QUOTIDIANO D'INFORMAZIONE FONDATO NEL 1664
Sabato 27 novembre 2010
Anno 346, n. 326
Euro 1,00*
Provinciali del 2011
Il Pd a caccia
di un candidato
Ipotesi Lomellini
MANTOVA. Continua nel
Pd la ricerca del candidato
presidente per le.provincia-
li. Il nuovo nome ufficioso
che circola nel partito è
quello di Paolo Lomellini,
suzzarese, ex segretario del
Ppi. Lomellini, ricercatore
alla Polimeri, viene consi-
derato con favore anche
dall’anima cattolica del par-
tito distribuita in diverse fa-
zioni interne. Intanto la se-
greteria provinciale ha ini-
ziato la discussione sui cri-
teri di scelta. Obiettivo: evi-
tare le primarie interne.
A PAGINA 21
ROTTAMATORE
La lista nera
di Civati si apre
con la Lega Nord
VIADANA. Al cinema
Lux arriva Civati, rottama-
tore del Pd. Gli attacchi so-
no per Democratici e Lega.
«Noi abbiamo sbagliato a
non parlare di immigrazio-
ne, ignorando una questio-
ne enorme. Ma il Carroccio
fa ordinario razzismo».
A PAGINA 35
La maternità si è interrotta. Il giovane era stato denunciato dalla madre della ragazzina
Violentata a 12 anni, resta incinta
Una storia durata sei mesi, il ventenne rinviato a giudizio
Il nuovo libro del
Natale
Da lunedì 29 novembre
in edicola a € 8,90
+ il quotidiano
01127
DIREZIONE, REDAZIONE: PIAZZA CESARE MOZZARELLI N. 7, 46100 MANTOVA, TEL. 0376/3031, FAX 0376/303.263
Poste Italiane Sped. in A.P.-D.L. 353/2003 conv. L. 46/2004 art. 1, c. 1, DCB Mantova 9 771592 959007
www.gazzettadimantova.it
Via Roma non gradisce le critiche ai tagli e reagisce con durezza. Agli industriali: non potete comandare
Ateneo, sfratto al presidente
Il sindaco Sodano: «Pacchioni andrà via dalla Fondazione»
MANTOVA. Sui tagli all’Università seccato per la grave scorrettezza di E attacca: «A primavera Pacchioni tacca anche gli industiali: «Vogliono
è scontro aperto tra il sindaco Nicola Pacchioni e Fontanili che hanno vo- non sarà riconfermato alla presiden- esprimere il presidente sborsando po-
Sodano e i vertici della Fondazione e luto far passare per scelta strategica za della Fondazione università come, co, appena 120mila euro».
gli altri soci fondatori. «Sono molto la riduzione del nostro contributo». invece, mi era stato sollecitato». E at- MORTARI A PAGINA 15
BLOCCATE LE USCITE DI CASA
Le inchieste della Gazzetta
Lunetta, quando il cantiere diventa una prigione l’Emilia
e il Nordest
QUISTELLO
Un paese che sa resistere alla crisi
Industrie, botteghe
Il carruggio Poco più di mezzo metro tra il cantiere e l’ingresso delle villette CORRADINI A PAGINA 17
e un’anima
che resta contadina
UNDICI GRADI
Meglio
Pendolari di altri
Quistello
al gelo sul treno affronta
bene la crisi
Mantova-Milano puntando
sulla qualità
MANTOVA. Un ragazzo di vent’an- masta incinta. Con la gravidanza - MANTOVA. Riscalda-
ni è stato rinviato a giudizio con la che poi si è interrotta - è venuta alla mento ko e solo 11 gradi
pesante accusa di violenza sessuale luce la vicenda e la madre della ra- sul treno Mantova-Mila- MANTOVA. Un’anima contadina in un
su una minorenne. Il giovane, a gazzina ha denunciato il ventenne ai no. «Non è un caso isola- corpo sano di industrie nuove e vecchie
quanto emerso, avrebbe avuto una carabinieri. L’11 aprile del prossimo to» dicono i pendolari. botteghe. Ecco la Quistello del Duemila.
storia con una ragazzina di appena anno prenderà il via il processo. A PAGINA 19 MORTARI ALLE PAGINE 2 E 3
dodici anni, che a un certo punto è ri- BENVENUTI A PAGINA 25
Minacce alla Palombaro, accusato il fratello di Dean
Morte al Magicnuar, chiesto il processo per Daniel Diljevic per le ingiurie all’ex fidanzata
BIGARELLO. La Procura
ha chiesto il rinvio a giudizio
di Daniel Diljevic, il fratello
di Dean, l’uomo ucciso al Ma-
gicnuar. Il ventiseienne è ac-
cusato di ingiurie, minacce e
diffamazione nei confronti di
Barbara Palombaro, l’ex fi-
danzata del fratello da poco
assolta anche in secondo gra-
do dall’accusa di omicidio
preterintenzionale. Le minac-
ce sarebbero proseguite dal
luglio 2008 per sei mesi, men-
tre la diffamazione si riferi-
sce a quando l’uomo, intervi-
stato da una tv locale, aveva
accusato la Palombardo di es-
sere tra gli assassini del fra-
tello definendola «malata».
A PAGINA 26 Assolta Francesca Palombaro
2 SABATO 27 NOVEMBRE 2010 PROVINCIA MANTOVANA GAZZETTA GAZZETTA PROVINCIA MANTOVANA SABATO 27 NOVEMBRE 2010 3

L’anima resta contadina

Le inchieste della Gazzetta San Rocco e le lotte contadine All’ombra di campanile e ponte In bici sull’argine della Secchia La pieve, gioiello di Nuvolato
l’Emilia
Il corpo di industrie e botteghe per sfidare la crisi
di Sandro Mortari
TURISMO
QUISTELLO. Un’anima contadina in un di altri, alla difficile congiuntura. «Sia-
e il Nordest corpo di industrie e botteghe. E’ Quistel-
lo del terzo millennio che sta resistendo
mo la terra dei prodotti certificati» dice
orgoglioso Luciano Bulgarelli, presiden-
A San Rocco c’è il monumento che Gorni, nel 1974, Il ponte sul fiume Secchia realizzato nei primi anni L’argine fino a Bondanello da una parte e fino a Santa A Nuvolato si può ammirare la pieve romanico-matil- alla crisi economica più lunga dell’ulti- te della Cantina sociale, 82 anni di atti-
dedicò alla prima lega contadina d’Italia. L’emancipa- venti e il campanile settecentesco a pianta quadrata Lucia dall’altra, è una ciclabile molto frequentata che dica realizzata nell’XI secolo e dedicata a San Fiorenti- mo secolo. Forse è anche il mix che ha vità, 200 soci e 40mila ettolitri di lambru-
QUISTELLO zione delle classi rurali qui visse i suoi albori che si staglia nel cielo: ecco i simboli di Quistello si addentra nel parco delle golene Foce Secchia no. E’ un vero gioiello di architettura e di storia consentito al paese addossato sulla riva sco prodotti ogni anno, con l’occhio rivol- Buona
destra della Secchia di far fronte, meglio to ai mercati statunitense e tedesco. tavola
Denis Garosi
SEDICESIMA PUNTATA
Cultura fai da te
Una realtà produttiva che, dell’Angelo
nonostante il calo generaliz- Quistello
Il viaggio continua sul web zato del consumo di vino, tie-
ne bene le posizioni grazie al
promuove
l’abbinata
Quistello è la sedicesima puntata dell’inchiesta lavoro fatto per valorizzare i tra turismo
vitigni particolari come il

itinerante attraverso i centri nevralgici
Mantovano. La prima ha descritto la capitale
della calzetteria, Castel Goffredo, il 7 maggio;
quindi Sabbioneta nella convivenza con il
turismo, venerdì 14, e Goito, paese agricolo ma
assediato dal traffico, sabato 22. Ancora Ostiglia
delle contraddizioni, sabato 29 maggio; venerdì
4 giugno Gonzaga, scandagliando crisi
industriale e tentazioni di ritorno alla campagna;
sabato 12 giugno Castiglione delle Stiviere,
punto di riferimento dell’Alto Mantovano. La
settimana successiva Poggio. Dopo l’estate,
l’iniziativa è ripartita sabato 25 settembre con
Virgilio. Sabato 2 è stata la volta di Sermide.
Sabato 9 spazio a Porto, sabato 16 a Viadana,
capitale della zona Oglio Po, venerdì 22 a
Marcaria, il 29 ad Asola. Sabato 13 novembre è
stata la volta di San Benedetto Po, sabato
scorso di Curtatone. Le puntate sono online su
www.gazzettadimantova.it.
STRANIERI IN AUMENTO
I cinesi sono i più numerosi
Anche Quistello è diventato multietnico. A
fine 2009 gli stranieri residenti erano l’8,72%
dell’intera popolazione: 512 unità su 5.873.
Dal 2004 ad oggi l’aumento è stato costante.
La nazionalità maggiormente rappresentata
è quella cinese, con 160 residenti, seguita da
quella marocchina (115). Oltre che nel
tessile, i cinesi sono sbarcati anche nel
settore commerciale (tanti gli ambulanti) e
dei pubblici esercizi (due i bar gestiti, uno in
paese e uno a San Rocco). Quistello è un
esempio di convivenza tra religioni diverse.
A Santa Lucia vi è una comunità valdese,
che ha il suo luogo di culto nella chiesetta
sulla via principale costruita nel 1901.
PARTITI E COALIZIONI
Da 17 anni tutti all’opposizione
Quistello, nel panorama politico-
amministrativo mantovano, rappresenta
una peculiarità. E’ l’unico Comune dove tutti
i partiti, coalizioni comprese, sono
all’opposizione, da ben 17 anni. Dal 1993 il
timone è nelle mani della civica Insieme, che
ha vinto quattro tornate e l’anno prossimo
tenterà la cinquina. Il primo sindaco civico è
stato Enzo Gemelli che aveva guidato
l’ultima giunta politica Dc- Pci.
Pinacoteca, Gorni
e “cine dei preti”
QUISTELLO. Gli archeologi sono
al lavoro da quasi un mese in quel-
lo che fino a trentuno anni fa era
il campo di calcio del paese. Dagli
scavi effettuati per sistemare la
nuova area prospiciente l’ex casa
del balilla, conosciuta da tutti co-
me il palazzo palestra, sono emer-
si i resti di quello che era il castel-
Tenuti a debita distanza da
alti recinti di protezione e da
personale poco propenso a
farli avvincinare, stanno con
gli occhi sgranati davanti a
quei brandelli di muri e cam-
minamenti in pietra emersi
dalla terra. Vuoi vedere, pen-
sano, che questa sarà la no-
stra fortuna sul fronte turi-
stico? E già preconizzano mi-
gliaia di visitatori che arriva-
no da ogni dove per ammira-
re il castello. Che illusione.
Eppure, in un territorio do-
ve il tempo, ma forse l’uomo,
è stato poco generoso nel tra-
mandare ai posteri le vesti-
gia del passato, c’è chi si dà
da fare per non disperdere la
cultura locale. La Pinacoteca
comunale è l’esempio del la-
voro fatto negli ultimi anni.
Lì vengono conservate, tra
dipinti, sculture, disegni e in-
cisioni, circa 700 opere di im-
portanti artisti locali che
hanno segnato la storia del-
l’arte del 900 come Pio e De-
fendi Semeghini, Gorni, Via-
ni, Gambetti, Guindani e Te-
resita Vincenzi. «E’ la nostra
galleria civica contempora-
nea - dice il conservatore e di-
lo, prima dei Canossa, poi dei fra-
ti benedettini, quindi dei Gonzaga
e, infine, di un possidente locale
(tale Lorenzo Zorgna), prima di es-
sere demolito definitivamente nel
1734 e le sue pietre utilizzate per
erigere l’attuale chiesa di san Bar-
tolomeo. Quel cantiere è meta di
numerosi curiosi.
rettore artistico Ferdinando
Capisani -. Importante non
solo come contenitore di ope-
re d’arte ma anche come mo-
tore culturale, promotrice di
iniziative a livello provincia-
le». Tra i fiori all’occhiello
degli ultimi anni una seque-
la di mostre importanti, ulti-
ma quella sull’arte del Nove-
cento mantovano. «Ma è diffi-
cile fare cultura - commenta
Capisani - perché si sconta la
mancanza di risorse pubbli-
che e la diffidenza con cui ti
guardano a livello locale».
La sede in via Martiri di Bel-
fiore da 4 anni è sottoposta a
lavori di restauro che hanno
costretto il Comune a trasfe-
rire la Pinacoteca al primo
piano del centro culturale,
nelle ex scuole elementari.
«Pur in questo stato di preca-
rietà - osserva il conservato-
re - la sua attività non si è
mai fermata». A Quistello
fantasia e operosità non so-
no mai mancate, tant’è che
grazie ai fondi europei e re-
gionali il Comune ha recupe-
rato le ex scuole di Nuvolato
per trasformarle nella sede
del museo Giuseppe Gorni:
Protagonisti
A destra
la gente
al mercato
del giovedì
Sotto
il conservatore
Capisani
«E’ molto bello anche se non
molto visitato - dice Capisani
- ma nel mantovano è l’unico
dedicato ad una figura. E’ un
museo che raccoglie la cultu-
ra contadina che va oltre i
confini locali. Gorni è uno
scultore che con le sue inven-
zioni sta al passo coi grandi
artisti internazionali degli
anni 30, 40 e 50». Il museo si
trova in un edificio che fu
progettato dallo stesso Gor-
ni, esempio di arte nei luoghi
dove è nata. Per non dimenti-
care i tanti graffiti dissemina-
ti dal Gorni pittore sulle fac-
ciate di case e cascine a Nu-
volato che, seppur stinti dal
tempo, sono ancora una
gioia per gli occhi e il cuore.
Tra i produttori di cultura
fai da te in riva alla Secchia
un posto di rilievo meritano
i circa ottanta volontari che
grappello Ruberti. «Il nostro
territorio produce Parmigia-
no reggiano, pere e vino, tut-
ti prodotti certificati». Ulti-
ma arrivata la pera “pervi-
va” griffata Igp, che conflui-
sce nella cooperativa di rac-
colta della frutta, Sicopom.
Un’agricoltura, dunque, all’a-
vanguardia. «Il settore - pro-
segue Bulgarelli, che è anche
alla guida della locale sezio-
ne della Coldiretti - sta tenen-
do, pur in un momento diffi-
cile. Il prezzo del Parmigiano
negli ultimi 6 mesi è in co-
stante crescita, così come
quello di cereali e ortofrut-
ta». Certo, se ci si volta indie-
tro si scopre che sono rima-
sti solo due caseifici (San Fio-
rentino e l’Agricola), capaci,
tuttavia, di lavorare 180mila
quintali di latte.
Sviluppo. Sul fronte indu-
striale, Quistello vanta pre-
senze importanti in ambito
anche internazionale. Si spa-
zia dalle idropulitrici della
gestiscono il cinema teatro Cem (gruppo tedesco Kar-
Lux, di proprietà della par- cher), all’intimo di lusso del-
rocchia. Il vecchio “cine dei la Cristhies, dai budelli lavo-
preti” è tornato dopo 25 anni rati di Labunat ai prodotti in-
nel 2006. «In media registria- novativi della Ruberti spa e
mo 12mila spettatori all’an- della Negrini. La struttura
no - dice Roberta Ferrarini, produttiva maggiore è la
coordinatrice del gruppo Cem, il cui stabilimento è
film, uno dei tanti, a seconda sorto dove una volta c’era
delle varie attività, in cui so- l’Europhon, il simbolo del
no strutturati i volontari -. boom economico anni 60. La
Facciamo attività a 360 gra-
di, dal cinema al teatro, per
disoccupazione, nonostante
la crisi, è rimasta sulla me-
4-5 giorni alla settimana, da dia provinciale (4,5%), quin-
settembre a giugno. E tutto di molto al di sotto di quella
gratis, fin le pulizie. E senza nazionale, anche grazie alla
finanziamenti pubblici. Un-
’attività molto impegnativa
locomotiva quistel-tedesca.
«Tutte le altre realtà indu-
ma gratificante». In locandi- striali del territorio tengo-
na c’è una rassegna lirica di no» dice dal suo osservatorio
spessore: «Siamo gli unici, privilegiato di vice presiden-
con Sermide - dice la Ferrari- te di Confindustria, Alberto
ni - grazie al sistema digitale, Ruberti a capo, col fratello
a trasmettere, in diretta o in Paolo, dell’omonima impre-
differita, opere e non solo». sa di famiglia che ha fatto la
storia economica locale.
«Noi - dice Ruberti - stiamo
Lavoro e reddito. Sopra Luciano Bulgarelli davanti alla cantina sociale
Sotto, Alberto Ruberti nell’omonima azienda
Dall’agricoltura arrivano
tre prodotti certificati: pere
lambrusco e Parmigiano reggiano
Le imprese resistono investendo
in innovazione e formazione
L’Ambasciata
e ristoranti
di qualità
L’enogastronomia:
una grande risorsa
Vieni a Quistello e mangerai bene. Po-
trebbe essere lo slogan per pubblicizzare
un territorio dove, metaforicamente, si
sente profumo di buona cucina ad ogni an-
golo. Quistello è il paese dell’eccellenza in
fatto di ristorazione. C’è la stellata Amba-
sciata dei Tamani ma anche la Cincana-Al
Sole dei Rebecchi e altri, dall’Angelo alla
Lanterna, dal Consolato a Villa Rovere,
dalle Spigolatrici e alla Conchiglia dove, a
tavola, non si resta certo delusi. La crisi,
anche nel settore ristorazione, si fa senti-
re ma il modo per superarla esiste: «Serve
investire per avere più visibilità di fronte
alla clientela» dice Denis Garosi, titolare
dell’Angelo ed esponente della locale asso-
ciazione commercianti. «Come categoria -
svela - stiamo lavorando per avere, dal
2011, una tensostruttura fissa dove con-
centrare l’attività di promozione di feste,
prodotti e attività locali». E a proposito di
investimenti, Garosi ricorda quelli effet-
tuati grazie ai piani integrati per il com-
mercio che hanno usfruito di soldi regio-
nali ed europei: «Grazie al Comune io ho
rifatto l’ingresso del mio ristorante».
Negozi e laboratori. Qui-
stello ha anche una vocazio-
si allarga lo sguardo alle fra-
zioni si ammira l’esempio di
ne commerciale che si tra- Nuvolato. Lì c’è tutto e chi vi
manda da decenni, testimo- abita fa senza andare nel ca-
nianza della tenacia quistel- poluogo: c’è l’edicola e c’è il
lese. La crisi, i grandi centri
commerciali sorti a pochi
macellaio; e ci sono due nego-
zi di alimentari, la merceria,
chilometri e i supermercati la farmacia e due ristoranti.
hanno portato ad un ricam- E non dimentichiamo gli arti-
bio naturale. Qualche picco- giani. Nei loro laboratori (an-
lo negozio ha chiuso, altri che per le loro “la butega”)
hanno aperto. Lo si vede pas- hanno fatto, negli anni, la
seggiando per la piazza: si in- fortuna del paese. Adesso an-
contrano vetrine abbondona- che loro soffrono ma tengo-
te ma anche punti vendita no duro. Certo, i giovani han-
nuovi di zecca. Lo stesso di- no preferito abbandonare il

Il Destra Secchia va in soffitta VOLONTARIATO investendo in un secondo ca- Il famoso casi per i supermercati. Solo lavoro dei padri e trovare po-
AGGREGAZIONI pannone, così come sta facen- ristorante tre anni fa ce n’erano 5, ades- sto nelle grosse fabbriche

Il buon cuore passa do la Labunat; entrambe pun-

QUISTELLO. C’era una vol-
ta il Destra Secchia dove
Ostiglia e Poggio Rusco pri-
meggiavano e Quistello era
costretto, impotente, a guar-
dare i due “colossi” strappar-
gli l’ospedale, il suo orgoglio.
Anni dopo questa entità terri-
toriale che metteva assieme i
17 Comuni incuneati nell’E-
milia, non esiste più. Al suo
posto c’è il Consorzio dell’Ol-
trepò, sempre di più stru-
mento di sviluppo per un ter-
ritorio di 21 Comuni fino a
Suzzara, compreso l’atavico
“competitor” San Benedetto
Po. E’ in questo contesto che
Quistello ha riconquistato la
sua centralità. Non è all’om-
bra del campanile settecente-
sco la sua sede (è a Pieve di
Coriano) ma è di Quistello l’i-
dea di questo nuovo organi-
La strada della speranza. I lavori per la bretella. A destra, il Teatro Lux
smo, A presiederlo è il suo
sindaco, Alessandro Pastac-
ci. Da lui e dalla sua ammini-
strazione civica è arrivato
l’impulso per cambiare un as-
setto, il Consorzio Destra Sec-
chia, non più al passo con i
tempi, in qualcosa di diverso
che stimolasse la competizio-
ne non tra Comuni di uno
stesso territorio come succe-
deva fino a quel momento,
ma tra territori diversi e atti-
rasse finanziamenti. Il Con-
sorzio dell’Oltrepò è diventa-
to, così, un forte interlocuto-
La rivincita quistellese si chiama Oltrepò
che ci ha fatto ottenere im-
portanti risultati per tutto il
terittorio» sottolinea il sinda-
co Pastacci, convinto di aver
messo solide basi ad uno
strumento che va al di là del-
le appartenenze politiche. Ra-
gionando e lavorando insie-
me, i 21 Comuni hanno otte-
nuto 3 milioni a fondo perdu-
to dall’Unione Europea (che
ne muoveranno altrettanti
delle amministrazioni locali)
per interventi di riqualifica-
zione sul loro patrimonio cul-
turale, infrastrutturale e am-
re per Provincia, Regione e bientale. Quistello li sta
Unione Europea a beneficio usando per riqualificare l’a-
di imprese e cittadini. Senza rea attorno all’ex casa del ba-
rivalità ma con pari dignità lilla (300 mila di euro, di cui
per tutti i portagonisti. la metà “europei”). Con la lo-
«E’ la logica dello stare in- gica dello stare insieme, so-
sieme, della cooperazione, no arrivati soldi anche per le
della progettazione comune imprese agricole locali e de-
gli altri 20 Comuni. Quistello
è, infatti, sede del Gal, il
gruppo di azione locale, un
partenariato pubblico-priva-
to per accedere a finanzia-
menti europei nel settore pri-
mario. E’ un programma che
in tre anni porterà 4 milioni
200mila euro, di cui 2 a fondo
perduto. Nel mantovano vi
sono altri due Gal, Oglio Po e
Alto mantovano. Insomma,
l’unione fa la forza e Quistel-
lo, nel terzo millennio, vuol
continuare ad essere propul-
sore di sviluppo per un terri-
torio più vasto. E’ questa la
sua nuova vocazione, quella
che potrebbe portarlo a rin-
verdire i fasti degli anni 60 e
70, quando era uno dei luo-
ghi più ambiti per abitare,
dove il lavoro e i momenti di
svago non mancavano.
tiamo su produzioni innovati-
ve. Anche altri ci stanno se-
dalle associazioni guendo. I nostri imprendito-
ri sono coraggiosi e capaci;
per resistere puntano sull’in-
Il volontariato, per Quistello, è una ri- novazione di prodotto, sul
sorsa molto importante. Sono, infatti, 47 controllo di gestione e sulla
le associazioni, con più di mille aderenti, formazione». Il futuro sarà
che offrono alla comunità i loro preziosi ancora lacrime e sangue:
servizi. Basti pensare alla Croce Bianca «La crisi non è finita - ammo-
che si occupa di pronto soccorso per conto nisce Ruberti -. La ripresa
del 118 e di pubblica assistenza, un punto non c’è ancora, ma c’è la ca-
di riferimento insostituibile per la gente. pacità delle imprese di man-
E ancora, il punto di ascolto della Cari- tenere le posizioni in una si-
tas, La san Vincenzo e l’altra associazione tuazione di mercato molto ri-
che si occupa di trasporti protetti, l’Anco- gido. E nonostante le diffi-
ra. Senza scordare quei gruppi di caratte- coltà di accedere al credito».
re ludico-sportivo come il Cai o di promo- Sportelli. Ecco, le banche.
zione del territorio come la Pro loco, le A Quistello ci sono cinque
cui feste del fungo e della zucca sono di- sportelli: quando le cose an-
ventate dei “must” a livello provinciale. A davano bene erano due, se-
Quistello i giovani e gli anziani sanno co- gno che la ricchezza, in riva
me impiegare il loro tempo libero per di- alla Secchia, non è mai man-
vertirsi e socializzare: i primi hanno fon- cata. Una particolarità: a
dato Spaziogiovani; i secondi (più di 500 Quistello c’è una delle cin-
iscritti) si ritrovano nel Centro sociale di que «private banking» di
via Oberdan. E da poco c’è anche la Con- Mps, la banca personale dei
fraternita del salame. correntisti da un milione di
euro in su.
dei fratelli
Tamani
e nel gotha
so ne sono rimasti 3: la sele-
zione l’ha fatta il mercato.
La «butega», però, è rimasta
fuori paese; sono rimasti gli
«storici» affiancati dai nuovi
che hanno accettato la sfida.
della cucina
internazionale
punto di riferimento insosti-
tuibile per la comunità. E se
La strada. Il tessuto im-
prenditoriale ha resistito al-
le intemperie (basti pensare
che tra il 2007 e il 2009 le im-
prese sono diminuite solo di
sei unità, passando da 650 a
644) e guarda con fiducia al
futuro. Che si chiama Pope,
la bretella di collegamento
tra l’A22 a Pegognaga e l’ex
statale Virgiliana verso Pog-
gio Rusco. Agli inizi del nuo-
vo anno sarà pronto il primo
tratto con il nuovo ponte sul-
la Secchia, alla Cortesa; nel
2013 sarà percorribile quello
sino alla Romana. Se ne par-
lava dal 1974, ora è quasi
realtà. La nuova strada por-
terà investimenti (più di 20
milioni, compreso l’ultimo
segmento dalla Cortesa alla
statale Virgiliana a Belvede-
re), velocizzerà i collegamen-
ti e consentirà alle imprese
del territorio di risparmiare
Oro bianco. Latteria Agricola, 27 soci (metà locali), produce 24-29mila forme di Parmigiano sui costi di trasporto.
GAZZETTA PRIMO PIANO SABATO 27 NOVEMBRE 2010 5

LO SCONTRO «Criminale chi critica la nostra azione»

POLITICO Di Pietro: ma cos’è, hanno bevuto?

Berlusconi: c’è un complotto contro l’Italia

Finmeccanica, i file di Assange, Pompei e i rifiuti per il governo una sola congiura
di Paolo Carletti
ROMA. Un complotto contro il governo, «un disegno
per colpire l’immagine dell’Italia sulla scena internazio-
nale», e che fa leva sul crollo di Pompei, il disastro rifiu-
ti in Campania, l’inchiesta Finmeccanica, gli appalti del-
l’Aquila, e ora anche le rivelazioni di Wikileaks.
Non si tratta di una bouta- zioni oggi, si dice convinto di
de, di una battuta alla buvet-
te di Montecitorio, ma di un
comunicato ufficiale uscito
avere i numeri per la fiducia
del 14 dicembre e rivendica
l’azione del governo che «in
dalla riunione del Consiglio poco tempo ha realizzato i
dei ministri di ieri mattina. cinque punti».
Le vicende elencate, apparen- Un ottimismo che fa ironiz-
temente non collegate tra di zare il segretario del Pd Pier
loro, secondo Berlusconi e i Luigi Bersani: «Se Berlusco-
suoi ministri fanno parte in- ni ha fatto i cinque punti può
vece di un unico disegno che andarsene a casa contento e
mira a colpire l’Italia. E le ac- tranquillo». Poi la legnata di
cuse sono sempre verso gior- Fini: «Berlusconi non avrà
nali e avversari politici. la fiducia, sarebbe opportu-
Il premier a margine del
vertice di governo attacca
no che si dimettesse».
Ma è nel comunicato uffi-
Il Cavaliere accusa opposizioni
l’opposizione «che sa solo in- ciale del Consiglio dei mini- e media, smentisce di voler andare
sultare, noi invece continuia- stri che viene denunciata
mo a lavorare». Quindi accu- con chiarezza la teoria del alle elezioni e si dice ottimista
sa i media per le notizie sulla complotto. Se ne fa interpre-
ricostruzione post-terremoto te il ministro Frattini: «Il mi-
in Abruzzo e sull’emergenza nistro degli Esteri Franco Il crollo
rifiuti in Campania: «E’ una Frattini — si legge nella nota della Domus
cosa indegna, abbietta, crimi- — ha riferito su vicende che dei Gladiatori
nale, antitaliana criticare in- rappresentano il sintomo di a Pompei
fondatamente, tutti coloro strategie dirette a colpire è nell’elenco
che lo hanno fatto si devono l’immagine dell’Italia sulla della
vergognare». Infine smenti- scena internazionale». Per “congiura”
sce di voler andare alle ele- poi snocciolare i target dei
zioni, bolla come avventurie- «complottisti»: «L’attacco a
ri quelli che vogliono le ele- Finmeccanica, la diffusione
di immagini sui rifiuti a Na-
poli o sui crolli a Pompei,
l’annunciata pubblicazione
di rapporti riservati concer-
nenti la politica degli Stati
Uniti, con possibili ripercus-
sioni negative anche per l’Ita-
lia». Tutto ciò secondo Fratti-
ni, «impone fermezza e deter-
minazione per difendere l’im-
magine nazionale e la tutela
degli interessi economici e
politici del paese».
Un governo con i nervi sco-
perti, soprattutto dopo aver
appreso della nuova inforna-
ta di documenti del sito Wiki-
leaks e che secondo il Dipar-
timento di Stato americano
potrebbe creare seri imbaraz-
zi nei rapporti tra gli Stati
Uniti e l’Italia. Un aspetto
che spinge Carmelo Brigu-
glio di Fli ed Ettore Rosato
del Pd a ribadire che «ora
Berlusconi non può fare a
meno di chiarire al Copasir
(il Comitato di controllo dei
servizi segreti ndr) quale sia
il motivo di preoccupazione
in merito ai documenti in
possesso di Wikileaks, vicen-
da sulla quale il ministro
Frattini ha riferito al Consi-
glio dei ministri». Mentre Di
Pietro è costernato: «Frattini
ha bevuto un bicchiere di
troppo. Secondo lui il crollo
della Casa dei Gladiatori a
Pompei è frutto di un com-
plotto internazionale e non
dell’incapacità del governo».
Il ministro Frattini qual-
che ora dopo cerca di rettifi-
care: «Non si tratta di un
complotto» dice. Ma ormai è
tutto là, nero su bianco, diffi-
cile smentire.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
IL CORSIVO
Per carità, non ditelo in giro
di Luigi Irdi
er fortuna, dopo aver denunciato un pos-
P sibile complotto contro l’Italia, il mini-
stro Frattini ha corretto il tiro. Ha esclu-
so che ci sia un burattinaio unico che mano-
vra la mondezza di Napoli e la Iervolino, le ri-
velazioni di Wikileaks in arrivo, i topi che si
aggirano tra le rovine di Pompei, la magistra-
tura romana che indaga sui fondi neri di Fin-
meccanica e, potevano mancare?, quei disgra-
ziati dei giornali che parlano di queste brutte
cose. Gli è sfuggita Ruby, ma è stata solo una
dimenticanza. Meno male, comunque, perché
se ci fosse davvero in giro un’unica Spectre in
grado di mettere insieme un simile esercito di
denigratori, la partita sarebbe già persa. Do-
po di che ha lanciato un appello nell’interesse
nazionale a “difendere l’immagine della no-
stra Italia”, invito che ogni cittadino respon-
sabile non può respingere. Si consiglia pertan-
to da domani di conservare sotto formalina a
casa la spazzatura, di considerare Pompei
quello che in fondo è, una vecchia città abban-
donata, di guardare più spesso il Tg1, e di
pensare Finmeccanica come quella che ha in-
ventato quel meraviglioso gioco di barrette
traforate e carrucole colpevolmente dimentica-
to, il Meccano. Non è vero, ma fa lo stesso.
Quanto a Ruby, ci si può pensare non più di
una volta alla settimana. Di più è peccato.
luigi.irdiwgmail.com
A RIPRODUZIONE RISERVATA

Gli Usa avvertono Frattini dell’esistenza di mail “imbarazzanti”. Lui: i rapporti non saranno scalfiti

ROMA. Gli Usa avvertono

l’Italia: Wikileaks, il sito che
nei mesi scorsi ha pubblicato
documenti top secret sull’in-
tervento militare americano
in Afghanistan e Iraq, ha an-
nunciato che metterà in rete
file che coinvolgono il nostro
Paese. La maxi fuga di noti-
zie che tutto il mondo atten-
de, prevista a breve, com-
prende 2,7 milioni di mail
che il Dipartimento di Stato
americano ha scambiato con
varie sedi diplomatiche. Si
tratta di appunti di riunioni
riservate, telegrammi, regi-
strazioni di conversazioni, re-
soconti che potrebbero imba-
razzare i governi impegnati
soprattutto nelle missioni in
Medio Oriente. Tra cui, ap-
punto, l’Italia.
Wikileaks, guidato dal gior-
nalista Julian Assange, ha in-
formato la Casa Bianca dei
contenuti dei file e da quel
momento è scattato l’allar-
me alle diplomazie di mezzo
mondo. Così in Israele, dove
secondo indiscrezioni, i mes-
saggi intercettati tra gli Usa
e Tel Aviv conterrebbero
Wikileaks, coinvolta anche Roma
Presto pubblici i documenti che fanno tremare il mondo
Julian
Assange,
il guru
di Wikileaks,
renderà
pubblici
altri file
commenti dei diplomatici
che non sempre riflettono la
posizione ufficiale dell’ammi-
nistrazione Obama. Grande
imbarazzo in Gran Bretagna,
Danimarca, Norvegia e so-
prattutto in Russia. Secondo
il giornale economico «Kom-
mersant» nei cablogrammi
dell’ambasciata americana a
Mosca i documenti compren-
derebbero «registrazioni di
conversazioni di diplomatici
americani con politici russi,
giudizi sulla politica interna
ed estera della Russia».
Preoccupazione nel governo
di Ankara. Una fonte diplo-
matica turca ha riferito che i
messaggi rivelerebbero pre-
sunti aiuti militari sia da par-
te della Turchia ad Al Qaeda
in Iraq, sia da parte degli
Usa ai separatisti curdi.
Di fronte a questo scenario
internazionale ieri, tra la
Farnesina e Palazzo Chigi,
c’è stato un continuo scam-
bio di informazioni. Il mini-
stro degli Esteri, Franco
Frattini, dopo avere ricevuto
la notifica dall’ambasciatore
americano a Roma, David
Thorne, sulla possibilità che
vengano pubblicati documen-
ti sulle relazioni bilaterali
con gli Usa, ha precisato: «I
rapporti tra Italia e Stati Uni-
ti sono solidi e non saranno
scalfiti». Ha poi spiegato: «I
contenuti non erano anticipa-
bili perché si tratta purtrop-
po di migliaia di documenti,
quelli che riguardano l’Italia
saranno comunque di scena-
rio» mentre a preoccupare il
titolare della Farnesina è la
possibilità che nei file ci pos-
sano essere «informazioni ri-
servate» o «valutazioni» su
partiti o esponenti politici.
L’arco temporale dei docu-
menti riguarda il triennio
2006-2009 e quindi, per l’Ita-
lia, due governi: quello guida-
to da Romano Prodi (con
Massimo D’Alema agli Este-
ri) e dal 2008, l’esecutivo di
Berlusconi, che si confronta
con la Casa Bianca di Oba-
ma. E intanto nel mondo cre-
sce la tensione per quella
che si annuncia una delle
più clamorose fughe di noti-
zie di tutti i tempi.
Fiammetta Cupellaro
A RIPRODUZIONE RISERVATA

Fini: Silvio senza fiducia se si vota oggi
E Montezemolo lancia l’idea di una «lista civica nazionale»
ROMA. «Berlusconi dimet-
titi». L’invito secco e diretto
è di Gianfranco Fini, che va
pesantemente all’attacco del
presidente del Consiglio du-
rante la riunione del movi-
mento «I magnifici Cento» di
Giuseppe Consolo. Fini ester-
na, invita il premier ad accet-
tare la proposta dell’Udc: «Se
si votasse ora non avrebbe la
fiducia e non si andrebbe a
votare. E non si capisce co-
me Berlusconi possa dire fi-
ducia o elezioni, è il capo del-
lo Stato che decide in base al-
la Costituzione». Quindi, ac-
cetti un altro governo allar-
gato a Fli e all’Udc, con un
nuovo programma e — an-
che se non lo dice espressa-
Il presidente della
Camera: alla fine
decide il Quirinale
mente — con un nuovo pre-
mier. «Oppure lasci spazio a
una soluzione ponte, un ese-
cutivo di transizione per fare
la legge elettorale». Da Napo-
li il Cavaliere snobba l’attac-
co: «Non posso dare una ri-
sposta ad una versione così
semplicistica delle dichiara-
zioni del presidente della Ca-
mera. Io lavoro, gli altri par-
lano». Ma già al mattino, a
margine del Consiglio dei mi-
nistri Berlusconi aveva dato
lo stop «ai governicchi»,
smentendo di voler andare
alle elezioni, e dicendosi cer-
to di ottenere un’ampia fidu-
cia il 14 dicembre.
Nel duello a distanza tra i
due ex grandi alleati si inseri-
sce Luca Cordero di Monteze-
molo, che intervenendo al di-
battito al Centro di formazio-
ne politica di Milano lancia
l’idea di una lista civica na-
zionale «che non attinga dal
serbatoio della politica tradi-
zionale di oggi». Con l’obietti-
vo principale di scardinare il
bipolarismo «che non funzio-
na più». Poi aggiunge che co-
munque Berlusconi deve ar-
rivare fino alla fine della legi-
slatura e che si arrivi a vara-
re una nuova legge elettora-
le. Infine una stoccata al cen-
trosinistra di Prodi accusato
di aver fatto vincere il cen-
trodestra perché «c’era la
«Che senso ha — prosegue Fi-
ni — polemizzare sulle re-
sponsabilità quando fornia-
mo al mondo l’immagine del-
Gianfranco
la spazzatura che danneggia
tutto il Paese? Berlusconi do-
Fini vrebbe fare squadra, fronte
ieri mentre comune. E’ vero che a volte i
stringe giornali mistificano, ma biso-
la mano gna avere l’onestà intellet-
a Enrico tuale di dire che certe cose
Letta non sono state realizzate e
non si può sempre dare la
colpa agli altri». Poi torna
sulle accuse di tradimento
partite dal Pdl: «Chi ha aderi-
to a Fli non è uno scissioni-
sta. Ci sarà pure un momen-
peggior maggioranza che il to in cui si fa ciò che si ritie-
Paese abbia mai avuto». ne giusto e non solo ciò che
Politica in ebollizione quin- si ritiene utile. Non ci sono
di, anche se Gianfranco Fini traditori di qua come non ci
sembra avere le idee chiare sono camerieri di là». (p.ca.)
sul percorso da seguire: A RIPRODUZIONE RISERVATA
6 SABATO 27 NOVEMBRE 2010 ATTUALITA’ GAZZETTA

POLITICA Una decina di avvisi di reato

E AFFARI Nei guai il presidente dell’ente

Finmeccanica-Enav, bufera giudiziaria

Accuse di corruzione e frode fiscale, indagata anche la moglie di Guarguaglini
di Natalia Andreani guarda due commesse anco- bilità a collaborare con la
ra in corso con la Selex, una magistratura».
ROMA. Ha decollato ed è già ad alta quota l’inchiesta in Libia e l’altra in Qatar». Nell’inchiesta della procu-
della procura di Roma sul giro di presunti appalti gon- Al registro degli indagati, ra di Roma, entra però anche
fiati assegnati dall’Ente nazionale per l’assistenza al vo- per ora, ci sono comunque i un altro nome illustre, quel-
lo a sette società tra le quali spicca la «Selex sistemi inte- nomi del presidente dell’E- lo del direttore centrale delle
grati srl» guidata da Marina Grossi, moglie del presiden- nav Pier Luigi Martini, accu- relazioni esterne di Finmec-
te e ad di Finmeccanica, Pierfrancesco Guarguaglini, e sato di reati tributari, del- canica, Lorenzo Borgognone.
ora indagata assieme ai vertici dell’Enav. l’amministratore delegato Il manager, il cui ufficio è sta-
dell’ente Guido Pugliesi e del- to perquisito, è indagato per-
Per tutta la giornata di ieri stemi di sicurezza). Altre l’ad di Selex Marina Grossi. ché socio di una delle azien-
i carabinieri del Ros e i mili- commesse sarebbero invece Ma a Pugliesi e Grossi i magi- de subappaltanti. Ed è inda-
tari della Guardia di Finanza riconducibili a Finmeccani- strati contestano anche la gato anche Lorenzo Cola,
hanno eseguito una raffica ca. Anche se la procura ha corruzione e agli atti vi sa- l’ex consulente del numero
di perquisizioni disposte dal negato che il colosso naziona- rebbero già i riscontri di da- uno di Finmeccanica, Pier-
procuratore aggiunto Gian- le dell’industria pesante sia zioni illecite di denaro a Pu- francesco Guarguaglini, fini-
carlo Capaldo e dal sostituto coinvolto, il presidente della gliesi. «Sono certo che gli in- to in carcere a luglio per l’in-
Paolo Ielo nelle sedi legali Renco spa, una delle società quirenti verificheranno la chiesta sul gruppo Mokbel. I
delle aziende coinvolte ed in perquisite, ieri ha escluso mia totale estraneità ai fatti rumors sulle dimissioni di
altri uffici e abitazioni. A co- qualsiasi rapporto con Enav. contestati e la regolarità del Guarguaglini, già andato
minciare da casa Guarguagli- C’è piuttosto una collabora- mio operato», ha detto ieri due volte a colloquio con
ni Grossi. Gli investigatori zione con Finmeccanica, si Pugliesi assicurando, come Gianni Letta a Palazzo Chigi,
sguinzagliati per mezza Ita- legge in una nota diffusa dal- tutti i protagonisti della vi- si susseguono da giorni.
lia hanno sequestrato docu- l’azienda di Pesaro, «che ri- cenda, «la più ampia disponi- A RIPRODUZIONE RISERVATA Guarguaglini e Berlusconi a una manifestazione aerea
menti nel
quartier ge-
nerale dell’E- Le reazioni. Bersani: teniamo all’azienda ma anche alla chiarezza
nav, alle por-

«Inchiesta contro il Paese»

te della capi-
tale, e in tut-
te le società
finite nell’in-
chiesta nata
dalla fusione
di due diver- Berlusconi va all’attacco della procura di Roma
si fascicoli:
la Selex, alla ROMA. Il premier contro i magistrati, l’Anm in difesa per cento dal ministero del-
quale veniva- delle toghe, il Pd che invoca chiarezza, l’Idv che reclama l’Economia e dal momento
no appaltati un immediato rinnovamento del vertice di Finmeccani- che Finmeccanica riveste un
i lavori, e le ca. Innescano lo scontro politico gli sviluppi giudiziari ruolo di primo piano nella di-
subappaltan- dell’inchiesta condotta dalla procura di Roma sugli ap- fesa e nella sicurezza nazio-
ti Print Si- palti e gli affari sospetti dell’Ente nazionale per l’assi- nale», ha detto Rugghia ricor-
stem, Arc stenza al volo. dando i recenti rilievi mossi
Trade, Te- dalla commissione circa «il
chno Sky (so- A dar fuoco alle polveri è con la magistratura nella dif- ricorso al segreto di stato su-
cietà total- stato il presidente del Consi- ficile azione di contrasto alla gli appalti militari fatto elu-
mente acqui- glio Silvio Berlusconi che ie- corruzione e non quello di at- dendo il Trattato Ue».
sita da ri, a perquisizioni ancora in taccare le iniziative giudizia- Per il senatore dell’Idv
Enav), Aicom Srl, Simav, LA SCHEDA corso, ha attaccato gli inqui- rie senza conoscerne motiva- Elio Lannutti, invece, «i ver-
Rencom e Auxilium Trade. renti. «Sono preoccupato per- zioni e contenuti», ha detto il tici delle società chiamate in
L’ipotesi di chi indaga è ché Finmeccanica è un asset segretario dell’Anm, Giusep- causa ora devono sì collabo-
che nel passaggio fra appalti
e subappalti ci sia stata una
sovrafatturazione dei costi e
Selex, la galassia di Lady G. straordinario, in questi gior-
ni ha firmato un contratto
per un miliardo e mezzo per
pe Cascini, ricordando che è
piuttosto «la corruzione il
male che danneggia l’econo-
rare, ma rassegnando imme-
diatamente le proprie dimis-
sioni per palese indegnità».
la creazione di un surplus — La holding Finmeccanica (nel 2009 ricavi a 18,176 miliar- forniture alla Russia. Perciò mia del nostro Paese, depri- «La nostra denuncia sulla ge-
di fatto fondi neri — poi redi- di) ha in Selex uno dei suoi tre pilastri strategici, l’elettro- mi auguro che queste indagi- me la concorrenza e allonta- stione affaristico-familiare
stribuito fra i diversi sogget- nica per la difesa e sicurezza (gli altri due sono elicotteri e ni portino a nulla, come sono na gli investitori stranieri». di Enav e Finmeccanica è sta-
ti coinvolti a vario titolo. Il aeronautica), settore in cui la holding è secondo operatore convinto sia, e comunque Sulla vicenda è intervenu- ta utile a favorire l’indagine
tutto fra il 2005 e il 2010, un europeo e sesto nel mondo. considero suicida che il Pae- to anche il leader del Pd Pier in corso», ha detto il capo-
arco di tempo durante il qua- Nata nel 2005 come erede della joint-venture anglo-italia- se proceda contro chi costi- Luigi Bersani. «Tutti tenia- gruppo dell’Italia dei Valori
le sarebbe avvenuta l’asse- na Ams (Alenia Marconi Systems) che prima ancora era tuisce con la propria capa- mo a Finmeccanica e tutti te- in commissione Finanze ci-
gnazione alla Selex, da parte la storica Selenia, Selex S.I (controllata di Finmeccanica) cità operativa la forza del niamo alla chiarezza», ha det- tando le molte interrogazio-
di Enav, di una decina di la- è player di riferimento nei grandi sistemi per la sicurezza Paese», ha detto il Cavaliere to Bersani mentre il capo- ni parlamentari presentate
vori finiti nel mirino. e la difesa. Con 4.200 dipendenti e una clientela in 150 Pae- ai giornalisti che gli chiede- gruppo dei democratici in sull’argomento. Con Tremon-
Tra gli appalti assegnati a si ha le sedi principali in Italia, Regno Unito, Germania e vano se il governo ha inten- commissione Difesa, Anto- ti, reo di «non aver esercita-
trattativa privata, ovvero Stati Uniti. Nel 2009 ha avuto ricavi per 902,9 milioni di eu- zione di confermare la fidu- nio Rugghia, chiede al gover- to i suoi poteri di controllo»,
senza gara, vi sarebbero in ro, ordini per 1.492,8 milioni e un portafoglio ordini di cia a Guarguaglini. no di «uscire dal silenzio». se la prendono anche i Verdi
particolare alcune forniture 2.766,2 milioni. Della galassia Selex fanno parte altre tre Immediata è arrivata la re- «Vogliamo conoscere la valu- che sulla galassia Finmecca-
di opere e materiali agli aero- aziende: Selex Galileo; Selex Communications; Selex Ser- plica dell’Associazione nazio- tazione dei responsabili isti- nica sollecitano una commis-
porti di Napoli (la torre di vice Management. nale magistrati. «È dovere tuzionali sulla vicenda visto sione d’inchiesta. (n.a)
controllo) e di Palermo (i si- delle istituzioni collaborare che l’Enav è controllato al 30 A RIPRODUZIONE RISERVATA

NEW NISSAN MICRA TRASMISSIONE MANUALE: EMISSIONI 115 G/KM,

NEW NISSAN MICRA CONSUMI 5,0 L/100 KM (CICLO COMBINATO).

NEW NISSAN MICRA TRASMISSIONE AUTOMATICA: EMISSIONI 125 G/KM,
CONSUMI 5,4 L/100 KM (CICLO COMBINATO).
IN SYNC WITH THE CITY
Vieni a scoprirla sabato 27
e domenica 28 novembre.

Concessionaria Nissan
BIEMME AUTO
• Sistema di assistenza al parcheggio e sensori posteriori, per manovre semplici e veloci PORTO MANTOVANO (Mn) - Strada Marmirolo, 5
• Sistema di navigazione touch screen Nissan Connect compatibile con Bluetooth® e MP3, Tel. 0376 396550
per avere il tuo mondo multimediale a portata di mano
• Raggio di sterzata leader nella categoria, per una maggiore agilità in città CALCINATO (Bs) - Loc. Ponte San Marco
• Consumi ed emissioni di CO2 leader nella categoria, per risparmiare anche l’ambiente Via Strada Statale 11, 154 - Tel. 030.9960652
GAZZETTA ATTUALITA’ SABATO 27 NOVEMBRE 2010 7

LO SCONTRO L’avvertimento dell’Unione europea:

POLITICO un piano efficace o multe salate

Rifiuti di Napoli, scontro Lega-premier

Berlusconi promette: a posto in 15 giorni, in piazza lo contestano. La Lega: no alla monnezza
di Ferruccio Fabrizio LA POLEMICA
NAPOLI. «In meno di due settimane Na-
poli tornerà al normale smaltimento dei
rifiuti». Berlusconi fissa la nuova data
per la città. Ma al suo ritorno in Campa-
Fazio e Saviano: nuovo no alla replica dei pro-vita
nia viene vivacemente contestato. ROMA. Fabio Fazio chiu- Rai. Ma gli autori sono stati spazio esclusivo alla dispe-
de alla richiesta delle asso- irremovibili. «Ci sono altri razione», scrivono. E dopo
E soprattutto viene conte- ciazioni pro-vita di parteci- spazi, io stesso ho un’altra l’attacco di “Avvenire”, è
stato dalla Lega, che non è di- pare a «Vieni via con me» trasmissione e domani ho Camillo Ruini a parlare.
sposta ad accogliere nelle per replicare agli interventi invitato Casini, dove un te- «Non si vede perchè la tv
“sue” regioni i rifiuti di Na- di Mina Welby e Beppino ma così difficile potrà esse- pubblica non debba dar vo-
poli. Berlusconi dice che mol- Englaro. «Accettare la repli- re affrontato», ha detto Fa- ce a coloro che cercano di
ti si sono resi disponibili: ca significa dire che siamo zio. «E’ una risposta vergo- mostrare il valore della vita
«Ho telefonato personalmen- pro-morte. E’ inaccettabi- gnosa perchè confonde le dall’inizio alla fine». A favo-
te ai sindaci di Milano, Tori- Il sindaco le», dice Fazio al Tg3. E met- mele con le pere», replica re di Fazio, Serena Dandini:
no, Firenze, Bari, Padova, di Napoli te fine all’ennesima polemi- Pier Ferdinando Casini, che «Attenzione, vi avvertiamo
Genova e Bologna, ai gover- Rosa ca su «Vieni via con me». aggiunge: no a spazi per me che esistono 1,438.932.587
natori di Veneto e Piemonte. Russo Nell’incontro con il dg Rai, ma parli la vita. punti di vista per qualsiasi
Non diranno no a una richie- Iervolino Mauro Masi, Ruffini, diret- 117 parlamentari hanno opinione o idea ascolterete
sta di aiuto per Napoli». Il tore di Raitre, aveva mostra- sottoscritto l’appello «Fateli in questo programma», av-
governatore leghista del Ve- to ieri qualche disponibilità parlare». «Sarebbe grave se verte «Parla con me». (m.b.)
neto Luca Zaia cade dalla nu- alla richiesta del Cda Rai. il servizio pubblico desse A RIPRODUZIONE RISERVATA
vole: «Sì, Berlusconi mi ha Studenti e precari contestano Berlusconi a Napoli
chiamato, ma noi non cam-
biamo idea. Il Veneto dice no ragazzi che invece di cor- sindaco Iervolino. Il premier cazioni, e il capo dello Stato cace piano» in mancanza del dei circa 8 milioni di tonnel-
no». Il ministro Roberto Cal- teggiare le ragazze fanno que- l’ha tirata in ballo anche ieri offre un commento laconico quale «continuerebbero i ri- late di rifiuti imballati depo-
deroli è vago ma altrettanto sto...io alla loro età facevo al- e lei ha risposto: «Chi usa il alla sua città. «Sono napole- schi per la salute umana e i sitati in diverse discariche».
gelido: «Dipende dall’autono- tro». Poi ripete che le compe- suo enorme potere comunica- tano, è un momento in cui la danni a livello ambientale». «Contrasteremo questa even-
mia delle singole regioni». tenze e i poteri sui rifiuti tivo soltanto per scaricare mia città soffre di molti ma- La Ue ha chiarito che il pia- tualità e spero che potremo
A Napoli prima del vertice «spettano alle autorità loca- sul Comune di Napoli le pro- li». no dovrà «garantire l’attua- modificarla», ha commenta-
in prefettura con gli enti loca- li» e che «per ora non c’è nes- prie responsabilità politiche In giornata era girata an- zione della differenziata nel- to Berlusconi. Le strade di
li il premier trova a fischiar- sun commissariamento» ma dimostra disprezzo per la che la nota del commissario l’intera regione e dotare la Napoli intanto collassano da
lo studenti, precari e una spa- «l’attribuzione al presidente città e per il paese». all’ambiente della Ue, Janez Campania della necessaria giorni e ieri il senatore Pd
ruta rappresentanza del co- della Regione Campania di L’ennesima visita del Cava- Potocnik, seguita alla relazio- capacità di compostaggio», ol- Ignazio Marino ha presenta-
mitato antidiscarica di poteri in base ai quali ci so- liere cade nel giorno in cui ne degli ispettori tornati dal- tre a «introdurre misure per to una interpellanza urgente
Chiaiano. Gli urlano «la mon- no rapide procedure d’appal- Napolitano firma il decreto la missione campana. Un av- lo smaltimento, entro un ar- firmata da 106 senatori sui ri-
nezza dell’Italia siete voi», il to». legge sui rifiuti, riscritto dal vertimento per l’Italia invita- co temporale ragionevole e schi per salute.
premier ci ironizza, «se ci so- Al vertice era assente il governo secondo le sue indi- ta a preparare un nuovo «effi- in condizioni di sicurezza, A RIPRODUZIONE RISERVATA

GIUSTIZIA

di Nicola Corda
L’Anm accusa: peggio del Ruanda
ROMA. «Giustizia al collas- «Vogliono limitare l’autonomia dei magistrati»
so, servono interventi urgen-
ti, ma basta con il clima di ag- a precederci e non è certo un collaborazione. Le riforme tura». Poi, riferendosi alla ri-
gressione e di strumentaliz- dato consolante». I magistra- sono necessarie, «non siamo forma annunciata dal gover-
zazione politica». L’Associa- ti denunciano poi i tentativi avversari» sostiene Palama- no, che la prossima settima-
zione Nazionale Magistrati a di ridurre la loro autonomia ra che per spezzare il corto na potrebbe approdare in
congresso mette il punto sul con «interventi episodici e circuito e «evitare commi- Consiglio dei Ministri, avver-
settore e chiede alla politica contingenti dettati dall’esi- stioni improprie», propone te che «va fatta per favorire
di voltare pagina nel rappor- genza di risolvere singole vi- di fissare regole precise, com- il cittadino e non come resa
to conflittuale. Il presidente cende processuali». Le criti- presa quella di «non poter dei conti verso l’ennesimo av-
Napolitano e quello della Ca- che verso «interventi insidio- tornare a fare il magistrato versario», e strappa applau-
mera Fini incassano applau- si» che si annidano nei pro- dopo l’esperienza in politi- si. Il segretario dell’Anm Giu-
si, mentre brilla l’assenza Gli avvocati getti di legge sulle intercetta- ca». Il corretto rapporto tra i seppe Cascini dice che «i ma-
del ministro Alfano. Il Guar- contestano zioni, sul processo breve o le due poteri è essenziale «affin- gistrati si sentono meno so-
dasigilli preferisce andare a Alfano; sopra norme sulla polizia giudizia- ché il cittadino recuperi fidu- li» dopo le parole di Napolita-
Genova, al Congresso nazio- il ministro ria svincolata dai Pm. Ma cia nel sistema giudiziario» no e Fini. Ma dal Pdl Enrico
nale Forense ma è duramen- nel mirino c’è anche l’annun- dice anche Napolitano che ri- Costa accusa la relazione di
te contestato dagli avvocati dente Luca Palamara che nel- ca internazionale della tra- ciata riforma costituzionale tiene l’Anm «interlocutore Palamara: «E’ sembrata quel-
che gli sventolano cartellini la sua relazione chiede un sparenza: al 67mo posto, per la parte della separazio- essenziale in questa fase diffi- la di un segretario di parti-
rossi e lo interrompono più impegno forte nella lotta alla mentre in quella dei paesi do- ne delle carriere e del doppio cile». Nel suo messaggio, to». Cicchitto polemizza inve-
volte durante il suo interven- corruzione che «nel 2009 ha ve è conveniente investire, fi- Csm. Alla politica le toghe Gianfranco Fini ricorda inve- ce con il vicepresidente del
to. inciso nelle tasche degli ita- niamo più in basso, all’80mo, chiedono di chiudere con la ce «il compito dei politici nel Csm Vietti critico sulla sepa-
Alla classe politica l’Anm liani per 60 miliardi di euro». con «Zambia, Mongolia, Gha- stagione del dileggio e del- difendere e salvaguardare razione delle carriere: «An-
riserva bordate con il presi- La denuncia è nella classifi- na e Ruanda che continuano l’aggressione e rilanciano la l’autonomia della magistra- dremo avanti comunque».

205NGER.cdr

GAZZETTA DI MANTOVA
Quotidiano d’informazione fondato nel 1664

Enrico Grazioli direttore responsabile

Finegil Editoriale S.p.A.
Consiglio di amministrazione
Presidente: Carlo De Benedetti
Amministratore delegato: Monica Mondardini
Consigliere preposto alla Divisione Nord Ovest: Lorenzo Bertoli
Consiglieri: Alessandro Alacevich, Fabiano Begal, Lorenzo Bertoli, Pierangelo Calegari,
Rodolfo De Benedetti, Giovanni Dotta, Domenico Galasso, Bruno Manfellotto,
Roberto Moro, Marco Moroni, Valter Santangelo, Raffaele Serrao
Direttore Generale: Marco Moroni Direttore Editoriale: Luigi Vicinanza
Sede legale: via Cristoforo Colombo 149 - 00147 Roma
Divisione Nord Ovest: piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova
Redazione: piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova
Pubblicità: A. Manzoni & C. S.p.A. - piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova
Stampa: Citem Soc. Coop. - via G. F. Lucchini 5/7 - 46100 Mantova
La tiratura del 26/11/2010 è stata di Responsabile del trattamento dati (D.LGS.
35.229 copie 30/6/2003 n. 196): Enrico Grazioli
Certificato ADS n. 6678 del 1/12/2009 Registrazione del Tribunale di Mantova n. 5
del 21/6/1948
*Prezzi: a richiesta, per i lettori di Mantova e provincia:
Cucina Mantovana € 5,90; Funghi-Erbe € 5,90; Nonna Fico € 5,90; Paolini € 10,90; Waka waka € 8,90; Cane-gatto € 8,90;
Guidare oggi € 7,00; Ricette Nostalgia di casa € 4,90; Maledetta Bassa € 9,90; Benessere € 3,90; Memo English € 9,90; Le fòle € 5,90
8 SABATO 27 NOVEMBRE 2010
LA RIFORMA DELL’UNIVERSITÀ
Blitz degli studenti
in tutta Italia
Gelmini, appello web
di Maria Rosa Tomasello
ROMA. Il ministro lancia un ap- Mole Antonelliana. Ieri la basilica
pello agli studenti su YouTube per- di San Marco a Venezia, il Duomo
ché non si facciano strumentalizza- di Messina, i palazzi comunali di
re «da baroni e centri sociali». La ri- Bologna e Siena. A L’Aquila, nono-
sposta arriva in fretta: in tutta Ita- stante la neve, salgono sui tetti del-
lia, ragazzi e ricercatori prendono le poche sedi universitarie rimaste
possesso dei luoghi simbolo. Giove- in piedi dopo il terremoto e irrom-
dì il Colosseo, la Torre di Pisa, la pone nella caserma della Finanza.
Mentre i blitz si moltplica- cercatori espongono il lutto:
no, nel pomeriggio da Roma «Lottiamo per conservare un
arriva l’annuncio che rischia grande patrimonio che è l’uni-
di gettare nuova benzina sul versità, c’è una strategia per
fuoco delle proteste: Futuro e demolirla» accusa Costantino.
libertà martedì voterà «sì» al
disegno di leg-
ge. Lo confer-
A Genova un migliaio di stu-
denti blocca la stazione; a Ca-
gliari e Sassari, nei presidi oc-
Il ministro ma il presi- cupati, si organizza una «ve-
su YouTube: non dente della
Camera Gian-
glia funebre» per lunedì, vigi-
lia dell’approvazione del de-
vi fate strumentalizzare franco Fini: creto. A Trento un gruppo di
dai baroni «Riforma po-
sitiva, ma la
manifestanti contesta il mini-
stro dell’Interno Roberto Ma-
e dai centri sociali protesta è un roni, invitato a una cerimo-
campanello nia, a Pisa un corteo si trasfor-
d’allarme». ma in un lancio di uova con-
Ovunqe la tensione cresce. tro la sede di Confindustria.
A Bari, alle contestazioni si In serata viene bloccato l’in-
uniscono i docenti guidati dal gresso del teatro regio di Tori-
rettore del Politecnico Nicola no, dove si apre il Torino film
Costantino, che con i rappre- festival. Occupazioni a Urbi-
sentanti degli atenei pugliesi no, Torino, Udine, Perugia,
inaugurano l’anno accademi- Genova, Catania, Pisa, presi-
co con la toga al braccio. I ri- dio di docenti a Palermo, as-
ATTUALITA’
La protesta degli studenti sulla basilica di San Marco a Venezia
semblea permanente a Cosen-
za. Alla «Sapienza» di Roma,
salgono sui tetti per solida-
rietà il presidente dei Verbi
Angelo Bonelli, Mario Tozzi,
docente e conduttore tv, e il re-
gista Paolo Virzì.
La rabbia che monta, traina-
ta dai contatti via Internet,
convince il ministro Mariastel-
la Gelmini ad affidare un ap-
pello a YouTube: «Ragazzi,
questa riforma vuole aiutarvi,
non danneggiarvi. Non favevi
strumentalizzare, questo ddl è
per voi, per eliminare privile-
gi e sprechi, spazzare via con-
corsi truffa e parentopoli». Poi
ribadisce ai microfoni Rai:
«Dovrà essere una riforma ve-
ra, organica, o sarà ritirata».
Dunque niente «accordini e
compromessi al ribasso» e
due stoccate: ai baroni, che
fanno «lobbyng in parlamen-
to», e al segretario del Pd Pier-
luigi Bersani che il giorno pri-
ma è salito sui tetti: «Rischia
di legittimare gli eccessi». Ri-
spondono attraverso YouTu-
GAZZETTA
Il medico: non è stata ovodonazione
E’ nata Penelope, 2,5 kg
figlia di Gianna Nannini
MILANO. «E’ nata con una pettinatura rock,
che è la copia esatta della mamma»: ecco com-
’è Penelope Nannini, figlia della cantante se-
nese Gianna Nannini, 54 anni, nata ieri poco
prima di mezzogiorno alla Clinica Madonnina
di Milano. A parlare è il ginecologo che l’ha
aiutata a venire al mondo, Enrico Semprini,
che dice all’Ansa: «La piccola è nata al termi-
ne di una bellissima gravidanza» ed è stata
concepita non per ovodonazione, come qualcu-
no può aver pensato, ma dopo «un lungo per-
corso di cure che negli anni hanno permesso
questo risultato». Legittimi i dubbi, ovviamen-
te. Non si è trattato comunque di un parto ce-
sareo: «E’ nata dopo due spinte - ha detto Sem-
prini - per via spontanea». Il medico ha poi det-
to che il peso della bimba è di 2,5 chili e che «è
stata una felice coincidenza» che Penelope sia
nata lo stesso giorno della nonna Giovanna
Cellesi, cui la cantante è molto legata. «Vorrei
concentrarmi - ha consigliato il medico - non
sul passato ma sul futuro. Gianna Nannini è
una mamma felice e come altre mamme è già
in giro per i corridoi con la bimba in braccio».
Lascerà la clinica quando «si deciderà per l’al-
lattamento».
be gli studenti del coordina-
mento Link: «Restiamo stupe-
fatti di fronte a tante falsità».
Risponde Ber-
sani: «Mini-
stro arrogan-
te. È lei che
Fini sdogana il ddl
ha mandato «Fli voterà a favore
sui tetti gli
studenti: io martedì alla Camera»
sono andato
a trovarli».
Oggi gli studenti saranno in
piazza a Roma con i lavoratori
della Cgil, e il sindacato, con il
segretario Susanna Camusso
chiede il ritiro della riforma.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
GAZZETTA
LA STRATEGIA
DELLA FIAT
di Vindice Lecis
ROMA. Sergio Marchionne
mette sul tavolo le proposte
per lo stabilimento di Mira-
fiori: un miliardo di investi-
mento, joint venture
Fiat-Chrysler per produrre
un Suv e una berlina con i
marchi Jeep e Alfa Romeo,
aumento della produzione
dalle attuali 120mila fino a
250-280mila auto.
All’incontro tra Fiat e sin-
dacati nella sede della Con-
findustria torinese, l’ad del
Lingotto si è presentato a sor-
presa per illustrare le linee
strategiche su Mirafiori, la-
sciando ai «tecnici» le spiega-
zioni sul dettaglio del pia-
no. Vale a dire la profonda
riorganizzazione produttiva
articolata su tre proposte di
turni di lavoro (15 settimana-
li con tre giornalieri per cin-
que giorni), 18 settimanali
(come a Pomigliano, tre al
giorno per sei giorni) e 12 set-
timanali (due di dieci ore per
quattro giorni). Su questa ar-
ticolazione si baserà il rad-
doppio della produzione e la
riorganizzazione degli orari
con lo spostamento della
mensa a fine turno, la ridu-
zione delle pause a trenta mi-
nuti complessivi e le 120 ore
di straordinario a disposizio-
ne senza contrattazione con i
sindacati. Sugli accordi rag-
giunti è prevista la «clausola
di responsabilità» come a Po-
migliano. Tutti i 5500 dipen-
denti delle Carrozzerie di Mi-
rafiori verranno assunto dal-
la joint-venture Fiat-Chry-
Marchionne e Rebaudengo all’incontro di ieri
Marchionne: Jeep e Alfa a Mirafiori
Piattaforma americana con Chrysler per raddoppiare la produzione
sler. La Fiom non chiude ma
avverte: se si tratta di una
«Pomigliano riverniciata»
non va bene.
Marchionne ha spiegato
che il suo modello universa-
le è quello che sta sperimen-
tando negli Usa animato dal-
la «volontà comune» con la
«voglia di fare e di cambiare
il proprio destino». Vuole
«partire subito» per mettere
in pratica il progetto per Mi-
rafiori. «Se lo finalizziamo in
tempi rapidi - dice - saremo
in grado di adeguare l’im-
pianto alle nuove produzioni
ATTUALITA’ SABATO 27 NOVEMBRE 2010 9
LA REAZIONE DELLA FIOM
«Discutiamo, ma niente Pomigliano-bis»
ROMA. Giorgio Airaudo, re-
sponsabile auto della Fiom
(nella foto), al termine dell’in-
ovviamente quando non si
mettono in discussione i dirit-
ti indisponbili dei lavoratori.
che la Mito deve restare a To-
rino». Drastico il giudizio di
Giorgio Cremaschi, presiden-
contro con Marchionne, giu- Ma questa è una decisione te del comitato centrale della
dica «interessante» l’apertu- che attiene alle organizzazio- Fiom: «Mi pare che siamo al-
ra dell’ad del Lingotto a pro- ni sindacali. I lavoratori di le solite, com-
posito delle produzioni «ma è Mirafiori l’hanno chiesto, ma preso il circo
evidente che se l’apertura è la priorità sarà fare le assem- mediatico
Pomigliano rintinteggiata
non va bene per noi perché
pensiamo che non vada bene
per i lavoratori». Ma la Fiom
non vuole lasciare il tavolo e
blee». Quanto alla nuova piat-
taforma di cui ha parlato Mar-
chionne, Airaudo ha ribadito
che si tratta di quella «ameri-
cana, la prima congiunta tra
che
te in campo
per coprire
Mar-
chionne met-
le sue scelte
starà a vedere «se si vuole fa- Fiat e Crysler. Ovviamente è reali» che,
re una trattativa seria». di un certo interesse dal pun- nel caso di
Aspetta la Fiat «alla prova to di vista dell’investimento e Mirafiori,
dei fatti». dei prodotti, ma per noi è sta- porteranno
Airaudo sulla possibilità to importante ribadire che re- in alcuni casi a 12 ore di lavo-
del referendum spiega che la stano qui i modelli finchè ro giornaliero. (v.l.)
Fiom «vorrebbe farli sempre, non arriveranno gli altri e A RIPRODUZIONE RISERVATA
ripartire da un foglio bianco dere possibili» gli investi-
Sul tavolo del primo incontro per iniziare a scrivere qual- menti anche perché «è me-
cosa di reale e concreto». glio un Suv della monovolu-
un miliardo di investimenti Le reazioni sindacali oscil- me». I ministri Sacconi e Ro-
turni lunghi e meno pause lano tra la cautela della Cgil
e l’entusiasmo di Cisl e Uil. Il
mani chiedono di estendere
il piano per Mirafiori a tutti
segretario della Cgil, Susan- gli stabilimenti in particola-
na Camusso, vede nell’indica- re sulla «rimodulazione del-
nel giro di un anno e mezzo. mente sul mercato america- zione dei modelli da produr- l’orario di lavoro» come a Po-
In questo modo potremo ri- no. re «un dato positivo» ma cri- migliano. Pierluigi Bersani,
spettare i tempi previsti per Rispetto alla trattativa su tica la mancanza di chiarez- segretario del Pd, si augura
il lancio commerciale di futu- Pomigliano, Marchionne è za «sulle prospettive del l’intesa tra le parti sociali,
ri modelli Jeep e Alfa Romeo stato meno ultimativo. Ai sin- Gruppo e il progetto di Fab- ma sollecita il governo «per
che potrà avvenire nel corso dacati ha detto «di essere brica Italia». Per Bonanni, chiedere alla Fiat garanzie
del terzo o al massimo del amareggiato per le accuse in- leader della Cisl, si tratta di sugli investimenti nel setto-
quarto trimestre 2013». Le au- giuste» ma si è anche augura- un’occasione «straordina- re auto in Italia».
to saranno vendute principal- to che la giornata serva «per ria» che va aiutata per «ren- A RIPRODUZIONE RISERVATA
GAZZETTA ECONOMIA SABATO 27 NOVEMBRE 2010 11

Spagna e Portogallo: non ci serve aiuto

Le Borse evitano un venerdì nero, domani Ecofin vara il piano per l’Irlanda
di Andrea Di Stefano conseguenze della crisi, dice, mo. La manovra prevede ta-
è che «sono messi in forse i gli agli stipendi degli statali,
MILANO. Poteva essere un nuovo ne della finanziaria 2011 del Porto- valori e le principali fonda- agli investimenti pubblici e
venerdì nero per le voci di pressio- gallo ha per ora fugato una parte menta del processo di inte- alla spesa sociale, il congela-
ni europee e della Bce sul Portogal- delle paure permettendo un recupe- grazione europeo. Non dob- mento delle pensioni, l’au-
lo affinché Lisbona richiedesse ro delle Borse e della moneta unica biamo nasconderci la gra- mento di Iva e Irpef. Il mini-
l’aiuto di Bruxelles. L’approvazio- che ha chiuso a 1,3242 sul dollaro. vità dei segnali. Oggi sono stro dell’economia Salgado
messe in questione e non so- ha detto che «non è necessa-
Ma si tratta solo di una tre- mai alla stregua di «spazzatu- no sufficientemente garanti- rio che si parli di un piano di
gua perché domenica ci sarà ra» i principali istituti: An- te la moneta unica, il metodo salvataggio per il Portogal-
un Ecofin straordinario tra- glo Irish ha subito un taglio comunitario, e lo stesso prin- lo». Anche Zapatero ieri mat-
mite telecon- del rating di sei gradini pas- cipio di solidarietà». tina ha dichiarato che la Spa-
ferenza per sando da ‘BBB’ a ‘B’. La vitto- A calmare, per ora, i mer- gna non ha «assolutamente» to alcuni di questi, tra cui Riunione
La preoccupazione dare l’ok al
piano di aiu-
ria dell’opposizione in un’ele-
zione locale ha poi fatto sali-
cati ci ha pensato il Parla-
mento portoghese che ha ap-
alcun bisogno di aiuti da par-
te dell’Ue e dell’Fmi.
Gran Bretagna, Svezia e Da-
nimarca, hanno già espresso
Ecofin a
Bruxelles:
di Napolitano sulla ti dell’Irlan- re ai massimi assoluti lo provato la finanziaria antide- Domani andrà invece in la loro disponibilità ad inter- domani
da che ieri spread dei titoli di stato irlan- ficit 2011 presentata dal go- scena il salvataggio della so- venire tramite prestiti bilate- si decide
moneta unica ha subito il desi e a catena di Portogallo verno del premier socialista la Irlanda, anche se i termini rali a sostegno di Dublino. Al sull’Irlanda
pesantissi- e Spagna. Josè Socrates. Il giro di vite dell’accordo non sono anco- termine della conferenza te-
mo declassa- La crisi preoccupa e non senza precedenti deciso dal ra definitivi. L’incontro vir- lefonica seguirà una dichia-
mento del rating delle sue poco Giorgio Napolitano, che governo per il 2011 punta a ri- tuale è stato allargato anche razione ufficiale dei ministri
banche da parte di Standard lancia l’allarme sul futuro portare il deficit pubblico dal ai paesi che non fanno parte delle finanze Ue.
& Poor’s che considerano or- dell’Euro. Una delle peggiori 7,3% al 4,6% l’anno prossi- della moneta unica in quan- A RIPRODUZIONE RISERVATA

FONDI COMUNI DI INVESTIMENTO

TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var.
OB.INT GOV Azimut Solid 7,864 -0,076 Fondeu Cash 116,247 -0,041 Amundpr Pw 5,171 +0,116 Eufgar09/12 5,075 -0,138 Investit Fle 6,195 -0,016 Syn Tot Ret 5,256 +0,038 Rea L Gar 9,187 -0,444 Fondit Currr 7,847 -0,025
Aca Obb Int 8,052 -0,062 Bpmix1 5,916 -0,034 Gestil Ca Eu 7,046 -0,099 Amundpr Alfa 4,847 Eufgar12/12 5,086 -0,137 Kairos Globa 5,756 +0,384 Total Return 2,211 +0,045 Rea Obbl 11,996 -0,465 Fondit Eu Cy 12,420 +0,804
Al Regb Fl 16,374 -0,073 Bim Corpmix 5,549 -0,108 Gest.ca.eu.b 7,087 -0,085 Caripanredqr 5,572 -0,036 Eufgar2sem06 5,231 -0,057 Kairos Incom 6,699 Ubi Act Beta 4,693 Rea Trasf 9,732 -0,031 Fondit Eu De 11,237 +0,178
Al Regl Ft 16,037 -0,069 Bnl Telethon 5,939 -0,118 Nord Liquidi 6,175 -0,049 Amundsol Azi 4,645 +0,086 Eufgar2tri07 5,104 -0,078 Kairos Scap 9,449 +0,276 Ubi Alpha Eq 5,110 +0,039 Sai Alfa2000 4,800 +0,840 Fondit Eu Fi 5,166
Alpi Obb Int 7,219 -0,125 Carige Bi10 5,556 -0,108 Vega Monetar 5,860 -0,017 Amundstrat95 4,917 +0,020 Eufgar3tri07 4,938 -0,101 Leo Trend 6,060 Ubi Pra.tr D 4,977 +0,040 Sai Beta2000 4,690 +0,644 Fond Eutmt T 5,695 +0,317
Alto Int Ob 6,496 -0,062 Civid. Rend 5,264 -0,246 Veg.mon.b 5,911 -0,017 Anima Fondat 14,158 +0,219 Eufgar4tri07 5,188 -0,039 Edr M.ges Tg 5,047 +0,099 Ubitotretmoa 5,129 -0,039 Sai Omeg2000 7,140 -0,140 Fondit Eu Tm 5,633 +0,321
Pianeta 10,019 -0,169 Civ.fir B 5,415 -0,258 Optima Money 6,125 -0,049 Flex 2,903 +0,276 Eufgarisem06 5,282 -0,038 Macro F.0 4,066 +0,123 Ubitotretmob 5,151 -0,039 Sai Quota 20,230 -0,049 Fonditalia 2,507 +0,040
Arca Bond 12,801 -0,101 Eudiversetic 7,923 -0,088 Pactotesora 5,644 Obiettivo Re 5,870 -0,153 Eufgaritri07 5,142 -0,078 Mc G. Flv A 5,274 +0,076 Unibanca Pl 5,278 LUSSEMBURGHESI Fond Flexemt 2,537 +0,039
Aureo Obblgl 8,097 -0,074 Eurendita 5,956 -0,050 Pactotesob 5,650 -0,035 Aqqua 4,905 Eufprofdin 5,415 +0,259 Mc G.flv B 5,264 +0,076 Volterra Din 5,350 +0,075 Capital Ital 74,960 +0,281 Fonflemul 9,560 +0,199
Bim Ob.gl 5,994 Eusoluz10 6,868 -0,044 Pio Liq Euro 5,071 Arc Cg Dic13 5,170 -0,077 Eufprofmoder 5,399 +0,056 Mc G.fhv A 4,603 -0,109 Volte Tr Gl 5,364 +0,093 Flex Dinam E — Fond Flmultt 9,651 +0,260
Carige Obia 6,086 -0,098 Gest. Peraib 6,365 -0,063 Prifixmoncly 8,606 -0,035 Arca Cggiu13 4,951 -0,181 Eufprofprud 5,465 +0,018 Mc G.fhv B 3,900 -0,102 Zenitab.re I 5,749 +0,384 Flex Growth — Fond Flgr T 8,954 +0,034
Euobinternaz 8,664 -0,081 Gest Peraia 6,298 -0,063 Prim Moncla 8,508 -0,035 Arca Corp Bt 5,555 Eufrendass2a 5,244 -0,019 Mc G.fmv A 5,823 -0,103 Zenit Absret 5,643 +0,374 Fond B Hy T 14,610 -0,096 Fond Flein T 8,447 -0,047
Fonders Inte 14,647 -0,313 Intesa Cc Pd 5,706 -0,018 Prifixmoncli 8,614 -0,023 Arca Fes2015 4,932 Eufrendass3a 5,480 Mc G.fmv B 3,845 -0,104 Zenit Zero 4,378 +0,046 Fond Bd Em T 11,075 +0,018 Fond Flopp T 7,763 -0,026
Gestie Ob In 6,498 -0,062 Nex.p.o.m 6,016 -0,116 Syn Monet 5,007 -0,020 Arca Renast3 5,224 Eufrendass5 4,925 Mediolanum F 14,796 +0,359 ASSICURATIVI Fond Eq Em T 11,981 +0,512 Fondit. Flin 8,394 -0,060
Gest.ob.in.b 6,624 -0,060 Nord Etic Om 6,503 -0,138 Syn Tesor 5,041 -0,040 Arca Renast5 5,058 Euobietred 8,130 Medioan F.i 15,973 Bpn Un Futur 3,010 -0,660 Fond Eqpac T 4,198 +0,455 Fondit. Glob 109,327 +0,064
Mc G.gb A 5,321 -0,393 Veg Sin Mod 5,689 +0,088 Ubi Euro Cas 7,281 -0,014 Aureo Defens 5,057 -0,040 Euteam1 5,990 -0,050 Mediolanum F 6,295 -0,064 Bpn Un Overl 5,570 -0,358 Fond Bd St T 7,951 -0,038 Fond Glob T 110,617 +0,066
Mc G.gb B 5,259 -0,398 Pactoob Reda 5,689 -0,088 LIQA.DOLLARO Aureo Ff 1fl 5,425 +0,055 Eur Team 1 G 5,990 -0,050 Nex P. Fles 4,812 +0,125 Cu V Allegro 4,470 Fond Fl Dy T 6,406 +0,235 Fond Inflk T 14,060 -0,043
Vega Obb Int 5,986 -0,083 Pactoredditb 5,706 -0,088 Euftesordoll 12,396 +0,129 Aureo Fin Et 6,103 +0,033 Euteam2 5,687 -0,035 Vegagest Fle 7,492 +0,053 Cu V Andante 6,730 +0,298 Fondit. B Hy 14,526 -0,096 Fondit.infla 13,953 -0,043
Veg.obin B 6,077 -0,066 Pio.ob.pi D 8,343 -0,024 Euftesord$ 16,577 +0,111 Aureo Feuro 9,776 +0,246 Eur Team 2 G 5,686 -0,018 Vega Fless B 7,492 +0,053 Cu V Balan 5,480 +0,366 Fondit.bd Em 11,013 +0,009 Interf. E Hy 7,971 -0,088
Optima Ob Eg 6,921 -0,115 Syn Bil 15 5,291 -0,019 FLESSIBILI Aureo Azi 16,931 +0,160 Euteam3 4,790 +0,063 Vegagest Ren 5,378 -0,056 Cu V Eb $ B 5,490 +0,734 Fondit.eq Em 11,820 +0,502 Intf.bd Em 11,369 -0,079
Pactoobb Ina 6,010 -0,083 Tot Ret Obb 4,217 +0,047 8a+ Gpar 5,327 +0,113 Aureo Flexop 4,857 +0,082 Eur Team 3 G 4,820 +0,062 Vega Rend B 5,422 +0,037 Cu V Eb Dutc 3,240 +0,935 Fondi.eqpexj 4,152 +0,460 Intf.bd Jap 6,178 -0,194
Pactoob Intb 6,025 -0,083 Ubi Port.pru 6,123 -0,082 8a+ Latemar 5,167 +0,077 Aureo Plus 5,891 -0,017 Euteam4 4,090 +0,270 Of Rt2 4,552 Cu V Eb Emub 7,210 -0,552 Fond Eq.ubct 8,853 +0,136 Intf.bd Usa 7,422 +0,148
Pri Fix Og Y 9,177 -0,109 Val.respobbm 6,233 -0,064 8a+ Monviso 5,178 +0,193 Aureo Rendas 5,627 +0,142 Eur Team 4 G 4,119 +0,268 Of Rt4 3,777 Cu V Eb Eur 3,980 +1,015 Fondit. Eq.u 8,747 +0,126 Interf. Emrm 9,994 +0,110
Prima Fix Ob 9,118 -0,120 Zenit Obblig 8,146 -0,037 Abis Flessib 5,806 Azimut St Tr 5,161 Euteam5 3,966 +0,354 Pactoob Rena 5,229 -0,019 Cu V Eb Itf 1,350 +3,053 Fondit Bd St 7,899 -0,038 Interf.eq Em 9,615 +0,523
Ubi Obblig.g 5,913 -0,084 Zenit Obb.i 8,216 -0,037 Aga Abs Ret 5,051 Azimut Trend 19,651 +0,153 Eur Team 5 G 3,995 +0,326 Pactorendb 5,255 -0,019 Cu V Eb Jap 2,570 +1,581 Fondit Eu Co 8,487 -0,176 Int.eq.jap H 2,213 +0,363
OB.INTCORGRA OB.FLESS Agora Select 4,848 +0,186
Trend Americ 9,244 +0,043 Eu Re Assets 4,293 +0,023 Par Orch 72,528 Cu V Eb Na 2,850 +2,518 Fondit. Fl D 6,374 +0,236 Intf. Eq Pac 5,956 +0,405
Ubi Obb G.co 6,957 -0,101 Amundsol Tas 4,811 -0,042 Agora Vp 6,281 +0,096
Trend Europa 11,860 +0,381 Eu Strategi 13,650 +0,132 Pio.tar.con 5,421 -0,055 Cu V Eur 3,920 +1,031 Fond Flexgrr 8,862 +0,045 Ineqpaexja H 5,062 +0,317
OB.INTH YIEL Premium 6,567 -0,061 Agora Flex 6,639 +0,090
Azimut Tr It 14,890 +0,175 Eu Totretbo3 4,614 +0,043 Pio.tar.eq 5,464 +0,037 Cu V Eur.c 29,260 -0,102 Fondit Flopp 7,703 -0,026 Intf.equsa 5,504 +0,146
Ubi Obb G.ar 9,124 +0,022 Risp 7,771 -0,090 Alarico Re 4,411
Trend Pacifi 6,561 +0,137 Federico Re 5,211 -0,058 Pio Targsvil 22,857 +0,061 Cu V Eur 5,830 +0,344 Fondit. Bond 8,550 +0,152 Int.eq.usa H 5,324 -0,038
OB.PEMER Arca Cebogle 4,966 -0,121 Alkimis Cap 5,118
Bposta Extra 5,362 +0,056 Fms-abs.ret 9,317 +0,226 Primsemiapa 14,108 +0,178 Cu V Gl. B 5,210 Fond Bondust 8,633 +0,151 Intf.eqeurop 6,203 +0,453
Emmk B 6,488 +0,031 Arca Cb15ap 5,004 -0,080 Al F100 L 4,162 +0,217
Bposta100pi 5,297 Fondabglobal — Prima Sapcly 14,152 +0,184 Cu V Global 5,170 +1,174 Fidcore1r 10,620 +0,179 Intf.eq Ita 8,373 +0,132
Arca Bo P E 14,118 -0,014 Arcebo15alpo 4,999 Al F100 T 4,083 +0,221
Bposta100p07 5,245 -0,038 Ersel 2000 94,220 Primitapocly 4,725 +0,021 Cu V Japan 27,030 Fond Core1 T 10,723 +0,187 Intf.eq Jap 2,752 +0,255
Bnl Obbl Eme 23,702 +0,093 Arcebogleuii 5,001 Al F15 L 5,405 -0,148
Bg Focus Azi 22,514 +0,187 F1 Alpha Plu 6,360 +0,016 Prima Strate 5,092 -0,020 Cu V Mosso 5,340 +0,188 Foncore2r 10,443 +0,413 Intf.eubd Lt 8,335 -0,382
Eufobemer 11,725 +0,009 Ar.cecoboii 5,065 -0,059 Al F15 T 5,321 -0,150
Bim Fless 3,831 +0,209 F1 Conservat 6,404 Prima Strate 4,851 -0,041 Cu V Plus 10,986 -0,100 Fond Core2 T 10,556 +0,409 Intf.eubd Mt 8,201 -0,268
Eu Emmbond 7,400 +0,027 Arca Ccb Iii 5,055 -0,079 Al F30 L 5,239 -0,114
Bnltrgtrtnc 5,081 +0,020 F1 High Risk 6,798 +0,221 Prima Strate 16,313 -0,074 Cu V Prest 5,280 +2,128 Foncore3r 10,474 +0,547 Intf.eu Co B 5,057 -0,158
Gestil Em Bo 10,711 +0,019 Arcecoboiv 5,004 Al F30 T 5,157 -0,097
Bnl Targetrd 12,519 +0,112 F1 Low Risk 6,622 -0,030 Prima Eu A P 2,295 +0,044 Cu V Pro. 70 5,640 +0,178 Fond Core3 T 10,608 +0,550 Intf.eu Curr 6,680 -0,015
Gest.em.m.b 10,951 +0,018 Arc Cegoeubo 4,998 -0,080 Al F70 L 27,806 +0,065
Bnpp100 Gras 5,419 -0,037 F1 Risk 6,494 +0,170 Prima It Alp 4,657 Cu V Pro. 80 5,690 +0,176 Fondit. Eq.e 9,170 +0,306 Intf.ebst1-3 6,945 -0,029
Mc G.hy A 7,421 +0,027 Arcegoeuboii 4,814 -0,083 Al F70 T 27,216 +0,066
Bnpp 100% Ge 5,054 -0,079 Gestibrasile 5,095 +0,236 Pri Art100y 5,120 -0,020 Cu V Pro. 90 5,730 +0,175 Fond Eq.e T 9,282 +0,303 In.eu.st.3-5 11,575 -0,112
Mc G.hy B 5,353 +0,037 Arca Cgeb3 4,917 -0,203 Ameuset2016 4,848
Bnpp Eq Att 4,577 +0,131 Gesdop15faf 4,896 Pri Art200y 4,882 -0,020 Cu V Pro 10,870 -0,092 Fondit. Eq.i 10,736 +0,149 Interf. Glob 56,489 +0,154
Nor Ob Pe 9,143 +0,055 Arcegoeuboiv 4,999 Amu Eurusa15 4,933
Bnpp Eq Cen 4,841 +0,062 Gestie Gap 5,352 Pri Art50y 16,377 -0,073 Cu V Tech 2,120 +1,435 Fond Eq.i T 10,868 +0,147 Interf. Gloc 9,972 +0,040
Veg Pe A 7,666 +0,078 Arc Cedcorbo 5,315 -0,019 Amundabsol 5,268
Bnpp Eq Dif 5,418 -0,018 Gesthardin 5,353 +0,056 Prgeeualpoty 2,323 +0,086 Cu V Usa C 27,860 Fondit. Eq.j 2,646 +0,227 Interf.infla 13,907 -0,043
Veg.ob Pe B 7,818 +0,077 Aureo Cashdy 5,190 -0,039 Amundaztrend 97,196 +0,049
Bp Step 5,017 +0,020 Gestharmod 5,318 -0,019 Prof B Funds 5,963 +0,168 Ina Val Att 4,144 -0,072 Fond Eq.j T 2,679 +0,224 Interf.isne 34,847 +0,213
Optima Ob Em 7,900 +0,089 Bg Focus Obb 6,674 -0,015 Dyn.allocat 5,289 +0,095
Bp Trend 4,921 -0,061 Gestharviv 5,409 +0,167 Prof El Fle 5,646 +0,018 Ina Val Est 1,151 Fond Bd Lt T 7,408 -0,390 Int Sys 100 9,557 +0,010
Pio.ob. Pe D 10,333 +0,048 Bnltrgtrtnl 10,005 -0,020 Amundequipe1 5,250 -0,076
Carige Flea 5,249 -0,019 Gestielletr 14,002 +0,093 Sofia Flex 0,712 Nv Ina Va At 7,936 -0,489 Fond Bd Mt T 10,945 -0,273 Int Sys 40 11,145 -0,054
OB.A. SPEC. Civid Strat 5,783 -0,155 Amundequipe2 5,200 -0,058
Car Fle Piu’ 4,520 -0,044 Gesttrob+ii 5,008 -0,020 Sop Ritass B 5,234 -0,057 Rea Bil. Agg 6,733 -0,281 Fond E C B T 8,550 -0,163 Int Sys 80 10,207 +0,010
Amundmc 2012 5,111 Civ.fis B 5,962 -0,151 Amundequipe3 5,190 +0,039
Con Alto Div 3,345 +0,210 Gest Tr.obce 4,849 +0,021 Sop Ritass A 5,201 -0,058 Rea Bil. Att 8,876 -0,303 Fond Eucurt 7,890 -0,025 Intf. Sys Fl 10,356 +0,039
Amundobb Eu 5,507 -0,199 Cons. H Y 5,795 +0,052 Amundequipe4 4,859 +0,124
Con Mer Emer 5,249 +0,229 Gestrobpiuva 4,979 -0,040 Sopr Azglb 3,925 +0,307 Rea Cap Eu 12,775 -0,522 Fond Eu Cy T 12,594 +0,800 Itf Globaltr 18,110
Anima Conver 6,245 -0,032 Cons Monet 5,461 Am Eubr16 4,767
Cons Mul Fle 4,920 +0,102 Gestitropiu 5,012 Sop Gl.macb 5,005 -0,060 Rea Din Prot 13,089 -1,208 Fond Eu De T 11,395 +0,185 Eurofixin 16,012 -0,187
Azimut T Tas 8,876 -0,045 Cons. Reddit 7,305 Am Eucrit 15 4,805
Bnl 3x3 4,960 -0,040 Eu Totretfl2 6,651 -0,015 Amuneudpop14 5,160 Consul. Plus 5,196 -0,077 Gestn As All 4,831 +0,021 Sopr Glmacra 4,941 -0,061 Rea Imp Em 15,217 -0,341 Fond Eu Fi T 5,220 Globalequity 33,390 +0,204
Cons. Obb.mt 5,150 Mediolanum F 10,012 -0,110 Ameumatpr15 4,982 Ec Fcapr1214 5,038 -0,060 Igm Fle A 4,066 +0,098 Sop Inf 1,5a 5,463 -0,037 Rea Imp It 7,220 -0,207 Fondit.eyplr 9,450 -0,021 Ras Lux B E 58,335 -0,151
Cons. Obbl 5,145 -0,116 Rit Reali 5,897 -0,034 Am Euciri15 5,081 Epsqreturn 6,321 -0,032 Igm Fle B 4,118 +0,097 Sop Inf 1,5b 5,498 -0,036 Rea Imp Mon 7,277 -0,219 Fond Euyplt 9,530 -0,010 Ras Lux Eq E 40,428 +0,515
Eufobcedola 6,087 -0,082 Ubi Act Dura 5,640 -0,053 Amundeur 14 5,411 Eufgar03/13 5,118 -0,137 Intra Ass 5,755 -0,017 Sop Relval B 5,397 +0,074 Rea L Equ 9,313 -0,725 Fondit Bd Lt 7,335 -0,394 Ras Lux St D 144,510 +0,128
Euobbetico 5,455 -0,219 Ubi Total Re 10,551 -0,057 Amundeucdwin 5,728 Eufgar06/12 5,100 -0,118 Intra Fles 6,229 -0,112 Sopr Rel Val 5,330 +0,056 Rea L Futuro 7,586 -1,108 Fondit Bd Mt 10,857 -0,266 Ras Lux St E 65,303 -0,035
Gestil Oca 7,310 Amu Eucina15 5,022
Gest.ocb —
-0,055 LIQA.EURO
Aca Liquid 11,483 -0,026 Amundeudow13 4,927 Gli indici Cambi valute Euribor / Oro monete
Gro I B Self — Agora Cash 5,589 +0,018 Eureka Dcall 5,408 v VALUTA Quot. x 1 Euro PREC SCADENZA Tasso 360 Tasso 365 Argento (per Kg.) 568,102 657,449
Ftse Mib 6 0,50 19844,31
Nord Obbl. C 5,510 +0,127 Al Liquid A 5,579 -0,018 Amundeudow 5,631
Ftit All S 6 0,46 20503,10 1000 Dollaro Usa 1,3225 1,3321 1 Mese 0,796 0,807 Sterlina (v.c) 223,264 250,326
Pio.oe Dis 6,596 -0,197 All Liqui At 5,046 -0,020 Amundeudrag 6,274
1001 Sterlina Inglese 0,8447 0,8465 6 Mesi 1,260 1,278 Sterlina (n.c) 223,264 250,326
Prima F Em 13,661 -0,059 Al Liquid B 5,712 -0,018 Ameuor2015 4,980 Ftit Mid C 6 0,26 23153,60
12 Mesi 1,531 1,552 Sterlina (post.74) 223,264 250,326
Prfixemecly 14,014 -0,057 Amundeonia 102,315 +0,001 Ameuri 2016 5,041 Ftit Itali — 1002 Franco Svizzero 1,3252 1,3326
Prima Forza 5,120 -0,039 Amundliq 8,956 -0,022 Amundeur2 14 4,948 ORO MONETE Marengo Italiano 176,886 192,121
Ftit Small 6 0,53 21137,80 1003 Yen Giapponese 110,9200 111,3500 TITOLO Denaro Lettera Marengo Svizzero 173,271 192,121
Prima Forza 5,164 -0,019 Anima Liquid 6,628 -0,045 Amundeuri14 5,259
Prima Forza 4,656 -0,021 Anima Fondo 7,599 -0,053 Amundfeeo 13 4,490
Mibtes — — 1004 Corona Danese 7,4540 7,4558 Oro Fino (per Gr.) 30,935 33,089 Marengo Francese 173,271 192,638
Prima Forz2y 4,715 Arca Bt 8,713 -0,046 Amundfeeo213 4,517 Mib30s — — 1005 Corona Svedese 9,3070 9,2705
Pri For 1 B 5,121 -0,039 Arca Bt Tes 5,749 -0,052 Fgemer2014 5,037 Midexs — — 1007 Corona Norvegese 8,1770 8,1275
Pri For 2 B 4,658 -0,021 Aureo Liq 5,709 -0,018 For.gar.2012 5,062 Pronto Borsa v 1 66.868.868
Ubi Obbl.dol 5,197 Azimut Garan 12,254 For.gar.2013 4,944 1008 Corona Ceca 24,7250 24,7200
OB.MISTI
+0,135
Bnl Cash 22,154
-0,041
-0,023 Forgar2 2013 4,929 Borse estere 1010 Fiorino Ungherese 279,9000 277,3500 Nuovi numeri diretti
Tassi d’interesse

Aca L Prud 5,048 +0,040 Carigeliquia 6,347 Amundeq.re.2 5,015 v INDICI VAR. v 1 66.81 8.81 8 v 1 66.848.848 v 1 66.878.878
1011 Zloty Polacco 4,0275 3,9789 Gestione lista
Aca Perform 17,413 -0,109 Epsilon Cash 6,298 -0,032 For.gar.er 4,905 6038 Dow Jones (h.12) -0,80 Cambi in diretta Cambi Bankitalia
Alleanza Obb 5,302 -0,207 Euftesorea 7,639 -0,065 Amundformula 4,890 1012 Corona Estone 15,6466 15,6466 personalizzata
6041 Nasdaq Comp. (h.12) -0,21 v 1 66.828.828
Alto Obblig 8,707 -0,149 Eu Foteseub 7,690 -0,065 For.gar.er14 5,182
6047 Franc.xetra Dax -0,73 1014 Dollaro Canadese 1,3523 1,3454 Quotazione singolo titolo v 1 66.858.858 v 1 66.838.838
Anima Fondim 20,198 -0,133 Euliquidcla 7,255 -0,055 For.gar.hd 4,862
6037 Lnd Ft 100 -0,53 1015 Dollaro Neozel. 1,7653 1,7547 (il codice è pubblicato a Panoramica mercati Blue chips di Milano
Capitpiucb15 5,326 -0,056 Euliquidlb 7,439 -0,054 For.gar. Me 5,710 sinistra del titolo stesso) mondiali
Sforzesc 10,174 -0,029 Eu Conservat 11,100 -0,009 For.priv. Do 4,971 6035 Parigi Cac 40 -0,82 1016 Dollaro Austral. 1,3715 1,3595
Arca Ob Euro 8,364 -0,167 Fideuram Mon 14,595 -0,027 Caripa Piu’ 5,637 6042 Tokyo Nikkei -0,40 1017 Rand Sudafricano 9,4290 9,3897
12 SABATO 27 NOVEMBRE 2010 ECONOMIA GAZZETTA

BORSA
Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno
v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro
A D 9336 Indesit Com Rnc 6,830 6,830 6,765 8,490 1405 Pierrel 08/12 W 0,168 0,165 -5,714 0,142 0,340
9028 A.s. Roma 1,151 1,150 -1,288 0,678 1,242 9355 D’amico 0,984 0,980 -0,810 0,984 1,386 1403 Industria E Inn 2,370 2,380 -3,644 1,724 2,633 9206 Pininfarina 3,214 3,237 +0,543 1,635 3,796
9621 A2a 1,020 1,021 -0,390 1,013 1,465 9047 Dada 5,121 5,185 +2,067 3,230 6,133 9290 Intek 0,363 0,360 -4,630 0,315 0,636 1404 Piquadro 1,837 1,828 -0,652 1,048 1,936
9512 Acea 8,638 8,700 +1,458 7,232 9,254 9676 Damiani 0,838 0,835 -4,133 0,733 1,061 9133 Intek 11 W 0,023 0,024 -9,363 0,023 0,092 9208 Pirelli&co 6,033 6,095 +1,414 3,780 6,317
9357 Acegas-aps 3,993 4,070 +2,005 3,738 4,629 9089 Danieli 20,536 20,640 -0,386 13,853 21,317 9122 Intek R 0,710 0,709 +5,896 0,586 0,964 9209 Pirelli&co R 5,781 5,835 +0,777 4,383 6,100
9094 Acotel Group 37,370 37,370 +1,109 37,000 72,281 9090 Danieli Rnc 11,091 11,220 +0,628 7,649 11,429 9554 Interpump 4,812 4,865 +0,673 3,156 5,023 9213 Pol Editoriale 0,505 0,505 +2,956 0,422 0,542
9080 Acq Potabili 1,534 1,514 -1,046 1,482 1,923 9018 Datalogic 5,871 5,900 2,994 5,875 9348 Interpump 09/12 W 0,433 0,477 -0,625 0,222 0,689 9567 Poligraf S F 9,150 9,000 -3,692 9,150 12,320
9566 Acsm-agam 1,069 1,064 -2,831 0,850 1,159 9072 De’longhi 5,121 5,150 -0,962 2,762 5,121 9186 Intesa Sanpaolo 2,110 2,130 -0,583 1,958 3,196 9183 Poltrona Frau 0,840 0,845 +0,655 0,675 0,899
9060 Adf 11,225 11,320 +4,236 10,460 14,309 1401 Pop Emilia 8,799 8,800 +0,228 8,005 11,380
9003 Dea Capital 1,159 1,171 +0,343 1,106 1,379 9187 Intesa Sanpaolo Rn 1,740 1,733 -2,311 1,571 2,488 1402 Pop Sondrio 6,127 6,120 -2,857 6,127 7,604
9005 Aedes 0,182 0,182 -2,098 0,180 0,252 9598 Diasorin 32,372 32,400 +0,062 23,513 34,581 9852 Invest E Svil 12 W 0,003 0,003 +3,333 0,003 0,014
9530 Aedes 14 W 0,040 0,041 -4,186 0,040 0,087 1404 Pramac 0,905 0,905 -1,897 0,905 2,361
9326 Digital Bros 1,301 1,291 -2,859 1,234 2,334 9361 Invest E Sviluppo 0,012 0,012 0,010 0,038 9151 Prelios 0,404 0,411 +0,734 0,309 0,539
9836 Aeffe 0,407 0,403 -1,345 0,284 0,538 9351 Dmail Group 2,808 2,755 -2,650 2,689 5,697 9555 Irce 1,420 1,431 +2,950 1,298 1,587
9105 Aicon 0,213 0,215 -0,417 0,212 0,349 9350 Premafin 0,788 0,790 -1,250 0,788 1,079
9359 Dmt 13,015 13,000 -0,612 11,536 17,523 9339 Iren 1,176 1,179 -0,674 1,168 1,516 9465 Premuda 0,714 0,715 -0,625 0,690 1,035
9434 Alerion 0,481 0,475 -4,427 0,473 0,635
E 9301 Isagro 3,111 3,100 -3,125 2,345 3,688 9587 Prima Ind 09/13 W 1,039 1,040 +0,096 1,000 2,905
9049 Amplifon 3,660 3,700 +0,271 2,888 4,207
9212 Ansaldo Sts 10,196 10,190 +3,294 8,911 12,835 9274 Edison 0,821 0,819 -1,325 0,820 1,156 9054 It Way 2,878 2,895 +0,260 2,790 3,865 9558 Prima Industrie 6,512 6,480 -1,818 6,512 9,174
9163 Antichi Pell 0,466 0,469 -1,572 0,438 0,779 9275 Edison R 1,225 1,239 -0,801 1,225 1,566 9149 Italcement R 3,163 3,160 +0,317 3,147 5,455 9353 Prysmian 12,583 12,600 +0,800 11,284 15,762
1402 Apulia Pront 0,365 0,365 -6,888 0,362 0,458 9138 Eems 1,392 1,391 -1,627 1,025 1,719 9148 Italcementi 5,604 5,590 -1,237 5,599 10,279 R
9528 Arena 0,026 0,026 0,024 0,041 9346 El.en 12,986 13,050 -0,382 10,832 13,845 9152 Italmobil 23,269 23,000 -2,501 20,610 32,985 9238 R Demedici 0,239 0,240 -0,042 0,172 0,273
1402 Arkimedica 0,425 0,425 -3,409 0,385 0,740 9188 Elica 1,404 1,409 +0,356 1,378 1,995 9153 Italmobil R 15,470 15,350 -2,540 15,117 23,364 9342 Ratti 0,152 0,152 -5,590 0,152 0,285
9035 Ascopiave 1,589 1,600 -0,374 1,475 1,700 9613 Emak 4,291 4,280 3,520 4,534 1403 Iw Bank 1,860 1,861 -0,054 1,420 1,990 1404 Rcf 0,905 0,907 0,706 0,981
9146 Astaldi 4,597 4,617 -1,546 3,983 6,248 9575 Enel 3,753 3,747 -1,121 3,442 4,239 J 9565 Rcs Medgr R 0,713 0,719 -2,110 0,604 0,821
9128 Enel Green Pw 1,536 1,530 -1,923 1,536 1,610 9116 Juventus Fc 0,905 0,919 +1,658 0,763 0,981 9564 Rcs Mediagr 1,012 1,007 -1,852 0,910 1,419
9338 Atlantia 15,567 15,650 13,503 18,054 9461 Rdb 1,990 2,037 -0,123 1,825 2,297
1413 Aut Merid 21,841 21,900 -0,182 16,000 24,278 1404 Enervit 1,261 1,261 1,102 1,480 K
9347 Engineering 20,823 21,000 +1,205 18,948 27,750 9358 K.r.energy 0,062 0,063 +5,872 0,049 0,198 9221 Recordati 6,905 6,895 -1,218 5,112 7,259
9020 Auto To Mi 9,838 9,850 +0,357 8,931 11,488 9345 Reply 17,675 17,700 +0,568 14,721 17,799
9574 Autogrill 9,971 10,010 +0,452 8,269 10,452 9525 Eni 15,566 15,640 -0,191 14,493 18,633 1402 Kerself 1,720 1,659 -7,833 1,709 9,128
9576 Erg 9,540 9,495 9,089 10,776 9253 Kinexia 1,856 1,833 1,856 2,880 9085 Retelit 0,351 0,357 +0,705 0,328 0,474
9398 Azimut 6,591 6,580 -1,791 6,458 9,816 -0,732 -3,526
9065 Retelit 08-11 W 0,046 0,046 -7,071 0,046 0,137
B 9057 Erg Renew 0,629 0,621 -2,817 0,629 0,978 9269 Kme Group 0,310 0,311 -1,735 0,260 0,363 9549 Ricchetti 0,223 0,224 +1,129 0,223 0,526
1402 B&c Speakers 3,500 3,500 2,457 3,752 9154 Ergy Capital 0,441 0,434 +0,231 0,398 1,162 9165 Kme Group 09-11 W 0,015 0,016 +4,027 0,008 0,026 9447 Rich Ginori 0,043 0,043 -2,273 0,043 0,109
9197 Banca Generali 8,836 8,845 -0,730 6,285 9,627 9157 Ergy Capital 11 W 0,024 0,024 -2,041 0,019 0,250 9270 Kme Group Risp 0,567 0,565 -2,334 0,500 0,681 9448 Rich Ginori 11 W 0,020 0,021 0,011 0,040
9268 Banca Ifis 5,144 5,180 +0,975 4,892 5,912 9366 Ergycapital W 16 0,133 0,138 +8,661 0,115 0,285 9334 Kme Group W09 0,018 0,018 -1,130 0,010 0,040 9228 Risanamento 0,234 0,236 -2,715 0,234 0,436
9143 Banco Popolare 3,284 3,360 +1,973 3,195 5,480 9099 Espresso 1,839 1,855 +0,379 1,444 2,427 9483 Kr Energy 09/12 W 0,022 0,022 -11,290 0,021 0,087 1404 Rosss 1,339 1,387 +4,286 0,656 1,839
9582 Basicnet 2,799 2,800 -0,709 1,915 3,302 9104 Esprinet 5,783 5,805 -0,258 5,458 9,839 L S
9033 Bastogi 1,463 1,450 -0,685 1,462 2,219 9088 Eurotech 1,873 1,882 -0,212 1,802 2,918 9524 La Doria 1,742 1,761 -0,508 1,638 2,496 9590 Sabaf 23,231 23,000 -0,734 15,263 24,259
9325 Bb Biotech 46,354 45,970 -1,983 39,935 51,981 9011 Eutelia 0,215 0,215 0,099 0,395 9430 Landi Renzo 2,828 2,835 -1,133 2,686 3,961 9579 Sadi Servizi Indus 0,387 0,396 0,382 0,508
9506 Bca Carige 1,517 1,533 +0,922 1,484 2,023 9505 Saes Gett Rnc 4,712 4,790 +1,268 3,795 5,596
3042BXK.cdr
9280 Bca Carige R 2,590 2,625 2,510 2,990 9481 Saes Getters 6,391 6,445 +0,389 4,806 7,030
9292 Bca Finnat 0,496 0,500 -0,990 0,483 0,618 9091 Safilo Group 12,476 12,550 +1,373 6,110 12,873
9397 Bca Intermobiliare 4,163 4,160 3,151 4,320 9247 Saipem 33,255 33,400 +0,845 23,078 33,255
9474
9472
9548
9533
Bca Pop.etruria E
Bca Pop.milano
Bca Pop.spoleto
Bca Profilo
3,041
2,739
3,542
0,404
3,047
2,752
3,575
0,402
-1,694
-0,452
-0,209
-1,106
3,041
2,739
3,542
0,404
4,198
5,567
4,833
0,677
COMPRO 9248
9222
9837
9008
Saipem Ris
Saras
Sat
Save
31,650 31,650
1,391 1,406
10,214 10,220
7,187 7,215
+3,994

-0,069
23,000
1,331
8,503
5,754
33,210
2,311
10,720
8,027

ORO
9514 Bco Desio-brianza 3,784 3,800 -0,654 3,579 4,347 1404 Screen Service 0,586 0,588 +2,348 0,549 0,735
9349 Bco Desio-brianza 3,615 3,600 -1,370 3,602 4,127 9256 Seat Pg 0,098 0,098 -3,258 0,098 0,207
9616 Bco Popolare 10 W 0,002 0,002 -5,000 0,002 0,083 9257 Seat Pg R 0,771 0,771 0,771 1,750
9537 Bco Santander 7,561 7,530 -3,708 7,357 12,059 1403 Servizi Italia 6,093 6,140 +0,573 4,729 6,158
9029 Bco Sardegna Rnc 8,999 8,905 -1,873 8,965 10,902 9205 Seteco Internat 0,299 0,299 0,296 0,299
9103 Bee Team 0,372 0,379 0,350 0,495
9610 Beghelli 0,560 0,564
+8,752
-0,966 0,560 0,752 e argento 9123
9297
Sias
Snai
6,833
2,665
6,865
2,690
+0,586
+2,574
6,243
2,177
7,475
3,115
9037 Benetton 4,681 4,725 -0,158 4,681 6,737 9115 Snam Gas 3,722 3,732 -0,467 3,218 3,882
9569 Beni Stabili 0,653 0,660 +0,763 0,538 0,744 9271 Snia 0,099 0,099 0,080 0,138
1404
9874
1403
Best Union Co
Bialetti Industrie
Biancamano
1,439
0,331
1,334
1,439
0,324
1,330
+0,629
-2,699
-0,746
1,061
0,331
1,252
1,600
0,645
1,560
PAGO IN CONTANTI OCCASIONI
ORO - GIOIELLI
- OROLOGI
9272
9190
9276
Snia 10 W
Socotherm
Sogefi
0,003
1,425
2,235
0,003
1,425
2,240 -0,223
0,002
1,425
1,796
0,006
1,451
2,491
NUOVO
9048 Biesse 4,685 4,742 -1,455 4,650 6,593 USATO COME i
9618 Sol 4,782 4,837 +0,572 3,620 4,984
1401 Bioera 1,012 1,012 1,010 1,709 a prezzi special 9032 Sole 24 Ore 1,215 1,210 -3,816 1,215 1,958
9040 Boero 20,300 20,300 19,000 21,500 9278 Sopaf 0,084 0,085 +4,380 0,061 0,130
9092 Bolzoni 2,085 2,150 +3,365 1,374 2,152 Mantova - Via Conciliazione 94/A - Tel. 0376 321202 - Cell. 335 6917638 9315 Sorin 1,694 1,707 +0,117 1,195 1,758
9041 Bon Ferraresi 28,801 28,630 -1,378 27,841 35,351 9283 Stefanel 0,529 0,522 +4,396 0,503 7,775
1412 Borgos Risp 1,450 1,450 1,056 1,530 Cerea - Tel. 0442 321057 • Carpi (Mo) - Tel. 059 6229767 • Verona - Tel. 045 9298064 9550 Stefanel Rnc 166,700 166,700 3,411 177,000
1411 Borgosesia 1,293 1,277 -1,466 0,880 1,413 9596 Stmicroel 6,965 7,000 +2,264 5,238 7,981
9062 Bpm 09-13 W 1,517 1,500 -4,883 1,510 5,288 T
9516 Brembo 8,184 8,250 +1,041 4,445 8,276 9627 Exor 21,458 21,470 -1,784 10,937 21,827 9594 Lazio 0,955 0,966 +7,572 0,301 1,477 1402 Tamburi 1,372 1,386 +0,217 1,163 1,409
9045 Brioschi 0,141 0,140 -2,500 0,141 0,239 9139 Exor Priv 17,465 17,490 -1,742 6,116 17,847 9207 Lottomatica 9,754 9,755 -1,564 9,750 14,793 9031 Tas 1,721 1,721 +14,963 0,861 1,721
9518 Bulgari 7,583 7,680 +0,065 5,372 7,900 9628 Exor Risp 17,378 17,380 -2,360 8,215 17,832 9344 Luxottica 20,641 20,600 -1,577 17,871 21,789 9193 Telecom It 0,964 0,972 -0,308 0,888 1,138
9503 Buone Societa’ 0,397 0,397 -0,126 0,388 0,730 9081 Exprivia 0,964 0,963 -1,483 0,793 1,267 M 9260 Telecom It R 0,816 0,823 +0,611 0,714 0,900
9102 Buongiorno 1,128 1,126 0,782 1,234 F 9821 Maire Tecnimont 3,221 3,217 -0,078 2,282 3,269 9647 Telecom Me 0,233 0,237 +0,680 0,168 0,527
9068 Burani F.g 2,522 2,522 2,522 2,573 9124 Falck Renewables 2,233 2,300 +1,322 1,911 3,882 9245 Management E C 0,212 0,212 -0,094 0,129 0,212 9648 Telecom Me R 0,331 0,331 +0,151 0,299 0,780
9557 Buzzi Unic R 4,529 4,517 -1,580 4,200 7,650 9004 Fastweb 17,955 17,970 10,771 19,304 9513 Marcolin 3,457 3,412 -2,221 1,313 3,550 9194 Tenaris 16,578 16,500 -0,422 13,153 17,411
9556 Buzzi Unicem 7,356 7,350 -1,143 7,106 12,033 9112 Fiat 13,147 13,190 -2,224 7,689 13,681 9019 Marr 7,919 7,960 +0,505 5,906 7,950 9360 Terna 3,197 3,215 +0,469 2,867 3,382
C 9113 Fiat Priv 9,199 9,285 -0,854 4,635 9,574 9052 Mediacontech 2,547 2,570 +0,784 2,412 3,347 1404 Ternienergia 3,551 3,632 +3,638 1,875 4,863
9329 C Latte To 2,312 2,310 -2,532 2,300 2,760 9114 Fiat Rnc 9,205 9,260 -1,437 4,947 9,576 9543 Mediaset 4,454 4,485 +0,223 4,421 6,486 9038 Tesmec 0,626 0,625 +0,401 0,568 0,698
9327 Cad It 4,073 4,085 +0,492 3,874 5,823 9335 Fidia 2,997 2,990 -0,167 2,922 4,758 9173 Mediobanca 6,624 6,680 -0,817 5,760 8,826 9553 Tiscali 0,083 0,082 -2,827 0,083 0,186
9066 Cairo Communicat 2,482 2,500 -0,794 2,164 3,156 9211 Fiera Milano 4,502 4,600 +2,393 3,780 5,030 9539 Mediolanum 3,038 3,052 -0,164 2,903 4,568 9583 Tiscali 09/14 W 0,002 0,002 0,002 0,005
1402 Caleffi 1,064 1,064 -1,481 0,946 1,145 9377 Finarte Aste 0,103 0,105 0,103 0,204 9084 Meridiana Fly 0,043 0,043 -3,139 0,041 0,120 9331 Tod’s 78,228 78,780 +0,293 43,469 78,664
9058 Caltag Edit 1,637 1,640 -0,606 1,637 2,171 9259 Finmeccanica 8,931 8,970 +1,990 7,787 11,359 9706 Meridie 0,281 0,281 -5,228 0,281 0,600 1403 Toscana Fin 1,464 1,468 +0,273 1,233 1,486
9306 Caltagirone 1,776 1,800 -1,099 1,776 2,453 1406 Fnm 0,485 0,497 +1,429 0,478 0,596 9707 Meridie 11 W 0,012 0,012 0,010 0,027 9511 Trevi Finanz 9,542 9,565 +2,960 8,448 13,152
9056 Camfin 0,358 0,357 -2,853 0,239 0,429 9243 Fond-sai 5,757 5,775 -1,282 5,757 12,155 9039 Mid Industry Cap 9,955 9,995 -0,050 9,827 15,490 9063 Txt 5,173 5,270 +2,729 5,150 7,292
9282 Camfin 09-11 W 0,061 0,060 -6,875 0,029 0,087 9244 Fond-sai R 3,434 3,460 -0,288 3,434 8,242 9175 Milano Ass 1,115 1,103 -2,303 1,115 2,178 U
9061 Campari 4,592 4,617 +1,317 3,504 4,650 9077 Fullsix 1,099 1,099 -2,224 1,057 1,242 9176 Milano Ass R 1,209 1,220 +2,092 1,196 2,373 9288 Ubi 09-11 W 0,006 0,006 +3,636 0,006 0,050
9617 Cape Live 0,177 0,185 -1,170 0,174 0,415 G 9494 Mirato — — — — 9287 Ubi Banca 6,657 6,765 -0,148 6,657 10,440
9527 Carraro 2,889 2,910 -1,356 2,204 3,041 9369 Gabetti 0,337 0,341 +1,940 0,312 0,657 9178 Mittel 3,116 3,125 +0,402 2,925 4,135 9201 Uni Land 0,480 0,491 +0,924 0,480 0,949
9333 Cattolica As 17,337 17,330 -1,813 17,337 24,257 9365 Gabetti 09/13 W 0,099 0,100 +2,143 0,081 0,143 9010 Molmed 0,335 0,336 -0,149 0,335 1,297 9082 Unicredit 1,586 1,599 -0,929 1,563 2,335
9053 Cdc 1,683 1,700 -3,409 1,574 2,460 9332 Gas Plus 4,453 4,500 4,453 6,471 9014 Mondadori 2,491 2,515 +0,399 2,185 3,227 9083 Unicredit Risp 1,999 2,020 +1,000 1,992 2,949
9312 Cell Therap 0,274 0,280 +1,449 0,244 0,842 9607 Gefran 3,865 3,885 +1,902 2,028 3,865 1401 Mondo He 0,138 0,140 +0,071 0,109 0,179 9352 Unipol 0,465 0,465 -1,483 0,465 0,861
9580 Cembre 5,829 5,950 +1,105 4,398 6,082 9129 Gemina 0,520 0,516 -3,099 0,448 0,668 9046 Mondo Tv 5,094 5,100 -1,067 5,055 8,095 9601 Unipol 2013 W 0,023 0,023 +0,435 0,010 0,035
9067 Cementir Hold 2,007 2,005 -0,743 1,965 3,353 9130 Gemina Rnc 0,995 1,037 -0,096 0,983 1,701 9095 Monrif 0,395 0,414 +0,608 0,395 0,480 9303 Unipol P 0,357 0,358 -0,555 0,342 0,569
9042 Chl 0,134 0,137 +2,836 0,119 0,189 9131 Generali 14,151 14,240 -1,521 13,901 19,098 9500 Monte Paschi 0,862 0,871 -0,514 0,831 1,333 9534 Unipol Prv 2013 W 0,023 0,023 -3,830 0,007 0,032
1402 Cia 0,286 0,289 0,272 0,323 9006 Geox 3,494 3,532 -0,353 3,442 5,316 9184 Montefibre 0,132 0,134 +1,592 0,118 0,206 V
9087 Ciccolella 0,638 0,644 0,638 1,033 9330 Gewiss 3,800 3,800 +0,132 2,636 4,342 9185 Montefibre R 0,285 0,292 +0,690 0,255 0,521 9024 V Ventaglio 0,137 0,137 0,137 0,138
9070 Cir 1,439 1,440 -1,370 1,329 1,928 9622 Grandi Viaggi 0,832 0,825 0,822 1,044 1401 Monti Asc 0,705 0,707 -1,806 0,705 1,457 1403 Valsoia 4,110 4,100 3,800 4,547
9317 Class Editori 0,432 0,439 +0,114 0,428 0,694 9025 Granitifiandre 2,806 2,792 -1,673 2,695 3,808 9451 Mutuionline 5,203 5,195 -0,096 4,722 5,969 9308 Vianini Indus 1,275 1,275 -1,468 1,255 1,478
9027 Cobra 1,416 1,410 -1,399 1,059 2,160 1401 Greenvision 5,521 5,500 -2,655 4,295 7,340 N 9309 Vianini Lavori 3,772 3,790 -1,302 3,695 4,730
9073 Cofide 0,602 0,610 -0,651 0,599 0,790 9510 Gruppo Coin 7,348 7,385 -1,599 3,996 7,788 9236 Nice 2,820 2,820 +1,805 2,503 3,193 9310 Vittoria Ass 3,646 3,655 +0,137 3,447 4,025
1403 Cogeme Set 0,388 0,391 -1,261 0,386 0,953 9126 Gruppo Minerali M 4,210 4,270 -0,466 4,210 5,410 1402 Noemalife 6,445 6,445 5,380 6,751 W
1403 Conafi Prestito’ 1,000 1,017 -0,392 0,775 1,200 H 1413 Nova Re 1,190 1,190 1,150 1,190 9267 W Mediobanca 11 0,017 0,016 -3,529 0,017 0,152
9508 Cr Artigiano 1,208 1,227 +2,165 1,207 1,910 9251 Hera 1,421 1,416 -0,979 1,341 1,740 O 1401 War Tamburi 2013 0,215 0,210 -5,491 0,046 0,406
9452 Cr Bergamasco 21,486 21,350 -2,019 21,486 25,645 I 9529 Olidata 0,521 0,515 -2,370 0,336 0,930 Y
9223 Cr Val 2010 W — — 0,010 0,404 9036 Igd 1,341 1,350 1,041 1,599 P 9284 Yoox 7,535 7,565 +0,598 5,112 8,045
9229 Cr Val 2014 W 0,240 0,260 +6,122 0,240 0,513 9515 Ima 14,012 14,120 +0,857 12,832 15,149 9013 Panariagroup 1,563 1,576 +1,940 1,554 2,199 1404 Yorkville Bhn 0,060 0,064 +3,226 0,060 0,186
9454 Cr Valtellinese 3,093 3,115 +0,080 3,090 5,689 9001 Immsi 0,825 0,826 -1,314 0,679 0,954 9110 Parmalat 1,955 1,959 -0,508 1,731 2,139 Z
9100 Credem 4,392 4,387 -2,446 4,067 5,714 9075 Impregilo 1,999 2,025 +0,621 1,811 2,605 9109 Parmalat 15 W 0,954 0,969 +0,467 0,741 1,093 9239 Zignago Vetro 4,839 4,875 +0,515 3,799 5,024
9522 Crespi 0,142 0,144 +0,418 0,140 0,230 9076 Impregilo R 7,690 7,690 +1,384 7,410 8,649 9180 Piaggio 2,357 2,365 -0,526 1,815 2,681 9314 Zucchi 0,442 0,444 +1,023 0,388 0,612
9570 Csp 1,033 1,020 -1,449 0,754 1,222 9174 Indesit Com 8,311 8,330 -1,537 7,513 10,302 1402 Pierrel 3,305 3,350 +1,515 3,184 5,101 9340 Zucchi Rnc 0,475 0,485 -1,222 0,465 0,647

FONDI COMUNI DI INVESTIMENTO

TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var.
AZ.ITALIA Eufazeuro 13,537 +0,430 Syn Az Eu 6,059 +0,165 Eufazpac 4,091 +0,417 Aca Globale 8,352 +0,240 AZ.INFORM. Nextam Bil 6,170 +0,065 Civ.fip B 5,525 -0,054 Eu Reddito 15,414 -0,181
Aca Italia 16,354 +0,104 Intra Az Eu 5,499 +0,219 Talento Eu 122,583 +0,698 Fms-eq Asia 9,104 +0,397 Aca L Aggr 3,662 +0,329 Eutecnavanz 4,067 +0,222 Veg Sin Din 5,981 +0,235 Consultin Bt 4,979 -0,020 Fideuram Ren 9,237 -0,281
Alboino Re 5,525 +0,054 Duc G Eu Bc 6,336 +0,460 Ubi Prameric 5,963 +0,506 Fonders Orie 7,586 +0,464 Al Az Glo L 3,111 +0,193 AZ.A. SETT. Prima Forza 4,425 +0,181 Cs Monet I 7,837 -0,026 Fondeu Beta 120,261 -0,255
Al Azit As 4,126 +0,365 Prima Geo E 6,578 +0,473 Uniban Az Eu 6,165 +0,456 Gestil Pacif 12,556 +0,192 Al Az Gl T 3,054 +0,164 Alpi Risorse 6,062 +0,215 Prima Forza 4,520 +0,177 Eufobeurob/t 15,045 -0,053 Fonderseuro 8,045 -0,198
Al Azita L 19,645 +0,076 Ubi Az Et 4,926 +0,285 AZ.AMERICA Gest.pac.b 12,965 +0,193 Al Multi90 3,761 +0,588 Fms-eqglres 11,562 +0,837 Pri For 4 B 4,426 +0,158 Eu Prudente 8,454 -0,047 Gestil Lt Eu 8,027 -0,224
Al Azita T 19,311 +0,073 Ubi Az.euro 5,622 +0,107 Aca America 11,453 +0,105 Gestn Az Pa 7,341 +0,328 Alto Int Az 4,255 +0,212 Vega Mob Re 4,278 +0,047 Syn Bil 50 5,679 +0,176 Fideuram Liq 16,800 -0,024 Gest.lt.e.b 8,129 -0,221
Italia 14,946 +0,168 AZ.EUROPA Al Azam L 13,744 +0,117 Investit F E 5,089 +0,157 Amundglob Eq 4,509 +0,918 Veg.mobre B 4,301 +0,070 Ubi Priv 3 5,540 +0,235 Fonders Redd 14,014 -0,057 Gestil Mt Eu 14,838 -0,141
Arca Az It 18,947 +0,085 Aca Europa 10,309 +0,039 Al Azam T 13,613 +0,118 Mc G.asia A 6,803 +0,265 Anima F Trad 13,210 +0,296 Optima Tecno 2,849 +0,211 Ubi Pordin 5,620 Gestiellebtc 6,328 -0,126 Gest.mt.e.b 15,010 -0,140
Bim Az.scait 6,822 +0,220 Al Azeu L 17,178 +0,374 Al Mam 5,301 +0,895 Mc G.asia B 3,819 +0,263 Capipiu Coaz 4,782 +0,252 AZ.A. SPEC. Valori Resp 7,172 +0,098 Gestil Bt Cb 6,337 -0,126 Intra O Euro 6,027 -0,248
Bim Az.it 6,562 +0,030 Al Azeu T 16,989 +0,378 Alto Amer Az 4,515 +0,111 Vega Az Asia 5,128 +0,098 Mana Comp 90 4,284 +0,234 Euazintetico 5,845 +0,257 BIL.OBBLIG. Intra O Eubt 5,631 -0,053 Leo Ob 7,529 -0,093
Bnl Azit Pmi 5,252 +0,229 Al Meu 7,184 +0,405 Amundusa Eq 4,503 +0,581 Veg.azas B 5,128 +0,098 Val 20,094 +0,239 BIL.AZIONARI Al Multi20 5,957 -0,101 Laurin Money 6,891 -0,073 Nord Ob E Mt 17,071 -0,111
Bnl Azi Ita 16,976 +0,083 Amundeuro Eq 4,372 +0,668 Americhe 9,126 +0,099 Optima Azfae 3,429 +0,292 Arca 27 11,368 +0,265 Managcomp 70 4,686 +0,150 Caripa Cqbal 8,535 -0,012 Leonardo Mon 6,047 -0,033 Vega Obb Eu 6,556 -0,198
Capipiu Cb30 5,101 Mediolanum R 5,403 -0,074 Veg.obeub 6,653 -0,195
Carige Azita 5,021 -0,020 Anima Europa 4,287 +0,587 Anima Americ 4,148 +0,024 Pion Az A Pa 3,770 +0,480 Arca 5stelde 3,494 +0,115 Aureo Ff 1cr 3,884 +0,752
Managcomp 30 5,454 +0,092 Nord Ob E Bt 8,916 -0,045 Optima Obble 6,898 -0,174
Euazit30/30 16,188 +0,093 Europa 13,193 +0,358 Arca Az Ame 16,725 +0,174 Prgeoasiacly 6,965 +0,288 Aureo Azglob 9,059 +0,210 Eu Dinamico 33,181 +0,224
Mix 5,677 -0,035 Veg Euro Bt 5,814 -0,052 Pactoobeumtb 6,694 -0,164
Euazpmiit 4,518 +0,244 Iniz Eu 7,224 +0,543 Bim Az.usa 6,082 -0,181 Prima G Asi 6,686 +0,285 Bp Az Int 3,674 +0,355 Igm Bilaz A 4,569 +0,396
Viscont 35,290 +0,048 Veg.obebtb 5,870 -0,068 Pactoob Eura 6,678 -0,164
Eufazitalia 11,582 +0,078 Arca Az Eur 9,536 +0,453 Bnl Azi Amer 16,024 +0,125 Talento C As 115,396 +0,422 Bim Az.gl 3,918 +0,026 Igm Bilaz B 4,633 +0,412
Arca 5stel A 5,537 -0,144 Optimaredbt 6,631 -0,105 Pri Fix Mlty 5,808 -0,223
Eu Azioni It 19,057 +0,063 Bim Az.eur 9,685 +0,052 Carigeazaa 2,524 +0,079 Ubi Azpacif 6,668 +0,391 Carig Azia 6,886 +0,175 Prima Forza 4,011 +0,426
Arca Te 16,344 -0,055 Opt Ris Euro 5,267 -0,057 Prima Fix Ob 5,778 -0,224
Fideuram Ita 21,419 +0,131 Bnl Azieurop 12,621 +0,406 Euazpmiamer 21,911 +0,114 AZ.PAESI EM. Civ F I Az 4,889 +0,246 Prima Forza 4,100 +0,416
Aureo Ff 1va 5,047 +0,218 Pactobr Tera 6,269 -0,032 Syn Ob Eu Mt 5,199 -0,154
Fonders Ital 18,387 -0,071 Bnlaze Div 2,871 +0,279 Eufazamerica 8,854 +0,170 Aca Paesiem 6,485 +0,589 Civ.fia B 4,963 +0,263 Pri For 5 B 4,014 +0,450
Azimut Scudo 7,633 -0,013 Pactbr Terb 6,279 -0,032 Ubi Euro Ml 6,984 -0,157
Fonders Pmi 15,301 +0,341 Carige Azea 5,570 +0,378 Fms-eq Usa 8,383 +0,600 Al Azpaem L 10,290 +0,478 Cons. Global 4,239 +0,426 Ubi Priv 4 5,283 +0,380
Bp Inv Pr90 5,442 -0,037 Passadore Mo 7,081 -0,056 Uniban Ob Eu 5,774 -0,121
Gestil Ita 12,133 -0,016 Cons. Azione 8,844 +0,534 Fonders Amer 10,127 +1,098 Al Azpaem T 10,152 +0,475 Euazmondomul 3,453 +0,641 Ubi Poraggre 5,288 +0,057
Bnl Protezio 22,348 +0,031 Pio.mon.eur 13,154 -0,068 OB.EUCORGRAD
Gest.it.b 12,535 -0,008 Portfolioins 5,471 +0,459 Gestil Ame 7,664 +0,131 Amundglemeq 5,386 +1,089 Eufazinter 7,479 +0,308 BILANCIATI
Carige Bi 30 5,265 +0,076 Pri Fix Obty 10,159 -0,069 Aca Obcorp 6,627 -0,151
Gestn Az Ita 9,877 +0,091 Euazeurmult 5,760 +0,735 Gest.am.b 7,919 +0,126 Anima E Mark 10,735 +0,271 Euromob. Azi 12,031 +0,535 Aca Bilanc 3,657 +0,164
Eu Moderato 6,574 -0,061 Prima Fix Ob 10,122 -0,069 Amundcorp3a 102,131
Leo Italian 8,519 -0,047 Euazpmieur 8,770 +0,608 Gestn Az Am 11,342 +0,141 Emmk Eq 7,574 +0,384 Gestil Int 16,927 +0,189 Aca L Dinam 4,571 +0,153
Fucino Chall 4,727 +0,042 Sopr Pr Term 5,118 Amundcogiu12 5,057
Veg Az Itali 6,036 +0,050 Eufazeurope 8,372 +0,408 Investit Ame 3,710 +0,081 Arca Az P E 10,205 +0,315 Gest.int.b 17,466 +0,195 Al Multi50 4,971 +0,242
Veg Sin Aud 5,750 +0,139 Syn Ob Eu Bt 5,054 -0,020 Cor B 7,446 -0,121
Veg.azit B 6,036 +0,050 Eu Euro Eq F 13,669 +0,352 Mc G.ame A 5,560 +0,452 Bnl Az Em 10,367 +0,378 Gestn Az. Ts 2,667 +0,225 Alto Bilanc 16,172 -0,062
Pactoob Inca 5,051 -0,040 Teodor Monet 7,425 -0,067 Arca Bond Co 7,143 -0,154
Optima Az It 5,353 +0,056 Fms-eq Eu 9,168 +0,526 Mc G.ame B 4,359 +0,461 Eufazpaesie 9,643 +0,406 Gro I Eqself 6,118 +1,007 Internaz 12,833 +0,086 Prima Forza 5,018 +0,100 Ubi Euro Bt 6,748 -0,059 Carigecorpea 6,656 -0,105
Optima Sc It 5,474 +0,293 Fondeu Eq Be 89,529 +0,387 Vega Az Am 3,903 +0,154 Fms-eq Gl Em 13,483 +0,507 Intra Az Int 5,393 +0,316 Managcomp 50 5,202 +0,135 Prima Forza 5,112 +0,078 Uniban Monet 5,696 -0,070 Eufobeurocor 5,667 -0,123
Pactoazi Ita 4,563 +0,022 Fonderseurop 13,401 +0,435 Veg.azam B 3,998 +0,150 Fms- Eqnewwo 17,431 +0,397 Mc G.mw A 7,379 +0,723 Arca Bb 30,976 +0,097 Pri For 3 B 5,018 +0,080 Val. Resp.mo 5,861 -0,017 Eucorpbrevet 7,540 -0,040
Pactoaz Itab 4,586 +0,022 Gestil Europ 7,064 +0,469 Optima Azam 4,142 +0,169 Gestil Em Mk 15,361 +0,386 Mc G.mw B 4,288 +0,657 Arca 5stel C 4,711 +0,021 Syn Bil 30 5,475 +0,073 Zenit Mon.i 7,547 -0,026 Eu Euro Corp 8,833 -0,023
Pio.az.cr 12,621 +0,127 Gest.eur.b 7,284 +0,455 Po.az.am 7,031 +0,071 Gest.em.m.b 15,929 +0,391 Optima Azint 4,545 +0,265 Aureo Ff 1di 4,090 +0,467 Ubi Priv 1 5,624 Zenit Monet 7,493 -0,040 Nord Ob E Co 7,711 -0,130
Prigeoitacly 13,643 +0,059 Gestn Az Eur 8,569 +0,363 Prima G Ame 4,374 +0,137 Gestn Az P E 9,973 +0,382 Pactoobt Vaa 3,487 +0,259 Azimut 23,280 +0,095 Ubi Priv 2 5,638 +0,089 OB.EUGOVM/LT Pio.oecoet D 4,842 -0,144
Prima G Ita 13,181 +0,061 Investit Eu 5,048 +0,378 Prgeoamecly 4,540 +0,132 Mc G.pem A 9,663 +0,583 Pactoob Valb 3,506 +0,257 Bp Mix2 6,075 +0,082 Ubi Bil.e.r 5,856 +0,085 Aca Eurobbl 12,679 -0,134 Pri F Impres 6,542 -0,153
Sym Az It 5,550 +0,036 Mc G.eu A 6,694 +0,692 Syn Az Usa 6,349 -0,110 Mc G.pem B 4,512 +0,580 Pepite Fondi 2,830 +0,426 Bim Bil 22,079 -0,154 Ubi Port.mod 5,956 -0,034 Al Reeu L 32,845 -0,207 Prifiximpcly 6,645 -0,150
Syn Azsc It 5,461 +0,202 Mc G.eu B 3,783 +0,665 Talento Am 86,483 +1,098 Pepite Bric 4,292 +0,304 Prima G Glo 25,180 +0,427 Carigebil50a 6,006 +0,133 OB.EUGOVBT Al Reeu T 32,138 -0,208 Syn Obb Corp 5,437 -0,092
Ubi Az.itali 4,756 +0,063 Vega Az Eu 4,710 +0,384 Ubi Az.usa 4,140 +0,145 Po.az.pae.em 11,592 +0,312 Prigeoglocly 26,155 +0,426 Cons. Bilan 5,303 +0,284 Al Monetar 15,778 -0,057 Anima Ob Eu 7,128 -0,070 Ubi Euro Cor 7,885 -0,190
Zenit Azio.i 8,826 +0,125 Veg.azeu B 4,804 +0,397 AZ.PACIFICO Primgeopaemy 6,476 +0,809 Sopr Azgloba 3,905 +0,308 Epsdlongrun 6,121 +0,033 Alto Monetar 7,028 -0,100 Cap Piu Coob 5,479 -0,109 OB.EUH YIELD
Zenit Azion 8,673 +0,127 Optima Azeur 2,951 +0,408 Aca Pacifico 3,480 -0,115 Prima G P E 6,224 +0,794 Syn Az Glob 6,163 +0,114 Eubilaneurom 36,007 +0,089 Amund Breve 7,432 -0,054 Eur Bond 7,627 -0,366 Eufobeurohy 7,504 -0,053
AZ.AR.EURO Pactoazi Eua 3,911 +0,282 Al Azpac L 5,572 +0,396 Ubi Az.merem 11,327 +0,301 Ubi Priv 5 5,043 +0,598 Eusoluz40 6,186 +0,032 Monetar 12,104 -0,033 Arca Rr 8,928 -0,212 Prfixhiyicly 8,389 -0,071
8a+ Eiger 4,664 +0,409 Pacto Az Eub 3,929 +0,306 Al Azpac T 5,466 +0,404 AZ.PAESE Ubi Az.globa 4,499 +0,312 Eusoluz60 24,348 +0,173 Tesimpr 6,891 -0,029 Azimut Re Eu 15,542 -0,071 Prima F Hy 8,194 -0,061
Agora Equity 4,188 +0,048 Pepite 3,714 +0,732 Al Mpa 7,204 +0,097 Gestil Cina 10,642 +0,501 Val.res.az 5,253 +0,248 Eu Bilanciat 27,482 +0,157 Arca Mm 14,683 -0,088 Bp Obb Euro 6,869 -0,131 OB.$ GOVM/L
Alto Azionar 14,114 +0,520 Pio.az.vedis 6,851 +0,307 Alto Pac Az 6,186 +0,308 Gest.cinab 11,021 +0,511 AZ.ENERGIA Fideuram Bil 12,415 +0,194 Bp Monet 6,179 -0,049 Bim Obazeuro 6,923 -0,130 Arca B $ 9,111 +0,132
Caripanazqeu 12,623 +0,294 Pio.az.eur 14,656 +0,370 Amundpaceq 4,928 +0,142 Gestil Easte 15,469 +0,370 Euazenmprime 9,415 +0,373 Fondersel 46,731 +0,385 Bg Focus Mon 16,345 -0,073 Bnleuroobbml 6,913 -0,245 Azimut R Usa 5,952 +0,135
Euroland 4,468 -0,022 Primgeoeucly 11,652 +0,535 Anima Asia 6,333 +0,333 Gest.ea.eu.b — AZ.SALUTE Gesti Glass2 12,421 +0,064 Bim Ob.bt 6,529 -0,046 Cari Obeu La 5,694 -0,298 Bnl Obb Doll 6,304 +0,111
Bp Azio Euro 4,464 +0,450 Primg Eu Pmi 21,439 +0,676 Pacifico 5,079 +0,336 Gestil India 6,594 -0,317 Eusaluteeamb 14,855 +0,081 Gestn Bil Eu 14,649 +0,041 Bnl Obbl Ebt 7,540 -0,066 Carig Obea 10,918 -0,119 Gestil B Dlr 9,455 +0,127
Qgrowtheuro 4,533 +0,199 Prigeupmicly 22,250 +0,683 Arca Az F E 5,784 +0,277 Gest.indiab — AZ.FINANZA Mc G.bil A 6,270 +0,128 Carig Moea 11,715 -0,026 Qincomeeuro 7,388 -0,189 Gest.bo.$b 9,620 +0,125
Euazaldiv 25,165 +0,247 Prima G Eur 11,217 +0,529 Euazasia 11,357 +0,496 AZ.INTER. Eufinanza 17,156 +0,181 Mc G.bil B 4,641 +0,129 Civ. Prud 5,458 -0,037 Eufobeuro 13,981 -0,186 Nord Ob Doll 14,472 +0,131
 ECONOMIA MANTOVA e-mail: cronaca.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.221 - Centralino 0376/3031

Disponibilità di prodotto In primis per quel che riguar-

da vendere superiore a quel-
la registrata nel 2009 e, di
conseguenza, maggiori possi-
bilità sul mercato interno e
per l’export. Sono le prospet-
tive per la campagna
2010-2011 presentate da Ro-
berto Magnaghi, direttore
Ente nazionale risi in occa-
sione della Giornata del Ri-
so, svoltasi all’agriturismo
‘Corte Costavecchia’. «È prio-
ritario che la maggiore dispo-
nibilità vendibile del 2010,
924mila tonnellate contro le
884mila dell’annata precden-
te, si traduca in un aumento
I produttori di riso chiedono nuove misure all’Ue da i prezzi che vanno sempre
a danno degli agricoltori. A
riguardo sono convinto che
Il direttore dell’Ente nazionale di tutela: arriveranno aiuti non funzionali alla produzione dovremmo farci sentire di
più — ha sottolineato Fattori
delle consegne sul mercato Magnaghi, che ha spiegato non funzionali alla produzio- tura è una colonna. Nono- — inoltre il mondo del riso,
comunitario — ha sottolinea- che nel mantovano sono pre- ne. Per questo motivo credo stante la crisi, un terzo dei che ha riscoperto di avere
to Magnaghi — anche per le senti 74 aziende che coltiva- sia importante che il nostro prodotti viene esportato all’e- un po’ di vento in poppa,
esportazioni si stima che le no in media 20,8 ettari di riso settore dia battaglia». L’in- stero. L’agroalimentare ha ri- chiede alle istituzioni una
quantità possano aumenta- e che la superficie totale nel contro si è aperto con i saluti sentito meno rispetto ad altri maggiore attenzione, soprat-
re, anche in ragione dell’at- 2010 è risultata pari a 1.540 et- del segretario della Camera settori». Dopo l’intervento di tutto per quel che riguarda
tuale mancanza di concor- tari, si è detto preoccupato di Commercio, Enrico Maroc- Magnaghi ha preso la parola la distribuzione ed il costo
renza da parte del prodotto per le politiche comunitarie chi «Il riso oggi è un prodot- Bruno Fattori, presidente dell’acqua, che ci vede svan-
egiziano sulle destinazioni dopo il 2013. «Le linee della to d’eccellenza mentre un del Consorzio del riso Vialo- taggiati rispetto a produttori
del Mediterraneo. Il quantita- commissione europea sono tempo era considerato di nic- ne nano mantovano. «Noi d’altri cereali, primo fra tutti
tivo esportabile è stimato in contro le nostre aspettative chia — ha detto — per l’eco- produttori di riso siamo pe- il granoturco».
13mila tonnellate». in quanto emergono aiuti nomia mantovana l’agricol- nalizzati sotto vari aspetti. Luca Scattolini

I PROBLEMI Nel mirino i vincoli e le misure

DEL POLO CHIMICO imposti per risanare falda e terreni

Bonifiche, raffica di ricorsi al Tar

Guerra dei veleni: le società sfidano di nuovo il ministero dell’Ambiente
di Corrado Binacchi
Un altro round, l’ennesimo, davanti ai de. Otto i ricorsi a ruolo nell’udienza pub-
giudici del Tribunale amministrativo di
Brescia. Mentre il ministero dell’Ambien-
blica di mercoledì, in larga parte presen-
tati dalle società che fanno parte del grup-
te tenta faticosamente di costruire, insie-
me agli enti locali, un progetto per la mes-
po Eni. Nel mirino, in particolare, il de-
creto del ministero dell’Ambiente arriva-
sa in sicurezza del polo chimico, non si ar-
resta la controffensiva legale delle azien-
to lo scorso ottobre sui tavoli di una dozzi-
na di aziende dell’area industriale.
Il livello dello scontro si
PARCELLA mantiene alto, attorno alle
duecento pagine zeppe di pre-
scrizioni indirizzate dal dica-
stero alle aziende del polo
Battaglia legale da 100mila euro chimico. Un forte richiamo,
alle società dell’area indu-
Gli enti locali dividono le spese striale alle porte della città,
ad attivare in fretta misure
di sicurezza integrative e a
Una lunga battaglia a colpi di carte bollate. Da verificare, dati alla mano,
una parte Polimeri Europa, Syndial, Enipower e l’efficienza e l’efficacia delle
Sol, impegnate a tentare di smontare punto su barriere idrauliche che do-
punto l’accordo di programma relativo alla bonifi- vrebbero evitare la fuoriusci-
ca del sito ‘Laghi di Mantova e polo chimico’. Dal- ta dei veleni. L’ultimo campo
l’altra l’amministrazione provinciale, il Comune di battaglia legale della com-
di Mantova, le amministrazioni comunali di San plessa partita delle bonifiche
Giorgio e Virgilio, e il Parco del Mincio. risale all’ottobre scorso, ed è
A distanza di oltre tre anni dalla firma del docu- codificato nel decreto, nei
mento impugnato dalle aziende al Tar di Brescia, verbali, nelle prescrizioni e
la giunta di Palazzo di Bagno ha deliberato gli indi- negli allegati con i quali il mi-
rizzi per il riparto dei costi sostenuti per la costitu- nistero dell’Ambiente aveva
zione in giudizio davanti ai giudici del tribunale indicato il nuovo ultimatum
amministrativo. La parcella dell’avvocato Paolo alle realtà del petrolchimico.
Colombo, il legale che ha assistito i cinque enti L’ultimo decreto direttoriale
mantovani, ammonta a 103mila euro. L’80% per del ministero dell’Ambiente
cento della somma verrà suddiviso, in parti ugua- era arrivato ai mittenti a di-
li, tra la Provincia e il Comune di Mantova, che si stanza di due mesi dalla con-
accolleranno quindi 41mila euro di spese. Il restan- ferenza di servizi decisoria
te 20% verrà diviso, in parti uguali, tra le altre am- di luglio. Dal tavolo ministe-
ministrazioni comunali e l’ente consortile. Virgi- riale era emerso l’ennesimo
lio, San Giorgio e Parco si sono costituiti in tre ri- invito a Ies, Polimeri Europa
corsi mentre un quarto ricorso ha visto solo Virgi- e Syndial, le tre aziende alle
lio e il Parco. Il Comune di San Giorgio dovrà paga- prese con l’ormai cronica
re 5.400 euro, Virgilio e il Parco 7.500 euro. emergenza surnatante, ad av-
viare immediatamente l’atti-
vità di recupero del prodotto
inquinante, ognuna nelle ri-
spettive aree di competenza,
e ad individuare le fonti di
contaminazione eventual-
mente ancora attive. A chie-
dere l’annullamento del de-
creto sono Polimeri Europa,
Syndial, Eni spa, Enipower e
la raffineria Ies. Polimeri ha
chiesto anche di stoppare un
precedente provvedimento
(datato maggio 2009) con cui
il dicastero della Prestigiaco-
mo intimava di approfondire
gli interventi di messa in si-
curezza mentre la Divisione
refining & marketing di Eni
ha tentato di bloccare la ri-
chiesta del Ministero datata
febbraio 2010 di avviare gli
interventi di messa in sicu-
Battaglia
legale
Le società
del polo
chimico
hanno
presentato
otto ricorsi
al Tar
di Brescia
rezza.
Ieri, intanto, in Provincia,
è tornato a riunirsi il tavolo
di lavoro che deve esamina-
re l’adempimento, da parte
della Ies, delle prescrizioni.
In agenda la verifica di alcu-
ni adempimenti legati alle
emissioni. Entro fine anno la
società di strada Cipata pre-
senterà il protocollo di gestio-
ne della raffineria - da con-
cordare con gli enti locali -
per evitare criticità sul fron-
te del Pm10. Resta da chiari-
re, in attesa di un’approva-
zione del Ministero, come ef-
fettuare il monitoraggio del-
le polveri ai camini. In fase
di arrivo anche il piano mes-
so a punto per ridurre l’in-
quinamento acustico, che è
stato presentato al Comune.
INCARICHI
Un lucchiniano
per le analisi
delle acque
Caccia
all’esperto
Stefano
Gialdi
lucchiniano
doc
ha
un contratto
con l’Arpa
Un lucchiniano di ferro
per il nuovo incarico che
il Comune di Mantova in-
tende affidare per affron-
tare l’emergenza polo chi-
mico. Via Roma ha aperto
una selezione per assume-
re, a tempo determinato,
un esperto a cui affidare
l’incarico di analisi e con-
trollo di acque, scarichi e
suoli. Tre anni di contrat-
to, a 26mila euro lordi l’an-
no, più un’eventuale inte-
grazione ad personam che
potrà essere decisa dalla
giunta. Il nome che gira è
quello di Stefano Gialdi,
l’uomo di Enzo Lucchini,
attualmente in forza al-
l’Arpa con un incarico a
progetto. In scadenza.
 CRONACA
e-mail: cronaca.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.221 - Centralino 0376/3031

603CAMP.cdr
Sede: Campus urbano (ex
conventi di San Francesco e
Santa Maria Maddalena),
Lunetta, ospedale Poma
Corsi: Politecnico di Milano:
l a u re a i n a rc h i t e t t u r a e
produzione edilizia, laurea in
scienze dell'architettura, laurea
magistrale in architettura
Università di Pavia: laurea in
ingegneria per l'ambiete e il
territorio, laurea in ingegneria
interclasse di informatica e
meccatronica, laurea
magistrale in ingegneria per
l'ambiente e il territorio
Università di Brescia: laurea in
educazione professionale
sanitaria, laurea in fisoterapia,
laurea in infermieristica, laurea
in tecniche di radiologia medica
Studenti: 1.600, di cui 530
matricole, oltre a 460 iscritti ai
master, ai corsi di alta
formazione e al dipartimento
agroalimentare
Docenti: 217 tra strutturati e a
contratto, di cui 44 per
l'univesità di Pavia, 136 per il
Politecnico di Milano, 37 per
l'univesrità di Brescia (oltre ai
medici ospedalieri
convenzionati)
Entrate previste 2011:
3.266.453 euro
Spese previste 2011:
2.997.730 euro

di Sandro Mortari Il sindaco attacca duramente il numero avvalora l’ipotesi che qualo-

Amareggiato, arrabbiato,
seccato. Con la voglia matta
di dare una sterzata alla pre-
sidenza della Fondazione uni-
UNIVERSITA’ uno del Fum, Pacchioni. E a gli industriali: ra, come auspichiamo, le ele-
zioni provinciali portino ad
E TAGLI «Volete comandare e sborsare pochi soldi» un cambio di amministrazio-
ne, è più che mai necessario
provvedere al cambio dei ver-

Sodano: a primavera
Campus versità di Mantova. Il sinda- tici universitari, alla scaden- Amareggiato
In alto co Nicola Sodano non l’ha za del mandato, nella prima- Sotto Sodano
studenti presa bene. La denuncia pub- vera 2011». E svela un retro- Ha reagito
mentre blica del presidente del Fun, scena: «Nei confronti di ogni duramente
nella sede di Giuseppe Pacchioni, circa il società partecipata abbiamo alle parole
taglio di 400mila euro del con- sempre detto che ogni presi-

via il presidente
San Francesco di Pacchioni
tributo comunale, «che non dente dovrà portare a termi-
solo mette a rischio due cor- ne il suo mandato, e poi rin-
si ma anche novamento.
tutto il siste- Per l’univer-

‘‘
Con gli altri soci ma universi-
fondatori
avevamo già messo
a punto un piano
tario», segui-
to da un «ci
trattano co-
me un festi-
val qualsia-
per recuperare i soldi si», in via Ro-
ma ha avuto
mancanti l’effetto di
una bomba.
E non gli è
piaciuta nemmeno l’uscita
del presidente della Provin-
cia, altro socio fondatore in-
sieme ad Assindustria e Ca-
mera di Commercio. E tanto-
meno le parole del vertice di
Confindustria mantovana,
Truzzi, lo hanno convinto.
«Prendo atto - dice Sodano -
del tono molto duro usato da
Pacchioni, espressione degli
industriali che hanno la pre-
sidenza nonostante tirino
fuori solo 120mila euro. Stra-
no che a far la morale sia chi
fa così poco per l’univer-
sità». E poi Fontanili: «Sono
preoccupato che lui sfrutti
una questione così delicata
per scendere in campagna
elettorale». «Eppure - dice So-
dano - nella riunione ristret-
della Fondazione
ta di martedì, i toni erano sta-
ti diversi, concilianti; per
esempio, non si era mai par-
lato di chiudere due corsi in
seguito alla nostra riduzione
di contributo». Il sindaco con-
ferma che il Comune, nel
2011, erogherà 500mila euro
all’Univesrità, degli 896mila
in programma (96mila sono
per la sede di Lunetta in ba-
se alla convenzione che sca-
de nel 2012: «La onoreremo fi-
no in fondo» assicura).
All’appello mancherebbe-
ro circa 400mila: «Avevamo
impostato un piano per recu-
perarli, e cioè: 50mila sareb-
bero stati messi ancora dal
Comune, altrettanti da Assin-
dustria e dai piccoli soci; al-
tri 100mila sarebbero venuti
dai risparmi che la Fondazio-
ne avrebbe fatto sul bilancio
da 3 milioni. Il resto, circa
150mila, l’avremmo chiesto
alle Fondazioni bancarie. In
proposito, ci eravamo impe-
gnati tutti e quattro i soci
fondatori a scrivere una let-
tera a Mps. Era quanto ave-
vo già detto pubblicamente a
fare, come in pubblico avevo
detto che alla Fondazione
Mps avrei chiesto un contri-
buto per palazzo Te. A cui,
per inciso, nel 2011, daremo
240mila euro, il 20% di quel-
lo che avevamo dato l’anno
prima. Come si vede, per l’u-
niversità abbiamo fatto lo
sforzo massimo». Un fatto,
Sodano, tiene a precisare: «Il
nostro taglio, come sanno tut-
ti, non è dovuto a scelte stra-
tegiche, ma è imposto dgli ob-
blighi di governo, contro cui
mi sto battendo». Il 10 dicem-
bre verrà approvata l’ex Fi-
nanziaria, «e proprio perchè
speriamo di ricevere maggio-
ri trasferimenti, insieme ave-
vamo deciso di rinviare l’ap-
provazione del bilancio al
giorno 14».
E spara, usando un termi-
ne molto forte (forse fuori
luogo), come terrorismo, per
descrivere il suo stato d’ani-
mo: «Vedo che si fa terrori-
smo contro il Comune. Ciò
‘‘
sità ero stato Una grave
sollecitato a
fare un’ecce-
zione e a con-
fermare Pac-
chioni. Ades-
scorrettezza dire
che noi vogliamo
ridurre i contributi
so non potrà all’ateneo per scelta
più essere co-
sì». Insom- strategica
ma, «la luna
di miele è fi-
nita». Parole dure che potreb-
bero avere conseguenze im-
mediate al campus di san
Francesco.
Il sindaco è un fiume in pie-
no: «L’immagine che si è vo-
luta dare al Comune che ta-
glia l’università per scelta è
offensiva nei confronti del-
l’amministrazione ed è una
gravissima scorrettezza». So-
dano crede nell’università:
«Dopo la fase pionieristica e
di assestamento, occorre
quella del rilancio e una ge-
stione che non punti solo al-
la parte immobiliare». Serve
l’autonomia «per puntare ad
un’università di eccellenza,
l’esatto contrario dell’ateneo
sotto casa, per richiamare
studenti da tutto il mondo».

Impiegato del Poma non si presentava al lavoro. A processo per truffa

Timbrava poi se ne andava

Timbrava con il proprio badge le
entrate e le uscite, ma sul posto di la-
voro non c’era. Con l’accusa di truf-
fa, Maurizio De Simone, 40 anni, ori-
ginario di Napoli ma residente a
Mantova, è stato rinviato a giudizio
per il prossimo anno.
Coadiutore amministrativo, lavora
alle dipendenze dell’azienda ospeda-
liera «Carlo Poma» di Mantova.
Secondo l’accusa, con artifizi e rag-
giri ha indotto in errore l’Azienda fa-
cendo apparire la propria presenza
al lavoro timbrando - come abbiamo
detto - con il proprio badge le entrate
e le uscite non corrispondenti alla
reale presenza sul posto di lavoro.
Ciò è avvenuto per tutto il mese di
marzo di due anni fa ad eccezione dei
giorni 6 e 17 e nei gioni dall’1 al 9 e
dal 14 al 17 del mese di aprile del
2008, procurandosi un ingiusto profit-
to ai danni dell’Ente ospedaliero vir-
giliano.
L’azienda, ovviamente, ha denun-
ciato il fatto alla magistratura e la
Procura della Repubblica, a conclu-
sione delle indagini della Polizia giu-
diziaria, che ha acquisito tutta una
serie di documenti, ha chiesto il rin-
vio a giudizio.
Giudizio che - come abbiamo detto - è
stato fissato per il prossimo anno.
Maurizio De Simone, nella sua man-
sione di coadiutore amministrativo,
deve rispondere del reato di truffa ai
danni dell’Ente ospedaliero. Ieri non
ha scelto nessun rito alternativo per
cui sarà giudicato con quello ordina-
rio.
16 SABATO 27 NOVEMBRE 2010
I conti di via Roma in base al bilancio preventivo approvato dal centrosinistra
Dalle multe e dai parcheggi
arriva un milione di euro in meno
PROVINCIA
In aula Fava
attacca Fontanili
su Diabasis
Consiglio provinciale,
ieri, con chiusura polemi-
ca tra il presidente Fonta-
nili e il capogruppo della
Lega, Fava. Oggetto, lo
stop ai lavori dopo aver
approvato (a maggioran-
za) l’assestamento di bi-
lancio e il rinvio della lun-
ga serie di mozioni e inter-
rogazioni. Tra le quali an-
che quella di Fava contro
lo stesso Fontanili, socio
della casa editrice Diaba-
sis a cui la Provincia ave-
va commissionato un lavo-
ro. «Mi aspettavo che Fon-
tanili spiegasse il suo con-
flitto di interessi - ha det-
to in aula Fava -, e invece
niente. La maggioranza
ha preferito rinviare e an-
che lui non ha approfitta-
to dello spazio dedicato al-
le comunicazioni, in aper-
tura di seduta».
CRONACHE MANTOVANE
MANOVRA In aula l’assestamento di bilancio
IN COMUNE 1,32 milioni pronti da spendere subito
di Sandro Mortari capitoli di spesa sottostimati al
momento di approvare il bilancio
Una manovra di assestamento di previsione. Oppure al finanzia-
da un milione e 320mila euro. E’
quella che la giunta propone al
mento di quelle opere che non era-
no previste nel fondamentale do-
consiglio comunale e che verrà ap-
provata lunedì prossimo. Un bel
cumento contabile-programmati-
co che, è opportuno ricordare, era
gruzzolo che l’amministrazione di
centrodestra ha destinato a quei
stato redatto dalla precedente
giunta di centrosinistra.
E così, fatto il conto delle residenziale pubblica: sarà il
maggiori entrate e delle mi- rimborso di oneri di urbaniz-
nori spese, oltre a quello dei zazione versati e non dovuti.
risparmi effettuati, si è deci- L’acquisto di nuove attrezza-
so di mettere mano al milio- ture informatiche assorbirà
ne e 320mila euro di avanzo 62mila euro. Il resto verrà
2009 non an- speso per potenziare i vari
cora impe- settori e servizi; tra i destina-
Finanziati i lavori gnato. Di
questi soldi,
tari figura la Polizia comuna-
le (21.548 euro per l’acquisto
per la nuova rotatoria 793mila euro di apparecchiature per il ga-
serviranno a binetto scientifico). Fondi an-
di piazza Martiri finanziare la che per la manutenzione
spesa corren- straordinaria del canile-gatti-
te mentre i restanti 527mila le (3mila euro), per acquista-
saranno destinati agli inve- re arredi per scuole e asili ni-
stimenti. Tra questi, il rifaci- do (19mila e 15mila euro),
mento di piazza Martiri con per Palazzo Te e museo della
il nuovo rondò, deciso dalla città (13.315 euro per mobili
giunta Sodano: per i lavori, e atrezzature informatiche) e
che inizieranno in primave- per la manutenzione degli
ra, sono stati stanziati stabili comunali (18mila eu-
130.501 euro. Una cifra consi- ro). Tra le minori entrate del
stente (211mila euro) sarà re- Comune figurano 998mila eu-
stituita dal Comune alle im- ro dalle contravvenzioni per
prese che hanno partecipato la violazione del codice della
ai vari programmi di edilizia strada. La causa è da ricer-
carsi non solo nella sempre
maggiore attenzione con cui
gli automobilisti circolano
tra Ztl e telecamere, ma an-
che nel fatto che l’occhio elet-
tronico posto al varco delle
zone a traffico limitato di al-
cune vie (come Accademia e
Tassoni) è rimasto spento
per alcuni mesi a causa di la-
vori stradali. Sono venuti a
mancare anche 148.400 euro
dalla gestione dei parcheggi,
38.237 euro dai dividendi del-
le società collegate e parteci-
pate e 148mila da impianti
sportivi e canone per il pla-
teatico. Le maggiori spese
(929mila euro) sono state per
contributi alla cultura
(640mila euro), per incarichi
professionali di Ufficio tecni-
co (34.274 euro) e Avvocatu-
ra (4mila), per la restituzio-
ne dell’Ici (15mila), per le ma-
nifestazioni di fine anno del
settore turismo (5mila euro).
GAZZETTA
Ma dopo le feste nuovo stop per i lavori
La fontana di Pradella
torna a zampillare
Oggi luminarie accese
Da ieri mattina la fontana di Porta Pradel-
la è di nuovo in funzione. L’impianto, fermo
da due anni e mezzo, ha ripreso a zampillare
alla presenza del sindaco Nicola Sodano, del
vicesindaco Alessandra Cappellari, dell’as-
sessore alla promozione della città, Enzo Ton-
ghini, e della neo presidente di Tea Acque,
Raffaella Roncaia. Una breve cerimonia, in
mezzo alle auto che sfreccia-
vano verso il centro. Per ve-
dere uscire di nuovo l’acqua
sono stati necessari due ten-
tativi. Solo al secondo la fon-
tana ha ripreso a funzionare.
«L’attivazione della fonta-
na è provvisoria — dice il sin-
daco — l’impianto funzio-
nerà solo per il periodo delle
festività natalizie. Infatti so-
no previsti lavori per realiz-
zare un impianto di ricircolo
dell’acqua». Come è logico
immaginare, il nuovo impianto garantirà un
notevole risparmio in termini di consumi.
«Il progetto — prosegue il sindaco Sodano
— sarà predisposto dagli uffici comunali. Pro-
babilmente verrà individuato uno sponsor
coinvolgendo aziende private».
L’attivazione della storica fontana di Pra-
della, attiva solo per poche ore al mattino e
al pomeriggio, precede di un giorno l’accen-
sione delle luminarie natalizie che saranno
attivate oggi alle 17, con la cerimonia di inau-
gurazione in piazza Mantegna.
Ieri gli ultimi collaudi degli impianti, oggi
l’accesione che sarà preceduta da un brindisi
con il sindaco. La cerimonia si inserisce nel-
l’ambito del programma ‘Mille luci’ organiz-
zato dall’amministrazione comunale. (m.f.)
GAZZETTA CRONACHE MANTOVANE SABATO 27 NOVEMBRE 2010 17

CONVEGNO Organizza l’Anlaids, che compie 10 anni. Mille malati in provincia persona su quattro non sa di
essere infetta, perché non ha

Esperti, ricercatori, psicologi e sociolo-

Proteggersi dal rischio Aids mai eseguito lo screening.
E a Mantova? Le stime par-
lano di mille persone affette
gi per parlare di Aids ai ragazzi delle
scuole mantovane. Per informare e preve-
nire. L’appuntamento è per stamattina al-
Stamattina 150 studenti a lezione dall’Hiv. Ma solo 450 sono
quelli che si presentano rego-
larmente agli ambulatori del
le 10 al salone mantegnesco della Fonda- l’associazione. Parteciperan- nio Roberto Irpo e il diretto- Poma. Stamattina, per parla-
zione università di via Scarsellini. no centocinquanta studenti, re sanitario del presidio ospe- re della situazione mantova-
che al termine della mattina- daliero della città Raffaello na, interverrà Loredana Pal-
Il convegno è organizzato Un’iniziativa ta verranno coinvolti in un Stradoni. varini (dirigente medico del-
dall’Anlaids - associazione dell’Anlaids test anonimo sugli argomen- In Lombardia ci sono qua- l’unità operativa di Malattie
nazionale per la lotta contro in centro ti trattati e curato dallo psico- rantamila persone sieroposi- infettive del Poma). Il qua-
l’Aids - e si intitola ‘Tu sei il logo Giovanni del Bene. tive, con un malato ogni due dro su scala lombarda verrà
tuo futuro!’. A pochi giorni Saranno presenti il presi- ore. E a questi numeri biso- presentato da Massimo Gal-
dalla giornata mondiale per dente nazionale Anlaids Fio- gna aggiungere tutti i malati li, che ricopre lo stesso inca-
la lotta all’Aids fissata per re Crespi, il presidente della ‘sommersi’, quelli che non rico all’ospedale Luigi Sacco
mercoledì, sarà anche l’occa- Provincia Maurizio Fontani- sanno di esserlo o che non si di Milano ed è ordinario di
sione per celebrare i dieci an- li, il provveditore Giuseppe curano. Tanti i coinvolti in Malattie infettive all’univer-
ni dell’unità mantovana del- Petralia, l’assessore al dema- quest’ultima fattispecie: una sità di Milano.

Lunetta. Protesta dei residenti in viale Marche: non ci hanno lasciato lo spazio per uscire di casa

Imprigionati dal cantiere chiuso

Sette villette assediate da una recinzione a mezzo metro dagli ingressi
Imprigionati dal cantiere. Per gli inquilini di sette vil-
lette a schiera in viale Marche a Lunetta, i lavori di fron-
te alle loro finestre per la costruzione di altri apparta-
menti sono diventati un incubo. Perchè la recinzione di
sicurezza che circonda l’area di scavo è stata spostata a
ridosso dei cancelli delle loro abitazioni. Per uscire di
casa hanno a disposizione circa mezzo metro di spazio.

Una storia che sembra davanti alle case ma, soprat-

uscire dalle pagine di qual-
che commedia grottesca. Ma
le famiglie che abitano nelle
villette assediate non hanno
voglia di farci una risata so-
pra. Sono arrabbiate e preoc-
cupate, perché già pensano
ai casi d’emergenza, all’im-
possibilità - ad esempio - di
far passare una barella nella
stretta intercapedine che si è
formata tra la rete del cantie-
re e gli ingressi delle case.
E non li rassicura il fatto
che i lavori per la realizzazio-
ne delle nuove case si siano
fermati tra la fine di giugno
e gli inizi di luglio. Gli operai
dell’impresa edile si sono fat-
ti rivedere soltanto pochi
giorni fa per portarsi via gli
attrezzi. Non solo. Le pareti
della grande fossa dove sono
state realizzate le fondamen-
ta stanno franando, tanto
che si sta lentamente assotti-
gliando lo spazio che separa
la buca dalle fognature comu-
nali e dalle stesse villette.
«E’ una situazione insoste-
nibile — dicono gli inquilini
— non è ammissibile ritro-
varsi imprigionati in casa no-
stra. Uscire con 50 centime-
tri di spazio è difficile per
una persona, ma è impossibi-
le, ad esempio, per le coppie
con bambini in carrozzina. E
che succederebbe se fosse ne-
cessario trasportare un mala-
to su un’autolettiga? L’ambu-
lanza non potrebbe fermarsi
tutto, non ci sarebbe lo spa-
zio materiale per far passare
la barella».
La storia inizia la scorsa
primavera, quando nell’area
di viale Marche che si trova
di fronte alla schiera di villet-
te (siamo a poca distanza dal
nuovo supermercato della
Conad) viene aperto il cantie-
re. Raccontano gli abitanti
che il proprietario della lot-
tizzazione li aveva rassicura-
ti. «Ci disse che era consape-
vole dei disagi che i lavori ci
avrebbero causato, ma che
in ottobre la recinzione sa-
rebbe stata tolta e che, anzi,
ci avrebbero pure fatto una
Mezzo metro. Difficile tornare a casa con l’ombrello (foto Saccani)
stradina di servizio» raccon- ragioni legate a questioni bu-
ta Marco Roncari, che con la rocratiche — riferiscono i re-
famiglia aveva acquistato sidenti — sta di fatto che non
nel 2000 un appartamento sono più tornati. Poi la buca
nelle villette imprigionate. ha iniziato a franare. Ci sia-
Ma agli inizi dell’estate i la- mo preoccupati e abbiamo
vori si fermano. «Forse per chiamato l’Asl». I tecnici del-
Attori in campo per beneficenza
Al Palabam giornata della solidarietà con star tv e volontari
Unici nella diversità. È lo slogan della
prima giornata della solidarietà, organiz-
zata dal Comune e dedicata ai ragazzi di-
sabili. L’8 dicembre alle 18 verrà disputa-
to un torneo di calcetto al Palabam. Arbi-
tro: l’ex serie A Massimo Saccani.
Appuntamento I giovani dell’associazione
l’8 dicembre sportiva disabili Fuorigioco
I CalciAttori di Mantova e i volontari del-
prima la cooperativa onlus di Ro-
di una partita verbella Quercia-Andes, sfi-
di beneficenza deranno due squadre di volti
noti della tv: il “Team della
solidarietà”, composto dai
Fondamenta. Le pareti della buca del cantiere stanno franando
l’azienda sanitaria sono ve-
nuti la scorsa settimana.
«Hanno parlato con la dire-
zione dei lavori e sembra che
ci possanno far poco, che la
ditta non possa intervenire
— sostengono le famiglie del-
giornalisti dei principali ne-
twork nazionali e “CalciAtto-
ri team”, formato da attori di
fiction. «L’iniziativa è alla
prima edizione - spiega l’as-
sessore comunale allo sport
Enzo Tonghini - il tema di
quest’anno è la diversità, ma
da interpretarsi come inte-
grazione e rispetto per le di-
versità. La volontà è quella
di proseguire anche per i
prossimi anni».
Partner dell’evento: Regio-
ne e Provincia. In rappresen-
le villette — siamo disperati.
Ci appelliamo al Comune per-
ché intervenga, non è possibi-
le che sette famiglie siano co-
strette a vivere in case asse-
diate da un cantiere».
Nicola Corradini
tanza della Provincia parla
l’assessore allo sport Federi-
ci Canova: «Questa si aggiun-
ge a molte altre iniziative di
solidarietà. Auspichiamo
una notevole partecipazione
di pubblico». Maurizio Ru-
berti, dg del Mantova Fc, ha
confermato che la squadra
sarà presente. L’evento, che
vedrà anche la partecipazio-
ne del vescovo, è gratuito.
Tra i partecipanti, i giorna-
listi Massimo Caputi e Fabio
Tamburini e gli attori Mat-
teo Branciamore (‘I Cesaro-
ni’), Massimiliano Buzzanca
(‘Carabinieri’) ed Edoardo
Leo (‘Un medico in famiglia).
GAZZETTA CRONACHE MANTOVANE SABATO 27 NOVEMBRE 2010 19

VIAGGI La testimonianza: non è l’unico caso

DA BRIVIDO ormai la situazione è insostenibile

Il treno è guasto, pendolari al gelo

Sul Mantova-Milano riscaldamenti fuori uso: a bordo solo undici gradi
di Francesco Abiuso Sette gradi
Questa mattina di differenza
Viaggi da brivido, nel vero senso della
parola. Temperature esterna, quattro gra-
scaldamento. «La temperatura a bordo
era di undici gradi. Per chi è costretto a
in Provincia Il termometro
di bordo
di. Quella interna, undici. «Per quanto do- effettuare lunghi trasbordi si tratta di un nuovo incontro racconta
vremo sopportare tutto questo?» dice Mat-
tia, pendolare di Campitello, che giovedì
quotidiano supplizio, che si unisce agli or-
mai endemici problemi: ritardi ingiustifi-
sul nuovo orario i disagi
sul treno
sera era su uno dei treni della linea Mila- cati, locomotori in panne e passaggi a li- che taglia tre fermate di giovedì sera
no-Mantova, sul quale non andava il ri- vello malfunzionanti». Il
riscaldamento
Ma quanto accaduto giove- ventata insostenibile». ranno il vicepresidente della passi. Non ci sarà l’Utp, in fuori uso
dì sera (documentato con tan- Nuovi disagi, quindi, sulla Provincia, Claudio Camocar- polemica con Camocardi: rende minima
to di foto scattata col telefoni- linea resa “maledetta” da di, per sapere le ultime (il «Con stupore vediamo invita- la differenza
no) non sarebbe nemmeno una lunga sfilza di disservi- nuovo orario parte il 12 di- to all’incontro un pseudo co- tra l’interno
l’unico caso: «Sulla Manto- zi: toilette guaste, maxiritar- cembre). A palazzo di Bagno mitato non riconosciuto per e l’esterno
va-Milano — racconta Mat- di. D’attualità anche il pro- dalle 10.30 ci saranno i sinda- legge. Prendiamo atto dell’in-
tia — da settimane circolano getto di velocizzazione mes- ci di Bozzolo, Castellucchio e disponibilità della Provincia
sistematicamente convogli so in cantiere dalla Regione Marcaria, un rappresentante a trattare con associazioni
con il riscaldamento guasto, e da Trenitalia LeNord. Dieci del Comune di Mantova e poi che da anni si occupano dei
nonostante il recente rinno- minuti in meno di viaggio alcuni fra i pendolari che problemi dei pendolari.
vo del parco macchine. Se la ma niente più fermate a Boz- hanno raccolto oltre 500 fir- Eventuali decisioni prese,
situazione fino a oggi si pote- zolo, Castellucchio e Marca- me per chiedere all’assesso- non sono le decisioni dei pen-
va ancora tollerare, con l’av- ria. Molte le proteste fra i re regionale, Raffaele Catta- dolari, ma di alcuni soggetti
vicinarsi dell’inverno è di- pendolari, che oggi incontre- neo, di tornare sui propri che utilizzano il treno».

Non fiocca. Anzi sì, ma tan- rischio ci sarebbe stato. Nel-

to non attacca. Mentre altre
province della Lombardia so-
no da ieri alle prese con la ne-
ve e gli inevitabili disagi, la
stessa ha lasciato ieri il Man-
tovano col dubbio se correre
ai ripari o meno. Non sono
mancati pioggia, vento geli-
do e temperature basse. Ma
niente neve, se non qualche
spruzzata in mattina nell’Al-
to mantovano (tra Castiglio-
Strade ghiacciate, al lavoro gli spargisale
Acqua, neve e temperature sotto lo zero. Provincia in allerta per la notte
ne e Cavriana) e nella bassa infatti che la scorsa notte la
(da Pegognaga a Reggiolo), temperatura sarebbe scesa
spostatasi nel pomeriggio in al di sotto dello zero, e dun-
città. Ma niente blocchi della que con l’acqua e le pozzan-
circolazione. A spaventare, ghere era prevedibile che si
semmai, è stato il ghiaccio. sarebbe formato del ghiac-
Le previsioni indicavano cio.
Proprio in previsione di
questo, è partito il piano d’e-
mergenza anti-gelo della Pro-
vincia: «Dalle otto di sera —
spiega Gilberto Fiorini, del
settore Manutenzione strade
— sono uscite le nostre squa-
dre e i nostri automezzi spar-
gisale per mettere al sicuro
quei punti del sistema strada-
le che sono a maggior rischio
di ghiacciare. Tutto, a parti-
re dall’umidità dell’aria, la-
sciava infatti presagire che il
l’operazione sono stati impie-
gati circa dieci uomini, ma
abbiamo allertato anche
quattro o cinque ditte con-
venzionate con noi per il pia-
no antineve, per garantire la
sicurezza nelle zone critiche:
cavalacavia, strade di colli-
na, i ponti sul Po, le curve pe-
ricolose, Per tutti questi pun-
ti, c’è stato il trattamento an-
tighiaccio».
GAZZETTA
Provinciali 2011. Ex segretario del Ppi, è editorialista del giornale della curia
Pd, è ancora caccia al candidato
Ora spunta l’ipotesi Lomellini
SINISTRA E LIBERTA’
I vendoliani partono
dai giovani nella corsa
a palazzo di Bagno
La Sinistra a confronto
Sinistra Ecologia e Libertà pensa
alle provinciali. E la sua riflessione
parte dai giovani. Giovedì sera nella
sala del Parco di Cittadella si è svol-
ta l’assemblea dei vendoliani. Un in-
contro in cui sono stati affrontati va-
ri temi che determineranno program-
ma e scelta degli alleati nella corsa a
palazzo di Bagno dell’anno prossimo.
La trentina di partecipanti ha discus-
so i dati forniti nei giorni scorsi dalla
Cgil, che indicavano come siano i gio-
vani a pagare in misura maggiore la
crisi economica degli ultimi anni.
Ma non solo. Il coordinatore provin-
ciale di Sel, Luciano Benfatto, ha al-
largato la discussione alla scelta del
modello di sviluppo da perseguire.
«Bisogna mettere in chiaro anche a
Mantova qual è il modello di riferi-
mento - ha spiegato Benfatto -: nella
nostra provincia anche alcune ammi-
nistrazioni di centro-sinistra hanno
puntato tutto sul profitto. Al contra-
rio, bisogna ripartire da alcuni punti
cardine che non devono essere messi
in discussione, primo fra tutti il rico-
noscimento dell’acqua come bene co-
mune, che non può essere privatizza-
to». Come a dire: o la sinistra torna a
fare la sinistra, o i voti continueran-
no a disperdersi. La firma è di un sog-
getto politico che nelle ultime elezio-
ni, le comunali, ha deciso di allearsi
con il Pd. Durante la serata, molti an-
che gli interventi di neoiscritti e sim-
patizzanti.
I temi più trattati? La difesa del la-
voro e del sindacalismo e la mancan-
za di attenzioni per alcune zone della
provincia, a partire da Lunetta «ab-
bandonata».
Vincenzo Corrado
CRONACHE MANTOVANE SABATO 27 NOVEMBRE 2010 21
In pista?
Il suzzarese PRESENTAZIONE
Paolo
Lomellini
Potrebbe
essere lui
il candidato
Torna a casa
il San Francesco
del Pd
alle provinciali
del 2011
Sotto,
il leader
di Campi
Ancora una decina di giorni di riflessione. E’ quanto del partito
ha chiesto l’altra sera il segretario del Pd, Massimiliano Massimiliano
Fontana, all’esecutivo provinciale del partito riunito Fontana
per discutere sui metodi di selezione del candidato presi-
dente alle provinciali. Il nodo da sciogliere è ovviamen-
te se portare all’assemblea del partito una rosa di nomi
o se individuare già nell’esecutivo un candidato che tro-
vi il consenso delle varie anime del partito. Intanto è
spuntata una nuova pista che porta a Paolo Lomellini.
Il nome di Paolo Lomellini sta del Family Day. Un iden- to alle forze che dovrebbero Dopo un blackout di
non è stato fatto durante la tikit che sembra rispondere ampliare il centrosinistra quasi mezzo secolo è tor-
riunione di segreteria. L’ipo- ad alcuni dei requisti che il (Udc, Api). nato a Mantova, nella
tesi di candidarlo è, come partito ha individuato fin dai La segreteria non ha di- chiesa di Santo Spirito, da
molte altre, circolata in mo- tempi dell’assemblea del do- scusso dei possibili candidati dove era sparito, il dipin-
do informale. E’ però una fi- po sconfitta alle comunali: che vari esponenti del parti- to “San Francesco riceve
gura presa in considerazione moderato, cattolico e con to hanno cercato di ingaggia- le stimmate” capolavoro
da esponenti di vertice del buone chance di essere gradi- re in questi mesi. Si dice, ad di Vincenzo Campi. La pa-
partito e che piacerebbe an- esempio, che Ezio Zani (an- la, nell’ultimo altare a de-
che all’anima cattolica e mo- che lui papabile) sostenga di stra, è stata ricollocata ie-
derata. Suzzarese, 51 anni avere individuato quello giu- ri mattina, debitamente
lunedì prossimo, Lomellini è
ricercatore alla Polimeri Eu-
Genitore picchia il figlio sto, un imprenditore. I verti-
ci del partito sono d’accordo
restaurata, dopo la sua
lunga assenza. «Sono dav-
ropa. La sua carriera politi-
ca ha avuto massima visibi- A processo per lesioni su una cosa: le primarie in-
terne sono da evitare, perciò
vero molto felice - ha det-
to il parroco don Alberto
lità negli anni’90 come segre- serve un candidato che met- Bonandi -. L’opera è stata
tario provinciale e poi capo- Maltrattamenti e lesioni al figlio minore: ta d’accordo tutti e che si mi- bloccata all’asta dal Nu-
gruppo a palazzo provinciale ieri G.F. 45 anni di Mantova, ha cercato di ot- surerà con gli eventuali no- cleo operativo dei carabi-
del Ppi. Erano gli anni della tenere una nuova perizia sul bambino (sareb- mi proposti dagli alleati (pri- nieri di Monza, su segnala-
presidenza di Tiziana Gual- be stata la quarta) ma il giudice ha respinto marie di coalizione). Il compi- zione di studiosi mantova-
tieri (anche lei ex Dc e suzza- la richiesta. Anche su opposizione della par- to di Fontana è quello di indi- ni che ne hanno ricono-
rese) che Lomellini ha sem- te civile, rappresentata dall’avvocato Loreda- viduare la figura unitaria. Il sciuto la provenienza».
pre sostenuto. Tra i fondato- na Ganzerla, per i genitori del ragazzino. segretario dovrà anche ri- Dopo l’iter giudiziario l’o-
ri della Margherita (era or- Durante l’udienza è stato quindi chiesto il spondere alle crescenti ri- pera è stata riconosciuta
mai nato l’Ulivo), Lomellini giudizio col rito abbreviato, condizionato al- chieste di convocazione del- di proprietà della chiesa
si è progressivamente sot- l’audizione di un testimone, che si dovrebbe l’assemblea provinciale, che mantovana e, come previ-
tratto ai riflettori della politi- tenere il 17 dicembre. non si riunisce da mesi. La sto dalla legge, è inaliena-
ca provinciale continuando Ma non è escluso che il procedimento da- chiede l’area di Fioroni (Be- bile. Datata, 1573, e firma-
il proprio impegno a Suzza- vanti al Giudice dell’udienza preliminare pos- natti e Carra, l’ex presidente ta dal suo autore, la gran-
ra. Editorialista del settima- sa slittare al prossimo anno, esattamente al di Aspef), formata da molti de tela era molto ammalo-
nale della curia La Cittadel- mese di gennaio, al giorno 20 o 26. Resta in- esponenti della vecchia mo- rata.
la, lo troviamo nel 2007 ad un somma, ancora tutto da decidere, da defini- zione Franceschini. E non sa- Paola Cortese
convegno organizzato in vi- re. rebbe la sola. (nico)
Nella cittadella Asl di via dei Toscani
“Nido nel parco”, oggi
c’è l’inaugurazione
Inaugura l’asilo “Nido nel parco”, gestito
nella cittadella Asl di via dei Toscani dalla
cooperativa sociale Il Giardino dei Bimbi. Ap-
puntamento dalle 16 alle 18 per un momento
aperto alla città e alle famiglie con bambini
piccoli.
Il Nido nel parco può accogliere fino a 50
bambini dai 3 ai 36 mesi. «Oggi - spiega Clau-
dia Grassi, presidente della coop Il Giardino
dei Bimbi - i bambini iscritti sono 24, e a se-
conda delle età e dello sviluppo motorio e co-
gnitivo, sono divisi in gruppi. L’inaugurazio-
ne è per noi un momento di festa e di infor-
mazione e offre l’opportunità di conoscere i
servizi e gli ambienti a disposizione, per aiu-
tare le famiglie a compiere la scelta più in li-
nea con le proprie esigenze e con i bisogni
dei bambini». Le iscrizioni al nido Nel Parco
sono aperte tutto l’anno fino ad esaurimento
posti. Info e iscrizioni: nido Nel Parco, tel.
0376-266067; Coordinatrice Elena Grassi, tel.
347-1504817.
 Pagina a cura del CSVM
Centro Servizi Volontariato Mantovano
Strada Montata 2 A, Cittadella di Mantova
(dietro Porta Giulia) - Tel. 0376/367157
www.csvm.it

VIAGGIO NELLO SCENARIO DELLA SUSSIDIARIETÀ NOVEMBRE 2010 a cura della A. Manzoni & C. Pubblicità

Stefano Tabò, Andrea Olivero, Marco Granelli relatori al convegno di domani presso la sede di Assindustria

Quale rappresentanza per il no profit

Convegno a cura di Forum del Terzo Settore, Collegamento provinciale del volontariato mantovano, CSVM
Un momento di riflessione sul tema della rappre-
sentanza del volontariato. Domani, domenica 28
novembre, dalle 9.30 alle 13 presso la Sala Rossa
dell’Associazione industriali di Mantova in via
Portazzolo 9 si svolgerà il convegno dal titolo “So-
lidarietà organizzata: volontariato e percorsi di
rappresentanza”. L’iniziativa nasce nell’ambito
di un confronto tra Forum del Terzo Settore, asso-
ciazioni di volontariato ad esso aderenti, tra cui il
Collegamento Provinciale del Volontariato Man-
tovano che ha sollecitato l’iniziativa, e Centro di
Servizio per il Volontariato Mantovano, la cui rete
ha collaborato alla costruzione e definizione della
Carta della Rappresentanza. Proprio nella prospet-
tiva di lavoro comune tra Collegamento e CSVM
per un progetto sul tema della rappresentanza, si
è colta questa opportunità come punto di partenza
per aprire una riflessione allargata. Innanzi tutto
facendo conoscere il documento della Carta della
Rappresentanza attraverso il contributo di Stefa-
no Tabò che, in qualità di presidente del Centro
Servizi al Volontariato della provincia di Genova,
promotore dell’iniziativa, sarà domani a Manto-
va per presentarla. Poi ospitando al convegno il
portavoce nazionale del Forum del Terzo Settore,
Andrea Olivero, per affrontare lo scottante tema
di come sta il volontariato dentro al Terzo Settore
stesso. Infine ascoltando Marco Granelli, pre-
sidente CSVnet, per cogliere come un Centro di
servizio può sostenere e accompagnare il percorso
di costruzione della rappresentanza del volonta-
riato. Gli interventi delle associazioni mantovane
(reti, secondi livelli o consulte) serviranno a te-
stimoniare come queste organizzazioni si stanno
muovendo in tal senso.
“L’incontro che si svolgerà domani mattina - af-
ferma Attilio Rossato, presidente del CSVM
- rappresenta per noi un momento importante. Il
volontariato e tutto il terzo settore potranno infatti
riflettere sul tema della rappresentanza. Ci con-
fronteremo quindi su come il volontariato può rap-
portarsi efficacemente con le istituzioni e gli altri
attori del sociale guadagnandosi il giusto ricono-
scimento e la corretta legittimazione per svolgere
la sua vera funzione di agente per lo sviluppo e il
benessere della comunità. Questo appuntamento
si aggiunge a quello del 2 ottobre scorso (secondo
Laboratorio provinciale del volontariato manto-
vano) per continuare la riflessione sugli obiettivi
che, soprattutto in tempi di crisi, è importante che
il mondo del no profit porti avanti. Per unirsi e far-
si rappresentare in modo forte e qualificato. Per
valorizzare l’impegno quotidiano che migliaia di
volontari svolgono ogni giorno al fianco dei più
deboli. L’alto livello dei relatori sarà per tutti noi
occasione per approfondire il tema della rappre-
sentanza, quindi invitiamo tutte le associazioni ha
partecipare all’incontro”.

Solidarietà organizzata: volontariato

e percorsi di rappresentanza
Domenica 28 novembre - ore 9.30 - 13 - Sala Rossa
Assindustria Mantova, via Portazzolo, 9
Relatori: Stefano Tabò, presidente del Centro Servizi
al Volontariato della provincia di Genova; Andrea Oli-
vero, portavoce nazionale del Forum del Terzo Settore;
Marco Granelli, presidente CSVnet.
Interventi programmati: Bruno Miorali, presidente
del Collegamento provinciale del volontariato manto-
vano; Rodolfo Merlini, presidente Auser Volontariato
Mantova, Vittorio Movia, presidente della Consulta del-
le associazioni di volontariato di Ostiglia; Carlo Berini,
portavoce di Sucar Drom; Giovanna Martelli, assessore
alle Politiche sociali del comune di Volta Mantovana.
Moderatore dell’incontro: Luciano Chinaglia, mem-
bro del comitato direttivo del CSVM e presidente as-
sociazione Cuore Amico.
Al termine del convegno verrà offerto un buffet
solidale.

PAGINE REALIZZATE CON IL CONTRIBUTO DI:

CONFINDUSTRIA Mantova
 VIAGGIO NELLO SCENARIO DELLA SUSSIDIARIETÀ
NOVEMBRE 2010 a cura della A. Manzoni & C. Pubblicità

< < < APPROFONDIMENTO La carta della rappresentanza

La Carta della rappresentanza
assume l’attuale formulazione
nell’ottobre 2008, dopo un iter
redazionale iniziato nel 2006,
che ha consentito di raccoglie-
re e valorizzare pareri, contri-
buti e proposte dal mondo del
volontariato e, in genere, del
terzo settore. La Carta della
rappresentanza, nella versione
provvisoria, è stata pubblicata
nel gennaio 2007, come uno
degli esiti del Progetto Licurgo
promosso dal Celivo, Centro
Servizi al Volontariato attivo
nella provincia di Genova, con
l’intento di favorire i rapporti
tra volontariato–terzo settore e
pubblica amministrazione. Nel
giugno 2007, la Carta della
rappresentanza è divenuta pro-
getto nazionale, entrando a far
parte della programmazione di
CSVnet, il Coordinamento na-
zionale dei Centri di Servizio
al Volontariato. In Italia la Carta
è stata diffusa e analizzata con
il pieno coinvolgimento della
CONVOL (Conferenza Perma-
nente Presidenti Associazioni e
Federazioni Nazionali di Volon-
tariato) e della Consulta Nazio-
nale del Volontariato presso il
Forum del terzo settore le qua-
li, unitamente a CSVnet, hanno
curato il seminario di valutazio-
ne conclusivo.
Il testo si apre con le “premes-
se del volontariato” e si articola
in nove “principi” che fondano
concreti ed esemplificativi “im-
pegni” per i rappresentati e per
i rappresentanti. Si propone di
contribuire alla qualità ed alla
efficacia dei patti di relazione
che coinvolgono i soggetti del
terzo settore, in una prospetti-
va di inclusione e di raccordo
tra sistemi, generi, generazioni,
territori e livelli di rappresen-
tanza; è predisposta per tutela-
re dignità, visibilità, competen-
ze delle singole organizzazio-
ni e delle reti che, comunque
denominate, le comprendono;
orienta e attrezza rappresenta-
ti e rappresentanti nell’azione
quotidiana e nell’arricchimen-
to delle dimensioni identitarie,
culturali, comunitarie; recepi-
sce il principio di sussidiarietà
orizzontale sancito dalla Co-
stituzione italiana e alimenta
convergenze responsabili alla
programmazione ed alla valu-
tazione delle politiche sociali,
anche in chiave europea e inter-
nazionale; sollecita e agevola la
definizione di regole, condivi-
se e reciprocamente rispettose,
nelle relazioni tra terzo setto-
re e pubblica amministrazio-
ne nonché nella partecipazione
ai processi di consultazione e
concertazione ai diversi livelli
e contesti decisionali; è frutto
della programmazione dei Cen-
tri di servizio al volontariato, a
partire dall’esperienza e dalle
aspirazioni del volontariato, nel
quadro di un progetto che ha
avuto origine a Genova, da cui
è scaturita una iniziativa di rete
nazionale che promuove pro-
cessi di condivisione di senso,
di riconoscimento di ruolo, di
sperimentazione di pratiche; vi-
ve con il contributo degli orga-
nismi che via via si impegnano
a promuoverne la conoscenza
e l’adozione, a monitorarne la
diffusione, a connettere le ini-
ziative mirate a specifici aspetti
delle competenze istituzionali,
organizzative, tecniche ed uma-
ne, proprie dell’esercizio della
rappresentanza; si prospetta, a
ragione della sua natura e delle
sue finalità, come un insieme di
mappe per le interazioni del vo-
lontariato e di tutte le altre com-
ponenti del terzo settore.

A pochi giorni da 5 dicembre,

Giornata Internazionale del
Volontariato, e del 2011, An-
no Europeo del Volontariato il
mondo della solidarietà desi-
dera ricordare con gratitudine
le parole pronunciate quasi un
anno fa dal Presidente della
Repubblica Giorgio Napolita-
no nel salutare il mondo del vo-
lontariato al Quirinale: “Il vo-
lontariato produce, certo, beni
materiali di aiuto e di sostegno
al disagio, alla malattia, al-
la disabilità, alla dipendenza.
Ma, proprio per la capacità di
superare i confini di una soli-
darietà spontanea, familiare e
amicale, esso produce pure be-
ni immateriali, comportamenti
virtuosi, esempi e modelli de-
gni di essere imitati. […] La
Volontariato e terzo settore: appello alle Istituzioni
No al taglio drastico dei fondi destinati al 5 per mille
legge ordinaria, poi, favorisce
fiscalmente e finanziariamente
le organizzazioni di volonta-
riato, sia attraverso favorevoli
regimi fiscali […], sia attra-
verso il funzionamento del 5
per mille di cui oggi il Ministro
Sacconi ha garantito l’effetti-
vità, non solo nell’immediato.
ma anche in prospettiva, e lo
ha fatto con motivazioni e con
parole d’impegno che ho mol-
to apprezzato.” La Camera dei
Deputati, invece, sta votando
la legge finanziaria per il 2011,
dove con il maxi emendamento
del Governo, è stato reinserito
il 5 per mille, ma ridotto ad un
quarto, cioè con un tetto di 100
milioni anziché di 400 come in
precedenza.
“In questo modo - afferma Atti-
lio Rossato, presidente CSVM
- quasi quindici milioni di cit-
tadini contribuenti che hanno
scelto di sostenere il volonta-
riato e il Terzo Settore con il 5
per mille, vengono traditi nella
loro libera scelta. È grave che
il volontariato subisca un taglio
così drastico, pur in una mano-
vra economica segnata dura-
mente dalla crisi. In un paese
dove aumentano i cittadini in
stato di bisogno, l’impegno del
Volontariato e del Terzo Setto-
re è sempre più essenziale per
superare l’emergenza sociale
e per rinforzare la coesione
sociale”.
“Questo - aggiunge Rossato -
avviene in quadro già gravato
dai tagli ai fondi delle politiche
sociali: da 1.472 milioni di eu-
ro del 2010 ai 349,4 del 2011,
pari a - 76%: sono i fondi per
i servizi sociali dei Comuni,
spesso realizzati con il volon-
tariato e il non-profit, i fondi
per la famiglia, per la non-
autosufficienza, per l’infanzia,
l’adolescenza e i giovani, per
calmierare l’affitto e per il ser-
vizio civile”.
Per questo le rappresentanze
di CSVM, Forum del terzo
settore insieme con tutte le
realtà del mondo della solida-
rietà mantovano promuovono,
congiuntamente alle vertici na-
zionali delle realtà non-profit,
un appello che tutto il terzo
settore potrà inviare alle Isti-
tuzioni. Un appello in cui si
chiede di reintegrare le risorse
per i servizi sociali e per il 5
per mille. Questo in sintesi il
testo: “Chiediamo al Governo
e al Parlamento di onorare gli
impegni, di ascoltare il non-
profit e di non colpire i servizi
sociali, di non togliere quelle
risorse che in applicazione del
principio di sussidiarietà i cit-
tadini danno al volontariato e
al terzo settore.Il 5 per mille
diviene così l’1,25 per mille,
colpendo soprattutto le piccole
realtà, così presenti nei terri-
tori, e così essenziali oggi nel
pieno della crisi. Chiediamo
al Parlamento di compiere un
atto di grande responsabilità,
reintegrando il 5 per mille e i
fondi per i servizi sociali”. Il
testo dell’appello da scarica-
re e inviare ai vertici ammini-
strativi del Paese è reperibile
sull’home page del sito www.
csvm.it.

“Voi, noi, insieme!”, esperienza ok
Grest innovativo per diversamente abili
a San Lorenzo di Curtatone
Un esperienza di successo,
un’iniziativa che ha colto nel
segno. È positivo il bilancio
del progetto “Voi, noi, in-
sieme!”, realizzato nell’ago-
sto scorso a San Lorenzo
di Curtatone presso la sede
dell’associazione di volon-
tariato San Lorenzo onlus.
Raddoppiate le adesioni. Si
è trattato di un Grest di ti-
po innovativo per persone
diversamente abili, adulti e
bambini, che ha proposto at-
tività ludiche e socializzanti,
attività percettive per i più
piccoli, percorsi didattico-
educativi, momenti di ascol-
to musicale e altro ancora in
un clima sereno e accoglien-
te. Quaranta i soggetti che
hanno beneficiato del servi-
zio, dieci a settimana per le
quattro settimane di agosto.
Ad assisterli, giorno per gior-
no, una quindicina tra educa-
tori e volontari. Il progetto è
al suo secondo anno di vita
e nasce dall’esigenza di of-
frire un’alternativa ai centri
diurni che chiudono proprio
nel mese di agosto. All’avvio
del progetto era intervenuto
tra gli altri il sindaco Antonio
Badolato che ha sottolineato
l’importanza sociale del pro-
getto in favore di soggetti
con disabilità che altrimenti
vivrebbero situazioni di disa-
gio, assieme alle proprie fa-
miglie, in questo particolare
mese dell’anno. L’iniziativa
è della San Lorenzo onlus
in rete con AVC di Curtato-
ne, Associazione Aurora di
Cerese, Associazione Geni-
tori “Vittorina Gementi” di
San Silvestro, Associazione
“Bruno Gnocchi“ di Belfor-
te. Da segnalare il patrocinio
del Comune di Curtatone. Il
progetto è stato portato avan-
ti grazie alla sensibilità di
alcune realtà che gli organiz-
zatori di “Voi, noi, insieme!”
vogliono ringraziare: Fonda-
zione Banca Agricola Man-
tovana, Supermercato Conad
di Levata, Cantina Sociale di
Gonzaga e Provincia di Man-
tova che ha contribuito con
10.000 euro.
Riflettere sul mondo della solidarietà A Roncoferraro c’è “Adotta un nonno”
Iniziativa del Mo.V.I. aperta a tutte le associazioni In campo l’organizzazione “Trasporto protetto
in occasione dell’Anno Europeo del Volontariato e diritto alla mobilità” con istituzioni e associazioni
Parte la campagna Coming To più diversi: legalità, rapporto La residenza sanitaria as- soprattutto di solitudine,
2011 organizzata dal Movi- con il diverso, diritti umani e sistita della Fondazione vera e propria patologie
mento di Volontariato Italiano altro ancora. Il terzo volume, Nuvolari ospita oltre 100 che si somma a quelle ti-
in occasione dell’Anno Euro- infine, si pone l’obiettivo di anziani e l’organizzazione piche della Terza età. I vo-
peo del Volontariato, conco- far conoscere le esperienze e di volontariato “Traspor- lontari potranno aiutare gli
mitante con il 150° anniversa- le buone prassi realizzate quo- to protetto e diritto alla anziani dedicando loro un
rio dell’Unità d’Italia. L’ini- tidianamente dai volontari e mobilità del Comune di po’ di tempo, ascoltandoli,
ziativa prevede l’attivazione dalle loro associazioni sparse Roncoferraro” ha varato accompagnandoli a messa
di tre percorsi di riflessione in tutto il Paese. Tutti i conte- un nuovo progetto per aiu- o affiancandoli nella par-
che confluiranno in tre volu- nitori sono aperti al confronto tarli. L’obiettivo è quello tecipazione alle attività di
mi collettivi: un’opportunità e alla discussione con tutte di affiancare i dipendenti animazione quotidiana or-
per riflettere sul volontariato le associazioni che desiderino della Rsa, i volontari del- ganizzate dalla Rsa.
di oggi, radicalmente diverso mettersi in rete e condividere la Croce rossa di Ronco- Tutti i cittadini possono
da quello ottocentesco, e sul- il proprio punto di vista e le ferraro, familiari e ami- aderire anche con l’im-
la solidarietà intesa non co- proprie priorità. Per rende- ci che non riescono sem- pegno di poche ore. Chi
me concetto scorporato dal- re l’operazione il più corale pre a dedicare a ciascuno intenda aderire al proget-
la quotidianità, ma come la possibile il Mo.V.I. ha deciso ospite della residenza tut- to può contattare la Fon-
somma di azioni che mirano di lanciare un appello a tut- to il tempo necessario per dazione Nuvolari (tel.
ad ampliare l’applicazione dei te le organizzazioni italiane. garantire una quotidiana 0376/663012), la sede di
diritti umani e la tutela delle Le modalità di collaborazione mobilità e una relaziona- Trasporto protetto (tel.
fasce più vulnerabili. Il primo sono tante: dalla segnalazione lità ottimale. Nasce co- 0376/662990), l’assesso-
volume ripercorrerà la storia delle esperienze più innovati- sì il progetto “Adotta un rato municipale ai Servizi
del volontariato italiano da ve e interessanti all’invio di nonno: rendi migliore la sociali (0376/6629221) e
metà Ottocento a oggi attra- contributi concordati con la tua vita”, cui collaborano anche presso le sedi dei
verso 26 biografie di uomini redazione, fino alla parteci- anche Comune, Pro loco, Comitati di paese. C’è un
e donne che hanno contribuito pazione organizzativa ai due Comitati di paese e altre modulo di adesione da
alla declinazione del moderno convegni in programma che associazioni. Si tratta del- compilare che può essere
significato della parola solida- andranno ognuno a segnare il la creazione di una sorta di scaricato anche dal sito
rietà. Il secondo, invece, vuole momento conclusivo dei sin- banca del tempo in favore del Comune (www.comu-
interrogarsi su quel minimo goli percorsi di riflessione. Per degli anziani. Per dare lo- ne.roncoferraro.mn.it) o
comun denominatore che ac- maggiori informazioni: www. ro più loro parole, chiac- della Fondazione (www.
comuna le diverse organiz- comingto2011.it; oppure con- chiere, carezze e sorrisi. fondazionenuvolari.it). La
zazioni di volontariato, anche tattare i promotori dell’inizia- Molte ricerche mediche partecipazione al proget-
quando sembrano occuparsi tiva all’indirizzo e-mail: in- hanno infatti confermato to prevede alcuni incontri
delle questioni e dei problemi fo@comingto2011.it. che gli anziani soffrono formativi preliminari.
NOTIZIE IN BREVE
un banchetto di raccolta fondi per il progetto Mahuninga
" Venerdì 3 dicembre si celebrerà anche a Mantova la “Gior-
nata europea delle persone con disabilità”. Il titolo del- (nel contesto della Fiera del Broccante che si svolgerà do-
l’evento è “Il diverso sei tu”. Organizzano: Collegamento mani, domenica 28 novembre presso l’Arci Papacqua in via
provinciale del volontariato mantovano, Camper solidale, Daino a Mantova (presso Cooperativa Mappamondo). Per
Provincia di Mantova. conoscere meglio le attività dell’associazione AMA si può
" L’associazione AMA Energia Zero onlus sarà presente con visitare il sito www.amaenergiazero.it.
 G emelli
as
VENDITA GAS
IN BOMBOLE
E GAS TECNICI
PROVINCIA
e-mail: provincia.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.266 - Centralino 0376/3031
G emelli
as
Giorgio 348 3661220
Gabriele 348 3661221
Via Igino Giordani, 34/36 GOITO

Serra di marijuana in un armadio, preso

Marmirolo, dipendente di una comunità per disabili finisce in manette per spaccio
di Giancarlo Oliani tre che è in possesso di venti-
sei grammi di hashish. A Consigli comunali
MARMIROLO. Talento investigativo, colpo d’occhio e at- quel punto scatta la perquisi-
tenzione a tutto ciò che solo apparentemente può sem- zione domiciliare. Gli uomi- BIGARELLO
brare normale. Una pattuglia dell’Arma di Marmirolo è ni dell’Arma setacciano la Ampliamento ditta
riuscita, proprio grazie a tali capacità, a intercettare un sua abitazione nel capoluogo
insospettabile spacciatore. e dopo poco tempo riescono Oggi alle 10 si discute di
a trovare nell’armadio nella ampliamento dell’insedia-
I militari erano diretti a camera da letto 19 piante di mento produttivo della
CASTIGLIONE Mantova al Comando provin- marijuana e, appoggiati su ditta Franzoni e Bertolet-
ciale e lungo il tragitto, fer- un tavolo. 55 grammi di fo- ti, con variazioni al Prg.
Ladri a segno mo ad una fermata dell’auto-
bus, hanno notato un indivi-
glie essiccate.
L’attrezzatura è completa SAN MARTINO
nel negozio duo che si liberava con una
certa fretta di un mozzicone
compresa la strumentazione
per assicurare una tempera-
Mobilità ciclistica

di casalinghi di sigaretta. Un gesto comu-

Riescono a penetrare in un
negozio nottetempo ma le
uniche cose che riescono a
rubare sono una batteria di
pentole e altri coordinati per
la cucina. Valore del bottino:
poco più di mille euro. Ad
essere preso di mira l’altro
ieri notte “Arte Arredo” di
Castiglione delle Stiviere che
si trova proprio di fronte alla
fabbrica della Barilla. I ladri
sono penetrati all’interno
dopo aver forzato una porta
laterale. Non c’è un sistema
d’allarme e quindi hanno
potuto lavorare indisturbati.
Per poco tempo a dire la
verità se si sono dovuti
accontentare di una batteria
di pentole e altri pochi
ne ma che i militari hanno in-
terpretato in modo diverso.
Si sono fermati, hanno recu-
perato il mozzicone (quel che
rimaneva di uno spinello) ed
hanno perquisito la casa del-
l’uomo dove, pochi minuti do-
po hanno trovato una pianta-
gione di marijuana coltivata
in un armadio perfettamente
attrezzato, con illuminazione
e temperature adeguati. A fi-
nire in manette A.B., 39 an-
ni, incensurato e dipendente
di una comunità dell’Alto
mantovano che si occupa di
disabili. Ora si trova in carce-
re in attesa della convalida
dell’arresto e dell’interroga-
torio del magistrato.
Tutto accade giovedì matti-
I carabinieri di Marmirolo con la droga sequestrata
na. Sono circa le otto. A quel-
l’ora la pattuglia dei carabi-
nieri di Marmirolo viaggia
verso il capoluogo, diretta al
Comando provinciale. D’un
tratto, a Cittadella, ad una
fermata dell’autobus, uno
dei militari vede un indivi-
duo che si libera rapidamen-
te di un mozzicone di sigaret-
(foto Pnt)
ta. Lo fa proprio nel momen-
to in cui incrocia con lo
sguardo l’auto dell’Arma. Un
gesto che all’occhio attento
del militare non può sfuggi-
re. I due carabinieri si ferma-
no, lo identificano e recupe-
rano il mozzicone che in
realtà è uno spinello. Gli fru-
gano in tasca e scoprono al-
tura adeguata alla coltivazio-
ne delle piante.
A.B., 39 anni, vive solo ed
è incensurato. Ai militari
non ha voluto fornire alcuna
risposta ma tra qualche gior-
no dovrà farlo davanti al ma-
gistrato che deciderà sulla
sua sorte.
L’accusa alla quale dovrà
rispondere è detenzione e
spaccio di sostanze stupefa-
centi. Ancora una volta si af-
faccia l’ipotesi che il 39enne,
che fino ad oggi non aveva
mai avuto guai con la giusti-
zia, si sia dedicato all’attività
illegittima per arrotondare
lo stipendio. E non sarebbe
la prima volta. In passato, in-
teri nuclei familiari, hanno
fatto questa scelta.
La seduta si apre questa
mattina alle 9. All’odg: as-
sestamento di bilancio di
previsioni, protocollo d’in-
tesa con i comuni di Boz-
zolo, Commessaggio, Gaz-
zuolo e Marcaria per rea-
lizzare il progetto “La con-
fluenza dell’Oglio in Po:
soluzioni a favore della
mobilità ciclistica”.
QUISTELLO
Diritto allo studio
La seduta è lunedì alle
20.45. Ben 15 i punti all’o-
dg: ben sei riguardano mo-
zioni e interrogazioni del-
la minoranza “Per il Co-
mune”, poi si parla della
Commissione per il pae-
saggio, attuazione diritto
allo studio, assestamento

Molestie prima dello stupro in bagno

oggetti. Volendo, infatti,
avrebbero potuto
appropriarsi di numerosi
altri prodotti e attrezzature.
Evidentemente però,
qualcosa deve averli
spaventati o disturbati. Ad
occuparsi delle indagini i
carabinieri della Compagnia
di Castiglione delle Stiviere.
Per loro non sarà un
compito facilissimo da
momento che il colpo non è
stato ripreso da nessuna
telecamera a circuito
interno. La banda ha
comunque rischiato
parecchio perché in quella
zona, oltre al passaggio
continuo degli uomini
dell’Arma, c’è anche la
presenza delle Vigilanze
private. Massima allerta,
dunque, anche a Castiglione,
per evitare un’impennata di
furti senza controllo, alla
vigilia delle festività
natalizie.
Il sospetto della Procura: un’escalation di abusi
MANTOVA. Prima di giungere alla
violenza sessuale nel bagno di un
bar, c’erano stati altri abusi del pen-
sionato sulla sedicenne residente nel-
lo stesso paese, seguita dai servizi so-
cioli in quanto afflitta da problemi
comportamentali. Lo si è appreso ie-
ri da fonti ben informate.
Non si è trattato, dunque, di un fat-
to episodico, occasionale, ma è stato
il culmine di una serie di attenzioni
che il settantenne aveva posto da
tempo sulla ragazzina.
Ragazzaina presa di mira pare fre-
quentando il bar del paese, del quale
la 16enne era cliente fissa e si intrat-
teneva a lungo lasciandosi tentare
talvolta dall’alcol.
Approfittando quindi della legge-
Il carcere di via Poma a Mantova rezza e dello stato di euforia che qual-
che goccetto le creava, l’anziano pen-
sionato ha instaurato un certo rap-
porto di amicizia e di confidenza abu-
sando - come detto - via via di lei, del-
la sua fragilità, fino all’epilogo. Ovve-
ro a portarla nel bagno del bar del
paese e stuprarla, provocandole lesio-
ni tali da costringerla a ricorrere -
con l’ausilio della madre - alle cure
del pronto soccorso.
Inevitabile a quel punto l’informa-
tiva ai carabinieri e il successivo rap-
porto alla Procura, che ha spiccato
l’ordine di cattura nei confronti del
70enne.
L’accusa è di violenza sessuale. Il
fatto è accaduto - come abbiamo det-
to - in un bar del paese (la zona è del
Viadanese) dove entrambi i protago-
nisti della vicenda risiedono.
di bilancio.
SUSTINENTE
Trasporto scolastico
Il consiglio si tiene lunedì
alle 18.30. Si parlerà di bi-
lancio, convenzione con i
comuni vicini per il tra-
sporto scolastico, regola-
mento dei servizi funera-
ri.
MOTTEGGIANA
Strumento per valutare
Il consiglio di Motteggia-
na è convocato per marte-
dì 30. All’ordine del gior-
no: la modifica del regola-
mento per i lavori, le for-
niture e i servizi in econo-
mia, la convenzione per la
gestione associata dell’or-
ganismo indipendente di
valutazione, assestamen-
to di bilancio.
GAZZETTA PROVINCIA MANTOVANA SABATO 27 NOVEMBRE 2010 25

ABUSI Sei mesi con un ragazzo senza scrupoli

I genitori si sono costituiti parte civile

Violentata e messa incinta a dodici anni

Si confida con la madre che denuncia un ventenne: lui finisce a processo
di Giovanni Benvenuti
SOLFERINO
MANTOVA. Forse aveva lasciato to, un gelato, un primo bacio furti-
trasparire senza malizia - lei appe- vo. Poi, in breve tempo, un calcio
na dodicenne - una simpatia per il alle inibizioni. Incontri sempre
ragazzo che, smaliziato, lo era. Fa- più frequenti e affettuosi e lei, an-
cile allacciare amicizia. Un invi- cora bimba, si ritrova incinta.

Una maternità che non va

Arrestati sette clandestini
SOLFERINO. Sette cinesi clandesti-
ni sono stati arrestati giovedì a Solfe-
rino dai carabinieri. Erano in un la-
boratorio tessile ma non stavano la-
vorando. Le manette sono scattate
perché privi di permesso di soggior-
no. Ieri sono stati tutti processati.
Dopo la convalida dell’arresto han-
no scelto la strada del patteggiamen-
to della pena. A due sono stati appli-
cati 8 mesi perchè avevano un prece-
dente. Erano infatti già stati arresta-
ti e condannati per lo stesso motivo
ma erano rimasti in Italia. Gli altri
cinque hanno patteggiato invece 5
mesi e 10 giorni di carcere.
avanti, e mentre lei ritorna
alla vita normale di dodicen-
ne, lui si trova nell’aula di
un tribunale a dover rispon-
dere di un reato particolar-
mente pesante: violenza ses-
suale ai danni di una minore
di 14 anni, che è una aggra-
vante.
I fatti sono avvenuti in un
paese dell’hinterland di Man-
tova. Non riveliano ovvia-
mente nomi né particolari
più precisi ad esclusiva tute-
la della vittima.
Lui aveva vent’anni, lei ot-
to anni in meno: una bambi-
na più adatta a giocare con
le bambole che con i senti-
menti. Una infatuazione,
una sorta di storia, oppure
soltanto abusi e violenze di
un uomo senza scrupoli su
una bambina indifesa, inca-
pace di reagire?
Comunque sia, gli atti di
violenza sessuale sulla dodi-
cenne sono durati sei mesi,
ovvero dal marzo all’agosto
di due anni fa.
Forse sarebbero proseguiti
per diverso tempo ancora se
la ragazzina non fosse rima-
sta incinta. E’ evidente che a
quel punto il rapporto tra i
due non poteva più protrar-
si. Ed infatti la dodicenne ha
riferito le sue condizioni alla
madre e le cose sono venute
alla luce in tutta la loro cru-
dezza. A questo punto la don-
na si è rivolta ai carabinieri
per denunciare il fatto e da
quel momento è partita l’a-
zione giudiziaria nei confron-
ti del ventenne, anche se la
minore poteva essera consen-
Infanzia ziente, perché inferiore ai 14
violata anni.
Ancora Mentre - come abbiamo
un caso detto - la maternità non ha
di abusi avuto seguito, sono iniziati i
su una ragazza guai per il ventenne, diventa-
minorenne to per legge stupratore e
quindi perseguibile per vio-
lenza sessuale nei confronti
di una minore. Ieri mattina
era chiamato a rispondere di
questa grave contestazione
davanti al Giudice dell’udien-
za preliminare.
Giudice che lo ha rinviato
a giudizio per l’11 aprile del
prossimo anno col rito ordi-
nario.
Frattanto i genitori della
giovane vittima si sono costi-
tuiti parte civile per conto
della figlia - che essendo ap-
punto minorenne non poteva
costituirsi di persona - onde
chiedere il risarcimento del
danno. I difensori dell’impu-
tato ieri non hanno ritenuto
di chiedere nessun rito alter-
nativo.

Al setaccio il territorio di Roncoferraro e frazioni VIADANA MOGLIA

Task force contro furti e rapine:
in campo polizia e vigili urbani
RONCOFERRARO. Obietti-
vo: contrastare il fenomeno
dei furti e dare quindi mag-
gior serenità ai cittadini. E’
quanto si è prefissata la poli-
zia di Stato, anche in vista
delle imminenti festività na-
talizie, periodo in cui emergo-
no più facilmente situazioni
di allarme. Il questore di
Mantova, Antonino D’Aleo,
quindi, ha ampliato il servi-
zio di pattugliamento e con-
trollo del territorio, città e
hinterland, con l’impiego di
personale delle volanti, della
squadra mobile, della polizia
stradale e della polizia locale
di Roncoferraro.
I numerosi equipaggi han-
no setacciato in particolare
il centro di Roncoferraro e le
frazioni nell’intero pomerig-
gio di giovedì. Gli uomini im-
pegnati nel servizio hanno ef-
fettuato posti di controllo mi-
rati, nonché controlli di per-
sone, locali pubblici di dub-
bia frequentazione, sale gio-
chi e punti di raccolta di
scommesse.
Le forze impiegate «in una
sinergia operativa sempre
più consolidata ed a dimo-
strazione di un esemplare
coordinamento» come ha sot-
tolineato il questore «hanno
conseguito diversi risultati,
dando un forte segnale di vi-
cinanza ai residenti di quelle
zone».
In tutto sono state fermate
e identificate 121 persone,
controllate 67 autovetture,
passati in rassegna 7 esercizi
pubblici. E’ stata elevata una
contravvenzione per violazio-
ne al Codice della strada e ri-
levate 7 violazioni ammini-
strative ai gestori o titolari
dei pubblici esercizi control-
lati.
«I servizi proseguiranno -
ha aggiunto il questore - nu-
merosi ed incisivi nei prossi-
mi giorni, nelle zone della
provincia di maggiore fibril-
lazione micro deliquenziale,
dove è particolarmente senti-
Camionisti A giudizio
a confronto per l’incidente
VIADANA. Uncom e Upa MOGLIA. Accusato di omi-
organizzano un incontro per cidio colposo per aver provo-
gli autotrasportatori della cato in auto la morte di Davi-
zona sulle ultime novità che de Melloni, Nicola Campanel-
riguardano il settore. la, 38 anni, domiciliato a San
Stamattina alle 9.30 in sala Benedetto Po, è stato rinvia-
riunioni “La Meridiana to a giudizio per il 17 dicem-
onlus” in via Ospedale bre prossimo. La disgrazia è
Vecchio 10, si parlerà di: accaduta a Moglia il 30 no-
codice della strada, costi di vembre dello scorso anno.
esercizio, contratto di Nell’incidente erano rimaste
trasporto, viabilità. ferite anche due persone.
ta l’esigenza di sicurezza e
presenza sistematica delle
forze dell’ordine».
Le zone dell’hinterland, in-
fatti, negli ultimi tempi sono
spesso bersaglio di bande di
malviventi. Il fenomeno più
frequente è quello dei furti
DOMENICA
28 NOVEMBRE
in abitazione, sia di giorno,
sia di notte con i proprietari
all’interno delle case.

SIAMO APERTI
MANTOVA - Via Giustiziati, 15: 9,00 - 13,00

MANTOVA - Via Verona, loc. Ponterosso: 8,30 - 20,00

VIADANA - Via Aldo Moro: 9,00 - 20,00
26 SABATO 27 NOVEMBRE 2010 PROVINCIA MANTOVANA GAZZETTA

BIGARELLO Gli vengono contestati anche i reati

di ingiurie e di diffamazione

Minacce alla Palombaro: accusato Diljevic

Bigarello, chiesto il giudizio per il fratello di Dean, morto davanti al Magicnuar
di Giovanni Benvenuti Dean. Ma la Palombaro, che
per quella tragedia era finita
BIGARELLO. Ieri è ritornata alla luce la tragedia del a processo per omicidio pre- IN BREVE
Magicnuar, dove il 25 luglio di due anni fa ha perso la vi- terintenzionale, ne è uscita
ta Dean Diljevic, 27 anni, gestore del locale per scambi- con un’assoluzione piena- RODIGO
sti. La Procura ha chiesto infatti il rinvio a giudizio del mente. Il giudizio di primo Arriva il wireless
fratello Daniel, 26 anni, domiciliato a Sona. grado, appellato dalla Procu-
ra della Repubblica, è stato A Rodigo si parla di wire-
L’udienza però è saltata, infatti confermato in Appel- less. Teanet servizi orga-
quindi dovrà essere rifissa- lo il mese scorso. Il caso è nizza un incontro pubbli-
ta. Daniel Diljevic è accusato chiuso: la verità processuale co per approfondire le pos-
di ingiurie, minacce, e diffa- dice che con la morte di sibilità di estensione della
mazione. Vittima, Francesca Dean la donna non c’entra in rete di accesso ad inter-
Palombaro. Secondo l’impu- alcun modo. net. L’appuntamento lune-
tazione, Daniel, a mezzo tele- Il fratello della vittima è ac- dì alle 20.45 al circolo Arci
fono, avrebbe offeso l’onore cusato anche di aver calcato Le Betulle di Rodigo.
e il decoro della Palombaro, la mano, dicendo della Pa-
chiamandola tra l’altro «as- lombaro che era una perso- SAN SILVESTRO
sassina», prefigurandole in Daniel Diljevic con il padre. Sopra il luogo della tragedia na «malata», che aveva deru- Pranzo degli avisini
più occasioni una morte vio- bato Dean quando era in vita
lenta per le sue presunte re-
sponsabilità nella vicenda
CURTATONE e che si faceva regalare mi-
gliaia di euro dalla madre
Il presidente della locale
sezione Avis ha organizza-
dell’incidente mortale occor-
so al fratello Dean davanti al
Magicnuar. Fatti che sareb-
bero accaduti in un periodo
Bilancio, l’opposizione sta con l’esecutivo per fare acquisti di beni di
lusso.
Per diffamazione è stato
chiesto il rinvio a giudizio an-
to l’annuale incontro con-
viviale dei soci che si
terrà a Corte Campione
per le 12.30 di domani. Se-
che si estende dal 24 luglio CURTATONE. Il documento di era infatti venuta dal capogruppo che della responsabile della guirà la premiazione degli
2008 al gennaio dell’anno suc- solidarietà alle comunità cristiane Maffezzoli che aveva però dichiarato trasmissione televisiva. avisini donatori.
cessivo. perseguitate poteva essere una il voto di astensione a causa del La Palombaro, come parte
Ma - come detto - Daniel occasione per compattare il consiglio mancato rispetto dei tempi di offesa, avrà la possibilità di CASTELLUCCHIO
Diljevic deve rispondere an- comunale su un punto: così non è presentazione. Maggiore unità, costituirsi parte civile in se- Festa analcolica
che di diffamazione in quan- stato, complice il respingimento inaspettatamente, si è raggiunta de di udienza preliminare,
to rilasciando dichiarazioni dell’ordine del giorno presentato da sugli assestamenti di bilancio quando sarà rifissata dopo il Comune e Pro Loco orga-
durante un telegiornale loca- Grassi su iniziativa del Tavolo per la presentati dall’assessore Bottani: rinvio di ieri mattina. Nei nizzano per stasera dalle
le - sempre secondo l’accusa Pace. L’assemblea, comunque, ha Grassi e Rosa, seppur di opposizione, prossimi mesi, dunque, si tor- 21 alle 24.30 e domenica 5
- avrebbe offeso la reputazio- approvato il documento pro cristiani hanno deciso di votare con la nerà nuovamente a parlare - dalle 16.30 alle 19.30 festa
ne della Palombaro dicendo Carlo Grassi con il solo voto contrario di Grassi maggioranza a causa dell’impegno anche se indirettamente - di analcolica con il dj Rizzo
che era da considerarsi tra consigliere che non ha nemmeno potuto leggere dell’amministrazione su Grazie. quella morte - avvenuta sul al teatro comunale Soms.
gli assassini del fratello d’opposizione la propria proposta: l’unica apertura Vincenzo Bruno cancelletto del Magicnuar.

CURTATONE
Ancora un furto in casa
Rubati ori e gioielli
CURTATONE. Meno di una setti-
mana fa, dopo la raffica di furti avve-
nuta nella zona di Cerese e Levata,
carabinieri e polizia, di comune ac-
cordo, avevano “cinturato” l’intera
zona riuscendo a fermare in tarda se-
rata tre romeni che nascondevano in
Sequestra e maltratta la moglie: patteggia 18 mesi
Quistello, la teneva chiusa in casa evitandole ogni contatto con l’esterno
QUISTELLO. Maltrattamento del-
la moglie e sequestro. Per questi
due reati Elalouani Haj, 43 anni,
marocchino residente a Quistello
Pena determinata - con il
consenso del pubblico mini-
stero Roberto Lombardi - in
un anno e sei mesi di carce-
re. I fatti contestati al maroc-
chino si sono svolti dal no-
vembre dello scorso anno al
19 gennaio dell’anno corren-
te. Elalouani, in parecchie
circostanze ha privato della
libertà la moglie, sua conna-
zionale, 23 anni più giovane
di lui, segregandola all’inter-
no dell’abitazione in cui la fa-
miglia viveva. Non solo: per
evitare che potesse comuni-
care con l’esterno le aveva
ma da tempo irreperibile, ieri mat-
tina a Mantova ha patteggiato la
pena davanti al Giudice dell’u-
dienza preliminare.
sottrato anche il telefonino
cellulare.
Ciò, per quanto riguarda il
sequestro di persona. C’è poi
l’altro reato, ovvero il mal-
trattamento, consistito nel
picchiarla spesso e volentie-
ri ed anche nel minacciarla
continuamente di morte, ol-
tre - come detto - che privar-
la della libertà personale in
modo tale da renderle la con-
vivenza intollerabile. In defi-
nitiva l’aveva costretta a vi-
vere in stato di vera e pro-
pria schiavitù, soggiogando-
la ai proprii voleri.
Una vita d’inferno per que-
sta giovane sposa che non po-
teva avere nessun contatto
con l’esterno in sua assenza,
finchè il rapporto si è spezza-
to. Ora il marocchino - come
detto - risulta irreperibile.
Ma il difensore prima eviden-
temente è riuscito ad avere
la delega per il patteggiamen-
to della pena per i reati cui è
stato chiamato a rispondere
dalla Procura della Repubbli-
ca, ovvero il sequestro di per-
sona e i maltrattamenti nei
confronti del coniuge.
Reati che ieri mattina da-
vanti al Giudice dell’udienza
preliminare ha sanato patteg-
giando la pena, che è stata
fissata dalle parti in 1 anno e
6 mesi di reclusione.
Gli episodi di violenza so-
no accaduti - come sottolinea-
to - nell’arco di meno tre me-
si a Quistello, tra il 2009 e l’i-
nizio di quest’anno.

Perseguitava la madre adottiva Incontro con l’assessore regionale al Territorio

auto numerosi attrezzi atti allo scas-
so. L’altro ieri, tra le 17.30 e le 19.30
del pomeriggio, i ladri sono tornati a
colpire nell’abitazione di un profes-
sionista di via Marzabotto a Levata.
Si sono introdotti all’interno dopo
aver forzato una porta finestra late-
rale. Una volta dentro hanno setac-
ciato tutte le stanze, rovistando in
ogni angolo e in ogni cassetto.
In camera da letto hanno trovato
ciò che cercavano: ori e gioielli per
un valore di poco superiore ai mille
euro. Ad accorgersi del furto la mo-
glie del professionista tornata a casa
con la figlia. Aperta la porta si è tro-
vata di fronte alla devastazione. Ha
chiamato il marito ed insieme hanno
presentato denuncia ai carabinieri
che ora stanno indagando sul caso.
Un paio di settime fa c’era stata an-
che una raffica di furti sulle auto par-
cheggiate sia in strada che nei cortili
privati. Questo è un periodo partico-
larmente a rischio. A ridosso delle fe-
stività natalizie infatti l’attività cri-
minale ha di solito un’impennata.
Curtatone, a processo per continue vessazioni
CURTATONE. Maltrattava la madre adotti-
va. Con questa accusa è stato rinviato a giudi-
zio, ieri mattina dal giudice mantovano Da-
rio De Luca, su richiesta del pubblico mini-
stero Roberto Lombardi, A. P., 41 anni, domi-
ciliato a Levata di Curtatone. Madre che con-
viveva con lui.
I fatti si sarebbero svolti nell’arco di tempo
che va dal marzo all’ottobre di due anni fa.
L’uomo - secondo l’accusa - avrebbe sottopo-
sto il genitore a continue vessazioni, costri-
zioni e umiliazioni di natura sia fisica che psi-
cologica mediante frasi offensive e ingiurio-
se, tenendo nei suoi confronti un comporta-
mento aggressivo - anche, sempre secondo
l’imputazione, per l’ effetto di abuso di stupe-
facenti e alcolici - minacciandola di bruciarle
la casa nonché danneggiandole parte delle
suppellettili dell’abitazione.
Alluvione e bonifiche
Nuovo vertice ad Asola
Il giudice Dario De Luca in udienza
ASOLA. I soldi per le bonifiche ci
sono, quelli per i danni dell’alluvio-
ne del giorno dei Santi chissà. Sta-
mattina alle 11 l’assessore al territo-
rio del Pirellone Daniele Belotti in-
contrerà i rappresentanti del Comu-
ne di Asola per un confronto sull’e-
mergenza alluvione. Ad accompa-
gnarlo ci sarà il consigliere regiona-
le del Carroccio Claudio Bottari. Gli
argomenti della riunione saranno
due. Innanzitutto lo stanziamento
per le bonifiche dei fossi e dei canali
(per il Mantovano sono già stati stabi-
liti 400mila euro dei due milioni stan-
ziati dal ministero), poi la partita dei
rimborsi per l’alluvione di Asola i
cui danni ammontano ad almeno tre
milioni di euro.
GAZZETTA
CASTELBELFORTE. Sarà
un campo fotovoltaico instal-
lato sotto il sole siciliano ad
illuminare gli edifici scolasti-
ci del Comune. Con la delibe-
ra approvata all’unanimità
nell’ultimo consiglio, Castel-
belforte, che aveva aderito al-
cuni anni fa al Cev (Consor-
zio energia vento) ha sotto-
scritto un accordo. Il punto è
stato illustrato dal vice sinda-
co Massimiliano Gazzani.
«Riceveremo, in compensa-
zione per le nostre quote
azionarie, una quantità di
energia elettrica messa in re-
te. Abbiamo individuato ne-
gli edifici scolastici i destina-
tari a ricevere l’energia pro-
Goito investe sul fotovoltaico
Due milioni e mezzo per i pannelli su palestre e sede del 118
GOITO. Il Comune spenderà 2.650.000 euro, tramite lea-
sing, per installare degli impianti fotovoltaici sulla pale-
stra dinamica, la sede del 118 ed il Palazzetto dello sport
sede dell’AC Goito, prevedendo inoltre di posizionare
dei pannelli solari a terra, nell’area adiacente la piazzo-
la ecologica di Pedagno. La decisione è stata assunta nel
consiglio comunale di giovedì sera.
L’intervento è stato inseri-
to nell’elenco delle opere
2010, insieme all’adeguamen-
to delle scuole elementari e
medie del capoluogo, oltre al-
la palestra delle scuole di
Cerlongo (per altri 200.000 eu-
ro finanziati attraverso con-
tributi statali). Il vice sinda-
co Ugo Coffani ha spiegato
che la manovra rientrava in
una modifica al Piano trien-
nale delle opere pubbliche
targato 2010-2012. Secondo il
gruppo d’opposizione Unio-
HINTERLAND - SINISTRA MINCIO
Castelbelforte, gli edifici scolastici
saranno illuminati dal sole siciliano
dotta dall’impianto fotovol-
taico da 1 Mega Watt di po-
tenza che sarà realizzato in
Sicilia». Il Comune avrà an-
che diritto a percepire la ta-
riffa incentivante prevista
dal decreto ministeriale
“Conto energia” oltre a poter
usufruire gratis di una certa
quantità di energia. Su que-
Massimiliano sto passaggio, Vanni Manto-
Gazzani vanelli e il suo capogruppo,
vicesindaco a Fabrizio Sgarbossa (Viviamo
Castelbelforte Castelbelforte) hanno espres-
ne civica per Goito (che ha
votato contro), gli ammini-
stratori investirebbero risor-
se per eseguire lavori solo
nelle frazioni, in particolare
Solarolo e Cerlongo, penaliz-
zando il capoluogo. «Negli ul-
timi anni gli investimenti
vengono fatti a Solarolo (nel
cui paese abita il sindaco) e Pannelli solari
Cerlongo (dove risiede il vice a terra
sindaco), ha commentato Ri- come quelli
ta Scapinelli, manifestando che
perplessità riguardo «l’ecce- sorgeranno
sivo» esborso destinato agli a Goito
so perplessità «per la poca
chiarezza sui vantaggi che si
prospettano nei 20 anni di va-
lidità dell’accordo». Il vice
sindaco ha chiarito i loro
dubbi leggendo un comunica-
to del Cev in cui si assicura
che il Comune non spenderà
un euro in più di quanto sta-
bilito dall’accordo «a garan-
zia di ciò la lettera farà parte
integrante della delibera» ha
aggiunto Gazzani. Ha poi sot-
tolineato che il Cev garanti-
impianti fotovoltaici. Anche
Franco Casali del medesimo
schieramento concordava.
«Quel poco che ha realizzato
questa amministrazione lo
ha fatto nelle frazioni», ha
SABATO 27 NOVEMBRE 2010
sce anche la possibilità di mo-
nitorare i risultati ottenuti,
Apam sta studiando le soluzioni
sia in termini economici sia
ambientali, rendendoli pub-
blici attraverso idonei mezzi
Ancora caos autobus
di comunicazione, come
stampa, depliant ecc. «ma an-
che con un display posto in
luogo pubblico visibile a tut-
A Castel d’Ario
ti con il quale si conosce, in
tempo reale, la quantità di
energia elettrica prodotta
ritorno solo in treno
dall’impianto di cui anche
noi siamo compartecipi» ha
aggiunto Gazzani. «È la nuo-
va frontiera dell’energia al-
ternativa da fonti rinnovabi-
li - ha osservato - per cui vo-
gliamo ampliare queste ini-
ziative nel 2011». (l.f.)
obiettato, aggiungendo sarca-
sticamente che «tutti gli as-
sessori abitano nelle realtà
frazionali, come possiamo
pensare che facciano delle
opere anche a Goito?». Ha
poi espresso contrarietà al
«continuo» stanziamento di
fondi da parte del Comune al-
le parrocchie, sottolineando
che vi sono altre realtà che
necessiterebbero di attenzio-
ne. Il primo cittadino Anita
Marchetti ha rilevato che
non esistono cittadini di se-
rie A o B. «Probabilmente il
consigliere pensa che il sin-
daco e gli assessori abbiano
il recinto -ha replicato-. Gli
interventi sono stati fatti
ovunque, in base alle risorse
economiche che abbiamo
avuto a disposizione». (g.s.)
27
CASTEL D’ARIO. Il caos dei bus
che ha imperversato a settembre in
tutta la provincia non è ancora del
tutto archiviato. Gli studenti di Ca-
stel D’Ario che studiano a Mantova
hanno il loro bel da fare per rincasa-
re. Nei giorni in cui le lezioni termi-
nano alle due, l’unico collegamento
disponibile è quello ferroviario. A
pranzo, dopo le quattro di pomerig-
gio, non prima di aver aspettato qua-
si due ore in stazione.
Il tutto aggravato dalle temperatu-
re già invernali che in questi giorni
stanno mettendo a dura prova i ra-
gazzi, costretti a rifugiarsi nei bar
per scaldarsi. «Abbiamo comunicato
la situazione all’Apam - spiega il sin-
daco Sandro Correzzola - e stanno
studiando alcune soluzioni che con-
sentano ad altre linee di deviare in
prossimità di Castel D’Ario».
Insomma, la contromossa è al va-
glio di Apam e le decine di studenti
che frequentano gli istituti nel capo-
luogo possono tirare un sospiro di
sollievo.
«Abbiamo trovato disponibilità da
parte dell’azienda di trasporto - con-
clude Correzzola - e crediamo che la
deviazione possa essere fatta davve-
ro a breve». La protesta è partita al-
cune settimane fa da Castel D’Ario
dalle famiglie degli studenti, che han-
no contattato l’amministrazione co-
munale.
Quest’ultima, come ormai da pras-
si dall’inizio dell’anno scolastico,
contraddistinto dal caos scaturito
dai nuovi orari delle scuole imposti
dalla riforma Gelmini, ha fatto da in-
termediario con Apam.
Vincenzo Corrado
GAZZETTA CASTIGLIONE - C. GOFFREDO - ASOLA SABATO 27 NOVEMBRE 2010 29

Turismo sulle colline in crescita

CASTIGLIONE. Coordinare quasi 90.000 accessi nei pri-
IN BREVE le realtà produttive, le istitu- mi 9 mesi del 2009.
zioni e la realizzazione degli Al termine della giornata
CASTIGLIONE interventi con l’obiettivo di di studi, l’assessore provin-
Arti marziali per disabili rappresentare ed integrare ciale al Turismo Roberto Pe-

Oggi dalle 10 alle 12 in

biblioteca, “Diversamente
abili e arti marziali”. Dalle
14.30 alle 15.30, convegno e
dimostrazioni pratiche.
SOLFERINO
Nuovo centro tennistico
Oggi alle 12 s’inaugura il
nuovo centro tennistico. Alle
15 esibizione del campione
Davide Sanguinetti.
CASTEL GOFFREDO
Incontro Alcolisti anonimi
Il Gruppo alcolisti anonimi
compie 15 anni.
Appuntamento alle 20.30 in
via San Luigi 5.
le diverse esperienze messe
in campo. In poche parole
strategia e ottimizzazione del-
le risorse. Sono queste le pa-
role chiave per il territorio
delle colline moreniche del
Garda, ieri protagoniste del
XII seminario provinciale
sul Turismo, promosso dalla
Provincia di Mantova in col-
laborazione con Regione
Lombardia e Comune di Ca-
stiglione. Ieri dalle 9 alle 17,
nella sede del Teatro Sociale
di Castiglione, si sono dati
Nell’Alto Mantovano settecento eventi l’anno
appuntamento molti operato-
ri, enti, consorzi e associazio-
ni del territorio morenico
che hanno avuto modo di
confrontarsi e conoscere an-
che molti dati relativi a una
zona che, come ha affermato
il sindaco Fabrizio Paganella
«dal 2003 è cresciuta del 37%,
ha una grande potenzialità
attrattiva e può contribuire
a rendere la provincia di
Mantova una terra a vocazio-
ne turistica». Cifre che non
sono state smentite da Strate-
ghia, società di consulenza
per l’osservatorio turistico,
che ha riportato le seguenti
cifre: a fronte di 225 ristoran-
ti (il 30% del totale provincia-
le) e una media di 700 eventi
organizzati ogni anno, le col-
line moreniche offrono 25
strutture alberghiere e 105
strutture extralberghiere
per un totale di 1.950 posti let-
to (il 28% dell’offerta totale
ricettiva). C’è da considera-
re, tuttavia, che gli agrituri-
smi delle colline da soli offro-
no 918 posti letto, ovvero più
del 50% dell’intera offerta
agrituristica provinciale che
conta 1.824 posti letto. La pi-
sta ciclabile di Pozzolo, dal
canto suo, ha fatto registrare
drazzoli ha proposto la sotto-
scrizione di un protocollo
d’intesa per costituire un ta-
volo permanente del turi-
smo. L’assessore locale Mas-
simo Maghella ha proposto
di darsi anche «regole e ob-
biettivi». Il tutto con attenzio-
ne a risorse e sprechi, come
sottolineato dall’assessore re-
gionale Maccari: «Non è più
pensabile che i comuni met-
tano tante risorse a bilancio.
Abbiamo luci importanti, ma
ancora tante ombre». (c.m.)

CAVRIANA
Lunedì consiglio comunale
Lunedì alle 20.30 consiglio
comunale. Tra i punti,
l’individuazione delle
località sprovviste del
metano, programma
triennale opere pubbliche.
CANNETO SULL’OGLIO
Gazebo del Pd in piazza
Domani dalle 9 alle 12, il
circolo Pd sarà in piazza
Matteotti con un gazebo per
illustrare le proposte per
un’alternativa di governo.
ASOLA
Mostra sul Romanino
Prosegue la mostra diffusa
sul Romanino, domani alle
14.30 con visita alla
Cattedrale e al museo civico
Bellini. Www.acutoweb.it.
Bonus bebè anche per gli stranieri
Ceresara, ma il contributo va solo alle coppie unite in matrimonio
CERESARA. Torna ancora una volta in consiglio il bo-
nus bebè, questa volta con una modifica al regolamento.
REDONDESCO
L’amministrazione, infatti, ha eliminato l’obbligo della
cittadinanza italiana, mantenendo comunque quello del
matrimonio: il contributo economico di 500 euro, quin-
Limite di velocità
di, verrà versato a tutte le coppie, purché siano ufficial-
mente unite nel matrimonio civile o religioso. abbassato ai 70
Il clima, al consiglio comu- concetto di famiglia fondato REDONDESCO. Veicoli troppo veloci sulla
nale di giovedì sera, si è fatto sul matrimonio, ma un cam- Postumia che creano un oggettivo pericolo
subito bollente. La miccia biamento è avvenuto: è sta- per chi deve immettersi. La Provincia di
scatenante è stata proprio la to, infatti, eliminato l’obbli- Mantova ha emesso un’ordinanza di limita-
mancata discussione e appro- go della cittadinanza italiana zione della velocità a 70 chilometri orari sul
vazione della modifica al re- per l’erogazione del bonus. tratto della strada vicino a Redondesco, al-
golamento sul bonus bebè I requisiti sono la residen- l’intersezione con le strade comunali via Ca-
presentata dalla minoranza za nel comune da almeno tre valieri di Vittorio Veneto, la ex provinciale
del Pd. La maggioranza ha anni di un genitore, la resi- 68, via Pioppino e via Paganelli, tutte strade
bocciato la mozione, senza denza del neonato e l’ottem- rie le scelte della giunta. Si torna molto frequentate.
dare spiegazioni verbali, ma peranza nei pagamenti dei La seduta si è conclusa an- a parlare Vicino a questi incroci la velocità dei veco-
limitandosi a presentare una servizi. La minoranza, però, ticipatamente con l’uscita di bonus bebè: li di 90 all’ora crea pericolo per chi si immet-
dichiarazione scritta. ha bocciato il criterio della le- dalla sala consiliare del grup- cade l’obbligo te sulla Postumia dalle due comunali. Il limi-
Fondamentale resta, dun- gittimità della famiglia, rite- po di minoranza e del pubbli- della te dei 70 all’ora entrerà in vigore alle 10 di og-
que, per l’amministrazione il nendo ancora discriminato- co presente. (e.p.) cittadinanza gi e sarà segnalato dai segnali stradali.
 Si spe gn e il c ana l e ,
pas s a al d i g it al e .
butiti RAEE.
omprensivi degli Eco-contributi
Offerte valide fino al 30 novembre 2010, fino ad esaurimento scorte e salvo errori e/o omissioni di stampa. Le foto sono puramente rappresentative. I prezzi dei nostri prodotti sono comprensivi Eco-contribu AEE.
RAEE.

Manca poco allo Switch off

Dal 27 novembre al 15 dicembre i segnali TV analogici non saranno più trasmessi
nelle regioni Emilia Romagna, Veneto (incluse province di Mantova e Pordenone) e Friuli Venezia Giulia.
Giulia
Potrai riceverli solo in digitale con un decoder esterno o un TV con decoder digitale integrato.

LED 22”

90
19’
ZAPPER

LG
TV LED 22” 22LE3308
289
Risoluzione 1366x768 HD Ready. Contrasto 150.000:1. Luminosità 300 cd/m2.
Scart. USB 2.0. PC input. 2 HDMI. USB per video, foto e musica. Slot CI Plus (Certificato DGTVi).
Tuner Digitale Terrestre HD Integrato Free to Air.
DIKOM
Decoder digitale terrestre zapper DVBT-100 BOX
Funzione LCN (ordinamento automatico dei canali).
Menù Multilingue. EPG (guida elettronica ai programmi).
1 Scart. Telecomando.

Offerte valide fino al 30 novembre per i punti vendita di:

Mantova - San Giovanni Lupatoto (VR) - Vicenza - Bassano del Grappa (VI) - Padova - Albignasego (PD) - Olmi di San Biagio di Callalta (TV) - Mestre (VE) - Tavagnacco (UD) -
Monfalcone (GO) - Trieste - Ferrara - Modena - Reggio Emilia (RE) - Bologna - Casalecchio di Reno (BO) - Imola (BO) - Ravenna - Savignano a Mare (FC).
GAZZETTA
VIADANA
VIADANA. Rete idrica pub-
blica: il Comune rinnova ai
cittadini delle frazioni nord
l’invito ad allacciarsi. Per so-
stenere tale richiesta, vengo-
no garantiti prezzi “di favo-
re”; presto, tuttavia, arri-
verà anche un’ordinanza. Il
Comune non intende invece
allestire un decalcificatore
presso l’acquedotto di Cizzo-
lo, per abbassare le concen-
trazioni di calcare nell’acqua
erogata: i sistemi utilizzati
presentano infatti delle con-
troindicazioni. A fare il pun-
to è il sindaco Giorgio Penaz-
zi. Come noto, l’Unione Euro-
pea non concederà più dero-
ghe allo Stato italiano, e per-
tanto verrà abbassata la con-
centrazione massima ammis-
sibile di arsenico disciolta
nell’acqua utilizzata a scopi
alimentari. Acqua contenen-
te arsenico è quella preleva-
ta dalle falde delle frazioni
nord. «Il problema era noto -
Campi sportivi di Viadana
Lavori a Cizzolo e a San Matteo L’assistente familiare è realtà
VIADANA. Sono in corso la-
vori di manutenzione ai cam-
pi sportivi delle frazioni
nord. «In particolare - spiega-
no gli assessori Dino Bellini
e Fabrizio Buttarelli - a S.
Matteo viene completamente
rifatta la recizione, mentre a
Cizzolo viene posta una re-
cinzione a confine con una vi-
cina azienda: i campi saran-
no così a norma per le compe-
tizioni regolamentari. Spesa,
VIADANA - MARCARIA - SABBIONETA
ricorda Penazzi - e pertanto
il Comune si è mosso per
tempo. Abbiamo investito mi-
lioni di euro per realizzare
un acquedotto a servizio del-
le frazioni nord, e per esten-
dere la rete idrica. Tale inve-
stimento è stato fatto perché
c’erano ottimi motivi per far-
lo, e quindi è giusto e dovero-
so che i cittadini se ne avval-
gano. L’acqua erogata dal-
Viadana, primo corso per badanti
circa 20mila euro. Conside-
rando anche gli spogliatoi, in
questi anni sono stati investi-
ti 100mila euro per lo sport
nelle frazioni nord». A bre-
ve, a S. Matteo, si provve-
derà inoltre a potenziare
l’impianto di illuminazione,
a servizio dell’accesso al cam-
po sportivo. «E l’anno scorso
- ricorda Bellini - erano già
stati investiti 50mila euro
per l’illuminazione». (r.n.)
SABATO 27 NOVEMBRE 2010 31
Rischio arsenico, in arrivo l’ordinanza: collegarsi all’acquedotto sarà obbligatorio
Prezzo politico per l’allaccio
Ma non ci sarà il decalcificatore
Acquedotto Adriano Saccani - l’ente loca-
di Viadana: le intende andare incontro al- VIADANA VIADANA
la torre le difficoltà dei cittadini. Per-
piezometrica
Presto
tanto, con la società di gestio-
ne Acque Potabili viene con-
Ambientalisti Via Grossi aperta
scatterà
l’obbligo
cordato un prezzo agevolato,
per il residente che effettua
contro Bottari la domenica
di allacciarsi
alla rete
l’allacciamento». La “ritro-
sia” di molti è in realtà detta- sul nucleare Avigni dice sì
ta dal fatto che l’acqua del-
l’acquedotto è pura, potabile, l’acquedotto è ricca di calca- VIADANA. «I Paesi avan- VIADANA. Ztl festiva: con-
buona; ed è interesse delle fa- re. «I residenti del capoluogo zati diminuiscono le cen- tinua il dibattito sulla propo-
miglie utilizzarla». si avvalgono da anni dell’ac- trali nucleari; e il nostro sta di escludere via Grossi
Il primo cittadino rilancia quedotto, e non mi pare ab- governo ne vuole costrui- dai divieti, almeno in inver-
dunque l’appello ad allacciar- biano tutti questi problemi. re quattro. Quei Paesi in- no. «Noi riteniamo - afferma
si. Ancora per qualche tem- Ad ogni modo - nota però Pe- vestono in energie rinno- Dimitri Bellini (Nonsolover-
po, i residenti possono adem- nazzi - per abbattere il calca- vabili; noi vogliamo favo- di) - che il centro debba rima-
piere su base volontaria, re si utilizza sale: verrebbe rirle con certificati verdi nere chiuso la domenica, co-
«ma appena possibile emane- erogata un’acqua ricchissi- di dubbia interpretazione. me è stato stabilito. Per age-
remo un’ordinanza ad hoc». ma di sodio, non certo saluta- E poi i problemi scorie e volare i negozi, si potrebbe
«Ad ogni modo - garanti- re per utilizzi alimentari». radiazioni rimangono irri- semmai ampliare, di sabato,
sce l’assessore all’ambiente Riccardo Negri solti». Secondo le associa- le aree del centro dov’è possi-
zioni “Aiutiamo l’ambien- bile parcheggiare gratuita-
te” e “Noi, Ambiente, Sa- mente. In questo caso, è però
lute”, non dovrebbero es- importante far rispettare Co-
serci dubbi sul no al nu-
cleare. «Pertanto criticabi-
dice della Strada e senso civi-
co: basta auto in doppia fila e
le e inaccettabile è il com-
portamento del consiglie-
gente nei negozi con le quat-
tro frecce accese». Per l’e-
re regionale Claudio Bot- sclusione è invece Carlo Avi-
VIADANA. Parte oggi il primo corso per badanti. Il “Pro- tari (Lega), eletto a Viada- gni (Fi): «Mi sembra una pro-
getto sperimentale per la qualificazione del lavoro delle as- na con i voti di una popo- posta ragionevole e ispirata
sistenti familiari” è promosso dal consorzio pubblico “Servi- lazione a maggioranza an- alla realtà dei fatti. Noi da an-
zio alla persona”, e si concretizza in una serie di azioni tra tinuclearista, che lui do- ni avanziamo proposte in
loro collegate: tutoring domiciliare, corsi, istituzione di un vrebbe rappresentare. Le questo senso, perché occorre
pubblico registro. Obiettivo è favorire la regolarizzazione e motivazioni addotte da che il centro storico torni ad
la formazione professionale di questa nuova figura: ecco PdL e Lega per non dire essere fruibile. L’apertura di
perché è interesse dell’ente pubblico riconoscere pienamen- no in Regione sono bana- Nicola Federici (Pd) mostra,
te questo lavoro di cura, e favorire l’emersione del lavoro li; e consolideranno il pri- forse tardivamente, che è
sommerso. Il corso, organizzato a livello distrettuale dal mato della Pianura Pada- possibile andare oltre gli or-
Centro per l’assistenza famigliare, si articola su 80 ore allo na come area più inquina- dini di partito, mentre la
Ial-Cisl, e vede la partecipazione di circa 25 persone (parte ta del mondo». (r.n.) chiusura di Portanuova è
delle quali già svolgono tale professione). (r.n.) dannosa per tutti». (r.n.)
 Natale Grancasa
sempre
Speciale!
, ,
75
97 ,
75
84 92
115,00 -15%
SCOPA RICARICABILE
HOOVER FREEJET FJ 180 WG
Potenza massima: 18V
Aspirabriciole estraibile
Tasto On/Off per azionare
97
115,00 -15%
99,90 -15%
SCOPA ELETTRICA
MIELE S 163 MONDIA
Potenza 1200 Watt
Regolabile con cursore
Tubo rigido in acciaio
la spazzola battitappeto ASPIRAPOLVERE ROBOTV MAJESTIC
Tecnologia Cyclonic
senza sacco - Filtro HEPA , MR CLEANER 10
Eccelle nella pulizia di pavimenti quali legno, linoleum,
inox - Bocchetta a
pavimento universale

15
84
Due accessori in dotazione
lavabile - Rotazione piastrelle, ed è inoltre in grado di pulire moquette Filtro sfiato Super AirClean
della spazzola di 180° e tappeti a pelo medio basso - È dotato di sensori del
ASPIRAPOLVERE ROWENTA COMPACTEO RO3463
Offerte valide Accessori: lancia per
fessure, spazzola a pennello,
Tecnologia ciclonica, per un’elevata separazione della
vuoto così da non cadere dalle scale o dai balconi
Attraverso l’unità muro virtuale è possible confinare MR
polvere dall’aria - Super compatto - Filtro Hepa H10, per
fino al 9/01/2011 tubo di prolunga rigido CLEANER 10 in una stanza, oppure dividere una stanza

, 99,00 -15% trattenere anche le particelle di polvere più sottili fino a

99,9% - Spazzola parquet - Tracolla regolabile
di grande dimensioni per forzarlo a pulire solo una
parte della stanza.

15
169199,00 -15%
MICROONDE
WHIRLPOOL VT 265 crispy
Funzione Jet Menu Crisp® -
Funzione Crisp® Funzione
Jet Defrost - Sistema 3D -
Magic clean - cottura a
microonde + grill
SILVER
,
Aspirazione costante
nel tempo grazie alla
Tecnologia Dyson
Cyclone l’aspirapolvere
+ 228
,
65
15
254
Dyson non si intasa
e non perde aspirazione. 269,00 -15%
SPAZZOLA
ASPIRAPOLVERE DYSON DC 29 EU
PARQUET + SPAZZOLA PARQUET 11535-02
299,00 -15% Tecnologia brevettata Root7 CycloneTM
Approvato per chi soffre di allergie - Filtro
ROBOT DA CUCINA BOSCH MUM 4756 EU pre-motore lavabile - Filtro post-motore senza
4 velocità - braccio multifunzione - ciotola manutenzione - Spazzola Flat Out - Impugnatura
d’acciaio - capacità 2,7 litri - taglierina con Vendita abbinata: ergonomica Patent Pending -Stabile sulle scale
3 dischi in acciaio - spremiagrumi - tritacarne DYSON DC 29 EU € 227,65 + SPAZZOLA PARQUET 11565-02 Ruote morbide - 5 anni di garanzia
€ 32,90 = € 260,55 € 228,65. Risparmi € 31,90 pari al 12,24% di sconto

, SCONTO

15%
15
LEVAPELUCCHI
135 279
,
65
+ SU TUTTI I PICCOLI
SINGER

159,00 -15%
MACCHINA PER CUCIRE 4205 329,00 -15%

ELETTRODOMESTICI
INSPIRATION + LEVAPELUCCHI
Modalità di cucito: rinforzo a ritroso,
con doppio ago, zig-zag 6 mm
cuciture elastiche, rinforzo, festone
per ricamo, cuciture per Jeans
applicazione bottoni e cerniere IROBOT ROOMBA® 520
predisposizione piedino taglia e cuce Avanzata piattaforma aspirapolvere robotizzata - virtual wall ritorna
Vendita abbinata: occhiellatore automatico in 4 fasi automaticamente alla sua Home Base per la ricarica della batteria
SINGER 4205 € 134,15 + LEVAPELUCCHI SINGER € 7,90 si regola automaticamente per la pulizia di tappeti e pavimenti rigidi
= € 142,05 €135,15 Risparmi € 6,90 pari al 4,85% di sconto tecnologia Anti-nappe - sistema antiurto Soft-touch - schermatura antipolvere

,
65
92
109,00-15%
126
,
65
, SISTEMA STIRANTE TEFAL GV 5240
149,00 -15%
65
245
Vapore regolabile 0-90 g /min
Termostato regolabile - Piastra Ultraglide
Diffusion - Caldaia inox - Vapore verticale SISTEMA STIRANTE POLTI FOREVER 700
Blocco del ferro sulla base - Alloggio Ferro professionale con piastra in alluminio e impugnatura in
per cavo elettrico e cavo vapore sughero - Pulsante di emissione vapore in posizione ottimale

289,00 -15% , Impugnatura ergonomica Dispositivo emissione vapore continua - Caldaia in lega
speciale Extra AlP anticorrosione ed anticalcare

75
199 , Regolazione vapore su 3 livelli fino a 90 gr/min
XSMALL HD8743
, 42
25
Macina caffè con
macine in ceramica

42 ,
25

*vedi regolamento interno.

Gruppo caffè estraibile

92
33
Caldaia in acciaio inox 235,00 -15%
Autospegnimento
dopo 60’ - Erogazione
contemporanea di due MACCHINA CAFFÈ GAGGIA SYNCRONY LOGIC 29,90 -15%
Pannello di comando elettronico - macinacaffè automatico
tazze di caffè
regolazione macinatura - possibilità di utilizzo caffè macinato 29,90 -15% CONFEZIONE 2 CARAFFE BRITA
CONFEZ
ASCIUGACAPELLI
pannarello - ripiano appoggitazze - GARANZIA 5 ANNI REMINGHTON D 5010 39,90 -15%
Pro Ionic Compact
Ionico - 90% di ioni in più! FERRO DA STIRO BOSCH TDA 4610
Griglia in Ceramica e Tormalina Piastra multidirezionale Palladium-glisee
3 temperature/ 2 velocità - Getto d’aria vapore 90 g/min - 2 funzioni anti-calc
fredda - Concentratore Diffusore - Griglia termostato regolabile manico soft-touch
posteriore rimovibile - 3 anni di garanzia

MANTOVA - Zona San Giorgio uscita casello MN Nord - Tel. 0376.279.411

APERTI SABATO 27 E DOMENICA 28 NOVEMBRE

www.grancasa.it Grancasa e Salone del Mobile ad orario continuato.
34 SABATO 27 NOVEMBRE 2010 SUZZARA-DESTRA SECCHIA GAZZETTA

GONZAGA BORGOFRANCO

Comune nella morsa del Patto di stabilità Lavori alle fognature per 143mila euro
GONZAGA. Sono maggiori. «Sul conto corrente ab- BORGOFRANCO. ha fatto presente che le forti piogge
rinviati al 2013 gli in- biamo risorse per 9 milioni di euro Il consiglio di Bor- dell’agosto scorso hanno evidenzia-
terventi principali dai quali ricaviamo 90.000 euro al- gofranco ha approva- to una situazione fognaria preca-
del piano triennale l’anno di interessi, ma non possia- to all’unanimità il fi- ria. Per il momento le situazioni
delle opere pubbli- mo utilizzarle per i pagamenti in nanziamento dei la- più urgenti riguardano il reticolo
che del Comune di conto investimenti» spiega il sinda- vori alle fognature fognario di via Virgilio e via Car-
Gonzaga. A causa co Claudio Terzi. «Il patto di stabi- per un importo di ducci, in un secondo tempo, si prov-
dei severi vincoli im- lità produce di fatto un corto circui- 143.000 euro, di cui vederà ad una soluzione definitiva
posti dal Patto di Sta- to che nella nostra realtà si traduce 83.000 con utilizzo del problema fognario. Approvati
bilità, la giunta ha nell’impossibilità di attingere ai ca- avanzo di ammini- anche l’utilizzo di parte dell’avanzo
Claudio Terzi deliberato una pianificazione ridot- pitali disponibili». Il rovescio della Mariaelena strazione 2009 e 60.000 attraverso di amministrazione 2009, 51.240 eu-
sindaco ta al minimo per le annualità 2011 e medaglia è quello di incorrere nelle Gabrielli mutuo con oneri a carico dello Sta- ro e la modifica al piano triennale
di Gonzaga 2012, posticipando al 2013 i progetti sanzioni del legislatore. sindaco to. Il sindaco Mariaelena Gabrielli opere pubbliche. (u.b.)

Poggio Rusco. Il sindaco: devono imparare a tenerli al guinzaglio e a non farli sporcare, io non mollo IN BREVE

Braccio di ferro sull’accalappiacani SCHIVENOGLIA

Porta a porta del Pd
Oggi e domani il Pd incontra i cittadi-
I padroni dei 4 zampe raccolgono 260 firme: porta tutti i nostri animali in gabbia ni con un porta a porta e li invita a
due incontri nella saletta riunioni al-
POGGIO RUSCO. Braccio di ferro sull’accalappiacani. cattura sempre gli stessi tre le 21: mercoledì 1 e venerdì 10.
Contro il “mostro cattivo” che incaricato dal Comune o quattro che gironzolano da-
cattura i quattrozampe erranti per il paese è partita una vanti ai cancelli della loro ca- QUISTELLO
petizione che finora ha raccolto 260 firme. «Basta che sa». Se i padroni dei cani rin-
uno dei nostri animali sfugga qualche minuto al control-
lo o faccia una passeggiata da solo davanti a casa che lui
ghiano, il sindaco mostra i
muscoli: «Per me possono
Serata con la minoranza
li prende e li porta in canile. È esagerato». raccogliere anche 3mila fir- La lista “Per il Comune” organizza,
me. Non me ne importa nul- venerdì 3 dicembre alle 21, un incon-
I padroni, ma non solo lo- cap a cui è sparito il cagnetto la. Io non mollo. È vero, gli tro pubblico in biblioteca su “Un re-
ro, puntano il dito contro il che l’accompagna di solito in abitanti del centro si lamen- golamento comunale calpestato dalla
Comune e il sindaco Sergio giro per il paese, di un’altra tano e hanno ragione. La leg- maggioranza”. Relaziona Tommaso
Rinaldoni in particolare, che signora il cui cane è stato ge è dalla loro parte e io devo Pivetti, consigliere comunale.
«in vista della campagna elet- portato al canile per ben tre farla rispettare. In paese ci
torale danno retta alle lamen- volte. «E tutte le volte per ria- sono sempre una decina di SAN BENEDETTO PO
tele degli abitanti del centro vere l’animale bisogna paga- cani che vengono lasciati li-
per gli escrementi che trova-
no a volte davanti ai loro ne-
re 60 euro più altri 50 e se oc-
corre un controllo del micro-
beri di scorrazzare e sporca-
no in giro. Ho dato disposizio-
Visite all’Agrario
gozi. Ma non è giusto punire chip altri 35 per il veterina- ni io all’accalappiacani di L’Istituto Professionale Servizi per
tutti per colpa di qualche in- rio. Perché? Prima di cattura- prenderli e portarli a Pego- l’Agricoltura (tel. 0376.615311) acco-
civile. Perché non danno la re un cane e portarlo al cani- gnaga, dove peraltro vengo- glie in visita gli studenti delle scuole
multa a loro?» I proprietari le di Pegognaga dovrebbero no trattati benissimo in atte- medie tutti i martedì e giovedì dalle
dei cani raccontano di una essere certi che si tratti di sa che i padroni li vadano a 14 alle 17 e su appuntamento tutti i
ragazza portatrice di handi- un animale randagio. Invece Uno dei recinti del canile di Pegognaga riprendere». (r.c.) sabati dalle 9 alle 12.
GAZZETTA
“RAZZISMO
PADANO”
INCONTRO
A VIADANA 102ELLE.cdr
Ma la lista nera
del “rottamatore”
si apre con la Lega
Il consigliere regionale, al
secondo mandato tra le fila
del Pd, che continua a consi-
derarlo un outsider, trasci-
na, come fa ogni giorno dal
suo seguitissimo blog, il pub-
blico del cinema Lux ieri se-
ra elevato al rango di teatro,
nel circo della mitologia con-
tro gli stranieri, contro gli
immigrati cattivi, i criminali
che mangiano kebab puzzo-
lenti anche se sono rumeni e
vegetariani. E’ stato invitato
da Giovanni Pavesi, suo com-
pagno di banco al Pirellone,
con cui condivide la grinta, il
non mandarle a dire, il corag-
gio di mettere a nudo i nemi-
ci ma anche gli amici, «che
dicono che sono un rottama-
tore».
L’occasione è la presenta-
zione del suo libro ‘Regione
straniera - Viaggio nell’ordi-
nario razzismo padano’, con
Pavesi appunto, Cesarina Ba-
racca, Nicola Federici e Pao-
lo Zanazzi.
Gli amici innanzitutto: «Il
Pd che ha avuto paura di par-
lare di immigrazione: zitti zit-
ti che sennò perdiamo voti.
Li abbiamo persi lo stesso, e
allora parliamone. Anche se
Bersani è santo, sempre sia
lodato». Se Pavesi racconta
la realtà con i numeri alla
mano («due nati su tre a Via-
dana sono stranieri, non pos-
siamo far finta di nulla»),
Pippo Civati ha dalla sua la
carrellata delle follie in un
paese più grande, la Lombar-
dia, dove «se non sei parente
di Mubarak patisci l’anima
per metterti in regola». Una
regione in cui continuano a
dilagare gli stereotipi della
Lega, primo fra tutti «l’immi-
grato che genera insicurezza
sociale, quello che pianta mo-
schee ovunque. Pensate che
Milano è l’unica grande città
europea a non avere un luo-
go di preghiera per gli islami-
ci. E ce ne vivono centomi-
PROVINCIA MANTOVANA SABATO 27 NOVEMBRE 2010
Civati fustiga-Pd
«L’immigrazione c’è
È ora di parlarne»
di Rossella Canadè
VIADANA. Superpippo e l’elogio riservati a chi è residente da più
del ridicolo. Il ridicolo delle ordi- di diciott’anni. «Ribellatevi, smon-
nanze per segare in due le panchi- tatele tutte. Non fatene passare
ne e contro gli odori che vengono una». Giuseppe Civati da Monza è
da un mondo lontano, dei servizi un fiume in piena.
Giuseppe Civati prossima, Superpippo: la bat- dagli interventi dell’ex consi-
è consigliere taglia contro i money tran- gliere regionale Antonio
regionale sfert «sarà la moda autun- Viotto e degli amministrato-
del Pd no-inverno». ri viadanesi, «qui le cose si
Zanazzi, assessore delega- fanno, anche se a fatica». «È
la». La ‘guida Michelin delle to all’immigrazione, presi- ora di finirla di seguire la
ordinanze’, propone Civati, dente di una cooperativa che pancia, i fantasmi, seguiamo
appoggiate da una giunta ca- dà lavoro a tanti stranieri, si la testa, se vogliamo prende-
peggiata dal sempiterno For- unisce alle critiche di Civati. re voti» sintetizza Gabriele
migoni e sbugiardate una do- «La politica deve avere più Oselini.
po l’altra dalla Corte Costitu- coraggio, mettiamoci la fac- Le consulte che devono es-
zionale. Immagina già la cia». Anche se, come emerge sere fatte di teste che si con-
frontano sui problemi veri,
le case diroccate affittate
agli stranieri a prezzi da ur-
lo. «Lavoriamo su questo —
insiste Zanazzi — conoscia-
moci perché senza conoscen-
za non ci può essere integra-
zione». Inevitabile, per Civa-
ti l’antinucleare convinto,
un appello contro la centrale
ipotizzata a Viadana. «Dicia-
mo no al nucleare ovunque.
Non solo qui, ma a Milano co-
me a Roma e in tutt’Italia.
Con Pavesi abbiamo in men-
te un’iniziativa di memoria
storica di questa battaglia.
Ci vedremo presto».
A RIPRODUZIONE RISERVATA
35
SAN GIORGIO
Democratici
contro il governo
SAN GIORGIO. Il Circo-
lo del Pd di San Giorgio di-
ce basta al modo di ammi-
nistrare dell’esecutivo
Berlusconi e si impegna a
fare pulizia attraverso
una raccolta simbolica
«porta a porta» dei rifiuti
prodotti dal Governo. Og-
gi e domani i residenti sa-
ranno chiamati ad espor-
re davanti alle abitazioni,
i sacchi verdi, debitamen-
te distribuiti sul territo-
rio, in cui gettare tutto
quello che di sbagliato ha
compiuto l’attuale Gover-
no. La singolare iniziativa
è stata presentata ieri in
Federazione dal segreta-
rio provinciale Massimi-
liano Fontana, insieme al
suo omologo sangiorgese
Paolo Dalla Cà, affiancati
dal sindaco di San Gior-
gio, Damiano Vicovaro.
Sono già stati distribuiti
centinaia di kit. I cittadini
scriveranno su un’etichet-
ta adesiva il «danno» cau-
sato dal Governo Berlu-
sconi o dai partiti della
maggioranza di cui si vor-
ranno disfare. Iscritti del
Partito Democratico pas-
seranno per vie e piazze
raccogliendo i sacchi e dif-
fondendo volantini infor-
mativi. Vicovaro ha sotto-
lineato che nel 2011 a San
Giorgio verranno tagliati
280mila euro. Uno scena-
rio «che comporterà una
riduzione dei servizi o un
maggiore costo a carico
dei cittadini». (g.s.)
GAZZETTA AGENDA SABATO 27 NOVEMBRE 2010 37

METEO IERI
CALENDARIO SERENO NUVOLOSO
Temperatura massima:
Temperatura minima:
7°
-3°
CASTIGLIONE d/S.
Umidità: 48%
FARMACIE DI TURNO
311ARPA.CDR
PIOGGIA VARIABILE CINEMA
Dal 26 novembre al 2 dicembre compreso. Pressione barometrica: 1009.0 mb ARISTON Multisala Tel.0376/328139
- CITTÀ - Cooperativa, Via Verdi 58, tel. 0376/324330 (anche notturno con so- NEVE NEBBIA Via P.Amedeo 20
OGGI: per la prima parte della gior-
spensione del servizio dalle 12.30 alle 15.30); Al Pozzo, Via Corridoni 30, tel. nata ovunque sereno o poco nuvo-
- Precious di Lee Daniels
0376/321532 (servizio continuato dalle 8.30 alle 20). loso, Poi, graduale aumento della
Sabato 20.10/22.30 - Domenica e lunedi 19.50/22
- PROVINCIA - Ponti sul Mincio, Via Roma 40, tel. 0376/88043; Acquanegra - Il mio nome è Khan di Karan Johar
copertura nuvolosa a partire da
s./Chiese, Via Canneti 30, tel. 0376/79106; Campitello, Via Rossini 1, tel. Sabato 19.50/22.30 - Domenica e lunedi 18.50/21.30
0376/96138; Motteggiana, Via Merlino 5, tel. 0376/527136; Moglia, Via XX Set- GOITO ovest. In tarda serata, ovunque, co-
perto. - Maschi contro femmine di Fausto Brizzi
tembre 7, tel. 0376/598113; Correggioli, Via Rovigo 120, tel. 0386/802527; Soa- Sabato 19.40 - Domenica e lunedi 21.20
ve, Via della Libertà 2, tel. 0376/300641; Cerese, Via Cisa 75, tel. 0376/448042. CANNETO s/0. DOMANI: ovunque molto nuvoloso
Farmacia Centrale di Suzzara, P.zza Garibaldi 1/b, tel. 0376/531363 apertura o coperto, prime aperture in serata - Harry Potter e i doni della morte - Parte 1
straordinaria domenica 28/11 dalle h. 8.30 alle h. 13.00. Sabato 16.40/22.10 - Domenica e lunedi 15.20/18.20
MANTOVA a partire da ovest. Precipitazioni de-
Per le farmacie di turno in ZTL chiedere il Pass in farmacia. Orario di apertura: boli diffuse. - Stanno tutti bene di Kirk Jones con R.De Niro
8,30-12,30 / 15,30-20. Per la dispensazione di medicinali durante le ore nottur- Sabato 17.40 - Domenica e lunedi 16.30
ne a battenti chiusi sono dovuti euro 3,87 (farmacie urbane), euro 4,91 (Farma- OSTIGLIA TENDENZA: lunedì nuvolosità va-
cie rurali sussidiate) D.M. Sanità 18/08/1993. Informazioni farmacie di turno: riabile, da irregolarmente nuvoloso - Noi credevamo di Mario Martone
ASL Mantova al n. verde 800228521; ASL Brescia al n. verde 800231061. con ampie schiarite. Martedì e mer- Sabato 16.50 - Domenica e lunedi 16.30
CINEMA DEL
VETERINARI coledì molto nuvoloso o coperto.
CARBONE Illegal Di O.Masset-Depasse
Servizio di guardia medico-veterinaria a pagamento: ambul. dr. Gianpaolo SUZZARA P.zza Don Leoni 18 Ore 21.15
Cantoni, p.zza Virgilio 13/A, P.to Mantovano, tel. 346/2173563; Clinica dr. Ore- Tel.0376/369860
ste Gaetti, via della Costituzione 28, Levata di Curtatone, tel/fax 0376/478814 VIADANA MIGNON
(permanente). Ambulatorio dr. Roberto Morganti, viale Italia 13, Borgochiesa- CINEMA D’ESSAI I fiori di Kirkuk di F.Kamkari
nuova, tel. 334/6153257 (festivi 8-20). Dr. Stefano Facchinelli - Clinica «Città di SO2 = Biossido di zolfo Via G. Benzoni 22 Ore 16/18
Bozzolo», tel. 338/5664318 (fest. e pref.) 8-20. Dr. Luigi Ravelli, via Sant’Anto- PM10 = Polveri inferiori a 10 micron Tel. 0376/366233 Una vita tranquilla di C.Cupellini
nio, 25, Castel Goffredo, tel. cell. 333/4610170: reperibile sabato ore 13, domeni- PM2,5= Polveri inferiori a 2,5 micron
Ore 20.30/22.30
ca ore 24. Clinica «Benaco Blu» dei dott. Cortelazzi e Pippa - Castiglione d/Sti- GAZZETTA
Agenzia Regionale
per la Protezione
O3 = Ozono
CINECITY Multisala Tel.0376/340.740
viere, via Mazzini 109, tel. cell. 338/6994970 e 335/5849430 (rep. permanente). Accadde oggi DI MANTO
VA
dell’Ambiente
della Lombardia
NO2
CO
= Biossido di azoto
= Monossido di carbonio Viale La Favorita www.cinecitymantova.it
BENZINAI GAZZETTA DI 100 ANNI FA
* dato sottoposto a verifica
di funzionalità strumentale
Distributori aperti oggi pomeriggio: ERG, Erg Self, Via Brescia; Mazzola & Bi- Un nuovo testo di Geografia del maestro G.D. Chiavelli. E' uscito in Stazioni SO2 PM10 PM2,5 NO2 CO O3 BENZENE - A Natale mi sposo di Paolo Costella
gnardi, Ies, Str. Legnaghese; Boninsegna S.r.L., Lunetta-Ghisiolo. questi giorni edito dalla Ditta B. Panzani di qui, in elegante veste tipo-
Mantova Sabato e domenica 15.20/17.45/20.15/22.40 - Sab.nott. 00.50
grafica, un testo di Geografia-economia Industriale della Provincia di
MERCATI Mantova, del nostro egregio amico, maestro Dionigio Chiavelli. Noi Ariosto 5 25 - 35 - - 2 - Rapunzel 3D Proiezione digitale 3D
Sabato: Asola, Borgoforte, Castiglione delle Stiviere, Cavriana, Eremo, Marmi- raccomandiamo caldamente a tutti i signori Maestri di Città e di Pro- Gramsci 4 29 - 83 2.1 - 2 Sabato e domenica 15/17.30/20/22.30
rolo, Medole, Marcaria, Moglia, Quingentole, Roncoferraro, Solferino (pomeri- vincia questa pubblicazione che è davvero interessante e degna di lo- Lunetta 2 - The killer inside me di Michael Winterbottom
de. Utilissima in particolare modo per le perfette informazioni sulla no-
3 - - 50 - nd -
diano), Suzzara. Mercato contadino (dalle 8 alle 13): Mantova, Lungorio IV No- stra Navigazione interna, sui nostri commerci e scambi. Moltissima uti- S. Agnese - 36 25 58 0.6 - 1 Sabato e domenica 17.40/20.10/22.40 - Sab.nott. 00.50
vembre e Lunetta; Ostiglia (8-13), P.zza Garibaldi. lità ne potranno trarre i giovanetti e salde cognizioni, se i maestri adot- Tridolino - 34 - 53 0.9 - - - La donna della mia vita di Luca Lucini
Domenica: Bagnolo San Vito, Campitello, Castelbelforte, Castel d’Ario, Com- teranno il bel manualetto del Chiavelli. Ci congratuliamo intanto con B. Fontana - - - 49 - 19 - Sabato e domenica 15.30/17.50/20.20/22.40
messaggio, Goito, Monzambano, Redondesco, Villimpenta, mercato contadi- l'autore della riuscita opera che gli avrà costato non poco studio e lavo- Porto Mant. 4 -
no (dalle 8 alle 13): Sermide, P.zza Plebiscito e Castel d’Ario, Via Trieste. ro. - 50 - 21 - - Dalla vita in poi di Gianfrancesco Lazotti
Provincia Domenica 15 - Sabato notturno 00.45
VISITE
Cimiteri - Comune di Mantova: 1/10 - 31/05 ore 8.00 - 17.00; 1/06 - 30/09 ore Almanacco Borgofranco
Magnacavallo -
6 32
-
23
-
76
45
-
-
-
12
nd
-
- Harry Potter e i doni della morte - Parte 1
7.30-19.00. Suzzara feriali 8-12 / 16-19. Festivi 8-12.30 e 16-19. Israelitico: 9-12 / SABATO 27 NOVEMBRE 2010 Sabato 15.20/16.30/18.20/19.30/21.20/22.30/00.20
331° giorno dell'anno, ne restano 34. Il Sole sorge alle 7.30 e tramonta
Monzambano - - - 61 0.5 - 0 Domenica 15.20/16.45/18.20/19.40/21.20/22.30
15-17, escluso venerdì pom. e sabato. Ospedale - tutti i giorni 15-16 / Ostiglia - 17 - 48 0.6 - -
19.30-20.30. Festivi 10.30-20.30 continuato, reparto di Medicina: feriali 15-16 e alle 16.39, la Luna alle 22.45 e alle12.22. - Saw 3D di Kevin Greutert. Vm.18 anni
19.30-20.30. Festivi: 15-17. Obitorio: feriali 8.00-12.00 / 13.30-18.30. Dom. e festi- IL SANTO: VIRGILIO (Irlanda inizio VIII sec. / Salisburgo 784). Fu Pieve di Coriano - - - 29 - 12 - Tutti i gg. 20/22.30 - Sabato notturno 00.45
monaco ed in seguito divenne abate del monastero Achadh-bo- Ponti s/Mincio - 28 19 68 - 27 -
vi 9.00-12.00 / 15.00-18.00. S. Clemente: feriali 14-16, 18.30-20. Dom. e festivi Cainningh, poi si recò in Gallia a Kiersy. Fu quindi mandato da Pipino il - Un marito di troppo di Griffin Dunne
10-11.30; 15-20. Schivenoglia 2 28 17 43 0.6 14 1
Breve a reggere la diocesi di Baviera, ma non fu consacrato vescovo Sabato e domenica 15.30
Sermide - 28 - 42 - - -
MUSEI & MONUMENTI per ragioni politiche. A lui si deve la prima organizzazione della diocesi
di Salisburgo e l'evangelizzazione delle regioni slave della Carinzia, Viadana 6 - - 61 0.6 8 - - Benvenuti al sud Sabato e domenica 15.10/17.45
Museo Diocesano, p.zza Virgiliana, tel. 0376/320602: dal mercoledì alla dome- della Stiria e della Pannonia. Salionze - 24 - 36 - - - ASOLA
nica 9.30-12.00 - 15.00-17.30. Galleria storica VV.FF., Largo VVF, tel. SAN CARLO Harry Potter e i doni della morte
0376/227745 gg. feriali: per gruppi e scolaresche (telef.) sab. 14.30/18; dom. e Ore 21.30
fest. 10/12-14.30/18. Museo Internaz. CRI, Castiglione/S., via Garibaldi 50, tel. S.O.S. EMERGENZA ASOLA 0376 7211 CASTEL GOFFREDO
0376/638505; tutti i gg. (apr. sett.) 9-12/15-19; lun. chiuso. Museo Archeol.
A. Mant.no, Cavriana, p.zza Castello 8, tel. 0376/806330-826038 (cell.
EMERGENZA SANITARIA
EMERGENZA ANZIANI
118
0376 262975
NUMERI UTILI CASTEL GOFFREDO
OGLIO PO
0376 77.471
0375 2811
S.LUIGI
CASTIGLIONE
Il regno di Ga’Hoole Ore 21
347/1403247). Museo Risorgimento, Solferino, p.zza Ossario, tel. 0376/850419; POLIZIA DI STATO 113 www.alcenero.org OGLIO PO (urgenze) 0375 200.831 d/STIVIERE Uomini di Dio Ore 21
tutti i gg. 9-12.30/14.30-18.30 (lun. chiuso). Museo Civico Polironiano, S. Bene- CARABINIERI 112
AG. ENTRATE (Mn/Bozzolo, Suzzara, Viadana)
SUZZARA 0376 5171
SUPERCINEMA
detto Po, tel. 0376/623036, da martedì a domenica 9.00-12.00, 14.30-17.30 (lune- G.d.F. (pubbl. util.) 117 PIEVE 0386 717.111
VIGILI DEL FUOCO 115 0376 375011-91146-539911 0375 781495 PIEVE (urgenze) 0386 717.207 CURTATONE Loc.Quattro Venti
dì chiuso); Palazzo Ducale, p.zza Sordello, tel. 0376/352100; tutti i gg. (lun. chiu- ACI 803 116 GUIDE TURISTICHE 0376 368.917 POG. RUSCO (P.R.) 0386 733753 STARPLEX www.starplex.it
so) 8.45-19.15. A pagamento. Palazzo Te, viale Te, tel. 0376/365886; lunedì POLIZIA STRADALE 0376 330.611 GUIDE TUR. VIRGILIO 0376 225989 SERMIDE (P.R.) 0386 62.961 Tel.0376/348395
13/18, mart/dom. 9/18. A pagamento. Palazzo Arco, p.zza D’Arco 4, tel. POLIZIA MUNICIPALE 0376 320255 CENTRO GUIDE TUR. P.TO M.NO 0376 397155 QUISTELLO (P.R.) 0376 62.761
0376/322242; mart. dom. 10-12.30/14.30-17.30; lun. chiuso. A pagamento. Mu- 323181 - 322724 - 338806 PALAZZO DUCALE 0376 352.100 BOZZOLO (P.R.M.) 0376 9091 - Harry Potter e i doni della morte - Parte 1
seo della Città-Palazzo S. Sebastiano, Largo XXIV Maggio 12, tel. 0376/367087, NUMERO VERDE 800 505454 PALAZZO TE 0376 365.886 PR: pt riferim. PRM: pres. riabil. Tutti i gg. 20.30/21.20/22.25 - Sab.nott. 00.15
Uffici: lun-sab 8-11.30 - lun. pom. 15/16.30 UNIV. 3ª ETA' 0376 220392-362654 ASL MANTOVA
lunedì 13/18, da mart. a dom. 9/18. A pagamento. Museo Archeol. Naz., piazza AMBULANZE TELEFONO ROSA 0376 225.656 CENTRALINO 0376 334.111
Sab. e domen. 15.20/16/17.40/18.20/20.30/21.20/22.25
Castello (provv.) Mantova, tel. 0376/320003/329223 - Lun. chiuso. Mart./sab. CROCE VERDE 0376 366.666 TELEFONO GIOVANE 800 560990 VETERINARI 0376 334.512-334.505 - Maschi contro femmine Tutti i gg. 20.10
8.30-18,30, dom. e fest. 8.30-13.30. Ingr. libero. Museo Numismatico Fondazio- CROCE ROSSA 0376 262.626 TEL. GIO. ANTIVIOLENZA 0376 225959 PRENOTAZ. VISITE 0376 334.705 Sabato e domenica 15.15/20.10
ne Bam C.so Vittorio Emanuele, 13 mart./sab 9-12.30/15-18. Tel. 0376/311869, a PORTO EMERGENZA 0376 396.000 TELEFONO AMICO 199 284284 INFERMIERI/DOMIC. 0376 334.607
pagamento. Istituto storia contemporanea, corso Garibaldi 88, tel. CROCE MEDICA 0376 557.557 EMERGENZA INFANZIA 114 TAXI BUS TRENI AEREI - Unstoppable Sabato e domenica 15.35/17.35
0376/352713, orari apertura pubblico: da lun. a ven. (tranne merc.), ore 9,30-13, VIRGILIO SOCC. 0376 280.737 NARCOTICI ANONIMI 392 7138197 TAXI: Cavallotti 0376/324.407 (ore 7-20).
SOCCORSO AZZURRO 0376 648091 Sordello 324.408 (7-20). Ospedale 362.491 (7-
- Saw capitolo finale Tutti i gg. 20.35/22.40
lun. e giov. anche 14,30-18,30. Casa del Mantegna, martedì/domenica 10-12.30 ALCOLISTI TRATT. 0376 329771
SOCCORSO LUNA BLU 348 2949871 ALCOLISTI ANONIMI 334 7341327 20). Staz. Fs 325.351 (5-1). Sabato notturno 00.40
e 15-18 (lunedì chiuso) in caso di mostre. Altrimenti visite concordate con nº PROTEZIONE CIV. GUIDIZZOLO 349 8608653 DIRITTI DEL MALATO 0376 326323 RADIO TAXI: 0376 368844 (ore 5-1) servizio 7 - A Natale mi sposo Tutti i gg. 20.25/22.30
0376/360506. Museo Armi Antiche «Fosco Baboni», Castellucchio, p.zza Pasot- CROCE GIALLA 0376 252496 A.M.I.C.I. 339 3663495 giorni su 7
Sabato e domenica 15.30/17.35/20.25/22.30 - Sab.nott. 00.35
ti n. 26, dom. 8.30-12.30. AVIA (14/17) 0376 369000 TRIB. MALATO 0376 201026-517600 AUTOBUS APAM: Linee urbane ed extraurbane
SERVIZI VARI ANDOS 0376 221960 0376 230346 - La donna della mia vita Tutti i gg. 20.25/22.30
S. MESSE GAS 800 869869 AVIS (MN) 0376 364944 e 363222 INFORMAZIONI FS: Fsinforma (nazionale) Sabato e domenica 15.40/17.45/20.25/22.30 - Sab.nott. 00.35
Messe giorni pre-festivi: Duomo 18; S. Andrea 18,30; S. Barnaba 18.30; S. Cate- ACQUA, Teleriscaldamento 800 637637 PRONTO CUORE 0376 360659 892021 (fisso) - 199 166177 (cell.)
rina 8.30; S. Filippo Neri 17; S. Francesco 18.30; S. Gervasio 17.30; S. Giuseppe ENEL 800 900800 OLTRE LA SIEPE 0376 201535-223732 (dalle 7 alle 21 tutti i giorni). - Benvenuti al sud Tutti i gg. 20.30/22.35
SUOLO PULITO TEA 800 169981 BIGLIETTI + PRENOTAZIONI Sabato e domenica 15.45/18/20.30/22.35
18; S. Leonardo 21.30; S. Luigi 18.30; S. Maria d/Gradaro 18; S. Maria della Ca- ANPANA guardie ecozoofile 339 3177183
OSPEDALI E ASSIMILATI
Ostiglia 0386 802.329 *
rità 18; S. Pio X 18; S. Teresa 18.30; Borgo Angeli 18; Colle Aperto 18; Frassino ENPA protezione animali 335 6462907
CUP MANTOVA 800 638638
Poggio Rusco 0386 51171 * DOSOLO
17.30, Lunetta 9.30; Formigosa 16; Clinica S. Clemente 19; Ospedale 16 (S. Cuo- GUARDIE ZOOF. 338 1209509 MANTOVA CITTÀ 0376 2011 CINEMA COMUNALE Fair Game Ore 21.15
Suzzara 0376 521757 *
CASTIGLIONE d/STIVIERE 0376 6351
re), 8 (S. Cuore), 9.30 (S. Camillo), 19 (S. Pio); Cittadella 18; Sant. Grazie ore 17. DIR. PROV. DEL LAVORO 0376 322691
VOLTA MANTOVANA 0376 83.293
* (da lun. a ven. 6/13) GOITO
SPORTELLO GIOVANI (MN) 0376 364233 AEROPORTO VILLAFRANCA: SALA VERDE Cattivissimo me Ore 16
INFORMAGENITORI 0376 289287 VOLTA MANTOVANA (urgenze) 0376 83.774 045 809.56.66 -Telecheck 800 402402
MOGLIA
MONDO 3 Maschi contro femmine Ore 21
OSTIGLIA
TEATRO SOCIALE A Natale mi sposo Ore 20.30/22.30
QUISTELLO
TEATRO LUX Una sconfinata giovinezza
Ore 15.30
Uomini di Dio Ore 21.15
REVERE
CINEMA DUCALE Harry Potter Ore 21.15
S.MATTEO C.
CINEMA LUX La passione Ore 21
SERMIDE
CAPITOL MULTISALA Harry Potter Ore 21.30
A Natale mi sposo Ore 20.15/22.30
SUZZARA
CINEMA DANTE Harry Potter Ore 21
POLITEAMA A Natale mi sposo Ore 21.30
VIADANA
CINEMA VITTORIA A Natale mi sposo Ore 16/18.30/21
Winx Club Ore 16/18.30
Stanno tutti bene Ore 21
CASALMAGGIORE
CINEMA ZENITH Harry Potter Ore 18.30/21
CEREA
CINEMA PRINCIPE Harry Potter Ore 21
www.cinemaprincipe.it
LONATO
MULTISALA KING La donna della mia vita
www.multisalaking.it Ore 18.10/20.20/22.40
A Natale mi sposo
Ore 18.20/20.30/22.45
Rapunzel 3D Ore 17.50/20.20/22.40
Harry Potter Ore 17.40/19.40/21/22.30

TEATRI
MANTOVA
Teatro Sociale Lunedi 29/11 ore 21 Otello
P.zza Cavallotti 1 di W.Shakespeare. Regia di A.Cirillo
Info: 0376/363079
MANTOVA
Teatro d’Arco Questa sera ore 20.45
P.zza d’Arco e domani 28/11 ore 16
tel. 0376/325363 Le barufe ’d Cadena
di Ada Magri Poldi
Pren. dal merc. al sab. 17/18.30
MANTOVA
Teatro S.Leonardo Questa sera ore 21 e domani
ore 15.30 Ma che fat Compagnia
Info: 0376/323647 (h.16/19)
BUSCOLDO
Teatro Verdi Questa sera ore 21
Gli innamorati di Carlo Goldoni
Info e pren. 0376/410008
OSTIGLIA
Teatro Sociale Domani sera ore 20.45
Orchestra da Camera di Mantova
Info: 0376/368618
PEGOGNAGA
Teatro Anselmi Questa sera ore 20.45 Prosa:
Lauren & Hardy vanno in Paradiso
Info: 0376/550213
38 SABATO 27 NOVEMBRE 2010
a tangenziale ovest occu-
L pa il primo posto nel pro-
gramma stilato dalla
giunta del Comune di Manto-
va.
Domanda: perché a ovest
quando sono ancora da com-
pletare i tratti est e sud? E’
una scelta di tipo ideologico?
Dato che le passate ammini-
strazioni di centrosinistra
hanno puntato a est, il centro-
destra punta a ovest? Ci augu-
riamo non sia così, sarebbe
grave per la città che l’alter-
nanza di governo si traduces-
se in una logica di sterile con-
trapposizione.
Il giusto approccio è valuta-
re i problemi che questa im-
portante infrastruttura è
chiamata a risolvere. Provia-
mo ad esaminarli.
COMUNE MANTOVA
Ecco i risultati prodotti
dalla nostra giunta “del fare”
La vicenda delle nomine
Siem sta mostrando a tutti i
mantovani i veri obiettivi sui
quali l’accoppiata Pdl-Lega la-
vora ventre a terra dal primo
giorno di insediamento nel
Comune capoluogo: l’occupa-
zione e, in diversi casi, (asses-
sorati, società comunali, ecc)
la moltiplicazione delle pol-
trone disponibili. Tutto que-
sto in barba a un fondamenta-
le principio democratico di
presenza dell’opposizione e,
dico io, di dovuta trasparen-
za. Oltre tutto, e l’Aspef ne è
la dimostrazione, nell’unico
caso in cui si è coinvolta la mi-
noranza, si è scelto a piaci-
mento chi inserire. Nel frat-
tempo l’Amministrazione
«del fare» non è stata con le
mani in mano: si è occupata
di sgominare pericolose ban-
de di mendicanti, ha sguinza-
gliato i propri 007 alla ricerca
di moschee e, nel nome della
migliore tradizione padana,
ha promulgato un recente
editto (regolamento urbano)
che rende la città più una ca-
serma che un bel posto dove
qualche turista possa essere
invogliato a soggiornare.
Quest’ultimo atto non aiuta
l’economia locale; per rime-
diare sono state subito adotta-
te altre urgenti misure di go-
verno del territorio come l’au-
mento della tassa di occupa-
zione del suolo ai commer-
cianti o la realizzazione di
una pista di ghiaccio per patti-
nare in piazza Sordello.
Se questi sono i punti di in-
teresse dell’Amministrazio-
ne, mi chiedo quanto importi
che i licenziamenti 2010 siano
già ai livelli dell’intero 2009,
che vi sia un ricorso record
agli ammortizzatori sociali,
che le saracinesche dei nego-
zi continuino ad abbassarsi
per sempre e che manchino i
fondi per investire nell’Uni-
versità. Qualcuno potrà pen-
sare che il mio sia il pessimi-
smo e l’invidia del solito «co-
munista», ma non è così. Io so-
no ottimista e faccio il tifo per
i grandi progetti sbandierati
dalla destra in campagna elet-
torale; anche a Mantova ab-
biamo una grande opera da
realizzare, il nostro «ponte
sullo stretto di Messina», solo
che ce l’abbiamo girato al con-
trario, perché da noi è un tun-
nel. Fra i due progetti, di simi-
le ci sono due cose: la stessa
probabilità di realizzazione e
la stringente necessità di rea-
Anni fa fu effettuato uno
studio sui flussi di traffico
dal quale risultò che quello di
attraversamento era larga-
mente minoritario rispetto a
quello di penetrazione nella
città. E oggi si può conclude-
re che questo traffico di mi-
ni-pendolari da e per la città,
è aumentato e non diminuito,
a causa degli insediamenti
abitativi cresciuti nei Comu-
ni limitrofi che hanno attrat-
to tanti cittadini in fuga da
Mantova.
Il traffico di attraversamen-
to se è aumentato lo è in misu-
ra poco significativa e riguar-
da quasi solo la direzione
nord-sud. Nella direzione
est-ovest la città non viene at-
traversata ma lambita. Esem-
pio, da Brescia verso Padova
ALUNNI DI CASTEL GOFFREDO
A lezione dai vigili del fuoco
Gli alunni della sezione L, con le insegnanti
Michela Russo e Stefania Muzio, della scuola
dell’infanzia San Giuseppe di Castel Goffredo
hanno visitato il comando dei vigili del fuoco
di Castiglione. I bambini sono stati coinvolti
lizzarli. Ma tante belle sorpre-
se ci attendono sotto l’albero
di Natale di piazza Sordello;
le vedremo nelle righe del bi-
lancio di previsione trienna-
le. Ad maiora.
Massimo Dall’Aglio
Segreteria Provinciale PD
RINTRACCIARTI
Appuntamenti interessanti
ma la voce delle donne?
In questi giorni si tiene la
sesta edizione di Rintracciar-
ti e quest’anno tratta l’impor-
tante tema del vivere (e pen-
sare) bene. Nello scopo di que-
sta edizione è stato scelto il
tempo come simbolo della
qualità della vita per riparti-
re, in tempo di crisi, dalle
idee e dalle relazioni. Tanti
sono gli appuntamenti inte-
ressanti, ma dov’è la voce del-
le donne? Ci sono importanti
relatori ma nessuna relatri-
ce, nonostante il tema della
ARIETE 21/3~20/4
Oggi avrete la possibilità di
conoscere persone affasci-
nanti e di frequentare ambienti nuo-
vi che vi aiuteranno ad avere sem-
pre più fiducia in voi stessi. Relax.
TORO 21/4~20/5
Avete la possibilità di vivere
momenti di ottima sintonia
con il partner, state solo attenti a
non toccare certi argomenti. Un nuo-
vo interesse personale si sta svilup-
pando bene.
GEMELLI 21/5~20/6
Siate cauti nell'accettare invi-
ti. Assicuratevi almeno che
non incontrerete persone che vi sono
sgradite. Vi occorre molto riposo:
non affaticatevi e pensate al lavoro
della prossima settimana.
CANCRO 21/6~22/7
Siete affascinanti e questo
fatto facilita l'approccio sen-
timentale, ma il vostro tono vitale
non è ancora al massimo. Frequen-
tate gente diversa e stimolante.
LETTERE & OPINIONI
FUORISACCO
Tangenziale, prima gli assi est e sud
Sulla ovest si può ragionare dopo
e viceversa, viene utilizzata le
tangenziale nord. Da Cremo-
na o Parma verso Padova o
al contrario, l’asse sud fino
alla valle dei Fiori e poi via
Brennero che viene così cari-
cata impropriamente della
funzione di tangenziale inter-
na!
Sull’asse nord-sud si svolge
il vero attraversamento, e ri-
sultò prioritario nello studio
suddetto, il tragitto da Vero-
na verso Reggio e Modena e
viceversa. E’ facile constatare
in un percorso di sicurezza per imparare a sta-
re in fila, riconoscere l’allarme; sapere cosa
può provocare un incendio; localizzare le usci-
te di sicurezza; riconoscere gli strumenti e le
figure addette allo spegnimento.
conciliazione dei tempi sia
fondamentale anche per le
donne. Anzi, alle donne è ri-
servato un solo appuntamen-
to specifico, nell’ambito della
rassegna, mentre siamo certe
che il punto di vista delle don-
ne sarebbe stato importante
anche sul tempo del lavoro,
sul tempo della salute e sul
tempo di capire. Siamo certe
che la mancanza di relatrici
non sia stato un’azione volu-
ta o dettata dalla mancanza
di voci femminili. È probabi-
le, invece, che questo segnali
che il percorso per modifica-
re i modelli culturali del no-
stro paese, ancora pesante-
mente influenzati da una tra-
dizione maschilista che negli
ultimi decenni si esprime effi-
cacemente attraverso la tv
commerciale, è in salita ed è
ancora lungo: in Italia l’im-
magine della donna che le gio-
vani generazioni stanno in-
troiettando è fortemente de-
classata e subalterna.
LEONE 23/7~22/8
Scoprirete di avere delle affi-
nità intellettuali con una per-
sona conosciuta in ambien-
te professionale. Deciderete di unire
le forze per realizzare insieme alcuni
progetti.
OROSCOPO
VERGINE 23/8~22/9
Siete molto critici nei con-
fronti di chi amate. Supera-
te con buon senso questo momento
di sfiducia. Non mancheranno alcu-
ne circostanze positive per potervi ri-
credere. Disponibilità.
che da Verona verso Cremo-
na la via più breve passa per
Roverbella-Goito-Rivalta-Ca-
stellucchio e non per Manto-
va. Altri problemi sono i colle-
gamenti del sistema tangen-
ziale con l’area industriale e
quindi con trasporti di mate-
riali infiammabili e tossici, e
con il porto di Valdaro e il
tanto declamato ma mai com-
pletato «centro intermodale»
(trasporti via acqua, ferro,
gomma).
Tutti problemi che si risol-
La società italiana, e quin-
di quella mantovana, ha il di-
ritto-dovere di essere rappre-
sentata in modo da tener con-
to anche della crescente popo-
lazione femminile. In gioco
non c’è solo la condizione del-
le donne nella nostra Italia,
ma un futuro di maggior be-
nessere e di buone relazioni
per tutti e tutte. Siamo certe,
quindi, che in futuro gli orga-
nizzatori di Rintracciarti ter-
ranno conto che le pari oppor-
tunità passano anche attra-
verso azioni che danno voce
alle donne, consentendo loro
di esprimere il proprio pensie-
ro. Solamente una società,
nella quale uomini e donne
hanno gli stessi doveri, le
stesse opportunità e lo stesso
diritto di parola, può essere
definita come democratica.
L’effettiva pari opportunità
non è solo importante per le
donne, ma è garanzia di demo-
crazia per l’intera società.
Associazione 194ragioni
BILANCIA 23/9~22/10
Influssi benevoli sulla salute
e per l'attività sportiva. I rap-
porti di lavoro saranno sereni e co-
struttivi. Per alcuni c'è la possibilità
di qualche guadagno extra. Serata
allegra.
SCORPIONE 23/10~22/11
Oggi dovreste sentirvi deci-
samente meglio, siete arma-
ti di maggiore slancio e ottimismo.
Sul piano affettivo qualche cosa ten-
de a risolversi. Trascorrete più tem-
po in famiglia.
vono con il completamento de-
gli assi est e sud. Mentre con
la ovest rimarrebbero insolu-
ti! Inoltre un ponte sul Min-
cio (ad est) risulta sicuramen-
te e di gran lunga meno costo-
so e impattante sull’ambien-
te, di un tunnel o ponte sul la-
go Superiore! La logica viabi-
listica suggerisce di destinare
le risorse disponibili (che non
sono molte) per risolvere i pro-
blemi più urgenti e prevenire
i pericoli dove si può.
E’ più urgente togliere il
traffico pesante e pericoloso
da via Brennero o alleviare
di poco il traffico leggero (i
mezzi pesanti non ci passa-
no) di solo attraversamento,
da Cittadella e v.le Pitentino?
Noi crediamo che tutto por-
ti inevitabilmente a conclude-
CASTEL GOFFREDO
Ho deciso, lascio l’IdV
Ma il mio impegno rimane
Con estrema serenità pren-
do atto che un ciclo si è defini-
tivamente chiuso e con la
stessa annuncio la mia uscita
dal partito Italia dei Valori.
Dopo anni di militanza e rico-
prendo quasi tutti i ruoli diri-
genziali, allo stato attuale i
miei valori non collimano
più e non sono gli stessi del
gruppo IdV di Mantova e quel-
li dell’IdV regione Lombar-
dia. Ringrazio tutte le splendi-
de persone che ho conosciuto
ma ringrazio specialmente la
cittadinanza di Castel Goffre-
do per avermi sopportato e
per la fiducia datami in que-
sti anni ma non sussistono
più le condizioni per conti-
nuare a lavorare con questo
gruppo. Rinnovo ai miei con-
cittadini il mio continuo im-
pegno civico locale.
Luigi Cicuttini
IL CASO RIFIUTI
Ma perché il probelma
esiste solo a Napoli?
Questa inquieta situazione
riguardo ai problemi di smal-
timento dei rifiuti nella città
di Napoli penso stia stressan-
do non solo me ma gran parte
degli italiani! Perché solo a
Napoli non riescono a smalti-
re i propri rifiuti come succe-
de in tutta Italia? Perché non
vogliono che si aprino nuove
discariche? Vogliono trasferi-
re i rifiuti altrove: prima in
Germania, ora mi sembra di
aver capito che l’Olanda ac-
cetta la «monnezza» di Napo-
li, ma a che prezzo? E chi pa-
ga? Comunque sia, non si ri-
solve il problema.
Secondo me c’è un’ammini-
strazione marcia, coinvolta
in un giro di affari miliona-
ria... che poi alla fine siamo
sempre noi del nord a pagare.
(Da sempre!)
Romano Fincato
SAGITTARIO 23/11~21/12
Dovrete mettere da parte
l'orgoglio ed affrontare con
molta schiettezza una persona con
la quale avete interrotto i rapporti da
tempo e che ora può esservi utile.
CAPRICORNO 22/12~19/1
Nessun timore. Datevi da fa-
re con buon senso e buona
volontà. Con l'aiuto degli astri si pos-
sono superare vari ostacoli, basta
avere le idee chiare. Importante
l'amore.
ACQUARIO 20/1~19/2
Vita sentimentale più vivace
e dinamica, grazie alla buo-
na influenza astrale. Dialoghi più spi-
gliati, progetti per il futuro. Il mo-
mento è favorevole alle nuove inizia-
tive.
PESCI 20/2~20/3
Saprete approfondire i vo-
stri sentimenti, essere più vi-
tali ed intraprendenti e pieni di fasci-
no. Alcuni poi potranno anche giun-
gere a decisioni importanti per il futu-
ro.
GAZZETTA
re che la vera priorità sia il
completamento tangenziale a
est e sud, sulla ovest si potrà
ragionare in seguito valutan-
do gli esiti successivi a detto
completamento.
Riteniamo inoltre che per
alleviare i problemi d’inqui-
namento da traffico di Citta-
della e v.le Pitentino, le stra-
de da percorrere siano altre,
dato che sono legate principal-
mente ad un traffico di pene-
trazione che non calerà con
la costruzione di una tangen-
ziale purchessia.
Si deve puntare a politiche
miranti a creare alternative
all’uso indiscriminato del
mezzo privato e quindi cicla-
bili, car-pooling, metro legge-
ro e iniziative similari.
Forum Mantova
SINDACO E ASTER
Suggerimenti
per un carrozzone
aro sindaco, questa nuo-
C va Mantova Parking o
Aster che dir si voglia
non mi piace. Mantova Par-
king, usando termini dolci,
era sovradimensionata per le
cose che doveva fare (un car-
rozzone, per essere chiari).
Certo non per colpa sua ma
per gravi responsabilità della
giunta precedente. Per ovvia-
re a questo problema cosa
avrebbe dovuto fare? Chiuder-
la e passare le competenze ad
esempio ad Apam. Cosa fa in-
vece? Cambia nome alla so-
cietà, che assume già un’altra
persona e poi cerca di inventa-
re servizi per giustificare la
sua esistenza. Questa però è
colpa sua. Tiene il carrozzo-
ne, lo protegge, cambia il no-
me e cerca di modificarne i
connotati estetici. Ma venia-
mo ai singoli punti su cui do-
vrebbe lavorare Aster.
«Navetta per l’aeroporto
con check-in a bordo». Sono
stato un utente della navetta
circa 10 anni fa. Eravamo in
media 3-4 persone e facevamo
il check-in a bordo. Oggi il che-
ck-in a bordo fa ridere a chi
usa l’aereo. Il check-in si fa
via internet e si stampa la car-
ta d’imbarco, oppure via tele-
fono e all’imbarco si presenta
la videata del telefono (ssst,
Aster ancora non lo sa). Per-
ché comprare uno o 2 minibus
e poi forse assumere 3-4 autisti
perché ovviamente Aster non
ha in carico personale che può
guidare vetture con persone!
Un suggerimento: utilizziamo
i taxi che abbiamo a disposi-
zione. Le auto ci sono, i tassi-
sti anche e sarebbero molto fe-
lici. Uno o più taxi collettivi
(3-4 persone a bordo) che par-
tono se c’è richiesta. Richieste
molto semplici via portale in-
ternet (comunale) o via sms.
La navetta (taxi collettivo)
parte solo quando serve e non
a caso. I risultati? Nessun in-
vestimento né assunzione a ca-
rico del contribuente mantova-
no, costi ridotti, massima fles-
sibilità per l’utilizzo del servi-
zio, tassisti e clienti felici.
Aster si occuperà di vendita
del gratta e sosta. In tutto il
mondo, la vendita è affidata
ai negozi, bar, edicole, tabac-
cai. Qual è il valore aggiunto
da Aster? Certo togliamo una
fonte di reddito ai commer-
cianti come avviene in tutta
Italia. Aster aprirà uno spor-
tello di mediazione sociale a
Lunetta? E dove sono le compe-
tenze, dov’è il valore aggiun-
to. Se dobbiamo fare «media-
zione sociale» utilizziamo le
strutture di Onlus o i servizi
sociali che abbiamo sul territo-
rio e che hanno molte più com-
petenze in materia di Aster.
Sindaco, è ancora in tempo:
chiuda Aster. Buon lavoro.
Salvatore Lucia
GAZZETTA
27 gennaio 2000 Protesta delle quote latte: gli allevatori Mantova con il
simbolo della mucca Ercolina tentano di fermare i camion del latte
LA PROTESTA
La mia odissea al mobilificio
per tavolo e sedie
Scrivo per segnalare una
spiacevole situazione in cui
mi trovo, in compagnia di de-
cine di consumatori in diver-
se parti d’Italia, riguardo il
comportamento scorretto del
mobilificio Aiazzone. Nel mio
caso si tratta del negozio di
Mantova. In data 11/9/2010 or-
dino un tavolo, 6 sedie, una
cassettiera e una cameretta
completa, per un valore di
2300 euro, versando una ca-
parra di 690 euro. Mi si dice
che loro consegnano in 45
giorni e mi indicano sul con-
tratto una settimana di conse-
gna, che mi renderò poi conto
essere presunta. Alla data in
questione scopro che non
hanno la minima idea di
quando mi verrà consegnata
la merce, giustificando il fat-
to che la precedente gestione
ha lasciato una situazione di-
sastrosa. Lamento che avreb-
bero potuto avvertirmi di que-
sti ritardi, mi sento risponde-
re che sarei stata io a dover
chiedere. Come avrei potuto
immaginare una situazione
del genere? Dopo quasi 2 me-
si, il 7/11, di domenica, vengo
contattata per informarmi
che la ditta che produceva il
tavolo sarebbe fallita, quindi
di recarmi in negozio per sce-
glierne un altro. Mostro il
mio disappunto sul fatto che
abbiano scoperto questo di
domenica e mi rispondono
che lo sapevano dal venerdì,
ma per carenza di personale
non hanno potuto contattarci
prima. Chiedo come mai non
lo hanno saputo al momento
dell’ordine e mi rispondono
che è l’ufficio vendite che si
occupa degli ordini.
Pur arrabbiati decidiamo
di acquistare il tavolo in espo-
sizione e visto che le sedie ri-
sultano essere già arrivate
nel magazzino di Cremona,
optiamo per una consegna
parziale della merce, in atte-
SAN GIORGIO
Il Governatore
al Rotary
sa dell’arrivo della cameret-
ta. Chiediamo che il tavolo
venga tolto dall’esposizione,
ma non veniamo accontenta-
ti in quanto loro non si pren-
dono la responsabilità di
smontarlo, gli applicheranno
un semplice “Venduto”. Do-
po 10 giorni richiamo chie-
dendo quanto ancora dovrò
aspettare per la consegna di
un tavolo già presente a pun-
to vendita. Il venditore si in-
forma con la direttrice, a co-
noscenza della nostra situa-
zione, ci tranquillizza che sa-
remo contattati a metà della
settimana successiva per la
consegna, salvo sottolineare
dopo che è meglio che richia-
mi io. Dopo l’ennesima telefo-
nata e un trattamento pessi-
LETTERE & OPINIONI
ene ha fatto il Consiglio
B Comunale ad approva-
re il nuovo regolamento
che dovrà sovrintendere alla
vita cittadina.
Mi riferisco soprattutto
agli odori molesti, in special
modo a quelli che, in Via Giu-
stiziati, provengono dalle cu-
cine dei prestigiosi ristoranti,
con l’ingresso principale in
Piazza Erbe: attribuisco loro
parte dei miei chilogrammi
di troppo!
Quando passo di lì, e ci pas-
so frequentemente, i profluvi
Il Governatore del Distretto Rotary 2050 Mario Gelmetti, ac-
compagnato dalla consorte Gabriella, è stato ospite al Rotary
Mantova San Giorgio. Dopo il saluto del presidente Roberto
Zanini che ha ricordato come il Rotary sia portatore di valori
democratici in tutti gli Stati dove è presente, il Governatore
ha auspicato un sempre più attivo coinvolgimento dei club
nella comunità locale, senza escludere tuttavia la cooperazio-
ne internazionale racchiusa nel motto «Unire i continenti».
Alla serata è intervenuto Luigi Greco, assistente del Gover-
natore. (nella foto: Mario Gelmetti e Roberto Zanini).
mo, mi si dice che fino a giove- PORTO MANTOVANO
dì prossimo il loro magazzino
non ha tempo e che «sicura- Luci, la Lega non vuol aiutare
mente» verrò contattata «pre-
sto». Ovviamente non ho ac-
le famiglie più bisognose
cettato e ho richiesto indietro Esprimiamo amarezza nel-
i miei soldi, ma so che non me l’aver letto l’articolo del
li ridaranno, quindi non pos- 23/11 sulla scelta delle lumi-
so annullare il contratto per- narie a Porto Mantovano. La
ché hanno in mano dei soldi
miei e in più scopro che nella
condanna espressa dalla Le-
ga Nord di Porto sulla desti-
mia situazione si trovano al- nazione dei fondi per le lumi-
tre persone, non solo a Manto- narie alle famiglie bisognose
va, alcune con finanziamenti è quanto mai rivoltante sotto
già iniziati a pagare. ogni punto di vista, e palesa
Ho letto che il Centro Tren- ancor di più la natura becera
tino Consumatori ha già diffi- e demagogica di un partito
dato la società e che si riserva- che quotidianamente mina
va di segnalare all’Antitrust le fondamenta del vivere civi-
la prassi commerciale sleale, le. In maniera pretestuosa,
però cos’altro si può fare? la Lega Nord punta il dito
Monica Maggio contro l’Amministrazione
SABATO 27 NOVEMBRE 2010
Regolamento ok
ma quei Suv...
degli stracotti, che io spero di
equino, magari comperato
dalla «Vecchia Madura», mi
fanno ingrassare: è come aves-
si mangiato alcune fette di
quella carne tenerissima, ac-
compagnate da un biondo pa-
sticcio di mais...
È giusto combattere il peri-
colo obesità, anche se sola-
mente aereo.
È altrettanto giusto permet-
tere che SUV megagalattici
parcheggino, magari a moto-
re acceso, davanti a certe scuo-
le d’elite o a certi caffè cente-
Comunale perché, e citiamo
testualmente, “non siamo in
un Paese islamico ed esigia-
mo il rispetto dell’identità
cattolica e cristiana”. Il ri-
spetto dell’identità cristiana
e cattolica? Aiutare i bisogno-
si non è forse un precetto cri-
stiano? Sostenere le famiglie
in difficoltà è forse un attac-
co all’identità cristiana? Con-
sentire a chi non riesce a so-
stentare la famiglia, un mo-
mento di tranquillità e sere-
nità non è forse un aiuto con-
creto verso il prossimo? Que-
sti della Lega Nord sono veri
e propri deliri di personaggi
in cerca d’autore (o sarebbe
meglio dire, di poltrone!) che
non hanno davvero nessuna
argomentazione e pensano
bene di fomentare odio e divi-
sioni anche quando non han-
no nessun appiglio per farlo.
Ricordiamo a questi signori,
e invitiamo la cittadinanza
di Porto Mantovano a guar-
dare il video presente in re-
te, che alcuni loro consiglieri
comunali, in combutta con
altri del Pdl, hanno profana-
to i luoghi di culto cristiani
recandosi ubriachi e forniti
di birre all’interno di una
chiesa, pensando bene di be-
stemmiare tra i banchi della
chiesa! Vergogna!
Maria Fadda
Consigliere Provinciale
Sinistra Ecologia e Libertà
Renata Zani
Coordinatore Regionale di
Sinistra Ecologia e Libertà
PROGETTO PLAY
Soldi per chi suona
e intanto lo sport aspetta
Ho letto la notizia sul pro-
getto «Play», sostenuto eco-
nomicamente dal Comune di
Mantova con circa 200 mila
euro, per un’iniziativa di po-
chi mesi che interesserà 6
band musicali... presumibil-
mente un centinaio di giova-
ni (forse), dai 13 ai 25 anni.
Nulla da dire, se fossimo in
una situazione nella quale
39
nari del centro: qualche uni-
versità araba (!) avrà certifi-
cato che i gas aromatici delle
benzine, proprio perché tali,
fanno benissimo ai nostri pol-
moni e soprattutto a quelli
dei nostri nipoti e quindi so-
no tollerabili al cento per cen-
to.
In certi momenti mi sem-
bra di essere invecchiato tutto
d’un colpo e non comprendere
la ratio di certi provvedimen-
ti!
Luigi Sguaitzer
Mantova
tutte le altre attività ricreati-
ve-associative-sportive, visto
che interessano migliaia e
migliaia di giovani, si trova-
no nelle stesse condizioni.
Purtroppo si tratta dell’enne-
sima progettualità (guarda
caso tra i partner ci sarà Ar-
ci) sostenuta con risorse co-
munali sul versante musica-
le, alla quale ci siamo abitua-
ti negli ultimi 5 anni... Ma
questa volta dovrebbe far ri-
flettere tutti quanti, in pri-
mis i nostri nuovi ammini-
stratori locali laddove si leg-
ge che il Comune di Manto-
va, tra le altre cose, si «occu-
perà di recuperare e allestire
il campo sportivo del quartie-
re Due Pini (ora degradato)
trasformandolo in luogo di
intrattenimento». Ma guarda
te!
L’ennesimo spazio sporti-
vo che invece di essere poten-
ziato e riassegnato a una pro-
grammazione adeguata (in-
tendo per la promozione
sportiva, magari interessan-
do società interessate) viene
orientato sul versante dell’in-
trattenimento musicale, con
feste e altro. Eppure a Manto-
va continuano a mancare im-
pianti e palestre, anche per
le attività scolastiche, men-
tre le società si devono allon-
tanare dalla città per svolge-
re un’attività decorosa. Che
sia questa la sorte dello
sport mantovano? Musica e
feste della birra, delle costi-
ne a gogò, fino ad oggi al Pa-
labam (dopo la chiusura del
vecchio e glorioso palazzet-
to), da domani anche in altri
spazi sportivi disseminati
per la città?
Pensate che circa 200mila
euro sono la somma che il
Comune ha speso dal 2006 al
2009 per sostenere poco me-
no di un centinaio di società
sportive che associano mi-
gliaia di mantovani. Ma Co-
ni, enti sportivi e ammini-
stratori locali dove sono, co-
sa dicono, cosa intendono fa-
re?
Luca Barbieri
 CULTURA & SOCIETA’e-mail: spettacoli.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.237 - Centralino 0376/3031

Marchigiano, predicò a Mantova. Difese

UN LIBRO strenuamente la reliquia dei Sacri vasi
CASA ANDREASI
di Signorini Accantonato nell’800, si festeggia domani Antiche icone
Oggi conferenza
San Giacomo e video
Oggi alle 17.30 a Casa

il compatrono
Andreasi in via Frattini è in
programma la proiezione e
commento del video La madre
di Dio di Kazan. Il ritorno
dell’icona. La mostra, curata

dimenticato
da Lavinia Botti, resterà aperta
alla Casa della Beata Osanna
fino al 28 dicembre. Orari:
lunedì-venerdì 10-12.30,
Autore. Rodolfo Signorini sabato-domenica
10-12.30/16-19. Partecipazione
iamo nel 1459 quando Domenico Gan- per fermare l’avanzata dei Turchi in occi- Il ritratto al corso e visita alla mostra
S gala, futuro san Giacomo della Mar-
ca, ex avvocato entrato nell’Ordine
dei Frati Minori, approda a Mantova, col
dente. Ma chi poteva immaginare che que-
st’uomo, poi beato quindi santo, potesse
affiancare Sant’Anselmo in qualità di pa-
di San
Giacomo
della Marca
gratuiti, visite guidate su
prenotazione. Per informazioni
0376-322297.
saio francescano per volontà del pontefi- trono di Mantova? Oggi sono rimasti in
ce Pio II che gli chiede di partecipare alla pochissimi a sapere che San Giacomo del- SAN GIORGIO
Dieta e di raccogliere uomini e denaro la Marca è il compatrono della città.
Oggi Asta festa
Monteprandone
E che il suo culto viene cele-
brato il 28 novembre, domani.
Cristo, rischiando persino di
mettersi in odore di eresia e
lità francescana. Quando la-
sciò l’avvocatura era in Tosca-
zie a Monteprandone — spie-
ga Signorini —. E’ stato procla-
con Partinverse
Grazie al volume San Giaco- contrastando l’opinione dei do- na, notaio nella segreteria co- mato santo nel 700. Nella chie- “Vieni Asta Festa”: oggi a San
Delegazione mo della Marca. Compatrono
di Mantova di Rodolfo Signori-
menicani, secondo i quali «Ge-
sù, con la Resurrezione non la-
munale di Firenze e, nel 1416,
entrò nell’Ordine dei Frati Mi-
sa di San Francesco a Manto-
va, nel cui convento alloggia-
Giorgio c’è l’asta benefica per
raccogliere fondi da destinare
col sindaco ni, edito da Tre Lune, si potrà
conoscerne la storia e rinver-
sciò in terra tracce delle sue
spoglie mortali. I Sacri vasi
nori, allievo di Bernardino da
Siena. Abile predicatore, il
va, gli era stata dedicata la 1ª
cappella a destra, passata poi
alla Compagnia In-Stabile, il
gruppo teatrale integrato con
dirne la devozione scemata dunque non contenevano nul- suo ordine lo impiegò in Bo- al culto di San Giuseppe». Que- persone dei Centri
Domani una delegazione nell’800. «San Giacomo predi- la». Questo fatto, accaduto du- snia, Austria e Boemia. A lui ste e tante altre storie sulla vi- psico-sociali di Mantova e
mantovana, di cui faranno cò di certo a Mantova e compì rante una predicazione a Bre- si deve la fondazione di con- ta del compatrono saranno, al- Viadana, promosso dalla coop
parte il sindaco Nicola Soda- miracoli - spiega Rodolfo Si- scia, lo fece molto benvolere venti, basiliche, biblioteche, meno in parte, svelate il 3 di- sociale Partinverse. La vendita
no e l’autore del volume Ro- gnorini, studioso di storia e dai Gonzaga, tanto legati alla pozzi e cisterne pubbliche. Al- cembre alle 16.30, nella biblio- dei materiali usati
dolfo Signorini, si recherà a storia dell’arte mantovana -. reliquia del Preziosissimo San- l’impegno religioso, là dove si teca del convento francescano dall’associazione in 5 anni
Monteprandone per parteci- Tra quelli più noti vi è quello gue di Cristo portata a Manto- fermava a predicare, univa durante la presentazione del li- d’attività si terrà oggi dalle 16
pare alla cerimonia religiosa di aver fermato la piena del va da San Longino dai piedi l’impegno civile trovando tem- bro cui prenderanno parte all’Auditorium del Centro
dedicata al santo. Nell’occa- Po a Revere facendo pregare i del Golgota. San Giacomo del- po per scrivere una ventina di l’autore, l’editore Luciano Pa- Culturale a San Giorgio in via
sione si riuniranno molte co- contadini lungo gli argini. Ma la Marca nacque alla fine del libri. «Morì a Napoli nel 1476, renti e il padre guardiano del Frida Kahlo.
munità italiane ed europee le- quel che più lo lega a Mantova 1300 a Monteprandone, provin- dove fu sepolto; nel 2001 il cor- santuario di Monteprandone Partecipazione 2 euro.
gate alla sua figura. (p.c.) è senza dubbio la strenua dife- cia di Ascoli Piceno, zona mol- po è stato traslato nel Santua- frate Marco Buccolini.
sa della reliquia del sangue di to influenzata dalla spiritua- rio di Santa Maria delle Gra- Paola Cortese OSTIGLIA
Ocm e Hewitt
domani sul palco
Olimpio recitato dalla Campogalliani Domani l’Ocm e Angela Hewitt
saranno a Ostiglia (Teatro
Prima assoluta al Lions club per il poema comicavalleresco di Tonietto Sociale, ore 20.45), nell’ambito
della stagione ‘Tempo
Il professore padovano ha scritto i 37.064 versi nell’arco di 27 anni d’Orchestra’; lunedì si
esibiranno a Trieste. Si
Prima assoluta al Lions pio. Ha curato la regia della se- trasferiranno poi a Dobbiaco,
club Mantova Host di una pro- rata Italo Scaietta, mentre l’ac- al Centro Culturale Mahler, per
posizione in forma drammati- compagnamento musicale è una 3 giorni d’incisione per un
ca del poema comicavallere- stato affidato al maestro San- progetto discografico.
sco Olimpio da Vetrego. Dall’o- dro Spagna. Si è detto che per
pera scritta nell’arco di 27 an- la prima volta il poema è stato MANTOVA
ni da Stefano Tonietto, profes- recitato, ma l’opera — 1.100 pa-
sore di italiano e latino in un gine di endecasillabi per un to- Il dialetto in scena
liceo di Padova, sono stati trat-
ti alcuni episodi affidati alla
tale di 37.064 versi — ha già ri-
scontrato un successo forse
A sinistra gli attori; sopra Dalle Molle, Tonietto, Fontana, Scaietta in San Leonardo
recitazione di due attori del- anche inaspettato, visto che la lo Brancaleone, per poter con- re veronese Giampiero Dalle Oggi alle 21 e domani alle
l’Accademia Campogalliani, poesia in Italia non sempre si sentire al suo compare di poe- Molle (editrice Il Riccio). La se- 15.30 in San Leonardo torna il
Nicola Flora e Serena Zerbet- rivela un successo editoriale. tarne le gesta e fare soldi, han- rata al club presieduto da Pao- dialetto. In scena la compagnia
to, e di due prodotti della Scuo- Invece, le gesta di Olimpio da no già visto esaurita la prima lo Fontana è trascorsa in mo- mantovana dei Cocci con la
la di teatro, Anna Bianchi e Vetrego, un contadino veneto edizione. A spiegare la genesi do piacevole, con numerose commedia Ma che fat! di
Francesco Coronato, quest’ul- convinto dal poeta fallito Ton- dell’opera sono stati lo stesso domande rivolte all’autore da Patrizia Gallippi. Info
timo proprio nel ruolo di Olim- no a vagare per l’Italia, novel- Tonietto e il coraggioso edito- parte del pubblico. 0376/323647 dalle 16 alle 19.

CINEMA Séraphine, cast perfetto e regia rigorosissima

Nel film recitazione volutamente umile con piccoli scarti emozionali
SERAPHINE. di Martin Provost,
con Yolande Moreau, Ulrich Tukur,
Anne Bennent. Francia 2008. Giudi-
zio: ****.
Séraphine, donna massiccia, porta uno
scialle sulle spalle, un cappellino rotondo
in capo, e scarpe che risuonano sui ciotto-
li. Pare senz’età, nel 1914. Vive in una stan-
za di una casa in pietra di un vicolo di Sen-
lis (Oise). Percepisce i centesimi per so-
pravvivere dalle mani di signore del po-
sto: lava i panni nella Nonette, fa la serva
in case diverse, e le pulizie in macelleria.
Cammina e cammina per i sentieri della
campagna dintorno, le piace arrampicarsi
e parlare con gli alberi. Misteriosamente,
riempie delle fiale di sangue bovino, e di
cera liquefatta in chiesa, prende della fan-
ghiglia nel fiume, e bacche dai cespugli del
bosco. E compera della polvere bianca.
Quando a sera si chiude in camera, dagli
ingredienti che le abbiamo visto raccoglie-
re, trae i colori per i suoi quadri. Su legno
dipinge mele, e fiori, da autodidatta, da pri-
mitiva; quel qualcosa che ricorda Rous-
seau il Doganiere e finanche Van Gogh.
La donna dipinge per sé, obbedendo a un
ordine che dice d’esserle venuto da ‘l’ange-
lo custode’. Una sera, un suo piccolo qua-
dro viene visto da un tedesco che ha preso
in affitto una stanza in città. Wilhelm
Uhde è un famoso critico e mercante d’ar-
te. Subito riconosce nella mano della ser-
va un talento di prim’ordine. Cerca di aiu-
tarla, ma scoppia la guerra e il tedesco de-
ve scappare a Monaco. Si ritrovano nel
1927. Uhde ha preso casa a Chantilly. Con
il mercante che le permette di dipingere
senza compiere altri lavori, nascono le
grandi tele. Per dieci anni produce, s’illu-
de molto, ma la gioia combinata con una
grande delusione opera in lei un corto cir-
cuito. Una storia lineare, costruita con la
suspense delle identità celate dalla mise-
ria e dall’anonimato, e delle dilazioni che
premiano oppure colpiscono come i molti
tradimenti e le inadempienze della vita.
Uno schermo di verdi e grigi molto tenui,
rispetto alla forza cromatica dei quadri
che rivelano i tumulti della pittrice. Una
campagna silente, una recitazione voluta-
mente umile, con piccoli scarti emozionali
che diventano esclamativi come la faccia-
ta gotica della magnifica cattedrale. Una
brava attrice, Yolande Morau, e un ca-
sting perfetto servono la regia rigorosissi-
ma di Martin Provost. Voglia di cinema
ben fatto, di sipari creativi, di esiti obliati
ma ancora vivi. (a.c.)
42 SABATO 27 NOVEMBRE 2010 CULTURA E SOCIETA’ GAZZETTA

LA SCOPERTA Un disegno al museo di Montauban ci rivela

un suo passaggio in città tra il 1837 e il 1841

I giorni di Ingres a Mantova

L’attenzione del pittore attratta da un affresco in Sant’Andrea
di Stefano L’Occaso*
Il celebre pittore francese Jean Augu-
ste Dominique Ingres (Montauban, 1780 -
Paris, 1867) fu anche un abile disegnato-
re e di lui si conoscono migliaia di fogli,
la maggior parte dei quali raccolti presso
il museo di Montauban che da lui prende
il nome: il Musée Ingres, appunto.

Un museo costituito da do- Da sinistra:

nazioni dell’artista elargite
alla città natale sin dal 1851.
Moltissimi di questi disegni
sono studi di composizione
preparatori a suoi dipinti,
ma vi sono anche svariate co-
pie da opere d’arte del Me-
dioevo e del Rinascimento,
tra le quali hanno un rilievo
particolare le pitture di Raf-
faello, principale punto di ri-
ferimento per l’artista fran-
cese. Assai interessanti sono
inoltre gli studi da opere goti-
che e persino da opere bizan-
tine; la scelta dei soggetti da
lui copiati è quindi spesso
molto originale.
Nel 1834 Ingres — già arti-
sta affermato — firma il San
Sinforiano condotto al marti-
rio per la cattedrale di Au-
tun e in seguito si trasferisce
a Roma, dove rimane alcuni
anni e da dove è costretto a
spostarsi nel 1837, allorché
la città è funestata da un’epi-
demia. Fino al 1841 Ingres
viaggia per l’Italia alla sco-
perta di mete non canoniche,
come Spello, Spoleto e Raven-
na. E passa per Mantova...
Lo dimostra un foglio di data
incerta — ma realizzato tra
il 1835 e il 1841 — conservato
l’affresco
riprodotto
da Ingres
l’affresco
sull’altra
parete
della cappella
e il disegno
conservato
al Museo
di Montauban
proprio nel Musée Ingres di
Montauban, al quale esso è
giunto nel 1867 e dove è in-
ventariato col n. 867.3998.
Il disegno misura 207x112
millimetri, è realizzato con
un veloce tratto di penna e
costituisce un appunto di
viaggio appena abbozzato.
L’artista di sua mano ha
scritto in basso St andré à
mantoue e il foglio è scheda-
to come Una tomba a Manto-
va nel monumentale catalo-
go dei disegni dell’artista (G.
Vigne, Dessins d’Ingres. Ca-
talogue raisonné des dessins
du musée de Montauban, Pa-
ris 1995, p. 530 n̊ 2943).
La non meglio identificata
tomba copiata da Ingres è
per la precisione un curioso
affresco cinquecentesco che
si trova sulla parete destra
della cappella Nuvoloni in
Sant’Andrea. La scelta è sor-
prendente o quantomeno ori-
ginale, poiché il vasto mura-
le non ha mai goduto di parti-
colare popolarità.
Entrando in Sant’Andrea,
Ingres non si è soffermato a
copiare le opere che nel pri-
mo Ottocento godevano di
chiara fama, come le linee
dell’architettura albertiana,
le decorazioni pittoriche rife-
rite al Mantegna o al Correg-
gio, il busto bronzeo del Man-
tegna stesso; ha invece indu-
giato su un affresco del qua-
le ancora oggi sappiamo in
verità poco.
La cappella Nuvoloni è la
terza grande sulla sinistra
della concattedrale di San-
t’Andrea e la sua decorazio-
ne è databile a poco oltre la
metà del XVI secolo. Si ritie-
ne, a ragione, che il Crocifis-
so dipinto su tela e posto sul-
la parete di fondo sia stato di-
pinto nel 1558-1559 da Fermo
Ghisoni, un allievo di Giulio
Romano; è molto probabile,
se non certo, che allo stesso
artista spettino anche i due
ampi affreschi sulle pareti la-
terali. Quello sulla sinistra
rappresenta un’urna chiusa,
compresa in un’architettura
manierista, quello sulla pare-
te destra raffigura in alto Cri-
sto risorto e in basso un uo-
mo che emerge dalla tomba,
incorniciata anch’essa da un
fornice coronato da due pira-
midi. Un angelo porge una
croce all’uomo e gli indica la
scritta Tolle crucem tuam et
sequere Christum, che credo
al contempo una parafrasi
evangelica (Mt 10,38) e un vi-
vo rimando al De imitatione
Christi (libro II, cap. 12, De re-
gia via sanctae crucis), testo
di grande diffusione durante
il Rinascimento.
L’affresco con la Resurre-
zione, forse per il suo esem-
plare significato eucaristico,
è quindi l’unica fonte d’ispi-
razione mantovana (a oggi
nota) per Jean Auguste Do-
minique Ingres; il disegno di
Montauban è altresì l’unica
traccia di un suo passaggio
mantovano, del quale vorrei
sapere di più.
* storico dell’arte

In volume sirene e streghe della Bassa
Oggi a Poggio Rusco il fantasy di Luca Marchesi
Sarà presentato oggi alle
18.30 alla Biblioteca Comunale
Mondadori di Poggio Rusco il
nuovo romanzo di Luca Mar-
chesi La maledizione della piog-
gia - Le sirene e le streghe della
Bassa (Leone Editore, 176 pagi-
ne, 14,50 euro). L’iniziativa
rientra nella rassegna E’ quasi
sera organizzata da Comune e
biblioteca. Dopo L’ultima notte
di nebbia - Il mostro e le streghe
della Bassa, tornano France-
sco, il maresciallo Milano, la
strega Noemia, la bella carto-
mante Paola e tutti gli eroi che
avevano sventato la minaccia
del Ciribecco, il vorace mostro
della nebbia. Prosegue la saga
fantasy della Bassa, minaccia-
ta questa volta dalle terribili si-
rene del Grande oceano, in
combutta col fiume Panaro. I
mostri acquatici stanno prepa-
rando un grande incantesimo
capace di sommergere l’intero
pianeta, per renderlo l’ambien-
Di Pellegrini, oggi letture animate
e ‘Un posto da cani’ di Carola Pegan
Doppio appuntamento oggi
pomeriggio allo spazio even-
ti della libreria Di Pellegrini,
in via Marangoni 16 a Manto-
va. Dalle 16 alle 17 sono pre-
viste letture animate con
quiz e premi, a cura di Elena
Benazzi: tante storie per gio-
care per piccoli e grandi, non-
La copertina
del libro
di Luca
Marchesi
te ideale per le malvagie stre-
ghe marine. In questa nuova
avventura, le forze e i poteri
magici non basteranno. Per
fortuna dei difensori del Bene,
nuovi amici accetteranno di
dar loro una mano.
Dalla penna di Luca Marche-
si, un nuovo, divertente acco-
stamento tra fantasy moderno
e folklore, un romanzo ricco di
azione, ma anche di comicità e
tenerezza. Per ragazzi... e non.
«..È estate, anche se non la
smette mai di piovere, e nella
ni compresi. Premi per tutti.
Il costo di partecipazione è di
3 euro per un massimo di
venti bambini. Merenda fina-
le per tutti. Info e prenotazio-
ni 0376 320333.
Alle 18 Carola Pegan pre-
senterà Un posto da cani (Al-
batros edizioni). Introduce
Bassa finalmente la scuola sta
per finire. Francesco e Danie-
la, potenti maghetti tanto pro-
digiosi quanto impacciati, do-
po aver sconfitto il tremendo
Ciribecco hanno litigato e non
vogliono più parlarsi, ma una
nuova minaccia incombe sul
paese e nessun altro ha i mezzi
per fermarla. O almeno nessu-
no di cui si conoscano i poteri.
Le sirene hanno preso dimora
tra i flutti del vicino fiume e la
loro magia nera sconvolge la
vita degli ignari bassaroli, met-
tendo in serio pericolo il mon-
do intero, che rischia di essere
sommerso dalle acque del
Grande oceano. Per vincere an-
che questa battaglia serviran-
no rigide sessioni di allenamen-
to, tanta fortuna e l’aiuto del-
l’anziana strega Noemia, del-
l’affascinante fattucchiera Pao-
la e di una banda numerosa
ma un po’ raffazzonata di ami-
ci. Che lo scontro abbia inizio!»
Marina Di Pellegrini, inter-
viene Agnese Cressoni, lettu-
re a cura di Beatrice Clapis.
Il libro racconta una favola
moderna per tutti, due mon-
di paralleli, dove cinismo e
amore si rincorrono tra le ri-
ghe e fra le vite raccontate e
intrecciate nel romanzo, pia-
cevole alla lettura, intrigan-
te e con una doppia fine, una
morale da scegliere. Per chi
ama gli animali e crede nel
loro straordinario potere. Se-
guirà un aperitivo.
Presentazione domani al teatro Comunale di Marmirolo
La storia del Bosco Fontana
in un libro di Learco Zanardi
Domani alle 10.30 un pezzo fondamentale del-
la storia di Mantova e dei Gonzaga, il Bosco del-
la Fontana, arriva in libreria grazie al lavoro
firmato da Learco Zanardi. La presentazione si
tiene al Teatro Comunale di Marmirolo, pre-
senti il sindaco Paolo Rasori, la senatrice Irene
Aderenti, Franco Mason, responsabile della ri-
serva Bosco Fontana, il giornalista Luca Cre-
monesi e l’autore. Nicola So-
metti introduce e coordina.
L’incontro sarà scandito da in-
terventi musicali del tenore
Giacomo Sacco. Il Bosco, alle
porte di Mantova, è un resi-
duato della foresta post-glacia-
le che anticamente abbraccia-
va la Lombardia e gran parte
della pianura padana. Il suo
ingresso nella storia coincide
con la fortuna dei Gonzaga,
La copertina che ne fecero un prestigioso parco di caccia. Za-
del libro nardi ritrae il Bosco a 360 gradi definendo un
sul Bosco quadro delle caratteristiche geografiche e natu-
Fontana ralistiche, i numerosi esemplari di flora e fau-
edito na. Ma soprattutto ricostruisce la vita e i tanti
da Sometti eventi, aneddoti e curiosità legati al Bosco dal
primo documento ufficiale del 1113.
MARTEDI’ 30
Ducale gratis
in notturna
Il museo di palazzo Ducale di
Mantova nell’ambito dei
“Martedì in arte” sarà aperto al
pubblico il 30 novembre dalle
19 alle 23 con accesso gratuito
(ultimo ingresso consentito alle
22). Sempre il 30 novembre,
dalle 19 alle 22.30, il museo
offrirà un percorso gratuito
nell’Appartamento del
Paradiso per il quale è
necessaria la prenotazione da
effettuare al numero
0376-352100) e per gruppi di
10-15 persone, durerà circa
20-25 minuti e includerà la
visita della Scala Santa, la
salita attraverso la scala
“segreta” nella Saletta di Leda,
il passaggio attraverso la Scala
Eleonora, fino alla Stanza della
croce e alla Stanza
dell’Angelo, quindi attraverso il
Camerino delle Cicogne si
giungerà in quello dei Quattro
elementi tornando quindi
attraverso il corridoio verso la
Scala Santa.
Il normale percorso museale
sarà regolarmente aperto al
pubblico con la sola eccezione
della Corte Nuova dalla Sala
dei Cavalli sino
all’Appartamento delle
Metamorfosi. L’accesso al
museo avverrà dal consueto
ingresso di piazza Sordello.
Per ulteriori informazioni
sull’iniziativa del 30 novembre
ricordiamo che è possibile
telefonare al numero
0376-352111 oppure consultare
il sito www.mantova
ducale.beniculturali.it
GAZZETTA CULTURA E SOCIETA’ SABATO 27 NOVEMBRE 2010 43

Ariston, via satellite la prima della Scala

Direttore. Daniel Barenboim
Il satellite ha debuttato con
il Don Pasquale diretto da Ric-
cardo Muti; martedì arriverà
La Betulia Liberata. Ma an-
che l’evento lirico più atteso
dell’anno, l’inaugurazione del-
la stagione lirica della Scala di
Milano, entrerà all’Ariston di
Mantova, con l’imponente Val-
chiria di Richard Wagner,
(Die walkure titolo originale),
in programma il 7 dicembre al-
le 17, ripresa in alta definizio-
ne, in diretta via satellite. Do-
po il successo del debutto di
Muti, non una folla, ma appas-
sionati che già conoscevano il
sistema e che frequentano abi-
Il 7 dicembre la Valchiria diretta da Barenboim
tualmente sale, in provincia
di Mantova oltre che nel vero-
nese, con la proposta di que-
sto importante evento ci si
aspetta una significativa rispo-
sta di pubblico. La Valchiria è
il secondo capitolo della cele-
bre tetralogia del Ring e rac-
conta, con il tono drammatico
e vigoroso del Maestro di Bay-
reuth, l’intreccio fatale tra il
mondo degli dei norreni, gui-
dati da Wotan, e lo scenario
terrestre sul quale si muovo-
no gli eroi Sigmund e Sieglin-
de. Nel mezzo, la ribellione del-
la Valchiria Brünnhilde. Il ca-
st raccoglie voci wagneriane
eccellenti: Nina Stemme nel
ruolo di Brünnhilde, Wal-
traud Meier nel ruolo di Sie-
glinde, Ekaterina Gubanova
(Fricka) e Vitalij Kowaljow
(Wotan). Simon O’ Neil (Sieg-
mund) e John Tomlinson
(Hunding), al debutto scalige-
ro, impreziosiscono un già pre-
stigioso cartellone. La direzio-
ne firmata da Daniel Baren-
boim e la regia di Guy Cas-
siers promettono la perfezio-
ne e il rispetto dello spirito wa-
gneriano. Per gli appassionati
mantovani in possesso di un
qualsiasi abbonamento alle
stagioni teatrali del circuito
Teatrinsieme, quindi dei tea-
tri di Castiglione, Marmirolo,
Guidizzolo, Pegognaga, Medo-
le, Gonzaga, Canneto, oltre
che Mantova Teatro, nonché
di tutti gli abbonati a Tempo
d’Orchestra e del Circolo del
Cinema, potranno prenotare e
riservare la poltrona al costo
fisso di 10 euro. Prenotazioni
già aperte alla cassa del tea-
tro, 0376 328139.

Luna, De Buono mattatore

Consensi all’Ariston per lo spettacolo dell’attore mantovano
una e Lunatici (produzione Atena allestita all’Ari- Buono l’esordio
L ston con Fondazione Bam) s’annuncia in un titolo che
richiama le disposizioni della poesia e degli esseri
umani verso il satellite, proposizioni e versi che serbano
al suo fianco
una ragion d’essere malgrado l’allunaggio che le ha priva- dell’ex velina
te d’un po’ dell’antico fascino, e nonostante le battute che
li sminuiscono (la luna è un astro, mia moglie un dis-astro). Maddalena Corvaglia
Così, sul palcoscenico, s’in- presentazione della neo attri- no miscelati con passi di Pa-
nalzava una riproduzione ce Maddalena, che propone- lazzeschi e Petrolini e Roda-
della luna, e sotto erano posa- va i primi versi, da San Fran- ri. Specialmente ammirevole
ti due leggii, per Nicola De cesco, Lorca e Majakovski, e il garbo ironico con cui veni-
Buono, mattatore della sera- ancora, da Leopardi e D’An- va recitato il dialogo di Aldo
ta, in quanto ideatore del te- nunzio. Sennonché, sull’at- con la Contessa che s’annoia
sto e suo interprete, e per tacco del Passero solitario, il per il succedersi di giorni e Lunatici fie e mosse da ribalta del va-
Maddalena Corvaglia, sua D’in su la vetta veniva letto colori ed eventi identici. La In alto rietà, a lato del piacere di far
partner di scena, che condivi- come din (suono di campa- nonchalance dei toni e delle Maddalena teatro, avvertivi l’eco del
deva la lettura a ritmi alter- na) concedendo all’attore d’i- posture comunicava qualco- Corvaglia dramma dell’attore - Chaplin
ni, e gli sketch e i movimenti niziare uno sketch di ricordi sa di più di un artificio di ce- A sinistra in Limelight - che tiene a ri-
sopra il palco e in platea, ac- scolastici, con echi di ornito- to. Non di meno il celebre nu- Nicola marcare il debutto di una ra-
canto agli spettatori. Ai lati, logia, che per associazione mero di Gastone, sdoppiato De Buono gazza, bella e brava, umile e
due schermi restituivano am- automatica lo portavano dal- in Gastona, o ancora quello recita volonterosa, e poi si congeda
plificate le espressioni degli le parti di Zavattini, e Felli- di in riva al Po si fa quel si sotto con l’imitazione di un’inter-
attori. Settanta minuti di tea- ni, e Jannacci, a ancora delle può, proposti con una misu- alla grande vista di Totò, e la citazione
tro gradevole, e venivano Cosmicomiche di Calvino. Si- ra altrettanto frenata, lascia- luna dei suoi anni 80 a Milano, nel-
aperti da un To be or not to pari di comicità e sipari di se- vano trapelare dietro l’appa- (foto Pnt) la canzone Vita e morte di un
be cantato da De Buono in te- rietà si proponevano senza rente sorriso una mestizia tramvai. Simpatie e consensi
nuta circense, con in mano soluzione di continuità. Bra- poetica da tempo perduto. A per l’indiscusso talento di De
un microfono colorato in for- ni di Pirandello e Gatto, del- lato della buffoneria cui in- Buono e la coraggiosa risolu-
ma di teschio, e di seguito la la Merini e Spaziani, veniva- dulgeva De Buono con smor- tezza della Corvaglia. (a.c.)

Con Montorio un ‘nuovo’ Diabolik Sartori: è uscita

Numero speciale del fumetto firmato dall’artista l’agenda 2011
Il disegnatore Giorgio Mon-
torio, il «fumettista» come lui
stesso ama definirsi è stato re-
centemente chiamato a realiz-
zare per il Gruppo Monti di Bo-
logna, un numero speciale, fuo-
ri commercio, di Diabolik, di
cui si considera il «padre» in
quanto originato dalla sua fan-
tasia. Il colosso felsineo nel
campo scientifico, imprendito-
riale e culturale volendo cele-
brare il 40 anno di attività, non
solo ha aperto alla cittadinan-
za i suoi cinque centri del Ma-
re Termale Bolognese, di cui
sono direttori nel settore scien-
tifico il professor Antonio Mon-
ti e, nella parte sanitaria il fi-
glio Federico; ed ha presenta-
to, davanti a numerosi studiosi
italiani e stranieri, l’istituzione
della Borsa di Studio «Il Rina-
scimento di Bologna oggi». Per
l’evento il Gruppo ha pure
chiamato in causa uno dei per-
sonaggi più famosi del fumetto
e cioè Diabolik, per un Album
dal titolo «Colpo alle Terme»,
in cui il Re del Terrore deve ci-
mentarsi in uno dei suoi colpi
sotto le due Torri e nelle sale e
piscine del Mare Termale Bolo-
gnese. La realizzazione non
poteva non essere affidata al
«padre» del personaggio e cioè
a Giorgio Montorio, che difatti,
a lavoro finito, l’ha presentato
alla stampa e al numeroso pub-
blico. Originario di San Mat-
teo delle Chiaviche, Montorio
da decenni risiede a Eremo di
Curtatone. Con la matita e la
china ha dato corpo a perso-
Il disegnatore
Giorgio
Montorio
nel suo studio
naggi del fumetto che, oltre
Diabolik hanno il nome di Ted-
dy Bob, l’Uomo Ragno. Ha lavo-
rato per editori, fra gli altri,
quali Mondadori e Rizzoli. Ul-
timamente ha pure realizzato
la copertina di due gialli del
giornalista della Gazzetta Gian-
carlo Oliani Delitti di provincia
(2005) e Ti amo da morire
(2008) contribuendo alla pre-
miazione dei libri stessi. Unico
suo difetto: la modestia d’una
persona amabilissima.
Gianfranco Bellini
Sartori editore ha dato
alle stampe l’agenda 2011
Sartori Di-segno in-segno.
Opere su carta Antologia.
L’agenda presenta in bian-
co e nero le opere su carta
di dodici artisti, a ciascu-
no dei quali è dedicata una
scheda biografica: ogni
giorno del mese è accom-
pagnato dalla riproduzio-
ne di un’opera dell’artista
specifico. Ogni artista è
presente con 31 opere, l’a-
genda è quindi illustrata
da ben 372 immagini. Que-
st’anno gli artisti inseriti
sono: Simon Benetton,
Claudio Benghi, Alfonso
Borghi, Manlio Chieppa,
Teodoro Cotugno, Valter
Davanzo, Aurelio Gravi-
na, Bruno Lucchi, Shuhei
Matsuyama, Mattia Monte-
mezzani, Roberto Rampi-
nelli, Edoardo Salvestrini.
L’agenda è disponibile in
galleria tel. 0376.324260.
Ale & Franz: ieri successo per lo show di cabaret del duo
Kataklò in scena con la danza
stasera al Gran Teatro Palabam
Dopo il successo di Ale & Franz ieri sera
con lo spettacolo “Aria precaria” che ha regi-
strato il sold out, oggi al Gran Teatro Pala-
bam appuntamento con la danza dei Kataklò
e la possibilità di abbinare alla serata la for-
mula ‘Concerto con cena’. La compagnia Ka-
taklò presenterà la produzio-
ne ‘Love Machines’ (inizio
spettacolo ore 21.30, cena a
buffet dalle 20). La compa-
gnia di danza internazional-
mente riconosciuta per la
sorprendente spettacolarità
delle sue produzioni è diret-
ta dalla coreografa e regista
Giulia Staccioli. L’evento è
organizzato da Manto-
va.com. Sempre questa sera,
al termine dello spettacolo di
danza, il foyer dal Gran Tea-
tro proseguirà con la musica
del Jackie O’: ingresso dalle
Un momento 23.30. La prevendita dei biglietti è attiva su
dello www.mantova.com, al BoxOffice di Manto-
spettacolo va, via Melchiorre Gioia, 3 (tel. 0376.224599) e
dei Kataklò sui circuiti autorizzati e punti vendita Ticke-
tOne e Unicredit. E’ possibile acquistare la
cena, in biglietteria il giorno dell’evento, per
ogni ordine di posto. (p.m.)
44 SABATO 27 NOVEMBRE 2010 OGGI IN TELEVISIONE GAZZETTA

■ Programmi del giorno ■ Film & Telefilm del giorno

Italia-Isole Fiji
Terzo e ultimo dei test
match disputati questo
mese della Nazionale
italiana di Rugby alle-
nata da Nick Mallett. A
Modena gli azzurri af-
frontano le Isole Fiji.
LA 7, ORE 14.50
Io canto
Undicesima puntata
per il talent show pre-
sentato da Gerry Scotti.
Chi, tra i giovani parte-
cipanti, sarà il vincitore
della seconda edizione
della gara canora?
CANALE 5, ORE 21.10
Mettici la faccia
Palco e Retropalco pre-
senta lo spettacolo di
Max Giusti registrato al
Teatro Olimpico di Ro-
ma in cui il comico pro-
pone alcuni tra i suoi
più riusciti personaggi.
RAITRE, ORE 23.40
Mi sono perso
il Natale
È la vigilia di Natale e
sull’aeroporto si è ap-
Speciale Take That pena abbattuta una ter-
In concomitanza all’uscita del nuovo album della ribile tempesta di neve
vocal band inglese, il primo dopo il ritorno di Rob- che mette in crisi i pro-
bie Williams avvenuto quest’anno, Dee Jay Tv man- getti di vacanza di tutti
da in onda uno special di un’ora e mezza. i viaggiatori.
DEE JAY TV, ORE 21.00 ITALIA 1, ORE 21.10
Che fine ha fatto
Santa Clause?
Scott Calvin è Santa
Clause già da otto anni e
i suoi leali folletti lo con-
siderano il miglior San-
ta Clause di tutti i tem-
pi. Tuttavia si trova ad af-
frontare alcuni problemi.
ITALIA 1, ORE 19.00
Pericolo dal cielo
Una ricercatrice scien-
tifica è specializzata nel-
lo studio dei tornado, ed
è considerata una vera
esperta nel suo campo,
poichè spesso riesce a
prevedere il loro arrivo.
RAIDUE, ORE 18.05

RAI 1 RAI 2 RAI 3 CANALE 5 ITALIA 1 RETE 4 LA SETTE DEE JAY TV

6.00 Euronews
6.10 Da Da Da - In musica
6.30 Mattina In Famiglia -
con Tiberio Timperi e
Miriam Leone; nel corso
tre edizioni del Tg1 (ore
7.00, 8.00 e 9.00) e una
di Tg1 L.I.S. (ore 9.30)
10.00 Settegiorni
10.50 Aprirai - conduce Cinzia
De Ponti
11.10 Tuttobenessere - con-
duce Daniela Rosati
12.00 La prova del cuoco -
conduce Antonella Cle-
rici
13.30 Telegiornale
14.00 Easy Driver - conducono
Ilaria Moscato e Marcel-
lino Mariucci
14.30 Lineablu - conduce Do-
natella Bianchi con Fa-
brizio Gatta
16.15 Dreams Road 2010: Sta-
ti Uniti 4 - 12a puntata
17.00 Tg1 - Che tempo fa
17.15 A sua immagine
17.45 Passaggio a Nord-Ovest
- di Alberto Angela
18.50 L’Eredità - condotto da
Carlo Conti
20.00 Telegiornale - Tg Sport
20.35 Soliti ignoti - con Fabri-
zio Frizzi
21.30
Don Matteo 7
TELEFILMCon Terence Hill, Nino
Frassica, Simone Montedoro:
«Mete ambiziose», «L’anni-
versario».
23.40 Memorie dal Bianco e
Nero
0.25 Cinematografo
1.25 Tg1 Notte - Tg1 Focus -
Che tempo fa
1.40 Appuntamento al cinema
1.45 Sabato Club: baciate chi
vi pare - Film (2002) di
Michel Blanc con Char-
lotte Rampling, jacques
Dutronc, Carole Bouquet
- per adulti
3.15 raccontami una storia -
Fiction con Lino Banfi,
Enrico Brignano, Giam-
paolo Morelli
5.15 Da Da Da
6.00 The Love Boat - Telefilm
6.40 La peggior settimana
della nostra vita - Tf
7.00 Power Rangers Jungle
Fury - Telefilm
7.20 Art Attack
8.10 Yes! Pretty Cure 5 Gogo
8.25 Super Hero Squad
8.45 Bruno The Great
8.50 Le nuove avventure di
Braccio di Ferro - Cart.
9.00 Karkù - Telefilm
9.25 Unfabulous - Telefilm
9.50 The Naked Brothers - Tf
10.15 Sulla Via di Damasco
10.50 Quello che
11.30 Aprirai
11.35 Mezzogiorno in famiglia
13.00 Tg2 Giorno
13.25 Dribbling
14.00 Top Of The Pops 2010
15.30 Emozioni - un program-
ma di Simona Ercolani
16.30 Ritratti musicali
17.00 Sereno Variabile
18.00 Tg2 L.I.S. - Meteo 2
18.05 Pericolo dal cielo - Film
Tv (2007) di Steven R.
Monroe con Michael
Ironside, Mimi Rogers
19.30 Squadra Speciale Cobra
11 - Telefilm
20.25 Estrazioni del Lotto
20.30 Tg2 - 20.30
21.05
Cold Case
TELEFILM Con Kathryn Morris,
John Finn, Thom Barry: «L’ul-
timo cliente».
21.50 The Good Wife - Telefilm
con Julianna Margulies,
Christine Baranski, Josh
Charles
22.40 Sabato Sprint
23.25 Tg2
23.35 Tg2 Dossier
0.20 Storie. I racconti della
settimana
1.00 Tg2 Mizar
1.25 Tg2 Sì, Viaggiare
1.45 Tg2 Eat Parade
2.10 Stracult - con G. Max
3.40 Secondo canale
4.15 UniNettuno
5.45 The Love Boat - Telefilm
con Gavin McLeod
6.00 Fuori Orario
7.20 La grande vallata - Tele-
film con Richard Long
8.10 Il figlio ddi Aquila Nera -
Film (1968) di Guido Ma-
latesta con Mimmo Pal-
mara, Edwige Fenech
9.40 L’Ispettore Derrick - Te-
lefilm con Horst Tappert
10.30 Il Gran Concerto con
l’Orchestra Sinfonica
Nazionale della Rai
11.00 Tgr BellItalia
11.30 Tgr Prodotto Italia
12.00 Rai Sport Notizie
12.30 Il Settimanale
12.55 Ambiente Italia
14.00 Tg Regione - Tg3
14.45 Pixel
14.50 Tv Talk
16.25 Art News
16.55 Tg3 L.I.S.
17.00 La 25a ora - Telefilm
17.45 Calcio: Magazine Cham-
pions League
18.10 90° Minuto Serie B -
conduce Mario Mattioli
18.55 Meteo 3 - Tg3 - Tg Re-
gione - Tg Regione Me-
teo - Blob
20.10 Che tempo che fa - con-
duce Fabio Fazio, con
Luciana Littizzetto, Filip-
pa Lagerback
21.30
E se domani
ATTUALITÀ«Quando l’uomo im-
magina il futuro» conduce
Alex Zanardi con Paola Mau-
geri, Marco Della Noce.
23.20 Tg3 - Tg Regione
23.40 Mettici la faccia - con
Max Giusti
0.50 Tg3 - Tg3 Agenda dal
mondo - Tg3 Sabato notte
1.30 Il cartellone di Palco e
Retropalco
1.45 Fuori Orario. Cose (mai)
viste presenta «Interni
inferni all’ultimo respi-
ro» con i film: Gli orrori
del castello di Norimber-
ga (1972) di Mario Bava;
Suspiria (1977) di Dario
Argento; Toh, è morta la
nonna! (1969) di Mario
Monicelli
6.00 Prima pagina
7.55 Traffico
7.57 Meteo 5
8.00 Tg5 - Mattina
8.50 Loggione
9.30 Super Partes
10.15 Dietro le quinte
10.45 Due mamme di trop-
po - Miniserie (2010) di
Antonello Grimaldi con
Lunetta Savino, Angela
Finocchiaro, Sabrina
Impacciatore
11.25 Tgcom - Meteo 5
13.00 Tg5 - Meteo 5
13.40 Riassunto Grande fratel-
lo - Reality Show
14.10 Amici - Talent Show
- conduce Maria De Fi-
lippi con gli insegnanti
Alessandra Celentano,
Garrison Rochelle, Luca
Jurman, Ruzy Zerbi
15.30 Verissimo - Tutti i colori
della cronaca - conduce
Silvia Toffanin
18.50 Chi vuol essere milio-
nario - conduce Jerry
Scotti
20.00 Tg5 - Meteo 5
20.30 Striscia la notizia - La
voce dell’improvvidenza
- conducono Ezio Greg-
gio ed Enzo Iacchetti
21.10
Io canto
SHOW Condotto da Gerry Scotti.
Undicesima puntata.
0.30 Mai dire Grande fratello
- a cura della Gialappa’s
Band
1.15 Tg5 Notte - Meteo 5
1.45 Striscia la notizia - La
voce dell’improvvidenza
- conducono Ezio Greg-
gio ed Enzo Iacchetti
(replica)
3.25 Ghost voyage - Odisse-
na infernale - Film Tv
(2008) di James Oxford
con Antonio Sabato Jr.,
Nicholas Irons, Deanna
Russo, James Patric
5.00 Nati ieri - Telefilm
5.30 Tg5 Notte - Meteo 5
6.45 Che drago di un drago;
Garfield e i suoi amici;
Peter Potamus; Iacchi
Du-Du; Casper; Beetho-
ven; KIlari; Hero Factory;
Gormiti; Bakugan Battle
Brawlers; Beyblade Me-
tal Fusion; Bernard -
Cartoni
10.45 Cotto e mangiato
11.05 Tv Moda - con Jo Squillo
11.55 Samantha chi? - Tele-
film
12.25 Studio Aperto - Meteo
13.02 Studio Sport
13.40 Til death - Telefilm
14.10 Il ritorno dello Jedi -
Film (1983) di Richard
Marquand con Mark Ha-
mill, Harrison Ford, Car-
rie Fisher, Anthony Da-
niels
16.45 Asterix e la pozione ma-
gica - Film animazione
(1986) di Pino Van Lam-
sweerde
18.30 Studio Aperto - Meteo
19.00 Che fine ha fatto San-
ta Clause? - Film (2002)
di Michael Lembeck
con Tim Allen, Elizabeth
Mitchell, Eric Lloyd, Da-
vid Krumholtz
19.57 Tgcom - Meteo
21.10
Mi sono perso il Natale
FILMRegia di Paul Feig con
Lewsi Black, Wilmer Valder-
rama, Tyler James Williams.
Commedia-Usa-2006.
22.55 World Series of Boxing -
con Franco Ligas
0.50 Studio Sport XXL
2.00 Poker1mania - Show
3.15 Maratona «Caccia gros-
sa»: Il cacciatore delle
tenebre - Film (2002) di
Tommy Lee Wallace con
Jon Bon Jovi, Natasha
Gregson Wagner
4.45 Maratona «Caccia gros-
sa»: The era of vampires
- Film (2002) di Wellson
Chin con Chan Kwok
Kwan, Ken Chang
6.30 Willy, il principe di Bel
Air - Sitcom
5.15 Tg4 Night News
5.35 Agente speciale Sue
Thomas - Telefilm
6.10 Media shopping
7.00 Happy Days - Sitcom
7.35 Kojak - Telefilm
8.30 Vivere meglio - conduce
Fabrizio Trecca
10.00 Carabinieri - Telefilm
11.00 Ricette di famiglia - An-
teprima - con Davide
Mengacci
11.30 Tg4 - Meteo
12.00 Vie d’Italia - Traffico
12.02 Ricette di famiglia
12.55 PIaneta Mare
13.25 Forum Bau
13.50 Il tribunale di Forum -
Anteprima
14.05 Forum - Sessione po-
meridiana del sabato
- con Rita Dalla Chiesa
15.15 Perry Mason: Assassi-
nio in diretta - Film Tv
(1986) con Raymond
Burr
17.00 Monk - Telefilm con
Tony Shalhoub
17.55 Psych - Telefilm
18.55 Tg4 - Meteo
19.35 Tempesta d’amore - Te-
lenovela
20.30 Walker Texas Ranger -
Telefilm
21.10
Fino a prova contraria
FILM Regia di Clint Eastwood
con James Woods, Isaiah Wa-
shington, Clint Eastwood. Thril-
ler-Usa-1999.
23.50 Covert One - Virus mor-
tale - Miniserie (2006) di
Mick Jackson con Ste-
phen Dorff, Mira Sorvi-
no, Blair Underwood
1.25 Tg4 Night News
1.45 Ieri e oggi in Tv Special
- Attenti a noi due due
1983 - a cura di Paolo
Piccioli
3.10 Gli scontenti - Film
(1961) di Giuseppe Li-
partiti con Carlo Campa-
nini, Enrico Viarisio, Ma-
rio Carotenuto
4.50 Le comiche di Stanlio e
Ollio
6.00 Tg La7; meteo; oroscopo;
traffico; Informazione
7.00 Omnibus; nel corso, ore
7.30: Tg La7
9.55 Movie Flash
10.00 Bookstore - conduce
Alain Elkann
10.55 Movie Flash
11.00 Totò cerca moglie - Film
(1950) di Carlo Ludovico
Bragaglia con Totò, Ave
Ninchi, Aroldo Tieri
12.30 Life - conducono Tizia-
na Panella e Armando
Sommajuolo
13.30 Tg La7
13.55 Rugby - Test Matches:
prepartita
14.50 Rugby - Test Matches:
da Modena Stadio A.
Braglia - Italia-Isole Fiji
- diretta
17.00 Movie Flash
17.05 É arrivato mio fratello
- Film (1985) di Franco
Castellano con Renato
Pozzetto, Pamela Prati,
Carin McDonald
19.00 Chef per un giorno -
Marco Berry - replica
20.00 Tg La7
20.30 In onda - conducono
Luisella Costamagna e
Luca Telese
21.30
L’ispettore Barnaby
TELEFILM Con John Nettles,
Jane Wymark: «I nemici di
Brighton».
23.30 Tg La7
23.40 Victor Victoria - Senza
filtro - conduce Victoria
Cabello, con Geppi Cuc-
ciari
0.40 M.O.D.A. di Cinzia Malvi-
ni
1.20 Movie Flash
1.25 La 25a ora - Il cinema
espanso
3.25 Star Trek - Telefilm con
William Shatner, Leo-
nard Nimoy, Deforrest
Kelley
5.25 CNN News - Collega-
mento con la rete Tv
americana
6.00 Coffee & Deejay
Weekend
9.45 The Club
10.30 Deejay Hits
13.30 The Club
13.55 Deejay Tg
14.00 Live From The Running
Club
14.30 Deejay Hits
15.55 Deejay Tg
16.00 Dj News Beat Best of
17.00 Deejay Hits
18.00 Dvj Pop Best of
18.55 Deejay Tg
19.00 Pop-App
20.00 The Flow Best of
21.00 Speciale Take That
22.30 Dvj
0.30 Shot By Kern
1.00 The Club
2.00 Deejay Night
MTV
7.00 News
7.05 Only Hits
8.00 Mtv World Stage:
Kid Rock
9.00 Randy Jacksons
Presents
11.00 Daria - Cartoni
12.00 Hitlist Italia
14.00 Speciale Mtv News
15.00 Inuyasha The Final Act -
Cartoni
16.00 Mtv News
16.05 Love Test
17.00 Mtv News
17.05 Love Test
18.00 Mtv News
18.05 EMA 2010:
And The Winners Are
18.30 Mtv Hoods: Katy Perry
19.00 Mtv News
19.05 If You Really Knew Me -
Show
20.00 Teen Mom - Show
21.00 Mtv News
21.05 Top 40 Mtv’s -
Best Live Performances
1.00 True Life
1.30 Mtv Hoods: Katy Perry
2.00 Dead Set - Telefilm
2.30 Party Zone
5.45 News

RADIOUNO RADIODUE RADIOTRE RADIO DEEJAY RADIO CAPITAL M20

Gr 6/7/7.20/8/9/10/11/12/12.10/13/15.50
/17.30/18.51/21.35/23/24/1/2/3/4/5/5.30
6.05 Caffè ristretto 6.35 Tam Tam Lavoro
7.35 Sportlandia 8.28 Radio1 Sport 8.34
RADIO
Gr 6.30/7.30/8.30/10.30/12.30/13.30/ Gr 6.45/8.45/10.45/13.45/16.45/18.45 News 7/8/9/10/12. A cura di A. Sessa, P. 6 Heart & Song 7 Capital Weekend con Fa- 5-7 Soundzrise 7-9 M to Go - Leandro Da
15.30/17.30/19.30/22.30 6 Qui comincia 6.50 Mondo 7.15 Prima Menegatti, S. Salardi, M. Brambilla Piso- bio Arboit 10 Ladies And Capital con Betty Silva 9-12 Dual Core 2.0 12-13 m2o Club
6 Tiffany 8 Black Out 9 Ottovolante 10 610 Pagina 9 Pagina 3 9.30 Uomini e profeti ni, A. Prisco Senatore e Silvia Mobili 12 Un’ora sola ti Chart - Molella 13-14 Pop Up - Lauretta
Weekend 11.05 Radio2 Social Club 13 10.15 File Urbani 10.50 Passioni 11.20 7 Weejay con Laura Antonini 9 La Bomba vorrei (di più non ti reggo) con Mary Cac- 14-16 Quello che mi piace - Gigi D’Agosti-

Inviato speciale 9.35 In Europa 10.20 Di-
versi da chi 10.35 La Terra. Dal campo
alla tavola 11.35 Il ComuniCattivo 12.35
Il Trucco e l’anima 13.23 Ventura Football
Club 14.35-23.30 Sabato Sport: Serie B;
Speciale Moto Grand Prix 17.55 Sam-
pdoria-Milan 20.45 Juventus-Fiorentina
23.35 Demo 0.25 Stereonotte
Tutti i colori del giallo 13.40 Il giorno del-
la marmotta 14.30 Hit Parade Eurosonic
15.40 Astrologica 16.30 Isole Incompre-
se 17 Coppia aperta 18 Radio2 Days con
Michele Cucuzza e Chiara Conti 19.43 Gr
Sport 19.50 On the road 19.55 Decanter
21 Brave Ragazze 22.35 Pop Corner 0.30
Babylon 2 Effetto Notte
Momus. Il Caffè dell’Opera 12 Ritorni di
Fiamma 13 Il Fantasma del musical 14
Cuore di tenebra. Dentro la Storia 14.50
Radio3.rai.it 15 Piazza Verdi 18 La Grande
Radio 19 Il Dottor Djembè 19.50 Suite 20
Orchestra e coro del Teatro Comunale di
Bologna 24 Battiti 1.30 Cuore di tenebra:
Oltra la Storia 1.50 Notte Classica
con Luciana Littizzetto e Vic 12 Deejay Fo-
otball Club 14 50 Songs con Albertino 16
Deejay Outlet 20 Ciao Sabato Sera con
Digei Angelo e Roberto Ferrari 22 Deejay
Time con Albertino 24 Deejay is your De-
ejay 4 Sunday Morning selected by Miclini
L’Oroscopo di Paolo Fox: 7.00
Powerjay: 7.30/8.30
ciola ed Emilio Marrese 13 Capital Rewind
con Gigi Ariemma 14 Soultracks con Mas-
simo Oldani 15 Master Mixo con Mixo 16
Supercapital 18 Soul Food con Mario De
Santis 20 Vibe (Best) con Massimo Olda-
ni 21 Whatever (Best) 22 Capital Party se-
lected by Andrea Prezioso 24 Capital Gold
Risponde Zucconi: 7.50
no 16-17 Provenzano Dj Show vs. Promi-
seland: The Clash 17-18 m2on line 18-20
The Switch 20-21 Fuck Me, I’m Famous
21-22 m2o Club Chart - Molella 22-23
m2o Diabolika - dj set by Benny Benassi
23-24 Tiesto Club Life 24-1 Real Selec-
tion 1-5 U.M.C.

SATELLITE
Italia 7 E DIGITALE
Telemantova TERRESTRE
Tele Pace Mantova Tv
Tg7 12.30/19/23.15 7.00 Tg Mantova (8.00) 15.30 Octava Dies 7.55 Provincia vicina
7.50 Tg/Sport 12.30 Mantova Flash (13.15) 16.00 Misteri della gioia 11.30 Felice di giorno
13.00 Spazio locale 13.25 Don Chisciotte 16.30 Adorazione eucaristica 16.30 Il salotto di Gianni
14.00 Tg7 Sport Rubrica 18.55 Tg Sport (20.00, 21.00) 17.30 Recita dei Vespri 19.00 4’ con Elide
sportiva 19.10 Pane spezzato 19.30 “Parola” e Luoghi Sp. 19.30 Mantova notizie (20.30, 22.00)
14.05 Pomeriggio con Casalotto 19.30 Tg Mantova (20.30, 23.00) 19.45 Il fatto Rubrica 20.00 Target Regione
con Katia Fiorelli, Lio 20.15 Oggi cucino io 19.55 Gocce di spirito 21.10 Ciak si gira
Galimberti, Marco 21.15 La Vecia Mantova 20.20 Movimento Giovanile 21.35 Enjoy Television
Bonfante, Sheila Capriolo 21.50 Un libro, una storia 21.00 Octava Dies/ La voce... 22.10 Così casa
18.00 Diretta stadio... ed è subito
gol! Trasmissione
sportiva in diretta Radio locali 105.800; MO, RE, PR - FM 106.150. RADIO ALFA - Notiziari ogni ora dalle 7.00
a cura della redazione RADIOBASE
Notiziari locali: alle 20.00
di 7 Gold ore 13 - 19. 7 Makiavelli; 9 Day by Day; 12 Chiedilo a
Mantova 103.2 Mhz - Viadana 89,8 Mhz Notiziari Italia Estero: Lei; 14 Alfa Day Super 70; 15 100% Italia;
20.00 Casalotto Streaming - Podcasting 8 - 10 - 11 - 12. 16 Pop Up; 17 Casa Gigante; 18 Drive Ti-
20.30 Diretta stadio... Ed è subito RSS: www.radiobase.eu Ore 8 Mattinata 29; 11 Dediche e richieste; me; 19 SuperStation; 21 Programmi vari;
Notiziari: ogni ora dalle 7 alle 19 12.30 Numero 1; 14 Dance Hit; 15 Hit Italia; 22 RadioAlfa Remix
goal! Notiziario sportivo: 8.30 - 12.30 - 18.30 16: 29 Chart; 19 Discovery Time machine; RADIO LAGHI INBLU - (Mantova 97.15
Trasmissione sportiva Rassegna stampa: 7.15 20 Crazy time Show; 21.30: 29 Chart; 22.30 Mhz - Suzzara 92.50 Mhz)
in diretta a cura 8 Radiobase Mattina; 9 Grandeschermo Tribal side; 23 Mix 70/80. Notiziari ogni ora dalle 7.00 alle 20.00
della redazione con Daniele Soffiati; 9.45 Pareri Distorti di RADIO MANTOVA - 96.900 Mhz - Notiziari: 6.45 Prima di tutto; 10.05 Il leone e la gaz-
Roberto Storti; 10 Radiobase Mattina (2ª 8.30 - 10.30 - 12.30 - 13.30 - 16.30 - 17.30 - zella; 10.45 La Parola della Festa; 11.10 Gr
di 7 Gold pt.); 13 Golden Week; 19.30 Pareri Distorti 18.30 - 19.30 Diocesi; 11.30 Parola di chef; 14.00 La
23.20 La iena Film thriller di Roberto Storti; 21 Grandeschermo con Ore 7.30 Profumo di caffè; 8.40 Telecoman- Classifica; 17.15 Collezione internaziona-
(Italia, 1997), con Cinzia Daniele Soffiati; 22 Platinum Collection; 1 do (13.25 - 19.55); 8.50 Mantovappunta- le; 18.45 Cinemusic; 19.05 Il live della
RB Night. menti (14.25 - 19.10); 9 In diretta con Elide settimana; 22.00 Saturday night
Roccaforte. Durata 1h e 27’ RADIO CIRCUITO 29 - MN, CR, BS - FM Pizzi. music.
 Bollettino settimanale
  
 
     
dell’UISP di Mantova
Mantova Via Ilaria Alpi, 6
Tel. 0376/362435 - Fax 0376/320083
mantova@uisp.it - www.uispmantova.it
Da questo mese, il Liceo “Virgilio” in via Alpi
La palestra UISP per gli studenti
Attività scolastica e carenze di strutture sportive
G
razie ad un accordo tra
Provincia di Mantova e
s.s.d. coop QUISPORT,
da questo mese di novembre
gli studenti del Liceo Virgilio
di Mantova hanno trovato una
nuova casa per fare educazio-
ne fisica.
Infatti, in attesa che venga
ristrutturato l’impianto scola-
stico per le attività di tipo fisico
motorio, da alcune settimane
questi liceali utilizzano la pale-
stra di Via Alpi.
Questo risultato è un con-
creto impegno, che riprende
progettualità e collaborazioni
consolidate e produttive da
tempo in essere tra UISP e il
mondo della scuola: si pensi
al progetto Sportivambiente,
oltre al coinvolgimento degli
studenti nella Minciomarcia.
Oggi pure sul delicato ver-
Lega Pattinaggio UISP
Gruppi Folk domani a Suzzara
Fervono i preparativi per la 4ª Rassegna Regionale
C’
è grande atte-
sa tra gli addet-
ti ai lavori per la
4^ Rassegna Regionale
Gruppi Folk in programma
domani a Suzzara. Teatro
dell’evento il Palasport “A.
Marmiroli” di via Volta.
È previsto il tutto esauri-
to: basti pensare che sono
ben 400 gli atleti iscritti,
provenienti da ogni parte
della Lombardia.
Tra questi, ovviamente,
i portacolori delle socie-
tà mantovane Castello
Suzzara, Asd Gonzaga e
Pol. Castellana, che non
nascondono ambizioni,
ŠȱŒž›Šȱ’DZȱĴȱ’•’˜ȱŠœŠĴȱ’ǰȱ ’Š—™Š˜•˜ȱŽ››Š›’—’ǰȱŽŠ—˜ȱ•’Š
Una classe mentre svolge attività in palestra
sante dell’utilizzo dell’impian-
tistica sportiva.
Questa nuova sinergia rap-
presenta al meglio lo spirito,
la concretezza che anima la
nostra mission.
In particolare le annose
problematiche legate alla
mancanza di spazi pubblici
per attività sportive e per altri
momenti associativi (si pensi
alle assemblee studentesche)
necessitano di interventi e di
puntuali investimenti pubblici
da parte degli Enti locali.
ranno appena concluse le
operazioni di segreteria.
Alle premiazioni interver-
ranno numerose persona-
lità del mondo dello sport
mantovano e lombardo.
Sono stati invitati, tra gli
altri, il presidente provin-
ciale del Coni Redolfini
con il presidente regionale
Marzorati, il responsabile
lombardo delle Lega Pat-
tinaggio Marconi e il vice
presidente nazionale Re-
calcati.
L’ingresso al Palasport
sarà come sempre libero
e gratuito per tutti gli ap-
passionati.
peraltro ampiamente giu-
stificate, di successo. L’or-
ganizzazione e la logistica
sono curati dalla Rotelli-
stica Suzzara, con Luca
Barbieri in poule position,
mentre il responsabile
dei gruppi è il consigliere
regionale della Lega Pat-
tinaggio Uisp Giuseppe
Mazzoleni.
L’appuntamento è di pri-
ma mattina: alle 9 inizierà
la prova pista per le varie
società che proseguirà
fino alle 12.
Le esibizioni vere e pro-
prie sono in programma
nel pomeriggio e inizie-
SABATO
27 novembre 2010
A Mantova l’Acrogym
A
ncora una volta Man- dre della lombardia.
tova sarà la sede del L’evento organizzato dalla
campionato regionale società ginnastica AIRO-
acrogym - settore uisp le NE Mantova vedrà presenti
ginnastiche, il 19/20 Feb- circa 40 ginnaste dagli 8 ai
braio 2011 nel palazzetto 19 anni preparate dai tecnici
dello sport di Marmirolo si Lorella Caleo e Alessia Co-
sfideranno le migliori squa- mini .
“G. Amendola” in Egitto
I
l Circolo UISP “G. Amen- Nilo. Una bella iniziativa che
dola” di Lunetta prosegue ha soddisfatto pienamente
senza sosta nell’intensa partecipanti ed organizzato-
programmazione delle atti- ri. Il Circolo comunica, inoltre
vità rivolte ai soci. Il gruppo che domenica 12 dicembre,
ha recentemente organizza- presso l’agriturismo Fenil-
to (dall’8 al 15 novembre) un novo si terrà l’annuale festa
viaggio al Cairo, comprensivo sociale. Per maggiori infor-
Le carenze strutturali, la di alcuni giorni in crociera sul mazioni tel. 0376-373067.
mancata programmazione
nell’impiantistica sportiva,
stanno creando seri problemi,
non solo alle società sportive
di base ma pure al mondo del-
la scuola.
L’UISP di Mantova, assie-
me alla S.S.D.C. Quisport,
ha messo a punto un proget-
to per creare un nuovo polo
sportivo-polivalente in grado
se non già di sopperire, alme-
no di alleviare la chiusura del Il gruppo Amendola in Egitto
vecchio Palasport.
Per informazioni telefonare allo 0376/362435
IL TURISMO SOCIALE
I programmi sul sito www.uispmantova.it
CAPODANNO IN...
TOSCANA 31 dicembre - 2 gennaio (3 giorni, 2 notti).
COSTA AZZURRA 30 dicembre - 2 gennaio (4 giorni, 3 notti)
GENNAIO IN EGITTO
Dal 24 gennaio al 7 febbraio 2011, tour sempre affascinante di 15 giorni: 8 tra Cairo, Abu Simbel +
crociera sul Nilo, con una settimana di relax in un hotel 5 stelle a Sharm El Sheik.
Programma definitivo, ad un costo individuale molto limitato, richiedibile in sede. Per avere condizioni
economiche vantaggiose occorrono 16 partecipanti entro il 1 dicembre. Dopo tale data il costo di par-
tecipazione subirà un incremento.
ANTICIPAZIONI 2011
A MARZO LA LIBIA: GIUGNO IN SARDEGNA
Definite due date/opzioni per la Sardegna (giugno/luglio). A breve il programma della LIBIA.
Iscriversi per tempo è garanzia per ottenere quote vantaggiose
Oltre a rammentare che l’UISP è disponibile a valutare proposte per organizzare tour “mirati”, in base
alle curiosità e ai desideri di gruppi o di singoli associati, di seguito le prossime mete.
GENNAIO. Dal 24 gennaio al 7 febbraio 2011, 15 giorni in Egitto tra Cairo, Abu Simbel + crociera sul
Nilo, con una settimana in un hotel 5 stelle a Sharm.
FEBBRAIO TENERIFE. Dal 17 febbraio al 2 marzo, due settimane di soggiorno in quest’isola dell’eter-
na primavera, grazie al clima mite. Programma disponibile in sede.
MARZO, tour della LIBIA. A breve disponibile il programma: 9 e/o 10 giorni nell’area delle culture berbe-
re e arabe di cui si narra provenga dalla mitica Atlantide, il Fezzan, il Sahara libico.
APRILE, stiamo definendo la nostra proposta primaverile per le terme. Verranno presentati soggiorni di
15 giorni in queste due mete classiche, Ischia e Sciacca.
MAGGIO: in fase di programmazione il tour dell’ARMENIA. Un itinerario per conoscere questo meravi-
glioso paese dell’Asia centrale: scenari assolati dai colori unici, cha fanno da sfondo a monumenti da
fiaba.
GIUGNO: ben due i soggiorni di 15 giorni in Sardegna, per i quali sono già aperte le pre-iscrizioni, con
costi molto limitati se ci si iscrive entro febbraio 2011:
1)il villaggio di Porto Pino, nel sud dell’isola (dal 18 giugno al 2 luglio);
2)riproposto il Marmorata Village, nel nord (con costo più contenuto, dal 17 giugno al 1 luglio).
AGOSTO-SETTEMBRE: stiamo studiando un tour di 12 e/o 14 giorni per visitare le due coste ameri-
cane, dall’Oceano Atlantico al Pacifico (ad es.: New York, Niagara, Toronto, Washington, Los Angeles,
Phoenix, Sedona, Grand Canyon, Kanab, Las Vegas).
NOVEMBRE-DICEMBRE, il grande tour autunnale. Nel 2011 sarà la volta dell’AUSTRALIA, con un
itinerario che varierà dai 15 ai 18 giorni.
Come già detto, iscriversi per tempo (basta anche una semplice pre iscrizione) rappresenta l’unica
garanzia per beneficiare di pacchetti turistici di qualità a costi contenuti, predisposti e curati esclusiva-
mente da primarie agenzie turistiche e da tour operator.
Con l’organizzazione tecnica delle agenzie turistiche mantovane
 SABATO
II 27 novembre 2010
Sesta vittoria e primato per Chalet Te
CALCIO A 5 - RISULTATI 8ª GIORNATA
Girone Unico
CHALET TE TRATT PIZZ LILIA ROMANORE 12 - 7
CAVICCHINI INFISSI LITHOS FC
ROVER5 VERDICAFÈ POL. MOTTEGGIANA
T.R. SERVICE CASALMORO ASTER AGENZIA TERRITORIO 6 - 13
DAGA SERRAMENTI SARABIGA’S CAFÈ
CLASSIFICA
Girone Unico
Squadra
CHALET TE
ASTER AGENZIA TERRITORIO
ART. LA TORRE CANNETO
ROVER5 VERDICAFÈ
SAVIOLESE SARABIGAS CAFÈ
POL. MOTTEGGIANA
DAGA SERRAMENTI
TRATT. PIZZ. LILIA ROMANORE
T.R. SERVICE CASALMORO
CAVICCHINI INFISSI
LITHOS FC
C
i avviciniamo al giro di
boa e la classifica comin-
cia ad assestarsi. Le pri-
me piazze sono appannaggio di
formazioni storiche del calcio a
5 UISP. In cima troviamo infat-
ti lo Chalet Te che non sbaglia
un colpo. La Trattoria Pizz. Lilia
Romanore risponde bene alla
corazzata di Andrea Brotini per
Vincono tutte le squadre capoliste
N
onostante la giornata ug-
giosa caratterizzata da un
tempo piovoso, quasi tut-
te la gare si sono potute dispu-
tare. In Serie A, ferma la Reg-
gina Idraulica Bariani bloccata
dal campo impraticabile, assi-
stiamo al botta e risposta tra le
prime due della classe, Treviso
Fiamm Batterie e Dak Palermo
Car Effe che vincono ma non
stravincono a dimostrazione
che squadre materasso non ce
ne sono. Prato Levata Big Bar
e, soprattutto, Siena Autowash
Gastron. Zapparoli hanno
venduto cara la pelle. I primi
riescono addirittura a segnare
cinque reti al trevigiani che di-
spongono però di un bomber di
razza come Solera capace di
andare a segno per ben quat-
tro volte. Tirata e giocata su un
filo tecnico tattico eccellente la
gara dei secondi che stringono
d’assedio gli isolani e sfiorano
a più riprese il pari. Alla fine,
Barraco e compagni riescono a
portare in porto una importante
vittoria che lascia immutata la
distanza (un solo punto) dalla
vetta. Continua il calvario del-
l’Inter San Brizio che cede sul
campo amico ad una Udinese
Bar La Fornace che guadagna
Marco Ciribanti
Bologna Jema nol. e Silvano Trasp.
2-1
3-2
7-4
Pt. Gioc. RF RS
18 6 54 18
18 8 63 31
14 7 41 33
12 6 29 16
12 7 37 39
10 7 27 20
10 7 34 42
7 7 36 46
5 6 33 43
4 8 14 43
0 7 15 52
una ventina di minuti durante i
quali riesce a ribattere colpo su
colpo alle ficcanti azioni del pa-
droni di casa. Poi lo Chalet Te
prende il largo e per la forma-
zione di Mr. Maicol Ghidorzi è
stato impossibile riagguantarla.
In serata di grazia Cleber De
Lima che segna e fa segnare.
Alla fine il bottino personale è
CALCIO A 8 - RISULTATI 10ª GIORNATA
Serie A
TREVISO FIAMM MANGONI
INTER SAN .BRIZIO
PIACENZA MANTOVANELLI
DAK PALERMO CAR-EFFE
Serie B
ROMA FARMER
D.L.F. MANTOVA
Recupero 8^ Giornata
LIVORNO IL GOVERNOLIERE
Serie C
ATALANTA FRAGOLETTA CHEZ VOUSS
CATANIA NAPOLI CLUB MN
PORTUGRUARO P.F.M.
CAVESE IL GUSTO DEL VILLAGGIO O
MILAN CASA DELLO SCAMPOLO O BORGOVILLA EDILIZIA TONINI
posizioni in classifica ma non
può certamente dirsi fuori dalla
zona calda per la lotta per non
retrocedere. Sofferta vittoria
del Piacenza Imp. Term. Man-
tovanelli che piega la resisten-
za di una coriacea Sampdoria
Aut. e Scavi Gecchele. In Serie
B, ancora l’Empoli X Cafè sugli
scudi. La formazione toscana
strapazza il fanalino di coda
DLF con un perentorio 7-2 e
resta sola al comando. Ancora
un successo per la Roma Far-
mer che, in una gara spigolosa
e agonisticamente tirata, supe-
ra un Parma Controsoffittature
Rossi che, per quanto mostra
in campo, non merita l’attuale
deficitaria posizione in classifi-
ca. I capitolini con questo suc-
cesso, cha fa il paio con quello
ottenuto in settimana sul Livor-
no Il Governoliere, si portano
momentaneamente alle spalle
del battistrada Empoli e torna-
no in piena corsa per il salto di
Casalmoro travolto in casa da Aster Agenzia Territorio
Aster Agenzia Servizi Territorio
di sette reti. Eccellente anche la
prestazione di Malara in alcuni
frangenti incontenibile. Cinque
per lui i centri. Chiude il conto
Zancoghi. Nella Tratt. Lilia, buo-
ne le prove di Barbieri (tre reti),
Piva e Max Ghidorzi autori di
una doppietta a testa.
Bellissima gara a Motteggia-
na tra la Cavicchini Infissi e la
Lithos. Tante occasioni da en-
trambe le parti ma alla fine sono
i ragazzi di Mr. Bottardi a centra-
re il primo successo stagionale
con una rete all’ultimo minuto.
Amarezza nel clan della Lithos
dove lo sportivissimo mister
Alessandro Zera fa buon viso
a cattivo gioco dopo aver assa-
Nel recupero di B successo della Roma
PRATO LEVATA BIG BAR
UDINESE BAR LA FORNACE
7-5
0-3
SAMP AUT. E SCAVI GECCHELE
SIENA AUTOWASH
2-1
3-2
PARMA CONTR.SOFF.ROSSI 5-3
EMPOLI “ X CAFFE” 2-7
ROMA FARMER 2-5
LAZIO 1-3
ALBINOLEFFE TREVISAN 3-1
RIMINI LABOR. TAORMINA 7-2
GENOA 4-2
3-8
categoria. A sua volta il Livorno
batte nettamente in notturna
il Chievo Pol. San Giorgio e
si porta in terza posizione. In
serie C, rutilante successo del
Portogruaro su un Rimini La-
bor. Taormina sempre più ma-
linconicamente all’ultimo posto
in classifica. Su tutte, splende
per i veneti la prestazione di
Barbieri, autore di un poker, se-
guito a ruota da Dainese. Chiu-
de il conto, per i capoclassifica,
il gol di Artoni. Il Borgovilla Edil.
Tonini non fa sconti e surclassa
il Milan Casa dello Scampolo
che qualche gol lo fa (tre centri)
ma troppo pochi per impensie-
rire la strabordante formazio-
ne di Borgoforte (otto reti di
cui quattro siglate dal bomber
Ganzerli, tre da Longo ed una
da Soldi). Anche il Catania Na-
poli Club MN non perde il pas-
so e supera, seppur con qual-
che problema, un Albinoleffe
Autoff. Trevisan puntiglioso ed
Alessandro Zera
Allenatore Lithos FC
CLASSIFICHE
Serie A
TREVISO FIAMM MANGONI
DAK PALERMO CAR-EFFE
SIENA AUTOWASH
REGGINA IDR. BARIANI
PIACENZA MANTOVANELLI
UDINESE BAR LA FORNACE
SAMP AUT. GECCHELE
INTER SAN BRIZIO
VICENZA BAR S.GIORGIO
PRATO LEVATA BIG BAR
Serie B
EMPOLI “ X CAFFE”
ROMA FARMER
NAPOLI PIZZERIA ANNETE
FIORENTINA LA DOLCE VITA
LIVORNO IL GOVERNOLIERE
BOLOGNA JEMA E SILVANO
CHIEVO POL. S. GIORGIO
PARMA CONT.SOFF.ROSSI
D.L.F. MANTOVA
Serie C
PORTUGRUARO P.F.M.
BORGOVILLA ED. TONINI
CATANIA NAPOLI CLUB
CAVESE IL GUSTO DEL VILLAGGIO
ALBINOLEFFE TREVISAN
LAZIO
ATALANTA FRAGOLETTA CHEZ VOUS
GENOA
MILAN CASA DELLO SCAMPOLO
RIMINI LABOR. TAORMINA
aggressivo ma poco pungente
in attacco. Importante succes-
so della Lazio sull’Atalanta la
Fragoletta Chez Vous che, coi
tre punti conquistati, scavalca
proprio gli orobici in classifi-
ca. La Cavese Pizz. Il Giusto
del Villaggio ottiene un sudato
successo sul Genoa e, “chiane
chiane”, si porta in zona pro-
mozione. Da tenere d’occhio
la formazione campana che ha
tutti i numeri per competere per
il salto di categoria.
(di adelc)
porato la gioia del primo punto
stagionale. Sarà per la prossi-
ma volta.
Gara avvincente e spigolo-
sa al palasport di Roverbella
dove il Rover5 Verdicafè batte
in rimonta una bella e sfortu-
nata Pol. Motteggiana che non
avrebbe demeritato almeno il
pari. Nulla è perduto per la for-
mazione dell’appassionato pre-
sidente Varotti che però deve
trovare più continuità di gioco
se vuole accedere ai play off.
Vibrante e ricco di reti il match
clou della giornata a Casalmo-
ro. Ha la meglio nettamente
l’Aster Servizi Territorio apparsa
più squadra della formazione di
Judo Kodokan Quistello
25
24
Il Judo entusiasma bambini
22
19
13
e insegnanti delle elementari
È
10
9 stato intenso, e proficuo,
lo scorso fine settimana
8
per il Judo Quistello. Ve-
7 nerdì il maestro Sandro Zap-
4 paroli, il presidente Fontanesi
e i neo promossi Tania, Cinzia
e Alex hanno tenuto lezione a
due classi di seconda elemen-
19
tare. Dopo aver “ambientato” i
16 giovanissimi alunni con alcuni
15 giochi propedeutici, gli istrut-
13 tori si sono sforzati di tra-
12 smettere alcuni concetti basi-
11 lari del judo e, in particolare,
9 il rispetto del compagno e
9 dell’avversario. Le insegnanti
hanno condiviso e apprezza-
3
to l’iniziativa, rilevandone la
forte valenza educativa oltre
che di avviamento ad una di-
sciplina sportiva tra le più for-
25
mative. Zapparoli, Fontanesi
24
e i loro collaboratori hanno
21 poi introdotto alcune tecniche
19 specifiche come le cadute e le
16 prese a terra. Il sabato matti-
13 na ancora la scuola in primo
12 piano con altre ore di lezio-
7 ne, questa volta con le classi
4 prime, con la partecipazione
di un maestro d’eccezione,
3
il coach della nazionale Uisp
Renato Venturini. Anche il Di-
rigente Scolastico ha potuto
vedere all’opera e apprezza-
casa ricca di ragazzi giovani ma
un po’ inesperti. Vi è da dire poi
che al team di Leonardo Magri,
manca il portiere titolare pratica-
mente dall’inizio del campiona-
to e la cosa si fa sentire. Nella
serata magica per la squadra
di Simone Laganà, brilla una
stella: Glaucon Ricardo Luiz.
Corre, suggerisce i passaggi e,
soprattutto segna. Alla fine sono
otto i centri del bravo attaccante
brasiliano.
Le doppiette per Vicenzi e
Adelson Ricardo Luiz e la rete
di Marchetti completano il car-
net della formazione di capitan
Lorenzi. Per il T.R. Casalmo-
ro vanno a segno Zequiri (due
volte), Zikic, Alji Senad e Nicola
Bandera. Combattuta e con pre-
gevoli spunti tecnico agonistici il
match tra Daga Serramenti Pe-
gognaga e Saviolese Sarabigas’
Cafè. Hanno la meglio i ragazzi
di Mattia Ceriati che fanno va-
lere anche il fattore campo col
pubblico di casa pronto a soste-
nere in ogni frangente la squa-
dra. Il risultato non è mai stato
in discussione. Chiuso sul 4-1
il primo tempo, nella seconda
frazione la formazione di casa
pigia ancora sull’acceleratore
e stacca ulteriormente la ge-
nerosa squadra di Villa Saviola
chiudendo il match sul 7-4. Ora
il team del presidente Mauro
Lasagna si insedia a metà clas-
sifica rivendicando un posto
per i play off. Ma il campionato
è ancora lungo e sono possibili
ribaltamenti di posizioni ad ogni
giornata. Vedremo.
(di Alberto Del Canto)
re il lavoro svolto. “Sono stati
due giorni favolosi, trascorsi
in allegria con notevole diver-
timento sia dei bambini che di
noi adulti – ci segnala il mae-
stro Zapparoli - e a conferma
di questo le insegnanti ci han-
no proposto, oltre alle date
già previste in dicembre, altri
incontri in primavera”. Dopo
l’attività promozionale, il week
è proseguito con la parte più
tecnica: il sabato pomeriggio
e la domenica si è infatti te-
nuto lo stage agonistico con il
M° Venturini per la selezione
dei componenti la squadra
italiana Uisp che in luglio par-
teciperà ai campionati europei
Csit. Sorvegliata speciale del
coach, e invitata dallo stesso
a partecipare ai suoi allena-
menti, l’allieva del Judo Qui-
stello, categoria cadetti, Gaia
Bui. I dirigenti e gli atleti del
Judo Kdk non hanno manca-
to di riservarsi un momento di
relax presso il ristorante Villa
Rovere di Quistello, ospiti del-
l’amico Antonio Merlotti. Nel
corso della serata gli organiz-
zatori hanno ringraziato tutti
i collaboratori e, in particola-
re, la professoressa Valeria
Grandi.

Bar Virgilio: tre punti pesanti in trasferta
ASD Angel Dance
Krav Maga e Yoseikan Budo:
corsi per tutti a Piubega
P
resso la propria sede
in Via dell’Artigianato 6
a Piubega, l’ASD Angel
Dance organizza diversi corsi.
Ogni lunedì e giovedì dalle ore
20,00 alle ore 21,00 si svolge
il corso di Yoseikan Budo: una
disciplina universale che rac-
chiude tutte le arti marziali,
ed è adatto a tutti, indipen-
dentemente dall’età, il sesso
e le capacità atletiche.
C’è la possibilità di poter
seguire la disciplina dello
Yoseikan Budo tramite degli
stage direttamente dal fon-
datore della disciplina, Hiroo
Mochizuchi e i suoi figli.
Bellino Agrippino è istrutto-
re tecnico nazionale, allievo
del direttore tecnico nazionale
D
imezzate dal maltempo le
gare in programma nella
nona giornata di andata.
Nel Girone A, si gioca solo Villa
Poma – Pegognaga Ristorante
il Tanino e sono i ragazzi di Mr.
Tebaldi a centrare un successo
di misura sulla gagliarda forma-
zione di Mr. Ceriati cui è man-
cato un pizzico di fortuna. Il pari
era sicuramente alla sua portata
ma i padroni di casa disputano
una gara eccellente e, portatisi in
vantaggio con reti di Giovanelli e
Fiorini, controllano il match. Solo
a due minuti dalla fine Ofei mette
nel sacco la palla che poteva ria-
prire la partita. Ma è troppo tardi
e, seppur con qualche affanno, i
locali portano a casa i tre punti.
Nel Girone B, passa alla grande
il Gazzuolo sul campo del Citta-
della F.D. Levigature apparso in
serata decisamente negativa.
E veniamo al match clou della
giornata. Reti, gioco e spettacolo
hanno caratterizzato la gara che
ha visto opposte la Ducale al Bar
Sport Soave Pol. La Stella. Pas-
sati in vantaggio dopo una decina
US Cittadella - FD Levigature
Nel girone B, Iannone Moviterra non riesce ad arginare il Bar Sport Cerese
Tabella Fabrizio. Nella stessa
palestra, ogni mercoledì dalle
ore 20,00 alle ore 21,00 l’as-
sociazione propone un corso
di Krav Maga (difesa perso-
nale, nata in Israele per le
forze militari) che, in sintesi,
è unalotta e difesa a lunga e
a corta distanza, con o senza
armi, ed è efficace e veloce
da apprendere. Viene partico-
larmente apprezzata perchè
risulta una buona tecnica an-
tistupro e antiaggressione, ed
è utilizzato anche dalle forze
dell’ordine.
L’ istruttore, Bellino Agri-
ppino, è tecnico di rilevanza
nazionale.
Per maggiori informazioni
Juan 333/3602268.
Netto successo del Cittadella in B
OVER 35 - RISULTATI 9ª GIORNATA
Girone A
COLORI FREDDI GRAZIE
VILLA POMA
ASD FORO VIRGILIANO
POL.RIVA CENTERCAR
RIST. PIZZ.IL MANDRILLO
Girone B
S.S AUTOSÌ AURORA
A.S.D DUCALE
F.D. LEVIGATURE
A.S.D. CASTELLETTO
di minuti con Pezzini, i ducali con-
trollano il match fino al termine
del tempo. Ad inizio ripresa rad-
doppia Corradi e la formazione di
casa si siede. Certa di poter por-
tare a casa l’intera posta, comin-
cia a cedere gioco e centrocampo
agli ospiti che a nove minuti dalla
SABATO
27 novembre 2010 III
COPPA CITTÀ DI MANTOVA - 3ª GIORNATA primo punto per l’Estudiantes
Macchedil che dopo una gara
Girone A vibrante e combattuta, impatta
con l’ex capolista Real Gonza-
MOGLIA PUB 25 SALINA B 4-5 ga. I ragazzi di Lunetta entra-
no in campo col piglio giusto
MONT.I BEVANDE SATURNO C7 5-3
e ribattono colpo su colpo ai
Girone B
gonzaghesi. Buona la prova
nella formazione cittadina di
Michele Manzo al ritorno sui
COSTRU.SAVIATESTA ELETTROSTESIL 1-3
campi di gioco dopo una “pau-
BAR SPORT CERESE IANNONE M. MOVITERRA 7-0 sa di riflessione”. Eccellente
Recupero 1^ giornata la gara del bar Virgilio che,
ECOZANI SAN BIAGIO ELETTROSTESIL 3-0 forse un po’ a sorpresa, bat-
te con un eloquente 3-1 una
Corte Belfiore apparsa non al
Girone C
meglio della condizione. Ora,
CORTE BELFIORE BAR VIRGILIO 1-3 Boiani Alberto la situazione del girone vede
ESTUDIANTES MACCHEDIL REAL GONZAGA 4-4 Bar Sport Cerese ben quattro formazioni su cin-
que racchiuse in soli due pun-
ti. Sarà lotta fino alla fine per
accedere alle fasi finali.
COPPA CITTÀ DI MANTOVA - CLASSIFICHE
(di albertdc)
Girone A Girone B Girone C
SALINA S2 SERIO 9 BAR SPORT CERESE 7 BAR VIRGILIO 6
MOJA 71 6 ECOZANI SAN BIAGIO 6 REAL GONZAGA 5
BEVANDE MONTANARI 3 ELETTROSTESIL 4 CORTE BELFIORE 4
MOGLIA PUB 25 0 COSTR.SAVIATESTA 0 ESTUDIANTES MACCHEDIL 1
SATURNO C7 0 IANNONE M. MOVITERRA 0
S
iamo al terzo turno della mazioni ma sono i salinesi a e la Iannone Moviterra. Ben
Coppa Città di Mantova portarsi a casa i tre punti. Pri- sette palloni finiscono alle
e solo una squadra nel mo successo della Montanari spalle dell’estremo difensore
Girone A è a punteggio pieno. bevande in Coppa. A farne le luzzarese con centri di Grossi
Il Salina S2 Serio coglie un spese un bel Saturno C7 che (doppietta), Boiani, Giacomo
importante successo sul cam- mette comunque alla frusta Pirondini (doppietta anche
po del Moglia Pub25 e mette la formazione saviolese. Nel per lui), Marchi e Simone Pi-
l’ipoteca sul passaggio alle girone B, l’Elettrostesil batte rondini. Nel recupero della
fasi finali. La gara ha riservato la Costruzioni Saviaterra, for- prima giornata, l’Ecozani san
emozioni e gol coi padroni di mazione simpatica e volitiva Biagio conquista la seconda
casa che hanno ribattuto col- ma che non è ancora riuscita vittoria su due gare battendo
po su colpo agli attacchi della a mettere dei punti nel pro- l’Elettrostesil e si pone nel- Pirondini Giacomo
forte squadra ospite. Alla fine prio carniere. Senza storia la la scia ddella capolista Bar Bar Sport Cerese
un solo gol separa le due for- gara tra il Bar Sport Cerese Sport Cerese. Nel Girone C,
Molte gare rinviate per maltempo
CLASSIFICHE Quarta giornata del torneo suzzarese
Girone A
CANOTTIERI MINCIO RINV.
VILLA POMA
ROBUR MARMIROLO
17
15
Bella vittoria del Bangladesh
PEGOGNAGA RIST.IL TANINO 2-1 COLORI FREDDI GRAZIE 15
I
REGGIOLO COOP.MURATORI 13/12 RIST.IL TANINO 14 l quarto turno della Cop- Oggi pomeriggio al Cadorna
ASD FORO VIRGILIANO 9 pa multietnica di calcio a la prima gara dell’ultimo turno
ROBUR MARMIROLO RINV. 7 , organizzata nella Città di qualificazione. Di fronte le
CANOTTIERI MINCIO 7
SAN PROSPERO 13/12 del Premio dall’associazione prime due della classe. Il Ba-
RIST.PIZ. IL MANDRILLO 7
“Terre Lontane”, sezione del- racca può giocare anche per
POL.RIVA CENTERCAR 7 l’affiliata Uisp asd Olimpia, si il pareggio per tenersi il primo
COOP.MURATORI REGGIOLO 6 chiude con la prima storica posto e volare direttamente
SAN PROSPERO 4 vittoria dei ragazzi del Ban- in finalissima. Obbiettivo che
U.S.CICOGNARA 2/12 gladesh. la Uilm conquista solo con la
Nelle precedenti apparizio- vittoria.
BAR SPORT SOAVE 2-2 Girone B ni ai Community i bangladesi Semifinale, comunque, si-
U.S. GAZZUOLO 4-0 non avevano mai conquistato cura per entrambe le compa-
A.S.D DUCALE 15
DE MICHELI E BONAZZI 0-1 BAR SORT SOAVE 14 un punto. Vittima dell’impresa gini. L’altra semifinalista si
un disastroso Sud United, al- conoscerà fra una settimana
F.D. LEVIGATURE 13
meno nel reparto difensivo e dopo lo scontro fra Sud Uni-
fine accorciano le distanze con A.S.D. POL.BUSCOLDO 12 soprattutto nella giornata nera ted e Moldavia coi meridionali
Fenzi. La rete mette le ali ai pie- A.S.D. CASTELLETTO 10 del portiere. costretti a vincere. Il miglior
di ai marmirolesi che assaltano S.S AUTOSÌ AURORA 9 Fatale ai meridionali lo piazzamento in classifica met-
letteralmente la porta avversaria DE MICHELI E BONAZZI 9 scarto di 4 gol accumulato nei te a disposizione il pari come
e nei minuti di recupero colgono primi venti minuti che e stato risultato utile in semifinale e
U.S.CICOGNARA 5
il pari con Acerbi. Alla fine, divi- tenuto sino al termine. Per gli in finale. La manifestazione é
U.S. GAZZUOLO 4
sione della posta giusta anche se asiatici a segno 4 volte Ahmed patrocinata da Comune e Isti-
Mr. Simoni si mangia le mani per Hussain, doppietta di Ahmed tuzione della Città di Suzzara
aver gettato una ghiotta occasio- Istiak e reti di Khaled Uddin, e vede nel ruolo di coordina-
ne per staccare in graduatoria i ri- Amin Ruhul e Gulam Siddique tori i dirigenti provinciali Uisp
vali più temibili nella corsa ai play Chowdhury. Per i ragazzi del Alfredo D’Errico e Lucio Bel-
off. Dopo un mese di digiuno, l’ mezzogiorno d’Italia vanno in lentani.
Autotrasporti De Micheli e Bonaz- gol Michele Cuciniello, Giu- Risultato della 4^ Giornata
zi coglie un importante successo seppe Demma e tripletta di
sul campo del Castelletto, una Francesco Ilardi che diventa Bangladesh 9
delle formazioni più un forma del capocannoniere provvisorio. Sud United 5
momento, reduce da tre risultati
utili consecutivi. Indubbiamente
l’espulsione di Bosio dopo dieci
minuti di gara, ha condizionato
la partita dei padroni di casa che,
comunque non sono apparsi nel-
la loro migliore serata. Per contro,
la rete di Corotti per la formazione
ospite, da punti e morale ad una
squadra che, finora, è apparsa
la controfigura di quella che lo
scorso anno ha spadroneggiato
per gran parte del campionato.
Vedremo nelle prossime gare se
è iniziato per il team cittadino un
nuovo ciclo. Bangladesh e Sud United
(di albdelc)
 SABATO
IV 27 novembre 2010
Imparare l’arrampicata, facilmente
Nuovi corsi UISP
alla palestra My Wall
I
n occasione della nuova
gestione UISP, palestra di
arrampicata sportiva My
Wall di Levata di Curtatone
organizza una nuova serie di
corsi, sia per chi si avvicina
per la prima volta a questa
disciplina, sia per chi già la
pratica e vuole migliorare
nei risultati fisici e tecnici.
Per i neofiti, viene
organizzato un cor-
so intensivo in 2 le-
zioni sulle manovre
di sicurezza che
fornisce le nozioni
necessarie per ar-
rampicare in corda
autonomamente.
Dopodiché si può
procedere con
un corso di alle-
namento in cui
istruttori qualificati
vi seguiranno con-
trollando la corret-
tezza delle mano-
vre e stimolandovi
con esercizi sem-
pre nuovi.
Per chi sentisse
l’esigenza di un
percorso persona-
lizzato si possono
effettuare lezioni o
cicli di lezioni indi-
viduali o di gruppo.
Dai 5 ai 13 anni
ci sono invece i
corsi per bambini
e ragazzi: l’arram-
picata è uno sport
completo, che
favorisce un ar-
monioso sviluppo
Al via il progetto nella Scuola Primaria di Marmirolo
Judo come “Educazione”
Classe 4^, primo turno
L
’ASD Judofujiyama di Mar-
mirolo evidenzia la colla-
borazione con la scuola e
l’importanza di questa attività
per favorire autocontrollo di
ogni singolo ragazzo nell’età
della crescita, ringraziando per
l’opportunità il gruppo Docenti.
Con questa premessa, in
collaborazione con la scuola
Primaria di Marmirolo, si sta
svolgendo un corso di lezioni
integranti l’educazione moto-
ULD SHU OH FODVVL A /¶DWWLYLWj q
arricchente l’offerta formativa
della scuola, in quanto favori-
sce l’attenzione, la riflessione
e il coordinamento degli alun-
ni in un’età particolarmente
favorevole per l’assunzione di
movimenti coordinati, pensati e
autocontrollati.
Ma cos’è il Judo? ...e perché
fare Judo?
E’ una disciplina educativa
basata su tecniche che impli-
cano uno stretto contatto con
altre persone, favorendo il su-
peramento di molte incertez-
ze, timori, tensioni dovute a
problemi educativi, ambientali
e psicologici migliorando l’inte-
grazione tra individui diversi .Il
Judo è un’attività sportiva pre-
VHQWH GDO  DL *LRFKL 2OLP
pici in cui i praticanti cercano
di portare in squilibrio il com-
pagno e, muovendosi con agi-
corporeo, la coordinazione
psicofisica e la responsabi-
lizzazione e maturità dell’al-
lievo. Il tutto divertendosi!
Per informazioni su orari
e costi potete consultare il
sito www.my-wall.it oppure
telefonare al My Wall 0376
 FHOO   
(Alberto).
lità, applicano tecniche per far
cadere l’altro; oppure lottando
corpo a corpo al suolo cercano
di immobilizzare o di portare
alla resa l’altro. Molti conosco-
no solo questo aspetto sportivo,
ma il Judo per volontà del suo
fondatore (Jigoro Kano, 1860 -
1938) è sopratutto un “metodo
educativo” per allenare corpo
e mente. Il vantaggio sul com-
pagno si conquista gestendo le
proprie mosse sul piano tattico
e le proprie reazioni sul piano
psicologico, attraverso l’auto-
controllo.
Tra le peculiarità del Judo
quelle educative sono ricono-
sciute anche dai Pediatri mo-
derni: il rispetto delle regole,
del Maestro, del compagno, il
mettere a disposizione dell’al-
Secondo turno
Appunti dal gruppo UISP, da poco rientrato
Laos e Cambogia:
l’anima del sud-est asiatico
I
l Laos offre lo spettacolo
di un paese magico, dove
i turisti sono accolti da
stupendi scenari naturali,
che l’uomo non ha modifica-
to in modo sconsiderato.
Dopo una breve cono-
scenza della capitale Vien-
tiane, ci siamo diretti verso
Vang Vieng, incontrando
popolazioni rurali che vivo-
no dei prodotti della terra,
in villaggi costruiti su pala-
fitte.
Una nuova sorpresa: la
piccola città è frequenta-
ta da giovani, giovanissimi
turisti provenienti da varie
parti del mondo, con lo zai-
no sulle spalle e tanta vo-
glia di viaggiare.
Luang Prabang ci acco-
glie con numerosi templi:
soprattutto con l’incontro
dei Monaci Buddisti, che ri-
vestono un ruolo importan-
te nella città e al tramonto
creando un’atmosfera sug-
gestiva con preghiere che
si sentono nell’aria diffon-
dendo un senso di pace e
serenità.
Di sera è d’obbligo con-
trattare i prezzi dei souvenir
sulle bancarelle scintillanti
di luci e colori.
Sul “Grande Fiume”
Mekong raggiungiamo in
barca le Grotte di Pak Ou,
ricche di migliaia di statue
dorate di Buddha.
Il giorno seguente è dedi-
tro il proprio sapere, crescere
insieme, allenare l’autocontrol-
lo e l’attenzione per non creare
danno a chi si allena con noi.
Portare il Judo nella scuola
non è facile perché gli sport
più conosciuti e sponsorizzati
sono sempre gli stessi; è gra-
zie al corpo Docenti dell’Istituto
Comprensivo di Marmirolo che
i bambini e le bambine Marmi-
rolesi hanno la possibilità di co-
noscere e sperimentare nuove
esperienze motorie all’interno
del percorso formativo scola-
stico.
Il Judo offre una opportunità
unica: il tappeto sul quale ci
si allena (tatami) è un spazio
tutto da scoprire per saltare,
strisciare, imparare a cadere in
tutta sicurezza, dopo l’appren-
Gruppo UISP ad Angkor
cato alle bellissime Cascate
Kuang SI, in uno scenario
di natura tropicale ricca di
vegetazione; durante il per-
corso incontriamo nei vil-
laggi alcune popolazioni di
varie etnie locali.
Lasciamo il Laos con una
grande serenità interiore per
aver conosciuto un mondo
che ha come priorità valori
semplici, non contaminati
da una eccessiva ricerca
del successo e del denaro.
Ci attende la Cambogia,
Paese che per anni ha evo-
cato immagini di lunghe e
crudeli guerre, anche fratri-
dimento di precise tecniche
per non farsi male.
Il ruolo della scuola anche
nell’educazione motoria è
oggi più che mai fondamen-
tale; ai tempi della mia fan-
ciullezza (colui che scrive
appartiene alla classe ‘58)
era normale salire sugli al-
beri, rotolarsi senza paura di
sporcarsi per far la lotta con
amici, fratelli e sorelle, cor-
rere evitando le pozzanghe-
re o i fossi. Indubbiamente
le conquiste tecnologiche ci
rendono importanti servigi e
ci aiutano in molte situazioni
ma i nostri figli sono general-
mente impegnati in un mondo
sempre più virtuale; solo per
esempio molti hanno perso
l’abitudine e la destrezza per
fare una semplice capriola! Il
Judo ci aiuta a recuperare gli
schemi motori di base e come
metodo di educazione fisica
promuove lo sviluppo di tutte
le capacità motorie coordina-
tive e condizionali concorren-
do a migliorare o mantenere
lo stato di salute di quanti vi si
dedicano con costanza
Il corso test terminerà a
gennaio 2011 con una verifica
del percorso svolto. La scuola
ha ringraziato l’ASD Judofuji-
yama per questa collabora-
zione che aiuta nel compito
della formazione degli alunni;
il corpo Docenti ha riconosciu-
to, infatti, nelle peculiarità del
Judo un metodo educativo per
la formazione del carattere
dei ragazzi. La stessa attività
può essere svolta dai ragaz-
zi presso l’ASD Judofujiyama
come momento socializzan-
te, finalizzato al movimento
controllato. Corsi presso le
Scuole Elementari di Marmi-
rolo il lunedì ed il mercoledì
dalle ore 17,15 alle ore 20,30
(bambini-ragazzi-adulti) oltre
che a Suzzara (Palazzetto
dello Sport) e San Giorgio di
Mantova (c/o Agorà Sport &
Benessere). Per maggiori in-
formazioni www.judofujiyama.
it o judo@judofujiyama.it /
)UDQFHVFR
cide, segnando in maniera
indelebile la popolazione.
L’arrivo a Siem Reap pre-
lude alla visita di Angkor.
Pochi luoghi al mondo han-
no il fascino intenso della
capitale dell’Impero Khmer,
dal IX al XIII Secolo; sulla
terra è il sito archelogico
più grande per estensione,
immerso in una lussureg-
giante vegetazione.
L’imponenza dei templi,
la ricchezza e raffinatezza
delle decorazioni sbalordi-
scono il turista che vorreb-
be esaminare ogni partico-
lare, ma nello stesso tempo
Coach Cocconi, ASD JudoFujiyama, centra l’oro
Vittoria agli europei
di Brasilian Ju Jitsu
S
abato 20 Novembre, ai
Campionati Europei CIJJE
che si sono svolti pres-
so il Pala Anderlini di Mode-
na, Christian Cocconi, classe
 VL q SLD]]DWR DO Ĉ SRVWR
Il Coach, come viene simpati-
camente soprannominato da-
gli amici dell’ Associazione di
Judo Suzzarese, dopo essersi
aggiudicato il podio nella pro-
pria categoria SENIOR 82 Kg,
è stato chiamato a disputare
un triangolare, categoria adulti,
GRYHVLqTXDOLILFDWRDOĈSRVWR
Christian oltre ad essere Cintura
nera di Kick Boxing, insegnan-
dola in un proprio corso a Reg-
giolo (RE), presso la Palestra
KINESIS, dopo aver praticato
Sambo per diversi anni, solo da
alcuni mesi si è avvicinato al BJJ
(Brasilian ju jitsu) frequentando a
Verona i corsi diretti dai F.lli LE-
TERI specialisti della disciplina.
E’ grazie alla propria profes-
sionalità, costanza e passio-
ne, che i Maestri Veronesi gli
hanno proposto di partecipare
alla competizione Europea.
A riconoscimento dell’impegno,
il prestigioso traguardo non
si è fatto mancare e si va ad
aggiungere ad altri due sod-
disfacenti risultati agonistici,
ULVSHWWLYDPHQWH LO Ĉ H Ĉ SLD]
zamento ai Campionati Italia-
ni di Sambo nel 2009 e 2010.
E’ doveroso un breve accen-
no alla disciplina Brasilian
Ju-Jitsu, la quale è una “rie-
desidera visitare il maggior
numero possibile di costru-
zioni.
Si lascia Angkor con negli
occhi la visione di un’opera
ciclopica, straordinaria e la
segreta speranza di ritorna-
re.
L’ultima tappa è Phnom
Penh con la visita del Museo
Khmer, del Palazzo Reale e
della Pagoda D’Argento.
Nella capitale Cambogia-
na in gran parte ritroviamo
il nostro abituale modo di
vivere, caratterizzato dal
traffico caotico, dal rumore
e dalla corsa frenetica.
Così alla fine del viaggio
rimane la nostalgia di un
mondo in cui l’uomo vive
ancora uno stretto rapporto
con la natura senza stres-
santi orpelli.
(di Isabella Bertoli)
laborazione” del Judo espor-
tato dal Giappone a metà del
900 sviluppatasi in Brasile.
Sinteticamente il regolamento
arbitrale BJJ prevede l’inizio del
combattimento da una posizio-
ne eretta, per poi ricercarne la
finalizzazione con l’applica-
zione di leve articolari (esclu-
sivamente ad arti superiori),
soffocamenti, strangolamenti o
limitazione di movimenti appli-
cando chiavi o immobilizzazioni.
Nessuna tecnica per colpire è
ammessa, mentre sono accettate
tutte le tecniche di Judo, compre-
se quelle definite volanti, abili e
di avvolgimento, aventi lo scopo
di proiettare l’avversario a terra.
E’ nel 2009 che Christian si
avvicina al Judo per studia-
re Ne waza (lavoro al suolo)
e comincia il suo percorso
formativo all’interno dell’ As-
sociazione Judo Fuji-Yama.
In brevissimo tempo partecipa
a tutti i corsi settimanali diretti
da Trevisi Juri, sia di carattere
tecnico che agonistico, appro-
fondendone ogni aspetto ed
integrandone l’utilizzo anche
all’interno della pratica del
Sambo o del BJJ. Il Judo Fuji-
Yama, con orgoglio, si unisce
a tutti i suoi compagni di alle-
namento, capitanati da Paolo
Benatti, per complimentarsi del
prestigioso risultato ottenuto.
A breve sul sito www.judofuji-
yama.it verranno caricati video
dell’evento e foto.

BOLOGNA
La Ferrari 458 BOLOGNA. Conto alla rove-
Italia scia per la 35ª edizione del
presentata Motor Show che aprirà i bat-
al salone tenti il 2 dicembre alla stam-
dal presidente pa ed il 4 dicembre al pubbli-
Montezemolo co con 47 anteprime in passe-
rella, tra cui 6 mondiali e 5
europee. Secondo Giada Mi-
chetti, amministratore dele-
gato della GL Events Italia
che organizza la manifesta-
zione, il Motor Show que-
st’anno genererà, diretta-
mente o indirettamente, «un
giro d’affari di 971 milioni di
euro, inclusa
la ricaduta
sul territorio
e l’impatto
del salone
sulle vendite
che, molto
prudenzial-
mente - ha
precisato la
Michetti - ab-
biamo stima-
to nel 2% del
fatturato annuo per la vendi-
ta di autovetture». A queste
cifre si aggiungono i circa 10
milioni di euro spesi per la
campagna di comunicazione
del Moto Show 2010.
Regina del salone sarà la
Ferrari 458 Challenge che
farà il suo debutto al salone
bolognese.
Segnale della rinnovata
considerazione attribuita dal-
le case e dagli organizzatori
a questa edizione del Motor
Show di Bologna, dopo la de-
bacle del 2009 quando la man-
naia della crisi economica ta-
gliò la presenza delle case au-
tomobilistiche, che quest’an-
MOTORI SABATO 27 NOVEMBRE 2010
Appuntamento in fiera dal 4 al 12 dicembre
Tra le 47 anteprime la Ferrari 458 Challenge
Torna il Motor Show
lari, la Francia 8,5 miliardi Il concept
di euro, la Germania 3,5 mi- della
liardi e la Spagna 1,91 miliar- Peugeot Ex1
di. L’Italia invece - ha sottoli- veicolo
neato Giada Michetti - si è li- elettrico
e attacca la spina
mitata ad adottare incentivi del futuro
alla domanda, come peraltro
hanno fatto anche tutti gli al-
tri Paesi citati».
Una disattenzione che, se-
dell’auto elettrica
condo la Michetti, «potrebbe
modificare la posizione del
nostro Paese nello scenario
competitivo» e che ne sta co-
munque rallentando l’uscita
dalla crisi,
no invece rappresentano cir- Nel suo discorso la Michet- «Non a caso - ha precisato possibile so-
ca il 90% delle quote di mer- ti ha ricordato l’importanza l’a.d. di GL Events Italia - lo se «gover-
cato che operano in Italia. nel mondo del settore auto- molti governi non solo han- no, case auto-
Tra le altre novità, l’esor- motive che occupa diretta- no varato incentivi ecologici mobilistiche
dio europeo della Range Ro- mente 5 milioni di persone, per sostenere la domanda du- e tutti gli ope-
ver Evoque 5 Porte, l’antepri- che con l’indotto arrivano a rante la crisi, ma sono anche ratori del set-
ma mondiale di due facelift 50 milioni, e genera negli Sta- intervenuti direttamente a tore trove-
della Opel: la nuova Antara ti Uniti un gettito fiscale di sostegno dell’industria. Gli ranno un’in-
e la nuova Corsa e quella del 400 miliardi di dollari e in Ita- Usa hanno erogato alla loro tesa per co-
concept di Peugeot EX1. lia di 70 miliardi di euro. industria 24,4 miliardi di dol- struire una
nuova pro-
spettiva di
IL MOTORE DELLA FIAT sviluppo».
Una di queste potrebbe es-
sere l’elettrico a cui quest’an-
Un premio per MultiAir, che debutta sulla 500 no il Motor Show dedica un
intero padiglione che ospi-
terà 8 case che esporranno la
TORINO. Un altro riconoscimento per la ricevuti in tutta Europa. loro gamma e daranno al
Fiat. Popular Science, autorevole rivista Negli Stati Uniti la tecnologia MultiAir pubblico la possibilità di pro-
statunitense, ha assegnato il ‘Best of What’s sarà presto disponibile in occasione del varla. Riguardo alla GL
New’ alla tecnologia MultiAir per le sue lancio commerciale della Fiat 500, che sarà Events Italia, la Michetti in-
innovative caratteristiche che fissano nuovi equipaggiata con una motorizzazione Fpt a 4 travede grandi potenzialità
standard in termini di efficienza ed ecologia. cilindri di 1,4 litri. di affermazione in quei Paesi
Il rivoluzionario sistema di gestione Grazie al controllo diretto dell’aria di dove il processo di motorizza-
elettro-idraulica delle valvole di aspirazione aspirazione cilindro per cilindro e colpo a zione non è ancora maturo.
MultiAir, ideato e introdotto sul mercato da colpo, senza l’utilizzo della farfalla, la Per esempio nel Qatar, dove
Fpt - Fiat Powertrain Technologies - fa così il tecnologia MultiAir riduce i consumi e le a Doha «dal 26 al 29 gennaio
giro del mondo e si aggiudica anche emissioni di CO2 fino al 10% ottenendo allo 2011 siamo stati chiamati ad
Oltreoceano un importante riconoscimento, stesso tempo, un incremento della potenza organizzare il primo salone
che si aggiunge ai numerosi premi già del 10% e della coppia del 15%. dell’auto di quel Paese».
 SPORT
e-mail: sport.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.226 - Centralino 0376/3031

Al centro del tridente Ciccio o D’Angelo

CALCIO Fischnaller è la possibile novità all’ala
LA CURIOSITA’
SERIE D Oggi rifinitura, partono almeno 137 tifosi
No ai ricorsi di Gherardi e Giacomotti

Pronto il Mantova per Voghera In parità la sfida

davanti alla Corte
Ferrari recuperato, qualche dubbio resta solo in attacco di Giustizia Federale
di Massimo Biribanti MANTOVA. Un “anticipo” di Voghe-
ra-Mantova si è giocato ieri davanti
MANTOVA. Sulla sfida di domani a Voghera incombe il alla Corte di Giustizia Federale ed è
rischio impraticabilità del campo (le previsioni meteo finito in perfetta parità. L’organo del-
non promettono nulla di buono), ma il Mantova sta pre- la Figc ha infatti respinto sia il ricor-
parando con attenzione un match che si prospetta molto so presentato da Viale Te contro la
difficile per una serie di motivazioni. squalifica per due turni comminata
all’attaccante Enrico Gherardi (che
Innanzitutto mister Grazia- vanti al rientrante Portesi do- dunque domani non sarà a disposi-
ni deve fare i conti con le as- vrebbero giocare in difesa zione) e sia quello proposto dal Vo-
senze degli squalificati Bello- Ferrari, Caruso, Zaninelli e ghera per chiedere la riduzione della
di, Mamadou e Gherardi, ol- Bersi; a metà campo agiran- maxi-squalifica inflitta dal giudice
tre che con quella dell’infor- no Spinale, Terranova e Pet- sportivo all’allenatore Giacomotti.
tunato Franchi. Il 18enne ter- tarin, mentre il tridente of- Il tecnico del Voghera è stato infat-
zino Ferrari è stato invece re- fensivo sarà formato da Colo- ti fermato fino al 31 dicembre per un
cuperato in extremis (soffre netti, Graziani (o D’Angelo) episodio accaduto alla fine della gara
per una tendinite), mentre e Fischnaller (o Vinatzer). del 7 novembre scorso contro la Colo-
Ciccio ha saltato ieri la parti- I biancorossi andranno in gnese. Nella motivazione del giudice
tella in famiglia a scopo pre- ritiro a Vogherà già oggi po- sportivo si legge che Giacomotti è sta-
cauzionale per un lieve fasti- meriggio e domani avranno to squalificato «per avere, al termine
dio all’adduttore. al seguito numerosi tifosi, dio “Parisi” i biglietti di tri- mediata reazione. Il tecnico Mario della gara durante il rientro negli
L’allenatore biancorosso, che viaggeranno con un pul- buna a 10 euro. Giacomotti sembra intenzio- Colonetti spogliatoi, rivolto a un assistente ar-
che ieri pomeriggio ha dovu- lman allestito dal Centro di Il Voghera, reduce dalla ba- nato a cambiare modulo tatti- in azione bitrale espressioni gravemente offen-
to interrompere dopo un’ora Coordinamento e con vettu- tosta di Castiglione delle Sti- co e sta provando il 4-2-3-1 e nel test sive e richiamanti orrendi fatti crimi-
la seduta di lavoro a causa re private. Sono già stati ac- viere (3-0), ha grande voglia il 4-3-2-1 (meglio noto come amichevole nosi consumati durante l’ultimo con-
della neve, proverà quindi la quistati 137 biglietti del setto- di riscatto. Il club è infatti “albero di Natale”). Nell’un- giocato flitto mondiale». La Corte di Giusti-
formazione anti-Voghera nel- re ospiti, ma domani i tifosi partito con grosse ambizioni dici titolare rientrano Del giovedì zia della Figc ha respinto il ricorso e
la rifinitura in programma che vorranno seguire il ma- e i dirigenti a inizio settima- Chiaro e Piazza, restano out al Martelli Giacomotti dunque domani non sie-
stamani. tch al coperto potranno com- na hanno tenuto a rapporto invece Triglia e Coccu. col Genova derà in panchina, dove sarà sostitui-
Pochi i dubbi rimasti: da- prare direttamente allo sta- la squadra, chiedendo un’im- A RIPRODUZIONE RISERVATA International to dal vice Cuccunato.

Arriva il 19enne portiere slovacco Hrivnak

MANTOVA. Il Mantova tor-
na a muoversi sul mercato e
ingaggia il 19enne portiere
slovacco Michal Hrivnak,
nato a finora in forza alla Pri-
mavera del Brescia. Si tratta
di un ragazzo dotato di gran-
di doti fisiche (191 cm) «che
da due anni è al Brescia —
spiega il ds biancorosso Enri-
co Dalè — ed è nel giro della
Nazionale under 20 del suo
Paese». Hrivnak si aggre-
gherà alla squadra da marte-
dì e, dopo una settimana di
“ambientamento” sarà ingag-
giato ufficialmente dal Man-
tova, che potrà poi utilizzar-
lo in campionato soltanto a
partire da gennaio. Hrivnak,
nato a Rimavska Sobota il 5
marzo 1991, arriverà all’Fc a
titolo definitivo, ma una
scrittura privata fra i due
club assicurerà al Brescia di
conservare la titolarità del
50% del cartellino.
La priorità del mercato
biancorosso resta comunque
l’acquisto di un attaccante. E
la società si sta muovendo su
questo fronte tornando a cac-
cia di due giocatori sfuggiti
Per l’attacco è caccia a Ferrari e Panizza, bloccato il baby Albanese
Michal Hrivnak ha 19 anni
la scorsa estate. Il Mantova è
infatti sulle tracce del 30en-
ne Fausto Ferrari, che nel-
la passata stagione ha segna-
to 26 gol in D con il Monti-
chiari e che attualmente sta
giocando in C1 nel Lumezza-
ne con buoni risultati (11 pre-
senze e 3 reti). Altro atleta
candidato a vestire la maglia
biancorossa è poi Davide Pa-
Fausto Ferrari ha 30 anni
nizza, 24enne seconda punta
reduce da buone stagioni
con il Mezzocorona in C2
(l’anno passato 9 reti all’atti-
vo) e che dalla scorsa estate
è in forza al Rodengo Saiano,
sempre in C2, dove finora ha
totalizzato 9 presenze segnan-
do un gol.
Al momento tutti gli sforzi
di Viale Te sono concentrati
Davide Panizza ha 24 anni
sul reparto avanzato, ma per
completare l’organico di mi-
ster Graziani (che sarà pre-
sto anche sfoltito con alme-
no 3-4 cessioni) arriveranno
anche un terzino sinistro gio-
vane e probabilmente un cen-
trocampista. Per la fascia si-
nistra l’obiettivo è già stato
individuato: si tratta del
19enne Pellegrino Albane-
Pellegrino Albanese ha 19 anni
se, capitano della Primavera
del Sassuolo. Il ragazzo però
potrà arrivare soltanto a gen-
naio, alla riapertura del mer-
cato professionisti.
Per quanto riguarda il cen-
trocampista di qualità che
mister Graziani chiede da
tempo, il primo obiettivo re-
sta i 27enne Fabio Giorda-
no del Cittadella.
DESIGNAZIONI
Domani arbitra
Chiffi di Padova
MANTOVA. Daniele Chif-
fi di Padova arbitrerà Vo-
ghera-Mantova. Altre gare:
Alzano-Villafranca, Guari-
no di Caltanissetta; Colo-
gnese-Insubria, Marchesi-
ni di Legnago; Cantù -Vir-
tus, Ghellere di Parma; Ca-
stelnuovo-Castellana, Ser-
ra di Torino; Darfo-Casti-
glione, Vettorel di Latina;
Legnago-Trento, Cassarà
di Cuneo; Olginatese-Sol-
biatese, Caravita di Cosen-
za; Pontisola-Caratese, Vio-
la di Bari. Classifica: Man-
tova 26; Legnago 21; Colo-
gnese 20; Darfo e Pontisola
19; Castellana 18; Cantù e
Voghera 17; Alzano e Casti-
glione 16; Castelnuovo, In-
subria, Olginatese, Villa-
franca e Virtus 14; Carate-
se, Solbiatese e Trento 11.

MANTOVA. La visita del-

Primi passi per provare a ricucire l’allenatore Archimede Gra-
ziani e del suo vice Sauro
Nuovo Mantova Club
fra tifoseria organizzata e United Frutti ha sancito la nascita
di un nuovo club di tifosi con i fan del Subbuteo
biancorossi. L’Old Subbuteo
MANTOVA. Gli avvocati Carlo Pegoraro e Paolo Club Mantova “Pan &
Stanghellini, incaricati dal Mantova di adoperarsi Salàm”, composto da appas-
per ricucire lo strappo avvenuto fra la tifoseria or- sionati del famoso gioco da
ganizzata e il Mantova United, hanno già mosso i tavolo degli anni 70-80, ha in-
primi passi per aprire un dialogo con i rappresen- fatti creato anche un Manto-
tanti di Centro di Coordinamento ed esponenti del- va Club.
la curva Te. «Qualche telefonata c’è già stata — Graziani e Frutti hanno as-
spiega Pegoraro — e altre ne faremo all’inizio del- sistito ad una partita dimo- Sopra condo torneo con partecipan-
la prossima settimana per fissare degli incontri e strativa, poi il mister ha volu- mister ti da tutta Italia, invitati tra i
cominciare a parlare di ciò che secondo i tifosi to provare in prima persona Graziani tanti club sparsi su tutto il
non va. Personalmente sono ottimista perché la so- un Mantova Fc ricevuto in mentre gioca territorio nazionale. A sfidar-
cietà vuole a tutti i costi che tutte le componenti regalo dal club per mettere a Subbuteo si saranno 32 giocatori, con
della nostra meravigliosa tifoseria siano protago- in campo il suo (sin qui infal- A sinistra nutrita rappresentanza del
niste del progetto di rilancio del club. Ognuna con libile) 4-3-3. Domani, sempre lui e Frutti club mantovano, in una Eu-
la sua autonomia e le sue caratteristiche, tutte con nella sede dell’Acli di Cere- con i soci ro-Po League riproposizione
la passione che hanno sempre mostrato». se, dalle 9 alle 18 si terrà il se- del club dell’attuale Coppa Uefa.
52 SABATO 27 NOVEMBRE 2010 SPORT GAZZETTA

Castellana, trasferta col timore fango

Fornito controlla palla
CASTEL GOFFREDO. Di-
menticare complimenti e ap-
plausi e non sottovalutare il
CastelnuovoSandrà. La Ca-
stellana, reduce dal bel pari
in rimonta col Cantù, è pron-
ta per riprendere la sua cor-
sa verso la salvezza.
La trasferta che attende i
biancazzurri nasconde, però,
non poche insidie. La compa-
gine veronese di mister Pur-
gato ha finora avuto un ren-
dimento particolare in que-
sto avvio di stagione: per gli
scaligeri, 7 punti conquistati
in casa e 7 lontano dal terre-
no amico. Una formazione
imprevedibile, dunque, capa-
ce di grandi imprese ma an-
Serie D. Viola, ds biancazzurro: il campo pesante può danneggiarci
Mister Cogliandro poi avvisa: occhio al Castelnuovo, ha entusiasmo
che soggetta a cadute rovino-
se. Per questo, il tecnico Vin-
cenzo Cogliandro non si fida:
«Sono una squadra giovane
e con tanto entusiasmo. Non
stanno attraversando il loro
momento migliore ma si trat-
ta pur sempre di uno scontro
diretto. Sono fiducioso ma
spero che il campo sia in buo-
no stato». Le condizioni cli-
matiche e del terreno di gio-
co potrebbero incidere in ma-
niera importante sulla parti-
ta della Castellana. Batte for-
te su questo tasto il ds, Mau-
ro Viola: «La nostra filosofia
è quella di provare sempre a
giocare a calcio. Se il campo
dovesse essere pesante, po-
trebbero approfittarne i no-
stri avversari, più tosti fisica-
mente. La Castellana ha nel
suo dna la costruzione del
gioco e quest’anno siamo sta-
ti sempre molto positivi sot-
to questo aspetto».
C’è un po’ di preoccupazio-
ne sulle condizioni di Petresi-
ni. Il bomber, che ha ripreso
a lavorare col gruppo da
qualche giorno, ieri ha accu-
sato un leggero fastidio al tal-
lone. In giornata la sua situa-
zione verrà valutata più a
fondo ma il suo programma
di recupero non dovrebbe su-
bire stravolgimenti. Avino è
sempre alle prese con l’in-
fiammazione al ginocchio
ma fra una settimana dovreb-
be ricominciare a pieno rit-
mo. Recuperati Avanzini e
Lampugnani, mancherà per
squalifica Andriani. Sul fron-
te mercato, la Castellana si
muoverà ma non apporterà
grandi cambiamenti. In usci-
ta, dopo il passaggio di Giuri-
cich alla Gallaratese, andrà
via anche Maraldo, deciso a
giocarsi le sue carte in un’al-
tra piazza. In entrata, molto
dipenderà dal recupero di Pe-
tresini e Avino.
Matteo Sbarbada

Il fatto. Nato nell’82 a Castiglione, da genitori nigeriani, il portiere ha perso 3-0 all’Olimpico in Coppa Italia con l’Albinoleffe

Layeni, quando il razzismo non funziona

«I tifosi della Lazio mi fischiano perché ho la pelle nera? Fatti loro, io penso a giocare»
MANTOVA. Ti puoi sacrificare per anni, inseguendo un vuto incassare. Questo sì che
sogno contro tutto e tutti. Se davvero darai tutto te stes- mi dispiace, di chi mi ha fi-
so ce la farai, l’importante è che tu non abbia la pelle ne- schiato proprio per dirla alla
ra. In quel caso la tua fatica varrà 0, e se davanti avrai 4 romana «nun me ne po’ fre-
lobotomizzati vomitanti infamie o la tua rabbia esplo- ga’ de meno...».
derà o farai come Stefano Layeni, che giovedì ha inse- Nei primi tempi Layeni
gnato a stare al mondo al pubblico della Lazio. E a tutti. era un po’ meno filosofo e
non capiva perchè lui, nato
Ventott’anni, nato a Casti- to le spalle. Poi ho visto che vicino al «Cardone», fosse
glione da genitori nigeriani, lo stesso problema capitava considerato come un italiano
Stefano Layeni è portiere in a gente come Balotelli e Zo- di serie B: «Sono cambiato
B da due anni con l’Albinolef- ro, ho visto le loro reazioni e anch’io e affronto queste co-
fe ma è del Prato. Cresciuto ho capito che certi signori è se con maggiore serenità, an-
fra i baby del Castiglione, bene nemmeno ascoltarli»». che perchè non sempre trovo
Layeni ha sentito i primi la- Nonostante fossero in po- 4 idioti che la pensano così.
trati dagli spalti nel 2003 a co più di un migliaio i soste- Io faccio il mio mestiere, e se
Como: «Giocavamo col Vero- nitori laziali se la sono presa qualcuno non ha ancora capi-
na - spiega - mi fischiavano con Layeni, ‘salutandolo’ co- Sopra cadesse una scena simile - to come fare a stare al mon-
per il colore della pelle, ma me hanno fatto a suo tempo e a destra spiega Layeni - ho parlato do mi dispiace, ma altro non
io me ne sono fregato e an- anche con l’olandese Aaron due fasi di con i miei compagni e ci ab- posso fare. Continuo per la
che le altre volte che m’è ca- Winter nonostante fosse uno Mantova-Prato biamo anche scherzato su. mia strada e spero di riusci-
pitato di sentire qualcuno fa- dei perni della Lazio campio- del 2005 L’unico motivo di amarezza, re a togliermi parecchie sod-
re ‘buu’ verso di me ho alza- ne d’Italia: «Mi aspettavo ac- con Layeni vero, è per i tre gol che ho do- disfazioni». (af)

Mercato, per Baietta-Marmirolo PARTENZA ALLE 8

Inter club Allodi
mancano solo i dettagli Domani due pullman
MANTOVA. Il conto alla ro- L’Inter club Italo Allodi di
vescia per la riapertura del Suzzara organizza per do-
calciomercato sta per volge- mani due pullman di tifo-
re al termine e tutte le com- si in occasione della parti-
pagini dilettantistiche sono ta Inter-Parma, che verrà
in fermento. Per Baietta - giocata alle ore 12,30 allo
punta del Castel d’Ario - al stadio Giuseppe Meazza
Marmirolo dovrebbe essere di Milano. La quota del
questione di ore. La dirigen- viaggio è stata fissata in
za neroverde non vuole la- 20 euro, la partenza è per
sciare nulla d’intentato e, si- Nicolò Baietta le ore 8 dal piazzale del
stemato l’attacco, si concen- centro commerciale Favo-
trerà sulla difesa: occhi puntati su un esterno. rita di Mantova. Tutti i
Sempre in Prima, la Virtus ha perfezionato le ces- partecipanti riceveranno
sioni di Piva e Rodella all’Olimpia e sta per cede- il loro biglietto in pul-
re due baby alla Ceresarese. Lo stesso Olimpia po- lman. Iscrizioni aperte
trebbe inserirsi nella caccia a Sansone, punta del nei tradizionali punti ven-
Cizzolo con tanti estimatori in Seconda. Il centro- dita del sodalizio presiedu-
campista Noto lascia il Monzambano per accasar- to da Claudio Tirelli: alla
si al Cavrianponti. Il Magnacavallo, in Terza, è gelateria K2 di via Cairoli
attivissimo e cerca innesti in tutti i reparti. A Re- 4 a Suzzara e al Bar Pom-
vere il tecnico Bielli rassegna le dimissioni, per pilio, viale Pompilio 39 a
sostituirlo si va verso una soluzione interna. Mantova.
Matteo Bursi

Seconda. Mister Piazza: cresciuti tatticamente e mentalmente

L’Olimpia ha trovato il passo
e non vuole più tornare indietro
GAZOLDO. Sono bastati
due successi di fila per allon-
tanare l’Olimpia dall’ultimo
posto e farle incominciare la
salita verso zone meno calde
della classifica. «Sul piano
tattico — ammette il tecnico
Fabrizio Piazza —, non è
cambiato nulla». L’allenato-
re conosce il calcio e sa che
spesso spesso sono gli episo-
di a determinare i risultati.
«A inizio stagione tutto gira-
va male — prosegue —, ora il
vento sembra girare un po’
dalla nostra parte. Sicura-
mente siamo anche cresciuti
sul piano tecnico e mentale.
In questo senso ci abbiamo
Fabrizio Piazza
messo anche un po’ del no-
stro». Qualcosa da migliora-
re resta ancora. «Certo — va
avanti Piazza — non siamo
ancora al completo, ci man-
ca gente come Pellegrini e
Crema, ma quest’ultimo po-
trebbe almeno sedersi in pan-
china sin da domani nella
trasferta di Sermide».
Due vittorie hanno fornito
la spinta per rimettersi in
carreggiata pra, ma su quel-
la ai danni della Villimpente-
se pende ancora il reclamo
fatto dalla società per un er-
rore tecnico dell’arbitro. Si
aspetta la decisione della fe-
derazione. «Noi moralmente
— conclude Piazza —, sentia-
mo di aver vinto, quindi per
adesso pensiamo solo a dare
continuità ai risultati e scap-
pare via da quella posizione
in cui si sta veramente sco-
modi. Stiamo crescendo. La
squadra lavora sodo ed è mol-
to compatta. Perciò si può so-
lo essere ottimisti».
Sergio Ballarini
GAZZETTA SPORT SABATO 27 NOVEMBRE 2010 53

SECONDA CATEGORIA TERZA CATEGORIA

Monzambano-Castel d’Ario vale tanto Il Soave a Cizzolo per riaprire il torneo

MANTOVA. Tra- cerca altri punti pesanti in casa del MANTOVA. Nel gi- playoff. Le altre: Iacp-Acquanegra,
sferta delicata per Sermide, club in difficoltà. Ha qual- rone A di Terza il Campitello-Casalmorese, Lunet-
l’ex capolista Castel che problema anche l’Ostiglia che Soave va a Cizzolo ta-Robur e S. Martino-Ceresarese.
d’Ario a Monzamba- domani se la vedrà con un lanciatis- per riaprire il cam- Nel girone B, la neocapolista Mo-
no. La formazione di simo Pomponesco. Il Goito, invece, pionato. Difficile pe- glia va sul duro campo di Schiveno-
patron Ferri non ha si misurerà con una delle più in for- rò che il team di mi- glia. Segnate, Poggese e Suzzara
smesso di sognare e ma del momento, l’Olimpia di mi- ster Motta si faccia non hanno la minima intenzione di
per entrare nel giro ster Piazza. Chiudono Ponte Travet- cogliere imprepara- perdere punti per strada. Il Segnate
che conta deve im- ti-Don Bosco, Villimpentese-Cerlon- to. I ‘Santi’ sperano ospita il Boca, la Poggese fa visita
porsi. La leader Cur- go e Virgilio-Atletico. Girone G: Ca- nel pari ma prima de- al Bigarello mentre il Suzzara va a
tatone sarà di scena a S. Benedetto, vriaponti a Rivoltella del Garda, vono battere l’ostico Rodigo. La Ri- Revere. Le altre: Sustinentese-Sere-
Ravelli campo mai facile ma coi locali sem- maglia nera. Girone K: la Cannete- Motta varolese riposa. Malavicina-Maia- nissima, Dinamo Gonzaga-Felonica
presidente pre in forte emergenza. Il Gonzaga se riceve il forte Formigiara. (s.b.) il tecnico letto è sfida tra contendenti ai e Pievese-Borgovilla. (g.c.)
del Curtatone del Cizzolo

Prima categoria. A Marmirolo debutta in panchina mister Osti, a Pegognaga esordisce il tecnico Braga Calcio a 5 C2. Con la Regium

L’Asola tenta l’aggancio alla Pavonese Trasferta proibitiva

Sarginesco e Virtus pronti ad approfittare di un passo falso della capolista per il Viadana
MANTOVA. Inizia lo sprint per il titolo di campione ve fare attenzione a un altale- MANTOVA. Nel campionato di cal-
d’inverno e l’Asola tenta l’aggancio alla Pavonese. Quel- nante Calvina. Delicato è il cio a 5 serie C2 dell’Emilia Romagna
lo di Pavone Mella è il match clou della giornata, quello match del lanciatissimo Ba- si gioca la 10ª giornata. Con il Real
in cui le legittime aspirazioni dell’Asola dovranno neces- gnolo in trasferta a Dosolo. Gonzaga fermo per il turno di riposo,
sariamente scontrarsi con la voglia dei bresciani di con- Marmirolo-Leoncelli e Pe- tutta l’attenzione degli appassionati
tinuare la propria fuga e mantenere il ruolo fin qui meri- gognaga-Roverbellese sono mantovani si sposta sul Viadana che
tato di sorpresa del girone. le due partite in cui i padroni sta vivendo un periodo positivo frut-
di casa presentano il nuovo to di due vittorie consecutive in cam-
La 12ª giornata ritrova an- l’ultimo mese sta segnando allenatore (Osti e Braga) e pionato che collocano finalmente il
che due protagonisti delle quasi tre gol a partita. Ravel- sfuggono ai pronostici. team di mister Gambini in una situa-
passate stagioni: Andrea li ha iniziato a capire i suoi Il San Lazzaro gioca al zione di classifica più tranquilla.
Osti che sostituisce Michele nuovo compagni. Rivera è “Belletti” contro il fanalino Oggi però alle ore 15 in casa dell’O-
Munari sulla panchina del tornato il bomber di riferi- di coda PSG, mentre Castel- limpia Regium dovranno superare
Marmirolo e Mattia Braga mento e il suo gioco facilita verde-Porto presenta i cremo- un ostacolo durissimo. Gli avversari
che rileva l’esperto Roberto quello delle “Quattro B”, Bi- nesi in serie positiva da 4 infatti, sono al secondo posto in clas-
Perboni a Pegognaga. sku, Bandera, Bornati e Bo- giornate e il Porto che deve sifica ma soprattutto sono in piena
Ma è lo scontro diretto Pa- nazzoli, tutti a segno nelle ul- risollevarsi da una situazio- lotta per il primato con il Puianello.
vonese-Asola a calamitare time tre giornate. ne che può diventare diffici- Si preannuncia, insomma, un match
l’interesse. L’Asola vince da Di un eventuale passo fal- le. Questa è la stessa motiva- proibitivo, anche se va detto che il
tre giornate di fila e soprat- so della Pavonese sono pron- zione che dovrebbe muovere Viadana in questa stagione ha già
tutto ha trovato il modo di ti ad approfittare il Sargine- il Viadana impegnato in casa mostrato di potersela giocare contro
sfruttare tutto il suo poten- sco, favorito con l’Olmese e contro La Pieve terz’ultima. qualunque avversaria.
ziale offensivo, tanto che nel- la Virtus Guidizzolo, che de- Un’immagine della partita fra Asola e Dosolo Nicola Vareschi Gerardo Ciccone
GAZZETTA SPORT SABATO 27 NOVEMBRE 2010 55

Attività giovanile. Nazionali: la Castellana se la vede col Castelnuovo Gli Juniores a Roncoferraro

Il Castei non vuole fermarsi E’ derby: Mantova

Juniores, i giallorossi aspettano il Sarnico
MANTOVA. Mentre nell’undicesima gior-
nata del campionato Juniores nazionale
l’attesa è tutta per il derby d’alta classifi-
ca Mantova-Sterilgarda, la Castellana
ospita il CastelnuovoSandrà.
Nel campionato Juniores
regionale fascia A, il rilan-
ciato Casteisangiorgio riceve
il Sarnico per non smettere
di correre dopo aver preso il
via. Il S. Egi-
Domani fari sul match dio S. Pio X
fa visita al
Allievi tra Castellucchio Rezzato con
l’obiettivo di
e Sterilgarda portare a ca-
sa punti sal-
vezza. Nel campionato Ju-
niores regionale fascia B,
il Dosolo vuole rialzare la te-
sta ma in casa del Cicopieve
non sarà una passeggiata. Al
contrario i biancorossi do-
vranno mettercela tutta per
farsi valere e ricominciare a
macinare punti.
Negli Allievi regionali fa-
scia A, il Mantova è atteso
dalla Caravaggese. Negli Al-
lievi regionali fascia B, il
Porto e il S. Egidio S. Pio X
hanno un impellente bisogno
di punti per rimpolpare la
classifica. Mentre riscuote
grande interesse per il derby
tra il Castellucchio e il Casti-
glione.
Negli Allievi regionali fa-
scia B Brescia si chiude il gi-
rone d’andata. Per la Castel-
lana è stata una prima fase
da incorniciare e che dovrà
essere confermata nel ritor-
no. Negli Allievi provincia-
li si gioca la terzultima gior-
nata dell’andata. Attenzione
alla classicissima Suzza-
ra-Poggese.
Nei Giovanissimi regionali
Un momento
di una partita
Juniores
il programma prevede Castel-
lana-Darfo Boario e Manto-
va-Città di Segrate. Nei Gio-
vanissimi regionali B, il
Borgovilla spera di muovere
nuovamente la classifica.
Nei Giovanissimi provin-
con il Castiglione
ciali si gioca la penultima
giornata d’andata. Olimpia e
Hostilia puntano a prosegui-
re quella che si sta profilan-
do come una stagione da
grandi record.
Gerardo Ciccone
MANTOVA. Reduce dal franco succes-
so in casa del Castelnuovosandrà la
Juniores nazionale di mister Ghirar-
di tenta il bis affrontando in casa il
Castiglione per un derby affascinan-
te e ricco di motivi di interesse. La
gara si giocherà oggi a Roncoferraro
(ore 14.30). Il sabato è dedicato anche
ai campionati provinciali: gli Esor-
dienti sul Laterale Stadio sfidano
(ore 16) il Pomponesco, gli Esordien-
ti B invece sono di scena a Castelluc-
chio (ore 15.30), infine i Minipulcini
2002/03 giocano a Suzzara (ore 16.30).
Da segnalare anche due amichevoli
per gli Esordienti ’99 e 2000, entram-
be al Cugola (ore 15.30) contro il Par-
ma. Domani è la giornata delle for-
mazioni regionali: trasferta a Calcio
(Bergamo) contro la Caravaggese
per gli Allievi di Manarin (ore 10.45),
match interno a Villa Saviola (ore
10.30) per i Giovanissimi di Bergami-
ni. Infine Pulcini B di scena a Rodigo
(ore 10.30) contro la Rivaltese. (as)
GAZZETTA SPORT SABATO 27 NOVEMBRE 2010 57

ATTIVITA’ CSI: CALCIO

Ival, assalto al Soave

Eccellenza: la Redini sfida la madame Sisì
MANTOVA. Nel girone A di Eccellenza ri-
prende il duello fra le regine Redini e
Ival. La capolista cerca di ricominciare
dopo il pari con la Tomasi, ma la Madame
Sisì non può permettersi passi falsi.

L’Ival, in casa con il Soave

Bp Land, non deve sottovalu-
tare un avversario in cresci-
ta. All’inseguimento c’è il
Tme Goito, atteso dalla diffi-
cile sfida interna con il Mar-
caria. Interessante il match
di Pozzolo:
La Pozzolese affronta di fronte una
Pozzolese ob-
l’Artegusto, d’obbligo bligata a
cambiare
un cambio di passo passo e l’Ar-
tegusto, risa-
Il maltempo rinvia lita in zona
playoff dopo
il match Freddi Grazie un complica-
to avvio. Rin-
Gardinvest.com viata per le
condizioni
meteo, l’unica gara in pro-
gramma: Freddi Grazie-Gar-
dinvest. Nel girone B, la sfi-
da più attesa si gioca a Mela-
ra. La capolista Dak attende chia non sarà facile. Il Km 3
la visita del Vivai Rossi Ri- punta a sorprendere l’Ls Tra-
va, una delle rivali più accre- ding Slot per riprendere la
ditate. Correggioli e Tabella- sua marcia, la 3 Soci è alle
no potrebbero sfruttare un prese con il severo esame Ro-
rallentamento della regina peca San Biagio. Villa Poma
per avvicinare la vetta ma e Micar vogliono vincere.
con Gomme Libiola e Cà Vec- Matteo Sbarbada

Salta l’anticipo Marianese-Pochì

Promozione: riflettori puntati sulla gara Casalromano-Creazzi
MANTOVA. Rinviato l’anti-
cipo fra Marianese e Torne-
ria Pochì, nel girone A di Pro-
mozione riflettori puntati sul
big match fra Casalmoro
2006 e Creazzi. Buona occa-
sione per il Cereta, che inse-
gue il bottino pieno con il
Real Porto. La Voltesi ri-
schia sul campo dello Spor-
ting, il Monzambano cerca
continuità con la Vignoni.
Chiude Tomasi-S. Giuseppe.
Nel girone B scontro fra le
prime quattro della classe. Il
Gazzuolo&Belforte vuole
una vittoria con il Nojoume
El Atlas per scappare in fu-
ga. La Canottieri non inten- Una fase del match fra Sermide e Nuvolato
de mollare ma deve uscire
con i tre punti dalla tana del e Rebo Canneto. guitrice è in palio a Ostiglia:
Cittadella. Mille insidie per Nel gruppo C turno sulla chi prevarrà fra Doria e Nu-
il Buscoldo a Rivarolo, Amal carta agevole per le due batti- volato potrà sperare nella
e Bedriacum vogliono lascia- strada. La Taverna degli Ar- prima piazza. Il Ghisiolo Due
re i bassifondi. Il Frassino tisti aspetta a Revere la visi- Bi cerca gloria a S. Giovanni
spera nella seconda vittoria ta del Quingentole, la Tor- del Dosso, il Formigosa pun-
stagionale, domani posticipo mec parte favorita a San Pie- ta al terzo sigillo stagionale
a Villa Saviola fra Saviolese tro in Valle. Il ruolo di inse- con la Virtus Company. (ms)

Open a sette, stop al girone B GIOVANILI CSI

Junior, il clou
Premi per Rigoletto e Karate Mantova
Spartak-S. Margherita da tripla è S. Luigi-Saviolese Riconoscimenti alle due società dopo la conquista dei titoli tricolori Csi
MANTOVA. Prova a ripartire il calcio Csi dopo il MANTOVA. Grande atte- MANTOVA. Si svolgerà oggi la ceri- ve dell’atletica e del karatè, a titolo
venerdì di rinvii che ha fatto saltare 7 gare e l’inte- sa a Goito per la sfida tra monia di premiazione delle società di riconoscimento dell’attività sporti-
ro programma della decima giornata del girone B il San Luigi 2000 e la capo- sportive «Atletica Rigoletto» e «Kara- va svolta e dei prestigiosi risultati ot-
del calcio a 7. Morale a mille per il Pomì di mister lista Saviolese. I padroni tè Mantova», a partire dalle ore 18 tenuti, sarà assegnata una medaglia
Roffia, che vuole riavvicinare a tutti i costi le zone di casa vogliono fermare nella Sala Olimpica del Centro Ca- ricordo.
alte e l’occasione d’oro si presenta con l’incontro la prima per recitare un noa di Mantova (zo- Alla cerimonia di premiazione par-
casalingo (ore 15) contro il fanalino di coda Bedria-
cum. Chiude il programma del girone A la sfida (fi-
ruolo da protagonista nel
campionato Junior. Doma-
Medaglia ricordo na Sparafucile).
Le società verran-
teciperanno l’assessore provinciale
allo sport Armando Federici Canova,
schio d’inizio alle 18) tra Spartak Mosio e Oratorio ni (ore 10.30) il Frassino ai 150 atleti no premiate dalla il collega del Comune di Mantova En-
Santa Margherita, un match da tripla con i padro- cerca punti con l’Oratorio Provincia per avere zo Tonghini oltre a Giancarlo Zana-
ni di casa sempre temibili nel fortino amico. Il Ca- San Giulio. Giovedì il Ca- dei due team conquistato entram- fredi, presidente, e ad alcuni dirigen-
salromano è carico è vuole mettere pressione all’E- salmoro ha superato 5-3 be, nella propria di- ti del Comitato Provinciale del Cen-
dilbox Gozzolina, la trasferta (ore 14.30) sul terre- l’Olimpia. Tra i Senior il sciplina sportiva, il titolo tricolore tro sportivo italiano di Mantova.
no del San Lazzaro chiama i 3 punti che significhe- Suzzara attende il San del Csi (Centro Sportivo Italiano) e L’evento consentirà pertanto di fo-
rebbero aggancio alla vetta. Sempre nel gruppo C Luigi. Il Gonzaga fa visita parecchi altri trofei, alcuni anche a calizzare ulteriormente l’attenzioen
General Lift-Medole (ore 15) è un match per inten- al San Michele, fiducioso livello europeo dell’Ente di promozio- sull’attività sportiva svolta dalle so-
ditori: terza contro quarta in classifica, entrambe di poter tornare in vetta. ne sportiva. cietà virgiliane nell’ambtio del Cen-
reduci da importanti vittorie una settimana fa con- Chiude domani San Lazza- A tutti gli atleti delle due società, tro sportivo italiano, che può vanta-
tro Sabbioneta e San Lazzaro. Lo spettacolo, neve ro-Rivarolese. (mtb) complessivamente circa 150 di varia re numerosi altri team in grado di di-
permettendo, è assicurato. (bmt) età, impegnati nelle discipline sporti- stinguersi su scala nazionale.
58 SABATO 27 NOVEMBRE 2010 SPORT GAZZETTA

VOLLEY SERIE C VOLLEY SERIE D

Il Castiglione sfida la Pro Victoria Monza Apre la Truzzi contro l’Anzola Emilia
MANTOVA. Pro Vi- giornata di serie C affrontando una MANTOVA. Setti- le 21 sfida il Lonato. Giocano in ca-
ctoria per Nuova Eu- squadra che ha un punto in meno ma giornata senza sa alle 20.30 Perfetto Viadana e For-
romontaggi Porto e in classifica. A Castiglione alle derby in serie D do- nace Sberna Volta contro Futura S.
Castiglione delle Sti- 20.30 arriva invece il Monza e, alla po la scorpacciata Paolo d’Argon e Carobbio. Le viada-
viere. Nel senso che luce dei risultati delle prime giorna- delle scorse tre setti- nesi, quest’anno Progetto Giovani,
il club avversario te, il match si presenta come uno mane. La prima man- vorrebbero salvarsi sul campo. Il
delle portuensi e dei scontro salvezza. Alle 21 a Cazzago tovana a scendere in Top Team e l’Intermedia Medole si
castiglionesi ha la San Martino (Brescia), il Gruppo Si- campo è la Truzzi scambiano il turno di riposo. L’é-
stessa denominazio- cla Mantova, quarto in graduatoria Poggio, che alle 18 quipe di Cerese riprende il passo re-
ne, però è diversa la a -4, testa le proprie ambizioni di ospita l’Anzola Emi- candosi a Sabbio Chiese (ore 20),
collocazione geografica. playoff nella tana della capolista im- lia. Mezzora più tardi tocca al Pla- mentre la Predaroli&Bonandi Aso-
Cecilia Grisanti Alle 17.30 a Muggiò (Milano) la battuta (con due vittorie al Alice Badiali net Curtatone, di scena a Grumello. la riceve il Cremona dopo aver do-
della Nuova matricola Ngs inaugura la settima tie-break). (b.m.) del Perfetto Anche la Mogliese è in trasferta: al- minato il derby a Medole. (b.m.)
Euromontaggi Viadana

Linea Saldatura, non fidarti Sama, una trasferta

Basket C donne. A Bagnolo Mella

Volley B2 donne. Volta sul campo della giovane Riso Scotti Pavia da sfruttare
VOLTA. Riso Scotti Pavia-Linea Saldatura (Villanterio, Tamasco e Fiori. SUSTINENTE. Trasferta bresciana
ore 18.30) è la partita inaugurale della settima giornata «Il nostro obiettivo — scan- per le ragazze del Sama, impegnate
del girone B di B2. Quella pavese è la seconda squadra disce il coach — è ridurre gli sul campo del Bagnolo Mella alle
del club di A1 ed è composta da giovani buone e fisica- errori quando la palla è sco- 20.45. La gara si prospetta insidiosa,
mente dotate. I soli tre punti in classifica sono mendaci, moda. Più avanti con più si- ma il dirigente Sergio Martini ritie-
figli della tendenza a sbagliare qualche palla di troppo, curezze proveremo a miglio- ne possibile fare risultato anche fuo-
e non devono far pensare ad un match facile. rare l’attacco». ri casa: «Il fattore campo è l’unica dif-
Formazioni. Riso Scotti ficoltà che troveremo in questa parti-
Soprattutto perché la Li- I guai però non finiscono Pavia: Bacciottini, Degradi, ta — sottolinea — se giocassimo sul
nea Saldatura è rimaneggia- qui: Bonomi ha fatto un inci- Vinigiani, Rognoni, Tama- nostro parquet non penso avremmo
ta: Avona sostituisce l’oppo- dente in auto e fra la seduta sco, Poma, Torrini, Scapuzzi, grandi problemi. E’ un campionato
sta Peretto, vittima sabato di ieri e il riscaldamento di Del Curto, Fiori, Perrone, molto equilibrato, ovviamente non
scorso di una distorsione al- oggi si valuterà se i traumi ri- Fronza, Antignano, Rondini. esistono gare scontate specialmente
la caviglia. I tempi di recupe- portati sono lievi da permet- All. Baraldo. fuori casa, ma penso che se affronte-
ro non sono ancora certi, ma terle comunque di giocare. Linea Saldatura Volta: remo la gara come sappiamo potre-
a occhio e croce dovrebbero In caso contrario al centro ci Speltoni, Zilio, Avona, Fa- mo essere comodamente in grado di
quantificarsi in tre settima- saranno Devincenti e Bres- bro, Morandini, Peretto, Pa- vincere la partita. Sono ottimista per
ne. «Miriam si sta allenando san senza cambi. nizza, Bonomi, Devincenti, l’esito della sfida di contro il Bagnolo
bene — informa Andrea Fa- Le pavesi non sono forti in Bressan, Stefanoni, Ripamon- Mella». Uniche indisponibili le gioca-
sani — ed è giusto darle un- ricezione, ma attaccano alto. ti. All.: Fasani-Cabrini. trici Canossa e Martini, ma non per
’opportunità. Ripamonti in Brave, in particolare, le cen- Arbitri: Nardon e Sorgato motivi fisici: torneranno in gruppo
posto 2 potrebbe essere utile trali, l’alzatrice e l’opposta. di Vicenza. già nei prossimi giorni.
a match in corso». Giocano tutti e due i liberi La formazione della Linea Saldatura Volta Benedetta Montagnoli Leonardo Piva

10236r1.cdr
207RN27.CDR

ANNUNCI ECONOMICI Ai sensi dell'art.1 della legge 9 di-

cembre 1977 n. 903 le inserzioni
di Ricerca di Personale devono
sempre intendersi riferiti sia agli
ELENCO RUBRICHE uomini che alle donne. Si prega di
non inviare curricula indirizzati a
Casella Pubbliman tramite Racco-
mandata o Assicurata
1 Immobili Vendita 8 Vacanze e tempo libero
2 Immobili Acquisto 9 Finanziamenti
A. MANZONI & C.
MASSAGGI orientali 25 euro 45 minuti
Via Fancelli 24. 3348693689
10236QZ.cdr
Rossana, 38 anni, nubile. Sono una
persona solare, mi piace ridere e
sentirmi positiva, amo viaggiare e
stare al contatto con la natura. Cerco
Mi chiamo Raniero, ho 37 anni e sono
celibe. Lavoro a stretto contatto con gli
animali, sono un ragazzo socievole,
generoso ed amante della famiglia. Ho i
capelli castani chiari, gli occhi verdi e un bel
sorriso... Oggi è un po' spento, perchè non
c'è ancora qualcuna pronta a condividere i
momenti sereni con me. Mi manchi tu. Ti
aspetto. Ag. Meeting Mantova Tel. 0376
364022 sms 3424154903
101Rn01.cdr

3 Immobili Affitto 10 Comunicazioni personali un ragazzo dolce ed intraprendente,

che abbia voglia di innamorarsi. PER LA PUBBLICITÀ SU A. MANZONI & C.

Ag. Meeting Mantova Tel. 0376

4 Lavoro Offerta 11 Matrimoniali 364022 sms 3424154903 Tel. 0376 375511

5 Lavoro Richiesta 12 Attività cessioni/acquisizioni

6 Automezzi
7 Attività professionali
LISTINO PREZZI (IVA esclusa)
A parola (minimo 10 parole)
La rubrica 10
Le altre rubriche
NERETTO MAIUSCOLO
Supplementi
Data fissa
Diritto trasmissione
IVA
- La Direzione del giornale non si assume alcuna responsabilità per il
contenuto degli annunci pubblicati né per eventuali errori od omissioni
e si riserva il diritto, a suo insindacabile giudizio, di rifiutare qualsiasi an-
nuncio.
- Le inserzioni si ricevono presso il nostro sportello:
A.MANZONI & C. Spa - Piazza Mozzarelli, 7
46100 MANTOVA - Tel. 0376 375511
13 Mercatino
14 Varie AZIENDA mantovana cerca saldatore
esperto in saldature Tig e Mig. Pre-
feribilmente esperienza ambito co-
struzione silenziatori e gruppi mar-
mitta. Preferibilmente in mobilità. In-
viare curriculum
baraldi@studioassociatotosoni.191.it
CERCASI apprendista parrucchiere 18/
22 anni con minimo di esperienza per
feriale € 5,10 salone in Mantova. Tel. 0376329408
CERCASI persona con furgone per
festivo € 6,10 settore ortofrutticolo. Euro 3.000
€ 4,60 mensili. 3207444897
COOPERATIVA di servizi ricerca per pro-
prio magazzino responsabile operati-
vo per Corriere Expresso, zona indu-
+ 20% del prezzo base striale Gambarara Mn. Inviare
curriculum al n. fax 045/8214909. E-
mail uff.operativo@orizzontecoop.com
INSODDISFATTI lavoro/stipendio? Of-
friamo seria opportunità economica.
+ 30% sull’importo totale Distributore indipendente
3356095576
€ 6,70 MANUTENTORE elettrico-elettronico
cerca Franke importante azienda in-
+ 20% ternazionale sede Peschiera del
Garda. Richiedesi esperienza speci-
fica, conoscenza programmazione
PLC, diploma superiore oppure qua-
lifica. Assunzione diretta, ottima re-
tribuzione (14 mensilità, premio),
mensa interna, ambiente
tecnologicamente avanzato. Scrive-
re: ks-job.it@franke.com
MOLINO Magri di Marmirolo ricerca
laureato/a in Scienze e Tecnologie
Alimentari (magistrale) per amplia-
mento organico. Inviare curriculum a:
stefano.magri@molinomagri.it
SEDE in Mantova assume 9 ambosessi
anche prima esperienza per magaz-
zini, consegne e gestione nostra
clientela. 0376249106
A A A A A A A Mantova italiana
3459471395
A A A Mantova 2 bellissime, bravissi-
me, per giochi. 3890230534
A A A orientale esegue massaggi tutti
a
giorni. Tel. 3665994233
A Guastalla nuovissima svedese,
25enne, completissima, bionda, dol-
ce, paziente. 3453434043
A Mantova prosperosa naturale 22enne
bionda completissima. 3313080454
ASSOLUTAMENTE sexy, tacchi,
autoreggente, decoltè favoloso,
padroncina, piedini fantasiosi.
3334857846
CERESE Marinella, 40enne spagnola
coccolona, professoressa massag-
gio. Provami, tornerai. 3891497544
CERESE novità sensazionale Raquele,
amica padronissima, giornalmente,
molta trasgressione. 3880570406
CHANEL, 19enne bellissima, abbron-
zata, prima volta a Mantova,
completissima. 3279363422
CINESINA giovane, bella, alta, mora ti
aspetta per conoscerti. 3891082080
CURTATONE Bia, bellissima, sexy,
dolce, coccolona, per momenti indi-
menticabili. 3883088309
FLAVIA viso da sogno, fisico statuario,
corpo nato per il peccato.
3467887910
LAURA 40 anni affascinante per mo-
menti di fantasia piacere.
3208954799
MANTOVA 1ª volta, giovane italiana,
tutti giorni. 3487603108
STUPENDA signora decoltè abbon-
dante, completa, ogni giorno per te.
3293319290
VOLTA Mantovana bella ragazza orien-
Piazza Mozzarelli, 7 - Mantova - Tel. 0376/375511 - lunedì/venerdì 8.30-12.20; 14.30-18.30
tale 25enne, massaggio, tutti giorni.
3881464500
GAZZETTA SPORT SABATO 27 NOVEMBRE 2010 59

RUGBY VIADANA - STADIO ZAFFANELLA - Ore 19.05 (Dahlia TV)

MAGNERS LEAGUE MPS AIRONI SCARLETS
Arbitro: Macpherson (Sco)

11 6 1 3 7
PENNEY SOLE AGUERO P.EDWARDS J. EDWARDS 14
STODDART
12 4
5
PIZARRO BORTOLAMI
(cap) DAY 10
13
15 MAULE
9 8 PRIESTLAND
LAHARRAGUE WILSON 2 2 15
WILLIAMS 8
SANTAMARIA OWENS EVANS
LYONS
10 (cap)
MARSHALL 4 9 12
13 5 REED KNOYLE KING
PRATICHETTI FURNO
1
All.: 14 7 THOMAS All.:
3 6 Davies
Phillips TONIOLATTI FAVARO STAIBANO
11
MORGAN
REYNOLDS

404RUGB
A disp.: Ferraro, Milani, Redolfini, Biagi, Krause, Tebaldi, Buso, Rubini. A disp.: Phillips, John, Gardner, Welch, Fa'amatuainu, Roberts, Newton, Williams

Aironi, Marshall subito in campo

Contro gli Scarlets in regia anche Wilson. Staibano e Aguero piloni
di Leonardo Bottani
VIADANA. Mediana rivolu-
zionata per gli Aironi che
questa sera tornano in cam-
po per sfidare gli Scarlets, la
vice capolista della Magners
League. Un incontro proibiti-
vo, contro la squadra che set-
te giorni fa ha fatto tremare
la capolista Munster nel pro-
prio campo di Cork, uscendo
sconfitta di un solo punto.
Al debutto da head coach
Rowland Phillips si affida su-
bito al nuovo arrivato James
conda volta capitano. Prima
linea inedita con i due piloni
che per la prima volta parto-
no da titolari: Matias Aguero
e Fabio Staibano. In mezzo a
loro la freschezza e la voglia
di emergere di Roberto San-
tamaria.
In panchina Gareth Krau-
se, al rientro dalla microfrat-
tura la piede, nonché i debut-
tanti George Biagi e Paolo
Buso.
Gli Aironi sono ‘orfani’ di
6 azzurri (Del Fava, Gelden-
huys, Ongaro, Perugini, Boc-
chino e Canavosio) impegna-
ti sempre oggi in Italia-Fiji a
Modena. Ma pure agli Scarle-
ts mancano tre elementi di
punta (l’ala George North,
l’apertura Stephen Jones e il
flanker Mat Rees) vista la
contemporaneità di Gal-
les-Nuova Zelanda.
La visita. Ospiti degli Airo-
ni alla partita di stasera sarà
la squadra di hockey in car-
rozzina dei Rangers Antal
Pallavicini Bologna, forma- GLI ANTICIPI
zione che milita nel campio-
nato di serie A1 e che que-
st’anno andrà a caccia del
A Monigo
primo scudetto dopo la finale
persa contro Varese un anno
il Benetton cede
fa. Prima della partita il ‘ge-
mellaggio’ verrà sancito dal- all’Ulster
lo scambio di maglie tra il ca-
pitano della formazione bolo- MONIGO (Treviso). Il Be-
gnese, Fabio Merlino, e il pre- netton Treviso è costretto al-
sidente dei Montepaschi Ai- la resa casalinga contro l’Ul-
roni, Silvano Melegari. Debutto. James Marshall ster. I nordirlandesi passano
19-9 in Veneto. I primi ad an-
dare in vantaggio però sono

Phillips nell’attesa dirige il GranDucato

Marshall, apertura neozelan-
dese che farà coppia nella
stanza dei bottoni con Miki
Wilson, mediano di mischia
fuori da tempo per un infor-
tunio alla spalla. Una media-
na nuova per lanciare gli Ai-
roni versione Phillips che in
queste tre settimane, insie-
me allo staff, ha svolto anche
un grande lavoro psicologico
con il team ancora a secco di
successi. Quanto al resto del-
lo schieramento, estremo
sarà il francese Julien Lahar-
rague con ali Giulio Toniolat-
ti e Rodd Penney (quest’ulti-
mo, in realtà centro, a raffor-
zare la cerniera difensiva).
Centri Gabriel Pizarro e Mat-
teo Pratichetti che avranno
un superlavoro di fronte alle
folate degli ospiti. Numero 8
Nick Williams con flanker il
rientrante Josh Sole e il soli-
do Simone Favaro. Seconda
linea confermata rispetto a
Glasgow: Joshua Furno e
Marco Bortolami, per la se-
Stasera debutta anche il coach, che ieri ha allenato Parma
Head coach. Sarà la ‘prima’ per Rowland Phillips
stati i biancoverdi con un cal-
cio piazzato di Botes al 6’. Il
mediano potrebbe incremen-
tare a sei il vantaggio ma al
16’ non è altrettanto preciso.
L’Ulster così trova l’affondo
per il sorpasso: lo firma Gil-
roy al 21’ trasforma Hum-
VIADANA. Un blitz dal GranDuca- ni, mentre de Marigny e Prestera phreys. Il Benetton non ci
to per ingannare l’attesa. Aspettando hanno potuto confrontarsi con un sta e il solito Botes centra an-
l’esordio sulla panchina degli Aironi coach d’esperienza internazionale. cora i pali al 29’. Danielli ri-
stasera contro gli Scarlets, coach Ro- Linea corpo Aironi. Ieri inoltre, a stabilisce le distanze al 33’
wland Phillips ieri pomeriggio ha Parma è stata presentata la linea di schiacciando in meta. Pun-
guidato un allenamento del GranDu- prodotti (11) per la cura del corpo tuale il piede di Humphreys
cato Parma. Una seduta incentrata marchiata Aironi e realizzata da per il 12-6 dell’intervallo. La
sull’organizzazione difensiva. La pre- Hbs. Il lancio della partnership è sta- ripresa si apre con un’altra
senza del tecnico gallese al centro to ospitato dalla profumeria Maria segnatura nordirlandese a
sportivo del Rugby Colorno, dove sul Luigia, prima catena che venderà i firma Gilroy (5’). Treviso rie-
campo sintetico ‘Pavesi’ si sono alle- prodotti. A partecipare all’evento al- sce solo ad accorciare al 17’
nati i ducali, testimonia la collabora- cuni atleti della franchigia che dopo con il piede di Botes ma non
zione tra gli Aironi e le società che essersi prestati come ‘manichini vi- può opporre altra resistenza
compongono la franchigia, come il venti’ hanno firmato foto e autografi. e la gara si chiude 19-9.
GranDucato appunto. L’esperienza è «Siamo felici di questa iniziativa — Molto più combattuta la sfi-
stata utile a entrambe le parti coin- commenta il patron degli Aironi Sil- da che ha premiato l’Edim-
volte. Phillips ha avuto l’opportunità vano Melegari —, che non rimarrà burgo: 24-19 sul Connacht.
di osservare da vicino e lavorare con isolata e che ha come punto d’arrivo Clamoroso, infine, il 20-6 rifi-
i giocatori più interessanti della for- la costruzione, nel 2011, di un nego- lato dai Newport Dragons al-
mazione dei ducali che in prospetti- zio allo Zaffanella in cui verrà vendu- la capolista Munster per cui
va dovrebbero approdare negli Airo- to il merchandising Aironi». si tratta del secondo ko.

Pattinaggio Mondiali: coi ‘gruppi’
tocca al poker della San Lazzaro
MANTOVA. Il Mondiale di
pattinaggio targato Mantova
prosegue oggi con i “gruppi
show”. Occhi puntati sul
Team Blu Ice di Reggio Emi-
lia del quale fanno parte
quattro mantovane della San
Lazzaro sponsorizzate dal
Pub Top Secret di San Marti-
no dall’Argine: Federica Az-
zi, Benedetta Ganda, Sabrina
Madella Amadei e Sara Pre-
vidi. La squadra che gareg-
gerà nella disciplina ‘preci-
sion’ (sincronizzato) è compo-
sta da 20 titolari (delle quali
fa parte il poker mantovano)
più 4 riserve. Le mantovane
sono nel gruppo da due anni
e sono state selezionate per
la nazionale. Nel 2010 hanno
ottenuto il 3º posto agli italia-
ni a Conegliano Veneto e il 4º
agli Europei a Nantes. La
squadra reggiana si presenta
in Portogallo con un nuovo
programma col quale spera
di migliorare il 4º posto otte-
nuto ai Mondiali di Fribur-
go. La gara partirà alle 19
con le italiane che entreran-
no in pista quinte.
La settimana prossima
sarà la volta dei senior con
le coppie danza Elena Leoni
e Filippo Lodi Forni (Gonza-
ga-Persicetana) nonché con
la suzzarese Chiara Alberini
e Alessandro Spigai (Aquile
Verdi Bologna-Rimini). Infi-
ne Diego Brun (Casteldarie-
se) di scena nel Solo Dance.
RUGBY SERIE C Hockey B: il Suzzara Tamburello indoor:
Rinviato al congedo in Coppa il Castellaro in Coppa
il derby di Asola SUZZARA. Ultimo turno di Coppa di Lega a CISERANO (Bergamo). Oggi e do-
Montebello alle ore 20.45 per il Suzzara di ho- mani il Castellaro sarà impegnato
ASOLA. A causa dell’im- ckey di serie B. E sarà pure l’ultima partita nella Coppa Italia indoor di tamburel-
praticabilità del campo da del 2010, contro la favorita del girone. Non ci lo. Si comincia oggi alle 8.30 subito
gioco e viste le previsioni sarà Bassoli mentre dovrebbe trovare spazio contro i campioni uscenti del Fulgur
di una nuova ondata di dai primi minuti Pierpaolo Bevere. Il prono- Bagnacavallo (Ravenna). Quindi alle
maltempo attesa nella stico è tutto per i veneti che lo scorso anno 17 il secondo avversario sarà il Ragu-
giornata di domani, il erano in A2. sa. Domani alle ore 9 ultima sfida
campo sportivo di Barchi Intanto per il Suzzara arriva la buona noti- contro il Cosenza. Le campionesse
di Asola è chiuso alle atti- zia: Andrea Paltrinieri, infortunatosi nella del San Paolo d’Argon, il Sabbiona-
vità di calcio e di rugby. partita di andata, riprenderà gli allenamenti ra, il Tuenno e il Santa Giusta le
Pertanto la partita di se- il 7 dicembre in vista del campionato di serie squadre del femminile.
rie C tra Rugby Asola F.lli B che inizierà l’8 gennaio. Ecco la formazione del Castellaro:
Piccolo e Caimani del Sec- In pista nel fine settimana anche la forma- Giovanni Crosato, Luca Robol, Nico-
chia è stata rinviata a da- zione Under 13 che domani, per la Coppa Ita- lò Gallina e Pietro Zandonella. Diret-
ta da destinarsi. lia, sarà impegnata al palaroller di via Aldo tore tecnico Mario Bellini. Una for-
Quindi niente derby Moro alle ore 16. mazione nettamente ringiovanita ri-
mentre Academy Manto- Ecco la formazione del Suzzara che sarà in spetto al passato, con gli ultimi due
va-Cremona è prevista al- campo oggi: Leali, Soldano, Bevere, Chiarel- solo 15enni. Si punta quindi a fare
le 12.30 al Migliaretto. la, Gasparini, Bignozzi, Modica, Alberti. All. una bella esperienza senza avere
Valentini. niente da perdere.
60 SABATO 27 NOVEMBRE 2010 PRONOSTICI GAZZETTA

Numeri in massimo ritardo Concorso

I 20 numeri più in ritardo

NELLA SESTINA VINCENTE
3 BARI
ritardi
CAGLIARI
ritardi
FIRENZE
ritardi
GENOVA
15
84
83
100
89
92
61
36
81
21
90
62
72
63
82
77
40
74
25
56
41
54
54
90
70
76
40
47
12
51
28
62
56
37
16
COLONNA

4
A B

6
Il primo 6 della storia fu centrato il 17 gennaio del 1998 a
Poncarale, in provincia di Brescia, per una vincita
superiore a 11,8 miliardi delle vecchie lire. Il
SuperEnalotto era nato un mese e mezzo prima, il 3
dicembre 1997. La prima grande vincita di gruppo si è
del 27/11/2010

17
ritardi 81
21
61 52
31
52
55
50
12
13 15 registrata a Peschici (FG) il 31 ottobre 1998 da 100
50 estrazioni 79 64 estrazioni 27 MILANO 25
fortunati giocatori che si sono aggiudicati oltre 32
27 estrazioni 50 58 estrazioni 26
ritardi 58 51 49 45
82
45 21 22 milioni di euro. Nel 2008 i jackpot sono stati 5 con un
NAPOLI 51 67 15 29
78 estrazioni 42 20 estrazioni 25 ritardi 151 56 50 47 41 33 34 valore record di 229,4 milioni di euro, La più alta vincita
PALERMO 19 50 88 17 24 di sempre nella storia dei giochi in Italia è il 6 da 177,7
11 estrazioni 38 6 estrazioni 24
estrazioni estrazioni
ritardi 55 49 43 43 39 53 68 milioni di euro del 30 ottobre 2010. Complessivamente,
21 37 75 24 ROMA 32 69 27 39 20
in dodici anni, solo i 6 hanno dispensato ai giocatori un
ritardi 110 74 65 44 44 77 81

8
89 estrazioni 36 43 estrazioni 23 totale di 2,33 miliardi di euro. Nella storia del concorso
TORINO 57 2 44 61 60
8 estrazioni 33 83 estrazioni 23 ritardi 85 67 66 63 53 Jackpot Sisal sono 92 i Jackpot vinti.
36 estrazioni 32 17 estrazioni 22 VENEZIA 44 72 77 59 63 € 58.700.000,00
ritardi 76 74 64 57 55

606LOT1.cdr
71 estrazioni 30 86 estrazioni 22 TUTTE 18 28 17 - -
Giocata minima
€1
25 estrazioni 27 22 estrazioni 21 ritardi 7 6 6 - -

BARI. Per ambo e terno i ritarda- FIRENZE. Per ambo e terno i ri- MILANO. Tenteremmo per am- esce da 4081 estrazioni. Per ambo e 8-44-88-89 e 1-2-44-88. Per ambo e ter-
tari 15-36-82-54-12, le quartine tardatari 89-62-25-76-56,le quartine bo e terno i ritardatari terno le quartine 12-21-27-72, no attesa la cadenza dell’8, 8/88, in
2-12-52-82 e 8-16-32-64. La quartina 6-36-56-76 e 9-69-79-89. Per ambo le 21-25-31-12-55, le quartine 1-11-77-90, 1-5-10-50 e i massimi 19-50-17-88-24. ritardo da 79 estrazioni, consiglia-
radicale 3-30-33-39 non esce per am- terzine 6-13-19 e 15-18-81. L’ambo 12-21-33-77 e le terzine 12-22-32 e Per ambo le terzine 1-3-30 e 3-60-90 mo 8-28-58-68-88.
bo da 254 estrazioni. Per ambo 3-89 non esce da 1675 estrazioni. 25-35-55. L’ambo 21-43 ritarda da la quartina 8-11-77-88. VENEZIA. Per ambo e terno i
5-15-51 e 7-17-77. L’ambo 15-90 man- GENOVA. I ritardatari hanno da- 2614 estrazioni. Per ambo 11-22-55. ROMA. Per ambo e terno i ritar- massimi 44-72-77-59-63 e le quartine
ca da 2141 estrazioni. to l’ambo 12-70, consigliato nella NAPOLI. Il 51 è a quota 151 estra- datari 32-69-27-39-20, le quartine 1-2-3-4 e 8-18-44-48. Per ambo le terzi-
CAGLIARI. Per ambo e terno i scorsa rubrica. Per ambo e terno i zioni di ritardo. Per ambo e terno i 9-39-69-79 e 20-22-27-72. Per ambo le ne 33-44-77 e 3-53-63. Ambo valido
ritardatari 83-21-40-90-28, in partico- ritardatari 61-63-47-41-16 e le quarti- ritardatari 51-67-15-82-29, e le quarti- terzine 11-33-77 e 1-5-7. L’ambo 32-59 2-44.
lare l’ambo 40-90 e le quartine ne 7-47-70-74 e 7-47-74-77. Per ambo ne 5-15-51-55 e 12-21-28-80. Per ambo manca da 3180 estrazioni. Per am- A tutte l’ ambo 18-28.
60-63-64-68 e 10-40-60-90. Per ambo le e terno la cinquina 60-61-63-65-67. le terzine 8-38-48 e 9-19-29. L’ambo bo e terno 2-3-23-32. LA SMORFIA. Il fatto del gior-
terzine 1-2-90 e 2-4-40. L’ambo 83-85 L’ambo 8-61 non esce da 1923 estra- 5-51 non esce da 3544 estrazioni. TORINO. Consigliamo i ritarda- no: maltempo, in arrivo gelo e neve
non esce da 1824 estrazioni. zioni. Per ambo 3-35-53. PALERMO. L’ambo 10-36 non tari 57-2-44-61-60 e le quartine 46-71-83-89

Italia
Coni
aams
per i giochi
607TOTT.CDR

Concorso n. 97 del 27/11/2010 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 Concorso n. 98 del 28/11/2010 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7

Pronostici per “il 9”

Pronostici per “il 9”

1 Sampdoria Milan 1 X 1 X 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Bari Cesena 1 X 1 X 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 Juventus Fiorentina 2 X 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Bologna Chievo 2 X 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3 Crotone Vicenza 3 X 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Brescia Genoa 3 X 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

4 Empoli Sassuolo 4 X 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Cagliari Lecce 4 X 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

5 Frosinone Ascoli 5 X 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Lazio Catania 5 X 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

6 Padova Varese 6 X 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Udinese Napoli 6 X 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

7 Pescara Portogruaro 7 X 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Cremonese Pergocrema 7 X 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

8 Piacenza Torino 8 X 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Ravenna Spal 8 X 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

9 Siena Novara 9 X 1 X 2 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 Siracusa Taranto 9 X 1 X 2 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

10 Triestina Grosseto 10 1 X 2 1 X 2 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Gubbio Sorrento 10 1 X 2 1 X 2 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

11 Everton West Bromwich 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 Hellas Verona Pavia 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

12 Fulhan Birmingham City 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Andria Bat Pisa 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

13 Stoke City Manchester City 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 Foggia Benevento 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

14 West Ham Wigan Athl. 14 1 X 2 1 X 2 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 Palermo Roma 14 1 X 2 1 X 2 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

Partecipo Partecipo Partecipo Partecipo

Per partecipare a “il 9” marcare la casella corrispondente a “il 9” a “il 9” Per partecipare a “il 9” marcare la casella corrispondente a “il 9” a “il 9”
205TRI1.CDR

205TRI2.CDR

N. CAVALLO METRI GUIDA VALUTAZ. N. CAVALLO PESO MONTA VALUTAZ.

Tris Tris
1) GIANCA GV 1660 A. Orlandi 1) SUPER ROYAL 59,5 M. Pasquale
2) IDILLIO MAX “ B. Sanchi 2) DURENMATT 56,5 M. Belli
3) FINAL CALL TRIO “ R. Lauzi 3) INGLAS 56,5 S. Basile
4) LOSANNA TRIO “ W. Barbieri 4) BAZ 56 G. Bologna
5) IMPERATORE GRAD “ M. Gradi 5) GIOVANE AVVOLTOIO 56 D. Scalora
6) ICE CREAM AIR “ S. Baldi 6) SAN RONCIGLIONE 56 G. Gentilesca
7) LAHTI DEI GREPPI “ S. Querci 7) SAMUELITO 55 N. Murru
8) LINROA MO “ L. Pasqualini 8) SUPER FILLY 55 A. Valeri
9) FIODORLUN “ A. Chierchia 9) MISS AXAARA 54,5 G. Arena
10) DIVO DEI SOGNI “ V. Palio 10) WHITE EAGLE 53,5 A. Polli
11) LIUK “ M. Rossi 11) AVALON FOG 55 P. Borrelli
12) INAKIZ “ M. Benasciutti 12) MR YAITOY 52,5 R. Fontana
13) LANCILLOTTO FKS “ M. Zaccherini 13) EBONY SHAWN 51 S. Guerrieri
BOLOGNA 14) IMAGO OF ATC “ M. Varsori SIRACUSA 14) LEAR KNAB 51 P. Sirigu
Ipp. Arcoveggio 15) LASCIAMIVOLARE FI “ G. Masetti Ippodromo 15) GOLDEN PEONIA 51,5 G. Manuele
Trotto 16) LULU’ GNAFA’ “ G. Matarazzo Del Mediterraneo 16) PREMUROSO 51 G. Formica
Premio 17) GUALDO GIM “ S. Ammannati Galoppo 17) SANDY’S DREAM 52,5 G. Cannarella
18) EL PIU’ LIGHT “ M. Bressan Premio Sir Dancer 18) SCARAFFONE 50 A. Fusco
BPM sede Bo. Euro 22.000 H.I.
Euro 9.680 P. Grande 19) SIR ARAKAN 51 M. Vargiu
Mt. 1660 Metri 1700 20) SUNDVALL 54,5 C. Zappulla
Sabato Sabato
ore 14.00 I NOSTRI 4) Losanna Trio; 5) Imperatore Grad; 6) Ice Cream Air; ore 19.00 I NOSTRI 8) Super Filly; 9) Miss Axaara; 10) White Eagle;
FAVORITI 13) Lancillotto Fks; 14) Imago of Atc; 25) Lasciamivolare Fi FAVORITI 18) Scaraffone; 19) Sir Arakan; 20) Sundvall
GAZZETTA SPORT SABATO 27 NOVEMBRE 2010 61

BASKET NBA SCI NORDICO: COPPA FORMULA 1: LONDRA

Atlanta e Clippers ok Pasini buon quinto Ecclestone rapinato

ATLANTA (Georgia). Vittorie scaccia-crisi KUUSANO (Finlandia). La Norvegia domi-
per Atlanta e Clippers nella serata Nba. Gli na la sprint di Kuusamo, prima prova di Cop-
Hawks si sono imposti in casa 116-96 sui Wa- pa del Mondo in tecnica classica, grazie agli
shington Wizards, interrompendo una serie specialisti Dahl e Bjoergen. Quest’ultima si Bernie
di tre sonfitte consecutive. I Los Angeles Clip- conferma la protagonista grazie al filotto nel- Ecclestone
pers hanno battuto 100-92 Sacramento nel se- le prime tre gare. L’Italia ottiene il risultato
condo successo consecutivo dopo una serie migliore con il quinto posto di Renato Pasini,
di nove sconfitte. che eguaglia il suo miglior piazzamento.
LONDRA. Bernie Ecclestone è stato malme-
nato da quattro rapinatori in una strada di
Londra, riportando una ferita alla testa. L’ot-
tantenne miliardario che gestisce il Mondia-
le era in compagnia della fidanzata brasilia-
na; i malviventi lo hanno colpito con calci e
pugni. Poi sono scappati portandosi via
gioielli per un valore di 236 mila euro.

Renato Pasini

«Milan, non devi avere fretta» A

209CLAA.cdr
SERIE
14ª giornata

OGGI
SAMPDORIA-MILAN ore 18
Allegri analizza la trasferta in casa della Samp: fanno paura JUVENTUS-FIORENTINA
DOMANI
ore 20.45

CARNAGO. Un ultimo sforzo per battere Non lo so se l’assenza di Cas- INTER-PARMA ore 12.30
oggi la Sampdoria e qualche sintomo di sano sia un vantaggio per BARI-CESENA ore 15
stanchezza. Poi si tirerà il fiato. Massimi- noi - aggiunge Allegri - Cassa-
liano Allegri il ‘panettone’ se lo è già gua- no è straordinario, ma senza BOLOGNA-CHIEVO ore 15
dagnato dando al Milan la concretezza e di lui la Samp si compatta e BRESCIA-GENOA ore 15
l’equilibrio per scalare la classifica e assi- magari tutti gli altri danno CAGLIARI-LECCE ore 15
curarsi gli ottavi di Champions. qualcosa in più». LAZIO-CATANIA ore 15
Oltre a dover fare ancora a
«Era normale lo scettici- meno di Pirlo Allegri deve UDINESE-NAPOLI ore 15
smo sul fatto che io potessi scegliere un terzino sinistro PALERMO-ROMA ore 20.45
allenare il Milan - riconosce tra Bonera e Zambrotta (An-
Allegri - volevo arrivare in tonini è fuori), un centrocam- classifica
alto e il Mi- pista tra Boateng e Flamini e
lan me ne ha vedere se può tenere fuori MILAN 29 UDINESE 17
Pirlo e Pato fuori dato la possi-
bilità, siamo
Ronaldinho per far giocare
Seedorf trequartista. Nes-
LAZIO 26 GENOA 17

Da definire l’ingresso solo all’ini- sun dubbio invece su Ibrahi- NAPOLI 24 FIORENTINA 15
zio, ho molto movic, che ha recuperato un JUVENTUS 23 PARMA 15
di Ronaldinho da impara- Il tecnico del Milan Massimiliano Allegri a colloquio con la squadra pò di stanchezza. «Ha qualità
ROMA 22 CAGLIARI 14
re». Il tecni- straordinarie fisiche e tecni-
co può spo- niente a priori. «Il Milan ha al mercato per qualche ritoc- che e credo che sia un gioca- INTER 20 BOLOGNA 14
stare in avanti il momento tre obiettivi, bisogna lavora- co. Prima c’è la Sampdoria, tore unico al mondo». A chi PALERMO 20 LECCE 12
della verità, fin quasi alla pri- re in quell’ottica». Finito il che nonostante si sia privata somiglia? «Forse più a Van 19 11
mavera restando in corsa tour de force di una partita di Cassano, resta un avversa- Basten, anche se Ibra va più SAMPDORIA BRESCIA
per tutti gli obiettivi. Non si ‘decisiva’ ogni tre giorni Alle- rio pericoloso da «affrontare in giro per il campo, fa anche CHIEVO 19 CESENA 11
parla magari di ‘triplete’, ma gri potrà rifinire la sua ope- con pazienza, senza fretta di il rifinitore e lo dimostrano i CATANIA 17 BARI 9
non c’è motivo per scartare ra, aspettare Pato e guardare risolvere subito la partita. suoi numerosi assist».

Mihajlovic: possiamo fare risultato

L’ALTRA SFIDA
Pepe e Aquilani
sono disponibili
TORINO. Riaffiora magica-
mente la parola scudetto in
casa-Juve. Una battuta
qua, una là nelle interviste
della settimana e ci si accor-
ge che non è più un tabù, an-
che se la prudenza contrasse-
gna tutte le dichiarazioni.
Alla vigilia del match con
la Fiorentina, Gigi Del Neri
ha affrontato l’argomento a
viso aperto, con precisazioni
importanti. «La parola scu-
detto - dice - non ci fa paura,
semmai ci inorgoglisce, se ri-
scuotiamo questi consensi e
tutti ci affrontano come una
della squadre da battere. Ma
sappiamo che la strada è lun-
ga e il Milan viaggia forte».
«Non abbiamo mai negato
- aggiunge - la nostra combat-
tività. Noi siamo più abituati
a concentrarci su risultati a
breve scadenza. Ma non è
mai mancata la convinzione
di potere disputare un cam-
pionato all’altezza».
Il tecnico recupera anche
Pepe (reduce da squalifica),
si coccola Sorensen, diventa-
to da promessa a vera alter-
nativa, recupera Aquilani
«Juve, sei competitiva»
Alla vigilia dell’anticipo con la Fiorentina
Del Neri ci crede: stiamo ritornando grandi
che aveva fatto temere uno
stop e vive un sabato di par-
ziale abbondanza. A gen-
naio, conferma, «l’organico
sarà da completare, abbiamo
avuto tanti infortuni». Il che
non significa cercare a tutti i
costi il superbomber: «Siamo
il miglior attacco, con 25 reti
e non è aumentando le punte
che aumentino i gol. Abbia-
Felipe mo attaccanti che potenzial-
Melo mente ne valgono 15 a testa».
in azione Del Neri gongola per la di-
contro fesa che sembra registrata:
il genoano «Grazie all’aiuto di tutta la
Kharjia squadra lavoriamo meglio
nel pensare l’azione». Poi, ci
sono i recuperi importanti,
tra cui Buffon, con il quale il
tecnico sostiene di aver par-
lato a lungo: «Tutto procede
Della Valle sprona i suoi
«E’ la gara più difficile»
nel modo migliore». C’è an-
che Aquilani, che ha incanta-
to Del Neri: «Faremo di tutto
per tenercelo». E c’è il «nuo-
vo acquisto» Andrea Agnelli,
che si è rivelato un valore ag-
giunto notevole e ha avuto
parole lusinghiere per l’alle-
natore: «Le sue esternazioni
mi inorgogliscono e danno
forza anche al gruppo. Era
giusto che io entrassi in pun-
ta di piedi in una grande
squadra». Del Neri si coccola
il progetto di ‘ritorno alle ori-
gini’ del club bianconero,
che riparte dai giovani e pe-
scando in provincia: «Così co-
me faceva ai tempi dei Genti-
le e Tardelli, e in questo mo-
do si può veramente riscrive-
re la storia».
FIRENZE. «Sarà la gara più diffici-
le della stagione contro la squadra
più in forma, la Fiorentina non deve
avere paura di nessuno. Se giochia-
mo come a Milano possiamo fare be-
ne». Andrea Della Valle mostra otti-
mismo alla vigilia di stasera con la
Juve. «Bisogna stare tutti uniti an-
che se mi sembra che siamo fuori dal
tunnel. Ai ragazzi ho fatto i compli-
menti per la bella prova anche se
non abbiamo raccolto puntì» dice ta-
gliando poi corto sulle voci che acco-
stano Gilardino al club bianconero e
tenendosi stretto il ricordo dell’uni-
ca vittoria contro la Juve, il 2 marzo
2008 quando a Torino i viola in recu-
pero, segnarono con Osvaldo il 3-2 fi-
nale. Anche Mihajlovic appare fidu-
cioso. «Sarà una gara aperta fra due
squadre che vogliono vincere, ci sia-
mo preparati bene».

Inter domani in campo alle 12,30
Col Parma la vittoria è d’obbligo
MILANO. I tre punti contro il Twente
hanno salvato Benitez, ma non hanno re-
so in discesa il cammino dell’Inter. Mo-
ratti attende tutti al Mondiale Club a Du-
bai: mancano 19 giorni, in mezzo le sfide
con Parma e Lazio, da vincere.
Diego Milito e Julio Cesar
sono da recuperare. Preoccu-
pa il portiere brasiliano, che
ha lasciato la porta a Castel-
lazzi il 29 ottobre (Genoa-In-
ter) per uno stiramento al bi-
cipite femorale destro. In
Massimo casa Inter assicurano che il
Moratti programma di lavoro punta
presidente a farlo giocare a Dubai. Di
dell’Inter certo è difficile vederlo pri-
che domattina ma, Parma, Lazio o a Brema
affronta per l’ultimo turno in Cham-
il Parma pions il 7 dicembre. Fermo
Europei, Pellegrini regina degli 800
Nuoto: anche Scozzoli trionfa nei 100 rana, Chiara Boggiatto è bronzo
dal derby del 14 novembre EINDHOVEN (OLANDA). Federica
per uno stiramento al bicipi- Pellegrini sa vincere in tutti i modi,
te femorale della coscia sini- anche restando seduta in tribuna
stra, Milito conta di giocare con la squadra. La fuoriclasse vene-
uno spezzone contro la La- ta si è aggiudicata l’oro negli 800 stile
zio. Senza Etòo, squalifica- libero con 8’15’’20 nuotato nella «se-
to per tre giornate, Pandev e rie lenta» del mattino della seconda
Biabiany sono gli attaccanti giornata degli Euroindoor, a Eindho-
a disposizione per la sfida al- ven, in Olanda. Era la seconda volta
l’ora di pranzo contro il Par- della campionessa nella distanza in
ma. Benitez può contare an- vasca corta, la prima internazionale.
che su Denis Alibec, romeno Eppure l’olimpionica, primatista
1991, che ha assaggiato la se- mondiale dei 200 e 400 sl, bronzo ne-
rie A contro il Chievo per gli 800 agli Europei di Budapest, con-
25’. Il tecnico pensa a un 4-4-2 Federica duce con personalità e padronanza,
inedito, con Zanetti terzino Pellegrini firmando il personale che polverizza
sinistro, Cambiasso e Thiago ha ottenuto l’8’21’’68. Poi aspetta la ‘serie veloce’
Motta interni di centrocam- la medaglia e si ritrova sul podio con l’irlandese
po, Biabiany e Stankovic d’oro Grainne Murphy, al suo fianco al
esterni, e Sneijder alle spalle negli 800 mattino, terza in 8’19’’45, e all’unghe-
del più avanzato Pandev. agli Europei rese Boglarka Kapas, che vince la se-
rie veloce in 8’18’’56. «Finalmente
non mi si sono appannati gli occhiali-
ni - racconta la 22enne di Spinea, tes-
serata per il Cc Aniene ed allenata
da Stefano Morini -. Sono molto con-
tenta perchè sono riuscita a cambia-
re ritmo ai 400. Gli 800 sono una di-
stanza che comincio a conoscere».
Secondo oro per l’Italia. E’ arriva-
to il titolo nei 100 rana di Fabio Scoz-
zoli, che si è imposto con il tempo di
57’’78 davanti al tedesco Hendrik Fel-
dwehr, argento, e all’olandese Robin
van Aggele, bronzo. Chiara Boggiat-
to ha vinto la medaglia di bronzo nei
200 rana agli europei di nuoto in va-
sca corta in corso a Eindhoven. L’az-
zurra ha chiuso con il tempo di
2’24»52 la finale vinta dalla russa
Anastasia Chaun. L’argento è anda-
to alla slovena Tanja Smid.
Improvvisamente è mancata all’affetto
dei suoi cari
GIACOMINA REMELLI
ved. SALVATERRA
Lo annunciano addolorati ANNA, FRAN-
CO con EGIDIA, i cari nipoti, BARBA-
RA ed ILARIO con ERIKA con il piccolo
PIETRO, la sorella DEA, le cognate, il
cognato, i nipoti ed i parenti tutti.
I funerali avranno luogo oggi Sabato 27
Novembre alle ore 14.45 partendo dal-
l’abitazione in Strada Levata 30 per la
Chiesa ed il cimitero di Goito.
Un ringraziamento particolare alla Dott.
ssa ROSSELLA LONATI per la disponi-
bilità sempre dimostrata.
Niente fiori.
Goito, 27 novembre 2010
On. fun. F. lli FIORIN - Castellucchio
Tel. 0376/438154
––––––––
Partecipano al lutto:
– Famiglie BRUNA, ELIO, CLAUDIO TER-
RENI
– Famiglie BENEDETTI GIUSEPPE, RO-
BERTO e ROBERTA
È mancata ai suoi cari
MARIA FRANZONI
ved. MOTTA
Lo annunciano addolorati i figli UGO con
EVA e ANNA con EGIDIO, i nipoti ALEX,
LUCA, MARCO, ANDREA e il piccolo
LEONARDO, la cognata DIALMA, i cu-
gini ed i parenti tutti.
I funerali avranno luogo lunedì 29 c.m.
alle ore 10 partendo dall’abitazione in
Bancole via Don Bertoldi n°30 per la
chiesa ed il cimitero locali.
Si ringraziano anticipatamente quanti
interverranno alla cerimonia.
Un particolre ringraziamento alla Dott.
ssa MODÈ, al Dott. REGGIANI, alla
Dott.ssa ALEOTTI ed a tutto il persona-
le infermieristico del reparto Cure Pal-
liative dell’ospedale Carlo Poma per la
sensibilità e l’umanità dimostrata.
Un grazie di cuore ad IRINA, ANNA ed
EMANUELA per l’assistenza prestata.
Bancole, 27 novembre 2010
On. Fun. MAFFIOLI
Tel. 0376/47087
EMANUELA e GIUSEPPE PERES, in- È mancata all’affetto dei suoi cari
sieme a CATERINA, partecipano al do-
Anniversario Anniversario
lore di MARCO e famiglia, per la perdi- 27-11-2000 27-11-2010 30-11-2009 30-11-2010
ta della cara nonna
MARIA FRANZONI
San Giorgio, 27 novembre 2010
I nipoti ROBERTO, GIULIANA, ANNA
con le rispettive Famiglie ricorderanno
sempre la zia
PALMA
Campitello, 27 novembre 2010
È mancato all’affetto dei suoi cari
LIDIA BARONI
(ILVA)
FRANCO MANFREDINI FRANCA FUSARI
ved. RINALDI
in TRALDI
di anni 86 Ti ricordiamo sempre con tanto affetto.
La Tua famiglia. Nei ricordi, nei pensieri, nella vita di tutti
Lo annunciano i cugini GIANNI, GINO, i giorni sei sempre nei nostri cuori.
Quistello, 27 novembre 2010
GILBERTO, ELSA, SILVIA con le rispet- Tuo marito ALBERTO, i figli MASSIMO
con MERY, MAURIZIO, MATTEO e
tive famiglie.
MARIA, FRANCO con MARINA, STE-
I funerali avranno luogo oggi sabato 27
Anniversario FANO, SIMONE e DAVIDE.
novembre, alle ore 10.00, partendo da
La Santa Messa sarà celebrata domani
Villa Azzurra per la chiesa di Boccadi- 27-11-2009 27-11-2010
Domenica 28 c.m. alle ore 11.15 nella
ganda, indi per il cimitero degli Angeli.Si Chiesa Parrocchiale di Marcaria.
ringraziano anticipatamente tutti coloro
Marcaria, 27 novembre 2010
che parteciperanno alla cerimonia.
Borgoforte, 27 novembre 2010
Anniversario
On. Fun. MAFFIOLI
ERMES GIACOMINI Tel. 0376/47087
27-11-2000 27-11-2010
di anni 86
Ne danno il triste annuncio la moglie
Ringraziamento
ELSA BARTOLI, le figlie GINA con EN-
RICO e CATERINA con MARIO, i cari
Il marito LUIGI MARTIGNONI e il figlio
nipoti ALBERTO, SIMONA, MARCO
con SARA e CRISTIANO, i pronipoti MASSIMO con la propria famiglia desi-
MATTIA e PIETRO, la sorella GIUSEP- derano ringraziare di cuore quanti gli
PINA ed i parenti tutti.
sono stati vicino e di conforto in questo
I funerali avranno luogo oggi sabato 27
triste momento per la scomparsa della
novembre alle ore 14.45 partendo dal-
l’abitazione in via Roda 95, per la Chie- loro amatissima
sa ed il Cimitero di Castellucchio.
Si ringraziano anticipatamente tutti co-
loro che parteciperanno al lutto della
Famiglia.
Un ringraziamento particolare al medi-
ANGELO PRADELLA
co curante Dott. ROBERTO ZANINI per
I tuoi cari.
le cure e l’assistenza prestate.
Castel d’Ario, 27 novembre 2010
Montanara di Curtatone,
27 novembre 2010
On. fun. F. lli FIORIN - Castellucchio ANDREA ALBERINI
Tel. 0376/438154 Anniversario
–––––––– I Tuoi cari.
Partecipano al lutto: 27-11-2007 27-11-2010
– FRANCO, TAZIO, GUIDO TARCHINI Palidano, 27 novembre 2010
– Famiglia GIOVANNI e FIORELLA SIGNO-
RINI I Tuoi cari ti ricordano sempre con gran-
– Famiglia ANTONIO MARALDI de affetto.
Anniversario
GIORGIO e GHIGO MENANI partecipa-
27-11-1994 27-11-2010
no al dolore della famiglia per la scom-
ROSETTA MAGNANINI
parsa di
Il ricordo di tutto l’affetto ricevuto reste-
ERMES GIACOMINI rà per sempre nei loro cuori.
Gonzaga, 27 novembre 2010
Mantova, 27 novembre 2010
ANGELO GATTI
ALESSANDRO PIVA
Una Santa Messa sarà celebrata dome-
nica 28 Novembre alle ore 9.30 nella Vivi sempre nel cuore di chi Ti ha voluto
Chiesa di Villa Cappella. bene.
Villa Cappella di Ceresara, Bondanello-Bagnolo San Vito,
27 novembre 2010 27 novembre 2010