il

www.ilpiccologiornale.it

PICCOLO
Settimanale dinformazione
Non riceve alcun finanziamento pubblico

Giornale

Direttore responsabile Sergio Cuti Direttore editoriale Daniele Tamburini Societ editrice: Promedia Soc. Coop. via Del sale 19 Cremona Amministrazione e diffusione: via S. Bernardo 37/a Cremona tel. 0372 435474 Direzione e redazione via S.Bernardo 37/a Cremona tel 0372 454931 redazione@ilpiccologiornale.it Stampa: I.G.E.P. Srl - Industria Grafica Editoriale Pizzorni - Cremona pubblicit: Immagina srl tel. 0372 435474 direzione@immaginapubblicita.it Aut. del Tribunale di Cremona n 357 del 16/05/2000 Poste Italiane S.p.a. Sped. in A.P.-45%-art. 2 comma 20/B legge 662/96 Cremona Numeri Arretrati: http://www.immaginapubblicita.it

Edizione chiusa alle ore 21

Anno XIII n. 52 SABATO 23 NOVEMBRE 2013

Periodico 0,02 copia omaggio

Molti i negozianti che si lamentano: Nessun vantaggio nelle vendite. La protesta di corso Garibaldi: Ci hanno dimenticato
Chi vende non pi suo
LEDITORIALE

TORRONE AMARO PER IL COMMERCIO

di Daniele Tamburini

Grande successo di pubblico per la festa dedicata al tipico dolce cremonese: record di visitatori

a pagina 4

Mentre si valuta ancora il consumarsi della rottura tra Silvio Berlusconi e lex delfino Angelino Alfano, e si commenta la vittoria di Renzi nelle primarie svoltesi tra i circoli Pd, il Governo cerca affannosamente circa 10-12 miliardi di euro, per poter ottenere dalla onnipotente Ue una maggiore flessibilit sugli investimenti e per ricapitalizzare la Cassa depositi e prestiti. E come pensa di recuperarli? Cedendo a privati quote di controllo pubblico di societ quali la Sace, le Grandi Stazioni, lEnav, la Fincantieri etc .. Insomma, lo Stato vende. Speriamo che non svenda. Ci chiediamo alcune cose: va bene la necessit di fare cassa, ma qui si tratta di societ che gestiscono importanti gangli della vita di tutti noi. Con tutto il rispetto per chi eventualmente intenda acquistare quelle quote, che garanzia avremo sulla capacit di articolare i necessari controlli, viste le difficolt che ogni azienda oggi, grande o piccola che sia, sconta per la situazione economica globale? E gli investimenti effettuati, nel corso degli anni, dalla mano pubblica quindi da tutti noi saranno ripagati da questa cessione? Penso a Fincantieri, unazienda leader a livello mondiale, recentemente ristrutturata dal punto di vista finanziario e industriale. Penso al robusto patrimonio immobiliare di Grandi Stazioni. Capisco che il nostro debito pubblico sia un macigno, ma questa la strada? A forza di vendere, cosa rester della ricchezza della nazione? Non sono state poche le cessioni a privati che hanno portato grossi problemi (vogliamo parlare dellAlitalia?). Intanto, ancora un rinvio per la decisione sulla seconda rata Imu per la prima casa. E, scusate se vi insisto ancora: in questo quadro, pericoloso, in cui tutti noi, Governo compreso, siamo costretti a raschiare il fondo del barile, sta andando avanti lacquisto dei cacciabombardieri F35. Ogni aereo ha un costo che varia tra i 99 e i 106,7 milioni. Pi che vendere, non sarebbe meglio valutare con pi oculatezza che cosa comprare?
PRIMA DEL MATCH CONTRO ROMA

NON CI SONO PIU SOLDI NEPPURE PER LE DIVISE

PIZZIGHETTONE

a pagina 5

EMISSIONI DI FUMI E RIFIUTI ILLECITI: DOPPIO BLITZ DEL NOE

a pagina 3

Inceneritore, il Pd chiede chiarezza allamministrazione

LUNED IN CONSIGLIO COMUNALE

Quando leredit diventa una truffa

IL CASO

a pagina 7

a pagina 4

a pagina 6

Verso la gestione in house, ma c chi non si fida

SERVIZIO IDRICO

La protesta delle Forze dellordine contro la Legge di stabilit e i tagli: Si mette a rischio la sicurezza
BASKET SERIE A CALCIO LEGA PRO VOLLEY SERIE A1

Spacciatore beccato con due etti di hashish

FIAMME GIALLE

a pagina 7

Domani allingresso del PalaRadi torna il Magazine della Vanoli in regalo ai tifosi

E il team di Gresta sogna il bis contro lAcea di DErcole

a pagina 24

Cremo in cerca di continuit domani a Pavia

a pagina 23

Pom rinfrancata dopo i primi punti della stagione

a pagina 26 a pagina 25 a pagina 18

LO SPORT

CASALMAGGIORE

Il veggente Celeste domenica a Fossacaprara

CREMONA
PRESSO LARCI

Cattive ragazze, aperitivo/incontro

Il 24 novembre (ore 18), in occasione della Giornata internazionale di contrasto alla violenza contro le donne, l'Arci di Cremona promuove un aperitivo/incontro dal titolo Cattive ragazze

- stereotipi femminili e donne vere nei linguaggi narrativi di oggi, con la partecipazione Elena Orlandi, editor e redattrice de Lo spazio bianco, rivista online di informazione e critica fumettistica.

Pd: Interrogazioni in Consiglio per avere risposte certe sulla questione rifiuti. CreaFuturo: Necessario individuare misure e soluzioni tecnologiche alternative
di Laura Bosio

a questione inceneritore sar al centro del dibattito del consiglio comunale di luned. E' una partita importante, che non riguarda solo le politiche di raccolta dei rifiuti, ma anche la prossima campagna elettorale. Da parte del Pd si chiede chiarezza, visto il susseguirsi di notizie contraddittorie circolate negli ultimi due mesi: da un lato si parla di arrivare al graduale spegnimento dell'inceneritore, dall'altro di farne un revamping per renderlo ambientalmente pi sostenibile e meno costoso. Senza contare le voci di un progetto per la realizzazione di un nuovo macchinario, che vada a sostituire quello attuale. Da un lato l'amministrazione comunale inizia un timido potenziamento della raccolta differenziata, dall'altro permette ad Aem di portare avanti un progetto di revamping dell'inceneritore sottolinea Matteo Piloni, segretario provinciale del Pd. Questo lascia presupporre molta confusione da parte dell'amministrazione comunale, che peraltro in questi anni non ha fatto assolutamente nulla per migliorare la partita della gestione rifiuti, quando altre amministrazioni del territorio, di centrosinistra, hanno ottenuto invece ottimi risultati. Per quanto ci riguarda, in ogni caso, riteniamo sbagliato il revamping, in quanto non sostenibile dal punto di vista ambientale. Anche il coordinatore di CreaFuturo, Marco Pezzoni, ha attaccato l'assessore Bordi, chiedendogli di prendere posizione. E' urgente, secondo l'associazione individuare misure e soluzioni tecnologiche alternative che fra due o tre anni potranno sostituire l'inceneritore. Oggi il Comune di Cremona non chiamato a chiudere subito l'inceneritore ma a voltare pagina. Soprattutto a fronte del fatto che quello di Cremona uno degli inceneritori che pu essere spento tra i primi in Lombardia, tanto pi che il volume dei rifiuti indifferenziati dovrebbe gradualmente diminuire. Per questo CreaFuturo esorta il Comune a dare mandato ad Aem di trovare soluzioni alternative, e di san-

Occorre chiarezza sullinceneritore

Una discarica a Grumello Cremonese?
lito quali saranno le linee guida per chi, attualmente, gestisce il ciclo dei rifiuti a Cremona. Queste linee guida costituiranno i punti cardine ed irrinunciabili per le future gare finalizzate alla raccolta e allo smaltimento dei rifiuti. Le cose non stanno proprio cos, secondo i consiglieri comunali del Pd, Alessia Manfredini e Roberto Poli, che hanno presentato due interrogazioni in consiglio comunale, con l'obiettivo di discuterle luned prossimo. Con la delibera approvata il 30 settembre, il Comune di Cremona ha messo in campo un chiaro indirizzo politico da portare avanti: escludere interventi sullimpianto di termocombustione di via S. Rocco che richiedano un costante conferimento di rifiuti da incenerire, approvando solo progetti tesi a migliorare il funzionamento dellimpianto stesso e delle emissioni in atmosfera. Ma sar davvero cos? L'opposizione vuol sapere dal sindaco se vera la notizia secondo cui verr realizzato un nuovo grande inceneritore, secondo accordi intercorsi tra Aem e Regione Lombardia, e se intende acquisire tutta la documentazione relativa all'inceneritore, e le ultime comunicazioni tra Aem e Regione Lombardia. Il documento chiede altres a Perri se non ritiene doveroso, per rispetto e coerenza dell'indirizzo politico votato in consiglio comunale, prendere le distanze da qualunque scelta si discosti da Dopo l'approvazione del documento sul piano provinciale dei rifiuti, il Pd cremonese ha proseguito nell'approfondimento del tema attraverso un passaggio con alcuni amministratori locali interessati dall'ipotesi di realizzazione di una discarica a Grumello Cremonese. A questo proposito la posizione del Pd provinciale chiara sottolinea Matteo Piloni: andare verso una raccolta differenziata spinta su tutti i Comuni, soprattutto a Cremona che, rispetto agli altri territori, ha una percentuale di raccolta differenziata sotto il 50% e che in questi ultimi anni non ha svolto alcuna politica in questa direzione. Rendere trasparente la destinazione dei flussi destinati al riciclo, riuso e riutilizzo, arrivare ad una graduale dismissione dell'inceneritore, infine chiedere al gestore analisi, valutazioni e progetti di soluzioni impiantistiche del trattamento del rifiuto residuo alternative allincenerimento ed al conferimento in discarica C' poi il tema dei rifiuti speciali: secondo il Pd un tema altrettanto importante e da pianificare, sia il futuro dei rifiuti speciali. In particolare, in merito al progetto presentato nel Comune di Grumello Crmonese, occorre chiarire alcuni aspetti: innanzitutto come si inserisce questo progetto in un contesto di cava ancora in attivit, sito denominato AG38, che prevede come recupero uso agricolo; che relazione c o ci sar tra il progetto di inertizzazione gi presente in Comune di Spinadesco e Cremona e quello proposto in Comune a Grumello Cremonese; quale la stima degli impatti sulle matrici ambientali. Noi crediamo che, accanto a potenziali nuove possibilit di lavoro che potrebbero generare i nuovi impianti, l'attenzione per la tutela ambientale, il rispetto delle normative e il rispetto della salute restino dei punti fermi e irrinunciabili sottolinea Piloni. tale direzione e agire di conseguenza. I giorni scorsi, in commissione con i vertici di Lgh e di Aem, sono emerse una serie di informazioni sul piano industriale di Lgh e i futuri investimenti di Aem. In particolare sull'inceneritore, l'Aem ha confermato che seguir gli indirizzi votati in consiglio comunale, e per ora a distanza di un anno dal rinnovo Aia, Aem intenzionata a ottemperare ad una serie di prescrizioni gi contenute del decreto (ad esempio l'intervento sulla linea 1, e l'investimento pari a 4 mln di euro). Domande simili verranno fatte anche all'assessore Bordi con una seconda interrogazione: vero che si parla di realizzare nuove linee in sostituzione dell'esistente? O che si vuole fare il revamping

cire l'abbandono immediato del progetto di revamping dell'impianto di San Rocco ed investita del compito di presentare, al suo posto, proposte innovative e alternative. Rinviare questa decisione, secondo Pezzoni, significa che si vuole mantenere attivo per un tempo ancora pi lungo l'inceneritore. Se poi questo funziona sempre peggio, come gi sta accadendo, significa prima o poi entrare in emergenza, non avendo ancora approntato il nuovo sistema di smaltimento della frazione residua dei rifiuti Allora, se davvero il sindaco Perri e l'assessore Bordi sono coerenti con l'ordine del giorno sui rifiuti e sull'inceneritore, votato praticamente all'unanimit dal Consiglio comunale di Cremona, non hanno che da trasformarlo in precise delibere di Giunta, in atti formali e di indirizzo verso Aem e verso Lgh. La Giunta comunale, come ha voluto chiarire lo stesso assessore all'ambiente Francesco Bordi, ribadisce quanto contenuto nella delibera delle scorse settimane, in cui evidenziava le prossime azioni da intraprendere in ottemperanza delle normative europee e nazionali che dispongono, entro il 2020, la cessazione dellutilizzo delle discariche per i rifiuti urbani e il divieto di conferimento ad impianti di smaltimento per quella frazione di rifiuti residuali che risulti ancora essere riciclabile o compostabile ha detto Bordi. Come ho gi ribadito, abbiamo gi stabi-

nonostante la delibera che dovrebbe portare al graduale spegnimento dell'impianto? Prendiamo atto dell'invito alla condivisione formulato dall'assessore, ma crediamo che ci potr essere solo sui fatti non sulle intenzioni, per questo siamo pronti a confrontarci su delle valutazioni economiche di soluzioni impiantistiche diverse dall'incenerimento e dal conferimento in discarica e sull'effettiva estensione della porta a porta entro i primi mesi del 2014; noi vigileremo che, al di l delle parole, seguano precisi documenti e atti formali da parte della giunta che vadano espressamente nella direzione della delibera votata concludono Manfredini e Poli.

Sabato 23 Novembre 2013

Autotrasportatori cremonesi in fermo nazionale. Cna: Non hanno avuto scelta

La presidenza di Unatras ha confermato il fermo nazionale dei servizi di autotrasporto proclamato in conseguenza di una crisi del settore, a cui hanno aderito anche gli autotrasportatori cremonesi. Non hanno avuto altra scelta ha commentato Francesco Ferruggia, presidente di Cna Fita Cremona. La situazione del settore davvero critica: basti pensare che la valutazione delle merci movimentate negli ultimi anni ha subito una flessione del 10,78% rispetto al 2011 e del 34,32% rispetto al 2008. In Italia - continua Ferruggia - il prezzo del gasolio industriale comprensivo delle tasse (accise+Iva), ha un costo finale che ci pone al 2 posto per costi pi alti. Solo in Inghilterra costa di pi che da noi. In pi il Governo ci ha tagliato ancora le detrazioni delle accise sullacquisto del gasolio, non lasciandoci altra scelta che fermare i tutti i nostri mezzi dal 9 al 13 dicembre prossimo. Cos non possiamo lavorare, spendiamo di pi di quello che riusciamo a fatturare. Ma c' anche un altro fenomeno a colpire le aziende di autotrasporto che hanno il costo di manodopera tra i pi alti dEuropa. Negli ultimi tempi - afferma Adriano Bruneri, responsabile della Cna Fita Lombardia - succede che lalto costo della manodopera, induce le aziende pi strutturate a trasferire le loro sedi presso altri Paesi e a fare largo uso di personale straniero assunto tramite agenzie interinali. Le imprese che conservano la loro sede in Italia e che intendono utilizzare personale stabilmente residente in Italia, subiscono la forte competizione di queste aziende con conseguenze che si ripercuotono anche sulle minori entrate per il Paese e minori opportunit di assunzione di personale. Un problema in pi che si somma agli altri gi molte volte segnalati che vanno dal lavoro nero al completo abusivismo, al mancato rispetto delle regole sui viaggi fino al distacco trasnazionale degli autisti. La Cna Fita di Cremona auspica lo sviluppo di una concreta politica di controlli che favorisca la disponibilit di liquidit e il rispetto delle condizioni contrattuali. Ci deve essere una doverosa attenzione da parte di tutti i soggetti coinvolti - conclude Ferruggia perch la manifestazione del fermo non venga strumentalizzata con azioni ed altre iniziative che non hanno nulla a che vedere con le sacrosante rivendicazioni della nostra categoria. Abbiamo bisogno di un sostegno vero, abbiamo bisogno che ci si sia permesso di lavorare in condizioni concorrenziali con tutti i soggetti e senza essere messi sotto ricatto da nessuno.

Grande successo di partecipazione per la festa, ma alcuni commercianti non sono contenti

Torrone, tutto bene? Qualcuno si lamenta...

L
di Laura Bosio degli altri, visto che anche la nostra zona considerata centro, almeno dal punto di vista contributivo. Una polemica che si trascina ormai da tempo; neppure la pedonalizzazione sembra aver migliorato le cose. La delusione per non essere stati considerati al pari dei colleghi di corso Campi comune a diversi negozianti. Ci saremmo aspettati che le bancherelle venissero posizionate anche nella parte pedonale di corso Garibaldi spiegano dal negozio Undercolor. Certo, il passaggio di cos tanta gente in citt stato positivo per tutti durante lo scorso fine settimana, quello non lo si pu negare. Eppure non per tutti i risultati della festa sono stati positivi, sotto il profilo del ritorno commerciale, come evidenziano dal negozio Brand Cremona. Quelli della festa sono state le giornate peggiori dell'anno, commercialmente parlando. Una delusione totale. In tutta una giornata ho visto due persone. Ad un certo punto mi sono messa sulla porta di fronte al negozio per vedere chi ci fosse in giro: la gente passava con le mani in tasca o qualche borsina degli stand del torrone. La gente ha pochi soldi, e se viene alla Festa del torrone quei pochi li spende per acquistare il dolce. A noi negozianti benefici non ne arrivano, se non di immagine. Per questo ho deciso di tenere aperto anche il prossimo fine settimana, nonostante tutto: non voglio dare l'immagine di un centro vuoto e senza vita. Tra quelli che stanno peggio sicuramente ci sono i negozianti pi lontani dalla zona centrale: Noi che lavoriamo vicino a San Luca non abbiamo avuto assolutamente alcun beneficio, in termini commerciali, da questa festa spiega Collini. Abbiamo sempre sostenuto questa manifestazione tenendo il negozio aperto, ma non ho mai avuto riscontri. Tengo apetto per lasciare a chi passa un'immagine positiva, sperando che qualcuno in futuro torni, ma la manifestazione in s non ha un peso, ai fini delle vendite. Solo bar, pizzerie e ristoranti hanno vantaggi da manifestazioni come questa aggiunge il titolare della gio-

Cronaca

a Festa del Torrone si rivelata, almeno nella sua prima parte, un grande successo, specialmente per quanto riguarda il numero di visitatori: gi oltre 150mila persone hanno calcato le vie del centro storico, prendendo parte agli eventi e sostando di fronte alle bancarelle per acquistare i prodotti esposti. I visitatori hanno iniziato ad arrivare numerosi gi dalla mattina del sabato. L'edizione di quest'anno dedicata a il Respiro del Violino, in omaggio al riconoscimento da parte dell'Unesco della Liuteria cremonese come Patrimonio Immateriale dell'Umanit. Insomma, un grande successo, una grande kermesse che pone Cremona al centro dell'attenzione. Tutto bene quindi? Non tutti sono contenti: numerose sono state infatti le lamentele da parte di molti commercianti di Corso Garibaldi: nonostante la pedonalizzazione del tratto fino a via Villa Glori, i banchetti del torrone si sono fermati a corso Campi, lasciando vuoto invece il corso adiacente. Basti pensare che l'unico evento che stato organizzato sul corso Garibaldi, lo spettacolo di danze medioevali, ce lo siamo pagato noi negozianti sottolinea la titolare del negozio Dewi. Come al solito siamo stati abbandonati a noi stessi: tutto stato organizzato per riempire la parte del centro considerata "di serie A", quella che io chiamo "la zona ricca". Che senso ha riempire di gazebo corso Campi, mettendoli tutti gli uni incollati agli altri, e lasciare vuoto il resto? Sembra che ci considerino negozianti "di serie B". Per le tasse le paghiamo anche noi, e uguali a quelle

ielleria Dav. Sicuramente riempire la citt di gente sempre una cosa positiva, e si spera che qualcuno torni, ma per quanto riguarda il ritorno economico della manifestazione, direi che nullo. Con la crisi che c' oggi la gente non ha soldi da spendere affermano dalla cartolibreria Moschetti. Vengono alla Festa del torrone perch un evento importante e di respiro nazionale, ma non entrano certo nei negozi a fare shopping. C' poi anche qualcuno che non si lamenta, e che nei giorni della manifestazione ha avuto un grande riscontro. E' il caso del negozio Pull, che ha registrato un boom di vendite, soprattutto a persone che venivano da fuori citt sottolineano le commesse. Per noi la Festa del torrone sempre stata un grande trampolino, e ci ha sempre portato un ritorno. Tutto pronto intanto per il gran finale della Festa, che si concluder in questo fine settimana. A partire dalla grande rievocazione storica del matrimonio tra Francesco Sforza e Bianca Maria Visconti che si terr sabato 23 nel pomeriggio, nella splendida cornice di Piazza del Comune, a seguito della sfilata per le vie del centro storico della citt tra le acrobazie degli sbandieratori, musicisti e le splendide figure delle dame e dei cavalieri. Sempre sabato la Festa ospiter il Giffoni Film Festival. Non mancher nemmeno la costruzione gigante in torrone che questanno, in linea con il tema della Festa, sar una chiave di violino. Attesissimo anche lo spettacolo finale di 24 novembre. Come ogni anno, poi, nella giornata di domenica avverr lassegnazione del Torrone dOro, che questanno andr al campione della canoa Antonio Rossi.

Cronaca

Sabato 23 Novembre 2013

Furto in abitazione e anziana schiaffeggiata: preso uno dei ladri

Un 26enne stato arrestato dopo un colpo assieme ad altri due sconosciuti in unabitazione di Persico Dosimo, nel corso del quale stata anche schiaffeggiata la padrona di casa. Il soggetto stato rintracciato e arrestato dai carabinieri di Vescovato, guidati dal maresciallo Andrea Grammatico. A finire in manette stato C.S., 26enne pregiudicato e residente a Bagnolo Mella (BS). La vicenda risale alla mattinata di mercoled 20 novembre, quando la donna, rincasando, ha sorpreso tre individui sconosciuti che stavano rovistando tra le mura domestiche: due sono fuggiti ma il terzo, prima di svignarsela, ha colpito la donna al viso con uno schiaffo. Grazie alla testimonianza della signora, una 67enne, i carabinieri di Vescovato si sono subito messi al lavoro. Le indagini, partite da alcune cifre della targa dellauto utilizzata dai malviventi per la fuga, li hanno condotti a Bagnolo Mella dove, in collaborazione con i colleghi del posto, sono riusciti a rintracciare la vettura gi poche ore dopo il colpo. Il proprietario, interrogato, ha riferito ai militari di aver prestato lauto ad alcuni amici, fornendo indicazioni su uno di loro: costui poi stato rintracciato dai carabinieri a Carpenedolo e portato in caserma a Vescovato. Si tratta appunto di C.S., per il quale scattato larresto per tentata rapina impropria. Un testimone lo

Doppio blitz del Noe a Pizzighettone in una fabbrica chimico-tessile e in una fonderia. Le indagini proseguono

Fumi in atmosfera e rifiuti illeciti

di Michele Scolari

avrebbe infatti riconosciuto come lautista dellauto in fuga subito dopo il colpo, anche se, dalle ricostruzioni dellArma, non sarebbe lui ad aver colpito la 67enne. Al momento le indagini proseguono per scovare gli altri due responsabili. E comunque probabile che il trio abbia gi agito alcune volte nella zona. Alcuni oggetti di valore (braccialetti, orologi e una spilla) sono poi stati ritrovati in possesso del proprietario della vettura.

roseguono anche nella provincia di Cremona i controlli e le indagini del Nucleo Operativo Ecologico dei Carabinieri di Brescia, guidato dal capitano Alessandro Placidi, nel settore dellinquinamento da siti industriali. Nei giorni scorsi lattivit dei militari si concentrata nel territorio di Pizzighettone, riscontrando in poco tempo due illeciti. Mercoled 20 novembre, al termine di controlli ed indagini nel settore dellinquinamento industriale, i carabinieri hanno segnalato alla Procura di Cremona che da unindustria chimico tessile di Pizzighettone fuoriuscivano fumi in atmosfera, senza essere captati e trattati come previsto dalle disposizioni di legge. Gli accertamenti ad opera del Nucleo Operativo Ecologico di Brescia sono scattati in seguito ad un esposto presentato da un gruppo di genitori del paese, preoccupati per i loro figli che frequentano loratorio di San Luigi. Le forti esalazioni infatti, avevano provocato irritazioni alla gola e agli occhi dei ragazzi, provocando difficolt di respirazione. Anche il vi-

Le indagini sono partite da alcune segnalazioni in seguito ai malori accusati dai ragazzi
cario, don Alberto Martinelli, responsabile delloratorio, aveva presentato una denuncia ai carabinieri. Purtroppo gli episodi si sono ripetuti anche dopo lesposto e la denuncia, sino allo scorso 10 ottobre, quando, nel corso di un allenamento, per ben cinquanta bambini della squadra di calcio delloratorio San Luigi si erano verificati problemi per la presenza nellaria di un odore acre nellaria. Respirate dai ragazzi durante lattivit sportiva, le esalazioni avevano causato malori per molti di loro. Le indagini del Noe sono destinate

Il capitano Alessandro Placidi

a proseguire nei prossimi giorni, in coordinamento con la Procura della Repubblica presso il Tribunale di Cremona, per accertare eventuali corresponsabilit di altri soggetti e per eseguire ulteriori verifiche tecniche unitamente allArpa di Cremona, volte a valutare complessivamente il fenomeno ai fini della tutela della salute pubblica. Un secondo blitz stato eseguito sempre dal Noe nella giornata di ieri. Sotto la lente dei militari bresciani finita unazienda (sempre di Pizzighettone) leader nel mercato nazionale ed internazionale dei lavorati e semi lavorati in rame. Dalle indagini infatti risultato che lazienda ritirava materiale come sottoprodotto di altre societ anzich classificarlo come rifiuto (quindi, necessitante di ulteriore trattamento prima della lavorazione). Unoperazione, questultima, che tra laltro avrebbe necessitato di unapposita autorizzazione da parte della Provincia, della quale la ditta era invece sprovvista. Anche in questo caso, le indagini del Noe proseguiranno nei prossimi giorni, sempre in sincronia con la Procura della Repubblica di Cremona, per eseguire ulteriori verifiche tecniche unitamente allArpa.

Sabato 23 Novembre 2013

Cronaca Il Comitato Acqua Pubblica: Non mi stupirebbe lennesimo colpo di coda del presidente Salini

Concerto per ricordare il colpo di Stato in Cile

Sabato 30 novembre - ore 21 - presso la Camera di Commercio di Cremona di terr un concerto, promosso dall'Associazione latino americana, per ricordare il colpo di Stato in Cile. Lo faremo attraverso una proposta culturale, in cui diversi linguaggi artistici si confronteranno e fonderanno in una performance multidisciplinare: canto, musica, poesia, danza, arte plastica video e fotografia daranno vita ad uno spettacolo unico che permetter allo spettatore di rivivere lo spirito culturale del tempo che port Salvador Allende alla presidenza del Cile e al governo di Unidad Popular, con il suo tentativo di riforma socialista della societ cilena fanno sapere i promotori. Lo spettacolo sar dedicato agli artisti pi rappresentativi del Cile, tra cui Violetta Parra e Victor Jara. Lesecuzione musicale sar intercalata da momenti di lettura di poesie e testi di noti scrittori cileni e latinoamericani, come Nicanor Parra e Pablo Neruda, accompagnati da proiezioni di video creati appositamente realizzati attraverso il montaggio di frammenti audiovisivi storici.

VERSO LACQUA PUBBLICA,

ma c chi ancora non si fida

di Laura Bosio

Sicurezza in strada: al via nelle scuole il progetto You Drive

Su iniziativa della presidenza del Consiglio dellAmministrazione provinciale e dellassociazione Siamonoi nasce il progetto You Drive. Scopo dell'inziativa di sviluppare nei giovani la cultura della legalit e della cittadinanza, il senso di responsabilit personale e sociale, il rispetto della persona, soprattutto nellambito di un ambiente condiviso che a volte, a causa di comportamenti dissennati, pu diventare pericolosissimo: la Strada. Ben 25 classi con un totale di circa 500 alunni delle classi quarte e quinte delle scuole medie superiori statali e paritarie di Cremona, hanno aderito a questo importante progetto pilota di formazione, afferma Carlalberto Ghidotti, presidente del consiglio Provinciale, e proprio in questi giorni i ragazzi, coadiuvati dai loro insegnanti, parteciperanno alla prima delle tre fasi del percorso, che si concretizzer in un corso di formazione tenuto dai rappresentanti delle forze dellordine presso le stesse scuole. Terminato il primo ciclo di lezioni gli adolescenti proseguiranno con un percorso di formazione in ogni singola classe, attraverso un laboratorio di idee dal titolo il rischio di divorziare dalla propria vita. Nella parte finale del laboratorio alcuni studenti potranno partecipare ad un vero e proprio tirocinio sulla strada accompagnando le forze dellordine nellespletamento delle loro funzioni di pattugliamento delle strade ed in qualit di tirocinanti i volontari dellassociazione Siamonoi nellaccoglienza dei pazienti e familiari al pronto soccorso del nostro ospedale.

alle ultime notizie circolate sembrerebbe che il percorso di affidamento in house del Servizio idrico integrato a Padania Acque sia prossimo alla sua conclusione, dopo che i Comuni del territorio cremonese hanno deliberato la retrocessione delle quote azionarie dalle Societ azioniste di Padania Acque ai Comuni stessi. Dopo oltre un anno di dibattiti, scontri, manifestazioni, proteste e ricorsi, il percorso sembra arrivato ad una sua definizione, con la vittoria di coloro che sostenevano l'affidamento "in house", come del resto previsto dal voto del referendum sul tema, contro la gestione mista proposta dal presidente della Provincia Massimiliano Salini. Nei giorni scorsi, tra l'altro, una nota del direttore dellazienda speciale Ato della provincia di Cremona infatti spiegava, commentando lultimo bilancio, che nel 2014 la tariffa dellacqua sar riscossa dal gestore unico, che ormai stato individuato in Padania Acque. Lassemblea dei soci di via del Macello, convocata nei prossimi giorni, sar uno dei passi necessari al proseguimento del cammino. Tuttavia c' chi ancora non si fida e teme l'ennesimo "colpo di coda" di Salini. Il problema che di certezze non ce ne sono, non c' nulla di scritto nero su bianco che confermi la gestione in house dichiara Giampiero Carotti, portavoce del Comitato acqua pubblica. Il Piano d'ambito parla ancora di gestione mista con remunerazione del capitale investito. Il timore di Carotti che se Salini cercasse di cambiare rotta in dirittura d'arrivo diversi sindaci potreb-

Trespidi: Il 2014 per il territorio deve rappresentare lanno della svolta, in cui prenda il via un programma di investimengti in grado di recuperare gli arretrati che si sono accumulati
bero cedere, anche se sembra che la maggior parte di loro abbia ormai optato per la gestione pubblica. Ma, se devo essere sincero, non mi stupirebbe se entro fine anno vedessimo qualche nuovo colpo di coda. Il Piano dambito redatto dallAto, in effetti, per ora contiene lunico modello messo per iscritto, ossia quello della societ mista, che Salini ha sempre sostenuto con forza nelle scorse settimane. Tuttavia l'Ato ha avviato le procedure per modificare il Piano, che sar poi ereditato dal gestore unico. E' invece pi ottimista il capogruppo dell'Udc in consiglio provinciale, Giuseppe Trespidi. La retrocessione delle quote azionarie stata senzaltro unoperazione complessa, lunga e laboriosa per per completare il percorso che porta allaffidamento in house richiesto un ultimo atto: ladeguamento dello Statuto sociale alla nuova composizione societaria e alla veste giuridica che gli si vuole attribuire. Infatti per laffidamento in house necessario che il testo di statuto che sar adottato dalla futura societ gestionale Padania Acque Gestione, sia anche idoneo a garantire lesercizio del cosiddetto controllo analogo sulla Societ. E' questo un requisito indispensabile ai fini dellaffidamento in house. A tale proposito giova ricordare che la legge regionale 21/2010 prevede che il controllo di contenuto analogo a quello esercitato sui propri uffici sul soggetto affidatario nel nostro caso Padania Acque Gestione - deve essere esercitato dallente affidante del servizio ovvero la Provincia. Un passaggio fondamentale, come ha sottolineato lo stesso Trespidi, portando anche delle proposte nell'ambito del Consiglio, che sia garantito il ruolo di "controllore" a tutti i 115 Comuni del territorio. Il 2014 conclude Trespidi per il territorio cremonese deve rappresentare lanno della svolta. Deve essere lanno in cui prende lavvio un programma di investimenti in grado di recuperare gli arretrati che nel frattempo si sono accumulati. Arretrati che necessitano di un maggior impulso per recuperare anche gli investimenti che i piccoli Comuni non hanno potuto fare dovendo rispettare il Patto di stabilit. La societ unica dovr dimostrare nei fatti che si cambiato registro e che ci siamo costruiti un gestore unico dotato di buona capacit di progettazione e di spesa e che pu realizzare senza problemi gli investimenti previsti dal Piano dambito.

Cronaca
Nei giorni scorsi, in due distinte operazioni, i finanzieri del Nucleo di Polizia Tributaria di Cremona, in collaborazione con i colleghi della Compagnia di Cremona, hanno arrestato un uomo trovato in possesso di oltre due etti di sostanza stupefacente del tipo hashish e denunciato a piede libero un altro, di origini bosniache, per possesso a scopo di vendita di altri 10 grammi di marijuana. Da qualche giorno i finanzieri tenevano sotto controllo Y.G., marocchino di 28 anni, pregiudicato, dimorante nel capoluogo, che era stato individuato, grazie ai suoi frequenti contatti con persone note per assumere stupefacenti, dal personale della Compagnia impegnato nei servizi di controllo del territorio. Per alcuni giorni i militari del Nucleo Polizia Tributaria lo hanno seguito, con servizi di appostamento e pedinamento, nei suoi spostamenti per la citt a piedi e in macchina, osservandolo nei numerosi e veloci incontri con i potenziali clienti e annotando quanto avveniva. Essendo chiaro oramai che Y.G. era uno dei canali di spaccio di hashish in

Sabato 23 Novembre 2013

Due etti di hashish in auto: arrestato dalla Guardia di Finanza

citt, i finanzieri hanno deciso di intervenire quando lo hanno visto allontanarsi a bordo di unautovettura con la

verosimile intenzione di andare a rifornirsi, approfittando dellintenso traffico di questi giorni di Festa del Torrone.

Impossibilitati a seguirlo, i militari si sono organizzati nei pressi della sua abitazione e lo hanno fermato quando

lo hanno visto tornare in via Cambonino, trovandolo in possesso di due panetti di hashish da un etto ciascuno. Al termine delle operazioni, Y.G. stato arrestato e condotto presso la Casa Circondariale di Cremona, a disposizione della competente Autorit Giudiziaria. Sempre in questi giorni poi avvenuto un episodio alquanto insolito. Una pattuglia di finanzieri, entrata in un bar della citt per un normale controllo sugli scontrini, si avvicinata a un cittadino marocchino presentandosi con i tesserini di riconoscimento. Costui, equivocando sullo scopo del controllo, ha tirato fuori dalla tasca e consegnato loro meno di 1 grammo di marijuana, per di pi indicando anche il fornitore che glielo aveva ceduto poco prima e che si trovava ancora nel locale. facile immaginare lo sconcerto di questultimo, un bosniaco di 22 anni che, fermato subito dai militari, ha dovuto consegnare loro gli altri 10 grammi circa di sostanza stupefacente che ancora doveva smerciare. Luomo stato denunciato alla Procura di Cremona per il reato di spaccio.

hi non ha mai sognato di ricevere uneredit milionaria da un lontano parente sconosciuto? chi non sarebbe tentato di compilare tutti i documenti richiesti se gli arrivasse una lettera da un avvocato italiano o straniero, contenente la notizia che di uneredit da vari milioni di euro? E facile cadere nel tranello, soprattutto in momenti di crisi e di mancanza di prospettive. Ma, una volta abboccato allamo, molto difficile tornare indietro. La truffa delleredit gi conosciuta da molti anni e, ad aggravare la situazione delle vittime, concorre il fatto che chi caduto nella trappola raramente segnala laccaduto alle autorit. Di conseguenza ancora pi difficile risalire ai truffatori. I casi sono molto frequenti, con varianti diverse a seconda di chi si vuole incastrare. Nella maggior parte dei casi, si tratta di societ straniere che operano online e che scrivono in italiano per allargare la platea delle possibili vittime. Ma sono stati registrati anche alcuni casi nei quali loperazione pi sofisticata. Generalmente la truffa parte con una lettera, di solito inviata da uno studio legale straniero, che rappresenta tuttavia solamente il primo passo di una truffa che si annuncia ben strutturata. Generalmente, infatti, qualcuna delle vittime contattate, sia pure anche per semplice curiosit, risponde. E a quel punto la truffa prende forma. I truffatori iniziano a spedire una credibile documentazione della parentela di questa persona sconosciuta con il presunto destinatario dell'eredit. Peccato per che non ci siano n il defunto n tantomeno leredit. A questo punto vi sono pi stratagemmi per portare avanti la truffa.

Quando la truffa ha la forma delleredit

di Michele Scolari

Gli ultimi casi a Lucca ed Empoli. Una lettera sospetta stata recapitata anche ad una persona nella nostra provincia

Genealogie costruite su elenchi telefonici

Pu succedere che chi ha contattato il presunto ereditario dica di essere vincolato dalla volont del caro estinto di dare il 20 per cento di quanto ereditato in opere di bene a suo nome. La vittima spedisce il bonifico e, a quel punto, il truffatore sparisce con la somma, senza pi dare notizie di s. Ci che induce le vittime a fidarsi il pensiero che se chi le ha contattate fosse stato un delinquente, si sarebbe tenuto tutti i quattrini. Il tutto poi reso ancor pi credibile dal particolare della beneficienza. Un altro stratagemma consiste invece nel far pagare alla vittima le ricerche genealogiche, per poi annun-

ciare, anche in questo caso, che non ci sono n defunto n eredit. Il malcapitato si trova cos a dover sborsare somme che talvolta superano il migliaio di euro. Un caso dietro il quale potrebbe celarsi proprio questultimo stratagemma potrebbe riguardare anche la nostra provincia. Una lettera ambigua sarebbe stata recapitata ad una persona residente nel cremonese. Il contenuto riguarderebbe proprio una comunicazione inerente allindividuazione di una eredit giacente lasciata da una persona che lo studioso avrebbe fondato motivo di ritenere legata alla persona contattata. Alla conclusione lo studioso sa-

rebbe arrivato tramite approfondite ricerche genealogiche. A destare sospetto, oltre alla somiglianza della comunicazione con gli stratagemmi generalmente adottati nelle false eredit, anche il fatto che in internet non compare da nessuna parte il nome del presunto genealogista. Casi di truffe legate alleredit si sono registrati nei mesi scorsi in varie citt italiane, come Lucca o Empoli. Insomma, anche se pu sempre capitare il gran colpo di fortuna di uneredit piovuta dal cielo, sempre bene verificare estremi e riferimenti con le autorit, senza trascurare uneventuale segnalazione alla Polizia Postale.

Uno degli stratagemmi utilizzati nelle truffe relative alle false eredit quello di estorcere denaro alle vittime facendo loro pagare le ricerche genealogiche svolte per accertare la presunta linea di discendenza con il caro estinto. In molti casi, in realt, queste genealogie sono elenchi telefonici prodotti in serie che associano un cognome ad un elenco di nomi selezionati casualmente, accompagnato da una breve storia generica che non ha nulla a che vedere con la famiglia della vittima. I genealogisti, inoltre, non devono rispettare normative particolari n ottenere licenze ufficiali. In sostanza, chiunque pu affermare di essere un genealogista. Di per s, i dati genealogici sono relativamente facili da falsificare e i truffatori esperti hanno sfruttato pi volte questa occasione. Chi cerca un genealogista, quindi, dovrebbe basarsi su riferimenti verificabili o affidarsi ad associazioni legittime di terze parti, ad esempio la Association of Professional Genealogist. Prima di pagare ricerche svolte da falsi genealogisti (che oltretutto screditano la categoria a scapito dei genealogisti di professione) sarebbe il caso di esaminare fonti gratuite e facilmente reperibili in rete, per verificare la propria discendenza.

IN BREVE

Apertura di San Sigismondo

Nel contesto della Festa del Torrone in programma nel fine settimana a Cremona, e che sabato sar caratterizzata dalla rievocazione storica del matrimonio tra Bianca Maria Visconti e Francesco Sforza, la chiesa monastica di S. Sigismondo rimarr aperta con orario continuato dalle 6.45 alle 18.30, nelle giornate del 23 e 24 novembre. La decisione di mantenere aperto ledificio sacro di largo Bianca Maria Visconti anche nellorario di pranzo stata presa dalle claustrali domenicane insieme al cappellano don Daniele Piazzi per rispondere alle esigenze dei visitatori che, numerosi, gi lo scorso fine settimana hanno fatto tappa nella importante chiesa nella periferia della citt. Era il 25 ottobre 1441 quando levento nuziale tra i due nobili milanesi fu celebrato in S. Sigismondo, preferito al Duomo per motivi di sicurezza. I festeggiamenti proseguirono per diversi giorni e proprio in questo contesto nacque, secondo la tradizione, il celebre dolce cremonese, cos ben celebrato in queste giornate.

Inaugurata piazza Sant'Anna riqualificata

E' stata inaugurata nei giorni scorsi, in tarda mattinata, piazza Sant'Anna, prospiciente via Cadore, completamente riqualificata grazie al contributo dell'Impresa Cogni. Con questo intervento - dichiara l'assessore Francesco Zanibelli si voluto trasformare uno spazio prima poco sfruttato e disadorno, a causa della scarso irraggiamento solare, in uno angolo fruibile da parte dei cittadini, attrezzato con panchine, ben illuminato e dall'aspetto piacevole, inserendo piantumazioni perenni negli spazi perimetrali, raggiunti maggiormente dai raggi solari e riservando l'aiuola interna, meno soleggiata, a fioriture stagionali. Quest'opera, insieme alla risistemazione del sagrato davanti alla vicina chiesa di San Pietro, contribuisce alla valorizzazione del quartiere che si affaccia su via Cadore e rientra nel progetto finalizzato, attarverso l'alleanza tra pubblico e privato, al contenimento delle risorse pubbliche e, nel contempo, alla valorizzazione di zone verdi che erano state in passato trascurate.

Eterno Rosso: tra novit e Formula Uno. Domenica porte aperte Mercedes da Crema Diesel
Il 2014 promette di essere un anno chiave per Mercedes. Tante le novit in arrivo: la nuova Classe C, berlina della Stella che segue ora la stessa strada di modernit della rinnovata Classe A, che gi un classico; ma anche la nuova GLA, innovativa Crossover della Casa tedesca, presentata a livello internazionale lo scorso settembre e disponibile in concessionaria dalla prossima primavera, ma ordinabile gi da ora. Ma si tratta soltanto di esempi: il mondo dell'auto cambia, la richiesta del mercato segue nuove strade, e Mercedes si sta adeguando rapidamente per essere sempre pi al passo con i tempi. Tutta la produzione della Casa di Stoccarda orientata infatti a quello che oggi un must per l'intero concetto di automobile e mobilit. Consumi ed emissioni ridotti, per una sempre maggiore attenzione all'ambiente. Leggerezza e versatilit, per accontentare esigenze sempre pi di dettaglio. Multimedialit sempre pi spinta, per assicurare a chi si sposta non soltanto la maggiore qualit dell'intrattenimento audio e video, ma anche il famoso essere sempre connessi senza il quale, oggi, un'auto non pu pi sperare di essere di vertice. Il tutto senza mai dimenticare il valore e il DNA del marchio Mercedes, la cui storia (tecnica e di marchio) va di pari passo con il secolo abbondante di storia dell'automobile. Valore e marchio che possono riassumersi in una serie di pochi termini: qualit, eccellenza tecnica, affidabilit, massima innovazione. Tutti questi valori saranno a disposizione nel weekend del 2324 novembre al Porte Aperte di Mercedes presso i locali di Crema Diesel, sulla strada Castelleonese. Nei luminosi locali della concessionaria sar possibile vedere da vicino le novit Mercedes, farsi spiegare ogni dettaglio tecnico e commerciale, prenotare un test di guida. Il tutto sorseggiando un calice di vino o una bibita, assaggiando uno snack e chiacchierando con esperti del settore. Senza dimenticare l'aspetto sportivo. Proprio nel tardo pomeriggio di domenica, infatti, sul circuito brasiliano di Interlagos, Mercedes dar l'ultimo assalto al 2 posto nel Campionato Mondiale Costruttori di Formula 1. Sua avversaria la Ferrari, e la compagine sportiva della Stella a 3 Punte vive questo scontro come uno dei pi emozionanti della sua lunga storia in pista.

Sabato 23 Novembre 2013

Cronaca

Roberto boccafogli presenta il suo nuovo libro

A commentare tutto questo sar presente nei locali di Crema Diesel anche un massimo esperto di corse e di F.1: Roberto Boccafogli, giornalista RAI per i Gran Premi e volto principale dell'emittente Cremona1 per l'informazione e per i TG serali di ogni giorno sui nostri schermi. Lo intervister il giornalista Fabio Varesi. Boccafogli sar a disposizione del pubblico per un talk su tutti i temi della giornata: le novit Mercedes e la F.1 che vivr domenica il suo ultimo atto 2013. E presenter anche la sua ultima fatica editoriale: Eterno Rosso, un romanzo ambientato in una F.1 del

tutto speciale, nel futuro lontano e sempre nel segno della Ferrari che in un lungo sogno rosso torner a vincere con Michael Schumacher. L'appuntamento per domenica 24 novembre alle ore 11, siete tutti invitati.

Sopraluogo in Quartiere 1, promessi nuovi lavori

Nei giorni scorsi l'assessore Francesco Zanibelli, insieme ai dirigenti del settore Lavori Pubblici del Comune di Cremona, hanno effettuato un sopralluogo nel Quartiere 1 (Ambrogio-Incrociatello-Risorgimento-Via Sesto), su segnalazione del Comitato di quartiere. Una delegazione del direttivo, Giancarlo Allegri e Davide Soregaroli, ha accompagnato l'assessore nella visita al quartiere, illustrando le principali criticit. Tra i principali problemi segnalati, quello dell'utenza stradale debole (pedoni e ciclisti) rispetto al traffico veicolare, ai parcheggi, alla dotazione di verde e decoro degli spazi pubblici. Gli amministratori hanno ribadito la difficolt a reperire le risorse economiche per portare avanti gli interventi, ma hanno promesso che alcuni interventi, in particolare quelli aventi carattere di manutenzione ordinaria o che comportano minime spese, saranno considerati al pi presto. Il Comitato ha consegnato, infine, un elenco di interventi prioritari.

Protesta degli agenti di polizia: Occorre la revisione del modello di sicurezza e dei presidi di polizia e del soccorso pubblico sul territorio

Anche due cremonesi volontari a Lampedusa

lamorosa protesta dei poliziotti, che nei giorni scorsi si sono schierati di fronte all'ufficio territoriale del Governo per protestare contro i continui tagli alle forze dell'ordine, previsti anche dalla legge di stabilit in fase di approvazione. Le tre sigle sindacali Cgil, Cisl e Uil, si sono trovate concordi nel portare avanti la protesta contro il disegno di legge di stabilit e per la difesa della dignit professionale e della specificit funzionale degli operatori del settore e per la difesa del diritto dei cittadini ad avere una sicurezza e un soccorso pubblico efficiente e qualificato, all'altezza di un Paese civile. I problemi sono innumerevoli, e lo vediamo bene anche sul nostro territorio, dove siamo sotto organico di circa 50 unit, tra Questura, Polstrada, Polizia postale e Polfer spiega Guido Ettari, segretario del Silp Cgil di Cremona. Alla questura di Cremona sono una ventina gli uomini mancanti, mentre altri 10 mancano al commissariato di Crema. Del resto basti pensare che a livello nazionale da 100.000 uomini arriveremo presto a 80.000, anche perch manca un tournover e non c' cambio generazionale. Ormai l'et media di un poliziotto si aggira intorno ai 45 anni. Tutto questo comporta una grande difficolt nel garantire tutti i servizi sul territorio. Dovremmo avere in giro due volanti per ogni turno, ma non sempre

Mancano persino i soldi per le divise

di Laura Bosio

Nel territorio cremonese mancano circa 50 agenti e c chi deve indossare divise usate. Anche gli automezzi sono sempre pi vecchi
ci riusciamo - spiega ancora Ettari -. A Crema a volte non riesce neppure ad uscire: basta che una persona vada in malattia e vengono meno i numeri per organizzare i turni. Per non parlare alla Polfer, dove i turni di notte non si fanno pi da anni, proprio per mancanza di personale. I disagi sono notevoli, e spesso comportano ore ed ore di straordinari per gli agenti. Altro problema quello del parco mezzi, che sta diventando sempre pi datato. Le nostre auto hanno accumulato tanti chilometri e questo spesso ci crea dei problemi, perch non sempre funzionano a dovere. Questo naturalmente ci crea difficolt nel mantenimento della sicurezza spiega ancora Ettari. Siamo arrivati al punto da non riuscire a vestire gli agenti, perch mancano i capi di abbigliamento, tanto che c' chi deve riutilizzare divise gi usate. Con questa giornata di protesta gli agenti di polizia hanno voluto denunciare le irresponsabili scelte che il governo si appresta a far approvare con il disegno di legge di stabilit in discussione in Parlamento e richiediamo di conseguenza un tempestivo e immediato intervento parlamentare di modifica spiega ancora il segretario Silp. I sindacati hanno chiesto altres lo sblocco del "tetto salariale" che consenta il superamento dell'attuale normativa e dei suoi effetti dannosi e ini-

qui per il personale con il recupero delle risorse economiche per consentire il pagamento degli assegni perequativi e delle progressioni automatiche (unatantum). C' poi il problema del pensionamento: dai 53-54 anni che erano previsti per permettere ad un poliziotto di terminare la propria carriera, ora anche per loro vige il requisito della vecchiaia. Bisogna che il governo riconosca che il nostro un settore particolare, che non pu seguire le normative di tutti gli altri. Un poliziotto di 60 anni ormai allo stremo delle proprie forze sottolinea Ettari. Con questa manifestazione la polizia torna a chiedere la revisione del modello di sicurezza e dei presidi di polizia e del soccorso pubblico sul territorio e una legge delega per un riordino ordinamentale delle carriere del personale efficace e coerente con un nuovo modello di sicurezza e che valorizzi la professionalit dell'operatore di polizia e dei vigili del fuoco. Peraltro significativo notare che i contenuti del disegno di legge di stabilit del governo, smentiscono le dichiarazioni pubbliche e mediatiche rivolte ai cittadini sulla necessit di garantire maggior sicurezza del territorio e nel territorio. In tutti gli altri Paesi settori come quello della sicurezza, della sanit e dell'istruzione vengono salvaguardati ad ogni costo. In Italia invece si va a tagliare proprio su quelli conclude Ettari. Riteniamo che la misura sia ormai colma; se non ci sar un immediato e repentino cambio di direzione, arriveremo davvero al capolinea.

Cerano anche due volontari cremonesi di Cisom (Corpo Italiano di Soccorso dellOrdine di Malta) a prestar servizio nelle scorse settimane dal 15 al 21 ottobre - a Lampedusa, in supporto alle motovedette della Guardia Costiera e della Guardia di Finanza. Si tratta di: Cristian Travelli, infermiere, e Marco Secco, logista. Lobiettivo della missione era quello di prestar i primi soccorsi ai naufragi e cittadini immigrati nelle acque del Mediterraneo, nonch di garantire assistenza ai familiari delle vittime del mare, giunti per il mesto riconoscimento dei cadaveri dei loro cari.

Moria di pesci nel Cavo Robecco, Toninelli presenta uninterrogazione

Il deputato cremonese del Movimento 5 Stelle, Danilo Toninelli ha depositato nei giorni scorsi un'interrogazione, all'attenzione del Ministro dell'Ambiente, in merito alla consistente moria di pesci rilevata nelle scorse settimane nel canale "Cavo Robecco". Questo uno dei fenomeni che viene visto come ulteriore prova dell'alto tasso di inquinamento presente in citt dovuto a diverse cause spesso non certe e accertate sottolinea Toninelli. Il caso, infatti, non isolato, tant' che un evento simile accaduto in zona Migliaro qualche giorno prima di quanto denunciato al Ministro Il Movimento auspica quindi che il Ministro intraprenda quelle misure urgenti necessarie al contenimento dei fenomeni di inquinamento che da troppo tempo invadono le citt d'Italia. Compresa Cremona. Si tratterebbe di non meno di mezza tonnellata di pesce tra cavedani, tinche, arborelle e carpe morto, con ogni probabilit per un mix di assenza dossigeno e sostanze inquinanti si legge nel documento presentato al Ministero. E stato da subito chiaro che un elemento decisivo era la scarsit dacqua, al quale va aggiunta la probabile immissione di sostanze inquinanti, che hanno dispiegato tutto il loro potenziale tossico proprio per lassenza di quantit dacqua sufficiente a diluire i vari principi attivi; conseguentemente stato necessario immettere ulteriore acqua al fine di consentire alla corrente di far defluire il pesce morto e di diluire la presenza di sostanze inquinanti.

di Redazione

desso i soldi sono arrivati dalla regione Lombardia: sono 117mila euro per realizzare la Scuola della cosmesi (questa somma rappresenta buona parte del costo previsto che di 150mila euro). Il progetto prevede la nascita di quello che, in termini tecnici, detto Ifts, ovvero un'Istituto di formazione tecnica superiore: in altri termini, un percorso alternativo a quello universitario, della durata di un anno (il corso dovrebbe partire entro gennaio 2014 e concludersi entro il 31 ottobre dello stesso anno), per quanti hanno terminato le normali scuole superiori. Il progetto stato presentato lo scorso 12 settembre. L'ispirazione originaria la si deve all'imprenditore Renato Ancorotti, titolare della Ancorotti Cosmetics Spa, una delle aziende principali del distretto cosmetico del Cremasco. Insieme ad altre imprese, allassociazione Libera artigiani di Crema (che ha seguito lideazione del progetto sin dallinizio), all'Itis Galilei, all'ente regionale di formazione Ial e all'Universit di Pavia, che vanta una specifica specializzazione in campo chimico e farmaceutico tutti uniti verso questo obiettivo - Ancorotti ha dovuto aspettare un paio di anni, prima di vedere quasi concretizzata la propria idea. Il nostro settore ha bisogno di giovani spiega limprenditore, ma di giovani che non abbiano una formazione prettamente scolastica, quanto piuttosto un'istruzione rispondente davvero alle esigenze delle aziende che, dai loro dipendenti, pretendono almeno una competenza di base: conoscenza delle materie prime, delle leggi internazionali che regolano il settore, dei macchinari, dellinglese e della ricerca di laboratorio. L'importanza della scuola in questione risiede proprio nella possibilit di colmare l'attuale gap tra il mondo dell'istruzione e quello del lavoro. In questo modo continua Ancorotti, i corsisti potranno avere davvero un'opportunit lavorativa sul territorio, ma non solo: pi di una volta, colleghi stranieri mi hanno chiesto se conoscevo giovani preparati per poterli inviare

Tecnici in cosmesi, la scuola

Lidea nata da Ancorotti diventa realt. Il finanziamento regionale per 117mila euro

CREMA

Sabato 23 Novembre 2013

da loro. Inoltre, l'avere a disposizione, ogni anno, un gruppo di persone cos formate eviter a noi imprenditori del settore di farci concorrenza l'un l'altro, come accade in materia di personale. Quello della scuola sarebbe quindi un altro tassello da aggiungersi al mosaico di un distretto sempre pi all'avanguardia a livello internazionale. Un tassello importante prosegue Ancorotti, ma non l'ultimo. Sarebbe necessario, per esempio, anche un codice etico, concordato con tutti gli interessati, comprese le forze sindacali, e occorrerebbe anche un nuovo contratto, perch vero che la cosmetica rientra nel campo della chimica, ma ne costituisce pur sempre un

La Libera Artigiani tra i promotori di questa iniziativa

ramo molto importante e che meriterebbe per questo una maggiore autonomia disciplinare. L'interesse per questo progetto condiviso anche dall'amministrazione provinciale, che ne ha seguito e incoraggiato l'iter procedurale. A mio parere, si tratta di una scommessa vincente commenta l'assessore provinciale all'Istruzione e al Lavoro, Paola Orini. Questo tipo di formazione postsecondaria molto raccomandato dall'Unione europea ma in Italia, a differenza di altri Paesi, non ha ancora raccolto l'interesse che merita. L'istruzione che fornisce caratterizzata da un approfondimento della componente tecnica ed pi direttamente volta alle

esigenze del mondo del lavoro. I nfatti. Si tratta di un'opportunit tanto pi interessante per il nostro territorio, per via della concentrazione che vi si trova di aziende legate al mondo della cosmesi, che necessitano di forza lavoro preparata e per la presenza di un istituto scolastico come l'Itis Galilei che, dalla sua, non vanta solo numeri molto importanti ma anche ottime strutture di laboratorio e altrettanto valide professionalit. Ci tenevamo molto ad iniziare questo corso che lega listruzione alla parte produttiva. Come precisa Elisabetta Larini, progettista e responsabile dei processi di valutazione per conto dello Ial, che in questo caso ha funzioni di raccordo tra

I posti di lavoro per un settore che trainante

l'eventuale scuola e le aziende interessate: Questo percorso scolastico prevede mille ore di lezione, compresi stage formativi presso le aziende del territorio. Per quanto riguarda gli insegnanti, si tratta di professionalit tutte provenienti dal settore, mentre il Galilei metter a disposizione i docenti delle materie trasversali. Abbiamo gi raccolto una ventina di adesioni ma, nel caso dovesse presentarsi un numero molto maggiore di richieste, dovremo provvedere a una selezione. Potranno iscriversi tutti coloro in possesso di un diploma di scuola secondaria di secondo grado, le vecchie superiori, ma anche i laureati, purch di et compresa tra i 18 e i 35 anni. Il corso sar gratuito. Ad assistere lo Ial in questo suo compito di raccordo, avr una parte attiva anche Cosmoprof, l'ente che, da oltre 45 anni, organizza a Bologna una delle fiere di settore pi rilevanti a livello mondiale. Speriamo che questa cosa meravigliosa possa trovare esito positivo, auspica Dino Tavazzi, il consigliere delegato di Sogecos, la societ che gestisce il Cosmoprof. molto bello che questa idea sia nata dal basso e non per un'esigenza formativa slegata da necessit reali. Il distretto cremasco della cosmesi il pi importante d'Italia e uno dei principali a livello mondiale e, di conseguenza, questiniziativa pu comportare ottimi risultati. Per quanto ci riguarda, faremo il possibile per sponsorizzarla, grazie alla nostra possibilit di mettere in contatto tra di loro le aziende e al battage pubblicitario che siamo in grado di garantire. Soddisfatto , infine, Carlo Malvezzi, consigliere regionale del Pdl: Si tratta di un risultato importante che rafforza il nostro territorio nei settori produttivi in cui eccelle.

I benzinai della Confcommercio il Comune di Crema fanno fronte comune per abbattere i prezzi dei carburanti. Lo hanno deciso, in un incontro questa mattina nellufficio del primo cittadino, il vicepresidente Confcommercio Graziano Bossi , accompagnato dal segretario generale Paolo Regina, il sindaco Stefania Bonaldi e gli assessori Morena Saltini e Fabio Bergamaschi. Associazione ed Ente locale, insieme, promuoveranno un tavolo di confronto con le compagnie. Perch, oggi, benzina e gasolio, sul nostro territorio, sono pi care di quanto non siano nelle province limitrofe. Con un costo per i cittadini cremaschi e per le imprese, che vedono il bacino di utenza ridursi. Quella del prezzo una partita tra le societ petrolifere, in cui i gestori non hanno alcun vantaggio. Anzi sono costretti a

Riunione con un solo rappresentante dei benzinai. Il carburante deve costare molto meno
maggiori esposizioni finanziarie perch fare il pieno delle cisterne, per poterlo poi erogare agli automobilisti costa pi che altrove. Restano invece fissi i margini di guadagno: poco pi di due centesimi litro nella modalit self e quattro nel servito. Abbiamo chiesto al Comune, alle altre Istituzioni, ai rappresentanti del territorio di organizzarsi per fare una vera lobby cremasca, con vantaggi evidenti per tutta la comunit, conferma soddisfatto Graziano Bossi, vicepresidente provinciale della Confcommercio e consigliere nazionale della Figisc, la federazione dei gestori. Lalto costo della materia prima ricade anche sulle nostre imprese, con gli automobilisti che preferiscono rifornirsi fuori provincia. Ma, ancor pi importante, Figisc e Amministrazione lavoreranno, insieme, sul progetto di riorganizzazione della rete. Un percorso imposto dal Governo sin dal 98 e confermato anche da disposizioni regionali conferma Bossi. Per quanto riguarda il comune di Crema un primo monitoraggio era gi stato avviato dallamministrazione dellallora sindaco Claudio Ceravolo. Poi il procedimento si era arrestato. Recentemente la revisione della rete stata ri-

Il Comune deciso: distributore alla Coop

chiamata dal Decreto del Fare 2. Un tema che si lega strettamente alla autorizzazione di una nuova pompa allIpercoop. Per la Confcommercio prima occor-

re pensare alla riqualificazione e valutare sostenibilit e necessit della nuova stazione di servizio, per il Comune invece il procedimento appare gi avviato. E,

seguendo la normativa, arriver in Commissione e poi in consiglio. Ma comunque importante sostengono tutti i partecipanti del tavolo, che insieme si lavori per una corretta riorganizzazione del servizio. La nuova pompa si inserisce in un progetto pi importante di crescita del centro commerciale, con nuovi spazi di vendita per quasi 3mila metri quadrati. Siamo consapevoli che lazione inserita nel pgt approvato dalla precedente giunta conferma Bossi. Ribadiamo, come associazione di categoria, la nostra contrariet e richiamiamo lattenzione sugli interventi di compensazione per limitare limpatto sui negozi di vicinato. Una logica che, peraltro, in piena sintonia anche con le decisioni della Regione sulle nuove autorizzazioni di media e grande distribuzione

Anche lUisp alla maratonina di Crema

Il Collegio dei revisori dei conti fa le pulci alla Saltini

Il Collegio dei revisori dei conti del Comune di Crema (il presidente Costantino Rancati, e i due membri Alessandra Vaiani e Nicola Fiameni) hanno messo le mani avanti nel dare il loro parere sullassestamento generale al bilancio di previsione 2013. E come se avessero dettto: lo approviamo, ma a patto che E hanno, quindi, avanzato una serie di avvertimenti sopra i quali lamministrazione non pu sorvolare. In poche parole hanno detto a sindaco & soci: se avevate preventivato di spendere dei soldi, bisogna che altri denari entrino in cassaforte nel pi breve tempo possibile per pareggiare i conti. Non ci sono scusanti. Per esempio? 1. Viene sollecitata lemissione dei ruoli Imu e Ici, relativamente agli anni arretrati, in modo da poter raggiungere le previsioni di bilancio. 2. Gli incassi delle multe sono stati inferiori alle previsioni e quindi, il Collegio dei revisori dei conti sollecita il Comune ad attivarsi maggiormente nellemissione dei ruoli nei confronti di chi non paga entro la prima scadenza; come dire: dovete far sborsare in societ Cremasca servizi Srl e Scrp. 6. Ii revisori dei conti sollecitano il Comune a indire gli appalti gi scaduti circa i pannelli per la pubblicit e larredo urbano. 7. Laccertato e lincassato degli oneri di urbanizzazione primaria e secondaria inferiore alle previsioni. Quindi? Lamministrazione deve monitorare landamento dellentrata, ed eventualmente deve contenere le spese coperte da tale provento. Detta pane e salame: su questo capitolo, non puoi spendere pi di quanto hai incassato davvero. 8. Peggio ancora sui proventi della alienazione di immobili comunali: Landamento dellaccertamento e dellincassato nettamente inferiore rispetto alle previsioni. Da qui il monito del Collegio dei revisioni dei conti: Si ritiene improbabile il raggiungimento di quanto inserito in bilancio e, conseguentemente, si invita lEnte a non dar corso alle spese finanziate con tali proventi. 9. Infine, la constatazione che non c stata una strutturale riduzione delle spese correnti. Il Comune, come gi si sospettava, non ha effettuati tagli sostanziali alle spese.

Tra gli oltre duemila partecipanti alla settima edizione della Maratonina di Crema svoltasi domenica 17 novembre cerano anche ben 226 iscritti UISP che hanno corso la penultima tappa del Gran Prix Lombardia della Lega Atletica UISP guidata dal pavese Gianni Tempesta. Il Campionato UISP di corsa su strada, di cui la nona ed ultima gara in calendario prevista per domenica 22 dicembre a Montisola in provincia di Brescia, ha registrato una crescita significativa di adesioni con

circa seicento classificati ed una trentina di societ sportive partecipanti, tra le quali lAtletica Pavese lormai certa aggiudicatrice del titolo regionale 2013. Come si ricorder, anche il Vivicitt cremonese, disputatosi nellaprile scorso, ha costituito una tappa del Campionato regionale UISP, ed intenzione del comitato locale confermarlo anche per la stagione sportiva 2014 nellambito delle manifestazioni della Primavera dello SportperTutti e della Solidariet.

fretta le sanzioni per le infrazioni commesse al Codice della Strada. 3. Anche i proventi derivanti dalluso degli impianti sportivi sono stati nettamente inferiori alle previsioni. Quindi il Comune deve essere pi sollecito sullemissione degli avvisi di pagamento e sullincasso degli stessi. 4. Persino i proventi cimiteriali sono stati inferiori alle previsioni. 5. Il Comune viene invitato a incassare, entro la fine dellanno, le quote arretrate di utili delle

10

Sabato 23 Novembre 2013

Crema

l caff letterario di Crema, coordinato dal giornalista Paolo Gualandris , ha visto come ospite della serata dello scorso 18 novembre, presso il teatro San Domenico, Giuseppe Bortolussi, segretario della Cgia di Mestre Associazione Artigiani e Piccole Imprese, noto per le sue apparizioni in diversi programmi televisivi. A intervistarlo per il pubblico presente, il giornalista del Corriere della Sera, Stefano Righi, mentre il tutto stato preceduto dall'esibizione del cabarettista Alberto Patrucco. L'occasione era la presentazione di uno degli ultimi libri di Bortolussi - Evasori d'Italia -, in cui l'autore sostiene la scomoda tesi che sia inutile combattere l'evasione e l'elusione fiscale, tartassando solo commercianti e piccoli artigiani, dal momento che la vera causa dell'ormai insostenibile situazione economica italiana, dati alla mano, risiede in uno Stato sprecone. A partire dal 1998, lo Stato che, tramite gli studi di settore, stabilisce quanto un lavoratore autonomo debba pagare. Pu darsi che in certi casi ci sia una sottostima ma sta di fatto che, dopo tre revisioni dello strumento e il continuo miglioramento degli aspetti statistici, oggi si in grado di riflettere molto bene la realt esistente. Ho visto personalmente tanti artigiani guadagnare meno di quanto lo Stato avesse preventivato eppure pagare il dovuto, per non incorrere in lungaggini burocratiche senza fine. Perch la realt anche questa: sebbene si sia nel giusto, bene pagare, per non avere problemi.

La colpa di questo Stato sprecone

di Gionata Agisti
Sopra il pubblico presente al teatro San Domenico. Da sinistra: Giuseppe Bortolussi e Stefano Righi, giornalista del Corriere della Sera

Giuseppe Bortolussi, segretario Cgia di Mestre al San Domenico: Il problema una spesa pubblica insostenibile

Che dire della recente notizia, per cui, i dipendenti guadagnerebbero pi dei loro datori di lavoro? Bortolussi sfata un mito: Non la prima volta che viene diffusa questa menzogna. La verit che vengono messi in un unico calderone i redditi di tutti i dipendenti pubblici, compresi i giudici, e la media cos ottenuta la si confronta con le dichiarazioni dei lavoratori autonomi, il cui reddito molto variabile. Guarda caso, la stampa, che si gettata su questa notizia, non ha poi pubblicato, con l'eccezione del Sole 24 Ore, la smentita del ministero dell'Economia, che ha sconfessato il suo stesso dipartimento che aveva diffuso questa informazione. Si tratta di una superficialit che si giova di diversi complici e sembra proprio avere l'obiettivo di fomentare un odio sociale tra la popolazione.

In realt, spiega Bortolussi, la pressione tributaria italiana superata solo da quella dei Paesi scandinavi, dove per il corrispettivo offerto dai servizi pubblici di gran lunga pi soddisfacente del nostro. Se, dunque, paghiamo pi di quasi tutti gli altri nostri vicini europei, come possibile sostenere allo stesso tempo che siamo un popolo di evasori? Non dovrebbe essere il governo, piuttosto, che riceve pi soldi degli altri e non riesce a redistribuirli nella maniera migliore a essere considerato colpevole? una questione di prospettiva. A differenza di chi afferma che, riuscendo a recuperare tutto il sommerso, le tasse si abbasserebbero, io sono convinto, invece, che lo Stato riuscirebbe a mangiarsi anche queste risorse in pi. Quando l'amministrazione a dimostrarsi incapace non

ci sono soldi che tengano. L'evasione, che Bortolussi precisa di non voler giustificare in alcun modo, dipende anche dalla pressione fiscale: se quest'ultima fosse pi leggera, chi ha sempre pagato sarebbe meno tartassato e chi evade lo farebbe per una minore entit. Il problema principale che dobbiamo fare i conti con una spesa pubblica insostenibile. L'Ocse ha rilevato che i nostri dirigenti pubblici guadagnano il triplo dei loro colleghi europei. Inoltre, i nostri dipendenti della pubblica amministrazione non solo non lavorano a orario pieno come i dipendenti del privato ma sono anche inamovibili: la Germania riuscita a spostare la sua capitale da Bonn a Berlino. Provate voi a spostare un dipendente pubblico, scoppierebbe la rivoluzione.

Inoltre ha continuato Bortolussi, in altri Paesi europei, pur essendoci una pressione fiscale inferiore alla nostra, sono riusciti comunque a istituire un qualsivoglia reddito minimo. Da noi, le tasse continuano ad aumentare, perch, si dice, abbiamo un debito pubblico elevatissimo: peccato che il debito sia ancora tutto l e sia anzi aumentato. Potremmo pagarne molto meno, se non dovessimo mantenere un esercito di dipendenti pubblici. Quanto a chi invoca il cosiddetto contrasto di interessi, che mette in competizione chi, non emettendo fattura, evita il pagamento delle imposte, con chi potrebbe ricavare da quella stessa fattura una diminuzione del proprio carico fiscale, il cliente, Bortolussi invita a prestare attenzione alla bufala che vi si nasconde: Questo sistema stato adottato da alcuni Paesi in via di sviluppo, ma i risultati sperimentati da questi Stati sono sufficienti a instillare numerosi dubbi sulla sua facile applicazione: i costi connessi all'operazione sembrano non indifferenti e comunque tali da inficiare gli aspetti positivi del meccanismo. Insomma, il gioco sembra non valere la candela sia per lo Stato che, di fronte a un risultato incerto subisce un rilevante aumento di costi, sia per i cittadini che, a fronte di un modesto ritorno economico, devono impegnare tempo e fatica in laboriosi adempimenti burocratici. Senza contare che il meccanismo, nato per debellare l'evasione, in realt l'alimenta per un'altra via, se si considera l'uso di scaricare anche fatture e ricevute relative ad acquisti di altre persone o, peggio, completamente false.

Mercato austroungarico: inaugurata la mansarda

Crema, tante buche e ciclabili non protette

Si svolto sabato scorso a Crema il convegno su Crema e la sicurezza stradale. Interventi per una mobilit sostenibile e sicura. Promosso dallassessore Giorgio Schiavini . Ecco alcuni dati che hanno inquadrato il problema: il 60% dei cremaschi si sposta in auto, 27 sono i km di piste ciclabili La media di incidenti annuali attorno ai 280 dal 2009 al primo semestre 2013, annualmente, se ne sono verificati: 291, 281, 294, 284, 136. Di questi, almeno uno allanno mortale. Il costo sociale medio di un incidente di 11mila euro; un ferito costa 42mila euro; il valore monetario di una vittima della strada di un milione e mezzo. I ciclisti rimangono la categoria pi incidentata dopo i motociclisti. -----------------Un buon convegno nel quale i numeri hanno avuto la loro plasticit. Ma, al di l dei condivisibili obiettivi (riduzioni degli incidenti, per esempio) non possiamo dimenticare che questa citt un gruviera, e proprio a causa delle euro in tutto, contro un budget del 2009 in cui erano a disposizione 750mila euro solo per la manutenzione del verde pubblico. Non solo: siamo la citt in cui alcune piste ciclabili (soprattutto verso Ombriano) non sono messe in sicurezza. Infine: da Crema a Cremosano c una pista ciclabile che si incrocia con lentrata/uscita di una zona industrializzata, e, quindi il pericolo di incidenti dietro langolo (e non sempre per colpa di camionisti e automobilisti). La morale: al di l delle belle parole e degli altisonanti obiettivi, basterebbe risolvere i problemi reali, quelli che tutta la gente vede e vive ogni giorno: via le buche, ciclabili protette senza commistione tra bici e auto, e una rotonda allentrata/uscita della zona produttiva di San Benedetto a Cremosano (facendo pressioni sullamministrazione provinciale). Perch se gli incidenti sono spessi causati da errori umani, anche le strade e le piste ciclabili possono trasformarsi in killer.

Interessante il convegno sulla sicurezza stradale. Ma tanti paroloni nascondono la verit

Sono stati inaugurati gli spazi sopra il Mercato Austroungarico. Si tratta di una superficie di 450 metri quadri, fruibile da sole 30 persone per volta a causa delle limitazioni imposte dalle norme di sicurezza, in quanto non stato possibile installare una scala antincendio esterna. La scala di accesso costata 20mila euro. Ma grazie proprio alla realizzazione della scala, ora il Folcioni avr a disposizione tre nuove aule, tra cui questa una sala dall'acustica considerata eccezionale. Spazio per le prove di piccoli ensemble musicali e per la Corale Marinelli, sala per registrazioni di qualit, uso quotidiano per le lezioni degli studenti del Folcioni Vorrei ringraziare l'amministrazione comunale per i tempi brevi con cui l'intervento stato realizzato ha commentato Giovanni Marotta, presidente del S. Domenico. Si tratta di un meraviglioso regalo, non tanto alla scuola, che comunque ne aveva bisogno, quanto alla citt intera. Speriamo che si possa trovare una soluzione anche per un suo utilizzo collegato alla parte sottostante completando cos la riqualificazione dell'intera struttura ha voluto sottolineare il numero uno della struttura di piazza Trento e Trieste.

buche sono stati denunciati numerosi incidenti. Dall'Ufficio Ragioneria del Comune, apprendiamo che, dall'inizio dell'anno a settembre, il numero di sinistri attivati dai cittadini per la richiesta di danni causati da problemi stradali sono stati 47, contro i 43 del 2012. Non c' da stupirsi dell'incremento dei sini-

stri, se solo si pensa che l'asfalto delle strade interessate, se non curato, non pu che peggiorare, con tutto quello che ne consegue. Lo riconosce lo stesso assessore Bergamaschi che, da tempo, si trova costretto ad affrontare il problema di uno stanziamento inadeguato, pari, quest'anno, a 880mila

Crema

Sabato 23 Novembre 2013

11

La crisi delledilizia, la sfiducia nella politica, il non voto e la fuga delle aziende allestero

edilizia in crisi, e quello che a rischio un grande patrimonio storico, morale e materiale, imprenditoriale e professionale. I dati sono davvero scoraggianti. Linterminabile crisi ha colpito duramente un settore che a livello nazionale, prima che tutto crollasse, valeva l11% del Pil e dava lavoro direttamente a 3 milioni di persone. Ledilizia, infatti, il volano delleconomia reale. Ci va di mezzo, infatti, un indotto che va dal cemento al legno, dalle piastrelle allidraulica, alla meccanica, alla siderurgia. Per non parlare delle agenzie immobiliari, ma anche di architetti e ingegneri disoccupati o sottooccupati. Sono state spazzate via imprese e impresine, schiacciate tra mutui non concessi agli acquirenti, crediti non onorati, debiti non accettati dalle banche. I cantieri del residenziale non si aprono e quelli aperti procedono con lentezza perch manca il volano degli acquisti su carta, che finanziano gli stati di avanzamento. La gente del settore arrabbiata. Uno fra questi sicuramente Federico Biondini, che lavora come consulente partita Iva per gruppi industriali. In Italia avverte, ledilizia non esiste pi. A questo proposito, vorrei dare un consiglio: non approfittate degli sgravi fiscali sulle ristrutturazioni perch rischiate di fare la fine delle aziende. Ci sono, infatti, due possibili categorie di persone che voglio-

Ristrutturare significa fallire

no fare una ristrutturazione della casa: quelle con i soldi e quelle senza soldi. Quelli con i soldi non falliscono. Quelli senza, falliscono automaticamente. Ci spiega meglio? Certo. Quelle con i soldi hanno anche la tranquillit per riflettere. E riflettere vuole dire farsi fare i preventivi: la minima ristrutturazione costa 100 mila euro. Risultato: devono avere un Irpef annuo di almeno 7mila euro, devono incrociare le dita per dieci anni e sperare che non cambi nulla nel tempo. Il che significa avere per 10 anni il lavoro. Ma quanti hanno un Irpef cos? Perch se le aziende chiudono, anche i manager e i quadri sono i primi ad essere licenziati. Quelli senza soldi, invece? Vanno in

banca e, a fronte di 100mila euro di ristrutturazione, chiedono un mutuo. La banca a garanzia chiede 30mila euro disponibili sul conto corrente dal momento che la casa non pi una garanzia per gli istituti di credito. Poi ci sono banche e banche, tanto vero che gli istituti locali hanno un po pi di buon senso. Ma poi se non hai un Irpef pari alla quota di detrazione sei fregato. Vorrei fare una riflessione: questo modo di spalmare un costo in 10 anni anche per i privati, per le aziende si chiama ammortamento. Lammortamento di un bene in un periodo superiore ai 2 anni la causa di fallimento delle aziende. Conseguentemente sar la causa di fallimento dei privati.

Pessimismo o realismo il suo? Realismo. E di un paio di settimane fa lannuncio che in realt i disoccupati nel nostro paese gi sono oltre 6 milioni. Ma allora gi nel 2012 i poveri erano 18 milioni? Lo presumo pensando che se in una famiglia di tre persone viene a mancare uno stipendio gi emergenza povert. Mi sbaglio? Potremmo essere alle porte dei 25 milioni di poveri. Sono in molti a sparare contro i politici. Lei tra questi? Solo in questa settimana una serie di stupidaggini di vario tipo sono uscite dalle bocche dei nostri politici. Alcuni esempi. Letta dice: LItalia ce lha fatta da sola, ora serve una svolta UE. Sa mentire con convinzione. Governi allinsegna della continuit! Cambia lo schieramento, ma il risultato non cambia! Il ministro Saccomanni continua con la sua litania: Primi segnali di ripartenza delleconomia. Nel mondo reale succede che le aziende, alla faccia dellottimismo di Saccomanni, chiudono. Questo trimestre, infatti, il peggiore dallinizio della crisi. La mia personale previsione (ottimistica) vede il raggiungimento di quota 10 milioni di disoccupati per fine anno. Fare una previsione di questo tipo come sparare sulla Croce rossa, se pensate poi che il governo ha dovuto ammettere i 6 milioni di disoccupati accertati dal censimento del 2012. Molte aziende stanno scappando

Federico Biondini

dallItalia. Le capisco. La Germania stende tappeti rossi agli imprenditori italiani che investono da loro. La Svizzera a prezzo simbolico concede il diritto di superficie delle aree per le nuove attivit produttive e d il permesso a costruire in 30 giorni, e come se non bastasse ha un regime fiscale che permette di fare impresa. Per prezzo simbolico non intende regalato. Si intende: al costo degli oneri di urbanizzazione (che non sono noccioline) di un comune del nostro territorio. Quindi, ci si pone delle domande: perch lEuropa da un anno cresce e lItalia decrescer ad oltranza?. Sono sempre di pi gli italiani che non vanno a votare. Lei tra questi? Certo. Se non votando resteranno gli stessi politici, questi avranno ancora il coraggio di dire che rappresentano qualcuno? Ma io da due anni ho una grande domanda che mi assilla: a chi ci stanno svendendo?

Bond del Territorio, Popolari di Cremona e Crema: Arrestato uno spacciatore Sindaco di Bagnolo: grazie gi raccolti 5 milioni di euro in soli quindici giorni
Chiuso in anticipo il collocamento del prestito: a partire da questa settimana il plafond di finanziamenti di 10 milioni di euro a disposizione delle imprese della provincia
Si chiusa con due settimane di anticipo lintegrale sottoscrizione dei 5 milioni di euro del Bond del Territorio, il prestito obbligazionario - a 3 anni a tasso fisso, 2,60% lordo che la Banca Popolare di Cremona e la Banca Popolare di Crema hanno messo a punto in condivisione con la Camera di Commercio di Cremona. I fondi raccolti con il Bond del Territorio sono, gi da questa settimana, interamente a disposizione delle aziende della provincia: grazie al Bond del Territorio stato infatti costituito un plafond di finanziamenti pari a 10 milioni di euro, generato attraverso il principio della leva 2, cio raddoppiando lammontare sottoscritto dai risparmiatori. I finanziamenti erogabili a valere su questo plafond saranno di durata fino a tre anni, da un minimo di 10.000 a un massimo di 500.000 euro a tasso sia variabile che fisso, e potranno essere utilizzati per investimenti, progetti di crescita, internazionalizzazione, sviluppo del business e a supporto al capitale circolante. I finanziamenti sono disponibili per tutte le categorie produttive: dalle industrie, agli artigiani, ai commercianti agli agricoltori. La Banca PoI carabinieri di Bagnolo hanno arrestato in flagranza di reato M.A., disoccupato, 19 anni, del paese, ritenuto responsabile di detenzione sostanze stupefacenti a fini di spaccio. Avuta notizia della presenza a Bagnolo di un gruppo di giovani che forse riuscivano a procurarsi stupefacenti per confezionarsi spinelli, i carabinieri hanno cominciato a investigare. Raccogliendo qualche indicazione sul giovane disoccupato notato spesso nei pressi delle scuole e in piazza dove cerano capannelli di giovani. Alle ore 21.30 circa di domenica 17 novembre, nel corso di una perquisizione personale, stato trovato in possesso di quattro grammi di marijuana. La successiva perquisizione dellabitazione, in camera da letto, ha consentito di trovare circa 250 grammi di marijuana e qualche dose di hashish, gi divisa e pronta allo smercio. I carabinieri hanno trovato anche due bilancini elettronici di precisione e biglietti manoscritti con nomi e cifre, verosimilmente riconducibili ad attivit di spaccio. Arrestato, stato portato nel carcere di Cremona, a disposizione della procura della Repubblica. Doriano Ailolfi, sindaco di Bagnolo Cremasco, avuta notizia, ha telefonato al comandante della stazione carabinieri, maresciallo Alessandro Ciaberna, per congratularsi per il felice esito delloperazione di contrasto allillegalit per la salvaguardia della salute dei giovani. Il problema dello spaccio e del consumo dei stupefacenti ha sottolineato il primo cittadino, evidentemente presente anche a Bagnolo, seppure sempre opportuno non drammatizzare evitando di parlare impropriamente di "emergenze", perch non si tratta di situazioni di questo genere; in ogni caso il Comune, tramite i Servizi Sociali, tiene costantemente monitorata la situazione, in un contesto locale in cui vi sono importanti punti di aggregazione, in primis l'Oratorio, e una forte rete sociale; ogni anno inoltre vengono organizzati incontri con le scuole al fine di prevenire il problema, e la presenza sul territorio della caserma dei carabinieri, con la quale vi un ottimo rapporto di collaborazione, permette di operare in sinergia.

polare di Cremona e la Banca Popolare di Crema grazie a questo intervento applicano al rapporto raccolta-impieghi un vincolo di territorialit: una formula Km zero con cui le risorse originate dagli investimenti dei risparmiatori, che sono stati in massima parte privati, vengono reimpiegate direttamente nella medesima area geografica: a soste-

gno delleconomia locale. La Camera di Commercio di Cremona, nel quadro del progetto, riveste un importante ruolo di raccordo tra le associazioni di categoria e gli imprenditori. Non soltanto: lorganismo camerale ha partecipato direttamente in maniera rilevante alla sottoscrizione del Bond del Territorio.

Le ricerche sono rivolte a candidati delluno e dellaltro sesso (L:903/77 e L. 125/91) Trattamento dati personali secondo D.Lgs. 196/2003 visionabile sul sito www.maxwork.it Aut. Min. Prot. N 1239 - SG del 22/12/2004 Maxwork S.p.A. - Agenzia per il lavoro Sede Legale via DellEsquilino, 38 00185 Roma Sede Amministrativa e Direzione Generale - Largo Porta Nuova, 14 - 24122 Bergamo

IMPIEGATO DI MAGAZZINO JUNIOR. RICHIESTA L ESPERIENZA, ANCHE BREVE, PRESSO MAGAZZINO E LA BUONA CONOSCENZA NELLUTILIZZO DEL PC. SEDE DI LAVORO: VICINANZE BAGNOLO CREMASCO. RETRATTILISTI CON ESPERIENZA E TASSATIVAMENTE IN POSSESSO DI PATENTINO PER LUTILIZZO DEL MULETTO. SEDE DI LAVORO: VICINANZE CREMA. COLORISTA PER AZIENDA OPERANTE NEL SETTORE COSMETICO. RICHIESTA LESPERIENZA PREGRESSA NELLA MANSIONE. SEDE DI LAVORO: VICINANZE CREMA.

MANUTENTORE MECCANICO CON ESPERIENZA PER AZIENDA OPERANTE NEL SETTORE COSMETICO. RICHIESTA LESPERIENZA PREGRESSA NELLA MANSIONE. SEDE DI LAVORO: VICINANZE CREMA. OPERAIE ADDETTE ALLA PRODUZIONE E CONFEZIONAMENTO COSMETICI PER AZIENDE DEL CREMASCO OPERANTI NEL SETTORE COSMETICO. GRADITA LESPERIENZA PREGRESSA NELLA MANSIONE, RICHIESTA LA DISPONIBILITA AD EVENTUALI TURNI.

Maxwork S.p.A. - Filiale di Crema Via Lago Gerundo, 18/3 - 26013 Crema (CR) Tel. 0373 200471 - Fax. 0373 203449 mail: maxddlcrema@maxwork.it www.maxwork.it

12

Sabato 23 Novembre 2013

Crema

Commercialisti: come saper leggere un bilancio

Si tenuta lo scorso marted 19 novembre la consueta giornata di formazione e aggiornamento mensile riservata ai dottori commercialisti. Anche lappuntamento di novembre ha visto la partecipazione di professionisti provenienti dalle province limitrofe al Cremasco, a testimonianza della qualit dellofferta formativa legata alla formazione continua fornita dallOrdine dei Commercialisti di Crema: 78 professionisti hanno preso parte alla lezione sulla lettura strategica di bilancio organizzata in collaborazione con la societ Apogeo, partner dellOrdine di Crema. La giornata ha fornito ai professionisti cremaschi tutti gli strumenti per una lettura strategica del bilancio, ai fini dello sviluppo della attivit dellassistito, con particolare riferimento alla analisi del bilancio per lo sviluppo commerciale, al coaching imprenditoriale e al supporto allimprenditore sulle decisioni di ottimizzazione organizzativa, produttiva e commerciale. Al termine dellevento di formazione si tenuta lassemblea generale dellOrdine dei Dottori Commercialisti ed Esperti Contabili di Crema, presieduto dal dottor Mario Tagliaferri (nella foto), alla quale hanno partecipato 90 iscritti allOrdine.

Pandino: arresti per droga. Operazione dei carabinieri

I carabinieri hanno arrestato C.V., disoccupato di 21 anni, e loperaio M.C. di 24 anni, entrambi residenti a Pandino, gi censurati, responsabili, in concorso tra loro, della detenzione di sostanze stupefacenti a fini di spaccio. Sono stati sorpresi in paese, in via San Giuseppe, mentre gettavano qualcosa nel vicino cortile condominiale. Erano di tre panetti di hashish per complessivi 250 grammi. La perquisizione dellabitazione del disoccupato consentiva ai carabinieri il recupero di un bilancino elettronico di precisione. I due giovani sono stati posti agli arresti domiciliari.

Servizi agli anziani: il progetto Porta

E stato presentato a Crema Nuova il progetto Porta che offre - in una stanza appositamente attrezzata delloratorio - alcuni servizi agli anziani del quartiere come il controllo del diabete e della pressione, la possibilit di farsi fare le iniezioni, prenotare le visite al Cup e ritirare i risultati.

crema nuova

Liniziativa della Lega che non ha mai smesso di sperare: ecco le ultime novit

Tribunale: dal Senato si crea uno spiraglio per la riapertura

dei forti disagi e problemi riscontrati, lipotesi di una riapertura del Tribunale di Crema con la novit dellinglobamento degli uffici giudiziari di Treviglio scritto nel comunicato dei leghisti. Si tratta di unipotesi delle ultime ore sulla quale la senatrice Comaroli e gli altri membri della commissione espressione della Lega Nord come la senatrice Erika Stefani stanno verificando la disponibilit degli altri gruppi. Lobiettivo da raggiungere non certo facile, ma il Carroccio cremasco auspica che i rappresentanti di Pd e dellexPdl eletti nei nostri territori facciano prevalere il buon senso e supportino il lavoro della Lega.

Saranno i salumi di Migliorati, la storica salumeria di Cremosano, a rappresentare la provincia di Cremona a Pianeta GourMarte, la manifestazione dedicata alle eccellenze enogastronomiche della Lombardia organizzata da Ente Fiera Promoberg. Ai visitatori, il titolare Roberto Migliorati, proporr i suoi prodotti pi celebri: la lingua salmistrata e il salame, ricavato da maiali pesanti. La seconda edizione della manifestazione torner in scena alla Fiera di Bergamo dal 7 al 9 dicembre 2013: tre giorni di degustazioni che vedranno protagonisti una rigorosa selezione di prodotti deccezione, numerosi artigiani del gusto e lalta cucina interpretata da grandi chef. Pianeta GourMarte una vetrina che raccoglie circa 200 prodotti TOP, tutta la Lombardia pi buona: specialit gastronomiche (formaggi, salumi, dolci, confetture, liquori, tartufi, ecc.) e vini che sono stati selezionati rigorosamente per rappresentare il meglio che la regione pu offrire. Il biglietto dingresso alla fiera, ad un prezzo di 20 euro (con ulteriori facilitazioni per chi lo acquista accreditandosi sul sito www.pianetagourmarte. it) consente infatti di degustare tutti i prodotti selezionati.

I salumi di Migliorati al Pianeta GourMarte

onostante le operazioni per il trasloco e la conseguente chiusura dei tribunali, compreso quello di Crema, siano volte ormai al termine, la Lega Nord ha tenuto alta lattenzione, oltre che sul problema dei disagi scaturiti dagli accorpamenti, anche su possibili passi indietro rispetto a decisioni che sembravano ormai immodificabili. A tal proposito abbiamo il piacere di informare come allinterno della Commissione Giustizia del Senato, per opera tra gli altri della senatrice Silvana Comaroli che ne ha fornito la notizia, stia raccogliendo consensi, a fronte

lions club castelleone: linformazione online e il bilancio dei services

La serata charter del Lions Club di Castelleone stata dedicata al 9compleanno del Club, nato nel 2005, ai services che hanno impegnato i soci nelle attivit di servizio ed alle nuove frontiere dell'informazione online. Il club, quest'anno, guidato da Adriana Cortinovis, affiancata dal segretario Bruno Albrecht, dal tesoriere Dante Corbani, e dal cerimoniere Luigi Manfredoni. Una serata dal titolo Charter ondine, a testimonianza del tema principale trattato dal direttore e dal condirettore dell'Inviato Quotidiano, Roberto Bettinelli e Luca Piacentini, i quali hanno sottolineato il fatto che la comunicazione online, a partire dai quotidiani web, in continua crescita. Nel corso della serata sono stati donati contributi alla societ sportiva Liberi e Forti, all'associazione Il Dosso, che offre assistenza ai disabili che praticano sport ed alla Schola Cantorum E. Rancati. Sar inoltre donata una postazione del Libro Parlato alla Casa di Riposo Brunenghi. Anche il concorso Un Poster per

la Pace ha riscosso molto successo. Grande risalto stato dato alla partecipazione del Liceo artistico Munari, al Progetto Martina, i cui obiettivi sono di informare i giovani sulle modalit di lotta ai tumori, sulla opportunit di diagnosi tempestiva, ovvero anche sulla necessit di impegnarsi in prima persona. Quest'anno sar

rivolto, in via sperimentale, anche ai genitori della Scuola Media P. Sentati di Castelleone, affinch indirizzino i figli verso un corretto stile di vita. I prossimi services: una raccolta fondi per la tragedia delle Filippine e la possibilit da offrire ad un disabile di partecipare al Campo giovani disabili.

Sabato 23
10.20 11.10 12.00 13.30 14.00 14.30 15.25 16.25 17.00 17.10 20.00 20.35 21.10 00.30 01.30 09.40 10.00 10.35 11.15 13.00 13.25 14.00 14.50 15.30 16.30 18.35 19.35 20.30 21.05 22.40 11.00 12.00 12.25 13.00 14.00 14.45 17.00 17.10 19.00 20.00 20.10 21.30 23.35 23.55 linea verde orizzonti. Att dreams road 2013 la prova del cuoco. var Tg1 telegiornale easy driver. Attualit linea blu. Attualit le amiche del sabato. Att a sua immagine. Attualit Tg1 telegiornale 56 zecchino d'ro tg1 telegiornale/tg sport affari tuoi. Game show ballando con le stelle. Var l'altra tg1 notte rai parlamento. Att SULLA VIA DI DAMASCO. Att il nostro amico charly.Tf mezzogiorno in famiglia tg2 giorno/ rai sport rai sport dribbling l'indice verde. Att squadra omicidi istandul.F pit lane. Sport g.p. del bradile f1 90 minuto serie b squadra spec. cobra11.tf tg2 20.30 castle. film tg2 notizie tgr bellitalia. attualit tg3/sport notizie/meteo3 tgr il settimanale. att tgr ambiente italia tg regione/tg3 rai educational-tv talk timbuctu. doc cuori al verde. Film tg3/tg regione/meteo blob. variet che tempo che fa. Talk ulisse il piacere della scoperta. Doc tg3/tg regione un giorno in pretura

domenica 24
06.30 09.30 10.00 10.25 12.00 12.20 13.30 14.00 16.10 16.15 16.55 18.55 20.00 20.40 21.30 07.00 09.10 09.50 10.30 11.15 13.00 13.45 15.40 17.05 18.05 19.30 20.30 21.10 21.45 22.40 08.10 09.55 10.45 11.10 12.00 12.25 12.55 14.00 14.30 15.00 15.05 19.00 20.10 22.35 23.00 unomattina. Att tg1 lis a sua immagina. Att santa messa recita dell'angelus linea verde. att tg1 telegiornale l'arena. Talk tg1 telegiornale pole position g.p. del brasile f1 l'eredit. game show tg1 telegiornale/tg sport affari tuoi. Game show un passo dal cielo 2. film Cartoni animati a come avventura. Att ragazzi c' voyager. doc il nostro amico charly.Tf mezzogiorno in famiglia tG2 giorno/tg motori quelli che aspettano.Var quelli che il calcio. Var tg2 lis/stadio sprint 90 minuto serie b squadra spec. cobra11.tf tg2 20.30 ncis unita' anticrimine.tf hawaii five-0. tf la domenica sportiva. Sport la spada e la croce. film new york new york. Tf telecamere. att tgr estovest TG3/meteo3 tgr mediterraneo. att radici. att tg regione/tg3 in 1/2 ora. Attualit tg3 lis kilimangiaro. Att tg3/tg regione/meteo/blob che tempo che fa. Talk tg3/tg regione masterpiece. talent 07.20 09.10 10.15 10.50 11.30 12.00 14.00 14.45 15.30 16.10 17.00 18.55 19.35 21.20 00.05

Sabato 23
la figlia del maharajah. Fic carabinieri 4. Fiction accademia del benessere. Att ricette all'italiana. att tg4 Telegiornale/meteo la signora in giallo. tf tg4 Telegiornale/meteo lo sportello di forum. att come si cambia celebraty ieri e oggi in tv. att poirot. Film tg4 Telegiornale/meteo tempesta d'amore. soap the bourne identity. f prima di mezzanotte. f traffico/meteo.it tg5 mattina supercinema. Attualit melaverde. Attualit forum. Attualit Tg5 Telegiornale/meteo Happy endings. tf amici. Talent verissimo. Attualit avanti un altro! Quiz Tg5 Telegiornale/meteo striscia la notizia. Var io canto. Talent speciale tg5 supercinema. Variet hannah montana. Sitcom le cose che amo di te. Sit suburgatory. Sitcom glee. telefilm studio aperto/sport le comiche 2. Film la famiglia del professore matto. Film life bites. Sitcom magazine champions league studio aperto/meteo life bites. Sitcom planet 51. film shrek 2. film bowfinger. film

domenica 24
07.50 08.20 09.20 10.00 10.50 11.30 13.00 13.20 14.00 14.40 17.10 18.55 19.35 21.30 23.40 07.55 08.00 08.50 09.10 10.00 11.30 12.00 13.00 13.40 14.00 18.50 20.00 20.40 21.10 24.00 08.20 08.50 10.45 12.25 13.00 14.00 15.55 18.00 18.30 19.00 19.15 21.30 00.30 01.05 super partes. Att vita da strega. tf le storie di viaggio. Doc santa messa pianeta mare. Attualit tg4/meteo donnavventura. Doc i viaggi di life. Att tg4 telegiornale/meteo il principe e la ballerina avalanche express. f tg4 telegiornale/meteo il comandante florent. tf high crimes. film cinefestival. Variet traffico-meteo. Attualit tg5 mattina tgcom le frontiere dello spirito the chef. talent le storie di melaverde. Att melaverde. Att tg5 telegiornale/meteo l'arca di no. attualit domenica live. variet avanti un altro! Quiz tg5 telegiornale/meteo paperissima sprint. Variet il segreto. Soap x-style. Attualit le cose che amo di te. Sit due gemelle in australia. f due gemelle on the road studio aperto/sport sport mediaset il magico tesoro di loch ness. film il ritorno di nessie. film la vita secondo jim studio aperto/meteo cos fan tutte. sitcom lara croft. film lucignolo 2.0. Att californication. Telefilm sport mediaset 07.30 07.50 10.00 11.30 12.30 13.30 14.00 14.40 16.30 18.15 20.00 20.30 21.10 00.10 01.10

rete 4

Sabato 23
tg la 7 tg la 7/omnibus coffee break. Attualit l'aria che tira. Attualit adventure inc. tf tg la7 tg la7 cronache. attualit l'ispettore barnaby.tf due south. telefilm il commissario cordier. f tg la7 otto e mezzo. Attualit the kennedys. film la7 doc tg la7 sport

domenica 24
07.00 07.30 07.50 09.45 11.30 13.30 14.00 14.40 16.30 18.15 20.00 20.30 23.30 00.25 00.25 rassegna stampa tg la 7 omnibus. Attualit gli scassinatori. Film adventure. Tf tg la7 tg la7 cronache. att l'uomo che volle farsi re. f the district . telefilm il commissario cordier. f tg la7 gray's anatomy. Tf saving hope. tf tg la7 sport w. film biografico

06.00 08.00 09.10 10.00 11.00 13.00 13.40 14.10 16.00 canale 5 18.50 20.00 20.40 21.10 00.20 01.20 07.45 08.40 09.45 10.35 12.25 13.40 15.35 17.35 italia 1 17.55 18.30 19.00 19.15 21.10 23.00

la 7

11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 14.00 16.00 16.30 17.00 19.00 19.40 20.30 21.00 23.00

Il giorno del Signore Studio 1 Dipi. Rubrica Cosa bolle in pentola Pronto Dottore Tg cremona La piazza. Talk Telegiornale Gioielli sotto casa Speciale Festa del Torrone tg cremona tg nazionale Il giorno del Signore Il Concerto telegiornale

11.00 12.00 12.15 13.00 13.30 14.00 14.30 17.00 19.00 19.30 20.30 21.00 23.00

Santa Messa. dA Cremona Angelus Il giorno del Signore Anteprima la Grande Domenica tg della domenica pavia-Cremonese in diretta Santarcangelo Pergolettese Speciale Festa del Torrone tg della domenica Cosa bolle in pentola Le nostre regioni. Rubrica pavia-Cremonese in diretta Vanoli Cremona Virtus Roma. 7^ Giornata

Salone dello Studente

Sabato 23 Novembre 2013

TORNA, DAL 27 AL 30 NOVEMBRE, IL TRADIZIONALE APPUNTAMENTO A SANTA MARIA DELLA PIET

orna dal 27 al 30 novembre il tradizionale appuntamento con il Salone dello Studente, dedicato all'informazione e all'orientamento. Una manifestazione dedicata alle scuole, ai ragazzi e alle loro famiglie, che si svolger dal 27 al 30 novembre prossimi presso il Centro Culturale Santa Maria della Piet, per la sua XVIII edizione. Il Salone Junior dedicato ai bambini delle Scuole Primarie e delle Scuole Secondarie di Primo Grado vedr quattro giornate di esposizione riservate alle scuole prenotate. Il sabato pomeriggio il Salone sar aperto a tutta la cittadinanza e soprattutto ai genitori che potranno incontrare le scuole e i docenti per avere tutte le informazioni sulla scelta dei propri figli. Nonostante le difficolt economiche di questo periodo - spiega Jane Alquati, assessore alle Politiche Educative e della Famiglia, Politiche Giovanili, Universit e Informagiovani - anche questanno siamo riusciti a garantire la realizzazione di questo importante evento che si colloca allinterno di una pi articolata serie di servizi dedicati allorientamento che lInformagiovani del Comune di Cremona offre alle Scuole, di ogni ordine e grado e agli sportelli della Rete Territoriale. Oltre ai 4 giorni dellExpo si ripropone la rassegna orientamento e dintorni che prevede un calendario fitto di attivit, incontri, dibattiti dedicati al

Un Salone per scegliere la propria strada

articolato, che va avanti tutto l'anno e che vede l'Informagiovani come principale attore. Tra i momenti fondamentali del Salone, vi sono alcuni laboratori, ideati allo scopo di offrire un servizio in pi agli utenti. Uno dedicato all'abitudine dei ragazzi a rinviare gli impegni: si tratta di una riflessione sui metodi di studio: necessario che i giovani imparino ad organizzare la mole di studio in maniera pi articolata, in modo da poter avere del tempo libero residuo continua Russo. Un altro importante laboratorio dedicato alla resilienza, ossia alla capacit di non arrendersi di fronte alle difficolt. Il Salone non pi, quindi, solo una vetrina di informazioni: E' un Salone che accompagna gli studenti, affiancandoli nella ricerca del proprio futuro. A questo proposito un altro incontro sar dedicato alla scelta: i giovani dovranno cercare di capire quali elementi tenere in considerazione nell'effettuare la propria scelta. La XVIII edizione del Salone dello Studente proseguir nel 2014 con il Salone in Tour, dedicato ai ragazzi delle Scuole Secondarie di Secondo Grado, Universit e mondo del lavoro. Lavvio della nuova edizione del Salone dello Studente chiama di nuovo la Scuola ed il Territorio a riflettere, in questo momento di difficolt economica per le famiglie e per le imprese, sullimportanza strategica dellorientamento nella formazione della persona, sul suo ruolo nella prevenzione della dispersione scolastica e sulla necessit, oggi pi pressante, di dover intervenire a tutti i livelli scolastici e formativi per sostenere i giovani nellassunzione coerente di processi di scelta e di decisione in una societ sempre pi caratterizzata da incertezza e complessit spiega Francesca Bianchessi, dirigente dell'Ufficio scolastico territoriale. E ormai noto che la dispersione scolastica anche causa di un cattivo orientamento e che essa deve essere una delle principali attenzioni da parte dei docenti di ogni ordine e grado, soprattutto nella direzione di individuarne gli elementi predittivi di un successivo comportamento a rischio o di insuccesso formativo nelle sue diverse manifestazioni. Lorientamento si esplica come un insieme di attivit che mirano a formare e a potenziare le capacit delle studentesse e degli studenti di conoscere se stessi, lambiente in cui vivono, i mutamenti culturali e socioeconomici, le offerte formative, affinch possano essere protagonisti di un personale progetto di vita e partecipare allo studio e alla vita familiare e sociale in modo attivo, paritario e responsabile ( Direttiva n. 487/1997). Le riforme introdotte e le profonde trasformazioni costituzionali, istituzionali, culturali ed organizzative introdotte nel Paese e nel mondo, impongono una nuova cultura e centralit dellistruzione e della formazione, ove lorientamento rappresenta il diritto dello studente al successo scolastico e formativo ovvero la capacit di assumere decisioni, rispetto alla propria vita e al proprio futuro, coerenti con i propri bisogni e aspettative continua Bianchessi. Lorientamento costituisce, quindi, il collante pedagogico della nuova scuola e lo strumento chiave per affrontare e arginare il problema della dispersione scolastica e per trovare risposte efficaci per quei giovani che spesso interrompono gli studi senza aver conseguito alcuna qualifica o diploma. Unazione formativa, complessa e articolata, oggi necessaria per sostenere il giovane/ persona ad inserirsi efficacemente nel contesto economico e sociale, che cambia e si evolve continuamente e che richiede una persona attrezzata, competente e responsabile.

13

Lorientamento ha importanza strategica sulla formazione

tema dei giovani, nei mesi di novembre, dicembre, gennaio e febbraio in tutto il territorio. LAgenzia Servizi Informagiovani, come ogni anno, sar a disposizione delle Scuole Secondarie di Primo Grado e delle famiglie per erogare le attivit di orientamento propedeutiche alle iscrizioni alle Scuole Secondarie di Secondo Grado di gennaio 2014. Un sentito ringraziamento va a co-organizzatori e sponsor, grazie al sostegno dei quali, anche questanno, siamo riusciti a realiz-

zare la manifestazione. Questa edizione ricalca la formula sperimentata negli ultimi due anni, ossia quella di un Salone mirato alle esigenze dei destinatari: i ragazzi che devono scegliere, le famiglie che devono dialogare con le scuole e le scuole stesse, che hanno la necessit di presentare la propria offerta formativa sottolinea la dirigente dell'Informagiovani, Carmen Russo. Questa manifestazione rappresenta il primo momento di un percorso di orientamento molto pi

LAzienda sanitaria locale della provincia di Cremona co-organizzatore al Salone dello Studente, in quanto riconosce Il valore di una manifestazione che negli anni ha saputo veicolare con efcacia un messaggio di salute rivolto alle giovani generazioni, attraverso una formula innovativa e di forte potenziale comunicativo sottolinea il direttore generale Gilberto Compagnoni. La collaborazione offerta per la realizzazione del Salone risponde oggi ad una precisa necessit nell'ambito della promozione della salute, agendo soprattutto sul cambiamento culturale in relazione alle scelte di vita favorevoli alla salute. La manifestazione del Salone dello Studente rappresenta unopportunit per tradurre in concreto questa mission; attraverso i laboratori proposti, infatti, gli operatori dellAsl, appartenenti

Unoccasione per puntare sulla promozione della salute

a settori dei servizi di prevenzione medica e veterinaria, dipendenze, consultorio ed educazione alla salute, possono sviluppare un percorso di comunicazione efcace mediante modalit interattive che permettono lo sviluppo della curiosit, dello spirito critico anche in relazione alle nuove insidie che i ragazzi sperimentano (quali, ad esempio, un uso non corretto della rete e dei social network) e dellapprendimento di comportamenti e di criteri di stili di vita fondamentali per la persona nellarco della sua esistenza. Nelle tre giornate lAsl promuover iniziative basate su metodologie scienticamente validate - volte ad aumentare negli studenti la consapevolezza dellessere pienamente protagonisti della loro salute, intesa come benessere e come valore sociale.

1 4

Sabato 23 Novembre 2013

Salone dello Studente

l Salone dello Studente Junior dedicato ai bambini delle Scuole Primarie e ai ragazzi delle scuole secondarie di primo grado. Tutte le classi in visita al Salone saranno accompagnate in un percorso strutturato allinterno dellarea espositiva con una serie di laboratori dedicati a vari temi di cui lorientamento rimane lelemento essenziale. Le classi saranno accolte da orientatori e guidate lungo il percorso fra i vari stand. Nelle giornate dal 27 al 30 novembre il Salone riservato alle scuole, mentre il 30 novembre, dalle 14.30 alle 19 apre a genitori, alunni e a tutta la cittadinanza. GLI AUTORI SONO PROTAGONISTI Fra gli eventi pi graditi del Salone dello Studente, da sempre, la sezione dedicata agli incontri con gli autori, protagonisti di appassionanti dibattiti con gli studenti e i docenti, organizzata in collaborazione con il Caff Letterario di Crema. Per le Scuole Primarie interverranno: il 28 novembre Sabina Colloredo con il Giardino Segreto edizioni E.L.; il 29 novembre Davide Morosinotto con Moby Dick edizioni E.L. Per le scuole secondarie di primo grado: il 27 novembre interverr Giuseppe Festa con il libro Il Passaggio dellOrso Salani Editore; il 28 novembre interverr Elisa Puricelli Guerra con il libro Cuori di Carta edizioni Einaudi Ragazzi. CINEMA DAUTORE Nelle mattine del 27, 29 e 30 novembre in collaborazione con la Fondazione Citt di Cremona, prevista la proiezione di un film evento, Vado a Scuola di Pascal Plisson, da poco uscito nelle sale. La scelta di questa pellicola, che narra la toccante storia di quattro bambini,

Tante iniziative in un percorso strutturato

Laboratori dedicati che hanno come filo conduttore il tema dellorientamento scolastico

listruzione gioca nella vita dellindividuo e nella societ. LO FACCIO DOMANI Laboratorio sul Metodo di Studio Lorientamento un passaggio fondamentale nella vita di uno studente che si trova a scegliere il proprio percorso di studi, ma altrettanto importante la modalit con cui si studia ogni giorno Questo laboratorio interattivo aiuter i ragazzi a riflettere sul significato, le conseguenze e le strategie per contrastare la tendenza a rimandare . Un momento di confronto durante il quale i ragazzi potranno riflettere sul proprio metodo di studio per migliorarlo. FARE E DARE BARATTO SOLIDALE Durante le giornate espositive del Salone dello Studente i ragazzi delle Scuole Secondarie di Primo Grado parteciperanno a laboratori espressivi curati dal Liceo Artistico Statale Bruno Munari e dallAssociazione Facilidee semplice comunicare finalizzati alla creazione di prodotti artistici. Sabato 30 novembre i prodotti realizzati saranno esposti e verranno messi a disposizione delle famiglie che li vorranno barattare con materiale di cancelleria (es. pennarelli, tempere, plastilina, pennelli, forbici, colla, ecc.). Tutto il materiale raccolto verr esposto presso la Chiesa del Foppone e donato in beneficenza.

provenienti da angoli del pianeta diversi ma uniti dallo stesso desiderio, studiare, consapevoli che il loro benessere dipender dalla conoscenza e dallistruzione scolastica. I giovani che lAgenzia Servizi Informagiovani incontra ogni giorno, durante la quotidiana attivit di orientamento, oggi pi che mai mostrano come

sempre pi spesso sia messo in discussione il ruolo centrale della formazione, intesa come momento di apprendimento, crescita e possibilit di inserimento professionale e sociale, mettendo in dubbio, di conseguenza, il ruolo della scuola. Questo film quindi, un invito ai nostri ragazzi a riflettere e investire sul

loro futuro, sullimportanza di costruirsi un progetto formativo che li aiuti a costruirsi un percorso di vita. Il Salone dello Studente si conferma quindi non solo uno strumento di promozione dellofferta formativa del territorio, ma soprattutto un momento dedicato al supporto nella scelta e al ruolo fondamentale che

NUMEROSE INIZIATIVE APERTE A RAGAZZI, GENITORI E DOCENTI

Durante le 4 giornate espositive il Salone ospiter numerose iniziative aperte a ragazzi, genitori, docenti, operatori del settore. Il 27 novembre alle ore 18 la Focr, in collaborazione con Ufficio Scolastico Diocesano e Consultorio Ucipem Cremona, promuove la tavola rotonda aperta a genitori, educatori ed insegnanti dal titolo La fatica della scelta. Laccompagnamento dei ragazzi tra scuola, orientamento e dispersione. Si confronteranno diverse voci nel tentativo di dare un volto educativo nellorizzonte della scelta scolastica, con unattenzione ai problemi dellorientamento e della dispersione, letti come provocazione al mondo degli adulti Il 28 di novembre alle ore 14 si terr lincontro Apprendere con la Danza nel corso del quale il Liceo delle Scienze Umane Sofonisba Anguissola presenter la propria sezione coreutica attraverso lesibizione di un gruppo di ballerine allieve dellIstituto Il 30 di novembre si terr il Convegno La Bussola della Mente Funzionale a cura dell Associazione Culturale Scientifico Pedagogica La Bussola della Mente Funzionale (Compass of Functional Mind). I temi trattati saranno quelli delle caratteristiche funzionali della persona, delle caratteristiche ambientali della relazione soggettoambiente, della nuova proposta educAzione. La formula sar quella della tavola rotonda alla quale parteciperanno illustri esponenti di fama internazionale quali il direttore del Dipartimento di Psicologia dell'Universit Cattolica di Milano, medici audiologi dellUniversit di Modena e Reggio Emilia, ricercatori di neurofisiologia dellUniversit di Parma, pedagogisti, docenti di scienze matematiche dellUniversit Statale di Brescia e di scienze motorie dellUniversit Cattolica di Milano.

Salone dello Studente

Sabato 23 Novembre 2013

Torna latteso appuntamento con il concorso Una vignetta per la sicurezza stradale, a cura della polizia locale

l Salone dello Studente quest'anno comprende numerose manifestazioni ed eventi adatti a tutte le esigenze e le et: dai pi giovani ai ragazzi delle scuole superiori. Un percorso che vede numerosi momenti di incontro, dibattito, confronto, ma soprattutto di orientamento. Con "Sabato al salone", il sabato pomeriggio le famiglie e ragazzi che visiteranno il Salone potranno raccogliere materiale informativo sulle diverse realt scolastiche presenti, Scuole Secondarie di Primo e Seconda Grado, Enti di Formazione Professionale. Da sempre il Salone dello Studente coinvolge nella preparazione e gestione di alcune attivit della manifestazione i ragazzi, veri protagonisti delliniziativa. Anche questanno torna latteso appuntamento "Questione di Stile - laboratorio di giornalismo realizzato con i ragazzi del Liceo Classico Manin. I ragazzi sperimenteranno le tecniche della scrittura giornalistica con l'obiettivo di sensibilizzarli alla lettura competente di un quotidiano, di valorizzare la figura del giornalista, il ruolo e la funzione del giornale, oltre che di dare loro strumenti concreti ed efficaci. I ragazzi saranno inviati speciali al Salone dello Studente e avranno il compito di evidenziare giorno per giorno i principali eventi che si realizzeranno all'interno della manifestazione. Si faranno carico di intervistare i protagonisti, ricercare le situazioni pi accattivanti, intervistare campioni di visitatori. Anche questanno verr realizzata la Tiv del Salone in collaborazione con il Liceo delle Scienze Umane Sofonisba Anguissola - indirizzo comunicazione. I ragazzi si attiveranno per raccogliere interventi, immagini e opinioni tra le diverse iniziative proposte durante i 4 giorni dellExpo. Il Liceo delle Scienze Umane Sofonisba Anguissola indirizzo comunicazione parteciper con le sue Tutor: le ragazze accompagneranno le classi in visita al Salone tra i diversi punti della citt, sperimentando sul campo le competenze relative al loro corso di studi, in un percorso di alternanza scuola lavoro.

Un momento di incontro e di orientamento

I
Al centro il tema delleducazione
Il Salone dello Studente, giunto ormai alla sua diciottesima edizione, l'occasione privilegiata per mettere ancora una volta al centro il tema dell'educazione sottolinea Paola Orini, assessore provinciale alla scuola. E' intorno a questo fulcro, infatti, che deve ruotare tutta l'attivit di chi ha a cuore il bene comune, e tutte quelle iniziative che servono ad orientare studenti e famiglie nel grande mondo delle offerte formative del nostro territorio vanno sostenute e valorizzate al massimo. In particolare, il Salone dello Studente ha il pregio di rivolgersi a tutte le fasce di utenti studenti, famiglie e insegnanti creando tante occasioni di scoperta, approfondimento e conoscenza. Il ricco calendario di iniziative e di appuntamenti premetter anche quest'anno di rispondere alle tante esigenze di coloro che vivono il mondo della scuola in prima persona, con la speranza che l'avventura educativa possa continuare ad essere entusiasmante per tutti aggiunge il presidente della Provincia, Massimiliano Salini. A tutti coloro che ogni anno si spendono con impegno e dedizione per rendere sempre attrattiva questa iniziativa va dunque un grande plauso, e il riconoscimento che attraverso il Salone dello Studente si mette in atto un positivo servizio per i cittadini del nostro territorio. A loro, e a tutti color che visiteranno il Salone, va il pi sentito augurio di poter vivere al meglio questa importante esperienza.

15

Allo stesso modo le hostess indirizzo turismo, dell Istituto dIstruzione Superiore Luigi Einaudi presidieranno le sale e i diversi punti di interesse durante le giornate del Salone CONCORSI Torna come ogni anno il concorso Una vignetta per la sicurezza stradale, concorso a premi riservato alle classi III delle Scuole Secondarie di Primo Grado di Cremona e provincia, a cura della Po-

lizia Locale del Comune di Cremona in collaborazione con il quotidiano La Provincia. ORIENTAMENTO E DINTORNI Il Salone dello Studente Junior non termina il 30 novembre, ma prosegue fino a febbraio proponendo in tutta la provincia di Cremona una serie di iniziative ed eventi proposti da scuole, enti e associazioni e dedicati a scuole, docenti, ragazzi e famiglie e operatori di settore.

LAgenzia Servizi Informagiovani, inoltre, sempre a disposizione delle famiglie e delle Scuole Secondarie di Primo Grado per organizzare attivit di consulenza orientativa. "Orientamento e dintorni" comprende eventi, seminari, workshop, scuole aperte, attivit ed incontri rivolti a scuole e docenti, ragazzi e famiglie, operatori di settore e cittadini, organizzati e proposti da realt del territorio. Gli appuntamenti dedicati alla tematica dellorientamento, filo conduttore del-

la rassegna, avranno lo scopo di favorire una scelta consapevole del percorso di studi, anche grazie alla presentazione dellofferta formativa provinciale, e di facilitare il passaggio tra i diversi ordini di scuole. La rassegna vuole essere, inoltre, unoccasione per mettere in risalto gli enti e le associazioni del territorio che si occupano di educazione, salute, prevenzione, sicurezza, cultura, volontariato, tempo libero.

1 6

Sabato 23 Novembre 2013

Salone dello Studente

27 NOVEMBRE Ore 11- Inaugurazione della XVIII Edizione del Salone dello Studente Taglio del nastro alla presenza delle Autorit. Centro Culturale Santa Maria della Piet. Ore 16.30 - Conferenza: Cittadini europei si diventa Conferenza informativa sulleTwinning, nata allo scopo di stringere gemellaggi elettronici fra Paesi europei. Liceo delle Scienze Umane "Sofonisba Anguissola" - Aula Magna 28 NOVEMBRE Ore 14 - Incontro: Apprendere con la danza Il Liceo delle Scienze Umane Sofonisba Anguissola presenta la propria sezione coreutica Centro Culturale Santa Maria della Piet

Un programma trasversale di iniziative

I principali appuntamenti della manifestazione, che si inaugura il 27 novembre: musica, cultura, conferenze e open day
16 dicembre Ore 18 - Incontro: "La scuola alleata, non complice, nella crescita dei ragazzi" La serata sar dedicata al racconto dellesperienza estiva di Pietrasanta: I ragazzi protagonisti del bene. Liceo Classico e Liceo Scientifico "Marco Gerolamo Vida. FINO AL 6 GENNAIO 2014 Ore 10-17 Mostra Estetica e geometria in una conchiglia Una nuova collezione entra a far parte del patrimonio naturalistico del Museo di Storia Naturale di Cremona. Si tratta della Donazione Saccaro. Museo Civico di Storia naturale. 15 gennaio 2014 Ore 15 - Open Day Consultorio Ucipem Incontro e confronto con i diversi operatori del consultorio al fine di approfondire tematiche legate alleducazione allaffettivit, alla genitorialit e alla relazionalit (in classe, in famiglia, ecc). Conoscenza delle attivit che il consultorio svolge sia al suo interno che sul territorio. Consultorio Ucipem Cremona.

30 NOVEMBRE Ore 10 - Convegno: "La Bussola della Mente Funzionale". Scienze pedagogiche, psicologia, medicina, neuroscienze per una nuova proposta educativa. Sala Puerari presso il Museo Civico Ala Ponzone

Ore 14.30 - Speciale Sabato per tutti Salone dello Studente Junior Expo Visita agli stand Centro Culturale Santa Maria della Piet.

Ore 14.30 - Speciale Sabato per tutti Fare e Dare Baratto Solidale Chiesa del Foppone Ore 17.30 Speciale Sabato per tutti Salone in musica

La visita allarea espositiva sar accompagnata da momenti musicali Centro Culturale Santa Maria della Piet.

13 DICEMBRE Ore 17 - Inaugurazione della mostra: "Le stanze per la musica, chitarre, liuti, mandolini". La collezione storica di A. Carutti. Museo Civico Ala Ponzone

sabato per tutti, accesso libero per famiglie e ragazzi

Sabato 30 novembre dalle 14.30 alle 19 ci sar l'accesso libero e gratuito per ragazzi e famiglie al Salone dello Studente. Ecco le manifestazioni principali della giornata. Salone dello Studente Junior Expo Visita agli stand Presso il Salone dello Studente sono allestiti gli stand delle Scuole Secondarie di Primo e Secondo Grado e degli Enti di Formazione Professionale. Allinterno dello spazio espositivo possibile raccogliere materiale informativo sulle diverse realt scolastiche; i docenti sono a disposizione dei ragazzi e delle famiglie per informazioni e colloqui sulla scelta formativa Fare e Dare Baratto Solidale Durante le giornate espositive del Salone dello Studente i ragazzi delle Scuole Secondarie di Primo Grado hanno partecipato a laboratori espressivi curati dal Liceo Artistico Statale Bruno Munari e dallAssociazione Facilidee semplice comunicare finalizzati alla creazione di prodotti artistici. Sabato 30 novembre i prodotti realizzati saranno esposti e verranno messi a disposizione delle famiglie che li vorranno barattare con materiale di cancelleria (es. pennarelli, tempere, plastilina, pennelli, forbici, colla, ecc.). Tutto il materiale raccolto verr donato in beneficenza. Lalbero della vita Laboratorio espressivo Durante il pomeriggio conclusivo del Salone dello Studente i ragazzi delle Scuole Primarie parteciperanno a laboratori espressivi finalizzati alla produzione di tavole decorative ispirate al mondo di G. Klimt. Verranno inoltre presentati i nuovi corsi per bambini e ragazzi organizzati dal Nuovo Gruppo Artistico Il Cascinetto previsti per lanno scolastico in corso. Taikonzero Drums Progetto di percussioni attraverso il riutilizzo di tamburi, bidoni, tubi, legno, pietre, bottiglie e materiali vari di recupero e scarto aziendale. Esibizione musicale dei musicisti di Taiko, unantica disciplina giapponese, legata allarte musicale delle percussioni in abbinamento con una gestualit rituale. Una tecnica particolare sotto la guida di un cerimoniere, attraverso lutilizzo di tamburi scavati direttamente allinterno di grandi tronchi di legno. Al termine dellesibizione i ragazzi potranno provare in prima persona gli strumenti. Conducono il maestro cerimoniere del centro Taiko Lecco Giorgio Galimberti e alcuni allievi del Centro Salone in musica Momenti musicali a cura di Ensemble di fiati A. Ponchielli e Liceo Musicale A. Stradivari.

Lettere & Opinioni

In Italia regna la falsit e il finto perbenismo
Signor direttore, in questi giorni abbiamo appreso che i lavoratori denunciano redditi superiori a quelli dei loro datori di lavoro o liberi professionisti, creando stupore tra i pi. Possiamo dire che non si scoperto lacqua calda. La curiosit mi ha fatto fare un balzo indietro nel tempo di 35 anni, era il 1978, lamministrazione comunale di Gussola in quellanno pubblic attraverso un opuscolo tutte le denunce dei redditi dei cittadini di Gussola, una pubblicazione insolita ma che ha risvegliato molte coscienze. In quellelenco di nomi e di cifre emergeva con nettezza che i pi ricchi del paese erano i lavoratori e in special modo i bergamini (questi lavoravano 360 giorni allanno), mentre altre categorie presentavano denunce in perdita o vicino allo zero. Quella pubblicazione fu importante per lintero paese, non tanto a livello di caccia alle streghe, ma a livello culturale e informativo: essa ha sfatato molti luoghi comuni. Circa 10 anni fa alcuni consiglieri comunali proposero la pubblicazione delle denunce dei redditi di quellanno, non se ne fece nulla perch si andava contro la privacy, questa parola misteriosa che spesso viene adoperata per coprire le nefandezze pi varie. E una amara constatazione, chi pi ha, meno paga e viceversa. Viene un dubbio, forse buona parte dei mali che vive il nostro Paese vengano da questo andazzo, da queste tutele non scritte, da questo sottobosco infarcito di raccomandazioni e di prebende, di falsit e di finto perbenismo. Vorrei scrivere che occorre uno scatto dorgoglio, ma poi meglio non scriverlo, perch non si vede un barlume di orgoglio, una volont di cambiare veramente le cose, di intraprendere un nuovo inizio. Sono passati 35 anni e i rapporti economici tra i cittadini stanno ancora a quel punto, anzi sono peggiorati e in aggiunta sono stati cancellate alcune importanti conquiste ottenute dal mondo del lavoro con lotte e sacrifici, riportando indietro nel tempo la lancetta dellorologio dei diritti e delluguaglianza. Noto con una certa soddisfazione la pubblicazione da parte degli organi di stampa delle denunce dei redditi dei consiglieri della Provincia di Cremona, della Giunta e del presidente dellamministrazione provinciale, fatto importante perch da quellelenco possiamo notare certi (cos definiti dal giornale) Paperon de Paperoni nostrani, molto ligi a firmare documenti contro i costi della politica, tanto una firma non si nega mai a nessuno. Per concludere, ci tengo a precisare che gli amministratori Comunali di Gussola che hanno fatto nel 1978 la scelta di pubblicare tutte le denunce dei redditi dei cittadini di Gussola erano operai, artigiani, pensionati che come titolo di studio avevano la quinta elementare, ma un grande amore per il proprio paese, Gussola. Circolo Sel di Gussola ***

Sabato 23 Novembre 2013

"

critica

Tutele per chi acquista casa

Buongiorno avvocato, ho firmato un compromesso per lacquisto di unimmobile, che poi il venditore non ha pi rispettato. Quali tutele sono previste, in questo caso, per chi acquista casa? Mariella *** Il compromesso un contratto preliminare in cui le parti (acquirente e venditore) si obbligano a stipulare, entro una certa data, il contratto definitivo, vale a dire latto pubblico di compravendita. Pertanto, il contratto preliminare non trasferisce la propriet del bene, ma obbliga solamente le parti a trasferirla entro il termine indicato nel preliminare stesso. Nel caso in cui una delle parti si rifiuti di stipulare il contratto definitivo, senza giustificato motivo, laltra parte potr invocare tutele specifiche previste dalla legge. In particolare, il nostro ordinamento con-

A cura di Emilia Rosemarie Codignola*

Silvio Berlusconi nel suo discorso, ha messo in evidenza che lItalia ha diritto in Europa a un ruolo pi rilevante e non pi sottomesso ai voleri della Germania e della Francia. Sono parole che riconosco in pieno e che mi danno fiducia e forza per il mio impegno a Bruxelles. Susy De Martini Gruppo Forza Italia-Ecr ***

17

"
nare prevista una caparra confirmatoria. In questo caso, la parte che subisce linadempimento altrui potr richiedere il recesso dal contratto e trattenere la caparra (se ricevuta) o esigere il pagamento del doppio (se laveva versata allaltra parte). E bene sottolineare, tuttavia, che avvalendosi della caparra confirmatoria non sar pi possibile agire per ottenere il risarcimento dei maggiori danni eventualmente subiti. Per concorde orientamento giurisprudenziale, infatti, i due rimedi non sono cumulabili. *Avvocato Stabilito del Foro di Milano emiliacodignola@libero.it

solidarieta

Tante iniziative benefiche per aiutare chi malato di SM

Caro direttore, ci consenta di esprimere un doveroso ringraziamento e i nostri pi sinceri complimenti a tutti gli artisti che laltra sera nellambito della Festa del Torrone si sono esibiti al teatro Filodrammatici nello spettacolo Posa in opera con il Teatro danza della direttrice artistica Paola Posa e il suo corpo di ballo, nonch ovviamente alla Banca Cremonese e Credito Cooperativo. La serata stata davvero molto bella e il teatro era gremito in ogni ordine di posti. Bravissime le giovani ballerine, i cantanti, gli orchestrali e ovviamente Federico Fattinger. Lo serata aveva anche lo scopo di raccogliere fondi per la nostra associazione Ccsvi nella Sclerosi Multipla, che ha aperto di recente la sua sede a Cremona ed in Lombardia. Abbiamo potuto anche rivolgerci in particolare ai molti giovani per parlare del servizio civile, dei servizi che la nostra associazione intende fornire ai portatori di Sclerosi Multipla e di malattie similari (e non solo) e di annunciare anche le manifestazioni che si terranno il 30 novembre: alle ore 11 nel cortile Federico II del Comune di Cremona ci sar infatti la consegna di un pulmino Dobl attrezzato per il trasporto di persone invalide alla nostra associazione da parte della Pmg Italia e nel pomeriggio dalle 14.30 nel salone dei Quadri del Comune si terr un convegno sui rapporti tra Ccsvi (insufficienza venosa cronica cerebro spinale) e Sclerosi Multipla cui saranno presenti tra gli altri anche il dott. Salvi ed il prof. Zamboni i due luminari nel settore. Antonietta Lottici Presidente Ccsv Inella Sm Cremona ***

templa, allart. 2932 cod. civ., lesecuzione specifica dellobbligo di concludere un contratto. In forza della quale, la parte adempiente potr rivolgersi al giudice per ottenere una sentenza che produca gli effetti del contratto non concluso. Ci significa che detta sentenza andr a trasferire la propriet dellimmobile, nonostante laltra parte si sia resa ina-

dempiente. In alternativa allesecuzione specifica, si pu richiedere al giudice la risoluzione del contratto per inadempimento insieme al risarcimento del danno subto. Con detta azione si annulla ogni effetto del contratto, ciascuna parte ritorna libera da ogni impegno e chi stato inadempiente deve risarcire la controparte. Di solito, nel contratto prelimi-

"

denuncia

Quanto accaduto nella terra dei fuochi era noto a molti

Egregio direttore, recentemente il cardinale Sepe ha dichiarato che chi inquina non pu ricevere la Comunione; solo oggi ci si indigna per ci che accade in quella che viene definita la terra dei fuochi. Leggo che gi nel 2007 Saviano aveva svelato i meccanismi con i quali la malavita trasformava la spazzatura in business e in

veleni e le conseguenze che ne sarebbero derivate. Vi sono le testimonianze di Vassallo, un imprenditore che per conto dei casalesi aveva ideato il traffico dei rifiuti inquinando terre vergini e cave. Carmine Schiavone nel 1997 affermava: Gli abitanti di quelle zone avranno, forse, venti anni di vita. Dichiarazioni secretate fino ad ora, ma trasmesse a sindaci, governatori, parlamentari e governi eletti nel frattempo. Saviano con il suo Gomorra prima e successivamente con il film tratto dallomonimo libro tutto ci era gi stato denunciato, ma lo scrittore, invece di essere ringraziato, stato accusato dai suoi conterranei di voler male alla sua terra, minacciato dai camorristi ed a tuttoggi ha bisogno di protezione. Nel film si vedono interminabili file di camion carichi di immondizia dirigersi in una cava e tornare vuoti, pronti per un altro viaggio: possibile che nessuno abbia visto o si sia chiesto cosa contenessero quei mezzi? Il personaggio interpretato da Servillo potrebbe benissimo essere il Vassallo. Nella pellicola a colloquio con un imprenditore del Nord intento a stipulare un accordo per smaltire i rifiuti della sua azienda, il prezzo competitivo, certamente troppo, verranno anche rilasciati i certificati prescritti e allora perch lasciarsi sfuggire una tale occasione? Non si domanda che fine faranno quei veleni, se ne lava le mani. In quelle terre, grazie alla camorra e a gente senza scrupoli sono stati sepolti rifiuti di mezza Italia e di mezza Europa, agli agricoltori veniva nascosta la verit anzi, facendo finta di volere il loro bene, gli scavi nelle loro terre erano ricompensati con una misera paghetta. Significativa la scena nella quale Servillo, ricevuta in dono una cassetta di arance, se ne guarda bene dal portarsele a casa, sa che in quelle bellissime arance avvelenate c tutta la tragedia di quella terra. Ho letto che la Pom nella sua pubblicit evidenzia le regioni nelle quali sono stati coltivati i suoi prodotti: terre del Nord dItalia, terre sane. Tutto bene, tutto perfetto, buona cosa che i consumatori siano informati. Mi piacerebbe per che queste aziende facessero una riflessione e si schierassero in prima linea perch la terra, tutta la terra

non subisca mai pi lo scempio che solo ora scandalizza il Paese. Queste aziende possono indicare tranquillamente la provenienza dei loro prodotti, ma anche gli agricoltori del Sud dItalia dovrebbero poterlo fare. Hanno luoghi bellissimi, avevano terre fertili ma i loro prodotti dovranno essere gettati perch non contengono vitamine ma veleni, per questo tanti loro figli muoiono. Vorrei che anche loro, come ha fatto Papa Francesco, si commuovessero davanti alle tante foto di bimbi morti, portate a spasso dalle loro mamme durante le recenti manifestazioni di protesta. Rosa Maria Marchesi Cremona ***

"

spinadesco

Quella strada dissestata forse meglio chiuderla

"

lavoro

Evitiamo la disparit di trattamento creatasi tra le categorie delle aziende

Egregio direttore, la firma del Ccnl da parte della categoria delle imprese metalmeccaniche di Unionmeccanica-Confapi con la sola Fiom e la successiva costituzione di un ente bilaterale di categoria Ebm con la sola stessa sigla sindacale, stanno delineando una politica di relazioni sindacali in netto contrasto con gli accordi interconfederali sulla rappresentanza e sulla bilateralit, siglati il 23 luglio 2012 tra Confapi e CgilCisl-Uil. La rottura del dialogo tra Unionmeccanica-Confapi e Fim-Cisl e Uilm-Uil ha creato le condizioni per queste organizzazioni sindacali di legittimare scelte alternative. Il Ccnl sottoscritto con i metalmeccanici di Confimi e il recente protocollo dintesa per favorire la trasmigrazione delle imprese che applicano il Ccnl Unionmeccanica-Confapi verso il Ccnl sottoscritto con Federmeccanica ne sono esempio. Laccordo interconfederale firmato il 23 luglio 2012 nel corso del mio mandato alla presidenza nazionale - osserva Paolo Galassi, presidente di Confapi Industria - aveva disegnato una bilateralit interconfederale per tutte le categorie. Le associazioni territoriali del sistema Confapi che si riconoscono nello spirito unitario di quellaccordo non possono condividere le scelte operate e ritengono pi opportuno ed efficace proseguire nel percorso gi tracciato. E necessario rendere la bilateralit esigibile ed evitare levidente disparit di trattamento creatasi tra la categoria delle aziende metalmeccaniche (Unionmeccanica) e le altre categorie Confapi (ad esempio Unigec, Unimatica, Unionchimica e Uniontessile), che hanno gi sottoscritto e contrattualizzato la bilateralit confederale nellapproccio coerente agli accordi interconfederali. La scelta di snaturare un lavoro costruito in anni di intensa attivit prosegue Galassi - intrapreso per dare a Confapi il ruolo che le compete di rappresentanza reale delle Pmi del settore manifatturiero e di vero confronto con CgilCisl-Uil, non pu che destare una forte preoccupazione. Ricostruire uno spirito di leale collaborazione fra parti sociali certamente difficile e faticoso, ma il compito doveroso dei vertici di una confederazione datoriale quello di tutelare gli interessi delle imprese e del lavoro; questo si aspettano le imprese, soprattutto in questo periodo di crisi economica in cui si trova il nostro Paese. Confapi Industria Egregio direttore, ci risiamo: questa strada dimenticata da Dio e dagli uomini, ogni anno ridiventa motivo di discussione su chi tocca sistemarla. Soliti piagnistei, solito muro del pianto per ridire cose trite e ritrite: tocca a me, no tocca a te e intanto noi cerchiamo di evitare queste fosse che indefessamente, mai stanche delle lamentele altrui, ogni santissimo anno e dopo le prime avvisaglie invernali mostrano la loro pericolosit. Io non mi sono ancora fatto male, anche se per due volte temevo di aver rotto gli ammortizzatori. Ma al di l di quanto possano dire gli altri e aldil degli improperi dei vari automobilisti, io avverto che se mai mi dovesse succedere qualche cosa, ne vedrete delle belle. Questa maledettissima rotonda, per non parlare anche delle altre rotonde, stata rifatta una sola volta, raffazzonata in fretta e furia, in occasione, tre anni fa, della rituale corsa ciclistica del Porto. Dobbiamo aspettare qualche altra corsa ciclistica, dobbiamo aspettare che qualcuno si faccia veramente male? Se non avete i soldi, piuttosto chiudetele, cos almeno farete una figura un po meno meschina. Ivan Loris Dav Spinadesco ***

Vogliamo un servizio sanitario lombardo pi equo ed efficiente

Egregio direttore, apprendiamo da una notizia di agenzia che lassessore alla Sanit della Regione Lombardia, avrebbe annunciato la volont della Giunta di ridurre i ticket per coloro che, per difficolt economiche, non possono accedere al servizio sanitario. Fin qui, nulla da eccepire, la Cgil Lombardia senzaltro daccordo a porre rimedio alla tendenza alla rinuncia da parte delle famiglie alle necessarie prestazioni sanitarie, a causa degli oneri sempre pi alti che sono posti a loro carico: un problema evidenziato da numerosi istituti di ricerca (ad esempio il Censis). Tuttavia bisognerebbe uscire dal vago e formulare alle organizzazioni sindacali delle proposte concrete, dal momento che da tempo abbiamo chiesto unitariamente un incontro allassessore Mantovani per poter aprire un confronto su questo tema e pi in generale sulla riforma del servizio sanitario lombardo, che siamo interessati a rendere pi equo, pi efficiente e pi efficace anche con il nostro contributo, nellinteresse dei nostri rappresentati e di tutti i cittadini lombardi. Nella nostra regione gi le recenti decisioni di passare alcune prestazioni specialistiche dal ricovero, e quindi dalla gratuit, agli ambulatori con pagamento del ticket, hanno creato per molti una situazione di difficolt. Lattuale sistema di esenzione dalla compartecipazione considera, accanto allesenzione per patologia, solo poche condizioni di carattere economico-sociale: disoccupati, cassintegrati, lavoratori in mobilit, per i quali peraltro, si sono ridotte le esenzioni introducendo limiti di reddito (27.000 euro per i disoccupati) con uno degli ultimi atti della Giunta Formigoni; per i pensionati al minimo e sociali, oltre ai cittadini over 65 con un reddito familiare inferiore a 38.500 euro. Riteniamo dunque che sia necessario prevedere un criterio di esenzione rapportato al reddito, in modo da rendere pi equo il sistema di compartecipazione, e restiamo in attesa di una convocazione in tempi rapidi di una riunione specifica presso lassessorato. Melissa Oliviero Segreteria della Cgil regionale

"

auspicio

"

politica

Puntiamo su una Forza Italia fondata sulla meritocrazia

Egregio direttore, sono fiera di aver contributo con il mio voto alla rinascita di Forza Italia al Consiglio nazionale. A Roma ho ritrovato molti amici lombardi che avevo incontrato allevento di lancio di Forza Italia a Milano tra cui Giulio Gallera, Alessandro Sorte e Valentina Aprea. E con persone come queste, di grande preparazione e che credono nei nostri ideali di libert, che si pu avviare un percorso vincente attraverso la collaborazione tra Parlamento Europeo, Parlamento Nazionale e Consiglio Regionale. Siamo lanciati in una nuova avventura con una Forza Italia fondata sulla meritocrazia, che dia le risposte che i cittadini si aspettando da tempo, per far nuovamente vincere il centro destra alle prossime elezioni europee della primavera 2014. Dobbiamo ascoltare bene le parole importanti di

18

Sabato 23 Novembre 2013

CASALMAGGIORE

casalmaggiore@ilpiccologiornale.it

San Giovanni, ecco lesercito delle guide

IN BREVE

Una casalese testimone delle apparizioni a Celeste Obertelli, che domani sar a Fossacaprara

C
Il gruppo delle guide con il sindaco Asinari

Quel miracolo io lho visto

di Giovanni Gardani Obertelli diventa una sorta di medium e trasmette, a suo dire, il messaggio della Madonna della Notte, cos chiamata perch, a San Bonico, ogni gioved sera questa folla si raduna nel luogo dell'apparizione. Il caso specifico del 27 dicembre 2012 per, come detto, si ricorda per quella particola. Ricordo che Obertelli ad un certo punto chiese a gran voce l'intervento di un prete. Chiamate un prete diceva: alcuni sacerdoti erano tra la folla, nonostante la Chiesa non abbia mai riconosciuto ufficialmente queste apparizioni e, ad un certo punto dal palmo della mano del veggente usc un'ostia, che il prete raccolse subito. Dopo pochi minuti la stigmate nella mano si era gi rimarginata. Di questo episodio esistono foto e video, ma gli scettici potrebbero comunque pensare ad un grande gioco di prestigio, ad un trucco. Dove sta la verit? Io ho visto quelle foto e ho visto la scena: non ho per visto se vi fossero trucchi o magheggi dietro quell'episodio. C'era molta gente, ero nella folla, non ero vicinissima. Io credo semplicemente che, chi vuole crederci, ci crede. Si tratta comunque di un momento di preghiera comunitaria, che male non fa. Un momento da ripetere domenica a Fossacaprara alle 16: sono

SAN GIOVANNI IN CROCE - Completata a San Giovanni in Croce la selezione delle future guide turistiche che spiegheranno ai visitatori le bellezze del patrimonio culturale della territorio. Promozione arte e cultura del territorio: I tesori di Cecilia: il nome del bando che ha portato alla scelta di dodici prossimi Ciceroni, riunitisi ieri pomeriggio in biblioteca per il primo incontro formativo. Il progetto finanziato dalla Fondazione Comunitaria Provincia di Cremona e ad occuparsene la cooperativa Charta, presieduta da Giuliano Annibaletti, presente alla prima riunione insieme al sindaco di San Giovanni in Croce Pierguido Asinari. Ecco i nomi dei prescelti: Delia Scolari, Beatrice Stringhini, Michela Balestreri, Greta Brunazzi, Federica Copelli, Giulia Pezzini, Benedetta Alberta Botti, Chiara Adelia Grippo , Elisabetta Ogadri , Giulia Pallavicini , Kendra Benedetta Trombini, Denise Pe', Chiara Lena, Fabio Maruti. Il bando prevedeva la selezione di 12 partecipanti: avendo conseguito lo stesso punteggio in tre candidati (dal dodicesimo al quattordicesimo), si ha deciso di allargare il numero agli attuali 14.

SAN MARTINO DEL LAGO Le associazioni ambientaliste del casalasco chiedono chiarimenti in merito allattivit dellautodromo di San Martino. Il delegato Cesare Vacchelli (in rappresentanza del coordinamento dei comitati contro le autostrade TiBre e Cr-Mn e dei comitati locali di Legambiente, WWF e Italia Nostra) ha inviato una richiesta scritta al sindaco di San Martino Dino Maglia, alla Provincia di Cremona e alle sedi provinciale e regionale dellArpa. Questo al fine di operare un doveroso controllo circa lo stato di fatto delle attivit svolte nellautodromo rispetto al livello progettuale ed autorizzatorio, il rilascio di copia del provvedimento di autorizzazione al funzionamento dellautodromo e dei relativi eventuali allegati. Inoltre, quali siano le attivit previste e non ancora avviate nellimpianto, se sia stata completata la realizzazione del kartodromo e dellarea per la guida sicura e se queste siano gi in svolgimento, se sino ad oggi il Comune abbia autorizzato la presenza di veicoli non omologati e quindi con pi elevate emissioni sonore. Infine, rilevando che lAsl di Casalmaggiore afferm lincompatibilit dellautodromo con il vicino cimitero di Ca de Soresini e la non condivisione dellArpa, si chiede quali misure il Comune abbia posto in essere per monitorare il rumore, ed in conclusione che sia convocata, per tutti questi motivi, al pi presto unassemblea pubblica sullargomento.

Autodromo, chiesti controlli sul rumore

Piazza Vecchia, le rughe gi allet di 13 anni

Piazza Vecchia si scarfoglia: dicono cos, mutuando il verbo dal dialetto, gli anziani che passano dietro il comune, e non solo loro. Il problema sempre pi sentito anche dai giovani, specie da chi di passaggio o da chi vive in zona. Beninteso, non certo da chi sporca, lasciando graffiti e segni della propria imbecillit, prima che della propria presenza. Era il giugno 2000, primo gioved destate, quando Piazza Vecchia venne inaugurata nella sua nuova veste. E a mio avviso - racconta Luciano Toscani, che allora era sindaco di Casalmaggiore - a livello estetico ha ancora un suo perch: prima del 2000 era molto peggio. Riuscimmo anche a recuperare i posti macchina persi grazie al nuovo e vicino parcheggio delle ex scuole elementari. Certo, alcuni materiali, come il cotto che compone le strade che stringono verso il monumento di Brunivo Buttarelli, meriterebbero attenzione e manutenzione: sono preziosi. Lintervento di ristrutturazione cost 170mila euro circa, di cui due terzi arrivati a fondo perduto dalla Regione Lombardia. Adesso il cotto si

era anche una donna di Casalmaggiore, che per preferisce mantenere il proprio anonimato, accettando a queste condizioni di portare la propria testimonianza, tra le centinaia di fedeli che parteciparono alla 442esima chiamata del veggente Celeste Obertelli a San Bonico, in provincia di Piacenza. Era il 27 dicembre 2012 e, tra le tante visioni di Obertelli, che domenica alle 16 sar a Fossacaprara per la sua chiamata mensile davanti alla cappelletta Aschieri in fregio alla ditta che porta lo stesso nome, questa stata ricordata come la notte del Miracolo dell'ostia. Immagini che furono immortalate da diverse foto e da alcuni video, finiti anche sui tg piacentini e parmensi di Teleducato. Ricordo innanzitutto la grande folla e poi tutto il cerimoniale: prima si recita un rosario, alcune preghiere, poi ad un certo punto Obertelli entra in uno stato di trance e comincia a urlare. Nel caso specifico che io ricordo - racconta la casalese - era stato sorretto da tre persone, tra le quali un medico, perch rischi pi volte di cadere a terra. Ogni volta che cade in trance

A sinistra un'auto della Polizia Municipale sul luogo che ospiter l'evento, a destra un'immagine del miracolo dell'ostia

attese centinaia di persone e lo spazio non troppo vasto. Per questo gioved la polizia locale con il capitano Silvio Biffi e i carabinieri di Casalmaggiore con il maresciallo Giuliano Bertinelli hanno effettuato un sopralluogo per prevenire eventuali problemi di ordine pubblico. Obertelli molto amico della famiglia Aschieri che spesso, assieme ad altri casalesi, ha seguito le sue chiamate a San Bonico. Si pensa di utilizzare lo spiazzo della fabbrica e quello antistante la stessa per fare parcheggiare la carovana di auto che certo non si far attendere. Quasi certamente via Marsala sar chiusa al traffico durante lora e mezzo di preghiera.

La pavimentazione in cotto si sgretola, i soliti vandalismi deturpano la vasca centrale e il monumento di Buttarelli
ci fu un problema sottovalutato a livello idraulico, un calcolo fatto male, bastarono pochi millimetri di dislivello. Abbiamo dovuto spegnerla, perch usciva schiuma o non usciva nulla. Da allora pi nessuno ha fatto nulla e cos, al problema estetico, s aggiunto il problema funzionale. La piazza si rovina anche perch, ospitando il mercato del sabato con le sue bancarelle, il cotto subisce pressioni importanti e si frantuma pi facilmente. E perch, regola non scritta della scienza antropologica, un ambiente poco curato attira maggiore incuria e degrado. Non tutto da buttare, ci mancherebbe, basta non fare finta di nulla. La dedica di Brunivo Buttarelli era per il Po e il paesaggio padano. Speriamo di no - ha sdrammatizzato qualcuno - altrimenti tra qualche anno siamo tutti terremotati e al Po chiudono i rubinetti. E speriamo, aggiungiamo noi, che qualcuno non inciampi nei buchi tra i sentieri di cotto, una sorta di acne giovanile, dato che Piazza Vecchia, che meriterebbe pi attenzione, cos vecchia, in realt, non .

Le condizioni della pavimentazione in cotto

Aperta la prevendita per Il lago dei cigni

Cresce l'attesa per Il lago dei cigni, in programma il 30 novembre al Teatro Zenith di piazza Garibaldi. Le prevendite sono possibili presso il botteghino del Teatro Zenith e presso il Caff Centrale di Piazza Garibaldi. Per info e prenotazioni: 338/8897750, 0375/42139, 0375/40544, 334/1891173. Biglietti online e punti prevendita: www.liveticket.it, www.moscowballet.eu. Di seguito i prezzi (comprensivi di prevendita, per i ridotti si intendono Scuole di danza, gruppi da 10 unit in su o bambini fino a 12 anni): Poltronissima 36 euro (30 euro ridotto); Poltrona 29 euro (25 euro ridotto); Galleria 23 euro (19 euro ridotto).

sgretola (o si scarfoglia, appunto), sul monumento di Buttarelli sono comparsi graffiti e scritte volgari, un pezzo di rialzo del vascone centrale spezzato e, soprattutto, lacqua dalla scultura non sgorga pi. Da anni. La scultura era pensata per funzionare proprio con lacqua 24 ore su 24, per essere viva. S - ammette Toscani - allepoca

Maratonina di Santa Lucia a favore degli Amici Oglio Po

Domenica 1 dicembre si terr a Casalmaggiore lormai classica Maratonina di Santa Lucia, con una finalit benefica: lintero ricavato dai 5 euro delliscrizione verranno infatti devoluti, come avvene da alcuni anni, allassociazione Amici dellOspedale Oglio Po, fondata dal dottor Luigi Borghesi e oggi presieduta dal dottor Claudio

Toscani, che da anni raccoglie la convinta adesione dei cittadini del casalasco-viadanese, legati al proprio ospedale. I Comuni di Casalmaggiore, Gussola, Martignana Po e Viadana promuovono Un fiume in corsa, manifestazione podistica non competitiva aperta a tutti e che si struttura in tre percorsi che si snodano sullargine del fiume Po

attraversando i Comuni di Casalmaggiore e Viadana. Un percorso di 5 km, uno di 12 km ed uno, classico, di 21 km. Il ritrovo fissato per le ore 8,30 in piazza Garibaldi a Casalmaggiore, partenza alle 10. Per le iscrizioni rivolgersi alla Pro Loco in piazza Garibaldi 6 o allInterflumina EPi Pom (0375/200881 o 393/7492560).

Don Alberto Franzini: Anche stavolta siamo costretti ad operare in condizioni di urgenza

Dopo gli interventi alla cupola a seguito del terremoto, ora tocca al palazzo abbaziale
di Giovanni Gardani nazione verso lesterno (verso il campo da calcio, per capirsi, o verso le cucine, ragionando sul lato corto del perimetro). Per questo siamo intervenuti per stringerlo con fasce di carbonio che saranno inserite sui quattro lati. Costo delloperazione, 90mila euro. E dato che la crisi c per tutti racconta don Alberto - abbiamo dovuto per il momento dare la priorit a questa operazione, accantonando la sistemazione dello scalone principale e delle imposte interne, accessibili dal corridoio della casa parrocchiale. A quelle si penser poi: lemergenza Duomo non purtroppo finita. E anche i fedeli, ora, sono chiamati a fare la loro parte. Come a San Leonardo, dove per sistemare il tetto della chiesa e della casa parrocchiale (servono 120mila euro) partita la sottoscrizione, domenica scorsa, proprio tra i parrocchiani: Puntiamo a raccogliere 50-60mila euro da loro si augura don Alberto. Il tempo previsto un anno, poi faremo i conti.

Nuovi lavori al Duomo

Si torna al lavoro ancora una volta per ristrutturare il Duomo di Casalmaggiore

Casalmaggiore

Sabato 23 Novembre 2013

IL PAESAGGIO, GLI EVENTI COLLATERALI

19

I presepi della bassa, concorso per le scuole

Le realizzazioni dagli studenti saranno ospitate dall'agriturismo La Torretta di Torricella
TORRICELLA DEL PIZZO Un concorso per presepi realizzati dai bambini delle scuole casalasche stato organizzato e verr ospitato dallagriturismo Torretta. E la prima edizione de I presepi della Bassa, presentata in una conferenza stampa sabato scorso. Lesposizione verr inaugurata l8 dicembre (con vin brul e cioccolata per tutti) presso lo spazio coperto dingresso al museo di storia naturale (nei pressi, come noto, c anche il museo di musica meccanica), mentre il 6 gennaio alle ore 17 ci saranno le premiazioni. Saranno i visitatori a decidere col loro voto quale sar il presepe migliore realizzato dalle 9 scuole partecipanti, inoltre ci sar uno spazio riservato alle realizzazioni di privati ed associazioni (per queste ultime previsto un premio). Il premio per le 4 scuole vincitrici (tre elementari e una media) consister in gratuite visite guidate ai due musei ospitati nellagriturismo. Il sindaco di Torricella Emanuel Sacchini ha affermato che inoltre il Comune destiner una somma per lacquisto di attrezzature scolastiche. Cristina Fadani, della famiglia che gestisce La Torretta, ha illustrato il regolamento, e affermato che lesposizione rimarr aperta nei giorni festivi e prefestivi dalle 14,30 alle 18, oltre che nei giorni feriali per gruppi su prenotazione. Ogni bambino delle scuole partecipanti ricever un invito perso-

on c pace per il Duomo di Casalmaggiore. Anche se questa volta, dopo gli urgenti interventi realizzati alla cupola e alla lanterna della chiesa vera e propria, consacrata a Santo Stefano Primo Martire, il problema riguarda il palazzo abbaziale. Andiamo con ordine: nel maggio 2012 i lavori per ristrutturare, mettere in sicurezza e sistemare il palazzo erano gi entrati nel vivo. Erano partiti nel 2010, come conferma il cartello tuttora presente, assieme a una gru che nessuno si premurato di rimuovere, in piazza Temistocle Marini. Due i lotti previsti, il primo realizzato, il secondo non ancora. Perch? Perch a maggio 2012 il terremoto ha scosso la chiesa e la lanterna in cima alla cupola. Quindi, per non chiudere il Duomo alle funzioni religiose - ricorda il parroco don Alberto Franzini - abbiamo dovuto

Proseguono gli eventi collaterali alla mostra Il paesaggio che mi fu rubato in corso no all8 dicembre presso il museo Diotti. Segnaliamo de appuntamenti previsti entrambi domani, domenica 24 novembre, presso il museo. Alle ore 16 incontro su Paesaggio, agricoltura e alimentazione nel pensiero di Emilio Sereni, a cura di Gabriella Bonini; un lavoro messo in atto dalla Biblioteca Archivio Emilio Sereni dellIstituto e Museo Alcide Cervi di Reggio Emilia. Alle ore 18 uniniziativa curata da Slow Food-Mantova, Delegazione Oglio Po: I mulini del Po: proposte di recupero di una tradizione. Il territorio, i cereali, la farina, i piatti: un patrimonio che non possiamo dimenticare. Si tratta di un incontro che prevede un contributo di partecipazione e dai posti gi prenotati nei giorni scorsi, col contributo dellassociazione Persona-Ambiente.

AZZONI E IL PERIODO FASCISTA A GUSSOLA

Proseguono a Gussola le serate in compagnia dellautore. Venerd 29 novembre alle ore 21 presso la sala polivalente Giovanni Paolo II Stefano Prandini presenter Fascismo e antifascismo a Gussola nel 70 della Guerra di Liberazione. Si tratta di un incontro con Giuseppe Azzoni autore del libro Fascismo a Cremona e nella sua provincia 1922-1945. Azzoni una gura storica della sinistra cremonese, al cui interno ha ricoperto importanti incarichi dirigenzali, ed autore di diversi studi su vicende e gure della politica cremonese del Novecento. Il volume che sar presentato consiste in una accurata ricerca sul ventennio fascista nella nostra provincia, mostrando sia le caratteristiche peculiari del fenomeno sia gli elementi di resistenza e di dissenso presenti anche prima del 1943 e che sarebbero poi esplosi nella Guerra di Liberazione.

stornare parte dei fondi destinati al secondo lotto del palazzo abbaziale e destinarli a sistemare la cupola. Per fortuna parte del contributo (38mila euro, pi 25mila dalla Fondazione Cariplo, ndr) giunse dai fedeli e da una cena organizzata con il vescovo di Carpi, paese che sub molti pi danni del nostro, peraltro. 115mila euro in totale spesi per fa-

sciare la lanterna e rendere il Duomo frequentabile dai fedeli, senza il rischio che qualche coccio potesse cadere in testa. Ora per lo stesso palazzo abbaziale a necessitare di cure. Anche qui - precisa don Alberto - operiamo in condizioni di urgenza. Il palazzo, infatti, nella sua parete esterna ha subito una spinta e una brutta incli-

PIADENA, COME VALORIZZARE I RIFIUTI

Il centro civico di via Aldo Moro a Piadena ospiter venerd 29 novembre, alle ore 21, la presentazione di un progetto alternativo ad inceneritori e discariche, dal titolo Differenziare fa risparmiare. Interverranno il consigliere comunale di Vescovato Mariagrazia Bonfante e lex assessore allAmbiente Ferruccio Rizzi. Si tratta di trasformare ci che considerato riuto da eliminare in riuto da valorizzare, con lobiettivo di ottenere un 20% in meno di tariffa, meno inquinamento, pi risorse e pi occupazione.

LA PURGA DI FEYDEAU VENERD A TEATRO

nale per la propria famiglia per il giorno dellinaugurazione, e a chi sar presente verr offerto un minerale. Per il museo di storia naturale erano presenti i proprietari, Grazia Criminisi Mosconi e il figlio Daniele Mosconi, che hanno narrato le origini dellesposizione, vicina a compiere gli 80 anni di vita, che ospita parecchi reperti, alcuni molto rari, nelle tre diverse sezioni: fossili, minerali e conchiglie, che possibile osservare con microscopi, ed una piccola biblioteca tematica. Venerd 29 novembre il Teatro Comunale di Casalmaggiore ospiter alle ore 21 La purga di Georges Feydeau, con Arturo Cirillo (che anche il regista), Sabrina Scuccimarra, Rosario Giglio, Luciano Saltarelli e Giuseppina Cervizzi. A portare sul palco questa iresistibile commedia francese sar il Teatro Stabile delle Marche.

DA GUSSOLA GITA AI MERCATINI DI NATALE

Il Circolo di Sinistra Ecologia e Libert di Gussola organizza per domenica 15 dicembre una gita, con partenza alle ore 7 da Gussola, ad Andalo, dove sar possibile visitare i presepi allestiti presso la Sala Congressi dalle ore 11 alle 12, prima del pranzo in localit Seo. Alle ore 15 visita ai mercatini di Natale di Rango, uno dei borghi pi belli dItalia. La quota di partecipazione di 45 euro, e comprende viaggio in pullman, assicurazione e pranzo. Per iscrizioni telefonare ai numeri 0375/261040 o 0375/260100.

Lassemblea distrettuale Rotaract tra Sabbioneta e Gussola

Casalmaggiore, Viadana, Sabbioneta: la triangolazione entro cui sorge il Rotaract CVS presieduto da Alessandra Fazzi ha organizzato lo scorso questo week end la seconda assemblea distrettuale dellanno sociale 2013/2014. Un evento importante in ambito rotaractiano, che ha radunato nel comprensorio circa centoventi giovani, impegnati in un laborioso sabato pomeriggio a votare, tra le altre proposte, quella del service distrettuale. A Palazzo Forti, a Sabbioneta, alla presenza di Alessandro Marini, delegato Rotary per il distretto 2050, del decano Enzo Cossu , Pdg (Past Distrect Governor) decano, e del presidente Rotary CVS Mario Fazzi, stato approvato un progetto riguardante la realizzazione di una campagna di sensibilizzazione per la disostruzione infantile: sar questo il prossimo service distrettuale, volto al finanziamento di corsi specifici (tenuti ad esempio da Croce Rossa o Protezione Civile) che possano insegnare alla cittadinanza ad apprendere le manovre di disostruzione da praticare sui bambini in caso di emergenza. Un service che impegner tutti i 26 Rotaract del distretto presenti nello scorso week end nel casalasco: molti i giovani rotaractiani che hanno soggiornato a Casalmaggiore, dopo aver preso parte anche alla conviviale di sabato sera presso Villa Ferrari a Gussola. Proprio in quelloccasione stato presentato uno dei nuovi service del Rotarac

MODA NEI 50 E KRAMER, LA MOSTRA PROLUNGA

padrone di casa, il Casalmaggiore Viadana Sabbioneta: Porta un bambino al mare, indirizzato al finanziamento di una o pi quote di iscrizione alla prossima colonia per minori del comune casalese. Unidea particolarmente applaudita dai Rotaract del distretto presenti a Gussola. Il contributo, frutto di diverse iniziative a sfondo benefico, verr consegnato ai Servizi Sociali di Casalmaggiore e permetter ai minori le cui famiglie versano in difficili condizioni economiche di poter comunque vivere un turno vacanza presso la Casalmare di Forte dei Marmi. Lintenso week end rotaractiano si concluso domenica allHotel Bifi con il camp di formazione per gli aspiranti ed il seminario sul mondo del lavoro per i soci. L'apertura della mostra presso il Museo del Bijou dedicata alla moda degli anni '50 e alla musica di Gorni Kramer stata prorogata di una settimana: il pubblico avr tempo cos no a domenica 24 novembre per ammirare in Sala Zaffanella spartiti, dischi e cimeli del musicista mantovano, abiti, bijoux ed ornamenti di un decennio straordinario.

NUOVA SERATA CON A TOMBOLA A GUSSOLA

Altro appuntamento con la tombola stasera presso il Centro Culturale, dove il Circolo AuserInsieme invita i propri associati per le ore 21.

Cultura &Spettacoli
Ricky Gianco sul palco a Canneto
Stasera alle 21, presso il Teatro Comunale Mauro Pagano di Canneto sullOglio (Mn), in programma Il caso Migliavacca, uno spettacolo di teatro-canzone che ripercorre la carriera di Ricky Gianco. Il titolo un omaggio alla donna che, a soli undici anni lo scopr e diede cos il via alla sua lunga carriera artistica. Sul palco Ricky Gianco canta canzoni dal proprio repertorio, ma anche canzoni dagli anni 60 ad oggi che si collegano a fatti, aneddoti ed esperienze recenti e passate.

Domani mattina viene presentata la celebre opera in scena al Ponchielli gioved e sabato

Oggi pomeriggio alle ore 17, presso le sale del Podest di Soresina, sinaugura la mostra personale di Paolo Lenti. Pittore di professione, vive e lavora a Pietra Marazzi, in provincia di Alessandria. Si laureato in lettere con indirizzo artistico presso la facolt di Lettere e Filosofia dellUniversit di Genova. Nella sua trentennale attivit - la prima mostra risale a dicembre 1983 ha esposto in numerose citt italiane e allestero. Nel 2008, dopo una lunga selezione che ha coinvolto oltre un migliaio di artisti, ha partecipato alla 7 Biennale internazionale darte che si svolta a Roma, nelle sale del Bramante a Piazza del Popolo. Nel 2010 ha preso parte, su invito, all8 Biennale romana. Ne 2013 ha ottenuto il quinto posto assoluto nel concorso internazionale di pittura tenutosi a Piacenza presso la galleria La Spadarina. Sue opere figurano in importanti collezioni private italiane ed estere e si trovano pubblicate in numerose riviste e libri darte, fra cui Ritratto, silente arte del somigliare. Fra le opere pi significative del suo percorso - scrive Simone Fappanni nel catalogo che accompagna la mostra - spicca lolio su legno Anni Novanta, dove un corteo sfila mostrando un cartellone scuro senza alcuna scritta o disegno. Viene da chiedersi, allora, per quale ragione si tenga questa manifestazione; forse proprio perch si sono persi importanti ideali? Non sappiamo. Quello che certo la notevole dote narrativa di Lenti, che ponendo dubbi e interrogativi ci proietta direttamente nella quotidianit e in quegli echi che spesso ci sfuggono, tanto siamo presi dal ritmo, senza pause, della routine.... Lesposizione rimane aperta fino all8 dicembre. Cresce lattesa per il concerto di Max Gazz, in programma venerd prossimo alle 21 al Ponchielli. Dopo il successo del Sottocasa Tour, Gazz reinventa il suo repertorio vestendolo di un nuovo abito. Nel nuovo tour teatrale A teatro sotto

Le opere di Lenti esposte a Soresina

Un aperitivo per conoscere Tancredi di Rossini

dalla redazione

omani alle ore 11, nel Ridotto del Teatro Ponchielli, penultimo appuntamento con la rassegna Aperitivo con lopera dedicato a Tancredi di Gioachino Rossini (che sar poi rappresentata al Ponchielli giovedi 28 e sabato 30 novembre). Per loccasione, il musicologo Vincenzo Borghetti offrir una chiave di lettura dellopera rossiniana, che a cento anni dalla prima rappresentazione assoluta (il 6 febbraio 1813 al Teatro alla Fenice di Venezia), fa il suo debutto sul palcoscenico del Ponchielli in un nuovo allestimento che prevede il cosiddetto finale tragico. Infatti, la versione originale di Gioachino Rossini (1792-1868), contrariamente a quanto accadeva nel testo di Voltaire da cui tratto il libretto dellopera, terminava con un lieto fine, in cui Tancredi e Amenaide potevano finalmente coronare il loro amore con il matrimonio. Tuttavia, per una serie di rappresentazioni successive

Tancredi di Rossini viene rappresentato al Ponchielli

a Ferrara, il finale venne modificato e il libretto riadattato da Luigi Lechi, seguendo pi fedelmente loriginale francese: qui Tancredi alla fine muore per le ferite riportate durante la battaglia in cui i siracusani sconfiggono

definitivamente le truppe saracene di Solamir. Non avendo avuto molto successo, Rossini non consider pi il finale tragico dellopera, che and perduto per molto tempo. Si tratta infatti di una riscoperta degli anni 80:

oggigiorno i due finali vengono eseguiti con pari frequenza. Daltronde, la maggior parte degli studiosi rossiniani riconosce nel finale tragico una maggiore coerenza rispetto a quello lieto, oltre ad un non indifferente elemento di novit da parte del compositore pesarese. Secondo Philip Gossett, il finale tragico ha tutti i pregi che mancano ad una scena di morte convenzionale: commovente, immediata, credibile. Il Tancredi proposto al Ponchielli ha come interpreti principali Teresa Iervolino (Tancredi), Sofia Mchedlishvili (Amenaide), Mert Sng (Argirio) e Alessandro Spina (Orbazzano). *** IL VIOLINISTA SUL TETTO DOMENICA (ore 11) persso lAUDITORIUM GIOVANNI ARVEDI, ultimo appuntamento della rassegna musicale, chde ha per titolo Il violino e il diavolo. Il programma prevede la Sonata a Kreutzer - La gelosia, la morte e il diavolo con Dario Cantarelli (voce recitante), Adele Viglietti (violino) e Francesco Guido (pianoforte).

I tatuaggi di Mandala diventano una mostra molto particolare

I tatuaggi come arte aperta al mondo ed ai suoi mille popoli: quanto propone a Cremona, nei locali di Immagini, Spazio, Arte in via Beltrami, Pippo Mandala. Cremonese, esperto in tatuaggi, ha viaggiato ovunque per scoprire il significato ed il valore dei simboli che le varie culture presenti nei cinque continenti hanno consegnato alle immagini tatuate sui corpi. Mandala le ha raccolte, riprodotte e valorizzate ricavandone vere e proprie opere artistiche. Consentono di entrare in un universo del tutto particolare dove i simboli svolgono un ruolo non secondario nellidentit di un popolo e degli uomini che vi fanno parte. Quello che fa Pippo Mandala - ha osservato il critico darte bresciano, Gianluigi Guarneri, intervenuto alla presentazione della mostra - offrire agli spettatori una chiave di lettura per entrare in relazione con questi popoli. Sono localizzati soprattutto in Oriente, la terra che pi di altre ha elaborato una lunga serie di immagini in grado di raccogliere i misteri lunghi millenni. Oggi lartista cremonese li riproduce sui corpi dei suoi clienti pi o meno giovani, immergendoli cos in universi culturali dalle mille sfaccettature. Si tratta di una operazione che raccoglie le adesioni pi convinte nelle nuove generazioni, attente al valore simbolico delle immagini. Alla presentazione della mostra, gi di per s fuori dellordinario, si aggiunto il concerto di una band locale, i cremonesi The Circle; hanno proposto le musiche in voga nei decenni scorsi, rivisitate in maniera creativa dai quattro componenti della band: una esibizione particolarmente gradita dal pubblico che ha gremito le sale di Immagini, Spazio, Arte. Per visitare la mostra dedicata ai tatuaggi c tempo fino a sabato 30 novembre (dalle 16.30 alle 19.30 nei giorni feriali e la domenica, mentre il sabato a orario continuato dalle 10.30 alle 19.30). dente come sempre, Max continua cos la sua sperimentazione musicale, poetica ed artistica. Una scelta che sicuramente verr apprezzata dai suo tanti fans, che saranno presenti a Ponchielli per la tappa cremonese del suo tour.

Gazz fa tappa al Ponchielli con il suo nuovo tour

sasa, affiancato dalla sua band storica e da un quartetto darchi, Max rivisita il suo intero repertorio: dopo un set acustico, con arrangiamenti morbidi incentrati sulle sonorit delicate degli archi, ci sar lesplosione finale con tutti i pezzi storici,

da Cara Valentina a Una musica pu fare, passando per il Timido ubriaco e Il solito sesso. Infaticabile e sorpren-

Raccontare per vivere realizzato dal Centro Galmozzi ed stato scritto da Gilberto Polloni
di Tiziano Guerini Raccontare per vivere il titolo del libro ideato e realizzato dal Centro ricerca Alfredo Galmozzi, scritto da Gilberto Polloni con contributi di Secondo Giacobbi (psicoanalista) e Giovanni Gelmini (geriatra). Racconta quattro anni di incontri e di dialoghi tra anziani ricoverati nelle residenze sanitarie di Crema, Pandino, Castelleone e Trigolo, con studenti, coadiuvati da docenti e animatori sociali, degli stessi centri. Verr presentato il prossimo sabato 30 novembre, alle ore 17 presso la sala Bottesini del Teatro San Domenico di piazza Trento e Trieste a Crema. Al libro si accompagna un cd documentario realizzato da diversi operatori - Gabriele Pavesi, Daniele Grosso, Tommaso De Brabant, Ottavio Bolzoni - che racchiude lesperienza dei colloqui anziani-studenti tenuti nel 2013, con brevi sunti delle tre precedenti annualit. Il progetto complessivo costituisce una vasta antologia di storie personali con spunti culturali, storici, sociologici, antropologici, che ponendo a confronti diretto giovani e anziani ha sfatato il luogo comune della incomunicabilit fra diverse generazioni. La presentazione di sabato prossimo vedr una performance di Fausto Lazzari. La pubblicazione stata resa possibile grazie al contributo della Fondazione Benefattori Cremaschi Onlus.

Il rapporto tra giovani e anziani in un nuovo libro Biglietti del teatro

Conferenza stampa e comunicato della Fondazione San Domenico per i nuovi servizi di biglietteria. Questo il documento: Riparte la collaborazione tra Banca Cremasca Credito Cooperativo, gi socio Fondatore della Fondazione San Domenico e Teatro San Domenico. Ogni filiale della banca diventa biglietteria per gli abbonamenti e i biglietti della stagione teatrale 20132014. A partire dal 20 novembre, oltre alla biglietteria storica del Teatro e al servizio online sul sito www.teatrosandomenico.it, per lacquisto dei biglietti ci si potr rivolgere alle 19 filiali di Banca Cremasca dislocate su tutto il territorio cremasco e oltre; lorario di apertura al pubblico quello degli sportelli. In virt della valenza socio-culturale della Fondazione e a riconferma della volont dellIstituto di sostenere lente di cui socio fondatore, Banca Cremasca fornir il servizio a titolo gratuito, senza alcun onere per la Fondazione. Cos come non verranno caricati costi aggiuntivi agli utenti (clienti della Banca e non) che si rivolgeranno agli sportelli bancari per lacquisto dei biglietti. *** CONCERTO BENEFICO LAssociazione Musicale Il Trillo - Orchestra di fiati di Crema, con il proprio presidente Paolo Enrico Patrini, presenta il Concerto di Santa Cecilia organizzato a favore dell'Associazione Cremasca Parkinson e disturbi del movimento La Tartaruga Crema onlus. Il concerto si terr questa sera alle ore 21 presso la sala Pietro da Cemmo al Museo Civico di Crema e del Cremasco, in piazzetta W. De Gregory a Crema.

anche in banca

Lautore Gilberto Polloni

Gioved 28 novembre, alle ore 21, per la rassegna musicale Nello acoustic club (in via Giana 11 a Sergano), curata dal cantautore cremasco Gi Bressanelli (per il Canto del Cuc), terzo appuntamento con la musica dautore ed acustica, la chitarra e la voce di Alessandro Sipolo.

Alessandro Sipolo live gioved prossimo a Sergnano

Giovane cantante e chitarrista di Iseo, inizia nel 2006 il percorso di cantautore e scrittore. Lo stile asciutto e malinconico. Lispirazione quella tipica del cantautorato italiano con evidenti contaminazioni assorbite durante i vari viaggi in Grecia, Nord Africa, Medio Oriente e dopo un anno di lavoro in Sud America. Canta musica e cura il recupero e il riarrangiamento di brani della Resistenza. E del 2013 il suo primo cd Eppur bisogna andare, prodotto da Giorgio Cordini, un album focalizzato sul tema del viaggio.

Luned 25 novembre, alle ore 21, al Teatro San Domenico (con ingresso gratuito) inizia la rassegna cinematografica Il cinema a teatro con il film La notte delle matite spezzate per la regia di Hector Olivera. Il film ambientato in Argentina nel 1976, durante il regime di Videla: sei leader studenteschi di La Plata sono imprigionati e torturati dopo il successo di una loro manifestazione per il costo eccessivo dei biglietti del bus. Soltanto uno di loro scamper alleccidio di innocenti studenti delle superiori. Classico esempio di film di impegno civile che vuole mostrare la violenza bestiale della dittatura. La rassegna - collegata con il programma di prosa di questanno del teatro - si articoler in altri sette appuntamenti cinematografici fra dicembre e maggio.

Al via Il cinema a teatro Presentazione del libro di Giroletti

Domani alle ore 17 presso la Biblioteca Civica di Crema, in via Civerchi 9, verr presentato il libro di Mauro Giroletti Larrivo della ferrovia a Crema, nascita della linea ferroviaria Treviglio-Cremona. Il libro edito a cura del Centro ricerca Alfredo Galmozzi nella collana Album. Questo il commento di presentazione. Con il senno di poi, a 150 anni dalla inaugurazione della linea ferroviaria Treviglio-Cremona, si pu affermare che hanno sempre ragione quegli intellettuali, studiosi, ricercatori e uomini politici che, a fronte di unaccanita resistenza a livello locale e anche nazionale, hanno combattuto affinch si affermasse il principio che dalla ferrovia il territorio avrebbe ottenuto in gran parte vantaggi e non sciagure.

22

Sabato 23 Novembre 2013

Salute
Prenotare visite ed esami attraverso la rete: chiedete la password al Cup
Prenotare visite ed esami diventa pi facile grazie alla rete. Una nuova modalit di accesso on line ai servizi sociosanitari che permette, con il Pc o il tablet, di prenotare visite ed esami specialistici e consultare o annullare quelli gi prenotati: basta una password e un codice usa e getta che verr inviato, via sms, sul telefono cellulare dell'utente. Per farlo basta richiedere la password: sar possibile farlo fino al 29 novembre. Dal luned al venerd dalle 7.30 alle 10 presso il Centro prelievi dellOspedale di Cremona e dalle 10 alle 12.30 presso il CUP dellOspedale di Cremona, due operatori saranno a disposizione degli utenti che vorranno aderire al servizio. Basta avere con s la Tessera Sanitaria. Loperatore, dopo avere identificato l'utente, gli chieder di: firmare il Modulo di richiesta delle credenziali; di comunicare il proprioo numero di cellulare per ricevere, tramite sms, una parte della password; la prima met verr stampata su un modulo cartaceo e consegnata al momento delladesione.
CENTRO DIABETOLOGICO Dove: piano 6, corpo H (lato destro), monoblocco ospedaliero. Orari: da luned a venerd dalle 08.00 alle 13.30 (prima visita per inquadramento diagnostico-terapeutico e visita di controllo per monitoraggio metabolico e screening delle complicanze croniche). Per le prime visite preferibile che la prenotazione avvenga di persona comunque possibile prenotare telefonicamente da luned a venerd, dalle 11.00 alle 13.30. Telefono: 0372 405715. CENTRO PRELIEVI - LABORATORIO ANALISI accesso diretto da parte dei cittadini, con la richiesta del Medico di famiglia o dello specialista. Dove: Centro Prelievi all'ingresso dell'ospedale. Orario: da luned a venerd dalle ore 07.30 alle 10.30. Telefono: 0372 405663 - 0372 405452 CENTRO EMOSTASI E TROMBOSI Monitoraggio delle terapie anticoagulanti. previsto accesso con prenotazione al numero 0372 405666 - 0372 405663. Dove: Presso la palazzina del Cup Orario: dalle 07.30 alle 12.00 da luned a venerd. CENTRO AZIENDALE DI ALLERGOLOGIA Test di tolleranza al lattosio e patch test Accesso con impegnativa del medico curante Le prenotazioni si effettuano telefonicamente al numero 0372/408178 da luned a venerd, dalle 10.30 alle 12; oppure di persona presso lAmbulatorio di Allergologia (Padiglione 10) da luned a venerd dalle 9.00 alle 13.00. IMMUNOEMATOLOGIA E MEDICINA TRASFUSIONALE: Emotrasfusioni, salassi, autotrasfusioni, terapia marziale endovenosa, preparazione di nuovi emocomponenti ad utilizzo non trasfusionale: Gel Piastrinico, Concentrato Leucopiastrinico. Dove: Piano terra, corpo D, monoblocco ospedaliero. Tel: 0372 435887 - 0372 405461 dalle 10.00 alle 17.00 da luned a venerd GENETICA Dove: piano 2 lato destro del monoblocco ospedaliero. Prenotazioni telefoniche: 0372 405783 da luned a venerd dalle 13.00 alle 14.30. MEDICINA LEGALE Prenotazioni presso Direzione Medica di Presidio piano Rialzato monoblocco ospedaliero. Tel: 0372 405200. PSICOLOGIA Dove: settimo piano a sinistra. Prenotazioni da luned a venerd dalle ore 09.00 alle ore 10.00 presso il servizio di Psicologia, oppure anche telefonicamente agli stessi orari al numero 0372 405409. ONCOLOGIA MEDICA Dove: Piano 4 ala Destra Prenotazione i n reparto da luned a venerd dalle ore 8.00 alle ore 17.00. Tel: 0372 405248. TERAPIA DEL DOLORE Dove: palazzina n. 9 La prenotazione pu essere effettuata telefonicamente al numero 0372 405330 dalle 11.00 alle 15.00, da luned a venerd. Negli altri orari possibile chiamare lo stesso numero lasciando un messaggio in segreteria telefonica con il nome e numero di telefono: al pi presto sarete richiamati.

GLI ORARI
CUP Centro Unificato di Prenotazione Dove: padiglione n. 12, a fianco del Centro Prelievi, prospiciente Largo Priori Orari di apertura al pubblico: luned - venerd dalle 7.30 alle18.00 orario continuato, il sabato dalle 8.00 alle 12.00; Prenotazioni telefoniche: possibile telefonare al numero verde 800.638.638, da luned a sabato dalle 08.00 alle 20.00. PRENOTAZIONI CHE NON SI EFFETTUANO AL CUP Attraverso il CUP si prenotano tutte le prestazioni ad eccezione delle seguenti, che devono essere prenotate direttamente presso le singole unit operative o servizi come indicato di seguito: ANATOMIA PATOLOGICA secreti e agoaspirati (non Tac e non Ecoguidati) Dove: Poliambulatori, piano Terra. Orario: gioved dalle 15 alle 16. Per prenotare contattare la segreteria dellAnatomia Patologica dal luned al venerd, dalle 10.30 alle 16.00. Telefono: 0372 405477, dalle 9.30 alle 16.00. Consegna campioni istologici e citologici La consegna dei campioni citologici urinari prevista, presso il padiglione 5, da luned a venerd, dalle 08.00 alle 09.30; per gli altri esami da luned a venerd dalle 08.00 alle 16.00 (accesso diretto). RADIOLOGIA d Dove: piano 1, corpo H (ala destra). TC, risonanza magnetica, ecografie urgenti e richiesta di prestazioni con bollino verde Le prenotazioni vanno effettuate di persona o via fax. Orario: da luned a venerd dalle 08.00 alle 13.00, sabato dalle 08.00 alle 12.00. Tel: 0372 405760. Angiografia Le prenotazioni vanno effettuate di persona. Orario: da luned a venerd dalle 08.00 alle 15.30. Telefono: 0372 405367. SENOLOGIA: Screening mammografico preventivo biennale Asl Cremona (45-69 anni) Tutti i giorni dalle 8.30 alle 12.30, il mercoled dalle 14 alle 16. La prenotazione va effettuata al CUP dell'Asl 800 318 999. Prestazioni con carattere di urgenza, risonanze alla mammella, agoaspirati, ecografie Dove: piano 1, corpo M. Ora: da luned a venerd dalle 11.00 alle 13.00. Telefono: 0372 405614. Per ulteriori informazioni stata inoltre attivata una nuova linea telefonica dotata di risponditore automatico in funzione 24 ore su 24: 0372 405612. RADIOTERAPIA E MEDICINA NUCLEARE Dove: piano Cantina, (utilizzare la scala o ascensore a sinistra vicino l'Ufficio Informazioni nell'atrio di ingresso) corpo M, monoblocco ospedaliero. Orario: da luned a venerd dalle 07.30 alle 17.30. Telefono: 0372 405485. MEDICINA DEL LAVORO: Visite specialistiche di medicina del lavoro Tel: 0372 405777 da luned a venerd, dalle 08.00 alle 15.30; oppure, personalmente presso lAmbulatorio Specialistico di Medicina del Lavoro negli stessi orari.

PRESIDIO OSPEDALIERO DI CREMONA

Appuntamento sabato 23 novembre con la Conferenza territoriale delle patologie oncologiche

na rete per gestire le cure oncologiche, che veda un'integrazione tra il Dipo (Dipartimento interaziendale provinciale oncologico) e il Dipartimento di cure palliative: questo il centro del dibattito per la terza Conferenza Territor iale delle patologie oncologiche, organizzata dallAzienda Ospedaliera di Cremona in collaborazione con LAzienda Ospedaliera di Crema, lAsl della provincia d Cremona. L'incontro si svolger sabato 23 novembre dalle 8.30 alle 14. Lobiettivo quello di garantire la continuit terapeutica e la presenza di specialisti delle cure palliative non solo nella fase pre - terminale ma anche durante tutte le fasi del percorso di cura. Bisogna sfatare il mito secondo cui le cure palliative siano dedicate solo ai pazienti che sono a fine vita: la cura palliativa rappresenta un importante supporto al paziente anche durante la cura, per aiutarlo a sopportarla meglio spiega Ines

Limportanza delle cure palliative

nei diversi ambiti della sanit al fine di integrare tutto ci che utile al cittadino per la diagnosi e la cura della patologia. La prima rete creata stata quella oncologica con ottimi risultati. Il passo successivo per garantire la continuit delle cure e la gestione globale del paziente in tutte le fasi di malattia un network che riunisca tutte le risorse che si occupano sul territorio di palliazione. Questa integrazione cosa comporta per il paziente? Di poter fruire di una presa in carico ancora pi precoce e tempestiva e un accesso facilitato ai servizi. Senza contare tutti i vantaggi del ricovero in un ambiente protetto come quello delle cure palliative, dove si riceve un'assistenza costante, con la possibilit di arrivare ad una miglior guarigione. Il Dipartimento di cure palliative dovr rispondere s alle esigenze dei pazienti oncologici ma anche ai bisogni di chi affetto da patologie degenerative, soprattutto quando anziano.

Ines Caffaro, direttore dell'unit operativa di radioterapia e coordinatore Dipo

Caffaro, direttore della unit operativa di radioterapia e coordinatore del Dipo. Purtroppo spesso i cremonesi hanno una percezione sbagliata delle cure palliative, che li porta ad accostarvisi con timore. Cosa comporta questa integrazione tra Dipo e dipartimento di cure palliative? Regione Lombardia ha fatto in questi anni un notevole lavoro per creare reti di patologia

Cosa cambier nel processo di cura? In campo oncologico interfacciare entrambi i dipartimenti (oncologico e palliativo) comporta una migliore gestione del paziente e un intervento dei colleghi della palliazione anche nelle fasi iniziali della patologia neoplastica. Ci per migliorare la qualit di vita e in alcuni casi impattare positivamente anche la sopravvivenza. Andiamo nella direzione di una cura sempre pi multidisciplinare... Assolutamente s. La multidisciplinariet fondamentale: fermo restando che il paziente deve avere un punto di riferimento, la patologia va trattata da un team che si cura dei vari aspetti della malattia. Quali sono i dati sui tumori? Non voglio anticipare nulla, visto che li forniremo durante la conferenza, ma posso dire che l'incidenza di alcuni tumori non in decrescita. Tuttavia c' un trend di calo della mortalit che altamente positivo.

Infezioni Ica: la prevenzione in primo piano

Successo per il momento di riflessione svoltosi nei giorni scorsi presso Cremona Solidale su "La Problematica Infettiva: dalla prevenzione alla riqualificazione dei costi". Le Infezioni correlate allassistenza (cosiddetta Ica) rientrano tra le complicanze a maggiore frequenza, codificate quali principale rischio per la sicurezza delle persone che accedono ad ambienti socio sanitari. La frequenza di coloro che contraggono una Ica stimata a livello Europeo in una percentuale variabile tra il 5 e il 10 %. Statisticamente ogni 100 Ica, almeno 20 sono mediamente prevenibili. Recentemente il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie ha raccomandato agli stati membri di effettuare una revisione accurata delle misure di controllo delle infezioni con particolare attenzione al Clostridium Difficile sollecitando lintroduzione di nuove e comprovate metodiche di prevenzione e di riduzione del rischio infettivo. Il "rischio" di cui ha trattato il convegno rappresenta una problematica ampia con risvolti critici dal punto di vista sanitario e della salute della persona, ma anche con rilevanti ripercussioni a livello psicologico nonch economico.

Abio: corso di formazione per aspiranti volontari

Abio Cremona (Associazione del bambino in ospedale) annuncia la partenza di un nuovo corso di formazione base per aspiranti volontari nei reparti ospedalieri pediatrici di Cremona. Abio impegnata nella umanizzazione durante il ricovero ospedaliero dei minori ricoverati: "Aiutare i bambini in ospedale fa sentire grandi!". Il primo incontro informativo si terr martedi 19 novembre ore 20.30 presso Cisvol via San Bernardo n 2 a Cremona. Per informazioni contattare il 3479023037.

a cura della dottoressa Annalisa Subacchi

Nutrizionista, specialista in test intolleranze alimentari e diete personalizzate, Test del DNA (Lattosio, Celiachia, Breath Test) Master in Nutrizione, Fitness e Sport Presidente ALIAC Onlus di Cremona Gentilissima dottoressa Subacchi, vero che durante linverno bisogna ingerire alimenti calorici per aumentare il metabolismo e per non avere freddo? Grazie Luca Gentilissimo Luca, per affrontare i primi freddi, stanchezza e malessere, tornano utili in verit cibi leggeri ma ricchi di sostanze nutrizionali. Lobiettivo di una dieta anti freddo proprio quello di farci star bene e non farci ammalare in continuazione. Indispensabile la frutta e la verdura di stagione, molto ricca di vitamina C con potere antiossidante. Quindi troviamo broccoli, cavoli, verze, carote e zucchine e zucca. Consiglio lutilizzo di pietanze calde che scaldano e quindi trovano largo spazio minestre minestroni, zuppe di cereali e legumi. I kaki, le pere e le mele ricchi di minerali e micronutrienti, sono frutti antiossidanti e molto ricchi di potassio utile nella digestione. Anche infusi a base di zenzero e spezie piccanti sono utilissime contro la congenstione delle vie respiratorie. Inne per i piu golosi, cannella cioccolato fondente rafforzano le difese immunitarie e aiutano negli stai di debolezza e rendono il nostro umore migliore nelle giornate buie e fredde. Non crediamo quindi ai falsi miti e alle idee comuni secondo le quali lalcool sia un valido alleato contro il freddo. Anzi dato che si tratta di un vasodilatatore aumenta la nostra sudorazione (da qui la sensazione di caldo improvviso) e fa disperdere calore indispensabile in questo periodo.
La dottoressa Subacchi risponde alle vostre domande scrivendo a: info@nutrizionistabiologo.it oppure a: ilpiccolocremona@fastpiu.it www.nutrizionistabiologo.it Facebook: Lisa Nutrizionista Cell. 366-4759134 La dottoressa Annalisa Subacchi riceve a: CREMONA: Ambulatorio MEDICENTER Via Giuseppina n.21 tel. 0372/434988 CREMONA: Ambulatorio MED Gadesco Pieve Delmona tel. 0372/803801 CREMA: Ambulatorio Santa Claudia Via La Pira n.8 cell. 366 4759134 MANERBIO: Poliambulatorio MINERVIUM Via Verdi 64 030 9937552

Diplomata presso la scuola di Naturopatia dell'istituto RIZA

di Ermanna Allevi

Iscritta alla FINR (federazione italiana naturopati RIZA)

Gentile Naturopata, noto che l'aria inquinata provoca irritazioni delle vie aeree, tosse, bruciore agli occhi, rischio di sviluppare malattie croniche come la bronchite ecc. La mia domanda : se l'aria inquinata pu provocare danni al nostro interno, la nostra pelle come pu stare? Grazie per la sua risposta. Licia Meno conosciuta l'azione deteriorante e dannosa che l'aria inquinata esercita sulla pelle, soprattutto su quella del viso, del collo e delle mani. L'inquinamento atmosferico svolge un ruolo fondamentale nel favorire l'accumulo di trasformazioni molecolari delle cellule cutanee il cui esito finale l'invecchiamento. In sintesi le sostanze inquinanti come gas di scarico dei veicoli, fumi degli impianti di riscaldamento , gas residui di attivit industriali e fumo di sigaretta e polveri sottili producono radicali liberi che, come noto, accelerano notevolmente il processo di invecchiamento della pelle, causando: ossidazione del sebo, acne, arrossamento, secchezza e disidratazione, reazioni allergiche e lasciando la pelle spenta ed opaca riducendone la tonicit. Per questi motivi diventa importante usare creme idratanti e emollienti durante la giornata, mentre la sera una crema nutriente sar necessaria oltre ad una pulizia della pelle accurata.
Ermanna Allevi risponde alle vostre domande scrivendo a: info@naturopatia-cremona.com Oppure a: ilpiccolocremona@fastpiu.it Riceve a Cremona in via Pallavicino 6 tel. 0372-412372. Riceve a Crema telefonando al 388 9037275.

lo
lettere@ilpiccologiornale.it

SPORT

Responsabile Fabio Varesi

Cremo a Pavia per un altro successo

Linfortunio di Abbruscato (stagione finita) costringe la societ a tornare sul mercato. Al momento si valuta Cipriani
on si pu mai stare tranquilli. La boccata dossigeno fornita dalla vittoria in casa del San Marino stata infatti subito interrotta dallinfortunio di Elvis Abbruscato, che proprio durante la gara di sabato scorso ha rimediato la lesione di menisco e crociato. In due parole: stagione finita. Una brutta tegola per una Cremonese che aveva scommesso fortemente sul-lesperto attaccante, nonostante sia sempre partito dalla panchina nelle ultime uscite. In questo modo, la societ si vedr sostanzialmente costretta a tornare sul mercato a gennaio alla ricerca di una prima punta da poter alternare a Brighenti, la cui firma stata decisiva proprio a San Marino. E lui, di fatto, lunico vero bomber al quale ora come ora ci si pu appellare. Negli ultimi giorni, allombra del Torrazzo si sta allenando Giacomo Cipriani, classe 80, centravanti alto e forte fisicamente che ha poco bisogno di presentazioni, ma ormai sulla via del tramonto specie dopo i lunghi infortuni che lo hanno accompagnato dopo le belle stagioni alla Spal e limitato in quelle successive al Benevento. Lo scorso anno, nel Sannio, rimasto fermo per circa cinque mesi; costringendo cos la societ campana a imporre la rescissione con-

Lucchetti tornato al Crema

ECCELLENZA

Il Crema torna allantico. Dopo lo 0-5 subto dal Ciserano, il tecnico Donelli si dimesso e la squadra stata affidata a Maurizio Lucchetti, che esordisce domani a Desio. In ripresa, invece, la Rivoltana, che dopo aver battuto lArdor Lazzate, cerca conferme a Cavenago.

CLASSIFICA (11 GIORNATA) Sondrio 27; Ciserano 25; Galbiatese 22; Real Milano 18; Trevigliese 17; Cavenago, Ardor Lazzate, Verdello 16; Fanfulla 15; Mariano 14; Desio, Cisanese 12; Crema 11; Rivoltana 10; Base 96 7; Villa dAlm 5.

AlbinoLeffe-Como Lumezzane-Vicenza Pro Patria-Carrarese Pro Vercelli-Pavia Reggiana-Virtus Entella San Marino-Cremonese Savona-Unione Venezia SudTirol-Feralpi Sal

1-4 0-1 0-2 1-0 0-2 0-1 2-1 3-2

CLASSIFICA GIRONE A

LEGA PRO Dopo essere passati a San Marino i grigiorossi devono vincere ancora per recuperare sulle prime
di Matteo Volpi

PRIMA DIV. 10 GIORNATA

Pro Vercelli 24 Virtus Entella 24 Savona 19 Cremonese 18 U. Venezia 16 Como 14 Vicenza (-4) 14 AlbinoLeffe 13 Lumezzane 12 SudTirol 12 Feralpi Sal 11 Reggiana 10 San Marino 10 Carrarese 8 Pro Patria (-1) 7 Pavia 6

IL PROSSIMO TURNO (24-11 h 14.30)

Carrarese-Sud Tirol, Como-Reggiana (22-11 h 20.45), FeralpiSal-AlbinoLeffe, Lumezzane-Pro Patria, PaviaCremonese, Unione Venezia-Pro Vercelli, Vicenza-Savona, Virtus Entella-San Marino.
sensuale del contratto, inizialmente in scadenza a giugno 2014. Al momento, pertanto, Cipriani risulta essere svincolato, ma avr tempo da qui a fine gennaio per provare a convincere anche i pi scettici che potr essere lui il nuovo vice-Brighenti. Lo sguardo allimmediato futuro, pertanto, non pu che essere speranzoso e determinato: allorizzonte, infatti, ci soLa Cremonese in azione a San Marino (foto Ivano Frittoli)

no due sfide (contro Pavia e Carrarese) tutto sommato alla portata. Si inizia domani al Fortunati di Pavia, stadio storicamente ostico, nel quale rivedremo due ex pronti a farsi rimpiangere come Degeri e Carotti, in ordine di classe. Per loccasione, Torrente si vedr costretto a rinunciare anche allo squalificato Abbate, fermato per una giornata dal giudice

sportivo. Rientra invece a disposizione Loviso in cabina di regia dopo il turno di squalifica e a questo punto il sacrificato illustre, almeno nellundici iniziale, potrebbe essere Baiocco. PROBABILE FORMAZIONE (4-3-3): Galli; Avogadri, Caracciolo, Bergamelli, Visconti; Armellino, Loviso, Palermo; Casoli, Brighenti, Carlini. All.: Torrente.

Archiviata la sconfitta di Bassano (maturata al 90) i gialloblu cercano i tre punti contro la modesta Torres
di Tiziano Guerini fitta certamente frutto di un episodio sfortunato, che non sminuisce limpegno e la qualit di gioco messa in campo dai Giallobl. E mancato un punto in classifica, non il valore della squadra. Per questo occorre subito guardare avanti per una serie di partite che sulla carta si presentano - senza sottovalutare nessun avversario - assolutamente alla portata della Pergolettese. A partire da quella di domani contro la Torres. La squadra sarda terzultima in classifica con 10 punti; ha perso anche sabato scorso in casa contro la Virtus Verona, portando a quattro le sconfitte casalinghe su sei partite giocate. A Sassari serpeggia aria di crisi, cosa da cui occorre guardarsi perch pu creare reazioni difficili da contenere. La fatica enorme nel far gol - 11 in totale - accosta il Torres un poco alla Pergolettese (ugualmente 11 in totale), che quindi certamente dal canto suo non certo molto prolifica: attendiamo

La Pergolettese vuole rialzare subito la testa

Una punizione della Pergolettese a Bassano

E due Dopo il Rimini allottava giornata, anche il Bassano segna contro il Pergo allultimo minuto e vince la partita per 1-0: una beffa. Gol al 90 di Pietribiasi, solo al centro dellarea in posizione di dubbio fuorigioco, naturalmente non rilevato n dallarbitro n dal segnalinee. Umilt e impegno stavolta non sono bastati, ma perdere cos non la regola, leccezione. La Pergolettese non solo non aveva demeritato il pareggio, ma addirittura poteva aspettarsi qualcosa di pi, avendo giocato tutto il secondo tempo in 10 per lespulsione di Ferri (avvenuta a primo tempo ormai scaduto!) ed avendo avuto le occasioni pi pericolose per segnare con un Bardelloni super: soprattutto alla mezzora del primo tempo e al 19 del secondo tempo. Il Bassano dal canto suo pu rivendicare il proprio impegno nel quarto dora fina-

pronta smentita dal campo! Per concludere, il nuovo preparatore dei portieri Emilio Tonoli. 12 GIORNATA BassanoPergolettese 1-0, Cuneo-Alessandria 1-0, Delta Porto TolleBellaria Igea Marina 1-1, Forl-Spal 1-1, Monza-Mantova 1-2, RenateBra 2-0, Rimini-Castiglione 1-2, Santarcangelo-Real Vicenza 2-0, Torres-Vecomp 1-2. 13 GIORNATA (24-11 h 14.30) Bassano-Monza, Bellaria Igea Marina-Santarcangelo, BraForl, Castiglione-Cuneo, Mantova-Alessandria, Pergolettese-Torres, Rimini-Delta Porto Tolle, SpalReal Vicenza, Vecomp-Renate. CLASSIFICA Bassano 24; Real Vicenza 23; Santarcangelo 22; Rimini 21; Renate 20; Pergolettese, Monza 19; Vecomp 18; Cuneo 16; Alessandria 15; Spal, Mantova 15; Forl 12; Delta Porto Tolle, Bellaria Igea Marina 11; Torres 10; Castiglione 9; Bra 5.

2 DIVISIONE

le del primo tempo, un possesso palla maggiore nella ripresa e una spinta agonistica nei dieci minuti conclusivi della partita: forse la differenza lha fatta Guccione, entrato fresco al 41 al posto di Furlan, con la difesa del Pergo che non ha saputo prendere per tempo le opportune contromisure. Ma questi sono dettagli. Naturalmente ha pesato molto di pi lespulsione di Ferri (che dalla tribuna nessuno ha capito) che ha costretto mister Giunta, allinizio della ripresa a togliere

Bertazzoli per Sambugaro, arretrando Tacchinardi e subito dopo a togliere lappannato e acciaccato Esposito per Di Cesare. Un centrocampo e un attacco molto diversi da come erano stati impostati allinizio. Il Pergo esce dal campo di Bassano a testa alta: si conferma in crescita Jovine, specialmente nel primo tempo; un calo di concentrazione invece per Esposito che non ha saputo trovare, come era avvenuto nella partita con il Monza, una pi incisiva posizione in campo. La scon-

Il bonus frutto del ciclo di 4 vittorie consecutive, sta per esaurirsi in casa Casalese. Con il solo punticino raggranellato nelle ultime tre uscite, la truppa di Agazzi si riportata a soli 3 punti sopra la zona playout, dunque in una posizione che non incute tranquillit. Colpa soprattutto dei 2 punti gettati alle ortiche nellultima prova casalinga con la Biancazzurra, ma anche della nuova sconfitta esterna maturata a Monticelli Terme. Uno stop che nello stesso tempo infonde una certa fiducia per la personalit crescente messa in campo dai giovani biancocelesti, ma pure qualche timore per la confermata incapacit di fronteggiare squadre che si chiudono. Infatti, nella trasferta parmense, dopo un inizio prevalentemente di marca locale, la Casalese era uscita alla grande, creando parecchie occasioni per sbloccare il risultato sino al 45. Nel recupero, purtroppo, un intervento maldestro del portiere Bosoni (il primo in verit in tutto il campionato) ha favorito lo svantaggio e in tutta la ripresa la squadra di Casalmaggiore non ha saputo trovare il bandolo della matassa. Lesperto e tecnico Monticelli si chiuso a riccio e non ha faticato a resistere alle offensive ospiti, fino al 2-0 in contropiede (probabilmente viziato da un fuorigioco) che ha chiuso definitivamente i giochi. Domani difficile prova casalinga contro i piacentini del Fontana Audax. Il derby del girone F andato a sorpresa alla Soresinese che ha piegato la Luisiana con un gol di Mario Gallarini, mentre un buon Casalbuttano non ha preso punti a Rudiano. CLASSIFICA (13 giornata) Bibbiano 35; Carignano 29; Castellana 25; Castelnovese 22; Ciano 21; Cadelbosco 20; Fontana Audax, Medesanese 19; Brescello Casalese 18; Terme Monticelli 17; Montecchio, Traversetolo 15; Soragna, Biancazzurra 13; Basilica 2000 10; Valtarese 5; Povigliese 4.

La Casalese ora deve essere pi Audax

PROMOZIONE

24

Sabato 23 Novembre 2013

Sport
DALLITALIA & DAL MONDO

Monday night a Roma

(F.V.) Dopo le amichevoli della Nazionale, torna il campionato di serie A con Juve e Napoli a caccia della Roma, lontana solo una lunghezza. I bianconeri sono impegnati a Livorno con una difesa da reinventare e con la mente rivolta alla determinante sfida di Champions con il Copenaghen. Stesso discorso per il Napoli, che oltre pensare al Parma, deve preparare al meglio la decisiva trasferta di Dortmund. E la Roma? Dopo due pareggi di fila, i giallorossi vanno allassalto del Cagliari (luned sera), con lunico obiettivo di conservare la vetta della classifica. Sfida molto delicata anche per il Milan con un rinfrancato Genoa: solo una vittoria potrebbe rasserenare un ambiente rossonero sempre pi in ebollizione. Il 12 turno vede anche lesordio di due nuovi allenatori: Sinia Mihajlovi sulla panchina della Samp e Corini su quella del Chievo, con esordio thrilling contro il Verona per un derby che torna dopo 11 anni. 12 GIORNATA (24-11 h 15) Bologna-Inter (h 20.45), Livorno-Juventus, Milan-Genoa (23-11 h 20.45), Napoli-Parma (23-11 h 20.45), Roma-Cagliari (25-11 h 20.45), Sampdoria-Lazio, Sassuolo-Atalanta, Torino-Catania, Udinese-Fiorentina, Verona-Chievo (23-11 h 18). CLASSIFICA Roma 32; Juventus 31; Napoli 28; Inter 25; Fiorentina 24; Verona 22; Genoa 17; Lazio, Atalanta 16; Milan, Parma, Udinese, Cagliari 13; Torino, Livorno 12; Bologna, Sassuolo 10; Sampdoria, Catania 9; Chievo 6.

Serie A La capolista chiede strada al Cagliari

Dopo una incredibile escalation, il Palermo ha raggiunto la vetta, grazie alla sapiente regia di Iachini (che in carriera vanta gi tre promozioni in serie con altrettante squadre). I rosanero e lEmpoli (due protagoniste annunciate) sono affiancate dalla sorpresa Avellino: il trio di testa ha scavalcato laltra grande sorpresa Virtus Lanciano, un po in calo nelle ultime settimane. Il match pi interessante del 13 turno sicuramente Crotone-Avellino. 14 GIORNATA Avellino-Juve Stabia 2-1, Cesena-Cittadella 2-2, Empoli-Virtus Lanciano 3-0, Latina-Bari 1-0, Modena-Carpi 2-3, Padova-Brescia 0-0, Pescara-Ternana 2-1, Reggina-Palermo 0-2, Siena-Spezia 2-0, Trapani-Novara 2-1, Varese-Crotone 2-0. 15 GIORNATA (23-11 h 15) Bari-Padova, Brescia-Cesena, CarpiSiena, Crotone-Avellino, Cittadella-Reggina, Juve Stabia-Trapani, Novara-Pescara (22-11 h 20.30), Palermo-Latina (24-11 h 12.30), Spezia-Empoli, Ternana-Modena, Virtus Lanciano-Varese. CLASSIFICA Palermo, Empoli, Avellino 27; Virtus Lanciano 26; Cesena, Crotone 23; Varese, Latina, Spezia 20; Modena 19; Pescara 18; Carpi, Siena (-5) 17; Brescia, Trapani, Cittadella 15; Ternana 14; Bari (-3), Novara 13; Reggina 12; Padova 11; Juve Stabia 7.

Serie B: trappola calabrese Formula 1: ultimo per la grande sorpresa Avellino atto domani in Brasile

Ultimo appuntamento del 2013 con il Mondiale di Formula 1 dominato da Vettel e Red Bull. Sulla pista di Interlagos in Brasile, il campione del mondo tedesco insegue altri due record: i 9 successi di fila e le tredici affermazioni in una stessa stagione. Primati che raggiunger vincendo il Gp del Brasile, che mette in palio anche il secondo posto nella classifica costruttori; in lotta Mercedes e Ferrari. Attualmente la scuderia tedesca vanta 13 punti di vantaggio. Oggi alle 17 sono in programma le qualifiche (diretta su Rai 2 e Sky Sport F1), mentre domani (sempre alle 17) spazio alla gara (diretta su Rai 1 e Sky Sport F1). CLASSIFICA PILOTI 1) Sebastian Vettel (Red Bull) 372, 2) Fernando Alonso (Ferrari) 227; 3) Lewis Hamilton (Mercedes) 187, 4) Kimi Rikknen (Lotus) 183, 5) Mark Webber (Red Bull) 181, 6) Nico Rosberg (Mercedes) 161; 7 Romain Grosjean (Lotus) 132; 8) Felipe Massa (Ferrari) 106, 9) Jenson Button (McLaren) 61, 10) Paul Di Resta (Force India) 48.

Domenica scorsa la squadra di Gresta ha fornito una prestazione super che conferma le buone potenzialit del roster biancoblu

Il PalaRadi come una roccaforte

di Giovanni Zagni

SERIE A Dopo Sassari e Cant la Vanoli prova domani a superare sul proprio parquet anche lAcea Roma
Avellino-Caserta Cremona-Cant Pesaro-Sassari Reggio Emilia-Pistoia Roma-Bologna Siena-Montegranaro Varese-Brindisi Venezia-Milano

a Vanoli che non ti aspetti, dopo le nefandezze di Pistoia sette giorni prima, fa spellare le mani al suo pubblico, anche stavolta presente in gran numero al PalaRadi, vincendo contro la tradizione, con Cant 98-91. Mai avevamo visto i cremonesi tanto in condizione fisica e tecnica, capaci di segnare 64 punti in 2 quarti, situazione questa quasi irripetibile, tanto pi se al cospetto di un avversario di primissima fascia, quale la Pallacanestro Cant. Una giornata da circoletto rosso da evidenziare sul calendario, che conferma comunque che le scelte societarie estive sono state ben fatte. Un successo importantissimo anche psicologicamente per il prosieguo della stagione, sperando che si faccia tesoro di quanto realizzato di squadra, anche in difesa. E vero che si sono beccati 91 punti, ma altrettanto vero che lavversario era assolutamente da lodare per precisione ed energia e che la Vanoli quasi raggiunta a pochi minuti dalla fine, ha trovato la forza per reagire e rivoltare linerzia in proprio

76-70 98-91 77-82 67-56 81-89 84-73 71-85 88-82

CLASSIFICA

LEGA A 6 GIORNATA

Siena 10 Brindisi 10 Bologna 10 Sassari 8 Cant 8 Varese 6 Milano 6 Avellino 6 Roma 6 Reggio Emilia 6 Caserta 4 Venezia 4 Cremona 4 Montegranaro 4 Pesaro 2 Pistoia 2

Crema cerca il riscatto a Civitanova Marche

BASKET A2

Bologna-Venezia, Cant-Siena (h 20.30 RaiSport 1), Caserta-Brindisi, Cremona-Roma, Milano-Reggio Emilia, Montegranaro-Varese (23-11 h 20.30), PistoiaPesaro, Sassari-Avellino.
favore. Fare graduatorie di merito sarebbe ingeneroso verso i meno brillanti, per cui ci permettiamo di citare soltanto uno straordinario Jarrius Jackson, come portabiendera di un gruppo capace di

IL PROSSIMO TURNO (24-11 H 18.15)

Kalve a canestro contro Cant (foto Mario F. Rossi)

esaltarsi ed esaltare le tribune. Domani secondo appuntamento casalingo consecutivo, quando al PalaRadi troveremo lAcea Roma che vanta nelle sue fila campioni del calibro di Phil Goss, Bobby

GLI AVVERSARI

Prosegue il momento difficile dellAcea Roma, che dopo la dolorosa sconfitta contro Bologna, ha perso anche un Eurocup, complicando il proprio cammino nella competizione continentale. I romani sono rimasti in partita fino al 30, poi sono crollati come domenica scorsa, malgrado la buona prova di un ritrovato Hosley (16 punti). Alla squadra non posso rimproverare nulla - ha detto coach Dalmonte al termine del match - ora resettiamo il tutto e prepariamoci al meglio per Cremona.

LAcea Roma delude e perde anche in Eurocup

BCM GRAVELINES DUNKERQUE-ACEA ROMA 74-64 (15-17, 35-31; 50-47) BCM GRAVELINES DUNKERQUE: Rousselle 5, Diabate 5, Johnson 15, Akpomedah 11, Camara 20, Lewis 4, Dumortier, Kennedy 6, Duwiquet ne, Howard ne, McGhee ne. All.: Monschau. ACEA ROMA: Goss 8, Jones 5, Tonolli ne, Righetti ne, Taylor 12, Eziukwu 4, Hosley 16, Baron 5, Moraschini 10, Mbakwe 4. All.: Dalmonte.

Jones, del centro nigeriano di scuola Usa Trevor Mbakwe, dellala Quinton Hosley e della guardia americana Jimmy Baron. Un gruppo di ottima levatura, che insegue sogni di gloria, nonostante che Gigi Datome abbia lasciato il gruppo per la Nba. Pensiamo che gli uomini di Gresta possano farcela, se manterranno la necessaria concentrazione e la voglia di mettersi al servizio luno dellaltro, com stato domenica scorsa. Intanto, la classifica meno deficitaria ed incrementare il bottino non pu che giovare per lautostima e lentusiasmo del gruppo. Senza contare che bisogna sempre approfittare dei confronti interni che paiono alla portata, non agevoli, ma possibili da affrontare con le forze a disposizione.

Sembra la stagione dei rimpianti per il Basket Team Crema, come a Ferrara sconfitto nel finale dal Vigarano. Match diverso nel suo svolgimento, ma molto simile nellepilogo, che ha visto la formazione avversaria conquistare alla fine i due punti. Le azzurre ce lhanno messa tutta, rimanendo dentro la partita dallinizio alla fine, ma ad un certo punto sembrato che Caccialanza & C. avessero esaurito quella lucidit, che invece la capolista ha avuto fino allultimo secondo. Ma non c tempo per i rimpianti, perch oggi pomeriggio le cremasche tornano in campo a Civitanova Marche, contro un avversario abbordabile, ma che solo con una buona prestazione potr essere battuto. 6 GIORNATA Bologna-Ferrara 56-63, Crema-Vigarano 58-63, Broni-Civitanova Marche 102-76. Ha riposato: Ancona. 7 GIORNATA Ferrara-Ancona (23-11 h 18.30), Vassalli-Bologna (23-11 h 21), Civitanova Marche-Crema (23-11 h 18). Riposa: Broni. CLASSIFICA Vigarano, Broni 8; Ferrara 6; Tec-Mar Crema, Bologna, Civitanova Marche 4; Ancona 2.

Che lMg.K Vis Piadena fosse in crescita non vi erano dubbi, ma la conferma arrivata contro la capolista Virtus Imola, che riuscita ad imporsi solo nei minuti finali per 77-81 (18-24, 34-47; 63-68). La squadra di coach Adami, nonostante varie disattenzioni ed il parziale negativo del secondo quarto, ha infatti reagito ed accorciato le distanze, mancando per la grande occasione di poter vincere negli ultimi istanti di gioco. Peccato, perch un successo avrebbe permesso ai piadenesi di migliorare una classifica che per il momento non rispecchia il valore della squadra. Oggi pomeriggio in programma la trasferta sul parquet del Nerviano, contro un avversario (reduce dal successo di Bergamo) che vanta quattro punti in pi di Piadena e che si annuncia un osso duro. Ma la squadra di Adami ha tutte le marmi per conquistare un successo, che a questo punto della stagione potrebbe rivelarsi molto importante. CLASSIFICA (7 giornata) Milano 3, Virtus Imola 12; Murri Bologna, Crema 10; San Lazzaro di Savena, Lissone, Nerviano, Bergamo 8; Saronno 6; Bernareggio, Piadena, Pisogne 4; Reggio Emilia, Calolziocorte 2.

Piadena sfida Nerviano per tornare al successo

Terza vittoria su quattro trasferte per l Erogasmet Crema, che passa sul difficile parquet di Bernareggio. Una vittoria importante ai fini della classifica, che consente ai biancorossi di non perdere terreno rispetto alla coppia di testa formata da Imola e Milano 3. Partenza sparata dei padroni di casa, che con i temuti Villa e Quartieri bucano ripetutamente la retina dalla distanza. Nei primi minuti per i cremaschi segna solo Galiazzo, mentre Bernareggio prova a prendere il largo, arrivando fino al 13-4. I leoni biancorossi gradualmente prendono le misure agli avversari, aumentano l intensit difensiva e si riportano a contatto con gli avversari, superandoli con un canestro di Colnago, cui per fanno seguito otto punti consecutivi per Bernareggio, che chiude il quarto avanti per 27-21. E battaglia anche nel secondo quarto, con l Erogasmet che sorpassa a poco pi di due minuti dal riposo e chiude la frazione avanti per 44-39.

Erogasmet contro Murri Bologna per il 2 posto

BASKET DNC

Galiazzo al tiro

Lottimo inizio di ripresa degli uomini di Galli, li porta al massimo vantaggio sul 55-41, ma la sosta dovuta allinfortunio di Cacciavillani consente ai brianzoli di riordinare le

idee e tentare la clamorosa rimonta, grazie soprattutto ad un precisissimo Quartieri. Un grande intervento difensivo di Degli Agosti sul 67-70, consente a capitan Denti di chiudere

il match con due punti importantissimi, con lincontro che si chiude sul 69-76. Ottima la prova di Degli Agosti, autore di assist pregevoli nonch di due triple piazzate in momenti importanti, confortante il rientro ai livelli consueti di Denti, in una formazione che deve ancora esprimersi al massimo ma che ha ritrovato pienamente lintensit difensiva dei tempi migliori. E stasera al PalaCremonesi sar battaglia contro il Castiglione Murri Bologna, appaiato ai cremaschi a quota 10 e quindi in palio c il secondo posto. Uomini di punta del giovane roster emiliano sono il playmaker Riguzzi, scuola Fortitudo, veloce ed abile nel servire assist ai compagni, lala Lattoni, miglior realizzatore dei suoi, laltro esterno Lollini, anchegli scuola Fortitudo ed il centro Albertini, che ha diviso gli anni giovanili tra le due anime della Bologna cestistica, avendo militato sia nella Virtus che nella Fortitudo. Marco Cattaneo

Sport
HOCKEY PISTA TENNIS A1

Sabato 23 Novembre 2013

Pom ha finalmente rotto il ghiaccio

Dopo la qualificazione ai quarti di Coppa Italia (sempre a spese delle bustocche) arrivata una vittoria che fa morale
ettimana con i fiocchi per la Pom Casalmaggiore. Dopo aver estromesso Busto Arsizio dalla Coppa Italia (ininfluente il ko per 3-2 dopo il successo allandata per 3-1 e qualificazione ai quarti) la Pom si ripetuta in campionato, sbancando il Pala Yamamay in quattro set (16-25, 25-18, 22-25, 20-25 i parziali) al termine di una gara di rara intensit agonistica ed emotiva, valevole come recupero della prima giornata di andata, non disputata ad ottobre per impegni di Champions della formazione bustocca. E stata Valentina Zago la matchwinner dellincontro, con sei ace, ventinove punti e una prestazione di grande spessore che riscatta la prova opaca del ritorno di Coppa Italia. Ci tenevo a dimostrare a me stessa - afferma Valentina - che la A1 categoria che mi calza e direi di esserci riuscita. Al di l della mia prestazione, sono felice per la squadra e le compagne, non era facile alla terza gara consecutiva con Busto vincere. Lo stimolo ce lo aveva dato il nostro tecnico mettendoci di fronte allo zero in classifica e spronandoci ad iniziare a fare punti. Alla fine la nostra voglia di non tradirne la fiducia ha prevalso, permettendoci di uscire dal campo con unaltra impresa dopo quella di Coppa Italia. Il nostro segreto per superare Busto - commenta la capitana Tina Lipicer - stata la grande pazienza ma soprattutto la capacit di giocare da squadra. Ho visto una evidente

Non si arresta la marcia trionfale del Valdagno Pordenone, ancora a punteggio pieno dopo 4 giornate. La capolista, nellultimo turno, ha travolto in trasferta il Montecchio Precalcino, confermando una volta di pi il ruolo di grande favorita per la promozione in A1. Al secondo posto resta la Pieve 010 (nella foto Mattia Civa), che ha osservato il turno di riposo ed stata cos raggiunta dal Sandrigo. Le due squadre si affrontano stasera (ore 20.45) a Pieve San Giacomo e in palio c il secondo posto solitario in classifica. Una sfida molto importante per misurare le ambizioni dei pievesi, che vincendo, si avvicinerebbero a due sole lunghezze dalla capolista, ferma per il turno

Pieve 010, sfida dalta quota Mission impossible per il Tc Crema

di riposo. Di sicuro gli appassionati tifosi pievesi saranno presenti in massa per spingere la propria squadra alla vittoria. 4 GIORNATA Bassano-Eboli 6-2, Castiglione-Thiene 6-4, Modena-Vercelli 3-8, Montecchio Precalcino-Valdagno Pordenone 1-9, Scandiano-Sandrigo 3-3. Ha riposato: Pieve 010. 5 GIORNATA (23-11) Modena-Bassano, Montecchio Precalcino-Castiglione, Pieve 010-Sandrigo Thiene-Scandiano, Vercelli-Eboli. Riposa: Valdagno Pordenone. CLASSIFICA Valdagno Pordenone 12; Sandrigo, Pieve 010 7; Castiglione, Eboli 6; Vercelli 5; Scandiano, Bassano 4; Montecchio Precalcino, Thiene 1; Modena 0. Come era facilmente pronosticabile, il Bassano lavversario del Tc Crema nella semifinale dei playoff di A1. Nella partita di ritorno, la Societ Tennis Bassano ha superato 2-0 il Circolo Canottieri Casale, dopo averlo battuto 5-1 allandata: Crugnola (Bassano) b. Ianni (Casale) 6-1 6-4, Salviato (Bassano) b. Bernardi (Casale) 6-3 6-1. Il capitano dei veneti Marco Moretto ha cos presentato il match con Crema: Il rischio maggiore scendere in campo senza essere concentrati al 100%. Domenica dovremmo essere al completo: lunica incognita Paolo Lorenzi, impegnato al Challenger di Andria. Ci fosse lui, credo che dovremmo vincere. In caso contrario, abbiamo massima fiducia in Andreas Seppi, Jesse Huta Galung, Alessio Di Mauro,

25

Marco Crugnola e i due ragazzi del vivaio. Occhio per al match Seppi-Ungur: Andreas arriver direttamente dalle vacanze. Come dire, lesito della semifinale (domani landata e il 1 dicembre il ritorno) non poi cos scontato. Nellaltra semifinale ci sar battaglia tra il Tennis Club Italia di Forte dei Marmi e il Circolo Canottieri Aniene. Basta dare unocchiata ai quattro singolari per capirlo: Volandri-Starace, Cipolla-Trusendi, Giorgini-Vagnozzi e MarraiSantopadre. Nei quarti il Tennis Club Italia Forte dei Marmi (dopo il 5-1 dellandata) ha superato per 2-0 il Park Tennis Club Genova anche nel ritorno: Marrai (Tc Italia) b. Mager (Genova) 5-7 6-4 6-1, Giorgini (Tc Italia) b. Nielsen (Genova) 6-2 5-7 6-2.

VOLLEY A1 Importante successo a Busto Arsizio nel recupero della 1 giornata e primi punti stagionali
Busto Arsizio-Bergamo Conegliano-Urbino Frosinone-Piacenza Modena-Novara Ornavasso-Forl

domani 3-1 1-3 domani domani

CLASSIFICA

4 GIORNATA SERIE A1

Piacenza 12 Bergamo 9 Conegliano 9 Ornavasso 6 Modena 5 Busto Arsizio 4 Urbino 3 Casalmaggiore 3 Frosinone 0 Forl 0 Novara 0

NAZIONALE MASCHILE

Bergamo-Forl, Conegliano-Modena (30-11 h 20.30), Novara-Frosinone, Piacenza-Ornavasso, Urbino-Casalmaggiore. Recupero: Busto Arsizio-Casalmaggiore 1-3.
crescita di tutte e quello che mi rincuora che abbiamo ancora grossi margini di miglioramento. Ilaria Garzaro per Busto ha commentato cos il match: Purtroppo non siamo in un momento favorevole, soffriamo troppo e quando ci troviamo a giocare punto a punto non abbiamo la tranquillit per risolvere certe situazioni a nostro favore. Naturalmente soddisfatto il tecnico della Pom, Alessandro Beltrami: Prima della gara, lo ammetto, ero molto preoccupato, perch non siamo ancora pronti per sostenere due gare nel giro di tre giorni, in effetti in alcuni frangenti questo si visto. Abbiamo compensato alla mancanza di lucidit in certi momenti col il gioco di squadra evidenziatosi nella voglia di effettuare le coperture, di difendere e di sacrificarsi luna per laltra. Questo una aspetto importante. Se proprio vogliamo trovare una pecca, lo si pu fare nellincapacit di gestire il gioco, quando Busto andato in difficolt, spesso gli abbiamo concesso lopportunit di rientrare. Questi sono errori che si possono anche pagare cari, dobbiamo abituarci a comandare le operazioni soprattutto in vista delle prossime gare che ci vedranno affrontare formazioni come Urbino e Forl. Il tecnico di Busto, infine, ha analizzato il momento difficile della squadra: Dopo la prestazione di Coppa di domenica, mi aspettavo sicuramente di pi. Proprio nellultima gara avevo notate dei progressi nel gioco e nella mentalit, ora ci troviamo a dover commentare un passo se non due indietro. Sicuramente il fatto che ogni incontro per noi diventi un esame non agevola il nostro gioco e la necessit di approcciarsi alle gare con tranquillit. Penso che questo gruppo abbia le

IL PROSSIMO TURNO (1-12 h 18)

La Pom pu finalmente sorridere

capacit per risollevarsi sin dal prossimo impegno, per questo lavoreremo sodo in allenamento. Gioved sera, contemporaneamente al recupero della Pom, si sono giocati due incontri della 4 giornata, che vede Casalmaggiore osservare il turno di riposo. Gli anticipi hanno confermato la supremazia di Piacenza, che ha incamerato il quarto successo di fila sul campo del Frosinone, matricola ancora a zero punti. Bene anche Conegliano - la scorsa stagione finalista dei playoff proprio contro Piacenza - che si sbarazzata per 3-1 dellostico Urbino, prossimo avversario delle Pom. Domani sono in programma gli altri tre incontri della giornata. Vedremo se Bergamo rester appaiata a Piacenza, ma per farlo dovr vincere sul campo di una Yamamay Busto Arsizio vogliosa di riscatto.

Ancora un tie break amaro per lItalia al Grand Champions Cup in svolgimento in Giappone. Dopo la bella vittoria sulla Russia (campione olimpica ed europea in carica), gli azzurri hanno perso al quinto set sia con lIran del grande ex Velasco, che contro gli Usa, nella notte tra gioved e venerd. Due ko che complicano il cammino della Nazionale di Berruto, che oggi contro il Giappone non pu pi sbagliare. Domani gli azzurri affronteranno, invece, il Brasile ancora a punteggio pieno. ITALIA-STATI UNITI 2-3 (21-25, 25-20, 25-22, 26-28, 13-15) ITALIA: Kovar 15, Piano 10, Vettori 13, Lanza 22, Beretta 6, Travica 2, Rossini (L), Dolfo, Birarelli, Zaytsev 15. Ne: Baranowicz e Sabbi. All.: Berruto. STATI UNITI: Lee 13, Anderson 27, Rooney 6, Holt 13, Christenson 6, Priddy 9, E. Shoji (L), Menzel 3, K. Shoji, Clark 8. Ne: Troy e Tavana. All.: Speraw.

Il tie break fatale anche contro gli Usa

Ivan Zaytsev

I PREMIATI
MIRKO NOSOTTI Under 23 della Fgm Impianti, nativo di Pozzo d Adda (Mi), reduce da una stagione da campione: costante e combattiva fino allultimo, gli mancato solo il botto vincente. GIOVANNI PEDRETTI Sono in tanti a festeggiare il 17enne cremonese, cresciuto nel vivaio del CC Cremonese-Arvedi del presidente Rossano Grazioli, diretto dal team manager Massimo Rabbaglio. Al suo primo anno nella categoria Juniores, ha colto tre affermazioni importanti su strada, totalizzando 40 punti e due titoli di campione dItalia, nelle specialit dellinseguimento a squadre della Lombardia e nella corsa a punti. Entrando in punta di piedi, sar una pedina importante sul taccuino del ct Marco Villa. STEFANO MORO E un torello irresistibile nelle volate. Lallievo della Romanese, ha collezionato 43 punti, con sei vittorie e tanti posti donore su strada, laureandosi campione d talia nella velocit su pista. Far lesordio nel 2014 tra gli Junior nella Ciclistica Trevigliese del trainer Ettore Badolato. DIEGO BOSINI Non mi aspettavo che il giovane atleta del CC Cremonese-Arvedi, diretto dallex professionista Roberto Ceruti, salisse otto volte sul gradone pi alto del podio. E il numero uno del ranking lombardo della categoria Esordienti del primo anno, ha totalizzato 74 punti e lha spuntata di soli 4 punti sul cremasco Anselmo Francesconi (Uc Cremasca) . DAVIDE CASTALDI Champagne pure per laltro Esordienti cremonese del secondo anno: ha fatto saltare il banco con 40 punti, grazie a due suonanti vittorie su strada, con il marchio del CC Cremonese-Arvedi. F.C.

Cerimoniale di consegna degli Oscar dei premi Spasta (giunta alla 35 edizione) nella cordiale ospitalit della sala Balzarini del Centro Sportivo Stradivari di Cremona, con atleti, dirigenti e autorit, a raccogliere mille consensi e altrettanti attestati di affetto, in special modo del pubblico che mai come in questa edizione ha potuto assistere a uno straordinario spettacolo sportivo, al termine di una stagione doc, coronata da sette titoli italiani. Il ciclismo va verso un cambio generazionale? Per certi versi la rilettura della stagione offre soltanto risposte affermative. I freschi ambasciatori della nuova generazione saliti in cattedra, hanno scritto pagine importanti nella storia del ciclismo casereccio. Signore delle cime e delle volate, si chiama Giovanni Pedretti, signore e basta. Mi sembra perfetto che lapoteosi trionfale lattenda dentro larena del ciclismo, un luogo adatto alle grandi rappresentazioni, ai grandi primattori, ai grandi assoli. Un anno prestigioso quello dello Junior del CC Cremonese-Arvedi, quello che serve, per limpresa celebrata, coronata dai titoli tricolori su pista (nel quartetto a squadra e nella corsa a punti) e tre vittorie su strada, dimostrando la stoffa del migliore. Freddo, lucido, sicuro, la stella del premio Spasta. Senza tanta pressione, ho arricchito il bottino e tutto filato a

Gli Spasta confermano la crescita di tanti talenti

CICLISMO

I premiati con lOscar

meraviglia. Nel 2014 voglio partire forte, correndo gare internazionali. Se poi arriva la maglia azzurra, mi farebbe piacere, ha rivelato Pedretti. Cera davvero tutto e di pi. A fare gli onori di casa intervenuta la presidente della Stradivari, Daniela Tonghini, spalleggiata dal sindaco Oreste Perri , dal presidente del Comitato regionale Federciclismo Francesco Bernardelli, dal presidente del Coni provinciale Achille Cotrufo, dal ct e coordinatore della pista Marco Villa, che dopo aver premiato le campionesse dItalia, ha detto: Essere a Cremona fa sempre piacere e lo ancora di pi in un periodo nel quale si diceva che il ciclismo cremonese andava alla deriva. Grazie

alla capacit e alla passione di quanti si stanno impegnando nelle societ, le difficolt sono state superate e sono anche sbocciati dei giovani talenti. Il sindaco Oreste Perri non poteva mancare ai Premi Spasta: Leducazione e la formazione dello sport - ha detto rivolgendosi a giovani presenti sar utilissima, insieme agli insegnamenti della famiglia e della scuola, nella loro formazione e crescita, hanno bisogno di obiettivi chiari, stimare gli altri, e se stessi e noi educatori dobbiamo mettere lasticella. Non potevano mancare lomaggio del velocista Jacopo Guarnieri, una delle tante stelle dellAstana. Telegraficamente ci ha detto: La squadra stata davvero

forte puntando ai grandi giri con Nibali. Io ho pagato lo scotto della impostazione diversa da quella della Liquigas, per si mi hanno riconfermato e questo vuol dire gi molte cose. Adriano Baffi, lascia la Continental che ha chiuso i battenti, stato promosso direttore sportivo della Treck, squadra del World Tour di Fabian Cancellara: E cos il futuro per mio figlio Piero ancora incerto. Mirko Nosotti ha pure lui un futuro di corridore dilettanti incerto ed sulla stessa lunghezza donda di Edoardo Costanzi. Sulla passerella del parterre degli dei Premi Spasta sono sfilati anche Mirko Nosotti (Dilettanti), Stefano Moro (Allievi), Diego Bosini e Davide Gastaldi (Esordienti) . Il premio alla giovane promessa del ciclismo cremonese, a ricordo del cronista Giampietro Tambani, stato consegnato ad Anselmo Francesconi (Uc Cremasca), puledrino di razza e autore di sette trionfi stagionali tra gli Esordienti. Riconoscimenti speciali, infine, alle reginette di casa nostra tesserate per squadre di altre province: sugli scudi con quattro titoli assoluti su pista a Montechiari nella categoria Allieve, Elena Bissolati che far il salto tra le Junior con una squadra forlivese, mentre Mirian Vece e Marta Cavalli sono state confermate al team bergamasco Valcar Pbm. Fortunato Chiodo

26

Sabato 23 Novembre 2013

Sport

RUGBY Troppo forti i bresciani per i neroverdi, che comunque non hanno demeritato. Casalmaggiore a valanga

ran bella partita quella tra Crema e Ospitaletto giocata ad armi pari fino alla fine anche, se il punteggio farebbe pensare il contrario. Al Crema manacata la freddezza e la lucidit nei momenti topici della partita, a differenza dellOspitaletto che si dimostrato squadra pi cinica ed esperta. Il 34-0 finale infatti un risultato bugiardo e penalizza oltremodo la formazione cremasca autrice di una delle migliori prestazioni stagionali, nonostante il risultato negativo. Entrambe le formazioni sono uscite stremate alla fine di un incontro combattutitissimo tra gli applausi del numerosissimo bubblico, venuto ad assistere al bigmatch della sesta giornata. La differenza lha fatta solo la maggiore organizzazione dellOspitaletto di rischierarsi nelle seconde fasi e labilit dei suoi giocatori nello sfruttare quelle poche, ma fatali indecisioni difensive della squadra cremasca. La partita si conclusa con il Crema ancora in attacco alla ricerca della meta della bandiera, che per sfumata per pochi centimetri in ben due occasioni. Insomma, un bel Crema,

Crema perde con onore contro lOspitaletto

Una fase del match di Crema

contro la forte squadra bresciana sia per il gioco espresso che, soprattutto, per la mentalit messa in campo. Doveva essere la partita per capire quanto vale la formazione neroverde e le risposte date dai ragazzi sono state estremamentre positive e convincenti e la soddisfazione a fine gara del mister e del pubblico presente ne sono la dimostrazione, nonostante lamarezza della sconfitta. Ora in programma una pausa, poi a dicembre ci sar il match di Velate con la

consapevolezza di potersela giocare contro tutti. In classifica resta fermo a 9 punti al settimo, ma senza la penalizzazione di 4 punti i neroverdi sarebbero addirittuta quarti. Fine settimana di riposo, invece, per il Crema Rugby, che sabato ha potuto assistere dal vivo al test match della Nazionale azzurra. I grigiorossi tornano in campo domani alle 14.40 sul campo del Rugby Mantova, seconda forza del campionato, che difficilmente perde

punti nei turni casalinghi. Tutto facile, infine, per il Rugby Casalmaggiore che ha travolto 62-0 il Rugby Gerundi, formazione ancora a zero punti in classifica. Per i casalaschi un successo importante per muovere la classifica e per mettere alle spalle tre formazioni. Ora il campionato prevede un turno di riposo: Casalmaggiore torner in campo il 1 dicembre contro il Rugby Bergamo, in classifica tre punti avanti ai casalaschi (9 contro 6).

Non sono mancate le polemiche allo Zini per il test match della Nazionale azzurra contro le Fiji, che nelle ultime ore hanno presentato reclamo contro larbitro gallese Leighton Hodges per i 5 cartellini gialli subti contro lItalia, che hanno costretto i figiani a giocare per alcuni minuti in 11. Il match terminato con il successo degli azzurri per 37-31, in uno stadio gremito e appassionato, a conferma che Cremona ha risposto alla grande al richiamo del grande rugby. Oggi pomeriggio alle 15 a Roma la formazione di Jacques Brunel conclude il trittico autunnale (iniziato con il ko contro lAustralia) affrontando la temibile Argentina. Il ct azzurro ha presentato cos il match contro i pumas: Dovremo mantenere il controllo del gioco. Loro sono una squadra che ha una grande capacit di lottare e hanno dei talenti individuali. Hanno perso tutte le partite del Rugby Championship, ma sono in crescita nellorganizzazione collettiva. Brunel ha gi annunciato la formazione, che molto simile a quella di Cremona, con linserimento di Allan e Campagnaro dallinizio.

Dopo avere vinto allo Zini lItalia affronta lArgentina

NAZIONALE

Mancano solamente due manifestazioni alla conclusione di una lunga annata boccistica 2013: il memorial Berlonghi in pieno svolgimento (finale sabato 30) e la gara a favore di Telethon che inizier luned 2 dicembre. E tempo di bilanci e chi meglio di tutti la persona pi adatta per farli se non il numero uno della Federazione boccistica cremonese, Giovanni Piccioni: E stata una stagione travagliata per diversi motivi. Innanzitutto abbiamo dovuto destreggiarci tra le nuove normative introdotte dalla Fib, che ci hanno creato non poche difficolt. Ad esempio la possibilit di effettuare i trasferimenti durante tutto lanno non consentir una precisa classifica delle societ poich, a insaputa dei comitati, la Federazione ha modificato il software per cui il gio-

Piccioni: Cantarini e Visconti hanno illuminato la stagione

denza con quello amministrativo, le operazioni relative ai passaggi di categoria, quelle della maggior parte dei trasferimenti di societ e quelle del nuovo tesseramento devono essere svolte nello stesso periodo accavallandosi e creando complicazioni. A questi problemi amministrativi e di carattere generale si aggiungono le dolenti note delle precarie condizioni di alcuni impianti cremonesi. E vero e non nascondo che questa situazione mi preoccupa moltissimo perch le incertezze legate allutilizzo del bocciodromo mettono in serio pericolo la programmazione delle ormai imminenti gare invernali. Prima linaspettata chiusura del bocciodromo Ferroviario, poi la grave condizione dellimpianto comunale di Piazzale

BOCCE

Giovanni Piccioni

catore che si trasferisce, porta alla nuova societ anche i suoi punti togliendoli dalla societ per la quale aveva giocato fino ad allora. Inoltre, con la chiusura dellanno sportivo in coinci-

Azzurri dItalia, dove ai frequentatori sembra che le istituzioni si siano dimenticate che iniziato il periodo in cui gli ambienti devono essere riscaldati. Allarme impianti che sembra rientrato al bocciodromo comunale di Soresina dove i bocciofili sono stati costretti per circa dieci giorni a giocare (in svolgimento la regionale della Tranquillo) in condizioni non ottimali causa la rottura di una caldaia ora sistemata. Anche qualche raggio di sole in questa travagliata annata? Nel primo anno del nuovo quadriennio, con una squadra rinnovata, il Comitato ha funzionato a dovere. Pur dovendo rinunciare alla organizzazione dei Campionati europei femminile, abbiamo realizzato una serie di attivit e manifestazioni innovative molto apprezzate,

alcune delle quali riprese anche da altri Comitati. Mi riferisco in particolare al campionato provinciale a squadre di categorie miste e alla gara organizzata con la collaborazione di quattro comitati utilizzando il sorteggio per settori. Siamo stati tra i primi comitati a realizzare, secondo le indicazioni della Federazione, un gara di petanque nel centro della citt che ha riscosso parecchio successo ed abbiamo in cantiere altre nuove iniziative per dare vivacit al nostro movimento. Per quanto riguarda lattivit agonistica due personaggi hanno illuminato il nostro boccismo: Germana Cantarini e Mattia Visconti. Una grande soddisfazione per un piccolo comitato come il nostro di aver ottenuto un titolo italiano con il giovane Mattia ed un altro titolo europeo con la sempreverde Cantarini, un atleta su cui possiamo sempre fare affidamento. Massimo Malfatto

Ormai non fanno pi notizia i successi di Mattia Visconti, arrivato alla sua venticinquesima meraviglia stagionale. Dopo aver vinto il titolo italiano categoria Allievi, la Top 10 Interregionale Under 18, ecco il vaianese dare spettacolo e aggiudicarsi alla grande il 1 trofeo Citt di Persiceto, gara nazionale organizzata dalla bocciofila Persicetana. Bat-

terie svoltesi sulle corsie di S. Matteo Decima (BO) dove il buon Mattia superava agevolmente il reggiano Zanetti per 12-3 e 12-4. Molto pi difficoltoso lo svolgimento del match

Citt di Persiceto, ancora uno show di Mattia Visconti

successivo, che il giovane bissolatino si aggiudicava su Daniele DAlterio, figlio del blasonato Pasquale con il punteggio di 12-7. Senza problematiche gli ultimi incontri di gara

per Visconti che aveva la meglio, in semifinale, su Andy Mjekra per 12-4 ed nel match di finale sul bolognese Enrico Ferri con lidentico punteggio. M.M.

il Magazine Vanoli Basket

della

In regalo ai tifosi in occasione di tutte le partite casalinghe dei biancoblu