start index

DIR. RESPONSABILE:
Nicola Brillo
COORDINAMENTO DI EDIZIONE:
Dear Giorgio Govi (giorgio.govi@2night.it)
Giorgio Govi 4 Mariagiovanna Bonesso
ART DIRECTION:
SUMMER PLACES 2.0 Daniele Vian (daniele.vian@2night.it)
IMPAGINAZIONE & GRAFICA:
BEACH BARS Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni,
Giorgia Vellandi
10/08 po party... ‘ I LOCALI SULLA SPIAGGIA HANNO COLLABORATO:
Sciam re il
Rossella Neri, Elena Ferrarese, Roberta
Brozzola, Alessandro Feruglio, Daniela
svuota r per le Ceccon, Marco Lucchetta, Tommaso
frigoba e Innocente, Carlo Della Mea, Gabriele
vacanz Vattolo, Marco Trabucchi, Eleonora
Tedeschi, Lorenzo Tiezzi, Lisa Simonato,
Alessandra Rondelli, Tommaso Torri,
Elena Giusini, Alessandro Falcone,
Siddharta Rumma, Manuele Forcucci,
Claudia Cianciulli, Luciana Zompi,
^ Mirko Galletta, Fabio Lofrese, Marcello
ato
22 sab torm
Volpe, Daniela Intilisano, Giovanni
Pagano, Daniele Sabatucci.
s
‘ desert no by COPERTINA: Daniele Vian
a Mila kopf e STAMPA: Chinchio Industria
z
schware chiens AND MORE Grafica - Rubano (PD)

quatr Visita www.2night.it per avere AREA COMMERCIALE & PUBBLICITA’:

tutti gli approfondimenti e le info@2night.it
notizie più aggiornate sugli articoli tel 041.5322622
Agosto 25 del magazine e sul nightlife
entertainment italiano. testata reg. presso il Trib. di Venezia,
Asocial Network Potrai iscriverti gratuitamente alla n. 1444 13 Marzo 2003
v
come non ti An en 28 newsletter di www.2night.it per pubblicato in Italia,
faccio piu‘ amico Agne guriata d ricevere ogni settimana nella tua 2009 anno V, numero 71, Agosto 09
con s se a Bolo a email gli appuntamenti più gustosi
2night Magazine è in 11 edizioni:
Milano, Roma, Veneto, Puglia,
ugar gna della tua città, conoscere i migliori
dadd locali, leggere le interviste ai
Bologna, Bergamo/Brescia,
y Torino/Varese Laghi, Campania/
protagonisti della notte, curiosare Abruzzo, Toscana, Friuli
nelle anticipazioni e il gossip del Venezia Giulia, Sicilia.
Tren mondo della nightlife italiana.
t
set a giorn E’ una pubblicazione di 2night
con il patrocinio di
lucid tembre i ha
SpA, ogni diritto è riservato.
sem drea ber 2night è copyright di 2night SpA.
i eptem
4th s ric Picnic di
E’ espressamente vietata ogni
sche nar al c m riproduzione del 2night Magazine
tto hio-
di Al Elect IE... cura t in qualunque forma.
e punto icine Stou Per maggiori informazioni
med scriveteci a:
info@2night.it
COVER STORY
ROBERTA BROZZOLA

A cura
ALESSANDRO FERUGLIO

ONE

di: M
FALC OLO
DRO
SAN TESSAR MA

ar
LES
A ER UM
AND TA R

iag
ALEX IDDHAR RI

iov
S OR I
O T USIN nn

a
S
A GI aB
MM A TT
A on
TO LEN es
E LLE so,

HI
GA Nico

SC
la Brillo

IT’S A

O
O

RO ONAT
I
DE

ELL
RK
MI

CCI
TE

NNI P ANO
O
ND

MANUELE FORCUCCI
CLAUDIA CIANCIULLI
RA

AGAN
SIM

DANIE E SABATU
NO

ILIS
SA LISA
EO

RA

T
EL

LA IN
BEACH BAR

ND

L
GIOVA
DANIE
ES
AL
SUMMER
Quando la discoteca è a portata di ombrellone

In un decennio in cui i locali notturni hanno perso

lo scettro di “luogo culto” deputato al diverti-
mento estivo, si fanno strada i beach bar con un
intrattenimento “all day long”, in riva al mare, con
bikini sgargianti e cocktail d’ordinanza. Il loro punto
forza è l’atmosfera rilassata, prolungamento della
vita in spiaggia, ma con quel tocco di mondanità
tipico dei locali più in e frequentati... il chiosco dei
ghiaccioli ha trovato la sua vera vocazione e così si
moltiplicano le consolle, fronte mare, di dj di fama
internazionale e le moltitudini di ragazzi festanti
sopra i lettini. 2night ha stilato una selezione di
beach bar, eterogenei per stile e proposte, che
costellano tutta Italia, da nord a sud. A voi non resta
che l’imbarazzo della scelta e buone vacanze!

4
 COHIBA
CAFE’
Via Baia Di Sistiana LA DUNA
Est - Sistiana (Ts). Viale Tevere –

G E
Info: 3391287724, Cavallino (Ve).

I A G
0403333333 Info: 3348188395

P
S EST I
l tratto di costa più bello della regione! Che direste se in quel tratto di
costa ci fosse un locale con accesso diretto alla spiaggia? Un sogno che
B
each passion dall’alba al tramonto! Lounge bar & ristorante con
spiaggia privata dove è possibile prenotare lettoni singoli e doppi,

NORD
il Cohiba Cafe’ ha fatto diventare realtà. Durante la settimana beach bar
per la vicina spiaggia, ed il fine settimana si reinventa diventando il locale di
punta della baia grazie ai suoi aperitivi con buffet gratuito e dj set: si balla in
costume fino mezzanotte.
Orario: Aperto tutti giorni dalle 09:00 alle 22:00
esotiche pagode ed essere coccolati dalle attenzioni di un eccellente
servizio bar. Brunch con fresche proposte light che mixano verdure, pesce e
frutta esotica, aperitivi con cruditeè & bollicine e cene con il top del pescato
del giorno. Nel calendario un mare di party a tema.
Orario: Aperto dalle 9 del mattino alle 02

LELE’S
CHIOSCO TERRAZZA-
Piazza Marcello MARE
D’Olivo, 7 - Lignano Vicolo Faro, 1- Lido di
Sabbiadoro (Ud). Jesolo (Ve).
Info: 0431422133 Info: 0421370012

E’
uno degli ultimi posti a chiudere, il servizio e’ super veloce, lo staff
sempre gentile e disponibile. I prezzi sono contenuti, l’atmosfera
vivace vista la variegata presenza di “bella gioventù”. L’ambiente
è informale e decisamente vacanziero, sempre animato da uno staff coin-
volgente. La sera ci si trovano tacchi a spillo e giubbotti da biker, indistin-
tamente...
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 10:00 alle 03:00
H
a 18 anni appena compiuti ed è una delle icone della Jesolo by night!
Contenitore di sinergie creative e frullato vitaminico di glam e under-
ground con eventi di primissimo piano: concerti, spettacoli teatrali,
rassegne, improvvisazioni e super ospiti a go go! Praticamente tutte le sere dj
set e l’atmosfera unica di uno dei luoghi più suggestivi del litorale: la spiaggia
del Faro. Unico!
Orario: Aperto dalle 18 sino a tarda notte

CHIOSCO
ISOLA D’ORO PEPENERO
Interno Spiaggia GIT. Lungomare Adriatico
Ingresso principale- – Sottomarina di
Grado (Go). Chioggia (Ve).
Info: 3493697129 Info: 3293439966

C S
hiosco on the beach all’ingresso principale della Spiaggia Nuova. i distingue per un’atmosfera cool, l’originalità delle proposte e la
Aperto a tutti i giorni, ti accompagna per tutto l’arco della giornata varietà dell’ambientazione: lussureggiante giardino con chiringuito,
con la qualità della sua ricca e vasta offerta dai lunch veloci a piatti moderno bar sulla piazza e una distesa di divani sotto spaziosi gazebo
gustosi. Da non perdere i miscelati, shakerati oltre ai tradizionali international nell’esclusivo privé spesso teatro di cene con menu ed animazione a tema.
drink. E la domenica, aperitivo con le migliori cover band regionali e dj set In calendario dj set, eventi speciali e party a tema. Il posto giusto dall’ora
per ballare fino a tarda notte. dell’aperitivo a tarda notte.
Orario: Aperto tutti i giorni Orario: Aperto dalle 17 alle 02
 LIDO
COCO BEACH BEACH CLUB

E
Via Catullo, 5 Lido Di Via Piave, 66 - Bave-

I G A R D A Lonato (BS).
Info: 3388666854

V A R E S no (Vb).
Info: 0323922856

LAGO D N
ovità della stagione estiva 2009, Coco Beach sfodera ogni settimana
un weekend luxury che parte il venerdì notte e finisce la domenica
all’aperitivo, in spiaggia, sempre animato dai ritmi coinvolgenti dei
resident dj. Il locale è multifunzionale: dalla mattina in spiaggia alla notte nel
club è sempre aperto.
Orario: Club: ven e sab sera dalle 23; Beach: ogni giorno dalle 9, la dom
LAGHI - I
l Lido Beach Club è un luogo elegante e raffinato, circondato da un’ampia
spiaggia, un bar aperto sin dalle prime ore del mattino, e un ristorante
arredato con semplicità ed eleganza. Venerdì e sabato immancabile dj set
sotto le stelle. L’aperitivo servito con un ricco buffet ogni giorno, la domeni-
ca, a partire dalle 18:00, è accompagnato da un dj set frizzante ed eclettico.
Orario: Aperto dalle 09:00 alle 02:00. La cucina chiude alle 23:15
dalle 18 alle 2; Restaurant: lun- gio a pranzo, a pranzo e a cena ven, sab, dom

LOCO
IL KIOSKO BEACH CLUB
Bastione Tognon – Piazzale lido Carcia-
Peschiera del Garda no, 1 - Stresa (Vb).
(VR) Info: 0323934740

S I
ulle mura di Peschiera, con tanto di vista lago, è un autentico chiosco l Loco Beach Club si erge sulle sponde del Lago Maggiore presso la citta-
che regala sette sere su sette sunset incredibili e puro divertimento. dina di Stresa. Un locale con una doppia anima, una estiva ed una inver-
Consacrato “il locale cool per gente cuul”, sfodera ogni settimana nale. Stile ed eleganza le parole con cui è semplice descrivere il Loco. Il
party a tema, aperitivi superstar dove il pubblico è il vero protagonista. Ma Il Loco è lounge bar, ristorante ma anche pizzeria. Di giorno summer place con
Kiosko in realtà non vive solo di notte perché è aperto anche tutto il giorno, lettini e solarium, la notte una meravigliosa pista danzante sul lago.
e offre davvero tante particolarità. Orario: Aperto dalle 09:00 alle 02:00
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 10:00 alle 02:00

MADAI LIDO
CHIOSCO DI LENNO
Via Catullo - Lido di Via Comoedia, 1 –
Lonato (BS). Lenno (Co).
Info: 3336223456 Info: 034457093

B I
attezzato dalla movida locale “La Cattedrale del Pirlo”, è un autentico l Lido è situato in una invidiabile posizione panoramica all’interno del
e movimentato chiosco con tanto di spiaggia affacciata sul lago. Un Golfo di Venere. D’estate è aperto tutti i giorni per prendere il sole in
beach bar dedicato a chi predilige l’atmosfera easy dell’aperitivo con un ambiente tranquillo e rilassante, dispone di un ottimo servizio bar e
infradito e short, da vivere tra tanta gente e bella musica. Ogni venerdì mu- Ristorante. Alla sera l’atmosfera si scalda e si riempie di vita fino a tarda notte
sica live, il sabato invece si balla sotto le stelle la domenica lungo aperitivo fra danze e chiacchiere con i piedi nella sabbia. Dalle ore 19 a disposizione
con dj e tanto divertimento. servizio di griglieria di carne e pesce.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 08:30 alle 02:00. Orario: Aperto dalle 09:00 alle 02:00

9
 ALOHA CAFE’
BABA BEACH Viale della Repubbli-
Via Giancardi 44 - ca, 34 – Viareggio

I A I A
Alassio (SV). (LU).

L I G U R P
Info: 3202646390

ranzo in riva al mare, aperitivo e cena a lume di candela. Tutto questo

è il Baba Beach. E’ uno dei locali più frequentati della riviera di Ponen-
te per chi cerca mare, sole, ma anche altro dalla spiaggia. Ci sono tre
ampie terrazze, prato verde e zona relax. Il tutto in arredamento etnico. La
V E R S I L A
Info: 058453143

lla fine della passeggiata di Viareggio il mare e la spiaggia incontrano

uno stile etnico che rievoca nostalgie esotiche, cocktail caraibici e
una selezione musicale a 360°. Aperitivi al tramonto, balli a piedi
nudi sulla sabbia, esibizioni live a due passi dalla riva, ma anche scuola di
sera balli sfrenati e musica lounge per ricreare le atmosfere di Formentera surf e bagno attrezzato, tutto questo è Aloha Cafè, un beach bar frizzante,
per incontrarsi, conoscersi e ballare. fresco e inarrestabile.
Orario: Aperto tutti i giorni fino alle 24 Orario: Aperto tutti i giorni in estate.

DELANO
BEACH by
LA VALLETTA BALENA
Via Ammiraglio Cane- 2000
varo, 2 - Santa Mar- Viale Margherita –
gherita Ligure (Ge) Viareggio (LU).
Info: 0185281550 Info: 058444045

E’
una delle spiagge più esclusive di Santa Margherita Ligure. Di gior-
no e di notte. Attività balneari come lo spinning, canoa, pedalò,
nuoto, diving center di giorno. E poi spazio al divertimento, tra
musica e freschissimi cocktail da sorseggiare sulla spiaggia, fino alle 2 di
notte. Con la possibilità di cenare e pizzeria.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 9 alle 02
N
on solo stabilimento balneare, Balena 2000 vanta un insieme di at-
tività che ne fanno una struttura completa sotto ogni punto di vista.
Ampia spiaggia, cinque piscine, solarium, estetica, fitness, discoteca
e ristorante sul mare. Un luogo di incontro che coniuga mare, benessere,
sport e intrattenimento notturno, aperitivi, happy hour, feste in spiaggia e
musica. Dal segno decisamente navale, il locale sfoggia dettagli rubati ai
grandi yacht a vela.
Orario: Sempre aperto.

SOL LEVANTE MAMA BEACH

BEACH Viale Europa, 5 –
Via Aurelia 1 - Cavi di Torre del Lago
Lavagna (GE). Puccini (LU).
Info: 0185390494 Info: 3896262642

N I
ato nel giugno 2007 grazie ad un restyling globale, il Sol Levante l primo stabilimento balneare gay e lesbico italiano si fa subito notare con
rappresenta un beach club di giorno, poi ristorante, discoteca, co- la coloratissima bandiera rainbow che sventola sulla strada. Gazebo, lettini
medy e music club. Materiali curati e arredi minimal per creare un’at- e ombrelloni per il relax; area sport e area gym attrezzata per il corpo; un
mosfera chic ai bordi della piscina o in riva al mare. Al tramonto si trasforma: bar fresco al ritmo di musica per lo spirito. Col calar della sera il movimento si
con classe inconfondibile in music e food club fino alle ore piccole. Per una sposta poi di fronte, al Mama Mia, per una festa lunga un’estate.
notte di stile, glamour e divertimento. Orario: Aperto tutti i giorni in estate.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 20 alle 04

11
COVER STORY
2nighter Interview
Nickname 2night
Saru
Nome
Sara
Età
25
Dove vivi
Sono di Faé di Oderzo (Trevi-
so) ma studio a Trieste.
Se ti dico “un tipo da
spiaggia” chi ti viene in
mente?
L’ attore Owen Wilson.
Naufraghi su un’isola de-
serta. Chi vorresti fosse
naufragato con te?
Assolutamente con Brad Pitt.
La tua spiaggia preferi-
ta? e quella dove sarai
quest’estate?
Tutto il litorale del Salento per
il mare e la sabbia e quest’
estate farò un giro delle isole
della Croazia.
12
12
Zanzibar
Beach Cafè Beach
Lungomare D’Annun- Viale delle Nazioni, 56
RIVIERIACA
zio, 150 – Riccione. - Marina di Ravenna.
Info: 0541642394 Info: 0544530418
E’ S
uno dei locali che sta caratterizzando l’estate 2009 della riviera i al ballo e alla musica più di tendenza per questo locale che non ha bi-
T
romagnola grazie a una serie di eventi di grande successo che ri- sogno di presentazioni. Qui è possibile abbandonarsi al divertimento
R I A
empiono tutte le sere della settimana. Una zona all’aperto sotto un più sfrenato in compagnia dei Djs più in voga; in questa spiaggia non
A D
ampio patio destinata al dinner&dance che si trasforma in pista da ballo allo si bada alla forma ma alla sostanza: basta un costume e un pareo per essere
scoccare della mezzanotte, con una musica che non permette di rimanere al centro dell’attenzione e divertirsi senza limiti.
seduti. Orario: aperto tutti i giorni fino a tarda notte
Orario: aperto tutti i giorni fino a tarda notte
Basilico
Il beach bar in cima alla 47/48 Coconuts
tua classifica (nel Me- Lungomare Murri, 24 Lungomare Tintori,
diterraneo o intorno al – Rimini. 5 – Rimini.
mondo). Info: 0541391882 Info: 054124422
“Il Terrazzamare” di Lido di
U U
Jesolo che si presta anche a
questo. n nome, un mito: questo è il locale per eccellenza della movida in no dei disco bar cult della Riviera Romagnola. Dotato di un giardi-
riva al mare; appena il sole inizia a calare ecco dj set, musica dal no tropicale circondato da gazebo e salotti. Due sale da ballo con i
La festa in spiaggia che vivo ed happy hour, ne fanno il classico luogo sempre al passo con rispettivi bar e animazioni. La movida comincia con l’aperitivo, un
non dimenticherai. la tendenza rivierasca. Il programma per l’estate 2009 del locale è molto cocktail di qualità servito con gustosi e creativi stuzzichini. La sera si balla
Mi ricordo qualche anno fa semplice: regalare a tutti momenti unici e di grande divertimento per chi sui ritmi della musica house, dell’hip-hop e dell’r&b, mentre l’altra sala è
una fantastica festa di comple- vuole un’estate al massimo. dedicata ai balli latinoamericani.
anno festeggiata al “Mokam- Orario: aperto tutti i giorni fino a tarda notte Orario: Aperto tutti i giorni dalle 17 alle 6 di mattina
bo” sulla spiaggia di Lignano
Sabbiadoro passata a ballare e
farci gavettoni tra un aperitivo
e l’ altro.
Tre canzoni per la tinta-
rella nel tuo i-pod.
Bollicine (Vasco Rossi), Estate Tiki 26 Turquoise
(Negramaro), Boom Boom Piazzale Kennedy – Lungomare Tintori,
Pow (Black Eyed Peas). Rimini. 6 – Rimini.
Info: 054127058 Info: 054150794
U E
n nuovo look per una nuova estate: il Tiki è oramai uno dei simbo- legante disco bar sul mare di Rimini, con suite e gazebo, tavolini e
li della Rimini estiva che si diverte grazie ad una programmazione poltrone di grande raffinatezza. Tre zone bar che soddisfano tutte le
d’eccezione capace di trasformare ogni serata in un appuntamento esigenze, dagli aperitivi a una pausa rinfrescante a base di frutta, fino
unico e divertente. Una spiaggia tutta da ballare con i ritmi calienti dal sapore a spuntini e pranzi veloci. Già dall’ora dell’aperitivo la musica accompagna
latino, cocktail da sorseggiare mentre il sole tramonta e una grande energia i clienti e, dalle ore 22, si balla a ritmo della musica mixata dai migliori dj
per darsi la carica per tutta la notte. sorseggiando ottimi cocktail preparati da esperti barman.
Orario: aperto tutti i giorni fino a tarda notte Orario: Aperto tutti i giorni dalle 10 alle 2
13
COVER STORY
2nighter Interview
MALIBÙ
PARADISE BEACH BAR
VILLAGE Lungomare Marina
Via Monti dell’Ara, di Palo – Ladispoli.
425 – Lido di Mac- Info: 069948689,

A L E
carese. 3495641126 oppure

O R
Info: 066671451 3470076943

LIT ANO P
aradise Beach, Tortuga e Qibli: sono le tre entità che compongono il
Paradise Village di Maccarese. Un comodo ed attrezzato beach club
I
l Malibù offre servizio di spiaggia attrezzata con attività ludiche e servizi
on the beach. Tutte le sere aperitivo al tavolo oppure on the beach e tanto

ROM
per le vacanze all’insegna del relax e dello sport. Cuore notturno del
Paradise è la discoteca Quibli, ospitata in una elegante tenda araba, dove nei
week end si svolgono serate con dj set e feste a tema.
Orario: Tutti i giorni dalle 8 alle 19, venerdì e sabato ristorante a cena e disco
club fino alle 4
divertimento al chiaro di luna con feste a tema, serate chill out nell’area
relax e concerti di musica dal vivo. Da segnalare gli appuntamenti con il Live
Musik Festival.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 8 del mattino alle 3 di notte

HAVANA
PAPEETE CLUB BEACH
Via Regina Elena 23 – Via di Focene, 180 –
Ladispoli. Fiumicino.
Info: 069946015 Info: 066589045

S C
piaggia, cocktail bar e ristorante: tutto insieme al Papeete, giovane olorato e divertente chiringuito ad ambientazione Sudamericana è
struttura balneare che domina il lungomare di Ladispoli. Nata dal re- l’unico esempio, in Italia, di struttura targata Havana Club. L’Havana
Nickname 2night La tua spiaggia preferi- stauro di uno dei più antichi stabilimenti della zona, di giorno offre un Beach è il regno del divertimento e dello sport on the beach, grazie
Aleka8 ta? e quella dove sarai servizio di spiaggia attrezzata. All’interno della struttura è presente un fornito ai diversi campi regolamentari ed alle onde naturali, ideali per il surf ed i vari
quest’estate? cocktail bar, dove ritrovarsi per uno spuntino, un aperitivo o un drink serale sport californiani. Tante le opportunità per il divertimento, dai tornei amato-
Nome Isole bianche in Egitto. accompagnato dalle hit della Papeete Web Radio. riali di beach sports agli ottimi aperitivi
Alessandra Boh ancora è tutto in ballo… Orario: Tutti i giorni dalle 8 all’1 Orario: Aperto tutti i giorni dalle 9 alle 22

Età Il beach bar in cima alla

26 tua classifica (nel Me-
diterraneo o intorno al
Dove vivi mondo).
Roma Rio Bo (Salento).
TIBIDABO
BEACH
Se ti dico “un tipo da La festa in spiaggia che BUENA ONDA Lungomare Caio
spiaggia” chi ti viene in non dimenticherai. Via di Focene 189 – Duilio, 20 – Ostia.
mente? Un open bar al Castello Mira- Fiumicino. Info: 065622873,
Johnny Depp. mare di Maccarese (Roma). Info: 3397060417 3351253610

Naufraghi su un’isola de-
serta. Chi vorresti fosse
naufragato con te?
Il mio ragazzo e il mio cane.
14
14
P T
Tre canzoni per la tinta-
rella nel tuo i-pod. iccolo ed accogliente chiosco, il Buena Onda si trova in una delle ibidabo significa eclettismo e passione per l’accoglienza. Aperto di
Per dimenticare (Zero Assolu- insenature più accoglienti di Focene. Di giorno offre un servizio di giorno come beach-club e beach-bar, di sera, invece, la trasformazio-
to), Mr Brightside (The Killers), spiaggia libera attrezzata, con ristorante aperto a pranzo e cena. In ne in elegante ristorante e beach-bar. Menù incentrato sulla migliore
Poker Face (Lady Gaga). cucina solo pescato di qualità, scelto personalmente dai gestori e preparato cucina italiana, di mare e di terra, pizze cotte a legna, ottimo servizio e una
espresso. Sabato feste on the beach a base di musica e ad ingresso rigoro- grande attenzione ai piccoli particolari che fanno la differenza.
samente gratuito. Orario: Dalla mattina presto fino all’1. Nel weekend fino alle 4,30
Orario: Tutti i giorni dalle 8 a dopo mezzanotte; venerdì, sabato e domenica
fino alle 2
15
 SUMMER PLACES 2.0
NAZIONALI TABACCHI

Foto di gigi62 cc Flickr

LIDO 186 JAZZ

/
Viale Primo Vere – Viale della Riviera,

Z O
I LOCALI SULLA SPIAGGIA Pescara. 126 – Pescara.

Z
ABRURCHE
RACCONTATI DAGLI UTENTI Info: 0856922293 Info: 3933327299
DI 2NIGHT.IT
I COM
B U
LE MIGLIORI RECENSIONI each bar di moderna concezione, il Lido 186 è un locale capace di n must per le estati pescaresi che anche quest’anno non manca
MENTI accontentare i gusti musicali, eno-gastronomici e stilistici di qualsiasi all’appello. Di giorno attrezzato beach club, la notte si trasforma in

MA
DEGLI tipo di clientela. Dall’aperitivo fino a notte tarda, musica sulla spiag-
gia che spazia dalla chill out al rock senza tralasciare la musica live. Ottima
un tempio della musica dance, revival e house, tenuto in vita dalle
selezioni dei migliori dj ma anche dall’ottima proposta in fatto di beverage,
UTENTI carta dei vini, da accompagnare anche a squisite portate di pesce fresco di preparato dalle mani esperte dei migliori barmaid.
giornata. Orario: Aperto dal giovedì alla domenica dalle 20:00 alle 03:00
Capannina Beach by Kiara86 Orario: Aperto tutti i giorni dalle 19:00 alle 03:00
VE
Piazza Mazzini, 9 - Jesolo (VE)
Pensiamo all’Estate... sole, mare, costume e... Capannina Beach! Un
locale, come si dice, quello che anche a distanza di anni continua ad
emozionarti? Ah sì... intramontabile, boa di salvataggio in mezzo alla
spiaggia, grande per la musica grandissimo per lo spritzzzzzz!
MARNI

Foto di gigi62 cc Flickr

Foto di gigi62 cc Flickr

Tenda Bar by Zlatan89 JAMBO BEACH
UD Piazza Marcello Olivo, 7 - Lignano Pineta (UD) Viale della Riviera, Viale della Riviera –
Il tenda è IL TENDA, non si può commentare. Posso solo dire che 38 – Pescara. Pescara.
è il punto di ritrovo pre-disco per TUTTI infatti è difficile trovare Info: 08527949 Info: 3356853253

S D
posto a sedere e ancora più difficile trovare un parcheggio vicino.
Comunque se vuoi vedere la gente più bella di Lignano e volete farvi icuramente tra i beach bar più quotati della città, Jambo da qualche all’esperienza acquisita in anni di gestione del glorioso Marni di Pe-
vedere dalla gente più bella di Lignano... andate li. Attenzione però: anno è stato tra i primi ad introdurre la formula del dinner & dance scara Vecchia, lo staff del famoso locale ogni estate trasferisce anima
c’è talmente tanta gente da invadere anche l’intera piazza antistante, sulla spiaggia. Il rituale prende vita la domenica sera con il musicato e cuore negli spazi dello stabilimento Miami Beach, dove le note
è il locale storico per eccellenza di Lignano. Aperidisco, con le selezioni musicali dei migliori dj e lauta cena a buffet con r’n’b, hip hop e house continuano a far ballare migliaia di persone anche
cocktail e long drink che scorrono a fiumi. durante la stagione estiva.
PAPEETE by nooo Orario: Aperto tutti i giorni dalle 19:00 alle 03:00 Orario: Aperto dal giovedì alla domenica dalle 22:00 alle 03:00
RM Via Regina Elena, 23 - Ladispoli (RM)
Ladispoli mi ricorda quando ero piccolo e... allora con la compagnia
ci è venuto in mente di farci un giro la! Abbiamo provato Papeete e,
cavolo, ci siamo divertiti! Semplice, colorato e da ride! Simpatici loro,
cucina ottima e... ragazze niente male! Yes, you can! ciaaao
CHALET
BEKY BAY by vanypeppi LE HAWAII
RN Viale Pinzon, 227 - Igea Marina (RN) AL FARO Lungomare Marconi
Molto bello perché di solito ci sono personaggi famosi che suonano Lungomare Marconi 30 - Alba Adriatica
live... io ci sono stata quando hanno suonato i LINEA77 e mi veniva – Alba Adriatica (TE). (Te).
quasi da piangere da quanto è stato bello. Lo consiglio a tutti gli Info: 0861711379 Info: 0861713215

I L
amanti del rock come me e poi è bello perché ci sono dei piccoli
chioschetti intorno che vendono da bere o addirittura panini e l lungomare di Alba Adriatica può vantare sicuramente uno dei beach club
piadine. più attrezzati e innovativi della costa adriatica. Al Faro l’estate non anno-
ierà di sicuro: da ottimi pranzi a base di pesce fino alle scatenate serate
ocale dall’esperienza decennale anche quest’anno Lo Chalet Le Hawaii
si riconferma tra i locali estivi più gettonati. Personale estremamente
esperto in fatto di beverage, dove una ricca carta dei cocktail la fa

LASCIA IL TUO
disco ce n’è per tutti i gusti. Trai pochi stabilimenti con area wi-fi in spiaggia. da padrona. Inoltre ad animare le estati dello chalet ci pensa un’eventistica
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 07:00 alle 03:00 piuttosto folta di appuntamenti imperdibili.
COMMENTO SU Orario: Aperto i weekend dalle 21:00 alle 03:00

www.2night.it
17
 BILLIONAIRE

Foto di buggolo cc Flickr

BEACH CLUB NABILAH

E G N A
Zona Capriccioli –
Porto Cervo (OT).

A P O
N IERA L I / Via Spiaggia romana,
15 - Bacoli (NA).

D
Info: 0789970011 Info: 0818689433

SA R L’
ultima “creazione” Billionaire, nel cuore della Costa Smeralda. 30
tende posizionate fronte mare in cui è possibile vivere la spiaggia
come una seconda casa: sole, musica, pranzi al ristorante IX, chiac-
chiere post barca e pre-disco. Feste sulla spiaggia che uniscono la voglia di
COSTFITANA E
sclusivo club di notte, spettacolare location di giorno, nel cuore dei
Campi Flegrei. Molti gli artisti internazionali che hanno animato il lo-
cale dal tramonto fino alle prime luci dell’alba. Dallo scorso anno,
negli spazi del Nabilah è comparsa anche l’«exclusive» area: non solo mare

AMAL
divertimento a quella di relax in compagnia di noti personaggi del mondo ma anche piscina, solarium e beauty farm. Fiumi di champagne e cocktail di
della musica, dello spettacolo e dello sport. frutta serviti a bordo piscina, in pieno stile Miami.
Orario: Aperto dalle ore 10.00 alle ore 22.00 Orario: Aperto tutti i giorni dalle 21

Foto di Tearsandrain cc Flickr

MOVO
FIAT PLAYA BEACH BAR
Punta Marana, Golfo Presso Lido Monte-
di Marinella – Golfo nuovo - Via Miliscola
Aranci (OT). - Pozzuoli (NA).
Info: 0789309057 Info: 3335860190

E’ A
l’iniziativa estiva del brand FIAT a pochi chilometri da Porto Ro- tmosfera decisamente fashion per una clientela selezionata. Il locale
tondo. Una struttura esclusiva ma giovane che coniuga la voglia di in perfetto stile lounge è nato recentemente in uno dei lidi ‘storici’
rilassarsi a quella del dinamico beach bar sulla spiaggia con musica dell’area flegrea ed è già molto noto alla movida partenopea. Tre pia-
in filodiffusione, piscina di 400 mq, vasca idromassaggio, cocktail e la sceno- ni per la location a pochi passi dal mare che riesce a coniugare perfettamente
grafica area ristorante. Al tramonto, poi, è il momento dell’happy hour, uno divertimento con raffinatezza. Dj set e musica live di grande qualità.
dei più gettonati della Costa Smeralda. Orario: Chiuso il lunedì
Orario: Aperto dalle ore 10.00 alle ore 22.00

Foto di uomoinmare.it (2) cc Flickr

PLAYA
T BEACH EL FLAMINGO
Spiaggia dei Sassi – Porto Marina di
Porto Rotondo (OT). Camerata (Salerno).
Info: 0789385004 Info: 3495850562

I N
l T Beach è l’ultimo nato nella famiglia Tartarughino, da oltre trent’anni el cuore del cilento è racchiusa l’anima intima dell’America latina.
ristoratori ed entertainer di Porto Rotondo. Creatori di luoghi ideali dove Merito tutto di Playa el Flamingo il luogo più sudamericano della
trascorrere il tempo prima di una serata in discoteca, magari al vicino nostra penisola! Atmosfere calde, sonorità profonde, odori e sapori
Country Club. T Beach è la proposta per la vita al mare: uno stabilimento delle terre lontane, tutto nella suggestiva cornice della spiaggia campana.
raffinato e con tutti i comfort presso la spiaggia dei Sassi. Ristorante, bar, Relax e divertimento convivono nel più bel binomio di Marina di Camerata.
lettini e noleggio di imbarcazioni. Orario: Sempre aperto dalle 07:00
Orario: Aperto dalle ore 10.00 alle ore 22.00

19
 SUMMER PLACES 2.0
NAZIONALI
SWITCH
Panoramica
Paternostro, 21 BALNEAREA
– Bisceglie (BT). Laghi Alimini, Otranto

I A
Info: 3929968572, (LE).

L
I LOCALI SULLA SPIAGGIA

G
3929968229 Info: 0836801077

U
RACCONTATI DAGLI UTENTI
I COM
P A
ffacciato sul lungomare di Bisceglie, di giorno è un vivace solarium,
il pomeriggio un accogliente cocktail bar; di sera, la musica, l’ampio
giardino e le luci soffuse della piscina creano l’atmosfera ideale per
gustare le prelibatezze dell’american bar. Lo Switch è anche pizzeria, braceria
e foodclub.
I
l Balnearea è molto più che un semplice lido. E’ una vera e propria esplo-
sione di tendenze, vitalità, musica, dal mattino alla sera. Immersa nello
scenario incantevole dei Laghi Alimini, di giorno si conferma una delle
summer zone più amate del Salento, mentre la sera, spogliata delle vesti
diurne, diviene ‘Just’, in cui eventi strepitosi e guest importanti offrono alle
DI 2NIGHT.IT
LE MIGLIORI RECENSIONI MENTI
DEGLI
UTENTI
ROTO’ BEACH by heraclea
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 8 alle 14 e dalle 16 alle 22. Il venerdì ed il party people tutto il meglio della notte. MT
sabato fino alle 5. Chiuso il lunedì Orario: Aperto tutti i giorni sino a tarda notte Via ss106 - Rotondella (MT)
Adagiato sul bel mare dell’arco jonico-metapontino, lo stabilimento
rotò beach si distingue per stile ed accoglienza. Si tratta di un’auten-
tica rarità in una zona dalle grandi potenzialità turistiche. Il lido rotò
beach costituisce una vera novità: speriamo che continui così!
JUBILEE ROTO’ BEACH
BEACH S.S. 106 Jonica al TIKI BEACH by antoemo
SS. 16 bis uscita Bi- km 418 - Marina di
RG C.Da Scaro Località 2° Scivolo Sn - Pozzallo (RG)
sceglie Sud - Molfetta Rotondella (MT). Il posto è davvero stupendo sembra di essere immersi in un mondo
(BA). Info: 338.8046660, tropicale (a Pozzallo) e per gli amanti del kite il vento è sempre
Info: 0803384569 www.rotobeach.com disponibile e copioso... Davvero un must!

E I
ntusiasmo e idee sono da 15 anni la fede del Jubilee, che per l’estate
si trasferisce sulla costa nord barese. La novità si chiama POP, fulcro
della nuova arena in riva al mare. In consolle Gruppo Black, Felix dj e
F. Balducci, F. Marzo. L’altra pista è il Cube, dove la visual art incontra il suono
e i grandi dj internazionali fanno da padroni di casa, assieme a F. Ricciuti ed
E. Veronese, Maurò e Gae.
Orario: Aperto il sabato
ncantevole spiaggia di sabbia finissima, immersa in una natura ancora
SEVEN APPLES by lorellina
LU Viale Roma 108 - Pietrasanta (LU)
incredibilmente intatta. Lì dove la linea del litorale lucano si
interrompe per diventare un’accogliente baia, ombrelloni bianchi e Quante serate passate in questo locale! Il Seven è intramontabile!
fouton rendono dolce il bagnarsi nel mare splendente o il soffermarsi a Bella gente, belle le serate... e cocktail molto buoni.
piluccare gustose prelibatezze sotto le tende, cullati dalle amache e
attendendo il brillare delle stelle nella magia delle sere accompagnate MADAI by aliciarare
BS Via Catullo - Lonato (BS)
da raffinati eventi musicali.
Orario: Sempre aperto dalle 8 in poi Se volete un posto pazzasco per uno speedy-pranzo o per un ape-
ritivo all’insegna del divertimento e del relax al tempo stesso andate
qui... TOP veramente! La titolare è simpaticissima!

LIDO BEACH CLUB by seraya

VA Via Piave, 66 - Baveno (VA)
IL TRAPPETO ZEN
LIDO BEACH BAR Ho scoperto il “Lido Loco” di Baveno quest’estate e mi ci sono
L.mare Capitolo sn - Lungomare Galilei - innamorata. Di giorno: perfetto per stare all’aria aperta, scaldarsi al
Monopoli (BA). Gallipoli (LE). sole, oziare e godersi il dolce far nulla cullati dalle acque del Lago
Info: 3929911969 Info: 3470546110 Maggiore. Di sera: molto accogliente per l’aperitivo, buona musica
e bella atmosfera. Il tutto accompagnato dalla magnifica cornice del

O E
mbrelloni immersi tra candele profumate e fragranze rigeneranti,
percorsi multisensoriali e cabine dai colori pastello. Un’oasi di pace
immersa nel verde concepita per coccolare i sensi degli ospiti e
donare loro ore di relax all’insegna dell’eleganza. Sabato piano bar live show
di M. Colasanti e R. Corcelli; venerdì performance degli artisti di strada pro-
venienti dalle migliori accademie d’Europa.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 8 alle 4
lago di sera.
leganza, sobrietà e cura dei dettagli sono le carte vincenti dello Zen,
esclusivo Beach bar sul lungomare di Gallipoli. Un locale con una
doppia anima, legato al divertimento diurno e ai party esclusivi, in cui NABILAH by VAISEMP
NA Via Spiaggia Romana, 15 - Bacoli (NA)
nulla è lasciato al caso. Semplicità di stile e raffinatezza di arredi e attrezzature
divengono punti di forza di una delle location più glamour della costa ionica. Atmosfera suggestiva... location da sogno, è uno dei lidi più’ organiz-
Orario: Aperto tutti i giorni dal mattino sino a tarda notte zati della zona fusaro... ottima l’entrata del jazz sound per un aperitivo
rilassante... e dopo l’aperitivo non si va più’ via!

TUTTI I COMMENTI SU: www.2night.it

COVER STORY
2nighter Interview

ADDAURA-
REEF
Lungomare Cristoforo AFRO BAR
Colombo, 3021/3043 Viale Kennedy, 83 -

SICILIA
– Palermo. Catania.
Info: 091455167 Info: 095340880

L’
imperativo è esserci e vedere chi c’è. Di giorno stabilimento bal-
neare sul lungomare dell’Addaura, dal tramonto si trasforma in un
punto di riferimento per aperitivi, feste e dj set della Palermo bene.
L’impatto è notevole: candele, prato all’inglese, luci soffuse, cuscini e comodi
divanetti. Relax, ambiente glamour, aperitivo a base di cocktail con musica
jazz e chillout, sushi e sashimi.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 9 alle 2
U
n Beach Bar accattivante, fashion e sempre attento alle tendenze,
dall’ambientazione etnica. Il locale offre ai suoi clienti una “doppia
faccia”: la prima, quella delle calde ore del mattino propizia per la
tintarella comodamente sdraiati sui lettini, dedicata al relax e alle chiacchiere
con gli amici; l’altra, che è l’anima più pepata e chiassosa, dedicata al diverti-
mento sfrenato con dj set fino all’alba. Un locale ideale sia per una tintarella
di sole che per una tintarella di luna!
Orario: In estate ogni giorno dalle 9 alle 2. venerdì e sabato fino alle 5

LE TERRAZZE
DEI LIDO
Nickname 2night quest’estate non andrò lon-
CANDELAI LE NEREIDI
tano, le spiagge siciliane non
Punta Matese – Sfer- Spiaggia Arenella –
Saratao
hanno di sicuro nulla da invi- racavallo – Palermo. Siracusa (SR).
Nome diare a quelle caraibiche. Info: 3337002942 Info: 330948906
Sara

Età
44
Dove vivi
Taormina
Se ti dico “un tipo da
spiaggia” chi ti viene in
mente?
Il “catanese della domenica”,
stile Alberto Sordi.
Naufraghi su un’isola de-
serta. Chi vorresti fosse
naufragato con te?
Una persona che mi faccia
sempre ridere, per me è fon-
damentale!
Il beach bar in cima alla
tua classifica (nel Me-
diterraneo o intorno al
mondo).
Meridien Lounge Bar, un’oasi
paradisiaca nella splendida
baia di Taormina. Bella gente,
bella musica e splendida lo-
cation.
La festa in spiaggia che
non dimenticherai.
Un beach party in Giamaica.
Decisamente il top del di-
vertimento in un’atmosfera
davvero da brividi e di allegria
contagiante.
Tre canzoni per la tinta-
rella nel tuo i-pod.
U T
na location estiva per il famoso club, con solarium attrezzato di lettini ra gazebo con foglie di palma, Bar Ovale tipico delle località esotiche
e un bar sempre aperto per gustare spuntini freschi: insalate, panini, e tende di canna di bambù, si affaccia sullo Ionio cristallino il Lido Le
gelati o piatti di frutta. Sul promontorio tra Sferracavallo e Isola delle Nereidi. Sembra di sostare sul ponte della Nave di Ulisse, dove le
Femmine, all’imbrunire e sino alla fine del tramonto, sarà possibile prendere Ninfe del mare ci attirano con voce soave verso il total relax. African Bar e
l’aperitivo in terrazza e proseguire la serata godendosi il fresco. Solarium, si può godere del lounge time estivo e di ottime vivande cool. Si
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 9 alle 23 organizzano feste di compleanno, Happy Hour e Cene a tema.
Orario: Tutti i giorni h 24
4/20 LIDO
BE LOUNGE
ESAGONO
Via Antonello da Beach Club
Messina, 46 - Aci Spiaggia di Ponente
Castello (CT). – Donnalucata (RG).
Info: 3939257727 Info: 3921509674

La tua spiaggia preferi-
ta? e quella dove sarai
quest’estate?
Senza dubbio la spiaggia
dell’Isola Bella (Taormina),
piccola ma meravigliosa;
22
22
U I
Come Togheter (The Beatles),
Dry the rain (The Beta Band) e no dei ritrovi più ricercati della movida catanese: 4/20 Lido Esagono.
Amor Mio (Mina). Una struttura semplice che si distingue per la sua posizione invidiabi-
le, proprio a ridosso del mare; atmosfera elegante e rilassata durante
la giornata, pronta a cambiare di colpo durante i party che iniziano verso sera
e terminano soltanto a notte inoltrata. Ideale sia per calzare tacchi a spillo
che per godersi il comfort dell’infradito.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 23 alle 3. Il martedì e la domenica dalle
20 alle 23
l candore del bianco, le tende che seguono le linee irregolari del vento, gli
ombrelloni di paglia disseminati a casaccio sulla spiaggia dorata che segna
l’avamposto del confine di un mare azzurro turchese. La musica h 24,
l’Happy Hour con Dj set che funge da Apericena per scavallare direte mante
nel vortice del latenight. La veranda Pizzeria con vista sul mare e circondata
da palme per un’estate Only Be Lounge.
Orario: Tutti i giorni h 24
23
 fustelle
locandine
espositori
packaging ACCREDITI
pieghevoli Sul sito www.circuitooff.com
buste fino al 17 agosto e poi all’isola di
stampe a caldo CIRCUITO OFF San Servolo durante il Festival.
Accredito Giornaliero: Intero 10 €
stampe a rilievo VENICE INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL Ridotto 5 € (studente, professionista)
Accredito settimanale: Intero 15 €
post it decima edizione 2 - 5 settembre, Isola Di San Servolo A cura di elena ferrarese

5000 volantini 200 locandine

Ridotto 10 € (studente, professionista)
adesivi Dal 2 al 5 settembre sull’Isola di San Servolo si festeggiano 10 anni di attività del festival
internazionale di cortometraggi, un successo testimoniato da 2860 cortometraggi, provenienti da 101
Night Pass: dalle 21:30 alle 2:00
biglietto unico per la serata 10 €.
fogli lettera nazioni, arrivati alle preselezioni.

formato 10x15 cm formato 32x48 cm card in pvc Tra le novità di questa edizione, il Talent Lab, un ciclo di conferenze e incontri formativi con ospiti del
calibro dell’artista danese Martin De Thurah, autore del video “What Else Is There” dei Royksopp, o del re- COME ARRIVARE
stampati a colori fronte e retro stampati a 4/0 colori
depliant
gista francese Jan Kounen che ha chiuso il Festival di Cannes con il film “Coco Chanel & Igor Stravinsky”. Come raggiungere il festival:
su carta patinata su carta patinata Oltre ai concorsi Internazionale, Made in Italy, Short in Web e Veneto in Short, si lancia anche Re-Play, Linea di navigazione Actv n. 20, ferma-
brochure concorso per microvideo sul tema del “Re” inteso come ripetizione, rielaborazione, rifare, in te San Marco - San Zaccaria (Venezia) e

 55,00  80,00
collaborazione con Replay. Inoltre Circuito Off propone Erotic Night, sezione di corti piccanti firmati da
Lido Casinò (Lido).
+IVA +IVA cataloghi registe donne, da Zoé Cassavetes a Tonie Marshall fino a Blanca Li, passando per Eva Migdley e Erika
Lust. Per tutti gli accreditati al festival, gratu-
manifesti Si rinnova l’appuntamento con il mercato del cortometraggio, che diventa Venice Off Trade, mentre si
presenta il nuovo progetto E.F.M.P., un’interfaccia di comunicazione on-line dedicata alla promozione e
ito per la tratta San Zaccaria - San Ser-
volo - Lido Casinò e viceversa.
PER CONOSCERE TUTTE LE NOSTRE PROMOZIONI creazione logotipi al marketing di film.

CONTATTACI AL NUMERO vetrofanie Eventi, contenuti, idee, emozioni e tanti VIP attesi, fra i quali l’attrice francese Anna Mouglalis, protago-
nista in “Romanzo Criminale” di Michele Placido o in “Mare Nero” di Roberta Torre, nonché regista di un INFORMAZIONI
cartelline corto presentato in anteprima e in competizione internazionale a Circuito Off.

0422.783703 o visitate il nostro sito biglietti da visita

Tel. 0418941049

press@circuitooff.com
SPEDIZIONI IN TUTTA ITALIA IN 48 ORE volantini segreteria@circuitooff.com
grafica editoriale competition@circuitooff.com
accrediti@circuitooff.com
Via Belvedere 2-4 - 31032 Casale sul Sile (TV) web design market@circuitooff.com
Tel. 0422 783703 - Fax 0422 822612 stampa con vernice guest@circuitooff.com

info@pubbliservice.info - www.pubbliservice.info www.circuitooff.com

dal lunedì al venerdì: CHIUSURA

mattino dalle 9.00 alle 13.00 pomeriggio dalle 14.30 alle 18.30
ESTIVA
Pubbliservice cerca Nuovi Agenti Photo credits
GIULIO BOEM www.boemog.net info@boemog

Richiesta massima serietà. No perditempo. dal 15 al 23 Agosto

 2nighter Interview – VIP

LA NOTTE DI
MELITA
TONIOLO A cura di Marco Lucchetta

Abbronzatissima, al ritorno dalle vacanze a

Formentera, incontriamo Melita Toniolo al Garage,
ristorante e cocktail bar di Conegliano, scelto
anche tra i migliori 100 locali Max in Lounge
d’Italia. Lanciata dal Grande Fratello, la bella
trevigiana ha fatto molto parlare di se come
Diavolita di Lucignolo, calendiva sexy e showgirl
di Real Tv. Ora tocca a lei parlare…

Com’è la tua serata? Che locali consigli a Formentera e in Sardegna?

Si comincia con una cena in un ristorante, insieme agli amici, in un posto Ce ne sono molti: a Formentera c’è un bel movimento, ma non
easy. Ultimamente mi piace il pesce che ho scoperto da poco, prima non lo mi viene in mente un locale in particolare. Anche perché mi piace
mangiavo. Non mi piace il crudo, preferisco qualcosa di preparato in modo bere e non ricordo molto il nome dei locali... Conviene provare, se-
particolare. Poi si va ballare. guendo l’istinto. In Sardegna il Sopravento, di fronte al Sottovento.

In che tipo di locali vai? Qual è il tuo drink preferito?

Frequento più i ristoranti rispetto alle discoteche. Il Finger Cafè a Milano Sex on the Beach (3/10 di vodka bianca, 3/10 di liquore alla pesca, 3/10
è il mio preferito. Fa un po’ di tutto dal sushi al pesce, alla carne. E’ un di succo d’arancia, 1/10 di succo di ribes ndr.) e la birra.
locale molto particolare nell’atmosfera. Tra le discoteche milanesi vado al
Just Cavalli, al The Club e al Tocqueville.

Quando ritorni a Treviso dove ti piace andare?

All’Asha oppure all’Amami che permettono di fare sia la cena che il dopo-
cena. E poi nel locale di mia sorella che si chiama San Josè, una birreria
che sta di fronte al Cinecity di Silea.
Sono cambiati i locali che frequentavi prima di trasferirti a
Milano?
Prima di partecipare al Grande Fratello, quando vivevo a Treviso, andavo
all’Havana e al Players e negli altri locali della zona Fonderia. E all’Amami,
che era un po’ il punto di riferimento mio e dei miei amici.
Dove andrai in vacanza?
Sono appena tornata da Formentera, ho fatto solo 5, 6 giorni. Ma adesso
riparto per la Sardegna, dove starò via per un mese. Vado con tutti gli
amici, siamo una bella compagnia.
AMAMI Via Fonderia 46 – Treviso. Info: 3483608001
ASHA Via Fonderia, 35 – Treviso. Info: 0422304280
FINGER CAFE’ Via Albricci, 3 – Milano. Info: 0236514484
GARAGE Corso Emanuele, 11-13 - Conegliano (TV). Info:
043824997
JUST CAVALLI Via della Spiga, 30 – Milano. Info: 0276316566
SAN JOSE’ Via del Porto, 14 - Silea (TV). Info: 0422362413
SOPRAVENTO Località Golfo del Pevero, Porto Cervo – Arzachena
(OT). Info: 078994717
THE CLUB Corso Garibaldi, 97 – Milano. Info: 026555318
TOCQUEVILLE 13 Via Alessio di Tocqueville, 13 – Milano. Info:
3356819613

26
LIVE CONCERTI GRATIS
LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS
PER TUTTI I CONCERTI IN QUESTA PAGINA, ALLE DATE PRESENTATE, POTRESTI RICEVERE
BIGLIETTI IN OMAGGIO PARTECIPANDO ALLA SEZIONE BIGLIETTI GRATIS SU www.2night.it
CESARE
CREMONINI
Ora Cesare ha le spalle
abbastanza larghe per
confezionare un album da
cui trasuda tutta la sua cu-
riosità musicale. Si sentono
gli echi di Conte e della
tradizione d’Oltremanica,
sia negli arrangiamenti che
nella rotondità del suono,
ma ne “Il Primo Bacio sulla
Luna” si scorgono anche
sfumature jazz e swing. I
testi descrivono i pensieri
di un ragazzo che é di-
ventato uomo, così come
Cremonini da anatroccolo
é diventato artista.
10/08 Campofelice di
Roccella (Pa)
Piazza Garibaldi
11/08 Catania
La Playa GRATIS*
12/08 Brolo (Me)
Piazza Annunziatella
15/08 Riccione (Rn) –
Piazzale Roma
19/08 Carpino (Fg) –
Piazza del Popolo
29/08 Ostia antica (Rm)
Teatro Romano
28
FRANCESCO
DE GREGORI
In “Per brevità chiamato ar-
tista” le tematiche politiche
e sentimentali che hanno
caratterizzato la carriera di
De Gregori vengono tratta-
te in maniera più sfumata,
più elegante. “L’Infinito”
scava nel profondo, in un
avvicendarsi di metafore
e violini che sembrano
alludere all’avvicinarsi della
morte, che per Francesco
non è tremenda, piuttosto
un leggero slittamento:
“alle spalle il giorno si
stava consumando / ed ho
provato un po’ di tristezza,
/ ma nemmeno tanto”.
22/08 Noci (BA)
Nuova Arena Fiera
GRATIS*
23/08 Torricella
Peligna (CH)
Campo Sportivo
05/09 Foggia
Teatro Mediterraneo
12/09 Milano –
PalaSharp
IVANO
FOSSATI
Impara l’arte e mettila da
parte. Fossati ha capito
bene l’antifona in “Musica
Moderna”, dove fra amore
e indignazione si scorge
la voglia di rinnovamento
anche musicale di un
cantautore che, attraverso
hammond ed armonium
per esempio, si discosta
dalla solita forma canzone,
per poi ricadere come
un adolescente infatuato
nell’amore primigenio per
il pianoforte. Un Fossati
a due facce, tradizionale
ed innovatore, che non
disdegna di tirare fuori la
voce quando l’emozione
travalica il pentagramma.
22/08 Noci (BA)
Nuova Arena Fiera
GRATIS*
23/08 Torricella
Peligna (CH)
Campo Sportivo
05/09 Foggia
Teatro Mediterraneo
12/09 Milano
PalaSharp
A CURA DI GABRIELE VATTOLO
GIOVANNI
ALLEVI
Soldato in trincea per
dimostrare che la Classica
ha ancora qualcosa da
dire. Accompagnato dalla
All Stars Orchestra, che
raccoglie i musicisti più
virtuosi delle filarmoniche
mondiali, in un tempio
dell’Opera come l’Arena,
Allevi si prepara a stupire
grazie all’intimo rapporto
col suo pianoforte, mentre
deve ancora dimostrare
di essere all’altezza con
la bacchetta in mano.
La bravura tecnica non
basta per spiegare il suo
successo. C’é di più: Allevi
prima di tutto emoziona se
stesso mentre suona, chi
lo ascolta non può che fare
altrettanto.
01/09 Verona
Arena GRATIS*
MAGNOLIA
PARADE
This is the end: 40 ore
di musica, 40 dj set, 20
concerti, 5 palchi. Torna la
Magnolia Parade, il festival
che chiude la stagione
estiva del Circolo Magnolia
all’Idroscalo. Leggendo i
nomi in cartellone viene da
darsi un pizzicotto: siamo
sicuri che si organizzino
questi eventi in Italia?
Si parte con Peaches,
la reginetta canadese
dell’elettroclash, si passa
per la sperimentazione dei
Nouvelle Vague, per poi
salutare il ritorno di Mr.
Oizo, il padre di Flat Beat.
In più tutta la compagine
italiana: Bugo, Meg e
Fratelli Calafuria. The end.
My only friend.
Dal 2 al 5 settembre
– Milano
Circolo MagnoliA
GRATIS*
PEACHES
Al quarto disco Peaches
decide di cominciare a
cantare sul serio. Con alle
spalle Soulwax, Simian Mo-
bile Disco, Drums of De-
ath, Digitalism, Shapemod
e l’amico Gonzales valeva
la pena provare. Figura
provocatoria e spiazzante
della musica elettronica
del XXI secolo, l’autrice di
Fatherfucker riesce a citare
con scioltezza le innova-
zioni delle icone musicali
che l’hanno preceduta ed
allo stesso tempo i brani
cult del suo repertorio.
Non abbiamo anticorpi,
la sua musica é un virus
che ti costringe ad alzarti e
muovere il di dietro.
03/09 Milano
Magnolia Parade –
Circolo Magnolia
GRATIS*
04/09 Roma
Piper GRATIS*
05/09 Bologna –
Estragon GRATIS*
DINOSAUR
JR
J Mascis é il baluardo
del rock indipendente
americano, nonostante sia
ormai un ventennio che
tentino di asfaltare la sua
cocciutaggine stilistica.
Lui tira dritto. Come un
trapano elettrico in un
muro di cartongesso, sfalda
melodie pop intingen-
dole nell’acido corrosivo
della distorsione. Tempeste
elettriche scaricano gemiti
andando a braccetto con
la sua voce quasi disinte-
ressata. Il sottile piacere
infantile di rovinare un
capolavoro con una grezza
pennellata punk.
GRATIS*
08/09 Roma
Circolo degli Artisti
GRATIS*
10/09 Bologna –
Estragon GRATIS*GRATIS*
11/09 Milano
GRATIS*
MusicDrome GRATIS*
12/09 Treviso
New Age Club GRATIS*
SOUNDLABS
FESTIVAL
2009
A Roseto ce n’é di carne
al fuoco. Due giorni per
ascoltare artisti che nel
futuro si faranno sicura-
mente spazio, data la stoffa
che li contraddistingue.
Un tessuto retrò la trama
sonora dei Glasvegas,
in un’amalgama british
che non lascia scampo,
strizzando l’occhiolino
anche alle hit parade. José
Gonzales invece lascia
tutto alle spalle, come
volesse togliersi di dosso
una zavorra opprimente.
Chitarra acustica in primo
piano, voce sofferta e ritmi
semplici. L’essenzialità al
potere.
SOUNDLABS FESTIVAL
GRATIS* –
Roseto degli Abruzzi
04/09 Glasvegas,
Massimo Volume
GRATIS*
05/09 José Gonzales,
Uzeda GRATIS*
CLAUDIO
BAGLIONI
Le sue canzoni hanno
fatto epoca, ma “Questo
Piccolo Grande Amore” é
un Sacro Graal cui Baglioni
continua ad attingere per
nuovi progetti. L’ultimo é
un’opera-pop in cui imma-
gini e musica si coniugano
per raccontare la storia
d’amore più famosa della
musica italiana. Sul palco
Baglioni presenta anche i
pezzi del nuovo album in
uscita dopo l’estate, non
tralasciando i successi che
emozionano ancora nonne,
madri e figlie.
12/08 Barletta (Ba)
Castello
13/08 Lecce (Le)
Piazza S.Oronzo
25/08 e 26/08 Taormi-
na (ME)
Teatro Antico
30/08 Ragusa
Piazza Libertà
04/09 Codroipo (Ud)
Villa Manin GRATIS*
08/09 Como
Villa Erba
10/09 Brescia
Piazza della Loggia
14/09 Verona
Arena GRATIS*
LIVE CONCERTI GRATIS
FRANZ
FERDINAND
Dopo quattro anni sono
tornati con “Tonight: Franz
Ferdinand”, l’attesa era
tanta e loro non hanno
evitato, come sempre del
resto, di dividere i fan.
Le chitarre sono meno
marcate, lasciando spazio
al basso e ad una qual certa
atmosfera funky. La novità
più visibile é l’incursione
massiccia dell’elettronica
in una band “da festa”
che non cerca più nella
sovrapposizione dei suoni
la quadratura del cerchio,
ma la trova in strutture
più lineari. Sono sempre
loro, ma da casinisti sono
diventati musicisti.
GRATIS*
07/12 Torino
Palatorino (Ex Pala-
stampa) GRATIS*
08/12 Jesolo (Ve)
Palazzo del Turismo
GRATIS*
LIVE INTERVIEW
Pet Shop Boys
A cura di Marco Trabucchi
Può un gruppo chiamarsi i “ ragazzi del negozio di animali” e prendersi sul serio? Parrebbe.
Del resto è da 25 anni che sono sulla cresta dell’onda.
P
roprio dal nome parte
la considerazione della
musica che ha reso i
Pet Shop Boys due icone del
synt pop: Divertissment e
geniali intuizioni musicali. In
vent’anni il duo londinese ha
confezionato una miriade di hit
che hanno i tratti salienti della
swinging London: spensiera-
30
tezza, irriverenza, eleganza,
ma anche il senso innato della
classifica e del business. Negli
anni ’90 il gruppo accresce
la popolarità con eccellenti
album pop come Behavior e
Bilingual che nel 1996 sor-
prende i fan con un’inaspet-
tata apertura alla world music.
Nel 2002 pubblicano Release,
trascinato dal singolo Home
And Dry: elegante e brillante,
tanto da riportare i Pet Shop
Boys al massimo fulgore. E poi
collaborazioni eccellenti con
Elton John, Madonna, registi
come Derek Barman e il foto-
grafo Bruce Weber. La stampa
li adora definendoli «l’ultimo
baluardo del pop intelligente»
e Billboard li ha messi al quarto
posto nella classifica delle dan-
ce band più importanti dietro
a Madonna, Janet Jackson e
Donna Summer.
A 25 anni di carriera il fron-
tman dei Pet Shop Boys è an-
cora proiettato verso il futuro.
Un nuovo album dopo tanti
anni. Cosa vi inspirato an-
cora?
Per la scrittura non abbiamo
avuto dei preconcetti. Se nel
nostro precedente album era-
vamo molti attenti al sound
e ad inserire un’atmosfera
particolare, una sovrastruttu-
ra, in questo album ci siamo
posti in maniera più positiva
e naturale. Inoltre prima di
Fundamental abbiamo lasciato
passare molto tempo perché
sentivamo il bisogno di dedi-
carci ad altri progetti, come la
scrittura del musical Closer To
Heaven. Questo ci ha aiutato
a trovare la strada giusta per
concepire anche le canzoni
del nuovo album.
Il vostro ultimo album, Yes,
ha un titolo decisamente
positivo.
Volevamo fare un album di
canzoni pop gioiose e "anti-
depressive", in qualche modo
warholiane.
Un approccio estetico però
che nasconde anche la vo-
stra anima più riflessiva. Le
vostre canzoni sono spesso
specchio della società in cui
viviamo.
Le nuove canzoni sono state
scritte ispirandoci ai mali e alle
storture del mondo di oggi.
Pur scrivendo semplice pop
music ci interessa far pensare
a ciò che è bene o male.
Avete attraversato tre de-
cadi cantando di gioventù,
depressioni, problemi quo-
tidiani e amore. Come sono
ai vostri occhi i giovani oggi?
In Inghilterra, ma suppongo
anche nel resto del mondo
industrializzato, i giovani stan-
no affrontando molti problemi
che hanno ereditato. Problemi
come la crisi economica, per
esempio. Troppi valori sono
stati gettati al vento in nome
dell’accumulo di denaro. Molti
giovani penso stiano lottando
per ritrovare degli obiettivi
non legati al possesso. Chi ci
riuscirà potrà dirsi fortunato.
La canzone Love, ad esem-
pio, parla di possesso…
La nostra società vive sull’ac-
cumulo e sul possedere cose.
Se possiedi sei cool, ma più
vuoi possedere, più sei schia-
vo di un sistema di valori fal-
sato che porta a ricercare la
felicità in maniera artificiale
e drogata. Love parla di un
sentimento antimaterialistico:
contro il possesso e l’ambizio-
ne di accumulare a tutti i costi.
Beautiful People parla di ce-
lebrity e lusso...
Parla di fuggire dalla realtà
quotidiana vivendo come una
celebrità. La chiave di lettura è
la medesima di Love: il consu-
mismo e lo shopping sfrenato,
non portano a nulla.
Pandemonium racconta
della storia tra Kate Moss e
Pete Doherty?
Sì, anche se l'avevamo scritta
in origine per Kylie Minogue.
All'epoca la storia tempestosa
tra loro ci ha stimolato a scri-
vere un pezzo immaginando
di essere una donna. Un arti-
ficio che mi piace e che ho già
usato in passato.
Nella vostra carriera avete
composto e prodotto molte
canzoni pop, musica per film,
avete scritto un musical, l'or-
chestra della BBC ha suona-
to con voi e ultimamente ho
letto che avete scritto musi-
ca per un balletto...
I PSB sono sempre stati una
sorta di gruppo teatrale, per
i nostri tour abbiamo sempre
ingaggiato direttori, designer,
coreografi. Quando recente-
mente abbiamo suonato con
un'orchestra ci è venuta l'idea
per un balletto per il quale ab-
biamo scritto circa 30 minuti
di musica. Ci piace fare altre
cose oltre a scrivere canzoni
pop. Per il teatro abbiamo
maturato una passione che
ci portiamo dietro anche nei
tour dove insceniamo una
sorta di commedia musicale.
Cosa ti ricordi del periodo
dei Paninari in Italia?
Tanti ricordi. La canzone in
particolare nacque dal senso
di stupore verso quella moda
LIVE INTERVIEW
che scoprimmo per caso,
camminando in centro a Mi-
lano.
Cosi vi colpì?
Il gusto estetico. Penso che
voi italiani siate i numeri uno
riguardo eleganza e estetica.
Siete sempre così attenti a ciò
che indossate... Ho un sac-
co di amici italiani a Londra,
indossano sempre capi di D
Squared, jeans a vita bassa e
occhiali enormi. Sono la nuo-
va generazione dei paninari
(ride, ndr).
Odiate ancora il RocknRoll?
Non più (ride, ndr). Ovvia-
mente era una battuta grot-
tesca per inscenare un po’ di
rumor circa la presunta rivalità
tra pop e rock. Fu divertente.
Ti dico solo che uno degli
album migliori usciti recente-
mente a mio parere è “Viva la
Vida” dei Coldplay e l’ultimo
dei Kings of Leon.
Quest'anno i Pet Shop Boys
hanno ricevuto un premio
come Outstanding Music
Contribution ai Brit Awards.
Come vi sentite a 25 anni di
carriera?
Beh, come dire: lusingati e
contenti. Credi che ce lo me-
ritiamo?
31

G.I. JOE
diventa film
Dal regista de “La Mummia”,
Stephen Sommers, le avven-
ture dei mitici soldati della
squadra G.I. JOe saranno al
cinema dall’11 settembre.
G.I. JOE è, in origine, un personaggio dei
fumetti americano che a partire dagli anni
’60 ha avuto un successo clamoroso non
solo negli U.S.A. Nel tempo, al suo nome
sono stati legati una serie di personaggi
che hanno composto una vera e propria
squadra. E, oggi, G.I. JOE è diventato an-
che un film.
Dalle montagne dell’Asia Centrale al de-
serto del Sahara, attraverso le affollate
vie della bella Parigi, fino a penetrare nei
ghiacci del circolo polare Artico. Le av-
venture della super squadra G.I. JOE por-
tano lo spettatore oltre ogni confine. E se
l’esotico non è di certo un elemento man-
cante nel film, c’è molta sostanza anche
per tutti coloro che amano la suspence
e per quelli che si lasciano prendere dalla
tecnologia. Infatti, i protagonisti del film
fanno ricorso alle più sofisticate attrezza-
ture di spionaggio e ad equipaggiamenti
militari di ultima generazione per combat-
tere Destro, un corrotto e temibile traffi-
cante di armi. Ma anche per contrastare
la crescente minaccia incarnata dalla mi-
steriosa organizzazione Cobra.
Tutte le forze di questi eroi, a colpi di epi-
sodi di azione pura, vengono concentrate
per salvare il mondo dal caos. E il risul-
tato è spettacolare. D’altronde, non ci si
poteva che aspettare un lavoro brillante
dal visionario Stephen Sommers, regista
di questo film ma anche de “La Mummia”
e de “La Mummia – il ritorno”. La sua fa-
tica ha riportato a nuova vita i mitici per-
sonaggi G.I. JOE proiettandoli nel futuro
i film del mese
con una forza creativa unica, che ha plasmato una vera storia
di eroi che combattono il terrorismo portando in scena l’eterna
lotta tra bene e male.
Il cast è di livello internazionale, composto tanto da colonne
del cinema che da astri nascenti. Per citare solo alcuni inter-
preti: Joseph Gordon-Levitt, Channing Tatum, Rachel Nichols,
Sienna Miller.
PROMO
Vai al cinema con
G.I.Joe - La nascita dei Cobra
Metti alla prova la tua fantasia
e vinci i biglietti per il film
Sei stato chiamato a salvare il mondo dalle forze
del male. Dove costruiresti la tua centrale operativa
segreta? Nel Sahara, tra le montagne del Tibet, sulla
luna ecc.
Spiega anche il motivo della tua scelta e, se sarai il
più creativo, vincerai i biglietti per andare a vedere
G.I.Joe - La nascita dei Cobra.
Per partecipare vai sul sito, dal 28 agosto al 14
settembre, nella sezione “gratis e promo”.
L’era glaciale 3: l’alba dei dinosauri
Un film di Carlos Saldanha. Animazione, durata 91 min. - USA 2009. -
20th Century Fox uscita venerdì 28 agosto 2009.
Dopo gli eventi del secondo film, la vita comincia a cambiare per Manny e
i suoi amici: Scrat è ancora alla caccia della sua ghianda, ma trova una pos-
sibile storia d’amore con la scoiattola Scratte. Manny e Ellie sono diventati
una coppia e stanno aspettando un cucciolo...
S. Darko
Un film diChris Fisher. Con Daveigh Chase, Briana Evigan, Jackson Rath-
bone. Moviemax uscita venerdì 21 agosto 2009.
Sequel del capolavoro di Richard Kelly Donnie Darko, il cult movie che ha
stregato i giovani di tutto il mondo.
I Love You, Man
Un film di John Hamburg. Con Paul Rudd, Jason Segel, Rashida Jones. Uni-
versal Pictures uscita venerdì 21 agosto 2009.
Un ragazzo che si è appena fidanzato si rende conto che la ricerca di un
testimone per le nozze è molto più complessa di quanto pensasse.
Shorts
Un film di Robert Rodriguez. Con Jimmy Bennett, Kat Dennings, Leslie
Mann. Warner Bros Italia uscita venerdì 14 agosto 2009.
Tutti a Black Falls lavorano per la Black Box Unlimited Worldwide Industries
Incorporated, la cui nuovissima Black Box è il gadget tuttofare per la comu-
nicazione che sta conquistando la nazione, ma non sta facendo granché
per l’undicenne Toe, che vuole solo farsi qualche nuovo amico…
Flash of Genius
Un film di Marc Abraham. Con Greg Kinnear, Lauren Graham, Dermot Mul-
roney. Universal Pictures uscita venerdì 7 agosto 2009.
Storia di Robert Kearns, l’inventore del tergicristallo ad intermittenza: l’uo-
mo spese tutta la sua vita cercando di difendersi da chi lo accusò di avere
rubato l’idea.
Chéri
Un film di Stephen Frears. Con Michelle Pfeiffer, Kathy Bates, Rupert
Friend. 01 Distribution uscita venerdì 28 agosto 2009.
Una romantica e drammatica storia d’amore nella Parigi degli anni ‘20. Il
figlio di una nobildonna si ritrae nel suo mondo fantastico dopo essere
stato forzato a interrompere una relazione con una donna più grande di lui.
Il Messaggero - The Haunting in Connecticut
Un film di Peter Cornwell. Con Virginia Madsen, Kyle Gallner, Martin
Donovan. Lucky Red uscita venerdì 21 agosto 2009.
Una famiglia è costretta a trasferirsi in una nuova casa nelle vicinanze di
una clinica dove uno dei figli, malato, viene sottoposto a trattamento di
chemioterapia. Poco dopo essersi trasferiti però, si rendono conto che la
casa è infestata da minacciose presenze.
33
GLI APPUNTAMENTI APEROL SPRITZ TINGONO
D’ARANCIONE LA TUA ESTATE AL MOTTO DI...
“SPRITZ LIFE? APEROL SPRITZ!”
Anche ad agosto gli appuntamenti Aperol Spritz vi tengono compagnia all’ora del la faccia DA SPRITZ
happy hour, cosa aspettate? Giochi, bellissime hostess e gadget Aperol Spritz, per ...del mese!
lui e per lei, vi aspettano. Gli Aperol Spritz Party rinfrescano le vostre serate estive
coinvolgendo il pubblico dei locali aperitivo più belli delle città del Triveneto:
spritz addicted per antonomasia. Save the date, ecco alcune tappe di agosto, tutte le
altre scopritele su www.2night.it nei portali del triveneto:

IN PIASSA CAFFE’ (CALAVENA) - 02/08/09

BAR CENTRALE (AGNA) – 09/08/09
LA TAVERNETTA (PORTOGRUARO) – 27/08/09

Potrete partecipare al nuovo Aperol Game che riprende il “piccante” gioco della
bottiglia con penitenze a tema: “Fatti fare una foto mimando una faccia da spritz”,
“Canta Street Life, la canzone Aperol Spritz” o, ancora, “Dai un bacio ad uno
sconosciuto/a che sta bevendo un Aperol Spritz”. In palio per tutti i partecipanti alla
serata bellissimi gadget come T-Shirt brandizzate, utili torcette e chiavette USB.
Inoltre, tutte le foto delle tappe sono visibili su www.2night.it nella pagina dedicata
all’Aperol Tour dove possono essere votate e commentate!
Mima la Faccia da Spritz che più ti rapprestenta, le più belle saranno pubblicate su
2night magazine! Ecco alcune delle foto scattate nelle precedenti tappe di luglio, ci
sei anche tu?
Tutte le tappe di Aperol Spritz le trovi su 2night Magazine,
su www.aperol.it e su www.2night.it. Spritz Life? Aperol Spritz!
 AGENDE NAZIONALI
ARTS ADDICTED NAZIONALE AGENDE / NAZIONALI
a cura di MARIAGIOVANNA BONESSO

Vernissage: 28 Fino al 6 settembre Fino al 13 settembre Fino al 15 settembre Fino al 20 settembre Fino al 27 settembre Fino al 27 settembre Fino al 4 ottobre Fino all’11 ottobre Fino al 12 ottobre Fino al 22 novembre Fino al 13 dicembre
agosto, ore 18.00

EUGENIO ALESSANDRO CAMERA MARIO HARRY JOAN MIRO’ ROBERT GLENN IMMAGINARE FRANCESCO MAPPING THE DOPO
CARMI - MENDINI WORK DE BIASI BERTOIA Opera grafica MAPPLETHO- BROWN NEW YORK CLEMENTE STUDIO ANTONELLO
ARMONIE Dall’infinito L’opera fotografica di Donne allo specchio Decisi che una sedia RPE Retrospettiva a cura Oltre 140 fotografie 1974-2004. Artists from the Il capolavoro
DELL’INVISIBILE all’infinitESIMO Stieglitz, Steichen e non poteva bastare Una mostra dedicata La perfezione nella di Francesco Bonami originali provenienti Naufragio con François Pinault nascosto di
La mostra prosegue Strand tra Europa e Mario De Biasi è un all’opera grafica del forma e Laurence Sillars dal MoMA spettatore Collection Mandralisca
fino al 25 ottobre Un’importante rifles- America grande maestro della Bertoia si conquistò geniale artista, che
sione “antologica” fotografia italiana con uno spazio autorevole divenne in breve tem- “Mapplethorpe Glenn Brown è uno Protagonista assoluta Dopo la mostra del Distribuita negli spazi Il dipinto “ritrovato”
La rassegna propone - che da molti anni La mostra si snoda in una copiosa ed infi- a cavallo dei due po uno dei maggiori apprezzava l’arte con- degli artisti più apprez- è New York: la mostra 2003 al Museo Nazio- completamente rin- rappresenta per
circa 100 opere mancava in Italia - sul- un percorso che per- nita produzione. Non mondi, quello dell’arte esponenti del surrea- temporanea, ma la sua zati della sua genera- ricostruisce la nascita nale di Napoli, apre novati di Punta della qualità e bellezza il
che documentano il la carriera del maestro mette al visitatore una appartiene a nessuna e quello del design, lismo. La prestigiosa vera passione erano i zione e questa mostra del mito della Grande l’antologica dedicata Dogana e a Palazzo secondo capolavoro
percorso creativo di italiano dell’archi- completa analisi e un scuola o gruppo teori- diventando protagoni- esposizione accom- capolavori dei grandi è la più ampia rasse- Mela, attraverso le a Clemente. Un felice Grassi, Mapping the del museo dopo il
Eugenio Carmi (Ge- tettura e del design, approfondito esame co concettuale eppure sta di rilievo assoluto pagnerà il visitatore maestri, soprattutto la gna finora dedicata immagini catturate dai ritorno dell’artista Studio è la nuova mo- Ritratto d’uomo di
nova 1920), uno dei Alessandro Mendini delle singole perso- il suo lavoro è forte- di entrambi. Sfugge alla scoperta del scultura. […] Si sfor- al suo lavoro. Brown grandi fotografi sin dai nella sua città natale stra “firmata” Pinault Antonello da Messina.
più sensibili interpreti (1931), che ha colto e nalità fotografiche mente caratterizzato. tutt’ora alle etichetta- meraviglioso mondo zava di catturare, attra- lavora sull’immagine primi anni del XX se- e anche nel museo in e curata da Alison Un’opera straordinaria
dell’astrattismo geo- sostenuto i valori della che vennero invitate Molti riconosceranno ture che lo vorrebbero di Mirò attraverso una verso la sua fotografia, di partenza fino a colo. Da autori come cui ha lavorato ad un Gingeras e Francesco mai esposta, ritrovata
metrico contempora- contemporaneità: a pubblicare le loro le immagini di alcune industrial designer, selezione di litografie la particolare forma di modificarla profonda- Stiegliz, Henri Cartier affresco, articolato in Bonami. Tra gli artisti nei depositi e adesso
neo che ha sempre trasversalità, versatili- opere nella rivista. Un sue foto famose come scultore, grafico o in cui le forme, i colori perfezione che per- mente, creando così Bresson, Irving Penn due sale, di proporzio- presenti Jeff Koons, restaurata: un dipinto
amato definirsi “fab- tà, capacità di ascolto, inedito percorso este- “Gli italiani si voltano”, musicista. Si mosse rappresentano chiara- cepiva nel lavoro di un’opera completa- e la moda patinata ni monumentali e a un Sigmar Polke, Rudolf su tavola in cui è
bricante di immagini”. dinamicità, e apertura tico attraverso alcune l’immagine/metafora con naturalezza da un mente sua incredibile Michelangelo e di altri mente nuova ma che di Richard Avedon pavimento in ceramica Stingel, Cindy Sher- raffigurato un San
La mostra prende alle temperature varia- delle più affascinanti per eccellenza dell’Ita- campo all’altro, senza capacità di rinnovarsi. maestri rinascimen- evoca nello spettatore fino ai giovani Cindy che ripercorre con la man, Richard Prince, Giovanni Battista,
avvio dai paesaggi e bili del mondo. fotografie della nostra lia, poco prima del soluzioni di continuità. tali” (Michael Ward qualcosa di familiare, Sherman e Thomas memoria dell’infanzia Cy Twombly, Cady autentico capolavoro
dai ritratti della fine storia, icone e capola- boom CASTELLO ARAGO- Stout, Presidente della di conosciuto. Struth, solo per fare i luoghi e simboli Noland, Robert Gober della pittura fiorentina
degli anni Quaranta in MUSEO DELL’ARA vori del Novecento. CIVICI MUSEI NESE Robert Mapplethorpe alcuni nomi. antichi. e Takashi Murakami. dei primi decenni del
cui emergono i valori PACIS ONE PIECE CONTEM- D’ARTE - PALAZZO Via Castello — Otran- Foundation). FONDAZIONE SAN- cinquecento.
costruttivi della forma. Lungotevere In Augu- PALAZZO DELLA PORARY ART RICCHIERI to (LE) DRETTO RE REBAU- MART ROVERETO MADRE - MUSEO CENTRO D’ARTE
sta - Roma RAGIONE Via Dell’Orto Di Napo- Corso Vittorio Ema- Info: www.sistema- GALLERIA DELL’AC- DENGO Corso Bettini, 43 - D’ARTE DONNA CONTEMPORANEA MUSEO MANDRA-
MAR Info: 0682059127 Piazza dei Mercanti, li, 5 - Roma nuele II, 51 - Por- museo.it CADEMIA Via Modane, 16 - Rovereto (TN) REGINA PUNTA DELLA DO- LISCA
Via Di Roma, 13 — info@arapacis.it 1 — Milano Info: 063244575 denone Via Ricasoli, 58/60 — Torino Info: 800397760 Via Luigi Settembrini, GANA Via Mandralisca, 13 —
Ravenna Info: 0552395252 www.onepieceart.it Info: 0434392311 Firenze Info: 0113797600 79 - Napoli Dorsoduro 2 - Venezia Cefalù (PA)
Info: 0544482791 Info: 0552388612 Info: 08119313016 Info: 0415231680 Info: 0921421547

36 37
 ON STAGE NAZIONALE
a cura di ELEONORA TEDESCHI
AGENDE / NAZIONALI

5 agosto 10 agosto 10 agosto 16 agosto 18 agosto 20 agosto 22 agosto 30 agosto 3 e 4 settembre 6 settembre Dal 6 al 15 settembre 7 settembre

DIVINO LA TEMPESTA GREASE FINALMENTE JESUS CHRIST BOTHANICA WELCOME CANTO LE PAROLE TUTTO DANTE LA TRAVIATA ROBERTO
TANGO Di William Di Jim Jacobs e ANBETA SUPERSTAR Di Moses Pendleton TO THE PERCHE’ NON CHE NON VI Con Roberto Benigni Di Giuseppe Verdi BOLLE AND
Regia di Adrian Shakespeare Warren Casey Con Anbeta Toromani Di Andrew Lloyd Con i Momix MACHINE: SO NUO- HO DETTO Regia di Robert FRIENDS
Aragon Regia di Marco Regia di Federico Webber e Tim Rice PINK FLOYD TARE… DA Di e con Enrico Il tour mondiale di Ro- Carsen Con Roberto Bolle
Con la Pasiones Lorenzi Bellone Dal piccolo schermo Regia: di Mara Ariani Tornano i Momix, la berto Benigni si ferma Direttore Myung-
Company Con Lello Arena Con la Compagnia che l’ha resa famosa Mazzei rivoluzionaria com-
MUSICAL QUARANT’ANNI Brignano
per una sera all’Arena Whun Chung
Di Emilio Galigani Con Massimo Ranieri Appuntamento im-
della Rancia Anbeta approda ai pagnia di ballerini/ Quante sono le parole di Verona. L’imperdi- Con Patrizia Ciofi, perdibile con il più
Uno spettacolo La Tempesta è consi- palchi italiani con uno Il più grande musical illusionisti creata da che vorremmo dire bile “one man show” Vittorio Grigolo, grande étoile della
Musical psichedelico Prosegue il grande
elegante, sensuale derata il testamento Torna a teatro il spettacolo che la vede di tutti i tempi si rinno- Moses Pendelton. Il ma che, per un mo- del comico toscano ha orchestra e coro del danza italiana in una
dedicato alla rock successo dello show
e di alto impatto spirituale di Shakespe- musical cult di tutti protagonista assoluta va con una riedizione nuovo spettacolo è tivo o per l’altro, non entusiasmato platee di Teatro La Fenice performance che
band più famosa di dell’artista parteno-
emotivo che trascina are, una commedia i tempi interpretato insieme a un gruppo interamente dal vivo. interamente dedicato riusciamo o non vo- mezzo mondo unendo unisce i brani più belli
tutti i tempi che rac- peo. Massimo Ranieri
il pubblico nelle mera- che indaga sul ruolo dalla Compagnia di splendidi ballerini Per la produzione di alle meraviglie della gliamo pronunciare? temi di attualità e Tra le opere più belle e famosi del reper-
conta la storia di Syd canta i suoi brani più
vigliose e affascinanti del teatro e sull’uomo. della Rancia. Musica, provenienti dalle Rockopera un cast di natura e racconta la Lo show di Brignano politica al viaggio e intense di Verdi, torio dell’800 e del
Barrett, primo leader famosi e amati ma
atmosfere di una Ar- È il testo che parla di testi, coreografie e migliori compagnie quaranta tra musicisti, storia di un pianeta pone l’accento sul poetico nella Divina l’intramontabile storia ‘900. Roberto Bolle
del gruppo. Dagli inizi esegue anche le più
gentina vitale e piena un uomo e della sua un cast giovanissimo internazionali. Lo attori, cantanti e straordinario mi- divario tra ciò che Commedia di Dante di Violetta e Alfredo ha scelto, per accom-
della carriera al de- belle canzoni d’autore
di speranza. Luci, ultima e più grande ed entusiasta, questi spettacolo prevede ballerini in uno show nacciato seriamente siamo e ciò che vor- Alighieri. Lo spettaco- coniuga l’alta spetta- pagnarlo in questo
clino e al crollo psi- degli ultimi decenni.
musiche e coreografie recita a metà strada sono i punti di forza un repertorio che di grande impatto. Un dall’uomo. Una natura remmo essere, e lo fa lo è centrato sul canto colarità delle scene a spettacolo, ballerini
cologico schiacciato Ad accompagnarlo
sottolineano il grande tra i sogni e la realtà. della nuova versione spazia dal classico al capolavoro moderno, affascinante è creata attraverso una satira di XXIII dell’Inferno, un destino struggente di fama internazionale
dai meccanismi dello su palco un’orchestra
livello artistico della Prospero è mago, del musical che vede moderno con nuove perfetto mix tra sacro trasformando gambe, costume, dialogando uno dei più famosi di amore e morte. provenienti dalle
showbiz, Barrett di- e un corpo di ballo
Pasiones Company in attore, regista, un protagonisti lo spa- coreografie create e profano, musica e braccia e mani in pian- con il pubblico della della Commedia, che Nell’atmosfera vivace migliori compagnie.
viene l’emblema di un tutto al femminile.
una messa in scena uomo che, attraverso valdo Danny Zuko, la appositamente per poetica. te, animali e insetti. sua vita e dei primi narra la tragedia del quanto effimera di Un’occasione unica
artista che sceglie di Nello spettacolo lo
struggente, agile e le sue arti magiche, dolcissima Sandy e l’evento. passi nel mondo dello Conte Ugolino e dei Parigi, si compie l’ine- per ammirare, su di
dare libero sfogo alla showman canta, balla
mozzafiato. tenterà, inutilmente, di tutti i loro amici. TEATRO DEL VITTO- TEATRO DELLA spettacolo. suoi figli. luttabile destino una un unico palcosceni-
propria creatività. e recita raccontando
cambiare il corso del LA VERSILIANA RIALE REGINA coppia di innamorati. co, tecniche, scuole e
al pubblico le tappe
ARENA GIARDINO destino. TEATRO D’ANNUNZIO Viale Morin, 16 Via del Vittoriale, 12 — Piazza della Repub- TEATRO ROMANO DI ARENA TEATRO RO- stili diversi
TEATRO DEI TEMPLI più importanti della
Via della Ceramica Lungomare Colombo, — Marina di Pie- Gardone Riviera (BS). blica - Cattolica (RN). OSTIA ANTICA MANO LA FENICE
Via Magna Grecia 169 sua vita.
- Cremona. Info: ARENA PLAUTINA 120 — Pescara. Info: trasanta (LU). Info: Info: 0365/296506. Info: 0541/833528. Via Dei Romagnoli, Piazza Bra, 28 Campo S. Fantin, TEATRO REGIO
- Capaccio (SA). Info:
0372/407230. Via Calbano - Sar- 085/693093. 0584/265757-58. 717 — Ostia An- - Verona. Info: 1965 - Venezia. Info: Piazza Castello,
081/2295545. TEATRO ANTICO
sina (FC). Info: tica (RM). Info: 045/8010587. 041/786511. 215 - Torino. Info:
Via Teatro Greco 40 -
0547/94901. 06/45496305, 011/8815246-210.
Taormina (ME). Info:
0942/23220. 333/2003429.

38 39
 LIVE MUSIC NAZIONALE
a cura di LORENZO TIEZZI
AGENDE / NAZIONALI

1 agosto Dall’1 al 5 agosto 3 agosto Dall’1 al 24 agosto Dal 10 al 23 agosto Dall’1 al 24 agosto Dall’1 al 29 agosto Dal 10 al 24 agosto 16 agosto 23 agosto 30 agosto 31 agosto

ANTONY CAPAREZZA LEONARD MARLENE MARCO CARTA LUCA NEGRITA J AX PLANET FUNK VINICIO OASIS, COLDPLAY
AND THE COHEN KUNTZ CARBONI CAPOSSELA, THE KOOKS,
JOHNSONS Dal vivo è scatenato Ha iniziato a fare Col loro produttore Gli Articolo 31 non Sono, purtroppo, ENZO DEL RE KASABIAN (…) Gli arpeggi al piano-
come pochi e suona Fa parte di quei mae- Il loro debutto è sul serio e ha vinto Da sempre appassio- di sempre, Fabrizio ci sono ma tra le lontanissimi i tempi forte di Chris Martin,
E’ uno dei più affa- con una grande band stri della musica che datato 1994 ma la Sanremo. In agosto nato di comunicazio- Barbacci, vanno poche star della pop dei loro successi Vinicio lo conosciamo Nasce dalle ceneri le sue canzoni così
scinanti cantautori dal suono potente. una volta della vita freschezza della loro le date del suo tour ne, invece di pensare sempre più verso sud music italiana J Ax c’è internazionali. Ma se un po’ tutti: più che del bolognese Indi- semplici da apparire,
americani e dopo il Caparezza è senz’altro sarebbe proprio bene musica resta intatta. toccano soprattutto il al pop del futuro, ha e alle chitarre oggi ancora. Anzi, oggi allora strappavano fedele al suo perso- pendent Days e in a volte, geniali, hanno
successo dell’anno tra i musicisti italiani ascoltare. In uno sce- Cristiano Godano è sud, ma Carta piace recentemente realizza- aggiungono spesso che senza vergogna anticipi irripetibili ai naggio di cantautore una sola giornata influenzato la pop
scorso al Traffic Festi- più divertenti, di quelli nario simile, tra l’altro, bello come allora, un po’ dappertutto to musiche ribelli, un percussioni, ritmi latini mescola tutte le sue loro discografici bri- crepuscolare, è un concentra molto del music contempo-
val, torna a suonare a che cercano sempre l’evento è garantito. forse di più, e ancora e pian piano si sta disco di cover di pezzi e trombe d’eccezione influenze musicali tannici, oggi dal vivo musicista a cui piace british rock degli ranea. Ad esempio,
Torino. Questa volta di essere intelligenti Crepuscolare, male- più intento a scrivere trasformando nel degli anni ’70… come quella di Roy più trash in un disco sono ancora più bravi. spaziare e collaborare ultimi anni. The Kooks l’inno dance dell’esta-
si esibisce con la Fi- anche quando fanno detto, ha iniziato la musica destinata a du- nuovo Ramazzotti. Paci. come Decadance è Da quando dietro al con altri artisti. Dopo sono un po’ spariti, te 2009, When love
larmonica ‘900 del sorridere. Come non sua carriera nel lonta- rare. Un brano come Quando Eros iniziò si Ecco le date del tour: ancora più simpatico. microfono è tornato i concerti con i Ca- ma dal vivo ci sanno takes over di David
Teatro Regio. La voce ricordare il Tunnel del no 1967 e dopo aver Nuotando nell’aria, parlava del suo look, 1/8 Ceglie Messa- Ecco le date del tour: E poi, J Ax dal vivo a cantare Dan Black lexico, arriva questo fare almeno quanto i Guetta, deve molto ai
di Antony ricorda, per divertimento di qual- dedicato una canzone forse, si scrive una solo dopo è arrivata la pica (BR) 1/8 Alghero (SS) spacca. Anche se all’energia elettronica evento in cui esibisce più ‘cattivi’ Kasabian… Coldplay (per non dire
certi versi, quella di che anno fa e la voce al Chelsea Hotel an- volta nella vita, ma i musica. Mica male per 2/8 Canosa di Pu- 7/8 Anzio Porto come cantante non è di Alex Neri & soci con Enzo del Re, I re dell’evento sono di peggio…). Se gli U2
Jeff Buckley perché è di Al Bano scelta per cora oggi continua a Marlene hanno dato uno che ‘solo’ vinto glia (BA) (ROMA) un granché, di energia si è aggiunta la com- artista folk senz’altro però gli Oasis. Il loro si divertono ad essere
eterea, soffice, spesso aprire Vieni a ballare cantare e soprattutto, prova di essere cre- un reality. 3/8 Montemiletto 8/8 Gavorrano (GR) ne ha da vendere. ponente melodica e scomodo e fuori dagli ultimo disco Standing il più grande gruppo
altissima. Ma qui più in Puglia l’estate a sperimentare. Con sciuti piuttosto bene. (AV) 9/8 Monte San spettacolare. Nell’atte- schemi. On The Shoulder rock degli ultimi anni,
che quello del rock, scorsa. gli anni la sua voce E dal vivo emozionano Ecco le date del tour: 11/8 Terlizzi (BA) Giovanni Campa- Ecco le date del tour: sa del concerto si può Of Giants dimostra ai Coldplay la cosa
l’ambito è quello della è diventata roca, ma come poche band 10/8 Cetraro (CS) 13/8 Alife (CE) no (FR) 10/8 Tortora (CS) ascoltare il loro nuovo Ecco le date del tour: che non sono affatto sembra interessare
melodia e del teatro Ecco le date del tour: nel suo caso è solo italiane sanno fare. 13/8 Riccione (RN) 14/8 San Marco 11/8 Acri (CS) 13/8 Cattolica Greatest Hits. 9/8 Chiusaforte bolliti. E che, credono poco… Loro conti-
musicale. 1/8 Supersano (LE) uno strumento per 16/8 Poggionati- Argentano (CS) 12/8 Gallipoli (LE) (RN) (UD) ancora che le chitarre nuano a suonare.
2/8 Grottaglie (TA) dire delle cose, niente Ecco le date del tour: vo (RI) 15/8 Palomonte (SA) 13/8 Catanzaro 14/8 Battaglia GALLIPOLI (LE) 11/8 Trani (Ba) e portino in paradiso.
VENARIA REAL 5/8 Termoli (CB). virtuosismi inutili 1/8 Cassino (FR) 18/8 Carmiano (LE) 16/8 Rivisondoli Lido (CZ) Terme (PD) Parco Gondar 12/8 Ostuni (Br) UDINE
MUSIC Info: 0283301240 13/8 Gallipoli (LE) 19/8 Mirto Crosia (AQ) 16/8 Capistrello 24/8 Trescore (BG) - Lungomare 25/8 Macerata. I-DAY Stadio del Friuli
Reggia di Venaria VENEZIA 24/08 Brescia. (CS) 18/8 Riace (RC) (Aq) 30/8 Carbonia Galilei ARIANO FOLK Arena Concerti Info: 02530061
Info: 0114992333 P.zza San Marco Info: 02530061 23/8 Rodi Garga- 20/8 Conza delle 22/8 Vallerano (VT) (CA). Info: 0276113055 FESTIVAL Fiera Milano
Info: 892101 nico (FG). Campania (AV) 23/8 Melfi (PZ) Info: 0276113055 Via Adinolfi - Ariano Info: 892101
Info: 0229525252 24/8 Oliena (NU). 29/8 Castagnole Irpino
Info: 024805731 Delle Lanze (AT). Info: 082587510
Info: 0276113055

40 41
 AGENDE SPIAGGE
SUMMER NIGHTS SPIAGGE
VENETE concerti, degustazioni e feste
a cura di ROBERTA BROZZOLA

01 AGOSTO Il Muretto — Jesolo PARTY: dalle 22, TOUR. Dalle 20, in- STUDIO 54 PARTY Beach on Fire: dalle 30 AGOSTO party a tema. TERRAZZAMARE — Cibo & Musica da
XXL Show Bar - Sot- Lido animazione by le gresso libero. Vanilla Club — Jesolo 18, party che precede T.A.G. CLUB IN TOUR Jesolo Lido Estasi: cena a base di
tomarina di Chioggia Peperine, dj set di Piazza Cannoni - Sot- Lido lo spettacolo di fuochi ALL’XXL SHOW BAR: VANILLA CLUB - Jeso- PEPPERone: dj ser di pesce con sottofondo
Dalle 18, Star Party APERIBEACH LA Manuel Fidelfatti e tomarina di Chioggia. d’artificio lungo i 15 dalle 18, party con lo Lido Thomas Rotunno & musicale a tema.
show bar: lascia anche DUNA. Dalle 18, Federico Vizzini. Voca- MAITAI — Jesolo Lido km di spiaggia del musica ed animazio- International Party! Alex Paone.
tu la firma e l’impronta party aperitivo con list Miss Julia. 14 AGOSTO Ferragosto Surprise Cavallino. ne. Ingresso libero. LP26 — Jesolo Lido
sul banco bar! dj set on the beach. Pepenero - Sottomari- XXL Show Bar - Sot- Night! XXl Show Bar - Sotto- TERRAZZAMARE — ORANGE CAFÈ — Je- Appuntamento aperi-
Ingresso libero. na di Chioggia tomarina di Chioggia BARBIE PARTY marina di Chioggia Jesolo Lido solo Lido tivo con free buffet di
BERTELLIS ON THE La Duna Beach - Ca- Dalle 18, Ferragosto PRIMAFILA - Jesolo Vanilla Club — Jesolo L’altra Italia: dj set di Aperitivo Chic a base stuzzichini Dok.
BEACH — Sottomari- vallino JUST FOR WOMEN Memorabila! In con- Lido Lido FEDERICA BABY Giuliano Veronese vs di cruditè, sushi &
na di Chioggia Vanilla Club — Jesolo solle: Marco Bellini & Electro Funk: dj set di DOLL dj set. Dalle 22. Electroboogo. bollicine. PRIMAFILA — Jesolo
Torneo di Volley, Co- 03 AGOSTO Lido Paolo Grassi. Gibo Rosin. Dalle 22. TIMO MAAS Ingresso 5 €. Lido
rona Party, cena con BRAVEHEART PARTY Il Muretto — Jesolo Bertellis on the Be- PIAZZA NEMBER — AMAMI JESOLO — Je- Red Friday: dj set latin,
Le Bambole e Madon- Vanilla Club — Jesolo 09 AGOSTO BRASILIAN PARTY: LA DUNA BEACH — Lido ach — Sottomarina di Jesolo Lido solo Lido commercial & made
na tribute show. Lido ALEX PICONE + RALF dalle 22, free buffe a Cavallino Chioggia Serata danzante Latino Noche latina by D&B. in Italy.
Il Muretto — Jesolo base di carne, dj set Dalle 18, aperitivo, 23 AGOSTO americana.
FESTIVAL SHOW A LP26 — Jesolo Lido 04 AGOSTO Lido di Manuel Fidelfatti e cena e dopocena ALEX PICONE + RALF 05 SETTEMBRE VANILLA CLUB — Je- VANILLA CLUB — Je-

SOTTOMARINA DI Presentazione del

Menu Degustazione di
PRIMAFILA - Jesolo
Lido MOLO 10 IN TOUR
Federico Vizzini. Voca-
list Miss Julia.
esplosivi! Il Muretto — Jesolo
Lido
TIME MACHINE
PARTY
MERCOLEDI’
BERTELLIS ON THE
solo Lido
Danilo Visconti Show.
solo Lido
Mattara VS Ricky S.
CHIOGGIA Agosto. Party che festeggia i
primi 5 anni del locale.
A LA DUNA BEACH.
Dalle 18, party in
Pepenero - Sottomari-
na di Chioggia
ALI DUBFIRE
Il Muretto — Jesolo 28 AGOSTO
Vanilla Club — Jesolo
Lido
BECH — Sottomarina
di Chioggia VENERDI’ MAITAI — Jesolo Lido
Giovedì 13 agosto PRIMAFILA - Jesolo Dj set, animazione spiaggia con musica Lido PRIMAFILA — Jesolo Makina Salsera: dalle XXL Show Bar - Sot- Dalle 22, tribal house
Lido e torta. ed animazione. In- STARLIGHT Lido LUNEDI’ 21, salsa y merengue tomarina di Chioggia dj set. Ingresso libero.
Esplosivo pre Ferragosto con la nota kermesse Electro Funk: dj set di gresso libero. Vanilla Club — Jesolo 16 AGOSTO Dalle 22, after dinner ORANGE CAFÈ — Je- con Lady Vega (from Memorabilia: dalle
itinerante firmata Radio Birikina & Radio Bella Gibo Rosin. Dalle 22. 05 AGOSTO La Duna Beach - Ca- Lido FEDERICA BABY con dj set di Fabio La solo Lido Villa Barbieri). 18, Marco Bellini dj ORANGE CAFÈ — Je-
e Monella, spettacolo ad ingresso gratuito che LUCA DORIA dj set. vallino DOLL dj set. Dalle 22. Rovere. Noche Latina: musica set (house cantata solo Lido
regala alle principali piazze del Nord una serata SPACE HISTORY Dalle 22. TIESTO Ingresso 5 €. latino americana & VANILLA CLUB — Je- anni ‘90). Friday House Lounge
all’insegna della musica live con grandi artisti PARTY Bertellis on the Be- XXL Show Bar - Sot- Il Muretto — Jesolo Bertellis on the Be- STEFANO MATTARA animazione. solo Lido Music.
e talenti emergenti del panorama nazionale. Vanilla Club — Jesolo ach — Sottomarina di tomarina di Chioggia Lido ach — Sottomarina di Vanilla Club — Jesolo Rhytmoteque n. 1! BERTELLIS ON THE
Protagonisti di questa tappa due veterani del Lido Chioggia Dalle 18, Tribal House Chioggia Lido PIAZZA AURORA — BECH — Sottomarina TERRAZZAMARE —
calibro di Umberto Tozzi e Amedeo Minghi, Party con Fabio Roy & PRIMAFILA — Jesolo Jesolo Lido PRIMAFILA — Jesolo di Chioggia Jesolo Lido
l’emergente Irene Fornaciari, il cantautore Leano 02 AGOSTO I DIALETTANTI: re- live ai bonghi Bata. Lido 17 AGOSTO 29 AGOSTO Serata danzante latino Lido TuttiFrutti: dalle 22, Positive Vibez: dj set
Morelli e un’inedita Eva Henger nei panni di LUCA MORRIS dj set. ading dialettale con Dalle 22, Party di KABUKI PARTY PRIMAFILA - Jesolo americana. Wednesday Show serata con musica di Gibo Rosin.
cantante pop. In gara tra i giovani Sara Rossi, Dalle 22. visual art animation. 10 AGOSTO Ferragosto con dj set Vanilla Club — Jesolo Lido (eventi alternativi live). commerciale. In con-
Zero 40 e Toro Meccanica. Presenta la serata Bertellis on the Be- Ingresso libero. FLUO RELOADED di Fabio La Rovere. Lido Electro Funk: dj set di MARTEDI’ solle Lady Vega, voice PIAZZA MANZONI —
Matilde Brandi, apprezzata soubrette televisiva. ach — Sottomarina di La Duna Beach - Ca- PARTY Gibo Rosin. Dalle 22. LOCANDA MIRAN- ORANGE CAFÈ — Je- Loah Marrat. Jesolo Lido
Nel corso dello spettacolo, intermezzi di danza Chioggia vallino Vanilla Club — Jesolo LA DUNA BEACH - 19 AGOSTO DOLINA — Jesolo solo Lido Serata danzante Latino
con i Mighty Power coreografati da Etienne Lido Cavallino OLD RED ALLIGATOR. JOE T VANNELLI Lido Thank’s America: mu- PEPENERO — Sotto- americana.
Jeanne Marie e la comicità di Paolo & Max. Dalle THE CHEMICAL BRO- 08 AGOSTO Party di Ferragosto. Poesie dialettali in Il Muretto — Jesolo Mare Vivo: appunta- sica Hip Pop e R&B. marina di Chioggia
20, pre spettacolo in compagnia di Marco Baxo THERS DJ SET. Dalle XXL Show Bar - Sot- 12 AGOSTO Dalle 18. blues. Dalle 21. Lido mento aperitivo a base Dalle ore 21, dj set di CAFFE’ DEL MAR -
e Fedro from Radio Piterpan. 18. Ingresso 33 €. tomarina di Chioggia BOB SINCLAR La Duna Beach - Ca- di crudi di mare & GIOVEDI’ Federico Vizzini. Dalle Jesolo Lido
Spiaggia del Faro - Je- Dalle 18, Festa Sexy: Il Muretto — Jesolo 15 AGOSTO vallino ANGEL & DEVIL bollicine. MAITAI — Jesolo Lido 22, house dj set di Musica italiana (revi-
Inizio spettacolo ore 21. solo Lido Armony stand & Lido BERTELLIS ON THE PARTY Minimal house dj set Manuel Fidelfatti. val, hits) & more.
More info e altre tappe su: www.festivalshow.it gadget. BEACH - Sottomarina 22 AGOSTO Vanilla Club — Jesolo ORANGE CAFÈ — Je- by Alex Minimal. Dalle
ALEX PICONE + ALEX 13 AGOSTO di Chioggia LA DUNA BEACH - Lido solo Lido 22, ingresso libero. LA DUNA BEACH — SABATO
PIAZZA CANNONI - Sottomarina di NERI ABOVE THE CLOUDS FESTIVAL SHOW Party di Ferragosto. Cavallino Surprise Night con Cavallino PEPENERO — Sotto-
Chioggia
42 43
SUMMER NIGHTS SPIAGGE
a cura di ROBERTA BROZZOLA

marina di Chioggia Dalle 22, commercial di Fausto Messina e

Dalle ore 21, dj set di house a 360° dj set. Alex Minimal.
Federico Vizzini. Dalle Ingresso libero.
22, house dj set di ORANGE CAFÈ — Je-
Manuel Fidelfatti. CAFFE’ DEL MAR - solo Lido
Jesolo Lido Aperitif Party: dalle 19
BERTELLIS ON THE Musica italiana (revi- alle 23, free buffet alla
BECH — Sottomarina val, hits) & more. milanese e dj set di
di Chioggia John Bruno.
Elektro Night: dalle DOMENICA
21, serata elektro con BERTELLIS ON THE PRIMAFILA — Jesolo
guest & party a tema. BECH — Sottomarina Lido
di Chioggia Aperitivo Tutti i Futti:
XXL Show Bar - Sot- Dalle 16, Aperitivo Hot free buffet con Ares dj
tomarina di Chioggia Top con Sergio WoW set (party music).
Dalle 18, aperitivo con del Sottomarino Giallo
dj set di David (com- e, a seguire, con Andj LOCANDA MIRAN-
mercial). J. La serata prosegue DOLINA — Jesolo
con After The Rain: Lido
LOCANDA MIRAN- dalle 22, M Sound Mare Vivo: appunta-
DOLINA — Jesolo Group presenta la mento aperitivo a base
Lido tecno-house di Luca di crudi di mare &
Mare Vivo: appunta- Doria + guest. bollicine.
mento aperitivo a base
di crudi di mare & XXL Show Bar - Sot- LA DUNA BEACH —
bollicine. tomarina di Chioggia Cavallino
Dalle 18, Happy Spritz Aperitivo Pass Around
LP26 — Jesolo Lido Time con dj set di Finger Food: stuzzi-
Aperitivo lungo con Fabio Roy + guest by chini in abbinata alla
buffet di stuzzichini Sound Code. consumazione e sele-
Dok. zione musicale.
PEPENERO - Sotto-
ORANGE CAFÈ — Je-
solo Lido
marina di Chioggia
Aperitivo Mojito
LP26 — Jesolo Lido
Aperitivo lungo con
AGOSTO ESPLOSIVO AL VANILLA CLUB
Aperitif Party: dalle Acqua 21 con Le buffet di stuzzichini
19 alle 23, free buffet Peperine e il dj set di Dok. Via Buonarroti, 15 - Jesolo Lido NEDI’, espressamente dedicata al magia misteriosa dell’Oriente... continui colpi di scena, ad acco-
alla milanese e dj set. Federico Vizzini. (Ve). gentil sesso con ingresso gratuito Imperdibili poi le serate di VEN 14 gliervi, tentarvi o redimervi, accat-
Segue Open only for VANILLA CLUB - Jeso- Il Vanilla Club si prepara a rendere sino all’01.30 e animazione tutta e SAB 15, con 2 feste cult: STAR- tivanti diavoli, diavolesse e angeli: a
You (musica a 360°). TERRAZZAMARE — lo Lido uniche ed inimitabili le notti d’ago- al maschile. In particolare LUN LIGHT in cui danza, luce e musica voi scegliere da che parte stare…
Jesolo Lido Disco Très Chic. sto a Jesolo Lido 7 giorni su 7! 3, preparatevi a vivere le emozio- si fondono per dar vita ad una real-
TERRAZZAMARE — Aperitivo con dj set di La fascinosa discoteca, tra i punti nanti atmosfere di BRAVEHEART: tà unica nel suo genere e STUDIO Info e prenotazione tavoli:
Jesolo Lido Giuliano Veronese. TERRAZZAMARE — cardinali della night life + cool, potenza e virilità allo stato puro! 54: esplosivo ”remember” dello MIky 3939256228 — Marchino:
PopBox: dj set di Elec- Jesolo Lido affianca infatti al calendario delle LUN 10 è FLUO RELOADED: fasci storico club di New York con ani- 3393480373.
troboogo. MAITAI — Jesolo Lido Let’s Bogaloo: after serate a tema fisso, un turnover fluorescenti si materializzano e si mazione, coreografie e costumi a Internet: www.vanillaclub.eu
The Better Days: dalle dinner con dj set di di strepitosi party a tema. Al pub- trasformano in oggetti da guerra tema. E l’ ANGEL & DEVIL PARTY Orario: Aperto tutte le sere.
MAITAI — Jesolo Lido 21, free buffet e dj set Bogaloo Robert. blico femminile corre l’obbligo di poeticizzati dall’arte della danza. di SAB 29: trasgressione o reden- Come arrivare: Accanto ad
segnare in agenda la serata del LU- LUN 17, KABUKI vi trascinerà nella zione? In una serata che annuncia Aqualandia.
45

BEST OF SPIAGGE
CHIOGGIA,
JESOLO,
CAVALLINO,
BIBIONE
Aperitivo
Capannina Beach. Spiaggia di
Piazza Mazzini - Jesolo Lido (VE).
Info: 0421372024. Aperitivo di
tendenza “a bordo spiaggia” con
dj set.
Orange Cafè. Via D. Alighieri, 5 –
Jesolo Lido (Ve). Info: 0421381520.
Breakfast, brunch, aperitif & after
dinner con eventi. Anche hotel.
Cena
La Duna. Viale Tevere – Cavallino
(VE). Info: 3348188395. Lounge
bar & ristorante con spiaggia
privata. Specialità pesce. Aperitivi e
dopocena con eventi.
Asahi. Via dei Mille, 96 – Jesolo
Lido (VE). Info: 0421373228. Risto-
rante giapponese. Sala fumatori, aria
condizionata, parcheggio gratuito.
Ute Ristorantino. Via Gorizia,
41 – Jesolo Lido (VE). Info:
0421971416. Piatti a base di pesce
& carne serviti ai bordi di una
scenografica piscina. Parcheggio
gratuito.
46
LP26. Via Bafile, 8 – Jesolo Lido
(VE). Info: 0421372889. Design
restaurant, prosciutteria e wine bar
della catena Dall’Ava.
Ristorante Da Milena. Via
Massaua, 59 – Jesolo – Cortellazzo
(VE). Info: 0421980224. Ambiente
esclusivo & cucina creativa. Speci-
alità pesce.
Bronse Cuerte Steak House.
Via Roma Destra, 90 - Jesolo Lido
(VE). Info: 0421372341. Ristorante
con specialità a base di carne alla
brace.
Perla Nera. Via Bafile, 558 –
Jesolo Lido (VE). Info: 0421972796.
Pizzeria & ristorante con specialità di
terra e mare.
Mille Luci. Via dei Mille, 1 – Jesolo
Lido (VE). Info: 0421972178. Pizze-
ria & ristorante. Specialità venete e
memorabilia alle pareti.
Locanda Mirandolina. Via
Gorizia, 29 – Jesolo Lido (VE). Info:
0421971859. Osteria & ristorante
con specialità venete e piatti di
mare. Chiuso Lun.
Dinner & Dance
Amami Jesolo. Via Arno, 4 -
Jesolo Lido (VE). Info: 3483608001.
Glam dinner & dance con ampio
giardino. Perfetto per nottambuli
chic!
Marina Club. Via Roma Dx,
120/b - Jesolo Lido (VE). Info:
0421370645. Dinner & dance con
musica live e dj set.
Dopocena
Bertellis on the Beach. S.
Venier - Sottomarina (VE). Info:
3478809766, 3496938298.
Stabilimento balneare e ristorantino.
Aperitivi e dopocena con eventi.
Xxl Show Bar. Lungomare
Adriatico - Sottomarina (VE). Info:
3664443083, 3465433976.
Terrazza panoramica con american
bar, dj set e zona casinò.
Pepenero. Lungomare
Adriatico - Sottomarina (VE).
Info: 3293439966. Giardino con
chiringhito e privé. Cene con menu
e animazione a tema.
Primafila. Via Aleardi, 6/8 –
Jesolo Lido (VE). Info: 3278118476.
Cult american bar e music cafè
con dj set.
Maitai. Piazza Marconi - Jesolo Lido
(VE). Info: 3356160490. Sisha &
Sushi discobar con eventi.
Vanilla Club. Via Buonarroti, 15 -
Jesolo Lido (VE). Info: 3393480373,
3939256228. Discoteca con lus-
sureggiante giardino estivo. Aperto
tutte le sere.
Terrazzamare. Vicolo Faro, 1 –
Jesolo Lido (VE). Info: 0421370012.
Teatrobar. Aperitivi e dopocena con
dj set, live e special guest.
Il Muretto. Via Roma Dx, 120/d –
Jesolo Lido (VE). Info: 0421371310.
Club con dj internazionali. Program-
mazione e aperture su: www.
ilmuretto.net
ORANGE CAFE’: CASUAL
DI GIORNO, GLAM DI
SERA…
Via Dante, 5 (P.zza Marconi) - Jesolo Lido (VE).
Info: 0421381520.
Una sferzata di energia positiva a tutte le ore! Punto di riferi-
mento privilegiato per la colazione, il brunch, l’aperitivo e l’after
dinner con un fitto calendario di appuntamenti settimanali fissi
che rendono magica ogni serata. Tra i suoi cult l’esclusivo ape-
ritivo del GIOVEDI’ a base di cruditè, sushi & bollicine e quello
“alla milanese” della DOMENICA con scenografico buffet gra-
tuito e la musica + cool del momento. Tra le chicche la possi-
bilità di vivere una notte da favola con cena a lume di candela
a base di cruditè di mare nella terrazza del 6° piano dell’Hotel
Centrale dotata di splendida Jacuzzi con idromassaggio. Inoltre
partnership tutta da scoprire con la discoteca Vanilla Club e
Aqualandia (con sconti sugli ingressi), copertura Wi-Fi, Fidelity
Card, Sky Sport e ampio parcheggio gratuito.
Orario: Aperto dalle 7.30 alle 02.
Come arrivare: A pochi passi da P.zza Marconi, subito a
sinistra.
100%
Super-chiosco di fronte al mare è, più che mai, meta
fissa per chi sceglie di passare una serata tra birra
ENTO
DIVERTIM
e “Pura Vida”. Lele’s Chiosco è una tappa ideale
per recuperare tutte le energie spese in spiaggia o
durante le notti brave estive, saziando i ruggiti della
fame con un hot dog in perfetto American Style.
Perbacco Wine Bar è un’esperienza da vivere con
tutti i cinque sensi. Da gustare prima di tutto.
È un luogo dove si sta bene, dal vino ai taglieri,
dalla musica agli incontri, in un ambiente esclusivo e
cordiale. Previste, per tutta l’estate, degustazioni di
vini e prodotti tipici nazionali e regionali.

“Shake Your Summer”. “Agitata, non mescolata” sarà l’estate 2009 del Tenda Bar con la solita festosa
atmosfera, la musica sempre di qualità, i cocktail preparati con fantasia e freschezza ed ovviamente shake your music
tanta bella gente. Un paradiso a cielo aperto, a due passi dalla spiaggia con un bellissimo dehors
arredato con poltrone e sedute in vimini, grandi palme a donare frescura durante i giorni inondati È arrivata la nuova compilation TENDA BAR e LELE’S CHIOSCO
di sole e dove poter trascorrere le spensierate ore dedite al divertimento e al relax, in un’atmosfera TendaBar Summer 2009! P.zza Marcello d’Olivo, 5/7 - Lignano Pineta (UD) Italy
suggestiva e vacanziera. La continua voglia di rinnovarsi è la caratteristica che ha fatto del Tenda Bar Lasciatevi “agitare” con la musica Tel. +39 0431 422133
di questa magica estate. info@tendabar.it - lele@leleschiosco.it
uno dei più importanti punti di riferimento estivi del triveneto. Uno spazio polifunzionale che miscela
sinergicamente divertimento, incontri ed una serie infinita d’idee: dagli ormai famosi aperitivi musicali TendaBar: shake your music! PERBACCO WINE BAR
Viale a Mare, 17/25 - Lignano Pineta (UD) Italy
al classico appuntamento con il “Chiringuito Party”, senza dimenticare gli appuntamenti con la cultura,
usic
Tel. +39 0431 422113 - info@perbaccolignano.it
tendam
le numerose feste infrasettimanali e da quest’anno, per tutti gli amanti del Tenda Style mille gadget
griffati Tenda. Chi c’è stato conosce la sensazione delle notti del Tenda, chi se lo è fatto sfuggire ha
tempo tutta l’estate per innamorarsene e per tornare ancora e ancora e ancora... PARTNERS: WWW.TKOM.IT
 AGENDE FRIULI
SUMMER NIGHTS FRIULI concerti, degustazioni e feste
a cura di Alessandro Feruglio

01 AGOSTO Kursaal - Lignano GIOVANNI BAGLIONI Summerend Cimolais

MALIKA AYANE Sabbaidoro (Ud) Sexto ‘Nplugged. - Val Cimolana (Pn)
Beach Arena - Lignano Abbazia - Sesto Al
Sabbaidoro (Ud) MOTEL CONNECTION Reghena (Pn) 20 AGOSTO
& GNUQUARTET AFRICA UNITE , MI-
CROOKERS & THE Sexto ‘Nplugged. 10 AGOSTO CHAEL ROSE, MACI’S
BLOODY BEETROOTS Abbazia - Sesto Al ITALIAN DISCO MOBILE, MAKAKO
Lignano Dance & Reghena (Pn) SUMMER JUMP
Festival. Spiaggia del Beach Arena - Lignano Summerend. Cimolais
Kursaal - Lignano BUGO Sabbaidoro (Ud) - Val Cimolana (Pn)
Sabbiadoro (Ud) Home Page Festival
- Udine 14 AGOSTO 21 AGOSTO
NICOLA PIOVANI LIGNANO HOUSE EUGENIO BENNATO,
Sexto ‘Nplugged. CABARET YIDDISH FESTIVAL DON CICCIO
Abbazia - Sesto Al Piazzale del Castello Kursaal - Lignano Summerend. Cimolais
Reghena (Pn) - Udine Sabbiadoro (Ud) - Val Cimolana (Pn)

ROBERTO BOLLE 08 AGOSTO LA MARATONA DI 22 AGOSTO

X FACTOR LIVE TOUR LEEROY THORNHILL
I COLDPLAY AND FRIENDS
Villa Manin - Codroi- Festival di Majano -
FERRAGOSTO
Miro’ - Lignano Sab- (PRODIGY), FARE
A UDINE po (Ud) Majano (Ud) biadoro (Ud) SOLDI, GOLDIE
Summerend. Cimolais
ALLO STADIO FRIULI IL 31 AGOSTO PER 02 AGOSTO PATRICK WOLF, 15 AGOSTO - Val Cimolana (Pn)
L’UNICA DATA DEL 2009 PAOLO CONTE CRANES LIGNANO HOUSE
No Borders Music Fe- Sexto ‘Nplugged. FESTIVAL 27 AGOSTO
“È incredibile quello che quattro persone stival. Lago Superiore di Abbazia - Sesto Al Kursaal - Lignano FATHER MURPHY
possono fare. C’è un specie di magia tra Fusine — Tarvisio (Ud) Reghena (Pn) Sabbiadoro (Ud) Sound Park. Parco di
quattro persone”. Così tanto tempo fa Chris Villa Varda. Brugnera
Martin diceva in un’intervista. E proprio questa 03 AGOSTO LIGNANO SOUNDCI- LA MARATONA DI (Pn)
magica alchimia sembra emanare la musica ITALIAN DISCO TY FESTIVAL FERRAGOSTO
dei Coldplay. Melodie sognanti, condite con SUMMER Miro’ - Lignano Sab- Miro’ - Lignano Sab- 29 AGOSTO
quel pizzico di spleen disperato che non guasta Beach Arena - Lignano biadoro (Ud) biadoro (Ud) MOUSE ON MARS
mai. Lontani dal delirio di onnipotenza degli Sabbaidoro (Ud) Sound Park. Parco di
Oasis e dal pessimismo schopenhaueriano 09 AGOSTO IL NATALE QUANDO Villa Varda. Brugnera
dei Radiohead sono loro gli alfieri del pop 04 AGOSTO VINICIO CAPOSSELA ARRIVA ARRIVA (Pn)
britannico del Duemila. Ancora una volta sul PUNTO ZELIG No Borders Music Tenda Bar - Lignano
palco i Coldplay proporranno i brani dell’album Piazza Unità - Trieste Festival . Altopiano del Pineta (Ud) 31 AGOSTO
Viva La Vida, sodalizio con Brian Eno, vincitore Montasio — Chiusa- COLDPLAY
di due dischi di platino in Italiae decretato 05 AGOSTO forte (Ud) 16 AGOSTO Stadio Friuli - Udine
quale album n°1 al mondo per il 2008. Sembra PUNTO ZELIG LIGNANO HOUSE
proprio che Chris Martin & C. siano gli unici in Festival di Majano - UNA NOTTE CON LA FESTIVAL 08 SETTEMBRE
grado di riempire gli stadi senza scontentare Majano (Ud) MAGICA TRIADE: LEO Kursaal - Lignano RAY MANTYLLA
la critica. MAS, GEMOLOTTO, Sabbiadoro (Ud) QUIET LATINIGHT
07 AGOSTO FABRICE. Auditorium Concordia
STADIO FRIULI BEDROOM JUNKIES Kursaal - Lignano 19 AGOSTO - Pordenone
Piazzale Argentina — Udine (Localita’ Rizzi). Info: FROM LONDON Sabbaidoro (Ud) CALIBRO35, THE FIRE
899325226.
50
 BEST OF FRIULI
GIARDINO
MEDITERRANEO
Lungomare Trieste, 15/B - Lignano Sabbiadoro (Ud).
Info: 043173421
Lo stabilimento balneare offre diverse possibilità di sva-
go e divertimento. Sulla spiaggia potrete rilassarvi appro-
fittando delle comode strutture e degli appuntamenti del
percorso salute e benessere: il martedì Tai Chi in riva al
mare, il giovedì per i più piccini corsi di avvicinamento
alle pratiche Yoga mentre il sabato e la domenica dimo-
strazioni gratuite di trattamenti shiatsu e reflessologia
plantare.
Il ristorante completa la struttura ed è a disposizione
della clientela per escursioni di gusto,legate alla tradizio-
ne mediterranea. Se invece volete scatenarvi,il giovedì
“Movida Nighlty Beach” l’appuntamento all’insegna del
divertimento e della buona musica. La domenica “L’altro-
Aperitivo” il nuovo appuntamento lounge con musica
dal vivo per immancabili atmosfere unplugged alla Clap-
ton, in compagnia di un raffinato buffet e la riproposta
dei più classici drink.
Orario: Tutti i giorni dalle 8:00 alle 2:00.

TRIESTE
Audace Caffè. Piazza Unità d’Ita-
lia, 3/a - Trieste. Info: 0403481078.
Aperitivi e live music.
Rex Cafè Gourmet. Galleria
Protti, 1 – Trieste. Info: 040773411.
Aperitivi, Dj set e live music.
Le Bollicine. Piazza San
Antonio Nuovo, 2 – Trieste. Info:
040771041. Avangarde cuisine,
degustazioni e cocktail bar. Chiuso
Dom.
Le Barettine. Via del Bastione,
3/A - Trieste. Info: 040301776.
Ristorante con specialità pesce.
Chiuso Dom.
52
Ristorante Pizzeria Da
Raffaele. Via Miramare, 139 –
Trieste. Info: 040413094. Cucina
mediterranea.
Bar Ferrari. Via San Nicolò, 18 –
Trieste. Info: 040632113. Aperitivi e
degustazioni. Chiuso Dom.
Ristorante La Dama Bianca.
Duino Porto, 61 - Trieste (TS). Info:
040208137. Ristorante specialità
pesce e vegetariane.
Il Gabbiano. Riva Grumula,
4 – Trieste. Info: 3804106721.
American Bar e Cocktail Bar.
La Preferita. Viale XX Settembre,
29 – Trieste. Info: 3388169889.
Wine&Cocktail Bar.
Cantera Social Club. Parco
Caravella - Duino Aurisina (TS).
Info: 3391287724. Dj set, ospiti
nazionali ed internazionali.
Cantera Cafe’. Parco Caravella
- Duino Aurisina (TS). Info:
3391287724. Ristorante, Dj set,
serate a tema.
Cohiba Cafe’. Baia di Sistiana
Est - Duino Aurisina (TS). Info:
3391287724. Aperitivi, dj Set.
GORIZIA
Riva 51. Viale S. Marco, 44 - Mon-
falcone (GO). Info: 0481411958.
Cocktail bar e aperitivi.
Caffè S. Ambrogio. Via Sant’Am-
brogio, 14 - Monfalcone (GO).
Info: 0481411283. Ristorante,
cocktail bar.
Carmagnola Beach. Piazza
Biagio Marin, 6 - Grado (Go). Info:
3933334761. Ristorante di pesce e
American Bar.
Guendalina Disco Club .
Piazza Azzurri D’ Italia - Grado (GO).
Info: 3493697129. Discoteca sulla
spiaggia
Chiosco Isola D’ Oro. Ingresso
Spiaggia Nuova - Grado (GO). Info:
3493697129. Beach Bar.
UDINE
La Tana Del Luppolo. Piaz-
zale Diacono, 10 - Udine. Info:
043254711. Aperitivi e ristorantino
con specialità di carne.
Conte di Carmagnola. Via
del Gelso, 37 – Udine. Info:
0432522891. Enoteca e Ristorante.
Chiuso Dom.
Barcollo. Via Mercatovecchio 41
– Udine. Caffetteria e cocktail bar.
Chiuso Lun. mattina
Insolito Moret. Viale Tricesimo,
276 - Udine . Info: 0432545096.
Ristorante e American Bar.
Dejavu’. Via Nazionale, 122 – Ta-
vagnacco (UD). Info: 0432575387.
Ristorante e American Bar. Chiuso
Dom.
“B&G” Black & Gold. Contrada
Villachiara, 32. Palmanova (UD).
Info: 0432920851. Ristorante,
Pizzeria e musica dal vivo
LIGNANO SABBIaDO-
RO - UDINE (SPIAGGE)
Tenda Bar. Piazza Marcello Olivo,
7 - Lignano Pineta (UD). Info:
0431422133. Cocktail bar, aperitivi,
Dj set.
Lele’s Chiosco. Piazza Marcello
Olivo, 7 - Lignano Pineta (UD). Info:
0431422133. Street food, birreria.
Enoteca Perbacco. Via Del
Mare, 17/25 - Lignano Pineta
(UD). Info: 0431422113.Vineria e
degustazioni.
Tango Cafè. Viale Gorizia, 5 -
Lignano Sabbiadoro (UD). Cocktail
bar, aperitivi, Dj set.
Gelateria Central Park
Eis Café 1983. Viale Venezia,
2 - Lignano Sabbiadoro (UD). Info:
043170016. Caffetteria e gelateria.
“B&G” Black & Gold. Viale Italia,
16. Lignano Sabbiadoro (UD). Info:
043171360. Ristorante, Pizzeria
Allo Spuntino. Viale Italia, 48
- Lignano Sabbiadoro (UD). Info:
3332554813. Cocktail e American
Bar.
Cafe’ Noir. Viale Venezia,
101 - Lignano Sabbiadoro (UD).
Info: 0431722076 . Caffetteria e
American Bar.
Life Cafe’. Via Tolmezzo, 13 -
Lignano Sabbiadoro (UD). Info:
3402239527. Cocktail bar e
caffetteria.
Il Giardino Mediterraneo.
Lungomare Trieste, 15/b - Lignano
Sabbiadoro (UD). Ristorante e
Cocktail Bar.
PORDENONE
Pn Bar E Caffè. Viale Cossetti,
14 - Pordenone. Info: 043421916.
Aperitivi e live. Concerti jazz e blues.
Chiuso Dom.
Il Cecchini Bistrot. Via San
Antonio, 9 - Pasiano di Pordenone
- Località Cecchini di Pasiano
(PN). Info: 0434610668. Nouvelle
cuisine. Chiuso Dom.
Ristorante Aqua Cucina
Naturale. Via Opitergina, 47
- Prata di Pordenone (PN). Info:
0434621916. Nouvelle cuisine.
Chiuso Dom.
BBQ Rodizio. Corso Italia, 60- Lo-
calità Praturlone - Fiume Veneto (PN)
Info: 0434958170. Steak House &
Pizza. Chiuso Lun e Mar.
Weest Restaurant. Via C. Battisti,
2 – Pordenone. Info: 043420337.
Ristorantino e wine bar. Chiuso
Dom.
Osteria Al Buso. Piazza del
Cristo, 5 – Pordenone. Enoteca e
Wine Bar.
OSTERIA AL BUSO
Piazza del Cristo, 5 - Pordenone
Giovane ed allegro locale nel centro storico di Pordenone, pen-
sato per chi desidera uno spuntino veloce e poco impegnativo.
L’Osteria Al Buso è il posto ideale per soddisfare il palato con
sfiziosi stuzzichini prima di cena, gustando un buon bicchie-
re di vino in un ambiente ospitale e piacevole, grazie anche al
gentile e preparato personale. Il locale è fornito di una veranda,
da cui si gode una vista incantevole, in particolare durante la
bella stagione. Gli arredi ricordano le calde tinte e lo stile rusti-
co delle tradizionali osterie, invogliando il cliente a trascorrere
un piacevole pre dinner.
Orario: Aperto dalle 11:00 alle 13:30 e dalle 17:00 alle 21:30.
Chiuso il Lunedi’.
Come arrivare: Da Piazza XX Settembre si percorre. Via Cesare
Battisti . All’inizio della zona a traffico limitato si gira a sinistra.
Il locale si trova alla fine della discesa

Swim
Viale Miramare, 265 – Trieste (Ts).
Info: 3339194457
Famoso in quel di Trieste e dintorni per i suoi cocktail, lo Swim
è un cocktail bar all’aperto con musica e divanetti, proprio di
fronte alla banchina di Barcola e quindi tappa obbligata per
l’aperitivo ed il pre-serata dei bagnanti più modaioli che qui tro-
vano bevande dissetanti e stuzzichini appetitosi. C’è chi dice,
e dopo averli assaggiati non si può che assentire, che lo Swim
è il locale più rinomato della costa triestina per i pestati. Ma
non ci sono solo quelli nella fornita lista delle bevande: tante,
e buonissime, anche le bevande analcoliche a base di frutta
fresca, particolarmente adatte all’estate. Lo Swim è il posto
giusto per un aperitivo abbastanza rilassato, ma si può anche
proseguire la serata fino a tarda ora. Previste serate con dj set
e musica a tema.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 16 alle 4.
Come arrivare: si trova sulla strada che da Miramare porta
a Trieste, è il chiosco bianco sulla sinistra subito prima del
parco.
AGENDE VENEZIA
SUMMER NIGHTS VENEZIA concerti, degustazioni e feste
a cura di rossella neri

03 AGOSTO Bersi la Musica Elet- rotation BEK AND CIK — San

LEONARD COHEN tronica Festival - Torre Donà di Piave
Piazza San Marco - di Mosto GIOVEDI’ After dinner con dj set
Venezia VITTORIA NIKE — rotation
28 AGOSTO Mestre
04 AGOSTO SENZA ZUCCHERO Serata karaoke live by PALMARIVA - Fossal-
CUSTODIE CAUTE- Birreria La Cascina - Cristina ta di Portogruaro
LARI Mestre Ballare sotto le stelle
Notte delle Chitarre - BIRRERIA LA CASCI-
Fossalta di Piave 29 AGOSTO NA — Mestre SABATO
REIN Gigi dj set (funky/ BIRRERIA LA CASCI-
07 AGOSTO Forte Barezza - Tes- black music/jazz) NA - Mestre
ANGELA TRONDLE & sera Fabio La Rovere dj set
MOSAIK EL MUNDO - Marcon (house, pop 80-90
Chiostro museo civico LUNEDI’ Ballo latino and more)
- Chioggia VITTORIA NIKE —
Mestre BEK AND CIK — San MOLO10 - Marghera
TOLO MARTON Notti Magiche: dj set Donà di Piave Live cabaret + musica
Marghera Estate Villa- di musica italiana ‘70 Aperitivo degustazio- anni ‘80 + house
SKAJ ge - Marghera ‘80 e ‘90. ne “Franciacorta &
Crudi di Mare” MEZZOSOLDO -
Domenica 16 agosto
11 AGOSTO MARTEDI’ Noale
Si scrive Skaj e si legge “scagi”, così mettono FARMACIA ZOO:E’ BIRRERIA LA CASCI- VENERDI’ Aperitivo + dj set +
subito le cose in chiaro e per chi non è Marghera Estate Villa- NA - Mestre CORTE LEGRENZI - degustazioni dalla
veneziano il gioco si fa duro. Sono una band ge - Marghera Gianni Scribano e Mestre prosciutteria
Ska,che propone una musica estiva e ballerina Daniele Danieli live Petali by Amami: ape-
con testi a volte impegnati e altre scanzonati, 15 AGOSTO Show e dj set di Jack ritivo danzante BEK AND CIK — San
ma che in ogni caso si prendono sempre AUTRE con BEBO Donà di Piave
poco sul serio. Ed è forse la caratteristica più BALDAN e MASSIMO VITTORIA NIKE — BIRRERIA LA CASCI- Aperitivo lungo con dj
interessante del loro successo perchè gli Skaj DONA’ Mestre NA — Mestre set rotation
sono una band da 300 date all’anno, più le Marghera Estate Villa- Crudi di mare e bollici- Dj set di Maudj (com-
collaborazioni internazionali e l’inserimento ge - Marghera ne. Su prenotazione. mercial sound) DOMENICA
della loro musica nel palinsesto di Radio2. PORTA GIALLA -
Poliglotti, si destreggiano tra l’inglese, l’italiano 16 AGOSTO MERCOLEDI’ MOLO10 - Marghera Mestre
SKA - J Molo10 - Marghera Live di Luca B + happy Sunset party
e il dialetto veneziano. La band vanta al suo
Marghera Estate Villa- Aperitivo: art & food music con Mistericky
interno la superstar Furio, ex Pitura Freska, ma
ge - Marghera design + house MEZZOSOLDO -
si compone di altri sette elementi. Il loro ultimo
Noale
album, “Adesso eh”, contiene un buon mix di
21 AGOSTO VITTORIA NIKE — MARGHERA ESTATE Aperitivo con dj set e
cover di grandi brani, canzoni impegnate nel
GIULIANO PALMA Mestre VILLAGE - Marghera degustazioni dalla pro-
sociale come “Afro Ska” e la spassosa ballata in
AND THE BLUEBE- Notte Smeralda: dj Country dance: corso sciutteria del locale
dialetto “viva Gina”.
ATERS Simone Pozzobon, gratuito e concerto dei
Marghera Estate Villa- vocalist Ricky Silverado BEK AND CIK — San
Al Marghera Village l’ingresso è libero. ge - Marghera Donà di Piave
BEK AND CIK — San EL MUNDO - Marcon Aperitivo lungo con dj
VILLAGE ESTATE 22 AGOSTO Donà di Piave Serata single set rotation
Parco commerciale Panorama - marghera OTTODIX After dinner con dj set
59
 BEST OF VENEZIA
VENEZIA
Aperitivo
Skyline Roof Top Bar.
Giudecca, 810 – Venezia. Info:
0412723311. Cocktail bar all’ultimo
piano del molino Stucky, Hotel
Hilton. Chiuso Lun.
MiTi. Santa Croce, 666 - Venezia.
Info: 33946766816, 3282147474.
Cocktail Bar e Caffè. Chiuso Dom
mattino.
El Chioschetto. Dorsoduro,
1406 - Venezia. Info: 3483968466.
Chiosco sulla laguna. Musica live.
Aperto tutti i giorni.
Cena
Hostaria Galileo. San Marco,
3593 (Campo Sant’Angelo) – Vene-
zia. Info: 0415206393. Ristorante,
osteria. Chiuso Mar.
AlgiubagiO’. Cannaregio, 5039
(Fondamenta Nuove) – Venezia.
Info: 0415236084. Ristorante,
enoteca e bar. Chiuso Mar.
Conca d’oro. Castello, 4337
(Campo San Filippo e Giacomo)
- Venezia. Info: 0415229293. Pizza-
metro e ristorante. Chiuso Mar.
Ganesh Ji. San Polo, 2426 (Rio
Marin) – Venezia. Info: 041719804.
Ristorante indiano. Chiuso Mer.
Ristorante Canova. San Marco,
1243 – Venezia. Info: 0415289840.
Specialità veneziane di pesce e di
carne. Aperto tutti i giorni.
60
Dopocena
Moscacieka. San Marco, 4717
(Calle dei Fabbri) – Venezia. Info:
0415208085. Wine bar e piccola
cucina. Aperto tutti i giorni.
Late Night
B Bar Lounge. San Marco,
1459 – Venezia. Info: 0415207022.
Cocktail bar e lounge cafè. Chiuso
Lun. e Mar.
Shop
End Ever. Dorsoduro, 3212 – Ve-
nezia. Info: 3496393917. Fotoritratti
d’epoca in costume. Chiuso Mar.
Peny Lane. Santa Croce, 39 -
Venezia. Info: 0415244134. Vintage
Shop. Chiuso Dom.
Mazzon Le Borse. San Polo,
2807 – Venezia. Info: 0415203421.
Laboratorio di pelletteria artigianale.
Chiuso Dom.
MESTRE
Aperitivo
City Coffe & Drink. Via
Garibaldi, 7 – Mestre (VE). Info:
041615298. Colazioni, pranzo,
aperitivo e dopocena. Aperto tutti
i giorni.
Vittoria Nike. Via San Donà, 28/c
- Mestre (VE). Info: 041616653.
Cocktail e music bar. Aperitivi e
dopocena con eventi.
Cena
Agorà 33. Via Rielta, 33 - Mestre
(VE). Info: 0415346963. Ristorante
e pizzeria con specialità di carne alla
brace e pasta fatta in casa.
Mandrillo Venezia. Via
Pescheria Vecchia, 26 - Mestre (VE).
Info: 0415055805, 3485830095.
Pizzeria creativa con oltre 200
pizze. Dal Lun al Ven aperto anche
a pranzo.
Sushi Wok 008. Via Don Tosatto,
33 - Mestre (VE). Info: 041977413.
Ristorante cinese e giapponese
con cucina espressa a vista. Aperto
tutti i giorni.
Dopocena
Birreria La Cascina. Via Don
Tosatto, 26 - Mestre (VE). Info:
041956118. Birreria e pregiata
enoteca. Dopocena con dj set &
more. Chiuso Lun.
SPINEA E NOALE
Cena
Aspettando Godot. Via
Unità, 4/a – Spinea (VE). Info:
041992920. Pizzeria e ristorante.
Serate a tema e musica live. Chiuso
Lun.
Mezzosoldo. Via Tempesta, 10
- Noale (VE). Info: 0415801816.
Cucina tradizionale e creativa, prezzi
competitivi. Chiuso Lun.
RIVIERA DEL BRENTA
Aperitivo
Colorado Caffè. Piazza Cantiere,
1 – Dolo (VE). Info: 3334257432.
Cocktail bar molto frequentato nel
dopocena. Chiuso Lun.
Makì Cafè. Via Guolo, 16 – Dolo
(VE). Info: 0415102442. Colazioni
curate e ricco buffet all’aperitivo.
Aperto tutti i giorni.
Cena
Il Burchiello. Via Venezia,
40 - Oriago di Mira (VE). Info:
041472244. Ristorante stellato e
locanda. Chiuso Lun. e Mar. sera.
SAN DONA’ DI PIAVE
Aperitivo
Bek and Cik. Galleria Leon Bian-
co, 18 – San Donà di Piave (VE).
Info: 3464930039. Bekeria, cichet-
teria d.o.c. e dj set. Chiuso Mar.
san Michele al
Tagliamento
Cena
Ristorante Mattarello. Via
Venudo, 2 – San Michele al Taglia-
mento (VE). Info: 0431526282.
Cornice classica e alta gastronomia.
Chiuso Dom. sera e Lun.
 AGENDE PADOVA
SUMMER NIGHTS PADOVA

Skyline
concerti, degustazioni e feste
a cura di Daniela Ceccon

Feel exclusive...
01 AGOSTO Parco I.N.P.S. — Batta- Concerto-tributo ai ITALIAN DART
LUCA BASSANESE glia Terme Doors MASTER
Il cantautore in Greenwich Pub — Torneo di freccette
concerto a Libertà 11 AGOSTO Curtarolo Greenwich Pub - Cur-
ROOFTOP BAR Sonore VELVET tarolo
Area del Pioppeto - Concerto a Non Solo 29 AGOSTO
Trebaseleghe Rock SILLYBOY PSYCHE- MERCOLEDI’

SkyLunch
Parco I.N.P.S. — Batta- DELIC FESTIVAL with MATCH MUSIC TELE-
MACPHISTO glia Terme JENNIFER GENTLE + VISION & INSTANT
U2 Tribute Band Show MAMUTHONES KARMA
Vintage Bar — Due 14 AGOSTO Concerto a Giardini Musica da vedere,
anche di giorno... Carrare

02 AGOSTO
J-AX
Concerto a Non Solo
Rock
Sospesi
Bastione Santa Croce
ascoltare e ballare
Villa Barbieri - Padova
BAR & RESTAURANT - Padova
SCHIELE + WORA Parco I.N.P.S. — Batta- GALLETTO CON BIR-

All’ultimo piano del Molino Stucky

GIARDINI SOSPESI: WORA WASHINGTON glia Terme HEATWAVE MOD RA IN BOTTE

Hilton Venice, da maggio a settembre

I CONCERTI DI AGO- + RELLA + REPLACE
THE BATTERY DIVA
APERITIF
Aperitivo mod con dj
Brasserie Houblon
— Stra
STO E SETTEMBRE Concerti dalle 18
all’In The Bottle Fest
Concerto a Giardini
Sospesi
set, dalle 20
Greenwich Pub — VENERDI’
riapre lo SkyLunch. Gli appuntamenti musicali della Il Piadiscalco - Saletto Bastione Santa Croce Curtarolo VENERDI’ AMAMI
rassegna al Bastione Santa Croce - Padova La serata dinner
di Padova
Aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 17.00. 05 AGOSTO
TORNEO DART 21 AGOSTO
30 AGOSTO
SILLYBOY PSYCHE-
& dance targata
“Amami”
Il cartellone musicale della rassegna Giardini
Lunch 12.00 - 15.00 Sospesi propone tanti concerti anche nei mesi
CRICKET BUBA DJ DELIC FESTIVAL with Villa Barbieri - Padova
Torneo di freccette Direttamente da La SLUMBERWOOD +
di agosto e settembre. Venerdì 7 agosto il Greenwich Pub - Cur- Gabbia FATHER MURPHY SABATO
palco è affidato al padovano Beniamino Noia, tarolo Greenwich Pub — Concerto a Giardini SUMMER BEACH
alias Paolo Tizianel, che propone un intimistico Curtarolo Sospesi NIGHT
concerto da solista. Nell’ultimo fine settimana 06 AGOSTO Bastione Santa Croce Brasserie Houblon
di agosto spazio ai sound psichedelici del primo TORNEO DART CRI- 22 AGOSTO - Padova — Stra
“Sillyboy Psychedelic Festival”, dedicato alle CKET - FINALE INSANE MODE
band della Sillyboy Entertainment: il 29 agosto Torneo di freccette Concerto con cover LUNEDI’ DINNER & DANCE
con i Jennifer Gentle, eccezionalmente in Greenwich Pub — acustiche e brani SERATA KARAOKE NIGHT
versione acustica, e i Mamuthones; il 30 agosto Curtarolo propri Brasserie Houblon In consolle i dj Gian-
con Slumberwood e Father Murphy. Giovedì 10 Greenwich Pub — — Stra ni Danieli, Stefano
settembre è in concerto il padovano Alessandro 07 AGOSTO Curtarolo Mattara, Samuel
Grazian, accompagnato per l’occasione da BENIAMINO NOIA MARTEDI’ Valeri e Lady Vega
Enrico Gabrielli degli Afterhours e Nicola Manzan Concerto a Giardini 27 AGOSTO PAPESSA LATINA Villa Barbieri - Padova
dei Baustelle. Infine, venerdì 11 settembre sale Sospesi IDGA & BNTMRC77 Dj El Mecanico e Joao
Per informazioni e prenotazioni sul palco la Piccola Bottega Baltazar. Bastione Santa Croce Dj set a Giardini Bahia DOMENICA
Tel. 041 2723316 - fb.venice@hilton.com - Padova Sospesi Villa Barbieri - Padova APERITIVO ROCK
GIARDINI SOSPESI Bastione Santa Croce CON DJ SET
Padova — Bastione Santa Croce 10 AGOSTO - Padova SUMMER DANCE E, la sera, tutta la
Navetta gratuita da San Marco e Zattere Ore 22. LOST 28 AGOSTO NIGHT cucina a metà prezzo
www.molinostuckyhilton.com Info: 3465052493. Concerto a Non Solo THA SHAMAN’S Brasserie Houblon Greenwich Pub - Cur-
carichisospesi@libero.it Rock BLUES — Stra tarolo
63
BEST OF PADOVA
APERITIVO
AGENZIA D’AFFARI. Via Dante,
16 – Padova. Info: 3929280055.
Wine and music lounge bar aperto
tutto il giorno. Domenica aperto
dalle 18.
CAFE’ AU LIVRE. Via degli
Zabarella, 23 – Padova. Info:
0498765669. Bar caffetteria, libre-
ria, internet point. Lunedì chiuso.
LA CORTE SCONTA. Via dell’Arco,
9 – Padova. Info: 3480630758,
3479764053. Enoteca con
cicchetti in stile veneziano. Dom
chiuso.
PEDROCCHI. Via 8 Febbraio, 15 -
Padova. Info: 0498781231. Cafè
storico e ristorante solo a pranzo.
Aperto tutti i giorni.
CAFE’ MIRO’. Via Dondi
dell’Orologio, 1 - Padova. Info:
3481307504. Quick lunch, aperi-
tivi, cocktail. Domenica chiuso.
LUCIDE OMBRE. Via Dante, 47 –
Padova. Info: 049652411. Vendita
e degustazione di vini e altro. Dom
e lun mattina chiuso.
BAKARA’. Piazza dei Signori, 9 –
Padova. Info: 0498756465. Pranzi
veloci, spritz classici e originali.
Aperto tutte le sere.
SOMMARIVA. Via Emanuele
Filiberto , 29 - Padova. Info:
0498758791. Meeting point
modaiolo e ben frequentato. Lun
chiuso.
OSTERIA BARABBA. Via Vicenza,
47 – Padova. Info: 0498716845,
3920731681. Wine bar/osteria.
Live music e dj set. Dom chiuso.
EKIDNA. Via Padova, 200 -
Tombelle di Vigonovo (PD). Info:
3348752142. Spritz & Buffet,
ottimo come predisco. Lun chiuso.
HEBANO. Piazza Marconi,
1 - Trebaseleghe (PD). Info:
0499385028. Ristolounge, pizzeria
e American Bar. Gio chiuso.
ORIENTAL. Via Montirone,
1/3 - Abano Terme (PD). Info:
3408137773. Esotico lounge bar
con piccola cucina thai e non solo,
happy hour. Aperto tutti i giorni.
CENA
ANTICA TRATTORIA AGGUJARO.
Via S Cuore, 4 – Padova. Info:
0498647502. Carne alla griglia e
pizzeria. MAR, MER pizza a metà
prezzo, VEN menù pizza a 10€
, menù ristorante 15€. Lun sera
chiuso.
TRATTORIA PIZZERIA ALICE E
FILIPPO. Via IV Novembre, 6/B
– Padova. Info: 0498843508.
Specialità di Pesce e Pizzeria. MER
Paella e Sangria. GIO Giropizza a
10€ VEN Karaoke. Chiuso dom
a pranzo.
FORCELLINI 172. Via Forcellini,
172 – Padova. Info: 0498033722,
3493580951. Food & Garden ap-
erto 12/14.30 e 19/23. Mar solo
pranzo, sab e dom solo cena.
MAKO’. Via Beato Pellegrino,
119 – Padova. Info: 0498724744,
3342791609. Ristorante di pesce
fusion. Chiuso dom.
DONNA IRENE. Vicolo Pontecor-
vo, 1 - Padova. Info: 049656852.
Specialità siciliane e le ricette
regionali. Lun chiuso.
LA CORTE DEI LEONI. Via P
d’Abano, 1 – Padova. Info:
0498750083. Cucina creativa e
tradizione. Chiuso dom e lun a
pranzo.
MANDRILLO. Via S Lucia, 59 - Pa-
dova. Info: 0498765857. Pizza per
tutti i gusti in pieno centro. Chiuso
dom a pranzo.
INTERSTATE. Via Manzoni, 74
- Padova. Info: 049756466. Piz-
zeria stile on the road con ottime
selezioni musicali. Dom chiuso.
MARACAIBO. Via Giordano Bruno,
4/a - Padova. Info: 049692206.
Circolo ARCI latino con cocktail &
musica. Sempre aperto.
SAHARA. Via Frà Paolo Sarpi,
116 - Padova. Info: 0498715116.
Ristorante mediorientale con pizze
e sezione World Food. Aperto a
pranzo e per l’aperitivo (prezzo
fisso 10€).
WOK OF PADUA. Via Montà,
49 – Padova. Info: 049714481,
3383332516. Pranzo e cena
orientale a prezzo fisso. Sempre
aperto.
MASA SUSHI RESTAURANT. Via
Raggio di Sole, 45 – Padova. Info:
0498713290. Cucina Giapponese
e Fusion. Lun chiuso.
CAFE’ BANGKOK. Strada dei Colli,
45 - Padova. Info: 3482264284.
Cucina Thai e stuzzicheria Made in
Italy. Lun chiuso.
WOK-SUSHI. SS del Santo – Ca-
doneghe (PD). Info: 0498876618.
L’originale ristorante orientale con
cucina interamente a vista.
RISTORANTE SUSHI PRIMAVERA.
Riviera Tito Livio, 24 Padova.
Info: 049658097, 3338069822.
Sushi, Teppanyaki, Oriental Fusion.
Chiuso lunedì a pranzo.
EL MEDIEVOLO. Via Scapacchiò,
49 - Selvazzano Dentro (PD). Info:
0498055635. Cucina Spagnola.
Aperto tutte le sere.
RISTORANTE PAVIOLA CAFFE’ /
ZANZARA CLUB. Via Valsugana,
392 – San Giorgio in Bosco (PD).
Info: 0495996671. Griglia, pizza e
cucina regionale. Chiuso lun.
ERA ORA. Piazza Marconi, 26 -
Campo San Martino (PD). Info:
0495591323. Cucina stagionale e
innovativa. Chiuso mer.
ANTICA OSTERIA DAZZO. Via
Roma, 12 – Saonara (PD). Info:
0498790475. Ristorante e pizzeria
con ottime birre. Aperto tutte
le sere.
TAMBURELLO AL PRA’. Via Zignol,
10 – Fossalta di Trebaseleghe (PD).
Info: 0499345027. Per gli amanti
della carne in un meraviglioso
contesto bucolico.
DOPOCENA LATE NIGHT

JADORE. Via Riva del Grappa, 24 – FATA VERDE. Via San Crispino,
Cittadella (PD). Info: 3476942377. 58 – Padova. Info: 3470955867.
Nuovissimo ed elegante Sushi Absinth-bar, Smartshop & Oxyfata.
Restaurant and Cocktail Bar. ASI. Chiuso dom e lun.

BAGARRE. Via Valsugana, 332/A Q. Vicolo dei Dotto, 3 – Padova.

– San Giorgio in Bosco (PD). Info:
0499450704. Aperto tutti i giorni
dal mattino fino a tarda notte, è
hot spot per feste, eventi, dj set.
Ottimo come pre disco.
PHOENIX DISCO CLUB. Via A
Magarotto, 15 – Padova (Chiesa-
nuova). Info: 04972350. Music Bar
and Creative Style. Tessera ASI.
GREENWICH PUB. Via S
Andrea, 48 - Curtarolo (PD). Info:
049557097. Pub e music bar con
4 concerti a settimana. Chiuso lun.
BRASSERIE HOUBLON. Via
Chiesa, 3 – S Pietro di Strà (VE).
Info: 049502102. Birreria con live
music e feste a tema. Gio chiuso.
Info: 0498751680. Dining room,
lounge bar, live & dance club.
Aperto tutte le sere.
SPY CAFE’. Via A. Rossi, 5 –
Rubano (PD). Info: 0498977424,
3209190188, 3209188451. Din-
ner & Dance aperto ven e sab.
SERALE. Via Villa del Bosco,
114 - Pontelongo (PD). Info:
3495278123. Ristorante, pizzeria,
American Bar e disco. Lun chiuso.
VILLA BARBIERI. Via Venezuela,
11 – Padova. Info: 0498703223. In
collaborazione con Amami Treviso
la nuova estate danzante, oltre a
ristorante e pizzeria.

VICTORIA CLUB. GH
Trieste&Victoria, Via Vespuc-
ci - Abano Terme (PD). Info:
0498665100. Locale elegante.
Open gio, ven, sab.

IL PÉPERO. Via Risorgimento, 16 –

Fontaniva (PD). Info: 3921717170.
Ristorante e pizzeria con menu
fisso e disco. Open dal lun al sab.

MOTIVI CAFE’. Via Pacinotti,

12 – Piombino Dese (PD). Info:
3473352184. Spritz, live music &
party time. Chiuso lun.

HOTEL MIONI ROYAL SAN.

P.Stazione, 10 - Montegrotto
Terme (PD). Info: 0498911711,
3405194501. Ogni weekend
aperitivo con dj set e feste a tema a
bordo piscina.
 AGENDE TREVISO
SUMMER NIGHTS TREVISO concerti, degustazioni e feste
a cura di marco lucchetta

07 AGOSTO 28 AGOSTO Borsò c/o Gambrinus mazione di Pegada

CISCO (folk) NOTTECAMPANA, - San Polo di Piave Brasileira
Festa dell’Unità - Cap- dedicata ai versi di (TV) Sottovento - Treviso
pella Maggiore (TV) Dino Campana
Radura del Salice - MERCOLEDI’ GROOVE IS IN THA
14 AGOSTO Salgareda (TV) LIVE NEL GIARDINO LAKE: aperitivo,
IL WEEKEND DI FER- ESTIVO cena, dopocena con
RAGOSTO con fuochi 29 AGOSTO Geographic - Cone- selezionati dj, relax
d’artificio FESTIVAL DO BRASIL: gliano (TV) sul laghetto
Odissea Fun City - spettacoli, cucina, BORSO’ c/o Gam-
Spresiano (TV) ballerine, musica PIZZE ALLA NAPO- brinus - San Polo di
brasiliana e dj set LETANA Piave (TV)
15 AGOSTO EuroBaita al Lago - Al Ritrovo - Treviso
IL WEEKEND DI Castelfranco Veneto DOMENICA
FERRAGOSTO con (TV) MERCOLEDI’ SHA- APERITIVO DOPO
spettacoli e buffet KERATO tra bolle di SOLE: aperitivo idra-
esotico 30 AGOSTO sapone, cocktail e il tante con infradito e
PETRA MAGONI Odissea Fun City - GABRIELE MIRABAS- sound di Alex B. pareo al ritorno dal

A SUONI IN UNA Spresiano (TV) SI (jazz)

Radura del Salice -
TREMILAEVENTI - Co-
negliano (TV)
mare
BORSO’ c/o Gam-
SERA D’ESTATE 22 AGOSTO
VINTAGE 500 PARTY:
Salgareda (TV)
COCKTAIL BY NIGHT
brinus - San Polo di
Piave (TV)
Mercoledì 26 agosto dalle 21 con dj set di Mick K.
serata vintage in 04 SETTEMBRE
collaborazione con 16° ANNIVERSARIO: Cuore degli Oceani -
In coppia con Ferruccio Spinetti dà vita a un
Club Mitica 500 Tre- ospiti d’eccezione, Musestre di Roncade
esperimento a dir poco singolare: interpretare
viso, gradito l’abito fuochi d’artificio, (TV)
le più belle canzoni del nostro tempo
a tema mega torta e brindisi
esclusivamente con i loro strumenti, voce e
Borsò c/o Gambrinus Odissea Fun City - GIOVEDI’
contrabbasso. Il progetto “Musica nuda” è
- San Polo di Piave Spresiano (TV) FIESTA LATINO-AME-
l’arte di spogliare le opere musicali, conosciute
(TV) RICANA: corso di
o meno, appartenenti indifferentemente
VINTAGE VESPA PAR- salsa e a seguire balli
al repertorio lirico, jazz, pop o soul, per
23 AGOSTO TY: serata vintage in latini con dj Luis
conservarne solo la struttura essenziale, il
BABY CHARLES (jazz) collaborazione con Sottovento - Treviso
midollo, la carne viva. E’ l’arte di rivalutare
Piazza dei Signori - Vespa Club Oderzo,
il “silenzio musicale”, chiave fondamentale
Treviso Quartetto Desueto VENERDI’
dell’emozione. E’infine l’arte di sapersi
live, gradito l’abito CICCHETTIAMO?
confrontare con complicità e umorismo, in una
26 AGOSTO a tema Aperitivo alla “san-
giostra sensibile che contrappone due estremi:
PETRA MAGONI & Borsò c/o Gambrinus polese” e cool dj set
una voce baciata dal cielo e un contrabbasso
FERRUCCIO SPINETTI - San Polo di Piave seduti sulle rocce del
genialmente anacronistico. In questo concerto,
(jazz, musica d’au- (TV) fiume Lia
che vuole ricordare le vittime della strada, Petra
tore) + QUARTETTO Borsò c/o Gambrinus
Magoni e Ferruccio Spinetti sono introdotti da
DESUETO MARTEDI’ - San Polo di Piave
Quartetto Desueto ed Esiguo Manipolo.
Suoni in una sera 6 CRUDO! serata (TV)
d’estate, Piazza del pesce vicino ai pesci,
SUONI D’ESTATE, Piazza del Tempio
Tempio Votivo - Ponte giocando tra crudo e VENERDI’ BRASILIA-
Votivo, Ponte della Priula (TV)
della Priula (TV) griglia alla legna NO con dj set e ani-
Ingresso libero
70
 BEST OF TREVISO
CITY
Piazza monte pietà, 8 — Treviso. Info: 3486730133.
Piena estate. Città vuote e voglia di vacanze, eppure an-
che in città ci sono locali che regalano refrigerio, vini
ghiacciati, cocktail alla frutta e un’atmosfera vacanziera.
Aperto tutto il giorno, il City ospita gli studenti che fanno
tappa durante lo shopping e i dipendenti dei vicini uffi-
ci per la pausa pranzo. Il locale è rinnomato per il bere
bene, tanto che propone una selezione di vini e bollicine
“City”: prosecchi millesimati e Cartizze, anche in versio-
ne magnum, e un prosecco rosè creato ad hoc per Tre-
viso. Sabato all’aperitivo l’atmosfera viene ulteriormente
riscaldata con il dj set mentre, almeno una volta al mese,
si organizza una festa speciale in collaborazione con i
grandi marchi della moda.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 7 alle 2.
Come arrivare: Dalla stazione di Treviso proseguire
dritti in direzione piazza Borsa, arrivati in piazza dei
signori proseguire passando sotto il portico del palazzo
trecentesco. Il locale è davanti a voi.

APERITIVO
3VISO CAFE’. Piazza Santa Maria dei
Battuti – Treviso. Info: 3490666109.
Elegante wine bar del centro storico.
WINELOVERS. Borgo Mazzini, 21
– Treviso. Info: 3479839662. Gli
amanti del vino qui perderanno la
testa. Chiuso dom.
MAMAMIA. Borgo Mazzini,
50 – Treviso. Info: 3332586753.
Wine&cocktail bar con un nuovo
abito scintillante. Venerdì e sabato in
consolle Massito e Alberto Maschio.
Chiuso lun. Chiuso per ferie dal 10
al 17 agosto.
CITY. Piazza Monte Pietà, 8 - Treviso.
Info: 3486730133. Caffè e cocktail
bar a due passi da Piazza dei Signori.
Colazioni, pause pranzo e un’ottima
cantina. Aperto tutti i giorni.
CENA
cene marinare, cocktail, live e dj set.
Chiuso lun.
ANEMA&CORE. Via Principale, 89
– Casier (TV). Info: 0422340808.
Specialità pizza alla napoletana e
piatti di carne e pesce della cucina
tradizionale. Chiuso lun
YU. Viale della Repubblica, 245/C
– Treviso. Info: 0422307462.
Crudo&sushi restaurant con menù
rinnovato. Chiuso lun. Chiuso per
ferie dal 10 al 17 agosto
GALLOWAY. Via Fontane, 85 -
Fontane di Villorba (TV). Info:
0422308736. Qui il galletto si
mangia con le mani.
CUPOLA NEW AGE. Via Fontane,
1 - Ponzano Veneto (TV). Info:
0422968599. Ristorante pizzeria
con forno a legna e giardino. Chiuso
mar. Chiuso per ferie dal 16 al 27
agosto
Pizza, carne alla griglia e cocktail
nel giardino in stile romano. Chiuso
lun, mar.
CENTRALE. Piazza Marconi,
7 - Dosson di Casier (TV). Info:
0422382265. Pizze tradizionali,
creative, di soia e gelati anche nei
tavolini all’aperto. Chiuso mer.
Chiuso per ferie dal 17 agosto al 6
settembre
CUORE DEGLI OCEANI. Piazza
Europa, 14 – Musestre di Roncade
(TV). Info: 0422823813. Squisite
specialità di pesce. Chiuso lun, mar.
WOK-SUSHI. Via Europa, 21 –
Preganziol (TV). Info: 0422330006.
Cucina giapponese e cinese. Pranzo
a 10,90 €, cena a 15,90 €.
AL RITROVO. Viale Luzzati 34,
Treviso. Info: 0422261938. Qualità e
semplicità in pizze e piatti di ristoran-
te. Chiuso lun.
Fritti, cicchetti e vini in allegria.
Chiuso mer, gio.
DIVINO OSTERIA TREVIGIANA. via
Postumia Castellana, 2 – Quinto
di Treviso. Info: 0422 3730. Nel
nuovo BHR Treviso Hotel ristorante
esclusivo e informale
GIOJA LOUNGE BAR. via Postumia
Castellana, 2 – Quinto di Treviso.
Info: 0422 3730. Caffetteria cocktail
bar del nuovo BHR Treviso Hotel
OSTERIA ZERO. Via Guidini, 12 -
Zero Branco (TV). Info:0422485501.
Ristorante, winebar, pizzeria e
grill con menù di carne e pesce.
Chiuso mar
PROSCIUTTERIA DOK DALL’AVA
5° PAESE. Via Postumia, 2 – Quinto
di Treviso. Info: 0422451548.
Ristorante informale con prosciutto
San Daniele Doc e formaggi freschi,
caffetteria, wine&cocktail bar

SOTTOVENTO. Via Alzaia – Treviso. BACCHUS. Via Zagaria, 21/A - Quin- OSTERIA DA NEA. Via Alzaia sul Sile PROSCIUTTERIA DOK DALL’AVA AL
Info: 042256355. Sul barcone per to di Treviso. Info: 3922726575. 22, Silea (TV). Info: 0422 360210. DODICI. Via Pastro, 12 – Montebel-

72
luna (TV). Info: 0423619881. Simply
luxury food per una cena o un
pranzo dove il prosciutto San Daniele
Doc è protagonista

MANDRILLO CASTELFRANCO. Vico-

GARAGE FIORI. Corso V. Emanuele,
11/B – Conegliano (TV). Info:
0438369193. Elegante fioreria con
oggetti da regalo. Chiuso mer. Chiu-
so per ferie dal 13 al 28 agosto
AGENDE VICENZA
SUMMER NIGHTS VICENZA concerti, degustazioni e feste
lo di Montebelluna, 36 - Castelfranco INVERNESS PUB. Via Ungaresca a cura di Daniela Ceccon
Veneto (TV). Info: 0423737761. 180 Nord, 115 - Ramera di Mareno di
tipi di pizza cotti a legna anche nel Piave (TV). Info: 043830070. Pub 03 AGOSTO MERCOLEDI’ PRE-DISCO VILLA PRE-DISCO HOFF-
giardino estivo. con birra spillata a pompa. Chiuso
lun, mar. Chiuso per ferie dal 10 al PARTY DI COMPLE- MERCOLEDI’ NOTTE BONIN MANN
MANDRILLO TREVISO. Via Terraglio, 26 agosto ANNO con musica, DA BALLARE La storia della musica Aperitivo & pre-disco
114 – Preganziol (TV). Info: animazione e buffet Mercoledì latino house by dj Vanz con dj set
3485830095. Pizzeria creativa, DA PEO. via Martiri della Birreria Trenti — Pove con dj Estefan & art Lord Byron Pub — Hoffmann Café — Vil-
grigliate e giardino estivo. Libertà, 5 – Vittorio Veneto (TV). del Grappa director Dr Denis. Lonigo laverla
Info:0438554930. Osteria con
TAMBURELLO. Via Pozzi di S Flo- piatti tipici. Inoltre: Slider, Bozzi,
riano, 5 - Castelfranco Veneto (TV). 21 AGOSTO Favaretto e Thorn VENERDI’ NOTTE DA FUNKY NIGHT
Info: 0423487101. Ristorante tipico BORSO’ GAMBRINUS. Via Capitello, LUXURIOUS NIGHT nella main room; BALLARE Dj set funky e soft-
e climatizzato, specialità spiedo, con 18 - San Polo di Piave (TV). Info: Voice: Thorn Glenn White live e In consolle Grisù, house
nuova Hosterie a buffet. Chiuso lun. 0422855043. Osteria sull’acqua Villa Bonin - Vicenza dj Indovino nella Bozzi, Favaretto e Just Café — Vicenza
Chiuso per ferie dal 10 al 24 agosto. con cucina di qualità, vini e cocktail barchessa fiesta club affidato a
rinfrescanti. Chiuso dom e lun
TAMBURELLO AL PRA’. Via Zignol, NUOVO FRONTE DEL Villa Bonin — Vicenza dj Indovino. DOMENICA
10 - Fossalta di Trebaseleghe (PD). TRATTORIA DA UGO. Via VASCO Concerto Villa Bonin — Vicenza SUMMER IN THE
Info: 0499345027. Ristorante giardi- Fossalunga, 53 – Trevignano (TV). Birreria Trenti — Pove CLASSIC IN LIVE SQUARE
no con specialità spiedo. Chiuso lun. Info: 3463009618. Piatti genuini del Grappa Sontuoso aperitivo CUCINA BAVARESE Aperitivo con buffet,
Chiuso per ferie dal 10 al 24 agosto e tradizionali, specialità coniglio. con buffet, seguito da (su prenotazione) dalle 18
SALE GROSSO. Via Gaidola, 55 -
Chiuso lun.
AGOSTO LIVE 22 AGOSTO
TEX Concerto
musica live e dj set.
Possibilità di cenare
Osteria Alla Riviera —
Bassano del Grappa
Lord Byron Pub —
Lonigo
Fonte (TV). Info: 0423949732. Risto-
rante di carne e pesce con due stili
di cucina: il gusto della tradizione e la
DOPOCENA

HOT ROD CAFE’. Via da Prata,

ALL’OSTERIA RIVE Birreria Trenti — Pove
del Grappa
seduti o a buffet.
En Plein Air — Vicenza PRE-DISCO HOFF- SUPERAPERITIVO
Cucina creativa, cocktail,
ricerca della creatività. Chiuso lun 12 – Treviso. Info: 0422300867. atmosfere vintage e tanta musica MANN Spritz a 2 euro e
Cocktail bar stile americano anni ’50. 28 AGOSTO SERATA ELECTRO Aperitivo & pre-disco buffet “infinito”
DON MATTEO. Via Brentellona, Chiuso lun nel locale di Cartigliano
2 – Crocetta del Montello (TV). Info: VICTORY CLASSIC FUNKY con dj set con dj set Caffè Centrale —
0423868461. Pizze, piade-pizze e ODISSEA FUN CITY. Via Tiepolo, 1 La terrazza musicale del Rive propone per tutta Dj Mauro Ferrucci Just Café - Vicenza Hoffmann Café — Vil- Schiavon
piatti genuini. Chiuso mar. – Spresiano (TV). Info: 0422881754. l’estate tanti eventi live. Si comincia il 5 agosto from Airplane Re- laverla
Discoteca con giardino estivo conte- con “Coast to Coast”, una serata di energetico cords GIOVEDI’ SERATA REVIVAL &
GEOGRAPHIC. Via Ca di Villa, 73 - nitore di tutte le situazioni musicali. blues dal sound accattivante e ruvido con la Villa Bonin - Vicenza GIROPIZZA SABATO 360° con dj set
Conegliano (TV). Info: 0438369100. Aperto mer, ven, sab, dom
Cibi etnici ed inebrianti cocktail. Bluesband di Adriano Vettore, considerato Con 9 euro bibita SABATO NOTTE DA Just Café — Vicenza
Chiuso lun. ASGARD. Via Martiri, 30 - Semonzo il miglior bluesman italiano. Mercoledì 12 si LA PIU’ BELLA piccola e pizza ad BALLARE
del Grappa (TV). Info: 0423561268. continua con le suggestioni etno-folk di Unavez, D’ITALIA Selezione oltranza Bozzi, Favaretto e Ca-
GARAGE. Corso V. Emanuele, 13/B Pub brasserie dall’atmosfera vichinga formazione veneta composta da Fabio Vidali e regionale Panarea — Vicenza vax nella main room,
– Conegliano (TV). Info: 043824997. con grande terrazza. Chiuso lun. Simone Valbusa, che propone brani originali e Birreria Trenti — Pove Grisù e Luca B. in
Caffè, dinamico ristorante e cocktail del Grappa SPECIALITA’ PAELLA barchessa, Indovino
bar. Chiuso mer. Chiuso per ferie dal MAMILLA. Via Venezia, 61 - San Ven- cover: in un viaggio tra Oriente ed Occidente, si
13 al 28 agosto demiano (TV). Info: 3479632388. riscopre la musica come linguaggio universale (su prenotazione) nel fiesta club
Rinnovato american bar, always on per comunicare emozioni. Il 26 agosto è la volta 29 AGOSTO Osteria alla Riviera — Villa Bonin — Vicenza
GARAGE SAPORI. Corso V. Ema- dalla colazione in poi. Chiuso dom del quintetto Casa Vignus di Paolo Vignato, FOLLOW ME Bassano del Grappa
nuele, 11 – Conegliano (TV). Info: direttore della Metropolitan Big Band, con brani Electro-house con il WEEKEND NIGHT
0438336755. Gastronomia coi piatti GELLIUS. Calle Pretoria, 6 – Oderzo ispirati alle composizioni più frizzanti del blues dj parigino Sam One VENERDI’ con dj set e anima-
del ristorante. Chiuso mer. Chiuso (TV). Info: 0422713577. Lounge bar
per ferie dal 13 al 28 agosto tra gli ultimi ritrovamenti archeologi- e del jazz. Su prenotazione è possibile cenare Villa Bonin - Vicenza WEEKEND NIGHT zione
ci. Chiuso lun. durante lo spettacolo. con dj set e anima- Birreria Trenti — Pove
GARAGE EVENTI. Corso V. Ema- TERAPIA INTENSIVA zione del Grappa
nuele, 13 – Conegliano (TV). Info: LALTROGUSTO. Via Roma, 161 – OSTERIA RIVE Cartigliano (VI) — via Rive, 14 Concerto Birreria Trenti — Pove
0438369197. Spazio per eventi, arte, Chiarano (TV). Info: 0422746392. Inizio concerti alle 22. Birreria Trenti — Pove del Grappa
degustazioni. Chiuso mer. Chiuso per Inedita cucina live, vini di pregio e del Grappa
ferie dal 13 al 28 agosto cocktail. Chiuso lun, mar. Chiuso per Info: 3488265815.
ferie dal 10 al 26 agosto osteriarive@gmail.com

75
 BEST OF VICENZA
L’APERITIVO DELL’ESTATE
SI PRENDE ALL’OVOSODO
Contrà Pescherie Vecchie, 12 - Vicenza.
Info: 0444235315.
Che Ovosodo sia il tempio dello spritz in centro a Vicen-
za lo sanno tutti. E comunque, basta dare un’occhiata al
listino con ventidue mix diversi ispirati allo storico drink
veneto per rendersene conto. Ma anche chi con i misce-
lati non va molto d’accordo, e preferisce la semplicità di
un calice, trova in Ovosodo la location giusta per il suo
aperitivo, visto che non mancano le proposte di vini ros-
si, bianchi, dolci e con le bollicine. Da sorseggiare ma-
gari in accompagnamento alle tante sfiziosità proposte e
con dell’ottima musica di sottofondo. Il locale dispone di
un grande plateatico e di free wi-fi.
Orario: Aperto da mercoledì a domenica, dalle 9 alle 2.
Come arrivare: Attraversare tutta piazza dei Signori,
tenendosi la Basilica Palladiana sulla sinistra. Prendere
la via sulla sinistra alla fine della piazza e poi svoltare a
destra in Contrà Pescherie Vecchie. Il locale si trova a
pochi metri, sulla destra.

APERITIVO
Ovosodo. Contrà Pescherie
Vecchie, 12 – Vicenza. Info:
0444235315. Wine bar per aperitivi
e pausa pranzo. Chiuso lun.
Il Borsa Caffé. Piazza dei Signori,
26 – Vicenza. Info: 0444546636.
Happy hour e serate con live & dj
set. Chiuso lun.
La Malanotte. Corso Andrea
Palladio, 56 – Vicenza. Info:
0444235163. Bottiglieria enoteca
con mescita. Chiuso lun.
Doc Proseccheria. Corso An-
tonio Fogazzaro, 25 – Vicenza. Info:
3349407845. Non solo bollicine,
con stuzzichini.Chiuso lun.
Just Café. Galleria Porti, 3 –
Vicenza. Info: 3922257454,
3409776650. Cocktail & american
bar per aperitivi e dopocena.
Cacao Café. Contrada Forti
S Francesco, 2 – Vicenza. Info:
3408032007. Staff brasiliano,
cocktail di frutta. Chiuso dom.
Tiffany Caffè. Corso SS Felice
e Fortunato, 218 – Vicenza. Info:
0444955098, 3487432208. Coc-
ktail bar con serate musicali.
Dolce Vita Italian Bar. Strada
Ca’ Balbi, 236 – Vicenza. Info:
3463616799. Cocktail bar aperto
per colazioni, aperitivi e pre-disco.
Jazsbo. Via del Progresso, 18 –
Sovizzo (VI). Info: 0444378140.
Jazz café con live il giovedì e la
domenica. Chiuso lun.
Pasticceria Gardellin. Via
Vicenza, 55 – Camisano Vicentino
(VI). Info: 0444610418. Aperitivi
nell’area lounge. Chiuso lun.
Wine Enoteca. Via Garibaldi, 26
– Lonigo (VI). Info: 0444834856.
Aperitivi e dopocena con buffet e
musica. Chiuso lun.

76
Sani & Salvi. Via De Salvi, 26 –
Albettone (VI). Info: sani.salvi@live.
it. Grande cocktail bar caffetteria
stuzzicheria.
Caffè Busetta. Via dei Martiri –
Noventa Vicentina (VI). Info: www.
myspace.com/caffebusetta . Bar
con degustazioni.
Caffè Centrale. Via Roma, 145
– Schiavon (VI). Info: 0444665004.
Bar con aperitivo giovane e feste a
tema. Chiuso lun.
Hoffmann Café. Via Forni
Hoffmann, 13 – Villaverla (VI). Info:
0445856451. Cocktail bar con
musica e sfiziosità. Chiuso lun pom.
Violaviola. Via San Giovanni
Bosco, 5 – Schio (VI). Info:
3355322383. Colazioni, aperitivo
con vini,cocktail nel dopocena.
Roxy Bar. Via M Prosdocimi, 1 –
Breganze (VI). Info: 0445874530,
3385269131. Lounge & spritz bar
con musica. Chiuso lun.
CENA
Amici Miei Restaurant & Drin-
ks. Piazza Biade, 6 – Vicenza. Info:
0444321061. Cucina tradizionale
rivisitata. Chiuso dom.
Hisyou. Piazza delle Erbe,
9 – Vicenza. Info: 0444321044,
3337412746. Sushi e altre special-
ità giapponesi. Chiuso lun.
Vito. Contrà del Pozzetto, 13
– Vicenza. Info: 0444163587.
Ristorante pizzeria wine-bar. Chiuso
dom a pranzo e lun a pranzo.
Osteria I Monelli. Contrà
Ponte San Paolo, 13 – Vicenza. Info:
0444540400. Osteria veneta con
cucina berica. Chiuso lun.
Panarea. Via Btg Val Leogra,
38 – Vicenza. Info: 0444291381.
Ristorante, pizzeria, pasticceria
siciliana. Chiuso lun.
La Piazzetta. Piazza Duomo,
4 – Vicenza. Info: 0444546646.
Aperitivi e cucina tradizionale con
tocchi creativi. Chiuso mer.
Rossoaragosta. Piazzetta
Porta Padova, 65 – Vicenza. Info:
0444506123. Raffinata cucina di
pesce e di carne. Chiuso dom.
Zushi Japanese Restau-
rant, Take Away & Delivery.
Piazzale Fraccon, 2 – Vicenza.
Info: 0444543765. Giapponese.
Chiuso lun.
Tony’s. Via Maffeo Todeschini,
66 – Vicenza. Info: 0444506596.
La pizzeria preferita degli americani
a Vicenza.Chiuso lun.
Re di Spagna. Contrà Piancoli,
4 – Vicenza. Info: 0444320661.
Pizzeria pub con ambientazione in
stile medievale.
Antica Locanda Da Leo. Via
Roma, 136 – Torri di Quarte-
solo (VI). Info: 0444380555,
3485848788. Dom solo su
prenotazione.
Art Gallery. Via Pola, 30 – Torri di
Quartesolo (VI). Info: 0444267173,
0444267487. Ristorantino e cock-
tail bar. Chiuso mar.
La Vecchia Fattoria. Via Roma,
286 – Torri di Quartesolo (VI). Info:
0444580999. Pizzeria e cucina
mediterranea. Chiuso mar.
Degage. Viale Europa, 91 –
Montecchio Maggiore (VI). Info:
0444493197. Pizzeria, ristorante di
pesce e carne. Chiuso lun.
The Towers. Via XXIV Maggio
– Montebello Vicentino (VI). Info:
0444440944. Ristorante pizzeria
bruschetteria con grande giardino.
Arena. Via Cesare Battisti, 10 –
Lonigo (VI). Info: 3342074283.
Cucina tipica veronese e vicentina;
bar. Chiuso mar.
Il Gabbiano. Via Giacomo
Zanella, 8 – Agugliaro (VI). Info:
0444891020. Pizzeria e cucina
amalfitana di pesce. Chiuso mer.
Maracanà. Via Marosticana,
2 – Dueville di Povolaro (VI). Info:
0444945477. Churrascaria con
musica e animazione brasiliane.
Ristorante In Spagna. Piazza
Libertà, 13 – Longa di Schiavon
(VI). Info: 0444665933. Cucina
spagnola, paella. Chiuso mer.
Hisyou. Viale Diaz, 10 – Bassano
del Grappa (VI). Info: 0424525090,
3337412746. Cucina giapponese.
Chiuso lun.
Osteria Alla Riviera. Via San
Giorgio, 17 – Bassano del Grappa
(VI). Info: 0424503700. Cucina
tipica stagionale. Chiuso lun.
Alla Corte. Via Corte, 54 –
Bassano del Grappa (VI). Info:
0424502114. Ristorante con
cucina mediterranea di pesce e
carne.
Rive. Via Rive, 14 – Cartigliano (VI).
Info: 3488265815. Ristorantino
wine-bar e jazz club. Jazz live il ven
sera. Mai di mar e mer.
Waiting. Via Salarola, 1 –
Marostica (VI). Info: 042475143.
Ethnic restaurant & Italian food.
Chiuso lun.
Panic Jazz Club. Piazza degli
Scacchi – Marostica (VI). Info:
042472707. Food design & cucina
etnica. Jazz live. Chiuso mar.
Il Teatro. Piazza Giovanni
Rossi, 35 – Thiene (VI). Info:
0445381669. Cucina della tra-
dizione, soprattutto di pesce.
Le Anfore. Via Stazione, 105
– Marano Vicentino (VI). Info:
3478968740, 0445560806. Dom
aperto solo su prenotazione.
Bamburger. Via del Costo,
4 – Zané (VI). Info: 04451745031.
Fast food con prodotti locali e birra
artigianale.
Villa Firenze. Via Pomaroli,
103 – Caldogno (VI). Info:
0444586046. Ristorante tipico
toscano. Chiuso lun.
DOPOCENA
En Plein Air. Via Divisione Folgo-
re, 5 – Vicenza. Info: 0444294286,
3337286023. Aperitivo lungo con
buffet. Chiuso lun-mar.
Bar Sartea. Corso SS Felice e
Fortunato, 372 – Vicenza. Info:
0444563725. Ritrovo alternativo
con musica live e dj set.
Nuovo Capannone Sociale.
Via dell’Edilizia, 128 – Vicenza.
Info: 3473883012. Concerti &
djset alternativi. Aperto ven e sab.
House of Blues Café. Stradella
dei Munari, 29 – Vicenza. Info:
3409000738. Caffetteria wine bar
con musica live. Chiuso dom.
Billabong Australian Pub.
Via Monte Grappa, 70 – Costabis-
sara (VI). Info: 0444557550. Pub
ristorante. Chiuso lun.
Maracanà. Via Marosticana, 2
– Dueville (VI). Info: 0444945477.
Churrascaria con intrattenimento
brasiliano. Aperto fino alle 2.
Saxso’ Café. Via Lago di Tovel,
14/16 – Tavernelle di Altavilla
(VI). Info: 0444370994. Pizzeria,
ristorante e discobar.
Peperito’s. Via dell’Industria,
54 – Arzignano (VI). Info:
3477572127, 3488076731. Gran-
de cocktail bar con serate a tema.
Wild Turkey Pub. Via Casarette,
72 – Castelgomberto (VI). Info:
0445940372. Tipico pub in stile
vittoriano. Chiuso lun.
Lord Byron Pub. Via Giuseppe
Garibaldi, 18 – Lonigo (VI). Info:
3351778873. Pub in perfetto stile
tradizionale. Chiuso mer.
Anima. Via Marsala, 27 – Rosà
(VI). Info: 0424581022. Birreria
elegante aperta dalla pausa pranzo
al dopocena. Chiuso lun.
Birreria Trenti. SS 47 Valsu-
gana – Pove del Grappa (VI). Info:
042480392. Grande birreria con
cucina. Concerti nel weekend.
Yourban Music Lab. Via 51°
Stormo, 3/5/7 – Thiene (VI). Info:
0445374482. Concerti e party
alternativi. Aperto ven e sab.
Vanilla Caffè. Via Luigi Dalla Via,
5 – Schio (VI). Info: 3207670742.
Cocktail bar con dj set e musica
dal vivo.
LATENIGHT
Villa Bonin. Via del Commercio,
8 – Vicenza. Info: 0444348168,
3355292223. Dinner & dance
con giardino estivo. Aperto mer,
ven e sab.
Kiss & Kiss. Via Vecchia Ferriera,
11 – Vicenza. Info: 0444563966,
3282343260. Lap dance, sab
ospiti speciali. Chiuso lun.
Casa dei Gelsi. Via Mazzini,
125 – Cusinati di Rosà (VI). Info:
3482258978, 34888819606. Din-
ner & dance con giardino. Aperto
da gio a dom.
Shindy Club. Via San Giorgio, STORE&MORE
140 – Bassano del Grappa (VI).
Info: 0424500000. Club con risto Il Gattolente. Corso Fogazzaro,
indiano. Aperto mer, ven e sab. 27 – Vicenza. Info: 0444541879.
Negozio di “strane idee” e souvenir
Vinile. Via Capitano Alessio, 94 particolari. Chiuso dom.
– Rosà (VI). Info: 0424858436.
Serate dark, disco, rock, anche live. Graffiti di Moda. Viale
Aperto ven e sab. Italia, 135 – Creazzo (VI). Info:
0444340422. Negozio di abbiglia-
Floripa. Via del Commercio mento giovane. Chiuso dom.
– Romano d’Ezzelino (VI). Info:
800974942. Churrascaria con
dopocena disco. Chiuso mer.
Corte degli Aranci. Via San
Fermo, 58 – Marano Vicentino (VI).
Info: 0445560981. Dinner&dance
con osteria. Aperto ven e sab.