NA1POM...............29.07.2010.............01:26:47...............
FOTOC24
Giovedì 29 luglio 2010
Anno 346, n. 206
Euro 1,00*
- AFGHANISTAN
3 Esplode un ordigno, uccisi
due soldati italiani
Tragedia sulla Romana a San Biagio. Andrea Baroni lavorava al Bar Sociale
Schianto, muore a 24 anni
In moto contro un’auto. Il ragazzo abitava a Mantova
SABBIONETA
Fava: «Meno risorse
per il 150º dell’Unità
Più al federalismo»
SABBIONETA. L’onorevole
leghista Gianni Fava chiede
al sindaco di Sabbioneta di
«limitare le risorse per le ce-
lebrazioni del 150º dell’Unità
d’Italia. No alle manifestazio-
ni retoriche — spiega —, ma
fondi per lo sviluppo anticri-
si e lezioni sul federalismo».
ROMANI A PAGINA 22
ACCORDO A RODIGO
Villa Carpaneda
Riparte il cantiere
Nuovo commissario
RODIGO. Firmato l’atto di
transizione con il costrutto-
re, i lavori a Villa Carpaneda
riprenderanno entro 60 gior-
ni. Ad ottobre arriverà an-
che il nuovo nome del priva-
to che gestirà la struttura.
L’intesa, che segue lo sche-
ma impostato dal dimissiona-
rio Salvemini, è stata siglata
dal nuovo commissario regio-
nale. Soddisfatto il sindaco
di Rodigo Gianni Chizzoni
per le nuove prospettive.
A PAGINA 15
QUOTIDIANO D'INFORMAZIONE FONDATO NEL 1664
DIREZIONE, REDAZIONE: PIAZZA CESARE MOZZARELLI N. 7, 46100 MANTOVA, TEL. 0376/3031, FAX 0376/303.263
Poste Italiane Sped. in A.P.-D.L. 353/2003 conv. L. 46/2004 art. 1, c. 1, DCB Mantova
www.gazzettadimantova.it
- ANTONVENETA
4 Per l’ex ministro
Aldo Brancher
condanna a 2 anni
A terra. La moto di Andrea Baroni dopo lo schianto all’ingresso del distributore
Presi i coltivatori di marijuana
Blitz dei carabinieri. Tre arresti e tredici denunce
MANTOVA. Acquistavano su inter-
net i semi di marijuana e attrezzatu-
ra per la coltivazione della pianta
proibita. Poi, in casa, allestivano la
piantagione. I carabinieri di Manto-
va hanno arrestato tre persone e de-
nunciato altre tredici per produzione
e smercio di sostanze stupefacenti.
In carcere sono finiti una coppia di
Villa Poma, marito e moglie tabac-
cai, Marcello Facchini e Maris Ventu-
Sicurezza? «I tagli minacciano la rete stradale»
Camocardi preoccupato per il futuro dei cantieri. In un anno i sinistri sono scesi del 5%
MANTOVA. Nel 2009 il nu-
mero delle vittime (46) da in-
cidenti stradali nel Mantova-
no è il più basso dal 2001, il
16% in meno rispetto al 2008
e una riduzione del 48% in
dieci anni. Diminuiti del 5%
rispetto al 2008 anche i sini-
stri. Ma, mette in guardia la
Provincia, i positivi risultati
raggiunti sono minacciati
dai tagli della manovra eco-
nomica: «Ci sarà un forte ral-
lentamento, se non un’inter-
ruzione, delle risorse destina-
te all’ammodernamento e al-
la messa in sicurezza delle
strade», rileva il vice presi-
dente Claudio Camocardi.
BONANNI A PAGINA 15
e su www.gazzettadimantova.it
00729
9 771592 959007
- RESA DEI CONTI NEL PDL - REGGIO EMILIA
2 Fini frena Berlusconi 7 Walter Burani
e il figlio arrestati
«Qui sto e qui rimango» per bancarotta
POLITICA
Un anno fa era rimasto
gravemente ferito
in un incidente simile Sodano, la vice Cappellari e l’assessore Benedini
BAGNOLO SAN VITO. Un Lo scontro fra Benedini e Sodano
anno fa la sua forza e la vo-
glia di vita avevano avuto la
meglio sulle botte e le lesioni
rimediate in un pauroso volo
Scintille in giunta
in moto, sulla strada Ostiglie-
se. Ieri Andrea Baroni, 24 an-
ni, di Mantova, uno dei bari-
sti del Sociale, si è arreso. Il
I leghisti
suo cuore ha cessato di batte-
re nel tardo pomeriggio, per
le conseguenze del tremendo
fanno i pompieri
impatto tra la Yamaha con MANTOVA. L’assessore Giampaolo Be-
cui stava correndo a Bagno- nedini respinge le accuse di conflitto di in-
lo, e la Lancia Y che si è tro- teressi e Alessandro Beduschi, coordinato-
vato improvvisamente da- re del Pdl, smentisce che il partito stia pre-
vanti. Davanti al pronto soc- parando dossier contro di lui. E così, la Le-
corso del “Carlo Poma”, deci- ga invita il sindaco e l’assessore a chiarir-
ne di amici in lacrime. si «per il bene della città».
BINACCHI A PAGINA 16 MORTARI ALLE PAGINE 10 E 11
RITRATTI
Una città e due architetti
di Stefano Scansani
rini, e un operaio di Mottella di San aratteri, caratterini e caratteracci nel-
Giorgio, Federico Ferrari. Nelle ri-
spettive abitazioni i militari del re-
parto operativo hanno rinvenuto i se-
C la prima stagione balneare della nuo-
va amministrazione. Era chiaro già
dal nevoso inverno che l’inimmaginato sin-
mi di marijuana, piante in via di cre- daco Sodano sarebbe andato a schiantarsi
scita, essicatoi, lampade, deumidifi- contro l’inaspettato assessore Benedini, e vi-
catori e droga pronta per lo spaccio. ceversa. Il primo è stimato come persona mi-
La soffitta e la camera da letto della te, di mediazione, di tardiva irritazione, che
coppia di Villa Poma erano state tra- mai avrebbe profetato di fare il sindaco.
sformate in una vera e propria serra. SEGUE A PAGINA 11
BO A PAGINA 9
CALCIO POGGIO RUSCO
Pronto il quadro Strage di uccelli
dei dilettanti alle barriere Fs
MANTOVA. Ufficiale il qua- POGGIO. Le barriere anti-
dro dei dilettanti 2010/2011 rumore delle Fs fanno strage
(in foto Pasolini della Figc). di uccelli. Esposto alla Lav.
GABBI A PAGINA 34 A PAGINA 23
NA2POM...............29.07.2010.............01:21:11...............FOTOC21

2 GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 ATTUALITA’ GAZZETTA

LO SCONTRO I probiviri chiamati a giudicare

NEL PDL i “ribelli” Granata, Bocchino e Briguglio

Berlusconi pronto a espellere i finiani

Ma Fini lo frena: «Qui sto e qui resto». Verso il ritiro della legge sulle intercettazioni
di Nicola Corda l’inviolabilità della privacy». do la sponda di una decina di
Nello scontro l’arma delle deputati disposti a entrare
ROMA. «Andiamo avanti, anche se ci fossero fratture elezioni anticipate l’aveva nell’orbita della maggioran-
nella maggioranza, i numeri sono abbondanti». Berlu- già scaricata Bossi nel pome- za. Numeri che spiegano la
sconi è sicuro che il governo regga, anche senza i finia- riggio: «Le Regioni sono sen- serenità del premier, più
ni. E prepara una punizione esemplare per i finiani. Ma za soldi e mi ammazzano se preoccupato, invece, per le
proprio alla vigilia della rottura, Fini interviene per di- non porto a casa il federali- inchieste.
re che con Berlusconi «dobbiamo onorare un impegno smo, questa è la carta che ga- Anche Bossi conferma che
politico preso con gli elettori. Qui sto e qui resto». rantisce che non si vota». il vero pericolo per il gover-
Uno stop preciso associato al- no arriva dalle procure e sul-
«Resettare tutto, senza ri- se decisa la linea dura dell’e- la rassegnazione su Fini: «Se la questione morale i finiani
sentimenti», dice Fini al Fo- spulsione (nel mirino ci sono non si incontrano, ognuno non mollano la presa. Non
glio. Che cosa vuol dire? i tre nomi “caldi” delle trup- andrà per la sua strada». c’è tregua negli attacchi con-
«Che Berlusconi ed io non ab- pe finiane, Bocchino, Brigu- Per calibrare le mosse del- tro gli indagati. Dopo l’attac-
biamo il dovere di essere e glio e Granata), anche il dise- lo «show down», in serata a co di Denis Verdini al presi-
nemmeno di sembrare ami- gno di legge sulle intercetta- Palazzo Grazioli il Cavaliere dente della Camera, «colpe-
ci, ma dobbiamo onorare un zioni andrebbe su un binario ha convocato un nuovo verti- vole di non averlo tutelato» è
impegno». Per questo «ci toc- morto. Una conferma della fi- ce. Il disegno si incrocia an- ancora Bocchino a chieder-
ca il compito, anche in nome ne alla quale è destinata la che con la campagna acqui- gli un passo indietro perché
di una storia comune non ba- «legge bavaglio» la dà lo stes- sti che in questi giorni sareb- il coordinatore nazionale del
nale, di deporre i pregiudizi, so Berlusconi quando si di- be ripartita tra i centristi. partito «non è nelle condizio-
di mettere da parte carattere chiara «tentato di ritirare la Fallito l’aggancio con Casini, ni psicologiche» per conti-
e orgoglio, di eliminare le im- legge, massacrata da tanti in- Berlusconi si sarebbe attiva- nuare a ricoprire l’incarico.
puntature e qualche atteggia- terventi che non assicurano to nel gruppo misto, trovan- A RIPRODUZIONE RISERVATA Berlusconi in aula, sotto Fini e Bocchino
mento gladia-
torio delle ti-
foserie». Aria di crisi. Chiesta la commissione d’inchiesta sulla loggia segreta P3
Per alcuni

Pd: governo di transizione

è una marcia
indietro, per
altri il tenta-
tivo di resta-
re nel ruolo
di guastato-
re dall’inter-
no. «Qui sto
e qui resto,
in ogni sen-
so. Nel senso
dello schiera-
mento e del-
le idee por-
tanti. Se
avessi dubbi
radicali, se
davvero fos-
si sfiduciato
e amaro, non
direi, anche sulle questioni
della legalità, che si può e si
deve resettare tutto, per scri-
vere un nuovo capitolo con
un minimo di ottimismo». Al-
trimenti ci sarebbe solo una
deflagrazione del conflitto,
con la sconfitta politica del
centrodestra e una conclusio-
ne senza «vinti né vincitori,
alla fine della mattanza».
Ma proprio quello che Ber-
lusconi si appresterebbe a fa-
re è il taglio netto, con prov-
vedimenti disciplinari, delle
teste finiane. I vertici del Pdl
aspetterebbero per sferrare
l’attacco solo la messa in si-
curezza dei conti pubblici
con l’approvazione della ma-
novra. Domani l’ufficio di
presidenza affronterà la spi-
nosa questione e qualora fos-
Bersani alla maggioranza: «Prendete atto...»
ROMA. Siamo «alle Colonne d’Ercole della vicenda ber- centrosinistra (64% contro il
lusconiana» e per uscire dalla situazione di impasse poli- 36% per Bersani), ma è inte-
tica, occorre «una fase di transizione, alla quale il Pd è ressante notare come tra gli
disponibile a impegnarsi. Parola del segretario Pier Lui- elettori «indecisi» il rapporto
gi Bersani, durante le dichiarazioni di voto alla Camera sia completamente invertito,
sulla manovra. Il Pd intanto ha presentato la richiesta con il segretario del Pd al
di una commissione parlamentare d’inchiesta sulla P3. 59% e Vendola al 41%.
Quanto al profilo dei candi-
«Io credo che qualcosa sta mettersi mentre Verdini ha dati, Bersani prevale quasi
succedendo sul piano politi- il buon senso del suo partito. sempre su Vendola, a volte
co - ha detto Bersani - che ri- Se il Pdl intende rappresen- con margini significativi, co-
chiede una discussione politi- tarsi così è libero di farlo e la me nella competenza, onestà
L’ATTACCO DEL “GIORNALE” ca. Il Parlamento discuta e si gente del Pdl valuterà». e affidabilità.
chieda: a che punto siamo?». Ma sul segretario Pd in- Significativo notare come
Il Paese chiede altro: «Vuole combe l’ombra di Nichi Ven- Vendola, pur trovando i suoi
Gianfranco e la casa monegasca riforme e invece è inchioda-
ta sulle intercettazioni, che
in 15 minuti si risolvevano
dola, deciso a contendergli la
candidatura a guidare un go-
verno di centrosinistra. Sul-
punti di forza tra i sostenito-
ri dell’Italia dei Valori (tra i
quali gode di una fiducia del
se non c’erano seconde inten- la corsa, in eventuali prima- 76%), sconta qualche diffi-
ROMA. Il Giornale, di proprietà della famiglia Berlusco- zioni. Non si parla mai di la- rie, Vendola parte in leggero coltà proprio tra gli elettori
ni, racconta ieri in prima pagina, con i dovuti titoloni, una voro». E sulla manovra dà vantaggio (51%) su Bersani degli altri partiti di centrosi-
vicenda che riguarderebbe una casa a Montecarlo, nel del «sognatore» a Tremonti. (49%). La fiducia fra gli elet- nistra (dove raggiunge il
Principato di Monaco, a disposizione dei familiari di Gian- «Alla maggioranza invece - tori premia però Bersa- 60%). Bersani invece può
franco Fini. Secondo il quotidiano diretto da Vittorio Fel- ha proseguito - chiedo: pren- ni(77%) rispetto al leader di contare su una altissima, ma
tri, l’appartamento sarebbe stato donato ad Alleanza Na- dete atto della situazione, fa- Sel, che si trova al 63%. I da- non scontata, adesione tra
zionale da Anna Maria Colleoni, un’anziana signora fasci- te un passo verso una diver- ti sono quelli di un sondag- gli elettori del Pd, tra i quali
sta convinta. Questo immobile sarebbe poi finito ad una sa prospettiva. Noi siamo di- gio IPR Marketing, per conto arriva all’86% e tra gli indeci-
holding, una misteriosa finanziaria, e adesso sarebbe abi- sposti a una fase di transizio- di Repubblica.it, con intervi- si, dove raggiunge l’80%. Se
tato da parenti stretti del presidente della Camera. ne, che consenta una corret- ste ad un campione di 600 invece gli elettori del centro
«L’onorevole Fini, ipocrita campione della legalità, deve ta democrazia, a partire dal- elettori del centrosinistra. sinistra sono chiamati a sce-
dare spiegazioni chiare, definitive, incontrovertibili». Le la legge elettorale» e da alcu- Dal sondaggio emerge che gliere il leader che li dovrà
chiede il segretario nazionale della Destra, Francesco Sto- ne riforme economiche. il presidente della Puglia par- rappresentare contro Berlu-
race. «Voglio credere che non sia vero - aggiunge Storace - E sulle vicende giudiziarie te in leggero vantaggio, con sconi, il consenso viene cana-
sul nostro sangue non sono ammessi scippi». che scuotono il Pdl, Bersani un forte distacco tra gli elet- lizzato, anche se di stretta mi-
dice che «Caliendo deve di- tori dei partiti «minori» di sura, verso Vendola. (a.g.)

L’ANALISI
di Luigi Irdi Manifesto. Poi gli ultimi passi dell’in- Se a tutti questi elementi si

è più di qualcosa di pa-

C’ radossale nel modo in
cui si sta consumando
in queste ore la rottura tra i
due fondatori del Popolo del-
la Libertà.
Silvio Berlusconi, (il cam-
pione del mondo delle leggi
ad personam che lo hanno
salvato da numerosi processi)
e il leader della destra post
missina, Gianfranco Fini
(che quelle leggi ha votato in
Parlamento per sedici anni),
si scontrano oggi sul terreno
della legalità in una batta-
glia che annuncia un epilogo
cruento con l’espulsione di Fi-
ni e dei suoi dal Pdl, provvedi-
mento degno del miglior stali-
nismo del Pci d’epoca, simile
all’anatema subito alla fine
degli anni 60 dal gruppo del
L’idea di legalità che Berlu-
sconi ha spiegato al Paese ne-
gli anni è arcinota. Il consen-
so elettorale spinge il prescel-
to in un iperuranio di immu-
nità divina e il solo pensare
che le leggi siano applicabili
anche all’eletto dal popolo è
eversione e bestemmia istitu-
zionale.
È il consueto noioso man-
tra che il presidente del Consi-
glio, appena chiusa la parti-
ta con Fini, ripeterà nei pros-
simi giorni a un Parlamento
in piena fibrillazione.
Più avvincente è il viaggio
di ritorno di Gianfranco Fini
verso la tradizione della de-
stra “law and order”, poiché
il presidente della Camera ha
ritrovato il vessillo della leg-
ge e perfino della questione
morale, invocando le dimis-
EPILOGO IN SALSA STALINISTA
DI UNA COABITAZIONE IMPOSSIBILE
sioni dei dirigenti del Pdl
coinvolti in scandali di pastet-
te e affari.
Ma negli ultimi giorni alcu-
ni elementi hanno impresso
una netta accelerazione agli
eventi. Il primo, solo apparen-
temente protocollare, è stata
la telefonata (cui è stata data
ampia pubblicità) di Fini al
sottosegretario al ministero
dell’Interno Alfredo Mantova-
no. A Mantovano, capo della
commissione del Viminale
che ha negato il programma
di protezione per i testimoni
al pentito Gaspare Spatuzza,
Fini ha manifestato la sua
immutata stima, senza però
neanche lontanamente rinne-
gare le dichiarazioni del suo
fedelissimo Fabio Granata
(«ci sono ambienti governati-
vi che ostacolano la ricerca
della verità sulle stragi di ma-
fia del ’92 e ’93»). Pochi giorni
prima, nell’anniversario del-
l’attentato palermitano a Pao-
lo Borsellino, Fini si è presen-
tato in Via D’Amelio per ren-
dere omaggio al magistrato
ucciso dalla mafia, trovando
l’occasione per ribadire che
chi, come Marcello Dell’Utri,
definisce eroe il famoso stallie-
re di Arcore Vittorio Manga-
no, sbaglia clamorosamente
la mira.
chiesta giudiziaria romana
sulla P3. Le dichiarazioni al
giudice del coordinatore del
Popolo delle Libertà Denis
Verdini disegnano per Mar-
cello Dell’Utri un ruolo di pri-
mo piano nelle manovre die-
tro le quinte della politica del-
la supposta P3. Sarebbe stato
lui, a sentire Verdini, a con-
durre la quadriglia dei vari
Carboni, Lombardi, Martino
e Caliendo. L’antico sodale di
Berlusconi, regista della na-
scita di Forza Italia nel 1993,
già condannato in primo gra-
do e in appello per concorso
esterno in associazione mafio-
sa, lascia le sue biblioteche di
libri antichi e torna protago-
nista delle manovre del mi-
lieu cesarista le cui manovre
sono all’esame della magi-
stratura.
somma l’interrogativo che og-
gi è il pentito Gaspare Spatuz-
za, (sincero collaboratore di
giustizia secondo alcuni, pen-
tito autorizzato da Cosa No-
stra secondo altri, e comun-
que teste considerato degno di
essere ascoltato da tre Procu-
re della Repubblica, Paler-
mo, Caltanissetta e Firenze)
ce n’è abbastanza per far pen-
sare a Fini che è meglio pren-
dere il largo. E in fondo, an-
che un espulsione brutale dal
partito può essere, benché do-
lorosa (Fini sceglie consape-
volmente e non senza corag-
gio di combattere un avversa-
rio che farà di tutto per di-
struggerlo) una brillante so-
luzione.
Prima che passi l’uragano
Katrina.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
NA3POM...............29.07.2010.............01:20:48...............FOTOC21

GAZZETTA PRIMO PIANO GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 3

TRAGEDIA A HERAT Vittime il maresciallo Mauro Gigli, di Sassari, e

il caporalmaggiore Pierdavide De Cillis, di Bisceglie

Esplode ordigno, morti due italiani

Stavano cercando di disinnescare una bomba artigianale sulla strada. Ferita soldatessa
di Maria Rosa Tomasello
HERAT. L’Italia ha pagato ieri
un nuovo tributo di sangue alla
missione in Afghanistan: il primo
maresciallo Mauro Gigli, 41 anni,
di Sassari, in forza alla Brigata Al-
pina Taurinense, e il caporal mag-
giore capo Pierdavide De Cillis, 33
L’esplosione che ha causa-
to la morte dei due militari
del 3º Reggimento Genio ha
ferito, per fortuna in modo
lieve, il capitano Federica Lu-
ciani del 2º Reggimento Ge-
nio Pontieri di Piacenza, che
ha riportato lievi escoriazio-
ni. Con i due alpini italiani
sono morti anche due milita-
ri dell’Afghan national Ar-
my, altri due sono rimasti fe-
riti in maniera lieve, al pari
di un civile afghano.
«I due militari» ha spiega-
to in tarda serata lo Stato
maggiore della Difesa «face-
vano parte della Task Force
Genio, inquadrata nel contin-
gente italiano in Afghani-
stan e avevano al loro attivo
numerose missioni all’estero
durante le quali avevano ef-
fettuato un elevato numero
di interventi di disinnesco di
ordigni esplosivi». Nell’ambi-
to dell’operazione di ieri, i
due genieri erano inquadrati
in un dispositivo composto
anni, di Bisceglie (Bari), apparte-
nente al 21º Reggimento Genio di
stanza a Caserta sono rimasti ucci-
si durante le operazioni di disinne-
sco di un ordigno esplosivo nel vil-
laggio di Injil, a otto chilometri
da Herat.
IL MINISTRO LA RUSSA
«La missione va avanti
restiamo fino al 2013»
ROMA. «C’è grande riconoscenza e affet-
to per i familiari dei militari morti e per
tutti i ragazzi e le ragazze in divisa che sta-
no facendo il loro dovere per tenere lonta-
no il terrorismo dalle nostre case». Lo ha
detto il ministro della Difesa, Ignazio La
Russa, intervistato dal Tg2. La morte dei
due militari non cambia la missione italia-
na, ha sottolineato La Russa. Ciò, ha spie-
gato, «non può avvenire, gli impegni inter-
nazionali vanno mantenuti, ci sono rischi
che sappiamo di correre, ma vogliamo che
il loro sacrificio non sia vano e che la lotta
contro il terrorismo possa essere combat-
tuta a partire dal 2013 dalle forze afgane
in modo che i nostri possano tornare a ca-
sa». Tante le attestazioni di cordoglio, dal
presidente della Repubblica, Giorgio Na-
politano al premier Silvio Berlusconi.
Militari da 36 militari su otto veicoli
del blindati Lince, uno dei quali
contingente in versione ambulanza.
italiano Con la morte dei due uomi-
in Afghanistan; ni del Genio, salgono a 29 i
per loro caduti italiani nella missione
un altro Isaf a partire dal 2004, la mag-
tributo gioranza dei quali rimasti uc-
di sangue cisi in attentati.
È accaduto nel pomeriggio
di ieri, a otto chilometri da
Herat, dove gli artificieri ita-
liani erano intervenuti su se-
gnalazione della polizia afga-
na, che aveva individuato
una bomba rudimentale. Di-
sinnescato l’ordigno, gli arti-
ficieri hanno cominciato a
perlustrare a piedi la zona:
un passo, e il primo mare-
sciallo Gigli e il caporal mag-
giore capo De Cillis sono sta-
ti investiti e uccisi da una
violenta esplosione.
Un’inchiesta è in corso per
accertare la dinamica dei fat-
ti, anche se è ancora presto
per ipotizzare che si sia trat-
tato di una trappola. Gli Ied -
gli ordigni improvvisati - co-
stituiscono la principale mi-
naccia nell’Ovest per i milita-
ri italiani.
Negli ultimi giorni, nella
zona di Shindand gli speciali-
sti degli alpini, assieme alle
forze di sicurezza afgane,
hanno disinnescato quattro
bombe improvvisate. Un im-
pegno quotidiano per gli arti-
ficieri del contingente che si
servono di mezzi blindati, ro-
bot telecomandati, cani, pin-
ze e strumenti sofisticati per
disinnescare in sicurezza.
«Provo dolore» e «sono rat-
tristato per la notizia», è sta-
to il commento del premier
Silvio Berlusconi, che ha in-
viato il proprio cordoglio «al-
le famiglie» dei militari mor-
ti e ha ricordato che queste
azioni «rafforzano l’idea che
dobbiamo esserci». Anche il
presidente della Repubblica
Giorgio Napolitano ha
espresso «sentimenti di soli-
dale partecipazione al dolore
dei familiari». Il governo rife-
rirà oggi alle Camere sull’epi-
sodio. Cordoglio dall’opposi-
zione, ma anche la richiesta
di riflettere sulla missione.

IL RUOLO ITALIANO
I dossier segreti
del Pentagono
ROMA. Il grande gelo tra
Romano Prodi e George W.
Bush, le tensioni tra Italia e
Usa per il caso Calipari, ma
anche l’intenzione di Roma
di invitare più truppe in
Afghanistan, a patto che l’ar-
gomento non emergesse pub-
blicamente. Sono i segreti ri-
velati dai dossier pubblicati
dal sito Wikileaks, pezzi di
storia recente che saltano
fuori dai 92 mila documenti
«sottratti» al Pentagono.
È il 2007. A Roma, Prodi
guida il governo di centrosi-
nistra, l’inquilino della Casa
Bianca è il repubblicano Bu-
sh: sui rapporti tra i due, ol-
tre oltre alla distanza politi-
ca, pesa il caso di Mario Loza-
no, il militare americano ac-
cusato di aver ucciso l’agen-
te del Sismi Nicola Calipari.
«La mancanza di un incon-
tro tra Bush e Prodi sta di-
ventando un problema politi-
co a Roma, in particolare per-
ché è passato un anno dall’e-
lezione di Prodi» avrebbe
Caso Calipari, il grande gelo Prodi-Bush
Wikileaks: Roma pronta a inviare più truppe ma in segreto
spiegato agli americani l’am-
basciatore italiano negli Sta-
ti Uniti Giovanni Castellenta
in un file datato 9 aprile. Nel-
lo stesso documento c’è un ri-
ferimento a un colloquio tra
John Negroponte, vicesegre-
tario di Stato americano, e
Castellaneta: si parla di Loza-
no. Secondo Negroponte, il
processo a Lozano «è molto
problematico». Tuttavia, Ca-
stellaneta evidenzia che «i
crimini commessi all’estero
Un militare ricadono nella giursdizione
italiano di Roma» e ammette di avere
mentre «poche speranze che il gover-
disinnesca no possa rallentare o inter-
un ordigno rompere il processo».
Appartiene allo stesso an-
no, il 2007, il documento data-
to 30 maggio 2007 che descri-
CHIUSO IN APRILE
Helmand, riapre sabato
l’ospedale di Emergency
KABUL. Emergency riprenderà sabato le
attività dell’ospedale di Lashkargah, chiuso
in aprile dopo la scoperta di armi e munizio-
ni all’interno della struttura: la riapertura,
secondo l’agenzia di stampa Pajhwok, è stata
autorizzata dal governatore della provincia
di Helmand, Gulab Mangal. L’ospedale ha 70
posti letto ed è l’unico gratuito per un milio-
ne di potenziali utenti. La responsabile dei
programmi umanitari di Emergency, Rossel-
la Miccio, ha sottolineato che l’organizzazio-
ne continuerà a operare in linea con le dispo-
sizioni del ministero della Sanità afghano.
ve le difficoltà dell’allora pre-
mier Prodi - mai nominato -
nel decidere l’aumento delle
truppe, essendo alla guida di
una coalizione condizionata
dalle posizioni della sinistra.
Nel documento, dal titolo
«Italia pianifica altri contri-
buti all’Isaf - Necessario lavo-
rare con discrezione, a un li-
vello tecnico», compaiono i
nomi di due diplomatici: i
due spiegano che Roma, «in
maniera discreta», sta già au-
mentando le proprie capa-
cità militari in Afghanistan.
«Le leggi italiane rendono ar-
dua la donazione di equipag-
giamenti militari» viene sot-
tolineato, aggiungendo però
che «l’Italia avrebbe trovato
un modo».

Catalogna, corride al bando ERANO IN SVIZZERA

Voto storico per salvare i tori
BARCELLONA. Mai più cor-
ride in Catalogna. Con un vo-
to storico, che ha gettato nel-
la disperazione i «taurinos»,
il parlamento di Barcellona
ha detto basta alle Fiestas de
toros con 68 voti a favore, 55
contrari e 9 astensioni. Il di-
vieto entrerà in vigore nel
gennaio 2012: la Catalogna è
la seconda regione spagnola
dopo le Canarie, nel 1991, a
proibire le tradizionali mani-
festazioni. Contro l’abolizio-
ne si è pronunciato il pre-
mier socialista della regione
Josè Montilla: «Avrei preferi-
to che fosse deciso dai costu-
mi sociali dei catalani» ha
detto, invitando tutto alla
moderazione e precisando di
non volere usare il voto co-
me «termometro delle rela-
zioni Spagna-Catalogna».
Il processo che ha portato
alla fine della tauromachia
era iniziato un anno e mezzo
fa, grazie a una proposta di
iniziativa popolare, che ave-
va ricevuto anche il sostegno
della Società mondiale per la
protezione degli animali, con
140 mila firme raccolte in 120
Paesi. Per l’economia della
regione la decisione avrà con-
seguenze pesanti: gli impre-
sari delle corride hanno già
chiesto un’indennità intorno
ai 300 milioni di euro. Ogni
anno in Spagna e Francia
vengono venduti biglietti per
100 milioni di euro.
Ritrovata Anna Giulia
con i genitori
REGGIO EMILIA. La fu-
ga è finita in Svizzera: Mas-
similiano Camparini, Gil-
da Fontana e la figlia Anna
Giulia, sono stati fermati
dalle Guardie di confine
del Canton Ticino. I genito-
ri - ai quali il tribunale dei
minori di Bologna l’aveva
tolta - sono stati arrestati
per il rapimento della bam-
bina nella casa delle suore
in Versilia e si trovano ora
nei carceri di Massa e di Li-
vorno. La bimba, 5 anni, è
stata ridata alla tutrice
giunta a Lugano con le suo-
re. L’avvocato dei genitori
chiede che Anna Giulia
possa stare con la madre.
Uccide madre e sorella della sua ex
Loreto, custode di camping lasciato dalla fidanzata spara all’impazzata
LORETO (ANCONA). Non accettava di esse-
re stato lasciato dalla fidanzata, e ieri pomerig-
gio, armato di pistola, ha fatto irruzione nella
villetta della famiglia di lei, l’ha ferita e le ha
ammazzato madre e sorella. Poi è scappato in
bicicletta, andandosi a consegnare tre ore e
mezzo dopo ai carabinieri. E’ successo nella fra-
zione Grotte, al confine con Porto Recanati. Le
vittime sono Rita Pulvirenti, 54 anni, e la figlia
Silvana Mannino, 30, freddate con una Beretta
cal. 7,65. La vera vittima designata però, che si
è salvata per caso, era Vincenza Mannino, 28,
l’ex compagna di Claudio Alberto Sopranzi, 51,
nato in Argentina e vissuto a lungo in Sicilia,
guardiano del camping ‘Numana Blu’, incensu-
rato. Sopranzi e Vincenza avevano avuto una
relazione tormentata, costellata da litigi e mi-
nacce, tanto che nella casa a schiera di via De
Gasperi 26 erano intervenuti in passato i cara-
binieri. I vicini li avevano spesso sentiti grida-
re, e qualcuno si era spinto a ipotizzare «quei
due prima o poi si ammazzano». Ad un certo
punto Vincenza, casalinga come la madre e la
sorella, ha deciso di lasciarlo. Ma il guardiano
non voleva saperne, pretendeva di riaverla a
tutti i costi, forse riteneva i Mannino responsa-
bili della rottura e ha deciso di ‘farsi giustizia’.
In via De Gasperi era andato anche l’altra sera,
per l’ennesimo chiarimento finito a grida e in-
sulti. Ieri si è presentato alla porta con in tasca
la Beretta (regolarmente detenuta). Senza qua-
si parlare, si è messo a sparare all’impazzata:
Rita è stata raggiunta da almeno 5 colpi, ed è
stramazzata nell’ingresso. Silvana è stata tro-
vata agonizzante in camera da letto, ed è spira-
ta poco dopo. Vincenza è caduta vicino al porto-
ne d’ingresso. Operata ad Ancona, non corre
pericolo di vita, ed è sempre rimasta cosciente.
Fuori, a pochi metri di distanza, c’erano Gaeta-
no, 14 anni, e Salvatore, un anno e mezzo, i due
figli che Silvana aveva avuto dal marito separa-
to, rimasto in Sicilia. Hanno sentito tutto.
NA4POM...............29.07.2010.............01:21:17...............FOTOC21

4 GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 ATTUALITA’ GAZZETTA

POLITICA Conferenza stampa del coordinatore

E AFFARI del Pdl. «Io non so nulla di P3»

Verdini si autoassolve e accusa Fini

«Non ho toccato un soldo, Gianfranco sgarbato a chiedere le mie dimissioni»
di Natalia Andreani zitto davanti al caso di Nico-
la Mancino» e al ruolo che al- LE INDAGINI
ROMA. La P3? «Non ne so nulla». Gli assegni? «Non ho cuni consiglieri del Csm han-
toccato un soldo». Dimettermi? «Non ne vedo la ragio- no in questa inchiesta. Mar-
ne». A due giorni dall’interrogatorio in procura, l’onore- cello Dell’Utri, invece «è un Anche lui inquisito per «società segreta»
vole Denis Verdini parte all’attacco. Anche di Fini. «Da amico e non è affatto vero
lui mi sarei aspettato solidarietà». che io abbia scaricato tutto
su di lui», aggiunge Verdini Domani tocca a Caliendo
L’onorevole indagato per cui il sodalizio avrebbe deci- che poi passa all’attacco di
corruzione e violazione della
legge Anselmi sulle associa-
so di intervenire sulla con-
sulta per il lodo Alfano, «c’e-
Fini (che ne aveva chiesto le
dimissioni): «Il presidente
Il sottosegretario dai pm
zioni segrete, racconta la sua
verità sotto il simbolo del
rano persone che nemmeno
conoscevo», spiega.
della Camera dovrebbe difen-
dere i suoi deputati. Il suo è Pd e Idv: sfiduciamolo
Pdl, conferenza stampa con- Quanto alla vicenda del- stato un brutto gesto». Imme-
vocata nella sede del partito l’eolico «non scherziamo, diata la replica di Italo Boc- ROMA. Dopo Verdini e Dell’Utri
in via dell’Umiltà. «La P3 è non ne capisco nulla e non chino: «Con questa conferen- tocca a Giacomo Caliendo. Il sottose-
inesistente», dice subito. me ne sono mai occupato. za stampa Verdini ha dimo- gretario alla giustizia indagato per
«Semmai conosco la 3P», iro- Non conosco nemmeno que- strato di non essere più in violazione della legge Anselmi sulle
nizza riferendosi alle tre pro- sto Farris che è stato nomina- condizioni, anche psicologi- associazioni segrete sarà interrogato
cure (Roma, Firenze e Peru- to al vertice dell’Arpa Sarde- che di fare il coordinatore». domani dai magistrati della procura
gia) che lo hanno messo sot- gna, aggiunge l’onorevole Le domande sgradite però di Roma titolari dell’inchiesta P3.
to inchiesta e che svolgono chiamando fuori anche il go- meglio di no. A Verdini non A Caliendo, che sarà accompagna-
indagini, queste sì, «pericolo-
sissime per la democrazia».
vernatore dell’isola Ugo Cap-
pellacci. Che a sentire Verdi-
Indagato per corruzione, nega tutto piacciono quelle del giornali-
sta di Repubblica («premessa
to a piazzale Clodio dall’avvocato
Paola Severino, i Pm contestano di-
Già perchè la storia inse- ni «era anzi sempre riottoso Poi si scaglia contro i giornalisti troppo lunga») e non piaccio- verse condotte illecite. Fatti e inge-
gna, a sentire il coordinatore e indisponibile con Flavio no quelle della cronista del- renze piuttosto gravi vista la posizio-
del Pdl, che anche la P2 è sta- Carboni perchè aveva altri che gli chiedono del giro di assegni l’Unità che insiste sulla spi- ne ricoperta dal senatore del Pdl den-
ta un parto della fantasia. progetti per la testa». nosa questione degli assegni tro il dicastero di via Arenula.
«Leggetevi la sentenza e ve- Per Verdini, insomma, cirolari contestati dai pm. In Il capogruppo del Pd alla Camera,
drete che sotto la P2 non c’e- quello dei magistrati sono so- Denis toccato un soldo. Sono tutte platea scoppia la bagarre. Dario Franceschini, ha ribadito ieri
ra quella panna montata del- lo teoremi privi di fondamen- Verdini operazioni alla luce del sole Dalla prima fila si alza il de- che «le opposizioni sono pronte a vo-
l’associazione segreta», dice to. Anche quando si parla durante la ed anzi voglio ribadire che io putato Giorgio Straquadanio tare la sfiducia a Caliendo il quale fa-
Verdini. Dunque figurarsi del fiume di denaro uscito conferenza nel mio giornale ci ho messo che urla in difesa di Verdini. rebbe bene a dimettersi prima». Invi-
questa P3, insiste l’onorevole dai conti di Carboni e passa- stampa una montagna di soldi miei e Poi tocca a Giuliano Ferrara, to per ora declinato dal sottosegreta-
dichiarandosi del tutto estra- to al Credito cooperativo Fio- in via della mia famiglia». che prima di andarsene tra fi- rio: «Io rispondo dei fatti e di fatti
neo alle accuse che gli vengo- rentino, la banca, ora sotto dell’Umiltà L’onorevole poi se la pren- schi e urla, si scaglia contro non ne ho commessi», ha detto Ca-
no contestate dalla procura commissariamento, di cui de «con chi utilizza due pesi la collega dell’Unità, rea di liendo in Transatlantico.(n.a)
di Roma. Alla cena che ven- Verdini è stato presidente fi- e due misure», con chi attac- far troppe domande. A RIPRODUZIONE RISERVATA
ne fatta a casa sua, quella in no all’altro ieri. «Io non ho ca la sua persona «ma resta A RIPRODUZIONE RISERVATA

Antonveneta. Ricettazione: da Fiorani nel 2005 una busta con 200mila euro

MILANO. L’ex ministro Al-

do Brancher è stato condan-
nato a 2 anni di reclusione e
4000 euro di multa nell’ambi-
Condannato Brancher
to del processo con rito ab- Due anni all’ex ministro che chiese il legittimo impedimento
breviato per un filone dell’in-
chiesta sulla tentata scalata L’ex ministro spensione del processo mila- però è stata archiviata. gradi di giudizio e riteniamo
ad Antoveneta da parte di Aldo Brancher nese «per organizzare il mini- «L’unico che poteva smen- che in appello anche questa
Banca popolare italiana. il giorno stero». Ma una nota del Qui- tire Fiorani e fornire una ver- parte residua possa essere ri-
L’ex ministro è stato invece del giuramento rinale aveva specificato che sione diversa era Brancher, solta». Il pm Eugenio Fusco
assolto da due dei quattro al Quirinale il ministero era senza porta- ma non è venuto. Non ho il aveva chiesto per l’ex mini-
episodi di ricettazione che gli è restato in foglio e quindi non aveva or- rimorso di non averlo convo- stro, processato con rito ab-
sono stati contestati, ed è sta- carica 18 giorni ganizzazione. Da qui la deci- cato. Gli ho chiesto di venire breviato, una condanna a 2
to condannato anche per due sione di Brancher di dimet- nella fase delle indagini, e anni di reclusione e 6 mila
episodi di appropriazione in- tersi alla prima udienza, il 5 non l’ha fatto, e anche dopo euro di multa. Richiesta in
debita. Le cifre di cui si parla- luglio. la chiusura dell’inchiesta: sostanza accolta dal giudice.
va erano in totale intorno al Uno degli episodi per cui Calderoli e Maniezzo sono ve- La posizione della moglie di
milione di euro. oggi Brancher è stato con- nuti, lui no», ha detto nella Brancher, Luana Magnezzo,
«Questa è la prova provata dannato riguarda la ricetta- sua requisitoria il pm Euge- accusata anche lei di appro-
della ragione per cui Aldo leader dei Verdi, Bonelli. consiglio (che per lui ha in- zione di 200mila euro recapi- nio Fusco. «Sono stati dimez- priazione indebita in concor-
Brancher era stato nominato Brancher, fedelissimo di ventato due ministeri, prima tati da Gianpiero Fiorani al- zati i capi di imputazione — so con il marito, è stata stral-
ministro da Silvio Berlusco- Silvio Berlusconi, ex sacerdo- Attuazione del federalismo l’allora parlamentare in una ha detto l’avvocato Filippo ciata e gli atti sono stati tra-
ni: per poter usufruire del le- te, ex dipendente Fininvest, poi Sussidiarietà e decentra- busta il 31 marzo 2005. Per ta- Dinacci, difensore di Bran- smessi a Lodi in quanto il
gittimo impedimento e farla è durato in carica 18 giorni. mento) si era avvalso del le- le vicenda venne indagato an- cher e già difensore di Cesa- giudice Anna Maria Gatto ha
franca», dice Antonio Di Pie- Nominato ministro il 18 giu- gittimo impedimento cinque che l’attuale ministro Rober- re Previti e Silvio Berlusconi ritenuto il tribunale di Mila-
tro. Sulla stessa posizione il gno scorso dal presidente del giorni dopo chiedendo la so- to Calderoli, la cui posizione — Il processo si fonda su tre no incompetente.

205NGER.cdr 405ITEM.cdr

GAZZETTA DI MANTOVA IL TEMPO

Quotidiano d’informazione fondato nel 1664

Enrico Grazioli direttore responsabile

PREVISIONI IN ITALIA LE TEMPERATURE DI IERI IN ITALIA
Nord: giornata all'insegna del maltempo con nuvolo- Bolzano 12/30 Bologna 16/30 Roma Fiumic. 17/27
Finegil Editoriale S.p.A.
sità abbondante e piogge diffuse associate a tempo- Verona 16/29 Imperia 20/26 Bari 19/26
Consiglio di amministrazione
rali, più intense nel pomeriggio su Friuli Venezia Giu-
Presidente: Carlo De Benedetti
lia, Veneto ed Emilia Romagna, anche sottoforma di Trieste 17/26 Firenze 14/30 Napoli 18/28
Amministratore delegato: Monica Mondardini
rovesci. Venezia 16/26 Pisa 15/28 Reggio C. 22/30
Consigliere preposto alla Divisione Nord Ovest: Lorenzo Bertoli
Consiglieri: Alessandro Alacevich, Fabiano Begal, Lorenzo Bertoli, Pierangelo Calegari, Centro e Sardegna: il cielo si presenterà molto nuvo- Milano 18/28 Ancona 15/27 Palermo 22/26
Rodolfo De Benedetti, Giovanni Dotta, Domenico Galasso, Bruno Manfellotto, loso o coperto sulle regioni peninsulari con fenomeni, Torino 17/26 L’Aquila 10/24 Messina 22/31
Roberto Moro, Marco Moroni, Valter Santangelo, Raffaele Serrao anche temporaleschi e grandinigeni, che dapprima
Direttore Generale: Marco Moroni Direttore Editoriale: Bruno Manfellotto interesseranno la Toscana, le Marche settentrionali e Genova 22/27 Pescara 14/27 Cagliari 18/29
Sede legale: via Cristoforo Colombo 149 - 00147 Roma l'Umbria e che, dal pomeriggio, si estenderanno an-
Divisione Nord Ovest: piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova che alle rimanenti zone con rovesci e temporali. Tem- ALL’ESTERO
Redazione: piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova po generalmente stabile e soleggiato sulla Sardegna. Amsterdam 17/21 Ginevra 13/26 Parigi 18/26
Pubblicità: A. Manzoni & C. S.p.A. - piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova Sud e Sicilia: ancora molto sole ovunque anche se in Atene 24/31 Istanbul 22/29 Praga 13/24
Stampa: Citem Soc. Coop. - via G. F. Lucchini 5/7 - 46100 Mantova presenza di qualche nube in formazione pomeridiana;
non si esclude la possibilità di locali brevi temporali su Barcellona 22/28 Lisbona 24/38 Stoccolma 16/25
La tiratura del 28/7/2010 è stata di Responsabile del trattamento dati (D.LGS.
30/6/2003 n. 196): Enrico Grazioli Campania centro-settentrionale e Molise nel corso Berlino 16/27 Londra 15/26 Tunisi 23/33
36.691 copie
Certificato ADS n. 6678 del 1/12/2009 Registrazione del Tribunale di Mantova n. 5 della sera-notte. Il Cairo 25/39 Mosca 24/36 Vienna 18/25
del 21/6/1948 Temperature: massime in diminuzione.
*Prezzi: a richiesta, per i lettori di Mantova e provincia:
Ricette Lucia € 5,90; Dvd Arena € 10,90; Uomo fiore € 3,00; Dance € 7,90; Arte € 6,00; Meridiani € 5,50; A. Langueo € 3,00;
Mari: da mossi a molto mossi. Poco mossi i restanti SERENO NUVOLOSO PIOGGIA VARIABILE NEBBIA NEVE
Dvd M. Jackson € 10,90 bacini.
NA5POM...............29.07.2010.............01:24:40...............FOTOC21

GAZZETTA ATTUALITA’ GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 5

L’INCONTRO CON MARCEGAGLIA

LA BATTAGLIA
DELL’AUTO
di Gigi Furini
TORINO. Sergio Marchion-
ne va avanti, chiede strada.
«Ci sono solo due parole, al
punto in cui siamo arrivati,
che richiedono di essere pro-
nunciate: una è sì e l’altra è
no». In sala scende il gelo ma
gli addetti ai lavori hanno già
capito tutto. Siamo a Torino,
nella sede della Regione Pie-
monte, al tavolo richiesto dal
ministro del lavoro Sacconi
per discutere di Fiat, della pos-
sibilità che la società torinese
porti in Serbia la produzione
di alcune vetture. Ovvio che si
parli del futuro industriale del-
la Fiat in Italia. E, per questo,
C’è l’intesa, il Lingotto non uscirà da Confindustria
ROMA. Nessuno strappo.
Al contrario, da 45 minuti di
colloquio tra l’ad del Lingot-
to, Sergio Marchionne, e la
leader degli industriali, Em-
ma Marcegaglia, l’asse
Fiat-Confindustria sembra
uscirne più forte. Con l’impe-
gno a «lavorare insieme» per
trovare una soluzione che
non scardini un pilastro di
via dell’Astronomia dando,
con l’uscita di Fiat.
Fiat resterà in Confindu-
stria, è l’obiettivo condiviso
in un faccia a faccia in una
sala riservata della Farnesi-
na, dove Emma Marcegaglia
e Sergio Marchionne hanno
Sergio Marchionne con Emma Marcegaglia poi partecipato ad una sessio-
ne a porte chiuse della Confe- Ma non c’è ancora una so-
renza degli Ambasciatori, ed luzione delineata. Non ci
hanno ascoltato l’intervento sarà una disdetta del contrat-
finale del premier Silvio Ber- to dei metalmeccanici? «Mi
lusconi. «Io ed Emma siamo chiedete qualcosa che anco-
certi di poter trovare una so- ra non c’è,
luzione nel contesto di Con- quando sare-
findustria», dice poi Sergio mo pronti ve
Marchionne. Ed Emma Mar- lo faremo sa-
cegaglia spiega: «Abbiamo pere», dice
definito insieme un impegno Marchionne.
a trovare nel più breve tem- Si lavora, a
po possibile una strada affin- quanto si ap-
chè Fiat possa implementare prende, su
nel miglior modo possibile possibili de-
gli obiettivi di produttività e roghe al con-
competitività, quindi attuare tratto. Ma è
l’accordo su Pomigliano, re- un percorso ancora non chia-
stando all’interno di Confin- ro dal punto di vista tecnico
dustria». e giuridico.

Marchionne: ora serve un sì o un no

attorno al tavolo, con Sacconi,
ci sono il sindaco di Torino e il
presidente della Regione Pie-
monte, Cota, ma anche i sinda-
cati. E c’è la Fiom, il forte sin-
dacato dei metalmeccanici
che non ha firmato l’accordo
di Pomigliano.
«Dire sì — aggiunge l’ammi-
nistratore delegato della Fiat
— vuol dire modernizzare la
rete produttiva italiana. No
vuol dire lasciare le cose come
stanno, accettando che il siste-
ma industriale continui ad es-
sere inefficiente e inadeguato
a produrre utile e quindi a
conservare o aumentare i po-
sti di lavoro».
«Se le cose resteranno come
stanno — prosegue Marchion-
ne — è bene che ognuno si as-
suma la propria responsabi-
lità, sapendo che il progetto
«Fabbrica Italia» non può an-
dare avanti e che tutti i piani e
gli investimenti per l’Italia
«Pronto a investire 20 miliardi ma voglio garanzie». Ok da Cisl e Uil
verranno ridimensionati. Fiat
è pronta a investire 20 miliar-
di nel Paese. Le nostre non so-
no minacce, ma non siamo di-
sposti a mettere a rischio la so-
pravvivenza dell’azienda.
Non chiediamo aiuti o incenti-
vi, ma dobbiamo avere garan-
zie che gli stabilimenti possa-
no funzionare».
Insomma, la Fiat va avanti
con «Fabbrica Italia», va avan-
ti con la nuova società (la ne-
wco) che a Pomigliano assu-
merà tutti i lavoratori con un
nuovo contratto, un contratto
che starà fuori dalle regole di
Critico Epifani: «Discutiamo
ma senza carri armati». Fiom: ricatto
da repubblica delle banane
Federmeccanica e Confindu- tranquillità che la produzione
stria. resti in Italia - è il pensiero del
E i sindacati? «Per noi la ri- segretario Uil, Angeletti -. A
sposta è sì. E senza dubbi. E Mirafiori devono restare vet-
questo vale anche per l’accor- ture paragonabili alla LO (il
di di Pomigliano», dice il segre- modello di monovolume che
tario generale della Cisl, Raf- Fiat produrrà in Serbia), o me-
faele Bonanni. «Oggi voglia- glio, anche di gamma più al-
mo riconquistare certezza e ta».
Più scettico il segretario del-
la Cgil, Epifani: «Prima di av-
venturarci su strade che non
si sa dove possano portare, bi-
sogna andare al confronto con
la Fiom e lavorare per trovare
una mediazione. Si può lavora-
re insieme a questo obiettivo,
ma senza usare i carri arma-
ti». Durissimo il commento di
Giorgio Cremaschi della
Fiom: «E’ stato un incontro da
Repubblica delle banane. Arri-
va l’uomo Dal Monte e dice: o
accettate le mie condizioni o i
frutti restano sugli alberi. Sia-
mo davvero fuori dall’Euro-
pa». Invece il ministro Sacco-
ni giudica l’incontro «utile e
costruttivo».
Marchionne ha poi risposto
stizzito a chi gli chiedeva se i
piani del Lingotto comporta-
no restrizioni dei diritti dei la-
voratori. «Parliamo onesta-
mente — ha detto — perché i
diritti sono legati prima di tut-
to ai doveri. Noi dobbiamo ge-
stire un’azienda e non possia-
mo farlo un giorno sì e l’altro
no, a singhiozzo, oggi con
l’80% della gente e il giorno do-
po con il 20%».
A RIPRODUZIONE RISERVATA
P01POM...............28.07.2010.............19:17:42...............FOTOC24
NH7POM...............29.07.2010.............01:24:45...............FOTOC21

GAZZETTA ECONOMIA GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 7

Crac Burani, in manette Walter e il figlio

L’accusa: bancarotta fraudolenta. «Ingannavano risparmiatori e mercati»
MOZZARELLE BLU REGGIO EMILIA. La guardia di finanza
di Reggio Emilia ha arrestato Walter Bu-
re. La richiesta di arresto è stata inoltra-
ta dai pubblici ministeri di Milano Luigi
rani e il figlio Giovanni, con l’accusa di Orsi e Mauro Clerici ed è stata accolta dal
Granarolo prosciolta bancarotta fraudolenta, nella loro abita-
zione a Cavriago (Reggio Emilia). Walter
è ai domiciliari mentre il figlio è stato
Gip Fabrizio D’Arcangelo. L’inchiesta ri-
guarda il dissesto finanziario del gruppo
della moda Mariella Burani, indagati an-
BOLOGNA. Gli esiti delle analisi sca- portato nel carcere milanese di San Vitto- che quattro manager.
gionano la Granarolo dalla problemati-
ca delle mozzarelle blu, ma il colosso ca- Nei mesi scorsi erano state controllo dei mercati, co- dilapidate per sostenere l’ap-
seario esce dalla vicenda con un danno dichiarate fallite la holding struendo mediante operazio- parenza ingannevole di titoli
da «milioni di euro», più il danno d’im- di famiglia Bdh, Mariella Bu- ni fittizie la falsa apparenza floridi, in una spirale perver-
magine. Lo afferma il presidente Gian- rani Fashion Group e Burani di una solida realtà economi- sa che necessariamente dove-
piero Calzolari: «Siamo giunti finalmen- Designer Holding. Nell’in- ca, allo scopo di drenare ri- va condurre al default delle devano le proprie Ferrari Giovanni
te a conoscenza dei risultati delle anali- chiesta sono indagati anche sorse sul mercato borsistico imprese». dai creditori che bussavano Burani,
si eseguite dall’Istituto zooprofilattico quattro manager del gruppo. e dal ceto creditorio». E’ La famiglia Burani aveva alla porta. Nell’ordinanza si arrestato
sperimentale di Bologna sui campioni Giovanni e Walter Burani quanto scrive il gip nell’ordi- «ampie disponibilità patrimo- legge infatti che «i Burani ieri dalla
del lotto di produzione n. 188», quello a «con la complicità degli altri nanza che ha disposto l’arre- niali» ma «per nulla utilizza- mantengono ampie disponibi- Finanza
cui apparterrebbero le due mozzarelle indagati, manager Burani e sto dei due componenti della te per il salvataggio delle im- lità patrimoniali». E da alcu- a Reggio
‘incriminate’ e segnalate in Piemonte. soggetti terzi, hanno perse- famiglia Burani. prese». Piuttosto, dall’ordi- ne telefonate «emerge la di- Emilia
Dai test, dice Calzolari, «nessuna ano- guito con continuità il dise- Le risorse di banche e ri- nanza del Gip emerge che sponibilità su un conto Ubs
malia e, per quanto ci riguarda, nessu- gno criminale di trarre in in- sparmiatori «venivano poi, erano interessati «all’acqui- di 20 milioni a favore di Wal-
na sorpresa». Le mozzarelle blu in Pie- ganno risparmiatori e credi- anzichè impiegate in una ef- sto in contanti» di apparta- ter Burani», somma mai uti-
monte erano «confezioni già aperte». tori, nonché le autorità di fettiva politica di sviluppo, menti a Montecarlo e nascon- lizzata nel salvataggio.

BORSA
Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno
v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro
A 9570 Csp 0,943 0,936 -1,474 0,754 1,131 9290 Intek 0,443 0,435 -1,917 0,315 0,636 1402 Pierrel 3,686 3,707 +2,135 3,419 5,101
9028 A.s. Roma 0,953 0,943 -3,429 0,678 1,041 D 9133 Intek 11 W 0,038 0,038 +1,351 0,029 0,092 1405 Pierrel 08/12 W 0,197 0,210 0,195 0,340
9621 A2a 1,155 1,152 -0,775 1,110 1,465 9355 D’amico 1,111 1,108 -0,360 1,098 1,386 9122 Intek R 0,701 0,719 -0,828 0,586 0,964 9206 Pininfarina 1,642 1,647 +0,061 1,635 3,047
9512 Acea 8,725 8,755 +1,039 7,232 8,725 9047 Dada 4,270 4,272 -0,582 3,230 6,133 9554 Interpump 4,435 4,387 +0,343 3,156 4,435 1404 Piquadro 1,497 1,470 -2,000 1,048 1,505
9357 Acegas-aps 4,197 4,230 +1,196 3,738 4,629 9676 Damiani 0,914 0,919 +1,045 0,804 1,061 9348 Interpump 09/12 W 0,677 0,694 +2,209 0,222 0,677 9151 Pirelli Real 0,375 0,377 +2,307 0,309 0,539
9094 Acotel Group 50,686 50,020 -1,845 49,912 72,281 9089 Danieli 15,054 14,990 -1,252 13,894 20,474 9186 Intesa Sanpaolo 2,593 2,567 -1,250 1,958 3,196 9208 Pirelli&co 5,441 5,460 +0,183 4,027 5,485
9080 Acq Potabili 1,684 1,681 +0,719 1,482 1,923 9090 Danieli Rnc 8,448 8,450 -0,763 7,649 11,165 9187 Intesa Sanpaolo Rn 2,010 2,017 +0,875 1,571 2,488 9209 Pirelli&co R 5,091 5,100 -0,293 0,426 5,128
9566 Acsm-agam 0,973 0,970 +2,646 0,850 1,082 9018 Datalogic 4,021 4,035 +0,373 2,994 4,102 9852 Invest E Svil 12 W 0,007 0,007 -4,167 0,006 0,014 9213 Pol Editoriale 0,503 0,519 +6,020 0,422 0,542
9124 Actelios 2,804 2,780 -0,358 2,626 3,882 9072 De’longhi 3,670 3,617 -2,097 2,762 3,691 9361 Invest E Sviluppo 0,052 0,052 -1,880 0,041 0,090 9567 Poligraf S F 10,234 10,290 +1,881 9,983 12,320
9060 Adf 12,134 12,400 -0,482 11,850 14,309 9003 Dea Capital 1,204 1,190 -1,572 1,106 1,379 9555 Irce 1,363 1,377 1,298 1,587 9183 Poltrona Frau 0,778 0,780 +2,228 0,675 0,876
9005 Aedes 0,203 0,203 +0,197 0,180 0,252 9598 Diasorin 29,080 28,880 -0,756 23,513 34,581 9339 Iren 1,243 1,241 -1,508 1,224 1,516 1401 Pop Emilia 9,453 9,445 -0,840 8,005 11,380
9530 Aedes 14 W 0,059 0,059 +2,238 0,056 0,087 9326 Digital Bros 1,330 1,338 +0,602 1,234 2,334 9301 Isagro 2,799 2,820 -0,089 2,345 3,688 1402 Pop Sondrio 6,982 6,955 -1,207 6,312 7,604
9836 Aeffe 0,326 0,324 -0,308 0,284 0,538 9351 Dmail Group 3,963 4,045 +0,248 3,692 5,697 9578 It Holding 0,184 0,176 0,184 0,184 1404 Pramac 1,257 1,255 -1,025 1,002 2,361
9105 Aicon 0,268 0,272 +1,115 0,254 0,349 9350 Premafin 0,856 0,856 -2,171 0,856 1,068
9359 Dmt 13,636 13,520 -1,816 11,536 17,523 9054 It Way 3,247 3,297 +1,228 3,187 3,865
9434 Alerion 0,595 0,599 +0,672 0,484 0,635 9465 Premuda 0,739 0,753 +1,346 0,700 1,049
9049 Amplifon 3,847 3,800 -0,262 2,888 4,207 E 9149 Italcement R 3,591 3,617 +0,556 3,366 5,455 9587 Prima Ind 09/13 W 1,976 1,950 +2,524 1,600 2,905
9212 Ansaldo Sts 10,460 10,320 -4,178 10,460 15,402 9274 Edison 0,917 0,913 -0,327 0,880 1,156 9148 Italcementi 6,429 6,410 -0,697 5,873 10,279 9558 Prima Industrie 7,355 7,270 -1,624 6,628 9,174
9163 Antichi Pell 0,546 0,558 -2,191 0,438 0,779 9275 Edison R 1,268 1,268 -0,157 1,233 1,566 9152 Italmobil 25,074 25,010 +0,684 20,610 32,985 9353 Prysmian 13,022 13,040 -1,062 11,284 15,762
1402 Apulia Pront 0,414 0,419 +0,359 0,365 0,458 9138 Eems 1,463 1,460 1,025 1,719 9153 Italmobil R 16,718 16,840 +0,597 15,242 23,364 R
9528 Arena 0,029 0,028 0,024 0,041 9346 El.en 11,411 11,540 +1,228 10,986 13,003 1403 Iw Bank 1,526 1,524 +0,066 1,498 1,990 9238 R Demedici 0,191 0,194 +1,623 0,172 0,258
1402 Arkimedica 0,494 0,485 -1,020 0,385 0,740 9188 Elica 1,701 1,690 -0,647 1,476 1,995 J 9342 Ratti 0,175 0,174 -3,812 0,169 0,285
9035 Ascopiave 1,535 1,545 1,475 1,700 9613 Emak 4,172 4,220 +2,427 3,520 4,411 9116 Juventus Fc 0,821 0,823 +0,305 0,763 0,909 1404 Rcf 0,751 0,740 -1,333 0,745 0,981
9146 Astaldi 4,635 4,620 -0,538 3,983 6,248 9575 Enel 3,725 3,717 -0,201 3,442 4,239 K 9565 Rcs Medgr R 0,637 0,648 +1,329 0,604 0,821
9338 Atlantia 15,084 15,070 -0,066 14,111 18,957 1404 Enervit 1,212 1,212 -3,810 1,102 1,480 9358 K.r.energy 0,077 0,076 +2,547 0,049 0,198 9564 Rcs Mediagr 1,091 1,107 +5,731 0,910 1,419
1413 Aut Merid 22,373 22,500 +0,044 16,000 24,278 9347 Engineering 19,962 19,950 +0,151 19,822 27,750 1402 Kerself 4,482 4,450 -1,982 3,897 9,128 9461 Rdb 1,825 1,873 +1,298 1,825 2,297
9020 Auto To Mi 10,432 10,420 -0,762 8,931 11,488 9525 Eni 15,810 15,740 -0,631 14,493 18,633 9253 Kinexia 2,282 2,260 -2,586 2,175 2,880 9221 Recordati 5,751 5,740 +0,087 5,112 6,071
9574 Autogrill 9,789 9,720 -2,556 8,269 10,452 9576 Erg 10,218 10,240 -0,098 9,089 10,776 9269 Kme Group 0,287 0,286 +0,350 0,260 0,363 9345 Reply 15,252 15,210 -2,186 14,721 17,267
9398 Azimut 7,374 7,385 -0,270 6,458 9,816 9057 Erg Renew 0,815 0,807 -1,224 0,670 0,978 9165 Kme Group 09-11 W 0,010 0,010 0,010 0,026 9085 Retelit 0,347 0,352 +3,372 0,328 0,474
B 9154 Ergy Capital 0,547 0,546 -2,413 0,485 1,162 9270 Kme Group Risp 0,510 0,512 +0,392 0,500 0,681 9065 Retelit 08-11 W 0,075 0,074 -6,210 0,068 0,137
1402 B&c Speakers 3,042 3,070 +0,656 2,457 3,094 9157 Ergy Capital 11 W 0,079 0,079 -1,998 0,075 0,250 9334 Kme Group W09 0,011 0,011 +2,703 0,011 0,040 9549 Ricchetti 0,310 0,308 -2,992 0,307 0,569
9197 Banca Generali 8,438 8,450 +0,178 6,791 8,634 9099 Espresso 1,595 1,598 -0,436 1,444 2,427 9483 Kr Energy 09/12 W 0,029 0,029 0,023 0,087 9447 Rich Ginori 0,050 0,049 -1,980 0,049 0,109
9268 Banca Ifis 5,102 5,145 +0,981 4,892 5,912 9104 Esprinet 7,295 7,260 -2,550 6,110 9,839 L 9448 Rich Ginori 11 W 0,023 0,023 +23,784 0,011 0,040
9143 Banco Popolare 4,894 4,912 +0,718 4,064 5,480 9088 Eurotech 2,077 2,070 1,802 2,918 9524 La Doria 1,904 1,927 -0,259 1,790 2,496 9228 Risanamento 0,326 0,326 -0,760 0,295 0,436
9582 Basicnet 2,915 2,950 +3,873 1,915 3,225 9011 Eutelia 0,215 0,215 0,099 0,395 9430 Landi Renzo 3,397 3,457 +1,467 2,686 3,961 1404 Rosss 1,537 1,540 -0,965 0,656 1,839
9033 Bastogi 1,770 1,790 1,638 2,219 9627 Exor 14,715 14,800 +0,339 10,937 14,922 9594 Lazio 0,312 0,310 0,301 0,369 S
9325 Bb Biotech 40,906 40,750 -1,092 39,935 51,981 9590 Sabaf 16,826 16,800 +0,119 15,263 18,004
3042BXK.cdr
9506 Bca Carige 1,741 1,739 -0,458 1,484 2,023 9579 Sadi Servizi Indus 0,410 0,408 -2,275 0,400 0,508
9280 Bca Carige R 2,679 2,700 +1,313 2,510 2,990 9505 Saes Gett Rnc 4,240 4,200 -0,709 3,795 5,596
9292 Bca Finnat 0,522 0,529 +0,762 0,483 0,618 9481 Saes Getters 5,743 5,770 +0,610 4,806 6,199
9397
9474
9472
9548
Bca Intermobiliare
Bca Pop.etruria E
Bca Pop.milano
Bca Pop.spoleto
4,160
3,285
4,100
4,175
4,165 +0,180
3,277
4,067
-0,380
-0,732
4,137 +0,182
3,151
3,043
3,177
3,849
4,320
4,198
5,567
4,833
COMPRO 9091
9247
9248
9222
Safilo Group
Saipem
Saipem Ris
Saras
8,451 8,440
27,513 27,270
26,200 26,200
1,535 1,519
+0,476
-0,836

-3,125
6,110
23,078
23,000
1,535
9,720
29,959
29,930
2,311

ORO
9533 Bca Profilo 0,506 0,502 +0,199 0,429 0,677 9837 Sat 9,421 9,420 +0,213 8,503 10,720
9514 Bco Desio-brianza 3,898 3,940 +0,896 3,579 4,347 9008 Save 7,043 7,090 +0,283 5,754 8,027
9349 Bco Desio-brianza 3,714 3,732 +0,067 3,602 4,127 1404 Screen Service 0,607 0,610 +0,082 0,549 0,735
9616 Bco Popolare 10 W 0,017 0,017 -5,143 0,010 0,083 9256 Seat Pg 0,136 0,135 +0,295 0,125 0,207
9537 Bco Santander 10,454 10,420 -0,287 7,357 12,059 9257 Seat Pg R 1,050 1,050 -1,869 1,000 1,750
9029
9103
Bco Sardegna Rnc
Bee Team
9,814
0,367
9,770
0,364 -0,137
9,504
0,354
10,902
0,495 e argento 1403
9123
Servizi Italia
Sias
5,168
7,245
5,210
7,270 -0,615
4,729
6,243
5,622
7,475
9610 Beghelli 0,655 0,655 -0,832 0,608 0,752 9297 Snai 3,057 3,060 +6,806 2,177 3,115
9037 Benetton 5,415 5,400 -0,644 5,362 6,737 9115 Snam Gas 3,544 3,557 +0,994 3,218 3,805
9569
1404
9874
Beni Stabili
Best Union Co
Bialetti Industrie
0,635
1,190
0,412
0,637
1,190
0,411
-0,778
-0,585
-2,143
0,538
1,061
0,350
0,722
1,600
0,645
PAGO IN CONTANTI OCCASIONI
ORO - GIOIELLI
- OROLOGI
9271
9272
9190
Snia
Snia 10 W
Socotherm
0,100
0,002
1,451
0,099
0,003
1,425
0,080
0,002
1,451
0,138
0,006
1,451
NUOVO
1403 Biancamano 1,402 1,401 +0,502 1,252 1,560 USATO COME i
9276 Sogefi 1,987 1,970 -1,303 1,796 2,411
9048 Biesse 5,448 5,450 +0,739 4,650 6,593 a prezzi special 9618 Sol 4,789 4,780 -1,291 3,620 4,812
1401 Bioera 1,012 1,012 1,010 1,709 9032 Sole 24 Ore 1,328 1,330 +0,758 1,321 1,958
9040 Boero 20,008 20,050 19,000 21,500 Mantova - Via Conciliazione 94/A - Tel. 0376 321202 - Cell. 335 6917638 9278 Sopaf 0,067 0,067 -0,593 0,061 0,130
9092 Bolzoni 1,951 1,980 1,374 2,071 9315 Sorin 1,490 1,487 -0,067 1,195 1,566
9041 Bon Ferraresi 28,813 28,980 +0,173 27,933 35,351 Cerea - Tel. 0442 321057 • Carpi (Mo) - Tel. 059 6229767 • Verona - Tel. 045 9298064 9283 Stefanel 0,658 0,650 -1,065 0,657 7,775
1412 Borgos Risp 1,056 1,099 1,056 1,392 9550 Stefanel Rnc 170,000 170,000 3,411 177,000
1411 Borgosesia 0,982 0,990 0,880 1,406 9596 Stmicroel 6,336 6,315 +0,718 5,822 7,981
9062 Bpm 09-13 W 2,959 2,940 -3,289 2,230 5,288 9139 Exor Priv 11,336 11,360 +0,620 6,116 11,369 9207 Lottomatica 11,232 11,120 -2,026 10,407 14,793 T
9516 Brembo 5,249 5,210 -1,419 4,445 5,949 9628 Exor Risp 12,321 12,400 +1,974 8,215 12,430 9344 Luxottica 20,105 20,030 -0,348 17,871 21,789 1402 Tamburi 1,278 1,265 -1,249 1,163 1,389
9045 Brioschi 0,170 0,170 -1,961 0,165 0,239 9081 Exprivia 0,928 0,943 +0,372 0,793 1,267 M 9031 Tas 10,100 10,100 -4,717 10,000 14,859
9518 Bulgari 6,327 6,300 -1,099 5,372 6,802 F 9821 Maire Tecnimont 2,873 2,890 +4,900 2,282 3,269 9193 Telecom It 0,996 0,997 +2,256 0,888 1,138
9503 Buone Societa’ 0,508 0,520 +10,638 0,406 0,730 9004 Fastweb 12,166 12,120 11,696 19,304 9245 Management E C 0,165 0,164 -0,783 0,129 0,169 9260 Telecom It R 0,795 0,795 +1,402 0,714 0,900
9102 Buongiorno 0,918 0,920 -1,075 0,782 1,204 9112 Fiat 9,800 9,815 +0,051 7,689 10,931 9513 Marcolin 2,875 2,850 -1,724 1,313 2,994 9647 Telecom Me 0,185 0,185 +0,270 0,168 0,527
9068 Burani F.g 2,573 2,522 2,573 2,573 9113 Fiat Priv 5,758 5,810 +1,930 4,635 6,413 9019 Marr 6,709 6,660 +0,150 5,906 7,135 9648 Telecom Me R 0,385 0,385 0,299 0,780
9557 Buzzi Unic R 4,810 4,875 +1,775 4,530 7,650 9114 Fiat Rnc 6,134 6,140 +0,738 4,947 6,725 9052 Mediacontech 3,143 3,197 +3,563 2,412 3,347 9194 Tenaris 15,256 15,300 +0,857 13,755 17,411
9556 Buzzi Unicem 8,325 8,355 +1,150 7,705 12,033 9335 Fidia 3,563 3,530 -1,397 3,168 4,758 9543 Mediaset 5,012 5,040 -0,297 4,421 6,486 9360 Terna 3,160 3,175 +1,357 2,867 3,233
C 9211 Fiera Milano 4,164 4,125 -0,841 3,780 4,564 9173 Mediobanca 6,935 6,910 +0,509 5,760 8,826 1404 Ternienergia 3,379 3,362 -1,681 1,875 4,863
9329 C Latte To 2,375 2,375 2,351 2,760 9377 Finarte Aste 0,122 0,122 +2,083 0,118 0,204 9539 Mediolanum 3,394 3,355 -1,972 3,175 4,568 9038 Tesmec 0,637 0,640 +0,156 0,574 0,637
9327 Cad It 4,182 4,190 +0,060 3,874 5,823 9259 Finmeccanica 8,799 8,800 +0,228 8,407 11,359 9458 Mediterranea A 2,993 2,995 +0,084 2,363 2,995 9553 Tiscali 0,112 0,111 +0,540 0,108 0,186
9066 Cairo Communicat 2,517 2,535 +2,528 2,164 3,156 1406 Fnm 0,520 0,527 +1,248 0,478 0,596 9084 Meridiana Fly 0,074 0,073 -6,282 0,070 0,120 9583 Tiscali 09/14 W 0,003 0,003 0,003 0,005
1402 Caleffi 1,025 1,025 +0,490 0,946 1,145 9243 Fond-sai 8,367 8,415 +4,146 7,392 12,155 9706 Meridie 0,368 0,370 +3,641 0,328 0,600 9331 Tod’s 58,262 58,020 -0,736 45,756 59,411
9058 Caltag Edit 1,872 1,869 +0,484 1,750 2,171 9244 Fond-sai R 5,114 5,195 +5,162 4,444 8,242 9707 Meridie 11 W 0,016 0,017 +8,387 0,010 0,027 1403 Toscana Fin 1,476 1,476 1,233 1,482
9306 Caltagirone 2,110 2,120 -0,935 1,908 2,453 9077 Fullsix 1,112 1,148 +0,437 1,057 1,242 9039 Mid Industry Cap 11,268 11,700 9,827 15,490 9511 Trevi Finanz 12,360 12,450 +1,966 11,142 13,152
9056 Camfin 0,316 0,313 -1,881 0,239 0,319 G 9175 Milano Ass 1,508 1,518 +2,085 1,338 2,178 9063 Txt 5,436 5,330 -1,751 5,317 7,292
9282 Camfin 09-11 W 0,049 0,049 +1,042 0,029 0,056 9369 Gabetti 0,369 0,365 +0,689 0,312 0,657 9176 Milano Ass R 1,626 1,635 +0,368 1,454 2,373 U
9061 Campari 4,130 4,102 -1,854 3,504 4,317 9365 Gabetti 09/13 W 0,092 0,103 +14,572 0,081 0,143 9494 Mirato — — — — 9288 Ubi 09-11 W 0,015 0,014 -4,636 0,011 0,050
9617 Cape Live 0,320 0,322 -5,147 0,296 0,415 9332 Gas Plus 5,119 5,075 -2,778 5,052 6,471 9178 Mittel 3,237 3,225 -2,861 3,103 4,135 9287 Ubi Banca 8,218 8,170 -1,269 6,706 10,440
9527 Carraro 2,356 2,347 -0,530 2,204 2,690 9607 Gefran 2,415 2,455 +0,204 2,028 2,484 9010 Molmed 0,552 0,549 -1,964 0,552 1,297 9201 Uni Land 0,635 0,635 +0,714 0,524 0,949
9333 Cattolica As 21,004 20,870 -1,464 18,702 24,257 9129 Gemina 0,520 0,522 +1,456 0,487 0,668 9014 Mondadori 2,560 2,562 -0,195 2,305 3,227 9082 Unicredit 2,165 2,155 -0,347 1,563 2,335
9053 Cdc 1,837 1,899 +3,770 1,574 2,460 9130 Gemina Rnc 1,292 1,310 +3,068 1,239 1,701 1401 Mondo He 0,135 0,139 +3,654 0,109 0,179 9083 Unicredit Risp 2,353 2,337 -1,786 2,230 2,949
9312 Cell Therap 0,313 0,314 -0,475 0,244 0,842 9131 Generali 15,633 15,560 -1,457 13,901 19,098 9046 Mondo Tv 6,841 6,865 -0,651 5,979 8,095 9352 Unipol 0,576 0,578 +1,670 0,524 0,861
9580 Cembre 4,919 4,947 +1,176 4,398 5,169 9006 Geox 4,007 4,010 +0,125 3,663 5,316 9095 Monrif 0,426 0,430 +2,138 0,410 0,480 9601 Unipol 2013 W 0,026 0,028 +28,767 0,010 0,026
9067 Cementir Hold 2,340 2,295 -3,062 2,127 3,353 9330 Gewiss 4,278 4,295 +0,233 2,636 4,278 9500 Monte Paschi 1,019 1,013 +1,300 0,831 1,333 9303 Unipol P 0,377 0,379 +2,153 0,344 0,569
9042 Chl 0,129 0,128 0,119 0,189 9622 Grandi Viaggi 0,850 0,865 +2,367 0,829 1,044 9184 Montefibre 0,160 0,162 -0,491 0,118 0,206 9534 Unipol Prv 2013 W 0,023 0,025 +30,159 0,007 0,023
1402 Cia 0,297 0,302 -0,821 0,272 0,323 9025 Granitifiandre 3,025 2,980 -0,501 2,695 3,808 9185 Montefibre R 0,338 0,330 0,255 0,521 V
9087 Ciccolella 0,743 0,740 +0,817 0,699 1,033 1401 Greenvision 5,809 5,735 -2,714 4,295 7,340 1401 Monti Asc 1,082 1,075 -1,376 1,031 1,457 9024 V Ventaglio 0,138 0,137 0,138 0,138
9070 Cir 1,447 1,450 +0,416 1,343 1,928 9510 Gruppo Coin 6,179 6,240 +0,241 3,996 6,252 9451 Mutuionline 5,321 5,390 +1,031 4,722 5,969 1403 Valsoia 3,800 3,942 +2,137 3,800 4,547
9317 Class Editori 0,489 0,485 -2,610 0,446 0,694 9126 Gruppo Minerali M 4,758 4,725 +0,053 4,518 5,410 N 9308 Vianini Indus 1,375 1,375 +0,073 1,279 1,478
9027 Cobra 1,321 1,330 -1,042 1,111 2,160 H 9236 Nice 3,049 3,050 -0,327 2,503 3,137 9309 Vianini Lavori 4,341 4,337 -0,516 3,994 4,730
9073 Cofide 0,658 0,668 -1,037 0,606 0,790 9251 Hera 1,461 1,460 +2,962 1,341 1,740 1402 Noemalife 5,968 6,000 +1,523 5,380 6,243 9310 Vittoria Ass 3,637 3,665 +1,103 3,447 4,025
1403 Cogeme Set 0,535 0,540 +1,983 0,492 0,953 I 1413 Nova Re 1,190 1,190 1,150 1,190 W
1403 Conafi Prestito’ 0,837 0,840 +0,478 0,775 1,200 9036 Igd 1,175 1,168 -1,435 1,041 1,599 O 9267 W Mediobanca 11 0,031 0,031 -2,236 0,022 0,152
9508 Cr Artigiano 1,470 1,470 -0,271 1,318 1,910 9515 Ima 13,887 13,950 +0,722 12,832 15,120 9529 Olidata 0,352 0,345 +0,877 0,336 0,581 Y
9452 Cr Bergamasco 22,306 22,300 -0,757 21,585 25,645 9001 Immsi 0,799 0,800 -0,990 0,679 0,954 9205 Omnia Network — — — — 9284 Yoox 6,184 6,145 -1,047 5,112 7,219
9223 Cr Val 2010 W — — 0,010 0,404 9075 Impregilo 2,044 2,060 +1,980 1,811 2,605 P 1404 Yorkville Bhn 0,086 0,085 -2,635 0,081 0,186
9229 Cr Val 2014 W 0,318 0,319 +1,272 0,306 0,513 9076 Impregilo R 7,910 7,910 -2,104 7,604 8,649 9013 Panariagroup 1,754 1,762 -1,454 1,649 2,199 Z
9454 Cr Valtellinese 3,841 3,822 -0,326 3,704 5,689 9174 Indesit Com 9,125 9,165 +0,604 7,823 10,302 9110 Parmalat 1,946 1,934 -2,373 1,731 2,139 9239 Zignago Vetro 4,114 4,100 3,799 4,537
9100 Credem 4,948 4,900 -3,353 4,067 5,714 9336 Indesit Com Rnc 7,380 7,380 -1,600 7,162 8,490 9109 Parmalat 15 W 0,951 0,947 -3,318 0,741 1,093 9314 Zucchi 0,511 0,516 +1,976 0,388 0,612
9522 Crespi 0,160 0,169 0,141 0,230 1403 Industria E Inn 2,121 2,087 +1,829 1,724 2,482 9180 Piaggio 2,042 2,055 +2,750 1,815 2,537 9340 Zucchi Rnc 0,509 0,509 -2,395 0,465 0,647

Gli indici Borse estere Euribor / Oro monete

Ftse Mib 6 0,35 21082,06 INDICI VAR SCADENZA Tasso 360 Tasso 365 Argento (per Kg.) 335,696 436,406 Pronto Borsa • 166.828.828 • 166.848.848 • 166.868.868
Ftit All S 6 0,32 21531,70 6038 Dow Jones (h.12) -0,11 1 Mese 0,640 0,649 Sterlina (v.c) 201,418 225,691 Nuovi numeri diretti Quotazione singolo Gestione lista personalizzata Tassi d'interesse
Ftit Mid C 6 0,27 23424,09 6041 Nasdaq Comp. (h.12) -0,41 6 Mesi 1,143 1,159 Sterlina (n.c) 201,418 225,691 titolo (il codice è
Ftit Itali — 6047 Franc.xetra Dax -0,07 12 Mesi 1,416 1,436 Sterlina (post.74) 201,418 225,691 • 166.818.818 • 166.838.838 pubblicato a sinistra • 166.858.858 • 166.878.878
Ftit Small 6 0,11 21522,07 6037 Lnd Ft 100 -0,86 Oro monete Marengo Italiano 157,519 184,891 Cambi in diretta Blue Chips di Milano del titolo stesso) Panoramica mercati mondiali Cambi Bankitalia
Mibtes 6035 Parigi Cac 40 +0,11 TITOLO Denaro Lettera Marengo Svizzero 156,486 182,309
Mib30s 6042 Tokyo Nikkei +2,70 Oro Fino (per Gr.) 26,855 28,792 Marengo Francese 156,486 182,309
P02POM...............28.07.2010.............19:18:04...............FOTOC21
NC1POM...............28.07.2010.............21:30:49...............FOTOC21

CRONACA
e-mail: cronaca.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.221 - Centralino 0376/3031

A sinistra le piante di marijuana sequestrate
dai carabinieri; in alto un narghilè artigianale
PRECEDENTE
La piantagione vicino ai binari
Meno di una settimana fa il precedente: ca-
salinga lei, camionista lui. Entrambi con
l’hobby del giardinaggio. Ma non coltivava-
no tulipani, bensì piantine di cannabis indi-
ca, cioè marijuana. I due sono stati scoperti e
denunciati dai carabinieri di Castellucchio
che hanno trovato le due piante lungo la li-
nea ferroviaria Milano-Mantova. Durante un
servizio di controllo, una pattuglia della sta-
zione di Castellucchio ha notato, di fianco al-
la massicciata della ferrovia, delle piantine
particolari. Non ancora molto alte - quaranta
centimetri una, cinquanta l’altra, venti il dia-
metro del fogliame - però ben curate e rigo-
gliose rispetto alle erbacce che crescevano lo-
ro intorno. I carabinieri si sono appostati e
verso sera la coppia è arrivata per innaffiare
le piante. I due sono stati denunciati.

Operazione dei carabinieri con 26 perquisizioni. Sequestrati essicatoi, lampade e deumidificatori

Blitz, presi i coltivatori di marijuana

Tre arresti e 13 denunce: la droga cresceva in soffitta e nel giardino di casa
di Roberto Bo
Bastava un clic sul sito giu-
sto: www.marijuana.it, oppu-
re www.semini.it, o meglio
ancora bilancinidiprecisio-
ne.it. Il materiale, principal-
mente semi, baby piantine,
essiccatoi, lampade per la
maturazione delle pianticel-
le e attrezzature di vario ti-
po, arrivava per posta, senza
problemi, al proprio domici-
lio. Poi, iniziava il lavoro ve-
ro, la coltivazione, l’innaffia-
tura, l’attesa per la crescita,
Questa volta in carcere so-
no finiti i “coltivatori”, che
dopo aver acquistato in alcu-
ni negozi virtuali online (ora
oscurati) dietro i quali si na-
scondeva un 37enne altoatesi-
no arrestato l’anno scorso,
procedevano alla coltivazio-
ne della marijuana e al suo
smercio.
Ventisei i mantovani che
hanno acquistato sul sito
proibito, tre gli arrestati e
tredici i denunciati.
Per dieci di loro i carabi-
nieri non hanno adottato al-
cun provvedimento perché
la perquisizione domiciliare
non ha portato a nessun se-
questro.
Dietro le sbarre sono finiti
marito e moglie di Villa Po-
ma: Marcello Facchini, 48 an-
ni, e Maris Venturini di 45
anni, titolari di una tabacche-
ria. La loro abitazione era
stata trasformata in una sor-
ta di azienda agricola specia-
lizzata nella produzione di
marijuana: la soffitta era di-
ventata una serra, con le
Sequestro piante che crescevano e che
Parte venivano essiccate con venti-
della droga latori e deumidificatori. In
rinvenuta questa sorta di granaio i ca-
dai carabinieri rabinieri hanno anche seque-
durante strato 300 grammi di marijua-
il blitz na, piante già grandi e semi,
(foto Saccani) tutto o in parte acquistato
sui siti internet. Il reato com-
messo è quello di produzione
e commercializzazione di so-
stanze stupefacenti.
In guai seri anche l’altro

I semi acquistati su quattro siti internet

l’essiccazione, la tritatura e
infine lo smercio.
Tre arresti, tredici denun-
ce, ventisei perquisizioni do-
miciliari e il sequestro di un
ingente quantitativo di so-
stanza stupefacente, oltre
che materiale per la coltiva-
zione e la preparazione. Que-
sti i numeri dell’operazione
“Semi” portata a termine ie-
ri nella tarda mattinata dai
carabinieri del reparto opera-
tivo guidato dal colonnello
Gerardo Renzi e dal capo del
nucleo investigativo Claudio
Zanon. Trecento gli uomini
impiegati nelle ventisei per-
quisizioni iniziate il 22 luglio
e nel sequestro della droga e
del materiale utilizzato per
la sua preparazione.
I carabinieri mostrano la droga pronta per lo spaccio
Lo shopping nel negozio virtuale gestito da un altoatesino
Tutto ha inizio nel febbraio dell’an-
no scorso, quando i carabinieri di
Merano e Bolzano scoprono qualco-
sa di veramente strano nel panora-
ma dello spaccio di sostanze stupefa-
centi. Durante un’operazione an-
ti-droga vengono a sapere che ci so-
no molte persone che acquistano on-
line su siti internet dal nome inequi-
vocabile semi di marijuana, piccole
piantine e attrezzature per la coltiva-
zione della droga in casa. I siti, quat-
tro in totale, sono riconducibili ad
un server intestato ad un 37enne al-
toatesino, che finisce subito in carce-
re. In un suo magazzino i carabinieri
trovano un milione di pezzi di varia
natura. I negozi virtuali vengono su-
bito oscurati, ma nel frattempo si sco-
pre che le persone che hanno fatto
shopping da tutta Italia sono circa
2.500. Ogni comando provinciale ini-
zia le sue indagini. Così dal maggio
scorso anche i carabinieri di via
Chiassi iniziano a raccogliere infor-
mazioni sugli acquirenti. Nell’ultima
settimana scatta il blitz con le venti-
sei perquisizioni domiciliari. «Per la
nostra provincia — ha sottolineato ie-
ri il colonnello Gerardo Renzi — si è
trattato di una sorpresa, perché in
passato nessuno aveva ancora utiliz-
zato internet per attività di produzio-
ne e spaccio di stupefecenti». (bo)
arrestato: Federico Ferrari,
38 anni, operaio di Mottella
di San Giorgio. In casa na-
scondeva 75 grammi di hashi-
sh, 6 grammi di marijuana,
semi e attrezzature per la col-
tivazione, tra cui anche un
essiccatoio e alcune lampa-
de.
Infine nelle abitazioni del-
le tredici persone denunciate
(per modica quantità di stu-
pefacente) sono venuti alla
luce 150 grammi di marijua-
na, una trentina di piante e
un centinaio di semi. Stando
a quanto è stato ricostruito
dai carabinieri di via Chiassi
la vendita della marijuana
avveniva poi tramite il passa
parola ad amici e conoscenti.
A RIPRODUZIONE RISERVATA

Frodi informatiche e falsi d’autore

Settimana di superlavoro per i carabinieri: raffica di denunce
Settimana di superlavoro
per i carabinieri di Mantova.
Oltre all’indagine e agli arre-
sti dei coltivatori di marrijua-
na, i militari di via Chiassi
sono stati impegnati in un
servizio coordinato in ambi-
to provinciale finalizzato al
contrasto del fenomeno dei
furti e delle rapine in abita-
zione. Un servizio mirato
con una particolare attenzio-
ne anche al controllo strada-
le e alla prevenzione inciden-
ti. Ecco i numeri: 51 gli stra-
nieri controllati con una
espulsione, 55 le contravven-
zioni al codice della strada
Il colonnello Gerardo Renzi
(con multe per oltre 6mila eu-
ro), 14 le patenti ritirate, 174
i punti sottratti, 627 le perso-
ne controllate e 475 i mezzi.
Ecco gli altri principali inter-
venti eseguiti durante il con-
trollo coordinato.
Monzambano. Durante i
controlli i carabinieri hanno
anche denunciato un marchi-
giano di 68 anni per falsifica-
zione di opere d’arte per
aver venduto ad un parmigia-
no una tela falsa attribuita al
pittore di Monzambano
Athos Faccincani. La “cro-
sta” era stata venduta per
800 euro più un quadro di va-
lore.
Ostiglia. Ad Ostiglia inve-
ce una donna di origina ro-
mena è stata denunciata per
frode informatica per aver
creato un falso sito internet
di Poste Italiana Spa dal qua-
le carpiva i codici delle carte
di credito. Con questo strata-
gemma era riuscita a “suc-
chiare” 5.200 euro, regolar-
mente depositati sul suo con-
to delle Poste. Sempre ad
Ostiglia sono stati denuncia-
ti quattro cinesi per minac-
ce, violenza privata e viola-
zione di domicilio.
Castel Goffredo. Denuncia-
ti tre cittadini di origine cine-
se per furto aggravato in con-
corso e possesso ingiustifica-
to di chiavi e grimaldelli.
NC2POM...............29.07.2010.............01:20:59...............FOTOC21 NC3POM...............29.07.2010.............01:21:06...............FOTOC21

10 GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 CRONACHE MANTOVANE GAZZETTA GAZZETTA CRONACHE MANTOVANE GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 11

E l’assessore civico respinge le accuse su presunti conflitti di interesse: solo illazioni

BUFERA
IN COMUNE Lega, appello ai litiganti
Sul piatto 50mila euro
Chizzini: parlatevi, la situazione si può ricucire
di Sandro Mortari
In lizza due assessori
Cinquantamila euro pronti da spende-
re. In tempi di vacche magre, per gli asses-
I veleni che la vicenda So-
dano-Benedini sta dissemi-
nando nella politica manto-
vana rischiano di inquinare
sori sono un bottino da conquistare. Ne so- ancora di più i rapporti nel
no convinti quelli al turismo Vincenzo centrodestra. Per questo il
Chizzini, allo sport Enzo Tonghini e alle capodelegazione della Lega
attività produttive Fulvio Freddi, che se in giunta, Vincenzo Chizzini,
lo sono disputato la somma a suon di pro- invita i due protagonisti ad
getti. Diciamo, innanzittutto, che quei un passo indietro. «Parlate-
50mila euro era la somma stanziata dalla vi, chiaritevi» è l’appello,
giunta Brioni per i commercianti con atti- «per il bene della città».
vità nel palazzo del Podestà come inden- Pdl. Resta, però, nell’aria
nizzo per i disagi provocati dai lavori di re- quel clima di sospetto, gene-
stauro dell’edificio storico. Siccome per rato da alcuni settori del Pdl,
quest’anno il cantiere non aprirà (forse per presunti conflitti di inte-
slitterà al 2011), ecco che il gruzzolo rien- resse dell’assessore Benedi-
tra in gioco. Freddi ha rinunciato alla sua ni. Il coordinatore provincia-
parte, lasciando i due colleghi leghisti a le Alessandro Beduschi
spartirsi il tutto. Chizzini ne vorrebbe smentisce che a livello regio-
una fetta sostanziosa per organizzare una nale il partito stia preparan-
notte bianca, il capodanno d’estate (la fe- do un dossier su Benedini:
sta di Ferrogosto) e il Natale in città e «Chi sostiene questo e non
qualche altra iniziativa. Tonghini punta, mette la faccia è uno dei tan-
invece, ad investirli per un progetto anco-
ra top secret. Ieri l’incontro decisivo: Chiz-
ti nani fastidiosi della politi-
ca che semina solo zizzania.
zini avrà 35mila euro, Tonghini 15mila. Nel Pdl c’è solo piena stima
in Sodano e in Benedini, due
personalità forti che devono
FOTOMONTAGGIO. Protagonisti chiarirsi per poi riprenre a
locali della polemica lavorare per la città».
e leader nazionali Benedini. L’assessore ha
del centrodestra in un interno respinto tutte le accuse. «Io
sono assolutamente tranquil-
lo - ha detto Benedini - per-
DALLA PRIMA
Una città e due architetti
La Lega. Chizzini, primo da destra, invita Sodano e Benedini a chiarirsi
tra Sodano e Benedini, oppu-
Beduschi del Pdl: re si lavora con una maggio-
non esiste ranza risicata di 21 consiglie-
ri, in balìa di chiunque. Que-
un dossier dei veleni sto è inaccettabile». Perciò
Chi ne parla Chizzini invita i due a «fare
un passo indietro per il bene
è soltanto un nano della città. Benedini sia più
accondiscendente e il sinda-
della politica co un pò meno desposta. Cre-
do che sia una questione di
merito più che di sostanza
quella posta da Benedini: ser-
vono più incontri per fare
scelte condivise ed evitare
quello che è successo per le
Il secondo è dipinto come uomo auto-
cratico, svelto nelle decisioni, che pren-
de o lascia, che ha accarezzato l’idea di
fare il sindaco. Non c’era da aspettarsi
altro che il loro combattimento quoti-
diano. Ma alla ritrattistica dei due
manca un dettaglio, più di costituzione
che professionale. Sono architetti.
Mettiamo subito in chiaro che un
eventuale accento concorrenziale non
c’è e non c’entra. Non ci interessa la lo-
ro diversa maniera di costruire e il loro
concetto di abitare. La questione è più
sofisticata di quel che si crede.
Lo scioglilingua che vuole il primo
mite e super partes, e immagina il se-
condo capitato in via Roma per purissi-
mo spontaneismo civico, sono sopram-
mobili retorici rispetto alla sostanza
dei due progetti politici.
Architettura Sodano. Doveva espri-
mere una connessione tra la componen-
te maccariana e quella lucchiniana del
Pdl, fornire garanzie di manovra alla
Lega, incarnare il “nuovo” invocato e
sostenuto da uno sciame di singole e sin-
golari persone. Una volta conseguita a
sorpresa la poltrona di via Roma, Soda-
no ha toccato con mano tre situazioni
di ardua gestione. L’immediato arro-
ventamento dei rancori fra maccariani

SCENARI FUTURI FORUM MANTOVA

chè non ho alcun conflitto di
interesse. Quelle che si fan-
no sono solo illazioni». Ed è
nomine di Fontanili, Bonaffi-
ni, Volpi e Borra. Sulla Val-
daro spa dico che se Benedi-
e lucchiniani. Lo “spirito autonomista”
della Lega ben consapevole del suo peso
gravitazionale determinante sul vento
Ciliegi striglia via Roma

Fuori Benedini? Maggioranza sul filo

«Una disputa fuorviante
pensino ad amministrare»
«A me pare che questa disputa sulle no-
entrato nel merito delle dice- ni si è svincolato da Borra bi- delle elezioni provinciali 2011. La que-
rie: «Io non sono socio del sogna trovare il modo che vi stua delle singole persone che hanno so-
marito dell’assessore De To-
gni; e non ho alcun rapporto
sia una condivisione sui pro-
grammi per lo sviluppo di
stenuto la scalata e poi preteso un rapi-
dissimo riconoscimento. Adesso Soda-
professionale con Fiera Cate-
na, né sono proprietario di
Valdaro». E conclude: «L’im-
perativo è difendere questa
no architetta il suo scheletro ammini-
strativo, si fa le ossa da sindaco.
aree lì». E ha aggiunto: «Io giunta e questa maggioran- Architettura Benedini. Si è manife-
non ho mai detto che quella za: non ce ne sono altre». stata con la Lista in arancione attraver-

L’ipotesi rottura: a Pdl e Lega resterebbero 21 voti per governare mine distolga l’attenzione sia della classe
politica che dei cittadini dall’argomento
più importante di questi mesi: l’approva-
zione delle linee programmatiche di man-
con il sindaco sia una spacca-
tura insanabile. Non sto
mandando a monte nulla ma
ho solo chiesto, e chiedo an-
Uniti. Nel dibattito politico
si erano colte voci di un dissi-
dio scoppiato tra i vertici del-
la Lega. «Nessuna divisione
so un afflato spontaneo, estemporaneo,
trasversale, ambientalista radicale. La
storia della sua candidatura vista dal-
l’angolazione di luglio, invece sembra
E se l’assessore Giampaolo Benedini se ne andasse dal- gruppo civico potrebbe esse- è un mistero che qualcuno dato che sono all’esame dei consiglieri e cora, coerenza, serietà e con- Pdl. Il coordinatore Beduschi tra di noi - dice il segretario svelare una pianificazione, un algorit-
la giunta Sodano, o peggio, se venisse cacciato, che cosa re commisurato a quello che nel Pdl abbia pensato ai due che saranno discusse entro la metà di set- divisione nell’amministrare provinciale Marco Prandini mo politico. Ricordate? Rilasciò un’in-
succederebbe in Comune? E’ questa la domanda che da Pdl e Lega terranno verso il consiglieri del Patto nuovo; tembre». Sergio Ciliegi, consigliere di Fo- il Comune. Con Sodabno non -. La Lega parla sempre con tervista al nostro giornale sulla sua
giorni tiene banco, quasi fosse diventata il nuovo tor- suo leader: nel caso la sepa- gli zaniboniani, però, hanno rum Mantova, definisce lo scontro Soda- ho avuto alcun colloquio e Per Sodano una voce unica. L’onorevole idea di città. Gli piacque e si piacque. Si
mentone estivo, nella Mantova politica ormai con la te- razione fosse traumatica, co- già respinto al mittente l’invi- no-Benedini come una «disputa fuorvian- spero di averlo». non c’è urgenza Fava, che è anche vice segre- autocandidò sindaco e si propose al cen-
sta alle vacanze. La risposta, alla luce dei numeri in con- me lo diverrebbe se si andas- to. Sulla piazza resterebbe so- te». «Credo che la questione, di per sé mo- Sindaco. Dal luogo di va- tario nazionale, ha detto be- trodestra. La Lega non lo volle. Allora
siglio comunale, è scontata. Nulla cambierebbe. se avanti ancora sulla strada lo Ciliegi di Forum, visto che desta, sia un po’ sfuggita di mano. Più canza Sodano è deciso ad ar- e rinvia di due giorni ne: Benedini è un problema fece la sua Lista, tanto strategica che

Senza Benedini e i suoi re ancora.

consiglieri comunali, nume-
ricamente la maggioranza di
centrodestra reggerebbe co-
munque. Politicamente par-
lando sarebbe, però, il falli-
mento dell’alleanza che ha
scalzato dopo 65 anni l’ammi-
nistrazione di centrosinistra
da via Roma, consegnando il
Comune a Pdl, Lega Nord e
Lista civica di Benedini.
Numeri. L’attuale maggio-
ranza di centrodestra può
contare sui voti di 24 consi-
glieri comunali più quello
del sindaco. L’opposizione
(Pd, Patto Nuovo, Forum,
Idv, Lista Brioni e Sinistra
unita) ha i restanti 16 consi-
glieri. Ergo, se i quattro con-
siglieri comunali di Benedini
uscissero dalla coalizione di
governo, Lega e Pdl conser-
verebbero sempre la maggio-
ranza, anche se risicata, di
21 consiglieri (sei leghisti, 14
pidiellini e sindaco) su qua-
ranta. Come si dice, l’ammi-
nistrazione sarebbe a «ri-
schio raffreddore», dovrebbe
cioè far attenzione al mini-
mo metaforico spiffero per
non perdere per strada qual-
che voto decisivo. Un voto in
più, però, è sempre meglio di
uno in meno, per cui il cen-
trodestra potrebbe governa-
Intenzioni. Va detto che an-
che in caso di uscita di Bene-
dini dalla giunta, gli arancio-
ni non andrebbero automati-
camente all’opposizione di
Sodano: «Ci riterremmo con
le mani libere - aveva detto il
capogruppo Sebastiano Riva
Berni - e voteremmo soltanto
quei provvedimenti che con-
sidereremmo importanti per
la città». L’atteggiamento del Foto di gruppo. La giunta di centrodestra al momento dell’insedimento
Il rischio se non si ricuce:
le linee di mandato e il Pgt
I primi tre mesi di amministrazione Soda-
no hanno messo in evidenza un problema di
rapporti tra alleati che potrebbe influire sui
grossi temi in discussione alla ripresa dell’at-
tività amministrativa dopo la pausa estiva. Il
primo passaggio saranno le linee di mandato
del sindaco, cioè quello che il nuovo sindaco
e la sua maggioranza puntano a realizzare
nei prossimi cinque anni: in aula arriveran-
no a metà settembre, precedute, il 5 agosto,
da un seminario di approfondimento rivolto
a tutti i consiglieri della maggioranza.
E poi c’è il piano di governo del territorio,
lo strumento urbanistico che indirizzerà lo
sviluppo di Mantova per i prossimi anni. Per
non parlare della bonifica del petrolchimico,
già motivo di scontro tra l’assessore ai lavori
pubblici e il primo cittadino. Insomma, se
non si trova un accordo con Benedini il cen-
trodestra rischia cinque anni di polemiche,
di spaccature, di blocco.
dei dossier pieni di veleni su
presunti conflitti di interesse
che coinvolgono Benedini, il
gruppo arancione avrebbe
poca voglia di condividere le
scelte di Lega e Pdl.
Alleati. Chi potrebbe, even-
tualmente, prendere il posto
dei benediniani per consoli-
dare una maggioranza che,
senza di loro, sarebbe espo-
sta ai capricci di singoli con-
siglieri o di gruppi interni
più o meno organizzati? Non
Disaccordi
La raffineria
è tra i temi
di frizione
tra sindaco
e assessore
il grosso dell’opposizione è
formato da liste di centrosini-
stra certamente indisponibi-
li a dare una mano al centro-
destra. Dal canto suo Ciliegi
potrebbe diventare uno dei
consiglieri delegati: Sodano,
nell’avanzare la proposta,
aveva specificato che non si
trattava di un invito ad en-
trare in maggioranza.
Lega. Nell’ipotesi che Be-
nedini se ne andasse dalla
maggioranza crescerebbe, al
suo interno, il potere della
Lega nord. I sei lumbard in
aula sarebbero determinanti
e, quindi, la giunta dovrebbe
marciare nella direzione da
loro indicata. Già adesso han-
no fatto pressioni su Sodano
sino ad ottenere l’ordinanza
antiaccattoni (contenuta nel
famoso decalogo leghista) e
spingono perchè si arrivi al-
la firma del «patto per Man-
tova sicura» tra sindaco, pre-
fetto e ministro dell’interno
Maroni. Da qui si capisce an-
che perchè la Lega abbia im-
posto a Sodano di non appro-
fittare dello scontro con Be-
nedini per cambiare la mag-
gioranza di via Roma. E da
qui si capisce anche perchè
il Pdl, alla fine, non ha alcun
interesse a tirare la corda
con Benedini.
Sandro Mortari
avanti potranno sorgere discussioni in me-
rito alle azioni da svolgere, ma non ora a
rivare ad un chiarimento
con il suo assessore ma sen-
il rientro dal mare che deve risolvere il Pdl; di-
venta, però, un problema no-
Maccari si precipitò ad accoglierla nel-
la costellazione del centrodestra con so-
proposito di alcune nomine. Quanto alle za fretta. Tant’è che ha deci- Il chiarimento stro quando si inizia a dire lenne benedizione del coordinatore Pdl
accuse di conflitto d’interesse, credo che so di rientrare a Mantova sol- che è possibile modificare Beduschi (che di Benedini è nipote, ma
quando si parla di professionisti che di- tanto domenica. Ciò significa si allontana l’attuale maggioranza. Soda- che c’entra?). Vista da oggi la Lista be-
ventano amministratori sia un uso impro- che ritiene la situazione non no non può dire a Benedini nediniana ha rappresentato un’esten-
prio». Meglio avrebbe fatto però Benedini, così pericolosa per l’alleanza ‘se non è d’accordo, si acco- sione del consenso verso il centro e la
aggiunge Ciliegi, a non accettare la nomi- di centrodestra da richiedere polemica sul polo chimico. midi fuori’. Da noi non c’è Mantova borghese, scettica, politicofobi-
na ad assessore: «Il candidato sindaco per una sua presenza anticipata Lega. «E’ un temporale spazio per i trombati dell’al- ca. Operazione che aveva in testa Zani-
essere leader politico deve fare il capo- in città. Chi parla con lui tut- estivo, si può ricucire». Il tro schieramento». Anche boni col suo Patto, ma nel senso inver-
gruppo in consiglio. Mentre da assessore ti i giorni lo descrive ancora messaggio che il capodelega- Prandini invita a ricucire: so. Se davvero il piano è andato così è
è come se fosse muto». Infine uno sprone irritato con Benedini, non di- zione della Lega nord in giun- «Lo si faccia in fretta - ammo- stato compiuto con raffinata microinge-
alla maggioranza: «Ha a chiesto i voti, li sponibile a mettere una pie- ta, Vincenzo Chizzini, man- nisce - perchè da settembre gneria.
ha avuti. Ora ha il dovere di governare». tra sopra a quanto è succes- da al centrodestra è di ottimi- ci sarà da riprendere a lavo- Qualcosa sta cambiando nelle due ar-
so così come avvenne nella smo. «O troviamo la quadra rare per la città». chitetture che si urtano ora sul petrol-
chimico, ora sulle nomine e i conflitti
d’interesse, ora sui parcheggi. Determi-
Gianolio non crede a cambi di maggioranza. E Bondioli Bettinelli ipotizza un’alleanza Pd-Pdl nante è l’irredentismo della Lega citta-
dina il cui vero centro motore sta a Via-
Banzi: «Crisi? Adesso no, ma dopo le provinciali...» dana: Gianni Fava. Il Carroccio fa svol-
gere il lavoro grosso propagandistico
populista a De Marchi il boscaiolo,
mentre Fava l’orologiaio si sobbarca
«Credo che si tratti di un conflitto condividere, ad esempio sulla nomina maggioranza ce ne vuole. Cambi in quello strutturale. Lo scopo evidente dei
interno alla maggioranza, ma non di Borra — aggiunge — Comunque, corsa di maggioranza, d’altronde, lumbàrd è quello di non sottostare al
porterà ad alcuna crisi. Soltanto dopo essendo la sua una lista civica, non è sarebbero una operazione politica Pdl e men che meno al sindaco. Mentre
le provinciali, se la Lega ottenesse un detto che se lui esce dalla maggioranza discutibile, tradendo gli impegni presi De Marchi assedia Sodano perché firmi
buon risultato, gli altri consiglieri lo seguano. Quanto con gli elettori». Chi si spinge più ordinanze sulla sicurezza urbana, Fa-
potrebbe tentare a questo centrodestra, credo che se si avanti con le previsioni è invece va dà ragione a Benedini e fa invocare
L’ex vicesindaco: l’azione di forza visto
che in Comune non ha
rivotasse ora non vincerebbe più. Tutto
quello che ha fatto finora è stato
Claudio Bondioli Bettinelli (Insieme
per Brioni): «La butto lì. Se dovessi
la pace a Chizzini. E addirittura riesce
a star fuori dalla zuffa affermando: ci
fase critica ma non mi assessorati di peso, o spartire il potere e dare ricompense ad azzardare un’ipotesi fantascientifica, pensino loro a rispettare i loro accordi
comunque ha quelli amici vari. L’unica cosa che se era vedrei possibile un’alleanza di salvezza che noi non conosciamo... Così i leghisti
aspetto cambiamenti con deleghe sicura nel programma era la mostra su tra Pdl e Pd escludendo dal governo la artificieri e pompieri indeboliscono So-
frazionate». È l’analisi Giulio Romano. E ora leggo che slitta». Lega, anche in vista delle provinciali dano e Benedini. Esito psicologico: tutti
del consigliere Concorda sull’analisi anche il che saranno durissime per tutti. Certo contro tutti. Il sospetto del conflitto d’in-
comunale Fausto Banzi (Sinistra unita) socialista Paolo Gianolio (Pd): «È una si tratterebbe di un’alleanza sui teresse è evocato da Benedini su alcuni
sullo scontro interno alla maggioranza fase politicamente delicata, ma non mi programmi e non ideologica. Non credo nominati in aziende comunali; viene
di via Roma. «Benedini? Voleva fare il aspetto grandi cambiamenti politici. La invece che Zaniboni sia disponibile e fatto cadere da taluni pidiellini sullo
sindaco, e ora naturalmente cerca di partenza del centrodestra mi pare operazioni trasformistiche. Andare a stesso Benedini; la Graziano dell’Idv lo
imporre le proprie posizioni. Quello abbastanza in salita, ma perché queste cercare da lui i voti sarebbe un’azione intravede nelle azioni del sindaco Soda-
che dice in parte si può anche polemiche sconquassino la squallida da parte di Sodano». no. Caos. Qualcuno governa?
Stefano Scansani
P03POM...............28.07.2010.............19:18:26...............FOTOC24
NC4POM...............28.07.2010.............21:37:46...............FOTOC21

GAZZETTA CRONACHE MANTOVANE GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 13

ESTATE E SOLITUDINE Accordo con l’Asl

L’Auser lancia l’appello:
«Servono volontari giovani
per le nostre attività». L’asso-
ciazione, che si occupa di as-
sistenza agli anziani, può
contare su 1.022 volontari in
tutta la provincia. Ma sono
quasi tutti over sessanta. «Se
in alcuni comuni i giovani so-
no coinvolti nei nostri proget-
ti - spiegano i volontari di via
Facciotto, sede dell’Auser cit-
tadina - in città purtroppo la
situazione è ben diversa. So-
lo il 5% degli addetti è sotto i
cinquant’anni. È un peccato:
uno dei nostri obiettivi è riu-
scire a far comunicare i gio-
vani e i meno giovani e que-
sto a Mantova non avviene. I
ragazzi portano una ventata
di aria fresca, sono dinamici
e possono aiutare gli anziani
a combattere la solitudine».
Ma quali sono le attività
dell’associazione? Trasporto
degli anziani in ospedale
quando devono sottoporsi ad
esami clinici, consegna di pa-
sti a domicilio per chi vive
da solo. Ma anche attività
culturali pensate per chi ha
superato i sessant’anni. Co-
me a dire: l’Auser si occupa
di tutto ciò che riguarda
l’aiuto alla persona.
Non è un caso, dunque,
Assistenza anziani
allarme dall’Auser:
mancano volontari
che l’attività dei volontaria-
to non vada in vacanza: «I no-
stri quaranta centri sparsi in
tutta la provincia rimarran-
no aperti anche ad agosto -
continuano i volontari - alcu-
ne sedi chiuderanno solo per
qualche giorno, ma i servizi
alla persona continueranno
regolarmente. L’estate è un
periodo difficile per i nonni:
al senso di solitudine che
molti di loro provano, si ag-
giunge l’emergenza caldo».
Il motto per l’estate del-
l’Auser? Una buona compa-
gnia vale più di un condizio-
natore. La conferenza stam-
pa di ieri è stata l’occasione-
per fare un bilancio del 2009.
In provincia le persone aiuta-
te dagli angeli degli anziani
sono state 15mila a fronte di
22mila contatti, che di solito
avvengono tramite il contat-
to telefonico al numero ver-
de dell’associazione
(800.99.59.88) che rimarrà in
funzione per tutta l’estate.
E se i volontari sono in cre-
scita (dagli ottocento del 2008
agli oltre mille dell’anno
scorso), spicca la presenza
delle donne: oltre il 60 per
cento delle tessere dei qua-
rantatré circoli è rosa. In tut-
to l’anno gli interventi gra-
tuiti in favore di persone an-
Assistenza
Ogni anno
oltre 20mila
anziani
chiedono aiuto
all’Auser
ziani sono stati 38.129. I più
frequenti? Quelli di traspor-
to assistito.
«Il dato che riassume me-
glio la portata del nostro im-
pegno - concludono i volonta-
ri - è quello delle ore spese
ad aiutare gli anziani soli: ol-
tr e 160mila in un anno. Nel
2009 ci siamo impegnati per
incentivare il turismo socia-
le, l’esercizio fisico dei nostri
assistiti e tutto ciò che può
rendere godibile il tempo li-
bero di persone che rischia-
no di farsi vincere dalla soli-
tudine». Ora l’associazione
lancia un appello ai giovani:
«Mettete a disposizione la vo-
stra vitalità per aiutare gli
anziani trascurati».
Vincenzo Corrado
E al numero verde
ora si prenotano
le visite mediche
Asl e Auser insieme per
aiutare gli anziani. «Il nostro
numero verde - spiegano i
volontari dell’associazione
di via Facciotto - presto sarà
pubblicizzato anche dall’Asl.
L’obiettivo è dare un
riferimento unico agli
anziani, che spesso
confondono i nostri servizi e
quelli dell’azienda sanitaria.
Chiamando l’800.99.59.88 le
persone potranno delegare a
noi le pratiche da sbrigare
con l’Asl». Fino ad oggi il
numero verde dell’Auser
dava accesso al ‘filo
d’argento’, il servizo di
telefonia sociale dell’Auser:
una semplice chiaccherata
per combattere la solitudine,
ma anche un modo per
trovare soluzioni alle
necessità quotidiane di tutti
i giorni. L’intervento più
richiesto? Il servizio di
trasporto assistito per
andare a fare la spesa o per
recarsi in ospedale. (vin.cor)

Via alle richieste degli operatori

Tre missioni negli Usa
Obiettivo: attirare turisti
La Camera di commercio, con Regione, Provin-
cia, Unioncamere lombarda, Enit, Sistema turisti-
co Po di Lombardia e Camere di commercio di Lec-
co, Brescia, Cremona e Pavia, organizza una mis-
sione di promozione turistica per operatori lom-
bardi a Chicago, Boston e New York. Ci saranno
incontri dedicati, presentazioni delle eccellenze
del territorio alla stampa e cene-degustazione con
piatti tipici. L’evento rientra nell’ambito dell’ac-
cordo di programma per la competitività tra Regio-
ne e Sistema camerale lombardo. Scopo della mis-
sione è aumentare i flussi turistici dal Nord Ame-
rica, favorendo imprese e
operatori nelle relazioni con
i buyer dell’area per valoriz-
zare le eccellenze lombarde:
città d’arte, sport e relax, bel-
lezze naturalistiche. L’inizia-
tiva è rivolta a tour opera-
tor, agenzie di viaggio, alber-
ghi, centri benessere, consor-
zi turistici, agenzie di promo-
zione e operatori. Le missio-
ni a Chicago e a Boston sono
programmate dal 17 al 19 set- Eccellenze lombarde. Il castello
tembre, quella a New York
dal 20 al 21 ottobre. A Boston e New York pren-
derà il via la Flavors of Lombardy week, settimana
all’insegna di menù lombardi preparati da cuochi
della Federazione delle Strade dei vini e dei sapo-
ri. Ogni ristorante avrà un corner con prodotti il-
lustrativi e materiale fornito dalle imprese. Per in-
formazioni: 0376/234452-453. Gli interessati devono
trasmettere scheda di adesione, company profile,
regolamento e scheda di prenotazione del viaggio
entro il 31 agosto a Camera di Commercio di Man-
tova. Fax: 0376/234496 o studi mn.camcom.it

ASSOCIAZIONI

È nato il circolo Mandela

É intitolato a Nelson Man-
dela, un simbolo della tolle-
ranza, del dialogo e della lot-
ta senza armi. Il nuovo circo-
lo culturale ha scelto di pre-
sentarsi al pubblico l’altra se-
ra, all’Arcifesta, perché con-
divide gli spazi dell’Arci pro-
vinciale. L’idea è quella di
un gruppo guidate dalla vo-
glia di percorrere una strada
senza legami politici, «stan-
do ben fuori dalla vita ammi-
nistrativa locale» come ha
detto Luigi Benevelli, anima
del circolo con Claudio Mor-
selli e Patrizia Roncoletta.
«Siamo preoccupati per il lo-
goramento della democrazia
e ci interroghiamo sul rap-
porto tra economia e politi-
ca, ma senza legarci a un par-
tito. Vogliamo promuovere
la conoscenza critica pensan-
do al futuro, promuovendo il
confronto fra idee e l’appro-
fondimento a favore della di-
scussione». In che modo?
Con corsi, dibattiti, semina-
ri, eventi e presentazione di
libri. Una programmazione
annuale che partirà in autun-
no. «Vogliamo dare un segna-
le di innovazione e di voglia
di partecipare. Vogliamo co-
struire qualcosa di positivo
per riempire il vuoto spaven-
toso della politica» aggiunge
Morselli. Uno sguardo rivol-
to in particolare ai giovani,
in un percorso di costruzio-
ne costante. (v.d.)
NC5POM...............28.07.2010.............22:38:27...............FOTOC21

14 GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 CRONACHE MANTOVANE GAZZETTA

LAVORO SOMMERSO NUOVA GESTIONE UNIONE COMMERCIO

Parrucchiere abusive Il caffè Borsa La novità per i locali
parte la campagna Upa avrà due insegne Si può bere fino alle tre
Dall’Upa parte la guerra a parrucchiere ed Cambio di proprietà ma non di insegne. La prova Le discoteche e i locali da ballo potranno
estetiste abusive. Il sindacato dei servizi alla Marco Antoniazzi, titolare della pasticceria dell’etilometro continuare a versare da bere fino alle tre del
persona, guidato da Caterina Belluzzi, ha pre- di Bagnolo, cambia idea. Il 27 agosto, giorno mattino anziché fino alle due. E solamente se
parato locandine da attaccare sulle vetrine dell’inaugurazione del nuovo ristorante-pa- chiudono i battenti dopo la mezzanotte avranno l’obbligo di
dei negozi che sconsigliano alle clienti di ri- sticceria di corso Libertà, non ci sarà la sosti- dotarsi di tabelle e strumenti per la rilevazione di alcol e dro-
volgersi a operatori improvvisati. tuzione del logo con il vecchio nome. «Il no- ghe. Sono alcune delle novità previste dalla riforma del codi-
Sarà poi possibile per le imprese associate me dell’attività non cambierà - ha spiegato ie- ce della strada (approvata ieri al Senato in via definitiva), co-
al sindacato segnalare al sindacato i casi di ri Antoniazzi - sarà il nostro staff a gestirlo, municate dall’Uncom agli esercenti e ai ristoratori associati.
abusivism trovati. L’Upa a sua volta le de- ma in vetrina rimarrà anche la denominazio- Sono previsti anche provvedimenti per i neopatentati e per i
nuncerà alle autorità competenti. ne storica di Caffè Borsa. (vin.cor) conducenti professionisti di veicoli.

Locale storico. Il Caffè Borsa

Anziani truffati dal piazzista LITE PER IL RUMORE

Belfanti esce assolto

Viale Carso, la coppia derubata di quattrocento euro A pagare è l’ex vicino
«Guardate che bel corredo, che belle en- presume — lo sconosciuto Una lite di vicinato per rumori molesti
zuola e che tovaglie». Si è presentato così, ha allungato le mani. Dopo il con un procedimento civile che è poi sconfi-
come un venditore porta a porta. Elegan- pagamento, stretta di mano e nato in una causa penale con denunce reci-
te, dai modi gentili e raffinati, quasi un tanti saluti. Solo pochi minu- proche e un giudizio per frode processuale.
professinista della vendita a domicilio. E ti più tardi i due pensionati I fatti risalgono a 4 anni fa. Protagonisti il
invece, dietro quel sorriso stampato sul si erano accorti che la busta re dei ristoratori mantovani Piervittorio
volto si nascondeva un truffatore. contenente i loro risparmi Belfanti, 48 anni e Claudio Consolini, 67 an-
era stata misteriosamente al- ni, suo vicino di casa. Ieri il processo che
A farne le spese una cop- leggerita un po’ troppo. Al- ha visto entrambi alla sbarra, quest’ultimo
pia di pensionati residenti in l’appello mancavano infatti anche per furto. Reato dal quale è stato as-
viale Carso. Lo sconosciuto altri quattrocento euro, vola- solto. Condannato invece a 4 mesi di reclu-
si è presentato ieri verso le tilizzati nel giro di una man- sione (pena sospesa e non menzione) per
17 suonando ciata di secondi. Una corsa frode processuale e a 1000 euro di risarci-
alla porta in strada non è servita a nul- mento danni a Belfanti, costituitosi parte ci-
Lo sconosciuto della coppia.
In mano una
la: l’uomo era già scompar-
so. Immediato l’allarme al
vile. Il ristoratore, che doveva rispondere
solo di frode processuale è stata invece as-
alla porta: vendo borsa conte- centralino della polizia di solto col 530 2º comma, ovvero la vecchia in-
nente lenzuo- piazza Sordello. Una Volante sufficienza di prove. Il Pm Daniela Rabac-
lenzuola e tovaglie la, tovaglie e Attenti alle frodi. Lezione di polizia e vigili contro le truffe agli anziani con due agenti è subito arri- chi aveva chiesto per quest’ultimo 4 mesi e
altro genere vata in viale Carso per racco- 20 giorni
di corredo. scattata la trappola. I due sa in scena facendo vedere al- gliere la testimonianza dei mentre per
La coppia, entrambi poco più hanno preso una busta conte- tro materiale e cercando in due coniugi e soprattutto la Consolini
che sessantenni, ha dato cre- nente i soldi della pensione tutti i modi di distrarre la descrizione dello sconosciu- l’assoluzione
dito al venditore e ha acqui- ed hanno estratto gli ottanta coppia da quella busta lascia- to. La nota ricerche è stata per il furto e
stato merce per un valore di euro che servivano per paga- ta probabilmente sul tavolo. subito diramata, ma in sera- 4 mesi per la
circa ottanta euro. Ma quan- re la merce. A quel punto il I due hanno guardato altra ta del truffatore in città non frode. Belfan-
do si è trattato di pagare è venditore ha iniziato la mes- merce e nel frattempo — si c’era più traccia. ti - difeso dal-
l’avvocato
Davide Pini -
era accusato
FEDERALISMO
In attesa del Demanio di aver pro-
vocato rumo-
re oltre i li-
Nuovo elenco di beni trasferibili al Comune: miti della tol-
lerabilità, at-
mancano il Migliaretto e l’ex presidio militare Piervittorio Belfanti traverso l’im-
pianto di
La tanto attesa ex caserma ti dagli enti locali contava 14 la Rocca di Sparafucile-terre- aspirazione dell’Antica locanda Due Segan-
Curtatone e Montanara di voci per quanto riguarda la no urbanizzato-terreni in tini, mutando artificiosamente lo stato dei
largo 24 maggio non c’è anco- città. Nell’elenco spunta a strada Ghisiolo)» e delle luoghi avendo tenuto aperto l’attiguo Disco
ra. E nemmeno l’immensa sorpresa una «porzione di im- «aree ex batterie Laghi di bar La Cantina azionando successivamente
area dell’ex aeroporto del Mi- pianto petrolchimico e dei lo- Mezzo e Inferiore-Porta San due motocondensanti per la climatizzazio-
gliaretto. Nell’elenco aggior- cali dell’ufficio spedizione fa- Giorgio», così come della «zo- ne, posti sul tetto adiacente quello di Conso-
nato dei beni trasferibili dal- centi parte del più ampio de- na monumentale della Vallet- lini, innalzando i rumori di fondo in modo
lo Stato agli enti locali, ag- posito della raffineria, ubica- ta di Belfiore ex Alveo» e del da condizionare le operazioni peritali di un
giornato sul sito dell’agenzia ta in Mantova e attualmente Canale Paiolo in viale Briga- tecnico. A sua volta Consolini - difeso da
del Demanio, i due beni stata- gestista dalla società Ies». ta Mantova. Già anticipati Eleonora Cazzaniga - era finito a processo
li, sogni proibiti di molte am- Ma si può leggere anche di della Gazzetta il 20 giugno al- per furto in quanto si sarebbe impossessato
ministrazioni comunali, an- gliaretto sono stati tanti i Sarà un museo? «terreni del latifondo Vallaz- tri beni di primissimo piano: di una vetrata sulla parte del muro dell’E-
cora latitano. Nell’ex caser- progetti presentati, a partire L’ex caserma za e Valle Pozzolo ricadenti i capannoni militari di San noteca Sant’Andrea sottraendola a Belfan-
ma attaccata al tempio di dalla costruzione di parcheg- di largo nel Comune di Mantova e Niccolo al Gradaro, un’area ti, e per frode in quanto per chiedere la ces-
San Sebastiano in molti ci ve- gi. Ma bisognerà aspettare i XXIV Maggio Virgilio», delle «aree in Lu- a Cittadella, alcuni terreni sazione dei rumori «immutava artificiosa-
dono da tempo la sede ideale prossimi aggiornamenti. netta e San Giorgio (terreno del Lungolago dei Gonzaga, mente lo stato dei luoghi o delle cose aven-
per il Mac, il museo di arte Ieri, intanto, la lista dei be- adiacente il monumento di la scuola materna Montesso- do lo stesso asportato la vetrata».(g.b.)
contemporane, mentre al Mi- ni che potranno essere gesti- P.F. Calvi-terreno adiacente ri di piazzale Michelangelo.

Festa dell’economia di Suzzara A piedi e in barca fino alle Grazie

Prosegue la Festa naziona-
le dell’economia del Partito
democratico. Domani a Suz-
zara il senatore Tiziano
Treu, ministro del lavoro del
governo Dini e nel governo
Prodi del ‘96, interverrà ad
un dibattito dal titolo ‘Lavo-
ro autonomo: promozione e
tutele’. Ma non solo. Alla di-
scussione parteciperanno an-
che Giorgio Merletti, presi-
dente regionale di Confarti-
gianato e Fausto Cacciatori,
presidente della Cna lombar-
da. Mattia Mariani, direttore
di Mantova tv, modererà la
discussione. L’attuale vice
presidente della Commissio-
ne lavoro e previdenza socia-
le del Senato si confronterà
con l’assessore provinciale
Ezio Zani e con Giovanni Bat-
Domani arriva l’ex ministro Treu
Fino al 15 agosto. Lo stand gastronomico alla festa Pd di Suzzara
tafarano, segretario generale
dell’associazione ‘Lavoro e
welfare’ e dell’omonima rivi-
sta.
Ieri sera era andato in sce-
na l’incontro pubblico dal ti-
tolo ‘Il bacino del Po: una ri-
sorsa per l’Italia e l’Europa’
a cui hanno partecipato il
presidente della Provincia,
Maurizio Fontanili, e Alfre-
do Peri, presidente dell’Aipo.
Escursione di Ferragosto per Cammina Mantova, via alle prenotazioni
Sono aperte le iscrizioni
per partecipare domenica 15
agosto al prossimo appunta-
mento di Cammina Mantova
promosso dall’associazione
Gli Scarponauti con il patro-
cinio del Comune. L’itineria-
rio previsto raggiungerà l’an-
tico Santuario di Grazie (nel-
la foto) a piedi e in barca par-
tendo dalla città. «L’escursio-
ne — spiega una nota del Co-
mune — permetterà ai parte-
cipanti di attraversare i can-
neti, i fior di loto del lago Su-
periore, di visitare l’antica
Fiera e il Santuario e di am-
mirare le opere dei Madonna-
ri». Un cammino, insomma,
tra fede e tradizione che ri-
chiama quello dei pellegrini
che raggiungevano la chiesa
a piedi, ai tempi in cui la stra-
da non era ancora trafficata.
La partenza è all’attracco
di Belfiore, in viale 7 Dicem-
bre. La partenza è alle 15.15
per il primo gruppo e alle
16.15 per il secondo. Il rien-
tro è previsto alle undici di
sera. Il tragitto da Belfiore a
Rivalta sarà in battello. Da
Rivalta alle Grazie percorso
di tre chilometri a piedi. Il ri-
torno da Grazie a Belfiore
sarà ancora in battello. Nel-
l’itinerario è prevista la visi-
ta al Museo Etnografico. La
cena è libera. La quota di par-
tecipazione è di 5 euro per gli
adulti, mentre è gratuita per
chi ha meno di quattordici
anni. È obbligatoria la preno-
tazione. Info e prenotazioni:
Info Point Mantova, piazza
Sordello (0376/288208) info in-
fopointmantova.it, www.cit-
tadimantova.it.
NP1POM...............28.07.2010.............23:02:13...............FOTOC21

PROVINCIA
e-mail: provincia.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.266 - Centralino 0376/3031

TELENOVELA CASA DI RIPOSO

Riparte il cantiere di Villa Carpaneda

Accordo fatto con i costruttori, ma per la gestione ci sarà uno specifico bando
RODIGO. I lavori alla casa di riposo di sa, e dal nuovo commissario di Villa Car-
Rodigo riprenderanno entro il 20 settem- paneda, Caterina Perazzo (subentrata al TRIBUNALE
bre. La notizia tanto attesa, è stata comu- dimissionario Leonardo Salvemini) in ve-
nicata martedì sera in consiglio comuna-
le dal sindaco Gianni Chizzoni, sottoli-
ste di funzionario diretto del Pirellone.
Tempo due mesi, dice l’accordo, il cantie-
Stalking: sentiti
neando che l’accordo è stato siglato dal-
l’Ati, l’associazione temporanea di impre-
re dovrà partire. Scorporata la gestione,
per la quale ci sarà un bando specifico. quattro testi
La nuova struttura, dal co- Nuova
IN BREVE sto complessivo di 14,5 milio- L’intesa con l’Ati: MANTOVA.
udienza ieri del processo
ni di euro, era ferma da qua- i lavori bloccati che vede imputato di stal-
RONCOFERRARO si un anno e mezzo per ina- king un allenatore di ba-
Ladri in casa dempienze contrattuali. La dovranno riprendere sket, Davide Boccaletti,

Brutta sopresa martedì

pomeriggio per il
proprietario di un’abitazione
a Cadè di Roncoferraro che
rientrando ha scoperto che
poco prima qualcuno entra
entrato in casa forzando una
finestra al piano terra.
L’allarme è stato lanciato
alle 18.30. Sul posto subito
una volante della polizia che
ha dato inizio al sopralluogo.
Al momento il padrone di
casa non ha ancora riferito
se manca qualcosa.
SUZZARA
Cade e finisce all’ospedale
ripresa delle operazioni con-
sentirà di completare la par-
te rimanente entro il 30 ago-
sto del 2011. Nel frattempo ri-
mane da individuare il par-
tner pubblico o privato al
quale affidare, tramite gara
d’appalto, la gestione della
casa di riposo, che compren-
derà tutti i servizi, anche
quelli più prettamente assi-
stenziali. Un sospiro di sollie-
vo per gli ospiti e gli stessi di-
pendenti, in quanto sembra
ormai certo verranno mante-
nuti tutti gli accreditamenti
e sarà scongiurata l’ipotesi
di chiusura.
Il Piano finanziario è rima-
entro due mesi
Il sindaco: Il pirellone
farà da garante
sto pressochè identico al pre-
cedente. Le riserve che in un
primo momento erano state
avanzate dal primo cittadi-
no, sono state accantonate,
poichè adesso sarà la Regio-
ne a fare da garante. «E’ sta-
ta scorporata la costruzione
dalla gestione -sottolinea sod-
disfatto Chizzoni-. La Regio-
ne così ha assicurato il suo
intervento diretto ed è fonda-
mentale per questa operazio-
ne. Siamo contenti di avere
raggiunto questo obiettivo.
La partita è ancora lunga. Bi-
sogna individuare la futura
gestione. Ringrazio il prece-
dente commissario Salvemi-
ni per il lavoro svolto».
Si farà di tutto per mante-
nere la denominazione giuri-
dica dell’Asp, in alternativa
non si escludono altre solu-
zioni quali la Fondazione. Il
merito della discesa in cam-
po della Regione va attribui-
to soprattutto all’impegno di
Chizzoni, in sinergia con il vi-
ce Renato Burato e l’assesso-
re ai Servizi Sociali, Nadia
Zamporetti, che hanno intes-
suto le relazioni con i vertici
regionali, al fine di rimettere
in moto il cantiere.
Graziella Scavazza
30enne residente in città.
Vittima, all’epoca dei fatti
(luglio 2008-giugno 2009)
un suo allievo 12enne. Ieri
sono stati sentiti 4 testi
della difesa, 2 dirigenti e 2
allenatori della squadra
di cui l’imputato era tecni-
co. Qualcuno ha riferito
che il ragazzino mostrava
atteggiamenti di insoffe-
renza nei confronti di Boc-
caletti, qualche altro di
non aver notato nulla di
particolare. Il processo
proseguirà il 5 ottobre
con l’escussione di una
psicologa della difesa.

Forse tradita dalla borsa

Camocardi: sicurezza stradale minacciata dai tagli

della spesa infilata nel
manubrio della bici, una
donna di 66 anni di Suzzara è
caduta appena entrata nel
cortile di casa, in via
Cadorna 15. L’incidente, che
le ha provocato una frattura,
è accaduto ieri mattina
intorno alle 10.
MARMIROLO
Mercato del libro
Volumi usurati e non più
appetibili per le finalità della
biblioteca comunale saranno
messi in vendita al costo di
un euro nella serata di
domani, in piazza Roma
dalle 20.30 alle 22 in
occasione della festa finale
del Cred di Marmirolo. La
vendita proseguirà tutta la
settimana successiva imn
biblioteca negli orari di
apertura al pubblico (lunedì
16-19, mercoledì 9.30-12.30 e
16-19; venerdì 16-19 e sabato
9.30-12.30)
Stop all’invasione dei cacciatori
Ritirato in Regione il provvedimento che penalizzava il Mantovano
MANTOVA. Ritirato dal-
l’aula, ritornerà in commis-
sione il 14 settembre il prov-
vedimento che consente l’uti-
lizzo dei richiami vivi, della
caccia in deroga e il supera-
mento dei limiti degli ambiti
territoriali di caccia (Atc).
«Per quanto riguarda le spe-
ci in deroga, non c’era iden-
tità di vedute all’interno del-
la maggioranza — spiega Gio-
vanni Pavesi, consigliere re-
gionale mantovano (Pd) —.
Visto che è una questione
che comporta il rischio di
multe europee. Ma la modifi-
ca delle regole degli Atc pro-
posta da un emendamento di
Parolini, bresciano del Pdl,
Il numero delle vittime è in calo, l’anno scorso i morti sono stati 49
La presentazione dei lavori di Breda Cisoni
e il vicepresidente della Provincia Claudio Camocardi
avrebbe comportato una for-
te migrazione di cacciatori
nei territori di Cremona e
Mantova». In sostanza, per
la stagione venatoria
2010-211 i cacciatori residenti
in Lombardia da un anno,
avrebbero mantenuto «in de-
roga a quanto previsto dal-
l’articolo 28 comma 6, il dirit-
to alla permanenza, cioè la
possibilità di cacciare in al-
tre province, versando sem-
plicemente la quota associati-
va, senza alcun limite per
Atc. Noi lo abbiamo ritenuto
un colpo di mano. Io avevo
già votato contro questo
emendamento nella commis-
sione Agricoltura, caccia e
MANTOVA. Nel confronto del 2008 con
le province limitrofe, Mantova viaggia ad
sultati positivi ottenuti —
spiega il vice presidente del-
Nel giro di dodici mesi
alta mortalità. Ma la buona notizia del la Provincia con delega alla i sinistri scesi del 5%
2009 è che il numero delle vittime è il più viabilità Claudio Camocardi
basso dal 2001. Preoccupazione della Pro- — Questi risultati sono il pa- e i decessi del 16%
vincia però per i tagli della manovra che trimonio dell’insieme dei sog-
minacciano i lavori alla rete stradale. getti ed enti che partecipano Provincia soddisfatta
all’Osservatorio incidenti.
Nel 2009, secondo gli ulti- Sono molto preoccupato pe- mero di incidenti che quello
mi dati della Provincia, si so- rò per il futuro: con la mano- delle vittime, non potranno
no verificati 1351 incidenti vra economica che il Parla- più essere rispettati».
con 1844 feriti e 46 morti. Il mento si appresta ad appro- Secondo la Provincia, sul-
che significa un calo sul 2008 vare ci sarà un forte rallenta- la base dei dati di incidenta-
del 5% per i sinistri e del mento, se non una interruzio- lità del quinquennio
16% per i deceduti (58 morti ne, del flusso delle risorse de- 2005-2009, i 5 punti più perico-
nel 2008). In particolare la stinate all’ammodernamento losi sono: la Sp 1 al km 20 a
mortalità risulta la più bassa e alla messa in sicurezza del- Casaloldo (due ampie curve);
mai registrata in provincia la rete stradale. Temo che gli la Sp ex Ss 236 Goitese al km
nell’ultimo decennio con un standard di qualità raggiunti 24 nel centro di Guidizzolo;
calo del 48% rispetto al 2001. negli ultimi anni, che hanno la Sp ex Ss 236 bis al km 1,
«Siamo soddisfatti per i ri- permesso di ridurre sia il nu- tratto sotto la Tangenziale
Nord; la Sp 8 al km 5 nel cen-
tro di Castel Goffredo; la Sp
ex Ss 10 al km 279 a Curtato-
Energia fatta di persone
ne, incorcio delle Grazie. Già
previsti, inoltre, i lavori su
alcuni punti segnalati dai let-
tori nel forum della Gazzet-
ta: l’incorcio di Medole verrà
pesca. Esprimo soddisfazio- riqualificato (in rotatoria)
ne per il ritiro, che ha accol- con i lavori della Tangenzia-
to le nostre riserve impeden- le di Guidizzolo; già iniziata
do così che saltasse l’organiz- la variante di Breda Cisoni
zazione mantovana e cioè la (il 2 luglio è stato redatto il
programmazione della pres- verbale di Consegna lavori e
sione venatoria sul territo- l’intervento durerà 360 gior-
rio. Ora resta da risolvere la ni). Interventi anche su alcu-
questione dei cacciatori man- ni dei punti segnalati dagli
tovani che erano rimasti LUCE + GAS. RISPARMIO FORMATO FAMIGLIA automobilisti all’Ania: conse-
esclusi». «Abbiamo anche gnati i lavori per la Tangen-
presentato — conclude Pave- Energia elettrica per ziale di Marmirolo (per il bla-
si — un emendamento con il la tua famiglia. Tea Energia ck point della Goitese al km
quale si chiede di rifinanzia- 5,5); sulla ex Ss 413 nel 2010 è
re la corretta gestione dei ti è sempre più vicina. previsto un intervento di ri-
parchi, poiché siamo convin- Saremo lieti di fornire bitumatura dal km 11,5 al
ti, dall’esperienza mantova- ogni informazione: 11,9. Già risolta poi la profon-
na, che la caccia debba convi- numero verde 800 473165 da rete fissa da buca su via Ostiglia (Ex
vere con la protezione am- numero 199 143232 da mobile Ss 482) al km 6.
bientale». (fr.r.) clienti@teaspa.it Elena Bonanni
NP2POM...............29.07.2010.............01:32:26...............FOTOC21

16 GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 HINTERLAND - SINISTRA MINCIO GAZZETTA

STRADE DI SANGUE La vittima lavorava al Sociale di Mantova

BAGNOLO I due veicoli sono stati sequestrati

Ragazzo muore nello schianto in moto

Il barista centra un’auto che svolta, inutile la corsa al pronto soccorso
di Corrado Binacchi
BAGNOLO (San Biagio). Un anno fa la sua nel tardo pomeriggio dopo che un equi- CHI ERA
forza e la voglia di vita avevano avuto la paggio dell’automedica aveva tentato
meglio sulle botte e le lesioni rimediate l’impossibile per strapparlo alla morte.
in un pauroso volo in moto, sull’Ostiglie- Troppo gravi le conseguenze del tremen-
se. Ieri invece Andrea Baroni, 24 anni, di do impatto tra la Yamaha con cui stava
Mantova, uno dei baristi del Sociale, si è correndo a Bagnolo, e la Lancia Y che si è
arreso. Il suo cuore ha cessato di battere trovato davanti. All’improvviso.

Andrea si è spento al pron- La Yamahaa

to soccorso, dove era arriva-
to attorno alle 18.30 traspor-
tato dall’ambulanza. Fuori, a
pregare e a sperare per lui, i
suoi amici, convinti che an-
che questa volta ce la potes-
se fare a rimandare l’appun-
tamento con il destino. Quan-
do hanno capito che per il lo-
ro amico non c’era più nulla
da fare, che anche l’ultima
speranza se n’era andata, so-
no scoppiati in un pianto di-
sperato, straziante. Stretti,
abbracciati al fratello Simo-
ne. I genitori sono stati infor-
mati ma si trovano in vacan-
za, a Zanzibar. Come lo scor-
so anno, quando erano dovu-
ti rientrare in fretta per sta-
re vicino al ragazzo.
L’incidente che è costato
la vita ad Andrea Baroni è ac-
caduto poco dopo le 17, sulla
Romana, tra le frazioni di
Pietole e di San Biagio. Il
24enne era partito dalla città
in moto, in sella alla sua Ya-
maha 600, ed era diretto a Ba-
gnolo, dove aveva un appun-
tamento al Fisiocenter.
Avrebbe dovuto sottoporsi
ad alcuni accertamenti nel
corso di una visita che era
stata fissata dal Basket Ban-
cole, la squadra per cui gioca-
va. Giunto all’altezza del di-
stributore della Esso il terri-
bile schianto contro una Lan-
cia Y condotta da Tiziana Op-
pici, 55 anni, di Gonzaga.
La donna, che proveniva
da Bagnolo, avrebbe dovuto
svoltare a sinistra per entra-
re nel piazzale del distributo-
re di benzina. Secondo i rilie-
vi della polizia stradale, che
dovrà chiarire l’esatta dina-
mica dell’incidente, l’automo-
bilista avrebbe lasciato la
precedenza ad un’auto che
IL PRECEDENTE
LUGLIO 2009
Grave dopo la caduta dalla sella
Un anno fa, nella notte tra il
23 e il 24 luglio, Andrea Baro-
ni era rimasto seriamente fe-
rito in un altro incidente stra-
dale in moto. Il giovane torna-
va da una serata con gli ami-
ci, un torneo di calcetto sapo-
La moto nato, quando sull’Ostigliese,
dell’incidente all’uscita di Barbasso, nell’af-
del 2009 frontare due curve, aveva per-
Andrea so il controllo ed era volato
Baroni nel fosso. Andrea, in sella al-
perse la sua Yamaha 600, si era sbi-
l’equilibrio lanciato perdendo il control-
nell’urto lo. Con la pedalina delle mar-
contro ce aveva urtato il paletto
un segnale esterno che regge il cartello
stradale: di fine paese. La moto aveva
fu ricoverato cominciato a sbandare ed il
a Brescia giovane era volato nel fossa-
to. All’arrivo dell’ambulanza
il giovane era ancora coscien-
te, ma in stato confusionale.
Dopo i primi accertamenti al
Poma era stato trasferito in
neurochirurgia a Brescia, in
prognosi riservata.
a terra
dopo
lo scontro
con un’auto
sulla strada
Romana
IL LUTTO
Attesa straziante davanti al Poma
MANTOVA. Scene di disperazione
davanti al pronto soccorso
dell’ospedale Carlo Poma. Attorno
alle 19 hanno cominciato ad arrivare
gli amici del giovane rimasto
coinvolto nell’incidente sulla
Romana. Volti tesi, e lacrime tra i
tanti ragazzi e ragazze arrivati in
scooter non appena si è diffusa la
notizia dell’incidente.
Un’attesa snervante, con la speranza
che le notizie che nel frattempo
arrivavano dai telefonini non
fossero vere, che per Andrea ci fosse
arrivava dalla direzione op-
posta prima di svoltare. Du-
rante la manovra per entra-
re nel piazzale della Esso la
moto di Baroni è piombata
andando a sbattere contro la
portiere sinistra dell’auto.
Perché? Sull’asfalto sono ri-
masti i segni di una frenata
di pochissimi metri. Forse il
motociclista andava oltre il
limite di 90 chilometri orari.
O forse la donna non si è ac-
corta che dietro all’auto che
ha lasciato passare c’era un
altro mezzo. Sta di fatto che
Baroni si è trovato un muro
davanti alla moto. I mezzi so-
no stati sequestrati. Della vi-
cenda si occuperà il pm Mar-
tani. L’attesa di famigliari e amici davanti all’ospedale
ancora una possibilità di rimanere
attaccato alla vita.
Poi, poco prima delle 20, all’arrivo
del fratello Simone, la tragica
conferma della morte che ha gettato
nella disperazione tutti gli amici
accorsi per avere informazioni. Più
tardi si è recato all’ospedale anche
Stefano Trazzi, l’allenatore del
Basket Bancole, la squadra in cui
giocava Andrea. «E’ stato il primo
giocatore ad essere confermato
quest’anno. Per noi è una gravissima
perdita, siamo sconvolti».
Giocava
a basket
BAGNOLO (San Biagio).
Andrea Baroni, 24 anni,
viveva insieme con i geni-
tori, il papà impiegato al
Consorzio di bonifica, e la
madre casalinga, in piaz-
zale Michelangelo, a Man-
tova. Lascia nella dispera-
zione anche il fratello più
grande, Simone. Dopo es-
ser rimasto ferito seria-
mente, un anno fa, nell’in-
cidente stradale in moto
sull’Ostigliese, si era pre-
so una pausa dagli studi
(frequentava la facoltà di
lingue all’Università di
Bologna). Una sorta di an-
no sabbatico, durante il
quale però si era messo a
lavorare. Da qualche tem-
po era stato assunto come
barista e cameriere al bar
Sociale, in città.
Andrea continuava a
coltivare invece la grande
passione per il basket. Da
poco era stato confermato
dalla squadra del Banco-
le, dove giocava come
play-maker.

Tavolata
di solidarietà Eternit a ridosso del condominio PORTO MANTOVANO

a Goito Porto, l’allarme dell’amministratore: si sta sgretolando

GOITO. Torna stasera
l’atteso appuntamento con la
«Cena della Solidarietà»,
promossa dal Comune di
Goito, in particolare
dall’assessorato ai Servizi
Sociali guidato da Daniele
Scalogna, per reperire fondi
da destinare interamente
alle due Comunità alloggio
Anffas di Sacca, fondate dal
compianto Davide Buzzago.
Grazie alla disponibilità di
un privato, l’incontro
conviviale (al prezzo di 23
euro dall’antipasto al
dessert) avrà luogo a Corte
Grande, impiegando una
cinquantina di volontari
della Terreni Industriali e
dell’associazione Alpini di
Goito. Alla scorsa edizione
parteciparono 300 persone,
segno della sensibilità dei
goitesi, ma non solo, verso
l’handicap. I commercianti
locali offriranno alcuni
prodotti. (g.s.)
PORTO. Lastre di amianto
pericolanti ed in evidente sta-
to di degrado sul tetto di un
capannone da anni dismesso
a Montata Carra, stanno su-
scitando la protesta dei resi-
denti, fortemente preoccupa-
ti dell’incolumità della salu-
te pubblica. In loro aiuto
scende in campo l’ammini-
stratore del condominio «Fa-
vorita», che sorge limitrofo,
sollecitando le istituzioni ad
intervenire.
La palazzina residenziale è
abitata da 12 famiglie (in
maggioranza giovani con
bambini), che secondo quan-
to dichiarato dall’ammini-
stratore, non si sentono nep-
pure tranquille di lasciare i
propri figli liberi di giocare
in giardino. Il timore genera-
le è indirizzato alla possibile
dispersione nell’aria delle
particelle di amianto. «Sono
preoccupati perchè il capan-
none vicino è completamen-
te ricoperto di eternit deterio-
rato -afferma Adriano Bonal-
do-. La copertura è tutta bu-
cata ed attorno vi sono strut-
ture in muratura anch’esse
nella stessa identica situazio-
ne. Ci sono crepe molto gros-
se. I proprietari sono perso-
ne anziane». Si chiedono co-
sa faranno se l’edificio, vetu-
sto, dovesse crollare. Attor-
no all’area si respira un catti-
vo odore e ci viene spiegato
che probabilmente è causato
dagli animali, in particolare
ratti, che «fuoriescono tutto
l’anno dalla zona e che spes-
so troviamo anche nel no-
stro cortile». I condomini
hanno inviato a giugno una
lettera al sindaco Maurizio
Salvarani, «ma ancora non
abbiamo ricevuto risposta».
Il consigliere della Lega
Nord, all’opposizione, Lorna
La ritorsione dei vandali:
Campari, ha presentato un-
’interpellanza, chiedendo panchina sul citofono
che vengano adottate urgen-
Adriano temente le misure necessa- PORTO. Ennesimo episodio di van-
Bonaldo rie per operare una bonifica. dalismo ai danni di alcuni condomi-
Il portavoce «Chiediamo anche che i citta- ni in via Martiri di Bologna. Durante
del dini vengano informati sul- la notte una panchina pubblica, ad-
condominio l’avanzamento dei lavori -ri- dossata al citofono, ha fatto squillare
indica leva Campari-. Sul territorio incessantemente il campanello della
il capannone esistono altre strutture con signora che per prima si era esposta,
in eternit le stesse problematiche. Oc- lamentando le continue vessazioni
corre programmare interven- provocate da un gruppetto di ragaz-
ti risolutivi a tutela della sa- zi. Del caso, la vittima ha voluto in-
lute della collettività». formare il comandante dei Carabinie-
Graziella Scavazza ri di Mantova. (g.s.)
NP3POM...............29.07.2010.............01:21:24...............FOTOC21

GAZZETTA CASTIGLIONE - C. GOFFREDO - ASOLA GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 17

TROMBA D’ARIA NELL’ALTO MANTOVANO

Volta lamenta danni per dieci milioni

Raccolta dati in Regione. I lavori alla materna di Cerlongo tra le priorità
VOLTA. Dopo la tromba d’aria di venerdì i sindaci con-
tano i danni: una prima stima indicativa è stata portata
Campi funestati
nell’incontro di ieri con lo Ster. A Volta i guai maggiori: a Roverbella. Pozzolo IN BREVE
fino a dieci milioni di euro. Problemi anche a Goito, cir-
ca 80mila euro di opere pubbliche, a Marmirolo e a Ro- chiede interventi GUIDIZZOLO
verbella (manca ancora la stima). Entro venerdì l’invio
telematico delle schede per la procedura della Regione. al centro sportivo Match tra ghanesi
Sabato, alle 18,30, al cen-
Danneggiati a Volta Manto- tura di uno stabile adiacente tro sportivo comunale di
vana il cimitero, l’ex scuola alla sala civica in cui si trova- Guidizzolo, inusuale in-
Cereta (dove è aperto un can- no gli alloggi dati alle fami- contro di calcio tra due
tiere per la realizzazione del glie in graduatoria, fortuna- squadre di giocatori gha-
centro civico), la segnaletica, tamente la parte danneggia- nesi. Di fronte la rappre-
l’asfalto stradale per lo sradi- ta non è abitata; alcune ope- sentativa mantovana con-
camento di circa 400 piante e re fatte per le attività stagio- tro quella parmense.
le fognature. Il conto è di nali nel centro sportivo. Il
400mila euro. Cui si aggiun- Comune si è attivato per in- ASOLA
ge una prima ipotesi indicati- formare i cittadini, anche tra- Serata sugli angeli
va di 10 milioni di euro per i mite volantini, della neces-
privati: 60 tetti di case lungo sità di segnalare eventuali Dopo l’incontro sul benes-
Cereta, due agriturismi, 30 danni privati entro questa sere per allontare lo
capannoni, alcune case spar- mattina. A Roverbella, inve- stress con l’istruttore di
se. E le spese vive che servo- Il sindaco Giuseppe Adami ce, non si riscontrano proble- yoga Laura Manfredi di
no per tamponare l’emergen- A destra i danni a un’abitazione mi al pubblico, solo a qual- Gazoldo e lo psicologo An-
za, circa 30mila euro. che abitazione. Il danno gros- tonio Luce, organizzato
A Goito si parla di 80mila so riguarda invece le colture da «Il Germoglio nei giar-
euro di danni tra cimitero,
piante sradicate e la mater-
CASTIGLIONE agricole. Qui si deve seguire
una strada a parte coordina-
dini della biblioteca, mer-
coledì 4 agosto, alle ore
na Cerlongo. Un cipresso ha
danneggiato il tetto: è neces-
sario rifare le quattro falde
di eternit. E il Comune incas-
La commissione d’inchiesta promuove l’Opg ta dall’assessore provinciale
Maurizio Castelli.
La procedura Rasda della
Regione per le opere urbani-
21, tocca agli «Angeli».

sa la priorità di urgenza sul-
la scuola: i danni impedisco-
no la riapertura a settembre.
«Per la scuola materna —
spiega la dirigente dello Ster
Enrica Gennari — si tratta
di interruzione di pubblico
servizio e ci attiveremo subi-
to per vedere se c’è un modo
per intervenire prima, fuori
dalla procedura che prevede
i rimborsi a fine anno». A
Pozzolo, sono stati sradicati
alberi e tetti pubblici e priva-
ti. I danni alle strutture pub-
bliche riguardano: la coper-
La commissione d’inchiesta del
Senato sullo stato della sanità in
Italia ha promosso a pieni voti l’Opg
di Castiglione. Un polo d’eccellenza,
unica isola emersa nel mare di
inefficenze, anche gravi, in cui
annaspano gli altri cinque ospedali
psichiatrici giudiziari: Barcellona
Pozzo di Gotto (Messina), Aversa
Antonino (Caserta), Napoli, Montelupo
Calogero Fiorentino (Firenze) e Reggio Emilia.
direttore A Barcellona mancano psichiatri e
dell’Opg psicologi, e a parte un reparto
di Castiglione recentemente ristrutturato, in tutti
gli altri ambienti le condizioni sono
degradanti, con pareti dagli intonaci
sporchi e cadenti, finestre con vetri
incrinati, macchie di umidità,
sporcizia, lenzuola strappate. Il tutto
impregnato dall’odore di urina.
Nell’opg di Napoli, altro esempio, il
40% degli internati è detenuto ‘in
deroga’, come il caso di un uomo che
a fronte di una misura di due anni è
lì da 25 anni. Pienamente promosso
invece l’opg di Castiglione, con
stanze e biancheria nuove e pulite,
personale motivato, regime di
apertura delle celle e possibilità per
gli internati di frequentare una
scuola interna o vari laboratori di
pittura, rilegatura o per fare il pane.
stiche prevede che a fine an-
no si valutino le richieste di
tutte le schede ricevute. A se-
conda della disponibilità del
fondo apposito, si procede
poi ai rimborsi. Qualcosa do-
vrebbe essere previsto anche
per i privati. Anche se gli ad-
detti ai lavori non alimenta-
no illusioni: le risorse non so-
no molte. Sul tavolo però an-
che la possibilità della dichia-
razione dello Stato di Emer-
genza che potrebbe portare
ulteriori risorse.
Elena Bonanni
CASTELNUOVO
Grattino da 10mila euro
Colpo grosso alla Tabac-
cheria ricevitoria di Stefa-
no Giuffredi di Castelnuo-
vo di Asola. Sono stati vin-
ti, infatti, 10 mila euro.
L’ennesimo fortunato ha
vinto la bella somma con
un Gratta e Vinci da 5 eu-
ro. «E’ stata veramente -
spiega il titolare - una
grossa sorpresa in quanto
questo era l’ultimo tipo di
Gratta e Vinci emesso dal-
la Lottomatica».

ASOLA
Fotovoltaico per pagare
i lavori al teatro Sociale
ASOLA. L’ufficio tecnico del Comu-
ne al lavoro sul bando per il parco fo-
tovoltaico, che occuperà su una su-
perficie di 10mila mq con una capa-
cità di produzione di energia elettri-
ca pari a 703 Kwh. Il Comune è pron-
to ad impegnarsi con un leasing di
vent’anni da 2,8 milioni, con la pro-
spettiva di un vantaggio economico
che, come spiega l’assessore ai Lavo-
ri Pubblici, Mattia Di Vito, «servirà a
finanziare la ristrutturazione del tea-
tro Sociale, attraverso i proventi de-
rivanti dalla cessione denergia elet-
trica prodotta nel ventennio, che
farà incassare al Comune circa 2mi-
lioni di euro».
L’amministrazione ritiene che il re-
cupero architettonico del teatro rap-
presenti una priorità politica. La ria-
pertura porterà una nuova vitalità al
centro storico, eliminando un immo-
bile in degrado e mantenendo fede al
programma elettorale. L’amministra-
zione ha deciso di ristrutturare il tea-
tro e per trovare i fondi ha dovuto
spingere sull parco fotovoltaico.
Antonella Goldoni
CASTEL GOFFREDO. La
maggioranza, guidata dal sin-
Pass per la piscina comunale coperta
daco Mauro Falchetti, ha ap-
provato l’affidamento della Castel Goffredo, la Lega Nord vota con il sindaco
realizzazione della futura pi-
scina comunale coperta. An-
che la Lega Nord, che fino al-
l’ultimo minuto non era chia-
ro se appoggiasse in pieno la
sua stessa maggioranza, si è
trovata compatta e i suoi as-
sessori, Giulia Merlo ed En-
zo Abate, hanno votato a fa-
vore. ‹ Questo - ha spiegato
l’ing. comunale Luigi Azzaro
- abbrevierà i tempi di realiz-
zazione dell’opera in quanto
si farà in un’unica gara d’ap-
palto e non in tre, visto che
racchiuderà in sé la progetta-
zione, la costruzione e la ge-
stione. L’opera prevede un L’area
costo di circa 4 milioni di eu- in cui sorgerà
ro, che saranno così reperiti: la piscina
2 milioni, tramite mutuo ven- di Castel
tennale; 1,35 milioni da alie- Goffredo
nazioni; 0,25 milioni da fondi
propri e circa i restati 0,4 mi-
lioni li dovrà sborsare chi si
Solferino, una cena in piazza
per presentare la mostra mercato
SOLFERINO. La suggestiva piazza Ossario
di Solferino (nella foto) ospiterà domenica la
cena organizzata dall’Associazione «Il Giardi-
no». Avrà inizio alle 20 e sarà l’occasione ol-
tre che per trascorrere una piacevole serata
d’estate in compagnia, per presentare uffi-
cialmente l’ottava edizione della mostra-mer-
cato che si terrà il 4 e 5 settembre e per illu-
strare brevemente il progetto di rivalorizza-
zione del Parco dell’Ossario cui sono destina-
ti tutti i fondi raccolti sia durante la cena che
i proventi derivanti dalla mostra.
aggiudicherà la gara. All’ag-
giudicatario, per 20 anni, il
Comune verserà 120 mila eu-
ro annui, per la gestione ›.
Sul tema della piscina il di-
battito è stato molto animato
grazie alle varie dichiarazio-
ni di voto della minoranza,
guidata da Romeo Faganelli,
e dall’ex consigliere di mag-
gioranza Roberto Lamagni. ‹
Noi di progetto Civico - ha di-
chiarato Romeo Faganelli -
siamo contrari alla realizza-
zione di questa imponente
opera pubblica in questo mo-
mento. La nostra proposta è
quella di sospendere questa
decisione e rimandarla a tem-
pi economici e sociali miglio-
ri. Ora gli euro stanziati per
la piscina si potrebbero desti-
nare in parte ad investimen-
ti nel campo delle energie
rinnovabili, dato che Castel
Goffredo non ha fatto ancora
nulla in quella direzione, ed
in parte a stipulare conven-
zioni con le piscine comunali
limitrofe ›. Lamagni invece
si è scagliato contro i consi-
glieri della Lega Nord: ‹ Vi in-
L’opposizione di Asola fa i conti:
pronti a fare il doppio di multe
ASOLA. La polemica sulle
37 multe date alla sagra di
Castelnuovo e le risposte mi-
nimizzanti della giunta, dan-
no il la all’opposizione del
Gruppo Civico Asolano. Che
mette in bacheca il confron-
to tra i conti della loro vec-
chia amministrazione e quel-
li dell’attuale. Gli incassi da
multe date durante l’ultimo
anno di Calcina sono stati
vito a’’raddrizzare la schie-
na’’, ma non vedete che in
consiglio ed in giunta non va-
lete niente! Castel Goffredo è
in mano a due assessori e voi
non contate nulla. Avete un-
’occasione, fatevi valere una
volta ogni tanto!›. Approvati
anche tutti i punti all’odg.
Tra loro: una variazione al
bilancio di previsione; le va-
riazioni al Prg; le accessioni
al demanio stradale comuna-
le di porzioni di terreno aven-
ti destinazione di sede strada-
le di alcune vie; l’approvazio-
ne del piano di lottizzazione’-
’Cima’’; il diritto di superfice
in favore dell’associazione di
San Michele su aree stan-
dard di proprietà comunale;
e le modifiche al regolamen-
to locale di igiene.
Gaetano Danasi
125mila euro, mentre nel bi-
lancio di previsione 2010 la
previsione dice 240mila, con
un +93%. Ai concittadini,
l’invito di segnalare le opinio-
ni via fax, telefono o via
e-mail al Gruppo Civico Aso-
lano. «Più vigili per una mag-
gior sicurezza o più vigili per
far cassa? Le multe come san-
zione o tasse per i cittadi-
ni?». (a.g.)
P04POM...............28.07.2010.............19:19:07...............FOTOC24
NP4POM...............29.07.2010.............01:24:34...............FOTOC21

GAZZETTA VIADANA - MARCARIA - SABBIONETA GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 19

«Meno soldi per il 150º dell’Unità»

Gianni Fava, consigliere Lega
di Francesco Romani
SABBIONETA. «Limitare
le risorse destinate alle cele-
brazioni commemorative del
centocinquantesimo dell’U-
nità d’Italia destinando le ri-
sorse a favore dello sviluppo
economico e sociale della co-
munità per contrastare la cri-
si».
La proposta, per certi ver-
si provocatoria, arriva dal
consigliere comunale Gianni
Fava, parlamentare della Le-
ga Nord, che ha presentato
un ordine del giorno per il
prossimo consiglio comuna-
le di Sabbioneta.
spesa e maggiore sobrietà
istituzionale — afferma il
consigliere comunale e parla-
mentare — Anche per rispet-
Sabbioneta, l’onorevole Fava (Lega) chiede celebrazioni sobrie: to verso i cittadini che han-
no perso il lavoro e le fami-
Meglio investire sullo sviluppo e spiegare il federalismo glie in difficoltà chiedo che
le celebrazioni non si tradu-
«Le celebrazioni avranno valore aggiunto su cui poter nità è quella di realizzare il cano unicamente in manife-
il loro culmine il prossimo costruire seguendo i principi federalismo — spiega l’onore- stazioni retoriche, ma siano
anno — spiega Fava — ed è del federalismo. Noi siamo fa- vole del Carroccio — valoriz- un’occasione per valorizzare
evidente che suscitino già vorevoli all’unità nella diver- zando attraverso le leggi le il territorio». Per esempio,
ora un dibattito politico nel sità». realtà territoriali sulle quali conclude Fava, «realizzando
paese centrato sul tema del- Ma perché chiedere al Co- si fonda il pluralismo della convegni, incontri nelle scuo-
l’Unità d’Italia. Dopo cento- mune di contenere i costi per Repubblica». le per spiegare gli aspetti po-
cinquant’anni non si è colma- le celebrazioni della ricorren- Ma a cosa destinare even- litici che portarono all’unifi-
to il divario fra Nord e Sud, za del centocinquantesimo tuali risparmi? «La crisi che cazione del Paese nel 1861 e
mentre le differenze regiona- dell’Unità d’Italia? «Perché il ha colpito anche il nostro l’importanza del federali-
li e locali rappresentano un modo giusto di celebrare l’u- paese esige oculatezza nella smo».

Appalto pulizie alla coop sociale

Viadana, centomila euro in affidamento diretto per le sedi comunali
VIADANA. L’amministrazione comuna- dia Culpo e il presidente dell’Incontro
le ha affidato alla cooperativa sociale Giordano Federici Canova sottolineano IN BREVE
L’Incontro di Viadana l’appalto per le pu- gli aspetti positivi di tale collaborazione
lizie delle sedi municipali (palazzo di piaz- e colgono l’occasione per lanciare un ap- VIADANA
za Matteotti, Muvi, delegazione di San pello alle imprese del territorio affinché Il Pd chiama i verdi
Matteo, comando della Polizia locale, ec- si avvalgano dei servigi di questa coope-
cetera). L’assessore ai Servizi sociali Li- rativa. «Un incontro ed un avvicina-
mento programmatico coi Non-
«Il valore dell’appalto - af- difficile dal punto di vista soloverdi, per il bene della co-
ferma la Culpo - è indicativa- economico, la storica coope- munità»: è l’auspicio di Carme-
mente sui 100mila euro». rativa viadanese si è assunta lo Brocca. Il consigliere comu-
L’affidamento è stato diretto, delle responsabilità aggiunti- nale Pd si inserisce nel dibatti-
in quanto le normative lo ve con tale appalto, allargan- to innescato da un intervento
consentono per le cooperati- do la propria compagine so- dei Nonsoloverdi: «Per natura
ve di questo tipo. Il contratto ciale e dando nuove opportu- e origine ideologico-politica, i
scadrà il 31 dicembre 2012. nità a più persone. «E’ la pri- Nonsoloverdi dovrebbero esse-
«Per le pulizie - sottolinea ma volta - spiega Federici Ca- re alleati col centrosinistra. For-
l’assessore - ci siamo sempre nova - che ci prendiamo un se è anche nostra la responsa-
avvalsi di cooperative socia- impegno di tale portata: fino- Giordano Federici Canova e il palazzo comunale di Viadana bilità di questa carenza di dialo-
li. Ma questa è l’unica del ter- ra ci eravamo limitati allo go. Ma credo che il conrfonto
ritorio di questo tipo: tutta la spazzamento dei portici. Per un’intuizione del compianto di aziende del settore “casa- sono linfa vitale per la coope- debba proseguire, cercando
giunta teneva particolarmen- far fronte al rapporto col Co- Adolfo Ghinzelli; e si propo- linghi”. «Se la nuova espe- rativa: da qui l’appello di as- da entrambe le parti la sere-
te, dunque, ad avviare tale mune, abbiamo assunto 6 di- ne di fornire opportunità la- rienza andrà bene - assicura sessore e presidente. «Dare nità dei toni che finora è man-
collaborazione. Non solo le pendenti a tempo parziale». vorative ad adulti diversa- Federici Canova - potremmo lavoro all’Incontro - afferma cata».
retribuzioni, ma anche i pro- Oggi la cooperativa conta mente abili. Finora si è occu- però pensare con cautela ad la Culpo - non è fare un favo-
fitti resteranno qui». dunque 26 soci, di cui otto vo- pato prevalentemente di as- ampliare il raggio d’azione, re a persone con qualche dif- COGOZZO
Da sottolineare anche il fat- lontari. L’Incontro fu fonda- semblaggi ed impacchetta- ad esempio con le pulizie dei ficoltà, ma una grossa oppor- Splash party
to che, nonostante il periodo to nel 1982, anche grazie ad menti, soprattutto per conto condomini». Le committenze tunità per le imprese».(r.n.)
“Splash party al Lavadera Villa-
ge”: come tutti i giovedì, aperiti-

Bus fantasma per l’ospedale

vo e dj set fino a sera.
VIADANA
CICOGNARA
Avis in festa

La protesta: corse fuori orario utile Parte domani “Avis in festa”:

VIADANA. «Viadana è ma-
le collegata agli ospedali del
territorio, dal punto di vista
dei trasporti pubblici». Il sin-
daco Giorgio Penazzi, ricevu-
ti alcuni rilievi in tal senso,
si impegnerà a contattare le
aziende per verificare la pos-
sibilità di trovare soluzioni.
A fare il punto della situa-
zione è Gabriella Ruini, una
cittadina viadanese che si è
incaricata di raccogliere le
segnalazioni in materia.
«Con l’orario estivo - spie-
ga la Ruini - vi sono tre corse
Viadana-Casalmaggiore: alle
8.20, alle 12.15 e alle 18.05».
L’autobus entra nel piazzale
dell’ospedale Oglio-Po; per i
Viadana. L’esponente di Portanuova risponde ad Avigni
Il sindaco Giorgio Penazzi
pazienti, ci sono però delle
controindicazioni. Primo: le
attività di day-hospital inizia-
no alle 7.30, per cui un mala-
to non automunito è teorica-
mente impossibilitato ad ar-
rivare in tempo. Secondo: c’è
una sola corsa di rientro, al-
le 7.55. «Secondo tale orario,
bisogna aspettare il giorno
dopo per tornare a casa».
Per ovviare, bisogna rivol-
gersi o ai volontari della Me-
ridiana o ad un taxi. «Ma, a
parte che non ci sono taxisti
di Viadana, e dunque biso-
gna pagare i chilometri ag-
giuntivi, ritengo - afferma la
Ruini - che un servizio di tra-
sporto pubblico dovrebbe te-
nere in considerazione le esi-
genze dei cittadini». La linea
Viadana-Casalmaggiore, uti-
lizzata prevalentemente da-
gli studenti durante l’anno
scolastico, è fornita dalla
azienda cremonese.
L’azienda mantovana, l’A-
pam, garantisce invece la li-
nea Viadana-Sabbioneta-Gaz-
zuolo-Mantova. In questo ca-
so, gli autobus non entrano
nel piazzale dell’ospedale
Oglio-Po: si fermano lungo la
Provinciale all’altezza di
Quattrocase, a circa un chilo-
metro a piedi dal nosocomio.
«Ci dobbiamo servire del-
l’Apam - aggiunge poi la citta-
dina - quando dobbiamo rag-
giungere l’ospedale “Poma”
di Mantova. Ma anche qui ci
sono dei disagi: la corsa ter-
mina a Borgochiesanuova, e
poi bisogna cambiare. In
città, Viadana è un po’ l’ulti-
ma ruota del carro mentre in-
vece Castiglione è, ad esem-
pio, assai servita».
«Le carenze nei collega-
Viadana, studentesse straniere
menti - commenta Penazzi -
rischiano per certi versi di
vanificare l’efficienza delle
nostre strutture ospedaliere
territoriali. Purtroppo le
aziende dei trasporti pubbli-
ci hanno notevoli difficoltà fi-
nanziarie, e la Manovra ta-
glierà 2,5 milioni di euro in
Regione. La nostra partecipa-
zione in Apam è minima,
non abbiamo la possibilità di
incidere su certe scelte; ma
alcuni provvedimenti forse
possono essere studiati, co-
me ad esempio migliori inte-
grazioni negli orari e nei bi-
glietti. Contatteremo l’azien-
da per un confronto».
Riccardo Negri
alle 21, al campo sportivo, in-
contro di calcio Avis-Croce Ver-
de; nell’area verde del Plata-
no, stand gastronomico, servi-
zio bar, animazioni per bambi-
ni e il musical “A song to sing”
della compagnia Vecchio Bor-
go. Sabato si balla il liscio con
l’orchestra Franco e Valeriana;
nel corso della serata, premia-
zione dei piccoli artisti delle lo-
cali scuole elementari.
POMPONESCO
Teatro dialettale
Appuntamento con la comme-
dia dialettale, sabato alle 21 in
piazza XXIII Aprile: i Maltaià di
Cogozzo presentano “Cla bun-
’anima dla rusina”.
VIADANA
Serata di rock
Torna il grande rock al Cicci

Denunce in diminuzione in stage alla casa di riposo

Blues Bar di via Mazzini: saba-
to alle 22.30, concerto degli
Acrimonia. Ingresso libero.

VIADANA. Sicurezza: la li-
sta civica Portanuova rispon-
de con l’ironia alle accuse di
Carlo Avigni (Fi). «Ogni gior-
no - dice il portavoce Stefano
Rocchi - c’è un’urgenza che i
vigili trascurano. Volendo es-
sere più leghista dei leghisti,
Avigni continua ad inquieta-
re la comunità, delegittima-
re l’amministrazione e smi-
L’esponente nuire il lavoro degli addetti:
di Portonuova oggi gli agenti danno troppe
Stefano multe agli automobilisti, ieri
Rocchi non facevano nulla per la via-
bilità; prima ancora, niente
controlli su bullismo, vanda-
lismi, abusi edilizi, documen-
ti, residenze, accattoni, risse
notturne. L’ultima accusa:
non c’è nessuno che guarda
costantemente le telecame-
re. Intanto, però, le denunce
per atti malavitosi (da 329 a
207) sono in netto calo».
Rocchi replica anche a
Claudio Bottari (Lega): «Il
Corpo unico di Polizia locale,
proposto dal nostro assesso-
re Buttarelli, era stato boc-
ciato dal sindaco Lega di
Pomponesco; oggi Bottari lo
rivende come progetto Lega.
I cittadini si guardino dai fal-
si paladini che ne strumenta-
lizzano i problemi». (r.n.)
Le due studentesse volontarie con una responsabile
VIADANA. Per il progetto
“Volontariamente”, due stu-
dentesse viadanesi stanno ef-
fettuando uno stage alla Ca-
sa di riposo “Grassi” con l’as-
sociazione di volontariato
Avulss. Tutor, Altea Quarti.
Le attività: terapia dei ricor-
di e dell’affettività, assisten-
za ai pasti, animazione clo-
wn. Le ragazze sono di origi-
ne straniera - Monique Pan-
ganiban filipina e Nazma
Iqbal pachistana - eppure
hanno donato parte delle va-
canze ai nostri anziani. La lo-
ro esperienza confluirà in
una pubblicazione. (r.n.)
VIADANA
Compleanno del Mynt
Il Mynt, la discoteca di via Al
Ponte, compie dieci anni. Si fe-
steggia sabato 31 luglio, dalle
ore 23, con lo “Schiuma party”.
In consolle il dj Maurizio Gubel-
lini e Dosh, leggendaria voice
del Papaya. Ingresso libero.
GAZZUOLO
Tributo ai nomadi
Tributo ai Nomadi, ai giardini
pubblici di Gazzuolo: sabato al-
le 22, spazio al concerto delle
Prime Impressioni.
P05NCM...............28.07.2010.............19:19:22...............FOTOC24
NP5POM...............28.07.2010.............22:41:37...............FOTOC21
GAZZETTA SUZZARA - GONZAGA - S. BENEDETTO
GONZAGA. (Palidano) La
nuova farmacia comunale
punterà a soddisfare le esi-
genze di Palidano ma anche
ad attrarre le persone di pas-
saggio. Per questo non na-
scerà in centro. Chi arriverà
da Suzzara lungo la provin-
ciale 50 se la ritroverà al ron-
dò alla propria destra. Qui
sorgeranno tre nuove palaz-
zine per una superficie di
5mila metri quadrati, com-
presi parcheggi e marciapie-
di. La farmacia sarà dislocar-
ta al piano terra del corpo
centrale, su circa 135 metri
quadrati; sopra saranno ospi-
tati studi medici e ambulato-
Il rondò di Palidano dove sorgerà la nuova farmacia ri. «Ma — precisa il sindaco
Occhi elettronici su San Benedetto
Accese 9 telecamere: controlleranno piazza Folengo, Parco ed ecocentro
SAN BENEDETTO PO. È in fase di collau- collocata nella sede della Po-
do l’impianto di videosorveglianza, che lizia urbana, la trasmissione
dai prossimi giorni garantirà un maggior è in fibra ottica. Il software
controllo sul territorio. Nove le telecame- utilizzato ha tutti i requisiti
re installate, di cui tre sono posizionate di legge per il rispetto della
all’ecocentro, tre al parco, due alle scuole privacy. «Siamo molto soddi-
e una in piazza Folengo. sfatti — spiega il sindaco Gia-
vazzi — di poter offrire al cit-
Alcune utilizzano il siste- tadino maggiore sicurezza.
ma Dome, che permette di Con l’allestimento del punto
spostare il punto di osserva- di lettura in loco, abbiamo
zione, le altre sono fisse ad al- completato l’impianto della
ta definizio- videosorveglianza, partito
ne. Tutto due anni fa con i fondi regio-
Il sindaco: monumenti l’impianto è
digitale, con
nali sulla sicurezza, ottenuti
tramite un bando cui il Co-
e aree tutelate protocollo mune aveva aderito in forma
IP. La tra- consorziata con Quistello.
da vandali e infrazioni smissione è Ora i fondi per implementa-
in modalità re il circuito e, soprattutto,
Wireless fi- per dotarsi della strumenta-
no alle antenne di ricezione zione per la visualizzazione
poste all’interno del campa- delle immagini sono stati
nile di San Floriano; da qui, messi a disposizione dal Co-
fino alla centrale operativa, mune. A questo punto siamo
Il Pd: le opposizioni si ravvedano
e protestino con noi contro i tagli
SUZZARA. Una grande X glio agli enti locali. Ed è un’i-
rossa campeggia sul munici- niziativa del tutto legittima,
pio di Suzzara come protesta formalmente e sostanzial-
dell’amministrazione contro mente: come Pd abbiamo fat-
i tagli imposti dal governo to un dono all’amministrazio-
agli enti locali. Le opposizio- ne, che l’ha accettato. Abbia-
ni (Pdl, Lega e Iniziativa) par- mo portato in piazza un tema
lano di «abuso del sindaco che sta a cuore ai cittadini, e
che ha appoggiato un iniziati- le minoranze dicono che è
va del Pd locale senza alcun- un fatto deprecabile. Depre-
’autorizzazione». Ora è il ca- cabile è invece il loro silen-
pogruppo democratico Ales- zio».
sandro Guastalli che ribalta Per Guastalli «ogni volta tratterebbe di una questione
la questione. che pubblicamente, come in nazionale. Ora lanciano l’ac-
«L’iniziativa pubblica è sta- consiglio comunale, si affron- cusa dicendo che il Comune
ta un vero successo. Decine tano i temi legati ai tagli agli è di tutti e non si può usare
di persone chiedono e ricevo- enti locali o al patto di stabi- per una protesta. Noi dicia-
no informazioni sul significa- lità, le minoranze eludono il mo che i Comuni devono ri-
to della protesta legata al ta- problema sostenendo che si manere di tutti, mentre que-
Bondanello, sfilata SUZZARA
Tramonta l’idea
di trattori d’epoca di una radio Internet
SUZZARA. L’idea di rea-
lizzare a Suzzara una ra-
dio “web”, trasmessa via
internet, pare rimasta ta-
le. Nel corso di una riunio-
ne promossa da Pietro De
Simone e da Enrico Gros-
si ed al quale hanno parte-
cipato una ventina di per-
sone, ha preso atto che
ben difficilmente si riu-
scirà a promuovere que-
sto progetto. Si attende co-
munque il ritorno dalle fe-
MOGLIA. Sesto raduno trattori d’epoca do- rie dell’assessore Patrizio
menica mattina all’azienda agricola Magna- Guandalini. Alcune voci
ni di Bondanello. Buona la partecipazione
dei presenti, un’ottantina i rombanti mezzi
indicano nella volontà del-
l’amministrazione l’inten-
motorizzati. Sfilata e prove di aratura e treb- zione di attivare una strut-
biatura all’antica all’azienda agricola. Il tut- tura simile. In questo ca-
to si è concluso con un pranzo al quale han- so si potrebbero unire le
no partecipato circa duecento persone. Pre- forze.
sente anche il sindaco Claudio Bavutti con il Giordano Cucconi
vice Ottorino Bernardelli.
Gonzaga, ecco la terza farmacia
Sorgerà a Palidano sul rondò della Provinciale per Suzzara
Claudio Terzi — i medici di
famiglia rimarranno a Gon-
zaga, non ci sarà una concen-
trazione come è stato fatto a
Suzzara. Ci sono però spazi
che potranno essere usati da
un paio di medici privati, da
fisioterapisti o al massimo
un medico di famiglia». Le al-
tre palazzine ospiteranno
prevalentemente attività
commerciali come ristoran-
te, bar e qualche negozio,
creando così un indotto di
in grado di far partire il con-
trollo, autogestito in tutte le
fasi del processo». Le teleca-
mere sono state collocate in
punti sensibili, dove più fre-
Il municipio
fasciato
per protesta
Suzzara, bilanci a secco
Le strade solo rappezzate
SUZZARA. Sono iniziati in
questi ultimi giorni a Suzza-
ra i lavori di riassetto di alcu-
ne vie del centro e dell’imme-
diata periferia, ma i lavori si
sono limitati ad una loro par-
ziale riasfaltatura suscitan-
do le proteste dei residenti
per la serie discontinua di
«rappezzi» che hanno cointe-
ressato soltanto alcuni tratti
ritenuti maggiormente am-
malorati rispetto ad altri.
Per giustificare questa ano-
mala situazione di disagio, il
vice sindaco e assessore ai la-
vori pubblici, Pietro Aleotti,
ha spiegato: «La mancanza
di fondi adeguati ha determi-
nato questo stato: prima del
2007 sono stati realizzati pro-
getti che prevedevano anche
il riassetto dei marciapiedi e
delle luci, ma non avendo ri-
passaggio interessante an-
che per la farmacia. «L’inten-
zione — spiega Terzi — è an-
che di specializzarci in un
settore per attrarre la cliente-
la da fuori». La farmacia di
Palidano è la prima comuna-
le del territorio di Gonzaga:
le altre due, in centro e a
Bondeno, sono private.
Per iniziare i lavori, che do-
vranno essere realizzati en-
tro nove mesi, manca solo
l’approvazione della varian-
quenti sono i piccoli atti di
vandalismo, che nell’insieme
costano comunque alla co-
munità alcune decine di mi-
gliaia di euro all’anno. Fun-
SUZZARA
sto governo li vuole elimina-
re. Mi chiedo infine la Lega
dov’è: visto che parla tanto
di federalismo. Mentre il go-
verno centrale taglia i finan-
ziamenti agli enti locali, per-
ché non si dissociano e non
si fanno sentire. Non appog-
giano la nostra protesta? Cer-
to — conclude il capogruppo
Pd —. Anche loro, localmen-
te sono corresponsabili dei
disastri a livello nazionale. E
se minacciano di sporgere de-
nuncia per le nostre prese di
posizione, denuncino invece
le scelte irresponsabili del go-
verno».
Francesco Romani
spettato il patto di stabilità
interna questi interventi di
parte straordinaria si sono
interrotti fatta eccezione per
alcune via (Zonta, Piave e Pa-
sine)». «Gli interventi riguar-
danti quest’ultimo appalto —
ha aggiunto Aleotti — sono
pure loro di manutenzione
ordinaria e per quelli straor-
dinari si dovrà attendere che
le entrate ritornino ai livelli
prima del 2005». L’assessore
alla viabilità, Ivan Ongari,
ha precisato: «La scelta delle
vie che stanno beneficiando
o beneficeranno di questi ul-
timi e parziali interventi (Li-
bertà, Bissolati, Roncobonol-
do, Lenin, XXIII Aprile, Zara
Zanetta e Carobbio) è stata
determinata dal fatto che il
manto stradale e particolare
usurato». (g.c.)
GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 21
te al piano regolatore che ap-
proda oggi in consiglio comu-
nale. Tra questi anche un
nuovo tratto di ciclabile che,
dal passaggio a livello, colle-
gherà il presidio sanitario al
percorso ciclabile di via Gio-
vanni XXIII. La farmacia è
gestita dalla Gonzaga Servizi
srl, di proprietà del Comune,
che potrebbe rientare tra le
società partecipate messe a
rischio nella manovra finan-
ziaria. Il Comune, in attesa
Il sindaco di un quadro definitivo della
Claudio Terzi situazione, sta ragionando
anche su una fusione con la
società di gestione della far-
macia di Suzzara.
Elena Bonanni
zionando da deterrente, si au- Il comandante
tofinanziano. In piazza Folen- dei vigili
go, a cominciare dai giorni davanti
della fiera, la presenza delle allo schermo
telecamere persegue sia l’o- di controllo
biettivo di tutelare il patri-
monio monumentale e stori-
co sia di controllare le varie
infrazioni, e viene incontro
alle richieste degli esercenti.
In prospettiva c’è l’idea di ag-
giungere altre telecamere,
estendendo
il controllo
anche alle ci-
clabili e in
Impianto in fase di test
qualche pun- Le antenne di ricezione
to delle fra-
zioni. L’im- nel vecchio campanile
pianto è sta-
to realizzato
dalla ditta SPI di Goito. Sarà
a breve completato con i car-
telli di segnalazione.
Oriana Caleffi
MIRASOLE
Morto l’ultimo barcaiolo
SAN BENEDETTO PO. Con la scom-
parsa di Aber Rossi (foto) se ne va
uno degli ultimi barcaioli, che fino
agli anni Sessanta, prima della moto-
rizzazione su larga scala, assicurava-
no il trasporto delle merci navigando
lungo il Po. Aber si
era imbarcato anco-
ra ragazzo, ad 11 an-
ni, e per cinquant’an-
ni ha trascorso la
maggior parte della
sua vita sul suo bur-
chio, che faceva la
spola tra Venezia e
Cremona, con ferma-
te a Ferrara, Manto-
va e nei porticcioli ri-
vieraschi. In tanti an-
ni ha trasportato di
tutto, dal legname
per la Cartiera Burgo, alle barbabie-
tole per gli zuccherifici di Ferrara, al-
le pietre con cui sono stati costruiti i
palazzi del Lido di Venezia. Poi, con
la patente di capitano aveva conclu-
so la sua carriera sulle petroliere
che rifornivano le industrie mantova-
ne. A distanza d’anni, ricordava che
la vita sulla barca aveva i ritmi tran-
quilli del fiume e consentiva nei me-
si estivi di imbarcare la famiglia.
Aveva fornito una ricca documenta-
zione di tipo linguistico per ricerche
universitarie e donato materiale al
locale Museo Civico sul fiume. (o.c.)
IN BREVE
BAGNOLO
In 250mila all’Outlet
Secondo i dati forniti dall’ufficio
stampa del Fashion district, nel pe-
riodo dei quattro week end dei saldi
estivi, la Città della moda ha registra-
to 250mila visitatori con un incre-
mento del volume d’affari del 10%.
NP7POM...............29.07.2010.............01:20:32...............FOTOC21
22 GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010
Muore nello schianto d’auto all’incrocio
Prigioniera della vettura sbalzata fuori strada sulla provinciale Bondeno-Sermide
STELLATA. L’impatto con
l’altra auto che attraversa
l’incrocio, la Panda che sban-
da e finisce nel fossato latera-
le, dall’altra parte della stra-
da. Non c’è stato scampo per
Gloria Righini, 56 anni, di
Bondeno, morta ieri mattina
in un drammatico incidente
accaduto a Stellata, a poche
centinaia di metri dal confi-
ne mantovano: la Twingo
che ha attraversato la strada
ha colpito l’auto - condotta
dal marito della donna, Mas-
simo Gatti, bondenese di 64
anni - proprio sul lato del se-
dile del passeggero, dove era
la Righini. E a nulla sono val-
si i tentativi del personale
dell’emergenza sanitaria: il
medico intervenuto sul posto
non ha potuto che constatare
il decesso.
L’incidente è accaduto ver-
so le 8.30: la Panda su cui
viaggiava Gloria Righini in-
sieme al marito stava proce-
dendo sulla provinciale diret-
ta verso Bondeno: la coppia
era stata poco prima in un
forno a Felonica.
Arrivata all’incrocio con
via Argine Lupo, la Panda,
che aveva la precedenza, è
stata urtata da una Twingo
condotta da una ferrarese di
47 anni, che arrivava pro-
prio da via Argine Lupo.
Vacanze in
Riviera Adriatica!
A cura di A. Manzoni & C. Spa
CATTOLICA """
Hotel LEON D’ORO
Tel.0541.954066
50 mt. mare, moderno. Pisci-
na riscaldata, idromassag-
gio. Camere: box doccia, cli-
matizzato, uso piscina in
spiaggia, 3 menù carne/pesce,
buffet. Parcheggio.
www.hotelleondorocattolica.it
Agosto dal 24 al 31 €56
SUPER SETTEMBRE OFFERTE SPECIALI PER FAMIGLIE
CASTELSARDO - SARDEGNA
Hotel PEDRALADDA
Offerta
Speciale
AGOSTO:
Soggiorna 7
notti e ne
paghi solo 6
Offerta soggetta a disponibilità.
Per maggiori info: 079.470383
www.hotelpedraladda.it
CERVIA """
Hotel BUENOS AIRES
Tel. 0544.931302
Sul lungomare, vicino
Mirabilandia e Terme,
giardino, biciclette, wi-fi.
Camere con ogni comfort. Animazione e Miniclub.
Buffet vari, menù scelta. www.azzurroclub.it
LAST MINUTE AGOSTO 7 giorni
da € 430,00. INCLUSO, bevande ai pasti,
ombrellone e lettino in spiaggia, ingresso al
parco acquatico Atlantica e Italia in Miniatura
CESENATICO
Hotel ACACIA
Tel.0547.86286 - www.hotelacacia.it
Vicino al mare, climatizzato, piscina, parcheggio, sauna,
uso bici, palestra Technogym, camere ogni confort, cucina
romagnola.
PIANI FAMIGLIA PERSONALIZZATI
31 luglio - 7 agosto
bimbi da gratis a €25
OSTIGLIA - POGGIO RUSCO - SERMIDE GAZZETTA
STRADE DI SANGUE: Tornava con il marito da Felonica
STELLATA Inutili i tentativi di soccorso
CHI ERA
Aveva gestito un distributore
Gloria
Righini
A sinistra
l’intervento
dei vigili
del fuoco
sulla Punto
in cui
viaggiava
anche
IL PUNTO il marito
A destra
Scarsa visibilità l’incrocio
della tragedia
al crocevia
L’auto della coppia bondene- mobile, soccorsi dal persona- STELLATA. Scarsa visi- BONDENO. La notizia del- pieno di umanità. «Una gran-
se è poi finita fuori strada. le del 118, sono poi stati tra- bilità sia verso destra sia la morte di Gloria Righini ha de disgrazia», dice commos-
Un incidente tremendo e su- sportati all’ospedale Sant’An- verso sinistra, un dislivel- colpito come un fulmine a so il responsabile dell’Avis,
bito è stato dato l’allarme, at- na di Ferrara. lo di quasi 10 centimetri ciel sereno la comunità bon- Mario Sforza.
tivando la richiesta di soccor- La quarantasettenne ferra- tra il piano della provin- denese. Gloria era conosciu- Ieri la casa della famiglia,
si. Sul posto sono arrivate le rese ha subìto vari traumi, ciale e la via Argine Lupo. tissima a Bondeno: per anni dove Massimo è tornato, è
ambulanze del 118, gli agenti ma le sue condizioni non so- Sono le condizioni in cui ha gestito un distributore di stata meta di tante persone
della polizia municipale di no preoccupanti. Massimo si trova l’incrocio in cui ie- carburante a Borgo Scala, che hanno voluto portare il
Bondeno, i vigili del fuoco vo- Gatti, invece, dopo le cure ri mattina a Stellata è ac- sulla Virgiliana, a due passi loro cordoglio. «Erano anda-
lontari della cittadina matil- del caso è stato dimesso. La caduto l’incidente in cui dalla casa dove abitava con ti a Felonica — spiega un pa-
dea. Per Gloria Righini, pur- salma di Gloria Righini, è sta- ha perso la vita Gloria Ri- il marito. Gloria aveva sem- rente — per comprare la fo-
troppo, non c’era più nulla ta portata all’Istituto di medi- ghini. I residenti da tme- pre una parola per tutti: fer- caccia con la cipolla, al tirot,
da fare, mentre il marito e la cina legale, a disposizione po protestavano. marsi al suo distributore che piaceva tanto a Gloria,
conducente dell’altra auto- dell’autorità giudiziaria. era, spesso, fare anche un poi, questa disgrazia».
GATTEO MARE """
Filiale di Rimini - Tel. 0541/364947
Tel. 0547.87301. Climatizzato. P.C. da €37 a €70.
Sconto famiglia. Piscina, acquascivoli, animazione, miniclub,
videogiochi, discoteca, bici, ombrellone, parcheggio, scelta
menù.Atlantica gratis. Disponibilità dal 7 Agosto.
www.azzurrahotel.com
www.hotelchiari.com """ www.hoteljole.biz """sup www.hotel-souvenir.com """ RIMINI """" VISERBELLA DI RIMINI """sup
Hotel CHIARI Hotel JOLE Hotel SOUVENIR GOLDEN TULIP WALDORF ALL SEASONS HOTELS
CERVIA - MILANO M. - Tel. 0544 987081 fax 980532 CESENATICO - Tel. 0547 675432 BELLARIA-IGEA MARINA - Tel. 0541 330104
ALL INCLUSIVE, fronte mare pineta,camere ba- Appena ristrutturato. 50 mt mare, ogni confort, Park, giardino. Hotel tel 0541-73203
A pochi passi dal ma-
gno, tel, cassaforte, A/C, piscina, giardino, par- Settimana dal 31 luglio al 7 agosto pensio- Tel.0541.54725
cheggio. Ottima cucina, scelta menù. Pesce sem- Fino al 7 agosto bimbi omaggio 0-7 anni. Direttamente sul mare nella, zo- re,in un oasi di verde e
Formula all-inclusive con piscina. ne completa €399,00. POSSIBILITÀ ALL tranquillità, tre hotels a
pre. Luglio €60-65. Agosto €66/73. Settembre na più elegante di Marina Cen-
€49-54. Bimbo fino 2 anni gratis. www.hotellalla.com INCLUSIVE. tro. Il ristorante Astoria propone misura di famiglia con
buffet di antipasti e verdure con zone giochi, piscine e
www.hotel-joli.com """ ricchi menù à la carte nazionali e internazionali. Park animazione.
privato e piscina panoramica Sconto5% riservato ai www.arlottihotels.it
Hotel JOLI lettori. www.waldorf.it - info@waldorf.it
OFFERTA SPECIALE - BIMBI GRATIS
VALVERDE DI CESENATICO - Tel. 0547 86113 Novità 2010: Suites Fronte Mare
Climatizzato-50 mt. mare, parcheggio, pesce tutti i ALL INCLUSIVE + OPEN BAR da € 69,00
giorni, piscina bimbi. P.C. al 31/7 €45, 1-8/8 €48.
Piano famiglia. Anche formula tutto compreso.
Speciali: 22-29/8 €350; 29/8-5/9 €290 con bevan- GABICCE MARE """ RIMINI """"
de e spiaggia!
""
Hotel NAPOLEON Hotel ROYAL PLAZA
Tel.0541.953560 Tel.0541.28522
Hotel ALFIERI Sul mare, climatizzato, par-
cheggio, garage, bici, piscina
Piscina.
Gratis ai parchi.
RIMINI MARINA CENTRO - Tel./Fax 0541 381436
panoramica, idromassaggio, PIANI
Centrale, vicinissimo al mare, camere tv. Co- solarium-uva. Ottima cucina FAMIGLIA E
lazione a buffet, menù carne/pesce, Park. menù a scelta specialità di PREVENTIVI
OFFERTA ECCEZZIONALE, AGOSTO Pen- pesce. PERSONALIZ-
sione Completa a partire da €39. www.hotel-napoleon.it ZATI
www.hotelbusignani.it """ Pensione completa da €48 a €86
possibilità formula all-inclusive www.ariminihotels.it
Hotel BUSIGNANI
RIMINI Rivabella - Tel. 0541 55117 - Fax 0541 55303
50 mt. Mare, gestione familiare, camere balcone, tv, CESENATICO """ RICCIONE """
clima. Park. Ricchi buffet, menù carne/pesce, possi-
bilità pranzo in spiaggia. Settimane spiaggia com- Hotel MILORD Hotel MERCEDES
presa a partire da €335,00. Tel. 0547.87370 Tel.0541.644392
Villamarina Centrale, climatizzato, sul
www.hotelfantini.it """ Hotel dedicato a famiglie mare, giardino, piscina adul-
e bambini. Ultime camere ti e bambini con idromas-
Hotel FANTINI luglio formula all inclu- saggio e solarium, giochi
GATTEO MARE - Tel. 0547.87009 sive adulti € 60 più 1 bimbi, biciclette, parcheggio.
A soli 150 mt. dal mare. Camere ogni comfort. bimbo gratis, prima Camere con ogni confort. Ricchi buffet, scelta
Menù a scelta carne/pesce. Centro benessere, pa- settimana di agosto menù carne/pesce. www.hotelmercedes.it
lestra, animazione, parco acquatico Atlantica e re- prezzi specialissimi.
te wireless gratuiti. Bimbi gratis o scontatissimi. PIANO FAMIGLIA. BIMBI ANCHE GRATIS
Da € 45,00 tutto incluso. www.hotelmilord.it SPIAGGIA CONVENZIONATA
""" BELLARIA - IGEA MARINA """ CATTOLICA """" RICCIONE """
Hotel ADRIA Hotel GRAND PASCIA’ Hotel KENT
Tel.Fax 0541-347559 Tel.0541.958080 Tel. 0541.646594
info@hoteladria.rn.it Direttamente sul- www.solarishotels.it
Posizione centrale; 20 mt dal la spiaggia, fron- Email: kent@solarishotels.it
mare. Parcheggio, bici, tutti i te mare,aria con- DIRETTAMENTE SUL MARE. Bimbi Gratis, spiaggia e bevande
confort moderni; 3 menù, ric- dizionata, sat TV, ai pasti comprese, animazione, feste, ingresso gratuito Parco
chi buffet,cocktail party; animazione, convenzione piscina parcheg-
spiaggia. Accesso libero in Centro benessere e pale-
aquatico sul mare, connessione wi-fi, Parcheggio, Biciclette.
gio, idromassag-
stra, internet point. www.hoteladria.rn.it
gio, palestra, tennis, bici, 3 menù specialità marina- Dall’1/08 all’8/08 €449 a persona ALL-INCLUSIVE
re, antipasti a buffet. www.pasciahotels.com
PREZZI €42,00/63,00 PROMOZIONE SETTIMANA DI FERRAGOSTO
SETTIMANE ALL-INCLUSIVE Agosto da €70 Preventivi personalizzati. CONTATTATECI
NP6POM...............28.07.2010.............22:41:42...............FOTOC21

GAZZETTA OSTIGLIA - POGGIO RUSCO - SERMIDE GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 23

conosciuto a: studenti del ter- Poggio Rusco. Busetti replica a Zacchi

Pegognaga, i buoni dote scuola zo anno di scuola media infe-

in distribuzione in municipio
PEGOGNAGA. L’ufficio
scuola del comune di Pego-
gnaga informa che sono in di-
stribuzione i “Buoni Dote
Scuola” per il sostegno al red-
dito per l’anno scolastico
2010/’11, che la Regione ha
provveduto ad approvare. I
buoni si possono ritirare nei
giorni di lunedì e venerdì dal-
le 9.30 alle 13 e il sabato dalle
9.30 alle 12.30, dal 2 al 30 ago-
sto. Inoltre dal 1 settembre
Il municipio di Pegognaga 2010 sarà possibile presenta-
re domanda per le “Doti di
Merito”, che premiano i ri-
sultati scolastici relativi al
2009/’10. Le domande posso-
no essere compilate dai sin-
goli interessati presso l’uffi-
cio scuola del Comune dal 1
al 25 settembre o mediante
invio telematico, collegando-
si al sito www.dote.regio-
ne.lombardia.it, entro e non
oltre il mezzogiorno del 30
settembre.
Il contributo, in buoni è ri-
riore con voto pari o superio-
re a 9 (300 euro); a studenti
del terzo anno di scuola me-
«Eletto dai cittadini
dia inferiore con voto pari a
10 (1.000); a studenti dal 1º al
4º anno delle scuole medie su-
resto in maggioranza»
periori con media compresa
tra 8 e 9 decimi (300) o in ca-
so di valutazione finale me-
dia pari o superiore a 9 deci-
mi (500); a studenti delle
scuole statali che all’esame
di maturità hanno ottenuto
una votazione di 100 e lode
(1.000). Per info: Ufficio Scuo-
la presso il Municipio, tel.:
0376.5546227.
Vittorio Negrelli
POGGIO RUSCO. Il consigliere di
maggioranza Giuseppe Busetti era
stato molto critico nei confronti del
sindaco Sergio Rinaldoni. Quest’ulti-
mo, di fatto, aveva «sconfinato» risol-
vendo un problema d’approvvigiona-
mento idrico al quartiere Draghette
del vicino comune di Villa Poma. La
critica di Busetti aveva provocato la
risentita accusa dell’assessore Fabio
Zacchi, che aveva dichiarato il consi-
gliere «fuori dalla maggioranza».
Ora è lo stesso Busetti che replica.
«Gli errori procedurali che sono

Strage d’uccelli alle barriere Fs

stati fatti sulla vicenda danneggeran-
no i cittadini di Poggio Rusco. La lot-
tizzazione Draghette doveva essere
autosufficiente per tutti gli allaccia-
menti alle reti e dovevano gravare
su Villa Poma, non sul nostro comu-
ne. A Zacchi rispondo che sono e ri-
Poggio allerta la Lav: i rapaci adesivi posizionati male mango consigliere di maggioranza
perché votato dai cittadini. E lo sarò
sino alla fine del mandato. Ho infine
di Francesco Romani sagome risultavano presenti, sempre collaborato, come in questo
ma non era chiaro perché av- caso, nell’interesse della collettività
POGGIO RUSCO. Vetrofanie con la sagoma dei rapaci venissero comunque gli poggese». (fr.r.)
troppo rade. Per La Lav nazionale, che ha studiato il ca- schianti dei volatili».
so, sarebbe questo il motivo per cui i pannelli fonoassor- La risposta non si è fatta
benti che fiancheggiano la ferrovia del Brennero stanno attendere. Dall’ufficio centra-
provocando una strage di volatili. le della Lega, esaminando IN BREVE
nel dettaglio le immagini for-
Il caso era stato sollevato forma di uccello rapace che nite dal Comune di Poggio CARBONARA PO
dal sindaco Sergio Rinaldoni avrebbero dovuto garantire Rusco, è emerso l’errore. «La
che personalmente aveva ve-
rificato la situazione. Un pri-
un’adeguata protezione. Per
chiarire la questione, il pri-
risposta è stata che le sago-
me sono corrette, nel senso
Festa Democratica
mo sopralluogo aveva confer- mo cittadino si è rivolto alla che raffigurano rapaci in vo- Da domani a domenica, e poi dal 6 al-
mato la presenza, alla base Lav (Lega antivivisezione di lo, quindi in grado di spaven- l’8 agosto a Carbonara Po si terrà la
dei pannelli trasparenti alti Mantova) fornendo la docu- tare gli uccelli, che cambia- Festa Democratica. Tutte le sere piz-
circa 4 metri e che costeggia- mentazione fotografica della no direzione nel vederli. Ma zeria e stand gastronimico con risot-
no per mezzo chilometro dai situazione con una sorta di sono posizionati ai quattro to e salsiccia, tortelli di zucca, mac-
due lati i binari ferroviari, di dossier. angoli dei vetri, lasciando il cheroni con stracotto d’asino e diver-
numerosi uccelli morti. Pas- «Abbiamo coinvolto la no- al centro un varco vuoto ver- se altre specialità. Alle 21, balera con
seri, rondini, storni, uccisi stra sede nazionale a Roma so il quale è pensabile che ingresso gratuito. Domani si balla
dallo schianto contro le ve- — spiega Frida Mori della cerchino di passare gli uccel- con Carlo Zini e gli Zeta; sabato, mu-
trate, nonostante la presenza Lav mantovana — perché li. La soluzione? Inserire una sica con Tiziano Tonelli; domenica
delle sagome anticollisione a studiasse il caso. In effetti, le Le barriere antirumore a Poggio Rusco sagoma al centro». orchestra Roberto Madonìa.

RIMINI Hotel Dalia 50 metri dal mare. DOLCE come il miele, dolci prelimina-
207RN27.CDR

ANNUNCI ECONOMICI Agosto: camera e colazione euro

ELENCO RUBRICHE
1 Immobili Vendita 8 Vacanze e tempo libero AFFITTASI da euro 250 appartamenti ABBIAMO ai Lidi Ferraresi villette sul
arredati e non con 1, 2, 3 letto a mare, appartamenti nuovi, piscina,
2 Immobili Acquisto
9 Finanziamenti mantova, S. Giorgio, Porto
Mantovano, Virgilio e Curtatone.
prezzi veramente vantaggiosi. Affitti
settimanali luglio da 350,00; agosto
0376/224790 - 335/6112468. 450,00. Prenotate. 0533379416
3 Immobili Affitto 10 Comunicazioni personali www.vear.it
BELLARIA Hotel Everest*** tel.
0541347470 sul mare, sala
4 Lavoro Offerta 11 Matrimoniali climatizzata, familiare ambiente gio-
vanile, colazione buffet, 3 menù a
scelta carne/pesce. Parcheggio cu-
5 Lavoro Richiesta 12 Attività cessioni/acquisizioni stodito, biciclette, ascensore, came-
re balcone, telefono tv cassaforte. Lu-
glio 42,00/44,00 euro agosto interpel-
6 Automezzi 13 Mercatino lateci. Speciale spiaggia. Bimbi scon-
tatissimi. wwwhoteleverestbellaria.it
7 Attività professionali 14 Varie CATTOLICA Hotel Grand Pascià ****
www.pasciahotels.com tel. 0541
CENTRO Estetico in Mantova selezio- 958080. Direttamente sulla spiaggia,
na estetista con esperienza. piscina, idromassaggio, parcheggio,
3483591094 - 3494686217. palestra, tennis, 3 menù a scelta,
LISTINO PREZZI (IVA esclusa) CERCASI personale bella presenza pesce, carne fresca del posto. Pen-
max 35 anni con esperienza di bar sione completa luglio - 6 agosto Euro
per locale in Mantova centro. Cell. 70.000. Tutto compreso. Possibilità
A parola (minimo 10 parole) 347 2918337. formula all inclusive.
La rubrica 10 feriale € 5,10 GATTEO Mare, Gobbi Hotels,
www.gobbihotels.net, tel.
festivo € 6,10 0547680551. Offertissime 1-7 agosto
€ 4,60 euro 390, 22-28 agosto euro 408, 29/
Le altre rubriche 8-1/9 euro 55 al giorno a
persona,settembre euro 48. Tutto
compreso, pensione completa, sceltà
NERETTO MAIUSCOLO + 20% del prezzo base menù, acqua vino ai pasti, spiaggia
privata, pedalò, animazione, piscine,
acquascivolo, tennis calcetto bici e
snack bar, salone delle feste con bar
Supplementi e videogiochi gratuiti.
LIGNANO Sabbiadoro affittasi appar-
Data fissa + 30% sull’importo totale MASSAGGI orientali, rilassanti,
tamenti turistici, vicinissimimare,
antistress, 28 euro. Via Fancelli, 24. prezzi convenienti, anche settimanal-
Diritto trasmissione € 6,70 3348693689.
mente. 043171188
+ 20% RICARICATI di energia!!! Prima delle PINARELLA di Cervia Hotel Chiari, tel.
IVA vacanze. Massaggi professionali. 0544987081 www.hotelchiari.com.
Chiama!!! 3393276674. Allinclusive fronte mare pineta came-
- La Direzione del giornale non si assume alcuna responsabilità per il re bagno, telefono, cassaforte, aria
condizionata. Piscina, giardino, par-
contenuto degli annunci pubblicati né per eventuali errori od omissioni cheggio. Ottima cucina. Scelta
e si riserva il diritto, a suo insindacabile giudizio, di rifiutare qualsiasi an- menù. Pesce sempre. Luglio 60-65,
Agosto 66-73, Settembre 49-54,
nuncio. bambini gratis fino 2 anni
PINARELLA di Cervia,
www.agenziainternazionale.com.
- Le inserzioni si ricevono presso il nostro sportello: Aperti tutto l’anno. Residence «Idea
Vacanze», affittiamo spiaggia inclusa
appartamenti, villette con giardino al
A.MANZONI & C. Spa - Piazza Mozzarelli, 7 mare-pineta vicino terme e
Mirabilandia, disponibili da subito.
46100 MANTOVA - Tel. 0376 375511 Bassa stagione sconto 70%. Telefoni
0544988570, 0544987141, fax
0544980110
33,00, dal 21/8 euro 25,00. Mezza
pensione euro 49,00, dal 21/8 euro
ri, disponibilissima, massaggi relax.
3476756317.
MANTOVA - extrabellissima, inglesina
38,00. Pensione completa euro esotica, mulatta chiara, occhi verdi.
60,00, dal 21/8 euro 50,00. Tel. Katherine 346.8878677.
0541381718, www.hotel-dalia.it NICOLETTA trans mantovana
RIMINI Hotel Royal Plaza**** Tel. 0541 italianissima tutti giorni per piacevoli
28522 Piscina, parcheggio, gratis ai massaggi. 3398852493
parchi. 7 notti All inclusive Ferrago- NOVITA’ bellissima greca, alta. Bravis-
sima, preliminare libero! Massaggia-
sto 2 adulti + 2 bambini, fino a 6 anni trice. 3272917534.
Euro 1.660. Per le migliori offerte vi-
sita il nostro sito www.ariminihotels.it
NOVITA’ Nina trans bionda trasgressi-
va preliminare naturale senza tabù.
RIMINI Rivabella - Hotel Busignani - 3274945031.
Tel. 0541-55117 - fax 0541-55303 50 NOVITA’ stupenda bionda portoghese,
mt. dal mare, gestione familiare, ca- giovanissima, bella presenza, preli-
mere balcone, TV. Clima. Park. Ric- minari liberi. 3275809002.
chi buffet, menù carne/pesce, pos- SARA e Soraia maliziose
sibilità pranzo in spiaggia. Settima- completissime focose e sensuali
ne spiaggia compresa a partire da giornalmente. 3295965785.
Euro 335,00. SOLFERINO: ragazza bella, mora, mas-
SARDEGNA - Castelsardo Hotel saggia tutti i giorni. Tel. 3319073894
PEDRALADDA - Offerta Speciale
Agosto: Soggiorna 7 notti e ne pa-
VOLTA Mantovana coreana molto bel-
la, dolce massaggio, tutti giorni.
ghi solo 6. Offerta soggetta a dispo- 3881464500
nibilità. Per maggiori info:
079.470383 -
www.hotelpedraladda.it
ACQUISTIAMO conto terzi attività in-
dustriali, artigianali, commerciali, tu-
ristiche, alberghiere, immobiliari,
A A A A A bella sensuale italiana Jessy aziende agricole, bar. Clientela sele-
3339959941. zionata paga contanti. Business
A A A A bellissima, dolcissima, services 02-29518014.
sensualissima, completissima, inde-
terminata. 3334543330.
A A A nuovissima, bellissima bionda,
amante perfetta, completissima.
3277934896.
A A A orientale bravissima, giovane,
massaggi tutti giorni. 3665994233
AFFASCINANTE incantevole provo-
cante bionda completissima, un cor-
po per impazzire. 3279035732.
BELLISSIMA pupa, decoltè favoloso,
padroncina, piedini fantasiosi, am-
biente climatizzato. 3334857846.
CERESE affascinante moldava bionda.
Ti aspetto in ambiente climatizzato.
3404501418.
CERESE orientale, nuova, ragazza bra-
va massaggi. Tutti giorni.
3398745707
CERESE trans bellissima mai stata
Mantova città. Pochi giorni.
3331735815.
CERESE Vittoria esotica spregiudica-
ta! Anche dominatrice! Ambiente
climatizzato. 3396967923
NX1POM...............28.07.2010.............21:40:37...............FOTOC21
24 GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010
PORTO CATENA
Siamo stupefatti
I progetti dove sono?
Stupefatti. La notizia appar-
sa a piena pagina sulla Gaz-
zetta del 27/7 ci ha lasciato
stupefatti. Si parla della ri-
qualificazione di Porto Cate-
na per l’attracco di navi turi-
stiche, e si dice che il progetto
è già pronto da chissà quanto
tempo. Non ne sapevamo nul-
la. Del ponte, per cui ci battia-
mo da più di 20 anni nell’in-
tento di liberare Corso Gari-
baldi e Via Trieste dal traffi-
co di attraversamento, non
una parola. Eppure il sindaco
Sodano, durante la campa-
gna elettorale, ci aveva convo-
cati nel suo quartiere genera-
le di Corso Garibaldi e ci ave-
va garantito, una volta eletto,
il ponte a Porto Catena. An-
che l’assessore Benedini si
era dichiarato d’accordo sul-
la sua necessità. Il sindaco
mantenga ora le sue promes-
se. O preferisce promuovere
il traffico turistico delle navi
nel porto anziché rimuovere
il traffico d’attraversamento
dalle nostre strade?
Il Comitato Fiera Catena
LITI IN GIUNTA
Benedini e Sodano
Mantova non può attendere
Il giorno successivo in cui
veniva annunciata la nomina
dell’ing. Borra alla guida del-
la Valdaro SpA, concorde-
mente approvata da tutti gli
enti coinvolti nella gestione,
apprendiamo dalla Gazzetta
l’ostinata opposizione a tale
delibera da parte dell’assesso-
re, arch. Benedini. Conosco
personalmente Borra da tem-
po, ne ho ammirato la grande
sapienza e la genuina simpa-
tia e trovo, personalmente,
che la scelta del sindaco Soda-
no arrivi puntuale a offrire la
possibilità di dipanare l’intri-
cata matassa della Valdaro
SpA. Nonostante ciò, siamo
ancora alle prese con un allea-
to di giunta riottoso e non in
sintonia con il sindaco. All’i-
nizio dell’avventura della
giunta Sodano, l’arch. Benedi-
ni si dichiarò entusiasta nel
contribuire al governo di que-
sta città e alla risoluzione fat-
tiva dei suoi problemi. Al con-
trario e già dopo solo 90 gior-
ni, sembra che l’assessore sia
costantemente in opposizio-
ne al primo cittadino: è nel
suo diritto, ma tale atteggia-
mento si confà più a un mem-
bro della vera opposizione
o letto, con un senso di
H oppressione, la notizia
della morsa che nuovi
edifici stritoleranno questa
città dell’Unesco. E’ incredibi-
le che di fronte anche a una cri-
si finanziaria di cui, obiettiva-
mente non se ne avverte la fi-
ne, queste imprese trovino i mi-
liardi da profondere in alvea-
ri che poi rimangono invendu-
ti, ma è così fiorente il mercato
immobiliare in Mantova?
La raccolta delle oltre seimi-
la firme di cittadini, gelosi
conservatori della flora di que-
sto lago, polmone di ossigeno
di cui questa città con un tasso
di inquinamento fra i più alti
in Lombardia, ne ha tanto bi-
sogno, non suggerisce nulla a
questa nuova amministrazio-
ne, voluta dalla maggioranza
Agricoltura in miniatura
Nato con la passione per i modellini agrico-
li Marco Bertani, alla festa del Cacciatore a
Sorbara, ha incantato con la sua collezione
bambini e adulti. Fin da piccolissimo ha cu-
stodito tutti i modellini che si faceva regala-
che a uno della giunta. E’ arri-
vato il momento di risolvere
e definitivamente questa con-
traddizione. Mantova non
può attendere oltre.
Luigi Miserocchi
SABBIONETA
La nuova casa di riposo
ci ha dimenticati
Intendo manifestare il pro-
fondo rammarico nell’ap-
prendere dell’inaugurazione
della nuova Casa di Riposo di
Sabbioneta, avvenuta il 24 lu-
glio, dai giornali il giorno suc-
cessivo. Ho avuto l’onore di
partecipare per 5 anni al pre-
cedente Consiglio di Ammini-
strazione della Fondazione
«Isabella Gonzaga» che è riu-
scito con il grande impegno
unanime di tutti i membri a
realizzare la costruzione del-
la nuova Casa di Riposo che
risulta essere la più grande
opera di interesse pubblico
ARIETE 21/3~20/4
Avete la lucidità adatta per
fare il punto della situazio-
ne. Potrete così dare risalto ai parti-
colari che rendono il vostro lavoro
un progetto realmente mirato al mi-
glioramento del benessere.
TORO 21/4~20/5
Conto dopo conto, siete fi-
nalmente in attivo. Dal pun-
to di vista economico, non avete nul-
la da temere. Con un po' di rispar-
mio avete raggiunto la sicurezza.
Siatene soddisfatti.
GEMELLI 21/5~20/6
Una certa difficoltà di con-
centrazione vi impedirà di
dedicarvi a compiti impegnativi,
quali lo studio, per un periodo pro-
lungato. Saprete leggere nei senti-
menti del partner.
CANCRO 21/6~22/7
La vostra esperienza e la
preparazione professionale
vi rendono assolutamente inattac-
cabili. Si profilano novità interes-
santi in amore. Non fate promesse
che non potete mantenere.
LETTERE & OPINIONI
FUORISACCO
Le vere priorità per Mantova
prima di pensare a costruire ancora
dei mantovani per fare piazza
pulita della dissennata ammi-
nistrazione? Si legge: «una de-
libera di giunta, ribadendo
per altro le osservazioni e le
presunzioni espresse dalla
precedente amministrazione,
ha dato parere favorevole». E
subito dopo: Annamaria De
Togni spiega che ci saranno
altre consultazioni. Se le con-
sultazioni approdassero ad
impedire o vietare, per l’eter-
nità, la attuale conservazione
di questo polmone d’ossigeno,
FESTA A SORBARA
re dai genitori raggiungendo una collezione
di grandi dimensioni. Con disponibilità li ha
sempre mostrati nelle loro funzioni a tutti gli
amici e a tanti bambini che alle sue esposizio-
ni ne chiedono incuriositi spiegazioni. (a.g.)
realizzata a Sabbioneta negli
ultimi 50 anni. Sento il dove-
re di esprimere un particola-
re apprezzamento e un since-
ro ringraziamento per l’impe-
gno determinante dell’ex pre-
sidente dott. Davide Luani e
del dott. Stanislao Cavandoli.
Evidentemente il nuovo Con-
siglio di Amministrazione
non ha ritenuto meritevole il
lavoro svolto dal precedente
consiglio al punto di non me-
ritare un semplice invito alla
cerimonia di inaugurazione
della nuova struttura. In que-
sta sede, per coerenza con
quanto sopra esposto, riten-
go necessario esprimere una
critica all’attuale Ammini-
strazione Comunale che non
ha ritenuto opportuno ricon-
fermare nel nuovo Consiglio
nessun membro del preceden-
te, ma, al contrario, ha deci-
so, in modo incomprensibile,
di azzerarlo totalmente.
Questo mio sfogo è dovuto
a un semplice gesto di ricono-
LEONE 23/7~22/8
Il lavoro dei giorni scorsi vi è
costato parecchi sforzi e ne
dovete tenere conto nelle scelte che
farete oggi. Non vi dovete affaticare.
Dedicate più tempo a voi stessi e al
riposo.
OROSCOPO
VERGINE 23/8~22/9
Un nuovo incarico vi aprirà
inaspettatamente prospet-
tive di carriera. La persona a cui pen-
sate da tempo si farà sentire e di-
chiarerà il suo interesse per voi. Buo-
na la salute.
ben vengano. Ma le consulta-
zioni, saranno dirette ad ac-
contentare i soliti portaborse,
i soliti galoppini che hanno
contribuito alla scalata della
nuova amministrazione. Ecco
caro direttore la necessità di
una campagna giornalistica
senza bavaglio che smuova i
dormienti, che diventi un
grande di cittadini, da unire
ai seimila firmatori, in modo
da contrapporre a queste con-
sultazioni una decisa volontà
di negare ogni edificazione.
scimento per il lavoro svolto
in 5 anni dal precedente consi-
glio con l’obiettivo riuscito di
realizzare la nuova Casa di Ri-
poso che in caso contrario
Sabbioneta avrebbe perso,
poiché la vecchia struttura
non era più a norma per conti-
nuare l’attività. Se questa
semplice dimostrazione di ri-
conoscenza non è stata rite-
nuta meritevole di considera-
zione chiedo, umilmente, scu-
sa ai nuovi dirigenti, ma tutta-
via sono orgoglioso di aver da-
to il mio piccolo contributo al-
la realizzazione della nuova
Casa di Riposo.
Eugenio Mazzola
VILLIMPENTA
Altro che Fiere in crisi
Basta andare a Nogara...
Con dei cari amici, ho deci-
so di fare un giro alla vicina
Sagra di Nogara, per verifica-
re con i miei occhi, se fosse ve-
BILANCIA 23/9~22/10
Nell'ambito professionale,
potrete affidarvi alle vostre
capacità organizzative. Accetterete
una collaborazione, sebbene vi sarà
difficile mettervi sullo stesso piano
degli altri.
SCORPIONE 23/10~22/11
Il solito tran tran quotidiano
vi annoierà più del solito.
Cercherete così nuove idee e nuovi
progetti da realizzare, da concretiz-
zare e da proporre agli altri. Sicurez-
za interiore.
Le numerose richieste o pre-
sunzioni fatte dalla Provincia
seppure «pesanti» consentono
sempre ed egualmente quegli
insediamenti tanto contestati
dalle altre seimila firme di
mantovani, più attenti e sensi-
bili nel volere conservare in
tutto questo luogo ancora in-
contaminato e fonte di quella
poca aria pura che Mantova
può ancora respirare. Ecco
perchè sarà determinante una
forte campagna di movimento
di opinione promossa dalla
Gazzetta. Non casca il mondo
se il lago Paiolo rimane così
naturale com’è, come è nato.
Se si devono realizzare nuove
opere da parte di questa ammi-
nistrazione, si pensi al realiz-
zo del sotto passo del casello
ferroviario di Porta Cerese, di
ro che le sagre di Paese non
attirano più gente, giustifica-
zione che chi amministra Vil-
limpenta utilizza per giustifi-
care la scomparsa della famo-
sa «Fiera di Luglio» e il conse-
guente (proprio) fallimento
amministrativo programma-
tico. Non mi ha dato l’impres-
sione di essere una Sagra in
via d’estinzione né esanime e
neppure rantolante, sfido a di-
re il contrario; mi pare possa
essere una festa in via d’e-
spansione! Via centrale pie-
na di bancarelle, attrazioni
lungo la piazza, giostre non
relegate in periferia (vi imma-
ginate le giostre a Campala-
no?), campo fiera utilizzato
per il nome che porta e non
per fare degustazione gastro-
nomica: tombola in piazza e
nel giorno di chiusura...! La
ricetta è banale e sotto gli oc-
chi di tutti: nessuna magia,
nessun prestigio, nessun in-
cantesimo né sortilegio; suffi-
ciente la logica!
Tuttavia a Villimpenta si è
optato, invece di puntare sul
rilancio della Fiera, per l’abo-
lizione, spostandogli la Festa
del Risotto a ridosso, masche-
rando così una «Fiera» che,
tutti i cittadini villimpentesi
sanno, non esserci più. Diver-
si miei concittadini (che ho in-
contrato) devono averla pen-
sata come me: andiamo nella
vicina Nogara per farci un gi-
retto in giostra, o per portar-
ci figli e nipoti; a Villimpenta
siamo ridotti all’osso in quan-
to a giostre, per l’inadeguatez-
za dello spazio a loro riserva-
to: quindi tutti a Nogara per
andare in giostra. Già. Ma do-
po la performance negativa
dell’ultima edizione della «Fe-
sta del risotto» (peraltro an-
nunciata non solo da me, ma
da qualche centinaio di citta-
dini che firmarono la petizio-
ne), manifestazione che dopo
2 anni dal suo spostamento,
sembra già agonizzante e in
debito d’ossigeno: mi sa che a
Nogara, ben presto, andremo
pure per mangiare il risotto!
Simone Zaghini
SAGITTARIO 23/11~21/12
Avete delle ottime idee ed
una notevole capacità di ap-
profondire le situazioni. Ma non esa-
gerate: godetevi la giornata e rilas-
satevi nel tempo libero. Un po' di
svago.
CAPRICORNO 22/12~19/1
La prudenza e la cautela nel-
le questioni finanziarie non
saranno mai abbastanza. Esiste in-
fatti la possibilità di qualche insuc-
cesso, specialmente nelle attività in-
dipendenti.
ACQUARIO 20/1~19/2
Siate molto riservati e non
parlate di quei progetti di la-
voro che sono ancora in fase di pre-
parazione. E' bene che non si parli
di certi argomenti molto riservati. Bu-
on senso.
PESCI 20/2~20/3
Buone possibilità di realiz-
zare tanto in ambiti di ricer-
ca, quanto in settori ad indirizzo cre-
ativo o della comunicazione. Vita di
relazione molto serena e stimolante.
Un buon libro.
GAZZETTA
cui si parla da decenni e nulla
di nulla è stato fatto; si pensi
ad un eventuale spostamento
della linea ferroviaria che tie-
ne come in una morsa la città,
si pensi al realizzo delle tanto
discusse tangenziali.
Se si realizzerà anche solo
una di queste opere, già sarà
una buona prova della effi-
cienza di questa nuova ammi-
nistrazione che, peraltro, già
all’inizio del mandato, dimo-
stra che i dissensi, le dissonan-
ze, le piccole crisi, non erano
solo caratteristiche della vec-
chia amministrazione.
Ma gli uomini non vogliono
usare il buon senso, la saggez-
za, l’umiltà, ma solo la pre-
sunzione e lo smodato orgo-
glio.
Luigi Spezia
NEGOZI IN CRISI
E’ tutta colpa
dei parcheggi?
oncordo pienamente
C con le lettere contra-
rie ricevute dalla Gaz-
zetta circa le intenzioni
della Giunta Comunale di
Mantova che, da un lato
vorrebbe dislocare le
aziende inquinanti, ma
dall’altro intende aprire
al traffico tutta la città,
sviluppando così un non
meno pericoloso inquina-
mento da suv, accontentan-
do in tal modo la categoria
di coloro che più si sono
battuti per la sua elezione.
Anni fa, durante un Conve-
gno Albertiano, chiesi a
un famoso urbanista se e
come potessero convivere
il centro storico di Manto-
va e il moderno, caotico
traffico urbano.
Il luminare mi lasciò in-
terdetto con la sua rispo-
sta, affermando che la so-
luzione del problema era
molto semplice ma poi, no-
tando il mio stupore, ag-
giunse che: o si aboliva il
traffico veicolare; o si de-
moliva la città come l’ave-
vano ereditata dai nostri
antenati. «Tertium non da-
tur!»
Memore di tale lapidaria
risposta, voglio porre ai
miei concittadini alcune
domande:
Se i commercianti, molti
dei quali risultano non abi-
tare in città, sono quasi
duecento nel firmare per
la riapertura del centro al
traffico, quanti siamo noi,
cittadini ruspanti, che non
lo vogliamo? Facciamoci
sentire!
Se si pensa che la causa
dei mancati affari dei nego-
zianti sia dovuta alla ca-
renza di parcheggi e non
ad una congiuntura sfavo-
revole, perché gli empori
cittadini a basso e medio
prezzo sono sempre affolla-
ti?
Perché non ci si unisce
per rivitalizzare alcune
piazze deliziose del centro
storico, come P. Broletto,
P. della Concordia, P. Ma-
tilde di Canossa, P. Adolfo
Viterbi, al fine di offrire
brevi spettacoli, intratteni-
menti e sicurezza per i pic-
coli, come fanno gli Iper-
mercati del foresto?
Perché non si chiede con-
to alla Regione Lombardia
delle troppe licenze conces-
se al Comune di Curtato-
ne, dove, oltretutto, gli
Iper si aprono anche alla
domenica?
Il mondo, anche quello
del commercio, è cambiato
profondamente: non biso-
gna attender il cliente, bi-
sogna attirarlo, andarlo a
prendere!
Luigi Sguaitzer
NX2POM...............28.07.2010.............21:40:45...............FOTOC21
GAZZETTA
Il tempo che passa
Alessandro Righetti. Storico rappresentante del Partito Repubblicano e fi-
ne storico e critico dell’arte mantovana, moderna e contemportanea
LITI IN GIUNTA
Felice di non aver votato
per Sodano o il Patto Nuovo
Un’occhiata alle prime pa-
gine della Gazzetta di Manto-
va di domenica e lunedì di
questo fine luglio. Un solo
pensiero. Sono contento di
non essere nei panni di quan-
ti, pur essendo di centrosini-
stra, hanno votato Sodano al-
le ultime elezioni Comunali
di Mantova. E ancora più
contento di non essere tra
quanti hanno risposto positi-
vamente, in buona fede, alle
invocazioni palingenetiche
del fondatore del Patto Nuo-
vo. C’è stata la palingenesi,
eccome se c’è stata. Ora ci
toccherà subirne le conse-
guenze per almeno cinque
anni.
È vero, la litigiosità del
centrosinistra era odiosa, im-
barazzante e talvolta nefasta
per l’attività amministrati-
va. Ma un dato è certo. Era
frutto di uno scontro tra chi
si faceva portatore, consape-
vole o inconsapevole, degli
interessi di gruppi e comitati
d’affari e chi resisteva a tute-
la del territorio.
Il valore «politico» della re-
cente sentenza del Consiglio
di Stato, e questo bisogna
pur dirlo, costituisce quasi
un monumento a chi ha resi-
stito, la Brioni e alcuni dei
suoi assessori.
La natura della litigiosità
nell’attuale Amministrazio-
ne è cosa ben diversa. È la
grande corsa tra chi arraffa
di più. Degli interessi della
città non gliene può fregare
di meno. Ma stia tranquillo
il sindaco, in caso di crisi po-
trà sempre contare sulla di-
sponibilità del Terzo Polo.
Luigi Angelo Castaldo
I.d.V. Mantova
fine giugno, il Movi-
A mento «Marcaria Pro-
getto Comune» ha di-
stribuito, ai cittadini del terri-
torio, un volantino con il qua-
le informava che, dal 5 luglio,
avrebbe avuto inizio l’opera-
zione di smaltimento delle ter-
re AG.A.VI. per bonificare il
sito nell’ex Fornace Mozzane-
ga, nella frazione di Campitel-
lo.
Quale sollievo constatare
che l’opposizione riesce anco-
ra a immischiarsi in cose che
non la riguardano! La fidu-
cia della cittadinanza nelle
proprie isituzioni locali è pre-
gata di espandersi: quello che
resta, comunque, uno dei prin-
cipali doveri di ogni singolo
Consigliere Comunale non si è
ancora arruolato nella Legio-
ne Straniera!
Il sindaco Orlandini ha af-
fermato che una riunione pub-
blica sarà convocata a «qua-
dro completo»... Altrimenti
detto: «Si avvisano i cittadini
che ogni ulteriore aggiorna-
mento sulla saga AG.A.VI.
verrà eventualmente fatto ri-
trovare in ordine sparso se
CASTEL GOFFREDO
Cena per i bambini
di Timbony
MANTOVA CALCIO
In bocca al lupo
la città poteva fare di più
Sig. Direttore,
siamo gli Amici della Cortec-
cia, gruppo di appassionati ti-
fosi per lo più pensionati,
che stazionano presso il cam-
po laterale del Te, dove il
Mantova si allenava durante
la settimana.
Dopo essere precipitati nel
campionato dilettantistico di
serie D, i sentimenti che ci
MARCARIA
AG.A.VI.: le domande dei cittadini e l’azione dei sindaci
Don Camillo se la sentirà, an-
cora, di collaborare con Pep-
pone». E’ così che la cittadi-
nanza di Campitello - appa-
rente moderna versione del
«Mondo piccolo» di Guareschi
- si è dovuta recare sotto il pul-
pito della propria parrocchia,
per conoscere lo stato dell’ar-
te... Sembra che l’attuale Am-
ministrazione non riesca più
a trovare l’impermeabile del-
la responsabilità e che l’om-
brellino delle azioni - quanto
meno doverose - si sia incastra-
to. Nessuno si è scusato troppo
per il disagio arrecato. Sono
stata il sindaco di Marcaria
dal 6 giugno 1993 al 28 Aprile
1997. Non lo ero, perciò, nel
2006 - come erroneamente ri-
portato nelle colonne de la
Gazzetta il 6 luglio.
Il materiale insediamento
dell’AG.A.VI., sul territorio,
risulta svincolato da provvedi-
menti di indirizzo politico-am-
LETTERE & OPINIONI
l sindaco di Virgilio Be-
I duschi conferma (Gaz-
zetta di Mantova del
18/7) che Sport Manage-
ment ha preferito rinun-
ciare all’ultimo anno di ge-
stione della piscina di Ce-
rese e il Comune ha rinun-
ciato a 38.000 euro di cano-
ne e pure ai 19.000 di pena-
le dovuta al Comune per
l’interruzione anticipata
del contratto.
Quindi quei soldi - dovu-
ti in base al contratto sot-
toscritto dalle due parti -
A Sant’Anna di Castel Goffredo si è svolta l’annuale cena
di beneficenza per aiutare i bambini dell’orfanotrofio di Tim-
bony in Kenya. La serata, organizzata dalla famiglia Berga-
mini titolare del Calzificio Nuovo Giodi srl è stata un vero
successo, lo staff impeccabile e lo spirito propositivo delle
moltissime persone intervenute ha permesso di raccogliere
molte offerte che verranno portata dai signori Dino e Madda-
lena Bergamini a Timbony a settembre per ultimare il proget-
to iniziato lo scorso anno, la realizzazione di un piccolo ospe-
dale che possa aiutare i 120 bambini ospiti della struttura.
accomunano sono: l’incredu- munale e la Provincia avesse-
lità, lo sconcerto, lo sconfor- ro qualche ascendente, sulle
to, la desolazione, e la rab- categorie economiche manto-
bia.
L’irrazionalità ha guidato
vane: industriali, commer-
cianti eccetera onde salvare
molte gesta dell’AC Manto- almeno la 1ª Divisione, nulla
va, sino al baratro, depaupe- di tutto ciò.
rando in breve tempo un pa- Mantova patrimonio del-
trimonio civile, sportivo ed l’Unesco ha così perso visibi-
economico. lità calcistica, prestigio, turi-
Consci che le istituzioni smo, business nella ristora-
non avrebbero potuto inter- zione e nell’indotto. Non ve-
venire direttamente per sal- dremo più la Rai in viale Te,
vare la società calcistica, ab- né Novantesimo Minuto, né
biamo sperato sino all’ulti- Sky, Mantova calcistica spa-
mo che la nuova Giunta Co- risce dalle testate sportive
ministrativo comunali. sità delle questioni. Di questa
Ricordo di aver emesso al- non vorranno accettare di giu-
meno due ordinanze, notifica- stificarne il ritardo. Di questa
te alla stessa impresa, nell’a- non vogliono più alcuna sco-
prile 1997, in qualità di ufficia- ria.
le di Governo. L’obiettivo: tute- I giovani di ogni comunità
lare la salute; l’igiene; preveni- meritano che dalla cornuco-
re ed eliminare gravi pericoli pia del futuro anteriore venga-
all’incolumità dei cittadini. no riversati doni di valore,
Chi ha raccolto la sfida di quelli destinati a spezzare la
leggere la sentenza di rigetto media delle solite inadempien-
dei ricorsi AG.A.VI. della Cor- ze ed errori. Dove potranno
te di Cassazione Penale sez. 3, trovare, altrimenti, la volontà
del 12 Marzo 2004, n. 11870, co- di investirsi per rimuovere la
sì come ogni altro cittadino di calce dell’indifferenza, quella
un Comune che ha il merito di che legittima a pensare che
coltivare, da sempre, una rela- «tanto non cambia nulla» ed
zione esigente con la propria il coraggio di una fiducia
Amministrazione, si pone do- maiuscola nella capacità di in-
mande. cidere sul loro destino?
Saranno domande diverse, Un sindaco passa con la pro-
più o meno tecniche, ma tutte pria responsabile azione, per
legittime ed importanti, alle essere presente nel futuro del-
quali urge dare riscontro, in la sua Comunità. La colloca-
modo preciso, puntuale e tem- zione temporale della questio-
pestivo. I cittadini marcariesi ne AG.A.VI. mi riguarda nel-
sanno affrontare la comples- la misura in cui si pone lungo
GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010
Piscina, a Virgilio
sappiamo contare
non entreranno mai nelle
casse del Comune di Virgi-
lio.
Che vantaggio ne abbia
ricavato l’ex gestore è evi-
dente; che vantaggio ne ab-
bia ricavato il Comune di
Virgilio (dato che lo stesso
Beduschi afferma che
Sport Management era
pronto ad onorare un al-
tro anno) nel concedere
una deroga al contratto to-
talmente a suo svantaggio,
è un po’ meno chiaro.
Beduschi afferma inol-
che dire? Peccato! Ora partia-
mo dalla D.
Porgiamo il nostro caloro-
so benvenuto ed in bocca al
lupo a tutto lo staff del Man-
tova F.C., saremo ancora nu-
merosi ed orgogliosi, nell’an-
no del centenario a tifare per
i colori biancorossi.
Enzo Ghidini
Amici della Corteccia
CARBONARA
Le prime perle offerte
dalla nuova Amministrazione
A un anno dall’insediamen-
to la giunta di Carbonara ha
prodotto la sua prima relazio-
ne per il consiglio comunale
e convocato un’assemblea
pubblica a cui ha donato al-
cune perle che meritano di
essere riportate. La riqualifi-
cazione dell’illuminazione
pubblica e il suo adeguamen-
to alle norme decisa dalla
passata amministrazione
non è un investimento ocula-
to: non produce risparmi ri-
spetto alla vecchia gestione e
pesa come un macigno sul bi-
lancio del comune. Il rispetto
della normativa sull’inquina-
mento luminoso che ha val-
so al comune di Carbonara il
riconoscimento di Cielo
Buio, non ha valenza alcuna.
La sicurezza degli impianti è
irrilevante visto che ci sono
altri Comuni che ancora non
hanno provveduto a mettersi
in regola e la regione non si
è certo precipitata a metterli
in mora.
L’opera, le cui procedure
d’appalto con bando europeo
sono partite nel 2006, poteva
benissimo venir posticipata.
Bastava affidarsi ad un in-
dovino bravo per essere in-
formati con largo anticipo
che la Regione nel 2009 avreb-
be finanziato opere di quella
la scia del mio mandato ammi-
nistrativo.
Credo di aver contribuito
ad affrontare questa che già si
preannunciava come una fac-
cenda dal calibro sensibile,
non solo con le due ordinanze
sopra menzionate, ma anche
con un’intensa attività intesa
a far percepire l’importanza
della tutela del diritto di infor-
mazione sul territorio. Fra le
altre, in ogni frazione e loca-
lità marcariesi sono state in-
stallate bacheche atte a servi-
re tale causa.
Le Amministrazioni che
hanno preso il mio testimone
devono averle considerate co-
me un atto barbarico o, forse,
come il risultato di un ammu-
tinamento di dipendenti comu-
nali con l’hobby del bricolage
se non hanno ritenuto oppor-
tuno utilizzarle per convocare
i cittadini - nel 2010 - per un ag-
giornamento completo sull’af-
25
tre che i prezzi d’ingresso
sono perfettamente in li-
nea con gli anni scorsi.
L’abbonamento-famiglia
stagionale costava 190 eu-
ro nel 2009 e costa 400 nel
2010 (320 per i residenti).
Fino all’anno 2009 gli ul-
trasessantenni entravano
gratis; nel 2010 gli ultra-
sessantacinquenni pagano
un biglietto ridotto di 4,50
euro. Io sono convinto che
i cittadini di Virgilio sap-
piano contare.
Simone Mariani
natura.
Nel frattempo era sufficien-
te accendere un grosso cero
e sperare che non accadesse
alcun incidente a causa degli
impianti poco sicuri. L’inve-
stimento di 360 mila euro ef-
fettuato sull’Isola Boscone
grazie ai fondi europei
«Obiettivo 2», sostenuto da
regione Lombardia e provin-
cia di Mantova, costa al co-
mune di Carbonara 80 mila
euro da pagare in 20 anni.
Esso è sproporzionato per-
ché la riserva è visitabile so-
lo pochi giorni all’anno e i tu-
risti si contano sulle dita di
una mano. La passata ammi-
nistrazione ha fatto un buco
nell’acqua puntando sulla
piantumazione di un sito la
cui rilevanza ambientale è ri-
conosciuta a livello interna-
zionale.
Per ovviare a questo scem-
pio di denaro pubblico, l’at-
tuale giunta ha presentato
un progetto di recupero delle
ex scuole di via Garibaldi da
adibire a centro di accoglien-
za turistica per quei 5 fortu-
nati turisti che si recano an-
nualmente nella riserva. Co-
sto dell’operazione? 400 mila
euro solo per aggiustare i
muri. Arredi, costi di gestio-
ne e quant’altro servirà a
rendere operativa la struttu-
ra, sono ancora da quantifi-
care.
Il sindaco non ha la mini-
ma idea di quanto verrà a co-
stare il completamento dell’o-
pera. Questa è la maggioran-
za che nel suo programma
elettorale ha scolpito: «Noi
di Carbonara..Vive abbiamo
un sogno. Aprire le finestre e
vedere una Carbonara mi-
gliore».
Il risveglio dai sogni que-
sta volta è brutale.
Lista Democratici Giusti
Carbonara di Po
faire AG.A.VI. atto ad evitare
il sedimentarsi di domande e
preoccupazioni.
Duole constatare che, con
un simile assist - per prendere
a prestito il linguaggio calci-
stico in un’estate di Mondiali -
i sindaci Ezio Zani (1997-2006)
e Carlo Orlandini (2006-2011)
non hanno certo sgomitato
per mettere in porta! Sono cer-
ta, tuttavia, che almeno un in-
contro pubblico, relativo alle
terre AG.A.VI., troverà una
sua data in calendario.
Senza delegare la stampa lo-
cale, il sindaco avrà l’occasio-
ne di documentare, personal-
mente, le risposte alle più di-
verse domande che i cittadini
si fanno da lustri, ormai. Mi
auguro che, nel frattempo, si
allontanino - finalmente - solo
le terre AG.A.VI. con i loro ve-
leni e non l’entusiasmo e la vo-
lontà dei concittadini, soprat-
tutto dei più giovani, di parte-
cipare in-formati e fiduciosi,
all’amministrazione pubbli-
ca.
Sarà in un nuovo «a capo»
il bello della fine.
Silla Araldi
NX3POM...............28.07.2010.............21:37:42...............FOTOC21

26 GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 AGENDA GAZZETTA

METEO IERI
CALENDARIO SERENO NUVOLOSO
Temperatura massima:
Temperatura minima:
30°
21°
CASTIGLIONE d/S.
Umidità: 48%
FARMACIE DI TURNO
311ARPA.CDR
PIOGGIA VARIABILE CINEMA
Dal 23 al 29 luglio compreso. Pressione barometrica: 1018.0 mb ARISTON Multisala Tel.0376/328139
NEVE NEBBIA Via P.Amedeo 20
- CITTÀ - Perani e Gaburri, Via Chiassi 64, tel. 0376/320429 (anche servizio not-
OGGI: in prevalenza ovunque molto - CHIUSURA ESTIVA
turno con sosp. 12.30-15.30); San Carlo, C.so Umberto I 58, tel. 0376/325255 (servi- nuvoloso con continuo sviluppo di cu-
zio cont. 8.30-20). mulonembi, qualche schiarita irrego-
- PROVINCIA - Monzambano, P.zza Vittorio Emanuele II, tel. 0376/800014; Cere- lare nelle ore centrali. Rovesci e tem-
sara, Via Roma 40, tel. 0376/87000; Bozzolo, Via Matteotti 8, tel. 0376/91142; Polesi- GOITO porali di moderata intensità al matti- CINEMA DEL
ne, Via Mantovana 17/a, tel. 0376/525416; Quistello, Via Romeo Romei 4, tel. no. CARBONE CHIUSURA ESTIVA
0376/625334; Revere, Via Italia 63, tel. 0386/46034; San Giorgio, Via Legnaghese CANNETO s/0. DOMANI: irregolarmente nuvoloso P.zza Don Leoni 18
20, tel. 0376/370710; Roverbella, Via Custoza, tel. 0376/694014. nel corso del pomeriggio, rovesci e Tel.0376/369860
Per le farmacie di turno in ZTL chiedere il Pass in farmacia. Orario di apertura: MANTOVA
temporali residui in particolare sul
8,30-12,30 / 15,30-20. Per la dispensazione di medicinali durante le ore notturne a mantovano. Temperature in lieve dimi- MIGNON
nuzione. ARENA ESTIVA Genitori & figli: agitare bene
battenti chiusi sono dovuti euro 3,87 (farmacie urbane), euro 4,91 (Farmacie rurali OSTIGLIA Via G. Benzoni 22 prima dell’uso di G.Veronesi
sussidiate) D.M. Sanità 18/08/1993. Informazioni farmacie di turno: ASL Mantova TENDENZA: irregolarmente nuvolo- Tel. 0376/366233 con S.Orlando, L.Littizzetto
al n. verde 800228521; ASL Brescia al n. verde 800231061. so con possibili rovesci e precipita- Ore 21.30
zioni.
MERCATI
Giovedì: Bondeno di Gonzaga, Canedole, Carbonara di Po, Casatico (pomeridia- SUZZARA CINECITY Multisala Tel.0376/340.740
no), Castel Goffredo, Gazzuolo, Mantova, Rodigo, Quistello, San Giovanni del Viale La Favorita www.cinecitymantova.it
Dosso, San Silvestro. Mercato contadino (dalle 8 alle 13): Castiglione d/Stiviere, VIADANA
P.zza San Luigi. - The Box di R.Kelly con C.Diaz, J.Marsden
Venerdì: Bozzolo, Cesole, Felonica, Governolo, Malavicina, Magnacavallo, Mot- SO2 = Biossido di zolfo
Giovedi 20/22.30
PM10 = Polveri inferiori a 10 micron
teggiana, Poggio Rusco, Piubega, Revere, Rivalta sul Mincio, San Biagio, Viada- PM2,5= Polveri inferiori a 2,5 micron - Toy Story in 3D-La Grande Fuga di L.Unkrick
na, Villa Saviola, Villastrada, Volta Mantovana, mercato contadino a Goito Agenzia Regionale O3 = Ozono
Giovedi 19.50/21.20
8.00-13.00, P.zza della Rocca; mercato contadino: San Giorgio, p.zza Giotto, GAZZETTA per la Protezione NO2 = Biossido di azoto

8.30-12.30; Suzzara dalle 8 alle 13, P.zza Garibaldi. Accadde oggi DI MANTO
VA
dell’Ambiente
della Lombardia
CO = Monossido di carbonio
* dato sottoposto a verifica
- The Twilight saga-Eclipse di D.Slade con R.Pattinson
Giovedi 20/22.30
ORARI UFFICI GAZZETTA DI 100 ANNI FA di funzionalità strumentale
SO2 PM10 PM2,5 NO2 CO O3 BENZENE - Predators di N. Antal con A.Brody. VM.14 anni
Servizi cimiteriali — Tea s.p.a. — Via Nenni 6c, tel. 0376.321371, fax 0376.319712 Pubblicità: Cacciatori!.. Fornitevi per quanto vi può abbi- Stazioni Giovedi 22.40
— da lunedì a sabato 9,00-12,00; lunedì e giov. anche pomeriggio 14.30-17.30. Cre- sognare ai Grandi Magazzini de la ditta E.Bernoni che indi- Mantova
scutibilmente sono i meglio forniti e che praticano i prezzi mi- Ariosto 5 23 - 47 - - 1 - Solomon Kane di M.J. Basset con J.Purefoy
mazione tel. 0376.220886, via Altobelli 19 da lunedì a sabato 8,30-11,30; da lunedì gliori. Gramsci 4 17 - 57 0.4 - 0 Giovedi 20.15/22.40
a giovedì anche 14.00-17.00. Fernet-Branca, amaro tonico corroborante digestivo, spe- Lunetta 2 5 - - 46 - 137 - - Dieci invernidi V.Mieli con I.Ragonese, M.Riondino
VISITE cialità dei fratelli Branca di Milano, i soli ed esclusivi proprie- S. Agnese - 15 nd nd nd - nd Giovedi 21.30
tari del segreto di fabbricazione, guardarsi dalle contraffa- Tridolino
Cimiteri - Comune di Mantova: 1/10 - 31/05 ore 8.00-17.00; 1/06 - 30/09 ore zioni, esigere la bottiglia d'origine. - 19 - 56 0.4 - -
7.30-19.00. Suzzara feriali 8-12 / 16-19. Festivi 8-12.30 e 16-19. Israelitico: 9-12 / B. Fontana - - - 23 - 135 - Da domani: The losers
15-17, escluso venerdì pom. e sabato. Porto Mant. 5 - - 54 - 145 -
Ospedale - tutti i giorni 15-16 / 19.30-20.30. Festivi 10.30-20.30 continuato, reparto Almanacco Provincia
ASOLA
di Medicina 11.30-12.30 e 19.00-20.00. Obitorio: feriali 8-12.30 / 14.00-19.00. Dom. e Borgofranco 3 18 11 nd - - 1 SAN CARLO CHIUSURA ESTIVA FINO AL 24/8.
GIOVEDÌ 29 LUGLIO 2010 Magnacavallo - - - 29 - 142 -
festivi 9.00-12.00 / 15.00-18.00.
S. Clemente: feriali 14-16, 18.30-20. Dom. e festivi 10-11.30; 15-20. 210° giorno dell'anno, ne restano 155. Il Sole sorge alle Monzambano - - - 67 0.2 - nd
5.57 e tramonta alle 20.49, la Luna alle 21.57 e alle 10.24. Ostiglia - 19 - 52 0.2 - - CASTEL GOFFREDO
MUSEI & MONUMENTI IL SANTO: Santa Marta di Betania. Marta, sorella di Ma- Pieve di Coriano
- - - nd - 141 - S.LUIGI CHIUSURA ESTIVA
Museo Diocesano, p.zza Virgiliana, tel. 0376/320602: dal mercoledì alla domenica ria, corse incontro a Gesù quando venne per risuscitare il
9.30-12.00 - 15.00-17.30. Galleria storica VV.FF., Largo VVF, tel. 0376/227745 gg. fe- fratello Lazzaro e professò la sua fede nel Cristo Signore: Ponti s/Mincio - 21 12 82 - 132 -
'Io credo che tu sei il Cristo, il Figlio di Dio che deve venire Schivenoglia nd 16 9 33 0.2 144 0 CASTIGLIONE
riali: per gruppi e scolaresche (telef.) sab. 14.30/18; dom. e fest. 10/12-14.30/18. nel mondo'. Accolse con premura nella sua casa di Betania Sermide - 19 - 31 - - - d/STIVIERE CHIUSURA ESTIVA
Museo Internaz. CRI, Castiglione/S., via Garibaldi 50, tel. 0376/638505; tutti i gg. il divino Maestro, che la esortò a unire il servizio di ospitalità Viadana 4 - - nd 0.3 131 - SUPERCINEMA
(apr. sett.) 9-12/15-19; lun. chiuso. Museo Archeol. A. Mant.no, Cavriana, p.zza Ca- l'ascolto della sua parola. Salionze - 17 - 69 - - -
stello 8, tel. 0376/806330-826038 (cell. 347/1403247). Museo Risorgimento, Solferi- CURTATONE Loc.Quattro Venti
no, p.zza Ossario, tel. 0376/850419; tutti i gg. 9-12.30/14.30-18.30 (lun. chiuso). Mu- STARPLEX www.starplex.it
seo Civico Polironiano, S. Benedetto Po, tel. 0376/623036, da martedì a domenica S.O.S. EMERGENZA CASTEL GOFFREDO 0376 77.471 Tel.0376/348395
9.00-12.00, 14.30-17.30 (lunedì chiuso); Palazzo Ducale, p.zza Sordello, tel. EMERGENZA SANITARIA
EMERGENZA ANZIANI
118
0376 262975
NUMERI UTILI OGLIO PO
OGLIO PO (urgenze)
0375 2811
0375 200.831
- Toy Story 3 Tutti i gg. 20.15/22.30
0376/352100; tutti i gg. (lun. chiuso) 8.45-19.15. A pagamento. Palazzo Te, viale Te, POLIZIA DI STATO 113 SUZZARA 0376 5171
Sab. e domen. 15.20/17.40/20.15/22.30
tel. 0376/365886; lunedì 13/18, mart/dom. 9/18. A pagamento. Palazzo Arco, p.zza CARABINIERI 112 AG. ENTRATE (Mn/Bozzolo, Suzzara, Viadana) PIEVE 0386 717.111
0376 375011-91146-539911 0375 781495 - The box Tutti i gg. 20.20/22.35
D’Arco 4, tel. 0376/322242; mart. dom. 10-12.30/14.30-17.30; lun. chiuso. A paga- G.d.F. (pubbl. util.) 117 PIEVE (urgenze) 0386 717.207 Sab. e domen. 15.40/18/20.20/22.35
VIGILI DEL FUOCO 115 GUIDE TURISTICHE 0376 368.917 POG. RUSCO (P.R.) 0386 733753
mento. Museo della Città-Palazzo S. Sebastiano, Largo XXIV Maggio 12, tel. ACI 803 116 GUIDE TUR. VIRGILIO 0376 225989 SERMIDE (P.R.) 0386 62.961 - Twilight-Eclipse Tutti i gg. 20.10/21.25/22.40
0376/367087, lunedì 13/18, da mart. a dom. 9/18. A pagamento. Museo Archeol. POLIZIA STRADALE 0376 330.611 CENTRO GUIDE TUR. P.TO M.NO 0376 397155 QUISTELLO (P.R.) 0376 62.761 Sab. e domen. 15.10/16.15/17.35/18.40/20.10/21.25/22.40
POLIZIA MUNICIPALE 0376 320255 PALAZZO DUCALE 0376 352.100 BOZZOLO (P.R.M.) 0376 9091
Naz., piazza Castello (provv.) Mantova, tel. 0376/320003/329223 - Lun. chiuso. 323181 - 322724 - 338806 PALAZZO TE 0376 365.886 PR: pt riferim. PRM: pres. riabil. - Predators Tutti i gg. 20.30/22.40
Mart./sab. 8.30-18,30, dom. e fest. 8.30-13.30. Ingr. libero. Museo Numismatico NUMERO VERDE 800 505454 UNIV. 3ª ETA' 0376 220392-362654 ASL MANTOVA Sab. e domen. 15.35/17.45/20.30/22.40
Fondazione Bam C.so Vittorio Emanuele, 13 mart./sab 9-12.30/15-18. Tel. Uffici: lun-sab 8-11.30 - lun. pom. 15/16.30 TELEFONO ROSA 0376 225.656 CENTRALINO 0376 334.111
- Salomon Kane Tutti i gg. 20.30/22.35
0376/311869, a pagamento. Istituto storia contemporanea, corso Garibaldi 88, tel. AMBULANZE TELEFONO GIOVANE 800 560990 VETERINARI 0376 334.512-334.505
CROCE VERDE 0376 366.666 TEL. GIO. ANTIVIOLENZA 0376 225959 PRENOTAZ. VISITE 0376 334.705 Sab. e domen. 15.25/17.30/20.30/22.35
0376/352713, orari di apertura al pubblico: da lun. a ven. (tranne merc.), ore CROCE ROSSA 0376 262.626 TELEFONO AMICO 199 284284 INFERMIERI/DOMIC. 0376 334.607
9,30-13, lun. e giov. anche 14,30-18,30. Casa del Mantegna, martedì/domenica PORTO EMERGENZA 0376 396.000 EMERGENZA INFANZIA 114 TAXI BUS TRENI AEREI
- The losers Tutti i gg. 20.25/22.30
CROCE MEDICA 0376 557.557 TAXI: Cavallotti 0376/324.407 (ore 7-20). Sab. e domen. 15.30/17.40/20.25/22.30
10-12.30 e 15-18 (lunedì chiuso) in caso di mostre. Altrimenti visite concordate con VIRGILIO SOCC. 0376 280.737
NARCOTICI ANONIMI 392 7138197
Sordello 324.408 (7-20). Ospedale 362.491 (7-
ALCOLISTI TRATT. 0376 329771
nº 0376/360506. Museo delle Armi Antiche «Fosco Baboni», Castellucchio, p.zza SOCCORSO AZZURRO 0376 648091 ALCOLISTI ANONIMI 334 7341327 20). Staz. Fs 325.351 (5-1).
Pasotti n. 26, domenica 8.30-12.30. SOCCORSO LUNA BLU 348 2949871 DIRITTI DEL MALATO 0376 326323 RADIO TAXI: 0376 368844 (ore 5-1) servizio 7 CURTATONE
PROTEZIONE CIV. GUIDIZZOLO 349 8608653 A.M.I.C.I. 339 3663495 giorni su 7
S. MESSE CROCE GIALLA 0376 252496 TRIB. MALATO 0376 201026-517600 AUTOBUS APAM: Linee urbane ed extraurbane OASI BOSCHETTO OGGI CHIUSO
Messe giorni feriali: Duomo 7.15, 8.15, 18; S. Andrea 8, 10; S. Barnaba 18.30; S. Ca- AVIA (14/17) 0376 369000 ANDOS 0376 221960 0376 230346
SERVIZI VARI AVIS (MN) 0376 364944 e 363222 INFORMAZIONI FS: Fsinforma (nazionale) GONZAGA
terina 17.30; S. Egidio 18; S. Filippo Neri 17; S. Francesco 7, 18.30; S. Gervasio GAS ACQUA 800 637637 PRONTO CUORE 0376 360659 892021 (fisso) - 199 166177 (cell.) PIAZZA CASTELLO OGGI CHIUSO
17.30; S. Giuseppe 18; S. Leonardo 18.15; S. Luigi (mar/gio) 18.30; S. Maria del ENEL 800 900800 OLTRE LA SIEPE 0376 201535-223732 (dalle 7 alle 21 tutti i giorni).
Gradaro 18; S. Maria della Carità 18.30; Ognissanti 18.30; S. Pio X 8, 18; S. Teresa SUOLO PULITO TEA 800 169981 OSPEDALI E ASSIMILATI BIGLIETTI + PRENOTAZIONI
ANPANA guardie ecozoofile 339 3177183 Ostiglia 0386 802.329 * OSTIGLIA
7.30, 9, 18.30; Borgo Angeli 18; Colle Aperto 18; Frassino (lun./merc./ven.) 18.30, ENPA protezione animali 335 6462907
CUP MANTOVA 800 638638
Poggio Rusco 0386 51171 * CORTILE MUNICIPALE Concerto di musica leggera
MANTOVA CITTÀ 0376 2011
Lunetta (mart./giov.) 18.30; Formigosa (lun./merc./ven.) 17; Castelletto Borgo GUARDIE ZOOF. 338 1209509
CASTIGLIONE d/STIVIERE 0376 6351
Suzzara 0376 521757 * Ore 21.30
(mart./giov.) 17; Clinica S. Clemente 6.30; Ospedale 7.15 (S. Camillo), 16 (S. Pio); DIR. PROV. DEL LAVORO 0376 322691 * (da lun. a ven. 6/13)
SPORTELLO GIOVANI (MN) 0376 364233 VOLTA MANTOVANA 0376 83.293 AEROPORTO VILLAFRANCA:
Cittadella 18. INFORMAGENITORI 0376 289287 VOLTA M. (urgenze) 0376 83.774 045 809.56.66 -Telecheck 800 402402 REVERE
www.alcenero.org ASOLA 0376 7211 TEATRO DUCALE CHIUSURA ESTIVA

S.MATTEO
CINEMA LUX CHIUSURA ESTIVA.

SERMIDE
CAPITOL MULTISALA OGGI CHIUSO

SUZZARA
CINEMA DANTE OGGI CHIUSO
CINEMA POLITEAMA OGGI CHIUSO

SUZZARA
BIBLIOTECA COM. Dragon Trainer Ore 21.30

VIADANA
TEATRO VITTORIA CHIUSURA ESTIVA

LONATO
MULTISALA KING
www.multisalaking.it Predators
Ore 20.20/22.40
Toy Story in 3D
Ore 20.30/22.45
Toy Story vers.normale
Ore 20.15/22.35
Twilight Eclipse
Ore 20.10/22.45
Il solista
Ore 20.30/22.45

TEATRI
MANTOVA
Palazzo Domani sera ore 21
S.Sebastiano Estate Musicale a Palazzo
Quartetto di Flauti Berthomieu
F.Bacelle, C.Semino, S.Soave
e A. Vivian, flauti.

MANTOVA
Palazzo Ducale Venerdi 6/8 ore 21
Sala di Manto Estate Musicale a Palazzo
Ensemble Esprit Changeant
C.Galanti, mezzosoprano
F.Azzolini, basso
A.Aitini, flauto
C.Sidoli, pianoforte.

SAN GIORGIO
Centro Culturale OGGI CHIUSO
F.Kalho

OSTIGLIA
Cortile Municipale Lunedi 9/8 ore 21.30
Concerto lirico
150 anni Unità d’Italia
Orchestra e coro Arena di Vr
Info 0386/32151
NT1POM...............28.07.2010.............22:38:22...............FOTOC21
ARRIVA
IL PROGRAMMA
Festivaletteratura
va in piazza
con i canti armeni
di Cristina del Piano
estivaletteratura domani inaugurerà virtualmente la sua 14ª edi-
F zione. Il lancio del programma, alle 21 in piazza Alberti, sarà affi-
dato al tradizionale happening aperto alla città. Che per tutti assu-
me un po’ i connotati del viaggio. Ogni anno destinazioni e protagoni-
sti cambiano ma la capacità del festival di raccontare il mondo stimo-
lando il confronto culturale resta immutata. La colonna sonora della
serata? Il Quartetto Geygenbaum proporrà i canti tradizionali armeni.
L’ensemble di musicisti si è
costituito intorno alla Scuola
di liuteria Stradivari di Cre-
mona e con questo concerto
gli organizzatori desiderano
tendere un ideale fil rouge
con Charles Aznavour «una
delle presenze più attese al
prossimo festival, celebre
chansonnier e ambasciatore
del popolo armeno».
Poi la distribuzione di mappe
e programmi. Chiavi di acces-
so preziose per cominciare ad
analizzare gli oltre 250 incon-
tri che, dall’8 al 12 settembre,
costituiranno l’ossatura della
rassegna. Un’edizione impe-
gnata su un duplice fronte, co-
me anticipa Marzia Corraini
del comitato organizzatore.
Ovvero spazio ai big della let-
Traviata di successo a Volta
Apprezzata la recita a Palazzo Gonzaga
Svetta la professionalità di Fiorella Burato
‘Libiamo nei lieti calici’: il pubblico voltese ha gradito
La lirica rischia di sparire a
Mantova ma potrebbe fiorire
a Volta Mantovana, almeno al-
la luce del successo ottenuto
nei giorni scorsi dalla Travia-
ta verdiana, messa in scena
nella suggestiva ambientazio-
ne dei giardini di Palazzo Gon-
zaga. «Una serata — hanno
commentato alcuni melomani
— che rimarrà nella storia di
Volta e nella memoria di quan-
ti hanno avuto la fortuna di es-
serci». Gli sforzi degli organiz-
zatori e del Comune sono stati
premiati dalla professionalità
degli interpreti. Svettava su
tutti Fiorella Burato nella par-
te di Violetta Valery, da lei
portata in scena in tutto il
mondo e qui resa in modo vi-
brante e commovente, da ap-
prezzare anche nella recitazio-
CULTURA & SOCIETA’ e-mail: spettacoli.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.237 - Centralino 0376/3031
Domani il vademecum con tutti gli eventi
Ad animare la serata aperta alla città
MAGLIETTE BLU
sarà il quartetto Geygenbaum Volontari: 650 richieste
Ora servono tre palestre
per il pernottamento
La città si sta preparando al Festivalet-
teratura, impensabile senza le tradiziona-
li “magliette blu”. Dai sedici anni (età mi-
nima per poter fare domanda) in su, ven-
gono da ogni parte d’Italia e dall’estero, i
volontari che ad ogni edizione si rendono
disponibili per organizzare quella che è la
più importante annuale manifestazione
mantovana. Sono tante le mansioni tra
Il Quartetto Geygenbaum domani animerà la serata di presentazione cui un volontario può scegliere: servizio
del festival in piazza Alberti con i canti tradizionali armeni agli eventi (ingresso del pubblico, bigliet-
teria), servizi informativi (informazioni te-
teratura e della saggistica sa bene. Un marchio di fabbri- lefoniche o agli info-point), box office (bi-
mondiale ma, come sempre, ca, se così vogliamo definirlo, glietteria del festival, prenotazioni telefo-
anche a voci di prestigio me- che consente ad ognuno di co- niche), logistica (supporto allestimento
no conosciute o scoperte pri-
ma della consacrazione edito-
riale. «L’attenzione del festi-
struirsi percorsi tematici di-
versi andando alla ricerca an-
che di autori per così dire di
luoghi, trasporti), squadre volanti (sup-
porto eventi e segreteria), accompagna-
mento autori stranieri (traduzioni), servi-
val si è mossa seguendo que- nicchia». A questo trend si zi auto (verso aeroporti, stazioni etc.), re-
ste coordinate - conferma Cor- è aggiunta la possibilità di tor- dazione (testi, forografia digitale, riprese
raini - e il pubblico ormai lo nare sulle pagine di scrittori video), blurandevù (conduzione di incon-
del passato o recentemente tri con gli autori), e ospitalità (posti letto
INTERROGAZIONE scomparsi. Ad esempio En-
nio Flaiano («di cui il festival
per ragazzi di altre città). Finora sono arri-
vate 650 domande per volontariato, una
Carra: il governo aiuti a finanziarlo ricostruirà la biblioteca di
studio») o Fernanda Pivano
(per il pubblico saranno di-
sponibili registrazioni inedi-
ventina i ragazzi che arriveranno dall’e-
stero, e due con borse di studio. Come
ogni anno, è stato chiesto al Comune di or-
ganizzare degli spazi per il pernottamento
«Il governo contribuisca a finanziare il governativo sono di ordine squisitamente te). E, come sintetizza Cor- di chi non ha trovato dove dormire. Nel
Festivaletteratura». Lo chiederà Marco burocratico. «Nonostante il festival abbia raini, il festival riserverà 2009 erano state allestite a dormitori le pa-
Carra, deputato mantovano del Pd, in consolidato la propria autonomia grande spazio al progetto lestre delle scuole cittadine Bertazzolo,
un’interrogazione. «Nel dicembre 2009 il finanziaria, in ragione del riconoscimento e ‘Scritture Giovani’ che vedrà Sacchi, e Martiri di Belfiore. Ma per set-
Governo ha risposto negativamente ad una della credibilità acquisiti nel nostro tessuto protagonisti Dora Albane- tembre non c’è ancora nulla di certo. L’ap-
mia interrogazione - spiega Carra - socio-economico, continuo a pensare che il se, Catrin Dafydd, Stefania pello è quindi rivolto alle famiglie: chiun-
presentata nel luglio dello stesso anno, per Governo debba fare la propria parte, così Mihalache e Clemens Setz. E que avesse la possibilità di ospitare uno o
chiedere il patrocinio dello Stato al festival. come fanno le Istituzioni locali. Io non al “cantiere di orientamento” più ragazzi durante il Festivaletteratura,
La mia, era una richiesta di sostegno demordo e ripresenterò un’altra al mondo dell’editoria e delle ma anche da agosto, dato che le magliette
economico ad esclusiva discrezione del interrogazione con la speranza che, questa professioni legate alla scrittu- blu saranno attive già dal 16, può mettersi
Governo stesso. Mi sembrava importante volta, il Governo sia in grado di riconoscere ra. «Quest’anno - conclude - in contatto con l’associazione Filofestival
non tanto la quantità di denaro la rilevanza del Festivaletteratura per il torneranno anche il portoghe- di via Accademia, allo 0376.223989. La data
eventualmente erogata, ma che lo Stato Paese, non considerandolo solo un fatto se David Machado e il gallese termine per presentare la domanda era il
riconoscesse l’importanza straordinaria mantovano perchè tale non è, attribuendo Cynan Jones, che grazie al 19 luglio, ma è comunque possibile conti-
della manifestazione». Secondo Carra le un contributo economico. Sarebbe progetto hanno trovato un nuare a presentare i tagliandi. (el.car)
ragioni che hanno sostanziato il ‘no’ sufficiente un piccolo segnale». editore italiano».
Primo anno di sponsor alla fiera delle Grazie
Con minimo 1500 euro si potrà godere di spazi espositivi
L’Antichissima Fiera delle Grazie, in locan- dà diritto all’area minima, mentre importi
dina dal 14 al 16 agosto, con anteprima nella più significativi potranno godere di ulteriori
serata del 13 per il concerto di musica sacra benefits. Tra il Comune e lo sponsor verrà
nel santuario, quest’anno avrà luogo con un- sottoscritto un contratto dove saranno speci-
’importante novità: la presenza degli spon- ficati l’importo versato (con rilascio di rego-
sor. E’ stato manifestato un buon interesse al- lare fattura), e l’indicazione dei benefits. Gli
la sponsorizzazione della manifestazione (sta- spazi concessi agli sponsor non influiranno
bilito per un minimo di 1500 euro), e grazie al- su quelli stabiliti per le bancarelle.
l’aiuto offerto, gli sponsor potranno godere Per l’occasione saranno attive diverse sta-
di particolari spazi espositivi, comunque non zioni mobili dei carabinieri: al Santuario, al-
utilizzabili per le vendite. Il Comune ha pre- la sede della Pro Loco, in piazzetta della Ne-
disposto gli spazi in via Francesca, nell’area ve. La Stazione Mobile della Polizia Locale
antistante l’edificio di proprietà comunale occuperà l’area del c.r.i., l’ufficio di commer-
(ex macello), e in via Pozzarello, e dall’inter- cio (ex scuole), e l’ufficio tecnico (in fondo a
sezione con via Francesca a quella con via Ci- via Fiera). I parcheggi a pagamento saranno
lea). Avranno dimensioni proporzionali al- all’incrocio tra l’ex s.s. Cremonese con via
l’importo versato, partendo dal 3x3, e mai in- Francesca est, e lungo l’Asolana.
feriore a tale misura. L’importo di 1500 euro Gianfranco Bellini Madonnari alle Grazie
ne. Bravissimo Giorgio Ce-
brian nella parte di Giorgio
Germont, reso più che credibi-
le da una lunga esperienza
SCONFINART
Maratona canora alla fiera
operistica; bravo anche il teno-
re Enrico Paro, più a suo agio
nelle parti melodiche, dal tim-
bro interessante. Bella e accat-
Neofolk e Tunisia a Pegognaga Aperte le iscrizioni al concorso musicale
tivante la voce di Flora inter- La rassegna di Sconfinart al parco Florida di Pegogna- In occasione della Fiera hour e durante i giorni della
pretata da Maria Vittoria Pa- ga, continua stasera alle 22 con il neofolk dalla Tunisia di delle Grazie, in programma fiera ospiterà il concorso per
ba e più che dignitosi tutti gli “Ziad Trabelsi & Carthage Mosaik”. Ziad è un musicista dal 13 al 16 agosto, la “Com- cantanti fino a 35 anni che
altri interpreti, accompagnati che da anni vive e lavora a Roma, cantante e compositore, pagnia di Montanara” pro- potranno presentarsi singo-
dall’esperto coro Opera House è membro dell’orchestra di piazza Vittorio. Per lui, fonti muoverà un concorso cano- larmente o in coppia. Dal 13
di Verona. Il maestro Daniele di ispirazione sono la canzone francese e italiana, ma an- ro per giovani cantanti e can- al 15 si svolgeranno le esibi-
Anselmi ha diretto l’orchestra che le note del mondo del rock e del blues anglo-america- tautori, il cui ricavato andrà zioni mentre il 16 ci sarà la fi-
del Teatro Verdi con perfetta no, ma le melodie mantengono il legame con le musiche e alla parrocchia di Montana- nale con le premiazioni. Per
lettura dei tempi. La scenogra- le sonorità del mondo arabo. Il risultato è un progetto di ra. La manifestazione si svol- informazioni e per potersi
fia, semplice per non sciupare musica d’autore e di ricerca tra improvvisazione, ritmo e gerà in via Pozzarello, que- iscrivere al concorso, è possi-
il bellissimo contesto architet- contaminazione. L’incontro e l’affinità nata con alcuni st’anno denominata la “Via bile inviare una mail a gan-
tonico, è stata valorizzata da musicisti dell’orchestra di cui fa parte, hanno fatto nasce- degli artisti” nel nuovo pun- dreoli.ifawmail.com oppure
un continuo cambio di luci co- re “Carthage Mosaik”, l’idea di costruire insieme un mo- to di incontro per i giovani. telefonare in orario di ufficio
lorate. Nuovi progetti sono in saico tra le esperienze e le storie musicali di ognuno. La nuova area sarà adibita a al numero 0376.372261 e chie-
cantiere per i prossimi anni. bar per aperitivi e happy dere di Alberto o Erminio.
NT2POM...............28.07.2010.............21:29:44...............FOTOC21

28 GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 CULTURA E SOCIETA’ GAZZETTA

CASTIGLIONE FERRARI ALLA VITTORIA

Cade in moto, cantante sostituito Quell’inattesa ambasceria giapponese

Cambio di program-
ma nell’ambito della
rassegna di musica
celtica e country-folk
‘Castelli in Musica’:
in seguito a un inci-
dente motociclistico il
cantante e chitarrista
californiano Jonny
Kaplan ha annullato
il tour europeo di 35 date e quindi
non sarà il 31 luglio a Castiglione e il
Jonny 7 agosto a Monzambano. L’organizza-
Kaplan
zione ha subito variato il cartellone:
sabato 31 in piazza Dallò a Castiglio-
ne suoneranno The Jonny Rescuers
featuring Jake Walker. Sabato 7 ago-
sto in piazzetta delle Arti a Monzam-
bano sarà la volta di The Dirk Hamil-
ton band. The Jonny Rescuers pro-
pongono un vasto repertorio di musi-
ca americana: folk-country, New Or-
leans sound, Blues. Ospite il noto chi-
tarrista di New York Jake Walker. Si
comincia alle 21.15 ad ingresso gratui-
to. Info 348 0655018.
Oggi alle 21 si con- la Ferrari, direttore dell’Archivio di
clude il programma Stato di Mantova e socia onoraria del-
degli incontri estivi al- l’Associazione, che esporrà al pubbli-
la Madonna della Vit- co la storia poco conosciuta e quanto
toria organizzati dal- mai avventurosa di un’ambasceria
l’Associazione Amici di diplomatici giapponesi che arriva-
di Palazzo Te e dei rono a Mantova nel lontano 1585. Da-
musei mantovani in 8 niela Ferrari, con l’ausilio di immagi-
appuntamenti serali ni, racconterà nei dettagli questa visi-
per valorizzare la cul- ta culturale inaspettata finita tragica-
tura e sviluppare la conoscenza del mente, di cui l’Archivio di Mantova
patrimonio del territorio. La serata conserva un’interessante documenta-
Daniela conclusiva vedrà protagonista Danie- zione. Ingresso libero.
Ferrari

Il presidente del Conservatorio propone una formula che coinvolga enti locali e bancari

‘Il Sociale a una Fondazione’ ZANZARA. Alle 22.30, a cura del-

l’associazione Auria European Cham-
ber Orchestra: “Connemara Lullaby
in concerto”, un gruppo nato dalla vo-
glia di interpretare ciò che la musica
Cordibella: gestione pubblico-privata per rilanciare il teatro tradizionale irlandese trasmette a
ogni nota, battuta, sfumatura. Pezzi
che ricordano pioggia, aria, vento,
na fondazione pubblico privata per gestire il Teatro Comune, Provincia e altri sog- odori del mare e della terra battuta
U Sociale, che finanzi la ristrutturazione dell’immobi-
le e della sala e, in cambio, riceva l’intera struttura
in affitto virtuale per un numero di anni corrispondente
getti privati. I lavori si dovreb-
bero svolgere in 3 anni, quindi
anche i contributi sarebbero
nei balli balli incalzanti su Reel, Jigs
e polke. Si esibiranno Eleonora Ghiz-
zi Gola (violino), Fabio Accossato
all’importo conferito. La proposta per uscire dallo stallo diluiti in quest’arco di tempo: (percussioni, chitarra e voce), Fran-
in cui si trova da anni il Massimo mantovano parte da Ser- 500mila euro da Comune, Pro- cesco Dorini (chitarra e banjo). Do-
gio Cordibella, presidente del Conservatorio cittadino. vincia e dalle tre fondazioni mani alle 12.30, previsto un pranzo
bancarie, i restanti 500mila organizzato per i bambini e i genitori
Ma anche comproprietario sbagliate e controproducenti». chiudendo un accordo di pro- del Cred della scuola elementare
del teatro stesso, dopo che al Cordibella sostiene di non vo- gramma con la Regione. La Martiri di Belfiore.
Campiani è stato donato un ler criticare il direttivo e il pre- Fondazione erogherebbe la
palco dall’imprenditore Fran- sidente del condomioni («han- somma in conto affitto: il tea- A SERMIDE. Stasera alle 21.30, al
co Freddi. Cordibella prende no operato in modo efficace tro dovrebbe essere conferito palatenda di piazzetta Gonzaga, in
spunto dalle vicende più o me- per definire le morosità e dare calcolando un affitto figurato programma “Aspettando il Festivalet-
no recenti del Sociale, culmi- trasparenza ai conti»), ma ri- annuale: se fosse di 100mila teratura”. Letture e consigli a cura di
nate con le schermaglie tra il tiene imprescindibile l’allean- euro, allora l’affitto sarà per Simonetta Bitasi, consulente del Fe-
direttivo e il gestore Pesta, per za col pubblico, per puntare a 30 anni. Poi si dovrà individua- stival a Mantova. L’evento è promos-
rilevare che nella gestione dei due obiettivi: garantire una re un privato per la gestione so dalla biblioteca Comunale.
teatri il ‘tutto privato’ non fun- programmazione culturale di tecnico organizzativa per tea-
ziona. «L’orientamento gene- qualità e assicurare le risorse tro, opera e balletto, ricordan- ESTATE GONZAGHESE. Oggi
rale è per una gestione pubbli- necessarie per la ristruttura- do che solo con un’offerta di prende il via “Incontrarci”, la nuova
ca o pubblico-privata — fa no- zione e la manutenzione qualità e, soprattutto, costan- rassegna cinematografica estiva or-
tare il presidente del Conser- straordinaria dell’immobile. è in fase di restauro, ma l’ordi- Sergio te nel tempo, si crea un pubbli- ganizzata dal circolo Arci Laghi mar-
vatorio —. Di questa alleanza, «Credo che il condominio non nanza comunale impone l’in- Cordibella co». Cordibella propone la gonara. Introdotto dal critico Claudio
a Mantova si è parlato più vol- possa garantire i fondi, quanti- tervento su tutte e tre». Ed ec- presidente creazione di un gruppo di lavo- Fraccari, il ciclo apre alle 21.30 con
te, senza mai concretizzarla; ficabili in circa tre milioni di co la proposta: «Si potrebbe del Campiani ro ristretto che formuli con- la pellicola di Carlo Mazzacurati “La
anzi, spesso si è arrivati al con- euro — rileva Cordibella —; creare una Fondazione in cui cretamente la proposta da sot- giusta distanza”. E’ invece in pro-
flitto. Sono contrapposizioni attualmente una delle facciate confluiscano il condominio, toporre poi alle istituzioni. gramma per domani, sempre alle
21.30, una “cena gastronomica sotto
le stelle”, realizzata in collaborazio-

SAN BENEDETTO PO
Il Coro Polifonico Poliro-
niano della Basilica di San
Benedetto Po partecipa per il
secondo anno consecutivo,
dopo il successo del 2009, al
Liborifest. Un evento che si
svolge in Germania, a Pader-
born dal 23 luglio al primo
agosto.
Su invito del Comune della
città tedesca, e grazie al so-
stegno finanziario della Pro-
vincia di Mantova, la compa-
gine polironiana, infoltita an-
che dal gruppo di ragazzi pro-
venienti dal Laboratorio di
Liuteria della locale Scuola
La Basilica di San Benedetto
Media “E.Ferri”, ha aderito
con entusiasmo per la secon-
da volta alla manifestazione.
La città, che ha dato i nata-
li a Carlo Magno, sede di un
festival internazionale che
Coro polifonico invitato a Paderborn
La performance sarà ispirata alla commedia dell’arte
accoglie ogni anno milioni di
visitatori di ogni età e prove-
nienti da tutto il mondo, ve-
drà la performance ispirata
alla Commedia dell’Arte Ita-
liana “Arlecchinata Manto-
vana” preparata dal Coro
con un particolare impegno,
in mesi di lavoro e dedizione.
Protagoniste saranno le Immagine
maschere italiane, con inter- d’archivio
venti su musiche del monaco del coro
bolognese Adriano Banchie- Polifonico
ri, vissuto a cavallo tra i seco- Polironianio
li cinquecento e seicento,
tratte dal suo “Festino del
Giovedì Grasso”.
Le danze, i canti e le scene
con i musici proporranno
uno storico quadro del teatro
mantovano alla corte di Vin-
cenzo I Gonzaga, che esaltò
la figura ed il genio di Trista-
no Martinelli, l’Arlecchino
di Bigarello, divenuto il pro-
totipo di questa maschera ia-
liana famosa in tutto il resto
d’ Europa.
Motivo di particolare sod-
disfazione sarà l’animazione
della Messa solenne nella
suggestiva Cattedrale di Pa-
derborn.
Oriana Caleffi
ne con l’associaizone Astrofili Manto-
vani. I partecipanti potranno osserva-
re la volta celeste con telescopi, se-
guendo le indicazioni del personale
esperto. Per prenotazioni, telefonare
al numero 333.5476417.
SERATA IN MUSICA. A Suzzara,
all’interno della festa del Pd, stasera
alle 20.45 in piazza Spettacoli, musi-
ca e ballo con l’orchestra Romagna
Doc. Alle 21 nello “spazio left” si esi-
biranno i “Discorari”, una disco-mu-
sic live band che propone la miglior
musica disco degli anni ‘70. La forma-
zione è composta da dieci elementi
che suoneranno interamente dal vivo
per oltre due ore. Domani, alle 20.45
musica e discodance con i dj di radio
Bruno. E alle 21, nello spazio “ragaz-
zi”, laboratorio creativo “graffiti: la
fantasia come pennello”. Alle 21 inve-
ce, prevista una tombolata.

Diari Sonori comincia con I Lautari

Piazzale Te, fino a domenica la rassegna Arci
L’ArciFesta di piazzale Te da questa se-
ra diventa Diari Sonori e proseguirà fino
a domenica 1 agosto. Due gli appuntamen-
ti in programma oggi. Alle 21.30 conver-
sazione con Calogero Parisi, presidente
della cooperativa Arci Lavoro e non solo.
Partecipano Coop Nordest
e Libera (associazione nomi
e numeri Contro le mafie).
Seguirà, alle 22.15 I Lautari
in concerto: si tratta di un
gruppo folk siciliano per ec-
cellenza. I Lautari portano a
Mantova un vasto repertorio
di musica tradizionale sicu-
la, abilmente rielaborata e
adattata al gusto moderno.
Hanno collaborato con arti-
sti del calibro di Carmen
Consoli, Goran Bregovic,
Franco Zeffirelli, Giorgio Al-
bertazzi, stregando il pubbli-
co di tutto il mondo con stru-
menti caratteristici e sono-
rità di rara intensità emotiva
(info: www.myspa-
ce.com/ilautari). Durante la
serata verrà proposta una
sottoscrizione per sostenere
la Cooperativa Lavoro e non
solo di Corleone (Palermo),
realtà nata grazie ad Arci Si-
cilia e Libera, che da anni
opera su terreni espropriati
alla mafia.
Tutte le sere la cucina del-
la festa apre alle 20, con cuci-
na mantovana (anche piatti
etnici nei week end). All’Ar-
ciFesta vengono serviti pa-
sta e birre artigianali, il vino
della cooperativa arci Lavo-
ro Non Solo prodotto in Sici-
lia dalle terre confiscate alla
mafia (cooperative di Libera
Terra). Sulla festa opera lo
stand della libreria Di Pelle-
grini. Tutti gli spettacoli e i
concerti sono gratuiti.
Diari Sonori proseguirà do-
mani con l’ Orchestra di Via I Lautari scatenata e funky delle fanfa- edizione di Diari Sonori con
Padova, gruppo multietnico, suoneranno re balcaniche, composta da il liscio di fine 800: l’Usignolo
nata a Milano da un progetto stasera sette virtuosi degli ottoni; è uno dei più celebri valzer
che coinvolge 15 musicisti di a Diari Sonori domenica, infine, con L’Usi- di Luigi Boccaccia e dà an-
9 nazionalità diverse; sabato in piazzale Te gnolo, prosegue il lavoro di che il nome a un gruppo com-
con Kocani Orkestar, la più (f. Parrinello) ricerca avviato nella passata posto da 7 strumenti a fiato.
NT4POM...............28.07.2010.............21:25:02...............FOTOC24

GAZZETTA OGGI IN TELEVISIONE GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 29

■ Programmi del giorno ■ Film & Telefilm del giorno

Campionati europei
di atletica
Oggi si disputeranno va-
rie finali, tra le quali il
salto in alto e salto triplo
maschile, 100 metri fem-
minili, tra le italiane in
gara Manuela Levorato
(nella foto).
RAIDUE, ORE 18.45
,
Mitici 80
Melita Toniolo, veste i
panni di “Wonder Meli-
ta”, incaricata di scova-
re gli eredi di 4 personag-
gi cult degli anni ’80, nel
programma condotto da
Sabrina Salerno.
ITALIA 1, ORE 21.10
Superquark
Tra i servizi di stasera,
un documentario “Il ri-
torno del leone bianco”,
che ci narra l’avventura
di questi rarissimi ani-
mali nel loro ambiente
naturale.
RAIUNO, ORE 21.20
La signora del West
A Colorado Springs c’è
moltissima attesa e fer-
Alice Nevers mento per i grandi e
Viene ripescato un cadavere nella Senna. Si tratta nervosi preparativi le-
del corpo di un certo Gilles Bertrand, un giovane gati all’inaugurazione
tossicodipendente. Il giudice Alice Nevers, affian- del nuovo grande hotel
cata dal tenente Romance, apre subito le indagini. del signor Preston.
RAITRE, ORE 21.10 RAIDUE, ORE 16.20
Renegade
Donny Dixon, il figlio di
Dutch, con una rocam-
bolesca fuga, evade dal
carcere con l’intenzione
di vendicare la morte
della madre, uccisa se-
condo lui da Reno.
RETE 4, ORE 20.30
H2O
Zane coinvolge Lewis
nella caccia a un mostro
marino. Intanto Don co-
me ogni anno, si sta im-
pegnando per organiz-
zare una festa a sorpre-
sa per Cleo.
ITALIA 1, ORE 15.00

RAI 1 RAI 2 RAI 3 CANALE 5 ITALIA 1 RETE 4 LA SETTE DEE JAY TV

6.00 Euronews
6.10 Quark Atlante - Immagi-
ni dal Pianeta
6.30 Tg1 - Viabilità
6.45 Unomattina Estate -
conducono Georgia Luzi
e Pierluigi Diaco
7.00 Tg1 - Tg1 L.I.S.
7.35 Tg Parlamento
8.00 Tg1 - Che tempo fa
9.00 Tg1
9.05 I Tg della Storia
9.30 Tg1 - Flash
10.40 Verdetto finale
11.35 Tg1
11.45 La Signora in gial-
lo - Telefilm con Angela
Lansbury
13.30 Telegiornale - Tg1 Eco-
nomia
14.10 Don Matteo 2 - Fiction
con Terence Hill
15.00 Capri - Fiction con Ga-
briella Pession, Kaspar
Capparoni - 8a puntata
16.50 Tg Parlamento
17.00 Tg1 - Che tempo fa
17.15 Le sorelle McLeod - Te-
lefilm
17.55 Il commissario Rex - Tf
18.50 Reazione a catena - con
Pino Insegno
20.00 Telegiornale
20.30 Da Da Da
21.20
Superquark
Un programma di
ATTUALITÀ
Piero Angela. Settima pun-
tata.
23.35 Tg1
23.40 Le Vie dell’amicizia Ita-
lia-Slovenia-Croazia -
Direttore Riccardo Muti
1.00 Tg1 Notte - Che tempo
fa
1.35 Appuntamento al cinema
1.40 Sottovoce
2.10 Fuoriclasse canale Scuo-
la-Lavoro - Documentari:
Uno sguardo dall’alto
2.45 Homo Ridens
3.10 A cavallo della tigre -
Film di Carlo Mazzacu-
rati
4.40 Don Fumino - Telefilm
5.15 Superstar
6.00 Ricominciare
6.15 Scanzonatissima
6.25 E... state con Costume
6.40 Tg2 Sì, Viaggiare
7.00 Cartoon Flakes
10.00 Da Barcellona (Spagna):
Atletica leggera - Cam-
pionati Europei; nel corso,
ore 10.30: Tg2 Mattina
13.00 Tg2 - Giorno
13.30 E... state con Costume
13.50 Tg2 Sì, Viaggiare
14.00 Ghost Whisperer - Tele-
film con J. Love Hewitt
14.50 Army Wives - Telefilm
con Kim Delaney
15.35 Squadra Speciale Colo-
nia - Telefilm
16.20 La Signora del West - Tf
17.10 Ricchi di Energia con-
dotto da Emanuele Fili-
berto di Savoia
17.40 Art Attack
18.05 Tg2 Flash L.I.S.
18.10 Tg Sport
18.30 Tg2
18.45 Da Barcellona (Spagna):
Atletica leggera - Cam-
pionati Europei
20.25 Estrazioni del Lotto
20.30 Tg2 - 20.30
21.05 Da Barcellona (Spagna):
Atletica leggera - Cam-
pionati Europei
22.00
Largo Winch
FILM Regia di Jerome Salle con
Tomer Sisley, Kristn Scott Tho-
mas, Miki Manojlovic. Thril-
ler-2008.
23.50 Tg2
0.05 La Storia siamo noi
1.10 Tg Parlamento
1.20 Big - La Via del cuore -
La via della ragione
1.55 Almanacco - conduce
Elena Coniglio
2.10 Appuntamento al cinema
2.15 Rainotte: TG2 Si, Viag-
giare; San Giovanni de-
collato - Film; Cercando
cercando; NET.T.UN.O. -
Uno scrittore, un’estate;
Letteratura Italiana; Max
e Tux - con Tullio Solen-
ghi e Massimo Lopez;
Ricominciare
6.00 News Rassegna stampa
6.30 Il caffè di Corradino Mineo
6.45 Italia, Istruzioni per l’uso
8.00 La Storia siamo noi
9.00 L’idolo delle donne -
Film (1961) di e con Jer-
ry Lewis, Helen Traubel
10.35 Cominciamo Bene Esta-
te - con Michele Mirabel-
la e Arianna Ciampoli
12.00 Rai Sport Notizie
12.15 Cominciamo Bene Esta-
te - Seconda parte
13.00 Cominciamo Bene Esta-
te - Condominio Terra...
13.10 Julia - Telefilm con Su-
sanne Gartner
14.00 Tg Regione - Tg3
14.55 Tg3 Flash L.I.S.
15.00 La Tv dei ragazzi: M.I.
High - Scuola di spie -
Telefilm; Superjob, I pro-
digi del tempo - Docu-
mentari; Jane e il drago
- Cartoni; Melevisione;
L’arte con Matì e Dadà
16.30 Pomeriggio sportivo
17.15 Doc Martin - Telefilm
18.00 GeoMagazine 2010
19.00 Tg3 - Tg Regione - Blob
20.15 Seconde chance - Tele-
film con Caroline Veyt,
Sebastien Courivaud
21.05 Tg3
21.10
Alice Nevers -
Professione giudice
FILMTV Con Marine Delterme,
Jean Dell, Arnaud Binard: «Un
delitto troppo perfetto».
22.55 Tg Regione
23.00 Tg3 Linea notte estate -
Meteo 3
23.35 Medium - Telefilm con
Patricia Arquette
0.25 Art News: Sulle orme di
Piero
0.55 La Musica di Raitre: Um-
bria Jazz Estate 2010
1.45 Fuori Orario. Cose (mai)
viste presenta: Fuoriora-
rio
2.00 RAInews: Next; Riflet-
tendo con; Usa 24 h;
Dentro la notizia; Maga-
zine tematico; America
today; Superzap
6.00 Prima pagina
7.55 Traffico
7.57 Meteo 5
7.58 Borse e monete
8.00 Tg5 - Mattina
8.40 Miracolo degli animali -
Documentario
8.57 La banda Olsen alla
ricerca dell’oro nero -
Film Tv (2009) di Arne
Lindtner Naess con Thor
Michael Aamodt
9.51 Tgcom - Meteo 5
11.00 Forum - conduce Rita
Dalla Chiesa
13.00 Tg5 - Meteo 5
13.41 Giffoni Festival
13.44 Beautiful - Soap
14.10 Centovetrine - Soap con
Pietro Genuardi
14.45 Alisa - Segui il tuo cuore
- Telenovela
16.40 Rosamunde Pilcher: So-
gno di un’estate - Film
Tv (2004) di Dieter Ke-
hler con Luise Bahr
17.55 Tg5 - 5 minuti
18.00 Meteo 5
18.50 I Cesaroni - Telefilm
20.00 Tg5 - Meteo 5
20.31 Velone - conduce Enzo
Iacchetti
21.10
Women’s Murder Club
TELEFILM Con Angie Harmon:
«Afferrare o trattenere», «Kiss
me not», «La festa del papà»,
«E la verità vincerà (a volte...».
1.00 Tg5 - Notte
1.29 Meteo 5
1.32 Velone - conduce Enzo
Iacchetti (replica)
2.02 Meteo 5
2.03 Squadra emergenza -
Telefilm con Jason Wi-
les, Coby Bell, Anthony
Ruivivar, Michael Beach,
Skipp Sudduth, Molly
Price
5.31 Tg5 - Notte - replica
5.59 Meteo 5 Notte
6.45 Beverly Hills, 902010 -
Telefilm
7.30 Dibu nello spazio - Film
Tv (2002) di Raul Rodri-
guez Peila con Alejandro
Awada, German Kraus
9.10 Scooby Doo; Duffy Duck
- Cartoni
9.45 Raven - Sitcom
10.20 Summer Dreams - Tele-
film
11.25 Summer Crush - Tf
12.20 Giffoni - Il sogno continua
12.25 Studio Aperto
13.02 Studio Sport
13.40 Camera Cafè - Sitcom
14.05 One Piece tutti all’ar-
rembaggio - Cartoni
14.35 Futurama - Cartoni
15.00 H20 - Telefilm
15.30 Champs 12 - Telenovela
16.30 Blue Water High - Tf
17.00 Chante! - Telefilm
17.30 Capogiro Junior
18.30 Studio Aperto
19.00 Studio Sport
19.28 Sport Mediaset Web
19.30 Tutto in famiglia - Sit-
com con Damon Wa-
yans, Tisha Campbell-
Martin
20.05 I Simpson - Cartoni
20.30 Mercante in fiera - con
Pino Insegno
21.10
Mitici ’80
SHOW Conduce Sabrina Salerno.
Invate Melita Toniolo e Raffaella
Fico. Ultima puntata.
24.00 Passion - con Rachele
Restivo
1.05 Buffy, l’ammazzavampi-
ri - Telefilm
2.45 Studio Aperto - La gior-
nata
2.55 Giffoni - Il sogno continua
3.05 Media shopping
3.20 L’anticristo - Film (1974)
di Alberto De Martino
con Carla Gravina, Mel
Ferrer, Umberto Orsini,
Arthur Kennedy
5.05 Media shopping
5.20 I Robinson - Sitcom
5.50 Media shopping
6.05 I Robinson - Sitcom
5.35 Tg4 - Rassegna stampa
5.55 Saint Tropez - Soap
6.40 Media shopping
7.10 Balko - Telefilm
8.10 T.J. Hooker - Telefilm
con William Shatner
9.05 Nikita - Telefilm
10.30 Agente speciale Sue
Thomas - Telefilm
11.30 Tg4
12.00 Vie d’Italia
12.02 Carabinieri - Telefilm
con Andrea Roncato
13.05 Distretto di polizia - Te-
lefilm
14.05 Forum - Il meglio di -
con Rita Dalla Chiesa
15.10 Monk - Telefilm
16.15 Sentieri - Soap
16.30 I dannati non piangono
- Film (1950) di Vincent
Sherman con Joan
Crawford, David Brian,
Steve Cochran
17.07 Tgcom
17.10 Vie d’Italia - Notizie sul
traffico
18.55 Tg4
19.35 Tempesta d’amore - Te-
lenovela
20.30 Renegade - Telefilm con
Lorenzo Lamas
21.10
Robin Hood
TELEFILM «Messaggero del re»,
«Sceriffo vagabondo».
23.23 Il coraggio delle aquile
- Film Tv (2006) di Jean
Francois Davy con Jules
Sitruk, Damien Jouille-
rot, Jonathan Demurger
0.09 Tgcom - Meteo
1.16 Tg4 - Rassegna Stampa
1.41 Clip Parade - Music line
10 - speciale
3.10 Media shopping
2.17 Beat street - Film (1984)
di Stan Lathan con Guy
Davis, Robert Taylor, Jon
Chardiet, Leon Grant
4.00 Media shopping
4.15 Law & Order - Telefilm
5.17 Comeeravamo-Show
6.00 Tg La7 / meteo / orosco- 6.00 Coffee & Deejay
po / traffico / informa- 9.45 The Club
zione 10.30 Deejay Hits
7.00 Omnibus Estate 13.00 The Club
9.15 Omnibus Life Estate 13.30 School of Surf
10.10 Punto Tg 13.55 Deejay Tg
10.15 2’ Un libro, cultura e ap- 14.00 Via Massena
profondimento 14.30 Summer Love
10.20 Movie Flash 15.55 Deejay Tg
10.25 La 7 Doc - Timewatch: 16.00 Summer Days
Omaha Beach, la spiag- 18.55 Deejay Tg
gia insanguinata - Do- 19.00 Via Massena
cumentario 19.30 Deejay Music Club
11.25 Movie Flash 20.30 School of Surf
11.30 L’Ispettore Tibbs - Tf 21.00 I.D.
12.30 Tg La7 22.00 Senza Palla - Best of
12.55 Sport 7 - Notizie 22.30 Via Massena
13.00 Hardcastle & McCor- 23.00 The Lift
mick - Telefilm 1.00 Rock Deejay By Night
14.00 Movie Flash 2.00 Deejay Night
14.05 Killer Commando - Per 4.00 The Club
un pugno di diamanti - 5.00 Deejay Night
Film (1975) di Val Guest
con Telly Savalas, Peter
Fonda
16.05 Star Trek - Telefilm con MTV
William Shatner
18.00 Relic Hunter - Telefilm
7.00 News
con Tia Carrere
7.05 Biorhythm - Musica
19.00 Nypd Blue - Telefilm
8.00 Trl On Th Road
20.00 Tg La7
9.00 Daddy’s Girls
20.30 In Onda - conducono
10.00 Summer Hits
Luisella Costamagna e
12.30 Mtv The Summer Song
Luca Telese
13.00 Mtv News - Notiziario
13.05 The Hills
21.10 14.00 Mtv News - Notiziario
Medical Investigation 14.05 16 & Pregnant
TELEFILM Con Neal McDonough, 15.00 Mtv News - Notiziario
Kelli Williams. 15.05 Nana - Cartoni
15.30 Nabari - Cartoni
16.00 Mtv The Summer Song
16.30 Summer Hits
23.05 Leverage - Telefilm 18.00 Love Test
24.00 Cuork - Viaggio al centro 19.00 Mtv News - Notiziario
della coppia - replica 19.05 Taking The Stage
1.15 Tg La7 20.00 Mtv News - Notiziario
1.35 Movie Flash 20.05 The Hills
1.40 Alla corte di Alice - Tele- 21.00 Mtv The Summer Song
film 22.00 Jessica Simpson’s The
2.45 In Onda - replica Price Of Beauty
3.25 2’ Un libro, cultura e ap- 22.30 Exiled
profondimento (r) 23.00 My Super Sweet 16
3.30 CNN News 23.30 Speciale Mtv News
24.00 Nitro Circus
1.00 Gintama - Cartoni
1.30 Human Giant
2.00 Summer Hits
5.45 News

RADIOUNO RADIODUE RADIOTRE RADIO DEEJAY RADIO CAPITAL M20

Gr 6/7/7.20/8/9/10/11/12.10/13/14/15/
17/18/19/21/23/24/1/2/3/4/5/5.30
6.10 Italia, istruzioni per l’uso 7.34 L’Eco-
nomia in tasca 9.05 Radio anch’io 10.14
RADIO
Gr 6.30/7.30/8.30/10.30/12.30/13.30/ Gr 6.45/8.45/10.45/13.45/16.45/18.45 News7/8/9/10/18/19/20. A cura di Andrea 6 Capital Re - Summer (replica) 7 Il Caf- 5-7 Soundzrise 7-9 M to Go - Leandro Da
15.30/17.30/19.30/20.30/21.30/22.30 6 Qui comincia 6.50 Mondo 7.15 Prima Sessa, Paolo Menegatti, Stefania Salardi, fè della mattina con A. Lucatello 9 Hot Hot Silva 9-11 Mena Meno - Dino Brown 11-
6 Gli spostati 8 Kaktus 10 Esclusi i pre- Pagina 9 Pagina 3 9.30 Primo movimen- Marta Brambilla Pisoni, Alessandro Prisco Summer con D. Zaccone 12 Capital Re - 12 Dual Core 3.0 - Alberto Remondini 12-
senti 11 Brave Ragazze 13 28 minuti to 10 Tutta la città ne parla 10.50 Chiodo 6 Collezione Solare (r) 7 I Vitiello 10 Pla- Summer con G. Ariemma 13 Soultracks 13 Boulevard Robiony - Chiara Robiony

Questione di Borsa 10.36 Start 12.35 La
Radio ne parla 13.35 Gian Varietà 14.48
Ho perso il trend 15.38 Baobab 17.20 Il
ComuniCattivo 18.08 Lido Lorena 19.30
Ascolta, si fa sera 19.36 Zapping 21.09
Suoni d’estate 23.09 Demo 23.27 Uomi-
ni e Camion 23.40 Suoni d’estate 0.23 La
notte di Radiouno
13.35 Un giorno da pecora 15 Così parlò
Zap Mangusta 15.15 Ottovolante 16 Traf-
fic 17 610 (sei uno zero) di Lillo e Greg con
Alex Braga 18 Caterpillar 19.44 Gr Sport
19.50 Decanter 21 Moby Dick con Silvia
Boschero 23 Dispenser 24 Effetto Notte 2
Radio2 Remix solo musica 5 Twilight con
John Vignola
fisso. Acqua 11 Scienza 11.30 Mondo 12
Concerto del Mattino 13 I Maestri Canto-
ri 14 Alza il volume 15 Fahrenheit 16 Ad
alta voce 18 Sei gradi 19 Hollywood Par-
ty 19.50 Suite 20 Bbc - Prom 16: Wagner,
Beethoven 23 Bbc - Prom 17 24 Il raccon-
to della mezzanotte 0.10 Battiti 1.40 Ad
alta voce 2 Notte Classica
tinissima in diretta da Riccione 12 Colle-
zione Solare con Vic 13 Ciao Belli 14 50
Songs (everyday) con Albertino in diretta
da Riccione 16 Federico e Marisa 18 Pi-
nocchio con La Pina e Diego 20 Ciao Belli
(r) 21 Vic e Domenico Nesci in diretta da
Riccione 23 Deejay is your Deejay, Colle-
zione Solare (r), Ciao Belli (r) 1 Deejay Night
con M. Oldani 14 Super Capital 17 Hot
Hot Summer con M. Cacciola 20 Vibe con
M. Oldani 21 Capital Gold
Capital News: 7-8-9-10-11-12-13-14-
15-16-17-18-19-20
Capital Tv: 9.30 con Emilio Marrese
L’Oroscopo di Chandra: 6.25
Capital Game: 2 appuntamenti al giorno
13-14 The Bomb - Dj Ross 14-15 m2o -
musica allo stato puro 15-16 Prezioso in
Action 16-18 Provenzano DJ Show 18-19
Beat Box - Fish 19-20 Real Trust - Rober-
to Molinaro 20-21 m2o Heroes - Fuck me,
I’m Famous - David Guetta 21-22 Trance
Evolution - Andrea Mazza 22-24 Stardust
24-1 Soul Cooking 1-5 To the Club

SATELLITE
Italia 7 E DIGITALE
Telemantova TERRESTRE
Tele Pace Mantova Tv
Tg7 12.30/19/23.00 7.00 Tg Mantova (8.00) 15.20 Itinerari d’arte Documentario 7.00 MnNotizie (8.00)
8.30 Spazio locale 12.30 Mantova Flash (13.15) 16.00 Santo Rosario (19.30) 9.00 Il meglio di Elide
13.30 Tg7 Sport Rubrica 18.55 Tg Sport (20.00, 21.00) 16.30 Adorazione eucaristica 11.30 Felice di giorno
sportiva 19.05 Porta Pradella Doc. 17.00 Gocce di spirito 14.15 Unavocechesinota (Moglia)
14.00 Viaggiando Tv Rubrica 19.20 Tg Economia (23.40) 17.35 Doctor Book Rubrica 18.35 La Banca in casa
di viaggi e turismo 19.30 Tg Mantova (20.30, 23.00) 18.00 L’anno che verrà 19.15 MnSport (22.30)
14.15 Pomeriggio con Casalotto 20.15 Porta Pradella Doc. 18.30 Appunti di viaggio 19.30 MnNotizie (20.30, 22)
con Katia Fiorelli, Lio 21.15 Mantova Story: 19.15 Tg regionale 21.10 Mantova.doc
Galimberti, Marco Mantova-Pavia Play off C1 20.00 Gocce di spirito 22.40 Una voce che si nota
Bonfante, Sheila
Capriolo
18.00 Ai confini dell’Arizona Radio locali MO, RE, PR - FM 106.150 Mhz RADIO ALFA
Telefilm RADIO BASE
Notiziari locali: 7.30 - 8.30 - 10.30 - 11.30 - Notiziari ogni ora dalle 7.00 alle 20.00
19.30 Tg7 Sport Rubrica 13 - 16.30 - 17.30 - 19.00 7 Makiavelli; 9 Day by Day; 12 Chiedilo a
Mantova 103.2 Mhz - Viadana 89,8 Mhz Notiziari Italia Estero: 7 - 8 - 10 - 11 - 12 - 15 Lei; 14 Alfa Day Super 70; 15 100% Italia;
sportiva Streaming - Podcasting - 16 - 17 - 18 - 20.Ore 7 Mattinata 29; 9.30 16 Pop Up; 17 Casa Gigante; 18 Drivetime;
20.00 Casalotto Rubrica RSS: www.radiobase.eu Magazine; 11 Dediche e richieste; 13.00 Di- 19 S.Station; 21 Programmi vari; 22 Remix
Notiziari: ogni ora dalle 7 alle 20 scovery Time machine; 13.30 Numero 1; RADIO LAGHI INBLU - (Mantova 97.15
sul gioco del lotto Notiziario sportivo: 8.30 - 12.30 - 18.30 14 Alto volume; 16.00 Pomeriggio 29; 18 Mhz - Suzzara 92.50 Mhz)
20.30 Tg7 Sport Rassegna stampa: 7.15 Onda Latina; 19 A spasso nel tempo; Notiziari ogni ora dalle 7.00 alle 20.00
21.05 Repli-Kate Film commedia 8 Radiobase Mattina con Gianni Lorenzi- RADIO MANTOVA 6.45 Buongiorno inBlu; 10.10 Illustrissimi;
(Germania/Usa 2002) di F. ni; 9.45 Pareri Distorti di Roberto Storti; 10 96.900 Mhz 10.45 GR Cultura; 11.10 Librando; 11.30 Pa-
Radiobase Mattina (2ª pt.); 13 Golden Hits; Notiziari: 8.30 - 10.30 - 12.30 - 13.30 - 16.30 rola di chef; 14.06 Ricordando Discoring;
Longo, con James Roday, 19.30 Pareri Distorti di Roberto Storti; 20 - 17.30 - 18.30 - 19.30. 15 Pomeriggio inBlu; 17 GR Diocesi; 17.05
Ali Landry, Eugene Golden Hits; 21 Platinum Collection; 1 RB Ore 7.30 Profumo di caffè; 8.40 Telecoman- Monografie in musica; 18.12 Tre per anno;
Levy. Night. do - I programmi alla Tv (13.25 - 19.55); 19.10 Il leone e la gazzella; 19.30 Almanac-
RADIO CIRCUITO 29 8.50 Mantovappuntamenti (14.25 - 19.10); 9 co degli spettacoli. 20.05 The best music.
Durata 1h e 30’ MN, CR, BS - FM 105.800 Mhz In diretta con Elide Pizzi.
NF1POM...............28.07.2010.............19:30:47...............FOTOC24

$FXUDGHOOHFRPPLVVLRQLVSRUWLYHSURYLQFLDOLGHO&6,

*LRYHGuOXJOLR

2SHUDWLYDLQYLD&UHPRQDODQXRYDVHGH
Parte da Belfiore la stagione sportiva 2010-2011
&RQFOXVRLOWUDVIHULPHQWRGDSLD]]D9LUJLOLDQDODQXRYDVHGHGHO&6,LQYLD
&UHPRQDDqJLjRSHUDWLYD'DOSULPRDODJRVWRVLDPRFKLXVLSHU
IHULH$VSHWWLDPRSHUzOHQRVWUHVRFLHWjDSDUWLUHGDOXQHGuDJRVWRSHU
WXWWHOHSUDWLFKHQHFHVVDULH7URYHUDQQRXQDVHGHQXRYDLQWXWWLLVHQVL
OXPLQRVDVSD]LRVDJLRYDQHDFFRJOLHQWHHFRQWDQWRWDQWLVVLPRSDUFKHJ
JLR5LFRUGLDPRQHOFRQWHPSRFKHDQFKHQHOSHULRGRGLFKLXVXUDSHUIHULH
OH VRFLHWj SRWUDQQR DFFHGHUH DO VLWR GHO &6, ZZZFVLPDQWRYDQHW SHU
WXWWHOHLQIRUPD]LRQLVXLFDPSLRQDWLVXOODDIILOLD]LRQHHFF

7XWWRLOFDOFLRFDWHJRULDSHUFDWHJRULD
Il 21 agosto la prima scadenza per le iscrizioni
&$/&,223(1$²(&&(//(1=$
7HUPLQHHQWURLOTXDOHGHYHSHUYHQLUHDO&6,LOPRGXORGLLVFUL]LRQH Le quote associative
RUHGLVDEDWRDJRVWR
5LXQLRQHGLULJHQWLGHOOHVRFLHWjJLRYHGuVHWWHPEUHDOOHRUH
,QL]LRGHOFDPSLRQDWRVHWWHPEUH
per il nuovo anno
*LRUQDWDGLJDUDVDEDWRSRPHULJJLRRVHUDOH²GRPHQLFDPDWWLQD
/HVRFLHWjFKHORULFKLHGDQRDOO·DWWRGHOO·LVFUL]LRQHSRWUDQQRGLVSXWDUHOH 2010-2011
SURSULHJDUHLQWHUQHLQJLRUQDWDLQIUDVHWWLPDQDOHVHUDOH
(WjPLQLPDGLSDUWHFLSD]LRQHHVLPRDQQRG·HWjDQDJUDILFDPHQWH 1HVVXQDXPHQWRSHUOHDWWLYLWj
FRPSLXWR$OODIDVHUHJLRQDOHVRQRDPPHVVHOHYLQFHQWLGHOFDPSLRQDWR VSRUWLYHLVWLWX]LRQDOL
SURYLQFLDOHHGHOODFODVVLILFD)DLU3OD\
&$/&,223(1$²35202=,21( &RPHDEELDPRJLjFRPXQLFDWRQHVVXQDX
7HUPLQHHQWURLOTXDOHGHYHSHUYHQLUHDO&6,LOPRGXORGLLVFUL]LRQH PHQWRSHUOHTXRWHDVVRFLDWLYHqVWDWRDSSOL
RUHGLPDUWHGuDJRVWR FDWR FRQVDSHYROL GHO PRPHQWR HFRQRPLFR
5LXQLRQHGLULJHQWLGHOOHVRFLHWjOXQHGuVHWWHPEUHDOOHRUH PD VRSUDWWXWWR GHOOH GLIILFROWj GHOOH QRVWUH
,QL]LRGHOFDPSLRQDWRVHWWHPEUH VRFLHWj VSRUWLYH FKH QHOOD VWUDJUDQGH PDJ
*LRUQDWDGLJDUDVDEDWRSRPHULJJLRRVHUDOHGRPHQLFDPDWWLQD/H JLRUDQ]D VRQR VRUUHWWH GDL FRQWULEXWL GHL
VRFLHWj FKH OR ULFKLHGDQR DOO·DWWR GHOO·LVFUL]LRQH SRWUDQQR GLVSXWDUH OH
SURSULHJDUHLQWHUQHLQJLRUQDWDLQIUDVHWWLPDQDOHVHUDOH
Calcio a 5 uno sport a 360° tutto l’anno SURSULDVVRFLDWL

(WjPLQLPDGLSDUWHFLSD]LRQHHVLPRDQQRG·HWjDQDJUDILFDPHQWH $IILOLD]LRQH
FRPSLXWR Spazio alle categorie m/f e (XURSHUWXWWRO·DQQRVSRUWLYRFRP
&$/&,223(1$ SUHQVLYD GHOO·DEERQDPHQWR DOOD *D]]HWWD GL
7HUPLQHHQWURLOTXDOHGHYHSHUYHQLUHDO&6,LOPRGXORGLLVFUL]LRQH
RUHGLJLRYHGuDJRVWR
ragazzi con diversità 0DQWRYD FRQ O·LQVHUWR GHOOH RWWR SDJLQH D
FRORULGHOJLRYHGu
5LXQLRQHGLULJHQWLGHOOHVRFLHWjPDUWHGuDJRVWRDOOHRUH &$03,21$7223(10$6&+,/( &$03,21$7223(1)(00,1,/(
,QL]LRGHOFDPSLRQDWR²VHWWHPEUH &RQ OH VXH  IRUPD]LRQL LO FDPSLRQDWR &RQWLQXDO·HVSHULHQ]DLQWHUUHJLRQDOHGHOFDOFLR $IILOLD]LRQHFLUFROLSDUURFFKLDOL
*LRUQDWDGLJDUDVDEDWRSRPHULJJLRRVHUDOH²GRPHQLFDPDWWLQD GHOODFDWHJRULD2SHQROWUHDGHVVHUHPROWR IHPPLQLOHFKHKDYLVWRDQFRUDXQDYROWDOH (XURFRPSUHQVLYLGLWHVVHUH3HU
/HVRFLHWjFKHQHIDUDQQRULFKLHVWDSUHYHQWLYDSRWUDQQRGLVSXWDUHWXWWH TXDOLILFDWRGDOODWRWHFQLFRqRUPDLVSDUVRLQ QRVWUHIRUPD]LRQLSURWDJRQLVWHQRQVRORQHO OH WHVVHUH ROWUH OH  OD TXRWD SHU RJQL
OHJDUHLQWHUQHLQJLRUQDWDLQIUDVHWWLPDQDOHVHUDOH WXWWRLOWHUULWRULRSURYLQFLDOHFRQVTXDGUHFKH FDPSLRQDWRPDDQFKHQHOODIDVHUHJLRQDOH WHVVHUDDJJLXQWLYDqGLHXUR
(WjPLQLPDGLSDUWHFLSD]LRQHHVLPRDQQRG·HWjDQDJUDILFDPHQWH JLXQJRQRDQFKHGDDOWUHSURYLQFH1HOO·XOWLPR (DQFKHTXHVW·DQQRFRQLO&RPLWDWRGL&DUSL
FRPSLXWR$OODIDVHUHJLRQDOHVRQRDPPHVVHOHYLQFHQWLGHOFDPSLRQDWR SHULRGRVRQRVWDWHLQROWUDWHDO&6,ULFKLHVWH qSUHYLVWRXQFDPSLRQDWRROWUHLFRQILQLPDQ 7HVVHUDPHQWR
SURYLQFLDOHHGHOODFODVVLILFD)DLU3OD\ GDSDUWHGLQXRYHVRFLHWjLOFKHIDSUHYHGHUH WRYDQL /HWHVVHUHFRQRFRPSUHQVLYHGLDVVLFXUD]LR
&KLYROHVVHDYHUHLQIRUPD]LRQLVSHFLILFKHDOULJXDUGRSRWUjFRQWDWWD XQDXPHQWRGHOOHVTXDGUHSDUWHFLSDQWL &DPSLRQDWR,QWHUUHJLRQDOH QHREEOLJDWRULDFRQSRVVLELOLWjGHOO·LQVHULPHQ
UHOD&RPPLVVLRQHFDOFLRLQYLDQGRXQDPDLODFDOFLRFRPDGXOWL# 7HUPLQHHQWURLOTXDOHGHYHSHUYHQLUHDO &DUSL0DQWRYD WRGLGLVFLSOLQHVSRUWLYH
FVLPDQWRYDLWVRORSHUFDOFLRD &6,LOPRGXORGLLVFUL]LRQLOHRUHGL
23(1$)(0,1,/( YHQHUGuVHWWHPEUH
$WOHWHQDWHGDOHSUHFHGHQWLLQL]LRFDPSLRQDWRRWWREUH 5LXQLRQHGLULJHQWLGHOOHVRFLHWjOXQHGu
3HULQIRUPD]LRQLWHOHIRQDUHD0DLFRORSSXUHLQYLDUHPDLOD VHWWHPEUHDOOHRUHVHGH&6,
FDOFLRFRPGRQQH#FVLPDQWRYDLW 6XSHUFRSSDJLRYHGuVHWWHPEUHRUH
SDOHVWUDGDVWDELOLUH
63$=,2$,0$67(5&21,/&$/&,2$($ ,QL]LRGHOFDPSLRQDWROXQHGuVHWWHPEUH
)UDOHWDQWHLQL]LDWLYHLQSURJUDPPDFKHDEELDPRJLjSXEEOLFDWRHFKH *LRUQDWDGLJDUDGDOOXQHGuDOYHQHUGu
VRQRUHSHULELOLVXOVLWRZZZFVLPDQWRYDQHWOD&RPPLVVLRQHFDOFLRVHW (Wj PLQLPD GL SDUWHFLSD]LRQH HVLPR
WRUHDGXOWLDQFKHVXVROOHFLWD]LRQHGLDOFXQHVRFLHWjVSRUWLYHDOILQHGL DQQRG·HWjDQDJUDILFDPHQWHFRPSLXWR
GDUHODSRVVLELOLWjDTXHOOHVTXDGUHFKHKDQQRIDWWRODVWRULDGHO&6,FRQL $OODIDVHUHJLRQDOHVRQRDPPHVVHODYLQFHQ
ORURUDJD]]LHFKHDQFRUDYRJOLRQRFRQWLQXDUHDIDUHDWWLYLWjVSRUWLYDHDL WHGHOFDPSLRQDWRSURYLQFLDOHHODVTXDGUD
TXDOLYDODQRVWUDJUDWLWXGLQHYXROHSURSRUUHXQDVSHFLILFDFDWHJRULDSHU FKHVLDJJLXGLFKHUjODFODVVLILFD)DLU3OD\
XQDSDUWLFRODUHIDVFLDGLHWj+DLQWHQ]LRQHGLULSURSRUUHLOFDPSLRQDWR /HVRFLHWjSRVVRQRLVFULYHUHVRORDWOHWL
´0DVWHUµGLFDOFLRDHGLLQGLUHDQFKHLOFDPSLRQDWRGLFDOFLRD/·DW WHVVHUDWL),*&
WLYLWjFRPHIDVFLDGLHWjULJXDUGHUHEEHJOL2YHU/HJLRUQDWHGLJDUD 3HULQIRUPD]LRQLWHOHIRQDUHD,YR
SRWUDQQRHVVHUHLQIUDVHWWLPDQDOLDVFHOWDGHOOHVRFLHWjVSRUWLYH,QRJQL RSSXUHLQYLDUHPDLOD
FDVRSURSRVWHHVXJJHULPHQWLLQPHULWRSRVVRQRHVVHUHLQYLDWLDLQIR# WKRPDVYLWDUL#YLUJLOLRLW
FVLPDQWRYDLW/DTXRWDGLLVFUL]LRQHqGLHXURFRQSRVVLELOLWjGL 'DOVLWRZZZFVLPDQWRYDLWQHOO·DUHDVSRUWLYD
WHUQDDUELWUDOHQHOOHJDUHVHUDOL,OWHUPLQHSHUO·DGHVLRQHGLPDVVLPDqLO VH]LRQHPRGXOLVWLFDSRVVRQRHVVHUHVFDULFD
OXJOLRPHQWUHO·LVFUL]LRQHGHILQLWLYDqVWDELOLWDSHULOJLRUQRDJRVWR WHWXWWHOHLQIRUPD]LRQLGHOFDPSLRQDWR
DWOHWHQDWHGDOHSUHFHGHQWL
LQL]LRRWWREUH6RQRSUHYLVWHIDVLUHJLR
QDOLHQD]LRQDOL
3HU LQIRUPD]LRQL WHOHIRQDUH D 0DLFRO
RSSXUHLQYLDUHPDLOD
FDOFLRFRPGRQQH#FVLPDQWRYDLW
&$03,21$725$*$==,
&21',9(56,7$·
/·HVSHULHQ]DSRVLWLYDGHOOHVTXDGUHPDQWRYD
QHQRQVRORDOLYHOORUHJLRQDOHPDUHFHQWH
PHQWHDOLYHOORQD]LRQDOHKDSRUWDWRTXHVWR
WLSRGLDWWLYLWjSHUTXHVWLUDJD]]LDGHVVHUH
VLFXUDPHQWHXQLFDLQWHUUDPDQWRYDQDHL
UHVSRQVDELOLGHO&6,KDQQRVDSXWRFRQSHU
VHYHUDQ]DSRUWDUHDYDQWL,QWHUHVVDWLDTXHVWR
FDPSLRQDWRWXWWLLUDJD]]LGDOƒDQQRFRP
SLXWRGHOOH&RRSHUDWLYHHJOL6ID/·LQL]LRGHO
FDPSLRQDWRqSUHYLVWRSHUJHQQDLR
3HULQIRUPD]LRQLWHOHIRQDUHD)UDQFHVFR
RSSXUHLQYLDUHPDLOD]XFFD
IUDQFHVFR#DOLFHLW
7HVVHUHJLRYDQL
3HUOHDWWLYLWjGHLVHWWRULJLRYDQLOLODTXRWDq
GLHXURFRPSUHQVLYDGLWHVVHUDFDUGFRQ
IRWRYLGHRLPSUHVVDFKHVRVWLWXLVFHLOGRFX
PHQWRGLULFRQRVFLPHQWR
7HVVHUHDGXOWL
(XURFRPSUHQVLYDGLWHVVHUDFDUGFRQ
IRWRYLGHRLPSUHVVDSHUOHDWWLYLWjGLVTXDGUD
7HVVHUH&LUFROLRUGLQDULULFUHDWLYL
$JHYROD]LRQL DQFKH SHU OH DWWLYLWj ULFUHDWLYH
GHL&LUFROLFRQODTXRWDDQQXDOHGLHXUR
7HVVHUHSHUSHULRGLLQIHULRULDOO·DQQR
6RQRSUHYLVWHDJHYROD]LRQLSHUORVYROJLPHQ
WR GHOOH DWWLYLWj VSRUWLYHULFUHDWLYH ILQR D 
JLRUQL FRQ XQ LPSRUWR GL HXUR  PHQWUH
SHUDWWLYLWjILQRDJLRUQLODWHVVHUDqGLHXUR


Tutte le categorie del calcio giovanile Attività con dirigente arbitro di società
per la stagione 2010-2011 8QGHU 3XOFLQL  &DOFLRD
8QGHU 0LQLSXOFLQL6HQLRU  &DOFLRD
7RS-XQLRU HVXFFHVVLYL &DOFLRD &DOFLRD 8QGHU 0LQLSXOFLQL-XQLRU  &DOFLRD
-XQLRUHV  &DOFLRD &DOFLRD 8QGHU &DOFLR%DE\  &DOFLRD
$OOLHYL  &DOFLRD &DOFLRD 8QGHU &DOFLR%DE\  &DOFLRD
8QGHU *LRYDQLVVLPL  &DOFLRD &DOFLRD 3HULQIRUPD]LRQLDOULJXDUGRFRQWDWWDUHULVSHWWLYDPHQWHLUHVSRQVDELOLGHO
8QGHU 5DJD]]L6HQLRU  &DOFLRD &DOFLRD VHWWRUHJLRYDQLOHFDOFLR3HUO·DWWLYLWjD'DULR&DVDOLPDLO
8QGHU 5DJD]]L-XQLRU  &DOFLRD &DOFLRD FDOFLRFRPJLRYDQL#FVLPDQWRYDLWSHUO·DWWLYLWjD6HUJLR&XOSR
8QGHU 3ULPL&DOFL  &DOFLRD PDLOSROLVSRUWLYR#FVLPDQWRYDLW
NF2POM...............28.07.2010.............19:30:54...............FOTOC24

,, *LRYHGu
OXJOLR GAZZETTA DI MANTOVA

Cocoricò Wine Bar si aggiudica &DSRFDQQRQLHUH

il Torneo di Pozzolo
6LqFRQFOXVRFRQGXHILQDOLHTXLOLEUDWLVVLPHHFRQRWWLPHUHDOL]]D]LRQLLO SRVL]LRQH DQJRODWD 0DQFD WURSSR SRFR DOOD ILQH H L FDPSLRQL XVFHQWL
ƒ7RUQHRGL3R]]RORFRQODGLUH]LRQHGHJOLDUELWULGHO&6,GL0DQWRYD GHOOD7RPDVLVLGHYRQRDFFRQWHQWDUHGHOVHFRQGRSRVWR

&RFRULFz:LQH%DU      /LQHD9HUGH3R]]ROR    
7RPDVLIOOL&HQWUR5HY$XWR9ROWD0   70(*RLWR    

&RFRULFz:LQH%DU6WDQLVWH$UGXLQL0RJQHWWL3DOPLHUL&RQVROL(IIHU /LQHD 9HUGH 3R]]ROR 5RVD  &DX]]L )XVDWR 0 7RQROOL &LJRJQHWWL /
YHVFHQWL5RVD0DUL0RUDQGLQL 7RQROOL&HQWRQ]H
7RPDVL IOOL &HQWUR 5HY $XWR 9ROWD 0 7RPDVL 6SHUDQ]LQL %RWWXUL 70(  *RLWR =DPEHOOL 3HGHUFLQL 2WWROLQL 'DO]RSSR %HQHGLQL &DOHIIL
%RUJKLQL*XDOGL/DQ]RQL*DQGLQL*DODIDVVL0DUWLQL0RUHWWL %DURQL6DOYHWWL 0LJOLRUSRUWLHUH
$UELWUR5REHUWR&RSSLDUGL
$UELWUR$QWRQLR3DVWRUH
*OL HVSHUWL H PDWXUL DWOHWL GHOOD 70( KDQQR DYXWR OD PHJOLR VXL JLRYDQL
%HOODSDUWLWDFRQULVXOWDWRDOWDOHQDQWHYDQWDJJLRLQL]LDOHGHO&RFRULFzFRQ GHOOD/LQHD9HUGHGL3R]]RORDLTXDOLQRQqVHUYLWDODSHUIRUPDQFHGHOFD
HXURJRO GL ) 0RUDQGLQL SDUHJJLD %RUJKLQL FRQ XQ JUDQ WLUR QHOO·DQJROR SRFDQQRQLHUH/XFD7RQROOLDXWRUHGLXQDFLQTXLQDFRQJROGDRSSRUWXQLVWD
EDVVR$GLQL]LRULSUHVD%RUJKLQLUDGGRSSLDFRQXQDPDJLVWUDOHSXQL]LRQH GDOOD GLVWDQ]D H GL SUHFLVLRQH /D GRSSLHWWD GL 'DO]RSSR OD WULSOHWWD GL
SHULOYDQWDJJLRGHOOD7RPDVL*OLHVSHUWLDWOHWLGHO&RFRULFzDXPHQWDQRLO %HQHGLQLHLOJROGL&DOHIILYDOJRQRLOWHU]RSRVWRSHUOD70(
ULWPRHUDJJLXQJRQRLOSDUHJJLRDQFRUDFRQ0RUDQGLQLFRQXQWLURDILOGL $OODILQHSUHPLDOOHSULPHRWWRFODVVLILFDWHDOFDSRFDQQRQLHUH/XFD7RQROOL
SDOR,QVLVWRQRLPDQWRYDQLHGDQFRUD0RUDQGLQLWURYDO·LQFURFLRGHLSDOLGD DOPLJOLRUJLRYDQH1LFROD6SHUDQ]LQLHDOPLJOLRUSRUWLHUH3DROR=DPEHOOL

3UHPLD]LRQH&RFRULFz 3UHPLD]LRQH7RPDVL *UXSSRGHLSUHPLDWL

8ª edizione del Memorial

Luigi Zanoni
2WWR VTXDGUH VDUDQQR OH SURWDJRQLVWH GDO  DJRVWR DO  VHWWHPEUH
QHOO·RUPDLFROODXGDWDIHVWDSDUURFFKLDOHGL6DQ3LR;QHOORVSD]LRGHO7RUQHR
GLFDOFLRDJLRFDWRULGHGLFDWRDOO·DPLFR/XLJL,FDPSLRQLLQFDULFDVRQRL
UDJD]]LGL%UDVLO/D'HOL]LRVDHVDUjFRPSLWRDUGXRVSRGHVWDUOLGDOWURQR
,QFROODERUD]LRQHFRQLO&6,GL0DQWRYDHGLO&RPLWDWRSHUO·2UDWRULRLO
WRUQHRUDSSUHVHQWDXQPRPHQWRGLDJJUHJD]LRQHSHUWXWWDODFRPXQLWjGL
6DQ3LR;GDQGRLOJLXVWRVSD]LRGLFRPSHWL]LRQHVSRUWLYDDLUDJD]]LGHO
TXDUWLHUH
$SSXQWDPHQWRTXLQGLDILQHDJRVWRDWXWWLJOLVSRUWLYLFKHYRUUDQQRDQFKH
JXVWDUHOHVSHFLDOLWjGHOODFXFLQDORFDOH

1HOODIRWR6HSRIIjFODVVLILFDWD

8QDQXRYDHQWXVLDVPDQWHDYYHQWXUDVRWWRFDQHVWUR
Dieci squadre Open pronte al via in attesa della scadenza delle iscrizioni
$QFKHLOEDVNHWVLDSSUHVWDDGHIIHWWXDUHLOULHQWURLOWHUUDPDQWRYDQDQR
QRVWDQWHODPDJJLRUSDUWHGHOOHVRFLHWjVLDQRGLVORFDWHDJOLDQJROLGHOOD
QRVWUD SURYLQFLD 1HJOL DQQL DEELDPR SRWXWR FRQVWDWDUH OD IRUWH TXDOLWj
WHFQLFDGHOOHVTXDGUHHLOSRWHUULXVFLUHDGDUYLWDDGXQFDPSLRQDWRD
WHDPDOPHQRqTXDQWRVLSXzDSSUHQGHUHDGRJJLQHDO]HUHEEHVLFXUD
PHQWHOHTXDOLWjDJRQLVWLFKH&KLIRVVHLQWHUHVVDWRDUHQGHUHDQFRUDSL
HQWXVLDVPDQWH TXHVWD QXRYD DYYHQWXUD VRWWR FDQHVWUR SXz FRQWDWWDUH
GLUHWWDPHQWHOD&RPPLVVLRQHEDVNHWDOO·LQGLUL]]REDVNHWFRP#FVLPDQWR
YDLWRSSXUHWHOHIRQDUHD3DRORRD9DQQL
/DULXQLRQHRUJDQL]]DWLYDGHOFDPSLRQDWR2SHQGHOOHVRFLHWjGLEDVNHWq
SURJUDPPDWDSHUOXQHGuVHWWHPEUHSUHVVRODVHGHGLYLD&UHPRQDD
DOOHRUH
4XHVWRLOSURJUDPPDGHOODQXRYDVWDJLRQH
7RUQHR8QGHUPLVWR   
7RUQHR8QGHUPLVWR   
7RUQHR8QGHUPLVWR   
&DPSLRQDWR81'(5   
&DPSLRQDWR$//,(9,PI   HVXFFHVVLYL
&DPSLRQDWR-81,25(6PI   HVXFFHVVLYL
&DPSLRQDWR23(1PI   HSUHFHGHQWL
6RQRSUHYLVWHIDVLUHJLRQDOLHQD]LRQDOLSHUWXWWHOHFDWHJRULH

&+,8685$6('(
/DVHGHGHO&6,ULPDUUjFKLXVD
DOSXEEOLFRGDOO·DODJRVWR
5LDSULUjUHJRODUPHQWHOXQHGuDJRVWR
NS1POM...............29.07.2010.............01:20:54...............FOTOC21

SPORT
e-mail: sport.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.226 - Centralino 0376/3031

CALCIO SERIE D Secondo allenamento allo stadio con 13 calciatori

In giornata potrebbe arrivare l’intesa con Giglio
di Massimo Biribanti
MANTOVA. Giorno dopo giorno, il Mantova Fc comin-
cia a prendere corpo. Ieri mister Graziani ha lavorato
con 13 calciatori e ha già abbozzato qualche prova di mo-
dulo 4-4-2. Oggi al gruppo si aggiungeranno altri neo-
biancorossi, alcuni dei quali sono in prova.

GLI ARRIVI. La società ieri Secondo giorno. Alcuni scatti

ha ufficializzato gli arrivi del dopo il secondo giorno
18enne terzino Tommaso di allenamenti del Mantova Fc
Ferrari dal Parma e quelli, al Martelli. I giocatori e i mister
in prova, del 30enne attaccan- Graziani e Frutti (a destra)
te Massimiliano Farrugia (Foto servizio di Stefano Saccani)
(la passata stagione fra Al-
ghero in C2 e Tavolara in D)
e del 28enne centrocampista
danese Klaus Lykke, che ar-

Il Mantova inizia a prendere forma

riverà sabato in ritiro a Mez-
zana. Farrugia e Lykke sa-
ranno aggregati in prova:
l’attaccante è reduce da un-
’annata non esaltante ma ri-
scuote la fiducia di mister
Graziani, il gigante danese
(188 cm per 80 chili) ha inve-
ce collezionato oltre 200 parti-
te fra A e B e viene definito
Ecco Lykke, la punta Farrugia e il baby Ferrari: il mister prova il 4-4-2
dal dirigente Massimo Be- Gianraffaele Sestito. PARLA IL CAPITANO
schi, che lo ha osservato in IL BOMBER. Oltre a Farru- L'FC IN COSTRUZIONE
alcuni video, «un martello».
I BABY. Oggi alla truppa si
unirà il 18enne terzino Ales-
gia, il Mantova vuole un al-
tro attaccante. E oggi potreb-
be essere la giornata giusta
GIOCATORI ETA'
PORTIERI
PROVENIENZA Spinale: qui c’è tanta voglia
sandro Nico, che ha debutta-
to in B col Gallipoli. In ritiro
andrà poi il
per l’intesa con Giuseppe
Giglio, 32enne lo scorso an-
no in forza
Mirko Bellodi
Mattia Signorini
37
19
Mantova
Chievo di contribuire alla rinascita
DIFENSORI
centrocampi- all’Olbia (8 MANTOVA. Sembra ieri, ma sono passati già due
sta Marco E’ quasi fatta gol) in Secon-
Nico Alessandro* 18 Gallipoli
mesi da quel pomeriggio di Ancona che, oltre a
Nicolò Pedon* 19 Cittadella
Piccoli (19
anni) della
per Mps sponsor da divisione.
Ma resta in
Alfonso Caruso 32 Montichiari
sancire la retrocessione, apriva scenari spettrali
per l’Acm. «Questa estate è stata terribile — com-
Samboniface- Domani dal notaio piedi anche
Giordano Paganotto
Davide Bersi
25
28
Bellaria
Castellana menta Manuel Spinale —, molto peggio anche di
se.
LAFILOSO-
il Mantova United la candidatu-
ra di Mauro
Alessandro Favalli 18 Cremonese quella della finale di Torino. Il 30 giugno è arriva-
ta la mazzata definitiva: non ci sono parole per
FIA. E’ sem- Da lunedì raccolta Ragatzu. CENTROCAMPISTI spiegare la delusione e la tristezza». Spinale però,
pre Beschi a AMICHE- da autentica bandiera, è stato uno dei primi a rac-
spiegare la fi- dei fondi dei tifosi VOLI. Il pri-
Mario Colonnetti
Jan Martin Vinatzer
19
19
Albinoleffe
Sudtirol cogliere l’invito di Castagnaro per giocare nel nuo-
losofia del mo test del Manuel Spinale 32 Mantova vo Mantova in D: «Perché ho
club: «Siamo Mantova Klaus Lykke* 28 Ab Copenaghen fatto questa scelta? Ho parla-
costretti a operare in fretta, sarà mercoledì 4 agosto (av- Gian Marco Cavalieri* 20 Varese to con la mia famiglia, ho
ma non vogliamo sbagliare versario non ancora ufficia- Marco Piccoli* 19 Sambonifacese ascoltato il progetto, ho rag-
le scelte. Per questo mettere- lizzato), poi altre due gare sa- Tommaso Ferrari 18 Parma giunto l’accordo economico e
mo a disposizione del mister ranno giocate domenica 8 e Fabio Bonomi 19 Cremonese mi sono subito gettato a capo-
dei giocatori in prova, per mercoledì 11. Venerdì 13 i fitto in questa nuova, stimo-
poi sciogliere le riserve quan- biancorossi sfideranno a Za- ATTACCANTI lante avventura. Certo, mi
do saremo certi. Il campiona- nica (Bergamo) la Primavera Gabriele Graziani 35 Sambonifacese sarebbe piaciuto giocare un
to inizierà il 5 settembre e dell’Albinoleffe. Stefano Franchi 25 Darfo Boario altro paio d’anni col nome
dunque, nel caso, avremo SPONSOR MPS. Ieri il pre- Massimiliano Farrugia* 30 Tavolara stampato sulla maglia e ave-
tempo per correggere qualco- sidente Bompieri, Castagna- *IN PROVA vo pure qualche offerta. Pe-
sa». Dato che in D devono es- ro e Tirelli sono andati a Sie- UN'IPOTESI DI FORMAZIONE (4-4-2) rò ho sempre detto che Man-
sere schierati per gli interi na per parlare con i dirigenti tova è la mia casa e 8 anni
90 minuti 4 giovani (uno clas- del Montepaschi: al 99% sarà vissuti qui non si dimentica-
se ’90, due ’91 e un ’92), il proprio l’Mps lo sponsor BELLODI no. Ora ci sono facce nuove,
Mantova ha scelto di collo- principale biancorosso. Manuel Spinale che imparerò a conoscere,
carli sulle fasce nel 4-4-2 di MANTOVA UNITED. Doma- FERRARI PAGANOTTO CARUSO FAVALLI ma in tutti vedo la volontà di
Graziani. «Ma — aggiunge ni, infine, dovrebbe costituir- contribuire al ritorno in categorie più consone. A
Beschi — proveremo Cavalie- si davanti al notaio la coope- cominciare dal mister, che è consapevole di giocar-
ri e Piccoli come centrocam- rativa Mantova United e da COLONNETTI SPINALE LYKKE BONOMI si una chance importante». Spinale, a 32 anni, de-
pisti centrali e magari ci po- lunedì potrebbe partire la (in prova) butta in D, probabile capitano: «Ci siamo spiegati
tranno indurre a scelte diver- raccolta dei fondi dei tifosi at- con Bellodi: i dirigenti mi hanno prospettato que-
211FCCO.cdr

se». Dal Brescia arriverà un traverso gli sportelli Mps. sta soluzione che mi responsabilizza e inorgogli-
terzo portiere, il 18enne A RIPRODUZIONE RISERVATA
GRAZIANI FRANCHI sce. Comunque ne parleremo più avanti». (as)

Mantova Fc
L’INIZIATIVA
Scegli il nuovo logo del Si vota fino a domani
Il Mantova Fc invita tutti i tifosi biancorossi a scegliere il logo della nuova società che
In regalo 4 tessere
parteciperà al campionato di serie D.
Attraverso questo coupon oppure con il voto sul sito della Gazzetta di Mantova MANTOVA. Ultimi giorni a
(www.gazzettadimantova.it) si potrà votare per uno dei cinque bozzetti in lizza. Il logo che avrà
disposizione per partecipare
al sondaggio della Gazzetta,
più preferenze sarà adottato dal Mantova Fc che permetterà ai tifosi di
scegliere il nuovo logo del
Mantova Football Club. Si po-
trà votare fino a venerdì, poi
il logo con maggiori preferen-
ze sarà adottato dalla società
e campeggerà sulle maglie
Logo 1 Logo 2 Logo 3 Logo 4 Logo 5 biancorosse nel prossimo
campionato di D.
Barrare il logo scelto Va ricordato che dopo il
sondaggio il Mantova Fc
Nome............................................ Cognome .............................................. Località.............................................. Tel.............................................. estrarrà due tifosi fra quelli
che hanno inviato il coupon:
Questo coupon va consegnato oppure al primo saranno regalati
Note: Mantova Fc chiede se sei due abbonamenti di tribuna
spedito a
interessato a ricevere informazioni
sull'adesione al Mantova United
SÌ NO Gazzetta di Mantova, vip, al secondo due tessere di
piazza Cesare Mozzarelli 7 46100 Mantova tribuna centrale.
210COCN.CDR
NS2POM...............28.07.2010.............21:40:57...............FOTOC21

GAZZETTA SPORT GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 33

«Castellana più forte di un anno fa»

Giorgio Bignotti (Castellana)
CASTEL GOFFREDO. L’im-
pianto sportivo di Acquafred-
da sta diventando il covo del-
la nuova Castellana. Una
squadra che giorno dopo
giorno sta nascendo sotto
una buona stella: nessun in-
fortunato al momento e tan-
ta voglia di mettersi in gioco.
Patron Giorgio Bignotti è en-
tusiasta del lavoro dei bian-
cazzurri: «Mi stanno facendo
un’ottima impressione - di-
chiara - e questo lo dico al di
là delle frasi di circostanza
che si dicono in questo perio-
do della preparazione. Ho se-
guito un paio di sedute e ho
visto i ragazzi motivati. nes-
suno si tira indietro e questo
Serie D. Patron Bignotti: il gruppo c’è, ora deve nascere la squadra
Ruggeri ceduto al Casalromano, Provenzano (Brescia) potrebbe restare
è basilare».
Ora starà al tecnico Vin-
cenzo Cogliandro delineare
la struttura della formazio-
ne: «Credo che presto sare-
mo un gruppo solido - osser-
va Bignotti - ma chiaramente
per adesso non siamo ancora
una squadra. Il mister ha da
sempre le idee chiare e noi ri-
poniamo in lui il massimo
della fiducia. Il compito della
dirigenza in questo momen-
to è quello di fare i pompieri:
nessuno deve lasciarsi pren-
dere da facili entusiasmi an-
che se a mio avviso la qua-
lità della squadra è maggiore
di quella di un anno fa». Diffi-
cile al momento fare una
classifica dei più in forma. Il
presidente però ha già addoc-
chiato qualche elemento inte-
ressante: «Mi piace molto
Burzio e credo che ci darà
grande spinta in avanti - ana-
lizza Giorgio Bignotti - e in
più ho notato che Provenza-
no è entrato nell’ambiente
col piglio giusto». Proprio il
difensore scuola Brescia è
uno dei nodi del mercato. Il
ds Mauro Viola cercherà di
trattenerlo in prestito e nei
prossimi giorni dovrebbe di-
scutere la cosa con la società
di Gino Corioni. In uscita in-
vece è ufficiale il passaggio
di Ruggeri al Casalromano.
Sabato il primo test della
stagione con la Rudianese,
neopromossa in D. Il gruppo
continuerà la fase di ritiro
sui campi di Acquafredda:
«E per questo dobbiamo rin-
graziare il Comune brescia-
no - precisa il patron - che è
stato molto disponibile». C’è
la possibiltà che la squadra
vada avanti ad allenarsi nel
piccolo paese bresciano an-
che durante la stagione rego-
lare. Una scelta che permet-
terebbe di conservare meglio
il manto erboso del Comuna-
le e del Don Aldo. (an.ga.)

«Sterilgarda col piglio giusto» Promozione. Giallorossi al top

Gallo e Lorenzi
Serie D. Zilia: il gruppo lavora bene. Sabato test col Villafranca passano al Castei
CASTIGLIONE. Prosegue con due sedute di allenamento CASTELBELFORTE. Il Casteisan-
giornaliere il ritiro per lo Sterilgarda Castiglione, che si giorgio continua a stupire sul merca-
appresta ad affrontare la prima uscita prevista per saba- to. Il dg Antonio Scaglione e il ds Lu-
to, alle ore 16.30 allo stadio “Lusetti”, contro il Villafran- ca Barbieri hanno portato a termine
ca. Quello con la squadra veronese, anch’essa di serie D, ben 4 trattative. Arriva alla corte di
sarà un primo importante test per capire la bontà del la- mister Tiziano Ferro il centrocampi-
voro svolto in questi giorni. sta Yuri Gallo, classe 1989 ex Volta.
Sempre dal Volta un’altro colpo da
Si capirà inoltre il modo in di tutti. Elementi, questi, che 90: si tratta di Luca Lorenzi, esterno
cui D’Innocenzi vorrà schie- rappresentano una base di 1991. In più ecco il centrocampista Ni-
rare una formazione profon- partenza importante». colò Dellapellegrina, prelevato dal
damente rinnovata in tutti i Il gruppo rossoblù, che lu- Lugagnano. In prova il giovane Dan
reparti. nedì partirà per Serle per Vasilov, moldavo sul quale Scaglio-
Da qualche giorno segue una settimana di allenamen- ne punta molto: «Abbiamo completa-
da vicino il lavoro dei rosso- ti in altura e per disputare to una rosa estremamente importan-
blù anche il patron Rossano una nuova amichevole col te - dichiara Scaglione - e personal-
Zilia: «Siamo solo all’inizio Darfo, è al completo. mente non vedo l’ora di vederli gioca-
di un lungo percorso — dice Restano comunque molte Il Castiglione tore di un’ottima stagione in trocampista Settembrino, en- re». Il raduno è fissato per il 16 ago-
—, per avere indicazioni con- le operazioni da definire in durante Promozione, al Ghedileno. trambi dell’89. Stesso discor- sto alle 18. Nella stessa occasione ci
crete occorrerà attendere i uscita. Sono in fase avanzata una seduta Ancora da trovare una desti- so per il ’92 Ferrari, seconda sarà il ritrovo per la Juniores regio-
primi confronti. Si vedono co- le trattative per portare il atletica nazione invece al portiere Ra- punta, e per il difensore cen- nale di Fausto Cominotti che potrà
munque già molto impegno e giovane terzino Morandi al- allo stadio datti, protagonista della pro- trale Boglioni. contare sull’apporto di Stachezzini,
molta motivazione da parte l’Urago Mella e Galeazzi, au- Lusetti mozione del Savoia e al cen- Davide Casarotto ex Gonzaga.
NS3POM...............28.07.2010.............23:02:17...............FOTOC21

34 GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 SPORT GAZZETTA

DILETTANTI In Seconda categoria due mantovane migreranno

Confermati i ripescaggi di Porto e Virgilio

Ecco tutto il calcio mantovano

In Terza le novità sono tre: Robur Marmirolo, Sustinentese e Suzzara
di Andrea Gabbi
MANTOVA. Ieri si sono chiuse ufficialmente le iscrizio-
ni per il prossimo campionato di Terza categoria. Il qua-
dro delle partecipanti mantovane ai tornei federali è
completo: la nostra provincia potrà contare su 68 so-
cietà che si daranno battaglia divise tra Serie D, Promo-
zione, Prima, Seconda e Terza categoria. Nei prossimi
giorni gli organi federali dirameranno i gironi.

Nessuna sorpresa dell’ul- ma al momento la Federazio-

tim’ora: le nuove società affi-
liate che parteciperanno alla
Terza categoria sono la Ro-
bur Marmirolo, la Sustinen-
tese (nata dalle ceneri del Sa-
ma Sustinente) e il Suzzara.
Confermati i ripescaggi in
Prima categoria per il Porto
2005 e in Seconda per il Virgi-
lio.
Ora sarà interessante capi-
re come verranno divisi i va-
ri gironi. La delegazione
mantovana seguirà e gestirà
un campionato di Seconda a
16 squadre e 2 gironi di Ter-
za. Le formazioni mantovane
al via in Seconda sono 18 e
quindi è presumibile che due
verranno destinate ad una
delegazione di confine. Se da
una parte appare scontato
che la Cannetese sarà inseri-
ta nel raggruppamento cre-
monese, è da valutare il desti-
no della seconda squadra
che migrerà. Sicuramente
sarà una società di confine,
ne milanese (che si occupa di
stilare i gironi) non ha anco-
ra ufficializzato nulla. Una
delle papabili al “trasferi-
mento” potrebbe essere il Ca-
vrianponti che già in passato
ha affrontato avversarie bre-
sciane. Stesso discorso po-
trebbe valere per il Monzam-
bano.
Passando alla Terza catego-
ria le mantovane che dal
prossimo settembre si daran-
no battaglia (divise in 2 giro-
ni) sono 30. Potrebbero torna-
re a giocare contro squadre
di provincia sia la Rivarolese
che l’Acquanegra che nella
passata stagione erano nel
cremonese. Se si deciderà di
costituire 2 gruppi da 16 for-
mazioni ci saranno 2 “stra-
niere” opposte alle nostre
squadre. Quali saranno? an-
che qui l’incertezza è ancora
tanta (si parla di Martelli Pia-
dena, Torre, Acquafredda).
A RIPRODUZIONE RISERVATA
NS4POM...............28.07.2010.............22:38:30...............FOTOC21

GAZZETTA SPORT GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 35

CANOA: EUROPEI GIOVANILI A MOSCA Ciclismo. Al ‘Polverini’ anche il 2º posto di Bertazzo

La Ceresarese toglie i veli al 21º memorial Mantovani
Doppietta per il Bottoli
Al via Florio e Pontara Delle Stelle ok a Levane
Domani tocca a Bertolini. Le barche arrivate in extremis In Brasile brilla Alberio
MANTOVA. Ultimo giorno di vigilia prima dell’inizio MANTOVA. Doppio centro per il Bottoli Trevigiani
delle gare ufficiali agli Europei di canoa che si dispute- Dynamon. Martedì sera a Levane (Ar) il team del pa-
rano a Mosca da oggi fino alla celebrazione finale fissa- tron Angelo Bottoli ha festeggiato la vittoria numero
ta per il primo di agosto. La nostra provincia sarà rap- 32 grazie a Cristian Delle Stelle, mentre ieri in Brasi-
presentata da Serena Pontara della Canottieri Mincio, le sul gradino più alto del podio è salito Thomas Albe-
Matteo Florio e Michele Bertolini della Lega Navale rio, nella prima tappa del Tour do Rio, e di conseguen-
Mantova. za il bilancio degli allori è passato a quota 33.

Sarà la giovanissima Sere- In terra toscana lunedì se-

Serena Pontara della Canottieri
na Pontara della Canottieri
Mincio a inaugurare le gare
degli atleti mantovani nella
mattinata odierna, la Ponte-
ra è attesa dalla sfida kayak
biposto 1000 metri, e nel po-
meriggio sarà nuovamente
impegnata nella gara kayak
quattro posti 500 metri, en-
trambe nella categoria don-
ne Under 23.
Nel pomeriggio arriverà
l’esordio anche di Matteo Flo-
rio della Lega Navale Manto-
va nella categoria uomini Un-
der 23. Florio sarà atteso dal-
la sfida kayak quattro posti
1000 metri.
Dovrà attendere la giorna-
ta di domani invece Michele
Bertolini, anch’egli della Le-
ga Navale, catergoria Ju-
nior: il suo esordio avverrà
domani mattina nella gara
kayak monoposto 200m.
Matteo Florio della Lega Navale
Se i nostri atleti dovessero
avere fortuna, le semifinali
sono previste nella giornata
di domani per tutte le catego-
rie, mentre le finali saranno
suddivise tra le giornate di
sabato e domenica e determi-
neranno i vincitori degli Eu-
ropei di Mosca, che si dispu-
teranno sul canale olimpico
Krylatskoye.
Europei che non iniziano
Michele Bertolini
nel migliore dei modi per gli
atleti azzurri: l’arrivo delle
trentatre barche ha subito
un pesante rallentamento do-
vuto a problemi burocratici
sopraggiunti alla dogana del-
la Bielorussia, e così gli inca-
ricati del trasporto Luigi
Marcelli e Roberto Antonio-
ni hanno potuto raggiungere
il ritiro solamente ieri.
Leonardo Piva
ra si è svolto il Gp Polveri-
ni. Una notturna su 124
km. E dopo vari tentativi di
fuga il gruppo ha dato ai ve-
locisti il via libera per gio-
carsi la vittoria come piace
a loro. Delle Stelle, ben sup-
portato dalla squadra, ha
ingranato la quinta al mo-
mento opportuno e sotto lo
striscione d’arrivo ha prece-
duto il compagno di squa- Christian Delle Stelle
dra Massimo Graziato. Da
segnalare pure il 6º posto di Sempre ieri, ma a Castel
Omar Bertazzo. Ieri poi sul- d’Ario l’Uc Ceresarese ha
le strade carioca di Rio de tolto i veli sulla 21ª edizione
Janeiro, nella frazione d’a- del Memorial Mantovani.
pertura ovvero la Rio-An- La gara, che conta già oltre
dra Dos Rei di 170 km, a 150 iscritti e con molta pro-
mettere a segno un succes- babilità raggiungerà nei
so di prestigio è stato Albe- prossimi giorni quota 200,
rio, che grazie a ciò detiene si terrà giovedì 19 agosto
ovviamente anche la ma- sul tradizionale tracciato di
glia di leader. 142 km complessivi. (g.b.)

Doppio argento ai tricolori Bonezzi: inizio shock

Pattinaggio. Gonzaga manda tre atleti sul podio ma il dominio continua
ROCCARASO (Aq). Due
argenti per la scuola manto-
vana di pattinaggio artistico
nei campionati italiani dispu-
tatasi al Palaghiaccio di Roc-
caraso. Le coppie danza han-
no confermato il loro valore.
Nella categoria Seniores Ele-
na Leoni del Gonzaga e Filip-
po Forni (Persicetana) si so-
no attestati al secondo posto
sin dalle prime esecuzioni,
confermandosi poi sia nella
danza originale che nella fi-
nale del libero (punteggio da
9,4 a 9,5). Davanti a loro solo
i veneti Comin-Pontello già
campioni mondiali 2009.
Nella categoria Juniores la
coppia del Gonzaga Giulia
Grossi-Andrea Losi dopo un
avvio incerto nei due eserci-
zi di figura con una magnifi-
Leoni e Forni sono arrivati secondi a Roccaraso ca esecuzione della danza ori-
ginale si è piazzata al 2º po-
sto al termine degli obbligato-
ri con uno striminzito van-
taggio sulle altre valide cop-
pie in lizza per l’argento.
Vantaggio però consolidato
nella finale di libero con una
brillante prestazione di vera
danza. Nelle coppie artistico
seniores la coppia mista da
poco composta da Luca Cor-
radi (Castellana) ed Enrica
Bernardi (Furno) è riuscita a
occupare la 6ª piazza.
A completare il successo
la coppia Leoni-Forni è stata
chiamata a far parte di un
team con i migliori pattinato-
ri di varie nazionalità, per
un tour organizzato dalla
Firs: il World Roller Skating
Gran Prix. Prima tappa a Bo-
gotà il 7-8 agosto, poi S. Fran-
cisco, Argentina e Dubai.
Terza regata agli europei di vela
LA ROCHELLE (Francia). Giornata
dai due volti quella vissuta da An-
drea Bonezzi ai Campionati Europei
di vela.
Inizio in salita per colpa di un ven-
to irregolare e una marea che ha co-
stretto ad anticipare l’orario della re-
gata, così Bonezzi non è riuscito a
esprimersi al meglio e ha concluso la
prima regata al 55º posto.
Ha saputo riprendersi immediata-
mente e nella seconda regata è riusci-
to a classificarsi nuovamente 1º, con-
ducendo a tutti i passaggi di boa.
Questa giornata ha complicato i
programmi di numerosi velisti: al
primo posto proprio il mantovano Bo-
nezzi con quattro vittorie su sei rega-
te complessive, in seconda posizione
giunge il danese B.B. Johsen, mentre
chiude le posizioni da podio il britan-
nico Simon Mussell.
Si piazza momentaneamente al 29º
posto Luca Bonezzi. (lp)
IN BREVE
RUGBY SUPER 10
GranDucato, raduno
e prime fatiche
Prima campanella ieri per
il GranDucato Parma, radu-
natosi presso la sede del
Gran Parma Rugby. Dopo la
il benvenuto ai ragazzi da
parte del presidente Cosetta
Falavigna, è stato presentato
a il logo ufficiale del club. Ie-
ri sono poi iniziati i test medi-
ci e fisici che proseguiranno
oggi, agli ordini di Roland De
Marigny e Cristian Prestera.
Lunedì al centro sportivo del
Rugby Colorno inizierà poi
la preparazione. Già pro-
grammate tre amichevoli,
che precederanno l’esordio
in campionato previsto per il
12 settembre a L’Aquila: il 21
agosto triangolare allo sta-
dio XXV Aprile con Aironi e
Crociati, il 27 agosto sfida a
Rovigo, il 3 settembre ultimo
test a Colorno col Brescia.

FOOTBALL AMERICANO
Mutascio al Four Helmets
con la nazionale italiana
MANTOVA. Ancora una
gioia azzurra per il giovane
centro di Football americano
Marcello Mutascio: dopo una
stagione positiva nelle fila
dei Mastini Verona, il 22en-
ne nato a Mantova è stato
convocato nella nazionale
che andrà a disputare il tor-
neo Four Helmets, dove sarà
attesa dagli impegni contro
la Slovenia, Turchia e il
Team Eagles USA (rappre-
sentativa americana impe-
gnata in un tour fuori dai
confini nazionali per pro-
muovere il football). Muta-
scio, residente per diversi an-
ni a Castel d’Ario prima di
trasferirsi a Verona dove gio-
ca nei Mastini, aveva già con-
quistato la fiducia di coach
Brock Olivo ottenendo la con-
vocazione anche in occasio-
ne dei Campionati europei in
Austria nel 2009.
TRIATHLON SPRINT
Il mantovano Mari secondo
negli italiani di Lecco
MANTOVA. Risultato a sorpresa per Luca
Mari ai campionati italiani di triathlon
Sprint (metà distanza rispetto al triathlon
tradizionale) di Lecco. L’atleta mantovano
chiude secondo con una gara tatticamente
esemplare; dopo aver terminato la prima fra-
zione di nuoto (750 mt) 7º e dopo aver recupe-
rato 3 posizioni nei 20 km di bici. Una podero-
sa corsa nei 5 km finali l’ha infine proiettato
sul podio.
«Luca sta attraversando un ottimo periodo
di forma — spiega Matteo Dalmaschio — e si
sta preparando per i campionati italiani di
Marcello Triathlon olimpico che si svolgeranno saba-
Mutascio to 7 agosto a Tarzo dove, considerando que-
gioca nei sti ultimi risultati, cercherà di puntare dritto
Mastini al podio».
Verona Mari sabato affronterà ad Asola con il
gruppo Age Group (categorie sopra ai 17 an-
ni) un triathlon sprint valevole per il circui-
to nazionale. Invece domenica a Marostica il
gruppo Giovani affronta una gara del circui-
to Nord Est Cup. Appuntamenti che serviran-
no da test per tutti e due i gruppi in vista del-
la trasferta di Tarzo del 7 agosto.
Davide Dalai
FLAG FOOTBALL
Basket 3 contro 3, al Boschetto Hedgehogs quarti
nel Big bowl di Roma
il primo 3Lakes è un successo Fine settimana romano
dai due volti per i Boschetto
Hedgehogs. Nel primo Big bo-
wl della stagione, 4ª tappa
del campionato di flag foo-
tball, i nero-oro si devono ac-
contentare del quarto posto
e di un bilancio vittorie-scon-
fitte negativo (2-3) che gli fa
perdere il primato in classifi-
ca a favore di Marines e Griz-
zlies. Indicazioni comunque
positive. Dopo il pieno di suc-
cessi di sabato (nette vittorie
con Goblins Lanciano, 48-0, e
BOSCHETTO (Curtatone). I Mastri Birrai (Montanari, Ra- Gargoyles Ancona, 34-12) la
spanti, Ferraboschi e Bonato in foto con l’assessore Goatelli e domenica dei supermatch
l’organizzatore Maiello) si sono aggiudicati il primo torneo contro Grizzlies Roma e Ma-
3Lakes di basket tre contro tre, organizzato dall’Asd Boschet- rines Lazio si apre con due
to in collaborazione con il progetto Giovaninsieme del comu- sconfitte (14-0 e 6-25 contro i
ne di Curtatone. Venerdì in una bella finale hanno avuto la campioni in carica). Un nuo-
meglio sui W la topa (Campanini, Araldi, Baroni e Pizzinati, vo ko, ancora con i Grizzlies,
quest’ultimo mvp del torneo). Ottimo successo dell’iniziativa in semifinale: 12-14 sul filo di
che, giovedì e venerdì, ha visto la partecipazione di 12 squa- lana. Nel weekend impegno
dre provenienti da tutta la provincia e composte da giocatori in nazionale per il centro Ma-
di serie C, D, Promozione e semplici appassionati. I team sul lavasi che parteciperà al ra-
podio hanno ricevuto i premi messi in palio dal negozio Deca- duno in preparazione dei
thlon di Curtatone, sponsor della manifestazione. Mondiali di Ottawa. (m.b.)
NS8POM...............29.07.2010.............01:20:37...............FOTOC21

36 GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 SPORT GAZZETTA

Sorteggio-gala ieri alla Borsa di Milano

SERIE A Beretta: è evidente la lacerazione tra Lega
Il calendario e Figc, vogliamo gestire il nostro futuro

Per l’Inter è subito bagarre

Alla quinta c’è la Roma, alla sesta la Juve. Il Milan parte col Lecce
MILANO. Ieri sera la Lega
Calcio ha reso noto il calen-
dario di Serie A che comin-
cerà il prossimo 29 agosto.
Nel corso della cerimonia
per il sorteggio, il presidente
Maurizio Beretta ha spiegato
che la Figc non è stata invita-
Maurizio Beretta presidente della lega di serie A ta «per una questione di ri-
spetto: c’è in atto un confron-
1ª GIORNATA to aspro, molto franco ma
a. 29/8/10 r. 16/1/11 aspro, in cui ci sono dissensi
BARI - JUVENTUS su alcune questioni e quindi
CHIEVO - CATANIA era inutile alimentare ipocri-
MILAN - LECCE sie». «Crediamo sia giusto
PARMA - BRESCIA proseguire in un confronto
ROMA - CESENA fermo - ha aggiunto - e quin-
SAMPDORIA - LAZIO di francamente non era il mo-
UDINESE - GENOA mento di avere piccole ipocri-
PALERMO - CAGLIARI sie».
BOLOGNA - INTER Nel mondo del pallone «c’è
FIORENTINA - NAPOLI bisogno di un salto di qua-
noma per poter ottenere il
miglior prodotto possibile» e,
in questo senso, la decisione
di dimezzare il tetto dei gioca-
tori extracomunitari «intro-
duce elementi di rigidità di
cui non si sente il bisogno».
Il sorteggio è avvenuto nel-
la sede milanese della Borsa.
Nella prima giornata nessun
big match. I campioni d’Ita-
lia dell’Inter saranno di sce-
na al Dall’Ara di Bologna
mentre la nuova Juventus se
la vedrà in trasferta col Bari.
Interessante la sfida tra la
Un momento lità. In una logica di autode- Fiorentina e il Napoli. Una
della serata terminazione rivendichiamo neopromossa per il Milan: si
del sorteggio di poter gestire il nostro futu- tratta del Lecce. Il derby d’I-
del ro». A giudizio del numero talia tra Inter e Juve sarà al-
calendario uno della Lega Calcio occor- la sesta giornata, il 3 ottobre.
di serie A re «decidere in maniera auto- Poco più di un mese dopo (14
novrebre) luci a San Siro col
derby della Madonnina tra
nerazzurri e rossoneri. Nella
stessa giornata si giocherà
anche Juventus-Roma all’O-
limpico di Torino.
LE DATE. Il campionato
di serie A prenderà il via il
prossimo 29 agosto e si con-
cluderà il 22 maggio 2011.
Quattro i turni infrasettima-
nali previsti: tre di mercole-
dì (22 settembre, 10 novem-
bre e 2 febbraio 2011) e uno
al giovedì (6 gennaio 2011).
Cinque le soste: tre per le ga-
re di qualificazione della na-
zionale agli Europei del 2012
(5 settembre, 10 ottobre e 27
marzo 2011), due per la sosta
natalizia (26 dicembre e 2
gennaio 2011).

2ª GIORNATA 3ª GIORNATA
a. 12/9/10 r. 23/1/11 a. 19/9/10 r. 30/1/11
BRESCIA - PALERMO BARI - CAGLIARI
CAGLIARI - ROMA CHIEVO - BRESCIA
CATANIA - PARMA CESENA - LECCE
CESENA - MILAN MILAN - CATANIA
INTER - UDINESE PARMA - GENOA
GENOA - CHIEVO ROMA - BOLOGNA
JUVENTUS - SAMPDORIA SAMPDORIA - NAPOLI
LAZIO - BOLOGNA UDINESE - JUVENTUS
LECCE - FIORENTINA PALERMO - INTER
NAPOLI - BARI FIORENTINA - LAZIO

4ª GIORNATA 5ª GIORNATA
a. 22/9/10 r. 2/2/11 a. 26/9/10 r. 6/2/11
BRESCIA - ROMA BARI - BRESCIA
CAGLIARI - SAMPDORIA CHIEVO - LAZIO
CATANIA - CESENA CATANIA - BOLOGNA
GENOA - FIORENTINA CESENA - NAPOLI
INTER - BARI JUVENTUS - CAGLIARI
JUVENTUS - PALERMO MILAN - GENOA
LAZIO - MILAN ROMA - INTER
LECCE - PARMA SAMPDORIA - UDINESE
BOLOGNA - UDINESE PALERMO - LECCE
NAPOLI - CHIEVO FIORENTINA - PARMA

6ª GIORNATA 7ª GIORNATA
a. 3/10/10 r. 13/2/11 a. 17/10/10 r. 20/2/11
CHIEVO - CAGLIARI BARI - LAZIO
GENOA - BARI BRESCIA - UDINESE
INTER - JUVENTUS CAGLIARI - INTER
LAZIO - BRESCIA CATANIA - NAPOLI
LECCE - CATANIA CESENA - PARMA
PARMA - MILAN JUVENTUS - LECCE
UDINESE - CESENA MILAN - CHIEVO
BOLOGNA - SAMPDORIA PALERMO - BOLOGNA
FIORENTINA - PALERMO ROMA - GENOA
NAPOLI - ROMA SAMPDORIA - FIORENTINA

8ª GIORNATA 9ª GIORNATA 10ª GIORNATA 11ª GIORNATA

a. 24/10/10 r. 27/2/11 a. 31/10/10 r. 6/3/11 a. 7/11/10 r. 13/3/11 a. 10/11/10 r. 20/3/11
BOLOGNA - JUVENTUS BARI - UDINESE BARI - MILAN BRESCIA - JUVENTUS
CHIEVO - CESENA BRESCIA - NAPOLI INTER - BRESCIA CAGLIARI -NAPOLI
FIORENTINA - BARI CAGLIARI - BOLOGNA JUVENTUS - CESENA CHIEVO - BARI
GENOA - CATANIA CATANIA - FIORENTINA LAZIO - ROMA CATANIA - UDINESE
INTER - SAMPDORIA CESENA - SAMPDORIA SAMPDORIA - CATANIA CESENA - LAZIO
LAZIO - CAGLIARI GENOA - INTER UDINESE - CAGLIARI GENOA - BOLOGNA
LECCE - BRESCIA MILAN - JUVENTUS PALERMO - GENOA LECCE - INTER
NAPOLI - MILAN PARMA - CHIEVO BOLOGNA - LECCE MILAN - PALERMO
PARMA - ROMA ROMA - LECCE FIORENTINA - CHIEVO PARMA - SAMPDORIA
UDINESE - PALERMO PALERMO - LAZIO NAPOLI - PARMA ROMA - FIORENTINA

12ª GIORNATA 13ª GIORNATA 14ª GIORNATA 15ª GIORNATA

a. 14/11/10 r. 3/4/11 a. 21/11/10 r. 10/4/11 a. 28/11/10 r. 17/4/11 a. 5/12/10 r. 23/4/11
BARI - PARMA BRESCIA - CAGLIARI BARI - CESENA CHIEVO - ROMA
BOLOGNA - BRESCIA CATANIA - BARI BOLOGNA - CHIEVO CATANIA - JUVENTUS
CAGLIARI - GENOA CESENA - PALERMO BRESCIA - GENOA CESENA - BOLOGNA
FIORENTINA - CESENA CHIEVO - INTER CAGLIARI - LECCE LAZIO - INTER
INTER - MILAN GENOA - JUVENTUS INTER - PARMA LECCE - GENOA
JUVENTUS - ROMA LECCE - SAMPDORIA JUVENTUS - FIORENTINA MILAN - BRESCIA
LAZIO - NAPOLI MILAN - FIORENTINA LAZIO - CATANIA PARMA - UDINESE
PALERMO - CATANIA NAPOLI - BOLOGNA PALERMO - ROMA SAMPDORIA - BARI
SAMPDORIA - CHIEVO PARMA - LAZIO SAMPDORIA - MILAN FIORENTINA - CAGLIARI
UDINESE - LECCE ROMA - UDINESE UDINESE - NAPOLI NAPOLI - PALERMO

16ª GIORNATA 17ª GIORNATA 18ª GIORNATA 19ª GIORNATA

a. 12/12/10 r. 1/5/11 a. 19/12/10 r. 8/5/11 a. 6/1/11 r. 15/5/11 a. 9/1/11 r. 22/5/11
BOLOGNA - MILAN BARI - PALERMO BRESCIA - CESENA BARI - BOLOGNA
BRESCIA - SAMPDORIA CHIEVO - JUVENTUS CAGLIARI - MILAN CHIEVO - PALERMO
CAGLIARI - CATANIA CATANIA - BRESCIA GENOA - LAZIO CATANIA - INTER
GENOA - NAPOLI CESENA - CAGLIARI INTER - NAPOLI CESENA - GENOA
INTER - CESENA LAZIO - UDINESE JUVENTUS - PARMA LAZIO - LECCE
JUVENTUS - LAZIO MILAN - ROMA LECCE - BARI MILAN - UDINESE
LECCE - CHIEVO PARMA - BOLOGNA ROMA - CATANIA PARMA - CAGLIARI
PALERMO - PARMA SAMPDORIA - GENOA UDINESE - CHIEVO SAMPDORIA - ROMA
ROMA - BARI FIORENTINA - INTER PALERMO - SAMPDORIA FIORENTINA - BRESCIA
UDINESE - FIORENTINA NAPOLI - LECCE BOLOGNA - FIORENTINA NAPOLI - JUVENTUS
NS9POM...............29.07.2010.............01:26:31...............FOTOC21

GAZZETTA SPORT GIOVEDI’ 29 LUGLIO 2010 37

Europei di atletica: Nuoto, Pellegrini: Calcio Argentina:

anche Vizzoni d’argento per un figlio no a Londra Maradona non è più ct
BARCELLONA (Spa). Secondo ar-
gento in due giorni per l’Italia agli
Europei di atletica di Barcellona e
terza medaglia (dopo quelle di Schwa-
zer e Meucci): ieri se l’è aggiudicata
il capitano Nicola Vizzoni, giunto se-
condo nella finale del lancio del mar-
tello con 79,12 m. Nella finale dei 100
metri trionfo per il francese Christo-
phe Lemaitre che ha tagliato il tra-
guardo per primo in 10”11. In finale
anche l’azzurro Collio.
Juventus, a Dublino conta già
Andata dei preliminari di Europa League contro lo Shamrock
Alessandro Petacchi
CICLISMO: DOPING
ROMA. «Rinuncerei a Londra. Rovi-
nerebbe i miei piani, ma sarebbe lo
stesso la cosa più bella del mondo»,
lo afferma Federica Pellegrini par-
lando di una possibile maternità. Fi-
danzata con il campione Luca Marin
la campionessa veneta rivela: «Ci sia-
mo inseguiti prima che i sentimenti
coincidessero. Il matrimonio e i figli
dopo Londra. Se sarà...» Londra dove
Federica porterà quattro specialità
dello stile, dai 100 agli 800.
TORINO. Si chiama Shamrock il passa-
porto per l’Europa League a disposizione
della Juve: alle 20,45 a Dublino saranno
gli irlandesi dal modesto palmares ma
dalle grandi motivazioni a contendere ai
bianconeri l’accesso alla competizione.
I timori della comitiva ju- Fantasisti
ventina, sbarcata ieri in Ir- in ballottaggio
landa, sono soprattutto basa- A destra Diego
ti sulla condizione atletica de- sotto
gli avversari, già da un mese Alessandro
impegnati in campionato e Del Piero
intenzionati a dare fondo al-
la propria risorsa principale,
BUENOS AIRES. Diego Armando
Maradona non è più il ct dell’Argenti-
na. Il brusco esonero «all’unani-
mità» da parte della federcalcio ar-
gentina (Afa) è arrivato lunedì notte
e ora si aspettano le risposte del ‘pi-
be’. Grondona, l’uomo che ormai da
31 anni guida l’Afa spiega: «Ci spiace
per quanto successo, ma qui nessuno
è stato cacciato: con Maradona non
siamo giunti ad un accordo». Il sosti-
tuto potrebbe essere Alex Sabella. Mercato. Lazio su Hernanes
I bianconeri vicini
a Krasic e Burdisso
sognando Dzeko
ROMA. La Juventus stringe per
Milos Krasic: almeno secondo la
stampa russa. Il club bianconero
sembra vicinissimo alla conclusione
della trattativa per l’ala del Cska.
Dalla Russia sono convinti che l’an-
nuncio dovrebbe arrivare a giorni.
Ma a frenare gli entusiasmi, l’agente
dello stesso Krasic che dice di non sa-
perne nulla e soprattutto la nuova
norma sul tesseramento degli extra-
comunitari: il primo obiettivo di Ma-
rotta è e resta Edin Dzeko del Wol-
fsburg. In alternativa, si punterebbe
sul serbo del Cska. Fa l’occhiolino al-
la Juve pure Nicolas Burdisso, l’ar-
gentino, in bilico tra Roma e Inter,
ha fatto sapere attraverso il suo agen-

Petacchi in silenzio appunto la corsa.

davanti ai Nas
ROMA. «Le accuse sono troppo ge-
neriche quindi ci siamo avvalsi della
facoltà di non rispondere». Virginio
Angelini, legale di Alessandro Petac-
chi, ha spiegato così la scelta del suo
assistito di tacere davanti ai Nas di
Firenze che lo avrebbero voluto
ascoltare sulle accuse mossegli dalla
Procura di Padova: violazione delle
norme antidoping. In particolare do-
ping ematico con utilizzo di Pfc (Per-
fluorocarburo) e albumina umana.
Si tratta solo di «una strategia pro-
cessuale — ha aggiunto Angelini —.
Lui avrebbe voluto parlare». E’ dello
scorso 20 luglio la notizia che Petac-
chi (maglia verde all’ultimo Tour de
France) è stato raggiunto da un avvi-
so di garanzia nell’ambito di un’in-
chiesta sull’uso di sostanze dopanti.
Accuse rispetto alle quali lo sprinter
si è subito dichiarato estraneo.
Spiega Gigi Del Neri: «Sap-
piamo che sono più avanti di
noi e non intendiamo sottova-
lutarli, ma noi siamo la Ju-
ventus. Sarà il primo esame
di maturità per noi. Con il
Lione ho visto cose interes-
santi e dovremo continuare
su quella strada». I biancone-
ri si presentano attardati sul
piano fisico, con soltanto due
test internazionali seri, Am-
burgo e Lione e non ancora
padroni dei meccanismi pen-
sati da Del Neri. Ma sono an-
che ma forti di un tasso tecni-
co superiore, al punto da per-
mettersi di scegliere tra Die-
go, Amauri, Trezeguet e Del
Piero per l’attacco. Saranno
probabilmente i primi due a
spuntarla, mentre anche in
difesa la qualità c’è, visto
che verrà schierata una cop-
pia centrale con due ‘reduci
Mondiali’: Bonucci e Chielli-
ni. Qualche problemino inve-
ce a centrocampo, dove Mar-
tinez non è ancora al meglio
dopo il risentimento a un pol-
paccio dei giorni scorsi e
Poulsen-Marchisio hanno
meno giorni di allenamento
degli altri. Il mister punta
sul torinese e su Sissoko. Me-
lo, arrivato solo due giorni
fa, non è convocato.
La stagione comunque ri-
comincia di nuovo dagli in-
fortunati: per Buffon e Ia-
quinta, strascichi sudafrica-
ni; Legrottaglie ha la febbre;
il solo Manninger è reduce
da un infortunio ‘juventino’.
C’è comunque voglia di ri-
scatto palpabile ovunque, di
squadra e personale. Come
si capisce dalle parole di Die-
go che si gioca una maglia
con Del Piero, ma è motiva-
tissimo: «Voglio mostrare
tutto il mio valore e riscattar-
mi, non ho nessuna intenzio-
ne di andare al Bayern».
L’allenatore irlandese, Mi-
chael O’Neil, fa professione
di umiltà: «Per noi è un ono-
re affrontare la Juventus e
non potrà che farci bene. Vo-
gliamo fare bella figura». Ri-
torno il 5 agosto a Modena.
te di gradire anche la maglia bianco-
nera. La Roma intanto sta trattando
con la Fiorentina per la compro-
prietà di Stefano Guberti. E da
sponda viola è sempre più probabile
la cessione di Vargas legata dall’arri-
vo o meno di Insua. Un nome che cir-
cola insistentemente è quello del cen-
trocampista del San Paolo Herna-
nes, sulle cui tracce, da tempo vi sa-
rebbero sia Lazio sia Palermo: il gio-
catore è entrato nel mirino di Benfi-
ca e Villarreal. La Lazio sarebbe a
un passo dalla chiusura della trattati-
va per Javier Garrido, 25enne ester-
no sinistro spagnolo che prima di ap-
prodare in Premier League ha vesti-
to la casacca della Real Sociedad.
Con l’arrivo di Garrido, la Lazio po-
trebbe poi concentrarsi sugli altri
due obiettivi di mercato: in cima alla
lista di Edy Reja è segnato il nome
di Hernanes, per quanto riguarda la
punta da affiancare a Zarate, Flocca-
ri e Rocchi, restano aperte le piste
che portano ad Hugo Almeida (Wer-
der Brema), Graziano Pellè (Az Al-
kmaar) ed Eder (Empoli).

BARI. Per ambo e terno le quarti-
ne 1-9-69-90, 2-16-69-84, i ritardatari
69-35-85-43-64.
CAGLIARI. Per ambo e terno ter-
zine 16-32-64, 16-60-61 e 8-16-86, quarti-
ne 23-63-73-83, 18-80-81-88 e massimi
ritardatari 16-73-49-86-5.
FIRENZE. Consigliamo i massimi
ritardatari 6-30-84-50-23 e le quartine
17-71-78-87 e 3-23-30-33. Per ambo le
terzine 6-30-60 e 6-42-48. L’ambo 6-52
manca da 3076 estrazioni.
GENOVA. Per ambo e terno i mas-
simi ritardatari 78-54-57-31-72, le terzi-
ne 7-27-72 e 5-56-65, la quartina
5-15-35-65 e la terzina 12-42-72 (terzina
assente per ambo da 688 estrazioni).
Validi 31-32-35-37-38.
MILANO. Per ambo e terno i mas-
simi ritardatari 65-12-28-34-89 e quar-
tine 14-38-36-38 e 34-42-43-44. L’ambo
9-22 manca da 3588 estrazioni. Per
ambo terzine 34-44-54 e 9-69-89.
NAPOLI. Per ambo e terno i ritar-
datari 23-51-29-47-87 e le quartine
3-23-32-33 e 3-6-23-32. L’ambo 23-11
non esce da 2238 estrazioni. Per am-
bo ancora le terzine con capogioco il
“23”, 23-26-29, 23-63-83 e 13-23-31.
PALERMO. Per ambo e terno
85-43-32-88-40, le quartine 8-80-88-89 e
4-40-85-88. L’ambo 10-36 non esce da
4029 estrazioni. Per ambo le terzine
con capogioco il massimo ritardata-
rio l’ “85”, 3-9-85, 1-58-85, 5-45-85.
ROMA. Per ambo e terno i massi-
mi ritardatari 43-57-32-59-5, le quarti-
ne 4-34-43-44 e 3-33-43-63. Per ambo
9-19-59 e 7-14-41.
TORINO. Consigliamo i ritardata-
ri 9-86-47-59-83 e le quartine 4-47-74-77
e 12-24-36-48. Per ambo le terzine
4-9-40 e 12-20-22. L’ambo 9-14 manca
da 1443 estrazioni. Le terzine simme-
triche 2-32-62 e 3-33-63, ritardano nel
dare l’ambo da 930 e 736 estrazioni.
VENEZIA. Per ambo e terno i mas-
simi ritardatari 10-67-22-70-29, in par-
ticolare l’ambo 10-67 e le quartine
3-60-79-89 e 9-29-69-89. L’ambo 10-30
non esce da 1617 estrazioni. Per am-
bo 1-6-10 e 10-40-70.
A TUTTE: per ambo 40-71-89.
LA SMORFIA.
Il fatto del giorno. Argentina, Ma-
radona non è più ct (1-18-36-43)
P20POM...............29.07.2010.............01:19:54...............FOTOC24
È mancata all’affetto dei suoi cari
TOSCA LOSI
ved. CORTELLAZZI
di anni 92
Ne danno il triste annuncio i figli LINO,
LUCIANO, le nuore, i nipoti e i parenti
tutti.
I funerali avranno luogo venerdì 30 lu-
glio alle ore 9.50 partendo dalle Came-
re Mortuarie dell’Ist. Villa Maddalena di
Goito per la Chiesa ed il Cimitero locali.
Un particolare ringraziamento a tutto il
personale di Villa Maddalena per le cure
prestate.
Si ringraziano anticipatamente tutti co-
loro che parteciperanno alla mesta ce-
rimonia.
Goito, 29 luglio 2010
On. Fun. TEA S. r. l. - Mantova
Tel. 0376/319711
È mancato all’affetto dei suoi cari
ALDO
VECCHI
di anni 81
Ne danno il triste annuncio il figlio DA-
NIELE con AMELIA, la nipote ELISA, la
cognata FLORA e parenti tutti.
I funerali si svolgeranno oggi giovedì 29
alle ore 9.30 partendo dalla Fondazio-
ne Nuvolari di Roncoferraro per la Chie-
sa di Stradella e Cimitero degli Angeli
per la Cremazione.
Si ringraziano anticipatamente tutti co-
loro che interverranno alla mesta ceri-
monia.
Gazzo Bigarello, 29 luglio 2010
On. Fun. MAGNANI tel. 0376 663152
––––––––
Partecipano al lutto:
– Polisportiva BIGARELLESE e soci
– DARIO ANNA MAGNANI
– Famiglia RAIMONDO BERNINI
Dopo breve malattia è mancata all’af- È mancato all’affetto dei suoi cari
fetto dei suoi cari
ARRIGO ANDREETTA
ELISABETTA BENATTI di anni 83
in AVIGNI
Lo annunciano con dolore il figlio LAU-
di anni 74
RO con DONATA, il nipote FILIPPO con
Lo annunciano addolorati il marito CE- EMANUELA, i pronipoti, le sorelle, i co-
SARE, i fratelli SANTE, BRUNO, CAR- gnati, nipoti e parenti tutti.
LO, le cognate, i cognati, i nipoti ed i
I funerali avranno luogo venerdì 30 lu-
parenti tutti.
glio alle ore 10.00 nella Chiesa Parroc-
I funerali avranno luogo domani Vener-
chiale di Nogara, partendo dall’Ospeda-
dì 30 Luglio alle ore 9.00 partendo dal-
le di Legnago alle ore 9.20.
l’Ospedale di Mantova per la Chiesa ed
Si ringraziano quanti parteciperanno alla
il cimitero di Ospitaletto.
cerimonia.
Si ringraziano anticipatamente tutti co-
loro che interverranno alla mesta ceri-
Nogara, 29 luglio 2010
monia.
O. F. FranchiniC. & figli s. n. c.
Un ringraziamento particolare ai Medi- Nogara-Correzzo di Gazzo V. se
0442. 88589-349.7436692
ci, Infermieri e a tutto il Personale del
Reparto di Oncologia dell’Ospedale di
È mancata all’affetto dei suoi cari
Mantova per le cure e la disponibilità
prestate.
Il Santo Rosario sarà recitato oggi Gio-
vedì 29 Luglio alle ore 17.00.
Ospitaletto, 29 luglio 2010
On. fun. F. lli FIORIN - Castellucchio
Tel. 0376/438154
––––––––
Partecipa al lutto:
– ANGIOLINA e ROSA BENATTI
È mancata all’affetto dei suoi cari
DIRCE BONASSI
in SARZI SARTORI
di anni 89
Ne danno il triste annuncio: il marito
ANDREA, i figli UGO con PIA, MARIA
con SERGIO, GIUSEPPE e ANGELO
con ENRICA, i cari nipoti ANDREA,
CRISTINA, CRISTA e ROBERTO, la
sorella OLGA, Nipoti e parenti tutti.
VANNA NADALINI I Funerali si svolgeranno venerdì 30 c.m.
ved. GUARNIERI alle ore 9.00, partendo dalla propria abi-
tazione in Via Tessagli N°6, per la Chie-
Ne danno il triste annuncio il figlio GIAM-
sa e Cimitero locali.
PIETRO, la nuora CLAUDIA, la nipote
DEBORAH e i parenti tutti. Si ringraziano anticipatamente tutti co-
I funerali avranno luogo Sabato 31 Lu- loro che interverranno alla cerimonia.
glio alle ore 10.30 presso la Parrocchia Un ringraziamento particolare alla
di Bancole per il Cimitero Santa Mad- DOTT. DORIANDA DONDI per le pre-
dalena. murose cure prestate.
Un particolare ringraziamento a tutto il Non fiori ma eventuali offerte da devol-
Personale Medico e Paramedico del vere alla PARROCCHIA di COMMES-
Reparto di “Cure Palliative” dell’Ospe-
SAGGIO.
dale di Mantova, e al Dott. PULICA di
Il S. Rosario sarà recitato oggi giovedì
“Chirurgia Generale” per le premurose
29 alle ore 21.15 presso l’abitazione.
cure prestate.
Commessaggio, 29 luglio 2010
Porto Mantovano, 29 luglio 2010
On. Fun. FERRI
On. Fun. TEA S. r. l. - Mantova Gazzuolo (MN)
Tel. 0376/319711 Tel. 0376-97135
P19POM...............29.07.2010.............01:19:48...............FOTOC24

Per la scomparsa di

ALBERTO ARDUINI
Improvvisamente è mancata all’affetto
dei suoi cari † Ricorrenza Anniversario
29-7-1992 29-7-2010
Anniversario
29-7-2009 29-7-2010
È mancata all’affetto dei suoi cari la si-
partecipano al lutto
– LUCIA e ROBERTA BERTOLOTTI e fami- gnora
glia

GIOVANNA e GABRIELLA BENEDINI
con le rispettive Famiglie, profondamen-
te commosse, partecipano al dolore
della famiglia ARDUINI per la scompar-
sa di
ALBERTO
Mantova, 29 luglio 2010
CARLA, ALBERTO, PAOLO FERRARI
con le rispettive famiglie sono vicini a
SANDRO e ALBERTA per la perdita del
caro
ALBERTO
ARDUINI
Frassino, 29 luglio 2010
“Le mani del Signore sono pron-
te per abbracciarci e il suo cuo-
re è aperto per accoglierci.”
(Madre Teresa)
È tornato alla Casa del Padre
ZORAIDE NOBIS
di anni 96
Lo annunciano addolorati il figlio BRU-
NO con FRANCA ed il nipote ROBER-
TO, la sorella ERMINIA, la cognata
BRUNA, i nipoti ed i parenti tutti.
I funerali avranno luogo oggi giovedì 29
luglio alle ore 15.30 partendo dall’Ospe-
dale di Mantova per la Chiesa ed il Ci-
mitero di Rivalta sul Mincio.
Si ringraziano anticipatamente tutti co-
loro che parteciperanno al lutto della
Famiglia.
Un ringraziamento particolare al Dott.
CIRILLO CHITTOLINA per l’assistenza
LINA TORELLI
ved. MARI
di anni 104
Lo annunciano con dolore MARLEI,
OLIVIER e GIORDANA.
I funerali avranno luogo venerdì 30 lu-
glio, alle ore 9.00, partendo dall’abita-
zione, in via Montanara e Curtatone nr.
40, per la chiesa di San Barnaba, indi si
proseguirà per il cimitero degli Angeli per
la cremazione.
Si ringraziano anticipatamente tutti co-
loro che parteciperanno alla cerimonia.
Mantova, 29 luglio 2010
On. fun. MAFFIOLI
ANNA MARIA
Tel. 0376/47087 COVALLERO
in PREZZI MARCO GIATTI
Ringraziamento VITTORINO COLLI
La nostra nonna è un meraviglioso An- Vogliamo ricordarti com’eri e pensare
gelo. che ancora vivi. Tu da Lassù ci proteggi, ma i nostri cuori
La famiglia SOMENSARI, nell’impossi- ANNA, SARA, MATTIA e PIETRO.
Mamma, papà, Giulia, Veronica, nonni, piangono ogni giorno la Tua assenza.
Ciao Tesoro.
bilità di farlo singolarmente, sentitamen-
Tuo marito, le Tue figlie. Tua moglie e Tuo figlio.
parenti e tutti quanti ti vollero bene.
te ringrazia tutti coloro che, in qualsiasi Una Santa Messa a ricordo sarà cele-
Goito, 29 luglio 2010 Sarai ricordato nella Santa Messa di og-
modo, hanno partecipato al suo dolore brata domani, venerdì 30 luglio, alle ore
per la scomparsa della cara gi alle ore 19.30 nella Chiesa di Casale. 18 nella Chiesa Parrocchiale di Cerese.
Anniversario Casale, 29 luglio 2010 Virgilio, 29 luglio 2010

prestata.
29-7-2008 29-7-2010
Rivalta sul Mincio, 29 luglio 2010
Anniversario
On. fun. F. lli FIORIN - Castellucchio
Tel. 0376/438154
29-7-2008 29-7-2010 3-7-1977 29-7-2010
––––––––
Partecipa al lutto:
– INES COPELLI

Ciao zia

ZORAIDE
Ti ricorderemo sempre.
I Tuoi nipoti MIRELLA, CRISTINA con
CESARE e MAURIZIO, FABRIZIO con
ANNA, SILVIA e NICOLA, GRAZIELLA
con MANUELA, ANDREA e ANNA,
BARBARA con ROSSANO, LEONAR-
DO e ALBERTO, la cognata BRUNA.
MARIA CONTE
Rivalta sul Mincio, 29 luglio 2010 SOMENSARI
Mantova, 29 luglio 2010
Per la scomparsa di

BRUNO FERRARI LUIGIA MORUZZI

di anni 75
Anniversario GIAN FRANCO UGOLINI
partecipano al lutto
– GIAMPIETRO e LUCIA SARZI 29-7-2002 29-7-2010 Vive nei nostri cuori ciò che di Te non
Ne danno il triste annuncio, illuminati
– CRISTINA SARZI e famiglia potrà mai morire.
dalla speranza Cristiana, la moglie RINA – BENEDETTA, ELIA.
MONTANARINI, le figlie ELISABETTA – ELDA ed ERNESTO VERDI In ricordo del
La moglie CRISTINA, i figli VALERIA e FRANCESCA MIORALI ANGELO NOVELLI
– RENATA, BRUNA BALZANELLI e figli MATTIA, la mamma MARIA e i Tuoi cari.
con LUCIANO e LORENZO, ed ELEO- – Famiglia ARISTIDE ZACCHÈ
Prof. Una S. Messa sarà celebrata oggi alle
ved. NOVELLI
NORA con LUCA. – MARIA ASSUNTA MICHIELOTTO
– FRANCO e ADELE ZIGLIOLI ore 18.30 nella Chiesa di S. Giacomo
I funerali si svolgeranno Venerdì 30 lu-
– ISABELLA e SANDRO SOMENZI ROBERTO GIANOLIO Maggiore in Cizzolo. BRUNA, ENRICO e tutti i Vostri cari Vi ricordano sempre con immutato affetto.
glio alle ore 10.00 nella Chiesa nuova – M. ADELAIDE PANCERA e famiglia
di Cerese, indi si proseguirà per il Cimi- – ALDINA, BRUNA, ELISABETTA, GIOVAN-
NI e BRUNA, GRAZIANA, MARA, MARIA Con il bene di sempre, i tuoi Cari. Cizzolo, 29 luglio 2010 Castellucchio, 29 luglio 2010
tero di San Cataldo. GRAZIA e FRANCO, MIRNA, LUCIANA,
Si ringraziano tutti coloro che parteci- LUCY, ROSA e PELLEGRINO.
– MARCELLA, MARCO, DONATA, PIERO Mantova, 29 luglio 2010
peranno.
Anniversario
Mantova, 29 luglio 2010
Nel ricordo commosso della cara Signo-
1-8-2008 1-8-2010
On. Fun. TEA S. r. l. - Mantova ra
Tel. 0376/319711
Anniversario
–––––––– LUIGIA 29-7-1999 29-7-2010
Partecipano al lutto:
– CONSUELO MARIALUISA CEFARATTI con i fami-
– VITTORIO e FRANCA ZAFFANELLA
liari partecipa con affetto al dolore di
– GIORGIO e SUSANNA PELAGATTI
– VANDA BERNARDELLI e figli MARIA, CARMELA, MASSIMILIANO.
– ADELE ANDREOLI
Mantova, 29 luglio 2010

I cognati STELLINA, DANILO, ERNE-

STINO con i rispettivi familiari, parteci- GIUSEPPE e LOREDANA con le pro-
pano commossi alla grave perdita del prie famiglie partecipano al grave lutto
caro che ha colpito la cara amica CARMELA
per la morte della mamma
BRUNO FERRARI LUIGIA MORUZZI
Mantova, 29 luglio 2010 e si stringono a lei con tanto affetto.

Mantova, 29 luglio 2010

MONICA ed ENRICO, FIORE e STE-
FANO, BARBARA e CORRADO, FEDE
e CLAUDIO, FEDE e PAOLO nel dolo-
re per la scomparsa di
BRUNO FERRARI
si stringono in un abbraccio ad ELISA-
BETTA e alla Famiglia.
SILVIO e GIULIANO GALLI con MARIA-
GRAZIA, NICOLETTA e famiglia si strin-
ALBA MARCHI MELITA CANTARELLI
gono ai cari amici MARIAROSA, CAR- BRAGHINI in REMONDI
MELA e MASSIMILIANO per la scom-
parsa della mamma, signora Sabato 31 luglio una Santa Messa sarà
I tuoi cari ti ricordano con immutato af-
celebrata alle ore 9,30 nella Cripta del-
LUIGIA fetto.
la Chiesa di S. Pio X.

Mantova, 29 luglio 2010 Mantova, 29 luglio 2010 Volta Mantovana, 29 luglio 2010 Mantova, 29 luglio 2010
P09POM...............29.07.2010.............01:26:52...............FOTOC24