Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
La grammatica
Le indicazioni come pronomi
LE INDICAZIONI COME PRONOMI
per le lingue dei segni1. Abbiamo visto come in LIS i tratti dello
292
I pronomi personali, esprimendo specifiche persone
seleziona un NP lo segue.
293
Il fatto che il dimostrativo ed il pronome personale di terza
dimostrativi.
pronome.
quadro teorico
294
la seconda persona sono caratterizzati dal tratto [+/-
persona.
marcata.
296
geometrica dei tratti fonologici operata da Harley e Ritter
(2002) (figura n. 1) .
seguito sono citati gli esempi citati in Roehrs (2005) (Es. n.39 in
300
Tutti questi studi possono essere applicati all’indicazione della
costituente nominale.
Starke (1999).
Gli studi condotti sulle lingue dei segni, tra le varie rilevazioni
intendo l’insieme dei pronomi che non sono forti e che secondo la
problemi di metodo.
forma esiste nel parlato. Poiché ciò che interessa questo studio
distinzioni.
molto bassa. Le durate dei segni sono state scoperte per caso
secondo (1/12) per il primo tipo, un sesto per il secondo (1/6) per
l’osservazione dei dati serve come base teorica per fatto che i
segue gli stessi meccanismi delle altre lingue. Vale la pena anche
Questo dimostra che oltre a valori di tempo diversi per ogni tipo
in posizione neutra.
313
Tratti prosodici distintivi: analisi dei dati
spontaneo.
temporale che vale il triplo della prima (1/2). Con questi dati
318
I pronomi clitici
Dal confronto delle frasi 9 e 10 possiamo osservare che tutti i
valori che corrispondono a 1/12 appartengono alle indicazioni
legate al verbo, per questo motivo assumerò che esse
corrispondono ai pronomi clitici.
Con gli esempi seguenti si può constatare che le indicazioni che
precedono e seguono il verbo dire non possono essere separate
dal verbo introducendovi, ad esempio, un avverbio. Nella frase 12
dove l’avverbio ricorre tra il soggetto clitico e il verbo la frase
non è grammaticale. Nella frase 13, dove l’avverbio si trova tra
verbo e oggetto clitico, la frase seguente ha un’altra
interpretazione.
319
pronomi che nelle frasi 11, 12 e 13 sono coindicizzate con il primo
reduplicato.
marcato.
320
Non è escluso che tale indicazione post nominale sia da mettere
poiché nelle frasi con i verbi che concordano con due argomenti
aspetti che finora sono stati solo accennati. Abbiamo visto come
321
Nella frase 17, il verbo REGALARE marca il complemento diretto
322
l’esterno, in direzione del luogo indicato come j, prepara
323
In questa situazione può sembrare che il clitico indicizzato j non
Spesso i clitici della LIS sono così impercettibili che sembra che
AgrP.
I pronomi deboli
complemento.
la LIS all’italiano.
327
Riguardo al pronome debole della frase 10, come ho già
come topic. Il verbo regalare, che come abbiamo già visto, marca
328
contesto in cui sono state richieste le frasi era un altro,
330
La reduplicazione e i pronomi forti: alcunti tests
331
Come si può osservare dalle glosse, la sostituzione di un pronome
manuale. Ad esempio:
332
In sostanza durante l’articolazione del verbo il segnante sposta
la direzione del segno (che in ogni caso parte dal corpo) e delle
delle ipotesi fatte fin qui; con esso è possibile verificare come la
ho individuato le seguenti:
focalizzazione contrastiva.
333
Il segno dell’indicazione marcato, della frase 24, è accompagnato
descritte sopra.
334
4. La posizione dei clitici della LIS: alcune analogie con uno
Maria la parla).
Contrariamente a lingue come il francese e similmente
ragazze).
Sulla base delle assunzioni di Chomsky (1982), Brandi e Cordin
fonetica della testa di Agr che in una lingua come l’italiano non
lingue pro drop, può essere assimilata alla situazione del toscano
336
di specificatore di INFL. Le due posizioni possono essere
come nel caso delle frasi elicitate dove abbiamo visto che spesso
i clitici vengono omessi. La frase 18, che qui ripeterò con 27, ne
337
posizione di specificatore della proiezione di INFL, mentre la
esclusa.
338
Sembra che il tratto sovrasegmentale che indico con DP sia una
out” dell’accordo ovvero ciò che rimane del clitico. Per sostenere
sia verbo che nome vengono articolati nello spazio neutro. Per
342
Sintetizzando, le modalità di articolazione sono le seguenti: a) si
punto dello spazio più alto rispetto al piano dello spazio neutro,
sono deficitari.
343
In LIS, infatti l’indicazione della corrispondente frase 29 è
partendo dalle posizioni del DP, la cui proiezione più alta non solo
interpretati.
347
A cura di!
Corsi Imparare Facile Online