NA1POM...............17.07.2010.............01:09:05...............

FOTOC24

QUOTIDIANO D'INFORMAZIONE FONDATO NEL 1664

Sabato 17 luglio 2010 00717
Anno 346, n. 194 DIREZIONE, REDAZIONE: PIAZZA CESARE MOZZARELLI N. 7, 46100 MANTOVA, TEL. 0376/3031, FAX 0376/303.263
Euro 1,00* Poste Italiane Sped. in A.P.-D.L. 353/2003 conv. L. 46/2004 art. 1, c. 1, DCB Mantova 9 771592 959007
www.gazzettadimantova.it

EMERGENZA CALDO, OGGI IL PICCO CON 40º

Mantova bollente, boom di ricoveri

Superlavoro negli ospedali. Muratore in coma, indaga la Procura
L’EVENTO: 4 E 5 SETTEMBRE DIRETTA RAI
Il ministero
della Salute
ha istituito
un call center
(numero 1500)
per dare
consigli
su come
affrontare
l’ondata di afa
A Quingentole
il consiglio
comunale
si è spostato
nel parcheggio:
nell’aula
consiliare
il caldo era
insopportabile

MANTOVA. La Procura ha aperto un’inchiesta

sul muratore finito in coma per un colpo di sole in
un cantiere di Campitello. Secondo i dati del Poma
nei primi 15 giorni del mese i malesseri sono stati
63 a Mantova, 50 a Pieve e 4 ad Asola. A Quingento-
le il consiglio si è trasferito all’aperto. Oggi il pic-
co delle temperature con pount di 40º
OLIANI ALLE PAGINE 7, 16 E 17

Mantova, piani per nuove case in 23 aree

In Comune si riaffacciano Rigoletto, kolossal in mondovisione
le vecchie lottizzazioni Il film girato nei palazzi storici porterà Mantova in 138 Paesi
MANTOVA. Saltato il Piano di governo del terri- MILANO. Sarà un kolossal l’albergo dove visse e si spen- Placido
torio della giunta Brioni, ecco riaffacciarsi i piani trasmesso in diretta in 138 se Giuseppe Verdi. La produ- Domingo
di lottizzazione previsti nel 2004. Una colata di ce- Paesi il Rigoletto a Mantova zione della Rai e di Andrea interpreterà
mento sta per abbattersi su Mantova? «Assoluta- che porterà le immagini dei Andermann vedrà Placido il buffone
mente no» assicura l’assessore all’urbanistica An- palazzi storici della nostra Domingo esordire come bari- Sotto:
na Maria De Togni: «Valuteremo ogni piano e ogni città nelle case di un miliar- tono nei panni del buffone. Anderman
zona da edificare sulla base della qualità dei pro- do di persone. Il film in diret- In campo anche i talenti di Bellocchio
getti e del fatto che non dovranno ostacolare gli ta tv programmato per il 4 e Marco Bellocchio, Zubin Me- e Storaro
obiettivi del nostro Pgt che, grazie ad una proroga, 5 settembre è stato presenta- hta, Vittorio Storaro. presentano
dovremo approvare entro la fine del 2011». to ieri a Milano proprio nel- GHIRARDINI A PAGINA 27 il film
MORTARI A PAGINA 12

Studente muore in auto nello schianto con un camion

Diciotto anni, studiava all’Alberghiero di Castiglione. La tragedia sull’A4 vicino a Vicenza
LA PROTESTA
«Basta caccia
all’accattone»
Nuove proteste contro l’or-
dinanza anti-accattonaggio.
CORRADO A PAGINA 11
LA BEFFA
Treno da Suzzara
a Parma (o quasi)
SUZZARA. Dopo una serie
di lavori, la Fer annuncia l’a-
pertura della linea Suzza-
ra-Parma per settembre. Ma
si presentano subito i proble-
mi: i lavori alla stazione di
Parma da parte di Rfi con
strozzatura a soli due binari.
Per questo, i pendolari po-
trebbero di nuovo essere co-
stretti a prendere il bus sosti-
tutivo a Sorbolo.
A PAGINA 21
CASTIGLIONE. Un diciot-
tenne di Colombare di Sir-
mione, studente all’Alber-
ghiero di Castiglione, è mor-
to martedì pomeriggio in un
incidente stradale sull’A4 in
provincia di Vicenza. Il gio-
vane era sull’auto con un
gruppo di amici, con cui ave-
va trascorso una giornata al
mare, sulla costa veneta. La
vettura, guidata da un 23en-
ne, si è scontrata lateralmen-
te con un camion. E per Dani-
lo Fusaro non c’è stato nien-
te da fare. Il 18enne, che stu-
diava da cuoco, aveva appe-
na concluso con successo il
secondo anno e a settembre
avrebbe frequentato la 3ª E.
Danilo Fusari La vittima BONANNI A PAGINA 19
P01NCM...............17.07.2010.............00:26:36...............FOTOC24
NA3POM...............17.07.2010.............00:07:18...............FOTOC21
GAZZETTA
«La P3? Fango contro di me»
L’ira di Berlusconi. Bersani: non minimizzi venga in Parlamento
di Nicola Corda
ROMA. Serrare i ranghi. Nel partito e nel governo. Ber-
lusconi chiude a doppia mandata il fortino del centrode-
stra mentre fuori sibilano le pallottole delle indagini e
degli appelli a nuovi governi. Quello che va in scena in
Consiglio dei Ministri è uno sfogo e un invito a indossa-
re l’elmetto: «Vogliono delegittimarmi, ma quelle inchie-
ste non porteranno a nulla».
Un appello ad andare avan-
ti come se nulla fosse, con-
centrandosi sull’attività di
governo fino alla fine della le-
gislatura. Dopo i ministri toc-
ca ai «Promotori della li-
bertà» ai quali ripete in un vi-
deomessaggio che «l’inchie-
sta sull’eolico è una vergo-
gnosa montatura» e che il
messaggio da portare ai geze-
bo è quello dei «successi del
governo contro la crimina-
lità, un’azione decisa per
stroncare l’antistato». La
chiamata dei fedelissimi per
«contrastare il fango della si-
nistra» che vuole i ribaltoni.
Poi la certezza: «La legge sul-
le intercettazioni andrà pre-
sto in porto».
Berlusconi ha promesso
che non andrà in vacanza
per dedicarsi al partito e con-
sigliato ai suoi fedelissimi di
evitare polemiche con i finia-
ni specie se in Tv. Se con
Gianfranco Fini si riparla di
un incontro da tenersi alla fi-
ne di luglio, dallo staff del
presidente della Camera non
confermano, anche se dalle
due parti una sorta di armi-
stizio viene auspicato. «Ser-
ve un colpo d’ala per rilancia-
re il Pdl, il governo e lo stes-
so premier», è l’appello di Ita-
lo Bocchino. Il tema del coor-
dinatore unico per ridare
slancio a un partito che per i
finiani praticamente «non
esiste», viene respinto dalla
maggioranza. «Noi abbiamo
un programma, un leader,
una coalizione. Sono stati vo-
tati dagli elettori, chi li rinne-
ga deve prendersi le sue re-
sponsabilità», spiega il mini-
stro Frattini che ribalta il ra-
gionamento e si dichiara «in-
disponibile all’incarico di
partito. Anche il capogruppo
Cicchitto come il capo invita
a «serrare le fila» per difen-
dere il governo sotto attacco
di «tendenze disgreganti e di-
struttive» portate avanti da
un’operazione politica e me-
diatica.
Tradotto, è la tesi del com-
plotto contro la quale anche
E ora il Cavaliere cerca il salvagente Fini
Si punta a un incontro con il presidente della Camera per compattare il Pdl
di Andrea Palombi
ROMA. Chi l’avrebbe det-
to. L’ancora di salvezza di
Berlusconi all’improvviso si
chiama Gianfranco Fini. Il
Cavaliere nelle ultime gior-
nate sembra essersi convin-
to di non poter continuare co-
sì. Ha visto i sondaggi girare
verso il basso, ha subito la
raffica di dimissioni del go-
verno, ha sentito stringersi
la morsa delle inchieste sui
tanti comitati d’affari che si
agitano nel Pdl, con o senza
il beneplacito di Cesare. E ha
capito di aver bisogno alme-
PRIMO PIANO
LO SCONTRO
POLITICO
schini. «Voteremo solo quelli
della Bongiorno e del capo-
gruppo Costa, risponde Boc-
chino, non abbocchiamo alle
proposte dell’opposizione».
Fallito il corteggiamento a
quelli che i Democratici chia-
mano con ironia «gli eroici fi-
niani», Bersani critica dura-
mente il premier che ha liqui-
la minoranza deve fare la dato come chiacchiere le in-
sua parte. Su questo frangen- quietanti vicende che stanno
te i finiani rispondono alla emergendo intorno alle inda-
chiamata e non cedono alle gini sull’eolico sardo e alla
sirene del Pd che per la legge cosiddetta «P3». Per il segre-
sulle intercettazioni li invita tario «Berlusconi non se la
alla convergenza e a votare può cavare minimizzando
gli emendamenti in sintonia ma deve venire in Parlamen-
con le richieste di legalità e to a spiegare». E ancora per
per difendere la libertà di Bersani «la maggioranza co-
stampa. «Per coerenza voti- sì non può andare avanti,
no per ridurre i danni di que- non dureranno altri tre anni
sto provvedimento», è l’invi- e noi dobbiamo attrezzarci».
to del capogruppo France- A RIPRODUZIONE RISERVATA
IL CASO
Lega contro Totti
lite su Roma capoccia
ROMA. «La Lega ce l’ha con Roma? Sono in-
vidiosi...Roma è la città più bella del mon-
do». Non l’avesse mai detto. «Roma è bella
Francesco perchè ogni anno arrivano tanti soldini dalla
Totti e, Padania», replica il senatore leghista Massi-
in alto, mo Garavaglia. Scende in campo anche Cal-
Mercedes deroli: «Totti parla così perchè non ha mai vi-
Bresso al voto sto Bergamo». Ma Alemanno e Zingaretti,
nelle regionali sindaco e presidente della provincia di Roma
si schierano con il «capitano». «Ha ragione
Totti», dice Alemanno. E, a proposito di «sol-
dini», Zingaretti ricorda i regali della mano-
vra di quest’anno al Nord, «come gli 800mila
euro per la “Libera scuola dei popoli padani”
che ha fra i soci la moglie di Bossi».
IL RETROSCENA
no di una tregua con il presi- ditori».
dente della Camera per ap- La verità è che in molti tra
provare le intercettazioni. i suoi, da Gianni Letta a Fe-
Stretto nell’angolo, Berlu- dele Confalonieri, gli vanno
sconi reagisce come sempre, dicendo in questi giorni che
contrattaccando in prima deve ricucire con il presiden-
persona. Punta l’indice con- te della Camera. Accettare di
tro l’opposizione che trama trattare con lui, anche a co-
con i magistrati per rovescia- sto di ingoiare qualche bocco-
re il governo per via giudizia- ne amaro, di rinnegare quel-
ria, parla di «vergognosa l’onnipotente «ghe pensi mì»
montatura» a proprosito di sbandierato con troppa sicu-
una inchiesta che continua a rezza in tv.
produrre documenti e arre- Di sicuro, per approvare le
sti, assicura che non ci sono intercettazioni prima della
all’orizzonte altri governi pausa estiva, come vorrebbe,
possibili. Ma per una volta il Cavaliere ha bisogno di un
non spara contro Fini e i «tra- accordo con i finiani. Così si
SABATO 17 LUGLIO 2010 3
Nuove accuse a giornali e sinistra
«Non ci sarà mai un nuovo governo»
IL CORSIVO
Una taglia sulla talpa
Lo sceriffo Berlusconi mette un taglia sul-
la talpa che spiffera i suoi interventi du-
rante il consiglio dei ministri. L’aveva an-
nunciato durante una riunione di gover-
no, pietrificando i presenti. Ora l’ha fat-
to. I soldi, che verrebbero dal suo patrimo-
nio, sarebbero a disposizione di ministri
e dirigenti che facciano la spia.
Dunque non è vero che la manovra del
governo sprema solo gli statali. Anche Pa-
peron Berlusconi fa sacrifici e apre il por-
tafoglio.
Ai bei tempi però le taglie si mettevano
sui delinquenti. Ora sui benefattori del
paese, che per carità di patria raccontano
le berlusconate. (p.c.)
Il presidente del Consiglio Silvio Berlusconi
Piemonte. I giudici: vanno controllate 15 mila schede. E’ rissa con la Bresso
Cota presidente a rischio
Premier: il popolo è con lui, Tar ingiustificabile
di Milena Vercellino evidentemente, non avrei do-
vuto vincerle», ha detto ieri,
ROMA. Scende in campo anche Berlusconi nella parti- ribadendo che ricorrerà al
ta del Piemonte. E mette sotto accusa il Tar. «L’attacco a Consiglio di Stato. «Le regole
Roberto Cota dimostra che il governatore sta lavorando valgono per tutti - ha replica-
bene...evidentemente a qualcuno va di traverso che ab- to Bresso -, non si può vince-
bia vinto le elezioni regionali». re violandole e poi rivendica-
re sfacciatamente l’esito del
«Abbiamo il riscontro di marzo. voto». Se il Tar accogliesse
una forte indignazione popo- Torna così in bilico la pre- pienamente le tesi dei ricor-
lare in Piemonte verso un sidenza della Regione. Come renti, le elezioni sarebbero
provvedimento ingiustifica- a marzo, quando Cota vinse annullate e presidente e con-
to che potrebbe provocare
anche un’instabilità di gover-
su Bresso all’ultimo, per una
manciata di voti - appena
siglieri decadrebbero dalle lo-
ro cariche. Cota giocherà pe-
no nonchè un grave danno
economico per le casse della
Regione», aggiunge il pre-
9.327. E la nottata di giovedì
al Tar sembrava una replica
- con finale alternativo - del-
rò la carta del ricorso al Con-
siglio di Stato e poiché que-
st’ultimo, in media, impiega
mier. E in Piemonte si riac-
cendono i toni della querelle
elettorale. A tre mesi e mez-
la lunga notte dello spoglio.
Dopo l’accoglimento parziale
del ricorso riguardante le li-
circa 12 mesi per decidere,
l’attuale governo regionale
manterrebbe i propri poteri
zo dal voto, con la decisione ste «Al centro con Scaderebe- per un anno. Poi, il Piemonte
del Tar di Torino di giovedì ch» e «Consumatori», con di- potrebbe cambiare segno po-
notte, cominciano a intrave- sposizione che si proceda en- litico, con la proclamazione
dersi i futuri scenari possibi- tro 30 giorni al riconteggio di Bresso a presidente della
li. I giudici, respingendo le dei 15mila voti appartenenti Regione. Il Tar potrebbe pe-
eccezioni preliminari presen- alle due liste, bisognerà at- rò decidere un ritorno alle
tate dagli avvocati di Cota ed tendere il 7 ottobre per una urne, ma in questo caso è
accogliendo in parte i ricorsi decisione della Corte. Slitta quasi certo che non sarebbe
presentati da Mercedes Bres- invece al 18 novembre la di- più Bresso a correre per la
so, Udc e Verdi, hanno indi- scussione del ricorso presen- presidenza: negli ambienti
cato la direzione. Comincian- tato contro la lista «Pensiona- politici piemontesi, infatti, si
do, forse, ad apparecchiare ti per Cota». fa sempre più strada l’ipotesi
la tavola per la festa del ri- Cota l’ha presa malissimo: della candidatura del sinda-
scatto della coalizione scon- «Il problema è che io ho vin- co di Torino Chiamparino.
fitta alle Regionali di fine to le elezioni e per qualcuno, A RIPRODUZIONE RISERVATA
saggio che Fini, cedere qualche pezzo di
gli ha spedi-
to più volte
Bossi: Fini è
potere assoluto, magari trat-
tare anche sulle cariche. E
soprattutto avere d’ora in
un problema poi due fronti aperti all’inter-
suo e lui lo no della maggioranza.
continua a deve risolve- Berlusconi dunque studia
studiare la re. la possibilità di un incontro.
possibilità di Un accor- Ma nello stesso tempo carica
un incontro do, anche se la pistola. Così deve intender-
diretto fra i parziale, con si infatti la manifestazione
due cofonda- il presidente del 27 luglio (a due giorni dal-
tori del Pdl Gianfranco Fini della Came- l’arrivo delle intercettazioni
(impensabile ra potrebbe nell’aula di Montecitorio)
fino a qualche giorno fa). Ov- consentirgli di portare a ca- che ha chiesto di organizzare
viamente Berlusconi è guar- sa le intercettazioni, gli per- ai promotori della libertà. E’
dingo, non vorrebbe cedere metterebbe di far cessare lo probabile che se ci dovesse
più di tanto, gli va il sangue stillicidio quotidiano degli essere un incontro e un ac-
alla testa solo all’idea che i scontri intestini e magari an- cordo, la manifestazione non
vari Bocchino e Granata pos- che di ricompattare il Pdl, an- ci sarà. Altrimenti, la «mara-
sano cantar vittoria, ma a che se solo con una tregua. tona oratoria» annunciata
questo punto intuisce che ri- Ovviamente tutto questo ha sarà in sostanza un randello
schia lo stesso governo. Ha un prezzo: a cominciare dal contro Fini e i finiani.
sentito, chiaro e forte, il mes- dover riconoscere il ruolo di A RIPRODUZIONE RISERVATA
NA2POM...............17.07.2010.............00:07:44...............FOTOC21

4 SABATO 17 LUGLIO 2010 ATTUALITA’ GAZZETTA

LA MISSIONE Grave un ufficiale: è nell’ospedale Usa

IN AFGHANISTAN Bala Murghab, a maggio due i morti

Talebani all’attacco, feriti tre alpini

Frattini: pronti a consegnare le chiavi del Paese. A Herat kamikaze vicino alla base italiana
I PRESUNTI «MERCENARI»
I due attacchi
di Maria Rosa Tomasello contrabbandieri di armi e i

BALA MURGHAB. Gli «in-

sorti» hanno attaccato a sud
U Z B E K I S TA N

TAG I K I S TA N
Ex ostaggi in Iraq, assolti Stefio e Spinelli combattenti di Al-Quaeda as-
serragliati al confine con il
Turkmenistan.
delle case di Bala Murghab, BARI. Non mercenari, ma contra- no liberati dopo 56 giorni di prigio- Ieri momenti di tensione si
nella provincia di Badhgis, T U R K M E N I S TA N ctors. Con la sentenza di assoluzio- nia. «Vi faccio vedere come muore sono registrati anche nella
mentre i militari italiani era- ne pronunciata ieri dalla Corte d’as- un italiano» disse Quattrocchi pri- più «sicura» Herat, dove un
no impegnati in una opera- Bala Murghab sise di Bari sono cadute perché «il ma dell’esecuzione, parole che gli attentatore suicida ha fatto
zione di supporto alle forze fatto non sussiste» le accuse nei valsero il conferimento della meda- esplodere la sua auto vicino
di sicurezza afghane. Uno KABUL confronti di Salvatore Stefio e glia d’oro al valor civile. «D’ora in all’ingresso sud della base
scontro a fuoco violento, in Herat Giampiero Spinelli: secondo il pm poi» ha commentato il legale di Ste- del contingente italiano: tre
cui tre alpini sono stati colpi- Manfredi Dini Ciacci, che aveva fio, Antonello Patanè, «queste per- agenti della polizia afghana,
ti: hanno sparato sugli uomi- chiesto una condanna a 4 anni, i sone non potranno più essere chia- a bordo di un mezzo di pas-
ni, poi sull’elicottero che tra- due sarebbero stati colpevoli di ar- mate mercenari. È la prima volta saggio, sono rimasti feriti.
sportava il ferito più grave, A FGH A N IS TA N ruolamento non autorizzato al ser- che in Italia si celebra un processo «Non possiamo pensare
un ufficiale, costringendo il PA K I S TA N vizio di uno Stato estero. Gli uomi- per questo reato. E penso che sia che una presenza internazio-
IRAN
velivolo danneggiato a fare ni reclutati per organizzare in Iraq anche l’ultima». Fondamentali le te- nale sia a tempo indetermina-
una sosta in una base spagno- servizi di scorta e vigilanza sarebbe- stimonianze dell’attuale ed ex mini- to, siamo pronti a consegna-
la prima di ripartire per il co- ro stati Didri Forese, Umberto Cu- stro degli Esteri, Franco Frattini e re le chiavi del Paese al suo
mando italiano di Herat. pertino, Maurizio Agliana e Fabri- Massimo D’Alema, e dell’ex mini- governo» ha commentato il
Nella regione a ovest del zio Quattrocchi: Stefio, insieme con stro della Difesa Antonio Martino: ministro degli Esteri Franco
Paese, in una delle zone più Quattrocchi, Agliana e Cupertino confermarono che il governo italia- Frattini, mentre solidarietà
«calde» dell’Afghanistan, do- fu rapito in Iraq nel 2004: Quattroc- no era a conoscenza dell’esistenza e vicinanza sono state espres-
ve due mesi fa, il 17 maggio chi venne ucciso, gli altri tre furo- in Iraq di società di contractor. se ai militari feriti dal presi-
persero la vita Massimiliano ANSA-CENTIMETRI dente della Repubblica Gior-
Ramadù e Luigi Pascazio, si gio Napolitano, dai vertici
è consumato ieri mattina polmone e a una spalla e che prima non c’eravamo» ha flitti a fuoco è molto elevato. del perimetro presidiato, tut- delle istituzioni e dei partiti.
l’ennesimo attacco contro la si trova in prognosi riserva- detto il ministro della Difesa In quest’area isolata, consi- tavia, la situazione è ancora Per il Pd, tuttavia, è arrivato
missione italiana che dal ta - è stato trasportato all’o- Ignazio La Russa in una con- derata una roccaforte dei ta- di altissimo rischio: l’obietti- il momento di «adeguare le
2004 ha contato fino a oggi 24 spedale della base america- ferenza stampa a Palazzo lebani, i trecentocinquanta vo è quello di allargare l’a- condizioni di operatività dei
caduti in scontri a fuoco, inci- na di Bagram dove sarà sotto- Chigi. «È la zona che io pre- alpini della Brigata Tauri- rea sicura fino alla Ring nostri militari ai crescenti ri-
denti e morti naturali. Dei posto a un intervento chirur- sumo sia percorsa dai taleba- nense della Task force Nor- road, la strada principale del schi che si registrano nella
tre feriti, due - i più lievi - ar- gico: una volta stabilizzato, ni che vengono sospinti a th, arrivati tre mesi fa e co- Paese, che qui resta ancora zona», mentre l’Idv chiede di
riveranno oggi a Roma con sarà trasferito in Italia. nord dall’azione condotta a stretti a condizioni di vita du- sotto il controllo dei ribelli rivedere il ruolo della missio-
un velivolo dell’Aeronautica «Quella di Bala Murghab è sud dai militari americani e rissime, hanno creato una in una zona in cui il nemico ne e i Comunisti italiani invo-
militare, mentre l’ufficiale - diventata una zona molto pe- inglesi», dunque «una via di «bolla di sicurezza» attorno non sono solo i talebani, ma cano il ritiro delle truppe.
che ha riportato lesioni a un ricolosa, forse anche perché fuga» in cui il rischio di con- al centro abitato. All’esterno anche i narcotrafficanti, i A RIPRODUZIONE RISERVATA

L’obiettivo è ritirarsi dagli avamposti isolati per concentrarsi sulle aree popolate

KABUL. Maggiore pressio-

ne sui talebani, riduzione del
numero delle vittime e ab-
bandono progressivo delle
Petraeus preme sugli insorti
aree avanzate e isolate, assai La dottrina del generale per uscire dal pantano afghano
vulnerabili anche se strategi-
che dal punto di vista milita- Il generale me. La maggiore disponibi- 10 mila elementi, che dovran- «non si trasformeranno mai
re, per affidare il territorio Petraeus lità di militari (da agosto do- no essere coordinati dal mini- in milizie». Un primo test è
alle forze afghane e concen- (al centro) vrebbe arrivare il nuovo con- stero dell’Interno senza di- stato effettuato nei mesi scor-
trare il contingente interna- durante tingente di 20 mila unità pro- ventare «milizie tribali» ma si da addestratori Usa nella
zionale nelle aree più densa- la visita messo da Obama) ha permes- destinate (sulla carta) a inte- provincia centrale di Maidan
mente popolate. È questa la a una so di aumentare le missioni grarsi progressivamente nei Wardak: il progetto, si ispira
dottrina del generale ameri- delle basi congiunte dell’esercito afgha- ranghi della polizia naziona- a quello denominato «Sunni
cano David Petraeus, che il no (Ana) e dell’Isaf alla ricer- le. «Bisogna mettere in atto Awakening» che il coman-
presidente Barack Obama ca di basi e nascondigli dei ta- tutte le misure» ha commen- dante dell’Isaf ha sviluppato
ha spedito in Afghanistan do- lebani. Col moltiplicarsi de- tato il portavoce di Karzai, quando era al comando delle
po avere esonerato il genera- gli scontri, sono cresciute pe- Waheed Omar «per evitare truppe americane in Iraq e
le Stanley McChrystal. rò le vittime civili e militari. che questa idea finisca per che a un certo punto contava
Arrivato in Afghanistan al- Tre giorni fa, dopo una riu- sottrarre autorità alle forze su 100 mila uomini, tutti ar-
l’inizio di luglio per assume- hanno deciso di ripiegare cia di Badghis, racchiusa in- nione del Consiglio per la si- di sicurezza del governo cen- mati e stipendiati. Il via libe-
re il comando della Forza in- con il grosso delle forze - 130 sieme a quelle di Herat e Fa- curezza nazionale, il presi- trale». Da Washington è arri- ra, che darà al progetto di Pe-
ternazionale di assistenza al- mila uomini - su posizioni rah nel Regional Command dente Hamid Karzai ha dato vata la rassicurazione del traeus la forza per andare
la sicurezza (Isaf), Petraeus stabili a difesa delle zone più West (Rc-W) sotto responsa- il proprio sì alla costituzione portavoce del Pentagono, avanti, dovrebbe arrivare du-
si è trovato in uno scenario abitate, abbandonando gli bilità dell’esercito italiano, è della cosiddetta Forza di poli- Geoff Morrell, per il quale rante la Conferenza interna-
già in evoluzione: da qualche avamposti difficili da control- una di queste, con uomini co- zia locale. Si tratta di un cor- «si tratterà di unità di polizia zionale di Kabul in program-
tempo, infatti, Isaf e Nato lare. Bala Murghab, provin- stretti a condizioni durissi- po composto inizialmente da delle comunità locali» che ma il 20 luglio.

205NGER.cdr

GAZZETTA DI MANTOVA
Quotidiano d’informazione fondato nel 1664

Enrico Grazioli direttore responsabile

Finegil Editoriale S.p.A.
Consiglio di amministrazione
Presidente: Carlo De Benedetti
Amministratore delegato: Monica Mondardini
Consigliere preposto alla Divisione Nord Ovest: Lorenzo Bertoli
Consiglieri: Alessandro Alacevich, Fabiano Begal, Lorenzo Bertoli, Pierangelo Calegari,
Rodolfo De Benedetti, Giovanni Dotta, Domenico Galasso, Bruno Manfellotto,
Roberto Moro, Marco Moroni, Valter Santangelo, Raffaele Serrao
Direttore Generale: Marco Moroni Direttore Editoriale: Bruno Manfellotto
Sede legale: via Cristoforo Colombo 149 - 00147 Roma
Divisione Nord Ovest: piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova
Redazione: piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova
Pubblicità: A. Manzoni & C. S.p.A. - piazza Cesare Mozzarelli 7 - 46100 Mantova
Stampa: Citem Soc. Coop. - via G. F. Lucchini 5/7 - 46100 Mantova
La tiratura del 16/7/2010 è stata di Responsabile del trattamento dati (D.LGS.
36.815 copie 30/6/2003 n. 196): Enrico Grazioli
Certificato ADS n. 6678 del 1/12/2009 Registrazione del Tribunale di Mantova n. 5
del 21/6/1948
*Prezzi: a richiesta, per i lettori di Mantova e provincia:
Ricette Lucia € 5,90; Dvd Arena € 10,90; Uomo fiore € 3,00; Dance € 7,90; Arte € 6,00; Meridiani € 5,50; A. Langueo € 3,00;
Dvd M. Jackson € 10,90
NA4POM...............17.07.2010.............00:07:09...............FOTOC21

GAZZETTA ATTUALITA’ SABATO 17 LUGLIO 2010 5

L’INCHIESTA Ascoltato anche l’ex assessore Sica

SULLA P3 Sotto esame il sottosegretario Caliendo

Cappellacci interrogato per ore

Il governatore (Pdl) della Sardegna in Procura a Roma. Alfano: basta caccia alle streghe
di Natalia Andreani e
Annalisa D’Aprile
ROMA. Interrogatorio fiume per il presidente della Re-
gione Sardegna, Ugo Cappellacci. Indagato per corruzio-
ne e abuso d’ufficio nell’inchiesta sulla P3, il governato-
re è stato ascoltato dai pm romani per più di cinque ore.
Negli uffici giudiziari di to Fabrizio Merluzzi facendo
piazzale Clodio, ieri mattina,
si è svolto un altro importan-
rientrare le contrapposizioni
sulle candidature alla «nor-
te interrogatorio, quello del-
l’ex assessore per l’avvocatu-
male contesa politica».
Sul terremoto provocato
ra alla Regione Campania, dall’inchiesta sulla P3 inter-
Ernesto Sica, dimessosi sul- viene intanto il ministro
l’onda dello scandalo. Sica è Guardasigilli, Angelino Alfa-
stato ascoltato per due ore no. «Non si può fare di tutta
dal procuratore aggiunto, l’erba un fascio e dare la cac-
Giancarlo Capaldo, e dal so- cia alle streghe. Sono il mini-
stituto Rodolfo Sabelli, titola- stro della Giustizia e non in-
re dell’inchiesta che ha porta- tendo commentare un’inchie-
to all’arresto di Flavio Carbo- sta in corso. Ciscuno faccia il
ni, Arcangelo Martino e Pa-
squale Lombardi.
proprio dovere sia dal punto
di vista degli inquirenti che
Formigoni: «Contro di me
Ai magistrati il politico ha da quello dei diritti di chi de- solo falsità. Non ho dato
spiegato di avere chiaramen- ve difendersi», ha affermato
te sostenuto Caldoro dopo la Alfano rispondendo all’invi- nessun mandato»
sua candidatura. Il dossier to rivolto da Berlusconi all’e-
diffamatorio che raccoglieva secutivo ad andare avanti
voci su presunte frequenta- «nonostante i tentativi di de- Il governatore
zioni di Caldoro con i trans legittimazione». della Sardegna
«era in un periodo pre-eletto- Tra le posizioni al vaglio Ugo Cappellaci
rale», ha spiegato Sica senza della procura di Roma, tutta- mentre entra
convincere i pm. «Il nostro via, c’è proprio quella del sot- negli uffici del
assistito non conosce e non tosegretario alla Giustizia, tribunale di Ro-
ha mai incontrato né Carbo- Giacomo Caliendo. È a lui ma per essere
ni né Lombardi, mentre ha che i sodali si rivolgono in di- interrogato
avuto rapporti sporadici con verse occasioni, ad esempio,
Martino», ha detto l’avvoca- quando la lista Formigoni
viene esclusa dalla competi-
zione elettorale e dal vertice
del Pirellone parte una pres-
sante richiesta di aiuto: pri-
ma per essere riammessi e
poi perché i giudici nemici
vengano sottoposti a una
ispezione ministeriale.
Ieri Formigoni è tornato a
smentire di avere ordinato
pressioni. «Ovviamente non
ho dato un mandato a nessu-
no. E non c’è nessun mio
coinvolgimento né presunto
né reale», ha detto il governa-
tore lombardo definendo tut-
te le notizie uscite «false e in-
fondate».
Nelle carte dell’inchiesta,
però, oltre alle imbarazzanti
conversazioni fra Formigoni
consulente del dossier
e Martino, ci sono altre trac-
ce della partecipazione del-
l’ufficio di Formigoni alle
operazioni per provocare un-
’ispezione verso i giudici ne-
mici. Della faccenda discuto-
no prima Lombardi e Marti-
no. «Ma ieri Giacomo quan-
do ti ha detto che si può ipo-
tizzare?», chiede Martino.
«Subito, come il ministro ar-
riva a Roma», replica Lom-
bardi. Poi però è Willy, colla-
boratore di Formigoni, che
su indicazione dei sodali in-
via a Caliendo la denuncia
dalla quale dovrebbe scaturi-
re l’ispezione. «Ho mandato
una mail riservata al sottose-
gretario», conferma Willy al
suo interlocutore. Qualche
giorno dopo è Formigoni a
chiamare Martino: «Scusa se
ti rompo le balle ma chi deve
camminare sta camminan-
do?». «Cammina e arriverà
da te nel fine settimana».
A RIPRODUZIONE RISERVATA
LA CONGIURA
I falsi contro Caldoro
Giudice di Salerno
contro il governatore
ROMA. Il dossier a luci rosse che
doveva distruggere Stefano Caldoro,
candidato alla presidenza della Re-
gione Campania, è stata una macchi-
nazione del sodalizio occulto che si è
servito della «consulenza giuridica»
del presidente della corte d’Appello
di Salerno, Umberto Marconi.
Dalle intercettazioni dei carabinie-
ri è emerso il ruolo di «coordinatore»
dell’ex assessore della Campania, Er-
nesto Sica, che ricevuto da Marconi,
il 22 gennaio 2010, nel suo ufficio
prendeva da quest’ultimo suggeri-
menti per la preparazione del dos-
sier diffamatorio su Caldoro.
«Abbiamo fatto quella cosa», dice
Sica chiamando Martino dallo studio
del magistrato salernitano. Ma ieri è
arrivata la smentita di Marconi: «Il
dossier? Se fossi stato a conoscenza
di un progetto del genere li avrei de-
nunciati». (a.d’a.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA

IL CASO
ROMA.Sono una ventina i
nomi delle toghe coinvolte
dall’inchiesta sulla nuova
loggia P3. Ma se alcune sono
soltanto sfiorate dalle indagi-
ni, per altre la situazione è
pesantemente compromessa.
Tra i magistrati che intrat-
tenevano rapporti con gli ar-
restati c’è l’ex presidente del-
la Corte di Cassazione Vin-
cenzo Carbone. A lui Pasqua-
lino Lombardi si rivolgeva
in toni più che confidenziali
per svariati motivi. Ad esem-
pio per ottenere la rapida
trattazione del ricorso Cosen-
tino: «Ha detto Pasqualino di
fissare l’udienza», lasciava
detto Lombardi alla segreta-
ria di Carbone. In pensione
da tre giorni, Carbone, che
era in corsa per la presiden-
za della Consob, non sarà sot-
Vincenzo Carbone Arcibaldo Miller
Tutti i magistrati della nuova loggia
Favori, raccomandazioni, ispezioni: «Così operavano per la cricca»
toposto ad azione disciplina- fa pressioni per ottenere un’i-
re. A disposizione del sodali- spezione contro i giudici mi-
zio, secondo le indagini, era lanesi che avevano escluso
anche il capo degli ispettori la lista Formigoni.
di Via Arenula, Arcibaldo Per risolvere i guai di For-
Miller. È su di lui e sul sotto- migoni, il gruppo si rivolge
segretario alla giustizia Gia- anche ad Angelo Gargani, ex
como Caliendo che il gruppo magistrato, che si presta per
Antonio Martone
facilitare l’avvicinamento
dei giudici della Consulta im-
pegnati col verdetto sul Lodo
Alfano. Quando poi delle ma-
novre sul lodo salvapremier
si discute a casa dell’onorevo-
le Denis Verdini, coordinato-
re del Pdl, alla riunione par-
Alfonso Marra
tecipa anche l’avvocato gene-
rale dello Stato, Antonio
Martone, che la scorsa setti-
mana, in singolare coinciden-
za con l’esplosione dell’in-
chiesta, ha presentato do-
manda di pensionamento al
Csm. Gli resta, per ora, l’in-
carico di presidente della
commissione Trasparenza
voluta dal ministro della
Funzione pubblica, Renato
Brunetta.
Tra le operazioni che impe-
gnano maggiormente il soda-
lizio c’è però la nomina di Al-
fonso Marra a presidente del-
la Corte d’appello di Milano.
Per lui il gruppo smuove i
vertici della Cassazione e
raggiunge diversi consiglieri
laici del Csm, a cominciare
dal vicepresidente Nicola
Mancino che a Lombardi, il
geometra prestato ai collegi
tributari, fissa addirittura
un appuntamento a palazzo
dei Marescialli.
È anche a Marra che il so-
dalizio occulto si rivolge
quando la lista del governato-
re lombardo ricorre per esse-
re riammessa alla competi-
zione elettorale del marzo
scorso. (n.a.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA

Il faccendiere si vantava con il figlio

ROMA. Bisogna rileggere
le conclusioni della commis-
sione Anselmi sulla P2 per
capire il significato delle pa-
role che Flavio Carboni pro-
nuncia il 6 agosto scorso,
quando al telefono col figlio
Diego racconta come vanno
gli affari. «Tutto bene comun-
que, si?» chiede il figlio.
«Si...meglio... ho preso un...
un ruolo che non avevo nean-
che nell’82», replica Carboni
vantandosi di avere assunto
un peso sulla scena addirittu-
ra superiore a quello avuto
nel fatidico 1982, anno in cui
si consumavano il crack del-
l’Ambrosiano, l’omicidio del
banchiere Roberto Calvi e il
primo arresto in Svizzera del-
lo stesso Carboni.
Nelle carte dell’inchiesta
ribattezzata «Insider» che og-
Carboni: «Ho un ruolo
che non avevo nell’82»
gi smaschera le trame della
cosiddetta P3, il nuovo sodali-
zio segreto perseguito dalla
procura di Roma, si delinea-
no solo le ultime avventure
finanziarie condotte dal fac-
cendiere che risulta indaga-
to, oltre che per violazione
della legge Anselmi, anche
per riciclaggio aggravato dal-
la finalità mafiosa. Prime tra
tutte quelle che riguardano
la raccolta di finanziamenti
per l’eolico (in parte dirottati
verso i politici amici). Agli in-
vestitori abbagliati dalla pro-
spettiva di facili guadagni
Carboni offre rassicurazioni
assolute: «Non c’è situazione
più garantita di questa...sia-
mo proprio in alto...dopo c’è
solo il Padreterno».
Ma al capitolo dell’eolico
in Sardegna, a quanto emer-
ge, si affianca anche un se-
condo «allarmante» affare di
«assoluta rilevanza investiga-
tiva» e sul quale, si legge nel-
l’ultima informativa dei cara-
binieri, si rendono necessari
approfondimenti di indagine
attualemnte in corso.
L’affare è quello che ri-
guarda la HGP, società ricon-
ducibile a Carboni che nel
2008 stringe un accordo con
Vienord per partecipare al
progetto di riqualificazione
delle Ferrovie Nord. Si tratta
di due contratti di consulen-
za per 450mila euro ognuno
che la HGP deve ottenere do-
po il versamento di trentami-
la euro. La somma — per gli
investigatori una tangente
— viene versata senza alcun
titolo a un oscuro personag-
gio indicato dallo stesso ver-
tice di Vienord. Ma per un er-
rore ne resta traccia. Il perso-
naggio si chiama Marco Ma-
zarino De Petro, «soggetto
già coinvolto in vicende cor-
ruttive di particolare rilievo
e già condannato per corru-
zione internazionale di fun-
zionari dello Stato».(n.a)
Flavio Carboni nell’aula-bunker di Roma A RIPRODUZIONE RISERVATA
P36POM...............16.07.2010.............19:40:28...............FOTOC24
NA5POM...............17.07.2010.............00:07:34...............FOTOC21
GAZZETTA
EMERGENZA CALDO
Bollino rosso in 18 città
tra black-out e malori
Muore anziano ad Ancona
Temperature altissime (40 gradi) fino a stasera
Dalla notte tregua: arriva la perturbazione “Petra”
di Paolo Carletti
ROMA. Temperature tropicali in me, ma che dovrebbe affievolirsi
tutta Italia, nelle città ma anche già da questa sera, per regalare al-
nelle pianure del Nord e persino cuni giorni di tregua grazie all’a-
sulle montagne. Un’ondata di calo- rea di bassa pressione che i meteo-
re che ha superato i 40 gradi, cau- rologi hanno chiamato “Petra”, in
sando molti malori e anche vitti- arrivo dalla Francia.
Un gondoliere Ieri è stata la giornata più ieri le telefonate giunte nelle
si rinfresca: dura, ma la colonnina re- prime otto ore di attivazione
caldo sterà ai massimi livelli an- (dalle 8 alle 16) al numero
record che oggi. Sono diciotto le verde 1500 istituito dal mini-
anche città contrassegnate con il stero della Salute per dare
a Venezia bollino rosso (corrisponden- consigli ai cittadini in diffi-
te al livello coltà. Le persone anziane
3, il massi- che vivono nelle città sono
37enne ucciso mo) fino alle considerate le più a rischio
da un colpo 21: Roma, Mi-
lano, Torino,
per i colpi di caldo. Un 70en-
ne è morto ieri pomeriggio
di calore mentre Bolzano, Bre- in un centro commerciale di
lavorava nei campi scia, Firen-
ze, Genova,
Ancona mentre stava facen-
do la spesa, mentre in provin-
Operaio in coma Perugia, cia di Verona un 37enne ro-
Trieste, Ve- meno è stato fulminato da
nezia, Cam- un colpo di calore mentre la-
pobasso, Civitabecchia, Fro- vorava nei campi. E’ invece
sinone, Latina, Messina, Rie- in coma dal 9 luglio un ope-
ti, Verona e Viterbo. In sera- raio italiano che stava lavo-
ta arriverà aria più fresca rando in un cantiere sempre
nelle regioni del Nord (e ac- nella città veneta. Molti i Co-
quazzoni) che si estenderà fi- muni che hanno approntato
no alle regioni del Centro da piani di intervento di soste-
domani. Sono state tremila gno alle persone anziane,
ATTUALITA’
spesso rimaste sole nella ca-
lura insopportabile delle
città.
Così come nei grandi cen-
tri è scattato un piano di
emergenza, anche a fronte
dei frequenti black-out che si
sono verificati con il record
di consumo di energia elettri-
ca. A Roma grossi disagi e
malori nella metropolitana
(linea B) dove si è raggiunta
la temperatura di 50 gradi.
Le associazioni dei consuma-
tori hanno chiesto di chiude-
re il servizio dopo che molte
persone si sono sentite male.
All’esterno la Protezione civi-
le distribuisce bottigliette
d’acqua, ma non basta. La
temperatura percepita è sta-
ta stimata nella Capitale in-
torno ai 43 gradi. La Protezio-
ne civile ha potenziato la pre-
senza di ambulanze e la di-
stribuzione di acqua alle sta-
zioni dei mezzi pubblici, al-
l’ingresso dei musei, e ai sen-
za fissa dimora. A Milano si
sono verificati numerosi bla-
ck-out elettrici (colpita an-
che la centrale dei vigili del
fuoco), causati probabilmen-
te dall’utilizzo record di con-
dizionatori con picchi di con-
sumi eccezionali. Scene di pa-
SABATO 17 LUGLIO 2010 7
Intervista al colonnello Giancarlo Bonelli
«Clima meno afoso
ma solo da domani»
ROMA. Tenere duro fino a questa notte,
quando almeno al nord e in parte al centro le
temperature scenderanno. Sentiamo il colon-
nello dell’Aeronautica Giancarlo Bonelli, vol-
to noto del meteo di RaiUno Mattina e di Me-
teo2 sul Tg2.
Ieri temperature altissime. Cosa dob-
biamo aspettarci in questi giorni?
Domani (oggi per chi legge ndr) ancora
molto caldo in tutta Italia, ma dalla serata co-
mincerà a cambiare nelle regioni settentrio-
nali grazie alla bassa pressione in arrivo dal-
la Francia. Ci saranno piogge e rovesci nella
notte, le temperature caleranno anche al cen-
tro, soprattutto sul versante Adriatico.
Quindi sarà un inizio di settimana me-
no afoso?
Sì perché la bassa pressione si farà sentire
fino a mercoledì, ma ancora afa ci aspetta
nel fine settimana del 24-25 luglio. Dobbiamo
abituarci a questa intensificazione delle on-
date di calore che negli anni sono purtroppo
aumentate anche a causa del surriscalda-
mento della Terra, come ormai accertato an-
che scientificamente. (p.c.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
nico in alcuni palazzi per per-
sone rimaste chiuse negli
ascensori. In Sardegna, a Sas-
sari, un gua-
sto al condi-
zionamento
dell’aria ha
Senza luce a Milano
costretto al e svenimenti a Roma
blocco di
metà delle sa- nella metropolitana
le operatorie
dell’Azienda
ospedaliera locale. Dal mini-
stro della Salute Ferruccio
Fazio l’invito a non prendere
d’assalto ambulatori e pronti
soccorsi.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
NH2POM...............17.07.2010.............00:08:35...............FOTOC21

8 SABATO 17 LUGLIO 2010 ECONOMIA GAZZETTA

Fiat, sciopero contro i licenziamenti

La Fiom: adesioni del 70%, nuove agitazioni. Il Pd: il Lingotto cambi strada
SALE IL DEFICIT ROMA. Lo sciopero generale del gruppo
Fiat proclamato dalla Fiom in risposta ai
di persone ha sfilato a Melfi insieme al
presidente della giunta pugliese Vendola,
quattro licenziamenti (a Mirafiori e nello a una decina di sindaci e al segretario ge-
L’export vola: +17% stabilimento di Melfi) e per il pagamento
del premio di risultato ha raggiunto ovun-
que adesioni superiori alla forza organiz-
nerale della Fiom Maurizio Landini. I tre
operai licenziati, accusati dalla Fiat di sa-
botaggio, sono scesi dalle mura medieva-
ROMA. . Le esportazioni a maggio zata dello stesso sindacato. Un migliaio li dove stavano arrampicati da 48 ore.
segnano un rialzo del 17% rispetto al-
lo stesso mese dello scorso anno, da- «Lo sciopero è riuscito» Fiom». Che annuncia di vo- toritaria da parte della Fiat,
to record dall’aprile del 2008. Ripren- commenta Landini annun- ler impugnare tutti i licenzia- ma alla luce dei risultati del-
dono a correre anche le importazio- ciando per lunedì una riunio- menti e denunciare l’azienda lo sciopero deve capire che
ni, che con un più 31,1% su base an- ne di tutti i delegati degli sta- per comportamento antisin- non è questa la strada da se-
nua mettono a punto l’aumento mag- bilimenti Fiat dove saranno dacale in base all’articolo 28 guire». Landini replica an- di Brescia e a Suzzara, tra il Il presidio
giore dall’agosto del 2000. A tutto sca- decise le azioni da intrapre- dello Statuto dei lavoratori: che alla Marcegaglia: «Gli 60 e l’80% a Cassino, 80% al- degli operai
pito della bilancia commerciale, in nedere su salario e licenzia- «Se in dieci giorni hai 5 licen- unici sabotatori che vedo in la Sevel di Atessa, quasi la to- di Mirafiori
rosso di quasi 2 miliardi di euro. Di- menti. La Fiom chiede un ziamenti che, guarda caso, giro sono quelli che stanno talità alla Magneti Marelli di a Torino
rettrice dei flussi in entrata e in usci- confronto con Cisl e Uil per sono tutti delegati o iscritti sabotando la Costituzione Bari. Le cifre sono contesta- Per l’azienda
ta dall’Italia è l’energia, che registra promuovere una nuova gior- Cgil mi pare chiaro che sono del nostro Paese». te dall’azienda. Alla quale ha scioperato
un incremento annuo del 49,4% nel- nata di mobilitazione e di stati premeditati, dopo il Sullo sciopero la Fiom par- giunge un appello del Pd: solo il 18%
l’export e del 37,1% nell’import. Le sciopero unitaria. Ma Fim e mancato plebiscito al refe- la di adesioni al 70%. Secon- «Abbandoni la prova di for-
importazioni corrono più rapide: il ri- Uilm declinano l’invito e il rendum separato per Pomi- do l’organizzazione ha aderi- za».
sultato è un buco sempre più profon- leader Cisl Bonanni chiede gliano». Quel referendum ha to il 70% alle carrozzerie e al- Vindice Lecis
do della bilancia commerciale. alla Cgil di «liberarsi della scatenato «una reazione au- la Powertrain, 80% all’Iveco A RIPRODUZIONE RISERVATA

FONDI COMUNI DI INVESTIMENTO

TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var.
OB.EUH YIELD Pri For 2 B 4,647 +0,043 Epsilon Cash 6,276 +0,016 For.gar.hd 4,936 Ec Fcapr1214 5,021 -0,119 Intra Fles 6,213 +0,242 Sopr Rel Val 5,394 +0,242 Rea L Equ 9,308 +3,010 Fondit Bd Lt 7,364 +0,095
Eufobeurohy 7,176 +0,056 Ubi Obbl.dol 5,281 -0,882 Euftesorea 7,647 +0,039 For.gar. Me 5,720 Epsqreturn 6,113 -0,163 Investit Fle 6,138 -0,211 Syn Tot Ret 5,195 -0,077 Rea L Futuro 7,577 +4,814 Fondit Bd Mt 10,979
Prfixhiyicly 7,979 +0,038 OB.MISTI Eu Foteseub 7,690 +0,026 For.priv. Do 4,989 Eufgar03/13 5,146 Kairos Incom 6,689 Total Return 2,105 -0,284 Rea L Gar 9,168 +1,147 Fondit Currr 7,853
Prima F Hy 7,819 +0,038 Alleanza Obb 5,374 -0,056 Euliquidcla 7,267 +0,028 Caripa Piu’ 5,596 -0,018 Eufgar06/12 5,120 +0,020 Kairos Scap 9,120 -0,131 Ubi Act Beta 4,703 -0,149 Rea Obbl 11,975 +0,554 Fondit Eu Cy 10,840 -1,239
OB.$ GOVM/L Alto Obblig 8,754 Euliquidlb 7,445 +0,027 Amundpr Pw 5,080 -0,020 Eufgar09/12 5,098 Kairos Globa 5,626 -0,018 Ubi Alpha Eq 5,131 -0,291 Rea Trasf 9,686 -0,052 Fondit Eu De 10,998 -0,677
Arca B $ 9,276 -0,802 Anima Fondim 19,776 -0,272 Eu Conservat 11,073 Amundpr Alfa 4,764 Eufgar12/12 5,110 +0,020 Leo Trend 5,994 -0,283 Ubi Pra.tr D 4,957 -0,141 Sai Alfa2000 4,660 -0,851 Fondit Eu Fi 5,475 -1,670
Azimut R Usa 6,140 -0,872 Capitpiucb15 5,261 -0,228 Fideuram Mon 14,606 Caripanredqr 5,389 -0,167 Eufgar2sem06 5,239 -0,019 Edr M.ges Tg 4,952 -0,081 Ubitotretmoa 5,112 +0,020 Sai Beta2000 4,650 -0,641 Fond Eutmt T 5,451 -0,402
Bnl Obb Doll 6,444 -0,770 Sforzesc 10,030 -0,229 Fondeu Cash 116,265 +0,007 Amundsol Azi 4,532 -0,483 Eufgar2tri07 5,120 +0,020 Macro F.0 3,945 -0,530 Ubitotretmob 5,132 +0,039 Sai Omeg2000 7,130 -0,140 Fondit Eu Tm 5,404 -0,387
Gestil B Dlr 9,575 -0,643 Arca Ob Euro 8,360 -0,167 Gestil Ca Eu 7,035 +0,043 Amundstrat95 4,910 -0,061 Eufgar3tri07 4,960 +0,040 Mc G. Flv A 5,223 -0,057 Unibanca Pl 5,235 -0,019 Sai Quota 20,230 +0,049 Fonditalia 2,468 -0,202
Gest.bo.$b 9,717 -0,644 Azimut Solid 7,856 -0,076 Gest.ca.eu.b 7,072 +0,042 Anima Fondat 13,535 -0,602 Eufgar4tri07 5,203 Mc G.flv B 5,214 -0,058 Volterra Din 5,321 -0,131 LUSSEMBURGHESI Fond Flexemt 2,493 -0,200
Nord Ob Doll 14,767 -0,819 Bpvi Ob Reda 5,695 -0,105 Nex P.liquid 5,763 +0,017 Flex 2,795 -0,428 Eufgarisem06 5,284 -0,057 Mc G.fhv A 4,342 -0,276 Volte Tr Gl 5,364 -0,408 Capital Ital 71,620 -0,982 Fonflemul 9,291 -0,043
OB.INT GOV Bpmix1 5,894 -0,102 Nord Liquidi 6,174 Obiettivo Re 5,800 -0,069 Eufgaritri07 5,157 +0,019 Mc G.fhv B 3,685 -0,271 B.p.vi Rendb 5,265 -0,038 Flex Dinam E — Fond Flmultt 9,356 -0,043
Al Regb Fl 16,497 -0,302 Bim Corpmix 5,494 +0,018 Vega Monetar 5,857 Aqqua 4,843 Eufprofdin 5,234 -0,456 Mc G.fmv A 5,646 -0,159 Zenitab.re I 5,673 -0,369 Flex Growth — Fond Flgr T 8,740 -0,057
Al Regl Ft 16,174 -0,302 Bnl Telethon 5,919 -0,286 Veg.mon.b 5,900 Arc Cg Dic13 5,178 -0,039 Eufprofmoder 5,310 -0,244 Mc G.fmv B 3,735 -0,160 Zenit Absret 5,587 -0,374 Fond B Hy T 13,989 -0,014 Fond Flein T 8,481 -0,106
Alpi Obb Int 7,191 -0,042 Carige Bi10 5,489 -0,091 Optima Money 6,129 +0,016 Arca Cggiu13 4,977 Eufprofprud 5,443 -0,092 Mediolanum F 13,901 -0,856 Zenit Zero 4,386 -0,522 Fond Bd Em T 10,572 +0,142 Fond Flopp T 7,764 -0,206
Alto Int Ob 6,539 -0,472 Civid. Rend 5,416 -0,166 Pio Liq Euro 5,065 +0,020 Arca Corp Bt 5,488 -0,036 Eufrendass2a 5,216 Mediolanum F 6,320 -0,047 ASSICURATIVI Fond Eq Em T 10,907 -1,552 Fondit. Flin 8,439 -0,107
Pianeta 10,011 -0,319 Civ.fir B 5,552 -0,162 Prifixmoncly 8,580 +0,023 Arca Renast3 5,091 +0,039 Eufrendass3a 5,446 +0,037 Medioan F.i 15,668 -0,848 Bpn Un Futur 2,870 +1,413 Fond Eqpac T 3,686 -1,916 Fondit. Glob 108,608 -0,669
Arca Bond 12,912 -0,332 Eudiversetic 7,880 -0,190 Prim Moncla 8,493 +0,012 Arca Renast5 4,848 Eufrendass5 4,836 Nex P. Fles 4,703 -0,508 Bpn Un Overl 5,570 -0,358 Fond Bd St T 7,979 Fond Glob T 109,662 -0,666
Aureo Obblgl 8,086 +0,087 Eurendita 5,970 -0,201 Prifixmoncli 8,592 +0,012 Aureo Defens 5,070 -0,039 Euobietred 8,047 Vegagest Fle 7,362 +0,095 Cu V Allegro 4,420 +2,791 Fond Fl Dy T 5,973 -0,251 Fond Inflk T 13,872 -0,022
Bpvi Ob Intb 6,063 -0,280 Eusoluz10 6,846 Sai Liquid 11,448 -0,017 Aureo Ff 1fl 5,381 -0,037 Euteam1 5,973 -0,067 Vega Fless B 7,393 +0,095 Cu V Andante 6,610 +1,070 Fondit. B Hy 13,922 -0,014 Fondit.infla 13,784 -0,022
Bim Ob.gl 6,010 -0,315 Gest. Peraib 6,346 -0,173 Syn Monet 5,008 +0,020 Aureo Fin Et 6,092 -0,066 Eur Team 1 G 5,973 -0,067 Vegagest Ren 5,354 +0,112 Cu V Balan 5,350 -0,187 Fondit.bd Em 10,523 +0,133 Interf. E Hy 7,642 +0,013
Bpvi Obb Ina 6,059 -0,280 Gest Peraia 6,290 -0,159 Syn Tesor 5,038 +0,020 Aureo Feuro 9,504 -0,659 Euteam2 5,651 -0,088 Vega Rend B 5,378 +0,112 Cu V Eb $ B 5,640 -0,704 Fondit.eq Em 10,786 -1,561 Intf.bd Em 10,843 +0,139
Carige Obia 6,135 -0,293 Intesa Cc Pd 5,656 -0,124 Ubi Euro Cas 7,269 Aureo Azi 16,553 -0,708 Eur Team 2 G 5,645 -0,088 Of Rt2 4,445 Cu V Eb Dutc 3,180 +0,315 Fondi.eqpexj 3,653 -1,933 Intf.bd Jap 6,175 +0,178
Euobinternaz 8,744 -0,262 Nex.p.o.m 5,970 -0,117 B.p.vi.tesob 5,640 Aureo Flexop 4,842 -0,103 Euteam3 4,720 -0,211 Of Rt4 3,675 Cu V Eb Emub 7,180 -0,139 Fond Eq.ubct 8,531 -0,975 Intf.bd Usa 7,655 -0,880
Fonders Inte 14,663 -0,353 Nord Etic Om 6,581 -0,121 LIQA.DOLLARO
Aureo Plus 5,913 -0,101 Eur Team 3 G 4,742 -0,210 Par Orch 71,899 Cu V Eb Eur 3,830 Fondit. Eq.u 8,447 -0,973 Interf.eq Em 8,917 -1,806
Gestie Ob In 6,602 -0,407 Veg Sin Mod 5,571 -0,161 Euftesordoll 12,837 -1,140
Aureo Rendas 5,524 -0,181 Euteam4 3,965 -0,452 Pio.tar.con 5,351 -0,075 Cu V Eb Itf 1,300 Fondit Bd St 7,935 -0,013 Int.eq.jap H 2,115 -1,628
Gest.ob.in.b 6,711 -0,401 Pio.ob.pi D 8,267 -0,169 Euftesord$ 16,551 -0,849
Azimut St Tr 5,045 -0,277 Eur Team 4 G 3,987 -0,425 Pio.tar.eq 5,331 -0,206 Cu V Eb Jap 2,500 +0,402 Fondit Eu Co 8,421 Intf. Eq Pac 5,214 -1,992
Imibond 16,578 -0,307 Sai L Prud 4,899 -0,326 FLESSIBILI
Azimut Trend 18,794 -0,498 Euteam5 3,813 -0,574 Pio Targsvil 22,317 -0,264 Cu V Eb Na 2,750 -1,079 Fondit. Fl D 5,955 -0,251 Ineqpaexja H 4,628 -0,644
Mc G.gb A 5,321 -0,188 Sai Performa 17,261 -0,012 8a+ Gpar 5,237 -0,153
Trend Americ 8,937 +0,213 Eur Team 5 G 3,835 -0,570 Primsemiapa 13,903 -0,144 Cu V Eur 3,910 -0,255 Fond Flexgrr 8,661 -0,058 Intf.equsa 5,180 -1,088
Mc G.gb B 5,264 -0,209 Syn Bil 15 5,282 -0,132 8a+ Latemar 5,094 -0,333
Trend Europa 11,666 -0,909 Eu Re Assets 4,164 -0,144 Prima Sapcly 13,901 -0,136 Cu V Eur 5,650 Fondit Flopp 7,716 -0,207 Int.eq.usa H 4,898 +0,082
Vega Obb Int 5,994 -0,250 Tot Ret Obb 4,196 -0,238 8a+ Monviso 5,082 -0,196
Azimut Tr It 14,434 -1,259 Eu Strategi 13,315 -0,225 Primitapocly 4,680 +0,043 Cu V Eur.c 29,390 +0,170 Fondit. Bond 8,799 -0,879 Intf.eqeurop 5,766 -1,030
Veg.obin B 6,069 -0,263 Ubi Port.pru 6,110 -0,114 Abis Flessib 5,714
Trend Pacifi 6,287 -1,287 Eu Totretbo3 4,563 -0,088 Prima Strate 5,127 Cu V Gl. B 5,150 -0,194 Fond Bondust 8,871 -0,861 Intf.eq Ita 8,273 -1,076
Optima Ob Eg 6,938 +0,130 Val.respobbm 6,138 -0,244 Aga Abs Ret 5,000
Bpvi Ob Rena 5,255 -0,038 Federico Re 5,192 -0,039 Prima Strate 4,892 Cu V Global 4,940 -0,202 Fidcore1r 10,347 -0,097 Intf.eq Jap 2,649 -1,597
Pri Fix Og Y 9,312 -0,107 B.p.vredditb 5,699 -0,123 Agora Select 4,843 +0,021
Bposta Extra 5,268 -0,133 Fms-abs.ret 9,035 -0,022 Prima Strate 16,300 +0,018 Cu V Japan 27,030 Fond Core1 T 10,430 -0,096 Intf.eubd Lt 8,351 +0,084
Prima Fix Ob 9,276 -0,118 Zenit Obblig 8,089 -0,160 Agora Vp 6,324 +0,063
Bposta100pi 5,289 Fondabglobal 97,371 Prima Eu A P 2,215 -0,045 Cu V Mosso 5,240 +1,748 Foncore2r 9,995 -0,250 Intf.eubd Mt 8,277
Sai Obb Int 8,188 -0,219 Zenit Obb.i 8,145 -0,159 Agora Flex 6,789 +0,029
Bposta100p07 5,250 +0,019 Ersel 2000 93,176 Prima It Alp 4,628 +0,043 Cu V Plus 10,986 -0,100 Fond Core2 T 10,085 -0,237 Intf.eu Co B 5,016 +0,020
Ubi Obblig.g 5,928 -0,252 OB.FLESS Alarico Re 4,370 -0,046
Bg Focus Azi 22,213 -0,439 F1 Alpha Plu 6,380 -0,110 Pri Art100y 5,144 Cu V Prest 4,570 -0,218 Foncore3r 9,952 -0,330 Intf.eu Curr 6,678
OB.INTCORGRA Amundsol Tas 4,824 +0,083 Alkimis Cap 4,889
Bim Fless 3,786 -0,342 F1 Conservat 6,417 -0,047 Pri Art200y 4,909 -0,020 Cu V Pro 10,920 Fond Core3 T 10,058 -0,327 Intf.ebst1-3 6,970
Ubi Obb G.co 6,843 +0,176 Premium 6,530 Al F100 L 4,029 -1,007
Bnltrgtrtnc 5,053 -0,099 F1 High Risk 6,679 -0,313 Pri Art50y 16,338 +0,024 Cu V Pro. 70 5,670 Fondit. Eq.e 8,820 -1,032 In.eu.st.3-5 11,630 -0,009
OB.INTH YIEL Risp 7,747 -0,039 Al F100 T 3,955 -1,001
Bnl Targetrd 12,433 -0,273 F1 Low Risk 6,627 -0,030 Prgeeualpoty 2,236 -0,045 Cu V Pro. 80 5,730 Fond Eq.e T 8,910 -1,022 Interf. Glob 54,996 -0,844
Ubi Obb G.ar 8,655 Arca Cebogle 5,004 Al F15 L 5,388 -0,037
Bnpp100 Gras 5,382 -0,222 F1 Risk 6,398 -0,312 Prof B Funds 5,852 +0,051 Cu V Pro. 90 5,760 Fondit. Eq.i 10,609 -1,017 Interf.infla 13,713 -0,007
OB.PEMER Arca Cb15ap 4,938 +0,041 Al F15 T 5,309 -0,056
Bnpp 100% Ge 5,079 +0,020 Gestibrasile 4,953 -0,900 Prof El Fle 5,535 -0,090 Cu V Tech 2,030 -0,490 Fond Eq.i T 10,718 -1,007 Interf.isne 33,029 -1,028
Emmk B 6,223 -0,304 Ar.cecoboii 5,045 -0,020 Al F30 L 5,194 -0,192
Bnpp Eq Att 4,545 -0,263 Gestie Gap 5,310 Sofia Flex 0,704 -0,142 Cu V Usa C 27,860 Fondit. Eq.j 2,573 -1,568 Int Sys 100 9,466
Arca Bo P E 13,456 +0,037 Arca Ccb Iii 4,985 -0,020 Al F30 T 5,117 -0,195
Bnpp Eq Cen 4,825 -0,145 Gesthardin 5,337 -0,094 Sop 0ritas6b — Ina Val Att 4,130 -0,048 Fond Eq.j T 2,600 -1,552 Int Sys 40 11,136
Bnl Obbl Eme 23,071 -0,740 Arc Cegoeubo 5,070 Al F70 L 27,169 -0,604
Bnpp Eq Dif 5,413 Gestharmod 5,292 -0,057 Sopr 0 Ra6a 5,183 +0,213 Ina Val Est 1,177 -0,591 Fond Bd Lt T 7,428 +0,108 Int Sys 80 10,051 +0,030
Eufobemer 11,364 +0,079 Arcegoeuboii 4,921 Al F70 T 26,617 -0,605
Bp Step 4,992 Gestharviv 5,377 -0,167 Sop Ritass5b 5,233 +0,191 Nv Ina Va At 7,870 -0,127 Fond Bd Mt T 11,054 Intf. Sys Fl 10,217 -0,020
Eu Emmbond 7,220 -0,537 Arca Cgeb3 4,984 +0,020 Ameuset2016 4,848
Bp Trend 4,951 -0,121 Gestielletr 13,914 -0,401 Sopr 1 Ra5a 5,210 +0,192 Rea Bil. Agg 6,565 +2,690 Fond E C B T 8,472 +0,012 Itf Globaltr 18,140 -0,220
Gestil Em Bo 10,301 +0,049 Arc Cedcorbo 5,327 Amu Eurusa15 4,733
Carige Flea 5,209 +0,077 Gest Tr.obce 4,925 -0,304 Sop Contr B 3,658 -0,300 Rea Bil. Att 8,680 +1,818 Fond Eucurt 7,889 Eurofixin 15,972 +0,075
Gest.em.m.b 10,496 +0,048 Aureo Cashdy 5,195 -0,038 Amundabsol 5,201
Mc G.hy A 7,163 -0,278 Bg Focus Obb 6,708 -0,015 Amundaztrend 93,886 -0,521 Car Fle Piu’ 4,505 +0,022 Gestitropiu 5,019 -0,219 Sop Gl.macb 5,000 +0,341 Rea Cap Eu 12,760 +0,591 Fond Eu Cy T 10,966 -1,234 Globalequity 31,987 -0,917
Mc G.hy B 5,174 -0,289 Bnltrgtrtnl 9,957 Dyn.allocat 5,218 -0,038 Con Alto Div 3,172 -1,061 Gestn As All 4,699 -0,487 Sopr Glmacra 4,945 +0,345 Rea Din Prot 13,074 +0,199 Fond Eu De T 11,126 -0,670 Ras Lux B E 58,302 -0,081
Nor Ob Pe 8,904 -0,581 Civid Strat 5,646 Amundequipe1 5,238 -0,019 Con Mer Emer 4,965 -1,233 Igm Fle A 4,009 -0,224 Sop Inf 1,5b 5,495 +0,073 Rea Imp Em 14,461 +3,219 Fond Eu Fi T 5,520 -1,674 Ras Lux Eq E 38,838 -0,956
Veg Pe A 7,501 -0,332 Civ.fis B 5,782 +0,052 Amundequipe2 5,170 -0,019 Cons Mul Fle 4,787 -0,520 Igm Fle B 4,052 -0,197 Sop Inf 1,5a 5,465 +0,073 Rea Imp It 6,880 +4,290 Fondit.eyplr 9,388 -0,011 Ras Lux St D 144,582 -0,924
Veg.ob Pe B 7,624 -0,314 Cons. H Y 5,639 -0,634 Amundequipe3 5,135 -0,058 Consul. Plus 5,165 -0,077 Intra Ass 5,866 -0,576 Sop Relval B 5,452 +0,239 Rea Imp Mon 7,101 +3,816 Fond Euyplt 9,455 -0,011 Ras Lux St E 65,384 +0,072
Optima Ob Em
Pio.ob. Pe D
7,723
10,069
-0,809
-0,563
Cons Monet
Cons. Reddit
5,408
7,215
+0,037
+0,028
Amundequipe4
Amuneudpop14
4,765
5,016
-0,168
Gli indici Cambi valute Euribor / Oro monete
OB.A. SPEC. Eu Totretfl2 6,613 +0,015 Am Euciri15 4,982 v VALUTA Quot. x 1 Euro PREC SCADENZA Tasso 360 Tasso 365 Argento (per Kg.) 402,840 464,810
Ftse Mib 6 1,55 20161,02
Amundmc 2012 5,024 Mediolanum F 10,179 -0,020 Amundeur 14 5,208
Ftit All S 6 1,56 20662,70 1000 Dollaro Usa 1,3000 1,2828 1 Mese 0,597 0,605 Sterlina (v.c) 212,780 236,020
Amundobb Eu 5,518 +0,036 Rit Reali 5,870 -0,085 Amundeucdwin 5,553
1001 Sterlina Inglese 0,8454 0,8357 6 Mesi 1,114 1,129 Sterlina (n.c) 212,780 236,020
Anima Conver 6,076 -0,066 Ubi Act Dura 5,631 Amundeudow13 4,888 Ftit Mid C 6 1,08 22884,25
12 Mesi 1,380 1,399 Sterlina (post.74) 212,780 236,020
Azimut T Tas 8,883 -0,045 Ubi Total Re 10,528 +0,019 Eureka Dcall 5,423 Ftit Itali — 1002 Franco Svizzero 1,3543 1,3420
Cons. Obb.mt 5,106 LIQA.EURO Amundeudow 5,589 ORO MONETE Marengo Italiano 165,266 191,090
Ftit Small 6 1,50 21684,19 1003 Yen Giapponese 112,5400 113,1100 TITOLO Denaro Lettera Marengo Svizzero 163,200 188,920
Cons. Obbl 5,144 Agora Cash 5,546 +0,036 Amundeudrag 6,211
Eufobcedola 6,095 -0,016 Al Liquid A 5,579 +0,018 Ameuor2015 4,906
Mibtes — — 1004 Corona Danese 7,4512 7,4503 Oro Fino (per Gr.) 28,560 30,110 Marengo Francese 163,200 188,920
Euobbetico 5,443 +0,037 All Liqui At 5,051 +0,020 Ameuri 2016 5,038 Mib30s — — 1005 Corona Svedese 9,4810 9,4162
Gestil Oca 7,089 -0,014 Al Liquid B 5,705 +0,035 Amundeur2 14 4,941 Midexs — — 1007 Corona Norvegese 8,0530 7,9265
Gest.ocb 7,205 -0,014 Amundeonia 102,129 Amundeuri14 5,195 Pronto Borsa v 1 66.868.868
1008 Corona Ceca 25,4280 25,4640
Gro I B Self
Nord Obbl. C
5,811
5,281
-0,017
-0,283
Amundliq
Anima Liquid
8,936
6,604
Amundfeeo 13
Amundfeeo213
4,467
4,509 Borse estere 1010 Fiorino Ungherese 280,8500 278,9300 Nuovi numeri diretti
Tassi d’interesse

Pio.oe Dis 6,604 +0,045 Anima Fondo 7,575 +0,013 Fgemer2014 5,021 v INDICI VAR. v 1 66.81 8.81 8 v 1 66.848.848 v 1 66.878.878
1011 Zloty Polacco 4,0914 4,0608 Gestione lista
Prima F Em 13,084 +0,069 Arca Bt 8,719 +0,011 For.gar.2012 5,081 6038 Dow Jones (h.12) -2,18 Cambi in diretta Cambi Bankitalia
Prfixemecly 13,379 +0,075 Arca Bt Tes 5,750 +0,017 For.gar.2013 4,964 1012 Corona Estone 15,6466 15,6466 personalizzata
6041 Nasdaq Comp. (h.12) -2,46 v 1 66.828.828
Prima Forza 5,108 +0,039 Aureo Liq 5,712 -0,018 Forgar2 2013 4,952
6047 Franc.xetra Dax -0,41 1014 Dollaro Canadese 1,3586 1,3201 Quotazione singolo titolo v 1 66.858.858 v 1 66.838.838
Prima Forza 5,146 +0,039 Azimut Garan 12,284 +0,008 Amundeq.re.2 5,000
6037 Lnd Ft 100 -1,01 1015 Dollaro Neozelan. 1,8146 1,7703 (il codice è pubblicato a Panoramica mercati Blue chips di Milano
Prima Forza 4,645 +0,043 Bpvi Tesora 5,638 For.gar.er 4,929 sinistra del titolo stesso) mondiali
Prima Forz2y 4,696 +0,021 Bnl Cash 22,107 +0,018 Amundformula 4,926 6035 Parigi Cac 40 -2,28 1016 Dollaro Austral. 1,4812 1,4504
Pri For 1 B 5,110 +0,059 Carigeliquia 6,317 For.gar.er14 5,226 6042 Tokyo Nikkei -2,86 1017 Rand Sudafricano 9,8064 9,7010
NH5POM...............17.07.2010.............00:08:41...............FOTOC21

GAZZETTA ECONOMIA SABATO 17 LUGLIO 2010 9

BORSA
Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno
v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro
A 9570 Csp 0,983 0,970 +1,784 0,754 1,131 9290 Intek 0,437 0,444 +1,484 0,315 0,636 1402 Pierrel 3,826 3,765 +0,133 3,419 5,101
9028 A.s. Roma 0,960 0,955 +0,579 0,678 1,041 D 9133 Intek 11 W 0,039 0,039 +7,778 0,029 0,092 1405 Pierrel 08/12 W 0,204 0,220 +10,000 0,195 0,340
9621 A2a 1,166 1,156 -1,533 1,110 1,465 9355 D’amico 1,113 1,111 -0,715 1,098 1,386 9122 Intek R 0,707 0,729 0,586 0,964 9206 Pininfarina 1,823 1,800 -2,703 1,823 3,047
9512 Acea 8,576 8,580 +0,351 7,232 8,576 9047 Dada 4,656 4,685 -0,531 3,230 6,133 9554 Interpump 4,150 4,110 -3,066 3,156 4,301 1404 Piquadro 1,376 1,390 -0,643 1,048 1,390
9357 Acegas-aps 4,388 4,447 -0,056 3,738 4,629 9676 Damiani 0,890 0,870 -2,739 0,804 1,061 9348 Interpump 09/12 W 0,496 0,491 +0,512 0,222 0,496 9151 Pirelli Real 0,368 0,360 -2,961 0,309 0,539
9094 Acotel Group 50,429 50,560 -2,694 50,429 72,281 9089 Danieli 14,672 14,560 -2,085 13,894 20,474 9186 Intesa Sanpaolo 2,404 2,392 -0,416 1,958 3,196 9208 Pirelli&co 0,482 0,479 -0,104 0,366 0,490
9080 Acq Potabili 1,577 1,580 -0,441 1,482 1,923 9090 Danieli Rnc 7,798 7,685 -1,914 7,681 11,165 9187 Intesa Sanpaolo Rn 1,812 1,815 +0,221 1,571 2,488 9209 Pirelli&co R 0,465 0,465 +1,087 0,426 0,562
9566 Acsm-agam 0,971 0,980 -0,508 0,850 1,082 9018 Datalogic 3,913 3,960 +3,259 2,994 4,102 9852 Invest E Svil 12 W 0,008 0,008 -9,783 0,006 0,014 9213 Pol Editoriale 0,455 0,456 -1,190 0,422 0,542
9124 Actelios 2,837 2,775 -2,802 2,626 3,882 9072 De’longhi 3,633 3,610 -1,096 2,762 3,691 9361 Invest E Sviluppo 0,068 0,067 +1,970 0,041 0,090 9567 Poligraf S F 10,475 10,200 -3,774 9,983 12,320
9060 Adf 12,223 12,220 11,850 14,309 9003 Dea Capital 1,202 1,207 -0,903 1,106 1,379 9555 Irce 1,345 1,365 +1,111 1,298 1,587 9183 Poltrona Frau 0,761 0,767 -0,130 0,675 0,876
9005 Aedes 0,204 0,202 -1,938 0,180 0,252 9598 Diasorin 30,005 29,810 -0,898 23,513 34,581 9339 Iren 1,274 1,267 -0,861 1,224 1,516 1401 Pop Emilia 9,020 8,950 -2,025 8,005 11,380
9530 Aedes 14 W 0,059 0,059 -0,336 0,056 0,087 9326 Digital Bros 1,331 1,349 +2,197 1,234 2,334 9301 Isagro 2,828 2,860 -0,262 2,345 3,688 1402 Pop Sondrio 6,914 6,880 -1,078 6,312 7,604
9836 Aeffe 0,326 0,324 -0,308 0,284 0,538 9351 Dmail Group 3,967 3,950 -1,802 3,692 5,697 9578 It Holding 0,184 0,176 0,184 0,184 1404 Pramac 1,272 1,270 -0,470 1,002 2,361
9105 Aicon 0,281 0,280 -4,600 0,254 0,349 9350 Premafin 0,875 0,882 -1,453 0,873 1,068
9359 Dmt 13,891 13,760 -1,220 11,536 17,523 9054 It Way 3,299 3,300 3,187 3,865
9434 Alerion 0,566 0,568 +0,531 0,484 0,635 9465 Premuda 0,740 0,740 +2,778 0,700 1,049
9049 Amplifon 4,098 4,115 +1,793 2,888 4,207 E 9149 Italcement R 3,482 3,450 -2,128 3,396 5,455 9587 Prima Ind 09/13 W 1,880 1,880 1,600 2,905
9212 Ansaldo Sts 11,514 11,490 +0,525 11,179 15,402 9274 Edison 0,945 0,936 -1,109 0,880 1,156 9148 Italcementi 6,113 6,035 -3,440 5,873 10,279 9558 Prima Industrie 7,169 7,200 +0,699 6,628 9,174
9163 Antichi Pell 0,580 0,581 +0,345 0,438 0,779 9275 Edison R 1,252 1,245 -1,269 1,233 1,566 9152 Italmobil 22,629 22,630 -0,308 20,610 32,985 9353 Prysmian 12,640 12,570 -0,396 11,284 15,762
1402 Apulia Pront 0,410 0,403 -3,237 0,365 0,458 9138 Eems 1,433 1,415 -1,049 1,025 1,719 9153 Italmobil R 16,086 15,910 -1,608 15,242 23,364 R
9528 Arena 0,029 0,028 -0,345 0,024 0,041 9346 El.en 11,583 11,600 +1,933 10,986 13,003 1403 Iw Bank 1,554 1,554 -0,064 1,498 1,990 9238 R Demedici 0,195 0,195 +0,308 0,172 0,258
1402 Arkimedica 0,488 0,483 -2,817 0,385 0,740 9188 Elica 1,625 1,622 +0,062 1,476 1,995 J 9342 Ratti 0,177 0,179 +0,279 0,172 0,285
9035 Ascopiave 1,548 1,545 -0,323 1,475 1,700 9613 Emak 4,001 4,000 3,520 4,411 9116 Juventus Fc 0,806 0,800 -0,125 0,763 0,909 1404 Rcf 0,770 0,760 -3,367 0,753 0,981
9146 Astaldi 4,381 4,365 -1,244 3,983 6,248 9575 Enel 3,644 3,607 -1,970 3,442 4,239 K 9565 Rcs Medgr R 0,621 0,622 -1,738 0,604 0,821
9338 Atlantia 15,062 14,940 -1,516 14,111 18,957 1404 Enervit 1,379 1,400 +3,704 1,102 1,480 9358 K.r.energy 0,073 0,072 -3,709 0,049 0,198 9564 Rcs Mediagr 0,956 0,950 0,910 1,419
1413 Aut Merid 22,569 22,400 -2,354 16,000 24,278 9347 Engineering 20,792 20,720 -0,241 19,822 27,750 1402 Kerself 4,297 4,280 -0,754 3,897 9,128 9461 Rdb 1,950 1,946 -2,162 1,950 2,297
9020 Auto To Mi 10,419 10,310 -0,961 8,931 11,488 9525 Eni 15,471 15,280 -2,364 14,493 18,633 9253 Kinexia 2,406 2,412 -2,525 2,175 2,880 9221 Recordati 5,908 5,910 +0,596 5,112 6,071
9574 Autogrill 10,165 10,060 -2,802 8,269 10,452 9576 Erg 10,200 10,200 -0,488 9,089 10,776 9269 Kme Group 0,283 0,286 +1,239 0,260 0,363 9345 Reply 15,952 15,840 -2,703 14,721 17,267
9398 Azimut 6,679 6,580 -4,012 6,458 9,816 9057 Erg Renew 0,830 0,825 -1,609 0,670 0,978 9165 Kme Group 09-11 W 0,011 0,011 0,010 0,026 9085 Retelit 0,368 0,368 +1,099 0,328 0,474
B 9154 Ergy Capital 0,595 0,590 -1,583 0,485 1,162 9270 Kme Group Risp 0,503 0,501 -0,199 0,500 0,681 9065 Retelit 08-11 W 0,068 0,078 +11,429 0,068 0,137
1402 B&c Speakers 2,948 2,950 2,457 3,094 9157 Ergy Capital 11 W 0,080 0,084 +4,375 0,075 0,250 9334 Kme Group W09 0,012 0,012 -7,874 0,011 0,040 9549 Ricchetti 0,383 0,380 +3,117 0,307 0,569
9197 Banca Generali 8,075 8,000 -1,720 6,791 8,634 9099 Espresso 1,452 1,422 -4,947 1,452 2,427 9483 Kr Energy 09/12 W 0,027 0,027 0,023 0,087 9447 Rich Ginori 0,050 0,051 +1,190 0,049 0,109
9268 Banca Ifis 5,012 4,970 -3,589 4,892 5,912 9104 Esprinet 7,009 6,850 -2,143 6,110 9,839 L 9448 Rich Ginori 11 W 0,018 0,018 0,011 0,040
9143 Banco Popolare 4,606 4,562 -2,667 4,064 5,480 9088 Eurotech 2,081 2,100 +2,439 1,802 2,918 9524 La Doria 1,926 1,932 -0,310 1,790 2,496 9228 Risanamento 0,370 0,373 +0,538 0,295 0,436
9582 Basicnet 2,981 2,970 +0,763 1,915 3,225 9011 Eutelia 0,215 0,215 0,099 0,395 9430 Landi Renzo 3,341 3,332 +0,075 2,686 3,961 1404 Rosss 1,662 1,587 +2,189 0,656 1,839
9033 Bastogi 1,745 1,747 -1,854 1,638 2,219 9627 Exor 14,544 14,370 -1,575 10,937 14,708 9594 Lazio 0,313 0,305 -0,974 0,301 0,369 S
9325 Bb Biotech 41,310 41,200 -1,671 41,310 51,981 9590 Sabaf 17,279 17,190 +0,409 15,263 18,004
9506 Bca Carige 1,642 1,628 -1,572 1,484 2,023 9579 Sadi Servizi Indus 0,445 0,445 -2,732 0,400 0,508
9280 Bca Carige R 2,610 2,610 2,510 2,990 9505 Saes Gett Rnc 4,242 4,200 -1,869 3,795 5,596
9292 Bca Finnat 0,552 0,549 -0,182 0,483 0,618 9481 Saes Getters 5,694 5,755 +0,612 4,806 6,199
9397 Bca Intermobiliare 4,171 4,180 3,151 4,320 9091 Safilo Group 7,994 7,965 -0,375 6,110 9,720
9474 Bca Pop.etruria E 3,216 3,185 -1,849 3,043 4,198 9247 Saipem 26,843 26,560 -0,710 23,078 29,959
9472 Bca Pop.milano 3,693 3,697 -0,337 3,177 5,567 9248 Saipem Ris 26,670 26,670 23,000 29,930
9548 Bca Pop.spoleto 4,245 4,292 +2,202 3,849 4,833 9222 Saras 1,631 1,616 -1,882 1,537 2,311
9533 Bca Profilo 0,498 0,492 +0,306 0,429 0,677 9837 Sat 9,472 9,500 +1,387 8,503 10,720
9514 Bco Desio-brianza 3,937 4,000 3,579 4,347 9008 Save 6,776 6,740 -1,606 5,754 8,027
9349 Bco Desio-brianza 3,843 3,850 +0,065 3,602 4,127 1404 Screen Service 0,589 0,590 -0,840 0,549 0,735
9616 Bco Popolare 10 W 0,013 0,013 -0,746 0,010 0,083 9256 Seat Pg 0,134 0,133 -0,373 0,125 0,207
9537 Bco Santander 9,839 9,700 -1,322 7,357 12,059 9257 Seat Pg R 1,000 1,000 -3,846 1,000 1,750
9029 Bco Sardegna Rnc 9,845 9,845 +0,153 9,504 10,902 1403 Servizi Italia 5,019 5,070 +0,996 4,729 5,622
9103 Bee Team 0,370 0,367 +3,960 0,354 0,495 9123 Sias 7,215 7,185 -0,691 6,243 7,475
9610 Beghelli 0,650 0,654 +1,004 0,608 0,752 9297 Snai 2,776 2,720 -0,183 2,177 3,115
9037 Benetton 5,720 5,745 +0,789 5,362 6,737 9115 Snam Gas 3,519 3,502 -0,214 3,218 3,805
9569 Beni Stabili 0,600 0,600 -0,083 0,538 0,722 9271 Snia 0,100 0,099 0,080 0,138
1404 Best Union Co 1,202 1,239 +3,164 1,061 1,600 9272 Snia 10 W 0,002 0,003 0,002 0,006
9874 Bialetti Industrie 0,422 0,420 -1,060 0,350 0,645 9190 Socotherm 1,451 1,425 1,451 1,451
1403 Biancamano 1,374 1,356 -1,952 1,252 1,560 9276 Sogefi 2,017 2,027 -0,856 1,796 2,411
9048 Biesse 5,012 5,040 -0,787 4,650 6,593 9618 Sol 4,429 4,480 +0,112 3,620 4,528
1401 Bioera 1,012 1,012 1,010 1,709 9032 Sole 24 Ore 1,340 1,340 1,327 1,958
9040 Boero 19,969 20,300 19,000 21,500 9278 Sopaf 0,066 0,064 -6,358 0,061 0,130
9092 Bolzoni 1,959 1,960 -1,110 1,374 2,071 9315 Sorin 1,410 1,405 -0,987 1,195 1,566
9041 Bon Ferraresi 29,232 29,000 -3,910 28,194 35,351 9283 Stefanel 2,819 2,610 -35,990 0,890 7,775
1412 Borgos Risp 1,056 1,099 -0,723 1,056 1,392 9550 Stefanel Rnc 170,000 170,000 3,411 177,000
1411 Borgosesia 0,975 0,989 0,880 1,406 9596 Stmicroel 6,727 6,665 -1,405 5,822 7,981
9062 Bpm 09-13 W 2,740 2,750 +4,563 2,230 5,288 9139 Exor Priv 10,486 10,420 -0,192 6,116 10,850 9207 Lottomatica 11,218 11,190 -1,496 10,407 14,793 T
9516 Brembo 5,127 5,125 -0,582 4,445 5,949 9628 Exor Risp 11,412 11,450 8,215 11,644 9344 Luxottica 19,422 19,180 -1,742 17,871 21,789 1402 Tamburi 1,316 1,320 -1,198 1,163 1,389
9045 Brioschi 0,173 0,173 -0,518 0,165 0,239 9081 Exprivia 0,880 0,889 +1,311 0,793 1,267 M 9031 Tas 10,000 10,000 -3,846 10,000 14,859
9518 Bulgari 6,113 6,045 -1,064 5,372 6,802 F 9821 Maire Tecnimont 2,582 2,547 -1,641 2,282 3,269 9193 Telecom It 0,930 0,914 -4,591 0,888 1,138
9503 Buone Societa’ 0,488 0,484 -3,200 0,406 0,730 9004 Fastweb 12,135 12,100 -0,901 12,135 19,304 9245 Management E C 0,158 0,158 -0,126 0,129 0,169 9260 Telecom It R 0,736 0,726 -3,519 0,714 0,900
9102 Buongiorno 0,855 0,859 -0,579 0,782 1,204 9112 Fiat 9,315 9,255 -0,323 7,689 10,931 9513 Marcolin 2,665 2,630 -3,309 1,313 2,817 9647 Telecom Me 0,178 0,175 -2,333 0,168 0,527
9068 Burani F.g 2,573 2,522 2,573 2,573 9113 Fiat Priv 5,376 5,365 +0,374 4,635 6,413 9019 Marr 6,786 6,720 -2,750 5,906 7,135 9648 Telecom Me R 0,350 0,350 -2,639 0,299 0,780
9557 Buzzi Unic R 4,661 4,607 -3,000 4,661 7,650 9114 Fiat Rnc 5,742 5,740 -0,434 4,947 6,725 9052 Mediacontech 2,880 2,905 +1,043 2,412 3,347 9194 Tenaris 14,970 14,900 -0,600 13,755 17,411
9556 Buzzi Unicem 8,008 7,970 -1,055 7,975 12,033 9335 Fidia 3,631 3,635 -0,069 3,168 4,758 9543 Mediaset 4,739 4,697 -1,468 4,421 6,486 9360 Terna 3,095 3,090 -0,242 2,867 3,233
C 9211 Fiera Milano 4,298 4,220 -1,402 3,780 4,564 9173 Mediobanca 6,503 6,445 -2,126 5,760 8,826 1404 Ternienergia 3,405 3,420 +1,183 1,875 4,863
9329 C Latte To 2,410 2,450 +2,083 2,351 2,760 9377 Finarte Aste 0,121 0,123 -2,983 0,121 0,204 9539 Mediolanum 3,308 3,237 -3,069 3,175 4,568 9038 Tesmec 0,589 0,591 -0,588 0,574 0,618
9327 Cad It 4,186 4,130 -0,900 3,874 5,823 9259 Finmeccanica 8,655 8,575 -1,663 8,407 11,359 9458 Mediterranea A 2,995 2,995 +0,084 2,363 2,995 9553 Tiscali 0,114 0,113 -1,648 0,108 0,186
9066 Cairo Communicat 2,372 2,370 2,164 3,156 1406 Fnm 0,517 0,515 -3,013 0,478 0,596 9084 Meridiana Fly 0,118 0,118 +3,860 0,096 0,158 9583 Tiscali 09/14 W 0,003 0,003 -7,143 0,003 0,005
1402 Caleffi 1,033 1,033 -2,547 0,946 1,145 9243 Fond-sai 7,988 7,880 -2,415 7,392 12,155 9706 Meridie 0,394 0,394 0,375 0,600 9331 Tod’s 54,209 53,950 -0,461 45,756 56,321
9058 Caltag Edit 1,809 1,820 -0,274 1,750 2,171 9244 Fond-sai R 4,798 4,692 -2,947 4,444 8,242 9707 Meridie 11 W 0,012 0,012 0,010 0,027 1403 Toscana Fin 1,482 1,490 +0,676 1,233 1,482
9306 Caltagirone 2,133 2,140 +0,469 1,908 2,453 9077 Fullsix 1,130 1,130 +1,527 1,057 1,242 9039 Mid Industry Cap 10,308 10,490 +2,843 9,827 15,490 9511 Trevi Finanz 11,770 11,680 -1,351 11,142 13,152
9056 Camfin 0,272 0,272 -0,183 0,239 0,315 G 9175 Milano Ass 1,438 1,418 -3,537 1,338 2,178 9063 Txt 5,643 5,695 5,502 7,292
9282 Camfin 09-11 W 0,038 0,037 -3,125 0,029 0,056 9369 Gabetti 0,359 0,355 -1,662 0,312 0,657 9176 Milano Ass R 1,622 1,659 +1,159 1,454 2,373 U
9061 Campari 4,274 4,260 -0,930 3,504 4,317 9365 Gabetti 09/13 W 0,109 0,109 0,081 0,143 9494 Mirato — — — — 9288 Ubi 09-11 W 0,014 0,014 -5,333 0,011 0,050
9617 Cape Live 0,312 0,323 -0,155 0,296 0,415 9332 Gas Plus 5,052 5,090 +1,496 5,052 6,471 9178 Mittel 3,353 3,360 +0,299 3,103 4,135 9287 Ubi Banca 7,898 7,830 -1,199 6,706 10,440
9527 Carraro 2,339 2,370 -0,837 2,204 2,690 9607 Gefran 2,360 2,377 2,028 2,484 9010 Molmed 0,660 0,655 -4,793 0,638 1,297 9201 Uni Land 0,635 0,643 +1,660 0,524 0,949
9333 Cattolica As 21,087 20,880 -1,370 18,702 24,257 9129 Gemina 0,525 0,529 -0,094 0,487 0,668 9014 Mondadori 2,436 2,395 -2,345 2,305 3,227 9082 Unicredit 2,019 1,998 -1,333 1,563 2,335
9053 Cdc 1,847 1,850 -3,646 1,574 2,460 9130 Gemina Rnc 1,372 1,370 1,333 1,701 1401 Mondo He 0,133 0,135 -0,585 0,109 0,179 9083 Unicredit Risp 2,292 2,292 -0,109 2,230 2,949
9312 Cell Therap 0,330 0,327 -2,823 0,244 0,842 9131 Generali 15,113 14,970 -1,965 13,901 19,098 9046 Mondo Tv 6,986 6,845 +1,407 5,979 8,095 9352 Unipol 0,558 0,551 -2,993 0,524 0,861
9580 Cembre 4,806 4,740 -3,265 4,398 5,169 9006 Geox 3,884 3,860 -0,129 3,663 5,316 9095 Monrif 0,427 0,430 0,410 0,480 9601 Unipol 2013 W 0,010 0,011 0,010 0,010
9067 Cementir Hold 2,278 2,240 -3,240 2,127 3,353 9330 Gewiss 4,205 4,205 2,636 4,215 9500 Monte Paschi 0,957 0,943 -1,256 0,831 1,333 9303 Unipol P 0,367 0,363 -2,156 0,344 0,569
9042 Chl 0,128 0,128 -2,200 0,119 0,189 9622 Grandi Viaggi 0,878 0,889 +7,758 0,829 1,044 9184 Montefibre 0,163 0,163 -3,197 0,118 0,206 9534 Unipol Prv 2013 W 0,007 0,007 0,007 0,007
1402 Cia 0,295 0,303 -1,780 0,272 0,323 9025 Granitifiandre 2,989 2,950 +0,170 2,695 3,808 9185 Montefibre R 0,394 0,383 +1,457 0,255 0,521 V
9087 Ciccolella 0,734 0,730 -1,351 0,699 1,033 1401 Greenvision 5,850 5,760 -3,112 4,295 7,340 1401 Monti Asc 1,167 1,144 -3,785 1,031 1,457 9024 V Ventaglio 0,138 0,137 0,138 0,138
9070 Cir 1,417 1,397 -3,188 1,343 1,928 9510 Gruppo Coin 5,847 5,865 +1,121 3,996 5,847 9451 Mutuionline 5,075 5,025 -1,471 4,722 5,969 1403 Valsoia 4,103 4,077 4,032 4,547
9317 Class Editori 0,484 0,493 -0,202 0,446 0,694 9126 Gruppo Minerali M 4,725 4,940 4,518 5,410 N 9308 Vianini Indus 1,334 1,334 1,279 1,478
9027 Cobra 1,365 1,350 -1,099 1,111 2,160 H 9236 Nice 3,007 3,010 -0,331 2,503 3,137 9309 Vianini Lavori 4,043 4,080 -0,183 3,994 4,730
9073 Cofide 0,656 0,654 -2,315 0,606 0,790 9251 Hera 1,431 1,430 -0,348 1,341 1,740 1402 Noemalife 5,845 5,970 -3,320 5,380 6,243 9310 Vittoria Ass 3,615 3,620 -0,549 3,447 4,025
1403 Cogeme Set 0,558 0,560 +1,726 0,492 0,953 I 1413 Nova Re 1,190 1,190 1,150 1,190 W
1403 Conafi Prestito’ 0,813 0,820 +0,061 0,775 1,200 9036 Igd 1,136 1,123 -0,178 1,041 1,599 O 9267 W Mediobanca 11 0,031 0,031 -1,597 0,022 0,152
9508 Cr Artigiano 1,404 1,391 -2,042 1,318 1,910 9515 Ima 13,800 13,820 -0,072 12,832 15,120 9529 Olidata 0,361 0,363 +0,972 0,336 0,581 Y
9452 Cr Bergamasco 23,285 23,390 -0,679 21,585 25,645 9001 Immsi 0,756 0,760 +0,796 0,679 0,954 9205 Omnia Network — — — — 9284 Yoox 6,418 6,300 -1,869 5,112 7,219
9223 Cr Val 2010 W — — 0,010 0,404 9075 Impregilo 1,977 1,953 -1,562 1,811 2,605 P 1404 Yorkville Bhn 0,088 0,089 +3,953 0,081 0,186
9229 Cr Val 2014 W 0,324 0,320 0,306 0,513 9076 Impregilo R 8,333 8,400 +0,239 7,604 8,649 9013 Panariagroup 1,795 1,800 +0,056 1,649 2,199 Z
9454 Cr Valtellinese 3,803 3,790 -1,302 3,705 5,689 9174 Indesit Com 9,576 9,560 -0,675 7,823 10,302 9110 Parmalat 1,953 1,953 +0,618 1,731 2,139 9239 Zignago Vetro 4,116 4,110 +0,244 3,799 4,537
9100 Credem 4,805 4,787 -2,096 4,067 5,714 9336 Indesit Com Rnc 7,540 7,540 -0,789 7,162 8,490 9109 Parmalat 15 W 0,951 0,951 +1,278 0,741 1,093 9314 Zucchi 0,512 0,528 +3,529 0,388 0,612
9522 Crespi 0,165 0,170 0,141 0,230 1403 Industria E Inn 1,893 1,890 -4,545 1,724 2,482 9180 Piaggio 1,944 1,918 -1,641 1,815 2,537 9340 Zucchi Rnc 0,514 0,514 0,465 0,647

FONDI COMUNI DI INVESTIMENTO

TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var. TITOLO Quot.Euro % Var.
AZ.ITALIA Eufazeuro 12,908 -1,058 Prima G Eur 10,564 -0,975 Anima Asia 6,030 -1,309 Gestil Cina 10,001 -2,334 Ubi Az.globa 4,243 -1,096 Eu Bilanciat 26,766 -0,583 Amund Breve 7,434 Eur Bond 7,598 -0,145
Alboino Re 5,430 -0,604 Intra Az Eu 5,457 -0,890 Sai Europa 9,916 -0,651 Pacifico 4,795 -1,580 Gest.cinab 10,301 -2,332 Val.res.az 4,770 -1,304 Fideuram Per 12,207 -0,716 Monetar 12,094 -0,033 Arca Rr 8,946 +0,011
Al Azit As 4,060 -0,612 Duc G Eu Bc 6,039 -1,081 Soprarno Az5 3,750 -1,082 Arca Az F E 5,499 -1,751 Gestil Easte 14,381 -1,032 AZ.ENERGIA Fondersel 45,729 -0,292 Tesimpr 6,878 -0,029 Azimut Re Eu 15,583 -0,045
Al Azita L 19,599 -1,050 Prima Geo E 6,239 -1,078 Syn Az Eu 5,838 -0,832 Euazasia 10,377 -1,621 Gest.ea.eu.b — Euazenmprime 8,714 -1,067 Gesti Glass2 12,247 -0,536 Arca Mm 14,694 +0,034 Bpvi Obeumtb 6,703
Al Azita T 19,269 -1,053 Ubi Az Et 4,835 -0,902 Talento Eu 118,827 +0,207 Eufazpac 3,810 -1,753 Gestil India 6,394 -0,976 AZ.SALUTE Gestn Bil Eu 14,459 -0,386 Bpvi Br Terb 6,274 Bp Obb Euro 6,872 +0,015
Italia 14,783 -1,024 Ubi Az.euro 5,403 -0,644 Ubi Prameric 5,584 -1,203 Fms-eq Asia 8,551 -1,338 Gest.indiab — Eusaluteeamb 14,654 -0,624 Imicapital 30,048 -0,477 Bp Monet 6,183 +0,016 Bim Obazeuro 6,937 -0,043
Arca Az It 18,864 -1,127 AZ.EUROPA Uniban Az Eu 5,885 -1,109 Fonders Orie 6,838 -0,812 AZ.INTER. AZ.FINANZA Mc G.bil A 6,066 -0,263 Bg Focus Mon 16,328 +0,043 Bnleuroobbml 6,907 +0,014
Bpvi Az Itab 4,569 -1,104 Al Azeu L 16,058 -0,870 AZ.AMERICA Gestil Pacif 11,963 -1,571 Al Az Glo L 2,948 -1,140 Eufinanza 17,464 -1,606 Mc G.bil B 4,498 -0,266 Bim Ob.bt 6,538 -0,015 Bpvi Ob Eura 6,699
Bim Az.scait 6,768 -0,514 Al Azeu T 15,855 -0,869 Al Azam L 13,078 -1,037 Gest.pac.b 12,294 -1,569 Al Az Gl T 2,896 -1,160 AZ.INFORM. Nextam Bil 6,029 -0,561 Bnl Obbl Ebt 7,517 +0,013 Cari Obeu La 5,699
Bim Az.it 6,586 -1,052 Al Meu 6,962 +0,086 Al Azam T 12,961 -1,046 Gestn Az Pa 6,885 -1,685 Al Multi90 3,612 -0,523 Eutecnavanz 3,941 -1,030 Veg Sin Din 5,712 -0,453 Bpvi Br Tera 6,271 Carig Obea 10,896 -0,028
Bnl Azit Pmi 5,017 -0,555 Amundeuro Eq 4,160 -0,120 Al Mam 5,042 -0,846 Imi East 6,034 -1,726 Alto Int Az 4,096 -0,967 AZ.A. SETT. Prima Forza 4,290 -0,279 Carig Moea 11,657 +0,009 Qincomeeuro 7,381 -0,014
Bnl Azi Ita 16,592 -1,014 Anima Europa 3,870 -0,871 Alto Amer Az 4,393 -1,036 Investit F E 4,835 -1,668 Amundglob Eq 4,200 -0,686 Alpi Risorse 5,700 -0,904 Prima Forza 4,371 -0,274 Civ. Prud 5,463 +0,018 Eufobeuro 13,940 -0,022
Pri For 4 B 4,291 -0,279 Civ.fip B 5,521 +0,018 Eu Reddito 15,456 -0,019
Bpvi Azi Ita 4,562 -1,106 Europa 12,559 -1,025 Amundusa Eq 4,140 -0,072 Mc G.asia A 6,514 -0,398 Anima F Trad 12,414 -0,791 Fms-eqglres 10,346 -0,843
Sai Bilanc 3,648 -0,762 Consultin Bt 4,971 Fondeu Beta 120,865 +0,030
Carige Azita 5,033 -0,984 Iniz Eu 6,586 -0,977 Americhe 8,663 -0,926 Mc G.asia B 3,649 -1,405 Capipiu Coaz 4,584 -1,015 Vega Mob Re 4,159 -0,787
Sai L Dinam 4,365 -0,274 Cs Monet I 7,823 Fonderseuro 8,045 -0,112
Euazit30/30 15,951 -1,147 Arca Az Eur 9,099 -1,012 Anima Americ 3,968 -0,226 Vega Az Asia 4,812 -1,776 Mana Comp 90 4,026 -1,130 Veg.mobre B 4,159 -0,787
Syn Bil 50 5,600 -0,462 Eufobeurob/t 15,152 +0,007 Gestil Lt Eu 8,106 +0,025
Euazpmiit 4,476 -0,754 Bpvi Az Eub 3,762 -0,791 Arca Az Ame 15,969 -1,004 Veg.azas B 4,895 -1,766 Val 19,595 -1,190 Optima Tecno 2,707 -0,988
Ubi Priv 3 5,406 -0,313 Eu Prudente 8,466 -0,012 Gest.lt.e.b 8,196 +0,024
Eufazitalia 11,378 -1,138 Bim Az.eur 9,287 -0,822 Azioni Stati 3,828 +0,078 Optima Azfae 3,258 -1,719 Arca 27 10,878 -1,091 AZ.A. SPEC.
Ubi Pordin 5,511 -0,649 Fideuram Sec 9,533 +0,021 Gestil Mt Eu 14,946 +0,060
Eu Azioni It 18,870 -0,914 Bnl Azieurop 11,727 -0,971 Bim Az.usa 5,860 -0,391 Pion Az A Pa 3,630 -1,171 Arca 5stelde 3,323 -0,539 Euazintetico 5,599 -1,165
Valori Resp 6,723 -0,928 Fonders Redd 14,060 Gest.mt.e.b 15,098 +0,060
Fonders Ital 17,851 -1,316 Bnlaze Div 2,731 -0,799 Bnl Azi Amer 14,569 -0,797 Prgeoasiacly 6,510 -1,229 Aureo Azglob 8,577 -0,453 BIL.AZIONARI
BIL.OBBLIG. Gestil Bt Cb 6,349 +0,032 Imirend 9,282
Fonders Pmi 14,955 -0,664 Bpvi Azi Eua 3,757 -0,818 Carigeazaa 2,399 -0,745 Prima G Asi 6,279 -1,243 Bpvi Ob Valb 3,388 -0,849 Managcomp 70 4,479 -0,973
Al Multi20 5,884 -0,204 Gestiellebtc 6,347 +0,047 Intra O Euro 6,021 +0,017
Gestil Ita 12,006 -1,030 Carige Azea 5,288 -0,751 Euazpmiamer 19,587 -1,972 Sai Pacifico 3,306 -0,899 Bp Az Int 3,452 -0,833 Aureo Ff 1cr 3,702 -0,054
Caripa Cqbal 8,486 -0,212 Imi 2000 16,833 +0,006 Leo Ob 7,551 -0,026
Gest.it.b 12,344 -1,026 Cons. Azione 8,420 -1,266 Eufazamerica 8,442 -0,904 Soprarno Azi 2,899 -1,058 Bim Az.gl 3,854 -0,721 Eu Dinamico 32,429 -0,847
Capipiu Cb30 5,009 -0,398 Intra O Eubt 5,635 +0,036 Nord Ob E Mt 17,210 -0,035
Gestn Az Ita 9,818 -0,978 Portfolioins 5,184 -1,031 Fms-eq Usa 7,827 -1,062 Talento C As 104,658 -1,302 Bpvi Obt Vaa 3,383 -0,879 Igm Bilaz A 4,375 -0,410
Managcomp 30 5,342 -0,410 Laurin Money 6,903 +0,029 Vega Obb Eu 6,560 +0,030
Imitaly 21,108 -1,036 Euazeurmult 5,532 -0,126 Fonders Amer 9,575 -0,581 Ubi Azpacif 6,145 -1,727 Carig Azia 6,138 -0,952 Igm Bilaz B 4,431 -0,405
Mix 5,643 -0,212 Leonardo Mon 6,039 Veg.obeub 6,643 +0,030
Leo Italian 8,392 -0,874 Euazpmieur 7,978 -0,783 Gestil Ame 7,471 -0,968 AZ.PAESI EM. Civ F I Az 4,701 -0,718 Imindustria 12,215 -0,820
Viscont 34,511 -0,447 Mediolanum R 5,462 -0,018 Optima Obble 6,920
Veg Az Itali 5,987 -0,910 Eufazeurope 7,965 -1,031 Gest.am.b 7,684 -0,954 Al Azpaem L 9,077 -1,197 Civ.fia B 4,751 -0,731 Prima Forza 3,850 -0,414
Arca 5stel A 5,427 -0,349 Nord Ob E Bt 8,942 +0,011 Pri Fix Mlty 5,768 +0,035
Veg.azit B 6,035 -1,017 Eu Euro Eq F 13,317 -0,864 Gestn Az Am 10,742 -1,059 Al Azpaem T 8,953 -1,203 Cons. Global 4,013 -1,400 Prima Forza 3,923 -0,431 Arca Te 16,223 -0,472 Veg Euro Bt 5,819 +0,034 Prima Fix Ob 5,750 +0,017
Optima Az It 5,317 -1,097 Fms-eq Eu 8,726 -0,092 Imiwest 17,174 -1,003 Amundglemeq 4,999 -0,498 Euazmondomul 3,254 -0,732 Pri For 5 B 3,852 -0,439 Aureo Ff 1va 4,949 -0,061 Veg.obebtb 5,867 +0,034 Sai Eurobbl 12,798 -0,023
Optima Sc It 5,397 -0,571 Fondeu Eq Be 85,218 -1,054 Investit Ame 3,549 -0,866 Anima E Mark 9,606 -0,928 Eufazinter 7,075 -1,118 Ubi Priv 4 5,113 -0,254 Azimut Scudo 7,604 -0,158 Optimaredbt 6,645 +0,045 Syn Ob Eu Mt 5,211 -0,038
Pio.az.cr 12,481 -1,203 Fonderseurop 12,783 -0,991 Mc G.ame A 5,174 -0,154 Emmk Eq 6,934 -1,436 Euromob. Azi 11,528 -0,749 Ubi Poraggre 5,128 -0,908 Bpvi Ob Inca 5,005 -0,438 Opt Ris Euro 5,275 +0,019 Ubi Euro Ml 6,947
Prigeoitacly 13,367 -0,993 Gestil Europ 6,752 -1,070 Mc G.ame B 4,064 -0,147 Arca Az P E 9,409 -1,404 Fideuram Az 12,618 -1,113 BILANCIATI Bp Inv Pr90 5,433 -0,055 Passadore Mo 7,103 Uniban Ob Eu 5,804 +0,052
Prima G Ita 12,977 -0,999 Gest.eur.b 6,930 -1,057 Vega Az Am 3,763 -0,817 Bnl Az Em 9,128 -1,276 Gestil Int 16,496 -1,032 Al Multi50 4,849 -0,329 Bnl Protezio 22,508 +0,044 Pio.mon.eur 13,188 +0,023 OB.EUCORGRAD
Sai Italia 16,278 -1,082 Gestn Az Eur 8,156 -0,935 Veg.azam B 3,834 -0,828 Eufazpaesie 8,811 -1,498 Gest.int.b 16,939 -1,011 Alto Bilanc 16,146 -0,505 Carige Bi 30 5,124 -0,311 Pri Fix Obty 10,152 +0,030 Amundcorp3a 101,169
Sym Az It 5,597 -1,061 Imieurope 17,976 -0,997 Optima Azam 3,983 -0,994 Fms-eq Gl Em 12,179 -1,369 Gestn Az. Ts 2,496 -0,913 Internaz 12,415 -0,759 Eu Moderato 6,524 -0,245 Prima Fix Ob 10,130 +0,040 Amundcogiu12 5,014
Syn Azsc It 5,477 -0,527 Investit Eu 4,869 -0,916 Po.az.am 6,494 -0,612 Fms- Eqnewwo 16,025 -1,609 Gro I Eqself 5,957 +1,241 Managcomp 50 5,023 -0,633 Fucino Chall 4,658 -0,257 Sopr Pr Term 5,128 Cor B 7,341 -0,027
Ubi Az.itali 4,737 -1,044 Mc G.eu A 6,252 -0,319 Prima G Ame 4,181 -1,018 Gestil Em Mk 14,243 -1,467 Intra Az Int 5,203 -1,178 Arca Bb 30,455 -0,581 Veg Sin Aud 5,589 -0,357 Syn Ob Eu Bt 5,059 -0,020 Arca Bond Co 7,052 +0,014
Zenit Azio.i 8,811 -0,788 Mc G.eu B 3,539 -0,310 Prgeoamecly 4,319 -1,008 Gest.em.m.b 14,691 -1,462 Mc G.mw A 7,082 -0,506 Arca 5stel C 4,544 -0,460 Prima Forza 4,939 -0,162 Teodor Monet 7,441 +0,013 Carigecorpea 6,570 -0,015
Zenit Azion 8,683 -0,800 Nextam Az Eu 4,838 -0,494 Sai America 11,332 -0,797 Gestn Az P E 9,170 -1,525 Mc G.mw B 4,125 -0,434 Aureo Ff 1di 3,951 -0,051 Prima Forza 5,024 -0,139 Ubi Euro Bt 6,731 +0,015 Eufobeurocor 5,602
AZ.AR.EURO Vega Az Eu 4,468 -0,601 Syn Az Usa 6,176 -0,451 Mc G.pem A 8,721 -0,886 Optima Azint 4,365 -1,065 Azimut 22,962 -0,563 Pri For 3 B 4,940 -0,141 Uniban Monet 5,714 +0,018 Eucorpbrevet 7,454 -0,013
8a+ Eiger 4,454 -1,176 Veg.azeu B 4,535 -0,592 Talento Am 81,169 -0,937 Mc G.pem B 4,080 -0,899 Pepite Fondi 2,701 -0,735 Bp Mix2 5,996 -0,250 Syn Bil 30 5,434 -0,294 Val. Resp.mo 5,867 -0,034 Eu Euro Corp 8,784 +0,011
Agora Equity 3,951 -0,529 Optima Azeur 2,836 -1,012 Ubi Az.usa 3,918 -1,011 Pepite Bric 3,833 -1,313 Prima G Glo 23,659 -1,223 Bim Bil 21,901 -0,341 Ubi Priv 1 5,570 -0,215 Zenit Mon.i 7,516 -0,053 Nord Ob E Co 7,610 +0,079
Alto Azionar 13,826 -1,073 Pepite 3,434 -0,665 AZ.PACIFICO Po.az.pae.em 10,545 -1,356 Prigeoglocly 24,454 -1,216 Carigebil50a 5,740 -0,520 Ubi Priv 2 5,546 -0,270 Zenit Monet 7,470 -0,054 Pio.oecoet D 4,793 +0,021
Caripanazqeu 12,128 -0,964 Pio.az.vedis 6,566 -1,010 Al Azpac L 5,120 -1,690 Primgeopaemy 5,932 -0,869 Sai Globale 8,282 -1,063 Cons. Bilan 5,094 -1,010 Ubi Bil.e.r 5,809 -0,360 OB.EUGOVM/LT Pri F Impres 6,510 +0,031
Euroland 4,308 -0,966 Pio.az.eur 14,072 -0,818 Al Azpac T 5,022 -1,684 Prima G P E 5,729 -0,865 Sai L Aggr 3,459 -0,317 Epsdlongrun 6,087 -0,295 Ubi Port.mod 5,916 -0,354 Al Reeu L 32,884 +0,027 Prifiximpcly 6,599 +0,030
Bp Azio Euro 4,293 -0,946 Primgeoeucly 10,921 -0,970 Al Mpa 6,750 -0,516 Sai Paesi Em 5,867 -1,012 Sopr Azgloba 3,647 -0,301 Eubilaneurom 35,347 -0,150 OB.EUGOVBT Al Reeu T 32,208 +0,028 Sai Ob Corp 6,601 +0,015
Qgrowtheuro 4,356 -0,955 Primg Eu Pmi 19,475 -0,845 Alto Pac Az 5,661 -1,736 Ubi Az.merem 10,157 -1,541 Syn Az Glob 6,000 -0,761 Eusoluz40 6,054 -0,346 Al Monetar 15,836 +0,006 Anima Ob Eu 7,058 -0,028 Syn Obb Corp 5,399 +0,019
Euazaldiv 24,546 -1,227 Prigeupmicly 20,112 -0,843 Amundpaceq 4,681 -0,679 AZ.PAESE Ubi Priv 5 4,836 -0,309 Eusoluz60 23,608 -0,497 Alto Monetar 7,046 +0,028 Cap Piu Coob 5,460 -0,073 Ubi Euro Cor 7,781 +0,051
P03POM...............16.07.2010.............19:45:53...............FOTOC24
NC1POM...............16.07.2010.............21:54:07...............FOTOC21

CRONACA
e-mail: cronaca.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.221 - Centralino 0376/3031

Sicurezza. La proposta dei contestatori al sindaco: ai mendicanti non multe ma alloggi

‘Basta caccia all’accattone’

Il comitato prepara una nuova protesta in piazza
Abuso di potere, demagogia, inutile susseguirsi di
‘pacchetti sicurezza’. Il fronte del no all’ordinanza an-
ti-accattonaggio si mobilita. Il comitato nato sugli scali-
ni di Sant’Andrea durante il presidio di lunedì attacca:
«Continueremo ad aiutare chi verrà multato. Basta con
la caccia all’accattone, il Comune aiuti le persone disa-
giate». A breve una nuova protesta in piazza?

Ieri l’assessore Rose aveva

CONTROLLI
Senzatetto
trova alloggio
all’ex Comated
Perde lavoro, casa e
moglie. E dopo aver
trascorso un periodo di
assistenza alla Caritas ha
cercato un alloggio di
fortuna. Lo ha trovato nella
sede dei magazzini ex
Comated, in piazza
dell’Anconetta. Qualcuno
però ha segnalato la sua
presenza nell’edificio
abbandonato e giovedì
mattina una squadra del
nucleo mobile della polizia
locale ha fatto un
sopralluogo. L’uomo, un
quarantenne originario di
Suzzara, è stato denunciato
per occupazione abusiva.
All’interno dell’edificio gli
agenti hanno trovato la
stanza dove l’uomo aveva
spiegato che Andrew, il nige-
riano per cui le associazioni
avevano avviato una raccol-
ta fondi, non era stato multa-
to per accattonaggio, ma per-
chè parcheggiatore abusivo.
«E’ inutile girare attorno al-
la questione - spiegano i fir-
matari della lettera scritta a
Sodano, in cui veniva chie-
sto uno sconto sui 700 euro
di multa - la situazione sta
peggiorando di giorno in
giorno a causa del clima se-
curitario imposto dall’ammi- Multato. La raccolta di soldi a favore di Andrew, parcheggiatore abusivo Controlli. Una mendicante viene identificata
nistrazione comunale. Il sin-
daco dica come aiutare le che anche gli sgomberi ven- la delle candele. all’accattone degli ultimi to non incontrerà il sindaco
persone in difficoltà invece gano fatti pensando alle con- Anche lo spazio sociale La giorni non piace nemmeno a breve. Sodano ha fatto sape-
di pensare a nuove regole seguenze di chi è senza fissa Boje, che parla di ‘accatto- all’assessore provinciale Fau- re di avere l’agenda piena
per combattere il fantomati- dimora. naggio politico’ da parte di sto Banzi, che dice la sua sul- nella prossima settimana,
co degrado di Mantova». «A Mantova - sottolineano Pdl e Lega, sarebbe pronta a le possili mosse del Comita- l’ultima prima delle ferie. Pa-
Ieri sera il Comitato, anco- i contestatori - ci sono tanti scendere in piazza. Intanto to: «La definizione di mole- re che il primo cittadino non
ra in attesa dell’appuntamen- alloggi vuoti: perchè non dar- avanzano anche due mozioni stie qual’è?Sarebbe il caso di abbia avuto tempo per legge-
to promesso da Sodano, si è le a chi, come nel caso degli contro l’ordinanza, una in trovare dei legali che possa- re la lettera che i manifestan-
riunito al circolo Papacqua. ultimi sgomberi, è in regola consiglio provinciale (pro- no smontare l’ordinanza e la ti volevano consegnargli
La linea è chiara: dare soste- con il permesso di soggior- mossa dai Comunisti-Sini- sua genericità. Chiedere l’ele- martedì, insieme ai 200 euro
gno ai presunti ‘accattoni no?». E’ probabile si decida stra popolare) e una in Comu- mosina non è reato e si ri- raccolti per pagare la multa
molesti’. Ma non solo. I due- per una nuova manifestazio- ne con in testa il consigliere schia l’abuso di potere». di Andrew.
cento degli scalini vogliono ne anti-ordinanza dopo quel- Giuseppe Nicolini. La caccia Una cosa è certa: il Comita- Vincenzo Corrado

Blitz dei vigili nel chiosco dei disperati

allestito il suo rifugio. «Sono
qui soltanto da qualche
giorno» avrebbe riferito.
Secondo gli agenti invece
erano settimane che l’uomo
abitava nel magazzino
abbandonato dove
comunque non ha arrecato
alcun danno. La polizia
locale starebbe ora
accertando se il rifugio è
stato - o è ancora - utilizzato
da altri senzatetto. Ieri
mattina gli agenti avrebbero
compiuto un nuovo
sopralluogo nell’area ma
senza rilevare la presenza di
abusivi. Gli agenti non si
sono fermati alla denuncia:
avrebbero anche allertato i
servizi sociali per trovare
una soluzione lavorativa e
abitativa per il 40enne.
Belfiore, denunciati tre immigrati: abitavano nel bar in riva al lago
Il nome del locale in riva
al lago è evocativo: il Rifu-
gio. Lo era diventato davve-
ro, un rifugio per senzatetto,
da quando - da almeno cin-
que anni - il bar ristorante
aveva chiuso i battenti per il
fallimento della società che
lo gestiva. Ieri pomeriggio,
sotto gli occhi di alcune per-
sone che cercavano scampo
alla calura sotto gli alberi
del parco di Belfiore, gli
agenti del nucleo mobile del-
Sgombero. L’auto della polizia locale davanti al chiosco di Belfiore la polizia locale hanno sgom-
berato il chiosco. Tre i giova-
ni trovati all’interno, tutti
immigrati marocchini che
avevano fatto dell’ex bar ri-
storante un alloggio di fortu-
na. Ci vivevano in una situa-
zione igienica di assoluto de-
grado. All’interno gli agenti
hanno trovato quattro o cin-
que materassi sistemati a ter-
ra tra rifiuti, resti di cibo e
sporcizia su cui regnava un
forte odore di latrina.
I tre giovani, forse non i so-
li abitatori del chiosco, sono
stati allontanati. A rigore di
codice penale saranno de-
nunciati per ‘invasione di
edificio’. Tutto ciò che è sta-
to trovato all’interno, mate-
rassi e altro, è stato sgombe-
rato e portato in discarica.
La polizia locale ha anche al-
lertato un’impresa che si è
occupata di sigillare gli in-
gressi del chiosco della Costa
Brava - che potrebbe trovare
presto un nuovo gestore - in
modo da evitare l’ingresso di
altri abusivi.

E in piazza Virgiliana svuotata la cassa di un chiosco

Il barista rientra dalle vacanze
e trova i videogiochi scassinati
Il barista rientra dalle vacanze e trova
una brutta sorpresa: il locale era stato
saccheggiato dai ladri. É accaduto ieri al
bar Grattacielo di piazzale Gramsci. Il
giorno prima a dare l’allarme alla polizia
era stato il gestore di un chiosco di piazza
Virgiliana, il Tre60, che la mattina ha tro-
vato la cassa svuotata.
Per il furto di piazzale
Gramsci, la centrale operati-
va della questura ha inviato
una pattuglia della volante
per un sopralluogo. Gli agen-
ti non sarebbero stati comun-
que in grado di stabilire
quando è avvenuto il furto,
visto che il bar era rimasto
chiuso per giorni. I ladri,
quasi certamente gente del
mestiere, non avrebbe lascia-
to impronte o tracce utili alle
indagini. Il gestore del loca-
le, avvertita la ditta che ave-
va installato i videogiochi -
di fatto la vera vittima del
furto - avrebbe fatto un pri-
mo inventario delle cose spa-
rite nel locale.
Il furto nel pub estivo di tava al registratore di cassa Raid
piazza Virgiliana è stato sco- e a niente altro. Ma è rima- Il chiosco
perto invece giovedì mattina sto deluso: nel cassetto c’era- visitato
quando il gestore ha trovato no soltanto pochi euro in mo- dai ladri
la serranda scardinata. Il la- netina che di solito i baristi
dro, che ha agito nel corso lasciano per i resti del gior-
della notte precedente, pun- no dopo.
NC2POM...............16.07.2010.............21:15:10...............FOTOC21

12 SABATO 17 LUGLIO 2010 CRONACHE MANTOVANE GAZZETTA

VERDE E CEMENTO Lo studio sarà presentato il 29 in un incontro con la Regione lutazione Ambientale Strate-
gica (Vas). «La Vas prevede

Uno studio botanico per

mostrare il valore natura-
listico dell’area di fronte
al nuovo ospedale. Il Comi-
tato Salviamo il Paiolo lo
presenterà alla Regione.
Il vertice tra Pirellone, Pro-
vincia, Comune Parco del
Mincio, Asl, Arpa, si terrà
giovedì 29 nella sede territo-
riale di Mantova, alla presen-
za di alcuni esponenti del co-
mitato che finora hanno rac-
colto diecimila firme contro
l’urbanizzazione dell’area
Nuovo Ospedale. Nello stu-
Il cartello dio botanico emerge la pre-
nella senza nella flora del luogo
zona della Viola Eliator, una tipo-
della logia di fiore ritenuta molto
lottizzazione pregiata.
E in difesa dell’area scen-
de in campo il presidente del-
«A Lago Paiolo molti fiori rari»
Botanici contro la lottizzazione
l’Associazione Civica Manto-
vana, Giuseppe Chiericati,
annunciando che sono state
trovate fotografie aree del
1944 nelle quali si possno ve-
dere bastioni e tratti di mura
risalenti al periodo o napo-
leonico o austriaco: «Sareb-
bero da recuperare e valoriz-
zare come avvenuto anche
per il forte di Pietole o di Lu-
netta». «Saremo presenti alla
riunione come rappresentan-
ti di interessi diffusi, e di co-
loro che hanno dato la loro
adesione — aggiunge — Lo
statuto della Regione, all’arti-
colo 3, prevede la consulta-
zione e pertanto chiediamo
di essere ascoltati».
Tra le argomentazioni, Il
comitato cita anche una sen-
tenza del Tar lombardo nella
quale si fa una netta distin-
zione tra Valutazione di Im-
patto Ambientale (Via) e Va-
il confronto pubblico — riba-
disce Chiericati — e quindi il
nostro coinvolgimento essen-
do promotori della petizione.
In mancanza di questo pas-
saggio non può considerarsi
valida». Il Comitato intende
fare valere le preoccupazioni
di chi teme la cementificazio-
ne dell’ex Lago Paiolo.
Secondo un monitoraggio
della vegetazione eseguito da
Eureco-Verde & Città, Natu-
ra e Territorio, su commis-
sione del Comune, dichiara
«irreversibile» l’impatto dei
fabbricati sui terreni umidi
colonizzati.
Graziella Scavazza

Saltato il Pgt del centrosinistra, si riaffacciano i progetti previsti nel 2004 per nuove case in 23 zone

Ritornano le vecchie lottizzazioni

I privati pronti a presentare proposte per le aree cancellate dalla Brioni
Prima l’approvazione dell’albergo nell’area ex Butan- samana lotto sud (attività
gas a Lunetta; poi l’adozione del piano che prevede, ac- economiche), Strada Cipata
canto all’hotel, un mix di residenziale e commerciale. Il 2 (attività economiche), viale
consiglio comunale di Mantova ha appena aperto la stra-
da ad una serie di piani attuativi da tempo chiusi nei cas-
Favorita 1 (attività economi-
che), Palazzo Te (servizio
Fiocco azzurro
setti di via Roma e altrettanto si appresta per altri previ-
sti dal vecchio Prg voluto dalla giunta Burchiellaro.
pubblico), Strada Soave
espansione Canottieri (uso
in Gazzetta
Quel «piano servizi» del Il Pgt, per contrasti interni
pubblico a gestione privata),
ex Gesuita vecchio Angeli È nato Jacopo
2004 che metteva a disposizio- al centrosinistra, si è sciolto (uso pubblico a gestione pri-
ne dei privati ventisei aree come neve al sole e non è vata). Aree mantenute (ma Fiocco azzurro in Gaz-
su cui presentare piani attua- mai approdato in aula. In per Te Brunetti, via Brenne- zetta. Ieri alle 11.42 è nato
tivi per case, capannoni e uf- questo modo, la situazione ro e Ghisiolo tornano le vec- il piccolo Jacopo, figlio
fici. La città torna a rischio urbanistica è tornata quella chie destinazioni d’uso): ex primogenito del collega
cementificazione? E proprio precedente, così come le de- Tea (residenza), Cinciana (re- Igor Cipollina, redattore
con il centrodestra al gover- stinazioni d’uso delle aree. sidenza), Te Brunetti (resi- del settore Cultura e Spet-
no, lo stesso che, in polemica Ciò significa che tredici delle denza), Strada Ghisiolo (resi- tacoli e di Elisa Gadola
con l’allora Amministrazio- 14 zone su cui si era abbattu- denza), Spolverina 2 (attività che lavora alla libreria
ne di centrosinistra, gridò al- ta la scure della Brioni (quel- economiche), Porta Cerese Feltrinelli. Il bimbo pesa 3
la speculazione edilizia in ag- la della Lagocastello rimane comparto stadio (attività eco- kg e 230 grammi, è alto 50
guato? «Non esiste alcun ri- tuttora bloccata a causa del nomiche), strada Ghisiolo (at- cm. Circondati dall’affet-
schio di questo genere» assi- contenzioso amministrativo con le relative destinazioni siolo (residenza), ex Butan- tività economiche), Te Bru- to e dalla gioia di parenti
cura l’assessore all’urbanisti- in atto), ritornano a disposi- d’uso. Quelle cancellate e gas stralcio cippo Calvi (atti- netti comparto prospiciente e amici, bimbo e mamma
ca Anna Maria De Togni, che zione dei privati. E vanno ad ora rimesse sul «mercato»: vità economiche e residen- strada Cisa (residenza), Spol- stanno benissimo. Ai geni-
a breve, con la giunta, effet- affiancarsi alle dieci già «li- Circonvallazione sud com- za), via Legnaghese compar- verina 1 comparto nuovo sta- tori e al piccolo l’abbrac-
tuerà una ricongnizione sul berate» due anni fa. E’ inte- parto ex serre (residenza), to Sparafucile (attività econo- dio (servizio pubblico), via cio affettuoso di tutta la
piano servizi: «Tra le varie ressante riportare l’elenco Belfiore (residenza), Strada miche), viale Favorita 2 (atti- Brennero (residenza). redazione.
aree edificabili - dice - sceglie- completo delle varie zone, Cisa (residenza), Strada Ghi- vità economiche), Strada Fos- Sandro Mortari
remo quali portare avanti e
quali cancellare».
Tutto parte dall’agosto
2008 quando la giunta Brioni
licenziò il piano di governo
del territorio, poi abortito. In
«No alla cementificazione» ficazione, dunque: «Assoluta-
mente no» afferma l’assesso-
quel documento la vecchia De Togni: decideremo in base alla qualità dei progetti re che ha come stella polare
amministrazione effettuava il nuovo Pgt: «Lì ci sarà la no-
una ricognizione tra i com- «Non abbiamo alcuna intenzione di rica- possano offrire occasioni di stra idea di città che non do-
parti per i quali esistevano vare soldi dall’urbanistica per risanare lavoro, che non compromet- vrà espandersi sulla riva si-
piani attuativi approvati en- le casse comunali». Ad affermarlo è l’as- tano le scelte urbanistiche fu- nistra dei laghi e che dovrà,
tro il febbraio 2005 e tra quel- sessore all’urbanistica Anna Maria De To- ture e che siano interventi di invece, completare i quartie-
li per i quali i privati non gni. Che annuncia: «Presto faremo una qualità. Per esempio, abbia- ri con i servizi mancanti,
avevano ancora presentato valutazione su tutti i piani attuativi». mo approvato il piano ex Bu- dando loro un cuore, la vita.
proposte. Tra i piani già ap- tangas perchè riqualifica Per il Pgt stiamo organizzan-
provati la giunta cassava Espansione «Comprese - aggiunge - le una zona importante della do il lavoro e trovando le ri-
quello di Strada Cipata (l’ho- A sinistra aree individuate dal vecchio città; è ancora in sospeso, in- sorse necessarie. La legge di-
tel e le 200 villette dell’immo- l’area del Prg». E spiega: «Decideremo vece, il piano Ghisiolo, da- ce che dovremmo approvar-
biliare Lagocastello). Il ta- futuro stadio se confermare zone e piani, vanti al Boma, ma che darà lo entro marzo 2011 ma avre-
glio riguardava tredici aree, In alto la zona oppure se cancellarli, in ba- posti di lavoro, così come mo una proroga sino a fine
mentre su altre dieci veniva ex Butangas se a quattro criteri: che sia- stiamo ancora valutando il anno visti i problemi che esi-
confermata la possibilità di no un’opportunità per riqua- piano ex serre sulla Spolveri- stono con la valutazione am-
edificare, pur con dei limiti. lificare aree degradate, che na». Nessun rischio cementi- bientale strategica».
NC3POM...............16.07.2010.............21:44:01...............FOTOC21
GAZZETTA
Anche Longfils e il leghista De Marchi chiudono la porta della giunta di via Roma
Maccari stoppa Zaniboni
«La maggioranza è solida così»
ALLEANZE
Lega e Pdl: uniti
alle provinciali
Fava apre all’Udc
Sorrisi, volti distesi e ac-
cordo sulla linea da tene-
re alle provinciali del
2011. Era da molto tempo
che Carlo Maccari, asses-
sore regionale del Pdl, e
Gianni Fava, deputato del-
la Lega Nord, non parlava-
no pubblicamente di pro-
spettive politiche senza
scontrarsi. E invece l’al-
tra sera, alla festa del Pdl,
il confronto tra i due big
del centrodestra mantova-
no, moderato dal segreta-
rio provinciale pidiellini
Alessandro Beduschi, si è
concluso con un intesa ri-
levante: alle provinciali
Pdl e Lega andranno insie-
me dal primo turno e già
in settembre inizieranno i
lavori su candidature e
programmi. Certo, Fava
rinuncia a qualche frec-
ciata.
«Finalmente ho visto
concorde con noi il Pdl
nel dare un giudizio nega-
tivo alla gestione Fontani-
li della Provincia — dice
il leghista — fa piacere ri-
scoprire di avere compa-
gni di opposizione. In 15
anni non me ne ero accor-
to». Battuta non da poco
se si pensa che uno dei
volti più significativi del
centrodestra in Provincia
è da 15 anni Sodano. Ma
Fava stempera subito.
«L’alleanza per il 2011 è
tra Lega e Pdl, se altri vor-
ranno aggiungersi non ci
sono preclusioni. Penso al-
l’Udc, ad esempio. Ma de-
ve essere chiaro che il pro-
gramma è quello di Pdl e
Lega». Anche Patto Nuo-
vo? «Zaniboni? Non se ne
parla nemmeno», replica
Fava. (nico)
Anci, Scapinelli
non vota
il documento
Il federalismo fiscale fa
rima con nuove tasse. Per
questo Rita Scapinelli,
membro del consiglio na-
zionale dell’Anci, si è aste-
nuta dal votare il docu-
mento che i Comuni han-
no prodotto dopo l’incon-
tro con il governo. «La ma-
novra finanziaria è iniqua
e non sostenibile per i Co-
muni. - spiega - Non sia-
mo d’accordo sul giudizio
positivo che, nella secon-
da parte del documento,
viene dato all’accordo di
massima siglato dall’ An-
ci con il Governo». Il moti-
vo? «Dall’incontro non so-
no emerse modifiche so-
stanziali e alla fine abbia-
mo portato a casa solo pro-
messe e non risultati sod-
disfacenti. I tagli ai trasfe-
rimenti restano, mentre
viene ipotizzata una nuo-
va tassa comunale (la ser-
vice-tax), tutta da defini-
re, che ricadrà ancora sui
cittadini».
di Sandro Mortari
Zaniboni nella maggioranza di
centrodestra in Comune a Manto-
va? «L’ipotesi non è percorribile».
L’assessore regionale e numero
uno del Pdl mantovano, Carlo
Maccari, stronca sul nascere l’ipo-
tesi di un allargamento al Patto
Che precisa: «Sui temi a
noi cari come la sicurezza e
l’immigrazione - dice - Zani-
boni è lontano anni luce». In-
somma, tanto rumore per
nulla. I colloqui bilaterali de-
gli ultimi giorni tra il sinda-
co Sodano e Zaniboni, che ri-
schiavano di surriscaldare il
già torrido clima intorno alla
politica, diventano semplici
pettegolezzi da spiaggia. An-
che dal fronte del Patto arri-
va la smentita su possibili in-
tese in corso: «Vogliamo al-
lontanare ogni possibile am-
biguità sulla nostra posizio-
ne: mai col centrodestra» af-
fermano all’unisono in un co-
municato Luca Odini, presi-
dente del Patto e Andrea Mu-
rari, capogruppo in Comune.
Eppure, quei faccia a fac-
cia tra Sodano e Zaniboni
avevano mandato in fibrilla-
zione il centrodestra. Macca-
ri, però, minimizza e alla do-
manda su che cosa ne pensas-
se delle aperture di Sodano a
Zaniboni ha risposto con un
eloquente: «Non mi sembra
questo il problema principa-
le». Poi, ha precisato: «La
maggioranza in Comune og-
gi è solida e, quindi, non c’è
bisogno di allargarla. Fa pia-
cere che esista un ambito cul-
turale di centro che guarda a
noi con interesse, pur con
dei distinguo, ma l’allarga-
mento della giunta in via Ro-
ma non è percorribile. Le
aperture culturali hanno un
valore, ma fermiamoci qui».
Anche il presidente del
consiglio comunale Longfils
ha ritenuto di far sentire l’u-
more del partito sull’ipoteti-
ca apertura al Patto. «L’han-
no detto chiaro sia Fava del-
la Lega che Maccari alla fe-
sta di Virgilio, e cioè che nel
centrodestra non si ravvisa
CRONACHE MANTOVANE SABATO 17 LUGLIO 2010 13
IN BREVE
FESTA LIBERAZIONE
Dibattito con Pegolo
Riprende oggi la festa di Libe-
razione di Goito. Nell’area
politica in programma dibat-
tito-intervista con l’onorevo-
le. Pegolo sul tema dei tagli
del governo agli enti locali.
Poi, ballo liscio con l’orche-
stra Cosetta e Guido.
nuovo dell’alleanza di centrode-
stra in via Roma. Sulla stessa lun-
ghezza d’onda il presidente pidiel-
TRENITALIA
Al mare in treno
lino del consiglio comunale, Giu-
liano Longfils («non ne vedo la ne- Crescono del 5% rispetto al
cessità») e il capogruppo della Le-
ga Nord, Luca De Marchi.
2009 le adesioni alla formula
«Al mare in treno», la promo-
zione di Trenitalia e degli al-
né la necessità politica né Protagonista bergatori di Rimini e Riccio-
quella amministrativa di fa- Zaniboni ne che consente di risparmia-
re alleanze per le provinciali in Comune re o addirittura di azzerare i
con liste civiche alla Zanibo- a Mantova costi di viaggio per chi sce-
ni. Questo vale anche per il dovrà restare glie di andare in vacanza in
Comune di Mantova dove all’opposizione treno sulla costa romagnola.
l’alleanza tra Pdl, Lega e Be- Per informazioni www.alma-
nedini dovrà rimanere tale reintreno.it.
sino alla fine del mandato».
CRAL POSTE
In vacanza in Tunisia
Il Patto nuovo: non andremo Il Cral Poste di Mantova or-
mai con il centrodestra, non ganizza dal 20 al 27 settem-
bre un soggiorno a Djerba,
condividiamo i suoi valori in Tunisia, al villaggio Vera-
club a gestione italiana. Info
0376-355950, 0376-376317.
Poi, l’affondo: «Di Zaniboni l’opposizione sterile tra due Odini e Murari, il fatto che
non c’è assoluta necessità e, blocchi non comunicanti. La «il governo della città non PAPACQUA
per molti versi, le linee pro- via da percorrere, a nostro sembra essere in linea con i Seminario di yoga
grammatiche dettate dalla avviso, doveva essere anzit- nostri valori di equità, solida-
sua lista sono completamen- tutto quella dell’apertura isti- rietà, innovazione e con i Domani, dalle 10 alle 13, la
te divergenti dalle nostre. Za- tuzionale alle minoranze. Le principi liberaldemocratici»; dottoressa Elisa Bottura
niboni è minoranza e tale do- scelte successive da lui ope- a testimoniarlo, «l’ordinanza terrà al Papacqua (via Daino
vrà rimanere». Il Patto, dal rate testimoniano che il sin- anti-accattonaggio, le politi- 1 a Mantova) un seminario
canto suo, precisa le finalità daco si è chiuso nel suo forti- che territoriali e l’esclusione di yoga integrale: Shdana del
degli incontri avuti finora no elettorale senza mostrare delle minoranza e da ogni 6º Chakra. Lo studio dei Cha-
con il sindaco: «Gli abbiamo alcun cenno di alte visioni, ruolo istituzionale». E ricor- kra serve a potenziare la por-
indicato - spiegano Odini e di apertura istituzionale e di dano: «Noi in aula siamo una pria energia. E’ necessario
Murari - l’assoluta priorità nuova idea di città». E che il minoranza critica, responsa- iscriversi. Per informazioni
di rasserenare il clima politi- Patto sia lontano dal centro- bile e costruttiva, non opposi- e iscrizioni telefonare al nu-
co mantovano, superando destra lo dimostra, secondo zione preconcetta». mero 0376-364636.
LENTI
GARANTITE AL
100%
COMUNICAZIONE EFFETTUATA
70
SCONTI fino al
%
CERESE DI VIRGILIO (MN) - Via SS Cisa, 14
Tel. 0376 281202
NC4POM...............16.07.2010.............21:15:16...............FOTOC21

14 SABATO 17 LUGLIO 2010 CRONACHE MANTOVANE GAZZETTA

Torna agibile la scala anti incendio di Palazzo della Ragione. L’assessore: ora possiamo riaprirlo

Il Bibiena è libero dopo sei anni

Finito il restauro. Il teatro venne danneggiato da un fulmine nel 2004
Il Palazzo della Ragione riapre dopo mesi di chiusura
forzata. E’ stata resa agibile la scala di sicurezza che
L’appello: ora i privati BENEDINI
scende nel voltone tra lo storico edificio e il palazzo del sistemino le facciate
Podestà. Lo ha comunicato l’assessore alle opere pubbli-
che, Giampaolo Benedini. Finiti i lavori al Bibiena. dei loro palazzi «Non chiedo
Se la fine dei lavori di mes- senta in tutta la sua interez-
nuove deleghe
sa in sicurezza della scala an-
ti incendio di Palazzo della
za libero da impalcature e
gabbie. I lavori stanno prose- ma personale»
Ragione segna la riapertura guendo nel cortiletto inter-
dell’edificio di piazza Erbe a no. E’ stato un intervento «Non voglio la delega
mostre ed altre iniziative cul- che abbiamo aggiunto per si- per i contratti di quartie-
turali, lo smontaggio dei pon- stemare gli stucchi di una re. L’oggetto del confron-
teggi dalla facciata del Bibie- parte del basamento». L’as- to tra me e l’assessore Ca-
na, riconsegna alla città un sessore lancia una battaglia varocchi era un altro».
monumento ofuscato per an- che già avevano affrontato al- L’assessore ai lavori pub-
ni dalla funzionale ma certo cuni suoi predecessori con al- blici Giampaolo Benedini
non estetica gabbia protetti- terne fortune: «Dobbiamo parla della discussione
va. Il bozzolo metallico era convincere i privati a siste- avuta col collega all’istru-
stato costruito attorno al set- Libero. Il Teatro Bibiena privo mare le facciate dei palazzi zione e alla casa, Marco
tecentesco teatro, che ospita di ponteggi e gabbie di protezione di loro proprietà». Cavarocchi, in sala giunta
anche la sede dell’ Accade- Sopra, l’assessore Benedini Sul fronte lavori pubblici durante la seduta del con-
mia Virgiliana, nel 2004, ci sono novità in Valletta Val- siglio comunale. Un con-
quando un fulmine scheggiò secchi. Verrà estesa alla pic- fronto senza particolari at-
un capitello della facciata UNA MADRE MANTOVANA IN BAVIERA cola e malmessa via Campi tenzione per la riservatez-
principale. Sono serviti qua- la riqualificazione di marcia- za, visto che è avvenuto
si sei anni per appaltare i la-
vori di restauro e messa in si-
curezza dell’edificio. A vince-
re la gara era stata la ditta
«Così ho difeso l’italianità di mio figlio» piedi e asfalti in corso in via
Volta e via Grossi. Benedini
spiega che verranno utilizza-
te le risorse già stanziate per
sotto il naso (e a portata
d’orecchie) di molti consi-
glieri comunali ed altri ad-
detti ai lavori che stavano
Bottoli, che ha allestito il can- Una storia a lieto fine. Protagoni- Assieme ad altre 50 madri (molte ita- i lavori della altre due vie. I seguendo il consiglio.
tiere agli inizi di febbraio. Co- sta una mamma mantovana trapian- liane, ma anche olandesi, greche e lavori inizieranno una volta «Non stavamo parlando
sto complessivo dell’opera di tata a Monaco di Baviera, Antonia spagnole) ha presentato ricorso a chiuso il cantiere nelle altre della delega in sé — dice
restauro, che ha coinvolto Bonetti (nella foto). Residente da an- Bruxelles: i loro figli sarebbero stati due vie. Si parla di fine lu- Benedini — stavamo ra-
tetto, stucchi, intonaci e ele- ni in Germania assieme al marito in- costretti a iscriversi alla scuola tede- glio. gionando sul fatto che il
menti lignei è stato di 466mi- gegnere e ai due figli, si era vista ne- sca e lì imparare storia, grammatica. «E martedì — aggiunge Be- professionista, l’architet-
la euro. gare l’iscrizione del secondo figlio al- «La battaglia è iniziata a Pasqua e in nedini — termineranno le ri- to che si occupa dei con-
«L’impresa è stata pronta la scuola europea di Monaco, perché 15 giorni abbiamo presentato il ricor- parazioni della fognatura del- tratti di quartiere si trova
ad accogliere le nostra richie- già frequentata dal fratello maggio- so» ha raccontato la donna alla me- la casa comunale di via Vol- isolato dagli uffici tecnici.
sta di accelerare i tempi per re. Solo un figlio per famiglia, la rego- dia Alberti. Presente la senatrice ta». Gli scarichi avevano in- L’ipotesi è di trasferirlo
liberare il teatro per le ripre- la applicata. In realtà, ha spiegato, Aderenti, che aveva perorato la cau- vaso i garage. in negli uffici dell’assesso-
se del Rigoletto — dice Bene- un modo di privilegiare i ragazzi di sa scrivendo al ministro Frattini. Nicola Corradini rato ai lavori pubblici».
dini — adesso l’edifico si pre- Francia, Germania e Gran Bretagna. Luca Scattolini A RIPRODUZIONE RISERVATA
NC5POM...............16.07.2010.............21:15:24...............FOTOC21
GAZZETTA
PATRIMONIO E STRATEGIE
Come fare turismo:
presto il manuale
per enti e operatori
Quote latte
Coldiretti
andrà a Roma
La Coldiretti ha deciso
l’avvio della mobilitazio-
ne “Quote latte: intanto ri-
dateci i soldi” a partire da
martedì in piazza Monteci-
torio a Roma. La mobilita-
zione con allevatori da tut-
ta Italia ed il presidente
della Coldiretti Sergio Ma-
rini, si svolgerà durante
la discussione della mano-
vra alla Camera dei depu-
tati. «Noi rispettiamo sem-
pre la legge ma la legge ri-
spetti noi», afferma Mari-
ni nell’annunciare la mo-
bilitazione. «Se gli accerta-
menti in corso sono così
importanti da determina-
re nella manovra la so-
spensione delle rate delle
multe sulle quote latte, al-
lora lo Stato rifaccia per
l’ennesima volta i suoi
conti».
Saldi d’estate... Sconti MAI VISTI...!!!
SCONTO DEL 27%
su 206 TRENDY 1.1 benzina e GPL
CON CLIMATIZZATORE, SERVOSTERZO, 4 AIRBAG, RADIO CD
Offerta soggetta a limitazioni, valida per vetture in stock, immatricolate entro il 31/07/2010, in caso di rottamazione di una vettura usata.
Concessionaria
Ferrari Motors
CRONACHE MANTOVANE
Come fare turismo e migliorare la qua-
lità della vita di chi visita Mantova e di
chi ci abita. É la tesi di Gavino Maresu,
docente all’Università di Genova, che ha
collaborato alla stesura del libello ‘Verso
il decalogo dell’accoglienza turistica’.
Una coppia Una sorta di manuale che
di turisti
consultano
promuove l’impegno che da
due anni vede protagonisti
un cartellone Provincia e Comuni di Man-
in città tova, Castiglione delle Stivie-
re, Sabbioneta e San Benedet-
to Po nel progetto - sostenuto
da Camera di Commercio,
Uncom e Confesercenti -
‘Mantova, un territorio che
accoglie’. Nel libello vengo-
no enunciati
i principi del-
Un ricercatore spiega l’accoglienza
turistica e i
i modi per migliorare punti di for-
za del territo-
la qualità dei servizi rio. E presen-
tati i discipli-
nari destina-
ti agli enti e alle imprese che
erogano servizi per il turi-
smo. Partendo dalla netta di-
stinzione fra ospitalità e ac-
coglienza turistica, il libello
espone sostanza e finalità di
quest’ultima, che «può esse-
re definita tecnicamente co-
disponibili solo 10 vetture
per Mantova e provincia
me un complesso di attenzio-
ni e di valore aggiunto [...]
che fa sì che ospite e visitato-
re vengano accolti [...] come
persone amiche da parte di
persone amiche in terra ami-
ca». Secondo il docente, il ter-
ritorio mantovano possiede
un vasto patrimonio cultura-
le di cui fanno parte anche il
comportamento e lo stile di
vita degli abitanti. Comuni-
cando questo patrimonio, sa-
rebbe possibile accogliere i
visitatori in modo da farli
sentire a casa, attivando un
circolo virtuoso destinato a
migliorare la vita degli abi-
tanti. I disciplinari inclusi
SCONTO DEL 30%
su 207 X LINE 1.4 benzina - berlina e SW
CON ESP, 6 AIRBAG E CLIMATIZZATORE
Via Vienna - Loc. La Rotonda - Porto Mantovano
Tel. 0376/398442 - Fax 0376/397867 - E-mail: ferrarimotors@ferrarimotors.it
www.ferrarimotors.it - www.gruppoferrari.com
nella seconda parte del libel-
lo presentano delle proposte
per una sorta di codice etico
e professionale degli enti tu-
ristici. Il principio fondamen-
tale consiste nel considerare
il visitatore «prima che un
consumatore, una persona
morale, nel significato più
ampio e complesso del termi-
ne». Così, un punto dopo l’al-
tro, si sviluppano i disciplina-
ri per luoghi pubblici, alber-
ghi, ristoranti, istituti cultu-
rali, eventi, commercio, shop-
ping, bar, cartellonistica,
web, itinerari e uffici di infor-
mazione turistica.
Michele Redelberger
disponibili solo 18 vetture
SABATO 17 LUGLIO 2010 15
IN BREVE
CARABINIERI
Clandestino in manette
Ancora l’arresto di un immigrato clandesti-
no da parte dei carabinieri. É accaduto ieri
in piazzale di Porta Cerese dove un giovane
di 29 anni, che era stato espulso dal prefetto
di Bari, è stato fermato per un controllo. Il
giovane è stato trattenuto nella camera di si-
curezza di via Chiassi in attesa di processo.
ALLARME
Odore di benzina in città
Un forte odore di carburante è stato avverti-
to ieri pomeriggio da residenti e passanti in
alcune zone del centro, tra cui via Grioli.
L’allarme dei cittadini ha raggiunto anche il
centralino del nostro giornale. Non è stato
possibile stabilire l’origine del fenomeno.
PIAZZALE TE
Prosegue l’Arci festa
Prosegue l’Arci festa. Stasera in piazzale Te
degustazione di birre artigianali a cura del
Circolo del luppolo di Mantova. Il via alle
ventidue. Prima, a partire dalle venti, cucina
mantovana e piatti etnici.
COMUNIONE E LIBERAZIONE
In piazza musica e spettacolo
Prosegue in piazza Sordello Oltre le colonne
d’Ercole, decima edizione dell’happening di
Comunione e liberazione. Questo pomeriggio
in programma lo spettacolo di Mago Pancio-
ne, un’ora di intrattenimento dedicata ai
bambini. Stasera, a partire dalle nove e tre
quarti, si esibirà il complesso milanese
Brian Kazzaniga rock’n’roll band, nato per
gioco ma sulle scene ormai da trent’anni.
Per gli appassionati dei giochi di carte da
non perdere il torneo di burraco, che dalle
quindi e trenta si svolgerà in piazza Pallone.
In più, in piazza Sordello rimarrà aperto lo
stand gastronomico. Domani il pranzo con-
clusivo della manifestazione.
Consumi ed emissioni CO2 max: per 206 7,3 l/100km e 135 g/km; per 207 8,3 l/100km e 165 g/km.
NP1POM...............16.07.2010.............22:22:55...............FOTOC21

PROVINCIA
e-mail: provincia.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.266 - Centralino 0376/3031

In coma per il caldo, indaga il pm

La procura apre un fascicolo sulla vicenda del muratore di Campitello
di Giancarlo Oliani LE REGOLE DELL’ASL
MARCARIA. Sono sempre molto gravi le condizioni di
Carlo Sipolo, il muratore di quarant’anni ricoverato nel
reparto di Rianimazione di Mantova per un colpo di sole
Molta acqua e abiti leggeri
di cui è rimasto vittima, in un cantiere edile di Campitel-
lo. A confermarlo è la fidanzata. Non lavorare nelle ore torride
I medici - commenta la ra- Sull’infortunio causato da un colpo di calore in un
gazza - c’hanno detto che le Dati del Poma: cantiere di Campitello, interviene il Servizio di
sue condizioni sono staziona-
rie e che dobbiamo solo
a Pieve 50 malori prvenzione e sicurezza dell’Asl di Mantova, nella
persona del dirigente Massimo Arvati.
aspettare che si svegli». Nel a Mantova 63 «Altri gravi infortuni sul lavoro dovuti allo
frattempo la procura della re-
puibblica di Mantova ha
e solo 4 ad Asola stress da calore si sono già verificati nella provin-
cia di Mantova nel 2008 e nel 2009 in agricoltura -
aperto un fascicolo d’inchie- nei primi quindici conferma il funzionario -. Queste settimane sono
sta. Dovrà accertare se vi sia- particolarmente a rischio per esposizione a condi-
no state o meno delle respon- giorni di luglio zioni climatiche caratterizzate da temperature ed
sabilità su quanto accaduto e umidità dell’aria elevate. I danni da calore che pos-
non si esclude quindi che nei sono colpire i lavoratori che operano all’aperto si
prossimi giorni possano par- to al pronto soccorso del Po- presa deve possedere un do- stati 63. Di questi dieci sono presentano con patologie anche molto gravi con
tire degli avvisi di garanzia. ma dove i medici gli provano cumento di valutazione dei stati bambini. A Pieve - il da- prognosi sfavorevole. Il colpo di calore può evolve-
La vicenda risale a mercole- la temperatura: 41,6 gradi rischi, un documento che, to è sbalorditivo - sono stati re ad infortunio mortale. Le misure di prevenzio-
dì pomeriggio quando Sipo- centigradi. E’ in grave stato per legge, dovrebbe prevede- ben 50, di questi venti bambi- ne da attuare sono semplici e riguardano per esem-
lo, che abita a Ospitaletto sta- di disidratazione, viene intu- re tutti i rischi connessi al- ni. Ad Asola invece soltanto pio la disponibilità di acqua nei luoghi di lavoro, il
va lavorando con i colleghi bato e trasferito nel reparto l’attività, compresi quelli de- quattro. Numeri “strani” ma rinfrescamento dei lavoratori, l’utilizzo di idonei
dell’impresa edile Caraffa in di Rianimazione dov’è tutto- rivanti da un’esposizione che secondo Luppi, sono giu- dispositivi di protezione individuale, l’organizza-
un cantiere di villette a schie- ra ricoverato. Ora, come già prolungata al caldo. Sul ver- stificati - se guardiamo al ca- zione dei turni di lavoro in modo da non operare
ra. Attorno alle cinque accu- accennato, la Procura dovrà sante strettamente sanitario so di Pieve - da un’elevata nelle ore più calde e la conoscenza delle misure di
sa il malessere che lo costrin- verificare se le norme sulla Mario Luppi, capo diparti- percentuale di anziani e dal- primo soccorso. Tutte le misure di prevenzione so-
ge a lasciare il lavoro per an- sicurezza sono state rispetta- mento dell’emergenza, evi- la soggettività delle diagnosi. no riportate in un opuscolo indirizzato ai lavorato-
dare a casa, ma mentre si av- te. Come dice Fausto Taroc- denzia una situazione signifi- Ancora in coma anche Adol- ri intitolato “Attenzione al gran caldo!” tradotto in
vicina alla sua auto cade a co dell’Upa, presidente degli cativa. Nei primi quindici fo Casella, il 78enne di Castel 4 lingue che si può scaricare dal sito dell’ASL di
terra privo di sensi. I soccor- artigiani edili che tanto ha giorni di luglio malesseri le- Goffredo, in rianimazione a Mantova (www.aslmn.it, “Lavoro e salute”, “Agri-
si sono immediati ma l’uomo fatto negli ultimi anni in ter- gati o conseguenza del caldo Pieve a causa del caldo. Ave- coltura”, “Semplici azioni per evitare i danni da
non si riprende. Viene porta- mini di prevenzione, ogni im- all’ospedale di Mantova sono va la febbre a 42 e mezzo. calore sul lavoro”, “Attenzione al gran caldo!”.

Le previsioni: sarà un luglio di canicola opprimente

Afa e calura anche per oggi A settembre arrivano le casette dell’acqua
In serata previsti temporali Cinque centesimi al litro per liscia o frizzante dall’acquedotto
Ore contate per il caldo afoso che in questi ultimi MANTOVA. Sono già state chilometri zero e senza botti- di scegliere. La nostra non è
giorni sta assediando l’Italia: già nelle prossime ribattezzate l’evoluzione te- glie destinate alla discarica, una battaglia contro l’acqua
ore si attendono a partire dal Nord temporali e cor- cnologica delle fontane, co- è stato assicurato, sarà «alla minerale in bottiglia». L’Ato
renti di aria fresca che porteranno sollievo e ab- niugando l’importanza della pari o superiore delle acque metterà a disposizione
batteranno parzialmente i tassi di umidità. La Pro- sostenibilità ambientale alla minerali commerciali». 650.000 euro, da distribuire
tezione civile ha infatti emesso un avviso di avver- pubblica utilità. L’iniziativa è stata presen- ai Comuni che decideranno
se condizioni meteorologiche, che prevede dalla se- Le “Casette dell’Acqua” sa- tata a Palazzo del Plenipoten- di dotarsi di una o più caset-
conda parte della giornata di oggi forti temporali ranno presto una realtà che ziario dal presidente dell’Au- te. Il costo di ciascuna strut-
localmente di forte intensità su gran parte delle re- si ipotizza verranno colloca- torità dell’Ambito Territoria- tura oscillerà attorno ai 50mi-
gioni settentrionali. I fenomeni saranno accompa- te sui territori di Mantova e le Ottimale, Ezio Zani, sottoli- la euro, comprensivi di mille
gnati da attività elettrica, forti raffiche di vento e provincia a partire da settem- neando che verranno impie- schede con 200 litri d’acqua.
possibili grandinate. Tuttavia per domani persiste- bre. Al costo di soli 5 centesi- gate le più innovative tecno- Una singola postazione, chia-
ranno condizioni estreme al Centrosud e sulle Iso- mi al litro, i cittadini potran- logie. Ezio Zani assessore provinciale mata “Qubò”, riuscirà ad ero-
le, dove faranno la loro comparsa alcune nubi sen- no gustarsi l’acqua della rete Il sistema sarà brevettato gare 2.500 litri al giorno, pro-
za però intaccare le alte temperature. Il cielo si acquedottistica filtrata, refri- con tessere per permettere la «E’ un servizio innovativo ducendo un risparmio per fa-
manterrà dunque da irregolarmente nuvoloso a gerata con o senza aggiunta gestione ed il controllo dei che andrà a rivoluzionare la miglia su base annua di 82,13
nuvoloso sui settori alpini e prealpini, specie quel- di anidride carbonica, acqui- consumi, offrendo l’opportu- cultura e l’approccio all’ac- euro. Si è appreso che diver-
li centro-orientali, con rovesci o temporali sparsi. standola direttamente dagli nità alle amministrazioni co- qua -ha spiegato Zani-. La se decine di Comuni hanno
Sereno o poco nuvoloso sulle altre zone settentrio- erogatori, basterà premunir- munali di agevolare determi- pubblica amministrazione già manifestato la loro ade-
nali, con possibili rovesci anche violenti in pianu- si di un contenitore. nate categorie: indigenti, fa- deve offrire servizi di qualità sione.
ra a partire dal pomeriggio. La qualità del prodotto a miglie numerose, turisti. e lasciare il cittadino libero Graziella Scavazza

Al via i lavori all’ospedale di Asola GUALTIERI

Dureranno tre anni e inizieranno dal pronto soccorso
ASOLA. Sono state consegnate alla ditta ap-
paltatrice le aree dell’Ospedale di Asola og-
getto di ristrutturazione. I lavori avranno
una durata di tre anni e interesseranno nella
prima fase il Pronto Soccorso, il secondo pia-
no (ex struttura di Medicina) e un’ala del pri-
mo piano (ex Endoscopia digestiva, ex strut-
tura di Oculistica e relativa sala operatoria).
Nella seconda parte, invece, l’intervento ri-
guarderà l’ala del primo piano occupata da
Ostetricia e Ginecologia e un’ala del piano
terra. La ristrutturazione prevede un amplia-
mento del Pronto Soccorso, con la creazione
di una nuova camera calda destinata all’ac-
cesso delle ambulanze e dei pazienti in auto,
una nuova astanteria, una nuova sala gessi e
una nuova attesa pediatrica. Al primo piano,
poi, sarà realizzato un moderno punto nasci-
ta con nuove sale parto, con possibilità di
parto in acqua e stanze di degenza con “roa-
ming in”, sala operatoria dedicata e nido. Al
secondo piano è prevista la realizzazione di
un moderno day surgery. Poi verranno rea-
lizzati, al primo piano, il nuovo reparto di Gi-
necologia, e, al piano terra, la nuova Medici-
na. L’avvio dei lavori ha comportato lo spo-
stamento di diverse strutture. La Medicina
ora si trova ubicata al primo piano nei locali
dell’ex ortopedia adeguatamente ammoder-
nati. L’Endoscopia digestiva è stata trasferi-
ta al piano terra; gli ambulatori di oculistica,
invece, sono temporaneamente riorganizzati
in locali al piano terra. Per alcuni mesi l’ac-
cesso pedonale degli utenti al Pronto Soccor-
so avverrà attraverso un percorso e un in-
gresso adiacente a quello vecchio, oggetto
dei lavori, mentre l’accesso degli utenti con
le auto e delle ambulanze avverrà attraverso
un ingresso appositamente predisposto nella
zona dietro al Pronto Soccorso.
Scontro, tre feriti
Violento scontro frontale gio-
vedì verso le 12.30 sulla sp
63R a Santa Vittoria di Gual-
tieri. Tre i feriti tra cui Sonia
Prato di Viadana. La ragazza
viaggiava su una Peugeot
206 guidata da un 21enne re-
sidente a Gualtieri, Vinvent
Perekemi Mberru. Lo scon-
tro con un trattore: il pro-
prietario, il 44enne Fortuna-
to Cantarelli, è stato traspor-
tato all’ospedale Maggiore di
Parma. I due giovani hanno
una prognosi di 30 giorni.
SAN SILVESTRO
Cena sotto le stelle
Torna stasera, lungo la cen-
trale via Chiesa, la “Cena sot-
to le stelle”. Il prezzo è di
quindici euro.
NP2POM...............16.07.2010.............22:23:03...............FOTOC21

GAZZETTA PROVINCIA MANTOVANA SABATO 17 LUGLIO 2010 17

Caldo insopportabile CURTATONE

Tir e fieno in fiamme

e il consiglio si sposta CURTATONE. Un tir carico di rotoballe si
incendia, i balloni prendono fuoco e cadono
in strada, poi rotolano fino al campo, incen-
diandolo. Poteva sembrare una scena da film
d’azione, invece è successo ieri mattina intor-

nel parcheggio no alle 11 sulla provinciale 56 che da Borgo-

forte va a Cesole. L’autotreno si è incendiato
per un guasto meccanico, ma l’autista non se
n’è accorto subito. Solo alla vista delle fiam-
me dalle rotoballe che iniziavano a cadere in
QUINGENTOLE. Il Piano di Gover- ca (sotto un tendone e utilizzando strada (per fortuna non hanno centrato nes-
no del Territorio è il punto più im- i tavoli della Festa del PD in alle- suno) ha chiamato i vigili del fuoco di Manto-
portante approvato giovedì sera stimento), la seduta ha attirato va che si sono precipitati sul posto con quat-
dal consiglio comunale di Quin- un discreto pubblico, con piena tro automezzi. Nel frattempo, infatti, il cam-
gentole che, a causa della calura, soddisfazione dei consiglieri. Il po vicino alla strada aveva già preso fuoco.
si è riunito all’esterno di Corte Pgt è stato introdotto dal sindaco La strada è stata chiusa, in attesa che i pom-
Breda. Forse per l’insolita logisti- Alberto Manicardi. pieri spegnessero l’incendio delle sterpaglie
e del tir. Il lavoro è durato dalle 11 alle 14.30.
E’ stato introdotto dal sin- to partecipato e presentato,
daco e illustrato da tre pro- il nostro voto al Pgt è favore-

Limiti al consumo di acqua potabile

gettisti dello Studio Coprat.
«La stesura del Pgt è stata
un percorso partecipato fin
dall’inizio dai consiglieri di
maggioranza, di minoranza e
dai cittadini - ha detto Mani-
cardi - Questo grande risulta-
to per noi è motivo di orgo-
glio. Con questo Pgt si preve-
de uno sviluppo urbanistico
equilibrato, con un contenu-
to consumo del suolo e un in-
dice di edificabilità limitato.
Un piano a misura delle reali
esigenze, che consente di pre-
servare territorio e paesag-
gio». Massimo Smolari del-
l’opposizione ha poi aggiun-
to: «E’ stato un percorso par-
tecipato, che ci ha coinvolti
come minoranza e noi abbia-
mo dato il nostro apporto. Ri-
teniamo positivo come è sta-
to impostato il percorso e so-
prattutto il consorzio con più
comuni, e il risultato rientra
nell’idea di sviluppo che la
comunità di Quingentole
chiede. Perciò, per com’è sta-
vole». Il punto è stato votato
all’unanimità. Il piano non
presenta grandi elementi di
innovazione, ricalcando l’im-
postazione urbanistica prece-
dente che è stata ritenuta va-
lida, come ha detto anche il
sindaco. Sono previste due
aree residenziali nuove: una
in via Breda, tra la SP 43 e il
campo da calcio; l’altra più
piccola in via Roveri, latera-
le di via Roma. Un’area pro-
duttiva destinata ad attività
legate all’agricoltura viene
spostata dal Pgt da via Bel-
guardare in via Gabbiana,
dove così vengono concentra-
te tutte le are produttive. Il
piano nasce nell’ambito di
un unico Pgt condiviso con i
comuni di Quistello, S. Bene-
detto, S. Giacomo, Villa Po-
ma e Pieve, il che ha consen-
tito la condivisione delle re-
gole e un risparmio consi-
stente: infatti ai 6 Comuni è
costato 200.000 euro.
Roberta Bassoli
Roverbella, ordinanza del Comune agli utenti dell’acquedotto
ROVERBELLA. Il Comune
di Roverbella ha emesso un-
’ordinanza di limitazione del-
l’uso di acqua potabile. Si im-
pone, cioè, agli utenti dell’ac-
quedotto comunale di non
usare l’acqua per irrigare or-
ti e giardini e per lavare le
auto nel periodo dal 18 luglio
al 31 agosto dalle 8 alle 22.
Non sembra, invece, avere
problemi di approvvigiona-
mento idrico il Consorzio
Fossa di Pozzolo. «Il livello
del Garda è a +130 - assicura
il presidente Massimo Loren-
zi - Quindi non sono previsti
turni per l’utilizzo delle risor-
se idriche. Al momento non
c’è stato di allerta».
Lo stesso concetto lo riba-
disce la Coldiretti: «Nono-
stante l’arrivo del grande cal-
do, non c’è al momento il ri-
schio di siccità per effetto del-
le piogge che durante la pri-
mavera sono state il 12 per
cento superiori alla media,
dopo un inverno che si è clas-
sificato al secondo posto tra i
più piovosi da 30 anni».
Non per mancanza d’ac-
qua, ma per il caldo torrido,
le piantine di pomodori fra
Mantova e Cremona negli ul-
timi giorni sono state stron-
cate. E’ previsto un 20% in
meno di produzione. Per non
perdere la Pac, la Coldiretti
chiederà alla Provincia di
farsi carico delle perizie te-
cniche indispensabili. Irrigazione dei campi: al momento non c’è emergenza siccità

Protesta dei pensionati alle Poste

Mancano i soldi all’ufficio di San Silvestro
CURTATONE. Niente soldi per le pensioni,
protesta ieri a San Silvestro all’ufficio posta-
le. Non è una novità, anche se con l’attuale
congiuntura economica non sono in pochi ad
aspettare con ansia il giorno di riscossione.
Per distribuire le pensioni, comunque, serve
che gli sportelli postali abbiano liquidità:
sembra un’affermazione banale, ma non è
sempre così scontata.
Ieri mattina all’ufficio postale di San Silve-
stro non è arrivata la provvista di contanti:
grande, naturalmente, lo stupore degli anzia-
ni. «Vorrei ritirare mille euro di pensione —
chiede uno all’impiegata al di là del vetro —
e pagare questo bollettino»: l’imbarazzo è evi-
dente nell’incolpevole sportellista. Vengono
chiesti soldi in prestito dall’altra cassa, ma
quello che si riesce a combinare è una solu-
zione a metà: «Mi dispiace — spiega l’impie-
CERESE, trans assoluta novità, bellis-
gata — ma siamo a corto di contante, che sima, ventenne, affascinante. Ultima
non ci è stato recapitato stamattina. Riesco a settimana. 3801094267
darle i mille euro solo in due banconote da LAURA 40 anni il vero piacere raffina-
to da esplorare. 3208954799
500 euro». NICOLETTA, trans mantovana
Meglio che niente, avrà pensato il pensio- italianissima, tutti giorni per piacevoli
nato, che alla fine si sfoga: «Volete fare la massaggi. 3398852493
NOVITA’, stupenda bionda giovane,
banca, la posta e dare tanti servizi, dovrebbe- brava, fondoschiena indimenticabi-
ro almeno darvi i soldi per farlo come si de- CATTOLICA Hotel Grand Pascià **** le, preliminare naturale. 3275809002
www.pasciahotels.com tel. 0541 TRANS bella giovane fisico femminile
ve!». disponibile, faccio tutto, bravissima.
958080. Direttamente sulla spiaggia,
Il problema, infatti, è che molti negozi, so- piscina, idromassaggio, parcheggio, 3279422419
prattutto i più piccoli, faticano ad accettare i palestra, tennis, 3 menù a scelta,
grossi tagli: cambiarli prosciuga la cassa e il pesce, carne fresca del posto. Pen-
rischio di essere imbrogliati è troppo alto. sione completa luglio - 6 agosto Euro
«Adesso dovrò cercare qualche commercian- 70.000. Tutto compreso. Possibilità
formula all inclusive.
te amico che si fida, e già mi sento fortunato GATTEO Mare, Gobbi Hotels,
ad essere riuscito ad avere i soldi che mi spet- www.gobbihotels.net, tel.
tano. Non è possibile lasciare uno sportello 0547680551. Offertissime 1-7 ago-
sto euro 390, 22-28 agosto euro 408,
postale senza soldi». 29/8-1/9 euro 55 al giorno a
Vincenzo Bruno persona,settembre euro 48. Tutto
ABBIAMO ai Lidi Ferraresi villette sul compreso, pensione completa,
1022ZA6.cdr

mare, appartamenti nuovi, piscina, Cod. 174724 - Giorgio ha 47 anni. E' un uo-
sceltà menù, acqua vino ai pasti, mo dinamico e di bell'aspetto: alto, brizzola-
prezzi veramente vantaggiosi. Affitti spiaggia privata, pedalò, animazio- to, fisico sportivo. Dopo la fine del suo matri-
settimanali luglio da 350,00; agosto

Il mercato contadino cambia mattina 450,00. Prenotate. 0533379416

San Giorgio, dal venerdì al sabato per rilanciare l’iniziativa
SAN GIORGIO. Il mercato
ri e da Coldiretti -ha spiegato
www.vear.it
ne, piscine, acquascivolo, tennis
calcetto bici e snack bar, salone del-
le feste con bar e videogiochi gratui-
ti.
RIMINI Rivabella - Hotel Busignani -
monio, si è dedicato anima e corpo alla sua
azienda, con grandi risultati economici ma sa-
crificando la sua vita affettiva. Ora desidera re-
alizzarsi anche come compagno: cerca una
donna estroversa, solare e dolce per godersi
la vita al 100%! MEETING AG. PE SINGLE
Tel. 0541-55117 - fax 0541-55303 50
mt. dal mare, gestione familiare, ca-
VIA GRAZIOLI 34 MANTOVA 0376364022
SMS 3424154903
mere balcone, TV. Clima. Park. Ric-
inutile. Chiediamo che ven- chi buffet, menù carne/pesce, pos-
1022ZA7.cdr

contadino istituito in forma
sperimentale lo scorso anno,
stenta a decollare. Alcuni
operatori hanno già comin-
ciato a disertarlo a causa del-
la distanza dal luogo di pro-
duzione. La situazione ha in-
dotto gli amministratori co-
munali a rivedere il modello
attuato, cambiando il giorno
deputato alla vendita dei pro-
dotti: dal venerdì mattina, po-
trebbe essere spostato al sa-
bato, come era nelle intenzio-
ni iniziali. Nel frattempo il
consiglio comunale a maggio-
ranza, registrando le asten-
sioni di Acm e Pdl all’opposi-
zione, ha votato la proroga fi-
no al 30 settembre, confidan-
do in un cambiamento di rot-
ta. «E’ una richiesta che ci è
stata avanzata dagli operato-
l’assessore al Commercio,
Mario Federici-. Nell’ultimo
mese c’è stata una diminuzio-
ne dei banchi». Tra le motiva-
zioni che probabilmente non
hanno giovato alla nuova for-
ma commerciale, che assicu-
ra l’acquisto di materie pri-
me direttamente dal produt-
tore al consumatore, potreb-
be avere pesato in alcuni ca-
si anche il mancato rispetto
dell’agevolazione del prezzo
finale. «Quando era stata de-
liberata la sua istituzione ci
eravamo assentati dall’aula
per protesta -ha affermato Al-
do Trapasso capogruppo del
centro destra-. Non ha avuto
il successo che avevate pre-
ventivato. I prodotti sono
molto cari. Lo sconto doveva
essere del 30%, altrimenti è
ga elaborato un regolamento
e che venga fatta una verifi-
ca della congruità dei prez-
zi». Anche Federici ha am-
messo che erano pervenute
in Comune segnalazioni sui
prezzi elevati, aggiungendo
però che l’Associazione dei
consumatori, chiamata ad
eseguire un sopralluogo, li
aveva trovati corretti. «I pro-
dotti arrivano direttamente
dal campo e non vengono te-
nuti in frigorifero -ha preci-
sato l’assessore-. Il regola-
mento esiste ed è stato appro-
vato dalla giunta». Secondo
il consigliere Gianluca Del-
l’Anna dell’Acm, sarebbe sta-
to interessante conoscere il
flusso degli utenti ed il loro
grado di soddisfazione.
Graziella Scavazza
IMPRESA di costruzioni ricerca Tecni-
co di Cantiere Capocommessa con
buona conoscenza lingua francese.
Disponibilità immediata per trasferta
estero. Inviare curriculum:
sabina@sandrinispa.it
MASSAGGI orientali, rilassanti,
antistress, 28 euro. Via Fancelli, 24.
3348693689
REGALATI momenti di piacere a fior
di pelle!!! Massaggi. 3393276674
sibilità pranzo in spiaggia. Settima- Cod. 48454B4 - Se ti ritieni solare, spor-
tiva e dolce ed hai voglia di intraprende-
ne spiaggia compresa a partire da re una relazione seria, con un uomo di
Euro 335,00. pari requisiti, chiama e chiedi di Giulio.
Lui ha 49 anni, è separato, ama viaggia-
re e ascoltare la buona musica.
MEETING AG. PE SINGLE VIA
GRAZIOLI 34 MANTOVA 0376364022
SMS 3424154903
A A A A A A Mantova italiana, pome-
riggio. 3459471395
A A A A novità bellissima dolcissima
sorprendente solare. 3334543330
A A A A novità completissima, bionda,
preliminare speciale. 3277934896
A A A orientale bravissima, giovane,
massaggi tutti giorni. 3665994233
BELLISSIMA pupa, bel decoltè,
padroncina, piedini favolosi, ambien-
te climatizzato. 3334857846
CERESE novità, Francesca, 22enne,
fisico statuario irresistibile. Ultima
settimana. 3487805079
P04POM...............16.07.2010.............19:47:37...............FOTOC24
NP3POM...............16.07.2010.............22:23:10...............FOTOC21

GAZZETTA CASTIGLIONE - C. GOFFREDO - ASOLA SABATO 17 LUGLIO 2010 19

Studente 18enne muore nell’incidente

Castiglione, cordoglio alla Casa del giovane. Oggi l’addio a Sirmione
CASTIGLIONE. «Danilo
aveva una famiglia unita,
era molto legato al papà, an-
che lui cuoco. All’inizio non
voleva fare lo stesso lavoro
ma poi ha provato e ha visto
che gli piaceva. Ed era porta-
to. Era un ragazzo buono e vi-
vace, animava il Grest della
parrocchia di Sirmione». Co-
sì Maria Chiarini, la direttri-
ce del centro di formazione
professionale Casa del giova-
ne di Castiglione, ricorda il
suo alunno Danilo Fusaro. Il
18enne di Colombare di Sir-
mione che studiava all’alber-
ghiero di Castiglione è morto
martedì pomeriggio alle
Danilo Fusaro 16.30 in un incidente strada-
le. Oggi alle 15.30 si svolge-
ranno i funerali nella chiesa
di San Francesco a Colomba-
re. Ieri la direttrice, gli inse-
gnanti e i compagni si sono
già recati a fare visita alla fa-
miglia di origini calabresi
del ragazzo che lascia la ma-
dre Stella, il padre Achille e
un fratellino di dieci anni.
Danilo aveva appena conclu-
so con successo il secondo an-
no e a settembre avrebbe fre-
quentato la 3E, ultimo anno
prima del periodo di perfezio-
namento. Lavorava già sal-
tuariamente come aiuto cuo-
co in un ristorante al porto
Galeazzi di Sirmione. Con
tre amici si era concesso una
giornata di relax al mare, sul-
la riviera Veneta. Ma al ritor-
no a casa la Opel astra bian-
ca su cui viaggiava, guidata
da un amico 23enne, si è
scontrata lateralmente con
un camion sull’A4 in provin-
cia di Vicenza. Illesi il ragaz-
zo e la ragazza seduti dietro
e ferito il conducente. Ma Da-
nilo è morto sul colpo. Da
chiarire la dinamica: secon-
do il conducente del camion
la Opel avrebbe improvvisa-
mente invaso la sua corsia
senza lasciargli la possibilità
di evitarla. La procura ha
aperto un’indagine per capi-
re eventuali responsabilità.
Elena Bonanni L’incidente sulla A4

Rilancio delle colline Castiglione, l’ospedale psichiatrico scoppia

Vertice a Monzambano
MONZAMBANO. Il Gruppo Azione Locale
(Gal) Colline Moreniche del Garda si è riuni-
to ieri sera nella sala consigliare per definire
gli obiettivi specifici e le 5 misure che potran-
no e dovranno essere attuate per ricevere i fi-
nanziamenti stanziati dalla Ur. Alla riunione
erano presenti, oltre al sindaco Angiolina
Bompieri, l’assessore regionale Carlo Macca-
ri, il presidente del Gal Maurizio Pellizzer e
il direttore Maurizio Covri. Monzambano è
stato invitato da Maccari a collaborare con
gli altri comuni 5 comuni per il miglior rag-
giungimento delle misure che verranno at-
tuate per migliorare il territorio, questo an-
che in vista dell’Expo 2015 che si terrà a Mila-
no e che porterà numerosi turisti interessati
alle tipicità locali. (s.b.)
La procura della repubblica e il direttore del Poma Stucchi lanciano l’allarme al ministero
CASTIGLIONE. L’ospedale psichiatri-
co giudiziario di Castiglione scoppia. A
lanciare il grido d’allarme è la Procura
della repubblica di Mantova che, con-
giuntamente alla direzione generale del-
l’Azienda Carlo Poma, ha inviato una
lettera al ministero della giustizia e alla
Il dottor regione Lombardia per segnalare la gra-
Antonino ve situazione che si è venuta a creare
Calogero negli ultimi mesi. L’ospedale, in prati-
dirigente ca, non è più in grado di accogliere nes-
dell’Opg sun’altro detenuto perché ha già supe-
di Castiglione rato di quaranta unità il numero massi-
mo previsto che è di 223. Stiamo parlan-
do dei detenuti maschi, perché la sezio-
ne femminile - unica in Italia - non sta
creando alcun problema. Un decreto
del 2009 aveva previsto per l’ospedale
psichiatrico di Castiglione l’accoglimen-
to di detenuti provenienti dal Piemon-
te, dalla Lombardia e dalla Valle d’Ao-
sta, ma la mancanza di strutture ester-
ne adeguate che possano accogliere i pa-
zienti a fine cura per inserirli gradual-
mente nella società non esistono. Per
questo l’Opg deve farsi carico anche di
questi che ovviamente fanno lievitare il
numero dei detenuti. Per ovviare a que-
sto problema è stato approvato ed è an-
zi già esecutivo l’utilizzo di una palazzi-
na di proprietà del Carlo Poma dove en-
tro l’anno saranno ospitati una ventina
di questi detenuti a fine cura.
Il problema del sovraffollamento non
incide solamente sull’assistenza che pe-
raltro viene comunque garantita, ma
anche sulla convivenza. Con l’aumento
dei detenuti infatti cersce anche il ri-
schio dell’aggressività. Potrebbero in-
somma verificarsi episodi di intolleran-
za. Ricordiamo che gli ospiti dell’ospe-
dale psichiatrico giudiziario sono perso-
ne condannate per gravi reati contro il
patrimonio ma soprattutto contro la
persona. Non essendo una struttura
carceraria, inoltre, la direzione del Po-
ma non può chiedere ed ottenere guar-
die carcerarie. Una situazione molto de-
licata dunque, che ha indotto i vertici
dell’Azienda e della Procura a chiedere
lo stop ai nuovi arrivi.
NP4POM...............16.07.2010.............22:07:35...............FOTOC21

20 SABATO 17 LUGLIO 2010 VIADANA - MARCARIA - SABBIONETA GAZZETTA

Stasera la Notte Bianca Partita di calcio benefica Rugby,
Viadana, e da domani la sagra del melone Cicognara, fondi per il Burkina Faso
VIADANA. Gli appuntamenti del fine setti-
mana: stasera, in centro storico, la Notte Cosimo
VIADANA (Cicognara). U-
na serata di solidarietà si tie-
Bianca (tra gli ospiti, il ballerino Kledi Ka- De Cillis ne stasera al campo sportivo
diu, il comico Andrea Vasumi, il cantante di via Moro. Organizza “L’al-
Bengi); all’Estivo dell’osteria Da Bortolino, tro bar”. Appuntamento alle
da mezzanotte, la Notte Nera con rock dj; al ore 20, per l’annuale partita
Cicci Blues Bar, concerto degli American Ca- di calcio dei “malati di cuo-
fé; allo Zanzibar si balla col Papaya Staff. Do- re”; a seguire grigliata, video-
menica in centro, la Sagra del melone tipico: proiezioni, musica dal vivo e
Kledi Kadiu animazioni per famiglie e degustazioni. Nego- mercatino di artigianato afri-
ballerino zi aperti per tutto il fine settimana. Al Lava- cano. Il ricavato della serata
dera Village di Cogozzo, domani alle 21.30 c’è Un pozzo sarà devoluto all’associazio-
Alessandro Bergonzoni. (r.n.) in Africa ne Amurt per la costruzione
Viadana. Polemica con Maccari
Bottari (Lega):
di un bouli nel Burkina Fa-
so: una sorta di diga-cister-
ringraziamo Lucchini
na, necessaria per le esigen-
ze di un villaggio (una ses-
santina di famiglie) in uno
dei Paesi più poveri al mon-
do. «Sarà presente - assicura
uno dei promotori, Cosimo
De Cillis - anche il Dada, refe-
rente in Africa dei progetti
Amurt, per illustrare ai pre-
senti come verranno utilizza-
ti i fondi». (r.n.)
VIADANA. «Vigilerò sulla concre-
tizzazione degli investimenti stabiliti
per la Celtic League». Claudio Botta-
ri (consigliere regionale Lega) com-
menta positivamente la stipula del-
l’Accordo di programma con cui Re-
gione, Provincia, Comune e società
Lavadera Village si impegnano a rea-
lizzare una serie di opere, funzionali
alla partecipazione del Rugby Viada-
na ad una manifestazione sportiva di
livello europeo.
Bottari desidera per l’occasione
ringraziare l’ex consigliere regionale

Sicurezza, appello del Comune

PdL Enzo Lucchini, «che da sempre
si è impegnato per mediare tra la Re-
gione e il Viadanese, e conseguire ta-
le risultato». La puntualizzazione di
Bottari - anche se lui non conferma -
sembra riferirsi a certe dichiarazioni
con cui l’assessore regionale Carlo
«Mancano fondi e personale per monitorare il territorio» Maccari sembrava assumersi una
parte dei meriti. (r.n.)

VIADANA. La discussione sulla questio- zuolate” di protesta, sono sta- potrà rimpiazzare solo uno,
ne sicurezza ha tenuto banco, nel consi- ti 5 negli ultimi sei mesi: uno ogni cinque neo pensionati).
glio comunale di giovedì sera. Il dibatti-
to, alla presenza di alcuni cittadini di S.
riuscito in abitazione; uno
tentato; due borsette sottrat-
«Se no, l’aumento delle ore
di vigilanza, o il presidio del-
Buttarelli: uno sgarbo
Matteo, è stato piuttoso animato. Una mo-
zione, targata Pd e Portanuova, è stata al-
te da auto in sosta; e un gene-
ratore elettrico preso al pon-
la sala operativa della video-
sorveglianza, non sono nem- il non invito di Pavesi
la fine approvata dalla sola maggioranza. te in chiatte. meno lontanamente ipotizza-
E’ notazione condivisa che bili». Le opposizioni hanno ri- VIADANA. Anche l’assessore viada-
Ad inizio alcuni fatti, avvenuti nella levato «che la mozione mette nese allo sport Fabrizio Buttarelli
In consiglio a Viadana serata, la pre-
sidente del
frazione, non siano stati de-
nunciati; ma da più parti è
sotto accusa altri enti, men-
tre il Comune ha le sue re-
ringrazia la Regione per l’Accordo di
programma sul rugby. «Una sola sot-
anche i nomi consiglio comunque giunto l’invito ai sponsabilità, per non avere tolineatura: mi spiace che alla firma
Ines Sartori cittadini a non “adeguarsi”: eliminato certe spese non non sia stato invitato l’ex sindaco
dei premiati dell’anno ha presenta- a creare, piuttosto, una rete prioritarie. E provvedimen- Giovanni Pavesi, cui sicuramente si
to i dati: le di relazioni e controlli socia- La protesta a San Matteo ti, come gli “osservatori vo- deve notevole impegno per giungere
denunce di li; coltivare la fiducia nelle lontari” si potrebbero fare a a tale risultato. E che Claudio Botta-
furto presentate ai Carabinie- forze dell’ordine; segnalare pellata principalmente al Go- costo zero». ri, presente invece alla firma, si sia
ri di Viadana sono diminuite ogni movimento sospetto; verno: togliere tutta una se- Viadanesi dell’anno dichiarato grande sostenitore del pro-
nel primo semestre 2010, ri- parlare coi vicini e tenere rie di vincoli, cioè togliere 2010. L’assessore Oselini ha getto, quando in veste di consigliere
spetto al primo semestre d’occhio la situazione quan- dal patto di stabilità le spese annunciato i nomi durante comunale tutto questo sostegno, ad
2009 (207 contro 329). I furti do questi sono fuori. per la sicurezza; permettere l’assemblea: Tiziano Tosi, esempio alla riqualificazione del La-
denunciati a S. Matteo, dove Per quanto riguarda la mo- deroghe ai limiti per le assun- Adele Alberici e Maurizio vadera Village, non sempre l’ha assi-

saldi
si sono tenute le famose “len- zione, la maggioranza si è ap- zioni (dall’anno prossimo, si Benvenuti. (r.n.) curato con voti favorevoli». (r.n.)

sconti fino al 50%. 36 rate, prima rata nel 2011

applicheranno i seguenti costi: spese di incasso rata €1,30 mensili per pagamenti tramite RID o bollettini postali e, addebitata sulla prima rata di rimborso, imposta sostitutiva dello 0,25% dell’importo finanziato. Qualora invece, il rimborso, su
*Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Finanziamento in 36 rate con prima rata a gennaio 2011, TAN 0,00% TAEG (max) 5,57%. Qualora, su scelta del cliente, il finanziamento costituisca un’operazione di “Credito Finalizzato” si
scelta del cliente, avvenga tramite l’utilizzo di una linea di credito in corso con Findomestic Banca S.p.A., mediante Carta Chateau d’Ax, si applicheranno i seguenti costi: spese di tenuta conto €1,03 mensili, bollo su ogni estratto conto €1,81.
Per tutte le condizioni contrattuali fare riferimento ai fogli informativi, a disposizione della clientela presso il punto vendita e sul sito www.Findomestic.it. Salvo approvazione della finanziaria.

6.200€
3.750€

NEI NEGOZI CHATEAU D’AX CI SONO I SALDI Cucina Como, laccata bianca lucida prezzo listino prezzo saldo 36 rate da
TANTE PROPOSTE SCONTATE FINO AL 50%
IN PIÙ PUOI SCEGLIERE DI PAGARE IN 36 RATE,
(300 cm), completa di:
6.200€ 3.750€ 104,17€
Goditi la vita!
CON PRIMA RATA GENNAIO 2011* • Frigorifero con congelatore
• Forno

Scegli i saldi Chateau d’Ax.

Pronta consegna fino ad esaurimento scorte. • Piano cottura
I saldi estivi non sono applicati su tutti i prodotti esposti.
Validità periodo saldi come da disposizioni regionali.
• Lavastoviglie
• Lavello con miscelatore
• Cappa in acciaio
Aperto anche domenica pomeriggio
MANTOVA: Porto Mantovano Via Cesare Pavese, 2 - Tel. 0376-392985 www.chateau-dax.it - numero verde 800-132 132
NP5POM...............16.07.2010.............22:07:38...............FOTOC21

GAZZETTA SUZZARA - GONZAGA - S. BENEDETTO SABATO 17 LUGLIO 2010 21

MOTTEGGIANA GONZAGA BRUSATASSO SAN BENEDETTO

Prosegue la fiera di San Carlo
MOTTEGGIANA. Prosegue la tradizionale
Fiera di San Carlo organizzata dall’Asd Poli-
sportiva e dal Comune di Motteggiana, con
luna park, sport, ballo liscio, gastronomia,
pittura e mercatino d’antiquariato. Domani
al ristorante “La Cambusa”, sarà visitabile
l’estemporanea di pittura e nella palestra co-
munale verrà allestito il mercatino “Goga, bi-
goga e fic madur”. Questa sera a partire dal-
le ore 20 si tiene la “37ª Millepiedi Tramonto
sul Po”, corsa podistica non competitiva di
cinque e dieci chilometri. Alle 21.30, è pro-
grammata la serata danzante con il Gruppo
Tabarroni. (m.p.)
Sfila la Miss 2010
GONZAGA. La bellezza va in scena
questa sera in piazza Castello che ospi-
terà la 2a edizione delle selezioni di
Miss Mondo, con l’elezione di Miss Gon-
zaga 2010. Dalle 21 le concorrenti sfile-
ranno con mise realizzate dall’azienda
gonzaghese «Creazioni Luna». Una giu-
ria stilerà la classifica su parametri
estetici, di stile, portamento, immagine
e simpatia. Al concorso possono parteci-
pare ragazze dai 15 ai 26 anni. Info:
L’edizione 348/0805628. Per prenotare 333/2649738.
2009 La manifestazione è organizzata dalla
del concorso pro loco «G. Boschesi» con il Comune.
Musiche per Santa Eurosia Festa Pd
BRUSATASSO. SAN BENEDETTO PO. Prosegue la Fe-
L’assessorato alla sta Democratica di San Benedetto an-
cultura di Suzza- che questo week end. Il programma: dal-
ra, l’associazione le ore 20 c’è ristorante con cucina tradi-
Sophia e la Provin- zionale, pizzeria e pesce. E poi gli spetta-
cia, organizzano il coli. Oggi alle ore 21 si balla con l’orche-
28 luglio, ore 21, stra Roberto e Delma Ferrari. Domani
Brusatasso, la chiesa nella chiesa di si svolge lo spettacolo Simona Quaran-
San Michele Ar- ta e i Filippetti Band. A Gonzaga oggi il
cangelo di Brusatasso, «Musica in ono- Circolo Pd della sezione locale sarà pre-
re di Santa Eurosia», con il tenore Ales- sente al mattino con un gazebo in piaz-
sio Tosi e l’organo Carlo Benatti. Musi- za Matteotti per una iniziativa di mobili-
che di Haendel, Holzmann, Mozart, Qui- tazione del Pd contro la manovra di ri-
rici, Haydn, Knecht, Saint-Saens). sanamento dei conti pubblici.

Gli utenti delle ferrovie potrebbero essere costretti a prendere di nuovo il bus sostitutivo a Sorbolo Prima tappa del neosegretario

Beffati i pendolari della Suzzara-Parma Leghisti riuniti

Dopo i lavori a settembre riapre la linea, ma mancano gli ultimi chilometri
SUZZARA. Da settembre
riapre la linea Suzzara-Par-
ma. La Fer ha già pronto il
nuovo orario dei treni ma c’è
un problema: i lavori alla sta-
zione di Par-
ma da parte
L’INCONTRO di Rfi con
strozzatura
SUZZARA. Nell’incontro di a soli due bi-
giovedì scorso, la Fer ha sol- nari. Il ri-
lecitato il sindaco di Guastal- schio è che
la Giorgio Benaglia, ad acce- gli utenti del-
lerare i tempi per la messa la Suzza-
in sicurezza del passaggio a ra-Parma sia-
livello di via Broccata a Ta- no costretti
gliata. Per evitare l’espro- a prendere
prio, Benaglia ha proposto di nuovamente
mettere semibarriere. (m.p.) il bus sostitu-
tivo a Sorbo-
lo, nonostan-
te la riapertura del ponte.
Fer, in collaborazione con al-
cune amministrazioni comu-
nali della tratta, sta metten-
do in sicurezza alcuni passag-
gi a livello giudicati “perico-
losi”. Questo permetterà ai
Uno degli autobus sostitutivi della Suzzara-Parma
convogli di raggiungere la ve-
locità di 100 km/orari che ac-
corcerà i tempi di percorren-
za. Resta però il nodo del pas-
saggio a livello in via Brocca-
ta a Tagliata, definito dai di-
rigenti Fer «il più brutto di
tutti i 400 Km della linea Suz-
zara-Parma», posto tra l’al-
tro su una curva e sovente
coperto dalla vegetazione.
Fer e Comune di Guastalla
vorrebbero metterlo in sicu-
rezza ma la proprietaria del
terreno, sul quale dovrebbe
passare la variante, già ap-
a Pegognaga
provata nel 2008, si oppone.
Non resterebbe che la strada
dell’esproprio anche se la
stessa proprietaria, che gesti-
sce un ristorante, ha minac-
ciato di adire per vie legali
rinviando alle calende gre-
che l’intera operazione di
messa in sicurezza. E questo
è tutto quello che è emerso
nell’incontro che si è svolto
nel tardo pomeriggio di gio-
vedì scorso nella sala giunta
del Comune di Guastalla. Un
incontro interlocutorio per
fare il punto della situazio-
ne, programmato per l’8 lu-
glio tra Fer e il comitato “Un
trenoperParma” con i sinda- L’incontro degli esponenti della Lega
ci dei Comuni reggiani, tocca-
ti dalla ferrovia. Per la Fer PEGOGNAGA. Il neo segretario provin-
erano presenti Stefano Maso- ciale della Lega Nord, il giovane Marco
la (Direttore del personale), Prandini di Castel d’Ario, ha scelto Pego-
Carlo Alberto Lunghi (Infra- gnaga per la sua prima uscita nel territo-
strutture), Fabrizio Porziona- rio mantovano allo scopo di incontrare i
to (Orari) e Gianfranco Pa- responsabili del partito e i militanti del-
renti (Comunicazione). l’Oltrepò. Nella sede di via Montegrappa,
Mauro Pinotti erano presenti fra gli altri Luca Caraffini
e Daniela Nizzola di Pegognaga, Edi Scai-
ni responsabile di Circoscrizione, Claudio

Gruppo Fiat, bloccati

gli stipendi di luglio
Protestano i sindacati
SUZZARA. Il gruppo Fiat prima
“rompe” il fronte sindacale firmando
l’accordo separato con Fim Cisl e
Uilm Uil e poi non concede il saldo
del Premio di risultato ai lavoratori
nella paga di luglio, motivando il suo
“no” con la
crisi. Fim e
Uilm così, al-
la luce dell’e-
sito negativo
dell’incontro
con l’azien-
da, di merco-
ledì 14, «rite-
nendo inac-
cettabile il
mancato pa- Lavoratori davanti all’Iveco
gamento del
A novembre l’azienda
saldo di lu-
glio» ha pro-
clamato, per valuterà un nuovo
il giorno suc-
cessivo, in meccanismo premiale
fretta e fu-
ria, 4 ore di
sciopero a fine turno. Da fonti sinda-
cali si apprende che il blocco produt-
tivo, all’Iveco di Suzzara, ha interes-
sato circa il 60% dei lavoratori, con
picchi, nel secondo turno, di circa il
90%. Ed ora, dato che la Fiat ha nega-
to il Premio, sulla scia della decisio-
ne della più grande fabbrica metal-
meccanica italiana, si allineeranno
tutte le altre. La parola d’ordine
sarà: niente premi di produzione cau-
sa anticipo cassa integrazione. La
Fiat ha dato solo la disponibilità a no-
vembre di un nuovo incontro per de-
finire un nuovo meccanismo premia-
le del WCM mentre ha concluso l’in-
contro con Fim Fiom e Uilm con un
accordo di consolidamento per il
biennio 2010-11 di 103 euro/mese (par-
te fissa PdR) “con riserva”. (m.p.)
Muore di malore a 26 anni
Suzzara, trovato nel letto dai genitori
SUZZARA. Se n’è andato
nel sonno, stroncato da un
malore, a soli 26 anni. Davi-
de Soragna, laureato in Lette-
re Classiche alla Normale di
Pisa e ora studente di Giuri-
sprudenza a Padova, è stato
trovato ormai privo di vita
dai genitori rientrati dal la-
voro a mezzogiorno. Un arre-
sto cardiaco, la causa di mor-
te riportata sul referto del
medico legale, consegnato ai
carabinieri. Un infarto provo-
cato probabilmente da un’a-
ritmia maligna. Il giovane,
stando a testimonianze di
SUZZARA. Una mostra an-
tologica dello scultore suzza-
rese Sandro Re, comparso
nel 2004 all’età di 67 anni,
verrà inaugurata il prossimo
19 settembre presso due set-
tori storici dell’Iveco. L’ini-
ziativa culturale è promossa
dal comune di Suzzara in col-
laborazione con la direzione
dello stabilimento Iveco non
potendosi effettuare que-
st’anno, per mancanza di fon-
di, la biennale edizione del
Premio Suzzara. Un bino-
mio, arte e lavoro, che si è
consolidato a partire dal 1948
quando nacque (da una idea
dello scrittore e pubblicista
Dino Villani e dell’allora sin-
daco Tebe Mignoni) una ma-
nifestazione artistica che riu-
scì a calamitare per l’origina-
lità dei suoi premi in natura
amici e conoscenti, non ave-
va mai sofferto di particolari
disturbi di salute.
Davide, che viveva con i ge-
nitori in via Nazionale 68 a
Sailetto, ieri mattina alle ot-
to, quando i genitori sono
usciti per andare al lavoro,
era ancora a letto ma era vi-
vo. Secondo il referto medi-
co, la morte potrebbe essere
sopraggiunta circa un’ora do-
po. Ma la tragedia è stata sco-
perta solo a mezzogiorno,
quando il papà Berico e la
mamma Luciana Motta, im-
piegata alla biblioteca comu-
Una mostra su Re all’Iveco
Suzzara, dal 19 settembre l’iniziativa culturale
Rilanciato il binomio arte-lavoro che fece nascere il Premio
l’interesse e la partecipazio-
ne di numerosissimi artisti
italiani. Operaio presso lo
stabilimento Bondioli e Pave-
Oltremari di Ostiglia, Luciano Bettoni di
Sermide, Massimo Barbi e Claudio Cornia-
ni di Suzzara, Achille Zatelli di Gonzaga.
L’attenzione di Prandini per Pegognaga e
il Basso mantovano è motivata dal fatto
che nel territorio, tradizionale roccaforte
della sinistra, il partito di Bossi è in cresci-
ta ed ha ottenuto lusinghieri risultati nel-
nale, sono rientrati in casa. le recenti consultazioni regionali, mentre
Vedendo che il figlio non si a Pegognaga la Lega è il secondo partito
era svegliato, sono andati in del paese avendo superato il Pdl. «La Lega
camera sua. E lo hanno tro- è ben rappresentata nella Bassa - ha detto
vato ormai privo di vita. il segretario Prandini - con il responsabile
Giovane di intelligenza di circoscrizione che si appresta a diventa-
brillante, studente modello, re consigliere nazionale della Lega Nord e
Davide stava conseguendo la componente del direttivo regionale. Incon-
seconda laurea. In più studia- trare la base del partito significa poter ca-
va pianoforte ed era impe- pire le problematiche della zona e racco-
gnato nella parrocchia del- gliere le istanze della gente da portare nel-
l’Immacolata con un gruppo le istituzioni. Oltre a quella di Pegognaga,
di universitari. La notizia a breve sarà aperta la sede di Sermide».
della sua morte improvvisa Nell’occasione Daniela Nizzola è interve-
ha colpito e sconvolto i tanti nuta sottolineando l’esigenza di un coordi-
amici. Da definire la data dei namento zonale. (v.n.)
funerali.
dell’Iveco saranno più di ven-
ti e la mostra chiuderà i bat-
tenti il 17 ottobre. Si tratta di
un’iniziativa, la collaborazio-
ne con l’Iveco, destinata a
si di Suzzara, Gilberto Re in- perpetuarsi nel tempo asso-
traprese la sua ricerca plasti- danto appropriati e in futuro
ca agli inizi degli anni settan- destinabile a diversi eventi
ta usando, come materia pri- artistici. Due cenni sull’Ive-
ma, il ferro ed esprimendosi co fatti dall’Ing. Zaninelli ai
in un modo particolarissimo giornalisti: dai diversi i tipi
(famosi i suoi nodi e i suoi di produzione che dal 1878
snodi). Per l’originalità delle hanno caratterizzato l’evol-
sue sculture frutto di una in- versi dello stabilimento suz-
cessante sprimentazione te- zarese, oggi con circa duemi-
cnica, Re prese parte alle edi- la dipendenti, al Daily che og-
zioni del premio Suzzara del gi rappresenta il fiore all’oc-
1989 -91-92 e del 93, del 1997 e chiello della produzione or-
del 1998 mentre alcune sue mai diffuso in tutto il mon-
opere si trovano in uno spiaz- do. La conferenza stampa si
La conferenza zo che fronteggia la scuola di concludeva con una visita
stampa arti e mestieri e presso il par- guidata all’interno dello sta-
all’Iveco co la quercia di viale Lenin. bilimento.
(foto Saccani) Le opere esposte nei locali Giordano Cucconi
NP6POM...............16.07.2010.............22:08:08...............FOTOC21
22 SABATO 17 LUGLIO 2010
CARBONARA
Oggi la Notte bianca
CARBONARA. Pro Loco, con l’amministra-
zione comunale, organizza la “Notte Bianca”
con inizio stasera alle 19 e termine alle 3. In-
tenso il programma che animerà le vie del
centro coinvolgendo le attività commerciali
ed espositive tra musica, gastronomia, degu-
stazioni, artigianato, collezionismo, hobbisti-
ca, intrattenimenti ed esposizioni. (u.b.)
Ferma il treno e soccorre il cane
Fra Poggio e Schivenoglia, Labrador caricato in cabina e salvato
POGGIO RUSCO. Appena il tempo di ve-
derlo e il macchinista ha azionato il fre-
no riuscendo per fortuna a fermare il tre-
no in tempo. Un grosso Labrador ferito e
sanguinante era adagiato sui binari lun-
go la linea Ferrara-Suzzara. Il cane è sta-
to soccorso e ora sta bene.
Il convoglio delle Ferrovie
dell’Emilia Romagna, partito
da Ferrara, aveva appena la-
sciato la stazione di Poggio
Rusco e sta-
va per arri-
Il macchinista lo vede vare a Schi-
venoglia. A
avverte i soccorsi un tratto il
macchinista
ritorna e lo recupera si è accorto
che c’era
qualcosa lun-
go i binari e con prontezza di
riflessi ha deciso di fermare
il treno. Un grosso Labrador
adulto di circa 2 anni e mez-
zo era steso sui binari: era
macchiato di sangue e non
OSTIGLIA - POGGIO RUSCO - SERMIDE
Maria Elena Gabrielli, sindaco
Un convoglio della Suzzara-Ferrara a Poggio
riusciva più neanche a stare
ritto sulle zampe.
Un dipendente delle Ferro-
vie dell’Emiglia Romagna è
così sceso e ha spostato il ca-
ne dai binari mentre un colle-
ga ha chiamato i carabinieri
BORGOFRANCO
Pgt in consiglio
BORGOFRANCO SUL PO. Si terrà venerdì
23 alle 21 il consiglio comunale. All’ordine
del giorno l’adozione del Pgt, l’intesa per l’in-
tegrazione delle politiche territoriali per Motoraduno
fronteggiare le conseguenze della crisi econo- alla festa
mica sull’occupazione, infine il regolamento
per accedere al buon sociale per le famiglie
in difficoltà.
riusciti a trovare subito il la-
brador non conoscendo il
punto esatto dove si trovava
il cane.
Così quando lo stesso tre-
no è tornato indietro da pro-
gramma, ha recuperato il ca-
ne insieme ai carabinieri e al
veterinario portandoli alla
stazione di Poggio Rusco. Av-
volto in una coperta, il labra-
dor è stato poi ricoverato e
curato. Al momento del ritro-
vamento, non aveva una tar-
getta identificativa ma si trat-
ta di un cane della zona. Ap-
partiene, infatti, da quando è
cucciolo, a una famiglia che
abita poco distante dal pas-
saggio a livello. Il Labrador,
del comando di Gonzaga e ha curato da un veterinario del-
chiesto l’intervento di un ve- la Asl, è stato successivamen-
terinario. Messo al sicuro il te visto anche dal veterina-
cane lontano dai binari, il rio che lo segue abitualmen-
treno ha poi ripreso la pro- te. Fortunatamente ora è
pria corsa. Ma i primi soccor- guarito.
si giunti sul posto non sono Elena Bonanni
GAZZETTA
SCHIVENOGLIA
Festa della Birra
SCHIVENOGLIA. Prosegue a Schivenoglia
la “Festa della Birra” organizzata dalla Pro
Loco in collaborazione con il Comune. Alle
20 apertura dello stand gastronomico e alle
21.30 inizio degli spettacoli di musica dal vi-
vo. Prima, alle 18, “Motoritrovo” poi serata
di cover rock italiano con la band “Tfr”, acro-
nimo di Triplo Filotto Reale. (r.b.)
Revere. Fiera di Santa Mostiola
Da Miss bikini
ai fuochi sul Po
REVERE. Fiera di Santa Mostiola
con Pro Loco e Comune da giovedì 22
a martedì 27. All’apertura della fiera
elezione di “Miss Bikini Gold” nell’in-
terno estivo di Palazzo Ducale e chiu-
sura il 27 a mezzanotte con lo spetta-
colo pirotecnico dell’incendio del
ponte. In programma venerdì 23 al-
le 21.30 in piazza Marconi “La Corri-
da”. Sabato 24 al tiro a segno, gara di
campionato italiano; ore 21.15 inau-
gurazione ufficiale della fiera di San-
ta Mostiola con mostre d’arte e arti-
gianato, attrezzature contadine, ras-
segne fotografiche, di pittura e di en-
tomologia. Visite guidate al Museo
del Po e al mulino natante. Domeni-
ca 25 alle 9 gare di tiro al poligono;
dalle 15.30 alle 18, alla Canottieri,
free style acrobatico di moto d’ac-
qua; ore 21.30 piazza Marconi, con-
certo. Lunedì 26, dalle 18 alle 19, in
piazza Castello tutti in giostra. Alle
ore 21.15, in piazza Marconi, “Note
nello spazio”. Martedì 27, ore 24, spet-
tacolo piromusicale sul Po.
Giancarlo Zaniboni
P05POM...............16.07.2010.............19:47:48...............FOTOC21
NX1POM...............16.07.2010.............22:38:21...............FOTOC21
24 SABATO 17 LUGLIO 2010
IL CASO ACCATTONI
Il problema è la povertà
non chi può dare fastidio
Tempo fa, in una fredda
giornata invernale, se ne sta-
va seduto per terra sotto il
portico di c.so Umberto un
mendicante stringendo a sé
il suo cane. Due persone os-
servando la scena esclamaro-
no: povero cagnolino! Io so-
no convinta che simili perso-
ne possono trovare «mole-
sto» un povero cristo che ten-
de la mano per un pezzo di
pane. Un’ordinanza contro
l’accattonaggio e la mendi-
cità fa apparire Mantova co-
me una cittadina assediata
da mendicanti-delinquenti e
fomenta l’ostilità non solo
verso i mendicanti ma anche
verso altre particolari figure
quali gli artisti di strada, i
musicanti, le persone sedute
sui gradini delle chiese... A
ciascuna di queste figure, in-
fatti, è possibile attribuire at-
teggiamenti fastidiosi.
La cacciata dei mendicanti
può anche ottenere indubbi
risultati: alimentare i sensi
di insicurezza, di paura, di
ostilità verso gli emarginati
e gli esclusi. L’ostilità verso
di loro, peraltro, ha radici an-
tiche: negli editti, o ordinan-
ze, di molti secoli fa si giun-
geva a ordinare la fustigazio-
ne per quei pericolosi «strac-
cioni». Nell’Italia di oggi, per
quanto si cerchi in ogni mo-
do di nasconderlo, uno dei
problemi più gravi è proprio
la povertà che si manifesta
anzitutto come mancanza di
mezzi economici di sussisten-
za, ma che assume anche il
volto della solitudine, dell’ab-
bandono, dell’emarginazio-
ne. C’è un popolo sommerso
che, cerca di affrontare la sfi-
da di ogni giorno: sopravvive-
re. E’ la povertà che va com-
battuta, perché la povertà
calpesta la dignità dell’uo-
mo, lo rende un emarginato,
uno che con la sua presenza
disturba. I poveri vanno aiu-
tati a non essere tali!
Vanna Adinolfi
MARCARIA
La risposta del sindaco
non fa per nulla chiarezza
Signor Direttore,
la risposta data dal sinda-
co di Marcaria Orlandini, in
merito al volantino della mi-
noranza sulle «terre Agavi»,
pubblicata sulla Gazzetta di
Mantova del 3 luglio, prima
di tutto non è affatto una ri-
acconta balle colossa-
R li il nostro amatissi-
mo Silvio B. (o Cava-
lier Banana, come lo dise-
gna ferocemente Altan).
Con una faccia tosta dav-
vero incredibile, va dicen-
do, da mesi, che la loro leg-
ge contro le intercettazio-
ni telefoniche, riguarda la
vita privata di più di sette
milioni di italiani...
Un numero sproposita-
to, assolutamente inventa-
to: tutti questi cittadini, sa-
rebbero ascoltati, spiati,
controllati.
Sappiamo tutti, invece,
che la Magistratura sta in-
tercettando circa seimila
persone fra mafiosi, tan-
gentisti, amici suoi della
«cricca».
TORNEO INTERREGIONALE
Pallanuoto mantovana sul podio
Sabato e domenica scorsi, una rappresentan-
za della pallanuoto mantovana ha partecipato
per la settima volta al torneo interregionale
Porteghi e Spiazi di Lavis (Trento). La compagi-
ne virgiliana (Pier Paolo Prandini, Giulio Sar-
sposta a nessuna delle do-
mande poste o alle afferma-
zioni contenute nel volanti-
no.
Mi sembra che si tratti più
che altro di tentativi di giusti-
ficazioni vaghe e non richie-
ste. Le motivazioni portate
dal sindaco sono credibili
«come una moneta da tre eu-
ro».
Mi sembra che il primo cit-
tadino oltre che del «portavo-
ce» abbia bisogno di tenersi
a portata di mano contempo-
raneamente, il confessore
che gli perdoni tutte le bugie
che gli scappano.
Credo che si tratti, chiara-
mente di uno scambio di cor-
tesie, tra il sindaco e il parro-
co, in vista della prossime
elezioni comunali.
Non è nemmeno una sor-
presa perché è successa la
stessa cosa nelle precedenti
elezioni Comunali. Non c’è
più bisogno di nessun tentati-
vo di incantare la gente. Sa-
ARIETE 21/3~20/4
Nell'affrontare un problema
personale non lasciatevi di-
strarre da preoccupazioni di natura
sentimentale. Vi occorre tutta la se-
renità di giudizio di cui siete capaci.
Equilibrio.
TORO 21/4~20/5
Nuovi contatti e amicizie im-
p o r t a n t i v i o ff r i r a n n o
l'opportunità di aprirvi a nuove espe-
rienze di vita. In amore mettete da
parte l'incertezza e decidetevi: fate
voi il primo passo.
GEMELLI 21/5~20/6
Si verificheranno incontri e
potranno nascere nuovi sen-
timenti, ma anche sorgere dubbi, illu-
sioni, smarrimenti. L'importante è vi-
vere questa giornata molto intensa-
mente. Un invito.
CANCRO 21/6~22/7
Cercate di rilassarvi e di tra-
scorrere una giornata sere-
na. Il relax è la cosa di cui avete mag-
giormente bisogno in questo mo-
mento. Una serata un po' diversa
dal solito.
LETTERE & OPINIONI
FUORISACCO
Sì, fermiamo questa legge bavaglio
E’ in gioco la libertà di tutti noi
Non cittadini comuni,
quindi, ma persone sospet-
tate di reati gravi e ben
precisi.
Lo sanno anche i sassi
che le cose stanno così, ma
Lui continua ostinatamen-
te in questa sua spudorata
propaganda, diffondendo
paure e sospetti.
Bene, da domani, se pas-
serà questa legge-bava-
glio, i Magistrati non po-
tranno più usare le inter-
cettazioni come prima.
torello, Jacopo Ghidini, Simone Benaglia, Mat-
teo Romio, Massimo Capelli, Marcello Costan-
zo, Lorenzo Sartorello, capitan Riccardo Savaz-
zi) si è classificata terza. Al torneo era presente
Christian Presciutti, atleta della Nazionale.
rebbe un poco come prender-
la in giro.
La vicenda delle terre Aga-
vi è una storia tristissima e
pericolosa per i cittadini di
Marcaria, in particolare di
Campitello, sulla quale non è
ancora stata fatta la necessa-
ria chiarezza.
Questi tentativi di non es-
sere chiari e trasparenti, di
spostare sempre il momento
della informazione pubblica,
la rendono ancora più triste
e sospettosa.
Giamprimo Beccari
Marcaria
REVERE
Se il cimitero diventa
un albergo per i gatti
Egr. Sig. Direttore,
Le chiedo gentilmente spa-
zio per cercare di smuovere
chi si è assopito sulle varie ri-
chieste fatte.
Il nostro cimitero di Reve-
LEONE 23/7~22/8
Il buon umore vi farà difetto,
per cui vi conviene approfit-
tarne per dedicare qualche ora in
più al riposo e occuparvi di faccen-
de personali. Accettate un invito per
domani.
OROSCOPO
VERGINE 23/8~22/9
Avrete le idee chiare e tanta
buona volontà nel mandare
avanti progetti impegnativi, nel pre-
parare il terreno per qualche nuova
iniziativa. Buona organizzazione del-
la vita.
Questo strumento fonda-
mentale per le indagini
più difficili e complesse su-
birà pesantissime limita-
zioni, fino a renderlo inef-
ficace.
E giornali e giornalisti
che c’entrano?
È l’altra faccia della me-
daglia: Silvio Berlusconi
ha deciso, infatti, che non
potranno più pubblicare
(pena gravissime sanzio-
ni) tutto il materiale ri-
guardante indagini e pro-
re sembrava dovesse essere
destinato perenne al ricevi-
mento e ricovero dei defunti,
ma con rammarico, è stato
constatato da diversi cittadi-
ni, che tale luogo è diventato
il ricovero e l’allevamento
dei gatti, i quali con l’aiuto
di diverse persone, vengono
riforniti di cibo per tutto l’an-
no, ed essi continuano a pro-
liferare tranquillamente di-
ventando decine e decine.
Il loro riparo sono le cap-
pelle, nelle quali si possono
trovare come è già capitato
dei piccoli gattini morti e in
putrefazione.
Sono state fatte diverse se-
gnalazioni dai cittadini, agli
interessati della nostra am-
ministrazione, ma purtroppo
senza alcun esito.
Pertanto la mia richiesta,
agli interessati sarebbe che
si ritornasse alla normalità,
per ciò che nel cimitero è sta-
to fatto.
Francesco Landi Berti
BILANCIA 23/9~22/10
Le persone a voi vicine vi da-
ranno l'entusiasmo e la fidu-
cia di cui avete bisogno per risolvere
un problema familiare che da tempo
vi preoccupa. Decisioni in amore.
SCORPIONE 23/10~22/11
Superate la tensione che
avete dentro di voi dedi-
candovi ai vostri passatempi prefe-
riti. Gli astri vi proporranno dei cam-
biamenti nel campo del lavoro da va-
lutare con attenzione.
cessi alle varie «cricche»
di potere.
Il popolo non dovrà più
sapere. Non dovrà più co-
noscere la realtà vera del-
la corruzione, delle truffe
miliardarie, degli scanda-
li, delle trame contro la de-
mocrazia (la nuova P2 con
Verdini; uomo di fiducia
di Berlusconi, implicato e
coinvolto con prove schiac-
cianti).
Che fare? Ci sono state
forti manifestazioni con-
tro questa legge che vuole
«imbavagliare» magistrati
e giornalisti come nei peg-
giori regimi autoritari
(ma il nostro Paese cosa
sta diventando, giorno do-
po giorno?). Ci sono state
battaglie parlamentari du-
ACQUANEGRA
Il povero acero
lasciato morire in piazza
L’Ope (Acero Campestre) è
sempre stato il simbolo di Ac-
quanegra, un detto dialettale
così dice: «Ve sò de chel ope
lè, che vegne so mè» (scendi
dall’Albero che salgo io).
Nel Comune di Acquane-
gra sul Chiese, per la Sagra
di ottobre scorso, la neo elet-
ta Amministrazione comuna-
le aveva invitato i vivaisti
(una delle poche realtà eco-
nomiche attive del Paese) ad
abbellire la piazza con il ver-
de e far conoscere la cultura
dell’ambiente.
Finita la sagra erano rima-
sti, nel centro del paese - da-
vanti al Municipio in apposi-
te vasiere - sette alberi del
territorio donati dal gruppo
di Vivaisti tra i quali appun-
to un «Ope».
Con l’arrivo della bella sta-
gione si sa che le piante devo-
no perlomeno «bere»: ma nes-
suno per mesi ci ha pensato
e il povero Ope è morto.
Possibile che nessuno ab-
bia mai trovato il tempo per
bagnarle?
Bastava un secchio d’ac-
qua ogni tanto!
L’Amministrazione si è so-
lo preoccupata - a fronte di
un volantino - di far piazza
pulita, buttando via tutte le
piante anche le altre rimaste
verdi, ma senza neanche pen-
sare di avvisare i vivaisti se
non altro per il recupero del
materiale.
Per ciò, il Gruppo Vivaisti
di Acquanegra sul Chiese in-
tende ringraziare gli Ammi-
nistratori tutti, di maggioran-
za e di minoranza, per l’impe-
gno e la cura del bene pubbli-
co, e l’esempio al ringrazia-
mento.
E’ questo l’insegnamento
civico e culturale che il Co-
mune vuole dare, soprattut-
to alle nuove generazioni?
Il Gruppo Vivaisti di
Acquanegra Sul Chiese
SAGITTARIO 23/11~21/12
Controllate il vostro stato
d'animo e cercate di essere
meno apprensivi. L'ansia potrebbe
farvi vedere degli ostacoli che in real-
tà non esistono. Accettate un invito.
CAPRICORNO 22/12~19/1
Se avete fatto delle pro-
messe nei giorni scorsi, fate
di tutto per mantenerle, anche a co-
sto di qualche sacrificio. Non potete
deludere le aspettative di chi vi ama.
ACQUARIO 20/1~19/2
Giornata scorrevole, pro-
getti ben impiantati, accordi
vantaggiosi. Anche le finanze offro-
no degli spunti interessanti. Buoni i
rapporti di collaborazione sul lavo-
ro.
PESCI 20/2~20/3
Qualche contrattempo in
mattinata, ma niente di pre-
occupante. Trascorrete qualche ora
all'aria aperta in compagnia delle
persone che più amate. Nuovi inte-
ressi.
GAZZETTA
rissime.
Giovedì scorso hanno
scioperato in tutta Italia
(e anche a Mantova) i gior-
nalisti per segnalare la
gravità inaudita di questa
legge.
Che dobbiamo fermare
ad ogni costo.
Perché ci riguarda tutti,
ma proprio tutti. Perché è
in ballo la nostra libertà.
Il nostro fondamentale di-
ritto di sapere.
Vogliamo conoscere tut-
to quanto succede nei pa-
lazzi del potere (economi-
co, politico, mafioso).
Per scegliere, poi, e deci-
dere in piena consapevo-
lezza. È chiedere troppo?
Franco Reggiani
Mantova
LA SCUOLA
Provincia-Gazoldo
Un buon esempio
ell’ultimo Consiglio
N Provinciale sono stati
stanziati 42.000 euro, in
favore dell’Apam, per la ge-
stione del trasporto degli alun-
ni, provenienti dai paesi limi-
trofi, dell’Istituto di Stato per
l’agricoltura, l’ambiente, al-
berghiero e della ristorazione
di Gazoldo degli Ippoliti.
Ho rilevato in aula il gran-
de significato, sostanziale e
simbolico, della decisione, che
va a coronare e sancire la cre-
scita progressiva di questa
istituzione scolastica e il suo
carattere strategico rispetto al-
la domanda di formazione in
un territorio che copre almeno
la metà della provincia manto-
vana. Riconosco alla Giunta e
al presidente Fontanili di
aver condiviso nell’ultimo
quinquennio la fondamentale
scelta di potenziare la scuola
secondaria gazoldese, soprat-
tutto favorendo l’innesto dei
corsi alberghiero e della risto-
razione. Ancor più importan-
te è stato nello stesso periodo il
consolidarsi della collabora-
zione tra Provincia, Ammini-
strazione civica di Gazoldo
(che con azione lungimirante
ha sopportato per anni l’onere
dei trasporti extra-urbani) e
la Fondazione Coniugi Pigoz-
zi, che ha investito tutte le sue
risorse senza incertezze per la
qualificazione dello stabile e
per il suo espandersi, a fronte
della costante crescita delle
classi e dei laboratori. Un mo-
dello di collaborazione tra
pubblico e privato nel campo
dell’istruzione, che meritereb-
be di essere emulato da altre
ben più blasonate fondazioni
e, perché no, anche dalle eccel-
lenze del sistema industriale
mantovano, spesso restie a
spendersi direttamente, - in
prima persona, cioè, e non at-
traverso i filtri delle associa-
zioni categoriali -, proprio sul
terreno a loro più congeniale
(almeno a parole) della ricer-
ca applicata e della formazio-
ne professionale.
Un’ultima annotazione
aneddotica: agli inizi degli an-
ni ’80, quando avvenne la deci-
mazione delle scuole professio-
nali a indirizzo agrario, si
era deciso in alto loco di elimi-
nare la sezione di Gazoldo e di
conservare quella di Goito. La
scelta venne ribaltata da un
singolare accordo tra gli allo-
ra sindaci: Gazoldo cedette a
Goito il titolo sportivo della
squadra di calcio (la famosa
Iag) e conquistò in cambio la
sede unica dell’istituto scola-
stico. Una ragione in più per
essere oggi assai soddisfatti e,
pur in un periodo di vacche
magre, per credere con sere-
nità e fiducia nell’avvenire
della nostra scuola.
Nanni Rossi
Consigliere provinciale
NX2POM...............16.07.2010.............21:45:30...............FOTOC21
GAZZETTA
Il tempo che passa
Bruno Tabacci. Ex presidente Dc della giunta regionale della Lombardia,
oggi deputato ed esponente di primo piano dell’Api
LA PROTESTA
Un chilometro di strada
che attende il rifacimento
Spiace che il mio paese,
San Matteo delle Chiaviche,
ottenga un articolo in prima
pagina a causa della sicurez-
za che in questa località sta
venendo a mancare. Il cen-
tro sinistra che governa il Co-
mune di Viadana si sta rive-
lando miope in questo, ben
sapendo che altre forze pun-
tano proprio sulla insicurez-
za per arrivare al potere.
In questo paese a priori, e
senza lenzuola d’aiuto o di
questa lettera, l’attenzione
da parte della forza di gover-
no locale è dovuta non solo
per la sicurezza nelle nostre
case, ma anche per la cura e
il decoro delle vie. Come cit-
tadino sono consapevole che,
oltre alla gestione e preven-
zione esercitata dalle Ammi-
nistrazioni locali si evita il
degrado tramite un tessuto
sociale forte, plurale e una
sempre maggior partecipazio-
ne civile. Da quasi un anno
constato che la via Trieste,
dopo i lavori straordinari
per sistemare i tubi dell’ac-
quedotto, versa in cattivo sta-
to con grave rischio, ad ogni
passaggio ad alta velocità dei
mezzi pesanti, per la stabi-
lità delle nostre abitazioni,
ma anche a rischio per le vet-
ture a causa delle buche. Do-
po lettere che ho inviato pri-
vatamente a funzionari e te-
cnici dell’Amministrazione
Provinciale, ma solo dopo
quella che ho pubblicato sul-
la Gazzetta, sono stato con-
tattato e mi è stato assicura-
to per l’estate 2010 che sareb-
bero stati eseguiti i lavori di
rifacimento del manto stra-
dale. Ora, però, vengo a sape-
re che questi lavori di rifaci-
mento sono slittati ad otto-
bre.
Nel frattempo il manto
LETTERE & OPINIONI
stradale peggiora e i mezzi
pesanti sfrecciano sempre ad
alta velocità. Chiedo infatti,
oltre che il rifacimento al
più presto di questo kilome-
tro di manto stradale malri-
dotto nel centro del paese,
che la Provincia, che gesti-
sce la strada, e il Comune tro-
vino una soluzione, come
può essere il display che regi-
stra la velocità in tempo rea-
le, per limitare, controllare e
vigilare sul traffico che per-
cepisco sensibilmente au-
mentato.
Federico Beltrami
PROTEZIONE CIVILE
Se il presidente dice
faccio quello che mi pare
Sono un volontario (attual-
mente in stand-by) apparte-
nente alla Protezione Civile
«Padus», con sede in Susti-
nente. Quindici anni fa ho
preso la decisione di prestare
bito nel quartiere Bo-
A schetto di Curtatone e
volevo dare una mia
opinione in merito alla lette-
ra del 13/7 dal titolo «Nel pae-
se dei balocchi»: al Sig. «Lette-
ra Firmata» (abbia il corag-
gio di indicare il suo nome)
volevo dire che nel mio caso e
di tante altre persone, quan-
do, finalmente, arriva l’esta-
te, si ha la possibilità di pas-
sare serate all’aperto, man-
giando qualcosa in compa-
gnia ed evadendo dalla solita
routine quotidiana; lei, caro
il mio tempo libero e le mie
competenze professionali, a
servizio della collettività e
poiché ritengo la solidarietà
un dovere civico, mi sono
iscritto in qualità di volonta-
rio all’Associazione «Padus»,
che allora muoveva i primi
passi. Ho sempre ricoperto in-
carichi di consigliere e re-
sponsabile di settore, parteci-
pando attivamente alla cre-
scita dell’Associazione. Du-
rante quest’anno purtroppo,
sono venuti a mancare all’in-
terno della stessa, elementi
indispensabili per cooperare
in piena armonia. Il motto di
Franco Salami «Io sono il Pre-
sidente e faccio quel che mi
pare!» ha portato nel mio ca-
so a una sospensione, ingiu-
stificata e immotivata, con
una conseguente pena addi-
rittura non contemplata dal
Regolamento Interno e all’al-
lontanamento di altri Soci.
Le applicazioni delle Norma-
tive legislative e dei Regola-
SABATO 17 LUGLIO 2010
Ma noi vogliamo
le sere all’aperto
Sig. o Sig.ra, mi sembra un
po’ bacchettone: vorrebbe abo-
lire queste poche occasioni di
socializzazione poiché preferi-
sce l’ascolto di tediose tribune
politiche, telegiornali invasi
da cattive notizie e far restare
nella desolazione invernale il
ns. quartiere dormitorio?!
Spero che non sia stato lei a
definire la serata di folklore
brasiliano, uno spettacolo da
night (dato che anche questo
è successo e l’organizzatore
della serata ha prontamente
chiarito la situazione dal pal-
menti Interni e Regionali vi-
genti diventano di conseguen-
za interpretazioni personali e
alquanto arbitrarie: l’oppo-
sto di ciò che dovrebbe garan-
tire la figura di un Presiden-
te. Nell’unico confronto che
mi è stato concesso per avere
spiegazioni in merito alla
mia sospensione, è stato nuo-
vamente ribadito il Motto,
che giustificherebbe, secon-
do il Presidente, qualsiasi
Sua azione! Nella teoria, tut-
to dovrebbe svolgersi nella
correttezza e nella trasparen-
za, informando sia i Soci sia i
Referenti dell’Intercomuna-
le; nella pratica si chiudono
porte con lucchetti e i «soci
cattivi» non vengono invitati
alle assemblee, ma quello che
ritengo più grave è negare la
visione di atti pubblici, come
i verbali dei Consigli direttivi
contenenti delibere e i regi-
stri contabili! Questa può es-
sere definita trasparenza?
Marco Marchi
25
co). Basta con le solite lamen-
tele per la musica fino a notte
fonda, dato che questi ra-
ve-party (parlo di Curtatone)
durano, al massimo, fino alle
ore 24; un consiglio: viva con
più spensieratezza, magari vi-
sitando queste feste paesane
(di partito e non), mangiando-
si un buon piatto di riso alla
mantovana o fritto misto e ve-
drà che, pure lei, attenderà la
prossima occasione per goder-
si in simpatia l’estate che
avanza e vola via...
Giusy Rossi
IL CUBO E I MOSAICI
Copiamo la soluzione
dalle altre città
Leggo con interesse il pro-
blema sollevato in merito al
«cubo nero». Al di fuori e al di
sopra delle speculazioni poli-
tiche, ma al solo fine di avere
a cuore il bene della nostra
città, mi sembra evidente che
la situazione potrebbe essere
risolta in modo semplice e ra-
zionale. Premesso che quel
«cubo» è osceno e andrebbe ri-
mosso subito, basterebbe «co-
piare» da altre città come ven-
gono conservati dei reperti
importanti e contemporanea-
mente esporli al pubblico per
essere ammirati. Basterebbe
ricoprire gli scavi con un ve-
tro portante e trasparente de-
limitandolo con una bassa e
semplice recinzione lascian-
do libera la vista di tutta la
meravigliosa piazza.
Franco Freddi
NX3POM...............16.07.2010.............21:45:10...............FOTOC21

26 SABATO 17 LUGLIO 2010 AGENDA GAZZETTA

METEO IERI
CALENDARIO SERENO NUVOLOSO
Temperatura massima:
Temperatura minima:
35°
21°
CASTIGLIONE d/S.
Umidità: 49%
FARMACIE DI TURNO
311ARPA.CDR
PIOGGIA VARIABILE CINEMA
Dal 16 al 22 luglio compreso. Pressione barometrica: 1012.0 mb ARISTON Multisala Tel.0376/328139
NEVE NEBBIA Via P.Amedeo 20
- CITTÀ - Popolare, Via Arrivabene 75, 0376/322289 (anche servizio notturno con so-
OGGI: fino al mattino ovunque poco - Un microfono per due di T.Louiso con B.Stiller
sp. 12.30-15.30); San Pio X, P.zza De Gasperi 3, 0376/320240 (servizio cont. 8.30-20). nuvoloso ma con isolati addensa-
- PROVINCIA - Medole, V.le Zanella 1, tel. 0376/868010; Redondesco, Via Tasselli 2, Sabato 20.30/22.30 - Domen.e lun.16.50/19.10/21.20
menti cumuliformi su alta pianura e
tel. 0376/954114; Rivarolo Mantovano, Via Mazzini 50, tel. 0376/99115; Viadana, Via Nordovest. Dal pomeriggio temporali
- Brotherhood - Fratellanza di N.Donato con T.Lindhardt
Grazzi Soncini 50, tel. 0375/833805; Suzzara (vicino centro commerciale), V.le Europa GOITO previsti sull'alta pianura, ma possibili Sabato 22.30 - Domen. e Lun.19.10/21.20
2/d, tel. 0376/536123; Borgofranco Po, Via San Francesco, tel. 0386/41353; Schiveno- ovunque, in estensione nella nottata.
glia, Via Garibaldi 15, tel. 0386/58150; Montanara, Via Roma 16, tel. 0376/49114; Pozzo- CANNETO s/0. DOMANI: nella notte irregolarmente
- The Twilight saga - Eclipse di D.Slade con R.Pattinson
lo, Via Bonizzi 2/a, tel. 0376/460196. Per le farmacie di turno in ZTL chiedere il Pass in nuvoloso con addensamenti sui set- Sabato 20 - Domen. e lun. 16.40
farmacia. Orario di apertura: 8,30-12,30 / 15,30-20. Per la dispensazione di medicinali MANTOVA tori orientali, in seguito sereno o poco
durante le ore notturne a battenti chiusi sono dovuti euro 3,87 (farmacie urbane), euro nuvoloso. CINEMA DEL
4,91 (Farmacie rurali sussidiate) D.M. Sanità 18/08/1993. Informazioni farmacie di tur- OSTIGLIA TENDENZA: nella prima parte della CARBONE CHIUSURA ESTIVA
no: ASL Mantova al n. verde 800228521; ASL Brescia al n. verde 800231061. prossima settimana sereno o poco nu- P.zza Don Leoni 18
voloso ma con sviluppo di cumuli nu- Tel.0376/369860
VETERINARI volosi di passaggio.
Servizio di guardia medico-veterinaria a pagamento: dr. Gianpaolo Cantoni, p.zza Vir- MIGNON
gilio 13/A, P.to Mantovano, tel. 346/2173563; dr. Oreste Gaetti, via della Costituzione SUZZARA ARENA ESTIVA Happy family di G.Salvatores
28, Levata di Curtatone, tel/fax 0376/478814 (permanente). Ambulatorio dr. Roberto Via G. Benzoni 22 con F.De Luigi, D.Abantuono.
Morganti, viale Italia 13, Borgochiesanuova, tel. 334/6153257 (festivi 8-20). Dr. Stefano VIADANA Tel. 0376/366233 Ore 21.30
Facchinelli - Clinica «Città di Bozzolo», tel. 338/5664318 (festivi e prefestivi) 8-20. Dr.
Luigi Ravelli, via Sant’Antonio, 25, Castel Goffredo, tel. cell. 333/4610170: reperibile da SO2 = Biossido di zolfo

sabato ore 13 a domenica ore 24. Clinica Veterinaria «Benaco Blu» - Castiglione delle PM10 = Polveri inferiori a 10 micron CINECITY Multisala Tel.0376/340.740
PM2,5= Polveri inferiori a 2,5 micron Viale La Favorita www.cinecitymantova.it
Stiviere, via Mazzini 109, tel. cell. 338/6994970 e 335/5849430 (rep. permanente). Agenzia Regionale O3 = Ozono
per la Protezione NO2 = Biossido di azoto
BENZINAI Accadde oggi GAZZETTA
DI MANTO
dell’Ambiente
della Lombardia
CO = Monossido di carbonio - Toy Story in 3D-La Grande Fuga di L.Unkrick
Distributori aperti oggi pomeriggio: Mazza Luigi e C. s.n.c., Tamoil, s.da Dosso del Cor- VA * dato sottoposto a verifica
Sab.e domen.15.50/16.50/18.20/19.50/21.20/22.30
so, lavaggio-elettrauto; Erg, Erg Self, via Verona, lavaggio. GAZZETTA DI 100 ANNI FA di funzionalità strumentale
Altri gg. 19.50/21.20/22.30 - Sab.nott. 23.50
Gonzaga. Domenica si tenne in Castello il comizio indetto dai Stazioni SO2 PM10 PM2,5 NO2 CO O3 BENZENE
MERCATI socialisti allo scopo di attenuare la disastrosa impressione Mantova - The Twilight saga-Eclipse di D.Slade con R.Pattinson
dello sciopero a scartamento ridotto, dire corna dell'Agraria Ariosto Sab.e domen. 15/16/17.30/18.30/20/21.10/22.30
Sabato: Asola, Borgoforte, Castiglione delle Stiviere, Cavriana, Eremo, Marmirolo, Me- 5 nd - 54 - - 0 Altri gg. 20/21.10/22.30 - Sab.nott.23.50
dole, Marcaria, Moglia, Quingentole, Roncoferraro, Solferino (pomeridiano), Suzzara. che si ostina non andare in aria - come dice un ritornello - e infi- Gramsci 3 36 -
ne per preparare il terreno per le prossime elezioni. Presiede- nd 1.1 - 1
Mercato contadino (dalle 8 alle 13): Mantova, Lungorio IV Novembre e Lunetta; Osti- Lunetta 2 7 - - 79 - 141 - - Predators di N. Antal con A.Brody. VM.14 anni
va il sindaco di Gonzaga, notaio Luglio, socialista... a suo mo- Sab.e domen.15.10/17.40/20.10/22.30-Altri gg.20.10/22.30
glia (8-13), P.zza Garibaldi. Domenica: Bagnolo San Vito, Campitello, Castelbelforte, do, il quale da parecchio tempo fra il susseguirsi delle botti- S. Agnese - 40 30 76 0.4 - nd Sab.nott.00.45
Castel d’Ario, Commessaggio, Goito, Monzambano, Redondesco, Villimpenta, merca- glie di Lambrusco, assume degli atteggiamenti insolitamente Tridolino - 34 - 118 1.1 - -
to contadino (dalle 8 alle 13): Sermide, P.zza Plebiscito e Castel d’Ario, Via Trieste. bellicosi contro i suoi colleghi in proprietà terrena. Oratore uffi- B. Fontana - - - 22 - 139 - - Solomon Kane di M.J. Basset con J.Purefoy
ciale fu Enrico Dugoni, il molto stipendiato - repetita juvant - Sab.e domen. 15.20/17.50/20.15/22.40-Altri gg.20.15/22.40
Porto Mant. 5 - - 65 - 166 -
VISITE dei lavoratori mantovani, che si pappa la sua paga anche in
Provincia
Sab.nott.00.50
tempi di scioperi calamitosi per i contadini... (Ndr: la Gazzetta
Cimiteri - Comune di Mantova: 1/10 - 31/05 ore 8.00 - 17.00; 1/06 - 30/09 ore 7.30-19.00. del 1910 era di orientamento conservatore, in aperta polemi- Borgofranco 3 34 17 nd - - 0 - Mine vaganti di F.Ozpetek con R.Scamarcio e M.Buy
Suzzara feriali 8-12 / 16-19. Festivi 8-12.30 e 16-19. Israelitico: 9-12 / 15-17, escluso ve- ca con la Provincia, socialista). Magnacavallo - - - 37 - 150 - Sabato 20/22.30
nerdì pom. e sabato. Ospedale - tutti i giorni 15-16 / 19.30-20.30. Festivi 10.30-20.30 con- Monzambano - - - 41 0.3 - nd
tinuato, reparto di Medicina 11.30-12.30 e 19.00-20.00. Obitorio: feriali 8.00-12.30 / Almanacco Ostiglia - nd - nd 0.2 - - - L’uomo che verrà di G.Diritti
14.00-19.00. Dom. e festivi 9.00-12.00 / 15.00-18.00. S. Clemente: feriali 14-16, 18.30-20. SABATO 17 LUGLIO 2010 Pieve di Coriano - - - 22 - 146 - Domenica 15.30/18.30/21.30 - Lunedi e martedi 21.30
Dom. e festivi 10-11.30; 15-20. 198° giorno dell'anno, ne restano 167. Il Sole sorge alle 5.45 e Ponti s/Mincio - 51 nd 45 - 182 -
tramonta alle 21.01, la Luna alle 12.52 e alle 23.45.
MUSEI & MONUMENTI IL SANTO: MARCELLINA, vergine. Marcellina nacque a Ro- Schivenoglia nd 39 22 33 0.3 165 0 CASTIGLIONE
Museo Diocesano, p.zza Virgiliana, tel. 0376/320602: dal mercoledì alla domenica ma (o, secondo altre fonti, a Treviri) da famiglia patrizia verso il Sermide - nd - 25 - - - d/STIVIERE CHIUSURA ESTIVA
9.30-12.00 - 15.00-17.30. Galleria storica VV.FF., Largo VVF, tel. 0376/227745 gg. feriali: 327 e si convertì in gioventù al cristianesimo. Fu maestra di fede Viadana 4 - - 34 nd 150 - SUPERCINEMA
per i fratelli minori, soprattutto dopo la morte della madre. Salionze - 48 - 61 - - -
per gruppi e scolaresche (telef.) sab. 14.30/18; dom. e fest. 10/12-14.30/18. Museo Inter-
naz. CRI, Castiglione/S., via Garibaldi 50, tel. 0376/638505; tutti i gg. (apr. sett.) CURTATONE Loc.Quattro Venti
9-12/15-19; lun. chiuso. Museo Archeol. A. Mant.no, Cavriana, p.zza Castello 8, tel. S.O.S. EMERGENZA CASTEL GOFFREDO 0376 77.471
STARPLEX www.starplex.it
0376/806330-826038 (cell. 347/1403247). Museo Risorgimento, Solferino, p.zza Ossario,
tel. 0376/850419; tutti i gg. 9-12.30/14.30-18.30 (lun. chiuso). Museo Civico Polironiano,
EMERGENZA SANITARIA
EMERGENZA ANZIANI
118
0376 262975
NUMERI UTILI OGLIO PO
OGLIO PO (urgenze)
0375 2811
0375 200.831
Tel.0376/348395
- Toy Story 3 Sab.e domen.15.20/17.40/20.15/22.30
S. Benedetto Po, tel. 0376/623036, da martedì a domenica 9.00-12.00, 14.30-17.30 (lune- POLIZIA DI STATO 113 SUZZARA 0376 5171 Altri gg. 20.15/22.30
CARABINIERI 112 AG. ENTRATE (Mn/Bozzolo, Suzzara, Viadana) PIEVE 0386 717.111
dì chiuso); Palazzo Ducale, p.zza Sordello, tel. 0376/352100; tutti i gg. (lun. chiuso) G.d.F. (pubbl. util.) 117 0376 375011-91146-539911 0375 781495 PIEVE (urgenze) 0386 717.207
8.45-19.15. A pagamento. Palazzo Te, viale Te, tel. 0376/365886; lunedì 13/18, VIGILI DEL FUOCO 115 GUIDE TURISTICHE 0376 368.917 POG. RUSCO (P.R.) 0386 733753 - Twilight-Eclipse
ACI 803 116 GUIDE TUR. VIRGILIO 0376 225989 SERMIDE (P.R.) 0386 62.961 Sab.e domen.15.10/16.15/17.35/18.40/20.10/21.25/22.40
mart/dom. 9/18. A pagamento. Palazzo Arco, p.zza D’Arco 4, tel. 0376/322242; mart. POLIZIA STRADALE 0376 330.611 CENTRO GUIDE TUR. P.TO M.NO 0376 397155 QUISTELLO (P.R.) 0376 62.761
dom. 10-12.30/14.30-17.30; lun. chiuso. A pagamento. Museo della Città-Palazzo S. Se- PALAZZO DUCALE 0376 352.100
Altri gg. 20.10/21.25/22.40
POLIZIA MUNICIPALE 0376 320255 BOZZOLO (P.R.M.) 0376 9091
bastiano, Largo XXIV Maggio 12, tel. 0376/367087, lunedì 13/18, da mart. a dom. 9/18. A 323181 - 322724 - 338806 PALAZZO TE 0376 365.886 PR: pt riferim. PRM: pres. riabil.
pagamento. Museo Archeol. Naz., piazza Castello (provv.) Mantova, tel. NUMERO VERDE 800 505454 UNIV. 3ª ETA' 0376 220392-362654 ASL MANTOVA - Predators Sab. e domen.15.35/17.45/20.25/22.35
Uffici: lun-sab 8-11.30 - lun. pom. 15/16.30 TELEFONO ROSA 0376 225.656 CENTRALINO 0376 334.111 Altri gg. 20.25/22.35
0376/320003/329223 - Lun. chiuso. Mart./sab. 8.30-18,30, dom. e fest. 8.30-13.30. Ingr. li- AMBULANZE TELEFONO GIOVANE 800 560990 VETERINARI 0376 334.512-334.505
bero. Museo Numismatico Fondazione Bam C.so Vittorio Emanuele, 13 mart./sab CROCE VERDE 0376 366.666 TEL. GIO. ANTIVIOLENZA 0376 225959 PRENOTAZ. VISITE 0376 334.705
9-12.30/15-18. Tel. 0376/311869, a pagamento. Istituto storia contemporanea, corso Ga- CROCE ROSSA 0376 262.626 TELEFONO AMICO 199 284284 INFERMIERI/DOMIC. 0376 334.607 - Salomon Kane Sab.e domen.15.25/17.30/20.30/22.35
PORTO EMERGENZA 0376 396.000 EMERGENZA INFANZIA 114 TAXI BUS TRENI AEREI Altri gg. 20.30/22.35
ribaldi 88, tel. 0376/352713, orari di apertura al pubblico: da lun. a ven. (tranne merc.), CROCE MEDICA 0376 557.557 NARCOTICI ANONIMI 392 7138197 TAXI: Cavallotti 0376/324.407 (ore 7-20).
ore 9,30-13, lun. e giov. anche 14,30-18,30. Casa del Mantegna, martedì/domenica VIRGILIO SOCC. 0376 280.737 ALCOLISTI TRATT. 0376 329771 Sordello 324.408 (7-20). Ospedale 362.491 (7-
10-12.30 e 15-18 (lunedì chiuso) in caso di mostre. Altrimenti visite concordate con nº SOCCORSO AZZURRO 0376 648091 ALCOLISTI ANONIMI 334 7341327 20). Staz. Fs 325.351 (5-1). - A - Team Solo lunedi e martedi ore 22.25
SOCCORSO LUNA BLU 348 2949871 DIRITTI DEL MALATO 0376 326323 RADIO TAXI: 0376 368844 (ore 5-1) servizio 7
0376/360506. Museo delle Armi Antiche «Fosco Baboni», Castellucchio, p.zza Pasotti PROTEZIONE CIV. GUIDIZZOLO 349 8608653 A.M.I.C.I. 339 3663495 giorni su 7
n. 26, domenica 8.30-12.30. CROCE GIALLA 0376 252496 TRIB. MALATO 0376 201026-517600 AUTOBUS APAM: Linee urbane ed extraurbane - Poliziotti fuori Lunedi e martedi 20.20
AVIA (14/17) 0376 369000 ANDOS 0376 221960 0376 230346 Sabato e domenica 17.45/20.20
S. MESSE SERVIZI VARI AVIS (MN) 0376 364944 e 363222 INFORMAZIONI FS: Fsinforma (nazionale)
Messe giorni pre-festivi: Duomo 18; S. Andrea 18,30; S. Barnaba 18.30; S. Caterina GAS ACQUA 800 637637 PRONTO CUORE 0376 360659 892021 (fisso) - 199 166177 (cell.) - Un microfono per due
ENEL 800 900800 OLTRE LA SIEPE 0376 201535-223732 (dalle 7 alle 21 tutti i giorni). Sab. e domen. 15.30/17.30/20.35/22.20
8.30; S. Filippo Neri 17; S. Francesco 18.30; S. Gervasio 17.30; S. Giuseppe 18; S. Leo- SUOLO PULITO TEA 800 169981 BIGLIETTI + PRENOTAZIONI Altri gg. 20.35/22.20
OSPEDALI E ASSIMILATI
nardo 21.30; S. Luigi 18.30; S. Maria del Gradaro 18; S. Maria della Carità 18; S. Pio X ANPANA guardie ecozoofile 339 3177183 CUP MANTOVA 800 638638 Ostiglia 0386 802.329 *
18; S. Teresa 18.30; Borgo Angeli 18; Colle Aperto 18; Frassino 18.30, Lunetta 9.30; For- ENPA protezione animali 335 6462907 Poggio Rusco 0386 51171 *
MANTOVA CITTÀ 0376 2011
GUARDIE ZOOF. 338 1209509 Suzzara 0376 521757 *
migosa 17; Clinica S. Clemente 19; Ospedale 16 (S. Cuore), 8 (S. Cuore), 9.30 (S. Camil- DIR. PROV. DEL LAVORO 0376 322691 CASTIGLIONE d/STIVIERE 0376 6351
* (da lun. a ven. 6/13) CURTATONE
lo), 19 (S. Pio); Cittadella 18; Santuario delle Grazie ore 17.00. SPORTELLO GIOVANI (MN) 0376 364233 VOLTA MANTOVANA 0376 83.293 AEROPORTO VILLAFRANCA: OASI BOSCHETTO OGGI CHIUSO
INFORMAGENITORI 0376 289287 VOLTA M. (urgenze) 0376 83.774 045 809.56.66 -Telecheck 800 402402
www.alcenero.org ASOLA 0376 7211
GONZAGA
PIAZZA CASTELLO OGGI CHIUSO

OSTIGLIA
CORTILE MUNICIPALE Baaria Ore 21.30

REVERE
TEATRO DUCALE CHIUSURA ESTIVA

S.MATTEO
CINEMA LUX CHIUSURA ESTIVA.

SERMIDE
CAPITOL MULTISALA Toy Story 3-La grande fuga
Ore 21.30
5 appuntamenti per farla
innamorare Ore 21.30

SUZZARA
CINEMA DANTE OGGI CHIUSO
CINEMA POLITEAMA OGGI CHIUSO

SUZZARA
BIBLIOTECA COM. OGGI CHIUSO

VIADANA
TEATRO VITTORIA CHIUSURA ESTIVA

CASALMAGGIORE
ZENITH CHIUSURA ESTIVA

CEREA
CINEMA PRINCIPE Toy Story 3-La grande fuga
Ore 21.30

LONATO
MULTISALA KING
www.multisalaking.it Predators Ore 20.20/22.40
Toy Story in 3D-Ore 20.30/22.45
Toy Story vers.normale
Ore 20.15/22.35
Twilight Eclipse Ore 20.10/22.45
City Island Ore 20.10/22.30

TEATRI
MANTOVA

SAN GIORGIO
Centro Culturale Domenica 25/7 ore 21.15 gruppo teatra-
F.Kalho le Il Palcaccio e gruppo danza Step by
Step di S.Benedetto in
La Leggenda dei saltimbanchi
Prenot.cell.340/3859019.
NT1POM...............16.07.2010.............22:05:12...............FOTOC21

CULTURA & SOCIETA’

e-mail: spettacoli.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.237 - Centralino 0376/3031

Un miliardo i potenziali telespettatori

DIRETTA TV Sabato prima serata, domenica alle 14 e 24
il 4 e 5 settembre Restaurata la Rocca di Sparafucile

Rigoletto kolossal
Mantova in vetrina
in 138 Paesi
di Luca Ghirardini
n miliardo di potenziali tele- il 4 e 5 settembre. Uno sforzo orga-
U spettatori, una vetrina di 138
paesi per i più bei monumen-
ti cittadini, che faranno da set al Ri-
nizzativo e produttivo imponente,
inusuale per tempi in cui la cultura
è abituata ad avere a che fare con i
goletto a Mantova, il ‘film in diretta’ tagli. Proprio per questo, alla pre-
ideato da Andrea Andermann che sentazione di ieri al Grand Hotel et
Rai 1 trasmetterà in mondovisione de Milan, c’erano tutti i vertici Rai.

Una sede non casuale per la
conferenza stampa: nell’alber-
go di via Manzoni, infatti, Giu-
seppe Verdi visse i suoi ultimi
anni, e proprio lì si spense, al-
l’alba del XX secolo. Quella
del ‘film in diretta’ è una for-
mula ideata da Andrea Ander-
mann e proposta con successo
nel 1992 con Tosca nelle ore e
nei luoghi di
Tosca e nel
Grazie alla censura 200 con La
Traviata a
Mantova finirà in mondovisione Paris: si trat-
con una promozione automatica ta di propor-
delle sue bellezze. Per questo, re un’opera li-
deve dire grazie alla censura, rica rispettan-
che per non nuocere alle teste do il più pos-
coronate vietò di ambientare la sibile le am-
storia alla corte di Francia, come bientazioni
previsto da Victor Hugo (Rigolet- originali e gli
to era in realtà Triboulet) e poi a stessi orari
quella di Parma (i Borboni erano in cui gli av-
ancora in sella). Fu lo stesso cen- venimenti si
sore, il commissario Martello, a svolgono.
suggerire Mantova e i Gonzaga; Mantova si
e nel 1951 fu successo mondiale. aggiunge
idealmente a
Roma e Pari-
gi per un av-
venimento di
portata mondiale che vedrà la
regia di Marco Bellocchio, la
cinematografia curata dal tre
volte Oscar Vittorio Storaro,
la direzione d’orchestra (sarà
quella della Rai) di Zubin Me-
hta e, come è stato sottolinea-
to ieri, uno splendido esordien-
te di 70 anni: Placido Domin-
go, dopo innumerevoli inter-
pretazioni tenorili nei panni
del Duca di Mantova, vestirà
infatti quelli di Rigoletto, uno
dei più prestigiosi ruoli da ba-
ritono. Ma in che cosa consi-
ste un ‘film in diretta’? Ander-
mann utilizza per una presta-
zione artistica, com’è quella
dei cantanti lirici, la stessa for-
mula utilizzata per lo sport o
la cronaca. L’evento, tuttavia,
esce dal teatro, per spostarsi
sui luoghi reali. La stessa pre-
parazione dell’evento, che im-
pegnerà centinaia di persone
fino al 4 settembre, sarà com-
plessa e accuratissima, ma
sarà come un film girato sen-
za pellicola: tutto, infatti, si
consumerà nel primo fine set-
timana di settembre, senza re-
te, collegati col mondo. Luo-
ghi reali, si è detto. Le location
cittadine saranno tre, più il
teatro Bibiena che ospiterà
l’orchestra. Il primo atto sarà
all’insegna di Palazzo Te. A di-
re il vero, il libretto ambienta
la festa di corte a Palazzo Du-
cale, ma Andermann ha prefe-
rito utilizzare la villa giuliesca
«voluta dai Gonzaga come luo-
go di delizia e lussuria». Il se-
condo quadro del primo atto,
tuttavia, si svolge nella casa
dove Rigoletto vive con la fi-
glia segreta Gilda, ubicata in
un remoto calle. La casa di Ri-
goletto in piazza Sordello non
è certo in un vicolo, e Ander-
mann non ha trovato in cen-
tro ambientazioni adeguate.
Ecco, allora, che per la casa
del buffone vengono utilizzati
l’appartamento della Grotta e
il Giardino segreto del Te,
chiaramente con adeguati in-
terventi scenici. La trasmissio-
ne andrà in prima serata, co- intende portare a termine i
me si conviene a una festa, suoi propositi di vendetta nel
che però termina col rapimen- terzo atto, ambientato alla
to di Gilda da parte dei corti- Rocca di Sparafucile: andrà in
giani dopo che Rigoletto si è at- onda in seconda serata, visto
tirato una maledizione. Il 5 set- che nell’opera si odono i rin-
tembre alle 14 andrà in onda il tocchi della mezzanotte. In
secondo atto, ambientato a Pa- particolare, la costruzione al-
lazzo Ducale, dove Gilda è sta- l’imbocco del ponte di San
ta offerta al Duca, del quale lei Giorgio è stata oggetto in que-
s’era già invaghita pensando- sti giorni di lavori di ristruttu-
lo studente povero. Rigoletto razione e preparazione finan-
Enti locali impegnati a fondo, Sodano emozionato
Gli stanziamenti: da via Roma arriveranno 100mila euro, dal Pirellone 500mila
Ieri a Milano c’era anche tanta Mantova: il
sindaco Nicola Sodano guidava la delegazione
comunale (via Roma contribuirà con 100mila
euro alla produzione dell’evento). Con lui l’as-
sessore Enzo Tonghini, la dirigente Irma Pa-
gliari, Alessandro Colombo, Emanuela Mede-
ghini e Fiorenzo Cariola dello staff. Sodano,
nel suo breve saluto, si è detto emozionato e fe-
lice di poter ospitare un evento di tale impor-
tanza, assicurando l’impegno dell’intera strut-
tura comunale per la sua migliore riuscita.
L’intervento L’assessore regionale Carlo Maccari sottolinea
a Milano invece che «il kolossal, oltre a mostrare ovun-
di Sodano que gli scorci più belli di Mantova, darà città
ziati dalla produzione. «L’ab- In alto la Rocca
biamo trovata impresentabile di Sparafucile
— rileva Andermann —, quel- Sopra la stretta
la che lasceremo sarà un no- di mano tra
stro regalo alla città, che ne Garimberti
vorrebbe fare un luogo di ac- e Bellocchio
coglienza». E’ stato calcolato Tra i due c’è
dal Comune che la preparazio- Andermann
ne dell’evento porterà a Man-
tova investimenti per circa
due milioni di euro.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
un grande indotto immediato, ospitando tutti
coloro che lavoreranno alla produzione. E’ da
sottolineare poi la sensibilità di Regione Lom-
bardia, che partecipando all’evento col finan-
ziamento di circa 500mila euro, dimostra gran-
dissima attenzione al nostro territorio». Anche
per questo alla presentazione non è mancato il
governatore Roberto Formigoni, che ha parla-
to di «operazione di straordinario valore cultu-
rale, artistico e musicale, che porterà nel mon-
do le bellezze di questo ancolo di Lombardia».
Formigoni ha auspicato ulteriori collaborazio-
ni con Rai. La Provincia era rappresentata dal-
l’assessore Armando Federici Canova.

Zubin Mehta e Placido Do-
mingo erano presenti solo in
video (il cantante ha ricordato
che la prima opera che ascoltò
fu Rigoletto e il suo esordio
sul palcoscenico fu nel ruolo
del cortigiano Matteo Borsa),
ma ieri a Milano c’erano tutti
gli altri protagonisti. A parti-
re dal presidente Rai Paolo
Garimberti, il cui cda «ha vo-
luto fortemente questo Rigolet-
to anche perché siamo una
grande azienda culturale. Se
facciamo anche i reality è per
restare sul mercato: se ci arri-
vasse quel 30% di canone eva-
so avremmo i mezzi per fare
di più». Il direttore di Rai 1
Mauro Mazza spera invece
che col Rigoletto si riescano a
fare ascolti anche facendo cul-
tura. Con Tosca e Traviata
questo avvenne. «Ma solo Rai
1 si può permettere questa
scelta di lucida follia». E se la
Forte impegno Rai nella produzione: 30 telecamere, 7 chilometri di cavi, 8 gruppi elettrogeni. Mazza: è lucida follia
Domingo, Mehta, Bellocchio, Storaro: cocktail di talenti
può permettere anche perché
utilizzerà in buona parte forze
interne e, soprattutto, la sua
orchestra sinfonica, l’unica ri-
masta delle 4 di un tempo, con
base a Torino, il cui direttore
artistico Cesare Mazzonis è
curioso di sperimentare cosa
potrà risultare da un cocktail
di talenti portentosi. A costo
di sfidare le zanzare mantova-
ne, che «ci dispensano gobbe
in stile Rigoletto». Tra i talenti
messi in campo c’è quello di
Marco Bellocchio, che pro-
mette che da questa avventu-
ra mantovana uscirà un Rigo-
letto «personale, originale, ma
nel solco della tradizione, sen-
za interpretazioni estreme, sia-
no esse geniali o ridicole». E
c’è Vittorio Storaro che più
che di Via della musica parla
di Via delle emozioni, che ci
«permetterà di rivedere imma-
gini che ci hanno fatto cresce-
re nel tempo, condotti in diret-
ta dalla regia di Bellocchio col
supporto dell’alta tecnologia».
Sì, perché Rigoletto a Manto-
va sarà anche il trionfo dell’al-
ta definizione, e il direttore
LE CUPOLE
MANERBIO BS-www.dancinglecupole.it
Info 030.9381739-335.6440105
NEL GIARDINO ESTIVO
ESTIVO
LOCALE TOTALMENTE VENTILATO
MERCOLEDI-VENERDI-SABATO
INGRESSO CON CONSUMAZIONE €.5.00
QUESTA SERA PAOLO FACCI
AREA 1°h 23.GRANDE FIESTA LATINA
DOMENICA 18 CUORI
MERCOLEDI 21 SONIA BAND
VENERDI 23 WALTER VILLA
IN CASO DI MALTEMPO SI BALLA ALL’INTERNO
produzione tv della Rai, An-
drea Lorusso Caputi, ha snoc-
ciolato i numeri del kolossal:
138 paesi collegati, riprese in
alta definizione con 3 regie vi-
deo, 30 telecamere (tante quan-
te per una finale di Cham-
pions League), 7 chilometri di
cavi e 8 gruppi elettrogeni, suf-
ficienti ad illuminare 500 ap-
partamenti. Alberto Contri,
presidente della Lombardia
Film Commission, pensa che
la cultura possa anche fare au-
dience, a patto di proporla co-
me il Rigoletto e non come la
prima della Scala, col Macbe-
th che alle 20 spuntò il 2% di
share. La Rai, comunque, ci
crede, al punto che Garimber-
ti ha confessato che «questo è
uno dei momenti in cui sono
contento di essere presidente
Rai». Anche se costerà «quasi
come tre buone serate di pri-
me time».
NT2POM...............16.07.2010.............21:44:35...............FOTOC21

28 SABATO 17 LUGLIO 2010 CULTURA E SPETTACOLI GAZZETTA

Il debutto a “Comic for Africa”. I bozzetti saranno venduti all’asta per aiutare progetti umanitari
LIBRI
Tra fumetti e solidarietà Benfatti col suo volume domani a Quingentole
Il Landini, mitico trattore
Il viadanese Alessandro Boni lancia il nuovo personaggio “Jua” tra ricordi e feste popolari
l fumetto può diventare un veicolo di solidarietà, che si trova coinvolta in di- I Landini d’epoca non perdono il loro fasci-
I un modo per far conoscere delle realtà che rischia-
no altrimenti di restare ai margini del mondo del-
l’informazione e della cultura. Tra gli autori impegnati
verse avventure in Tanza-
nia. I bozzetti e le matite pre-
paratorie saranno venduti a
no. Oggi e domani se ne vedranno molti in ga-
ra a Quingentole per la gara d’aratura, una
sorta di rodeo da cowboys. Nell’immaginario
in questa opera di divulgazione, il viadanese fumettista, un’asta, e il ricavato sarà de- dei mantovani, il Landini è il simbolo della ri-
38enne, Alessandro Boni, “padre” di numerose eroine di stinato ai progetti umanitari scossa dalla fatica bestiale, dei buoi e degli uo-
carta che si appresta a lanciare un nuovo personaggio. dell’associazione. Jua Africa mini, per arare la terra. Il primo trattore del-
e le illustrazioni realizzate l’industria di Fabbrico nel Reggiano risale al
Jua Africa in lingua swai- cuni dei più noti fumettisti per il progetto diventeranno 1925. Era l’inizio di una saga, con momenti
hli significa “Sole d’Africa”. italiani. Promotore dell’even- poi una mostra, sagome a eroici in guerra, quando in assenza di carabi-
Il battesimo nel week-end: fi- to è Roberto Riccio, presiden- grandezza reale e un vero e rante nel motore si metteva di tutto. «Ma il
no a domenica si terrà alle te dell’associazione “Art x proprio volume a fumetti. Bo- Landini funzionava sempre, anche per una
Terme di Telese (Bn) il Festi- World in Africa”. Appassio- ni, si è imposto tra gli autori settimana a fila» ricorda lo sto-
val nazionale “Comic for nato di fumetti, Riccio, esti- più interessanti con “Mel- rico Carlo Benfatti, che al miti-
Africa”, e Jua sarà presenta- matore di Alessandro Boni ting Pulp”, e ha in prepara- co trattore ha dedicato un li-
ta al pubblico. Il Festival pro- (nella foto), gli ha commissio- zione “Dead by down”, altro bro, «Il Landini nelle feste po-
porrà inoltre concerti, conve- nato la creazione di una testi- fumetto di impronta noir. In- polari». Lo presenterà doma-
gni, cosplayer, spettacoli e monial per l’associazione. E’ fo: comicsxafrica2010.com. ni, dopo il pranzo, proprio nel-
mostre. Tra i protagonisti, al- così nata Jua: una fotografa Riccardo Negri l’area gare d’aratura a Quin-
gentole. Benfatti, girando tut-
ta la provincia di Mantova, a

MANTOVA LIVE
Seal, che ieri sera si è esibi-
to a Lucca, salirà stasera alle
21.30 sul palco di palazzo Te,
per la seconda e ultima tap-
pa del tour italiano, ad inau-
gurare la stagione estiva di
MantovaLive. Lo starordina-
rio talento black di origine
londinese, che fonde soul,
pop, rock, R&B e groove,
sarà preceduto dall’esibizio-
ne della cantante Karima,
dalle 20.30. Seal, cantautore
famoso in tutto il mondo, ha
venduto più di 15milioni di
dischi, e ha già ricevuto tre
Il cantante Seal
Grammy in diciassette anni
di carriera, iniziata con le hi-
ts “Killer” e “Crazy”.
Nata artisticamente dal ta-
lent show “Amici”, Karima
ha pubblicato il primo al-
Seal stasera canta a palazzo Te
Apre la serata Karima e domani arriva Alessandra Amoroso
bum, dall’omonimo titolo, e
vanta già collaborazioni pre-
ziose. Il percorso della can-
tante è cresciuto rapidamen-
te all’insegna della qualità,
selezionando canzoni e colla-
boratori tra il meglio che il
panorama musicale italiano
e internazionale potesse offri-
re. Indimenticabile per lei,
l’onore di aver avuto al suo Karima
fianco Burt Bacharach per aprirà
l’esibizione al festival di San- il concerto
remo. del talento
Prezzi: la prevendita dei black
biglietti è attiva al Boxoffice
del Palabam, (tel.
0376.224599), e sui circuiti Ti-
cketone e Unicredit. I prezzi
variano dai 51.75 euro per la
prima poltrona, ai 43.70 per
la seconda e 34.50 euro per la
terza. La biglietteria di palaz-
zo Te aprirà alle 18, e i can-
celli alle 19.30.
Domani invece sarà il mo-
mento della vincitrice di
“Amici” 2008, Alessandra
Amoroso, che farà tappa sem-
pre a palazzo Te dalle 21.30
con “Un’estate senza nuvole
tour”.
cominciare dal suo Poggio Ru-
sco, ha scoperto che il Landini
è ancora amatissimo e in mol-
te occasioni viene messo in mostra, e in fun-
zione, alla festa della trebbiatura a Bonizzo, a
quella del grano sui Colli Morenici, alla sfida
dei trattori alla Fiera della Possenta e a la Fé-
ra del Palidan a Gonzaga. Ci sono collezioni-
sti di Landini che spendono, per comprarse-
ne uno o più modelli e restaurarli, più di
quanto spenderebbero per Ferrari e Porsche.
La trebbiatura di un tempo viene ricordata
come un’epopea da chi l’ha vissuta: squadre
affiatate, con un capo che dava ordini e rit-
mo. C’erano anche donne. Il Landini e la treb-
biatrice venivano portate dal terzista nelle va-
rie corti. Il loro arrivo era sinonimo di raccol-
to e dunque anche di festa. Il Super Landini,
poi, è passato alla storia perché portato nelle
proteste contro l’ipotesi di centrale nucleare
a San Benedetto Po e a Viadana. (maf)

C INEMA
BROTHERHOOD - FRATEL-
LANZA di Nicolo Donato,
con Thure Lindhardt, Da-
vid Dencik, Nicolas Bro,
Claus Flygare. Danimarca
2009. Giudizio: ***.
di Alberto Cattini
Il sergente Lars viene di-
missionato dall’esercito dane-
se. Corrono voci su avance da
lui compiute nei confronti dei
soldati. Torna a lavorare nel-
la fattoria della madre, che
bella e autoritaria, riveste in-
carichi nell’amministrazione
comunale. Nel corso d’una
frequentazione serale s’imbat-
te in esponenti d’un gruppo
neonazista che sta reclutan-
do adepti. La reazione è d’im-
mediata repulsione per gli
‘sfigati’. Ma il capo lo trattie-
ne riconoscendo in lui l’isola-
to che di là dell’ideologia
esplicita, da ex militare po-
trebbe agire per senso di ‘fra-
tellanza’. Non lo forza, si limi-
ta a invitarlo ai raduni sulla
spiaggia, o a una seduta in
cui la praticata omofobia del
gruppo viene sostituita da
una promiscuità virile festaio-
la su cui sono stese aberranti
parole d’ordine. Queste dun-
que le coordinate che il rac-
conto ci propone per Lars:
madre impositiva e padre su-
balterno, inclinazioni omoses-
suali con propensioni all’eser-
cizio del potere, indifferenza
culturale e morale, capacità
manuali e scaltrezza psicolo-
gica, un parco giovani inqua-
drati e vulnerabili in cui pe-
scare un partner. L’occasione
gliela forniscono la madre e il
capo nazi, la prima per andar-
sene di casa, il secondo per si-
stemarlo in un cottage in co-
Brotherhood
Sesso, potere
e militari
La locandina del film
struzione sulla spiaggia a
fianco del suo assistente. Si
palesa Jimmy, un ‘macho’ ri-
gido con fratello psicolabile,
un pesta ‘finocchi’ e musul-
mani. Non ci vuole molto per-
ché i due, vivendo solitari e
collaborativi, diventino aman-
ti, e si espongano alle ritorsio-
ni punitive degli hitleriani lo-
cali. Il debuttante cineasta da-
nese Donato inscrive un plot
di sesso e potere in un conte-
sto di gregarismo militarizza-
to. Presto lo apre all’amore,
ribelle agli schemi precosti-
tuiti. Lo abbandona sull’ar-
duo sentiero della libertà di
coppia. Concepito secondo
manuale, il film acquista con-
vinzione e pathos, forza e sin-
cerità. Il soggetto dell’azione
è Lars, che ha le espressioni
prudenti, talora ironiche e in-
solenti, di Thure Lindhardt.
Si sa che per lui le credenze
del gruppo sono ‘cretinerie’.
L’interesse si volge al nazista
che scopre l’errore in cui vi-
veva, lo smarrimento del du-
ro che s’abbandona alla prote-
zione dell’altro, le crudeltà di
cui il capo lo costringe a in-
fangarsi. Da ricordare l’e-
spressività sorpresa, confusa,
angosciata, di David Dencik.
CARNET
Al Mignon c’è
Happy Family
Prosegue la rassegna cine-
matografica nell’arena esti-
va del Mignon di Mantova.
Proposta dall’associazione
culturale Mantova Film Stu-
dio, la programmazione pre-
vede oggi Happy Family di
Salvatores, domani il contro-
verso Polanski dell’Uomo nel-
l’ombra. Inizio ore 21.30.
Per info rivolgersi in via Ben-
zoni 22 - tel. 0376.366233
BELFORTE. Quindicesima
edizione per la Festa d’la ra-
na e dal stracot che, organiz-
zata dal circolo della Torre,
fino a lunedì 19 luglio anima
la piazza di Belforte (in colla-
borazione con la trattoria da
Ginèn di Maria Grazia Berga-
maschi). In menù anche il ri-
sotto alla belfortese (salsic-
cia, piselli e pomodoro), pe-
sce gatto fritto, penne con lo
stracotto, sbrisolona e bisu-
lan casalen. Come per le pre-
cedenti edizioni, la festa sarà
caratterizzata dalla doppia
distribuzione dei pasti per di-
mezzare i tempi d’attesa, con
oltre mille posti a sedere e
uno spazio giovani (dotato di
pizzeria) in giardino con ga-
zebo. (s.r.)
CASONI A TUTTA BIRRA.
Oggi Casoni a tutta birra ve-
drà sul palco il comico Raul
Cremona, uno dei cabaretti-
sti più amati; a chiudere il fi-
ne settimana sarà Andrea
Mingardi. I concerti e gli al-
tri eventi sono tutti gratuiti
e inizieranno alle 22.30. Gli
stand sono invece in funzio-
ne a partire dalle 19.30. Tutte
le informazioni sul program-
ma della festa si possono tro-
vare sul sito www.casonia-
tuttabirra.it.
NT4POM...............16.07.2010.............21:27:46...............FOTOC24

GAZZETTA OGGI IN TELEVISIONE SABATO 17 LUGLIO 2010 29

■ Programmi del giorno ■ Film & Telefilm del giorno

Mtv Music.com Live -
Temper Trap
Un concerto intimo regi-
strato dal vivo a Milano
con la band australiana
arrivata al successo con il
singolo
g Sweet Disposition.
p logi, a coloro che lavora-
È un estratto dell’album
d’esordio Conditions.
MTV, ORE 19.05
Premio Internazionale
del vino 2010
Elisa Isoardi è la pre-
sentatrice di questa se-
rata dedicata al mondo
delle vigne e degli eno-
no nel settore e agli ap-
passionati degustatori.
RAIUNO, ORE 23.45
Deejeography
Il viaggio di Vic attraver-
so monumenti, quartie-
ri, vita e musica di me-
tropoli come New York
e Londra. Località che
hanno fatto da scenogra-
fia a tanti videoclip.
DEE JAY TV, ORE 14.00
Sai che c’è di nuovo? Major League Stelle sulla terra
Lui è bello, seducente, Per motivi speculativi la La storia di un bambi-
simpatico e gay. Lei è la proprietaria dei Cleve- no disagiato che i geni-
Scary movie sua migliore amica, sin- land Indians mette insie- tori, invece di aiutare,
Mtv ripropone uno dei film cult degli ultimi anni, gle e delusa dagli uomi- me una squadra di base- rinchiudono in un colle-
un film parodia
p del 2000,, tra gli
g altri interpretato
p da ni. Colpevole una notte ball con i più inetti gio- gio, dove si isola sempre
Anna Faris.È il primo capitolo di una longeva e pro- di solitudine e tenerezza, catori in circolazione per più, finché un professo-
ficua saga, che trae spunto da film horror e thriller. lei resta incinta... di lui. perdere partite e tifosi. re non riuscirà a capirlo.
MTV, ORE 23.00 CANALE 5, ORE 14.09 LA 7, ORE 18.00 RAIUNO, ORE 21.20

RAI 1 RAI 2 RAI 3 CANALE 5 ITALIA 1 RETE 4 LA SETTE DEE JAY TV

6.00 Euronews
6.10 Da Da Da
6.50 Nuda proprietà vendesi
- Fiction con Lino Banfi
8.30 La casa del guardabo-
schi - Telefilm con Har-
dy Kruger Jr.
9.15 Settegiorni
10.05 Appuntamento al cine-
ma - Che tempo fa
10.15 L’Ispettore Derrick - Te-
lefilm con Horst Tapper
11.00 Dreams Road 2009
11.40 La Signora in gial-
lo - Telefilm con Angela
Lansbury
13.30 Telegiornale
14.00 Lineablu: da Bari a
Istambul - con Fabrizio
Gatta e Donatella Bian-
chi
15.30 Quark Atlante - Immagi-
ni dal Pianeta
17.00 Tg1
17.10 A sua immagine - con-
duce Rosario Carello
17.40 Tg1 L.I.S.
17.45 Il commissario Rex - Te-
lefilm con Tobias Moretti
18.50 Reazione a catena -
conduce Pino Insegno
20.00 Telegiornale
20.30 Tg Sport
20.35 Da Da Da
21.20
Stelle sulla terra
FILM Regia di Aamir Khan con
Aamir Khan, Darsheel Safary.
Drammatico-2007. Ciclo «Le
stelle di Bollywood».
23.40 Tg1
23.45 Premio Internazionale
del vino 2010 - conduce
Elisa Isoardi
1.05 Tg1 - Notte
1.10 Che tempo fa
1.15 Cinematografo Speciale
2.10 Appuntamento al cine-
ma
2.15 Belle tousjours - Bella
sempre - Film (2006) di
Manoel de Oliveira con
Bulle Ogier, Michel Pic-
coli, Julia Buisel
3.20 L’ombrellone - Film di
Dino Risi
4.55 Superstar
6.00 Cercando Cercando
6.20 Tg Mizar
6.45 Tg2 Eat Parade
7.00 Freddie - Telefilm
7.40 Le cose che amo di te - Tf
8.00 Tg2 - Mattina
8.20 La complicata vita di
Christine - Telefilm
9.00 Tg2 - Mattina
9.05 Il diario di Bindi - Tf
9.30 Chiamatemi Giò - Tf
10.05 Tutti odiano Chris - Tf
10.25 Acqua in bocca - Cartoni
10.30 Tg2 - Mattina L.I.S.
10.35 Quello che
11.15 Capotavola - con Ales-
sandra Canale
12.10 Il nostro amico Charlie -
Telefilm
13.00 Tg2 Giorno
13.25 Sereno Variabile Estate
14.00 One Tree Hill - Telefilm
15.30 902010 - Telefilm
17.00 Stracult pillole
17.15 L’amore arriva dolce-
mente - Film Tv (2003)
di Michael London Jr.
18.00 Tg2
18.45 La valle delle rose sel-
vatiche - Film Tv (2007)
di Oliver Dommenget
con Denise Zich
20.25 Estrazioni del Lotto
20.30 Tg2 - 20.30
21.05
Private Practice
TELEFILM Con Kate Walsh, Taye
Diggs: «Ex-vita», «Aspetta e
vedrai», «Arrivi o te ne vai?».
23.20 Tg2
23.35 Tg2 Dossier
0.20 Storie. I racconti della
settimana
1.05 Tg2 Mizar
1.30 Tg2 Sì, Viaggiare
1.50 Tg2 Eat Parade
2.00 Meteo 2 - Appuntamen-
to al cinema
2.10 Rainotte: Le stelle di
Ischia Global 2010 - 6a
puntata; Stiamo bene in-
sieme - Film Tv; Video-
comic; Groenlandia - Do-
cumentario; NET.T.UN.O.;
Letterature 2009; Specia-
le Rino Gaetano
7.00 Crash Storia
8.00 D live
8.30 Lampi di genio in Tv
9.00 30 anni (mai) senza
Peppino: A che servono
questi quattrini - Film
(1942) di Esodo Pratelli
con Eduardo e Peppino
De Filippo
10.20 Ciccillo - Repertorio
10.35 Il videogiornale del Fan-
tabosco
11.00 Polis - Storie della mia
infanzia: Pinocchio e la
chiave d’oro
12.00 Tg3 - Rai Sport - Notizie
12.25 L’Italia de Il settimanale
12.45 30 anni (mai) senza
Peppino: La cameretta
dei comici; viva le ma-
schere; Pappagone, te-
stimone
14.00 Tg Regione - Tg3
14.45 Speciale chièdiscena
15.30 Revel (Francia): Cicli-
smo - Tour de France -
13a tappa Rodez-Revel;
Nel corso, ore 15.40:
Tg3 Flash L.I.S.
17.40 Parigi: Atletica leggera
19.00 Tg3 - Tg Regione
20.00 Blob: Vota Antonio
20.20 I misteri di Murdoch -
Telefilm
21.05
Totò contro i quattro
FILMRegia di Steno con Totò,
Peppino De Filippo, Emilio
Macario, Aldo Fabrizi. Com-
media-Italia-1963.
22.55 Tg3 - Tg Regione
23.15 Storie maledette: Un uo-
mo chiamata Pileria -
conduce Franca Leosini
0.15 Tg3
0.35 Fuori Orario. Cose (mai)
viste presenta «Hotel
color sangue» con: Mul-
berry St. - Film (2009)
di Abel Ferrara - in lin-
gua originale con sotto-
titoli in italiano; I, a Man
- Film (1967) di Andy
Warhol; New Rose Ho-
tel - Film (1998) di Abel
Ferrara con Christopher
Walken, Wilhelm Dafoe
6.00 Prima pagina
7.55 Traffico
7.57 Meteo5
8.00 Tg5 - Mattina
9.05 Zoo Doctor: I rinocerenti;
L’aquila reale - Telefilm
11.00 Forum - conduce Rita
Dalla Chiesa
13.00 Tg5 - Meteo 5
13.40 Il mammo: Il fu Silvano
Zerbi - Sitcom
14.09 Sai che c’è di nuovo?
- Film (2000) di John
Schlesinger con Rupert
Everett, Madonna
14.57 Tgcom
14.58 Navigare informati
16.00 Un ciclone in famiglia
3 - Miniserie (2007) di
Carlo Vanzina con Mas-
simo Boldi, Barbara De
Rossi, Maurizio Mattoli,
Monica Scattini, Carlo
Buccirosso - 1a puntata
18.50 Uno contro 100 - gioco
a quiz condotto da Ama-
deus
20.00 Tg5 - Meteo 5
20.31 Velone - conduce Enzo
Iacchetti
21.10
Ciao Darwin 4
SHOW Conducono Paolo Bonolis
e Luca Laurenti.
24.00 Damages: Scagionato -
Telefilm
1.00 Tg5
1.29 Meteo 5
1.30 Velone - conduce Enzo
Iacchetti (r)
2.01 Un amore americano
- Film (1992) di Piero
Schivazappa con Broo-
ke Shields, Carlo Delle
Piane, Memè Perlini
2.36 Tgcom
2.37 Navigare informati
3.15 Squadra emergenza -
Telefilm
5.31 Tg5 Notte
5.59 Meteo 5
7.00 Beverly Hills, 90210 -
Telefilm
7.55 I Puffi: Casper; Fairez;
Twin Princess; Angel’s
Friends; Yu Gi Oh! 5D’S;
Tartarughe Ninja; Bey-
blade; Bernard - Cartoni
10.50 Baywatch - Telefilm
11.35 Tv Moda - con Jo Squillo
12.25 Studio Aperto - Meteo
13.02 Studio Sport
13.30 Grand Prix Moto
13.55 Grand Prix - Campionato
mondiale motociclismo:
Gran Premio di Germa-
nia - Prove Motogp; ore
15.00 - Prove 125 sin-
tesi; ore 15.15 - Prove
Moto2
16.00 Tgcom
16.05 Da giungla a giungla
- Film (1996) di John
Pasquin con Tim Allen,
Martin Short
18.22 La Pantera Rosa - Cart.
18.30 Studio Aperto
18.58 Meteo
19.00 Piccoli campioni - Film
(1994) di Duwayne Dun-
ham con Rick Moranis,
Ed O’Neill, Sam Horri-
gan, Shawna Waldron
19.57 Tgcom
20.00 Navigare informati
21.10
Un allenatore in palla
FILM Regia di Steve Carr con
Martin Lawrence, Wendy Ra-
quel Robinson, Breckin Meyer.
Commedia-Usa-2005.
22.55 Mr. Nice Guy - Film
(1997) di Sammo Hung
Kam-Bo con Jackie
Chan, Richard Norton,
Gabrielle Fitzpatrick
23.52 Tgcom
23.55 Navigare informati
0.45 Poker1mania
1.45 Media shopping
2.05 Regole dell’attrazione
- Film (2002) di Roger
Avary con Jessica Biel
3.55 Il senso dell’amore -
Film (1996) di e con
Edward Burns, con Jen-
nifer Aniston
5.40 I Robinson - Sitcom
5.15 Tg4 - Rassegna Stampa
5.30 Saint Tropez: Una coppia
esemplare - Soap
6.10 Media shopping
7.00 Kojak - Telefilm
8.05 Nonno Felice - Sitcom
8.30 Il ritorno di Sandokan -
Miniserie (1996) di Enzo
G. Castellari con Kabir
Bedi, Mandala tayde,
Romina Power, Franco
Nero - 3a puntata
10.25 Navigare informati
10.27 Week end in Italia
10.57 Cuochi senza frontiere
- Anteprima con Davide
Mengacci
11.30 Tg4 - Meteo
12.00 Vie d’Italia - Notizie sul
traffico
12.02 Cuochi senza frontiere
13.00 Distretto di polizia - Tf
14.05 Suor Therese - Telefilm
15.55 Psych - Telefilm con
Shawn Spencer
18.02 Ieri e oggi in Tv - Show
18.05 Pianeta mare - Estate -
conduce Tessa Gelisio
18.55 Tg4
19.19 Meteo
19.35 Commissario Cordier:
Storie di donne - Tele-
film con Pierre Mondy,
Bruno Madinier
21.32
Wallander: Il segreto
FILMTVRegia di Stephan Apel-
gren con Krister Henriksson,
Mats Bergman. Thriller-Sve-
zia-2005.
22.14 Tgcom
22.17 Meteo
23.19 The Unit - Telefilm
0.07 Traffic - Miniserie
1.47 Tg4 - Rassegna stampa
2.00 Ieri e oggi in Tv Special
- Festivalbar 1983, la fi-
nale - seconda parte
4.35 Media shopping
4.50 Genitori in diretta - Sit-
com
5.09 Come eravamo
6.00 Tg La7 / meteo / orosco- 6.00 Coffee & Deejay
po / traffico / informa- Weekend
zione 9.45 The Club
7.00 Domani è un altro gior- 10.30 Deejay Hits
no - Film (1950) di Leo- 13.30 The Club
nide Moguy con Laura 13.55 Deejay Tg
Gore, Aldo Silvani 14.00 Deejeography
9.25 Movie Flash 15.00 Summer Love
9.30 InnovatiOn - replica 15.55 Deejay Tg
10.00 Movie Flash 16.00 Summer Days
10.05 Il tocco di un angelo - 18.55 Deejay Tg
Telefilm con Roma Dow- 19.00 Deejay Music Club
ney, Della Reese, John 20.00 The Club
Dye 21.00 M2.O Night
12.30 Tg La7 23.00 The Lift
12.55 Sport 7 1.00 Deejay Night
13.00 Movie Flash 4.00 The Club
13.05 Hardcastle & Mccor- 5.00 Deejay Night
mick - Telefilm
14.05 Ultimatum alla Terra -
Film (1951) di Robert
Wise con Michael Ren-
nie, Patricia Neal
16.05 Il Ritorno di Missione
Impossibile - Telefilm MTV
18.00 Major League - La squa-
7.00 News
dra più scassata del-
7.05 Biorhythm - Musica
la lega - Film (1989) di
8.00 Mtv World Stage
David S. Ward con Tom
9.00 America’s Most
Berenger, Charlie She-
Smartest Model
en, Corbin Bersen
10.00 Michiko e Hatchin - Car-
20.00 Tg La7
toni
20.30 Chef per un giorno -
11.00 Hitlist Italiat
Gaia De Laurentiis (r)
12.30 Mtv The Summer Song
14.00 Speciale Mtv News
21.30 16.00 Mtv News
L’ispettore Barnaby 16.05 Mtv The Summer Song
TELEFILM John Nettles interpreta 16.30 Summer Hits
l’ispettore Barnaby, il protago- 17.00 Mtv News
nista delle vicende ambientate 17.05 Mtv The Summer Song
nella campagna inglese. 18.00 Mtv News
18.05 Made
23.25 Wsop - World Series of 19.00 Mtv News
Poker 2007 19.05 Mtv Music.com Live -
0.25 Tg La7 Temper Trap
0.45 Movie Flash 19.30 Jessica Simpson’s The
0.50 M.O.D.A. - di Cinzia Mal- Price Of Beauty
vini 20.00 The City - telefilm
1.25 Movie Flash 21.00 Mtv News
1.30 L’altra faccia del vento - 21.05 16 & Pregnant - Fiction
Docu-fiction 22.00 True Life
2.00 Il sospetto - Film (1975) 23.00 Scary movie - Film
di Francesco Maselli (2000) di Keenen Ivory
con Gian Maria Volontè, Wayans con Anna Faris,
Renato Salvatori, Annie Jon Abrahams, Lochlyn
Girardot Munro
4.00 Cnn News 1.00 30 Seconds To Mars
2.00 Party Zone
5.45 News

RADIOUNO RADIODUE RADIOTRE RADIO DEEJAY RADIO CAPITAL M20

Gr 6/7/7.20/8/9/10/11/12/12.10/13/14.30
/15/17/19/21/23/24/1/2/3/4/5/5.30
6.05 Suoni d’estate 6.35 Tam Tam Lavo-
ro 6.44 Radioeuropa 7.36 Suoni d’esta-
RADIO
Gr 6.30/7.30/8.30/10.30/11.30/12.30/ Gr 6.45/8.45/10.45/13.45/16.45/18.45 News 7/8/9/10/18/19. A cura di Andrea 6 SuperCapital 7 Hot Hot Summer con 5-7 Soundzrise 7-9 M to Go - Leandro Da
13.30/15.30/17.30/19.30/20.30/22.30 6 Qui comincia 6.50 Mondo 7.15 Prima Sessa, Paolo Menegatti, Stefania Salardi, G. Cattaneo 7.50 Risponde Zucconi 8.10 Silva 9-10 Pass World - Henry Pass 10-
6 Tiffany 7.53 Gr Sport 8.00 Black Out 9 Pagina 9 Pagina 3 9.30 Le musiche del- Marta Brambilla Pisoni, Alessandro Prisco L’oroscopo di Chandra 9 Hot Hot Summer 12 The Switch - Fabio Amoroso 12-13
Ottovolante 10 610 Replay 11 Radio2 So- la vita 10.15 File Urbani 10.50 Passio- Deejay Story 7/8/9/10/11/13/17/18/19. con F. Arboit 12 Capita Re - Summer con m2o Club Chart - Molella 13-14 Pop Up

te 8.28 Radiouno Sport 8.34 Inviato spe-
ciale 9.34 In Europa 10.39 La Terra. Dal
campo alla tavola 11.37 Il ComuniCattivo
12.35 No comment 14.05 Sabato Sport
17.05 Speciale Tour de France 19.20
Ascolta, si fa sera 19.23 Suoni d’estate
23.35 Demo 23.53 Radiolibri 0.25 Stere-
onotte 5.05 La Via di Olaf
cial Club 13 Tutti i colori del giallo 13.38
Il giorno della marmotta 14.30 Hit Parade
Eurosonic 15.35 Moby Dick Live 17 Mu-
sical Box 18 Le colonne d’Ercole 19.51
On the road 19.55 Decanter 21 Pop Cor-
ner 23 Hit Parade Eurosonic 23.55 Radio2
Social Club 1.04 Radio2 Remix 1.05 Su-
perfly 2.05 Radio2 Remix solo musica
ni 11.20 Momus. Il Caffè dell’Opera 12
Il concerto del mattino 13 Uomini e pro-
feti 14 Body and Soul 14.50 Radio3.rai.
it 15 Pantagruel 16.50 Amiata Piano Fe-
stival 19.05 Il Dottor Djembè 19.50 Sui-
te 20 Orchestra dell’Accademia Nazionale
di Santa Cecilia 22.30 Armonie della sera
24 Battiti 1.30 Notte Classica
7 Chiamate Roma Triuno Triuno 10 Deejay
Chiama Estate con Linus e Nicola Savino
12 Collezione solare 13 Ciao Belli 14 50
Songs con Albertino 17 Pinocchio 19 Pro-
vini 20 Ciao Sabato Sera con Digei Angelo
e Roberto Ferrari 21 Vic e Domenico Ne-
sci 23 Deejay is your Deejay (musicale) 4
Sunday Morning selected by Miclini
G. Ariemma 13 Soultracks con M. Oldani
14 Hot Hot Summer con Mixo 17 Hot Hot
Summer con M. Cacciola 19 Capital Town
- I Mondiali di Radio Capital 20 Vibe con M.
Oldani 21 Capital Party selected by A. Pre-
zioso 24 Capital Gold
Capital News: 7-8-9-10-11-12-13-14-
15-16-17-18-19-20
- Lauretta 14-16 Dual Core on Demand -
Alberto Remondini 16-17 The Clash - Pro-
venzano Dj & Ranucci & Pelusi 17-18 Ga-
bry 2o - Gabry Ponte 18-20 Showroom
- Dino Brown 20-21 m2o Heroes - Tiesto
Club Life - Tiesto 21-22 m2o Club Chart -
Molella 22-23 Dance & Love - Gabry Pon-
te 23-5 To The Club Live - Andrea Mattei

SATELLITE
Italia 7 E DIGITALE
Telemantova TERRESTRE
Tele Pace Mantova Tv
Tg7 12.30/19/24 7.00 Tg Mantova (8.00) 14.30 Giorno del Signore 7.00 MnNotizie
7.50 Tg/Sport 11.20 La coda del drago 15.00 Doctor Book Rubrica 11.30 Felice di giorno
13.00 Spazio locale 12.30 Mantova Flash (13.15) 15.30 Octava Dies/ S. Rosario 16.30 Il Salotto di Gianni
14.00 Tg7 Sport Rubrica 12.40 Focus eventi 17.00 Gocce di spirito 19.24 4’ con Elide
14.30 Pomeriggio con Casalotto 18.55 Tg Sport (20.00, 21.00) 17.50 Le strade della vita 19.30 Mantova Notizie (20.30)
Rubrica sul gioco del lotto 19.05 Cucimania 19.00 Terra Santa News/ Il fatto 21.10 Sconfinando
con Katia Fiorelli, 19.30 Tg Mantova (20.30, 23.00) 19.45 Gocce di spirito/ Pietre vive 21.35 Enjoy Television
Lio Galimberti, 20.15 Amici animali 20.30 Ordinazione Presbiteriale 22.00 Mantova Notizie
Marco Bonfante, 21.15 I grandi classici 22.30 Telepace Sette/ Laus 22.30 Così casa
Sheila Capriolo
18.00 Manuel Rubrica
18.30 The Black Stallion Radio locali 105.800; MO, RE, PR - FM 106.150. RADIO ALFA - Notiziari ogni ora dalle 7.00
Telefilm RADIOBASE
Notiziari locali: alle 20.00
19.30 Tg7 Sport Rubrica ore 13 - 19. 7 Makiavelli; 9 Day by Day; 12 Chiedilo a
Mantova 103.2 Mhz - Viadana 89,8 Mhz Notiziari Italia Estero: Lei; 14 Alfa Day Super 70; 15 100% Italia;
sportiva Streaming - Podcasting 8 - 10 - 11 - 12. 16 Pop Up; 17 Casa Gigante; 18 Drive Ti-
20.00 Casalotto Rubrica RSS: www.radiobase.eu Ore 8 Mattinata 29; 11 Dediche e richieste; me; 19 SuperStation; 21 Programmi vari;
Notiziari: ogni ora dalle 7 alle 19 12.30 Numero 1; 14 Dance Hit; 15 Hit Italia; 22 RadioAlfa Remix
20.30 Tg7 Sport Notiziario sportivo: 8.30 - 12.30 - 18.30 16: 29 Chart; 19 Discovery Time machine; RADIO LAGHI INBLU - (Mantova 97.15
21.10 La grande corsa Film Rassegna stampa: 7.15 20 Crazy time Show; 21.30: 29 Chart; 22.30 Mhz - Suzzara 92.50 Mhz)
commedia (Usa, 1965) di 8 Radiobase Mattina; 9 Grandeschermo Tribal side; 23 Mix 70/80. Notiziari ogni ora dalle 7.00 alle 20.00
B. Edwards, con Tony con Daniele Soffiati; 9.45 Pareri Distorti di RADIO MANTOVA - 96.900 Mhz - Notiziari: 6.45 Prima di tutto; 10.05 Il leone e la gaz-
Roberto Storti; 10 Radiobase Mattina (2ª 8.30 - 10.30 - 12.30 - 13.30 - 16.30 - 17.30 - zella; 10.45 La Parola della Festa; 11.10 Gr
Curtis, Natalie Wood, Jack pt.); 13 Golden Week; 19.30 Pareri Distorti 18.30 - 19.30 Diocesi; 11.30 Parola di chef; 14.00 La
Lemmon, Peter Falk di Roberto Storti; 21 Grandeschermo con Ore 7.30 Profumo di caffè; 8.40 Telecoman- Classifica; 17.15 Collezione internaziona-
Durata 2h e 26’ Daniele Soffiati; 22 Platinum Collection; 1 do (13.25 - 19.55); 8.50 Mantovappunta- le; 18.45 Cinemusic; 19.05 Il live della
RB Night. menti (14.25 - 19.10); 9 In diretta con Elide settimana; 22.00 Saturday night
0.15 The Hunger Telefilm RADIO CIRCUITO 29 - MN, CR, BS - FM Pizzi. music.
NF1POM...............16.07.2010.............19:46:12...............FOTOC24
Tre successi consecutivi per Top Drive
Il pilota castellano parteciperà al mondiale di Viterbo, in diretta tv su Nuvolari
T
op drive, il team kart di
Castel Goffredo festeggia
tre successi in tre settima-
ne.
Le soddisfazioni iniziano ad Ala
di Trento, dove Gabriele Bensi, pi-
lota castellano della BRM racing
si classifica secondo a fianco del
compagno Cristopher Zani, arri-
vato in pole position. In questa
gara non sono mancati i colpi di
scena, con esaltanti rimonte e
sorpassi straordinari dei due dri-
ver. Con i punti conquistati ad Ala,
Gabriele viene anche premiato
come “Re dell’ Est”; conclude il
campionato J.Rok 125 Nord-Est,
come vincitore assoluto assicu-
randosi l’accesso al Mondiale. Il
LEGA CALCIO UISP
LE RIUNIONI DELLA PROSSIMA STAGIONE
$OÀQHGLSUHGLVSRUUHO·RUJDQL]]D]LRQHGHOOHPDQLIHVWD]LRQHUHODWLYH
all’anno sportivo 2010/2011, la Lega Calcio ha stabilito il calendario
delle riunioni delle società sportive che parteciperanno ai prossimi
campionati. Eccolo:
Giovedì 02-09-2010
Venerdì 03-09-2010
Lunedì 06-09-2010
Giovedì 09-09-2010
Per Venerdì 10-09-2010 è prevista invece la riunione del Settore
Tecnico Arbitrale.
Errata Corrige
Ristorante Rosa Vi-Go
campione Over 35
N
ell’articolo apparso saba-
to scorso, per un banale
refuso, è stata indicata la
formazione delle Generali As-
sicurazioni come vincitrice del
Campionato 2009/2010 di Calcio
˜••ŽĴ’—˜ȱœŽĴ’–Š—Š•ŽȱŽ••Ȃȱ’ȱŠ—˜ŸŠ
ŠȱŒž›Šȱ’DZȱĴ’•’˜ȱŠœŠĴ’ǰȱ ’Š—™Š˜•˜ȱŽ››Š›’—’ǰȱŽŠ—˜ȱ•’Š
Go Kart, Gabriele Bensi al “top”
4 luglio Bensi si replica e porta a
casa anche l’importantissimo Tro-
feo Vega di Lonato, distanziandosi
sempre più nella classifica regio-
nale. Ma è la notturna di Lonato,
il famoso Trofeo del Garda, a re-
galare le più grandi soddisfazioni
alla Top Drive e alla Brm racing.
Il team infatti, dopo aver fatto
un lavoro eccellente, vede due
dei suoi piloti sul podio.
Zani, infatti, conclude terzo
dopo una straordinaria rimon-
ta dall’ultima posizione e Bensi,
trionfa con un distacco incredi-
bile sul gruppo. Nonostante la
gioia, dopo l’ultima competizione,
il team capitanato da Paolo Zani
della New Force engines, non ha
smesso di mettersi alla prova,
partecipando subito ad una gara
di rilievo internazionale .
Infatti i ragazzi sono già arri-
vati sulla pista di Viterbo dove li
attende l’Open Master KF3 nel
quale gareggeranno 90 abilissimi
piloti, dei quali solo i migliori 30
disputeranno la finale di domeni-
ca 18.
L’evento sarà ripreso in diretta
Tv su Nuvolari e le news sul sito
ufficiale www.topdrive.it
Per il pilota castellano, nuovo
“Re dell’est”, sarà un allenamento
duro ma necessario per essere al
“Top” nel Mondiale che lo atten-
de il 17 Ottobre.
(di Ester Luzzeri)
riunione Società A 11 OVER 35
riunione Società CALCIO A 7
riunione Società CALCIO A 8
riunione Società CALCIO A 5
Over 35. In realtà, il titolo se lo
è aggiudicato il Ristorante Rosa
Vi.Go cui vanno le nostre scuse
per l’involontario errore. Come
si dice, diamo a Cesare ciò che
è di Cesare.
Aumentano le adesioni per il torneo amatoriale UISP
Pioggia di squadre per il calcio a 8
M
ancava, nel nostro com-
mento sui campionati, un
Torneo che è ormai un
classico della Lega Calcio Uisp: par-
liamo del campionato di Calcio a
8, storica manifestazione che, nata
sui campetti disseminati nel ter-
ritorio di Porto Mantovano con
una decina di squadre del luogo, ha
via via aumentato il numero delle
formazioni in lizza (oggi sono 30)
e ha dovuto per necessità sceglie-
re terreni di gioco al di fuori del
perimetro del Comune. Tra questi,
meritano una particolare menzione
quelli di Bagnolo che , utilizzati dal-
OD /HJD LQ RFFDVLRQH GHOOH ÀQDOL GL
Coppa, hanno dimostrato di essere
in grado di sostenere condizioni
atmosferiche decisamente pesanti
(acqua torrenziale che non ha dato
requie).
Il fondo in sintetico ha garantito
il regolare svolgimento delle gare
con soddisfazione degli atleti in
campo e del pubblico che ha po-
tuto assistere a competizioni dove
ODWHFQLFDQRQqULVXOWDWDPRUWLÀFD-
ta dal terreno di gioco. Dicevamo
Alberto Del Canto
Dirigente Lega Calcio UISP
ASD Treviso
Vincitore scudetto 2009/2010
del Campionato. Anche quest’anno
la squadra da battere sarà il Trevi-
so che per la terza volta ha con-
quistato lo scudetto provinciale di
categoria. Palermo, Siena e la neo-
promossa Reggina, si accreditano
come le più forti antagoniste dei
veneti ma anche le altre formazioni
iscritte alla Serie A non staranno
certo a guardare.
Anche in Serie B ed in Serie C,
ritroviamo gruppi consolidati di
squadre che tenteranno il salto
nella categoria superiore.
Detto questo, vorremmo preci-
sare un punto.
La suddivisione in categorie (Se-
rie A,B e C) ha un valore puramen-
te organizzativo. Il campionato è
uguale par tutte le squadre ed è fat-
to di corsa e sudore, sorrisi e lacri-
me (queste ultime molto virtuali).
Se poi si è promossi o retrocessi,
poco conta. L’importante è che ci
sia sempre un campetto dove sfo-
gare la voglia di giocare e un arbitro
da contestare (fa parte del gioco).
Arrivederci, dunque, alle squadre
8QDIDVHGLJLRFRGHOODÀQDOH
QUOTIDIANO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1664
SABATO
17 luglio 2010
Arrivederci
a fine agosto
di Francesco Bresciani
Presidente Uisp di Mantova
L’
inserto dell’UISP di Man-
tova va in ferie: con oggi
chiudiamo la stagione
associativa, iniziata lo scorso
settembre 2009.
E’ stata come una bella
partita, giocata anche su que-
ste pagine, assieme ai nostri
14mila associati e alle 180
UHDOWjDIÀOLDWHLQRJQLFRPXQH
della provincia.
Sono infatti molte le asso-
ciazioni che vivono il territo-
rio, a contatto con la nostra
gente.
Una corsa lunga un anno,
con tante società sportive e
circoli, con le istituzioni, gli
Enti locali e le scuole. Real-
tà molto vivaci, che trovano
nell’UISP un’opportunità cre-
dibile e seria per dare gambe
alla volontà, all’impegno quoti-
diano nel sociale e nella pro-
mozione sportiva. Quindi non
solo sport. Ma anche ambien-
te, solidarietà, tempo libero e
associazionismo: come sempre
e più di sempre.
Da oggi il nostro inserto
sulla Gazzetta si prende una
breve pausa. Poco più di un
PHVHSRLDÀQHDJRVWRWRUQH-
remo, con una veste rinnovata
e con tante altre novità.
A tutti quanti un arrivederci,
augurando di trascorrere que-
sto periodo estivo nel migliore
dei modi.
P.S. Per il comitato UISP
l’impegno continuerà, come
sempre.
“vecchie” e nuove e buone vacanze
a tutti voi, atleti e dirigenti che, lo
sappiamo, non vedete l’ora di rico-
minciare.
(di Alberto Del Canto)
NF2POM...............16.07.2010.............19:46:05...............FOTOC24

SABATO
II 17 luglio 2010

Un calendario ricco di attività Importante l’impegno dedicato alla formazione

Le iniziative del Circolo L’ottima stagione del Judofujiyama.it

“G. Amendola” di Lunetta
È
grazie all’impegno di atleti e
staff tecnico che, la stagione
sportiva appena conclusa, ha
visto come obbiettivo principale la
crescita della formazione dell’ASD
Judo Fuji-yama, fondamentale per
l’incremento delle conoscenze che
sono alla base della crescita tecni-
co-culturale e che consentono al-
l’Associazione di seguire al meglio
i propri atleti .
Alcuni traguardi personali, l’abi-
litazione di Simone Trevisi ad Arbi-
tro Nazionale, la laurea di IV Dan
di JUJitsu del M° Giorgio Bonini, la
promozione a III° Dan di Judo per
Francesco Andreazzoli e Simone
Trevisi e la Cintura Nera per Ni-
cola Leccese e Piergiorgio Carra,
sono il riconoscimento di impegno,
VDFULÀFLRVWXGLR H SHUPHWWRQR GL

D
opo il riuscito soggior- Il Circolo organizza, inoltre, un creare nuovi stimoli all’interno del-
no balneare in Sardegna week-end in settembre, più pre- l’Associazione.
(nella foto, il gruppo), il cisamente sabato 11 e domenica Altri due eventi formativi hanno
Circolo UISP “G. Amendola” di 12, a Torino con la visita alla sug- impegnato l’ASD Judo Fuji-yama.,
Lunetta continua la sua program- gestiva Villa Venaria. l’abilitazione all’insegnamento del
mazione con molti eventi in ca- Sono inoltre aperte le preno- Judo adattato per Giulia Giraldo, ore in sinergia tra l’ASD Judofuji- ciomarcia realizzata insieme agli atleti abbiamo ottenuto un rag-
lendario. tazioni per il pranzo degli anziani Iury Trevisi, Simone Trevisi, France- yama e l’ASD Polisportiva Sermi- amici della Polisportiva Sermide e guardevole quarto posto.
Martedì 27 luglio il gruppo in programma domenica 19 set- sco Andreazzoli e l’organizzazione de). della neonata JAP di San Giovanni Un ringraziamento và agli atleti,
parteciperà alla rassegna presso tembre presso il ristorante “80 in territorio Mantovano del corso Altre impegnative attività hanno del Dosso. alle loro famiglie e a tutti coloro
i Giardini Valentini organizzando voglia”. per la formazione delle Cinture coinvolto tutti i Soci; l’apertura dei Siamo orgogliosi anche del risul- che credono nella nostra associa-
l’attesissima tombolata. L’appun- Per maggiori informazioni con- Nere di Judo per l’Area Discipline nuovi corsi a San Giorgio di Man- tato di una classica gara Lombarda zione e che la sostengono con stima
tamento è per le ore 16,30. tattare il numero 0376/373067. Orientali della Lombardia (cinque tova c/o Agorà Sport&Benessere e al Trofeo Cologne, dove, con solo e affetto partecipando attivamente
appuntamenti per un totale di 40 l’esibizione di Judo durante la Min- 14 iscritti, grazie ai nostri piccoli allo svolgimento delle attività.

UISP
EG
A C IC
RO
LOC
8 giorni nella storia mediorientale Informazioni al n. 0376.362435
O
U IS P L

LI

P
SM O

UNIONE ITALIANA SPORT PER TUTTI

Lega Ciclismo di Mantova n ti c
Po

io

sul Min
Amministrazione Comunale
Ponti sul Mincio

Siria e Giordania IL TURISMO SOCIALE

VENERDÌ 6 AGOSTO 2010 Ancora pochi posti per il grande tour
GARA AM ATORIALE DI CICLISMO IN LINEA
D
al 31 agosto al 7 set- gli abitanti parlano l’aramaico,

1° TROFEO SAN GAETANO

tembre riproponiamo
Siria e Giordania. Un
tour di 8 giorni, che mette
dei Colli Morenici assieme due realtà che hanno
fatto la storia mediorientale.
Questa una sintesi del pro-
PROGRAMMA gramma, disponibile presso i
nostri Uffici e sul sito www.
uispmantova.it. Il primo giorno
Ritrovo e iscrizioni: - Dalle 13.30 alle 15.30 con ritiro cip.
Partenza: - Ore 16.00.
trasferimento in aeroporto: a
Percorso: - Ponti s/M, Pozzolengo, Solferino, Castiglione d/S, seguire volo per raggiungere
Medole, Guidizzolo, Cavriana, Castellaro, Volta Aqaba. Il 1 settembre previ-
Mantovana, Borghetto di Valeggio s/Mincio, sta la visita a Petra, perla rosa
Monzambano, Ponti s/M; tot. Km 84. dei Nabatei incastonata nel
Ristoro: - All’arrivo per tutti. deserto giordano. In serata si
Quota iscrizione: - € 10,00. giungerà ad Amman. Il giorno
Premi
seguente visita alle splendide
- TROFEO S. GAETANO DEI COLLI MORENICI alla società con maggior partecipanti
rovine di Jerash, risalenti al
periodo romano. Prosegui-
- dal 1° al 3° classificato di ogni categoria: medaglio d’oro e fiori
- dal 4° al 10° classificato di ogni categoria: premi in natura mento per la Siria attraver-
- Traguardi volanti con medaglia d’oro al 1° classificato sando le frontiere e passando
Categorie previste: A1 - A2 - A3 - A4 - A5 - A6 - Cat. Donne UNICA per Ajloun. Arrivo a Bosra, che
fu sede di un legato romano e
Regolamento visita delle vestigia tra le quali
- Rilevamento tempi a cura di Winning Time spicca il famoso teatro. In se-
- Gara aperta a tutti gli Enti della Consulta: UISP - UDACE - FCI
rata arrivo a Damasco.
- Tessera amatore agonistica obbligatoria
La mattinata del 3 settem-
- Casco rigido obbligatorio
- Le auto ammiraglie sono ammesse al seguito dell’auto di fine gara bre prevista la visita di Dama-
sco, una delle città più antiche
Per informazioni: del mondo. Partenza per Maa-
lula, caratteristico villaggio
0376-88121 (Comune di Ponti sul Mincio)
348-3036468 (Salandini Lorenzo) con abitazioni rupestri dove
www.comune.pontisulmincio.mn.it
la lingua di Gesù. Prosegui-
mento per Crac dei Cavalieri,
meravigliosa testimonianza di
architettura medioevale.
Il giorno seguente visita alla
città di Palmira, nel deserto
siriano, dove rovine maesto-
se e ben conservate testimo- Gruppo UISP in Sardegna
niano la grandezza di questa
metropoli che nel III secolo
d.C. fu governata dalla regina
Zenobia. MOLVENO
Il 5 settembre si rientra
in Giordania, mentre per il 29 agosto - 5 settembre, soggiorno montano tutto compreso.
giorno seguente sarà la vol-
ta di Madaba e visita ai suoi
famosi mosaici; nella chiesa SIRIA E GIORDANIA
di San Giorgio si conserva il
mosaico raffigurante la carta 31 agosto - 7 settembre. Tour di 8 giorni tra Giordania e Siria
della Palestina. A seguire sali-
ta al Monte Nebo dal quale si
gode un’ampia panoramica sul PRAGA E BUDAPEST
Giordano e Gerusalemme. In
serata arrivo ad Aqaba. Dal 21 al 26 settembre, 6 giorni di tour in pullman, trattamento di
Il 7 settembre rientro in mezza pensione in hotel 4*.
Italia e proseguimento per
Mantova, con pullman GTL.
Il programma completo è CAMBOGIA, LAOS E VIETNAM
richiedibile in sede UISP (via
Ilaria Api, 6 tel 0376.362435) Dal 6 al 16 novembre, 11 giorni di base, con due opzioni di 5 oppure
e sul sito www.uispmantova. 8 giorni. Programma richiedibile in sede.
it.
Con l’organizzazione tecnica delle agenzie turistiche mantovane

Scendono in campo ben sedici compagini, con il supporto tecnico della Lega Calcio UISP

ASD Ca’ Vecchia: a Sustinente il torneo di calcio a 6

Longobarda e Agrogest le uniche squadre a punteggio pieno nella rassegna calcistica
GIRONE A GIRONE B GIRONE C GIRONE D
F.C. 2009 TERMOIDRAULICA GOLDONI AFRICA SPORT BAR LA FORNACE
FLORICOLTURA BAGNOLI HOSTILIA F.B.C. AGROGEST PELAGALLO
LATTERIA LA FORMIGADA I NEURINI I GUGIOI FLAMENGO
SIENA 2001 LONGOBARDA RONCOFERRARO S.G. GOMME LIBIOLA

RISULTATI RISULTATI RISULTATI RISULTATI

F.C. 2009 SIENA 2001 3-2 LONGOBARDA I NEURINI 6-1 AGROGEST AFRICA SPORT 4 - 2 LA FORNACE S.G. GOMME 1-0
L. FORMIGADA F. BAGNOLI 5-4 HOSTILIA TER. GOLDONI 1 - 3 RONCOFERRARO I GUGIOI 5-2 PELAGALLO FLAMENGO 1-3
F.C. 2009 F. BAGNOLI 1-7 LONGOBARDA TER. GOLDONI 3 - 2 I GUGIOI AGROGEST 0-5 S.G. GOMME PELAGALLO 9-3
NX9POM...............16.07.2010.............19:44:37...............FOTOC24
MILANO. La sicurezza pri-
ma di tutto, per chi sta den-
tro e fuori l’auto. Per la Vol-
vo è sempre stato un mar-
chio di fabbrica. Così dopo il
suv XC60 che riconosce gli
ostacoli ed evita i tampona-
menti frenando da solo, sulla
S60 c’è il sistema salva pedo-
ni che blocca l’auto a pochi
centimetri dall’ostacolo.
L’abbiamo provato con una
sagoma di cartone e garantia-
mo che funziona davvero.
La nuova Volvo S60 è il mo-
dello più sportivo mai realiz-
zata dalla casa di Goteborg.
Al debutto saranno disponi-
bili quattro motori: i prezzi
oscillano tra i 32.900 euro
(per la versione D3 Kinetic)
ed i 50.100 (per la Summum
equipaggiata con T6 AWD
Geartronic).
Rispetto alla generazione
precedente, la nuova berlina
quattro posti di Volvo è stata
curata nei minimi dettagli:
PER L’ESTATE
Il tetto a rotazione
è una novità
ROMA. L’ultima frontiera
del marchio Renault è una
coupé roadster compatta e in-
novativa, pronta a guidare il
cambiamento e a portare
una ventata di aria fresca in
tutta la gamma.
Non a caso il suo nome -
Wind - richiama proprio il
vento, quella leggera brezza
capace di accompagnare il
viaggio degli occupanti di
questa decappottabile.
La Wind, pensata per un
pubblico giovane e dinamico
che mira all’estetica della for-
ma senza trascurare la so-
stanza del prodotto, sempre
attento alla tecnologia, sarà
in vendita da settembre in
versione Blizzard (mentre è
L’auto preferita dai pedoni
La Volvo S60 riconosce gli ostacoli e frena da sola
lo sterzo è stato migliorato,
le molle sono più rigide ed è
stato previsto un maggiore
smorzamento rispetto a qua-
lunque altra Volvo preceden-
te. Molta attenzione anche
per gli interni che trasmetto-
no ora un’idea di qualità
esclusiva. Tra le novità spic-
ca il divano posteriore che è
disegnato in modo da offrire
anche a chi siede al centro
un adeguato comfort e un
buon sostegno laterale.
Dietro, lo spazio per le gi-
nocchia è aumentato di 30
millimetri rispetto alla S60
di vecchia generazione.
Ma il vero colpo di genio
pensato per la nuova Volvo,
La Renault Wind in vendita da 18mila euro
già ordinabile online la serie
limitata Collection di cui so-
no disponibili 50 esemplari).
Per l’Italia i prezzi variano
tra i 18mila ed i 20mila euro.
Con i suoi 3,83 metri, la
due posti Wind si inserisce
tra New Twingo e Nuova
Clio, offrendo un’inedita ver-
satilità di utilizzo grazie an-
che all’efficace sistema del
MOTORI
come anticipato, è il Pede-
strian Detection, sistema in
grado di rilevare i pedoni
che si immettono sulla stra-
da davanti all’auto, di avvisa-
re il conducente e di applica-
re automaticamente il massi-
mo della forza di frenata se
chi guida non reagisce in
tempo. In una situazione di
emergenza il conducente sen-
te un segnale sonoro, abbina-
to a una luce a intermittenza
sullo speciale display, con-
temporaneamente i freni del-
l’auto vengono pre-caricati.
Se il conducente non reagi-
sce all’avvertimento e si pro-
fila un incidente, viene appli-
cato automaticamente il mas-
tetto elettrico che si apre in
appena 12 secondi.
Il tetto, ruotando, si posi-
ziona sopra il vano bagagli,
sotto l’apposita copertura,
permettendo in tal modo di
conservare un volume co-
stante di 270 decimetri cubi,
sia in configurazione coupé
che cabriolet.
All’esterno Renault Wind
simo della forza di frenata.
Il Pedestrian Detection
con Full Auto Brake è in gra-
do di evitare la collisione
con un pedone a velocità che
raggiungono i 35 km/h.
La nuova Volvo S60 è an-
che dotata della funzione Ci-
ty Safety di serie, in questo
caso l’auto frena automatica-
mente se il conducente non
reagisce in tempo quando il
veicolo davanti rallenta o si
ferma.
Per quanto riguarda i pro-
pulsori, è possibile scegliere
un T6 benzina 3.0 litri che
vanta una potenza di 304 cv e
ben 440 Nm di coppia e passa
da 0 a 100 km/h in 6,5 secondi
Il vento di Renault
In arrivo la piccola roadster
si caratterizza per una sil-
houette sportiva, robusta,
con un cofano spiovente,
una linea di cintura alta,
fiancate molto scolpite e
roll-bar fisso.
Il punto di forza della fran-
cesina è sicuramente la linea
del posteriore, con l’integra-
zione dello spoiler sul cofano
bagagli, conferisce al model-
lo uno stile personale.
La vera rivoluzione tecno-
logica dell’auto sta nel tetto
con movimento a rotazione
che permette un’apertura
semplice, rapida e affidabile.
In dodici secondi è possibile
viaggiare all’aria aperta: do-
po averlo sbloccato, grazie al-
l’apposita maniglia, basterà
e la velocità massima è 250
km/h. Il nuovo quattro cilin-
dri 2.0 GTDi ha una cilindra-
ta di due litri e offre 203 cv,
con 300 Nm di coppia disponi-
bili a partire da 1750 giri al
minuto. La gamma motori
comprende anche due turbo-
diesel cinque cilindri.
Il D5 doppio turbo ad alte
prestazioni eroga 205 cv e 420
Nm di coppia mentre il nuo-
vo D3 due litri ha 163 cv di po-
tenza e 400 Nm di coppia. En-
trambi i motori sono disponi-
bili con cambio automatico o
manuale a sei rapporti. Il D5
può anche essere dotato di
trazione integrale per chi cer-
ca il top della sicurezza.
azionare il pulsante di aper-
tura elettrica per ottenere
che il tetto ruoti su se stesso
e vada silenziosamente a pog-
giarsi all’interno del vano ba-
gagli. Due i motori disponibi-
li: il Tce 1.200 cc 100 cv e il
1.600cc 16v 133 cv.
Il primo (Turbo control ef-
ficiency) garantisce il consu-
mo di un motore di pari cilin-
drata, con la potenza di un
1.400cc e la coppia di un
1.600cc (raggiunge 152 Nm a
3.500 g/min).
Il 1.600cc 16v è invece un
motore aspirato elastico e
grintoso capace di erogare
una potenza di 133 cv a 6.750
g/min, con una coppia massi-
ma di 160 Nm a 4.400 g/min.
SABATO 17 LUGLIO 2010
I risultati della casa
«Più forti
della crisi»
MILANO. Entro il 2010
saranno 1.000 le Volvo S60
vendute, il target invece si
attesterà a quota 2.200 unità
per tutto il 2011. Per la
versione station wagon V60,
il cui lancio è previsto a
novembre, si stimano
vendite per 1.000 unità nel
2010 e 6.000 nel 2011. Questi i
numeri previsti da Volvo
Italia per la nuova berlina
sportiva. Annualmente
saranno prodotte 90.000 auto
in tutto il mondo che
saranno costruite nello
stabilimento Volvo Cars di
Ghent, in Belgio. La S60
arriva in un momento
particolare per il marchio:
da gennaio a giugno,
nonostante la crisi, la casa
svedese è riuscita a mettere
a segno un rialzo del 23,8%
(10.687 unità) raggiungendo
una quota dello 0,92%. Un
risultato positivo che
scaturisce da alcune scelte
aziendali (prime fra tutte lo
stop delle vendite di auto a
chilometri zero) che Volvo
ha già intrapreso da qualche
mese per privilegiare i
propri clienti: prendendo in
considerazione il primo
semestre, è possibile notare
che il 71,50% delle V50
(destinate alle flotte) è stato
riservato ai privati, appena
il 10,8% alle aziende e il
17,7% al noleggio. In questo
quadro il costruttore è
riuscito a mettere a segno
una quota di segmento in
Italia che si attesta attorno a
9,5% (grazie a C30, XC60 e
V50 Polar), una cifra
destinata a raggiungere il
10% con l’arrivo di S60 e
V60. Il futuro con i cinesi
non spaventa, anzi.
«Di comune accordo con
Geely, Volvo continuerà il
suo programma di sviluppo
tecnologico congiunto con
Ford per altri dieci anni».
Lo ha riferito Roberto
Lonardi, responsabile
pubbliche relazioni per
Volvo Auto Italia.
Commentando la vendita del
marchio svedese da parte di
Ford alla cinese Geely,
Lonardi si è espresso in
maniera positiva: «A
Goteborg si respira un’aria
positiva, in realtà il brand è
di fatto ancora sotto l’egida
della Ford, tra fine agosto ed
inizio settembre ci sarà il
passaggio di consegne».
NS1POM...............17.07.2010.............00:09:33...............FOTOC21

SPORT
e-mail: sport.mn@gazzettadimantova.it - Fax 0376/303.226 - Centralino 0376/3031

Serie D. A casa Bompieri incontro con il bomber ex Montichiari e con il ds Baldini

Mantova, attacco mitraglia

Per affiancare Ciccio tratta Ferrari, 69 gol in 3 anni
di Massimo Biribanti
MANTOVA. Una serata a casa Bompieri, a Piubega, per
buttar giù lo statuto del nuovo Mantova Fc, incontrare
il candidato ds Gianluca Baldini e soprattutto il bomber
del Montichiari Fausto Ferrari (69 reti negli ultimi tre
anni), che nelle intenzioni di Bruno Bompieri e Alberto
Castagnaro dovrebbe far coppia con Ciccio Graziani in
un attacco che promette gol a grappoli.

Ferrari, che è inseguito an-

Mister Bollini
torna alla Lazio
Primavera
Alberto
Bollini
allenerà
la formazione
Primavera
della
Lazio
MANTOVA. Alberto Bollini
torna ad allenare la
Primavera della Lazio. Il
tecnico di Poggio Rusco si è
accordato con la società
biancazzurra dove nel 2001
conquistò lo scudetto di
categoria, prima di passare
alle squadre Primavera di
Sampdoria e Fiorentina. Nel
club del presidente Lotito,
inoltre, Bollini sarà
coordinatore tecnico del
vivaio per le fasce di età più
alte. «E’ un lavoro
gratificante e impegnativo —
spiega Bollini —, dato che
nel vivaio della Lazio è in
atto una ristrutturazione.
Conosco l’ambiente, è
difficile rifiutare una piazza
dove si sono lasciati ricordi
belli». Nei giorni scorsi, il
nome del mister era stato
inserito nell’organigramma
tecnico per una nuova
società a Mantova: «Avevo
fatto solo due chiacchiere —
precisa — e non nascondo
che, al di là della categoria,
allenare il Mantova per me
resta un obiettivo
importante. Faccio il più
cordiale in bocca al lupo alla
nuova dirigenza per l’anno
della rinascita». (as)
che dal Lumezzane di Prima
divisione (vedi altro articolo
in pagina), deve risolvere un
Gabriele
Graziani
problema burocratico con il
Montichiari per poter accet-
A destra
Ferrari
tare l’offerta del Mantova,
ma il colloquio di ieri sera do- to martedì o mercoledì». Ci Alberto Una volta scelto il ds ci Lo vuole anche il Lumezzane in 1ª divisione
vrebbe avergli fornito le giu- sono infatti ancora in pro- Castagnaro sarà la fumata bianca per
ste motivazioni. A giorni se
ne saprà di più.
gramma incontri con l’ex os-
servatore della Cremonese
e Bruno
Bompieri
l’allenatore Archimede Gra-
ziani, che al suo fianco avrà L’attaccante modenese:
Del resto, la prossima setti- Enrico Dalé, con il ds del pronti il professor Virgili e il prepa-
mana sono anche in pro-
gramma i colloqui con Bello-
Monza Luigi Abbate, con l’ex
biancorosso Antonio Terrac-
agli innesti ratore dei portieri Ampolli-
ni, promosso dal vivaio Acm.
è una proposta affascinante
di, Spinale e Graziani che po-
trebbero essere i primi gran-
di colpo dell’Fc. Con Tarana,
ciano e con Nicola Pannone.
Quest’ultimo, corteggiato an-
Per il ruolo di team manager
ha invece dato la sua disponi- Un paio di giorni e decido
che dal Messina, è un vero biltà Marco Marocchi.
invece, non c’è ancora stato “guru” della D, avendo vinto Ieri sera la cena fra i soci MANTOVA. Resta un velo d’incertezza sul-
un contatto: i dirigenti bian- in carriera 22 campionati. si è conclusa con grande en- la buona riuscita dell’operazione di mercato
corossi dovrebbero chiama- tusiasmo e una torta bianco- che porterebbe a Mantova Fausto Ferrari,
re il “Toro” questa mattina. rossa con la scritta: «Con bomber del Montichiari autore di una stagio-
Bompieri e Castagnaro ie-
ri sera hanno anche parlato
Il direttore sportivo sarà scelto Bompieri, Castagnaro e la
nuova società il Mantova vo-
ne strepitosa coi bresciani culminata con la
vittoria dello scudetto di serie D. Ieri sera
con l’ex biancorosso Gianlu- martedì: in lizza restano Dalè lerà». Lunedì l’Fc Srl si costi- l’incontro a casa Bompieri tra i vertici del-
ca Baldini, che è uno dei can- tuirà dal notaio e più avanti l’Fc e l’attaccante: «Mi hanno descritto il pro-
didati al ruolo di ds. L’incon- Pannone, Terracciano e Abbate nel capitale potrebbe entrare getto - dichiara lo stesso Ferrari - e chiara-
tro è stato positivo ma le ri- anche Levoni. mente la proposta è allettante visto che si
serve saranno sciolte «soltan- A RIPRODUZIONE RISERVATA tratta di una piazza importante come Manto-
va che può contare sull’appoggio di una tifo-
seria calorosa che fino a pochi mesi fa ha vi-
“Serpico” Turella responsabile del vivaio sto da vicino il campionato di serie B. Ora mi
sono preso un paio di giorni per valutare il
mio futuro». I nodi da sciogliere sono due. Il
primo riguarda il contratto che lega Ferrari
Restano i tecnici Frutti, Rossato, Saccani e Bergamini. A Cortesi l’attività di base al Montichiari e il secondo è l’offerta del Lu-
mezzane di Prima Divisione: «L’idea di un fu-
MANTOVA. Claudio Turella è il respon- Per il 59enne ex calciatore cio; con lui ci sarà ancora turo nella vecchia serie C mi interessa - am-
sabile del settore giovanile del Mantova. biancorosso l’obiettivo pri- Saccani. Sauro Frutti ha da- mette - ma è altrettanto vero che una piazza
“Serpico” collaborerà con il responsabile mario sarà comunque «ren- to disponibilità per allenare i come Mantova non si trova tutti i giorni. Per
tecnico Ermes Ghirardi e con Maurizio dere ottimali i rapporti con Giovanissimi, Rossato e Ber- quanto riguarda il Montichiari c’è un vinco-
Ruberti, socio Fc con delega al vivaio. le altre società della città e gamini (quest’ultimo è in fe- lo che nel caso partissi i dirigenti devono ri-
della provincia, affinché i no- rie e ha dato solo un ok tele- solvere. Quello che comunque è certo è che
«Hanno chiesto la mia di- stri ragazzini arrivino nel fonico) dovrebbero guidare giocare nel Mantova sarebbe un traguardo
sponibilità e ho accettato con Mantova e vestano la maglia le squadre Esordienti, men- stupendo. In questi giorni valuterò con atten-
entusiasmo — spiega Turella biancorossa». tre Manarin - a cui è stata of- zione il mio futuro e poi darò una risposta de-
—, perché, a prescindere dal- Già da giorni Ruberti e ferta la formazione Allievi - finitiva». Fausto Ferrari, modense classe
la categoria, Mantova è Man- Ghirardi si stanno dando s’è preso qualche giorno per 1980 di Pavullo nel Frignano, è cresciuto tra
tova. La cosa mi affascina e molto da fare sul fronte vi- dare una risposta. Deve anco- Carpi e Bologna. Vanta diversi tornei di se-
allo stesso tempo mi spaven- vaio e hanno già ottenuto la ra avere un colloquio con la rie C con le maglie di Lucchese, Pisa, Sassuo-
ta un po’ perché sono con- disponibilità a restare di al- società Avanzi. lo, Brescello, Gubbio, San Marino, Rosetana,
Claudio Turella scio che il compito è difficile cuni allenatori. Stefano Cor- Berti e Caprini, infine, sa- Pavia e Valenzana. Nelle ultime 3 stagioni ha
gestirà e ricostruire da zero sarà un- tesi continuerà a curare l’at- ranno i preparatori atletici trascinato il Montichiari segnando 69 reti.
il viviao ’impresa». tività di base e le scuole cal- del vivaio. Andrea Gabbi

Addio ad Ancona e 21 club di Lega Pro DOPO 2 ANNI NELL’ACM

Tonghini: ma l’Fc non può ripartire più in alto della serie D
MANTOVA. «Ventidue squadre (l’Ancona
in serie B e 21 in Lega Pro) sono uscite dal si-
stema, è un tributo di sangue, una situazione
che noi denunciamo da almeno due o tre an-
ni. Previsioni? Il prossimo anno sarà anche
peggio». Questo il commento del presidente
della Lega Pro, Mario Macalli, al termine del
Consiglio Federale. Macalli ha poi aggiunto:
«E’ una situazione inaccettabile, per questo
il Consiglio mi ha concesso la delega da subi-
to per la riforma dei campionati. Non ci met-
terò molto a presentare delle proposte». Il
presidente della Lega Pro ha sottolineato an-
che che «con gli stessi parametri utilizzati
per noi, in serie B almeno 15 squadre non po-
trebbero iscriversi».
Sono l’Ancona, in serie B, il Figline in Pri-
ma divisione e Potenza, Legnano, Pro Vercel-
li e Sangiustese in seconda, le sei società che
il Consiglio Federale, dopo il parere della Co-
Il masseur Mastini
va alla Reggiana
visoc ed esaminati i ricorsi, ha deciso di MANTOVA. Ai tanti ad-
escludere dai campionati professionistici. A dii al Mantova delle scor-
queste si aggiungono i 15 club già bocciati (8 se settimane si è aggiunto
non iscritti e 7 che non hanno presentato ri- ieri quello del massaggia-
corso a prima boacciatura della Covisoc). Pri- tore Gianfranco Mastini,
ma divisione (ex serie C1): Arezzo, Marciani- che ha firmato un contrat-
se, Rimini, Mantova, Gallipoli, Perugia. Se- to per la Reggiana, squa-
conda divisione: Manfredonia, Olbia, Cassi- dra che parteciperà al
no, Pro Vasto, Alghero, Itala San Marco, Mo- campionato di Prima divi-
nopoli, Pescina, Scafatese. sione di Lega Pro. «Ho fat-
L’anno prossimo saranno bloccati i ripe- to una scelta lavorativa —
scaggi e la riforma dei campionati prevederà dice Mastini — ma ci ten-
una riduzione dei club professionistici. go a ringraziare Mantova,
Il nuovo Mantova Fc sarà iscritto in serie la società e i suoi tifosi,
D, «la massima categoria ottenibile — spiega per le due stagioni vissute
l’assessore allo Sport Tonghini —, perché le in biancorosso. Due anni
norme federali prevedono in questi casi la so- che mi hanno regalato
la possibilità di ripartire due categorie al di soddisfazioni e dato molto
sotto di quella (la Prima divisione, ndr) che sul piano umano».
era di competenza».

Via G. Marconi, 33 - Tel. e fax 0376 655160 - 46040 Piubega (MN)

SE L’ESTATE E’ A PIU’ 40 GRADI... DA NOI IL VINO E’ A -10% www.vinoitaliastore.it - www.vinibrunetti.it - info@vinibrunetti.it
NS2POM...............17.07.2010.............00:13:57...............FOTOC21

34 SABATO 17 LUGLIO 2010 SPORT GAZZETTA

MERCATO DILETTANTI Il 23 luglio la presentazione ufficiale

Governolese pronta
Coly vicino alla Castellana per la Promozione
Sterilgarda: ecco Leonardi Ci sarà la Juniores
GOVERNOLO. Venerdì 23 luglio al-

La Rivaltese su Scapinello le ore 21, in occasione della rinomata

“Festa dello struzzo atto II” che si
terrà a Governolo dal 22 al 25 luglio,
verrà presentata ai tifosi la nuova
Governolese allenata da mister
Biancazzurri ok col centrocampista esterno ex Chievo Francesco Rossi e coadiuvato nella
composizione dello staff tecnico da
Il Castiglione ora è alla caccia di giovani interessanti Marco Dalmaschio e Massimo Gia-
comini. Dopo 54 anni i Pirati torna
di Andrea Gabbi Rinaldini è a un passo dal nel campionato di Promozione, e la
Borgosatollo, società bre- società intende celebrare l’inizio del-
MANTOVA. Manca ancora sciana interessata anche a la stagione in grande stile. Ai nastri
l’ufficialità, ma Siaka Coly Chini del Casalromano (su di partenza, dopo un anno di assen-
è pronto per vestire la ma- di lui anche il Calvisano). za, figurerà anche la Juniores provin-
glia della Castellana. Il ds In Promozione la Rivalte- ciale, affidata alle cure di mister
Viola sta de- se vuole concludere un gran- Marzio Bulgarelli e dei collaborato-
finendo i det- de colpo in chiave giovani Simone Scapinello potrebbe finire nel mirino della Rivaltese ri Dal Bosco e Gardesini.
tagli col con l’arrivo di Scapinello,
Chievo Ve- centrocampista ex Mantova
rona. Ales-
sandro Be-
schi invece
potrebbe fini-
che lo scorso anno era al Ca-
steisangiorgio e che torne-
rebbe molto utile al gruppo
di mister Claudio Smania. I
Il Goito prende Numan, Ragni è dell’Olimpia
re al Castel- giallorossi vogliono chiudere Seconda. Il Pomponesco sulle tracce di Poma del Viadana, Sermide in fermento
nuovo San- per Florea dal Porto. In Pri-
drà, forma- ma i giochi sono praticamen- MANTOVA. Pomponesco, Goito e Sermi- tron Loris Leso chiude per re raggiunto dal più giovane
zione veorne- te fatti: il Sarginesco è alla de sugli scudi nel mercato di Seconda. due promesse dalla Virtus fratello Matteo), patron Mas-
se di Eccel- ricerca di un centrale difensi- Nelle ultime ore il club guidato da mister Guidizzolo: presi il portiere sarenti tenta il grande colpo
lenza. Colpo vo mentre ci sono alcuni im- Avona ha intensificato i contatti con il Turini e il difensore Toso a centrocampo, ma sul nome
anche dello portnati giocatori sul merca- Viadana per arrivare al centrocampista (entrambi classe 1990). Po- «di comprovata esperienza» -
Sterilgarda to. Si tratta di Cristian Ga- Poma. Sarebbe un ottimo colpo. trebbe seguirli a breve anche come rivela il presidente - vi-
Roberto Chini lascia Casalromano Castiglione letti, portiere ex Sustinen- Ruggiero, un altro prodotto ge ancora il massimo riser-
che ha defini- te, di Florin Armand Anto- E’ invece sfumata la tratta- del vivaio guidizzolese. bo. Ad un passo anche il rien-
to l’ingaggio di Valentino novici (punta in passato al tiva che portava a Simonelli Ci sono infatti sempre con- tro di Cavaggion, attaccante
Leonardi, portiere classe Ponte Travetti) e Andrea del Dosolo, sul quale il for- tatti con la dirigenza della veloce nell’ultima stagione
1992 di proprietà del Parma Lodi. Messo nero su bianco cing del Pomponesco era Castellana per arrivare a all’Alto Polesine. L’ufficia-
(lo scorso anno al Lumezza- l’arrivo definitivo di Giava- presente da settimane. Il Goi- qualche ragazzo in uscita dal- lità potrebbe arrivare già og-
ne). Il ds Ermino Gizzarelli ra, il San Lazzaro è pratica- to piazza il colpo in attacco e la Juniores Nazionale. A Ser- gi. L’Olimpia preleva dal
è molto attivo sul fronte gio- mente fatto e punterà ad un rilancia le proprie ambizio- mide, dopo l’ingaggio del di- Curtatone il centrocampi-
vani e potrebbe chiudere al- campionato tranquillo con ni: ingaggiato il promettente fensore classe ’84 Riccardo sta Christian Ragni e l’e-
tre interessanti trattative mister Borsatti. Christian Ragni Numan, bomber ventitreen- Malvezzi (l’ultimo anno a sterno Trentini.
nei prossimi giorni. In uscita A RIPRODUZIONE RISERVATA all’Olimpia ne dal San Vito Cerea. Pa- Cavezzo e che potrebbe esse- Matteo Bursi

Sei nuovi fischietti in Prima

Borriello resta vice designatore in A

Bartal Gattazzo Nascimbeni Venturini Ventavoli Oliani

MANTOVA. Importanti no-
tizie per la Sezione Arbitri di
Mantova: Gennaro Borriello
è stato confermato come vice
designatore in Serie A. Dopo
l’abbandono di Collina, chia-
mato a ricoprire il ruolo di
designatore per l’Uefa, e lo
sdoppiamento della Can, Bor-
riello si è visto riconoscere
l’importante lavoro effettua-
to in questi anni a fianco del-
lo stesso Collina: il presiden-
te Nicchi ed il designatore
Braschi lo hanno fortemente
voluto in Commissione, a di-
mostrazione della grandissi-
ma stima che l’ex fischietto
mantovano riscuote nel-
l’Aia, in Lega Calcio ed in Fe-
dercalcio.
Il movimento arbitrale,
presieduto da Latartara, do-
po un lungo lavoro di selezio-
ne effettuato dal designatore
provinciale Gianfranco Ago-
sti, ha proposto un gruppo di
sei arbitri al Comitato regio-
nale per la direzione di gare
di competenza dello stesso
Cra. I sei nominativi sotto
elencati inizieranno a dirige-
re dal prossimo anno gare di
Prima categoria, e Agosti as-
sicura che questi ragazzi
hanno importanti potenzia-
lità per non fermarsi al pri-
mo gradino regionale. Per sei arbitri che si affac-
Questi i nomi: Younes Bar- ciano in regione, la Sezione
tal (23 anni, Spineda, Cr), Lu- Aia riparte con l’opera di re-
ca Gattazzo (19 anni, Solaro- clutamento, indispensabile
lo di Goito), Emilio Nascim- per assicurare linfa al movi-
beni (21 anni, Suzzara), Fede- mento arbitrale mantovano.
rico Oliani (19 anni, Osti- Sono già aperte le iscrizioni
glia), Luca Ventavoli (21 an- al prossimo corso arbitri:
ni, Sermide), Michele Ventu- per informazioni rivolgersi
rini (22 anni, San Michele in al Pronto Aia 348-3160375,
Bosco). mail: mantova@aia-figc.it.
Terza, Monfardini al Malavicina
Mercadante sbarca a Ceresara
MANTOVA. Buon mercato quello del Malavici-
na: per la difesa ecco dal Rodigo il colpaccio Mon-
fardini. Dal veronese invece arrivano Lanza e
Magalini. Ora bisogna lavorare sull’attacco: la no-
vità si chiama Marco Bondioli. In uscita ci sono
Morari e Luca Cordioli. Mister Bizzi esterna sod-
disfazione per quanto fatto fino ad ora: «Stiamo fa-
cendo un buon lavoro. Ora le maggiori attenzioni
si concentrano nel reparto avanzato. Ringrazio la
società che mi sta permettendo di lavorare con
grande serenità. Non ci poniamo particolari limi-
ti. La società vorrebbe i playoff, io proverò ad ac-
contentarli». Il San Martino perde il portiere
Manfredotti. Per lui destinazione Don Bosco.
Mercadante, per lui finale di stagione alla Canne-
tese, si accasa a Ceresara. Tra Casalmorese e il
portiere Rivera c’è stato un contatto che difficil-
mente sancire l’unione.
NS3POM...............16.07.2010.............22:15:36...............FOTOC21

GAZZETTA SPORT SABATO 17 LUGLIO 2010 35

RUGBY: CELTIC LEAGUE Basket C dilettanti. Rileva Goldoni

Alla Dinamica Poggio
Demas: il mio sprint le schiacciate
di Fabio Gruosso
per far volare POGGIO RUSCO. Sei anni fa, quan-
do Fabio Gruosso venne ingaggiato
da Viadana, il suo arrivo fu accolto

in alto gli Aironi con un misto di sufficienza e ilarità.

Lunedì parte
la campagna
abbonamenti
VIADANA. Parte lunedì
la campagna abbonamen-
ti con la novità ‘Mille Mi-
clas’: con soli 100 euro i
Miclas in tribuna est po-
tranno seguire le gare di
Celtic e di Heineken. Inol-
tre due regali: una t-shirt
e un giaccone Adidas. Gli
altri settori: tribuna ovest
Celtic 150 euro, Heineken
60; tribuna Mps ed est
80+30; tribuna Vip Cel-
tic+Heineken 550. Punti
vendita: presso i Miclas
stessi; sul sito aironiru-
gby.eu attivo dalla setti-
mana prossima; allo Zaffa-
nella o al Lavadera Villa-
ge; ai negozi Sporting
Stoop (Viadana) e Foo-
tball World (Noceto); alla
sede di Gran (Moletolo a
Parma) e Colorno (via Fer-
rari). Info: 0375/771225.
VIADANA. «Spero di far volare gli Airo-
ni con la mia velocità». Sono le prime pa-
role di Danwel Demas, la ‘pantera nera’
della franchigia lombardo-emiliana che
ieri mattina si è aggregato ai suoi nuovi
compagni a Corte Lavadera.
Da sinistra La 28enne ala sudafricana,
Demas dopo aver finalmente sbriga-
e Williams to gli ultimi dettagli burocra-
Sopra Bernini tici, è potuta partire per la
e Phillips nuova avventura italiana.
in allenamento «La prima impressione è che
in Italia fa molto caldo — ha
esordito — visto che arrivo
dall’inverno del Sudafrica. A
parte tutto, è bello essere ar-
rivato qui. La mia caratteri-
stica sul cam-
po è quella
Caldo torrido: Bernini di sfruttare
la mia velo-
accorcia la seduta cità per per-
mettere alla
Oggi al lavoro sul Po squadra di
creare e di
fruttare
quante più occasioni per se-
gnare mete. Ma il mio primo
obiettivo in questo momento
è di entrare nella squadra,
iniziare a conoscere le carat-
teristiche dei miei nuovi com-
pagni e per farlo servirà tem-
po e allenamento».
Buona l’impressione, dopo
il primo giorno, da parte del
tecnico Franco Bernini: «Ha
un fisico da velocista impres-
sionante, con leve incredibi-
li. Ora si tratta di farlo amal-
gamare con il gruppo in fret-
ta». Il lavoro della truppa de-
gli Aironi è proseguito anche
ieri con la doppia seduta al
mattino (preparazione fisica)
e al pomeriggio (tecnica sul
campo). Faticando sempre di
più a causa del gran caldo
sempre più opprimente, tan-
to che il tecnico Bernini ieri
pomeriggio ha accorciato di
una mezz’ora il lavoro a tutti
e tre i gruppi dei giocatori.
«E’ una cosa impressionante
— afferma —. I ragazzi non
si sono per niente lamentati
ma ho voluto concludere pri-
ma comunque».
Intanto questa mattina si
chiude la seconda settimana
di lavoro. Si riprende lunedì
con i nazionali A che si ag-
gregheranno al gruppo. Oggi
alle 7 sulla spiaggia sotto il
ponte per Boretto in riva al
Po allenamento sulla sabbia
per il gruppo diretto da Ber-
nini. Bissando l’iniziativa
della passata stagione, il pre-
paratore Superina farà corre-
re i giocatori sulla sabbia.
(Leb)
Il ragazzo non era certo uno che «spo-
stava» ma incuriosirono le sue qua-
lità atletiche. Già allora Fabio schiac-
ciava da fer-
mo e le sue
doti vennero
via via au-
mentando di
fama tanto
che l’ala reg-
giana (‘83
mt. 1,94) or-
mai è diven-
tata una star
da play-
ground il cui
repertorio
ha raggiunto
il culmine
nella schiac-
ciata con una decina di uomini messi
in fila sotto canestro. Cresciuto nelle
giovanili della Pallacanestro Reggia-
na, dove vinse il tricolore under 21,
si trasferì nel 2002 a Castelnuovo Sot-
to (B2), poi a Viadana, a Reggiolo, a
Bernalda dove vinse campionato e
Coppa Italia. Ma fu a Correggio che
tutto il suo potenziale venne incana-
lato nelle regole del gioco grazie ai
tre anni passati sotto la guida di coa-
ch Gabriele Caspriota. Seguì la sfor-
tunata stagione a Piadena l’anno
scorso dove ai risultati scadenti del-
la squadra si aggiunse un infortunio.
Ora è a Poggio a prendere il posto la-
sciato vacante da Igor Goldoni, una
gran bella responsabilità.
Sergio Recchioni

Turrini profeta in patria Moto 125: in Germania

Vittoria del baby del Ciclo club nella notturna a Guidizzolo
Dilettanti: fine settimana ricco di impegni per il Bottoli
GUIDIZZOLO. La 18ª edizione del
Trofeo ‘Pro Loco’, gara ciclistica in
notturna tipo pista riservata per G5
e G6 Giovanissimi, esordienti ed allie-
vi, ha richiamato a Guidizzolo una
folta schiera di giovani ciclisti ed un
pubblico numeroso. La manifestazio-
ne, promossa dal Ciclo Club 77 Gui-
dizzolo e inserita nell’ambito della
‘Fiera in Musica’ organizzata dalla
Pro-Loco ha visto l’assegnazione del
Trofeo al Bornato Franciacorta. Il
primo acuto, nella G5, è stato dell’a-
tleta di casa Simone Turrini. Le ga-
re, spettacolari nel loro svolgersi in
notturna tipo pista con continue vola-
te a caccia di punti, si sono snodate
lungo il collaudato percorso cittadi-
no di un chilometro che mette a pro-
va l’abilità dei concorrenti spronati
ad ogni passaggio dalle società, dai
genitori e dai compagni oltre che dal
Grotzkyj 11º nelle libere
pubblico assiepato lungo tutto il tra-
gitto. Ottima l’organizzazione così co-
me il lavoro della giuria e quello del-
lo speaker Alfio Montagnoli. Alle pre-
miazioni il presidente della Pro-Loco
Silvio Tarchini ed il sindaco Grazia-
no Pelizzaro.
Weekend affollato di impegni per
la Trevigiani Dynamon Bottoli: oggi
Stocco, Sgrinzato e Boaro daranno
l’assalto alla 27ª cronoscalata nazio-
nale Gardone Valtrompia-Prati di Ca-
regno, in provincia di Brescia. Il re-
sto del gruppo sarà alla 44ª Ci-
riè-Pian della Mussa. Domani la pre-
stigiosa 39ª Freccia dei Vini di Vige-
vano (Pavia) e la 60ª Coppa S.Anna
di Bareggio (Milano). Sempre doma-
ni Tomas Alberio e Giacomo Nizzolo
in Turchia vestiranno i colori dell’I-
talia all’Europeo su strada Uunder
23. (s.d.)
CHEMNTITZ (Germania). Prima
giornata in chiaro scuro per il Fonta-
na Racing sul circuito del Sachsen-
ring. Simone Grotzkyj Giorgi ha
chiuso il venerdì di qualifiche stac-
cando l’11esimo tempo. L’Aprilia 125
del pesarese è ancora alla ricerca del-
l’assetto migliore per affrontare uno
dei circuiti più insidiosi del Mondia-
le. Davanti a tutti nelle libere lo spa-
gnolo Marc Marquez con la Derbi.
Suo il miglior tempo di giornata
(1’27”435). Il centauro del team aloi-
siano non è andato oltre l’1’29”424.
Un tempo non eccellente che comun-
que va preso con le pinze visto che
nel turn del venerdì l’attenzione non
è sul cronometro, ma sull’assetto in
vista delle qualifiche di oggi. L’ob-
biettivo per Grotzkyj Giorgi è quello
di ottenere punti in Germania per in-
crementare il bottino in classifica ge-
nerale che ora lo vede fermo nelle re-
trovie con 14 punti.

BEACH VOLLEY Atletica. Nemmeno convocato al raduno preliminare

Cinque gare oggi e domani
al Trofeo Aqua Dulsa
Oggi e domani al parco Aqua Dul-
sa a Casalmoro torneo di beach con 5
gare: oggi i 3x3 femminile e misto, do-
mani i 2x2 maschile, femminile e mi-
sto. Gli iscritti riceveranno una ma-
glietta ricordo e potranno far entra-
re un accompagnatore a prezzo ridot-
to. Per iscrizioni e info: 335-1412351
(Coffetti), 338-6023216 (Fasani),
339-1127704 (Zanoni). (b.m.)
TAMBURELLO: SERIE A
Solferino-Cavrianese
derby in notturna
Penultimo turno di serie A di tam-
burello stasera alle 21: Medole-Som-
macampagna, Cremolino-Ceresara,
Malavicina-Callianetto (a Goito), Sol-
ferino-Cavrianese e Mezzolombar-
do-Castellaro.
Voltafaccia del ct Uguagliati:
Marani escluso dagli Europei
MANTOVA. Il responsabile
tecnico Francesco Uguagliati
nega gli Europei di atletica
di Barcellona a Diego Mara-
ni, escludendolo a priori dal
raduno di Vigna di Valle.
Contraddicendo quanto da
lui stesso affermato, non ha
convocato il forte velocista
gazoldese reduce dalla parte-
cipazione al Golden Gala che
quindi non potrà dimostrare
la propria efficienza al ct.
Uguagliati non ha nemmeno
comunicato la decisione al-
l’interessato e solo telefonica-
mente ha potuto contattarlo
Giovanni Grazioli, tecnico di
Diego, che non ha ricevuto
spiegazioni valide per l’esclu-
sione, tanto che sono stati
convocati anche atleti neme-
no in possesso dei minimi ri-
chiesti dalla Fidal. Il veloci-
sta più giovane della staffet-
ta ha 28 anni e probabilmen-
te il ct vuole una squadra di
esperienza, visto che ha con-
vocato un atleta di ben 36 an-
ni giunto addirittura 6º ai re-
centi italiani.
Ora Diego riposerà per ri-
prendere la preparazione do-
po Ferragosto ed iniziare la
seconda parte di stagione in
cui dovrà cercare di riconqui-
stare i titoli italiani di so-
cietà assoluto e u.23.
Diego Marani in piena azione
Tuffi baby: Sara Borghi
è argento ai tricolori
ROMA. Grande prova della giovanissima
Sara Borghi al Campionato italiano di tuffi
nella categoria esordienti C1 di Roma. L’atle-
ta della Canottieri Mincio ha ottenuto una
brillante medaglia d’argento, distanziandosi
di solamente tre punti dalla prima in classifi-
ca. Prestazione personale da record che non
può che rendere felice l’allenatore Davide Lo-
renzini: «Indubbiamente la ragazza ha un
grande talento. Ha ottenuto una importantis-
sima medaglia e migliorato il proprio record
personale dopo un’annata di durissimo lavo-
ro, in cui non sono certamente mancate le dif-
ficoltà. Abbiamo dovuto aspettare solamente
l’inizio dell’estate per poter iniziare gli alle-
namenti — prosegue Lorenzini — in modo ta-
le da poter contare anche sul riscaldamento
dell’acqua. Nonostante questi handicap nella
preparazione, Sara ha davvero ottenuto un
grandissimo risultato di cui siamo tutti vera-
mente felici». (l.p.)
NS7POM...............16.07.2010.............21:40:14...............FOTOC21

36 SABATO 17 LUGLIO 2010 PRONOSTICI GAZZETTA

Numeri in massimo ritardo Concorso

I 20 numeri più in ritardo

NELLA SESTINA VINCENTE
3 BARI
ritardi
CAGLIARI
ritardi
FIRENZE
ritardi
GENOVA
69
72
16
101
6
71
30
31
55
73
73
81
65
78
35
48
49
71
25
61
54
85
41
86
70
30
59
35
50
41

84
5
63

54
57
COLONNA

3
A B

6
del 17/7/2010
Il SuperEnalotto tocca nuovamente i 100 milioni di
montepremi. E così sono quattro jackpot che
hanno infranto la soglia in un lasso di tempo di
meno due anni. Il 23 ottobre 2008 a Catania ven-

17
ritardi 85 77 74 63 56
12 21 nero vinti 100,7 milioni, il 22 agosto 2009 a
53 estrazioni 68 44 estrazioni 36 MILANO 65 12 28 34 89 Bagnone (Massa Carrara) piovvero 147,8 milioni, il
63 estrazioni 62 74 estrazioni 36
ritardi 65 54 53 49
47
46
35 36 9 febbraio 2010 il jackpot superò i 139 milioni, ma
NAPOLI 23 51 29 87
estrazioni estrazioni venne diviso tra due fortunati (uno di Parma, l'altro
17 57 7 35 ritardi 113 94 63 57 54 51 52 di Pistoia), ciascuno intascò oltre 69,5 milioni. Ma
PALERMO 85 43 68 32 69
35 estrazioni 56 76 estrazioni 33
estrazioni estrazioni
ritardi 101 62 61 56 55 60 70 partendo dalla vincita storica centrata a Catania,
21 52 82 32 ROMA 43 57 32 59 5
sono stati 6 jackpot messi in palio, e quattro,
ritardi 60 54 53 51 50 77 88

8
36 estrazioni 42 2 estrazioni 30 appunto, hanno superato quota 100. A dare anco-
TORINO 9 63 86 47 59
56 estrazioni 42 26 estrazioni 29 ritardi 101 93 80 79 72 Jackpot ra più risalto al fenomeno, il fatto che dal dicembre
58 estrazioni 41 45 estrazioni 28 VENEZIA 10 67 22 70 29 € 100.000.000,00 1997 - quando il SuperEnalotto venne lanciato - il
ritardi 133 101 63 50 49

606LOT1.cdr
42 estrazioni 40 81 estrazioni 28 Giocata minima montepremi ha sfiorato al massimo a 72 milioni di
TUTTE 1 49 13 25 34
€1
40 estrazioni 37 29 estrazioni 27 ritardi 7 5 5 5 5 euro.

BARI. Per ambo e terno i massi-
mi ritardatari 69-31-35-85-50, le
quartine 6-60-66-69 e 2-11-46-64, le
terzine 7-16-32 e 5-35-65. L’ambo
69-50 manca da 1342 estrazioni. Per
ambo 21-51-81.
CAGLIARI. Per ambo e terno i
ritardatari 16-73-49-86-5, le quartine
71-72-73-74, 46-56-64-65. Per ambo le
terzine 25-55-85 e 16-46-76 (terzina
che non esce per ambo da 250 estra-
zioni). L’ambo 16-47 manca da 1408
estrazioni.
205TRI1.CDR
FIRENZE. I massimi ritardatari
6-81-25-30-84, le quartine 8-16-32-64 e
10-30-50-80. Per ambo le terzine
8-18-81 e 80-84-87. L’ambo 6-52 man-
ca da 3071 estrazioni.
GENOVA. Per ambo e terno i
massimi ritardatari 30-78-54-35-57,
le quartine 3-30-33-39, 7-37-57-77 e le
terzine 12-42-72 (terzina assente per
ambo da 684 estrazioni) e 1-31-61 (as-
sente per ambo da 644 estrazioni).
MILANO. Per ambo e terno i
massimi ritardatari 65-12-28-34-89 e
le quartine 2-12-42-44 e 12-18-28-82.
L’ambo 9-22 è assente da 3583 estra-
zioni. Per ambo le terzine 30-60-90 e
3-6-9.
NAPOLI. Per ambo e terno i ri-
tardatari 23-51-29-47-87, le quartine
3-9-23-29 e 3-6-23-32. Per ambo le ter-
zine 29-59-89 e 7-17-87. L’ambo 23-11
non esce da 2.233 estrazioni. Ambo
valido nei ritardatari 47-87.
PALERMO. Per ambo e terno i
massimi ritardatari 85-43-68-32-69,
le quartine 58-85-86-89, 6-8-68-88, e la
terzina 10-40-90. L’ambo 10-36 non
esce da 4024 estrazioni. Per ambo
1-2-89-90.
ROMA. Per ambo e terno i massi-
mi ritardatari 43-57-32-59-5, le quar-
tine 5-6-50-60 e 6-67-76-77. La terzina
14-44-74 non da’ l’ambo da 502 estra-
zioni e la terzina 19-49-79 manca
per ambo da 402 estrazioni.
TORINO. I ritardatari
9-63-86-47-59 e le quartine 4-9-40-90 e
4-40-44-49. Per ambo le terzine
60-63-69 e 20-50-80. L’ambo 9-14 man-
ca da 1438 estrazioni.
VENEZIA. Per ambo e terno i
massimi ritardatari 10-67-22-70-29,
in particolare l’ambo 10-67 e le
quartine 9-29-69-89 e 1-10-11-19.
L’ambo 10-30 non esce da 1612 estra-
zioni.
A tutte le ruote l’ambo 57-68.
LA SMORFIA
Il fatto del giorno, Valentino Ros-
si dopo 40 giorni torna in sella:
21-40-63.

N. CAVALLO METRI GUIDA VALUTAZ.

Tris
1) INDUBBIO 1600 L. Morra
2) GARIEL “ V. Sibilla
3) LUPETTO “ S. Cracolici
4) EGON DI SALA “ F. Marangi
5) IONIA ALLMAR “ I. Tamborrino
6) DRAGONITE ANS “ M. Sibilla
7) LUCARINA “ A. Convertini
8) IEMMY LIGHT “ G. Tufano
9) GINGERINA “ G. D’Alconzo
10) INGOAL “ T. Scialpi
11) LACCATO D’ORO “ G. Petraroli
12) FALCON GAR “ S. Negro
13) FALCODORO RL “ C. Sibilla
14) LOUIS GHIL SM “ A. Esposito di S.
TARANTO
Ippodromo 15) IDEM DEL NORD “ P. Ferrante
Paolo IV 16) NOTHING “ L. Esposito
Trotto 17) LAURA DI JESOLO “ V. Fornaro Jr
Premio
Ida Falana
Euro 10.450,00
Inv.
m. 1600
ore 19 I NOSTRI 8) Iemmy Light, 9) Gingerina, 10) Ingoal,
FAVORITI 15) Idem del Nord, 16) Nothing, 17) Laura di Jesolo
NS9POM...............17.07.2010.............00:07:25...............FOTOC21

GAZZETTA SPORT SABATO 17 LUGLIO 2010 37

Rossi settimo: posso migliorare

Valentino Rossi dopo le prove
SACHSENRING (Germa-
nia). Guarigione con ritorno
lampo, e in pista Valentino
Rossi ritrova il sorriso. La
soddisfazione è evidente sul
viso del Dottore che a 40 gior-
ni dal grave incidente del
Mugello ha chiuso al settimo
posto il primo turno di prove
libere al Sachsenring: il rien-
tro dopo lo stop per le frattu-
re riportate è positivo, ed è è
passato, senza intoppi, quel-
lo che il nove volte campione
del mondo si aspettava. «E’
andata bene, questa pista mi
aiuta» ha detto Valentino
soddisfatto.
Un ritorno decisamente
piacevole per Rossi, ma con
MotoGp, il pesarese subito protagonista nelle prove libere in Germania
«Questa pista mi aiuta, però non posso permettermi nessuna caduta»
sorpresa dal retrogusto ama-
ro per Lorenzo. Vacanza fini-
ta per lo spagnolo che si è ri-
trovato il rivale vicinissimo:
solo venti millesimi li separa-
no. Ma entrambi sono nelle
retrovie, in sesta posizione
Lorenzo e settima posizione
per Valentino. In pista, dopo
6 settimane dall’incidente al
Gp d’Italia, il campione di Ta-
vullia ha fatto 10 giri, molto
tirati e tutti efficaci per la
messa a punto della moto. Re-
stano i rischi di un’eventua-
le caduta e anche quelli lega-
ti all’affaticamento.
«Mi hanno fatto una tuta -
ha spiegato Rossi - modifica-
ta per fare entrare meglio la
gamba infortunata che è an-
cora un po’ gonfia. Nello sti-
vale ci sono nuove protezio-
ni per proteggere la tibia, ma
se c’è una cosa che non pos-
so fare è cadere». Il bilancio
di questa uscita comunque è
positivo. «E’ andata bene - ha
detto Rossi - questa pista mi
aiuta molto perchè ha molte
curve a sinistra. La spalla è
migliorata, vuol dire che ab-
biamo fatto un buon lavoro a
casa con la fisioterapia. Og-
gi, poi, non ho preso nulla,
nemmeno un antidolorifico
per bocca. Vediamo come
reagirà il mio fisico a questi
sforzi». E’ sembrato un lavo-
ro meticoloso quello fatto nel-
le libere: pochi giri, ma buo-
ni. «Abbiamo lavorato sulla
moto - ha risposto Rossi - ab-
biamo trovato migliorie per
il setting, quindi è stato un
turno vero, tirato. Alla fine
sono settimo, ma credo che
la mia posizione sia migliore
di questa».
Cosa si può fare per miglio-
rare? «Dovremo lavorare
molto anche perchè domani
gireremo anche un secondo
più forte di quanto fatto oggi.
Io mi sono allenato tanto per
quello che ho fatto oggi».

«Ho ancora fame di vittorie» CICLISMO: TOUR DE FRANCE

Tappa allo spagnolo Rodriguez
Capitan Del Piero: la Juve è in palla, nessun dualismo con Diego Contador recupera terreno
Lo spagnolo Joaquin Oliver Rodri-
PINZOLO. Dobbiamo tornare a vincere: lo dice Alex zi e di farmi partire alla pari guez (Katusha) ha vinto in volata la
Del Piero e non un qualunque tifoso bianconero. Dal riti- con gli altri. Se un giocatore 12esima tappa del Tour del France
ro di Pinzolo è il capitano a tracciare le linee della pros- merita, che abbia 18 anni o Bourg de Peage a Mende di 210,5 chi-
sima stagione, perchè «l’unico obiettivo della Juventus 36, deve giocare, perchè in lometri. Andy Schleck resta in ma-
è di arrivare a fine anno orgogliosi di ciò che si è fatto, campo devono andare i mi- glia gialla anche se Cotador è riusci-
tornare insomma a essere la Juve». Su se stesso, Alex ha gliori. La cosa importante è to a staccare i diretti rivali in classifi-
una richiesta: partire alla pari con gli altri. che vinca la squadra. Ho ca sulla salita finale. Ora lo spagnolo
sempre tenuto un comporta- è a 31 secondi dal leader della classifi-
Il rischio, in questa Juven- Oggi non ha senso dire altro mento corretto all’interno ca. Petacchi perde la maglia verde.
tus-cantiere, è quello di non su questo argomento». C’è dello spogliatoio. Da parte
avere ancora chiari ruoli in anche un pezzo importante mia c’è sempre la massima TENNIS: SNAI OPEN
campo e gerarchie, come ad di passato riesumato dal capi- apertura e la massima dispo-
esempio l’eventuale duali- tano: quello relativo a Ciro nibilità. Passione e voglia di La Kanepi vola in semifinale
smo con Diego per il ruolo di
seconda punta, visto che il
Ferrara, di cui il numero die-
ci non aveva ancora parlato,
giocare sono fondamentali
per essere in prima linea e
Esce di scena la Errani
brasiliano, che non ha richie- dopo l’esonero e tanto meno assumersi le proprie respon- La 25enne estone Kaia Kanepi è la
ste sul mercato, è stato ricol- dopo l’intervista pepatissima sabilità». Al diciottesimo terza semifinalista degli Internazio-
locato da Del Neri in tale ruo- di qualche mese fa, a cui si ri- Alex Del Piero non vuole giocare. Il giocato- campionato di Del Piero, la- nali femminili di tennis-Snai Open,
lo, perchè nel 4-4-2 non è pre- ferisce implicitamente Pintu- con la nuova re deve fare di tutto per esse- ’sorpresa’ per lui potrebbe es- torneo del circuito Wta da 220 mila
visto il rifinitore dietro alle ricchio. «Sicuramente nessu- maglia re titolare. Ma io non ho mai sere quella di ritrovarsi a dollari, in corso sui campi in terra
punte. «Non stiamo vivendo no di noi si sente un asino. Io della Juventus chiesto a nessuno il posto fis- fianco, per l’undicesima sta- rossa del Country Time Club di Pa-
un dualismo - spiega Alex - chiederei di giocare sempre? durante so, ho solo chiesto di non gione consecutiva, David Tre- lermo. Ko Sara Eerrani che quindi
pensiamo solo a fare bene. Il problema è se un giocatore un’amichevole guardare a me con pregiudi- zeguet. esce di scena.

trova il sinonimo di metano.

Entrambe le risposte sono esatte.

Perché se acquisti Panda a metano fino al 31 luglio hai:
3.500 EURO DI ECOINCENTIVI
FINANZIAMENTO CON ANTICIPO ZERO
ECO FUEL CARD DA 800 EURO: NON PAGHI IL CARBURANTE FINO AL 2012*
www.fiat.it GUIDATI DAL FUTURO
Iniziativa valida in caso di finanziamento.
Panda Dynamic 5 porte Natural Power con Pack Class, prezzo promo: da € 11.400 (IPT escl.) in caso di rottamazione. Es.: Ant. 0, rate 84 da € 184,00 (compresi Prestito Protetto e SavaDNA € 1.341; Spese pratica € 300 + bolli), inclusa Fuel Card del valore di € 800. TAN 4,95% TAEG 6,88%.
Salvo approvazione . Fino al 31.07.2010. *Su percorrenza media annua 15.000 km, riferita a ciclo combinato pari a 4,2 kg/100km a prezzo medio Metano Maggio 2010 pari a € 0,843 al kg. Ciclo combinato: metano 4,2 kg/100km. CO2 (g/km): metano 113.

ANSAUTO Gonzaga - Strada Pascoletto, 3 - Tel. 0376.528250

Mantova - Via Brescia, 2 - Tel. 0376.391014
P34POM...............17.07.2010.............00:14:15...............FOTOC24

È mancato all’affetto dei suoi cari

MARIO CAPRINI
di anni 84

Lo annunciano con dolore la moglie

WILMA, il figlio GIANLUIGI con ELISA,
i nipoti MATTEO e ANDREA, la nuora
DANIELA, la nipote ELENA, le cogna-
te, i cognati, i nipoti e parenti tutti.
I funerali avranno luogo domani dome-
nica 18 luglio alle ore 9 partendo dal-
l’abitazione di Via Falcone N. 39 in Can-
neto sull’Oglio per la Chiesa del
Carmine, indi proseguirà per il cimitero
locale.
Non fiori ma eventuali offerte da devol-
vere all’Associazione “A. S. D. Fuorigio-
co” di Canneto sull’Oglio.
Un particolare ringraziamento al Dott.
VINCENZO ROSA per l’amorevole as-
sistenza prestata.
Si ringraziano anticipatamente tutti co-
loro che ci sono vicino in questo triste
momento.

Canneto sull’Oglio, 17 luglio 2010

On. Fun. Giani
Asola - Tel. 0376/710176

Ci ha lasciato

ANTONIO GORNI
di anni 84

Lo annunciano con immenso dolore i

Famigliari e parenti tutti.
I Funerali avranno luogo Oggi Sabato
17 c.m. partendo alle ore 17.00 dalla
propria abitazione in Polesine di Pe-
gognaga - Via XX Settembre n. 7 per la
Chiesa Parrocchiale indi si proseguirà
per il Cimitero degli Angeli di Mantova
per la Cremazione.
Si ringraziano anticipatamente tutti co-
loro che interverranno alla mesta Ceri-
monia.
La Famiglia ringrazia in modo partico-
lare la Dott. ssa PATRUNO e le Infer-
miere A. D. I. del Reparto di Oncologia
dell’Ospedale di Suzzara per le amore-
voli cure e l’assistenza prestate, la Dott.
ssa MESSORI CLAUDIA e il Dott. BOSI
EZIO.
Non fiori, ma eventuali offerte da devol-
vere al Reparto di Oncologia dell’Ospe-
dale di Suzzara.

Polesine di Pegognaga, 17 luglio 2010

On. Fun. BRAGA SERGIO
Pegognaga - Quistello
Tel. 0376/618508
P35POM...............17.07.2010.............00:14:08...............FOTOC24

Ci ha lasciati È mancato all’affetto dei suoi cari

Anniversario Anniversario
GIOVANNI VERRI 17-7-2009 17-7-2010 21-11-1995 17-7-2002 14-8-1995

ne danno il triste annuncio la sorella

ROSINA con REMO, BRUNA, DAFNE,
il fratello ODONE con TERESA, nipoti,
pronipoti e parenti tutti.
La data dei funerali verrà comunicata in
un successivo annuncio.

Schivenoglia, 17 luglio 2010

Le Famiglie del Residence LA CORTE

di via Grioli - Virgilio increduli della scom-
parsa dell’amica

RAFFAELLA
vogliono stringersi con vero affetto a
GUIDO in questo momento di immenso
dolore.

Virgilio, 17 luglio 2010

I figli MARIANGELA, GIANLUIGI e

ROBERTO danno il triste annuncio del- LINA MINOZZI
la morte del caro papà
in TRUZZI
ENRICO VACCARI MARIA ANITA VACCARI LUCIO VACCARI
GIUSEPPE LEMMO TARCISIO FASOLO Ti ricordiamo con l’amore di sempre. ved. VACCARI
DONATO e DONATELLA
I funerali seguiranno lunedì 19 luglio alle Il Vostro ricordo rimarrà per sempre nel cuore e nei pensieri di chi Vi ha voluto bene.
Ne danno il triste annuncio la moglie ore 10.30 nella parrocchia di San Suzzara, 17 luglio 2010
I Vostri cari.
ANNA, la figlia LETIZIA con GIUSEP- Bartolomeo (Bs), partendo dall’obitorio
degli Spedali Civili alle ore 10.15, indi
PE e l’adorata CHIARA e MASSIMILIA- Viadana, 17 luglio 2010
proseguiranno per il cimitero di San Anniversario
NO. Bartolomeo.
La presente serve da partecipazione e 17-7-2009 17-7-2010
I funerali si svolgeranno oggi alle ore
ringraziamento.
Anniversario Anniversario
16.30 nella Chiesa San Filippo Neri.
Brescia, 17 luglio 2010 17-7-1980 17-7-2010 17-7-1999 17-7-2010
Si ringraziano anticipatamente tutti co-
loro che prenderanno parte al lutto del-
la Famiglia.
Ringraziamento
Mantova, 17 luglio 2010
La famiglia RASINI nell’impossibilità di
–––––––– farlo singolarmente, ringrazia di cuore
Partecipano al lutto: tutti coloro che hanno partecipato al suo
– ALBERTO e FERNANDA CHIERICATI dolore per la perdita del caro
– Famiglia GIUSEPPINA PAGLIARINI
– Famiglia UMBERTO CANTANELLI
– Famiglia ROMANO TOSATTI
– GIANNA, DINO NICOLINI
– BARBARA, FABIO, SABRINA MADELLA
– CLAUDIA, GIANCARLO LEONI
– LUISELLA, MICHELE CELONA
– BEATRICE e PAOLA CORRADINI

Puri venimmo dal Nulla, e ce ne

andammo impuri,
Lieti entrammo nel Mondo, e ne
partimmo tristi,
Ci accese un Fuoco nel cuore
l’Acqua degli occhi:
La Vita gettammo, e poi ci ac- ANNA GAIGA
colse la Terra.
Omar Khayyâm
Ad un anno dalla tua scomparsa è sem-
pre vivo in noi il tuo dolce ricordo.
Ciao
GILBERTO, GIOVANNA, FLAVIO e LUIGI VITTONI
MAURO.
GIUSEPPE Un pensiero ogni giorno per sempre.
Pellaloco di Roverbella, 17 luglio 2010
I Tuoi cari.
MASSIMILIANO, PIERLUIGI, ISA. Una Santa Messa sarà celebrata oggi,
alle ore 18.00.
Mantova, 17 luglio 2010 Anniversario
ARIODANTE Gazoldo Ippoliti, 17 luglio 2010
(DANTE) 17-7-2008 17-7-2010

Ciao
Rodigo, 17 luglio 2010 Anniversario
GIUSEPPE 17-7-2007 17-7-2010

il ricordo del Tuo esempio di vita e amo-

Anniversario
Rag.
re per la Famiglia ci accompagneranno 17-7-2004 17-7-2010
per sempre. BRUNO BAROZZI
I cognati FINISIA, PINA e ALDO, MA-
Caro BRUNO, la speranza di riunirci supera il dolore che ogni giorno sentiamo nel
RIA, NELLO e GABRIELLA, ROSARIA
cuore.
e CLAUDIO, GAETANO e ANGELA e i
Ti vogliamo sempre un mondo di bene.
nipoti SILVANA e CARLO, DANIELA e
FRANCESCO, NANDO e SANDRINE, I Tuoi cari.

VINCENZO e RAFFAELLA, GILBER- Stradella, 17 luglio 2010

TO, PAOLA, VINCENZO e VALERIA,
MARCO e PAOLA, GIANLUCA, ALES-
SANDRO e PAOLA, DESI.

Mantova, 17 luglio 2010

FRANCO FRIGERI DESIDERIO AURI

MARIA TERESA, LEARCO, MARA e
Il vuoto che hai lasciato nella nostra vita
STEFANIA abbracciano forte l’amica La Tua immagine è scolpita nelle no-
è immenso,
stre menti.
ANNA per la perdita del caro ma il Tuo ricordo è sempre vivo nei no-
Ci manchi.
stri cuori.
CIRENE BOTTAZZINI I Tuoi cari.
GIUSEPPE Ci manchi tantissimo.
in PELOSI SAMANTA e RICCARDO. Una Santa Messa a ricordo sarà cele-
I Tuoi cari Ti ricordano nella S. Messa brata lunedì 19 luglio alle ore 18.30 pres-
e sono vicini a LETIZIA e a tutta la fami-
Sei sempre nei nostri pensieri. di oggi alle ore 18.00 nella Chiesa di S. so la Parrocchia Sacra Famiglia di Suz-
glia. I Tuoi cari. Biagio. zara.

Mantova, 17 luglio 2010 Goito, 17 luglio 2010 Goito-S. Biagio, 17 luglio 2010 Suzzara, 17 luglio 2010
P06POM...............17.07.2010.............01:09:16...............FOTOC24