Linguistica Generale A
Sincronia e Diacronia
È possibile studiare i fatti linguistici in
relazione alla categoria temporale.
Questo vale innanzi tutto in senso
puramente cronologico: gli enunciati
linguistici hanno un inizio e una fine nel
tempo. Ma vale anche in senso storico
perché le lingue sono sistemi in equilibrio
dinamico, continuamente trasformati sia
dall’insieme dei singoli atti di parole sia dal
riassestarsi del loro stesso equilibrio.
Questo studio dell’evoluzione delle lingue
nel tempo, praticato comparando lingue
anche molto lontane tra di loro, aveva
ottenuto risultati eccezionali all’epoca di
Saussure, giungendo non solo a
ripercorrere la storia delle lingue attraverso
la loro documentazione, ma addirittura a
ricostruire lingue preistoriche come
l’indoeuropeo o il germanico.
In base a questi studi si possono avere due
diverse prospettive:
1. diacronica
2. sincronica
Nella prospettiva diacronica il linguista si
concentra su singoli punti o elementi del
sistema, che vengono studiati nella loro
evoluzione astraendo dai rapporti che li
collegano con il resto della lingua
Nella prospettiva sincronica l’astrazione
operata dal linguista va in un’altra direzione.
L’analisi sincronica consiste nell’esaminare i
singoli “stati di lingua” astraendo dalla storia
che li ha prodotti. Si tratta di una prospettiva
indispensabile proprio alla luce della
riscoperta centralità, come oggetto
dell’analisi linguistica.
È importante ribadire che sincronia e
diacronia non sono caratteristiche della
lingua, ma della linguistica; non dell’oggetto,
bensì della sua analisi.
La doppia articolazione del segno
Il tipo principale e quasi esclusivo segno
linguistico è la parola.
Se un segno è un’entità costituita di
un’espressione e un contenuto, nulla
impedisce di considerare segni linguistici
anche una frase, un enunciato, un testo.
La prima distinzione è quella tra segni sul
piano della lingua e segni sul piano della
parole. Al livello della lingua
l’identificazione di segno con parola ( o
meglio ancora lessema) sembrerebbe
abbastanza giustificata: l’inventario dei
segni deve essere fatto di entità
individuabili, memorizzabili e attivabili
immediatamente.
Al livello di parole la questione è meno
netta. Lo stesso Saussure ammetteva che
si potessero considerare segni anche
elementi complessi. È innegabile che
ciascun atto linguistico concreto costituisca
di per se un segno, siano cioè distinguibili in
esso un espressione e un contenuto.
Le unità della lingua si collocano quindi su
diversi livelli gerarchicamente organizzati.
Prima di capire questi livelli però va capito
come un atto linguistico possa essere
analizzato e quindi introdurre una seconda
distinzione, tra due differenti procedure di
analisi:
a) la prima articolazione che analizza gli
atti linguistici in elementi che hanno
sempre un’espressione e un contenuto.
b) la seconda articolazione che analizza
esclusivamente il piano
dell’espressione linguistica e individua
unità prive di contenuto proprio.
La possibilità di applicare entrambe queste
procedure è una proprietà detta doppia
articolazione.
La procedura di prima articolazione analizza
un segno linguistico in più parti, ciascuna
costituita sempre da un espressione e da
un contenuto e che, a sua volta, può essere
riutilizzata con lo stesso significato per
formare altri segni.
La seconda articolazione analizza
esclusivamente l’espressione linguistica per
individuare unità di significante prive di
significato, che si combinano insieme per
costituire le unità di prima articolazione.
Le stesse porzioni di significante possono a
volte essere analizzate sia come elementi di
prima articolazione sia come elementi di
seconda articolazione.
Le unità minime di prima articolazione sono
chiamate morfemi e le unità minime di
seconda articolazione sono chiamate
fonemi.
I livelli dell’analisi linguistica
Richiamando la nozione di doppia
articolazione possiamo dividere in due
diverse e fondamentali procedure le analisi
esistenti in linguistica: la prima articolazione
che analizza un segno linguistico in parti
distinte, ciascuna costituita sempre da
un’espressione e da un contenuto, e la
seconda articolazione che analizza
solamente l’espressione linguistica
individuando delle unità prive di un
contenuto proprio e che si combinano
insieme per costituire e unità della prima
articolazione.
Grazie a questo si può distinguere tutto
questo in cinque differenti livelli d’analisi
che costituiscono le partizioni tradizionali
della linguistica:
a) Fonetica è il livello relativo alla
sostanza dell’espressione
b) Fonologia è il livello relativo alla forma
dell’espressione e la sua unità minima
è detta fonema.
c) Morfologia è il livello d’analisi definito
dalla prima articolazione e pertanto
comprende unità di significante e di
significato: le sue unità minime sono
dette morfemi.
d) Sintassi è definita dalla prima
articolazione ma si trova su un rango
superiore rispetto alla morfologia; la
sua unità minima è costituita dalla
parola.
e) Semantica è il livello relativo all’intero
piano del contenuto in tutti i suoi aspetti
formali e sostanziali; la sua unità
minima è il nome.
Questi elementi permettono di incasellare la
maggior parte degli elementi costitutivi delle
lingue del mondo, che pure sono molto
diverse tra di loro quanto al peso di
ciascuno dei componenti suscitati.
L’analisi linguistica in generale si giova più
di modelli che considerino i vari livelli come
delle categorie di riferimento come poli di
attrazione verso cui gli elementi tendono,
piuttosto che di modelli che mirino a porre
confini netti tra le varie categorie.
1
Linguistica Generale A
Il tratto vocale
Con tratto vocale s’intende l’ultimo percorso
compiuto dal flusso d’aria prima di uscire
all’esterno; nella sua parte più interna
troviamo la laringe, mentre il suo confine
esterno è segnato dalle due labbra.
La trachea non è modificabile nel suo
volume intero; nel tratto vocale, invece, in
modo volontario o irriflesso numerosi
diaframmi al flusso d’aria. Molte superfici
del tratto vocale sono infatti mobili e dai loro
movimenti dipende gran parte dalla nostra
capacità di differenziare tra di loro i suoni
del linguaggio.
Preliminare quindi alla classificazione dei
singoli suoni è la nomenclatura degli organi
responsabili della loro caratterizzazione,
detti articolatori.
La laringe è un complesso di cartilagini e
tessuti muscolari situato alla sommità della
trachea.
Si chiama glottide la parte della laringe che
è compresa tra due piccole estroflessioni
(dette pliche vocali) situate ai lati del
condotto dell’aria che attraversa la laringe.
le pliche vocali possono assumere diverse
posizioni: essere completamente
distanziate l’una dall’altra, lasciando quindi
aperto il condotto faringeo; oppure entrare
in tensione ed essere accostate l’una alla
all’altra dal complesso della laringe. Questo
dà vita al meccanismo laringeo, detto anche
vibrazione, consistente in una rapidissima
sollevazione e una successiva chiusura
provocate dalla pressione dell’aria in uscita.
La diversa distribuzione della tensione nelle
fasce muscolari comprese nella laringe
consente di distinguere tra diverse qualità
della voce realizzate dal meccanismo
laringeo:
a) la voce modale ovvero il tipo neutro di
meccanismo laringeo risultato di una
media tensione e compressione della
glottide: le pliche vocali vibrano in modo
periodico.
b) la voce mormorata determinata da
un’apertura triangolare della glottide nella
sua parte cartilaginea: come effetto, una
parte delle pliche vocali è in vibrazione
periodica, una parte è invece aperta e
lascia passare l’aria con un certo rumore
di frizione
c) nella voce cricchiata la distribuzione della
tensione muscolare determina
ispessimento e compressione delle
pliche vocali, che, malgrado siano
interamente accostate tra loro , erano in
vibrazione solo nella parte molto rigida,
compiendo cicli lenti e fortemente
irregolari nel tempo.
La faringe è il segmento del tratto vocale
che si trova immediatamente al di sopra
della laringe. Essa ha un volume interno
estremamente variabile dal momento che la
sua parte anteriore coincide per lo più con
la radice della lingua.
La lingua è un organo di grande mobilità
situato all’interno del tratto vocale. Nella
lingua si distinguono una radice, ovvero la
parte posteriore collocata in direzione della
faringe, il dorso, e la corona, la parte
anteriore mobile; la regione della corona
comprende a sua volta l’apice e la lamina,
ovvero la sua superficie superiore anteriore.
Il velo palatino è un organo che pende dal
palato duro e che divide a parte superiore
della faringe dalla cavità orale. Il velo
palatino può essere mosso
volontariamente. Quando la sua
muscolatura è rilassata, il velo è in
posizione quasi verticale e le cavità orale,
nasale e faringale sono in contatto tra loro;
se invece la muscolatura del velo entra in
tensione, questo si solleva e aderisce alla
parete posteriore della faringe, isolando la
cavità nasale dal resto del tratto vocale.
L’ugola è un piccolo rigonfiamento che si
trova all’estremità inferiore del velo palatino.
Il palato duro è la cupola superiore ossea,
rivestita di mucosa, della cavità orale.
Gli alveoli costituiscono il rigonfiamento
della parte della cavità orale, in
corrispondenza del quale si trovano le radici
dei denti.
I soli denti coinvolti nell’articolazione
linguistica sono gli incisivi.
Le labbra possono assumere diverse
posizioni, molte delle quali utilizzate per
distinguere tra loro i suoni del linguaggio.
Le cavità nasali sono una coppia di cavità
collocate al di sopra della cavità orale,
all’interno delle quali può essere lasciata
passare l’aria espirata mediante
l’abbassamento del velo palatino.
Fonetica, trascrizione, traslitterazione
L’IPA è stato messo a punto tra l‘800 e il
‘900 da due fonetisti Passy e Jones, con il
preciso scopo di trascrivere foneticamente
porzioni di parlato di una qualsiasi lingua. A
questo fine offre un inventario di elementi
grafici e segni diacritici aventi
un’interpretazione il più possibile univoca da
un punto di vista articolatorio. Mediante
l’IPA è possibile operare una trascrizione
fonetica, ovvero una rappresentazione
scritta delle caratteristiche fonetiche di una
determinata espressione linguistica orale.
Tra gli usi della trascrizione fonetica
citiamo:
• rappresentazione della pronuncia di
singole parole in dizionari
• la trascrizione del parlato in ricerche sul
terreno
• la base per la scrittura di varietà che non
hanno un uso scritto, comprese le varietà
substandard di lingue scritte che in genere
hanno un uso prevalentemente orale.
• l’indicazione di valori fonetici in ricerche di
acustica o in altri settori della fonetica
sperimentale.
• l’indicazione dei suoni linguistici in scritti di
logopedia, di fisiologia o patologie del
linguaggio.
È importante rimarcare che una trascrizione
in IPA non è una descrizione oggettiva
dell’espressione linguistica, perché con il
medesimo alfabeto fonetico possiamo
realizzare trascrizioni con un diverso livello
di dettaglio: in quella che è generalmente
indicata come “trascrizione fonetica larga” si
indicano soltanto le particolarità fonetiche
più rilevanti, mentre un uso
progressivamente più dettagliato dei segni
diacritici consente trascrizioni sempre più
strette cioè in grado di cogliere anche
proprietà fonetiche più particolari.
La trascrizione non va confusa con una
diversa operazione che prende il nome di
traslitterazione. Con questo termine si
intende la resa in un sistema grafico
prescelto di un’espressione linguistica
originariamente scritta in un altro sistema
grafico tradizionale. La traslitterazione si
basa su convenzioni che tengono conto non
tanto del valore fonetico dei singoli elementi
grafici , ma si fondano piuttosto su una
corrispondenza il più possibile rigida che
associ una determinata unità grafica di un
sistema con una o più unità di un diverso
sistema.
2
Linguistica Generale A

Il Vocalismo [ɐ] : v o c a l e b a s s a , c e n t r a l e , n o n Il Consonantismo

La prima distinzione operata dalla fonetica è
quella tra foni vocalici e foni
consonantici: i secondi si distinguono dai
primi in quanto sono realizzati mediante un
diaframma. e si distinguono tra loro per la
posizione che i diversi organi del tratto
vocale assumono durante la loro
produzione. Sono classificate sulla base di
quattro coefficienti:
1. a n t e r i o r i t à - p o s t e r i o r i t à: q u e s t o
parametro è determinato, in una
rappresentazione schematica, dalla
posizione avanzata, centrale o arretrata
del dorso della lingua. Il mutamento di
tale posizione causa una variazione nel
volume della cavità orale che è minore
nelle vocali anteriori e maggiore in quelle
posteriori. Si distinguono quindi vocali
anteriori, vocali centrali e vocali
posteriori.
2. grado d’altezza: ancora in modo
schematico, è possibile associare questo
coefficiente alla posizione più o meno
alta del dorso della lingua. Di grande
rilevanza per il mutamento del grado
d’altezza è però anche la posizione della
radice della lingua che determina il
volume della cavità faringale: si
distinguono vocali alte, vocali medio-
alte, vocali medio-basse, vocali basse.
3. arrotondamento: durante l’articolazione
di una vocale le labbra possono essere
arrotondate ( o procheile) oppure le
labbra possono essere non arrotondate
( o aprocheile) quindi vocali arrotondate
e vocali non arrotondate.
4. nasalizzazione: il velo palatino può
trovarsi in posizione alzata o abbassata.
Nel primo caso, l’aria, prima di uscire
all’esterno, passa esclusivamente bella
cavità orale. Nel secondo, il flusso d’aria
è diviso dal velo palatino: una parte
passa per la cavità orale e una parte
fuoriesce passando per le cavità nasali,
provocando un’alterazione del timbro
della vocale. Si distinguono pertanto
vocali orali e vocali nasali.
I dodici suoni orali sono:
arrotondata; it. casa, latte;
[ɑ]: vocale bassa,posteriore, non
arrotondata. ingl. father ‘padre’;
[ə]: vocale centrale rispetto a tutti i
parametri; ingl. the ‘art. det.’;
Un secondo gruppo di vocali si ottiene da
quello già illustrato invertendo il parametro
di arrotondamento o mutando altri
coefficienti:
[y]: vocale alta, anteriore, arrotondata; fr.
lune ‘luna’;
[ʏ]: vocale alta, anteriore, arrotondata,
centralizzata;
[ø]: vocale medio-alta, anteriore,
arrotondata;
[œ]: vocale medio-bassa, anteriore,
arrotondata;
[ʌ]: vocale medio-bassa, posteriore, non
arrotondata;
[ɒ]: vocale bassa, posteriore, non
arrotondata;
[ɐ]: vocale centrale, medio-bassa, non
arrotondata;
Per ultime ora prendiamo in analisi le vocali
nasali:
[ε]: vocale medio-bassa, anteriore, non
arrotondata, nasale;
[œ]: vocale medio-bassa, anteriore,
arrotondata, nasale;
[ɔ]: vocale medio-alta, posteriore,
arrotondata, nasale;
[ɑ]: vocale bassa, posteriore, non
arrotondata, nasale;
I foni consonantici sono caratterizzati falla
presenza di un diaframma nel tratto vocale.
La loro classificazione si basa su tre
parametri: modo di articolazione, luogo di
articolazione e coefficienti laringei.
1. modo di articolazione: tradizionalmente
si distinguono due gruppi maggiori di
consonanti: le ostruenti e le sonoranti. le
ostruenti si dividono ulteriormente in
occlusive con (sottogruppo delle affricate)
e fricative. Le sonoranti invece possono
essere ulteriormente suddivise in nasali,
vibranti, laterali e approssimanti.
2. luogo di articolazione: classificato in
base agli organi articolatori. si
distinguono quindi: bilabiali, labiodentali,
dentali, alveolari, retroflesse,
postalveolari. palatali, velari, uvulari,
glottidali.
3. Coefficienti laringei: le articolazioni
consonantiche possono essere
accompagnate o no dal meccanismo
laringeo. Le consonanti realizzate nella
glottide in vibrazione sono dette sonore,
quelle in cui la glottide è aperta sono
dette sorde; se il meccanismo laringeo
entra in funzione con ritardo dopo il
rilascio di un diaframma consonantico, si
ottiene una sorda aspirata invece per
ottenere una sonora aspirata bisogna
fare la voce mormorata.

[i]: vocale alta, anteriore, non arrotondata; it.

fili, vinti;
[ɪ]: vocale alta, anteriore, non arrotondata,
centralizzata; ingl. bit ‘pezzetto’, thin
‘sottile’ ;
[u]: vocale alta, posteriore, arrotondata; it.
tu, lutto;
[ʊ]: vocale alta, posteriore, arrotondata.
ingl. book ‘libro’;
[e]: vocale medio-alta, anteriore, non
arrotondata; it. mele;
[o]: vocale medio-alta, posteriore,
arrotondata; it. voce, botte ‘contenitore’;
[ɛ]: vocale medio-bassa, anteriore, non
arrotondata; it. festa, venti ’plurale di vento’;
[ɔ]: vocale medio-bassa, posteriore,
arrotondata; it. botte, lotto, corpo;
[æ]: vocale bassa, anteriore, non
arrotondata; ingl. bad ‘cattivo’;

3
Linguistica Generale A
Le Occlusive
Sono caratterizzate da un diagramma che
per una fase impedisce all’aria di uscire dal
tratto vocale. La loro realizzazione avviene
in tre fasi: un’impostazione, una tenuta e
infine una soluzione detta anche rilascio del
diaframma. Se si prende in esame l’attività
laringea contemporanea all’impostazione e
alla soluzione del diaframma, è possibile
distinguere tra occlusive sonore, sorde, e
sorde aspirate: nelle sonore, è attivo il
meccanismo laringeo con voce modale;
nelle sorde, il meccanismo laringeo è
attivato con un breve ritardo dal momento
del rilascio dell’occlusione; nelle sorde
aspirate tale ritardo è notevolmente
prolungato e il flusso d’aria, passando
attraverso la laringe dopo la soluzione del
diaframma nel tratto vocale, provoca una
fricativa glottidale. Se si prende in esame
invece la velocità con cui avviene la fase di
soluzione, è possibile distinguere tra
occlusive momentanee ( che di solito si
chiamano semplicemente occlusive ) in cui
il diaframma è rilasciato molto rapidamente
e affricate, in cui la soluzione avviene più
lentamente e si verifica quindi un rumore di
turbolenza finale molto simile a quello
prodotto da una fricativa.
Le consonanti occlusive sono:
Bilabiali: il diaframma è realizzato mediante
l’accostamento delle due labbra;
[p] occlusiva bilabiale sorda; it. Papà
[b] occlusiva bilabiale sonora; it. Babbo
Alveolari: il diaframma è realizzato
dall’incontro dell’apice della lingua con gli
alveoli dentali. Consideriamo
convenzionalmente alveolari tutte le
occlusive e le affricate realizzate dalla
corona della lingua nella regione anteriore
alla cavità orale e rive di retroflessione;
[t] occlusiva alveolare sorda; it. Tempo
[d] occlusiva alveolare sonora; it. Dado
Retroflesse: l’apice della lingua è spinto
indietro, in modo che la superficie inferiore
della parte anteriore della lingua aderisca
alla regione postalveolare;
[ɖ] occlusiva retroflessa sonora;
Velari: il diaframma è realizzato dall’incontro
del dorso della lingua con il velo palatino;
[k] occlusiva velare sorda; it. Caro
[ɡ] occlusiva velare sonora; it. Gamba
Glottidali: il diaframma è realizzato dalla
due pliche vocali. La glottide è quindi
impiegata nella realizzazione
dell’occlusione e non può entrare in
vibrazione;
[ʔ] occlusiva glottidale (sorda); in italiano
questa parola può trovarsi solamente
facoltativamente davanti a parola
cominciante per vocale: aiuto! [ʔa’juto].
Le Fricative Le affricate
Nella realizzazione delle fricative il Il diaframma è realizzato in modo analogo a
diaframma ostacola l’uscita dell’aria quanto avviene nelle occlusive anzi
creando una forte differenza di pressione possono essere considerate come un
all’interno del tratto vocale. Per effetto sottogruppo di queste; l’articolazione
dell’ostacolo l’aria fuoriesce creando attrito consonantica però, alla sua soluzione,
nel suo incontro con gli organi articolatori e prova un rumore di frizione analogo a quello
provocando un rumore di frizione che si verifica nelle fricative.
Le consonanti fricative sono: Le consonanti affricate sono:
Bilabiali: Labiodentali:
[ɸ] fricativa bilabiale sorda; [pf] affricata labiodentale sorda; ted. Apfel
[β] fricativa bilabiale sonora; sp. Haber [‘apfəl]
[a’βer], cavar [ka’βar]
Alveolari:
Labiodentali:il diaframma è realizzato [ʦ] affricata alveolare sorda; it. Forza
dall’incontro del labbro inferiore con gli [‘fɔʦa], pezzo [‘pɛtʦo]
incisivi superiori. [ʣ] affricata alveolare sonora; it. Zero
[f] fricativa labiodentale sorda; it. Fifa [‘ʣɛro]
[v] fricativa labiodentale sonora; it. Viva
Retroflesse:
Dentali: il diaframma è realizzato
[ʈʂ] affricata retroflessa sorda;
dall’incontro della lamina della lingua con gli
incisivi superiori; [ɖʐ] affricata retroflessa sonora;
[θ] fricativa dentale sorda; sp. Hacer [a’θer],
cabeza [ka’βeθa] Postalveolari:
[ð] fricativa dentale sonora; sp. Lado [‘laðo] [ʧ] affricata postalveolare sorda; it. Ciao
[‘ʧao]
Alveolari: [ʤ] affricata postalveolare sonora; it. Gioco
[s] fricativa alveolare sorda; it. Sasso [‘ʤɔko], giro [‘ʤiro]
[‘sasso]
[z] fricativa alveolare sonora; it. Smettere
[‘zmettere]
Postalveolari:il diaframma è realizzato
dall’incontro dell’apice della lingua con una
zona del palato molto avanzato.
[ʃ] fricativa postalveolari sorda; it. Scena
[ʃɛna]
[ʒ] fricativa postalveolare sonora; fr. Joue
[ʒu]
Palatali:
[ç] fricativa palatale sorda;
Velare:
[x] fricativa velare sorda; sp. Hoja [‘oxa]
[ɣ] fricativa velare sonora; sp. Fuego
[‘fweɣo]
Uvulare: il diaframma è realizzato
dall’incontro del dorso della lingua con
l’ugola
[ʁ] fricativa uvulare sonora;
[χ] fricativa uvulare sorda;
Glottidali: il diaframma è realizzato
mediante l’accostamento delle due pliche
vocali
[h] fricativa glottidale sorda;
4
Linguistica Generale A
Nasali
Nelle consonanti nasali il diaframma situato
nel tratto vocale è molto simile a quello
realizzato nelle occlusive.
Le consonanti nasali sono:
[m] nasale bilabiale; it. Mamma [‘mamma]
[ɱ] nasale labiodentale; it. Invece
[iɱ’veʧe], confetto [koɱ’fɛtto];
[n] nasale alveolare; it. Nano [‘nano]
[ɲ] nasale palatale; it. Gnomo [‘ɲɔmo],
legno [‘leɲɲo];
[ŋ] nasale velare; it. Tengo [‘tɛŋgo];
Vibranti
Sono realizzate mediante un diaframma
intermittente, che quindi permette la
fuoriuscita del flusso d’aria. Nelle
monovibranti è presente un solo ciclo di
chiusura e riapertura
Le consonanti vibranti sono:
[r] vibrante alveolare; it. Raro [‘raro];
[ɾ] monovibrante alveolare; sp. Pero [‘peɾo];
[ʀ] vibrante uvulare;
Laterali o approssimanti laterali
Il diaframma è realizzato dalla lingua nella
linea mediana della cavità orale. Il flusso
dell’aria pertanto fuoriesce agevolmente da
uno ad entrambi i lati della lingua.
Le consonanti laterali sono:
[l] laterale alveolare; it. Lato [‘lato]
[ɫ] laterale alveolare velarizzata; ingl. Feel
[fiːɫ], cult [kʰʌɫt]
[ʎ] laterale palatale; it. Gli [ʎi], figlio [‘fiʎʎo]
Approssimanti
[ɥ] approssimante labiopalatale; fr. Huit
[ɥit], colloquio [kol’lɔkɥjo]
[w] approssimante labiovelare; uovo
[‘wɔwo], fuori [‘fwɔri]
[j] approssimante palatale; it. Ieri [‘jɛri],
fiamma [‘fjamma]
I tratti Accento e parola fonologica
Fin ora abbiamo considerato il fonema Per quanto riguarda la fonologia
come il costituente minimo della forma d e l l ’ a c c e n t o c i s o ff e r m i a m o s u l l a
dell’espressione linguistica. Possiamo però prominenza principale di parola. In
chiederci se tale costituente minimo sia relazione a questa, le lingue si dividono in
anche l’elemento ultimo dell’analisi o se sia due gruppi maggiori: in alcuni sistemi la
possibile analizzare anche il fonema in posizione dell’accento è interamente
elementi più semplici che si combinano tra prescindibile. In questi sistemi, la posizione
loro simultaneamente. dell’accento non è quindi distintiva, dal
L’opposizione di due elementi può essere momento che è interamente prevedibile, e
verificata considerando alcune coppie la fonologia incorpora le regole di
minime esempio tra i fonemi /s/ e /z/ le cui assegnazione della prominenza.
coppie minime sono presenti solamente In altre lingue, invece, la posizione
nella varietà toscana dell’italiano: dell’accento è solo parzialmente
Chiese /‘kjɛse/ ~ chiese /‘kjɛze/ prevedibile: la sua collocazione finale, in
L’opposizione si manifesta solo in posizione ultima analisi, è specifica nel lessico.
intervocalica. In posizione preconsonantica Con parola fonologica si intende una
è infatti attestato sempre il suono che ha il sequenza di sillabe organizzata attorno ad
medesimo grado di sonorità della un solo accento principale. Generalmente
consonante seguente: così abbiamo sfiorire nelle lingue ci sono alcune distinzioni tra la
[sfjo’rire] ma sbocciare [zbot’ʧare]. parola morfosintattica e la parola fonologica
Il fenomeno è noto come neutralizzazione: che è invece un costituente prosodico
l’opposizione funzionale tra due elementi è Si possono elencare queste differenze
sospesa in alcuni contesti. Dobbiamo quindi prendendo come esempio l’Italiano in cui un
supporre che i due fenomeni /s/ e /z/ primo caso di mancata coincidenza è
abbiamo numerose proprietà comuni, quelle costituito dalla presenza di più lessemi in
un’unica parola fonologica, eventualità che
che rimangono attive anche nei casi di
si verifica in presenza di parole atone.
neutralizzazione e che consentono di
distinguere entrambi gli elementi da tutti gli Queste si distinguono tra proclitiche quando
gravitano attorno all’accento della parola
altri fenomeni dell’inventario fonologico.
Ogni singolo fonema ci appare come un seguente, ed enclitiche quando al contrario
sono organizzate attorno all’accento della
insieme simultaneo di proprietà diverse:
parola precedente.
ciascuna di queste consente di differenziare
a) proclitiche:
quel fonema dagli altri elementi
con me [kom ‘me]
dell’inventario. In questa prospettiva fu
gli parlo [ʎi’par.lo]
introdotta in fonologia la nozione di tratto. I
tratti non si possono presentare l’uomo [‘l wɔ.mo]
isolatamente nella sequenza la finestra [la. fi’nɛs.tra]
dell’espressione, ma devono sempre in casa [iŋ ‘ka.sa]
combinarsi tra loro in fasci simultanei , cioè
in fonemi.
La nozione di tratto è stato usata nella b) enclitiche:
storia della fonologia con accezioni e finalità guardami [‘gwar.da. mi]
diverse. In particolare è possibile parlarci [par’lar. ʧi]
distinguere tra almeno tre grandi teorie aprilo [‘a.pri. lo]
fonologiche in cui questo è usato in modi diglielo [‘di .ʎ.ʎe.lo]
non esattamente coincidenti: portarcelo [por’tar. ʧe.lo]
a) nella loro formulazione originaria; i tratti
sono intesi come tratti distintivi: hanno
cioè unicamente la proprietà di
distinguere tra loro i fonemi
dell’inventario fonologico. Ogni singola
lingua specificherebbe quindi un
sott’insieme di tale matrice generale per
derivare il proprio inventario fonologico
particolare.
b) nella prima fonologia generativa il
concetto di distintività fu messo da parte
a favore di una concezione classificatoria
dei tratti: questi sono intesi come
proprietà comuni a classi di suoni
coinvolti dai medesimi processi
fonologici, cioè quelle che vennero
denominate classi naturali di suoni.
c) nella fonologia autosegmentale sono
intesi come proprietà componenziali dei
suoni che vengono diffuse su segmenti
diversi in alcuni processi fonologici, in
particolare nelle assimilazioni e armonia
vocalica.
5
Linguistica Generale A
Lenizione e fortizione
I processi di lenizione e fortizione sono
molto comuni tra le consonanti: una prima
scala di forza consonantica è data dal modo
di articolazione, per cui le occlusive,
precedono le fricative e le approssimanti;
una seconda dimensione è data dalla
sonorità per cui le sorde sono generalmente
più forti delle sonore corrispondenti.
Si distinguono così posizioni forti in cui
tendono a verificarsi fenomeni di fortizione,
e posizioni deboli in cui si hanno spesso
fenomeni di lenizione. Sono posizioni forti
quella immediatamente successiva ad una
pausa, quella che segue una consonante e
sono per lo più trattate come forti le
consonanti lunghe; anche nella sillaba è
possibile distinguere tra una posizione più
forte (l’attacco) e una più debole (la coda).
Fortizione e lenizione si prestano poco a
una rappresentazione autosegmentale, che
tende a vedervi forme di assimilazione.
Lenizione:
si tratta di un fenomeno molto noto, per cui i
fonemi /b, d, ɡ/ sono realizzati ciascuno
mediante due diversi allofoni con
distribuzione complementare. Nella varietà
standard la descrizione di tali contesti è la
seguente: dopo pausa o consonante nasale
si hanno realizzazioni occlusive [b e ɡ],
mentre [d] si trova dopo pausa, nasale o
laterale. In tutti gli altri contesti i fonemi
indicati sono realizzati mediante un allofono
fricativo sonoro, rispettivamente una
fricativa bilabiale sonora [β], una fricativa
dentale sonora [ð] e una fricativa velare
sonora [ɣ].
L’allofono occlusivo compra sempre in
posizione forte, che si ha dopo pausa, dopo
consonante specifica come [- continuo] o
dopo una sonorante che abbia lo stesso
luogo diaframmatico; l’allofono fricativo
compare invece in posizione debole, caso
ulteriormente specificabile come
immediatamente seguente una vocale, una
consonante fricativa o una sonorante non
avente le stesse specificazioni di luogo
diaframmatico.
Fortizione:
Il fenomeno di fortizione avviene in molte
varietà di italiano: il mutamento di /s/
nell’affricata [ʧ] dopo consonante. Si ha
quindi una crescita della forza consonantica
dovuta alla posizione forte. Il fenomeno è
testimoniato solo dopo sonorante, dal
momento che questa è l’unica posizione
postconsonantica in cui compare
lessicalmente /s/
/‘pɛnso/ ➔ [‘pɛnʧo]
/pen’sjone/ ➔ [pen’ʧjone]
/‘borsa/ ➔ [‘borʧa]
/‘korso/ ➔ [‘korʧo]
/‘falso/ ➔ [‘falʧo]
/’salsa/ ➔ [‘salʧa]
Le categorie grammaticali
Le categorie grammaticali sono
l’espressione linguistica di alcune
dimensioni cognitive fondamentali
dell’esperienza umana, quali la nozione di
numerosità o quella di tempo. Queste
nozioni stanno alla basa di una
concettualizzazione astratta che può
esprimersi in maniera parzialmente diversa
da una lingua all’altra. Partiamo dalle
categorie che troviamo in numerose lingue
realizzate sul nome.
Una prima categoria è il numero. Questa
categoria non è presente in tutte le lingue;
nelle lingue in cui è utilizzata i nomi
presentano diverse forme flesse a seconda
del numero di entità che indicano. La
distinzione più comune è quella tra un
numero singolare e un numero plurale. Ma
alcune lingue nell’ambito di questa
categoria fanno un maggior numero di
distinzioni: in alcune lingue per esempio si
ha un duale, usato per due entità. In diverse
lingue oceaniche troviamo anche un
paucale. I valori della categoria di numero
non si limitano però a una meccanica
riproduzione del numero reale di entità cui
una forma flessa di nome si riferisce.
Questo mostra che una categoria
grammaticale anche se ha come base una
dimensione di realtà, è sempre
un’elaborazione in parte arbitraria della
dimensione su cui si basa.
La categoria di caso dà informazioni sulla
funzione sintattica che un nome ricopre
nella frase o sulla funzione che l’entità
denominata dal nome svolge nella
situazione descritta da una frase. I due
sistemi principali sono detti sistema
nominativo-accusativo e sistema ergativo-
assolutivo. Nel primo sistema i nomi che
hanno la funzione di soggetto, sia di verbi
transitivi che di verbi intransitivi ricevono il
valore nominativo mentre i nomi che
svolgono la funzione di oggetto dei verbi
transitivi ricevono il valore accusativo.
Nel secondo sistema, invece, il caso
assolutivo è assegnato a soggetto dei verbi
intransitivi e all’oggetto dei verbi transitivi,
mentre il soggetto dei verbi transitivi riceve
il caso ergativo. Il valore di caso assegnato
ai nomi che hanno la funzione di oggetto
indiretto è detto dativo e il valore assegnato
a nomi che modificano altri nomi è detto
genitivo. Tra i valori di caso che segnalano
non il ruolo sintattico di certi nomi, ma il loro
ruolo semantico, si hanno lo strumentale e i
diversi casi che esprimono valori locativi.
Una terza categoria da citare in relazione ai
nomi è la categoria del
genere.L’informazione di genere è
informazione inerente nei lessemi di
categoria nome, ma è contestualmente
determinata, per accordo su lessemi di
diverse categorie che entrano in accordo
con i nomi quali gli aggettivi. Quindi, nelle
lingue che presentano accordo di genere, i
lessemi che hanno diverse forme flesse per
diversi generi sono quelli che sono target di
accordo e non i nomi. In italiano sono target
di accordo di genere gli articoli e gli
aggettivi.
Dunque, mentre in italiano un nome ha
tipicamente due forme flesse, che si
oppongono solo per la categoria numero,
un aggettivo ne ha quattro che si
oppongono per numero e genere. È
importante però notare che non
necessariamente la dimensione cognitiva
sulla quale le lingue basano
l’organizzazione della categoria di genere è
quella del sesso: in molti casi la dimensione
è quella dell’animatezza (e si distinguono
quindi i due generi animato e inanimato,
non maschile e femminile) in altri casi
entrano in gioco altre dimensioni, quali la
forma dei referenti o la loro funzione. Va
osservato anche che i criteri semantici in
base ai quali i nomi sono attribuiti a un
genere sono interni alle singole lingue, e
non sono riducibili a proprietà oggettive dei
referenti. L’altra cosa importante da
ricordare in relazione alla categoria del
genere è che spesso, la natura del
referente non è l’unico criterio utilizzato per
determinare il genere di un nome. Se per i
referenti umani o animati per lo più vale la
regola per cui i nomi che designano maschi
sono maschili e quelli che designano
femmine sono femminili, per i nomi che
indicano oggetti asessuati spesso il genere
è assegnato in base a caratteristiche
fonologiche del nome. Vengono quindi
trattati come maschili i nomi in -o e
femminili i nomi in -a.
Le lingue che presentano la categoria del
genere si dividono in due tipi: in alcune i
criteri semantici sono gli unici utilizzati per
dividere i nomi dei diversi generi; in altre
oltre ai criteri semantici, si usano anche
criteri fonologici e morfologici.
In una lingua del primo tipo, conoscere il
significato di un nome basta per capirne il
genere, in una lingua del secondo tipo no.
Una categoria che è presente in modo
inerente nei nomi e nei pronomi ed è
determinata contestualmente per accordo
nei verbi è la categoria della persona. La
dimensione cognitiva su cui questa
categoria è basata è quella dei partecipanti
all’atto comunicativo. Ogni atto
comunicativo prevede un emittente, o
parlante, concettualizzato come prima
persona e un ricevente/destinatario,
concettualizzato come seconda persona;
inoltre il messaggio contiene riferimenti ad
altri individui, concettualizzati come terza
persona. La categoria della persona si
combina normalmente con quella del
numero. Alcune lingue distinguono con
parole diverse una prima persona plurale
inclusiva del destinatario da una prima
persona plurale esclusiva del destinatario.
Le principali categorie grammaticali verbali
sono tempo, aspetto e modo.
La categoria di tempo si organizza
comunemente intorno a tre valori cognitivi,
passato, presente e futuro.
6
Linguistica Generale A
La categoria di aspetto distingue almeno tra
eventi o azioni in corso di svolgimento,
considerati in modo da escludere la
visualizzazione del loro momento finale
(aspetto imperfettivo) ed eventi o azioni
temporalmente determinati, con
visualizzazione del loro momento terminale
(aspetto perfettivo). La categoria del modo
distingue almeno tra eventi o azioni reali
(modo indicativo) ed eventi o azioni non
reali, ma possibili o auspicate o giudicate
necessarie. Nella terminologia tradizionale,
sono detti tempi verbali degli insiemi di
forme flesse che realizzano determinate
combinazioni di queste tre categorie.
Alcune combinazioni di valori delle tre
categorie di tempo, aspetto e modo non si
realizzano in quanto semanticamente
implausibili.
Un’altra categoria realizzata sui verbi è la
diatesi, che nella grammatica tradizionale è
detta anche voce. Questa categoria segnala
il tipo di ruolo semantico che gli argomenti
del verbo hanno nella frase.
La realizzazione delle forme flesse raddoppiamento può dar luogo anche alla
creazione di dupli-suffissi. In alcune lingue
Per la realizzazione di una forma flessa è le basi sono costituite da solo materiale
necessario innanzi tutto verificare se il consonantico e le diverse forme flesse si
lessema ha un paradigma che presenta una realizzano aggiungendo a questo materiale
partizione oppure no. Se il paradigma non consonantico vocali che vanno a collocarsi
presenta partizioni, per realizzare una forma tra le consonanti della base. Un’altro modo
flessa si seleziona l’unico morfo che di realizzare le forme flesse è la
presenta il lessema; se invece il paradigma sostituzione di materiale esistente.
presenta una partizione, per realizzare una L’alternanza delle basi è l’unico correlato
forma flessa, sarà necessario selezionare formale dell’espressione della categoria di
un elemento che rappresenti il lessema numero. In passato si è ipotizzato che la
nella classe di partizione cui appartiene la realizzazione delle forme plurali avvenisse
cella corrispondente alla forma flessa che per sostituzione della vocale tonica che
vogliamo realizzare. appare nelle forme singolari. Và osservato
Chiameremo base, l’elemento che che il rapporto tra le due vocali, (es.2.3) è
rappresenta un lessema in una delle sue descrivibile tramite semplici processi
forme flesse. Un lessema può realizzare le fonologici: anteriorizzazione e
sue forme flesse attraverso un’unica base. delabializzazione (es.1) innalzamento (es.
Un lessema ha tipicamente una base 2.1 e 2.2) dittongamento (2.3) ma
principale che appare nella partizione più sincronicamente nel contesto fonologico
ampia del suo paradigma: come abbiamo non è presente nessun elemento che
detto, per alcuni lessemi questa è l’unica inneschi questi processi; va quindi
base e appare in tutte le forme del ipotizzato che la motivazione
paradigma. dell’applicazione di questi processi sia di
Per altri lessemi esistono anche altre basi natura non fonologica ma morfologica.
che possono essere formate secondo
processi regolari alla base principale o Es.1 Singolare e plurale di alcuni nomi in
possono invece essere arbitrariamente inglese:
specificate. Singolare Plurale
In qualche caso estremo è specificata ‘piede’ ‘foot’ ‘feet’
arbitrariamente non solo una base da ‘dente’ ‘tooth‘ ‘teeth’
utilizzare nella realizzazione di una forma ‘oca’ ‘goose‘ ‘geese’
flessa, ma l’intera forma. Dopo aver
determinato la base da utilizzare per la Es.2 Singolare e Plurale di alcuni nomi in
formazione di una certa forma flessa, si napoletano antico:
applica ad essa un qualche processo. Il
caso più banale è quello che prevede 2.1.
l’identità tra una certa base e una certa Singolare Plurale
forma flessa: ed esempio nei nomi ‘mese’ /‘mesə/ /‘misə/
dell’inglese la base principale coincide ‘pesce’ /‘peʃʃə/ /‘piʃʃə/
fonologicamente con la fonologicamente
con la forma flessa del singolare. In 2.2
moltissimi casi però i processi che si Singolare Plurale
applicano ad una base per la realizzazione ‘fiore’ /‘ʃorə/ /‘ʃurə/
di forme flesse risultano in una modifica ‘monte’ /‘montə/ /‘muntə/
della base. Un caso di modifica piuttosto
raro è la riduzione della base, attraverso la 2.3
sottrazione di materiale segmentale. Molto Singolare Plurale
più comune è la realizzazione di forme
‘dente’ /‘dentə/ /‘djentə/
flesse attraverso l’aggiunta di materiale ad
un base. Il materiale aggiuntivo può essere ‘piede’ /‘pɛdə/ /‘pjedə/
di natura segmentale o soprasegmentale,
l’aggiunta di materiale segmentale può
consistere nell’aggiunta di un prefisso o di
un suffisso ( che ne è il caso più noto). Si
può operare l’aggiunta non solo di materiale
segmentale ma anche soprasegmentale.
Un caso particolare di processo d’aggiunta
è il cosiddetto raddoppiamento. Si tratta
dell’aggiunta di materiale segmentale, che
può essere prefissato, suffissato o inserito
all’interno di un base. Il raddoppiamento
può essere totale o parziale. Quando il
raddoppiamento è parziale, si vengono a
creare degli affissi (detti duplifissi) che sono
costituiti utilizzando materiale copiato dalla
base. Si hanno due tipi di duplifissi: quelli
interamente costituiti da materiale copiato
dalla base e quelli costituiti in parte da
materiale segmentale fisso, in parte da
materiale copiato dalla base. Il