Sei sulla pagina 1di 24

la Repubblica

DOMENICA 17 SETTEMBRE 2017

CONTATTI
MILANO@REPUBBLICA.IT

MILANO.REPUBBLICA.IT

LA CULTURA @IL WEB LA MUSICA

Mendini: io e De Luca Il festival del disegno Tori Amos, il ritorno


un ping pong benefico ai giardini Montanelli è agli Arcimboldi
SIMONE MOSCA A PAGINA XI MILANO.REPUBBLICA.IT ANDREA MORANDI A PAGINA XV

Smog, per le vecchie auto


L’INTERVENTO

I passi
un mese in più di stop necessari
per sperare
> Il piano della Regione. Granelli: ok ma servono controlli e sanzioni nei Giochi
Giuliano Pisapia al Franco Parenti

Pisapia attacca Stop ai motori più inquinanti dal 1 ottobre LA SANITÀ


Innsbruck e Sion sono
fino al 31 marzo 2018, dal lunedì al vener- pronte ad ascoltare
dì, dalle 7,30 alle 19,30 nei comuni con più
Il concorso non si fa i cittadini per il 2026
“Il referendum
di 30mila abitanti. Fermo dei diesel Euro 3
negli stessi giorni, ma dal 1 ottobre 2018.
Misure temporanee intermedie dal quarto
medici fuori dagli ospedali FULVIO BIANCHI

di Maroni
giorno e non più dal settimo di superamen-

U
to del limite di concentrazione di Pm10. È allarme anche in Lombardia per il blocco N SOGNO, le Olimpiadi.
Queste, in sintesi, le nuove misure previste del concorso delle scuole di specializzazione Il no della Raggi alla

è una truffa”
dal Piano regionale sulla qualità dell’aria in Medicina. Lo stop, deciso a livello naziona- candidatura di Roma
che domani sarà approvato dalla giunta le, ha bloccato l’ingresso di neo-medici nelle 2024 brucia ancora. Ha la-
guidata da Roberto Maroni. Per la prima strutture regionali: l’anno scorso i posti a di- sciato il Comitato olimpico
volta, il blocco varrà anche per Piemonte, sposizione negli ospedali lombardi, per cami- talmente spiazzato che suo
Veneto ed Emilia Romagna. L’assessore co- ci bianchi appena laureati, erano 930. Tutti malgrado ha dovuto fare

> “Non andrò a votare munale, Marco Granelli: «È un passo avan-


ti, ma il governo sblocchi l’uso delle teleca-
con borse di studio sovvenzionate dal Miur,
che però quest’anno non ha ancora pubblica-
quello che non aveva mai fat-
to: con sole due città rimaste

una presa in giro”


mere per i controlli». to il bando. Di qui, il caos. in corsa si è inventato la can-
ANDREA MONTANARI A PAGINA III ALESSANDRA CORICA A PAGINA VI didatura congiunta, appena
ufficializzata a Lima (a Parigi
La sinistra ritrova l’unità in Lombardia, nel i Giochi del 2024, a Los Ange-
bocciare il referendum regionale sull’auto-
NO AL RICONOSCIMENTO PAESAGGISTICO les quelli del 2028). Milano e
nomia convocato da Roberto Maroni il pros- anche Napoli, per un po’, han-
simo 22 ottobre. Il leader di Campo Progres- no sperato di poterci provare
sista, Giuliano Pisapia annuncia dal palco per l’edizione 2028 poi si so-
delle Officine delle Idee: «Non andrò a vota- no dovute rassegnare. Ma Mi-
re. È una truffa». In città anche il leader di lano non si arrende facilmen-
Possibile, Pippo Civati che critica Gori: «È te ed ecco che a Lima il sinda-
lontano da me, ha sbagliato a inseguire Ma- co Giuseppe Sala ha lanciato
roni e Zaia su un referendum inutile, ma l’idea di tentare la sorte con
forse è tardi per le primarie». le Olimpiadi invernali del
SERVIZIO A PAGINA II 2026: il prossimo anno si ter-
ranno in Sud Corea, a Pyong-
IL CASO Chang, nel 2022 a Pechino
(unica città nella storia ad
La par condicio ospitare i Giochi estivi ed in-
vernali) ed è possibile quindi
rispettata a metà che nel 2026 si possa tornare
in Europa. Forse al Cio non
spiacerebbe nemmeno, per
ORIANA LISO una questione di diritti tv e di
sponsor.

L
A DISPOSIZIONE è chiara: dalla fine di lu- A Lima, in occasione della
glio fino al 22 ottobre, giorno del refe- sessione numero 131 del Cio,
rendum per l’autonomia della Lom- il direttore generale dei Gio-
bardia «è fatto divieto a tutte le ammini- chi, Christhope Dubi, ha fat-
strazioni pubbliche di svolgere attività di Un murale in via Gluck la strada resa celebre dalla canzone di Adriano Celentano to sapere che Sion (Svizze-
comunicazione». A PAGINA II ra), Innsbruck (Austria),

Niente vincoli alla strada cantata da Celentano


Stoccolma (Svezia) e Calga-
I MIGRANTI ry (Canada) hanno manife-
stato già un certo interesse. Il
Lettera dalla Montello 28 settembre si apre la fase

> Claudia Mori: in via Gluck ormai > L’obiettivo rimane puntato solo sul Qt8
di invito del Cio, nella prima-

“Lasciateci qui” non c’è più niente da tutelare ma il procedimento rimane complesso
vera del prossimo anno si po-
trà avere un quadro più chia-
ro delle candidate.
ZITA DAZZI A PAGINA VIII ALESSIA GALLIONE A PAGINA V SEGUE A PAGINA IX

LA MOSTRA SEQUESTRO DI ALIMENTI IMPORTATI SENZA RISPETTARE LE NORME SULLA SICUREZZA

Il pericolo delle meduse in salamoia


FRANCO VANNI STASERA OSPITE DELLA FILARMONICA

M
EDUSE in salamoia, zampe di ana-
tra, sangue di papera in cartone, co-
me fosse succo di frutta. È parte del-
L’orchesta che suona
la merce sequestrata dai carabinieri del Nu- senza direttore
“Condividiamo
cleo antisofisticazioni (Nas) a un grossista
cinese di 28 anni, ora indagato dalla procu-

Da Jabbar
ra per avere «introdotto nel territorio della
Repubblica italiana sostanze destinate l’interpretazione”
all’alimentazione non rispondenti ai requi-
a Kevin Durant siti prescritti dalla legge». Lo prevede una
le star del basket norma del 1962 sulla sicurezza alimenta-
re. Il grossista, la cui società ha sede in cor-
Debutto alla Scala
in tre dimensioni so Como, rischia la condanna penale e una con Beethoven
multa fino a 10mila euro.
MASSIMO PISA A PAGINA IX A PAGINA VII La Spira Mirabilis NICOLETTA SGUBEN A PAGINA XIII
REDAZIONE DI MILANO VIA NERVESA, 21■ 20139 ■ TEL. 02/480981 ■ FAX 02/48098236 ■ CAPO DELLA REDAZIONE ROBERTO RHO ■ CAPOREDATTORE VICARIO CARLO ANNOVAZZI ■ INTERNET MILANO.REPUBBLICA.IT ■E-MAIL: SEGRETERIA_MILANO@REPUBBLICA.IT ■ SEGRETERIA DI REDAZIONE TEL. 02/480981 ■FAX
02/48098236 DALLE ORE 12.00 ALLE ORE 19.00■ TAMBURINI FAX 06/44256550 ■ TUTTOMILANO MILANO@REPUBBLICA.IT ■TEL.02/480981■FAX 02/48098236 ■ PUBBLICITÀ A. MANZONI & C. S.P.A. ■ VIA NERVESA, 21 ■20139 MILANO ■ TEL 02/57494571■ FAX 02/57494981
** .*-"/0 $30/"$" la Repubblica %0.&/*$"  4&55&.#3& 

-BQPMJUJDB

-BUUBDDPEJ1JTBQJB
i*MSFGFSFOEVN.BSPOJ
ÒVOBQSFTBJOHJSPw
-FYTJOEBDPi/POBOESÛBWPUBSF ÒVOBUSVGGBw
$JWBUJi(PSJ -POUBOPEBMMFOPTUSFTDFMUFQPMJUJDIFw

-
A SINISTRA ritrova l’unità,
almeno in Lombardia, nel -BGPSHJBi1FSDIÏ
bocciare il referendum re- OPOTUJBNPJOTJFNF w
-&104*;*0/*
gionale consultivo sull’autono-
mia convocato da Roberto Ma-
*$JORVF4UFMMFBODPSB
roni per il 22 ottobre. Lo dice GFSNJTVMMF3FHJPOBMJ
apertamente Giuliano Pisapia
parlando dal palco delle Offici-
ne delle idee di Campo progres-
sista, l’appuntamento naziona-
le del movimento creato dall’ex -"#0$$*"563"
sindaco ieri al teatro Franco Pa- (JVMJBOP1JTBQJBJFSJBMMF
renti. Pisapia non fa sconti a Ma- 0GGJDJOFEFMMFJEFF
roni e definisce il suo referen- EJ$BNQPQSPHSFTTJTUB
dum «una presa in giro». Ag- BMUFBUSP1BSFOUJ
giunge che il governatore «si è j*MSFGFSFOEVNOPOBWSË
dimenticato delle promesse fat- BMDVOBJODJEFO[Bx
te e ora propone un referen-
dum che non avrà nessuna inci- Pisapia e dice: «Ascoltandovi dopo la riunione romana di po- Cinque stelle è ancora alle pre- mizza: «Siamo qua a parlare del
denza». Il leader di Campo pro- mi sono chiesto una cosa sem- chi gironi fa che ha segnato la se con la scelta del suo candida- nostro programma, perché per
gressista annuncia che «non an- plice: ma perché siamo ancora riapertura del dialogo tra gli ex to alle Regionali. Ieri Davide Ca- noi contano più i temi delle per-
1*110$*7"5* drà a votare perché è una presa divisi e non siamo già nello stes- piddini e il movimento di Pisa- saleggio ha disertato la quarta sone».
*MMFBEFSEJ1PTTJCJMF in giro. Oltre che sbagliato e in- so soggetto politico?». Un ulte- pia. tappa del tour grillino «Ora toc-  BN

j1FSMFQSJNBSJF costituzionale, una truffa». riore segno di avvicinamento Nel frattempo, il Movimento ca a noi». Stefano Buffagni mini- ª3*130%6;*0/&3*4&37"5"

EFMMFSFHJPOBMJ Ad ascoltarlo, in platea c’è il


OFMDFOUSPTJOJTUSB fondatore e segretario di “Possi- *-$"40*-$0.6/&/&*$0.6/*$"5*/0/$*5"1*Ä(-*"44&4403* *-1*3&--0/&$0/5*/6""'"3-0
NJTFNCSBDIFTJBNP bile”, Pippo Civati, che poche

-BQBSDPOEJDJPSJTQFUUBUBBNFUË
VOQPJOSJUBSEP  ore prima ha presentato sem-
FQSJNBWBSJTPMUP pre a Milano il manifesto del
JMWFSTBOUFOB[JPOBMFx suo movimento. Sembra pren-
dere le distanze da Giorgio Go-
ri, il candidato in pectore del
centrosinistra alle regionali,
che invece ha deciso di impe- 03*"/"-*40 zione del referendum alla fine delle le comunicazioni che riguardano di-
gnarsi per il «sì diverso» al refe- operazioni di voto. Una disposizione rettamente Maroni.

-
rendum. Civati spiega: «Cono- A DISPOSIZIONE è chiara: dalla fi- che, quindi, proprio Palazzo Lombar- Una rimozione di quella disposizio-
sco Giorgio Gori e non gli voglio ne di luglio fino al 22 ottobre, dia — e il presidente Roberto Maro- ne sull’impersonalità della comunica-
affatto male come persona, ma giorno del referendum per l’au- ni, che questo referendum l’ha forte- zione istituzionale che, paradossal-
dal punto di vista politico ha fat- tonomia della Lombardia «è fatto di- mente voluto — dovrebbe rispettare mente, c’è chi applica all’estremo op-
to scelte molto diverse e lonta- vieto a tutte le amministrazioni pub- alla lettera, eliminando dalle comuni- posto: da inizio agosto tutti i comuni-
ne dalle mie». Sostiene che il bliche di svolgere attività di comuni- cazioni giornaliere ogni riferimento cati stampa di Palazzo Marino non ri-
sindaco di Bergamo «ha fatto cazione, a eccezione di quelle effet- diretto ai suoi esponenti e alle loro di- portano più nomi di assessori, e nean-
una follia ad andare dietro a Ma- tuate in forma impersonale e indi- chiarazioni. Peccato che le cose non che del sindaco. Le notizie su inaugu-
45&'"/0#6''"(/* roni e Zaia perché è un referen- spensabili per l’efficace assolvimen- vadano proprio così. Perché non man- razioni, questioni di ogni genere
*MDPOTJHMJFSF dum inventato e propagandisti- to delle proprie funzioni». Niente co- ca giorno che l’agenzia regionale (dall’affare vaccini alle iscrizioni ai
SFHJPOBMF4UFMMF co» Poi, però ammette anche municati stampa con dichiarazioni Lombardia Notizie riporti dichiara- corsi sportivi) non riportano né no-
j1FSJMOPNFEFM «che ci sono forze di questo cam- 1"-";;0-0.#"3%*" virgolettate e più o meno roboanti di zioni, appuntamenti, commenti di mi, né incarichi, né dichiarazioni vir-
DBOEJEBUPDÒ po che vorrebbero fare le prima- -BTFEFEFMMB governatori, sindaci, assessori, an- tutta la giunta. E così sappiamo che golettate, ma tutte le iniziative ven-
UFNQP QSJNB rie e altre che sono molto scetti- 3FHJPOFGJOPBM che su temi che non riguardano la l’assessore alla Sanità Giulio Gallera gono attribuite genericamente al
EPCCJBNPQFOTBSF che, mi sembra che siamo un SFGFSFOEVNTPOP consultazione, ma su tutto quello assicura, sul trasporto dei dializzati, «Comune». Certo, specifica la circola-
BTUFOEFSF po’ in ritardo. La Lombardia si FOUSBUFJOWJHPSF che ha a che fare con la loro attività. che «entro fine anno miglioreremo il re prefettizia, «i singoli soggetti tito-
JMQSPHSBNNBx risolve quando si risolve il ver- MFSFHPMFEFMMB La circolare è firmata dalla prefet- servizio», che per Gianni Fava «il cen- lari di cariche pubbliche» possono
sante nazionale, perché dobbia- QBSDPOEJDJP ta Luciana Lamorgese, e riguarda la tralismo del Consiglio dei ministri svolgere «da cittadini, attività di pro-
mo cercare di fare le stesse scel- propaganda elettorale e la comuni- nella gestione faunistico-venatoria paganda». Ma solo se non «vengono
te, con gli stessi interlocutori e cazione politica nel periodo della par del cinghiale danneggia cittadini ed utilizzati mezzi, risorse, personale e
le stesse formule». condicio, cioè quello che intercorre agricoltori», che per la collega Clau- strutture assegnati alle pubbliche
Al Parenti c’è pure il capo- tra la data di pubblicazione (il 27 lu- dia Terzi «è necessario un cambia- amministrazioni». Come, per esem-
gruppo di Articolo 1-Mdp, Fran- glio, appunto) nel bollettino ufficia- mento culturale a favore dell’ibrido e pio, una agenzia di stampa.
cesco Laforgia che si rivolge a le della Regione Lombardia dell’indi- dell’elettrico». Oltre, ovviamente, al- ª3*130%6;*0/&3*4&37"5"
MILANO CRONACA la Repubblica DOMENICA 17 SETTEMBRE 2017 III

L’ambiente
Il piano. Domani la Regione vara le nuove misure, comuni a tutto il bacino padano
e vincolanti per i centri con più di 30mila abitanti. Escluse le limitazioni in autostrada

La lotta allo smog


Un mese in più di stop ai veicoli inquinanti
Restrizioni dopo 4 giorni di sforamento
ANDREA MONTANARI no successivo a quello di controllo (ov-
vero il martedì e il venerdì) e resteran-

B
LOCCO del traffico anticipato e no in vigore fino al giorno di controllo
più lungo per i motori più inqui- successivo. Se nelle giornate di control-
LE MISURE/1 nanti (i veicoli Euro 0 benzina e lo di lunedì e giovedì l’analisi dei dati LE MISURE/2
Euro 0, 1 e 2 diesel). Che scatterà dal 1° porterà a una variazione in aumento
ottobre e non più dal 15 e durerà fino al del livello esistente, ma le previsioni
31 marzo 2018 (quindici giorni in più meteorologiche e di qualità dell’aria
del solito), e varrà dalle 7,30 alle 19,30 prevederanno per il giorno in corso o
dei giorni feriali. Le misure tempora- quello successivo condizioni più favore-
LE NOVITÀ nee di ulteriore inasprimento delle re- voli alla dispersione degli inquinanti, il IL BACINO PADANO
Il fermo dei motori strizioni scatteranno dopo solo quattro nuovo livello di allarme non si attiverà, Le misure della
più inquinanti giorni di superamento consecutivo dei ma rimarrà in vigore fino alla successi- Regione varranno
durerà dodici ore limiti di concentrazione di Pm 10 (fino- va giornata di controllo. Restano inva- anche in Piemonte,
e partirà dal 1° ra ne servivano sette). Le nuove limita- riate le condizioni di ritorno alla norma- Veneto ed Emilia
ottobre e non più da zioni, inoltre, riguarderanno per la pri- lità: bastano due giorni consecutivi di Romagna come
metà mese: resterà ma volta tutto il bacino Padano (Lom- smog al di sotto del valore del limite dei previsto dal
in vigore fino al 31 bardia, Piemonte, Veneto, Emilia Ro- 50 microgrammi. Protocollo del
marzo 2018 magna) e saranno vincolanti per i sin- Le misure temporanee di primo livel- bacino padano
daci dei comuni con più di 30mila abi- lo prevedono l’estensione del blocco

LE MISURE Dal 1° ottobre al 31 marzo I superamenti consecutivi LE AUTOSTRADE


Entreranno in vigore divieto di accesso diurno alle dei livelli di polveri nell’aria Non sarà introdotto
dopo il 4° giorno città dei mezzi Euro 0 a saranno verificati solo il limite di velocità
consecutivo per combattere
di superamento benzina ed Euro 0, 1 e 2 diesel il lunedì e il giovedì l’inquinamento
del limite di atmosferico che era
concentrazione stato chiesto
di polveri sottili tanti, non più facoltative. Così come è diurno a ulteriori categorie di diesel ri- dal Comune
stato stabilito del protocollo per il baci- spetto a quanto previsto da lunedì al ve-
no Padano sottoscritto dagli assessori nerdì (cioè alle vetture diesel fino a Eu-
delle rispettive regioni nei mesi scorsi. ro 4 e ai veicoli commerciali fino a Euro
I MOTORI DIESEL EURO 3 Rinviato, invece, al 1° ottobre 2018 lo 3), il limite a 19 gradi delle temperatu- I FALÒ E I BARBECUE
Il blocco di questi stop ai motori diesel Euro3. re medie nelle abitazioni e nei luoghi Tra le misure
motori diesel più Questo, in sintesi, il pacchetto di mi- pubblici; il divieto di fare falò, rituali, temporanee previste
inquinanti scatterà sure antismog che l’assessore regiona- barbecue e fuochi d’artificio all’aperto; dopo quattro giorni
solo dal 1° ottobre le all’Ambiente, Claudia Maria Terzi, di sostare con il motore acceso; di utiliz- di sforamento anche
2018, dal lunedì al porterà in giunta domani. Da più parti zare generatori di calore domestici ali- il divieto di
venerdì, dalle 8,30 giudicate insufficienti, ma che comun- mentati a biomassa legnosa che non so- combustioni
alle 18,30 que sono un passo avanti rispetto a pri- no in grado di rispettare i valori previ- all’aperto
ma. Si tratta dei nuovi interventi per il sti per la classe 3 stelle. Il secondo livel-
miglioramento della qualità dell’aria lo ferma anche i diesel commerciali Eu-
I COMUNI INTERESSATI in attuazione del Pria (Piano regionale ro 4 e vieta le stufe a legna classe 4 stel- LE RILEVAZIONI
I limiti di circolazione degli interventi per la qualità dell’aria) autostrade che era stata chiesta da più po quattro giorni consecutivi, e non più le. Saranno effettuate
riguarderanno solo e dell’accordo di programma di bacino parti. Così come il fermo dei diesel Euro sette, di superamento del valore di 50 Le misure temporanee potranno es- di lunedì e giovedì
i comuni con più padano 2017. Un provvedimento che 3, che entrerà in vigore solo dal 1° otto- microgrammi di Pm10 per metro cubo sere applicate anche ad altri Comuni, per permettere di
di 30mila abitanti mette nero su bianco la strategia per bre 2018 fino al 31 marzo dell’anno suc- d’aria, sulla base della verifica effettua- con popolazione inferiore ai 30mila abi- modificare le
e questa volta non combattere l’inquinamento atmosferi- cessivo dal lunedì al venerdì, dalle 8,30 ta nelle giornate di lunedì e giovedì sui tanti, ma su base volontaria. Al fine di decisioni in caso di
saranno facoltativi co provocato soprattutto dalle concen- alle 18, 30. quattro giorni antecedenti. Il secondo evitare il cosiddetto “effetto di leopar- cambiamento della
ma vincolanti trazioni di Pm10, le polveri sottili gene- Novità in vista anche per il meccani- livello di misure continuerà a scattare do”. Il piano prevede anche il divieto di previsioni meteo
rate dalla combustione dei motori del- smo di attivazione delle misure tempo- dopo il decimo giorno di superamento combustione di residui vegetali dal 1°
le auto più vecchie. Nel testo non è pre- ranee omogenee. Da quest’anno que- consecutivo del limite. Queste misure ottobre al 31 marzo 2018.
vista la limitazione della velocità sulle ste misure potranno essere decise do- dovranno essere attivate entro il gior- ©RIPRODUZIONE RISERVATA

L’INTERVISTA / MARCO GRANELLI, ASSESSORE ALLA MOBILITÀ DEL COMUNE DI MILANO

“Ma per essere efficaci servono controlli e sanzioni”


M

ARCO Granelli, asses- «Sì, ma intanto ora è scritto. che la Regione non aspetti il pros- mitato. A Milano con Area C sia-
sore comunale alla Così come il fatto che le prime mi- simo anno. Sono soldi che non mo riusciti a farlo con i motori die-
Mobilità, la soddisfa- sure emergenziali di blocco del servono ai Comuni, ma ai cittadi- sel Euro 3 e Euro 4, ma serve un
no le nuove misure antismog? traffico da quest’anno scatteran- ni che vogliono cambiare la vec- controllo più esteso. Altrimenti
«È un passo avanti, la delibera no dopo quattro giorni di supera- I FONDI chio auto». tutte queste misure rischiano di
recepisce i principi del nuovo ac- mento dei limiti di concentrazio- Serviranno a qualcosa questi servire a poco. Solo in città questi
cordo di bacino padano, il proto- ne delle polveri sottili e non dopo Regione e governo provvedimenti? diesel provocano i due terzi delle
devono mettere
collo che hanno sottoscritto Lom- sette. Le delibere inerenti potran- «Anche il governo deve fare la concentrazioni di Pm10. Sono i
bardia, Piemonte, Emilia Roma- no essere prese solo di lunedì e sua parte. Perché queste misure veicoli con un’età media di 12 o
gna e Veneto».
Perché?
giovedì per poterle correggere se
cambiano le condizioni meteo».
i soldi promessi siano efficaci è necessario fare i
controlli e dare le sanzioni. Servo-
13 anni».
C’è questo rischio?
«È stato scritto nero su bianco Che cosa manca? per aiutare i cittadini no le telecamere, ma il governo «Le misure adottate vanno nel-
che per la prima volta la limitazio- «La Regione ha fatto un primo deve darci la possibilità di sanzio- la giusta direzione perché per la
ne al traffico del piano regionale passo, ma ora deve garantire i fi- che vogliono nare chi non rispetta queste mi- prima volta lavoreremo tutti in-
sulla qualità dell’aria sarà obbli- nanziamenti. Il governo ha mes-
cambiare macchina sure». sieme. Ora serve ancora più deci-


gatoria e non più facoltativa per i so a disposizione di ogni regione Come? sione sui fondi da destinare ai cit-
sindaci dei Comuni con più di quattro milioni di euro. Due per «Modificando l’interpretazio- tadini e sui controlli. Lo dico alla
30mila abitanti». le misure relative alla mobilità, UN PASSO AVANTI ne del codice stradale che attual- Regione, ma lo chiedo anche al
Il blocco dei motori diesel Eu- altri due per l’agricoltura. Le Re- Marco Granelli: «Ora lo mente impedisce di utilizzare le governo».
ro 3, però, scatterà solo dal 1° gioni si sono impegnate a metter- stop ai diesel Euro 3 nel telecamere se non per controlla- (a.m.)
ottobre 2018. ne altri quattro. Ci aspettiamo 2018 è nero su bianco» re l’accesso alle Zone a traffico li- ©RIPRODUZIONE RISERVATA
MILANO CRONACA la Repubblica DOMENICA 17 SETTEMBRE 2017 V

La città

Via Gluck dimenticata


la strada di Celentano
non sarà protetta
La pratica è finita su un binario morto. Niente vincoli
anche per il Villaggio dei Fiori e l’ex ospedale Pini

ALESSIA GALLIONE
Claudia Mori: “Meglio

N
IENTE vincolo per via pensare alla strada
I LUOGHI
Gluck. L’erba non c’era
già più da decenni. Così
come era e riqualificare
come «la casa in mezzo al ver- altre periferie dove
de» celebrata da Adriano Celen- tanti vivono in
tano. Eppure, la giunta Pisapia
tentò comunque di preservare condizioni incivili”
quell’ultimo scorcio della «peri-
IL QT8 feria popolare milanese stretta-
Fin dall’ottava mente collegato alla crescita in-
Triennale del 1947 dustriale». Con una proposta di
è nato come vincolo paesaggistico spedita al- PROPOSTA DI TUTELA
progetto pilota per la direzione regionale dei Beni La giunta Pisapia aveva avanzato
sperimentare un culturali, che avrebbe dovuto una proposta di vincolo per
nuovo modello di salvare quello che era rimasto preservare quello scorcio della
città. È l’unico della memoria di via Gluck, ma “periferia popolare milanese
quartiere per cui si anche il complesso di cosiddette collegato alla crescita industriale”
pensa a un vincolo “case minime” del
Villaggio dei Fiori
che in zona Primatic-
IL VILLAGGIO DEI FIORI cio avevano ospita-
Le case, comprese to gli sfollati della
quelle definite guerra, il verde
“minime” tra dell’ex ospedale psi-
Primaticcio e chiatrico Paolo Pini
Lorenteggio e il Qt8. Un’operazio-
nacquero dopo ne che, spiegò nel
la Seconda Guerra 2013 l’allora asses-
mondiale per sora all’Urbanistica
accogliere gli sfollati Ada Lucia De Cesa-
ris, nasceva «dalla
necessità di tutela-
L’EX PAOLO PINI re quattro aree della città che,
Nell’area dell’ex
ospedale
per motivi storici, architettoni-
ci, paesaggistici, ambientali e
Il ragazzo della via Gluck parte». E via Gluck? E il Villag-
gio dei Fiori? E l’ex Paolo Pini?
civili per un Paese serio». Anco-
ra una volta controcorrente.
psichiatrico, la culturali, rappresentano un pa- «Non abbiamo dato seguito». L’obiettivo, quindi, rimane
giunta Pisapia aveva trimonio di Milano». LA Questa è la storia Eccoli, i titoli di coda alla possi- puntato solo sul Qt8. Anche, ma-
proposto un vincolo Ma di quelle pratiche, solo bilità di cancellare le ultime trac- gari, attraverso il Piano della Re-
CANZONE di uno di noi,
anche per “tutelare una, ovvero il vincolo per il quar- ce della memoria di quella stra- gione che, spiegano dalla giun-
la cittadella verde” tiere modello in cui grandi archi- anche lui nato da che il Molleggiato ha reso ce- ta di Palazzo Lombardia è foca-
da eventuali tetti come Piero Bottoni speri- lebre ben oltre i confini di Mila- lizzato «sulla definizione dei con-
cementificazioni mentarono per l’Ottava Trien- per caso in via Gluck, no. Anche se sua moglie, Clau- tenuti operativi — da definirsi
nale del 1947, sta andando avan- in una casa, fuori città, dia Mori, non sembra troppo di- congiuntamente al ministero
ti. «Un procedimento comun- spiaciuta dalla notizia. Anzi. dei Beni culturali — dei 900
que complesso e articolato — gente tranquilla, «Purtroppo non c’era più niente provvedimenti di tutela già vi-
spiega la sovrintendente Anto- che lavorava. da tutelare — dice —. Quando ci genti in Lombardia che non so-
nella Ranaldi — . L’iniziativa sul fu la proposta, Adriano disse no ancora dotati dei criteri di ge-
paesaggio è della Regione con Là dove c’era l’erba che via Gluck oggi era diventata stione previsti dal Codice dei be-
cui comunque ci siamo confron- ora c’è una città la strada più brutta d’Europa: lo ni culturali». E via Gluck? La ri-
tati. Tra l’altro, è in corso la revi- condivido. La memoria in que- chiesta di vincolo, spiegano, «è
sione del Piano paesaggistico e quella casa sto caso non mi sembra così uti- pervenuta ai nostri uffici nel
della Lombardia con un accordo in mezzo al verde ormai, le. Sarebbe meglio ricordare la 2014 per sola conoscenza, e non
siglato tra ministero e Regione. strada com’era e piuttosto pen- abbiamo mai avuto nessun ri-
Il vincolo per il Qt8 potrebbe es- dove sarà? sare a riqualificare altri quartie- scontro in merito da parte del
sere affrontato anche in quella ri come alcune periferie dove Comune». Stop.
sede o procedere con un iter a tanta gente vive in condizioni in- ©RIPRODUZIONE RISERVATA

IL CASO/ PALAZZO MARINO INTRODUCE TRE FASCE NELLE 24 STRUTTURE RIONALI PER RENDERE PIÙ ACCESSIBILE LA FRUIZIONE DEI SERVIZI

Biblioteche, orari più lunghi e apertura di domenica


taglia large sarà applicata a temporanea di tutte le sedi. A rale fino alle 23 il martedì e il
Si punta sul venerdì e 17 biblioteche e prevede 52 partire da ottobre sarà speri- giovedì.
il sabato pomeriggio ore e mezzo di apertura al mentata anche l’apertura do- A prescindere dalle taglie,
pubblico durante la settima-
per assecondare gli utenti na. La taglia medium (3 bi-
menicale, a rotazione. «Que- però, le singole biblioteche
ste novità portano a una mag- avranno i loro aggiustamen-
blioteche), prevede un’aper- giore accessibilità nella frui- ti. Sarà privilegiata l’apertu-

O
RARI più ampi per le 24 tura al pubblico di 41 ore set- zione dei servizi di biblioteca ra nella fascia oraria pomeri-
biblioteche rionali mi- timanali, mentre la taglia e una maggiore sostenibilità diana, soprattutto il venerdì
lanesi e aperture do- small che sarà applicata nelle sul piano della gestione ope- e il sabato, giorni che da sem-
menicali a rotazione in arri- 4 biblioteche più piccole pre- rativa», fanno sapere da Pa- pre attirano il maggior nume-
vo. Ad annunciare la novità è vede un’apertura al pubblico lazzo Marino. ro di utenti lettori. Con l’intro-
Palazzo Marino che, dalla set- di 30 ore a settimana. Rimane confermata poi duzione dei nuovi orari tutte
timana prossima, introdurrà La chiusura infrasettima- per otto biblioteche (Accur- le 24 biblioteche saranno
tre fasce orarie. Queste ver- nale diventa il mercoledì mat- sio, Affori, Baggio, Crescenza- aperte il venerdì pomeriggio
ranno assegnate alle bibliote- tina, prevista in quasi tutte le go, Gallaratese, Sicilia, Tibal- fino alle ore 19, mentre il sa-
che in relazione alle loro ca- biblioteche per svolgere atti- di e Valvassori Peroni) l’aper- bato saranno 19 le bibliote-
ratteristiche e dimensioni. vità interne: rimarranno tura come sala studio e sala che che resteranno aperte
Palazzo Marino individua co- aperte alcune il cui giorno di lettura fino alle ore 23 dal lu- dalle 10 alle 18.
sì delle specie di “taglie” ora- chiusura sarà il lunedì matti- VILLA LITTA nedì al venerdì, e per la biblio- (l.d.v.)
rie: large, medium e small. La na per evitare la serrata con- La biblioteca comunale di villa Litta ad Affori teca Dergano l’estensione se- ©RIPRODUZIONE RISERVATA
VI MILANO CRONACA la Repubblica DOMENICA 17 SETTEMBRE 2017

Centinaia di medici IL CASO

“Il sangue c’è


fuori dagli ospedali 200 sacche
inviate
per lo stop al concorso nel Lazio”

per la specializzazione L
E VERIFICHE vengono
fatte, ogni giorno, in
tutti gli ospedali dove
si raccolgono le donazioni.

È allarme in Lombardia: si aspetta il bando


E, finora, già duecento
sacche sono partite alla

ma i neolaureati saranno in servizio tra mesi


volta del Lazio, dove a causa
del virus Chikungunya è
stata bloccata la raccolta in
alcune zone di Roma.
Dopo la crisi estiva, sono
ALESSANDRA CORICA IL CONCORSO riprese le donazioni di
Viene bandito ogni anno a livello

L’
sangue in Lombardia: al
ANNO scorso erano 930. nazionale: in media, in momento, i livelli delle
Tutti appena laureati, ed I PUNTI Lombardia, i posti per scorte in regione sono
entrati in servizio negli specializzandi, pagati con borse «soddisfacenti», secondo
ospedali di tutta la regione. Per di studio del Miur, sono 900 Davide Rossi, responsabile
imparare, certo. Ma anche per as- per Areu della raccolta del
sistere i malati, e contribuire al sangue.
lavoro quotidiano di reparti e cor- LE SCUOLE Di qui, l’invio delle
sie. Quest’anno? Chissà: al mo- Al primo anno a Milano sacche a Roma, in modo da
mento il blocco del concorso la- raccolgono quasi 600 far fronte all’emergenza
scia sia le strutture sanitarie sia i specializzandi. Alla Statale sono che si sta verificando nel
giovani camici bianchi in un vero 48, 27 al San Raffaele, 20 alla Lazio. La decisione era già
e proprio limbo burocratico. È al- Bicocca e 8 all’Humanitas stata annunciata nei giorni
larme anche in Lombardia per il scorsi dall’assessore al
blocco del concorso per le scuole Welfare Giulio Gallera: «In
di specializzazione in medicina: LA RIFORMA questa occasione, i
«Quest’anno — spiega Antonio In Lombardia gli atenei e lombardi hanno dimostrato
Carrassi, preside di Medicina in la Regione stanno studiando un una grande sensibilità, che
via Festa del perdono — il nostro modo per riformare le regole per li ha portati a intensificare
auspicio è che il numero dei posti gli specializzandi, in modo da dare le donazioni permettendoci
con borsa di studio ministeriale, loro maggiore autonomia in corsia sia di soddisfare le nostre
assegnati alle scuole lombarde, Medici in corsia necessità sia di mettere a
sia simile a quello dell’anno scor- disposizione del Lazio le
so, se non superiore. Il blocco del cune dell’Humanitas, dell’uni- neo-medici, erano 547 (340 per ne delle prove, è presumibile che della sanità, un piano per ripen- nostre quantità in
concorso, però, sta generando versità di Pavia e della Bicocca. le 48 scuole della Statale, 12 per i nuovi specializzandi non possa- sare le regole che gli specializzan- eccedenza». Ogni giorno in
non pochi problemi». Di qui, il blocco del concorso, deci- le otto scuole dll’Humanitas uni- no iniziare prima della prossima di, in corsia, devono seguire. Lombardia servono circa
Ricapitoliamo. Nei mesi scorsi so a livello nazionale, in attesa di versity, 127 per le venti scuole primavera. «Questa situazione Obiettivo, dare ai giovani medici 1.280 sacche di sangue: se
l’Osservatorio nazionale della for- risolvere la situazione. E il fer- della Bicocca, 68 per le 27 scuole — prosegue Clementi — sta maggiore indipendenza: «Si trat- nei mesi scorsi, complice il
mazione medica specialistica, mento che, in queste settimane, di Vita-Salute). creando un danno ai giovani me- ta di un nodo importante — sotto- caldo e le vacanze estive, si
che fa capo al Miur e al ministero si respira in tutti gli ospedali uni- «La soluzione del problema, dici e agli ospedali. Ma anche alla linea Carrassi — . Si sta cercando erano raggiunti i livelli di
della Salute, ha “fatto le pulci” a versitari, dal Niguarda al Policli- purtroppo, non ha tempi brevi — società in generale: molti specia- di individuare una formula nor- guardia — Areu e i centri
tutte le scuole di specializzazio- nico, dal Buzzi al San Raffaele. spiega Massimo Clementi, che listi di qui ai prossimi anni an- mativa che definisca con chiarez- per la raccolta del sangue
ne italiane. Individuando quelle Tutti in attesa di capire come e guida la facoltà di Medicina di Vi- dranno in pensione. Se non ven- za i gradi di autonomia dei medi- hanno lanciato numerosi
a norma e quelle che, invece, han- quando uscirà il nuovo bando. E ta-Salute —. Il bando è atteso nel- gono formati bene e in fretta dei ci in formazione specialistica. appelli a donare prima delle
no carenze tali da metterne a ri- quanti nuovi medici, quindi, nei le prossime settimane, intorno a nuovi colleghi, come si farà?». Questo perché è molto importan- ferie — nelle ultime
schio l’accreditamento. In tutto, prossimi mesi potranno entrare novembre. Ma dopo dovranno Un bel problema, insomma. te che, pur avendo un tutore che settimane «la situazione si è
circa il 10 per cento non ha rag- in servizio: del resto, solo a Mila- passare 60 giorni prima che il Sorto proprio nei mesi in cui gli ne controlli l’operato, lo specializ- normalizzata — dice Rossi
giunto i requisiti minimi: in Lom- no l’anno scorso i posti messi a di- concorso possa essere effettua- atenei lombardi si sono seduti a zando a poco a poco diventi auto- — . Per il momento, non
bardia ad avere carenze sono sposizione dal Miur, con borse di to». Tradotto: considerando i un tavolo con la Regione. Per sti- nomo nella cura del paziente». siamo in sofferenza».
una trentina di scuole, tra cui al- studio per retribuire il lavoro dei tempi di svolgimento e correzio- lare, nell’ambito della riforma ©RIPRODUZIONE RISERVATA

IL PREMIO/ IL DIRETTORE DI REPUBBLICA MARIO CALABRESI IN TRIENNALE PER “SUBITO NUOVO GIORNALISMO”

“Bisogna fare fatica per essere cittadini informati”


ZITA DAZZI IL FUTURO DEI GIORNALI si prende il sapere del giornalista e lo si
A sinistra, il direttore rende comprensibile, veloce e leggibi-

«I
O PENSO che per essere buoni cit- di Repubblica Mario le, come è possibile grazie alle tecnolo-
tadini, cittadini informati, si Calabresi con Gianni gie odierne. Solo con la somma delle
debba fare fatica: non c’è buona Riotta al dibattito su due competenze si possono salvare i
informazione che ti permetta in un informazione e giornali».
tweet di essere un buon cittadino infor- innovazione alla Certo, aggiunge il direttore de la Re-
mato. Per esserlo bisogna leggere le Triennale in pubblica, «il passaggio è strettissimo:
analisi, gli approfondimenti, gli specia- occasione del premio ci sono tanti tipi di giornalismo. Biso-
li. Se non si fa fatica, non si può essere Subito Nuovo gna pensare al sito, e mentre lo si fa, bi-
Giornalismo.
Il premio è stato
Protagonisti dell’incontro vinto da Francesco “Si deve portare il lavoro
le sfide dell’informazione Franchi (a destra), di approfondimento nel
e i cambiamenti imposti caporedattore di mondo digitale, in qualche
Repubblica e autore
dalle nuove tecnologie della nuova veste forma anche a pagamento”
grafica di Robinson

davvero informati». Con queste parole ragionare sulle nuove sfide poste al Un cambiamento epocale che sta ca, la crisi economica ha cambiato tut- sogna cercare di essere più veloci degli
il direttore de la Repubblica, Mario Ca- mondo dell’informazione dai cambia- trasformando le redazioni dei giornali, to. Le persone, venendo meno le certez- altri, ma anche di essere autorevoli.
labresi, ha chiuso il dibattito su infor- menti che avvengono sul fronte delle i tempi e i modi di lavorazione delle no- ze sul futuro dei figli, si infastidiscono, C’è una partita che è quella della veloci-
mazione e innovazione, alla Triennale, nuove tecnologie e dei social network, tizie, la fruibilità stessa e il modo di cer- non hanno pazienza di fare la fatica di tà, ma con il problema che la notizia a
nel corso del pomeriggio dedicato al nell’epoca delle fake news e dell’onli- care le informazioni da parte del pub- approfondire». È l’era del digitale, del- volte arriva da fonti non verificabili
Premio Subito Nuovo Giornalismo. Un ne pervasivo. Calabresi, dialogando blico. «Forse nella storia — ha aggiun- la velocità e i lettori si fermano lì. all’istante. E, il lettore che scorre sul
premio vinto in questa edizione da con Gianni Riotta, ha raccontato con to Calabresi — abbiamo avuto un bre- Come rispondere a questo cambia- cellulare la colonna delle notizie, guar-
Francesco Franchi, caporedattore di molti aneddoti e storie come il vecchio ve periodo in cui la maggioranza dei cit- mento? Come tenere in vita anche le da il titolo: è quello che richiama l’at-
Repubblica, autore della nuova veste modello di giornalismo sia in crisi e co- tadini ha avuto accesso ad un’informa- edizioni cartacee dei giornali, in un mo- tenzione. Poi c’è anche un giornalismo
grafica di Robinson, l’inserto culturale me si debba fare «un cambiamento ra- zione sana; in cui si è letto, approfondi- mento in cui c’è forte crisi degli investi- “depositato”, quello dell’analisi, lavo-
della domenica, e di Super8, le pagine dicale nel modo di lavorare» per so- to, diversamente da oggi. Il problema menti pubblicitari? ro che viene fatto soprattutto sulla car-
di reportage del quotidiano, dove la pravvivere in un momento in cui è an- dell’oggi non è che si sono perse le sfu- «Il punto è mettere assieme gli inge- ta. La sfida è riuscire a portare questo
grafica sulla carta favorisce lo sviluppo che «il mercato a decidere chi può so- mature, è che siamo tornati ad un mo- gneri informatici e i giornalisti perché lavoro nel mondo digitale, in qualche
multimediale. pravvivere nel mondo dell’informazio- mento in cui c’è un’ubriacatura, com’e- facciano il giornale futuro — chiarisce forma anche a pagamento».
L’incontro è stata un’occasione per ne». ra negli anni Trenta. La gente è stan- Calabresi — . In questa collaborazione, ©RIPRODUZIONE RISERVATA
.*-"/0 $30/"$" la Repubblica %0.&/*$"  4&55&.#3&  7**

4FRVFTUSBUFNFEVTFFBOBUSFDJOFTJ
*OEBHBUPJMHSPTTJTUBEJVOBTPDJFUËDPOTFEFJODPSTP$PNPBWSFCCFJNQPSUBUPQSPEPUUJTFO[BDFSUJGJDB[JPOJ
/FMNJSJOPEFJ/BTEJOVPWPJDJCJDIFBSSJWBOPJO*UBMJBTFO[BSJTQFUUBSFMFOPSNFTVMMBTJDVSF[[BBMJNFOUBSF
'3"/$07"//* *$0/530--*
*/BTJOVO

.
EDUSE in salamoia, zam- TVQFSNFSDBUPDIF
pe di anatra, sangue di WFOEFQSPEPUUJEJ
*130%055* papera in cartone, come PSJHJOFDJOFTF
fosse succo di frutta. È parte del- %VFBOOJGB
la merce sequestrata dai carabi- JMTFRVFTUSPEJ
UPOOFMMBUFEJDJCPJO


nieri del Nucleo anti sofisticazio-
ni (Nas) a un grossista cinese di WJB5SJCPOJBOPNJTF
28 anni, ora indagato per avere JOMVDFDIFRVFTUB
«introdotto nel territorio della NFSDFQVÛBSSJWBSF
Repubblica italiana sostanze de- DPOFUJDIFUUFGBTVMMF 
stinate all’alimentazione non ri- CPMMFJOUFTUBUFB
spondenti ai requisiti prescritti DPNNFSDJBOUJJHOBSJ
dalla legge». Lo prevede una nor- POBTDPTUBGSB
ma del 1962 sulla sicurezza ali- QSPEPUUJOPO
.&%64&*/4"-".0*" mentare. Il grossista, la cui socie- BMJNFOUBSJ
-FNFEVTF tà ha sede in corso Como, rischia
DPNNFTUJCJMJWBOOP la condanna penale e una multa
MBTDJBUFBNPMMPJO fino a 10mila euro. Il fascicolo è
BDRVBQFSJESBUBSTJ stato assegnato a uno dei pubbli-
7BOOPDPOEJUFDPO ci ministeri del Sesto diparti-
TBMTBEJTPJB PMJP mento della procura, coordina-
QJDDBOUFPTQF[JF to da Tiziana Siciliano. La merce
-B'BPIBEFEJDBUP importata dalla Cina - secondo
VOSFQPSUBMMF l’ipotesi d’indagine - sarebbe pri-
NFEVTFOFM


va di certificazioni e per questo
non può essere venduta in Ita- da spazzatura», ammucchiati prie effettive responsabilità - di- I meccanismi di importazio- «Quel sequestro ci ha aperto
lia. sui sedili e nel bagagliaio dell’au- ce Antonio Carella, avvocato del ne di alimentari dalla Cina sono gli occhi - dice Piscitelli -. La mer-
Quello a danno del grossista to. Ed è accusato di avere rimos- grossista indagato per l’impor- spesso complessi. L’episodio ce arriva con etichette fasulle o
non è che l’ultimo di una serie di so i sigilli che l’Ats aveva messo tazione di meduse e zampe d’a- che ha messo in luce l’intero si- con bolle intestate a commer-
sequestri di alimentari d’impor- alla cella frigorifera della sua so- natra -. Il mio assistito non ha im- stema risale a due anni fa, quan- cianti ignari. Non di rado, la mer-
tazione non censiti dalle tabelle cietà. portato nulla. La merce l’ha ac- do furono sequestrate 22 tonnel- ce proibita passa la frontiera na-
sanitarie dell’Unione europea o «È giusto esigere il rispetto quistata in Italia. La contestazio- late di cibo in via Triboniano, su scosta fra ortaggi e altri prodot-
prodotti e conservati al di fuori della legge, ma senza eccessi, e ne che gli viene fatta è pertanto segnalazione della dogana por- ti non alimentari».
4"/(6&%*"/"53" delle regole e degli standard co- riconoscendo a ciascuno le pro- errata». tuale di Brindisi. ª3*130%6;*0/&3*4&37"5"

/FMMBUSBEJ[JPOF
DJOFTF JMTBOHVF -*/$*%&/5&
BOJNBMF EJBOBUSBP *MQSPQSJFUBSJPEFMMB
NBJBMF
Ò NFSDFSJTDIJB
DPOTJEFSBUPVO
BMJNFOUP
VOBDPOEBOOBQFOBMFF
VOBNVMUBEJNJMBFVSP
*EFOUJGJDBUP
MPQFSBJPNPSUP
1VÛFTTFSF
DPOTVNBUP
TPUUPGPSNBEJ
HFMBUJOB
OFMDBOUJFSF


munitari. «Alcuni alimenti pro-
venienti dalla Cina, come le me-
duse o le uova fermentate, non
sono ufficialmente riconosciuti
in Europa come commestibili. 4*.0/&#*"/$)*/
Non sono espressamente vieta-

4
ti, ma manca un protocollo sulla I chiamava Abdelhadi
conservazione», dice Claudio Seif Nasr Wael, ed era
Monaci, responsabile Impianti nato il 5 settembre
*/4&55*4&$$)* industriali dell’Ats milanese, 1990, aveva 27 anni. È stato
/BTFQFSTPOBMF l’ex Asl, che periodicamente fa finalmente identificato, dai
TBOJUBSJPIBOOP controlli in minimarket, merca- carabinieri, l’operaio
TFRVFTUSBUPQJá ti e magazzini. egiziano morto lunedì
WPMUFB.JMBOP Luigi Piscitelli, dirigente vete- cadendo da una impalcatura
MPNCSJDIJ DBWBMMFUUF rinario dell’Ats e pioniere delle nel cantiere edile di via
FTDPSQJPOJ ispezioni su partite di alimenti Mangone 2 (zona
7FOHPOPNBOHJBUJ d’importazione, dice: «A Milano Papiniano). L’operaio, che
DPTÖDPNFTPOPP ci è capitato di sequestrare uova secondo alcuni sarebbe stato
VTBUJQFSJOGVTJ in salamoia con etichette fasul- chiamato in nero e al primo
OFMMBDRVBDBMEB


le, pinne di pescecane prodotte giorno di lavoro in quel
senza rispettare le regole igieni- cantiere, risulta essere
che, ma anche insetti secchi. dipendente di una ditta, la
Lombrichi, scorpioni e cicale, da Ibrahim Ponteggi di Karem
mangiare o da usare come infu- Ashras, con sede a Milano in
so per insaporire l’acqua calda. via Imbriani. Da capire se
Arrivava tutto dalla Cina». fosse al lavoro in via
La legislazione cinese in cam- Mangone per conto di quella
po alimentare è tanto diversa da ditta o se fosse arrivato nel
6070$&/5&/"3*0 quella europea che all’inizio del cantiere, lunedì, per conto
μVOQJBUUPDIFTJ primo decennio Duemila la Com- proprio perché chiamato da
PUUJFOFMBTDJBOEP missione di Bruxelles è più volte altri.
VPWBEJBOBUSB intervenuta con decisioni che Secondo quanto trapela
SBSBNFOUFEJ mirano alla «protezione nei con- ricostruendo la filiera che ha
HBMMJOB
QFSVOMBTTP fronti di prodotti di origine ani- portato alla costruzione e
EJUFNQPEJDJSDB male importati dalla Repubbli- messa in opera di quel
DFOUPHJPSOJJOVO ca Popolare Cinese». Le regole cantiere, era stato creato un
DPNQPTUPEJBDRVB  sulle importazioni sono piutto- complesso sub-appalto. Il
TBMF DBSCPOF F sto lasche per quanto riguarda cartello indica il condominio
PTTJEPEJDBMDJP pesce e derivati - spesso congela- come committente (sono
to o essiccato alla fonte - e invece state rifatte le facciate
molto severe per la carne, consi- interne che guardano il
derata possibile veicolo di infe- cortile) mentre la ditta
zioni se mal conservata. incaricata è la Spm sas. La
Pochi giorni fa in tribunale si gestione del ponteggio era
è aperto il processo nei confron- stata affidata alla
ti di un commerciante cinese Tecnoponteggi srl che aveva
con magazzino in via Procacci- girato il lavoro alla Shabam.
ni, sorpreso a vendere carne di Ma a togliere l’impalcatura
maiale, manzo e montone senza c’era almeno un operaio della
certificazioni di provenienza. Ibrahim. Quello che è morto.
L’uomo avrebbe trasportato la ª3*130%6;*0/&3*4&37"5"
carne «in sacchi condominiali
VIII MILANO CRONACA la Repubblica DOMENICA 17 SETTEMBRE 2017

L’immigrazione

I migranti della Montello LE TAPPE

“Integrazione a rischio
con i trasferimenti”
LE POLEMICHE
Nel 2016, ancora
prima dell’arrivo dei
350 profughi alla
Montello, Matteo
Salvini e la Lega
La caserma sarà svuotata entro l’anno: i richiedenti asilo fecero diversi presidi

lanciano un appello. Già fissato l’incontro con Majorino L’ARRIVO


Viste le proteste dei
ZITA DAZZI leghisti, i rifugiati
“In discussione percorsi vennero portati in

E
NTRO la fine dell’anno, la ca- faticosamente costruiti segreto, all’alba del
serma Montello deve essere tra cui corsi scolastici e 1 novembre 2016,
svuotata dai 350 profughi nell’ex caserma
che vi abitano dal novembre 2016 relazioni sociali”, si legge
e i primi trasferimenti sono già co-
minciati alla chetichella. Ma i ri- LA FESTA
chiedenti asilo assistiti dalla fonda- sessore ai Servizi sociali, Pierfran- tessuto rischia di essere spezzato re i documenti le abbiamo avviate Quel giorno stesso
zione Fratelli di San Francesco, cesco Majorino e al presidente del da questi trasferimenti forzati». qui e qui continueranno, anche se il comitato di
non sono d’accordo sulla scelta an- Municipio 8, Simone Zambelli. Ol- I migranti sono andati anche in verremo spostati in altre città». Il quartiere fece una
LA LETTERA nunciata di spedirli fuori Milano, tre ai migranti, firma la lettera an- municipio, durante l’ultima sedu- primo a rispondere agli ospiti della festa solidale (sopra)
I profughi chiedono dato che i centri d’accoglienza cit- che quel Comitato zona 8 solidale ta a spiegare i motivi per cui non vo- Montello è Majorino, che li incon- con migliaia di
di rivedere la scelta di tadini sono al completo. Così lancia- che organizzò la grande festa di gliono essere trasferiti. Jennifer W trerà a fine mese: «La situazione persone e i migranti
mandarli fuori Milano no un appello alle istituzioni. «I tra- benvenuto nel quartiere, mentre Kamara, arrivata in Italia dalla mi pare molto grave — scrive loro
al prefetto Lamorgese sferimenti avvengono senza alcun leghisti e Casa Pound manifestava- Sierra Leone, portavoce delle don- in una lettera —. Gli ospiti hanno
(sopra), all’assessore preavviso, le persone interessate, no contro. «Abbiamo lavorato per ne, ha spiegato che «i bambini han- tutto il diritto ad essere coinvolti in
Majorino e al presidente all’oscuro di tutto, sono costrette a favorire un percorso di conoscenza no iniziato qui la scuola e fatto ami- relazione al loro percorso (il pas-
del Municipio 8 mettere in discussione percorsi di e di “scambio” con i cittadini e le cizia. Qui abbiamo amici, facciamo saggio allo Sprar purtroppo non è
integrazione faticosamente co- strutture della zona — sottolinea- volontariato, alcuni di noi lavora- fattibile, si tratta di un sistema na-
struiti: corsi scolastici, di apprendi- no i volontari — per “accogliere” no o seguono corsi professionali o zionale). Siamo i primi a sollecita-
mento lavorativo se non di lavoro nel senso vero del termine persone di lingua italiana. Per quanto mi ri- re un tavolo di lavoro con Prefettu-
già in essere, relazioni sociali svi- in difficoltà e per superare timori e guarda io porto avanti la mia pas- ra ed enti affinché la cosa venga af-
luppate nella zona, addirittura l’in- pericolose contrapposizioni pre- sione per la moda e partecipo a frontata con attenzione e buon sen-
serimento di un bimbo di pochi me- ventivate dai soliti fomentatori di Miss Africa Italia. Smettere di vive- so. Abbiamo già chiesto di avviare
si presso l ‘asilo del quartiere», scri- professione». re a Milano, significherà perdere un lavoro condiviso tra le diverse
vono in una lettera indirizzata al Nella lettera si chiede un incon- tutto quello che avevamo fino ad realtà».
prefetto Luciana Lamorgese, all’as- tro “urgentissimo” perché «il filo ora. Le nostre pratiche per ottene- ©RIPRODUZIONE RISERVATA
MILANO CRONACA la Repubblica DOMENICA 17 SETTEMBRE 2017 IX

Lo sport
Al Samsung
District
videowall,
gadget, giochi
e storie
dei personaggi
che hanno fatto
grande la Nba NBA OVERTIME
Da sinistra visitatori
con gli occhiali della
realtà aumentata,
il pubblico davanti al
videowall con le
prodezze di tutte le
franchigie, il muro
dove misurarsi con
le altezze dei giganti
del basket Usa

Viaggio in tre dimensioni


L’INTERVENTO

I passi necessari
per “avvicinare”
dentro il basket dei giganti le Olimpiadi

MASSIMO PISA (e poi c’erano i 20 punti a parti- Milano mercoledì, incontrando schermi a immagine e somi- attragga i giganti di ogni altro < DALLA PRIMA DI MILANO
ta, e poi gli assist, e poi le provo- i fan, e chissà se parlerà ancora glianza di un cubo luminoso mondo: Woody Allen e Bill Mur- FULVIO BIANCHI

K
EVIN Durant trattiene a cazioni continue). Payton, che come una radio ininterrotta e americano, dopo aver dato uno ray, Jay Z e Beyoncé, Paul Mc-

L’
stento le lacrime mentre dopo una vita di rincorse a Seat- martellante come quando sul sguardo alle vecchie maglie, ai Cartney e Michael J. Fox, Jack ASSEGNAZIONE poi si
guarda la mamma, le de- tle dovette andare a Miami per parquet sfiniva gli avversari pri- cappellini che sono il primo in- Nicholson e tutti gli altri, tutti a avrà a Milano nel set-
dica il trofeo di mvp, le ricorda i vincere a fine carriera il suo uni- ma di chiacchiere, poi di truc- gresso in società per le matrico- bordo parquet a 2mila dollari a tembre 2019, in oc-
tempi in cui in casa avevano so- co titolo Nba, quel Larry chi, infine di basket. le, ai palloni firmati. Su per capi- biglietto, dove andare alla parti- casione della sessione del
lo un divano, nemmeno il letto, O’Brien Trophy lo porterà qui a Su ancora gli occhi, su quegli re quanto il basket dei giganti ta in parterre è ancora status Cio. Nel caso Milano doves-
e sognavano di farcela comun- symbol. Dove una volta potevi se davvero candidarsi, allo-
que. La mamma di Kevin Du- vedere, e qui ascoltare, Marvin ra bisognerebbe cambiare il
rant invece lacrima come una vi- Gaye cantare l’inno più soul che regolamento del Comitato
te tagliata e non riesce ad asciu- si ricordi prima di un La- olimpico (chi ospita la ses-
garsi le lunghe ciglia con la ma- kers-Nuggets. Dove ogni sera sione non può candidarsi),
ni laccate di bianco. Si emozio- puoi vedere un «circus shot», i ti- ma questo non è un proble-
na Steph Curry, piange la sua fa- ri più impossibili, anche da die- ma, l’importante, sostengo-
miglia, ed è difficile per qualsia- tro il tabellone. Vedere Kobe no a Losanna, è che sia sem-
si visitatore non commuoversi Bryant o LeBron James, per cre- pre vivo l’interesse per i Gio-
davanti a questo impasto di so- dere. chi, cosa che non è successa
lennità, sogno americano, cari- Poi tutti seduti in tribuna, ultimamente. Tanto che Li-
sma e (perché no?) kitsch che ognuno con la propria cuffia, ma si è accennato anche,
solo le cerimonie Nba, le cerimo- ognuno col proprio sedicesimo pur senza decidere, di stu-
nie dello sport statunitense, le di videowall. Cinque minuti per diare un’assegnazione con-
cerimonie a stelle e strisce in ge- ognuna delle trenta franchigie giunta anche per i Giochi in-
nerale sanno elargire al pubbli- Nba, cinque minuti con una sfi- vernali (2026 e 2030): biso-
co. lata di eroi. Preferite le danze di gnerà vedere chi alla fine re-
È solo un pezzo, un angolino Bernard King o l’illusionismo di sterà davvero in corsa, dopo
della mostra Nba Overtime, per Pete Maravich? Le acrobazie di che per quelli estivi si erano
il terzo anno consecutivo ospita- Dominique Wilkins o di Doctor ritirati quasi tutti (Ambur-
ta al piano terra del Samsung Di- J? La regalità di Jerry West o le go, Boston, Roma...). Il sin-
strict di viale Sturzo, delle tre sparatorie di Reggie Miller? Il daco Sala ha parlato di un’al-
quella col miglior allestimento gancio cielo di Jabbar o gli eroi- leanza con Torino che ha
ospitato, con pieno succes-
so, i Giochi invernali nel
Un mosaico che Il gancio cielo di Jabbar, 2006. Sala ha anche ammes-
ricostruisce l’universalità Nowitzki in Africa, so che Milano in quanto ad
del modo di giocare più Marvin Gaye che canta impianti sportivi è messa
maluccio e che le piste di sci
spettacolare del mondo e la mamma di Durant sarebbero in Valtellina, non
vicinissime. Nei giorni scor-
si il ministro dello sport, Lu-
curato da Massimiliano Finaz- smi di Iverson? Fate il vostro gio- ca Lotti, aveva ipotizzato
zer Flory. È solo un frammento, co. E se non basta, si può andare un’altra soluzione: un possi-
opposto a un altro schermo con anche a giocare fuori. A Forza 4. bile accordo Italia-Austria,
immagini significative, quelle Non con i gettoni gialli e rossi vale a dire Innsbruck con
dei fenomeni (Dirk Nowitzki e del gioco da tavolo, ma infilan- Trento e Bolzano. In questo
DeMarcus Cousins, tra i tanti) do palloni di colore diverso nei caso, ci sarebbero stati me-
che vanno a sporcarsi le mani e sette canestri allineati sul vialet- no problemi almeno per
a giocare coi bimbi in Africa per to. Come al luna park. quanto riguarda gli impian-
i progetti sociali di Nba Cares. E Per i meno vintage, all’inter- ti sciistici. Ma ora salta (ri-
tutte le tessere di questo mosai- no della seconda sala della mo- salta) fuori Milano. E Gio-
co rimandano la grandezza, l’u- stra, le sfide sono alla consolle vanni Malagò cosa dice? Si
niversalità, la bellezza elevata a della versione più aggiornata di tiene, giustamente, pruden-
prodotto di universale esporta- Nba2k. Si possono indossare gli te. «Vediamo prima come fi-
zione della lega sportiva più co- occhialoni della realtà aumenta- niscono le elezioni politiche
nosciuta del pianeta. Dove puoi ta, per fare due salti nel futuro. del prossimo anno», spiega
ammirare le curiosità legate al- Ammirare lo stile nel vestire dei il presidente del Coni. Pru-
le dimensioni (i 221 centimetri pro (pochi, in verità, spesso eu- denza totale anche da parte
di altezza di Boban Marjanovic, ropei, e qui l’allestimento ha do- dei tre italiani membri Cio
i 223 di apertura alare di Gian- vuto fare spietata selezione tra (Carraro, Pescante e Ferria-
nis Antetokoumpo), ma anche tanto cattivo gusto). O sedersi ni) che conoscono bene il
godere di storie, tecnica, gla- in poltrona e mettersi in visione mondo dell’olimpismo.
mour, tifo. dei documentari di Boris Diaw, Insomma, per ora siamo
S’alza lo sguardo e, liofilizza- il genio francese che ha appena alla fase delle buone inten-
ta in una manciata di minuti, lasciato gli Utah Jazz e la lega. zioni. Ma sarebbe anche il ca-
c’è la parabola di Gary Payton, Suoi, nel senso che li produce e so di sentire che ne pensano
per tutti «The glove» per come li dirige lui. Come un cineasta i milanesi... Innsbruck e
sapeva attaccarsi al suo avversa- professionista. Come lo sporti- Sion presto faranno un refe-
rio come un guanto, che fosse vo medio italiano. O no? rendum popolare.
Michael Jordan o John Stockton ©RIPRODUZIONE RISERVATA ©RIPRODUZIONE RISERVATA
SPECIALE AUTO & MOTO INFORMAZIONE PUBBLICITARIA A CURA DELLA A. MANZONI & C.

S
ono essenziali per salva- STATISTICHE UN ITALIANO SU CINQUE DICHIARA DI NON USARLE ABITUALMENTE
re la vita di chi è in auto-

Sicurezza, l’importanza Il traffico diminuisce


mobile, ma un italiano
su cinque non le utilizza cor-
rettamente e la maggior parte
degli automobilisti le percepi-
ogni anno si perdono
di allacciare le cinture
sce come un obbligo e non
come un sistema che favorisce
la sicurezza stradale. È quanto
emerge da un’indagine demo-
“solo” 19 ore in coda
scopica realizzato dalla Fon-
dazione Ania per la Sicurezza
Stradale in collaborazione con
Ipsos sull’uso delle cinture di
sicurezza da parte degli italia-
ni. Dal sondaggio, realizzato su
un campione rappresentativo
della popolazione, emerge un
quadro preoccupante: il 20%
degli italiani ha dichiarato di
non allacciare abitualmente
le cinture quando è in auto-
mobile. Un’infrazione che di-
venta sistematica soprattutto
nei tragitti brevi e nelle aree ur-
bane dove, secondo quanto di-
chiarato dagli interessati, l’uso
della cintura di sicurezza vie-
ne considerato poco utile. La
situazione peggiora se si guar- I livelli di traffico in Italia sono complessivamente in calo
da ai passeggeri dei sedili po- per il secondo anno consecutivo: gli automobilisti hanno
steriori: in questo caso il 52% speso in media 19 ore fermi in coda, un’ora in meno rispetto
degli italiani non le utilizza, al 2014. Nonostante questa diminuzione, l’Italia resta al
con punte del 60% nelle aree decimo posto nella classi:ca dei Paesi più congestionati in
del centro Italia e a Roma in Europa, al cui vertice si colloca il Belgio, con 44 ore perse nel
particolare. «La fotografia che traf:co. È quanto emerge dal rapporto Traf:c Scorecard 2015
ricaviamo dalla nostra indagi- redatto da Inrix, sui livelli di congestione in 96 città europee
ne – spiega Umberto Guidoni, nel 2015. Milano si conferma ancora una volta come la città
segretario generale della Fon- più traf:cata in Italia, con una media di 52 ore perse negli
dazione Ania – è piuttosto pre- chiarato di allacciare le cintu- pologie di veicoli, compresi ingorghi da parte degli automobilisti in un anno, più del
occupante. Le cinture sono si- re in corsa, infrazione ancor pullman turistici e camion. doppio di quanto succede a Cagliari, la seconda città più
stemi di sicurezza importan- più comune dell’utilizzo del te- Nonostante ciò, un italiano su congestionata nel nostro Paese. Il tempo mediamente speso
tissimi anche in ambito urba- lefono cellulare senza aurico- tre non conosce le sanzioni in nel traf:co a Milano è sceso tuttavia di cinque ore nello
no, fondamentali per salvare lari o vivavoce. Il segnale acu- cui rischia di incorrere se non scorso anno, la maggior riduzione registrata in tutte le città
vite umane ed evitare gravi stico che induce ad allacciare utilizza correttamente le cin- italiane. Nella classi:ca delle città europee più congestionate,
lesioni in caso di incidente». le cinture, presente oggi nella ture di sicurezza. Nonostante Milano è scesa dal settimo posto nel 2014 al decimo posto del
Il mancato utilizzo delle cin- maggior parte dei veicoli, è ciò, dall’indagine della Fonda- 2015. Per il secondo anno consecutivo, Londra si è confermata
ture di sicurezza sui sedili po- considerato utile dall’87% de- zione Ania risulta che oltre il la capitale degli ingorghi a livello europeo. Delle 13 città
steriori è l’infrazione più dif- gli intervistati, ma una perso- 70% degli italiani non sa che, italiane analizzate sono sei quelle che hanno registrato un
fusa tra gli italiani in automo- na su tre lo disattiverebbe se nel caso in cui questa infra- declino nei livelli di traf:co. Gli automobilisti di Roma hanno
bile, seguita dal mancato ri- ne avesse la possibilità. L’ob- zione venga sanzionata alme- speso in media 2 ore in meno in coda rispetto al 2014, un
spetto dei limiti di velocità e bligo dell’utilizzo delle cinture no due volte nell’arco di due fattore che ha fatto scendere la Capitale dal secondo al quarto
dalla guida distratta. Restando di sicurezza è entrato in vigo- anni, si incorre nella sospen- posto nella classi:ca italiana delle città più traf:cate. Altre
in tema di cinture di sicurezza, re nel 1988 e, dal 2006, è stato sione della patente da 15 gior- riduzioni sono state registrate a Firenze (-3 ore), Torino (-2),
il 28% degli intervistati ha di- esteso a tutte le categorie e ti- ni a due mesi. Brescia (-2) e Bologna (-1).
laRepubblica
DOMENICA 17 SETTEMBRE 2017

MILANO XI

Il libro
Alessandro Mendini spiega
come ha realizzato i disegni
mentre De Luca ha scritto
i racconti di “Diavoli custodi”

Arrivano
imostri
“Io, Erri e le paure dei bimbi dislessici”
SIMONE MOSCA

U
NO ritrae il proprio occhio destro dietro agli oc-
DOVE chiali, l’altro scrive ricordando di quando ra-
gazzino dal manuale di religione venne osser-
vato da un occhio di Dio a forma di triangolo.
Uno tratteggia a righe e macchie Milano come una babe-
le di creature deformi intrappolate tra loro attorno al Duo-
mo, l’altro attacca a descrivere le torri saracene che svet-
tano lungo le coste italiane. Diavoli Custodi (Feltrinelli)
di Alessandro Mendini ed Erri De Luca è uno strano libro.
Un irregolare carteggio avvenuto tra l’architetto e desi-
gner milanese e lo scrittore napoletano, una corrispon-
denza in cui nessuno ha voluto abbandonare la propria «Sì, sempre a tavola ho raccontato per caso che in quel «Subito, pochi giorni dopo. Era fine agosto, lo ricordo
lingua. Mendini ha parlato a disegni, De Luca a racconti. periodo mi era presa la passione di disegnare mostri. È bene perché mentre iniziavamo, Amatrice fu rasa al suo-
Lo strano gioco è stato ispirato dai mostri scarabocchiati un’attività che mi distrae, dal disegno libero, senza sco- lo dal terremoto. Così il primo disegno è quello di un pae-
da un bambino affetto da grave dislessia, uno come tanti po, in genere nasce l’ispirazione. “Magnifico” fa De Luca. se fratturato. Lo mando a De Luca che due giorni dopo mi
per cui comprendere un testo è un’impresa improba ma Che mi racconta la storia del bambino, figlio di una delle invia il racconto di un aneddoto preso da Svetonio. Nero-
che è invece perfettamente capace di “recintare”, come nostre amiche e che subito, non so quanto scherzando, ne sta presentando un’ode da lui composta quando un ter-
scrive De Luca, i demoni che lo agitano attraverso i dise- mi ha diagnosticato un certo grado di dislessia, probabil- remoto scuote la rappresentazione. L’imperatore, calmis-
gni. Che vengono così esorcizzati. Ne è scaturita un’armo- mente azzeccandoci». simo, invita i presenti a non allarmarsi: “ È la terra che mi
nia muta, imprevista, dissonante, dove è inutile cercare Dal ristorante al libro. applaude”. Di li in poi abbiamo proseguito con precisione.
appigli ortodossi per decifrare il dialogo. «Ma è così, è un Io mandavo un disegno, dopo due giorni Erri rispondeva.
libro dislessico all’interno di se stesso, un cortocircuito, o Un ping pong epistolare».
si ama o si odia, non va capito». A proposito di mostri e demoni, lei ci è nato in mezzo.
Alessandro Mendini, ma con De Luca almeno vi siete «In un certo senso, essendo cresciuto a Casa Boschi di
capiti? Stefano nella strabiliante collezione di famiglia. Ma volen-
«Non saprei ma almeno abbiamo scoperto di avere qual- do essere precisi a proposito dei miei disegni, si tratta più
che cosa in comune. La nostra è un’amicizia recente. Un anno di visioni liberatorie che di mostri. Comunque ho avuto in
fa due giovani signore, due effetti per anni davanti ai miei occhi l’Annunciazione di-
cugine, una amica di Er- pinta da Savinio, un quadro fortissimo, conturbante. Più
ri e una mia, hanno insi- del quadro però conservo il terrore di Savinio di persona.
GALLERIA JANNONE stito perché ci incon- Lo vidi una volta e non potei fare a meno di pensare al suo
Mendini (sopra) e De trassimo. Ci conosceva- autoritratto a forma di gufo. In via Jan vivono ancora mio
Luca (sotto) mo già di fama e ci sia- fratello e le mie figlie. Io dai mostri sono fuggito ma con
presentano il libro mo visti la prima volta gli occhi pieni di opere di Fontana e dei suoi allievi. E l’uni-
domani alle 18,30 in a un ristorante. Parlando, co rimpianto di non essere stato pittore a mia volta».
corso Garibaldi 125. è venuto fuori che io sono ar- A De Luca dedica un disegno, un omino con un cuore.
Disegni esposti fino chitetto mentre lui è stato murato- «Sì, ed è suo, l’unico che non verrà venduto ma soltan-
al 24/9, il ricavato va re e abbiamo stabilito che entrambi, seppur in ambi- to esposto. Il nostro è stato se non proprio un dialogo un
alla Fondazione Erri ti diversi, lavoriamo su fogli di carta. Siamo partiti da qui». bel confronto. Non serve capirsi per comprendersi».
De Luca E dai disegni del bambino. ©RIPRODUZIONE RISERVATA
MILANO SPETTACOLI la Repubblica DOMENICA 17 SETTEMBRE 2017 XIII

Alla Scala
Lorenza Borrani, violinista, racconta Spira
Mirabilis, stasera ospite della Filarmonica

L’orchestra italiana
senza direttore
“Si condivide tutto”
PROGRAMMA NICOLETTA SGUBEN DOVE E QUANDO
Teatro alla Scala,

D
“Suoniamo EBUTTA alla Scala una delle for- stasera ore 20,
l’Eroica di mazioni più anomale del panora-
ma musicale italiano: Spira Mira-
biglietti 5/80 euro,
info: 02.72023671.
Beethoven, bilis, ensemble nato nel 2007 Foto grande Spira
dall’unione di strumentisti provenienti di Mirabilis, piccola
brano compagini europee, che lavora senza diret- Lorenza Borrani
custode dei tore. L’obiettivo non è il concerto, bensì «la
condivisione di un pensiero interpretativo».
nostri ideali” Ad affermarlo la violinista Lorenza Borrani,
tra i fondatori del gruppo, la cui peculiarità è
quella di non fare più di cinque/sei esibizio- sto, perché ha subìto tutti i nostri esperi- la visione che avevamo sposato nel progetto «Certo, fidiamo che anche quello scalige-
ni l’anno, previ dieci giorni di full immersion menti e il nostro modo di lavorare assieme precedente, è reale. Perciò abbiamo risco- ro parteciperà al question-time conclusivo.
in una sola musica per volta, lasso di tempo accompagnandoci per dieci anni in cinque perto le nostre motivazioni e tutti i particola- Chiudiamo sempre i nostri concerti coinvol-
che si ripete ogni due mesi nel quale la vita progetti. È lo specchio della nostra matura- ri della scrittura beethoveniana, talmente gendo il pubblico. In platea ci saranno dei mi-
personale di ognuno dei componenti s’azze- zione». dettagliata che ogni segno lo abbiamo di- crofoni, e se le domande arriveranno dal log-
ra: esistono solo il dibattito, il confronto. Ma Che cosa vede riflesso? scusso per ore». gione o dai palchi, le urleranno».
stavolta il teatro è di quelli che fanno trema- «Una storia: l’Eroica è stato il primo pezzo Insomma, vi siete messi in difficoltà. Dopo la Scala, un altro sogno che s’avve-
re i polsi, l’invito della Filarmonica della Sca- su cui abbiamo sperimentato da soli tutto «Già, l’ideale per un debutto alla Scala. Pe- ra?
la, e il brano di quelli da lasciarci la pelle per quello che avevamo imparato sul linguag- rò è vero: non abbiamo pensato neanche un «Per quanto lusingati, la Scala non è un so-
importanza e notorietà: l’Eroica di Beetho- gio del Classicismo. In tutto questo tempo momento di giocare sicuri suonando una gno che si realizza. Il sogno vero è che Spira
ven, che il complesso esegue con lo spirito di siamo andati molto a fondo nell’uso di quel versione della sinfonia già sperimentata. Mirabilis, organismo completamente auto-
un quartetto allargato a 41 musicisti. “vocabolario”, e ora stiamo cercando di met- L’invito della Filarmonica è per noi un onore gestito, continui ad avere l’energia che le ha
Consci dei rischi? tere in discussione certi automatismi. Cioè, e offriamo Spira all’ennesima potenza, sen- dato vita. Ed è con quell’energia che andia-
«Certo, ma questa sinfonia è la “custode” dopo avere studiato tante volte questa sinfo- za scorciatoie». mo avanti senza direttore».
di molti degli ideali di Spira. È il pezzo giu- nia, il rischio di rimanere “intrappolati” nel- Con tanto di dibattito finale col pubblico? ©RIPRODUZIONE RISERVATA
XIV MILANO GIORNO&NOTTE la Repubblica DOMENICA 17 SETTEMBRE 2017

C’
INIZIATIVE È UN QUARTIERE di Milano che compie 1000 anni. ricostruzione storica della coltivazione degli ortaggi
È Borgo Figino (nella foto), periferia est, che fa destinati al Verziere, la storia del “Gambadelegn“, la
Grande festa parte della metropoli solo dal 1923, quando fu
inglobata col comune di Trenno. La prima testimonianza
storica tramvia e la storia del Boscoincittà, che
inizialmente era denominato “Bosco di Figino”. La sera,
per i mille anni dell’esistenza di Figino è un atto notarile reperito
nell’archivio della basilica di S.Ambrogio, datato 1017.
“Aggiungi un posto a tavola”, momento conviviale in cui
ognuno porterà cibarie da mettere in comune.
di Borgo Figino Ecco quindi lo spunto per la festa di oggi, organizzata dal
Comitato di quartiere tra mostre, rievocazioni,incontri e Borgo Figino vari luoghi, dalle 10 alle 22. per
musica culturali e musicali. Tra le iniziative, la mattina informazioni e prenotazioni, tel. 335.6558267
espoisizone di pittori e gazebo di agricoltori, ©RIPRODUZIONE RISERVATA

SCAFFALE di un intervento dal titolo “Cari


milanesi, vi ricordate di Berlusconi
INIZIATIVE - Musica Maestri, con Christian
Bellisario al violoncello e Irina
CON GLI AUTORI e Tristano?”. Alle ore 18,30 lo MERCATI Kravchenko al pianoforte.
- Franca Grisoni “Alzheimer scrittore ed editore spagnolo - East Market Grand Opening. Musiche di Dvořák (“Romantische
d’amore” (Interlinea), Palazzo Jorge Herralde ricorda “Tabucchi Via privata Giovanni Ventura 14. Stücke” op. 75 B 150”),
Marino, Aula Consiliare, piazza in Spagna”. Alle ore 19 lo scrittore Dalle 10 alle 21, ingresso libero. Wieck-Schumann (“Sonata N. 2 in
della Scala 2, dalle ore 10,30 alle romeno Norman Manea dialoga www.eastmarketmilano.com. do min. op. 99), Magnard (“Sonata
ore 12,30. La presentazione si con un altro narratore, Andrea op. 20”) e Ornstein (“Sonata N. 2
svolge nell’ambito di “Area P. BaJani, su “Esuli come noi”. Infine, MUSICA SO 613”). Conservatorio Giuseppe
Milano incontra la Poesia”, alle ore 21 viene presentato in MITO SETTEMBRE MUSICA Verdi, via Conservatorio 12. Ore
l’iniziativa promossa dalla anteprima il documentario - Ghislieri Choir & Consort 18, ingresso libero. 02.762110.
Presidenza del Consiglio e “Studio per un film documentario diretto da Giulio Prandi, con Maria - “Leopardi a Napoli” con Anna
dall’Assessorato alla Cultura. Oggi su Antonio Tabucchi”, da un’idea Cecilia Farina all’organo. Musiche Jencek, Quirino Principe e Laura
si parla di poesie su questa di Matteo Garzi, Samuele Mancini di Monteverdi, Merulo, Perti, Lotti Valente voci recitanti, Luigi
malattia. Ingresso libero. Info: e Diego Perucci. Il regista Diego e Sarti. Basilica di San Marco, Palombi pianoforte, Ivano
02.88450300-50312 oppure Perucci e il produttore Samuele piazza San Marco 2. Ore 12, Brambilla mandolino, Sabrina
presidenzacc@comune.milano.it Rossi saranno presenti in sala. ingresso libero. Pedrazzi coreografa. Musiche di
- Franco Busato, “Delitto a Villa Ingresso libero. (nella foto, Paolo - Play con Compagnia Bovio, Russo, Pisano, Beethoven,
Arconati” (Eclissi). Alle ore 15 in Di Paolo) Tecnologia Filosofica/Refrain, Dalla, Schubert. San Marco,
Sala del Museo incontro con - Seminario di Igor Sibaldi, con Francesca Cinalli e Massimo Sagrestia Monumentale, piazza
Busato e l’editore Ezio Gavazzeni. autore di “La specie nuova” (ROI Melillo. Per bambini dai 2 ai 5 San Marco, ore 20, ingresso libero.
Alle ore 16 passeggiata nel parco edizioni), Atahotel Expo Fiera, via anni. Teatro Litta, corso Magenta JAZZ POP ROCK
monumentale con letture di Giovanni Keplero 12, dalle ore 24. Ore 15.30 e 17.30, ingresso 5 - Klaus Savoldi Bellavitis. Il
pagine del romanzo fatte 8,30. Incontro con lo scrittore, euro. cantante accompagnato dalla sua
dall’autore. Ingresso libero (5 euro saggista, regista e filologo, che - Milano Saxophone Quartet. band, special guest la cantante
l’accesso alla Villa), gradita parla delle tecniche del “Metodo Musiche di Malipiero, Sciarrino, Gilda Singer, interpreta standard
prenotazione all’email Metafisico”, sviluppato nei suoi Verdi, Puccini e Di Bacco. Crt resi celebri da Frank Sinatra e
info@villaarconati.it.Tel. anni di studi, e si tiene dalle ore Teatro dell’Arte, viale Emilio Michael Bublé. Blue Note, via
393.868034. 9,30 alle ore 17,30, dopo la Pietro Borsieri 37. Ore 21, ingresso
registrazione dei partecipanti. Il Alemagna 6. Ore 17, ingresso 5
INIZIATIVE euro. 22/27 euro. 02.69016888.
costo è di 133 euro Iva inclusa, - Ohibò Opening Party Pt 3 con
- “Viva Tabucchi”, Fondazione con materiale didattico, attestato - Quintetto di ottoni dei
Giangiacomo Feltrinelli, viale Pomeriggi Musicali. Musiche di Nobody Cried For Dinosaurs, Pop
di partecipazione e report di fine James e dj set di Tropical Zena.
Pasubio 5, dalle ore 11,30. corso, che sarà inviato a chi Charpentier, Vivaldi, Chaikovsky,
Seconda e ultima giornata del Grieg, Debussy, Strauss, Krell e Circolo Arci Ohibò, via Benaco 1.
interverrà. Ci si può iscrivere Ore 19, ingresso gratuito con
weekend che la Fondazione anche al momento. Info: Arlen. Teatro della Cooperativa,
Feltrinelli ha dedicato ad Antonio via Hermada 8. Ore 21, ingresso tessera Arci, dalle 21 ingresso con
340.3237720. tessera Arci e 5 euro.
Tabucchi, autore di capolavori - “Festival Internazionale della libero.
quali “Sostiene Pereira”, - Eighth Blackbird. Musiche di 02.39468399.
Poesia di Strada”, performance - Swmrs, presentazione in
scomparso nel 2012. Il primo pittoriche e poetiche nelle vie e in Adams, Burtner, McGowan,
concerto del nuovo album “Drive
incontro in programma oggi è altre sedi di San Donato Milanese. north”. In apertura i Mistakes.
con il giornalista e scrittore Paolo Ultimo giorno della quinta Tunnel, via Giovanni Battista
Di Paolo, che parla di “Tabucchi. edizione della manifestazione, Sammartini 30. Ore 21, ingresso
Una mappa europea”. A seguire, è che chiude con un paio d’incontri 13.80 euro. 339.4032702. (nella
prevista la tavola rotonda in mattinata. In via Libertà, dalle foto, i Swmrs)
“Europoliti. Nuove narrazioni del ore 10, gli artisti e poeti locali CABARET - Kumi & The Triumph of Love.
Vecchio Continente” con gli potranno esibirsi liberamente. A Spirit de Milan, via Bovisasca 59.
scrittori Adrien Bosc, Paolo seguire, è previsto un laboratorio
Raimondo conduce
Ore 22. 366.7215569.
Cognetti, vincitore del Premio di poesia di strada per bambini e - Groove Day, con Christian
Strega di quest’anno, Lisa ragazzi, con “Spazio Aperto Meyer, Colin Edwin, Andrea
Servizi”, sempre in via Libertà, ore

i giovani comici
Braido, Giovanni Giorgi, Maxx
11. Ingresso libero. Furian, Elio Rivagli, Andrea
- “Byblos 2.0”, Parco Esposizioni Lombardini, Federico Paulovich e
Novegro, via Novegro, Segrate altri ancora. Live Club, via
(MI) dalle ore 10 alle ore 19.

S
Giuseppe Mazzini 58, Trezzo
Mostra mercato del libro antico e I RICOMINCIA a ridere alla Santeria Social Club. Ritorna
sull’Adda. Dalle ore 11, ingresso
del Novecento, della stampa infatti, una domenica al mese, la rassegna di comicità 35 euro. 02.90980262.
d’epoca e della cartofilia con una “Santeria Comedy Club”, capitanata da Saverio Cerrone, Reed Parry e Andres.
ricca offerta di libri antichi o usati,
ma anche di poster e di carte
Raimondo, stand-up comedian all’americana, da tre anni Teatro Elfo Puccini, corso Buenos IN SCENA
conduttore della striscia quotidana Comedy Central News Aires 33. Ore 21, ingresso 10 euro.
geografiche. Partecipano oltre www.mitosettembremusica.it. DANZA
trenta librerie specializzate e sull’emittente satellitare Comedy Central. Sarà lui a - “Spoon River”, coreografia di
operatori di stampe e cartografia. condurre l’appuntamento di stasera e i prossimi (fino a ora CLASSICA Biagio Caravano, ispirato
È previsto anche un mercato sono state rese note le date del 15 ottobre, 5 novembre e 10 - Oksana Lazareva contralto e all’“Antologia di Spoon River” per
antiquario, “Brocantage”. dicembre), introducendo un variegato gruppo di comici Simone Ori clavicembalo per il la rassegna “Morsi” della Civica
Ingresso: 10 euro. Info: Festival Liederiadi. Arie di Vivaldi: Scuola Paolo Grassi. Scuola Paolo
giovani e rodati, duettando con loro e riservandosi la “Così potessi anch’io”, “Sorge
02.70200022 – 333.3308106 Grassi, via Salasco 4, ore 20,30,
byblos2.0@libero.it chiusura. Stasera sul palco del club di Viale Toscana ci l’irato nembo”, “Sol da te mio ingresso 5 euro. Prenotazione
McInerney, Alessandro Mari. - “Melius!”, La Scighera, via saranno Dado Tedeschi, Nicolò Falcone, Daniela Delle Foglie, dolce amore”, “Nel profondo obbligatoria allo 02.97152511 o a
Dopo la pausa pranzo, ore 16,30, Giuseppe Candiani 131, dalle ore Gabriele Antinori e Velia Lalli. L’ingresso a questa serata e a cieco mondo”, “Dividete i giusti r.paparella@fondazionemilano.eu
si tiene il laboratorio per le scuole 15 alle ore 21. Primo tutte le prossime è rigorosamente libero. dei”, “Dal goder la bella speme”, Alle 19 , “Le voci del Fiume”,
“Se dico Europa”. Coordinano appuntamento stagionale con il (l.b.) “Tu dormi in tante pene” “Se installazione sonora immersiva a
Alessandro Mari e Francesca mercato dei libri usati, vecchi o parto, se resto”, “Ho il cor già di Hubert Westkemper, testo
Scotti. Partecipano, disegnando, fuori catalogo. Ingresso con lacero” e “Vedrò con mio diletto”. poetico di Paolo Bessegato.
Francesca Zoni e Alberto Fiocco. tessera Arci. Per chi la sottoscrive Santeria Social Club viale Toscana 31, ore 19,30. Ingresso libero. Palazzina Liberty, largo Marinai Aperta per tutta la durata della
Alle ore 18 lo scrittore svizzero sul posto, sono previsti sconti in Telefono 02.22199381 d’Italia. Ore 15.30, ingresso 10 rassegna a gruppi di 16 spettatotri
Bernard Comment è protagonista Fiera. ©RIPRODUZIONE RISERVATA euro. 347.4202137. alla volta.

farmacie Numero verde farmacie di turno


800801185
viaggiare servizi
Diurno Dalle 8.30 alle 20 Buenos Aires 4, Via dei Transiti 1,
raDiobuS EMERGENZE Croce Rosa Celeste
CenTro Via Pier Lombardo 19, Via Porpora 02.48034803 QueSTura 02.3319845/33100000
(Centro storico - All’interno degli 169, Cso XXII Marzo 52/7, Via raDioTaxi 02.62261 Pronto soccorso bambini
ex bastioni) Via Fiori Oscuri 13, Via Vitruvio 39, Via Masotto 1, Via
Mazzini 12, Pza del Duomo 21, Via Carlo Matteucci 4, Cso XXII Marzo 02.6969, 02.8585, 02.4000, polizia 02.57995363
Aurelio Saffi 6, Cso di Porta Vit- 37, Pza della Repubblica 32, Via 113 / 02.62261
Sansovino 1, Vle Corsica 42, Ple 02.4040, 02.574171 Telefono Azzurro
toria 36, Via San Paolo 7, Via San
Marco 18, Cso di Porta Ticinese 98, Oberdan 4, Pza Cinque Giornate 7, aTm Carabinieri 19696
Via San Vincenzo 1, Via Senato 2, Cso Buenos Aires 14 112 / 02.62761
02.48.607.607 Telefono Azzurro
Pza Duca D’Aosta - Biglietteria Est oVeST Vigili Del FuoCo
2, Via San Giovanni sul Muro 9, Via (Solari, Giambellino, Lorenteggio, (7.30-19.30) 115 114
Carlo De Angeli 1, Pza Santa Maria
Beltrade 1, Cso Porta Ticinese 24
Forze Armate, Baggio, Vercelli,
Novara, S.Siro, Gallaratese, Paolo FerroVie (TreniTalia) Vigili urbani CAF
norD Sarpi, Sempione) Via Bergognone 892021 02.77031- 77271 02.8265051
(Certosa, Quarto Oggiaro, Farini, 31, Pza Axum 5/3, Pza Anita Gari- TrenorD
Bovisa, Affori, Niguarda, Zara, baldi 8, Via Inganni 40, Cso Vercel- polizia STraDale Centro bambino maltrattato
Fulvio, Testi, Melchiorre Gioia, li 36, Via Pergine 2, Cso Sempione malpenSa expreSS 02.326781 02.66201076
5, Via Michelangelo Buonarroti 5,
Greco) Via Melchiorre Gioia 43, Pza
Prealpi 3, Via Imbonati 24, Via Cia- Via Giacomo Quarenghi 23, Via 02 72494949 CroCe roSSa CenTrale Emergenza anziani 800.777888
ia 3/B, Via Aldini 108, Vle Suzzani Altamura 20, Via Paolo Sarpi 14, auToSTraDe VIA PuCCI 02.3883 Volontariato
Vle Ranzoni 2Via Palmanova 152,
18, Via Emilio De Marchi 45, Vle
Fulvio Testi 90 Via Pietro Boifava 33, Via Grosotto 02.35201; 06.43632121 ambulanze Terza Età pronto intervento
SuD
5, Via Paolo Sarpi 53 aeroporTi: malpenSa e 118 02.89125125
(Romana, Rogoredo, Vigentina, noTTurno Dalle 20 alle 8.30 linaTe 02.74852200; CenTro anTiVeleni Guardia medica cardiologica
Ripamonti, Ticinese, Gratosoglio, Cso di Porta Romana 56, Cso di 02.66101029
Barona) Vle Bligny 23/A, Via Ripa Porta Ticinese 50, Cso San Gottar- orio al Serio 02.89406035
di Porta Ticinese 99, Via Nicolo’ do 1, Ripa Ripa di Porta Ticinese CenTro uSTioni
33, Via Celentano Bernardo 1, Pza 035.326323 Assistenza dentistica continua
Barabino 3, Via Lodovico Montega- 02.64442625
ni 4, Vle Bligny 47, Via Lagrange 2 Cinque Giornate 6, Via Ruggero di malpenSa ShuTTle (buS) guarDia oSTeTriCa 02.865460
Lauria 22
eST 02.58583185; 0331.258411 02.57991 ASL Milano 02.85781
(Venezia, Loreto, Gorla, Precotto, Sempre aperTa
Turro, Lambrate, Città Studi, Orti- Cso Magenta 96, Via Boccaccio 26, buS Da orio al Serio a guarDia meDiCa Drogatel 800.016600
ca, Vittoria, Forlanini, Mecenate) Vle Zara 38, Via Vigevano 45, Vle
Lucania 10, Via Famagosta 36, Via milano CenTrale 035.318472; 02.34567 un amico in Comune
Vle Regina Giovanna 42, Via Archi-
mede 20, Pza Guardi 15, Vle Monza Stradivari 1, Vle Monza 226, Pza per milano lambraTe emergenza inFanzia (Centro ascolto vittime di violenza
63, Vle Enrico Forlanini 50/5, Cso Ernesto De Angeli 1 035.330395 114 e reati) 800.667733
la Repubblica DOMENICA 17 SETTEMBRE 2017 XV

I
VISITE GUIDATE L VILLAGGIO operaio di Crespi D’Adda, nato a fine impianti industriali, sono dalle 9 alle 11,30 e dalle 14
Ottocento per ospitare i lavoratori del locale alle 17, con partenza ogni 30 minuti e ingresso
Un weekend cotonificio, è uno dei più affascinanti esempi di
architettura popolare del passato. In questo
libero per i residenti. Le visite guidate dal villaggio
sono alle 11 stamattina e nel pomeriggio dalle 15
al villaggio operaio weekend si inaugura il nuovo Visitor center, dove i
turisti possono trovare informazioni,
alle 17, con possibili approfondimenti di testi
letterari di autori come Dickens, Marx e Hugo.
di Crespi D’Adda approfondimenti e un riferimento per le
prenotazioni dei vari tour. Oggi in programma visite Crespi D’Adda Capriate San Gervasio (BG), prima visita
guidate alla centrale idroelettrica e al villaggio. ore 9,30, ultima ore 17. Tel. 02.90939988
Quelle alla centrale, che forniva l’energia per gli ©RIPRODUZIONE RISERVATA

Concerti. La cantautrice
Amos all’Arcimboldi MUSEI MOSTRE
tra hit, cover e l’ultimo cd
su ambiente e politica
CENACOLO VINCIANO PALAZZO REALE
S. Maria delle Grazie, - LR100. RINASCENTE.
ANDREA MORANDI ore 8.15-18.45, lun Stories of
16.30-22,

S
Innovation. Euro 8-4.
ventitré anni da Cornflake
ONO passati gio-dom 19-22, euro 8,
pren. obblig. Fino al 24-9.
Girl – il singolo che nel 1994 tutti canta-
0292800360, - Giancarlo Vitali.
vano senza però sapere fosse ispirato a
un romanzo di Alice Walker, Possedere cenacolovinciano.net. Time out. Ingresso
il segreto della gioia – ma Tori Amos non ha mai libero. Fino al 24-9.
cambiato direzione o attitudine, nonostante rivo- PINACOTECA DI BRERA Altre sezioni della
luzioni digitali e cambi di pubblico. Oggi come al- Via Brera 28, mostra al Castello
02.92800361, ore Sforzesco, al Museo di
lora, l’artista americana procede infatti per la 8.30-19.15, chiuso
sua strada, fieramente convinta che la musica sia storia naturale e alla
lunedì,10-7 euro. Casa Manzoni del
innanzitutto cultura e che debba essere lo show
business a seguire gli artisti, non il contrario. MUSEO DEL NOVECENTO Manzoni.
Anticipatrice di molti temi oggi all’ordine del Arengario, via - Agnetti. A
giorno – i conflitti religiosi, lo stupro, la condizio- Marconi, 02.88444061, cent’anni da adesso.
ne femminile – la cantante ha da poco compiuto ore 9.30-19.30 Ingresso libero. Fino
53 anni sfatando anche un altro tabù di cui si par- lun 14.30-19.30, gio e al 24-9.
la poco come la menopausa, a cui ha dedicato an- sab 9.30-22.30, 5-3 Piazza Duomo 12, lun
che una canzone, 16 Shades of Blue, e di cui ha euro. 14.30-19.30,mar, mer,
parlato apertamente: «Non lo nego: affrontarla è
ven, dom 9.30-19.30,
stata una delle più grandi sfide della mia vita – ha MUSEO ARCHEOLOGICO
Corso Magenta 15, gio e sab 9.30-22.30.
ammesso la cantante, stasera agli Arcimboldi
per la sua unica data italiana – più difficile della 02.8846.5720,
gestione della fama e del successo negli anni ‘90, mar-dom 9-17.30, TRIENNALE
perché ha colpito direttamente la mia creatività. chiuso lunedì, 5-3 - Ettore Sottsass. The
Per fortuna ora mi sento meglio, sono ripartita da euro. is a planet. Fino
un altro punto della mia vita e ho aggirato i pro- all’11-3-2018. Euro
blemi». MUSEO BAGATTI 9-7,5
Una rinascita che coincide con Native Invader VALSECCHI
Via Gesù 5/Santo - Carlo Ramous.
– il suo quindicesimo album appena pubblicato, il
Spirito 10, Scultura architettura
primo per un’etichetta prestigiosa come la Decca 02.76006132, città. Fino al 17-9
– in cui parla di ambiente e ecologia, riflette sulla mar-dom Euro 8-5,50. Viale
resilienza della Terra e su quanto l’uomo possa di- 13-17.45, chiuso Alemagna 6,
struggere prima di essere distrutto. E come sem- lunedì, 9-6 euro (merc. mar-dom 10,30-20,30.
pre non teme di parlare di politica: «Gli Stati Uni- 6 euro). Biglietto unico per
ti sono un Paese molto complesso che ancora non
tutte le mostre 12
ha fatto i conti con il proprio passato – ha spiega- MUSEO DELLA SCIENZA E
euro.
to, – in questi mesi ho incontrato molti compo- DELLA TECNOLOGIA

Super Tori
nenti delle tribù indiane che stanno lottando nel- Via San Vittore 21,
02.485551, mar-ven MUDEC
DOVE E QUANDO 10-18, sab-dom - Klimt Experience,
Teatro degli 10-19, chiuso lun, fino al 7/1, biglietti 12
Arcimboldi, viale 10-7,50 euro, gratis euro.
dell’Innovazione 20, fino a 3 anni. - Egitto. La
stasera alle ore 21. straordinaria
Ingresso da 39 euro. MUSEO DIOCESANO
Corso di Porta Ticinese scoperta del faraone
Info 892101 Amenofi II, fino al
95, 02.89420019, mar-
dom 10-18, ingresso 8 7/1, biglietti 13-11
euro (mart. euro 4). - Collezione
Permanente.
del passato». MUSEO TEATRALE DELLA Ingresso gratuito.
la riserva di Standing Rock, nel Nord Dakota, con- di Crucify (del 1992), Josephine (del 1995) SCALA
tro l’oleodotto, e il mio primo pensiero è stato: la Come spesso accade nei suoi concerti, difficile Blood Roses (del 1996) e Northern Lad (1998). Via Tortona 56,
Largo Ghiringhelli 1
Germania ha fatto i conti con il suo orrore, l’Ame- prevedere la scaletta di questa sera: circa sedici In più, qualche cover scelta tra Thank You dei (piazza Scala), infoline 0254917.
rica invece non ha mai affrontato veramente l’O- canzoni previste, con pochi brani del nuovo al- Led Zeppelin, Boys in the Trees di Carly Simon, A 02.88797473, tutti Orari: lun 14,30-19,30,
bum (sicuramente ci saranno Reindeer King e case of you di Joni Mitchell e Famous Blue Rain- mar-mer-ven-dom
locausto degli indiani. E la cosa non riguarda solo i giorni 9-17.30, ultimo
Trump, ma tutti noi: non possiamo pretendere di Breakaway) mescolati a cose molto più vecchie, coat di Leonard Cohen. ingresso alle 17, 5-4 9,30-19,30, gio e sab
crescere se non riusciamo a ammettere gli errori prese soprattutto dal repertorio degli anni ‘90, ve- euro. 9,30-22,30.
©RIPRODUZIONE RISERVATA

Il tempo in Lombardia QUALITÀ DELL’ARIA


Dati in mcg/m 3

SO2 PM10 NO2


CO CO CO
11/20 11/20 11/20 Soglia allarme 125 50 200
SO 11/18 SO 9/19 SO 9/18 Piazzale
Abbiategrasso -- -- --
LC 12/19 LC 11/19 LC 12/19 Viale Liguria -- -- n.d.
VA VA VA
BG BG BG Viale Marche -- -- 83
10/19 9/19 9/19
MB 13/19 MB 13/20 MB 12/20 Parco Lambro -- -- --
BS BS BS V. Senato -- 17 80
MI MI MI
14/22 12/22 12/21 Verziere -- 19 86
PV MN PV MN PV MN P.le Zavattari -- -- --
12/22 12/22 12/22
CR 13/22 CR 11/22 CR 14/21
14/22 12/22 12/21
CO O3 BEN
LO LO LO Piazzale
14/22 12/22 12/21
Abbiategrasso -- -- --

OGGI UV 6 DOMANI UV 5 DOPODOMANI UV 6 Viale Liguria 1.0 -- --

Il tempo migliora decisamente sulla nostra regione con Il tempo migliora decisamente sulla nostra regione con Tempo piuttosto soleggiato su gran parte del territorio Viale Marche 0.9 -- --
ampio soleggiamento un po' ovunque. Va evidenziata ampio soleggiamento un po' ovunque. Va evidenziata regionale. Da segnalare soltanto possibile temporale Parco Lambro -- -- --
soltanto una maggiore parziale nuvolosità sulle Alpi, soltanto una maggiore nuvolosità sulle Alpi, anche con veloce sul Garda settentrionale. Calo termico per venti
anche con qualche addensamento associato a rovesci. qualche addensamento e locali rovesci o temporali. più freschi. Temperature massime comprese tra 17 e 22 V. Senato 1.6 -- --
Temperature massime tra 15 e 22˚, minime fino a 8/13˚. Temperature massime tra 18 e 22˚, minime fino a 9/13˚. gradi, valori notturni che scenderanno fino a
raggiungere 7/14˚.
Verziere -- 48 35
P.le Zavattari -- -- --
LEGENDA INDICE UV 0 - 2 Basso 3 - 5 Moderato 6 - 7 Alto 8 - 10 Molto alto >11 Estremo FONTE: ARPA
MILANO CINEMA la Repubblica DOMENICA 17 SETTEMBRE 2017 XVII
MILANO ORARI SERVIZI MILANO ORARI SERVIZI
Anteo PAlAzzo del CinemA www.spaziocinema.info Piazza XXV aPrile, 8 - 02/65.97.732 uCi CinemAs BiCoCCA www.ucicinemas.it Viale sarca, 336 - 892.960
BAllerinA Sala Excelsior 11.00 (e5,50) A I > VISTI DA ROBERTO NEPOTI gAttA CenerentolA n Sala 8 20.20-22.40 (e9,70) P 248 B
il Colore nAsCosto delle Cose s Sala Excelsior 13.00 (e5,50)15.30 (e9,00) A I lA frAtellAnzA vm 14 Sala 8 10.40 (e5,76)14.30-17.30 (e9,70) P 248 B
il Colore nAsCosto delle Cose s Excelsior 17.50-20.10-22.30 (e9,00)
Sala A I BABy driver - il genio dellA fugA n Sala 9 14.35-17.15-20.00-22.40 (e9,70) P 267 B
VELENO APPUNTAMENTO AL BARRY SEAL - UNA CAttivissimo me 3 11.10 (e5,76) B
dunkirk v.o. H Sala Astra 13.00 (e5,50)15.15-17.30-19.50-22.10 (e9,00) A L Regia di Diego Olivares PARCO STORIA AMERICANA n Sala 9 P 267
lA PrinCiPessA e l’AquilA Sala Astra 11.15 (e5,50) A L Il veleno del titolo è quello Regia di Joel Hopkins, Regia di Doug Liman, BArry seAl - unA storiA AmeriCAnA s Sala 10 12.25 (e5,76) P 267 B
APPuntAmento Al PArCo Sala President 10.40-13.00 (e5,50)15.40-18.10-20.20-22.30 (e9,00) A I dei rifiuti tossici sotterrati con Diane Keaton con Tom Cruise CAttivissimo me 3 n Sala 10 20.15-22.30 (e9,70) P 267 B
l’ordine delle Cose n Sala Rubino 12.40 (e5,50)15.00-17.30-20.00-22.15 (e9,00) A I nel casertano, che Rom-com per la terza età Il pilota di aerei Barry Seal leAtherfACe s Sala 10 15.00-17.15 (e9,70) P 267 B
eAsy - un viAggio fACile fACile infettano il suolo e le ispirata a una storia vera. è pescato con le mani nel BArry seAl - unA storiA AmeriCAnA s Sala 11 14.25-17.05 (e9,70) B
n Sala Astoria 11.00 (e5,50)15.30-17.30-19.30-21.30 (e9,00) A L sacco a trafficare droga.
P 248
lA tArtArugA rossA 11.15-13.15 (e5,50) A coscienze della gente. Nel Una vedova americana dove CAdono le omBre Sala 11 22.10 (e9,70) P 248 B
Sala Obraz film diretto da Olivares cerca di nascondere le Così deve lavorare per la
miss sloAne 15.00-17.30-20.00-22.30 (e9,00) A CIA, che invia armi ai dunkirk v.o. H Sala 11 19.45 (e9,70) P 248 B
Sala Obraz (che lo ha anche scritto) sue difficoltà finanziarie leAtherfACe 12.20 (e5,76) B
WAlk With me... Sala Obraz 11.00-13.10 (e5,50)19.50 (e9,00) A ne fanno le spese Rosaria alle ricche borghesi di contras; ma fa il doppio s Sala 11 P 248
the teACher n Sala Abanella 11.30 (e5,50)15.00-17.10-19.15-21.20 (e9,00) A I e Cosimo, che cercano di Hampstead; poi incontra gioco riportando a casa AtomiCA BiondA Sala 12 19.50-22.20 (e9,70) P 179 B
gAttA CenerentolA difendere la loro azienda un marginale, che vive grandi quantità di cocaina BABy driver - il genio dellA fugA n Sala 12 12.40 (e5,76) P 179 B
n Sala Abadan 13.00 (e5,50)15.20-17.20-19.40-21.40 (e9,00) A H per il cartello di Medellin.
dove CAdono le omBre Sala De Amicis 13.00 (e5,50)15.15 (e9,00) A L agricola dal degrado e nel parco. La E tutto ciò mentre Reagan fuori C’è un mondo Sala 12 17.20 (e9,70) P 179 B
il CorAggio degli ultimi ... Sala De Amicis 17.20-22.15 (e9,00) A L dalle pressioni di chi vuole rappresentazione di racconta al popolo Usa la lA PrinCiPessA e l’AquilA Sala 12 15.10 (e9,70) P 179 B
la terra per ampliare le gente dedita solo ai soldi favola della lotta senza BArry seAl - unA storiA AmeriCAnA v.o.sSala 13 19.50 (e9,70) P 179 B
APPuntAmento Al PArCo Sala Nobel - Eataly12.40 (e25,00) A I discariche. Le coscienze e alle apparenze
APPuntAmento Al PArCo Sala Nobel - Eataly20.30 (e35,00) A I quartiere al narcotraffico. CArs 3 n Sala 13 12.20 (e5,76)22.30 (e10,20) P 179 B
intossicate riguardano il suggerisce un’intenzione Da una storia autentica, the devil’s CAndy vm 14 15.30-17.45 (e9,70) B
dunkirk v.o. H Sala Nobel - Eataly18.00 (e18,00) A I sordido avvocato di critica sociale; ma è s Sala 13 P 179
che poteva fornire BABy driver - il genio dellA fugA n Sala 14 21.15 (e9,70) B
ArCoBAleno filmCenter www.cinenauta.it Viale Tunisia, 11 - 02/29406054 Caradonna, aspirante roba superficiale e del materiale per P 248
sindaco del paese, e forse tutto inoffensiva. Così il un’inquietante parabola dunkirk H Sala 14 13.30-16.10-18.40 (e9,70) P 248 B
BABy driver - il genio dellA fugA n Sala 1 21.30 P 318 A L Ezio e Adele, loro parenti e film posa per intero sulle CAttivissimo me 3 n Sala 15 12.40 (e5,76)14.55-17.10 (e9,70) B
CArs 3 A L
sui veri “valori” americani. P 303
n Sala 1 15.00-17.10-19.20 P 318 soci nell’azienda tentati di spalle dei maturi Con Cruise ai comandi, lA frAtellAnzA vm 14 Sala 15 19.45-22.30 (e9,70) P 303 B
CAttivissimo me 3 n Sala 2 17.30 P 108 A I cedere alla prepotenza. La protagonisti, senza che invece, Seal perde il lato CArs 3 n Sala 16 13.30-16.15-18.50 (e9,70)21.25 (e10,20) P 395 B
dunkirk H Sala 2 15.30-19.20-21.30 P 108 A I storia è raccontata in un minimo di “chimica” si oscuro e diventa solo un CAttivissimo me 3 n Sala 17 12.00 (e5,76)14.20-16.35-18.55 (e9,70) P 679 B
CAttivissimo me 3 n Sala 3 15.15 P 108 A I modo semplificato, con sprigioni tra loro. mascalzone. (Coloseo, dunkirk 21.10 (e9,70) B
forte coloritura (Anteo, Arlecchino, Uci Ducale, Plinius, Uci H Sala 17 P 679
il Colore nAsCosto delle Cose s Sala 3 17.10-19.20-21.30 P 108 A I melodrammatica. (Eliseo) Bicocca) Bicocca, Uci Certosa) CArs 3 3d n Sala 18 15.35-18.10 (e11,00) P 262 B
Ariosto sPAzioCinemA www.spaziocinema.info Via ariosTo, 16 - 02/87085730 CAttivissimo me 3 n Sala 18 13.20 (e9,70) P 262 B
eAsy - un viAggio fACile fACile n 15.00-19.20 (e7,50) P 250 A I leAtherfACe s Sala 18 20.40 (e9,70) P 262 B
l’ordine delle Cose n 17.00-21.15 (e7,50) P 250 A I the devil’s CAndy vm 14 s Sala 18 22.50 (e9,70) P 262 B
ArleCChino www.ilregnodelcinema.com Via s.PieTro all’orTo, 9 - 02/76.00.12.14 uCi CinemAs CertosA www.ucicinemas.it Via sTePhenson, 29 - 89.29.60
APPuntAmento Al PArCo 15.30-17.50-20.20-22.30 P 300 I CAttivissimo me 3 n Sala 1 11.05 (e5,76)14.30-17.15-19.30 (e9,70) P 167 A L
BeltrAde Via oXilia, 10 - 02/26.82.05.92 lA frAtellAnzA vm 14 Sala 1 22.15 (e9,70) P 167 A L
AlAmAr v.o. sottotit. in itAliAno 17.30 (e7,00) CArs 3 3d n Sala 2 10.55 (e7,50)14.10 (e11,00) P 167 A L
n P 200
CArs 3 19.55 (e10,20) A L
inContri rAvviCinAti del terzo tiPo n 2
Sala P 167
dunkirk H Sala 2 17.10-22.35 (e9,70) P 167 A L
v.o. sottotit. in itAliAno 15.00 (e7,00) P 200
CArs 3 n Sala 3 11.15 (e5,76)14.50-17.30-22.25 (e9,70) P 281 A L
l’infAnziA di un CAPo v.o. s. in it s 13.00 (e7,00) P 200
dunkirk H Sala 3 20.00 (e9,70) P 281 A L
sAfAri v.o. sottotit. in itAliAno 22.00 (e7,00) P 200 BArry seAl - unA storiA AmeriCAnA 19.40-22.20 (e9,70) A L
tArAntA on the roAd v.o. s. in itAliAno s 20.30 (e7,00) P 200 s Sala 4 P 167
CArs 3 n Sala 4 10.50 (e5,76)17.00 (e9,70) P 167 A L
WAlk With me... v.o. sottotit. in it 11.20-18.50 (e7,00) P 200 dunkirk 14.35 (e9,70) A L
H Sala 4 P 167
CentrAle www.multisalacentrale.it Via Torino, 30/32 - 02.87.48.26 CAttivissimo me 3 n Sala 5 11.30 (e5,76)15.00 (e9,70) P 167 A L
the teACher n Sala 1 15.00-17.30-20.00-22.30 (e8,00) P 120 A I lA frAtellAnzA vm 14 Sala 5 19.50 (e9,70) P 167 A L
lA storiA dell’Amore Sala 2 17.20-22.10 (e8,00) P 90 A I leAtherfACe s Sala 5 17.35-22.50 (e9,70) P 167 A L
lA vitA in Comune Sala 2 15.00-20.00 (e8,00) P 90 A I BArry seAl - unA storiA AmeriCAnA s Sala 6 14.40-17.25 (e9,70) P 167 A L
CinemAx sAn CArlo Via enrico Morozzo della rocca, 12 - 02/48199689 CAttivissimo me 3 n Sala 6 22.30 (e9,70) P 167 A L
CARS 3 GATTA CENERENTOLA LEATHERFACE leAtherfACe s Sala 6 20.10 (e9,70) A L
lA PrinCiPessA e l’AquilA 15.00-17.00 (e8,00) P 326 K Regia di Brian Fee. Regia di Alessandro Rak. Regia di Alexandre P 167
tutto quello Che vuoi n 19.00-21.00 (e8,00) P 326 K Animazione Animazione Bustillo e Julien Maury zootroPolis s Sala 6 11.00 (e5,76) P 167 A L
CineWAnted www.wantedcinema.eu Via TerTulliano 68 - 335/6058280 Il tempo non risparmia Reduce da Venezia, la Un gruppo di criminali BABy driver - il genio dellA fugA n Sala 7 20.05-22.40 (e9,70) P 70 A I
neppure lo spavaldo versione animata della adolescenti evade da un lA frAtellAnzA vm 14 Sala 7 10.45 (e5,76)14.15-17.05 (e9,70) P 70 A I
riPoso Saetta McQueen. fiaba secentesca di Basile ospedale psichiatrico, All eyez on me Sala 8 21.45 (e9,70) P 70 A I
Colosseo www.ilregnodelcinema.com Viale MonTe nero, 84 - 02/59.90.13.61 Sorpassato, sulle piste e (nel Cunto de li cunti) già prendendo in ostaggio BABy driver - il genio dellA fugA n Sala 8 16.50 (e9,70) P 70 A I
dunkirk H Sala Venezia A L nella tecnologia, da bolidi adattata da Roberto De un’infermiera. Li insegue CArs 3 19.30 (e9,70) A I
15.30-17.50-20.10-22.30 P 360
più giovani come Jackson Simone in una celebre un ranger del Texas. Uno n Sala 8 P 70
il Colore nAsCosto delle Cose s Sala Cannes 15.00-17.30-20.00-22.30 P 150 A L Storm, pare debba opera teatrale. L’azione è di loro è destinato a lA PrinCiPessA e l’AquilA Sala 8 11.20 (e5,76)14.20 (e9,70) P 70 A I
BArry seAl - unA storiA AmeriCAnA s Sala Berlino 15.00-17.30-20.00-22.30 P 170 A L rassegnarsi alla pensione. riambientata nella Napoli diventare Leatherface.
CArs 3 n Sala Sundance 15.30-17.50-20.20-22.30 P 160 A L Invece prepara il grande odierna; dove la piccola Dopo tanti sequel, VISIONI SUCCESSIVE ORARI SERVIZI
BABy driver - il genio dellA fugA n Sala Locarno 15.00-20.00-22.30 P 60 A H ritorno con l’aiuto di Cruz Mia è affidata alle poco rifacimenti, spin-off ecc. CinemA teAtro mArtinitt Via PiTTeri, 58 - 02/36580010
miss sloAne Sala Locarno 17.30-22.30 P 60 A H Ramirez, una pimpante amorevoli cure di una era difficile aggiungere al riPoso
auto femmina gialla. Il matrigna e cinque sorelle, franchise Non aprite
duCAle www.cinenauta.it Piazza naPoli, 27 - 02/47719279 soggetto ricorda un che la rinominano Gatta quella porta(inaugurato ARENE ORARI SERVIZI
BABy driver - il genio dellA fugA n Sala 1 21.30 P 350 A L capolavoro Cenerentola. Mentre Mia nel 1974 da Tobe AriAnteo - umAnitAriA Via san barnaba, 48 - 02/43.91.27.69
CArs 3 n Sala 1 15.00-17.10-19.20 P 350 A L dell’animazione Pixar: vive segregata in una nave Hooper) qualcosa di
Toys 3 la grande fuga. Se là ferma al porto di Napoli, nuovo. Questo prequel un re Allo sBAndo s 20.30 (e7,50) P 160 B
BArry seAl - unA storiA AmeriCAnA s Sala 2 15.00-17.10-19.20-21.30 P 125 A I erano i giocattoli a un turpe faccendiere non ha molti nessi con
CAttivissimo me 3 n Sala 3 15.30-17.30 P 115 A I diventare “vecchi”, qui il detto O’ Re corrompe la l’originale: tanto che D’ESSAI ORARI SERVIZI
dunkirk H Sala 3 19.20-21.30 P 115 A I progresso tecnico città inondandola di rischia di scontentare i Auditorium sAn CArlo corso MaTTeoTTi, 14 - 02/76.02.04.96
il Colore nAsCosto delle Cose s Sala 4 15.00-17.10-19.20-21.30 P 115 A I minaccia di rottamare droga. Cartoon dark fan della saga slasher. La riPoso
l’eroe. Film d’animazione riservato agli adulti (con nuova coppia-horror
eliseo multisAlA www.ilregnodelcinema.com Via Torino, 64 - 02/72.00.82.19 dolcemente nostalgico divieto ai minori), francese Bustillo e Maury, Auditorium sAn fedele Via hoePli, 3/b - 02/86.35.22.31
un Profilo Per due Sala Kubrick 15.30-17.50-20.20-22.30 P 148 A L che strizza l’occhio ai realizzato con classe da un però, mostra di saperci riPoso
veleno Sala Olmi 15.30-17.50-20.20-22.30 P 149 A L grandi senza rinunciare a pool di animatori. (Anteo, fare.(Odeon, Plinius, Uci Centro AsteriA Piazza Francesco carrara, 17 - 02/8460919
dunkirk H Sala Scorsese 15.30-17.50-20.20-22.30 P 149 A L divertire i piccoli. (Odeon) Uci Bicocca) Bicocca, Uci Certosa)
riPoso
il Colore nAsCosto delle Cose s Sala Truffaut 15.15-17.40-20.10-22.30 P 149 A L highline gAlleriA www.highlinegalleria.com Via silVio Pellico 2 - 02/45397656
gloriA multisAlA www.multisalagloria.it corso Vercelli, 18 - 02.48.00.89.08
indivisiBili n 21.00 (e12,00)
CArs 3 n Sala Marilyn 11.00 (e5,00)15.20-17.30 (e8,70) P 329 A K institut frAnçAis milAno www.institutfrancais-milano.com corso MagenTa, 63 - 02/485.91.91
dunkirk H Sala Marilyn 19.40-21.40 (e8,70) P 329 A K
riPoso
CArs 3 n Sala Garbo 20.00 (e9,70) P 316 A K
CAttivissimo me 3 n Sala Garbo 14.30-16.20-18.10 (e8,70) A K instituto CervAntes http://milan.cervantes.es Via danTe, 12 - 02/72.02.34.50
dunkirk 22.10 (e8,70)
P 316
A K
MILANO ORARI SERVIZI riPoso
H Sala Garbo P 316
PAlestrinA Via PalesTrina, 7 - 02/87241925
zootroPolis s Sala Garbo 11.00 (e3,00) P 316 A K CINEMA DI ZONA ORARI SERVIZI
A CiAmBrA vm 14 n 16.00-18.30-21.15 (e7,00) P 225 A I
mexiCo www.cinemamexico.it Via saVona, 57 - 02/48.95.18.02 Auditorium don BosCo
A CiAmBrA vm 14 16.30-19.00-21.30 (e7,00) P 286 A L
Plinius multisAlA www.multisalaplinius.com Viale abruzzi, 28/30 - 02/29.53.11.03 Via M. gioia, 48 - 02/67.07.17.72
n riPoso
CArs 3 n Sala 1 15.00-17.30 P 438 A L
odeon - the sPACe CinemA www.thespacecinema.it Via sanTa radegonda, 8 - 892111
dunkirk A L gregoriAnum Via seTTala, 27 - 02/29.52.90.38
H Sala 1 20.00-22.30 P 438
CArs 3 n Sala 1 17.20-19.50-22.2012.20-14.50 (e9,00) P 912 AL CAttivissimo me 3 n Sala 2 15.00-17.00-19.00-21.00 P 250 A I riPoso
CArs 3 n Sala 2 13.50-16.30 (e9,00) P 429 AI CArs 3 n Sala 3 20.00-22.30 P 250 A I orizzonte www.cinemaorizzonte.it Piazza daMiano chiesa, 7 - 02/33.60.31.33
dunkirk H Sala 2 19.35-22.10 (e9,00) P 429 AI dunkirk H Sala 3 15.00-17.30 P 250 A I riPoso
dunkirk H Sala 3 18.55-21.3013.45-16.20 (e9,00) P 201 H BArry seAl - unA storiA AmeriCAnA s Sala 4 A I
CAttivissimo me 3 n Sala 4 18.00-20.15-22.3013.30-15.45 (e9,00) P 131 H
15.30-17.50-20.10-22.30 P 249 osCAr Via laTTanzio, 58 - 02/89.07.24.44
BABy driver - il genio dellA fugA n Sala 5 15.00-17.30-20.00-22.30 P 141 A I riPoso
CAttivissimo me 3 n Sala 5 17.1012.40-14.55 (e9,00) P 115 AH lA frAtellAnzA vm 14 Sala 6 15.30-20.20 P 74 A H
leAtherfACe s Sala 5 20.20-22.35 (e9,00) P 115 AH leAtherfACe s Sala 6 17.50-22.30 P 74 A H osoPPo Via osoPPo, 2 - 02/40.07.13.25
BArry seAl - unA storiA AmeriCAnA s Sala 6 19.15 (e9,00) P 122 AH uCi CinemAs BiCoCCA www.ucicinemas.it Viale sarca, 336 - 892.960
riPoso
CAttivissimo me 3 n Sala 6 11.50-14.05 (e9,00) P 122 AH
All eyez on me Sala 1 16.20-22.15 (e9,70) P 264 B rosetum Via Pisanello, 1 - 02/48.70.72.03
lA frAtellAnzA vm 14 Sala 6 16.30-22.00 (e9,00) P 122 AH riPoso
BArry seAl - unA storiA AmeriCAnA s Sala 1 10.45 (e5,76)13.25 (e9,70) P 264 B
BABy driver - il genio dellA fugA n Sala 7 19.25-22.0514.05-16.45 (e9,00) P 126 H sAlA WAgner
fuori C’è un mondo Sala 1 19.40 (e9,70) P 264 B Piazza Wagner, 2 - 02/47.37.23
All eyez on me Sala 8 19.20 (e9,00) P 72 H BArry seAl - unA storiA AmeriCAnA 22.35 (e9,70) B riPoso
CArs 3 13.20-16.00 (e9,00) H s Sala 2 P 679
n Sala 8 P 72 CArs 3 n Sala 2 10.35 (e5,76)14.50-17.25-20.00 (e9,70) P 679 B
the devil’s CAndy vm 14 s Sala 8 22.25 (e9,00) P 72 H BArry seAl - unA storiA AmeriCAnA s Sala 3 19.50 (e9,70) P 395 B ARTE E CULTURA ORARI SERVIZI
BArry seAl - unA storiA AmeriCAnA s Sala 9 19.30-22.1513.50-16.40 (e9,00) P 114 AH CAttivissimo me 3 n Sala 3 10.25-12.50 (e5,76)15.25-17.40 (e9,70) P 395 B museo del CinemA Viale FulVio TesTi, 121 - 02/87.24.21.14
BArry seAl - unA storiA AmeriCAnA s Sala Suite 12.10-21.00 (e22,00) P 32 AH dunkirk 22.35 (e9,70) B vitA dA CAmPer 15.00 (e6,50)
H Sala 3 P 395
orfeo multisAlA www.orfeomultisala.com Viale coni zugna, 50 - 02/89.40.30.39 CArs 3 n Sala 4 11.15 (e5,76)14.20-17.00 (e9,70) P 303 B il CAmmino dell’APPiA AntiCA. lA mAdre
CArs 3 3d n Sala Blu 22.30 (e8,00) P 290 A K dunkirk H Sala 4 20.00 (e9,70) P 303 B di tutte le vie euroPee 17.00 (e6,50)
CArs 3 n Sala Blu 20.00 (e8,50) P 290 A K leAtherfACe s Sala 4 22.40 (e9,70) P 303 B strAngers on the eArth 19.00 (e6,50)
dunkirk H Sala Blu 15.30-17.50 (e8,50) P 290 A K AnnABelle 2: CreAtion vm 14 n Sala 5 20.15-22.45 (e9,70) P 248 B sPAzio oBerdAn CineteCA itAliAnA www.cinetecamilano.it Viale ViTTorio VeneTo 2 - 02/83.98.24.21
BABy driver - il genio dellA fugA n Sala Verde 20.20 (e8,50) P 290 A K dunkirk H Sala 5 10.50 (e5,76)14.40-17.25 (e9,70) P 248 B lAs hurdes in APerturA Proiezione di `simon del deserto`
BABy driver - il genio dellA fugA n Sala Verde 22.30 (e6,00) P 290 A K gAttA CenerentolA n Sala 6 14.55-17.15 (e9,70) P 179 B v.o.sott.it. v.o. sottotit. in itAliAno 21.00 P 193 B H
CAttivissimo me 3 n Sala Verde 14.45-16.40-18.30 (e8,50) P 290 A K il Colore nAsCosto delle Cose s Sala 6 19.30-22.05 (e9,70) P 179 B mAtA hAri v.o.sott.it. 15.00 P 193 B H
CArs 3 n Sala Rossa 15.15-17.40 (e8,50) P 720 A L zootroPolis s Sala 6 11.00 (e5,76) P 179 B lA giovinezzA di unA BelvA umAnA
dunkirk H Sala Rossa 20.10 (e8,50) P 720 A L APPuntAmento Al PArCo Sala 7 15.00-17.35-20.05-22.30 (e9,70) P 179 B v.o. sottotit. in itAliAno 19.00 P 193 B H
dunkirk H Sala Rossa 22.30 (e6,00) P 720 A L gAttA CenerentolA n Sala 7 11.10 (e5,76) P 179 B WAlk With me... v.o.sott.it. 17.00 P 193 B H

SALA SpETTACOLO SALA SpETTACOLO SALA MUSICA


Atir teAtro ringhierA Venerdì 22 Atir High Shool. Addestramento di superoi quotidiani. teAtro degli ArCimBoldi ore 21.00 Tori Amos € da 34,00 a 60,00 + prev.. Auditorium di milAno fondAzione dal 21 settembre Stagione Sinfonica - Mozart e Colasanti diretto da
Via boiFaVa, 17 02/58325578 con con attori abili e diversamente abili del progetto ‘’gli spazi del Tea- Viale dell’innoVazione, 20 CAriPlo Patrick Fournillier con orchestra sinfonica di Milano giuseppe Verdi,
tro’’, una collaborazione atir e comunità Progetto durata 1 ora. regia 02.641142212 largo g. Mahler natalie dessay Voce recitante.
di annagaia Marchioro e Virginia zini. 02/83389401/2/3
elfo PuCCini - sAlA shAkesPeAre teAtro delfino dal 5 ottobre La Divina Commediola con giobbe covatta.
Fino al 31/10 Campagna abbonamenti 2017/2018: Respira il teatro. BAsiliCA di sAn mArCo ore 12.00 MiTo Settembre Musica - La Messa a Quattro di Montever-
corso buenos aires, 33 Piazza Piero carnelli
ore 21.00 Mito SettembreMusica: American Landscape di John Piazza san Marco, 2 di diretto da giulio Prandi con Maria cecilia Farina organo, ghislieri
02/00660606 333/5730340
luther adams, Matthew burtner, ned Mcgowan con eighth blackbird: choir & consort.
nathalie Joachim flauti, Michael J. Maccaferri clarinetti, Yvonne lam,
teAtro dellA CooPerAtivA Fino al 01/10 Campagna Abbonamenti 2017/18 Stagione ‘’Giorgio ConservAtorio di musiCA g. verdi Sala Pucciniore 18.00 Musica Maestri con christian bellisario violon-
violinoe viola, nicholas Photinos violoncello, Matthew duvall percus-
Via PriVaTa herMada, 8 Strehler’’. Via conserVaTorio, 12 cello, irina Kravchenko pianoforte.
sioni, lisa Kaplan pianoforte € 10,00.
02/6420761 ore 21.00 MiTo Settembre Musica - Evoluzione con Quintetto di ot- 02/762110.1
frAnCo PArenti (sAlA grAnde) ore 16.00 Memorie di Adrianada ricordare e dimenticare, conversa- toni dei Pomeriggi Musicali
Via Pier loMbardo, 14 zione tra adriana asti e rené de ceccatty con adriana asti, andrea sof- teAtro AllA sCAlA ore 20.00 fuori abbonamento Stagione della Filarmonica della Scala
. Piazza scala 02/72003744
02/59995206 fiantini, andrea narsi durata 1 ora e 30’. regia di andrée ruth sham- - Concerto Straordinario con ensamble spira Mirabilis (giovani musi-
mah € 38,00/30,00/23,50/18,00. cisti e prime parti delle principali orchestre sinfoniche d’europa senza la
teAtro dellA memoriA ore 16.00 Lingua di Calcestruzzo - Festival degli attori dialettali presenza di un direttore).
mAnzoni Fino al 18/10 Campagna abbonamenti Prosa 2017/2018. Via cucchiari, 4 02/313663 milanesi - Terza Edizione di guido oldani con enrico beruschi, roberto
Via Manzoni, 42 02/7636901 brivio, Mirto Vaiani, aleardo caliari, umberto Faini, Walter di gemma, teAtro dAl verme lunedì 18 MiTo Settembre Musica - Imitazioni, Capricci & Strava-
domitilla colombo,Marino zerbin, Piero lenardon, dania colombo, Via s. gioVanni sul Muro, 2 ganze diretto da giovanni antonini con il giardino armonico
menotti - tieffe ore 20.30 Des Jours Anciens (Re-Garde) di Francesco colaleo, Maxime Maria grazia raimondi durata 1 ora e 30’. regia di aleardo caliari € 10. 02/88462320 .
Via ciro MenoTTi, 11 02/36592544 Freixas con Francesco colaleo, Maxime Freixas, Francesca linnea ugo-
lini durata 45’ € 16,50/11,50 rid.. CirColo mAgnoliA Venerdì 22 Igorrr - Savage Tour.
teAtro filodrAmmAtiCi Fino al 30/09 Campagna Abbonamenti - Prezzo speciale stagione Via circonVallazione idrosca-
mtm - teAtro littA ore 15.30 e 17.30 MiTo Settembre Musica: Play con Francesca cinalli, Via FilodraMMaTici, 1 2017/2018. lo, 41 366/5005306
corso MagenTa, 24 02/86454545 Massimo Melillo, Francesco bianchi durata 30’. regia di Marco amista- 02/36595671
di € 5,00. SALA LOCALI
teAtro gerolAmo ore 16.00 La Vecchia Dorotea di carlo ii colla con compagnia Mario-
nuovo teAtro AriBerto sabato 23 Open Day.
Via d. cresPi, 9 338/5268503
Piazza beccaria, 8 02 45388221 nettistica carlo colla & Figli durata 1 ora e 30’. regia di eugenio Monti Blue note ore 21.00 Klaus Savoldi Bellavitis – Sinatra & Bublé con Klaus savoldi
colla € da 6,00 a 34,00. Via borsieri 37 02/69016888 bellavitis voce/piano, Paolo Favini sax, Fabio bau tromba, giovanni co-
PACtA sAlone Fino al 06/10 Campagna Abbonamenti Stagione 2017-2018. lombo piano, ezio rossi basso, Paolo zanaglio batteria. special guest:
Via ulisse dini, 7 02/36503740 teAtro i ore 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 Heartbreak Hotel - Taccuino d’Appun- gilda eva singer Voce € 27,00.
PiCColo teAtro - PAolo grAssi Chiostro Nina Vinchilunedì 18 Concerto Genji Lab | Life . Via g. Ferrari, 11 02/8323156 ti n. 1: la camera di Daisy e Douglas di collettivo snaporaz con gilda
legend 54 ore 21.00 Hungryheart, Smokey Fingers, Soul Seller, Six Impossi-
Via roVello, 2 02/42411889 Chiostro Nina Vinchidal 18 settembre Una Parola al giorno. deianira ciao durata 50’ € 12,00/8,50/6,00.
Viale enrico FerMi, 98 ble, Things.
lunedì 18 Tramedautore 2017 - Stop Acting Now (Extended Edition) 02/69901251
di e con Wunderbaum durata 1 ora e 20’. teAtro mArtinitt Fino al 24/09 Campagna Abbonamenti 2017/2018 .
Via PiTTeri, 58 02/36580010 ore 21.00 Drone € 22,00 / 16,00 rid.. sAlumeriA dellA musiCA giovedì 21 Exploring Trio con Marco bianchi piano, Marco ricci bass,
PiCColo teAtro studio melAto ore 19.30 Tramedautore 2017 - Fear and Desire con Vijaya bechis boll, Via PasineTTi, 4 02/56807350 Maxx Furian drums.
Via riVoli, 6 02/42411889 benny ceuppens, Thomas coumans, cédric eeckhout, hervé guerrisi, triennAle dell’Arte ore 16.00 Descrizione di un quadro (installazione sonora) di silvia
cecilia ligorio, Paola Michelini, antonio Puccia, daisy ransom Phillips, zelig dal 6 ottobre Gioele Dix.
Viale aleMagna, 6 02 72434258 costa durata 15’. regia di silvia costa € 5,00.
ana rodriguez. regia di e di gaia saitta € 15,00. Viale Monza, 140 02/2551774
ore 17.00 MiTo Settembre Musica - Autunno con Milano saxophone
sPAzio teAtro 89 Mercoledì 20 MiTo Settembre Musica - La Trota con Quintetto di pia- Quartet CArroPonte Mercoledì 27 Oktobeer - L’Oktoberfest di Milano Tibuto ai Queen
Via FraTelli zoia, 89 02 40914901 noforte e archi artisti del Teatro regio. . Via granelli, 1 392/3244674 con Merqury lagacy live band .
97*** .*-"/0 $*/&." la Repubblica %0.&/*$"  4&55&.#3& 
IN PROVINCIA ORARI MONZA ORARI
UCI CINEMAS MILANOFIORI VIALE MILANO FIORI - 892.960 ASSAGO S. GIUSEPPE VIA ITALIA, 68 - 039.87.01.81 BRUGHERIO
CARS 3
LA FRATELLANZA VM 14
■ Sala 1
Sala 1
11.05
14.45-17.25-20.05-22.45 H SCHERMO
PICCOLO I SCHERMO
MEDIO L
SCHERMO
GRANDE K
SCHERMO
SUPER A ACCESSO
★ DA NON
PERDERE ■ DA
VEDERE ▲ SI PUÒ
VEDERE
DUNKIRK
MOVIE PLANET C/O CENTRO C.LE GLOBO
★ 15.00-17.15-19.15-21.15
VIA ITALIA 197 - 039/695182 BUSNAGO
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 2 10.4514.40-17.15-19.50
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 2 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 1 14.35-17.05-19.30-21.55
22.25 IN PROVINCIA ORARI BRESCIA ORARI CARS 3 ■ Sala 2
ZOOTROPOLIS ▲ Sala 3 10.50 SKYLINE MULTIPLEX VIA MILANESE - 02.248.605.47 SESTO SAN GIOVANNI ARCADIA ERBUSCO VIA ROVATO, 44 - - C/O CENTRO COMMERCIALE LE PORTE
17.15
BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 3 14.50-17.25-20.00-22.40 DUNKIRK ★ Sala 2 17.15-19.50-22.10
LA FRATELLANZA VM 14 Sala Andromeda 11.15-15.10-17.35-20.00-22.25 FRANCHE - 030.77.17.644 ERBUSCO
CARS 3 ■ Sala 4 10.3019.50 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala Cassiopea CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 3 14.10-16.10-20.10
APPUNTAMENTO AL PARCO
15.20-17.20 DUNKIRK ★ 14.50-17.20-20.05-22.25 LEATHERFACE
Sala 4 14.55-17.25-22.20 MISS SLOANE Sala Cassiopea 19.20-22.00 CATTIVISSIMO ME 3 ▲ Sala 3 18.10-22.15
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 5 ■ 15.20-17.40-20.00-22.15
CATTIVISSIMO ME 3
11.1015.10-17.25 CARS 3 ■ Sala Antares 11.15-15.00-17.15-19.30-21.45 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ 14.30-17.00-19.50-22.20 ■ Sala 4 15.15
DUNKIRK ★ Sala 5 20.10 CARS 3 ■ Sala Polaris 13.30-15.40-17.50-20.15-22.30 CARS 3 ■ Sala 4 17.30-19.45-22.00
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA CATTIVISSIMO ME 3 LEATHERFACE ▲ 18.30-20.30-22.40
▲ Sala 5 22.35 ■ Sala Vega 11.15-14.00-16.00-18.00 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA CARS 3 ■ Sala 5 14.30
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 6 10.3513.55-18.25 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala Vega 20.00-22.20 ▲ 15.00-17.30-20.10-22.45
CARS 3 ■ 14.40-16.00-17.10-20.20-22.30 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 5 17.10
CARS 3 ■ Sala 6 16.0020.30 DUNKIRK ★ Sala Pegasus 11.15-14.00-16.05-18.15-20.25-22.35 LA FRATELLANZA VM 14
LEATHERFACE ▲ Sala 6 22.55 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala Alfa 11.15-14.30-16.50-19.10 MULTISALA KING VIA FORNACE DEI GORGHI - 030.9913670 LONATO DEL GARDA Sala 5 19.35-22.05
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala Alfa CARS 3 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 6 14.40-17.10-19.40-22.10
CARS 3 ■ Sala 7 17.5522.40 21.30 ■ Sala 1 15.00-17.30-20.10-22.30
LA PRINCIPESSA E L’AQUILA Sala 7 13.40 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala Orion 11.15-15.20-17.40-20.00-22.00 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 2 15.10-17.45-20.00-22.35 UCI CINEMAS LISSONE VIA MADRE TERESA - 892.960 LISSONE
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 7 15.50 CARS 3 ■ Sala Aldebaran 14.10-16.20-18.30 DUNKIRK ★ Sala 3 15.40-17.50-20.15-22.35 LEATHERFACE ▲ Sala 1 11.1015.20-17.50-20.20-22.30
APPUNTAMENTO AL PARCO Sala 7 20.20 LEATHERFACE ▲ Sala Aldebaran 20.40-22.35 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 4 15.20-17.40-20.00-22.35 ZOOTROPOLIS ▲ Sala 2 11.10
DUNKIRK INHUMANS IMAX Sala Imax 11.15-14.00-15.40 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 5
★ Sala 8 10.5015.10 15.30-17.35-20.20-22.20 DUNKIRK ★ Sala 2 15.00-17.40
LEATHERFACE ▲ Sala 8 17.30 BERGAMO ORARI CINEMA AURORA VIA C.B.CONTE DI CAVOUR, 27 - 030/959711 PAVONE DEL MELLA FOTTUTE! Sala 2 20.10
IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala 8 19.40-22.15 CAPITOL VIA TASSO, 41 - 035.24.83.30 CARS 3 2K ■ 17.30 THE DEVIL’S CANDY VM 14 ▲ Sala 2 22.30
CARS 3 3D ■ Sala 9 10.4514.15 GATTA CENERENTOLA ■ Sala 1 14.30-16.30-18.30-20.30 CARS 3 3D ■ 15.30-20.45 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 3 11.1014.10-17.00-19.50-22.30
DUNKIRK ★ Sala 9 17.35 IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala 2 15.30-17.45-20.30 TEATRO CTM VIA IV NOVEMBRE 1918 - 030/2594801 REZZATO BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 4 11.1014.20-17.00-19.40-22.20
LEATHERFACE ▲ Sala 9 20.15 IL CORAGGIO DEGLI ULTIMI ... Sala 3 15.30 CARS 3 ISENS
ALL EYEZ ON ME CATTIVISSIMO ME 3 ■ 15.00 ■ Sala 5 11.1015.30-18.00
Sala 9 22.30 THE TEACHER ■ Sala 3 17.45-20.30 ATOMICA BIONDA CARS 3 ISENS
CARS 3 17.30-21.00 ■ Sala 5 20.20
■ Sala 10 15.05-17.35 CONCA VERDE VIA MATTIOLI, 1 - LOC. LONGUELO - 035.25.13.39
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 5 22.40
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 10 20.05 DUNKIRK ★ 15.00-17.00-19.00-21.00 COMO ORARI
DUNKIRK ★ Sala 10 APPUNTAMENTO AL PARCO CARS 3 ■ Sala 6 11.1015.00-17.30-20.00-22.20
22.25 14.45-16.45-18.45-20.45 ASTRA VIALE GIULIO CESARE, 3 - 031.261234 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 7 11.1014.40-17.10-19.40
ARCADIA BELLINZAGO LOMBARDO STR. PADANA SUPERIORE, 154 - LOC. MULTISALA SAN MARCO P.LE REPUBBLICA, 2 - 035/24.04.16 CATTIVISSIMO ME 3 ■ 15.30-17.20
VILLA FORNACI - C.C. LA CORTE LOMBARDA - 02 95416444.5 BELLINZAGO LOMBARDO CATTIVISSIMO ME 3 ALL EYEZ ON ME Sala 7 22.00
■ Sala 1 14.00-16.00-18.00-20.00 THE TEACHER ■ 19.00-21.00 DUNKIRK
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 2 15.00-17.30-20.30 ★ Sala 8 11.1020.10-22.40
15.10-17.40-20.10-21.10-22.45 CINELANDIA COMO VIA PASQUALE PAOLI, 6 - 031/507500 CARS 3 ■ Sala 8 14.30-17.00
CARS 3 ■ 14.30-15.30-17.00-18.00-20.00-21.00-22.30 UCI CINEMAS ORIO VIA TOSCANA, 2 - 892960 AZZANO SAN PAOLO BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 1
BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ 15.20-17.50-20.20-22.50 DUNKIRK IMAX ★ Sala 1 Imax11.0017.30-21.40
15.00-17.30-20.00-22.30 IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala 9 11.1014.30-17.20-20.00
CATTIVISSIMO ME 3 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 2 15.30-17.30-20.20 OVERDRIVE
■ 15.00-16.10-17.30-18.20-20.30-22.10 INHUMANS IMAX Sala 1 Imax15.15-19.45 LEATHERFACE
Sala 9 22.40
DUNKIRK ★ 14.50-17.20-19.50-22.15 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 2 13.0022.20 ▲ Sala 2 22.40 LA PRINCIPESSA E L’AQUILA Sala 10 11.1014.50
IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE CARS 3 ■ Sala 2 10.30 CARS 3 ■ Sala 3 16.00-18.15-21.15 APPUNTAMENTO AL PARCO
▲ 15.35-18.10-20.50
IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE
Sala 10 17.10-19.40-22.10
LA FRATELLANZA VM 14 FOTTUTE! Sala 2 15.30-17.45-20.10 ▲ Sala 4 15.00-17.20-20.10-22.30
BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA
14.40-17.10-19.55-22.40
CARS 3 ■ Atmos 15.10-17.20-20.00-22.15 ■ Sala 11 11.1014.30-17.10-19.50-22.30
LEATHERFACE ▲ 15.40-17.45-20.05-22.35 APPUNTAMENTO AL PARCO Sala 3 10.4514.40-17.05-19.40-22.10 THE SPACE CINEMA TORRIBIANCHE VIA TORRI BIANCHE, 16 - 892.111 VIMERCATE
LA FRATELLANZA VM 14 Sala 4 10.45 APPUNTAMENTO AL PARCO Sala 6 15.30-17.40-20.00-22.15
THE SPACE CINEMA AUTOSTRADA A8 - USCITA LEGNANO - 892.111 CERRO MAGGIORE DUNKIRK DUNKIRK ★ Sala 7 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 1
★ Sala 4 14.10-16.40-20.00-22.30 15.30-17.40-20.10-22.30 10.05-14.00-16.35-19.15-21.55
CARS 3 ■ Sala 1 11.30-14.10-16.50-19.35-22.20 LEATHERFACE ▲ Sala 5 11.3014.00-16.05-18.20-20.30-22.40 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 8 15.15-17.40-20.10-22.35 IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala 2 10.00-16.10-18.50-21.25
APPUNTAMENTO AL PARCO Sala 2 11.40-14.05-16.40-19.15 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 6 14.30-17.10 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 9 16.00 APPUNTAMENTO AL PARCO Sala 3 10.00-14.20-16.45-19.10-21.35
ALL EYEZ ON ME Sala 2 21.45 ATOMICA BIONDA Sala 6 20.15 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 9 18.00-20.20-22.40 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA
CATTIVISSIMO ME 3 ▲ Sala 4 10.05
■ Sala 3 12.00-14.20-16.45-19.10-21.35 THE DEVIL’S CANDY VM 14 ▲ Sala 6 22.50 AMBRA VIA SEGANTINI, 3 - 031/640670 ERBA GATTA CENERENTOLA
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 4 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 4 14.45-16.55-19.20-21.30
15.05-17.15 ■ Sala 7 11.0019.10 CATTIVISSIMO ME 3 CATTIVISSIMO ME 3
LEATHERFACE ▲ Sala 4 19.25-21.30 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 7 14.00-16.30-21.25 ■ 15.15-17.30 ■ Sala 5 10.15-14.00-16.15
LA FRATELLANZA VM 14 Sala 5 13.00-16.05-18.50-21.40 CARS 3 ■ Sala 8 11.1514.20-17.00 DUNKIRK ★ 21.15 CARS 3 ■ Sala 5 18.30-21.05
DUNKIRK ★ Sala 6 14.15-16.40-19.20-21.55 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 8 19.45 UCI CINEMAS COMO VIA VARESINA - 89.29.60 MONTANO LUCINO CARS 3 ■ Sala 6 10.10-15.30-18.00
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 7 11.40-14.25-17.05-19.45-22.20 ALL EYEZ ON ME Sala 8 22.25 ZOOTROPOLIS ▲ Sala 2 11.00 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 6 20.50
CARS 3 ■ Sala 8 11.30-14.35-17.15-19.50 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 9 11.10 CARS 3 3D ■ Sala 2 14.30-17.00 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 7 10.05-16.15-19.00-21.45
IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala 8 22.25 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 9 14.00-16.15-18.25-20.35 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 2 19.50 CARS 3 ■ Sala 8 17.05-19.40-22.15
CARS 3 ■ Sala 9 ANNABELLE 2: CREATION VM 14 ■ Sala 9 22.45 LA FRATELLANZA VM 14 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA
15.00-17.35-20.10
CARS 3 3D ■ Sala 10 13.3016.00-18.30
Sala 2 22.30 ▲ Sala 9 14.05-16.40-19.20-22.00
DUNKIRK ★ Sala 9 22.40 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 3 13.00-15.15-17.40 CARS 3 ■ Sala 10 14.45-17.20-19.55
IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala 10 21.15 LA FRATELLANZA VM 14
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 10 14.10-16.30 CARS 3 ■ Sala 11 12.1019.00-21.30
Sala 3 20.00 DUNKIRK ★ Sala 10 22.25
IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala 10 18.50 LA PRINCIPESSA E L’AQUILA Sala 11 14.35 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 3 22.40 LEATHERFACE ▲ Sala 11 15.30-17.40-19.50-22.05
APPUNTAMENTO AL PARCO Sala 10 21.30 THE DEVIL’S CANDY VM 14 ▲ Sala 11 16.45 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 4 11.20 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 12 15.05-17.20-19.35
BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 11 14.00-16.55-19.30-22.15 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 12 14.10-17.00 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 4 17.10 ALL EYEZ ON ME Sala 12 21.50
ARCADIA MULTIPLEX VIA M. DELLA LIBERTÀ - 02.95.41.64.44 MELZO BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 12 19.55 DUNKIRK ★ Sala 4 19.50
ALL EYEZ ON ME CARS 3 ■ Sala 13 14.00-16.30-19.05-21.40
CARS 3 ■ 15.10-17.20-20.00-22.10 CARS 3 ■ Sala 12 22.25 Sala 4 22.25
CARS 3 ■ Sala 13 15.00-17.30-20.10 LA PRINCIPESSA E L’AQUILA Sala 5 10.4514.30 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 14 15.35-17.50-20.05
CATTIVISSIMO ME 3 ■ 15.20-17.40-19.50 OVERDRIVE Sala 14 22.20
DUNKIRK ★ 15.00-17.30-21.00 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 13 22.40 APPUNTAMENTO AL PARCO Sala 5 16.40-19.00
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 14 14.45-17.15 DUNKIRK ★ Sala 5 21.20 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 15 14.35-16.50-19.05-21.20
DUNKIRK ★ 22.00
BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 14 19.50-22.30 CARS 3 ■ Sala 6 10.4515.00-17.30-20.15 DUNKIRK ★ Sala 16 16.00-18.35-21.10
■ 15.05-17.50-19.50-22.20
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ 15.30-17.15-20.10-22.30 GARDEN VIA XXV APRILE, 1 - 0346/21073- 22275 CLUSONE LEATHERFACE ▲ Sala 6 22.45
CARS 3 ■ 15.30 ZOOTROPOLIS ▲ Sala 7 11.00 PAVIA ORARI
EDUARDO VIA GIOVANNI XXIII, 5/F - 02.57.60.38.81 OPERA
CARS 3 3D THE SPACE VIA MIRABELLA, 6 MONTEBELLO DELLA BATTAGLIA
■ 17.30 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 7 14.30
IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ 17.15-21.15 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ CATTIVISSIMO ME 3 CARS 3 ■ Sala 1
21.00 ■ Sala 7 20.20 14.00-16.30-19.00-21.30
AREA METROPOLIS 2.0 VIA OSLAVIA, 8 - 02.91.89.181 PADERNO DUGNANO CINESTAR MULTIPLEX CORTENUOVA VIA TRIESTE, 15 - 0363/992244 CORTENUOVA APPUNTAMENTO AL PARCO Sala 7 22.30 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 2 15.20-17.40
THE TEACHER ■ Sala Pasolini 14.45-19.15 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 1 14.45-16.45 CARS 3 ■ Sala 8 11.15 CARS 3 ■ Sala 2 20.00
L’ORDINE DELLE COSE ■ Sala Pasolini 16.45-21.15 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 1 18.40-21.10 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 8 14.35 DUNKIRK ★ Sala 2 22.45
APPUNTAMENTO AL PARCO Sala Chaplin 15.00-17.00-19.00-21.00 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 2 15.00-17.10-19.15-21.25 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 8 17.20-22.35 CARS 3 ■ Sala 3 14.30
LE GIRAFFE MULTISALA VIA BRASILE - 02.91.08.42.50 PADERNO DUGNANO DUNKIRK ★ Sala 3 15.00-17.10-19.15-21.20 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 8 20.00 DUNKIRK
CARS 3 ■ Sala 4 15.15-17.20 ★ Sala 3 17.00-19.30-22.00
CATTIVISSIMO ME 3 ■ 10.50-14.30-16.30-18.30-20.30-22.30 CARS 3 ■ Sala 9 13.00-15.30-18.00 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 4 14.05-16.40-19.15-21.50
DUNKIRK IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala 4 19.25-21.35 LEATHERFACE ▲ Sala 9
★ 10.40-14.00-16.20-18.30-20.40-22.50 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 5 14.45-17.00-19.15-21.30
20.30 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 5 14.10-16.50-19.30-22.10
LA FRATELLANZA VM 14 11.00-15.30-18.00-20.20-22.45 CATTIVISSIMO ME 3 OVERDRIVE Sala 9 22.40 CARS 3
■ Sala 6 15.30-17.30-19.20-21.15 APPUNTAMENTO AL PARCO ■ Sala 6 15.25-18.00
MISS SLOANE 11.30-17.40-22.45 CARS 3 ■ Sala 7 Sala 10 10.40
LEATHERFACE
IL CORAGGIO DEGLI ULTIMI ... 15.20-20.30
14.45-16.50-19.00-21.15
DUNKIRK ★ Sala 10 14.45-17.10 ▲ Sala 6 20.30-22.40
IRIDE-VEGA MULTISALA VIA TORRIONE, 2 - 035/971717 COSTA VOLPINO
IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 7 16.00-18.10-20.20
LEATHERFACE ▲ 11.40-14.45-16.45-18.45-20.45-22.45 CARS 3 ▲ Sala 10 19.40
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ 10.50-14.00-16.20-18.40-21.00 ■ Sala Iride 14.00-16.00-18.00-20.00-22.00 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 10 22.15 AMITYVILLE: IL RISVEGLIO Sala 7 22.30
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala Vega 14.00-16.00 CATTIVISSIMO ME 3 DUNKIRK ★ Sala 8 14.35
DUNKIRK ★ 11.00-14.30-17.00-19.10-21.20 DUNKIRK ★ Sala Vega 18.00-20.00 ■ Sala 11 10.4514.15-16.30-19.00
CATTIVISSIMO ME 3 ■ 11.30-15.30-17.30-19.30-21.30 CARS 3 ■ Sala 11 21.10 CARS 3 ■ Sala 8 17.10
THE DEVIL’S CANDY VM 14 ▲ Sala Vega 22.00
CARS 3 ■ 11.40-15.20-17.40-20.20-22.40 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 8 19.40-22.20
UCI CINEMAS VIA LEGA LOMBARDA, 39 - 892.960 CURNO CREMONA ORARI CATTIVISSIMO ME 3
BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ 11.00-14.30-16.50-19.10-21.30 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 9 14.45-17.00-19.20-21.40
IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ■ Sala 1 14.40-17.20 SPAZIOCINEMA CREMONA PO VIA CASTELLEONE, 108 - 0372.803675
▲ 11.20-16.40-20.40 DUNKIRK ★ Sala 1 19.50 MULTISALA MOVIE PLANETSTRADA PER LA CATTANEA 106 - 0384.296728 PARONA
THE DEVIL’S CANDY VM 14 ▲ 15.00-18.40-22.40 CARS 3 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ATMOS ■ Sala 1 15.00-17.30-20.00-22.30
■ Sala 1 22.30
CATTIVISSIMO ME 3 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 1 15.10-17.10-19.50-22.10
FOTTUTE! 11.30-17.30-21.30 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 2 14.30-17.10-19.50-22.40 ■ Sala 2 15.00-17.15
CARS 3
GATTA CENERENTOLA DUNKIRK ★ Sala 2 ■ Sala 2 14.40-17.10-19.40-22.10
■ 15.30-19.30 DUNKIRK ★ Sala 3 10.5014.45-17.15 20.10-22.30
DUNKIRK
CARS 3 ■ BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 3 ★ Sala 3 14.40-17.10-19.40-22.10
11.00-14.00-16.30-19.00-21.20 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 3 20.00 21.15
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA
UCI CINEMAS PIOLTELLO VIA S. FRANCESCO, 33 - 89.29.60 PIOLTELLO LEATHERFACE ▲ Sala 3 22.45 CARS 3 ■ Sala 3 16.00-19.00 ▲ Sala 4 14.40-17.10-19.40-22.10
CARS 3 ■ Sala 4 11.00 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 4 15.00-17.30-20.00-22.30 CARS 3 ■ Sala 5 14.15-16.35
CARS 3 ■ Sala 1 12.20 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA
LA PRINCIPESSA E L’AQUILA Sala 1 15.10 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 4 15.00-17.45-20.10-22.30 DUNKIRK ★ Sala 5 15.00-17.10-21.30 ■ Sala 5 19.40-22.10
IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE CARS 3 ■ Sala 5 10.4514.40-17.20-20.00 THE DEVIL’S CANDY VM 14 ▲ Sala 5 19.20 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 6 14.10-16.10
▲ Sala 1 17.00-19.35
DUNKIRK
ATOMICA BIONDA Sala 1 22.05 ★ Sala 5 22.30 LEATHERFACE ▲ Sala 6 15.00-17.50-20.20-22.30 LEATHERFACE ▲ Sala 6 18.10-20.10-22.10
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 6 14.30-17.15-19.50-22.40 CARS 3 ■ Sala 7 15.30-17.50-20.10-22.30 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 7 14.40-17.10
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 2 12.00 LA PRINCIPESSA E L’AQUILA
APPUNTAMENTO AL PARCO Sala 2 14.20-19.25-21.50
Sala 7 11.0015.00 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 8 15.00-17.30-20.00-22.30 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 7 19.40-22.10
LA FRATELLANZA VM 14 Sala 7 17.15-22.30 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 9
LA FRATELLANZA VM 14 Sala 2 16.40 OVERDRIVE Sala 7 20.10
15.30-17.45-20.00-22.15 MOVIE PLANET CENTRO COMMERCIALE BENNET
CARS 3 ■ Sala 3 IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala 10 15.00-17.30-20.00-22.30
17.10-19.40-22.1014.40 ZOOTROPOLIS ▲ Sala 8 11.00 VIA CASCINA MADONNA - 0382/556030 SAN MARTINO SICCOMARIO
INHUMANS IMAX Sala 4 15.15-19.45 LEATHERFACE ▲ Sala 8 MULTISALA PORTA NOVA VIA INDIPENDENZA - 0373.218411 CREMA
15.00-17.30-20.15 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 1 14.40-17.10
DUNKIRK IMAX ★ Sala 4 17.30-21.40 THE DEVIL’S CANDY VM 14 ▲ Sala 8 22.40 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 1 14.30-20.20-22.40 DUNKIRK
CATTIVISSIMO ME 3 CARS 3 CARS 3 ★ Sala 1 19.40
■ Sala 5 11.1017.05-19.10 ■ Sala 9 11.1016.30-19.00 ■ Sala 1 16.50
LA FRATELLANZA VM 14 Sala 1 22.10
CARS 3 ■ Sala 5 21.20 CARS 3 3D ■ Sala 9 14.00 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 2 14.20-16.20-18.20
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 6 11.4014.25-16.30 ALL EYEZ ON ME Sala 9 22.20 CARS 3 ■ Sala 2 20.20 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 2 14.40-17.10-19.40-22.10
LEATHERFACE ▲ Sala 6 18.40-20.45-22.55 MULTISALA IL BORGO S.S. SONCINESE 498 - 0363/688012 ROMANO DI LOMBARDIA LEATHERFACE ▲ Sala 2 22.40 DUNKIRK ★ Sala 3 14.10-18.25-22.40
CARS 3 ■ Sala 7 10.5015.00-17.35-20.10 CARS 3 ■ Sala 1 14.30-16.30-18.30-21.15 DUNKIRK ★ Sala 3 15.20-17.40-20.30-22.45 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 3 16.25-20.40
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 7 22.40 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 2 14.25-18.35-21.15 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 4 15.30-17.50 CARS 3 ■ Sala 4 14.40-17.10-19.40-22.10
CARS 3 ■ Sala 8 11.2015.20-17.50 CARS 3 ■ Sala 2 16.30 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 4 20.15-22.40 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 5 14.50-17.10
DUNKIRK ★ Sala 8 20.20-22.45 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 3 14.30-16.30-18.30-21.15 CARS 3 ■ Sala 5 15.30-17.50 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 5 19.40-22.10
CARS 3 3D ■ Sala 9 10.4514.45-17.20 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 4 14.25-16.30-18.35-21.15 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 5 20.15-22.40
LA FRATELLANZA VM 14 Sala 9 19.50 DUNKIRK ★ Sala 5 14.30-16.30-18.30-21.15 SONDRIO ORARI
BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 9 22.20 ARISTON MULTISALA VIALE MONTEGRAPPA - 0363.41.95.03 TREVIGLIO LODI ORARI STARPLEX VIA VANONI, ANGOLO VIA TANALE - 0342/214709
LA FRATELLANZA VM 14 Sala 10 14.35 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 1 15.20-20.10-22.40 FANFULLA VIALE PAVIA, 4 - 0371.30.740 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 1 15.40-18.00-21.20
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 10 17.15-19.20 IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala 2 17.30-20.00-22.20 IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ 17.00-19.10-21.20 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 2 14.40-16.40
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 10 21.30 CARS 3 ■ Sala 3 14.30-15.10-16.40-17.30-18.20-20.30-22.20 MODERNO MULTISALA CORSO ADDA, 97 - 0371.42.00.17
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 4 15.00-17.40-20.00-22.30 DUNKIRK ★ Sala 2 18.40-21.15
LEATHERFACE ▲ Sala 11 14.00 DUNKIRK ★ Sala Alfa 15.30-19.30-19.30-21.25 CARS 3 ■ Sala 3 14.45-17.00-19.15-21.30
CARS 3 ■ Sala 11 16.10 DUNKIRK ★ Sala 5 15.00-17.20-20.10-22.40
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 6 14.40-16.30-18.50-20.40 CARS 3 ■ Sala Omega 15.30-17.30-19.30-21.25 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 4 15.40-18.00-21.00
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 11 18.35-20.40 CINELANDIA MULTIPLEX PIEVE
LA FRATELLANZA VM 14 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 6 22.30 SS. N. 235 - 0371.23.70.12 PIEVE FISSIRAGA
Sala 11 22.50
CARS 3 ■ Sala 1 15.10-17.30-20.10-22.30 VARESE ORARI
DUNKIRK ★ Sala 12 11.3014.15-16.45 BRESCIA ORARI MULTISALA IMPERO VIA BERNASCONI, 13 - 0332.28.40.04
ALL EYEZ ON ME BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 2 14.50-17.20-20.00-22.40
Sala 12 19.15-22.15 MULTISALA WIZ V.LE ITALIA C/O C. COMM. FRECCIA ROSSA - 030/2889211
CARS 3 ■ Sala 3 14.45-17.10 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala Giove 14.30-17.00-19.50-22.30
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 13 12.3015.30 CARS 3 ■ Sala 1 14.40-16.30-17.00-19.20-21.40
APPUNTAMENTO AL PARCO DUNKIRK ★ Sala 3 20.20-22.40 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala Marte 15.30-17.30
Sala 13 18.00 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 2 14.25-16.50-19.15-21.40 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA
LA TORRE NERA ▲ Sala 13 20.25 DUNKIRK 4K ★ Sala 3 14.45-17.00-19.15-21.30 ■ Sala 4 15.00-17.30-20.10-22.40 THE DEVIL’S CANDY VM 14 ▲ Sala Marte 22.30
THE DEVIL’S CANDY VM 14 ▲ Sala 13 22.35 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 4 19.15-21.35 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 5 16.00-18.10-20.30 DUNKIRK ★ Sala Mercurio 14.50-17.20-20.00-22.30
ZOOTROPOLIS ▲ Sala 14 11.00 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 4 15.15-17.15 LEATHERFACE ▲ Sala 5 22.35 CARS 3 ■ Sala Nettuno 14.40-17.10-18.20-19.50-22.20
BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 14 14.30-17.25-20.00 APPUNTAMENTO AL PARCO Sala 5 15.00-17.15-19.30-21.40 DUNKIRK ★ Sala 6 15.00 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala Plutone 14.20-16.20-18.30-20.40
ANNABELLE 2: CREATION VM 14 ■ Sala 14 22.30 GATTA CENERENTOLA ■ Sala 6 14.25-19.35-21.40 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 6 17.20-20.00-22.40 LA FRATELLANZA VM 14 Sala Plutone 15.20-20.00-22.50
THE SPACE C.SO PERTINI, 20 - USCITA 7 BIS TANGENZIALE OVEST - 892.111 ROZZANO OZ IL REGNO DEL CINEMA VIA SORBANELLA, 12 - 030.35.07.911 MANTOVA ORARI ALL EYEZ ON ME Sala Saturno 22.10
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 1 14.00-16.20-18.40-21.15 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 1 14.45-17.35-20.15-22.40 ARISTON VIA PRINCIPE AMEDEO, 20 - 0376.32.81.39 FOTTUTE! Sala Saturno 20.00
CARS 3 ■ Sala 2 14.00-16.50-19.25-22.15 CARS 3 ■ Sala 2 14.20-16.40-17.10-20.20-22.40 OVERDRIVE Sala Saturno 17.50
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 3 14.20-16.20-18.20-20.20-22.20 IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala Manto 16.20-18.50-21.15
CARS 3 ■ Sala 3 14.45-17.20-20.00 DUNKIRK ★ Sala Nuvolari CARS 3 3D ■ Sala Terra 15.30-18.30-21.30
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA LEATHERFACE ▲ Sala 4 14.40-16.40-20.30-22.30 21.15
▲ Sala 3 22.30 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 5 15.20-17.20-19.30-21.30 L’ORDINE DELLE COSE ■ Sala Nuvolari 16.30-18.50 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala Urano 15.00-17.30-20.00-22.30
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 4 14.40-17.00 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 6 14.30-17.00-20.10-22.40 GATTA CENERENTOLA ■ Sala Virgilio 17.20-19.20-21.20 LEATHERFACE ▲ Sala Venere 14.30-16.20-20.50-22.45
DUNKIRK ★ Sala 4 19.20 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 7 15.10-17.35-20.20-22.40 CINECITY MULTIPLEX PIAZZALE C. BECCARIA, 5 - 0376.34.07.40 CINEMA MANZONI VIA CALATAFIMI, 5 - 0331.67.79.61 BUSTO ARSIZIO
LA FRATELLANZA VM 14 Sala 4 22.00 CARS 3 ■ Sala 8 15.20-17.40
CARS 3 ■ Sala 5 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ 15.15-17.40-20.15-22.30 CATTIVISSIMO ME 3 ■ 15.30-17.30
14.15 THE DEVIL’S CANDY VM 14 ▲ Sala 8 18.40-22.40 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA
LEATHERFACE ▲ Sala 5 17.40-20.05-22.20 ALL EYEZ ON ME Sala 9 20.00 ▲ 15.00-17.40-20.05-22.30 MISS SLOANE 21.15
GATTA CENERENTOLA ■ Sala 6 DUNKIRK 4K CARS 3 ■ 15.10-16.00-17.40-18.20-20.10-22.30 CINELANDIA MULTIPLEX VIALE LOMBARDIA, 51 - 0331.26.80.17 GALLARATE
14.00-16.10-18.20-21.40 ★ Sala 9 19.20-21.35
CATTIVISSIMO ME 3
APPUNTAMENTO AL PARCO Sala 7 14.00-16.25-18.55-21.25 OVERDRIVE Sala 9 14.50 ■ 15.20-17.30-20.30-22.30
LA FRATELLANZA VM 14 Sala 1 14.50-17.25-20.10-22.40
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 8 16.15-19.00-21.45 DUNKIRK 4K ★ Sala 10 14.50-17.10-20.25-22.40 DUNKIRK ★ 15.15-17.40-20.10-22.40
LA FRATELLANZA VM 14 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 2 16.00-18.10
BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 9 14.25-17.05-19.45-22.25 PICCOLO CINEMA PARADISO VIA F. LANA, 15 - 030.28.00.10 17.30-20.05-22.40
LEATHERFACE ▲ Sala 2 20.30-22.30
CARS 3 ■ Sala 10 15.20-17.50 ERASERHEAD - LA MENTE CHE CANCELLA 21.00 LEATHERFACE ▲ 15.30-20.30-22.40
STARPLEX VIA G. MONTANELLI, 31 - 0376/344320 CURTATONE CARS 3 ■ Sala 3 15.10-17.30-20.10-22.30
LA FRATELLANZA VM 14 Sala 10 21.00 HAXAN LA STREGONERIA ATTRAVERSO I SECOLI 17.00
CATTIVISSIMO ME 3 ORIZZONTI DI GLORIA CARS 3 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 4 15.20-17.30-20.15-22.35
■ Sala 11 15.15-17.35-19.55 19.00 ■ Sala 1 15.00-17.05-21.30
CARS 3
ALL EYEZ ON ME Sala 11 22.10 GEMINI VIA PALAZZOLO, 66 - 030.74.60.530 CAPRIOLO IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala 1 19.10 ■ Sala 5 16.00-18.20-21.00
DUNKIRK ★ Sala 12 15.50-18.30-21.20 CARS 3 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 2 DUNKIRK ★ Sala 6 15.10-17.30-20.20-22.40
■ Sala 1 14.30-16.20-18.10-20.15-22.00 16.30-18.30-20.30
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA
CARS 3 ■ Sala 13 16.10-18.50-21.30 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 2 15.00-17.30-20.15-22.15 CARS 3 ■ Sala 3 16.15-18.25-20.30 ▲ Sala 7 15.00-17.30-20.00-22.40
MULTISALA TROISIPIAZZA G. DALLA CHIESA - 02.55.60.42.25 SAN DONATO MILANESE CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 3 14.30-16.20-20.00 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 4 15.30-17.50-21.00 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 8 15.00-17.30-20.10-22.40
CARS 3 ■ Sala 1 15.00-17.15 DUNKIRK 4K ★ Sala 3 18.00-21.30 DUNKIRK ★ Sala 5 15.00-17.25-21.15 MULTISALA SARONNESE VIA S. GIUSEPPE, 21 - 02.96.70.81.90 SARONNO
IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala 1 19.25-21.30 STARPLEX CORTE FRANCA VIA ROMA, 78 - 030/9847222 CORTE FRANCA BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 6 15.45-18.05-21.20 CARS 3 ■ Sala Giunone 15.00-17.30-21.00
IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala 2 15.00-17.15 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 1 15.30-17.50-21.00 CAPITOL MULTISALA VIA ROMA, 18 - 0386.96.03.75 SERMIDE BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala Venere 15.00-21.00
CARS 3 ■ Sala 2 19.25-21.30 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 4 15.45-18.05-21.20 CARS 3 ■ Sala 1 15.00-21.15 DUNKIRK ★ Sala Venere 17.30
MOVIE PLANET CENTRO COMMERCIALE SAN GIULIANO CARS 3 ■ Sala 2 15.00-17.05-21.30 CARS 3 3D ■ Sala 1 17.15
IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala 2 19.10 SILVIO PELLICO VIA SILVIO PELLICO, 4 - 02/99768085 SARONNO
S.S. 9 VIA EMILIA, ANGOLO VIA TOLSTOJ - 899552578 SAN GIULIANO MILANESE CATTIVISSIMO ME 3 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 2 17.30-21.30
■ Sala 6 15.30 CATTIVISSIMO ME 3 ■ 15.00
CARS 3 ■ Sala 1 14.40-17.10-19.40-22.10 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 6 17.25-21.10 MONZA ORARI THE TEACHER ■ 17.30-21.00
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 2 14.50-17.10 LEATHERFACE ▲ Sala 7 14.40-16.40-18.40-20.40 MULTISALA CAPITOL SPAZIOCINEMA
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 2 CARS 3
VIA A. PENNATI, 10 - 039.32.42.72 STARPLEX VIA DELLA FORNACE CORTELLEZZI - 0331/814241 TRADATE
19.40-22.10 ■ Sala 5 16.15-18.25-20.30
DUNKIRK ★ Sala 3 14.10-18.25-22.40 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 3 16.30-18.30-21.15 IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala 1 15.20-17.50-20.00-22.30 CARS 3 ■ Sala 1 15.00-17.05-21.30
CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 3 16.25-20.40 DUNKIRK ★ Sala 8 15.00-17.25-21.15 DUNKIRK ★ Sala 2 15.30-17.30-20.15-22.30 IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ Sala 1 19.10
BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 4 14.40-17.10-19.40-22.10 GARDEN MULTIVISION PIAZZA M.D’ORO, 2 - 0364.52.91.01 DARFO BOARIO MULTISALA METROPOL SPAZIOCINEMA VIA CAVALLOTTI, 124 - 039.74.01.28 CARS 3 ■ Sala 2 16.15-18.25-20.30
BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 5 14.40-17.10 CARS 3 ■ Sala 1 14.30-17.00-20.00-22.00 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 1 15.30-17.30-20.00-22.15 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 3 15.30
DUNKIRK ★ Sala 5 19.40 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 2 14.30-17.00-20.00-22.30 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 2 15.10-17.50-20.10-22.30 LA FRATELLANZA VM 14 Sala 3 17.25-21.30
LA FRATELLANZA VM 14 Sala 5 22.10 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 3 14.00-18.00-20.00-22.30 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 3 15.00-17.30-20.00-22.30 BABY DRIVER - IL GENIO DELLA FUGA ■ Sala 4 15.45-18.05-21.20
RONDINELLA VIALE MATTEOTTI, 425 - 02.22.47.81.83 SESTO SAN GIOVANNI CARS 3 ■ Sala 3 16.00 MULTISALA TEODOLINDA SPAZIOCINEMA VIA CORTELONGA, 4 - 039.32.37.88 BARRY SEAL - UNA STORIA AMERICANA ▲ Sala 5 15.30-17.50-21.00
IL COLORE NASCOSTO DELLE COSE ▲ 15.15-19.50-21.50 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 4 14.00-16.00 CARS 3 ■ Sala 1 15.30-17.40-20.15-22.30 CATTIVISSIMO ME 3 ■ Sala 6 16.30-18.30-20.30
L’ORDINE DELLE COSE ■ 17.30 DUNKIRK ★ Sala 4 18.00-20.00-22.30 APPUNTAMENTO AL PARCO Sala 2 15.40-17.50-20.00-22.10 DUNKIRK ★ Sala 7 15.00-17.25-21.15