il

www.ilpiccologiornale.it

PICCOLO
Edizione del Sabato
Non riceve alcun finanziamento pubblico

Giornale

Direttore responsabile Sergio Cuti Direttore editoriale Daniele Tamburini Societ editrice: Promedia Soc. Coop. via Del sale 19 Cremona Amministrazione e diffusione: via S. Bernardo 37/a Cremona tel. 0372 435474 Direzione e redazione via S.Bernardo 37/a Cremona tel 0372 454931 email redazione@ilpiccologiornale.it stampa SEL Societ Editrice Lombarda Cremona pubblicit: Immagina srl tel. 0372 435474 direzione@immaginapubblicita.it Aut. del Tribunale di Cremona n 357 del 16/05/2000 Poste Italiane S.p.a. Sped. in A.P.-45%-art. 2 comma 20/B legge 662/96 Cremona Numeri Arretrati: http://www.immaginapubblicita.it

Anno XII n57 SABATO 1 SETTEMBRE 2012

Periodico 0,02 copia omaggio

NUOVA PROVINCIA, OPINIONE PUBBLICA DIVISA

Lodi? Mantova? Attira molto anche la solidit del territorio bresciano. Il sindaco di Ostiano: Il futuro con Brescia
Non scherzate con il fuoco
di Daniele Tamburini

DIBATTITO La ridefinizione dei confini continua a far discutere: cosa conviene di pi?

a pagina 5

LEDITORIALE

TASSA SULLE BIBITE GASATE?

a pagina 3

ar dura. Direte: ma come, si comincia cos, dopo le vacanze? Con questo tono? Nessuna luce, nessun ottimismo? In fin dei conti, anche Monti ha detto, qualche giorno fa, che si intravede la luce in fondo al tunnel ... Speriamo. Non la pensano cos i minatori sardi che, in queste ore, stanno lottando per il proprio lavoro. Non la pensano cos i numerosi cassaintegrati che hanno paura del futuro. Non la pensano cos gli emiliani che hanno rimesso in piedi capannoni e officine, contando solo sul proprio lavoro, dopo il terremoto, e nonostante tutto faticano ad avere gli aiuti promessi, credito, insomma un po' di ossigeno. Ma, se mi consentite, il comportamento pi surreale ancora quello dei partiti. Con lo scudo Monti (che, comunque la si pensi, si sta dando molto, molto da fare), il nodo ora la legge elettorale. Pare che si appassionino solo a quello, o ai litigi, quando non al gossip: Berlusconi rientrer in corsa? Fede contro Santanch ? Bersani contro Grillo? I "comici contro"? Fanno di tutto per convincere all'antipolitica anche quelli come noi, che sono tanti, che pensano che i partiti dovrebbero avere un ruolo fondamentale. Anche se , questa, una tesi dura da sostenere, perch abbiamo una rappresentanza politica di parlamentari tra i meno qualificati nella storia dItalia; tutti nominati, nessuno veramente eletto. Che dire? Qualcuno scherza con il fuoco. Qualcuno attende sulla riva. Presidente Monti, se ha un progetto per l'avvenire, lo espliciti. Magari con un po' pi di chiarezza. Per favore. Sar dura. Ma - ne sono convinto - ce la faremo.

CONTENERE IL DEFICIT, UN PRETESTO PER PRIVATIZZARE IL PATRIMONIO PUBBLICO

Intervista al prof. Fabio Sdogati

a pagina 7

a pagina 4

Scuola materna: il servizio passa ai privati

TEMPO PROLUNGATO

COSA NE PENSANO I CITTADINI: Di questo passo tasseranno anche laria che respiriamo
SPORT
DOMENICA TRASFERTA A LECCE BASKET - LEGA A SERIE A - BIG MATCH INTER-ROMA

A21, benzinaio trascinato sullasfalto

RAPINA AL DISTRIBUTORE TAMOIL

a pagina 6

Cremo, esordio in diretta tv con Bchel in pi

pagine 17 e 24

Vanoli, squadra tutta da scoprire e da sostenere

a pagina 25

Seconda giornata molto delicata per il Milan

pagine 14-15-16

a pagina 18

Via Corsica, il teatro allaperto va demolito

CASLMAGGIORE

Zaino Trolley Bad Boy con tasche laterali

6,90

BaKUgan zaino scuola super resistente

13,90

Zaino gormiTi Ti scuola 2 tasche

8,90
con ra dio

Zaino-Trolley scuola gormiTi

15,90

Zaino gormiTi super resistente, estensibile

13,90

Zaino scuola hello KiTTy

Zaino-Trolley in jeans multitasche

6,90

Zaino i gormiTi scuola multicerniere

9,90
0,49
Zaino scuola hannah monTana

13,90
zzi 50 pe

19,90

CarioCa colla stick

6,90

Zaino-Trolley Peluche Morbidoso

Quaderni grandi assortiti

4,30

gomma per matita personalizzabile con il tuo nome

Penne a sfera con cappuccio

0,50

0,50

9,90

stuccio P astuccio CamP roCK con 3 cerniere, accessori vari, pastelli e pennarelli colorati

Tassa sulle bibite gasate? Cosa pensano i cittadini

La proposta avanzata dal ministro della salute Renato Balduzzi solleva molte perplessit, ma anche consensi
Il problema vero la necessit di una corretta educazione alimentare. Di questo passo tasseranno anche laria
di Laura Bosio

CREMONA

Sabato 1 Settembre 2012

provvedimenti in materia di sanit e salute pubblica, proposti dal ministro Balduzzi, oltre ai dubbi sul piano formale e legislativo hanno suscitato un animato dibattito sulla decisione di tassare bevande analcoliche con zuccheri aggiunti e con edulcoranti, in ragione di 7,16 euro per ogni 100 litri immessi sul mercato, a carico dei produttori, nonch i produttori di superalcolici in ragione di 50 euro per ogni 100 litri immessi sul mercato. Una scelta che, se venisse confermata, andrebbe sicuramente ad incidere sul costo del prodotto finale, anche se la normativa dovrebbe andare a beneficio della salute collettiva, in quanto ridurrebbe il consumo di prodotti poco sani. Tra di cittadini che abbiamo intervistato vi sono opinioni discordi. Il mio parere? Tutto ci non porter benefici, se non alle casse dello Stato dichiara Andrea, giovane lavoratore. Del resto, ci avevano gi provato senza alcun risultato: i continui incrementi del prezzo delle sigarette non ne hanno, infatti, ridotto il consumo. L'opinione di molti che si tratti dell'ennesima manovra per fare cassa, mascherandola con un interesse per la loro salute, come sottolinea Fabio, 40enne. Come al solito pensano solo a introitare denaro andando sul sicuro, perch sanno che la gente continuer comunque a comprare le bibite gasate. Il disappunto particolarmente forte nei giovani, che sono i primi consumatori di questi prodotti. In questi anni abbiamo visto un incremento dei costi davvero pauroso dice Chiara, 20 anni. Aspetto solo che tassino l'aria. Quando lo Stato diventa cos invadente, mi viene seriamente voglia di cambiare paese. A fare ancora pi rabbia l'ipocrisia di chi governa aggiunge Stefania. So-

no giovane e in questi anni i costi a carico delle classi sociali pi deboli non hanno fatto altro che lievitare, mentre noi giovani non troviamo lavoro e non vediamo un futuro. Per qualcuno si tratta di una "tassa" ingiusta, in quanto non colpisce in base al reddito. Tali forme di tassazione servirebbero a rendere meno inefficiente un sistema che non riesce ad imporsi con le tasse sui redditi, ma nella realt si rivelano misure recessive poich gravano maggiormente su coloro che hanno minori entrate dice Patrizia. Prevale l'idea che l'intento del Governo di ridurre il consumo di prodotti nocivi per la salute sia destinata a fallire. Non credo la tassazione servir molto ad influenzare i consumi, visto che gi oggi la gente compra le merendine al posto di farsi un economico panino con la marmellata dice Matteo, 56 anni. L'abitudine al junk food non si pu eradicare alzando i prezzi; servirebbe invece un in-

Non credo che questa misura possa influenzare i consumi

tervento di tipo educativo, che nel tempo porti a cambiare le abitudini alimentari. Solo con una seria propaganda a favore dell'alimentazione sana si potranno cambiare le cose aggiunge Pamela. Che senso ha tassare le bibite gasate perch nocive, quando poi vai nei tribunali e negli uffici pubblici e trovi i distributori automatici zeppi di prodotti decisamente insalubri? Se davvero il ministro vuole promuovere la salute, dovrebbe dare il buon esempio e far installare negli enti pubblici distributori che contengono cibi sani. Insomma, vi sono molti dubbi sulla reale efficacia in termini di miglioramento della qualit della vita. Secondo me, mancando una giusta educazione alla base, certe misure servono a poco, se non a niente dice Roberta, 38 anni. Sono anni che il prezzo delle sigarette aumenta, ma senza alcun risultato. Molti cittadini, poi, sollevano dubbi sulla provvisoriet di queste misure. In Italia viviamo una situazione molto parti-

colare: tutte quelle tasse che nascono con durata limitata, alla loro scadenza diventano, magicamente, tasse fisse illimitate ironizza Carmelo, 38 anni. Quante volte lo abbiamo visto con le accise sulla benzina? Stiamo ancora pagando calamit naturali verificatesi oltre un secolo fa. Non sono in disaccordo con l'iniziativa in s, ma con la sua finalit reale afferma Corrado. Se si vuole fare un percorso di educazione alla salute, magari promuovendo il consumo di prodotti locali, mi va bene, ma il Governo ha un solo intento: quello di fare cassa. Nonostante le polemiche, i pi salutisti plaudono alla scelta del Governo, e sperano che davvero possa essere una soluzione all'iperconsumo delle bibite gasate. Sono pienamente d'accordo con il ministro dice Letizia, 32enne. Da sempre sono contraria alle bibite gasate, cos come ai fast food. Ben vengano gli aumenti dei prezzi, magari porteranno la gente a ripiegare su bevande pi sane. Ben venga quindi la politica del rigore, se serve a migliorare lo stato di salute dei

Renato Balduzzi, il ministro per la Salute

cittadini, e quindi a ridurre anche i costi sanitari nel nostro paese. Quelle di Balduzzi sono misure che condivido in larga parte sottolinea Giovanni. Purtroppo per convincere le persone ad evitare certe abitudini dannose l'unica via colpire il portafogli. E soprattutto imporre il rigore. Tanto pi che, come spiega Anna, simili tasse "salutiste" su bibite zuccherate e fumo sono in vigore in buona parte del mondo occidentale; non vedo perch non dovrebbero essere presenti anche da noi.

LE ASSOCIAZIONI
Forti le proteste anche da parte delle associazioni dei consumatori. Anche se la tassazione sar a carico delle industrie, Federconsumatori e Adusbef si dicono contrarie a qualsiasi aumento di tassazione, in quanto finirebbe per ricadere sui consumatori in termini di prezzo finale. Secondo le due associazioni, tra Imu, accise e bolli vari e addizionali regionali, le famiglie italiane quest'anno sono state gi colpite per oltre 1.157 euro. Gi una cifra enorme che ha corroso fortemente il potere di acquisto. Si vuole peggiorare la situazione? Sarebbe grave per le famiglie ed avrebbe ripercussioni gravi in una economia che gi non gode di buona salute. Secondo l'Adud, poi, il Ministro Balduzzi sta solo raschiando il fondo del barile per raccattare qualche soldo: che lo faccia il ministro dell'Economia comprensibile, ma che lo proponga quello della Salute ci sembra offensivo per la intelligenza dei cittadini. Quali risultati salutistici si otterranno e' tutto da verificare, senza considerare che la salute propriet dei cittadini e non di un pubblico amministratore.

Sabato 1 Settembre 2012

Cremona

Il tempo prolungato passa alle cooperative

Il vicesindaco Carlo Malvezzi: Occorre rivedere tutto il sistema del welfare, cos troppo costoso
di Laura Bosio Nonostante la nuova impostazione sia ormai un dato di fatto, non si spengono le proteste da parte del mondo sindacale, che ora lancia una raccolta firme per protestare contro le decisioni del Comune. Il Tempo Prolungato delle Scuole Comunali sta per diventare, a tutti gli effetti, un servizio privato all'interno di una struttura pubblica, pagato per intero dalle famiglie (non pi in fascia di reddito), senza garanzie di risparmio per il Comune dicono i vertifi confederati di Cgil, Cisl e Uil nell'esortare i cittadini a firmare. Il Tempo Prolungato per il Comune sempre stato un servizio educativo, considerato a tutti gli effetti

ei cooperative per gestire il tempo lungo di asili e scuole materne, il Centro prima infanzia e il Centro gioco: questa la soluzione scelta dal Comune, che gli permetterebbe di risparmiare, rispetto allo scorso anno, il 30% sul costo del servizio (circa 90mila euro su 280mila). Il progetto sperimentale, dunque, pronto a partire con l'avvio delle scuole, il 10 settembre, nonostante le polemiche che ne hanno accompagnato l'impostazione. Siamo chiamati a far fronte a una situazione che sta velocemente cambiando, e alle esigenze sempre pi pressanti di contenere i costi dichiara Carlo Malvezzi, vice sindaco di Cremona. Abbiamo voluto, nonostante le ristrettezze economiche, mantenere un servizio al cittadino che si rivelato molto importante, ossia quello del tempo lungo. Per farlo abbiamo quindi valorizzato un patrimonio cittadino, che quello delle cooperative di educazione, mantenendo intatta la qualit del servizio e anche del lavoro. Questo si colloca in uno scenario in cui gli enti locali avranno sempre pi il ruolo di controllo dei servizi, e sempre meno di gestione. Nello specifico, la gestione dei servizi Tempo Prolungato (presente nelle 13 strutture comunali: 9 scuole infanzia e 4 asili nido), Centro prima infanzia e Centro gioco del Settore Politiche Educative, stata infatti affidata alle cooperative: Il Cortile, Altana, Gioc'onda, Iride, Umana avventu-

I sindacati rispondono con una raccolta firme tra i cittadini

tempo scolastico, in continuit con la scuola del mattino svolta al nido o alla scuola infanzia. L'educatrice del Tempo Prolungato aveva pari professionalit (e stesso stipendio) rispetto alle educatrici del mattino e collaborava con esse quotidianamente. Con la scelta della privatizzazione si formano due comparti, con due datori di lavoro diversi e per questo i servizi dovranno mantenere reciproche autonomie. Questo significa che mancher la continuit tra la giornata educativa fino alle 16 e il Tempo Prolungato. Questo, secondo i sindacati, senza che si realizzi un vero risparmio. Non lesternalizzazione del tempo

prolungato che fa risparmiare davvero il Comune, bens la non sostituzione delle assenze delle docenti dipendenti comunali, questa la verit fanno sapere i sindacati. Ma allora perch questa privatizzazione senza senso? Il Sindacato vuole vederci chiaro: non si distruggono i servizi pubblici che funzionano; non si tolgono posti di lavoro affidando ad ogni costo al privato e caricando i costi sulle famiglie. Basta far pagare ai lavoratori, ai pensionati e ai cittadini che pagano le tasse, le conseguenze dei tagli: si colpiscano gli evasori fiscali e si faccia pagare in base al reddito, questo il modo per recuperare le risorse che servono. nido da 27 a 30. Un incremento irrisorio, soprattutto considerando che la copertura del servizio da parte delle famiglie, in termini di costo, solo del 25% del suo ammontare complessivo. Le cooperative si impegneranno ad assumere, per lo svolgimento di questi servizi, che prevedono 16 organici, almeno sei dei docenti delle graduatorie comunali. La polemica non mi interessa conclude Alquati, rivolta ai sindacati. LAmministrazione si dimostrata disponibile, convocando una commissione urgente e non sottraendosi al confronto; poi legittimamente ha deciso. Non una posizione ideologica, ma una scelta politica ed un diritto, ma soprattutto un dovere, di chi ha il compito di amministrare. Tanto pi, come gi sottolineato da Malvezzi, il ruolo del Comune va cambiando. Siamo partiti da qui, ma si tratta di un cambiamento trasversale che riguarder tutti i settori amministrativi, con una vera e propria rivoluzione. Ad esempio il piano dei servizi, che stiamo approntando, sar ripensato in modo sussidiario, con un sistema di servizi che non ricada solo sugli enti locali, ma che coinvolga le varie realt territoriali. Il dibattito attualmente aperto sulla revisione del sistema del welfare, e in particolare su Cremona Solidale: come strutturata oggi rappresenta un costo, in termini di tasse, pari a mille euro al giorno. Queste cose devono cambiare.

Il Comune affida a soggetti privati una parte dei servizi di nidi e materne

ra, Nazareth. Laffidamento riguarda lattivit pedagogica e didattica relativa al ruolo dellinsegnamento, sulla scorta del progetto negoziato con il pool delle cooperative affidatarie, che si sono impegnate, nel corso del primo trimestre del 2013,

ad unirsi in Ats (Associazione temporanea di scopo). Per il periodo settembre dicembre 2012, la spesa presunta di 52.000 euro. La normativa attuale non considera tali servizi come essenziali, tuttavia siamo riusciti a

mantenerli in essere, a differenza di quanto accaduto in molti altri Comuni spiega l'assessore . Ricordo anche che questa operazione al cittadino coster pochissimo: per il tempo lungo della materna si passa da 24 a 25 euro al mese, mentre per il

Cremona

Sabato 1 Settembre 2012

Provincia, il futuro con Lodi, Brescia o Mantova?

La ridefizione dei confini delle Province lombarde fa discutere, alla ricerca della soluzione in grado di valorizzare al meglio il territorio
di Martina Pugno l decreto della Spending Review non lascia spazio a dubbi o interpretazioni: l'obiettivo prioritario per quanto riguarda le Province quello di accorpare il maggior numero di territori e tagliare le relative spese di gestione. Come realizzarlo, invece, ancora oggetto di ampie discussioni sia da parte degli organi politici sia da parte dei singoli cittadini, sui quali si riverseranno le dirette conseguenze. Tre sono le principali ipotesi che coinvolgono i territori del cremonese: sin dall'inizio si parlato della possibilit di dare vita ad una grande "Provincia del Po" formata dalle Province di Mantova, Cremona e Lodi, con il ruolo di capoluogo conteso tra le ultime due, ma anche della prospettiva di un'unione solamente tra Cremona e Lodi, con Mantova intenzionata a mantenere la propria autonomia. E' pi recente, invece, l'ipotesi di una unione con Brescia, a fronte della solidit economica del territorio. Proprio questa la principale motivazione dei cremonesi che auspicano questa soluzione, come Stefano: Cremona dovrebbe guardare a Brescia per unirsi con
Piazza della Loggia a Brescia il palazzo della Provincia di Lodi

una potenza economica: potrebbe essere un'occasione per unire le forze di una grande realt imprenditoriale e un territorio agricolo d'eccellenza, un tentativo per accelerare l'uscita dalla crisi. Di simile avviso anche Roberta, che vede nell'unione con la Leonessa una possibilit in pi per la citt del Torrazzo: Con Brescia, anche Cremona avrebbe pi possibilit di crescere. Ma c' anche chi opterebbe per Brescia perch Con

Mantova abbiamo ben poco in comune e lo vedo un accorpamento molto difficile, anche solo per le storiche rivalit. Dall'unione con Lodi, tuttavia, non vedo grandi vantaggi: quindi, meglio Brescia, che anche pi facilmente raggiungibile, l'opinione di Nadia. L'ipotesi della Provincia del Po, comunque, per molti non merita di essere bocciata: L'unione di Cremona, Mantova e Lodi in un'unica Provincia - afferma Emanuele - potrebbe essere la soluzione pi logica dal punto di vista della gestione del territorio, mi sembra siano le aree con pi elementi in comune anche dal punto di vista geografico. Potrebbe essere una buona soluzione per valorizzare i territori al meglio. Non mancano pareri favorevoli neppure nel caso in cui Mantova decidesse di rimanere autonoma e Cremona si accorpasse solamente con Lodi, come sottolinea Maurizio: Se Cremona si unisse ai territori del lodigiano potrebbe mantenere il ruolo di capoluogo, a tutto vantaggio dei cittadini locali. Con Mantova, invece, il rischio che quest'ultima diventi capoluogo; a questo punto allora, meglio Brescia. Di simile avviso anche Erica: Sono favorevole ad una Provincia del Po, come stata definita, e penso che la

Tra le varie prospettive che si delineano per il territorio cremonese, Ostiano non ha dubbi, la migliore Brescia. Lo hanno espresso gli abitanti e lo conferma il sindaco, Lorenzo Locatelli: L'unione pi auspicabile quella con Brescia. Il nostro Comune ha gi molto in comune con il territorio bresciano, a partire dalla gestione delle acque. In pi, Brescia la terza potenza economica d'Italia: un territorio che lavora molto e ha molte risorse. Senza nulla togliere a Lodi, credo sia un territorio che con il nostro c'entra molto poco. Piuttosto siamo pi legati a Mantova, con il parco Oglio Sud che si estende su entrambi i territori. Un'unione tra Lodi, Cremona e Mantova sarebbe comunque da valutare, ma riteniamo sia pi auspicabile quella con Brescia, che un cavallo forte, una provincia attiva e dinamica. La preferenza fonda le basi non solo su caratteristiche e una lunga storia condivise con la Leonessa, ma anche su ragioni di gestione territoriale: Gi adesso abbiamo stretti contatti e rapporti con i territori dell'Oglio e facciamo parte del consorzio di irrigazione e bonifica del Mella, quindi ci dobbiamo rapportare con la realt bresciana. Posso capire le ragioni dei cremaschi, che potrebbero preferire ununione con Lodi dal momento che sono pi vicini, ma per noi Lodi lontana e non ci sono particolari elementi comuni. Se la legge lo permettesse, valuteremmo anche un distaccamento da Cremona per passare sotto la Provincia di Brescia. Ad ogni modo, ogni soluzione va valutata attentamente perch ci troviamo in una situazione in un certo senso ambigua: con Cremona abbiamo attuato dei piani territoriali che vengono portati avanti ormai da dieci, quindici anni. Forse questa riorganizzazione delle Province sar anche occasione per Ostiano per risolvere queste ambiguit. cosa migliore sarebbe mantenere Cremona capoluogo, dal momento che si troverebbe in posizione centrale. Le opinioni, insomma, sono varie e fondate su altrettanto sfaccettate motivazioni, che inevitabilmente variano anche, come sottolinea Giorgia, da Comune a Comune: Capisco che la decisione non sia semplice: i territori del cremasco guarderanno a Lodi, l'altro estremo della Provincia pi vicina a Brescia, mentre i Comuni al confine col mantovano certamente opterebbero per l'unione con Mantova. Penso ci si dovrebbe basare su caratteristiche comuni dei territori che possano giustificare una visione unitaria. Su una priorit, per, concordano tutti: Non mi preoccupa tanto spiega Filippo - con chi ci si accorpa, quanto in che modo le cose verranno gestite. Si punter pi a salvare poltrone o creare una burocrazia funzionante?. Tanto che, per alcuni, le Province dovrebbero venire eliminate in maniera totale, come per Carlo: Se lo scopo il taglio della spesa pubblica, le Province andrebbero direttamente abolite. Sono inutili, le stesse funzioni potrebbero essere tranquillamente ripartite tra Comuni e Regioni.

Locatelli: Per Ostiano il futuro con Brescia

il parere

Sabato 1 Settembre 2012

Cremona

Spunta cocaina al Taboga: arrestato, il titolare patteggia

Circa 15 grammi di cocaina nel retrobottega. E il quantitativo di droga che gli agenti della squadra volante della Questura, guidati dal commissario capo Nicola Lelario, hanno rinvenuto presso il bar Taboga di via Palestro. Tutto sarebbe partito nella serata di mercoled, quando gli agenti si sono recati nellesercizio per un controllo. Ad insospettire gli agenti per stato il nervosismo manifestato dalluomo, il quale ad un certo punto, pensando di non essere visto, si recato nel retrobottega afferrando un marsupio collocato su un ripiano e svuotandone il contenuto nel forno. Al controllo del contenuto sono spuntati un bilancino di precisione e un pacchetto di sigarette contenente degli ovuli per circa 15 grammi di neve. Il titolare dellesercizio, il 42enne M.P., stato arrestato. Gioved mattina, davanti al pm Fabio Saponara e difeso dallavvocato Luca Curatti, ha patteggiato un anno e quattro mesi (pena sospesa). E inoltre al vaglio del questore Antonio Bufano la possibilit di ulteriori misure da prendere nei confronti dellesercizio, che si trova in prossimit del polo scolastico.

via palestro

A21, fuggono via senza aver pagato trascinando il benzinaio sullasfalto

di Michele Scolari ue giovani sono stati rintracciati e denunciati nella mattinata di venerd 31 agosto dagli uomini della squadra mobile della Questura di Cremona per essere fuggiti senza aver pagato il carburante, con il rischio inoltre di causare ferite estremamente serie al gestore mentre cercava di fermare la loro fuga. Si tratta di un 23enne e un 29enne, entrambi originari di Cremona e residenti in provincia. Erano le 5 di mattina del 26 agosto quando i due, a bordo di unauto di piccole dimensioni, si sono fermati alla stazione Tamoil in prossimit del casello autostradale in A21. Mentre il conducente, il 27enne T. O. D., sceso dallauto chiedendo al titolare di fare rifornimento, il passeggero, il 23enne A. F., scendeva anche lui dallauto dirigendosi verso la vetrina del distributore. Quando il gestore ha terminato il rifornimento ha notato che il conducente era gi risalito sulla vettura mettendo in moto, seguito immediatamente dal passeggero. Intuendo che i due volevano svignarsela senza saldare i 20 euro di carburante, il benzinaio ha provato a fermarli piazzandosi davanti alla vettura la quale per, riuscita ad evitare luomo. Per fermarli, questultimo si

Due cremonesi denunciati dalla squadra mobile: inchiodati dalle telecamere

Tragedia a Longardore: muore investito da unauto

sospiro

Un volo di qualche metro, poi pi nulla. Si spenta cos la vita di Annibale Bolzoni a Longardore gioved pomeriggio. Stando alle prime ricostruzioni, verso le 12.50 luomo era appena uscito dalla sua abitazione dopo aver finito di pranzare. Proprio davanti alla porta di casa, pare mentre stava attraversando la strada, stato investito dalla Kia Carnival guidata dal sospirese E.G. Lintervento del Soccorso stato immediato, con ambulanza ed auto medica. Purtroppo, nonostante i reiterati tentativi di rianimazione, gli operatori del 118 hanno infine dovuto constatare il decesso del 72enne. Luomo, pensionato e padre di due figli, lavorava presso unazienda agricola di Longardore. La ricostruzione delle dinamiche che hanno portato allennesima tragedia automobilistica affidata agli accertamenti ed ai rilievi condotti dai carabinieri di S. Daniele Po.

E successo il 26 agosto al distributore Tamoil vicino al casello

aggrappato al finestrino del conducente, nel tentativo di bloccare la fuga dei due giovani ed e' stato trascinato per una ventina di metri, con forte rischio di finire sotto la vettura che i due non hanno fermato neppure quando hanno visto luomo aggrappato alla portiera. Il benzinaio ha resistito fino alluscita dalla stazione di servizio. Poi rotolato via, impattando sullasfalto sia con la schiena che con la testa, riportando ferite di media gravit ma fortunatamente senza gravi conseguenze: se l cavata con una prognosi di alcuni giorni. I due giovani sembravano scomparsi nel nulla, ma non avevano fatto i conti con le telecamere del distributore. Le indagini della polizia infatti sono partite immediatamente ad opera della squadra mobile, guidata dal dirigente Sergio Lo Presti, che si occupa di questo tipo di reati. Attraverso l'attivit investigativa avviata proprio dalle immagini contenute nelle videocamere della stazione di servizio e proseguita per qualche giorno, nella mattinata di ieri gli agenti sono riusciti infine a rintracciare ed acciuffare i due colpevoli. Condotti in questura, per il 23enne e il 29enne la denuncia per rapina impropria e lesioni personali stata inevitabile, in una vicenda che avrebbe potuto avere conseguenze ben pi tragiche.

Cremona

Sabato 1 Settembre 2012

Contenere il deficit, un pretesto per privatizzare

Nostra intervista al professor Sdogati: La crisi dei debiti pubblici non crisi economica, bens crisi della politica
gosto appena finito, ma, nonostante le molte tensioni politiche ed economiche che lo hanno attraversato, non si verificata la temutissima crisi devastante sui mercati e sul rendimento dei nostri titoli di Stato. Certo, lo spread con i titoli tedeschi ha un andamento altalenante. Certo, diversi soggetti, in Germania, stanno dirigendo una selva di duri colpi nei confronti di Mario Draghi, il governatore della Banca Centrale Europea, reo di aver dichiarato, a inizio agosto, che la Bce era disposta ad agire, se necessario, con misure eccezionali contro la crisi, anche mediante lacquisto sul mercato del debito pubblico dei Paesi in difficolt. Uno per tutti, il presidente della Bundesbank, Jens Weidmann, ha criticato questa idea, definendola, in un'intervista al settimanale Der Spiegel, come un finanziamento degli Stati con una stampatrice di banconote. Di pi: il finanziamento della Bce potrebbe indurre alcuni Paesi all'assuefazione, come se fosse una droga. Una critica assai pesante, quindi. Sullo sfondo, la imminente campagna elettorale tedesca, lincertezza politica in Italia, le prossime elezioni negli USA, il cambio di guardia politico in Francia, la situazione drammatica della Grecia, la recessione europea e il rallentamento delleconomia globale eccetera. Una situazione di grande complessit, in cui il nostro Paese cerca di procedere faticosamente, sperando di intravedere una luce in fondo al tunnel: luce che, peraltro, stata annunciata dal governo, in testa il premier Monti. Parliamo di questi temi con il professor Fabio Sdogati, docente di Economia Internazionale presso il Politecnico di Milano, autore di molte pubblicazioni sul tema e del sito www. scenarieconomici.com. Professor Sdogati, come mai questo agosto stato meno infuocato del previsto, sul piano economico-finanziario? Lungi da me dire che era prevedibile, ma certo spiegabile. Si ricorder certamente il periodo che io ho definito della diarchia Merkel-Sarkozy, un periodo in cui i paesi membri dellarea euro erano divisi in buoni e cattivi, formiche e cicale, sciocchezze del genere. Poi, da novembre scorso in avanti, sono arrivati Monti e, da poco, Hollande. E la diarchia, che comunque stava perdendo Sarkozy per ragioni di politica interna francese, cominciava a perdere sistematicamente di potere. Il lavoro che il Presidente Monti ha fatto, e sta facendo, sul piano internazionale preziosissimo. La sua capacit di smussare, ricucire, ricomporre, intravedere terreni di compromesso veramente notevole, e sta dando frutti visibili. Ci che voglio dire che i cosiddetti mercati, che altro

In passato i giudizi negativi delle agenzie di rating hanno contribuito a generare la recessione che sta devastando le economie del sud Europa
di Daniele Tamburini non sono che le banche, gli intermediari finanziari, i fondi di investimento, stanno cominciando ad intravedere lemergere di una leadership europea progressivamente sempre meno succube ai loro voleri, come era vero invece ai tempi della diarchia, e dunque le attivit speculative stanno rallentando per ampiezza e intensit. La situazione politica internazionale e quella interna ai singoli Stati che peso ha in questa fase? Sostengo dallautunno del 2009 che la cosiddetta crisi dei debiti pubblici non crisi economica, bens crisi della politica. Abbiamo unUnione Europea che, grazie a questi automatismi, flussi di acquisti e di vendite di enorme valore finanziario. Ma non basta. Il vero problema, infatti, che questi stessi meccanismi adottati dai fondi di investimento sono stati adottati dalle stesse banche centrali. Fino al maggio del 2011, ad esempio, la Bce dava credito soltanto a quelle banche che offrissero come collaterale, cio come garanzia, titoli con un certo rating. In altre parole, le istituzioni hanno concesso alle agenzie, ovvero a degli enti privati, il modo di vincolare le proprie azioni. questo il vero dramma, la vera capacit distruttiva dei giudizi delle agenzie. Per rispondere puntualmente al quesito: i giudizi negativi degli anni pasEuropea avevano in mente? Non forse vero che il percorso iniziato con il Trattato di Parigi del 1951 doveva andare proprio in questa direzione, di potere nazionale decrescente e poteri crescenti degli organi comunitari? Questo era, ed tuttoggi, il sogno. E, ironia, oggi anche una necessit: a meno che non si decida di morire schiacciati tra Cina da un lato e Stati Uniti dallaltro, divisi in tanti paesini ciascuno con la sua politichina. Mi chiedo spesso: chi ha paura della scomparsa dello stato-nazione? Soltanto chi pensa di vivere nel migliore dei mondi possibili, cio nel migliore dei paesi possibili. Un pensiero piuttosto infantile, non trova? Che ne pensa delle varie ricette per tagliare il debito pubblico: quella di Alfano, quella Amato-Bassanini, quella di Alberto Quadrio Curzio e Romano Prodi? Tutte basate, comunque, su una manovra che riguarda il patrimonio pubblico Ho affrontato questo problema in due lavori separati: presentai il primo, datato 23 marzo, alla riunione degli alumni del Mip e del Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale del Politecnico di Milano; presentai il secondo, datato 23 maggio, ad un incontro a Reggio Emilia. Entrambi i testi sono, ovviamente, disponibili su www.scenarieconomici.com La tesi che sostenevo in quei lavori che la fanfara assordante circa la necessit di contenere il deficit corrente delle pubbliche amministrazioni altro non , appunto, che una fanfara. Il cui scopo chiarissimo da molto tempo a chi abbia voglia di vedere: distogliere lattenzione dalle operazioni di privatizzazione del patrimonio pubblico. E non parlo, ovviamente, di quattro caserme diroccate o qualche chilometro di spiaggia, come si dovuto sentire in passato: parlo di privatizzazione delle municipalizzate, della sanit, dellistruzione. Dal mio punto di vista, tutte le proposte che Lei menziona si equivalgono, poich in nessuna delle forme proposte, o proponibili, le privatizzazioni saranno in grado di attivare luscita dalla crisi. Quantomeno, non per anni a venire. Ci che aiuterebbe enormemente, invece, uno strumento che conosciamo da decenni e che ha sempre funzionato: spesa pubblica. Certo, concordo che le condizioni presenti non consentono a governi nazionali dellarea euro di agire individualmente in questo senso, n essi lo farebbero, vista lideologia cosiddetta del libero mercato che prevale al loro interno e tra i loro consiglieri. Ma pensiamoci: una spinta di spesa pubblica coordiFabio Sdogati Ordinario di Economia Internazionale presso il Politecnico di Milano. Ha conseguito il Master of Science (1983) e il Ph. D. (Economics, 1986) presso la University of Wisconsin-Madison. Ha insegnato negli Stati uniti, ed stato Jean Monnet post-doctoral Fellow presso lIstituto Universitario Europeo di Fiesole. E membro del Comitato di Gestione del Mip, Deputy Dean per larea Executive Education Open Programs, e coordinatore dellarea tematica Global Business. I suo interessi di ricerca includono: le determinanti della competitivit internazionale delle imprese, la frammentazione internazionale dei processi produttivi, le determinanti del ruolo di valuta di riserva per le principali valute. Studia levolvere della crisi dal suo inzio, nellagosto 2007.

Il lavoro svolto da Monti sul piano internazionale preziosissimo e sta dando frutti visibili
a causa degli egoismi nazionalisti dei governanti dei paesi membri, ha smesso di progredire sulla strada dellintegrazione e dellunit. Laver voluto distogliere lattenzione dalla globalit della crisi alla cosiddetta crisi greca ci ha fatto perdere tempo prezioso e opportunit preziose per il rilancio delleconomia europea. Che ne pensa delle inedite promozioni che sono arrivate, per lItalia, dalle agenzie di rating? Per poter rispondere a questo quesito occorre aver chiaro che i giudizi delle agenzie sono prodotti in vendita. In questo essi assomigliano a qualunque prodotto e servizio offerto a mercato. Chi acquista i servizi delle agenzie di rating? Le imprese, ad esempio, che fanno valutare i propri titoli obbligazionari prima di emetterli; i fondi pensione e i fondi di investimento, i quali vogliono conoscere la valutazione delle agenzie prima di decidere se aggiungere un certo titolo al proprio portafoglio. E fin qui non c nulla di strano. Ci che da potenza alle agenzie il fatto che i gestori dei fondi sono obbligati a seguire le loro indicazioni, vale a dire ad acquistare soltanto quei titoli che sono caratterizzati da un certo rating minimo. E evidente come una variazione del rating di un certa obbligazione, pubblica o privata che sia, induce, sati hanno contribuito molto a generare una recessione che sta devastando le economie del sud Europa e che sta cominciando ad attaccare anche leconomia tedesca. Anche se dovessero aver cambiato direzione, il loro contributo alla ripresa sar molto, molto marginale: poich la sfiducia stata ormai disseminata con grande cura; e dovranno passare anni prima che si torni alla situazione pre-2007. Il suo parere sullattivazione dello scudo antispread? Alcuni (citiamo, tra gli altri, Ricardo Levi) sostengono che ostinarsi nel rifiutarlo sia pericoloso... Il cosiddetto scudo antispread uno tra i tanti strumenti di intervento ideati per contenere la violenza con cui banche e fondi di investimento hanno approfittato delle carenze nella governance dellUnione Europea a partire dallagosto del 2007. E uno strumento complesso, nuovo, e ovviamente ciascun governo nazionale lo vorrebbe (o non lo vorrebbe) veder operativo secondo i propri interessi. Lattivazione presupporrebbe veramente una perdita di sovranit nazionale? Senza alcun dubbio! Ma non forse questo che i padri fondatori dellUnione

nata a livello di tutta lUnione Europea, come in fondo chiede anche la Commissione Europea, sarebbe un passo enorme tanto nella direzione dellintegrazione che in quella della crescita. Mi permetto di consigliare, a chi ne ha voglia e tempo, lultimo libro di Paul Krugman, premio Nobel per leconomia 2008, disponibile anche in italiano. Una domanda difficile, che per facciamo sempre: ce la faremo? E a quali prezzi? Davvero si intravede la luce, come dice il premier Monti? Credo che la risposta corretta al Suo quesito richieda che si chiarisca anzitutto chi siamo noi. E al contempo che cosa si intenda per farcela. Se per noi intendiamo lesistenza delleuro, la risposta : assolutamente si, come stato ribadito in termini categorici ancora soltanto pochi giorni dal Presidente van Rumpoy, e prima di lui dal Presidente Draghi, e da molte persone serie. Leuro non si discute. Punto. Se invece per noi intendiamo lItalia, allora occorre ricordare che la crisi non uguale per tutti. La pagheranno relativamente poco i pensionati, la pagheranno durissimamente i giovani, e per decenni a venire; ne usciranno benissimo gli intermediari finanziari. Se poi per farcela intendiamo il ritorno ad un tasso di crescita delleconomia accettabile, che consenta il riassorbimento della disoccupazione a livelli pre-2007, la risposta certamente positiva: ma occorreranno anni e anni perch ci accada. Grazie Professore.

Una necessit per lEuropa: potere nazionale decrescente e poteri crescenti degli organi comunitari

Sabato 1 Settembre 2012

Cremona

I due maestri professionisti brillano in Italia ma non solo. Creano anche nuove promesse del ballo

Le proposte del Cta Acli per viaggiare insieme in estate. Dal 3 all'8 settembre, dal 10 al 15 settembre, dal 17 al 22 settembre e dal 24 al 29 settembre. Pacchetto comprensivo di due turni di viaggio per le cure termali a Salsomaggiore e Tabiano. Dal 11 al 16 settembre. Viaggio a Pragala citt incantata. Si visiteranno inoltre: Cesky Krumlov, Kutna Hora e Karovy Vary. Dal 22 al 28 settembre. Tour della Spagna centrale. Si visiteranno: Valencia, Madrid, Toledo, Segovia, Avila e Zaragoza. Dal 29 e 30 settembre. Viaggio in Slovenia tra la magia del Lago di Bled e Lubiana. 30 settembre. Viaggio a Bellinzona con la visita dei suoi splendidi castelli e di Lugano. 30 settembre. Viaggio a Ravenna con i suoi splendidi Tappeti di Pietra. Dal 2 al 07 ottobre. Viaggio a Budapest tra Castelli ed Abbazie. Si visiteranno: Sopron, Fertod, Budapest, Szekesfehervar e Veszprem. 7 ottobre. Gita a Borghetto di Valeggio sul Mincio, uno dei Borghi pi belli dItalia e successivamente la visita al Parco di Sigurt. Dall'8 al 12 ottobre. TourPellegrinaggio a san Giovanni Rotondo. Si potranno vedere inoltre: lAbbazia di Fiastra, Monte SantAngelo, Troia, Pietrelcina e lAbbazia di Cassino. Dal 20 al 31 ottobre. Tour dal titolo: Turchia, Cappadocia e i Tesori dellAsia Minore. Si visiteranno: Salonicco, Istanbul, Ankara, Cappadocia, Pamukkale e Pergamo. Le iscrizioni e tutte le informazioni relative agli eventi saranno fornite presso la sede di via SantAntonio del Fuoco, 9/A o contattando i numeri di telefono 0372.800423, 800429. Sito: www.ctacremona.it

Ezio e Mariangela, le stelle danzanti

di Federico Contini remona e la musica sono unite da un filo rosso che, ormai da secoli, lega in modo profondo la gente al mondo delle sette note; da Stradivari a Mina, infatti, all'ombra del Torrazzo sono vissuti personaggi che hanno fatto conoscere la citt al mondo. E anche oggi troviamo a Cremona due esponenti di livello europeo nella danza: si tratta di Ezio e Mariangela, da trent'anni portabandiera e all'avanguardia per ogni tipo di ballo. Ezio Romagnoli e Mariangela Lazzari sono maestri professionisti che da 35 anni incantano con i loro passi e la loro eleganza platee di ogni parte d'Italia e non solo, oltre a insegnare la loro tecnica ai moltissimi allievi che si avvicinano al mondo del ballo. Ezio e Mariangela attualmente hanno la direzione tecnico artistica dell'Associazione Culturale Danz'Arte, nella nuova sede di Cremona in via San Rocco 3, caratterizzata dall'elegantissima sala da ballo dove il colore bianco predominante crea un'atmosfera unica e armoniosa; molto comodo e funzionale inoltre l'ampio parcheggio, adiacente alle luminose vetrate della sala. Qui i maestri insegnano a danzare a chiunque voglia imparare, dai bambini alle persone della terza et, dai principianti agli istruttori. Nel corso della loro carriera i due maestri hanno viaggiato nelle migliori scuole di ballo europee per fare nuove esperienze che hanno consentito loro di diventare tecnici e giudici mondiali del Coni e di collaborare con personaggi di livello nazionale ed internazionale. Oltre ad aver realizzato video musicali per orchestre come "Titti Bianchi", da sottolineare sono le collaborazioni con
La nuova sede in via San Rocco n.3 a Cremona con ampio parcheggio Tel 368 277624

Claudio Baglioni, Gene Gnocchi e altri personaggi del mondo dello spettacolo italiano, le partecipazioni nell'organizzazione artistica di Miss Italia e Miss Mondo, che hanno consentito loro di finire sulle pagine patinate del settimanale "Chi" nel giugno scorso; di particolare rilievo la realizzazione di un video che gira per il mondo con Haifa Wehbe, modella attrice e cantante libanese. Di vecchia data l'amicizia che unisce Ezio e Mariangela a Carolyn Smith, danzatrice, coreografa, nonch personaggio televisivo di fama mondiale, conosciuta dal pubblico italiano come presidente di giuria nel talent show di Raiuno, "Ballando con le Stelle". I due maestri cremonesi, so-

Nelle foto dall'alto: Mariangela Lazzari, insegnante di ballo e moglie del maestro Ezio Romagnoli, La sala con una delle foto del maestro Romagnoli. Sotto la grande sala di Danz'Arte adibita alle prove ed ai corsi

stenuti da Gianluca e Marta, istruttori specializzati nella salsa Los Angeles Style e d allievi di Fernando Sosa, creano e modellano talenti della danza, fra i quali campioni Italiani e finalisti nelle competizioni mondiali, oltre a sperimentare ogni tipologia di ballo. Sono stati infatti i primi ad insegnare a Cremona la Zumba, ovvero un mix fra danza e fitness di gruppo che utilizza i ritmi e i movimenti della musica afro-ca-

raibica, mixati con i movimenti tradizionali dell'aerobica. Nonostante la trentennale esperienza, Ezio e Mariangela continuano incessantemente la ricerca di nuove conoscenze; recente, infatti, la partecipazione ad un campus di aggiornamento con la campionessa del mondo di danza latino americana, che ha permesso loro di perfezionarsi ulteriormente. Sono specialisti e insegnanti in ogni tipo di danza, dal tradizionale ballo liscio e da sala, al moderno e all'hippop, a ogni tipo di stile di salsa, alla danza del ventre, oltre al boogie da fila, al cha-cha, alla bachata, alle danze latino americane. Ma l'Associazione culturale Danz'Arte propone anche corsi di fitness, come ad esempio pilates, body tonic, yoga, stepdance, ginnastica dolce e m.e.t.. E, sabato 1 settembre, Ezio e Mariangela ed i suoi allievi terranno ben due esibizioni in provincia: alla 21,30 saranno infatti a Levata, mentre alle 23,15 si sposteranno a Olmeneta per dimostrare ancora una volta al pubblico il loro talento e quello di coloro ai quali insegnano l'amore per il mondo della danza.

Nominati due nuovi sacerdoti

Il Vescovo di Cremona mons Dante Lafranconi ha nominato, nei giorni scorsi, don Franco Morandi responsabile del Segretariato per le Attivit Ecumeniche e incaricato per il clero anziano o ammalato. Inoltre ha nominato due nuovi sacerdoti: si tratta di don Enrico Ghisolfi, che ha assunto l'incarico di vicario parrocchiale delle parrocchie S. Archelao in Castelverde e S. Michele Arcangelo in Castelnuovo del Zappa; don Andrea Paroli, nominato vicario parrocchiale della parrocchia Ss. Nazario e Celso in S. Abbondio in Cremona.

Lassessore allambiente: Ulteriore stretta sul divieto di accesso alle automobili

Lepisodio delle due discariche abusive rinvenute nei pressi della tangenzialina qualche giorno fa, segnalato dal cittadino Elia Sciacca, ha suscitato lira dellassessore allAmbiente Francesco Bordi, che parla di un gesto di estrema incivilt e maleducazione in unarea che, per giunta, negli anni precedenti stata pi volte interessata da simili episodi. Per questo - prosegue lassessore - gi in passato erano state predisposte misure di contrasto, finalizzate ad evitare lingresso agli autoveicoli non autorizzati e, di conseguenza, ad abbandonare rifiuti sul posto. Ma, a quanto pare, la deplorevole abitudine di insozzare il suolo pubblico con la giustificazione che male c proseguita. E cos nella giornata di mercoled, tra il passaggio sotto lautostrada e lincrocio con via S. Rocco, in

Discarica abusiva, Bordi: Un gesto di estrema incivilt

Parco del volontariato al quartiere Zaist

Un Parco del volontariato al quartiere Zaist. L'area verde posta tra le vie Fatebenefratelli, Caprera e Giuseppe Cesare Abba stata infatti destinata a questo nuovo utilizzo. Lo ha deciso con voto unanime la Giunta comunale di Cremona. Nel 2010 il Comitato di quartiere 6 (Zaist) aveva promosso un referendum tra i residenti per decidere di dare un nome a questo spazio. Dal referendum era emersa la volont dei cittadini di dedicare l'area al volontariato visto che nel quartiere sono da sempre molto attive inizitive benefiche e di supporto alle fasce pi deboli della popolazione. Motivazioni che sono state pienamente condivise dall'Amministrazione. Il Parco del Volontariato sar inaugurato sabato 1 settembre, alle ore 16, alla presenza del sindaco Oreste Perri, del vice sindaco Carlo Malvezzi e dell'assessore Luigi Amore.

una vasta area, nellerba e tra gli alberi, gli agenti della Polizia Locale hanno trovato davvero di tutto: flaconi vuoti, vasetti di vetro, resti di bancali in legno, cocci di ceramica, stracci, cartoni, materassi, abiti, scarpe, borse e borsette, coperte, reti da letto, sanitari (a pezzi e interi), e chi pi ne ha pi ne metta. Ma anche rifiuti pericolosi, come residui di confezioni di detersivi o medicinali, scarti di lavorazione e materiale edile, assieme ad alcuni elettrodomestici, come cucine economiche e lavastoviglie. Intanto, dopo il sopralluogo dellunit ambientale nella giornata di gioved, le indagini della polizia locale proseguono a ritmo serrato per risalire ai colpevoli nel minor tempo possibile, e le autorit si sono gi attivate per la rimozione dei rifiuti. Michele Scolari

In rete dal 3 settembre sul sito web www.comune.cremona.it

Edilizia: il permesso di costruire ora disponibile online

La direzione del giornale Il Piccolo e tutti i dipendenti porgono le pi sentite condoglianze a Damiano Domenico Palumbo, collaboratore del giornale, per la scomparsa della cara mamma.

lutto

Nell'ambito dell'operazione, portata avanti dal Comune, per la dematerializzazione delle procedure edilizie, da luned 3 settembre sar disponibile online la richiesta di permesso di costruire, accedendo al sito web del Comune (www.comune.cremona.it) nella sezione riservata alle pratiche edilizie. Si ricorda che dal 3 settembre la presentazione online della richiesta di permesso di costruire

opzionale rispetto alla modalit cartacea, mentre dal 1 ottobre prossimo la presentazione telematica sar l'unica modalit possibile di presentazione. Il pagamento della marca da bollo e dei diritti di segreteria potr essere effettuato, oltre che attraverso i metodi correntemente in uso (bonifico, bollettino postale, ecc.), anche con carta di credito direttamente allinterno del portale telematico.

AUDI A1 1.6 TDI 105CV Ambition (2010/05) NERO ARCO ARGENTO - km 10.500 - 20.900

AUDI Q5 2.0 TDI 170CV quattro (2009/06 - 2010/05) NERO METALIZZATO - km 30.000 - 27.000

AUDI TT 2.0 TFSI S tronic Advanced (2012/03) ARGENTO MET. - km 0 - 34.800

CHRYSLER Voyager 2.8 CRD cat LX Leather Auto (2006/05 - 2009/12) - NERO KYALAMI - km 86.000 10.400

FIAT 500 1.4 16V Sport (2008/11 - 2009/07) NERO METALIZZATO - km 55.500 - 8.500

FIAT QUBO 1.3 MJT 75 CV Dynamic (2010/07) NERA PASTELLO - km 36.000 - 11.900

FIAT Sedici 1.9 MJT 4x4 Emotion (2008/02 - 2008/05) GRIGIO MEDIO METAL. - km 80.000 - 10.900

SKODA Yeti 1.2 TSI Adventure (2010/04 - 2011/10) BLU ACQUA MET. - km 16.000 - 15.700

VOLKSWAGEN 1.0 3 porte high up! (2011/11) NERA PERLA - km 10.000 - 10.500

VOLKSWAGEN Golf 1.6 TDI DPF 5p. Comf. BlueM. Tech. (2009/06 - 2011/05) BIANCO - km 15.700 - 17.900

VOLKSWAGEN Golf Var. 1.6 TDI DPF Comfortline (2009/07) - GRIGIO PLATINO - km 17.500 - 17.000

VOLKSWAGEN Maggiolino 1.2 TSI Design (2011/07) ARGENTO RIFLESSO MET. - km 1.000 - 19.400

VOLKSWAGEN Passat 1.8 TSI Highline (2010/10 2011/11) GRIGIO ARGENTO MET. - km 2.500 - 21.800

VOLKSWAGEN Touareg 3.0 V6 TDI tip. BlueMotion Tech. (2010/03 - 2011/05) - GRIGIO GALAPAGOS km 43.500 - 33.600

BMW 325d cat Coup Attiva (2007/09 - 2010/09) GRIGIO MEDIO MET. - km 69.900 - 22.300

10

Sabato 1 Settembre 2012

Sindaco, figuracce e tanta superficialit

IL COMMENTO DEL PDL
Nessuno sconto. Anche se lofferta di collaborazione alla maggioranza su progetti utili alla citt sempre valida, dicono i tre rappresentanti del Pdl (il coordinatore del partito Enzo Bettinelli e i consiglieri Simone Beretta e Laura Zanibelli) che venerd pomeriggio hanno indetto una conferenza stampa sui primi 100 giorni del sindaco Stefania Bonaldi. Collaborazione che c gi stata sul mantenimento tribunale a Crema, sul corso di infermieristica e sulla definizione delle nuove province. I giudizi sulla nuova maggioranza sono sferzanti: un inizio deludente. A partire dal presidente del consiglio comunale, Matteo Piloni, che tutto tranne super partes come sottolinea Bettinelli. Non mai stato comunicato se si sia dimesso da coordinatore cremasco del Pd, e in municipio sembra ricoprire lincarico di commissario del popolo di staliniana memoria, tanto da prevaricare, a volte, il sindaco, gli assessori e i consiglieri comunali. La giunta Bonaldi, poi? Per ora, tre cubetti di porfido, tre tristi panchine per osservare e curare le biciclette altrui sotto il porticato del palazzo comunale, erba alta, piante morte, muri sporchi, quartieri in attesa, citt al buio, esercenti in libert che parlano con il presidente del consiglio. Un bilancio misero, secondo il Pdl. Laura Zanibelli rincara la dose con altri esempi concreti: Era stato promesso un tavolo sul lavoro, mai realizzato. Sulle partecipate, il primo cittadino aveva affermato che avrebbe azzerato i Cda, per poi rimangiarsi tutto. Il piedibus? Mai partito. Ha cancellato la Cittadella dellanziano nonostante avesse promesso di approfondire la materia prima di prendere una decisione definitiva. In sostanza, questa maggioranza non ha una strategia per il futuro della citt. Ora si vorrebbe vendere la Pierina a lotti ai privati nonostante lamministrazione Ceravolo avesse speso 6 miliardi di vecchie lire dei cittadini per acquistarla con lintenzione di svilupparvi luniversit. In poche parole: ci sta governando un sindaco tanto roboante nelle dichiarazioni quanto incoerente sul piano delle conseguenze. Un sindaco che ci ha riempito la testa di persone giuste al posto giusto, competenti e dai curriculum cristallini, ma il giorno dopo gli scoppia tra le mani il caso Corlazzoli, una storia tutta da riscrivere per un sindaco risultato o ingiusto o reticente. Un primo cittadino gi scivolato su unaltra buccia di banana con la nomina incompatibile di Martinazzoli in Scs Spa per colpa di modifiche statutarie volute anche dalla stessa Bonaldi non senza una buona dose di superficialit. Figuracce a non finire, insomma. E gli epiteti su sindaco e giunta sono poco teneri: superficiali, arroganti, improvvisatori. Tanto da non capire come nel caso delle formazione delle future province lo ha sottolineato Simone Beretta - qual il quadro generale e istituzionale nel quale muoversi e discutere; ecco perch si voluto cercare unalleanza Crema-LodiTreviglio quando tutto il mondo regionale (politico ed economico) sta puntando su Cremona-Lodi, forse con laggiunta di Mantova. Ecco perch abbiamo perso anche il tribunale. Su questultimo scippo, mi sono arrabbiato racconta il consigliere del Pdl, perch non mi ero reso conto dello scontro parlamentare allintero del Pd. E comunque sulla questione province e tribunale - il sindaco di Crema o non conta niente o le diatribe allinterno del Pd finiranno per coinvolgere anche il primo cittadino della citt. Ma le arrabbiature di Beretta non finiscono qui. Mi infastidisce che si tenti di far passare in citt lidea che lamministrazione Bruttomesso labbia lasciata senza soldi in cassa. Una menzogna: ereditammo un debito di oltre 54 milioni che in cinque anni portammo a 42 milioni. Crema oggi non ha soldi proprio per la montagna debiti contratti dallamministrazione Ceravolo. Poi le nomine: il Pdl chiedeva la riconferma di Dossena alla presidenza di Finalpia e di Perolini a quella delle Farmacie perch persone considerate competenti e che si erano fatte unesperienza nei loro settori. Mentre stato eletto presidente dei revisori dei conti Rancati che non gode neppure del sostegno della maggioranza che ha proposto. Per questo, vogliamo che rassegni le dimissioni, oppure glielo chiederemo presto. Infine il Cda della Fondazione San Domenico che scadr il prossimo 17 settempre. Ne abbiamo sollecitato il rinnovo ha rimarcato Laura Zanibelli, anche perch si stanno mettendo in difficolt chi deve programmare il cartellone della stagione e chi gestisce il Folcioni. Ma dalla Bonaldi nessuna risposta.

Bonaldi: I miei primi 100 giorni

on ha ancora mantenuto la promessa di ritornare nei quartieri, ammette Stefania Bonaldi, che per assicura: Lo far non appena avremo delle risposte concrete da dare alle esigenze dei loro abitanti. Nel frattempo, comunque, il sindaco si concesso alle domande dei giornalisti, in occasione dei primi 100 giorni trascorsi ad amministrare la citt. Questi periodo servito soprattutto a prendere dimestichezza con la macchina comunale, ma del resto non sono mancati i passi falsi: oltre al caso Corlazzoli, lassessore che si dimesso nel giro di poche settimane, ci riferiamo al caso Dino Martinazzoli, nominato dal sindaco amministratore unico di Cremasca servizi srl e costretto alle dimissioni nel giro di una settimana, per via di una sua incompatibilit. Martinazzoli infatti gi consigliere di amministrazione di Scrp e, stando alla recente modifica dello statuto comunale, non poteva rivestire un doppio incarico in societ partecipate dal Comune. Come stato possibile un simile errore da parte dell'amministrazione? Avevo comunicato la mia decisione ai funzionari comunali competenti che, in un primo tempo, mi avevano dato via libera. Poi, invece, la marcia indietro, quando ci si accorti dell'incompatibilit. In ogni caso, mi assumo la responsabilit di quanto accaduto e, d'altra parte, rivendico il diritto di poter commettere qualche errore. Tanto pi che la nomina non era stata ancora formalizzata, e quindi l'effetto stato contenuto. Resto per del parere che in questo caso il doppio incarico sarebbe stata unottima occasione per

Dopo aver chiesto il diritto di commettere qualche errore, gli impegni sul versante economia

CREMA
di Gionata Agisti

Stefania Bonaldi, sindaco di Crema

unazione sinergica e quindi pi efficace nei confronti di Scs Servizi locali, anch'essa controllata dal Comune e oggetto di un importante piano di risanamento. Quello che conta che ora la situazione si sia risolta, con la nomina dell'architetto Claudio Bettinelli e che si sia tutti pronti a remare nella stessa direzione per salvare Scs. C' poi una questione urgente da affrontare: la situazione economica. Le difficolt per le imprese non sono venute meno e, nonostante il sindaco abbia fatto del rapporto con le forze imrpenditoriali un punto di forza della sua campagna elettorale, promettendo un tavolo permanente con le associazioni di categoria, segnali significativi a questo riguardo non si sono ancora visti. Ci stiamo lavorando, ma il fatto che le categorie interessate sono tante. Il primo tavolo comun-

que partito ed quello che riguarda i commercianti, con cui abbiamo gi fissato un calendario di appuntamenti. Questo mese, partir quello quello con le imprese, in vista del quale abbiamo preso dei contatti con la Camera di commercio e con il Polo della cosmesi. Posto che il problema sar poi quello di trovare delle soluzioni concrete. L'ultima questione sul tavolo quella che riguarda la cooperativa sociale L'Alternativa, che d lavoro a oltre 100 persone, molte delle quali, per, a causa delle difficolt in cui versa la cooperativa, potrebbero perdere il posto. chiaro che non possiamo sostituirci ai sindacati, quello che possiamo fare riunire tutti gli attori in campo e cercare di contenere il pi possibile il danno. Tra i protagonisti, anche gli imprenditori della cosmesi, per capire se anche quello che finora stato l'unico settore in salute comincia a presentare dei problemi, visto che l'Alternativa lavora soprattutto con le imprese di questo comparto. Infine, la demolizione dell'ex Ferriera, che comporter anche la riqualificazione della strategica area nord-est. Avverte sempre il primo cittadino: Di certo, la riqualificazione presuppone anche un intervento sulla viabilit ma ci tengo a precisare che l'amministrazione di soldi da spendere non ne ha e non ne avr per i prossimi vent'anni. Per quanto riguarda la barriera ferroviaria di Santa Maria, occorrer allora intercettare fondi regionali specifici, come ha fatto Cremona e come ci prepariamo a fare anche noi, tramite una squadra istituita appositamente per questo compito. Promesse in tal senso, perci, entro i cinque anni del mio mandato non posso farle.

CARABINIERI

Studenti di Agnadello rapinati. Malviventi presi

Lantefatto: il 21 agosto scorso, a Rivolta dAdda, due fratelli di 18 e 15 anni, studenti di Agnadello, si sono presentati ai carabinieri denunciando che poco prima a Treviglio, nei pressi della stazione ferroviaria in attesa autobus linea per rincasare, erano stati avvicinati da uno sconosciuto che, minacciandoli con una pistola, tenuta allinterno della cintura, sottraeva al minorenne un portafoglio contenente 20 euro. Il malvivente si era poi allontanato a piedi con un complice, presumibilmente detnia magrebina, facendo perdere le tracce. Le indagini sono state subito attivata dai carabinieri di Rivolta dAdda, Crema e Treviglio. Il risultato? Due giovani sono stati deferiti alla procura della Repubblica di Bergamo: N. B., 21 anni, residente a Calvenzano e domiciliato Caravaggio, saltuariamente dipendente di una cooperativa per le pulizie di Turano, censurato; J. A., 18 anni, residente a Vailate, incensurato, da poco licenziato da unimpresa metallurgica di Aosta. Laccusa: sono ritenuti responsabili, in concorso tra loro, della rapina commessa il 21 agosto a Treviglio. Le ricerche hanno avuto esito positivo grazie alla descrizione minuziosa dei due fatta dai giovani di Agnadello. E grazie capacit dei carabinieri che hanno esteso le ricerche nei bar e nei luoghi frequentati dai due rapinatori. Che hanno ammesso il fatto. Il giovane di Vailate ha cercato di sminuire il suo ruolo di spalleggiatore del pi esperto aggressore che gi in passato era stato protagonista del furto di un portafogli in un bar in via Alcide De Gasperi e di unaltra rapina.

POLIZIA

Barista le rifiuta da bere. Ubriaca si scaglia contro gestore e agenti

Poco dopo la mezzanotte, una trentenne cremasca, in evidente stato di alterazione alcolica, ha ordinato una bevanda alcolica in un locale di Crema. Il gestore, visto lo stato della ragazza, ha rifiutato di servirle quanto richiesto, come peraltro prevede il codice penale che vieta la somministrazione di alcolici a chi si trovi gi in manifesto stato di ebbrezza. Tanto bastato per scatenare l'ira della giovane che ha cominciato ad inveire nei confronti del gestore del locale e, in seguito, contro gli uomini della polizia, chiamati nel frattempo in aiuto dal titolare del bar. Accompagnata in commissariato per l'identificazione, la ragazza ha dato ulteriore sfogo alla sua rabbia, cercando di colpire gli agenti a calci e pugni per guadagnare la via d'uscita sperando - forse - di poter continuare tranquillamente la sua serata di fol-

lia. Al personale del Commissariato in servizio di "volante" non restata altra scelta che arrestare la giovane per resistenza e violenza a pubblico ufficiale, reato che le costato nel primo pomeriggio di oggi, al termine del processo per rito direttissimo e dopo una nottata passata al fresco a riflettere nelle camere di sicurezza di via Macall, una condanna a otto mesi di arresti domiciliari, senza sospensione.

Le ricerche sono rivolte a candidati delluno e dellaltro sesso (L:903/77 e L. 125/91) Trattamento dati personali secondo D.Lgs. 196/2003 visionabile sul sito www.maxwork.it Aut. Min. Prot. N 1239 - SG del 22/12/2004 Maxwork S.p.A. - Agenzia per il lavoro Sede Legale via DellEsquilino, 38 00185 Roma Sede Amministrativa e Direzione Generale - Largo Porta Nuova, 14 - 24122 Bergamo

DENUNCIATI

Spinelli e coltellino nei pressi del teatro

Operatore su macchine cnc per azienda operante nel settore metalmeccanico. Richiesta la conoscenza della programmazione (linguaggio fanuc). Sede di lavoro: vicinanze Crema. Operai addetti alla produzione per azienda operante nel settore della gomma-plastica. Richiesta la disponibilita a turni a ciclo continuo; indispensabile la residenza nella provincia della sede lavorativa (Lodi). Per azienda operante nel settore chimico-cosmetico colorista con esperienza pregressa in laboratorio e/o nel controllo qualita / processo. Sede di lavoro: vicinanze Crema. Operaio con esperienza pregressa nella lavorazione della Vetroresina. Sede di lavoro: vicinanze Fiesco Ingegnere di processo neolaureato disponibile a stage. Sede di lavoro: vicinanze Lodi

Magazziniere con esperienza pregressa nelluso del pc ed iscritto alle liste delle categorie protette per invalidita minima del 46%. Sede di lavoro:vicinanze Madignano Perito chimico destinato al controllo qualita e al confezionamento di cosmetici. Richiesta esperienza analoga in azienda cosmetica. Sede di lavoro: vicinanze Pieranica Customer service madrelingua inglese o comunque ottima conoscenza della stessa. Si valutano candidati sia con esperienza che non. Responsabile area qualita. Richiesta esperienza pregressa di almeno due anni nella mansione di riferimento e buona conoscenza della lin gua inglese. Sede di lavoro: vicinanze Lodi Manutentore elettrico ed elettromeccanico disponibili a turnazioni a ciclo continuo. Indispensabile autonomia nella mansione di riferimento presso industrie. Sede di lavoro: vicinanze Lodi

Durante un giro di perlustrazione della volante della Polizia, sono stati notati due ragazzi che stavano fumando uno spinello nelle vicinanze del teatro. Gli operatori della polizia hanno approfondito il controllo e addosso a uno dei due, oltre allo spinello che stavano consumando, hanno trovato un altro spinello e una barretta di hashish di pochi grammi. Oltre alla droga, gli agenti hanno rinvenuto anche un coltellino con la lama lunga 7 centimetri che costata a D.D. di 22 anni la denuncia per porto ingiustificato di oggetti atti ad offendere. Per entrambi scattata la segnalazione amministrativa alla Prefettura.

Brutto bagno in piscina alle 3 di notte

Bagno rinfrescante alle 3 di mattina per cinque cremaschi, che in preda alla calura estiva hanno deciso di scavalcare la recinzione della piscina comunale per approfittare dell'invitante specchio d'acqua. I cinque non avevano immaginato per, di incappare anche in una sonora lavata di capo da parte degli uomini della polizia che durante un giro di perlustrazione li hanno rintracciati nelle vicinanze, ancora inzuppati, dopo la segnalazione di un testimone oculare.

CENTRO NATATORIO

MAXWORK S.P.A. - FILIALE DI CREMA Via Lago Gerundo, 18/3 - 26013 Crema (CR) Tel. 0373 200471 - Fax. 0373 203449 mail: maxddlcrema@maxwork.it www.maxwork.it

Crema, come cambier

Caserme a Madignano, fiera a Ombrianello, Pierina: convenzione con i privati
di Gionata Agisti lo spiega Alloni, il passaggio successivo: le convenzioni tra i vari Comuni. Il problema per ciascuno di loro quello di capire a chi andranno i vantaggi derivati, ad esempio, dall'ospitare un unico insediamento industriale per tutti gli aderenti al Piano d'area. Andranno solo al Comune ospitante o saranno ripartiti equamente tra tutti i firmatari? La risposta giusta quest'ultima ma occorrono le convenzioni che la mettano nero su bianco. In questi ultimi cinque anni, in cui a Crema ha governato il centrodestra, mancata la volont politica. Una delle cose che pi contesto all'ex amministrazione Bruttomesso una visione claustrofobica di una citt chiusa in se stessa, invece di aprirsi ai contributi e alla collaborazione dei Comuni vicini. Se portato a compimento, il Piano d'area sarebbe in grado di dare risposta anche alla questione delle nuove caserme, quelle della polizia e dei vigili del fuoco. Alla base di questo documento vi infatti una visione strategica che mira alla collocazione dei vari servizi nei punti pi idonei

Crema

Sabato 1 Settembre 2012

11

i parlato di Crema pi grande, pi bella e pi viva, alla tavola rotonda organizzata marted sera nello spazio dibattiti della Festa Democratica di Ombrianello e curata dalla Fondazione Paolo Zanini. Moderati dal giornalista Paolo Loda, si sono alternati gli interventi del consigliere comunale e regionale del Pd, Agostino Alloni e degli assessori Giorgio Schiavini, con delega al Comprensorio cremasco e allo Sviluppo sostenibile e Fabio Bergamaschi, titolare dei Lavori pubblici. Al centro del dibattito: come riuscire ad ampliare la citt, dotandola di tutti i servizi necessari ai suoi abitanti, secondo una visione che sia al passo con i tempi. Questa prospettiva implica la valorizzazione dell'apporto che pu provenire dai Comuni limitrofi, tenendo presente il Piano d'area gi firmato da Crema insieme ad altri 18 Comuni. Alla luce delle decisioni che maturano a livello nazionale, pensare di poter fare da s risulta infatti una strada sempre meno praticabile. D'altra parte, proprio questo uno degli obiettivi contenuti nel programma del sindaco Stefania Bonaldi: fare della citt il capocomprensorio del territorio. Per riuscirci, per, occorre attuare quel Piano. Quello che manca all'appel-

alla loro efficienza, indipendentemente dalla loro posizione all'interno o all'esterno di Crema. In questo senso, meglio le caserme a Madignano continua Alloni, piuttosto che a San Bartolomeo, vicino alle abitazioni e al depuratore. Quanto allo stesso podere Ombrianello, secondo il consigliere del Pd, la sede si presterebbe a ospitare una fiera, visto che Milano sarebbe molto pi interessata, per via della vicinanza geografica, rispetto a quanto pu esserlo per Cremona. Un altro motivo per cui il Piano

d'area risulta quanto mai necessario, lo rileva l'assessore Schiavini, anticipando il tema della riorganizzazione delle province, di cui si dibattuto gioved. Il prossimo presidente della Provincia non verr pi eletto dai cittadini ma dai rappresentanti dei loro sindaci. Questo significa che, se non saremo uniti come compren-

il futuro del tribunale: che rimanga

Futuro del tribunale di Crema. Se ne parla da mesi e sembra ormai cosa fatta. La nostra citt sta per perdere il suo tribunale, ma quale futuro dare alla struttura una volta trasferiti gli uffici? In molti, ci vorrebbero trasferire le caserme. Quelle dei vigili del fuoco o della polizia. I lettori ricorderanno sicuramente la bagarre, interna allamministrazione Bruttomesso, che blocc il progetto della nuova costruzione di unarea dedicata alle due strutture. Non se ne fece nulla e pompieri e poliziotti aspettano ancora oggi di avere in dotazione una sede funzionale e dignitosa per poter svolgere il loro lavoro. La spending review sembra aver condannato a morte il nostro tribunale. Sar accorpato a Cremona. Gli uffici verranno trasferiti l e la mastodontica struttura di via Macall costruita negli anni 80, sembra destinata a rimanere desolatamente vuota. Poco pi di un mese fa, il sindaco Bonaldi interpellata sul tema delle caserme aveva manifestato la volont di procedere ad una eventuale riqualifica e ridestinazione di edifici gi esistenti sul nostro territorio, piuttosto che costruirne di nuovi. Una posizione che aveva subito fatto pensare al Tribunale come sede naturale per ospitare polizia e vigili del fuoco. Ora, preferisce andare con i piedi di piombo: Vediamo come si gioca la partita. Ci sono diverse scuole di pensiero: c chi ipotizza un trasferimento del tribunale da fare entro 5 anni e chi entro18 mesi. Preferisco aspettare di avere ben chiara lapplicazione della norma. E evidente la speranza di un colpo di coda che possa salvare il nostro tribunale e mantenerlo dov grazie allaccorpamento

con Treviglio. La Bonaldi ci spera, ma sa anche che si tratta di uneventualit davvero remota. Il consigliere regionale Agostino Alloni pi lapidario del sindaco: La mia idea che il tribunale deve rimanere dov dice sorridendo, per poi precisare: C una residua speranza di tenere il nostro tribunale in citt. Quindi non mi sembra il caso di parlare di destinazione futura delledificio.

sorio, le decisioni di un singolo Comune nelle materie di competenza provinciale - infrastrutture, ambiente e servizi - rischieranno di essere pari a zero. Nel Piano, come ricorda sempre Schiavini, gi previsto anche il collegamento con Lodi, richiesto in modo particolare dalle categorie produttive. Sembra destinato a tramontare, invece, il prolungamento della Gronda Nord: il suo costo pari al doppio di quello gi impiegato dalle casse comunali per finanziare il sottopasso. Ma gli imprenditori sono anche molto sensibili agli interventi nella zona industriale, posta a nord-est della citt, nell'area della Pierina, dove sorge anche il polo universitario. L'assessore Bergamaschi. Stiamo valutando quali soluzioni adottare, ma la vocazione per noi quella di un'area mix-funzionale: residenziale, commerciale e adibita a servizi. L'unica difficolt riguarda il fatto che l'area non pubblica, per cui occorre trovare il consenso dei privati. La prima realt a farsi avanti stata una societ di pesca sportiva, che intende realizzarvi un laghetto da mantenere a proprie spese, stipulando col Comune una convenzione quinquennale.

asvicom

Mercoled 29 agosto, lAsvicom ha consegnato a don Francesco Gipponi, direttore della Caritas di Crema, tutto il ricavato delle iniziative svolte durante la scorsa edizione della Fiera di San Pantaleone. Il progetto, voluto da Asvicom, ha portato alla realizzazione dellArea Bimbi, uno spazio di intrattenimento per bambini e famiglie di 1000 metri quadri allinterno della scorsa fiera di San Pantaleone con il prezioso contributo di alcune delle eccellenze del

Affidati alla Caritas 1.600 euro, il ricavato della Fiera di San Pantaleone
Cremasco quali la Fiera di San Pantaleone, il Gran Carnevale Cremasco, Il Franco Agostino Teatro Festival, lIstituto Agrario Stanga, il Liceo artistico statale Bruno Munari e la Lega Panificatori Asvicom. Il progetto grazie alle offerte delle famiglie cremasche ha generato una somma di 1.600 euro che stata devoluta al Fondo Famiglie Solidali. Il presidente dellAsvicom, Berlino Tazza, ha ricordato che il Progetto Area Bimbi frutto di un approccio virtuoso

alla gestione delle risorse che un territorio esprime, il fare sistema tra Enti per un obiettivo condiviso il miglior modo per non sprecare risorse scarse per definizione in un periodo economico difficile. Liniziativa rappresenta, per don Francesco, un esempio di possibili azioni volte non solamente a fare beneficienza ma anche a sensibilizzare e coinvolgere concretamente ognuno di noi, dimostrando che insieme si pu davvero fare qualcosa di importante.

ospedale

Corso in infermieristica? S. Anzi no. Una presa in giro

della maggioranza. Se il Pd non fiata e Rifondazione non pervenuta, ad alzare la voce ancora una volta Sinistra Ecologia e Libert. Gli osservatori della politica cittadina si chiedono: ma il sindaco dovera? Non va dimenticato, infatti, che la Bonaldi detiene la delega alluniversit e alla formazione. Sinistra Ecologia e Libert rimarca, infatti, la mancanza di iniziativa dellamministrazione. Il capogruppo Coti Zelati pacato, ma lapidario: Le forze politiche di maggioranza non sono state coinvolte ed difficile comprendere il motivo di questa grave dimenticanza: risulta persino superfluo un commento in questo senso. Il capogruppo di Sel, auspica che si apra un tavolo politico con tutte le forze della citt per salvare il progetto della laurea in infermieristica. Un auspicio per gi superato. Il sindaco, a margine della riunione con il Pdl ha inviato una lettera alla Regione chiedendo un incontro con lassessore alla Sanit, Luciano Bresciani, con la presenza anche dellassessore Gianni Rossoni. Si far pressione per avere il corso di laurea ha annunciato decisa la Bonaldi, puntano anche su uneventuale sinergia con luniversit di informatica per pensare a un corso che preveda lapplicazione informatica per le professioni sanitarie. La risposta di Regione Lombardia arriver nei prossimi giorni. Certo che il tempo stringe. Il 10 settembre si terranno, infatti, le prove di ammissione al corso di laurea e gli studenti aspettano di sapere se potranno mai frequentare il corso nella nostra citt. MBR

I lettori del nostro giornale lo ricorderanno. Lo scorso febbraio era stata annunciata in pompa magna lattivazione del corso di laurea in infermieristica allospedale di Crema. Cerano proprio tutti: lassessore regionale Gianni Rossoni, quello provinciale Paola Orini, quello comunale Laura Zanibelli e il direttore dellazienda ospedaliera Luigi Ablondi. Nel mese di luglio sono state aperte le iscrizioni al test di ingresso. Nemmeno il tempo di chiudere le valigie per le ferie, per, che dalla Regione Lombardia arrivato lo stop. Non se ne fa pi nulla. Mancano i soldi. A Crema il corso non partir. Una vera e propria doccia fredda per la citt che aspirava a poter dare unopportunit di studio e di impiego a 20 giovani per ogni anno accademico. Una batosta per lospedale di Crema, che aveva gi provveduto ad affittare le sale e gli spazi per le lezioni con un contratto da 65 mila euro lanno per sei anni. Il mondo politico si subito attivato per non perdere un treno cos importante. Da un lato il consigliere regionale Agostino Alloni ha presentato uninterrogazione in commissione sanit allassessore regionale Luciano Bresciani, chiedendo il rispetto degli accordi presi, dallaltro il mondo politico cremasco si coalizzato per trovare una soluzione. Nei giorni scorsi Stefania Bonaldi, sindaco di Crema, ha incontrato il gruppo consigliare del Pdl (Laura Zanibelli e Renato Ancorotti) Luigi Ablondi. Un incontro fortemente voluto dal centrodestra a cui il sindaco non si sottratto. Un tavolo, se vogliamo, inedito, bipartisan. Che fa per discutere allinterno

12

Sabato 1 Settembre 2012

Crema

Ancorotti e lassessore Beretta: che cosa fare

E allarme occupazione anche per il cremasco. Lultima conferma arriva dalla nostra citt dove la scure della crisi sembra destinata ad abbattersi sui 150 dipendenti (di cui circa una sessantina disabili) della cooperativa LAlternativa. Il caso stato sollevato dagli interessati che hanno contattato il sindaco BonalAngela Beretta, assessore di per esprimere la propria comunale al Welfare preoccupazione. A causa di difficolt economiche la cooperativa, attiva in pi settori tra i quali quello della cosmesi, rischia di chiudere lasciando senza lavoro numerose persone cheavranno pi di un problema per ricollocarsi in un mercato del lavoro in piena crisi. Il sindaco Bonaldi e lassessore al welfare Angela Beretta, si sono subito impegnate per un incontro con i rappresentanti della realt riconoscendone il valore sociale. LAlternativa una realt che ha gi offerto anche al Comune di Crema la possibilit di reinserire persone svantaggiate; dobbiamo fare tutto il possibile come ente pubblico per trovare una soluzione e capire il problema ha spiegato il sindaco. Tra i tanti settori in cui lAlternativa opera, c quello della cosmesi, unico settore del cremasco in grado di resistere alla crisi. Limprenditore Renato Ancorotti, fondatore del Polo della Cosmesi e consigliere comunale del Pdl, si subito attivato per capire il problema e proporre a sua volta un salvagente. Da tempo spiega limprenditore, siamo utilizzatori dei servizi che la cooperativa offre. Anche nel 2012, abbiamo fornito alla cooperativa pi di un milione di euro di lavoro. Ma non intendiamo fermarci qui. Prosegue Ancorotti: Abbiamo assunto 15 persone della Cooperativa Alternativa capendo le loro difficolt, persone della FAIP che purtroppo chiuder. Rispetto a presunte responsabilit di aziende della cosmetica decise a delocalizzare sottraendo lavoro alla cooperativa lAlternativa, il fondatore del Polo della Cosmesi spiega: Per quanto riguarda la mia azienda garantisco che di delocalizzazioni non se ne parla. Preferiamo agire ancora con dei valori come far crescere il territorio e le nostre famiglie. Come Polo della cosmesi invece dovremmo sederci attorno ad un tavolo e verificare quali strategie vogliamo mettere in atto. Ancorotti si sbilancia e spiega: Le idee che stanno alla base del Polo della Cosmesi come le fiere e i lavori per il sociale vanno bene, ma non bastano pi. Non sono la risposta alla crisi e non sono la strategia per far crescere il settore, il nostro territorio e tutelare realt come quella dellAlternativa. Su L'Alternativa intervenuta anche l'assessore comunale al Welfare, Angela Beretta: I soci dovranno riunirsi entro settembre e decidere del futuro della cooperativa. Se si presenta il peggiore degli scenari, bisogna gestire lemergenza con una rete di soggetti che hanno a cuore le questioni sociali, come la Caritas, la Diocesi o gli stessi imprenditori, per poi fare in modo che queste persone tornino a lavorare. Per questo coinvolgeremo gli imprenditori, i sindacati e la Provincia richiamando ognuno alle sue responsabilit. Ma l'obiettivo dell'assessore va oltre: Angela Beretta vorrebbe rendere la cooperativa sociale competitiva sul mercato. Michela Bettinelli Rossi

Cooperativa LAlternativa

La promessa: pi vigili nei quartieri

Altro che spending review: assunzioni (a tempo determinato) nella polizia locale. Si passer da 26 a 30 agenti
di Michela Bettinelli Rossi l comune di Crema sono in arrivo 4 nuovi agenti della polizia locale. I nuovi vigili arriveranno solo tra qualche settimana, ma da tempo il sindaco ha annunciato, con una nota ufficiale, lintenzione di assumerli seppur a tempo determinato. La spendig review messa in atto dalla Bonaldi riguarda altri settori, ma non certo la sicurezza. L, dove possibile, verranno investito denari. La conferma viene, anche se indirettamente, dal comandante della Polizia Locale Luciano Bisighini. Avremo quattro nuovi innesti, saranno a tempo determinato, ma sono necessari. Per dirla con una battuta non sono urgenti, ma con tingibili. Lorganico della polizia locale si appresta cos a passare da 26 addetti effettivi della amministrazione Bruttomesso (21 agenti, 4 ufficiali e 1 comandante) a 30. Una soluzione temporanea dovuta alla mancanza di risorse. Si tratta spiega Bisighini - di innesti necessari e funzionali alla riorganizzazione del corpo di polizia locale. In particolare andremo ad implementare la vigilanza di polizia stradale nella zona centro e predisporremo lorganizzazione dei vigili di quartiere. Interrogato sulla questione il dirigente del personale Flavio Paiero ha spiegato: Non posso ancora rendere ufficiale nessun dato. Stiamo procedendo alla selezione. Quello che stato possibile sapere dalla amministrazione comunale che non verr indetto un concorso ad hoc, ma i nominativi verranno pescati da graduatorie gi create in occasione di altri concorsi pubblici. I contratti saranno a tempo determinato fino al 31 dicembre. Dalla struttura comunale giurano che i nuovi agenti non avranno il compito di intensificare i controlli per elevare contravvenzioni ma garantire sicurezza e presenza costante nei quartieri della citt, come voluto e sostenuto dal sindaco Bonaldi in pi di una occasione.

Sbaracco e Convivio in Piazza: si parte

Dopo le tante iniziative dellestate anche il mese di settembre, nel Distretto Visconteo, appare ugualmente ricco di eventi. Si rinnova, infatti, sabato 1 settembre, lappuntamento con Lo Sbaracco di Pandino e Spino mentre, domenica 9 settembre, ritorna la rassegna golosa del Convivio in Piazza, a Rivolta dAdda. Le serate organizzate da Confcommercio Amministrazioni Comunali, insieme agli imprenditori locali, sono alla seconda edizione. Ma proprio il successo ottenuto dodici mesi fa rende i due appuntamenti attesi dalla comunit locale. Le iniziative sono state presentate, nella sala del Consiglio comunale di Pandino, dal primo cittadino Donato Dolini, accompagnato dallassessore Alessio Marazzi, dal sindaco di Rivolta dAdda, Francesco Calvi, dagli assessori Marco Guerini e Carlo Denti in rappresentanza delle amministrazioni di Spino e Dovera. Sono intervenuti anche Laura Guglia, direttore della Confcommercio Cremona e Daniele Cipolla, presidente del Gruppo commercianti di Spino. Anche queste iniziative ha spiegato Marazzi, testimoniano che gli sforzi che il Distretto sta facendo per sostenere leconomia. Tanto lo Sbaracco quanto il Convivio nascono dalla capacit di lavorare insieme, dalla sinergia tra pubblico e privato. Di una squadra che si sta rafforzando ha parlato anche Laura Guglia: I numeri testimoniano il successo delliniziativa. Sabato, a Pandino e Spino, saranno coinvolte una quarantina di negozi. Per il Convinvio, poi, ai tre ristoratori dello scorso anno se ne sono aggiunti altri due, senza considerare che, per la prima volta, sono stati coinvolti anche i pubblici esercizi, le pasticcerie e le gelaterie. Sullimportanza delle rassegne si soffermato anche Daniele Cipolla: Queste serate invitano a vivere il paese. Sempre di pi le piccole realt si impoveriscono, anche dal

Pandino, Spino e Rivolta dAdda: le iniziative di settembre del Distretto Visconteo

Amministratori locali e rappresentanti dei commercianti

punto di vista commerciale. Invece in questo modo si presenta alla comunit, ma anche a chi arriva dal circondario, unofferta di qualit, ben diversificata e capace di rispondere a tutte le esigenze del quotidiano. Gli fa eco il sindaco Francesco Calvi: Se la comunit locale protagonista, altrettanto gli appuntamenti sono occasione privilegiata per far scoprire i nostri paesi. Lo Sbaracco - spiegano gli organizzatori - propone una formula ormai collaudata: unire il piacere dello shopping a un ricco programma di animazioni, oltre al gusto dello stare insieme. Ci saranno, in particolare, tanta musica, con dj e complessi che si esibiranno proponendo, per di pi, generi diversi. Inoltre si potr ballare, grazie alla presenza di animatori e maestri. Per loccasione, tutti i negozi proporranno grandi affari e tanto divertimento. Ugualmente interessante il programma del Convivio. Piazza Vittorio Emanuele spiega il sindaco Calvi, verr allestita a festa, verranno disposti tavoli e sedie. Dietro labside e di fronte alledicola verranno posizionati gli stand (ma sarebbe pi appropriato parlare di vere e proprie cucine). Gli chef proporranno un men (un antipasto, un primo piatto, un secondo). Ognuno potr dunque scegliere secondo i propri gusti tra una offerta ricchissima e accomunata dalla qualit e dalla volont di valorizzare i prodotti locali.

Riavvio di stagione e il Dojo Mishima Crema si presenta con un ottimo duplice risultato centrato da due suoi atleti che hanno brillantemente superato gli esami federali di Dan dell'Unione Karate Italia e Discipline Associate U.K.I.D.A. Fecit Yrian, atleta di lungo corso con una buona partecipazione a competizioni internazionali e la selezione nella squadra azzurra U.K.I.D.A. all'International Karate Championship del 1992, ora passato all'insegnamento nel Dojo cremasco di Via Pesadori 26, stato diplomato idoneo al Sandan, cintura nera 3 dan; mentre il giovane Cabrini Kevin quindicenne e leva agonistica giovanile del club cremasco stato diplomato Shodan, cintura nera 1 dan. Dal 6 ettembre il Dojo Mishima riapre con nuovi corsi per appassionati e principianti di arti marziali.

Karate Do: Dojo Mishima ottimo agli esami di Dan

Ersaf: il 15 settembre la festa del Volontariato

Quasi tutto pronto per ledizione 2012 della Festa del Volontariato che si terr sabato 15 settembre presso lErsaf, larea ex Stalloni, di via Verdi. Mercoled 5 settembre, alle 17.30, nel salone delloratorio del Duomo di via Forte, si terr lultima riunione organizzativa a cui parteciperanno i rappresentanti della delegazione cremasca del Cisvol, quelli del Forum del Terzo Settore e i rappresentanti delle associazioni cremasche. Per quel che riguarda la Festa, oggi sono circa 25 le associazioni iscritte, ma la maggior parte delle iscrizioni sono attese per la prima settimana di settembre. Il termine massimo per iscriversi alla manifestazione venerd 7 settembre. Un chiarimento: alcune associazioni hanno ricevuto linformazione che per partecipare alla festa richiesto un contributo di 10 euro. Il Cisvol chiarisce che il contributo assicurativo stato chiesto solo per la festa di Cremona; la kermesse di Crema a partecipazione gratuita.

Cestini come cassonetti: denuncia

Lo spiegano a Scs Gestioni. Un cittadino, stanco di vedere i cestini stradali trattati come cassonetti, ha deciso di affiggere sopra al cestino che si trova allangolo tra via Piccinardi e la piazza del mercato leloquente cartello riportato a lato, applicando sotto ad un esplicito monito anche la fotocopia della pagina del Calendarifiuti distribuito a tutte le famiglie con chiare indicazioni sullutilizzo corretto dei cestini stradali. SCS Gestioni plaude alla sensibilit civica e ambientale di questo cittadino che propria della maggior parte dei cremaschi anche se, purtroppo, viene spesso inficiata da comportamenti irrispettosi e illeciti quali labbandono di rifiuti lungo i marciapiedi, le strade e nei pressi dei cestini, che troppo spesso diventano ricettacolo di rifiuti di ogni genere.

Crema

Sabato 1 Settembre 2012

Spettacoli, ballo e dibattiti

di Berenice Bettinelli
I maestri Sabrina Rovelli e Alberto Scarico

Festa dell'Unit a Ombrianello: l'evento terminer luned 3 settembre. Gli appuntamenti degli ultimi tre giorni

ono gli ultimi giorni della Festa dellUnit che si tengono da mercoled 22 luglio al podere di Ombrianello. Ecco il programma. Sabato 1 settembre. A scuola con il principe ranocchio: teatrino di burattini. Durante la serata baby dance, truccabimbi e palloncini per tutti. Nello Spazio dibattiti (ore 21), il Centro Galmozzi presenta: L'Inar di Romanengo: il sapore dell'amianto. Un film di Claudia Seggi. Intervengono: Cinzia Fontana (senatrice Pd), Felice Lopopolo (presidente Centro Galmozzi), Nino Antonaccio (autore della ricerca) e alcune lavoratrici della fabbrica Inar. Sulla balera si danza in compagnia di Wilmer Divina, mentre per il tango argentino, oltre alla Milonga musicalizzata da Francesco El Actor, esibizione dei maestri di fama internazionale Sabrina Rovelli e Alberto Scarico. Spazio Birroteca rock: lo Stato Sociale + Lando + We love Chebacca djset.

Luned 3 settembre apriranno le iscrizioni per i corsi della scuola di musica del Consorzio Concorde di Crema per l'anno scolastico 20122013. I corsi individuali partiranno luned 17 settembre 2012 mentre quelli collettivi luned 1 ottobre 2012 e si terranno presso la sede del Consorzio Concorde in via dei Cappuccini 30 a Crema (localit Sabbioni). Per informazioni e iscrizioni, la segreteria aperta presso la sede centrale nei seguenti orari: luned, mercoled e venerd dalle 15 alle 17. Per contatti possibile chiamare il numero 3474878945 o inviare una mail all'indirizzo info@consorzioconcorde.it.

Consorzio Concorde: iniziano le iscrizioni

13

Domenica 2 settembre. Diverso da chi? Una domenica speciale - Ore 16. La disabilit: non un mondo a parte, ma parte del mondo. Un pomeriggio con tanti ragazzi speciali, aperto a tutti: laboratori, mostre, animazioni, musica e approfondimenti. Sul prato, trucchi di magia svelati ai pi piccoli con il clown Jolly il Magico. Nello Spazio dibattiti (ore 21), tavola rotonda sulle politiche sociali nel Cremasco. Intervengono: On. Margherita Miotto (capogruppo Pd in commissio-

ne Affari sociali), Angela Beretta (vicesindaco di Crema), Maria Louise Polig (vice-sindaco di Pandino), Claudio Dagheti (assessore politiche sociali del comune di Bagnolo Cr.), Giovanna Barra (associazione Amici di Villa Laura) e i rappresentanti delle associazioni del terzo settore. Sulla balera si danza in compagnia di Barbara e la sua musica. Per il tango argentino, oltre alla Milonga, stage di danza con i maestri Sabrina Rovelli e Alberto Scarico. Spazio Birroteca

rock: finale concorso Music in Progress (premio Marco Manai). Luned 3 settembre. Nello Spazio dibattiti (ore 21), presentazione del libro La net comunicazione politica di Francesco Pira. Partecipano l'autore e Fabio Pizzul (consigliere regionale Pd). Sulla balera si danza in compagnia di Piero e la sua musica. Per il tango argentino, follie di tango: musicalizza La Patty. Estrazione Grande sottoscrizione a premi (ore 22.30).Grande spettacolo finale con fuochi d'artificio (Ore 23)

Centro Gabriele luCChi

Sabato 1 settembre, inaugurazione della rassegna ConcertArte con uno dei migliori cori italiani. E il giorno successivo, la commemorazione annuale di san Bernardino da Siena alla presenza di un editorialista del quotidiano nazionale Avvenire. Due giorni, due grandi appuntamenti per salutare l'estate nel segno di musica, fede e tradizione. E' quanto propone il Centro culturale diocesano Gabriele Lucchi nella chiesa del centro storico dedicata al santo senese, adibita anche ad auditorium Bruno Manenti. La rassegna ConcertArte 2012/2013 arricchita di alcune novit presto annunciate - sar tenuta a battesimo dal coro Costanzo Porta di Cremona diretto da Antonio Greco, con Diego Maccagnola al pianoforte. Presente anche due delegazioni del

Rassegna di ConcertArte e festa di San Bernardino

Touring club italiano guidate dai consoli di Cremona (Carla Bertinelli Spotti) e Crema (Laura Ermentini). Gesang & Chanson: questo il titolo del primo concerto, organizzato in collaborazione con il centro di musica romantica francese Palazzetto Bru Zane di Venezia. Levento non costituir solo l'inaugurazione di ConcertArte, ma anche l'apertura della festa patronale di San Bernardino da Siena. L'evento con cui il Lucchi, da qualche anno, si propone di divulgare figura e pensiero del santo senese che nel 1400 visit Crema lasciandovi una delle sue pi limpide impronte. L'appuntamento di domenica alle 20, nel cortile dell'ex convento francescano (ora suore Ancelle e scuola Manziana, con ingresso da via Bottesini):

Noi Crema Associazione propone allinterno del progetto Scopri i tuoi talenti un momento formativo aperto sia agli adolescenti sia agli educatori e genitori sul tema: Le nuove dipendenze da social network, internet, facebook. Lappuntamento per sabato 1 settembre alle ore 15 al Centro San Luigi. Sono proposti due laboratori, guidati da esperti, uno rivolto agli adolescenti, dalla prima alla quinta superiore, gestito da padre Enrico (psicologo del virtuale e padre spirituale del Pime), e uno rivolto agli adulti educatori, coordinato da Barbara Gentili, psicologa del consultorio di Cremona. A seguire il confronto.

San Luigi: Noi Crema e dipendenza da Internet

un aperitivo a buffet diventer occasione di festa e condivisione. Mezz'ora dopo, in chiesa, il Collegium vocale diretto da Giampiero Innocente (accompagnato da organo e flauti) intoner i vespri in onore di San Bernardino. Meno di mezz'ora, e la processione con l'effigie del santo muover verso il centro giovanile San Luigi di via Bottesini. E proprio l, dopo la benedizione, verso le 21.15 interverr Luciano Moia: editorialista e caporedattore cronaca nazionale di Avvenire e del suo inserto mensile Noi genitori e figli. Nelloccasione, la Federazione campanari ambrosiani far risuonare i 5 bronzi della chiesa ripristinati nel 2008 sempre dal Lucchi: alle 16 sono previste le allegrezze, mentre alle 20 e alle 20.15 (quale annuncio dei Vespri) i concerti solenni.

Sabato 8 Settembre, al Campo di Marte di Crema, il Gruppo Giovani della Croce Rossa Italiana festeggia il 200 compleanno di Biancaneve e i sette nani e invitano tutti i bambini a partecipare con loro a giochi, disegni, balli e merende. Lappuntamento per le 15.30 in avanti nella buca del Campo di Marte. A ogni bambino che parteciper alliniziativa verr regalato un gadget e verr offerta una piccola merenda. Durante tutto il pomeriggio, il Campo di Marte verr allietato da musiche e balli. La festa assolutamente gratuita ed aperta a chiunque voglia partecipare e le offerte ricavate durante il pomeriggio verranno devolute alle attivit del Comitato locale della Cri.

Gruppo Giovani croce rossa: il compleanno di Biancaneve

14

Sabato 1 Settembre 2012

Speciale Serie a
La grinta di Stramaccioni

econda giornata di serie A gi delicata per alcune squadre. In particolare per il Milan, caduto clamorosamente allesordio per mano della Sampdoria. I match pi attesi sono comunque Inter-Roma e Udinese-Juventus.

Fari puntati su Inter-Roma Trappola friulana per la Juve

Milan obbligato a vincere a Bologna per allontanare lo spauracchio della crisi

Vucinic contro il Parma allesordio

TORINO-PESCARA (1-9 h 18) Sfida tra matricole, che mette gi in palio punti pesanti. I granata appaiono sulla carta pi competitivi, ma gli abruzzesi hanno poco da perdere e si giocheranno tutte le loro carte per centrare una salvezza sulla carta molto complicata. Ventura, dopo il pari di Siena, si affida a Sansone e a Bianchi nella speranza di scardinare la difesa del Pescara, apparsa con lInter tuttaltro che irresistibile. BOLOGNA-MILAN (1-9 h 20.45) Basteranno gli innesti di Niang, Bojan e De Jong a far decollare il Milan? I tifosi sono scettici, perch il primo ancora molto giovane e inesperto, mentre il secondo reduce da una stagione sottotono con la Roma. Troppo poco per sperare di rimpiazzare le partenze illustri. Dopo lo scivolone casalingo, i rossoneri hanno per lobbligo tornare al successo per risollevare un ambiente parecchio depresso. Non sta meglio il Bologna, travolto a Verona e apparso inconsistente in attacco (ecco perch arrivato Gilardino). Per

Francesco Totti

i felsinei il pari potrebbe bastare, per i rossoneri certamente no. UDINESE-JUVENTUS (2-9 h 18) Confronto tutto bianconero tra due squadre dallumore diametralmente opposto. Da una parte i campioni dItalia, reduci dal successo in Supercoppa e allesordio in campionato e dallaltra parte una squadra friulana ferita dalla dolorosa eliminazione patita nei preliminari di Champions (ai rigori con il Braga). Per lUdinese loccasione per risollevare lo

spirito, al cospetto degli ex Asamoah e Isla, ma fare risultato piano sulla carta appare unimpresa. Anche senza Conte in panchina, infatti, la Juve si sta confermando la formazione inarrestabile della scorsa stagione. CATANIA-GENOA (2-9 h 20.45) Due squadre partite con il piede giusto, che promettono di regalare una sfida molto interessante. Gli etnei, malgrado la partenza di Montella, anche con Maran propongono un gioco piace-

vole ed efficace, mentre i rossoblu pare abbiano dimenticato la deludente scorsa stagione e con il giovane Immobile hanno ritrovato entusiasmo e pericolosit in attacco. Il Catania in casa non fa sconti a nessuno, ma la sfida aperta a qualsiasi risultato. CAGLIARI-ATALANTA (2-9 h 20.45) Gara gi delicata per entrambe le squadre, battute allesordio. Il Cagliari, oltretutto alle prese con la grana stadio e in questo avvio di stagione costretto

a giocare ancora a Trieste, senza quindi lapporto del pubblico amico. Non sta meglio lAtalanta di Colantuono, partita da -2 e subito apparsa la copia sbiadita della formazione scoppiettante di un anno fa. E quindi vietato sbagliare per entrambe e non sarebbe una sorpresa se la sfida terminasse in parit. INTER-ROMA (2-9 h 20.45) E il big match della giornata tra i nerazzurri del giovane Stramaccioni e i giallorossi del vec-

chio Zeman. La partenza ha visto lInter pi in palla, grazie a un indovinato mix tra veterani (Milito e Snaijder) e i nuovi innesti Coutinho e Cassano. Pi complicato lapproccio al campionato della Roma, che deve imparare a difendersi meglio, anche se con il Catania stata parecchio sfortunata. La sfida molto delicata soprattutto per Totti e compagni, che non possono permettersi di perdere altri punti, anche se sulla carta lInter favorita. F.V.

Speciale Serie a

Sabato 1 settembre 2012

Sfida sulla carta non facile per i partenopei contro la Fiorentina di Montella. Prova del nove per la Sampdoria con il Siena

LAZIO-PALERMO (2-9 h 20.45) A rischiare di pi sicuramente la formazione rosanero, che ha iniziato male il campionato e con una nuova sconfitta lumore del vulcanico Zamparini potrebbe diventare nerissimo. Del resto, il bravo Sannino sapeva benissimo a cosa andava incontro e ha il carisma per sopportare la pressione, anche se la rosa dei siciliani appare poco competitiva rispetto alle precedenti stagioni. Tutta da scoprire, invece, la Lazio di Petkovic, che anche in Europa League ha dimostrato di essere gi in forma e in grado di bissare il successo di Bergamo, puntando sulla classe di Hernanes e sulla ritrovata vena di Zarate. NAPOLI-FIORENTINA (2-9 h 20.45) Esame di maturit per i partenopei, che dopo la scorpacciata di Palermo, devono dimostrare di essere una delle squadre favorite per lo scudetto, sbarazzandosi della ritrovata Fiorentina di Montella. Una gara tuttaltro che facile per il Napoli di Mazzarri, che dovr fare molta attenzione ai contropiedi velenosi di Jovetic, a segno con una doppietta allesordio con lUdinese. Insomma, una sfida tutta da seguire quella in programma al S. Paolo.

Il Napoli cerca conferme al S. Paolo

A lato Cavani, bomber del Napoli. Sopra De Jong, ultimo acquisto del Milan e sotto Bendtner, nuova punta della Juve

15

Europei. Il Milan, invece, dopo Niang e Bojan, ha ingaggiato il centrocampista De Jong, in arrivo dal Manchester City ed espressamente richiesto da Allegri.

PARMA-CHIEVO (2-9 h 20.45) Riuscir la formazione ducale ad esprimersi a buoni livelli anche senza Giovinco? Limpresa non certo agevole, soprattutto se Amauri continua ad essere bersagliato dai guai fisici. La sconfitta con la Juve era preventivabile, ma per non andare subito in affanno, il Parma non deve steccare contro una della formazioni pi in palla, come il Chievo di Di Carlo, che allesordio ha annichilito il Bologna. Un anno fa, sempre alla seconda gara di campionato, al Tardini i ducali vinsero nel finale per 2-1 grazie a un super Giovinco, ma stavolta fare breccia nella difesa clivense po-

trebbe essere pi difficile. SAMPDORIA-SIENA (2-9 h 20.45) E la classifica prova del nove per i blucerchiati. Dopo aver battuto una big (il Milan), proveranno a ripetersi contro una delle formazioni candidate a lottare per la salvezza. Ciro Ferrara non si fida e predica prudenza, ma lambiente carico e sogna unaltra vittoria, che

impedirebbe per alla Samp di essere a punteggio pieno, a causa della penalizzazione di un punto. Pi pesante lhandicap dei toscani, partiti da -6 e costretti a fare punti per non farsi staccare dalle dirette concorrenti. Cosmi un lottatore che ha dimostrato a Lecce di non arrendersi mai, ma il compito che lo attende a Siena molto difficile, soprattutto perch la rosa bian-

conera non certo di qualit eccelsa. CALCIOMERCATO E quindi Nicklas Bendtner il rinforzo in attacco della Juve. Non certo un top player, ma dopo aver perso Berbatov e non essere riuscita ad arrivare a Llorente, la societ bianconera ha ripiegato sul nazionale danese, comunque giocatore di buone qualit, come ha dimostrato agli ultimi

COPPE EUROPEE Questi i gironi completi della Champions League 2012-2013. Gruppo A: Porto (Por), Dinamo Kiev (Ukr), Paris Saint Germain (Fra), Dinamo Zagabria (Cro). Gruppo B: Arsenal (Ing), Schalke 04 (Ger), Olympiacos (Gre), Montpellier (Fra). Gruppo C: Milan, Zenit S.Pietroburgo (Rus), Anderlecht (Bel), Malaga (Spa) Gruppo D: Real Madrid (Spa), Manchester City (Ing), Ajax (Ola), Borussia Dortmund (Ger) Gruppo E: Chelsea (Ing), Shakthar Donetsk (Ukr), Juventus, Nordsjaelland (Dan). Gruppo F: Bayern Monaco (Ger), Valencia (Spa), Lilla (Fra), Bate Borisov (Blr). Gruppo G: Barcellona (Spa), Benfica (Por), Spartak Mosca (Rus), Celtic Glasgow (Sco). Gruppo H: Manchester United (Ing), Sporting Braga (Por), Galatasaray (Tur), Cluj (Rom). Sia Milan che Juve hanno la possibilit di centrare uno due due posti che portano agli ottavi di finale. Sorteggiati ieri anche i raggrupamenti di Europa League. Girone A: Liverpool, Udinese, Young Boys, Anzhi. Girone B: Atletico Madrid, Hapoel, Viktoria Plzen, Academica. Girone C: Olympique Marsiglia, Fenerbahce, Borussia Moenchengladbach, Ael Limassol. Girone D: Bordeaux, Brugge, Newcastle, Maritimo. Girone E: Stoccarda, Copenhagen, Steaua Bucarest, Molde. Girone F: Psv, Napoli, Dnipro, Aik. Girone G: Sporting Lisbona, Basilea, Genk, Videoton. Girone H: Inter, Rubin Kazan, Partizan Belgrado, Neftchi. Girone I: Lione, Athletic Bilbao, Sparta Praga, Kiryat Shmona. Girone J: Tottenham, Panathinaikos, Lazio, Maribor. Girone K: Bayer Leverkusen, Metalist Kharkiv, Rosenborg, Rapid Vienna. Girone L: Twente, Hannover, Levante, Helsingborg.

16

Sabato 1 Settembre 2012

SPECIALE SERIE A
26/8/2012 - 13/1/2013

1 GIORNATA

2/9/2012 - 20/1/2013

2 GIORNATA

16/9/2012 - 27/1/2013

3 GIORNATA

23/9/2012 - 3/2/2013

4 GIORNATA

Napoli in festa a Palermo

0-1 Atalanta-Lazio 2-0 Chievo-Bologna 2-1 Fiorentina-Udinese 2-0 Genoa-Cagliari 2-0 Juventus-Parma 0-1 Milan-Sampdoria 0-3 Palermo-Napoli 0-3 Pescara-Inter 2-2 Roma-Catania 0-0 Siena-Torino 6 GIORNATA

Bologna-Milan Cagliari-Atalanta Catania-Genoa Inter-Roma Lazio-Palermo Napoli-Fiorentina Parma-Chievo Sampdoria-Siena Torino-Pescara Udinese-Juventus 7 GIORNATA

Chievo-Lazio Fiorentina-Catania Genoa-Juventus Milan-Atalanta Napoli-Parma Palermo-Cagliari Pescara-Sampdoria Roma-Bologna Siena-Udinese Torino-Inter 8 GIORNATA

Atalanta-Palermo Bologna-Pescara Cagliari-Roma Catania-Napoli Inter-Siena Juventus-Chievo Lazio-Genoa Parma-Fiorentina Sampdoria-Torino Udinese-Milan 9 GIORNATA

opo unestate molto difficile, la serie A dunque tornata in campo nello scorso week end. Un campionato che si concluder il 19 maggio 2013. Ricordiamo che sono previste alcune soste: oltre a quelle di Natale (non si gioca domenica 30 dicembre, ma si riprende allEpifania) e Pasqua, ci saranno altri tre stop in occasione degli impegni della Nazionale (9 settembre, 14 ottobre e 24 marzo). Gli appuntamenti pi attesi del calendario sono in programma alla 7 giornata con il derby di Milano e all11 con i nerazzurri che saranno ospiti della Juve, mentre alla 14 i rossoneri ospiteranno i bianconeri per una classica del nostro calcio. La settimana dopo torner latteso derby della Mole, con un Torino voglioso di misurarsi con i campioni dItalia. Il derby di Roma si giocher all12 giornata, mentre quello di Genova andr in scena il turno successivo. Nella giornata conclusiva del campionato ecco gli impegni delle favorite per il titolo: Inter-Udinese, Sampdoria-Juventus, Siena-Milan e Roma-Napoli. CLASSIFICA (1 giornata) Inter, Napoli, Chievo, Genoa, Juventus, Fiorentina, Lazio 3; Sampdoria (-1) 2; Roma, Catania 1; Torino (-1), Udinese, Milan, Bologna, Cagliari, Parma, Palermo, Pescara 0; Atalanta (-2) -2; Siena (-6) -5.

26/9/2012 - 10/2/2013

5 GIORNATA

30/9/2012 - 17/2/2013

7/10/2012 - 24/2/2013

21/10/2012 - 3/3/2013

28/10/2012 - 10/3/2013

Catania-Atalanta Chievo-Inter Fiorentina-Juventus Genoa-Parma Milan-Cagliari Napoli-Lazio Pescara-Palermo Roma-Sampdoria Siena-Bologna Torino-Udinese 10 GIORNATA

Atalanta-Torino Bologna-Catania Cagliari-Pescara Inter-Fiorentina Juventus-Roma Lazio-Siena Palermo-Chievo Parma-Milan Sampdoria-Napoli Udinese-Genoa 11 GIORNATA

Catania-Parma Chievo-Sampdoria Fiorentina-Bologna Genoa-Palermo Milan-Inter Napoli-Udinese Pescara-Lazio Roma-Atalanta Siena-Juventus Torino-Cagliari 12 GIORNATA

Atalanta-Siena Cagliari-Bologna Chievo-Fiorentina Genoa-Roma Inter-Catania Juventus-Napoli Lazio-Milan Palermo-Torino Parma-Sampdoria Udinese-Pescara 13 GIORNATA

Bologna-Inter Catania-Juventus Fiorentina-Lazio Milan-Genoa Napoli-Chievo Pescara-Atalanta Roma-Udinese Sampdoria-Cagliari Siena-Palermo Torino-Parma 14 GIORNATA

31/10/2012 - 17/3/2013

4/11/2012 - 30/3/2013

11/11/2012 - 7/4/2013

18/11/2012 - 14/4/2013

25/11/2012 - 21/4/2013

Atalanta-Napoli Cagliari-Siena Chievo-Pescara Genoa-Fiorentina Inter-Sampdoria Juventus-Bologna Lazio-Torino Palermo-Milan Parma-Roma Udinese-Catania

Bologna-Udinese Catania-Lazio Fiorentina-Cagliari Juventus-Inter Milan-Chievo Napoli-Torino Pescara-Parma Roma-Palermo Sampdoria-Atalanta Siena-Genoa

Atalanta-Inter Cagliari-Catania Chievo-Udinese Genoa-Napoli Lazio-Roma Milan-Fiorentina Palermo-Sampdoria Parma-Siena Pescara-Juventus Torino-Bologna

Bologna-Palermo Catania-Chievo Fiorentina-Atalanta Inter-Cagliari Juventus-Lazio Napoli-Milan Roma-Torino Sampdoria-Genoa Siena-Pescara Udinese-Parma

Atalanta-Genoa Cagliari-Napoli Chievo-Siena Lazio-Udinese Milan-Juventus Palermo-Catania Parma-Inter Pescara-Roma Sampdoria-Bologna Torino-Fiorentina

2/12/2012 - 28/4/2013

15 GIORNATA

9/12/2012 - 5/5/2013

16 GIORNATA

16/12/2012 - 8/5/2013

17 GIORNATA

22/12/2012 - 12/5/2013

18 GIORNATA

6/1/2012 - 19/5/2013

19 GIORNATA

Bologna-Atalanta Catania-Milan Fiorentina-Sampdoria Genoa-Chievo Inter-Palermo Juventus-Torino Lazio-Parma Napoli-Pescara Siena-Roma Udinese-Cagliari

Atalanta-Parma Bologna-Lazio Cagliari-Chievo Inter-Napoli Palermo-Juventus Pescara-Genoa Roma-Fiorentina Sampdoria-Udinese Siena-Catania Torino-Milan

Catania-Sampdoria Chievo-Roma Fiorentina-Siena Genoa-Torino Juventus-Atalanta Lazio-Inter Milan-Pescara Napoli-Bologna Parma-Cagliari Udinese-Palermo

Atalanta-Udinese Bologna-Parma Cagliari-Juventus Inter-Genoa Palermo-Fiorentina Pescara-Catania Roma-Milan Sampdoria-Lazio Siena-Napoli Torino-Chievo

Catania-Torino Chievo-Atalanta Fiorentina-Pescara Genoa-Bologna Juventus-Sampdoria Lazio-Cagliari Milan-Siena Napoli-Roma Parma-Palermo Udinese-Inter

Via IV Novembre, 43 CREMA (CR) Tel. 0373.84694 expert-travel.net expert.travel@libero.it I NOSTRI VIAGGI:
Crociera MSC ARMONIA Egitto / Israele / Giordania dal 23 Febbraio al 02 Marzo 2013 Cabina Interna 750 + 300 include: bus x aeroporto-mance-bevande-tasse Cabina Finestra 870 + 300 include: bus x aeroporto-mance-bevande-tasse Cabina Suite Balcone 1090 +300 include: bus x aeroporto-mance-bevande-tasse
LA QUOTA COMPRENDE: bus da Crema per laeroporto - Volo aereo - Crociera 8
giorni e 7 notti - Pensione completa - Bevande ai pasti - Mance - Tasse portuali

TERMINE PER LE ISCRIZIONI 30 OTTOBRE 2012

Oltre tale data disponibilit e quotazione in richiesta !
in collaborazione con la Banca Cremasca

**************** TOUR Mosca e San Pietroburgo dal 08 al 15 Giugno 2013 - 1595 La quota comprende: Bus da Crema per laeroporto a/r - Volo aereo a/r Hotel 4 stelle - Pensione completa con acqua ai pasti - Tour con guida in lingua italiana Visite con ingressi ed escursioni come da programma -Accompagnatore -Quota di iscrizione. La quota non comprende: assicurazioni tasse visto Termine iscrizioni 28 Febbraio 2013
in collaborazione con la Banca Cremasca

**************** Mercatini di Natale Moulhouse e Basilea dal 01 al 02 Dicembre 2012 - 189

La quota comprende: Bus da Crema Hotel 3 stelle con prima colazione Un pranzo e una cena Visita guidata di Basilea - Quota discrizione Accompagnatore Agenzia Viaggi Assicurazione sanitaria

**************** GRAN TOUR del Madagascar dal 17 novembre al 02 Dicembre 2012

Programma dettagliato e quote in agenzia o presso le liali della Banca Cremasca

Speciale prima DiviSione

2/9/2012 - 6/1/2013

Sabato 1 settembre 2012

17

u in carrozza che si parte. Allo stadio Via del Mare di Lecce la Cremonese dar inizio al proprio campionato tra incognite, speranze ed insidie. La prima sar proprio la formazione giallorossa, celebre retrocessa dellultimora in seguito allinchiesta legata al calcioscommesse, quotabile come una delle formazioni da battere del girone. I grigiorossi di mister Brevi, dal canto loro, si presenteranno allappuntamento consapevoli comunque di poter dire la loro, alla luce della ricca campagna acquisti effettuata; tutto sommato in tempo utile per essere gi a buon punto con la preparazione. Domenica, tuttavia, ci saranno alcune importanti defezioni che costringeranno ad una situazione di sostanziale emergenza, specie nel reparto arretrato. Con Moi fuori per squalifica e Cremonesi infortunato, toccher a Tedeschi e probabilmente a Visconti giocare presumibilmente al centro della difesa, coadiuvati da Cangi e uno tra Sales o Armenise. Sullaltro fronte, vedremo una squadra ancora ricca di punti interrogativi. Il mercato del Lecce ancora tutto in divenire. In seguito alla retrocessione forzata ai salentini stata concessa un proroga temporale che consentir di comprare e cedere giocatori fino alle 12 del 10 settembre. Esposito e Del Vecchio se ne sono andati, mentre sono arrivati i due difensori brasiliani Ronaldo Vanin e Vinicius Marques Gouvea. MERCATO Per ovviare alla grana Baiocco, Marcel Bchel del Siena la ciliegina sulla torta di fine mercato. Il giovane centrocampista, cresciuto nel vivaio della Juventus, arriva in forza alla rosa grigiorossa come ulteriore alternativa in mediana per dare man forte ad un reparto che dovr rimanere a lungo orfano di Davide Baiocco. DiRETTA TV La gara LecceCremonese sar trasmessa in diretta tv su Sportitalia 1 alle ore 15. Matteo Volpi

1 giornata

9/9/2012 - 13/1/2013

2 giornata

16/9/2012 - 20/1/2013

3 giornata

23/9/2012 - 3/2/2013

4 giornata

AlbinoLeffe-SudTirol Como-San Marino Lecce-Cremonese Pavia-FeralpiSal Reggiana-Lumezzane Trapani-Carpi Treviso-Cuneo Tritium-Virtus Entella Riposa: Portogruaro 5 giornata 6 giornata

Carpi-Reggiana Cremonese-AlbinoLeffe Cuneo-Lecce FeralpiSal-Trapani Lumezzane-Portogruaro San Marino-Tritium SudTirol-Pavia Virtus Entella-Treviso Riposa: Como 7 giornata

AlbinoLeffe-Virtus Entella Cremonese-FeralpiSal Lecce-San Marino Pavia-Lumezzane Portogruaro-Carpi Reggiana-Cuneo Trapani-Treviso Tritium-Como Riposa: SudTirol 8 giornata

Carpi-Cremonese Como-Portogruaro Cuneo-AlbinoLeffe FeralpiSal-Reggiana Lumezzane-SudTirol San Marino-Pavia Treviso-Lecce Virtus Entella-Trapani Riposa: Tritium 9 giornata

30/9/2012 - 10/2/2013

7/10/2012 - 17/2/2013

7/10/2012 - 24/2/2013

21/10/2012 - 3/3/2013

28/10/2012-10/3/2013

AlbinoLeffe-Treviso Cremonese-Lumezzane Lecce-Tritium Pavia-Virtus Entella Portogruaro-San Marino Reggiana-Como SudTirol-Carpi Trapani-Cuneo Riposa: FeralpiSal 10 giornata

Carpi-AlbinoLeffe Como-Lecce Cuneo-Cremonese Lumezzane-FeralpiSal San Marino-SudTirol Treviso-Portogruaro Tritium-Pavia Virtus Entella-Reggiana Riposa: Trapani 11 giornata

AlbinoLeffe-San Marino Cremonese-Treviso FeralpiSal-Como Lecce-Virtus Entella Lumezzane-Trapani Pavia-Carpi Portogruaro-Tritium SudTirol-Cuneo Riposa: Reggiana 12 giornata

Carpi-Lumezzane Como-Pavia Cuneo-Portogruaro Reggiana-AlbinoLeffe Trapani-Lecce Treviso-SudTirol Tritium-FeralpiSal Virtus Entella-Cremonese Riposa: San Marino 13 giornata

Cremonese-Reggiana FeralpiSal-Virtus Entella Lumezzane-Lecce Pavia-Treviso Portogruaro-Trapani San Marino-Carpi SudTirol-Como Tritium-Cuneo Riposa: AlbinoLeffe 14 giornata

4/11/2012 - 17/3/2013

11/11/2012 - 24/3/2013

18/11/2012 - 7/4/2013

25/11/2012 - 14/4/2013

2/12/2012 - 21/4/2013

AlbinoLeffe-FeralpiSal Como-Cremonese Cuneo-Pavia Lecce-Portogruaro Reggiana-SudTirol Trapani-Tritium Treviso-San Marino Virtus Entella-Lumezzane Riposa: Carpi 15 giornata

Carpi-Treviso Como-Trapani Lumezzane-Cuneo Pavia-Lecce Portogruaro-Virtus Entella San Marino-Reggiana SudTirol-FeralpiSal Tritium-AlbinoLeffe Riposa: Cremonese 16 giornata

AlbinoLeffe-Lumezzane Cremonese-Pavia Cuneo-San Marino FeralpiSal-Portogruaro Reggiana-Tritium Trapani-SudTirol Treviso-Como Virtus Entella-Carpi Riposa: Lecce 17 giornata

Carpi-FeralpiSal Como-Cuneo Lecce-Reggiana Pavia-Trapani Portogruaro-AlbinoLeffe San Marino-Virtus Entella SudTirol-Cremonese Tritium-Treviso Riposa: Lumezzane

AlbinoLeffe-Pavia Cremonese-Tritium Cuneo-Carpi FeralpiSal-Lecce Lumezzane-Como Reggiana-Portogruaro Trapani-San Marino Virtus Entella-SudTirol Riposa: Treviso

9/12/2012 - 28/4/2013

16/12/2012 - 5/5/2013

22/12/2012 - 12/5/2013

Como-Virtus Entella Lecce-SudTirol Pavia-Reggiana Portogruaro-Cremonese San Marino-FeralpiSal Trapani-AlbinoLeffe Treviso-Lumezzane Tritium-Carpi Riposa: Cuneo

AlbinoLeffe-Como Carpi-Lecce Cremonese-San Marino FeralpiSal-Treviso Lumezzane-Tritium Reggiana-Trapani SudTirol-Portogruaro Virtus Entella-Cuneo Riposa: Pavia

Como-Carpi Cuneo-FeralpiSal Lecce-AlbinoLeffe Portogruaro-Pavia San Marino-Lumezzane Trapani-Cremonese Treviso-Reggiana Tritium-SudTirol Riposa: Virtus Entella

Linfortunato Baiocco (foto Ivano Frittoli)

18

Sabato 1 Settembre 2012

CASALMAGGIORE

DUE PULLMAN PER CAMPOVOLO

Campovolo, Reggio Emilia, 22 settembre 2012. Una data che i grandi amanti della musica italiana gi hanno appuntato da tempo sul calendario. Il maxi concerto pro terremotati dellEmilia, infatti, chiamer a raccolta le ugole di Biagio Antonacci, Claudio Baglioni, Elisa, Tiziano Ferro, Giorgia, Lorenzo Jovanotti, Ligabue, Litba, Fiorella Mannoia, Negramaro, Nomadi, Laura Pausini, Renato Zero e Zucchero. Decisamente il meglio delle sette noti tricolori. A favorire la scelta di chi ancora indeciso interviene la positiva iniziativa della Sport Consulting Group di Casalmaggiore, che in generale si occupa di sport, ma anche di grandi eventi. Nel caso specico, la societ organizza due pullman, destinati al bacino dutenza Oglio-Po (quindi, ovviamente, anche ai casalaschi), in partenza dal campo sportivo comunale di via al Ponte a Viadana alle 16. Larrivo a Campovolo previsto per le 17, in largo anticipo sullinizio del concerto (ore 20). Il prezzo dellintero pacchetto di 50 euro e comprende trasporto (andata e ritorno), ticket di ingresso e buono sconto del 10% presso il negozio Casacalore di Santa Vittoria di Gualtieri (Reggio Emilia), che vende legna, pellets, articoli da giardino e cibo per animali. Un buon modo anche per trovare biglietti, che stanno nendo in poco tempo. La Scg ha infatti in dotazione 150 tagliandi e proseguir la vendita no a esaurimento scorte.

Il teatro allaperto va demolito

Premiato il ricorso di tre cittadini: ledificio del parco di via Corsica troppo vicino alle abitazioni
La sentenza del giudice condanna il Comune di Casalmaggiore, che decider se ricorrere in appello
di Giovanni Gardani

casalmaggiore@ilpiccologiornale.it

IN RICORDO DI DALLA CHIESA

Dopo la messa di suffragio per il generale Carlo Alberto Dalla Chiesa, la moglie Emanuela Setti Carraro e il componente della scorta Domenico Russo, barbaramente uccisi a Palermo il 3 settembre 1982 (la funzione stata celebrata ieri in Duomo alle ore 18), Casalmaggiore ricorder i tre martiri anche questo pomeriggio, quando la maestra Maria Teresa Federici e una delegazione di ex scolari si recher a Parma a depositare una corona di ori nel cimitero cittadino. Il ricordo coinvolge il comune casalese ogni anno, anche se in questo 2012 particolarmente sentito: sono infatti passati trentanni esatti dalla strage.

he la locazione del parco di via delle Poste-via Corsica fosse infelice e abbia fatto discutere, a causa delle feste, soprattutto estive, tenute a pochissima distanza dal caseggiato, sotto gli occhi di tutti. A documentarlo, di fatto, la cronaca. Tuttavia, da pochi giorni, c anche una sentenza legale (depositata il 13 agosto) che conferma, almeno in primo grado, che ad avere ragione sono i privati cittadini che sin dallinizio hanno difeso i loro diritti. Una battaglia durata sette anni giunge insomma ad un primo, significativo, approdo, con la sentenza emanata dal Tribunale di Cremona, da parte del giudice Andrea Milesi, che condanna il comune di Casalmaggiore. Una decisione attesa da parte dei tre privati, tutti residenti in via Pascoli, ma che per certi versi colpisce, anche perch destinata a cambiare, se confermata dopo il possibile ricorso da parte dellamministrazione, larchitettura del parco stesso. Entriamo infatti nel dettaglio: sul lato sud del parco, come noto, sorge una struttura modulata sullo stile dei teatri romani. Allinterno vi il servizio

Il teatro all'aperto realizzato dal comune di Casalmaggiore nel parco di via Corsica

SOLIDARIETA' A CORTE BONDENO

Tornano le serate di solidariet al ristorante Corte Bondeno di Sabbioneta (via Mezzana Loria). Ancora una volta sar protagonista lassociazione di volontariato New Tabor Onlus, guidata dallinstancabile don Paolo Tonghini. Marted 4 settembre alle 20 si terr un incontro in favore dei bambini delle Favelas di Fortaleza e dellAfrica Centrale. La serata sar animata da canti e danze latino-americane e cori Gospel della chiesa Pentecostale di padre Joseph, mentre il ricavato della cena sar devoluto in benecenza ai destinatari prima specicati. Per prenotazioni (entro domenica) telefonare al 345-8012912 (Andrea) o allo 0375-209841 (Enrica). E possibile prenotarsi anche alla mail cortebondeno@tiscali.it.

Riassetto province tra timori e i soliti giochini

Il casalasco rischia di ritrovarsi sempre pi decentrato. Intanto la Grande Mantova fa discutere
ultime categorie da Claudio Silla ed Emanuel Sacchini. Sempre la prossima settimana si terr un incontro con tutti i sindaci. Entro settembre il Consiglio per le autonomie locali lombardo dovr elaborare le proposte di riorganizzazione. Le valuter la Regione, che nei primi giorni di ottobre invier la proposta al Governo. Che dal canto suo si esprimer entro due mesi. La fretta con cui si sta procedendo alla spending review (giustificata dall'emergenza economica, ma messa a repentaglio da alcuni ricorsi) rende inutili le manovre per spostare comuni limitrofi (vedi il casalasco per Mantova o i mantovani del Garda con Brescia), individuare province spezzatino (Lodi, il cremasco e parte del bergamasco) o addirittura cambiare Regione (Piacenza in Lombardia). C' poco da fare. I criteri sono quelli, nonostante in Come era facile prevedere, la questione del riassetto delle province divenuto (fatta eccezione per la crisi economica, ovvio) l'argomento estivo pi dibattutto a livello locale. Agosto trascorso senza per la verit grosse novit, fatta eccezione per il riavvicinamento di Lodi a Cremona, mentre Mantova prosegue a mantenersi defilata, forte della speranza che alla fine i criteri non saranno poi cos rigidi e si possa farla franca pur in difetto di qualche chilometro quadrato. I tempi per ora stringono. Luned mattina presso la sala consiliare della Provincia di Cremona ci sar un incontro con i rappresentanti politici del territorio cremonese: parlamentari, consiglieri regionali, capigruppo provinciali, sindaci dei tre principali comuni e presidenti delle consulte dei sindaci. Il casalasco sar rappresentato in queste due

cucina (oggetto anche di saccheggi notturni nei mesi scorsi, da parte di qualche male intenzionato); allesterno invece si tengono concerti musicali e feste di vario genere. Di fatto, questo piccolo teatro allaperto il vero e proprio centro culturale del parco, poco sfruttato negli ultimi mesi (e alla luce della sentenza, si intuisce

il perch). Senonch ledificio sorge a pochissima distanza da tre case confinanti in via Pascoli: le tre abitazioni dei cittadini che hanno deciso di fare causa al comune. E che lhanno avuta vinta. Seguiti dallavvocato Paolo Damini, che essendo associato al foro di Parma si appoggiato allo studio Guareschi di Cremona (in

qualit di domiciliatario), i tre cittadini attendono ora le contromosse del comune che, trattandosi di una sentenza amministrativa di primo grado, pu ora decidere se pagare pegno oppure rivolgersi al Tar di Brescia (secondo grado) o al Consiglio di Stato (terzo grado, definitivo). A descrivere la pena comminata al comune di Casalmaggiore lo stesso avvocato Damini: Lente dovr impegnarsi a demolire il fabbricato, arretrandolo a distanza legale minima di 10 metri rispetto alle abitazioni. Non solo, dovr risarcire i miei assistiti in via equitativa e pagare le spese processuali. Particolarmente interessante il primo punto della sentenza: il teatro, di fatto, non esister pi, salvo ricorsi vinti, o, se ancora ci sar, dovr essere spostato rispetto alla sede attuale. Il comune spiega Damini pu impugnare la sentenza, anche se il principio di diritto mi pare chiaro e consolidato: una pubblica amministrazione tenuta al rispetto delle regole edilizie nei confronti dei cittadini. Una vera beffa per il Comune. A patto che il futuro legale di questa storia non sovverta la prima decisione del giudice Milesi: sembra infatti evidente che la battaglia proseguir in altre sedi, tra Brescia e Roma.

Regione stia prevalendo l'intenzione di addivenire a 8-9 province cercando di strappare la deroga in qualche caso, come Mantova appunto e l'ampia ma poco popolata Sondrio. Intanto i comuni del casalasco attendono, col timore di ritrovarsi (Cremona-Lodi) ancora pi periferici di quanto non siano oggi. Qualche sindaco (ad esempio di Spineda) ha chiaramente annunciato che proporr ai cittadini lo spostamento di provincia qualora ci accada. Il problema di Mantova per che oggi non pu fare affidamento su tali esodi. La carta che sembra voler conservare per giocarla all'occorrenza il progetto di Grande Mantova, ovvero l'annessione al capoluogo di alcuni comuni limitrofi per superare i 100mila abitanti. Se poi sar unione forzata con Cremona, varr per strappare il capoluogo. Insomma, siamo ai soliti giochini.

Tel./fax 0375 201227- Cell. 333.3062105 E-mail: giovannirigolli@alice.it

www.diamanteimmobiliarecr.com - siamo anche su casa.it

di Rigolli Giovanni - Piazza Turati 4/5 Casalmaggiore (CR)

PROPOSTE IMMOBILIARI:
Vendesi appartamento in Rivarolo del re pronto da abitare di 100 mq con box e cantina no spese di condominio Prezzo 70.000,00!!! cert. energ. ipe classe G kwhmqa 205,48 Vendesi a pochi Km da Casalmaggiore circa 9000 mq di terra artigianale con capannone e ufci (pronti) Prezzo 400.000 esente da cert. IPE. Vendesi 20 ha di terra agricola nel Basso Casalasco (possibilit di cascina annessa con portici e magazzino) Esente da cert. IPE.

Riparazione auto, moto, scooter multimarche e attrezzatura da giardinaggio Revisioni-Collaudo auto e moto Vendita al dettaglio Ricambi accessori moto e attrezzature da giardino Abbigliamento sportivo motociclistico Assistenza gare cross

Casalmaggiore

Sabato 1 Settembre 2012

Rotonda Diotti, unintitolazione che rischia di essere ingombrante

Promosso il concorso per la posa di una scultura che celebri il canottaggio
di Giovanni Gardani

Corsa degli asini a Solarolo e feste per tutti i gusti

Lestate agli sgoccioli ma non mancano le iniziative per godere allaperto del clima tornato di sera godibile. Passiamo in rassegna le opportunit di questo fine settimana. CASALMAGGIORE Prosegue al Lido Po la Rivers Fest, con musica live e cibo alla griglia. Oggi, sabato, alle 17 avr inizio il concorso Music in the bosk, e nel bosco ci saranno bancarelle con mercatino hobbisti. Alle 18 aperitivo con dj Staff Revolution mentre alle 22,30 si esibiranno i Susanna 28 in un tributo a Vasco Rossi. Domenica alle 10,30 via al mercatino, alle 11 Testimonianze divertenti di vita vissuta di Erminio Zanoni, alle 12 pranzo con grigliata, alle 17 premiazione di Music in the bosk, alle 18 laboratorio bolle di sapone giganti, alle 20 aperitivo rock con dj Peruffo. Infine alle 21.30 Notte della danza con le scuole Vamos a Bailar e Dance Academy. Ogni giorno, a partire dalle ore 18, anche trampolieri, sputafuoco e toro meccanico. Ingresso libero. QUATTROCASE - Le notti di Quattrocase propone ogni sera cucina con specialit locali, ed allestimenti gonfiabili per bambini. Stasera concerto dei Peritoperaria, domenica serata danzante con Loretta Giorgi. Alle 18,30 serata speciale con gnocco fritto anche da asporto. In caso di pioggia le serate si svolgeranno sotto la tensostruttura. SOLAROLO RAINERIO - La cosa degli asini sar il clou della Fiera Settembrina. Stasera alle 20 apertura delle taverne gastronomiche medievali, in paese spettacolo medievale di giocoleria, giochi pirotecnici, balli e danze. Domenica si inizier alle 16 con la sfilata in costumi medievali, a seguire il 40 Palio delle Contrade con la corsa degli asini presso il campo delloratorio. Luned sera si terr la premiazione dei vincitori del 18 concorso di prosa e poesia e del 9 concorso di arti grafiche. Nel corso della Fiera lex scuola elementare ospita la mostra di arte contemporanea, con Il linguaggio dei fiori, espone Laciak Katarzyna Maria, e Il rosso e il blu, espone Daniele Azzoni. TORRICELLA DEL PIZZO Nuova edizione di Serata Movida, che si sposta questanno da piazza Boldori all'Agriturismo La Torretta di via Marconi. Spettacolo, divertimento e gastronomia questa sera, con la terza edizione di Mister Gamba. Il duo Ricky e Aimo curer la serata karaoke, mentre lintrattenitore sar ovviamente listrionico Mauro Adorni. La cucina proporr torta fritta con spalla cotta ma anche gorgonzola e nutella. CASTELDIDONE Prosegue la Sagra del Marubino targata Pro Loco. Stasera serata danzante con lorchestra di Luca Canali, domani concerto dei Peritoperaria. Ogni sera a partire dalle ore 19 servizio cucina con marubini ovviamente portata principale, ma l'offerta gastronomica ricca. RIVAROLO DEL RE Si conclude nel fine settimana la Festa dellOratorio di Rivarolo del Re iniziata il 25 agosto. Stasera alle 20 apertura dello stand gastronomico, alle 21 si terr la terza edizione del concorso canoro Re Incanto. Domani giornata intensa: alle 9 1 raduno di Fiat 500 storiche, alle 11 Santa Messa comunitaria, alle 16 Laboratorio aquiloni, alle 20 stand gastronomico con la 13 festa del pesce di mare, alle 21 serata musicale Una batteria sempre carica, esibizione dei ragazzi della scuola di musica locale e canti del coro parrocchiale. Al termine spettacolo pirotecnico. CASALMAGGIORE Loratorio San Leonardo saluta don Mario domani. Alle 11 Messa degli Sposi, alle 12,30 Pranzo degli Sposi e saluto fraterno a don Mario Martinengo, che si accommiater dai parrocchiani casalesi domenica 9 settembre per raggiungere la nuova sede di Agnadello.

NEL WEEK END

19

asalmaggiore citt del canottaggio E magari pure delle medaglie olimpiche. Questa lidea, che per la verit tornata a intervalli quasi regolari nel corso degli anni, in particolare da quando Raineri ha bissato nel 2000 a Sidney loro che Farina conquist a Seoul nel 1988, dando un senso allepopea Eridanea ad Olimpia e non lasciando isolata quella prima conquista coreana. Se non che, nelle ultime settimane, il dibattito si fatto pi acceso e il comune ha promosso un concorso che porter sul tavolo diverse bozze per realizzare una scultura, o quantomeno una targa che ricordi la splendida anomalia di Casalmaggiore, comune di 15mila abitanti che per vanta ben quattro medaglie olimpiche (due ori, un argento e un bronzo). Limpianto verr posto sulla rotonda della scuola media Diotti, costruita da meno di un anno, e qui, a dire il vero, qualche piccolo problema potrebbe emergere. La rotonda infatti di gestione comunale, ma lautorizzazione per

Casalmaggiore e il Po: un rapporto che ha prodotto medaglie olimpiche

realizzare modifiche alla struttura di base pu arrivare solo dalla Provincia di Cremona. Che, da quanto emerso dagli ultimi incontri, non sarebbe del tutto disposta ad accettare un oggetto troppo ingombrante e soprattutto infrangibile. In buona sostanza: la targa, la scultura, o pi genericamente limpianto (sulle fattezze dellopera ancora presto per esprimersi con certezza) potrebbe causare problemi ad au-

tomobilisti avventati. Prima la sicurezza, poi lo spirito di celebrazione. Quindi se la costruzione sar di piccola taglia e frangibile in caso di urto, tutto ok, altrimenti il rischio che non se ne possa fare nulla. Non alla rotonda Diotti, per lo meno. Ora, volendo metterla in battuta (qualche cittadino comune informato dei fatti non ha mancato di sottolinearlo), viene da confrontare il permesso rilasciato

dalla Provincia di Mantova, che ha consentito la costruzione di un modello di F-104 quasi a grandezza naturale (un aereo, per chi non lo sapesse, dunque non propriamente un piccolo oggetto) sulla strada per Cogozzo, a pochi chilometri da Casalmaggiore. E, sempre ironizzando, c chi si chiesto se alla fine la questione scultura sulla rotonda Diotti non debba prescindere dal nuovo riassetto provinciale dettato dal Governo Monti. Nel senso, andando con Mantova, tanto pi semplice ottenere permessi di questo tipo? Scherzi a parte, c un altro dettaglio non di poco conto: lungi dal voler scatenare una sorta di guerra tra poveri, va sottolineato il fatto che, oltre alleccellenza sportiva, Casalmaggiore pu rimarcare anche unesclusiva culturale, come il Museo del Bijoux, unico sul suolo italiano nel suo genere. Ma in questo senso, va detto, due installazioni gemelle, una dedicata al remo olimpico, laltra alloro matto, risolverebbero salomonicamente il problema. A patto che i permessi arrivino

Gussola, centrale bloccata dal ricorso

Lappello di due cittadini al presidente Napolitano per revocare la delibera
GUSSOLA A Gussola tutto ancora fermo a quel giorno di inizio agosto. Quando la bomba del ricorso da parte di due privati cittadini al Capo di Stato contro la costruzione della centrale a biogas ha fermato un iter che, per quanto contestato, legalmente appariva abbastanza al sicuro. Si attendono le contromosse, annunciate dal sindaco Marino Chiesa, nei prossimi giorni, anche se il primo cittadino ha sempre ribadito che prima si aspettano le decisioni della Provincia, che lente principalmente chiamato in causa dal ricorso. A seguire la pratica sar il dottor Massimo Delle Noci, che per rientrer luned dopo il periodo di ferie: di conseguenza plausibile che entro la prima met del mese di settembre potremo avere un ulteriore tassello del puzzle. Le possibilit, comunque, sono due. Difficile intuire o abbozzare, al momento, altre vie. Detto quindi che lintenzione del comune di Gussola, dove la centrale dovrebbe sorgere (al confine con Torricella del Pizzo), quella di accodarsi alla decisione dellente superiore, la Provincia potrebbe richiedere il giudizio di trasposizione, per fare in modo che il giudizio proposto davanti al Capo di Stato venga trasferito al Tar, nel caso specifico di Brescia. In questo caso si risparmierebbe tempo e si conoscerebbe prima il destino dei lavori per la centrale, al momento ovviamente bloccati. Viceversa la Provincia potrebbe accettare le varie obiezioni sollevate dallavvocato Paolo Antonini nella sua documentazione che correda il ricorso dei due privati e, in sede di autotutela, revocare la delibera. In quel senso verrebbe meno linteresse ad agire, latto sarebbe infatti a quel punto inesistente e si eviterebbe la sentenza, riconoscendo la fondatezza del ricorso. Eventualmente pensando, in seconda battuta, a qualche limatura e sostanziale modifica al progetto della centrale.

lucidatura auto - riparazione, sostituzioni e oscuramento vetri sanidicazione e lavaggio degli interni - ripristino fari ingialliti ripristino sedili in pelle/stoffa - gestione sinistri - sostituzione lampade

Qui trovate la vostra copia GRATUITA de

Bar Giulia GR2 di Rivieri Gianfranco Fermata KM Polo Romani Via Pascoli Sportime Bar Barracuda Portici del Municipio Bar Italia Farmacia Comunale Bar Tavola Calda Distrib. carburante ENI Distr. carburante Ariete Rist. Pizz. Piccolo Paradiso Cartoleria Alim. Tabacch. Tosi Remo Bar La Nuova Luna Portici del Comune Portici Caff Roma Edic. Tabacch. Camozzi Edic. Tabacch. Lorenzini Bar Time Out Sido Caf Fermata KM Tabaccheria Venturini

angolo Conad Casalmaggiore via Guerrazzi 4 Casalmaggiore via Trento 20 Casalmaggiore via Giovanni Pascoli 28 Casalmaggiore via del Lino 17 Casalmaggiore via Martelli 2 Casalmaggiore piazza Garibaldi Casalmaggiore piazza Garibaldi Casalmaggiore piazza Garibaldi Casalmaggiore Centro Commerc. Padano Casalmaggiore via Repubblica rotonda Diotti Casalmaggiore via Repubblica Vicobellignano via Molossi 47 Vicobellignano via Dante Alighieri 9/B Vicobellignano via Canzio 100 Roncadello via Roma 7 Torricella del Pizzo piazza Italia Scandolara Ravara via Mazzini 3 Castelponzone via Giuseppina 97 Solarolo Rainerio via Matteotti 113 San Giovanni in Croce via Giuseppina 103 Cingia de' Botti via della libert 46/b Martignana di Po via Bardellina Martignana di Po piazza Comaschi Gussola via Roma 93 Gussola

Cultura Spettacoli &

Un concerto di musica romantica
Questa sera alle ore 21 nella chiesa di S. Bernardino a Crema, presso lAuditorium Manenti, in programma levento inaugurale della stagione 2012-13 dellassociazione ConcertArte. In programma Gesang & Chanson, concerto di musica romantica francese col Coro Costanzo Porta, al pianoforte Diega Maccagnola, direttore Antonio Greco. In programma musiche di Gouvy, Debussy, Faur, Brahms e Schumann. (ingresso a offerta libera).

Un week end con il festival Lisola che non c

Le opere della Benedini in esposizione a Milano

Riprende dopo la pausa estiva la rassegna di eventi, musica e spettacoli teatrali

orna il festival LIsola che non ce, diretto da Stefano Vanelli e sostenuto dal Distretto Culturale della Provincia di Cremona allinterno del progetto Teatri di Fiume, dalle province di Cremona, Lodi, Bergamo e Milano e dagli Istituti di credito cooperativo Adda e Cremasco, Treviglio e Dovera-Postino. Il festival riprende con gli spettacoli dopo 3 settimane di stop nel periodo estivo. Dopo circa trenta serate di eventi, musica e teatro, con un bilancio generale decisamente positivo tanto in termini di gradimento dei contenuti proposti quanto di affuenza di pubblico (in particolare per la rassegna interna di folk internazionale Dal Mississippi allAdda), il viaggio nelle terre dellantico lago Gerundo prosegue con circa una decina di ulteriori appuntamenti tra il Cremonese, il Cremasco e il Lodigiano. Il programma presente leggere variazioni rispetto al calendario precedentemente stilato. Levento previsto a Camairago per il 14 settembre slitta infatti al 28 settembre, mentre lo spettacolo previsto a Turano Lodigiano per il 15 settembre stato sospeso. Entra in calendario, inoltre, un nuovo evento fissato per il giorno 8 settembre a Pizzighettone, dove verr proposto lo spettacolo Gente di fume, con Ferruccio Filipazzi ed Erminio Cella, sospeso lo scorso 19 maggio in apertura del festival a causa del rinvio della Notte dei musei da parte del governo centrale. I prossimi eventi avranno luogo nelle giornate del 1 e 2 settembre. Il primo del mese, a

Sar inaugurata gioved 20 settembre alle ore 18.30 allo Spazio Oberdan di Milano, la mostra Gabriella Benedini. Non si riposa il mare, a cura di Martina Corgnati (ingresso libero). Nella mostra dedicata allartista cremonese, organizzata dalla Provincia di Milano e dallassociazione I cento cmici del libro, verranno esposte tre grandi installazioni pensate appositamente per lo spazio della Provincia che complessivamente includono una cinquantina di installazioni recenti delle serie Costellazioni, Arpe, Navigazioni. Opere ambientali realizzate per lo pi con materiali di recupero, raccolti pazientemente sulle spiagge della Liguria. Un libro dartista polimaterico, con liriche inedite della poetessa Maria Luisa Spaziani, fa invece parte dellinstallazione site-specific bibliotheca: una vera e propria libreria delle arti del sapere medievale che introduce virtualmente al quadrivium aritmetica, geometria, astronomia e musica con oltre 130 libri, esemplari unici. A concludere il percorso espositivo dellultima sala il film dartista - in bianco e nero - dedicato al tema, oggi attualissimo, dellinquinamento.

Crespiatica (Lodi), alle ore 21.15 presso il cortile del Tempietto di villa Cavezzali Gabba, andr in scena Tra la nebbia e il mare, un racconto antico per tutti i pubblici legato alla scoperta e alla sfda delle certezze personali. Domenica 2, invece, in programma un doppio appuntamento: il primo per le ore 17 a Spino dAdda, consistente in una visita guidata al borgo seguita dal concerto di musiche del Cinquecento Suoni di battaglia: dalla fortezza

al salotto e da una cena tematica musicata; il secondo, alle ore 21.30, animer la popolazione di Cavacurta (Lodi), con Il circolo dei cantastorie, una produzione di teatro dattore e narrazione per musica rivolta a ragazzi e famiglie, legato alle tradizioni folkloristiche e popolari di tutto il mondo. A ciascuno dei tre appuntamenti abbinata una proposta enogastronomica di carattere locale inserita nel percorso Sapori del gerundo.

INIZIATIVA
Un open day specialissimo e una bella festa presso la Scuola Costanzo Porta diretta dal maestro Antonio Greco. Una giornata aperta e gratuita con lezioni interattive, brevi concerti e saggi delle attivit della scuola, con la possibilit di provare tutto in prima persona. E per finire, aperitivo insieme e

concerto di musica sacra del coro di alta formazione. Appuntamento con lopen day nella Chiesa di San Pietro al Po (entrata dalloratorio) gioved 6 settembre, dalle ore 17, dove la scuola presenter,

La Scuola Costanzo Porta organizza un open day

nelle splendide sale del complesso medioevale, tutte le sue attivit formative per adulti, ragazzi (12-21), bambini (412 anni) e piccolissimi (0-3). Accanto ai gi esistenti corsi di propedeutica musicale e coro delle voci bianche (4-12

anni), al coro giovanile (fino ai 25 anni) e al corso di alta formazione corale (per adulti), due sono le grandi novit per l'anno 2012-13: l'apertura, per grandi e piccini (a partire dai 6 anni), dei corsi di viola da gamba, violino, flauto e piano-

forte-clavicembalo con la finalit, fin da subito, della musica dinsieme e la particolarit, propria della scuola, dello studio integrato della vocalit. E, novit assoluta per la citt di Cremona, lapertura di corsi di musicalit per i bambini in fasce, da 0 ai 3 anni, accompagnati da mamma o pap.

Parte oggi la manifestazione cremasca con laboratori finalizzati al divertimento

Parte oggi e durer fino al 15 settembre la 13 edizione di Insula dei bambini, laboratori con tante occasioni per divertirsi e stare assieme. Coinvolti, oltre al Comune di Crema, anche i Comuni di Bagnolo, Izano, Montodine, Pianengo e Ripalta Cremasca. Capofila delliniziativa come sempre lufficio Orientagiovani di Crema, a cui ci si pu rivolgere per le ultime possibilit di partecipazione gratuita. I principali laboratori proposti sono: arte, hobbies, storia, cucina, arti marziali, sport, danza, yoga, lettura, musica ed altri (per informazioni ulteriori possibile visitare il sito orientagiovanicrema.it). FESTA DI SAN BERNARDINO Il Centro Culturale Diocesano ed altri, presentano il programma della festa patronale di S. Bernardino da Siena, denominata entro le mura. Ecco gli appuntamenti di omenica 2 settembre: ore 20 aperitivo nel chiostro gi del convento francescano, oggi delle suore Ancelle (ingresso da via Bottesini). Ore 20.30 celebrazione dei vespri solenni nella chiesa di S. Bernardino (Auditorium Manenti) col coro del Collegium vocale di Crema diretto da Giampiero Innocente. Infine, alle 21.15, presso il Centro Giovanile S. Luigi in via Bottesini, incontrodibattito su educazione, famiglia e bene comune con Luciano Moia, caporedattore del quotidiano Avvenire.

LInsula dei bambini ha fatto tredici

A Soncino la Giornata della cultura ebraica

Il 2 settembre si svolge la XII Giornata europea della cultura ebraica dal tema Umorismo ebraico. Anche questanno il Museo della stampa - Casa stampatori di Soncino aderisce alla giornata, proponendo alle ore 10nella sala Consigliare del Comune di Piazza Garibaldi le celebrazioni, col saluto delle autorit presenti. Poi il rabbino Luciano Caro della comunit di Ferrara introdurr il tema della giornata Umorismo ebraico Il dott. Giuseppe Maria Gottardi dellassociazione Il Furore dei libri di Rovereto, presenter il volume Indagini sullepoca della fondazione dellebraica tipografia in Soncino tratto dallopera Biografie soncinate del soncinese Paolo Ceruti. Seguir infine, alle ore 11.30, linaugurazione presso le sale del Museo della Stampa della mostra dellartista Roberto Rampinelli dal titolo Percorsi incisi e lesposizione di cinquecentine e libri ebraici. Il Museo della Stampa di Soncino nato dalla volont della Pro Loco di valorizzare una vicenda storica che ha posto la citt di Soncino tra le poche in Europa ad accogliere una stamperia ebraica attiva gi nella seconda met del 400. La stamperia, della celebre famiglia di Israel Nathal proveniente da Spira in Germania, fu attiva nel Borgo per una decina danni, poi, per lopposizione cattolica, gli ebrei se ne andarono e la loro impresa continu in una migrazione che li port fino a Costantinopoli; in omaggio alla citt che li aveva ospitati, continuarono a firmare la loro produzione con il nome di Soncino. Lesperienza museale, rivolta anche alle tecniche di stampa e dincisione, si completa con esposizioni temporanee di incisioni darte, di piccola editoria o di raccolte exlibristiche. E in questo ambiente che viene ospitata la mostra di incisioni e di quadri di Rampinelli.

Fine settimana con il Piccolo Parallelo sul Lago DOrta in Piemonte

Il Piccolo Parallelo propone un fine settimana di languori e frescure sul Lago dOrta in Piemonte, dove in pieno svolgimento la XII edizione del Festival Teatri Andanti organizzato dal Teatro delle Selve. Oggi alle ore 18.30 in programma la presentazione del libro Teatro e natura, il bel volume che raccoglie tre anni di esperienze di teatro dei luoghi. Oltre al Piccolo Parallelo, ci saranno alcuni altri artefici del progetto, il Teatro delle Selve, Sista Bramini e Lorenza Zambon. Domani si terr il convegno Immagini - Azioni del camminare. Unintera giornata dincontri, di studi e performance organizzata in collaborazione con il Dipartimento dei Beni Culturali e dello Spettacolo dellUniversit di Parma. Il Piccolo Parallelo propone in mattina alle ore 10.20 una camminata sensoriale nel bosco condotta da Enzo Cecchi dal titolo Il cuore, la mente, il sorriso, le bugie.

Al via luned le iscrizioni alla scuola di musica Claudio Monteverd

La scuola di musica Claudio Monteverdi di Crema, a partire da luned 3 settembre, d inizio alle iscrizioni ai corsi musicali 2012-13. Gli interessati possono rivolgersi alla segreteria della scuola in via Dante Alighieri 24 a Crema (orari dufficio). La programmazione di questanno come al solito molto ricca ed articolata: riguarda un po tutti gli strumenti musicali attraverso corsi individuali, corsi collettivi, laboratori vari fra cui quello di canto corale, corsi di musica moderna, corsi di musica jazz e con durata biennale un corso specifico per organo al servizio della liturgia. FESTA Ultimi giorni di svolgimento della Festa Democratica al podere di Ombriano di Crema e ultime proposte musicali. Alla Birroteca questa sera, a partire dalle ore 22, prevista la presenza di Lo stato sociale + Lando, mentre domani, si svolger la finale del concorso Music in progress. Laltro stand dove si fa musica quello delle Trame di terra: sabato con Afro Blues Trio, viaggio alle radici del blues; domanin Magicamusica, orchestra diretta da Piretro Lombardi, luned 3 settembre, serata conclusiva della festa, con musica dei Blue Roots e rock blues trio.

Salute
La dottoressa Subacchi risponde alle vostre domande scrivendo a: info@nutrizionistabiologo.it oppure a ilpiccolocremona@fastpiu.it Riceve a CREMONA: presso Lambulatorio Medicenter, via Nutrizionista, specialista in test intolleranze alimentari e diete personalizzate. Giuseppina 21 (0372-434988) Master in Nutrizione Fitness e Sport Pesidente ALIAC Onlus di Cremona. CREMONA: Ambulatorio Med di Gadesco P. Delmona (0372-803801) CREMA presso ambulatorio Santa Claudia (366-4759134)

Sabato 1 Settembre 2012

a cura della dottoressa Annalisa Subacchi

GLI ORARI
CUP Centro Unificato di Prenotazione Dove: padiglione n. 12, a fianco del Centro Prelievi, prospiciente Largo Priori Orari di apertura al pubblico: luned - venerd dalle 7.30 alle18.00 orario continuato, il sabato dalle 8.00 alle 12.00; Prenotazioni telefoniche: possibile telefonare al numero verde 800.638.638, da luned a sabato dalle 08.00 alle 20.00. PRENOTAZIONI CHE NON SI EFFETTUANO AL CUP Attraverso il CUP si prenotano tutte le prestazioni ad eccezione delle seguenti, che devono essere prenotate direttamente presso le singole unit operative o servizi come indicato di seguito: ANATOMIA PATOLOGICA secreti e agoaspirati (non Tac e non Ecoguidati) Dove: Poliambulatori, piano Terra. Orario: gioved dalle 15 alle 16. Per prenotare contattare la segreteria dellAnatomia Patologica dal luned al venerd, dalle 10.30 alle 16.00. Telefono: 0372 405477, dalle 9.30 alle 16.00. Consegna campioni istologici e citologici La consegna dei campioni citologici urinari prevista, presso il padiglione 5, da luned a venerd, dalle 08.00 alle 09.30; per gli altri esami da luned a venerd dalle 08.00 alle 16.00 (accesso diretto). RADIOLOGIA Dove: piano 1, corpo H (ala destra). TC, risonanza magnetica, ecografie urgenti e richiesta di prestazioni con bollino verde Le prenotazioni vanno effettuate di persona o via fax. Orario: da luned a venerd dalle 08.00 alle 13.00, sabato dalle 08.00 alle 12.00. Tel: 0372 405760. Angiografia Le prenotazioni vanno effettuate di persona. Orario: da luned a venerd dalle 08.00 alle 15.30. Telefono: 0372 405367. SENOLOGIA: Screening mammografico preventivo biennale Asl Cremona (45-69 anni) Tutti i giorni dalle 8.30 alle 12.30, il mercoled dalle 14 alle 16. La prenotazione va effettuata al CUP dell'Asl 800 318 999. Prestazioni con carattere di urgenza, risonanze alla mammella, agoaspirati, ecografie Dove: piano 1, corpo M. Ora: da luned a venerd dalle 11.00 alle 13.00. Telefono: 0372 405614. Per ulteriori informazioni stata inoltre attivata una nuova linea telefonica dotata di risponditore automatico in funzione 24 ore su 24: 0372 405612. RADIOTERAPIA E MEDICINA NUCLEARE Dove: piano Cantina, (utilizzare la scala o ascensore a sinistra vicino l'Ufficio Informazioni nell'atrio di ingresso) corpo M, monoblocco ospedaliero. Orario:da luned a venerd dalle 07.30 alle 17.30. Telefono: 0372 405485. MEDICINA DEL LAVORO: Dove: Medicina del Lavoro, padiglione 10 Impegnativa del medico curante. Allergologia per sospetti professionali Tel. 0372 408178 da luned a venerd, dalle 10.30 alle 13.00; oppure, personalmente presso lAmbulatorio di Allergologia dalle 09.00 alle 13.00 da luned a venerd. Visite specialistiche di medicina del lavoro Tel: 0372 405777 da luned a venerd, d alle 08.00 alle 15.30; oppure, personalmente presso lAmbulatorio Specialistico di Medicina del Lavoro negli stessi orari.

PRESIDIO OSPEDALIERO DI CREMONA

21

Gentile dottoressa Subacchi, cosa ne pensa della nuova tassazione delle bibite gassate e zuccherine proposte dal Nostro governo per ridurre lobesit in bambini ed adulti? Grazie Ornella. Gentilissima Ornella, la letteratura scientica non riesce a documentare con certezza l'esistenza di una relazione causa-effetto tra il consumo di bevande analcoliche contenenti zucchero ed il sovrappeso o l'obesit. Lobesit dovuta da cause multifattoriali, tra cui, oltre alla genetica e alle abitudini familiari, la diminuzione dell'attivit sica e un'alimentazione non equilibrata e pasti sempre piu veloci e gi pronti. Non dobbiamo solo incriminare le merendine o le bibite gassate, ma anche le cattive abitudini che abbiamo trasmesso ai nostri bambini.

Non giocano piu in cortile ma preferiscono stare ore soli in casa davanti alla televisione o con i video giochi. Inoltre, alcune mamme attente, esagerano con lattivit sportiva per i loro ragazzi, e terminato il tutto li portano a consumare pizza e gelato. Anche questi li riteniamo poco salutari? Anche se si tratta di una pizza non surgelata e di un gelato artigianale? E la cattiva alimentazione, il cattivo insegnamento, lesagerare che portano allaumento dellobesit. Forse prima di accusare questi cibi dolci e merendine dovremmo insegnare ai nostri glio cosa il giusto cibo e cosa leccezione, lo szio (che ahime, molto calorico). Ci sono bibite buona e bibite cattive, come merendine buone e cattive, basta saper scegliere e non esagerare!

CENTRO DIABETOLOGICO Dove: piano 6, corpo H (lato destro), monoblocco ospedaliero. Orari: da luned a venerd dalle 08.00 alle 13.30 (prima visita per inquadramento diagnostico-terapeutico e visita di controllo per monitoraggio metabolico e screening delle complicanze croniche). Per le prime visite preferibile che la prenotazione avvenga di persona comunque possibile prenotare telefonicamente da luned a venerd, dalle 11.00 alle 13.30. Telefono: 0372 405715. CENTRO PRELIEVI - LABORATORIO ANALISI accesso diretto da parte dei cittadini, con la richiesta del Medico di famiglia o dello specialista. Dove: Centro Prelievi all'ingresso dell'ospedale. Orario: da luned a venerd dalle ore 07.30 alle 10.30. Telefono: 0372 405663 - 0372 405452 CENTRO EMOSTASI E TROMBOSI Monitoraggio delle terapie anticoagulanti. previsto accesso con prenotazione al numero 0372 405666 - 0372 405663. Dove: Presso la palazzina del Cup Orario: dalle 07.30 alle 12.00 da luned a venerd. CENTRO AZIENDALE DI ALLERGOLOGIA Dove: presso la Medicina del Lavoro, Padiglione 10 Accesso avviene mediante impegnativa del medico curante. Le prenotazioni vengono effettuate telefonando allo 0372 408178 da luned a venerd dalle 10.30 alle 13.00; oppure personalmente presso lAmbulatorio di Allergologia da luned a venerd dalle 09.00 alle 13.00. IMMUNOEMATOLOGIA E MEDICINA TRASFUSIONALE: Emotrasfusioni, salassi, autotrasfusioni, terapia marziale endovenosa, preparazione di nuovi emocomponenti ad utilizzo non trasfusionale: Gel Piastrinico, Concentrato Leucopiastrinico. Dove: Piano terra, corpo D, monoblocco ospedaliero. Tel: 0372 435887 - 0372 405461 dalle 10.00 alle 17.00 da luned a venerd GENETICA Dove: piano 2 lato destro del monoblocco ospedaliero. Prenotazioni telefoniche: 0372 405783 da luned a venerd dalle 13.00 alle 14.30. MEDICINA LEGALE Prenotazioni presso Direzione Medica di Presidio piano Rialzato monoblocco ospedaliero. Tel: 0372 405200. PSICOLOGIA Dove: settimo piano a sinistra. Prenotazioni da luned a venerd dalle ore 09.00 alle ore 10.00 presso il servizio di Psicologia, oppure anche telefonicamente agli stessi orari al numero 0372 405409. ONCOLOGIA MEDICA Dove: Piano 4 ala Destra Prenotazione in reparto da luned a venerd dalle ore 8.00 alle ore 17.00. Tel: 0372 405248. TERAPIA DEL DOLORE Dove: palazzina n. 9 La prenotazione pu essere effettuata telefonicamente al numero 0372 405330 dalle 11.00 alle 15.00, da luned a venerd. Negli altri orari possibile chiamare lo stesso numero lasciando un messaggio in segreteria telefonica con il nome e numero di telefono: al pi presto sarete richiamati.

SPECIALISTA IN: Diete personalizzate Test Inolleranze Alimentari Test DNA (Celiachia - Lattosio - Breath Test) www.nutrizionistabiologo.it www. aliaconlus.org Faceebook: LISA NUTRIZIONISTA Cell. 366-4759134

Dermatiti croniche: nuovo ambulatorio U

di Laura Bosio n nuovo ambulatorio per i pazienti dermatologici cronici aprir i battenti luned 3 settembre all'Ospedale di Cremona, presso l'unit operativa di dermatologia, diretta dal dottor Gioacchino Caresana. Un'iniziativa nata dalla collaborazione tra l'Azienda ospedaliera e l'associazione Amici per la pelle, che rappresenta un traguardo importante come sottolinea Simona Mariani, direttore generale del nosocomio locale. Va ricordato che lunit operativa di Dermatologia di Cremona gi Centro di riferimento territoriale per la Psoriasi, una patologia cronica che - quando si manifesta con dermatosi estese - pu diventare per certi aspetti invalidante, soprattutto sotto il profilo psicologico. In tale contesto ecco che il nuovo ambulatorio non fa che accrescere le potenzialit gi alte di un reparto allavanguardia, in grado di fornire tutte le terapie di ultimissima generazione. Il nuovo ambulatorio sar dunque attivo dal luned al venerd, dalle 13 alle 14. A questo servizio accederanno i pazienti che, previa visita dermatologica prenotata tramite Cup, necessitano, in base alla valutazione clinica dei medici ospedalieri, di alcune specifiche prestazioni. La nostra attenzione per le paIl dottor Gioacchino Caresana, direttore dellunit operativa di dermatologia dell'Ospedale Maggiore di Cremona

Il dottor Caresana: Importante poter far riferimento a una struttura attrezzata e con personale esperto

tologie cutanee croniche antica quanto la nostra specialit ha spiegato il dottor Caresana. Con la deospedalizzazione di molte patologie dermatologiche, molti malati che in passato venivano trattati con medicazioni topiche in degenza ospedaliera, vengono ora trattati in regime ambulatoriale. Questo stato reso possibile dalla disponibilit di nuove soluzioni terapeutiche. Tuttavia nei casi in cui vi necessit di effettuare medicazioni estese su gran parte della superficie corporea, i malati psoriasici o affetti da estese dermatosi possono trovarsi in difficolt, di qui lesigenza di poter far riferimento ad una struttura dermatologica attrezzata per queste necessit e dotata di personale infermieristico esperto e qualificato. Ma di fatto quali sono le caratteristiche della psoriasi? Si tratta di una malattia della pelle che ha il carattere della cro-

nicit, e che talvolta pu colpire le articolazioni. Essa riguarda circa il 3% della popolazione. Ci parli dei sintomi. Essa si presenta con placche infiltrate e arrossate ricoperte da squame biancastre, e colpisce con maggiore frequenza alcune parti del corpo ben specifiche, come i gomiti, le ginocchia, la regione sacrale. Naturalmente pu interessare anche altre parti del corpo. Parliamo delle cause. Esse dipendono dallinterazione di fattori scatenanti ambientali e fattori predisponenti genetici, che determinano una risposta immunologica. Come si pu curare la patologia? Le cure attualmente disponibili agiscono principalmente sui fattori immunologici coinvolti nella patogenesi della malattia. Si va dai topici a basi di derivati della vitamina D, ai classici preparati ri-

ducenti a base di catrame minerale e ditranolo, ai preparati decapanti a base di cheratolitici per rimuovere le squame che ricoprono le placche psoriasiche, ai retinoidi topici, passando per le varie associazioni con cortisonici topici, o ai soli cortisonici topici: rapidi nellazione, quanto talvolta abusati, fino a giungere agli immunosoppressori topici. Anche i retinoidi sistemici trovano indicazione nella terapia della psoriasi oltre che ai fumarati, che per non sono disponibili in Italia. I farmaci pi innovativi sono per i cosiddetti farmaci biologici. Di cosa si tratta? E' una categoria di farmaci ottenuti con sofisticate procedure di biologia molecolare, attraverso la manipolazione di organismi biologici, essenzialmente batteri. Sono farmaci molto efficaci, che per esercitano anchessi unazione immunosoppressiva e vanno utilizzati con prudenza in casi selezionati, solo nei casi non siano possibili terapie alternative efficaci e sicure. Quanto incide lo stile di vita sul funzionamento della cura? In realt molto importante seguire uno stile di vita equilibrato sotto il profilo alimentare, evitando gli eccessi calori e il sovrappeso. Fondamentale anche ridurre il consumo di alcolici (non pi di un bicchiere di vino a pasto) ed evitare completamente il fumo di sigaretta.

Diplomata presso la scuola di Naturopatia dell'istituto RIZA

di Ermanna Allevi

Iscritta alla FINR (federazione italiana naturopati RIZA)

Gentile Naturipata buongiorno, ho sentito dire che il fior di loto pu essere usato come anti et, ma non sono riuscita a trovare il modo di saperne di pi e allora ho pensato a lei, perch leggo da sempre la sua rubrica perch mi piace molto come scrive e quello che scrive. Complimenti vivissimi. Licia Il fior di loto, simbolo di purezza e vitalit, non solo un meraviglioso fiore ornamentale che schiude le sue corolle in estate, ma anche una pianta dalle straordinarie propriet terapeutiche. Le virt del loto bianco sono conosciute ai guaritori orientali e ai medici cinesi, che lo coltivano da millenni, classicandone le propriet, sperimentandone l'efficacia in ogni sua componente, dai semi alle foglie. La pianta apprezzata per le propriet febbrifughe, cardiotoniche e per la capacit di migliorare la circolazione, in particolare quando fa caldo. Ogni componente del fiore ha una funzione specifica, che andremo a vedere (in breve): il seme contiene un particolare enzima che impedisce il deterioramento delle proteine, per questo i suoi semi sono considerati antiossidanti. Dai petali si ricava un olio lenitivo, che aggiunto all'acqua del bagno, aiuta a far sparire la fatica di una giornata. Le foglie e le radici sono ideali per contrastare l'azione del caldo, in particolare l'infuso di foglie smuove le tossine liquide responsabili della stasi circolatoria e della ritenzione idrica, mentre maschere o impacchi di radice grattuggiate, proteggono la pelle da arrossamenti e macchie

Ermanna Allevi risponde alle vostre domande scrivendo a: info@naturopatia-cremona.com Oppure a: ilpiccolocremona@fastpiu.it Riceve a Cremona in via Pallavicino 6 tel. 0372-412372. Riceve a Crema telefonando al 388 9037275.

22

Sabato 1 Settembre 2012

Per dire la vostra, scrivete a: lettere@ilpiccologiornale.it cremasco@cuticomunicazione.it

Lettere & Opinioni

che non possiamo pi ripetere. Non lantipolitica di Beppe Grillo, o quella pi recente dellex magistrato Antonio Di Pietro, la ricetta giusta per risanare il Paese e ridare allItalia il posto che si merita a livello internazionale. Non sono i loro spot elettorali che faranno crescere il Paese. Come non sar questa classe politica, la stessa da venti anni (unico caso in Europa dove cambiano i nomi dei partiti invece che i loro esponenti). Servono energie nuove, idee nuove. Non serve solo uno stile nuovo. Differentemente da quello che ci vogliono far credere, e che ovviamente fa comodo a tutti loro, esiste una generazione pronta a prendere in mano le sorti di questo Paese. Una generazione che sogna unItalia giovane, moderna, dinamica. Un luogo dove gli stipendi siano commisurati al costo della vita. Dove il costo del lavoro sia gestibile dai nostri imprenditori. Dove le tasse non siano le pi alte al mondo. Dove tutti i cittadini che vi nascano, vivano, lavorino, rispettino le leggi e paghino le tasse abbiano gli stessi diritti. Dove linnovazione, listruzione e la ricerca siano le chiavi su cui investire per crescere. Dove lambiente sia da proteggere, ma diventi anche fonte di lavoro e reddito. Dove i nostri meravigliosi beni paesaggistici, culturali, architettonici e storici, vengano protetti e tutelati, anche per incrementare la nostra offerta turistica. Una generazione che sogna un Paese dove per avere piena cittadinanza non si debbano attendere, come invece questa classe politica continua a volere, i 25 o addirittura i 40 anni. Esiste una generazione che vuole costruire un Paese dove non esistono sperperi di denaro pubblico e proliferazione di enti inutili. E invece viviamo in un Paese dove da due anni il Parlamento blocca i tentativi dei Governi di abolire, o perlomeno ridurre, le Province, dimenticandosi che furono i loro leader a prometterlo in campagna elettorale. Dobbiamo evitare che i sacrifici e le riforme introdotte con il Governo Monti con l'avvento delle nuove elezioni, finiscano nel cestino della carta straccia, riportando lItalia irrimediabilmente nel baratro. E questa non questione di democrazia, in una Repubblica parlamentare come la nostra. Troppi distinguo, troppe sceneggiate da campagna elettorale. Non abbiamo bisogno di questo, abbiamo bisogno di proseguire nel solco tracciato dellequit generazionale. Anche se ancora molto pu e deve essere fatto. Abbiamo il forte bisogno di una classe dirigente che acquisisca la consapevolezza che ci che giova ai giovani, giova al Paese. Ci vuole una classe dirigente che abbia il coraggio di andare avanti, che abbia il coraggio di mettere da parte i propri interessi personali. Dobbiamo lavorare, tutti assieme, per lItalia. Se necessario, come ormai credo, con limpegno diretto della societ civile. Oltre i partiti, oltre questi partiti. Carmelo Lentino Cremona

LA PROTESTA

La scuola pubblica continua ad essere inefficiente

Egregio direttore, le scriviamo per segnalare una situazione, piuttosto singolare e quasi inedita per la nostra provincia, che riguarda lorganizzazione del prossimo anno scolastico, ormai alle porte. Come comprensibile, per assicurare la ripresa del servizio in tempo utile per il suono della campanella, il 12 settembre prossimo necessario, per presidi e insegnanti - specie se appena nominati nella scuola - disporre di qualche giorno per pianificare gli aspetti organizzativi e didattici. Ecco perch, secondo la normativa in vigore e una prassi virtuosa, finora sempre rispettata a Cremona, il 31 agosto il limite fissato per la conclusione delle operazioni di spostamenti e nomine del personale. Tutto ci consente ai docenti la presa di servizio al 1 settembre e, agli alunni, il diritto di non vedersi linsegnate catapultato in aula a poche ore dallinizio delle lezioni o, peggio, a campanella gi suonata. Un comunicato del Provveditorato di Cremona pubblicato a fine luglio, invece, per questanno rimanda a settembre la conclusione delle nomine ed in particolare quelle dei docenti annuali delle scuole medie e superiori. Questa decisione di certo difficile da digerire per gli insegnanti non ancora di ruolo. Di ci potrebbero darsi due spiegazioni oggettive: da un lato il ritardo, da qualche anno cronico, con cui il ministero avvia tutta la procedura, causando intoppi a catena; dallaltro lesiguit del personale degli uffici periferici, in cui il turnover latita. Ci, ad esempio, giustifica il regolare rimando delle nomine in provveditorati molto grandi, come quello di Milano, di Roma o di altre metropoli. Ma, in contesti piccoli come il nostro, questo era davvero inevitabile? Perch, poi, negli anni scorsi fu sempre possibile rimediare e completare tutte le nomine entro il 31 agosto? C per unaltra ragione, meno evidente ma ben pi fastidiosa: quella di salvaguardare il diritto degli impiegati del provveditorato alle ferie di agosto. Ci chiediamo se sia stato davvero impossibile, in previsione del fisiologico aumento di lavoro del periodo, programmare i turni di ferie in modo da poter garantire anche i diritti di chi - come i docenti precari - ferie non ha, ma disoccupazione. Di chi cio firmer il contratto (a tempo determinato) con giorni, forse settimane di ritardo, assicurando, con sua grande generosit, un risparmio per le casse dello Stato, dal momento che anche lo stipendio sar pagato solo in seguito alla stipula. Lamarezza, poi, fomenta la guerra fra poveri: non chiaro infatti perch il medesimo comunicato promette - salvo diverse indicazioni successive - le nomine entro il 31 agosto e il contratto dal 1 settembre alle insegnanti precarie delle scuole mater-

Cosa fare in caso di bagagli smarriti in un viaggio aereo

Buongiorno avvocato, la compagnia aerea che tipo di responsabilit ha in caso di smarrimento dei bagagli e come pu il passeggero ottenere il risarcimento del danno subto sia relativamente al valore contenuto della valigia, che al disagio conseguente? Marcello *** La prima cosa da fare in questo caso quella di andare allUfficio oggetti smarriti (Lost&found) e presentare il proprio biglietto, il tagliando del bagaglio e compilare un modulo di reclamo allo scalo di arrivo. LUfficio Lost&Found rilascer copia della denuncia di smarrimento con un codice identificativo della pratica che servir per avviare le ricerche del bagaglio smarrito. Se si tratta di una compagnia aerea euro-

A cura di Emilia Rosemarie Codignola*

pea, si applicano le regole della Convenzione di Montreal del 28 maggio 1999 entrata in vigore in Italia il 28 giugno 2004. Detta Convenzione stabilisce per i voli nazionali ed internazionali, che la compagnia aerea, ossia il vettore, responsabile del danno derivante dalla distruzione, perdita o deterioramento dei bagagli consegnati. In particolare, tale responsabilit sussiste per il fatto stesso che levento che ha causato la distruzione, perdita o deterioramento si prodotto a bordo dellaeromobile oppure nel corso di qualsiasi periodo durante il quale il vettore aveva in custodia i bagagli consegnati. La responsabilit, tuttavia, esclusa se il danno deriva esclusivamente dalla natura dei bagagli o da difetto o vizio intrinseco. La Convenzione prevede un rimborso a bagaglio, indipendentemente dal valore del bene perduto (salvo il caso di maggiore dichiarazione di valore) limitato alla somma di 1.000 Dps (Diritti speciali di prelievo), ossia circa 1.167,00 euro per passeggero. Anche in caso di ritardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore responsabile fino a 1.000 Dps per il danno. Per la giurisprudenza, infatti, con limbarco, al momento del check-in, il viaggiatore affida il suo bagaglio alla custodia del vettore, il quale, per essere esente da responsabilit, deve provvare di avere adottato tutte le misure possibili per evitare il danno. Al contrario, in caso di distruzione,

perdita, danno dei bagagli, il vettore aereo responsabile del danno anche se il suo comportamento esente da colpa, salvo il difetto inerente al bagaglio stesso. Nel caso di bagaglio smarrito allarrivo a destinazione, il passeggero ha inoltre diritto al rimborso delle spese sostenute in considerazione dellavvenuto smarrimento (spese per il vestiario e gli effetti personali), spese che devono comunque essere documentate. *Avvocato Stabilito e Mediatore civile emiliacodignola@libero.it

ne ed elementari. Medie e superiori invece possono attendere. Mistero. Se lera dei politici si (forse) chiusa con tagli travestiti da riforma, quella dei tecnici (e dei burocrati) non sembra restituire alla scuola pubblica quellefficienza o almeno quella serenit di cui tutti, a cominciare dagli alunni e dagli insegnanti, avrebbero bisogno. Un gruppo di insegnanti precari ***

POLEMICA A CREMA

Perch mai dovrei dimettermi da cosigliere?

Egregio direttore, mi vedo, mio malgrado, citato nel contesto di uninterrogazione rivolta al sindaco di Crema (!?) dai due consiglieri comunali Alessandro Boldi e Christian Di Feo del Movimento 5 stelle (come se la Bonaldi potesse pretendere le dimissioni di un eletto dal popolo!) tra coloro che dovrebbero lasciare uno dei due incarichi elettivi - e sottolineo elettivi - che ricoprono. Parlo per me. Io a Cremona, in Provincia, dove sono stato eletto il 7 giugno del 2009 per la prima volta, non percepisco alcun gettone di presenza per via di un decreto del Governo Prodi - mai revocato da Berlusconi e Monti - che vieta il cumulo degli emolumenti. Costo, quindi, alla collettivit quanto appunto Alessandro Boldi o Christian Di Feo del Mo-

vimento 5 Stelle, nel senso che come loro percepisco il gettone dal Comune di Crema e solo dal Comune di Crema. In Provincia sono il secondo consigliere pi votato dopo il vice sindaco di Cremona Carlo Malvezzi; sono il pi votato in assoluto tra i consiglieri del Cremasco: perch non dovrei onorare la fiducia in me riposta dagli elettori? Tanto pi che io non sono a Roma o a Milano e riesco a conciliare i due impegni assunti, nulla usurpando, ma grazie al consenso dei cittadini, democraticamente espresso! Se devo dirla tutta, fossi in Regione o in Parlamento mi dimetterei di sicuro dal Consiglio comunale di Crema, anzi neppure mi sarei candidato: l davvero unaltra cosa in termini di costo per i cittadini, considerati gli stipendi, che pare, tuttavia, non siano il vero problema, a giudizio del Movimento 5 Stelle, almeno leggendo linterrogazione! La questione pare, invece, a loro giudizio essere il non ostacolare la crescita di una nuova classe dirigente. Ho 44 anni, sono impegnato - in modo cristallino - al servizio del bene comune certamente non da poco. In serena coscienza posso dire di non aver mai impedito di crescere a nessuno: ho recentemente portato allimpegno politico concittadini che mai si erano avvicinati allamministrazione della res publica, attraverso la Lista Civica Agazzi Sindaco (11,39%, pi del Movimento 5 Stelle!), che ha eletto Patrini e Arpini quali nuovi consiglieri comunali di Crema. Mi permetto di

suggerire ai due consiglieri del Movimento 5 Stelle di qualificare il proprio mandato elettivo cercando di essere pi attivi rispetto ai problemi concreti dei cremaschi. Antonio Agazzi Capogruppo consiliare di Servire il cittadino il Comune a Crema ***

AUSPICIO

Deve farsi avanti una nuova classe dirigente nei partiti

Egregio direttore, mi venuto in mente pi di una volta di urlare ad alta voce adesso basta. Basta allipocrisia, basta al qualunquismo, basta allantipolitica elettorale (quella utile a raccogliere qualche voto in pi). E vero il nostro Paese in crisi e sta vivendo uno dei periodi pi difficili della nostra storia. Ma perch siamo arrivati a questo livello? La risposta, purtroppo, semplicissima. Oltre venti anni (e mi limito a questi, perch sono quelli che ricordo direttamente) di pessima gestione della cosa pubblica che hanno rovinato il Paese. Un periodo in cui gli interessi personali, o di una parte, sono stati anteposti a quelli del Paese. Colpa un po anche nostra che in qualche modo ci siamo allontanati da una politica che ci ha schifato, che ci ha fatto vergognare, fin troppe volte, di essere italiani. Un errore, questo,

A Bonemerse c il muro della discordia

Egregio direttore, circa un mese fa, su un giornale cremonese, apparsa una diatriba riguardante il muro di cinta della scuola elementare di Bonemerse, muro che corre per buona parte lungo via Roma, strada storica e principale del paese. La minoranza esprimeva la sua contrariet alla spesa eccessiva (pi di 100mila euro) e auspicava lutilizzo di tali risorse per la costruzione di unaula nuova e il sindaco rispondeva mettendo sullo stesso piano la costruzione di unaula utile per la didattica e il rifacimento di un muro di cinta dalla dubbia utilit. Non vogliamo esprime giudizi su questa schermaglia, ma desideriamo manifestare con forza la nostra contrariet a questa brutta ed inutile nuova muraglia in prismi di cemento bianchi e falso bugnato. Questi prismi bianchi (presto grigi per lo smog) sono interrotti ogni tanto da altri verticali color marrone. Negli anni sessanta, larchitetto bonemersese Priori, aveva progettato la scuola elementare e aveva utilizzato il mattone rosso a vista per ben oltre il 50% delle pareti visibili, rispettando filologicamente la tradizione cremonese. In sintonia aveva fatto costruire il muro di cinta (ancora

Focus

sano al momento della demolizione) in mattoni rossi a gelosia che bene si inseriva con le altre costruzioni di fine 800 e dei primi anni del 900 (alcune con accenni liberty) di via Roma. Ora hanno buttato a mare il tutto e ci hanno propinato, spendendo 100mila euro (in media pi di 160 euro per nucleo familiare di Bonemerse), un muro di cinta che un autentico pugno nellocchio e che ricorda le recinzioni che ora vanno di moda attorno a capannoni e a complessi industriali... E nostra opinione che a Bonemerse, in questi ultimi anni, spesso non sia stato preso in considerazione un criterio valido per indirizzare le scelte, con una buona valutazione dei costi e dei benefici, riguardo alle opere pubbliche. Speravamo, alla nostra et, di non doverci pi interessare della res pubblica di Bonemerse, ma in questo paese pare che nessuno abbia pi voglia di esprimere il proprio parere apertamente: sembra che vada pi di moda nascondersi dietro sigle anonime (Bonemerse Libera) ed altro. Luciano Ferrarini e Tiziano Sanfelici Bonemerse *** Egregio direttore, premesso che considero sacra la libert dopinione, mi permetta affermare che in Italia scontato che un sindaco e la sua amministrazione non riescano mai ad accontentare n la minoranza n la opposizione extra consigliare. Men che meno quella dei due signori firmatari. Provo un certo rammarico personale, anche se c da sorridere al constatare che si

criticati da un lato perch si utilizza materiale un po troppo pregiato, mentre dallaltro, in senso dispregiativo, perch si realizza una recinzione che ora va di moda attorno a capannoni e complessi industriali. Grazie al cielo numerosi cittadini si sono gi espressi in maniera positiva sullopera in corso, ancor prima della sua ultimazione. Si tratta della prosecuzione di unopera di riqualificazione della scuola primaria e della zona ad essa esterna, iniziata nel 2009, giudicata positivamente dallopinione pubblica, che ora continua con gli stessi materiali e con le stesse ragioni di allora: sicurezza, funzionalit, riqualificazione. Lopera in corso non solo una recinzione, ma anche una riqualificazione urbana, un ampliamento del verde interno alla scuola, un importante marciapiede che prima non cera, leliminazione di manufatti che imbruttivano quella parte di paese, una importante manutenzione a 4 scarichi fognari perennemente in crisi,

il risanamento dei muri esterni della scuola intaccati da forte umidit per difetti di costruzione che ora vengono sistemati, ampliamento di una zona parcheggio, lo spostamento dellingresso principale della scuola in zona protetta e sicura per gli alunni, stato il miglioramento della illuminazione pubblica e di tratti di strada circostanti e tanto altro di grande utilit per tutti i cittadini. Mi dispiace che le soluzioni adottate per questi importanti interventi non incontrino i gusti dei due firmatari la lettera summenzionata. Ci pu stare. Ma inaccettabile che faziosamente si trascuri lutilit degli interventi eseguiti. Luigi Guarneri Sindaco di Bonemerse *** In merito alla risposta del sindaco di Bonemerse alla nostra lettera, vorremmo rendere ancora pi chiari un paio di aspetti, anche per dare al signor Guarneri ulteriori motivi per sorridere (chissa quanto!?) e lopportunit di non andare fuori tema, pur lasciandolo nel suo brodo quando scrive di minoranza extraconsiliare, ecc. Premesso che la nostra lettera stata scritta dopo aver letto gli articoli apparsi su un giornale cremonese, vogliamo ribadire che abbiamo contestato laspetto della nuova muraglia di recinzione, la pi estesa sulla via principale del paese, che davvero stona con tutto ci che c attorno, soprattutto se confrontato con il muro di cinta precedente, sano e ben inserito nel contesto, che stato abbattuto. Ci spiace che altri cittadini apprezzino quel muraglione, si vede

che sono gli stessi che magari hanno applaudito quando questa amministrazione ha permesso, senza alzare un dito, che la cascina Puerone fosse rasa al suolo per essere sostituita dallattuale mega condominio orizzontale (Il Puerone era classificata come di pregio architettonico dallopera Cascine , edita dallente Provincia) oppure che hanno condiviso laumento sconsiderato degli indici di cubatura Insomma, a nostro avviso il muro di cinta in oggetto un piccolo esempio di come nel nostro paese si possa costruire fregandosene di cosa cera prima e di cosa c attorno, mandando a ramengo la cura e larmonia del paesaggio, ecc. ecc. Per fortuna, il nostro sindaco, mette il suo muro tra le opere utili e migliorative, non dice che gli piace Se lo desidera, possiamo fargli visitare recinzioni meno costose e ben inserite filologicamente nellambiente circostante. Se davvero sono stati utilizzati materiali un po troppo pregiati per quel muro, b, allora si poteva davvero risparmiare il denaro dei cittadini visto il risultato e, a maggior ragione, se per cura del verde pubblico si intende anche lo spostamento di piante dovuto al riposizionamento della nuova recinzione o la costruzione di un ulteriore uscita dalla scuola (ora ce ne sono ben 4) che si poteva ovviamente creare senza abbattere il precedente muro su via Roma. Il sindaco crea, inoltre e volutamente, confusione tra questo intervento e quelli precedenti per non ammettere, con coraggio, che stava meglio il vecchio muro di mattoni. Mah Luciano Ferrarini e Tiziano Sanfelice

Agricoltura

Sabato 1 Settembre 2012

23

Produrre latte costa sempre di pi

Si riapre il dibattito sul prezzo alla stalla, in uno scenario di continuo aumento dei costi per gli allevatori
A cura di Libera Agricoltori n mercato del latte che segna, nelle ultime settimane, una sostanziale tendenza al rialzo, come testimoniato dallandamento delle quotazioni del latte spot su tutte le principali piazze italiane ed europee. Costi di produzione a carico degli allevatori in ulteriore aumento, trascinati al rialzo dallennesimo aumento del costo dei carburanti e dalla sua ricaduta su tutti i principali fattori di produzioni. Queste le condizioni che caratterizzano la situazione del comparto lattiero-caseario in questa fase e nelle quali si torna a discutere del prezzo del latte alla stalla in previsione della scadenza, al 30 settembre, dellaccordo sottoscritto da Confagricoltura Lombardia e dalle altre Organizzazioni agricole regionali con il gruppo Lactalis.

Consorzio agrario: siamo pronti a ricevere il mais

In tali circostanze, Confagricoltura Lombardia esprime la necessit che agli allevatori lombardi venga riconosciuto per le loro produzioni un prezzo in linea con landamento del mercato e dellevoluzione dei costi produttivi, tale da garantire la possibilit di continuare ad operare - con la loro riconosciuta professionalit ed esperienza - in una prospettiva economica stabile. Le preoccupazioni per il basso prezzo del latte si sommano a

quelle per laumento dei costi di produzione come evidenzia Confagricoltura. Con il nuovo record del prezzo della benzina - salito alla media di 1,928 euro/litro, con punte di 2,019 euro/litro in alcune regioni - i contraccolpi sui bilanci delle aziende agricole diventano insostenibili. Il settore primario ha bisogno di oltre 2 milioni di tonnellate di gasolio allanno, non solo per le attivit che necessitano di riscaldamento nei periodi inverna-

li, come lortoflorovivaismo; ma anche per gli allevamenti, e pi in generale, per lirrigazione e le lavorazioni meccaniche, diventate pi impegnative a causa della siccit degli ultimi mesi. E solo per il gasolio agricolo, in un anno il settore primario ha speso 300 milioni di euro in pi. Non dimentichiamoci poi che gli agricoltori sono anche consumatori e subiscono gli aumenti sia sui bilanci aziendali, sia su quelli familiari. Inoltre, questi aumenti potrebbero essere presi a giustificazione di nuovi rialzi dei prezzi al consumo, dal momento che il 90 per cento dei prodotti agroalimentari viaggia su strada. Sono quindi indispensabili iniziative concrete per frenare questa continua escalation di prezzi, che impedisce qualsiasi programmazione e che incide pesantemente sui costi di produzione gi particolarmente alti, a causa del caldo e della siccit prolungata.

Dal 15 novembre nuovo soggetto Dugali, Naviglio, Adda Serio

La Regione Lombardia sta procedendo alla riorganizzazione dei consorzi di bonifica secondo il programma annunciato gi da tempo. Con alcuni decreti del presidente della Regione, Roberto Formigoni, vengono infatti stabilite le soppressioni dei Consorzi esistenti e la nascita dei quelli nuovi. Per quanto riguarda il territorio cremonese interessato dal comprensorio di bonifica e irrigazione n. 5 Adda-Oglio, il decreto n. 7173 dello scorso 6 agosto stabilisce che alla data del 14 novembre 2012 siano sciolti i consorzi di bonifica Dugali e Naviglio Vacchelli, nonch il consorzio di miglioramento fondiario di secondo grado Adda-Serio, ed i rispettivi organi, tranne i revisori dei conti. Pertanto, dal prossimo 15 novembre sar costituito il consorzio di bonifica Dugali, Naviglio, Adda Serio che assumer le funzioni dei consorzi soppressi nellambito del comprensorio di bonifica e irrigazione n. 5 Adda Oglio. Al nuovo consorzio, che avr sede a Cremona in via Ponchielli n. 5, verranno trasferiti i patrimoni consorziali degli enti sciolti, nonch il relativo personale dipendente con rapporto di lavoro a tempo indeterminato.

Il 16 settembre apre la stagione di caccia

La stagione venatoria inizier il 16 settembre prossimo e terminer il 31 gennaio 2013. I responsabili locali della Federazione italiana della caccia, che ha sede in via Ghinaglia, hanno diffuso una documentazione puntuale con la quale vengono indicate tutte le disposizioni provinciali. Dunque lattivit venatoria sul territorio provinciale consentita con le seguenti limitazioni; dal 16 settembre al 1 ottobre successivo lattivit venatoria consentita fino a mezzogiorno per tre giorni fissi settimanali, mercoled, sabato e domenica (il 16, 19, 22, 23, 26, 29 e 30 settembre); dal 3 ottobre tre giorni a scelta per lintera giornata. Tale limitazione non si applica negli istituti venatori privati e alla caccia da appostamento fisso. Da ricordare anche le norme fondamentali che riguardano luso del tesserino venatorio. I capi di selvaggina stanziale abbattuti andranno segnati apponendo una X indelebile nellapposita casella. Sono vietate cancellature, correzioni, sovrapposizioni, abrasioni cos come lutilizzo di caratteri asportabili o matite lapis. E obbligatorio annotare il deposito del capo abbattuto cerchiando la X con la quale annotato il capo sul tesserino venatorio regionale. E data facolt agli ambiti territoriali di caccia di adottare, previo parere della Provincia, specifici regolamenti che prevedano luso di un tesserino venatorio interno, finalizzato alla raccolta dei dati utili e necessari a migliorare la gestione faunistica dello stesso Atc.

Si sta avviando alla conclusione una campagna agraria che stata contraddistinta da un andamento meteorologico particolarmente asciutto e caldo soprattutto nella parte finale, caratterizzato da temperature africane e scarsissime precipitazioni. Ci ha comportato maggiori spese per irrigazioni e per trattamenti fitopatologici, con un conseguente aumento dei costi di produzione, destinati ad incidere pesantemente sui bilanci aziendali anche se le previsioni dei prezzi mondiali per il mais sembrano mantenersi sostenute. Se la raccolta del mais ceroso da insilare praticamente terminata, sta iniziando quella del mais da granella. Il Consorzio agrario di Cremona pronto per raccogliere il mais degli agricoltori. Dai risultati visti nel silomais gi raccolto si pu dire che, nonostante tutte le difficolt gestionali, la qualit del prodotto raccolto non male. Certo bisogna distinguere tra chi ha potuto irrigare con tempestivit e continuit e chi invece pu avere incontrato delle difficolt. Per il mais da granella presto per dirlo, ma in linea di massima vale lo stesso discorso. Il Consorzio ha gi tutti gli essiccatoi pronti a partire. Gli agricoltori non devono speculare su di uneccessiva diminuzione del tasso di umidit del mais lasciandolo in campo ed essiccare; perch

in questo modo si aumenta notevolmente il rischio di presenza di aflatossine. Se ne gi riscontrato la presenza in granella proveniente dal Veneto. Dunque linvito di procedere subito alla raccolta, in modo da avere un prodotto qualitativamente sano. E sufficiente avere un tasso di umidit tra il 20 ed il 22 per cento per procedere alla raccolta. I costi di essicazione sono del tutto contenuti, le nostre tabelle ricalcano i costi dello scorso anno salvo un modesto incremento dovuto allaumento del costo del gasolio. Per il raggiungimento quantitativo e qualitativo degli obiettivi, il Consorzio ha inviato una circolare ai propri agenti informandoli del pericolo di un prodotto colpito da aflatossine se permane troppo in campo, dunque lindicazione operativa quella di raccogliere tempestivamente con un tasso di umidit non inferiore al 20 per cento. A campagna conclusa si potranno poi fare le valutazioni complessive riguardanti le rese, i costi di produzione ed il bilancio economico della coltivazione del mais. Per quanto riguarda gli aspetti quantitativi, il nostro fabbisogno di circa 90mila tonnellate di mais. Lo scorso anno abbiamo avuto un record nelle consegne, e questanno le prime stime ci fanno pensare a consegne inferiori di circa il dieci per cento.

TABELLA AGGIORNATA A GIOVEDI 31 AGOSTO 2012

PRODOTTO
FRUMENTO tenero buono mercantile GRANOTURCO ibrido naz.14% um. SEMI di SOIA Nazionale ORZO naz. Peso spec. 55-60 peso spec. 66-68 CRUSCA Alla rinfusa FIENO Maggengo Agostano PAGLIA press. (rotoballe) SUINI Lattonzoli locali SUINI Lattonzoli locali SUINI Lattonzoli locali SUINI Lattonzoli locali SUINI da macello SUINI da macello SUINI da macello

PRODOTTO
VACCHE Frisone 1 qualit peso vivo VACCHE Frisone 2 qualit peso vivo MANZE SCOTTONE 24 mesi VITELLI BALIOTTI p.vivo (50-60 kg ) frisona VITELLI BALIOTTI p.vivo (50-60 kg) pie blue belga BURRO pastorizzato PROVOLONE VALPADANA fino a 3 mesi PROVOLONE VALPADANA oltre 3 mesi GRANA scelto stag. 9 mesi GRANA scelto stag. 12-15 mesi

UNITA DI MISURA
kg.

CREMONA
p.v. 1,19-1,43 p.m 2,70-3,10 pv 0,99-1,12 pm 2,35-2,60 pm 2,55-3,20

MILANO
MONTICHIARI 1,30-1,48 MONTICHIARI 0,90-1,14 Vitelloni da macello 24/30 mesi 1,65-1,75 MONTICHIARI (1 q. 56/60 kg) 1,60-1,80 MONTICHIARI 3,80-4,00

MANTOVA
da macello 1,30-1,40 1,10-1,20

MODENA
--

UNITA DI MISURA
Tonn.

CREMONA
237-241

MILANO
269

MANTOVA
n.q.

MODENA
(fino)267-272

Kg.

Tonn.

262-263

276-279

271-273

284-285

kg.

1,37-1,54

Vitelloni femm. da macello pezz. nere (kg. 450-500) p.v. 1,431,58 pm 2,80-3,10 (45-55 kg) 1,70-2,40 (pregiate 70 kg) 4,41-5,55

Tonn.

n.q.

n.q.

n.q.

Sorgo nazionale n.q. (p.spec. 63-65) 251-253

kg. kg.

1,60-1,80

(da 46 a 55 kg) 1,90-2,20 4,80-5,30

Tonn.

220-224 225-230

n.q. 255-257

Fino a 65 239244 Fino a 70 245 250 in sacchi 218-221 Mag. 1 t. n.q. Paglia da mietitr. r.b. 37-42 3,350

3,00-4,00

Tonn. Tonn.

187189 130 145 loietto: 130 145 75 85

179180 126-136 130-135 80-92

179-180 Medica fienata (1 t. 2012) 120,0-140,0 Paglia di frumento press. ball. 45-50 3,380

kg.

2,25-2,30

past. 1,85 centr. 2,50 5,05-5,20

1,75

Zangolato di creme X burrificaz. 1,35 --

kg.

(dolce) 4,95-5,15 (piccante) 5,10-5,50

n.q.

Tonn.

kg.

5,25-5,50

n.q.

15 kg

3,370

n.q.

PARMIGIANO REGGIANO 12 mesi 8,75-9,05 PARMIGIANO REGGIANO fino a 24 m 11,05-11,40 PARMIG. REGG. 30 mesi e oltre 12,60-13,00

25 kg 30 kg 40 kg 156 kg 176 kg Oltre 176 kg

2,600 2,350 2,130 1,655 1,715 1,685

n.q. n.q. n.q. 1,705 1,705 1,680

2,580 2,340 2,120 n.q. n.q. n.q.

2,610 2,350 2,130 (da 144 a 156 kg) 1,546 (da 156 a 176 kg) 1,590 (da 176 a 180 kg) 1,574

kg.

7,25-7,45

7,20-7,45

7,15-7,40

kg.

8,20-8,40

8,55-9,10

8,50-8,75

N.B. Le quotazioni del bestiame bovino e del foraggio sul mercato di Cremona avvengono il primo e terzo mercoled del mese. Questo dato, conseguentemente, va letto ed interpretato con la dovuta attenzione rispetto agli altri dati pubblicati. Le quotazioni del mercato di Milano avvengono in due giorni separati: il marted per il comparto dei cereali e derivati, il luned per quello zootecnico che fa riferimento a Montichiari. Anche questo aspetto va tenuto in considerazione nel confronto dei dati suindicati. Il mercato di Mantova avviene in un solo giorno e cio il gioved. Modena il luned. Tutti gli aggiornamenti della tabella mercati, insieme ai collegamenti alle principali borse, sono sul sito: www.cremona.coldiretti.it.

lo
Casalese in campo in Coppa
PROMOZIONE

SPORT
domenica si chiude il girone a quattro, con la neopromossa Chieve unica esclusa dal primo posto. I cremaschi (1 punto) sono impegnati sul campo della Soresinese (3), che deve sperare che la Luisiana (3) non perda sul campo della capolista Casabuttano (4).

abbia e determinazione. In due parole racchiuso tutto ci che vuole mister Brevi, il tecnico della Cremonese che domenica esordisce nel campionato di Prima Divisione 2012-2013. Lallenatore grigiorosso, riconfermato dopo la stagione passata, si dice soddisfatto dei test estivi sostenuti dai suoi ragazzi, i quali hanno affrontato con lo spirito giusto lintera preparazione, nonostante abbiano ancora molti margini di miglioramento. I problemi emersi nel reparto difensivo in alcune gare comunque non sembrano preoccupare lex capitano del Torino: Stiamo cercando di assemblare la squadra ed normale che fino ad ora abbiamo faticato. Non siamo riusciti, infatti, a lavorare con tutti gli effettivi, anche perch numerosi giocatori del reparto arretrato sono ancora ai box. La difesa inoltre tutta nuova e solo Sales lunico giocatore della passata stagione che attualmente ho a disposizione. Sono comunque fiducioso. Il tempo ci che serve dunque a Brevi per far integrare anche i nuovi arrivi, fra cui lulti-

LINTERVISTA Sono gli ingredienti richiesti da mister Brevi per affrontare al meglio la stagione
di Federico Contini inoltre sa giocare molto bene spalle alla porta e nel tridente possono starci entrambi; anche gli altri attaccanti in rosa per possono convivere fra loro, limportante comunque come si comporta tutta la squadra. Domenica comunque parte il campionato con una gara ricca di fascino, ma anche di incognite e di insidie: E particolare dover affrontare il Lecce, club dai grandi giocatori che arriva da una retrocessione in serie A, che ora ci troviamo di fronte senza nemmeno poter studiarla a tavolino; la mentalit della mia Cremonese comunque quella di non basare la partita sugli avversari. La partenza inoltre sar in salita per noi visto che, a differenza della passata stagione, nelle prime cinque giornate dovremo affrontare squadre di spessore come Lecce, AlbinoLeffe e Lumezzane. Per mister Brevi comunque non mancano le premesse per fare bene anche perch sente vicini i tifosi: Capisco la delusione dei tifosi per questi anni in cui le amarezze non son mancate, mi sembra per che fin dalla presentazione della squadra la curva ci sia vicina e sia pronta a sostenerci come sempre. altro servizio a pagina 17

Rabbia e determinazione a Lecce

Il Sassuolo cerca il bis contro lostico Crotone
SERIE B
Stasera la serie B torna in campo senza match di grande appeal. Da seguire la gesta del Sassuolo, la squadra che ha maggiormente impressionato allesordio, travolgendo in trasferta il Cesena. Gli emiliani ospitano il Crotone, che allesordio ha piegato in extremis il Brescia e che potrebbe creare qualche problema anche alla formazione di Di Francesco. Nel posticipo di luned, il Livorno cerca conferme con il Padova dopo lo scoppiettante esordio, mentre il Novara cerca la prima vittoria al cospetto dellEmpoli. 2 GIORNATA (1-9 h 20.45) Ascoli-Bari, Brescia-Juve Stabia, Cittadella-Grosseto, Livorno-Padova (3-9 h 20.45), Novara-Empoli (h 18), RegginaPro Vercelli, Sassuolo-Crotone, Ternana-Modena, Verona-Spezia, Vicenza-Cesena, Virtus Troiano Lanciano-Varese. (Sassuolo) CLASSIFICA Sassuolo, Livorno, Spezia, Crotone, Pro Vercelli 3; Varese 2; Verona, Virtus Lanciano 1; Empoli, Vicenza, Cittadella, Brescia, Ternana, Juve Stabia 0; Modena, Padova, Ascoli -1; Bari, Reggina -2; Novara -3; Grosseto -5. Penalizzazioni: Ascoli, Empoli e Varese 1 punto, Modena e Padova 2 punti, Reggina 3 punti, Novara 4 punti, Bari 5 punti, Grosseto 6 punti.

(V.R.) Esordio ufficiale questo week end per la Casalese. I biancocelesti di Thanasi sono impegnati domenica sul campo della Meletolese, che ha perso a Brescello (2-0) la prima gara del triangolare di Coppa Italia. Restando alla Coppa Italia di Promozione, sempre

Capitan Fietta in azione (foto Ivano Frittoli)

mo della lista e Marcel Bchel, centrocampista classe 91 ex Siena e Juventus. Ci che comunque vuole ribadire Brevi che latteggiamento e il lavoro della squadra sono fondamentali per riuscire ad ottenere buoni risultati: Latteggiamento e la

dedizione al lavoro sono ci che maggiormente conta. Serve tanta rabbia agonistica e determinazione da parte di tutti. Concetto ribadito anche sulla domanda sulla possibile convivenza fra Djuric e Marotta: I due possono coesistere. Il primo

LAc Crema 1908 domenica a Sondrio fa il suo debutto nellimpegnativo campionato dEccellenza. Il team nerobianco caro al presidente Fornaroli e allallenatore Maurizio Lucchetti (mago della categoria), sulla carta parrebbe attrezzato per conseguire una salvezza tranquilla. La palla al campo. E sar impegnata in trasferta anche la simpaticissima Rivoltana di mister Gigi Zambelli il quale, da buon bergamasco, sicuramente sentir in modo particolare il derby con la Trevigliese. In fase di calciomercato a Rivolta dAdda (come a Crema del resto), fedeli ad un budget giustamente dimensionato ai tempi magri in cui viviamo, tutto sommato hanno lavorato bene. E lontano dalle effimere luci della ribalta, lillustre rivoltano Emiliano Mondonico (calciofilo coi baffi), sicuramente seguir le sorti dei ragazzi di mister Zambelli. S.M.

Il Crema a Sondrio Rivoltana a Treviglio

ECCELLENZA

SERIE D Sfida in campionato domenica contro lAurora che ha eliminato i gialloblu in Coppa Italia

Pergolettese, esordio a Seriate per la rivincita

di Stefano Mauri

Finalmente si parte: domenica a Seriate prende ufficialmente il via, nel Campionato nazionale dilettanti (alias serie D), la stagione della Pergolettese pronta ad affrontare la quotata Aurora (che ha castigato i gialloblu in Coppa Italia ai calci di rigore). Il Pergo allenato da mister Roberto Venturato, rinforzato dal general manager Cesare Fogliazza pronto a ricominciare alla grande, ma per ripartire col piglio giusto bene svestire lo smoking delle occasioni di gala ed indossare panni casual da battaglia. Sin qui Fogliazza, calciofilo capace ha lavorato assai benee per questo merita fiducia e attenzione. Indubbiamente la scelta di trasferire il Pizzighettone e la categoria a Crema stata una decisione pesante, ma nello stesso tempo di testa, perch ahim col cuore purtroppo non sempre possibile ragionare. Imprenditore capace ed affermato, nonch uomo di sport coi contatti giusti, Fogliazza allo stato attuale dunque la persona ideale per guidare lambizioso progetto

Pergoletto, disegno calcistico che nel medio lungo periodo, laddove trovasse terreno fertile, vorrebbe riportare tra i professionisti (stavolta con

persone preparate in cabina di regia) il team giallobl ed instaurare, perch no, un rapporto proficuo ed interattivo con le compagini della provincia di Cremona a partire, naturalmente dalla Cremo del cavalier Giovanni Arvedi. Insomma, la carne al fuoco parecchia, sarebbe cosa buona e giusta se la realt cremasca (i politici anzich utilizzare il Pergo come spot elettorale a seconda delle circostanze dovrebbero seguire lesempio del politico del fare Agostino Alloni, ndr) sposasse a tutti gli effetti la cosiddetta causa Pergolettese. Se per qualcuno vuole seguire il cuore, per carit, liberissimo di farlo, pu tranquillamente seguire le orme del concreto (unico, genuino calciofilo autoctono romantico) Ennio Valdameri, vero cremino che, nel recente passato, sottraendosi alle logiche effimere del calciomoderno, in rotta di collisione con le politiche societarie dallora usc dallAc Crema 1908 per fondare un altro sodalizio nerobianco ripartendo (dove tuttora milita) dalla Terza categoria.

TRIATHLON

Prosegue senza sosta la stagione del triathlon e domenica 2 settembre torna in citt una gara prestigiosissima giunta ormai alla 14 edizione: il triathlon sprint Citt di Cremona. La competizione, organizzata dal Triathlon Cremona Stradivari, prender il via alle ore 10 di domani presso il centro sportivo Stradivari e vedr gli atleti impegnati nella prova del nuoto; successivamente partir la competizione ciclista che si snoder sui 20 km pianeggianti, alla quale seguir una corsa di 5 km su un terreno misto asfalto e sterrato. La speranza degli organizzatori che si ripetano i numeri dellanno

Domani torna la 14 edizione dellatteso Citt di Cremona

VOLLEY B1

passato, quando furono ben cinquecento i partecipanti; a spuntarla oltre ad Andrea De Ponti del Fresian Team negli uomini, nella categoria femminile vinse Mateja Simic, campionessa del Triathlon Cremona Stradivari che ha partecipato alle recenti Olimpiadi di Londra 2012 e ha chiuso la gara in 37esima posizione. Cremona dunque diventa sempre pi un punto di riferimento a livello europeo in questo sport grazie anche al Cremona Itu Triathlon sprint European Cup, gara importantissima per gli atleti del triathlon che torner anche il prossimo 9 giugno 2013. F.C.

E iniziata anche la stagione della Reima Crema. Ecco le parole del presidente Percivaldi: Abbiamo sempre lobiettivo di ritornare dove abbiamo lasciato. La B1 un campionato molto impegnativo da affrontare nel miglior modo, sar sicuramente una stagione di assestamento. Se il gruppo rester unito, sicuramente ci toglieremo delle belle soddisfazioni. Il tecnico Vittorio Verderio ha aggiunto: I ragazzi sanno quello che mi aspetto da loro. I giovani devono maturare ed in base alla loro crescita dipender molto la nostra classifica.

Percivaldi: La Reima potr togliersi belle soddisfazioni

attardato nelle libere sotto la pioggia

Domenica tornano in pista i bolidi di Formula 1 nel Gp del Belgio in programma sul circuito di Spa, dove ieri si sono svolte le prove libere, disturbate dal maltempo. Nella prima ora il pi veloce stato Kobayashi su Sauber, con i favoriti per il titolo attardati: quinto Webber, nono Vettel e addirittura 22 Alonso (nella foto), che in Belgio vuole conservare il vantaggio nella classifica piloti. Nella seconda ora, causa la pioggia, sono scese in pista solo dieci vetture. Oggi alle 14 le qualifiche (diretta su Raidue) e domani la gara, sempre alle 14 su Raiuno. CLASSIFICA 1) Fernando Alonso (Ferrari) 164, 2) Mark Webber (Red Bull) 124, 3) Sebastian Vettel (Red Bull) 122, 4) Lewis Hamilton (McLaren Mercedes) 117, 5)Kimi Raikkonen (Lotus) 116. TENNIS Agli Us Open due giocatrici italiane sono approdate al terzo turno: sono Roberta Vinci e Sera Errani, opposte ora rispettivamente a Cibulkova e Puchkova.

SPORT WEEK Gp del Belgio, Alonso

Sport

Sabato 4 Agosto 2012

Coach Caja sta cercando di amalgamare un roster tutto nuovo. Dopo il test con Trento in programma quello con Verona

SERIE A La Vanoli sta lavorando sodo a Carisolo per preparare al meglio lesordio in campionato
di Giovanni Zagni

Una squadra che merita fiducia

solito,gli espertoni del settore stilano le loro classifiche di merito, ragionando sui nomi dei quintetti e dei loro sostituti, dando i numeri che come gi lo scorso anno, si sono rivelati clamorosamente sbagliati, poich la Vanoli era data tra le probabili retrocesse, mentre ha sfiorato la zona playoff. Ma lasciamo perdere le Cassandre di turno, stiamo vicini invece a squadra e societ e magari con laiuto di tutti, potremo vedere il diavolo meno nero di quel che sembra. Intanto, partita la campagna abbonamenti che, da quel che si dice, procede secondo previsione perch la passionaccia del basket ha accalappiato tanti sportivi, molti dei quali giovanissimi, che saranno la colonna portante della stagione a venire. Intanto, dopo il test di ieri sera contro Trento, la Vanoli affronta mercoled 5 settembre a San Bonifacio (alle 20.30) la Tezenis Scaligera Verona, altra formazione di Legadue. NAZIONALE Gli azzurri hanno vinto in Portogallo (82-70) la quinta partita consecutiva nelle qualificazioni agli Europei, ipotecando cos il primo posto nel proprio girone.
Ciclismo con tanti giovani che hanno listinto e il coraggio di osare. Tra i candidati al successo ci sono Mirko Coloberti e Andrea Rocco Morandi (Imbalplast Soncino), Mattia Chiodo e Paolo Rocco, della Corbellini di Crespiatica (cremaschi che quando vedono lo striscione del traguardo si trasformano), il cremonese Diego Bosini (CC Cremonese-Arvedi) che dovrebbe imparare a dosare le forze e il cremasco Anselmo Francesconi (Uc Cremasca), tutti attesissimi domenica 2 settembre a Rivolta dAdda nel 10 Memorial Carlino Tresoldi, gara valida per la categoria Giovanissimi, organizzata dalla Polisportiva Madignanese, presieduta da Mara Pola. Partenza alle ore 9. TROFEO ZUCCOTTI Prova di forza del ligure Emilio Vichi, esordiente della ciclistica di Bordighera, ha centrato il settimo successo stagionale a Soncino nel 12 Trofeo Zuccotti Assicurazioni Groupama, organizzato dall Imbalplast. Ha preceduto di una manciata di secondi il genovese Marco Murgano (Gs Levante ) e il suo compagno di squadra Daniele Albavera. Settimo Daniele Donesana (Uc Cremasca). La corsa era valida quale ultima prova del campionato provinciale del primo e secondo anno, titoli che sono stati aggiudicati da Davide (CC CremoneseArvedi) e Alberto Bombelli (Imbalplas Soncino), maglia che gli stata consegnata da Antonio Pegoiani, presidente del Comitato provinciale della Fci. Fortunato Chiodo

25

Ferragosto partita la marcia della Vanoli in avvicinamento al suo quarto campionato consecutivo di serie A che, come da calendario, inizier il 30 settembre quando al PalaRadi sar ospite la Virtus Bologna. Dopo le tante incertezze estive, derivanti dalle difficolt economiche, la societ, seguendo una linea di grande impegno e responsabilit ha deciso di ripartire, badando a stare nel conto economico, ma non per questo senza allestire una compagine dalle buone prospettive. Cambiato completamente il roster, smagrito lo staff dirigenziale ed incrementato quello tecnico con larrivo di Gresta, vice di coach Caja, la truppa biancoblu sta lavorando nel ritiro di Carisolo, pur con l'organico non al completo (mancano Kotti e Huff, nazionali finlandesi che stanno affrontando con la loro squadra le fasi di qualificazione per gli Europei del prossimo anno). Sono previste numerose amichevoli, quasi tutte lontano da Cremona, tanto che al PalaRadi vedre-

Giovanissimi al via a Rivolta

CICLISMO

Coach Caja indica la via verso la salvezza

mo la nuova squadra soltanto il 18 settembre contro Forl di Legadue. Come commentare lorganico a disposizione di Caja? Diciamo che a nostro avviso tutti i nuovi arrivati si presume abbiano qualit tecniche sufficienti a garantire una buona tenuta fisico-atletica e mentale, in un campionato che vedr una sola retrocessione e perci non di grande rischio. Intendiamoci, quel

maledetto sedicesimo posto andr evitato con cura. Noi ci fidiamo di Caja e delle sue scelte, sapendo che molti dei nuovi siano giocatori in ascesa, che cercano a Cremona la definitiva consacrazione ai massimi livelli, abbiano voglia e fame, due componenti che possono essere determinanti per il loro futuro e per il prosieguo del sogno Vanoli. Di questi tempi, come

VOLLEY A1
Seconda settimana di allenamenti in ritiro a Finale Ligure per la Icos Crema di coach Leo Barbieri. Programma molto intenso, ma reso pi dolce dallaccogliente Hotel del Golfo di Finalpia, ex colonia cremasca ora gestito dalla Icos, che ha ospitato squadra e staff per lintero periodo. Le sedute in sala pesi agli ordini del preparatore Fabio Parazzoli si sono svolte nella palestra di Finale Ligure, mentre per le sedute di allenamento tecnico, la squadra si spostata nel palazzetto della vicina Alassio, che

Da luned lIcos prosegue la preparazione a Crema

ha recentemente ospitato anche la nazionale italiana. Aggregate al gruppo ci sono anche Alice Martini, gi con Diana Marc e compagne dal primo allenamento e Simona La Rosa, centrale classe 1992. Non presente, invece, Iuliana Nucu, che da sabato impegnata in un collegiale con la nazionale romena. In palestra le ragazze hanno lavorato bene, c un buon ritmo e la giusta concentrazione. Nella squadra si sta gi creando un bel clima, amichevole e sereno, ha confessato il team manager Cesare Capetti. Fino a ieri le violarosa hanno lavorato in Liguria e dopo due giorni di meritato riposo, da luned 3 settembre saranno di nuovo a Crema per continuare la preparazione in vista della prima uscita stagionale, in programma venerd 7 settembre in Polonia contro il Giaveno. SERIE A2 Definito il programma del quadrangolare in programma nel week end 8-9 settembre, che vedr impegnate la Pom Casalmaggiore, il Montichiari, lImoco Conegliano e le Terre Verdiane Fontanellato. Sabato 8 alle 17 la Pom affronter il Fontanellato e le vincenti delle semifinali si affronteranno domenica alle 19 per la vittoria del trofeo.

BOCCE Impossibile una collaborazione Cremona-Crema. Stabilini potrebbe non presentarsi

Parecchi argomenti affrontati nellassemblea del comitato tecnico cremasco. Nota negativa lassenteismo: delle 21 bocciofile affiliate ne erano presenti solamente quattordici che allunanimit hanno deciso che anche nella prossima annata le partite andranno ai punti 12. Il fallimento delle due gare programmate con i cremonesi ha confermato che impossibile una collaborazione tra i due comitati. Si parlato del prossimo calendario e qui caos pi totale come ci ha confermato lo stesso Franco Stabilini: Questanno alcune bocciofile sono propense a voler fare la finale il sabato e cos si rischia di trovarci con ben tre comitati noi, Lodi e Cremona a giocare nella stessa serata. Assurdo anche perch lepilogo delle gare al gioved e venerd qui ha sempre riscosso successo e ora perch cambiare? Forse perch

Elezioni del nuovo comitato a settembre

Franco Stabilini, presidente del Comitato di Crema

alcuni vogliono dimostrare che Crema non succube di Cremona, condizione che io sono a sostenere da sempre! Dirigenti bocciofili? Male e poco responsabili, pensano solamente ai loro interessi e se ne fregano del comportamento dei loro tesserati. Questanno lelezione del nuovo comitato? Cercheremo di portarla a termine entro met settembre prosegue Stabilini - perch ci sono tematiche da risolvere a breve, calendari in primis. Io nella prossima lista elettorale? In questo momento e con questa situazione improbabile. Il programma deve essere molto chiaro, regole accettate, rispettate e condivise da tutti anche perch gli statuti ed i regolamenti sono letica dello sport; per parecchi non cos, ognuno vuole delle deroghe, allora il sottoscritto preferisce chiamarsi fuori!. Massimo Malfatto

Il boccismo orobico sorride grazie al successo di Ivan Cattaneo nel 2 Gran Premio Mcl Offanenghese. Una vittoria costruita mattone per mattone quella di Cattaneo che ha messo sotto bocciofili con qualit sicuramente superiore a quella del bergamasco. Dopo aver eliminato Paolo Balboni, il portacolori della Casabella simponeva nei quarti su Luca Ricci ed in semifinale superava Marco Bugiardino. Approdava in finale anche Maurizio Mussini che si sbarazzava di Paolo Reghenzani e di Paolo Luraghi. Finale spettacolare ed equilibrata dove la spuntava Cattaneo su Mussini per 12-10. Tra i vincitori di batteria anche Gianpietro Frattini eliminato nei quarti da Luraghi. Ha diretto la gara Giovanni Marcheselli, assistente Franco Stabilini, arbitri di finale Eugenio Barbieri, Alessandro Morena, Gianpietro Raimondi e Massimo Testa. Presente alle finali lassessore regionale Gianni Rossoni ed il presidente della provincia Massimiliano Salini mentre gli onori di casa sono stati fatti da Pasquale Casirani. M.M.

AllMcl Ivan Cattaneo fa sua la gara nazionale di Offanengo

26

Sabato 1 Settembre 2012

Programmi Tv
domenica 2
09.05 09.55 10.30 10.55 12.20 13.30 14.00 16.30 16.35 18.00 18.50 20.00 20.40 21.20 23.50 07.00 08.55 09.50 09.55 11.30 13.00 13.45 14.45 15.45 17.15 18.00 19.30 20.30 21.05 22.35 pongo & peggy linea verde orizzonTi.att a sua immagine sanTa messa/angelus linea verde esTaTe Tg 1 / Tg1 focus/economia gran premio belgio f1 Tg1 Telegiornale la mia fedele compagna.f il commissario rex.Telefilm reazione a caTena. game Tg1 Telegiornale/sporT TecheTecheT. variet bakhiTa. film speciale Tg1 carToon flakes week end baTTle dance 55. Talent numero 1 gp. sport g.p. belgio formula 1 la nave dei sogni. film Tg2 giorno il commissario herzog.Tf deliTTi in paradiso. Tf la promessa di un pisTolero.f regaTa di venezia. att Tg2 l.i.s. il clown. Telefilm Tg2 noTizie ncis. Telefilm la domenica sporTiva 06.45 10.00 10.10 11.05 12.00 13.30 14.10 15.10 17.15 18.50 20.00 20.30 21.20 23.50 00.45 11.20 12.10 13.00 13.50 14.00 14.45 15.30 16.15 17.00 18.15 18.45 19.35 20.30 21.05 21.55 09.35 10.30 13.10 14.00 14.50 14.55 15.00 15.50 17.20 19.00 20.00 20.15 20.35 21.05 23.00 09.50 10.50 11.30 12.00 12.55 13.50 14.45 15.30 16.05 16.55 18.55 19.35 20.10 21.10 23.25 07.55 08.00 08.50 11.00 13.00 13.40 14.10 14.45 16.30 18.30 20.00 20.40 21.20 23.40 01.30 08.10 10.30 12.25 14.10 15.00 15.55 16.45 17.35 18.30 19.25 21.10 22.30 00.25 02.30 03.25 07.00 09.40 10.50 12.25 13.30 14.10 16.10 18.00 20.00 20.30 21.10 23.50 01.00 01.55 02.40

sabato 1
10.25 11.10 12.00 13.30 14.00 15.30 16.15 17.00 17.15 17.45 18.50 20.00 20.30 21.20 23.30 la casa del guardiaboschi. T un ciclone in convenTo.T la prova del cuoco.att Tg1/Telegiornale lineablu. attualit quark aTlanTe dream road 2011. att Tg1/che Tempo f a sua immagine homicide hills. Telefilm reazione a caTena. game Tg1 Telegiornale TecheTecheT. variet canTare d'amore. variet 50premio campiello 2012

Lunedi 3
unomaTTina. attualit Tg1 Telegiornale unomaTTina viTabella.att un ciclone in convenTo.T e sTaTe con noi in Tv.show Tg 1 / Tg1 focus/economia don maTTeo 7. Telefilm un pascolo Tranquillo.f il commissario rex.Telefilm reazione a caTena. game Tg1 Telegiornale TecheTecheT. variet per una noTTe d'amore.f bambino negaTo. att cinemaTografo il nosTro amico charly.Tf la nosTra amica robbie. Tf Tg2 giorno Tg2 medicina 33. att senza Tracia. Telefilm army wives. Telefilm guardia cosTiera. Tf blue bloods. Telefilm 90210. Telefilm Tg2 noTizie cold case. Telefilm ghosT whisperer. Telefilm Tg2 noTizie squadra spec.cobra11.Tf una coppia di sbirri.Tf la sToria siamo noi. doc cominciamo bene. att la sTrada per la feliciT Tg regione - meTeo -Tg 3 Tgr piazza affari. att Tg3 l.i.s. la casa nella praTeria la bandera. film geo magazine 2012. attualit Tg3/Tg regione/meTeo blob coTTi e mangiaTi.sitcom un posTo al sole. soap il viaggio. attualit Tg3 linea noTTe/meTeo carabinieri 4.Telefilm riceTTe di famiglia. att Tg 4/meTeo/noTizie/Traffico un deTecTive in corsia. Tf la signora in giallo. Tf poiroT. film/Tg4 lo sporTello di forum.att hamburg disTreTTo 21.Tf my life. soap il comandanTe florenT. f Tg4 - meTeo 4 TempesTa damore. soap siska. Telefilm quinTa colonna. film memorie di una gheisa. f Traffico/meTeo Tg5 maTTina maTTino cinque. attualit forum. attualit Tg5 Telegiornale - meTeo 5 beauTiful. soap cenToveTrine. soap un amore exTralarge. f pomeriggio cinque. att la ruoTa della forTuna Tg 5 - meTeo 5 veline. variet il generale dalla chiesa. f la ragazza del lago. f Tg5 noTTe/meTe o5 carToni dawson's creek. Telefilm sTudio aperTo/meTeo/sporT carToni hellcaTs. Telefilm glee. Telefilm giovani campionesse. Tf love bugs 3. sitcom sTudio aperTo - sporT csi: ny. Telefilm bad boys. film rookie blue.Telefilm rockrolla. film rescue me. Telefilm sTudio aperTo omnibus coffee break. attualit agenTe speciale sue Thomas i men di benedeTTa Tg la7 uno sparo nel buio. film il commissario cordier.Tel l'ispeTTore barnaby.Tel Tg la7 in onda. attualit l'infedele. film omnibus noTTe. attualit n.y.p.d. Telefilm cold squad. Telefilm in onda. attualit 06.45 10.00 10.10 11.05 12.00 13.30 14.10 15.10 17.15 18.50 20.00 20.30 21.20 23.35 00.20 11.20 12.10 13.00 13.50 14.00 14.45 15.30 16.15 17.00 18.15 18.45 19.35 20.30 21.05 21.55 09.35 10.30 13.10 14.00 14.50 14.55 15.00 15.50 15.45 17.25 19.00 20.00 20.35 21.05 23.15 08.40 10.50 11.30 12.00 12.55 14.05 14.45 15.30 16.35 18.55 19.35 20.10 21.10 23.30 02.05 07.55 08.00 08.50 11.00 13.00 13.40 14.10 14.45 16.30 18.30 20.00 20.40 21.20 23.10 01.10 06.30 08.10 10.30 12.25 13.40 15.00 15.55 16.45 17.35 18.30 19.25 21.10 23.00 01.45 02.30 07.00 09.40 10.50 12.30 13.30 14.10 16.10 18.00 18.55 20.00 20.30 21.10 22.45 23.40 00.50

martedi 4
unomaTTina. attualit Tg1 Telegiornale unomaTTina viTabella.att un ciclone in convenTo.T e sTaTe con noi in Tv.show Tg 1 / Tg1 focus/economia don maTTeo 7. Telefilm riceTTe d'amore. film il commissario rex.Telefilm reazione a caTena. game Tg1 Telegiornale TecheTecheT. variet superquark. documenti miss iTalia 2012 cinemaTografo il nosTro amico charly.Tf la nosTra amica robbie. Tf Tg2 giorno Tg2 medicina 33. att senza Tracia. Telefilm army wives. Telefilm guardia cosTiera. Tf blue bloods. Telefilm 90210. Telefilm Tg2 noTizie cold case. Telefilm ghosT whisperer. Telefilm Tg2 noTizie squadra spec.cobra11.Tf counTdown. Telefilm la sToria siamo noi. doc cominciamo bene. att la sTrada per la feliciT Tg regione - meTeo -Tg 3 Tgr piazza affari. att Tg3 l.i.s. la casa nella praTeria bonnie e clyde. film TuTTe le manie di bob. f geo magazine 2012. attualit Tg3 - regione - meTeo -blob blob/coTTi e mangiaTi un posTo al sole. soap xvii fesTival del circo Tg3 linea noTTe hunTer. Telefilm riceTTe di famiglia. att Tg 4/meTeo/noTizie/Traffico un deTecTive in corsia. Tf la signora in giallo. Tf Tg4 Telegiornale lo sporTello di forum.att hamburg disTreTTo 21.Tf sella d'argenTo. film Tg4 - meTeo 4 TempesTa damore. soap siska. Telefilm Tierra de lobos. fiction malna.film una quesTione d'onore.f Traffico/meTeo Tg5 maTTina maTTino cinque. attualit forum. attualit Tg5 Telegiornale - meTeo 5 beauTiful. soap cenToveTrine. soap inga lindsTrom. film pomeriggio cinque. att la ruoTa della forTuna Tg 5 - meTeo 5 veline. variet chiedimi se sono felice. f un segreTo Tra di noi. f Tg5 noTTe/meTe o5 il mondo di paTTy. Telenov carToni dawson's creek. Telefilm sTudio aperTo/meTeo/sporT carToni hellcaTs. Telefilm glee. Telefilm giovani campionesse. Tf love bugs 3. sitcom sTudio aperTo - sporT csi: ny. Telefilm csi miami. Telefilm human TargeT. Telefilm nip/Tuc. Telefilm rescue me. Telefilm omnibus coffee break. attualit agenTe speciale sue Thomas i men di benedeTTa Tg la7 f.b.i. film il commissario cordier.Tel l'ispeTTore barnaby.Tel cuochi e fiamme. game Tg la7 in onda. attualit prime suspecT. Telefilm crossing jordan. Telefilm omnibus noTTe. attualit n.y.p.d. Telefilm

mercoLedi 5
06.45 10.00 10.10 11.05 12.00 13.30 14.10 15.10 17.15 18.50 20.00 20.30 21.20 23.05 00.45 11.20 12.10 13.00 13.50 14.00 14.45 15.30 16.15 17.00 18.15 18.45 19.35 20.30 21.05 23.25 09.35 10.30 13.10 14.00 14.50 14.55 15.00 15.50 17.25 19.00 20.00 20.15 20.35 21.05 23.15 08.40 09.50 10.50 11.30 12.00 12.55 14.05 14.45 15.30 16.35 18.55 19.35 20.10 21.10 23.30 07.55 08.00 08.50 11.00 13.00 13.40 14.10 14.45 16.30 18.30 20.00 20.40 21.20 23.10 06.30 08.10 10.30 12.25 13.40 15.00 15.55 16.45 17.35 18.30 19.25 21.10 23.20 01.15 06.00 07.00 09.40 10.50 12.30 13.30 14.10 16.10 18.00 20.00 20.30 21.10 23.40 01.05 01.50 unomaTTina. attualit Tg1 Telegiornale unomaTTina viTabella.att un ciclone in convenTo.T e sTaTe con noi in Tv.show Tg 1 / Tg1 focus/economia don maTTeo 7. Telefilm live is life. film il commissario rex.Telefilm reazione a caTena. game Tg1 Telegiornale TecheTecheT. variet lasT cop. film miss iTalia 2012 cinemaTografo il nosTro amico charly.Tf la nosTra amica robbie. Tf Tg2 giorno Tg2 medicina 33. att senza Tracia. Telefilm army wives. Telefilm guardia cosTiera. Tf blue bloods. Telefilm 90210. Telefilm Tg2 noTizie cold case. Telefilm ghosT whisperer. Telefilm Tg2 noTizie biagio anTonacci sul 2 The oThers. film la sToria siamo noi. doc cominciamo bene. att la sTrada per la feliciT Tg regione - meTeo -Tg 3 Tgr piazza affari. att Tg3 l.i.s. la casa nella praTeria The boys from counTry clare. f geo magazine 2012. attualit Tg3 - regione - meTeo -blob blob coTTi e mangiaTi. sitcom un posTo al sole. soap xvii fesTival del circo Tg3 linea noTTe hunTer. Telefilm carabinieri 4. fiction riceTTe di famiglia. att Tg 4/meTeo/noTizie/Traffico un deTecTive in corsia. Tf la signora in giallo. Tf Tg4 Telegiornale lo sporTello di forum.att hamburg disTreTTo 21.Tf l'amore e la guerra. film Tg4 - meTeo 4 TempesTa damore. soap siska. Telefilm accerchiaTo. film space cowboys.film Traffico/meTeo Tg5 maTTina maTTino cinque. attualit forum. attualit Tg5 Telegiornale - meTeo 5 beauTiful. soap cenToveTrine. soap l'isola dei sogni. film pomeriggio cinque. att la ruoTa della forTuna Tg 5 - meTeo 5 veline. variet sTalking. film una sconosciuTa nell'ombra. film il mondo di paTTy. Telenov carToni dawson's creek. Telefilm sTudio aperTo/meTeo/sporT carToni hellcaTs. Telefilm glee. Telefilm giovani campionesse. Tf love bugs 3. sitcom sTudio aperTo - sporT csi: ny. Telefilm TuTTi pazzi perl'oro. film l'invidia del mio migliore amico.film nip/Tuck. Telefilm Tg la 7 - meTeo - oroscopo omnibus coffee break. attualit agenTe speciale sue Thomas i men di benedeTTa Tg la7 amore mio aiuTami. film il commissario cordier.Tel l'ispeTTore barnaby.Tel Tg la7 in onda. attualit se sTasera sono qui.film omnibus noTTe. attualit cold squad. Telefilm in onda. attualit 06.45 10.00 10.10 11.05 12.00 13.30 14.10 15.10 17.15 18.50 20.00 20.30 21.20 23.20 11.20 12.10 13.00 13.50 14.00 14.45 15.30 16.15 17.00 18.15 18.45 19.35 20.30 21.05 23.30 09.35 10.30 13.10 14.00 14.50 14.55 15.00 15.50 16.55 19.00 20.00 20.15 20.35 21.05 23.15 08.40 09.50 10.50 11.30 12.00 12.55 14.05 14.45 15.30 16.35 18.55 19.35 20.10 21.10 23.10 07.55 08.00 08.50 11.00 13.00 13.40 14.10 14.45 16.30 18.30 20.00 20.40 21.10 24.00 01.30 06.30 08.10 10.30 12.25 13.40 15.00 15.55 16.45 17.35 18.30 19.25 21.10 00.05 01.55 02.40 06.00 07.00 09.40 10.50 12.30 13.30 14.10 16.10 18.00 20.00 20.30 21.10 24.00 01.10

giovedi 6
unomaTTina. attualit Tg1 Telegiornale unomaTTina viTabella.att un ciclone in convenTo.T e sTaTe con noi in Tv.show Tg 1 / Tg1 focus/economia don maTTeo 7. Telefilm il paradiso alla fine del mondo. film il commissario rex.Telefilm reazione a caTena. game Tg1 Telegiornale TecheTecheT. variet commissario nardone.fic premio le maschere. att il nosTro amico charly.Tf la nosTra amica robbie. Tf Tg2 giorno Tg2 medicina 33. att senza Tracia. Telefilm army wives. Telefilm guardia cosTiera. Tf blue bloods. Telefilm 90210. Telefilm Tg2 noTizie cold case. Telefilm ghosT whisperer. Telefilm Tg2 noTizie la spada della veriT.Tf Tg2 noTizie la sToria siamo noi. doc cominciamo bene. att la sTrada per la feliciT Tg regione - meTeo -Tg 3 Tgr piazza affari. att Tg3 l.i.s. la casa nella praTeria geo magazine 2012. attualit euro 2013 under 21 calcio Tg3 - regione - meTeo -blob blob coTTi e mangiaTi. sitcom un posTo al sole. soap law & order. Telefilm Tg3 linea noTTe hunTer. Telefilm carabinieri 4. fiction riceTTe di famiglia. att Tg 4/meTeo/noTizie/Traffico un deTecTive in corsia. Tf la signora in giallo. Tf Tg4 Telegiornale lo sporTello di forum.att hamburg disTreTTo 21.Tf bluff. film Tg4 - meTeo 4 TempesTa damore. soap siska. Telefilm The menTalisT. Telefilm The closTer. Telefilm Traffico/meTeo Tg5 maTTina maTTino cinque. attualit forum. attualit Tg5 Telegiornale - meTeo 5 beauTiful. soap cenToveTrine. soap rosamunde pilcher. film pomeriggio cinque. att la ruoTa della forTuna Tg 5 - meTeo 5 veline. variet il concerTo delvinciTore.mus lamia vera idenTiT. film Tg5 noTTe/meTeo 5 il mondo di paTTy. Telenov carToni dawson's creek. Telefilm sTudio aperTo/meTeo/sporT carToni hellcaTs. Telefilm glee. Telefilm giovani campionesse. Tf love bugs 3. sitcom sTudio aperTo - sporT csi: ny. Telefilm il cavaliere oscuro. film darkman. film rescue me. Telefilm sTudio aperTo Tg la 7 - meTeo - oroscopo omnibus coffee break. attualit agenTe speciale sue Thomas i men di benedeTTa Tg la7 un vicino Troppo premuroso. film il commissario cordier.Tel l'ispeTTore barnaby.Tel Tg la7 in onda. attualit piazza puliTa. attualit omnibus noTTe. attualit n.y.p.d. Telefilm 06.45 10.00 10.10 11.05 12.00 13.30 14.10 15.10 17.15 18.50 20.00 20.30 23.10 23.45 11.20 12.10 13.00 13.50 14.00 14.45 15.30 16.15 17.00 18.15 18.45 19.35 20.30 21.05 23.30 09.35 10.30 13.10 14.00 14.50 14.55 15.00 15.50 17.20 19.00 20.00 20.15 20.35 21.05 23.05 08.40 09.50 10.50 11.30 12.00 12.55 14.05 14.45 15.30 18.55 19.35 20.10 21.10 23.55 01.40 07.55 08.00 08.50 11.00 13.00 13.40 14.10 14.45 16.30 18.30 20.00 20.40 21.10 23.30 23.55 06.30 08.10 10.30 12.25 13.40 15.00 15.55 16.45 17.35 18.30 19.25 21.10 23.25 01.25 06.00 07.00 09.40 10.50 12.30 13.30 14.10 16.10 18.00 20.00 20.30 21.10 24.00 01.05

venerdi 7
unomaTTina. attualit Tg1 Telegiornale unomaTTina viTabella.att un ciclone in convenTo.T e sTaTe con noi in Tv.show Tg 1 / Tg1 focus/economia don maTTeo 7. Telefilm la sTrada di paolo. film il commissario rex.Telefilm reazione a caTena. game Tg1 Telegiornale qualificazioni mondiali 2014-bulgaria-italia Tv7. attualit miss iTalia 2012 il nosTro amico charly.Tf la nosTra amica robbie. Tf Tg2 giorno Tg2 medicina 33. att senza Tracia. Telefilm army wives. Telefilm guardia cosTiera. Tf blue bloods. Telefilm 90210. Telefilm Tg2 noTizie cold case. Telefilm ghosT whisperer. Telefilm Tg2 noTizie ncis. Telefilm Tg2 noTizie la sToria siamo noi. doc cominciamo bene. att la sTrada per la feliciT Tg regione - meTeo -Tg 3 Tgr piazza affari. att Tg3 l.i.s. la casa nella praTeria le pisTolere. film geo magazine 2012. attualit Tg3 - regione - meTeo -blob blob coTTi e mangiaTi. sitcom un posTo al sole. soap il cuore alTrove. film Tg3 linea noTTe hunTer. Telefilm carabinieri 4. fiction riceTTe di famiglia. att Tg 4/meTeo/noTizie/Traffico un deTecTive in corsia. Tf la signora in giallo. Tf Tg4 Telegiornale lo sporTello di forum.att inTrigo a sToccolma.f Tg4 - meTeo 4 TempesTa damore. soap siska. Telefilm quarTo grado. attualit rischio a due. film Tg4 nighT news Traffico/meTeo Tg5 maTTina maTTino cinque. attualit forum. attualit Tg5 Telegiornale - meTeo 5 beauTiful. soap cenToveTrine. soap The chaTeau meroux. film pomeriggio cinque. att la ruoTa della forTuna Tg 5 - meTeo 5 veline. variet per forTuna che ci sei. film supercinema. attualit Tg5 noTTe/meTeo 5 il mondo di paTTy. Telenov carToni dawson's creek. Telefilm sTudio aperTo/meTeo/sporT carToni hellcaTs. Telefilm glee. Telefilm giovani campionesse. Tf love bugs 3. sitcom sTudio aperTo - sporT csi: ny. Telefilm mamma horiperso l'aereo. film l'uomo di casa. film nip/Tuck. Telefilm Tg la 7 - meTeo - oroscopo omnibus coffee break. attualit agenTe speciale sue Thomas i men di benedeTTa Tg la7 pomodori verdi friTTi alla fermaTa del Treno. f il commissario cordier.Tel l'ispeTTore barnaby.Tel Tg la7 in onda. attualit sleepers. film omnibus noTTe. attualit n.y.p.d. Telefilm

10.15 sulla via di damasco. att 10.50 la peggior seTTimana della nosTra viTa. Tf 11.30 la nave dei sogni. film 13.00 Tg2 giorno 13.45 gran premio belgio auto 15.30 squadra speciale lipsia.Tf 16.15 squadra spec.sToccarda.Tf 17.00 chaos .Telefilm 17.40 due uomini e mezzo.Tf 18.35 sea paTrol. Telefilm 19.30 il clown. Telefilm 20.30 Tg2 noTizie 21.05 ulTima mossa del killer.f 22.40 Tg2 noTizie 09.05 09.30 11.00 12.25 12.55 13.10 14.00 14.50 17.25 19.00 20.00 20.10 21.05 23.25 23.45 TimbucTu. documenti mi permeTTe, babbo?film Tgr il bravio. attualit Tgr l'iTalia de il seTTimanale kilimangiaro. documenti 14 disTreTTo. Telefilm Tg3/regione/meTeo 3 crisTo si fermaTo a eboli.f il giorno+bello. film Tg3/regione/meTeo blob. attualit un caso per due. Telef 007 zona pericolo. film Tg3/Tg regione sirene. attualit

09.35 la bella di roma. film 11.10 agenTe pepper. Tel 12.00 Tg3 / meteo3 / Telecamere 12.55 prima della prima 13.25 passeparTour. rubrica 14.00 Tg regione/meTeo/Tg3 14.30 cos parl bellavisTa. f 16.15 il conTe Tacchia. film 18.05 i misTeri di murdoch. Tf 19.00 Tg3 - Tg regione - meTeo 20.00 blob. variet 20.10 un caso per due. Telef 21.00 The code. film 22.55 Tg3/Tg regione 23.10 vincere. film 07.25 08.30 09.25 10.00 11.00 11.30 12.00 13.10 14.15 15.05 17.00 18.55 19.35 21.30 23.30 07.55 08.00 08.50 10.40 11.00 13.00 13.40 16.00 18.30 20.00 20.40 21.20 23.30 01.30 02.00 07.00 07.40 10.00 11.50 12.25 14.00 16.10 18.30 19.00 19.30 21.25 23.15 06.00 07.00 10.00 11.45 13.30 14.05 17.15 18.05 20.00 20.30 21.10 23.10 23.50 01.00 01.55 viTa da sTrega. sitcom una formula vincenTe. doc magnifica iTalia.doc sanTa messa il cammino di padre pio.att Tg 4 Telegiornale pianeTa mare. attualit i miTi dello speTTacolo.doc donnavvenTura. attualit e io mi gioco la bambina. f sarTana il vosTro becchino. f Tg4 Telegiornale - meTeo 4 TempesTa d'amore. soap invasion. film sTargaTe. film Traffico/meTeo Tg5 maTTina finalmenTe arriva kalle. Tf Tg com i cesaroni. fiction Tg5 Telegiornale - meTeo 5 agaTa & ulisse. film nemici amici. film la ruoTa della forTuna Tg 5 - meTeo 5 dopo Tg5 whaT women wanT. film so che riTornerai. film Tg5 noTTe il misTero del lago. film il mondo di paTTy. Telenov willcoyoTe. cartoni ilmio grasso grosso amico alberT. film grand prix. sport sTudio aperTo - meTeo 4 amiche e un paio di jeans. film 4 amiche e un paio di jeans 2. film sTudio aperTo/meTeo la viTa secondo jim. sitcom in 2 per la viTToria.film inseguendo la viTToria. f plasTic. reality Tg la 7 - meTeo - oroscopo omnibus. attualit Ti ci porTo io. attualit rko 281. film Tg la7 ben hur. film The disTricT. Telefilm l'ispeTTore barnaby.Tel Tg la7 cash Taxi. quiz mediTerraneo. film la valigia dei sogni. doc omnibus noTTe. attualit n.y.p.d. Telefilm fanTomas. film

rete 4

07.10 mediashopping 08.05 gsg9-squadra d'assalTo.Telefilm 09.50 carabinieri 4.Telefilm 10.50 riceTTe di famiglia. att 11.30 Tg 4/meTeo/noTizie/Traffico 12.00 un deTecTive in corsia. Tf 12.55 la signora in giallo. Tf 13.55 suor Thrse. Telefilm 15.40 deTecTive monk. Telefilm 17.55 la scomparsa dei delfini.doc 18.55 Tg 4 - meTeo 4 19.35 TempesTa d'amore. soap 21.10 law & order. Telefilm 23.00 criminal inTenT. Telefilm 07.55 08.00 08.50 10.20 13.00 13.40 14.10 16.10 18.35 20.00 20.40 21.20 00.15 01.15 Traffico/meTeo Tg5 maTTina circle of life. attualit i cesaroni. fiction Tg5 Telegiornale/meTeo 5 belli denTro. sitcom non smeTTere di sognare. fiction benedeTTi dal signore. fic la ruoTa della forTuna Tg 5 telegiornale - meTeo 5 veline. variet ciao darwin 5 avvocaTi a new york. Tel rubicon .Telefilm

canaLe 5

itaLia 1

07.00 il mondo di paTTy. Telenov 07.40 Teen TiTans. cartoni 11.00 daffy duck e l'isola fanTasTica. film 12.25 sTudio aperTo - meTeo 13.40 my dad says. sitcom 14.10 il mio ragazzo un basTardo. film 16.00 una canzone per Te. film 17.50 magazine champions league 18.30 sTudio aperTo - meTeo 19.00 bugs bunny. cartoni 19.10 il Topolino marTy. film 21.10 underdog. film 22.50 scemo e pi scemo. film 06.00 07.00 10.00 11.00 11.45 13.30 14.05 16.10 18.10 20.00 20.30 21.10 23.10 00.05 01.15 Tg la7 omnibus. attualit ThaT's iTalia. attualit agenTe spec.sue Thomas.Tf noi siamo angeli. film Tg la7 marTian child. film la regina di spade. Telefilm l'ispeTTore barnaby.Tel Tg la7 cash Taxi. quiz inside The TiTanic. doc speciale aTlanTide. doc omnibus noTTe ilmariTo in collegio. f

La 7

Sagra di Persichello

Sabato 1 Settembre 2012

nche quest'anno l'arrivo del mese di settembre e la fine, per molti, del periodo di ferie, verr accolto a Persichello, frazione di Persico Dosimo, dalla tradizionale sagra: il primo fine settimana del mese un ricco calendario di appuntamenti offerto per il divertimento di grandi e piccoli. Musica, sport e convivialit sono gli ingredienti principali per la rassegna che ha visto nell'appuntamento serale di gioved un'anteprima all'insegna dello sport: alle 21, presso il campo polivalente di Piazza Vittime della Strada, si svolta la finale del torneo di calcetto "Comune di Persico Dosimo". Una serata ancora nel segno del pallone quella di venerd, che ha visto protagonisti i pi giovani sportivi presso il campo polivalente, dove si tenuto il torneo di calcetto per bambini e ragazzi "Sagra di Persichello", giunto alla sua seconda edizione. Gli appuntamenti si intensificano e proseguono in occasione del fine settimana: sabato pomeriggio dalle 15 alle 18 presso la biblioteca "Adelio Lazzarinetti" si terr il laboratorio espressivo per bambini dai 5 ai 7 anni a cura delle educatrici

Fine settimana in festa con sport e musica

Paese in festa - La terra promessa, la storia dei migranti italiani rivive a Persichello

27

Susanna Fiorentini e Sara Villa "Paese in festa - La terra promessa", incentrato sui temi della migrazione e del confronto tra popoli. Storie, testimonianze e racconti dei migranti italiani rivivranno in occasione della mostra allestita dal Comune presso la biblioteca di Persichello, mentre i ragazzi esploreranno questa importante tematica at-

traverso la creazione di oggetti e sperimentando divertenti metodi educativi. Alle 21, la serata si chiuder in musica: a partire dalle 21 presso il parco del centro ricreativo l'Orchestra Laura Talenti intratterr i presenti con ballo liscio e revival. Domenica 2 settembre a partire dalle 9 si svolger la gara ciclistica regionale della catego-

ria Allievi, mentre dalle 15 alle 18 presso la biblioteca "Adelio Lazzarinetti" proseguiranno le iniziative del laboratorio espressivo per ragazzi dagli 8 anni in su "Paese in festa - La terra promessa". Il laboratorio si concluder con uno spettacolo serale. A partire dalle 21, presso il parco del centro ricreativo, si terr lo spettacolo musicale della

Banda di Pizzighettone. La rassegna prosegue luned 3 settembre, con l'esibizione della scuola di ballo "Centro Danza Vitien" a partire dalle 21 presso il parco del centro ricreativo. Gli spettacoli della sagra saranno accompagnati da una serie di iniziative collaterali fruibili per l'intera durata della rassegna: la piazza Vittime della

Strada ospiter, come di consueto, il luna park per grandi e piccoli, mentre la biblioteca sar aperta alle visite delle mostre documentali. Presso la scuola materna sar invece possibile partecipare alla tradizionale pesca di beneficienza, mentre il parco del centro ricreativo ospiter stand ed espositori dedicati al mondo dell'hobbistica.

LE EX COLONIE ESTIVE
La Sagra di Persichello un appuntamento ormai consolidato, che si inserisce nella lunga tradizione italiana ed europea delle celebrazioni di origini contadine. Appuntamenti ricorrenti a partire dalla fine di agosto, le sagre coincidono con la fine della stagione estiva e il ritorno al lavoro nei campi in vista della stagione autunnale. Con le inevitabili evoluzioni ma senza perdere il legame con la tradizione locale, le sagre si sono conservate nei secoli quali appuntamenti dedicati alla convivialit e al divertimento, senza mai passare di moda. Da questo punto di vista le sagre possono essere fatte risalire a periodi ancor pi lontani, ai tempi delle celebrazioni pagane: anche allora si trattava di eventi fortemente legati ai ritmi naturali, che vennero poi parzialmente trasposti all'interno del mondo cattolico, spesso legate alle celebrazioni di santi patroni del territorio o del comune che ospita la sagra. Non fa eccezione la sagra di Persichello, rivelandosi ottima occasione non solo per riscoprire il legame con il territorio, ma anche quello con la sua storia. Di particolare interesse, a tal proposito, sono le ex colonie estive di Persichello, attualmente destinate a centro sociale per anziani e risalenti al periodo fascista. L'anno di costruzione delle colonie tuttora riportato sulla torre Littoria ancora perfettamente conservata ed eretta insieme all'edificio: accanto ad esso (1937 XV), sulla torre si conservano ancora il Fascio e l'iscrizione "Eoa", che identifica la struttura quale ente di opere assistenziali. L'ente opere assistenziali aveva una sede presso ogni Fascio e si occupava delle famiglie bisognose del territorio di competenza della sede del Partito curando, fra le altre cose, anche i criteri di ammissione alle colonie dell'ante stesso. Le Colonie di Persichello erano gestite dall'ente di Cremona.