del lunedì

QUOTIDIANO DI SALERNO E PROVINCIA

0 0 6 0 7

Euro 1,00 • Anno XIV, n. 22 REDAZIONE VIA FATIGATI 10 - 84128 SALERNO - TELEFONO 089 2783111 - FAX 0892783236
Lunedì 7 giugno 2010 9 771592 829003

www.lacittadisalerno.it

Alessandro Lamagna era detenuto per rapina. Allarme degli agenti per il sovraffollamento TEGGIANO

Giovane suicida in carcere

Un 34enne cilentano s’impicca nel bagno di Fuorni
Suicidio nel carcere di Fuorni. Un detenuto tano, il giovane si era trasferito da qualche fici per buona condotta. I sindacati della poli-
di 34 anni, Alessandro Lamagna, si è ucciso anno nel Cilento. Era stato arrestato per una zia penitenziaria lanciano l’allarme per il so-
impiccandosi con un lenzuolo alla finestra rapina ad Agropoli. La pena terminava agli vraffollamento del carcere di Fuorni.
del bagno. Originario dell’hinterland napole- inizi del 2012, ma per lui si prevedevano bene- A PAGINA 7 Tentata violenza a Teggiano

BATTIPAGLIA L’uomo aveva già due precedenti

Era stato assessore provinciale per nove anni
E’ morto Nino Rinaldi Seimila in bici per la Ciclolonga Tenta di violentare
una ragazza
Politica salernitana a lutto Trentenne in cella
E’ morto Nino Rinaldi, ex assessore provin-
ciale e già sindaco di Pellezzano. Ammalato da Salvatore Gallo, un 31enne di Teggiano
tempo, Rinaldi è spirato ieri pomeriggio, a cin- è stato arrestato ieri mattina dai carabi-
quantanove anni. Esponente storico prima del nieri della stazione di Teggiano con l’ac-
Pci e poi dei socialisti, Rinaldi cusa di tentata violenza sessuale e lesioni.
era stato assessore provincia-
le a caccia e pesca in entram-
be le giunte guidate da Alfon-
so Andria, dal ‘95 al 2004. Ora
militava nel Pd ed era inoltre
■ Oggi i funerali
officiati da Pierro
Il ricordo di Andria
Il 31enne è finito in manette in esecuzione
di un ordine di custodia cautelare del gip
del Tribunale di Sala Consilina.
A PAGINA 10

dirigente di Federcaccia. «Un

uomo colto e un generoso
«Un uomo di cultura
compagno di lavoro» lo ricor-
da Andria. Stamane, alle 11.30
e grande competenza» L’omicidio di Vallo
nella chiesa di piazza San
Francesco, i funerali officiati dall’arcivescovo Cammarosano dal gip
Gerardo Pierro. In migliaia hanno invaso ieri Battipaglia per la Ciclolonga. A PAGINA 25
A PAGINA 8 Oggi nel carcere di Fuorni, davanti al
gip Marrone, si terrà l’interrogatorio di
@@
@@ @@
@@
garanzia dell’ex direttore postale di Vallo,
Pasquale Cammarosano, ritenuto respon-
Despar riapre
Profanata la tomba di Geniale
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@ @@

sabile, nel 2001, del barbaro omicidio di

@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@

Carmine Novelli. Ad inchiodarlo la com-

@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@ @@

restano in bilico
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@

parazione delle impronte digitali.

@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@

A PAGINA 10
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@

Morì in un incidente: incendiata la bandiera della Nocerina

@@ @@
@@ @@

300 lavoratori
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@

Netturbini in sciopero
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@

Oggi cominciano a ria-

@@

Ennesima tomba profana- mente, durante le ore nottur-

@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@ @@

prire i battenti i super- ta al cimitero e per la terza ne, o chissà quando, qualcu-
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@

Caos a Battipaglia
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@

mercati con marchio De- volta di fila si sospetta l’azio- no ha raggiunto la tomba
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@

spar. E tornano al lavoro ne di qualche squilibrato dove riposa l’adolescente ed SPECIALE

@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@

oltre 600 dipendenti. Altri “supporter” di una squadra ha dato alle fiamme la ban-
@@ @@

LAVORO
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@

300 però restano a casa: di calcio locale. Brutta gior- diera della Nocerina, squa- Oggi è il giorno dello sciopero dei rifiu-
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@

CLUBMED
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@

per loro, il sindacato chie- nata, quella di ieri, per la fa- dra di calcio al quale Gian- ti. Da questa mattina, fino a domani, i di-
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@

derà un incontro all’im- miglia del compianto Gian- marco era molto legato. E pendenti della municipalizzata “Alba
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@

seleziona 300 giovani

@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@

prenditore Della Monica. marco Geniale, morto qual- purtroppo ci sono anche Nuova” incroceranno le braccia.
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@

che anno fa in un terribile in- odiosi precedenti.

@@ @@

A PAGINA 8 Gianmarco A PAGINA 10

@@ @@

A PAGINA 29
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@

cidente stradale. Verosimil-

@@ @@

Geniale A PAGINA 9
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@ @@
@@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@ @@
@@
@@ @@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@

Salernitana, inizia un’altra setttimana di passione

Lombardi deve ancora avviare concretamente gli adempimenti necessari all’iscrizione
Comincia un’altra settima-
na di passione per la Salerni-
tana. Fin qui, i tifosi hanno
SUDAFRICA 2010 ascoltato parole e promesse
ma il futuro del club è ancora
un rebus. Per risolverlo, ser-
Inno storpiato vono i soldi. Tra i nodi da
sciogliere questione stipen-
da Marchisio? di, i debiti Irpef ed Enpals, la
ricapitalizzazione, il parame-
Scoppia un caso tro tra costi e ricavi: servono
più di 3 milioni di euro.
SERVIZI A PAGINA 12

EBOLITANA
Pari in rimonta
Doppietta di Liccardi
Caso aperto dopo un video Serie D più vicina VISITA
IL NOSTRO SITO
che riprenderebbe Marchisio
mentre “storpia” l’Inno.
INSERTO DA PAGINA 15
A PAGINA 22 www.lacittadisalerno.it
2 LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 ATTUALITA' LA CITTA’

BENEDETTO XVI A CIPRO

Il Papa teme un bagno di sangue

Chiede un urgente intervento internazionale in favore della Terrasanta
NICOSIA. Serve un «urgente e concertato» sforzo inter- Il Papa entra
nazionale per porre fine alle tensioni in Terrasanta o nello stadio
sarà un «bagno di sangue»: papa Benedetto XVI ha con- di Nicosia,
cluso ieri la sua visita a Cipro, dando voce all’angoscia dove ha poi
del mondo cristiano di fronte ai venti di guerra tornati a celebrato
soffiare con impeto nella regione e polarizzati, ancora la messa,
una volta, sul nodo dell’embargo israeliano a Gaza. dall’ingresso
dei calciatori
Momento centrale dell’ulti-
mo giorno a Nicosia è stata la I nuovi venti
messa celebrata dal Papa nel-
lo stadio per consegnare ai pa-
di guerra L’entusiasmo
triarchi e capi religiosi cattoli- in Medio Oriente dei fedeli
ci mediorientali il documento
base del Sinodo Vaticano sul-
stimolano parole cattolici
affacciati
la regione (10-24 ottobre). Nel forti al pontefice alle ringhiere
testo si denuncia l’occupazio- dello stadio
ne israeliana come «ingiusti- della capitale
zia politica imposta ai palesti- di Cipro
nesi» e principale elemento de- L’occupazione
stabilizzante dell’area. Si par-
la anche dei rapporti «diffici-
israeliana Il Presidente Napolitano ha inviato al Pa-
li» ma «vitali» con i musulma- dei territori palestinesi pa un messaggio di benvenuto al rientro
ni. Dall’evoluzione della convi-
venza con loro dipende per
definita «ingiusta» in Italia: «Le Sue parole hanno richiamato
l’umanità ai valori universali che il popolo
gran parte - si legge - il futuro nel documento vaticano italiano condivide».
delle comunità cristiane. La
cerimonia di ieri è stata anche
occasione per un lungo ab- sorprendente se si calcola che tari filo-greci. Da allora, una li- tinaio di miglia a sud-ovest di cattedrale dei Maroniti, il con- dal nord e vorrebbero tornare
braccio ritmato dai canti in tutta l’isola i fedeli di Roma nea verde controllata dall’O- Cipro. «Ripeto il mio appello gedo in aeroporto. Il Papa ha nelle loro case. «Mentre lascio
orientali, di tutta la piccola mi- sono 15-20mila. Sintomo di nu spezza la vita del Paese, no- personale per uno sforzo inter- raccontato con commozione la vostra terra - ha commenta-
noranza cattolica cipriota al quanto siano forti, oltre alla fe- nostante i negoziati in corso nazionale urgente e concerta- di aver visto dalle finestre del- to Ratzinger - ricordo ancora
proprio Papa, il primo succes- de, le preoccupazioni identita- per una futura riunificazione. to al fine di risolvere le tensio- la Nunziatura «la triste divi- come il Mediterraneo è forma-
sore di Pietro a mettere piede rie dei cattolici che vivono in Il Papa ha espresso la sua spe- ni che continuano nel Medio sione dell’isola» e quella «ter- to da un ricco mosaico di popo-
su questa terra. Sono state di- questo angolo di Mediterra- ranza che «cristiani e musul- Oriente, specie in Terrasanta, ra di nessuno» controllata dal- li con le proprie culture bellez-
stribuite - ha riferito il porta- neo orientale. Cipro stessa è mani diverranno un lievito di prima che tali conflitti condu- l’Onu, che divide Nicosia. Ha ze, calore ed umanità. Il Medi-
voce vaticano padre Federico un’isola divisa: nel 1974 fu in- pace e riconciliazione tra i ci- cano a uno spargimento mag- detto di essersi reso conto del- terraneo orientale però non è
Lombardi - 8.500 ostie, segno vasa - per proteggere la mino- prioti e ciò sarà d’esempio per giore di sangue». Il Papa ha la perdita di gran parte del pa- estraneo a conflitto e spargi-
che i presenti erano ancora di ranza musulmana - dalle trup- altri paesi». Il pensiero è corso usato il termine inglese di trimonio culturale di Cipro e mento di sangue, come abbia-
più, stipati sugli spalti del pe turche in risposta a un ten- innanzitutto al dramma che si «bloodshed»: bagno di sangue. di aver ascoltato i racconti toc- mo tragicamente visto negli
grande impianto. Una cifra tativo di colpo di Stato di mili- consuma a poco più di un cen- Dopo una breve visita alla canti di quanti sono fuggiti ultimi giorni».
LA CITTA’ ATTUALITA' LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 3

LA MANOVRA Sulla finanziaria Casini apre a Berlusconi

ma lo scontro è su chi dovrà pagare la crisi

Ingaggi dei calciatori, derby nel governo

Dopo i tagli per la Rai, Calderoli chiede sacrifici alla Serie A. La Russa: pensi alla Padania
ROMA.Dopo i tagli agli stipendi di politici e presentato-
ri Rai, ora tocca a quelli dei calciatori. La proposta parte
ancora una volta dal ministro Roberto Calderoli che invi-
ta club e Federcalcio a «partecipare ai sacrifici degli ita-
liani di fronte alla crisi» ridimensionando gli ingaggi dei
giocatori. Una proposta «per dare il buon esempio» ma
che determina la reazione di mondo politico e sportivo.
L’uscita di Calderoli non buona compagnia: Roma e
piace al ministro Ignazio La
Russa che invita il collega «ad
Samp sono in mano a due fa-
miglie legate al mondo del pe-
occuparsi di Padania». Secon-
do Calderoli il mondo del cal-
cio deve «partecipare ai sacri-
trolio, anche se le campagne
acquisti di giallorossi e blucer-
chiati non sono paragonabili a
fici degli italiani di fronte alla quelle dei nerazzurri. Proprio
crisi» e perciò «in vista dei il riferimento all’Inter non pia-
Mondiali» anche la Figc do- ce a La Russa, sfegatato tifoso
vrebbe «ridimensionare pre- nerazzurro, che replica secca-
mi eventuali» ai calciatori. An- mente al collega: «Calderoli lo
zi, spiega, «sarebbe un bel ge- preferisco molto di più come
sto se giocatori e Figc ne devol- ministro che come commenta-
vessero parte a titolo onorifi- tore sportivo — dice — anche
co». L’esponente leghista si
spinge oltre e sottolinea che «i
perché la sua conoscenza cal-
cistica si limita alla vittoria
Il leader dell’Udc dà dello sciacallo
Cip 6 hanno drogato il merca- della Padania su non so quale a Di Pietro. Replica l’Idv: è un vile
to». Il Cip6 è un meccanismo squadretta. È meglio che Cal-
per il quale chi produce ener- deroli si occupi della Pada- De Magistris: in azione i poteri forti
gia elettrica da fonti rinnova- nia». Ma sono sempre la mano-
bili o assimilate ha diritto a ri- vra e il saldo immutato di 25
venderla al gestore ad un prez- miliardi a tenere banco. An- I ministri
zo superiore a quello di merca- che il ministro Brunetta rilan- Calderoli
to. E tra coloro che percepisco- cia la necessità di «migliora- e La Russa
no gli incentivi ci sono le raffi- re» la manovra, confortato in insieme
nerie petrolifere. Chiaro il rife- questo dalle parole di Berlu- con Umberto
rimento del ministro al petro- sconi; e il Pdl chiede al Pd di Bossi
liere Massimo Moratti, presi- modificare la sua posizione. (foto
dente dell’Inter e regista di Ma un’apertura arriva dall’U- d’archivio)
campagne acquisti miliarda- dc. Casini usa il bastone e la
rie. Moratti è comunque in carota nel dialogo con il Cava-
liere: da un lato conferma di
essere pronto a un confronto
sulla manovra, pur dicendosi
contrario a qualsiasi ipotesi di
condono edilizio; dall’altro si
smarca dall’Idv, rifilando un
colpo basso ad Antonio Di Pie-
tro (definito uno «sciacallo»)
che di certo non dispiacerà al
premier. Attacco che scatena
l’immediata reazione dell’IdV
che si schiera in difesa del suo
leader e accusa il leader cen-
trista di «viltà democristia-
na». Se Berlusconi la smette
di fare «propaganda», visto
che «noi non abbiamo insulta-
to nessuno», l’Udc è pronta ad
«accogliere» l’apertura del pre-
mier sulla manovra, spiega
Casini. A condizione che le
correzioni non si traducano in
un «nuovo condono», perché i
centristi non sono disposti ad
accettare un nuovo colpo alla
legalità. Casini ripropone la
posizione dell’Udc: «Non ci in-
teressano uno, due o tre mini-
steri. Chiediamo un atto politi-
co». L’unica soluzione dunque
è una larga coalizione alla te-
desca, con la maggioranza (Le-
ga compresa) che si allarga a
Udc e Pd, e Berlusconi che re-
sta palazzo Chigi. E l’Idv? «Di
Pietro non è una forza politica
responsabile, anzi: è uno scia-
callo che costruisce la sua for-
tuna politica sulle disgrazie
del Paese». Immediata la repli-
ca dell’Idv. «Casini farebbe be-
ne a tacere, visto che la sua
strategia consiste nella viltà
di non scegliere da che parte
stare», dice Luigi De Magi-
stris. E’ una strategia precisa
dei poteri forti, dice Belisario,
come dimostra il «violento at-
tacco» del Corsera a Di Pietro.
L’OPPOSIZIONE
Il Pd contro l’impostazione della manovra
«Le parole del ministro
sono una suppplica ai ceti
salvati dalla Finanziaria»
ROMA. Il Pd replica alle parole di
Calderoli e alle esternazioni di Casini.
«Con la supplica di ridurre gli ingaggi
ai calciatori — dice Nicola Zingaretti,
presidente della Provincia di Roma —
Calderoli ammette che la manovra fi-
nanziaria scritta dal governo di cui fa
parte, non colpisce la parte più facolto-
sa del Paese, bensì solo i lavoratori a
mille euro al mese e gli enti locali che
non potranno più fornire i servizi alle
fasce disagiate della popolazione. Ecco
allora che il ministro è costretto all’in-
vito, alla richiesta, alla supplica per ri-
durre i milioni di euro dati ai giocatori
di serie A. Nessun obbligo quindi, ma
solo una gentile concessione». Interes-
sante le reazione dei Democratici sul-
l’attacco di Casini a Di Pietro. L’ulivi-
sta Franco Monaco lo definisce «scon-
certante», mentre l’ex popolare Gior-
gio Merlo si schiera a fianco di Casini.
Segno che le acque si fanno agitate e
che nel Pd non c’è unità di giudizio.

PUBBLICO IMPIEGO
ROMA. Una decisione sul-
le donne della pubblica am-
ministrazione in pensione a
65 anni, così come chiesto
dall’ultimatum di Bruxelles,
potrebbe scaturire dal tavolo
del prossimo Consiglio dei
ministri, dove comunque «se
ne discuterà». Ad annunciar-
lo è il ministro della Pubbli-
ca amministrazione Renato
Brunetta. «Prenderemo una
decisione e la prederemo ve-
locemente, probabilmente al
prossimo consiglio dei mini-
stri», ha detto ai microfoni di
radio Rtl. Intanto occhi pun-
tati sull’incontro di oggi, in
Lussemburgo, tra il ministro
del Welfare Maurizio Sacco-
ni (destinatario della missi-
va Ue), con il vicepresidente
della Commissione Ue Vivia-
ne Reding. Incontro che si
preannuncia decisivo: il go-
Renato Brunetta
verno sembrerebbe puntare,
stando alle parole di Brunet-
ta, su una soluzione interme-
dia tra la scadenza 2012 chie-
sta da Bruxelles, e quella del
2018 per l’equiparazione, co-
sì come deciso dal governo,
attraverso un innalzamento
graduale. «Si tratterà di tro-
vare una giusta mediazione,
Pensione a 65 anni, Palazzo Chigi accelera
Brunetta: il prossimo consiglio dei ministri deciderà sulle donne
Per il ministro
non si può
aspettare il 2018
e sostiene la necessità
di mantenere inalterati
i saldi contabili
penso che si troverà una so-
luzione equilibrata. Non il
2018, non il 2012, probabil-
mente un’interessante via di
mezzo» ha detto Brunetta.
«La Ue si è un po’ accanita,
dice che il lasso di tempo da
qui al 2018 è troppo lungo»,
ha poi osservato. Il nodo
quindi è capire se Bruxelles
accetterà questa’interessan-
te via di mezzo’ o spingerà
per andare immediatamente
all’equiparazione, pena il ri-
schio di infrazione o addirit-
tura di multa. «Mi sembra
che la lettera che Bruxelles
ha inviato alle autorità italia-
ne - ha osservato da parte
sua Sacconi - sia molto fer-
ma nel chiedere l’ immediata
equiparazione nel settore
pubblico, e sottolineo pubbli-
co. In questo caso l’aspetto
che avevamo cercato di atte-
nuare con l’equiparazione
graduale, di cui discuteremo
con la commissaria Reding,
era proprio quello di un im-
mediato passaggio a un regi-
me diverso in un ambito,
quello del pubblico impiego,
nel quale peraltro vige la si-
curezza del posto di lavoro».
D’altra parte, ha ricordato
Brunetta, sono decisioni che
«coinvolgono decine di mi-
gliaia di cittadini, non si può
dire con un tratto di penna:
da domani tu non vai in pen-
sione quindi rimani ancora
per 5 anni. Si tratta di
20-30mila uscite l’anno, per-
sone, famiglie, storie, non si
può dire: abbiamo scherza-
to». Per rispettare pienamen-
te la sentenza della Corte di
giustizia europea, la Ue chie-
de all’Italia di abrogare il pe-
riodo di transizione di otto
anni e di «sanare immediata-
mente una situazione che du-
ra da anni e che per la legge
comunitaria è discriminato-
ria», ha spiegato nei giorni
scorsi il portavoce della Re-
ding. «Speriamo che non si
debba arrivare a una nuova
condanna dell’Italia» ha ag-
giunto. A fronte dell’ultima-
tum di Bruxelles, Brunetta
ha voluto rimarcare, nella
consueta trasmissione dome-
nicale su Rtl, come un anno
e mezzo fa «fui coperto dagli
insulti dell’opposizione e del-
le pseudointellettuali della si-
nistra salottiera quando dis-
si che bisognava rispettare
la sentenza della Corte di giu-
stizia usandola come occasio-
ne per riequilibrare il ruolo
della donna, non mandando-
la in pensione in età per po-
ter fare poi la baby sitter, ma
in pensione all’età giusta».

c’era pure una matrice federa-

Napolitano: «Fare le riforme e attuarle» lista che restò inattuata la-
sciando posto a uno Stato cen-
tralistico. Il fatto che Cota ab-
Il capo dello Stato visita la tomba di Cavour, poi accusa un leggero malore, subito superato bia apprezzato il discorso di
Napolitano segna il successo
TORINO. L’opportunità di celebrare e di- disposizione di stomaco, ha della missione piemontese.
fendere l’unità nazionale e la coesione so- spiegato il Quirinale dopo che Napolitano ha celebrato la fi-
ciale in occasione del 150º dell’unità d’Ita- i cronisti avevano notato che gura di Cavour e ha chiesto di
lia dovrebbe essere fuori discussione poi- il capo dello Stato era insolita- rafforzare l’unità nazionale e
chè è la doppia chiave che ha messo in mente senza cravatta e pallido la coesione nell’unico modo
campo l’Italia come nazione e l’ha fatta in volto e aveva abbreviato il possibile, su-
entrare in Europa da protagonista. programma della visita nel Ca- perando vec-

Giorgio E non dovrebbe essere ne-

stello piemontese di Cavour,
pur senza rinunciare a pro-
chi nodi anco-
ra non sciol-
Il presidente esalta
Napolitano cessario dire che «unità nazio- nunciare il suo atteso discor- ti, superando davanti al leghista Cota
con la moglie nale e coesione sociale non si- so per rispondere ai distinguo «vizi d’origi-
Clio durante gnificano centralismo e buro- e alle prese di distanza della ne dello Stato i valori dell’unità
la visita cratismo». Né che servono «ri- Lega rispetto alle celebrazioni nazionale».
in Piemonte forme e loro conseguenti at- del 150esimo e alle manifesta- Ciò si può fa-
tuazioni». Il presidente Gior- zioni del 2 Giugno. Distinguo re «solo con le riforme e la lo-
gio Napolitano lo ha detto a ripetuti davanti a Napolitano ro attuazione, con indirizzi di
Santena, dopo aver visitato la dal presidente della Regione, governo a tutti i livelli, con
tomba di Cavour, dove ha ac- il leghista Roberto Cota, che comportamenti collettivi, civi-
cusato un leggero malore subi- ha chiesto iniziative per «sbu- li e morali, capaci di rinnova-
to superato. Si è trattato di af- rocratizzare» lo Stato e per ri- re la società e lo Stato, avvici-
faticamento e anche di una in- cordare che nel Risorgimento nando Nord e Sud».
4 LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 ATTUALITA' LA CITTA’

ABU DHABI GIÀ DUE PRECEDENTI

Nuovo record di pendenza Depressa, si getta della torre di Pisa

ABU DHABI. Un grattacie-
lo di Abu Dhabi ha strappato
il record di edificio più pen-
dente del mondo alla torre di
Pisa. La torre Capital Gate,
alta 160 metri, è stata inseri-
ta nel Guinness dei primati
grazie alla forte pendenza
che la caratterizza a partire
dal dodicesimo dei suoi 35
piani.
A differenza del celeberri-
mo monumento toscano, la PISA. Ha comprato il biglietto come un tu- Poi, giunta al penultimo, è stata come un ful-
cui pendenza è dovuta al ce- rista qualsiasi e ha iniziato a salire mischian- mine: ha scavalcato la balaustra e si è lascia-
dimento del terreno, la Capi- dosi alla folla, senza dare nell’occhio. Poi si è ta cadere senza un grido precipitando per cir-
tal Gate è stata già progetta- lanciata dal settimo anello, quello appena sot- ca 30 metri proprio di fronte all’ingresso prin-
ta con un’inclinazione di 18 to la cella campanaria. Così si è tolta la vita cipale del monumento dove in coda per entra-
gradi, quattro volte superio- una donna di 31 anni. Il fatto è successo ieri re c’erano altre decine di persone. Non è la
re a quella della Torre di Pi- a mezzogiorno. Nessuno l’aveva notata, e la prima volta che la Torre pendente di Pisa fa
sa. Per gli Emirati arabi uni- depressione, questa sarebbe la causa del sui- da sfondo a un suicidio. Era già capitato pri-
ti è un nuovo primato che si cidio, l’ha uccisa in mezzo alla folla come se ma della chiusura imposta nel 1990 e nel
aggiunge a quello per l’edifi- fosse un fantasma. Per lunghi minuti ha con- 2002. La donna era uscita di casa al mattino
cio più alto del mondo, il tinuato a salire le scale, anello dopo anello, dicendo ai familiari che sarebbe andata a
Burj Khalifa di 828 metri. per mettere in pratica il suo gesto estremo. messa. Ma in chiesa non c’è mai andata.

La torre in piazza dei miracoli

Per prendere il vu’ cumprà i vigili si sono appostati in spiaggia col binocolo. Il sindaco: colpiremo anche i venditori di fiori

Compra dall’ambulante, turista stangata MATURITÀ A RISCHIO

Jesolo, la pensionata dovrà pagare mille euro per un portafoglio contraffatto
VENEZIA. Lasciarsi tenta-
re da un portafoglio griffato
sulla spiaggia può costare
molto caro ai bagnanti di Je-
solo. A finire nel mirino di
una implacabile pattuglia
della polizia municipale è sta-
ta una pensionata austriaca
di 65 anni, a cui è stata data
una multa di mille euro per
aver acquistato un borselli-
no dal marchio contraffatto,
sulla base di quanto previsto
dall’ordinanza emessa dal
sindaco della seconda loca-
lità balneare d’Italia, France-
sco Calzavara, per porre un
freno al sempre più insisten-
te assedio ai turisti da parte
dei vu’ cumprà che calcano
la battigia. Pur di sorprende-
re l’incauto bagnante nell’ac-
quisto proibito, i vigili urba-
ni di Jesolo non hanno esita-
LATINA
to a ricorrere ad appostamen-
ti con il binocolo sulle torret-
te dei bagnini. Sono venti gli
agenti impegnati lungo i 15
chilometri di arenile per co-
gliere sul fatto i fanatici del-
lo shopping da spiaggia, nel-
la convinzione che per debel-
larlo sia soprattutto necessa-
rio bloccare la voglia di com-
prare le false griffe da parte
dei turisti. «Abbiamo scelto
di multare chi acquista mer-
ce dagli ambulanti abusivi —
spiega Calzavara, sottoli-
neando che nelle giornate
più intense i vigili sono af-
fiancati dalla polizia provin-
ciale — perché siamo convin-
ti che se la domanda diminui-
sce cala anche l’offerta». A
Jesolo, sottolinea, la situazio-
ne è diventata ormai insoste-
nibile. «Ricevo lamentele tut-
Un’affollata ti i giorni — si giustifica Cal-
spiaggia zavara — in una un turista
di Jesolo
in estate
mi ha segnalato di aver avu-
to 48 visite in un giorno da
parte di ambulanti in spiag-
gia». «Ho l’impressione — ag-
giunge Calzavara — che mol-
ti degli immigrati che ogni fi-
ne settimana calano sulle no-
stre spiagge sono persone
che hanno perso il lavoro in
qualche azienda del Nordest
e che si sono inventate que-
sta seconda attività per so-
pravvivere». Stupito dal cla-
more suscitato dalla prima
multa da spiaggia inflitta
quest’anno, Calzavara non
frena e anzi rilancia nel no-
me della sicurezza dei suoi
concittadini e della tranquil-
lità per i bagnanti, fonte eco-
nomica vitale per la cittadi-
na veneziana. Nel mirino del-
l’amministrazione municipa-
le, annuncia, saranno presto
anche i venditori asiatici di
fiori. «È un’altra piaga — di-
ce convinto — che richiede il
nostro intervento».
Non ha soldi per pagare i commissari
Preside chiede un prestito agli allievi
PUTIGNANO. La cassa della scuola è vuo-
ta, «il ministero paga in ritardo», e per po-
ter consentire lo svolgimento degli esami di
maturità e versare i compensi ai commissa-
ri d’esame, il preside e il consiglio d’istituto
del liceo scientifico Majorana di Putignano
hanno chiesto un prestito alle famiglie dei
maturandi. Il preside, Pietro Gonnella, spie-
ga che la scuola non può fare a meno del
prestito di 145 euro a testa chiesto agli stu-
denti. «Le casse sono vuote — spiega — non
riusciamo nemmeno a pagare i supplenti.
Lo Stato ha messo le scuole in ginocchio:
vantiamo crediti per il saldo dei compensi
ai commissari dal 2004». «La scuola è pron-
ta a risarcire le famiglie non appena da via-
le Trastevere ci sarà spedito l’assegno».
BERGAMO
Riprese sotto le gonne al supermarket
Preso il guardone del reparto yogurt
BERGAMO. Andava spesso nei supermer-
cati. Ma non a fare la spesa: la sua attività
principale era quella di filmare le clienti
sotto i vestiti. A scoprirlo è stato il servizio
di vigilanza dell’Iper di Seriate, che ieri sta-

Solleva un polverone con l’auto
I vicini protestano, lui spara
LATINA. La polvere solle-
vata al passaggio dell’auto
nel vialetto condominiale.
Soltanto questo all’origine di
una lite tra due vicini di casa
a Borgo Podgora, vicino Lati-
na, che ha rischiato di tra-
sformarsi in tragedia. Un uo-
mo di 45 anni, C.A., prima ha
inveito contro una coppia di
coniugi confinanti, poi dalle
parole è passato ai fatti. Ha
colpito la donna con una
spranga ed il marito con un
colpo di fucile. La discussio-
ne era nata dalla polvere sol-
levata dall’auto di C.A. nel
vialetto che divide le due abi-
tazioni. Alle rimostranze del-
la coppia che in quel momen-
to era a pranzo in giardino,
C.A. ha reagito afferrando la
spranga ed il fucile. I coniugi
aggrediti sono stati trasporta-
ti nell’ospedale Santa Maria
Goretti e non sono gravi.
L’aggressore è stato rintrac-
ciato ed arrestato. Forse al
momento del polverone i due
coniugi stavano cuocendo le
carni sul braciere. Nello stes-
so istante C.A. 45 anni avreb-
be attraversato in auto a ve-
locità sostenuta il terreno
adiacente a quello dove la
coppia aveva dato il via ai
preparativi per il pranzo. Il
polverone alzato deve aver
indispettito i due che avreb-
bero rivolto all’indirizzo del
vicino parole poco lusinghie-
re. Da qui il litigio.
La trans morta tentò il suicidio
Caso Marrazzo. Nel 2005 Roberta si lanciò da un balcone
Ma il legale di Brenda: scoprite se aveva informazioni sul pc
ROMA. Aveva sicuramente un ne-
mico Roberta, la trans testimone del
caso Marrazzo trovata impiccata ve-
nerdì nel suo appartamento di viale
Tor di Quinto, e questo nemico era la
depressione. Già nel 2005 aveva tenta-
to il suicidio lanciandosi dal balcone
della casa occupata all’epoca, in via
Flaminia. In quell’occasione la trans
brasiliana si procurò una frattura e
alcune contusioni. Un precedente
che avvalora ulteriormente la pista
del suicidio rispetto a quanto accadu-
to venerdì. Ma questo non vuol dire,
spiega la polizia, che non si debbano
chiarire alcune circostanze. Prima
fra tutte se sia vero che Roberta, in
passato, così come dichiarato da una
sua amica, abbia avuto un problema
con uno dei carabinieri implicati nel
ricatto all’ex governatore del Lazio.
Nessuna invito a compiere accerta-
menti è arrivato alla squadra mobi-
le, ma le indagini stanno tentando di
ricostruire i contatti delle ultime ore
di vita di Roberta. Per questo motivo
ieri sono continuati gli interrogatori
di alcune trans. Prosegue, dunque, la
maledizione delle trans del caso Mar-
razzo. Antonio Buttazzo, legale della
trans Natalie, picchiata da un cliente
nei giorni scorsi, ha detto di non cre-
dere che «la vicenda dell’aggressione
di Natalie possa avere dei collega-
menti con la morte della trans Rober-
ta, ma bisogna fare accertamenti per
capire», mentre Walter Biscotti, lega-
le dei familiari di Brenda (morta nel-
l’incendio del suo monolocale) ha ri-
volto l’invito agli investigatori «a
spiegare se Roberta avesse un com-
puter e quali file conteneva».
va controllando ai monitor il comportamen-
to di alcuni clienti. I sorveglianti hanno sco-
perto che il 35enne di Clusone aveva messo
in atto il vecchio trucco di piazzare una vi-
deocamera del cestello e passarla poi sotto
le gonne e i vestiti delle signore che si aggi-
ravano nel reparto yogurt. La sorveglianza
ha subito avvisato i carabinieri che sono in-
tervenuti fermando l’uomo, denunciato a
piede libero per violenza privata.
TARANTO
Perde i soldi alla slot e se la ruba
Il giocatore-bandito subito arrestato
TARANTO. Ha perso una consistente som-
ma di denaro giocando alla slot machine e
per rientrarne in possesso ha pensato di
portarsi via l’intero apparecchio elettroni-
co caricandolo sulla sua auto dopo aver re-
ciso i cavi elettrici. È accaduto in un bar-ta-
baccheria sulla provinciale Grottaglie-San
Marzano di San Giuseppe. Allertata la poli-
zia che ha rintracciato e arrestato il ladro:
si tratta di Giuseppe Andrisano, di 47 anni,
di Grottaglie.

Registrazione del Tribunale di Salerno

del lunedì n. 1028 del 20 agosto 1998
QUOTIDIANO DI SALERNO E PROVINCIA

SEDE LEGALE: PESCARA VIA MICHELANGELO, 18 - TEL. 085.20521 - FAX 085.4212460

Direttore Responsabile Angelo Di Marino

RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DATI (LEGGE 196/03): ANGELO DI MARINO

EDITORE Finegil Editoriale spa Via Cristoforo Colombo 149 - 00147 Roma
Consiglio di Amministrazione
Presidente: Carlo De Benedetti
Amministratore delegato: Monica Mondardini
Consigliere preposto alla divisione Centro-Sud: Domenico Galasso
Consiglieri: Alessandro Alacevich, Fabiano Begal, Lorenzo Bertoli,
Pierangelo Calegari, Rodolfo De Benedetti,
Giovanni Dotta, Domenico Galasso, Bruno Manfellotto,
Roberto Moro, Marco Moroni, Valter Santangelo, Raffaele Serrao
Direttore generale: Marco Moroni Direttore editoriale: Bruno Manfellotto

REDAZIONE Via Fatigati 10 - 84128 Salerno - Tel. 089/2783111 - Fax 089/2783236

STAMPA Arti Grafiche Boccia spa Via Tiberio Claudio Felice, 7 - 84131 Fuorni (SA)

PUBBLICITÀ Concessionaria esclusiva A. Manzoni & C. Spa

Salerno Via San Leonardo, 51 - Tel. 089/4838911 Fax 089/272099
Milano Via Nervesa, 21 Tel. 02/57494
La tiratura del 6 giugno è stata di 11.040 copie
ABBONAMENTI Annuale 7 numeri € 251,30 - 6 numeri € 214,90
Semestrale 7 numeri € 126,00 - 6 numeri € 107,80
Trimestrale 7 numeri € 63,00 - 6 numeri € 53,90.
CCP 15997653 intestato a FINEGIL EDITORIALE SPA
LA CITTA’
Il pornoattore sulla scogliera
Cadavere di neonato sul prato
Nel Bresciano: il bimbo ha carnagione scura e diversi ematomi tre uccidono e via
BRESCIA. Il cadavere di un neonato abbandonato è sta-
to trovato in un giardino condominiale a Pavone Mella,
nel Bresciano. A notarlo una 23enne indiana che stava
stendendo i panni su un balcone al secondo piano e che
subito ha dato l’allarme. Sul corpo, e in particolare sul-
la testa del bimbo, c’erano ematomi e il cordone ombeli-
cale non sarebbe stato tagliato, ma strappato.
Il cadavere era sull’erba,
tra gli alberi, in un’area ver-
de dove si affaccia una serie
di condomini popolari abita-
ti soprattutto da immigrati.
Probabilmente il piccolo, di
carnagione scura, è figlio di
stranieri.
Per raggiungere l’ ingres-
so del giardino è necessario
costeggiare l’immobile per
un centinaio di metri. Poi si
salgono 14 scalini e si entra
attraverso un cancello che
dalla strada non si vede. Mol-
Precipa l’ultraleggero: un morto
L’incidente in provincia di Bergamo. Nel Napoletano un pilota disperso
BERGAMO. Un ultralegge-
ro Tecnam P92 è precipitato
ieri mattina in un campo
agricolo a Bessimo di Rogno,
in provincia di Bergamo,
mentre era ancora in fase di
decollo. Il passeggero, Ivan
Belotti, 51 anni di Cevo, in
provincia di Brescia, è morto
mentre il pilota, Alan Piane-
ti, 41 anni di Esine, è ricove-
rato in prognosi riservata al-
l’ospedale di Brescia. Qual-
che ora più tardi un altro ul-
traleggero è caduto finendo
in acqua al largo della costa
della penisola sorrentina tra
Seiano e Meta di Sorrento
(in provincia di Napoli). Il pi-
lota, Mario Maresca, 75 anni,
è disperso.
Il velivolo che si è schianta-
to in provincia di Bergamo
aveva appena lasciato il Cen-
tro Volo Nord di Artogne in-
torno ed era diretto a Ozzano
dell’Emilia, in provincia di
Bologna, per un raduno. L’
incidente è avvenuto a circa
duecento metri dalla pista,
dopo pochi secondi di volo,
in un campo che costeggia
l’ex strada statale del Tona-
le. Secondo la testimonianza
di un passante che ha allerta-
to i soccorsi, il velivolo si tro-
vava a circa venti metri d’al-
tezza quando ha perso quota
e si è schiantato a terra con
la parte anteriore. Il biposto
è rimbalzato un paio di volte
prima di arrestarsi a pochi
metri dalla strada. I medici
dell’elisoccorso hanno tenta-
to invano di rianimare il pas-
seggero che è morto sul po-
sto; il pilota è stato invece ac-
compagnato in condizioni
gravissime ai Civili di Bre-
scia. La magistratura ha
aperto un’inchiesta per fare
luce sulle cause dell’inciden-
te. Tra le ipotesi al vaglio de-
WASHINGTON. Sembra un
copione di un film di Quen-
tin Tarantino la storia tragi-
ca di Stephen Hill. Il giova-
ne, un attore porno, ha sven-
trato un collega con una spa-
da da samurai e ha poi inizia-
to una fuga disperata con la
polizia alle calcagna per più
giorni. Ieri la conclusione,
anch’essa di quelle che la-
sciano con il fiato sospeso fi-
no all’ultimo. Non un arre-
sto o ladecisione di farla fini-
ta con un colpo di pistola al-
la testa. L’attore porno è mor-
to cadendo da una parete roc-
ciosa di 15 metri, con i poli-
ziotti ormai accanto, ma mi-
nacciando di uccidersi con
Pirati della strada:
to più semplice, per sbaraz-
zarsi del piccolo corpo, ap-
profittare dei cassonetti siste-
mati all’imbocco della stradi-
na privata.
Per questo, ipotizzano i ca-
rabinieri, il luogo dove il
bimbo è stato abbandonato
potrebbe essere stato scelto
non casualmente. Forse è sta-
to lasciato lì per mostrare a
qualcuno l’accaduto. Di cer-
to in quel punto prima o poi
sarebbe stato notato e quindi
l’obiettivo potrebbe essere
L’ultraleggero caduto a Bessimo di Rogno
Il recupero e i soccorsi dei vigili del fuoco
gli inquirenti c’è l’errore
umano. «Per noi è una trage-
dia — ha detto Gianni Bonafi-
ni, presidente del Centro vo-
lo Nord di Artogne — abbia-
mo perso un amico carissi-
mo e un altro è ricoverato in
gravi condizioni. Erano en-
trambi piloti esperti, da anni
soci del nostro club. In parti-
ATTUALITA'
Porno attore come un kamikaze
Licenziato, ha sventrato un collega con una spada da samurai
Poi è fuggito per giorni ed è morto cadendo da una scogliera
una spada.
Hill, nome d’arte ‘Steve
Driver’, ha perso la testa il 1º
giugno, quando la casa di
produzione di film per adulti
‘Ultima Dvd’ gli ha comuni-
cato il suo licenziamento in
tronco. A quel punto, Ste-
phen, 34 anni, di colore, che
fra l’altro viveva nella sede
della stessa casa cinemato-
grafica, ha perso la testa.
Il feretro stato quello di garantirgli
bianco una sepoltura. Poi ci sono il
del neonato cordone ombelicale che risul-
trovato ta strappato e gli ematomi
senza vita che potrebbero essere segni
di violenza. Il neonato sareb-
colare, Alan Pianeti è un pilo-
ta molto prudente, in posses-
so di un brevetto di aviazio-
ne generale». L’ultraleggero
precipitato nel Napoletano è
finito invece nello specchio
di mare antistante la peniso-
la sorrentina. Del pilota,
esperto di volo, per ora non
c’è traccia.
LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 5
una terribile agonia di 24 ore
è morto per le gravissime le-
sioni craniche. Un epilogo,
quello di ‘Steve Driver’ che è
ancora tutto da chiarire. La
polizia di Los Angeles, pur di
bloccarlo, ha infatti utilizza-
to anche non ben precisate
Senza lavoro e senza casa, in L’inseguimento degli agen- armi non-letali, come ha am-
preda a un raptus di rabbia, ti è finito sul ciglio di uno messo il vice capo della
impugnando una spada da sa- strapiombo nella San Fer- Swat, (Special Weapons and
murai trovata sul set, ha uc- nando Valley, dove per 8 ore Tactics, cioè i reparti scelti
ciso un suo collega, Herbert Hill ha minacciato di uccider- della Polizia), Kirk Albane-
Hin Wong, trentenne di origi- si, con la spada puntata sul se. Secondo il Los Angeles Ti-
ne cinese, e ferito altre due petto. Dopo una lunga e inuti- mes non è comunque chiaro
persone. Quindi, dopo che le trattativa, Hill è precipita- quali armi abbiano usato gli
qualcuno ha dato l’allarme to dal costone roccioso, men- agenti e se sia stato uno di
alla Polizia, ha cercato di dar- tre cercava di preparare una questi colpi a farlo precipita-
si alla fuga con il suo suv lun- corda che gli avrebbe per- re nel vuoto, oppure se sia ca-
go le strade della California. messo di calarsi giù. Dopo duto di sua volontà.
Una delle vittime è un bambino
be morto prima di essere ab- ROMA. Domenica tragica: due mor-
bandonato, ma non si sa an- ti (fra cui un bimbo di cinque anni) e
cora quando e a che distanza un ferito. Tre incidenti in diverse
dal momento del parto. Pare parti d’Italia causati da altrettanti pi-
che fosse nato prematuro rati della strada, che sono subito fug-
Su tutto questo dovranno di- giti. Francesco Pira, il bimbo di 5 an-
re l’ultima parola i medici, ni, è morto a Orotelli, un paesino in
chiamati all’autopsia sul cor- provincia di Nuoro. Antonello Pitta-
picino che, secondo le ultime lis, il pirata, 33 anni, è stato poi arre-
informazioni, potrebbe svol- stato. Stesse accuse, con l’aggravan-
gersi già nella giornata di og- te della guida sotto l’effetto di droga,
gi. per Adriano Torasso, il venticinquen-
Proprio a pochi chilometri di ne che ieri mattina alle porte di Gas-
distanza, alcuni anni fa, il cu- sino, nel torinese, ha travolto e ucci-
stode del cimitero di Pralboi- so Claudio Cavazzi, un signore di 57
no (Brescia) sentì i vagiti di anni, ed è fuggito subito dopo l’inci-
un neonato provenire all’ al- dente.
ba da un cassonetto. Il bim- Non è stato ancora rintracciato in-
bo, che rischiava di essere vece il pirata della strada che a Bari,
portato via dal camion della nel rione Poggiofranco, ha travolto
nettezza urbana che sarebbe un giovane che era sul suo scooter,
passato pochi minuti dopo, tranciandogli di netto la gamba sini-
fu salvato e adottato. stra dall’inguine in giù.
Il legale di Benguit chiede esami del Dna anche per altre ragazze uccise
Restivo, indagini in Spagna e Francia
LONDRA. Tre omicidi in una cittadina britannica tru-
Francia e uno in Spagna. Gio- cidata nel 1999 sull’isola di
vanni di Stefano, il legale di Maiorca. Di Stefano, parten-
Omar Benguit, l’uomo forse do dal presupposto che le ana-
ingiustamente condannato lisi condotte dagli investigato-
per l’assassinio della studen- ri britannici sulla ciocca di ca-
tessa coreana Oki, torna ad pelli trovata nelle mani della
accusare Danilo Restivo di es- Barnett indicano una prove-
sere un serial killer e chiede, nienza compatibile con le zo-
visto gli ultimi sviluppi del ca- ne di «Valencia/Almeria e
so Claps e del caso Barnett, al- Perpignan», chiede alla pro-
le procure competenti di Per- cura francese e a quella spa-
pignan e Maiorca di riaprire gnola di «riaprire i casi» e
alcuni casi insoluti. «Prendia- «condurre nuove analisi Dna
mo nota - scrive di Stefano in ora che Danilo Restivo si tro-
una missiva indirizzata al Danilo Restivo va in regime di custodia cau-
procuratore francese - che telare in Inghilterra». «Chie-
nel periodo compreso tra il Gonzalez, 22 anni. «Almeno diamo - conclude di Stefano -
1995 e il 2000 tre giovani don- nel caso di Mokhtaria Chaib - alla procura britannica e a
ne sono state uccise nella vo- prosegue il documento - le cir- quella di Salerno di condivi-
stra zona in maniera molto costanze della morte sono dere le prove acquisite per
macabra». Ovvero Tatiana molto simili a quelle di Hea- cercare di risolvere questi
Andujar, di anni 17, Mokhta- ther Barnett, Elisa Claps e omicidi che sembrano punta-
ria Chaib, 19, e Marie-Helene Yvonne O’Brien». Ovvero re nella direzione di Restivo».
La primavera non c’è stata, dall’inverno all’estate
Ondata di caldo, in pochi giorni
si arriverà fino a 38 gradi
ROMA. Dall’inverno all’estate: la pri- schema che tutti gli anni è diventato
mavera, almeno quella classica, «è sal- quasi regolare». E sul fenomeno onda-
tata a piè pari» e la penisola sta entran- te di calore: «Questa è la prima ondata
do nella sua prima ondata di calore di calore poi ce ne dovrebbe essere un-
con temperature che fra 3-4 giorni po- ’altra dopo il 20 giugno». «Da qui in
tranno arrivare a sfiorare anche i 38 avanti - ha riferito Maracchi - inizia
gradi. A sudare di più sarà il Sud. Si- una fase effettivamente estiva ma non
tuazione temporanea, comunque, vi- è detto che non pioverà più». Sostan-
Turisti sto che subito dopo, intorno a metà giu- zialmente, quindi, sull’Italia, dopo le
si difendono gno, è previsto l’ingresso di aria atlan- piogge e le temperature sotto la media,
dal sole tica. Questa la fotografia scattata da la situazione è «di tipo estivo». «Antici-
Giampiero Maracchi, ordinario di cli- clone delle Azzorre si sta allargando.
matologia all’Università di Firenze. La settimana scorsa, la configurazione
«E’ il primo ingresso di aria tropica- era quasi invernale. La primavera - ha
le e fra tre-quattro giorni le temperatu- evidenziato Maracchi - non c’è stata.
re potranno salire anche fino a 38 gra- E’ saltata a piè pari». A farne le spese
di al sud. A metà giugno - ha prosegui- soprattutto le coltivazioni. «La cresci-
to - la temperatura si riabbassa». «Que- ta di tutte le piante sono ritardate di
sto - ha sottolineato l’esperto - è uno un mese, un mese e mezzo».
 NOTTI MAGICHE
ALL’ARENA DI VERONA
INARIO!
STRAORD alla magia
sconto per par tecipare
14€ di

Turandot (10/06) ~ Aida (17/06)

Carmen (24/06) ~ Tosca (01/07) ~ Nabucco (08/07) 88° F E S T I V A L
18 GIUGNO - 29 AGOSTO 2010
Registrazioni originali dall’Arena di Verona

TURANDOT
GIUGNO 18
LUGLIO 1, 16, 24, 30
AGOSTO 13, 20

AIDA
GIUGNO 19, 25
LUGLIO 3, 8, 13, 18, 22, 25, 27, 31
AGOSTO 8, 10, 15, 17, 22, 26, 29

MADAMA
GIUGNO 26
LUGLIO 2, 9, 14, 17, 21, 28
AGOSTO 6

BUTTERFLY
LUGLIO 10, 15, 20, 23, 29
AGOSTO 12, 18, 21, 24, 27
CARMEN
IL TROVATORE
AGOSTO 7, 11, 14, 19, 25, 28

In occasione della stagione lirica 2010

* oltre al prezzo del quotidiano

5 opere complete con registrazioni

originali dall’Arena di Verona con buono
info: www.arena.it sconto di € 14** a soli €9,90*
Tel. 045 8005151 ** valido per un biglietto in poltroncina numerata in gradinata laterale
(nelle serate di martedì, mercoledì e giovedì. Su prenotazione

cd “TURANDOT“
in edicola da giovedì 10 giugno con
QUOTIDIANO DI SALERNO E PROVINCIA

Detenuto s’impicca in cella a 34 anni
Alessandro Lamagna stava scontando una pena per rapina
di Clemy De Maio
Per tutti, agenti penitenziari e compagni di cella, Ales-
sandro Lamagna era un detenuto tranquillo, che presto
sarebbe uscito per buona condotta. Dal carcere di Fuor-
ni il 34enne è invece uscito cadavere, ieri pomeriggio,
dopo essersi impiccato a una finestra.
L’ALLARME
Nello scorso anno
il record di suicidi
dietro le sbarre
E’ allarme suicidi nelle
carceri italiane. E la Campa-
nia ha un macabro primato,
arrivando a registrare nello
scorso anno più del 10 per
cento di morti e l’11 per cento
di suicidi rispetto al totale
nazionale. Un anno horribilis
il 2009, che con 175 suicidi
dietro le sbarre ha eguagliato
il triste “record” del 2001, con
il numero più alto di detenuti
suicidi nella storia della Re-
pubblica.
I dati sono quelli dell’Os-
servatorio permanente sulle
morti in carcere. Ne emerge
che negli ultimi dieci anni
nelle celle italiane sono mor-
te 1.560 persone, di cui 558 si
sono tolte la vita. Per la mag-
gior parte si trattava di per-
sone giovani, spesso con pro-
blemi di salute fisica e psichi-
ca, ancora più spesso tossico-
dipendenti. Negli anni ‘60, fa
notare l’associazione, i suici-
di in carcere erano tre volte
meno frequenti di oggi, i ten-
tativi addirittura quindici
volte meno frequenti. Oggi il
30 per cento dei detenuti è
tossicodipendente, il 10 ha
una malattia mentale, il 5 è
sieropositivo, il 60 una qual-
che forma di epatite. E più
della metà di chi sta dietro le
sbarre è in attesa di giudizio.
La Campania ospita più del
dieci per cento della popola-
zione carceraria d’Italia: dal
consuntivo 2009 emerge che i
detenuti nella regione sono
7674 - dei quali il 12 per cento
è rappresentato da stranieri -
a fronte di una capienza mas-
sima di appena 5300 posti.
Centralino
Fax
089/2783111
089/2783236
Originario dell’hinterland
napoletano, Alessandro La-
magna si era trasferito da
qualche anno nel Cilento.
Qui era stato arrestato per
rapina, dopo aver tentato il
colpo in una parafarmacia di
Agropoli, a pochi chilometri
dal centro cilentano in cui
aveva trasferito la sua resi-
denza. Sposato, sarebbe do-
vuto tornare in libertà agli
inizi del 2012, ma in carcere
gli avevano detto che avrebbe
potuto ottenere anche prima
una forma di semilibertà.
Lui invece non ha retto. Ieri,
intorno alle 13.30, si è chiuso
in bagno portando con sé un
brandello di lenzuolo. Lo la
legato alle sbarre della fine-
stra e si è impiccato. Sono
stati gli altri tre detenuti che
dividevano con lui la cella a
dare l’allarme quando, dopo
una ventina di minuti, non lo
hanno visto uscire dal bagno
e hanno provato inutilmente
«Pochi agenti, i controlli sono penalizzati»
La denuncia di Longobardi (Uil): «Il carcere di Salerno è sovraffollato»
Un gruppo di agenti
della polizia penitenziaria
Salerno www.lacittadisalerno.it
MORTE A FUORNI
Uno scorcio del carcere di Salerno,in località Fuorni
a chiamarlo. Hanno avvisato
il personale della polizia pe-
nitenziaria, ma gli agenti
hanno trovato il giovane già
senza vita, asfissiato dalla
corda di lenzuolo che si era
stretta al collo. Inutili i tenta-
tivi di rianimarlo, affidati
prima al medico della strut-
tura carceraria e poi ai vo-
lontari del 118 arrivati dal
Vopi di Pontecagnano. E’ sta-
to il medico legale Giovanni
e-mail: salerno@lacittadisalerno.it
Zotti ad eseguire l’esame
esterno e a confermare il sui-
cidio. Poi sono stati avvisati i
familiari e la salma è stata
trasferita, in serata, al cimi-
tero di Brignano. Il magistra-
to di turno non ha disposto
l’autopsia, la dinamica è rite-
nuta chiara e risulta non vi
fossero elementi che potesse-
ro lasciar prevedere un gesto
così estremo.
Dalle testimonianze rac-
Sovraffollamento, spazi an-
gusti, servizi ridotti all’osso
e personale addetto alla sor-
veglianza a dir poco carente:
sono questi i problemi che at-
tanagliano in generale le car-
ceri italiane e, nello specifi-
co, anche la casa circondaria-
le di Fuorni. «Non si può cer-
to dire che queste emergenze
provochino suicidi o tentati
suicidi, ma è indubbio che
una situazione più vivibile
ed una sicurezza maggiore
potrebbero migliorare le con-
dizioni dei detenuti - ha spie-
gato Lorenzo Longobardi,
segretario provinciale della
Uil penitenziaria - Da anni
LUNEDÌ
7 giugno 2010
7
I PRECEDENTI
Tre casi in due anni
L’ultimo suicidio verificatosi al carcere
di Fuorni risale alla fine di dicembre: a
togliersi la vita fu un 45enne di Eboli,
Marco Toriello. I familiari chiesero chia-
rezza perchè il suo decesso apparve co-
stellato da troppi punti interrogativi. Il 23
giugno del 2008, sempre a Fuorni, si ucci-
se legandosi un lenzuolo al collo una tren-
tasettenne di origini laziali, che fu poi
rinvenuta dalle compagne di cella già sen-
za vita. A marzo di quest’anno, invece, un
35enne di Sant’Egidio del Monte Albino,
Giuseppe Sorrentino, soprannominato
“piccolone”, si è ucciso nel carcere di Pa-
dova dove era detenuto.
colte in carcere pare che il minaccia di una pistola poi
34enne avesse avuto proble- risultata giocattolo. Aveva
mi di tossicodipendenza, e agito a volto scoperto, ed era
che a questo fossero legati al- stato individuato poco dopo
cuni reati contestatigli. Due da un carabiniere in borghe-
anni fa era stato arrestato su- se. In carcere era sembrato
bito dopo una rapina in una sereno, ma la detenzione gli
parafarmacia di Agropoli. aveva scavato dentro il male
Con sé aveva i seicento euro della depressione e ieri ha de-
che si era fatto consegnare ciso di farla finita. A dicem-
dal titolare dell’esercizio, in- bre avrebbe compiuto 35
timandogli di svuotare il re- anni.
gistratore di cassa sotto la © RIPRODUZIONE RISERVATA
chiediamo un confronto con non vengono pagati». Il se-
le istituzioni ed ora la situa- gretario provinciale della Uil
zione è diventata insostenibi- denuncia: «Si lavora su turni
le». A parlare sono i numeri: massacranti ed i controlli
la capienza del carcere di sono inadeguati in relazione
Fuorni è di 250-280 detenuti, al numero spropositato di de-
mentre attualmente il nume- tenuti che si trovano a Fuor-
ro sfiora le 465 unità. Basta ni». Il problema, come dice-
poco per rendersi conto della vamo, è generale e riguarda
situazione all’interno delle le carceri di tutta Italia, dove
celle e di quanto lavoro e so- il sovraffollamento è diventa-
prattutto di quanta responsa- to un’emergenza da risolvere
bilità siano caricati gli agen- in tempi brevi. «I suicidi
ti della penitenziaria». Pochi, sono aumentati - ha concluso
anzi pochissimi rispetto al il sindacalista - Oltre al caso
fabbisogno reale, tra l’altro, di dicembre (vedi box in alto,
«mortificati dall’assenza di ndr) dall’inizio dell’anno ci
qualsivoglia incentivo, a par- sono stati tre tentativi di sui-
tire dagli straordinari che cidio». (b.c.)
8 LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 SALERNO LA CITTA’

Reazioni negative, nel Par- comprendiamo la strategia

tito Democratico, a un possi-
bile accordo tra i Valiante e
il Pdl per scalzare i deluchia-
ni dalla guida della società
idrica Siis. L’intesa, che il
centrodestra sta proponendo
al consigliere provinciale Si-
mone Valiante (foto) trova
dissensi anche negli ambien-
ti del Pd critici con il sindaco
Vincenzo De Luca. Con una
lettera diffusa ieri pomerig-
gio, Antonello Di Cerbo ma-
nifesta, a nome del movimen-
to “Impegno sociale”, «tutte
le perplessità per una ipotesi
così scellerata».
L’accordo consentirebbe al
presidente della Provincia,
Dal Pd alt a Valiante: non tratti col Pdl di un eventuale accordo con
Cirielli». Quindi l’invito a
uscire dalle logiche di con-
Reazioni negative alla proposta di accordo sulla società idrica Siis trapposizione interna, come
lo stesso Valiante aveva esor-
Di Cerbo: «Ipotesi scellerata, l’antideluchismo è una malattia» tato nei giorni scorsi nell’ini-
ziativa di “andare oltre”. «Ri-
Edmondo Cirielli, di assicu- liante, padre di Simone. Pro- sime ore, ma intanto dal Pd si tengo che il deluchismo sia
rarsi la maggioranza nella prio Antonio Valiante sta- prova a sbarrare la strada. Di un limite ed allo stesso tempo
Siis, che gestisce tra l’altro il rebbe però facendo resisten- Cerbo, coordinatore della se- l’antideluchismo sia una
depuratore di Salerno ed è za alla creazione di un asse greteria del consigliere re- vera malattia - dichiara Di
ora presieduta da Fernando con il centrodestra, che in gionale Anna Petrone, si Cerbo - Dobbiamo andare ol-
Argentino. Il rinnovo del cambio ha messo sul tavolo i mostra sconcertato: «Simone tre, volare alto, non cadere in
consiglio d’amministrazione propri voti per far eleggere Valiante, come altri numero- guerre tra correnti, ma con-
è fissato per giovedì, e deter- alla presidenza di Consac il si amministratori della pro- tribuire a costruire tutti in-
minante sarà il voto espresso figlio Simone (votazione pre- vincia, è con noi parte attiva sieme un nuovo soggetto po-
da Consac, rappresentata da vista per fine mese). di un progetto per il coinvol- litico. La sola guerra a De
un esponenti vicini al consi- Se la trattativa andrà in gimento della base del parti- Luca non ci porterà da nessu-
gliere regionale Antonio Va- porto sarà chiaro nelle pros- to nelle scelte politiche. Non na parte». (c.d.m.)

La politica perde Nino Rinaldi ATORRIONE

IN BREVE

Rubano “frecce” da un’auto

E’ stato assessore alla Provincia e sindaco di Pellezzano
Salerno ha perso ieri Nino Rinaldi, so-
cialista storico, già assessore provinciale
e sindaco di Pellezzano, ora esponente del
Pd. Rinaldi è spirato nel primo pomerig-
gio nella sua abitazione di Salerno, nelle
vicinanze dello stadio Vestuti.
Oggi, a officiare il rito fu-
nebre (alle 11.30 nella chiesa
di piazza San Francesco), ci
sarà l’arcivescovo Gerardo
Pierro, che
era parroco a
Il ricordo di Andria Coperchia
durante il
«Competente e colto suo mandato
di sindaco e
Un amico vero» che per sta-
mane aveva
programma-
to di andare a fargli visita.
Cinquantanove anni, mala-
to da tempo, Rinaldi lascia la
Nino Rinaldi
moglie Giuditta, il figlio Gu-
glielmo, e un vuoto nelle po-
litica salernitana, che negli
anni ne ha apprezzato la com-
petenza e lo stile. Dirigente
Edisu, ha iniziato la carriera
politica nel Pci, sindaco di
Pellezzano dal ‘75 al ‘79, e poi,
col Psi, dal 1985 al ‘90. Tra i
due mandati era stato vice-
sindaco e assessore, e ancora
nel 2004 aveva riprovato a
tornare alla guida del Comu-
ne, restando capo dell’opposi-
zione sino al 2009 dopo la vit-
toria di Eva Longo. E’ stato
dirigente dello Sdi, e Alfon-
so Andria lo volle assessore
esterno per entrambi i man-
dati alla guida della Provin-
cia. Rinaldi ha seduto in
giunta dal ‘95 al 2004, rico-
prendo prima la delega a per-
sonale e caccia e pesca, poi
dedicandosi per intero al set-
tore ittico e venatorio. «Ha
svolto in maniera egregia il
suo lavoro al personale - sot-
tolinea il senatore Andria -
ed è riuscito quasi in un mi-
racolo nella delega alla cac-
cia, riuscendo a coniugare
gli interessi del mondo agri-
colo e venatorio con le sensi-
bilità degli ambientalisti». Il
suo ultimo intervento pubbli-
co lo ha fatto durante la cam-
pagna elettorale per le regio-
nali, in sostegno del candida-
to consigliere dell’area Fran-
ceschini, Mimmo Sessa. Ma
quella per la politica non è
stata la sua sola passione. E’
stato dirigente di Federcac-
cia e amava lo sport, la bici in
particolare, oltre alla poesia,
alla musica e alla letteratura.
«Un acuto uomo di cultura e
un generoso compagno di la-
voro - ricorda Andria - Un
amico vero». (c.d.m.)
Due giovani sono stati sorpresi ieri
pomeriggio dai poliziotti delle Volan-
ti mentre cercavano di asportare le
frecce da un’automobile parcheggia-
ta in via La Carnale, a Torrione. I
due, un venticinquenne e un venti-
treenne, provenivano da Nocera e
Sarno. Gli agenti, vistili armeggiare
su una vettura, li hanno identificati e
denunciati a piede libero per furto.
VIGILI URBANI
Ambulanti e questuanti nei guai
Controlli dei vigili urbani che nel-
la giornata di ieri hanno effettuato
un sequestro di accessori per l’abbi-
gliamento: l’ambulante non era auto-
rizzato. Fermate e sanzionate quattro
persone che infastidivano passanti e
commercianti chiedendo l’elemosi-
na. Contravvenzionato un parcheg-
giatore abusivo: gli uomini del capi-
tano Eduardo Bruscaglin gli hanno
confiscato il denaro. Infine allonta-
nati e multati due stranieri che bi-
vaccavano sul lungomare.

UN “5” AL SUPERENALOTTO
L’APPALTO
Il giorno del Crescent
Incognita sui lavori
Questa mattina scadono
i termini per la gara d’ap-
palto del Crescent, l’edifi-
cio a mezzaluna progettato
da Bofill che il Comune
vuole realizzare in piazza
della Libertà. Oggi si sa-
prà se questa volta il ban-
do avrà suscitato l’interes-
se delle imprese o se inve-
ce l’Amministrazione sarà
costretta a rivedere i suoi
piani. La prima volta la
gara è già andata deserta,
il Comune ha quindi for-
mulato un secondo bando
di gara in cui abbassava il
Salerno sfiora il colpaccio al “Superenalot- capitale sociale richiesto
to”. Nel concorso di sabato scorso, è stato in- alle imprese che volessero
fatti realizzato un “5” nella ricevitoria Puc- aggiudicarsi l’appalto.
ciarelli di Via dei Principati (nella foto). L’a- Questa mattina si vedrà se
nonimo giocatore vince 25.396,66 euro. Un bel l’accorgimento è stato suf-
colpo, comunque: certo, se avesse centrato il ficiente.
sesto numero...
Dopo l’intesa sul rientro di circa 700 dipendenti restano in bilico altri 300 addetti
Despar, ripartono market e trattative
La firma è arrivata a notte
fonda ed ha salvato, comples-
sivamente, quasi 700 dipen-
denti (607 al lavoro già nelle
prossime ore, altri 87 in se-
guito). Ma dall’accordo per la
ripresa dell’attività in 36
punti vendita della catena
Despar sono rimasti esclusi
circa trecento dipendenti: da
quelli dei trasporti a quelli
della logistica agli ammini-
strativi. Per loro, al momen-
to, c’è soltanto la “scappa-
toia” della cassa integrazio-
ne. Ma si tratta pur sempre di
un numero consistente di ad-
detti che rischia si rimanere
espulso dal mercato del lavo-
ro. Trecento persone che le
organizzazioni sindacali non
intendono abbandonare e per
le quali chiederanno, già in
settimana, un incontro al
Antonio Della Monica
proprietario del gruppo Ca-
vamarket, Antonio Della
Monica.
I sindacati, insomma – se
pur soddisfatti per l’intesa
raggiunta con la società “2C
spa” per la nuova gestione e
la riapertura immediata di 36
dei 47 supermercati con mar-
chio Despar – spingeranno
per il “recupero”, in tempi
non lunghissimi, di altri di-
pendenti rimasti esclusi.
Quante possibilità di andare
in porto ha questo tentativo è
difficile stabilirlo, ma non si
escludono spiragli almeno
per gli amministrativi.
Quella che si apre, ad ogni
modo, è una settimana im-
portante. Innanzitutto, co-
minceranno le forniture di
merci ai punti vendita da ri-
lanciare e ci sarà il ritorno
dei dipendenti al lavoro. Ma
c’è anche il fronte “giudizia-
rio” che si apre, con l’udienza
sulle prime ingiunzioni di
pagamento prodotte dai lega-
li dei creditori del gruppo
Della Monica. (a.c.)
LA CITTA’ DALLA PROVINCIA LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 9

CAVA DE’ TIRRENI PAGANI

Santa Lucia oggi resta senza acqua
CAVA DE’ TIRRENI. Un intera fra-
zione senz’acqua. E’ quanto accadrà
oggi dalle 9 sino alle 19 alla frazione
di S. Lucia. Ciò per consentire all’im-
presa che sta realizzando la nuova
condotta idrica in via Cesaro di effet-
tuare tutti gli allacci all’acquedotto.
Per fronteggiare l’emergenza idrica
Viene disertato il summit del centrodestra
la protezione civile per tutto l’arco PAGANI. Riunione di maggioranza
temporale realizzerà un apposito ser- tra le assenze dei consiglieri vicini
vizio di approvvigionamento idrico alla posizione del presidente del civi-
che vedrà impegnati i volontari del co consesso Massimo D’Onofrio
Gruppo Comunale di Protezione Ci- (foto). Assente anche il consigliere
vile, diretti da Emilio Cafaro, nel del Pdl Renato Cascone che aveva
prestare assistenza a tutta la popola- anticipato la sua intenzione di tener-
zione. (v. l.) si fuori dalla riunione. Il centrode-
stra paganese cerca di trovare l’unità
perduta in vista del bilancio laddove
si preannuncerebbero voti sfavorevo-
li ed astensioni. Intanto il consigliere
comunale del Pd Antonio Zito dà
forfait al sindaco Salvatore Bottone
che aveva chiamato a raccolta i consi-
glieri di minoranza. (l. t.)

Il ragazzo morì in un incidente: si schiantò con lo scooter contro un palo a Nocera Superiore
Profanata la tomba di Geniale
Al cimitero teppisti danno alle fiamme la bandiera della Nocerina Palazzo da abbattere
NOCERA SUPERIORE. En-
nesima tomba profanata al
cimitero e per la terza volta
di fila si sospetta l’azione di
qualche squilibrato “suppor-
ter” di una squadra di calcio
locale.
Brutta giornata, quella di
ieri, per la famiglia del com-
pianto Gianmarco Geniale,
morto qualche anno fa in un
terribile incidente stradale.
Verosimilmente, durante le
ore notturne, o chissà quan-
do, qualcuno ha raggiunto la
tomba dove riposa l’adole-
scente ed ha dato alle fiamme
la bandiera della Nocerina,
squadra di calcio al quale
Gianmarco era molto legato.
Un gesto che
sarebbe sem-
plicemente
qualificabile
come stupi-
do, frutto di
una mente
deviata che
non avendo
uno scopo
nella vita
deve trovare
qualche “di-
versivo” per trascorre vana-
mente il tempo.
La questione, tuttavia, di-
venta di gravità assoluta se
accade all’interno di un cimi-
tero, quello di Nocera Supe-
riore, dove gli atti di questo
genere si stanno ripetendo a
cadenza sempre più ravvici-
nata. Allo scopo di non ali-
mentare tensioni e nell’in-
tento di consentire agli inve-
stigatori di fare luce su que-
sta vicenda, il sindaco di No-
cera Superiore, Gaetano
Montalbano, si è limitato ad
esprimere solidarietà alla fa-
miglia Geniale a nome del-
l’intera amministrazione co-
munale, rimandando alla
giornata odierna ulteriori di-
chiarazioni.
Gianmarco perse la vita il 6
agosto del 2007, in via Santa
Bomba ecologica
al centro di Sarno
Maria delle Grazie a Nocera
Superiore. Con quell’Aprilia A sinistra,
Sr 50, a partire da settembre, Gianmarco
il 14enne avrebbe raggiunto Geniale
la scuola. Sopra,
Quel giorno, per giunta, i funerali
era anche il suo compleanno,
ma non riuscì a spegnere le
candeline.
A tradirlo fu proprio il suo
scooter, a pochi passi dal de-
IL PRECEDENTE
Quando imbrattarono la lapide di Salzano
NOCERA SUPERIORE. Quella
del giovanissimo Gianmarco è
solo l’ultima tomba profanata. Il
4 maggio scorso, era toccato a
quella di Vincenzo Salzano,
giovane ultrà rossonero stron-
cato da una meningite fulmi-
nante. A scoprirlo fu un amico,
recatosi al cimitero di Nocera
Superiore per fargli visita.
Una volta davanti alla lastra
marmorea, non potè fare a
meno di notare le scritte ingiu-
riose. “W Cava, Nocera Topi” ed
altre stupidaggini di questo te-
nore. Nel giro di poco, anche
grazie a facebook, il tam tam ha
puratore cittadino di Starza.
Gianmarco decise di provare
subito il “regalo di papà”.
Uscì di casa subito dopo
pranzo all’insaputa dei geni-
tori, ed incontrò un amico
già in sella al proprio scooter.
Entusiasta per il tanto atte-
so arrivo del due ruote, lo
portò con sé a fare una pas-
seggiata, inconsapevole di
fatto rapidamente il giro della
popolazione giovanile. E giù
una raffica di commenti di con-
danna, per un gesto talmente
stupido e vergognoso da lascia-
re interdetti. Salzano, noto ultrà
della Nocerina, perse la vita più
di un anno fa, per una terribile
meningite fulminante che non
gli lasciò scampo.
Per lui, centinaia di amici, si
erano riuniti ai funerali in un
solo abbraccio fraterno, che ha
commosso la collettività. Il fra-
tello, Giuseppe Salzano aveva
appreso la notizia con stupore
ma anche con rammarico.
quello che di lì a poco sareb-
be accaduto.
Cominciarono a percorre-
re la strada maledetta, realiz-
zata per consentire il passag-
gio dei mezzi pesanti da e
verso il depuratore. Intorno
alle 13.30, in una curva, l’av-
ventura di Gianmarco finì
contro un palo di cemento.
Inutile l’arrivo dei soccorsi,
perché il 14enne morì sul col-
po.
Il segno che ha lasciato è
ancora così forte che su face-
book, gli amici stanno pro-
muovendo il terzo memorial
in suo ricordo. Che si svol-
gerà il prossimo 26 giugno a
partire dalle ore 18. Ancora
da stabilire se gli incontri si
disputeranno nel campo
sportivo di via Spagnuolo a
Nocera Superiore. Di sicuro,
per tutti gli amici, la notizia
di questo vile gesto ai danni
della tomba del compianto
amico, sarà un motivo in più
per partecipare alla manife-
stazione.
Gianpaolo Bisogno
© RIPRODUZIONE RISERVATA
Come si fa a pensare di poter en-
trare in un cimitero con il solo
intento di profanare una tom-
ba? Eppure, qualche malinten-
zionato ci aveva pensato.
Inoltre qualcuno aveva ruba-
to il salvadanaio della Nocerina
dalla tomba di Carmine Bove.
Il 16enne di Nocera Superiore,
rimasto vittima di un tragico
incidente stradale, era un noto
supporter dei colori rossoneri.
Trattandosi di un furto, la “ma-
trice” riconducibile a qualche
tifoseria avversaria non appar-
ve subito logica. (gi. bi.)
© RIPRODUZIONE RISERVATA
E’ diventato una vera discarica
SARNO. Ratti e degrado in una co-
struzione abbandonata di via Nuova
Lavorate. L’edificio in questione, la
cui costruzione è stata bloccata circa
cinque anni fa, è un complesso resi-
denziale che da via Nuova Lavorate si
affaccia in un parco di prolungamento
Matteotti. Il
suo abbando-
no ha causato
notevoli disa-
gi ai residenti
del parco Rio
Cerola i qua-
li, dopo innu-
merevoli let-
tere di prote-
sta inviate sia
all’Asl che
alla procura,
si dichiarano
«stanchi e sfi-
Lo stabile abbandonato duciati per-
ché nessuno
mai ha preso in considerazione il loro
problema». Lo scheletro dello stabile,
costruito su una superficie in cui c’è
la presenza di acqua, è da sempre stato
l’habitat naturale per ratti, insetti e
zanzare. Periodicamente i residenti si
ritrovano invasi dai ratti. Inoltre, spe-
cialmente nella stagione estiva, l’inva-
sione di insetti, zanzare in particola-
re, è molto forte. «Le sollecitazioni fat-
te agli enti preposti non sono servite a
nulla», affermano i residenti.
Oltre al disagio ambientale la strut-
tura compromette anche la sicurezza
degli abitanti della zona. Più volte ma-
lintenzionati si sono introdotti al suo
interno per rubare il materiale edile
lasciato incustodito e molto spesso, al
fianco delle mura delle abitazioni al
piano terra, i residenti vedevano per-
sone sconosciute che dal “cantiere” si
introducevano nella costruzione cam-
minando lungo il perimetro delle loro
case. Nessuno in tutti questi anni ha
mai provveduto a tutelare l’incolu-
mità di questi cittadini ma sembra
che qualcosa si stia smuovendo. Fin-
ché non si provvederà a rendere note
le sorti definitive della struttura i resi-
denti dovranno combattere con questi
problemi.
Maria Manzo
© RIPRODUZIONE RISERVATA

Messe, corteo e premiazione Vertice ad Angri: i genitori hanno chiesto

per ricordare Marco Pittoni
PAGANI. Un’intera matti-
nata per ricordare Marco
Pittoni. Sono cominciate
alle 9.45, con una messa pres-
so la chiesa madre del Corpo
di Cristo, le commemorazio-
ni per la scomparsa del gio-
vane ufficiale. Due anni fa
perse la vita per sventare una
rapina nell’ufficio postale di
corso Padovano. Accanto al
parroco, don Flaviano Ca-
lenda, c’era il cappellano mi-
litare, Emilio Di Muccio.
Tra la gente c’erano autorità,
Gregorio De Marco, il te-
nente colonnello della com-
pagnia nocerina, Massimo
Cagnazzo, il comandante del
nucleo operativo, Gianpaolo
Scafarto, il comandante del-
la Guardia di finanza noceri-
na, il capitano Giuseppe Bi-
fero, e molti altri ancora.
In prima fila accanto anche
Tiziana Zurro, fidanzata del
tenente e poi il pm Amedeo
Sessa. Al termine della mes-
sa, un lungo corteo, con tanti
gonfaloni provenienti dai co-
muni dell’Agro, si è snodato
fino al corso Padovano, dove
ha sede l’ufficio postale.
Davanti all’ingresso sono
state deposte due corone di
alloro. Continui applausi
hanno scandito quei minuti
resi ancora più toccanti dalla
lettura della motivazione con
la quale il presidente Napoli-
tano ha conferito al tenente
Pittoni la medaglia d’oro al
la riapertura dell’asilo nido comunale
ANGRI. Ritorna d’attualità la questione
dell’asilo nido comunale. La struttura di
Corso Italia venne chiusa nel 2007. A ri-
portare oggi all’attenzione delle istituzio-
ni la faccenda è stato il comitato Angriat-
tiva.
I suoi componenti hanno
incontrato l’assessore alle
politiche scolastiche Cateri-
na Barba circa la possibilità
di riaprire la struttura.
E’ scritto in una nota diffu-
valore militare. In ricordo sa dal comitato: «Durante
del tenente dei bambini, sono l’incontro l’assessore ci ha
state conferite borse di stu- informato che per quanto ri-
Una fase dio e menzioni agli studenti guarda l’apertura dell’asilo
della messa che hanno preso parte ad un nido si prospettano tempi
concorso organizzato presso lunghi, in quanto da una pri-
le scuole cittadine. (gi. bi.) ma disamina della situazione
© RIPRODUZIONE RISERVATA vi sono da fare dei lavori di
adeguamento e ristruttura-
zione. Come comitato abbia-
mo sottolineato che il suo ab-
bandono da circa tre anni,
sia da parte della precedente
amministrazione, che di
quella del commissario ha
aggravato i problemi che già
esistevano. Abbiamo consta-
tato che il Comune non ha
utilizzato finanziamenti fi-
nalizzati alla costruzione,
adeguamento e ricostruzione
degli asili nido e micro asili,
ma non si sa se il Comune ab-
bia fatto richiesta di finan-
ziamenti per l’ultimo bando
della Regione». Poi la propo-
sta di realizzarlo all’interno
della Casa delle scienze.
Pippo Della Corte
10 LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 DALLA PROVINCIA LA CITTA’

La giovane ha avuto il coraggio di sporgere denuncia e poco dopo è stata emessa l’ordinanza dal gip

Tenta di violentare una 24enne

Teggiano, finisce dietro le sbarre Salvatore Gallo: ha due precedenti
TEGGIANO. Salvatore Gallo, un 31enne di Teggiano è SASSANO
stato arrestato ieri mattina dai carabinieri della stazio-
ne di Teggiano con l’accusa di tentata violenza sessuale
e lesioni. Il 31enne è finito in manette in esecuzione di
un ordine di custodia cautelare del gip del Tribunale di
L’addio al pensionato
Sala Consilina su richiesta dalla locale Procura della Re-
pubblica. investito da un’auto
I fatti che hanno messo nei SASSANO. Saranno celebrati que-
EBOLI guai Salvatore Gallo risal- sta mattina alle ore 10 nella Chiesa
gono a circa dieci giorni fa del Cuore Immacolato di Maria nella
Litiga con la ragazza quando il giovane ha tentato
di violentare una ragazza di
frazione di Varco Notar Ercole i fu-
nerali di Luigi Calandriello, il pen-
e cerca di suicidarsi 24 anni, anch’essa residente
a Teggiano. Il 31enne avrebbe
sionato 77enne morto dopo essere
stato investito sabato pomeriggio in
avvicinato di sera con un via Varco Cacciato-
Salvato dagli agenti pretesto la ragazza mentre re da una Fiat Punto
stava facendo rientro a casa condotta da un
EBOLI. Tenta il suicidio: per poi aggredirla e tentare Tentata violenza sessuale a Teggiano 22enne di Teggiano.
23enne salvato grazie all’in- di violentarla in una strada Calandriello stava
tervento degli agenti della isolata del paese. una cella del carcere di Sala. rientrando a casa.
polizia stradale e municipale Fortunatamente però la ra- La notizia dell’arresto del L’impatto, stando
di Eboli. Gli uomini dell’i-
spettore capo Viscido e quel-
gazza è riuscita a divincolar-
si ed a fuggire via. La giovane
31enne non ha sorpreso più
di tanto la comunità teggia-
Ruba una cassaforte ad una prima rico-
struzione, è stato
li del comandante Gallo sta-
vano effettuando controlli
in preda ad uno shock terri-
bile si era poi recata presso il
nese anche perché il giovane
già in passato era finito in Subito in manette violentissimo e la
vittima è stata sca-
stradali. Due pattuglie coor- Saut di Teggiano con gli abiti carcere per un altro tentativo raventata ad alcuni
dinate dall’ispettore Qua- strappati ed i segni inequivo- di violenza ai danni di una ATENA LUCANA. Grazie all’intervento di metri di distanza.
ranta, e due auto dei vigili, cabili di una tentata violenza ragazza. L’episodio risale al un carabiniere fuori servizio, Salvatore Luigi Calandriello Nel momento in cui
coordinati dal vicebrigadiere sessuale. I sanitari, dopo mese di aprile del 2009 quan- Nicastro, che lavora a Sala Consilina, un è avvenuto l’inci-
Iula, venivano chiamati da averla medicata, avevano al- do il 31enne finì in manette 40enne di Brienza, Antonio D’Amato, è dente sembra non ci fossero altre
una donna a Campolongo. Ri- lertato i Carabinieri della con l’accusa di tentata vio- stato arrestato con l’accusa di furto aggra- auto in transito e le case che si trova-
feriva agli agenti che il figlio, stazione comandata dal ma- lenza sessuale nei confronti vato, lesioni, ricettazione, violenza e resi- no nella zona sono distanti alcuni
a seguito di una discussione resciallo Elio Cardella che di una ragazza di 19 anni. In stenza a pubblico ufficiale. Poco prima del- metri dalla strada, tant’è che alcune
avuta con la fidanzata, si era avevano raccolto il racconto quella circostanza Gallo le 5 il carabiniere, mentre si trovava in persone che abitano nella zona han-
allontanato in direzione dei della 24enne. Sono partite le avrebbe tentato di violentare casa, ha udito rumori provenire dal risto- no detto di aver sentito un botto. Il
binari della rete ferroviaria indagini e in pochissimi gior- la giovane all’interno di un rante “Borgo Lucano”. Insospettito è usci- giovane che era alla guida della Pun-
Battipaglia-Agropoli, con il ni i militari sono riusciti a circolo ricreativo. E qualche to di casa. Ha visto un uomo che stava tra- to è stato sottoposto anche al control-
chiaro proposito di suicidar- raccogliere numerosi ele- anno prima era finito nei scinando una cassaforte a muro. Nicastro lo con l’etilometro che ha escluso la
si. Il ragazzo è stato ritrovato menti a carico del 31enne che guai per lo stesso reato, an- per evitare che il ladro potesse darsi alla presenza di alcool nel sangue. E’
accanto ai binari. Voleva uc- hanno portato all’ordine di che se la Cassazione lo aveva fuga prima è intervenuto. Ha tentato di morto poco dopo il suo arrivo all’o-
cidersi per amore. custodia cautelare. Salvatore assolto. (r. p.) scappare aggredendo il militare. spedale “Curto” di Polla. (e. c.)
Sergio Macellaro Gallo è stato rinchiuso in © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA

Incendio ieri sera a “La Serra” di Velia

Boungalow e roulotte
in fiamme nel camping
ASCEA. Paura, nella serata di ieri, a Velia,
dove in località Torre, poco prima delle 21.30,
hanno preso fuoco tre tra boungalow e roulot-
te all’interno del camping “La Serra”. A fare
scattare l’allarme sono stati alcuni residenti
della zona che hanno immediatamente notato
le colonne di fumo provenienti dallo stabili-
mento. Sul posto sono giunte le autobotti dei
vigili del fuoco che hanno lavorato per circa
un’ora prima di domare le fiamme e di mette-
re in sicurezza il camping. La struttura, da
quanto si è appreso, era vuota anche perchè
non era stata ancora aperta al pubblico: non
sono stati registrati feriti. Toccherà ora ai ca-
rabinieri stabilire le cause del rogo che avreb-
be potuto distruggere l’intero stabilimento
dove si trovano diversi boungalow in legno.
Al momento gli investigatori non escludono
nessuna pista: a causare le fiamme potrebbe
essere stata una banale cicca di sigaretta mal
spenta, oppure potrebbe essersi trattato di un
incendio doloso.
Un omicidio e tre misteri da svelare anche avvalersi della facoltà
Mai trovati i soldi dell’ex direttore delle Poste e il libretto di Novelli di non rispondere. I carabi-
Dubbi sulle complicità di cui a Vallo avrebbe goduto l’assassino
nieri della compagnia valle-
se, diretti dal capitano Cam-
pa, continuano ad indagare.
VALLO DELLA LUCANIA. Oggi nel carcere I militari stanno infatti
di Fuorni, davanti al gip Marrone, si scavando nella vita dell’ex di-
terrà l’interrogatorio di garanzia dell’ex rettore per trovare indizi,
direttore postale di Vallo, Pasquale Cam- spiegazioni o particolari an-
marosano, ritenuto responsabile, nel cora ignoti. Nelle prossime
2001, del barbaro omicidio di Carmine ore potrebbero essere ascol-
Novelli. tate come persone informate
sui fatti anche amici o paren-
Ad inchiodalo la compara- ti dell’arrestato. Gli inqui-
zione delle impronte digitali renti, coordinati dal procura-
rinvenute dai militari del Ris tore Grippo e dal pm Martu-
sui sacchi di plastica che con- scelli, devono anche distri-
tenevano il cadavere di No- carsi in mezzo ad una serie di
velli, con quelle rilevate nel- voci e illazioni. Oggi con l’in-
l’ottobre scorso, quando terrogatorio si riuscirà forse
Cammarosano venne arre- Pasquale Cammarosano Carmine Novelli a fare più chiarezza sulla
stato per peculato e falso morte di Novelli, il cui corpo
dopo aver sottratto ingenti l’inchiesta: la sparizione del soprattutto chi lo ha aiutato fu rinvenuto, nel 2001, in una
somme di denaro da numero- libretto postale di Novelli, la nel compiere l’efferato omici- campagna poco distante dal
si conti correnti di anziani. destinazione del denaro sot- dio. Punti sui quali l’ex diret- cimitero di Moio.
Ma restano ancora da chiari- tratto in questi anni da Cam- tore sarà chiamato a rispon- Vincenzo Rubano
re alcuni punti importati del- marosano ai suoi ex clienti e dere, ma sui quali potrebbe © RIPRODUZIONE RISERVATA

Battipaglia sommersa dalla spazzatura

Lo sciopero dei netturbini contro la scissione di “Alba Nuova”
BATTIPAGLIA. Oggi è il
giorno dello sciopero dei ri-
fiuti. Da questa mattina, fino
a domani, i dipendenti della
municipalizzata “Alba Nuo-
va” incroceranno le braccia.
Protesteranno contro la de-
cisione dell’amministrazio-
ne di liquidare la società e di-
viderla in “Alba servizi” per
la raccolta dei rifiuti e “Nuo-
va manutenzione”. I lavora-
tori scenderanno in piazza
per tentare di evitare i tagli
agli stipendi (circa 200 euro
al mese) per coloro i quali en-
treranno nello staff di “Nuo-
va manutenzione”. Anche
per “Alba servizi” si vuole co-
noscere un futuro che do-
vrebbe costringere la società
a partecipare ad un bando
per assicurarsi la pulizia e
che vedrà l’ingresso di un so-
cio privato per il 40% del ca-
pitale sociale. I dipendenti,
con i sindacalisti di Cgil,
Cisl, Uil, Ugl, tenteranno di
avere un incontro con il sin-
daco Santomauro.
Negli ultimi giorni si sono
potuti già toccare con mano i
disagi dovuti allo stato di agi-
tazione dei lavoratori che
non fanno più straordinari
da una settimana. Molte aree
non vengono pulite fino al
giorno successivo. Oggi lo
sciopero sarà generale. I di-
pendenti si recheranno di-
nanzi al Comune, in piazza
Aldo Moro, per tentare di sal-
vare “in extremis” la società
di igiene urbana. Tutto fa
pensare che nulla di tutto
questo servirà, considerato
che dopo l’approvazione del
Consiglio è stato avviato l’ap-
parato burocratico per la li-
quidazione di “Alba Nuova” e
la fondazione di “Alba servi-
zi” e “Nuova manutenzione”.
Per concludere l’intero iter,
servirà almeno un mese.
E sarà un mese di disagi. In
città c’è grande preoccupa-
zione per uno sciopero che,
con ogni probabilità, causerà
gravissimi disagi all’intera
popolazione, come è inevita-
bile.
Francesco Piccolo
© RIPRODUZIONE RISERVATA
 Centralino
Fax
089/2783111
089/2783236
Sport
www.lacittadisalerno.it e-mail: sport@lacittadisalerno.it
LUNEDÌ
7 giugno 2010

11
SERIE A SERIE A TENNIS MOTO GP
13 Il Napoli insiste 14 Moratti conferma 27 Nadal trionfa 27 Rossi in ospedale
C’è Fred nel mirino Benitez all’Inter al Roland Garros «Tornerò a correre
Bigon ascolta Careca per il dopo Mourinho Festa Schiavone più forte di prima»

I GIORNI DELLA CRISI

La tifoseria aspetta le prossime mosse di Lombardi. E oggi il Coni decide sull’illecito con il Potenza

Granata,lotta contro il tempo

Alla Salernitana servono più di 3 milioni per l’iscrizione
PRIMA DIVISIONE
Cavese, tutto fermo
La Paganese punta
sul ripescaggio
ALLE PAGINE 19 E 20

SECONDA DIVISIONE
Citarella fa grande
la Nocerina
Scafatese a rischio
A PAGINA 20

ECCELLENZA
Liccardi ne fa due
Ebolitana più vicina
alla serie D
A PAGINA 22

GIOVANILI
Pari del Picentia
con la Puteolana
Trionfo ad un passo
A PAGINA 23
Lombardi con l’ex team manager Gagliano:in pochi giorni il patron dovrà risolvere molte questioni per assicurare l’iscrizione SERVIZI A PAGINA 12
12 LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 SPORT LA CITTA’

FUTURO A RISCHIO Sul budget pesano pure i contratti pluriennali

Senza rescissione servirà un’altra fideiussione

Salernitana,altra settimana di passione

Stipendi, debiti Irpef ed Enpals, ricapitalizzazione: Lombardi va a caccia dei soldi
SALERNO. Comincia un’altra settimana di passione per
la Salernitana. Fin qui, i tifosi hanno ascoltato parole e IL PROCESSO
promesse ma il futuro del club è ancora un rebus. Per ri-
solverlo, servono i soldi. Tra i nodi da sciogliere c’è la que-
stione stipendi. Il ds Salerno ha incontrato i calciatori ed In discussione la penalizzazione di sei punti
ha fatto leva sulla propria capacità di persuasione. Ha ot-
tenuto in cambio una certa apertura di credito.
Illecito con il Potenza
Un’apertura di lungo respi- degli onerosi contratti plu-
ro ma si è fermi comunque ad
un livello d’intesa verbale.
riennali di Polito, Montervi-
no, Fava e Peccarisi, più un
Club in causa con la Figc
Per mettere nero su bianco,
occorrono i soldini e l’operati-
quinto che potrebbe tornare
dal prestito, cioè Pestrin. Il Oggi il verdetto del Coni
vità può garantirla solo Lom- termine ultimo per la risolu-
bardi. «Entro una decina di zione è il 30 giugno ma l’abbat- SALERNO. Oggi alle ore 15 al Tnas
giorni dovremmo addivenire timento del contratto richiede Coni nuova udienza sulla controver-
ad una felice conclusione. Però una dispendiosa buonuscita sia Salernitana-Figc. La Salernitana
dalle intese di massima biso- al calciatore di turno. Ecco ricorre dopo la condanna di 6 punti
gnerà passare ai fatti», ha det- perché il club, attraverso Sa- per illecito presunto col Potenza.
to ieri Salerno, annunciato in lerno che lascerà dopo aver Oggi il Collegio arbitrale emetterà la
città tra mercoledì e giovedì. centrato l’obiettivo-liberato- sentenza, senza le motivazioni. Il
Se un atleta è irreperibile per- rie, ha fatto intendere che per tratto. Se ad esempio è di club dovrebbe ottenere uno sconto
ché in vacanza o fa melina sul-
l’incasso delle spettanze fede-
i quattro-cinque atleti con
contratti onerosi e plurienna-
Il ds Salerno prepara l’addio 80mila euro, la differenza va
coperta con polizza. Soldi,
sui punti ma difficilmente si casserà
ciò che sta più a cuore a Lombardi,
rali fino ad aprile (totale di 1,3 li si potrebbe trovare una so- «Per le liberatorie il presidente tanti soldi che dovrà sborsare cioè la macchia dell’illecito, il maci-
milioni di euro) perché atten- luzione più avanti. Lombardi da solo, se non tro- gno che impedisce al club di ambire
de notizie sui contratti d’im- Più in là significa un tenta- dovrà chiudere a breve» verà soci. Senza dimenticare al ripescaggio nei prossimi tre anni.
magine (fermi ad uno-due de- tivo di ricollocarli sul merca- Enpals, Irpef, ricapitalizzazio- La prima tappa al Coni il 24 maggio:
cimi), la Salernitana può co- to, per non dissanguarsi con ne, bilanciamento del para- dopo il tentativo - fallito - di concilia-
munque chiudere la partita le buonuscite che per giunta si: dai calciatori ai magazzi- metro PA, i 500mila euro di zione, si è subito arrivati alla fase di-
ma deve mandare in Lega, nel vanno elargite subito. Però è nieri, passando per gli altri mutualità alla Lega Pro, le battimentale, senza rinvio. La Figc,
periodo 25-30 giugno, un asse- come un cane che si morde la In alto componenti lo staff tecnico - spettanze di Mutti. Intanto difesa dall’avvocato Medugno, ha so-
gno circolare di pari importo corda: se il contratto non vie- la triade in 1 milione e 250 mila euro. domani il Consiglio Federale stenuto che la Salernitana non sia
più una serie di documenti ne risolto entro il 30 giugno, granata Se il budget viene sforato, ser- decide i criteri per i ripescag- riuscita a provare l’estraneità dei fat-
per la tracciabilità dell’opera- dall’1 luglio c’è da provvedere Lo Schiavo ve una fideiussione bancaria gi e per l’attribuzione dei tito- ti contestati (confermato l’illecito al
zione. Poi c’è il fardello (in alla fideiussione a copertura Lombardi a prima richiesta d’importo li sportivi in caso di esclusio- Potenza). La società, difesa da Ama-
prospettiva, dopo il 30 giugno, dell’importo. La Lega Pro fis- e Salerno pari all’eccedenza. Dovrebbe ne dai campionati. tucci, ha sostenuto che non esistano
quando c’è da calibrare il bud- sa il budget per gli stipendi di esserci un budget (di 60mila Pasquale Tallarino prove di coinvolgimento indiretto.
get per la prossima stagione) tutti i tesserati - tutti compre- euro) anche per singolo con- © RIPRODUZIONE RISERVATA

LA CURIOSITA’
SALERNO. Per il secondo
anno di fila, tanti quanti ne ha
disputati in B con l’attuale di-
rigenza, la Salernitana è stata
prima sul fronte delle sanzio-
ni comminati dalla Lega alla
società. Due su due: l’attuale
annata ha raddoppiato l’en-
tità delle sanzioni del 2008/09.
Due anni fa, infatti, la società
di Lombardi chiuse l’annata
con ben 75.250 euro di sanzio-
ni contro i 156mila di quella
appena terminata.
Classifica. Il primo posto
nella speciale graduatoria di
sanzioni non è stato mai in di-
scussione per la Salernitana,
grazie anche al distacco nei
confronti della seconda in
classifica. Nel dettaglio, la più
prossima “inseguitrice” è sta-
ta l’Ancona con quasi la metà
delle sanzioni comminate alla
società granata: 66.250 euro di
Polito e un fumogeno
mula. A seguire l’Ascoli
(53.250), il Torino (40.750), il
Frosinone (36.250). Ultima,
con nessuna sanzione a cari-
co, il Grosseto.
Tifosi. Ben 117.500 euro di
multa sono stati comminati
alla Salernitana per le intem-
peranze della propria tifose-
ria. Nel dettaglio, la società
Record anche nelle multe: 160mila euro
Primato negativo in serie B per il secondo anno consecutivo
granata è stata multata per
16mila euro per lancio di fu-
mogeni; 10.500 per esplosione
di petardi; 10mila per lancio
di bottigliette; 4mila per con-
temporanea esplosione di pe-
tardi e lancio di fumogeni;
62mila per contemporanea ac-
censione di fumogeni, esplo-
sione di petardi e lancio d’og-
getti. Infine, altri 15mila per
la comparsa dei famigerati la-
ser, uniti al lancio d’oggetti ed
accensione di fumogeni.
Società. I tesserati della so-
cietà granata non sono stati,
però, da meno. Da parte loro,
infatti, sono giunte sanzioni
per un totale di 18.500 euro e,
nel dettaglio: 3.750 per ritardo
nell’ingresso in campo della
squadra; 4mila per presenza
in panchina di persona non
autorizzata e ben 10mila per il
plateale abbandono del campo
degli elementi della panchina
nella gara in trasferta contro
l’Albinoleffe. Ventimila per il
mancato pagamento delle ri-
tenute Irpef ed Enpals relati-
ve al primo trimestre.
Giocatori. Fuori del totale
le sanzioni comminate diret-
tamente ai tesserati della Sa-
lernitana. Nel totale, sono
8500 euro di sanzioni predi-
sposte dalla Lega in questa
stagione appena concluso a
carico dei tesserati: 3mila a
Montervino; 2mila a Bale-
stri; 1.500 al tecnico Cerone;
750 a testa a Cozza e Dionisi e
500 a Fusco.
Antonio Roma Maxi multe per il club granata per le intemperanze dei tifosi

BOGDANI SPOSA LA ARIODANTE SALERNO. Quella che avrà
inizio venerdì in Sudafrica è
una Coppa del Mondo che, per
una minima parte, sarà rap-
presentata da calciatori che
hanno vissuto una delle loro
esperienze con la Salernita-
na, quella di Aniello Aliberti,
squadra che nel ‘98 militò in
A e che faceva dei talenti una
ragione di vita. Giocatori che
hanno accumulato esperienza
nelle rispettive Nazionali.
Gennaro Gattuso è il più il-
lustre fra gli ex granata. Il me-
diano di Corigliano Schiavo-
nea, classe 1978, già quattro
anni addietro fu la diga da-
vanti alla difesa per la squa-
dra campione del mondo gui-
SALERNO. Oggi l’ex attaccante granata Bogdani, sposerà la data da Lippi, ed ora è al suo
modella Rossella Ariodante, nella foto in alto a destra mentre terzo mondiale. In granata
al centro c’è lo stilista campano Gianni Molaro che ha firmato giunse quasi 21enne nel cam-
l’abito della sposa. La Ariodante, salernitana, è laureata in giu- pionato di A, allenato prima
risprudenza. Cerimonia alle 16 nella chiesa di Sant’Anna. Te- da Delio Rossi e poi da Fran-
stimoni Rinaudo e la moglie Annamaria Calabrese. cesco Oddo: 25 presenze ma la
LA STORIA
Gattuso, Song e Nomvethe
Tre ex granata ai Mondiali
Ivan Gennaro Gattuso
sua grinta non bastò a evitare
la retrocessione in B. La Sa-
lernitana 11 anni fa pagò ai
Glasgow Rangers 9 miliardi di
lire, il Milan lo pagò il doppio.
Rigobert Song
Rigobert Song, 34enne, è il
difensore del Camerun che fu
il primo acquisto di patron
Aliberti per il ritorno della
Salernitana in A. Arrivato dal
Metz, dopo un inizio con un
gol alla Roma, vide il suo bot-
tino fermarsi a 4 presenze: a
gennaio fu ceduto al Liver-
pool. Giocherà il suo quarto
mondiale, e per compagno
avrà il nipote 22enne Alexan-
dre Song dell’Arsenal. Primo
e unico caso di zio e nipote in
insieme come giocatori in una
coppa del mondo.
La carrellata di ex si con-
clude col sudafricano Siya-
bonga Nomvethe, 33 anni, se-
conda punta che la società in-
gaggiò nella stagione 2003-04
dall’Udinese: allenato da Pio-
li e preso dal dg Longo, rime-
diò 17 presenze e 2 reti. Oggi
gioca in Patria con il Moroka
e resta un giocatore storico
per i Bafana Bafana: segnò il
gol col quale, 8 anni fa, il Su-
dafrica vinse la sua unica par-
tita mondiale, con la Slovenia.
Orlando Savarese
LA CITTA’
Serie A. La società si concentra per ora sulle comproprietà: Calaiò e Mannini non rientrano
Il Napoli tiene in caldo Fred
Il diesse Bigon: «Per Careca è l’ideale, terrò conto del consiglio»
NAPOLI. Un passo alla vol-
ta. Perché il Napoli non ha la
fretta di chiudere un affare
sul mercato. Strategia ribadi-
ta da Riccardo Bigon a Sor-
rento, in occasione del Golden
Goal. Posizione d’attesa. Ma
soprattutto un passo alla vol-
ta. Il primo sulle compro-
prietà. Tre giocatori coinvolti.
Calaiò, Zalayeta e Mannini.
«Non avremo problemi», spie-
ga il direttore sportivo. «Non
arriveremo alle buste. Trove-
remo un accordo con il Siena
per Calaiò». Dovrebbe restare
in Toscana. E così Mannini
alla Samp: Di Carlo ha chie-
sto la sua conferma. E il Pan-
terone? Non interessa né a
Napoli, né alla Juve, potrebbe
rientrare in qualche affare di
mercato magari proprio col
Bologna, Britos e Mudingayi
sono oggetto di discussione
tra Bigon e Salvatori.
Secondo passo, le cessioni:
«Abbiamo un organico impor-
tante e complesso e dobbiamo
sicuramente sfoltirlo prima del
ritiro. E’ una nostra neces-
sità». Il terzo punto riguarda i
nuovi acquisti: «Dobbiamo
consolidare questo gruppo.
Non dimentichiamo che siamo
forti, abbiamo cinque giocato-
ri al Mondiale che confermano
il valore del Napoli». Arriverà
qualcuno che fa la differenza,
altrimenti non vale neanche
la pena investire. Il discorso
caldo è naturalmente l’attac-
cante: «Non abbiamo un solo
L’attaccante brasiliano Fred:obiettivo del Napoli per l’attacco
profilo. Il nostro reparto offen-
sivo è forte, Quagliarella sta
dimostrando tutto il suo valore
con la maglia dell’Italia». Sa-
bato il gol con la Svizzera:
«Sono contento, ci eravamo
sentiti. Voleva essere protago-
nista, ci è riuscito. Lo farà an-
che in Sudafrica».
E ieri sera lo ha ribadito
proprio a Sorrento: toccata e
fuga per salutare Bigon e
Mazzarri (oggi sarà a Castel-
volturno per la presentazione
dei dvd “A scuola calcio con il
Napoli”) che si sono intratte-
nuti anche con Santacroce.
Un piccolo briefing, ma le
SPORT
DALLA FRANCIA
Il club su Matuidi
NAPOLI. Un’altra voce di merca-
to. L’ennesima. Stavolta arriva dal-
la Francia. Brandao, l’attaccante
del Marsiglia, ma non solo. Rim-
balza l’interessamento per il cen-
trocampista del Saint Etienne
Blaise Matuidi, 23enne di origini
angolesi. Lo scrive l’Equipe preci-
sando che la società di De Lauren-
tiis è in vantaggio sull’Arsenal
perché può inserire alcuni gioca-
tori in contropartita.
strategie sono abbastanza
chiare. Bigon è in catenaccio.
Poche ammissioni. Solo due.
La prima riguarda Mario Ba-
lotelli: «Fantamercato, da
parte nostra non c’è stato mai
nulla di concreto. Ovviamente
la stima è smisurata, si tratta
di un campione assoluto».
Fred è sempre l’ipotesi nume-
ro uno per rinforzare un re-
parto di qualità.
Careca si è espresso aperta-
mente a favore del capitano
del Fluminense. Bigon è sibil-
lino. «Antonio è un amico, era
il centravanti del Napoli del se-
condo scudetto allenato da mio
padre Riccardo. Abbiamo con-
servato un ottimo rapporto, mi
dà delle buone indicazioni di
mercato». E il bomber brasi-
liano lo è. Costa relativamen-
te poco (sui 7 milioni di euro)
e accetterebbe con entusia-
smo di mettersi in discussio-
ne a Napoli. Lui più di Vagner
Love che non convince nean-
che a livello caratteriale. Le
alternative sono Boselli e
Barrios, ma Fred spera pro-
prio di tagliare in solitario il
traguardo della maglia azzur-
ra. Dove troverà Paolo Can-
navaro. Capitano e anima
dello spogliatoio: «In settima-
na c’incontreremo con il suo
procuratore Fedele e affronte-
remo il discorso del rinnovo del
contratto». Dopo Grava, un al-
tro tassello.
Pasquale Tina
© RIPRODUZIONE RISERVATA
LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 13
La fase finale del torneo provinciale
Playoff Giovanissimi
Domani si comincia
C’è la Nuova Salerno
SALERNO. Playoff, finalmente,
anche per il torneo provinciale
Giovanissimi. Si comincerà doma-
ni, col martedì inaugurale nei due
gironi da tre squadre ciascuno.
Mancava per poter procedere la se-
sta squadra, è arrivata con la Nuo-
va Salerno di Rosario Di Bartolo-
meo, che si è aggiudicata lo spa-
reggio tra pri-
me piazzate a
pari merito
nel girone C
di regular
season. La
Nuova Saler-
no ha avuto
ragione per 4-
1 dell'Acerno
grazie alla
strepitosa tri-
pletta di gior-
nata arrivata
da Gabriele
Pergolesi del Sant’Alfonso Aprea ed al
gol singolo
messo a segno da Paolo
Amatruda. La Nuova Salerno
farà parte del girone B di playoff
assieme alla nocerina Della Moni-
ca ed al Tanagro. Il calendario: (8
giugno) Tanagro-Della Monica; (12
giugno) Della Monica-Nuova Sa-
lerno; (17 giugno) Nuova Salerno-
Tanagro. Nel girone A ci saranno
Casalbuono, Sant'Alfonso e Vigor
Velina. Calendario: (8) Casalbuo-
no-Vigor Velina; (12) Vigor Velina-
Sant'Alfonso; (17) Sant'Alfonso-Ca-
salbuono. Allievi Provinciali in at-
tesa di finale sotto forma di sede e
data. Di fronte Siano e Gaetano Ro-
manelli, le due regine playoff.
14 LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 SPORT LA CITTA’

si.

Milan, attaccanti nel mirino «Ci sono rimasto male che

Il Tottenham vuole Huntelaar, il Flamengo Dinho
ROMA. In casa Milan, dove
si aspetta solo l’annuncio uf-
ficiale di Allegri come succes-
sore di Leonardo, a tenere
banco sono gli attaccanti,
presi di mira dalla stampa in-
ternazionale.
Se in Inghilterra, il quoti-
diano ‘Mail on Sunday’, vede
il Tottenham deciso ad acqui-
stare l’olandese Huntelaar la-
Il Tottenham insegue l’attaccante del Milan Huntelaar sciando così spazio di mano-
vra (e liquidità) al Milan per
mettere sotto contratto l’at-
taccante del Brasile, Luis Fa-
biano.
Il giornale carioca ‘GloboE-
sporte’ vede il Flamengo sul-
le tracce di Ronaldinho e
Juan Roman Riquelme, così
da cancellare ogni rimpianto
dei tifosi per le cessioni di
Adriano e Vagner Love, aval-
late dal nuovo direttore tecni-
co del club, Zico.
E in casa della Samp Pa-
lombo precisa: «Non ho mai
detto di aver avuto offerte
per lasciare la Samp, nè mai
che ho intenzione di andar
via. Alla maglia doriana ci
tengo, come ci tiene la no-
stra gente». Così il centro-
campista doriano torna a par-
lare del suo futuro, dopo le
dichiarazioni dei giorni scor-
le mie frasi siano state inter-
pretate come un messaggio
contrario a quel che penso e
che dico - dice il centrocampi-
sta della Sampdoria - Ci sono
rimasto male come i nostri ti-
fosi, perchè l’attaccamento
alla maglia è lo stesso».
«Se ci fosse stato qualcosa,
non sarei stato zitto - conclu-
de il capitano doriano - Io ho
solo detto di aver sempre mo-
strato l’attaccamento con i
fatti, e che non c’era bisogno
di aggiungere altro. Se offer-
te ci saranno per me, arrive-
ranno alla società: ma non è
detto che sia così».

giocatori ‘pesanti’ come l’ar-

Inter, è arrivata l’ora di Benitez gentino Mascherano, suo pu-

pillo in Inghilterra (e poten-
ziale muro in mediana al
fianco di Cambiasso) e l’olan-
dese Kuyt, altro pretoriano
di fiducia e tuttofare d’attac-
Ultimi dettagli per il nuovo allenatore: la firma forse domani co, a sostituire l’imberbe Ar-
nautovic volato al Werder
Brema. Sem-
MILANO. L’attesa del popolo nerazzurro sta per finire. pre che da Oggi l’incontro
Perso Mourinho - già una star al Real con le sue magliet- Palermo,
te andate a ruba tra i tifosi merengues - l’Inter è pronta non faccia ca- col direttore tecnico
a spalancare le porte al suo futuro: solo una manciata di polino Cava-
ore e Rafael Benitez potrà sedere sulla panchina che fu ni o da Ma- nerazzurro Branca
dello Special One cercando di far stingere in fretta il suo drid non arri-
pesante ricordo. vi una stella
come Benze-
Contratto per tre anni
In vacanza a Porto Cervo quarto: quanto basta per con- ma: secondo E già si parla
fino a mercoledi, il tecnico tinuare un ciclo vincente il quotidiano
spagnolo - uscito tra i rim- aperto, in Italia, da Mancini iberico Mar- di Mascherano e Kuyt
pianti dei suoi tifosi dai can- e elevato al rango europeo ca, la punta
celli di Anfield Road - atten- da Mourinho. francese potrebbe finire in
de, oggi, la visita del diretto- Un livello ben conosciuto uno scambio con Maicon qua-
re tecnico interista, Branca, da Benitez, vincitore di una lora il brasiliano, che ha giu-
per mettere a punto i detta- Coppa Uefa con il Valencia e rato fedeltà all’Inter, dovesse
gli di un accordo che potreb- di una Supercoppa europea e lasciare il club di corso Vitto-
be essere firmato domani. In- una Champions League - Rafael paio di Liga spagnole e una 4-2-3-1, chiave di volta dei re- rio Emanuele. Oggetto delle
tesa, secondo indiscrezioni, strappata al Milan nella not- Benitez Fa Cup, impreziosito dalla ra- centi successi nerazzurri. E voci di mercato in attesa del-
che dovrebbe legare la so- te di Istanbul - con i Reds di La sua nomina ra capacità di far male al gu- proprio guardando al modu- l’investitura di Benitez, l’In-
cietà di Moratti e l’allenatore Liverpool. sulla panchina ru di Setubal (superato 5 vol- lo e ai suoi interpreti, Beni- ter non è la sola squadra me-
madrileno per i prossimi tre Curriculum di tutto rispet- dell’Inter te con il suo Liverpool) e da tez pare anche l’uomo adatto neghina al centro dell’atten-
anni, con una opzione sul to, in cui spiccano anche un è vicinissima un impianto di gioco, il per far arrivare a Milano, zione e delle indiscrezioni.

Rabbino campione del mondo ko Adriano: vengo a Roma per vincere la Champions
Cotto nuovo re dei superwelters L’Imperatore domani incontra la Sensi: la ‘torcida’ giallorossa è commovente
NEW YORK. Il pugile israeliano, ed aspirante ROMA. «Se vengo a Roma è Supercoppa e forse proprio a
rabbino, Yuri Foreman non è più il campione del perché voglio restare nella Milano. Ci tengo tantissimo
mondo Wba dei pesi superwelters. Ha perso per storia e voglio vincere la a fare subito bene, per la Ro-
ko tecnico alla nona ripresa la sfida per il titolo Champions. Ho sentito Totti, ma e per far vedere che sono
contro il portoricano Miguel Angel Cotto svoltasi ha detto che mi aspetta e io un calciatore vero. Non ho ri-
sabato notte allo Yankee Stadium, che riapriva al- non vedo l’ora di arrivare. vincite particolari da pren-
la boxe dopo uno ‘stop’ durato ben 34 anni e per Questa è un’attesa frenetica dermi contro i miei ex com-
questo evento ha’accolto’ 20.272 spettatori. Cotto, e bellissima». Lo dice Adria- pagni o con il presidente Mo-
già campione del mondo dei superleggeri e dei wel- no in un’intervista esclusiva ratti». Adriano è partito da
ters, ha dimostrato così, grazie anche ai consigli al quotidiano ‘Il Romanista’ Rio de Janeiro alla volta di
del suo nuovo allenatore Emanuel Steward, di in edicola oggi, e di cui oggi, Roma. Domani incontrerà il
aver superato il brutto momento vissuto dopo la giorno in cui l’Imperatore si presidente della Roma Ros-
sconfitta contro il filippino Manny Pacquiao. Lo metterà in viaggio verso la sella Sensi per firmare un
sfidante, nonostante gli sforzi di Foreman, ha do- capitale italiana, è stata for- contratto di tre anni. Secon-
minato le prime sei riprese, poi alla settima ha spe- nita un’anticipazione. «Ro- do la stampa sportiva brasi-
dito al tappeto il rivale che cadendo si è infortuna- ma è una città fantastica - di- Adriano oggi incontra Rossella Sensi per firmare un contratto di tre anni liana, il contratto prevede la
to al ginocchio destro. Da quel momento Foreman ce ancora l’ormai ex attac- rescissione unilaterale se
ha combattuto in condizioni menomate, al punto cante del Flamengo - Voi non anche agli avversari. E’ una posso capire cosa veramente l’Imperatore a Roma dovesse
che nel round successivo c’è stato un attimo di sapete che prova un calciato- cosa bellissima: la ‘torcida’ sia prima di giocarlo». Per ricadere nel vizio delle orgie,
grande confusione quando un asciugamano è vola- re quando entra in campo al- romanista è commovente». Adriano ci sarà anche lo sti- o se comunque il suo compor-
to sul ring e c’è stata anche un’invasione del qua- l’Olimpico, quando parte l’in- Che pensa Adriano del derby molo di sfidare la sua ex tamento dovesse presentare
drato. Poi l’arbitro è riuscito a ristabilire l’ordine no prima di giocare e i tifosi Roma-Lazio? «Me ne hanno squadra, l’Inter. «Contro l’In- problemi che ne influenzino
ed a far riprendere il match, che però si è conclu- iniziano a cantare ‘Roma Ro- parlato in tanti - è la risposta ter dovrei giocare la mia pri- in modo negativo il rendi-
so poco dopo, a 42» dall’inizio della 9/a ripresa. ma Roma’: vengono i brividi di Adriano -, ma so che non ma partita con la Roma, in mento in campo.

Dopo il successo al Giro il corridore torna a casa e riceve l’abbraccio dei fan Il diverbio al termine del Giro del Lussemburgo vinto da Carrara
Basso portato in trionfo nella sua Varese Armstrong litiga con un tifoso
«Vincerò ancora, ma ora voglio far festa» Gli aveva appena dato del «baro»
VARESE. «Credo di avere per una ventina di chilome- LUSSEMBURGO. Brutto Tour ha reagito dicendo per
qualche anno di carriera da- tri. epilogo del Giro del Lussem- tre volte «vieni qui a dirmelo
vanti per conquistare ancora Basso è originario proprio burgo, finito ieri con la vitto- in faccia» all’uomo che lo
qualcosa di importante. Ma del Varesotto (Cassano Ma- ria finale di Matteo Carrara aveva insultato riferendosi
ora è il momento di festeggia- gnago) e ieri ha confessato di e quella parziale, nella quar- ai sospetti di doping da anni
re e adesso mi sento di divi- sentirsi a sua volta «abbrac- ta ed ultima tappa (interrot- circolanti sull’americano (pe-
dere questa maglia rosa con ciato dal territorio dove sono ta dieci chilometri prima del raltro mai trovato positivo) e
i miei tifosi, che nei miei con- nato, dove vivo e mi alleno: previsto per la pioggia trop- alimentati in questi giorni
fronti sono sempre stati spe- sono stati quattro anni di du- po forte), dello spagnolo Gor- dalle dichiarazioni del suo
ciali». ro lavoro coronati da un giu- ka Izaguirre. Al termine del- ex compagno di squadra
Ivan Basso, fresco vincito- sto premio» ha ricordato a la frazione, dopo aver taglia- Floyd Landis.
re del Giro d’Italia, lo ha det- proposito del trionfo al Giro. to il traguardo, l’americano Poco dopo Armstrong ha
to partecipando come ospite «Questa maglia rosa - ha con- Lance Armstrong, che in ritrovato la calma e ha prefe-
d’onore a una manifestazio- cluso - la devo dividere con i quel momento stava parlan- rito parlare della sua presta-
ne sulle rive del lago di Vare- miei tifosi, che mi hanno se- do con dei giornalisti, è stato zione. «Sono stati quattro
se, caratterizzata da un tenta- guito nel bene e nel male. Il duramente apostrofato («ba- giorni fantastici, mi sento be-
tivo (il quarto) di stabilire loro supporto non è mai man- ro», «bugiardo») da uno spet- nissimo. Ora, in vista del
un record: abbracciare il la- cato e queste sono cose che tatore che era oltre le tran- Tour, conto di fare bene an-
go con una catena umana Ivan Basso un atleta sente». senne. Il plurivincitore del Lance Armstrong che al giro della Svizzera».
 Mondiali
SUDAFRICA 2010
All’estero poco entusiasmo
Sui siti stranieri si parla del rebus Pirlo
Quagliarella
e Inler,
autori dei gol
di Svizzera
Italia
IL COMMENTO Tirato in ballo da tifosi romanisti. Lui nega, Lippi e i compagni lo difendono
LE FORZATURE
ANTI-ITALIANE Marchisio stecca o storpia l’inno?
di Vittorio Emiliani
orrei rassicurare gli italiani che ama-
L’accusa: «Mentre canta si vede che dice Roma ladrona»
V no l’Italia e Roma sua capitale. Nei ri-
storanti frequentati dai parlamentari
leghisti non si sentono cori contro «Roma la-
di Paolo Carletti
Claudio Marchisio ha detto «Roma la-
drona», semmai «Arrivederci Roma» o «Ro-
ma non fa’ la stupida stasera». Con tutto
drona» cantando l’inno di Mameli prima
di Svizzera-Italia? Il caso è aperto ma af-
ciò, penso che non sia irrealistico il pericolo
di una secessione nordista. Anni fa Bossi mi-
fatto risolto. Il video postato su Youtube
da tifosi romanisti non è chiaro.
nacciò la discesa di 43.000 (sic) armati dalle
sue valli. Nessuno lo accusò di eversione. Il Secondo alcune interpreta-
Giorni fa ha riparlato di «guerra civile» se centrocampista zioni, il centrocampista della
si sopprime una Provincia lombarda. E’ tut- della Juventus Juventus e della Nazionale
tora ministro. Per questo non mi sorprende- e della avrebbe “rivisitato” l’inno
rei se il calciatore Claudio Marchisio avesse Nazionale cantando «che schiava di Ro-
cambiato le parole dell’inno di Mameli can- Claudio ma... ladrona... iddio la
tando “schiava di Roma ladrona”. A forza Marchisio, creò». Proteste, soprattutto
di sorridere delle forzature anti-italiane del- torinese da Roma, con qualche stra-
la Lega, può succedere che un azzurro del di 24 anni scico politico. Marchisio ha
calcio segua quella linea. Guardando alla smentito che si sia trattato di
moviola il suo labiale e le facce sorprese dei un acuto su note leghiste, ma
compagni vicini, sembra proprio che dica solo di una “stecca”: «Nessu-
«Roma ladrona», anche se lui prova a smen- na frase offensiva — ha detto
tire. Meno male che ci sono ben altri talenti il giocatore tramite il suo
— come la formidabile Francesca Schiavone procuratore Pallavicino —
— che all’inno ancora si commuovono. semplice-
Ma non finisce qui. Poiché la manovra mente ero
Tremonti-Berlusconi, per certi versi massa- L’ex deputato fuori tempo
cra la cultura e taglia i soli stipendi dei pub-
blici dipendenti e i fondi per Regioni e Comu-
Cento: intervenga con la banda
e il mio labia-
ni (per altri taglia l’aria), c’è una gara all’e- Maroni come ha fatto le può essere
mendamento. Ieri il ministro leghista Rober-
to Calderoli ha assicurato: la scure cadrà
con De Rossi. Duro sembrato
non in sinto-
presto sugli stipendi Rai. Su cachet o stipen- Cannavaro: storie nia con l’in-
di? La Rai opera o no sul mercato? Altra pro- no». Questo
posta: via gli incentivi per le raffinerie (abo- da paese ridicolo spieghereb-
liti da Prodi e riesumati da Berlusconi). Co- be la reazio-
sì Massimo Moratti avrebbe meno da spende- ne divertita
re per la sua Inter senza italiani. Subito si è di Pepe e Ia-
indignato il suo collega Ignazio La Russa, quinta vicini a lui. E anche
interista. Aveva ragione Ennio Flaiano: «La il capitano Cannavaro ha
situazione in Italia è grave ma non seria». puntualizzato infastidito:
Fino a quando? RIPRODUZIONE RISERVATA «Stavamo andando fuori tem-
po, Marchisio in particolare,
per questo abbiamo riso».
Infortuni, parla l’esperto Il borsino degli azzurri
BERNINI ALL’INTERNO BECCARI ALL’INTERNO
Non sembra suscitare
grandi emozioni la Squadra
Azzurra, così viene chiama-
ta in italiano da Equipe e Ki-
cker, che pareggia in Svizze-
ra. In Spagna sia Marca che
Mundo Deportivo puntano
Ma sui social network i ti-
fosi romani si sono scatenati
chiedendone l’esclusione dal-
la Nazionale, e ricordando co-
me De Rossi abbia dovuto su-
bire una forte reprimenda
per le frasi sulla tessera del
tifoso e dei poliziotti.
Il Ct Marcello Lippi ha li-
quidato così la questione:
«Marchisio è un ragazzo fan-
tastico, serio, esemplare:
non credo abbia detto una co-
sa del genere. Sanzioni? Ma
per favore...».
Il clima si è comunque sur-
riscaldato, tanto da spingere
l’onorevole Cento (Verdi),
presidente del Roma Club
Montecitorio, a chiedere un
Le ultime amichevoli
PORTIOLI ALL’INTERNO
più a esaltare la solidità evi-
denziata dalla Svizzera, av-
versaria delle Furie Rosse
nella prima gara del Mondia-
le. Sui quotidiani inglesi tan-
to Capello, ma dell’Italia non
c’è quasi traccia.
intervento del ministro Ma-
roni come con De Rossi: «Se
questa cosa è vera, Marchi-
sio merita l’allontanamento
dalla Nazionale». Politica
che non riesce a stare distan-
te dal calcio. Il ministro Cal-
deroli (Lega) parlando della
manovra economica ieri ha
invitato le società di calcio a
ridurre gli ingaggi, facendo
un riferimento al Cip6 (sgra-
vi per le raffinerie, quindi
Moratti). Aggiungendo che
anche la Figc dovrebbe ridur-
re i premi per i Mondiali.
Stizzita la reazione del mini-
stro degli Esteri e tifoso inte-
rista La Russa: «Calderoli
pensi alla Padania». Gli az-
Caos allo stadio, 20 feriti
BECCARI ALL’INTERNO
In Francia l’Equipe analiz-
za di più la prova degli elveti-
ci, mostrando di credere po-
co alla formazione proposta
da Lippi, considerata come
composta da rincalzi.
In Germania Kicker punta
più sul dilemma legato alle
condizioni di Pirlo, per un te-
ma proposto unn po’ da tutti.
In Portogallo il sito di A Bo-
la accenna di sfuggita al ri-
sultato del match di Gine-
vra.
IL PROGRAMMA
Tre giorni di stop
poi domani il volo
Tre i giorni di riposo
concessi da Marcello Lippi
dopo l’amichevole di
Ginevra. La squadra si
ritroverà dunque domani
sera entro le 19 all’aeroporto
di Malpensa: alle 23 la
partenza del volo verso
Johannesburg. Saranno 24
gli azzurri a salire sull’aereo
vista la presenza sia di
Cossu sia di Pirlo.
zurri per l’eventuale primo
posto percepirebbero 240mi-
la euro netti, lo stesso pre-
mio intascato dagli eroi di
Berlino. Palombo ha replica-
to: «I premi? Io pagherei di ta-
sca mia per vincere i Mondia-
li». Più netto Buffon: «Se
Calderoli mi dice dove do-
vrebbero finire i nostri non
introiti potrei pensarci. Non
capisco come mai i politici ca-
valchino sempre i Mondiali
per fare certe sparate». E infi-
ne capitan Cannavaro: «La
storia dell’inno, poi Caldero-
li... Sui compensi nessun
commento, la verità è che sia-
mo un paese ridicolo».
RIPRODUZIONE RISERVATA
16 LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010
SUDAFRICA 2010 LA CITTA’

L’INTERVISTA

«Mondiali nel mese sbagliato»

Il preparatore Ventrone, ex guida di Lippi: ecco perché gli infortuni
di Alessandro Bernini
Altro che auto e veline. Fosse forze per dedicarsi ad altri sollaz-
per lui, i calciatori starebbero ore zi. Non a caso proviene dalla car-
a fare piegamenti, addominali, riera militare, non a caso lo chia-
corsa, non avrebbero neanche le mano “il marine”.

Gianpiero Ventrone ha la-

vorato per anni come prepa-
ratore atletico della Juven-
tus, era l’uomo al quale Mar-
cello Lippi affidava i muscoli
e la tenuta fisica dei suoi gio-
catori. Negli ultimi anni ha
girovagato lungo l’Italia, col-
laborando con Livorno, Bari,
Atalanta, il calcio insomma
resta il suo mondo.
Vigilia mondiale incredi-
bile: ogni giorno un infor-
tunio, ogni giorno almeno
un giocatore che fa crac.
Che sta succedendo?
«Il problema sono le date
di questi grandi appuntamen-
ti. Si privilegiano i campiona-
ti e dunque si arriva a fare
competizioni come Mondiali
e Europei con il fisico dei gio-
catori ormai stremato».
E la situazione peggiora
sempre.
«Non ho statistiche esatte
per fare raffronti. Comun-
que è bene chiarire che biso-
gna separare bene gli infortu-
ni».
Cioè?
«Noi possiamo fare una va-
lutazione su problemi musco-
lari come quelli di Pirlo, di
Robben. Poi ci sono eventi
traumatici come il gomito
rotto di Drogba, ma quella è
un’altra storia».
Troppe partite durante
la stagione.
«I top club si sono assesta-
ti intorno alle 50-55 partite
l’anno. Il problema, lo ripeto,
è che si arriva ai Mondiali
con i giocatori spesso logo-
Andrea Pirlo con il Ct Marcello Lippi al Sestriere
Giampiero Ventrone
ri».
E quindici giorni di pre-
parazione non possono ba-
stare.
«Io non la chiamo neanche
preparazione. Quindici gior-
ni sono un periodo troppo
breve. A volte sento parlare
di due settimane utili per da-
re resistenza, potenza. Sono
tutte barzellette. Meglio usa-
re questi giorni per dare un
assetto tattico».
Lippi però ha portato il
gruppo al Sestriere, in al-
tura.
«E ha fatto bene. Conside-
rate che alla guida della na-
zionale ci sono le tre persone
più preparate in assoluto nei
loro ruoli: Lippi come Ct,
Gaudino come preparatore,
Castellacci come medico. E
poi Lippi non è un allenatore
che si disinteressa dell’aspet-
to fisico e atletico, anzi, par-
tecipa attivamente».
Ok, ma se non si può mi-
gliore la condizione atleti-
ca, perché il Sestriere?
«L’altura consente di far
salire il numero dei globuli
rossi e dunque il fisico è più
pronto per affrontare una
competizione impegnativa e
lunga».
Lei avrebbe fatto le stes-
se scelte?
«Certo. Ma mi raccoman-
do, parliamo di piccoli cam-
biamenti biologici, non di
preparazione».
RIPRODUZIONE RISERVATA

I soccorsi
a Robben
durante
l’amichevole
Oggi l’Olanda saprà se Robben può rientrare
con l’Ungheria Ma per il fantasista del Bayern Monaco si sospetta una lesione al tendine
Soltanto oggi si sapranno i risultati delle vi-
site mediche e dei test a cui ieri si è sottopo-
sto il fantasista dell’Olanda Arjen Robben, in-
fortunatosi nei minuti finali dell’amichevole
contro l’Ungheria. Lo scrive l’edizione online
del quotidiano olandese De Telegraaf, secon-
do cui, se dovesse essere confermata una le-
sione del tendine della gamba sinistra, il gio-
catore dovrà operarsi e rimanere quindi fer-
mo per almeno un mese e mezzo. In questo
caso il suo Mondiale sarebbe finito prima di
cominciare.
Se invece si dovesse trattare di una sempli-
ce “distensione” del legamento, potrebbe tor-
nare a disposizione della sua nazionale, che
ieri è atterrata in Sudafrica, nel giro di due
settimane.
Robben, reduce da una stagione da protago-
nista, subentrando dalla panchina aveva ca-
ratterizzato anche l’amichevole vinta dall’O-
landa per 6-1 sull’Ungheria realizzando due
reti. A risultato acquisito ha cercato un pre-
ziosismo, un colpo di tacco, in seguito al qua-
le si è però accasciato a terra.
Ai Mondiali l’Olanda fa parte del gruppo
E, con Danimarca, Giappone e Camerun.
LA CITTA’
SUDAFRICA 2010 LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 17

IL CT FIDUCIOSO
Le quotazioni dei giocatori dell’Italia «Aspettiamo Pirlo
anche per gli ottavi»

Montolivo e Quagliarella «Pirlo lo aspetteremo per

la terza o anche per la quar-
ta partita». Il Ct Lippi conce-
de un’apertura di credito illi-
mitata per il suo regista, il

titoli azzurri in rialzo vero giocatore indispensabi-

le oltre che uno dei pochi di
caratura internazionale. Nel-
la migliore delle ipotesi il mi-
lanista sarà disponibile per

Maggio sicuro sulla fascia l’ultima partita del girone

di Valentino Beccari
Non è un buon momento per le
Borse. Il rischio di default di Gre-
cia e Ungheria, l’accanimento de-
gli speculatori, la bolla che potreb-
be esplodere su Spagna e Italia.
Anche Piazza azzurri è alle prese
con le quotazioni che in questo ca-
In difesa Buffon, nono-
stante una stagione trava-
gliata e qulche acciacco del-
l’età, resta una garanzia: for-
se non sarà più il miglior por-
tiere del mondo ma compen-
sa qualche sfumatura grigia
tra i capelli con un colpo
d’occhio, classe ed esperien-
za. Alle sua spalle la meglio
gioventù Marchetti ha bal-
bettato con la Svizzera e c’è
chi propone De Sanctis co-
me prima alternativa. I due
centrali titolari saranno sicu-
ramente Chiellini e Canna-
varo: il primo ha qualche
tossina di troppo nei muscoli
mentre il secondo viaggia
già ai ritmi del campionato
di Dubai. Lippi però nutre
una fiducia incondizionata
nei confronti del centrale na-
poletano al quale, se avesse
potuto, gli avrebbe affidato
anche la mano della figlia.
Bocchetti e Bonucci non so-
no Cabrini e Paolo Rossi del
1978 e partono decisamente
staccati in seconda fila nelle
considerazioni del Ct.
In pole sulla corsia di de-
stra viaggia sicuro Maggio,
una ex ala pentita e converti-
tasi terzino per amore della
maglia azzurra. Eppoi in Su-
so sono le condizioni dei 23 gioca-
tori (più Cossu) alla vigilia della
partenza. L’indice mib resta nega-
tivo ma alcuni singoli hanno rag-
giunto livelli di mercato accettabi-
li e affrontano con serenità la ses-
sione di Borsa di Johannesburg.
Chiellini
e Cannavaro
non al top ma Lippi
non si fida dei giovani
Bocchetti e Bonucci
dafrica si viaggia all’inglese
con la guida a destra e quin-
di il laterale del Napoli non
dovrebbe avere problemi di
ambientamento.
Zambrotta non si discute:
L’Inter di Mourinho? Il
Barcellona di Guardiola? Ma
no, Lippi vuole un’Italia alla
Schiavone. «Grinta, passio-
ne, cuore e classe — afferma
il Ct azzurro — la sua vitto-
ria a Parigi mi ha entusia-
smato e deve diventare il no-
stro simbolo».
Il tecnico viareggino da
sempre punta sulle motiva-
zioni psicologiche e il succes-
so della tennista lombarda al
Roland Garros gli serve co-
Il borsino
con
le quotazioni
dei
singoli
giocatori
azzurri
non è più il missile non con-
venzionale di quattro anni fa
ma dove non arrivano le
gambe compensa con l’espe-
rienza. La difesa a quattro è
la certezza del modulo azzur-
ro. Poi lo stesso Lippi dimo-
stra di non avere le idee chia-
re anche perché l’infortunio
di Pirlo ha messo in discus-
sione il suo credo calcistico
che non è oggetto d studio al-
la facolta di Oxford ma che
con pochi e elementari con-
cetti lo ha portato a trionfi
mondiali con la Juve e la Na-
Lippi entusiasta
«Classe e grinta
è la Schiavone
il nostro modello»
me punto di riferimento per
i suoi ragazzi. «Ero in came-
ra a Ginevra — racconta — e
mi sono davvero entusiasma-
zionale. «4-3-3 o 4-1-4-1 cam-
bia poco — ha tagliato corto
il Ct — ne ho parlato con i ra-
gazzi ricordando loro che sia-
mo una squadra versatile
che può giocare più moduli».
to. Dalle 3 alle 5 del pomerig-
gio sono rimasto chiuso in ca-
mera e non mi sono perso un
game. Alla fine della partita
ha detto di essere andata ol-
tre i suoi limiti. È lei il no-
stro modello».
Il successo parigino della
tennista italiana arriva quin-
di al momento giusto per ca-
ricare le pile morali e psicolo-
giche di una squadra azzur-
ra che ha bisogno di uno
scossone.
Gattuso e Palombo
Si candidano per il posto fisso a centrocampo
In mezzo al campo De Ros-
si non si discute ma anche lo
stesso Palombo ha dato buo-
ne indicazioni. Marchisio si
è rovinato l’immagine con la
libera interpretazione dell’in-
no di Mameli ma nella squa-
dra ideale del tecnico viareg-
gino non è assolutamente in
discussione. Scalpita anche
un altro fedelissimo come
Gattuso, uno che fino a un
paio di mesi fa era pronto
per percepire l’invalidità di
guerra ma che nella serata
di Ginevra ha riassaporato
sensazioni berlinesi. Tra le
note liete della notte ginevri-
na, soffia leggero come la
brezza estiva di un lago sviz-
zero anche Montolivo, cen-
trocampista gentile nei modi
e nei fatti: uno che gioca con
i guanti bianchi e i capelli
pettinati, poco “sporco” nelle
sue giocate ma forse l’unico,
con la Slovacchia ma i ben in-
formati parlano di recupero
pieno solo per gli ottavi di fi-
nale.
tra i nostri centrocampisti,
capace di disegnare col pallo-
ne dei quadri impressionisti
e non semplici geometrie.
Davanti chi gode di ottima
salute è Quagliarella: in Su-
dafrica non doveva nemme-
no andarci. Ha assorbito la
preparzione in quota ed è sce-
so sul livello del mare con
globuli rossi e morale alle
stelle. Il centravanti, quello
vero, sarà Gilardino: non è
al massimo della forma, non
corre i cento metri in undici
secondi, non salta in alto so-
pra i due metri e non porta a
termine la maratona, però è
l’unico con il vizio del gol.
Pazzini poteva destabilizza-
re le scelte del Ct con una
grande prestazione contro la
Svizzera ma a Ginevra si è li-
mitato al compitino. Iaquin-
ta ha confuso il 2010 con
il ’68 e ha abbozzato la prote-
sta studentesca: «A destra
gioco perché devo». A Lippi
è bastato guardarlo negli oc-
chi per fargli togliere l’eschi-
mo. Eppoi c’è sempre Di Na-
tale, uno che partendo dai
quartieri spagnoli è arrivato
sino al trono dei bomber di
serie A. RIPRODUZIONE RISERVATA

Quando sale la tensione

di Davide Portioli togallo l’ha scelta come sede

Amichevoli premondiali,
almeno quelle ufficiali, agli
sgoccioli, ma le grandi squa-
del proprio ritiro.
Per quanto riguarda la ro-
sa a disposizione del Ct Car-
los Queiroz, che si è detto
Dalle urlaurla
Dalle al “bassottino”:
al bassotto:
dre non mancano.
Comincia oggi il Brasile,
che alle 17 ore scende in cam-
po a Dar es Salaam per con-
molto fiducioso anche per-
ché in squadra ha Cristiano
Ronaldo, è confermato che
Nani ha un problema a una
poveri
poveribordocampisti...
bordocampisti...
frontarsi con la Tanzania. spalla e per questo non do- Ormai gli spavaldi sono ri-
Dopo la vittoria per 3-0 sul- vrebbe scendere in campo do- masti pochi. Perché avvici-
lo Zimbabwe, partita nella mani. Il difensore Pepe, in narsi a Marcello Lippi, a cal-
quale peraltro i Verdeoro recupero dal grave infortu- do, con un microfono in ma-
hanno faticato per almeno nio ad un ginocchio occorso- no, è come tornare a casa
tutto il primo tempo, la nazio- gli nel dicembre scorso con il con un un4 quattro
in pagella. in Chiedete
pagella.
nale di Dunga è praticamen- Real Madrid, non è ancora Chiedete
ad esempio a aCarlo
CarloParis
Parisdella
del-
te al completo. stato utilizzato da Queiroz Rai,
la che
Rai, chedopo
dopoSvizzera-Italia
Svizzera-Ita-
Unico assente Julio Ce- nelle amichevoli, ma l’allena- si è ritrovato
lia gli occhi
si è ritrovato glisbarra-
occhi
sar. Il portiere dell’Inter ieri tore ha ricevuto il via libera ti e infuriati
sbarrati del Ct: «Ma
e infuriati del cosaCt:
si è allenato a parte con il dai medici. dice?cosa
«Ma Altrodice?
che Altro
Italia-2,
che la Ita-
na-
preparatore Sempre do- zionale
lia-2, è una sola.
la nazionale è unaQuesti
sola.
Wendell Ra- mani, ma la per leiper
Questi nonleisono italiani?
non sono italia-E
malho. partita avrà cosa Esono,
ni? cosaafricani?». Non è
sono, africa-
Da verifi-
care se Julio
Cesar accom-
Il Brasile alla prova in Tanzania inizio quan-
do in Italia
saranno le Enrico telecamere.
davanti alleBasta
la prima
ni?».
che
Non volta
fa (eufemismo)
è lache Lippi volta
prima
Lippi sbuffa (eufemismo)
poco per
telecamere. accendere
Basta poco per
sbuf-
davanti alle
la scin-
ac-
pagnerà
compagni di
i Dunga ha disposizione l’intera rosa tranne Julio Cesar 22, toccherà
a un’altra at-
Varriale,
ex
tilla, soprattutto
cendere se asoprattutto
la scintilla, caldo.
Ancora peggio comunque andò al povero
se a caldo.

squadra o se Domani amichevoli anche per il Portogallo e la Spagna tesa protago- bordocampista Enrico Varriale (sempre Rai) che si senti gri-
resterà nel ri- nista scende- Rai; dare inin diretta
direttada daCesare
CesareMaldini
Maldini: «Baaaaas-
«baaaaasso-
tiro della Seleçao, il suo im- particolari problemi, con I lusitani sono arrivati ieri re in campo, avversario del a sinistra sotino,
tino, nonnon ti faccio
ti faccio piùpiù venire».
venire». Anche
Anche Fa-
Fabio
piego oggi è comunque da una partitella finale in cui la a Johannesburg accolti da test è la Polonia. Per la Spa- il portiere bio Capello
Capello vedeva
vedeva il diavolo
il diavolo (non(non rossonero)
rossonero) in
escludere, e al suo posto do- squadra formata da Gomes, una folla di almeno tremila gna, la possibilità di verifica- del Brasile, in Varriale:
Varriale: o loo inceneriva
lo inceneriva verbalmente,
verbalmente, oppu-op-
vrebbe giocare Gomes, por- Luisao, Juan, Daniel Alves, person. La maggior parte di re ulteriori miglioramenti Julio pure
re nonnon si presentava
di presentava in diretta
in diretta comee così l’in-
gli altri
tiere del Tottenham. Gilberto, Josuè, Kleberson, questi tifosi, che hanno cele- nella condizione di Iniesta e Cesar tervista finiva
allenatori e cosìtral’intervista
i titoli di coda, registrata.
finiva tra i titoli
Julio Cesar risente ancora Kakà, Gilberto Silva, Nilmar brato lo “sbarco” dei loro be- di Fabregas. Dovrebbe resta- di Figuriamoci
coda, registrata. se in questa hit poteva manca-
dei problemi lombari per i e Luis Fabiano (autore di niamini con cori e sventolio re ancora a riposo precauzio- reFiguriamoci
Mourinho. Che se incon stilehit
questa british,
potevasenza
manca- al-
quali era stato costretto ad tre gol) si è imposta per 5-4 di bandiere ed erano vestiti nale invece Fernando Tor- zare
re la voce, Che
Mourinho. lanciò con una frecciata
stile british, al veleno
senza al-
uscire al 25’ del primo tempo sull’altra formata dal resto con la maglia rossoverde, res. Il centravanti del Liver- contro
zare la Sconcerti
voce, lanciò (Sky,unaanche se inalstudio
frecciata velenoe
della precedente amichevole dei compagni. provenivano dalla cittadina pool dovrebbe essere però contro Sconcerti (Sky)
non a bordocampo) cheche
avevaaveva appena
appena cri-
critica-
ad Harare contro lo Zimba- Domani invece, fischio d’i- di Magaliesburg, a un’ora di completamente recuperato ticato le sua
to la sua Inter.Inter.
«Lei«Lei
signorsignor Sconcerti
Sconcerti dice dice
que-
bwe. nizio alle 16.30 ora italiana, è auto da Johannesburg, dove per l’inizio della manifesta- questo
sto perchéperché è molto
è molto amico
amico di Mancini.
di Mancini. Lo Lo so
Per il resto l’allenamento la volta del Portogallo che si vive una foltissima colonia zione. so
cheche
leilei
va va a cena
a cena concon Mancini...».
Mancini...». (a.b)
(a.b.)
del Brasile si è svolto senza misurerà con il Mozambico. portoghese. Per questo il Por- RIPRODUZIONE RISERVATA RIPRODUZIONE RISERVATA
18 LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010
SUDAFRICA 2010 LA CITTA’

All’origine dei disordini la decisione della polizia di chiudere troppo presto l’accesso alle tribune

Nigeria-Corea, venti feriti allo stadio

A Johannesburg centinaia di persone calpestate nel fuggi-fuggi generale
di Valentino Beccari
Cattiva la prima. Sotto il profilo della cio della partita amichevole tra Nigeria e
sicurezza sono Mondiali da bollino rosso Corea del Nord, disputatasi ieri a Tembi-
e l’emergenza esplode addirittura prima sa, una township nella periferia di Johan-
della partita inaugurale. È infatti di ven- nesburg e conclusasi con la vittoria dei
ti feriti, di cui uno in modo grave, il bilan- nigeriani per 3 a 1.

All’origine degli incidenti

la decisione avventata della
polizia locale di chiudere lo
stadio dopo che erano entra-
te 8.500 persone mentre la ca-
pienza della struttura è di cir-
ca 13mila. Le forze dell’ordi-
ne temevano lo scoppio di di-
sordini an-
che perché i
biglietti era-
no stati di-
stribuiti gra-
tuitamente
alla popola-
zione e molti
avevano
provveduto
a fotocopiare
i tagliandi. Ci sono stati spin-
toni e nel fuggi-fuggi genera-
le molti tifosi sono stati cal-
pestati: tra i feriti purtroppo
anche alcuni bambini. Nessu-
no tra i feriti però è in perico-
lo di vita.
Secondo alcuni operatori
della televisione brasiliana
Rede Globo presenti allo sta-
dio per spiare i coreani, av-
versari della Selecao, i poli-
ziotti avrebbero passato i bi-
glietti da spettatori presenti
all’interno dello stadio a per-
sone che attendevano all’e-
IL PRESIDENTE
Zuma: «Il Mondiale ci unirà
più di quanto ha fatto il rugby»
Il Mondiale di calcio che sta per comincia-
re unirà il Sudafrica ancor più «di quanto
ha già fatto il rugby con il successo degli
Springboks nella Coppa del Mondo» giocata
in casa nel 1995. Lo ha detto il presidente
del Sudafrica Jacob Zuma parlando a mar-
gine del suo incontro con il presidente della
Fifa Joseph Blatter. «L’entusiasmo, la gioia
e il senso d’eccitazione che si respirano in
tutto il paese — ha detto Zuma — non si ve-
Il presidente devano dai tempi in cui Nelson Mandela
Jacob Zuma nel 1990 uscì dal carcere. Questa esplosione
di sentimenti si deve sicuramente ai Mon-
diali di calcio. Qualcosa del genere non si
era mai visto» ha aggiunto il capo di Stato.
sterno. E’ un miracolo che Fifa hanno subito preso le di-
non ci sia scappato il morto. stanze dall’accaduto. «Que-
Certo è che un incidente di sta amichevole — si legge in
queste proprorzioni nell’im- una nota congiunta — non
mediata vigilia della manife- ha nulla a che vedere con le
stazione apre più di una per- operazioni organizzative dei
plessità sull’apparato di sicu- Mondiali 2010. La Fifa non
rezza sudafricano anche se il c’entra niente con la distribu-
comitato organizzatore e la zione dei biglietti di questo
Sostenitori della Nigeria mentre cercano riparo dalla calca e alcuni scampati dal caos
match».
Insomma, Fifa e comitato
organizzatore se ne lavano le
mani come se Nigeria e Co-
rea fossero in Sudafrica per
un viaggio turistico organiz-
zato.
L’episodio di ieri conferma
le apprensioni per un clima
pesante e che l’apparato di si-
curezza messo in piedi non
sia particolarmente solido. Il
Mondiale è una festa di
sport, di popoli, fratellanza e
divertimento ma se il bilan-
cio di una partita diventa un
bollettino di guerra allora le
preoccupazioni sono legitti-
me.
RIPRODUZIONE RISERVATA
LA CITTA’ SPORT LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 19

LA CRISI L’INIZIATIVA DEI TIFOSI

SOCIETARIA Azionariato popolare, altre adesioni

Il direttore sportivo D’Eboli
CAVA DE’ TIRRENI. La gen- gno Cavese” - anche perché la
te sta conoscendo “Sogno Ca- gente, tra cui ci sono pure
vese”: a questo è servito l’ap- professionisti, ha visto nella
puntamento doppio organiz- nostra iniziativa qualcosa di
zato per sabato pomeriggio e molto pulito, nuovo e coinvol-
ieri mattina. Molte persone, gente». In
desiderose di sapere in cosa seno all’asso-
consiste l’iniziativa, si sono ciazione inve-
avvicinate allo stand allestito ce la prossi-
per l’occasione in piazza ma assem-
Duomo (foto) e hanno chiesto blea costi-
informazioni, anche attra- tuente sarà
verso l’opuscolo distribuito prevista il 25
dai promotori su come fun- giugno, e allo-
ziona l’iniziativa di aziona- ra sarà defi-
riato che sarà di supporto al nito l’organi-
sodalizio metelliano. «Siamo gramma. Allo
soddisfatti di come stanno stato attuale circa un mi-
procedendo le cose - ha di- gliaio di persone sono iscrit-
I tifosi della Cavese aspettano novità positive in settimana sul futuro societario chiarato un portavoce di “So- te a “Sogno Cavese”. (o. s.)

di Orlando Savarese
CAVA DE’ TIRRENI. Tutto
tace intorno alla Cavese e alla
sua sorte futura. Ma ancora
per poco: la prospettiva di ge-
stire una società di calcio in
Prima Divisione e soprattutto
fra i professionisti fa gola a
molti imprenditori, per cui
entro la settimana dovrebbe-
ro verificarsi le novità che i
calciatori e tutti i sostenitori
aspettano. Si sa che la C1 è
una categoria da non perdere,
ma occorrono garanzie. Si
sprecano nomi, ma certezze,
poche.
Molti calciatori della for-
mazione aquilotta sono in at-
tesa di una conclusione felice
delle trattative per la cessione
della società, sia per quello
che riguarda gli emolumenti,
sia perché la Cavese per iscri-
versi al prossimo campionato
necessita delle liberatorie fir-
Cavese,la trattativa riprende
Il gruppo capeggiato da Belfiore s’incontrerà anche col sindaco Galdi
mate. Solo allora si parlerà di
priorità da dare ai metelliani.
In particolare aspettano i vari
Schetter, Turienzo, Russo e
Radi, almeno fra quelli di
maggiore esperienza: tutti
questi giocatori hanno merca-
to e costituiscono un capitale.
Chi è in attesa di novità in
ambito societario più degli al-
tri è l’allenatore Paolo Strin-
gara: il tecnico che ha salvato
la Cavese prima dall’ultimo
posto e poi dal coinvolgimento
in zona playout, è stato contat-
tato dal Cosenza che gli affide-
rebbe la panchina nel caso do-
D’Eboli ha fiducia nell’operazione
Tra le alternative spunta Maccaferri
Stringara e i calciatori alla finestra
vesse rimanere patron Car- Anche il ds Giuseppe Pavo-
nevale. Il tecnico di Orbetello ne, bravo a correggere in cor-
in realtà scioglierà le proprie sa l’organico in gennaio, è in
riserve una volta ben chiara attesa di novità sul fronte so-
la situazione della società me- cietario, anche se si sarebbe
telliana e una volta visti an- fatto avanti nei giorni scorsi
che i programmi che il grup- Pasquale Casillo, il quale ha
po subentrante gli prospet- in mente di tornare nel Fog-
terà. gia e puntare sul ds per rin-
verdire i fasti di un tempo. momento il titolo sportivo re-
Proseguiranno i contatti
tra il gruppo Della Monica e
sta in mano al primo cittadino
di Cava il quale sta ricevendo
l’imprenditore Vincenzo Bel- contatti con altri imprendito-
fiore: lo ha fatto capire il rap- ri.
presentante Cosimo D’Eboli, Nei giorni scorsi si era par-
il quale ha detto di aspettare lato del costruttore Petti, di
una telefonata dall’editore di Castel San Giorgio, ma nelle
Quarto Canale Tv che conte- scorse ore è spuntato il nome
rebbe su di lui in qualità di di- di Gaetano Maccaferri, pre-
rigente. Ad avviso di D’Eboli sidente del gruppo omonimo
ci sono tuttavia speranze che che avrebbe interessi a Cava
le parti si possano sedere nuo- soprattutto nella manifattura
vamente a un tavolo per ridi- del sigaro toscano, ma anche
scutere i termini, e magari quello di Piero Tulli, attuale
anche con la presenza del sin- patron del Cisco Roma.
daco Marco Galdi. In questo © RIPRODUZIONE RISERVATA

Coppa Campania donne: ko col Valdiano NCRUCI E SCRUCI

Risultati dei playoff di Lega Pro

Salernitana rabberciata …CCHIU’ BELLA TU Il Pescara

PARADISE
mette un piede
Rienzi furiosa con le assenti INTRO
LU BENE MIO in serie B
ARCOBALENO
SALERNO. Battuta d'arresto dell'Ortopedia D'Ascoli Sa-
lernitana, per merito del Valdiano nell'ultima giornata SOUVENIR D’ITALIE
del turno eliminatorio di Coppa Campania. Il team di mi- L’ARCA DEL SOLE
ster Sonderegger è stato superato (1-0) al “S.Orlando” di
Buonabitacolo. L'undici di Padula ha così consolidato la RAGNATELA
leadership nel girone B, lasciando le granatine seconde.
BELEK BELEK
Non sono bastati i ripetuti tentativi del PALOMMA
bomber Roberta Diodato e di Alessandra Li-
santi per ristabilire la parità. Grande ama-
rezza nell'entourage granata, perché la Saler-
nitana, giunta a Buonabitacolo in undici cau-
sa alcune defezioni, ha dovuto rinunciare po-
chi minuti prima del match
ad Antonia Afflitto, per il ria-
cutizzarsi di un infortunio ad
un ginocchio e poi anche a Pa- L’ex granata Ganci
trizia Di Lieto, nel corso della
gara. La compagine del presi- SALERNO. Pescara con un
dente Domenico Nappa è sta- piede in B: al “Bentegodi” tra
ta costantemente in inferio- i biancazzurri e il Verona fini-
rità numerica, prestando il sce 2-2. Gli abruzzesi di Euse-
fianco alle incursioni delle bio Di Francesco avevano ri-
padrone di casa che già peral- baltato con i gol di Ganci e
tro avevano affrontato nel Sansovini il momentaneo
campionato di serie C, pareg- vantaggio veneto di Ciotola,
giando all'andata ed imponen- poi il pareggio-beffa dell’ex
dosi al ritorno. aquilotto Russo. Allo stadio
«Sono molto delusa per il Roberta Diodato “Adriatico” basta il pari al Pe-
comportamento tenuto da al- scara. Nell’altra finale di an-
cune ragazze che hanno disertato la gara, pur data invece ci sarà da soffrire
sapendone l'importanza ai fini della classifi- per la Cremonese, che ha vin-
ca conclusiva - ha dichiarato visibilmente to solo per 1-0 contro il Varese
* oltre al prezzo del quotidiano

contrariata Aida Rienzi, vice presidente del con gol di Tacchinardi al 67’:
sodalizio salernitano -in settimana voglio in- ai varesotti, meglio piazzati
contrare la squadra, valuterò una serie di si- in campionato, basterà vince-
tuazioni e poi, si stabilirà il da farsi. E' grave
quello che è successo, gli impegni presi si de-
è in edicola re con qualsivoglia risultato
nella gara di ritorno al “Fran-
vono onorare. Sono amareggiata e potrei an- co Ossola”.
che decidere di mollare. In ogni caso, mi pre-
me elogiare il Valdiano, perché ha meritato la
il CD a € 6,90 * con In Seconda Divisione pre-
valgono le squadre peggio
vittoria ed il primato in classifica. Meritano piazzate: nel girone A il Le-
un elogio pure le mie ragazze che in campo gnano batte lo Spezia per 2-1
hanno messo il cuore. Valdiano e Salernita- sul neutro di Lecco (ma for-
na, hanno comunque meritato l'accesso alle malmente i lilla erano i padro-
semi-finali di Coppa Campania, che avranno QUOTIDIANO DI SALERNO E PROVINCIA
ni di casa), più sonanti le vit-
luogo il 20 giugno prossimo. In programma, in collaborazione con torie nel girone B del Gubbio
confronti incrociati tra prime e seconde dei www.azzurramusic.it
(2-0 sul San Marino) e del Ci-
due gironi eliminatori. (do. fe.) sco Roma (4-0 al Catanzaro).
20 LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010
IL CLUB AZZURROSTELLATO
Trapani raddoppia
E la Paganese punta
forte sul ripescaggio
Il presidente mette fine alla trattativa con il gruppo di Marrazzo
«Aspetto le decisioni del Consiglio Federale, presto il nuovo mister»
PAGANI. Dentro di sé era
stato forte il senso di smarri-
mento dopo il primo vero ko
della sua gestione. Ed è così
che aveva pensato di gettare la
spugna il presidente della Pa-
ganese, Trapani. Perso nel
vuoto, sul prato del Picchi di
Livorno dopo il pari beffa col
Viareggio e la
retrocessione
Il patron rassicura
la tifoseria
in Seconda
Divisione, il
patron degli
azzurrostella-
«Non smobilitiamo» ti era stato vi-
sto da tutti
come ad un
passo dall’addio. Del resto, le
parole rilasciate in serata e il
giorno successivo non lascia-
vano adito a dubbi: Trapani
era pronto a cedere. C’erano
da giorni voci in città di un in-
teressamento di un imprendi-
tore che poi si è saputo rispon-
dere al nome di Marrazzo.
Qualche telefonata, poi l’in-
contro, quindi il dietro front.
«Non vendo più» ha scritto sa-
bato in una nota ufficiale Tra-
pani. Ma cosa ha spinto Tra-
pani a cambiare idea, se mai
avesse avuto quella di lascia-
re, a voler ritornare in sella
insieme ai suoi amici di sem-
pre? «Mi è parso strano il fatto
che Marrazzo abbia convocato
l’altro giorno una conferenza
stampa, perchè già era a cono-
scenza della mia decisione di
non accettare l’offerta che mi
aveva prospettato. Una colla-
borazione? Tutto è possibile,
ma bisogno chiarirsi bene le
idee prima di procedere a que-
sta eventualità - dice Trapani -
fin da subito avevo capito che
non c’erano le condizioni per
lasciare la guida Paganese. La
squadra è un bene della città e
bisogna fare di tutto per gestir-
la al meglio». Nella sua nota
Trapani ha fatto capire che il
gruppo Marrazzo non era così
forte economicamente come
si era immaginato, anche se le
notizie in città sembrerebbe-
ro opposte. Cos’è successo?
Perchè la trattativa non è de-
collata? Probabile che Trapa-
ni non volesse cedere ma solo
tastare la piazza, capire se ci
fosse sul serio qualcuno di-
sposto a subentrargli e punta-
re ad una collaborazione più
SPORT LA CITTA’
che ad un passaggio del testi- zioni - ha detto Trapani - di si- possibile nuovo allenatore.
mone. Ora c’è la possibilità curo c’è la ghiotta opportunità Trapani risponde: «No, non è
concreta di un ripescaggio in di ritrovarci in Prima Divisio- un nome che stiamo seguendo.
Prima Divisione e Trapani ne dopo l’ingiusta retrocessio- Entro una settimana conosce- Sopra,
non vuole perdere l’occasio- ne sul campo. Vediamo cosa rete anche la decisione della so- il presidente
ne: «Aspettiamo martedì e le succede». E sul fronte tecnico? cietà sul fronte guida tecnica». della Paganese
decisioni del Consiglio Federa- Cosa bolle in pentola? Si è par- Giuseppe Della Morte Raffaele
le, poi faremo le nostre valuta- lato di Raffaele Novelli come © RIPRODUZIONE RISERVATA Trapani
Scafatese, Aliberti allarga l’orizzonte
Il sindaco pronto ad avviare contatti con imprenditori del vesuviano
SCAFATI. E se la salvezza arrivasse da vità ben più sconfortanti ri- pur trapiantato a Scafati, Ma-
fuori? Un’altra carta a disposizione, maga- spetto a quelle delle Scafatese, scolo. E andando di qualche
ri da giocarsi con calma e cautela, al mo- ci sono almeno 3 o 4 imprendi- stagione indietro, tutti ricor-
mento giusto. Se tutte le strade cittadine tori con voglia di calcio. Se dano l’entusiasmo del pom-
non portassero a Roma, cioè all’iscrizione, non dovessero centrare qual- peiano Cesarano, la base del
potrebbe aprirsi un altro varco. che obiettivo di Prima, Aliber- rilancio con la vittoria in Ec-
ti potrebbe tentare di coinvol- cellenza. Insomma la prima
Situazioni extra Scafati. gere qualcuno di loro. Le zone strada da esplorare resta quel-
D’altra parte il sindaco Ali- confinanti vesuviane sono ca- la indigena: se la città più
berti ha conoscenze e amici- ratterizzate dalla presenza di grande dell’Agro non riesce a
zie a prova di cartina geogra- diversi soggetti che nel recen- trovare una soluzione per la
fica, già l’anno scorso, ad te passato hanno fatto calcio crisi Scafatese, vuol dire
esempio, tentò di coinvolgere altrove e che nella stretta at- smacco. Ma subito dopo, la so-
la famiglia Soglia nel proget- tualità potrebbero in conside- luzione alternativa o di riser-
to. Nell’Agro, stando alle trat- razione l’idea di farlo a Scafa- va, che Aliberti avrà di sicuro
Il sindaco tative o presunte tali per altre ti. L’ultimo presidente in ordi- preso in considerazione: al-
Aliberti realtà calcistiche con passi- ne di tempo è stato un abatese, largare gli orizzonti. (m. m.)
Nocerina, toccherà ad Auteri
Citarella avvia la nuova programmazione
NOCERA INFERIORE. Si
può dire che da oggi inizia uf-
ficialmente il Citarella 3. Ini-
zia, infatti, la fase della co-
struzione, che per inciso do-
vrebbe relazionarsi alla perfe-
zione col personaggio, se non
altro per la sua attività im-
prenditoriale. Salvezza otte-
nuta, incubo sventato, ora
operatività. Si partirà da una
mezza certezza, anzi trequarti
di certezza. La Nocerina è
convinta di aver già l’allenato-
re della prossima stagione.
Una convinzione con nome e
cognome: Gaetano Auteri. Ha
parlato varie volte con lui, ha
spiegato programmi e inten-
zioni, ha ricevuto adesione,
solo una marcia indietro del-
l’allenatore siciliano potrebbe
far svanire il tutto.
Si diceva, Citarella 3. Il pri-
mo è stato in coabitazione, Il patron rossonero Citarella
tormentata, con Peppe De
Marinis: da salvare solo l’atto lernitana di Lega Pro sicura persone giuste nei posti giu-
finale, il professionismo ri- di esserci, sicura di avere sol- sti. Prima ancora dell’allena-
conquistato. Il secondo è stato di da spendere, sicura di poter tore e della squadra. Per l’al-
metà e metà. Nocerina model- programmare qualcosa. Cosa lenatore, salvo sorprese, Aute-
lo per quel che ha fatto fuori manca? Una struttura, innan- ri, col suo rigore professiona-
dal campo: in un’epoca di vac- zitutto. Già in casa c’è qualco- le e col suo 3-4-3, appare la mi-
che magrissime, di carestia sa che va salvato e rilanciato: gliore scelta possibile in cate-
vera e propria in Lega Pro, ha Bruno Iovino, Guglielmo Ac- goria. Per la squadra, nomi
pagato con puntualità svizze- cardi, Pasquale Ussia, Fede- tanti ma certezze ovviamente
ra stipendi, contributi ed one- rico Marrazzo. Gente che sa poche, come da stagione pre-
ri associati. In campo, invece, occupare ruoli, criticabile mercato.
salvezza sofferta e scelte sba- come tutti, ma pronta ad ono- Ma se si ripartisse dalla
gliate, soprattutto voglia di er- rare ed a rispettare incarichi conferma senza tentenna-
gersi a tutto, non riuscendo a e mansioni, senza debordare e menti di Giovanni Cavallaro
creare un management, paro- senza sbracare. e da un nuovo contratto per
la grossa per la Lega Pro ma Ai 4 (anche se ci sarebbe da Gigi Cuomo già sarebbe un
comunque densa di significa- menzionare almeno altre due bel ripartire. Aggiungendo
to se si vuol far calcio con persone funzionali come Mat- altro, molto altro. Come da pa-
qualche ambizione. Allora teo e Serena Canale), da poco role pronunciate proprio da
ecco il Citarella 3, presumibil- pur senza crismi di ufficia- Gaetano Auteri nei colloqui
mente comprensivo di tesoro lità, si è aggiunto Ivano Pa- avuti di recente con la pro-
degli sbagli fatti. La Nocerina store, praticamente al debut- prietà: «Vista la classifica fi-
ha tutto per vincere: al mo- to da uomo mercato. Ripar- nale, c’è molto da cambiare
mento, per fare un esempio tendo da questo, tutto diventa per puntare in alto».
geografico, è l’unica realtà sa- meno complicato. Il segreto è Marco Mattiello
LA CITTA’ SPORT LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 21

SERIE D Offerte da Torre Annunziata e Castellammare

Il Sant’Antonio Abate
E’il giorno delle verità vende il titolo sportivo
SANT’ANTONIO ABATE. Al miglior

Varone e Mauri valutano offerente? Sembrerebbe dì sì. Ad ulti-

matum scaduto, il Sant’Antonio Abate
sembra vicino al trasloco del titolo
sportivo. Il presidente Vertolomo ha

l’offerta per la cessione almeno un paio di offerte da valutare.

Un gruppo di Torre Annunziata si è fat-
to vivo da tempo per dar vita al Rinasci-
ta Savoia, riportando il calcio oplonti-
no almeno in D. Qualche giorno fa, pro-
L’emissario della cordata napoletana deve dare una risposta posta arrivata pure dalla Libertas Sta-
bia, sodalizio di Eccellenza. La situa-
La tifoseria resta scettica. E il presidente potrebbe restare zione non lascia presagire il lieto fine,
cioè la permanenza del titolo a
ANGRI. Oggi, per l’Angri, è tende rinunciarvi. La certez- Sant’Antonio Abate. Sarebbe un epilo-
il giorno della verità. Scade il ze è emersa dalle ultime di- go triste e deludente, dopo anni di vitto-
termine richiesto dalla corda- chiarazione del presidente rie e di salvezze. C’è ancora tempo, pur
ta di imprenditori del napole- Varone. Ha detto che, in estre- ad ultimatum all’amministrazione sca-
tano per dare una risposta al ma ipotesi, sarebbe pronto a duto, per cercare un’altra soluzione, in
sindaco Mauri. L’emissario, ritornare sui suoi passi se il grado di consentire ai colori giallorossi
che si è incontrato con il pri- comune dovesse garantire un una nuova annata nel massimo cam-
mo cittadino e con il dimissio- maggiore collaborazione sulle I tifosi dell’Angri preoccupati sul futuro del club pionato dei dilettanti.
nario presidente Nicola Varo- strutture sportive. Varone
ne, porterà il verdetto dal chiede la gestione diretta sia
quale dipende del novi che del campo “Cimi-

La “vecchia società”
il futuro della
società. Sia
Mauri che Va-
chiede la gestione rone hanno
fatto ponti
dello stadio d’oro per non
essere da
ostacolo al
passaggio di
consegne. La situazione eco-
nomica dell’Angri non è disa-
strosa, anche se vi sono alcu-
ne pendenze da regolare e, co-
munque, la piazza è passiona-
le, pronta a rispondere alla
grande ad investimenti tecni-
ci. Il rebus sul destino dei gri-
giorossi è giunto al capolinea.
Una cosa è certa: il titolo non
si muoverà dalla città. La ve-
trina della D è troppo impor-
tante per la piazza, che non in-
tero vecchio”. Con questa di-
chiarazione, il presidente ha
messo fine alla ridda di voci
che volevano che il titolo tra-
smigrasse in altre realtà della
provincia. La D è un patrimo-
nio della città e nessuno vuole
rinunciarvi, anche se esisto-
no dei problemi contingenti
legati ad alcune scadenze eco-
nomiche. Se, oggi, la cordata
proposta da Mauri dovesse
portare una risposta positiva,
si aprirebbe una nuova fase
per il cavallino rampante, che,
nonostante le vicissitudini di
fine stagione, potrebbe vivere
una estate tranquilla. Non ac-
cade da almeno tre anni. Que-
sto clima favorirebbe anche la
programmazione.
Gaetano Ferrentino
Sapri, il passaggio di quote resta in alto mare
Ferro frena: «Ho parlato con Fortunato ma per ora non ho rilevato nulla»
SAPRI. Sarà una settimana decisiva
quella che inizia oggi per il futuro del Sa-
pri Calcio. Lunedì scorso Sergio Fortuna-
to, l’ormai ex patron, annunciava di cede-
re tutto il pacchetto societario a Giovanni
Ferro.
Ma il passaggio vero e pro-
prio di azioni non c’è stato. A
rivelarlo è lo stesso Giovanni
Ferro. «Fortunato mi ha dato
piena disponibilità e mi ha det-
to che le carte societarie sono a
mia disposizione, ma io aspet-
to prima che alcuni amici im-
Sergio prenditori mi diano delle ri-
Fortunato sposte. Fra un mese o poco più
inizia la stagione, dobbiamo
regolarizzare l’iscrizione e
mettere su la squadra, ma pri-
ma occorre creare la società».
Situazione non semplice an-
che se dalle parole di Ferro si
evince che il rischio di porta-
re l’incartamento societario
al comune di Sapri nelle mani
del sindaco è tuttora concreto.
«Io ho avviato dei contatti posi-
tivi, da solo non posso certo
farcela a completare una sta-
gione onerosa - mette le mani
avanti Ferro - ma sono molto
fiducioso, e credo proprio che
in settimana troveremo l’ac-
cordo per buttare le basi per la
nuova stagione. Se così non
fosse, invece, diventerebbe ine-
vitabile consegnare i documen-
ti societari nelle mani del sin-
daco». Sugli amici imprendi-
tori chiamati, non fa nomi.
«E’ gente seria e preparata, ma
fino a quando non sarà chiuso
l’accordo, niente nomi». In
questa situazione di stallo è
utopia parlare di scelte tecni-
che: e il rischio di perdere
quei giocatori sui quali punta-
re ancora (uno su tutti, il bom-
ber Santaniello) è concreto.
Francesco Lombardi

Battipagliese, Mallardo pronto a tornare

I bianconeri sull’attaccante Guardabascio. Sinergia col Parma
BATTIPAGLIA. Si lavora con
grande zelo in casa Battipa-
gliese per la costruzione della
squadra che affronterà la D.
Sotto lo sguardo attento del
presidente Cosimo Amoddio,
il direttore generale Gaetano
Cappelli e il ds Franco Palo
stanno allestendo una squa-
dra all’altezza delle aspettati-
ve. Nel corso della scorsa set-
timana, si sono recati presso
la sede societaria tutti i cal-
ciatori per discutere dell’e-
ventuale rinnovo. Al momen-
to, solo il fantasista Angelo
Somma ha rifiutato l’offerta
di rinnovo. Il suo futuro po-
trebbe essere in D o in Eccel-
lenza. Le offerte non manca-
no. Resteranno nella rosa il
portiere Coscia, i difensori
Coppola, Ruocco e
Montano, i centrocampisti
Rodio, Landolfi, Maresca.
Molto probabile anche la con-
ferma del bomber Tranfa.
Non dovrebbero esserci pro-
blemi nel trattenere i più gio-
vani, come Fortunato, Ca-
rullo e Pepe, per cui il rinno-
vo sarebbe cosa fatta. Per l’at-
taccante Guariglia si è aper-
ta la possibilità di un ruolo di-
rigenziale, già da questa sta-
gione o dalla prossima. Per i
nuovi arrivi, intavolate tratta-
tive per alcuni giocatori d’e-
sperienza, soprattutto in at-
tacco. Un’offerta è stata for-
mulata a Giuseppe Guarda-
bascio, bomber che nell’ulti-
ma stagione ha realizzato 21
gol con l’Atletico Nola nel gi-
rone A d’Eccellenza campana,
dando un grosso contributo
per la promozione in D. Gra-
zie anche agli ottimi rapporti
tra Guardabascio e mister
Santosuosso, la trattativa po-
trebbe concludersi con l’ap-
prodo in bianconero. Una te-
lefonata è giunta al direttore
sportivo Palo da una vecchia
conoscenza della Battipaglie-
se: Giuseppe Mallardo. Dal
2006 al 2008 capitano dei bian-
coneri, autore di 43 reti in due
stagioni, l’ex attaccante del
Quarto ha lasciato la Piana
per approdare alla Forza e Co-
raggio Benevento, in serie D,
salvo una breve parentesi alla
Cavese. Mallardo avrebbe ma-
nifestato il suo interesse a tor-
nare. Trattative con società
professionistiche per avere
giovani di talento. Grazie ai
buoni contatti tra il dg Cap-
pelli e l’allenatore Pasquale
Marino potrebbe nascere
un’affiliazione col Parma.
Francesco Piccolo L’attaccante Mallardo potrebbe tornare alla Battipagliese
POLISPORTIVA NIKE’
Tutto pronto per il “Città di Pellezzano”
PELLEZZANO. Fervono i una delle più attese per l’inte-
preparativi per la manifesta- ro comprensorio - commenta
zione “Un Calcio senza fron- il presidente della Polisporti-
tiere. Sport, Turismo, Spetta- va Niké Nando Di France-
colo” organizzata dalla Poli- sco - per Pellezzano la mani-
sportiva Niké dal 9 al 13 giu- festazione rappresenta un
gno. Si disputeranno due momento di festa e di aggre-
eventi: la settima edizione gazione anche perché molte
del Torneo Internazionale di famiglie garantiranno l’ospi-
calcio giovanile “Città di Pel- talità agli atleti che giunge-
lezzano” ed il terzo Memorial ranno dall’estero. Calcio ma
“Andrea Bolognese”, intitola- non solo, però, perché tutti
to al giovane atleta della Niké avranno la possibilità di co-
prematuramente scomparso noscere alcuni dei siti storici
nel 2006. Sono attese oltre 50 Nando Di Francesco ed artistici più belli e sugge-
squadre, provenienti dall’Ita- stivi della provincia». I detta-
lia e dall’estero con alcune simi, Esordienti, Pulcini, gli della manifestazione sa-
formazioni che giungeranno Piccoli Amici e Primi Calci. ranno illustrati nella confe-
dalla Bosnia, dalla Croazia e «Anche quest’anno si rinno- renza stampa di domani alle
dal Senegal. L’evento è riser- va l’appuntamento con una ore 10 nella Sala Giunta della
vato alle categorie Giovanis- manifestazione diventata Provincia di Salerno.
22 LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 SPORT LA CITTA’

L’Ebolitana ipoteca la D in extremis

ECCELLENZA Pari (2-2) ad Isernia in rimonta. Doppietta di Liccardi che si fa espellere
ISERNIA. La gioia, la follia, la paura. Emozioni forti al REAL ISERNIA 2
“Lancellotta” di Isernia. Emozioni contrastanti, impreve-
dibili. Dall’inizio del recupero in poi, l’Ebolitana ha vissu- EBOLITANA 2
to senza fiato. Prima la gioia dell’incredibile rimonta con-
cretizzata dal solito Liccardi, poi l’incredulità per l’inge- ● REAL ISERNIA: Manfredonia, Ricci (40’ st
nua gomitata dell’attaccante puntualmente espulso. D’Ottavio), Esposito, Chisena, Vallefuoco, Vitiello
(44’ st Tufo), Sivilla, Cifani, Rotunno (15’ st Nardolil-
Ed infine l’ansia per la per- le ed è rimasta ferita come un lo), Catalano, Mingione. A disp: Del Riccio, Verruti,
dita dei sensi del giovane Ca- pugile che crede di avere Onorato, Fraccola. All.: De Prisco.
relli. Passato lo spavento gra- un’ottima guardia prima di
zie alle notizie mediche essere colpito. Le incursioni ● EBOLITANA: Corcione, Carelli, Chierchia, Mol-
confortanti , così, all’Ebolita- di Cifani al 9’ e poi di Sivilla lo, Vicino (1’ st Marano), Esposito, Boscaino (1’ st
na è restata la felicità per al 37’, così, hanno punito le Stanzione), Di Maio, Sileno (15’ st Pecora), Citro,
aver riacciuffato un Real troppe ingenuità della retro- Liccardi. A disp: Calamusa, Malangone, Giglio, Ga-
Isernia fuggito a fine primo guardia biancazzurra. bini. All.: Cammarota.
tempo con due scatti verso la Messa nell’angolo da due
serie D. colpi diretti e micidiali, l’E- ARBITRO: Panarese di Lecce.
Felicità comunque amara, bolitana ha faticato per rea- RETI: 9’ pt Cifani, 37’ pt Sivilla, 6’ st e 47’ st Liccardi
però, perché domenica pros- gire. Ma ancora una volta NOTE: spettatori 3000 circa. Espulso al 48’ st Lic-
sima, quando nel ritorno del l’ha fatto. Rinvigorita dagli cardi per comportamento non regolamentare e Chi-
“Dirceu” la squadra biancaz- innesto dell’esuberante Stan- sena per doppia ammonizione. Ammoniti: Chier-
zurra partirà favorita, ma zione e del giovane Marano, chia, Ricci, Di Maio.
mancherà proprio quel Lic- la compagine salernitana ha
cardi che, ieri come sempre, cambiato atteggiamento nel- I tifosi dell’Ebolitana che hanno seguito la loro squadra in Molise
aveva permesso la rimonta la ripresa.
esaltante. Non ci sarà il capo- Al calare delle energie
cannoniere biancazzurro, mentali e fisiche dei molisa- L’INFORTUNIO
quindi, ma ci sarà un’intera ni, i biancazzurri sono cre-
squadra ed una città a difen- sciuti progressivamente per minuti della ripresa. Difficile
dere il sogno.
E ciò sarà possibile perché,
per l’ennesima volta in que-
spinta ed incisività. E se
qualcuno credeva che l’Eboli-
tana si potesse accontentare
Quei cinque minuti di angoscia per Carelli ipotizzare il suo recupero per
la gara decisiva del 13 giu-
gno.
sta stagione, l’Ebolitana ha del 2-1 ottenuto da Liccardi ISERNIA. Cinque minuti, rio. della promozione in serie D Impossibile, invece, veder
dimostrato di non conoscere su rigore, si sbagliava. Ha lot- interminabili, di ansia e pau- La mano con cui il giovane tra la Real Isernia ed Ebolita- giocare nel ritorno allo sta-
alcuna resa. Tra una settima- tato, corso e sudato fino alla ra, preoccupazione ed incer- centrocampista biancazzur- na. dio “Dirceu” quel Peppe Lic-
na, infatti, giocherà avvan- fine, la squadra biancazzur- tezza. Cinque minuti, che ro si è aggrappato alla barel- Finale che, comunque, ha cardi che, espulso per una
taggiata pur avendo disputa- ra. sembravano davvero non fi- la che lo ha condotto fuori dal vissuto di scontri duri ed reazione troppo violenta ad
to ieri soltantoo un tempo. Il E con l’ultimo sforzo ha nire mai, trascorsi a terra, terreno di gioco, poi, ha tran- infortuni ripetuti. Abbastan- un fallo altrettanto grave,
primo, del resto, lo ha di fatti strappato, sempre con Lic- circondato da compagni, me- quillizzato tutti. Un po’ di za grave, ad esempio, è stato sarà ovviamente squalifica-
lasciato competamente nelle cardi questa volta di testa, un dici ed allenatori. ghiaccio e le pronte cure me- quello che ha frenato il fanta- to.
mani di un Real Isernia pron- pareggio che ha il sapore del- Cinque minuti è durata diche, infatti, hanno succes- sista biancazzurro, Gennaro Assenza pesante per l’Ebo-
to ad approfittare degli erro- l’impresa. Quello della serie l’angoscia per le condizioni sivamente scongiurato qual- Sileno. Colpito proprio al gi- litana. Pesantissima, consi-
ri biancazzurri. D, invece, potrà provarlo tra di Giuseppe Carelli, giocato- siasi rischio. nocchio destro già dolorante, derata l’importanza notevole
Per 45’ l’Ebolitana ha sco- novanta, intensi minuti. re dell’Ebolitana svenuto al Stava per finire nel dram- il centrocampista ebolitano di Liccardi e l’assenza di so-
perto i fantasmi di una difesa Giuseppe Piegari centro del campo dopo uno ma, quindi, la finale d’andata ha dovuto abbandonare il stituti effettivi per il suo ruo-
improvvisamente perforabi- © RIPRODUZIONE RISERVATA scontro duro con un avversa- dei playoff per la conquista campo dopo appena quindici lo. (g. p.)

Liccardi, più amarezza che gioia

«Una grave ingenuità, non riesco a far festa per i gol»
ISERNIA. Ha avuto ancora una volta in mano la palla di del suo errore, l’indiscusso La
un rigore fondamentale, Liccardi. Dopo quelli realizzati protagonista della stagione formazione
nelle sfide con l’Arzanese, al 6’ dell’andata con il Real ebolitana. Errore banale, so- di partenza
Isernia si è ritrovato a camminare verso il dischetto. prattutto perché compiuto schierata
Sulle sue spalle il peso della responsabilità di dover ri- poco dopo la rete dell’incredi- dalla
sollevare un’Ebolitana colpita per due volte dagli avver- bile rimonta. «Non riesco ad Real
sari. essere contento per il mio Isernia
colpo di testa vincente- ha
Manfredonia, il portiere «Sarebbe banale ed ingiusto detto Liccardi - In quel mo-
avversario, gli si è avvicinato cercare adesso una motiva- mento, mentre correvo verso
minaccioso con la sua mole zione alla mia reazione inge- la curva ebolitana, ero feli-
imponente per distrarlo, in- nua e sconsiderata. Ho sba- cissimo. Adesso sarà dura re-
nervosirlo. Non ci è riuscito. gliato. E non è certo un’atte- stare fuori nel ritorno, ma
O almeno non nel suo scopo nuante ricordare il grave e sono certo che il sostituto
di indurre Liccardi a sba- violento fallo ricevuto un at- darà il massimo». prossima ad Eboli cheremo con la stessa inten- to dai tifosi biancazzurri».
gliare il rigore. timo prima da Chisena. Ero Ora, però, sarà dura so- «Valuteremo le varie solu- sità della ripresa di ieri, ab- Pensa, ovviamente, alla serie
L’errore, l’attaccante bian- al termine di una gara tesa, prattutto per mister Cam- zioni - ha sottolineato l’alle- biamo buone possibilità di D, mister Cammarota, ma
cazzurro, l’ha commesso a ri- emozionante e vissuta inten- marota studiare soluzioni natore - per ricoprire nel ottenere il risultato che so- non lo dice. E’ scattata la su-
monta completata, dopo l’en- samente. Ho pagato l’eccessi- alternative in vista della de- modo migliore la pesante as- gniamo. E poi potremo conta- perstizione in casa ebolitana.
nesima sua rete. E nelle sue vo nervosismo». cisiva sfida con la Real Iser- senza di Liccardi. Non sarà re sul nostro uomo in più in Il traguardo, in effetti, è dav-
parole è forte il rammarico: E’ pienamente cosciente nia in programma domenica certamente facile, ma , se gio- campo, che sarà rappresenta- vero molto vicino.

LE IMMAGINI DELLA SFIDA

A destra,il bomber Liccardi croce e delizia La coreografia in tribuna e uno striscione

dei biancazzurri.Sopra,Carelli in azione dei tifosi molisani ieri allo stadio di Isernia
LA CITTA’ SPORT LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 23

Il Picentia mette un piede in finale

GIOVANILI Giovanissimi, fascia B: lo Sporting s’aggiudica il primo round a Pozzuoli
2a CATEGORIA
POZZUOLI. Allo Sporting Picentia è sufficiente poco
più di un tempo per archiviare la semifinale di andata INTERVISTE
contro la Puteolana. Sulle ali dell’entusiasmo dopo la
bella vittoria casalinga contro il Calcio Ok, che è val-
sa il passaggio del turno, i leoni di Pontecagnano an-
nichiliscono la corazzata di Pozzuoli battuta per 3-0.

Un risultato netto, che non

lascia spazio a repliche e
PUTEOLANA 0
«Prestazione super»
pone una seria ipoteca sulla
qualificazione. La squadra
S. C. PICENTIA 3
L’allenatore Pierro è soddisfatto
di Pierro suona la carica ● PUTEOLANA: Chiocca, Cascino,
dopo appena due minuti: Della Monica, Bottiglieri, Miccoli, Cer- POZZUOLI. La prestazione e l’esito nell’incon-
Sapere si libera della mar- qua, Esposito, Carfizi, Loffredo, Cava- tro di andata della semifinale playoff sembra ave-
catura di un difensore e, ap- liere, Russo. A disp.: Olivo, Canale, Di re aperto un divario incolmabile tra le due forze
postato dal limite dell’area, Costanzo, Santullo, Capuano, Iorio. in campo. A conferma di quanto visto nel primo
lascia partire un potente All.: Filagrossi round giocato dallo Sporting in terra flegrea ar-
tiro a giro su cui l’estremo rivano anche le parole del tecnico Davide Pierro,
difensore flegreo può nulla, ● S. C. PICENTIA: Viscido, Zottoli, Li- felice per la vittoria in trasferta. «Dopo la bella
se non raccogliere la palla loia, Sessa (9’ st Bellini), Carbonara, partita di ritorno con il Calcio Ok mi aspettavo
in fondo al sacco. Ma l’attac- Grati (14’ st Colonnese), Sica (30’ st che i ragazzi proseguissero su questo filone - af-
cante di Pontecagnano non D’Ambrosio), Zoccoli, Martinangelo ferma l’allenatore -. Volevo una prestazione di
sembra ancora pago e, com- (20’ st Vistocco), Cassetta (18’ st Mi- forza e mi hanno accontentato». Lo Sporting ha
plice la difficoltà dei flegrei gnoli), Sapere (24’ st Raso). All.: Pierro. chiuso l’incontro in poco più di un tempo e, se
di abbozzare una reazione avesse finalizzato tutte le azioni costruite, il pas-
efficace, con un altro missi- ARBITRO: Ciccone di Ariano Irpino sivo sarebbe stato ancora maggiore. «I ragazzi
le da fuori area centra il RETI: 2’ pt Sapere, 31’ pt Cassetta, 4’ sono stati un po’ troppo disattenti dopo il primo
palo e fa tremare ancora st Sessa. I ragazzi dello Sporting Picentia corsari a Pozzuoli gol - continua il tecnico -. Potevamo chiudere l'in-
una volta la porta della Pu- contro ancora prima ma, considerando che gioca-
teolana. Lo sporting dimo- tano, con freddezza, lascia sul palo e poi scivola in rete. re il parco ammoniti da ul- vamo anche su un campo in erba sintetica, posso
stra così di essere in giorna- partire un pallonetto deli- Il 3-0 rompe gli equilibri del- teriori sanzioni. La dimo- ritenermi pienamente soddisfatto di come la
ta, e cinge d’assedio l’area zioso che beffa ancora una la partita e il Picentia deve strazione di forza dei ragaz- squadra s’è disimpegnata». Per l’incontro da re-
dei padroni di casa. A un’ot- volta il numero uno flegreo. solo limitarsi a mantenere zi allenati da Pierro non la- gistrare anche i numerosi osservatori accorsi per
tima costruzione di gioco, Il gol mette la parola fine al il risultato. La Puteolana scia molte speranze alla for- verificare le qualità tecniche delle promesse in
però, non corrisponde la primo tempo e le due squa- accusa il colpo e non riesce mazione flegrea che, in casa campo. «Sono molto contento per i miei ragazzi -
giusta cattiveria in fase dre vanno al riposo con uno a reagire. I gialloblù resta- dei salernitani, dovrà parti- conclude Pierro -, sapevano di giocarsi una chan-
conclusiva: prima Marti- Sporting che non sembra no invece concentrati, e non re da un passivo di tre reti ce importante e non hanno tradito le aspettative.
nangelo, poi Cassetta e Gra- ancora soddisfatto del risul- concedono ulteriori spunti davvero difficile da rimon- Già da inizio stagione ero consapevole delle gran-
ti falliscono la palla del 2-0. tato maturato. A rendere il agli avversari, gestendo un tare. Per lo Sporting, inve- di potenzialità del gruppo, e sono felice che alle
Il raddoppio arriva allo sca- passivo ancora più pesante punteggio che vale oro. ce, incontro di ritorno in di- ottime premesse siano arrivati risultati impor-
dere del primo tempo, quan- ci pensa, dopo quattro mi- L’incontro non sembra ri- scesa: il risultato e il calore tanti». La strada verso la gloria prevede un ulte-
do Sessa con un lancio lun- nuti della ripresa, Sessa servare ulteriori emozioni, del pubblico di casa dovreb- riore tappa: un incontro divide il Picentia dalla
go pesca Cassetta che si pre- che, scatenato, mette a sede- lo Sporting nel finale si li- be rendere il passaggio del finale, gli ultimi settanta minuti di ritorno si di-
senta a tu per tu con il por- re tre avversari e scaglia un mita a cambiare diversi ele- turno una mera formalità. sputeranno sabato 12 giugno a Pontecagnano.
tiere. Il centravanti salerni- siluro che prima carambola menti, anche per preserva- Vincenzo Luca Esposito Alessandro Pirozzi

Treni Autobus
Salerno-Napoli Battipaglia-Salerno 15:02 (f), 15:31 (a), 15:38 (s), 16:05 (a), 17:07 (f), 17:30, ■ SITA CILENTO - ROMA - APT FIUMICINO NOCERA INF, SALERNO, CASERTA, ROMA, AEROPORTO
3:46 Exp, 5:38, 5:50, 6:02 AV, 6:10 (f), 6:17, 6:36, 6:43 IC, 00.47 ICN, 03:04 Exp, 05:58, 06:52, 07:12, 07:19 (f), 07:40, 17:47 (f), 18.52 (d), 19:11 (f), 19:35 (s), 19:56 (a), 20:16 (a) SALERNO-NAPOLI (Via Autostrada) 6.00, 6,15, 6.30, S.giovanni a piro 13:35, roccagloriosa 13:50, palinuro FIUMICINO (dal Lunedì al Venerdì)
6:45, 7:13, 7:30, 7:37, 7:55 (a), 7:58, 8:07 (f), 8:17, 8:52, 07:52 (f), 07:57, 08:27 (f), 08:37 (f), 08:47, 09:07 (f), 09:25 Mercato San Severino-Sarno 6.50, 7.00, 7.20, 7.40, 8.00, 8.20, 8.30, 9.00, 9.30, 10.00, 14.10, vallo della lucania 14:50, vallo scalo 15:05, agro- da Nocera 5.20, Salerno 5.45, Caserta 7.00 Cassino 7.40
9:02 AV, 9:07 (f), 9:08, 9:27 IC, 9:42 (f) ES, 10:34 ESF, 11:07 ES (f), 10:00 (f) Bus, 11:00 (d) ES, 11:10 IC, 11:29, 11:35, 06:10 (f), 06:26, 07:30 (f), 09:46 (d), 12:09 (d), 12:25 (f), 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.15, 13.30, poli 15:35, capaccio scalo 15:50, bivio s.cecilia 16:00, ba- da Fiumicino 15.20 Roma Eur 15.45
(f), 11:21 (d) ES, 11:32 IC, 11:44 (f), 12:00, 12:07, 12:42 12:08 (f) Bus, 13:44, 13:53 (f), 14:20 IC, 14:25, 15:10, 13:40 (f), 14:07 (f), 15:31 (a), 16:04 (f), 16:40 (s), 17:06 (a), 14.00, 14.30, 15.00, 15.15, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, ronissi 16:40, m.s.severino 16:50, roma anagnina 19:25
ES, 13:07 (f), 13:38 (f), 13:56 (d) IC, 14:05, 14:07 (a), 14:36 15:32 (f), 15:37, 15:43, 15:45 Bus, 16:02, 17:06 (f), 17:29 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 21.00 - SALA CONSILINA, POLLA, BATTIPAGLIA, SALERNO, NA-
17:07 (s), 18:46 (a), 18:52 (c), 19:11 (f), 19:35 (f), 19:56 (a) (giornaliera)
IC, 14:44, 15:00 (a), 15:02, 15:22, 15:30, 15:44 IC, 16:07 IC, 18:27, 19:09 (f), 19:20 IC, 19:45, 19:50, 20:12 (a), 20:32 Festivi: 11.15 POLI, CASERTA -SIENA, FIRENZE, PISA (prenotaz. ob-
Sarno-Mercato San Severino apt Fiumicino 15:15, roma eur fermi 15:45, roma anagnina
(a), 16:22, 16:45 (a), 17:07, 17:12 (a), 17:28 (f), 17:42 (b) (a), 20:34 (f), 21:00, 22:02, 22:25, 23:28 ICN bligatoria)
6:26 (a), 7:32 (a), 8:14 (f), 9:18 (f), 9:44 (a), 13:30 (f), 14:44 NAPOLI-SALERNO (Via Autostrada) 6.00, 6.30, 7.00, 16:15, b.s.cecilia 19:30, capaccio scalo 19:40, agropoli
ES, 17:50 IC, 18:07 (b), 18:14 (d) Exp, 18:41 IC, 18:49, Salerno-Eboli 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 9.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, da Sala C. 20.45 Polla 21.10 Battipaglia 22.00 Salerno
(b), 15:19 (f), 16:22 (f), 16:45 (a), 16:51 (b), 17:14 (f), 18:51 19:50, vallo scalo 20:25, vallo della lucania 20:40, palinuro
19:05, 19:07, 19:20 (f), 19:41 IC, 20:05, 20:07, 20:35 (d) 2:43 Exp, 5:05 (f), 5:21 (f), 5:41 (d), 5:52 (f), 6:43 (a), 7:23 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 22.45 Napoli 23.45 Caserta 0.30 (la Domenica,il Martedì
(d), 20:24 (f) 21:10, roccagloriosa 21:30, s.giovanni a piro 21:45 (feriale)
Exp, 20:42 ES, 20:50 (a), 21:02, 21:18, 21:24, 22:21 (f), 7:50 (f), 7:50 (f), 8:23 (f), 9:35 IC, 9:40, 9:49, 11:25 (f), e il Giovedì)
Salerno-Roma 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, roma anagnina 20:30, b.s.cecilia 23:30, capaccio scalo
Napoli-Salerno 12:31 IC (f), 13:55 (f), 14:40 (a), 14:57, 16:25, 17:18, 17:43
1:05 ICN, 2:55 (a) Exp, 3:22 Exp, 03:46 Exp, 6:02 AV, 6:43 20.00, 20.30, 21.00 - Festivi: 11.15, 13.15 da Pisa 21.00, Firenze 23.00, Siena 00.15 (il Lunedì, il
5:50, 6:00 (f) Bus, 6:02 ICN, 6:30 (f), 6:30 (f), 6:40 (s) (Exp), (b), 18;19 ES, 18:50 (a), 19:36, 20:12 (b), 21:20 (f) 23:40, agropoli 23:50, vallo scalo 24:25, vallo della luca-
IC, 7:30, 9:02 AV, 9:27 IC, 9:42 (f) ES, 10:34 ESF, 11:21 (d) SALERNO-NAPOLI (Via Nocera) 6.00, 6.15, 6.40, 7.10, nia 24:40, palinuro 01:10, roccagloriosa 01:30, s.giovan- Mercoledì e il Venerdì)
6:42, 6:58, 7:20, 7:30 (f), 7:42, 7:58 (s) Exp, 8:30, 8:32, Eboli-Salerno ES, 11:32 IC, 12:07 (d) IC, 12:42 ES, 13:07 (f), 13:56 (d) IC, 8.30 10.00, 10.40, 12.00, 12.30, 13.15, 14.00, 15.30 ni a piro 01:45 (domenicale e festiva) BATTIPAGLIA, SALERNO- NAPOLI, CASERTA, CASSINO,
8:42 ES, 8:58 IC, 9:08, 9:18 (f), 9:30, 9:42 IC, 11:18 (f), 2:52 Exp, 6:43, 7:10 (f), 7:35 (d), 7:44 (f), 8:17 (f), 8:30 (f), 14:05 (s), 14:36 IC, 14:44 (s), 15:44 IC, 16:22, 17:42 (b) ES, 16.10, 16.30, 17.20, 18.00 19.30 - Festivi: 7.30, 9.00,
11:22 (s) Exp, 11:30 (f), 11:42 IC, 12:00 (f), 12:30, 12:42 9:00 (f), 9:18 (f) ES, 9:45 (f), 11:26, 11:52 (f), 13:37, 13:45 GOLFO DI POLICASTRO, LAGONEGRO, VALLO DI DIANO, RIMINI, RAVENNA, VENEZIA (prenotazione obbligatoria)
17:50 IC, 18:14 (d) Exp, 18:41 IC, 19:41 IC, 20:42 ES 11.15, 13.15 15.00 17.00 19.00, 20.30
(f) ES, 12:58, 13:12 (a), 13:18, 13:30 (f), 13:42 IC, 13:58, (f), 15:28, 15:35, 16:36 (a), 16:40 (f), 17:11 IC, 19:41, 20:02 EBOLI, SIENA, FIRENZE, PISTOIA da Battipaglia 9.30 Salerno 10.00 Napoli 11.15 Caserta
14:15, 14:31 (f), 14:58 (f), 15:30 (f), 15:42 ES, 16:13 (a), (a), 20:22 (f), 22:13
Roma-Salerno NAPOLI-SALERNO (Via Nocera) 7.00 7.20, 7.45, 8.00,
1:45 (d) Exp, 1:50 (d) Exp, 4:42 (s) Exp, 4:57 (s) Exp, 6:27 scario 13:45, policastro 13:50, sapri 14:00, lagonegro 12.00 Cassino 12.45 (Martedì e Venerdì)
16:19 (s) IC, 16:25, 16:30, 16:42 IC, 16:58, 17:18 (f), 17:26, 8.15, 8.30, 9.00, 9.30, 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00,
Salerno-Agropoli IC, 6:45 ES, 7:34 IC, 8:28 (s) Exp, 9.00 (d) AV, 9:20 (f) IC, 12.30 13.00, 13.30 14.00, 14.15, 14.30, 15.00, 15.30, 14:20, padula usc.A3 15:00, sala c. 15:15, polla 15:30, si- da Venezia 9.00 Ravenna 11.20 Rimini 12.20 Riccione
17:30, 17:42 ES, 17:58, 18:12 (a), 18:20, 18:30 (a), 18:42
IC, 18:57 ESF, 19:05, 19:18 (a), 19:22 AV, 19:30 (a), 19:50, 5:20 (d) Exp, 5:41 ICN, 5:52 (f), 6:43, 6:57 ICN, 7:42, 8:01, 10:45 (f) ES, 11:28 IC, 11:45 (d) IC, 12:00 AV, 13:29 (s) IC, 16.15, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.15, 20.00, cignano usc.A3 15:50, siena 22:30, firenze 23:30, pistoia 13.00 (Giovedì e Domenica)
19:56 IC, 20:22 AV, 20:30, 20:50 IC, 21:21, 21:28, 21:32, 8:42, 9:27, 12:43 (d), 13:05 (f), 13:47, 14:50 (f), 15:50 (f), 13:45 ES, 14:20 IC, 15:00 AV, 15:45 ES, 16:27 IC, 17:30 20.45, 20.50, 21.00 - Festivi: 7.30, 9.00, 11.15, 13.15, 24:10 (martedì, venerdì e sabato)
17:00, 17:31 IC, 17:43, 18:58, 20:06, 20:41, 22:01 SALERNO, NAPOLI, FIUGGI (prenotaz. obbligatoria)
21:50, 22:48 ICN ESF, 17:39 IC, 18:00 AV, 18:27 IC, 19:00 AV, 20:00 AV, 20:30 15.00, 17.00, 19.00, 20.30 pistoia 10:30, Firenze 12:10, siena 13:30, eboli 19:15, si-
ICN, 21:00 (s) AV, 21:15 (b) AV, 23:00 Exp, 23:30 Exp da Salerno 6.30 Napoli 7.30 Caserta 8.15 – da Fiuggi
Salerno-Cava de’ Tirreni Agropoli-Salerno SALERNO-AVELLINO (Via Superstrada) 5.45, 6.40, 7.00, cignano usc.A3 19:35, polla 20:00, sala c. 20:15, padula
05:36, 06:53, 07:17, 07:36, 08:24, 11:06, 13:56, 13:59 IC, Salerno-Milano uscA3 20:30, lagonegro 20:45, sapri 21:00, policastro 16.00 (da Napoli dal 01/06 al 15/10 giornaliera; da Salerno
05:50, 06:00, 06:10 (f), 06:18 (f), 06:32, 06:45, 07:18, 8.10, 9.10, 10.00, 11.00, 12.30, 13.00, 14.05, 14,30 16.00, dal 1/7 al 30/9 solo il Sabato e la Domenica)
07:46 (f), 07:58, 08:07 (f), 09:07 (f), 09:08 (d), 09:26 (f), 14:40, 14:56 (f), 15:32, 16:41 (f), 17:59, 18:37 (f), 19:23, 1:05 ICN, 3:22 EXP, 3:46 (a) EXP, 6:02 AV, 06:43 IC, 07:30, 17.10, 18.25, 19.15, 19.30 - Festivi: 6.50, 14.00, 17.45 21:25, scario 21:30 (lunedì, mercoledì, sabato)
11:07 (f), 11:30 (f), 11:44 (f), 11:52 (d), 12:07 (f), 12:35, 20:36, 21:38, 23:03 ICN, 00:23 (c) ICN 9:02 AV, 9:27 IC, 9:42 (f) ES, 10:34 ESF, 11:32 IC, 12:07 POMIGLIANO, LAURO, FISCIANO UNIV.
AVELLINO-SALERNO (Via Superstrada) 6.20, 6.45 - roma anagnina 20:30, m.s.severino 23:00, baronissi 23:10,
13:07 (f), 13:18 (f), 13:38 (f), 14-:05 (s), 14:07 (a), 14:40 Salerno-Sapri (d) IC, 12:42 ES, 13:56 (d) IC, 14:05, 14:36 IC, 14:44 (s), da Nola 7.00, 8.00 San Paolo Belsito 7.05, 8.05 Lauro 7.20
7.10, 7.55, 9.00, 10.00, 11.00, 11.30, 12.15, 12.40, 13.10, eboli 23:30, sicignano usc.A3 23:45, polla 24:00, sala c.
(f), 15:02, 15:30 (s), 15:34 (a), 16:07 (a), 16:32 (f), 16:45 2:04 Exp, 5:20 (d) Exp, 5:41 ICN, 5:52 (f), 6:43, 6:57 ICN, 15:44 IC, 16:22, 17:42 (b) ES, 17:50 (b) IC, 19:41 (f) IC,
14.10, 14.30, 15.10, 16.10, 17.35 -18.00, 20.10 - Festivi: 24:15, padula usc.A3 24:30, lagonegro 24:45, sapri 1:00, Palma Campania 7.40, 8.40
(a), 17:07, 17:28 (s), 17:45 (a), 18:07 (b), 18:35, 19:07, 7:36 (s) Exp, 7:42, 8:01, 8:42, 9.19 ES, 9:27, 10:19 IC, 20:42 (f) ICN, 22:33 (f) EXP
7.20, 9.00, 10.35, 12.15, 15.10 policastro 1:25, scario 1:30 (giornaliera) Sarno 8.02, 9.02 Lancusi 8.17, 9.17 Fisciano 8.22, 9.22
19:27 (f), 20:07, 20:35 (d) Exp, 21:18 12:31 (f) IC, 12:43 (d), 13:05 (f), 13:15 (f) ES, 13:47, 14:19 Milano-Salerno
IC, 14:35 (d) IC, 14:50 (f), 15:50 (f), 16:15 ES, 17:00, 17:07 6:15 (s) AV, 7:00 (a) AV, 7:05 (s) IC, 7:15 (c) AV, 07:30 (a) SALERNO-AVELLINO (Via Mercato S.S.) 5.45 , 6.40, 7.00, CILENTO, SIENA, FIRENZA, PISTOIA da Fisciano 15.30, 19.00 Lancusi 15.35, 19.05
Cava de’ Tirreni-Salerno 8.10, 9.30, 10.00, 10.30, 11.00, 12.15, 13.00, 14.30, 16.00
6:00, 6:48, 7:21 (f), 7:34 (f), 8:06, 8:25, 8:34 (f), 9:14 (f), (s) IC, 17:31 IC, 17:43, 18:58, 19:18 IC, 20:06, 20:41, 22:01 AV, 08:15 (b) AV, 09:15 (f) AV, 10:15 AV, 10:50 IC, 11:05 (a) s.giovanni a piro 13:35, roccagloriosa 13:50, palinuro
AV, 11:15 (c) AV, 12:15 AV, 14:15 AV, 15:15 AV, 16:30 AV, -16.15, 17.10, 19.00, 19.35, 20.10 - Festivi: 7.20, 9.00, 14.10, vallo della lucania 14:50, vallo scalo 15:05, agro-
9:37, 10:20 (f), 10:32, 10:55 (f), 12:09 (d), 12:20 (f), 12:32 Sapri-Salerno
(f), 12:47 (f), 12:55 (d), 13:32, 13:46, 14:20, 14:32 (f), 15:18 1:26 (a) Exp, 2:11 Exp, 4:30, 5:50, 6:15, 6:45, 7:20, 10:03 17:15 (s) AV, 18:00 (b) AV, 19:00 (b) AV, 19:15 AV, 20:00 (b) 10.35, 12.15, 18.00 poli 15:35, capaccio scalo 15:50, bivio s.cecilia 16:00, sie- ■ RUOCCO
(d), 15:37 (f), 16:03 (f), 16:32 (f), 17:05 (a), 17:32, 17:47 IC, 10:10, 11:35 ES, 12:27 (d) IC, 12:45, 13:01 IC, 13:24, AV, 20:15 ICN, 21:10 (c) ICN, 22:05 (a) Exp, 23:20 (d) AVELLINO-SALERNO (Via Mercato S.S.) 6.20, 7.55, 9.30 na 22:30, firenze 23:30, pistoia 24:10 (martedì, venerdì e Per informazioni: Teggiano (SA) Tel. 0975 79033 - 0975
(f), 18:20 (f), 18:32, 19:03 (a), 19:18, 19:35 (a), 20:07, 20:20 13:44 (f), 14:21, 14:33 IC, 15:30 (f), 16:35 (b) ES, 16:49, Salerno-Reggio Calabria 11.15, 12.40, 14.20, 15.30, 16.10, 17.35, 19.35 - Festivi: sabato) 74506/7 - Prenotazione obbligatoria 800-901591
(a), 20:32 (a), 21:04 (f), 21:20, 21:32, 22:18 (f), 22:35 17:28 IC, 17:32 (f), 18:08 IC, 18:15, 19:20, 19:34 ES, 20:20, 2:04 Exp, 5:20 (d) Exp, 5:41 ICN, 5:41 ICN, 6:57 ICN, 7:36 7.20, 10.00, 12.30, 15.30, 17.35, 19.20 pistoia 10:30, Firenze 12:10, siena 13:30, b.s.cecilia 19:30,
22:05 ICN, 23:24 ICN (s) Exp, 09:19 ES, 10:19 IC, 12:31 (f) IC, 13:15 (f) ES, 14:19 SALERNO-AMALFI 7.30, 9.00, 10.00, 10.30, 12.45, 14.10 MACERATA/LORETO (lun. giov.) Teggiano 6.55, Trinità e
Salerno-Nocera Inferiore capaccio scalo 19:40, agropoli 19:50, vallo scalo 20:25,
5:38, 5:50, 6:00, 6:08, 6:10 (f), 6:17, 6:18 (f), 6:32, 6:36, Salerno-Mercato San Severino (f) IC, 14:35 (d) IC, 16:15 ES, 17:07 (s) IC, 17:31 IC, 19:18 15.30, 16.30 , 17.00, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30 vallo della lucania 20:40, palinuro 21:10, roccagloriosa Sala Cioffi 7.15, Atena 7.30, Polla 7.40, Eboli 8.20,
6:45, 7:13, 7:18, 7:37, 7:46 (f), 7:58, 8:07 (f), 8:50 (f), 8:52, 6:01 (f), 6:18 (b), 6:32 (f), 7:00 (f), 7:24, 8:19, 8:50 (f), 9:03, IC, 19:29 ESF 22.30 Battipaglia 8.30, Salerno 9.00, Pompei 9.30, Macerata
21:30, s.giovanni a piro 21:45 (lunedì, mercoledì, sabato)
9:07 (f), 9:08, 9:26 (f), 11:07 (f), 11:30 (f), 11:44 (f), 11:52 9:57 (f), 11:20 (a), 12:59 (f), 13:20 (f), 13:46 (a), 14:18 (f), Reggio Calabria-Salerno AMALFI-SALERNO 6.00, 7.00, 8.05, 9.00 10.00, 12.10 15.30, Loreto Fs 16.15; Rit. ma-ven: Loreto Fs 11.00,
(d), 12:07, 12:35, 13:07 (f), 13:18 (f), 13:20 (f), 13:38 (f), 14:50 (f), 15:22 (a), 16:18 (f), 16:46 (f), 16:58 (f), 17:24, 6:50 IC, 7:18 ESF, 8:55 ES, 9:25 (d) IC, 9:30 IC, 10:35 (s), 12.50, 14.15, 15.15, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, Macerata 15.30; Pompei 18.45, Salerno 19.15, Battipaglia
14:05, 14:07 (a), 14:18 (f), 14:40 (f), 14:44, 15:02, 15:22 17:57 (a), 18:30 (f), 18:52 (f), 19:10 (a), 19:47, 20:21 (f) 11:12 (a), 13:55 (b) ES, 14:05 (s), 14:12 (f), 14:55 IC, 16:10 21.00, 22.00 ■ BUONOTURIST 19.30, Eboli 19.45, Polla 20.45, Atena 21.00, Sala Cioffi e
(a), 15:30, 15:34 (a), 16:07 (a) 16:22, 16:32 (f), 16:45 (a), Mercato San Severino-Salerno ICN, 16:45 ES, 17:10 ICN, 18:05 (d), 18:09 (f), 18:20 ICN, Informazioni: 081.951761 Fax 081.952393 Trinità 21.15, Teggiano 21.30.
19:10 Exp, 19:25 Exp, 19:35 ICN, 20:40 Exp, 21:40 (d) Exp SALERNO-BATTIPAGLIA-EBOLI 6.00, 6.30, 7.15, 7.45,
16:46, 17:07, 17:28 (f), 17:45 (a), 18:07 (b), 18:30 (f), 06:26, 06:45 (f), 07:12, 07:37, 08:08 (b), 08:58 (f), 09:46, 8.05 9.00, 10.00, 10.50, 11.25, 12.00, 12.30, 13.10, 13.30, ASSISI/PERUGIA/URBINO/PESARO/RIMINI/FORLÌ: sapri
18:35, 18:49, 19:07, 19:10 (a), 19:20 (f), 19:27 (f), 20:05, 10:35 (f), 10:43 (f), 12:09 (b), 12:25 (f), 13:40 (f), 14:07 (f), Salerno-Messina-Palermo SARNO, NOCERA, NAPOLI
20:07, 20:35 (d) Exp, 21:18 14.05, 14.10, 14.30, 15.00, 15.30, 15.40, 15.45, 16.30, 6.30 l.s. 9.45 d., Teggiano 6.55 l.s. 10.25 d., Trinità 7.15
14:36 (a), 14:45 (f), 15:06 (f), 15:38 (f), 16:04 (f), 16:40, 2:04 (a) Exp, 5:07 (d), 5:31 Exp (s), 6:57 (b) ICN, 7:36 (s) 17.30, 19.00, 20.10, 21.40 da Sarno: 6.30, 7.00*, 7.30, 11.30, 12.30 l.s. 10.45 d., Sala Consilina 7.20 l.s. 10.45 d., Atena 7.30
Nocera Inferiore-Salerno 17:06 (a), 17:30 (d), 17:47 (f), 18:10 (a), 18:52, 19:35 (f), Exp, 10:19 IC, 14:19 IC, 23:26 ICN, 23:26 (b) ICN da Nocera: 6.52, 7.22*, 7.52, 9.50, 11.52, 12.52
20:16 (a), 20:34 (f), 20:59 (f). EBOLI-BATTIPAGLIA-SALERNO 5.50, 6.45, 7.50, 8.20, l.s. 11.00 d., Polla 7.40 l.s. 11.15 d., Eboli 8.20 l.s. 12.00
6:28, 6:35, 6:37, 7:07 (f), 7:24 (f), 7:28, 7:47, 7:53, 8:12, Palermo-Messina-Salerno da Pagani 6.47, Angri 6.52, Scafati 6.58, Pompei 7.10;
8:23 (f), 8:28, 8:36 (s) Exp, 9:00 (f), 9:12, 9:28, 10:11 (f), 9.30 10.10, 10.45, 11.50, 12.50, 13.50, 14.50, 16.00, d., Battipaglia 8.30 l.s. 1215 d., Salerno 9.00 l.s. 12,45 d.,
Salerno-Sarno 7:08 IC, 10:07 IC, 12:05 Exp, 13:08, 14:32 Exp, 15:32 (d) 17.50 18.20, 19.30, 20.45 da Napoli 8.20, 9.30, 11.30, 12.20, 14.30, 15.30*, 16.30 Pompei 9.30 l.s. 13.15 d.,Assisi 14.45 l.s., Perugia 14.15
10:23, 10:40 (f), 12:10 (f), 12:23 (f), 12:29 (d), 12:34 (f), 05:07 (a), 05:26 (f), 06:24 (f), 06:50 (a), 07:05, 07:47 (f), Exp, 17:08 (c), 18:08 (a), 18:30 ICN, 20:08 ICN
12:38 (b), 12:41 (d), 12:47 (f), 13:23, 13:33, 13:34, 14:11, SALERNO-NOCERA-NAPOLI-BARI 6.05 *transita Centro Direzionale Napoli l.s. 18.00 d., Urbino 16.20 l.s. 20.00 d., Pesaro 17.15 l.s.
12:20, 12:50, 13:07 (f), 14:20, 15:10 (f), 16:28 (b), 17:20 Salerno-Messina-Catania-Siracusa
14:23 (f), 14:35 (f), 14:36 (f), 15:28 (f), 15:34 (f), 15:36 (f), (f), 17:57 (a), 18:25 (f), 18:49 (a), 20:10 (f), 21:02 BARI-NAPOLI-NOCERA-SALERNO 14.25 POMPEI, SCAFATI, S.ANTONIO ABATE, ANGRI, SAN LO- 20.45 d., Rimini 18.15 l.s. 21.00 d., Forlì 19.15 l.s. 2215
15:50 (f), 16:23 (f), 16:35 (a), 16:50 (a), 17:05, 17:23, 17:34 2:04 (a) Exp, 5:31 (s) Exp, 10:19 IC, 13:15 (f) ES, 14:19 IC,
RENZO, PAGANI, FISCIANO UNIV. d. Rit. lu-dom: Forlì 10.00, Rimini 11.00, Pesaro 11.45,
(f), 17:34 (a), 18:11 (f), 18:22, 18:23, 18:41, 18:50 (a), Sarno-Salerno 19:29 (s) ESF, 20:06, 22:21 (s), 23:26 ICN
06:26 (a), 07:08 (f), 07:26 (f), 08:14 (f), 08:46 (f), 09:18, da Pompei 8.25 Scafati 8.38 S.Antonio Abate 8.43 Angri Urbino 12.45, Perugia 15.00, Assisi 14.30, Pompei
19:05, 19:26 (a), 19:49, 19:53, 20:02 (f), 20:11 (a), 20:23
09:44 (f), 13:11 (f), 13:30 (f), 14:44, 15:19 (f), 16:22, 16:51,
Siracusa-Catania-Messina-Salerno ■ CURCIO 8.50 San Lorenzo 8.58 Pagani 9.00 19.30, Salerno 20.00, Battipaglia 20.15, Eboli 20.30, Polla
(a), 20:28, 20:51 (f), 21:07, 21:19 (a), 21:23, 22:05 (f), 5:05 (f), 8:00 IC, 10:30 IC, 13:50 Exp, 15:10 Exp, 17:30 Exp, Informazioni: 0974.986066, 800.122012, 0975.391321
17:14 (f), 18:51 (b), 19:24 (f), 20:05 (a), 21:08 da Fisciano Univ. 15.00 21.15, Atena 21.30, Sala e Trinità 21.45, Teggiano 22.00,
22:10, 22:26, 22:34 20:25 ICN
Nocera Inferiore-Mercato San Severino NOCERA INF., SALERNO, BATTIPAGLIA, PALOMONTE, Sapri 22.45.
Salerno-Battipaglia GOLFO DI POLICASTRO – LAGONEGRO – VALLO DI DIA-
2:43 Ext, 5:05 (f), 5:21 (f), 5:41 ICN, 5:52 (f), 6:43, 6:57 ICN, 06:37, 07:47 (c), 08:28 (c), 08:50 (a), 10:02 (f), 10:23 (a), PERRAZZE, RICIGLIANO (dal Lunedì al Sabato) SAPRI/MESTRE: (giov-dom) sapri 18.30, Teggiano 7.00,
LEGENDA a=dal lunedì al venerdì; b=escluso sabato; NO – EBOLI – BARONISSI – M.S.SEVERINO – ROMA – APT
7:23 (f), 7:36 (s) Exp, 7:42, 7:50 (f), 8:01, 8:23 (f), 8:42, 12:23 (s), 12:38 (a), 12:47 (s), 14:08 (a), 14:35 (f), 15:02 c=sabato e festivi; f=feriale; d= festivo; s=sabato; da Nocera 6.00, 9.00, 13.00, 16.00 Salerno 6.30, 9.40, Trinità e Sala 19.45 ,Atena 20.00, Polla 20.15, Eboli 21.00
(f), 15:34 (f), 16:35 (a), 17:05 (c), 17:34 (a), 18:22, 19:05 FIUMICINO
9:27, 9:35 IC, 9:40, 9:49, 12:31 (f) IC, 12:43 (d), 13:05 (f), Exp=Espresso; AV=Eurostar Alta Velocità; ES=Eurostar 13.40, 16.40 Battipaglia 7.00, 10.25, 14.15, 17.15 Eboli , Battipaglia 21.15, Salerno (p. Concordia) 21.30, Pompei
(d), 19:18 (f), 20:02 (f) scario 5:00, policastro 5:05, sapri 5:15, lagonegro 5:40,
13:47, 13:55 (f), 14:35 (d) IC, 14:40 (a), 14:50 (f), 14:57, Italia; ESF=Eurostar Fast; IC+=Intercity Plus; IC=Intercity; padula usc.A3 6:00, sala c. 6:15, polla 6:30, sicignano 7.10, 10.35, 14.25, 17.20 22.00, Pesaro 4.15, Rimini 5.00, Forlì 5.45, Bologna 6.15,
15:07, 15:50 (f), 16:25, 17:00, 17:18, 17:31 IC, 17:43, Mercato San Severino-Nocera Inferiore ICN=Intercity Notte; Bus=Servizio sostitutivo con autobus.
usc.A3 6:50, eboli 7:15, roma anagnina 10:25, roma eur da Ricigliano 8.30, 13.10, 16.30 Perrazze 6.30 Padova 7.00, Mestre 7.30. Part. ore 18,30 da Sapri: Giov.
18:19 ES, 18:50 (a), 18:58, 19:18 IC, 19:36, 20:06, 20:12 06:26 (d), 07:08 (f), 08:08 (c), 08:12 (a), 09:29 (f), 09:46 (s), Dove non espressamente indicato trattasi di treni regio- POMIGLIANO-NOLA-PALMA CAMP., SARNO, FISCIANO Dom. Part. ore 18,00 da Venezia/Mestre:Ven. Lun. Rit. ven-
(b), 20:41, 21:20 (f) Bus, 22:01 09:52 (a), 10:35 (f), 10:43 (f), 12:09 (c), 12:25 (f), 14:04 (f), nali o metropolitani fermi 10:40, apt Fiumicino 10:55 (feriale)
scario 13:45, policastro 13:50, sapri 14:00, lagonegro UNIV. lun: Mestre 18.00, Padova 18.30, Bologna 20.30, Forlì
14:20, padula usc.A3 15:00, sala c. 15:15, polla 15:30, si- da Pomigliano 7.00, 8.00, 10.00, 12.20 Sarno 8.05, 21.30, Rimini 22.30, Pesaro 23.15, Pompei 4.45, Salerno
Aerei cignano usc.A3 15:50, eboli 16:15, baronissi 16:40, 9.05 11.05, 13.25 Nola 7.20, 8.20, 10.20, 12.40 (p. Concordia) 5.15, Battipaglia 5.30, Eboli 5.45, Polla 6.15,
VOLO DA A PART. ARR. FREQUENZA DAL AL VOLO DA A PART. ARR. FREQUENZA DAL AL m.s.severino 16:50, roma anagnina 19:25 (giornaliera) Palma Campania 7.40, 8.40, 10.40, 13.00 Atena 6.30, Sala e Trinità 6.45,Teggiano 7.00, Sapri 7.30.
EN1707 SALERNO VERONA 14:50 16:45 1234567 25-10-09 01-11-09 EN1706 VERONA SALERNO 12:30 14:15 1 2 3 4 5 6 7 25-10-09 01-11-09 da Fisciano Univ. 11.00, 14.10, 15.30, 17.00 Lancusi
EN1707 SALERNO VERONA 11:50 13:45 12345. . 02-11-09 06-11-09 apt Fiumicino 15:15, roma eur fermi 15:45, roma anagnina BOLOGNA/PADOVA/VENEZIA: (mar-sab) sapri 6.30,
EN1706 VERONA SALERNO 14:25 16:10 1 2 3 4 5 . . 02-11-09 06-11-09 Univ. 11.05, 14.15, 15.35, 17.35 Teggiano 6.55, Trinità e Sala 7.15 , Atena 7.30, Polla 7.40,
EN1707 SALERNO VERONA 14:50 16:45 . . . . 67 07-11-09 08-11-09 16:15, eboli 19:15, sicignano usc.A3 19:35, polla 20:00,
EN1706 VERONA SALERNO 12:30 14:15 . . . . . 6 7 07-11-09 08-11-09
EN1707 SALERNO VERONA 11:50 13:45 1. 3. 5. . 09-11-09 27-11-09 sala c. 20:15, padula uscA3 20:30, lagonegro 20:45, sa- SALERNO, BRACIGLIANO, SIANO, CASTEL S. GIORGIO, Eboli 8.20 , Battipaglia 8.30, Salerno 9.00, Pompei 9.30,
EN1706 VERONA SALERNO 14:25 16:10 1 . 3 . 5 . . 09-11-09 27-11-09
EN1707 SALERNO VERONA 11:50 13:45 12345. . 30-11-09 26-03-10 pri 21:00, policastro 21:25, scario 21:30 (feriale) NOCERA INF., CASTELLAMMARE (dal Lunedì al Sabato) Bologna 16.30, Padova 18.00, Mestre 18.30. Rit. me-dom:
EN1705 SALERNO MALPENSA 16:45 18:40 12345. 7 02-11-09 08-11-09 EN1706 VERONA SALERNO 14:25 16:10 1 2 3 4 5 . . 30-11-09 26-03-10
EN1704 MALPENSA SALERNO 09:20 11:15 1 2 3 4 5 6 . 02-11-09 27-03-10 roma anagnina 20:30, m.s.severino 23:00, baronissi 23:10, da Salerno 7.40, Cava T. 8.20, Nocera Sup. 8.30, Nocera Mestre 10.00, Padova 10.30, Bologna 12.00, Pompei
EN1705 SALERNO MALPENSA 11:50 13:45 . 2. 4. 6. 07-11-09 28-11-09
EN1705 SALERNO MALPENSA 16:45 18:40 1. 3. 5. 7 09-11-09 29-11-09 EN1704 MALPENSA SALERNO 14:15 16:10 . . . . . . 7 08-11-09 21-03-10 eboli 23:30, sicignano usc.A3 23:45, polla 24:00, sala c. Inf. 8.40, da Bracigliano 7.30, Siano 7.40, Castel 19.15, Salerno 19.45, Battipaglia 20.00, Eboli 20.15, Polla
EN1705 SALERNO MALPENSA 16:45 18:40 12345. 7 30-11-09 26-03-10 Legenda: 1=Lun, 2=Mar, 3=Mer, 4=Gio, 5=Ven, 6=Sab, 7=Dom 24:15, padula uscA3 24:30, lagonegro 24:45, sapri 1:00, S.Giorgio 7.40, Trivio 7.50, Nocera Inf. 7.55, da 21.00,Atena 21.15, Sala e Trinità 21.30,Teggiano 21.45,
EN1705 SALERNO MALPENSA 11:50 13:45 . . . . . 6. 05-12-09 27-03-10 Per informazioni AirDolomiti Tel 045-2886140 policastro 1:25, scario 1:30 (giornaliera) Castellammare 12.00 Sapri 22.20
 40 minuti per rilassarti
e vivere meglio
Il Personal Trainer
a casa tua

un affidabile
e divertente programma di
fitness, studiato per essere
praticato comodamente
a casa.

DVD5

UNA COLLANA DI 7 DVD PER 365 GIORNI DI BENESSERE, PRIMA USCITA ANTISTRESS STRETCHING
* OLTRE IL PREZZO DEL GIORNALE

DVD 1 DVD 2 DVD 3 DVD 4 DVD 5 DVD 6 DVD 7

ANTISTRESS/STRETCHING ADDOMINALI SCHIENA DORSALI GLUTEI GAMBE E GLUTEI GINNASTICA GENERALE PETTORALI MASCHILI ADDOMINALI MASCHILI

da martedì 8 giugno
è in edicola a € 6,90 * con

QUOTIDIANO DI SALERNO E PROVINCIA

LA CITTA’ SPORT LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 25

LA MANIFESTAZIONE

“Ciclolonga”da record
Seimila appassionati
in bici per Battipaglia
Un vero boom di partecipanti, organizzatori piacevolmente sorpresi
Pacifica protesta dei dipendenti Venosa, in serata il concerto in piazza
BATTIPAGLIA. Oltre seimila bici in giro per le strade di Record di
Battipaglia ieri mattina sotto lo storico vessillo della “Ci- partecipanti
clolonga”. La tradizionale passeggiata sulle due ruote, all’edizione
giunta alla 34esima edizione, ha raccolto un consenso ec- 2010 della
cezionale. Si tratta di un record. Mai era stato raggiunto “Ciclolonga”
un simile risultato. L’anno scorso il precedente record, Intere
con la presenza di quasi quattromila partecipanti. famiglie,
tanti bambini
Un risultato assoluto, otte- strade sono rimaste chiuse e anche
nuto proprio nell’anno del ri- per l’intera mattinata. Solo molti “over”
dimensionamento della mani- via Mazzini, via Roma e via ieri in bici
festazione a causa dello scar- Italia, la classica zona a traffi- per le strade
so supporto da parte di atti- co limitato, sono state blocca- di Battipaglia
vità commerciali ed istituzio- te ai veicoli per tutto il giorno. (foto
ni. Malgrado le notevoli diffi- Nel corso del passaggio d’an- Sg-Press)
coltà, la “Ciclolonga” si è fat- data su via Mazzini, alcuni di-
ta. Organizzata da Lucio Ros-
somando, figlio di quel Mario
che ne fu l’inventore nel 1976,
la passeggiata è partita ieri
mattina alle ore 9:15 dal piaz-
zale antistante lo stadio “S.
Anna”. Lì sono stati conse-
gnati gratuitamente magliet-
te bianche e cappellini rossi a
tutti i partecipanti sin dalle
7:30. Il ritardo - la partenza
era stata prevista per le 8:30 - è
dovuto alla massiccia presen-
za di partecipanti che ha colto
alla sprovvista l’intera orga-
nizzazione.
Le biciclette hanno attra-
versato come un unico ser-
pentone biancorosso le strade
principali di Battipaglia. Con pendenti della clinica Venosa, Soddisfatto
a capo l’ormai storica Fiat azienda a rischio chiusura, per il
Multipla 600 rossa, la carova- hanno manifestato in manie- successo
na ha passeggiato lungo via ra pacifica. Lucio Rossoman- l’organizzato-
Generale Gonzaga, via del do ha dichiarato di essere «vi- re Lucio
Centenario, via Domodossola, cino alla causa della clinica» e Rossomando
via Roma, via Mazzini, via di sperare in una «soddisfa- (al centro,nelle
Paolo Baratta, statale 19, zona cente risoluzione della ver- foto a destra).
industriale, via Rosa Jemma, tenza». In seimilia
via Spineta, via Santa Lucia, In serata il classico concer- hanno
fino alla sosta ristoro presso to offerto dagli organizzatori preso
l’azienda agricola “Rago” alle della “Ciclolonga”. Sul palco parte
10:30. Dopo circa mezz’ora di di piazza Amendola, dinanzi a all’iniziativa
intervallo, si è ripartiti sulle quasi ottomila spettatori, è sa-
due ruote verso via Spineta, lita Loredana Errore, secon-
via Valsecchi, via Roma, via da classificata quest’anno ad
Mazzini, via Italia, fino a piaz- “Amici” di Maria De Filippi.
za Aldo Moro con arrivo intor- Francesco Piccolo
no alle 11:30. Tutte le suddette © RIPRODUZIONE RISERVATA

In alto,lo staff organizzatore.

A sinistra,il raduno nei pressi
dello stadio “Sant’Anna”
26 LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010
SALERNO. Anche Salerno,
insieme a 1500 comuni d'Ita-
lia ha celebrato ieri la Gior-
nata Nazionale dello Sport,
promossa dal Coni. Tanti
bambini, intere famiglie,
atleti esperti ed istruttori si
sono dati appuntamento al
parco Pinocchio, per pro-
muovere svariate attività
sportive. Il presidente locale
dell'ente a “cinque cerchi”
Guglielmo Talento, suppor-
tato da uno staff qualificato
di collaboratori, ha ideato e
concretizzato la settima edi-
zione dell'evento, istituito in
base ad una direttiva della
Presidenza del Consiglio dei
Ministri del 27 novembre
2003. Importante la collabo-
razione con Salerno Solidale.
All'insegna dello slogan
“Sport, il migliore allena-
mento per la vita”, i bambini
hanno avuto il primo approc-
cio con varie discipline spor-
tive, quali ginnastica, arti
marziali (judo, karate,
taekwondo), tennis, pesi, ae-
romodellismo, baseball,
sport equestri, calcio, palla-
mano, rugby, atletica leggera,
scherma, hockey, pattinag-
SALERNO. Grandi festeg-
giamenti per la PDO Salerno,
campione d'Italia nella palla-
mano femminile. Il “Principe
Arechi II” ha accolto le varie
componenti della società scu-
dettata nella sua antica dimo-
ra, per una serata all'insegna
dei ringraziamenti, fortemen-
te voluta dall'assessore pro-
vinciale allo sport Antonio
Iannone e dal presidente del
locale comitato Coni Gugliel-
mo Talento. Le portate del
buffet, allestito con la super-
visione di Marco De Simone,
responsabile catering del Ca-
stello Arechi, hanno interval-
lato le premiazioni. Presenti
tra gli altri il consigliere co-
munale Alfonso Siano, il
componente della consultaco-
munale dello sport Mario
Compagnone, il coordinato-
re di Salernitana Sporting
Antonio Sanges e l’attaccante
del Chievo ed ex della salerni-
tana Bogadani. Il giornalista
Marcello Festa, direttore ge-
nerale della Pdo Salerno, ha
chiamato sul palco i protago-
nisti. Il presidente Mario Pi-
sapia, il vice Paola Fiorillo,
il direttore sportivo Lino Lo-
ria, il “jolly” Andrea Gian-
nattasio, la segretaria Cri-
stiana Torre, il responsabile
organizzativo Simone Labo-
SPORT
L’INIZIATIVA Successo per la manifestazione promossa dal Coni
Spinning, tennis, rugby le discipline più gettonate
Al parco Pinocchio
lo sport conquista
centinaia di giovani
gio, pallacanestro, spinning e
taijiquan.
«Sono soddisfatto perché la
partecipazione è stata spon-
tanea - ha commentato Talen-
to-tanti bambini in un clima
giocoso ed in una location na-
turalistica come il parco Pi-
nocchio, si sono avvicinati a
anche a discipline general-
mente non molto visibili. Ha
vinto lo sport promozionale
inteso come divertimento e
questo è il senso che voglia-
mo dare a manifestazioni del
genere».
Per invitare i bambini al-
l'approccio con lo sport, sono
PALLAMANO
Notte magica per festeggiare l’Itc Ceramiche
Al Castello di Arechi tanti ospiti. Targhe ai protagonisti dello scudetto
Tre momenti nia, sono stati omaggiati di
della festa targa da Iannone e Talento.
scudetto Spazio poi alla visione di un
dell’Itc dvd realizzato con le foto di
Ceramiche Massimo Pica, nel quale Fe-
(foto M.Pica) sta, ha raccontato gli ultimi
quattro anni della società.
Premi all'allenatrice Adrijana
A sinistra,
lo staff
del Coni
promotore
dell’iniziativa
A destra,
un giovane
cavaliere
e alcune
tenniste
In basso,
un gruppo
di praticanti
della
disciplina
dello spinning
stati assegnati tanti gadget
in base al numero di discipli-
ne provate: una biro speciale,
il cappellino Coni, la borsetta
ed infine, la medaglia con
tanto di nastro tricolore per i
futuri “pluriatleti”. Apprez-
zati particolarmente gli
sport equestri, il tennis, lo
spinning, ma anche il base-
ball ed il rugby hanno fatto
registrare il “tutto esaurito”,
unitamente al basket.
Presenti tra gli altri, all'e-
Prosenjak, all'assistent coa-
ch Domenico Testa, al prepa-
ratore atletico Franco Saraci-
no, al medico sociale Salvato-
re Telese, a Lucia Butnarasu
allenatrice del settore giova-
nile, al capitano Natalja Ani-
senkova, ad Oxana Pavljk,
LA CITTA’
vento, il componente della
consulta dello sport Mario
Compagnone, i membri di
giunta Coni Domenico Sor-
rentino e Vincenzo Vigilan-
te, il presidente provinciale
Figc Antonino Sessa ed il
massimo dirigente regionale
della Federscherma Matteo
Autuori.
Ugo De Marsico, vice pre-
sidente del comitato provin-
ciale Fidal, ha rivestito il
ruolo di speaker. (do. fe.)
Daniela Ruggia, Nadia Bor-
don, Antonella Coppola, Da-
nia Pastore, Sandra Feder-
spieler, Laura Avram, a Pina
Napoletano. Assenti per im-
pegni, ma comunque protago-
niste in campo Borozan,
Vijunate, Crvenkoska, Etta-
qui e Bandiera. Antonio
Abate, , responsabile locale
dell'Unione Stampa Sportiva
Italiana ha consegnato un cre-
st a Pisapia, Prosenjak e Ani-
senkova, perché «ci hanno
dato la possibilità di scrivere
pagine storiche dello sport sa-
lernitano». Targhe e ricono-
scimenti al nutrito gruppo di
sponsor, in primis l'ITC Cera-
miche Salerno del dottor Bel-
ladonna, che hanno sostenu-
to concretamente l'attività
della PDO. Premio speciale a
Federica Marino, atleta che
quest'anno ha dato più spazio
allo studio. Apprezzata poi, la
lettera inviata dal ministro
per le Pari Opportunità Mara
Carfagna, nella quale si elo-
gia la squadra di pallamano
per lo scudetto ottenuto e si
ringrazia il gruppo per aver
dato lustro a Salerno e soste-
nuto la promozione del nume-
ro verde 1522, antiviolenza-
donna.
Donatella Ferrigno
© RIPRODUZIONE RISERVATA
LA CITTA’ SPORT LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 27

MOTOMONDIALE CLASSIFICHE
SCARPERIA. Ecco le classifiche
del Gp d’Italia (MotoGp, Moto 2 e

Pedrosa primo senza Valentino classe 125).

MotoGp, il pilota Honda ammette: con lui in pista gara diversa
SCARPERIA (Firenze). Con
Valentino Rossi a letto e da-
vanti alla Tv, i protagonisti
della Motogp corrono la pri-
ma gara dopo 230 presidiate
dal campione di Tavullia. La
lotta anche in questa classe è
tutta spagnola. Sin dalle pro-
ve si era intuito che Dani Pe-
drosa con la sua Honda
avrebbe impegnato le Yama-
ha, mentre l’australiano Ca-
sey Stoner con la Ducati non
è mai entrato veramente in
partita. Rossi, ironico come
solo lui può essere, aveva di-
chiarato dall’ospedale: «Spe-
ro non vinca nessuno», ma
non poteva andare così. Que-
sta volta la responsabilità di
essere il primo a vincere sen-
za Valentino, se l’è presa Da-
ni Pedrosa, imponendo un
ritmo alla gara della Motogp
impressionante. Il fantino
della casa giapponese ha gi-
rato quasi sempre sui tempi
delle qualifiche, lasciando
Lorenzo da solo con Andrea
Dovizioso a giocarsi il secon-
do posto. La lotta tra il com-
pagno di squadra di Rossi e
l’italiano è durata relativa-
mente poco, ma alla fine il ri-
sultato accontenta entrambi
i piloti, mentre per Pedrosa
la vittoria significa salire di
due posizioni in classifica,
dalla quarta alla seconda. A
Lorenzo il secondo posto va
bene. Pedrosa era difficil-
mente battibile e il maiorchi-
no ha saputo accontentarsi
per portare fieno utile in ca-
scina per il campionato. Ros-
si sarà fuori dai giochi per al-
meno sei settimane il che si-
gnifica che ci sono da sparti-
re 150 punti e gli spagnoli ini-
ziano a fare la bocca su que-
sto titolo. Se da una parte Lo-
renzo sembra il predestinato
alla vittoria del mondiale
con Valentino infortunato, è
anche vero che potrebbe an-
che perderlo se Pedrosa do-
il rivale? «Vale è un grande
campione - afferma Lorenzo -
io da quando sono piccolo ti-
fo Biaggi, ma secondo me un
mito come Rossi andava ri-
cordato in questa gara. Tutto
il pubblico sentiva la sua
mancanza e anche per noi, le
gare senza Vale si sentono».
Dovizioso, invece, è ancora
acerbo per poter pensare di
vincere il mondiale, anche se
la costanza di podi fatta vede-
re nelle ultime due gare, con
due terzi posti, lo candidano
naturalmente ad essere uno
degli «incomodi» per la lotta
iridata. C’è molto lavoro da
fare in casa Ducati per recu-
perare un Casey Stoner da
qualche tempo sotto tono. Do-
po aver vinto due gare nel
Podio vesse trovare tutte le domeni- 2009 al ritorno dal suo males-
Da sinistra che un set up buono come sere dovuto all’intolleranza
Lorenzo quello del Mugello. «Non so- al lattosio, l’australiano ha
Pedrosa no riuscito ad avere lo stesso iniziato il 2010 sciupando
e Dovizioso ritmo delle prove - ha detto troppo. Il quarto posto del
Lorenzo - ma Mugello su due privati bravi
anche se ci come Melandri e De Puniet,
Al Mugello Lorenzo fossi riuscito
non sono cer-
non basta. «Qui con Valen-
tino in pista sarebbe stata si-
è secondo to che avrei curamente una gara molto di-
potuto lotta- versa ma sono andato molto
Dovizioso sul podio re con Pedro- bene sin dall’inizio e sono
sa, oggi ha contento di vincere qui». Da-
fatto una ga- ni Pedrosa non nasconde ai
ra perfetta». Sul podio, Jor- microfoni di Mediaset che
ge, si è presentato con la ma- l’assenza di Rossi lo ha age-
glia di Rossi, un segnale per volato.
MotoGp. 1 Dani Pedrosa (Spa) Hon-
da 42’28’’066 (media 170,437 km/h); 2
Jorge Lorenzo (Spa) Yamaha +
4’’014; 3 Andrea Dovizioso (Ita) Hon-
da + 6’’196; 4 Casey Stoner (Aus) Du-
cati + 25’’703; 5 Marco Melandri (Ita)
Honda + 25’’735; 6 Randy De Puniet
(Fra) Honda + 25’’965; 7 Ben Spies
(Usa) Yamaha + 28’’806; 8 Aleix
Espargaro (Spa) Ducati + 40’’172; 9
Marco Simoncelli (Ita) Honda +
41’’394; 10 Loris Capirossi (Ita) Suzu-
ki + 42’’107.
Classifica MotoGp. 1 Jorge Loren-
zo (Spa) Yamaha 90 punti; 2 Dani Pe-
drosa (Spa) Honda 65; 3 Valentino
Rossi (Ita) Yamaha 61; 4 Andrea Dovi-
zioso (Ita) Honda 58; 5 Nicky Hayden
(Usa) Ducati 39; 6 Randy De Puniet
(Fra) Honda 36; 7 Marco Melandri
(Ita) Honda 32; 8 Casey Stoner (Aus)
Ducati 24; 9 Marco Simoncelli (Ita)
Honda 23.
Moto 2. 1 Andrea Iannone Speed
Up 41:05374; 2 Sergio Gadea Panisello
Pons Kalex 02764; 3 Simone Corsi
Tsr 02799; 4 Thomas Luthi Moriwaki
02814; 5 Toni Elas Moriwaki 03404; 6
Shoya Tomizawa Suter 03826; 7 Gbor
Talmcsi Speed Up 07209; 8 Yuki Taka-
hashi Tech 3 08377; 9 Julian Simon
Rsv 08584; 10 Alex Debon Ftr 08931.
Classifica Moto2. 1 Toni Elas Mori-
waki 74; 2 Shoya Tomizawa Suter 55;
3 Simone Corsi Tsr 51; 4 Sergio Ga-
dea Panisello Pons Kalex 46; 5 An-
drea Iannone Speed Up 38; 6 Thomas
Luthi Moriwaki 38; 7 Julian Simon
Rsv 35; 8 Gbor Talmcsi Speed Up 34;
9 Alex Debon Ftr 26.
Classe 125. 1 Marc Mrquez Alenta
Derbi 39:53 153; 2 Nicolas Terol Peidr
Aprilia 00039; 3 Pol Espargar Derbi
00116K; 4 Bradley Smith Aprilia
00161; 5 Efren Vazquez Rodriguez
Derbi 10281.
Classifica 125. 1 Nicolas Terol Pei-
dr Aprilia 85; 2 Pol Espargaro Derbi
79; 3 Marc Mrquez Alenta Ktm 57.

«Grazie a tutti per l’affetto». E in ospedale chiede una tv per seguire la gara

SCARPERIA. «Ciao a tutti i

tifosi, sto abbastanza bene.
Ringrazio tutti quelli del Mu-
gello, ho visto gli striscioni e
tutti i piloti che mi hanno ri-
cordato»: così Valentino Ros-
si al telefono in collegamen-
to con Italia 1. «E’ stata una
brutta caduta un brutto in-
fortunio, ma sta andando be-
ne perchè ho scoperto - ha
detto scherzando Rossi - di
avere un ottimo rapporto
con la morfina. L’operazione
è andata bene, il professor
Buzzi ha lavorato bene e so-
no accudito come uno di fa-
miglia. Domani ci sarà un’al-
tra operazione per chiudere
la ferita, poi penseremo alla
riabilitazione. Ho visto l’inci-
dente e fa brutto, molto di
più dalla moto».
«Sono stati momenti diffici-
li - ha aggiunto - c’è stata pau-
ra, poi è andata meglio. Mi
hanno fatto la spinale, poi mi
hanno sedato. Quando mi so-
no svegliato c’erano gli infer-
mieri che mi consolavano.
Per la gara, speriamo che
non vinca nessuno! Adesso
ho il Mugello all’altro telefo-
Rossi: ho avuto paura
Vale confessa: ho visto l’incidente, che brutto
Rossi viene
soccorso
dopo
l’incidente
La paurosa
caduta
di Valentino
no, li saluterò in diretta».
Clima rilassato, risate e un
gran chiacchierio. Così i pa-
renti dei pazienti ricoverati
nelle stanze vicino a quella
che ospita il campione di mo-
tociclismo Valentino Rossi
descrivono l’ambiente che si
percepisce nella stanza. Ros-
si stamani è stato trasferito
dal reparto di terapia subin-
tensiva a quello di degenza
ordinaria. Il campione di mo-
tociclismo è stato sistemato
da solo in una camera ma
con lui ci sono la mamma
Stefania, la fidanzata Marwa
Kalebi, alcuni amici, il team
manager della Yamaha Davi-
de Brivio. A vigilare che nes-
suno entri nella stanza di
Rossi ci sono due guardie del
corpo, mentre nel corridoio
c’è un continuo via vai dei
parenti dei ricoverati nelle
stanze vicine. Rossi si è fatto
portare una televisione per
guardare il Moto Gp.
«Valentino ha detto che
guardando la gara pensava
di soffrire di più». Lo ha rac-
contato ai giornalisti la ma-
dre di Valentino Rossi, Stefa-
nia Palma, che ha guardato
il motomondiale insieme al fi-
glio ricoverato al Cto dell’o-
spedale fiorentino di Careg-
gi. Stefania ha spiegato che il
figlio era «emozionato nel ve-
dere le dimostrazioni di affet-
to dei tifosi del Mugello».

Schiavone, festa a Parigi con pizza e pasta
E ieri sera l’abbraccio di mamma e papà
ROMA. Da buona italiana Francesca
Schiavone ha festeggiato a tavola la vitto-
ria del Roland Garros: appuntamento sa-
bato sera in un locale italiano sugli
Champs Elysees: pasta e pizza per ricor-
dare il successo parigino.
Accolta con cori da stadio
Francesca Schiavone stringe-
va tra le mani il trofeo: «La
coppa è mia!», ha detto rin-
graziando i tanti che l’accla-
mavano. La Schiavone ha sa-
lutato tutti gli avventori, ha
cantato l’immancabile ‘Nel
blu dipinto di blu’. A festeg-
giare il trionfo della tennista
azzurra, prima italiana nella
storia a vincere il Roland
Garros, tra gli altri, il presi-
dente della Federtennis An-
gelo Binaghi, il ct Corrado
Barazzutti, il suo staff. E in
tanti hanno fatto tappa nel lo-
cale per salutare la Schiavo-
ne: da Lea Pericoli a Nicola
Pietrangeli, tanto per citarne
alcuni. Un’intero paese in
festa, pervaso da un’allegria
contagiosa esplosa nel secon-
do esatto in cui Francesca
Schiavone ha alzato le brac-
cia al cielo per prendersi Pa-
rigi e volare al sesto posto
della classifica femminile del
tennis mondiale. Bornato,
frazione di Cazzago San Mar-
tino perla della Franciacorta
e ‘buen retiro’ di mamma
Luiscita e papà Franco, han-
no atteso con affetto e alle-
gria la regina del Roland Gar-
Nadal vince il Roland Garros
Quinto successo in sei anni
PARIGI. Lo spagnolo Rafael Nadal (nu-
mero 2 del mondo) è il nuovo campione
del Roland Garros. Nella finale del tor-
neo maschile sulla terra di Parigi ha scon-
fitto lo svedese Robin Soderling (7 dell’A-
tp) col punteggio di 6-4 6-2 6-4.
Per il campione spagnolo è
il quinto successo a Parigi ne-
gli ultimi sei anni.
All’errore di Soderling che
La Schiavone posa con il trofeo gli ha consegnato il successo
al Roland Garros, Rafael Na-
ros per celebrare cone lei dal è scoppiato in un pianto
una vittoria storica, la prima a dirotto lasciandosi cadere
di una italiana in un torneo stremato sulla terra del cen-
dello Slam. Al paese ieri se- trale parigino.
ra festa grande al rientro del- La vittoria al Roland Gar-
la Schiavone con il un ricono- ros, oltre ad essere la quinta
scimento da parte del Comu- in cinque finali dal 2005 ad
ne. oggi, riporta Rafael Nadal in
vetta alla classifica mondiale
dell’Atp al posto del suo riva-
le, lo svizzero Roger Federer,
cui succede anche nell’albo
d’oro del torneo parigino.
La finale è stata a senso
unico: Nadal ha impiegato
due ore e 18 minuti per chiu-
dere un Roland Garros in cui
non ha concesso nemmeno
un set, come gli era già acca-
duto nel 2008.
«E’ il momento più emozio-
nante della mia carriera» ha
detto il tennista visibilmente
commosso dopo aver alzato
al cielo la Coppa dei Moschet-
tieri ricevuta dalle mani di
Nicola Pietrangeli che sulla
terra francese ha vinto due
titoli.
torino e sestriere
La nuova collana di Carsa Edizioni
per vivere l’Italia come piace a te.

paese che vai…

…gusti che trovi
dolce dormire
a soli
4 ,90
EURO
+ il prezzo del quotidiano

vivere la notte
shopping
relax

Viaggiare non è mai stato così facile.

Costiera Amalfitana • Torino e Sestriere • Riviera Romagnola • Bologna e la via Emilia • Roma •
Verona e il lago di Garda • Cinque Terre e Versilia • Trentino Alto Adige • Sardegna • Puglia • Sicilia • Venezia •
Siena e il Chiantishire • Napoli e le isole del golfo • Umbria • Genova e la Riviera Ligure • Milano • Firenze

E’ in edicola la seconda guida

a richiesta con QUOTIDIANO DI SALERNO E PROVINCIA
 LUNEDÌ
7 giugno 2010

LADENUNCIA
Inaccettabile degrado
a Campolongo
Gentile direttore,
sono un cittadino ebolita-
no che con rabbia e delusione
scrive alle autorità per la-
mentarsi, ma soprattutto per
sollecitare una risoluzione
agli obbrobri che di seguito
descriverò. La stagione esti-
va è ormai alle porte e la si-
tuazione della nostra fascia
costiera è sempre più grave.
Ma non voglio annoiarvi con
le solite lamentele sulle con-
dizioni della spiaggia e sulla
sicurezza (cose ormai infla-
zionate e largamente ignora-
te). Piuttosto mi chiedo come
si possa passare per Campo-
longo e non provare ribrezzo
per quella baraccopoli che fa
bella mostra di sè sulla bella
(seppur trascurata) rotato-
ria.
Fra quelle lamiere, fra la
sporcizia e il degrado assolu-
to operano nel pieno disprez-
zo delle normative sanitarie.
Si vende di tutto, prodotti ali-
mentari freschi fra sporcizia,
animali e scarsa pulizia degli
stessi proprietari. Sempre in
quelle baracche i proprietari
hanno pensato bene di creare
tanti mini alloggi dove stipa-
re letteralmente decine di
stranieri, con affitti mensili
procapite da capogiro. Come
se non bastasse, i rifiuti fo-
gnari di decine di persone
che vi abitano vengono scari-
cati la sera nel terreno adia-
cente a cielo aperto.
Ma care autorità, dove sie-
te? Come lo fate il vostro lavo-
ro? Tutto questo avviene alla
luce del sole, su una strada
molto trafficata, sono cose
che vedono e sanno tutti.
Ogni tanto si parla di seque-
stri, di denunce, ma il giorno
dopo faccio una passeggiata
in quei posti e trovo esatta-
mente la stessa situazione di
prima. Quindi fermiamo
questa nuova categoria di
imprenditori (delinquenti)
ma soprattutto nelle situazio-
ni come quella della rotatoria
a Campolongo. Fatelo subito,
perché a ridosso della stagio-
ne estiva, le persone che arri-
veranno in zona potranno
provare solo disgusto per la
nostra comunità. Spediscono
questo mio sfogo agli ammi-
nistratori provinciali e co-
munali e alle forze dell’ordi-
ne.
Lettera firmata
Eboli
LAPROTESTA
Cani da sterilizzare
e canili saturi
Gentile direttore,
ho letto sul sito del Comune
di Salerno, sotto la voce “ban-
di e concorsi” dell’avviso
pubblico per gli ambulatori
veterinari interessati al pro-
gramma di sterilizzazione di
cani randagi e gatti liberi, da
attuarsi nell’anno 2011 ad av-
venuta concessione del con-
tributo da parte della Regio-
ne, con scadenza 20 maggio
2010. Non prendiamoci in
giro. A Salerno non abbiamo
la reimmissione sul territo-
rio dei cani. Senza di questa
non possiamo risolvere il
problema del randagismo.
Il progetto è stato già pro-
posto l’anno scorso e, dalla
fine del 2009, è attualmente in
corso: ero presente alla riu-
nione organizzativa di qual-
che mese fa ed era stato ga-
rantito dai suoi collaboratori
che avremmo ottenuto la
reimmissione sul territorio
prima della partenza.
A tutt’oggi, invece, è pre-
sente una clausola, inserita
successivamente, che recita
più o meno così: potranno es-
sere sterilizzati solo i cani
dei canili e quelli che hanno
già un adottante pronto die-
tro l’angolo, in quanto l’am-
ministrazione comunale sta
ancora vagliando se emanare
un’ordinanza ad hoc che per-
metta la reimmissione sul
territorio, dopo la sterilizza-
zione e la degenza post-ope-
ratoria. Insomma, serve sem-
pre e comunque qualcuno
che si intesti il cane: ma se
qualcuno è disposto ad inte-
starselo, molto probabilmen-
te si tratterà di un cane pa-
dronale ed allora è giusto e
doveroso che il proprietario
spenda soldi per la sua steri-
lizzazione, mentre se invece è
un cane libero, difficilmente
si troverà qualcuno disposto
a prendersi la responsabilità
di intestarsi il suo micro-
chip!
Non è accettabile che i vo-
lontari, con un’Asl funzio-
nante e un progetto finanzia-
to dalla Regione, debbano
fare una colletta per racco-
gliere oltre 100 euro per far
operare un singolo randagio
da un veterinario privato,
cosa che oggi ci troviamo co-
stretti a fare. A Salerno esi-
stono due canili comunali
ben gestiti da associazioni
ma sono saturi.
Nadia Bassano
Salerno
lettere@lacittadisalerno.it
AUTOSTRADE
Nuovi pedaggi
e dichiarazioni ambigue
Caro direttore,
avrei gradito da Lei, o da chi
per Lei, una chiosa alla di-
chiarazione di neo assessore
Giovanni Romano a proposi-
to di un possibile pedaggio
sui tratti autostradali finora
lasciati “in santa pace” e in
compagnia di lavori che ter-
mineranno non si sa quando.
Romano ha detto che sarà ga-
rantita la sicurezza. Il che si-
gnifica che oggi siamo stati
solo dei fortunati. Debbo ri-
credermi sul sindaco di San
Severino?
Giacomo Guadagno
Salerno
AL “RUGGI”
Efficienza e professionalità
in Radioterapia
Gentile direttore,
la presente per ringraziare
per la qualità dell’assistenza
ricevuta presso il reparto di
Radioterapia dell’ospedale
“Ruggi”, in occasione della
terapia a cui mi sono dovuto
sottoporre. Ritengo dover
esprimere il mio ringrazia-
mento al primario Davide Di
Gennaro, ed ai dottori Falco-
ne, Scimone, Curcio, Losco
(mi scuso se dimentico qual-
cuno) per la perfetta riuscita
del trattamento radioterapi-
co a cui sono stato sottoposto
e a tutto il personale tecnico.
Inoltre intendo ringraziare
anche gli infermieri addetti
al ricevimento Teresa, Ma-
ria, Guido, Anna Maria.
Maurov04@libero.it
29
LAVORO
Trecento posti
al “ClubMed”
Baristi a Bellizzi
ANIMATORI E IMPIEGATI. ClubMed
cerca trecento collaboratori nei villag-
gi in Italia. Si selezionano: animatori,
addetti e responsabili di cassa, control-
ler, receptionist, infermiere, puericul-
trici, istruttori di sport. Il contratto va-
ria dai 3 ai 6 mesi con possibilità di
successivi contratti, anche a tempo in-
determinato. Inviare curriculum a
“infolavoro@clubmed.it”. Per infor-
mazioni: “www.clubmed.it”.
BARMAN E CAMERIERI. Love’s Bar
seleziona e assume, barman, banconi-
sta, cameriere di bar, gestore cassa e
magazzino, aiuto pizzaiolo. Si richie-
de: cordialità e carisma, massima se-
rietà, qualifica e un minimo di 3 anni
di esperienza documentata, flessibilità
oraria, disponibilità a lavorare su tur-
nistica, attitudine al lavoro in team. In-
viare curriculum vitae dettagliato con
autorizzazione al trattamento dei dati
personali (L. 196/2003) e recapiti telefo-
nici al numero fax 0828.52348, a mano
in busta chiusa presso la reception del
Love’s Bar via Roma 113/115 - Bellizzi
(SA) - oppure telefonare al 333.1318136.
TACCUINO
COMPLEANNO. Compie oggi 18 anni
Francesco Caterina. Non è il noto ac-
chiappavip ma suo nipote, che questa
sera festeggerà in un locale di Cava de’
Tirreni insieme al papà Giovanni, alla
mamma Giovanna Petretti, alla sorel-
la Maria Rosaria e a parenti e amici.

AGENDA
oggi farmacie di turno lotto
estrazioni del 5 giugno 2010
SOLE SALERNO SARNO BARI 20 49 61 16 45
sorge alle 05.30 Nastri - via Roma, 110 - 089/220607 ( tutta la notte) San Michele - via Buonaiuto, 15 - 081/941496 CAGLIARI 41 40 35 18 61
tramonta alle 20.28 Comunale - via Petrilli - 089/726344 (fino alle 22.00) FIRENZE 20 69 17 83 55
SCAFATI GENOVA 16 6 2 82 7
LUNA Costabile - via Posidonia - 089/723715 (fino alle 22.00) Comunale - via Passanti , 514 - 081/8636319 (24 ore su 24) MILANO 69 16 5 55 36
sorge alle 01.56 CAVA NAPOLI 10 17 90 38 22
BATTIPAGLIA
tramonta alle 15.26 Penza - c.so Italia - 089/344316 Langone - via Baratta - 0828/305894 PALERMO 37 10 41 55 62
MERCATO SAN SEVERINO ROMA 27 47 69 82 51
RICORRENZE
PONTECAGNANO TORINO 36 87 40 80 1
Laudati - via Diaz, 3 - 089/879266 Lordi - p.zza Risorgimento - 089/383811
Beata Anna di VENEZIA 31 55 68 72 28
San Bartolomeo AMALFI EBOLI NAZIONALE 26 22 59 11 82
Carmelitana scalza Del Cervo - p.zza Duomo - 089/871045 Comunale - via Bachelet, 1- 0828/650024
MINORI POLLA
superenalotto
Sant’Antonio Maria Gianelli 1 - 6 - 13 - 24 - 46 - 89
Fu il fondatore delle suore Gia- Proto - c.so Vittorio Emanuele - 089/877200 Tropiano -via V. Emanuele - 0975/391153
nelline JOLLY 8 - SUPERSTAR 86
NOCERA INFERIORE SALA CONSILINA Nessun vincitore con “6” punti
Ferrante - via Siciliano - 081/5176560 Fiore- via Trinità - 0975/ 45276 Nessun vincitore con “5+1” punti
CURIOSITÀ Ai 24 vincitori con “5” punti 25.396,66 euro
E’ il 158esimo giorno dell’anno.
PAGANI VALLO DELLA LUCANIA
Ai 2.635 vincitori con “4” punti 231,31 euro
Ne mancano 207 Contaldi - p.zza Martiri d’Ungheria- 081/5154988 Pilerci - via V. Emanuele - 0974/72036
Ai 92.227 vincitori con “3” punti 13,21 euro

Sulla Campania la pressione atmosferica diminuirà leggermente
soprattutto in alta quota per l'arrivo di aria più umida legata a
una debole circolazione depressionaria. In tempo resterà in
prevalenza stabile.
Sulla Campania sarà presente una cellula di alta pressione che
inizierà a spingere masse di aria più calda. In alta quota l'arrivo
di aria umida potrà favorire la formazione di qualche
addensamento nuvoloso, in particolare in prossimità dei rilievi
montuosi.

PROVINCIA DI SALERNO: il cielo sarà poco nuvoloso o sereno. PROVINCIA DI SALERNO: il cielo sarà in prevalenza poco
La nuvolosità è prevista in graduale aumento nel corso della nuvoloso o sereno. Nel corso della giornata la nuvolosità
giornata. aumenterà, in particolare sulle zone montuose dove non
TEMPERATURE: in aumento. VENTI: deboli di direzione escludiamo isolati e brevi piovaschi (probabilità medio-bassa).
variabile con locali rinforzi. MARE: poco mosso o localmente TEMPERATURE: in aumento. VENTI: deboli di direzione
mosso. variabile o a regime di brezza. MARE: poco mosso.
30 LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 OGGI IN TV LA CITTA’

■ Programmi del giorno ■ Film & Telefilm del giorno

A gentile richiesta Velone Dribbling Mondiali Nemici amici Champs 12 La leggenda

Barbara D’Urso con-
duce questo nuovo
programma di informa-
zione e intrattenimen-
to in fascia preserale,
in cui si racconteranno
storie di gente comune.
CANALE 5, ORE 17.45
Il programma prende il
posto di «Striscia la no-
tizia», in pausa estiva,
e propone arzille signo-
re over 65 alla caccia del
premio di 250 mila eur-
to per la vincitrice.
CANALE 5, ORE 20.31
Franco Lauro conduce
la rubrica che ogni gior-
no, per un mese, farà il
punto sui Mondiali di
calcio, con servizi e col-
legamenti con Casa Az-
zurri in Sudafrica.
RAIDUE, ORE 14.00
Max Tortora (nella foto)
e Antonello Fassari so-
Missione Natura no i protagonisti di due
Nella sesta tappa del suo giro del mondo alla ricerca divertenti commedie in
di animali da salvare, Vincenzo Venuto si addentra cui interpretano rispet-
sempre di più nel cuore dell’Africa, e giunge in Ni- tivamente un poliziotto
ger, per parlarci di giraffe. e un truffatore.
LA 7, ORE 21.05 CANALE 5, ORE 21.11
Liz Solari (nella foto),
sorella dell’ex giocato-
re dell’Inter, è la prota-
gonista di questa tele-
novela argentina, che
parla di calcio, di ballo
e di rivincite.
ITALIA 1, ORE 15.00
del re pescatore
Sconvolto dalla morte
della moglie, un profes-
sore di storia medioeva-
le diventa un barbone
alla deriva e va alla ri-
cerca del Santo Graal tra
i grattacieli di New York.
LA 7, ORE 23.10

RAI 1 RAI 2 RAI 3 CANALE 5 ITALIA 1 RETE 4 LA SETTE DEE JAY TV

6.00 Euronews
6.10 Quark Atlante - Immagi-
ni dal pianeta
6.30 Tg1 - Viabilità
6.45 Unomattina Estate -
conducono Georgia Luzi
e Pierluigi Diaco
7.00 Tg1 - Tg1 L.I.S.
7.35 Tg Parlamento
8.00 Tg1 - Tg1 Focus
9.00 Tg1
9.05 I Tg della Storia
9.30 Tg1 - Flash
10.45 Verdetto finale
11.35 Tg1
11.45 Un ciclone in convento -
Telefilm
12.35 La Signora in giallo - Tf
13.30 Telegiornale - Tg1 Fo-
cus - Tg1 Economia
14.10 Don Matteo 4 - Fiction
con Terence Hill, Nino
Frassica, Flavio Insinna
15.05 Raccontami - Fiction
con Massimo Ghini - se-
sta puntata
16.50 Tg Parlamento
17.00 Tg1 - Che tempo fa
17.15 La vita in diretta - con-
duce Lamberto Sposini
18.50 L’Eredità - condotto da
Carlo Conti
20.00 Tg1
20.30 Da Da Da
21.20
41° Premio Barocco
ATTUALITÀ Dal Teatro Italia di
Gallipoli, conduce Fabrizio
Frizzi.
23.25 Tg1
23.30 Porta a Porta - conduce
Bruno Vespa
1.05 Tg1 Notte - Tg1 Focus
1.35 Che tempo fa
1.40 Appuntamento al cinema
1.45 Sottovoce - conduce
Gigi Marzullo
2.15 Rewind - Visioni Priva-
te: Pietro Mennea - con
Cinzia Tani
2.50 Homo Ridens
3.20 Copkiller, assassino dei
poliziotti - Film di Ro-
berto Faenza - per adulti
5.10 Superstar
5.45 Euronews
6.00 Tg2 Costume e Società
6.15 Ricominciare
6.40 Tg2 Sì Viaggiare
7.00 Cartoon Flakes
9.40 Tutti odiano Chris - Tf
10.00 Protestantesimo
10.30 Tg2 Mattina
10.45 Tg2 Costume e Società
11.00 Tg2 Eat Parade
11.10 Nonsolosoldi - Meteo 2
11.15 The Love Boat - Telefilm
12.05 Il nostro amico Charly -
Telefilm
13.00 Tg2 - Giorno
13.30 Tg2 Costume e Società
13.50 Tg2 Medicina 33
14.00 Dribbling Mondiali -
conduce Franco Lauro
14.30 Ghost Whisperer - Tele-
film con Jennifer Love
Hewitt
15.15 Squadra Speciale Colo-
nia - Telefilm
16.00 La Signora del West - Tf
16.50 Las Vegas - Telefilm
17.35 Art Attack
18.00 Tom & Jerry Tales - Cart.
18.20 Tg2 Flash L.I.S.
18.25 Tg Sport
18.30 Tg2
19.00 A come Avventura
19.35 Squadra Speciale Cobra
11 - Telefilm
20.30 Tg2 - 20.30
21.05
Numb3rs
TELEFILMCon Rob Morrow, David
Krumholtz, Judd Hirsh: «Spet-
tacolo di magia», «Il surfista».
22.40 Close to Home - Telefilm
23.25 Tg2
23.40 Stiamo tutti bene - con
Belen Rodriguez
1.00 Tg Parlamento
1.10 Sorgente di vita
1.40 Almanacco - conduce
Elena Coniglio
1.45 Meteo 2
1.50 Appuntamento al cinema
1.55 Lost by night - Telefilm
con Matthew Fox
3.20 Rainotte: Tg2 Costume
e Società; Il ritorno del
capriolo; Cercando Cer-
cando; NET.T.UN.O.; Di-
ritto dell’Unione Europea
6.00 News Rassegna stampa
6.30 Il caffè di Corradino Mineo
6.45 Italia, Istruzioni per l’uso
7.00 Tgr Buongiorno Italia
7.30 Buongiorno Regione
8.10 La Storia siamo noi
9.00 Dieci minuti di...
9.10 Sotto l’albero yum yum
- Film (1963) di David
Swift con Jack Lemmon
11.00 Cominciamo Bene Esta-
te - con Michele Mira-
bella e Arianna Ciampoli
12.00 Rai Sport Notizie
12.25 Cominciamo Bene Esta-
te - Seconda parte
13.00 Cominciamo Bene Esta-
te - Condominio Terra...
13.10 Julia - Telefilm
14.00 Tg Regione - Tg3
14.50 Cominciamo Bene Esta-
te - Condominio Terra...
15.00 Tg3 Flash L.I.S.
15.05 Gran Concerto
15.35 Polizia Dipartimento Fa-
vole; Gt Ragazzi; Roman
Mysteries; Melevisione
17.00 Doc Martin - Telefilm
17.50 GeoMagazine 2010
19.00 Tg3 - Tg Regione - Blob
20.15 Il principe e la fanciulla -
Telefilm
20.35 Un posto al sole - Soap
21.05 Tg3
21.10
Chi l’ha visto?
ATTUALITÀRegia di Patrizia Belli,
condotto da Federica Sciarelli.
Per intervenire comporre il nu-
mero 06.8262.
23.10 Survivors - Telefilm con
Julie Graham, Max Bee-
sley - Secondo episodio
24.00 Tg3 Linea notte
0.10 Tg Regione - Meteo 3
1.00 Appuntamento al cinema
1.10 Fuori Orario. Cose (mai)
viste presenta «Giulio
Macchi: macchinazioni»
con: Incontro con la psi-
coanalisi (1970)
2.15 In Oman lungo la via
dell’incenso - Docu-
mentario
2.30 Corsa alla scudetto -
Roma 1982-1983
3.00 RAInews
6.00 Prima pagina
7.55 Traffico
7.57 Meteo 5
7.58 Borse e monete
8.00 Tg5 - Mattina
8.40 Finalmente soli - Sitcom
9.11 Posta del cuore - Film
Tv (2001) di Steve Rash
con Rosanna Arquette,
Angie Harmon
10.05 Tgcom - Meteo 5
11.00 Forum - conduce Rita
Dalla Chiesa
13.00 Tg5
13.39 Meteo 5
13.41 Beautiful - Soap con
Ronn Moss, Hunter Tylo
14.10 Centovetrine - Soap con
Pietro Genuardi, Marian-
na De Micheli
14.45 Alisa - Segui il tuo cuore
- Telenovela
15.47 Il patto di Cenerentola
- Film Tv (2010) di Gary
Harvey con Poppy Mon-
tgomery, Adam Kauf-
man, Chelah Horsdal,
Audrey Wasilewski
17.45 A gentile richiesta - con-
duce Barbara D’Urso
18.00 Tg5 - 5 minuti
20.00 Tg5 - Meteo 5
20.31 Velone - conduce Enzo
Iacchetti
21.11
Nemici amici -
I promessi suoceri
FILM TV Con Antonello Fassari,
Max Tortora, Marina Massironi.
Italia-Commedia-2009.
23.32 Sono pazzo di Iris Blond
- Film (1996) di e con
Carlo Verdone, Claudia
Gerini, Mino Reitano
1.30 Tg5 Notte
1.59 Meteo 5
2.00 Velone - conduce Enzo
Iacchetti (r)
2.32 Media shopping
2.45 Highlander - Telefilm
con Adrian Paul
3.30 Media shopping
3.45 Highlander - Telefilm
con Adrian Paul
5.16 Media shopping
5.31 Tg5 Notte - replica
5.59 Meteo 5 Notte - replica
6.40 Shizuku; Thomas and
Friends; Toot & Puddle;
Scooby Doo; Heidi; Titti
e Silvestro; Tom & Jerry;
Bugs Bunny - Cartoni
8.50 Capogiro - Documentari
10.35 Grey’s Anatomy - Tele-
film con Patrick Dem-
psey, Ellen Pompeo
12.25 Studio Aperto
13.02 Studio Sport
13.40 Camera Cafè - Sitcom
14.05 La pupa e il secchione -
Il ritorno - Reality show
14.25 I Simpson - Cartoni
15.00 Champs 12 - Telenovela
16.00 Blue Water High - Sulla
cresta dell’onda - Tele-
film
16.30 H20 - Il risveglio - Tele-
film
17.00 Chante! - L’audizione -
Telefilm
17.25 Kilari; Blue Dragon;
Spongebob - Cartoni
18.30 Studio Aperto
19.00 Studio Sport
19.28 Sport Mediaset Web
19.30 Samantha chi? - Tele-
film con Christina Ap-
plegate
20.05 I Simpson - Cartoni
20.30 Viva Las Vegas - Quiz
con Enrico Papi
21.10
La pupa e il secchione -
Il ritorno
REALITYcon Paola Barale ed En-
rico Papi.
1.00 Mai dire pupa - con la
Gialappa’s Band
1.30 Poker1mania
2.20 Studio Aperto - La Gior-
nata
2.35 Moonlight - Telefilm
3.15 Buffy, l’ammazzavampi-
ri - Telefilm
3.55 Media shopping
4.15 La vera storia di Arnold -
Film Tv (2006) di Robert
Iscove con Brittney Irvin,
Shedrack Anderson III,
Julie Brown, Colin Cun-
ningham
5.40 Media shopping
5.55 I Robinson - Sitcom
5.10 Tg4 - Rassegna stampa
5.30 Peste e corna e gocce di
storia - di Roberto Ger-
vaso
5.35 West Wing tutti gli uomi-
ni del presidente - Tf
6.20 Media shopping
6.50 Kojak - Telefilm
7.50 Il fuggitivo - Telefilm
8.50 Nash Bridges - Telefilm
10.15 Agente speciale Sue
Thomas - Telefilm
11.30 Tg4 - Telegiornale
12.00 Vie d’Italia - Notizie sul
traffico
12.02 Carabinieri - Telefilm
13.05 Distretto di polizia - Te-
lefilm
14.05 Forum - Il meglio di -
con Rita Dalla Chiesa
15.10 Nikita - Telefilm
16.15 Sentieri - Soap
16.45 That’s amore! Due
improbabili seduttori -
Film (1995) di Howard
Deutch con Jack Lem-
mon, Walter Matthau,
Sophia Loren
17.22 Tgcom - Meteo
18.55 Tg4
19.35 Tempesta d’amore - Te-
lenovela
20.30 Renegade - Telefilm con
Lorenzo Lamas
21.10
Commissario
Navarrro
TELEFILM Con Roger Hanin: «La
rivolta».
23.25 Brubaker - Film (1980)
di Stuart Rosenberg con
Robert Redford, Yaphet
Kotto, Murray Hamilton
1.57 Tg4 Rassegna stampa
2.08 Vivere meglio - conduce
Fabrizio Trecca
3.00 Requiem per un gringo -
Film (1968) di Josè Luis
Merino con Giuly Garr,
Femi Benussi
4.25 Media shopping
4.40 Alfred Hitchcock - Tf
5.01 Peste e corna e gocce di
storia - di Roberto Ger-
vaso
5.08 Come eravamo - Show
6.00 Tg La7 / meteo / orosco- 6.00 Coffee & Deejay
po / traffico / Informa- 9.45 Deejay Hits
zione 10.00 Deejay chiama Italia Re-
7.00 Omnibus mix
9.15 Omnibus Life 12.00 Deejay Hits
10.00 Omnibus (ah)iPiroso 13.15 The Club
10.55 Punto Tg 13.55 Deejay Tg
11.00 2’ Un libro, cultura e ap- 14.00 F.A.Q.
profondimento - con 15.00 M2.O
Alain Elkann 15.30 50 Songs
11.05 Movie Flash 16.55 Deejay Tg
11.10 Matlock - Telefilm con 17.00 Rock Deejay
Andy Griffith 18.00 The Flow
12.30 Tg La7 19.00 Code Monkeys
12.55 Sport 7 - Notizie 19.30 F.A.Q.
13.00 Movie Flash 20.30 Deejay Tg
13.05 The District - Telefilm 20.35 The Club
con Craig T. Nelson 21.00 Deejay Music Club
14.05 Tempesta su Washing- 22.00 Deejay chiama Italia Re-
ton - Film (1962) di Otto mix - Edizione serale
Preminger con Burgess 24.00 The Club
Meredith, Charles Lau- 1.00 The Flow (Only video)
ghton, Henry Fonda, 2.00 Deejay Night
Don Murray, Gene Tier-
ney, Walter Pidgeon,
Peter Lawford
16.50 Calcio amichevole: Bra-
sile-Tanzania
19.00 Crossing Jordan - Tele-
film con Jill Hennessy,
Miguel Ferrer MTV
20.00 Tg La 7
7.00 News
20.30 Otto e mezzo - conduce
7.05 Biorhythm - Musica
Lilli Gruber
8.00 Hitlist Italia
10.00 Only Hits
21.05 12.00 Love Test
Missione Natura 13.00 Mtv News - Notiziario
ATTUALITÀ Conduce Vincenzo 13.05 Disaster Date - Show
Venuto. 13.30 The City - Telefilm
14.00 Mtv News - Notiziario
14.05 Trl On The Road
15.00 Mtv News - Notiziario
23.10 La leggenda del re pe- 15.05 Made - Show
scatore - Film (1991) di 16.30 Only Hits
Terry Gilliam con Robin 18.00 Love Test
Williamsm Jeff Bridges, 19.00 Mtv News - Notiziario
Amanda Plummer 19.05 Trl On The Road
1.35 Tg La7 20.00 Mtv News - Notiziario
1.55 Movie Flash 20.05 Mtv Movie Awards 2010
2.00 La corona di ferro - Film 22.00 Slips - Show
(1941) di Alessandro 22.30 Blue Mountain State -
Blasetti con Massimo Telefilm
Girotti, Luisa Ferida, 23.00 South Park - Cartoni
Gino Cervi 23.30 Speciale Mtv News
4.05 Otto e mezzo - conduce 24.00 Skins - Fiction
Lilli Gruber (replica) 1.00 South Park - Cartoni
4.45 2’ Un libro, cultura e ap- 1.30 Stankervision - Show
profondimento 2.00 Only Hits
4.50 CNN News 5.45 News

RADIOUNO RADIODUE RADIOTRE RADIO DEEJAY RADIO CAPITAL M20

Gr 6/7/7.20/8/9/10/11/12.10/13/14/15/17
/18/19/21/23/24/1/2/3/4/5/5.30
6.10 Italia, istruzioni per l’uso 8.37 Ben
fatto 9.05 Radio anch’io sport 10.36 A tu
RADIO
Gr 6.30/7.30/8.30/10.30/12.30/13.30/ Gr 6.45/8.45/10.45/13.45/16.45/18.45/22.45 News 6/7/8/9/10/18/19/20. A cura di An- 6 Il Caffè della mattina con A. Lucatello 5-7 Soundzrise - Andrea Rango 7-9 M to
15.30/17.30/19.30/20.30/21.30/22.30 6 Qui comincia 6.50 Mondo 7.15 Prima drea Sessa, Paolo Menegatti, Stefania Sa- 7.50 Risponde Zucconi 8.30 Lateral con Go - Leandro Da Silva 9-11 Mena Meno
6 Gli spostati 7.10 Chiambrettopoli 8 Il Pagina 9 Pagina 3 9.30 Primo movimento lardi, Marta Brambilla Pisoni, A. Prisco L. Bottura 9-12 Nine To Five con B. Sena- - Dino Brown 11-12 Dual Core 3.0 - Al-
ruggito del coniglio 10.05 Io Chiara e 10 Tutta la città ne parla 11.30 Mondo 12 6 Deejay 6 Tu 7 Platinissima 10 Andrea tore 9.30 Capital TV 12-14 Nine To Five berto Remondini 12-13 Boulevard Robio-

per tu 11.40 Pronto, salute 12.35 La Radio
ne parla 13.22 A tutto campo 13.35 News
Generation 14.08 Con parole mie 14.48
Ho perso il trend 15.40 Baobab 17.40 Tor-
nando a casa 19.40 Zapping 21.10 Zona
Cesarini 23.05 Demo 23.27 Uomini e ca-
mion 0.25 L’Uomo della Notte 1.15 La not-
te di Radiouno 3.05 Musica
l’Oscuro 11 Grazie per averci scelto 12.50
Gr Sport 13 28 minuti 13.35 Un gior-
no da pecora 15 Così parlò Zap Mangu-
sta 15.15 Ottovolante 16 Traffic 17 610 di
Lillo e Greg 18 Caterpillar 19.44 Gr Sport
19.50 Decanter 21 Moby Dick 23.25 Pe-
date Mondiali 24 Effetto Notte 2 Radio2
Remix solo musica 5 Twilight
Concerto del mattino 13 La Barcaccia 14
Ad alta voce 14.30 Alza il volume 15 Fah-
renheit 16 Gli incontri di Fahrenheit 18
Sei gradi 19 Hollywood Party 19.50 Su-
ite 20.30 Accademia Nazionale di Santa
Cecilia 22.30 Il teatro di Radio3 23.30 Tre
soldi 24 Il racconto della mezzanotte 0.10
Battiti 1.40 Ad alta voce 2 Notte Classica
e Michele 12 Chiamate Roma Triuno Tri-
uno 13 Ciao Belli 14 50 Songs (everyday)
con Albertino 16 Tropical Pizza 18 Pinoc-
chio 20 Vickipedia 21.30 B Side con Ales-
sio Bertallot 23 Dee Notte con i Vitiellos 1
Chiamate Roma Triuno Triuno (r), Ciao Belli
(r), Andrea e Michele (r), Pinocchio (r)
L’oroscopo di Paolo Fox: 7
con G. Cattaneo 14-17 Nine To Five con
Mixo 17-20 Il Caffè della sera con M. Cac-
ciola 18.50 Risponde Zucconi 19.30 Al-
manacco del giorno dopo con E. Marrese
20 Vibe con M. Oldani 21 Whatever con L.
De Gennaro 22 Capital Gold
Capital Tribute: 9.20 - 10.20 - 11.20 -
12.20 - 13.20 - 14.20 - 15.20 - 16.20
ny - Chiara Robiony 13-14 The Bomb - Dj
Ross 14-15 m2o - musica allo stato puro
15-16 Prezioso in Action 16-18 Proven-
zano DJ Show 18-19 Beat Box - Fish 19-
20 Real Trust 20-21 m2o Heroes - Vonyc
Session - Paul Van Dyk 21-22 Trance Evo-
lution 22-24 Stardust 24-1 Soul Cooking
1-5 U.M.C. - m2o dj crew

Scopri il nostro sito

ARIETE 21/3~20/4
Imparate a mettere da parte
l'orgoglio di fronte alla ne-
cessità di chiedere un consiglio ad
un esperto o l'appoggio di un amico
influente. Il vostro interesse deve es-
sere in primo piano.
TORO 21/4~20/5
L'odierna posizione degli
LEONE 23/7~22/8 BILANCIA 23/9~22/10
Nessun problema. Le attivi- Non lasciatevi turbare da
tà quotidiane vanno affron- questioni secondarie, quan-
tate con molta energia, potreste ag- do ce ne sono di importanti di cui te-
giornarvi e rimettere ordine nei pro- nere conto. Migliori gli accordi e più
grammi futuri. Attenti alle spese. simpatica la situazione sentimenta-
le.
SAGITTARIO 23/11~21/12
Un fatto nuovo ed imprevi-
sto vi ha facilitato a vostra in-
saputa. Approfittatene, ma con mo-
derazione, la situazione resta nel
suo insieme complessa. Non stan-
catevi troppo.
CAPRICORNO 22/12~19/1

astri vi stimola a darvi da fa-
re e a prendere nuove iniziative. Un
piccolo guadagno fuori programma
vi metterà di ottimo umore. Accetta-
te un invito.
GEMELLI 21/5~20/6
Giornata abbastanza tran-
quilla per quanto concerne
la vostra attività. Mostratevi com-
prensivi in famiglia se volete che re-
sti ancora per un po' di tempo quella
pace che vi occorre.
CANCRO 21/6~22/7
Un nuovo incarico vi aprirà
inaspettatamente prospet-
tive di carriera. La persona a cui pen-
sate da tempo si farà sentire e di-
OROSCOPO
Idee felici, molta tenacia e
buona volontà: tutte cose
che vi agevoleranno nella realizza-
zione dei vostri progetti. Non sotto-
valutate un fastidioso mal di testa.
VERGINE 23/8~22/9 SCORPIONE 23/10~22/11
Sarete animati da buoni Vi verrà proposto di conclu- ACQUARIO 20/1~19/2
propositi e disposti a darvi dere un importante affare Buoni progressi, soprattut-
da fare. Bella e fortunata la vita af- all'estero. Questa opportunità vi re- to nella mattinata. Le vostre
fettiva. Mettete un pizzico di fanta- galerà sorprese non solo professio- nuove iniziative progrediscono po-
sia nella vita di tutti i giorni. Incontri nali. Godetevi questo fortunato mo- co alla volta. Ci vuole molta riflessio-
inaspettati. mento. ne e concentrazione. Pazienza in
amore.
PESCI 20/2~20/3
Giornata piuttosto carica.
Avete molta pazienza an-
che se non tutto è di vostro gradi-
mento. Sapete imporvi, fatelo con di-

www.lacittadisalerno.it chiarerà il suo interesse per voi. Buo-

na la salute.
plomazia. Non perdetevi in riflessio-
ni negative.
LA CITTA’
Dall’8 al 10 luglio il complesso monumentale dello Spirito Santo ospiterà James Taylor, Carla Marciano e Antonio Onorato
L’acid jazz protagonista del festival di Capriglia
C’è grande attesa per il quartetto inglese che ha collaborato con Tina Turner e Tom Jones
PELLEZZANO. Sarà il James Taylor Quartet ad impre-
ziosire il ricco cartellone del primo Festival di Capriglia
e Pellezzano, in programma dall’8 al 10 luglio presso il
complesso monumentale dello Spirito Santo. La presen-
za dei capostipiti dell’acid jazz mondiale rappresenta si-
curamente l’apice di una kermesse che si prepara a rac-
cogliere numerosi consensi.
Il festival vedrà la parteci-
pazione anche di Carla Mar-
ciano & Friends (9 luglio) e
Antonio Onorato e gli Spac-
canapoli (il 10 luglio). Jazz,
soul e funky sono alla base
della musica degli inglesi Ja-
mes Taylor Quartet, capita-
nati dal caldo suono dell’or-
gano Hammond del loro lea-
der, fautori del cosiddetto
acid jazz, ovvero un modo
non certo canonico di ap-
procciarsi ad un genere mu-
sicale molto classico.
James Taylor, nel corso de-
gli anni ha collezionato le più
svariate partecipazioni ai di-
schi di artisti del calibro di
U2, Pogues, Manic Street
Preachers, fino ad arrivare
agli ultimi lavori di Tom Jo-
nes e Tina Turner. Taylor sa-
lirà sul palco insieme a Ro-
bert Townsend al sax, la
cantante Yvonne Yanney,
Chris Montague alla chitar-
ra e Adam Betts alla batte-
ria. Le emozioni sono garan-
tite!
Il giorno dopo si replica
con il sound vellutato della
sassofonista Carla Marciano,
musicista che è nata artisti-
camente proprio al Conser-
Salerno
APOLLO
Via Vernieri, 16 - tel. 089/233055
Sex & the city
Orari: 17,30 - 20,00 - 22,30
CINEMA DELLE ARTI
Via Urbano II, 45 - tel 089 221807
programmazione non pervenuta
FATIMA
Via Madonna di Fatima - tel. 089/721341
Non è ancora domani
Orari: 18,00 - 20,00 - 22,00
MEDUSA MULTICINEMA - THE SPACE CINEMA
via A. Bandiera - tel. 089/892111
Sex & the City
Orari: 15,55 - 17,20 - 19,00 - 20,25 - 22,00
Final destination 3D
Orari: 15,50 - 18,10 - 20,15 - 22,20
The road
Orari: 20,10 - 22,35
Prince of Persia: le sabbie del tempo
Orari: 16,00 - 18,35 - 21,15
Tata Matilda
Orari: 16,45 - 19,35 - 22,15. Orari:
La Papessa
Orari: 16,30 - 19,25 - 22,10
La nostra vita
Orari: 15,40 - 17,50 - 20,05 - 22,25
Robin Hood
Orari: 16,15 - 17,15 - 19,10 - 22,05
Saw VI
Orari: 15,45 - 18,00 - 20,20 - 22,30 - 00,35
SAN DEMETRIO
Via Dalmazia, 4 - tel. 089/220489 - 089/221690
Una canzone per te
Orari: 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30
Gli studenti al Verdi, tra palco e realtà
Macchioni ai ragazzi: «Emozionato per il debutto»
La platea
del teatro
Verdi
dove domani
debutta
“Elisir
d’amore”
vatorio di Salerno. Tra il 2005
ed 2006 ha dato vita ad un
quartetto formato da Ales-
sandro La Corte al pia-
noforte, Aldo Vigorito al
contrabbasso e Gaetano Fa-
sano, che è stato presente in
diversi festival negli States.
Nel 2006 Carla Marciano,
insieme al suo quartetto, ha
presentato in tutto il mondo
quest’ultimo progetto ed i cd
sono stati promossi in diver-
si programmi radiofonici e
televisivi nazionali ed inter-
nazionali.
Il festival chiuderà i bat-
tenti con la musica piena di
contaminazioni di Antonio
Onorato, esponente del “jazz
napoletano”, nuova corrente
musicale che fonde gli stile-
mi armonico-melodici della
tradizione musicale napole-
tana con la musica afro-ame-
ricana e che ha avuto la con-
sacrazione internazionale
con un concerto tenuto nel
dicembre del 2005 al “Blue
Note” di New York , tempio
indiscusso del jazz interna-
zionale.
Studioso di etnomusicolo-
gia e amante delle sperimen-
tazioni, Onorato è l’unico
TEATRO DEL GIULLARE
Via Incagliati, 2 (via Vernieri) - tel. 089/220261 -
334/7686331
Riposo
TEATRO SANGENESIO
Vicolo Guaiferio, 32 - tel. 089/226397
Fino al 2 settembre
Corso di teatro con Alessandro Nisivoccia e Regina
Senatore
Lunedì/mercoledì/venerdì
TEATRO VERDI
Largo Matteo Luciani - tel. 089/662141
Martedì 8 giovedì 10 e sabato 12 giugno
L’elisir d’amore
Orari: 21,00
Cava de’ Tirreni
ALAMBRA
P.zza Abbro - tel 089/342089
Sex & the City
Orari: 17,30 - 20,00 - 22,30
METROPOL
Corso Umberto I - tel. 089/344473
The last song
Orari: 18,00 - 20,20 - 22,40
Eboli
ITALIA
Via Umberto Nobile, 46; tel. 0828/365333
SALA ITALIA
Robin Hood
Orari: 19,00 - 21,30
SALA EUROPA
Orince of Persia
Orari: 19,00 - 21,30
SPETTACOLI
SALERNO. Il teatro Verdi
ha aperto le porte ieri pome-
riggio a “Tra palco e realtà”,
classico appuntamento con
la lirica, in cui gli studenti
delle scuole superiori cittadi-
ne incontrano i protagonisti
dell’opera prima di assistere
alla prova generale. Sono in-
tervenuti per “L’Elisir d’A-
more” di Gaetano Donizetti,
James Taylor
musicista al mondo ad utiliz-
zare la “breath guitar”, stru-
mento rivoluzionario e futu-
ristico, tanto che ha inventa-
to una tecnica personalissi-
ma che gli consente di suona-
re una chitarra come uno
strumento a fiato. Numerose
le collaborazioni con artisti
nazionali ed internazionali,
su tutte quella con Toninho
Horta e quella con Franco
Cerri.
Sul palco con lui ci saran-
cinema & teatri
in scena da domani fino al 12
giugno, il maestro Antonio
Marzullo, segretario artisti-
co del Verdi, il maestro Ser-
gio La Stella, del teatro del-
l’Opera di Roma ed il giovane
tenore esordiente Matteo
Macchioni, a cui gli studenti
degli istituti S. Caterina, Al-
fano I, Regina Margherita,
Filangieri e Tasso hanno de-
no gli Spaccanapoli, gruppo
che ha inciso il cd “Lost
Souls” ai Real World Studios
di Peter Gabriel, cui spetterà
il compito di far conoscere le
tradizioni della musica napo-
letana. Un connubio tra canti
politici degli storici E Zezi,
feste popolari e sound medi-
terraneo sono alla base della
musica della band parteno-
pea.
Luca Visconti
© RIPRODUZIONE RISERVATA
Giffoni Valle Piana
SALA TRUFFAUT
Cittadella del Cinema - Tel. 089/8023246
Prince of Persia
Orari: 19,00 - 21,15
Lagonegro
CINEMA IRIS
Via Napoli, 27; tel. 0973/41410
Draquila
Orari: 17,30 - 19,30
U2 in 3D
Orari: 21,45
Latronico
NUOVA ITALIA
Largo B. De Luca, 34; Tel 0973/859000
Puzzole alla riscossa
Orari: 18,00
Manolete
Orari: 21,30
Nocera Inferiore
SALA ROMA
Via Sellitti, 24; tel. 081/5170175
Sex & the City
Orari: 18,00 - 21,00 (martedì riposo)
Omignano
PARMENIDE
Via Roma; tel. 0974/64578
Agorà
Orari: 19,30 - 21,30
LUNEDÌ 7 GIUGNO 2010 31
puro. Anche io ho origini
contadine, sono un romanti-
co, credo nei valori tradizio-
nali. Ho studiato molto nella
mia vita e mi sento pronto
per calcare le tavole del pal-
coscenico». Belle parole dal
maestro La Stella, preparato-
dicato un affettuoso applau- re di Macchioni in “Amici” di
so. Grande l’attenzione del Maria De Filippi, dove il te-
giovane pubblico per Mac- nore si è fatto notare per le
chioni, che ha confessato l’e- sue doti: «Matteo ha fatto una
mozione per il debutto nel lunga gavetta di studi classi-
ruolo di Nemorino, un conta- ci, senza per questo abbando-
dino semplice e credulone. nare la sua passione per la
«Nemorino- ha spiegato- è il musica pop. Credo che ormai
ruolo giusto per il mio debut- sia maturo per un ruolo da
to, mi identifico un po’ in lui. protagonista nella lirica».
E’ un animo semplice, un Paola Primicerio
GLI APPUNTAMENTI
Rock, ska e note partenopee
nei pub di Eboli e Battipaglia
BATTIPAGLIA. Proseguono gli appunta-
menti con la musica dal vivo nei locali della
provincia. Evento rock, mercoledì sera al
“Capri” in via Pastore, con gli “Abraxas” in
concerto; la formazione, che vede Sissy Pa-
gliaro (voice, diamonds & beauty), Ginny
Pirpan (voice, hair & drinks), Nello De Luca
(electric guitar, prior & sound), Ennio Parisi
(bass, steel & chorus), Willy Carusio (drums,
eyes & power) proporrà un re-
pertorio che include i maggio-
ri successi rock e blues degli
ultimi trent’anni. L’inizio del
concerto è previsto per le 22;
l’ingresso è gratuito. Ad Ebo-
li, il “Rifrullo” in viale Amen-
dola, giovedì sera propone i
Rudy e Crudy in concerto
per una serata all’insegna del-
lo ska. Nata nel 2003 nell’am-
bito dell’Officina 99 di Napoli,
la band propone uno stile a
metà strada tra lo ska giamai-
cano e quello europeo. Nel 2005 esce il loro
La locandina primo lavoro, “U mafia”, prodotto autonoma-
dei Rudy mente e distribuito liberamente. Ancora un
e Crudy appuntamento con la musica a Battipaglia, al
pub 0828, giovedì sera con gli Anema Parteno-
pea in concerto, per una serata di musica po-
polare. La formazione, composta da Antonio
Campanile, Carlo Vitale, Paolo De Santis e
Massimiliano Costa, eseguirà un repertorio
rigorosamente interpretato in stile parteno-
peo.
Alessandra De Vita
Pontecagnano Faiano
DUEL MULTIPLEX
c/o Centro Commerciale Maximall - Via Pacinotti - Loc.
Scontrafata - Infoline 089 384918
The final destination 3D
Orari: 17,15 - 19,00 - 21,00 - 22,45
Sex & the City
Orari: 21,00 - 22,45
La nostra vita
Orari: 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,50
Robin Hood
Orari: 18,30
Prince of Persia
Orari: 16,30 - 18,30 - 20,40 - 22,45
Una canzone per te
Orari: 16,30
Saw VI
Orari: 17,00 - 19,00 - 21,00 - 22,45
Tata Matilda
Orari: 16,30 - 18,30 - 20,45 - 22,45
NUOVO
Via Pio X; tel. 089/849886
Draquila
Orari: 18,00 - 20,00 - 22,00
Scafati
ODEON
Via Melchiade, 15; tel. 081/8506513
SALA A
Sex & the City
Orari: 18,00 - 20,30 - 22,30
SALA B
Cosa voglio di più
Orari: 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30
SALA C
Prince of Persia
Orari: 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30