VA1POM...............23.07.2010.............23:08:27...............

FOTOC24

Furia e distruzione da Santa Maria del Mare a San Pietro in Volta, un ferito. I testimoni: volava ogni cosa, c’è gente che ha perso tutto

Tromba d’aria, paura a Pellestrina

Scoperchiate molte case, vola il tetto del palasport, affondano decine di barchini
PELLESTRINA. Gente in la-
GARE DI BELLEZZA crime fuori dalla propria ca-
sa distrutta, un’isola tagliata
in due dal tetto del palasport
Accordo raggiunto, mancano le firme divelto dal vento e piombato
in mezzo all’unica via di co-

Jesolo ce l’ha fatta municazione, e le difficoltà

nel soccorre chi ha perso tut-
to sotto la furia della tromba
d’aria abbattutasi ieri pome-
dal 2011 ospiterà riggio su Pellestrina. La per-
turbazione ha affrontato l’i-
sola nel tardo pomeriggio di
le finali di Miss Italia ieri procedendo in direzione
Santa Maria del Mare, San
Pietro in Volta, Pellestrina.
Uno dopo l’altro sono caduti
al suolo alberi e arbusti, so-
no crollati muretti di cinta,
letteralmente volati via tetti
e camini. Il palasport di Por-
tosecco è stato scoperchiato
per la terza volta in meno di
cinque anni, una cosa assur-
da, per la quale già si annun-
ciano esposti e denunce alla
magistratura. C’è un ferito.
La copertura del palazzetto in mezzo alla strada comunale dei Murazzi in zona Portosecco BIANCHI A PAGINA 19

MACALUSO A PAGINA 35
E la nostra reginetta del web
è Giulia di Santa Maria di Sala
MESTRE. Il casting web
per selezionare le concor-
renti a Miss la Nuova di Ve-
nezia e Mestre 2010 si è con-
cluso. Intanto Miss Web è
Giulia Stocco (foto) di San-
ta Maria di Sala.
SANDRI A PAGINA 3
FIAT IN SERBIA
Salzano, due ciclisti travolti da un’auto IL VIZIO ANTICO
Sono ragazzi di 14 anni di un team sportivo, uno è grave DI CASA AGNELLI
SALZANO. Grave incidente ieri pomerig- di Massimo Riva
MARCON gio a Salzano. Coinvolti due atleti della cate-
goria esordienti del Gruppo ciclistico Robega- on prendiamoci
Trovata la villa no, entrambi di Trivignano. Uno dei due, di
14 anni, è ricoverato in prognosi riservata al-
l’ospedale di Mestre mentre il suo coetaneo
«N per i fondelli»
aveva detto Mar-
chionne a proposito di Po-
in cui è stata uccisa ne avrà per un mese. Secondo una Daewoo
Matiz, condotta da una ventiduenne di Mira,
migliano. Bene, vale anche
per il trasloco in Serbia.
Ilenia Vecchiato stava procedendo in direzione Maerne quan-
do, ad un tratto, ha frenato e ha perso il con-
Quindi l’a.d. di Fiat non ci
racconti che la produzione
Martedì i funerali trollo del mezzo, falciando i due ragazzi che
procedevano in senso opposto. I giovani atle-
viene spostata perché in
Italia i sindacati non sono
ti sono finiti nel fosso, senz’acqua, così come abbastanza «seri».
A PAGINA 21 la macchina. A PAGINA 7
RAGAZZO A PAGINA 28

Chioggia, arrestato l’uomo della camorra

Napoletano accusato di riciclaggio e usura, vittime imprenditori veneziani
ALL’INTERNO
- MURANO
20 Barovier&Toso
ceduta a fondo
di private equity
- MESTRE
22 Infermiere molesta
donna in ospedale
- MIRANESE
29 Fisco, due evasori
scoperti a Noale
e Campagna Lupia
CHIOGGIA. Il Veneziano e
la Marca erano diventati ter-
ritorio di conquista: qui veni-
va ripulito il denaro sporco
attraverso prestiti ad usura.
A quella del clan Moccia per
l’esattezza, uno dei più forti
e temuti gruppi della crimi-
nalità organizzata campana.
E’ quanto contesta la Direzio-
ne Distrettuale Antimafia di
Napoli nell’ordinanza firma-
ta dal gip Maria Vittoria Fo-
schini che lo scorso 9 luglio
ha portato in cella 72 perso-
ne con l’accusa di associazio-
ne camorristica. Tra gli arre-
stati c’è Antonio Barra, nato
ad Afragola 44 anni fa, fratel-
lo di Angela Barra (pentita
ed ex amante del boss dei Ca-
salesi Francesco Bidognetti)
per molto tempo pizzaiolo a
Vedelago, trasferitosi poi a
Chioggia dove ha abitato con
la moglie negoziante.
TOME’ A PAGINA 31
P21POM...............23.07.2010.............21:19:55...............FOTOC24
VB1POM...............23.07.2010.............21:33:33...............FOTOC24

la Nuova PRIMO PIANO SABATO 24 LUGLIO 2010 3

MISS LA NUOVA 2010

GAVAGNIN
Estate, tempo di passerelle e di miss: lunedì sera si elegge Miss la Nuova di Venezia e Mestre 2010

di Anna Sandri
MESTRE. Si sono messe in
gioco con una fotografia e la
più secca delle note anagrafi-
che — nome, età, città di pro-
venienza — sul web. Una sfi-
da ardita, che ha attirato le
ragazze veneziane: sul sito
www.nuovavenezia.it in un
mese e mezzo le ragazze ogni
giorno hanno controllato
quanti clic avevano premia-
to la loro bellezza. E, intanto,
la Nuova raccontava con pic-
coli ritratti il loro mondo e i
loro sogni.
Ieri alle 12 è stato staccato
il contatto, e il casting web
per selezionare le venti ra-
gazze che si giocheranno la
fascia di Miss la Nuova di Ve-
nezia e Mestre 2010 si è con-
cluso: nello stesso momento,
è stata assegnata la fascia di
Miss Web che va alla ragaz-
LE FINALISTE
Giulia conquista il web
E adesso sfida a venti
per la fascia più ambita
za più votata.
E’ Giulia Stocco, studentes-
sa di Santa Maria di Sala: ha
battuto in un appassionante
testa a testa Valentina Man-
freda, elegante universitaria
del Lido, per la quale gli ulti-
mi 50 voti entrati quasi allo
scadere non sono stati suffi-
cienti. Terza posizione per
Jenny Amico, 20 anni, giova-
nissima ma già molto decisa
sulla vita: a settembre si spo-
sa.
Lunedì la sfilata a Jesolo
Le ragazze diventano protagoniste
Il sondaggio ha sfiorato i
diecimila voti, e le ragazze si
sono sfidate con grande cor-
rettezza, mettendo in campo
squadre di voto fatte di ami-
ci, parenti, contatti in Face-
book. A onore delle ultime
classificate va detto che si so-
no messe in gioco verso la fi-
ne del casting, quando ormai
le possibilità per raggiunge-
re le altre concorrenti erano
minime, e quando ormai le
squadre per sostenere l’una
o l’altra delle concorrenti
erano fatte. Hanno giocato
comunque con spirito sporti-
vo e meritano dunque una
particolare simpatia.
Ai lettori, tutte le ragazze
che si sono via via racconta-
te sulla Nuova hanno offerto
lo specchio di una giovinezza
che ama divertirsi, che non
spreca e non ignora il gran-
de dono della bellezza, ma
che mette al sicuro il futuro
lavorando, studiando e tal-
volta facendo anche le due
cose insieme, giusto per con- Giulia Stocco, 19 anni, è Miss la Nuova Web 2010
quistare quel po’ di autono-
mia che scrolla di dosso l’i-
IL RITRATTO
dea del bamboccione.
Tutte, inutile negarlo, so-
gnano la Grande Passerella,
quella di Miss Italia; molte Studentessa modello
sognano anche il mondo del-

MESTRE. E adesso il gio-

co riparte da zero. Attraver-
so i voti sul sito della Nuo-
va, infatti, il pubblico non
ha solo assegnato la fascia,
ma ha anche selezionato le
Giulia Valentina venti finaliste che lunedì se-
Stocco Manfreda ra, a Jesolo, si contenderan-
no di fronte a una giuria te-
cnica la fascia di Miss la
Nuova di Venezia e Mestre
2010, valida per l’accesso di-
retto alla finale Miss Vene-
to, titolo che porta alla pas-
serella di Salsomaggiore.
Queste le 20 ragazze scel-
te dai lettori con i clic sul si-
to, per un totale di quasi
diecimila voti; nel caso una
o più ragazze non potessero
Jenny Eleonora
Amico De Zuani
INTERPRESS
partecipare alla selezione
di lunedì sera, si scalerà la
classifica.
La serata finale è in pro-
gramma lunedì a Jesolo Li-
do, nella rinnovata Piazza
Milano, a partire dalle
21.30, ed è organizzata con
Miss Italia e il Comune di
Jesolo. Quattro le uscite
delle ragazze, in body, abi-
to da sera, moda mare e ca-
sual; lo spettacolo sarà con-
dotto da Giulia Grilli con
Fabrizio Cibin. Spettacolo
dei ballerini Dreamakers,
ospiti d’onore Valentina Ro-
sani, Miss La Nuova 2009, e
Fabiola Di Caprio, Miss
Web 2008.
la moda ma con moderazio-
ne, muovendo i primi passi
negli ambienti noti della
città dove vivono.
Miss la Nuova di Venezia e
Mestre 2010, che viene eletta
in collaborazione con l’agen-
zia che gestisce Miss Italia
nel Veneto, è tra le ragazze
che vedete in foto in questa
pagina: se per votarle ormai
è tardi, si può arrivare a Je-
solo lunedì sera e tifare diret-
tamente in Piazza Milano.
A cedere la fascia sarà la
bella Valentina Rosani, di
San Donà, fresca di matu-
rità, che lo scorso anno ha
sfiorato il sogno perché a Sal-
somaggiore ci è arrivata dav-
vero.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
con mille passioni
MESTRE. Ha conquistato
il web con la bellezza ma
certamente chi l’ha cono-
sciuta dalle pagine della
Nuova l’ha apprezzata an-
che per le sue qualità e il
suo impegno. Giulia Stoc-
co, Miss la Nuova Web
2010, ha 19 anni, abita a
Santa Maria di Sala ed è un-
’universitaria entusiasta
dei libri e dello studio.
Iscritta a Lingue e Lette-
ratura moderne all’Univer-
sità di Padova, sta già pen-
sando a una seconda laurea
in Archeologia classica o
Lettere antiche. Nel frat-
tempo, ha trovato il tempo
per dedicarsi a un corso di
teatro in inglese, che — as-
sicura — le ha dato molte
soddisfazioni. Quanto alla
musica, suona la chitarra
classica. Vegetariana, ama
gli animali e se ne occupa
come volontaria, nei canili,
non appena le rimane un
po’ di tempo.
Per vincere la fascia di
Miss la Nuova Web ha mo-
bilitato parenti e amici e, a
sentire lei, non finisce qui:
dopo aver partecipato a
Miss Muretto due anni fa,
ora punta Miss Italia.

Jessica Irene Veronica Valeria Giorgia Nicole Roberta Giada

Righetto Corrò Montin D’Angelo Risato Zennaro Moretto Chinellato

Elisa Jessica Carolina Giulia Syarol Silvia Silvia Susanna

Cristofoletti Greggio Bagordo Selero Costantini Bianchini Poncina Sparaco
VA4VMM...............23.07.2010.............22:39:37...............FOTOC24

4 SABATO 24 LUGLIO 2010 ATTUALITÀ la Nuova

Le cifre. Quanto versiamo ogni anno a Regioni, Comuni e Province La classifica

Tasse locali, 2300 euro a testa

Così nelle Regioni a statuto ordinario
euro
Lombardia 2.697 Regione
Basilicata 2.571 Provincia
Lazio 2.546 Comune
In Lombardia i più tartassati (2.697), in Campania “solo” 1.657 Emilia
Toscana
2.541
2.501
Tasse locali
procapite
ROMA. In media ogni anno si pagano DENUNCIA DELL’IDV Liguria 2.467 pagate
2.364 euro di tasse agli enti locali a testa. dai cittadini
Piemonte 2.438
Alla scuola della signora Bossi 800mila euro
Lo rivela uno studio dei tecnici della Ca- italiani
mera che hanno elaborato dati del 2008. I Umbria 2.400
più tartassati sono i lombardi con 2.697
euro a testa. Più fortunati i campani che
Marche 2.392
sborsano solo 1.657 euro. ROMA. In tempi di tagli e come si legge alla voce (non pubblici e magari insegna Calabria 2.264
sacrifici arriva un ricco con- meglio precisata) “amplia- al grido di Roma Ladrona». Veneto 2.257
Tutto questo al netto dei tributo dello Stato per una mento e ristrutturazione” Per Manneschi «la particola-
trasferimenti pro capite che scuola privata della Lega. del “Fondo per la tutela del- rità di questa storia sta nel Puglia 2.198
vedono il Molise, penultimo Sono finanziamenti pubbli- l’ambiente e la promozione fatto che la scuola è stata Abruzzo 1.994
in classifica quanto a tassa- ci per 800 mila euro, in due dello sviluppo del territo- fondata nel 1998 dalla signo-
zione locale, al primo posto, anni (300mila per il 2009, rio”, che il Senato, in com- ra Manuela Marrone, mae- Molise 1.726
ricevere dallo Stato 1.353 eu- 500mila per il 2010), destina- missione Bilancio, ha forma- stra di scuola elementare di Campania 1.657
ro per cittadino. Scorrendo ti alla “Libera scuola dei po- lizzato nei giorni scorsi». lunga esperienza (spiega il
voce per voce le imposte lo- poli padani”, una scuola di Manneschi ricorda che sito della scuola), ma soprat- MEDIA 2.364
LIGHTIMAGE

cali, poi, emerge che l’Ici sul- partito fondata da Manuela «la scuola padana si propo- tutto moglie di Umberto E in quelle a statuto speciale
la seconda casa è decisamen- Marrone, moglie di Umber- ne “di educare al territorio Bossi». «Lady Bossi - aggiun- V. D'Aosta 11.537
te salata per i liguri, mentre to Bossi. e allo studio del dialetto lo- ge il consigliere Idv - è tutto-
i lucani pagano solo 86 euro Manuela La notizia è stata data dal cale” e ha come presidente ra tra i soci della cooperati- Trentino A.A. 8.545

per questo tributo. I campa-
ni sono tartassati dal punto
di vista dei rifiuti, sborsan-
do ai loro Comuni 128 euro
pro capite l’anno. Ecco, in
pillole, i dati sul fisco locale
emersi dallo studio.
Lombardi tartassati. Il dato
emerge sommando i tributi
prelevati da Comuni, Provin-
ce e Regioni, cioè in media
1.932 euro di tasse alle Regio-
ni, 334 ai Comuni e 88 alle
Province. Dall’elaborazione
emerge che i più tassati, nel-
le regioni a contabilità ordi-
naria, sono i cittadini lom-
bardi con 2.697 euro a testa
versati a tutti gli enti territo-
riali.
Campani i più fortunati. Le
tasse locali più leggere sono
quelle pagate dai campani
ANSA-CENTIMETRI
Marrone, consigliere regionale tosca- Dario Galli che, oltre ad oc- va che dà vita a questa scuo- Friuli V.G. 4.711
moglie no dell’Idv Marco Manne- cuparsi di pedagogia pada- la materna, elementare e se-
del leader schi, che racconta: «Un go- na, è stato anche senatore condaria; società che, guar- Sardegna 3.754
e fondatore verno generoso, ha deciso della Lega Nord». da caso, ha chiuso il bilan- Sicilia 2.561
della Lega di assegnare alla scuola, in Insomma una scuola di cio 2008 con una perdita di
Umberto soli due anni, 800 mila euro, partito che «prende i soldi 495.796 euro». MEDIA 3.861
Bossi Fonte: Camera, Commissione paritetica per il federalismo fiscale, dati 2008
che ogni anno sborsano “so- classifica, sotto i 2.000 euro tutti è imponente: per ogni te l’anno per la tassa sull’im- te l’anno ma nelle province
li” 1.657 euro per finanziare di balzelli, ci sono i cittadini piemontese lo Stato da alla mondizia. Anche i cittadini toscane ne costa 44. L’impo-
le amministrazioni territo- della Campania (1.657 euro) regione 166 euro. dei comuni pugliesi sono sta sull’assicurazione del-
riali. Se la media italiana è del Molise (1.726 euro) e del- Ici seconda casa salata per i piuttosto salassati su questo l’automobile più bassa è
di 2.364 euro, sono nove le re- l’Abruzzo (1.994 euro). Liguri. La media dell’impo- fronte con 105 euro pro capi- quella pagata dai cittadini
gioni che pagano di più. Do- Molise primo per trasferi- sta comunale sugli immobili te. La tariffa sui rifiuti più abruzzesi (26 euro) e molisa-
po la Lombardia si piazzano menti, Piemonte ultimo. Penul- sulla seconda casa è di 170 bassa è invece quella pagata ni (28).
i contributi della Basilicata timo in classifica a livello di euro pro capite, ma i liguri dai veneti con 24 euro pro ca- Regioni speciali prelevano a
che pagano di tasse locali tassazione locale, è al primo ne pagano 243 a testa. Ri- pite all’anno. La media è di cittadini 3.861 euro anno. La
per 2.571 euro. Terzi i contri- posto per quanto riguarda i sparmiano invece i lucani 78 euro. media delle tasse locali delle
buenti del Lazio (2.546 eu- trasferimenti, con 1.353 sbor- che pagano 86 euro così co- Rc auto cara per i Toscani. regioni autonome è di 3.536
ro); seguiti da Emilia e To- sati dallo Stato per ogni cit- me i calabresi che ne spendo- Il costo dell’imposta sulle as- euro, quella ai Comuni che
scana (rispettivamente a tadino. La forchetta con il no 95. sicurazioni rc- auto è piutto- si trovano in quelle aree di
2.541 e 2.501 euro pro capi- Piemonte, la regione che ri- Campani salassati per rifiu- sto uniforme nel Paese ed è 273 euro e alle province 52
te). Nella parte bassa della ceve meno trasferimenti di ti. Pagano 128 euro pro capi- in media di 37 euro pro capi- euro.

LE PROTESTE «Con questi tagli la Farnesina chiude»

ROMA. «Se tagliamo anco- Denuncia del segretario generale. Coldiretti in piazza
ra dovremo chiudere»: oltre
un certo limite «c’è ragione
di preoccupazione per il man-
ti come delle manifestazioni
di categoria lesa nel proprio
FONDI PER L’AMBIENTE quantamila posti di lavoro
nelle campagne del Mezzo-
tenimento in vita» della Far-
nesina. Il segretario generale
del ministero degli Esteri,
status» aggiunge Massolo
spiegando che «non lo sia-
mo».
In pericolo i parchi giorno, delle aree svantaggia-
te e montane (per effetto del-
l’impennata del costo contri-
Giampiero Massolo, lancia
così - a pochi giorni dall’an-
nunciato sciopero dei diplo-
Tagliare le risorse signifi-
ca anche «non solo rimodula-
re ma ridurre la rete estera
sit-in al ministero butivo per i datori di lavoro
nel settore agricolo). Lo de-
nuncia la Coldiretti in occa-
matici, previsto per lunedì mentre altri paesi, come la ROMA. Sit-in davanti al ministero dell’Am- sione della sua manifestazio-
26 - un nuovo «allarme» sul- Spagna, stanno potenziando biente di associazioni ambientaliste e dei par- ne a Bari contro i tagli. Sono
l’impatto della manovra e la loro promozione» oltre- chi nazionali contro il taglio del 50% dei fon- questi gli effetti, dice, della
LIGHTIMAGE

delle politiche di contenimen-
to dei costi: «Dobbiamo cerca-
re di fare di più con meno ri-
sorse, ma non di non fare di
meno con niente».
«Se è vero che i tagli spin-
gono all’efficienza, è vero
che se spinti oltre un certo li-
mite impongono una riduzio-
ne delle azioni e delle ambi-
zioni. Siamo arrivati a que-
sto se non oltre», prosegue
Massolo che sottolinea an-
che la necessità di un diver-
so approccio «qualitativo» al
confronto, basato sul «dialo-
go». «Non vorrei che lo scio-
pero e le lettere degli amba-
sciatori, vengano interpreta-
frontiera.
La questione è delicata,
tanto che ieri Giorgio Napoli-
La sede tano ha ricevuto al Quirinale
della proprio Massolo, per capire
ambasciata il problema e discutere even-
italiana tuali passi da fare.
a Kabul Anche il mondo agricolo fa
sentire prepotente la sua vo-
ce contro gli effetti della ma-
novra. Sono a rischio cin-
di ai parchi, che sono a rischio chiusura. mancata stabilizzazione nel-
«Sono importanti per la tutela faunistica e la manovra delle attuali age-
lo sviluppo locale, siamo molto preoccupati volazioni contributive per zo-
dai tagli che verranno operati», spiega Elio ne agricole montane e per zo-
Tompetrini dell’Associazione 394. E il presi- ne agricole svantaggiate ac-
dente onorario del Wwf Fulco Pratesi: «Il bel cordata negli ultimi 5 anni e
paese si renda conto delle ricchezze naturali- mezzo. Dal primo agosto scat-
stiche che ha e dedichi a questo patrimonio terà - sottolinea Coldiretti -
anche una piccola parte del proprio bilan- un aumento insostenibile dei
cio». contributi a carico del datore
di lavoro.

ROMA. Le mozzarelle blu

saltano fuori anche dalle con-
L’INCHIESTA
Mozzarelle blu firmate Granarolo ne». Quindi non dovrebbe es-
sere stato utilizzato per la
fezioni della Granarolo. Un
colpo al cuore per tutti gli
Acquistate in provincia di Torino due confezioni contaminate produzione di latticini fre-
schi come le mozzarelle.
estimatori dei prodotti della L’azienda bolognese si difende: usiamo solo latte fresco italiano La tracciabilità delle mate-
mucca “Lola”. rie prime è e resta una lacu-
Dopo la partita del lattici- o contattata dalla magistratu- proprietà della più grande na normativa che, secondo
no contaminato dal batterio Coldiretti ra di Torino», sottolinea che cooperativa del settore lattie- Federconsumatori, andrebbe
“Pseudomonas fluorescens”,
sequestrata dai Nas nei di-
denuncia: made la «Jager è stata fornitrice
esclusivamente di provole
ro caseario che dovrebbe ave-
re come primo obiettivo la
risolta al più presto con una
più chiara ed esaustiva eti-
scount di Torino, ne spunta in Italy a rischio, dolci» e che non ha notizie valorizzazione del latte pro- chettatura. «Sicurezza, origi-
LIGHTIMAGE

fuori un’altra. E questa vol-

ta, in vendita nei banchi fri-
go di una conosciuta catena
di ipermercati come Au-
chan, c’è un prodotto mar-
chiato da un colosso dell’in-
dustria casearia italiana.
Granarolo però, smentisce
l’acquisto di «latte, semilavo-
rati o ingredienti dalla Ja-
ger», la società tedesca all’o-
rigine della distribuzione del-
le mozzarelle incriminate.
È a Rivoli, alle porte del ca-
La famigerata mozzarella blu
poluogo piemontese, che po-
chi giorni fa sono state acqui-
state le confezioni del lattici-
no che a contatto con l’aria
assume la nota colorazione
azzurra. Immediati i test mi-
crobiologici e la comunicazio-
ne al pm che si occupa del ca-
so, Raffaele Guariniello. Se-
serve la tracciabilità
delle materie prime
condo gli inquirenti, che han-
no chiesto alle autorità giudi-
ziarie tedesche di compiere
delle verifiche sulla Mil-
chwerk Jager, anche Grana-
rolo avrebbe acquistato latte
dall’azienda. Ma l’impresa
bolognese precisando di
«non essere mai stata sentita
sui «dati identificativi (lotto
e data di scadenza)» delle
due confezioni.
La Coldiretti, alle prese
con vere e proprie battaglie
per la protezione del made in
Italy, reclama «chiarezza su
quanto latte e derivati sono
importati, di quale prove-
nienza, con quali marchi e
prodotti vengano immessi
sul mercato, e su quali rela-
zioni la Milchwerk Jager ab-
bia con Granarolo, società di
dotto nelle stalle italiane».
Nel suo sito web, Granaro-
lo scrive che «il latte utilizza-
to per i suoi prodotti provie-
ne in gran parte (72 per cen-
to nel 2009), da allevamenti
italiani; il rimanente provie-
ne da paesi esteri quali Ger-
mania, Francia e Slovenia».
Questo «latte estero» però,
come spiega ancora il porta-
le aziendale, «è destinato
quasi esclusivamente ai pro-
dotti a lunga conservazio-
ne, composizione e qualità
dei prodotti - afferma Rosa-
rio Trefiletti, presidente del-
l’associazione - costituiscono
contenuto essenziale delle in-
formazioni che i consumato-
ri hanno diritto di avere e,
quindi, l’omissione di indica-
zioni relative all’origine del-
le componenti base di un pro-
dotto agroalimentare aumen-
tano il rischio che possa esse-
re tratto in inganno». (a.d’a.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
VA5VMM...............23.07.2010.............22:55:41...............FOTOC24

la Nuova ATTUALITÀ SABATO 24 LUGLIO 2010 5

POLITICA Il Colle: subito il sostituto di Scajola

E GIUSTIZIA Berlusconi: nomina nei prossimi giorni

Napolitano sulla P3: «Che squallore»

Affondo del presidente della Repubblica. Bersani: «Trame all’ombra del “ghe pensi mi”»
di Alessandro Cecioni sconi vada a casa al più pre- po economico. «Il governo
sto». non può sottrarsi alle decisio-
ROMA. Il capo dello Stato, Giorgio Napolitano, lo dice Il presidente della Repub- ni dovute», dice il presidente
in modo chiaro. «Ci indigna e ci allarma l’emergere di fe- blica chiede anche che si ri- della Repubblica riferendosi
nomeni di corruzione e di trame inquinanti, anche ad solva il caso del Csm. Non al posto lasciato vuoto dalle
opera di squallide consorterie». E ancora: «Si deve inter- conciliante la risposta di dimissioni di Scajola e alla
venire senza alcuna incertezza o reticenza su ogni inqui- Maurizio Gasparri: «Rifletta presidenza della Consob, or-
namento o deviazione nella vita pubblica e nei compor- sulla preclusione odiosa del- gano di vigilanza sulla Bor-
tamenti di organi dello Stato». la sinistra» a un vicepresi- sa. «Posso anticipare — dice
dente Pdl. Una nota del Quiri- Berlusconi da Milano — che
«Ma — spiega — senza ce- chiarano collegate al “capo” nale chiarisce: «Bisogna asso- probabilmente nella prossi-
dere a nessun gioco al massa- e agiscono in modo parallelo lutamente tenere distinte la ma settimana nomineremo il
cro fra istituzioni e nelle isti- e anche illegale». E Rosy Bin- questione dell’elezione dei nuovo ministro». Il nome in
tuzioni». Poi, dopo la cerimo- di aggiunge: «Purtroppo il membri laici, che ancora pole position sarebbe quello
nia del ventaglio, aggiunge: tentativo della maggioranza non c’è stata, dalla scelta suc- di Paolo Romani, uomo di fi-
«Vedo solo squallore, vedre- di minimizzare quanto sta cesiva del nuovo vicepresi- ducia del cavaliere nel setto-
mo cos’altro emergerà». emergendo dalle indagini dente. E’ una questione sem- re televisivo e ora sottosegre-
Al monito corrisponde il non aiuta a fare chiarezza». plice, chiara e definita in mo- tario. «Servirebbe un nome
plauso dell’opposizione e di Di Pietro va più in là: «Napo- do nitido dall’articolo 104 del- di prestigio», dice Bocchino,
alcuni esponenti, vicini a Fi- litano ha ragione: un fiume la Costituzione». finiano del Pdl. «La nomina
ni, della maggioranza. Silen- di fango e corruzione sta in- Dal presidente del consi- deve arrivare prima del 28 lu-
zio da parte di Silvio Berlu- vestendo il paese. Penso che glio arriva un’unica rispo- glio, giorno dell’incontro su
sconi che giusto 24 ore prima un presidente del consiglio sta, sulla necessità di nomi- Fiat», chiede Damiano, Pd.
l’intervento del presidente debba prenderne atto. Berlu- nare il ministro dello Svilup- A RIPRODUZIONE RISERVATA Il presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano
Napolitano
aveva attac-
cato le «furi- All’inizio della prossima settimana sarà sentito insieme a Dell’Utri dal pm Capaldo
bonde cam-

Inchiesta, è l’ora di Verdini

pagne media-
tiche contro
il governo» e
il «mare di
fango e di ca-
lunnie». Al-
l’intervento L’attenzione dei magistrati sulle società finanziarie
del capo del-
lo Stato si ac- di Natalia Andreani razioni (che in parte ricondu-
costa più cono direttamente a conti
quello di ROMA. Il senatore Marcello Dell’Utri e il coordinatore dell’onorevole Verdini, inda-
Gianfranco del Pdl Denis Verdini, entrambi indagati per violazione gato anche per corruzione)
Fini, presi- della Legge Anselmi sulle associazioni segrete. Sono que- di cui Carboni teneva costan-
dente della sti i nomi che aprono la scaletta degli interrogatori pro- temente informato Dell’Utri.
Camera, che grammati dai magistrati romani nell’inchiesta P3. Già perchè i tre, secondo i
mercoledì carabinieri, sarebbero soci
aveva parla- I due parlamentari potreb- Formigoni. E a seguire alcu- di fatto nella scalata all’eoli-
to di neces- bero essere ascoltati già nel- ne delle toghe più compro- co sull’isola. Scalata appog-
sità di «in- le prossime ore anche se il messe dalle indagini: toghe giata dal Governatore Cap-
transigenza procuratore aggiunto, Gian- molto potenti come l’ex presi- pellacci, a sua volta indaga-
della politica verso i corrot-
ti».
31 DICEMBRE 1981 carlo Capaldo, impegnato ie-
ri con alcuni interrogatori
dente della Corte Suprema
Vincenzo Carbone, da qual-
to, che Carboni compie con
diverse società messe in pie-
Napolitano richiama an-
che «i validi anticorpi» della
nostra democrazia: «In pri-
Quando Pertini sulla vicenda Finmeccanica,
ha assicurato che nulla si
muoverà fino a lunedì.
che giorno in pensione, il ca-
po degli ispettori di via Are-
nula Arcibaldo Miller, il pre-
di ad hoc tra cui la Karis e la
Karios 32: entrambe con se-
de in Corso Venezia 16 a Mi-
mo luogo la capacità di rea-
zione morale dei cittadini, e
insieme la vitalità dei princi-
denunciò la P2 La settimana si annuncia
dunque intensa. Perché dopo
Verdini e Dell’Utri, a piazza-
sidente della Corte d’Appello
di Milano Alfonso Marra e
l’ex avvocato generale pres-
lano, entrambe amministra-
te per procura da Giuseppe
Tomassetti, autista e presta-
pi costituzionali e dei presidi Era il 31 dicembre 1981, quasi trent’anni fa, le Clodio dovrebbero compa- so la Cassazione, Antonio nome del faccendiere (a lui
costituiti dalle leggi ispirate quando Sandro Pertini, anche lui da una sala rire altri politici di rango Martone. sono intestati molti degli as-
a quei principi e affidati alla del Quirinale, puntò l’indice contro la P2 di Li- coinvolti nell’inchiesta sul A Verdini e Dell’Utri i pm segni circolari sequestrati).
preziosa azione della magi- Sandro cio Gelli. Pertini suonò la sveglia alla Repub- sodalizio occulto guidato da non potranno contestare il Carboni, Verdini e Dell’U-
stratura e delle forze dell’or- Pertini blica, parlò di crisi, disoccupazione, terrori- Flavio Carboni (finito in car- contenuto delle intercettazio- tri sono poi legati da decine
dine». E ancora, sui futuri In alto smo. Come se non bastasse, aggiunse poi tenen- cere l’8 luglio assieme al giu- ni fatte sulle utenze di Carbo- di incontri riservatissimi av-
possibili: «Non mi interessa- Dell’Utri e do lo sguardo in basso, accigliato, la pipa in dice tributarista Pasqualino ni e degli altri indagati (dun- venuti a Roma, a Milano e
no scenari politici ipotetici Carboni al bar mano, «si è aggiunta a tutte queste preoccupa- Lombardi e all’imprenditore que senza autorizzazione del- sull’isola. Riunioni dedicate
di qualsiasi genere». (foto Espresso) zioni, italiane e italiani, la questione della P2, napoletano Arcangelo Marti- le Camere di appartenenza). non solo all’eolico, dicono i
Per Bersani, segretario del che ha turbato e inquinato la nostra vita». «I no). Entrambi gli interrogatori si Pm mentre Carboni, malato
Pd, c’è una responsabilità giuristi stanno discutendo se la P2 cada o non In procura sono ad esem- concentreranno invece sulle di cuore, due giorni fà ha la-
precisa: «Sotto l’ombrello del cada sotto il codice penale, se è un’associazione pio attesi il sottosegretario al- numerose operazioni finan- sciato Regina Coeli per il re-
“ghe pensi mi” si creano fa- a delinquere», proseguì come a dire che però si la giustizia Giacomo Calien- ziarie compiute da Carboni parto detenuti dell’ospedale
cilmente delle cricche, delle trattava di sottigliezze eccessive: «Sono cose che do, e il presidente della Re- per accaparrarsi il business Belcolle di Viterbo.
cordate informali che si di- a me non interessano per il momento». gione Lombardia, Roberto dell’eolico in Sardegna. Ope- A RIPRODUZIONE RISERVATA

Carlo Bernini gravissimo ricoverato a Castelfranco

L’ex ministro si è sentito male la scorsa settimana, adesso il peggioramento
ASOLO. L’ex ministro e governatore
del Veneto Carlo Bernini, attuale consi-
gliere del ministro per l’Attuazione del
Programma, è ricoverato in gravi condi-
zioni all’ospedale di Castelfranco. La
prognosi è riservata.
Il peggioramento è avvenuto negli ul-
timi giorni: la scorsa settimana Berni-
ni, che ha compiuto 74 anni a maggio,
era stato ricoverato per alcuni seri pro-
blemi e trattenuto. Una volta nell’ospe-
dale castellano, all’inizio di questa setti-
mana, però, avrebbe accusato un im-
provviso peggioramento per soprag-
giunti problemi circolatori. Prontissi-
mo l’intervento dei medici, ma il qua-
dro clinico complessivo si è aggravato,
per la mancata irrorazione di alcuni or-
gani. E non avrebbe registrato, almeno
negli ultimi giorni, sensibili migliora-
menti.
Massimo il riserbo dei familiari e de-
gli amici più stretti, che sono in appren-
sione. Ma in moltissimi sono in ansia,
vicino alla famiglia — la moglie Angela
e i tre figli Ludovico, Edoardo e Moni-
ca, con i nipotini — non solo ad Asolo e
nella Castellana, dove il «Doge» è tutto-
ra un’istituzione.
Si sapeva che Bernini aveva proble-
mi di salute, ma nessuno si poteva
aspettare una simile improvvisa evolu-
zione. Immediata l’eco nel mondo della
politica e della ex Balena Bianca. Il
tam tam della notizia del suo ricovero
ha raggiunto anche il capoluogo della
Marca, dove Bernini aveva sino a poco
tempo fa i suoi luoghi «canonici», in pri-
mis un ufficio nella zona di San Nicolò,
e moltissimi amici. E ovviamente i mol-
tissimi sodali che ancora ha nel Veneto,
da lui governato negli anni ’89, e Roma, ORE
dove il Doge è stato il primo ministro di D’ATTESA
un governo della Repubblica non parla- L’ex ministro
mentare. Nella capitale, Bernini è rima- dei Trasporti
sto legatissimo a diversi big dell’ex De- e governatore
mocrazia Cristiana, Rocco Buttiglione del Veneto
in primis, e dell’attuale schieramento Carlo Bernini
di centrodestra.
Fino allo scorso anno, l’ex ministro
dei Trasporti è stato presidente di
Myair, la compagnia aerea veneta poi
fallita all’inizio del 2010. Le dimissioni
dalla presidenza erano arrivate, grosso
modo un anno fa, per protesta contro la
sospensione della licenza alla compa-
gnia da parte dell’Enac. (a.p.)
VA6VMM...............23.07.2010.............23:10:42...............FOTOC24
6 SABATO 24 LUGLIO 2010
Strage dopo il licenziamento
Sacilese uccide due dirigenti della sua ex-azienda, poi si spara
VIAREGGIO. E’ arrivato da
Pordenone e, sorridendo, ha
salutato gli ex colleghi della
Gifas-Electric di Massarosa
prima di entrare nella stanza
del direttore generale dell’a-
zienda, per cui lavorava fino
a circa un anno fa, e sparare
a lui e al responsabile delle
vendite all’estero. Poi ha dato
fuoco ad alcune carte che si
trovavano nella stanza e si è
chiuso in bagno dove si è spa-
rato alla testa quando ha sen-
tito le sirene di polizia e cara-
binieri.
Le vittime sono Luca Cera-
gioli e Jan Frederik Hillerm.
Contro di loro ha rivolto la pi-
stola, una calibro 7.65, Paolo
Iacconi, 51 anni, di Sacile del
Friuli (Pordenone). Ceragioli
(48 anni) viveva a Viareggio
con la moglie Laura e due fi-
glie di 21 e 18 anni, Monica e
Claudia, mentre Hillerm nato
a Lubianca ma residente a Al-
topascio (Lucca), era diventa-
to padre da soli 20 giorni. L’o-
micida è arrivato poco prima
delle 16: per farsi ricevere dai
dirigenti dell’azienda da cui
era stato licenziato circa un
anno fa - era il rappresentan-
te per il Trentino Alto Adige
-, avrebbe detto di voler strin-
gere rapporti commerciali
con la stessa Gifas (che produ-
ce materiale elettrico e occu-
pa una cinquantina di perso-
ne) dopo aver aperto una sua
attività in Friuli. Salito al pri-
mo piano, dove si trovano gli
uffici della direzione e quelli
commerciali, ha salutato gli
ex colleghi presenti ed è en-
trato nell’ufficio di Ceragioli
dove si trovava anche Hil-
lerm. Con se aveva una bor-
sa: dentro potrebbe avere
avuto la pistola. La segreta-
ria ha raccontato che era
tranquillo e che, prima di
chiudere la porta e lasciarli,
ha portato nella stanza tre
caffè. Passati pochi minuti le
Dalla p restig io sa co rn ice d i V en ez ia, città u n ica al m o n d o
p er la su a arte, p er i su o i p alaz z i, p er la su a arch itettu ra
e p ro p rio p er q u esto n o stro P atrim o n io d ell’U m an ità ,
serata d i g ala p er la q u in ta ed iz io n e d ei
“ V E N IC E M U S IC A W A R DS ”
VeneziaEventi
ATTUALITÀ
IN PROVINCIA DI LUCCA
co ad alcune carte provocan-
do un principio d’incendio,
ma non avrebbe usato benzi-
na né altri liquidi infiammabi-
li, si è quindi chiuso in bagno
dove si è ucciso. Carabinieri
e poliziotti, insieme ai vigili
del fuoco intervenuti per spe-
gnere le fiamme, si sono così
trovati davanti tre cadaveri.
Cosa abbia spinto l’uomo ad
uccidere Ceragioli e Hillerm,
non è chiaro. Qualcuno parla
di una causa di lavoro, di ar-
retrati che Iacconi avrebbe ri-
chiesto. Di certo sembra aves-
se avuto sempre buoni rap-
porti con il direttore, e Cera-
gioli sarebbe stato più volte fi-
no a Pordenone quando Iacco-
ni, che viveva solo in una pa-
lazzina dove, in un altro ap-
Polizia voci si sono alzate e nello sta- partamento abitano il padre e
davanti bilimento si sono uditi alcuni la sorella, aveva avuto proble-
all’ingresso
dell’azienda
colpi di pistola, 4 o 5. Nella
stanza di fronte, dove si trova-
mi di salute. Alcuni testimoni
raccontano che in azienda l’o-
vano 5 addetti alle vendite, su- micida/suicida gli unici pro-
bito hanno blemi, qualche litigio per mo-
capito cosa tivi di lavoro, di fatturato, li
Si è presentato stava avve-
nendo e sono
avrebbe avuti con un terzo di-
rigente, che ieri non era in se-
portando i caffè fuggiti dando de. Polizia e carabinieri do-
l’allarme an- vranno ora ricostruire gli ulti-
Poi ha fatto fuoco che agli ope- mi giorni di Iacconi e capire
rai e agli ad- quando è arrivato in Tosca-
detti al ma- na, con una Panda rossa. Al
gazzino al piano terra dell’edi- momento non sarebbero stati
ficio. trovati biglietti che spiegano
Iacconi dopo aver dato fuo- l’accaduto. (d.m.)
Rai Due
L a serata sarà trasm essa su R ai2
sab ato 2 4 L u g lio 2 01 0 o re 2 1 ,05
VeneziaEventi
s.r.l.
la Nuova
DERAGLIA IL TRENINO
Alpi Svizzere, un morto
GINEVRA. Una persona è morta
nel deragliamento di un treno turisti-
co nelle Alpi svizzere, l’Espresso dei
ghiacciai, mentre altre 42 sono rima-
ste ferite, sei delle quali gravemente.
Non si conosce ancora l’identità del-
la vittima. Le autorità elvetiche fan-
no sapere che due terzi dei passegge-
ri sul treno erano di nazionalità giap-
ponese.
20 MILIONI DI ABITANTI
Pechino sta esplodendo
PECHINO. La popolazione di Pechi-
no sfiora i 20 milioni, con 10 anni di
anticipo sul previsto. Lo scrive il quo-
tidiano China Daily citando una com-
missione municipale, secondo cui la
popolazione della capitale è attual-
mente di 19,72 milioni di persone. Se-
condo la commissione le persone che
hanno il permesso di residenza, il co-
sidetto «hukou», sono poco più di 12
milioni, mentre gli altri sette milioni
sono la popolazione «fluttuante», gli
immigrati che dalle campagne e dal-
le province più povere vengono nella
capitale in cerca di lavoro.
PROTESTE IN CISGIORDANIA
Morgantini fermata
ROMA. È durato circa venti minuti
il fermo di Luisa Morgantini, attivi-
sta per la pace ed ex vice-presidente
del Parlamento europeo, da parte del-
l’esercito israeliano a Bil’in, villag-
gio della Cisgiordania vicino Ramal-
lah. La Morgantini era stata fermata
alla conclusione della consueta mani-
festazione non violenta del venerdì
che da mesi sfila a Bil’in per protesta-
re contro il tracciato del muro israe-
liano che sottrae terreni coltivati
agli abitanti del villaggio.
CITTÀ D I
V E N E Z IA
s.r.l.
VA7VMM...............23.07.2010.............23:11:31...............FOTOC24

la Nuova ATTUALITÀ SABATO 24 LUGLIO 2010 7

LA FIAT Sciopero della Fiom: no ai ricatti

IN SERBIA Il Pd: «Mirafiori, il governo si muova»

Berlusconi “avverte” Marchionne

«Delocalizzare senza danneggiare l’Italia». Sacconi convoca azienda e sindacati
di Vindice Lecis
ROMA. Fiat e sindacati so-
no stati convocati dal gover-
no per mercoledì a Torino.
All’ordine del giorno l’an-
nuncio choc di Marchionne
di trasferire la produzione
della nuova monovolume da
Mirafiori allo stabilimento
di Kragujevac in Serbia, la-
sciaando a Torino la sola Mi-
To con reali prospettive di
chiusura dello stabilimento.
Il ministro Sacconi lo ha co-
municato nel pomeriggio di
ieri dopo che, per tutta la
giornata, il governo era stato
sottoposto a forti sollecitazio-
ni perché attivasse l’incon-
tro: «Il governo non chieda
un tavolo, lo convochi» ave-
va chiesto il segretario del
Pd Bersani. Ma per il segreta-
rio generale della Fiom, Mau-
rizio Landini, ora che il pro-
getto Fabbrica Italia «non è
più credibile più che tavoli
serve una vera prolitica indu-
striale».
Nel giorno dello sciopero
di due ore indetto dalla Fiom
- con alte adesioni proprio a
Mirafiori - il presidente del
Consiglio Berlusconi inter-
viene sulla minaccia di delo-
calizzare la produzione: «In
IN PIAZZA. Un’operaia al corteo della Fiom
ieri a Torino con i lavoratori dell’Iveco e Mirafiori
Secondo il sindacato l’adesione è stata del 65%
una libera economia ed in migliano, il cui rilancio pro-
un libero stato un gruppo in- duttivo con le Panda rappre-
dustriale è libero di colloca- sentava il perno di Fabbrica
re dove è più conveniente la Italia. Il ministro Sacconi
propria produzione. Mi agu- chiede esplicitamente «di
ro però che questo non vada non agire unilateralmente,
a scapito dell’Italia». L’an- di discutere con la contropar-
nuncio di Marchionne ha col- te sindacale». L’importante,
to in contropiede sia il gover- dice Sacconi, è avere «sinda-
no che Cisl e Uil, protagoni- cati cooperanti». Ma dalle
sti dell’accordo separato Po- due confederazioni più colla-
A KARGUJEVAC
Buste paga da 400 euro gni assunti con Torino erano
ben diversi. Il sindaco si la-
menta dell’atteggiamento del
governo che a suo parere «de-
ROMA. Bassi salari, niente tasse, pioggia di contributi ve fare di più in termini di
pubblici. E’ questa la principale ragione per la quale Mar- politica industriale». E se il
chionne vuole produrre in Serbia la nuova monovolume ministro leghista Maroni
che prenderà il posto di Multipla, Idea, Musa e Mito, mo- conferma che la voglia serba
delli ora realizzati a Mirafiori. Attualmente la fabbrica di del Lingotto «non sta nè in
Kargujevac in Serbia è ferma a causa delle vetture inven- cielo nè in terra», Antonio Di
dute, circa 4500, parcheggiate nel piazzale. Tutti i 1060 la- Pietro (Idv) commenta sarca-
voratori della Fiat Auto Serbia (il 30% di proprietà del go- stico: «Ben svegliati ai mini-
verno di Belgrado) sono in cassa integrazione. Il Lingotto stri Caldroli e Sacconi. Dopo
vuole delocalizzare sollecitato dalle condizioni di favore: la notizia della chiusura del-
per 10 anni non pagherà nemmeno un euro di tasse e avrà lo stabilimento di Termini
un contributo statale per ogni dipendente assunto. Ha Imerese con 2000 posti di la-
inoltre ottenuto ulteriori contributi dalla Banca europea e voro che saltano» ora l’an-
dal governo serbo. Per la politica dei bassi salari - così co- nuncio della produzione del-
me nello stabilimento polacco di Tychy dove si producono la monovolume in Serbia.
le Panda - un operaio a regime percepisce circa 400 euro. Ieri la Fiom ha scioperato
Non è infatti un caso, come ha spiegato ieri Nejbosa Ciric per due ore contro i licenzia-
segretario di Stato al ministero dell’economia di Belgrado, menti e per la corresponszio-
che 25 aziende del settore auto vogliono trasferire le loro ne del premio di risultato.
fabbriche proprio in Serbia (v.l.) Ma l’attenzione era tutta ri-
volta a Torino con adesioni
dell’80% all’Iveco e al 65% a
borative arrivano segnali di bassi farebbe sì che «in Euro- Mirafiori (Meccaniche e Car-
allarme. Bonanni (Cisl) teme pa occidentale non si produr- rozzerie). Due cortei si sono
che sia irraggiungibile la pro- rebbe più un’auto». snodati nelle vie cittadine. Il
duzione del 1 milione 400 mi- I primi a muoversi sono leader Cgil Epifani spiega
la vetture promesse a fronte stati i lavoratori torinesi di che «gli investimenti in Ser-
delle attuali 600 mila: «Non è Mirafiori mentre il sindaco bia erano già previsti perchè
tanto importante che la Fiat Chiamparino si è sentito tele- sono facvoriti da aiuti di Sta-
decida di delocalizzare ma fonicamente con Marchion- to» e attacca il governo per-
che in Italia mantenga le pro- ne. Che avrebbe dimostrato chè «non ha l’autorità per ri-
messe». Per Angeletti (Uil) la un «atteggiamento di disponi- comporre la situazione»
competizione fatta sui salari bilità» anche perchè gli impe- A RIPRODUZIONE RISERVATA

on prendiamoci per
«N i fondelli» aveva det-
to Sergio Marchion-
ne a proposito della vicenda
di Pomigliano. Bene, allora
non prendiamoci per i medesi-
mi neppure sulla questione
del trasloco in Serbia. Quindi
l’amministratore delegato di
Fiat lasci perdere di raccontar-
ci che la produzione della nuo-
va monovolume viene sposta-
ta via da Torino perché in Ita-
lia i sindacati non sono abba-
stanza «seri».
Il trasferimento sull’altra
sponda dell’Adriatico poggia
su tutt’altre ragioni. Si tratta,
infatti, di un investimento nel-
l’ordine di un miliardo di eu-
ro per il quale sono sul tavolo
un finanziamento Bei di 400
milioni e un contributo del go-
verno di Belgrado per altri
250 milioni. L’aritmetica ele-
mentare dice che, in sostanza,
la Fiat dovrà sborsare soltan-
to un euro ogni tre spesi per
mettere in moto la produzione
del nuovo modello. Mentre a
Torino non ci sono finanzia-
menti Bei e tanto meno aiuti
da parte dello Stato italiano.
Già questo basterebbe a spie-
gare quale sia il tipo di «se-
rietà» che i vertici Fiat si atten-
dono dai loro interlocutori,
sindacali e non.
Ma c’è dell’altro. In Serbia
c’è disponibilità di manodope-
ra a livelli salariali di estre-
ma convenienza per le impre-
se. Ci sono, infatti, operai che
oggi sono usi accontentarsi di
una retribuzione sui 400 euro
mensili: circa due terzi in me-
no dei costi di Torino anche al
netto di oneri previdenziali e
quant’altro. Morale: in quel
pezzo di ex-Yugoslavia la Fiat
può perfino permettersi il lus-
so di presentarsi come un pa-
drone generoso che aumenta
gli stipendi oggi correnti, rica-
vando comunque un lauto
margine rispetto alle condizio-
L’OPINIONE
SOLDI PUBBLICI E SALARI BASSI
IL VIZIO ANTICO DI CASA AGNELLI
di Massimo Riva
ni salariali di Mirafiori.
Prima conclusione: la Fiat
va in Serbia facendo leva su
aiuti pubblici e sul dumping
salariale, replicando cinica-
mente lo stesso canovaccio che
l’ha vista vivere e prosperare
nei cent’anni della sua presen-
za in Italia. Una storia di
vampiraggio economico-finan-
ziario cominciata con le com-
messe pubbliche della prima
guerra mondiale e proseguita
nei decenni fino a quando rei-
terati aiuti statali e i livelli
del salario domestico sono sta-
ti in grado di garantire un
buon margine di competiti-
vità rispetto ai concorrenti.
Ora — in omaggio al cele-
bre detto americano «take the
money and run» — visto che
in Italia non ci sono più tanti
soldi da spremere alla Fiat s’è
deciso di prendere la via più
comoda. Quella della fuga ver-
so altri lidi, dove sia ancora
possibile alimentare una tecni-
ca del fare impresa drogata
dallo sfruttamento intensivo
degli aiuti esterni e delle basse
retribuzioni. Anche sotto il
pullover anticonformista di
Sergio Marchionne rispunta
così una tara antica del siste-
ma Fiat che tiene l’azienda
sempre più su un piano incli-
nato al fondo del quale la sua
sopravvivenza potrebbe essere
garantita soltanto in un paese
nel quale fosse restaurata la
servitù della gleba.
Seconda conclusione: di
fronte alla concorrenza sui co-
sti dei paesi emergenti — di
Asia, America del Sud ed Eu-
ropa dell’Est — le industrie
mature degli Stati ricchi pos-
sono sopravvivere solo a condi-
zione di produrre beni ad alto
valore aggiunto.
La decisione Fiat di produr-
re in Campania il modello più
elementare della propria gam-
ma (la Panda) si colloca in
netta contraddizione con que-
sta esigenza. Dunque, si può
leggere soltanto come un
preannuncio di smobilitazio-
ne, di cui la partita serba è ul-
teriore conferma.
Non a caso in concomitanza
con queste scelte produttive è
stata anche avviata la proce-
dura di separazione di Fiat
auto dalle altre attività del
gruppo. In partenza i termini
finanziari della manovra ap-
paiono neutrali, ma non ci
vuole un indovino per capire
che gli eredi Agnelli avranno
così ben più ampia libertà di
manovra per scegliere se stare
o ritirarsi dal gioco seguendo
gli andamenti dei mercati.
Evidentemente o da soli o su le-
zione di Marchionne gli Agnel-
li hanno capito che costruire
automobili a buon mercato
sta diventando un mestiere
sempre più difficile in un siste-
ma globalizzato. Perciò voglio-
no avere le mani più libere per
farsi da parte al momento op-
portuno. Gianni Agnelli ci
provò con l’operazione Gene-
ral Motors e finì male. I suoi
eredi hanno migliori probabi-
lità. In ogni caso, nelle mani
di costoro, la sorte dell’indu-
stria automobilistica in Italia
appare segnata. E questa sì ri-
schia di essere, tra le tante, la
presa per i fondelli più ama-
ra.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
VR5VMM...............23.07.2010.............23:22:26...............FOTOC24
8 SABATO 24 LUGLIO 2010
INCROCI POLITICI
di Alessandra Carini
VENEZIA. Il protocollo anti-
mafia somiglia a quello che è
già stato adottato per il Pas-
sante, anche se alcune misu-
re antimafia sono state rese
più stringenti. Sarà quello ap-
plicato per la costruzione del-
la Pedemontana veneta, per
evitare che la malavita orga-
nizzata si infili nelle grandi
opere pubbliche previste nel
Veneto. Alcuni provvedimen-
ti sono nuovi: controlli setti-
manali e anche preventivi sui
cantieri, sulle persone presen-
ti, da parte di carabienieri e
uffici del lavoro, certificati an-
timafia richiesti anche per
piccoli subappalti, rottura del
contratto e penale per chi
“sgarra” dalle norme o viene
trovato non in regola.
Ieri a palazzo Balbi il presi-
dente della Regione Luca
Zaia e il ministro dell’Interno
Roberto Maroni sotto i flash
dei fotografi e una selva di te-
lecamere hanno firmato il
protocollo antimafia per la Pe-
demontana. Una cerimonia
cui hanno partecipato ogni li-
vello di autorità amministra-
tive, dai sindaci ai prefetti, ai
presidenti delle Province inte-
ressate.
Un incontro che, prenden-
do a spunto la Pedemontana,
i cui cantieri sono ancora di
là da venire, è stata una cele-
brazione della politica del mi-
nistero contro la malavita e
un’occasione per fare il pun-
to delle molteplici idee più o
meno realizzate della lega in
tema di sicurezza. Lodi a Ma-
roni («ha riconsegnato Lam-
pedusa alla comunità e al tu-
rismo con la sua politica anti-
sbarchi e dignità al Paese a li-
vello internazionale» dice
Zaia) il quale, forte delle ulti-
me operazioni a Milano e al-
l’ Aquila per combattere ca-
morra e n’drangheta che si so-
no infilate nei ricchi appalti
di opere pubbliche, sostiene
che ormai «anche il Nord non
è più esente da quel tentativo
di diffusa infiltrazione nella
società, anche con aziende pu-
lite, che si sperava limitato al
Sud». Da qui i controlli strin-
genti, le operazioni di lotta al-
la malvita, ma anche, dice
Maroni, «quel modello di sicu-
rezza partecipata che preve-
de il coinvolgimento di Comu-
ni Province e Regioni che so-
no i nostri interlocutori».
Il discorso cade sulle ron-
de, sul loro modesto “succes-
so” anche a Nordest. «Quan-
do le abbiamo messe nel pac-
chetto sicurezza si sono leva-
te le proteste della sinistra
che paventava il pericolo di
camicie brune, verdi e al-
tro....invece abbiamo evitato i
bulli e il fai da te». Adesso ad
un anno, dice il ministro, è ne-
cessario fare un bilancio sui
risultati e sui meccanismi:
«Molti sindaci hanno incon-
trato ostacoli di carattere bu-
rocratico, comuque è uno
strumento nuovo che va affi-
Operaio ucciso
dal maltempo
VERONA. Il maltempo che
si è abbattuto ieri sul Vene-
to, in particolare sul Verone-
se, il Vicentino e il Padova-
no, ha causato una vittima.
La tragedia a Zimella nel bas-
so Veronese, dove alcuni ope-
rai che cercavano riparo si
sono rifugiati in un capanno-
ne dismesso. Il vento ha fatto
crollare su di loro due muri,
sotto uno di questi un ope-
raio è rimasto ucciso, vano
ogni soccorso.
Il ministro: non aboliremo prefetture e Province
e le forze dell’ordine sbagliano a protestare
Maroni: «Contro la mafia
Pedemontana protetta»
Tutti i subappalti ai raggi X
nato e sta ai sindaci dire se e
come ottimizzarlo».
Il discorso ovviamente ca-
de anche sui tagli al bilancio
che non hanno risparmiato la
sicurezza, alle alternative per
non fare mancare i fondi alle
forze di polizia che regolar-
mente protestano. Maroni
boccia di nuovo, come del re-
sto il suo partito, l’ipotesi di
cancellare le Province: «sono
necessarie e svolgono un ruo-
lo importante in molti servizi
dalla scuola alle infrestarut-
ture, se le cancelliamo qual-
cun altro dovrà dare questi
REGIONE
servizi».
Respinge la proposta di En-
rico Letta di abolire le Prefet-
ture e trasferire le competen-
ze ai questori: «la ha già boc-
ciata il Pd e poi c’è una legge
approvata da Prodi nel 2007
che consente al ministero del-
l’Interno di rivedere tutta l’or-
ganizzazione territoriale dei
suoi uffici periferici», (e da
Treviso, dove poi il ministro
è andato, si è levata la prote-
sta di Giancarlo Gentilini che
invece le Province e le prefet-
ture le vuole abolire per ri-
sparmiare).
la Nuova
Dice che le proteste contro
i tagli alla sicurezza sono in-
giustificate e strumentali: pri-
mo perchè le forze di polizia
sono state escluse da alcuni
tagli che hanno toccato il pub-
blico impiego, secondo per-
chè per i tagli fatti verranno
in soccorso, a compensarli,
proprio i fondi e i patrimoni
sequestrati alla criminalità
organizzata in questi anni.
«A fronte di 160 milioni di eu-
ro tagliati ci sono già due mi-
liardi di patrimoni sottratti al-
la mafia che verranno pro-
prio destinati alla sicurezza».
FAIDA SANITARIA
Per il segretario regionale
della Cgil, Emilio Viafora, sulla
sanità veneta è in atto una sor-
ta di «faida». «Un settore delica-
to come la sanità - spiega - non
può diventare il terreno su cui
si gioca per fare i conti all’inter-
no dei partiti e del sistema poli-
tico che governa il Veneto».
TRAFFICO IN AUMENTO
Un consistente aumento del
traffico è previsto in queste ore
in A4, A13, A27 E A23, ma an-
che sulla viabilità normale spe-
cie verso montagne e mare. A
lanciare l’aattenzione polizia
stradale e Autovie Venete, con-
cessionaria delle autostrade
A4 e A23. I primi flussi dell’eso-
do verso le località balneari so-
no già iniziati.
VR6VMM...............23.07.2010.............23:08:12...............FOTOC24
la Nuova
INTERPRESS
A JESOLO
Casini alleva
i giovani Udc
JESOLO. Ha preso il via
ieri il Young summer camp,
la tre giorni di formazione
per i giovani dell’Udc, con
un ambizioso obiettivo: «Ver-
so il Partito della Nazione».
Saranno presenti in que-
sto week end Lorenzo Cesa,
Roberto Rao, Antonio De Po-
li e Pier Ferdinando Casini
e consiglieri regionali di Ve-
neto e Lombardia.
Ieri l’arrivo e i primi semi-
nari tra i giovani democri-
stiani, oggi interverranno
Matteo Beghin commissario
regionale dei giovani; Paolo
Pizzocri commissario giova-
ni Lombardia; Mario Berto-
lissi che parlerà su: federali-
smo, risorse e lavoro; Gian-
piero Zinzi coordinatore na-
zionale dei giovani. Giaco-
mo D’Arrigo presidente An-
ci giovane e Filippo Perbelli-
ni cantante. Conclusioni di
Lorenzo Cesa. Domani alle
11 Pier Ferdinando Casini
contro tutti, confronto tra i
giovani e il presidente del
partito, cui partecipa anche
Antonio De Poli, segretario
regionale del Veneto.
Non mancheranno mo-
menti conviviali e confronti
fra i partecipanti e neppure
giochi e competizioni sporti-
ve. La manifestazione che si
concluderà nel primo pome-
riggio si svolge nella struttu-
ra della Croce Rossa Italia-
na.
PADOVA. «Siamo sospesi
tra il pessimismo andante e
il catastrofismo». Sintetizza
così Renato Chisso lo stato
del Pdl regionale. Tre mesi
dopo, la «batosta» elettorale
delle Regionali non è ancora
digerita. Anche se oggi c’è la
consapevolezza che «la Lega
non ha fatto niente meglio di
noi», come spiega il coordina-
tore Alberto Giorgetti. E allo-
ra è «gioco di squadra» l’e-
spressione più usata nel di-
battito tra la squadra di giun-
ta e gli amministratori locali
del Pdl organizzato ieri a Pa-
dova dal coordinamento re-
gionale. All’appello rispondo-
no in 150, tra sindaci e asses-
REGIONE SABATO 24 LUGLIO 2010 9
INCROCI POLITICI Dellai: «Siamo noi il nuovo umanesimo politico»
Tra il pubblico: Tabacci, Giaretta, Sartor e Casarin
Verso Nord fa il pieno e spaventa il Pd
A villa Braida debutto con 250 esponenti politici in prevalenza di centrosinistra
‘‘
di Renzo Mazzaro
Per la Lega siamo
MOGLIANO. Colpo di frusta, la carovana fumo negli occhi
si mette in moto. «Verso Nord» è la direzio-
ne. La indica Massimo Cacciari, come al Con Pd e Pdl deboli
solito preciso, circostanziato, convincen-
te. E come al solito pare di essere già arri-
ha tutto da guadagnare
vati prima ancora di partire. Invece siamo Il bipolarismo è fallito
ancora qua, 180 posti a sedere tutti occupa-
ti e una sessantina di persone in piedi. Un adesso il re è nudo
pienone per un week end di luglio.
Che è già un successo. Una nis. Al telefono cerchiamo
carovana politica di gente valutazioni da Confindu-
motivata più che curiosa, stria: silenzio di Tomat. Il vi-
senz’altro più di centrosini- Presentazione cepresidente Antonio Favrin
stra che di centrodestra, non ufficiale dall’estero: «Terzo polo o no,
priva di contraddizioni e pro- ieri a Mogliano bisogna risolvere i proble-
babilmente neanche di oppor- per mi». In prila fila accanto a
tunisti. La contraddizione il manifesto Cacciari e a Bortolussi siede
più evidente — e ostinata- politico Bruno Tabacci. Più in là Lo-
mente negata — è la presen- Verso Nord renzo Dellai. Un temporale
za del portavoce del ministro A sinistra improvviso schiaffeggia il
Galan, non solo al tavolo di il ministro tendone allestito nel giardi-
presidenza dove siedono 7 Roberto no di Villa Braida. Miracco è
persone, ma al centro dei 7. Maroni l’unico che parla stando se-
Franco Miracco sostiene di accolto duto. Quando tocca a Dellai
essere presente a titolo perso- a Venezia si sente il politico di lungo
nale: bisognerebbe credere
che non è lui. Tutti gli altri
dal presidente
della Regione
corso, e consenso, che man-
ca al Veneto: «Un ciclo della
FOTOFILM
sono persone elette, passate
al vaglio del voto, che fanno
Luca Zaia politica va inesorabilemnte
concludendosi, questo bipola-
politica con una delega popo- In piedi anche Vendemiamo si è gravissima». S’infervora rismo è in crisi inesorabile,
lare. Miracco al massimo è Sartor, trevigiano, ex asses- Maurizio Fistarol: «Ma quale non bastano più gli aggiusta-
stato nominato da Galan nel sore della giunta Galan. E iniziativa salottiera!». Attac- menti tattici, serve una rico-
consiglio di amministrazione fanno quattro. Arriva Vitto- ca Achille Variati: «Chi ha struzione culturale. Molti an-
di qualche ente. Che altro ti- rio Casarin, ex presidente detto che facciamo salotto? ni fa, De Gasperi scriveva
tolo di rappresentanza può della Provincia di Padova: fi- Io i voti me li conquisto uno “Idee ricostruttive”. E’ di
vantare? Anche Mario Berto- nalmente uno di centrode- a uno». Sono nomi di spicco questo che abbiamo bisogno,
lissi, che gli siede a fianco e stra convintissimo che il bi- del Pd: ha un bel dire il segre- di un nuovo umanesimo poli-
ha firmato il documento, si polarismo è finito. «Non ci tario regionale Rosanna Fi- tico, perché siamo in una fa-
schermisce: se il suo nome ho mai creduto. Mi sono tro- lippin (via agenzie) che «Ver- se analoga». Ma all’epoca
circolava come candidato di vato in mezzo, è diverso! Con so Nord è l’ennesimo manife- avevano già fucilato il Duce;
Galan a sindaco di Padova i blocchi opposti non si fan- sto balneare». Andrea Cau- oggi bisognerebbe almeno
nel 2009, è pur sempre «uno no riforme, Berlusconi ha fal- sin commenta in sala: «C’è dargli un salvacondotto per
prestato alla politica dalla so- lito, mi spiace per lui. Qui ci da aspettarsi uno scossone le Bahamas. Finché Berlu-
cietà civile». «E poi era solo prendono per polli e ci spen- nel Pd, sono tutte cose che sconi resta in sella, questa è
un’ipotesi». In fondo alla sa- nano ad ogni giro». Dal mi- condividiamo». Arriva Paolo una carovana di generali e
FOTOFILM
la, assiste agli interventi Raf- crofono attacca Alessio Via- Giaretta, in ritardo perché colonnelli senza esercito. Le
faele Bazzoni, veronese, ex nello: «Stiamo ballando sul ha forato. In sala Ugo Berga- truppe sono state reclutate
consigliere regionale del Pdl. Massimo Cacciari discute ponte del Titanic e non ci so- mo, Stefano Pellicciari, Cesa- dalla Lega.
E fanno tre del centrodestra. con Bruno Tabacci (Api) no scialuppe per tutti. La cri- re De Piccoli in scarpe da ten- A RIPRODUZIONE RISERVATA
L’intervista. Non ho lavorato 15 anni per ottenere un partito democratico come questo
MOGLIANO. «E’ chiaro che
qualsiasi tentativo di rimette-
re in carreggiata una politi-
ca forte è visto dalla Lega co-
Cacciari: «Non terzo polo, ma costituente» mancano. Anche questo espe-
rimento lo dimostra. Come
avvenga dipenderà da molti
fattori, prima di tutto la leg-
me fumo negli occhi — dice de o intellettualmente oneste Considera esaurita l’e- mocrazie europee, che avrà ge elettorale».
Massimo Cacciari —. Da qui sul pericolo che questo paese sperienza del Pd che pure la sua forza elettorale, con Una legge elettorale alla
le loro critiche, al solito vol- corre, il Nord in particolare, ha contribuito a fondare? cui gli altri partiti dovranno tedesca come chiede il mo-
garissime, perché lo stile è dalla crisi dei due poli e dal- «Il Pd come lo speravo io, fare i conti, ma non il Pd per vimento di Rutelli?
l’uomo. Hanno tutto l’interes- la crisi del bipolarismo all’i- sarei sciocco a sperarlo anco- il quale ho lavorato e sperato «Potrebbe funzionare. Ma
se che Pd e Pdl vadano avan- taliana che ha cercato di reg- ra. Una prospettiva di prima- per 15 anni». o si apre una fase costituente
ti in eterno con questa crisi: gere l’Italia negli ultimi an- rie Vendola-Bersani, come E la diagnosi per il Pd ve- che veda la collaborazione
più Pd e Pdl sono in crisi, più ni. Crisi evidentissima: un mi sembra si stia prefiguran- neto? tra tutti per nuove regole, o
prospera la Lega». governo e un’opposizione do, significa un partito che si «La stessa. Con l’aggravan- non si comincerà mai a gioca-
Cacciari, questa è una che non riescono a fare le ri- guarda al proprio interno, te che invece di avere il re».
prova di terzo polo? forme. Cerchiamo di dare il tra le diverse tradizioni della 30-35% come a Bologna avrai Il punto è che finché Ber-
«Assolutamente no, non nostro contributo, senza nes- sinistra italiana, più o meno il 10%». lusconi resta in sella, farà
vogliamo fare né un terzo po- suna velleità di sostituire Pd radicaleggiante, ecologistica, Scomporre è facile, ma mancare le condizioni nel
lo né un nuovo partito. Solo o Pdl o di costituire un terzo socialdemocratica. E’ un Pd ricomporre come? Pdl e qui si presenterà so-
richiamare l’attenzione di polo. Serve una nuova fase che si collocherà egregiamen- «Soggetti che possano ope- lo Miracco.
tutte le persone in buona fe- costituente». te nell’ambito delle socialde- rare una ricomposizione non «Esatto». (r.m.)
Pdl tra pessimismo e catastrofe l’assessore allo sport rilan-
cia: «Serve un atteggiamento
Stati generali per rianimare il partito in Veneto sportivo: niente cambi di ca-
«Con la Lega dobbiamo fare squadra e competere»
sacca e, per favore, non cer-
chiamo di comprare l’arbi-
tro». Ma il malcontento an-
sori. Non mancano i big: i coordinatori non potranno ti-Carroccio è ancora forte:
parlamentari Giustina De- che essere nominati dall’al- «Prima erano contro il Mose
stro, Sergio Berlato, Lorena to», ricorda il capogruppo e il Passante, adesso li riven-
Milanato, l’europarlamenta- Piergiorgio Cortellazzo per dono come loro. Sono un par-
BIANCHI
re Elisabetta Gardini, più smorzare ogni polemica sul- tito d’opposizione e di gover-
tanti consiglieri regionali. le liste apparse nei giorni no», accusa Donato Dalla
«Quest’incontro è un se- scorsi sulla stampa. E Mari- Gli stati generali del Pdl veneto andati in scena ieri a Padova Torre, coordinatore di Vene-
gnale chiaro della nostra vo- no Zorzato, da vicepresiden- zia. Però emerge anche il ma-
lontà di proseguire sulla co- te regionale, rassicura tutti: ca valorizzare il nostro lavo- Massimo Giorgetti non sia- lessere: «Noto che quanti di-
struzione territoriale del par- «Il confronto tra Pdl e Lega è ro». L’invito è a «mettere da mo mai andati d’accordo — chiarano sui giornali che il
tito», ammonisce Alberto cordiale e positivo. Poteva- parte le animosità e valoriz- racconta alla platea — Eppu- partito non c’è a questo ap-
Giorgetti. La fase del tessera- mo aspettarci di peggio. E’ zare maturità e coesione». re siamo nella stessa squa- puntamento non ci sono»,
mento e dei congressi incom- vero: adesso meriti e demeri- Chisso non si tira indietro dra in giunta e facciamo le chiude Alberto Giorgetti.
be. «Fino a quel punto però i ti saranno di Zaia. A noi toc- e offre esempi concreti: «Io e cose insieme». Da parte sua (Claudio Malfitano)
VR6VMM...............23.07.2010.............23:08:12...............FOTOC24

la Nuova REGIONE SABATO 24 LUGLIO 2010 9

INCROCI POLITICI Dellai: «Siamo noi il nuovo umanesimo politico»

Tra il pubblico: Tabacci, Giaretta, Sartor e Casarin

Verso Nord fa il pieno e spaventa il Pd

A villa Braida debutto con 250 esponenti politici in prevalenza di centrosinistra

‘‘
di Renzo Mazzaro Per la Lega siamo
MOGLIANO. Colpo di frusta, la carovana fumo negli occhi
si mette in moto. «Verso Nord» è la direzio-
ne. La indica Massimo Cacciari, come al Con Pd e Pdl deboli
solito preciso, circostanziato, convincen-
te. E come al solito pare di essere già arri-
ha tutto da guadagnare
vati prima ancora di partire. Invece siamo Il bipolarismo è fallito
ancora qua, 180 posti a sedere tutti occupa-
ti e una sessantina di persone in piedi. Un adesso il re è nudo
pienone per un week end di luglio.

Che è già un successo. Una nis. Al telefono cerchiamo

carovana politica di gente
motivata più che curiosa,
senz’altro più di centrosini-
stra che di centrodestra, non
priva di contraddizioni e pro-
babilmente neanche di oppor-
tunisti. La contraddizione
più evidente — e ostinata-
INTERPRESS
valutazioni da Confindu-
stria: silenzio di Tomat. Il vi-
Presentazione cepresidente Antonio Favrin
ufficiale dall’estero: «Terzo polo o no,
ieri a Mogliano bisogna risolvere i proble-
per mi». In prila fila accanto a
il manifesto Cacciari e a Bortolussi siede
politico Bruno Tabacci. Più in là Lo-

mente negata — è la presen- Verso Nord renzo Dellai. Un temporale

za del portavoce del ministro
Galan, non solo al tavolo di
presidenza dove siedono 7
persone, ma al centro dei 7.
A JESOLO Franco Miracco sostiene di
essere presente a titolo perso-
Casini alleva nale: bisognerebbe credere
che non è lui. Tutti gli altri
A sinistra improvviso schiaffeggia il
il ministro tendone allestito nel giardi-
Roberto no di Villa Braida. Miracco è
Maroni l’unico che parla stando se-
accolto duto. Quando tocca a Dellai
a Venezia si sente il politico di lungo
dal presidente
della Regione
corso, e consenso, che man-
ca al Veneto: «Un ciclo della

i giovani Udc
JESOLO. Ha preso il via
ieri il Young summer camp,
la tre giorni di formazione
per i giovani dell’Udc, con
un ambizioso obiettivo: «Ver-
so il Partito della Nazione».
Saranno presenti in que-
sto week end Lorenzo Cesa,
Roberto Rao, Antonio De Po-
li e Pier Ferdinando Casini
e consiglieri regionali di Ve-
neto e Lombardia.
Ieri l’arrivo e i primi semi-
nari tra i giovani democri-
stiani, oggi interverranno
FOTOFILM
sono persone elette, passate
al vaglio del voto, che fanno
Luca Zaia politica va inesorabilemnte
concludendosi, questo bipola-
politica con una delega popo- In piedi anche Vendemiamo si è gravissima». S’infervora rismo è in crisi inesorabile,
lare. Miracco al massimo è Sartor, trevigiano, ex asses- Maurizio Fistarol: «Ma quale non bastano più gli aggiusta-
stato nominato da Galan nel sore della giunta Galan. E iniziativa salottiera!». Attac- menti tattici, serve una rico-
consiglio di amministrazione fanno quattro. Arriva Vitto- ca Achille Variati: «Chi ha struzione culturale. Molti an-
di qualche ente. Che altro ti- rio Casarin, ex presidente detto che facciamo salotto? ni fa, De Gasperi scriveva
tolo di rappresentanza può della Provincia di Padova: fi- Io i voti me li conquisto uno “Idee ricostruttive”. E’ di
vantare? Anche Mario Berto- nalmente uno di centrode- a uno». Sono nomi di spicco questo che abbiamo bisogno,
lissi, che gli siede a fianco e stra convintissimo che il bi- del Pd: ha un bel dire il segre- di un nuovo umanesimo poli-
ha firmato il documento, si polarismo è finito. «Non ci tario regionale Rosanna Fi- tico, perché siamo in una fa-
schermisce: se il suo nome ho mai creduto. Mi sono tro- lippin (via agenzie) che «Ver- se analoga». Ma all’epoca
circolava come candidato di vato in mezzo, è diverso! Con so Nord è l’ennesimo manife- avevano già fucilato il Duce;
Galan a sindaco di Padova i blocchi opposti non si fan- sto balneare». Andrea Cau- oggi bisognerebbe almeno
nel 2009, è pur sempre «uno no riforme, Berlusconi ha fal- sin commenta in sala: «C’è dargli un salvacondotto per
prestato alla politica dalla so- lito, mi spiace per lui. Qui ci da aspettarsi uno scossone le Bahamas. Finché Berlu-
cietà civile». «E poi era solo prendono per polli e ci spen- nel Pd, sono tutte cose che sconi resta in sella, questa è
un’ipotesi». In fondo alla sa- nano ad ogni giro». Dal mi- condividiamo». Arriva Paolo una carovana di generali e
FOTOFILM

Matteo Beghin commissario
regionale dei giovani; Paolo
Pizzocri commissario giova-
ni Lombardia; Mario Berto-
lissi che parlerà su: federali-
smo, risorse e lavoro; Gian-
piero Zinzi coordinatore na-
zionale dei giovani. Giaco-
mo D’Arrigo presidente An-
ci giovane e Filippo Perbelli-
ni cantante. Conclusioni di
Lorenzo Cesa. Domani alle
11 Pier Ferdinando Casini
contro tutti, confronto tra i
giovani e il presidente del
partito, cui partecipa anche
Antonio De Poli, segretario
regionale del Veneto.
Non mancheranno mo-
menti conviviali e confronti
fra i partecipanti e neppure
giochi e competizioni sporti-
ve. La manifestazione che si
concluderà nel primo pome-
riggio si svolge nella struttu-
ra della Croce Rossa Italia-
na.
la, assiste agli interventi Raf-
faele Bazzoni, veronese, ex
consigliere regionale del Pdl.
E fanno tre del centrodestra.
MOGLIANO. «E’ chiaro che
qualsiasi tentativo di rimette-
re in carreggiata una politi-
ca forte è visto dalla Lega co-
me fumo negli occhi — dice
Massimo Cacciari —. Da qui
le loro critiche, al solito vol-
garissime, perché lo stile è
l’uomo. Hanno tutto l’interes-
se che Pd e Pdl vadano avan-
ti in eterno con questa crisi:
più Pd e Pdl sono in crisi, più
prospera la Lega».
Cacciari, questa è una
prova di terzo polo?
«Assolutamente no, non
vogliamo fare né un terzo po-
lo né un nuovo partito. Solo
richiamare l’attenzione di
tutte le persone in buona fe-
crofono attacca Alessio Via-
nello: «Stiamo ballando sul
Massimo Cacciari discute ponte del Titanic e non ci so-
con Bruno Tabacci (Api) no scialuppe per tutti. La cri-
L’intervista. Non ho lavorato 15 anni per ottenere un partito democratico come questo
Cacciari: «Non terzo polo, ma costituente»
de o intellettualmente oneste Considera esaurita l’e-
sul pericolo che questo paese sperienza del Pd che pure
corre, il Nord in particolare, ha contribuito a fondare?
dalla crisi dei due poli e dal- «Il Pd come lo speravo io,
la crisi del bipolarismo all’i- sarei sciocco a sperarlo anco-
taliana che ha cercato di reg- ra. Una prospettiva di prima-
gere l’Italia negli ultimi an- rie Vendola-Bersani, come
ni. Crisi evidentissima: un mi sembra si stia prefiguran-
governo e un’opposizione do, significa un partito che si
che non riescono a fare le ri- guarda al proprio interno,
forme. Cerchiamo di dare il tra le diverse tradizioni della
nostro contributo, senza nes- sinistra italiana, più o meno
suna velleità di sostituire Pd radicaleggiante, ecologistica,
o Pdl o di costituire un terzo socialdemocratica. E’ un Pd
polo. Serve una nuova fase che si collocherà egregiamen-
costituente». te nell’ambito delle socialde-
Giaretta, in ritardo perché
ha forato. In sala Ugo Berga-
mo, Stefano Pellicciari, Cesa-
re De Piccoli in scarpe da ten-
mocrazie europee, che avrà
la sua forza elettorale, con
cui gli altri partiti dovranno
fare i conti, ma non il Pd per
il quale ho lavorato e sperato
per 15 anni».
E la diagnosi per il Pd ve-
neto?
«La stessa. Con l’aggravan-
te che invece di avere il
30-35% come a Bologna avrai
il 10%».
Scomporre è facile, ma
ricomporre come?
«Soggetti che possano ope-
rare una ricomposizione non
colonnelli senza esercito. Le
truppe sono state reclutate
dalla Lega.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
mancano. Anche questo espe-
rimento lo dimostra. Come
avvenga dipenderà da molti
fattori, prima di tutto la leg-
ge elettorale».
Una legge elettorale alla
tedesca come chiede il mo-
vimento di Rutelli?
«Potrebbe funzionare. Ma
o si apre una fase costituente
che veda la collaborazione
tra tutti per nuove regole, o
non si comincerà mai a gioca-
re».
Il punto è che finché Ber-
lusconi resta in sella, farà
mancare le condizioni nel
Pdl e qui si presenterà so-
lo Miracco.
«Esatto». (r.m.)

PADOVA. «Siamo sospesi

tra il pessimismo andante e
il catastrofismo». Sintetizza
così Renato Chisso lo stato
del Pdl regionale. Tre mesi
dopo, la «batosta» elettorale
delle Regionali non è ancora
digerita. Anche se oggi c’è la
consapevolezza che «la Lega
non ha fatto niente meglio di
Pdl tra pessimismo e catastrofe l’assessore allo sport rilan-
cia: «Serve un atteggiamento
Stati generali per rianimare il partito in Veneto sportivo: niente cambi di ca-
sacca e, per favore, non cer-
«Con la Lega dobbiamo fare squadra e competere» chiamo di comprare l’arbi-
tro». Ma il malcontento an-
sori. Non mancano i big: i coordinatori non potranno ti-Carroccio è ancora forte:
parlamentari Giustina De- che essere nominati dall’al- «Prima erano contro il Mose
stro, Sergio Berlato, Lorena to», ricorda il capogruppo e il Passante, adesso li riven-
Milanato, l’europarlamenta- Piergiorgio Cortellazzo per dono come loro. Sono un par-
BIANCHI

noi», come spiega il coordina-
tore Alberto Giorgetti. E allo-
ra è «gioco di squadra» l’e-
spressione più usata nel di-
battito tra la squadra di giun-
ta e gli amministratori locali
del Pdl organizzato ieri a Pa-
dova dal coordinamento re-
gionale. All’appello rispondo-
no in 150, tra sindaci e asses-
re Elisabetta Gardini, più
tanti consiglieri regionali.
«Quest’incontro è un se-
gnale chiaro della nostra vo-
lontà di proseguire sulla co-
struzione territoriale del par-
tito», ammonisce Alberto
Giorgetti. La fase del tessera-
mento e dei congressi incom-
be. «Fino a quel punto però i
smorzare ogni polemica sul-
le liste apparse nei giorni
scorsi sulla stampa. E Mari-
no Zorzato, da vicepresiden-
te regionale, rassicura tutti:
«Il confronto tra Pdl e Lega è
cordiale e positivo. Poteva-
mo aspettarci di peggio. E’
vero: adesso meriti e demeri-
ti saranno di Zaia. A noi toc-
Gli stati generali del Pdl veneto andati in scena ieri a Padova
ca valorizzare il nostro lavo-
ro». L’invito è a «mettere da
parte le animosità e valoriz-
zare maturità e coesione».
Chisso non si tira indietro
e offre esempi concreti: «Io e
Massimo Giorgetti non sia-
mo mai andati d’accordo —
racconta alla platea — Eppu-
re siamo nella stessa squa-
dra in giunta e facciamo le
cose insieme». Da parte sua
tito d’opposizione e di gover-
no», accusa Donato Dalla
Torre, coordinatore di Vene-
zia. Però emerge anche il ma-
lessere: «Noto che quanti di-
chiarano sui giornali che il
partito non c’è a questo ap-
puntamento non ci sono»,
chiude Alberto Giorgetti.
(Claudio Malfitano)
P22POM...............23.07.2010.............21:19:50...............FOTOC24
VR1VMM...............23.07.2010.............22:15:08...............FOTOC24

la Nuova ECONOMIA SABATO 24 LUGLIO 2010 11

OCCUPAZIONE NELLA MORSA Fondazione Nord Est raccoglie

il parere degli imprenditori

Ripresa senza lavoro Crisi anche nel 2011

«Manca un piano
Il Veneto fa i conti per l’uscita»
TREVISO. Per l’89,5% degli imprendito-

con 18 mila licenziati ri è giunto il momento di definire e avvia-

DE’ LONGHI
Nel primo semestre
fatturato a più 9%
Il gruppo De’ Longhi ha
chiuso il secondo trime-
stre del 2010 con ricavi
consolidati pari a 350 mi-
lioni (+ 14,5%). Nella pri-
ma metà dell’anno il grup-
po ha visto aumentare i ri-
cavi consolidati del 9%, a
quota 650 milioni.
BAROVIER&TOSO
Officina dell’Arte
rileva l’80 per cento
L’80% di Barovier&To-
so, storica vetreria di Mu-
rano fra le 10 più antiche
imprese al mondo, passa e
Officina dell’Arte, nuovo
veicolo di investimento
che vede come azionisti
Avm Private Equity (tra
gli investitori Cimolai e
Sanidero) e Dvr&C Priva-
te Equity. Jacopo Baro-
vier rimane al timone co-
me presidente e a.d..
VENEZIA. Diciottomila licenziamenti
nell’arco di sei mesi. Quasi 64 milioni di
ore totali di cassa integrazione, sempre
nel primo semestre dell’anno in corso,
contro le 25,3 milioni autorizzate nel
2009 con 686 procedure di crisi concluse.
TENSIONE Ai segnali di ripresa in ar-
I riflessi rivo da export, produzione e
della crisi ordinativi non corrisponde
sul lavoro un’attenuazione della morsa
continuano della crisi sul lavoro. Il tessu-
a essere critici to produttivo veneto sta cer-
cando di agganciare (con suc-
cesso) la ripresa, ma i rifles-
si della lunga recessione sul-
l’occupazione regionale con-
tinuano ad essere critici.
L’aggiorna-
mento a giu-
Treviso ha il primato gno del re-
port sull’im-
per numero patto occupa-
zionale delle
di posti bruciati crisi azienda-
li, redatto da
Veneto Lavo-
ro, non evidenzia «segnali
importanti di attenuazione»
della stretta alla quale è sot-
toposta l’occupazione in Ve-
neto. «Le difficoltà produtti-
ve — sottolineano da Veneto
Lavoro — continuano a inte-
ressare in maniera rilevante
il settore metalmeccanico
(nei primi sei mesi del 2010,
308 casi di crisi aziendale
aperti) nonché, in generale,
le aziende di minore dimen-
sione». Crisi legate «a diffi-
coltà di mercato o a riorga-
nizzazioni aziendali che pro-
spettano riduzioni struttura-
li di personale». La prospetti-
va, drammatica e nota, è che
anche a fronte di un consoli-
damento della ripresa l’occu-
pazione continui a registrare
saldi negativi. «L’intensifica-
zione dei licenziamenti indi-
viduali delle piccole imprese
— viene osservato — è inizia-
ta negli ultimi mesi del 2008
ed è continuata con ritmi via
via più intensi fino al secon-
do trimestre del 2009». Dopo
il rallentamento dei mesi di
luglio e agosto «il trend di in-
cremento ha ripreso inten-
sità ritornando, nel corso dei
primi mesi del 2010, su livelli
elevati, prossimi alle 2mila
unità al mese».
A livello provinciale, il
maggior numero di licenzia-
menti individuali ha interes-
sato Treviso (1.371), Padova
e Vicenza. Per i licenziamen-
ti collettivi il primato negati-
vo spetta a Treviso (2.966) se-
guita da Padova. (m.mar.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
re una exit strategy che punti a restituire
competitività al Paese e al suo sistema
produttivo. A rilevarlo un’indagine con-
dotta dalla Fondazione Nord Est, e pro-
mossa da Veneto Banca Holding, nell’am-
bito delle periodiche rilevazioni delle opi-
nioni degli imprenditori del Veneto, Friu-
li Venezia Giulia e Trentino Alto Adige.
Per il 38,2% degli intervistati il lavoro
viene indicato come la principale leva con
cui dovrà confrontarsi il governo nel pros-
simo futuro, soprattutto in termini di au-
mento della disoccupazione (26,3%), ma
anche come mancata crescita dell’occupa-
zione (11,9%). La perdita di competitività
del sistema produttivo — a causa anche
dei ritardi nella realizzazione delle infra-
strutture, dell’eccessivo peso della buro-
crazia, della forte pressione fiscale — è
prioritaria per 18,1% del campione, men-
tre la crescita del debito pubblico, legata
anche alla necessità di incrementare la
spesa per sostenere imprese, lavoratori,
banche e famiglie, risulta contingente per
il 14,5% degli imprenditori. Dal panel
emerge una ripresa decisa del clima di fi-
ducia, soprattutto per l’economia interna-
zionale (Usa e paesi emergenti), ma con
buone prospettive anche a livello europeo
e nordestino. Le aziende del territorio evi-
denziano un miglioramento delle aspetta-
tive grazie soprattutto alla spinta dell’e-
xport. Unico elemento critico è l’occupa-
zione. Nonostante il miglioramento delle
performance e del clima di fiducia i tempi
previsti per la ripresa sono ancora lunghi.
Secondo il 50,6% degli imprenditori la cri-
si durerà ancora almeno per tutto il 2011.

LAVORO
Infortuni: nel 2009
calo in Veneto
Infortuni sul lavoro in
netto calo in Veneto nel
2009, -14,2% rispetto all’an-
no precedente. Lo afferma-
no i dati dell’Inail elabora-
ti dall’Ufficio studi della
Cisl del Veneto. «I due in-
cidenti mortali sul lavoro
registrati nel Padovano ri-
portano con drammatica
urgenza il problema della
sicurezza afferma Piero
Ruzzante.
Rigoni, in sei mesi ricavi a 27 milioni
Nocciolata sfida il primato Nutella: +30% in Italia e riconoscimento negli Usa
ASIAGO. Ventisette milioni, +11% rispet-
to allo stesso periodo dello scorso anno. La
Rigoni di Asiago chiude i primi sei mesi del
2010 facendo registrare un’ulteriore crescita
del fatturato. Il dato prefigura una chiusura
dell’anno ancora migliore rispetto a quella
del 2009 (48 milioni). Tra i prodotti continua
a emergere la marmellata biologica Fiordi-
frutta (+10% di venduto nei primi sei mesi
dell’anno, nel 2009 complessivamente erano
stati venduti 14 milioni di vasetti), che resta
leader (in valore) delle vendite di confetture
in Italia. Ma è soprattutto il miele a stupire.
Un altro prodotto che sta dando grandi sod-
disfazioni è Nocciolata, la crema spalmabile
di nocciole, già identificata dai fans di Face-
book come “l’anti Nutella”. Nocciolata cre-
sce del 30% sul mercato nazionale e trova lar-
go consenso negli Stati Uniti. Recentemente,
infatti, ha vinto la statuetta d’argento alla So-
fi Awards Competition, risultando “best of
the best” nella categoria “confetture, conser-
ve, miele e burro di arachidi”. I Sofi (l’asso-
ciazione Speciality outstanding food innova-
tion) Awards sono i premi più importanti e
prestigiosi per il food statunitense. (r.pao.)
TRIB U N A L E O RD IN A RIO D I TREV IS O
II S EZ IO N E C IV IL E
Il G o t - G iu d ic e d ell’es ec u z io n e m o b iliare n . 2 1 6 7 /0 8 ,
d o tt.s s a Em an u ela G rec u , letti g li atti ed i d o c u m en ti d i
c au s a, s en tite le p arti all’u d ien z a d el 3 0 .0 6 .2 0 1 0 , riten u to
d i d o v ers i p ro c ed ere alla v en d ita d el c o m p en d io p ig n o -
rato , v is ti g li artt. 5 3 0 -5 3 2 c .p .c . n o m in a C o m m is s ario
F in arte C as a d ’As te S P A in p ers o n a d el s ig . An to n io Es p o -
s ito e d is p o n e la
VEND IT A S ENZ A INC A NT O il g io r n o 2 4 s e tte m b re 2 0 1 0
d el c o m p en d io p ig n o rato d i c u i alla p res en te es ec u z io n e c h e,
all’u o p o , v ien e s u d d iv is o n elle s eg u en ti u n ità d i v en d ita:
L O T T O N. 1 : Q U AD R O P IET R O L IB ER I “ P U T T O C O N G L I AT T R I-
B U T I D EL L ’AR C H IT ET T U R A” . P R EZ Z O B AS E EU R O 7 0 .0 0 0 ,0 0
L O T T O N. 2 : Q U AD R O O R AZ IO D E F ER R AR I “ D AN IEL E E G I-
R O L AM O (N EL L A F O S S A D EI L EO N I) C O N U N AN G EL O ” .
P R EZ Z O B AS E EU R O 9 0 .0 0 0 ,0 0

Grafica Veneta ora produce anche energia dal sole L O T T O N. 3 : Q U AD R O L U D O V IC O C AR R AC C I “ ER M IN IA

T R A I P AS T O R I” . P R EZ Z O B AS E EU R O 9 0 .0 0 0 ,0 0
L O T T O N. 4 : Q U AD R O B AR T O L O M EO S P R AN G ER “ G IU D I-
Inaugurato il nuovo impianto fotovoltaico da 50mila metri quadri. Commessa dal Vaticano Z IO D I P AR ID E” . P R EZ Z O B AS E EU R O 1 7 5 .0 0 0 ,0 0
TREBASELEGHE. Inaugu- nale di un percorso di green
L O T T O N. 5 : Q U AD R O F R AN C ES C O C O Z Z A “ P AES AG G IO
rare in tempo di crisi un im- economy — spiega France- C O N EP IS O D IO M IT O L O G IC O C O N P O L IF EM O , P ER S EO E
pianto da 15 milioni di euro schi — che abbiamo iniziato AN D R O M ED A” . P R EZ Z O B AS E EU R O 7 0 .0 0 0 ,0 0
per migliorare la produzione nel 2007 per innovare sia il L O T T O N. 6 : Q U AD R O M AR T IN D E V O S “ C O N V ER S IO N E D I
aziendale, è cosa che si posso- prodotto che il processo. Ne S AN P AO L O ” . P R EZ Z O B AS E EU R O 3 5 .0 0 0 ,0 0
no permettere in pochi in Ita- andiamo fieri perché ci sta
lia. Dal signor Fiat in giù. consentendo di raddoppiare L O T T O N. 7 : Q U AD R O G IR O L AM O D EN T E “ N IN F A E S A-
Ma il signor Grafica Veneta le commesse su mercati mol- T IR O ” . P R EZ Z O B AS E EU R O 7 5 .0 0 0 ,0 0
fa eccezione: nello stabili- to selettivi come quello scan- L O T T O N. 8 : Q U AD R O D O M EN IC O F ED EL I “ M AD O N N A
mento di Trebaseleghe, lea- dinavo, olandese o belga». O R AN T E” . P R EZ Z O B AS E EU R O 6 0 .0 0 0 ,0 0
der europeo della stampa dei Grafica Veneta, che ha 220 di-
libri in 24 ore, il titolare Fa- pendenti, età media 33 anni, L a p artec ip az io n e alle as te im p o rta la c o n o s c en z a d ella
PIRAN

bio Franceschi inaugura un
impianto fotovoltaico di
50.000 metri quadrati, 13.000
pannelli solari sul tetto del
complesso, qualcosa come 10
campi di calcio, in grado di
fornire 3 Megawatt di ener-
gia al giorno, il doppio di
quanto richiesto dagli im-
pianti. E’ energia pulita, che
toglie dall’atmosfera 2000
tonnellate di anidride carbo-
nica. Lo stabilimento di Tre-
baseleghe è il primo impian-
to industriale italiano total-
mente “carbon free”. «La par-
te eccedente viene venduta
all’Enel — spiega Franceschi
— che di notte ci ritorna l’e-
nergia in eccesso consegnata
EMISSIONI ZERO Fabio Franceschi posa accanto al nuovo impianto solare
durante il giorno». Il taglio
del nastro sui tetti dello stabi-
limento, fatto dal figlio più
piccolo dell’imprenditore, è
preceduto da una presenta-
zione nella sala riunioni del-
l’azienda, cui partecipano au-
torità, politici, amministrato-
ri pubblici, imprenditori, da
Valdo Ruffato a Flavio Zano-
nato, da Antonio De Poli a
Ivo Rossi, Barbara Degani,
Marino Zorzato, Andrea To-
mat, Franco Borga. C’è an-
che monsignor Libero An-
dreatta che annuncia una
commessa dal Vaticano: la
pubblicazione affidata a Gra-
fica Veneta del catalogo del-
la prima mostra di libri e in-
cunaboli della Biblioteca Va-
ticana, rimasta chiusa negli
ultimi tre anni per consentir-
ne la ristrutturazione. La mo-
stra verrà aperta in settem-
bre, il catalogo sarà pubblica-
to a novembre. Grafica Vene-
ta stampa 350.000 volumi al
giorno, utilizzando carta rici-
clata, copertine in bioplasti-
ca, inchiostri e colle vegetali.
«Questo progetto è la parte fi-
ha archiviato il 2009 con un
fatturato sui 100 milioni di
euro. La previsione di bilan-
cio per il 2010 e il 2011 parla
di un incremento del 36% su
base annua. Cifre in totale
controtendenza rispetto al
panorama generale dell’im-
prenditoria. «Effettivamente
è un momento difficile per
l’economia — dice l’impren-
ditore — ma io sono fiducio-
so che verso fine anno regi-
streremo nuovi impulsi. E’
una sensazione che avverto
in Confindustria: le aziende
che hanno fatto ricerca e in-
novazione cominceranno a
beneficiare della crescita».
(r.m.)
p res en te o rd in an z a e d ella p eriz ia d i s tim a. L e o ffe r te d i
ac q u is to m ig lio rativ e, d o v ran n o p erv en ire, in b u s ta c h iu s a
e n tro le o re 1 2 ,0 0 d e l g io r n o 2 4 s e tte m b re 2 0 1 0 p res s o
F in arte C as a d ’As te s .p .a. c o rren te in V en ez ia C an n areg io
2 2 1 7 (c o n o rario d i n o rm ale ap ertu ra 9 ,0 0 - 1 3 ,0 0 / 1 4 ,0 0
- 1 8 ,0 0 d al lu n ed ì al v en erd ì tel. 0 4 1 7 2 1 8 1 1 ), tram ite d o -
m an d a ac c o m p ag n ata d a u n as s eg n o n o n tras ferib ile in -
tes tato alla p res en te p ro c ed u ra, a tito lo d i c au z io n e s alv o
c o n g u ag lio , d ell’im p o rto p ari a 1 0 % d el p rez z o b as e d i
o g n i s in g o la u n ità d i v en d ita. C ias c u n q u ad ro p o trà es s ere
c o n s eg n ato all’ag g iu d ic atario d el C o m m is s io n ario s o lo a
s eg u ito d i effettiv o in c as s o d el relativ o p rez z o . L a p res en te
o rd in an z a s arà p u b b lic ata, an c h e p er es tratto e c o n in d i-
c az io n e d ei b en i, ex art. 4 9 0 c .p .c ., s u Il G az z ettin o e la
T rib u n a s ab ato 2 4 lu g lio 2 0 1 0 a c u ra d el C o m m is s io n ario .
Il G o t - G .E. D o tt.s s a Em a n u e la G re c u
P26POM...............23.07.2010.............21:20:01...............FOTOC24
VAEVMM...............23.07.2010.............22:00:25...............FOTOC24

la Nuova ECONOMIA SABATO 24 LUGLIO 2010 13

Socotherm: un poker di sì al concordato

Via libera da quattro istituti. Bp si rivolge ai veneti per fermare la marea nera
STRESS TEST VICENZA. Il salvataggio di Socotherm è
più vicino. Ieri la società leader mondiale
re di Verona ed Efibanca) e dai maggiori
fornitori. La compagnia vicentina è in at-

Banche italiane ok nel rivestimento di tubature per il tra-

sporto di idrocarburi e gas ha comunica-
to l’arrivo dell’ok al concordato da quat-
tro banche (Popolare di Milano, Banco
tesa del voto degli altri istituti, in partico-
lare di quelli territoriali. I nodi si scio-
glieranno martedì 28 luglio, scadenza ul-
tima per votare: serve una valutazione fa-
MILANO. L’Italia supera con suc- Bilbao Vizcaya Argentaria, Banca Popola- vorevole dalla maggioranza dei creditori.
cesso gli esami. I cinque istituti di
credito sottoposti ai cosiddetti Se tutto procederà per il mento dei «free standing ri- 2010. In Argentina e Brasile
«stress test», hanno superato la pro- verso giusto, la società entro sers», elementi fondamentali gli impianti stanno riparten-
va. Sono Unicredit, Intesa Sanpaolo, l’autunno, ottenuta l’omolo- nell’ultima soluzione adotta- do, mentre in Venezuela si
Ubi, Banco Popolare e Mps. Le prove ga del concordato, tornerà ta da BP per fermare la perdi- inizierà, nell’ultimo trime-
sulla solidità patrimoniale hanno da- nell’arena del mercato. La so- ta di petrolio nel golfo del stre del 2010, il rivestimento bal Energy Advisors, Sophia ARGINE
to esito positivo. Non hanno bisogno lidità industriale dell’azien- Messico. Le attività del grup- di un oleodotto da 160 Km. Capital Partners e Shawcor Camera
di aumenti di capitale né di altre mi- da, per la verità, non è mai po stanno proseguendo an- Socotherm, inoltre, ha tra- hanno sottoscritto attraver- di
sure per sistemare il patrimonio. stata messa in dubbio. A li- che senza risorse finanziarie sferito il 100% del capitale so- so il veicolo Fineglade Limi- contenimento
Non altrettanto bene è andata ad al- vello internazionale Soco- esterne, che mancano da cir- ciale di Socotherm Infrener- ted l’aumento di capitale di per fermare
tri sette istituti europei. Dai risultati therm ha mantenuto infatti ca 2 anni. L’impianto di gy, rinunciando contestual- Socotherm, pari a 50 milioni il petrolio
è emerso che il tier 1 (il rapporto tra la sua riconoscibilità. La con- Adria sta rivestendo tubazio- mente al credito di cui era ti- di euro. L’efficacia della rica- nel golfo
patrimonio e attività totali) degli isti- sociata Usa, Socotherm La- ni per un importante proget- tolare, a Thema Italia. Que- pitalizzazione è subordinata del Messico
tuti italiani resterebbe sopra il 6% barge nelle scorse settimane to offshore mediterraneo del st’ultima ha versato un 2,2 all’approvazione del concor-
anche al verificarsi della condizione ha fornito, per esempio, un cliente Noble Energy Ltd, milioni di euro. Il 2 luglio dato. (r.pao.)
recessiva prospettata. sistema brevettato per l’isola- che si concluderà a dicembre scorso, gli investitori 4D Glo- A RIPRODUZIONE RISERVATA

BORSA
Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno
v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro
A 9570 Csp 0,946 0,941 -0,947 0,754 1,131 9290 Intek 0,448 0,449 +2,159 0,315 0,636 1402 Pierrel 3,669 3,645 +0,900 3,419 5,101
9028 A.s. Roma 0,992 0,990 +0,304 0,678 1,041 D 9133 Intek 11 W 0,036 0,037 -2,387 0,029 0,092 1405 Pierrel 08/12 W 0,197 0,210 0,195 0,340
9621 A2a 1,165 1,161 -0,939 1,110 1,465 9355 D’amico 1,121 1,111 -1,594 1,098 1,386 9122 Intek R 0,707 0,729 0,586 0,964 9206 Pininfarina 1,700 1,680 -1,697 1,700 3,047
9512 Acea 8,524 8,520 +0,235 7,232 8,576 9047 Dada 4,545 4,550 -0,219 3,230 6,133 9554 Interpump 4,325 4,285 -0,175 3,156 4,325 1404 Piquadro 1,461 1,480 +4,965 1,048 1,461
9357 Acegas-aps 4,247 4,320 -0,173 3,738 4,629 9676 Damiani 0,880 0,899 +2,216 0,804 1,061 9348 Interpump 09/12 W 0,531 0,550 +7,632 0,222 0,531 9151 Pirelli Real 0,359 0,358 +0,140 0,309 0,539
9094 Acotel Group 50,784 50,050 -1,631 49,912 72,281 9089 Danieli 14,939 14,940 +0,336 13,894 20,474 9186 Intesa Sanpaolo 2,410 2,402 -1,030 1,958 3,196 9208 Pirelli&co 0,492 0,493 -0,101 0,366 0,492
9080 Acq Potabili 1,666 1,669 +0,542 1,482 1,923 9090 Danieli Rnc 8,209 8,240 +0,672 7,649 11,165 9187 Intesa Sanpaolo Rn 1,828 1,809 -1,951 1,571 2,488 9209 Pirelli&co R 0,471 0,470 +0,858 0,426 0,562
9566 Acsm-agam 0,937 0,930 +1,032 0,850 1,082 9018 Datalogic 3,975 4,000 +0,503 2,994 4,102 9852 Invest E Svil 12 W 0,008 0,008 -1,176 0,006 0,014 9213 Pol Editoriale 0,493 0,498 +4,507 0,422 0,542
9124 Actelios 2,838 2,800 -1,668 2,626 3,882 9072 De’longhi 3,642 3,640 -0,274 2,762 3,691 9361 Invest E Sviluppo 0,059 0,057 -4,636 0,041 0,090 9567 Poligraf S F 10,224 10,360 -1,145 9,983 12,320
9060 Adf 12,110 12,110 -3,429 11,850 14,309 9003 Dea Capital 1,182 1,170 -1,598 1,106 1,379 9555 Irce 1,330 1,362 +1,946 1,298 1,587 9183 Poltrona Frau 0,767 0,761 -1,679 0,675 0,876
9005 Aedes 0,200 0,199 -1,485 0,180 0,252 9598 Diasorin 28,938 29,100 +1,677 23,513 34,581 9339 Iren 1,242 1,241 -0,641 1,224 1,516 1401 Pop Emilia 8,971 9,030 -0,769 8,005 11,380
9530 Aedes 14 W 0,058 0,059 +0,513 0,056 0,087 9326 Digital Bros 1,332 1,290 -2,861 1,234 2,334 9301 Isagro 2,789 2,787 -0,801 2,345 3,688 1402 Pop Sondrio 6,861 6,895 6,312 7,604
9836 Aeffe 0,337 0,335 +0,904 0,284 0,538 9351 Dmail Group 3,985 4,035 -1,585 3,692 5,697 9578 It Holding 0,184 0,176 0,184 0,184 1404 Pramac 1,255 1,260 -0,316 1,002 2,361
9105 Aicon 0,269 0,270 -1,280 0,254 0,349 9350 Premafin 0,878 0,878 -0,397 0,872 1,068
9359 Dmt 13,987 13,970 -0,781 11,536 17,523 9054 It Way 3,380 3,380 +1,502 3,187 3,865
9434 Alerion 0,575 0,578 -0,173 0,484 0,635 9465 Premuda 0,725 0,720 0,700 1,049
9049 Amplifon 3,816 3,777 -2,516 2,888 4,207 E 9149 Italcement R 3,556 3,517 -1,402 3,366 5,455 9587 Prima Ind 09/13 W 1,779 1,990 -0,251 1,600 2,905
9212 Ansaldo Sts 11,783 11,760 -0,423 11,179 15,402 9274 Edison 0,922 0,915 -0,597 0,880 1,156 9148 Italcementi 6,280 6,240 -0,319 5,873 10,279 9558 Prima Industrie 7,089 7,055 -0,634 6,628 9,174
9163 Antichi Pell 0,555 0,560 -1,408 0,438 0,779 9275 Edison R 1,274 1,278 +0,630 1,233 1,566 9152 Italmobil 23,345 23,380 +0,602 20,610 32,985 9353 Prysmian 13,201 13,340 +1,754 11,284 15,762
1402 Apulia Pront 0,405 0,416 +2,209 0,365 0,458 9138 Eems 1,438 1,445 +1,832 1,025 1,719 9153 Italmobil R 16,067 15,800 -2,349 15,242 23,364 R
9528 Arena 0,028 0,028 -1,404 0,024 0,041 9346 El.en 11,400 11,400 +0,176 10,986 13,003 1403 Iw Bank 1,520 1,506 -2,964 1,498 1,990 9238 R Demedici 0,191 0,193 -0,155 0,172 0,258
1402 Arkimedica 0,487 0,492 +0,613 0,385 0,740 9188 Elica 1,688 1,682 -0,473 1,476 1,995 J 9342 Ratti 0,169 0,172 +1,234 0,169 0,285
9035 Ascopiave 1,541 1,538 -1,220 1,475 1,700 9613 Emak 4,034 4,050 +1,250 3,520 4,411 9116 Juventus Fc 0,816 0,816 +0,431 0,763 0,909 1404 Rcf 0,757 0,765 +0,658 0,751 0,981
9146 Astaldi 4,547 4,572 +2,522 3,983 6,248 9575 Enel 3,681 3,677 -0,608 3,442 4,239 K 9565 Rcs Medgr R 0,621 0,632 +0,397 0,604 0,821
9338 Atlantia 14,968 15,030 +0,670 14,111 18,957 1404 Enervit 1,281 1,250 -4,215 1,102 1,480 9358 K.r.energy 0,073 0,073 -2,276 0,049 0,198 9564 Rcs Mediagr 0,988 0,989 +1,332 0,910 1,419
1413 Aut Merid 22,798 23,000 +1,545 16,000 24,278 9347 Engineering 20,005 19,800 -1,639 19,822 27,750 1402 Kerself 4,311 4,270 -1,613 3,897 9,128 9461 Rdb 1,897 1,870 1,878 2,297
9020 Auto To Mi 10,316 10,360 +0,975 8,931 11,488 9525 Eni 15,578 15,590 -0,256 14,493 18,633 9253 Kinexia 2,298 2,280 -1,192 2,175 2,880 9221 Recordati 5,822 5,820 -0,172 5,112 6,071
9574 Autogrill 10,176 10,200 +0,890 8,269 10,452 9576 Erg 10,080 10,040 -1,181 9,089 10,776 9269 Kme Group 0,291 0,289 +0,347 0,260 0,363 9345 Reply 15,786 15,770 -1,190 14,721 17,267
9398 Azimut 7,010 7,010 +0,430 6,458 9,816 9057 Erg Renew 0,814 0,810 -1,758 0,670 0,978 9165 Kme Group 09-11 W 0,011 0,011 0,010 0,026 9085 Retelit 0,360 0,358 -1,511 0,328 0,474
B 9154 Ergy Capital 0,570 0,572 -4,667 0,485 1,162 9270 Kme Group Risp 0,501 0,501 -0,199 0,500 0,681 9065 Retelit 08-11 W 0,080 0,077 -12,500 0,068 0,137
1402 B&c Speakers 2,930 2,930 2,457 3,094 9157 Ergy Capital 11 W 0,079 0,081 -2,657 0,075 0,250 9334 Kme Group W09 0,011 0,011 +8,738 0,011 0,040 9549 Ricchetti 0,315 0,310 -1,896 0,307 0,569
9197 Banca Generali 8,203 8,205 +0,428 6,791 8,634 9099 Espresso 1,565 1,572 +0,899 1,444 2,427 9483 Kr Energy 09/12 W 0,028 0,028 +3,704 0,023 0,087 9447 Rich Ginori 0,049 0,049 -0,200 0,049 0,109
9268 Banca Ifis 5,048 5,050 -0,394 4,892 5,912 9104 Esprinet 7,329 7,290 -0,069 6,110 9,839 L 9448 Rich Ginori 11 W 0,018 0,018 0,011 0,040
9143 Banco Popolare 4,597 4,585 -1,398 4,064 5,480 9088 Eurotech 2,084 2,065 -2,133 1,802 2,918 9524 La Doria 1,931 1,951 -0,205 1,790 2,496 9228 Risanamento 0,330 0,327 +3,481 0,295 0,436
9582 Basicnet 2,834 2,860 -0,694 1,915 3,225 9011 Eutelia 0,215 0,215 0,099 0,395 9430 Landi Renzo 3,435 3,450 +0,656 2,686 3,961 1404 Rosss 1,590 1,610 -0,984 0,656 1,839
9033 Bastogi 1,791 1,800 +0,559 1,638 2,219 9627 Exor 14,900 14,920 -0,201 10,937 14,922 9594 Lazio 0,313 0,305 -0,163 0,301 0,369 S
9325 Bb Biotech 39,990 39,880 -1,042 39,935 51,981 9590 Sabaf 16,834 16,800 -1,176 15,263 18,004
9506 Bca Carige 1,663 1,664 -0,952 1,484 2,023 9579 Sadi Servizi Indus 0,429 0,421 -6,027 0,400 0,508
9280 Bca Carige R 2,685 2,665 -0,652 2,510 2,990 9505 Saes Gett Rnc 4,168 4,240 +1,923 3,795 5,596
9292 Bca Finnat 0,524 0,522 -1,136 0,483 0,618 9481 Saes Getters 5,758 5,760 +1,053 4,806 6,199
9397 Bca Intermobiliare 4,160 4,162 3,151 4,320 9091 Safilo Group 8,200 8,235 -0,543 6,110 9,720
9474 Bca Pop.etruria E 3,262 3,257 -0,534 3,043 4,198 9247 Saipem 27,180 27,230 -0,110 23,078 29,959
9472 Bca Pop.milano 3,836 3,817 -1,927 3,177 5,567 9248 Saipem Ris 26,200 26,200 23,000 29,930
9548 Bca Pop.spoleto 4,163 4,172 +0,542 3,849 4,833 9222 Saras 1,600 1,570 -3,858 1,537 2,311
9533 Bca Profilo 0,497 0,495 -1,883 0,429 0,677 9837 Sat 9,400 9,400 -1,053 8,503 10,720
9514 Bco Desio-brianza 3,893 3,930 +0,191 3,579 4,347 9008 Save 6,871 6,865 -0,363 5,754 8,027
9349 Bco Desio-brianza 3,702 3,702 3,602 4,127 1404 Screen Service 0,603 0,612 +2,083 0,549 0,735
9616 Bco Popolare 10 W 0,015 0,016 +27,200 0,010 0,083 9256 Seat Pg 0,132 0,132 +0,456 0,125 0,207
9537 Bco Santander 9,970 10,030 +1,160 7,357 12,059 9257 Seat Pg R 1,001 1,001 1,000 1,750
9029 Bco Sardegna Rnc 9,659 9,610 -1,081 9,504 10,902 1403 Servizi Italia 5,135 5,110 -0,777 4,729 5,622
9103 Bee Team 0,371 0,372 +0,813 0,354 0,495 9123 Sias 7,206 7,265 +1,043 6,243 7,475
9610 Beghelli 0,652 0,654 +0,076 0,608 0,752 9297 Snai 2,755 2,740 -0,904 2,177 3,115
9037 Benetton 5,572 5,580 5,362 6,737 9115 Snam Gas 3,514 3,520 -0,283 3,218 3,805
9569 Beni Stabili 0,627 0,630 0,538 0,722 9271 Snia 0,100 0,099 0,080 0,138
1404 Best Union Co 1,239 1,239 -0,642 1,061 1,600 9272 Snia 10 W 0,002 0,003 0,002 0,006
9874 Bialetti Industrie 0,406 0,406 -0,976 0,350 0,645 9190 Socotherm 1,451 1,425 1,451 1,451
1403 Biancamano 1,389 1,397 -0,214 1,252 1,560 9276 Sogefi 2,017 2,020 -0,737 1,796 2,411
9048 Biesse 5,378 5,350 -1,925 4,650 6,593 9618 Sol 4,624 4,675 +2,074 3,620 4,624
1401 Bioera 1,012 1,012 1,010 1,709 9032 Sole 24 Ore 1,333 1,338 +0,602 1,327 1,958
9040 Boero 20,008 20,050 -1,232 19,000 21,500 9278 Sopaf 0,063 0,063 +2,077 0,061 0,130
9092 Bolzoni 1,954 1,985 -0,351 1,374 2,071 9315 Sorin 1,456 1,451 -0,480 1,195 1,566
9041 Bon Ferraresi 27,933 28,080 -0,952 27,933 35,351 9283 Stefanel 0,702 0,678 -1,093 0,702 7,775
1412 Borgos Risp 1,056 1,099 1,056 1,392 9550 Stefanel Rnc 170,000 170,000 3,411 177,000
1411 Borgosesia 0,989 0,990 0,880 1,406 9596 Stmicroel 6,531 6,440 -4,593 5,822 7,981
9062 Bpm 09-13 W 2,947 2,950 +5,357 2,230 5,288 9139 Exor Priv 11,229 11,160 +0,270 6,116 11,229 9207 Lottomatica 11,212 11,140 -1,329 10,407 14,793 T
9516 Brembo 5,194 5,190 -0,575 4,445 5,949 9628 Exor Risp 12,218 12,440 +2,810 8,215 12,218 9344 Luxottica 20,186 20,180 +1,560 17,871 21,789 1402 Tamburi 1,317 1,317 -1,716 1,163 1,389
9045 Brioschi 0,171 0,169 -2,254 0,165 0,239 9081 Exprivia 0,904 0,909 +1,000 0,793 1,267 M 9031 Tas 11,089 10,600 -3,549 10,000 14,859
9518 Bulgari 6,467 6,495 +1,168 5,372 6,802 F 9821 Maire Tecnimont 2,695 2,700 -1,370 2,282 3,269 9193 Telecom It 0,962 0,964 -0,925 0,888 1,138
9503 Buone Societa’ 0,474 0,474 +0,851 0,406 0,730 9004 Fastweb 11,919 12,020 +0,334 11,696 19,304 9245 Management E C 0,164 0,164 +1,297 0,129 0,169 9260 Telecom It R 0,758 0,756 -1,111 0,714 0,900
9102 Buongiorno 0,908 0,898 -1,804 0,782 1,204 9112 Fiat 9,910 9,890 +0,203 7,689 10,931 9513 Marcolin 2,937 2,980 +1,017 1,313 2,937 9647 Telecom Me 0,184 0,183 -1,819 0,168 0,527
9068 Burani F.g 2,573 2,522 2,573 2,573 9113 Fiat Priv 5,695 5,700 +0,796 4,635 6,413 9019 Marr 6,684 6,650 -0,820 5,906 7,135 9648 Telecom Me R 0,385 0,385 +6,944 0,299 0,780
9557 Buzzi Unic R 4,765 4,722 +0,319 4,530 7,650 9114 Fiat Rnc 6,150 6,125 -0,407 4,947 6,725 9052 Mediacontech 2,862 2,902 +0,259 2,412 3,347 9194 Tenaris 15,361 15,350 +0,392 13,755 17,411
9556 Buzzi Unicem 8,066 8,055 +0,562 7,705 12,033 9335 Fidia 3,659 3,645 -0,681 3,168 4,758 9543 Mediaset 4,784 4,810 +0,522 4,421 6,486 9360 Terna 3,124 3,137 +0,400 2,867 3,233
C 9211 Fiera Milano 4,170 4,120 -2,370 3,780 4,564 9173 Mediobanca 6,543 6,550 -0,304 5,760 8,826 1404 Ternienergia 3,369 3,400 +0,295 1,875 4,863
9329 C Latte To 2,379 2,400 2,351 2,760 9377 Finarte Aste 0,118 0,119 -0,663 0,118 0,204 9539 Mediolanum 3,330 3,317 -0,375 3,175 4,568 9038 Tesmec 0,616 0,618 +1,311 0,574 0,618
9327 Cad It 4,169 4,180 +0,360 3,874 5,823 9259 Finmeccanica 8,715 8,725 -0,229 8,407 11,359 9458 Mediterranea A 2,994 2,995 +0,084 2,363 2,995 9553 Tiscali 0,111 0,111 -1,069 0,108 0,186
9066 Cairo Communicat 2,376 2,340 -1,681 2,164 3,156 1406 Fnm 0,515 0,516 0,478 0,596 9084 Meridiana Fly 0,086 0,086 -4,972 0,070 0,120 9583 Tiscali 09/14 W 0,003 0,003 -3,704 0,003 0,005
1402 Caleffi 1,042 1,014 -3,886 0,946 1,145 9243 Fond-sai 7,829 7,795 -1,079 7,392 12,155 9706 Meridie 0,344 0,356 +8,689 0,328 0,600 9331 Tod’s 59,411 60,330 +1,995 45,756 59,411
9058 Caltag Edit 1,798 1,785 -1,599 1,750 2,171 9244 Fond-sai R 4,820 4,800 -0,518 4,444 8,242 9707 Meridie 11 W 0,015 0,017 +26,087 0,010 0,027 1403 Toscana Fin 1,481 1,474 1,233 1,482
9306 Caltagirone 2,065 2,100 +0,478 1,908 2,453 9077 Fullsix 1,123 1,129 1,057 1,242 9039 Mid Industry Cap 10,717 11,000 +4,762 9,827 15,490 9511 Trevi Finanz 12,114 12,160 +0,829 11,142 13,152
9056 Camfin 0,297 0,299 +6,217 0,239 0,315 G 9175 Milano Ass 1,433 1,429 -0,418 1,338 2,178 9063 Txt 5,437 5,460 +1,111 5,321 7,292
9282 Camfin 09-11 W 0,044 0,046 +15,500 0,029 0,056 9369 Gabetti 0,355 0,359 +1,412 0,312 0,657 9176 Milano Ass R 1,621 1,593 -4,209 1,454 2,373 U
9061 Campari 4,231 4,207 -1,406 3,504 4,317 9365 Gabetti 09/13 W 0,105 0,105 0,081 0,143 9494 Mirato — — — — 9288 Ubi 09-11 W 0,014 0,015 +3,546 0,011 0,050
9617 Cape Live 0,328 0,328 -1,353 0,296 0,415 9332 Gas Plus 5,179 5,195 +0,874 5,052 6,471 9178 Mittel 3,229 3,210 -2,432 3,103 4,135 9287 Ubi Banca 8,002 7,995 -1,174 6,706 10,440
9527 Carraro 2,331 2,335 -0,107 2,204 2,690 9607 Gefran 2,481 2,447 -3,261 2,028 2,484 9010 Molmed 0,568 0,559 -3,952 0,568 1,297 9201 Uni Land 0,637 0,640 -0,698 0,524 0,949
9333 Cattolica As 20,580 20,470 +0,098 18,702 24,257 9129 Gemina 0,519 0,520 -0,383 0,487 0,668 9014 Mondadori 2,459 2,530 +2,533 2,305 3,227 9082 Unicredit 2,040 2,040 -0,488 1,563 2,335
9053 Cdc 1,885 1,915 -0,260 1,574 2,460 9130 Gemina Rnc 1,330 1,364 +0,442 1,300 1,701 1401 Mondo He 0,132 0,134 -2,033 0,109 0,179 9083 Unicredit Risp 2,324 2,327 -0,534 2,230 2,949
9312 Cell Therap 0,324 0,322 -1,677 0,244 0,842 9131 Generali 15,419 15,420 -0,194 13,901 19,098 9046 Mondo Tv 6,751 6,660 -2,489 5,979 8,095 9352 Unipol 0,559 0,553 -1,072 0,524 0,861
9580 Cembre 4,625 4,600 -1,709 4,398 5,169 9006 Geox 4,023 4,050 +0,621 3,663 5,316 9095 Monrif 0,432 0,432 -0,116 0,410 0,480 9601 Unipol 2013 W 0,018 0,017 -11,735 0,010 0,018
9067 Cementir Hold 2,197 2,165 -3,024 2,127 3,353 9330 Gewiss 4,181 4,197 +0,539 2,636 4,215 9500 Monte Paschi 0,967 0,962 -1,535 0,831 1,333 9303 Unipol P 0,364 0,359 -0,691 0,344 0,569
9042 Chl 0,126 0,127 -0,078 0,119 0,189 9622 Grandi Viaggi 0,843 0,843 -2,373 0,829 1,044 9184 Montefibre 0,163 0,164 +0,611 0,118 0,206 9534 Unipol Prv 2013 W 0,016 0,015 -12,000 0,007 0,017
1402 Cia 0,298 0,300 -1,639 0,272 0,323 9025 Granitifiandre 3,005 3,002 +0,755 2,695 3,808 9185 Montefibre R 0,321 0,320 -4,620 0,255 0,521 V
9087 Ciccolella 0,733 0,723 -0,959 0,699 1,033 1401 Greenvision 5,803 5,700 -3,061 4,295 7,340 1401 Monti Asc 1,117 1,142 +1,511 1,031 1,457 9024 V Ventaglio 0,138 0,137 0,138 0,138
9070 Cir 1,436 1,444 +1,120 1,343 1,928 9510 Gruppo Coin 6,137 6,030 -0,248 3,996 6,137 9451 Mutuionline 5,262 5,290 4,722 5,969 1403 Valsoia 4,024 3,980 +0,126 3,936 4,547
9317 Class Editori 0,479 0,483 -1,025 0,446 0,694 9126 Gruppo Minerali M 4,784 4,950 4,518 5,410 N 9308 Vianini Indus 1,348 1,354 +0,520 1,279 1,478
9027 Cobra 1,305 1,300 -2,256 1,111 2,160 H 9236 Nice 3,119 3,150 +2,941 2,503 3,137 9309 Vianini Lavori 4,177 4,200 +0,358 3,994 4,730
9073 Cofide 0,654 0,660 -0,826 0,606 0,790 9251 Hera 1,402 1,403 +0,573 1,341 1,740 1402 Noemalife 5,863 5,840 -2,178 5,380 6,243 9310 Vittoria Ass 3,609 3,610 -1,096 3,447 4,025
1403 Cogeme Set 0,549 0,547 -3,097 0,492 0,953 I 1413 Nova Re 1,190 1,190 1,150 1,190 W
1403 Conafi Prestito’ 0,798 0,809 +0,747 0,775 1,200 9036 Igd 1,132 1,140 +1,243 1,041 1,599 O 9267 W Mediobanca 11 0,030 0,030 -2,632 0,022 0,152
9508 Cr Artigiano 1,415 1,424 +0,494 1,318 1,910 9515 Ima 13,885 13,900 -0,358 12,832 15,120 9529 Olidata 0,344 0,346 -1,143 0,336 0,581 Y
9452 Cr Bergamasco 22,452 22,470 21,585 25,645 9001 Immsi 0,797 0,800 +1,266 0,679 0,954 9205 Omnia Network — — — — 9284 Yoox 6,286 6,280 -0,711 5,112 7,219
9223 Cr Val 2010 W — — 0,010 0,404 9075 Impregilo 2,004 2,002 -0,249 1,811 2,605 P 1404 Yorkville Bhn 0,085 0,084 -1,744 0,081 0,186
9229 Cr Val 2014 W 0,316 0,316 +0,797 0,306 0,513 9076 Impregilo R 8,022 8,030 -1,472 7,604 8,649 9013 Panariagroup 1,760 1,788 +1,822 1,649 2,199 Z
9454 Cr Valtellinese 3,751 3,737 -1,450 3,704 5,689 9174 Indesit Com 9,168 9,200 +0,272 7,823 10,302 9110 Parmalat 2,001 2,002 +0,679 1,731 2,139 9239 Zignago Vetro 4,149 4,102 -2,088 3,799 4,537
9100 Credem 4,892 4,860 -1,769 4,067 5,714 9336 Indesit Com Rnc 7,438 7,355 7,162 8,490 9109 Parmalat 15 W 0,997 1,001 +2,667 0,741 1,093 9314 Zucchi 0,515 0,510 -1,923 0,388 0,612
9522 Crespi 0,160 0,169 -0,177 0,141 0,230 1403 Industria E Inn 1,889 1,950 +3,723 1,724 2,482 9180 Piaggio 1,943 1,950 +1,721 1,815 2,537 9340 Zucchi Rnc 0,536 0,540 0,465 0,647

Ftse Mib 6 0,43 20604,08 Argento (per Kg.) 361,519 459,646

Ftit All S 6 0,39 21079,44 6038 Dow Jones (h.12) +0,25 1 Mese 0,633 0,642 Sterlina (v.c) 209,165 232,405
Ftit Mid C 6 0,20 23035,87 6041 Nasdaq Comp. (h.12) -0,25 6 Mesi 1,133 1,149 Sterlina (n.c) 209,165 232,405
Ftit Itali — 6047 Franc.xetra Dax -0,33 12 Mesi 1,402 1,421 Sterlina (post.74) 209,165 234,987
Ftit Small 6 0,43 21403,57 6037 Lnd Ft 100 -0,02 Oro monete Marengo Italiano 161,134 188,506
Mibtes 6035 Parigi Cac 40 +0,18 TITOLO Denaro Lettera Marengo Svizzero 160,101 185,924
Mib30s 6042 Tokyo Nikkei +2,28 Oro Fino (per Gr.) 27,888 29,866 Marengo Francese 160,101 185,924
P23POM...............23.07.2010.............21:19:45...............FOTOC24
TRIB U N A L E D I TRE V IS O
2 4 L U G L IO 2 0 1 0 AST E G IU D IZ IAR IE
Questi a v v isi so n o c o n sulta b ili o n -lin e: w w w .tr ib un a tr ev iso .it - w w w .en tietr ib un a li.it
N. 1 0 3 /2 0 0 8 R eg is tro F a llim en ti
Si rend e noto ch e p res s o cod es to T rib unale, aula d el G iud ice
D eleg ato d ott. A lb erto V a lle, s tanz a 5 0 4 , p iano V ° , s i p roced erà alla
v end ita d el s eg uente im m ob ile nello s tato d i fatto e d i d iritto in cui s i
trov a.
V en d ita s en z a in c a n to: 1 6 s ettem b re 2 0 1 0 ore 1 3 .0 0 .
T erm in e p er il d ep os ito d elle offerte fin o a d u n ’ora p rim a d ell’a s ta .
V end ita con incanto: 2 3 s ettem b re 2 0 1 0 ore 1 3 .0 0 .
T erm ine p er il d ep os ito d elle offerte fino ad un’ora p rim a d ell’as ta.
P rez z o b a s e E u ro 2 1 7 .2 8 0 ,0 0
Aum ento m inim o d i E uro 5 .0 0 0 ,0 0 .
L otto U n ic o: p ien a p rop r ietà d i un fab b ricato ad us o com m ercia-
le (p iano terra), ub icato in V id or (T V ), P iaz z ale C ap itello n. 3 1 , la cui
s up erficie com m erciale è d i circa 1 9 4 m q . L a p artecip az ione all’a-
s ta im p lica il riconos cim ento d i av er p res o integ rale v is ione d ella
p eriz ia d i s tim a com p res i g li alleg ati e d ell’ord inanz a d i v end ita. In
entram b i i cas i l’ag g iud icatario, entro il term ine d i g iorni s es s anta
d all’ag g iud icaz ione, d ov rà v ers are il p rez z o intero d ed otta la cau-
z ione g ià v ers ata.
M a g g iori in form a z ion i p os s ono es s ere fornite d al C uratore fallim en-
tare d ott.s s a L a ila B ortolom iol d i T rev is o, telefon o 0 4 2 2 /4 1 0 9 9 6 ed
e-m ail: l.b ortolom iol@ s tu d iob ortolom iol.it o alla C ancelleria falli-
m entare d el T rib unale d i T rev is o.
N. 5 1 8 /2 0 0 7 R eg is tro E s ec u z ion i
Nota io D eleg a to F ra n c es c a G h ila rd i
Si rend e noto ch e il g iorno 0 9 n ov em b re 2 0 1 0 alle ore 1 2 .3 0 p res s o
l’A.P .E .T ., T rev is o, V iale G ius ep p e V erd i 2 3 ; s i p roced erà alla v en d ita
s en z a in c a n to d ei s eg uenti im m ob ili.
L otto A : P iena p rop rietà p er l’in tero. - N el C om u n e d i P on z a n o
V en eto in V ia V olp ag o Sud , p orz ione d i fab b ricato s v ilup p ato s u tre
p iani com p os to d a: cucina-p ranz o, tinello, d is im p eg no, b ag no,
m ag az z ino al p iano terra; tre cam ere al p iano p rim o; cantina al p iano
interrato; s u corp o d i fab b rica s ep arato m ag az z ino ad us o g arag e;
area s cop erta d i es clus iv a p ertinenz a d i m q . 5 89 circa.
P rez z o b a s e € 1 0 9 .0 0 0 ,0 0 .
In m ancanz a d i ag g iud icaz ione, s i p roced erà alla v en d ita c on in c a n -
to lo s tes s o g iorno 0 9 n ov em b re 2 0 1 0 alle ore 1 2 .3 0 p res s o
l’A.P .E .T ..
L otto A : P r ez z o b a s e € 1 0 9 .0 0 0 ,0 0 .
R ilancio m inim o in aum ento € 3 .5 0 0 ,0 0 .
U lteriori inform az ioni d al d eleg ato p res s o A.P .E .T .- tel. 0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6 –
fax 4 1 1 3 2 2 – em ail apet@notariato.it e d al cus tod e I.V .G ., T rev is o, V ia
S. F rances co d i Sales , n.1 - tel. 0 4 2 2 .4 3 5 0 2 2 – 0 4 2 2 .4 3 5 0 3 0 / fax
0 4 2 2 .2 9 883 0 . Siti internet p eriz ia d i s tim a w w w .as te.it,
w w w .as te.com e w w w .as teannunci.it.
N. 1 9 3 /2 0 0 8 R eg is tro E s ec u z ion i
Nota io D eleg a to A n d rea M a rc h io
Si rend e noto ch e il g iorno 0 9 n ov em b re 2 0 1 0 alle ore 1 0 .0 0 p res s o
l’A.P .E .T ., T rev is o, V iale G ius ep p e V erd i 2 3 ; s i p roced erà alla v en d ita
s en z a in c a n to d ei s eg uenti im m ob ili.
L otto u n ic o: P iena p rop rietà p er l’in tero. - Ap p artam ento ad us o
ab itaz ione facente p arte d i un fab b ricato res id enz iale in cond om inio
nel C om u n e d i T rev is o in V ia T errag lio n. 6 , s ito al p iano terz o com -
p os to d a ing res s o, s og g iorno, cucina, d is im p eg no, d ue cam ere,
b ag no, rip os tig lio, con annes s o m ag az z ino al p iano terra e rip os tig lio
al p iano q uarto. P rez z o b a s e € 1 0 0 .0 0 0 ,0 0 .
In m ancanz a d i ag g iud icaz ione, s i p roced erà alla v en d ita c on in c a n
to lo s tes s o g iorno 0 9 n ov em b re 2 0 1 0 alle ore 1 0 .0 0 p res s o
l’A.P .E .T ..
P rez z o b a s e € 1 0 0 .0 0 0 ,0 0 .
R ilancio m inim o in aum ento € 3 .0 0 0 ,0 0 .
U lteriori inform az ioni d al d eleg ato p res s o A.P .E .T .- tel. 0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6 –
fax 4 1 1 3 2 2 – em ail apet@notariato.it. Siti internet p eriz ia d i s tim a
w w w .as te.it, w w w .as te.com e w w w .as teannunci.it.
N. 4 2 8 /2 0 0 6 R eg is tro E s ec u z ion i
Nota io D eleg a to F ra n c es c o C a n d id o B a ra v elli
Si rend e noto ch e il g iorno 0 9 n ov em b re 2 0 1 0 alle ore 1 1 .0 0 p res s o
l’A.P .E .T ., T rev is o, V iale G ius ep p e V erd i 2 3 ; s i p roced erà alla v en d ita
s en z a in c a n to d ei s eg uenti im m ob ili.
L otto u n ic o: P iena p rop rietà p er l’in tero. - U nità im m ob iliari facenti
p arte d i un com p les s o in cond om inio d enom inato “ C ond om inio San
P ietro” nel C om u n e d i V illorb a in loc a lità C a rità in V ia G alv ani n. 8
e p recis am ente ap p artam ento ad us o ab itaz ione al p iano s econd o e
terz o d ella Scala “ A” com p os to d a ing res s o-s og g iorno, d is im p eg no,
v ano s cala p er acces s o alla s offitta-s ottotetto, cucinotto, d ue cam e-
re, d ue b ag ni, d ue terraz z ini al p iano s econd o; s offitta-s ottotetto d i
m q . 4 4 ,87 al p iano terz o; b ox auto d i m q . 1 2 al p iano interrato.
P rez z o b a s e € 9 2 .0 0 0 ,0 0 .
In m ancanz a d i ag g iud icaz ione, s i p roced erà alla v en d ita c on in c a n -
to il g iorno 0 9 n ov em b re 2 0 1 0 alle ore 1 1 .0 0 p res s o l’A.P .E .T ..
P rez z o b a s e € 9 2 .0 0 0 ,0 0 .
R ilancio m inim o in aum ento € 3 .0 0 0 ,0 0 .
U lteriori inform az ioni d al d eleg ato p res s o A.P .E .T . - tel. 0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6 )
e d al cus tod e I.V .G ., T rev is o, V ia S. F rances co d i Sales , n.1 - tel.
0 4 2 2 .4 3 5 0 2 2 – 0 4 2 2 .4 3 5 0 3 0 / fax 0 4 2 2 .2 9 883 0 .
Siti internet p eriz ia d i s tim a w w w .as te.it, w w w .as te.com e
w w w .as teannunci.it.
N. 1 7 7 /2 0 0 7 R eg is tro E s ec u z ion i
Nota io D eleg a to S tefa n o M a n z a n
Si rend e noto ch e il g iorno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle ore 1 0 .0 0 p res -
s o l’A.P .E .T ., T rev is o, V iale G ius ep p e V erd i 2 3 ; s i p roced erà alla
v en d ita s en z a in c a n to d ei s eg uenti im m ob ili.
L otto 1 : P iena p rop rietà p er l’in tero. - U nità im m ob iliare facente
p arte d i un cond om inio s torico in C om u n e d i V ittorio V en eto, V ia
D aniele M anin n. 9 -1 1 e p recis am ente ap p artam ento ad us o ab i-
taz ione al p iano terra con acces s o ind ip end ente com p os to d a:
ing res s o, s og g iorno, cucina, una cam era, d is im p eg no, b ag no.
P rez z o b a s e E u ro 4 6.5 0 0 ,0 0 .
L otto 2 : P iena p rop rietà p er l’in tero. - U nità im m ob iliare facente
p arte d i un cond om inio s torico in C om u n e d i V ittorio V en eto, V ia
D aniele M anin n. 1 5 e p recis am ente ap p artam ento ad us o ab ita-
z ione al p iano terra com p os to d a: s og g iorno-p ranz o con ang olo
cottura, una cam era, rip os tig lio, d is im p eg no, antib ag no e b ag no.
P rez z o b a s e E u ro 5 1 .0 0 0 ,0 0 .
L otto 3 : P iena p rop rietà p er l’in tero. - U nità im m ob iliari facenti
p arte d i un fab b ricato in cond om inio in C om u n e d i V ittorio
V en eto, V ia D aniele M anin n. 1 5 e p recis am ente: ap p artam ento ad
us o ab itaz ione articolato s u d ue corp i d i fab b rica riuniti d is p os to s u
d ue p iani com p os to d a s og g iorno, p ranz o, cucina, atrio con b ag no,
cantina, s g om b ero, lav and eria e rip os tig lio al p iano terra; b ag no, tre
cam ere, s g om b ero e s offitta al p iano p rim o; ricov ero cos tituito d a
s ola tettoia ap erto s u d ue lati. P rez z o b a s e E u ro 2 2 5 .0 0 0 ,0 0 .
L otto 4 : P iena p rop rietà p er l’in tero. - U nità im m ob iliari facenti
p arte d i cond om inio s torico in C om u n e d i V ittorio V en eto, V ia
D aniele M anin n. 1 5 e p recis am ente ap p artam ento ad us o ab ita-
z ione al p iano p rim o com p os to d a ing res s o, cucina, rip os tig lio,
s og g iorno, q uattro cam ere, d is im p eg no e d ue b ag ni; s offitta al
p iano s ottotetto. P rez z o b a s e E u ro 1 69 .0 0 0 ,0 0 .
T utti g li im m ob ili s tag g iti p artecip ano p er q uota p rop orz ionale alla
com p rop rietà d ell’area s cop erta com une d i m q . 6 1 5 .
In m ancanz a d i ag g iud icaz ione, s i p roced erà alla v en d ita c on
in c a n to lo s tes s o g iorno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle ore 1 0 .0 0 p res s o
l’A.P .E .T ..
L otto 1 : P rez z o b a s e E u ro 4 6.5 0 0 ,0 0 .
R ilancio m inim o in aum ento E uro 1 .5 0 0 ,0 0 .
L otto 2 : P rez z o b a s e E u ro 5 1 .0 0 0 ,0 0 .
R ilancio m inim o in aum ento E uro 1 .5 0 0 ,0 0 .
L otto 3 : P rez z o b a s e E u ro 2 2 5 .0 0 0 ,0 0 .
R ilancio m inim o in aum ento E uro 7 .0 0 0 ,0 0 .
L otto 4 : P rez z o b a s e E u ro 1 69 .0 0 0 ,0 0 .
R ilancio m inim o in aum ento E uro 5 .0 0 0 ,0 0 .
U lteriori inform az ioni d al d eleg ato p res s o A.P .E .T .- tel.
0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6 – fax 4 1 1 3 2 2 – em ail apet@notariato.it. Siti internet
p eriz ia d i s tim a w w w .as te.it, w w w .as te.com e w w w .as teannunci.it.
N. 1 1 9 4 /2 0 0 9 D iv is ion e g iu d iz ia le
Nota io D eleg a to A lb erta C or s i
Si rend e noto ch e il g iorno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle ore 1 0 .1 5 p res -
s o l’A.P .E .T ., T rev is o, V iale G ius ep p e V erd i 2 3 ; s i p roced erà alla
v end ita s enz a incanto d ei s eg uenti im m ob ili.
L otto u n ic o: P iena p rop rietà p er l’in tero. - F ab b ricato ad us o ab i-
taz ione unifam iliare in C om u n e d i S u s eg a n a (T V ), V ia G ioach ino
R os s ini n. 4 , con g arag e e corte p ertinenz iale d i m etri q uad rati 87 5
(ottocentos ettantacinq ue) (catas tali). P rez z o b a s e € 1 9 5 .0 0 0 ,0 0 .
In m ancanz a d i ag g iud icaz ione, s i p roced erà alla v end ita con incan-
to lo s tes s o g iorno 1 6/1 1 /2 0 1 0 alle ore 1 0 .1 5 p res s o l’A.P .E .T ..
P rez z o b a s e € 1 9 5 .0 0 0 ,0 0 . R ilancio m inim o in aum ento €6 .0 0 0 ,0 0 .
U lteriori inform az ioni d al d eleg ato p res s o A.P .E .T . (tel.
0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6 – fax 4 1 1 3 2 2 – em ail apet@notariato.it). Siti internet
p eriz ia d i s tim a w w w .as te.it, w w w .as te.com e w w w .as teannunci.it.
N. 5 2 1 /2 0 0 7 R eg is tro E s ec u z ion i
Nota io D eleg a to P a olo V a lv o
Si rend e noto ch e il g iorno 1 6 n ev em b re 2 0 1 0 alle ore 1 3 .0 0 p res -
s o l’A.P .E .T ., T rev is o, V iale G ius ep p e V erd i 2 3 ; s i p roced erà alla
v en d ita s en z a in c a n to d ei s eg uenti im m ob ili.
L otto 1 : P iena p rop rietà p er la q u ota d i 1 /6 (un s es to). - N el
C om u n e d i O d er z o in V ia G org az z o n. 7 2 lab oratorio artig ianale al
p iano terra d i com p les s iv i m q . 9 7 .
P rez z o b a s e € 5 .9 0 0 ,0 0 .
L otto 2 : P iena p rop rietà p er la q u ota d i 1 /6 (un s es to). - N el
C om u n e d i O d er z o in V ia G org az z o n. 7 2 /1 ap p artam ento ad us o
ab itaz ione al p iano p rim o com p os ta d a: ing res s o, cucina, s og g ior-
no, d is im p eg no, tre cam ere, b ag no, rip os tig lio, d ue p og g ioli.
P rez z o b a s e E u ro 1 2 .2 0 0 ,0 0 .
L otto 3 : P iena p rop rietà p er la q u ota d i 1 /6 (un s es to). - N el
C om u n e d i O d er z o in V ia G org az z o n. 7 2 /2 ap p artam ento ad us o
ab itaz ione al p iano s econd o com p os ta d a ing res s o, cucina, s og -
g iorno, d is im p eg no, tre cam ere, b ag no, rip os tig lio, d ue p og g ioli.
P rez z o b a s e E u ro 1 2 .2 0 0 ,0 0 .
In m ancanz a d i ag g iud icaz ione, s i p roced erà alla v en d ita c on
in c a n to lo s tes s o g iorno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle ore 1 3 .0 0 p res s o
l’A.P .E .T ..
L otto 1 : P rez z o b a s e € 5 .9 0 0 ,0 0 .
R ilancio m inim o in aum ento € 2 0 0 ,0 0 .
L otto 2 : P rez z o b a s e € 1 2 .2 0 0 ,0 0 .
R ilancio m inim o in aum ento € 4 0 0 ,0 0 .
L otto 3 : P rez z o b a s e € 1 2 .2 0 0 ,0 0 .
R ilancio m inim o in aum ento € 4 0 0 ,0 0 .
U lteriori inform az ioni d al d eleg ato p res s o A.P .E .T .- tel.
0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6 – fax 4 1 1 3 2 2 – em ail apet@notariato.it. Siti internet
p eriz ia d i s tim a w w w .as te.it, w w w .as te.com e w w w .as teannunci.it.
N. 3 8 5 /2 0 0 7 R eg is tro E s ec u z ion i
Nota io D eleg a to A lb er ta C or s i
Si rend e noto ch e il g iorno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle ore 1 0 .1 5 p res -
s o l’A.P .E .T ., T rev is o, V iale G ius ep p e V erd i 2 3 ; s i p roced erà alla
v en d ita s en z a in c a n to d ei s eg uenti im m ob ili.
L otto u n ic o: P iena p rop rietà p er l’in tero. - V illa s ing ola nel
C om u n e d i S a n Z en on e d eg li E z z elin i (T V ) in V ia And rea P allad io
s v ilup p ata s u tre liv elli cos ì com p os ti: al p iano rialz ato ing res s o,
cucina, anti e w .c., p ranz o, s alotto, d is im p eg ni, q uattro cam ere, tre
b ag ni, d ue p og g ioli, am p io p ortico e centrale term ica; al p iano s ot-
totetto m ans ard a e terraz z a, d is im p eg no, b ag no, s offitta; al p iano
s em interrato tav erna, cucinino, s ala g ioch i, d ue d is im p eg ni, d ue
rip os tig li, cantina, lav and eria, anti e w .c.; g arag e d i m q . 4 6 circa;
am p ia area s cop erta d i es clus iv a p ertinenz a p er m q . 2 2 2 5 con
p otenz ialità ed ificatoria res id ua p er 1 3 0 0 m c. (v ed i p eriz ia).
P rez z o b a s e € 9 1 1 .0 0 0 ,0 0 .
In m ancanz a d i ag g iud icaz ione, s i p roced erà alla v en d ita c on
in c a n to lo s tes s o g iorno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle ore 1 0 .1 5 p res -
s o l’A.P .E .T ..
P rez z o b a s e € 9 1 1 .0 0 0 ,0 0 . R ilancio m inim o in aum ento €2 8.0 0 0 ,0 0 .
U lteriori inform az ioni d al d eleg ato p res s o A.P .E .T . -tel.
0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6 – fax 4 1 1 3 2 2 – em ail apet@notariato.it. Siti internet
p eriz ia d i s tim a w w w .as te.it, w w w .as te.com e w w w .as teannunci.it.
N. 4 5 /2 0 0 7 R eg is tro E s ec u z ion i
Nota io D eleg a to A lb er ta C or s i
Si rend e noto ch e il g iorno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle ore 1 0 .1 5 p res -
s o l’A.P .E .T ., T rev is o, V iale G ius ep p e V erd i 2 3 ; s i p roced erà alla
v en d ita s en z a in c a n to d ei s eg uenti im m ob ili.
L otto u n ic o: P iena p rop rietà p er l’in tero. U nità im m ob iliari in
cond om inio s ito nel C om u n e d i T rev is o in v ia Santa B ona N uov a
n. 87 /H e p recis am ente ap p artam ento al p iano terra cos tituito d a
p ranz o-s og g iorno, d ue cam ere, b ag no, d is im p eg no, terraz z a p ar-
z ialm ente cop erta con tettoia in leg no ab us iv a (v iz io s anab ile v ed i
p eriz ia). Area s cop erta d i es clus iv a p ertinenz a d i m q . 1 1 3 . G arag e
al p iano interrato d i 1 4 m q . P rez z o b a s e € 1 0 6.5 0 0 ,0 0 .
In m ancanz a d i ag g iud icaz ione, s i p roced erà alla v en d ita c on
in c a n to il g iorno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle ore 1 0 .1 5 p res s o
l’A.P .E .T ..
P rez z o b a s e € 1 0 6.5 0 0 ,0 0 . R ilancio m inim o in aum ento € 3 .5 0 0 ,0 0 .
U lteriori inform az ioni d al d eleg ato p res s o A.P .E .T .- tel.
0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6 – fax 4 1 1 3 2 2 – em ail apet@notariato.it e d al cus to-
d e I.V .G ., T rev is o, V ia S. F rances co d i Sales , n.1 - tel. 0 4 2 2 .4 3 5 0 2 2
– 0 4 2 2 .4 3 5 0 3 0 / fax 0 4 2 2 .2 9 883 0 . Siti internet p eriz ia d i s tim a
w w w .as te.it, w w w .as te.com e w w w .as teannunci.it.
N. 1 7 5 /2 0 0 8 R eg is tro E s ec u z ion i
Nota io D eleg a to E d oa rd o B er n in i
Si rend e noto ch e il g iorno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle ore 1 2 .3 0 p res -
s o l’A.P .E .T ., T rev is o, V iale G ius ep p e V erd i 2 3 ; s i p roced erà alla
v en d ita s en z a in c a n to d ei s eg uenti im m ob ili.
L otto u n ic o: P iena p rop rietà p er l’in tero. - P orz ione d i fab b ricato
res id enz iale nel C om u n e d i S er n a g lia d ella B a tta g lia in V ia
E m ig ranti n. 1 8, s v ilup p ata s u tre p iani com p os ta d a: ing res s o, s og -
g iorno, cucina, d is p ens a, rip os tig lio, b ag no al p iano terra; d is im p e-
g no, tre cam ere, b alcone al p iano p rim o; d is im p eg no, tre locali,
rip os tig lio al p iano terz o; s u altro corp o d i fab b rica g arag e con
lav and eria e rip os tig lio al p iano terra; area s cop erta d i es clus iv a
p ertinenz a d i com p les s iv i m q . 4 5 circa. P rez z o b a s e € 1 0 3 .0 0 0 ,0 0 .
In m ancanz a d i ag g iud icaz ione, s i p roced erà alla v en d ita c on
in c a n to lo s tes s o g iorno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle ore 1 2 .3 0 p res -
s o l’A.P .E .T ..
P rez z o b a s e € 1 0 3 .0 0 0 ,0 0 . R ilancio m inim o in aum ento € 3 .0 0 0 ,0 0 .
U lteriori inform az ioni d al d eleg ato p res s o A.P .E .T .- tel.
0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6 – fax 4 1 1 3 2 2 – em ail apet@notariato.it. Siti internet
p eriz ia d i s tim a w w w .as te.it, w w w .as te.com e w w w .as teannunci.it.
V en d ite E s ec u z ion i Im m ob ilia r i d eleg a te a i n ota i S E NZ A
in c a n to: offerte in carta leg ale con ind icaz ione d ell’offeren-
te e d el p rez z o m ig liorativ o offerto, d a p res entars i IN B U ST A
C H IU SA entro le 1 3 d el g iorno p reced ente la v end ita p res -
s o l’A.P .E .T ., T rev is o, V iale G ius ep p e V erd i n. 2 3 , con alleg a-
ti d ue as s eg ni circolari non tras ferib ili intes tati com e ind ica-
to in av v is o d i v end ita, p ari cias cuno al 1 0 % e al 2 0 % d el
p rez z o offerto, uno p er cauz ione e l’altro p er s p es e d i v en-
d ita; cop ia d ocum ento id entità, cod ice fis cale e p oteri d i
firm a d ell’offerente. Sald o p rez z o entro 3 0 g iorni d all’ag g iu-
d icaz ione.
V en d ite E s ec u z ion i Im m ob ilia r i d eleg a te a i n ota i C O N
in c a n to: d om and e in carta leg ale, d a p res entars i alm eno
un’ora p rim a d ell’as ta p res s o l’A.P .E .T ., T rev is o, V iale
G ius ep p e V erd i n. 2 3 , con alleg ati d ue as s eg ni circolari non
tras ferib ili intes tati com e ind icato in av v is o d i v end ita, p ari
cias cuno al 1 0 % e al 2 0 % d el p rez z o b as e, uno p er cau-
z ione e l’altro p er s p es e d i v end ita; cop ia d ocum ento id en-
tità, cod ice fis cale e p oteri d i firm a d ell’offerente. Sald o
p rez z o, ex art. 5 85 c.p .c., entro 3 0 g iorni d all’ag g iud icaz io-
ne d efinitiv a.
Inform az ioni p res s o A.P .E .T ., T rev is o, V iale G ius ep p e V erd i n. 2 3 .
T el. 0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6 F ax 0 4 2 2 .4 1 1 3 2 2 . E -m ail apet@notariato.it
PROSSIMA PU B B L IC AZ ION E SAB AT O 3 1 L U G L IO 2 0 1 0
P24POM...............23.07.2010.............21:19:41...............FOTOC24
TRIB U N A L E D I TRE V IS O
2 4 L U G L IO 2 0 1 0 AST E G IU D IZ IAR IE
Questi a v v isi so n o c o n sulta b ili o n -lin e: w w w .tr ib un a tr ev iso .it - w w w .en tietr ib un a li.it
N. 1 0 3 /0 5 R eg is tro F a llim en ti
Si rend e no to c h e il g ior n o 0 6 ottob re 2 0 1 0 a d ore 1 2 ,3 0 p res s o
q u es to T rib u nale, Au la d el G iu d ic e Deleg ato d o tt. Alb erto V alle,
p iano V ° , s i p ro c ed erà alla v end ita all’as ta S E NZ A INC A NT O d el
s eg u ente immo b ile, n ello s ta to d i fa tto e d i d ir itto in c u i s i
trov a , anc h e in relaz io ne alle ed ific az io ni ab u s iv e, c o n tu tte le
p ertinenz e, ac c es s io ni, rag io ni ed az io ni, s erv itù attiv e e p as s iv e
ev entu ali, a c o rp o e no n a mis u ra.
L o tto U nic o : p er l’intero . P rez z o B a s e r id otto: E u ro 2 .3 2 5 .0 0 0 ,0 0
Au mento minimo : E u ro 1 0 .0 0 0 ,0 0
C om p les s o in d u s tr ia le c o mp o s to d a v ari c ap anno ni e d a p alaz -
z ina ad u s o u ffic i e v etrine d a es p o s iz io ne es tes o s u u n’area d alla
s u p erfic ie c o mp les s iv a mq . 1 2 .9 5 4 , in v ia M a n in n . 2 0 6
d i C on eg lia n o (T V ).
L a p artec ip az io ne all’as ta imp lic a il r ic on os c im en to d i av er p res o
integ rale v is io ne d ella p eriz ia d i s tima d el g eo m. G io v anni Simeo ni
e d ell’o rd inanz a d i v end ita d ep o s itata in C anc elleria ed in p artic o -
lare d elle c o nd iz io ni, la c on fer m a c h e d etti b eni s o no s tati tro v a-
ti p ienamente ris p o nd enti all’interes s e d ell’o fferente e c o nfo rmi
alle d es c riz io ni d i c u i in p eriz ia e l’im p eg n o alla c o ns erv az io ne
d ell’arc h iv io c o ntab ile d ella s o c ietà fallita p er tu tta la d u rata d ella
p ro c ed u ra fallimentare e d ei b eni mo b ili iv i g iac enti s ino alla d efi-
niz io ne d elle c au s e p end enti c h e li rig u ard ano .
G li interes s ati a p artec ip are all’as ta d o v ranno , en tro le ore 1 1 .3 0
d el g ior n o 0 6 /1 0 /2 0 1 0 , d ep o s itare in C anc elleria o fferta in b u s ta
c h iu s a, c o ntenente la d o mand a in c arta leg ale ac c o mp ag nata d a
d u e as s eg ni c irc o lari N O N tras ferib ili, intes tati alla C u ratela d el
fallimento , p ari u no al 1 0 % d el p rez z o o fferto p er c au z io ne e l’al-
tro al 2 0 % d el p rez z o d ag li s tes s i p ro p o s to p er fo nd o s p es e d i
tras ferimento s alv o c o ng u ag lio .
L ’ag g iu d ic atario , entro il termine d i 3 0 g io rni d all’ag g iu d ic az io ne
in as ta, d o v rà v ers are al c u rato re il p rez z o intero d ’ac q u is to , o ltre
le imp o s te d o v u te, d ed o tta la c au z io ne g ià v ers ata, c o n as s eg no
c irc o lare no n tras ferib ile intes tato alla p ro c ed u ra fallimentare.
In c a s o d i m a n c a n z a d i offer te p er l’a s ta p red etta , s i rend e
no to c h e il g io rno 1 3 ottob re 2 0 1 0 a d ore 1 3 ,0 0 , p res s o q u es to
T rib u nale, p iano V ° , Stanz a d el G iu d ic e Deleg ato d o tt. Alb erto
V alle, s i p ro c ed erà alla v end ita all’as ta C O N INC A NT O d ell’im-
mo b ile s o p ra d es c ritto , n ello s ta to d i fa tto e d i d ir itto in c u i s i
trov a , anc h e in relaz io ne alle ed ific az io ni ab u s iv e, c o n tu tte le
p ertinenz e, ac c es s io ni, rag io ni ed az io ni, s erv itù attiv e e p as s iv e
ev entu ali, a c o rp o e no n a mis u ra.
L o tto U nic o : p er l’intero . P rez z o B a s e r id otto: E u ro 2 .3 2 5 .0 0 0 ,0 0
Au mento minimo : E u ro 1 0 .0 0 0 ,0 0
L a p artec ip az io ne all’as ta imp lic a il ric o no s c imento d i av er p res o
integ rale v is io ne d ella p eriz ia d i s tima e d ell’o rd inanz a d i v end ita
d ep o s itata in C anc elleria ed in p artic o lare d elle c o nd iz io ni ind ic ate.
G li interes s ati a p artec ip are all’inc anto d o v ranno , en tro le ore
1 2 .0 0 d el g ior n o d ell’a s ta , d ep o s itare in C anc elleria d o mand a in
c arta leg ale, ac c o mp ag nata d a d u e as s eg ni c irc o lari N O N tras fe-
rib ili, intes tati alla C u ratela d el fallimento , p ari u no al 1 0 % d el
p rez z o b as e p er c au z io ne e l’altro al 2 0 % d el p rez z o b as e p er
fo nd o s p es e d i tras ferimento , s alv o c o ng u ag lio .
L ’ag g iu d ic atario , entro il termine d i 3 0 g io rni d all’ag g iu d ic az io ne
in as ta, d o v rà v ers are il p rez z o intero , d ed o tta la c au z io ne g ià v er-
s ata, a mani d el c u rato re.
M a g g ior i in for m a z ion i p o s s o no es s ere fo rnite d al c u r a tore
d ott. M a r io T os o – T rev is o , v iale C airo li n. 1 5 , tel. 0 4 2 2 /4 3 2 0 4 4
o d alla C anc elleria F allimentare.
N. 5 4 1 /2 0 0 7 R eg is tro E s ec u z ion i
Nota io D eleg a to S a lv a tore C os ta n tin o
Si rend e no to c h e il g io rno 2 3 n ov em b re 2 0 1 0 alle o re 1 0 .0 0 p res -
s o l’A.P.E .T ., T rev is o , V iale G iu s ep p e V erd i 2 3 ; s i p ro c ed erà alla
v en d ita s en z a in c a n to d ei s eg u enti immo b ili.
L otto p r im o: Piena p ro p rietà p er l’in tero. - Po rz io ne d i fab b ric a-
to ad u s o res id enz iale nel C om u n e d i Ner v es a d ella B a tta g lia ,
loc a lità S ov illa , in V ia M o retti n. 65 , s v ilu p p ata s u d u e p iani c o m-
p o s ta d a: p o rtic o , ing res s o , c entrale termic a e lav and eria, b ag no ,
d u e mag az z ini, d u e rip o s tig li al p iano terra; lo g g ia, p ranz o , c u c i-
na, s o g g io rno , d is imp eg no , tre c amere, b ag no al p iano p rimo ;
g arag e d i mq . 1 5 ,8 2 c irc a al p iano terra. C o n d iritto alla p ro p o r-
z io nale q u o ta d i c o mp ro p rietà d ell’area s c o p erta.
P rez z o b a s e € 1 8 1 .5 0 0 ,0 0 .
L otto s ec on d o: Piena p ro p rietà p er l’in tero. - Po rz io ne d i fab b ri-
c ato ad u s o res id enz iale nel C om u n e d i Ner v es a d ella B a tta g lia ,
loc a lità S ov illa , in V ia M o retti, s v ilu p p ata s u tre p iani c o mp o s ta
d a: p o rtic o , tetto ia, c antina, s b ratta, p ranz o -c u c ina al p iano terra;
d is imp eg no , d u e c amere, b ag no , d u e rip o s tig li al p iano p rimo ;
s o ffitta al p iano s ec o nd o . C o n d iritto alla p ro p o rz io nale q u o ta d i
c o mp ro p rietà d ell’area s c o p erta. Altri d u e terreni d i c o mp les s iv i
mq . 1 8 5 c irc a d es tinati u no a p rato e l’altro a s ed e s trad ale d i
ac c es s o ad altra lo ttiz z az io ne.
P rez z o b a s e E u ro 1 7 8 .0 0 0 ,0 0 .
In manc anz a d i ag g iu d ic az io ne, s i p ro c ed erà alla v en d ita c on
in c a n to lo s tes s o g io rno 2 3 n ov em b re 2 0 1 0 alle o re 1 0 .0 0 p res -
s o l’A.P.E .T ..
L otto p r im o: P rez z o b a s e € 1 8 1 .5 0 0 ,0 0 .
Rilanc io minimo in au mento € 5 .5 0 0 ,0 0 .
L otto s ec on d o: P rez z o b a s e € 1 7 8 .0 0 0 ,0 0 .
Rilanc io minimo in au mento € 5 .5 0 0 ,0 0 .
U lterio ri info rmaz io ni d al d eleg ato p res s o A.P.E .T . - tel.0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6
– fax 4 1 1 3 2 2 – email apet@no tariato .it. Siti internet p eriz ia d i s tima
w w w .as te.it, w w w .as te.c o m e w w w .as teannu nc i.it.
N. 1 2 3 /0 8 R eg is tro F a llim en ti
2 ° es p erimento d ’As ta
Si rend e no to c h e il g ior n o 0 6 ottob re 2 0 1 0 a d ore 1 1 ,4 5 p res s o
q u es to T rib u nale, s i p ro c ed erà alla v end ita S E NZ A INC A NT O d ei
s eg u enti immo b ili, n ello s ta to d i fa tto e d i d iritto in c u i s i trov a n o
c o n le s eg u enti mo d alità :
U n ic o L otto: O p ific i e c orte in C a s telfra n c o V en eto (T V ), v ia le
d ella C oop era z ion e n . 1 5 , c o me d es c ritto nella p eriz ia d i s tima
ric h iamata in is tanz a.
P rez z o b a s e d ’a s ta E u ro 1 .3 6 2 .4 0 0 ,0 0 , o ltre imp o s te ed o neri d i tra-
s ferimento , p rec is and o s i c h e il fallimento intend e o p tare p er l’imp o s i-
z io ne IV A, ai s ens i d ell’art. 1 0 , n. 8 ter, lettera D), D.P.R. 63 3 /7 2 .
O fferte m in im e in a u m en to: no n inferio ri a € 1 0 .0 0 0 ,0 0 .
U n ic o L otto: T er ren o in C a s telfr a n c o, v ia V a ls u g a n a , c o me
d es c ritto nella p eriz ia d i s tima ric h iamata in is tanz a.
P rez z o b a s e d ’a s ta E u ro 1 5 6 .0 0 0 ,0 0 , o ltre imp o s te ed o neri d i tra-
s ferimento . O fferte m in im e in a u m en to: no n inferio ri a € 5 .0 0 0 ,0 0 .
L a p artec ip az io ne all’as ta imp lic a il ric on os c im en to d i av er p res o
integ rale v is io ne d ella p eriz ia d i s tima d el d o tt. F ranc es c o De M o ri e
d ell’o rd inanz a d i v end ita d ep o s itata in C anc elleria ed in p artic o lare
d elle c o nd iz io ni, la c on ferm a c h e d etti b eni s o no s tati tro v ati p iena-
mente ris p o nd enti all’interes s e d ell’o fferente e c o nfo rmi alle d es c ri-
z io ni d i c u i in p eriz ia e (s o lo p er il c ap anno ne in C as telfranc o V eneto )
l’im p eg n o alla c o ns erv az io ne d ell’arc h iv io c o ntab ile d ella s o c ietà fal-
lita p er tu tta la d u rata d ella p ro c ed u ra fallimentare.
G li interes s ati a p artec ip are all’as ta d o v ranno , d u e ore p rim a d i q u el-
la fis s a ta d a l G iu d ic e, d ep o s itare in C anc elleria o fferta in b u s ta c h iu -
s a c o n ind ic az io ne d el b ene p er il q u ale v iene p res entata l’o fferta, c o n-
tenente la d o mand a in c arta leg ale ac c o mp ag nata d a d u e as s eg ni c ir-
c o lari N O N tras ferib ili, intes tati alla C u ratela d el fallimento , p ari u no al
1 0 % d el p rez z o o fferto p er c au z io ne e l’altro al 1 0 % d el p rez z o d ag li
s tes s i p ro p o s to p er imp o s te e fo nd o s p es e d i tras ferimento s alv o c o n-
g u ag lio . L ’ag g iu d ic atario , entro il termine d i 3 0 g io rni d all’ag g iu d ic a-
z io ne in as ta, d o v rà v ers are al c u rato re il p rez z o intero d ’ac q u is to , o ltre
le imp o s te d o v u te, d ed o tta la c au z io ne g ià v ers ata, c o n as s eg no c ir-
c o lare no n tras ferib ile intes tato alla p ro c ed u ra fallimentare.
M a g g ior i in for m a z ion i p o s s o no es s ere fo rnite d al c u r a tore d ott.
M a r io T os o – T rev is o , v iale C airo li n. 1 5 , tel. 0 4 2 2 /4 3 2 0 4 4 o d alla
C anc elleria F allimentare.
N. 5 3 5 /2 0 0 7 R eg is tro E s ec u z ion i
Nota io D eleg a to M a tteo C on ten to
Si rend e no to c h e il g io rno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle o re 1 1 .1 5 p res s o
l’A.P.E .T ., T rev is o , V iale G iu s ep p e V erd i 2 3 ; s i p ro c ed erà alla v en d ita
s en z a in c a n to d ei s eg u enti immo b ili.
L otto 1 : Piena p ro p rietà p er l’in tero. - F ab b ric ato u nifamiliare nel
C om u n e d i T rev ig n a n o, lo c alità Sig no res s a, in V ia G io tto n. 7 s v i-
lu p p ato s u d u e p iani c o mp o s to d a: amp ia c u c ina-s o g g io rno ,
d is imp eg no , d u e c amere, b ag no , g u ard aro b a al p iano p rimo -rial-
z ato ; ing res s o , u ffic io , mag az z ino , rip o s tig lio , d ep o s ito , p o rtic o ,
c entrale termic a al p iano terra; s u c o rp o d i fab b ric a s ep arato ad u n
p iano : ing res s o , ric o v ero attrez z i, b ag no , d u e p o rtic i, tetto ia; c o n
annes s a area s c o p erta d i es c lu s iv a p ertinenz a d i mq . 3 5 8 4 c irc a.
So no p res enti ab u s i s anab ili e no n s anab ili d a d emo lire (v ed i p eri-
z ia). P rez z o b a s e € 2 0 7 .0 0 0 ,0 0 .
In manc anz a d i ag g iu d ic az io ne, s i p ro c ed erà alla v en d ita c on in c a n -
to lo s tes s o g io rno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle o re 1 1 .1 5 p res s o
l’A.P.E .T .. L otto 1 : P rez z o b a s e € 2 0 7 .0 0 0 ,0 0 .
Rilanc io minimo in au mento € 6.5 0 0 ,0 0 .
U lterio ri info rmaz io ni d al d eleg ato p res s o A.P.E .T .- tel. 0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6 –
fax 4 1 1 3 2 2 – email apet@no tariato .it e d al c u s to d e I.V .G ., T rev is o , V ia
S. F ranc es c o d i Sales , n.1 - tel. 0 4 2 2 .4 3 5 0 2 2 – 0 4 2 2 .4 3 5 0 3 0 / fax
0 4 2 2 .2 9 8 8 3 0 . Siti internet p eriz ia d i s tima w w w .as te.it,
w w w .as te.c o m e w w w .as teannu nc i.it.
N. 2 3 7 /2 0 0 8 R eg is tro E s ec u z ion i
Nota io D eleg a to A lb er ta C or s i
Si rend e no to c h e il g io rno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle o re 1 0 .1 5 p res -
s o l’A.P.E .T ., T rev is o , V iale G iu s ep p e V erd i 2 3 ; s i p ro c ed erà alla
v en d ita s en z a in c a n to d ei s eg u enti immo b ili.
L otto u n ic o: Piena p ro p rietà p er l’in tero. - C as a s ing o la in
C om u n e d i T a r z o in V ia M o lino d i F ratta n. 1 5 3 s v ilu p p ata s u d u e
p iani c o mp o s ta d a ing res s o , s o g g io rno , c u c ina, rip o s tig lio e
d is b rig o al p iano terra; d is imp eg no tre c amere, b ag no , terraz z o al
p iano p rimo ; s u c o rp o d i fab b ric a s ep arato g arag e d o p p io e
leg naia al p iano terra; area s c o p erta d i es c lu s iv a p ertinenz a d i mq .
7 65 c irc a. P rez z o b a s e € 1 9 7 .0 0 0 ,0 0 .
In manc anz a d i ag g iu d ic az io ne, s i p ro c ed erà alla v en d ita c on
in c a n to lo s tes s o g io rno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle o re 1 0 .1 5 p res -
s o l’A.P.E .T .. P rez z o b a s e € 1 9 7 .0 0 0 ,0 0 .
Rilanc io minimo in au mento € 6.0 0 0 ,0 0 .
U lterio ri info rmaz io ni d al d eleg ato p res s o A.P.E .T . - tel.0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6
– fax 4 1 1 3 2 2 – email apet@no tariato .it. Siti internet p eriz ia d i s tima
w w w .as te.it, w w w .as te.c o m e w w w .as teannu nc i.it.
N. 1 0 4 /2 0 0 7 R eg is tro E s ec u z ion i
Nota io D eleg a to M a tteo C on ten to
Si rend e no to c h e il g io rno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle o re 1 1 .1 5 p res -
s o l’A.P.E .T ., T rev is o , V iale G iu s ep p e V erd i 2 3 ; s i p ro c ed erà alla
v en d ita s en z a in c a n to d ei s eg u enti immo b ili.
L otto u n ic o Piena p ro p rietà p er l’in tero. Ab itaz io ne in fab b ric ato
ab b inato in C om u n e d i M on teb ellu n a , V ia M o nte B ianc o n. 2 ;
d is p o s ta s u tre p iani c o mp o s ti d a: ing res s o , c u c ina, amp io s o g -
g io rno , d is imp eg no , b ag no e g arag e al p iano terra; tre c amere,
d is imp eg no , b ag no al p iano p rimo (mans ard ato ); c antina, rip o s ti-
g lio e c .t. al p iano interrato ; c o n annes s a area s c o p erta p ertinen-
z iale d i mq . 2 7 2 . P rez z o b a s e € 2 0 1 .0 0 0 ,0 0 .
In manc anz a d i ag g iu d ic az io ne, s i p ro c ed erà alla v en d ita c on
in c a n to lo s tes s o g io rno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle o re 1 1 .1 5 p res -
s o l’A.P.E .T .. P rez z o b a s e € 2 0 1 .0 0 0 ,0 0 .
Rilanc io minimo in au mento € 6.0 0 0 ,0 0 .
U lterio ri info rmaz io ni d al d eleg ato p res s o A.P.E .T . -
tel.0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6 e d al c u s to d e I.V .G ., T rev is o , V ia S. F ranc es c o d i
Sales , n.1 - tel. 0 4 2 2 .4 3 5 0 2 2 – 0 4 2 2 .4 3 5 0 3 0 / fax 0 4 2 2 .2 9 8 8 3 0 .
Siti internet p eriz ia d i s tima w w w .as te.it, w w w .as te.c o m e
w w w .as teannu nc i.it.
N. 2 3 2 /2 0 0 8 R eg is tro E s ec u z ion i
Nota io D eleg a to M a tteo C on ten to
Si rend e no to c h e il g io rno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle o re 1 1 .1 5 p res -
s o l’A.P.E .T ., T rev is o , V iale G iu s ep p e V erd i 2 3 ; s i p ro c ed erà alla
v en d ita s en z a in c a n to d ei s eg u enti immo b ili.
L otto p r im o: Piena p ro p rietà p er l’in tero.- Ab itaz io ne s ing o la in
C om u n e d i G a ia r in e in V ia X X V Ap rile n. 1 s v ilu p p ata s u tre liv el-
li c o mp o s ta d a: p o rtic o , ing res s o -s o g g io rno , s alo tto , c u c ina-
p ranz o , c o rrid o io , tre c amere, d u e b ag ni, terraz z o , las tric o s o lare
al p iano terra; d is imp eg no , c amera, s tu d io , b ag no , terraz z o al
p iano p rimo ; d is imp eg no , b ag no , lav and eria, tav erna, c u c ino tto ,
antib ag no e b ag no , c entrale termic a al p iano interrato ; area s c o -
p erta d i es c lu s iv a p ertinenz a d i c o mp les s iv i mq . 1 2 0 0 c irc a; g ara-
g e d i mq . 3 0 c irc a al p iano interrato .
P rez z o b a s e € 4 2 0 .0 0 0 ,0 0 .
In manc anz a d i ag g iu d ic az io ne, s i p ro c ed erà alla v en d ita c on
in c a n to lo s tes s o g io rno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle o re 1 1 .1 5 p res -
s o l’A.P.E .T .. L otto p r im o: P rez z o b a s e € 4 2 0 .0 0 0 ,0 0 .
Rilanc io minimo in au mento € 1 3 .0 0 0 ,0 0 .
U lterio ri info rmaz io ni d al d eleg ato p res s o A.P.E .T . - tel.0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6
– fax 4 1 1 3 2 2 – email apet@no tariato .it. Siti internet p eriz ia d i s tima
w w w .as te.it, w w w .as te.c o m e w w w .as teannu nc i.it.
N. 2 4 1 /2 0 0 8 R eg is tro E s ec u z ion i
Nota io D eleg a to A n n a F a v a r a to
Si rend e no to c h e il g io rno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle o re 1 2 .4 5
p res s o l’A.P.E .T ., T rev is o , V iale G iu s ep p e V erd i 2 3 ; s i p ro c ed erà
alla v en d ita s en z a in c a n to d ei s eg u enti immo b ili.
L otto u n ic o: Piena p ro p rietà p er l’in tero. - Po rz io ne d i fab b ric a-
to in linea nel C om u n e d i V ittor io V en eto, loc a lità S a n P ietro e
P a olo, in V ia G ras s i n. 2 0 , s v ilu p p ata s u tre p iani c o mp o s ta d a:
ing res s o , c u c ina-p ranz o , lav and eria, c entrale termic a, b ag no ,
s o g g io rno al p iano terra; d is imp eg no , tre c amere, d u e b ag ni, ter-
raz z o al p iano p rimo ; s o tto tetto d i mq . 3 3 c irc a; g arag e d i mq . 4 0
c irc a al p iano interrato ; area s c o p erta d i es c lu s iv a p ertinenz a d i
c o mp les s iv i mq . 2 4 0 c irc a.P rez z o b a s e € 3 3 4 .0 0 0 ,0 0 .
In manc anz a d i ag g iu d ic az io ne, s i p ro c ed erà alla v en d ita c on
in c a n to lo s tes s o g io rno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle o re 1 2 .4 5 p res -
s o l’A.P.E .T .. P rez z o b a s e € 3 3 4 .0 0 0 ,0 0 .
Rilanc io minimo in au mento € 1 0 .0 0 0 ,0 0 .
U lterio ri info rmaz io ni d al d eleg ato p res s o A.P.E .T . - tel.0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6
– fax 4 1 1 3 2 2 – email apet@no tariato .it. Siti internet p eriz ia d i s tima
w w w .as te.it, w w w .as te.c o m e w w w .as teannu nc i.it.
N. 3 4 1 /2 0 0 7 R eg is tro E s ec u z ion i
Nota io D eleg a to M a tteo C on ten to
Si rend e no to c h e il g io rno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle o re 1 1 .1 5
p res s o l’A.P.E .T ., T rev is o , V iale G iu s ep p e V erd i 2 3 ; s i p ro c ed erà
alla v en d ita s en z a in c a n to d ei s eg u enti immo b ili.
L otto u n ic o: Piena p ro p rietà p er l’in tero. - C as a s ing o la in
C om u n e d i P ed erob b a , fr a z ion e O n ig o, in V ia N u o v a n. 5 , s v i-
lu p p ata s u tre p iani fu o ri terra e u n interrato , c o mp o s ta d a: al
p iano terra atrio , s o g g io rno , c u c ina, tinello , rip o s tig lio , v ano s c ale,
g arag e d i mq . 3 0 ; al p iano p rimo c o rrid o io , q u attro c amere,
b ag no , d u e terraz z i; al p iano s ec o nd o v ano s c ale, s o ffitta allo
s tato g rez z o ; al p iano interrato c antina. C o n annes s a leg naia s u
c o rp o s ep arato . Area s c o p erta d i p ertinenz a es c lu s iv a d i mq . 7 62 .
P rez z o b a s e € 1 0 1 .5 0 0 ,0 0 .
In manc anz a d i ag g iu d ic az io ne, s i p ro c ed erà alla v en d ita c on
in c a n to lo s tes s o g io rno 1 6 n ov em b re 2 0 1 0 alle o re 1 1 .1 5 p res -
s o l’A.P.E .T .. P rez z o b a s e € 1 0 1 .5 0 0 ,0 0 .
Rilanc io minimo in au mento € 3 .0 0 0 ,0 0 .
U lterio ri info rmaz io ni d al d eleg ato p res s o A.P.E .T . -
tel.0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6 – fax 4 1 1 3 2 2 – email apet@no tariato .it e d al
c u s to d e I.V .G ., T rev is o , V ia S. F ranc es c o d i Sales , n.1 -
tel.0 4 2 2 .4 3 5 0 2 2 – 0 4 2 2 .4 3 5 0 3 0 / fax 0 4 2 2 .2 9 8 8 3 0 . Siti internet
p eriz ia d i s tima w w w .as te.it, w w w .as te.c o m e w w w .as teannu nc i.it.
V en d ite E s ec u z ion i Im m ob ilia ri d eleg a te a i n ota i S E NZ A
in c a n to: o fferte in c arta leg ale c o n ind ic az io ne d ell’o fferen-
te e d el p rez z o mig lio rativ o o fferto , d a p res entars i IN B U ST A
C H IU SA entro le 1 3 d el g io rno p rec ed ente la v end ita p res -
s o l’A.P.E .T ., T rev is o , V iale G iu s ep p e V erd i n. 2 3 , c o n alleg a-
ti d u e as s eg ni c irc o lari no n tras ferib ili intes tati c o me ind ic a-
to in av v is o d i v end ita, p ari c ias c u no al 1 0 % e al 2 0 % d el
p rez z o o fferto , u no p er c au z io ne e l’altro p er s p es e d i v en-
d ita; c o p ia d o c u mento id entità , c o d ic e fis c ale e p o teri d i
firma d ell’o fferente. Sald o p rez z o entro 3 0 g io rni d all’ag g iu -
d ic az io ne.
V en d ite E s ec u z ion i Im m ob ilia r i d eleg a te a i n ota i C O N
in c a n to: d o mand e in c arta leg ale, d a p res entars i almeno
u n’o ra p rima d ell’as ta p res s o l’A.P.E .T ., T rev is o , V iale
G iu s ep p e V erd i n. 2 3 , c o n alleg ati d u e as s eg ni c irc o lari no n
tras ferib ili intes tati c o me ind ic ato in av v is o d i v end ita, p ari
c ias c u no al 1 0 % e al 2 0 % d el p rez z o b as e, u no p er c au -
z io ne e l’altro p er s p es e d i v end ita; c o p ia d o c u mento id en-
tità , c o d ic e fis c ale e p o teri d i firma d ell’o fferente. Sald o
p rez z o , ex art. 5 8 5 c .p .c ., entro 3 0 g io rni d all’ag g iu d ic az io -
ne d efinitiv a.
Info rmaz io ni p res s o A.P.E .T ., T rev is o , V iale G iu s ep p e V erd i n. 2 3 .
T el. 0 4 2 2 .5 9 0 5 5 6 F ax 0 4 2 2 .4 1 1 3 2 2 . E -mail apet@no tariato .it
VD1POM...............23.07.2010.............21:34:51...............FOTOC24

16 SABATO 24 LUGLIO 2010 PAGINA APERTA la Nuova

L’OPINIONE

Quanti dubbi sui nuovi pontili

Io e il mio bolide
in via Orlanda
Mi è pervenuta stamattina
al mio domicilio una multa
di 52,60 per eccesso di velo-
cità. Nel tratto di strada, cioè
via Orlanda, dove mi è stata
contestata la violazione la ve-
locità consentita è di 50 km
l’ora, io su quella pista d’a-
sfalto libera come un auto-
dromo percorrevo a velocità
supersonica 57 Km orari, te-
nendo conto del 10% di tolle-
ranza il mio bolide superava
di 1,3 km la velocità consenti-
ta, e non di 2 km come da ver-
bale (tengo a precisare che la
mia auto è una normale utili-
taria di 1000 di cilindrata).
E’ molto fastidioso sentirsi
scippare dalle tasche una
giornata di lavoro per un’in-
frazione surreale. E dulcis in
fundo l’infrazione non è sta-
ta possibile contestare e per
questo motivo mi vengono
addebitati 9 euro di spese
procedurali.
Mi chiedo se sia prassi di
non contestare subito una
violazione pertanto a noi po-
veri sudditi tocca sempre pa-
gare.
Sarà il patto di stabilità,
sarà per qualcosa altro ma
anche questo è un metodo
per far quadrare i conti.
Vincenzo Gaeta
Cavallino Treporti
Actv al Lido
da migliorare
I frequentatori della spiag-
gia del Lido di Venezia, dal
Des Bains al Sorriso, sono
fra i più discriminati. Giunti
al Lido da piazzale Roma con
il motoscafo Actv 51 e 61 de-
vono, all’arrivo al Lido, farsi
un po’ di strada per poter
prendere l’autobus, contrad-
distinto dalla lettera «V». So-
lo che per quest’ultimo la
partenza è in coincidenza
con l’arrivo del motoscafo,
pertanto rimangono dieci mi-
nuti di attesa.
Non potrebbe l’illustrissi-
mo signor presidente dell’A-
ctv spostare le partenze del-
l’autobus di cinque minuti
più avanti o indietro e maga-
ri, se possibile, consentire
un minor traffico a piedi dal
motoscafo alle partenze del-
l’autobus?
Stesso problema si presen-
ta tra l’arrivo dell’autobus e
la partenza dei motoscafi per
Venezia, per cui i cinque mi-
nuti risulterebbero validissi-
mi. Magari non facciamo nul-
la in quanto suggerito da un
citrullo qualsiasi. Causa i la-
vori per la costruzione del
nuovo palazzo del Cinema, le
fermate dell’autobus «V»
non servono la spiaggia del-
l’Excelsior, bensì distanti da
essa. Non si potrebbe sposta-
re la fermata del Sorriso da-
vanti al Caribe o all’ultima
entrata dell’Excelsior? Dul-
cis in fundo, non si potrebbe
mettere una copertura in te-
la al pontile di Piazzale Ro-
ma (linee 51 e 61) per ripara-
re dal sole le lunghe cede del-
la gente?
Infine: sono stati posti i se-
gnali delle fermate degli au-
tobus in piazzale Santa Ma-
ria Elisabetta. Sono tutti ro-
vesci, in quanto la lettura è
possibile solo per chi arriva
da San Nicoleto.
Umberto Casagrande
Mestre
Pagare meno
pagare tutti
Il ventilato aumento del co-
sto del biglietto Actv è un ul-
teriore schiaffo al fedele
utente, che nuovamente tar-
tassato, sarà tentato anch’es-
so a viaggiare gratis, dato
che i controlli sono limitati e
raramente avvengono nelle
ore di punta. Quindi, se l’as-
sessorato preposto e l’azien-
da hanno scelto per risanare
le perdite la strada dell’au-
mento, a mio modesto avviso
sono fuori strada. Lo sappia-
mo tutti, e i responsabili per
primi, che il problema consi-
ste nel trovare il sistema af-
finché tutti — dico tutti — i
viaggiatori paghino il bigliet-
to.
In secondo luogo è necessa-
rio che i controllori abbiano
il potere di fermare chi è sor-
preso senza documenti e sen-
za biglietto, e non rischino in
attesa della Volante di esser
denunciati dal fermato per
sequestro di persona. Altro
che aumentare il costo del bi-
glietto, è solo un pannicello
caldo che assolutamente non
risolve il problema, anzi lo
accentua, in quanto incattivi-
sce l’utente serio, contribuen-
do ad incrementare l’eserci-
to di portoghesi, non intesi
come lusitani ma intesi co-
me gran furbetti che benefi-
ciano dell’Actv, prendendola
per Babbo Natale.
Ah!
Come rimpiango il vecchio
bigliettaio.
Maria Ascensi
Mestre
di Claudio Gera
Sui nuovi pontili che si
stanno realizzando a Vene-
zia le critiche non si conta-
no. Quelli costruiti al Lido
non potevano farla franca.
Già durante i lavori, l’ammi-
nistrazione dell’isola ne de-
cantava la grandiosità dell’o-
pera in un opuscolo informa-
tivo divulgato da Comune. Il
risultato è quello che vedia-
mo, ma ovviamente le varie
istituzioni coinvolte, durante
l’inaugurazione della prima
parte della struttura, per in-
dorare la pillola, non si sono
risparmiate in elogi e le ab-
biamo sentite dire che final-
mente ci si può imbarcare da
un pontile umano, oppure
che i nuovi pontili sono l’e-
sempio che quando l’uomo si
impegna fa ottime cose.
Senza entrare nel merito
dell’aspetto puramente esteti-
co, si può innanzi tutto resta-
re stupiti dal costo dell’opera-
zione, che non saranno i fa-
mosi 25 milioni di euro da
sempre sbandierati dalle va-
rie autorità locali (12 milioni
per i pontili ai quali dovreb-
bero seguire altri 13 per il
riordino del piazzale - Opu-
scolo del Comune datato mar-
zo 2009) ma pure i soli 12 mi-
lioni finora spesi e conferma-
ti dalla dirigenza Actv mi
sembrano uno sproposito
per un’opera che si presenta
come poco più di una tettoia.
Con una cifra analoga, a
circa 500 euro al mc., si sa-
rebbero potuti costruire un
centinaio di appartamenti di
medie dimensioni. Sul suppo-
sto comfort offerto agli uten-
ti, bisogna prima capire chi
sono gli utenti della struttu-
ra. Se si intendono i dipen-
denti dell’Actv, per loro sì le
cose sono decisamente mi-
gliorate. Locali riservati, con-
dizionati e dotati di servizi
igienici e ogni altro accorgi-
mento per rendere piacevole
la loro permanenza nel ponti-
le. Se invece ci si riferisce ai
passeggeri, che avrebbero
preferito di gran lunga mezzi
di navigazione più efficienti,
per loro non è stato previsti
alcun miglioramento. Le sa-
le d’attesa sono dei semplici
portici privi di sedute, di cli-
matizzazione e di servizi.
La biglietteria è totalmen-
te esposta all’intemperie, co-
si come il momento dell’im-
barco, che ora ha un percor-
so non protetto di una quindi-
cina di metri. In queste pri-
me settimane di esercizio il
meteo ha risparmiato la
struttura, ma è evidente che
tra poco la sottoporrà ad du-
ro collaudo. L’accesso non è
felice per le persone con pro-
blemi di deambulazione.
Lido di Venezia

IL DIBATTITO L’INTERVENTO

Le donne, le parole e i fatti Il futuro di Fincantieri in tre mosse

di Mariagrazia Madricardo *
Ho letto l’intervento della presidente della Provincia di Ve-
nezia, nella Nuova del 22 luglio, dal titolo «Il burqa simbolo di
repressione» e ne condivido in parte il contenuto. Condivido
in particolare l’affermazione che nel nostro Paese esistono
condizioni che ci consentono di «spingere l’acceleratore verso
alcuni cambiamenti culturali» e il riconoscimento del contri-
buto fondamentale delle donne nella lotta per l’emancipazio-
ne e la parità, del loro insostituibile ruolo in famiglia e della lo-
ro capacità di essere autentiche risorse nel lavoro e nella poli-
tica. Ritengo comunque che chi amministra, soprattutto se
donna, abbia il compito di usare tutti gli strumenti a disposi-
zione per promuovere i cambiamenti culturali, la crescita del-
le donne in tutti i campi e la loro presenza nelle istituzioni.
E allora perché non dare alla Commissione Pari Opportu-
nità provinciale fondi e personale per intervenire in modo effi-
cace su questi temi? Perché non convocare la Consulta per
l’Immigrazione (in un anno si è riunita una sola volta) per rea-
lizzare un percorso di integrazione, che possa aiutare uomini
e donne di culture diverse a rispettare gli usi e le leggi del pae-
se in cui vivono? Perché infine non promuovere la presenza
delle donne nelle istituzioni? Non è contraddittorio riconosce-
re a parole il ruolo fondamentale delle donne e poi nominare
su dodici assessori una sola donna, oppure nominare un asses-
sore maschio (che pure stimo) alle Pari opportunità e pochissi-
me donne negli Enti di secondo livello? E’ forse questa la stra-
da per arrivare a un’effettiva parità?
* consigliera della Provincia di Venezia
Gruppo consiliare del Partito Democratico
Nel corso del 2009 e nella prima metà
del 2010 non si sono concretizzate, per il
mercato navale, condizioni diverse da
quelle dei due anni precedenti. La crisi
finanziaria morde in negativo su tutti i
settori portanti, anche su quello della
cantieristica.
Tutti i cantieri, sia in aree ad alto co-
sto del lavoro che in quelle a basso co-
sto, registrano un tracollo di ordini.
Nel corso del 2009 questi ultimi sono di-
minuiti dell’85%, e per quanto riguarda
l’intera Fincantieri si sono attivate sol-
tanto tre commesse significative nel set-
tore della crocieristica cruise, contro le
16 acquisite nel corso del 2007.
Per paradosso, va evidenziato che la
crocieristica registra, anche nel 2008 e
2009, una crescita netta, di passeggeri e
di fatturato.
A tale crescita non si accompagna
più un incremento della produzione na-
vale, sia per un atteggiamento pruden-
ziale delle società armatrici, sia soprat-
tutto per la mancanza di credito da par-
te del sistema bancario mondiale negli
investimenti.
In questo quadro così articolato e
complesso vanno attuate tutte le inizia-
di Gabriele Scaramuzza *
tive per preservare il potenziale produt-
tivo di Fincantieri, a partire dal sito di
porto Marghera, che rappresenta uno
dei tasselli strategici dell’economia del-
la nostra città. Preservare quindi que-
sto potenziale per essere pronti e com-
petitivi non appena saranno mutate in
positivo le condizioni economiche gene-
rali deve essere l’obiettivo di un rinno-
vato patto tra la Società, i lavoratori e
la stessa città.
Tre sono le azioni da mettere a regi-
me nel brevissimo periodo per potere
realizzare questo obiettivo.
La prima consiste proprio nell’attiva-
re forme di finanziamento e accesso al
credito per la cantieristica navale di ec-
cellenza; infatti, un sistema bancario
davvero moderno è quello che scommet-
te sul futuro industriale e produttivo
del proprio Paese, chiamando se del ca-
so le istituzioni a un ruolo di garanzia.
La seconda azione concerne il miglio-
ramento della filiera di progettazione e
produzione aziendale, sviluppando pie-
namente la capacità di Fincantieri di ec-
cellere nella realizzazione integrale del
«prodotto nave», dalla sua ideazione al-
la sua costruzione, con un elevato tasso
di innovazione di prodotto e di sistema,
nella prospettiva della «qualità totale».
La terza mossa fa riferimento diretta-
mente al cantiere di porto Marghera, i
cui sedimi e spazi interni vanno ottimiz-
zati e migliorati, completando l’esten-
sione sulle aree ex Ive, per migliorare
la cantierizzazione di navi fino a 140 mi-
la tonnellate, oggi richieste dal mercato
internazionale della crocieristica. Solo
se queste tre azioni saranno messe in
pratica fin dalle prossime settimane i si-
ti produttivi di Fincantieri, e quello di
Venezia in particolare, potranno accet-
tare periodi transitori di ricorso ad am-
mortizzatori sociali, come di recente di-
chiarato dall’Amministratore Delegato
dell’azienda.
E sulla loro coerente messa in moto
chiediamo che la città di Venezia, a par-
tire dal suo sindaco e dalla sua ammini-
strazione eserciti un ruolo di vigilanza,
di facilitazione alle relazioni tra azien-
da, lavoratori, forze sindacali, di costan-
te interessamento dell’intera pubblica
opinione della nostra città.
* segretario provinciale PD
Venezia

arr iv o dopo
e' in
i di attesa PITURA FRESKA
ann
i grandi successi
e 2 brani inediti
* oltre al prezzo del quotidiano

data di uscita 30 lugl

io
in collaborazione con

w w w .azzu rram u s ic.it

a sol 90*
i € 7,

In edicola con
VM1POM...............23.07.2010.............21:35:45...............FOTOC24

SABATO
24 luglio 2010

17
TRASPORTO PUBBLICO IN AFFANNO

Actv, stangata per resistere

Aumenti a carico dei residenti: quattro milioni da trovare
Il Comune a caccia di soldi — mancano
già 15 milioni di euro per minori trasferi-
menti dello Stato — comincia con il mette-
re in sicurezza l’Actv. Varati ieri in Giun-
ta gli aumenti tariffari che scatteranno
dal primo settembre per recuperare 4 mi-
lioni di euro per l’azienda. La corsa sem-
plice passa da un euro e 10 a uno e 20.
Marcello
Panettoni
top manager
di Actv
Solo mezzo euro in più (da
10 a 10,50) per il carnet di die-
ci corse, ma crescono anche
gli abbonamenti mensili per
lavoratori e studenti che pas-
sano da 24 a 26 euro, ma che
dal primo settembre 2011 pas-
seranno a 28 euro. Sensibile
anche l’aumento del costo
del biglietto per il ferry-boat
del Lido che passano da 10 a
12 euro, con un aumento del
20 per cento.
«Ma le tariffe qui - ha spie-
gato l’assessore alla Mobilità
Ugo Bergamo, che ha illu-
strato con il vicesindaco San-
dro Simionato gli aumenti
Actv - erano ferme dal 2003.
Inoltre, grazie all’aumento,
potremo garantire anche le
corse notturne del ferry-boat
che ora erano limitate ai me-
si estivi e invece ora funzio-
neranno tutto l’anno e potre-
mo acquistare una nuova mo-
tozattera per Pellestrina, po-
nendo fine ai disagi attuali.
Garantiamo inoltre che le ta-
riffe Actv varate ora reste-
ranno bloccate per quattro
anni». A giustificare gli au-
menti — comunque limitati
— per i residenti anche il ca-
lo sensibile delle presente tu-
ristiche sui vaporetti, compli-
ce la crisi economica, ma an-
che l’alto costo del biglietto
per i foresti: 6,50 euro a perso-
na di sola andata.
«Una famiglia di quattro
persine — ha spiegato Berga-
mo - con due figli piccoli,
spende oggi 52 euro per anda-
re in vaporetto da Piazzale
Roma a San Marco e tornare
indietro. Per questo abbiamo
esteso la gratuità per i bambi-
ni fino ai 6 anni anche ai non
residenti. Il calo delle pre-
semze turistiche sui mezzi
Actv è stato del 20 per cento
negli ultimi due anni».
Ma c’è un altro calo del 20
per cento che grava sulla te-
sta di Actv ed è molrto più
grave per il funzionamento
dell’azienda: quello dei fondi
per il trasporto locale previ-
sto dalla manovra economi-
ca del Governo.
«A un calo di queste pro-
porzioni — ha spiegato Ber-
gamo - non potremmo fare
fronte. L’Actv sarebbe co-
stretta a licenziare circa 2 mi-
la persone e l’abolizione di
numerose linee di navigazio-
ne sarebbe inevitabile. Spe-
riamo che la Regione Vene-
to, che ha la possibilità di mo-
dulare i tagli decisi dal Go-
verno, intervenendo a soste-
gno dei settori che ritiene sta-
tegici, ci dia una mano, inte-
grando i fondi sul trasporto
locale». La
Giunta ieri
— come ha La Giunta dice sì
spiegato Si- ai 10 centesimi
mionato - ha
anche inizia- in più per tratta
to una rico-
gnizione con
Turisti viaggianti
i vari asses- calati del 20 per cento
sorati in vi-
sta del nuo- Ferry boat, 2 euro in più
vo bilancio,
per studiare
tagli di spese e aumenti di en-
trate, per recuperare i 15 mi-
lioni di euro che verranno a
mancare dallo Stato. Dopo
l’Actv, è dubque probabili
che anche altri servizi pub-
blici gestiti da Ca’ farsetti sia-
no destinati ad aumentare le
loro tariffe per fare fronte a
una situazione sempre più
difficile.
(Enrico Tantucci)
A RIPRODUZIONE RISERVATA

IL CASO
E l’approdo diventa area pic nic
L’imbarcadero di calle Val-
laresso trasformato in area Calle Vallaresso, caos davanti ai distributori di snack
pic nic, caffè all’aperto, pi-
gia-pigia di turisti smarriti Ad accogliere, poi, lattine ver accomodarsi al tavolino le Vallaresso che è sull’orlo
che non capiscono niente, vuote, bicchieri di carta, in- di un bar. E così il pontile è del collasso.
men che meno perchè la li- volucri di merendine, avanzi diventato un’area di sosta. L’altro giorno la fila di turi-
nea 2 sia stata divisa a metà, di biscotti, snck sbocconcella- In compenso il nuovo ap- sti in attesa di prendere il bi-
quella in direzione del Lido ti, bottiglie di plastica ci so- prodo davanti ai Giardinetti, glietto o la Coca-Cola o tutti
da una parte e quella per no solo due cestini dei rifiuti al di là del ponte, brilla di se- e due insieme arrivava fin
Rialto al di là del ponte. che, alle 10 del mattino, sono mi-solitudine. Alto, largo e davanti alla porta di Arrigo.
L’imbarcadero di calle Val- già pieni fino all’orlo. All’ora invadente, assolutamente E intanti gli esercenti della
laresso, che avrebbe dovuto di pranzo tracimano. A metà sproporzionato rispetto alla zona lamentano già un calo
INTERPRESS

essere alleggerito dalla pre-
senza del nuovo pontilone da-
vanti ai Giardinetti chiama-
to familiarmente il «mostro»,
in realtà è oggi più intasato
di prima.
Merito (anche) dei distribu-
tori di snack, merendine, pa-
tatine, drink e caffè — quat-
tro macchinette grandi come
armadi — che occupano una
bella fetta dello spazio dove
prima si mettevano in fila i
L’approdo Actv di Calle Vallaresso
turisti e correvano a prender
eil battello i veneziani. Così,
con gli erogatori di bibite a
destra e con la biglietteria au-
tomatica a sinistra, l’imbar-
cadero è diventato una stret-
toia dove foresti e residenti
sono pigiati come sardine.
Alla fila per acquistare i bi-
glietti ora si aggiunge anche
quella per comprare meren-
dine o Coca-Cola e soprattut-
to caffè, il che comporta qual-
che minuto di attesa con ulte-
riore congestionamento del-
l’approdo. Tant’è.
pomeriggio sono diventati
piccole e maleodoranti disca-
riche a cielo aperto. Mezz’o-
ra dopo essere stati svuotati,
sono più pieni di prima. Logi-
co.
Stanchi e affamati, i turisti
hanno così scoperto che a
due metri dall’Harry’s bar si
può comodamente mangiare
seduti sulla ringhiera dell’ap-
prodo, stare all’ombra e an-
che farsi un caffè senza do-
riva, il pontile accoglie i turi-
sti che si servono di Alilagu-
na, quelli che devono andare
a Rialto con la linea 2 (am-
messo che lo capiscano) e
quelli per il Lido.
Per il Lido il servizio è in-
dacato dalla sigla LN, che
molti scambiano per linea
notturna ragion per cui, di
dritta o di storta, tutti ritro-
nano poi al caro, vecchio e
rassicurante approdo di cal-
di incassi per via degli arma-
di-distributori che portano
via clienti. Ma pur di guada-
gnare quattro soldi, l’ammi-
nistrazione comunale non ci
ha pensato due volte. Macchi-
nette di bibite e caffè ovun-
que, da Torcello a Piazza San
Marco, da Rialto a calle Val-
laresso, dove però sta inco-
minciando a porsi un serio
problema di viabilità. (m.pi.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA

La Consulta dà ragione al giudice veneziano Liguori

Pacchetto sicurezza, accolta l’eccezione del magistrato. Plaude il Centro antiviolenza
La Corte costituzionale ha
dato ragione al giudice vene-
ziano Antonio Liguori che ave-
va sollevato la questione di
leggittimità costituzionale del
«pacchetto sicurezza» del go-
verno, che era stato converti-
to in legge dal Parlamento nel
2009. La norma affermava che
per gli indagati di violenza ses-
suale l’unica misura da dispor-
re da parte del giudice era la
custodia in carcere. Per il giu-
dice, la norma era in contra-
sto con l’articolo 3 della Costi-
tuzione («Tutti i cittadini sono
eguali davanti alla legge») e 13
(«La libertà è inviolabile»).
La questione era sorta du-
rante il processo nei confronti
di un 35enne accusato di atti
sessuali nei confronti di un ra-
gazzino di 13 nel dicembre
2008. L’uomo, che aveva con-
fessato e che era incensurato,
aveva avviato un percorso di
cura farmacologica e psicote-
rapeutica. Stando al giudice,
meritava una «misura meno
afflittiva», ma la nuova legge
impediva una valutazione, im-
ponendo la detenzione.
La Corte, nella sua sentenza
(scritta dall’avvocato Giusep-
pe Frigo) sostiene che il regi-
me previsto dalle leggi italia-
ne è quello di non prevedere
automatismi. «Esso — si legge
— esige invece che le condizio-
ni e i presupposti per l’applica-
zione di una misura cautelare
restrittiva della libertà perso-
nale siano apprezzati e motiva-
ti dal giudice sulla base della
situazione concreta, alla stre-
gua dei principi di adeguatez-
za, proporzionalità e minor sa-
crificio, così da realizzare una
piena individualizzazione del-
la coercizione cautelare».
E a differenza del ministro
Mara Carfagna, che ha critica-
to la sentenza, le avvocatesse
del Centro antiviolenza del Co-
mune (Francesca Maggiolo,
Annamaria Marin, Margheri-
ta Salzer e Chiara Santi) in un
comunicato scrivono che «gli
odiosi reati sessuali di cui quo-
tidianamente sono vittime
donne e minori, molto spesso
all’interno delle mura domesti-
che, così come i recenti episo-
di di sangue, non possono tro-
vare adeguata risposta sola-
mente sul piano repressivo. Il
giustificato allarme sociale de-
ve impegnare le istituzioni e
l’intera società nel contrasto
all’ossessione del controllo
maschile sul corpo delle don-
ne e sulle loro scelte di vita
con politiche culturali e socia-
li: sostegno alle vittime, poten-
ziamento dei Centri antiviolen-
za, trattamento degli autori
del reato per prevenire la reci-
diva». «La decisione della Cor-
te — concludono — restituisce
alla giurisdizione il compito di
applicare misure cautelari e
pene con una motivata valuta-
zione». (g.c.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
VM2POM...............23.07.2010.............21:34:14...............FOTOC24
18 SABATO 24 LUGLIO 2010
LE STRATEGIE
DI CA’ FARSETTI
L’assessore
Paruzzolo e a
destra Ca’
Farsetti
Aziende, il Comune «tira» le briglie
Nomine concordate con sindaco e giunta, stop a doppi e tripli incarichi
di Enrico Tantucci
Briglie sempre più strette da parte del Comune sulle
proprie società controllate o partecipate e razionalizza-
zione degli incarichi, evitando le doppie o triple poltro-
ne per gli stessi amministratori. Lo prevede l’atto di in-
dirizzo aèpprovato ieri dalla Giunta.
L’atto voluto dall’assesso-
re alle Aziende Antonio Pa-
ruzzolo e dal sindaco Giorgio
Orsoni - illustrato ieri dal vi-
cesindaco Sandro Simionato
con il direttore generale Mar-
co Agostini — prevede che le
società controllate debbano
concordare di volta in volta
con Ca’ Farsetti la nomina
dei consigli di amministrazio-
ne e dei collegi sindacali di
loro designazione nelle so-
cietà di secondo livello.
Da subito inoltre, dirigenti
delle società di primo livello
che siano anche amministra-
tori di controllate di secondo
livello, dovranno versare i
compensi percepiti per esse
alla società di appartenenza.
Due esempi concreti: il diret-
tre generale di Actv Mauri-
zio Castagna, che percepisce
L’appello a Roma
«Aiuti selettivi a chi
produce per la città»
La rivitalizzazione socioe-
conomica di una città che si
sta rapidamente trasforman-
do in un parco tematico per
turisti, prima ancora della
sua salvaguardia ambienta-
le. E’ la priorità che deve es-
sere al centro della nuova
Legge speciale per Venezia -
a cui sta lavorando il mini-
stro della Funzione pubblica
Renato Brunetta - secondo
gli artigiani veneziani, che ie-
ri hanno presentato le loro
proposte nella sede della
Confartigianato (circa 2 mila
le imprese affiliate), illustra-
te in particolare dal segreta-
rio Gianni de Checchi.
«Il governo dovrà innanzi-
tutto spiegare con chiarezza
all’Europa - ha spiegato De
Checchi - perché Venezia ha
ha bisogni di una Legge spe-
ciale che la sostenga, evitan-
do la politica degli aiuti a
pioggia che hanno portato
poi alla triste vicenda revoca
degli sgravi contributi alle
imprese veneziane che erano
stati concessi in passato. Per
questo gli aiuti concessi do-
vranno essere selettivi e lega-
ti proprio al concetto di rivi-
talizzazione socioeconomica
e dovranno favorire pertan-
to imprese che si occuopano
della conservazione del patri-
monio artistico e abitativo
della città e di prodotti e ser-
vizi che favoriscono la resi-
denza, puntando sul cardine
della manutenzione urba-
na».
INTERPRESS
compensi anche cone presi-
dente della controllata Veni-
ce By Boat (che gestisce li-
nee di trasporto turistico) e
il consigliere del Casinò Ales-
sandro Danesin, che è
asnche consigliere delegato
della controllata Marco Polo,
da oggi dovranno versare i
compensi percepiti per que-
sti secondo incarichi alla lo-
ro società «madre». D’ora in
avanti, comunque, tutto ciò
non potrà più accadere per-
ché amministratori di so-
cietà comunali di primo livel-
lo non potranno avere più in-
carichi in quelle di secondo
livello. «Il comune - ha di-
chiarato ieri Orsoni a questo
proposito — deve poter inci-
dere con maggiore determi-
nazione sulla governance del-
le sue società, anche quelle
INTERPRESS
Gianni De Checchi
Tra le proposte - che saran-
no illustrate allo stesso Bru-
netta il 27 luglio nella sede
del Magistrato alle Acque -
l’acquisizioni di edifici o loca-
li in città da adibire ad atti-
San Giacomo, la sagra coinvolge tutti
Bigoli e musica grazie all’iniziativa della Benefica, stasera tombola finale
Nuovo grande successo per
l’antica sagra di San Giacomo
dall’Orio. Migliaia di venezia-
ni e turisti hanno cenato in
questi giorni in campo San
Giacomo a suon di costicine e
bigoli in salsa sfornati ogni se-
ra dagli infaticabili soci della
Società San Giacomo Benefi-
ca che da ben 44 anni organiz-
zano l’antica festa popolare.
Un divertente appuntamen-
to serale, ormai solidamente
incastonato nelle abitudini
dei veneziani, che ha anche il
merito di raccogliere fondi da
destinare in beneficenza.
«Con il ricavato della scorsa
edizione abbiamo acquistato
CRONACA DI VENEZIA la Nuova
Le sagome del Coisp contro la manovra
Il ministro: «Meno tagli che altrove»
Maroni accolto
dai finti poliziotti
pugnalati alle spalle
La prima cosa che ieri mattina il mi-
nistro dell’Interno Roberto Maroni ha
visto, poco dopo essere sceso dall’aereo
al Marco Polo di Tessera e salito in mo-
INTERPRESS
toscafo, sono state le sagome dei poli-
ziotti pugnalati alle spalle dal Governo
esposte dal
sindacato di
polizia Coisp.
L’ennesima
protesta con-
tro i tagli al
comparto si-
curezza che i
sindacati di
polizia denun-
ciano da me-
si. «I sindaca-
indirettamente partecipate. ti protestano,
Non possiamo consentire li capisco»
Ca’ Foscari ecologica doppi e tripli incarichi e al-
trettanti doppi e tripli stipen-
di. Questo è il primo passo di
commenta
Maroni, per
nulla scalfito.
patto con l’Ambiente un percorso di razionalizza-
zione per rendere la macchi-
«Sono le stes-
se viste al Li-
na comunale anche e soprat- do lo scorso
Ca’ Foscari università “ecologica”, tra i tutto nei suoi rami operativi, anno per mo-
primi atenei sostenibili sul piano ambien- più trasparente, più sempli- La protesta dei poliziotti tivi diversi ri-
tale. Nei giorni scorsi infatti il Senato Ac- ce ed efficiente». spetto alla
cademico ha approvato la Carta degli im- E a proposito di società manovra che, a quel tempo, non c’era»
pegni della sostenibilità, in accordo con il controllate, è stato rinnovato ricorda Maroni. I tagli lamentati? «Le
Ministero dell’Ambiente. «Nell’ambito del ieri sino al 2021 dall’Assem- forze di polizia e i vigili del fuoco sono
progetto - ha annunciato il rettore Carlo blea dei Soci della Venezia stati esclusi da alcuni tagli che hanno
Carraro - Ca’ Foscari disegnerà le metodo- Marketing & Eventi il Consi- colpito il pubblico impiego» risponde il
logie per ridurre le emissioni di gas effet- glio di amministratore della ministro. O meglio, 160 milioni di euro
to serra derivanti dalle proprie attività, società, che era decaduto per sono stati tagliati, ma «li compensiamo
dai consumi energetici, dalla mobilità del statuto dopo le dimissioni di con l’utilizzo dei patrimoni sottratti al-
personale e dal sistema di acquisti e forni- Carlo Pagan. L’unica novità la mafia. Si tratta, al 30 giugno, di oltre
ture». si partirà subito con la raccolta dif- è proprio l’avvicendamento due miliardi di euro per il comparto si-
ferenziata in ateneo, partendo dalle sedi dell’ex direttore generale del curezza». Giustificazioni che non con-
di Ca’ Foscari e san Giobbe e saranno spe- Casinò, con il suo successore vincono Francesco Lipari, segretario
rimentati appalti con criteri di selezione Vittorio Ravà. Presidente re- del Coisp veneziano. «Quelle sagome so-
“sociali e ambientali“ che diano punteg- sta Piero Rosa Salva e gli al- no le stesse perchè i problemi sono gli
gio a quelle aziende che adottano pratiche tri consiglieri, con Ravà, so- stessi — sottolinea — Allora era un con-
e usano prodotti a basso impatto ambien- no ancora Renato Morandi- tratto non firmato dopo fiumi di parole
tale. Il Ministero dell’Ambiente sosterrà na, Cesare De Michelis e Lui- in campagna elettorale. Ora la mano-
anche Carbon Program, un prpgetto pro- gi Brugnaro, questi ultimi vra. I tagli non ci sono? Chissà perchè,
posto da Ca’ Foscari per studiare un proto- due in rappresentanza delle allora, quando chiediamo numeri certi
tipo per ridurre le emissioni di carbonio. “cordate” dei privati. restano nel vago». (m.sca.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA A RIPRODUZIONE RISERVATA
«Legge Speciale, prima le aziende poi l’ambiente»
Illustrate le proposte degli artigiani che saranno presentate al ministro Renato Brunetta
vità artigianali e commercia- e chiesto il sostegno al vetro
li tradizionali, la creazione di Murano, con il gas acqui-
di un sistema di “incubatori stato dalle imprese a prezzo
diffusi” per giovani imprese agevolato. Per il trasporto ac-
e attività innovative, conces- queo, chiesto anche un unico
si in uso per tre anni, ma an- Comitato di Coordinamento
che la valorizzazione del set- per evitare confusioni e con-
tore casa, con l’istituzione di flitti di competenze e solleci-
un elenco di imprese di eccel- tato l’arrivo del tram a Vene-
lenza — certificato anche dal- zia, l’avvio del progetto attua-
la Soprintendenza - candida- tivo della sublagunare e la si-
te alle esecuzioni di lavori stemazione del traffico di
pubblici e privati. Piazzale Roma, con l’allonta-
Proposta anche un aliquo- namento dei bus turistici.
ta fissa del solo 15 per cento (e.t.)
per chi affitta ad artigianali A RIPRODUZIONE RISERVATA
macchinari per molte struttu- te le serate e che hanno visto
re ospedaliere veneziane, e of- alternarsi sul palco di San
ferto sostegno ad enti caritate- Giacomo molti gruppi vene-
voli che operano in città ed ziani tra cui «Ska-J», «Spazio
anche direttamente a persone Zero», «La mente di Tetsuja»,
bisognose della zona», raccon- «Batistococo». Un’occasione
ta Giuliano Zanon bonario ca- di festa autenticamente vene-
po di quel manipolo di soci ziana che è diventata anche
della benefica che in questa l’occasione per gli studenti
settimana di sagra si stanno dello Iuav di chiedere suppor-
generosamente prodigando in to alla cittadinanza per la dife-
cucina, al bar e ai tavoli. sa della storica sede di Cà
Una festa, iniziata il sabato Tron. Tra i sostenitori della
del Redentore, che si chiu- sagra i 40xVenezia che da tre
derà stasera con la tradiziona- anni aiutano la Società Bene-
le tombola in campo e il con- fica San Giacomo nell’orga-
certo de «Il quartetto sole- nizzazione della festa.
dad». Appuntamenti musicali (Sebastiano Giorgi)
che hanno caratterizzato tut- A RIPRODUZIONE RISERVATA
VM4POM...............23.07.2010.............21:58:43...............FOTOC24

la Nuova VENEZIA LIDO-ISOLE SABATO 24 LUGLIO 2010 19

IL MALTEMPO Un ferito curato con punti di sutura alla gamba

Pomeriggio di paura e danni anche agli Alberoni

Tromba d’aria sconvolge Pellestrina

Casa scoperchiate, alberi abbattuti, il tetto divelto del Palasport taglia in due l’isola
SOPRALLUOGO
di Simone Bianchi di cinta sbriciolato e le im-

PELLESTRINA. Gente in la-

crime fuori dalla propria ca-
sa distrutta, un’isola tagliata
in due dal tetto del palasport
divelto dal vento e piombato
in mezzo all’unica via di co-
municazione, e le difficoltà
nel soccorrere chi ha perso
tutto sotto la furia della trom-
ba d’aria abbattutasi ieri po-
meriggio su Pellestrina. Non
è la prima volta che eventi
meteorologici di questo gene-
re toccano questa comunità,
ma nulla di simile si ricorda-
va da anni a questa parte. La
perturbazione ha affrontato
l’isola nel tardo pomeriggio
procedendo in direzione San-
ta Maria del Mare, San Pie-
tro in Volta, Pellestrina fino
al sestiere Busetti.
Uno dopo l’altro sono cadu-
ti al suolo alberi e arbusti, so-
no crollati muretti di cinta,
letteralmente volati via tetti
e camini mentre la pioggia in-
cessante allagava le camere
delle abitazioni rimaste sen-
za protezione tra vetri in
frantumi ovunque. Il pala-
sport di Portosecco è stato
scoperchiato per la terza vol-
ta in meno di cinque anni,
una cosa assurda, per la qua-
Il muro crollato a causa del vento a San Pietro in Volta
le già si annunciano esposti
e denunce. Il tetto in lamina
di rame si è accartocciato co-
me un foglio di carta finendo
la sua corsa solitaria al cen-
tro di Strada comunale dei
Murazzi, impendendo la cir-
colazione degli automezzi e
ritardando i soccorsi. Perfi-
no la Protezione civile dell’i-
sola ha avuto problemi, dopo
che un muretto è crollato da-
vanti il garage della sede.
Sul posto sono convogliati vi-
gili urbani dal Lido, pompie-
ri da Venezia e volontari an-
che da Mestre. Ma la lonta-
nanza di Pellestrina dal cen-
tro storico non ha facilitato
le cose.
C’è chi l’ha definita una
apocalisse, fatto sta che deci-
ne di barchini sono affondati
sul lato laguna tra le paline
divenuti cappi senza lasciare
alcuno scampo, mentre un
carro gru dei Cantieri De Po-
li è uscito dalla sua sede mi-
nacciando una vicina abita-
zione dalla quale gli inquili-
ni sono fuggiti appena in tem-
po. La remiera di Portosecco
è stata devastata, col muro
barcazioni volate via sfon-
dando perfino le finestre. In
tutto questo un solo ferito lie-
ve, curato curato con alcuni
punti di sutura a una gamba.
«Ero in auto quando la
tromba d’aria ci è passata so-
pra e ho visto volare via tut-
to — racconta Giorgio Via-
nello, presidente della Muni-
cipalità — Qui c’è il disastro
totale, una cosa mai vista.
Servono aiuti e sul palasport
adesso scatteranno denun-
ce». Il consigliere comunale
Alessandro Scarpa «Marta»
va giù duro: «Si va in Procu-
ra e chiederemo lo stato di
calamità naturale e la convo-
cazione di una commissione
urgente a Cà Farsetti».
Lorenza Vianello, residen-
te della zona non trova quasi
parole: «C’è gente che ha per-
so tutto nel momento di pro-
fonda crisi che vive l’isola.
C’è chi non ha i soldi per re-
staurare. Come si farà ades-
so?». «La casa dei miei genito-
ri è distrutta — dice dispera-
ta Luciana Ballarin — Il tet-
to è volato via, ci sono vetri
ovunque e da due ore atten-
diamo aiuti. Tutto è allagato
e non ci è rimasto più nulla».
A RIPRODUZIONE RISERVATA
Il sindaco visita
i luoghi colpiti
LIDO. Ieri sera il sinda-
co Orsoni si è recato sulle
due isole per verificare di
persona la situazione, con-
statare i danni e ascoltare
le richieste dei cittadini.
La «avanguardia» della
terribile tromba d’aria ab-
battutasi su Pellestrina
ha investito ieri anche gli
Alberoni causando seri
danni al condominio degli
Alberi di via della Droma,
colpito da un grosso albe-
ro di una trentina di me-
tri di altezza. «Il vento
ha divelto completamente
la pavimentazione del
giardino e una delle fac-
ciate dell’edificio — rac-
conta un inquilino, Massi-
mo Riccioli — I rami sono
penetrati in due apparta-
menti sfondando i vetri e
una delle uscite è rimasta
bloccata al piano terra.
Da anni denunciavamo il
pericolo rappresentato da
quest’albero, ma siamo
stati ignorati». (s.b.)

TRIBUNALE O RD INARIO D I V ENEZ IA

Perizia, bando, ordinanza, m odal
ità di part
ecipazione al
la vendit
a sui sit
i int
ernetwww.
ast
eannunci.
it, www.
ast
egiudiziarie.
it, www.
tribunal
evenezia.
it, Num ero Verde 800630663

VE N DIT E DE L E G A T E PR O F E S S IO N IS T I garage, in v

regol
ia M artiri del

am entare l
a serv
la Libertà n. 5. Necessario

itù, già esistente, per perm ette-

ESECUZI
ONE I
M M OBI
LI

Professionista del
ARE N.88/
09

egato:Dott. Giovanni Zucchet, con

M aggiori

Custode Giudiz
orm azioni: Studio
inf

iario, tel
. 041 5540330.
del Del
egato e

re ilpassaggio pedonal
e e carraio a carico del
l’
adia- Studio in Concordia Sagittaria (
Ve)
, via Gram sci n.

cente m appal
e 352 e a favore delm appal
e 718, sub. 30/
a.
ABITAZIO N I E G AR AG E 1 e 2. Prezzo base Euro 126. 00. Vendita sogget-
900, Vendit
a senza incant
o: 10 set
tem bre 2010 ore
M U LTIPLO IM M O BILIAR E
ta ad im posta di registro, ipotecaria e catastal
e. 00 presso l
11. o Studio delDel
egato.
ESECUZI
ONE I
M M OBI
LIARE N.228/
06 Offerte di acquisto da depositare in bol
lo e in busta Unico l
oto - Piena proprietà (
t quota 1/
1)- Com une di ESECUZI
ONE I
M M OBI
LIARE N.530/
07
Professionista del
egato:Dr.ssa M aria Sandra Tiozzo chiusa presso l
o Studio delDel
egato entro l
e ore Portogruaro, via Trentino n. 5, CF Fg. 46 m app. 533 5°Esperim ento - Professionista del
egato:Dott. Paol
o
Bastianel
lo, con Studio in Chioggia, vial
e Verona n. 7. 12.00 delgiorno precedente l
a vendita. Vendita con sub 6 cat. A/
3 cl
. 3 cons. vani 5 r. Euro 271,14. Real
i, con Studio in Venezia, Ca'd'
Oro, Cannaregio
Vendit
a senza incant
o:24 set
tem bre 2010 ad ore incanto:7 ottobre 2010 ore 15.30 prezzo base Euro Appart o c
am ent on porzione di scoperto di pertinen- 3924.
00 presso l
15. o Studio delDel
egato. 120.900,00 scatti m inim i Euro 6.000,00. za, alpiano terra in un com pl
esso com posto da 4 Vendit
a senza incant
o: 14 ot
tobre 2010 ad ore
Lot
to Unico - Com une di Chioggia (
Ve)
, Cal
le Lisatti M aggiori orm azioni: Studio
inf del Del
egato e unità abitative. Libero. Prezzo base Euro 68. 00.
550, 00 presso l
11. o Studio delDel
egato. Piena proprietà -
n. 873 - NCEU Fg. 22 m app. 1730:sub 1 cat. A/
5 cl
. Custode Giudiziario tel
. 0421.382036. Vendita soggetta ad im posta di registro. Offerte di Lot
to 1 - Com une di Torre di M osto (
Ve)
, via Confin n.
1 vani 3 r. Euro 76,38 (
piano T1)
;sub 2 cat. A/
5 cl
. 2 acquisto da depositare in bol
lo e in busta chiusa pres- 38 (
CF)fg. 4 m app. 111/
sub1 cat. A/
2 cl
. 1 vani 12 RC
vani 2 r. Euro 59,70(
piano T1)
. Due unit
àim m obil
ia- ESECUZI
ONE I
M M OBI
LIARE N.613/
08+718/
08 so l
o Studio delDel
egato entro l
e ore 12.00 delgior- Euro 520,59;fg. 4 m app. 111/
sub 2 cat. C/
6 cl
. 2 mq
ri ad uso abitazione contigue e com unicanti. Professionista del
egato:Dott.ssa Em anuel
a Vigani, no precedente l
a vendita. Vendita con incanto:24 set- 16 RC Euro 9,92;fg. 4 m app. 362 area urbana di m q
Occupate dagl
i esecutati. Abusi sanabil
i. Prezzo con studio in Jesol
o, P.zza M arconi 3 (
scal
a A int. 4)
. tem bre 2010 ore 11.00 prezzo base Euro 65.550,00 150. Fabbricat
o di tre piani f.t. ad uso residenzial
e,
base:Euro 77. 00. Vendita soggetta ad im posta
062, Vendit
a senza incant
o:23 set
tem bre 2010 al
le ore scatti m inim i Euro 3.000,00 (
ilprim o obbl
igatorio)
. costituito da due appartam enti (
p. terra e prim o m q
di registro. Offerte di acquisto da depositare in bol
lo e 30 presso l
16. o Studio delDel
egato. M aggiori orm azioni: Studio
inf del Del
egato e 237,56)e (
p. secondo m q 111,40)con garage e area
in busta chiusa presso l
o Studio delDel
egato entro l
e Bene 1:N.C.E.U. Com une di Eracl
ea (
VE) fg. 45 Custode Giudiziario, tel
. 0421 270217. scoperta. Prezzo base:Euro 182. 00.
250,
ore 11.00 delgiorno precedente l
a vendita. Vendita m app. 139 sub 4 Cat. A/
3 cl
. 3 vani 10,5 R.C. Euro Lot
to 2 - Com une di Torre di M osto (
Ve)
, via Confin n.
con incanto:8 ottobre 2010 ore 15.00 prezzo base 368,75 piani T-1 via G. M arconi 27;sub 5 Cat. C/
6 cl
. ESECUZI
ONE I
M M OBI
LIARE N.86/
09 28 (
CF)fg. 4 m app. 559/
sub 1 cat. A/
3 cl
. 3 vani 7,5
Euro 73.062,00 scatti obbl
igatori m inim i Euro 6 m q 25 R.C. Euro 41,32 piano T via G. M arconi 27. 3° Esperim ento - Professionista del
egato: Dott. RC Euro 282,76;fg. 4 m app. 559/
sub 2 cat. C/
2 cl
. 4
4.000,00. azione di due piani f.t. c
Abit on garage e scoperto Um berto Vol
tol
ina, con Studio in Venezia-M estre, Via m q 209 RC Euro 107,94;fg. 4 m app. 559/
sub 3 cat.
M aggiori orm azioni: Studio
inf del Del
egato e escl
usivo in via M arconi 27. Difform ità sanabil
i con San Pio X n. 3. C/
6 cl
. 8 m q 12 RC Euro 20,45;fg. 4 m app. 559/
sub
Custode Giudiziario, tel
. 041 5540330. una spesa di Euro 2.500,00. Vendit
a senza incant
o:30 set
tem bre 2010 al
le ore 4 cat. C/
2 cl
. 4 m q 255 RC Euro 131,70;fg. 4 m app.

Prezzo base Euro 173. 50. Vendita soggetta ad

812, 10,00 presso l
o Studio delDel
egato. 599/
sub5 cat. C/
2 cl
. 4 m q 305 RC Euro 157,52;fg. 4
ESECUZI
ONE I
M M OBI
LIARE N.600/
08 im posta di registro, ipotecaria e catastal
e. Offerte di Lot
to unico - NCEU delCom une di Venezia, Sez. m app. 559/
sub 6 bcnc;fg. 4 m app. 559/
sub 7 bcnc.
Professionista del
egato:Dott.ssa Em anuel
a Vigani, acquisto da depositare in bol
lo e in busta chiusa pres- Urbana VE, ZC 1 - Fg. 16 M app. 2571 sub 1 Sestiere o di due piani f.t. ad uso residenz
Fabbricat ial
e, costi-
con studio in Jesol
o, P.zza M arconi 3 (
scal
a A int. 4)
. so l
o Studio delDel
egato entro l
e ore 12.00 delgior- Castel
lo n. 2655/
A p. T Cat. A/
3 cl
. 5 vani 4 R. Euro tuito da appartam ento alp. terra e prim o di m q 318
Vendit
a senza incant
o:23 set
tem bre 2010 al
le ore no precedente l
a vendita. Vendita con incanto:7 otto- 721,39 – per l
a piena proprietà (
100/
100)
. con m agazzini, garage e tettoie, su cui grava contrat-
00 presso l
16. o Studio delDel
egato. bre 2010 ore 16.30 alprezzo base d’
asta:bene 1 Appart o, l
am ent ibero, p. terra di fabbricato preotto- to di l
ocazione stipul
ato in data 9.11.2006.
Lot
to unico:N.C.E.U. Com une di Jesol
o (
VE)fg. 40 Euro 163.812,50 scatti m inim i Euro 10.000,00. centesco, in Venezia Sestiere Castel
lo civ. 2655/
A, di Prezzo base:Euro 199. 00.
563,
m app. 488 sub 10 Cat. A/
2 cl
. 3 vani 11 R.C. Euro M aggiori orm azioni: Studio
inf del Del
egato e sup. l
orda com m .l
e m q 86 ca. Difform ità edil
izie, vin- Lot
to 3 - Com une di Ceggia (
Ve)
, via Prà di Levada
908,96 piani S1-T-1 via Strada Lottizzazione M ol
inato Custode Giudiziario tel
. 0421.382036. col
o architettonico. Prezzo base:Euro 166. 00.
500, (
CT)fg. 13 m app. 45 fabbricato rural
e m q 4890;fg. 13
(
ora via A. Vival
di)
;sub 7 Cat. C/
6 cl
. 6 m q 35 R.C. Vendita soggetta ad im posta di registro. Offerte d'
ac- m app. 135 sem inativo cl
. 2 m q 2396 RD Euro 18,84
122,92 piano S1 via Strada Lottizzazione M ol
inato ESECUZI
ONE I
M M OBI
LIARE N.40/
09 quisto da depositarsi in bol
lo e in busta chiusa presso RA Euro 13,61;fg. 13 m app. 166 sem inativo cl
. 2 mq
(
ora via A. Vival
di)
;sub 3 e sub 4 beni non censibil
i Professionista del
egato:Dott.ssa Em anuel
a Vigani, l
o Studio delDel
egato, entro l
e ore 12,00 delgiorno 22.344 RD Euro 175,69 RA Euro 126,94. Fabbricat
i
com uni ai sub 7 e 10, già di proprietà;sub 1 bcnc ai con Studio in Jesol
o (
Ve)P.zza M arconi n. 3 (
scal
a A precedente l
a vendita. Vendita al
l'
incanto:7 ottobre rural
i e t
erreni ad uso attività agricol
a, concesso in
sub dal 6 al
l’
11 per l
a quota di 311,32/
1000. int. 4)
. 2010 ore 10,00 prezzo base Euro 156.500,00 scatti l
ocazione con contratto scadente il7.11.2021.
azione c
Abit on garage e piccol
o scoperto con tipol
o- Vendit
a senza incant
o:16 set
tem bre 2010 al
le ore m inim i obbl
igatori Euro 10.000,00. Prezzo base:Euro 384. 00.
547,
gia casa a schiera, in particol
are di unitàcentral
e di tri- 30 presso l
15. o Studio delDel
egato. M aggiori orm azioni: Studio
inf del Del
egato e Lot
to 4 - Com une di San Donà di Piave (
Ve)
, via
vil
la in zona central
e di Jesol
o Centro (
Paese)
. Lot
to unico - NCEU Com une di Jesol
o (
Ve)
, fg. 40 Custode Giudiziario, tel
. 041 959895. Argine Destro (
CF) fg. 72 m app. 254 cat. D/
10;
Prezzo base Euro 227. 50. Vendita soggetta ad
812, m app. 706:sub 12 cat. A/
3 cl
. 4 vani 3 R.C. Euro Com une di San Donà di Piave (
Ve)
, via Argine Destro
im posta di registro, ipotecaria e catastal
e. Offerte di 209,17 piano 2-3 via M ol
inato n. 1/
a;sub 21 cat. C/
6 (
CT)fg. 72 m app. 254 E.U. Ha 0.73.37;fg. 72 m app.
acquisto da depositare in bol
lo e in busta chiusa pres- cl
. 5 m q 13 R.C. Euro 38,94 piano A1 via M ol
inato n.
IM M O BILI C O M M ER C IALI 144 vigneto Ha 0.38.70;fg. 72 m app. 146 sem inativo
so l
o Studio delDel
egato entro l
e ore 12.00 delgior- 1/
a. Appart o al
am ent p. 2°e 3°delCondom inio “
Città Ha 0.26.65;fg. 72 m app. 148 sem in. arborato Ha
no precedente l
a vendita. Vendita con incanto:7 otto- Giardino”con garage;quote m il
lesim al
i di com proprie- ESECUZI
ONE I
M M OBI
LIARE N.178/
05 0.53.00;fg. 72 m app. 248 sem inativo Ha 0.63.10;fg.
bre 2010 ore 16.00 prezzo base Euro 217.812,50 tà del
le parti com uni. Spese condom inial
i arretrate Professionista del
egato:Dr.ssa M aria Sandra Tiozzo 72 m app. 250 sem inativo Ha 0.36.50;fg. 72 m app.
scatti m inim i Euro 10.000,00. Euro 3.399,97. Lievi difform ità con sanzione am m ini- Bastianel
lo con Studio in Chioggia, vial
e Verona n. 7. 242 sem inativo Ha 0.43.74. Fondo rust
ico, con
M aggiori orm azioni: Studio
inf del Del
egato e strativa di Euro 516,00. Alpiano sottotetto è presente Vendit
a con incant
o: 21 set
tem bre 2010 ad ore annessi capannoni agricol
i strum ental
i ad uso attivi-
Custode Giudiziario tel
. 0421.382036. un servizio igienico abusivo non sanabil
e. Locato con 00 presso l
11. o Studio delDel
egato. tà agricol
a, concesso in l
ocazione con contratto sca-

contratto registrato ed in scadenza per il06.11.2013, Lot

to Unico - Piena proprietà - Chioggia (
Ve)
, Cal
le dente il7.11.2021. Prezzo base:Euro 344.
452,
00
ESECUZI
ONE I
M M OBI
LIARE N.424/
08 canone m ensil
e di l
ocazione am m onta ad Euro Gam bari n. 1090 - Fg. 22 m app. 8161 sub 1 zc1 cat. Offerte d'
acquisto da depositare in bol
lo e in busta
Professionista del
egato:Dott.ssa Em anuel
a Vigani, 450,00 più adeguam ento I
STAT. Prezzo base Euro C/
2 cons. m q 40 rendita Euro 74,37. Unit
à im m obi- chiusa presso l
o Studio delDel
egato entro e non ol
tre
con studio in Jesol
o, P.zza M arconi 3 (
scal
a A int. 4)
. 141. 00. Vendita soggetta ad im posta di registro,
000, iare sita nel
l centro storico di Chioggia con destinazio- l
e ore 11.00 del13 ottobre 2010. Vendita con incanto:
Vendit
a senza incant
o:23 set
tem bre 2010 al
le ore ipotecaria e catastal
e. Offerte da depositare in bol
lo e ne a m agazzino e/
o garage dotata di due accessi car- 28 ottobre 2010 ore 11.00 prezzo base:l
otto 1 Euro
30 presso l
15. o Studio delDel
egato. in busta chiusa presso l
o Studio delDel
egato entro l
e rabil
i con porte bascul
anti. Prezzo base: Euro 172.250,00 scatti m inim i Euro 10.000,00;l
otto 2 Euro
Diritto di superficie - Lot
to 1:N.C.E.U. Com une di ore 12,00 delgiorno precedente l
a vendita. Vendita 94. 00 c
400, on scatto m inim o obbl
igatorio di Euro 189.563,00 scatti m inim i Euro 10.000,00;l
otto 3 Euro
Eracl
ea (
VE)
, quota 1/
1 deldiritto di superficie delfg. al
l’
incanto:23 settem bre 2010 ore 15,30 prezzo base 4.000,00. Vendita soggetta ad im posta di registro. 371.547,00 scatti m inim i Euro 13.000,00;l
otto 4 Euro
45 m app. 718 sub 1 Cat. A/
3 vani 6 piani T-1 via Euro 135.000,00 scatto m inim o Euro 6.000,00. Offerte d'
acquisto da depositarsi in bol
lo e in busta 331.452,00 scatti m inim i Euro 13.000,00.
M artiri del
la Libertà n. 5;sub. 2 Cat. C/
6 m q 25 via M aggiori orm azioni: Studio
inf del Del
egato e chiusa presso l
o Studio delDel
egato, entro l
e ore M aggiori orm azioni: Studio
inf del Del
egato e
M artiri del
l azione su due piani c
a Libertà n. 5. Abit on Custode Giudiziario, tel
. 0421 382036. 11,00 delgiorno precedente l
a vendita. Custode Giudiziario, tel
. 041 5238395.
VM8POM...............23.07.2010.............22:15:22...............FOTOC24

20 SABATO 24 LUGLIO 2010 VENEZIA LIDO-ISOLE la Nuova

Venditori extracomunitari a due metri dal mare vicino a ex Ciga e Consorzio Alberghi trebbe sostarvi. Inoltre, sem-
bra siano state rilasciate ben

Chiosco autorizzato, infuria la polemica 17 di queste licenze, e adesso

LIDO. Spunta un chiosco ambulante in
riva al mare e scoppia la polemica sulle
spiagge del Lido con proteste vibrate nei
confronti del Comune. La prima assoluta
si è avuta tra mercoledì e ieri sugli areni-
li delle spiagge della Sab (ex Ciga) e Con-
sorzio Alberghi.
Gli ambulanti Un chiosco di tre metri per
lungo l’arenile tre, con le ruote, e gestito da
del Lido alcuni cittadini nordafrica-
ni, è comparso dal nulla ap-
postandosi sulla battigia a
un paio di metri dall’acqua.
In vendita magliette e altre
cianfrusaglie tipiche da
spiaggia, andando a fare con-
correnza agli stessi ambulan-
ti che, a piedi, cercano di rifi-
lare borse, gioielli, parei e
massaggi agli ospiti delle ca-
panne. «Questo è un autenti-
co scempio della nostra
spiaggia — tuona Antonio
Centa, lidense — Vorremmo
sapere chi ha dato i permessi
e se ci ha pensato prima di
farlo. E’ un chiosco orribile
dove si vendono prodotti che
trovi sulle bancarelle anche
in centro storico. Troviamo
inammissibile quanto sta ac-
cadendo». E ieri la Sab ha
scritto una lettera alla Capi-
taneria di Porto chiedendo
lumi sulla vicenda. «Mercole-
dì sono stati chiamati i vigili
urbani per fare chiarezza —
spiegano dalla società — ma
è emerso che esistono tutte
le autorizzazioni del Comune
e anche della Capitaneria, an-
che se ordinanze di quest’ul-
tima non se ne sono viste». I
problemi da risolvere sono
ora due: nel regolamento in
vigore per le spiagge è fatto
divieto di sosta, anche con
l’asciugamano, nei cinque
metri di battigia verso il ma-
re. Quindi il chiosco non po-
c’è chi si chiede se in riva al
mare ci si troverà anche chio-
schi che vendono le patatine
fritte. «La gente è perplessa
— proseguono da Sab — e la
sola cosa che abbiamo potu-
to fare è stata quella di chie-
dere chiarimenti alle forze
dell’ordine. Neppure la Guar-
dia di finanza può interveni-
re, avendo competenza solo
sugli scontrini rilasciati nel-
la compravendita. Il proble-
ma è che lavoriamo tanto sul
decoro della spiaggia, men-
tre poi ci troviamo situazioni
simili senza essere avvisati.
E a molti clienti la cosa non
pare essere gradita». (s.b.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA

La gloriosa Barovier&Toso Gaffe della Zaccariotto

a un fondo di private equity
solo il 20% resta targato Murano
Vicepresidente sarà il bolognese Cazzola, ex numero uno di Motor show
In prima linea vari imprenditori del Nordest: Snaidero, Cimolai e Bardello
di Simone Bianchi
MURANO. La Barovier&Toso, una delle
dieci più antiche imprese al mondo, non-
ché leader nel campo del vetro muranese,
è passata nelle mani di «Officina dell’Ar-
te», società milanese nata l’8 luglio scor-
so e alla sua prima grande operazione nel
La prima è un fondo pro-
mosso da Giovanna Dossena,
docente all’Università di Ber-
gamo, e partecipato da Stefa-
no Filippini e Claude Marie
Breuil; la seconda è il veico-
lo di investimento gestito dal-
la banca d’af-
fari Dvr Ca-
Il sindacato sorpreso pital, fonda-
ta nel 2007
e sconcertato teme da Carlo Da-
veri, che ve-
tagli all’occupazione de in prima
linea anche
molti
prenditori del Nordest. Tra
im-
questi Roberto Snaidero, Lui-
gi Cimolai e Antonio Maria
Bardello. Per quella che è sta-
ta definita una partnership,
il management della Baro-
vier & Toso non si tocca, alla
guida rimane Jacopo Baro-
vier, presidente e ammini-
stratore delegato, e al suo
fianco ci sarà Alfredo Cazzo-
la. L’ex numero uno del Mo-
torshow di Bologna assume
infatti l’incarico di vicepresi-
dente. «Officina dell’Arte»
ha valutato 20 milioni il com-
plesso della vetreria murane-
se, società in salute e tra le
poche a non essere stata toc-
panorama economico nazionale. L’annun-
cio è stato dato ieri: l’80 per cento del pac-
chetto azionario è detenuto ora dalla so-
cietà che riunisce Avm Private Equity e
Dvr&c Private Equity, mentre il restante
20 è rimasto ai vecchi proprietari.
cata dalla cassa integrazione
in questo periodo di profon-
da crisi del vetro di Murano.
Per concretizzare questo pro-
getto è intervenuta come ban-
ca finanziatrice la Popolare
di Vicenza (Area Friuli Vene-
zia Giulia), mentre advisor
dell’operazione è Bank Nord
Sim, con legal advisor lo Stu-
dio Pedersoli e Associati.
«La strada prescelta è stata
Torneo di «rugby estremo»
oggi alla Venezia Spiagge
LIDO. Il beach rugby, il
rugby estremo giocato in
spiaggia, torna al Lido oggi
con il torneo «Barena Bea-
ch Rugby 2010», dove scen-
deranno in campo 12 squa-
dre che si contendono il ti-
tolo. I partecipanti di que-
sta edizione sono: Udine
Vecchie Glorie (campioni
uscenti), Jamaican Rugby,
Krab Beach Team, Small Fi-
sh, Venice Cardiff, Folpi,
Atletico Bacan, due squa-
quella di individuare un par-
tner appassionato e credibile
che potesse accompagnare la
società verso nuovi obiettivi
di sviluppo — ha detto Jaco-
po Barovier — garantendone
continuità e stabilità, inten-
zionato inoltre a condividere
l’obiettivo dell’impresa di vo-
ler restare protagonista ad al-
to livello nel settore del ve-
tro soffiato per l’illuminazio-
dre dei Putei Veci (attuali
detentori per il secondo an-
no consecutivo del presti-
gioso Trofeo Viadana) che
schierano Putei Veci Rossi
e Putei Veci Verdi, quindi
Rugby Piave, Rugby Feltre
e Dream Team. L’evento si
svolgerà in Zona A della Ve-
nezia Spiagge dalle 11.30 al-
le 19, poi il consueto «terzo
tempo» degli atleti e una fe-
sta con djset dalle 21 in poi
al Blue Moon.
ne. Dare continuità a una del-
le imprese che rappresenta-
no la parte migliore della tra-
dizione del vetro muranese è
l’obiettivo che ho voluto so-
stenere decidendo di cedere
la quota di maggioranza».
Giovanna Dossena, presiden-
te di «Officina» ha aggiunto:
«Barovier&Toso rappresenta
un simbolo del made in Italy
nel mondo, alla quale voglia-
mo dare il nostro apporto in
termini di investimenti per
intraprendere un nuovo per-
corso di sviluppo». L’80 per
cento della produzione viene
esportata; la società occupa
80 dipendenti e ha chiuso l’ul-
timo esercizio con ricavi sui
13 milioni di euro e un utile
netto di1,4 milioni. «Rimania-
mo sconcertati — ha osserva-
to invece Michele Pettenò, se-
gretario provinciale Fil-
cem-Cgil — Abbiamo sempre
creduto che il coinvolgimen-
to del sindacato fosse fonda-
mentale e non utile solo a fir-
mare la cassa integrazione.
Invece Murano sta diventan-
do un luogo dove trarre pro-
fitti economici. Ora temiamo
tagli del personale».
A RIPRODUZIONE RISERVATA
Scivola sul vetro
la presidente
della Provincia
MURANO. La giornata «cal-
da» del vetro muranese è sta-
ta condita ieri dalla gaffe del
presidente della Provincia,
intervenuta chiedendo l’isti-
tuzione di un marchio di tute-
la del vetro, quando questo
già esiste da anni grazie alla
collaborazione tra Regione e
Consorzio Promovetro di Mu-
rano. Con il titolo «Zaccariot-
to: la nostra battaglia per il
marchio del vetro venezia-
no», è stato diffuso un comu-
nicato nel quale il presidente
della Provincia scriveva che
«da anni gli imprenditori
La sede chiedono l’istituzione di un
della Barovier marchio che tuteli il vetro di
e Toso Murano. Ed è una battaglia
che condivido e ho sposato
da subito. Come il prosecco,
anche il vetro deve avere il
suo marchio di tutela, per-
ché si tratta di una tipicità
del nostro territorio». Il pre-
sidente di Promovetro Gian-
franco Albertini, ha quindi
replicato: «Siamo sorpresi da
tali dichiarazioni. Forse il
Presidente dimentica che esi-
ste già un marchio Vetro Ar-
tistico di Murano istituito
dalla Regione e disciplinato
dalla Legge Regionale n. 70
del 1994 e di cui è concessio-
nario il nostro Consorzio dal
2001. La Provincia dovrebbe
sapere della sua esistenza, vi-
sto che abbiamo richiesto an-
che quest’anno un piccolo
contributo, che tuttavia non
ci è stato riconosciuto». Poi
la puntualizzazione di Fran-
cesca Zaccariotto. «Certo che
conosco l’esistenza del mar-
chio. Mi premeva sottolinea-
re che il marchio necessita
di tutela e di riconoscimento
a livello internazionale per
combattere la concorrenza
di prodotti contraffati». (s.b.)

A Pellestrina ultimata la pista ciclabile

Dopo la morte del piccolo Brahim le bici possono correre in sicurezza
PELLESTRINA. Il Comune
ha ultimato la manutenzione
del percorso ciclabile che col-
lega lungo la laguna l’abitato
di Pellestrina a quello di San
Pietro in Volta. Due chilome-
tri circa di strada sterrata che
necessitavano di una radicale
sistemazione per consentire
un sicuro transito alle biciclet-
te a ridosso dell’argine laguna-
re in un tratto di isola intera-
mente immerso nel verde. La-
vori ultimati in tempi celeri,
come era stato promesso dal-
l’assessore alla Mobilità Ugo
Bergamo, che aveva anche ga-
rantito il non utilizzo di asfal-
to o cemento per tutelare la
natura circostante questo per-
corso ciclabile. Ora manca so-
lo l’intervento nel tratto «sco-
perto», cioè quello che scaval-
ca necessariamente i Cantieri
De Poli. «Qui verrà realizzato
un tratto di pista ciclabile pro-
tetto con paletti e segnaletica
lungo la Strada comunale dei
Murazzi — spiega il presiden-
te della Municipalità, Giorgio
Vianello — In pratica verrà
realizzato un percorso a ferro
di cavallo per scavalcare i can-
tieri, dal momento che lungo
la laguna non è possibile tran-
sitare per un fronte di circa
duecento metri. Riteniamo,
dalle nostre informazioni, che
il tutto potrà concludersi en-
tro una settimana al massi-
mo. Poi l’isola potrà finalmen-
te contare su una pista ciclabi-
le sicura e protetta in grado di
garantire il transito ai ciclisti
tra i due principali centri abi-
tati». Un risultato frutto delle
grandi proteste susseguite al-
la morte, avvenuta in prima-
vera, di Brahim Nesid, bambi-
no di soli 7 anni travolto e uc-
ciso da un’auto mentre con la
madre stava tornando a casa
dopo essere stato al supermer-
cato. La pericolosità di Strada
comunale dei Murazzi è risa-
puta da tempo, tanto che l’as-
sessorato ora sta valutando l’i-
potesi di installare anche dis-
suasori di velocità trattandosi
di un unico lungo rettilineo
senza semafori o rotatorie.
(s.b.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
VMAPOM...............23.07.2010.............22:18:16...............FOTOC24

SABATO
24 luglio 2010

21
L’ASSASSINO Niente fotografie e riprese televisive
DELLE ESCORT Il sindaco di Marcon, Pier brato in forma privata nella
Antonio Tomasi, ha chiesto chiesa che la ragazza fre-
rispetto per il dolore e la ri- quentava da bambina, nel
Trovarsi per due volte il servatezza della famiglia. «I paese dove è cresciuta e do-
giardino setacciato in lungo genitori chiedono ai mass ve faceva ritorno almeno
e in largo da polizia e carabi- media di astenersi dall’effet- una volta al mese. Per farla
nieri. Scoprire con sgomento tuare riprese fotografiche o tornare, non appena scom-
che proprio quel giardino po- televisive del rito funebre — parsa, i genitori avevano pro-
trebbe essere stato il teatro fa sapere Tomasi — Chiedo- vato di tutto. Le avevano det-
di un efferato omicidio e non no di evitare di dare eccessi- to che la nonna stava male,
riuscire a darsi una spiega- vo clamore agli aspetti stret- che voleva vederla, avevano
zione: «Non posso crederci, tamente umani e personali fatto leva sui suoi sentimen-
quella notte ero in casa. Pro- di questa dolorosa vicenda». ti. Ma Ilenia non poteva sen-
babilmente stavo dormen- Il funerale sarà dunque cele- tirli. (m.a.)
do».
Parla così Francesco Ro-
siz, proprietario della casa

Scoperta la villetta degli orrori

nel cui giardino potrebbe es-
sere stata uccisa Ilenia. Fran-
cesco Rosiz è un pensionato
di 74 anni. Nato a San Floria-
no del Collio, da oltre mezzo
secolo abita a Lucinico. Per
una vita ha percorso in lun-
go e in largo la penisola:
«Per anni ho macinato centi-
naia di migliaia di chilometri
alla guida dei camion, ho vis-
suto esperienze che insegna-
no a non fidarsi di nessuno.
Non sono uno che ha paura,
intendiamoci, ne ho viste di
tutte i colori. Mi creda, non
sono un tipo facilmente im-
pressionabile ma è chiaro
che di fronte a episodi come
questo non si sa davvero co-
sa dire. L’altra sera quando
le forze dell’ordine mi hanno
chiamato per dirmi del so-
pralluogo non ho chiuso oc-
chio». Reazione più che com-
prensibile per questo affabi-
le 74enne isontino che d’im-
provviso ha visto il giardino
della sua casa trasformarsi
in uno scenario da telefilm
in stile CSI con agenti e cara-
binieri in guanti di lattice in-
tenti a cercare elementi utili
a fare luce su un delitto effe-
rato: un misto di sorpresa e
incredulità anche perché il
signor Francesco proprio
non riesce ad immaginarsi
cosa sia successo la notte del
10 marzo quando secondo i ri-
scontri fin qui raccolti dagli
investigatori Ilenia Vecchia-
to potrebbe essere stata por-
tata là da Berloso per essere
Casa passata al setaccio, martedì i funerali di Ilenia a Gaggio
Lungo il vialetto
di notte
si appartano
coppiette in cerca
di un po’ d’intimità
uccisa. Ieri verso le 8 Rosiz
ha ricevuto una nuova visita
da parte degli uomini della
squadra mobile che hanno
eseguito una nuova perlu-
strazione all’interno del va-
sto giardino dell’abitazione,
dall’intonaco giallo, che si af-
faccia sullo Stradone della
Mainizza: un’area recintata
di oltre 6mila metri quadra-
ti. La superficie è stata passa-
ta al setaccio alla ricerca in
particolare di eventuali indu-
menti o effetti personali ap-
partenuti a Ilenia: cellulare,
borsetta o altri oggetti di cui
Berloso potrebbe aver voluto
sbarazzarsi ma non è stato
trovato nulla. Nessun esito
anche dal sopralluogo prece-
dente, eseguito a partire dal-
le 15.30 di giovedì. «No, non
credo che qualcuno sia riu-
scito ad entrare nel giardino
- osserva Rosiz -. E’ tutto re-
cintato ma nel vialetto di in-
gresso potrebbe essere suc-
cesso qualcosa».
Del resto, il vialetto in que-
stione, che conduce al porto-
ne d’accesso all’area recinta-
ta è lunghissimo: oltre 22 me-
tri. Lo aveva fatto costruire
IL CASO
L’8 marzo
la scomparsa
Ilenia Vecchiato sareb-
be stata contattata l’8 mar-
zo scorso. Ad Aiello, in
provincia di Udine dove vi-
ve Berloso, aveva incontra-
to il suo assassino. L’uomo
aveva portato la ragazza
in un casolare di campa-
gna fra Villesse e Aiello
del Friuli. Prima la colpi-
sce con un bastone, poi
con un colpo di balestra.
Si tiene l’auto, il telefoni-
no e diecimila euro che tro-
va all’interno dell’auto. Al-
meno questo racconta il se-
La villetta rial killer. Poi spoglia il ca-
degli davere e lo seppellisce sot-
orrori to un viadotto, sul greto
a Gorizia del torrente Torre a pochi
In alto chilometri da dove abita.
tre immagini Nessuno si accorge di nul-
di Ilenia la. Il 9 marzo la mamma di
Vecchiato Ilenia denuncia la scom-
parsa della ragazza.
così, il signor Francesco, per
poterci entrare agevolmente
con i tir. Chiunque può entra-
re nel vialetto, protetto su en-
trambi i lati da un’alta siepe,
ed arrivare fino al portone:
sicchè, nel tempo, quello è di-
ventato un angolo prediletto
da diverse coppiette per ap-
partarsi lontano da sguardi
indiscreti.
I funerali. Si terranno mar-
tedì pomeriggio alle 16 nella
chiesa di San Bartolomeo a
Gaggio, i funerali di Ilenia. Il
papà Ivano, la mamma Silva-
na e la nonna Gina, si strin-
geranno attorno ai parenti e
agli amici più cari.
Il rito, secondo il desiderio
della famiglia, sarà celebrato
in forma strettamente priva-
ta nella chiesa che la ragazza
frequentava da bambina.
Qui ha fatto tutte le scuole
dell’obbligo sino alla terza
media, quando ha smesso di
studiare. Il parroco don Sil-
vano Perissinotto in queste
ore è vicino alla famiglia e al-
la nonna. Cerca di stargli ac-
canto come può e invoca il si-
lenzio e soprattutto la pre-
ghiera.

L’OPERAZIONE
Sgominata banda
di nomadi
Si fingevano devoti con un
debito di riconoscenza verso
la Madonna e si offrivano gra-
tuitamente per restaurare, ar-
gentare o dorare antichi ogget-
ti e paramenti sacri di chiese,
basiliche e monasteri: al mo-
mento di restituire gli oggetti
però pretendevano di essere
pagati dai sacerdoti. La Finan-
za ha arrestato tre giostrai.
«Sono un miracolato e per
ringraziare la Madonna, che
mi ha salvato da un grave inci-
dente motociclistico, voglio
prestare gratuitamente la mia
opera a favore della chiesa. So-
no particolarmente bravo a re-
staurare, argentare o dorare
gli oggetti sacri. Voglio farlo
per la vostra basilica». Si pre-
sentava in questo modo ai pre-
lati del Triveneto Andrea Hu-
dorovich, 37 anni, capo di un
gruppo di nomadi. Al momen-
to della restituzione degli og-
getti sacri però arrivava la mi-
naccia: quella che doveva
quindi essere una prestazione
gratuita si trasformava per i
poveri prelati in una minaccio-
sa ed esorbitante richiesta di
compenso.
Sono tre i colpi accertati nel-
la Marca ed è stato proprio un
prete trevigiano a rivolgersi
Estorsione ai parroci: arrestati tre giostrai
Offrivano di restaurare gratis oggetti sacri. Poi partivano le minacce
tivamente a Ravenna e Pi-
stoia. E’ invece ancora latitan-
te il padre di Andrea, Silvio
Hudorovich: i.
L’operazione «Passion» ha
visto impegnati per mesi gli
I giostrai arrestati uomini del Comando provin-
ciale di Treviso della Guardia
alle Fiamme Gialle. In manet- di Finanza.
te sono finiti Andrea Hudoro- I finanzieri sono riusciti ad
vich, arrestato all’interno di accertare numerose estorsio-
un campo nomadi di Berga- ni a danno di vari religiosi nel-
mo, ed altri due complici, il le province di Treviso, Porde-
sessantaseienne Giulio Fran- none, Belluno, Verona e Vi-
zoso ed il sessantenne Tomma- cenza, per un ammontare di
so Iaquaniello, fermati rispet- oltre 130.000 euro. Insieme
Ufficio passaporti
aperto giovedì pomeriggio
E’ spostata dal mercoledì al giovedì (stessi
orari: 15-17.30) l’apertura pomeridiana del-
l’ufficio passaporti e dell’ufficio armi e licen-
ze. Il cambiamento è stato deciso dalla Que-
stura per rendere più agevole il servizio all’u-
tenza, tenuto conto che le nuove procedure
di ricezione delle richieste di passaporto digi-
tale e di quelle dei nuovi documenti di espa-
trio dei minori richiedono tempi più lunghi
d’attesa per il pubblico. L’apertura pomeri-
La Questura diana dell’ufficio immigrazione rimane inva-
in via Nicolodi riata al mercoledì.
agli arresti gli investigatori
economico-finanziari hanno
recuperato il patrimonio della
banda, sequestrando un terre-
no, un appartamento con an-
nesso garage e un conto cor-
rente con un saldo attivo di
circa 10.000 euro. Il valore
complessivo dei beni seque-
strati supera i 300.000 euro.
L’estorsione prendeva cor-
po ingannando i religiosi: nel-
l’ultimo colpo ai danni di un
parroco trevigiano, due dei
componenti della banda cerca-
rono di estorcere 80.000 euro.
Riuscirono però a farsene con-
segnare 15.000 euro accompa-
gnando il religioso in banca
per il prelievo della somma.
L’estorsione prendeva quindi
corpo ingannando i religiosi:
dicevano di voler ringraziare
la Madonna per aver avuta
salva la vita dopo un inciden-
te e si offrivano gratis di re-
staurare gli oggetti sacri.
Quando il lavoro era effettua-
to, al momento della restitu-
zione, pretendevano però di es-
sere pagati per le spese dei ma-
teriali utilizzati.
Diversi i colpi a messi a se-
gno nel Nordest dalla banda.
«Ne abbiamo accertati alme-
no 15 — spiega il capitano
Alessandro Filippelli del nu-
cleo di polizia tributaria —
queste persone esercitavano
sui prelati grandi pressioni
psicologiche e spesso li accom-
pagnavano direttamente in
banca per farsi consegnare i
soldi. Si tratta di un’inchiesta
che si è sviluppata su tutto il
territorio nazionale, anche se
i preti ricattati erano proprio
nel Nordest».
(Giorgio Barbieri)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
VMBPOM...............23.07.2010.............21:37:54...............FOTOC24
22 SABATO 24 LUGLIO 2010
Ci ha pensato due mesi, pri-
ma di trovare il coraggio di an-
dare dai carabinieri. Ma, alla
fine, dopo una lunga sofferen-
za interiore, ha pensato che
era quella — denunciare — la
scelta giusta. Una 36enne, che
un paio di mesi fa era stata ri-
coverata all’ospedale dell’An-
gelo, nei giorni scorsi ha de-
nunciato una tentata violenza
sessuale ai suoi danni. Ai cara-
binieri ha raccontato che una
sera, quando la stanza era
completamente al buio, un in-
fermiere le si era avvicinato e
l’aveva toccata in diverse par-
ti del corpo. Dopo la denuncia
i militari sono riusciti a identi-
ficare il responsabile della vio-
lenza. Si tratta di un infermie-
re professionale di origini al-
banesi. L’uomo è stato denun-
ciato alla magistratura per il
Sessanta occhi elettronici anti-tir
Si parte da via Orlanda, il Comune rilancia il pacchetto della giunta Cacciari
di Mitia Chiarin
Telecamere anti-tir, il Co-
mune di Venezia ci riprova.
Dopo lo stop del Ministero
agli «occhi elettronici» già in-
stallati a Campalto e mai ac-
cesi, voluti dall’ex ammini-
strazione Cacciari, ora a ri-
provarci è la giunta di Gior-
gio Orsoni che ieri ha appro-
vato una delibera della Mobi-
lità che introduce l’uso della
telematica per rilevare le in-
frazioni dei mezzi pesanti
che entrano, senza autorizza-
zione, nei centri urbani. Per
ovviare al vecchio diniego
ministeriale, si è agito in de-
roga, grazie al decreto Bersa-
ni. La delibera autorizza l’u-
so di telecamere per multare
i mezzi pesanti non autorizza-
ti a passare per i centri urba-
ni e trasforma le attuali limi-
tazioni al traffico in limita-
zioni di accesso e circolazio-
ne, con Ztl controllate dalla
videosorveglianza. Arrive-
ranno le liste bianche e nere:
le prime contengono le tar-
ghe dei mezzi autorizzati al
transito permanente o prov-
visorio, le seconde quelle dei
camion non autorizzati. Al
transito sotto la telecamera,
si legge nella delibera, il ca-
mion «attiva il dispositivo di
rilevazione della targa, che
la legge, la confronta con
quelle inserite nelle liste e se
riscontrata memorizza i dati
rilevati». Poi la multa arriva
a casa. «E’ un intervento im-
portante che serve a rendere
più sicure le nostre strade»,
spiega l’assessore Ugo Berga-
CRONACA DI MESTRE
Tentata violenza sessuale all’Angelo
Infermiere albanese palpeggia una donna di 36 anni in corsia
reato di tentata violenza ses-
suale.
Nell’ambito dei servizi di
controllo del territorio di que-
sti giorni i carabinieri hanno
arrestato quattro extracomu-
nitari accusati di aver violato
le norme sull’immigrazione.
Si tratta di due tunisini, un
marocchino e un transessuale
brasiliano. Sono 14 i denuncia-
ti. Tra questi un romeno che
si era impossessato della bici-
cletta di un coetaneo moldavo
(ricettazione). Drrante una
perquisizione domiciliare a ca- L’ospedale Dell’Angelo a Zelarino
TELECAMERE PER IL CONTROLLO DEL TRAFFICO
a regime nel giro di un anno.
Bergamo: Primi effetti immediati entro
«Un intervento la fine di quest’anno, assicu-
ra Bergamo, con l’accensio-
atteso che serve ne delle telecamere finora
a rendere sicure spente in via Orlanda a Cam-
palto. Da dati comunali del
le strade» 2009, sono almeno settemila i
camion che entrano ogni
giorno a Mestre dalle strade
mo. «Abbiamo fondi a suffi- di collegamento con i Comu-
cienza, che ci sono arrivati ni di prima e seconda cintu-
dal Ministero dell’Ambiente ra. Ora la tecnologia aiuterà
per fare questo importante a fermare le «scorciatoie»
investimento in sicurezza, de- non autorizzate, evitando in-
cisamente atteso da tanti co- cidenti. Telecamere, spiega
mitati di cittadini della terra- l’assessore, sono previste in
ferma». Un milione di euro, via Orlanda, in via Porto di
circa 60 telecamere previste Cavergnago, a Catene in via
Autostrade Spa si dimentica di Passante e A4
Nella guida «intelligente» all’esodo nessuna informazione utile sul nodo di Mestre
Un opuscolo all’apparenza utilissimo,
diffuso da Autostrade per l’Italia, per se-
gnalare le giornate a rischio per l’esodo
2010. Ma le autostrade del Veneto non so-
no indicate. Manca il Passante di Mestre
e non ci sono nemmeno i due raccordi del-
l’A4 verso Padova e Trieste.
Code di auto Questo perché Autostrade
lungo per l’Italia non gestisce le trat-
il Passante te autostradali venete. Ma l’o-
di Mestre puscolo, che indica le giornate
Il caos delle a rischio code sul territorio na-
informazioni zionale non segnala minima-
LIGHTIMAGE
mente le direttrici autostrada-
li venete, inserite nel Corri-
LIGHTIMAGE
Trieste e piazzale Parmesan
e laddove c’è già il divieto di
transito ai mezzi pesanti.
Nuove ordinanze sono previ-
ste a breve. Nasceranno Ztl
anti mezzi pesanti, come
quella già realizzata a Cam-
palto e in via Ca’ Solaro, nel-
l’area centrale di Mestre e
Marghera. Oggi la città è già
dotata di telecamere di sorve-
glianza, quattro multano i
passaggi illegali nella Ztl del
centro. Nove sono installate
nella prima fascia fuori dal
centro, e svolgono un servi-
zio di controllo del traffico a
fini statistici.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
doio 5 Lisbona-Kiev e dove
transitano qualcosa come ol-
tre 100 mila veicoli al giorno, 5
mila l’ora. Passante, A4, Vene-
zia-Trieste. Come se non esi-
stessero. Manco sulla cartina.
Un difetto di informazione, fi-
glio della nota concorrenza
tra autostrade. Protesta Val-
ter Vanni, dirigente del Pd ve-
neto. «Padova-Brescia, Vene-
zia-Padova, Cav, Autobrenne-
ro, Autovie Veneto non riesco-
no a mettersi d’accordo per
un servizio informativo utile
per i cittadini, quello sulle pre-
la Nuova
di loro. In caserra veniva tro-
vato in possesso di una tesse-
ra Imob oggetto di furto: nei
suoi confronti è scattata an-
che la denuncia per ricettazio-
ne. Tre giovani moldavi sono
stati fermati e denunciati a
Oriago mentre armeggiavano
rico di due coniugi rumeni i sulle auto in sosta nella locale
carabinieri hanno denunciato piazza mercato: tutti sono ri-
un moldavo clandestino sor- sultati irregolari sul territorio
preso all’interno dell’apparta- nazionale.
mento. Nei confronti della cop- Vigilando sulla sicurezza
pia che lo ospitava è scattata stradale i carabinieri del Nu-
la denuncia per favoreggia- cleo Operativo e Radiomobile
mento dell’immigrazione clan- hanno denunciato quattro ita-
destina. Un cittadino maroc- liani, responsabili di guida in
chino clandestino è stato de- stato di ebbrezza. A tutti è sta-
nunciato dal Nucleo Operati- ta ritirata la patente. Appositi
vo e Radiomobile per mancan- servizi di controllo della circo-
za di documenti e per resisten- lazione stradale saranno effet-
za a pubblico ufficiale. Nel ten- tuati per tutto il week-end.
tativo di sfuggire ai militari si (Massimo Scattolin)
divincolava e spintonava uno A RIPRODUZIONE RISERVATA
L’INTERROGAZIONE
Campa (Pdl) chiede
il ripristino del pavè
lungo via Piave
«Quando verrà rimosso l’asfalto
che ricopre il pavé di via Piave?». Lo
chiede, in una interrogazione all’as-
sessore ai Lavori Pubblici Alessan-
dro Maggioni, il consigliere comuna-
le del Pdl Cesare Campa, che l’ha in-
viata per conoscenza anche al presi-
dente della
commissio-
Immondizie ne competen-
te, Luigi
ed erbacce Giordani.
«Lo stato di
in via Torino bitume — ri-
corda Cam-
pa — è stato
posto sul tratto di strada tra piazza
Una
telecamera di XI Febbraio e la chiesa di S. Maria
sorveglianza
del traffico
Immacolata di Lourdes, per permet-
tere lo svolgimento del Giro d’Italia,
in centro del 23 maggio, annullando così la dif-
Oggi il varco
in foto
ficoltà al passaggio dei corridori».
Sempre Cesare Campa, a metà lu-
è aperto glio, ha presentato anche una inter-
al traffico rogazione all’assessore all’Ambiente
Gianfranco Bettin in cui si chiede di
«rimettere in ordine le aree verdi in
via Torino, che versa — segnala il
consigliere comunale — in un eviden-
te stato di trascuratezza, specie nei
pressi della rotonda in fondo alla
strada». Secondo Campa la strada è
invasa da immondizie, evidenti nelle
aiuole spartitraffico, cespugli incolti
e cartacce. (m.ch.)
prossimo anno». Alla Cav, il
presidente Alfredo Biagini
commenta: «Che possiamo fa-
re se il Passante quelli di Auto-
strade per l’Italia non lo consi-
derano? Noi lunedì presentere-
visioni di traffico in occasione mo il nostro piano per l’esodo
dell’esodo. E questo mentre la con otto telecamere che infor-
comunità europea spinge per meranno via web sulle condi-
per l’omogeneità dei pedaggi. zioni del traffico sul Passante
Questa vicenda dimostra che e altri servizi». Amaro anche
nelle concessionarie autostra- il commento di Silvano Ver-
dali operano burocrati insensi- nizzi(Veneto Strade): «Ogni
bili e incompetenti». L’assesso- concessionaria informa sulla
re regionale alle Infrastruttu- propria rete di competenza. Ci
re Renato Chisso allarga le vorrebbe un servizio unico
braccia: «Chi si lamenta ha ra- ma invece a prevalere è anco-
gione. Noi avevamo pensato ra la concorrenza. Dovremo
di realizzare un opuscolo a li- lavorare per fare in modo che
vello regionale con tutte le in- la situazione della viabilità ve-
dicazioni, ma sono mancati i neta sia conosciuta a tutti i
fondi. Ci penseremo per il viaggiatori». (m.ch.)
VMCPOM...............23.07.2010.............21:35:49...............FOTOC24

la Nuova CRONACA DI MESTRE SABATO 24 LUGLIO 2010 23

IL PROGETTO TORMENTATO

Tram, altolà del Pd

alle modifiche
chieste da Bergamo Sebastian, primo writer nel Bosco dell’Osellino

Il Pd si mette di traverso alle mo-
difiche al tracciato del tram, allo
studio dell’assessore alla Mobilità
Ugo Bergamo e avverte Orsoni:
BOSCO DELL’OSELLINO
ziale aggiornamento potrà essere Ieri i primi writers
assunta dall’amministrazione co-
munale di Venezia prima di un È toccato a Sebastian, «writer rigoro-
confronto serio e approfondito con samente autodidatta», ha tenuto a

«Nessuna scelta che contempli la
modifica del tracciato o un suo par-
«Troppo precipitose» per il
segretario provinciale del Par-
tito Democratico, Gabriele
Scaramuzza, sono le dichiara-
zioni di Ugo Bergamo sulle pe-
rizie di variante presentate
dall’Ati. Quelle che aprono la
strada all’abbandono del pas-
saggio sul cavalcavia di San
Giuliano e la deviazione su
via Torino, per raggiungere
Venezia, e la scelta di non rea-
lizzare più il sottopasso della
stazione, preferendo portare i
binari sul cavalcavia della
Vempa e sulla bretella verso
la coalizione di governo e con l’in-
tero Consiglio comunale».
viaria verso Marghera «non
può essere trattato con sempli-
cità e tante sono le perples-
sità» sull’ipotesi Vempa. E an-
cora «l’esame delle diverse al-
ternative — dice il principale
partito della maggioranza —
non può prescindere da una
verifica seria e rigorosa sull’o-
perato dell’Ati, giacché ad es-
sa fu affidato un appalto inte-
grato, che prevedeva non solo
l’esecuzione delle opere, bensì
la redazione del progetto fina-
le». Resta confermato per il
Pd che l’impianto originale
LIGHTIMAGE-BERTOLIN
LIGHTIMAGE
attesi dettagli sui conti econo-
mici delle varianti al progetto
e poi delle proposte di varian-
te «si discuterà sia in giunta,
con il sindaco Orsoni e con le
commissioni competenti del
Consiglio comunale. Insom-
ma, ad oggi non è stato deciso
nulla, sia chiaro». Invita ad
evitare scontri «tutt’altro che
utili in questa fase» il vicesin-
daco Sandro Simionato che co-
munque afferma che i temi po-
sti dal Pd nel documento sono
«argomenti su cui viene spon-
taneo interrogarsi in questa fa-
precisare, dare il via ufficiale ieri
mattina al Progetto Bosco dell’Oselli-
no promosso dalla Municipalità di
Mestre-Carpenedo che prevede come
primo atto la ridipintura artistica
dei locali dell’Istituzione Bosco e del-
la passerella pedonale che collega il
quartiere Pertini a viale San Marco.
Con lui a dare il primo spruzzo di co-
lore la delegata ai Servizi sociali del-
la Municipalità, Chiara Puppini. «Sa-
ranno una decina — ha spiegato la
Puppini — gli artisti che eseguiran-
no i loro murales in questa zona del
bosco: l’obiettivo è rendere più acco-
gliente l’area. Ci sono già proposte
per far vivere e conoscere il Bosco
dell’Osellino, dalle visite guidate alle
scolaresche alla realizzazione di un

la tangenziale, oggi chiusa.
«Dobbiamo evitare l’impres-
sione di un tracciato che muta
ad ogni mutar di amministra-
zione e restituire ai cittadini
con celerità la nuova infra-
struttura del trasporto rapido
di massa», avverte Scaramuz-
za chiarendo che su San Giu-
liano, va affermato che la scel-
ta di non passare per il caval-
cavia «dipende esclusivamen-
te dalla Regione Veneto e da
Veneto Strade, che non hanno
dato fin qui uno straccio di as-
sicurazione sui tempi di realiz-
zazione del nuovo cavalcavia»
mentre la soluzione dell’attra-
versamento della linea ferro-
della rete tranviaria deve
mantenere coerenza. Il Pd in-
vita Bergamo ad una riflessio-
ne «scevra di precondiziona-
menti, capace di coinvolgere
Il cantiere le forze politiche che hanno so-
del sottopasso stenuto Orsoni e l’intero Con-
alla stazione siglio comunale». Ieri, dopo la
In alto giunta, l’assessore Ugo Berga-
il tram mo ha chiarito che l’istrutto-
ria sulle varianti durerà alme-
no fino a lunedì, quando sono
se anche all’interno della giun-
ta comunale, in attesa della
conclusione dell’istruttoria,
specie tra coloro che c’erano
anche nella passata ammini-
strazione». Secondo Simiona-
to la giunta Orsoni deve dimo-
strare di «decidere e portare a
compimento il tram in tempi
certi e chiari».
(Mitia Chiarin)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
campo di bocce nei pressi della passe-
rella».
FORTE CARPENEDO
Osservazione del cielo
Nuovo appuntamento per vedere il
cielo stellato oggi alle 21 al forte Car-
penedo (via Vallon 101). Dopo una
breve conferenza sul Bib Bang, gli
astrofili mettono a disposizione dei
telescopi per l’osservazione del cielo.
VMHPOM...............23.07.2010.............21:34:37...............FOTOC24

24 SABATO 24 LUGLIO 2010 MESTRE MARGHERA-MALCONTENTA la Nuova

MARGHERA

Monteverdi, via entro dicembre

Il Fondo immobiliare chiede lo sgombero delle dieci associazioni
di Michele Bugliari VALDINO MARANGON
MARGHERA. «I 300 atleti di 10 associazioni sportive
non se ne andranno dalla palestra Monteverdi sino a
che il Comune non prospetterà un’alternativa». È que-
«Intasati i tombini sulle strade
sto il senso di un ordine del giorno approvato all’unani-
mità dal Consiglio di Municipalità di Marghera. rischiamo ancora allagamenti»
Il vicepresidente Bruno Po- MARGHERA. Veritas non pulisce più i tombini
lesel ha chiesto un incontro I trecento atleti intasati e la Municipalità di Marghera protesta. I
urgente per sciogliere il no-
do della palestra Monteverdi
delle società tombini già intasati o che ricevono poco o nulla in
termini di acque meteoriche sono oltre una cin-
agli assessori comunali Bru- sportive rimarranno quantina. A denunciare i fatti è il delegato ai Lavo-

LIGHTIMAGE-BERTOLIN
no Filippini (Patrimonio),
Alessandro Maggioni (Lavo-
senza una sede ri pubblici Valdino Marangon. «Da diversi anni -
spiega -, specialmente dopo le alluvioni del 2007, i
ri pubblici) e Andrea Ferraz- Polesel: «Servono cittadini di Marghera segnalano a noi i punti in
zi (Politiche educative). cui si verificano intasamenti nei tombini e cadi-
I responsabili delle dieci as- spazi alternativi» toie. Come Municipalità inviamo sul posto dei te-
sociazioni sportive poi sono Nel 2008 la protesta contro la vendita della palestra Monteverdi cnici a verificare se ci sono degli intasamenti.
disposti a tornare a manife- Quindi inviamo a Veritas la richiesta di interven-
stare, come già hanno fatto va. Una palestra lì dovrà ri- ne (per compensare una se- ne Monteverdi non è stata to. Questa, informata via fax, ha sempre agito in
negli anni scorsi, per salvare manere, che sia quella attua- rie di debiti tra cui quelli per formalmente legata a quella tempi rapidi. Da oltre due mesi questo non succe-
la palestra. le magari restaurata o una l’operazione Carbonifera, do- dell’ex Edison ma nel bilan- de più. Veritas spiega che non è suo compito la re-
La Municipalità però è sta- nuova. Il vincolo dice che la ve sono stati trasferiti gli uf- cio comunale sono stati inse- golazione delle acque bianche o meteoriche, aven-
ta invitata a far sloggiare gli struttura dovrà essere utiliz- fici del polo tecnico) al Fon- riti 5 milioni di euro (2,5 mi- do questo ente solo in gestione le acque nere».
sportivi entro la fine dell’an- zata dalla Municipalità, per do immobiliare che ha già pa- lioni per il 2010 e 2,5 per l’an- «Per segnalare i disagi idraulici - continua Maran-
no in corso perché il Fondo cui non vedo nessun motivo gato 40 dei 90 milioni pattuiti no prossimo) per il restauro gon - avevamo creato proprio un punto di chiama-
immobiliare che ha acquisi- per cui gli atleti debbano per l’affare. dell’ex scuola. ta in municipio. Molte persone poi compilando dei
to la struttura dal Comune sloggiare, oltretutto in man- Nel 2008 si era parlato di I lavori però non sono mai moduli segnalavano i problemi. Questo spirito ci-
insieme ad altri 18 beni inten- canza di un’alternativa. Og- vendere il complesso Monte- partiti, quindi, per ora non vico, dovuto anche ai tanti danni patiti per le eson-
de vendere le strutture vuo- gi, se dovessimo mandare verdi per finanziare il restau- sarebbe possibile trasferire dazioni del 2007, è messo a dura prova dal compor-
te. via gli sportivi, potremmo ro dell’ex Edison con la ri- gli atleti della Monteverdi al- tamento di Veritas che ora nega, appellandosi alla
Bruno Polesel però repli- trovare una soluzione in al- qualificazione della palestra l’ex Edison. E comunque en- convenzione di servizio, ciò che invece fino ad ora
ca: «Sul complesso immobi- tre palestre solo per il 20 o il esistente, il recupero di spazi tro la fine dell’anno società ha sempre fatto. Risultato? Il territorio rischia an-
liare Monteverdi (palestra, 30% di loro; e gli altri?». per lo sport, le associazioni e sportive e atleti rimarranno cora allagamenti. Non vorrei che questa - conclu-
auditorium ed ex uffici del- Il Monteverdi fa parte del- le scuole e la realizzazione di senza sede, spazi di gioco e al- de - fosse una strategia di Veritas per alzare il prez-
l’Urbanistica) è rimasto il l’elenco di 18 complessi che un auditorium. lenamento. zo della convenzione con il Comune».
vincolo della struttura sporti- sono stati venduti dal Comu- Alla fine, però, l’operazio- A RIPRODUZIONE RISERVATA (Alessandro Abbadir)

di Gianni Favarato
MARGHERA. Davanti al
«Vinyls, chi tutela i lavoratori?» produttivi e quindi la sicurez-
za della stessa popolazione».
«Considerato che il tavolo mi-
lungo silenzio dei ministeri
già interpellati nel marzo Nuova interrogazione ai ministeri del senatore Casson nisteriale del 23 luglio è stato
fatto slittare a fine mese e
scorso e viste le recenti noti- che questa situazione di stal-
zie di ricorsi giudiziari milio- te rilevante. la sicurezza collettiva e qua- mento della situazione, deter- lo e di continui rinvii deter-
nari tra Ineos e Fiorenzo Sar- La nuova interrogazione le sia lo stato delle eventuali minata dallo scontro, anche mina fortissima preoccupa-
tor (Vinyls), il senatore vene- parlamentare — che ripren- indagini in questione». in sede giudiziale, dei vari zione sia per i posti di lavoro
ziano Felice Casson — insie- de e aggiorna la precedente «Alla prima interrogazio- soggetti industriali interessa- che la sicurezza — concludo-
me ai colleghi Cecilia Donag- rimasta senza risposta — è ne del 23 marzo 2010 — pre- ti alla vicenda, tra cui la cau- no i senatori del Pd —, chie-
gio e Paolo Nerozzi del Pd — diretta, ancora una volta, ai mette Casson — non è stata sa che l’imprenditore Fioren- diamo di sapere se i ministri

BIANCHI
torna alla carica con una ministri dello Sviluppo Eco- fornita alcuna risposta, nono- zo Sartor (una delle persone interessati siano a conoscen-
nuova interrogazione parla- nomico (ancora retto ad inte- stante la segnalata urgenza e nominate nella precedente za del nuovo bando per indi-
mentare. Casson e compagni rim da Berlusconi dopo l’u- gravità della situazione, con- interrogazione) avrebbe in- Il senatore del Pd Felice Casson viduare nuovi acquirenti di
chiedono cosa ha intenzione scita di scena di Scajola), del- cernente in particolar modo tentato nei confronti della so- Vinyls predisposto dai com-
di fare il Governo per «tutela- l’Ambiente e della Giustizia i problemi occupazionali e la cietà Ineos Vinyls Italia, pre- dei lavoratori, esposti a so- missari straordinari (Pizziga-
re» i lavoratori in cassa inte- e chiede, tra l’altro, «se risul- necessità di tutela nei con- cedente proprietaria degli im- stanze di natura canceroge- ti, Simeone, Apeddu), dei
grazione e senza prospettive, ti pendente un procedimento fronti dei lavoratori». «Ora pianti industriali citati. na e per i quali si dovrebbe quali alla precedente interro-
la loro salute e la sicurezza penale per ipotesi di violazio- — aggiungono i tre senatori «Una situazione del genere riconoscere a pieno titolo un gazione del 23 marzo si chie-
degli impianti di Vinyls Ita- ne della legge fallimentare — a notizie di stampa, sia na- — continua l’interrogazione lavoro usurante; ma anche deva una verifica ispettiva
lia che sono considerati dalla ovvero di norme in materia zionale che locale, si appren- — non solo allontana sempre mette a rischio la sicurezza del loro dubbio operato».
legge a rischio di un inciden- di tutela dell’ambiente e del- de di un ulteriore aggrava- più una soluzione a favore degli impianti industriali im- A RIPRODUZIONE RISERVATA

Agente d ella R is c o s s io ne p er la P ro v inc ia d i V enez ia

EQUITA L IA P O L IS S .p .A .
Agente d ella R is c o s s io ne p er la P ro v inc ia d i V enez ia
EQUITA L IA P O L IS S .p .A .
E S T R AT T O D I AV V IS O D I V E N D ITA E P IG N O R AM E N T O IM M O B ILIAR E
ESECU Z IO N E N °: 80 0 7 84 / 0 8 R .G .: 6 37 0 / 0 8
LO T TO : 1
U B ICA Z IO N E IM M O B IL I: V IA F OR N A C E N .ro 4 6 -4 8 P OR TOG R U A R O
D A T I CA T A ST A L I: L o tto U n ic o
1) Im m o b ile 1 D iritto: 1/ 5 d i P rop rietà
Im m ob ile in P OR TOG R U A R O, C a ta sto U rb a n o, F og lio 20 P.lla 201 S u b . 2
In d iriz z o V IA F OR N A C E N .ro 4 6 P. 1
R en d ita 4 6 0,9 4 E u ro C l. 4 C a t. A 3 - A b ita zion e d i tip o econ om ico, a p p a rta m en -
to sito a lp ia n o p rim o com p osto d a cu cin a , rip ostig lio e sei v a n i p iù serv izi; V a n i 8,5
C on fin i: Il tu tto c on fin a n te c on p rop rietà F ilip p i o a v en ti c a u sa , c on p ro-
p rietà M a rz in otto o a v en ti c a u sa , c on ex sta ta le n . 53, sa lv o a ltri.
2) Im m o b ile 2 D iritto: 1/ 5 d i P rop rietà
Im m ob ile in P OR TOG R U A R O, C a ta sto U rb a n o, F og lio 20 P.lla 201 S u b . 5
In d iriz z o V IA F OR N A C E N .ro 4 8 P. 3
R en d ita 7 3,7 5 E u ro C l. 3 C a t. C 2 - M a g a z z in i e loc a li d i d ep osito, v a n o
a d ib ito a soffitta sito a l p ia n o terz o d i m q . 102 c a ta sta li; M .q . 102,00
C on fin i: Il tu tto c on fin a n te c on p rop rietà F ilip p i o a v en ti c a u sa , c on p ro-
p rietà M a rz in otto o a v en ti c a u sa , c on ex sta ta le n . 53, sa lv o a ltri.
3) Im m o b ile 3 D iritto: 1/ 10 d i P rop rieta ’
AVVE R T E N Z E e d e s tra tto d e lle d is p o s iz io n i s u lla ris c o s -
s io n e d e lle im p o s te s u l re d d ito (D .P .R . 2 9 / 9 / 1 9 7 3 n ° 6 0 2
m o d ific a to d a l D .L g s . 2 6 / 2 / 1 9 9 9 n ° 4 6 )
1 . I be ni sop ra d e sc ritti si v e nd ono ne llo stato d i fatto e d i d iritto in
c u i si trov ano, a c orp o e non a m isu ra; c on le se rv itù e c on i d iritti ine -
re nti se nz a g aranz ia d i sorta d a p arte d e lla p roc e d e nte E q u italia
P olis S .p .A . – A g e nte d e lla R isc ossione p e r la P rov inc ia d i V E N E Z IA ;
2 . C iasc u n offe re nte d e v e g arantire le p rop rie offe rte c on u n d e p osito a tito-
lo d i c au z ione , c orrisp ond e nte al 1 0 % d e l p re z z o base d 'asta d e ll’inc anto
al q u ale si p arte c ip a (e x art. 7 9 , u .c ., D P R 6 0 2 / 7 3 ). L’ im p orto c osì d e te r-
m inato d e v e e sse re d e p ositato e ntro le ore 1 2 .0 0 d e l g iorno non fe stiv o p re -
c e d e nte a c iasc u no d e i tre inc anti p re sso la se d e d e ll’A g e nte d e lla
R isc ossione p e r la P rov inc ia d i V E N E Z IA – S p orte llo d i M E S T R E V ia Torino
V EN D ITE IM M O B IL IA R I
Im m ob ile in P OR TOG R U A R O, C a ta sto U rb a n o, F og lio 20 P.lla 201 S u b . 1
In d iriz z o V IA F OR N A C E N .ro 4 6 P. T
R en d ita 1.4 9 2,09 E u ro C l. 6 C a t. C 1 - N eg oz i e b otteg h e, loc a le n eg oz io
c on serv iz i sito a l p ia n o terra d i m q . 16 7 c a ta sta li; M .q . 16 7,00
C on fin i: Il tu tto c on fin a n te c on p rop rietà F ilip p i o a v en ti c a u sa , c on p ro-
p rietà M a rz in otto o a v en ti c a u sa , c on ex sta ta le n . 53, sa lv o a ltri.
L U O G O EF F ET T U A Z IO N E IN CA N T O U N ICO : V E N E Z IA M E S TR E ,
V ia Torin o n . 180 - p resso i loc a li d ella E Q U ITA L IA P OL IS S .p .A ., ore 10:30
e seg u en ti.
IN CA N T O U N ICO : 14 / 09 / 2010
P R EZ Z O B A SE D ’A ST A IN CA N T O U N ICO : E u ro 17.6 59 ,00
D EP O SIT O CA U Z IO N E IN CA N T O U N ICO : E u ro 1.7 6 5,9 0 (p a ri a l
10% d el p rez z o b a se) a m ez z o a sseg n o c irc ola re n on tra sferib ile in testa -
to a E q u ita lia P olis S .p .A .
L U O G O D I P R ESEN T A Z IO N E D EL L A D O M A N D A : E q u ita lia P olis
S .p .A ., V ia Torin o n . 19 0 – V E N E Z IA M E S TR E .
T EM P I D I P R ESEN T A Z IO N E D EL L A D O M A N D A : en tro le ore 12
d el g iorn o n on festiv o p rec ed en te l’in c a n to.
N O N V ER R A N N O EF F ET T U A T I U L T ER IO R I IN CA N T I.
n. 1 8 0 , m e d iante asse g no c irc olare non trasfe ribile inte stato a " E q u italia
P olis S .p .A . – A g e nte d e lla R isc ossione p e r la P rov inc ia d i V E N E Z IA " .
L’u ffic io re stitu irà l’asse g no, ag li offe re nti non ag g iu d ic atari, p e r il rim -
borso d e llo ste sso d op o la c h iu su ra d e g li inc anti.
La m isu ra m inim a d e ll'au m e nto d a ap p ortare alle offe rte è p ari al 5 %
d e l p re z z o base d e ll’inc anto. In p ari te m p o g li offe re nti d e v ono p re -
se ntare , m u niti d i d oc u m e nto d i id e ntità , istanz a d i p arte c ip az ione all'a-
sta, rip ortante il c od ic e fisc ale e l'e v e ntu ale re g im e p atrim oniale . In
c aso d i p e rsone g iu rid ic h e è ne c e ssario e sibire v isu ra d e lla C am e ra d i
C om m e rc io c on d ata non ante c e d e nte a tre m e si. G li offe re nti d ov ran-
no p re se ntarsi all'asta m u niti d i v alid o d oc u m e nto d i id e ntità .
3 . G li im m obili v e rranno ag g iu d ic ati ag li offe re nti la c u i offe rta, ne l c orso
d e ll'e sp e rim e nto d 'asta, su p e ri il p re z z o base d 'asta o l'offe rta p re c e d e n-
te d i u n im p orto p ari alla m isu ra d e ll'offe rta m inim a in au m e nto.
Agente d ella R is c o s s io ne p er la P ro v inc ia d i V enez ia
EQUITA L IA P O L IS S .p .A .
E S T R AT T O D I AV V IS O D I V E N D ITA E P IG N O R AM E N T O IM M O B ILIAR E
ESECU Z IO N E N ° : 800314 / 10
L O T T O U N ICO
Q U O T A D I D IR IT T O ESP R O P R IA T O : : 1/ 3 d i p r o p r ie ta ’
U B ICA Z IO N E IM M O B IL E: V IA R OM A D E S TR A N .ro 121 – JE S OLO
D A T I CA T A ST A L I:
1) Im m o b ile 1
Im m ob ile in IE S OLO, C a ta sto U rb a n o, F og lio 6 5 P .lla 185 S u b . 3
In d iriz z o V IA R OM A D E S TR A N .ro 121 P . T
R en d ita 7 7 7,27 E u ro C l. 1 C a t. C 3 - La b ora tori p er a rti e m estieri
M .q . 350,00
2) Im m o b ile 2
Im m ob ile in IE S OLO, C a ta sto U rb a n o, F og lio 6 5 P .lla 185 S u b . 5
In d iriz z o V IA R OM A D E S TR A N .ro 123 P. 1
R en d ita 227,7 6 E u ro C l. 2 C a t. A 3 - A b ita z ion e d i tip o ec on om ic o
V a n i 4 ,5
CO N F IN I: la p a rt. 185 c on fin a d a n ord in sen so ora rio c on p a rt.
208, 333, 4 7 8 e stra d a , sa lv o a ltri e p iù p rec isi.
D ESCR IZ IO N E IM M O B IL E: In C om u n e d i Jesolo, q u ota d i
4 . Il d e libe ratario d e v e p ag are l'inte ro p re z z o ne l te rm ine d i tre nta
g iorni d all'ag g iu d ic az ione e non e ffe ttu and one il p ag am e nto e ntro
tale te rm ine trov e rà ap p lic az ione l'art. 8 2 d e llo ste sso D .P.R . 6 0 2 / 7 3
c on c onse g u e nte d e c ad e nz a d e ll'ag g iu d ic atario inad e m p ie nte e p e r-
d ita d e lla c au z ione a titolo d i m u lta.
5 . L'ag g iu d ic az ione trasfe risc e ne l d e libe ratario soltanto i d iritti c h e
su ll'im m obile ap p arte ne v ano al d e bitore e sp rop riato q u and o il d e li-
be ratario ne abbia p ag ato l'inte ro p re z z o.
6 . Tu tte le sp e se d i v e nd ita e g li one ri tribu tari c onc e rne nti il trasfe ri-
m e nto sono a c aric o d e ll'ag g iu d ic atario.
7 . Q u alora il te rz o inc anto and asse d e se rto si ap p lic a q u anto c onte -
nu to ne ll’art. 8 5 d e l D P R 6 0 2 / 7 3 .
8 . L'ag g iu d ic az ione av v e rrà a titolo p rov v isorio, salv o au m e nto d e l
q u into ai se nsi d e ll'art. 5 8 4 c .p .c .
1/ 3 d i a b ita z ion e a l p rim o p ia n o c om p osta d a 4 ,5 v a n i c a ta sta li e
d i la b ora torio d i 350 m q c a ta sta li;
L U O G O EF F ET T U A Z IO N E IN CA N T I: V E N E Z IA M E S TR E ,
V ia Torin o n . 180 - p resso i loc a li d ella E Q U ITA L IA P OL IS S .p .A .,
ore 10:30 e seg u en ti.
1° IN CA N T O : 21/ 09 / 2010 - 2° IN CA N T O : 19 / 10/ 2010 - 3°
IN CA N T O : 23/ 11/ 2010
P R EZ Z O B A SE D ’A ST A 1° IN CA N T O : E u ro 126 .6 34 ,00
P R EZ Z O B A SE D ’A ST A 2° IN CA N T O : E u ro 84 .4 23,00
P R EZ Z O B A SE D ’A ST A 3° IN CA N T O : E u ro 56 .282,00
D EP O SIT O CA U Z IO N E 1° IN CA N T O : E u ro 12.6 6 3,4 0 (p a ri
a l 10% d el p rez z o b a se) a m ez z o a sseg n o c irc ola re n on tra sferi-
b ile in testa to a E q u ita lia P olis S .p .A .
L U O G O D I P R ESEN T A Z IO N E D EL L A D O M A N D A : E Q U I-
TA L IA P OL IS S .p .A ., V ia Torin o n . 180 – V E N E Z IA M E S TR E .
T EM P I D I P R ESEN T A Z IO N E D EL L A D O M A N D A : en tro le
ore 12 d el g iorn o n on festiv o p rec ed en te l’in c a n to.
9 . L'ag g iu d ic atario p otrà , ric orre nd one i p re su p p osti, av v ale rsi d e lle
d isp osiz ioni d i c u i all'art. 1 7 q u into c om m a e d e ll'art. 4 0 se sto
c om m a d e lla Le g g e 4 7 / 8 5 , su e m od ific h e e d inte g raz ioni.
1 0 . I c re d itori c h e inte nd ono inte rv e nire ne lle e se c u z ioni d e bbono p re -
se ntare istanz a all’A g e nte d e lla R isc ossione ai se nsi d e ll'art. 5 4 d e l
D .P.R . 2 9 / 9 / 7 3 n° 6 0 2 c om e m od ific ato d al D .L. n.° 4 6 d e l 2 6 / 2 / 9 9 .
1 1 . Il p roc u ratore le g ale c h e è rim asto ag g iu d ic atario p e r p e rsona
d a nom inare , d e v e d ic h iarare all’A g e nte d e lla R isc ossione ne i tre
g iorni d all’inc anto il nom e d e lla p e rsona p e r la q u ale h a fatto l’offe r-
ta, d e p ositand o il m and ato. In m anc anz a, l’ag g iu d ic az ione d iv ie ne
d e finitiv a al nom e d e l p roc u ratore (art. 5 8 3 c .p .c .).
1 2 . Q u alora l’im m obile sia g rav ato d a p rim a ip ote c a a g aranz ia d i
finanz iam e nto fond iario, l’ag g iu d ic atario sarà te nu to al risp e tto d e l
d isp osto d e ll’art. 4 1 , 4 ° e 5 ° c om m a, d e l D . Lg s. 1 / 9 / 1 9 9 3 n. 3 8 5 .
VMGPOM...............23.07.2010.............21:33:42...............FOTOC24

la Nuova MESTRE FAVARO-CHIRIGNAGO-GAZZERA SABATO 24 LUGLIO 2010 25

Ruba tute e scarpe, romena arrestata

mo è riuscito a fuggire e a na-
scondere la merce. La don-
na, una romena di 22 anni,
veniva invece bloccata e
Con un complice la giovane aveva arraffato merce per 500 euro identificata, dopo il vano ten-
tativo di dare agli agenti un
al Decathlon di Zelarino, lui fugge, lei bloccata grazie all’allarme nome falso. Le tute e le scar-
pe, abbandonate durante la
L’interno ZELARINO. Avevano riem- al Decathlon di via Don To- preparati al colpo sperando precipitosa fuga, sono state
del Decathlon pito di tute e scarpe da ginna- satto. di farla franca. Avevano fode- trovate sotto un’auto par-
di Zelarino stica una borsa adeguata- Gli agenti della volante in- rato di fogli d’alluminio nel cheggiata e restituite al pro-
il centro mente schermata per evitare tervenuta su richiesta dei re- tentativo di schermarle e di prietario.
commerciale il sistema antitaccheggio e sponsabili della struttura evitare così l’attivazione de- La romena è stata arresta-
specializzato avevano infilato la corsia del- hanno ricostruito l’accaduto. gli allarmi delle placche anti- ta per furto aggravato in con-
in articoli l’uscita senza acquisti. Ma so- I due giovani avevano tenta- taccheggio. Una precauzione corso e rinchiusa nel carcere
e attrezzi no stati notati dai vigilantes. to di oltrepassare le casse che, però, non è bastata. della Giudecca. Nessuna trac-
sportivi I ladri — un uomo e una don- con tute e scarpe da ginnasti- Il sistema antifurto è stato cia, invece, del compagno
Il furto na — hanno tentato di fuggi- ca (valore commerciale di perfezionato e l’allarme si è che riusciva a scappare.
è stato re: solo lui ci è riuscito. E’ circa 500 euro) nascoste in attivato, mettendo all’erta il (Massimo Scattolin)
sventato successo giovedì pomeriggio una borsa. I ladri si erano personale di vigilanza. L’uo- A RIPRODUZIONE RISERVATA

Trivignano. Saranno costruiti 30 mila metri cubi di edifici residenziali, palazzine e case a schiera, altezza massima 12 metri

Chiuso il bando, decolla il Peep di via Ca’ Lin

Nei prossimi giorni l’apertura delle buste, il piano urbanistico prevede 200 nuovi abitanti
di Mitia Chiarin di nuovi alloggi per circa 200 seguente calo dell’occupazio-
abitanti (teorici). ne. Dei diciassette Piani per
TRIVIGNANO. Un ettaro di superficie, la previsione di Gli edifici saranno tutti di l’edilizia economica e popola-
realizzare abitazioni in parte a schiera, per 200 nuovi proprietà con volumi edifica- re, previsti dal Comune di
abitanti. E’ il Peep, piano per l’edilizia economica e po- bili che vanno da un minimo Venezia a partire dal 2002,
polare, di Trivignano, che interessa un’area di via Ca’ di 2.940 metri cubi ad un mas- quelli che sono già arrivati
Lin. Decolla dopo anni di attesa. simo di 1.092 metri cubi. alle assegnazioni dei lotti so-
Le domande dovevano arri- no per ora cinque: si tratta
Il bando della settore Edili- va, dopo anni di attesa, del vare entro le ore 12 di ieri degli interventi di Ca’ Al-
zia Convenzionata del Comu- Peep di via Ca’ Lin a Trivi- agli uffici del Comune di Ve- verà a Favaro, Zelarino, Gaz-
ne di Venezia si è chiuso ieri, gnano. Il bando riguarda l’as- nezia. Nei prossimi giorni, zera, via Asseggiano e Ca’
alle ore 12. Potevano parteci- segnazione dei lotti edificabi- sarà chiaro quante imprese e Sabbioni 1.
parvi aziende ed enti pubbli- li compresi nel piano. consorzi di costruzione inten- Via Ca’ Lin è stato di recen-
ci del settore dell’edilizia re- Interessata, ci spiega il di- dono partecipare alla soluzio- te aggiornato, nei numeri da-
sidenziale pubblica, coopera- rettore dell’Edilizia conven- ne, in un momento in cui il gli uffici comunali assieme a
tive e consorzi, imprese di co- zionata, l’architetto Oscar Gi- mercato delle costruzione vi- quelli di Tessera (via Orlan-
struzione e anche singoli cit- rotto, è una superficie di cir- Via Ca’ Lin edifici residenziali: sei lotti ve i contraccolpi negativi del- da) e via Terraglietto, per i
tadini o aziende con pro- ca un ettaro, nella campagna a Trivignano riguardano edifici in linea al- la crisi. Nei giorni scorsi quali sono partiti anche in L’assessore
grammi di nuove costruzio- al confine della Castellana, dove sarà ti massimo dodici metri; al- l’Ance aveva stimato una ri- questo caso i bandi per l’asse- all’Edilizia
ne, destinati, in questo caso, ultimo lembo del Comune di costruito tri due lotti interessano inve- duzione del 30 per cento del- gnazione dei spazi a disposi- del Comune
esclusivamente alla locazio- Venezia. La costruzione ri- il nuovo ce casette a schiera con altez- le commesse per il settore zione per le nuove abitazio- di Venezia
ne per minimo trent’anni. guarderà complessivamente Peep ze che non potranno supera- privato e del 20 per cento per ni. Ezio
E’ decollata la fase attuati- 30 mila metri cubi di nuovi re i 9 metri. In tutto, si parla quello pubblico, con un con- A RIPRODUZIONE RISERVATA Micelli

Campalto, oltre al centro anziani Crepe sui muri di casa per le vibrazioni del traffico
fa caldo anche in biblioteca Gazzera. Da un anno e mezzo in via Calucci non viene coperta una buca all’ingresso di un condominio
CAMPALTO. «Cercherò di GAZZERA. Ha segnalato il ne che è già nota anche alla in giro e lo spreco di denaro.
capire come stanno le cose CAMPALTO problema, sia agli uffici del Municipalità di Chirigna- Il primo intervento è stato ef-
con il centro anziani, lunedì Clandestino in manette Comune, sia sul portale web go-Zelarino ma che non ha fettuato in una giornata di
incontrerò il presidente del Iris. Ora Danilo Malossi, resi- trovato una soluzione. «Il 5 pioggia, con un sacchetto di
Fratelli Cervi, andrò a vede- Era seduto su una panchi- dente in via Calucci 72, non febbraio del 2009», spiega Ma- asfalto a freddo depositato
re per rendermi conto». Il na. Si guardava attorno, ne può più di quell’avvalla- lossi, «mi è stato detto che sull’avvallamento e scompar-
presidente di Favaro, Ezio come se stesse attendendo mento che si trova proprio era in fase di riqualificazio- so il giorno successivo». Se-
Ordigoni, interviene sul cen- qualcuno. Un atteggia- davanti alla sua casa: passi, ne via Calucci e quindi an- guono altri due interventi, fi-
tro climatizzato di Campalto, mento sospetto che ha si fa per dire, per il rumore che la riasfaltatura. A marzo no a che al quarto tentativo,
a Villaggio Laguna, che ri- convinto un passante a ogno volta che passa un mez- dello stesso anno mi sono racconta Danilo, un incarica-
marrà chiuso ad agosto per Il municipio di Favaro chiamare il 113. La volan- zo pesante, ma quello che sentito dire la stessa cosa, to arriva con il camioncino
mancanza di personale. Ma te intervenuta giovedì po- preoccupa di più sono le for- con l’avvallamento che cre- per la manutenzione e, come
anche perché non abbastanza fresco (ci sono 2 pin- meriggio in via Sabbadi- ti vibrazioni avvertite ogni sceva e le vibrazioni che au- scrive Malossi, «fa presente
guini per 5 stanze e un soffitto di 7 metri). Il proble- no identificava l’uomo, volta che lungo la strada mentavano. A settembre ot- a mia moglie che è assurdo
ma afa però non riguarda solo il quartiere di gron- un marocchino di 33 anni. transita un autobus o un ca- tengo un incontro con l’ex mettere dell’asfalto perché
da lagunare. La sala commissioni di piazza Pastrel- L’uomo, lo scorso anno, mion, vibrazioni che a detta presidente municipale Dini e non serve a nulla». Il proble-
lo è climatizzata, la sala del Consiglio no. Ma quel era stato colpito da un di Malossi sarebbero la cau- il consigliere Mauceri, nel ma continua, con il residente
che preoccupa Ordigoni è la biblioteca: «Mi sto at- provvedimento d’espulsio- sa di una serie di crepe for- corso di questo confronto di via Calucci che da una par-
tivando anche perché la biblioteca se sufficiente- ne in quanto clandestino. matesi a casa sua e in quella chiedo che venga messo un te deve fare ancora i conti
mente refrigerata può essere un luogo climatizza- Condotto in Questura è del figlio, che abita nello stes- po’ di asfalto per attenuare con le vibrazioni, dall’altra
to per tante persone anziane in agosto, nel mese stato arrestato per inot- so stabile. Un problema che le vibrazioni». Problema ri- si chiede se questo comporta-
più caldo, persone che magari ci passano qualche temperanza alla legge e il residente della Gazzera ha solto? Nemmeno per sogno, mento sia corretto.
ora per leggersi un giornale o una rivista. Ci sareb- condotto in carcere. segnalato a partire dal 24 visto che per Malossi da quel (Maurizio Toso)
be un’altra opzione per i cittadini». (m.a.) gennaio del 2009, una questio- momento «iniziano le prese A RIPRODUZIONE RISERVATA

Favaro. La scuola per l’infanzia Santa Maria Immacolata di via Altinia Gazzera. Carreggiata più stretta in via Brendole per permettere i lavori
Rette più care, insegnanti senza stipendio Cantiere «mobile» e senso unico alternato
E l’asilo nido finisce su Facebook fino al 10 agosto per la pista ciclabile
FAVARO. «Per tutti quelli che non pellato all’assessore alla Pubblica GAZZERA. Per i lavori di realizza- sentire al cantiere di operare con le
vogliono far chiudere l’asilo di Fava- istruzione Andrea Ferrazzi. I mal di zione della nuova pista ciclabile, via macchine operatrici senza impedi-
ro». La scuola per l’infanzia Santa pancia sono nati nelle scorse settima- Brendole si restringe ancora una vol- menti. Il cantiere diventa così mobi-
Maria Immacolata finisce su Face- ne, per via degli aumenti: la retta ta. La strada che collega il centro del- le, occupando ogni volta trenta metri
book. Il gruppo è stato creato da un mensile da 120 a 150 euro (25%), la se- la Gazzera con via Selvanese, a Zela- di carreggiata ma per non bloccare
LIGHTIMAGE

genitore scontento della situazione,
che ha deciso si aprire un forum do-
ve rendere pubbliche le notizie che ri-
L’asilo guardano l’asilo di via Altinia. Tra i
Maria membri ci sono papà e mamme e an-
Immacolata che insegnanti della scuola, le stesse
che percepiscono in ritardo lo stipen-
dio, per via delle difficoltà finanzia-
rie dell’istituto, che si è più volte ap-
zione primavera da 170 a 230, +60 eu-
ro, troppo alto per le famiglie, tanto
che i genitori hanno sottoscritto una
lettera nella quale spiegano di non
voler pagare, motivando la scelta per
via del fatto che al momento della
preiscrizione il costo era un altro e
dunque le famiglie non hanno avuto
la possibilità di scegliere. (m.a.)
rino, viene interessata da un restrin-
gimento di carreggiata che interessa
il tratto tra via Forte Gazzera e via
Via Brendole Favignana, e tra via Favignana e via
alla Visinoni, sul lato nord, dalle 7 alle
Gazzera 18, tutti i giorni, fino al 10 agosto
prossimo. L’intervento si è reso ne-
cessario, spiega un’ordinanza dei La-
vori pubblici del Comune, per con-
la viabilità si è decisa di lasciare sem-
pre libera una delle due corsie di
marcia istituendo un senso unico al-
ternato, regolato da un semaforo. I la-
vori riguardano il completamento e
la messa in sicurezza dell’ultimo trat-
to della nuova pista ciclabile e sono
stati appaltati all’impresa Pa.Ma.
Strade di Lancenigo (Treviso).
P29POM...............23.07.2010.............21:19:24...............FOTOC24
VP8POM...............23.07.2010.............22:17:58...............FOTOC24

la Nuova MOGLIANO-MARCON-QUARTO-MIRANESE SABATO 24 LUGLIO 2010 27

Campagna per «le vacanze sicure»

Il percorso per i bambini
MARCON. «Andare in va-
canza sicuri». Anche que-
st’anno il centro commercia-
le Valecenter, con il patroci-
nio del Comune e in collabo-
razione con il Comando dei
Polizia Locale, ospiterà la
campagna nazionale «Vacan-
ze coi Fiocchi», organizzata
con l’obiettivo di sensibilizza-
re i giovani e tutti gli utenti
della strada sui temi della si-
curezza stradale, in queste
settimane più che mani neces-
saria. Un tema all’ordine del
giorno nel Veneziano dove i
dati a riguardo non sono con-
fortevoli. L’evento partito ie-
ri, è organizzato nella piazza
centrale del Valecenter, coin-
Marcon. E’ partita ieri al Valecenter l’iniziativa patrocinata anche
dal Comune per sensibilizzare chi guida sulle strade, non solo in estate
volgerà i bambini in brevi le-
zione-dibattito sul tema della
sicurezza. Al termine della le-
zione di gruppo, tutti i parteci-
panti dovranno sostenere
una «provina» e riceveranno
una «patente» fac-simile che
darà loro il via libera per cir-
colare su un vero e proprio
circuito stradale (è stato alle-
stito persino un percorso con
tanto di cartelli stradali, pas-
saggi pedonali, posti per disa-
bili), grazie al quale sarà pos-
sibile imparare la segnaletica
e divertirsi divertirsicon i mo-
nopattini. Tutti i pomeriggi
sarà presente un vigile-clown
all’interno della galleria del
centro, per intrattenere i
bambini con sculture di pal-
loncini e spettacoli di giocole-
ria. Il 31 luglio si terrà il mo-
mento più significativo dell’i-
niziativa, che vedrà la parteci-
pazione della polizia Locale
di Marcon, dei rappresentan-
ti della Protezione Civile, del-
la Croce Verde e del’Associa-
zione Familiari Vittime della
Strada, che spiegheranno le
principali norme stradali an-
che attraverso la trasmissio-
ne di video dedicati della sicu-
rezza stradale e distribuiran-
no materiale informativo. Al-
la presentazione del progetto
ieri mattina, hanno partecipa-
to gli assessori rispettivamen-
te ai Lavori pubblici e alla Po-
lizia locale Andrea Follini e
Francesco Tarricone, oltre al
direttore del Centro, Germa-
no De Nicola. «Ancora una
volta il Valecenter partecipa
alla promozione di iniziative
che hanno lo scopo di infor-
mare il cittadino su temi lega-
ti alla responsabilità sociale.
Il nostro obiettivo è quello di
agire positivamente sul terri-
torio, offrendo ai nostri visita-
tori eventi che possano educa-
re e nello stesso tempo diver-
tire». (m.a.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA

Il Valecenter non conosce la crisi MOGLIANO

Ripuliti i giochi al parco
In 6 mesi 2 milioni e mezzo di visitatori (+ 9%), vendite in crescita Ripuliti i giochi del parco: dai volon-
tari dell’associazione Nite Park na-
di Marta Artico MARCON sce la squadra anti degrado. Sotto gli
occhi compiaciuti del presidente del-
MARCON. Il centro com-
merciale Valecenter, in barba
alla crisi, fa il pieno di clienti.
Dopo l’incendio frutta la Soms, Maresa Pozzobon, alcuni de-
gli organizzatori del Summer Nite Lo-
ve Festival, in corso di svolgimento
Sono stati resi noti i dati sul-
l’affluenza di visitatori al tem-
pio dello shopping di via Mat-
e verdura commestibili al Parco delle Piscine, armati di car-
ta vetrata, diluente e vernice, hanno
dimostrato il loro impegno sociale e
tei, che da qualche anno ha MARCON. Frutta e verdura tornano il loro attaccamento alle strutture
cambiato pelle, catalizzando commestibili. del parco, restaurando i malandati
nuovi negozi e raddoppiando Il sindaco Pier Antonio Tomasi ha revo- giochi per bambini. «Li abbiamo in-
la galleria commerciale. Da cato l’ordinanza con la quale, a seguito stallati noi una quindicina di anni fa
gennaio a giugno 2010, nel pri- dell’incendio del 15 luglio scorso che ha di- — afferma Maresa Pozzobon — da
LIGHTIMAGE-BERTOLIN

mo semestre dunque, il Cen-
tro ha registrato un aumento
del 9 per cento, in altre parole
si sono recati al Valecenter
ben 2 milioni e mezzo di visita-
tori.
«Se anche l’aumento fosse
stato dell’1 per cento — spiega
il direttore Germano De Nico-
la — sarebbe comunque stato
un buon risultato vista la crisi
del momento, un saldo nel pri-
mo semestre del 9 per cento in
più, è un risultato davvero ot-
timo». Qualcuno potrebbe do-
mandarsi: 2 milioni e mezzo di
visitatori, che magari passano
e tirano diritto. A demolire
l’affermazione, il fatto che il 9
per cento in più di visitatori,
va a braccetto con un aumen-
to del 10 per cento delle vendi-
te, il che significa che si tratta
di veri e propri clienti, che si
trasformano in consumatori a
tutti gli effetti. Il trend, dun-
que, è ottimo. Specialmente se
si calcola che Valecenter e Au-
chan sono separati da due so-
le uscite di tangenziale. Ha pa-
Il Valecenter di Marcon non conosce la crisi: vendite in aumento
gato il fatto che il centro di
Marcon è stato completamen-
te rinnovato, grazie alla so-
cietà internazionale portoghe-
se Sonae Sierra, che ha com-
prato il Valecenter nell’aprile
del 2005. La ristrutturazione è
partita dall’area dove sorgeva
Castorama e dove attualmen-
te il soffitto riprende le onde
del mare e i colori ricordano
le tinte delle isole di Murano e
Burano. I negozi dello shop
center sono passati ad oltre
120, si è puntato su marchi
che attirano la clientela come
Zara, pieno ogni giorno della
settimana, ma anche Pull and
Bear, Stradivarius, Oysho, tut-
ti appartenenti alla famiglia
del gruppo Inditex, senza con-
tare la concentrazione di nego-
zi per bambini. Di recente è
stata completata anche l’area
food-court dove si può mangia-
re un po’ di tutto, dai tortellini
Rana, al kebab e persino por-
tarsi a casa il sushi. Nel 2009 è
stata inaugurata la passerella
ciclopedonale tra il centro
commerciale Valecenter e il
nuovo Uci Cinemas, unendo il
colosso dello shopping al Mul-
tisala.
Unico neo rimaneva la par-
te al piano terra del Multisala,
colpita da una serie di chiusu-
re. Anche qui una buona noti-
zia: in autunno tra settembre
e ottobre aprirà una sala gio-
chi-mini casinò, mentre per
qualche riguarda la riapertu-
ra del pub, il Centro ci sta la-
vorando e a breve potrebbero
esserci novità.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
strutto l’azienda L.vi, vietava il consumo tempo erano stati abbandonati nel-
dei prodotti della terra (frutta, verdura, l’incuria, imbrattati e non più utiliz-
ortaggi, ecc.) e l’utilizzo per l’irrigazione zati. Vedere oggi che i giovani si im-
delle acque dei fossati e canali limitrofi al pegnano per sistemarli, ci fa quasi
luogo dell’incendio. venire voglia di comprarne di nuovi.
Il provvedimento è stato emanato nel Anche il sindaco Azzolini è soddisfat-
primo pomeriggio di giovedì dopo che il to di quello che hanno ottenuto.
Dipartimento di Prevenzione dell’Azienda
Asl 12 ha comunicato che «presa visione MARCON
delle attività analitiche effettuate dall’Ar-
pav dalle quali risulta che non vi è inqui-
namento sul terreno e sulle verdure a fo-
Serate per i 40 anni Avis
glia larga esaminate, si ritiene che l’ordi- Continua «E...state a Marcon», dedi-
nanza possa ragionevolmente essere revo- cato nel weekend alla solidarietà, in
cata». occasione del 40† anno di fondazione
Il Dipartimento provinciale Arpav di Ve- dell’Avis. Questa sera concerto inter-
nezia ha eseguito le analisi su campioni di nazionale di fisarmoniche a cura del-
vegetali a foglia larga e di terreni preleva- la «Fisaorchestra» Armonia di San
ti il 16 luglio nell’orto di un’abitazione sita Trovaso di Preganziol e altri due
a circa 200 metri a nord-ovest e sottovento complessi stranieri e domani il con-
rispetto al luogo dell’incendio. certo dell’orchestra ad archi Filarmo-
Le analisi sui vegetali a foglia larga so- nica Cittadellese: tutti gli appunta-
no state eseguite sia su una parte di cam- menti sono in programma in piazza-
pione non lavato, che in una parte apposi- le Donatori di Sangue alle 21.15. in-
tamente lavata. gresso libero. L’Avis marconese in
Cessa, dunque, l’allarme dopo il furioso controtendenza rispetto, continua il
incendio della scorsa settimana. Ora il suo trend in crescita. Domani, nei lo-
problema rimane per l’azienda, che ha su- cali dell’Asl 12 di viale San Marco,
bìto danni ingenti. (m.a.) avrà luogo con orario 7.30-10.30 l’ap-
puntamento mensile per i donatori.

Marcon in festa, nonna Antonia S.M. di Sala, travolta sulla Nolaese
ha spento ieri cento candeline donna di Veternigo fuori pericolo
MARCON. Nonna Antonia
spegne 100 candeline. Ieri
per Antonia Manente (nella
foto con il sindaco), è stata
una giornata davvero specia-
le. Il sindaco, Pier Antonio
Tomasi, si è recato a casa del-
la centenaria, per porgerle
gli auguri a nome dell’intera
comunità.
Nata il 23 luglio 1910, terza
di cinque fratelli, due ma-
schi e tre femmine, nonna
Antonia ha sempre vissuto a
Marcon ed ancora oggi vive
in via Piave, in un apparta-
mento autonomo, seppure
adiacente a quello di uno dei
figli. Nonostante l’età gode
di una buona autonomia e
trascorre il tempo chiacchie-
rando con familiari e cono-
scenti, oppure guardando la
televisione, cercando di te-
nersi informata su tutto ciò
che accade intorno a lei. Spo-
sata con Angelo Bellato, la
neocentenaria ha tre figli:
Pietro, Dino e Annamaria, 8
nipoti e 6 pronipoti, la più
piccola dei quali ha appena
15 mesi. Una famiglia molto
unita, che ieri le si è stretta
intorno per festeggiare l’im-
portante compleanno.
Oltre al tradizionale maz-
zo di fiori, Antonia ha ricevu-
to in dono anche la murrina
in vetro con raffigurato il
simbolo del Comune.
«Antonia è una cittadina
centenaria che appartiene ad
una delle famiglie storiche
del nostro territorio, i Ma-
nente, e sposandosi con un
appartenente ad un’altra fa-
miglia locale, quella dei Bel-
lato, ha dato continuità alla
stessa storia del nostro comu-
ne». (m.a.)
Equitalia N o m o s S p A
AG EN T E D EL L A R IS C O S S IO N E
PER L A PR O V IN C IA D I T R EV IS O
V ia C ap p ellotto, 5 - Trev is o - T 0 4 2 2 2 9 1 3 3 0 - F 0 4 2 2 2 9 1 3 1 7
SANTA MARIA DI SALA. E’ fuori pericolo la don-
na di Veternigo investita giovedì a Tre Ponti da un AV V IS O D I V EN D IT A D I IM M O B IL I
furgone, mentre attraversava la Noalese a piedi.
Le sue condizioni, apparse molto gravi in un pri- Pratica n . 3 7 /2 0 1 0 9 1 5,6 8 ; M n 8 9 S ub 1 6
mo momento, si sono stabilizzate nel pomeriggio N at T m q 1 2 4 ;
ed ora la donna, B.C., sulla quarantina, che abita L o tto 1 : quota d i 1 /1 d i
vicino al luogo teatro dell’incidente, è ricoverata Prez z o b as e € 1 7 3 .0 6 4 ,0 0 ;
p ien a p ro p rietà d i C a-
con diverse fratture e lesioni in Ortopedia a Dolo,
ma in netto miglioramento. p an n on e ad us o c om m er- L o tto 3 : quota d i 1 /1 d i
L’incidente era avvenuto all’ora di pranzo, sotto c iale ed area s c op erta, s iti p ien a p ro p rietà d i C a-
il solleone. B.C. stava attraversando la strada re- in V ia d ell’Artigian ato a p an n on e ad us o c om m er-
gionale a circa cento metri dal famigerato semafo- c iale ed area s c op erta, s iti
ro di Tre Ponti, quando forse per una distrazione
C as ier (TV ) e c os ì c en s iti:
o per la visuale coperta da uno dei veicoli in fila, è N .C .E .U . S ez A Fg. 7: M n in V ia d ell’Artigian ato a
stata centrata in pieno da un furgone condotto da 8 9 S ub 1 4 N at D 8 R C € C as ier (TV ) e c os ì c en s iti:
un uomo di Quinto di Treviso, che procedeva in di- 1 .4 3 4 ,72 ; M n 8 9 S ub 1 5 N .C .E .U . S ez A Fg 7 M n
rezione Noale.
La donna è stata sbalzata sull’asfalto e subito N at T m q 4 1 5 ; 8 9 S ub 1 2 N at D 8 R C €
soccorsa dagli automobilisti in coda al semaforo. Prez z o b as e € 2 7 1 .1 6 2 ,0 0 ; 1 .72 4 ,4 5; M n 8 9 S ub 1 7
In un primo momento le sue condizioni sembrava- N at T m q 2 3 5
no molto gravi. L o tto 2 : quota d i 1 /1 d i Prez z o b as e € 3 2 5 .9 2 1 ,0 0 ;
Sul posto sono arrivate la polizia locale di Santa p ien a p ro p rietà d i C a-
Maria di Sala e l’ambulanza del Suem che ha tra- p an n on e ad us o c om m er- 1 ° in can to il 2 8 /0 9 /2 0 1 0
sportato d’urgenza la ferita in ospedale a Mirano.
Poi fortunatamente le sue condizioni sono miglio- c iale ed area s c op erta, s iti o re 1 1 .0 0
rate. in V ia d ell’Artigian ato a 2 ° in can to il 1 4 /1 2 /2 0 1 0
L’incrocio di Tre Ponti si conferma ad alto ri- C as ier (TV ) e c os ì c en s iti: o re 1 1 .0 0
schio, in attesa che partano i lavori per realizzare N .C .E .U . S ez A Fg 7 M n 3 ° in can to il 0 8 /0 2 /2 0 1 1
una rotatoria al posto del vecchio semaforo tra la
Noalese e la provinciale via Desman, teatro in pas- 8 9 S ub 1 3 N at D 8 R C € o re 1 1 .0 0
sato di numerosi incidenti, anche molto gravi. Modalità di p artec ip az ion e e in fo s u w w w .eq u italian om os .it op p u re telefon are
(Filippo De Gaspari) T eam Im m ob iliari ai n u m eri 0 4 2 2 / 2 9 1 3 3 0 -3 0 5 .
A RIPRODUZIONE RISERVATA
VP2POM...............23.07.2010.............22:50:46...............FOTOC24

28 SABATO 24 LUGLIO 2010 SPINEA-MIRANO-NOALE la Nuova

Pediatria, medico di Padova indagato

PADOVA. Lesioni persona-
li plurime gravissime per
colpa dovuta a negligenza,
imprudenza e imperizia nei
confronti di due gemelline
di Santa Maria di Sala, nate
premature il 16 settembre
2007. E’ la richiesta di rinvio
a giudizio fatta dal pm Ser-
gio Dini nei confronti del
dottor Daniele Trevisanuto,
49 anni, in servizio nel Di-
partimento di Pediatria del-
l’ospedale di Padova.
Le bimbe erano venute al-
la luce alla trentunesima set-
timana di gestazione. Al me-
dico si contesta il fatto d’a-
ver trascurato e sottovaluta-
to il fatto che le due gemelli-
Il dipartimento di Pediatria
Lesioni gravi nei confronti di due gemelline di S.M. di Sala
ne fossero nate prematura- all’interstizio polmonare
mente e in un mese freddo, nei soggetti a rischio.
prossimo alla fase annua di Stando all’ipotesi accusa-
maggior diffusione dell’epi- toria, il dottor Trevisanuto
demia del virus che colpisce (assistito dalla penalista
l’apparato respiratorio. Barbara Bisinella) non
Avrebbe in pratica omesso avrebbe fissato alcuna data
di far assumere alle neona- successiva alle dimissioni
te, prima di dimetterle dal- per farle rientrare nell’am-
l’ospedale, una prima dose biente ospedaliero per con-
di immuno-glubolina per la trollare il decorso della pato-
prevenzione delle infezioni logia e somministrare loro
ulteriori dosi del farmaco
contenente il principio atti-
vo synagis, atto a ridurre
fortemente il rischio di feno-
meni di bronco-costrizione
nei nati prematuri. Nella
sua veste di responsabile di
reparto, l’indagato non
avrebbe in sostanza adotta-
to questo tipo di profilassi
indicata nei casi di specie.
La mancata somministra-
zione delle immuno-globuli-
ne avrebbe per l’accusa ca-
gionato ad una delle gemelli-
ne un’insufficienza respira-
toria acuta, bronchite virale
e un addensamento polmo-
nare, con pause di apnea (20
gennaio 2008) superiori ai 20
secondi, versamento pericar-
dio nonché danni neurologi-
ci.
L’altra bambina ebbe inve-
ce un importante episodio di
apnea centrale, come conse-
guenza di una bronchiolite
severa da virus respiratorio
sincienziale, ossia all’inter-
stizio polmonare.
(Enzo Bordin)
A RIPRODUZIONE RISERVATA

Auto falcia due quattordicenni in bici

Salzano. Sono atleti del Gc Robegano, uno è molto grave. Ferita anche la ragazza investitrice
SALZANO. Grave incidente ieri pomeriggio in via Ziga-
raga a Salzano. Coinvolti due giovani atleti della catego-
le. Sembra che i due quattordi-
cenni avessero appena finito
MARTEDì A SPINEA
ria esordienti del Gruppo ciclistico Robegano, entrambi
quattordicenni di Trivignano. Uno dei due è ricoverato
in prognosi riservata all’ospedale dell’Angelo di Mestre
mentre il suo coetaneo ne avrà per un mese ed è stato
di fare l’allenamento. Sulla
via del ritorno a casa, è arriva-
to lo schianto. «Ho sentito un
botto tremendo — racconta
Apre «Sale e Pepe»
trasportato al pronto soccorso di Mestre. uno dei residenti di via Zigara- SPINEA. Ultimo giorno miranese doma-
ga — e sono corso subito fuo- ni per Sale e Pepe, la nota ditta di catering
È avvenuto poco dopo le finiti dentro al fosso, senz’ac- ri. Ho vinto gente che correva e gastronomia protagonista nei mesi scor-
17.40, all’altezza del civico 29. qua, così come la macchina. e un centauro ha richiamato si di un duro confronto col Comune per il
Secondo una prima ricostru- Subito sono parse serie le con- l’attenzione dei passanti. Uno blocco dell’insediamento nella nuova sede
zione degli uomini della poli- dizioni di uno dei due ragazzi, dei due giovani era immobile di via Costituzione. Ora i problemi sem-
zia locale intervenuti sul po- rimasto a terra senza muover- nel fosso, mentre l’altro dice- brano superati, tanto che già martedì la
sto, una Daewoo Matiz, con- si. Sul posto sono arrivate tre va di avere dolori a una spal- ditta inizierà ufficialmente la sua attività
dotta da una ragazza di 22 an- ambulanze da Mirano ma vi- la. La ragazza era seduta a ter- a Spinea, nel nuovo capannone, chiuden-
ni di Mira, stava procedendo sta la gravità della situazione ra e sotto choc». Per consenti- do i battenti in via Vittoria a Mirano, sua
in direzione Maerne quando, di uno dei due feriti, si è deci- re ai vigili di fare i rilievi, un storica sede. Soddisfatto il titolare Marco
ad un tratto, ha frenato e ha so l’immediato trasferimento L’incidente compagno di squadra, invece, tratto di via Zigaraga è stata Di Nicola, che anzi loda il Comune per
perso il controllo del mezzo, a Mestre. Qui i sanitari hanno in via è rimasto ferito ma se la ca- chiusa al traffico per un paio aver velocizzato le procedure. La nuova vi-
falciando i due poveri giovani riscontrato un trauma crani- Zigaraga verà in qualche settimana. d’ore e i veicoli sono stati di- ta di Sale e Pepe permetterà anche alla dit-
che procedevo in senso oppo- co e toracico, con l’interessa- a Salzano Qualche contusione e tanto rottati su via Dosa. ta di tornare ad assumere altre 5 persone
sto. L’impatto è stato notevo- mento dei polmoni. Le sue spavento per la giovane mire- (Alessandro Ragazzo) aumentando l’organico. (f.d.g.)
le. I due quattordicenni sono condizioni sono molto gravi. Il se, anche lei finita all’ospeda- A RIPRODUZIONE RISERVATA

Il comitato Salvioli: «Basta tagli all’Asl 13»

Tonolo denuncia un calo dell’attività ospedaliera nel 2009
MIRANO. Attività ospedalie-
ra in calo, 2009 anno di svolta,
ma in negativo, per l’Asl 13. A
dirlo è l’ultimo rapporto del
comitato Salvioli, che per la
prima volta lancia l’allarme
sui ricoveri, in calo a causa
del cronico sottofinanziamen-
to dell’azienda sanitaria. «Il
rapporto parla chiaro — spie-
ga il coordinatore del comita-
to, Aldo Tonolo — si rileva
una contrazione significativa
delle attività ospedaliere del
7,75 per cento e del 7,24 per
cento in ricoveri. La causa? Il
sottofinanziamento della no-
stra Asl, che se è vero che du-
ra da almeno un decennio, è
anche vero che finora si era
sempre dimostrata tra le più
efficienti del Veneto. Evidente-
mente il processo decennale
di razionalizzazione e miglio-
ramento dell’efficienza in tut-
ti i settori ha raggiunto il suo
apice nel 2008 e, non cambian-
do la situazione finanziaria,
nel 2009 si è iniziato per la pri-
ma volta a intaccare l’osso vi-
vo, dando avvio alla regressio-
ne». Secondo il Salvioli dun-
que la riduzione dell’attività
ospedaliera è dovuta al contin-
gentamento del budget opera-
tivo e alle ristrettezze di bilan-
cio. Aumenta la fuga verso al-
tre Asl, non adeguatamente bi-
lanciata dalla capacità di attra-
zione. «Per questo motivo —
spiega Tonolo — non sono as-
solutamente sostenibili gli ul-
teriori tagli annunciati, a me-
no che non si voglia ridurre i
servizi ai cittadini di Mirane-
se e Riviera, ma in questo ca-
so sarà la Regione ad assumer-
sene la responsabilità».
Anche perché le prospettive
erano di tutt’altro avviso e
guardavano al rilancio di alcu-
ne attività e reparti, mai di-
ventati realtà. «Già da tempo
— sostiene Tonolo — la man-
cata riapertura programmata
di Ortopedia a Mirano, che do-
veva far seguito alla riduzione
di quella di Dolo, è stata utiliz-
zata per contenere i costi di
una Usl priva di risorse di bi-
lancio, aumentando così la fu-
ga che è lievitata a livelli inac-
cettabili». Alla Regione il co-
mitato chiede il rispetto dei
comportamenti virtuosi della
sanità locale, con un aumento
del finanziamento. «Perché —
spiega il presidente del Salvio-
li — Mirano e Dolo offrono
prestazioni sanitarie di ottimo
livello, terze nel Veneto solo
alle aziende ospedaliere di Pa-
dova e Verona, ma sono ulti-
me nel riparto del fondo sani-
tario regionale».
(Filippo De Gaspari)

Mirano. I dissidenti della maggioranza replicano al sindaco. «La scelta ai partiti»

AFFERMATA azienda assume di-
seg nato re p erito mec c anic o uso
auto c ad 2 D Inv ento r 3 D esp e-
3 3 EN N E c o n dec ennale esp erien-
za nella v endita b uo na c o no sc en-
za ing lese p c v aluta p ro p o ste. 3 4 0
CASELLE
Sagra S. Giacomo
«Fuori squadra? Non decide Cappelletto»
MIRANO. Si conferma bollente l’e- zon, Trevisan e Perale rivendicano il
Stasera per la sagra di state all’interno della maggioranza. merito di aver impedito, con la boc-
San Giacomo liscio con Dopo il naufragio della convezione ciatura della mega lottizzazione, un
Rossella Ferrari e i Ca- Veica per la riqualificazione dell’a- danno per il territorio e l’ambiente.
snaova. Allo stand dei gio- rea ex Volvo alla Fossa, bocciata lu- «I ritardi e il paventato danno econo-
vani prosegue «Birraro- nedì scorso in Consiglio e l’esclusio- mico per il Comune — aggiungono —
ck.it», col grande tributo ne formale di Viviani Lorenzon, sono da imputare alle forzature del
a Zucchero degli O.I.e B. e Claudio Trevisan e Lorenzo Perale sindaco, che ha gestito in modo falli-
la vocalist Lisa Hunt. dalla maggioranza da parte del sinda- mentare l’intera pratica». Anche il
co Cappelletto, i tre non-allineati tor- centrosinistra resta sulle barricate.
SANITÀ nano alla carica, per nulla intenzio- «A nulla servirà un nuovo balletto di
LIGHTIMAGE

rienza almeno triennale uffic io tec - 7 1 3 7 3 5 9 (2 0 4 6 ).

nic o rep .p erso nale@ alic e.it (fil.
2 0 4 8 ).
G RU P P O S o p r anC io due S p a
leader nazio nale nel setto r e
antinc endio e sic ur ezza, sele-
zio na p er zo na P A D O V A e V E -
N E Z IA due g io v ani amb o sessi
c h e v o g lio no r ealizzar e insie-
me a no i la p ro p ria attiv ità im-
p r endito r iale. T r aining iniziale,
p o r tafo g lio c lienti, inter essanti
p ro v v ig io ni, p o ssib ilità di fisso .
P er c o llo q uio tel. 0 4 9 6 9 8 8 3 8 1
dal lunedì al v enerdì dalle o re
1 6 .0 0 a lle 1 8 . 0 0 . I N F O :
w w w .so p r an.it
AN AY S C h io g g ia franc o isp anic a
c erc a amic i no ano nimi tutti i g io r-
ni. 3 2 9 4 0 8 0 2 2 2 (fil. 2 0 1 7 ).
B AMB O L E sup ersex i 8 9 9 .1 1 1 .4 0 1
sp iami 8 9 9 .5 4 4 .5 7 1 . M ediaserv i-
c e v ia G o b etti A rezzo 1 ,8 0 /minu-
to max 8 min. v ietato mino renni.
Farmacie di turno
Queste sono le farmacie
di turno fino al 30 luglio.
Mirano: Dottor Rossi,
piazza Martiri 2; Olmo di
Martellago: Alberti, piaz-
za Maestri del Lavoro 6;
Piazza Vecchia di Mira:
Vianello, via XXV Aprile
7; Stra: Mori, piazza Mar-
coni 50.
nati ad incassare quelle che bollano
come «inadeguate esternazioni esti-
ve» del primo cittadino. «Noi fuori
squadra? — affermano i tre — ricor-
Il sindaco diamo al sindaco che a decidere la
di Mirano squadra non è il capitano, ma l’alle-
Roberto natore, cioè i partiti e i gruppi di cen-
Cappelletto trodestra che hanno vinto le elezioni
nel 2008. E’ Cappelletto che sta met-
tendo in difficoltà la coalizione, con
scelte non concordate e non condivi-
se dai gruppi e dai partiti che lo ap-
poggiano». Sull’affare Veica Loren-
poltrone — affermano Giuseppe Sal-
viato e Maria Rosa Pavanello, Pd —
per una volta dobbiamo dare ragione
alla Lega: la gente vuole risposte,
non proclami o promesse non mante-
nute. È giusto che Mirano subisca al-
tri due anni di immobilismo come ac-
caduto finora? In una delle ultime se-
dute, il 15 aprile, Cappelletto aveva
detto: non mi interessa dell’opposi-
zione, ho la maggioranza, si fa come
dico io. Abbiamo visto». (f.d.g.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
VPCPOM...............23.07.2010.............22:45:02...............FOTOC24

la Nuova MIRANESE-RIVIERA SABATO 24 LUGLIO 2010 29

Passante, una denuncia all’Ue

DOLO. Casello autostradale
di Albarea, i comitati del Cat
(comitati ambiente e territo-
rio) hanno presentato due de-
nunce alla commissione peti-
zioni dell’Europarlamento e
alla commissione delle Comu-
nità Europee per accertare
eventuali condotte poste in es-
sere dall’Italia in violazione di
norme comunitarie. La denun-
cia è stata inviata anche ai de-
putati italiani dell’Europarla-
mento componenti della com-
missione petizioni, Herbert
Dorfmann, Rosario Crocetta e
LIGHTIMAGE
I comitati contestano le procedure per due caselli
gano Adone Doni e Mattia Do-
nadel — è stato disatteso dall’I-
talia il cosiddetto principio del
“cumulo dei progetti”, la cui
applicazione risulta obbligato-
ria per gli Stati membri. In
particolare è stata richiesta
dal commissario Vernizzi la
nalmente collegato a «Veneto
City» e alla Romea Commer-
ciale il cui innesto è previsto a
Roncoduro». Per i comitati la
pronuncia di compatibilità
ambientale ha un altro obietti-
vo. «Ha una funzione di sana-
toria di opere già realizzate —
di Vetrego che da provvisorio
diventa definitivo e il manteni-
mento in vita del tratto auto-
stradale tra Villabona e l’inne-
sto con la A4 senza l’arretra-
mento della barriera a Ronco-
duro. Tutto ciò risulta realiz-
zato in difformità rispetto al
Silvano Vernizzi. «La procedu-
ra di Via nazionale chiesta
per i caselli di Albarea e Mar-
tellago — spiega Vernizzi —
non c’entra nulla con Veneto
City e con la Romea Commer-
ciale. Non c’è bisogno di sana-
re nulla perché tutte le opere
eseguite finora fanno parte
del progetto del Passante ap-
provato dal Cipe. Sull’arretra-
mento della barriera di Villa-
bona abbiamo proposto al Ci-
pe un’alternativa che è il casel-
lo di Albarea. Il Cipe può deci-
dere se appoggiare la nostra

Mara Bizzotto, e alla commis- pronuncia di compatibilità proseguono Doni e Donadel — progetto definitivo del Passan- proposta o tornare all’arretra-
sione valutazione d’impatto ambientale solo per i caselli di che sono la bretella che colle- te approvato dal Cipe». Sulla mento della barriera».
ambientale statale e regiona- Albarea e di Martellago, men- ga il tratto autostradale A4 questione arriva la risposta (Giacomo Piran)
Il casello di Vetrego le. «A nostro giudizio — spie- tre il progetto risulta funzio- con la Tangenziale, il casello del commissario del Passante, A RIPRODUZIONE RISERVATA

La Finanza scopre due evasori totali

Sono imprenditori di Noale e Campagna Lupia: «spariti» tre milioni di euro
MIRANO. Imprenditori con un giro d’affari milionario, La Finanza ri; 1,2 l’impresario edile) e
ma nullatenenti per il Fisco. Li ha scoperti la Guardia di di Mirano Iva non versata per 1,1 milio-
Finanza di Mirano grazie ad alcuni controlli sui loro ha scoperto ni di euro.
clienti. Si tratta di un 55enne di Noale e un 40nne resi- due evasori I due imprenditori sono
dente a Campagna Lupia. Il fatturato complessivo rico- totali stati denunciati all’Autorità
struito grazie ai controlli è di 3 milioni di euro a cui van- di Noale giudiziaria con l’accusa di
no aggiunti 1,1 milioni di euro di Iva non versata. e Campagna violazione della normativa
Lupia penale tributaria. I nominati-
I controlli dei finanzieri sponsorizzati o con qualche vi dei due imprenditori sono
della compagnia di Mirano, pubblicità stampata e chi po- stati segnalati anche all’A-
guidati dal tenente Salvatore teva materialmente realizzar- genzia delle Entrate per l’ap-
Casabranca, hanno portato lo. Il 40enne, residente a plicazione delle misure caute-
alla luce due imprenditori Campagna Lupia, è un impre- lari ritenute necessarie per
perfettamente sconosciuti al sario edile che lavorava so- garantirsi la possibilità di in-
Fisco. prattutto per un’altra impre- camerare il debito complessi-
Diversi gli ambiti commer- sa di costruzioni. La loro atti- vo contestato e non saldato.
ciali in cui operavano. Il noa- vità, secondo quanto accerta- Diverso l’ambito commer- ma non le registravano, cesti- ti sull’attività dei loro clien- L’Agenzia delle Entrate prov-
lese, 55 anni, commercializza- to dalle Fiamme Gialle, anda- ciale in cui operavano (edili- navano regolarmente le fat- ti. vederà dunque a ipotecare i
va gadget pubblicitari. Il suo va avanti almeno da sei an- zia e pubblicità), ma identico ture che ricevevano dai forni- Al termine dell’intervento beni immobili (case) e mobili
business era quello di mette- ni. I controlli sono infatti ri- il modus operandi: entrambi tori. I militari hanno dovuto sono stati contestati redditi registrati (auto, moto) loro
re in collegamento chi era in- saliti al controllo della docu- avevano «scordato» di istitui- compiere un’attenta ricostru- non dichiarati per 3 milioni intestati.
teressato a realizzare ma- mentazione (dei clienti) fino re le scritture contabili obbli- zione del loro giro d’affari at- di euro (1,8 il noalese che si (Massimo Scattolin)
gliette, penne, calendari al 2004. gatorie, emettevano fatture, traverso i controlli incrocia- occupa di gadget pubblicita- A RIPRODUZIONE RISERVATA

Lunedì a Moniego l’ultimo saluto NOALE

Il galà della moda
a Odilio Grigoletto, travolto in bici stasera nella Rocca
NOALE. Si svolgeranno lu- Si rinnova oggi alle 21 nel-
nedì alle 9.30 nella chiesa di la Rocca dei Tempesta a
Moniego i funerali di Odilio Noale l’appuntamento
Grigoletto di 76 anni, morto con «Sogno di una notte
alle 2 del mattino di mercole- di mezza estate», il galà
dì, in seguito a un incidente della moda organizzato
stradale avvenuto nel tardo dalla Cna Venezia. In pas-
LIGHTIMAGE
Malore in municipio, salvata dal vicesindaco
Dolo. Una donna sviene per il caldo: pronto l’intervento di Zilio, ex infermiere
DOLO. Donna colta da malo- polso. Non ci ho pensato un at-
re dentro in municipio, viene timo e subito sono intervenu-
salvata dal vicesindaco Giulia- to». Il vicesindaco-infermiere
no Zilio prima dell’arrivo del- l’ha quindi messa nella mi-
l’ambulanza. glior posizione possibile, rilas-
È accaduto ieri mattina ne- sata con un cuscino sotto al
gli uffici dell’assessorato ai collo, in attesa dell’arrivo del-

pomeriggio di martedì a Mo- serella ci saranno gli stili- servizi sociali dove una donna l’ambulanza che era stata
niego. Dal magistrato, infat- sti, che proporranno abiti è svenuta probabilmente a chiamata dal personale dell’uf-
ti, è arrivato il via libera alla per tutti i gusti. Alla sfila- causa di una malore provoca- ficio dei servizi sociali. «Ho
sepoltura e la salma è a di- Odilio Grigoletto ta parteciperanno Lefate, to da un colpo di sole o da un cercato di mettere la donna in
sposizione dei familiari. Gri- con il Total look donna, brusco calo di pressione. Subi- una posizione il più rilassato
goletto, che abitava in via Feltrin 140 a Moniego, Tricot chic e il Pret-à-por- to il vicesindaco, che per 40 an- possibile — prosegue Giulia-
stava andando in bicicletta al Minimarket sulla ter donna, Cà dei sarti e il ni è stato infermiere in vari re- no Zilio — credo abbia subito
Noalese, di fronte alla chiesa del paese. Dopo aver Total look uomo, Gattino- parti dell’ospedale di Dolo, ha un malore a causa del forte
percorso un tratto di pista ciclabile, all’altezza di ni e il Fashion donna, Jnc capito la gravità della situazio- caldo di questi giorni. Appena
via Condotta, si è immesso nella corsia delle auto, per l’Overwear donna, ne ed è intervenuto facendo arrivato il personale medico
non accorgendosi che alle sue spalle stava arrivan- Ferri couture con gli abiti anche chiamare immediata- abbiamo raccontato i sintomi
do una Honda Civic condotta da F.R., 35 anni di da sera per le donne, le mente un’ambulanza. «La don- e poi l’hanno portata al pron-
Noale. Il conducente ha frenato e tentato di schiva- pellicce Fabian e La sposa na è crollata a terra — spiega to soccorso». Zilio sminuisce
re il ciclista, non riuscendovi. Nell’impatto, Grigo- creazioni, con gli abiti per Zilio — sembrava fosse in bra- il proprio intervento. La don-
letto ha sbattuto la testa contro il parabrezza della il giorno più bello della vi- dicardia, con un livello basso na è stata portata al pronto
Honda Civic.. Lascia la moglie Antonia Bortoletto, ta. (a.rag.) di pulsazioni cardiache, oltre soccorso di Dolo dove è stata
le figlie Sonia e Roberta e il nipe Michael. (a.rag.) a non presentare battito sul Il vicesindaco Giuliano Zilio messa in osservazione. (g.pir.)

Programmi intensi e selezioni tv al «Summer Festival» e alla «Notte Gialla»

Musica e miss a Mirano e Spinea
MIRANO. Cinquemila persone mercoledì
sera al concerto dei Rumatera. Il punk rock
«boaro» segna l’avvio trionfale della tre gior-
ni che chiude il Mirano Summer Festival
2010. Ieri sera agli impianti sportivi di via
Matteotti si sono aperti i concorsi di bellezza
per aspiranti miss. Oggi invece toccherà alle
selezioni ufficiali del Grande Fratello 11, a
partire dalle 18, nell’area delle festa. In con-
temporanea, a partire dalle 21.30, si svolgerà
Martellago, chi è il capogruppo Pdl?
Bernardi: «Sono io». Costa: «Si riscriva»
partecipante lo scorso anno a Mister Sum- MARTELLAGO. Chi è il capogruppo
mer Festival. Spinea invece si tinge di giallo del Pdl in Consiglio comunale a Mar-
stasera con la Notte Gialla organizzata da ne- tellago? A sentire Moreno Bernardi è
gozianti e Comune. Diciannove attrazioni, lui, mentre Paride Costa e Gianfranco
tra musica, balli, mostre e negozi, dalla ro- Pesce non la pensano così e quest’ulti-
tonda dei Bersaglieri fino a quella ai piedi mo è la guida nel parlamentino locale.
del cavalcavia del Graspo. In piazza Munici- Dunque cresce la tensione all’interno
pio ci sarà anche una cena di gala a lume di del partito tra ex forzisti ed ex An, do-
candela (prenotazione ai numeri 041.5702000, po che ai primi di maggio Costa e Pe-
041.5412041, 041.991023, 041.5412263, sce avevano deciso di cambiare capo-
LIGHTIMAGE
ciuta e giovedì in Consiglio, dopo aver
saltato due sedute, è rientrato. «In
metà simbolo c’è scritto Pdl — dice
Bernardi — e nell’altra il mio nome.
Siamo davanti a una illegittimità for-
male del provvedimento preso da Pe-
sce e Costa. Due anni fa ci ho messo la
faccia e abbiamo portato a casa il 21%
dei voti». Intanto Rigo avvisava di vo-
ler rientrare nel Pdl, pareggiando forzi-

sul palco del Summer il premio Coorsal per
band emergenti. Domani la serata finale del
festival sarà ancora all’insegna della bellez-
za, con l’elezione di Miss e Mister Summer
Festival. Ospite speciale sarà Giorgio Ronchi-
ni, concorrente dell’ultima edizione del GF e
041.5414063) e per tutta la serata negozi aper-
ti oltre la mezzanotte, con le offerte dei saldi
iniziati il 17 luglio. Via Roma resterà comun-
que aperta al traffico, parcheggi disponibili
davanti alla stazione treni, all’inizio di via
Matteotti e in parte di piazza Fermi. (f.d.g.)
gruppo. Infatti, dopo l’uscita dal parti-
to dell’ex forzista Livio Rigo di qual-
che settimana prima per fondare il
Moreno gruppo Misto, erano rimasti in tre a
Bernardi rappresentare il Pdl, di cui due An. De-
cisione che a Bernardi non è mai pia-
sti con gli An. Ma per Costa le cose in
altro modo. «Pesce è il capogruppo del
Pdl — spiega — e Rigo del gruppo Mi-
sto. Se vuole rientrare nel partito, lo
comunichi a Pesce e si riscriva. Le por-
te sono aperte». (a.rag.)
VP1POM...............23.07.2010.............22:17:15...............FOTOC24

30 SABATO 24 LUGLIO 2010 DOLO-MIRA-RIVIERA la Nuova

Rossetto operato per dieci ore

MIRA. Restano sempre gra-
vissime all’ospedale di Pado-
va le condizioni di Roberto
Rossetto, l’operaio di 55 anni
di Mira ricoverato dopo esse-
re rimasto gravemente infor-
tunato per raccapriccianti
ustioni al reparto fusione del-
la Sav a Trebaseleghe. La
Sav, è un’azienda certificata
per la qualità del prodotto,
con 70 dipendenti, che opera
nel campo dell’ alluminio in
tutto il mondo. Rossetto a
causa dell’infortunio capita-
to mercoledì pomeriggio, nel-
la notte fra mercoledì e giove-
BIANCHI
Resta grave l’uomo ustionato dal metallo rovente
oltre 10 ore, con varie équi-
pes mediche che si sono alter-
nate, ed è ricoverato nel re-
parto di Neurochirurgia.
L’incidente, su cui si stan-
no svolgendo indagini, ha
dell’incredibile. Roberto Ros-
setto è entrato in una linea
di produzione di pani in allu-
mente l’uomo si è trovato
con il robot alle spalle che lo
ha colpito facendolo cadere a
terra proprio mentre alcuni
pani uscivano dalla fusione,
è rimasto così intrappolato
tra il robot e i pani di allumi-
nio incandescenti a una tem-
peratura di 200 gradi: ha ur-
soccorso. Sul posto è giunta
l’eliambulanza che lo ha tra-
sportato all’ospedale di Pado-
va. I medici gli hanno riscon-
trato un esteso politrauma e
gravissime ustioni al petto:
si sono riservati la prognosi.
Subito i famigliari da Mira
sono andati a Padova a cerca-
di chirurgia plastica durate
appunto oltre 10 ore. Ora per
capire se Roberto Rossetto
ce la farà bisognerà aspetta-
re i prossimi giorni. La pro-
gnosi resta riservata. Intan-
to anche il sindaco di Mira
Michele Carpinetti, che un
tempo come lavoro faceva il
sindacalista della Cgil, si è in-
teressato al caso. «Farò visi-
ta domani, alla famiglia di
Roberto Rossetto - spiega il
sindaco Carpinetti - per por-
targli la solidarietà di tutta
la cittadinanza mirese. Su
quello che è accaduto do-

dì, ha subìto due lunghissimi minio mentre era attiva, per lato e le sue grida hanno ri- re di assistere l loro caro. vranno far piena luce le auto-
interventi di chirurgia plasti- un controllo. La linea è gesti- chiamato i colleghi che lo Nella notte i medici sono in- rità competenti». (a.ab.)
L’ospedale di Padova ca e neurochirurgica durati ta da un robot. Improvvisa- hanno liberato dalla morsa e tervenuti con due operazioni A RIPRODUZIONE RISERVATA

Camion rubati? Colpa della crisi

È stato arrestato in un albergo di Stra
Violentato a 11 anni
dall’amico dei genitori
Decine di imprenditori li avevano acquistati a metà prezzo L’aguzzino finisce in cella
VIGONOVO. C’era C.B. di 55 anni imprenditore edile di tando via camion e mezzi pe- STRA. Ha trascorso un anno da inferno
Piove di Sacco a capo della banda che è stata smantella- santi dall’interno delle azien- e ciò che ora non concede pace è che il dia-
ta nei giorni scorsi dalla Compagnia dei carabinieri di de in cui erano parcheggiati. volo era tra le mura di casa. Un bambino
Chioggia. La banda rubava, ricettava e riciclava in Ri- I carabinieri ammettono che di 11 anni è stato violentato ripetutamen-
viera e fuori, mezzi pesanti, agricoli e commerciali. Una stanare questa banda è stato te da un amico di famiglia, che aveva chie-
indagine condotta con l’uso massiccio di intercettazioni difficile: gli investigatori si sto ospitalità per fare fronte ad un momen-
sia ambientali sia telefoniche e durata parecchi mesi. sono infatti trovati di fronte to economico non proprio felice. Ma l’uo-
a una banda che era perfetta- mo, 46 anni, ha approfittato in più occasio-
A collaborare con lui una banda anche a causa degli ef- mente organizzata. Per dmo- ni dei momenti in cui i genitori non c’era-
decina di imprenditori - ricet- fetti della crisi per i bilanci dstrare che la merce (del va- no per abusare del bimbo. Ogni volta gli ri-
tatori della Riviera del Bren- delle aziende. La crisi econo- lore di un milione di euro) peteva: «Non preoccupati, i tuoi genitori
ta e del Piovese, e 6-7 delin- mica da quanto appurato dai era rubata ci sono voluti me- sanno tutto, non c’è nessun problema». Ci
quenti abituali. In cella Simo- carabinieri di Chioggia è sta- si. L’associazione capeggiata ha pensato la squadra mobile di Marco Ca-
ne Rampin residente a Vigo- ta presa come una giustifica- da C. B. era in grado di ga- lì a spezzare questa spirale di violenza
novo, denunciate altre 21 per- zione anche dagli imprendito- rantire che un mezzo rubato, inaudita. Alcuni comportamenti strani
sone. Il ruolo di Rampin era ri che contattavano la banda successivamente fosse dota- del bimbo avevano fatto insospettire i ge-
quello di fare furti su com- per acquistare camion, esca- Indagini di Sacco, C. B. controllava e to di targhe e documenti di nitori, che si sono rivolti agli psicologi e
missione. Gli indagati hanno vatori industriali o agricoli a e controlli dava ordini per compiere fur- circolazione falsificati a rego- alla polizia. L’altro giorno l’uomo è stato
cominciato a fare le prime basso prezzo: esattamente la dei carabinieri ti direttamente a 6 fedelissi- la d’arte, tanto da renderli arrestato in un albergo di Stra, dove abita-
ammissioni. Gli imprendito- metà di quello che costavano sul traffico mi che si occupavano anche difficilmente identificabili va provvisoriamente. Sequestrati anche
ri edili e dei trasporti della sul mercato. Emergono an- di camion di contattare gli agganci per anche ad esperti del settore due computer portatili, il cui contenuto
Riviera e del Piovese hanno che le dinamiche operative rubati vendere i mezzi sul mercato. trasporti. verrà analizzato nei prossimi giorni dagli
spiegato di aver voluto «colla- della banda. Dalla sua «ba- I furti venivano commessi (Alessandro Abbadir) investigatori. (e.fer.)
borare» con C. B. e la sua se» in una frazione di Piove quasi sempre di notte, por- A RIPRODUZIONE RISERVATA

GAMBARARE
«Spostate quel faro da casa mia»
Anziana chiede aiuto al sindaco
GAMBARARE. «Fate toglie-
re quel potentissimo faro
puntato di notte sulla mia ca-
sa. Ne va della salute mia e
di quella di mio marito che è
molto malato». A fare questo
appello è Rita Fasolato, una
anziana, che da circa 3 mesi
sta lottando contro la presen-
za di questo impianto luce
piazzato da un contiguo di-
stributore di carburanti in
via XXV Aprile, a ridosso del-
l’ex curva Versuro a Gamba-
rare. Rita Fasolato spiega
che il faro non permette nem-
meno di dormire a lei e al ma-
rito con la saracinesca soc-
Un tir gettato in fosso da una raffica di vento
Singolare incidente a Fossò. Il camionista è rimasto incastrato
troppo, da qualche mese non FOSSO’. Una forte raffica di vento e il ca- re. Ne avrà per oltre 30 giorni. La viabilità è
è più possibile. Il faro è pun- mion sbanda e si ribalta sulla strada e finisce ripresa normalmente in zona solo dopo le
tato a tutta forza contro la in un fossato. E’ successo ieri pomeriggio in 18,15 Un altro incidente era avvenuto poco
nostra casa. Abbiamo allora via Provinciale sud a Fossò. Nell’uscita di prima (verso le 16,30) a Marano di Mira, nel
messo la saracinesca quasi strada il camionista è rimasto ferito. Tutto è sottopasso di via Caltana a ridosso del mobili-
chiusa, ma neanche così è successo verso le 17, quando a causa del mal- ficio Corò. A scontrarsi sono stati un Daily
possibile dormire. Abbiamo tempo che imperversa sulla zona, una raffica ed una Opel Vectra. Sul furgone si trovava
chiesto ai proprietari del di- di vento improvvisa e molto forte, forse un B.M., 49 anni di Mira; sull’auto B.A., 26 anni
stributore di far puntare il fa- inizio di tromba d’aria, ha spostato un tir che di Spinea. Ad avere la peggio proprio que-
ro verso un’altra direzione. stava procedendo lungo la strada. Il condu- st’ultimo. Il ventiseienne di Spinea è stato al-
Non ne vogliono sapere». A cente, nonostante un disperato tentativo di l’ospedale di Dolo, le sue condizioni non de-
questo punto l’appello. «Vi- tenerlo in strada, non ha potuto far nulla sterebbero preoccupazione. Sul posto a rile-
sto che mio marito è malato - quando il tir si è letteralmente cappottato ed vare l’incidente i vigili urbani di Mira. La
dice dicela donna - e la pre- è finito in un fossato ai lati della strada, dopo viabilità è stata rallentata per diverso tempo.
senza di questa luce accecan- aver sbattuto contro una casa cantoniera. Via Caltana infatti è la principale strada d’ac-
te di notte certamente non è Sul posto è arrivata una squadra dei vigili cesso a Marano e si sono formati incolonna-
certamente una buona cosa, del fuoco di Mira e i carabinieri di Dolo. Men- menti. Un altro incidente è avvenuto in via
chiedo che il sindaco che è il tre i primi disincastravano dall’abitacolo il Curiel questa volta a Mira Taglio. Qui a rima-
MACCA

chiusa. «In estate di notte principale difensore della sa- conducente, i secondi si occupavano dei rilie- nere ferito un quarantenne del posto, estrat-
per dormire più freschi - dice lute pubblica, faccia qualco- vi. Portato all’ospedale di Dolo, l’uomo è sta- to dalle lamiere dai vigili del fuoco. Ne avrà
- apriamo le finestre, ma pur- sa per noi». (a.ab.) Il recupero di un tir to trasferito in Ortopedia per alcune frattu- per circa una trentina di giorni. (a.ab.)

Romea in tilt per un trasporto eccezionale Una festa per il completamento del restauro della struttura danneggiata da un fortunale

«Un’ora a passo d’uomo e senza avviso»
MIRA. Traffico e Romea in tilt gio-
vedì sera a Mira quando carico ecce-
zionale che è partito da Giare e diret-
to a Fusina, ha occupato per oltre 1
ora la statale 309. Sulla Romea si è
proceduto praticamente a passo d’uo-
mo. Molte persone sono rientrate in
casa con oltre un’ora di ritardo e co-
sì è capitato anche ai lavoratori tur-
nisti diretti alle fabbriche. Il carico
eccezionale scortato da auto di segna-
lazione e da una pattuglia della poli-
zia stradale altro non era che un
grosso scafo di un battello dell’Actv
diretto a Fusina. Il battello era alto 6
metri e largo 7,5. Insomma occupava
tutta la carreggiata. Inevitabilmente
dalle 21,30 alle 22,30 si sono formate
code in entrambe le direzioni di mar-
cia della Romea.Le code hanno tocca-
to i due chilometri visto anche poi
che diversi mezzi si sono dovuti spo-
stare ai lati della strada, quando il
grosso carico è transitato. «In questi
casi - spiegano alcuni residenti di via
Primo Maggio e via Onari a Gamba-
rare - la gente va avvertita qualche
giorno prima di effettuare il traspor-
to. Uno scafo così grande blocca l’in-
tera Romea». In ritardo anche tanti
pendolari diretti con gli autobus ver-
so Chioggia e Cavarzere. (a.ab.)
Dopo tre anni riapre l’ostello di Giare
GIARE. Riapre questa mattina alle 11 a Gia-
re, dopo 3 anni di stop, l’ostello della gioven-
tù. L’ostello, che si trova in via Giare, nel
2007 era stato chiuso a causa di gravi danni
provocati per la caduta di alberi dovuta a un
improvviso fortunale. «Con la conclusione
dei lavori di restauro e di riqualificazione, e
la chiusura della gara che ne ha determinato
il cambio di gestione - spiega il vicesindaco
di Mira, Davide Meggiato - questa struttura
torna ad esser un punto di riferimento a Mi-
ra per i giovani e non, provenienti dall’este-
ro e dall’Italia». La struttura ospitata nelle
ex scuole di Giare,, offrirà agli ospiti 56 posti
letto, di cui tre camere con bagno interno,
due stanze da 5 posti letto e sei camere a par-
tire da 6 posti letto con bagno esterno. I lavo-
ri di sistemazione dell’ostello sono costati ol-
tre 300mila euro. L’Ostello di Giare, affidato
alla Cooperativa Città So.La.Re. è stato ribat-
tezzato Ostello a Colori (incluso cioè nel cir-
cuito Case a Colori che la cooperativa già ge-
stisce). «In occasione della riapertura dell’O-
stello - spiega Meggiato - il presidente della
Cooperativa Città So.La.Re. partirà da Giare
per un’avventura straordinaria, a cavallo
della propria bicicletta, alla volta di Santiago
de Compostela». La giornata di festa per l’i-
naugurazione dell’Ostello a Colori sarà allie-
tata dalle atmosfere jazz e jam session esegui-
te da maestri e allievi della Scuola di Musica
«Thelonius Monk». (a.ab.)
VP3POM...............23.07.2010.............21:39:24...............FOTOC24
la Nuova
Chioggia, le infiltrazioni della camorra
Riciclaggio e usura: arrestato Antonio Barra, referente del clan Moccia di Afragola
di Sabrina Tomè
CHIOGGIA. La Marca e il
Veneziano erano diventati
territorio di conquista e sac-
cheggio: qui veniva ripulito
il denaro sporco attraverso
prestiti ad usura e qui, con
truffe ed estorsioni, si faceva-
no altri soldi da destinare al-
le cassaforti della camorra.
A quella del clan Moccia per
l’esattezza, uno dei più forti
e temuti gruppi della crimi-
nalità organizzata campana.
E’ quanto contesta la Direzio-
ne Distrettuale Antimafia di
Napoli nell’ordinanza firma-
ta dal gip Maria Vittoria Fo-
schini che lo scorso 9 luglio
ha portato in cella 72 perso-
ne con l’accusa di associazio-
ne camorristica. Tra gli arre-
stati c’è Antonio Barra, nato
ad Afragola 44 anni fa, fratel-
lo di Angela Barra (pentita
ed ex amante del boss dei Ca-
salesi Francesco Bidognetti)
per molto tempo pizzaiolo a
Vedelago, trasferitosi poi a
Chioggia dove ha abitato con
la moglie negoziante prima
di essere rinchiuso a Pado-
va. Tra i campani finiti in cel-
la ci sono anche quelli che in
Veneto arrivavano e si fer-
mavano il tempo necessario
per taglieggiare gli imprendi-
tori. Si tratta di Biagio e Vin-
cenzo Zanfardino detto Pi-
nuccio’o Purpaiuolo, Filome-
CHIOGGIA-SOTTOMARINA-CAVARZERE
BLITZ CONTRO LA CRIMINALITA’ ORGANIZZATA
na Russo, Giuseppe Gravan-
te alias Peppe di Portico, Mi-
chele Tartaglione detto Strac-
ciapelle, Carlo Gallo. Ma è
Antonio Barra — ritiene la
Dda — l’uomo della camorra
a Treviso e Venezia. Il suo è
un nome noto alle cronache
giudiziarie, associato per lo
più a reati di truffa: 24 fasci-
coli aperti in Procura a Tre-
viso, senza contare le succes-
sive denunce inanelate nel
Imprenditori
minacciati
se non pagavano il pizzo
o interessi altissimi
«Ora vado da tua moglie
e la piglio a martellate»
Veneziano. Nel 2002 Barra fi-
nisce nei guai per aver ripuli-
to assegni rubati girandoli a
imprenditori del legno e per
aver truffato, con lo stesso si-
stema, antiquari e gioiellieri.
Nel 2003 va a processo per
aver pagato merci con asse-
gni protestati e viene coinvol-
to in un’inchiesta per un traf-
fico di coca ed ecstasy. Ma è
soprattutto l’anno in cui fini-
sce sotto accusa per il racket
delle pizzerie: minacce ai tito-
lari di alcuni locali di Trevi-
Un controllo anticamorra e nel riquadro Antonio Barra
so per indurli a cedere l’atti-
vità. Questo il background,
ben più pesanti le accuse at-
tuali. L’ordinanza di Napoli
contesta infatti il reato di as-
sociazione camorristica e lo
indica come uno degli affilia-
ti al clan Moccia; gli indagati
— sostengono i magistrati —
avrebbero commesso a vario
titolo «una serie indetermina-
ta di delitti di estorsione, usu-
ra, abusivo esercizio di atti-
vità finanziaria, falso, rici-
claggio e reimpiego di beni»
al fine tra l’altro di acquisire
il controllo egemonico sul
territorio attraverso l’imposi-
zione di tangenti estorsive a
imprenditori edili, commer-
cianti e altri operatori econo-
mici, di acquisire attività
commerciali dai suggetti usu-
rati stretti nella morsa credi-
toria. Il «capitolo» in cui Bar-
ra figura con altri indagati fa
riferimento a denaro del
clan. provento di attività ille-
cite, investito «prestandolo a
terzi a tasso usurario». Altra
SABATO 24 LUGLIO 2010 31
I PRECEDENTI
La mafia investe in Veneto
tra appartamenti e aziende
TREVISO. Non c’è solo l’infiltrazione della camorra nel Ve-
neto. Anche la mafia ha cominciato ad allungare i suoi tenta-
coli. Lo scorso aprile, su ordine del tribunale di Palermo, i ca-
rabinieri di Castelfranco hanno infatti messo i sigilli ad un
appartamento a Cavasagra di proprietà di Francesco Ferran-
te, sessantaduenne, imprenditore, ritenuto affiliato alla fami-
glia mafiosa di Salvatore Lo Piccolo e considerato l’erede di
Bernardo Provenzano, arrestato nel 2007 dopo 25 anni di lati-
tanza. L’edificio è una multiproprietà che si trova all’interno
del residence «Le Barchesse» a fianco di villa Corner. Un resi-
dence prestigioso vicinissimo al centro di Cavasagra realizza-
to ristrutturando la barchessa annessa alla villa palladiana.
Uno degli appartamenti era stato acquistato da Francesco
Ferrante che si era aggiudicato l’uso esclusivo per la ventot-
tesima settimana di ogni anno. E altre segnalazioni a livello
di aziende vengono esminate in queste settimane dagli inve-
stigatori dell’Antimafia.
accusa: aver effettuato il re- 257% annuo e per L.S. che do-
cupero dei crediti vantati po aver avuto un prestito al
estorcendo, minacciando, tasso del 10% mensile si sa-
picchiando i debitori riotto- rebbe sentito rivolgere da
si. Diversi gli episodi accadu- Zanfardino e Gallo frasi del
ti nel Veneziano nel periodo tipo «ti rompo la testa, ti va-
aprile-maggio 2005, riferiti a do a martellare tua moglie».
imprenditori vittima di usu- Nel dicembre 2004, era tocca-
ra. S.S. sarebbe stato minac- to a M.P., anche lui destinata-
ciato di morte da Barra e dai rio di un prestito al 10% e an-
due Zanfardino perché non che lui minacciato pesante-
pagava gli interessi. Stessa mente da Barra, Zanfardino
sorte per A.S. costretto a con- e Tartaglione. Per Barra, di-
segnare capi d’abbigliamen- feso dall’avvocato Guido Gal-
to a fronte di un tasso del letti, accuse pesantissime.
VPEPOM...............23.07.2010.............22:17:41...............FOTOC24

32 SABATO 24 LUGLIO 2010 CHIOGGIA-SOTTOMARINA-CAVARZERE la Nuova

SOTTOMARINA SAN FRANCESCO

Cento nuotatori per il fondo tra le dighe Pittalis e Bertelli

SOTTOMARINA. Cento nuotatori professio-
nisti per 5.7 km di mare. Questi i numeri di
«From diga to diga», la gara di nuoto di fon-
do che verrà proposta per il quarto anno dal-
lo staff del triathlon Chioggia e da Clodia pi-
scine fitness con il patrocinio di Comune e
Federazione nuoto. L’iniziativa si terrà do-
mani con partenza alle 13 dalla diga del Bren-
ta. Dopo le prime edizioni a cui partecipava-
no solo amatori, la gara è cresciuta e que-
st’anno con l’ingresso della Federazione è en-
trata nel circuito delle gare dell’Alto Adriati-
co richiamando atleti professionisti di tutto
il Nord Italia. I nuotatori si sfideranno in un
percorso di acque libere di 5.7 km, finendo la
gara sulla diga di San Felice. (e.b.a.)
CHIOGGIA. Un tuffo in un periodo storico
molto simile a quello attuale. E’ il filo condut-
tore di «Maramao perché sei morto», lo spet-
tacolo in programma questa sera, alle 21.30
in Chiostro San Francesco, che ripercorre l’I-
talia ai tempi del Trio Lescano, scritto e inter-
pretato da Edoardo Pittalis e Gualtiero Ber-
telli con la Compagnia delle Acque. Edoardo Pittalis e Gualtiero Bertelli

Oggi l’addio a Stefania Ardizzon CAVARZERE

Messa in duomo per i funerali della ragazza morta in barchino
CHIOGGIA. E’ oggi alle 15.30, in duomo
a Chioggia, l’appuntamento per l’ultimo
saluto a Stefania Ardizzon, la ragazza
29enne morta lunedì scorso dopo lo
schianto avvenuto domenica di un barchi-
no contro il ponte dell’Unione mentre tor-
nava dalla Festa del Redentore.
L’autopsia ha rivelato che
la ragazza, probabilmente se-
duta sulla sponda del natan-
te al momento dell’urto, ha
ricevuto un colpo fortissimo
che le ha letteralmente spez-
zato il collo. In pratica è mor-
ta subito e solo il suo fisico
giovane e allenato (era, tra
l’altro, istruttrice di nuoto e
ginnastica) le ha permesso di
tirare avanti per 24 ore fino
a quando il cervello ha cessa-
to di funzionare. E allora,
con il consenso dei genitori
che conoscevano le sue con-
vinzioni, i suoi organi, sani e
vitali, hanno potuto essere
donati per dare nuova spe-
ranze a qualche sconosciuto.
Il triste saluto dei colleghi a Stefania Ardizzon
Sul fronte giudiziario, intan-
to, resta indagato per omici-
dio colposo Alan Bozzato, il
giovane che guidava il bar-
chino su cui si trovavano an-
che Stefania e altre quattro
LIGHTIMAGE
persone, ma la dinamica del-
l’incidente presenta molti la-
ti oscuri. In un primo mo-
mento la capitaneria, che ha
eseguito le indagini, aveva
parlato di una testata tra due
ragazze ma la seconda, anco-
ra ricoverata a Chioggia per
ferite e fratture alle gambe e
al bacino, non ha alcuna feri-
ta alla testa. Stefania, quin-
di, potrebbe aver battuto su
una bricola vicino al ponte
(ma la Capitaneria riferisce
che lì non ci sono tracce orga-
niche) o sul pilone del ponte
stesso, dato che un testimo-
ne riferisce che la barca pri-
ma ha preso il pilone e poi la
bricola. Oppure la testa ha
battuto da qualche parte den-
tro la barca ma il natante
non era sul luogo dell’inci-
dente quando sono giunti sul
posto gli uomini della guar-
dia costiera. Mistero anche
sulle condizioni fisiche di
Bozzato che non ha voluto
sottoporsi all’alcool test
quando gli è stato richiesto,
ma per il codice di navigazio-
ne non era obbligato a farlo.
(Diego Degan)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
Musica serale in piazza
Questa sera in piazza del Municipio,
serata musicale organizzata da Co-
mune, Coldiretti, Slow Food Chiog-
gia, Attivaidea e Avis. Alle 19.30 aper-
tura degli stand gastronomici con
prodotti tipici; alle 21 esibizione del-
la scuola di ballo «Baila con migo»;
alle 22.30 il trio Radioacustica.
CAVARZERE
Acqua, no ai privati
Sono oltre 400 le firme raccolte, dal
circolo Sinistra, ecologia e libertà di
Cavarzere e Cona, in poco più di un
mese, in calce alle tre richieste di re-
ferendum contro la privatizzazione
dell’acqua.
SANITÀ DI TURNO
Farmacie e medici
La farmacia di turno a Chioggia è la
San Giovanni di Paola in Riva Vena
1146. A Cavarzere la Menini, via
Martiri 10. Guardia medica. Chiog-
gia: 041492224. Cavarzere:
0426316111.

SOTTOMARINA
Dopo le proteste
dei residenti
SOTTOMARINA. Contrordi-
ne: strada Madonna Marina
torna come prima. Il tratto
nord della via, dal distributo-
re Esso alla chiesa, torna ad
essere percorribile in direzio-
ne sud-nord, come era «sem-
pre» stato prima che il 25 ago-
sto dell’anno scorso la giun-
ta del sindaco Romano Tioz-
zo Pagio desse il via alla «spe-
rimentazione» contestata da
residenti e commercianti. Il
«contrordine» è stato comu-
nicato ufficialmente ieri po-
meriggio dal vice sindaco e
assessore alla mobilità, Lu-
cio Gianni, al termine della
riunione della commissione
consiliare che doveva ascol-
tare la relazione di un docen-
Protesta dei residenti. A destra Lucio Gianni
te universitario padovano, il
professor Luca Della Lucia,
che era stato incaricato di
analizzare i flussi di traffico
in zona, e ha colto quasi di
sorpresa anche l’opposizio-
ne. «Per un anno hanno crea-
to disagi a tutti - dice il consi-
gliere Pd Pino Penzo - e oggi
ci sembra che ci vengano a
dire “Abbiamo scherzato”.
Era chiaro che non poteva
funzionare. I cittadini glielo
avevano detto un anno fa».
Dietro front in Strada Madonna
Il senso unico ritornerà com’era una volta
«Non abbiamo fatto nessu-
na retromarcia - sostiene in-
vece il vice sindaco - era una
sperimentazione, abbiamo
raccolto dei dati che ci servi-
ranno per il futuro e l’abbia-
mo interrotta». I dati, aggiun-
ge Gianni, «non hanno evi-
denziato una situazione mi-
gliore o peggiore di prima.
Nei giorni normali i flussi di
traffico sono identici con i
due sensi di marcia. La stra-
da diventa importante tra le
16 e le 20 nei week end quan-
do assorbe 350 veicoli all’ora,
ma si tratta di persone che
poi escono per via Venturini
e l’Arzeron, che conoscono il
territorio, insomma». «I dati
hanno anche evidenziato che
la strettoia è l’imbocco della
Romea e io credo che si po-
trebbero pensare soluzioni
alternative come i parcheggi
scambiatori esterni. Vedre-
mo anche in relazione alla fu-
tura strada dei Ghezzi». Ma
se per l’amministrazione
Tiozzo è tutto normale, «sen-
za vincitori né vinti», l’oppo-
sizione va all’attacco. «E’ sta-
ta sconfitta la testardaggine
del sindaco - dice Pino Penzo
- che ha voluto la cosiddetta
sperimentazione a dispetto
di tutte le motivate proteste
dei cittadini. Ora chiediamo,
almeno, tempi rapidi per il ri-
pristino della viabilità corret-
ta». (d.deg.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA

Chioggia. I tre consiglieri di Forza Italia spiegano il «no» ai provvedimenti in Consiglio Sottomarina. Attesi migliaia di giovani fans per il concerto di Marco Mengoni

«Troppi errori e ritardi della giunta» Questa sera in Arena c’è il «Re Matto»
CHIOGGIA. Avevano detto
che avrebbero deciso volta
per volta se approvare i prov-
vedimenti della giunta. E i
consiglieri di Forza Italia co-
sì hanno fatto. In particolare
hanno votato contro due deli-
bere urbanistiche, approvate
dalla maggioranza «non per
motivi politici - dice il consi-
gliere Brunetto Mantovan -
ma nell’interesse generale,
ritenendole contrarie all’o-
biettivo di migliorare le fi-
nanze comunali e alla corret-
ta gestione dell’Edilizia resi-
denziale pubblica». «Sulla va-
riante relativa al piano di di-
smissioni del patrimonio co-
munale - dice Mantovan - la
Giunta ha agganciato le desti-
nazioni d’uso alle norme te-
cniche di attuazione del Prg,
invece di confezionare una
scheda tecnica per ciascun
intervento. Così gli introiti
saranno inferiori alle previ-
sioni e salterà buona parte
del piano triennale». Criti-
che anche al piano di lottizza-
zione di Ridotto Madonna, in
cui Fi nota «una totale man-
canza di strategia da parte SOTTOMARINA. Grande attesa per (7 agosto), J-Ax (28 agosto) più qual-
della Giunta. Il 40% di super- l’arrivo a Sottomarina del «Re mat- che appuntamento reggae. Dopo il
ficie che il Prg destina a edili- to». Marco Mengoni, il trionfatore trionfo ad X-Factor, Mengoni ha con-
zia convenzionata, è stato in- dell’ultima edizione di X-Factor, si quistato anche il pubblico di Sanre-
terpretato «furbescamente» esibirà questa sera alle 21.30 all’Are- mo grazie alle doti vocali che molti
(dice Fi) dalla Giunta, come na live sulla spiaggia nel primo gran- associano a quelle di Freddy Mercu-
area da gestire tramite una de concerto della stagione targato ry. Con l’album «Re matto» l’artista
convenzione in cui la ditta Zed. Attesi migliaia di giovani da tut- è rimasto per settimane ai primi po-
lottizzante non paga il costo to il Nord Italia. La combinazione di sti della classifica. I biglietti sono in
di costruzione in cambio del- artisti di primo piano sulla scenogra- vendita a 23 euro (25 la sera del con-
la vendita degli appartamen- fia unica della spiaggia ha dimostra- certo) più eventuali commissioni nei
ti a prezzo fissato. In tal mo- to, con il debutto l’anno scorso di Ti- circuiti Box Office, Unicredit, Cassa
do il Comune costringe o ad ziano Ferro, di piacere al pubblico di Risparmio di Padova e Rovigo,
acquistare le aree a prezzo di tanto che quest’anno i live sulla sab- HappyTicket, Charta e TicketOne. In-
mercato o ad investire fuori bia sono 4: Mengoni, Alessandra fo su www.zedlive.com o 0498644888.
dal comparto». (d.deg.) Amoroso (31 luglio), Valerio Scanu (Elisabetta Boscolo Anzoletti)
VP4POM...............23.07.2010.............21:33:06...............FOTOC24

la Nuova SAN DONA’ DI PIAVE SABATO 24 LUGLIO 2010 33

Nuovi cavalieri del lavoro Mutui truffa, chiesto il processo
Nominati sulle indicazioni di Falcier e Scarpa
SAN DONA’. Nuovi cavalieri del lavoro. Su proposta di Lu-
ciano Falcier, già parlamentare della Repubblica, e dell’ono-
revole Paolo Scarpa, sono stati insigniti dell’importante ono-
rificenza la signora Amabile Perissinotto di Fossalta, molto
impegnata nel volontariato locale, Pietro Fornasier di Musi-
le, reduce della prigioni nella guerra di Liberazione, deporta-
to nei lager tedeschi, Franco Boato, di Eraclea, del comitato
d’intesa delle associazioni combattentistiche e d’Arma di San
Donà, quindi Elio Ceresatto, quest’ultimo ufficiale al merito
della Repubblica, originario di Concordia, agronomo, attivo
nell’associazionismo agrario. Infine Guido Romanin, di San
Michele, cuoco, impegnato nell’assistenza ai malati e diaco-
no, ora cavaliere al merito della Repubblica. (g.ca.)
Coinvolti professionisti e il notaio Scalettaris di San Donà
VENEZIA. L’Unicredit e la Banca
popolare di Vicenza si sono costituti-
ti ieri parte civile contro gli indagati
nel procedimento per la truffa dei
mutui. Il giudice veneziano Roberta
Marchiori ha respinto le eccezioni
contro la loro costituzione e ha rin-
viato l’udienza al 23 settembre, gior-
no in cui verrà sentito come teste il
direttore dell’agenzia Unicredit di
Eraclea. Il pm Carlotta France-
schetti ha chiesto il rinvio a giudizio
di Lorenzo Pavan (37, San Donà), ex
direttore dell’agenzia di Stretti della
Banca Popolare di Vicenza, Antonio
Scalettaris (77, San Donà), notaio,
Giorgio Valeri (45, San Donà), geome-
tra, Paolo Antonio Valeri (49, Era-
clea), agente immobiliare, Carmelo
Uccello (63, Treviso), imprenditore,
Armando Berasi (47, Trento), im-
prenditore, Silvestro Susini (65, Pe-
scara), imprenditore, Daniele Terra-
nova (45, Pescara) e Carmelo Incar-
nato (42, Pescara), collaboratori di
Uccello e degli altri imprenditori.
San Donà. Mercoledì al teatro Don Bosco
Artigiani, convocata
l’assemblea dei soci
SAN DONA’. Caso Confartigianato, il presi-
dente Antonio Sartorello ha convocato il con-
siglio direttivo dell’ associazione artigiani per
mercoledì 28 (alle 21), dopo che la riunione in
programma lunedì scorso è saltata per la man-
canza del numero legale. Ma c’è un colpo di
scena: la seduta sarà pubblica. Alla riunione
potranno dunque assistere tutti i soci dell’as-
sociazione, i suoi dipendenti e i componenti
dei vari organismi statutari. In previsione del
grande afflusso di persone la seduta si terrà
presso la sala del teatro Don Bosco. Una deci-
sione che il presidente Sartorello motiva così:
«Continuo a ricevere moltissime lettere di ar-

Forcolin: «Serve un referendum»

Unione San Donà-Musile, il sindaco vuole il parere dei cittadini
SAN DONA’. «Pensiamo ad unire i servi-
zi, come la polizia locale, piuttosto che al-
la fusione dei Comuni. E poi siamo sicuri
che su questa i cittadini siano d’accordo?
Bisogna sapere cosa ne pensano». Gianlu-
ca Forcolin, non nasconde i suoi dubbi sul
progetto di unire San Donà con Musile.
Ma il sindaco di Musile si
dice disponibile a una discus-
sione in giunta. Nel frattem-
po il Pdl con Ivan Saccilotto
tigiani e imprenditori, che pagano la tessera
di iscrizione anche da 20 o 40 anni, che voglio-
no sapere cosa sta accadendo — spiega Sarto-
rello — Mi scrivono che per loro non è possibi-
le che un gruppo di 10 o 20 persone decidano
per 1.600. Anche loro mi dicono che vogliono
poter decidere e contare nelle scelte fonda-
mentali dell’associazione, al di là del Consi-
glio. Per questo ho deciso di convocare un’ as-
semblea pubblica». Al Don Bosco si prevede
mate con i relativi costi delle una seduta al calor bianco, considerata anche
utenze. Per poter fare un cal- l’importanza dell’ordine del giorno in discus-
colo sul risparmio reale ci sione. Che prevede innanzitutto, al punto 1, la
vuole tempo. Sono più favo- discussione delle problematiche interne del-
revole all’unione dei servizi, l’associazione. Quindi in merito agli organi
così potremmo sfruttare dav- dell’associazione, il Consiglio sarà chiamato a
vero le economie di scala. Fi- confermare o meno la fiducia a presidente, vi-
nora si è parlato dell’unione cepresidente e giunta esecutiva. Con, a segui-
solo come problema economi- re, l’eventuale revoca e nomina dei nuovi or-
co. Ma è stata sentita la gen- gani associativi. Quindi verranno avviate le
te? Non credo che i cittadini procedure per il rinnovo delle cariche sociali
siano pronti culturalmente scadute ormai dal 5 luglio dello scorso anno.

lancia la proposta di costitui-
re una commissione di lavo-
ro tra le due giunte comuna-
li. «Prima di fare cifre, biso-
gna capire che cosa si vuole
fare — spiega Forcolin — Fa-
cendo un’unica municipa-
lità, risparmiamo i costi del-
la giunta. Ma il numero dei
dipendenti resta immutato,
le due sedi vengono confer-
ad avere un’unica municipa-
lità». Insomma, prima di
ogni unione ci vorrebbe un
referendum consultivo. Da
Ivan Saccilotto (Pdl) arriva
una proposta che potrebbe
consentire un passo in avan-
ti sul tema. «Le cose vanno
fatte gradatamente, anche
perché questo dibattito non
rimanga una boutade estiva
Dal municipio di Musile il sindaco Forcolin lancia la sua proposta
— chiarisce Saccilotto — Per
questo oggi considero priori-
tario che le due giunte costi-
tuiscano insieme un gruppo
di lavoro o una commissio-
ne, per vedere se è possibile
già da subito mettere insie-
GAVAGNIN
me qualche servizio, coi rela-
tivi risparmi. Se riusciremo
a fare questo, poi si vedrà: la
città unica potrà essere un
punto di arrivo futuro».
(Giovanni Monforte)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
La richiesta di convocare un Consiglio diretti-
vo che affrontasse questi nodi cruciali era sta-
ta deposita dalla maggioranza dei membri lo
scorso 14 luglio. Sulla vicenda Confartigiana-
to si è espresso anche l’ex sindaco Marcon:
«Gli artigiani sono persone che lavorano fino
a tardi — dice Marcon — e delegano a questi
uffici le pratiche pensando di far bene. Non
pensano certo che vi siano persone che fanno
invece i loro interessi». (g.mon.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
P25POM...............23.07.2010.............21:19:34...............FOTOC24
VPGPOM...............23.07.2010.............22:36:16...............FOTOC24

la Nuova SAN DONA’-JESOLO SABATO 24 LUGLIO 2010 35

Concluse le trattative con la Rai ma senza il diritto di prelazione per il prossimo anno

Miss Italia resta a Salsomaggiore

Jesolo vuole il concorso nel 2011
JESOLO. Le finali di «Miss Italia 2010» rimangono a
Salsomaggiore, ma senza diritto di prelazione per il
2011 quando finalmente Jesolo potrà «giocare ad armi
pari» per ospitare il prestigioso concorso di bellezza. E
Jesolo se lo vuole accapparare già dal prossimo anno
con un contratto valido almeno altri tre.

«L’accordo con Salsomag-

Calzavara precisa giore — commenta a caldo il

«Ma la Miren
non ha firmato»
JESOLO. «Salsomaggio-
re ha firmato l’accordo
con la Rai ma a quanto mi
risulta non ancora con la
Miren, la società che detie-
ne i diritti del concorso di
bellezza». Il sindaco di Je-
solo, Francesco Calzava-
ra, precisa sibillino, che
certamente quest’anno il
concorso si terrà a Salso-
maggiore ma che come
sempre c’è qualcuno che
mette le mani avanti. L’ac-
cordo totale, insomma,
non c’è. Questo tira e mol-
la che continua da mesi
dovrebbe comunque con-
cludersi presto. Ieri il co-
municato del Comune di
Salsomaggiore è stato con-
fermato dalla Rai.
sindaco Francesco Calzava-
ra — per l’anno in corso, il
2010, è senza diritto di prela-
zione per i prossimi anni e
crea fin d’ora le migliori con-
dizioni affinché il Veneto e la
città di Jesolo, possano di-
ventare in futuro, quindi dal
2011, la sede del concorso na-
zionale». Come città sede del-
le ultime edizioni di «Miss
Italia nel Mondo», Jesolo si
troverebbe infatti dal prossi-
mo anno fra le città in pole
position per ospitare l’even-
to. Senza contare che l’acqui-
sto del pacchetto completo
Miren da parte della Regione
Veneto, se si perfezionasse
per il 2011, potrebbe prevede-
re un doppio ragguardevole
risultato: da un lato per la
città di Jesolo un contratto
triennale per «Miss Italia»
con diritto di prelazione alla
fine del periodo, mentre dal-
l’altro la migrazione di «Miss
Italia nel Mondo» ad un’altra
grossa località turistica vene-
ta che riceverebbe un ottimo
Il sindaco Calzavara al concorso Miss Italia nel Mondo
Soddisfazione
del sindaco: «Ora
possiamo giocare bene
le nostre carte in vista
della prossima edizione»
rilancio d’immagine. L’impe-
gno jesolano è quindi solo ri-
mandato al 2011. «Le diffi-
coltà organizzative implicite
nella vicina edizione 2010 —
commenta ancora il sindaco
Calzavara — ma soprattutto
l’impossibilità a 40 giorni dal-
l’inizio dell’evento di dare a
Alcune partecipanti al concorso Miss Italia nel mondo corrono sull’arenile di Jesolo
Jesolo la necessaria visibi-
lità ottimizzando tutta la co-
ERACLEA
municazione che è insita nel-
la promozione del concorso
mi porta a considerare in ma-
Turismo, primi dati positivi
niera positiva la conclusione
di questa lunga vicenda. Spe- ERACLEA. Il mese di maggio ha regalato grandi
ro pertanto che al termine soddisfazioni ad Eraclea: nonostante il calo delle
dell’edizione 2010, si possa in- presenze degli italiani (flessione che ha colpito tut-
sieme al presidente Luca to il comparto turistico della costa veneziana, cau-
Zaia e all’assessore Finozzi sa maltempo) gli stranieri hanno premiato la loca-
riprendere una trattativa lità facendo registrare, rispetto lo scorso anno, un
che tenga conto, come sem- + 3,1 % negli arrivi ed un + 22,4 % nelle presen-
pre, del rapporto tra gli inve- ze. Tra questi al primo posto i tedeschi con un +
stimenti richiesti, e i ritorni 17% negli arrivi ed addirittura un + 56,7% nelle
di comunicazione ed econo- presenze ed al secondo posto gli austriaci, in legge-
mici generati dal concorso». ro calo. Positivo anche l’incremento della perma-
(Francesco Macaluso) nenza media generale passata da 5,2 a 6,6 giorni.
A RIPRODUZIONE RISERVATA Molto bene campeggi e villaggi turistici. (ma.ca.)

Rifiutato l’intervento a bimba fratturata Meolo, da ottobre

l’ampliamento CALVECCHIA
Solo una doccia di gesso in ospedale a Jesolo. Ora è a Venezia della Provinciale C’è la sagra
CAVALLINO. Turista dane- vamente i soccorsi che hanno MEOLO. Riprenderanno a Alla sagra di San Donato, a Calvec-
se di sei anni si frattura una stavolta trasferito la bambi- ottobre i lavori di amplia- chia, oggi alle 19 proseguono le quali-
gamba in due punti ma all’o- na all’ospedale di Venezia do- mento e messa in sicurezza ficazioni per il torneo di calcio «Me-
spedale di Jesolo, dove viene ve verrà operata. «Sono scon- del tratto Losson-Capo d’Ar- morial don Giuseppe Donà». Alle 21
ricevuta al pronto soccorso certato che una cosa simile gine della provinciale 48 Meo- serata di ballo con l’ orchestra «Melo-
dove le viene messa una doc- sia accaduta — commenta lo-Fossalta-Noventa. I lavori, dy Group».
cia di gesso, consigliano ai ge- Claudio Ferro — per fortuna della cui realizzazione si sta
nitori di tornarsene in Dani- che il piano ferie doveva ga- parlando da un paio d’anni, SAN DONA’
marca per farla operare. L’e- rantire le emergenze che do- hanno subito uno stop a cau-
pisodio è avvenuto giovedì se-
ra attorno alle 22, proprio
vevano essere gestite in loco.
Ai tempi gloriosi del dottor
sa di una serie di problemati-
che legate alla progettazione
La Grande guerra
quando la maggioranza attra- Turchetto e De Vivo la bambi- e al finanziamento degli in- Si terrà oggi, alle 21.15, nella golena
verso il consigliere Claudio na danese sarebbe stata ope- terventi aggiuntivi previsti sotto il ponte della Vittoria, «Ricor-
Ferro e il sindaco Francesco rata a Jesolo senza battere ci- in corso d’ opera. Sul caso dando la Grande Guerra», spettacolo
Calzavara avevano sollevato glio. Da tempo indichiamo la era stata presentata anche di luci e suoni per rievocare la vita
l’insufficienza in piena stagio- strada per far fronte a questo un’interrogazione della lista di trincea e le battaglie sul Piave du-
GAVAGNIN

ne del piano ferie adottato dal
2 luglio dall’Asl 10 decurtan-
do di 23 posti letto su 45 l’area
chirurgica del nosocomio di
via Levantina. I lancinanti do-
lori alla gamba fratturata del-
la piccola danese alla quale al-
l’ospedale di Jesolo era stata
diagnosticata la «frattura
biossea della tibia e del pero-
Noventa. La cantante applaudita alla «serata Anni Ottanta» in golena
ne con disossamento dei mon-
coni» ha obbligato ieri i geni-
tori della bambina, preoccu-
pati dalle sue urla e pianti di
dolore da quando era tornata
al camping di Cavallino-Tre-
porti con una doccia di gesso
sulla gamba, a chiamare nuo-
tipo di situazioni. La cosa mi
sconcerta perché proprio di
L’ospedale recente è stato rimpinguato
di Jesolo l’organico di ortopedia con
sempre l’arrivo di un nuovo medico.
al centro Non vorrei mai che la decur-
di polemiche tazione dei posti letto avviata
dall’Asl 10 sia la causa anche
di queste risposte. (f.ma.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
«Essere Meolo». E proprio in
risposta a quest’ultima è sta-
ta annunciata la nuova tem-
pistica dei lavori. I lavori
dovrebbero iniziare a otto-
bre, per concludersi a marzo
2011. A seguire partiranno i
lavori veri e propri di ade-
guamento e messa in sicurez-
za della strada. (g.mon.)
rante la Prima Guerra Mondiale. L’e-
vento sarà preceduto da una parata
in costume storico lungo le vie del
centro, con partenza alle 20.30.
FOSSALTA
Sfilano le miss
Organizzato dalla Pro Loco Fossalti-
na, si tiene domani alle 21.30 il tradi-
zionale appuntamento con le selezio-
ni locali legate al concorso di miss
Italia. La serata sarà preceduta dalla

In seimila a sentire Jo Squillo sfilata moda-bimbo organizzata dal

NOVENTA. In 6 mila per Jo Squil-
lo. Grande successo, giovedì sera,
per l’«80 Festival» che, in collabora-
zione con Radio Company, ha fatto
tappa per il secondo anno consecuti-
vo al Venice Doc Festival. Quasi 6 mi-
la persone si sono date appuntamen-
to per ballare i successi della musica
anni Ottanta, rappresentati dal vivo
dalle canzoni di Sandy Marton e
Ivan Cattaneo. Ma la regina indiscus-
sa della serata è stata Jo Squillo, che
ha colto anche l’occasione per pre-
sentare in anteprima l’evento dedica-
to alla moda e alla musica che con-
durrà il prossimo 29 luglio in piazza
San Marco. «Se gli anni Ottanta mi
mancano? No, l’operazione nostalgia
non mi piace — ha commentato Jo
Squillo — Preferisco guardare verso
il futuro. Per potersi reinventare
l’importante è seguire la propria stra-
da. Fondamentale è avere un bel sen-
tiero pieno di ispirazioni interessan-
ti. E poi per me gli anni Ottanta rivi-
vono in ogni mio concerto». Ieri sera
era in programma un altro grande
evento, con il concerto delle Vibrazio-
ni. Stasera sarà la volta della festa
«Sbainight», quindi domenica sera
gran finale con lo spettacolo pirote-
cnico. (g.mon.)
negozio «Roberta Verde Età» di Musi-
le. Ad animare l’evento il concerto
della cantautrice Despina, accompa-
gnata da un violinista.
SANITA’ DI TURNO
Farmacie e medici
Farmacie di turno fino al 30 luglio.
In servizio 24 ore su 24. San Donà:
Comunale, via Garibaldi 85. Guar-
dia medica notturna e festiva San
Donà: 0421-220975; 0421-227640. Nu-
meri utili. Emergenze: 118. Ospeda-
le: 0421-227111. Carabinieri, compa-
gnia di San Donà: 0421-492500. Meolo:
0421-61033. Noventa: 0421-65198. Poli-
Jo Squillo sul palco del Venice Doc Festival a Noventa zia stradale di San Donà: 0421-229511,
VP5POM...............23.07.2010.............21:53:14...............FOTOC24

36 SABATO 24 LUGLIO 2010 JESOLO-CAVALLINO-ERACLEA la Nuova

Spacciavano in spiaggia di notte, presi vano in presenza di due spac-

Jesolo. Sono due magrebini già noti, avevano cocaina di buona qualità
JESOLO. Spacciavano co-
caina nei luoghi della movi-
da jesolana, la polizia arre-
sta due magrebini. L’opera-
zione è scattata la scorsa not-
te lungo l’arenile Katia Ric-
ciarelli, tra piazza Mazzini e
piazza Aurora. A finire in
manette sono stati Mourad
Zargo, 38 anni - di origine ma-
grebina ma nato a Saint Tro-
pez (Francia), in Italia senza
fissa dimora - e Rachid Ben
Maurad Zargo Rachid Ben Moumen Moumen, 31 anni, nato in
Marocco, ma residente a
Quero, nel bellunese. L’arre-
sto è avvenuto intorno alle
2.30 della scorsa notte, nel
corso di uno dei tanti control-
li finalizzati alla repressione
dello spaccio di droga messi
in atto dalla polizia. Due
agenti del commissariato je-
solano, vestiti in abiti civili,
erano intenti a pattugliare la
passeggiata in spiaggia quan-
do, all’altezza dell’arenile
Ricciarelli, notavano due ma-
grebini aggirarsi apparente-
mente senza una precisa di-
rezione, tentando di aggan-
ciare i giovani di passaggio.
Tanto è bastato per insospet-
tire i poliziotti. Gli agenti so-
no rimasti a lungo a osserva-
re il comportamento dei due.
Quando la coppia di stranie-
ri ha proposto a due ragazzi
del posto di acquistare della
sostanza stupefacente, i poli-
ziotti hanno avuto la certez-
za dei loro sospetti: si trova-
ciatori. A questo punto gli
agenti bloccavano i due ma-
grebini che sono stati, trova-
ti in possesso di una bustina
contenente circa un grammo
di cocaina, peraltro di buona
qualità, che avevano cercato
di vendere per 120 euro. Zar-
go e Ben Moumen sono stati
arrestati in flagranza di rea-
to con l’accusa di spaccio di
sostanze stupefacenti e sono
stati portati in carcere a di-
sposizione dell’autorità giudi-
ziaria. Continua a dare i suoi
frutti, dunque, l’ intensifica-
zione dei servizi di prevenzio-
ne e controllo. (g.mon.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA

In fuga dal Tirolo, trovati a Jesolo SANITA’

Farmacie e medici
Rintracciati tre minorenni che risultavano scomparsi in Austria Le farmacie di turno fino al 30 luglio.
In servizio 24 ore su 24. Jesolo: All’A-
JESOLO. Tre minorenni in fuga dal Tirolo, la polizia li presenza dei giovani in via scensione, piazza I Maggio 10; Lido
rintraccia a Jesolo, dopo una massiccia mobilitazione Bafile. Ieri mattina la svolta. di Jesolo: De Grandi, via Levantina
che ha coinvolto anche la versione austriaca della tra- Un equipaggio del Reparto 168; Eraclea Mare: Benfenati, via
smissione «Chi l’ha visto?». Si è conclusa dunque nel mi- prevenzione crimine Veneto, Dancalia 95; Ca’ Savio: Zorzetto, via
gliore dei modi l’avventura di tre ragazzini austriaci, di di supporto sul litorale per la Fausta 69.
età compresa tra i 14 e i 15 anni, che un paio di giorni fa stagione estiva, trova due dei Guardia medica notturna e festi-
erano scomparsi dalle loro abitazioni in Tirolo. tre ragazzini intenti a cammi- va. Jesolo: 0421-953283; Cavallino
nare lungo la strada, nei pres- Treporti: 041-5300214
Sembra che i minori si sia- giorni fa, quando i minorenni si dell’Hotel Napoleon. Sono
no allontanati da casa a bor- scompaiono da casa. Subito gli stessi minori a portare gli CAVALLINO
do di una Peugeot 307 Sw. vengono allertate le autorità agenti dal loro amico, che si
Non è ancora chiaro se siano
stati gli stessi adolescenti a
locali. Una telefonata ricevu-
ta a «Chi l’ha visto?» austria-
trova all’interno dell’auto
parcheggiata a poca distanza.
Beach tennis vip
guidare la vettura. Né si cono- co, segnala la possibile pre- Con l’aiuto di un interprete Beach tennis con i vip oggi e domani
sce il motivo della fuga: forse senza dei minori sul litorale messo a disposizione dall’A- a Cavallino-Treporti. La «Duna Bar»
una semplice bravata. L’ im- jesolano. La notizia, con le fo- pt, i tre ragazzini, trovati in sulla spiaggia di fronte a viale Teve-
portante è che ora i genitori to dei ragazzini, viene diffusa I ragazzini ne capillare, che dà subito i ottima salute, vengono ascol- re ospiterà la terza tappa del «Beach
potranno riabbracciare i tre grazie alla collaborazione del- sono stati primi frutti. La ricerca viene tati. Mentre tramite la questu- Tennis Supervip Kia Tour 2010», tor-
ragazzini - R.P., K.S., M.A. le la Squadra mobile della que- rintracciati estesa alle strutture turistico ra di Bolzano sono avvisati i neo di beach tennis a coppie miste
loro iniziali - grazie al certosi- stura di Bolzano. E sul litora- ieri mattina - alberghiere, in particolar genitori, attesi a Jesolo per ri- tra personaggi dello spettacolo. Fra i
no lavoro degli agenti del le gli agenti iniziano le ricer- lungo modo nella zona di piazza prendere i tre minorenni. partecipanti Andrea Roncato, Laura
commissariato di Jesolo. La che, che mobilitano gli equi- via Bafile Trieste. Poi, nella notte, una (Giovanni Monforte) Barriales, Franco Trentalance, Meli-
vicenda ha origine un paio di paggi delle volanti. Un’ azio- telefonata al 113 segnala la A RIPRODUZIONE RISERVATA ta Toniolo e Andrea Montovoli.

Cavallino, caldo fatale in spiaggia ERACLEA

Eraclea. L’uomo stava tentando di scassinare un distributore di biglie per bambini

Malore stronca turista di 76 anni

Mostra di sculture
ERACLEA. Sono esposte
per tutta l’estate, presso il
CAVALLINO. Malore fatale, un turista tedesco di centro di educazione am-
76 anni muore sulla spiaggia di Cavallino di un bientale «Ex Fornace», le
camping. L’uomo, che sembra soffrisse di proble- sculture di legno realizza-
mi di cuore, stava trascorrendo un periodo di va- te da Giorgio Sperotto e Li-
canza in un campeggio della zona. vio Tasin già presentate
Ieri pomeriggio aveva deciso di concedersi un ai cittadini e ai turisti du-
po’ di relax in spiaggia, nonostante il caldo oppri- rante la manifestazione
mente del primo pomeriggio. Sembra si fosse appe- «Simposio di Sculture».
na andato a rinfrescare, quando, dopo essersi se- Le opere sono state ricava-
duto su una sdraio, è stato colto da un improvviso te dal tronco di un unico
malore. Non è da escludere che, tra le concause platano scelto tra quelli
del malore stesso, vi possa essere anche il caldo in- tolti dalla frazione di Pon-
tenso, che tanti problemi sta creando agli anziani te Crepaldo (che verran-
in questi giorni. Subito sono scattati i soccorsi, no sostituiti con delle
che hanno visto giungere sul posto i sanitari della piante più adatte alla nuo-
Croce Verde di Cavallino-Treporti. In volo si è al- va viabilità). I due sculto-
zato anche l’elisoccorso «Leone 2». ri hanno lavorato il tron-
Purtroppo per il turista tedesco non c’era più co per una settimana sot-
nulla da fare: i soccorsi tempestivi si sono rivelati to gli occhi dei turisti: il lo-
vani e al medico non è rimasto che constatare il de- ro era un laboratorio all’a-
cesso dell’ uomo. La salma del 76enne è stata com- ria aperta costruito per
posta presso il cimitero di Treporti, in attesa che l’occasione in piazzetta
sia messa a disposizione della famiglia, per il rim- Marinella. (ma.ca.)
patrio in Germania. (g.mon.)
Colpo in gelateria, 45enne in manette
ERACLEA. Tenta di scassi-
nare un distributore di gio-
chi per bambini, viene bloc-
cato da un carabiniere fuori
servizio, che stava passeg-
giando con la fidanzata. E’
successo l’altra notte ad Era-
clea Mare. In manette è fini-
to Enrico Sorarù, 45 anni, di
origini bellunesi, ma domici-
liato a Treviso. Sono circa le
2.30 del mattino, in via Delle
Rose, quando il titolare del
bar gelateria «Caraibi», S.B.,
sente alcuni rumori sordi
provenire dalla strada. L’uo-
mo esce dal locale, per capi-
re cosa stia accadendo, e no-
ta Sorarù, che si è appena im-
possessato di un distributore
di palline in plastica. Di quel-
li che contengono pupazzetti
e piccoli giochi per i bambi-
ni. Dopo averlo sollevato da
Enrico Sorarù
terra, Sorarù trasporta il di-
stributore in un vicolo buio
nelle vicinanze. E lì tenta di
scassinarlo, per recuperare
le monetine che vi sono al-
l’interno. A questo punto il ti-
tolare della gelateria inizia a
chiedere aiuto ad alta voce.
A sentirlo è un carabiniere
in forza al Nucleo operativo
e radiomobile della Compa-
gnia di San Donà. Il milite,
in quel momento fuori servi-
zio, sta passeggiando tran-
quillamente con la sua ragaz-
za. Ma non esita un attimo
ad intervenire e a bloccare il
ladro, fino all’arrivo di una
pattuglia dei carabinieri del-
la caserma di Eraclea, di cui
nel frattempo era stato chie-
sto l’intervento. Da successi-
va perquisizione, Sorarù è
stato trovato in possesso di
pinze e cacciaviti di grosse di-
mensioni. Sorarù è stato così
arrestato per furto aggrava-
to. In seguito il magistrato
ne ha disposto il trasferimen-
to in carcere. (g.mon.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA

Jesolo. Protesta dopo l’obbligo di pagare la tassa di occupazione del suolo pubblico Dalle 16 alle 23 in piazza Brescia i banchi dei collezionisti di vinili italiani e stranieri
Tassisti troppo isolati sul piede di guerra Oggi a Jesolo mercatino del disco usato
«Relegati in periferia senza un perchè» A Ca’ Savio stasera scatta l’isola pedonale
JESOLO. Tassisti jesolani sul piede cie di anfratto dove non ci vede nessu- JESOLO. «Vinile? Si grazie», è il no- neo di basket 3vs3 aperto a diverse
di guerra: «Dateci un posto fisso dove no. Eppure siamo in una città turisti- me particolare della mostra mercato categorie di giocatori. Oggi under 15
poter lavorare». Il braccio di ferro ca in cui dovremmo essere ben visibi- di dischi usati e da collezione, Cd e dalle 15 mentre domani giocano i se-
con il Comune continua e infatti i taxi li e raggiungibili dai turisti che arriva- Dvd organizzata in piazza Brescia, nior maschile e femminile dalle 10. A
di Jesolo devono adesso pagare anche no in corriera. Non riusciamo a capi- dalle 16 alle 23 di stasera. La manife- Cavallino-Treporti l’isola pedonale
l’occupazione del suolo pubblico. Co- re perché questi problemi con noi che stazione si propone anche come pun- scatta da stasera in via di Ca’ Savio
GAVAGNIN
PIRAN

me se non bastasse attendono ancora
una postazione vicino all’autostazio-
Tassisti ne delle corriere di via Equilio, ma al-
arrabbiati cuni ostacoli pare impediscano il tra-
a Jesolo sferimento pur essendo iniziata la sta-
gione estiva. «Non ce la facciamo più
— protestano i tassisti — ancora rele-
gati alla rotatoria Picchi, in una spe-
siamo operatori importanti per il turi-
smo. Era stata trovata un’area vicina
all’autostazione, — concludono esa-
sperati — ma ancora nulla perché c’è
un cancello da abbattere. Intanto noi
aspettiamo».
(Giovanni Cagnassi)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
to di scambio tra i diversi espositori.
Si segnala, in particolare, la presen-
Mercatino za di collezionisti di vinili storici: vi-
in piazza nili importanti degli anni ’60, degli
Brescia anni ’70 del rock progressivo italiano
e internazionale. Suoi nuovi campi
scoperti del Play Village, oggi e do-
mani si disputerà «JS 3vs3». Un tor-
fino al 31 agosto, tutti i giorni, dalle
20 alle 24 e sarà occasione anche per
organizzare delle manifestazioni tra
cui ogni giovedì il mercatino serale
denominato «Festa a Colori» edizio-
ne 2010.
(Francesco Macaluso)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
VP6POM...............23.07.2010.............21:33:57...............FOTOC24

la Nuova PORTOGRUARO-CAORLE-BIBIONE SABATO 24 LUGLIO 2010 37

GIOVEDI’ PROSSIMO A CAORLE ALLARME A PORTOGRUARO

Griglie Roventi, ultimi posti solo su E-bay
CAORLE. Sono stati esauriti in soli tre gior-
ni i posti disponibili per l’ultima tappa dell’e-
vento più atteso dell’estate: il Campionato
Mondiale di Barbeque che si terrà a Caorle
giovedì 29 luglio a partire dalle 9 di sera nel
tratto della spiaggia di Levante adiacente al
Santuario della Madonnina. Le iscrizioni si
sono aperte domenica scorsa presso l’Ufficio
Informazioni di calle delle Liburniche dove
una lunga fila di aspiranti cuochi si è messa
in coda per aggiudicarsi l’ambito posto. E
non sono mancati neppure gli scaramantici
che chiedono già di poter scegliere il numero
della griglia: chi punta sulla data di nascita
della moglie, chi si affida alla maglia di qual-
che calciatore o campione sportivo. Ma non
tutto è perduto per chi non è riuscito ancora
ad iscriversi. Per non perdersi la manifesta-
zione da protagonisti, l’unica possibilità ri-
masta è l’acquisto di una griglia su Ebay. Cin-
que le postazioni messe in palio in questi
giorni, il cui ricavato sarà donato alla Vene
Tibet Onlus, un’associazione che aiuta i pro-
fughi rifugiati tibetani in Nepal e India. Per
partecipare all’asta basta collegarsi su
www.ebay.it e digitare «Griglie Roventi».
(Giorgia Valente)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
Falsi ispettori Asvo elevano multe fittizie
PORTOGRUARO. Falsi ispettori Asvo in
azione in via San Giacomo a Portogruaro.
Nei giorni scorsi alcuni cittadini hanno se-
gnalato agli spazzini la presenza di ispettori
ambientali che, dopo aver effettuato un con-
trollo dei bidoni della differenziata, elevava-
no finte sanzioni richiedendo l’immediato pa-
gamento. Asvo ha effettuato delle verifiche
riscontrando che si tratta di truffatori. Gli
ispettori possono sì sanzionare il non corret-
to conferimento dei rifiuti, ma la multa va pa-
gata unicamente al comando della polizia
municipale. Nessun dipendente Asvo è auto-
rizzato a riscuotere denaro dagli utenti; il pa-
gamento per i servizi ambientali va fatto solo
ed esclusivamente a mezzo apposito bolletti-
no postale e comunque sempre a fronte di re-
golare fattura emessa dalla azienda. Il consi-
glio è quello di non far entrare nella propria
casa nessuno che si spacci per operatore
Asvo, e segnalare tempestivamente alle forze
dell’ordine la presenza di soggetti che cerca-
no di entrare nelle abitazioni con questi stra-
tagemmi. Quindi meglio non aprire la porta
di casa a sconosciuti, anche se vestono un’u-
niforme o dichiarano di essere dipendenti di
aziende di pubblica utilità. (s.za.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA

Caorle senza soldi, salta concerto SANITA’

Farmacie di turno
Cancellato il Galà della lirica. Da albergatori e agenzie solo 200 euro Farmacie di turno fino al 30 luglio.
Aperte 24 ore su 24. Portogruaro:
CAORLE. Salta il Galà di lirica, il comune di Caorle putarsi ad una mancata orga- Poles, viale Pordenone 30; Bibione:
non ha i soldi per pagare orchestre e cantanti lirici di nizzazione. «Il concerto di li- Girotto, viale Aurora 43; Caorle:
prestigio. L’appello di aiuto finanziario lanciato in rica non è stato concordato Montanari, Rio Terrà 30; Villanova
extremis agli operatori economici è caduto nel vuoto, a per tempo — sottolinea Luca di Fossalta: Costantini, piazza Mar-
rispondere sono solo in due. L’evento era programmato Manzini, presidente degli al- zotto 27 (di supporto).
per martedì 17 agosto, si trattava di un concerto di liri- bergatori di Caorle — l’aper-
ca intitolato «Musica sotto le stelle». tura dell’associazione alber- CAORLE
gatori sulle possibilità di col-
La lettera inviata agli al-
bergatori e alle agenzie im-
letta; ma due risposte positi-
ve, su qualche centinaio di
laborazione con l’ammini-
strazione per la realizzazio-
Fuochi d’artificio
mobiliari di Caorle domanda- mail, sembrano davvero po- ne degli eventi c’è sempre Questa sera, alle 21, la spiaggia di
va il sostegno minimo di 100 che. La questione, inoltre, va stata, ma in questo caso non fronte alla Madonna dell’Angelo farà
euro a struttura attraverso vista in un’ottica più ampia. c’è stato nessun accordo per da cornice ai fuochi d’artificio, men-
l’acquisto di biglietti d’in- Considerando le sempre mi- tempo, l’evento non faceva tre a Porto Santa Margherita concer-
gresso. «Spiace non aver no- nori entrate economiche del parte del programma discus- to della Harrow Young Musicians
tato un minimo di sensibilità Comune, se per quest’anno è so in precedenza e non ci Philarmonic String.
GAVAGNIN

da parte degli operatori eco-
nomici locali su questo argo-
mento — commenta l’Asses-
sore alla Cultura Luca Antel-
mo — si può pensare che
qualche mail non sia arriva-
ta, che qualcuno non l’abbia
stato possibile definire un
cartellone di manifestazioni
seppur ridotto, la stessa cosa
non si potrà fare nel prossi-
mo 2011. Motivo per cui, se si
vorrà mantenere un minimo
di programmazione degli
eventi bisognerà, forzata-
mente, far ricorso a finanzia-
menti privati». Per gli alber-
gatori la causa dell’annulla-
mento del concerto è da im-
sembra una cosa corretta
che gli albergatori debbano BIBIONE
A Caorle aderire a delle iniziative del
estate
difficile
singolo che si muovono in
maniera imprevista».
Tennis in via Maja
per i tagli (Marta Camerotto) Oggi, alle 9, in via Maja, avrà luogo
A RIPRODUZIONE RISERVATA un torneo di tennis doppio under 14.

Auto si schianta su un camioncino

Pradipozzo. Terribile frontale, grave un 55enne
PORTOGRUARO. Uno spet-
tacolare incidente che avreb-
be potuto avere ben più gra-
vi conseguenze, è avvenuto
ieri mattina verso le 8 in via
Caserate a Pradipozzo. Un ca-
mioncino Chrysler, alla cui
guida si trovava V.R. 41 anni
di Treviso, carico di macchi-
nari enologici in acciaio, sta-
va percorrendo la via Casera-
te, provenendo dal centro
paese, verso l’azienda agrico-
la cui avrebbe dovuto effet-
tuare la consegna. Dalle par-
te opposta, proveniente da Li-
son, stava scendendo dal ca-
valcavia una Renault Clio
guidata da C.S. di 55 anni di
San Stino di Livenza. Pro-
prio alla base del ponte la
strada ha un’intersezione
che, apparendo diritta per
chi proviene dal centro, ha
tratto in inganno il condu-
cente che si è accorto all’ulti-
mo momento del sopraggiun-
gere della Clio. Ha tentato
una brusca frenata ma l’im-
patto, frontale laterale, è sta-
to inevitabile. La Renault
Clio è letteralmente scoppia-
ta per il forte impatto men-
tre al camioncino, anche a
causa del carico che per la
frenata ha gravato con tutto
il suo peso sull’avantreno, si
è spezzato il semiasse ante-
riore, con l’uscita delle ruote
dalla sede. Sul posto l’ambu-
lanza del 118 che ha traspor-
tato il conducente della Clio
che ha riportato un forte poli-
trauma ma non versa in peri-
colo di vita, e la pattuglia del-
la Polizia Stradale che ha ef-
fettuato tutti i rilievi che il
caso richiedeva. (g.p.d.g.)

Centrali a biomassa, comitati in Comune

Portogruaro. Audizione in commissione Ambiente. Dati preoccupanti
PORTOGRUARO. Comitati
contro la proliferazione di
centrali a biomassa in udien-
za in commissione consiliare;
i rappresentanti hanno
espresso le loro preoccupazio-
ni all’assemblea, quasi unani-
me nell’accogliere le loro
istanze. I comitati proporran-
no al consiglio comunale un
ordine del giorno in cui il con-
siglio esprima contrarietà al-
la diffusione ulteriore di que-
sti impianti e chiede una mo-
ratoria fino all’approvazione
del piano energetico regiona-
le. «La sostenibilità non ha fu-
turo con questi impianti —
ha detto Luciano Pivetta, pre-
sidente del coordinamento co-
mitati — Questi imprenditori
cercano profitto, e noi ci tro-
viamo impotenti. Queste cen-
trali non portano vantaggi
per il territorio. Noi siamo
qui per chiedere aiuto». «A
Loncon — ha spiegato Renato
Il consigliere Stefano Santandrea
Vivan del comitato “No cen-
trale” di Summaga — in pie-
na campagna, si trova la cen-
tralina di rilevazione Arpav.
Dai dati emerge come lì, in
mezzo al nulla, la situazione
sia uguale a quella del centro
di San Donà. Se i nostri turi-
sti sapessero che aria stanno
respirando se ne andrebbero
di certo. Anche la produzione
vinicola ne risentirebbe». Gli
altri referenti dei comitati
hanno espresso le loro preoc-
cupazioni per quello che ri-
guarda salute e sicurezza. Il
consigliere di maggioranza
Stefano Santandrea, di profes-
sione medico generico, ha evi-
denziato un incremento di pa-
tologie legate all’inquinamen-
to ambientale. Solo Renzo
Mazzon e Gastone Mascarin
della minoranza hanno solle-
vato qualche perplessità sulle
tesi dei comitati, il consiglie-
re della Lega Alessandro Flo-
rean ha espresso massima so-
lidarietà proponendo, d’accor-
do con il sindaco Bertoncello,
di coordinare un’azione co-
mune con tutte le ammini-
strazioni del territorio.
(Stefano Zadro)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
VPFPOM...............23.07.2010.............21:32:51...............FOTOC24
38 SABATO 24 LUGLIO 2010
di Gian Piero del Gallo
BIBIONE. Il Festival dei So-
sia questa sera decreterà il
suo vincitore. Il gran finale
sarà in piazza Fontana e c’è
grande incertezza sul nome di
chi conquisterà la quinta edi-
zione. Meriterebbero tutti il
podio, ha sottolineato la pre-
sentatrice ed attrice Stefania
Falanga, che questa sera sarà
in coppia con Moreno Morel-
lo. Tanti per la bravura, tre o
quattro per la perfetta somi-
glianza all’originale. A giudi-
care dai propositi e dalle di-
chiarazioni d’intenti, Lido dei
Pini sta alzando la voce e lo fa
sfruttando gli acuti di Albano
e la possente voce di Bocelli,
acclamato dalla folla di turisti
tedeschi convinti di trovarsi
di fronte l’originale. E c’è riu-
scito, se già nella prima serata
di gara canora si è registrato
il tutto esaurito, con grande
soddisfazione di Ervino Drigo,
l’anima della manifestazione.
I cantanti ci sono, eccome,
tutti di caratura, in quanto
erano già cantanti professioni-
sti prima di scoprire il «vip»
che avevano dentro dentro e
cimentarsi nelle sue imitazio-
ni. E lo sono tuttora, ognuno
con la propria band tribute o
cover che sia.
Prima della gara canora, ap-
plausi per tutti durante la sfi-
lata lungo via Delfino, prece-
duti dalle musiche dei Banda-
ròs di Fagagna. Sul palco una
giunonica Mina, la genovese
Sabrina Colombo, insegnante
di canto, terza lo scorso anno.
Il molleggiato Celentano, Car-
lo Pipitone nato come sosia su
Rai 1 con «Ci siamo» di Gigi
Sabani, tra i fondatori, insie-
me a Benigni, della nazionale
sosia prima e del festival poi.
Una nazionale allenata da Fla-
vio Briatore, alias Albano Er-
nesto, un pensionato aretino
che ha frequentato anche il Bi-
lionaire ed era presente al ma-
GRAN FINALE STASERA IN PIAZZA FONTANA
GAVAGNIN
Festival dei sosia a Bibione
tutti sul palco per battere
il Cocciante veneziano
Grande successo
di pubblico
al Lido dei Pini
trimonio dell’illustre origina-
le. Nell’incontro di ieri vinto
ai rigori, per motivi tecnici,
aveva piazzato «Ringhio» Gat-
tuso in porta e Gianluigi Buf-
fon terzino, una scelta rivela-
tasi vincente.
Loredana Bertè, trasgressi-
va e graffiante come e più del-
la vera: «Sono qui per vincere,
compongo canzoni, ho inciso
un Cd “Il mio risveglio”, non
posso permettermi di perde-
re». L’ha seguita un Antonello
Venditti, al secolo Marco Cal-
vario, che oltre alle canzoni
Il sosia di Celentano stasera sul palco
BIBIONE
Cantanti professionisti
si danno battaglia
per un premio ambito
condivide la passione per la
Roma. Che dire poi di Albano,
Beppe Ferrante, pugliese, scel-
to tra 1500 voci per essere am-
messo all’Accademia di Alba-
no con cui ha inciso un brano.
Una voce potente che si è per-
messa un «Nel sole» da podio.
Il Cocciante di Venezia, Alber-
to Pastorelli, in arte Al Storel-
li, che ha avuto una vita musi-
cale intensa fin dagli anni ’90
con la sua voce possente e ver-
satile. È il vincitore 2009, che
tutti vogliono battere. E nel
2008 la vittoria di «E’ nata una
GAVAGNIN
Briatore, guida la nazionale dei sosia
la Nuova
GAVAGNIN
GAVAGNIN
stella gemella» con Lorella
Cuccarini su Canale 5 con tre
canzoni di Cocciante. «Ora ol-
tre alla tribute band ho forma-
to il duo Havana Venice con
la cantante cubana Lisandra
Hernandez, finito il festival ri-
torno io, Al Storelli». E poi An-
drea Bocelli, Salvatore Cas-
sarà che ha lavorato con il
grande tenore con un «Con te
partirò»; Claudio Baglioni, il
milanese Carlo Cangemi con
«Mille giorni di te e di me»; Re-
nato Zero cioè Roberto Petro-
ni, l’altro zero; Vasco Rossi,
alias Pasquale Milella in arte
GAVAGNIN
Pass con «Canzone» e Fiorella
Mannoia, re Anna Bello, ro-
mana, che ha debuttato su Ca- In alto da sinistra Cocciante, alias Alberto Pastorelli di Venezia,
nale 5 con il grande Mike. Ron, Rinaldo Canaia di Pianiga, il numeroso pubblico a Bibione
A RIPRODUZIONE RISERVATA Sopra Madonna, vale a dire Carolina Moretto di Pramaggiore
In gara ci sono Ron di Pianiga
e Madonna di Pramaggiore
BIBIONE. Nella competizione cano- musicale, precisa, alterno al mio lavo-
ra olttre a Cocciante, la provincia di ro da impiegata, serate e piano bar. E’
Venezia è stata degnamente rappresen- la prima volta che partecipo al festi-
tata da due personaggi di caratura: Ma- val, mi auguro di avere un buon risul-
donna, vale a dire Carolina Moretto tato». Per Rinaldo Canaia, tutto è nato
impiegata di Pramaggiore e Ron alias sul posto di lavoro, il distributore Agip
Rinaldo Canaia di Pianiga. «A 16 anni che gestisce a Pianiga. «Molti clienti
la mia prima interpretazione canora mi facevano notare la mia somiglianza
— spiega Carolina — poi, crescendo, a Ron, tanto che mia moglie Federica
come sosia di Madonna, di cui seguo ha pensato ad iscrivermi ai concorsi
anche nel vestire ogni più piccolo par- per i sosia. Ho una buon timbro di vo-
ticolare. Nel 2003 è nata la tribute ce, quindi ho frequentato una scuola
GAVAGNIN
band, prima in Italia, copiata in segui- di canto e sono riuscito ad impormi al-
to da altre. Canto tutte le sue canzoni l’attenzione di quanti contano in que-
adeguando l’abbigliamento al brano sto settore artistico. (g.d.g.)
VK1POM...............23.07.2010.............22:30:27...............FOTOC24

13.02 Italia 1 Studio Sport 14.48 Raitre Tour de France: 19ª tappa
13.30 Raidue Pit LaneTorneo Amburgo 18.47 Raitre F.1: speciale prove Gp Germania
13.55 Raidue F.1, Gp Germania: qualifiche 20.40 Sky1 Calcio: Jubventus-Olympique Lione
14.15 Sky2 Tennis: Torneo Amburgo 22.50 Italia 1 Motomondiale, Gp Usa: qualifiche

CALCIO SERIE B. Poco alla volta riprende forma la squadra del presidente Mio. Idea Filkor

Porto e Madaschi di nuovo assieme CICLISMO - TOUR DE FRANCE

Vince Cavendish, Contador resta leader
Mark Cavendish ha vinto in volata la 18ª
tappa del Tour de France, la Salies de
Bearn-Bordeaux di 198 chilometri. Il bri-
Trovato l’accordo con l’italo-australiano, okay anche con Gargiulo tannico, alla quarta vittoria in questo
Tour, ha preceduto Dean e Petacchi, que-
st’ultimo ha riconquistato la maglia verde
PORTOGRUARO. Riecco Madaschi. Il della classifica a punti. Alberto Contador
Portosummaga ha raggiunto l’accordo Quasi fatta anche resta al comando della classifica generale
economico per il rinnovo del contratto di per l’attaccante con 8” su Andy Schleck: l’ultimo ostacolo
Adrian Madaschi, esperto difensore italo tra lo spagnolo dell’Astana e il trionfo fi-
australiano, che inizierà dunque que- Gerardi (classe ’87) nale è la cronometro in programma oggi,
st’anno la sua quinta stagione con la ma-
glia del Porto. L’annuncio è arrivato alle
Incontro società-tifosi 52 chilometri da Bordeaux a Pauillac.

ore 19 di ieri da parte dell’amministrato-
re delegato Paolo Mio.
Madaschi raggiungerà la
squadra lunedì, in quanto
adesso si trova ancora in Au-
stralia. Novità importanti an-
che per l’attacco, con il pro-
babile arrivo di Federico Ge-
rardi, nato a Pordenone il 10
dicembre 1987, calciatore del-
l’Udinese. Nell’ultima stagio-
ne ha giocato prima a Citta-
della e poi ad Ancona. «Al
90% lo prenderemo — ha det-
to Paolo Mio — ma non pos-
so dare ancora l’ufficialità».
Non è finita perchè all’inizio
della prossima settimana ci
sarà un incontro col procura-
tore del centrocampista uru-
guaiano del Napoli, Nicolas
Amodio. «Per D’Elia è solo
questione di dettagli — ri-
prende Mio — mentre per Pi-
sani c’è da lavorare di più.
Per Amodio non si è mai in-
CICLISMO. 50ª NOTTURNA DI SAN DONA’
Nizzolo (Trevigiani) vince
nel ricordo di Cestaro
SAN DONA’. Giacomo Niz-
zolo (nella foto) dell’Uc Trevi-
giani ha vinto la 50ª «Nottur-
na di San Donà», corsa cicli-
stica organizzata dall’Uc Bas-
so Piave e riservata agli Eli-
te - Under 23. Un’edizione de-
dicata a Fortunato Cestaro,
storico direttore sportivo e
talentscout dell’Uc Basso Pia-
ve, scomparso poche settima-
ne fa a 65 anni. Presenti an-
che i corridori che, sotto la
sua guida, hanno conquista-
to la maglia di campione d’I-
talia, ovvero Roberto Mene-
gotto (1990), Daniele Sgnao-
lin (1994) e Claudio Cucinot-
ta (2005). Alla kermesse han-
no partecipato anche gli ex
professionisti Angelo Fur-
lan, Moreno Argentin e Da-
rio Mariuzzo, mentre la fami-
glia di Cestaro ha voluto do-
nare una medaglia d’oro al
direttore sportivo del vincito-
re, risultato Marco Milesi
dell’Uc Trevigiani. La corsa
si è svolta lungo un circuito
di 2,150 km percorso 45 volte
per un totale di 96,750 km. Al-
tissima la media di gara che
ha sfiorato i 49 orari con i VENEZIA. A far compagnia
cento partenti che si sono da- ai lussuosi yacht ormeggiati
ti battaglia fin dai primi giri. in Riva dei Sette Martiri e a
Per l’Uc Trevigiani è la tren- riconfermare Venezia come
tunesima vittoria stagionale. vetrina privilegiata del lusso
Ordine d’arrivo. 1) Giaco- è arrivato ieri MCY 76, il pri-
mo Nizzolo (Uc Trevigiani) mo modello del marchio ita-
ITALIO-AUSTRALIANO. Adrian Madaschi, 28 anni, nato a Perth
terrotto il contatto col Napo-
li, è un’operazione importan-
te, siamo fiduciosi».
E in difesa torna Vittorio
Gargiulo, in ritiro a Sappada
da svincolato. La società ha
deciso di rinnovargli il con-
tratto. Tra i giovani che il
Porto sta seguendo con inte-
resse c’è anche Attila Filkor,
ungherese, nell’ultima sta-
gione a Gallipoli, in prece-
Casinò, acquistato Daniel Peruzzi
Calcio a 5 Serie A/2. E’ un italo-brasiliano laterale o centrale per la difesa
Riscattato Michele Penzo, intanto Romano torna alla Canottieri Lazio
DESE. Altro nuovo arrivo in casa
del Casinò di Venezia (serie A/2 di
calcio a 5). La società ha raggiunto
l’accordo con il laterale e centrale di-
fensivo Daniel Peruzzi, giocatore
classe 1989 nato in Brasile, a Rio de
Janeiro, ma tesserato come italiano.
Dotato di un gran tiro, Peruzzi si è
formato nel Vasco De Gama, con
qualche presenza nella Liga Futsal
brasiliana, prima di arrivare l’anno
scorso in Italia dove avrebbe dovuto
giocare in A/2 con il San Giorgio, l’ex
squadra dell’attuale allenatore del
Casinò di Venezia Luigi Pagana. Lun-
gaggini burocratiche, però, ne hanno
impedito il tesseramento, tanto da co-
stringere Peruzzi a indossare la ma-
glia del Caffè Portos Martinsicuro in
C/2. Ora la posizione dell’italo-brasi-
liana è regolarizzata, Peruzzi che rap-
presenta il secondo acquisto arancio-
Ieri in Riva dei Sette Martiri l’ultimo gioiello della nautica veneta
Ecco MCY 76, flybridge di 23 metri
disegnato in uno studio di Scorzè
imbarcazione autentica, su-
perando certe gabbie che
hanno condizionato la nauti-
ca negli ultimi vent’anni. In-
nanzitutto lo scafo e le pro-
porzioni sono da barca che
può veramente navigare,
denza tre anni a Sassuolo.
Ha lo stesso procuratore di
D’Elia, potrebbe rientrare
nel giro degli arrivi.
C’è infine da dire dell’in-
contro fra una delegazione
di tifosi e i vertici del Porto.
Per i supporters presenti On-
garo e Moro del Portosumma-
ga club Dino Mio, Chiesurin
per il Portogruaro club Pe-
scosolido, Tarlà e Querin per
neroverde dopo quello di Gregori Bi-
tencourt, tornato alla base dopo un
anno di stop per motivi personali. La-
scia il Venezia Casinò, invece, il di-
fensore Sergio Romano, che torna al-
la società proprietaria del suo cartel-
lino, la Canottieri Lazio, club con il
quale Romano disputerà il prossimo
anno la serie B. Riscattato a titolo de-
finitivo dai Lions Chioggia, invece,
Michele Penzo, laterale classe ’92
che nel 2009/2010 ha segnato 32 reti
tra Under 21 e Juniores oltre a due
gol realizzati con la prima squadra.
Fissata, intanto, la ripresa della
preparazione per il 19 agosto, mentre
il 28 è prevista la prima amichevole,
contro lo Jesolo (C/1) su un campo
da definire. Sabato 4 settembre, inve-
ce, al palasport di Trivignano Erco-
lessi e compagni affronteranno il
Chiuppano (serie B). (m.t.)
LUSSUOSO.
Eccolo ieri
a Venezia
il primo
modello
del marchio
Monte Carlo
Abbonamenti, tutto fermo
il Club Granata Ventidieci,
Cece Bravo per le Furie Gra-
nata. «Abbiamo esposto ai
nostri tifosi le nostre vicen-
de — spiega Francesco Mio
— ma come facciamo a fare
squadra, programmare spon-
sorizzazioni e abbonamenti
se non sappiano nulla di cer-
to sul Mecchia?»
«La società ha spiegato gli
avvicendamenti di tecnici e
direttori sportivi, le lentezze
burocratiche e le difficoltà
economiche per i lavori — è
il commento di Chiesurin —
ma per ora non se ne parla
di abbonamenti, senza una
casa certa non si possono fa-
re». Cece va dritto: «La so-
cietà fa la sua parte, il comu-
ne dimostri di volere vera-
mente il Porto al Mecchia».
(Gianluca Rossitto)
FORMULA UNO - G.P. DI GERMANIA
Prove: bene Alonso, brivido Hamilton
Fernando Alonso davanti a tutti nelle pro-
ve di ieri a Hockenheim. Il pilota spagnolo
della Ferrari ha messo in fila la Red Bull
di Sebastian Vettel di 29 millesimi e l’altra
F10 di Felipe Massa, più lento di 173 mille-
simi. Ieri, in una giornata complicata dal-
le instabilità meteo, la squadra è riuscita
a disputare una buona sessione e a valuta-
re la prestazione con entrambe le mesco-
le, effettuando un importante test sul ren-
dimento delle morbide con un alto carico
di benzina in ottica gara e concluso il tur-
no con il set di dure. Il leader del mondia-
le Hamilton, protagonista di uno spettaco-
lare incidente in mattinata nel quale la
sua McLaren è rimasta seriamente dan-
neggiata, è potuto tornare in pista solo do-
po 81 minuti di prove, realizzando comun-
que il settimo tempo (1’17”004). Stamatti-
na alle 11 terza sessione di libere prima
del turno di qualifica che deciderà la pole.
MOTOMONDIALE - G.P. USA
Tute speciali per Valentino e Lorenzo
Nuove tute Dainese per Valentino Rossi e
Jorge Lorenzo domani al Gran Premio di
Motogp a Laguna Seca. I piloti del Team
Fiat Yamaha sfoggeranno infatti una spe-
ciale livrea celebrativa voluta da Fiat Au-
tomobiles per festeggiare il prossimo lan-
cio sul mercato statunitense della Fiat
500. Le tute, che per l’occasione saranno
colorate di bianco, nero e giallo, sono sta-
te personalizzate su petto, schiena, brac-
cia e gambe con le facce dei 500 appassio-
nati che per primi hanno inviato la pro-
pria foto nell’ambito del concorso dedica-
to all’evento, aggiudicandosi così una
“presenza” indelebile sull’equipaggiamen-
to e sulle moto Yamaha dei due campioni.
CALCIO
Totti deferito alla Disciplinare
Francesco Totti deferito alla Commissio-
ne Disciplinare. Il capitano della Roma,
nella conferenza stampa di martedì scor-
so, ha espresso, secondo la valutazione
del Procuratore Federale, “giudizi e rilie-
vi lesivi del prestigio, della reputazione e
della credibilità della classe arbitrale, del-
le Istituzioni Federali nel loro complesso
e di una società (l’Inter, ndr)”. Totti - tra
le altre cose - aveva detto: «Quest’anno
l’abbiamo perso noi il campionato, penso,
ma altri due ce li hanno rubati... L’Inter è
tutelata da tutti».
INTERPRESS

che ha percorso 96,750 km in
1h 59’55” alla media oraria di
48,409; 2) Matteo Pelucchi
(Uc Trevigiani); 3) Marco
Benfatto (Zalf Desiree Fior);
4) Eduardo Costanzi (Zalf De-
sidee Fior); 5) Andrea Peron
(Cyber Team); 6) Loris Pauli
(Marchiol); 7) Filippo Fortin
(Uc Trevigiani); 8) Marco
Gaggia (Reale Mutua); 9)
Piergiacomo Marcolina
(Team Friuli); 10) Massimo
Graziato (Uc Trevigiani).
(Giacomo Piran)
liano Monte Carlo Yachts,
presentato in anteprima
mondiale negli spazi della
Fondazione Giorgio Cini.
Realizzare una vera barca
per navigare davvero: è que-
sta la filosofia che ha guidato
la creazione di MCY 76, un
flybridge di 23 metri disegna-
to dal pluripremiato studio
di Scorzè Nuvolari&Lenard,
specializzato in design nava-
le. «La nostra idea guida -
hanno spiegato i due desi-
gner - era di realizzare una
con una prua molto alta, sva- Yachts
sata, con entrata in acqua
sottile, per permettere una
navigazione efficiente anche imbarcazioni a motore open nibilità e personalità - com- prua, ad esempio, presenta
a velocità medie e ridotte». e fly con lunghezza superio- menta la presidente Carla un camminamento attorno
E’ così che, con un investi- re ai 60 piedi. La Monte Car- Demaria - nei nostri prodotti al parabrezza che, oltre a fa-
mento di 20 milioni di euro, lo Yachts ha sede a Monfalco- cerchiamo di esprimere que- cilitare il controllo e la gui-
il gruppo francese Beneteau, ne all’interno di una vasta sti valori senza vincoli alla da, permette di accedere at-
leader mondiale nel settore area sul mare che l’ammini- creatività e decisi a sviluppa- traverso una zona protetta al
delle barche a vela e primo strazione locale sta trasfor- re un prodotto elegante e living esterno di prua crean-
in Europa per le barche a mo- mando in polo nautico con mai estremo, innovativo e no- do così una terza zona, oltre
tore da 5 a 15 metri, e la sua 2700 posti barca. «Nel mondo bile». L’intenzione di creare al pozzetto e al fly, dove riu-
società italiana Monte Carlo si stanno affermando nuovi uno yacht bello e funzionale nirsi e godere del mare in as-
Yachts inaugurano lo svilup- canoni del lusso, in cui pre- traspare anche nei più picco- soluta riservatezza.
po di una nuova gamma di valgono responsabilità, soste- li particolari. Il ponte di (Irene Rosati)
VK2POM...............23.07.2010.............21:34:59...............FOTOC24
40 SABATO 24 LUGLIO 2010
LIDO DI VENEZIA. Foto di gruppo per i protagonisti del torneo al lido di Venezia e, qui a destra, il giovane Giuseppe Todesco
TENNIS. Dal 2 al 4 agosto sui campi di Asseggiano le finali con otto team europei
Coppa Valerio, l’Italia spera
E il trio Miccini-Gaio-Cecchinato sarà in casa al Green Garden
MOTONAUTICA
Tagliapietra
al mondiale
Endurance B
VENEZIA. C’è anche il
pilota veneziano Luca Ta-
gliapietra, portacolori del-
la scuderia Racing Team
55 tra i candidati al cam-
pionato mondiale Endu-
rance B, in programma
nel weekend a Bellaria.
Venticinque i team in ga-
ra, Racing Team 55 pre-
senta nella classe S1 Lu-
cio Stefani, Toto Gualdam-
brini con Lele Mangione;
nella B production Guido
Lasciarrea, Luca Taglia-
pietra, Gigi Abbiati con Ti-
ziano Rognoni.
Già ieri gli ultimi collau-
di, oggi alle 10 in program-
ma la prima prova del
Campionato Mondiale
2010, alle 12.30 la seconda
prova, mentre domani si
chiude alle ore 11 con la
terza prova.
Laser Bug in gara a Bibione
VELA. Campionato nazionale per under 16
BIBIONE. Comincia doma-
ni a Bibione, nel tratto di ma-
re di fronte al campeggio Ca-
palonga, il campionato nazio-
nale di Laser Bug, riservato
a questa nuova classe di deri-
ve. Quattro giorni di gare ri-
servate a velisti under 16, e
sono già oltre venti gli iscrit-
ti. Il calendario prevede eser-
citazioni libere domani, e
due prove in mare ogni gior-
no, da lunedì a mercoledì, a
partire dalle 14. Le gare si
svolgeranno a circa un mi-
glio dalla spiaggia, compati-
bilmente con le condizioni
meteorologiche. Le premia-
zioni sono in programma
mercoledì 28 nel Club Hotel
Portobaseleghe, affacciata
sulla laguna, alle ore 17.
La deriva Laser Bug, nelle
categorie under 12 e under
16, è stata creata di recente
come alternativa all’Optimi-
st. E’ più piccola, più facile
da governare, auto svuotan-
te nel caso in cui imbarchi
acqua, e soprattutto più velo-
ce e si arma in soli sette mi-
nuti. Caratteristiche, soprat-
tutto le ultime due, che la
rendono più amata tra i gio-
vanissimi velisti. Un appun-
tamento importante soprat-
tutto per gli organizzatori
del Circolo Velico Bibione
MESTRE. Ritorna la Coppa
Valerio, e il Green Garden si
veste a festa. Se l’anno scor-
so il circolo biancoverde ave-
va ospitato il girone di quali-
ficazione dell’Italia, dal 2 al 4
agosto prossimi sui campi di
via Asseggiano saranno im-
pegnate le migliori otto for-
mazioni europee che andran-
no a caccia della Coppa Vale-
rio 2010. La manifestazione è
stata presentata ieri mattina
a Ca’ Farsetti dal direttore
del Green Garden, Fabio Sa-
pori, mentre l’assessore allo
Sport, Andrea Ferrazzi, ha
fatto gli onori di casa con la
fianco Renzo De Antonia,
presidente provinciale del
Coni.
La Coppa Valerio è una Da-
vis europea in miniatura, es-
sendo riservata a formazioni
giovanili, in questa edizione
sono impegnati atleti nati
nel biennio 1992-1993. Nel
2009 si è imposta a La Rochel-
le la Svezia che superò in fi-
nale (2-1) la Francia.
«La Coppa Valerio è uno
degli appuntamenti più im-
portanti dell’anno — ha sot-
tolineato Andrea Ferrazzi —
e questa dà lustro a Venezia.
Speriamo che l’Italia ritorni
DERIVE. Laser Bug, una classe che piace ai giovani
Portobaseleghe, in quanto si
tratta di uno dei pochi eventi
sull’Adriatico per questi tipi
di derive solitamente impe-
gnate nei laghi. Il prossimo
appuntamento di rilievo con
i laser bug è il campionato
europeo “European Cham-
pionship” a Caldè, sul Lago
Maggiore, dal 24 al 27 agosto.
SPORT la Nuova
Todesco brilla a Ca’ del Moro
Tennis. Nel torneo per le categorie Under 10-12-14-16
VENEZIA. Giuseppe Todesco protagonista del torneo giova-
nile organizzato nei giorni scorsi al Lido di Venezia, nel cen-
tro sportivo Ca’ del Moro. La manifestazione era riservata a
giovani delle categorie Under 10-12-14-16. Todesco, portacolo-
ri del Tc Ca’ del Moro, ha sconfitto in finale il padovano Al-
berto Laratta tra gli Under 10, aggiungendo questo trofeo a
molti altri conquistati a livello regionale negli ultimi tempi.
Per i lidensi vittorie anche nell’Under 12 e 16 con i fratelli
norvegesi Oscar e Sebastian Hawken. Tra gli Under 14 suc-
cesso di Alberto Boraso (Tc Este). Tra le ragazze Under 14 Re-
becca Biancardi (Tc Venezia) non ha dato scampo alle avver-
sarie, dimostrandosi la più forte della categoria. (s.b.)
In gara atleti nati
nel 1992 e 1993
Gli azzurri ora a Opava
per la qualificazione
Nel 2009 trionfo svedese
SPERANZE. ha eliminato gli azzurri un
Federico anno fa a Mestre, la Repub-
Gaio blica Ceca giocherà tra le mu-
(in alto) ra amiche.
e Marco «Noi speriamo di avere l’I-
Cecchinato talia a Mestre — ha sottoli-
(a sinistra) neato Fabio Sapori — come
completano avveniva per il Venice Open
il trio la presenza dei italiani è uno
azzurro stimolo in più per i tifosi».
La squadra italiana, guidata
da Renzo Furlan, è composta
da Giacomo Miccini, Federi-
co Gaio e Marco Cecchinato.
Gli incontri, da lunedì 2 ago-
sto, inizieranno alle 14, l’in-
GIACOMO MICCINI gresso per il pubblico sarà
gratuito. L’Italia ha vinto sei
a primeggiare come riusciva nosceranno solo il 30 luglio raggruppamento si qualifi- volte la Coppa Valerio, l’ulti-
a fare fino a metà degli anni al termine dei quattro gironi cheranno per la fase finale di ma nel 1986 a Lesa contro la
Ottanta». «E’ una fase propi- di qualificazione che vedran- Mestre. L’Italia sarà di scena Spagna (3-2) e una volta la
zia per il tennis italiano — no impegnate 24 nazioni a a Opava e potrà avere come Coppa De Galea, l’ultima fi-
ha aggiunto Renzo De Anto- Opava (Repubblica Ceca), La avversarie Bosnia, Repubbli- nale risale invece al 1992, per-
nia — avere la Coppa Vale- Rochelle (Francia), Wroclaw ca Ceca, Lettonia, Spagnia e sa (0-2) sempre a Lesa con la
rio a Mestre è un gran bel se- (Polonia) e Piestany (Slovac- Turchia. Un raggruppamen- Spagna.
gnale». Le otto finaliste si co- chia). Le prime due di ogni to non semplice, la Spagna (Michele Contessa)
BASKET. Rinuncia anche al campionato di Promozione
Rossetto: «Lo JesoloSandonà
Mentre Corradini (Umana) passa alla Famila
Basket donne: pronti
farà solo attività giovanile» i gironi di A/1, A/2 e B
JESOLO. L’intenzione del presidente del- VENEZIA. Partenze e gironi, il mondo del
lo JesoloSandonà basket Gianbattista Fer- basket femminile non si ferma. Dopo Jeni-
rari era quella di iscrivere la prima squa- fer Nadalin, anche Licia Corradini, che ave-
dra al prossimo campionato di Promozione. va un altro anno di contratto con l’Umana
Da quanto invece è emerso dalla conferen- di Brugnaro, si trasferisce alla Famila
za stampa di ieri in Comune a Jesolo il de- Schio. Fallito il passaggio alla Lavezzini
stino, almeno della prima squadra, sembra Parma, non accettate le offerte di Priolo e
essere un altro. Lo JSD non si iscriverà alla di Napoli, il play di Reggio Emilia indos-
Promozione, come ha annunciato Roberto serà la casacca orange della Famila.
“Lino” Rossetto, che di Ferrari è il vice. Ieri la Federbasket ha ufficializzato i giro-
«Non avrebbe nessun senso iscrivere la ni dei campionati femminili di serie A/1,
squadra in una categoria del genere — paro- A/2 e B d’Eccellenza. Scontato il girone uni-
le del vicepresidente jesolano — i giocatori co dell’Umana Reyer con Taranto, Schio,
seniores che sono di nostra proprietà non Faenza, Priolo, Comense, Sesto San Giovan-
accetterebbero mai di scendere così di cate- ni, Umbertide, Parma, Pozzuoli e la neopro-
goria e poi diciamoci la verità, sarebbero mossa Lucca.
soldi e tempo sprecati. O si fa un campiona- In serie A/2 la Sernavimar Marghera gui-
to come la B Dilettanti, o niente». data dal riconfermato Maurizio Sottana gio-
Il BC Jesolo potrebbe quindi staccarsi dal cherà nel girone A e farà i conti con Crema,
San Donà basket. «Il progetto JesoloSan- Sanga Milano, Biassono, San Martino di Lu-
donà va avanti almeno per un altro anno — pari, Bolzano, Udine, Bologna, Cervia, Bor-
continua Rossetto — puntato sul settore gio- gotaro, la neopromossa Vigarano e tre squa-
vanile, cosa accadrà in futuro è ancora trop- dre della Sardegna, ovvero Alghero, Cus Ca-
po presto per parlarne». gliari e Virtus Cagliari.
Il presidente Ferrari per una nuova rina- In serie B d’Eccellenza Santa Maria di Sa-
scita della società prende ad esempio quan- la è stata collocata nel girone A2 e dovrà
BOEM
to avvenuto nel calcio. «E’ solo stando assie- confrontarsi con Vicenza, San Bonifacio,
me che si riescono a superare questi proble- Ponzano, Alpo Villafranca, Basket Treviso,
mi — dice il massimo dirigente dello JSD — VICE Basket Sarcedo, Polisportiva Giovanile
unendo le forze siamo arrivati in A Dilet- PRESIDENTE. Montebellune, Ginnastica Triestina e Inter-
tanti, e anche il calcio jesolano ha capito Roberto club Muggia. Nella seconda fase ci sarà l’in-
che la strada migliore era quella di spostar- “Lino” crocio con le squadre del girone A1 compo-
si a San Donà. In questo modo si possono Rossetto sto da Cestistica Savonese, Polysport Lava-
realizzare i progetti sportivi trovando quel- si è espresso gna, New Basket Genova, Pallacanestro To-
la formula che ci ha permesso di andare co- chiaramente rino, Libertas Moncalieri, Star Novara,
sì in alto negli anni scorsi». ieri in Comune Biellese Cossato, Costamasnaga e Starlight
(Thomas Maschietto) Valmadrera. (m.c.)
VT1VMM...............23.07.2010.............21:35:54...............FOTOC24

SABATO
24 luglio 2010

Isabella Ragonese to il remake hollywoodiano

The Departed di Martin Scor-
sese.

sarà la madrina
E’ infine aperta sul sito
www.labiennale.orgl’iscrizio-
ne alla newsletter informati-
va che permetterà di pre-ac-
quistare online i biglietti per

della Mostra del cinema

attrice Isabella Ragonese, una delle ri-
L’ velazioni del cinema italiano, premia-
ta ai Nastri d’argento 2010, sarà la ma-
drina delle serate di apertura e chiusura del-
la 67ª Mostra del Cinema di Venezia, che si
terrà dall’1 all’11 settembre. Isabella Ragone-
L’11 settembre l’attrice con-
durrà la cerimonia di chiusu-
ra, in occasione della quale
saranno annunciati i Leoni e
gli altri premi della giuria
del Concorso Venezia 67 del-
la Mostra.
Si lega proprio a Venezia,
fin dall’esordio al cinema, la
breve ma promettente carrie-
ra di Isabella Ragonese. Dopo
un’intensa attività di autrice
e scrittrice teatrale, il primo
film da lei interpretato è sta-
to Nuovomondo di Emanuele
Crialese, Leone d’Argento al-
la Mostra del 2006. Il succes-
so di critica e pubblico è rin-
novato poi dalla sua interpre-
tazione come protagonista
nel film di Paolo Virzì Tutta
la vita davanti (2008): Isabel-
la Ragonese è Marta, neolau-
reata in Filosofia teoretica
ma soprattutto precaria, ruo-
lo con cui diventa il simbolo
di una generazione, e per il
quale riceve il premio Bira-
ghi, il premio Capri e una
candidatura ai David di Dona-
tello come miglior attrice.
Isabella Ragonese è stata
applaudita di recente alla Mo-
stra di Venezia nel film rive-
lazione di «Controcampo ita-
liano 2009» Dieci inverni di
Valerio Mieli ed è stata pre-
miata ai Nastri d’argento
2010 per le interpretazioni in
La nostra vita di Daniele Lu-
chetti e Due vite per caso di
Alessandro Aronadio.
Il nuovo film di Andrew
Lau, Jingwu fengyun - Chen
le proiezioni della Mostra. Re-
gistrandosi al servizio di ne-
wsletter, si potrà essere infor-
mati sul calendario delle
proiezioni per le quali sarà
possibile pre-acquistare i bi-
di Maria Kraus glietti online (fino a tre gior-
ni prima della programmazio-
se aprirà la Mostra nella serata di mercoledì ne prevista). Il calendario del-
1 settembre, sul palco della Sala Grande (Pa-
lazzo del Cinema), in occasione della cerimo-
nia di inaugurazione, seguita dalla proiezio-
le proiezioni disponibili, per
le quali sarà possibile pre-ac-
quistare online i biglietti,
ne del film di apertura Black Swan di Darren sarà comunicato a partire
Aronofksy. dal 19 agosto alle 12. Le proie-
zioni disponibili saranno sele-
Zen (Legend of the Fist: The zionate tra quelle delle fasce
Return of Chen Zhen), ideale orarie mattutine, pomeridia-
terzo episodio della saga di ne, serali e notturne. Da que-
Chen Zhen, st’anno sarà possibile acqui-
l’eroe porta- stare online anche gli abbona-
to
schermo da
sullo Omaggio a Bruce Lee nella serata menti per la Mostra, attraver-
so il sito www.labienna-
Bruce Lee in inaugurale. Biglietti e abbonamenti le.org, acquisendo, in piena
Dalla Cina autonomia, il posto e la fila
con furore in prevendita anche online desiderata nei limiti della di-
(1972), è il se- sponibilità offerta. Il servizio
condo film di vendita on-line sarà dispo-
della serata d’apertura (Fuo- nibile dal 29 luglio alle 16.
ri Concorso), in occasione del- L’attrice Isabella Ragonese, madrina a Venezia
l’anniversario del 70̊ com-
pleanno di Bruce Lee. Jin-
gwu fengyun - Chen Zen di
Andrew Lau vanta un cast
Stasera Dario Vergassola, domani «Noche Cubana» e lunedì il grande cast del Festival Show
“all-stars”: oltre al superdivo
Donnie Yen nel ruolo di
Chen Zhen, attori del calibro
della divina Shu Qi, il “Dana
A Vicenza tre serate di comicità e concerti
Andrews honkonghese” An- re serate di spettacolo a Vicen- (foto) per uno spettacolo gratuito.
thony Wong e la nuova star
comica della Cina continenta-
le Huang Bo. Jingwu fengyun
T za. Si comincia stasera con Da-
rio Vergassola alle 21.30 nel giar-
dino del teatro Astra (biglietto 15 eu-
Lunedì, sempre a Campo Marzo,
dalle 20 un’altra grande festa gratui-
ta con la musica dal vivo: l’atteso ap-
- Chen Zen sarà proiettato in ro e 12 euro ridotto under25; puntamento del Festival Show. Una
prima mondiale in Sala Gran- www.estatequi.org). quindicina i big e gli artisti che si esi-
de mercoledì 1 settembre alle Il comico, spalla di biranno attraversando trasversal-
22 per il pubblico e tutti gli ac- Serena Dandini, pre- mente la storia della musica, parten-
creditati della Mostra. Diver- senterà Sparla con do dagli anni ’60. Presenta Veronica
samente dalle reincarnazioni me in cui tratta con Maya, affiancata da Paolo Baruzzo,
precedenti di Chen Zhen, in irriverenza un’am- coordinatore del Festival. Sul palco
questo nuovo episodio il clas- pia gamma di situa- si partirà da Maurizio Vandelli con la
sico film di kung-fu incontra zioni quotidiane e in sua band, che si lancerà in una coin-
un inedito un mix di elemen- particolare i rapporti volgente maratona di hit dell’Equipe
ti dai serial di agenti segreti con l’altro sesso. Do- 84. Live anche per gli Stadio, capita-
e supereroi. Andrew Lau è mani invece «Noche nati da Gaetano Curreri, voce e ani-
uno tra i più celebri registi Cubana» a partire ma della band. Dalla Francia, dove
del cinema hongkonghese di dalle 17. La «Sonora Cubana» inizierà ha trovato un nuovo amore, arriverà
genere, autore di Initial D a sfilare suonando nelle vie del cen- Amanda Lear, poi Cristiano Malgio-
(presentato nel 2005 a Vene- tro prima di approdare sul palco di glio e Cristel Carrisi. Giocherà in ca-
zia), e della mitica trilogia In- Campo Marzo, dove dopo le 21, si esi- sa George Aaron, mattatore della dan-
fernal Affairs da cui è scaturi- birà il gruppo del pianista Omar Sosa Veronica Maya ce anni ’80, poi i Decò.

Musica nel segno del doppio

l fine della musica, soste-
I neva Igor Stravinskij, è fa-
vorire l’incontro tra se
stessi e l’altro. Un’alterità
che è fuori e dentro di noi e
che la musica, grazie alle pos-
sibilità espressive che offre -
la sovrapposizione di regi-
stri, i rimandi simbolici, l’im-
mediatezza emotiva - permet-
te di avvicinare in modo pe-
culiare.
Al tema del doppio, in par-
ticolare nelle musiche dei
compositori romantici Ro-
lità, il tema del doppio sarà
sotteso a tutti gli eventi in pa-
linsesto: le ombre proiettate
dalle note di «Penombre» sa-
Presentato il cartellone del festival estivo ranno anche i calici di vino
offerti dalle aziende vinicole
di Portogruaro in programma dal 17 agosto venete e friulane, le «Ance
doppie» eseguiranno marce e
di Georgia Schiavon musiche lente per processio-
ni sovrapponendo due regi-
stri, popolare e colto, le for-
me poetiche del pantoum e
del dumka daranno voce a
sentimenti contrastanti.
L’argomento sarà appro-

‘‘ ‘‘
bert Schu- fondito an-
mann e che attraver-
Inaugurazione Franz Schu- so conferen- Un palinsesto
con i pianisti bert, sarà de- ze tenute da ricco di eventi
dicata la ven- noti musico-
Alexander Lonquich tottesima edi- logi e critici, da «Penombre»
e Cristina Barbuti zione del-
l’«Estate mu-
tra i quali
Quirino Prin-
con note accompagnate
Chiusura con Krylov sicale», il fe- cipe, Renato da calici di vino
stival inter- Principe,
e Accademia Mozart nazionale di Giuseppe Mo- fino alle conferenze
musica orga- I pianisti Alexander Lonquich e Cristina Barbuti. A destra, il violoncellista Enrico Bronzi dugno (il pro-
nizzato dalla gramma è
Fondazione Musicale Santa steggia il bicentenario della Russolo, seguirà il concerto anche Enrico Bronzi, l’En- consultabile sul sito fmsanta-
Cecilia in programma a Por- nascita. Nelle sue musiche la a quattro mani dei pianisti semble de Labyrintho diret- cecilia.it).
togruaro dal 17 agosto al pri- presenza del doppio, mutua- Alexander Lonquich e Cristi- to da Walter Testolin, l’au- In concomitanza con il fe-
mo settembre. ta dalle opere di Jean Paul na Barbuti e si chiuderà il striaco Minetti Quartett, stival musicale si svolgeran-
«La scelta del tema - spiega Richter, assume quasi una primo settembre con il con- l’Ensemble Nuovo Contrap- no le masterclass, con lezio-
il violoncellista Enrico Bron- valenza psichiatrica». certo dell’Accademia dell’Or- punto, specializzato in musi- ni tenute da docenti italiani,
zi, direttore artistico della La manifestazione si chestra Mozart diretta da ca novecentesca, il pianista spagnoli e tedeschi, che nella
manifestazione - è legata al- aprirà il 17 agosto alle 20 al Sergej Krylov, sempre al Alessandro Taverna, vincito- scorsa edizione hanno richia-
l’originaria intenzione di de- Foyer della Magnolia con un Russolo, alle 21. In cartello- re di prestigiosi concorsi in- mato oltre trecento studenti
dicare questa edizione a brindisi inaugurale cui alle ne nomi di spicco quali il ternazionali. provenienti da dodici nazio-
Schumann, del quale si fe- 21, al teatro comunale Luigi Trio di Parma, di cui fa parte Declinato in varie moda- ni.
VT2POM...............23.07.2010.............22:14:11...............FOTOC24

42 SABATO 24 LUGLIO 2010 CULTURA & SPETTACOLI la Nuova

ORLANDO BLOOM AL JARREAU

Si è sposato in segreto con Miranda Kerr Ricoverato in ospedale in gravi condizioni

ROMA. Nozze in se- australiana, sono diventatati mari- PARIGI. Il jazzista suo stato di salute era stato definito
greto per Orlando to e moglie. Sconosciuta al momen- americano Al Jar- «preoccupante». Ieri in serata, il
Bloom e Miranda to la location, ma i rumors sul web reau è stato ricovera- medico che ha in cura il cantante
Kerr. Dopo Penelope dei giorni scorsi parlavano di una to l’altra sera nel re- nel reparto di terapia intensiva ha
Cruz e Javier Bar- cerimonia imminente in un luogo parto rianimazione riferito che le condizioni di Jarreau
dem, che si sono spo- esotico, al riparo da occhi indiscre- dell’ospedale di Gap, «si sono stabilizzate» ma restano
sati di nascosto agli ti. A dare l’annuncio delle avvenu- nel sud della Fran- «preoccupanti». «E’ cosciente e sve-
inizi di luglio alle Ba- te nozze è stata la catena australia- cia. Lo ha reso noto glio, ma affaticato» ha aggiunto il
hamas, anche na di grandi magazzini David Jones lo stesso ospedale. dottore, spiegando che Jarreau era
Bloom, l’attore bri- di cui la Kerr è testimonial, che ha «Il paziente - spiega- arrivato all’ospedale nella serata
tannico tra i più amati di Holly- anche spiegato che la modella non va una prima nota della direzione dell’altro ieri con «problemi respi-
L’attore wood, 33 anni, e la sua fidanzata Mi- potrà partecipare alle imminenti Il cantante sanitaria - è sotto cure intensive e ratori e cardiaci» provocati «dalla
Orlando randa Kerr, 27 anni, indossatrice sfilate di moda. jazz sotto osservazione permanente». Il fatica per la tournée e dall’età».
Bloom Al Jarreau

Il vincitore di «X Factor» stasera in concerto all’Arena Live davanti a un pubblico di oltre duemila persone Concerto gratuito della star

Marco Mengoni canta a Sottomarina Fa tappa il 3 agosto

a Noventa di Piave
Intanto scoppia la polemica: Fabri Fibra lo definisce gay e i fans insorgono sul web il tour di Dionne Warwick
di Michele Bugliari rispondere per vie legali. Nes-
suna querela, niente di nien-
SOTTOMARINA. Marco Mengoni, il vincitore dell’ultima te da parte mia. Viviamo in
edizione di X-Factor classificatosi terzo al Festival di Sanre- un Paese libero e ognuno è li-
mo, questa sera alle 21.30 si prepara a conquistare il pubblico bero di dire quello che vuole.
dell’Arena Live di Sottomarina. Sono stati venduti oltre 2.000 Così come io sono e mi sento
biglietti ma ce ne sono ancora disponibili (25 euro). un uomo libero, così deve es-
sere anche per lui. Detto fran-
Intanto però tiene banco la la canzone canzone di Fibra camente, di questa cosa non
polemica innescata dal rap- Fabbri “Non ditelo”» che pe- mi frega assolutamente nul-
per Fabri Fibra che nella sua rò si è fermata a quota 203 la». Su Fibra ha aggiunto:
canzone «Non ditelo», scari- iscrizioni. «Non lo conosco, non sono
cabile gratuitamente sul suo Ad un certo punto è com- mai andato a un suo concer-
sito ufficiale, dice: «Secondo parsa anche una nota attri- to. Poteva scrivere una canzo-
me Mengoni è gay ma non buita a Mengoni in cui si leg- ne contro la guerra o qualsia-
può dirlo perché poi non ven- geva: «Mi pare giusto assicu- si altra cosa, ha deciso di fare
derebbe più una copia». La rarvi che quello che è succes- un testo così, fatti suoi. Non
frase poi continua con un so oggi non finisce qui, con la ha nemmeno importanza che
commento volgare. Mengoni nostra rabbia e le risate di abbia detto il vero o il falso,
però ha replicato: «Non inten- mercanti di merce scadente. in qualunque caso sono fatti
do querelare il rapper». E a State sicuri che prenderemo miei. L’unica cosa che ora mi
difesa della giovane star sono provvedimenti, per vie legali, importa davvero è il mio lavo-
insorti i fans sulle pagine di con la civiltà che qualcuno, a ro. Il resto è fuffa». La cantante Dionne Warwick
Facebook a lui dedicate che quanto pare, non conosce. Pe- Fabri Fibra si è limitato a
hanno creato il gruppo «Rac- rò smettiamola di parlarne, mo un favore a chi ha dei pro- Il cantante replicare sulla sua pagina di NOVENTA DI PIAVE. Fino al
colta firme contro la canzone prima di tutto perché questi blemi, ma è furbo e vuol far Marco Facebook: «Dico la verità: prossimo 26 agosto Veneto Designer
“Non ditelo”» (1800 adesioni). bei luoghi di “mattità” non parlare di sé». Dopo di che il Mengoni non mi considero un omofo- Outlet ogni giovedì sera ospiterà le
Dall’altra parte, invece, gli devono essere contaminati protagonista di X-Factor ha bo. L’intenzione era quella di «Happy Shopping Nights», serate de-
ammiratori del rapper hanno dalla spazzatura più sprege- smentito tutto, precisando: convogliare l’attenzione su dicate al divertimento e allo shop-
aperto il gruppo «A difesa del- vole. E poi perché così farem- «Non ho alcuna intenzione di un mondo di finzione». ping (con anche un gioco a premi) in
cui il Centro McAthurGlen di Noven-
ta di Piave che resterà aperto fino al-

GARDALAND SEA LIFE Nominata la giuria internazionale le 23.

La medusa
che nasce dal polipo
VERONA. La straordina-
ria trasformazione di Aure-
lia aurita, la medusa qua-
drifoglio che nasce da un
polipo e si sviluppa attra-
verso tre diverse fasi, è una
delle tante sorprese natura-
li del Gardaland Sea Life
Aquarium dove vengono al-
levati e riprodotti i piccoli
polipi di Aurelia aurita (3-5
mm). Una tipica vasca di al-
levamento delle meduse si
può osservare alla fine del
L’Aurelia aurita percorso espositivo.
I cantanti Noemi, Mario Venuti e
Dionne Warwick saranno inoltre i
della Biennale Architettura protagonisti del «Summer Nights Fe-
stival» dal 3 al 7 agosto, un cartello-
ne di concerti organizzati in collabo-
VENEZIA. E’ stata nominata la giuria internazionale della razione con 2night spa.
12ª Mostra Internazionale di Architettura (29 agosto-21 no- McArthurGlen ha pensato per que-
vembre), diretta da Kazuyo Sejima. La giuria è così compo- sta estate 2010 ad un evento esclusi-
sta: Beatriz Colomina (Spagna), storico e critico di architettu- vo: il tour italiano di Dionne Warwi-
ra; Francesco Dal Co (Italia), storico dell’architettura e diret- ck nei suoi Designer Outlet. La tour-
tore di Casabella; Joseph Grima (Italia), curatore, saggista, née della straordinaria interprete di
critico e direttore editoriale di Domus; Arata Isozaki (Giappo- successi internazionali, tra tutti «I
ne), architetto titolare di Arata Isozaki & Associates; Moritz say a little prayer to you», che può
Küng (Svizzera), curatore indipendente; Jean Nouvel (Fran- vantare collaborazioni con artisti del
cia), architetto, vincitore del Pritzker Architecture Prize calibro di Burt Bacarach, Stevie
2008 e Trinh T. Minh-ha (Vietnam), cineasta, scrittrice, com- Wonder e Bee Gees farà tappa al De-
positrice. Il presidente della giuria sarà nominato dai compo- signer Outlet McArthurGlen di No-
nenti durante la loro prima riunione. La giuria assegnerà: venta di Piave il 6 agosto nell’ambito
Leone d’oro per la migliore Partecipazione nazionale; Leone del «Summer Night Festival» vene-
d’oro per il miglior progetto della mostra internazionale Peo- ziano.
ple meet in Architecture; Leone d’argento per un prometten- Il concerto della celebre cantante
te giovane architetto di People meet in Architecture. statunitense sarà gratuito.

Una notte di avventure con i dinosauri sistere al racconto di una sto-

Ideata dagli Alcuni al Parco degli Alberi Parlanti
TREVISO. Gli Alcuni anche quest’anno al
Parco degli Alberi Parlanti di Treviso hanno
ideato un evento notturno che coinvolgerà e
divertirà i ragazzi più impavidi insieme a
mamma e papà (inizio ore 21, 5 euro).
Stiamo parlando di «Una
notte con i dinosauri», spetta-
colo itinerante “in notturna”
che da lunedì prossimo al 2
agosto vedrà attori e pubbli-
co aggirarsi tra gli alberi se-
colari del Parco illuminato
dalle fiaccole, popolato da
enormi dinosauri a grandez-
za naturale, con proiezioni
su grande schermo, musiche
e attori che invitano i più gio-
vani a seguirli in questa favo-
losa avventura...
Tutto inizia al calar del so-
le: il Capi e l’Assistente, in-
sieme a Idea, Anna, Polpetta
e Caramella, si accorgono
che un dinosauro è stato ru-
bato, anzi è stato rimpiccioli-
to dalla perfida Maga Cornac-
chia che vuole distruggere il
Bosco di Mezzo. Per far tor-
nare tutto alla normalità i ra-
gazzi, insieme agli attori di
Gruppo Alcuni, dovranno
cercare l’antidoto e superare
alcune difficilissime prove.
Ecco quindi la «Danza del
drago” da ripetere tutti insie-
me, nella notte, proprio da-
vanti a un drago: chissà se i
bambini avranno il coraggio
necessario?
Bisognerà poi entrare nel-
la caverna di Maga Cornac-
chia e distruggere le ampolle
che contengono i filtri per i
suoi malvagi incantesimi e,
ancora, indovinare gli anima-
li protagonisti delle fiabe rac-
contate da Idea e dagli altri
attori. Su un grande scher-
mo verranno quindi proietta-
te le scene iniziali del film in
animazione Cuccioli - Il codi-
ce di Marco Polo e tutti i gio-
vani spettatori, guardando le
immagini, dovranno indovi-
nare in che luogo è ambienta-
to il film. Infine, potranno as-
ria ambientata proprio al
tempo dei dinosauri.
Insomma, sarà una fanta-
stica carrellata di emozioni e
di avventure... Inizio evento
ore 21, biglietto 5 euro. E’
consigliabile prenotare la vi-
sita telefonando al numero
0422.694046 oppure
0422.421141. Email: info.par-
co@alcuni.it, www.parcode-
glialberiparlanti.it. In caso
di pioggia l’evento non si
terrà. Le manifestazioni di
«Estate al Parco 2010» sono
ideate e organizzate da Gli
Alcuni- Teatro Stabile di In-
novazione con il concorso
del ministero per i Beni Cul-
turali, nell’ambito del proget-
to Reteventi della Provincia
di Treviso, in collaborazione
Un dinosauro del Parco degli Alberi Parlanti con il Comune.
VGAPOM...............23.07.2010.............21:47:39...............FOTOC24
MAGIE
D’ESTATE
di Giacomo Piran
Immaginate una sera di
mezza estate, in uno degli
scorci più caratteristici della
Riviera del Brenta, con un fu-
nambolo — anzi, l’unico fu-
nambolo italiano — che attra-
versa il fiume su una corda
d’acciaio a otto metri d’altez-
za. E’ quanto hanno ammira-
to gli spettatori che l’altra se-
ra hanno assistito allo spetta-
colo «Aria n. 3» portato in
scena da Andrea Loreni e
dalle Baccanti (Claudia Con-
ti e Maurizia L’Acqua) sulla
riva del Naviglio Brenta a
Fiesso. Oltre 300 persone con
lo sguardo verso il cielo, per
seguire le straordinarie evo-
luzioni: era la prima volta
che lo spettacolo, nato nel
2006, veniva proposto in Ve-
neto e in passato è stato mes-
so in scena in piazza della Si-
gnoria a Firenze a 40 metri
d’altezza, e a Torino, sopra il
Per filo e per segno
oggi alla Filanda Motta
Borghi e Paesi
delle Tre Vene2ie
N EL L A D EC IM A G UID A
• M O T T A D I L IV E N Z A
La “figlia primogenita” della Serenissima
•N O ALE
La “c ittà in miniatu ra”
• V IT T O R IO V E N E T O
Il b orgo di c ommerc i e la c ittadella feu dale
• C A M P O S A M P IE R O
L’u ltimo rifu gio di fra’ A ntonio da P adov a
L’uomo che passeggia nell’aria
Spettacolare performance del funambolo Andrea Loreni
Andrea
Loreni
cammina
Po, nel 2006, sull’Arco olimpi-
co (2007) e sulla Mole Anto-
nelliana (2008). Il tema cen-
sul filo
a Fiesso
trale di «Aria n. 3» è l’incro-
cio tra la verticalità dei tessu-
ti e l’orizzon-
Con il fiato sospeso talità del ca-
vo. Ancoran-
per il filosofo dosi alla
realtà del
che sfida le paure luogo i tre ar-
tisti hanno
teso i loro tessuti e i loro ca-
vi su precipizi che apparten-
gono al pubblico, mischian-
do le loro carte, sfidando
quelle paure che tengono tut-
ti noi ancorati al terreno.
«Per filo e per segno» in Filanda
Teatro ad alta concentrazione
Appuntamento, oggi alla
Filanda Motta di Campocro-
ce, con l’undicesima edizione
di «Per filo e per segno»: era
una rassegna, quest’anno è
— per ragioni di crisi — una
sola giornata ad alta concen-
trazione per parlare di «Me-
tamorforsi della maschera
nella commedia dell’arte».
Andranno in scena i due atto-
ri Marco Manchisi ed Eleono-
ra Fuser. La manifestazione
si apre con un convegno inti-
tolato «La maschera è meta-
morfosi?», con l’attore Rober-
to Citran, il regista Giuseppe
12 GUIDE
P ER S C O P R IR E
N EL W EEK EN D
I T ES O R I V IC IN O A C A S A
•LO N G AR E
Il paese c h e inc antò G alileo
•N EG R AR
C astelli, v ille e u n c ampanile c on il c ontratto
•CAVALESE
Splendori in V al di F iemme
• A Q U IL E IA
I segreti della c ittà romana
E’ il funambolo a condurre
il gioco, in bilico sul filo alto
cui le Baccanti affidano i
duetti acrobatici dei loro tes-
suti aerei, in un invito comu-
ne a lasciarsi andare, sedotti
dal fascino ipnotico di ogni
vertigine. Molto curiosa la
storia di Andrea Loreni, che
si presenta completamente
rasato con un vistoso pizzet-
to grigio; dopo la laurea in Fi-
losofia ha deciso di fare del
funambolismo la propria pro-
fessione. «Sono dieci anni
che mi applico alla corda —
spiega Loreni — e da tre mi
sono specializzato sulla cor-
Emiliani, Paolo Valeri, diret-
tore del Teatro Stabile di Ve-
rona, Piermario Vescovo, do-
cente all’Università Ca’ Fo-
scari, Pierluca Donin, diret-
tore del circuito teatrale re-
gionale Arteven.
A seguire, aperitivo anima-
to da due scene teatrali: «L’a-
more comanda - Arlecchino
Don Giovanni» diretto da Mi-
chele Modesto Casarin e
«Maschere in musica» diret-
to da Alex Campagner. Dopo
una breve pausa per la cena,
Eleonora Fuser reciterà nel
suo «Il racconto dei raccon-
a soli
+ il prezzo del quo
SABATO
24 luglio 2010
43
«Il silenzio», ripensando
agli anni giovani
Questa sera alle 21, all’Are-
na di Piazza Mercato per
Marghera Estate e con in-
gresso gratuito, va in scena
«Il Silenzio», monologo di
Massimiliano Bruno inter-
pretato da Maurizio Santa-
maria con l’accompagnamen-
to musicale di Gabriele Pe-
drazzi e la partecipazione di
Claudia Bellemo. E’ una sto-
L’attore ria di amicizia di due ragaz-
Maurizio zi, ambientata nella Roma de-
Santamaria gli anni ’80. Siamo in estate e
davanti alla bacheca dei ri-
sultati di maturità già si pensa alle vacan-
ze, al sole di luglio, alle ragazze e alle pri-
me cotte. Salti temporali ci portano più
avanti a raccontare le vicende ognuno del-
la propria vita, a tutto quello che si sareb-
be potuto fare ancora assieme. Le canzoni
sono eseguite da Gabriele Pedrazzi, chitar-
rista, e dal tastierista Andrea Marzotto.
da alta. Questa pratica mi ha
sempre affascinato e per ca-
so è diventata la mia profes-
Mirano cerca le star
sione, forse perché con la lau-
rea in Filosofia non avevo per il Grande Fratello
tante opportunità. Funambo-
lismo e filosofia hanno in co-
mune l’idea della ricerca, del
Il Mirano Summer Fest oggi è dedicato ai
talenti emergenti. Si parte alle 18 con i
superamento dei limiti». provini per il Grande Fratello 11, quindi
Lo spettacolo vuole dare dalle 21.30 Premio Coorsal, concorso riser-
una visione nuova delle pau- vati ai gruppi emergenti. Il concorso è alla
re: «Bisogna imparare a con- sua quarta edizione ed è dedicato agli arti-
vivere con le proprie paure sti emergenti senza distinzioni di genere
— dice Loreni — dobbiamo (sono ammesse anche cover band).
capire che esistono ma non
soccombere o metterle da
parte per paura di vederle».
A RIPRODUZIONE RISERVATA Il ritorno di Maramao
Chioggia d’altri tempi
ti», che manda in scena una
sintesi del suo spettacolo, as-
sieme a Marco Manchisi nel
Questa sera alle 21.30 al Chiostro del Mu-
seo di San Francesco a Chioggia, Edoardo
Pittalis, Gualtiero Bertelli e la Compagnia
suo «La maschera di Totò».
Dalle 22.45, andrà in scena
delle Acque in «Maramao, perché sei mor-
to», ovvero l’Italia ai tempi del Trio Lesca-
«Galileo, la Specola il vino e no. Un percorso storico-musicale dall’Im-
i reumatismi», diretto da Pi- pero alla Repubblica. Biglietto 10 euro.
no Costalunga della Compa-
gnia Glossa Teatro di Vicen-
za, con un cast di giovani at-
tori emergenti.
I biglietti si acquistano di-
Mind & Matter al Village
rettamente alla biglietteria
della Filanda dalle 17.30. Il bi- Un tributo ai Pink Floyd
glietto intero, che include la
cena, costa 15 euro, il ridotto Rivive la magia dei Pink Floyd al Mar-
10. Per i bambini di età infe- ghera Estate Village: stasera, dalle 21.30 ci
riore a 10 anni l’ingresso sono i Mind & Matter, trevigiani, tra le
sarà gratuito. Sarà inoltre al- più interessanti tribute band nel panora-
lestito uno spazio dedicato al- ma nazionale con uno spettacolo ricco di
la letteratura, dove sarà pos- effetti e luci, e accompagnato da video-
sibile acquistare libri, in par- proiezioni. Ingresso libero.
ticolare dedicati al teatro.
4
tidiano (tutte le
,9 0
EURO
12 uscite a 4,90
euro l’una)
In partnership con
VGBPOM...............23.07.2010.............21:31:52...............FOTOC24

44 SABATO 24 LUGLIO 2010 la Nuova

Norah Jones regina a San Marco

E per l’aperitivo, il jazz dei Bamboccioni
Sarà Norah Jones la regi-
na della seconda giornata di
«Russie!» in mostra a Ca’ Foscari Venezia Jazz Festival, con il
concerto di questa sera in
Piazza San Marco con inizio
Ca’ Giustinian-La Biennale alle 21.30.
calle del Ridotto S. Marco La cantautrice newyorke-
Il Teatro del Mondo se presenta al pubblico italia-
Omaggio ad Aldo Rossi no il suo nuovo lavoro «The
Orario 9-21 ingr. libero. Chiuso domenica Fall», progetto che rappre-
Fino al 31 luglio senta una fase di sperimenta-
zione sonora con numerose
Museo di Palazzo Mocenigo nuove collaborazioni e nomi
San Stae, Santa Croce 1992 del calibro di Jacquire King,
E lucean le stelle Ryan Adams e Will Sheff de-
Miniartexil a Venezia gli Okkervil River, ma anche
Orario: 10-17. Chiuso lunedì il suo storico partner artisti-
Fino al 29 agosto co Jesse Harris.
Norah Jones si presenterà
Ca’ Foscari inoltre non con l’abituale pia-
Dorsoduro 3246 Russie! noforte, ma con la chitarra,
Memoria, mistificazione, immaginario prediletta anche in sede di re-
nell’arte russa del Novecento gistrazione.
dalle collezioni Morgantee e Sandretti Ci sono ancora biglietti di-
Fino al 25 luglio sponibili, direttamente nella
biglietteria di Piazza San
Torre Massimiliana Marco.
Isola di Sant’Erasmo Ma tutta Venezia si veste
Riflessi dall’Adriatico di jazz per offrire musica dal
opere di Edo Murtic, Paolo Patelli vivo a pranzo e all’ora dell’a-
Renato Ingrao, Loreto Martina peritivo. Palazzo Grassi, nuo-
Angelo Zennaro Kreimir Nikeic vo partner del festival con
Fino al 5 settembre Punta della Dogana, organiz-
za nella sala del Palazzo
Grassi Café che si affaccia
sul Canal Grande, Jazz Lun-
ch: alle 13 sarà possibile assi-
stere gratuitamente a uno
spettacolo live e, su prenota-
zione, degustare un lunch in
jazz con menu speciale. In
Norah Jones a San Marco
sceglie la chitarra
scena il Bamboccioni Trio,
elegante formazione jazz sti-
le anni ’30, formata Alex
Stangoni alla chitarra, Stefa-
no Doglioni clarinetto basso
e Claudio Ottaviano al con-
trabbasso.
Il repertorio spazia tra mol-
te atmosfere differenti: dai vi-
vaci grandi classici dello
swing, alle eleganti canzoni
americane; dai furiosi e gioio-
si uptempo fino ai blues vela-
ti di malinconia e a ballads
sensualmente raffinate. Il
gruppo suonerà poi dal vivo
al Wine Bar HK (San Marco,
401) a partire dalle 18.30, un-
’occasione da non perdere
per un aperitivo estivo all’in-
segna della buona musica.
L’ingresso ai concerti è li-
bero.
«Coppelia» oggi e domani alla Fenice
TEATRO LA FENICE
Coppelia
Oggi e domani alle 15.30 alla Fenice, «Cop-
pelia», Ballet de l’Opera National de Bor-
deax.
NOVENTA DI PIAVE
Venice Doc Festival
Questa sera a Noventa di Piave per il Veni-
ce Doc Festival Club Dogo, Piotta, Noyz
Narcos, Gain on Top, Toondra & Tiga, la
Lobby, Olderic, The Smoking Guys, Micro-
mala, Sbainight. Biglietto 16 euro.
CHIOSTRO DI SAN FRANCESCO
Walter Beltrami quintetto
Domenica 25 luglio alle 21.30 nel Chiostro
di San Francesco a Chioggia, quintetto di
Walter Beltrami. Biglietto 5 euro.
ARENA LIVE SOTTOMARINA
Alessandra Amoroso
Sabato 31 luglio alle 21.30 in Arena Live a
Sottomarina, Alessandra Amoroso in con-
certo. Il biglietto costa 20 euro.
PIAZZA SAN MARCO
Roberto Bolle & Friends
Martedì 27 luglio alle 21.30 in Piazza San
Marco, Galà di Roberto Bolle & Friends.

Vladimir Asmirko espone alla Bugno
Spazio Dse
Scienze Economiche di Ca’ Foscari
fondamenta San Giobbe 873
Gerusalemme per tre
fotografie di Barbara Zanon
Orario: lun-ven 9.30-18
sabato 9.30-12
Fino a dicembre
Gran Caffè Quadri
Piazza San Marco
Omaggio a Hugo Pratt
«Sulle strade dell’avventura»
fotografie
Orario di esercizio
Fino al 1º agosto
Bugno Art Gallery
San Marco 1996
Vladimir Asmirko
Russia: il Sacro e il Mistero
Fino al 6 agosto
Museo Archeologico Nazionale di Altino
via San Eliodoro, Altino
Altino. Vetri di laguna
Orario: 8.30-19.30
Fino al 30 novembre
E’ la giornata più adatta per fare pro-
messe o per chiedere un migliora-
mento economico. La fortuna è con
voi e inoltre avrete la parola facile e
troverete gli argomenti giusti.
I vostri nervi sono tesi e qualche mo-
desta contrarietà nel lavoro o nella vi-
ta di relazione può peggiorare sensi-
bilmente le cose. Evitate il gioco d’az-
zardo. Molta serenità con chi amate.
Un nuovo interesse vi coinvolgerà
molto e vi aiuterà a superare questo
momento di difficoltà sentimentale.
Un amico vi presenterà gente nuova e
simpatica.
CA’ VENDRAMIN
De Vincenzo APPUNTAMENTI classica»; ne parlano Teodo-
ro Russo e Giovanni Distefa-
no. Al termine aperitivo.
Oggi alle 21 nel giardino del
Casinò, a Ca’ Vendramin Ca- TERMINAL CROCIERE
lergi, concerto di Giannanto- Tobia Ravà
nio De Vincenzo (sax) con
Wagner Cafè Band. Ingresso Oggi alle 12 al Terminal Cro-
libero. ciere di Venezia, vernice del-
la mostra «Kabbalah e Pae-
SAN SERVOLO saggio Mediterraneo» di To-
Per i bambini bia Ravà. Si visita fino al 15
ottobre. FARMACIE DI CITTA’
Appuntamenti per i bambini
oggi a San Servolo. Alle VENISSA VENEZIA
18.30, «Roba de ’na volta», La parola muta FINO ALLE 9 DI
giochi e animazioni sulla Ve- VENERDI’ 30 LUGLIO
nezia di un tempo; alle 20.30 Oggi alle 17.30 alla Cantina
Danzastorie presenta «Bru- Grande di Venissa, Tenuta CANNAREGIO:
cia!», spettacolo di danza-tea- Scarpa Volo di Mazzorbo-Bu- Ai sei gigli
tro per bambini e famiglie. rano, vernice della mostra di campo S. Leonardo 1339
Gli inviti si ritirano in isola. pittura «La Parola Muta» del- S. MARCO:
l’artista veneziano Andrea Antica farmacia al mondo
LIDO Tagliapietra. In programma S. Marco - Frezzeria 1676
Mad Box il reading teatrale «Le ali ne- GIUDECCA: Risorta
re, il petto bianco. Promena- Sacca Fisola
Oggi alle 18.30 in piazzetta Effetto luce al Molocinque de» di e con Maria Giovanna LIDO: Excelsior
Lepanto al Lido, funky & Simbula, che sarà affiancata via S. Gallo 74
blues con il gruppo Mad Box. Sabato sera all’insegna degli effetti specia- per l’occasione da Maria Ro- CA’ SAVIO: Zorzetto
li al Molocinque. In collaborazione con il sa Vio e Giole Allegretto e via Fausta 69
HUNGARIA collettivo Lucky Night, il pubblico si tro- dal musicista Ugo Bellotti. BURANO: S. Albano
Cina classica verà immerso tra luci dinamiche, laser, La mostra si visita fino all’8 S.M.D. 357
stroboscopiche, alogene in un ambiente fu- agosto dalle 9 alle 13 e dalle PELLESTRINA: Pellestrina
Oggi alle 18.30 al Grande Al- turibile. Ognuno riceverà all’ingresso spil- 15 alle 20. sestiere Scarpa 976
bergo Ausonia & Hungaria, le con led incorporati per creare, ballan-
viene presentato il libro do, la propria luce. In consolle dj Gio Di FORTE CARPENEDO TURNO DIURNO 9-21
Claude Sciaky-Menasché Leva e il suo house tech minimale. Cielo stellato CASTELLO: Dell’orso
«Storia ed estetica della Cina campo Santa Maria Formosa
Oggi alle 21 a Forte Carpene- 6127
do, appuntamento per osser- S. POLO: Alla colonna e mezza
vare il cielo stellato. Breve campo San Polo 2012
conferenza «Big Bang - Ap-
prossimazione all’anno ze- Aperte sabato dalle 15.45 alle
ro» a cura di Paolo Pagiaro. 19.30 - domenica e festivi dalle
A seguire, osservazione del 9 alle 12 e dalle 15.45 alle 19.30
Facilitazioni non irrilevanti sul piano Abbiate maggiore cura della salute, che Per oggi ancora un poco di confusione e cielo con i telescopi messi a MURANO: Dezuanni
economico. I vostri progetti vengono ac- attraversa un momento delicato. Riguar- di incertezza, ma qualche cosa si sta ri- disposizione dagli astrofili. ramo San Salvador 9
colti molto bene. Potete pensare ad ini- datevi per evitare guai più seri. Il lavoro solvendo in vostro favore. Abbiate pa-
ziative a lunga scadenza. Importante la non ne risentirà. Contate sulla compren- zienza e più fiducia. Siate più disponibili
situazione privata. sione del partner. con chi amate. BIBIONE TERRAFERMA
Rosanna Morettin FINO ALLE 9 DI
DOMENICA 25 LUGLIO
Da oggi al 7 agosto gli spazi
arte delle Terme di Bibione CARPENEDO: Al doge
Un incontro inaspettato con una per- Fate uno sforzo. Imponetevi di essere Sappiatevi accontentare del succes- ospitano la mostra della pit- via S.Donà 105
sona con cui avete rapporti di lavoro e più diplomatici, se nel lavoro non vole- so ottenuto di recente e mettete per
di amicizia, vi consentirà di chiarire te rimanere fermi al palo. Possibili ora nel cassetto le ambizioni ancora trice Rosanna Morettin. MALCONTENTA: Ragazzi
uno spiacevole malinteso. Accettate schiarite in amore, se saprete prende- insoddisfatte. Potete guardare con via Malcontenta 61
un invito per la sera. re l’iniziativa. calma al futuro. Svago. QUARTO D’ALTINO: Menegale
SPAZIO EVENTI via Trieste 71
Urban Creatures Portegrandi
TURNO DIURNO 9-21
Preparate un programma di facile at- Concentrate i vostri sforzi in una sola Diversi pianeti vi daranno una mano. Si visita allo Spazio Eventi MESTRE: S. Marco
tuazione. L’andamento tranquillo del- direzione se volete concludere qual- Cercate di avviare nuove idee con per- della Libreria Mondadori viale San Marco 46
la giornata vi consentirà di metterlo in che cosa di positivo e concreto. La sta- sone disposte ad aiutarvi. Non potete «Urban Creatures», mostra MESTRE: Alla Pace
atto senza troppe contrarietà e con bilità sentimentale verrà riconquista- fare tutto da soli. Presenza di spirito collettiva itinerante. via Gazzera Alta 133
molta soddisfazione. ta, ma con fatica. nei colloqui.
VGCPOM...............23.07.2010.............21:33:18...............FOTOC24
la Nuova
Metti una sera il Tango alla Marciana
Spettacolo e lezioni in un salotto di cultura
Carlitos Espinoza e Pamela Ramos, stasera alla Marciana
SANT’ERASMO
Tutto il meglio del Tai chi
Oggi nell’isola di Sant’E-
rasmo, Lato Azzurro ospita
il 25º seminario internazio-
nale di Tai chi e Chi kung
«Aquavenice». Partito in
sordina, con appena otto
iscritti alla prima edizione,
ora conta più di 200 parteci-
panti provenienti da Fran-
cia, Inghilterra, Germania,
Italia, Canada e Cina.
VENEZIA
q GIORGIONE
Cannaregio 4612 - Tel. 041 5226298
Chiuso per lavori
q MULTISALA ASTRA
via Corfù, Lido - Tel. 041 5265736
Toy Story 3 ore 17.00 19.15 21.30
The box - C’è un regalo per te ore 17.20 19.40 22.00
q CASA DEL CINEMA
Palazzo Mocenigo, S. Stae 1990 - Tel. 041 5241320
Chiusura estiva
MESTRE
q MULTISALA CORSO E CORSINO
Corso del Popolo 30 - Tel. 041 986722
Chiusura estiva
q DANTE
via Sernaglia - Tel. 041 5381655
City island ore 17.30 19.45 22.00
q MULTISALA EXCELSIOR
piazza Ferretto 14 - Tel. 041 988664
Toy Story 3 (3D) ore 16.00 18.05 20.10 22.15
The box - C’è un regalo per te ore 16.00 18.05 20.10
22.15
Predators ore 20.00
Solomon Kane ore 17.30 22.15
q MULTISALA PALAZZO
via Palazzo 29 - Tel. 041 971444
Chiusura estiva
PASSIONI
Tango protagonista alla
Marciana, oggi e domani.
Oggi i due giovani maestri
di tango argentino Carlitos
Espinoza e Pamela Ramos
si esibiranno nella Sala del-
la Libreria Sansoviniana: il
tango, dichiarato recente-
mente patrimonio mondia-
le dell’Unesco, è stato deci-
samente sdoganato anche
in Italia e può essere accol-
to, con meritato riconosci-
mento, in uno dei più affa-
scinanti salotti della città.
Napoleone fu l’ultimo a vo-
lere che la Sala Sansovinia-
na fosse adibita a sala da
ballo per la sua corte.
La serata — che sarà pre-
ceduta e seguita oggi e do-
mani dalle 15.30 alle 19 dal-
le lezioni dei maestri — si
apre alle 22. Eventuali utili
saranno devoluti alla On-
lus Mais che si occupa di
promuovere la solidarietà
Domenica 1 agosto, al ter- internazionale a favore di
mine dei tre seminari previ- interventi di differente na-
sti, alle 12 in spiaggia si tura, come nel caso del pro-
svolgerà il Trofeo Aquave- getto Recreando, dedicato
nice con «spinte sull’ac- al recupero di adolescenti a
qua», «tiro alla fune sulle rischio nella zona di Clay-
barche», «battagliole dei Pu- plole, un sobborgo della
gni», antiche pratiche spor- grande area metropolitana
tive che uniscono idealmen- di Buenos Aires.
te l’arte marziale e la città Informazioni per oggi e
di Venezia. domanim, e prenotazioni,
335.8181293.
q PIAVE
via Premuda - Tel. 041 989101
Riposo
q CENTRO CULTURALE CANDIANI
Chiusura estiva
MARGHERA
q UCI CINEMAS
via Colombara - Tel. 041.2527826
Toy Story 3 ore 18.00 20.20 22.45 01.00
Twilight Saga - Eclipse ore 17.40 20.40 23.30
The losers ore 17.50 20.15 22.30 00.50
Matrimonio in famiglia ore 17.50 20.00 22.10 00.20
The box - C’è un regalo per te ore 17.30 20.10 22.50
Predators ore 17.55 20.20 22.50
Fish Tank ore 19.00 21.45 00.30
Un microfono per due ore 18.00 20.00 22.00 00.05
Toy Story 3 (3D) ore 17.40 20.00 22.20 00.45
Solomon Kane ore 17.45 20.15 22.40
Robin Hood ore 19.45
The A Team ore 22.45
Twilight Saga - Eclipse ore 19.15 22.00 00.45
Il solista ore 18.45 21.45 00.25
PORTOGRUARO
q DUECENTO
via Annia, 34 - Tel. 0421 705352
Film a luce rossa ore 21.00 22.40
q SOCIALE
via Martiri della Libertà, 14 - Tel. 0421 71125
Riposo
THE LOSERS
(Usa 2010), azione
di Sylvain White con Zoe Saldana, Jeffrey
Dean Morgan, Chris Evan, Idris Elba, Jason
Patric
Un gruppo di elite delle forze speciali ameri-
cane viene mandato nella giungla boliviana
in una missione di distruzione, e finisce al
centro di un tradimento letale ordito da un
uomo potente di cui conoscono solamente il
nome: Max.
MATRIMONIO IN FAMIGLIA
(Usa 2010), commedia
di Rick Famuyiwa con America Ferrera, Fore-
st Whitaker, Taye Diggs, Regina King
Due padri iperprotettivi devono mettere da
parte la loro rivalità e pianificare il matrimo-
nio dei rispettivi figli in tempi strettissimi.
THE BOX
(Usa 2009), thriller
di Richard Kelly con Cameron Diaz, James
Marsden, Frank Langella, James Rebhorn
Norma e Arthur, sposati e con un figlio picco-
lo, ricevono la visita di uno sconosciuto che
consegna una scatola di legno con un botto-
ne: se premeranno il pulsante, riceveranno
un milione di euro e qualcuno morirà. Han-
no 24 ore di tempo per decidere.
TOY STORY 3 - LA GRANDE FUGA
(Usa 2010), animazione
di Lee Kunkrik
Woody, Buzz e tutta la banda si ritrovano in
un asilo dove sono costretti a giocare con
una banda di bambini indemoniati e dalle di-
ta appiccicose. Pianificano allora la grande
fuga e a loro si uniranno altri personaggi,
chi di plastica e chi di peluche. Un nuovo suc-
cesso annunciato per i personaggi tanto ama-
ti dai bambini.
TWILIGHT SAGA: ECLIPSE
(Usa 2010), horror fantasy
di David Slade con Kristen Stewart, Robert
Pattinson, Taylor Lautner, Billy Burke
ROBEGANO
q CINEMA TEATRO ORATORIO
via XXV Aprile, 61 - Tel. 348 2923046
Riposo
SAN DONA’ DI PIAVE
q MULTISALA CRISTALLO
galleria Riviera Sinistra Piave - Tel. 0421 52585
Twilight Saga - Eclipse ore 19.30 22.00
q CINEMA TEATRO DON BOSCO
via XIII Martiri 86 - Tel. 0421 338911
Chiusura estiva
S. STINO DI LIVENZA
q CINEMA TEATRO R. PASCUTTO
via Papa Giovanni XXIII 7 - Tel. 0421 310627
Chiusura estiva
SOTTOMARINA
q MULTISALA VITTORIA
via S. Marco 36 - Tel. 041 405840
The A Team ore 21.30
Twilight Saga - Eclipse ore 17.30 21.30
Toy Story 3 ore 17.30
Poliziotti fuori - Due sbirri a piede libero ore 17.30
21.30
CAVARZERE
q MULTISALA VERDI
piazza Mainardi - Tel. 0426 310999
Chiusura estiva
SABATO 24 LUGLIO 2010 45
Bella è ancora una volta in pericolo mentre
Seattle viene colpita da una serie di omicidi e
una malvagia vampira cerca vendetta. Un
successo senza fine.
POLIZIOTTI FUORI
(Usa 2010), commedia
di Kevin Smith con Bruce Willis, Tracy Mor-
gan, Juan Carlos Hernandez, Cory Fernan-
dez
Due poliziotti di New York sono sulle tracce
di una preziosissima e rara figurina di base-
ball che è stata rubata. Incappano in un gan-
gster, fanatico di cimeli antichi.
THE A-TEAM
(Usa 2010), drammatico
di Joe Carnahan con Bradley Cooper, Jessica
Biel, Liam Neeson, Quinton «Rampage» Ja-
ckson, Sharlto Copley
Ispirato all’omonimo cult-tv americano degli
anni ’80. Un gruppo di veterani della guerra
in Iraq viene incastrato per un crimine che
non hanno commesso. Cercheranno in tutti i
modi di scagionarsi dalle accuse.
SOLOMON KANE
(Usa 2010), storico
di Michael J. Bassett, con James Purefoy,
Max von Sydow, Patrick Hurd-Wood
Nell’Inghilterra del XVI secolo, Solomon Ka-
ne è un brutale guerriero armato di pistole e
spada. E a capo di un gruppo di mercenari,
assassini assetati di sangue, che combattono
nelle varie guerre affrontate dagli inglesi.
ROBIN HOOD
(Gb e Usa 2010), storico
di Ridley Scott con Russell Crowe, Cate Bla-
chette, Scott Grimes, Kevin Durand
Robin Hood, nobile arciere al servizio di Ric-
cardo Cuor di Leone durante la guerra di
Francia, cambia prospettive dopo la morte
del sovrano. Tornando a casa, infatti, scopre
in che condizioni versa la contea di Nottin-
gham, vessata da un dispotico sceriffo. Cono-
sce una vedova: lady Marian.
SPINEA
q MULTISALA AI BERSAGLIERI
via Roma - Tel. 041 992500
Chiusura estiva
MIRANO
q CINEMA TEATRO DI MIRANO
via della Vittoria - Tel. 041 430884
Toy Story 3 ore 20.20 22.25
Twilight Saga - Eclipse ore 20.10 22.30
The A Team ore 20.00 22.20
MARCON
q UCI CINEMAS
via Mattei - Tel. 892960
Predators ore 17.15 19.45 22.20 00.55
Twilight Saga-Eclipse ore 18.30 19.45 21.30 22.35
0.20
The losers ore 17.25 20.05 22.35 01.00
The A Team ore 19.50 22.40
Toy Story 3 (3D) ore 17.30 20.00 22.30 00.50
Toy Story 3 ore 17.30 20.10 22.40 00.50
Poliziotti fuori - Due sbirri a piede libero ore 17.35
20.10 22.45
Solomon Kane ore 17.30 20.00 22.30 01.00
Un microfono per due ore 17.35 19.50 22.00 00.15
The box - C’è un regalo per te ore 17.15 20.00 22.45
Robin Hood ore 18.45 22.10
MOGLIANO VENETO
q BUSAN
via don Bosco - 041 5905024
VGDPOM...............23.07.2010.............22:30:42...............FOTOC24
VTOVMM...............23.07.2010.............22:14:20...............FOTOC24

la Nuova OGGI IN TELEVISIONE SABATO 24 LUGLIO 2010 47

 P ro g ram m i del g io rno  F ilm & T elefi lm del g io rno

Venice Music Awards S to rie m aledette - C ap o tav o la T re m etri so p ra S cary Mo v ie 2 U n fi danz ato in affi tto
2010 L ’am ante g io v ane il cielo
Da Venezia Laura Bar- S o no s to rie d i c rim i- I l p ro g ram m a, d ed ic ato Lei è una fi g lia e s tud en- I s o p rav v is s uti d el p ri- La p ro tag o nis ta, A nu, s i
riales p res enta c o n ni, v ic end e d i ind iv id ui ai s ap o ri e ag li itinerari tes s a m o d ello , ro m anti- m o S c ary M o v ie to rna- p res enta al m atrim o nio
A m ad eus il g ala d el- c h e, in un fac c ia a fac - turis tic i p iù s ug g es tiv i, The Mask 2 c a e in attes a d el g rand e no al c o lleg e c erc and o d ella s o rellas tra c o n un
la m us ic a italiana. P re- c ia c o n F ranc a Leo s ini, è realizzato in c o llab o - L’as p irante fum ettis ta T im è rius c ito a s up erare le am o re, lui un tep p is ta d i d im entic are il p as s a- s uo c o lleg a, c h e fa p as -
m iazio ni d i artis ti e v i- s c end o no nell’inferno razio ne c o n il M inis tero ans ie d ella s ua rec ente p aternità q uand o la s ua es i- c h e s e ne è and ato d a c a- to H allo w een. C o ntinua s are p er il s uo fi d anza-
s io ne d i fi lm ati d ’arc h i- d el lo ro p as s ato e rip er- d el T uris m o . Lo c o nd u- s tenza v iene nuo v am ente s c o nv o lta d alla s c o p erta s a. S i inc o ntrano p er c a- la d em enziale s ag a p a- to , allo s c o p o d i far ing e-
v io c o n i lo ro es o rd i. c o rro no la lo ro s to ria. c e A les s and ra C anale. c h e il fi g lio è d o tato d ei p o teri d ella M as c h era. s o e s i innam o rano . ro d is tic a d i fi lm h o rro r. lo s ire il s uo ex .
RAIDUE, ORE
O 21.05
.05 ORE 233 ..20
RAIT RE, O 0 ORE 11.15
RAIDUE, O . 5 IT AL IA 1,, ORE
O 21.00
.00 IT AL IA 1,, ORE
O 14 .10
. 0 M T V , ORE
O 233 .00 RAIUNO, ORE
O 21.20
. 0

RAI 1 RAI 2 RAI 3 C AN AL E 5 IT AL IA 1 RE T E 4 LAS ETTE DE E J AY T V

6.0 0 E u ro n e w s
6.1 0 D a D a D a
6.3 0 P io v u to d a l c ie lo - F ic -
tio n c o n L in o B a n fi
8 .3 0 L a c a s a d e l g u a rd a b o -
s c h i - T e le fi lm c o n H a r-
d y K ru g e r J r.
9.1 0 S e tte g io rn i
1 0 .0 0 A p p u n ta m e n to a l c in e -
m a - C h e te m p o fa
1 0 .1 0 L’Is p e tto re D e rric k - T e -
le fi lm c o n H o rs t T a p p e r
1 0 .5 5 D re a m s R o a d 2009
1 1 .40 L a S ig n o ra in g ia l-
lo - T e le fi lm c o n A n g e la
L a n s b u ry
1 3 .3 0 T e le g io rn a le
1 4.0 0 L in e a b lu : L ig u ria - L a R i-
v ie ra d i P o n e n te - c o n
F a b riz io G a tta e D o n a -
te lla B ia n c h i
1 5 .3 5 Q u a rk A tla n te - Im m a g i-
n i d a l P ia n e ta
1 6.1 0 O v e rla n d 12
1 7.0 0 T g 1
1 7.1 0 A s u a im m a g in e
1 7.40 T g 1 L .I.S .
1 7.45 Il c o m m is s a rio R e x - T e -
le fi lm c o n T o b ia s M o re tti
1 8 .5 0 R e a z io n e a c a te n a -
c o n d u c e P in o In s e g n o
2 0 .0 0 T e le g io rn a le
2 0 .3 0 T g S p o rt
2 0 .3 5 D a D a D a
21.20
U n fi d a n z a to in a ffi tto
F IL M R e g ia d i D h a rm e s h D a r-
s h a n c o n P riy a n k a C h o p ra ,
D in o M o re a , A m is h a P a te l. C i-
c lo « L e s te lle d i B o lly w o o d » .
2 3 .0 5 T g 1
2 3 .1 5 P re m io L u c h e tta 2010 -
I n o s tri A n g e li - c o n d u c e
L a m b e rto S p o s in i
0 .3 0 T g 1 - N o tte
0 .45 C h e te m p o fa
0 .5 0 C in e m a to g ra fo S p e c ia le
1 .5 0 A p p u n ta m e n to a l c in e m a
1 .5 5 A lla rm e ro s s o ... a tta c c o
a lla T e rra ! - F ilm (1971)
d i D a v id T o m b lin , J e -
re m y S u m m e rs , C y ril
F ra n k e l c o n e d B is h o p
3 .3 0 L a m o g lie d e l s o ld a to -
F ilm d i N e il J o rd a n - p e r
a d u lti
5 .0 5 D o n F u m in o - T e le fi lm
6.0 0 Il rito rn o d e l c a p rio lo - D . 7.0 0 C ra s h S to ria 6.0 0 P rim a p a g in a 7.0 0 B e v e rly H ills , 90210 - 5 .1 5 T g 4 - R a s s e g n a S ta m p a 6.0 0 T g L a 7 / m e te o / o ro s c o - 6.0 0 C o ffe e & D e e ja y
6.2 0 T g M iz a r 8 .0 0 D liv e 7.5 5 T ra ffi c o T e le fi lm 5 .3 0 S a in t T ro p e z : U n a c o p p ia p o / tra ffi c o / in fo rm a - W eekend
6.45 T g 2 E a t P a ra d e 8 .3 0 L a m p i d i g e n io in T v 7.5 7 M e te o 5 7.5 5 I P u ffi : C a s p e r; F a ire z ; e s e m p la re - S o a p z io n e 9.45 T h e C lu b
7.0 0 F re d d ie - T e le fi lm 9.0 0 30 a n n i (m a i) s e n z a 8 .0 0 T g 5 - M a ttin a T w in P rin c e s s ; A n g e l’s 6.1 0 M e d ia s h o p p in g 7.3 0 L a fa m ig lia P a s s a g u a i fa 1 0 .3 0 D e e ja y H its
7.40 L e c o s e c h e a m o d i te - T f P e p p in o : L is a d a g li o c - 9.0 5 Z o o D o c to r - T e le fi lm F rie n d s ; Y u G i O h ! 5 D ’S ; 7.0 0 K o ja k - T e le fi lm fo rtu n a - F ilm (195 1) d i 1 3 .3 0 T h e C lu b
8 .0 0 T g 2 - M a ttin a c h i b lu - F ilm (1969) 1 1 .0 0 F o ru m - c o n d u c e R ita T a rta ru g h e N in ja ; B e y - 8 .0 5 N o n n o F e lic e - S itc o m e c o n A ld o F a b riz i, E rm i- 1 3 .5 5 D e e ja y T g
8 .2 0 L a c o m p lic a ta v ita d i d i B ru n o C o rb u c c i c o n D a lla C h ie s a b la d e ; B e rn a rd - C a rto n i 8 .3 0 Il rito rn o d i S a n d o k a n - n io M a c a rio , C a rlo D e lle 1 4.0 0 D e e je o g ra p h y
C h ris tin e - T e le fi lm P e p p in o D e F ilip p o 1 3 .0 0 T g 5 - M e te o 5 1 0 .5 0 B a y w a tc h - T e le fi lm M in is e rie (1996) d i E n z o P ia n e 1 5 .0 0 S u m m e r L o v e
9.0 0 T g 2 - M a ttin a 1 0 .2 5 P e p p in o c u o c o s o p ra ffi - 1 3 .40 G iffo n i F e s tiv a l 1 1 .3 5 T v M o d a - c o n J o S q u illo G . C a s te lla ri c o n K a b ir 9.3 0 M o v ie F la s h 1 5 .5 5 D e e ja y T g
9.0 5 Il d ia rio d i B in d i - T f n o - C a ro s e lli 1 3 .45 S c e lta d ’a m o re - L a 1 2 .2 5 S tu d io A p e rto - M e te o B e d i, M a n d a la ta y d e , 9.3 5 In n o v a tiO n - re p lic a 1 6.0 0 S u m m e r D a y s
9.3 0 C h ia m a te m i G iò - T f 1 0 .3 0 Il v id e o g io rn a le d e l F a n - s to ria d i H ila ry e V ic to r 1 3 .0 2 S tu d io S p o rt R o m in a P o w e r, F ra n c o 1 0 .1 5 M o v ie F la s h 1 8 .5 5 D e e ja y T g
1 0 .0 5 T u tti o d ia n o C h ris - T f ta b o s c o - F ilm (1991) d i J o e l 1 3 .3 7 T g c o m N e ro - 4a p u n ta ta 1 0 .2 0 Il to c c o d i u n a n g e lo - 1 9.0 0 D e e ja y M u s ic C lu b
1 0 .2 5 A c q u a in b o c c a - C a rto n i 1 2 .0 0 T g 3 - R a i S p o rt - N o tiz ie S c h u m a c h e r c o n J u lia 1 3 .40 T il d e a th - P e r tu tta la 1 0 .2 5 N a v ig a re in fo rm a ti T e le fi lm c o n R o m a D o w - 2 0 .0 0 T h e C lu b
1 0 .3 0 T g 2 - M a ttin a L .I.S . 1 2 .1 5 L’Ita lia d e Il s e ttim a n a le R o b e rts , C a m p b e ll S c o tt v ita - te le fi lm 1 0 .2 7 W e e k e n d in Ita lia n e y , D e lla R e e s e , J o h n 2 1 .0 0 M 2.O N ig h t
1 0 .3 5 Q u e llo c h e 1 2 .45 L a c a rre tta d e i c o m ic i 1 4.3 3 T g c o m 1 4.1 0 T re m e tri s o p ra il c ie - 1 0 .5 7 C u o c h i s e n z a fro n tie re D ye 2 3 .0 0 T h e L ift
1 1 .1 5 C a p o ta v o la - c o n A le s - - F ilm (1970) d i A n d re a 1 4.3 4 N a v ig a re in fo rm a ti lo - F ilm (2004) d i L u c a - A n te p rim a c o n D a v id e 1 2 .3 0 T g L a 7 1 .0 0 D e e ja y N ig h t
s a n d ra C a n a le C a m ille ri c o n P e p p in o 1 5 .45 U n c ic lo n e in fa m ig lia L u c in i c o n R ic c a rd o M engacci 1 2 .5 5 S p o rt 7 4.0 0 T h e C lu b
1 2 .1 0 Il n o s tro a m ic o C h a rlie - D e F ilip p o 3 - M in is e rie (2007) d i S c a m a rc io , K a ty L o u is e 1 1 .3 0 T g 4 - M e te o 1 3 .0 0 M o v ie F la s h 5 .0 0 D e e ja y N ig h t
T e le fi lm 1 3 .3 5 P a p p a g o n e , d a i v ig ili - C a rlo V a n z in a c o n M a s - S a u n d e rs , M a u ro M e c o - 1 2 .0 0 V ie d ’Ita lia - N o tiz ie s u l 1 3 .0 5 H a rd c a s tle & M c c o r-
1 3 .0 0 T g 2 G io rn o R e p e rto rio s im o B o ld i, B a rb a ra D e n i, M a ria C h ia ra A u g e n ti tra ffi c o m ic k - T e le fi lm
1 3 .2 5 S e re n o V a ria b ile E s ta te 1 4.0 0 T g R e g io n e - T g 3 R o s s i - 2a p u n ta ta 1 5 .1 0 N a v ig a re in fo rm a ti 1 2 .0 2 C u o c h i s e n z a fro n tie re 1 4.0 5 R e b e c c a la p rim a
1 3 .45 H o c k e n h e im - G .P . d i 1 4.45 P a u illa c (F ra n c ia ): C ic li- 1 7.45 A n n a e i c in q u e - T e le - 1 6.1 0 D u e g e m e lle a R o m a - 1 3 .0 0 D is tre tto d i p o liz ia - T e - m o g lie - F ilm (1940) d i
G e rm a n ia d i F o rm u la 1: s m o - T o u r d e F ra n c e - fi lm c o n S a b rib a F e rilli, F ilm T v (2002) d i S te v e le fi lm A lfre d H itc h c o c k c o n
P it L a n e - Q u a lifi c h e 19a ta p p a B o rd e a u x - P ie rre C o s s o , J a n e A le - P u rc e ll c o n A s h le y O l- 1 4.0 5 S u o r T h e re s e - T e le fi lm J o a n F o n ta in e , L a u re n -
1 5 .3 0 O n e T re e H ill - T e le fi lm P a u illa c ; N e l c o rs o , o re xan d er s e n , M a ry K a te O ls e n 1 5 .5 5 P s y c h - T e le fi lm c o n c e O liv ie r, G e o rg e S a n - M TV
1 6.3 0 902010 - T e le fi lm 1 5 .0 0 : T g 3 F la s h L .I.S . 2 0 .0 0 T g 5 - M e te o 5 1 8 .0 0 C h a n te ! - T e le fi lm S haw n S pencer d e rs
7.0 0 N ew s
1 7.0 0 S tra c u lt p illo le 1 8 .0 0 A rti M a rz ia li: S p e c ia le 2 0 .3 1 V e lo n e - c o n d u c e E n z o 1 8 .3 0 S tu d io A p e rto - M e te o 1 8 .0 4 P ia n e ta m a re - c o n d u c e 1 6.3 0 Il R ito rn o d i M is s io n e
7.0 5 B io rh y th m - M u s ic a
1 7.1 5 L’a m o re n o n fi n is c e m a i M uay Thai Ia c c h e tti 1 9.0 0 U n g e n io in p a n n o lin o - T e s s a G e lis io Im p o s s ib ile - T e le fi lm
8 .0 0 M tv W o rld S ta g e
- F ilm T v (2007) 1 8 .5 0 H o c k e n h e im : A u to m o b i- F ilm (1999) d i B o b C la rk 1 8 .5 5 T g 4 1 7.2 5 M a jo r L e a g u e 2 - L a
9.0 0 A m e ric a ’s M o s t
1 8 .0 0 Tg2 lis m o S p e c ia le P ro v e G P c o n K a th le e n T u rn e r, 1 9.1 9 M e te o riv in c ita - F ilm (1994) d i
S m a rte s t M o d e l
1 8 .45 L a v a lle d e lle ro s e s e l- 1 9.0 0 M e te o 3 - T g 3 - T g R e g io n e C h ris to p h e r L lo y d , K im 1 9.3 5 C o m m is s a rio C o rd ie r: D a v id S . W a rd c o n T o m
1 0 .0 0 M ic h ik o e H a tc h in - C a r-
v a tic h e - F ilm T v (2007) 2 0 .0 0 B lo b : V o ta A n to n io C a ttra ll, P e te r M a c n ic o l R e d e n z io n e - T e le fi lm B e re n g e r, C h a rlie S h e e n
to n i
2 0 .2 5 E s tra z io n i d e l L o tto 2 0 .2 0 I m is te ri d i M u rd o c h - 1 9.5 7 T g c o m c o n P ie rre M o n d y , B ru n o 2 0 .0 0 T g L a 7
1 1 .0 0 H itlis t Ita lia t
2 0 .3 0 T g 2 - 20.30 T e le fi lm c o n Y . B is s o n 2 0 .0 0 N a v ig a re in fo rm a ti M a d in ie r 2 0 .3 0 C h e f p e r u n g io rn o (r)
1 2 .3 0 M tv T h e S u m m e r S o n g
1 3 .0 0 T e e n C rib s
21.05 21.05 21.10 21.00 21.3 0 21.20 1 4.0 0 S p e c ia le M tv N e w s
V e n ic e M u s ic Op e ra z io n e C ia o Da rw in 4 Th e M ask 2 C rim in a l in te n t L ’is p e tto re B a rn a b y 1 6.0 0 M tv N e w s
Aw a rd s 2 0 1 0 S a n G e n n a ro S H OW C o n d u c o n o P a o lo B o n o lis F IL M R e g ia d i L a w re n c e G u - T E L E F IL M« In fe rn o » , « F ig li d e l T E L E F IL M J o h n N e ttle s in te rp re ta 1 6.0 5 M tv T h e S u m m e r S o n g
S H OW C onducono A m adeus e F IL MR e g ia d i D in o R is i c o n T o tò , e L u c a L a u re n ti. te rm a n c o n J a m ie K e n n e d y , b a rb ie re » . l’is p e tto re B a rn a b y , il p ro ta g o - 1 6.3 0 S u m m e r H its
L a u ra B a rria le s . N in o M a n fre d i, S e n ta B e rg e r. A la n C u m m in g , R y a n F a lc o n e r. n is ta d e lle v ic e n d e a m b ie n ta te 1 7.0 0 M tv N e w s
C o m m e d ia - Ita lia - 1966. C o m m e d ia - U s a - 2005 . n e lla c a m p a g n a in g le s e . 1 7.0 5 M tv T h e S u m m e r S o n g
1 8 .0 0 M tv N e w s
2 3 .1 5 T g 2 2 3 .0 0 T g 3 - T g R e g io n e 2 4.0 0 D a m a g e s - T e le fi lm 2 2 .5 0 G ra n d P rix - C a m p io n a to 2 3 .1 0 T h e U n it: In a tte s a d i 2 3 .2 5 C o ld S q u a d - T e le fi lm 1 8 .0 5 M ade
2 3 .2 5 T g 2 D o s s ie r 2 3 .2 0 S to rie m a le d e tte : 1 .0 0 T g 5 - M e te o 5 m o n d ia le m o to c ic lis m o s e n te n z a - T e le fi lm 0 .1 0 T g L a 7 1 9.0 0 M tv N e w s
0 .1 5 S to rie . I ra c c o n ti d e lla L’a m a n te g io v a n e - c o n - 1 .3 0 V e lo n e - c o n d u c e E n z o - p ro v e G .P . U s a 0 .0 5 T ra ffi c - M in is e rie - T e r- 0 .3 0 M .O .D .A . - d i C in z ia M a l- 1 9.0 5 M tv M u s ic .c o m L iv e
s e ttim a n a d u c e F ra n c a L e o s in i Ia c c h e tti (r) 2 4.0 0 S p a c e tru c k e rs - F ilm z a p u n ta ta v in i 1 9.3 0 J e s s ic a S im p s o n ’s T h e
1 .0 5 T g 2 M iz a r 0 .2 5 T g 3 2 .0 1 L a c ittà d ’o ro - F ilm (1996) d i S tu a rt G o rd o n 1 .3 0 T g 4 - R a s s e g n a s ta m p a 1 .0 5 M o v ie F la s h P ric e O f B e a u ty
1 .3 0 T g 2 S ì, V ia g g ia re 0 .45 F u o ri O ra rio . C o s e (m a i) (1998) d i H . G o rd o n c o n D e n n is H o p p e r 1 .43 Ie ri e o g g i in T v - F e s ti- 1 .1 0 W S O P - W o rld S e rie s o f 2 0 .0 0 T h e C ity - te le fi lm
1 .5 0 T g 2 E a t P a ra d e v is te p re s e n ta « D e to u r B o o s c o n C h ia ra C a s e l- 2 .0 0 P o k e r1m a n ia v a lb a r 1984, la fi n a le P o k e r 2007 2 1 .0 0 M tv N e w s
1 .5 5 M e te o 2 d i e d g a rd U lm e r - L a v i- li, R o b e rt P a tric k , F re d 3 .2 0 M a ra to n a : « A n o tte 4.48 M e d ia s h o p p in g 2 .1 0 L’a ltra fa c c ia d e l v e n to - 2 1 .0 5 V h 1 P re s e n ts
2 .0 0 A p p u n ta m e n to a l c in e - ta d e l c in e m a in s e g n a W a rd fo n d a » - Il v illa g g io d e i 5 .0 5 C o m e e ra v a m o - S h o w D o c u - fi c tio n 2 2 .0 0 T ru e L ife
m a a m o rire » c o n : D a m a - 3 .0 1 T g c o m d a n n a ti - F ilm (1995 ) d i 2 .40 C o m m is s a ria to d i n o t- 2 3 .0 0 S c a ry M o v ie 2 - F ilm
2 .0 5 R a in o tte : S tia m o b e - g e s L iv e s (1933); V e n e re 3 .0 2 N a v ig a re in fo rm a ti J o h n C a rp e n te r c o n K a - tu rn a - F ilm (1974) d i (2001) d i K e e n e n Iv o ry
n e in s ie m e - F ilm T v ; p e c c a tric e (1946); L’in - 3 .41 P rim a o p o i d iv o rz io - re n K h a n G u id o L e o n i c o n L u c ia n o W a y a n s c o n A n n a F a ris ,
C e rc a n d o C e rc a n d o ; c re d ib ile u o m o tra s p a - S itc o m 4.5 5 M a ra to n a : « A n o tte fo n - S a lc e , R o s a n n a S c h ia ffi - M a rlo n W a y a n s , R e g in a
N E T .T .U N .O . - O rig in i e re n te (1960); M o n s o o n 4.3 9 S q u a d ra e m e rg e n z a - d a » - O s c u ra v e n d e tta - n o , G a s to n e M o s c h in H a ll, S h a w n W a y a n s
s to ria d e lla p s ic o lo g ia ; - L’is o la d e i p e c c a ti d i- T e le fi lm F ilm (1994) d i F re d O le n 4.40 C n n N e w s 1 .0 0 30 S e c o n d s T o M a rs
D iritto d e ll’U n io n e E u ro - m e n tic a ti (1943) - F ilm 5 .3 1 T g 5 N o tte - re p lic a R a y c o n M ic h a e l N o u ri 2 .0 0 P a rty Z o n e
p e a ; V id e o c o m ic d i E d g a r G . U lm e r 5 .5 9 M e te o 5 n o tte - re p lic a 6.3 0 I R o b in s o n - S itc o m 5 .45 N ew s

RADIOU N O RADIODU E RADIOT RE RADIO DE E J AY RADIO C AP IT AL M 20

G r 6/7/7.20/8/9/10/11/12/12.10/13/14.30
/15 .06/17/19/21/23/24/1/2/3/4/5 /5 .30
6.0 5 S u o n i d ’e s ta te 6.3 5 T a m T a m L a v o -
ro 6.44 R a d io e u ro p a 7.3 6 S u o n i d ’e s ta -
RADIO
G r 6.30/7.30/8.30/10.30/11.30/12.30/ G r 6.45 /8.45 /10.45 /13.45 /16.45 /18.45 N e w s 7/8/9/10/18/19. A c u ra d i A n d re a 6 C a p ita l R e - S u m m e r (r) 7-9 H o t H o t 5 -7 S o u n d z ris e 7-9 M to G o - L e a n d ro D a
13.30/15 .30/17.30/19.30/20.30/22.30 6 Q u i c o m in c ia 6.5 0 M o n d o 7.1 5 P rim a S e s s a , P a o lo M e n e g a tti, S te fa n ia S a la rd i, S u m m e r c o n F. A rb o it 7.5 0 R is p o n d e Z u c - S ilv a 9-1 0 P a s s W o rld - H e n ry P a s s 1 0 -
6 T iffa n y 7.5 3 G r S p o rt 8 .0 0 B la c k O u t 9 P a g in a 9 P a g in a 3 9.3 0 L e m u s ic h e d e l- M a rta B ra m b illa P is o n i, A le s s a n d ro P ris c o con i9H ot H ot S u m m er con D .Zaccon e 1 2 1 2 T h e S w itc h - F a b io A m o ro s o 1 2 -1 3
O tto v o la n te 1 0 610 R e p la y 1 1 R a d io 2 S o - la v ita 1 0 .1 5 F ile U rb a n i 1 0 .5 0 P a s s io - De e ja y S to r y 7/8/9/10/11/13/17/18/19. C a p ita l R e - S u m m e r c o n G . A rie m m a 1 3 m 2o C lu b C h a rt - M o le lla 1 3 -1 4 P o p U p

te 8 .2 8 R a d io u n o S p o rt 8 .3 4 In v ia to s p e - c ia l C lu b 1 3 T u tti i c o lo ri d e l g ia llo 1 3 .3 8 n i 1 1 .2 0 M o m u s . Il C a ffè d e ll’O p e ra 1 2 Il 7 C h ia m a te R o m a T riu n o T riu n o 1 0 D e e ja y S o u ltra c k s c o n M . O ld a n i 1 4 H o t H o t S u m - - L a u re tta 1 4-1 6 D u a l C o re o n D e m a n d -

c ia le 9.3 4 In E u ro p a 1 0 .3 9 L a T e rra . D a l
c a m p o a lla ta v o la 1 1 .3 7 Il C o m u n iC a ttiv o
1 2 .3 5 N o c o m m e n t 1 4.0 5 S a b a to S p o rt
1 7.0 5 S p e c ia le T o u r d e F ra n c e 1 9.2 0
A s c o lta , s i fa s e ra 1 9.2 3 S u o n i d ’e s ta te
2 3 .2 9 D e m o 2 3 .47 R a d io lib ri 2 3 .5 0 G .P .
d e g li U s a 0 .2 5 S te re o n o tte
Il g io rn o d e lla m a rm o tta 1 4.3 0 H it P a ra d e
E u ro s o n ic 1 5 .3 5 M o b y D ic k L iv e 1 7 M u -
s ic a l B o x 1 8 L e c o lo n n e d ’E rc o le 1 9.5 1
O n th e ro a d 1 9.5 5 D e c a n te r 2 1 P o p C o r-
n e r 2 3 H it P a ra d e E u ro s o n ic 2 3 .5 5 R a d io 2
S o c ia l C lu b 1 .0 4 R a d io 2 R e m ix 1 .0 5 S u -
p e rfl y 2 .0 5 R a d io 2 R e m ix s o lo m u s ic a
c o n c e rto d e l m a ttin o 1 3 U o m in i e p ro fe ti
1 4 B o d y a n d S o u l 1 4.5 0 R a d io 3.ra i.it 1 5
P a n ta g ru e l 1 6.5 0 A m s te rd a m B a ro q u e
O rc h e s tra & C h o ir 1 9.0 5 Il D o tto r D je m b è
1 9.5 0 S u ite 2 0 In d ire tta d a M o n tp e llie r:
A rte m is ia , L a V e n e x ia n a , d ire tto re C la u d io
C a v in a 2 4 B a ttiti 1 .3 0 N o tte C la s s ic a
C h ia m a E s ta te c o n L in u s e N ic o la S a v in o
1 2 C o lle z io n e s o la re 1 3 C ia o B e lli 1 4 5 0
S o n g s c o n A lb e rtin o 1 7 P in o c c h io 1 9 P ro -
v in i 2 0 C ia o S a b a to S e ra c o n D ig e i A n g e lo
e R o b e rto F e rra ri 2 1 V ic e D o m e n ic o N e -
s c i 2 3 D e e ja y is y o u r D e e ja y (m u s ic a le ) 4
S u n d a y M o rn in g s e le c te d b y M ic lin i
m e r c o n M ix o 1 7 H o t H o t S u m m e r c o n M .
C a c c io la 2 0 V ib e c o n M . O ld a n i 2 1 C a p i-
ta l P a rty c o n A . P re z io s o 2 4 C a p ita l G o ld
C a p ita l N e w s : 7- 8- 9- 10- 11- 12- 13- 17-
18- 19- 20
C a p ita l T v : 9.30 c o n E m ilio M a rre s e
L ’Oro s c o p o d i C h a n d ra : 8.10
A lb e rto R e m o n d in i 1 6-1 7 T h e C la s h - P ro -
v e n z a n o D j & R a n u c c i & P e lu s i 1 7-1 8 G a -
b ry 2o - G a b ry P o n te 1 8 -2 0 S h o w ro o m
- D in o B ro w n 2 0 -2 1 m 2o H e ro e s - T ie s to
C lu b L ife - T ie s to 2 1 -2 2 m 2o C lu b C h a rt -
M o le lla 2 2 -2 3 D a n c e & L o v e - G a b ry P o n -
te 2 3 -5 T o T h e C lu b L iv e - A n d re a M a tte i
P27POM...............23.07.2010.............21:19:29...............FOTOC24