Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
apagina2
GLI ERRORI DEI LEADER
R
egolavorrebbechefosseroigior-
nalistiaraccontareailettoriquel-
lochesuccedeeperch.Eccezio-
nalmente, col presente articolo
sonoiogiornalistaachiedereavoi lettori di
venireinmiosoccorso, perchsonoincon-
fusione. Hounsospetto: cheil mondosi sia
rimbambito; eundubbio, nonamleticoma
fantozziano: non sar che il capitalismo, a
forzadi acrobaziefinanziarie, sul puntodi
diventare una boiata pazzesca, per usare
unlinguaggiocastigato?
Citounafontedisinistra,quindievangeli-
ca: tutte le Borse sono crollate pio meno.
Riportoalcuni dati di luned 8agosto: Mila-
no-2,35; Madrid-2,44; Londra-3,39; Parigi
-4,68; Francoforte -5,02; Atene -5,84; New
York (Nasdaq) -6,90. Altro che Borse, sem-
brano cimiteri zeppi di lapidi: solo a guar-
darleviene vogliadi fare gli scongiuri.
Unasettimanafa, leggendolastampana-
zionale e internazionale, pareva che sola-
mentel'Italiafossecondannataafarsirode-
reil fegatodallacrisi. Lasinistra, intelligen-
teecoltaper definizione, diceva: noi siamo
inginocchioperch, adifferenzadialtri, ab-
biamo un governo di incapaci presieduto
da un uomo impresentabile, Silvio Berlu-
sconi, del quale invanochiediamoda tem-
po le dimissioni. I leader dell'opposizione
non hanno molta fantasia: ripetono come
unalitaniacheil premierdeveandarsene. E
immagino che vari cittadini, suggestionati
dai reiterati inviti atogliersi dai piedi rivolti
al Cavaliere, abbianofinitoper credereche
la soluzione di ogni grana possa essere la
suauscita di scena. Talvolta(...)
apagina6
segueapagina7
GabrieleVilla apagina7
di AlessandroSallusti
Cappellini, Damascelli e Orsini alle pagine 12-13
G
OTTIMISTA E DETERMINATO
Il ministro della Pubblica
amministrazione Renato Brunetta
esorta il governo a lavorare
per superare la crisi finanziaria
2 ILFATTO
Mercoled 10 agosto 2011 il Giornale
AdalbertoSignore
nostroinviatoa PortoRotondo
Sifesteggiaunannoesattopro-
prio oggi. Auguri. Un anno da
quandoilCavalieredefinfarneti-
cantigliattacchialgovernochear-
rivavano dallinterno della mag-
gioranza,puntandopubblicamen-
te il dito contro Fini e la pattuglia
del Fli. Unannodaquandodal ca-
tasto di Montecarlo iniziavano a
uscirei primi documenti checon-
fermavanoquantoraccontatodal-
linchiesta de Il Giornale sullap-
partamentodi GiancarloTulliani.
Era lestate dello scontro frontale
tra Silvio Berlusconi e Gianfranco
Fini. Conil primochenellesuece-
neaVillaCertosanonperdevaoc-
casioneperinfierireconogniospi-
te sul presidente della Camera e il
secondochedaAnsedoniaaccusa-
vailpremierdi avermessoinmoto
lacosidettamacchinadel fango.
Unestate fa. Anni luce, almeno
politicamente. Con lo scenario
cheoggicompletamentecambia-
to: dallacrisi economicaglobaleal
quadrointerno. ConAngelinoAl-
fanochestacercandodi prendere
in mano il Pdl e Pier Ferdinando
Casiniche,compliceanchelinaffi-
dabilitdi unPdtroppoimpegna-
to a rincorrere Idv e Sel, sta rico-
minciandoaguardarealcentrode-
stracome unalternativa infuturo
percorribile. Anche se sempre a
condizionechenonsiapiilCava-
liere ad avere la leadership. Si ve-
dr.
Quel checerto, passatounan-
no,chequalcosainiziaamuover-
si. Cheil segretariodel Pdl e quasi
tutti i big di via dellUmilt stiano
spingendo per riagganciare lUdc
noncertounmistero. Quel che
meno noto che anche il Fli pare
non voler rimanere alla finestra.
Qualche segnale c stato. Non si
spiegherebbe in altro modo lo
scambio di cortesie della scorsa
settimana, quando in occasione
deldiscorsodiBerlusconiaMonte-
citorio Fini lo attese allingresso
dellaula per stringergli la mano e
accompagnarlo ai banchi del go-
vernoeil premier restitu lagenti-
lezzaafinesedutaaspettandoche
il presidente della Camera scen-
desse dal suo scranno per una se-
condastrettadimano.Senzaconsi-
derareluscitadi ItaloBocchinodi
qualchegiornofa, conil pasdaran
del Fli a dire al Corriere della Sera
chenonilcasodicontinuareali-
tigare perch bisognerebbe se-
dersialtavoloconilgovernoperra-
gionareinsieme sulla crisi. Paro-
le che hanno fatto andare su tutte
lefurielapanciaduraepuradi Fli,
tantochelepaginedi Facebookdi
moltiparlamentarisonostateinva-
sedacommenti indignati.
Cosa succede dunque? Proba-
bilmente qualcosa di molto scon-
tato.EciochePdleFlihannorico-
minciatoaparlarsi. ConBocchino
chedafalcostacercandodi vestire
i panni del moderato visto che
proprio lui a tenere i contatti con
Alfano. Daltraparte, iduesonoda
sempreinottimirapporti.Vicinidi
casa ai Parioli (dove vivono nello
stessostabile)econifiglinellastes-
sascuola, nonuncasochenonsi
sianomai incrociati nei dibattiti tv
neigiornipiduridelloscontrotra
Berlusconi e Fini. Sommovimenti
che prendono spunto dalla crisi
economica e dalla necessit di un
approccio dialogante tra maggio-
ranzaeopposizione mache guar-
danoancheauneventualericom-
posizione del quadro politicose il
Cavaliere-qualcunononloesclu-
de-decidessedi nonricandidarsi.
Cos, ci sta che proprio Bocchino
abbiachiestoespressamenteapi
personevicineaBerlusconidilavo-
rare per un riavvicinamento tra i
due che possa sfociare a breve in
unfacciaafaccia. Unincontro- fa
presente off record un esponente
di peso del Fli - che avrebbe co-
munquecarattereistituzionale.
Insomma, una riunione tra presi-
dente del Consiglio e presidente
dellaCameraperfareilpuntosulla
crisi.
Sar. Di certoancheunsegna-
ledi disgelo. Chea via dellUmilt
guardanoconinteresse. Echean-
cheBerlusconi nonsembrasotto-
valutare se qualche giorno fa, in
unadellesueconversazionitelefo-
nichedaVillaCertosa, avevadetto
chequestoilmomentodimette-
re da parte le divisioni. Inqueste
giornate a Porto Rotondo, daltra
parte, il premiersi staconcentran-
do proprio su un approccio il pi
possibile inclusivo con tanto di
lodiripetuteperilQuirinaleeisuoi
inviti allacoesione.
La crisi, insomma, unisce. An-
cheselapartitasoprattuttodipro-
spettiva. NUdcntantomenoFli
sonooggidispostiasostenerepoli-
ticamente con i loro voti il gover-
no,mahannoprobabilmentedeci-
sochenonilcasoditagliareipon-
ticonil Pdl. CompliceancheunPd
destinatoasbandareasinistra, vi-
stochenei prossimi mesi sarine-
vitabilmentecostrettodallepreve-
dibilimobilitazionedellaCgilcon-
tro i tagli a schiacciarsi ancora di
pisulleposizionidiNichiVendo-
la. Insomma- nonostante il capo-
gruppo del Fli alla Camera Bene-
detto Della Vedova ribadisca che
il Terzo Polo oggi unopzione
sempre pi strategica lasciando
intendere che la via maestra resta
quelladicorreredasolialleprossi-
meelezioni-sonoinmoltiapensa-
rechelUdcprimaeadessoanche
ilFlistianoiniziandoavalutarean-
chealtresoluzioni. Coni pimali-
gni chevedonounFini chegiocaa
ricascodiCasini.Sedavveroundo-
mani il quadro cambiasse e il lea-
dercentristadecidessecheci sono
lecondizioniperrientrarenelcen-
trodestra, infatti, il presidentedel-
la Camera rischierebbe di restare
fuoridaigiochiperunaseriediveti
incrociati piuttosto scontati (pri-
mofratutti quellodegli exAn). Ec-
coperch, insinuaqualcuno,ledi-
plomaziesotterraneesi sonomes-
seal lavoro.
POLEMICO
In una lettera al
Corriere il ministro
del Welfare Maurizio
Sacconi ha polemizzato
con chi ha opposto
resistenze caparbie al
piano di risanamento
della finanza pubblica
[Ansa]
SUL CORRIERE
Il pasdaran del Fli:
Non il caso di
continuare a litigare
Galan torna allattacco
Silvio per salvarci
ci liberi da Tremonti
DIVISI SULLEMERGENZA
Alle aperture del leader Udc
il segretario del Pd risponde
chiedendo laddio del premier
Roma Mentreil governolavoraallemisu-
reper accelerareil pareggiodi bilancioal
2013, crescelattesaper linformativadel
ministro dellEconomia di fronte alle
commissioniAffaricostituzionaliebilan-
ciodi CameraeSenatochepotrebberap-
presentareunanovitnei rapporti parla-
mentari tra maggioranza e opposizione.
Nellacoalizionedigovernoctuttolinte-
resseanonfarcaderenelvuotolepruden-
tiaperturedellUdc,chetuttaviaperilmo-
mentosembrachiudereleporte. avvi-
lente che, davanti a unopposizione che
si occupa delle sorti del Paese in un mo-
mentodrammatico- dice Pier Ferdinan-
doCasini- ci siachi strumentalizzaconle
solite logiche del palazzo. Siamo e rima-
niamo allopposizione di Berlusconi e
continuiamo a operare solo per lItalia e
gli italiani.
Ese continua il tamtamtra la maggio-
ranza e lUdc, il Pdinsiste nel chiedere le
dimissioni di Silvio Berlusconi. Ferma
lIdvnellasuarichiestadi votoanticipato.
Che nonvi sia lospazioper maggioranze
alternative, loha scritto nerosu bianco il
ministro del Welfare, Maurizio Sacconi,
cheinunaletteraal CorrieredellaSeraha
anticipatolaseveritdellemisureincan-
tiere. Il risanamento della finanza pub-
blicaelobiettivodel pareggiodi bilancio
comportano inesorabilmente il pieno
controllosui conti della previdenza, del-
lassistenza, dellasanit, dellafinanzalo-
caleedel pubblicoimpiego. Si pulegitti-
mamentediscuterecircaitempinecessa-
riperconseguirerisultatisostenibilieirre-
versibili maindiscutibilecheleopposi-
zioniinternenonabbianomaiasseconda-
to questi percorsi, opponendo anzi resi-
stenzecaparbieal centroe, ancor pi, nei
territori.
Abbiamopersolanostrasovranitna-
zionaleeseil premiersi lasciacommissa-
riare,noinonintendiamoesserecommis-
sariati,attaccailsegretariodelPdPierlui-
gi Bersani. Secondo cui il problema pi
pressante non il commissariamento
dellItalia,bens lapermanenzadiBerlu-
sconiapalazzoChigi,cherischiadibru-
ciare mese dopo mese gli sforzi che nel
frattempo mettiamo in campo. Appren-
dodi anticipazioni sconcertanti di misu-
recheil governosi appresterebbeavara-
re.Sepensanodi farpagarelamanovraal-
la povera gente, dovranno vedersela con
noi.
Bersani e con lui il gruppo dirigente
del Pd- replicaFabrizioCicchitto- dimo-
strano tutta la loro irresponsabilit chie-
dendo le dimissioni del governo in un
momentodi graveinstabilitfinanziaria.
Uninvitoalla coesione arriva da Claudio
Scajola. Lemergenza forte, lavoriamo
uniti e poi si vedr. Oggi il tema che go-
verno e opposizioni trovino le forme e i
modi per salvarelabarca. MadallIdvdi
Di Pietro non arrivano segnali incorag-
gianti: Linerziacolpevoledi Berlusconi
eTremonti -tuonalexmagistrato-hafat-
toprecipitarelasituazioneeci haresoun
Paesecommissariatoacui lEuropadelle
banche ordina cosa deve fare. E sul ri-
schio governo tecnico parla un esperto,
LambertoDini, premiertecniconel 1995.
Quici vuolelapolitica-commentail pre-
sidente della commissione Esteri del Se-
nato-altrochegovernotecnico. Certo, se
fossi allopposizioneanchioavanzerei la
richiesta, cheperdi fattodel tuttostru-
mentale.
A un anno dalla rottura
segnali di disgelo
tra Berlusconi e Fini
Bocchino al lavoro per un incontro ufficiale tra i due
Il Cavaliere: il momento di mettere da parte le divisioni
LA POLEMICA
LA SFIDA DELLECONOMIA
Casini fa il responsabile, Bersani solo i suoi interessi
EX ALLEATI
Il presidente
del Consiglio
Silvio
Berlusconi,
74 anni,
e il presidente
della Camera
e leader
di Futuro
e libert
Gianfranco
Fini, 59.
A un anno
dallo strappo
dellex
segretario
di An, che
fuoriusc dal
Popolo della
libert, sembra
che tra i leader
ci siano ora
segnali di
riconciliazione
[Inside]
Piano anti crisi Lopposizione tentenna
Comefareper usciredallacrisi?
Berlusconi pufarcela, apatto
perchesiliberidichi, comeGiu-
lioTremonti, intonalasolitalita-
niadei no. Eancora: per rifor-
mareil Paeseservechiuderele
Province e tutti gli enti inutili,
venderePoste e municipalizza-
te, liberalizzare e privatizzare.
Pensieri e parole del ministro
per i Beni e le attivit culturali,
Giancarlo Galan, in unintervi-
sta a Il Piccolo. Galan riserva
nuovamentegiudizi feroci per il
collega di governo: le simpatie
che incassa Tremonti, sostiene,
gli sono derivate da un potere
immenso, quello di un ministe-
ro che va diviso al pi presto.
abnormeesconvenientecheun
solo ministro gestisca entrate,
uscite e il loro controllo. Peggio
di unconflittodi interessi.
ILFATTO 3
Mercoled 10agosto 2011 il Giornale
Chi
OPPOSIZIONE
Sfasciare lItalia
non un bel mestiere
Ma adesso devono
cambiare rotta
A CASINI
Tiriamo fuori
le carte, parliamo
e votiamo. Non c
tempo per i rinvii
Il professore di economia anti fannulloni
NEL MIRINO
Occupiamoci dei
costi del sindacato
e dei contributi
pubblici ai giornali
A TREMONTI
La politica dei
tagli lineari finora
non ha funzionato:
andiamo oltre
SPRECHI
La met di chi
percepisce assegni
di reversibilit non
ne ha pieno diritto
Le frasi
Per fare le riforme bastano tre mesi
Il ministro preme sullacceleratore: Pensioni, tasse, federalismo, accorpamento delle Province: da settembre si pu
RenatoBrunettanatoaVenezianel 1950. Ordinariodi Economiadel lavoro
pressolUniversit degli Studi di RomaTor Vergata. Negli anni Ottanta e No-
vantahacollaborato, inqualitdi consigliereeconomico, coni governi Craxi,
AmatoeCiampi. Haricopertolostessoruoloancheperilpresidentedel Consi-
glioBerlusconidal2003al2006.Dal2007responsabiledelprogrammadiFor-
za Italia, mentre dal 99 al 2008 stato eurodeputato azzurro. Nellaprile del
2008elettoallaCameraconil Pdl equindi ministroperlaPubblicaammini-
strazioneelinnovazionenelgovernoBerlusconiIV.autoredinumerosepub-
blicazioniscientifiche,inmateriadieconomiadellavoroerelazioniindustria-
li. AluglioscorsohasposatolarchitettoTommasaGiovannoni, lasuaTitti.
Siamo entrati
nellultima
fase
di ribasso
ALLANGOLO La mossa della Fed
Ora lAmerica si gioca tutto:
Tassi fermi fino al 2013
Siamo pronti a nuovi aiuti
Bernanke: Crescita molto inferiore alle attese. Trichet (Bce):
Poteva essere peggio che nel 29. Wall Street rimbalza: +4%
Globale
Le vendite
colpiscono in
tutte le parti
del mondo
Previsioni
Il fondo
del barile
oggi
pi vicino
Quando la follia dei listini
diventa una barzelletta
COLPO GROSSO
Soros scommette
contro Obama
e incassa un miliardo
Panic selling
Questo
fumetto ha 20
anni. Ma pare
disegnato
oggi. C tutta
la follia delle
Borse. Nel
passaparola
distorto,
lexcel
(eccellere) di
un titolo,
diventa sell
(vendere). E il
goodbye
(addio), buy
(comprare).
Poi, si
ricomincia...
MarcelloZacch
Ieri mattina, sulle Borse asiati-
che prima, su quelle europee, do-
po, sembrava il finimondo. Come
se la tempesta perfetta dei mercati
non fosse pi limitata al problema
dei debiti sovrani dellarea euro; e
nemmenoparticolarmenterivolta
agli Usa, orfani della tripla A di
Standard &Poors: a tremare era il
mondo intero, attraverso i suoi li-
stini. Da San Paolo a Mosca. Poi,
nel corsodellagiornata, nonsenza
alti ebassi dabrivido, cstatoqual-
che recupero. Ma limpressione
che qualcosa, in questi giorni, sia
cambiato. Qualcosa che Gianni
Ferrari, privatebanker di Euromo-
biliare, definisce panic selling.
Comunque una fase nuova, dove
nonsi pu picerto parlare di sola
speculazione.
Allora cosa sta accadendo sui
mercati? Nonbastapilaspecu-
lazioneper spiegarele vendite?
Speculazione?S, certo, inizial-
mente. Mala speculazioneha sen-
so quando chi vende punta a un
obiettivo, siaessountitoloaziona-
rio, un settore o una intera nazio-
ne, perotteneredei ritorni superio-
ri. Inquesto momentoiononvedo
pi solo speculazione. E non vedo
nemmenoquel fly toquality carat-
terizzato dalla vendita di titoli di
un Paese meno virtuoso per com-
prare titoli di unaltroPaese. Ades-
socheanchei listini pivirtuosi,
comelaGermania, arrivanoacede-
re il 3-4% in poche ore, e adesso
che le poche fughe possibili sono
verso l'oro, il franco svizzero o po-
coaltro, quello che vedo solo pa-
nic selling: vendite da panico.
Venditedapanico?
S, la cosiddetta capitolazio-
ne dei mercati, che poi l'ultima
fasedel ribasso, innescatadaquel-
lo che, ora, il vero problema: il ti-
moredellarecessione. Eattenzione
a sottovalutare, i mercati perch
molto pericoloso.
Inchesenso?
Gran parte della gente, sba-
gliando, pensa che quello che suc-
cede nelle Borse non li riguardi.
Considera i mercati finanziari co-
me un fenomeno che interessa
qualche speculatore o un ristretto
numerodi grandecapitalista. Inve-
ceil fenomenodellafinanziarizza-
zionedell'economiasemprepi
sviluppatoelericadutedellafinan-
za sull'economia sono tali che le
previsioni di recessione fatte dai
mercati, senonvengonocontrasta-
te con forza, rischiano di autoali-
mentarsi fino ad avverarsi.
E come si sta muovendo questa
manoinvisibile?
Si stima che i mercati anticipi-
nodi 2-3trimestri il cicloeconomi-
co. Se dunque crollano oggi per-
ch ritengono molto probabile,
nel girodi sei-novemesi, unnuovo
periodo recessivo.
Si pu fare qualcosa per evitare
che la previsione dei mercati si
autoavveri?
La ricetta non originale, ma
obbligatoria: piche mai occorro-
norispostedi politicaeconomicae
sociale forti e coordinate. Bisogna
avereil coraggiodi seguirele ricet-
te del risanamento e ci vale sia al
di qua che al di l dell'Atlantico. E
soprattutto bisogna farlo in fret-
ta.
Unabuonanotizia?
Nonmai pibuiocheamezza-
notte. Eci che ci pu confortare
il fatto che il panic selling corri-
sponde, di solito, allultima fase
l'ultima fase del ribasso. Nel senso
che: osi tornaalleconomiadel ba-
ratto, oppure siamo arrivati vicini
al momento del rimbalzo, della ri-
presa delle quotazioni. Anche se,
purtroppo, nonsi pumai prevede-
re quanto possa durare.
Un po come accaduto tra fine
2008eprimavera2009?Ancheal-
lorasi parldi panic selling.
Leanalogieci sono. Masulladu-
rata di questa fase, al momento
nonsi possonofareprevisioni sen-
sate.
LA LETTERA ALLITALIA
Il presidente Bce:
Mandiamo messaggi
a tutti i Paesi europei
I MERCATI
Diminuisce lo strappo
tra Btp e Bund tedeschi
Tiene Piazza Affari
FUMETTI&FINANZA
Intervista Gianni Ferrari (Euromobiliare)
LA SFIDA DELLECONOMIA
Non speculazione, sul mercato c il panico
PERICOLO
RECESSIONE
Il presidente
della Federal
Reserve, Ben
Bernanke. La
banca centrale
americana ha,
come era
atteso, lasciato
i tassi di
interesse
invariati, ma si
anche detta
pronta ad
usare ulteriori
strumenti a
sostegno
delleconomia
degli Stati Uniti
[La Presse]
__
Ha gi fatto crollare lira e
sterlina una volta e qualcuno
crede possa aver guadagnato
unafortunadallostoricodeclas-
samento Usa. Secondo alcune
voci citate dal MailOnline e da
diversi tabloid inglesi, il finan-
ziere ottantenne George Soros
potrebbeaverea che fareconil
misterioso investitore che ha
guadagnatounmiliardodi dol-
lari scommettendo sul down-
grade Usa, dato10a 1, settima-
neprimadellastangatadi S&P.
Soros, noto come luomo che
hamessoinginocchiolaBanca
dInghilterra, nel 1992 sal al-
lonoredellecronacheper aver
venduto allo scoperto alcuni
miliardi di dollari in sterline,
portandosi via un bottino mi-
liardario. Traleragionichevor-
rebbero Soros come la mente
delcolpaccio,sialapresuntavi-
cinanzaconalcuni uomini forti
dellamministrazione Obama
cheladecisionedellimprendi-
tore di chiudere i battenti del
suofondodiinvestimenti.Deci-
sione che, nel caso, gli avrebbe
permesso di scrollarsi di dosso
il controllodellaSec.
ILFATTO 9
Mercoled 10agosto 2011 il Giornale
CristianoGatti
Le ferie ai tempi del default.
Mercati impazziti, Parlamento
apertofinoaFerragosto, allerta24
oresu24: il politicoitalianosinfila
leinfradito,masisentesottoschiaf-
fo. Oddio, mi si ristrettalavacan-
za. Cos, il momentoimponescel-
teinevitabili. Tiradamatti andarci
senzaandarci:pocopoco,vicinovi-
cino. I pi orgogliosi sono quelli
che possono raccontare di poche
ore in famiglia, giocando a scopa
col nonno, prontissimi a tornare
subito per qualunque evenienza.
lavacanzacastadellapoveraca-
sta.
Ealloraeccolaqui, lanuovamo-
dadellestate2011:nonunnuovo
ballo latino-americano, il politi-
cochesiimmolaperilbenedellIta-
lia. DaNapolitanoingi, tuttoun
rivelareferiebrevissime,banalissi-
me, orgogliosamente tristissime.
Mancaancorail deputatocherac-
conti ferie con il cilicio ai fianchi,
sottoiquarantagradidiunosqual-
lido piazzale metropolitano, ma
dobbiamoaspettarcelodaunmo-
mento allaltro. una gara a chi si
flagella di pi e meglio. Devono
sentirsi cos schiacciati dai sensi di
colpa,dafarsicalpestarecomezer-
binipersinodaKlausDavi,esperto
di qualunque cosa, che nella sua
trasmissione su Youtube li mette
con le spalle al muro, chiedendo
contodicomeedovefaccianolefe-
rie, di quanto spendano e pure se
utilizzinoipuntiAlitaliaaccumula-
ti durantelannoconi voli ufficiali.
Ilnuovoinquisitorelachiamacam-
pagna Vacanze trasparenti, ma
definizione meno ipocrita sareb-
beFerragostopoliziesco. Eppu-
reoltrecentoparlamentari hanno
aderito docilmente, tutti fieri di
esporregliaffariproprielequestio-
nifamiliariviaInternet,nonsicapi-
scebeneachetitolo. Comeal soli-
to, csemprequalcheRobespier-
re di periferiache carica di signifi-
cati alti enobili ancheleoperazio-
ni pimiseramente populiste. il
caso di Sonia Alfano, europarla-
mentare Idv, che medita di rilan-
ciare liniziativa a livello europeo,
perchquantospendeundeputa-
tononunfattoprivato,mapubbli-
co: gli elettori devonoconoscereil
tenore di vita di chi viene eletto.
Gentile signora, sono un elettore,
forse la deluder sapere che a me
noninteressaquantospendeinva-
canza un parlamentare: la cosa
cheveramentemi preme, tantissi-
mo, chespendasolosoldi suoi.
Inogni caso, al nettodelle posi-
zioni personali: il popolo italiano,
grazieaquestaondataestivadine-
origorismo balneare, sar lieto di
apprenderechelaspesamediadei
politicisiaggirasugli800euro,inli-
neaconlaspesapro-capitenostra,
che secondo Federalberghi di
776euro. Dettagliofondamentale:
il 75per centorestainItalia, il 25si
spingeallestero(prenderenotadi
questi qui: al ritornovannopassati
subitoallaCortemarziale).
Cdachiedersi: malacastado-
v?Machi selsognata?Maqua-
le mole di carognate ci siamo in-
ventati,noi eigrandi inchiestisti di
genere, sulla categoria dei politici
italiani?Guardiamoliinquestetor-
ride giornate di angosciante crisi
congiunturale: niente beate tra-
sgressioni e fughe spendaccione
negliangoli pitrendydel mondo,
siamoallintimismoeal minimali-
smo pispinti. Teneri: pare di ve-
derli,castigatissimiattornoaltavo-
lopieghevoledel giardino, inatte-
sachelasuoceraservalagrigliata.
Fini si concedersoloqualcheim-
mersione ad Ansedonia. Latorre
star al paese suo, niente viaggi,
nauto: sololespesedegli occhiali
periltresette,qualchelibro,edige-
stivi perledureceneserali. Verini
rimarr a casa, in Umbria, salvo
quattro giorni per un viaggio, co-
munque ad Auschwitz. Granata
andrinSiciliaportandosi il gom-
mone. Pionati spender menodi
1.000 euro per una vacanza tutta
italianaaPalinuro.Calearosicon-
cedergli Usa, persenzausarei
punti Alitalia, perchnonvoloAli-
talia. Tra i leader, Casini confer-
ma il Salento di Alimini, Rutelli le
Eolie, Bossi pochissimo Ponte di
Legno,Bersaniingiroconlafami-
glia,maatirodaRoma, DiPietroa
mietereilgranotraicampidiMon-
tenero. un lungo elenco al vago
saporequaresimale. Allafine, ver-
rebbetantavogliadi abbracciareil
buonOsvaldoNapoli, che conas-
solutadignitdichiarasonoaLos
Angeles e nonho alcunproblema
adirlo.
Appunto,propriocos.Unconto
lemergenza di questi tempi pe-
santi e la necessit di rimanere a
portatadi crisi. Ma unaltroconto,
unaveranoia,questoesibitoeroi-
smo di stampo penitenziale. Si
mettano tranquilli, i nostri parla-
mentari.Lavacanzanonunacol-
pa, tanto meno un reato. Vadano
in ferie, stiano sereni e si godano
qualcheoradi evasione. Anoi non
interessa che si flagellino ad ago-
sto: tendenzialmente, anoi preme
quellochefannofinoaluglio.
DEMAGOGIA
Il rigorismo balneare
inutile se poi in Aula
votano costosi privilegi
LA SFIDA DELLECONOMIA
Cos ai politici s ristretta la vacanza
Vista la crisi si autoflagellano con ferie brevi e low cost. Ma a noi basterebbe che lavorassero di pi il resto dellanno...
STESSA SPIAGGIA Il leader Udc Pier Ferdinando Casini [Lapresse]
10 INTERNI
Mercoled 10 agosto 2011 il Giornale
LOUTING DELLA SORELLA DI SUPERMARIO
Quella leghista della Balotelli
I Blues Brothers
in salsa finiana
indiscreto a palazzo
STRANA COPPIA IN TRANSATLANTICO
Limmigrato, lavvocato
e la Bossi-Fini nel mirino
Chi sar il misterioso
coiffeur della Mura?
Chiacchiere
da Camera
GIUNTE ROSSE Generosit sinistra
Piano casa del Pd:
i centri sociali
pagati dal Comune
Il sindaco di Genova Vincenzi regala i locali agli autonomi
E loro rilanciano: Modello da esportare anche a Torino
di RomanaLiuzzo
MANI BUCATE IN COMUNE A BARI
Altro che tagli, pc in regalo ai consiglieri
LEX PM: QUANDO SMETTO FAR LAGRICOLTORE
Tonino ha unidea meravigliosa
Vuole andare a zappare la terra
Lanuova(strana)coppiachesiformataalla
Cameraquelladi GuidoMelis(Pd) eJeanLeo-
nardTouadi (Idv). Nonfossealtroper lapropo-
stadi leggechehannofattocircolarenellecasel-
ledei parlamentari: Abolizionedel reatodi im-
migrazioneclandestina. EpensarecheTouadi
congolese e pure filosofo, che Melis sardo e
pureavvocato,eppurequelreatoscrivononel
progettodilegge-palesementeincostituziona-
le, perchdi fattopunisceil migrantecolpevole
dinonpossedereodiavereperduto(suomalgra-
do) il propriopermesso di soggiorno. La legge
Bossi-Fini al tramonto? Prepariamoci a veder
la politica italiana dellimmigrazione dettata
dallaleggeTouadi-Melis. FBos
Nonno Mastella
e il nipote leghista
FerruccioRepetti
ChePieroFassinoimpari dalei, Mar-
ta Vincenzi, sindaco di Genova, come si
tratta con i Centri sociali occupati auto-
gestiti!. Laffermazione, una sorta di
diktat, corre sul filo della Rete, postata e
amplificatadaIndymedia, il sitodei bra-
vi ragazzi che amano insediarsi a sbaffo
inlocali pubblici, doveinstauranolaleg-
gedel dirittoallokkupazione. Undiritto
che rivendicano anche via internet per
quanto riguarda la citt della Mole, am-
ministratadaquel sindacoFassino, de-
mocrat come la collega genovese, ma
forse meno disponibile.
Infatti: si dil casochelagiuntaguida-
ta da Marta Vincenzi abbia concesso ai
centri sociali dellacitt, cioTerradi nes-
suno, Buridda, Pinelli e lo storico Za-
pata, finorainspazi abusivi, unaserie di
locali particolarmenteampi efunziona-
li. Da qui, il plauso convinto di Indyme-
diacheparladi pianodi valorizzazione
dei centri sociali, chevengonooraconce-
piti dalleistituzioni comeunarisorsauti-
le alla comunit.
Parole riprese pari pari dal testo della
deliberadel Comune. Che-insisteil mes-
saggio in Rete - meglio tardi che mai,
una volta tanto passa dalle parole ai fat-
ti, con un provvedimento che pu rap-
presentarevolendo, unmodelloespor-
tabile. Si sbrighi, dunque, Fassinoaco-
piarelacollegadi gradoedi partito, con-
cedendo gli stessi diritti ai nullafacenti
giovani torinesi degli Csoa.
Tanto per dire: il Comune di Genova
hasiglatoproprioinquesti giorni gli at-
ti propedeutici allarisistemazionedi im-
portanti spazi concernenti lassociazio-
nismo dei movimenti, a partire dallex
Mercato del pesce in pieno centro citta-
dino, assegnato al Buridda .
Ancora ( sempre Indymedia a ricor-
darcelo): In questi primi giorni dago-
sto limpresa B.O.Z. Serramenti provve-
der alla sostituzione di porte e finestre,
importo preventivato 38.336 euro oltre
Iva, mentre - aggiunge il sito - laltra im-
presa Edile Arapi Lamos avr il suo bel
dafare per lamessainoperadei lavori di
demolizione di strutture metalliche e
murature pericolanti, accatastamento
dei materiali di risulta, il loro carico su
autocarro e il trasporto alla pubblica di-
scarica. Importo di questi primi lavori
edili: 15mila euro, oltre Iva. Analoga-
mente si proceder nei confronti di Ter-
ra di nessuno (altri 15mila euro di spesa
preventivata), Pinelli e Zapata. A suo
tempo, il consigliere comunale Gianni
Bernab Brea (La Destra), aveva osato
chiedere al sindaco e allassessore Bru-
noPastorino, titolaredellePolitichedel-
lacasa, selassegnazionedi nuovi spazi
ai Centri sociali fossestata fattapreviala
lorocostituzioneinassociazionericono-
sciuta dal Comune, come disposto dalla
stessa normativa comunale. Risposta
dellassessore: Nonancorapervenuta
comunicazione dellavvenuta costitu-
zione in associazione dei Centri Pinelli,
BuriddaeTerradi nessuno. Quantoal ca-
none- haammessoinoltrePastorino- al
momento stato definito quello del Pi-
nelli. La somma stata richiesta al Cen-
tro sociale.
Comeprima previstochei Centri so-
ciali paghinocanoneeutenze. Ma, come
prima, prevedibilechenonlopaghino.
Cos lapplauso a Marta Vincenzi si tra-
sformerebbeinstandingovation, maga-
ri - a pensar male... - anche in vista delle
prossime elezioni amministrative.
SALA STAMPA INVASA DALLODORE DI COLLA
Attimi di panico alla Camera
Ma solo colpa del parquet
LA LIBERAZIONE DI FIRENZE
Quel cattolico di Renzi
fa infuriare pure lAnpi
Una disavventura stupefacente. Montecitorio, sala
stampa,ieripomeriggio.Sembraunagiornatacometan-
tediquestitempi,conbenpocodafarepericronistidiPa-
lazzo(glionorevolisonoinferie),quandoauncertopun-
to nellambiente laria diventa irrespirabile: un fortissi-
moodoredicollacostringeigiornalistiafuggirenelcor-
tileinterno. Il giallodei miasmi tossici benprestorisol-
to: unasquadradi operai stavaincollandounnuovopar-
quetnellufficiodel vicepresidenteAntonioLeone(nella
foto), elariasaturadi collaerastataaspiratadaunacap-
paaccantoaunafinestralasciataaperta, edal erafinita
nellariacondizionatapompatainsalastampa.
Laspiegazioneufficialechei consiglieri co-
munali devonoprendereconfidenzaconlaPec,
lapostaelettronicacertificata, abbandonandoil
costoso sistema della corrispondenza carta-
cea per le convocazioni dellassemblea. Ma al
Comune di Bari lintento di tenersi al passo coi
tempi farimaconprivilegio. Cos i politici locali
nonsi sonofatti mancareunpcnotebooknuovo
di zecca con connessione wireless: 560 euro al
pezzopertutti i 46membri del Consiglio, intota-
le33milae811euro, comeriportalaGazzettadel
Mezzogiorno. Intesabipartisantrai capigruppo
di maggioranzaeopposizione, chepernontie-
ne conto del fatto che i consiglieri possono gi
consultarelaPecsuunqualsiasi computergiin
dotazioneosuimodernitelefonicellulari.Rispo-
sta? Questi pcservonoancheper leggerelapo-
staduranteleseduteconsiliari....
Raccontano alcuni parla-
mentaricheallasuaprimagran-
deuscitadaministroperlePoli-
tiche comunitarie, Anna Maria
Bernini, indossasseunelegante
tailleurpantalonebianco. Il suo
colore preferito. Le telecamere
infatti lo hanno ripreso. Quel
chelatelevisionenonsachela
speranza di alcuni colleghi era
vederefinalmente-cosamaiac-
caduta - il neo ministro in gon-
na. andatamale.
Il sogno dei politici:
la Bernini in gonna
chiacchiere@ilgiornale.it
Renzi canta la messa ai partigiani. Per la
primavoltain67anni,atenerelorazioneuffi-
ciale per la Liberazione di Firenze, a Palazzo
Vecchiosarunuomodi Chiesa. Il cardinale
SilvanoPiovanelli, 87anni, succedea66ora-
tori,laicieperlopipartigiani. Avolereilcam-
biamentoproprioil sindacodi Firenze.Egi
gli sonpiovute addosso le critiche dellAnpi.
MaRenzi replicacheanchei cattolici hanno
fattola Resistenza. Enoncontentoazzarda:
Chiss, lanno prossimo mi piacerebbe che
atenerelaprolusionefosseunrappresentan-
tedellacomunitebraicaeinfuturo,ungiova-
ne, unventenne. Speriamo-rosicanogli ex
partigiani - cheprimaopoi tocchi di nuovoa
noi.
OKKUPATA Il sindaco di Genova Marta Vincenzi
LaLega? Potrei votarla. Nonhodirittodi votoinItalia an-
che seci vivoda 12anni ma hocapitoche UmbertoBossi dice
cosegiusteecheilCarrocciononunpartitorazzista.Lasorel-
la naturale di Mario Balotelli, Abigail Barwuah, ha rivelato le
suesimpatieperil CarroccioinunintervistaaDivaedonna, in
edicola oggi. Lex concorrente ghanese dellIsola dei Famosi,
hatralesueamicheMissPadania2011JessicaBrugali, erivela
di aver conosciutoanche RenzoBossi (simpaticissimo, mi
hadetto: Diconochesonorazzista, masonoamicodi tuofra-
telloMario). Eccoperch si autoproclamataambasciatrice
dellaLegatraglistranieri: VorreispiegarelorochelaLeganon
contronessuno. Dicesolochechi inItaliaanonfareniente
megliochetorni acasasua. Elopensoanchio. Quellepersone
chefannovitadaclandestini,senzadocumenti, sipossonotra-
sformareinassassini e ladri.
Diciamochesi eracapito, malammissionedellexpmTo-
ninoDi Pietro(nellafotosul trattorenellasuamasseriainMoli-
se) ha cancellato gli ultimi dubbi: Sono del 1950 e a ottobre
compir 61 anni. Mi toccher stare in politica ancora per un
poditempo,maquandodeciderdipensionarmivorreitorna-
reaviverenellamasseriadi Montenerodi Bisaccia, dovesono
nato, facendo il contadino. Il leader dellIdv ha raccontato i
suoi progetti unintervistaal settimanaleOggi, oggi inedicola.
Inquestaprospettiva-conclude-horiavviatolapiccolaazien-
daagricolachefudi miopadre, horipiantatolavigna, hosiste-
matola stalla e horimessogli animali. EbravoTonino. Visto
chenel suopartitoaumentalemorragiadi voti eiscritti, evisto
cheormai il sindacodi Napoli Luigi DeMagistris sembraaver
presosemprepipoterenel suopartito, forsesarebbe meglio
nonfare programmi alunga scadenza. Il segretodi ogni buon
agricoltoreannusarelariaecapirequandoiltempodisemi-
nare, di raccogliere odi appendereil rastrelloal chiodo.
Per questestate non vedre-
moimmaginidelcostuminoade-
rente di Francesco Rutelli, n di
quelloa pantaloncinodi Franco
Bassanini. AllUltimaSpiaggia
di Capalbio, ritrovo dellintelli-
ghenzia di sinistra, i fotografi
nonvannopi.Unpoperchso-
no ormai scontati i personaggi
dariprendere,unpoperchipa-
parazzi sono stanchi di essere
maltrattati dagli habitu dello
stabilimentomaremmano.
Paparazzi in sciopero
nella rossa Capalbio
unnonnoperfettoClemen-
teMastella. Passadallapiazzet-
tadi Capri, dovetrascorrequal-
cheoraconlanipotinaAlessan-
dra,figliadiPellegrino,al centro
di Loano, nel profondo Nord,
pervederelaltranipote,Annali-
sa,figliadiElio.Etrapocoarrive-
rilmaschietto,conogniproba-
bilit si chiamer Clemente.
Basta che vivendo al nordnon
midiventi leghista, haconfida-
toagli amici.
Silvana Mura, deputata Idv,
apparsa al fianco del suo lea-
derAntonioDi Pietroconunin-
solitapiegadei capelli. I maligni
del Parlamentosi sonoscatena-
ti: cchi sostienecheli abbiali-
sciati congrandecura, sapendo
che per loccasione sarebbero
state presenti le telecamere.
Qualcuno, ancora pi pettego-
lo, sostiene addirittura che sia
statolostessoDi Pietroa consi-
gliarlel'acconciatura.
Lamaniadi affibbiarenomi-
gnoli, piuttostodiffusanellam-
biente politico, non si attenua
nemmenoinestate. Cos alcuni
parlamentari vedendo il presi-
dente della Camera, Gianfran-
coFini e il suo braccio destro in
Fli, Italo Bocchino, avanzare in
coppia, entrambi vestiti di blu,
concamiciabiancaecapellofre-
scodibarbierehannosentenzia-
to: Eccoli, arrivano i nuovi
Blues Brothers.
INTERNI 11
Mercoled 10agosto 2011 il Giornale
MassimoMalpica
SimoneDi Meo
LaP4unassociazioneperde-
linquere, manonunassociazio-
nesegreta.IlRiesameaccoglielari-
costruzionedellaProcuradiNapo-
li,riconoscendoilvincoloassocia-
tivotraitreprincipaliindagatidel-
linchiesta(ildeputatoAlfonsoPa-
pa, il lobbysta Luigi Bisignani e il
sottufficialedel RosEnricoLaMo-
nica), madi fattorestanoal palogli
scenari investigativi della prima
ora, quando si evocavano i fanta-
smi della legge Anselmi e si pro-
spettavanoscenarimassoniciopa-
ramassonici. Daltronde, lostesso
Ufficioinquirentepartenopeoave-
vagirinunciatoaproporreappel-
lopropriosullasussistenzadeigra-
vi indizi per configurareil reatodi
associazione segreta dopo che il
gip Luigi Giordano, allatto del-
lemissione delle misure cautela-
ri, aveva di fattocassatoquesta ri-
costruzioneinvestigativa.Nellari-
chiestadarresto, laprocuraaveva
parlato di violazione dellarticolo
18 della Costituzione (che vieta le
associazioni segrete, o di natura
militare) senza per riuscire a di-
mostrarnelesistenza.Ieri,iltribu-
naledelRiesamenondovutotor-
nare sullargomento, limitandosi
adaccogliereletesidei pmconfer-
mando lesistenza di un rapporto
dicollaborazionecriminaletraPa-
pa, Bisignani eLaMonica, finaliz-
zatoallacquisizionedinotiziegiu-
diziarie coperte da segreto da uti-
lizzare come forma di ricatto o di
agevolazione delle rispettive car-
riere.
Contestualmente, i giudici del
Riesame hanno disposto la misu-
racautelaredegliarrestiincarcere
per i tre indagati, e dunque anche
per Bisignani, al quale il gip Luigi
Giordano aveva applicato la pi
lieve misura dei domiciliari moti-
vandotaledecisionesiainrelazio-
neal contributooffertoconsei in-
terrogatoriresiaipmneimesiscor-
si, interrogatori risultati di grande
utilit per laccertamentodi alcu-
nevicendeoggettodi indagine,sia
invirtdel riconoscimentodi esi-
genze cautelari pi attenuate per
rischiodiinquinamentodellepro-
ve e per reiterazione del reato.
Scontato, a questo punto, il ricor-
soinCassazionedapartedeidifen-
sori degli indagati. SeanchelaSu-
premaCortedovessecondividere
limpostazione della magistratu-
rapartenopea,lauladiMontecito-
riosarebbechiamataavotarenuo-
vamente larresto per Papa per il
pi grave capo di imputazione di
associazioneperdelinquere(ilpo-
litico da tre settimane incarcere
perrivelazionedisegreto,favoreg-
giamento, concussione, estorsio-
neecorruzione), mentreper Bisi-
gnani, cheorarestaai domiciliari,
sarebbeimmediatoiltrasferimen-
toaReginaCoeli.Quantoal sottuf-
ficialedel Ros, il marescialloEnri-
coLaMonica, ancoralatitantein
Africa, dove si trovava nel dicem-
brescorsoedacui nonpitorna-
to, ufficialmente per problemi di
salute.
Nellordinanza, infine, il tribu-
naledel Riesamehaaccoltoanche
la richiesta contenuta nel capo B
dellarichiestadei pm(tentativodi
corruzione),masolonei confronti
diBisignaniePapa,equellanelca-
poV(ricettazionedelleschedete-
lefoniche), pertutti etre. Eproprio
lutilizzodelle schede telefoniche
dedicate,avrebbeconvintoigiudi-
ci dellesistenza di unassociazio-
neper delinquere; utenzecellula-
riintestateaignaricittadini-italia-
ni ed extracomunitari - che servi-
vanoa Papa, Bisignani e LaMoni-
ca per parlare tranquillamente,
senza cio il rischio di finire nella
rete delleintercettazioni telefoni-
che. Soddisfazione per la decisio-
nedelRiesamestataespressadal
procuratore della Repubblica di
Napoli Giovandomenico Lepore:
Escerafforzatalatesidellaprocu-
rainmeritoallasussistenzadel re-
ato di associazione per delinque-
re. Tuttalatesi accusatoriahatro-
vatoaccoglimento - ha aggiunto-
attraverso la decisione del Riesa-
me che ha ritenuto fondato il no-
stroappellodimostrandolavalidi-
t dellimpianto accusatorio, sal-
vo piccole contestazioni. Pecca-
to che le piccole contestazioni
noncomprendanonemmenolas-
seportantedellinchiestaorigina-
ria, quellodore di massoneria e
grembiulini gi cancellato dal gip
epoidimenticatodaipmnapole-
taniedalcapodellaprocura,almo-
mento di proporre appello al Tri-
bunaledel riesame.
LINCHIESTA
SULLA LOGGIA
CHE NON C
IL PROVVEDIMENTO
Resta lassociazione
a delinquere con Papa e
il carabiniere La Monica
VITTORIA A MET
Ma la Procura esulta:
Impianto valido tranne
piccole contestazioni
ASSALTOGIUDIZIARIO
Info Anas.
Linformazione fa bene alle tue vacanze.
Esodo Estivo 2011. Questanno, lunghi tratti di Autostrada A3 Salerno-Reggio Calabria, completa-
mente rinnovati, regalano a chi li percorre un viaggio piacevole, comodo e sicuro. Nelle giornate di esodo e nei
weekend il traffico pu aumentare sensibilmente, soprattutto nei tratti calabro-lucani ancora interessati dai lavori:
per avere informazioni, previsioni e consigli chiama il numero verde 800 290 092. E per la viabilit su tutta la rete
stradale e autostradale, vai sul sito stradeanas.it, dove trovi anche il nuovo servizio V.A.I. - Viabilit Anas Integrata,
con informazioni in tempo reale, accessibile anche da telefono cellulare. Viaggia informato, parti con Anas.
www.stradeanas.it
800 290 092
numero verde SA-RC
Il giudice smonta i teoremi Woodcock
Per il tribunale del Riesame la presunta P4 di Bisignani non era segreta: salta laccusa pi grave
di Claudio Borghi
Le varie P3 e P4 a giudizio, ma
mancalaP. Gli ufficigiudiziari
hannopraticamentechiusoi
faldonipreliminaridelleinchieste
sulleterribili societsegreteche, per
i mediaeleprocure,
nascostamente,governavanoil
mondoanostrainsaputaealoro
vantaggio.Ieri il tribunaledel
Riesamehacorrettoi capidi
imputazioneperlacosiddettaP4
(percapirsi, quelladiPapae
Bisignani,datocheinquesta
sequenzadi siglechefainvidiaal
catalogodellaPirelli facile
perdersi)ripescandoil reatodi
associazioneadelinquere,inun
primomomentoesclusodal giudice
delleindagini preliminari.Esultala
procurache, perboccadel loquace
procuratorecapoLepore, si affretta
adichiararecheescerafforzatala
tesiaccusatoria. Bene,contentolui
contentitutti, anchese, datochela
leggeugualepertutti, sarebbe
simpaticovedereunsimile
entusiasmodellaprocuraancheper
il contrastoareatiunpo piinvasivi
perlavitadei comunicittadini, chea
Napolinonmancanodi certoeche
spessorimangonoimpuniti.
Rimaneinveceallosservatoreuna
perplessit:vabene(anzimale)
lassociazioneadelinquere,ma
dovediaminesonoleloggesegrete?
Dovesonoi cappucci, glispadini, i
ritidi iniziazione,lecupolenascoste
sovversivechetramavanocontrola
Repubblica?Nellecartenonvene
sonotracceo, seci sono, sonoben
nascoste, pisegretedellelogge. Il
sospettochesenzalasuggestione
dellacupolanonsi sarebbe
ottenutounodeglieffettisecondari
pigraditidi indagini diquestotipo:
lascoltoa360gradi di parlamentoe
potentativari perpescarea
strascicodebolezzeevitaprivata
deivip. Moltomeglioinvece
denunciarefantomaticheriedizioni
dellavecchiaP2perdilatareal
massimoleintercettazioni,
sbattendosui mediaognitipodi
pettegolezzo.Dal puntodi vista
dellemacchinedel fangolascolto
universaleunsistemafantastico
perchfaarrivaresuigiornali non
solocicheunofa, mapersinoci
chealtri, inprivato, addirittura
diconodiaversaputocheeglifaccia.
Il paradossodelladiceriacome
prova. Si celebrerannoi processiesi
sperachechi hasbagliatopaghi,
anchesenessunorisarcirgente
comeil giudiceMarra, sbattutoper
giornisuigiornali comeparte
integrantedellaP3, costrettoad
abbandonareil suoruoloaMilano
perpoi finireconunarichiestadi
archiviazione.Nessunaperditadi
chanceperlui?Figuriamoci,quella
valesoloperi risarcimentidi De
Benedetti, apropositodi legge
ugualepertutti. Rimaneperil
dubbiodi fondo: perintegrare
lassociazioneadelinquereinteoria
bastaessereintreemettersi
daccordoperrubarelemelee
disturbarei vicini, nientechepossa
interessarei titolisti. Unamisteriosa
eterribileloggiasegretainvecenon
si negaanessuno, specialmente
quandononesiste
Twitter: @borghi_claudio
Il commento
I PROTAGONISTI
Il pm di Napoli
Henry John
Woodcock
(a destra)
e il lobbista
Luigi Bisignani
[Ansa]
12 ESTERI
Mercoled 10 agosto 2011 il Giornale
lo spillo
STADI CHIUSI? UN GESTO DI RESA
EricaOrsini
Londra Preoccupano i nuovi ele-
menti emersi sulla morte di Mark
Duggan, luomolacui uccisioneda
partedellapoliziahascatenatoilca-
osinInghilterra: il29ennepregiudi-
catononavrebbesparatocontrogli
agenticomesieraappresoinunpri-
mo momento. Questo potrebbe
spingerea pigravi violenzelafec-
ciacheattendeletenebreperterro-
rizzare le citt, tanto che ieri sera il
fratellodiDugganapparsointvin-
vitando tutti a calmarsi. La rivolta
londinese fa intanto la sua prima
vittima. Ieri ungiovanedi 26anni
morto all'ospedale dove era stato
trasportatoingravi condizioni do-
po essere stato rinvenuto in una
macchina colpito da un'arma da
fuoco. Pare che il ragazzo, che sta-
vaattraversandoCroydoninmac-
china assieme a degli amici, sia ri-
masto coinvolto in un alterco con
altri giovani e sia poi stato ucciso.
EmentreaLondrail sindacoBo-
risJohnson, presentatosi ai concit-
tadini conunascopainmanoinvi-
tandoa fare pulizia viene conte-
statodallafollaspaventata, i disor-
dini siestendonoavariecitt: Man-
chester, Bristol, Liverpool e Bir-
mingham. Intrenotti sonostati fe-
riti111poliziotti eperfino5cani po-
liziotto. Ieri erano state arrestate
nel Paese 563 persone. Il premier
DavidCameron, tornato inantici-
po dalle sue vacanze toscane ma
accoltodapolemicheperavertrop-
po atteso, ha indetto una riunione
straordinaria del Parlamento per
oggi egiieri hainviato16milauo-
minidelleforzedell'ordineapattu-
gliarelestrade. Sebbenedadecen-
ni la Gran Bretagna non assista ad
una simile escalation di violenze,
tutti i partiti politici sono restii a
chiedere l'usodelle armi per bloc-
care la rivolta. Nessuno vuole ve-
nir ricordatoinfuturoper aver im-
postol'usodellaforzanellestrade.
Un'opzione che per adesso si sta
prendendo in considerazione, al-
meno a livello ipotetico. Per ades-
solapoliziametropolitanastacon-
siderando di utilizzare pallottole
di plastica, mentrel'unicaopzione
esclusa quella di ricorrere all'
esercito.
InmattinataCameronavevapre-
siedutolacommissioneparlamen-
tareCobra, chesi riuniscesoltanto
incasi di emergenzacomequesti e
aveva incontrato i dirigenti delle
forze dell'ordine. Questa crimi-
nalitpuraevapunita, hadichia-
rato il premier che rivolgendosi ai
rivoltosi ha aggiunto: Sentirete la
pienaforzadellaleggeesesieteab-
bastanza adulti da commettere
questi reati losieteancheper venir
puniti.
Cancellata a causa dei disordini
l'amichevole di calcio Inghilterra-
Olanda in programma per ieri a
Wembley, per lo stesso motivo so-
nostatiposticipati anchealcuni in-
contri dellaCarlingCup. Giocatori
famosi come Wayne Rooney han-
no invitato i giovani a fermarsi, a
non partecipare alle violenze e lo
hanno fatto scrivendo proprio su
Twitter,lostessomezzodicomuni-
cazioneutilizzatoconfini crimino-
si da chi prende parte alla rivolta.
La cancellazione degli incontri
sportivi l'ennesima mazzata per
un Paese gi fortemente provato,
ma rappresenta anche un segnale
inquietante alla vigilia delleOlim-
piadi del 2012. Londra comincia a
guardare a quell'evento con forti
preoccupazioni e inizia a chieder-
si seil governoe lapoliziasaranno
in grado, per allora, di garantire la
sicurezza.
IL GIALLO
DELLA FOTO
SIMBOLO
Gira voce che
limmagine
(diffusa ieri su
Twitter) della
ragazza che si
getta da un
edificio in
fiamme (forse in
Surrey Street,
nellarea di
Theatreland) sia
falsa. Nelle altre
foto, oltre ad
alcuni momenti
degli scontri, il
sindaco di
Londra Boris
Johnson riceve
una scopa da
un cittadino,
insieme
allinvito a
ripulire la
citt, e il primo
ministro David
Cameron,
rientrato con
urgenza in Gran
Bretagna, tiene
un discorso
Cameron rompe lassedio
e schiera 16mila poliziotti
Accuse al premier e al sindaco della capitale per la dbcle sicurezza
Il giovane ucciso 4 giorni fa non aveva sparato. Ieri unaltra vittima
Piccolo memorandum per
BillyEmmott, larcignoexdi-
rettore dellEconomist
che per undecennio ha fatto
lepulciallItaliaeaBerlusco-
ni, giudicatounfit(inadat-
to) a guidare il Paese: Dear
Bill, lei checi hatenutolezio-
ni su come rinascere ripu-
diandoil maleficoCavaliere,
leichecihadefinitiunanazio-
nedaTerzomondotalmente
fessadacredereai magheggi
dacircodi unpremierdisgu-
stoso, leichehafattocarriera
spacciando caricature cir-
censi dellItalia, comesi sen-
teoracheilsuobritannicoPa-
ese sembra un lunapark per
hooligansapiedelibero, una
giungladi disastri eunazona
franca senza legge n Stato?
Non si sente un po unfit
(inadatto)afarcilasolitamo-
ralinadaprofessore?
Emmott, inadatto
a farci la morale
LONDRA BRUCIA
Wembley resta chiuso. Cos Vicarage
road. Nonsi gioca Inghilterra-Olanda.
NemmenoGhana-Nigeria. Niente
calcioa Londrae nellasuaperiferia a
Watford, gli hooligans impegnanoi
poliziotti, nonctempoper Wayne
Rooney oWesley Snejder.
Laguerra, lapioggia violenta, la nevee il
ghiaccioavevanocostrettofinora gli
uomini del football a rinunciareal
gioco. Il calcio sacro, nei suoi riti, nella
suaforma, nellasuasostanzaseppure
drogatadal business. Mai, per, era
accadutoche addirittura lasquadra dei
treleoni, lanazionale inglese, fosse
costrettaadarrendersi alla violenzadi
cento, mille delinquenti che hanno
devastandoe minaccianodi proseguire
nelleloroazioni.
il segnale di fumonero, di resa, di crisi
edi paura. Ottantamila spettatori
avevanogiinmanoil bigliettoper la
partita di questasera a Wembley.
Verrannotutti rimborsati, finalmente
questosport prende coscienzache
qualcosadi maggiormente serioaccada
oltreundribbling e ungol, qualcosache
riguardi la comunit, il Paese. Rio
Ferdinand, il capitanodel Manchester
United, natoproprioaClapham, una
delle zonemaledettedi guerrigliain
questeore, tranegozi incendiati,
saccheggiati, ristoranti presi dassalto,
finestree vetrineinfrantumi: Checosa
significaquestoper lInghilterra? Che
gente mai questa? Nonla conoscoma
soprattuttononlariconosco. Wayne
Rooney unfigliodel popoloanche se il
suocontoinbanca daemiro.
Lasuareazione patriottica: Una
vergognaper il nostrogrande Paese. La
devonosmettere di rovinarci, lorosene
infischiano, vivonoinunaltra
dimensione, il loromalessere nonpu
scaricarsi nelle aggressioni.
Parole, nonaltro.
Esisteil rischioche slitti il turnodi
campionatoinprogramma sabato, non
unoscioperoburlacome dalle nostre
parti ha annunciatoil sindacato
calciatori per qualche euroinpi, no,
oltrela Manicasi fasul serio,
Liverpool-Sunderlandviene definita
partita arischio, c puzza di marcio, c
lariapesante di una guerranon
soltantodi unaguerriglia. Egli stadi di
calciosonounserbatoiodi rissa, di
sfide, di provocazione eppoi Scotland
Yardnonpuavere la testa al football
mentreil restodi Londrae del Paeseva
infiamme. Nonsonomortaretti, non
sonobengala e fumogeni, sonobombe
vere, sonopistolee coltelli, sonola
rabbiadi chi ha decisodi scaricarela
violenzaaprofittandodi unasituazione
sociale fragile, lacrisi di ScotlandYard,
il casoMurdoch, losbandamentodei
mediae di alcuni politici. Il calcio
stavoltanonfinge di viveresullisola
dorata. Trasloca nel continente,
capisce, intuisce, sadi doversi adeguare
per offrirelesempio, quasi unsegnale.
Etraundici mesi ci sar unaltrofuoco,
quellodel tripode, i Giochi
dellOlimpiade. La vetrina
dellInghilterra a pezzi, i capelli del
sindacoJohnsonsonoarruffati.
Wembley staserasarunteatro
silenziosomentre Londraurla. Senza
sapereperch e per chi.
TD
Il commento
ESTERI 13
Mercoled 10agosto 2011 il Giornale
Tommy Cappellini
GustavoPietropolli Charmet, classe1938, sta-
toprimariodi servizi psichiatrici, docentedi psico-
logiaehascrittoparecchi saggi di spessorescien-
tificosul disagiopsicologicoadolescenziale.
Professore, ha seguito le rivolte di Lon-
dra?
S,enonriescoavederelaspettopoliti-
co della sommossa di questi giovani. So
percerto,per,chequellocheliaccomu-
nalarabbiaeladisperazionechegli de-
rivadal vedereogni giornomorireil pro-
prio futuro, dal vivere in un eterno pre-
sentesenzasbocchi dovendoper giunta
assistereaconsumi esprechi dapartedi
altri che, ai loro occhi, non hannotitoli di
meritoper poter comportarsi cos.
Lamicciapolitico-socialedellarivol-
ta, per, stata lassassinio del nero
MarkDuggan.
Questi sonosemprepretesti perinnesca-
requellacheormai unamodalitespressiva
piuttostodiffusa:labattagliadistrada.Unaspe-
ciedimessainscenateatralechehalesuerego-
le, com accaduto anche in Nord Africa. Si
combatte con quello che si trova, si di-
struggeavuoto, senzascopo, si d
alle fiamme. Capita che si
rubi, ma pispessosi
vuolesoloprovo-
care mace-
rie.
Per farne che?
Nulla. Decenni fasimili giornatedi violenzasa-
rebberostateseguitedaunamobilitazionesociale,
da una rappresentanza politica o rivoluzionaria,
maoggilobiettivodiquestigiovaninonimpadro-
nirsi del Palazzo dInverno. Piuttosto, vogliono
conquistarelocchiodelletelecamere, laReteUno,
Due e Tre, diventare visibili, passare dal mutismo
sociale a questa specie di isola dei famosi. Ecos si
lascianoandare auna gita scolastica da black bloc
incui, vistalimpossibilitdi nasceresocialmente,
si fa unfalper attirare lattenzione.
Cdietro, perqualcosachesomigliaaunco-
ordinamento.
Naturalmente bisogna che funzioni internet e
cheletivtrasmettano, manonvi tracciadi ideo-
logiandi clandestinitanarchica. N, comedice-
vo, di politica. Al massimosi vuolelasciareil docu-
mentodiunaprotesta. Chequestaprotestasgorghi
dallassassiniodi unnero, daunasquadradi calcio
cheperde,dallamonnezzaperlestradediNapoli,
solocasuale. Si cercaunpretestoesternoper delle
motivazioni affettive. significativo, poi , chealcu-
ni di questi giovani sianoimmigrati di secondage-
nerazionechepossonopercepiremeglio, inmodo
pigrave sevogliamo, ciche li privadel futuro.
Una situazione come Londra potrebbe verifi-
carsi anche qui inItalia?
Assolutamente s. Inparte stagi accadendo. Il
fattoche fuori dalle discoteche ci sianopiambu-
lanze che motociclette indicativo. La possibilit
cheMilanooqualchealtragrandecittitalianavi-
vatregiorni di questotipo, conquesteesplosioni di
violenza, sulla base di alibi etnici o calcistici, del
tuttoreale.Dopo,igiovanitornerannonellinvisibi-
lit.Anchedanoimancanoimediatoriperorganiz-
zarli intornoaprogetti politici.
Sbandati e vigliacchi
senza passato n futuro
la guerra della feccia
I protagonisti dei disordini non hanno giustificazioni
n progetti, la loro solo violenza cieca e stupida
Ogni tanto qualcuno prova a
sgonfiare la teoria delle rivolte
2.0, cioquelle sommossesociali
maturate e organizzate attraverso
strumenti tecnologici come inter-
net, i social mediatipoFacebooko
Twitter, i blogolevideoripresecon
i cellulari. Ma sulla rivolta di Lon-
dranoncisonodubbi: 2.0. Ean-
che oltre. Sapendo, infatti, che la
polizia avrebbe cercato sul web
tradizionale informazioni utili
per bloccare i rivoltosi, questi ulti-
mi hanno preferito il Blackberry,
per la precisione il programma
Messenger (BBM) contenuto nel-
losmartphone. Secondo Scotland
Yardquestosoftwareavrebbesvol-
to un ruolo chiave nel coordina-
mentotraisovversivi,inquanto,di-
versamente da Twitter, permette
di scambiarsi in forma privata, tra
gruppi di iscritti, messaggi criptati
difficilissimidaintercettare. Persi-
noil nero Mark Duggan, pocopri-
ma di venire ucci-
sodandocos il via
alla sommossa,
aveva usato BBM
per scrivere alla
suaragazza:Ipoli-
ziotti mi stannoin-
seguendo. La ca-
nadese Research
inMotion, produt-
trice dei Blackber-
ry,sidichiaratadi-
spostaacollabora-
reconlapoliziabri-
tannica: un grup-
podihacker,Team-
Poison, ha attaccato il sito del-
laziendaperrappresaglia. Ladeci-
sione di Rim stata coraggiosa:
quandoNokia-Siemensfeceunac-
cordoconAhmadinejdper unsof-
tware ingrado di mappare i ribelli
iraniani (attivissimi blogger) il
prezzointermini di immaginepa-
gatodallaziendafumoltoalto.
Adogni modo, sul webbritanni-
corivoltaerepressionesirincorro-
no: suFlickr sonostatepostate, da
Scotland Yard, immagini di sac-
cheggiatori inazione, mentre il si-
to di aste eBay ha fatto sapere che
cercherdiidentificareleprobabi-
li merci rubatecheapparirannoin
vendita sulle sue pagine. Il quoti-
dianoGuardian, invece, ha creato
UkRiotcleanuppermettereincon-
tatto chi ha bisogno di aiuto e chi
puoffrirlo(suTwittererastatagi
creata uniniziativa analoga che
hagiraccolto66milautenti).
Anche durante le ultime rivolte
inNordAfricainternet haavutoun
ruolo notevole: dopo che Moha-
medBouazizi, lambulantetunisi-
no di Sidi Bouzid, si diede fuoco
per protesta contro un sopruso di
polizia, la pagina Facebook dove
Wael Ghonim, responsabile
marketing di Google per il Medio
Oriente, chiamava araccoltai gio-
vanidi piazzaTahir, diededefiniti-
vamente fuoco alle polveri egizia-
ne. Eunodei primi gesti del gover-
no del Cairo fu proprio quello di
spegnereinternet. Quasi lostes-
so fece la Cina, censurando i rac-
conti onlinesuquantostavaacca-
dendo nel Maghreb. Insomma,
cheilprossimo18brumaiosiadigi-
tale?
TCap
In queste
scorribande
fine
a se stessa
lobiettivo
di questi
giovani: farsi
vedere
TonyDamascelli
Delinquenti. Non altro. Hooli-
gans miserabili, anche vigliacchi,
mascherati, in fuga, nascosti nel
canneto di una citt che in queste
orenonpiimperiale.Londrabru-
cia,noncisonosangue,sudoreela-
crime,cilpuzzodifumoacre,ciso-
no muri anneriti non dal carbone
madai faledallebottigliepienedi
benzina lanciate dai manifestanti.
In verit non manifestano contro
nessuno, non ne avrebbero co-
scienza.Sitrattadicriminalitigno-
rante, incosciente, un fenomeno
ineditodimassa,rattiuscitidalleta-
necomeinunvideogame, giocan-
doconlaviolenzacredonodiparte-
cipare a scene di un film, il loro
Bronx, la loro banlieu, la loro
Alexandras, staaCroydon, passaa
Hackney, si trasferisce aPeckham,
viaggia verso Enfield, poi emigra a
Bristol, Liverpool, Birmingham, va
nelKent,londasitrasmetteconite-
lefoni cellulari, Blackberry e non
Blak Bloc, sono affamati di lusso e
sazi di nulla, sfondano le vetrine
nondei panifici odei fruttivendoli,
vannodirittiagliemporiditeleviso-
ri esmartphone, si dispongonoad-
diritturainfilaindiana,secondobri-
tishstyle, esconofuggendo, tenen-
dodentrolegiubbe, nascosti come
le loro facce, ogni tipo di articolo.
Servir loro per fare denaro, per
comprarsi ledosi di droga, per tor-
narenelletane,aviveremiseramen-
te, rifiutandolistruzione, il lavoro,
loffertadi unasocietcattivaestu-
pida. Cos cattiva e stupida daper-
mettersi di allevarli. Tra gli hooli-
gans del football, nei maledetti an-
ni Ottanta-Novanta, veniva notato
undato singolare: erano rarissimi,
quasiinesistenti,iragazzidi colore,
il fenomeno sembrava circoscritto
aibianchi,divisianchenellefazioni
dipropagandapolitica, ifascistidel
Front National e i trozkisti del
WorkersRevolutionaryParty.
Inquestanuovaciurmamadein
Great Britainlapresenzadei neri si
fattaimponentemanonunaque-
stionerazziale,semmaipostrazzia-
le, non legata alloppressione, alla
negazionedidiritti edirespiro,non
cunaguerradireligione,nemme-
nodi povertmasoltantosbandati
chenonhannounpassato, nonvo-
gliono avere un futuro, vivono un
brevissimopresente. DavidCame-
ronnon Margaret Thatcher, oggi
noncrigore,nemmenovigore,an-
zilafragilitdelgoverno,ilcaospro-
vocato dalla vicenda Murdoch, la
crisi che ha coinvolto e travolto
ScotlandYard, insiemeconalcune
figurepolitiche, halasciatoil fianco
scopertoa questoblog incivileche
presentaalcuniaspettianchecurio-
si.Idelinquentihannotentatodida-
relassaltoanchealleareecosidette
povere,quelleoccupatedallulti-
magenerazionedietniadiversama
hannotrovatolareazione, ladifesa
del territorio da parte di afghani,
curdi, decisi anonarrendersi, scesi
instradapercombattereerespinge-
re gli invasori, go home. Come sta
accadendo, unora dopo laltra,
conil popoloinglese, chehascelto
di uscire, brandendo le scope, per
pulirelasporcizia,perspazzareille-
tame lasciato dagli incappucciati,
unimprobabilecorteodi netturbi-
ni per rendereridicolalarivoluzio-
nedeivigliacchi.ilblitzspiritdella
seconda guerra, fatti avanti herr
Adolf Hitler, noi siamo qui pronti,
sullisola della regina, provaci sol-
tantoeteneaccorgerai. Oggi non
guerracontrolinvasoremapau-
ra,fastidio,vergognadinanziaquei
topimascherati.Nonnemmenoil
carnevaledi NottingHill, robase-
ria. Proprionel quartierefascinoso
diLondra,nelristoranteTheLedbu-
ry,premiatodaduestelleMichelin,
gli incappucciati si sonopresentati
alloradellacena.Nonavevanopre-
notato,ovviamente,ndesiderava-
noportarviacarni, formaggievino;
hannorapinatoi clienti terrorizza-
ti, via gioielli, telefoni e orologi.
Esproprioproletariosi scrivevanei
favolosiannidipiombo.Nonclot-
ta di classe. Di piombo, a Londra,
csoltantoil coloredel fumochesi
alzadallevecchiedimore, di legno
edi mattoni infiammati, di piombo
lesistenza clandestina di questo
esercitodi malavitosi che tra qual-
chegiornosarannodimenticatidai
loro stessi complici. Non sanno
quellochestannofacendo. Lofan-
noebasta. Vomitanoviolenzacon-
trolevetrine, leautomobili, hanno
il coraggiodei ratti, mordono, non
combattono, fuggono. La notte di
Londra scivola fastidiosa, come a
Leeds,aBristol,aBirmingham,aLi-
verpool.Ivoltideitopisonosullepri-
me pagine di tutti i giornali. Non
possonoscapparedallisola.
Violenza
Visibilit
TECNO-PROTESTE
Blackberry a Londra
Facebook al Cairo
blog in Iran: in Rete
nasce la rivolta
Il contagio minaccia anche lItalia
Lintervista Gustavo Pietropolli Charmet
14 ESTERI
Mercoled 10 agosto 2011 il Giornale
FaustoBiloslavo
Trieste Quandohovistolafotografiadimio
figlioEugenio, sottolaminacciadei mitra, ho
vissuto un momento di disperazione. Poi ti
rassereniconlenotiziecheluieglialtriitaliani
nellemani dei pirati somali sonoancoravivi,
macomeun'altalena.Minaccianodidecapi-
tare il primo ostaggio e ripiombi nell'ango-
scia racconta aIl Giornale AdrianoBon. Da
sei mesi il pensionato triestino, assieme alla
moglie, inangosciaperlasortedel figlioEu-
genio, 30anni, ufficialedellaSavinaKaylinla
petroliera sequestrata dai bucanieri somali
nell'Oceanoindiano.Lanaveallafondanel-
laradadi Hoybo, circa500chilometri anord
di Mogadiscio. LaTortugasomaladoveci so-
nounatrentinadinaviabbordateedoltre700
marinai di mezzomondo. Quelleitalianeso-
nodue, di proprietdei fratelli D'Amato, en-
trambi armatori. Inmanoai corsari si conta-
no11connazionali. Lefotochocdegli ostaggi
dellaSavinaKalynsonoarrivate viafax dalla
petroliera il 9 giu-
gno. Inparteerano
gicircolate, mati-
rarlefuoriunmez-
zodisperatodipres-
sionedoposeimesi
diinconcludentesi-
lenziostampa.Ab-
biamo deciso di
renderle note per
far vedere come
trattano mio figlio
edinchecondizio-
nisitroval'equipag-
gio - spiega Bon -
Forse solo una
messinscenaperottenereilriscatto,maipira-
ti hanno minacciato di portare a terra Euge-
nioedaltri dueostaggi. Prima, quandoerasi-
curamenteabordo,l'hosentitoaltelefonosa-
tellitare3-4volte. Poi nonsonopiriuscitoa
parlarci.
Ledrammaticheimmagini sonoinbianco
eneroperchlehannoscattateepoi spedite
viafax.Itreostaggi,conEugeniosulladestra,a
torsonudo,barbaecapellifolti,sitrovanosot-
tounatendaoinunacapanna. Ungruppetto
di ragazzini armati emascherati li tienesotto
la minaccia dei fucili mitragliatori kalash-
nikov. Unodei pirati haunnastrodi proiettili
da mitragliatrice attorno al collo ed un altro
unlanciarazziaspallaRpg.Lekafyecopronoi
volti equellochetienesottotiroEugenioBon
portauncaschettodacantiere,probabilmen-
terubatosuqualchenave.Itreostaggiitaliani
sonolegati allabuona fralorocondellefuni,
malafotosembrafattaappostaperspillareve-
locementeilriscatto.Il17giugnosonoarriva-
teminacceterribili.L'equipaggiostavamalis-
simoeavevanopocodamangiareedabere.
Mancavanolemedicineenonsipotevanola-
vare.Ipiratihannodettochesenonsisblocca-
valasituazioneavrebberocominciatoadeca-
pitareil primoostaggio. Poi ci sonostati oltre
50giorni di inspiegabile silenzio racconta il
padredi Eugenio.
Fonti governative garantiscono che se ci
fosserostatebruttenotiziesi sarebbesaputo,
graziealleantennedei servizi inSomaliaeal
controllo satellitare della Tortuga dei pirati.
Nelleultimeoreungiornalistadelsitowww.li-
beroreporter.it riuscito a parlare con il co-
mandante della nave, Lubrano Lavadera. Il
comandantehaammessocheoramailostre-
mopassatodaunpezzo.Mancatuttoehan-
norazionatol'acquapotabileperfarladurare
altri sei mesi. Lapetroliera, senzacarburan-
teperaccenderei motori, rischiadi finirealla
deriva incagliandosi. Siamo sconfortati e
nonpiingradodiresistere,sottoiltirodeimi-
traharibaditoilcapitanoappellandosiall'ar-
matore per risolvere il sequestro. Secondo il
padredell'ostaggiotriestinoipirativorrebbe-
rodai 14ai 16milioni di dollari. Luigi D'ama-
to,l'armatore,chenonriusciamoacontattare
direttamente, ha decisoche pupagareuna
certa cifra e nonsi smuove. I fondi riservati
dei servizi, come gi capitato inIraqedAf-
ghanistan, potrebberocoprireil resto.
I familiari, che vogliono solo avere notizie
certedeilorocari,sonostatiricevutidalPapa.
Abbiamoinviatounapetizioneal presiden-
teGiorgioNapolitanochiedendounsuointer-
vento- spiegaBon- Speriamochelofacciae
cheservaasbloccarelasituazione.
www.faustobiloslavo.eu
SEI MESI DI ODISSEA
Per liberare lequipaggio
chiedono 16 milioni di dollari
Il comandante: Siamo stremati
Nessunatreguaper gli opposi-
tori del regime e nessuna piet:
LaSirianonfermerlasualottaai
gruppiterroristiciarmaticheucci-
donoi civili eleforzedi sicurezzae
destabilizzanoilPaese.Lohadet-
to il presidente siriano Bashar al-
Assad al ministro degli Esteri tur-
co Ahmet Davutoglu in visita a a
Damasco. Un impegno, riferisce
lagenziadi stampaufficialeSana,
fondamentale per proteggere la
stabilit della nazione e garantire
la sicurezza dei cittadini. Secon-
dolOrganizzazionenazionale si-
rianaperidirittiumanisonoalme-
no 47 i civili uccisi ieri dalle forze
della sicurezza siriana, 30 solo al
confineconla Turchia.
Mediolanum International LiIe LTD
Sede Legale Iona Building. Block B. 4th Floor
Shelbourne Road. Dublin 4. IrelaND.
Double Premium Twentyhve 62,69 NR
Double Premium TwentyFive Plat 62,69 NR
Double Premium 6 Years 57,43 AA-
Double Premium 6 Years Bis 59,10 AA-
Double Premium 6 Years Ter 58,48 A+
Double Premium 6 Years Quater 57,98 A+
Double Premium 6 Years Quinquies 55,66 A+
Double Premium Special Opportunity 88,75 AA-
Double Premium 2008 66,59 AA-
Double Premium Special Opportunity 2 91,36 AA-
Double Premium 2008/1 65,10 A+
Double Premium 2008/2 59,24 AA-
Double Premium Key 19 89,36 A+
Double Premium Renewable Energy 48,17 A+
Double Premium 2008/3 68,45 BBB+
Double Premium Sprint Key 25D 113,40 A+
Double Premium 2008/4 82,55 BBB+
Double Premium 2008/5 95,45 BBB+
Double Premium Sprint Key 36D 123,59 na
Double Premium 2008/6 101,65 BBB+
Double Premium Key 42 149,90 BBB+
Double Premium 2009 127,64 A+
Double Premium Coupon Sprint Key 44D 110,38 A+
Double Premium Coupon Sprint 108,16 A+
Double Premium Coupon 109,91 A+
Double Premium Coupon Sprint 1 107,83 A+
Double Premium Coupon 1 109,40 A+
Double Premium Coupon 2 107,65 A+
Double Premium Coupon Sprint 2 107,61 A+
Double Premium Coupon Sprint Key 48D 108,17 A+
Double Premium Coupon Sprint 3 108,18 A+
Double Premium Coupon 3 108,69 A+
Double Premium Coupon Sprint 4 105,78 AA-
Nome prodotto Va|ore Rat|ng
t|to|o (F|tchj
'28%/(35(0,80
Valore titolo al 30/06/11
Double Premium Coupon 4 102,76 AA-
Double Coupon Power Key 49 S 119,73 AA-
Double Premium Coupon 5 95,50 BBB+
Double Premium Coupon Sprint 5 105,75 A+
Double Premium Coupon 6 93,85 BBB+
Double Premium Coupon Sprint Key 51D 102,46 A+
Double Premium Coupon 7 95,05 BBB+
Double Premium Coupon 8 92,55 BBB+
Double Premium Coupon Sprint 6 102,41 A+
Double Premium Coupon 9 92,55 BBB+
Double Coupon Power Key 55 S 114,36 AA-
Double Premium Coupon Sprint Key 56D 105,90 A+
Double Premium Coupon Sprint Key 57 102,20 A+
Double Premium Coupon Sprint 7 102,56 AA-
Double Premium Coupon 10 97,09 AA-
Double Premium Coupon Sprint Key 59 102,06 AA-
Double Premium Coupon 11 94,12 AA-
Double Premium Coupon Sprint 8 100,41 AA-
Double Premium Coupon 12 93,33 AA-
Double Premium Coupon Sprint 9 100,29 AA-
Double Premium Coupon Sprint 10 97,10 A+
Double Premium Coupon 13 89,30 AA-
Double Premium Coupon Sprint 11 98,94 AA-
Double Premium Coupon Sprint Key 61D 101,13 AA-
Double Premium Coupon Sprint Key 60 100,18 AA-
Double Premium Coupon Sprint 12 99,78 AA-
Double Premium Coupon Sprint Key 63 100,00 A+
Double Premium Coupon Sprint 14 99,52 AA-
Double Premium Coupon Sprint Key 64 99,50 AA-
Double Premium Coupon Sprint 15 99,00 A+
Double Premium Coupon Sprint Key 65 98,93 AA-
Double Premium Coupon Sprint Key 62 100,18 AA-
Double Premium Coupon Sprint 13 99,78 AA-
"In caso di pi Societ di rating, stato prudenzial-
mente indicato il rating minore
Ulteriori indicazioni, quali ad esempio la Denomina-
zione dellEmittente, sono disponibili sul sito internet
www.mediolanuminternationallife.it
u M A
u M A
u M A
u k A
u k A
u M A
u M A
u M A
u M A
u A
u A
u A
u A
u A
u A
u A
u A
u A
u A
u A
u A
u A
u A
u A
u A
u A
u S A
u S A
u S A
u S A
u S A
u S A
u W A
u M A
u S A
u M A
u A
u A
u M A
u A
u A
u nW A
u nW A
u nW A
u nW A
u nW A
u 8
u nW 8
u nW 8
u S l WM A
u S l k A
u S l A
u M A
u M 8
u 8
u S A
u A
u M A
u A
u S A
u S k A
u S k A
u S k A
u S k A
u S A
u S k A
u S A
u S k A
u S k A
u M A
u M A
u S A
u A 1 A
u A 1 A
u A 1 A
u A
u A
u A
u A
u A
u A
u M A
u S A
u A
u M A
u A
u M A
u M A
u M A
u M A
u S1L A
u A
u A
u A
u A
u C M A
u C M A
u C M A
u W A
u C M A
u C M A
u C M A
u M A
u M A
u A
u A
u M A
u M A
u S A
u M A
u M A
u A
u S l A
u A
u A
u A
u S l A
u S l k A
Mediolanum International LiIe LTD
Sede Legale Iona Building. Block B. 4th Floor
Shelbourne Road. Dublin 4. IrelaND.
32/,==(',3,
Valore titolo al 30/06/11
Ulteriori indicazioni, quali ad esempio la Denomina-
zione dellEmittente sono disponibili sul sito internet
www.mediolanuminternationallife.it
In caso di pi Societ di rating, stato prudenzial-
mente indicato il rating minore
ND: valore non disponibile in quanto le societ del
gruppo Lehman Brothers sono attualmente sottoposte
a procedura concorsuale.
NR: alla data della presente documentazione lEnte
Emittente non stato oggetto di valutazione da parte
di agenzie di rating
u S l A
u A
u A
u A
u M A
u A
u A
u M A
u L A
u M A
u nW 8 A
u k 8 A
u M A
u M A
u M A
u nW A
u k 8 A
u k A
u nW A
u A
u A
u M A
u M A
u M A
u M A
u S A
u M A
u S A
u S A
u M A
u M A
u M A
u S A
u A
u A
u S A
u M A
u M A
u M A
u M A
u M A
u S A
u S A
u M A
u M A
u M A
u M A
u M A
u M A
u M A
u A
u A
u k 888
u 888
u M 888
u uA 888
u 888
u M 888
u uA 888
u uA 888
u k 888
u M nu nu
u A nu nu
u n8
u k n8
u k n8
u M n8
u M n8
u n8
u n8
u M n8
u n8
u n8
u k n8
u n8
u n8
u 8 n8
u M n8
u M n8
u k n8
u n8
u n8
u S n8
u k n8
u M n8
u S k n8
u M 1 n8
u M 1 n8
u S 1 n8
u M 1 n8
u 1 n8
u 1 n8
u 1 n8
u 1 n8
u S n8
u S l n8
u k n8
Nome prodotto Va|ore Rat|ng
t|to|o Em|ttente
(S&Pj
Societa per Azioni - Sede Legale 20080 Basiglio - Milano 3 (Mi)
Palazzo Meucci - Via F. SIorza
Capitale Sociale euro 87.720.000 i.v. - Societa con unico Socio
32/,==(',3,
Valore titolo al 30/06/2011
INDICE DI RIFERIMENTO al 30/06/2011
HFRX GLOBAL 1.191,54
XINHUA/FTSE CHINA 25 18.830,40
Ulteriori indicazioni, quali ad esempio la Denominazione dellEmittente, sono disponibili sul sito internet www.mediolanumvita.it.
In caso di pi Societ di rating, stato prudenzialmente indicato il rating minore
nd: valore non disponibile in quanto le societ del gruppo Lehman Brothers sono attualmente sottoposte a procedura concorsuale.
DiPi 1004 99,03 A2
DiPi 1010 89,82 A2
DiPi 1014 96,69 Baa3
DiPi 1016 97,18 Baa3
DiPi 1019 97,18 Baa3
DiPi 1021 96,50 A2
DiPi 1022 98,48 A2
DiPi 1023 96,25 A2
DiPi 1026 97,01 A2
DiPi 1027 86,76 A2
DiPi 1029 90,50 A2
DiPi 1031 96,35 A2
DiPi 1034 106,60 A2
DiPi 1038 96,44 A2
DiPi 1050 103,05 A2
DiPi 1057 106,30 Aaa
DiPi 1063 105,46 Aaa
DiPi 1075 98,73 Aaa
DiPi 1108 138,61 A2
DiPi 1138 118,71 A3
DiPi 1148 121,36 A2
DiPi 1156 105,81 A3
DiPi 122 103,81 A3
DiPi 2005-16 96,97 A2
DiPi 2005-4 85,47 A2
DiPi 2005-5 85,61 A2
DiPi 2005 Ter 85,47 A2
DiPi 2006-8 95,18 A2
DiPi Big Chance 2004 103,36 A3
DiPi Key 12 104,52 Aaa
DiPi Key 8 94,30 A2
DiPi Money 2003-15 98,55 A3
DiPi Money 2004-1 98,56 A3
DiPi Money 2004-2 97,38 A3
DiPi Money 2004-3 96,72 A3
DiPi Money 2004-4 96,31 A3
DiPi Money 2004-7 98,08 A2
DiPi Money 2004-9 97,00 A2
DiPi Money 2006-6 99,85 A2
DiPi Money 2006/7 98,97 A2
DiPi Platinum 114 105,32 A3
DiPi Platinum 2005 85,37 A2
DiPi Platinum 2005 - 2 85,14 A2
DiPi Platinum 2005 - 3 92,73 A3
DiPi Platinum 2006 - 4 Bis 80,55 A2
DiPi Platinum 2006 - 9 84,37 A2
DiPi Platinum Big Chance 2004 102,43 A3
DiPi Platinum Money 2003-4 97,55 Baa1
DiPi Platinum Money 2003-5 98,49 A3
DiPi Platinum Money 2003-6 98,81 A3
DiPi Platinum Money 2003-7 98,20 A3
DiPi Platinum Money 2003-8 96,53 Baa1
DiPi Platinum Money 2004-1 97,71 A3
DiPi Alad' n 03 1101 126,41 A+
DiPi Alad' n 04 1102 Dollaro 155,26 A
DiPi Alad' n 05 1103 127,35 A+
DiPi Alad' n 06 1104 119,58 A+
DiPi Centro Nord 101,28 A+
DiPi Centro Nord 2 97,23 A+
DiPi Ecology 90,29 A+
DiPi Evoluzione 2004-2 128,87 A
DiPi Exclusive Power 2006 - Dollaro 96,81 A
DiPi Exclusive Power 2006 - Euro 94,89 A
DiPi Granducato 100,60 A+
DiPi Granducato Bis 102,98 A+
DiPi Granducato Quater 102,08 A+
DiPi Granducato Ter 99,17 A+
DiPi Key 10-1 102,37 A+
DiPi Key 10-2 101,72 A+
DiPi Key 11-1 102,04 A+
DiPi Key 11-2 99,42 A+
DiPi Key 11-3 91,52 A+
DiPi Key 14 Dollaro 97,63 A+
DiPi Key 15 88,13 A+
DiPi Key 15 Bis 84,10 A+
DiPi Key 20 88,45 A
DiPi Key 21 98,77 A
DiPi Key 22 Dollaro 98,90 A
DiPi Key 23 Dollaro 96,30 A
DiPi Key 27 93,04 A+
DiPi Key 28 97,50 A+
DiPi Key 29 Dollaro 100,28 A+
DiPi Key 30 100,50 A+
DiPi Key 32 110,38 A+
DiPi Key 32 Bis 110,24 A+
DiPi Key 32 Ter 109,92 A+
DiPi Key 33 92,34 A+
DiPi Key 33 Bis 95,02 A+
DiPi Key 33 Ter 96,74 A+
DiPi Key 34 Dollaro 101,95 A+
DiPi Key 4 Quater 121,60 A
DiPi Key 4 Quinquies 132,72 A
DiPi Key 4 Ter 127,00 A
DiPi Key 5 Quater 117,78 A
DiPi Key 5 Quinquies 130,14 A
DiPi Key 5 Ter 120,27 A
DiPi Key Moment 6 Dollaro 97,08 A
DiPi Key Moment 6 Euro 94,61 A
DiPi Key Moment 7 Dollaro 96,21 A
DiPi Key Moment 7 Euro 94,32 A
DiPi Lido 95,35 A+
DiPi Money 2003-10 101,25 A+
DiPi Money 2003-11 100,60 A+
DiPi Money 2003-12 99,88 A+
DiPi Money 2003-13 98,83 A+
DiPi Money 2003-14 98,67 A
DiPi Money 2003-5 102,11 A
DiPi Money 2003-6 100,48 A+
DiPi Money 2003-7 102,32 A+
DiPi Money 2003-8 101,49 A
DiPi Money 2003-9 100,76 A+
DiPi Money 2004-10 92,05 A
DiPi Money 2004-11 90,87 A
DiPi Money 2004-5 95,94 A
DiPi Money 2004-6 95,51 A
DiPi Money 2004-8 94,39 A
DiPi Money 2005-1 91,25 A
DiPi Money 2005 Bis 89,01 A
DiPi Money 2006-4 96,11 A+
DiPi Money 2006-5 97,75 A+
DiPi Money 2007/3 95,95 A+
DiPi Money 2007/5 95,31 A+
DiPi Money 2007/6 93,64 A+
DiPi Money 2007/7 95,18 A+
DiPi New World 178,69 A+
DiPi New World 6 80,68 A+
DiPi New World 7 80,20 A+
DiPi Platinum 104 130,43 A
DiPi Platinum 106 137,51 A
DiPi Platinum 108 131,02 A+
DiPi Platinum 109 122,55 A+
DiPi Platinum 110 128,88 A+
DiPi Platinum 2005 / 5T 83,34 A
DiPi Platinum 2006 - 10 94,71 A+
DiPi Platinum 2006 - 8 95,01 A+
DiPi Platinum Money 2003-2 99,09 A+
DiPi Platinum Money 2003-3 98,78 A
DiPi Platinum Money 2004-11 95,93 A
DiPi Platinum Money 2004-13 93,57 A
DiPi Platinum Money 2004-14 93,30 A
DiPi Platinum Money 2004-15 92,78 A
DiPi Platinum Money 2004-16 93,15 A
DiPi Platinum Money 2004-17 96,12 A
DiPi Platinum Money 2004-4 96,08 A
DiPi Platinum Money 2004-5 96,05 A
DiPi Platinum Money 2005-1 92,54 A
DiPi Platinum Money 2006-4 96,80 A+
DiPi Platinum Money 2006-6 96,38 A+
DiPi Platinum Money 2006-7 98,33 A+
DiPi Platinum Money 2007-10 90,64 A+
DiPi Platinum Money 2007/11T 90,50 A
DiPi Platinum Money 2007-12 94,83 A+
DiPi Platinum Money 2007-13 97,45 A+
DiPi Platinum Money 2007-14 96,30 A+
DiPi Platinum Money 2007-15 95,03 A+
DiPi Platinum Money 2007-7 96,88 A+
DiPi Platinum Money Dollaro 98,20 A+
DiPi Platinum New World 188,10 A+
DiPi Platinum Power 2006 - Dollaro 97,77 A
DiPi Platinum Power 2006 - Dollaro 3 95,84 A
DiPi Platinum Power 2006 - E 94,57 A
DiPi Platinum Special 96,73 A
DiPi Power 2006 - Dollaro 95,80 A
DiPi Power 6 151,54 A+
DiPi Power 7 148,77 A+
DiPi Power 8 149,51 A+
DiPi Shot 95,01 A+
DiPi Sprint 2008 97,66 A+
DiPi Sprint 2008-1 96,99 A+
DiPi Sprint 2008-2 97,73 A+
DiPi Sprint 2008/3 101,28 A+
DiPi Sprint 2008/3 Bis 97,23 A+
DiPi Sprint 2008-4 98,22 A+
DiPi Sprint 2008-5 97,39 A+
DiPi Sprint 2008-6 98,32 A
DiPi Sprint 2008-7 98,14 A
DiPi Sprint 7%Dic 07 97,76 A+
DiPi Sprint 7%Quater 99,60 A+
DiPi Sprint 7%Quinquies 100,10 A+
DiPi Sprint 7%Ter 100,70 A
DiPi Step 10 Exclusive 118,14 A
DiPi Step 10 Platinum 115,81 A
DiPi Step 10 Standard 113,48 A
DiPi Step 2007-10 90,46 A+
DiPi Step 2007 / 8T 89,46 A
DiPi Step 2007-9 78,35 A+
Double Premium Coupon 1132 119,54 A
Double Premium Coupon 1133 119,54 A
Double Premium Coupon Spr 1134 107,54 A+
Double Premium Coupon Spr 1135 103,00 A-
Tris 1059 119,12 A+
World Express 1086 Dollaro 115,00 A
DiPi 2005-18 ND ND
DiPi Platinum 2005 - 5 ND ND
DiPi Platinum Money 2004-10 99,24 A2
DiPi Platinum Money 2004-12 98,46 A2
DiPi Platinum Money 2004-2 97,53 A3
DiPi Platinum Money 2004-3 97,21 A3
DiPi Platinum Money 2004-6 96,87 A3
DiPi Platinum Money 2004-7 99,44 A2
DiPi Platinum Money 2004-8 98,97 A2
DiPi Platinum Money 2004-9 100,51 A2
DiPi Platinum Money 2006-10 99,61 A2
DiPi Platinum Money 2006-11 100,30 A2
DiPi Platinum Money 2006-12 97,87 A2
DiPi Platinum Money 2006-13 99,68 A2
DiPi Platinum Money 2006-14 90,03 A2
DiPi Platinum Money 2006-5 94,94 A2
DiPi Platinum Money 2006-8 96,98 A2
DiPi Platinum Money 2006-9 97,53 A2
DiPi Platinum Money 2007-6 88,61 Baa3
DiPi Step 2006 100,67 A2
DiPi Step 2006-1 90,74 A2
DiPi Step 2007-5 77,51 Baa3
DiPi Step 6 Exclusive 125,36 A2
DiPi Step 6 Platinum 122,57 A2
DiPi Step 6 Standard 119,79 A2
DiPi Step 8 Exclusive 123,29 A2
DiPi Step 8 Platinum 120,54 A2
DiPi Step 8 Standard 117,79 A2
DiPi Step Platinum 2006 101,22 A2
DiPi Step Platinum 2006 - 1 92,02 A2
Double Premium 1080 71,30 A2
DiPi 1006 104,09 A
DiPi 1020 98,88 A
DiPi 1024 92,88 A+
DiPi 1025 98,48 A
DiPi 1032 95,01 A+
DiPi 1033 Exclusive 96,82 A+
DiPi 1036 100,62 A
DiPi 1042 100,89 A
DiPi 1044 94,48 A
DiPi 1045 94,49 A
DiPi 1046 98,09 A
DiPi 1048 99,96 A
DiPi 1049 100,13 A
DiPi 1051 100,97 A+
DiPi 1051 Bis 98,08 A+
DiPi 1051 Quater 99,25 A+
DiPi 1051 Tris 100,23 A
DiPi 1052 97,06 A
DiPi 1053 97,72 A+
DiPi 1054 101,34 A+
DiPi 1055 106,04 A+
DiPi 1056 99,88 A+
DiPi 1058 60,10 A-
DiPi 1060 100,33 A+
DiPi 1061 94,23 A+
DiPi 1062 97,27 A+
DiPi 1064 95,18 A+
DiPi 1065 98,85 A+
DiPi 1066 99,04 A+
DiPi 1068 91,65 A+
DiPi 1071 95,31 A+
DiPi 1072 94,05 A+
DiPi 1073 98,80 A+
DiPi 1074 89,41 A+
DiPi 1076 93,91 A+
DiPi 1078 78,53 A+
DiPi 1079 99,80 A+
DiPi 1081 76,83 A+
DiPi 1083 104,72 A+
DiPi 1084 96,31 A+
DiPi 1085 97,93 A+
DiPi 1087 101,87 A+
DiPi 1088 103,50 A+
DiPi 1089 100,76 A
DiPi 1090 87,40 A-
DiPi 1091 110,61 A-
DiPi 1092 158,01 A
DiPi 1095 131,00 A
DiPi 1096 116,69 A
DiPi 110 126,14 A
DiPi 1111 117,08 A+
DiPi 1112 118,21 A+
DiPi 1113 118,32 A+
DiPi 1114 118,32 A+
DiPi 1115 125,48 A+
DiPi 1116 113,67 A
DiPi 1118 98,87 A+
DiPi 112 119,84 A+
DiPi 1121 104,12 A+
DiPi 1122 104,10 A+
DiPi 1124 104,69 A+
DiPi 1129 104,83 A
DiPi 113 122,06 A+
DiPi 1131 105,24 A
DiPi 1136 99,79 A
DiPi 1137 108,22 A
DiPi 114 118,82 A
DiPi 1140 110,07 A+
DiPi 1141 122,95 A+
DiPi 1144 105,27 A
DiPi 1146 102,93 A
DiPi 1147 100,90 A+
DiPi 1149 108,11 A+
DiPi 1151 106,67 A+
DiPi 1152 108,45 A
DiPi 1153 98,35 A+
DiPi 1154 95,40 A+
DiPi 1157 108,56 A
DiPi 116 120,13 A+
DiPi 2005 / 17T 83,34 A
DiPi 2005 / 18T 83,34 A
DiPi 2005 Bis 87,29 A
DiPi 2006-7 95,01 A+
DiPi 20 Per 50 88,96 A+
DiPi 4 Markets 92,31 A+
DiPi 4 Markets 2 73,25 A+
DiPi 4 Markets Bis 85,89 A+
DiPi 4 Markets Quater 73,65 A+
DiPi 4 Markets Ter 86,77 A+
DiPi Alad' n 02 1100 121,28 A+
Nome prodotto: Va|ore Rat|ng
t|to|o Em|ttente
(S&Pj
Nome prodotto: Va|ore Rat|ng
t|to|o Em|ttente
(NDj
Nome prodotto Va|ore Rat|ng
t|to|o Em|ttente
(Moody'sj
Nome prodotto Va|ore Rat|ng
t|to|o Em|ttente
(Moody'sj
Nome prodotto Va|ore Rat|ng
t|to|o Em|ttente
(NAj
M U L T I M E D I A
MILANO Via G. Negri, 4
TEL 02 7218 1
FAX 02 7218 650
Sedi: ROMA Via Terenzio, 35
TEL 06 6920 911
FAX 06 6920 9100
COMO Via V. Emanuele II, 113
TEL 031 242 525
FAX 031 240 532
Per la pubblicit su:
PUBBLICIT NAZIONALE: Legale, Aste ed Appalti, Bandi di Concorso,
Finanziaria, Annunci Economici, Necrologie, Ricerche e Offerte
di Personale, Piccola Pubblicit, Servizi Speciali
COMMERCIALE LOCALE: Edizioni Milano/Lombardia, Genova/Liguria
Nome prodotto Va|ore Rat|ng
t|to|o Em|ttente
(FITCHj
I MARINAI ITALIANI IN OSTAGGIO Langoscia dei familiari
Che orrore quel mitra dei pirati
puntato alla testa di mio figlio
Una foto choc, inviata via fax, ritrae Eugenio Bon sotto il tiro
dei sequestratori. Il pap: Minacciano di decapitarlo, aiutateci
Si rifattovivoinunmessaggio
audio su un sito web per accusare
gliStatiUnitidiaverpilotatolarivo-
luzione egiziana per proteggere i
lorointeressi etrasformarelarivo-
luzionepopolareinuncolpodiSta-
to militare. Il leader di Al Qaida,
Aymanal-Zawahiri, ha invitatogli
egiziani aistituireungovernoisla-
micoeperlaprimavoltahaelogia-
togli eroichehannomessoase-
gnoi cinqueattacchi nel Sinai egi-
zianocontroi gasdotticheportano
ilgasinIsraeleeinGiordania.Israe-
leoraimpiegheraerei senzapilo-
taper laprotezionedei giacimenti
digasnelMediterraneo.Vogliofa-
regli auguri atutti i musulmaniper
ilritirodelletruppeamericanedal-
lAfghanistanhapoi aggiunto.
SANGUINARI/1
Lidea di Al-Zawahiri
Eroe chi attacca
i gasdotti di Israele
SANGUINARI/2
La minaccia di Assad
Nessuna piet
per chi ci contesta
SOTTO TIRO
La foto stata
scattata il 9
giugno scorso
ed stata
spedita via fax
ai familiari che
lhanno tenuta
riservata fino a
ieri: ritrae i
sequestratori
somali che
puntano il mitra
su Eugenio
Bon, marinaio
della petroliera
Savina Caylyn.
Sotto il
comandante
Giuseppe
Lubrano
Lavadera con in
braccio la figlia
[Photomasi]
CRONACHE 15
Mercoled 10agosto 2011 il Giornale
AndreaCuomo
Romamortonel giornodelsuocompleanno,
davanti agli occhi del figlio, per difenderelin-
cassodellamattinatanellasuapompadibenzi-
naalleportediCerenova,neipressidiLadispo-
li,sullitoraleanorddiRoma. MarioCuomo,62
anni spaccati, statouccisodaduerapinatori
nel suo distributore Erg al chilometro 43,400
dellavia Aurelia. Il fratelloGiancarlo, pigio-
vane, stato ferito inmodo grave ma non in
pericolodi vita.
caccia aperta ai due rapinatori, probabil-
mente di nazionalit italiana, che si sono tra-
sformatiinassassini al terminedi uncolpoche
loro speravano rapido e fruttuoso. Ma le cose
nonsonoandatesecondoipianideiduemalvi-
venti, chesisonopresentatipocodopole12,30
nellastazionedi servizioacavallodi unmaxi-
scooter econil voltocopertodauncascointe-
grale. Lastazione di servizioerachiusadapo-
chi minuti e Mario e Giancarlo, assieme al fi-
gliodel primo, Alessandro, 35anni, eranonel-
lufficioa contare i soldi dellincasso. Davanti
allarmaspianatadeiduebanditiAlessandro
riuscito a fuggire, mentre i due fratelli si sono
rifiutato di consegnare il bottino. Ne nata
unaviolentacolluttazione,finquandoirapina-
tori, probabilmente non dei professionisti,
hannoapertoilfuoco.Giancarlostatocentra-
toaunaspalladaunproiettilecalibro9. Quan-
doMariosi chinatoper soccorrereil fratello,
statoa sua volta colpito alla testa da unaltro
proiettile esploso dalla stssa arma. I banditi
hannoarraffatolebanconote, il cui ammonta-
re non stato ancora quantificato - si pensa a
qualchemigliaiodi euro- esonofuggiti atutta
velocit,coscomeeranoarrivati.Pochiminu-
tiesonogiuntiisoccorsi:Mariostatotraspor-
tatoallospedaleGemelli di Roma, dovespi-
rato subito dopo larrivo, mentre il secondo
statoportatoalSanCamillo,dovestatoopera-
todurgenza. Avrebbesubitoancheunarresto
cardiaco.
La rapina avvenuta in pieno giorno nei
pressi di uncentroresidenzialedi unaffollata
localitdi mareinunabellagiornatadi agosto.
Numerosi quindi i testimoni che potrebbero
fornire ai carabinieri di Ladispoli, che condu-
conole indagini, elementi utili per rintraccia-
reibanditi.Gliinquirentistannoancheesami-
nandoleimmagini registratedalletelecamere
a circuito chiuso infunzione nella stazione di
servizio, checonterrebberosequenzeinteres-
santi. Aprovocare lareazionedei fratelli Cuo-
molalororabbiaper esseregi stati vittimedi
numeroserapine negli ultimi mesi. Avevano
gi subito altre due o tre assalti. Lultimo lo
scorsoinvernoafebbraio- ricordandogli abi-
tanti della zona, che conoscevano bene i due
fratelli -. Eranodue brave persone nonhanno
mai fatto del male a nessuno ma ormai erano
esasperati dallecontinuerapinecheavvengo-
no qui. Mario aveva due figli: uno lavora con
lui e laltro in unnegozio di tabacchi vicino al
distributore.Dellavicendahasubitoapprofit-
tato il centrosinistra romano per lanciare un
presunto allarme sicurezza nella capitale.
Lennesimo gravissimo ed efferato episodio
dicriminalitdevefarrifletteremoltoAleman-
no,chehaimpostatolasuacampagnaelettora-
le sulla sicurezza, urla il portavoce dellItalia
dei Valori Leoluca Orlando. Ancora morti e
sparatorie,RomacomeCaracas, si faprende-
re la mano Atlantide Di Tommaso, segretario
romano del Psi. Per fortuna la sicurezza era
unaprioritdel centrodestra, fanotareJean-
LonardTouadi, deputatodel Pd. Tutti fingo-
nodi ignorarechelacapitaledistacirca40chi-
lometri daCerenovaequindi dal centrodestra
deve arrivare una lezioncina di geografia pri-
ma ancora che di buon senso. sempre de-
menzialeassistereatentativi di strumentaliz-
zazionedellaviolenza,addiritturaprimadico-
noscerei fatti eil luogodovequesti sonoavve-
nuti,accusaMarcoDiCosimo,vicecoordina-
torevicariodel Pdl diRoma. Perlaclassepoli-
ticachevuolecandidarsi aguidarelItalianon
saperecheil comunedi Cerveteri unacosae
quello di Roma unaltra piuttosto grave,
ironizza il deputato Vincenzo Piso, coordina-
torePdl del Lazio.
C una nuova lettera anoni-
ma(partitadaGenova)sul casodi
YaraGambirasio, latredicennedi
Brembatesparitaetrovatauccisa
nel febbraio scorso. Lautore so-
stiene di essere lassassino della
ragazzinaefornisceunaricostru-
zione dettagliata dellomicidio,
compatibilecomunqueconlein-
formazionicheimezzidicomuni-
cazionehannodiffusointuttique-
sti mesi. Il foglioformatoA3, scrit-
to con un normografo e in modo
sgrammaticato, arrivato laltro
ieriinunabustaperpostaaLEco
di Bergamo.
Ilpresuntoomicidascrivedi es-
sersi trovatoallafinedi settembre
2010inautovicinoalcentrosporti-
vo di Brembate: Con delle scuse
avevoconosciutounaconquelno-
me. Finimmo con il simpatizzare
eppure mi sembrava di piacere a
lei perchmi sorridevaquandole
chiedevo se aveva il ragazzo fis-
so. Laseradel 26novembre, pro-
segueil racconto, gli offr unpas-
saggioacasaversole18.50. Poco
dopoil delitto: Avevouncoltello
poi presi una pietra e senza ren-
dermi conto la colpii alla testa.
Pensavocheeramegliochiamare
il 118 epoi scapparema presodal
panico la caricai in macchina e
(...) portai il corpo in un campo
pi sicuro di Mapello. Una rico-
struzione compatibile con quella
di unattentaletturadei giornali e
connessundettaglioinedito.
La missiva, spiega il quotidia-
no, stata comunque trasmessa
dai carabinieri, su disposizione
del pm Letizia Ruggeri, al Ris di
Parma. Intantoi referti, chelana-
tomopatologa milanese Cristina
Cattaneosi speradoposei mesi fi-
nalmente consegni, confermano
le cause del decesso. Lagonia di
Yarastatalungaelatredicenne
morta per una serie di concause.
Laferitaallatestaprovocataforse
conunsasso, le coltellate (i quat-
trotagliallaschiena, quellialcollo
eaipolsi)elinsufficienzarespira-
toriadovutaaunprobabiletenta-
tivo di strangolamento, il sangue
ingola che potrebbe averlasoffo-
cata. Poi il freddo. Nessuna delle
feritestatamortale: quandolas-
sassinolhaabbandonatalaragaz-
zinarespiravaancora. Il pmhagi
pronta la richiesta di archiviazio-
ne per lunico indagato, Moham-
med Fikri, un operaio marocchi-
no.
Potrebberoesserepronti giin
settimanai risultati di laboratorio
che i carabinieri del Raggruppa-
mento investigazioni scientifiche
(Ris) di Roma stanno eseguendo
sul materialerepertatonel sopral-
luogoeffettuatogiovedscorsonel-
lappartamento di Folignano
(AscoliPiceno)doveSalvatorePa-
rolisi e Melania Rea hanno abita-
to.
Imagistratidelpooldellaprocu-
radi Teramohannochiestotempi
brevi per la riconsegna degli esa-
mi e c dunque attesa per cono-
scere se siano state evidenziate
tracceutili per collegarleal castel-
lodi indizi raccolti controil capo-
ralmaggiore dellEsercito. Secon-
doquantosi appresodafonti in-
vestigative, nellabitazione di Pa-
rolisi, dovei Ris sonoentrati per la
prima volta lo scorso4 agosto, sa-
rebberostatiraccoltidiversireper-
ti definiti interessanti.
Nel frattempo fonti vicine alla
procurateramanahannosmenti-
to di aver sottoposto la soldatessa
LudovicaPerrone, lamantedi Pa-
rolisi, a untest del Dna.
La Procura potrebbe decidere
di effettuarlo, maal momentolosi
ritiene ininfluente, visto che la
donnaavevaunalibi di ferroper il
giornodel delitto. Lei eraincaser-
ma in Puglia. Particolare questo
che gi il gipdi Teramo, Giovanni
Cirillo, ha cassato ritenendolo
nonesclusivo: Lapistadelladon-
na,cheavrebbepartecipatoallag-
gressione, ipotizzata dalla difesa,
priva di ogni fondamento, scri-
ve il giudice a pagina 63 della sua
ordinanzadi custodiacautelare.
SecondoCirillo, i profili geneti-
ci misti individuati sul corpodella
mamma 29enne di Somma Vesu-
viana,inparticolaresottolunghia
dellanulare della mano sinistra,
sono estremamente parziali, con
pochi alleli inpirispettoal profi-
loprevalentedellavittima,compa-
tibili con una semplice stretta di
mano magari avvenuta in condi-
zioni di sudorazione.
Gli avvocati di Salvatore Paroli-
si,ValterBiscottieNicodemoGen-
tile, al contrario sono convinti di
poter confutare punto per puntoi
contenuti su cui il gip di Teramo
Giovanni Cirillo ha basato lordi-
nanzadi custodia cautelare. Enel
frattempo hanno fatto istanza al
Tribunale del riesame chiedendo
lascarcerazione del caporale.
IN FAMIGLIA
Potrebbero essere
pronti gi
in settimana i
risultati delle
analisi del Ris
nella casa di
Folignano dove
vivevano Melania
e il marito
CRIMINALI
Luomo rifiutava di consegnare
lincasso. Caccia ai due
rapinatori, fuggiti su uno scooter
SCIENTIFICA
Si attendono i risultati
degli esami sugli oggetti
sequestrati in casa
GINNASTA
Yara Gambirasio,
la tredicenne
promessa della
ginnastica ritmica
scomparsa il 26
novembre
dellanno scorso
e ritrovata morta
tre mesi dopo
Otto mesi di sangue
nella Capitale dei delitti
INDAGINE
La missiva, scritta in
italiano sgrammaticato,
al vaglio dei carabinieri
IL GIALLO DI BREMBATE
Lassassino ha lasciato Yara ancora viva
E spunta una lettera: Lho ammazzata io
IL GIALLO DI ASCOLI
Niente esame del Dna per lamante del soldato
I pm certi: Lei quel giorno era in caserma
ALLARME
ROMA Criminali sempre pi feroci
Reagisce ai banditi, benzinaio ucciso
Ferito il fratello. La vittima, che ieri compiva gli anni, freddata davanti al figlio
AllArgentario
Cadedal pedal,
muoreasedici mesi
mistero sulla morte ieri matti-
na, davanti alla spiaggia della
Feniglia, a Orbetello (Grosseto),
di un bimbo di 16 mesi. Stando
al racconto dellamadre cadu-
to da un pedal. Il bimbo sem-
brava essersi ripreso. Dopo
averlo tirato su dallacqua, la
mammalohariportatoariva, ha
pagato il noleggio del pedal,
quindihaadagiatoil piccolosot-
to lombrellone. Sembrava dor-
misse. Dopounpo lei si accor-
tache invece era svenuto. Lo ha
quindi portatoinospedalema
statoinutile.
Viterbo
Nonnoinmanette:
violentavalenipotine
Hanno8e10anni duebambine
che avrebbero subito atti di pe-
dofiliadapartedel nonnopater-
no, unuomo di 72 anni, pensio-
nato, benestante, arrestatodal-
lapoliziadiViterbo. Oltreallavio-
lenzasessuale, alluomostato
contestatoancheil reatodi mal-
trattamentiinfamiglia. Gliepiso-
di di pedofiliasi sarebberopro-
tratti per oltre unanno emezzo,
secondoquantoriferitodagli in-
vestigatori.
Catania
Stroncatadaunabotta
controil bidet
I genitori di una22enne, mortail
16 luglio scorso in ospedale a
Cataniadoposei giorni di coma,
chiedono giustizia. La giovane
dopo aver sbattuto la zona sa-
cralecontroil rubinettodelbidet
si provoc un grosso ematoma.
La La botta ha causato un ede-
ma che non si pi riassorbito.
Lincidenteavvenutoafinegiu-
gnoscorsoedopotrericoveri in
ospedale in 15 giorni, la ragaz-
za deceduta.
BREVI
TELECAMERE Gli impianti di video sorveglianza del distributore avrebbero ripreso gli assassini. Che per avevano i caschi [Ansa]
Roma e dintorni caput della
violenza in questi primi otto
mesi dellanno. Dai delitti di
borgataaomicidicheancora
rimangono un mistero. A co-
minciaredaquellodiFalcogna-
na, doveil corpodi unadonna
stato ritrovato fatto a pezzi,
mutilati degli organi e abban-
donato in un terreno incolto.
Poi ancoraunaseriedi violen-
ze, sparatorieconlapolizia, fi-
noadarrivare al duplice, e an-
corairrisolto, omicidiodi arte-
na. Qui sonostati ammazzati e
poi dati allefiammedueamici.
16 CRONACHE
Mercoled 10 agosto 2011 il Giornale
10ELOTTO
Lacombinazionevincente
Bari 68 6 1 64 78
Cagliari 83 12 63 75 52
Firenze 28 9 14 47 5
Genova 52 9 78 7 31
Milano 83 44 69 82 45
Napoli 55 47 82 40 84
Palermo 16 8 74 78 41
Roma 4 50 42 12 15
Torino 55 60 33 82 84
Venezia 15 16 51 6 79
Nazionale 12 80 35 43 42
IL LOTTO
Estrazioni di marted 9-08-2011
Quote Superenalotto
Nessun 6
Nessun 5+
Ai 8 5 vanno ' 48.363,55
Ai 876 4 vanno ' 441,67
Ai 33.933 3 vanno ' 22,80
Quote SuperStar
Nessun 6
Nessun 5+
Nessun 5
Ai 6 4 vanno ' 44.167,00
Ai 168 3 vanno ' 2.280,00
Ai 2.754 2 vanno ' 100,00
Ai 19.605 1 vanno ' 10,00
Ai 46.073 0 vanno ' 5,00
Prossimo jackpot per il 6: ' 50.500.000
di GiordanoBrunoGuerri
Onore e gloria a Sandra Mon-
daini eRaimondoVianello, certo.
Fuunacoppiaamabilecheharal-
legrato gli italiani per decenni (e
cheperdecenniancoracirallegre-
r,graziealleregistrazionitelevisi-
ve), piccolomonumentoallacop-
piaitalianamedia,conlasuaquie-
ta litigiosit sulle piccole cose del
viverequotidianoeidolci,rassicu-
ranti stereotipi della moglie e del
marito,coniloroticelelorobaruf-
fesul nulla.
Di certo una bella idea dare il
loronomea unparcocittadinodi
Parma, di per s luogo di allegria,
ritrovofamiliare, amabilesitodo-
vediscuterecomplici alberi om-
brosi epanchineplacideframo-
gliemariti,nipotienonni,fidanza-
ti e tifosi finalmente in pausa dal
Bar delloSport. Beneavrebbefat-
to, dunque, il sindaco di Parma a
intitolareallapregevolecoppiare-
centemente scomparsa un parco
della citt, se il parco non avesse
avuto gi il nome di due cittadini
diversamenteillustri.
Forse ha addirittura pi ragio-
ne lui, il sindaco Pietro Vignali,
del suo predecessore che quello
stesso parco intitol a Falcone e
Borsellino. Perchnonsimpati-
co, nonallegroandareinunluo-
go di gioia e di rilassamento do-
vendo pensare ai fatti che i nomi
dei due giudici ricordano: la ma-
fia, laguerraallamafia, lestragi di
mafiaesoprattuttoiduediversi
attentati che costarono la vita ai
magistrati Falconee Borsellino, e
purtroppononalorosoltanto.
Ame, enoncredodi essereil so-
lo, fa un po impressione (triste e
cupa) ogni volte che atterro o de-
colloallaeroportodiPalermo.Su-
bitolamentevaaimmaginidisan-
gue, a automobili, strade e auto-
strade sventrate, alle lacrime dei
familiari, ai funerali di Stato, alle
celebrazioniannuali,chericorda-
nounaguerramai vintadel tuttoe
ancoraincorso.
Detto tutto questo, per Pietro
Vignali hasbagliatoalmenoset-
tantavoltesettecambiandoilno-
meal parco. Perchsi trattadi una
decisione che agli occhi dellopi-
nionepubblica, specialmenteper
i suoi concittadini, pu avere un
solosignificato: undeclassamen-
to della memoria di due servitori
delloStato(ovveronostri), che fi-
no a prova contraria sono morti
perdifendercidallacriminalitor-
ganizzata.Laqualelihauccisiper-
chli temeva, perch eranodi in-
gombro ai suoi progetti di gestio-
ne della malavita, di sostituire le
leggidelloStatoconleproprieleg-
gi nonscrittedi violenzaesopraf-
fazione.
Falcone e Borsellino sono due
eroi del nostro vivere civile, un
esempioe unincitamentoa vive-
re nel modo giusto le comunit
chesi chiamanopopolo, nazione,
Stato. Sandra e Raimondo sono
dueamici checi hannoindicatola
stradadelviverelietoeleggero.At-
tivit nobilissima e benefica ma
che non ha, e non pu avere, lo
stessopesodellaltra. Soprattutto
nonpusostituirsi allaltra, come
ladecisionedel sindacodi Parma
sembraindicare.
Siabravo, sindacoVignali, ci ri-
pensi. Non costringa tutti i par-
mensi etutti gliitaliani adoverda-
re ragione al Popolo Viola, che
giustamente ha definito la sua
sceltaIndigeribile einaccettabi-
le.
www.giordanobrunoguerri.it
SUPERENALOTTO
1 4 6 8 9 12 14 15 16 28
44 47 50 52 55 60 63 68 78 83
lacombinazione vincente:
30, 41, 55, 68, 76, 82; jolly 70
Numero Superstar: 58
LA POLEMICA La gaffe del sindaco di Parma
Il parco resti dedicato a Falcone
Sandra e Raimondo capiranno
Che errore quel cambio di nome: cos si declassa la memoria
di due servitori dello Stato e si offendono tutti gli italiani
LA VICENDA
La scelta
dellamministrazione
comunale di Parma
di cambiare
lintitolazione di un parco
a Falcone e Borsellino
a favore di Raimondo
Vianello ha scatenato la
polemica. La
toponomastica e non la
giunta - conferma il
sindaco, Pietro Vignali - ha
deciso di dedicare la parte
est del parco a Raimondo
e Sandra
CRONACHE 17
Mercoled 10agosto 2011 il Giornale
NinoMateri
Certi amori estivi assomigliano
alle angurie. C quella (languria)
cheti vienfuoriconlapolparossae
zuccherosa e quella che rimane
biancaeinsapore.Esattamenteco-
mequello(lamore) che puesse-
re sinceramente genuino o finta-
mente artefatto. Insomma, amore
doc(vedi lacoppiaBerlusconi-Pa-
to)vsflirttarocco(vedilacoppiaMi-
netti-Vieri).Perfinireconleliaison
adusoesclusivodei media(vedi la
coppiaPellegrini-Magnini). Esi sa
chediquestitempileredazionivan-
nointripdascalmanadagossip.
E quali ingredienti migliori del
triangolo piscinesco tra isso (Luca
Marin, professione nuotatore), es-
sa (Federica Pellegrini, professio-
ne nuotatrice) eo malamente (Fi-
lippoMagnini, professionenuota-
tore)perfareunabellascarpettasu-
gosa?Unapuccettacheper, gior-
nodopogiorno, haassuntoilsapo-
rerancidodiunagigantescapassa-
ta di pomodori andata a male. Ma
ormai lafrittata(tantoper rimane-
reincucina)fatta,coscitoccaag-
giornarvi sugli ulteriori sviluppi di
questa telenovela a base di corna
olimpiche. Riassuntodelle punta-
te precedenti: Pellegrini stava con
Marinma pure unpo conMagni-
ni; Marin, che non lo sapeva, lha
presamaleehafattoo pazzocon-
troquel malamente di Magnini; in
occasionedelcompleannodiFede-
rica, Marin - offesissimo e con un
granpruritosullatesta-hadiserta-
tolafestadellasuaexche, pureda-
vantiallatortaconlecandeline,si
accesa di passione col Magnin (il
quale, dopo aver mollato la vec-
chiafidanzata, sifiondatoalparty
dellaFede).
Tutto chiaro finora? Ok, ma co-
me la mettiamoconil dopo-festa?
Perfortunachecisonoisegugidi
Diva e donna, che nel numero in
edicolaoggi, pubblicalefotodella
passionefrai duesportivi. Equi
laffaresingrossa:FedericaPelle-
grini eFilippoMagnini - assicurail
giornaledirettodaSilviaGiacobini
-hannotrascorsounanottedamo-
reinsiemeaRoma,dopoilcomple-
annodellanuotatrice. Dopoil par-
ty, in un locale di via Veneto a Ro-
ma,iduesisonoallontanatisepara-
tianottefonda,mapocodoposiso-
no ritrovati in un complesso resi-
denzialenellazonasuddellaCapi-
tale.Quihannotrascorsoquasido-
dici ore insieme (che resistenza!
Del resto sono o no degli atleti?
ndr), finoal primopomeriggiodel
giornodopo.FilippoMagninista-
to visto uscire dal nido damore
con la sua Porsche con a bordo la
Pellegrini, sdraiata sui sedili per
sfuggireai fotografi. Elatelenove-
lacontinua...
Passiamooraallidilliotra il cal-
ciatore del Milan, Pato, e Barbara
Berlusconi. Questarelazionenon
uncolpoditesta-confessaaVani-
tyFairlafigliadelpremier-.Sonofe-
lice. Alexandre una persona con
cui bello condividere. Barbara
raccontaper laprimavoltacome
iniziatalalovestoryconil campio-
nebrasiliano:Nonerapreparataa
incontrare un nuovo amore, ma
chesuccesso.... Larelazionecon
Pato, infatti, nataapocadistanza
dallarottura conGiorgioValaguz-
za, padre dei figli di Barbara. Sia-
mo cresciuti insieme, io avevo 16
anni e lui 22 - racconta lei -. Con il
passaredel tempoci siamoforma-
ti, siamo cambiati nel carattere e
nelle aspirazioni. Dopo dieci anni
cisiamoritrovatipimaturi,madi-
stanti.
MasesullecoppiePellegrini-Ma-
gnini e Berlusconi-Patoabbonda-
no i particolari, non altrettanto si
pudiresul misteriosoepresunto
(molto presunto) amore tra Bobo
Vieri e Nicole Minetti confermato
neigiornipariesubitosmentitonei
giorni dispari. Di certosullaspiag-
giadiFormenteraiduesonostativi-
stiparlarefittofitto. Madi qualear-
gomento?Lui paresiaferratissimo
sulcalcio,leisulligienedentale.In-
somma, unabellaconversazione.
Allappello dei giochi di coppia
nonpotevacertomancarela47en-
ne Simona Ventura (la stessa che
hadettodi averlasciatolaRai, per-
chinquestaaziendanoncgen-
tedi culturandr). Sembracheora
siafidanzataconilfigliodelfidanza-
todiMaraVenier.Nientenomi,per
lamor di Dio...
lo spillo
concosternazionechesi leggonole
riflessioni dialcuni critici amargine
delleanticipazioni sul nuovolibrodi
JeanClair, Lhiverdelaculture.
Intervengonosul Corriereesul Giornale
GilloDorfles, LucaBeatrice, AchilleBonito
Oliva, FrancescoBonami, Massimiliano
Parente. Li accomunauninesperienzae
unaparzialececitdavanti alloperadarte
cheli costringeamuoversi suideegenerali
cherivelanolaloroindifferenza, quando
nonincompetenza. Lartecontemporanea
generamostri tantotragli artisti quantofrai
critici. Nellartechi incapacedi vederee
riconoscereunoperaanticaelasua
autenticitpuesprimerepensieri, e
perfinogiudizi, sucicheessasiaoggi. Jean
Claircercadi spiegare, conesempi, ciche
appareedsimulacro,imbroglio, scarto,
paroladi riflessicondizionati, dispersione,
vaporizzazione:ciche, conefficace
sintesi, il pittoreLeonardoCremoniniaveva
definitoarteapplicata. Perdistinguerlada
quellachedisperatamenteevocaJeanClair
chelarteimplicata. Perch
continuiamoaguardare, interminabilmen-
tecontemporanei, Rembrandt, Caravaggio,
Michelangelo,Chardin, Antonello,
Giorgione,Tiziano?Perchcichehanno
concepitoci riguardaoggi. Ecentranopoco
leriflessioni sul costodi unquadrodi
LorenzoLottopropostedaParente. Il
problemanonchegli artisti sianopagati!
FiguriamociperClair, gidirettoredel
MuseoPicasso, checertononsi scandalizza
perlequotazionidel grandeartista
spagnolo, di VanGoghodi Pollock. Il
problemalinconsistenza(chesi esaurisce
inunabattutanonapprovata)delle
propostedi Cattelan, HirstoKoons. Ela
rispostanonpuesserenquelladi chi
consideraClairreazionario(conci
compiacendolo),comefaDorfles, nquella
dichi, comeBeatrice, necondividelospirito
epercontestail richiamoatestimonianze
autentiche,ainterrogazioniassolutee
drammatichecheClairevocamachenon
possonoesserecercatenellantica
figurazionedi unFreudounMusicperch,
perquantosi parlidi grandi maestri, siamo
inpresenzadi unlinguaggiotroppoanticoe
lontanoinadattoaspiegarcicomesiamo
oggi. Ingenuariflessione, sesi pensacheil
marmodiCarraralohausatoMichelangelo
malopossonousareancheartisti innovativi
oconcettualicomeJanFabreelostesso
Cattelan. Dunquelaquestioneesteticanon
puessereschiacciatasulletecniche, su
linguaggitroppoantichi, sullinutilit
dellabilitartigiana. Troppaconfusione
inquesteletture, anchesenonraggiungono
linfantilismocriticodidilettanti come
BonamioBonitoOlivachestannoallarte
comeLeleMoraeFabrizioCoronastanno
al cinemaoPupostaallamusicaclassica.
Conquesti strumenti pretendonodi
giudicareClairchelequivalentedi
RiccardoMuti nel mondodellarte. Lantico
Dorflesintuiscecheil disprezzodi Clairper
certeformeartistiche, bench
reazionariosi rivolgealledegenerazioni
dieccessi ineccesso, versolapura
performance.Malepaginedi Clair, come
quelledei compiantiArcangeli, Testori,
Tassi, Briganti, Soavi, Carluccio(cheper
primoosportareal centrodellaBiennale,
nell80, Balthus), restituisconolemozione
delrapportoconloperacompresanella
suaveritenellasuaspiritualit. Arteche
implicaecoinvolgecomequelladiVan
Gogh, Bacon, Giacometti, Varlin, Lpez
Garca, EnzoCucchi, JennySaville, per
citarealcuni,artecheriguardaluomo:
Senzaquestodrammalartenonvale
niente, nondiceniente, irresponsabile,
diceClair. Quantodistantedachi
confondelarteconunricostituente, un
viagrapercervellianestetizzati: come
affermaBonitoOliva, peril qualelartedel
nostrotempohaunafunzioneenergetica,
unmassaggioal muscoloatrofizzatodella
sensibilitcollettivaperchlanostrauna
societdi massaaddomesticatadai media.
Nonsi chiedono, allora, BonitoOlivae
DorfleseBeatriceperchil cinema
raccontastoriesemprepiappassionanti?
Soltantolarte, percompiacereBonito
Oliva, deveesibirecompressemedicinali?
La polemica
Album
ALBUM 23
Mercoled 10agosto 2011 il Giornale
Il cocktail di sinistra?
Spocchia e ipocrisia
LINTEGRAZIONE NON SI FA
A COLPI DI BUONISMO
MAMET
DavidMamet
S
ocialismoeGiustiziaSocialesonounasor-
tadireligionedelladomenica,professataun
giornoallasettimanapermolteragionibuo-
neecattive, masospesadurantelasettima-
nalavorativa,perviadellepressionicheessaimpone.
Si potrebbe deplorare la condizione dei palestinesi,
che hanno eletto un governo di terroristi e che ogni
giornobombardanoil lorovicinodi casa, avvicinan-
doloallOccidente,macirendiamocontocheilmini-
mosostegnochevarchilasogliadelsentimentalismo
facoltativo: nonvogliamovivereinquel postonci
vogliamoandareemostriamosegnidinervosismoal-
lideacheisoldispesiinMediorientepossanoinreal-
tessereutilizzatiasostegnodelterrorismoediorga-
nizzazioni votate non solo a uccidere tutti gli ebrei,
maauccidereamericani eoccidentali di tuttelefedi.
Dovesi fermalasolidarietedovenonrischiadi tra-
sformarsi inipocrisia?
Ilnostroaereoamericanostatocostrettoadatter-
rareinunaeroportostranierodalloscoppiodellaTer-
zaGuerraMondiale. Nongli sarconsentitodi parti-
re. Dueaerei stannoper partiredallaeroporto; dob-
biamosceglieresuqualeimbarcarci.Unaereodiret-
toinIsraeleeunoinSiriaenoidobbiamoscegliere.Ec-
codove si ferma la solidariet. Nessunoche stia leg-
gendoquestolibrosalirebbesuunaereodirettoinSi-
ria. Perch? Perchunatirannide, schieratacon-
trolOccidente, controledonne, controi gay, contro
gli ebrei, controlalibertdi parola. unorribilever-
sione araba del Nazionalismo Sociale, votata allas-
sassinio di ciascun individuo di Israele. Tuttavia,
possibileottenereprestigiooppureunacertasolida-
rietsesi abbraccialacausaaraba. Per, noi laab-
bracciamosoloper gioco. Nel liberomercato, vale a
direquandocqualcosainballo, lanostrasceltasa-
rebbediversa.
Ilmiointeresseperlapoliticanatoquandohono-
tatochepredicavoinunmodoerazzolavoinunaltro,
che avevo visto il governo commettere per ses-
santannierrorimarchianiecatastroficisulpianona-
zionaleeinternazionale,chenonsoloodiavolospre-
codel minimocentesimoguadagnatocol durolavo-
rocheversavointasse, maanchei traumi elemiserie
checiproducevaeche,malgradotutto,pensavoche
ilgovernooperassebene.Cosaavreipotutoaddur-
reasostegnodei miei sentimenti?LaProclamazione
diEmancipazioneeilVotingRightsAct.Aquelpunto,
mi sarei dovutofermarearifletterci sopra.
Ilprogressismounareligione.Isuoiprincipisono
indimostrabili,lasuacapacitdisprecoedistruzione
dimostrata. Ma offre unasensazione di rettitudine
spirituale a costo basso(se nonnullo). I progressisti
americaninonintendonocedereilloroPaesepartico-
lare, ma molti vorrebberoche Israele cedesse il pro-
prio;vorrebberochequalcunaltro(gliisraeliani)siac-
collasseicostidellororovesciopsicologico:selavitti-
mahasempreragioneesegliarabi,siccomehannola
pellepiscuraesonopipoveri,devonoesserelavitti-
ma, allora Israele non pu che avere torto; inoltre,
stanti cos lecose, lerichiestearabedi terraincam-
biodipacedevonoessereuntentativolegittimodiri-
solvere il problema, perch la vittima ha sempre ra-
gione.Nonfanessunadifferenzachequalsiasicessio-
nedi terreincambiodellapacedapartedi Israeleab-
bia avuto come risultato un aumento degli attacchi
arabi. Per il progressista, deve esserci una soluzione
pacificaelepersonedibuonavolont(manongliisra-
eliani)sannochetalesoluzionerisiedeinulteriorine-
goziati, il cheequivaleadireulteriori concessioni da
partedi Israele. Eccolessenzadel socialismo: il sog-
gettoAconvinceil soggettoBadarequalcosaal sog-
getto C. LOccidente progressista vorrebbe che gli
israeliani scegliesserolunicaviacheporterebbealla
fine del fastidioso ciclo di violenza di cui sentono
parlaresullastampaprogressista.Quellaviaconsiste
nellabbandonare le proprie case e il proprio Paese,
nellandarsene, sepossibileconlapropriapelle, ma,
comunque,nellandarsene.Questaaspirazionean-
tisemitismo?Ci potetescommettere.
***
P
roprio come la leggenda di Babbo Natale
unareiterazionedellastoriadiCristonellavul-
gata, cos lamoreperlavittimauntentativo
di ri-creazione non-deista di unsentimento religio-
so. Losi puriscontrarenellasuaversionequotidia-
naepopolareinfilmsultemadellaDonna-In-Perico-
lo. Qui il pubblicosperimentaunapreoccupazionee
unapauradi secondamanoper lasortedelladonna
(obambina) indifesa, incalzatadal Male implacabi-
le. Mainquestifilmgoticiehorrortruculenti,proprio
come nel caso dei palestinesi, per risultare gradito,
linterscambio deve essere inconcludente. I deboli,
perquantopossanomomentaneamentetrionfareal-
lafinediunparticolarefilm,devonorisultaredisponi-
bili nellalorointrinsecacondizionedi impotenza, in
vista del prossimo episodio. La vittoria della donna
sullassassinononunmiracolodellasuatrasforma-
zione da vittima a non-vittima, bens un puro caso,
una sospensione transitoria di quella condizione.
Perch, nellanostrapassioneperi filmsul temadella
Donna-In-PericoloenellapassionedellaSinistraper
i palestinesi c qualcosa di sadomasochistico. (Se
davverosi dovessedeplorareil fattodi unapresunta
ingiustizia, si potrebbe realmente fare qualcosa in
proposito,malOccidentevedeilconflittomediorien-
talecomeunasortadispettacoloeilnostrogradimen-
to polimorfo del finale sta in parte nel fatto che, per
quantoladonnavinca,sappiamochelasipotrsfrut-
tare nuovamente nel prossimo film.) Confondiamo
le notizie conla realt e cos fannopure gli organi di
informazione. Vendono spettacoli e, da bravi espo-
nentidelmondodellospettacolo,sonoprontiasotto-
lineare i fatti che conogni probabilit piaceranno al
pubblico e struttureranno la natura alquanto diso-
rientantee inconcludente dellesistenza quotidiana
inguisadi spettacoloteatrale.
Nellincursione dellesercito israeliano contro la
cittarabadi Jeninsonoandaredistruttesei case. La
stampaoccidentalelhadescrittocomeLoScempio
diJenineunafotoche,inteoria,mostravaunbambi-
nopalestineseferitotralebracciadellamadrehafat-
toilgirodel mondo. Haavutounacircolazionepiri-
dotta la foto scattata da una prospettiva di poco pi
ampiachemostravalamadreeilbambinocircondati
dafotografi, schieratiintornoquellacheoraappariva
come una foto palesemente preparata ad arte. Ma
quel secondoscatto, perquantorappresenti unami-
glioredescrizionedeglieventi,avevaunvalorespetta-
colareinferiorenellambitodiungradevolespettaco-
lo di miseria. Richiamare lattenzione su questo sa-
rebbe irritante per i consumatori di sdegno tanto
quanto lo sarebbe un cinefilo seduto nella poltrona
accantoallavostrachespieghiduranteunfilmdellor-
rore, inquadraturasuinquadratura, comesianostati
creati certi effetti echeladonnachegridanel film, in
realt, nonerapernienteunattriceinpericolo. Farlo
avrebberidottoil gradimentodelloScempiodi Jenin
dapartedellospettatore.
Reprintedby arrangement withSentinel,
amember of PenguinGroup(USA) Inc.
FromTHESECRETKNOWLEDGE
by DavidMamet.
Publishedby arrangements
withBerla&Griffini Rights Agency.
Traduzione di SebaPezzani
(10 - Continua)
COMERIPUDIARELASINISTRAEVIVEREFELICI/10
Il commento
di Giancarlo Loquenzi
S
econdoAlexisdeTocquevilleinAmericala
maggioranzainnalzaformidabili barriere
attornoallalibertdi opinione; allinternodi
quellebarriereunautorepuscrivereepensareciche
vuole, maselesuperaspacciato(Democracyin
America, vol. 1, cap. 15). Deveesserestataquesta
sensazionedi claustrofobiaculturaleafaresplodereun
autorecomeDavidMamet il qualeperanniallinterno
di quellebarriereavevaprimeggiatointalentoe
guadagnatopremi econsensi. Poi, pocoapoco, Mamet
siaccortodellesistenzadi quel confineinvalicabile;
nehasaggiatolapossanzaelapervasiviteallafinegli
parsoimpossibilefarfintachenonesistesseochenon
loriguardasse. Mamet hascavatoalungodentrodi se
dentroquellaconcrezionedi pregiudizi chefadi un
cittadinoastelleestrisceunbrain-deadliberal, un
liberal senzacervello-categoriaacui lautoreconfessa
di averalungoaderito-elohafattoconil cucchiaino
del buonsensoeconlafunedellasuapersonale
esperienzadi vita. Cos, duntrattohaapertounvarcoe
siritrovatolibero. Lastoriadi questafuga
dallAlcatrazdel politicamentecorrettomadeinUsa
raccontatanel suosaggioTheSecretKnowledgeora
pubblicatoapuntatedal Giornale. Ma, comecapita
spessoai grandi autori, Mametforseandatoal di l
dellesuestesseintenzioni. TheSecretKnowledgenon
sololastoriadi unascesi conservatriceeil risultatodi
unapersonaleilluminazione; madal puntodi vistadi
chi leggedivieneunostraordinariomanualedi
interpretazionedellarealt. QuandoMamet scriveche
il progressismounareligione: i suoi princip sono
indimostrabili, lasuacapacitdi sprecoedistruzione
dimostrata, bastasostituireil progressismoconil
suoequivalenteeuropeo, il multiculturalismo, esi ha
unefficaceanalisi di quantostaaccadendoinquesti
giorni nelleperiferielondinesi einalcunegrandi citt
del RegnoUnito. Fuil progressismodi Blairadaprirele
porteallimmigrazionedi massadallAfricaedallAsia
trail 1997eil 2007. Alliniziolastrategia
dellaccoglienzaedellacontaminazioneculturalefu
unodegli ingredienti principali del successodel
Labouralleurne. InbrevetempoperlInghilterraha
assistitoaunosconvolgimentodemograficolacui
rapiditnonhaprecedenti. Oggi i quartieri teatrodella
protestaolecittcomeBirminghamhanno
minoranzedi immigrati attornoal 40percento,
buonapartedei quali vivonodi immigrazionea
spesedel welfareinglese. Secondounostudiocitato
dallultimonumerodellEconomist, di questopassonel
2066gli inglesi sarannolaprincipaleminoranzadel
Paese. PerquestoDavidCameronhavintoleelezioni
sostenendochelapproccioprogressista
allimmigrazione-il multiculturalismo-fallito. Eper
questoharagioneMamet quandolamentachei
progressisti, perrisolverelaguerracontrolIslam
radicale, nonfannocheproporrelaresa. Sembradi
sentireGeert Wildersoqualcunodegli ultradestri
europeichevannoperlamaggiore. Inveceun
commediografoebreodi Chicagochehavotatoper
Obamaecheiliberal americani osannavanofinoa
pochimesi fa. Ancorapipertinenti eattualisonole
osservazioni di Mamet suIsraeleesullanarrativa
liberal attornoal conflittoisraelo-palestinese. Iliberal
americani (malostessosi potrebbediredellasinistra
italianaedeuropea)guardanoallevicende
medio-orientali comeaunfilm: hannopagatoun
biglietto-quellodellacondannadi Israele-, seguono
unatramaprestabilitaenonvoglionoesseredisturbati
dallarealt. Sonoinnamorati degli effetti specialie
nonsi curanodellafinzionecheli rendepossibili. Nel
mondooccidentale-scriveMamet -amolti piacenon
lasofferenza, bens lacontemplazionedellasofferenza
dei palestinesi. Senonfossecos qualcuno
interverrebbeperfermarelatrama, invecesi aspetta
conansialaprossimapuntata. Nonpunonvenirein
menteil tentativodellOnudi arrivareal
riconoscimentounilateraledelloStatoPalestinese. Si
trattadi purafiction, mauningredienteesplosivoda
aggiungereallastoriaperrenderlaunpo pi
movimentataegodersi leffettochefa. Il
meccanismoquellodel GrandeFratello: selanoia
avanzaegli ascolti calano, bastabuttareunnuovo
personaggionellarenaevederesesbranaosar
sbranato. LOnustaperfarelostessoconil Medio
Orientepassandodallavecchiaimpostazionedel land
forpeaceallanuovaedeccitantedel landforwar. Non
restachepagareil biglietto.
24 ALBUM
Mercoled 10 agosto 2011 il Giornale
MaurizioCaverzan
ConPaolo Ruffini ho un rap-
portosolido. Paroladi BeppeCa-
schetto, aprile 2008. Tre anni do-
po, lintesa a prova di bomba.
ConLa7, invece, il rapporto cos
cementatochesipuparlaredima-
trimonio professionale. Se Ca-
schettononstatoilmediatoreuffi-
cialedellarrivodiRuffininelcana-
lepicooldelmomento,dicerto
haseguitolatrattativamoltodavi-
cino. lui il pontieretraVialeMaz-
zini e Giovanni Stella, ad di La7.
Conil suotgEnricoMentanahail-
luminatolarete, sisa. Maconisuoi
artisti un po di energia elettrica
lhaportataancheBeppeCaschet-
to.Magariprendendoneunaparte
dalla centralina di Raitre. Perch
se, inuncertosenso, si puparlare
delcanaleTelecomcomedellaRai-
tre degli anni Dieci - centrata sul-
linformazione, di tendenza anti-
berlusconiana, faziosa anzichen
- inpartelosi deve
alui.Ruffini,Savia-
no, Formigli, il suo
zampino c sem-
pre.
un piccolo ca-
polavorodi strate-
gia manageriale
quello realizzato
da Caschetto, 54
anni, sposato, fi-
glio di un mare-
sciallo dei carabi-
nieri siciliano, ca-
sa a Bologna dove
hasedelaItc2000,
lagenzia dove gli
fadaassistentelafi-
gliaFederica. Arti-
sti, direttore e edi-
tore di La7 sono
contenti.Maluigo-
de pi di tutti. Ga-
rantenascosto, at-
traversolesue star
ilgranvisirdelpa-
linsesto. Tantoper
elencare,sonodel-
la sua scuderia
Maurizio Crozza e
Daria Bignardi,
Geppi Cucciari e
GeneGnocchi,Ila-
ria D'Amico (che
ha rinunciato a
Exit firmando
lesclusiva con
Sky) e Victoria Ca-
bello (convolata a
Raidue), Lilli Gru-
ber e limpaziente
Corrado Formigli,
new entry della
rete alla quale si
offertosenzaatten-
derelaquadratura
dei progetti santo-
riani.
Silente, circo-
spettoallimitedel-
lomert, Caschet-
tolavorasottotrac-
cia. Non frequen-
ta,nondichiara,noncoltivahobby
patinati, non si fa fotografare, ri-
sponde di rado al telefono e con i
giornalisti parla ancora meno.
Preferiscostarenascostoeessere
consideratoautorevole. Credonel
teorema Cuccia, ha concesso a
AlessandraComazzi cheriuscita
a intervistarlo per La Stampa. Di
poterenel mondodella tv e del ci-
nema ne ha accumulato parec-
chioinpochi anni.
Fu Bibi Ballandi a
instillargli lideadi
fareil manager. Lo
incontr durante
la preparazione di
Stasera mi butto,
uno show con gli
imitatori dal Ban-
diera Gialla di Ri-
mini che sarebbe
andato su Raiuno.
Era lanno della
mucillagine e, per
sostenere il turi-
smo, la Regione,
rappresentata da
Caschetto, assi-
stentedell'assesso-
re competente, fi-
nanziava lo show.
Miaccorsicheera
intelligente,prepa-
rato, appassionato
al mondo dello
spettacolo, ricor-
da oggi Ballandi.
Cos gli suggerii
di trasformare
quella passione in
una professione e
mi resi disponibile
a introdurlo nel-
lambienteeconsi-
gliarlo. Il consi-
glioprincipaleche
gli hadato?Hasi-
curamente sentito
quando ripetevo
uno dei miei detti:
volare bassi per
schivareisassi.Og-
gi chehafattomol-
ta strada da solo e
senzaappoggipoli-
tici, ho la confer-
madiavervistogiu-
sto. Progressista,
ma di formazione
cattolicaconespe-
rienzadasindacali-
sta, chi halavorato
con lui dice che sa
difenderebenei suoiartisti duran-
te le trattative. Quelle le do per
scontate, dicelui. Di lorodeveco-
noscere tutto, storie di famiglia
comprese. Deveaverelibertdin-
tervenire su tutto, anche sul look.
Per non sovraesporre nessuno.
Maquandoi suoi protetti gli fanno
una domanda vuole dare una ri-
spostapigiustadi quellecheloro
si songidati, altrimenti nonser-
vo. Cos, conquestafilosofia, di-
ventatoancheproduttorecinema-
tografico di alcuni film di Paolo
Kessissoglu e Luca Bizzarri, di Fi-
carrae Picone e Luciana Littizzet-
to.Artistichegestisceanchesulpic-
colo schermo. Oggi chi vuol fare
unatelevisionetrendy, coni nomi
giustiegliartistipoliticamentecor-
retti deverivolgersi alui. Da Fabio
VoloaAlessiaMarcuzzi,daPaoloe
Luca a Elisabetta Canalis a Neri
Marcor fino a Fazio e Littizzetto:
le star TQ (trentenni-quaranten-
ni) sono tutte sue. Infatti, anche
lavvicinamento tra Fazio-Littiz-
zettoeLa7erapassatadaisuoiuffi-
cibolognesi.Latrattativasiarena-
ta per questioni di cachet, troppo
elevatiperlaborsadiGiovanniStel-
la.Machissseinfuturonontorne-
rdimoda.Intantoservitaafavo-
rire il passaggio sullaltra sponda
di Roberto Saviano, anche lui in
areaCaschettoalmenoperciche
riguardalattivittelevisiva.
Inquesti giorni, dopo laddio di
RuffiniaRaitre,ibeneinformatidi-
cono che trascorra parte del suo
tempo a tranquillizzare Giovanni
Floris,rimastoorfanodelsuodiret-
toredallaltrapartedel fiume...
POTENTE
Scoperto da Bibi
Ballandi, ha prodotto
anche film comici
Slitta a settembre
la sentenza
su Baila! di Canale 5
SCUDERIA
Gestisce anche Crozza,
Gene Gnocchi,
la Bignardi e la Cucciari
ESODO
Dallalto in basso,
Roberto Saviano,
Corrado Formigli e
Paolo Ruffini. Volti
nuovi di La7 in arrivo da
Raitre. I primi due sono
clienti di Caschetto. Il
terzo, ex direttore di
Raitre, ha con lui un
solido rapporto
ACCUSE DI PLAGIO
IL RITRATTO Il manovratore pi segreto della tv
Eccoil regista occultodegli acquisti di La7
Formigli e Saviano sono clienti dellagente dei divi Beppe Caschetto. Che con Ruffini ha un solido rapporto
RISERVATO
Beppe
Caschetto
ha 54 anni,
vive a Bologna
e ha una figlia,
Federica,
che gli fa da
assistente.
A differenza
di altri suoi
colleghi,
un agente
che non ama
i riflettori.
E forse anche
per questo
riuscito
a conquistarsi
la fiducia
di star come
Luciana
Littizzetto,
Fabio Fazio
ed Elisabetta
Canalis
Primatappaal tribunaledi Ro-
maper denunciadi plagiolan-
ciatadaMillyCarluccieRaicon-
tro Canale 5 e il suo Baila!, il
nuovo show condotto da Bar-
bara DUrso, sospettato di co-
piare Ballando con le stelle.
Nella prima udienza di ieri il
giudice Gabriella Muscolo ha
annunciatochedeciderentro
lafinedi settembreprimadel-
la messa in onda di Baila!
Aspettiamosettembreconfi-
ducia. Nonavremmofattoque-
stazione legale se non fossi-
mo fiduciosi nella giustizia e
nelle carte che abbiamo ha
commentatoMillyCarlucci. In-
vece Mediaset respinge le ac-
cuse e sottolinea che il nuovo
show condotto da Barbara
DUrso un programma origi-
nale, diversodaBallandocon
lestelle.
ALBUM 25
Mercoled 10agosto 2011 il Giornale
CinziaRomani
Gli piaceva fotografare nuda
una diciassettenne coreana, che
givivevaconluiavendolaadotta-
tainsieme allasuasplendida mo-
glie, MiaFarrow, donnadi classee
brava attrice. Per questo Woody
Allen, sposato con Soon-Yi, nel
1992 pietra duno scandalo inter-
nazionale, sguazza come un pe-
sce nelle vicende boccaccesche
(per Boccaccio unaltra cosa)
oraal centrodel suofilmromano,
BopDecameron.Enoncsampie-
trinodellacapitale, npizzaioloo
pizzardone, ma neancheattrice o
attore sul Tevere, per tacere delle
mezze figure contattate al volo,
chenonabbiavistoilregistacattu-
rarequalchescorciodel Palatino,
un arco ai Fori, qualche fontana
del Bernini, magari. Unadi quelle
cartoline gi spedite da Londra
con Match Point, da Barcellona
con Vicky Cristina Barcelona, da
ParigiconMidnightinPariseades-
soinpreparazionenellaCittEter-
na.
Conogni cittnasceunastoria
damore diversa, spiega Woody,
novello Cesaroni. E per noi sap-
piamochelui, daNewYork, viene
agirarenellacara, vecchiaEuropa
per duemotivi: costa menoeren-
dedipi.Agliamericanilastoriac-
ciadelfeelingpaternoperSoon-
Yi, come dichiar Allen a Vanity
Fair, nonandatagiedal inpoi
perWoodyiniziatalacadutalibe-
ra verso loblio a stelle e strisce e,
quel che pi conta, verso il botte-
ghino comatoso. Eccolo quindi
trasformatoinfilmmakerindipen-
dente,chereclamizzaunristoran-
teaPiazzadelPopolo,dovevaafar-
si due bucatini allamatriciana, o
una sfilata di intimoallAra Pacis,
olalbergo ai Parioli dove si ritira,
la sera, come un pensionato che
ne ha fatte troppe. Il set? Blinda-
to. Blindatissimo, dicono gli
agenti di Ornella Muti, Isabella
Ferrari, DanielaMastronardi, Ro-
berto Benigni, Sergio Rubini, An-
tonioAlbanese,ingaggiatidalfilm-
maker comefagiolini di contorno
alle bistecche americane Alec
Baldwin,JesseEisenberg(s,quel-
lodi Facebook), EllenPage, lafor-
midabileragazzinadiJuno, filmdi
culto antiabortista. Quanto a Pe-
nelope Cruz, oscarizzata con Vi-
ckyCristinaBarcelona,lei,marita-
taJavierBardem,inquotalatino-
americanaeipaparazzilafotogra-
fano strizzata nellabitino rosso,
buonoaevidenziarecurvegenero-
sedaneomamma. Il set, si diceva.
Blindato. Blindatissimo. Eppu-
reinvasodai paparazzi che, oltrea
essere entrati in alcune scene co-
me comparse, stanno pure foto-
grafando minuto per minuto lo
svolgimentodelleriprese.
Il fatto che Woody, nella citt
assolata e deserta, dove in parec-
chifannolevacanzetalpa(stan-
noacasa,mafingonodesserepar-
titi), parezioMicheledi Avetrana,
col cappellettoflosciodapescato-
reelandaturastraccadi chi lavo-
rafinoallatomba, per mantenere
ex mogli e vari figli, chi naturale e
chi adottivo (con Soon-Yi, Allen
ha adottato Bechet e Mansie Tio,
battezzati con nomi di musicisti
jazz:SidneyBecheteMansieJohn-
son). Nonselofilatopidi tanto
neanche il vigile di Piazza Vene-
zia, laitante Pierluigi Marchion-
ne, assoldatoinpedana, mentresi
sbracciava coreograficamente ed
era giorno di sciopero dei mezzi.
Woodypassatoehavistolasim-
patiaconcui lavoro. Ceranosire-
nedi ogni tipo, arovinaretutto. Mi
sonoispiratoadAlbertoSordi,ha
dichiaratoil pizzardone, notando
cheWoodyavevabloccatoiltraffi-
co, causandountamponamento.
Eppure,alQuirinalelartistaset-
tantacinquennestatosubitorice-
vutoinpompamagna,luiinmani-
chedi camiciaeNapolitanoosse-
quioso, con i corazzieri in alta
monturaei cerimonieri incimba-
li.Perlaverit, lanobilegaraadac-
caparrarsi quel che resta di Woo-
dyhavistoinprima lineail sinda-
co Gianni Alemanno, lesto a do-
nargli la statuetta della Lupa in
Campidoglio. Poi sono arrivati la
Polverini, i principi di Borbone, il
generonechenonvapiinSarde-
gna, qualche oste. Tanto rumore
per quattro vignette, dove un pa-
dre e una madre yankee volano a
Roma, per conoscere il ragazzo
dellafiglia eil cinismodellacitt.
Festival della Valle dItria
AVeneziasarinconcorsoan-
che Johnnie To con il suo nuovo
film Life Without Principle. Con
questo, diventano cos 22 i film
cheparteciperannoalla68maMo-
stra Internazionale dArte Cine-
matografica. Life Without Princi-
ple segna il ritorno in concorso a
Venezia di Johnnie To a quattro
annididistanzadaTheMadDetec-
tive(2007)edopoiprecedentiExi-
led (2006, in concorso alla 63ma
Mostra)eThrowDown(2004,fuo-
ri concorso alla 61ma), polizie-
schi per cui internazionalmente
ammirato e con cui ha profonda-
mente rinnovato il cinema di
Hong Kong. Di questo suo nuovo
attesissimofilm, JohnnieTodice:
Viviamo in un mondo turbolen-
to. Per sopravvivere, le persone
nonhannoaltrasceltacheprende-
reparteal gioco. Nonimportacon
quanto impegno cerchino di se-
guire le regole; prima o poi una
partedi loroandr persa.
Un inedito dittico musicale per riscoprire Korngold e Krenek
PUBBLICIT
Il set blindato invaso
da paparazzi
che fotografano tutto
INSEGUITO
Alemanno, la Polverini
e i Borbone fanno a
gara per accaparrarselo
I TAGLI DELLA RAI
Non andate al Lido
La Lei blocca
Giusti e Ghezzi
ALLA MOSTRA
Johnnie To
in concorso
al fotofinish
LascurediLorenzaLeisiabbat-
teanchesullaspedizionevenezia-
nadellaRai. Efavittime illustri. La
lettera indirizzata ai direttori di
Raidue,Raitre,Rai4,Rainews24,in-
vitatiasospendereletrasferteal Li-
doperlaprossimaMostradel cine-
ma. Insostanza, se nonci saranno
cambidiprogramma,nonandran-
no al Lido Marco Giusti con il suo
Stracultdi cui eranoprevistedue
puntate, Enrico Ghezzi con il suo
Fuori orario, gli autori di Won-
derland,lanuovarubricadellare-
tedirettadaCarloFrecceroelatrou-
pedi Rainews.Oltreaitg, larappre-
sentanzadellaRai allaMostrasar
affidataaCinematografo, lastri-
scianotturnacondottadaGigiMar-
zullo, e alla rubrica Ciakpoint di
Rai Movie. Risparmiare laparola
dordineinvogaaVialeMazzini di
questi tempi: ma proprio sicuro
che si debba cominciare dalle tra-
sferte per la manifestazione italia-
napinotanel mondo?
MCav
Giovanni Gavazzeni
Amet degli anni 70 Paolo Grassi diede il
primo impulso al Festival della Valle dItria a
MartinaFranca. Lillustreorganizzatorecultu-
ralevidelungo. Intutti questianni il Festival ha
ripropostointeressantitestieutilissimiraffron-
ti.Questannolattualedirettoreartistico,Alber-
toTriola,haofferto,dopolaripresadiunraroti-
tolorossiniano(AurelianoinPalmira), unpre-
ziosorecuperodel Novecentoaustro-tedesco,
accostando latto unico lAnello di Policrate
(1916) di ErichWolfgangKorngoldallafiabail
Regnosegreto(1928)di ErnstKrenek, entrambi
in prima rappresentazione per lItalia. Due
compositori che furono opposti campioni:
luno(Korngold)dellatradizionevienneseelal-
tro(Krenek)diunmodernismoesplorativotipi-
codegli anni di Weimar. Inseguitoil destinoli
un. Perseguitati perragioni razziali, tutti edue
furonoaccoltinegliUsa.
Matorniamoaldittico.Korngoldalleprese
conuntestoleggero, sbalordiscenonsoloper
letincuiscrisselopera(16anni),maperilta-
lentoconcuitrasfiguraalcunideimassimimusi-
cisti del suotempo(R. Strauss, Puccini, Lehr)
senza che le citazioni diventino mai erudizio-
ne.Ottimalideadiaccostarglilafiabamoraledi
Krenekcheinvitaaunariflessionesulvaloreeffi-
merodelpotere.LamusicadiKrenek,purlega-
taadunaprecisamanieramoderna, apparsa
nonmenoriccadi interesse. Al raffinatodittico
hannodatounnotevolecontributoladirezione
efficacediRomanBrogli-Sacherelaregiaordi-
natadi FrancoRipadiMeana(scenediTiziano
Santi).Perragionidispaziounasolamenzione,
maspeciale, al basso-baritonoMartinWinkler
chehasaputoportareipannidelGiullare(Kre-
nek)daattoreconsumato,megliocarismatico.
LALTRO ALLEN Roma tutta un film
Bucatini, ingorghi, politici
Il Woody de noantri
un Cesaroni perfetto
Il regista d il meglio di s a cena,
in Campidoglio o a zonzo per la citt
E la lavorazione di Bop Decameron
passa quasi... in secondo piano
TALENTO Johnnie To va a Venezia
ASSALTO ALLURBE
Woody Allen ha in pratica preso
possesso di Roma con la scusa di
girare il suo nuovo film che ha il titolo
provvisorio di Bop Decameron. Da
quando scattato il primo ciak (o forse
anche prima) ha iniziato a incontrare
politici, passare le serate nelle osterie
romane e girovagare per la citt per
fare shopping. Non c romano o quasi
che non si sia imbattuto nel regista
americano. Sopra, Allen a una sfilata di
moda. Nella striscia, dallalto in basso,
Allen con Roberto Benigni, con Renata
Polverini e in un bar romano
DIRETTORE GENERALE Lorenza Lei
LE TV
DI
CLASS
7.00 Primo Tempo Attualit
9.00 Primo Tempo Focus
"Esodo sicuro" Attualit
11.00 Porsche Live Rubrica
11.30 Una vita per la scienza
"Diavolo in cattedra"
Condotto da Alessan-
dro Cecchi Paone
13.00 TG Giorno Notiziario
13.40 Nightly News Notizia-
rio
14.00 Sapori&Profumi
15.00 Capital. La Sda "Gio-
vanni Rana" Rubrica
18.00 TG Sera Notiziario
19.00 Class Life 7 Estate
20.00 Punto e a Capo Estate
21.00 Predator Raw "Fort
Myers Florida" Docum.
21.50 Caught on Camera
"Close encounters with
death" Documentario
7.00 Caff Affari "Ospite F.
Basagni (Actinvest)" Ru-
brica
9.00 Linea Mercati Mattina
Rubrica
10.10 Trading Room Rubrica
11.10 La Minaccia del Debito
"Ospite A. Mingardi (Ist.
Bruno Leoni)" Attualit
12.20 Analisi Tecnica Rubrica
14.30 Market Driver Rubrica
15.00 Linea Mercati Wall
Street Rubrica
17.00 Linea Mercati Pomerig-
gio Rubrica
18.00 Report "Ospiti L. Dalle
(Vontobel) e G. Bare-
sani Varini (Millennium
Sim)" Attualit
22.00 Linea Mercati Notte Ru-
brica
22.30 Italia Oggi TG Rubrica
8.30 Speciale Class Events
"Sicilia Jumping Tour"
Evento
11.30 Speciale Class Horse TV
"Gara Endurance Life-
style 2011" Rubrica
12.30 ABC Reining Rubrica
14.00 Speciale Class Events
"Spruce Meadows Na-
tional" Evento
15.45 Speciale Class Events
"Jumping La Baule"
18.00 Web Riding News
19.30 Speciale Class Horse TV
"San Giorgio Cavalli
2011" Rubrica
20.30 Parelli Natural Horse-
manship "La doma na-
turale di Pat Parelli"
21.00 FEI Nations Cup Roma
II tappa Coppa delle
Nazioni Evento sportivo
Design&Living-
Il gusto del Made in Italy
TopLot - Le aste in diretta
Ride&Drive -
Le novit per un viaggio straordinario
MyTech- La tecnologia utile
Tempodi Lusso- Vivere e conoscere
ci che fa la differenza
Sapori&Profumi -
Ecco le eccellenze culinarie
Nautilus - Il piacere di leggere
Art TV - Il mondo dellarte
Class Life 7 - Il meglio del lifestyle
7.00 Tg Moda News
7.10 Milano Moda Donna
8.30 NewYork Fashion Week
9.30 Full ShowDesigner
11.00 Star&Style -Le cele-
brity internazionali
11.30 Paris Pret a Porter
13.00 Next Generation
15.10 Mens Fashion
16.00 Fashion Schools
16.30 Ready to Wear
17.15 London Fashion
Week-Le tendenze
della moda inglese
18.00 Boys&Girls-La moda
per i giovani
19.15 On the Beach
20.00 Tg Moda News
20.10 Paris Haute Couture
21.00 Full ShowDesigner
23.00 Le Citt della Moda
23.30 Speciale Lingerie
Dig.terr.27
Tiv Sat 30
Sky 507
Cubo Vision
web tv - IPTV
Sky 221
Tiv Sat 55
Cubo Vision
Web Tv
IPTV
Sky 180
Tiv Sat 56
26 TELEVISIONE
Mercoled 10 agosto 2011 il Giornale
I Film
DRAMMATICOBrcourt (Francia). Devescontaresei anni il
diciannovenne franco-arabo Malik El Djebena (Tahar
Rahim): allaCentralenonsonoroseefiori. L'anzianoCsar
Luciani (Niels Arestrup), ex riverito capo di una banda di
corsi, spadroneggia nelle celle come fosse fuori. Ha una
ventinadi sgherri, senzacontarei secondini corrotti. Il ra-
gazzinoingaggiatoperammazzareundetenuto. Rifiuta-
re? Impossibile. Emozionante, crudo, violentissimo e in-
terminabile dramma carcerario eccessivo per realismo,
gonfiodi sceneraccapriccianti edal linguaggioultralibe-
rale, che per si segue conil cuore ingola finoinfondo.
COMMEDIA NewYork. Non ti amo pi, mormora dopo otto
anni la scrittrice Liz Gilbert (Julia Roberts) al marito Ste-
phen. Flirtaconil giovaneteatranteDavid(JamesFranco),
masistufaevolaRoma. Poi sispostaaDehli, vitaspartana
emeditazione. Infine eccolaaBali es'innamoradel fasci-
noso divorziato brasiliano Felipe (Javier Bardem). Peno-
sa, goffa commedia sentimentale paraturistica che affa-
stellaconaccanimentotutti iluoghi, intesi anchecomepo-
sti, comuni di Italia, India e Indonesia. Con la ridicola, in-
sopportabileromanzieraJuliaRoberts chemoineggiada
par suo. Ah, al titolo manca unquarto verbo: sbadiglia.
Rai 1
Italia - Spagna
ore 20.30
6.45 Unomattina Estate "La Borsa
in diretta" Attualit. Condotto
da Gerardo Greco e Georgia
Luzi
10.40 Un ciclone in convento "I
biscotti della salvezza"
Telefilmcon Fritz Wepper,
Jutta Speidel, Anne
Weinknecht, Wolfgang Mller
11.25 Don Matteo 3 "I segreti del
cuore" "In amore non mai
troppo tardi" Telefilmcon
Terence Hill
13.30 TG1 Informazione
14.00 TG1 Economia Informazione
14.10 Verdetto Finale Attualit.
Condotto da Veronica Maya
15.00 Il Maresciallo Rocca 4 "Per
fatto personale" Telefilm
17.00 TG1 Informazione
17.10 Che tempo fa Informazione
17.15 Heartland "Il giorno della
festa" Telefilmcon Amber
Marshall, Michelle Morgan,
Nathaniel Arcand, Chris Potter
17.55 Il Commissario Rex "L'ultima
amante" Telefilmcon Gideon
Burkahard, Wolf Bachofner,
Gerhard Zemann, Heinz
Weixeibraun
18.50 Reazione a catena Gioco.
Condotto da Pino Insegno
20.00 TG1 Informazione
20.30 Calcio, Incontro amichevole
Da Bari Italia - Spagna
Evento sportivo (Diretta)
23.25 Prima tv Non colpevole "Lo
scambio" "L'incidente" Telefilm
con Mikael Persbrandt, Sofia
Ledarp, Helena af Sandeberg
1.00 TG1 Notte - Che tempo fa
Informazione
Rai 2
7.00 Cartoon Flakes Ragazzi con-
tenitore
9.50 American Dreams "I leader
del gruppo" Telefilm
10.30 TG2punto.it Estate Attualit
11.25 Prima tv Il nostro amico
Charly "Una questione di fidu-
cia" Telefilm
12.10 Prima tv La nostra amica
Robbie "La minaccia" Telefilm
13.00 TG2 Giorno Informazione
13.30 TG2 E... state con costume
Rubrica
13.50 Medicina 33 Rubrica
14.00 Ghost Whisperer "L'appren -
dista fantasma" Telefilm
14.50 Prima tv Rai Army Wives
"Danni collaterali" Telefilm
15.35 Squadra Speciale Colonia "Si
ama una volta sola" Telefilm
16.20 Prima tv Rai Las Vegas
"Rapina al Montecito" Telefilm
17.05 Prima tv 90210 "Piccoli segre-
ti Telefilm
17.50 Rai TG Sport Notiz. sportivo
18.15 TG2 Informazione
18.45 Cold Case "L'ultima partita"
Telefilm
19.30 Senza traccia "La posta del
cuore" Telefilm
20.30 TG2 - 20.30 Informazione
21.05 Squadra Speciale Cobra 11
"Sepolto""Loschi affari (Die
Braut" Telefilmcon Erdogan
Atalay, TomBeck
22.50 TG2 Informazione
23.05 Ultima puntata Seconda
Serata Estate "Tempo di
bilanci" Rubrica
0.05 Rai 150 anni La Storia siamo
noi "The War - Morire in batta-
glia" Documentario
Rai 3
6.30 Il caff di Corradino Mineo
Attualit
8.00 Rai 150 anni La Storia siamo
noi "Missione letale: The War"
Documentario
9.00 Speciale cinema in Tv "Cine -
ma d'oggi (1962) Repertorio"
Rubrica
9.10 Cartagine in fiamme - Storico
(Ita/Fra 1960). Di C. Gallone
11.10 TG3 Minuti Informazione
11.15 Agente Pepper Telefilm
12.00 TG3 - Rai Sport Notizie -
Meteo 3 Informazione
12.15 Che sar sar Documenti
13.00 Cominciamo Bene -
Condominio terra Rubrica
13.10 Julia - La strada per la felici-
t Telefilm
14.00 TG Regione - Meteo Inf.
14.20 TG3 - Meteo 3 Informazione
15.00 Tara Road - Drammatico (Irl
2005). Di Gillies MacKinnon
16.35 GEOMagazine 2011 Doc.
16.55 Calcio, Incontro amichevole
Under 21 Da Varese Italia -
Svizzera Evento (Diretta)
19.00 TG3-TG Regione - Meteo Inf.
20.00 Blob Variet
20.15 Sabrina vita da strega
Telefilm
20.35 Un posto al sole Soap
21.05 Vai avanti tu che mi vien da
ridere - Commedia (Ita 1982).
Di Giorgio Capitani, con Lino
Banfi, Cristea Avram
22.45 TG Regione Informazione
22.50 TG3 Linea notte estate Att.
23.25 Doc 3 "I sentieri della memo-
ria" Attualit
0.20 Appuntamento al cinema
Rubrica
Canale 5
6.00 Prima Pagina Informazione
7.55 Traffico - Meteo 5 - Borsa e
Monete Informazione
8.00 TG5 Mattina Informazione
8.50 Miracoli degli animali "Un
cucciolo per la vita"
Documentario
9.00 South Pacific "Di isola in isola
- prima parte" Documentario
9.30 Daniel e la gara dei superca-
ni - Drammatico (Can/GB
2004). Di Andr Mlanon, con
Dorothe Berryman
11.00 ForumReal Tv
13.00 TG5 - Meteo 5 Informazione
13.40 Beautiful Soap
14.45 Un amore per sempre -
Drammatico (Usa 2004). Di
Michael Landon Jr., con
January Jones, Mackenzie
Astin, Cliff De Young
16.20 Il Mammo "Ferdinando"
Telefilmcon Enzo Iacchetti,
Natalia Estrada, Federica
Citarella, Luca Annovazzi
16.50 Baciami Presidente -
Commedia (Ger 2004). Di
Ulrich Stark, con Robert
Atzorn, Andrea Sawatzki
18.50 La Stangata Gioco
20.00 TG5 - Meteo 5 Informazione
20.40 Paperissima Sprint Variet
21.20 Vizi di famiglia - Commedia
(Usa 2005). Di Rob Reiner, con
Jennifer Aniston, Mark
Ruffalo, Shirley MacLaine,
Kevin Costner
23.25 TG5 Numeri in chiaro Inf.
0.00 Storie di Donne "Sesta punta-
ta: protagoniste Anna Oxa,
Katia Figini e Anna
Rangelova" Attualit
Italia 1
6.40 Baywatch "La terra promes-
sa" "Se il tempo si fermasse"
Telefilmcon David Hasselhoff
8.20 Cartoni animati
10.25 Prima tv Nin "Ricordi del pas-
sato" Telefilm
11.25 Una mamma per amica "A
spasso con Emily" Telefilm
12.25 Studio Aperto - Meteo -
Studio Sport Informazione
13.40 Detective Conan Cartoni
14.10 I Simpson Cartoni
15.00 Prima tv How I Met Your Mo-
ther "Dove eravamo?" Telefilm
15.30 Gossip Girl "Dillo con parole
mie" Telefilm
16.20 The O.C. "Il ritorno della
nonna" Telefilm
17.10 Hannah Montana "Conosco il
tuo segreto" "Amicizia... d'ac-
ciao" Telefilmcon Miley Cyrus
18.05 Love Bugs Sit com
18.30 Studio Aperto - Meteo -
Studio Sport Informazione
19.25 C.S.I. Miami "Il processo"
Telefilmcon David Caruso
20.20 Standoff "Morte al primo
colpo" Telefilmcon Ron
Livingston, Rosemarie DeWitt,
Gina Torres, Michael Cudlitz
21.10 Due cavalieri a Londra -
Azione (Usa/GB 2003). Di
David Dobkin, con Jackie
Chan, Owen Wilson, Alison
King, Gemma Jones
23.30 White Collar "Episodio pilota:
I falsari (Pilot)" Telefilmcon
MatthewBomer, TimDeKay,
Willie Garson, Tiffani Thiessen
(Replica)
1.20 Poker1mania Rubrica
sportiva
Rete 4
7.00 Vita da strega "A cuccia
signor Barker" "Baseball che
passione" Telefilm
7.55 Miami Vice "Una partita per
pap" Telefilm
8.55 Nikita "Nikolai" Telefilm
10.20 Pi forte ragazzi "Missili
sulla citt" Telefilm
11.20 Benessere - Il ritratto della
salute Talk show. Condotto da
Emanuela Folliero
11.30 TG4 - Meteo - Vie d'Italia
notizie sul traffico Inf.
12.00 Wolff - Un poliziotto a
Berlino "Imputato: Dottor
Fried" Telefilm
13.00 Distretto di Polizia 3 "Doppio
inganno" Telefilm
13.50 Il tribunale di Forum-
Anteprima Real Tv
14.05 Sessione pomeridiana: il tri-
bunale di ForumReal Tv
15.10 GSG9 - Squadra d'Assalto
"Attacco nucleare" Telefilm
16.15 Sentieri Soap
16.20 Per grazia ricevuta -
Commedia (Ita 1970). Di Nino
Manfredi, con Nino Manfredi
18.55 TG4 - Meteo Informazione
19.35 Tempesta d'amore Soap
20.30 Renegade "Soggiorno obbli-
gato" Telefilm
21.10 Lo spettacolo della natura
"Creature degli abissi, l'habi-
tat delle pianure e gli uccelli"
Documentario. Con T. Gelisio
23.20 Il fal delle vanit -
Drammatico (Usa 1990). Di
Brian De Palma, con Melanie
Griffith, Bruce Willis
1.45 TG4 Night News
Informazione
6.00 TGLa7 - Meteo - Oroscopo -
Traffico - Informazione
7.00 Omnibus - Rassegna Stampa
Attualit
7.30 TG La7 Informazione
7.50 In Onda Attualit (Replica)
8.30 Dio vede e provvede
"Miracolo all'italiana" Telefilm
10.25 Le vite degli altri Real Tv.
Condotto da Angela Rafanelli
(Replica)
11.25 MacGyver "La superiorit
assoluta" Telefilm
12.30 Diane, uno sbirro in famiglia
"Il caso Beaulieu - seconda
parte" Telefilmcon Isabel
Otro, Laurent Gamelon, Jol
Zaffarano, Hugo Brunswick
13.30 TG La7 Informazione
13.55 Tot contro il Pirata Nero -
Commedia (Ita 1964). Di
Fernando Cerchio, con Tot,
Mario Petri, Grazia Maria
Spina, Giacomo Furia
16.05 La7 Doc "Antiche invenzioni -
Energia" Documentario
17.00 L'ispettore Barnaby "Tragico
autunno" Telefilmcon John
Nettles, Jane Wymark, Daniel
Casey, Laura Howard
19.00 Cuochi e fiamme Real Tv.
Condotto da Simone Rugiati
(Replica)
20.00 TG La7 Informazione
20.30 In Onda "Quale politica per
uscire dalla crisi?" Attualit.
Condotto da Luisella
Costamagna e Luca Telese
21.10 S.O.S. Tata "Famiglia Trin -
chese" "Famiglia Fabiani" "Fa -
miglia Sauta" Real Tv (Replica)
0.10 TG La7 Informazione
Cesare Prandelli
Squadra Speciale
Cobra 11 ore 21.05
Erdogan Atalay
U 21: Italia -Svizzera
ore 16.55
Ciro Ferrara
Storie di donne
ore 0.00
Anna Oxa
White Collar
ore 23.30
Matthew Bomer
Lo spettacolo della
natura ore 21.10
Film
21.00 Shrek (Animazione, 2001)
Sky Cinema Family
21.00 In Good Company (Drammatico,
2004) con Dennis Quaid Cult
21.00 Il profeta (Drammatico, 2009) con
Tahar Rahim Sky Cinema Max
21.00 Una notte con Beth Cooper
(Commedia, 2009) con Hayden
Panettiere Sky Cinema Comedy
21.00 Dirty Dancing (Sentimentale,
1987) con Patrick
Swayze Sky Cinema Passion
21.10 Mangia, prega, ama
(Drammatico, 2010) con Julia
Roberts Sky Cinema 1
21.10 Transformers - La vendetta del
caduto (Fantascienza, 2009) con
Shia LaBeouf Sky Cinema Hits
22.35 Il richiamo della foresta
(Avventura, 2009) con Christopher
Lloyd Sky Cinema Family
22.45 Il rompiscatole (Commedia, 1996)
con J.Carrey Sky Cinema Comedy
22.50 The Last Station (Drammatico,
2009) con Helen
Mirren Sky Cinema Passion
22.55 L'ultimo crodino (Commedia,
2009) con Ricky Tognazzi Cult
23.35 Avatar (Fantascienza, 2009) con
SamWorthington Sky Cinema 1
Telefilm
20.30 I Jefferson "George and the
Manager" Fox Retro
20.30 La vita secondo Jim
"L'orologio" Fox
20.30 Hot in Cleveland "Regali di com-
pleanno (Birthdates)" Fox Life
21.00 C.S.I. Miami "Miami, abbiamo un
problema" Fox Crime
21.00 Hazzard "Che razza i cani di
razza!" Fox Retro
21.00 White Collar "Attacco alle banche
(Withdrawal)" Fox
21.00 Life Unexpected "La sfida"Fox Life
21.20 Nin Disney Channel
21.45 C.S.I. Miami "Los
Angeles" Fox Crime
21.50 White Collar "Campagna elettora-
le (Need to kwow)" Fox
21.55 Life Unexpected "I costretti sposi
(Bride Unbridled)" Fox Life
22.00 Hazzard "Una collana da perdere
la testa" Fox Retro
22.35 C.S.I. NY "Il nido del cuculo
(Cuckoo's nest)" Fox Crime
Sport
15.00 Ciclismo, Tour del Benelux 2011
2a tappa (Diretta) Eurosport
16.30 Tennis, WTA Tour 2011 Toronto:
2a giornata (Replica) Eurosport
16.45 Rugby, Tri Nations 2011 N. Zelan -
da - Sud Africa (Sint.) Sky Sport 2
17.00 Tennis, WTA Tour 2011 Toronto:
3a giornata (Diretta) Eurosport
17.45 Studio Tennis (D.) Sky Sport 2
18.00 Tennis, ATP World Tour Masters
1000 2011 Montreal: 3a giornata
(Diretta) Sky Sport 3
18.00 Calcio, Catalunya Cup 2011
Finale Barcelona - Espanyol
(Replica) Sky Sport 1
18.00 Tennis, ATP World Tour Masters
1000 2011 Montreal: 3a giornata
(Diretta) Sky Sport 2
20.45 Calcio, Incontro amichevole
Germania - Brasile (D.)Sky Sport 1
20.50 Equitazione, Nations Cup Series
2011 Dublino (Differita) Eurosport
21.55 Golf, World Golf Championships
Bridgestone Invitational 2011
(Highlights) Eurosport
22.30 Automobilismo, Ferrari Challenge
2011 Europa-Spa-Francorchamps:
Gara 1 (Replica) Sky Sport 2
Rai 4
18.50 4400 "Lockdown" Telefilm
19.35 Alias "La scatola - seconda parte"
Telefilm
20.20 Flashpoint "L'ultimo desiderio
(Last Dance)" Telefilm
21.10 Liberty stands still (Thriller, 2001)
con Wesley Snipes Film
22.45 Mad Men "La ruota del destino"
"Nuovi, giovani e creativi " Telefilm
Iris
19.25 Boston Legal "Un piccolo torero"
Telefilm
20.15 Law & Order - Unit Speciale
"Vendetta personale" Telefilm
21.05 La maschera della morte (Giallo,
1984) con Peter Cushing Film
22.35 Casotto (Commedia, 1977) con
Jodie Foster Film
0.30 Salento Finibus Terrae Culturale
0.50 Il fantasma di Sodoma (Horror,
1988) con Claudio Aliotti Film
Rai Movie
17.35 Terza Generazione (Drammatico,
2000) con Anthony La Paglia Film
19.20 Pianura rossa (Guerra, 1955) con
Gregory Peck Film
21.00 Bon voyage (Drammatico, 2003)
con Isabelle Adjani Film
22.55 Inseparabili (Drammatico, 1988)
con Jeremy Irons Film
0.50 Intacto (Thriller, 2002) con
Leonardo Sbaraglia Film
Rai Storia
20.00 Res Tore "Le montagne del mondo
- Le montagne rocciose" Docum.
21.00 Dixit Fatti "Rotocalco 11" Docum.
23.00 Come eravamo "Famiglia p.2"
Documenti
24.00 Res Tore "Le grandi battaglie del
passato - La battaglia di Roma"
Documentario
La 5
20.30 Beautiful Soap opera
20.50 CentoVetrine Soap opera
21.10 30 Giorni per innamorarsi
(Commedia, 2007) con Til
Schweiger Film
23.25 Make me perfect Documentario
Canale Italia
20.00 C'era una volta Variet
20.30 TG Canale Italia Notiziario
20.55 TG Sport Canale Italia Notiziario
sportivo
21.00 Cantando e Ballando Variet
23.45 C'era una volta Variet
Boing
18.00 Gli Incorreggibili Telefilm
18.50 Leone il cane fifone Cartoni
19.00 Le nuove avventure di Scooby
Doo Cartoni animati
19.50 Spongebob Cartoni animati
20.40 The Garfield ShowCartoni
21.10 Gli Incorreggibili Telefilm
22.00 Johnny Bravo Cartoni animati
Cielo
19.30 Most Dangerous - Pericolo reale
Real Tv
20.20 Top Chef Real Tv
21.10 Mi ha lasciato... cambio vita!
Reality show
22.05 Appuntamento al buio Made in
Italy Real Tv
23.05 Diario di una squillo perbene
"Terza stagione, episodio 1 e 2"
Telefilm
La 7D
19.40 S.O.S. Tata Real Tv
20.40 TG La7 Notiziario
21.10 A spasso nel cinema presenta
Vivere con il nemico (Dramma -
tico, 2005) con Sarah Lancaster
Film
23.10 Halifax "Dolci sogni" Telefilm
Digitali Free Satellite
La7
MacGyver
ore 11.25
Richard Dean Anderson
Film
19.35 Lezioni di cioccolato (Commedia,
2007) con Luca Argentero
PremiumCinema Emotion
21.15 Poseidon (Avventura, 2006) con
Kurt Russell PremiumCinema
21.15 Il sogno di una estate
(Commedia, 2001) con Freddie
Prinze Jr. Studio Universal
21.15 Qualcosa di cui sparlare
(Commedia, 1995) con Julia
Roberts Mya
21.15 Lucie Aubrac - Il coraggio di una
donna (Storico, 1997) con C. Bou-
quet PremiumCinema Emotion
21.15 Red Dragon (Thriller, 2002) con
Anthony Hopkins
PremiumCinema Energy
23.00 Benvenuti al Sud (Commedia,
2010) con Claudio Bisio
PremiumCinema
23.10 L'intrigo della collana
(Drammatico, 2001) con Hilary
Swank PremiumCinema Emotion
23.15 Viale del tramonto (Drammatico,
1950) con WilliamHolden
Studio Universal
23.20 Hannibal Lecter - Le origini del
male (Drammatico, 2007) con
Gaspard Ulliel
PremiumCinema Energy
Telefilm
19.35 Miami Medical "Come un uraga-
no (Like a hurricane)" Joi
19.35 Pretty Little Liars "Parlate con
me, quando non ci sar pi" Mya
20.25 Rescue Special Operations
"Vivere pericolosamente" Joi
20.25 Trauma "Fuori dal tunnel" Steel
20.25 Pretty Little Liars "La tempesta
perfetta" Mya
21.15 Dr. House - Medical Division
"Salvatori" Joi
21.15 Prima tv Human Target "Ostaggi"
Steel
22.00 Prima tvHuman Target "A 10
secondi dalla morte" Steel
22.05 Dr. House - Medical Division
"House diviso" Joi
22.55 Chuck "Chuck vs l'anniversario"
Steel
23.00 Rizzoli & Isles "Il denaro non
basta" Mya
23.05 Heist "Una giornata storta" Joi
23.40 Chuck "Chuck vs la valigia" Steel
23.50 Close to home "Un amico di fami-
glia" Mya
Sport
14.30 Calcio, Serie A 2010/2011 Anticipo
3a giornata Fiorentina - Lazio
(Replica) PremiumCalcio
16.20 Calcio, Serie A 2010/2011 19a gior-
nata ritorno Juventus - Napoli
(Replica) PremiumCalcio
18.40 Calcio, Serie A 2010/2011 Anticipo
11a giornata ritorno Palermo -
Milan (Replica) PremiumCalcio
20.30 All sport news PremiumCalcio
20.40 Calcio, Qualificazioni Europei 2012
Dal Windsor Park di Belfast
Irlanda del Nord - Isole Far Oer
(Diretta) PremiumCalcio
22.40 Serie A Highlights
PremiumCalcio
24.00 All sport news PremiumCalcio
0.30 Calcio, Serie A 2010/2011 2a gior-
nata ritorno Udinese - Inter
(Replica) PremiumCalcio
Documentari
21.00 Saturno: il Signore degli Anelli
BBC Knowledge
21.55 Essere Neil Armstrong
BBC Knowledge
Mediaset Premium
Tessa Gelisio
COMMEDIA Roma. Lo sfortunato commissario Pasquale
Bellachioma(LinoBanfi)hasaputocheuntravestitol'uni-
cotestimonedell'attentatoaunosceiccoarabo. Per, che
gambe, sembra davvero unadonna questoAndrea Ritter
(Agostina Belli), pensa il poliziotto mentre lo rapisce per
farne un'esca per i killer. Complicazioni ed equivoci a vo-
lont. Commediola vuota e inconsistente, tuttavia meno
ignobiledi quantolatenuetramalasci supporre. LinoBan-
fi storpiaimplacabilmenteinetutteleachegli capitanoa
tiro, soluto. LagraziosaAgostinaBelli sbarragliocchi eam-
mutolisce unaventina di volte. Se vi basta...
Mangia prega ama Il profeta
VOTO
4/5
Vai avanti tu che mi viene da ridere
di MassimoBertarelli
21.00SKYMAX
(Francia, 2009) di
Jacques
Audiardcon
Tahar Rahim
- Prima
Durata: 2.29
VOTO
3
21.10SKY
CINEMA1
(Usa, 2010) di
RyanMurphy
conJulia
Roberts - Prima
Durata: 2.12
21.05RAITRE
(Italia, 82) di
Giorgio
Capitani con
LinoBanfi,
AgostinaBelli
Durata: 1.32
VOTO
6/7
27
Mercoled 10agosto 2011 il Giornale
Orizzontali
CRUCI VERBA
SOLUZI ONI
SUDOKU KAKURO
1 Visse una fantastica avventura nel
Paese delle Meraviglie - 4 A bridge il
compagno di ovest - 7 Novara sulle targhe
automobilistiche - 8 Non tutti finiscono in
gloria! - 10 Rovinato economicamente -
13 Il tronista Vitagliano - 15 Il termine
francese per un certificato che autentica
unopera darte - 16 Nella fantasia
popolare la moglie del diavolo - 18 La
Dorella della danza classica - 19 La
provincia siciliana di Noto (sigla) - 20
Localit sul Golfo dei Poeti - 21 Provoca
gran sete - 24 Articolo per bambino - 25
Un grande successo di Paul Anka - 26
Comune mezzo gaudio
Verticali
2 Sinonimo di esasperarsi - 3 Dispute,
contrasti verbali - 4 Il nome dellinfelice
sposa di Pietro Abelardo - 5 La Repubblica
del Titano in Internet - 6 Limperatore che
successe a Vespasiano - 8 Lisola atlantica
in cui mor Napoleone Bonaparte - 9
Lanagramma di tartarei che un verbo
calamitante - 10 Muzio, il leggendario eroe
della Roma antica - 11 Indumento intimo
maschile, alternativa agli slip - 12 Scatola
musicale - 14 Opposto a SO - 17 Fa venire in
mente la carne ai ferri - 19 Si lascia sulla
neve - 22 Siede sulla panchina del Cagliari
(iniz.) - 23 I confini dellIndonesia.
Cruciverba
Kakuro
Sudoku
Riempirelo
schemain
modotaleche
ogni riga, ogni
colonnae
ogni riquadro
contengatutti
i numeri da1 a
9, senza
alcuna
ripetizione.
Riempireloschemacon numeri
da1 a9 tenendopresenteche
i numeri in grossettoindicano
lasommadellecifre
nellesuccessivecaselle
i numeri nei triangoli superiori
sono le"definizioni" orizzontali
i numeri nei triangoli inferiori
sonole"definizioni" verticali
in ogni "risposta" unacifra
pucomparire
al massimounavolta
E
S
A
L
I
C
E
N
O
S
T
A
L
M
I
S C
A
T
O
T
S
T
O
T
A
B
A
N
C
I
O
N
N
O E V
X
P
E
R
E
I
S
G
L
A
S
R
L
T
A
E
R
E
R
S
I
R
I
E
A L
C
I
R
S
I
R
I
L
O
N
E
E
R
L
I
A
L
D
I
A
M
N
A
15
16
25
21
20
17
0
19 18
14
8
10 11 12
0
7
1 2 3 4 5 6
0 0
26
22 23
0
24
0 0
0
0
0
13
0 0
9
0 0
Goditi la vita!
Scegli i saldi Chateau dAx.
M
e
s
s
a
g
g
io
p
u
b
b
lic
ita
r
io
c
o
n
fin
a
lit
p
r
o
m
o
z
io
n
a
le
. S
a
lv
o
a
p
p
r
o
v
a
z
io
n
e
d
i F
in
d
o
m
e
s
tic
B
a
n
c
a
S
.p
.A
. A
l fin
e
d
i g
e
s
tir
e
le
tu
e
s
p
e
s
e
in
m
o
d
o
r
e
s
p
o
n
s
a
b
ile
, F
in
d
o
m
e
s
tic
ti r
ic
o
r
d
a
, p
r
im
a
d
i s
o
tto
s
c
r
iv
e
r
e
il c
o
n
tr
a
tto
, d
i p
r
e
n
d
e
r
e
v
is
io
n
e
d
i tu
tte
le
c
o
n
d
iz
io
n
i e
c
o
n
o
m
ic
h
e
e
c
o
n
tr
a
ttu
a
li, fa
c
e
n
d
o
r
ife
r
im
e
n
to
a
lle
In
fo
r
m
a
z
io
n
i E
u
r
o
p
e
e
d
i B
a
s
e
s
u
l C
r
e
d
ito
a
i C
o
n
s
u
m
a
to
r
i p
r
e
s
s
o
il p
u
n
to
v
e
n
d
ita
. C
h
a
te
a
u
d
A
x
, fo
r
n
ito
r
e
d
i b
e
n
i e
s
e
r
v
iz
i p
e
r
la
p
r
o
m
o
z
io
n
e
e
c
o
llo
c
a
m
e
n
to
d
i c
o
n
tr
a
tti d
i fin
a
n
z
ia
m
e
n
to
d
i F
in
d
o
m
e
s
tic
B
a
n
c
a
S
.p
.A
., p
e
r
la
c
q
u
is
to
d
e
i p
r
o
p
r
i b
e
n
i e
s
e
r
v
iz
i
le
g
a
to
d
a
r
a
p
p
o
r
ti c
o
n
tr
a
ttu
a
li c
o
n
u
n
o
o
p
i
fin
a
n
z
ia
to
r
i.
Periodo validit saldi secondo disposizioni regionali. I saldi estivi non sono applicati su tutti i prodotti esposti. Offerta limitata ai modelli oggetto della campagna pubblicitaria e valida
solo nei negozi che aderiscono alliniziativa. Cuscinetti optional. Rivestimento a scelta tra i tessuti della categoria Special.
Vai su www.chateau-dax.it e guarda il filmato con tutte le offerte!
140 negozi in Italia aperti anche domenica pomeriggio - numero verde 800-132 132
SPECIALE
tutta la casa
Chateau dAx
da meno di
10.000
prima rata gennaio 2012
Saldi 50% del
2.200
990
MOBILE LIVING
(cm 300)
FINITURA
ROVERE BIANCO
NEW I
a partire da
TESSUTO
SFODERABILE
100%
1.180
490
3 POSTI (cm 213)
RIVESTITO IN TESSUTO
E COMPLETAMENTE
SFODERABILE
NEST
a partire da
28
Mercoled 10 agosto 2011 il Giornale
MarcelloDi Dio
IcampionidelmondodellaSpa-
gnaalgirodiboadellasuaavventura
dactazzurro.Lafaseduedellanazio-
nale di Cesare Prandelli parte con
unavversariodi prestigiochehaac-
cesolinteressediBari(stasera45mi-
lapresenzealSanNicola).Tantaac-
quapassatasottoipontidaldebut-
to di unanno fa, quando allUpton
Park di Londra Prandelli prese due
schiaffonidallaCostadAvorio.Allo-
raicapisaldidelprogettoeranoCas-
sanoeBalotelli, oggi i riflettori sono
puntati suPepitoRossi.
Cos,dopoinuovielogiperlattac-
cante del Villarreal, arriva qualche
bacchettata per la coppia di talenti
un po sopportati nel gruppo az-
zurro. Non sono stufo di Balotelli,
perdevefarparlaredi luiincampo
enonfuori,ilmessaggiodelctalcal-
ciatore del City, spernacchiato in
questigiornidaitabloidinglesi.ABa-
ri sarspettatore, almenoallinizio.
Nel suo vecchio stadio e con il suo
amato10sarinveceincampoFan-
tantonio, incadutaliberanel borsi-
no degli attaccanti ma utile alla
causaazzurracontrolaSpagna.Ha
unoradi autonomiaadaltolivello-
dicePrandellidellappesantitoba-
rese-.HosceltoluieRossipernonda-
repuntidiriferimentoagliavversari.
Antonio consapevole dellimpor-
tanzadellapartitaperdi pigiocata
davanti allasuagente. Seunfeno-
meno?Permeunfenomenouno
che gioca 10 anni con un rendi-
mento straordinario, Cassano
unottimogiocatore. Lasensazio-
ne che senza un adeguato rendi-
mento,entrambirischinolachiama-
taperEuro2012.
Spegnere la prima candelina az-
zurra con la Spagna, con il piccolo
scivolonedi Covercianoconlaper-
tura delle porte della casa azzurra
agliultrasviola(seservepossochie-
derescusaallaFiorentina,macredo
chesistiaesagerando,cercadichiu-
dereildiscorsoilct),ecambiarepel-
le alla sua Nazionale. Rispetto a un
anno fa, solo tre titolari confermati
(Chiellini,DeRossieilgicitatoCas-
sano), la promozione sul campo di
Pepito,larrivonelgruppodiThiago
Motta-staseranellundicidiparten-
zanonostantequalcheacciacco-eil
dubbiotraAquilanieMontolivo(le-
gato alle condizioni dellinterista)
perilruoloditrequartista.Scelteche
testimoniano che lItalia scender
incampoallinsegnadellatecnicae
del gioco dattacco. Proprio sul-
lesempiodegli avversari.
Mamoltocambiatonellastoria
azzurraanchedallultimasfidacon
le Furie Rosse, quella di Vienna del
giugno2008checicostlasemifina-
le dellEuropeo e che segn la fine
dellera Donadoni sulla panchina
dellItalia. I rigori di quella partita
sonostatilasvoltadellanostraNazio-
nale - dice il capitano della Spagna
Casillas-. Battemmoi campioni del
mondoincarica eci togliemmoun
peso.Eracomeavercacciatounurlo
liberatorio, daalloragiratalasorte
e non stata pi la nostra storia.
Chiss ancora per quanto, visto il
predominiodellaSpagnanel calcio
mondiale:campionieuropeieirida-
ticonipigrandi,mapadronianche
traibabiesconlUnder19e21enella
topeightdel MondialeUnder20.
Lorogiocanodamoltotempoin-
sieme,noistiamocercandodiarriva-
reallorolivellosulpianodellaffiata-
mento e degli automatismi - cos
Prandelli-.Secilrischiodiunaba-
tosta?Quandogiochi coni campio-
nidelmondocsempre,manoicre-
diamodi poterfareunabuonagara,
concoraggioepersonalit.Ricopia-
re il modello spagnolo, tipo quello
del Barcellona, impossibile. una
questionediculturasportiva,danoi
contasempreil risultato. Mavoglia-
mofarerisultati attraversoil bel gio-
co.
Il minimocomune denominato-
reconlItaliarestacosquellofinan-
ziario, coni venti di crisi economica
chesoffianoanchedallepartidiMa-
drid.Paesiarischio?Lacrisimon-
diale,lasentiamoanchenoi,losport
un po meno, per fortuna il calcio
non ha bisogno di riscattare alcun
debito..., cos il ctspagnoloDelBo-
sque. Lasuanazionalefai conti con
il Clasico Real-Barcellona di Su-
percoppaalleporteei sospetti delle
assenzepilotatediSergioRamose
Xavi (mancheranno anche Fabre-
gasePuyol).Eranoinfortunati,non
ilcasodifarepazzieinfasediprepa-
razione,illoroattaccamentoallama-
glia della nazionale fuori di dub-
bio, ladifesadi Del Bosque. Gli assi
che caler sul tavolo sono comun-
quetanti elItalialosabene.
Progetto per ristrutturare lo stadio
San Nicola, altra follia di Italia 90 da rifare
Cassano un p fuori di testa ma un fenomeno.
Iker Casillas, portiere e capitano della Spagna, si
esprimecos sullexcompagnonel Real cheritrover
oggiaBari. HosimpatiaperAntonio, loapprezzomol-
to.Haungrandetalento, orastamostrandolesuequa-
lit, aggiungelestremo difensore.
ROSSI&DE ROSSI CONTRO LE FURIE ROSSE A Bari test con i campioni del mondo
Prandelli sfida la Spagna
per capire come sta lItalia
Ultimatum a Cassano (un fenomeno
gioca alla grande per dieci anni)
e Balotelli (faccia parlare di s solo
in campo). E punta tutto su Rossi
EFFETTO CLASICO
Del Bosque fa i conti con
Real-Bara di domenica:
a casa Xavi e Ramos
MODELLO IBERICO
Loro giocano insieme
da tempo. Copiarli?
Impossibile per cultura
CASILLAS: CASSANO FENOMENO
MA UN PO FUORI DI TESTA
ClaudioDeCarli
NonsivendeEtooinunpomeriggio.La
delegazione dellAnzhi al momento subisce
unrimbalzo.Irussihannosbagliatostrategia,
sapevanochelostacolopidurosarebbesta-
toconvincereEtooaspariredal calcioehan-
noaccettatolasuarichiestadi20milionidiin-
gaggio netti a stagione per quattro anni. Ma
avevanounbudgetdicentomilioniperlope-
razione e sono rimasti troppo lontani dalle
aspettativedellInter, loffertadi trentamilio-
nistatagiudicatainsufficiente.Possibilitutte
lesoluzioni,gliemissaridiSuleimanKerimov
restanoaMilano,loffertaperilcartellinodiSa-
muelEtoononindecente,ilcamerunense
congelato.ComeWesleySneijder.Altermine
dellincontroMarcoBranca, susuggerimen-
todelvicepresidenteRinaldoGhelfichesiera
trattenutoa lungoconMassimoMoratti pri-
madi partecipareallatrattativanellasededi
Corso Vittorio Emanuele, ha confidato: Ci
pensiamo.InrealtvolevadirechelInterat-
tendeunrilanciosostanziosodapartedeltyco-
onrusso. Etoocomunqueeraconvinto, lIn-
terperplessa: questi soldi russi quantovalgo-
no?Pisicurelesterlineinglesi.
Sneijderrestainstandbyfinoallapartenza
delladelegazionedellAnzhi,selaffaresichiu-
deWesleyrestanerazzurroanchelaprossima
stagione, altrimenti volainPremier, perch
assolutamenteufficialecheunodei duepar-
te.Unodeidue,nontuttiedue,questalagran-
denovitsul mercatoInter. I colloqui prose-
guono, come ha spiegatoBranca, restano in
zonaPredragMijatovic,exgiocatoreedirigen-
te del Madrid e ora intermediario per conto
deirussi,lemissariointernazionaleVladoLe-
niceilprocuratoredelgiocatoreClaudioVigo-
relli.statounincontroinformale-hapreci-
satoMarcoBranca-.Abbiamoascoltatolalo-
roproposta.Ciriaggiorneremo.Loffertarus-
sa assolutamentefuori mercato, la pialta
mai scagliatasul tavoloper ungiocatore. Da-
vantiacertecifrelatestagiraancheaimiliarda-
ri,elIntervuolcapirequantocisiadiverodie-
troatutti questi soldi. Matrentamilioni peril
cartellinosonotroppopochi, Etoovaviaseil
suosacrificioevitaalpresidentedisborsareal-
triquattrinipertenerealtissimoil livellodella
squadra.Aquelpuntotuttopossibile,Tevez,
Lavezzi,Kucka, DeRossi, Casemiro.
Quaranta milioni e Etoo sparisce dal cal-
cio: se sta bene al suo procuratore e ai suoi
sponsor,trovaunaccordosuidirittidimmagi-
neeglidannounappartamentodamilleme-
triquadriaMakhachkala,chenonMilano,al-
loracontentoancheMoratti:Loffertainte-
ressanteeintelligente- hadichiaratoil presi-
dente-.congruaalvaloredelgiocatore,lava-
luteremo assieme a lui. Unesortazione a
sganciaredi pi.
IlSanNicolailquartostadiodItalia, con58.270
posti,soloilMeazza,lOlimpicodiRomaeilSanPao-
lo sono pi capienti. Fu una follia di Italia 90 (vi si
disputarono5partite),costruitodall'architettoRen-
zoPiano, chelochiamAstronave. Lapistadi atleti-
ca venne allestita solo per ottenere i finanziamenti
dal Coni, raramente stata utilizzata e penalizza la
visibilit.AllepocaAntonioMa-
tarrese era presidente della Fi-
gc, volevafaredellasuacittuna
dellecapitali del calcio, a71 an-
ni vicepresidentedel Bari, non
parla pi di calcio, anche per
nonammetterechelagrandeur
diquestoimpiantoerafuoriluo-
go. Al puntocheinfuturosi por-
r rimedio, eliminando la pista e riducendo la ca-
pienzaa40milaposti,conunpianodiriqualificazio-
ne della zona da 100 milioni. Altri soldi buttati, co-
meperil DelleAlpi, maquesti sonopubblici eil Bari
momentaneamentetorneral Della Vittoria".
Ventanni fail SanNicolasi riemp per lafinaledi
coppaCampioni vinta dalla Stella Rossa sul Marsi-
glia,nel97ospitigiochidelMe-
diterraneo, stasera la terza gara
dellItaliadal 2007. Il vuotoper
inBera totale, prima dellarrivo
di Conteinpanchina, eil rischio
che rimanga deserto anche in
questastagione, conlaretroces-
sione.
VanZa
BARI, ORE 20.45
TV: RAIUNO
Arbitro: Brych (Ger)
ITALIA SPAGNA
1 BUFFON 1 CASILLAS
11 MAGGIO 2 IRAOLA
15 RANOCCHIA 5 PIQU
3 CHIELLINI 3 ALBIOL
4 CRISCITO 6 MONREAL
5 DE ROSSI 8 INIESTA
21 PIRLO 4 XABI ALONSO
6 THIAGO MOTTA 10 MARTINEZ
14 AQUILANI 7 VILLA
10 CASSANO 9 TORRES
22 ROSSI 11 CAZORLA
Ct Prandelli Ct Del Bosque
VISTO DALLEX COMPAGNO
IERI A MILANO LINCONTRO CON LANZHI
LInter spinge Etoo in Russia: Offerta intelligente
Moratti giudica interessante la proposta: La valuteremo con lui. Se il camerunense non parte, cede Sneijder
STANDING OVATION Duemila tifosi in tripudio: Cassano uno di noi
SOLO TRE SCONFITTE CONTRO I CAMPIONI DEL MONDO
Gli incontri dell'Italia con le nazionali campioni del mondo in carica
Amichevole
Amichevole
Amichevole
Amichevole
Germania O.-Italia 1-2
Italia-Germania O. 2-1
Italia-Brasile 3-0
Italia-Brasile 2-0
1955
1955
1963
1973
Amichevole
Amichevole
Mondiali
Amichevole
Germania O.-Italia 2-1
Italia-Argentina 2-2
Italia-Argentina 2-1
Italia-Argentina 3-1
1977
1979
1982
1987
Amichevole
Mondiali
Amichevole
Amichevole
Italia-Argentina 0-0
Italia-Argentina1-1(3-4ai rig.)
Italia-Germania 1-0
Germania-Italia 2-1
1989
1990
1992
1994
Italia-
Francia
1997
2000
Sport
SPORT 29
Mercoled 10agosto 2011 il Giornale
MarcelloDi Dio
Roma Mano pesante sui tesserati,
qualchescontoai club. La Commis-
sionedisciplinarehasposatola gran
partedelteoremaaccusatoriodelpro-
curatorefederalePalazzi.Cosvengo-
no confermati cinque anni di stop
conradiazioneper7(tracuiErodiani,
PaolonieBeppeSignori)su10-salva-
ti dalla preclusione ma comunque
stangati Bressan, Fabbri e Santoni -,
mavienebocciatoilprincipiodicon-
tinuazione, novit giuridica intro-
dottadaPalazzi per evitareri-
chieste di grazia; le pene per
Doni e Manfredini (tre anni e
mezzo al primo, tre al secon-
do),mentrecqualchelegge-
ralimaturanellepenalizzazio-
ni per i club tranne che per
Alessandria(accoltalarichie-
stadi retrocessioneallultimo
posto) e Ravenna(esclusione
dalcampionatodi competen-
za).
In particolare, lAtalanta
scende da -7 a -6 ma per una
semplice correzione tecnica
(suunillecitosieranosomma-
te due responsabilit) della
qualei legali dellasocietber-
gamascasieranogiaccortisu-
bitodopolerichiestedi Palaz-
zi di mercoled scorso. Resta
immutata(-6)lapenalizzazio-
ne per lAscoli, diminuiscono
quellediBenevento(da-14a-9)edel-
laCremonese(da-9a-6).Inquestulti-
mocaso,cadutalaresponsabilitog-
gettiva del club grigiorosso tenendo
contodelfattocheafarpartirelinchie-
stapenalediCremona-dacuiscatu-
ritaquellasportiva-fupropriounade-
nunciadei dirigenti del clublombar-
dopercercarediscoprirechicercdi
addormentarealcuni giocatori della
societlombardanellapartitaconla
Paganese. Il -4 al Piacenza e il -1 al-
lEsperia Viareggio vengono invece
assegnati nella stagione 2011-12 e
noninquellaprecedenteperilprinci-
piodi afflittivitdellesanzioni.
LaCommissionepresiedutadaSer-
gioArticononha usatogiri di parole
perdescriverelambientenel quale
maturataquestanuovavicendadical-
cioscommesse:nelle55paginedimo-
tivazioniigiudicidiprimogradoparla-
noinfatti di comportamentiilleciti e
di intrinseca gravit, che suscitano
unrilevanteallarmegenerale, pale-
sementeincompatibili coni principi
dilealt,correttezzaeprobiteche
svuotanodisignificatolessenzastes-
sadellacompetizionesportiva.Inol-
trevienesottolineatoilclimaomerto-
sochetroppospessopermeai rap-
portitraitesserati,nonchtraitessera-
ti eil sottoboscodi vari pseudoap-
passionati.
Sui singoli protagonisticoinvolti, a
Beppe Signori stato riconosciutoil
ruolodiverticenellassociazione(
ritenutoilpersonaggiodiriferimento
delgruppodeiBolognesi)econdot-
tagraveconaccertataresponsabilit
in due illeciti. Capi di imputazione
cosimportanti-cosil suolegaleVit-
tori - andavano motivati ad perso-
nam,nonconsoleseirigheinconclu-
denti enonfacendodi tuttalerbaun
fascio. Per quanto riguarda Doni la
squalificadi3anniemezzoderivadal-
lasuaaccertataresponsabilitinordi-
neallarealizzazionedellillecitospor-
tivo aggravato su Atalanta-Piacenza
del 19marzoscorso. Per Manfredini,
invece,(3annidistop)lillecitorealiz-
zato Ascoli-Atalanta del 12 marzo.
La responsabilit oggettiva, quella
presunta e laggravante dellillecito
sancisconoil -6del cluborobico.
Purprendendoattodellariduzio-
nedi unpunto, esprimiamoprofon-
dodisappuntoperlasentenza,siamo
certidellacorrettezzadelnostroope-
ratoedellestraneitdeinostritessera-
tiaqualsiasiipotesidiillecito, pron-
toil ricorsoallaCorteFederale, cos
recita il comunicato dellAtalanta.
Darepuntidipenalizzazioneuner-
rore, macontiamoinunulterioreri-
duzione, faecoLuigi Chiappero, le-
galedel clubbergamasco. Occorrer
peralleggerirelaposizionedei suoi
calciatori. Per il capitano poche illu-
sioni: la confessione di Parlato (che
hagipatteggiatounapenadi trean-
ni) a proposito dei soldi ricevuti da
Santoni giustificherebbela sanzione
attribuitaal giocatoreatalantino. Pi
attaccabileinvecelaccusachegra-
vasuManfredini. Inappelloladifesa
potrebbeevidenziarechequantodi-
chiaratodaMicolucci, primostorico
pentitodellastoriadelcalciocheha
patteggiato14mesidisqualificaeche
stato finora ritenuto attendibile da
PalazziedallaCommissionediscipli-
nare, non ha altri riscontri oggettivi.
tuttounoschifo,maquestagiusti-
zia?, scrive il calciatore atalantino
nellasuapaginaFacebook.
Oraledifeseavrannotempofinoa
sabato13perilritirodegliattieildepo-
sitodegli appelli, il 16eventualecon-
trodeduzioni della Procura federale.
Il veloce processo di secondo grado
(ungiorno,forsedue)davantiallaCor-
tediGiustiziaFederalepresiedutada
GiancarloCoraggiodovrebbeinizia-
reil 17oil 18agostosempreallhotel
romanoParcodei Principi.
SilviaGilioli
Ora Paolo Rossi in vacanza,
fuilpersonaggiopinotocoinvol-
tonello scandalo dell80, da cen-
travanti del Peru-
gia.
Hoseguitopo-
coquesta vicenda
racconta lex az-
zurro commenta-
torediSky, 55anni
-, si spera sempre
checerti fatti inse-
gninoenonsiripe-
tano, per il bene
dello sport italia-
no.
Eppure alcune
condannesi ve-
rificarono an-
chenel 2004.
Magarigliarte-
fici sonopochi, gli
episodi limitati,
per fastidioso
chesiripetanoadi-
stanza di anni.
Qualcosanonva bene.
Oraradiazionepersette, com-
presoSignori: Pablitofusqua-
lificato tre anni, poi ridotti a
due.
La mia situazione nonpara-
gonabile. Eroal topdellacarriera,
Beppehasmessonel 2006, gli au-
gurodi uscire pulito.
Anche lei si sempre procla-
matoinnocente.
Sonoapostoconlacoscienza,
hovissutoserenoanchedasquali-
ficato. Senza rimorsi. Certo quel
bienniodi inattivit fuiniquo.
Compensatodalmondialevin-
toinSpagna.
Noncentranulla, lavicenda
totalmente disguinta, anche se il
titolo di capocannoniere cancel-
ldi colpo ogni dubbio. Diventai
ilcalciatorepiamato, magaripe-
rnontutti si sono convinti della
miaprobit.
Allepoca lunico concorso a
pronosticierailtotocalcio, og-
gi si scommette su tutto, ma i
tesserati devonoastenersi.
Si respingono le tentazioni
conla buona educazione evalori
beneimpressi.Ciascunprofessio-
nistasa cosa lecitofare.
InLega Prole tentazioni sono
superiori, considerati gli sti-
pendi picontenuti.
Unatleta attorniatoda tante
persone, pugiocarsi 10euroco-
me due milioni. il principio da
salvaguardare, anche nella cate-
goriaminoreodilettantistica: de-
vonoprevaleredignitelealt, in
questosensoChampionsLeague
e Prima Divisione sono la stessa
cosa.
Eilpubblicorischiadidisamo-
rarsi.
Fanno gola le scorciatoie, per
alterare i risultati, dobbiamo ali-
mentare una cultura diversa. La
stragrande maggioranza dei tes-
serati per bene, qualche mela
marciasi trovaovunque. Quando
poi esce la verit, dimostra che
davverolebugie hannolegambe
corte.
Torna la Motogp. Domenica si corre a Brno LeBron James e lo sciopero del basket Usa
www.rinocammilleri.com
IL GIORNALE
Reg. Trib. Milano N. 215del 29-5-1982
IL GIORNALEDEL LUNED
Reg. Trib. Milano N. 500DEL 24-12-1982
CERTIFICATOADSN. 6893
DEL 21-12-2010
LATIRATURADI MARTED 9.8.2011
STATADI 274.872COPIE
IN VENDITA OBBLIGATORIA PER COMO: + LORDINE 1 1,20 - REG-
GIOEMILIA: +ILGIORNALEDI REGGIO11,20- TOSCANA: +GIORNA-
LENUOVODELLATOSCANA11,20- FROSINONE: + CIOCIARIAOGGI
11,00- VITERBO: +ILTEMPO11,20-ABRUZZOEMOLISE: +ILTEM-
PO 1 1,20
Esiste il trasformismo buono. Ma merce rara
PREZZI ALLESTERO
AUSTRIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EURO2,00
FRANCIA(MONACOP.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EURO2.00
GERMANIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EURO2.00
GRECIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EURO2.00
SLOVENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EURO2.00
SVIZZERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CHF3.00
I suddetti prezzi nonsonovalidi per ledizione digitale
la stanza di Mario Cervi
EdithStein
Lastoriadi questafilosofatedesca
ormai bennota. Trovlaveritafuria
diragionareesifecesuoracarmelita-
na col nome di Teresa della Croce.
Unasuasorellalaimit. Mavennero
gli anni del nazismoesi pensdi po-
ter mettere al sicuro le religiose in
Olanda. I vescovi olandesi protesta-
ronocontroil razzismonazistaei na-
zisti selapresero, per ritorsione, an-
che con gli ebrei cattolici. Tra i quali
ceranoleduesorellesuore, chefini-
ronoadAuschwitz. Daqui lapruden-
zadi PioXII, cheprefer agireanzich
parlare. Daqui, adistanzadi ventan-
ni dai fatti, lacagnarasui silenzi di
quel papa. EdithSteinDottoredella
Chiesa, nonch compatrona dEuro-
pa.
CaroLorenzetti,
non ho capito bene se lei sia favorevole o contrario ai
passaggi dei parlamentari daunpartitoallaltro. Nellin-
cipit della sua lettera m parso ci fosse lauspicio duna
riformacostituzionalecheimpediscaquestetrasmigra-
zioni. Mail seguito- conlelogioaScilipoti eai cosiddetti
responsabili - portaaconclusioni opposte.
Personalmente sono del parere che se un deputato o
senatorenonpiinsintoniaconloschieramentodap-
partenenza, e di conseguenza con le motivazioni della
campagna che lha portato a Montecitorio e a Palazzo
Madama, debbaabbandonare, insiemeal partitodi pro-
venienza,ancheilseggioelaula.Gliespertispieganotut-
taviachelattualedettatocostituzionale, secondoil qua-
le leletto non ha vincolo di mandato, e risponde delle
sueazioni allaNazione, escludelobbligatorietdelledi-
missioni. Infatti gli onorevoli si concedonogiravoltean-
che molteplici, ma ingenerale nonrinunciano alla pol-
trona, coni relativi benefits.
Iltrasformismo,checaratterizznellItaliettalastagio-
ne di Agoistino Depretis - ma prima di lui cera stato il
connubiotraCavoureUrbanoRattazzi -puanchees-
sereunarisorsautileal progressodel Paese. Holaferma
convinzionecheluscitadi Saragat edel suopattuglione
di socialdemocratici dal partitosocialistalegatostretta-
mente, inquel momento, al Pci -dondeil premioStalina
PietroNenni -siastataprovvidenzialeperlademocrazia
italiana. Dove si vede che ci sonodiserzioni sacrosante,
quandoil rimaneresottounacertabandieradiventaper
alcuni intollerabile, ediserzioni meschine. Viva allorail
trasformismo buono (non porrei sotto questa etichetta
laddiodi GianfrancoFini al Pdl). Qualorapoi lei volesse
sapere se gli Scilipoti - magari utilissimi in determinate
circostanze-rappresentinosecondomeunlodevolemo-
dellodi parlamentare, lerispondono, nonlorappresen-
tano.
Molti nonsi sonoresi consapevoli del fattoche sino a
quando non verr fatta una modifica costituzionale
che non consenta pi ai parlamentari di passare da
unacoalizioneallaltra, ci sarannosempregli sposta-
menti, talvoltaperinteresse, talvoltapermotivi ideo-
logici conconvinzione di agire nel bene dei cittadini.
Invecediinseguirelondacritica,maligna,monocola-
re delle opposizioni, bene farebbero a vedere anche
gli aspetti positivi nelle cose. Il tantovituperatoScili-
poti ed il gruppo dei cosidetti responsabili hanno
salvato il Governo in un momento difficile e non mi
sembracosadapoco, mentreFini, facentepartedella
maggioranza eletta, ha fatto del suo meglio per farlo
cadereper motivi di ambizione personale.
AngeloLorenzetti
Trento