Sei sulla pagina 1di 1

Domus, rivista fondata nel 1928 da Cio Ponti DlstrtbuzloÌie Italia l Circulatlon ltaly Dlnlllore Mario Bellini llamo

Dlnlllore Mario Bellini llamo collabondo a q.- numero l Contrtbulors Agenti regionali per la pubblicità
PIEMONTE (esclusa la orov1nC1a di Novara). LuCiana
A&G Marco, Via Fortezza 27, 20126 Milano Managlng editor to thts tssue: Antonio Albertini, Annalisa Avon, Mauro
EdHore!Publlsher Giovanna Mazzocchi Bordone Baracco, la in Boyd White, Gabnele Cappellaio, Fulvio Polcari. Cso Vittono Emanuele Il 100 10121 Tonno.
Dlslrtbuzlone ........ l Clrculatioll forelgn - -
SIES Via Chiossetto 18, 20122 Milano · Vicedlntlont Vittorio Magnago Carmagnola, Francesco Colletti. Margherita Crepa x, telefono {011 l 543244
Domus VENETO. FRIULI-VG E TRENTINO/ALTO ADIGE
~a Achille Grand1 5/7 · 20089 Rozzano · Milano Deputy ediiDr Lampugnani Marina De Stasio, Paolo Facchi, Elio Franzini, Giovanna
IBIBouesto periodico è iscritto alla Federazione Italiana Giordano, Salvatore Licitra, Bruno Mantura, Massimo Nicoletta Pa:Jeretti Mannucc1. c/o Med1a Grouo. V1a
Telefono (02) 824721 · Telex 313589 EDIDOM-1
Editon G1ornali Alt d - Itala Lupi Nova ti, Francesco Panzini, Wolfgang Pehnt, Lorenzo f1atteotti 27. 35100 Padova telefono {049) 39554
Telefax (Gr. Il e 111 CCITD, (02) 2844282 o 3498293
Pellizzari: Elena Pontiggia, Francesco Tacconi, Paolo Thea, 38017
EdHoriale Domus Staff editoriale Marianne Lorenz
Presidente: Giovanna Mazzocchi Bordone l Associato all'Unione Stampa Penodica Italiana
Editoria! staff caporedattore
Gianni Turchetta, Ilaria Valente, Daniele Vitale, Renzo LIGURIA Alberto Ciome1 Vra '!:XV Aonle 169b/c
Zorzi, Ono Zucchi, Luca Zucchi. 16030 P1eve Ligure. telefono {010) 3461092
Direttore generale l Generai manager: Gianmario Andreani libri
G1LJSeppe Ferraris Mortarino © Copyright 1928 Editoriale Domus S.pA, Milano Fotugralle di ll'hatasnphs by: Albertini e Novati, EMILIA ROMAGNA E MARCHE. Publ•target Via de!le
Marius Alexander, Luis Ferreira Alves, Archivio Airoldi, Lame 61/A 4024 Bologna. telefono 1051)) 522365
D1rezione amministrativa l Business manager: Mario Negri SpediZIOne in abbonamento postale Gruppo 111170 Manolo De Giorgi
design e interni Archivio Asnago e Vender, Archivio Domus, Aldo Ballo, TOSCANA E UMBRIA. Futura s. nc V1a Buonv1cini 21
Direzione commerciale l Circulation dir8ctor: Giorg~o Persia
Gabriele Basilico, Bella & Ruggeri, Paul Benoit, Vincenzo 50132 F~renze telefono (055) 573968/574396
01rez1one pr e coordinamento pubblicità: Luciano Greggio Per ogni articolo è possibile richiedere la stampa di un Ermanno Ranzani architettura
quantitativo min1mo di 1000 estratti. Per il preventivo di Pierre Restany inviato speCiale Castella, Luigi Ghirri, Massimo Napoli, Plansammlung LAZIO: Pubhntex srl. Via Tagliamento 25. 00198 lloma
Domus Acaderny EdifiC IO Cl, Milano Fiori,
spesa nvolgersi a: Editoriale Domus. Via Achille Grandi Technische UniVersit.at · Berlin, Saporetti, Beba Stoppani, telefono {061861948
20090 Assago {MI). telefono {02) 8244017/8/9 Marco Romanelli interni CAMPANIA E ABRUZZO MOLISE. Publ~elle Via L
l lettori residenti all'estero per l'inoltro rapido della 517, 20089 Rozzano · Milano l Repnnts of each artrcle Leo Torri, Deidi van Schaewen
(minimum 1000 copies) may be ordered Write for the • Romana Schne~der Traduzioni a cura di l Tronslallons by: lain Boyd Bellot11 Bon IO 00197 Roma telefono (06)
corrispondenza possono indirizzare a: l Domus foreign coordinamento
estimate of cast to: Editoriale Domus, Via Achille Grandi White, Rita Capezzuto, Richa rd Oury: Paul Goodrick, Mark 375216/805690
readers may want to use also the following address:
5/7. 20089 Rozzano · Milano {l@y). Luigi Spinelli itinerari Meurig Jones, Charles McMillen, Raffaele Petrillo, Anna Fotonoroduziom Newsele srl
Domus Casella Postale 96. CH-6512 Giubiasco TI Fotocornoosizione e t1toli. News/Ciow
Paola Tamborini news Mana Rufo, Virgmia Shuey-Vergani, Rodney Stringer
Stamoa: Rioaita lndustne Graf1cbe. Casstna de' Pecch
Maria Cristina Tommasini
rassegna e news
Tecnlcl grafld Damiano La Rocca
Gnpllic technlclans responsabile
Claudio Marchi
Secnterta Maria Grazia Baro,
Valeria Bonafé, Marina Conti
Archlrio/An:hiwl Paolo Caruso

NUMERO 688 -cbnus~- ......oNlH...YREVEWor A.RCHIIECTUI!ENJERICX1SOCSICrNm


NOVEMBRE 1987

Gianugo Po/esel/o, schizzo per il portico d'ingresso dell'edificio per abitazione a Udine est (vedi pagine 46-53) .

Autore Titolo Luogo Progettista Fotografo


------------------------
Maria Bellini
----- --
II :_
A.:.:r_:_
c::.:
hi=te:_t:.::.tu:::r:.::.a~e=--.!:p-=.
o:_te:.::.r_:_
e __________________________________________________
Ospedale a Venezia Luciano Semerani Luigi Ghirri
Bruno M an tura l Allestimento di delicata chiarezza Roma Costantino Dardi Massimo Napoli
Francesco Panzini 3 Gli stilisti dell 'ottobre
4 ~==~~~------------------------------------------------------
Gabriele Cappellata 6 ~«=Il~d=i=s=eg~n:.::.o~d=e=ll=a~n:::a:_v~e_»~--~~~--------------------~~-----------=~=:::.:~~:.::.=~_:__:_==~-------------------------­
Gustavo Pulitzer Finale
E M. Cristina Tommasini Le ceramiche , scherzi e inutili bellezze Matera Fausto Melotti
j 8 ------~--------------------------------------------------------
c Renzo Zorzi La morale degli oggetti
Io ~~~~~~---------------------------------------------------------------------------------------------------­
Iain Boyd White Tsw3D Marinus Alexander
11 Letto-battello: un a tipologia intermedia Bertrand Nivelle
13 --------------~~------------------------------------------------------------------------------------------------
Giovanna Giordano Ricordo di Ragghianti
14 ~~--~--------------------------------
Pierre Restany · 15 ~J~e~an~T~i~n~gu~e~l~y~:~u~n~a~g~r~a~n~d~e~r~e-tr_o~s~p~et~t~iv~a~~--------------~~~----------------------------------------------------­
Venezia
V.M.L. e E. R . Renzo Piano: sovversione , silenzio e normalità
17~~~~~~~~~~------~-------------------------------------------
25 Municipio e Biblioteca L'Aia Richard Meier
Daniele Vitale Due edifici di due architetti portoghesi Baiiio!Guimariies A. Alves Costa/F.Tavora L. Ferreira Alves
Ermanno Ranzani 32 Edificio residenziale Udine Gianugo Polesello Leo Torri
Mauro Baracco 46 Boutique Ebel Londra Andrée Putman-Ecart Deidi van Schaewen
A. Alberlini, M. Navali 54 Il serramento metafisico
6 Milano Asnago e Vender Vincenzo Castella
Mano/o De Giorgi 2 Hollington Associates, Paul Priestman Londra
Wolfgang Pehnt 71 La porta sul prodigioso (Der Golem) Hans Poelzig
80 Libri/Books
v ~~~----~----~~~~--------------------------------------------------------------------------------
xiii
A. Albertini, M. Navali ~It_in_e_r~
ar_io~D~o_m~u_s_2_9_:_A~s_n~a~
go__e_V_e_n_d~er__e ~M~i_la_n_o____~~~-----------------------------------------------------
Calendario dei concorsi, dei congressi e delle mostre di architettura, design , arte
-------------------- XVII
Speciale: Lampade