start index

DIR. RESPONSABILE:
Nicola Brillo
COORDINAMENTO DI EDIZIONE:
Giorgio Govi (giorgio.govi@2night.it)
Dear Mariagiovanna Bonesso
ART DIRECTION:
Giorgio Govi 4 Daniele Vian (daniele.vian@2night.it)
IMPAGINAZIONE & GRAFICA:
SUMMER PLACES 2.0 Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni,

BEACH BARS Giorgia Vellandi

HANNO COLLABORATO:
10/08 po party... ‘ I LOCALI SULLA SPIAGGIA Mara Dell’Acqua, Lisa Simonato,
Federica Iacobelli, Tommaso Torri,
Sciam re il Elena Giusini, Lorenzo Tiezzi, Eleonora
svuota r per le Tedeschi, Gabriele Vattolo, Marco
frigoba e Lucchetta, Alessandro Feruglio,
vacanz
Roberta Brozzola, Alessandra Rondelli,
Siddharta Rumma, Alessandro
Falcone, Manuele Forcucci, Claudia
Cianciulli, Daniele Sabatucci, Giovanni
Pagano, Daniela Intilisano.
COPERTINA: Daniele Vian
^ STAMPA: Chinchio Industria
ato Grafica - Rubano (PD)
22 sab torm
s
‘ desert no by AREA COMMERCIALE & PUBBLICITA’:
a Mila kopf e 2night Spa - 800 908020
z
schware chiens AND MORE Area commerciale BG BS VR:
Emanuela Antoniazzi
quatr Visita www.2night.it per avere (emanuela.antoniazzi@2night.it )
tutti gli approfondimenti e le Bergamo:
notizie più aggiornate sugli articoli Lycia Barone (lycia.barone@2night.it)
del magazine e sul nightlife Bologna
Agosto 25 info@2night.it - bologna@2night.it
Asocial Network entertainment italiano.
v Potrai iscriverti gratuitamente alla
come non ti An en 28 newsletter di www.2night.it per testata reg. presso il Trib. di Venezia,
faccio piu‘ amico Agne guriata d ricevere ogni settimana nella tua n. 1444 13 Marzo 2003
con s se a Bolo a email gli appuntamenti più gustosi pubblicato in Italia, 2009 anno V,
ugar gna della tua città, conoscere i migliori numero 60, Agosto 2009
dadd locali, leggere le interviste ai
2night Magazine è in 11 edizioni:
y Milano, Roma, Veneto, Friuli Venezia Giulia,
protagonisti della notte, curiosare Puglia, Bologna, Bergamo/Brescia,
nelle anticipazioni e il gossip del Torino/Varese Laghi, Campania/Abruzzo,
Tren mondo della nightlife italiana. Toscana, Sicilia.
t
set a giorn E’ una pubblicazione di 2night
lucid tembre i ha
SpA, ogni diritto è riservato.
sem drea ber 2night è copyright di 2night SpA. con il patrocinio di
i eptem
4th s ric Picnic di
E’ espressamente vietata ogni
sche nar al c m riproduzione del 2night Magazine
tto hio-
di Al Elect IE... cura t in qualunque forma.
e punto icine Stou Per maggiori informazioni
med scriveteci a:
info@2night.it
COVER STORY
ROBERTA BROZZOLA

A cura
ALESSANDRO FERUGLIO

ONE

di: M
FALC OLO
DRO
SAN TESSAR MA

ar
LES
A ER UM
AND TA R

iag
ALEX IDDHAR RI

iov
S OR I
O T USIN nn

a
S
A GI aB
MM A TT
A on
TO LEN es
E LLE so,

HI
GA Nico

SC
la Brillo

IT’S A

O
O

RO ONAT
I
DE

ELL
RK
MI

CCI
TE

NNI P ANO
O
ND

MANUELE FORCUCCI
CLAUDIA CIANCIULLI
RA

AGAN
SIM

DANIE E SABATU
NO

ILIS
SA LISA
EO

RA

T
EL

LA IN
BEACH BAR

ND

L
GIOVA
DANIE
ES
AL
SUMMER
Quando la discoteca è a portata di ombrellone

In un decennio in cui i locali notturni hanno perso

lo scettro di “luogo culto” deputato al diverti-
mento estivo, si fanno strada i beach bar con un
intrattenimento “all day long”, in riva al mare, con
bikini sgargianti e cocktail d’ordinanza. Il loro punto
forza è l’atmosfera rilassata, prolungamento della
vita in spiaggia, ma con quel tocco di mondanità
tipico dei locali più in e frequentati... il chiosco dei
ghiaccioli ha trovato la sua vera vocazione e così si
moltiplicano le consolle, fronte mare, di dj di fama
internazionale e le moltitudini di ragazzi festanti
sopra i lettini. 2night ha stilato una selezione di
beach bar, eterogenei per stile e proposte, che
costellano tutta Italia, da nord a sud. A voi non resta
che l’imbarazzo della scelta e buone vacanze!

4
 COHIBA
CAFE’
Via Baia Di Sistiana LA DUNA
Est - Sistiana (Ts). Viale Tevere –

G E
Info: 3391287724, Cavallino (Ve).

I A G
0403333333 Info: 3348188395

P
S EST I
l tratto di costa più bello della regione! Che direste se in quel tratto di
costa ci fosse un locale con accesso diretto alla spiaggia? Un sogno che
B
each passion dall’alba al tramonto! Lounge bar & ristorante con
spiaggia privata dove è possibile prenotare lettoni singoli e doppi,

NORD
il Cohiba Cafe’ ha fatto diventare realtà. Durante la settimana beach bar
per la vicina spiaggia, ed il fine settimana si reinventa diventando il locale di
punta della baia grazie ai suoi aperitivi con buffet gratuito e dj set: si balla in
costume fino mezzanotte.
Orario: Aperto tutti giorni dalle 09:00 alle 22:00
esotiche pagode ed essere coccolati dalle attenzioni di un eccellente
servizio bar. Brunch con fresche proposte light che mixano verdure, pesce e
frutta esotica, aperitivi con cruditeè & bollicine e cene con il top del pescato
del giorno. Nel calendario un mare di party a tema.
Orario: Aperto dalle 9 del mattino alle 02

LELE’S
CHIOSCO TERRAZZA-
Piazza Marcello MARE
D’Olivo, 7 - Lignano Vicolo Faro, 1- Lido di
Sabbiadoro (Ud). Jesolo (Ve).
Info: 0431422133 Info: 0421370012

E’
uno degli ultimi posti a chiudere, il servizio e’ super veloce, lo staff
sempre gentile e disponibile. I prezzi sono contenuti, l’atmosfera
vivace vista la variegata presenza di “bella gioventù”. L’ambiente
è informale e decisamente vacanziero, sempre animato da uno staff coin-
volgente. La sera ci si trovano tacchi a spillo e giubbotti da biker, indistin-
tamente...
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 10:00 alle 03:00
H
a 18 anni appena compiuti ed è una delle icone della Jesolo by night!
Contenitore di sinergie creative e frullato vitaminico di glam e under-
ground con eventi di primissimo piano: concerti, spettacoli teatrali,
rassegne, improvvisazioni e super ospiti a go go! Praticamente tutte le sere dj
set e l’atmosfera unica di uno dei luoghi più suggestivi del litorale: la spiaggia
del Faro. Unico!
Orario: Aperto dalle 18 sino a tarda notte

CHIOSCO
ISOLA D’ORO PEPENERO
Interno Spiaggia GIT. Lungomare Adriatico
Ingresso principale- – Sottomarina di
Grado (Go). Chioggia (Ve).
Info: 3493697129 Info: 3293439966

C S
hiosco on the beach all’ingresso principale della Spiaggia Nuova. i distingue per un’atmosfera cool, l’originalità delle proposte e la
Aperto a tutti i giorni, ti accompagna per tutto l’arco della giornata varietà dell’ambientazione: lussureggiante giardino con chiringuito,
con la qualità della sua ricca e vasta offerta dai lunch veloci a piatti moderno bar sulla piazza e una distesa di divani sotto spaziosi gazebo
gustosi. Da non perdere i miscelati, shakerati oltre ai tradizionali international nell’esclusivo privé spesso teatro di cene con menu ed animazione a tema.
drink. E la domenica, aperitivo con le migliori cover band regionali e dj set In calendario dj set, eventi speciali e party a tema. Il posto giusto dall’ora
per ballare fino a tarda notte. dell’aperitivo a tarda notte.
Orario: Aperto tutti i giorni Orario: Aperto dalle 17 alle 02
 LIDO
COCO BEACH BEACH CLUB

E
Via Catullo, 5 Lido Di Via Piave, 66 - Bave-

I G A R D A Lonato (BS).
Info: 3388666854

V A R E S no (Vb).
Info: 0323922856

LAGO D N
ovità della stagione estiva 2009, Coco Beach sfodera ogni settimana
un weekend luxury che parte il venerdì notte e finisce la domenica
all’aperitivo, in spiaggia, sempre animato dai ritmi coinvolgenti dei
resident dj. Il locale è multifunzionale: dalla mattina in spiaggia alla notte nel
club è sempre aperto.
Orario: Club: ven e sab sera dalle 23; Beach: ogni giorno dalle 9, la dom
LAGHI - I
l Lido Beach Club è un luogo elegante e raffinato, circondato da un’ampia
spiaggia, un bar aperto sin dalle prime ore del mattino, e un ristorante
arredato con semplicità ed eleganza. Venerdì e sabato immancabile dj set
sotto le stelle. L’aperitivo servito con un ricco buffet ogni giorno, la domeni-
ca, a partire dalle 18:00, è accompagnato da un dj set frizzante ed eclettico.
Orario: Aperto dalle 09:00 alle 02:00. La cucina chiude alle 23:15
dalle 18 alle 2; Restaurant: lun- gio a pranzo, a pranzo e a cena ven, sab, dom

LOCO
IL KIOSKO BEACH CLUB
Bastione Tognon – Piazzale lido Carcia-
Peschiera del Garda no, 1 - Stresa (Vb).
(VR) Info: 0323934740

S I
ulle mura di Peschiera, con tanto di vista lago, è un autentico chiosco l Loco Beach Club si erge sulle sponde del Lago Maggiore presso la citta-
che regala sette sere su sette sunset incredibili e puro divertimento. dina di Stresa. Un locale con una doppia anima, una estiva ed una inver-
Consacrato “il locale cool per gente cuul”, sfodera ogni settimana nale. Stile ed eleganza le parole con cui è semplice descrivere il Loco. Il
party a tema, aperitivi superstar dove il pubblico è il vero protagonista. Ma Il Loco è lounge bar, ristorante ma anche pizzeria. Di giorno summer place con
Kiosko in realtà non vive solo di notte perché è aperto anche tutto il giorno, lettini e solarium, la notte una meravigliosa pista danzante sul lago.
e offre davvero tante particolarità. Orario: Aperto dalle 09:00 alle 02:00
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 10:00 alle 02:00

MADAI LIDO
CHIOSCO DI LENNO
Via Catullo - Lido di Via Comoedia, 1 –
Lonato (BS). Lenno (Co).
Info: 3336223456 Info: 034457093

B I
attezzato dalla movida locale “La Cattedrale del Pirlo”, è un autentico l Lido è situato in una invidiabile posizione panoramica all’interno del
e movimentato chiosco con tanto di spiaggia affacciata sul lago. Un Golfo di Venere. D’estate è aperto tutti i giorni per prendere il sole in
beach bar dedicato a chi predilige l’atmosfera easy dell’aperitivo con un ambiente tranquillo e rilassante, dispone di un ottimo servizio bar e
infradito e short, da vivere tra tanta gente e bella musica. Ogni venerdì mu- Ristorante. Alla sera l’atmosfera si scalda e si riempie di vita fino a tarda notte
sica live, il sabato invece si balla sotto le stelle la domenica lungo aperitivo fra danze e chiacchiere con i piedi nella sabbia. Dalle ore 19 a disposizione
con dj e tanto divertimento. servizio di griglieria di carne e pesce.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 08:30 alle 02:00. Orario: Aperto dalle 09:00 alle 02:00

9
 ALOHA CAFE’
BABA BEACH Viale della Repubbli-
Via Giancardi 44 - ca, 34 – Viareggio

I A I A
Alassio (SV). (LU).

L I G U R P
Info: 3202646390

ranzo in riva al mare, aperitivo e cena a lume di candela. Tutto questo

è il Baba Beach. E’ uno dei locali più frequentati della riviera di Ponen-
te per chi cerca mare, sole, ma anche altro dalla spiaggia. Ci sono tre
ampie terrazze, prato verde e zona relax. Il tutto in arredamento etnico. La
V E R S I L A
Info: 058453143

lla fine della passeggiata di Viareggio il mare e la spiaggia incontrano

uno stile etnico che rievoca nostalgie esotiche, cocktail caraibici e
una selezione musicale a 360°. Aperitivi al tramonto, balli a piedi
nudi sulla sabbia, esibizioni live a due passi dalla riva, ma anche scuola di
sera balli sfrenati e musica lounge per ricreare le atmosfere di Formentera surf e bagno attrezzato, tutto questo è Aloha Cafè, un beach bar frizzante,
per incontrarsi, conoscersi e ballare. fresco e inarrestabile.
Orario: Aperto tutti i giorni fino alle 24 Orario: Aperto tutti i giorni in estate.

DELANO
BEACH by
LA VALLETTA BALENA
Via Ammiraglio Cane- 2000
varo, 2 - Santa Mar- Viale Margherita –
gherita Ligure (Ge) Viareggio (LU).
Info: 0185281550 Info: 058444045

E’
una delle spiagge più esclusive di Santa Margherita Ligure. Di gior-
no e di notte. Attività balneari come lo spinning, canoa, pedalò,
nuoto, diving center di giorno. E poi spazio al divertimento, tra
musica e freschissimi cocktail da sorseggiare sulla spiaggia, fino alle 2 di
notte. Con la possibilità di cenare e pizzeria.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 9 alle 02
N
on solo stabilimento balneare, Balena 2000 vanta un insieme di at-
tività che ne fanno una struttura completa sotto ogni punto di vista.
Ampia spiaggia, cinque piscine, solarium, estetica, fitness, discoteca
e ristorante sul mare. Un luogo di incontro che coniuga mare, benessere,
sport e intrattenimento notturno, aperitivi, happy hour, feste in spiaggia e
musica. Dal segno decisamente navale, il locale sfoggia dettagli rubati ai
grandi yacht a vela.
Orario: Sempre aperto.

SOL LEVANTE MAMA BEACH

BEACH Viale Europa, 5 –
Via Aurelia 1 - Cavi di Torre del Lago
Lavagna (GE). Puccini (LU).
Info: 0185390494 Info: 3896262642

N I
ato nel giugno 2007 grazie ad un restyling globale, il Sol Levante l primo stabilimento balneare gay e lesbico italiano si fa subito notare con
rappresenta un beach club di giorno, poi ristorante, discoteca, co- la coloratissima bandiera rainbow che sventola sulla strada. Gazebo, lettini
medy e music club. Materiali curati e arredi minimal per creare un’at- e ombrelloni per il relax; area sport e area gym attrezzata per il corpo; un
mosfera chic ai bordi della piscina o in riva al mare. Al tramonto si trasforma: bar fresco al ritmo di musica per lo spirito. Col calar della sera il movimento si
con classe inconfondibile in music e food club fino alle ore piccole. Per una sposta poi di fronte, al Mama Mia, per una festa lunga un’estate.
notte di stile, glamour e divertimento. Orario: Aperto tutti i giorni in estate.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 20 alle 04

11
COVER STORY
2nighter Interview
Nickname 2night
Saru
Nome
Sara
Età
25
Dove vivi
Sono di Faé di Oderzo (Trevi-
so) ma studio a Trieste.
Se ti dico “un tipo da
spiaggia” chi ti viene in
mente?
L’ attore Owen Wilson.
Naufraghi su un’isola de-
serta. Chi vorresti fosse
naufragato con te?
Assolutamente con Brad Pitt.
La tua spiaggia preferi-
ta? e quella dove sarai
quest’estate?
Tutto il litorale del Salento per
il mare e la sabbia e quest’
estate farò un giro delle isole
della Croazia.
12
12
Zanzibar
Beach Cafè Beach
Lungomare D’Annun- Viale delle Nazioni, 56
RIVIERIACA
zio, 150 – Riccione. - Marina di Ravenna.
Info: 0541642394 Info: 0544530418
E’ S
uno dei locali che sta caratterizzando l’estate 2009 della riviera i al ballo e alla musica più di tendenza per questo locale che non ha bi-
T
romagnola grazie a una serie di eventi di grande successo che ri- sogno di presentazioni. Qui è possibile abbandonarsi al divertimento
R I A
empiono tutte le sere della settimana. Una zona all’aperto sotto un più sfrenato in compagnia dei Djs più in voga; in questa spiaggia non
A D
ampio patio destinata al dinner&dance che si trasforma in pista da ballo allo si bada alla forma ma alla sostanza: basta un costume e un pareo per essere
scoccare della mezzanotte, con una musica che non permette di rimanere al centro dell’attenzione e divertirsi senza limiti.
seduti. Orario: aperto tutti i giorni fino a tarda notte
Orario: aperto tutti i giorni fino a tarda notte
Basilico
Il beach bar in cima alla 47/48 Coconuts
tua classifica (nel Me- Lungomare Murri, 24 Lungomare Tintori,
diterraneo o intorno al – Rimini. 5 – Rimini.
mondo). Info: 0541391882 Info: 054124422
“Il Terrazzamare” di Lido di
U U
Jesolo che si presta anche a
questo. n nome, un mito: questo è il locale per eccellenza della movida in no dei disco bar cult della Riviera Romagnola. Dotato di un giardi-
riva al mare; appena il sole inizia a calare ecco dj set, musica dal no tropicale circondato da gazebo e salotti. Due sale da ballo con i
La festa in spiaggia che vivo ed happy hour, ne fanno il classico luogo sempre al passo con rispettivi bar e animazioni. La movida comincia con l’aperitivo, un
non dimenticherai. la tendenza rivierasca. Il programma per l’estate 2009 del locale è molto cocktail di qualità servito con gustosi e creativi stuzzichini. La sera si balla
Mi ricordo qualche anno fa semplice: regalare a tutti momenti unici e di grande divertimento per chi sui ritmi della musica house, dell’hip-hop e dell’r&b, mentre l’altra sala è
una fantastica festa di comple- vuole un’estate al massimo. dedicata ai balli latinoamericani.
anno festeggiata al “Mokam- Orario: aperto tutti i giorni fino a tarda notte Orario: Aperto tutti i giorni dalle 17 alle 6 di mattina
bo” sulla spiaggia di Lignano
Sabbiadoro passata a ballare e
farci gavettoni tra un aperitivo
e l’ altro.
Tre canzoni per la tinta-
rella nel tuo i-pod.
Bollicine (Vasco Rossi), Estate Tiki 26 Turquoise
(Negramaro), Boom Boom Piazzale Kennedy – Lungomare Tintori,
Pow (Black Eyed Peas). Rimini. 6 – Rimini.
Info: 054127058 Info: 054150794
U E
n nuovo look per una nuova estate: il Tiki è oramai uno dei simbo- legante disco bar sul mare di Rimini, con suite e gazebo, tavolini e
li della Rimini estiva che si diverte grazie ad una programmazione poltrone di grande raffinatezza. Tre zone bar che soddisfano tutte le
d’eccezione capace di trasformare ogni serata in un appuntamento esigenze, dagli aperitivi a una pausa rinfrescante a base di frutta, fino
unico e divertente. Una spiaggia tutta da ballare con i ritmi calienti dal sapore a spuntini e pranzi veloci. Già dall’ora dell’aperitivo la musica accompagna
latino, cocktail da sorseggiare mentre il sole tramonta e una grande energia i clienti e, dalle ore 22, si balla a ritmo della musica mixata dai migliori dj
per darsi la carica per tutta la notte. sorseggiando ottimi cocktail preparati da esperti barman.
Orario: aperto tutti i giorni fino a tarda notte Orario: Aperto tutti i giorni dalle 10 alle 2
13
COVER STORY
2nighter Interview
MALIBÙ
PARADISE BEACH BAR
VILLAGE Lungomare Marina
Via Monti dell’Ara, di Palo – Ladispoli.
425 – Lido di Mac- Info: 069948689,

A L E
carese. 3495641126 oppure

O R
Info: 066671451 3470076943

LIT ANO P
aradise Beach, Tortuga e Qibli: sono le tre entità che compongono il
Paradise Village di Maccarese. Un comodo ed attrezzato beach club
I
l Malibù offre servizio di spiaggia attrezzata con attività ludiche e servizi
on the beach. Tutte le sere aperitivo al tavolo oppure on the beach e tanto

ROM
per le vacanze all’insegna del relax e dello sport. Cuore notturno del
Paradise è la discoteca Quibli, ospitata in una elegante tenda araba, dove nei
week end si svolgono serate con dj set e feste a tema.
Orario: Tutti i giorni dalle 8 alle 19, venerdì e sabato ristorante a cena e disco
club fino alle 4
divertimento al chiaro di luna con feste a tema, serate chill out nell’area
relax e concerti di musica dal vivo. Da segnalare gli appuntamenti con il Live
Musik Festival.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 8 del mattino alle 3 di notte

HAVANA
PAPEETE CLUB BEACH
Via Regina Elena 23 – Via di Focene, 180 –
Ladispoli. Fiumicino.
Info: 069946015 Info: 066589045

S C
piaggia, cocktail bar e ristorante: tutto insieme al Papeete, giovane olorato e divertente chiringuito ad ambientazione Sudamericana è
struttura balneare che domina il lungomare di Ladispoli. Nata dal re- l’unico esempio, in Italia, di struttura targata Havana Club. L’Havana
Nickname 2night La tua spiaggia preferi- stauro di uno dei più antichi stabilimenti della zona, di giorno offre un Beach è il regno del divertimento e dello sport on the beach, grazie
Aleka8 ta? e quella dove sarai servizio di spiaggia attrezzata. All’interno della struttura è presente un fornito ai diversi campi regolamentari ed alle onde naturali, ideali per il surf ed i vari
quest’estate? cocktail bar, dove ritrovarsi per uno spuntino, un aperitivo o un drink serale sport californiani. Tante le opportunità per il divertimento, dai tornei amato-
Nome Isole bianche in Egitto. accompagnato dalle hit della Papeete Web Radio. riali di beach sports agli ottimi aperitivi
Alessandra Boh ancora è tutto in ballo… Orario: Tutti i giorni dalle 8 all’1 Orario: Aperto tutti i giorni dalle 9 alle 22

Età Il beach bar in cima alla

26 tua classifica (nel Me-
diterraneo o intorno al
Dove vivi mondo).
Roma Rio Bo (Salento).
TIBIDABO
BEACH
Se ti dico “un tipo da La festa in spiaggia che BUENA ONDA Lungomare Caio
spiaggia” chi ti viene in non dimenticherai. Via di Focene 189 – Duilio, 20 – Ostia.
mente? Un open bar al Castello Mira- Fiumicino. Info: 065622873,
Johnny Depp. mare di Maccarese (Roma). Info: 3397060417 3351253610

Naufraghi su un’isola de-
serta. Chi vorresti fosse
naufragato con te?
Il mio ragazzo e il mio cane.
14
14
P T
Tre canzoni per la tinta-
rella nel tuo i-pod. iccolo ed accogliente chiosco, il Buena Onda si trova in una delle ibidabo significa eclettismo e passione per l’accoglienza. Aperto di
Per dimenticare (Zero Assolu- insenature più accoglienti di Focene. Di giorno offre un servizio di giorno come beach-club e beach-bar, di sera, invece, la trasformazio-
to), Mr Brightside (The Killers), spiaggia libera attrezzata, con ristorante aperto a pranzo e cena. In ne in elegante ristorante e beach-bar. Menù incentrato sulla migliore
Poker Face (Lady Gaga). cucina solo pescato di qualità, scelto personalmente dai gestori e preparato cucina italiana, di mare e di terra, pizze cotte a legna, ottimo servizio e una
espresso. Sabato feste on the beach a base di musica e ad ingresso rigoro- grande attenzione ai piccoli particolari che fanno la differenza.
samente gratuito. Orario: Dalla mattina presto fino all’1. Nel weekend fino alle 4,30
Orario: Tutti i giorni dalle 8 a dopo mezzanotte; venerdì, sabato e domenica
fino alle 2
15
 SUMMER PLACES 2.0
NAZIONALI TABACCHI

Foto di gigi62 cc Flickr

LIDO 186 JAZZ

/
Viale Primo Vere – Viale della Riviera,

Z O
I LOCALI SULLA SPIAGGIA Pescara. 126 – Pescara.

Z
ABRURCHE
RACCONTATI DAGLI UTENTI Info: 0856922293 Info: 3933327299
DI 2NIGHT.IT
I COM
B U
LE MIGLIORI RECENSIONI each bar di moderna concezione, il Lido 186 è un locale capace di n must per le estati pescaresi che anche quest’anno non manca
MENTI accontentare i gusti musicali, eno-gastronomici e stilistici di qualsiasi all’appello. Di giorno attrezzato beach club, la notte si trasforma in

MA
DEGLI tipo di clientela. Dall’aperitivo fino a notte tarda, musica sulla spiag-
gia che spazia dalla chill out al rock senza tralasciare la musica live. Ottima
un tempio della musica dance, revival e house, tenuto in vita dalle
selezioni dei migliori dj ma anche dall’ottima proposta in fatto di beverage,
UTENTI carta dei vini, da accompagnare anche a squisite portate di pesce fresco di preparato dalle mani esperte dei migliori barmaid.
giornata. Orario: Aperto dal giovedì alla domenica dalle 20:00 alle 03:00
Capannina Beach by Kiara86 Orario: Aperto tutti i giorni dalle 19:00 alle 03:00
VE
Piazza Mazzini, 9 - Jesolo (VE)
Pensiamo all’Estate... sole, mare, costume e... Capannina Beach! Un
locale, come si dice, quello che anche a distanza di anni continua ad
emozionarti? Ah sì... intramontabile, boa di salvataggio in mezzo alla
spiaggia, grande per la musica grandissimo per lo spritzzzzzz!
MARNI

Foto di gigi62 cc Flickr

Foto di gigi62 cc Flickr

Tenda Bar by Zlatan89 JAMBO BEACH
UD Piazza Marcello Olivo, 7 - Lignano Pineta (UD) Viale della Riviera, Viale della Riviera –
Il tenda è IL TENDA, non si può commentare. Posso solo dire che 38 – Pescara. Pescara.
è il punto di ritrovo pre-disco per TUTTI infatti è difficile trovare Info: 08527949 Info: 3356853253

S D
posto a sedere e ancora più difficile trovare un parcheggio vicino.
Comunque se vuoi vedere la gente più bella di Lignano e volete farvi icuramente tra i beach bar più quotati della città, Jambo da qualche all’esperienza acquisita in anni di gestione del glorioso Marni di Pe-
vedere dalla gente più bella di Lignano... andate li. Attenzione però: anno è stato tra i primi ad introdurre la formula del dinner & dance scara Vecchia, lo staff del famoso locale ogni estate trasferisce anima
c’è talmente tanta gente da invadere anche l’intera piazza antistante, sulla spiaggia. Il rituale prende vita la domenica sera con il musicato e cuore negli spazi dello stabilimento Miami Beach, dove le note
è il locale storico per eccellenza di Lignano. Aperidisco, con le selezioni musicali dei migliori dj e lauta cena a buffet con r’n’b, hip hop e house continuano a far ballare migliaia di persone anche
cocktail e long drink che scorrono a fiumi. durante la stagione estiva.
PAPEETE by nooo Orario: Aperto tutti i giorni dalle 19:00 alle 03:00 Orario: Aperto dal giovedì alla domenica dalle 22:00 alle 03:00
RM Via Regina Elena, 23 - Ladispoli (RM)
Ladispoli mi ricorda quando ero piccolo e... allora con la compagnia
ci è venuto in mente di farci un giro la! Abbiamo provato Papeete e,
cavolo, ci siamo divertiti! Semplice, colorato e da ride! Simpatici loro,
cucina ottima e... ragazze niente male! Yes, you can! ciaaao
CHALET
BEKY BAY by vanypeppi LE HAWAII
RN Viale Pinzon, 227 - Igea Marina (RN) AL FARO Lungomare Marconi
Molto bello perché di solito ci sono personaggi famosi che suonano Lungomare Marconi 30 - Alba Adriatica
live... io ci sono stata quando hanno suonato i LINEA77 e mi veniva – Alba Adriatica (TE). (Te).
quasi da piangere da quanto è stato bello. Lo consiglio a tutti gli Info: 0861711379 Info: 0861713215

I L
amanti del rock come me e poi è bello perché ci sono dei piccoli
chioschetti intorno che vendono da bere o addirittura panini e l lungomare di Alba Adriatica può vantare sicuramente uno dei beach club
piadine. più attrezzati e innovativi della costa adriatica. Al Faro l’estate non anno-
ierà di sicuro: da ottimi pranzi a base di pesce fino alle scatenate serate
ocale dall’esperienza decennale anche quest’anno Lo Chalet Le Hawaii
si riconferma tra i locali estivi più gettonati. Personale estremamente
esperto in fatto di beverage, dove una ricca carta dei cocktail la fa

LASCIA IL TUO
disco ce n’è per tutti i gusti. Trai pochi stabilimenti con area wi-fi in spiaggia. da padrona. Inoltre ad animare le estati dello chalet ci pensa un’eventistica
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 07:00 alle 03:00 piuttosto folta di appuntamenti imperdibili.
COMMENTO SU Orario: Aperto i weekend dalle 21:00 alle 03:00

www.2night.it
17
 BILLIONAIRE

Foto di buggolo cc Flickr

BEACH CLUB NABILAH

E G N A
Zona Capriccioli –
Porto Cervo (OT).

A P O
N IERA L I / Via Spiaggia romana,
15 - Bacoli (NA).

D
Info: 0789970011 Info: 0818689433

SA R L’
ultima “creazione” Billionaire, nel cuore della Costa Smeralda. 30
tende posizionate fronte mare in cui è possibile vivere la spiaggia
come una seconda casa: sole, musica, pranzi al ristorante IX, chiac-
chiere post barca e pre-disco. Feste sulla spiaggia che uniscono la voglia di
COSTFITANA E
sclusivo club di notte, spettacolare location di giorno, nel cuore dei
Campi Flegrei. Molti gli artisti internazionali che hanno animato il lo-
cale dal tramonto fino alle prime luci dell’alba. Dallo scorso anno,
negli spazi del Nabilah è comparsa anche l’«exclusive» area: non solo mare

AMAL
divertimento a quella di relax in compagnia di noti personaggi del mondo ma anche piscina, solarium e beauty farm. Fiumi di champagne e cocktail di
della musica, dello spettacolo e dello sport. frutta serviti a bordo piscina, in pieno stile Miami.
Orario: Aperto dalle ore 10.00 alle ore 22.00 Orario: Aperto tutti i giorni dalle 21

Foto di Tearsandrain cc Flickr

MOVO
FIAT PLAYA BEACH BAR
Punta Marana, Golfo Presso Lido Monte-
di Marinella – Golfo nuovo - Via Miliscola
Aranci (OT). - Pozzuoli (NA).
Info: 0789309057 Info: 3335860190

E’ A
l’iniziativa estiva del brand FIAT a pochi chilometri da Porto Ro- tmosfera decisamente fashion per una clientela selezionata. Il locale
tondo. Una struttura esclusiva ma giovane che coniuga la voglia di in perfetto stile lounge è nato recentemente in uno dei lidi ‘storici’
rilassarsi a quella del dinamico beach bar sulla spiaggia con musica dell’area flegrea ed è già molto noto alla movida partenopea. Tre pia-
in filodiffusione, piscina di 400 mq, vasca idromassaggio, cocktail e la sceno- ni per la location a pochi passi dal mare che riesce a coniugare perfettamente
grafica area ristorante. Al tramonto, poi, è il momento dell’happy hour, uno divertimento con raffinatezza. Dj set e musica live di grande qualità.
dei più gettonati della Costa Smeralda. Orario: Chiuso il lunedì
Orario: Aperto dalle ore 10.00 alle ore 22.00

Foto di uomoinmare.it (2) cc Flickr

PLAYA
T BEACH EL FLAMINGO
Spiaggia dei Sassi – Porto Marina di
Porto Rotondo (OT). Camerata (Salerno).
Info: 0789385004 Info: 3495850562

I N
l T Beach è l’ultimo nato nella famiglia Tartarughino, da oltre trent’anni el cuore del cilento è racchiusa l’anima intima dell’America latina.
ristoratori ed entertainer di Porto Rotondo. Creatori di luoghi ideali dove Merito tutto di Playa el Flamingo il luogo più sudamericano della
trascorrere il tempo prima di una serata in discoteca, magari al vicino nostra penisola! Atmosfere calde, sonorità profonde, odori e sapori
Country Club. T Beach è la proposta per la vita al mare: uno stabilimento delle terre lontane, tutto nella suggestiva cornice della spiaggia campana.
raffinato e con tutti i comfort presso la spiaggia dei Sassi. Ristorante, bar, Relax e divertimento convivono nel più bel binomio di Marina di Camerata.
lettini e noleggio di imbarcazioni. Orario: Sempre aperto dalle 07:00
Orario: Aperto dalle ore 10.00 alle ore 22.00

19
COVER STORY
2nighter Interview

ADDAURA-
REEF
Lungomare Cristoforo AFRO BAR
Colombo, 3021/3043 Viale Kennedy, 83 -

SICILIA
– Palermo. Catania.
Info: 091455167 Info: 095340880

L’
imperativo è esserci e vedere chi c’è. Di giorno stabilimento bal-
neare sul lungomare dell’Addaura, dal tramonto si trasforma in un
punto di riferimento per aperitivi, feste e dj set della Palermo bene.
L’impatto è notevole: candele, prato all’inglese, luci soffuse, cuscini e comodi
divanetti. Relax, ambiente glamour, aperitivo a base di cocktail con musica
jazz e chillout, sushi e sashimi.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 9 alle 2
U
n Beach Bar accattivante, fashion e sempre attento alle tendenze,
dall’ambientazione etnica. Il locale offre ai suoi clienti una “doppia
faccia”: la prima, quella delle calde ore del mattino propizia per la
tintarella comodamente sdraiati sui lettini, dedicata al relax e alle chiacchiere
con gli amici; l’altra, che è l’anima più pepata e chiassosa, dedicata al diverti-
mento sfrenato con dj set fino all’alba. Un locale ideale sia per una tintarella
di sole che per una tintarella di luna!
Orario: In estate ogni giorno dalle 9 alle 2. venerdì e sabato fino alle 5

LE TERRAZZE
DEI LIDO
Nickname 2night quest’estate non andrò lon-
CANDELAI LE NEREIDI
tano, le spiagge siciliane non
Punta Matese – Sfer- Spiaggia Arenella –
Saratao
hanno di sicuro nulla da invi- racavallo – Palermo. Siracusa (SR).
Nome diare a quelle caraibiche. Info: 3337002942 Info: 330948906
Sara

Età
44
Dove vivi
Taormina
Se ti dico “un tipo da
spiaggia” chi ti viene in
mente?
Il “catanese della domenica”,
stile Alberto Sordi.
Naufraghi su un’isola de-
serta. Chi vorresti fosse
naufragato con te?
Una persona che mi faccia
sempre ridere, per me è fon-
damentale!
Il beach bar in cima alla
tua classifica (nel Me-
diterraneo o intorno al
mondo).
Meridien Lounge Bar, un’oasi
paradisiaca nella splendida
baia di Taormina. Bella gente,
bella musica e splendida lo-
cation.
La festa in spiaggia che
non dimenticherai.
Un beach party in Giamaica.
Decisamente il top del di-
vertimento in un’atmosfera
davvero da brividi e di allegria
contagiante.
Tre canzoni per la tinta-
rella nel tuo i-pod.
U T
na location estiva per il famoso club, con solarium attrezzato di lettini ra gazebo con foglie di palma, Bar Ovale tipico delle località esotiche
e un bar sempre aperto per gustare spuntini freschi: insalate, panini, e tende di canna di bambù, si affaccia sullo Ionio cristallino il Lido Le
gelati o piatti di frutta. Sul promontorio tra Sferracavallo e Isola delle Nereidi. Sembra di sostare sul ponte della Nave di Ulisse, dove le
Femmine, all’imbrunire e sino alla fine del tramonto, sarà possibile prendere Ninfe del mare ci attirano con voce soave verso il total relax. African Bar e
l’aperitivo in terrazza e proseguire la serata godendosi il fresco. Solarium, si può godere del lounge time estivo e di ottime vivande cool. Si
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 9 alle 23 organizzano feste di compleanno, Happy Hour e Cene a tema.
Orario: Tutti i giorni h 24
4/20 LIDO
BE LOUNGE
ESAGONO
Via Antonello da Beach Club
Messina, 46 - Aci Spiaggia di Ponente
Castello (CT). – Donnalucata (RG).
Info: 3939257727 Info: 3921509674

La tua spiaggia preferi-
ta? e quella dove sarai
quest’estate?
Senza dubbio la spiaggia
dell’Isola Bella (Taormina),
piccola ma meravigliosa;
20
20
U I
Come Togheter (The Beatles),
Dry the rain (The Beta Band) e no dei ritrovi più ricercati della movida catanese: 4/20 Lido Esagono.
Amor Mio (Mina). Una struttura semplice che si distingue per la sua posizione invidiabi-
le, proprio a ridosso del mare; atmosfera elegante e rilassata durante
la giornata, pronta a cambiare di colpo durante i party che iniziano verso sera
e terminano soltanto a notte inoltrata. Ideale sia per calzare tacchi a spillo
che per godersi il comfort dell’infradito.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 23 alle 3. Il martedì e la domenica dalle
20 alle 23
l candore del bianco, le tende che seguono le linee irregolari del vento, gli
ombrelloni di paglia disseminati a casaccio sulla spiaggia dorata che segna
l’avamposto del confine di un mare azzurro turchese. La musica h 24,
l’Happy Hour con Dj set che funge da Apericena per scavallare direte mante
nel vortice del latenight. La veranda Pizzeria con vista sul mare e circondata
da palme per un’estate Only Be Lounge.
Orario: Tutti i giorni h 24
21
 2nighter Interview – VIP

LA NOTTE DI
MELITA
TONIOLO A cura di Marco Lucchetta

Abbronzatissima, al ritorno dalle vacanze a

Formentera, incontriamo Melita Toniolo al Garage,
ristorante e cocktail bar di Conegliano, scelto
anche tra i migliori 100 locali Max in Lounge
d’Italia. Lanciata dal Grande Fratello, la bella
trevigiana ha fatto molto parlare di se come
Diavolita di Lucignolo, calendiva sexy e showgirl
di Real Tv. Ora tocca a lei parlare…

Com’è la tua serata? Che locali consigli a Formentera e in Sardegna?

Si comincia con una cena in un ristorante, insieme agli amici, in un posto Ce ne sono molti: a Formentera c’è un bel movimento, ma non
easy. Ultimamente mi piace il pesce che ho scoperto da poco, prima non lo mi viene in mente un locale in particolare. Anche perché mi piace
mangiavo. Non mi piace il crudo, preferisco qualcosa di preparato in modo bere e non ricordo molto il nome dei locali... Conviene provare, se-
particolare. Poi si va ballare. guendo l’istinto. In Sardegna il Sopravento, di fronte al Sottovento.

In che tipo di locali vai? Qual è il tuo drink preferito?

Frequento più i ristoranti rispetto alle discoteche. Il Finger Cafè a Milano Sex on the Beach (3/10 di vodka bianca, 3/10 di liquore alla pesca, 3/10
è il mio preferito. Fa un po’ di tutto dal sushi al pesce, alla carne. E’ un di succo d’arancia, 1/10 di succo di ribes ndr.) e la birra.
locale molto particolare nell’atmosfera. Tra le discoteche milanesi vado al
Just Cavalli, al The Club e al Tocqueville.

Quando ritorni a Treviso dove ti piace andare?

All’Asha oppure all’Amami che permettono di fare sia la cena che il dopo-
cena. E poi nel locale di mia sorella che si chiama San Josè, una birreria
che sta di fronte al Cinecity di Silea.
Sono cambiati i locali che frequentavi prima di trasferirti a
Milano?
Prima di partecipare al Grande Fratello, quando vivevo a Treviso, andavo
all’Havana e al Players e negli altri locali della zona Fonderia. E all’Amami,
che era un po’ il punto di riferimento mio e dei miei amici.
Dove andrai in vacanza?
Sono appena tornata da Formentera, ho fatto solo 5, 6 giorni. Ma adesso
riparto per la Sardegna, dove starò via per un mese. Vado con tutti gli
amici, siamo una bella compagnia.
AMAMI Via Fonderia 46 – Treviso. Info: 3483608001
ASHA Via Fonderia, 35 – Treviso. Info: 0422304280
FINGER CAFE’ Via Albricci, 3 – Milano. Info: 0236514484
GARAGE Corso Emanuele, 11-13 - Conegliano (TV). Info:
043824997
JUST CAVALLI Via della Spiga, 30 – Milano. Info: 0276316566
SAN JOSE’ Via del Porto, 14 - Silea (TV). Info: 0422362413
SOPRAVENTO Località Golfo del Pevero, Porto Cervo – Arzachena
(OT). Info: 078994717
THE CLUB Corso Garibaldi, 97 – Milano. Info: 026555318
TOCQUEVILLE 13 Via Alessio di Tocqueville, 13 – Milano. Info:
3356819613

22 23
LIVE CONCERTI GRATIS
LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS
PER TUTTI I CONCERTI IN QUESTA PAGINA, ALLE DATE PRESENTATE, POTRESTI RICEVERE
BIGLIETTI IN OMAGGIO PARTECIPANDO ALLA SEZIONE BIGLIETTI GRATIS SU www.2night.it
CESARE
CREMONINI
Ora Cesare ha le spalle
abbastanza larghe per
confezionare un album da
cui trasuda tutta la sua cu-
riosità musicale. Si sentono
gli echi di Conte e della
tradizione d’Oltremanica,
sia negli arrangiamenti che
nella rotondità del suono,
ma ne “Il Primo Bacio sulla
Luna” si scorgono anche
sfumature jazz e swing. I
testi descrivono i pensieri
di un ragazzo che é di-
ventato uomo, così come
Cremonini da anatroccolo
é diventato artista.
10/08 Campofelice di
Roccella (Pa)
Piazza Garibaldi
11/08 Catania
La Playa GRATIS*
12/08 Brolo (Me)
Piazza Annunziatella
15/08 Riccione (Rn) –
Piazzale Roma
19/08 Carpino (Fg) –
Piazza del Popolo
29/08 Ostia antica (Rm)
Teatro Romano
24
FRANCESCO
DE GREGORI
In “Per brevità chiamato ar-
tista” le tematiche politiche
e sentimentali che hanno
caratterizzato la carriera di
De Gregori vengono tratta-
te in maniera più sfumata,
più elegante. “L’Infinito”
scava nel profondo, in un
avvicendarsi di metafore
e violini che sembrano
alludere all’avvicinarsi della
morte, che per Francesco
non è tremenda, piuttosto
un leggero slittamento:
“alle spalle il giorno si
stava consumando / ed ho
provato un po’ di tristezza,
/ ma nemmeno tanto”.
22/08 Noci (BA)
Nuova Arena Fiera
GRATIS*
23/08 Torricella
Peligna (CH)
Campo Sportivo
05/09 Foggia
Teatro Mediterraneo
12/09 Milano –
PalaSharp
IVANO
FOSSATI
Impara l’arte e mettila da
parte. Fossati ha capito
bene l’antifona in “Musica
Moderna”, dove fra amore
e indignazione si scorge
la voglia di rinnovamento
anche musicale di un
cantautore che, attraverso
hammond ed armonium
per esempio, si discosta
dalla solita forma canzone,
per poi ricadere come
un adolescente infatuato
nell’amore primigenio per
il pianoforte. Un Fossati
a due facce, tradizionale
ed innovatore, che non
disdegna di tirare fuori la
voce quando l’emozione
travalica il pentagramma.
22/08 Noci (BA)
Nuova Arena Fiera
GRATIS*
23/08 Torricella
Peligna (CH)
Campo Sportivo
05/09 Foggia
Teatro Mediterraneo
12/09 Milano
PalaSharp
A CURA DI GABRIELE VATTOLO
GIOVANNI
ALLEVI
Soldato in trincea per
dimostrare che la Classica
ha ancora qualcosa da
dire. Accompagnato dalla
All Stars Orchestra, che
raccoglie i musicisti più
virtuosi delle filarmoniche
mondiali, in un tempio
dell’Opera come l’Arena,
Allevi si prepara a stupire
grazie all’intimo rapporto
col suo pianoforte, mentre
deve ancora dimostrare
di essere all’altezza con
la bacchetta in mano.
La bravura tecnica non
basta per spiegare il suo
successo. C’é di più: Allevi
prima di tutto emoziona se
stesso mentre suona, chi
lo ascolta non può che fare
altrettanto.
01/09 Verona
Arena GRATIS*
MAGNOLIA
PARADE
This is the end: 40 ore
di musica, 40 dj set, 20
concerti, 5 palchi. Torna la
Magnolia Parade, il festival
che chiude la stagione
estiva del Circolo Magnolia
all’Idroscalo. Leggendo i
nomi in cartellone viene da
darsi un pizzicotto: siamo
sicuri che si organizzino
questi eventi in Italia?
Si parte con Peaches,
la reginetta canadese
dell’elettroclash, si passa
per la sperimentazione dei
Nouvelle Vague, per poi
salutare il ritorno di Mr.
Oizo, il padre di Flat Beat.
In più tutta la compagine
italiana: Bugo, Meg e
Fratelli Calafuria. The end.
My only friend.
Dal 2 al 5 settembre
– Milano
Circolo MagnoliA
GRATIS*
PEACHES
Al quarto disco Peaches
decide di cominciare a
cantare sul serio. Con alle
spalle Soulwax, Simian Mo-
bile Disco, Drums of De-
ath, Digitalism, Shapemod
e l’amico Gonzales valeva
la pena provare. Figura
provocatoria e spiazzante
della musica elettronica
del XXI secolo, l’autrice di
Fatherfucker riesce a citare
con scioltezza le innova-
zioni delle icone musicali
che l’hanno preceduta ed
allo stesso tempo i brani
cult del suo repertorio.
Non abbiamo anticorpi,
la sua musica é un virus
che ti costringe ad alzarti e
muovere il di dietro.
03/09 Milano
Magnolia Parade –
Circolo Magnolia
GRATIS*
04/09 Roma
Piper GRATIS*
05/09 Bologna –
Estragon GRATIS*
DINOSAUR
JR
J Mascis é il baluardo
del rock indipendente
americano, nonostante sia
ormai un ventennio che
tentino di asfaltare la sua
cocciutaggine stilistica.
Lui tira dritto. Come un
trapano elettrico in un
muro di cartongesso, sfalda
melodie pop intingen-
dole nell’acido corrosivo
della distorsione. Tempeste
elettriche scaricano gemiti
andando a braccetto con
la sua voce quasi disinte-
ressata. Il sottile piacere
infantile di rovinare un
capolavoro con una grezza
pennellata punk.
GRATIS*
08/09 Roma
Circolo degli Artisti
GRATIS*
10/09 Bologna –
Estragon GRATIS*GRATIS*
11/09 Milano
GRATIS*
MusicDrome GRATIS*
12/09 Treviso
New Age Club GRATIS*
SOUNDLABS
FESTIVAL
2009
A Roseto ce n’é di carne
al fuoco. Due giorni per
ascoltare artisti che nel
futuro si faranno sicura-
mente spazio, data la stoffa
che li contraddistingue.
Un tessuto retrò la trama
sonora dei Glasvegas,
in un’amalgama british
che non lascia scampo,
strizzando l’occhiolino
anche alle hit parade. José
Gonzales invece lascia
tutto alle spalle, come
volesse togliersi di dosso
una zavorra opprimente.
Chitarra acustica in primo
piano, voce sofferta e ritmi
semplici. L’essenzialità al
potere.
SOUNDLABS FESTIVAL
GRATIS* –
Roseto degli Abruzzi
04/09 Glasvegas,
Massimo Volume
GRATIS*
05/09 José Gonzales,
Uzeda GRATIS*
CLAUDIO
BAGLIONI
Le sue canzoni hanno
fatto epoca, ma “Questo
Piccolo Grande Amore” é
un Sacro Graal cui Baglioni
continua ad attingere per
nuovi progetti. L’ultimo é
un’opera-pop in cui imma-
gini e musica si coniugano
per raccontare la storia
d’amore più famosa della
musica italiana. Sul palco
Baglioni presenta anche i
pezzi del nuovo album in
uscita dopo l’estate, non
tralasciando i successi che
emozionano ancora nonne,
madri e figlie.
12/08 Barletta (Ba)
Castello
13/08 Lecce (Le)
Piazza S.Oronzo
25/08 e 26/08 Taormi-
na (ME)
Teatro Antico
30/08 Ragusa
Piazza Libertà
04/09 Codroipo (Ud)
Villa Manin GRATIS*
08/09 Como
Villa Erba
10/09 Brescia
Piazza della Loggia
14/09 Verona
Arena GRATIS*
LIVE CONCERTI GRATIS
FRANZ
FERDINAND
Dopo quattro anni sono
tornati con “Tonight: Franz
Ferdinand”, l’attesa era
tanta e loro non hanno
evitato, come sempre del
resto, di dividere i fan.
Le chitarre sono meno
marcate, lasciando spazio
al basso e ad una qual certa
atmosfera funky. La novità
più visibile é l’incursione
massiccia dell’elettronica
in una band “da festa”
che non cerca più nella
sovrapposizione dei suoni
la quadratura del cerchio,
ma la trova in strutture
più lineari. Sono sempre
loro, ma da casinisti sono
diventati musicisti.
GRATIS*
07/12 Torino
Palatorino (Ex Pala-
stampa) GRATIS*
08/12 Jesolo (Ve)
Palazzo del Turismo
GRATIS*
LIVE INTERVIEW
Pet Shop Boys
A cura di Marco Trabucchi
Può un gruppo chiamarsi i “ ragazzi del negozio di animali” e prendersi sul serio? Parrebbe.
Del resto è da 25 anni che sono sulla cresta dell’onda.
P
roprio dal nome parte
la considerazione della
musica che ha reso i
Pet Shop Boys due icone del
synt pop: Divertissment e
geniali intuizioni musicali. In
vent’anni il duo londinese ha
confezionato una miriade di hit
che hanno i tratti salienti della
swinging London: spensiera-
26
tezza, irriverenza, eleganza,
ma anche il senso innato della
classifica e del business. Negli
anni ’90 il gruppo accresce
la popolarità con eccellenti
album pop come Behavior e
Bilingual che nel 1996 sor-
prende i fan con un’inaspet-
tata apertura alla world music.
Nel 2002 pubblicano Release,
trascinato dal singolo Home
And Dry: elegante e brillante,
tanto da riportare i Pet Shop
Boys al massimo fulgore. E poi
collaborazioni eccellenti con
Elton John, Madonna, registi
come Derek Barman e il foto-
grafo Bruce Weber. La stampa
li adora definendoli «l’ultimo
baluardo del pop intelligente»
e Billboard li ha messi al quarto
posto nella classifica delle dan-
ce band più importanti dietro
a Madonna, Janet Jackson e
Donna Summer.
A 25 anni di carriera il fron-
tman dei Pet Shop Boys è an-
cora proiettato verso il futuro.
Un nuovo album dopo tanti
anni. Cosa vi inspirato an-
cora?
Per la scrittura non abbiamo
avuto dei preconcetti. Se nel
nostro precedente album era-
vamo molti attenti al sound
e ad inserire un’atmosfera
particolare, una sovrastruttu-
ra, in questo album ci siamo
posti in maniera più positiva
e naturale. Inoltre prima di
Fundamental abbiamo lasciato
passare molto tempo perché
sentivamo il bisogno di dedi-
carci ad altri progetti, come la
scrittura del musical Closer To
Heaven. Questo ci ha aiutato
a trovare la strada giusta per
concepire anche le canzoni
del nuovo album.
Il vostro ultimo album, Yes,
ha un titolo decisamente
positivo.
Volevamo fare un album di
canzoni pop gioiose e "anti-
depressive", in qualche modo
warholiane.
Un approccio estetico però
che nasconde anche la vo-
stra anima più riflessiva. Le
vostre canzoni sono spesso
specchio della società in cui
viviamo.
Le nuove canzoni sono state
scritte ispirandoci ai mali e alle
storture del mondo di oggi.
Pur scrivendo semplice pop
music ci interessa far pensare
a ciò che è bene o male.
Avete attraversato tre de-
cadi cantando di gioventù,
depressioni, problemi quo-
tidiani e amore. Come sono
ai vostri occhi i giovani oggi?
In Inghilterra, ma suppongo
anche nel resto del mondo
industrializzato, i giovani stan-
no affrontando molti problemi
che hanno ereditato. Problemi
come la crisi economica, per
esempio. Troppi valori sono
stati gettati al vento in nome
dell’accumulo di denaro. Molti
giovani penso stiano lottando
per ritrovare degli obiettivi
non legati al possesso. Chi ci
riuscirà potrà dirsi fortunato.
La canzone Love, ad esem-
pio, parla di possesso…
La nostra società vive sull’ac-
cumulo e sul possedere cose.
Se possiedi sei cool, ma più
vuoi possedere, più sei schia-
vo di un sistema di valori fal-
sato che porta a ricercare la
felicità in maniera artificiale
e drogata. Love parla di un
sentimento antimaterialistico:
contro il possesso e l’ambizio-
ne di accumulare a tutti i costi.
Beautiful People parla di ce-
lebrity e lusso...
Parla di fuggire dalla realtà
quotidiana vivendo come una
celebrità. La chiave di lettura è
la medesima di Love: il consu-
mismo e lo shopping sfrenato,
non portano a nulla.
Pandemonium racconta
della storia tra Kate Moss e
Pete Doherty?
Sì, anche se l'avevamo scritta
in origine per Kylie Minogue.
All'epoca la storia tempestosa
tra loro ci ha stimolato a scri-
vere un pezzo immaginando
di essere una donna. Un arti-
ficio che mi piace e che ho già
usato in passato.
Nella vostra carriera avete
composto e prodotto molte
canzoni pop, musica per film,
avete scritto un musical, l'or-
chestra della BBC ha suona-
to con voi e ultimamente ho
letto che avete scritto musi-
ca per un balletto...
I PSB sono sempre stati una
sorta di gruppo teatrale, per
i nostri tour abbiamo sempre
ingaggiato direttori, designer,
coreografi. Quando recente-
mente abbiamo suonato con
un'orchestra ci è venuta l'idea
per un balletto per il quale ab-
biamo scritto circa 30 minuti
di musica. Ci piace fare altre
cose oltre a scrivere canzoni
pop. Per il teatro abbiamo
maturato una passione che
ci portiamo dietro anche nei
tour dove insceniamo una
sorta di commedia musicale.
Cosa ti ricordi del periodo
dei Paninari in Italia?
Tanti ricordi. La canzone in
particolare nacque dal senso
di stupore verso quella moda
LIVE INTERVIEW
che scoprimmo per caso,
camminando in centro a Mi-
lano.
Cosi vi colpì?
Il gusto estetico. Penso che
voi italiani siate i numeri uno
riguardo eleganza e estetica.
Siete sempre così attenti a ciò
che indossate... Ho un sac-
co di amici italiani a Londra,
indossano sempre capi di D
Squared, jeans a vita bassa e
occhiali enormi. Sono la nuo-
va generazione dei paninari
(ride, ndr).
Odiate ancora il RocknRoll?
Non più (ride, ndr). Ovvia-
mente era una battuta grot-
tesca per inscenare un po’ di
rumor circa la presunta rivalità
tra pop e rock. Fu divertente.
Ti dico solo che uno degli
album migliori usciti recente-
mente a mio parere è “Viva la
Vida” dei Coldplay e l’ultimo
dei Kings of Leon.
Quest'anno i Pet Shop Boys
hanno ricevuto un premio
come Outstanding Music
Contribution ai Brit Awards.
Come vi sentite a 25 anni di
carriera?
Beh, come dire: lusingati e
contenti. Credi che ce lo me-
ritiamo?
27

G.I. JOE
diventa film
Dal regista de “La Mummia”,
Stephen Sommers, le avven-
ture dei mitici soldati della
squadra G.I. JOe saranno al
cinema dall’11 settembre.
G.I. JOE è, in origine, un personaggio dei
fumetti americano che a partire dagli anni
’60 ha avuto un successo clamoroso non
solo negli U.S.A. Nel tempo, al suo nome
sono stati legati una serie di personaggi
che hanno composto una vera e propria
squadra. E, oggi, G.I. JOE è diventato an-
che un film.
Dalle montagne dell’Asia Centrale al de-
serto del Sahara, attraverso le affollate
vie della bella Parigi, fino a penetrare nei
ghiacci del circolo polare Artico. Le av-
venture della super squadra G.I. JOE por-
tano lo spettatore oltre ogni confine. E se
l’esotico non è di certo un elemento man-
cante nel film, c’è molta sostanza anche
per tutti coloro che amano la suspence
e per quelli che si lasciano prendere dalla
tecnologia. Infatti, i protagonisti del film
fanno ricorso alle più sofisticate attrezza-
ture di spionaggio e ad equipaggiamenti
militari di ultima generazione per combat-
tere Destro, un corrotto e temibile traffi-
cante di armi. Ma anche per contrastare
la crescente minaccia incarnata dalla mi-
steriosa organizzazione Cobra.
Tutte le forze di questi eroi, a colpi di epi-
sodi di azione pura, vengono concentrate
per salvare il mondo dal caos. E il risul-
tato è spettacolare. D’altronde, non ci si
poteva che aspettare un lavoro brillante
dal visionario Stephen Sommers, regista
di questo film ma anche de “La Mummia”
e de “La Mummia – il ritorno”. La sua fa-
tica ha riportato a nuova vita i mitici per-
sonaggi G.I. JOE proiettandoli nel futuro
i film del mese
con una forza creativa unica, che ha plasmato una vera storia
di eroi che combattono il terrorismo portando in scena l’eterna
lotta tra bene e male.
Il cast è di livello internazionale, composto tanto da colonne
del cinema che da astri nascenti. Per citare solo alcuni inter-
preti: Joseph Gordon-Levitt, Channing Tatum, Rachel Nichols,
Sienna Miller.
PROMO
Vai al cinema con
G.I.Joe - La nascita dei Cobra
Metti alla prova la tua fantasia
e vinci i biglietti per il film
Sei stato chiamato a salvare il mondo dalle forze
del male. Dove costruiresti la tua centrale operativa
segreta? Nel Sahara, tra le montagne del Tibet, sulla
luna ecc.
Spiega anche il motivo della tua scelta e, se sarai il
più creativo, vincerai i biglietti per andare a vedere
G.I.Joe - La nascita dei Cobra.
Per partecipare vai sul sito, dal 28 agosto al 14
settembre, nella sezione “gratis e promo”.
L’era glaciale 3: l’alba dei dinosauri
Un film di Carlos Saldanha. Animazione, durata 91 min. - USA 2009. -
20th Century Fox uscita venerdì 28 agosto 2009.
Dopo gli eventi del secondo film, la vita comincia a cambiare per Manny e
i suoi amici: Scrat è ancora alla caccia della sua ghianda, ma trova una pos-
sibile storia d’amore con la scoiattola Scratte. Manny e Ellie sono diventati
una coppia e stanno aspettando un cucciolo...
S. Darko
Un film diChris Fisher. Con Daveigh Chase, Briana Evigan, Jackson Rath-
bone. Moviemax uscita venerdì 21 agosto 2009.
Sequel del capolavoro di Richard Kelly Donnie Darko, il cult movie che ha
stregato i giovani di tutto il mondo.
I Love You, Man
Un film di John Hamburg. Con Paul Rudd, Jason Segel, Rashida Jones. Uni-
versal Pictures uscita venerdì 21 agosto 2009.
Un ragazzo che si è appena fidanzato si rende conto che la ricerca di un
testimone per le nozze è molto più complessa di quanto pensasse.
Shorts
Un film di Robert Rodriguez. Con Jimmy Bennett, Kat Dennings, Leslie
Mann. Warner Bros Italia uscita venerdì 14 agosto 2009.
Tutti a Black Falls lavorano per la Black Box Unlimited Worldwide Industries
Incorporated, la cui nuovissima Black Box è il gadget tuttofare per la comu-
nicazione che sta conquistando la nazione, ma non sta facendo granché
per l’undicenne Toe, che vuole solo farsi qualche nuovo amico…
Flash of Genius
Un film di Marc Abraham. Con Greg Kinnear, Lauren Graham, Dermot Mul-
roney. Universal Pictures uscita venerdì 7 agosto 2009.
Storia di Robert Kearns, l’inventore del tergicristallo ad intermittenza: l’uo-
mo spese tutta la sua vita cercando di difendersi da chi lo accusò di avere
rubato l’idea.
Chéri
Un film di Stephen Frears. Con Michelle Pfeiffer, Kathy Bates, Rupert
Friend. 01 Distribution uscita venerdì 28 agosto 2009.
Una romantica e drammatica storia d’amore nella Parigi degli anni ‘20. Il
figlio di una nobildonna si ritrae nel suo mondo fantastico dopo essere
stato forzato a interrompere una relazione con una donna più grande di lui.
Il Messaggero - The Haunting in Connecticut
Un film di Peter Cornwell. Con Virginia Madsen, Kyle Gallner, Martin
Donovan. Lucky Red uscita venerdì 21 agosto 2009.
Una famiglia è costretta a trasferirsi in una nuova casa nelle vicinanze di
una clinica dove uno dei figli, malato, viene sottoposto a trattamento di
chemioterapia. Poco dopo essersi trasferiti però, si rendono conto che la
casa è infestata da minacciose presenze.
29
 AGENDE NAZIONALI
ARTS ADDICTED NAZIONALE AGENDE / NAZIONALI
a cura di MARIAGIOVANNA BONESSO

Vernissage: 28 Fino al 6 settembre Fino al 13 settembre Fino al 15 settembre Fino al 20 settembre Fino al 27 settembre Fino al 27 settembre Fino al 4 ottobre Fino all’11 ottobre Fino al 12 ottobre Fino al 22 novembre Fino al 13 dicembre
agosto, ore 18.00

EUGENIO ALESSANDRO CAMERA MARIO HARRY JOAN MIRO’ ROBERT GLENN IMMAGINARE FRANCESCO MAPPING THE DOPO
CARMI - MENDINI WORK DE BIASI BERTOIA Opera grafica MAPPLETHO- BROWN NEW YORK CLEMENTE STUDIO ANTONELLO
ARMONIE Dall’infinito L’opera fotografica di Donne allo specchio Decisi che una sedia RPE Retrospettiva a cura Oltre 140 fotografie 1974-2004. Artists from the Il capolavoro
DELL’INVISIBILE all’infinitESIMO Stieglitz, Steichen e non poteva bastare Una mostra dedicata La perfezione nella di Francesco Bonami originali provenienti Naufragio con François Pinault nascosto di
La mostra prosegue Strand tra Europa e Mario De Biasi è un all’opera grafica del forma e Laurence Sillars dal MoMA spettatore Collection Mandralisca
fino al 25 ottobre Un’importante rifles- America grande maestro della Bertoia si conquistò geniale artista, che
sione “antologica” fotografia italiana con uno spazio autorevole divenne in breve tem- “Mapplethorpe Glenn Brown è uno Protagonista assoluta Dopo la mostra del Distribuita negli spazi Il dipinto “ritrovato”
La rassegna propone - che da molti anni La mostra si snoda in una copiosa ed infi- a cavallo dei due po uno dei maggiori apprezzava l’arte con- degli artisti più apprez- è New York: la mostra 2003 al Museo Nazio- completamente rin- rappresenta per
circa 100 opere mancava in Italia - sul- un percorso che per- nita produzione. Non mondi, quello dell’arte esponenti del surrea- temporanea, ma la sua zati della sua genera- ricostruisce la nascita nale di Napoli, apre novati di Punta della qualità e bellezza il
che documentano il la carriera del maestro mette al visitatore una appartiene a nessuna e quello del design, lismo. La prestigiosa vera passione erano i zione e questa mostra del mito della Grande l’antologica dedicata Dogana e a Palazzo secondo capolavoro
percorso creativo di italiano dell’archi- completa analisi e un scuola o gruppo teori- diventando protagoni- esposizione accom- capolavori dei grandi è la più ampia rasse- Mela, attraverso le a Clemente. Un felice Grassi, Mapping the del museo dopo il
Eugenio Carmi (Ge- tettura e del design, approfondito esame co concettuale eppure sta di rilievo assoluto pagnerà il visitatore maestri, soprattutto la gna finora dedicata immagini catturate dai ritorno dell’artista Studio è la nuova mo- Ritratto d’uomo di
nova 1920), uno dei Alessandro Mendini delle singole perso- il suo lavoro è forte- di entrambi. Sfugge alla scoperta del scultura. […] Si sfor- al suo lavoro. Brown grandi fotografi sin dai nella sua città natale stra “firmata” Pinault Antonello da Messina.
più sensibili interpreti (1931), che ha colto e nalità fotografiche mente caratterizzato. tutt’ora alle etichetta- meraviglioso mondo zava di catturare, attra- lavora sull’immagine primi anni del XX se- e anche nel museo in e curata da Alison Un’opera straordinaria
dell’astrattismo geo- sostenuto i valori della che vennero invitate Molti riconosceranno ture che lo vorrebbero di Mirò attraverso una verso la sua fotografia, di partenza fino a colo. Da autori come cui ha lavorato ad un Gingeras e Francesco mai esposta, ritrovata
metrico contempora- contemporaneità: a pubblicare le loro le immagini di alcune industrial designer, selezione di litografie la particolare forma di modificarla profonda- Stiegliz, Henri Cartier affresco, articolato in Bonami. Tra gli artisti nei depositi e adesso
neo che ha sempre trasversalità, versatili- opere nella rivista. Un sue foto famose come scultore, grafico o in cui le forme, i colori perfezione che per- mente, creando così Bresson, Irving Penn due sale, di proporzio- presenti Jeff Koons, restaurata: un dipinto
amato definirsi “fab- tà, capacità di ascolto, inedito percorso este- “Gli italiani si voltano”, musicista. Si mosse rappresentano chiara- cepiva nel lavoro di un’opera completa- e la moda patinata ni monumentali e a un Sigmar Polke, Rudolf su tavola in cui è
bricante di immagini”. dinamicità, e apertura tico attraverso alcune l’immagine/metafora con naturalezza da un mente sua incredibile Michelangelo e di altri mente nuova ma che di Richard Avedon pavimento in ceramica Stingel, Cindy Sher- raffigurato un San
La mostra prende alle temperature varia- delle più affascinanti per eccellenza dell’Ita- campo all’altro, senza capacità di rinnovarsi. maestri rinascimen- evoca nello spettatore fino ai giovani Cindy che ripercorre con la man, Richard Prince, Giovanni Battista,
avvio dai paesaggi e bili del mondo. fotografie della nostra lia, poco prima del soluzioni di continuità. tali” (Michael Ward qualcosa di familiare, Sherman e Thomas memoria dell’infanzia Cy Twombly, Cady autentico capolavoro
dai ritratti della fine storia, icone e capola- boom CASTELLO ARAGO- Stout, Presidente della di conosciuto. Struth, solo per fare i luoghi e simboli Noland, Robert Gober della pittura fiorentina
degli anni Quaranta in MUSEO DELL’ARA vori del Novecento. CIVICI MUSEI NESE Robert Mapplethorpe alcuni nomi. antichi. e Takashi Murakami. dei primi decenni del
cui emergono i valori PACIS ONE PIECE CONTEM- D’ARTE - PALAZZO Via Castello — Otran- Foundation). FONDAZIONE SAN- cinquecento.
costruttivi della forma. Lungotevere In Augu- PALAZZO DELLA PORARY ART RICCHIERI to (LE) DRETTO RE REBAU- MART ROVERETO MADRE - MUSEO CENTRO D’ARTE
sta - Roma RAGIONE Via Dell’Orto Di Napo- Corso Vittorio Ema- Info: www.sistema- GALLERIA DELL’AC- DENGO Corso Bettini, 43 - D’ARTE DONNA CONTEMPORANEA MUSEO MANDRA-
MAR Info: 0682059127 Piazza dei Mercanti, li, 5 - Roma nuele II, 51 - Por- museo.it CADEMIA Via Modane, 16 - Rovereto (TN) REGINA PUNTA DELLA DO- LISCA
Via Di Roma, 13 — info@arapacis.it 1 — Milano Info: 063244575 denone Via Ricasoli, 58/60 — Torino Info: 800397760 Via Luigi Settembrini, GANA Via Mandralisca, 13 —
Ravenna Info: 0552395252 www.onepieceart.it Info: 0434392311 Firenze Info: 0113797600 79 - Napoli Dorsoduro 2 - Venezia Cefalù (PA)
Info: 0544482791 Info: 0552388612 Info: 08119313016 Info: 0415231680 Info: 0921421547

30 31
 ON STAGE NAZIONALE
a cura di ELEONORA TEDESCHI
AGENDE / NAZIONALI

5 agosto 10 agosto 10 agosto 16 agosto 18 agosto 20 agosto 22 agosto 30 agosto 3 e 4 settembre 6 settembre Dal 6 al 15 settembre 7 settembre

DIVINO LA TEMPESTA GREASE FINALMENTE JESUS CHRIST BOTHANICA WELCOME CANTO LE PAROLE TUTTO DANTE LA TRAVIATA ROBERTO
TANGO Di William Di Jim Jacobs e ANBETA SUPERSTAR Di Moses Pendleton TO THE PERCHE’ NON CHE NON VI Con Roberto Benigni Di Giuseppe Verdi BOLLE AND
Regia di Adrian Shakespeare Warren Casey Con Anbeta Toromani Di Andrew Lloyd Con i Momix MACHINE: SO NUO- HO DETTO Regia di Robert FRIENDS
Aragon Regia di Marco Regia di Federico Webber e Tim Rice PINK FLOYD TARE… DA Di e con Enrico Il tour mondiale di Ro- Carsen Con Roberto Bolle
Con la Pasiones Lorenzi Bellone Dal piccolo schermo Regia: di Mara Ariani Tornano i Momix, la berto Benigni si ferma Direttore Myung-
Company Con Lello Arena Con la Compagnia che l’ha resa famosa Mazzei rivoluzionaria com-
MUSICAL QUARANT’ANNI Brignano
per una sera all’Arena Whun Chung
Di Emilio Galigani Con Massimo Ranieri Appuntamento im-
della Rancia Anbeta approda ai pagnia di ballerini/ Quante sono le parole di Verona. L’imperdi- Con Patrizia Ciofi, perdibile con il più
Uno spettacolo La Tempesta è consi- palchi italiani con uno Il più grande musical illusionisti creata da che vorremmo dire bile “one man show” Vittorio Grigolo, grande étoile della
Musical psichedelico Prosegue il grande
elegante, sensuale derata il testamento Torna a teatro il spettacolo che la vede di tutti i tempi si rinno- Moses Pendelton. Il ma che, per un mo- del comico toscano ha orchestra e coro del danza italiana in una
dedicato alla rock successo dello show
e di alto impatto spirituale di Shakespe- musical cult di tutti protagonista assoluta va con una riedizione nuovo spettacolo è tivo o per l’altro, non entusiasmato platee di Teatro La Fenice performance che
band più famosa di dell’artista parteno-
emotivo che trascina are, una commedia i tempi interpretato insieme a un gruppo interamente dal vivo. interamente dedicato riusciamo o non vo- mezzo mondo unendo unisce i brani più belli
tutti i tempi che rac- peo. Massimo Ranieri
il pubblico nelle mera- che indaga sul ruolo dalla Compagnia di splendidi ballerini Per la produzione di alle meraviglie della gliamo pronunciare? temi di attualità e Tra le opere più belle e famosi del reper-
conta la storia di Syd canta i suoi brani più
vigliose e affascinanti del teatro e sull’uomo. della Rancia. Musica, provenienti dalle Rockopera un cast di natura e racconta la Lo show di Brignano politica al viaggio e intense di Verdi, torio dell’800 e del
Barrett, primo leader famosi e amati ma
atmosfere di una Ar- È il testo che parla di testi, coreografie e migliori compagnie quaranta tra musicisti, storia di un pianeta pone l’accento sul poetico nella Divina l’intramontabile storia ‘900. Roberto Bolle
del gruppo. Dagli inizi esegue anche le più
gentina vitale e piena un uomo e della sua un cast giovanissimo internazionali. Lo attori, cantanti e straordinario mi- divario tra ciò che Commedia di Dante di Violetta e Alfredo ha scelto, per accom-
della carriera al de- belle canzoni d’autore
di speranza. Luci, ultima e più grande ed entusiasta, questi spettacolo prevede ballerini in uno show nacciato seriamente siamo e ciò che vor- Alighieri. Lo spettaco- coniuga l’alta spetta- pagnarlo in questo
clino e al crollo psi- degli ultimi decenni.
musiche e coreografie recita a metà strada sono i punti di forza un repertorio che di grande impatto. Un dall’uomo. Una natura remmo essere, e lo fa lo è centrato sul canto colarità delle scene a spettacolo, ballerini
cologico schiacciato Ad accompagnarlo
sottolineano il grande tra i sogni e la realtà. della nuova versione spazia dal classico al capolavoro moderno, affascinante è creata attraverso una satira di XXIII dell’Inferno, un destino struggente di fama internazionale
dai meccanismi dello su palco un’orchestra
livello artistico della Prospero è mago, del musical che vede moderno con nuove perfetto mix tra sacro trasformando gambe, costume, dialogando uno dei più famosi di amore e morte. provenienti dalle
showbiz, Barrett di- e un corpo di ballo
Pasiones Company in attore, regista, un protagonisti lo spa- coreografie create e profano, musica e braccia e mani in pian- con il pubblico della della Commedia, che Nell’atmosfera vivace migliori compagnie.
viene l’emblema di un tutto al femminile.
una messa in scena uomo che, attraverso valdo Danny Zuko, la appositamente per poetica. te, animali e insetti. sua vita e dei primi narra la tragedia del quanto effimera di Un’occasione unica
artista che sceglie di Nello spettacolo lo
struggente, agile e le sue arti magiche, dolcissima Sandy e l’evento. passi nel mondo dello Conte Ugolino e dei Parigi, si compie l’ine- per ammirare, su di
dare libero sfogo alla showman canta, balla
mozzafiato. tenterà, inutilmente, di tutti i loro amici. TEATRO DEL VITTO- TEATRO DELLA spettacolo. suoi figli. luttabile destino una un unico palcosceni-
propria creatività. e recita raccontando
cambiare il corso del LA VERSILIANA RIALE REGINA coppia di innamorati. co, tecniche, scuole e
al pubblico le tappe
ARENA GIARDINO destino. TEATRO D’ANNUNZIO Viale Morin, 16 Via del Vittoriale, 12 — Piazza della Repub- TEATRO ROMANO DI ARENA TEATRO RO- stili diversi
TEATRO DEI TEMPLI più importanti della
Via della Ceramica Lungomare Colombo, — Marina di Pie- Gardone Riviera (BS). blica - Cattolica (RN). OSTIA ANTICA MANO LA FENICE
Via Magna Grecia 169 sua vita.
- Cremona. Info: ARENA PLAUTINA 120 — Pescara. Info: trasanta (LU). Info: Info: 0365/296506. Info: 0541/833528. Via Dei Romagnoli, Piazza Bra, 28 Campo S. Fantin, TEATRO REGIO
- Capaccio (SA). Info:
0372/407230. Via Calbano - Sar- 085/693093. 0584/265757-58. 717 — Ostia An- - Verona. Info: 1965 - Venezia. Info: Piazza Castello,
081/2295545. TEATRO ANTICO
sina (FC). Info: tica (RM). Info: 045/8010587. 041/786511. 215 - Torino. Info:
Via Teatro Greco 40 -
0547/94901. 06/45496305, 011/8815246-210.
Taormina (ME). Info:
0942/23220. 333/2003429.

32 33
 LIVE MUSIC NAZIONALE
a cura di LORENZO TIEZZI
AGENDE / NAZIONALI

1 agosto Dall’1 al 5 agosto 3 agosto Dall’1 al 24 agosto Dal 10 al 23 agosto Dall’1 al 24 agosto Dall’1 al 29 agosto Dal 10 al 24 agosto 16 agosto 23 agosto 30 agosto 31 agosto

ANTONY CAPAREZZA LEONARD MARLENE MARCO CARTA LUCA NEGRITA J AX PLANET FUNK VINICIO OASIS, COLDPLAY
AND THE COHEN KUNTZ CARBONI CAPOSSELA, THE KOOKS,
JOHNSONS Dal vivo è scatenato Ha iniziato a fare Col loro produttore Gli Articolo 31 non Sono, purtroppo, ENZO DEL RE KASABIAN (…) Gli arpeggi al piano-
come pochi e suona Fa parte di quei mae- Il loro debutto è sul serio e ha vinto Da sempre appassio- di sempre, Fabrizio ci sono ma tra le lontanissimi i tempi forte di Chris Martin,
E’ uno dei più affa- con una grande band stri della musica che datato 1994 ma la Sanremo. In agosto nato di comunicazio- Barbacci, vanno poche star della pop dei loro successi Vinicio lo conosciamo Nasce dalle ceneri le sue canzoni così
scinanti cantautori dal suono potente. una volta della vita freschezza della loro le date del suo tour ne, invece di pensare sempre più verso sud music italiana J Ax c’è internazionali. Ma se un po’ tutti: più che del bolognese Indi- semplici da apparire,
americani e dopo il Caparezza è senz’altro sarebbe proprio bene musica resta intatta. toccano soprattutto il al pop del futuro, ha e alle chitarre oggi ancora. Anzi, oggi allora strappavano fedele al suo perso- pendent Days e in a volte, geniali, hanno
successo dell’anno tra i musicisti italiani ascoltare. In uno sce- Cristiano Godano è sud, ma Carta piace recentemente realizza- aggiungono spesso che senza vergogna anticipi irripetibili ai naggio di cantautore una sola giornata influenzato la pop
scorso al Traffic Festi- più divertenti, di quelli nario simile, tra l’altro, bello come allora, un po’ dappertutto to musiche ribelli, un percussioni, ritmi latini mescola tutte le sue loro discografici bri- crepuscolare, è un concentra molto del music contempo-
val, torna a suonare a che cercano sempre l’evento è garantito. forse di più, e ancora e pian piano si sta disco di cover di pezzi e trombe d’eccezione influenze musicali tannici, oggi dal vivo musicista a cui piace british rock degli ranea. Ad esempio,
Torino. Questa volta di essere intelligenti Crepuscolare, male- più intento a scrivere trasformando nel degli anni ’70… come quella di Roy più trash in un disco sono ancora più bravi. spaziare e collaborare ultimi anni. The Kooks l’inno dance dell’esta-
si esibisce con la Fi- anche quando fanno detto, ha iniziato la musica destinata a du- nuovo Ramazzotti. Paci. come Decadance è Da quando dietro al con altri artisti. Dopo sono un po’ spariti, te 2009, When love
larmonica ‘900 del sorridere. Come non sua carriera nel lonta- rare. Un brano come Quando Eros iniziò si Ecco le date del tour: ancora più simpatico. microfono è tornato i concerti con i Ca- ma dal vivo ci sanno takes over di David
Teatro Regio. La voce ricordare il Tunnel del no 1967 e dopo aver Nuotando nell’aria, parlava del suo look, 1/8 Ceglie Messa- Ecco le date del tour: E poi, J Ax dal vivo a cantare Dan Black lexico, arriva questo fare almeno quanto i Guetta, deve molto ai
di Antony ricorda, per divertimento di qual- dedicato una canzone forse, si scrive una solo dopo è arrivata la pica (BR) 1/8 Alghero (SS) spacca. Anche se all’energia elettronica evento in cui esibisce più ‘cattivi’ Kasabian… Coldplay (per non dire
certi versi, quella di che anno fa e la voce al Chelsea Hotel an- volta nella vita, ma i musica. Mica male per 2/8 Canosa di Pu- 7/8 Anzio Porto come cantante non è di Alex Neri & soci con Enzo del Re, I re dell’evento sono di peggio…). Se gli U2
Jeff Buckley perché è di Al Bano scelta per cora oggi continua a Marlene hanno dato uno che ‘solo’ vinto glia (BA) (ROMA) un granché, di energia si è aggiunta la com- artista folk senz’altro però gli Oasis. Il loro si divertono ad essere
eterea, soffice, spesso aprire Vieni a ballare cantare e soprattutto, prova di essere cre- un reality. 3/8 Montemiletto 8/8 Gavorrano (GR) ne ha da vendere. ponente melodica e scomodo e fuori dagli ultimo disco Standing il più grande gruppo
altissima. Ma qui più in Puglia l’estate a sperimentare. Con sciuti piuttosto bene. (AV) 9/8 Monte San spettacolare. Nell’atte- schemi. On The Shoulder rock degli ultimi anni,
che quello del rock, scorsa. gli anni la sua voce E dal vivo emozionano Ecco le date del tour: 11/8 Terlizzi (BA) Giovanni Campa- Ecco le date del tour: sa del concerto si può Of Giants dimostra ai Coldplay la cosa
l’ambito è quello della è diventata roca, ma come poche band 10/8 Cetraro (CS) 13/8 Alife (CE) no (FR) 10/8 Tortora (CS) ascoltare il loro nuovo Ecco le date del tour: che non sono affatto sembra interessare
melodia e del teatro Ecco le date del tour: nel suo caso è solo italiane sanno fare. 13/8 Riccione (RN) 14/8 San Marco 11/8 Acri (CS) 13/8 Cattolica Greatest Hits. 9/8 Chiusaforte bolliti. E che, credono poco… Loro conti-
musicale. 1/8 Supersano (LE) uno strumento per 16/8 Poggionati- Argentano (CS) 12/8 Gallipoli (LE) (RN) (UD) ancora che le chitarre nuano a suonare.
2/8 Grottaglie (TA) dire delle cose, niente Ecco le date del tour: vo (RI) 15/8 Palomonte (SA) 13/8 Catanzaro 14/8 Battaglia GALLIPOLI (LE) 11/8 Trani (Ba) e portino in paradiso.
VENARIA REAL 5/8 Termoli (CB). virtuosismi inutili 1/8 Cassino (FR) 18/8 Carmiano (LE) 16/8 Rivisondoli Lido (CZ) Terme (PD) Parco Gondar 12/8 Ostuni (Br) UDINE
MUSIC Info: 0283301240 13/8 Gallipoli (LE) 19/8 Mirto Crosia (AQ) 16/8 Capistrello 24/8 Trescore (BG) - Lungomare 25/8 Macerata. I-DAY Stadio del Friuli
Reggia di Venaria VENEZIA 24/08 Brescia. (CS) 18/8 Riace (RC) (Aq) 30/8 Carbonia Galilei ARIANO FOLK Arena Concerti Info: 02530061
Info: 0114992333 P.zza San Marco Info: 02530061 23/8 Rodi Garga- 20/8 Conza delle 22/8 Vallerano (VT) (CA). Info: 0276113055 FESTIVAL Fiera Milano
Info: 892101 nico (FG). Campania (AV) 23/8 Melfi (PZ) Info: 0276113055 Via Adinolfi - Ariano Info: 892101
Info: 0229525252 24/8 Oliena (NU). 29/8 Castagnole Irpino
Info: 024805731 Delle Lanze (AT). Info: 082587510
Info: 0276113055

34 35
 AGENDE BERGAMO
SUMMER NIGHTS BERGAMO concerti, degustazioni e feste
a cura di MARA DALL’ACQUA

09 AGOSTO 26 AGOSTO GIOVEDI’ SABATO

FINO AL 27/08 - LE AFTERHOURS + UNIVERSITY NIGHT DANCING NIGHT
STELLE STANNO A SPREAD Parco della Trucca — Bg Nikita Summer Garden
GURADARE Festa Birra - Trescore - Telgate
Dalmine DRINK & MUSIC
27 AGOSTO Spalti di Città Alta DJ SET A BORDO
11 AGOSTO LE LUCI DELLA CEN- PISCINA
TRIBUTO AI DOORS TRALE ELETTRICA + BAR H & QI CLUB- Lounge Village - Ca-
Palazzetto Valbondione NAGAILA BING BY NIGHT robbio
Festa Birra - Trescore Bar H - Bg
ASHLEY HUTCHING’S WEEKEND IN-
& RAINBOW CHAISER 28 AGOSTO BALLI LATINI CHIOSTRO
Gromo FRATELLI CALAFRIA Havana Club — Ca- Chiostro - Città Alta
+ GEA vernago
12 AGOSTO Festa Birra - Trescore SUMMERPARK 2009
TRIBUTO AI POOH KARAOKE Parco della Trucca — Bg
Clusone 29 AGOSTO Momì — Spinone al
RAUL DONOVAN + Lago LIVE MUSIC, DJ SET A
FANCESCO GAROLFI SEXTONES 360° E BALLI LATINI
Tavernola Festa Birra - Trescore VENERDI’ Havana Club - Ca-
LIVE CONCERT vernago

17° FESTA DELLA 20 AGOSTO

TRE ALLEGRI RAGAZZI
30 AGOSTO
CALIBRO 35 + VENERE
Momì — Spinone al
Lago FESTE A TEMA CON

BIRRA & MUSICA MORTI + THE JUN-

CTION
Festa Birra - Trescore
PRIVATA
Festa Birra - Trescore SUMMERPARK 2009
Parco della Trucca — Bg
OPEN BAR
Momì — Spinone al
Lago
A Trescore Balneario dal 20 al 30
agosto 2009 LUNEDI’
21 AGOSTO DRINK & MUSIC WEEKEND IN- DRINK & MUSIC
THE CLAIRVOYANTS + Spalti di Città Alta CHIOSTRO Spalti di Città Alta
Torna per il 17° anno, uno degli appuntamenti DIRTY BALLS + SAD Chiostro - Città Alta
“must” dell’estate bergamasca. Non solo birra Festa Birra - Trescore SUMMERPARK 2009 DOMENICA
e ristorazione ma un vero e proprio festival Parco della Trucca — Bg DRINK & MUSIC APERITIVO CON
musicale ad ingresso gratuito con, al suo 22 AGOSTO Spalti di Città Alta DJ SET
interno, una grande festa. Nata e sviluppata ORCHESTRA RITMI MARTEDI’ Momì — Spinone al
grazie all’impegno di volontari, questa MODERNI + TNT DRINK & MUSIC DANCING NIGHT Lago
Festa Birra - Trescore Spalti di Città Alta Nikita Summer Garden
manifestazione vuole essere un momento di - Telgate WEEKEND IN - CHIO-
aggregazione ed un’occasione di beneficenza 23 AGOSTO SUMMERPARK 2009 STRO
a favore di enti operanti in tutto il mondo. SIMONA MOLINARI Parco della Trucca — Bg SMALTO BY CAPO- Chiostro - Città Alta
Ospitata presso il “Parco Le Stanze” di Trescore + FABRIZIO BOSSO GIRO
Balneario, propone dieci serate in musica, + AIRIN MERCOLEDI’ Zona Decathlon - APERITIVO SOLAIRE
all’interno di una fresca area verde facilmente Festa Birra - Trescore IT’S TIME FOR “GLAM Curno Lounge Village - Carob-
NIGHT” bio degli Angeli
accessibile. Qualità per il servizio ristorazione, 24 AGOSTO Glam - Chiuduno DJ SET A BORDO
ampia scelta per quanto concerne le diverse J -AX + 3MENTI PISCINA SUMMERPARK 2009
tipologie di birra e grandi nomi on stage, 3MENDE SUMMERPARK 2009 Lounge Village - Ca- Parco della Trucca — Bg
qualche esempio? Tre Allegri Ragazzi morti Festa Birra - Trescore Parco della Trucca — Bg robbio
(20/8), J — Ax (24/8), Aftehours (26/8) etc... DRINK & MUSICA
25 AGOSTO DRINK & MUSIC BALLI LATINI, MUSICA Spalti di Città Alta
ART BRUT + NENA Spalti di Città Alta COMMERCIALE E LIVE
17° FESTA DELLA BIRRA Festa Birra - Trescore MUSIC EXPLOSION LATINA
C/o Parco Le Stanze - Trescore Balneario (Bg). FACE 2 FACE PARTY Havana Club - Ca- Havana Club - Ca-
Info:http://lnx.festabirratrescore.it Open GaMec - Bg vernago vernago

36
 Ud Concept Bar. Via G B Moroni,
16 – Bergamo. Info: 035219468.
Fashion break point e teconologico
cocktail bar.
Daragi. Viale G Cesare, 2 – Berga-
mo. Info: 035238346. Ristorante e
Bergamo. Info: 035211556. Princi-
pesco, elegante, ideale per pranzi di
lavoro, merende ed aperitivi.
Quinto Vizio. Via Lallio, 35 -
Dalmine (Bg). Info: 035373207.
Caffetteria e cocktail bar sempre
(Bg). Info: 035296156. Qualità nella
ristorazione e nei cocktail.
Roof Garden Restaurant. Piaz-
zale della Repubblica, 6 - Bergamo.
Info: 035296156. Panoramico,
raffinato nello stile e in cucina.
Da Mimmo. Via Colleoni, 17 –
Bergamo Alta. Info: 035218535.
Indirizzo storico per una buona
pizza lungo il Borgo. Chiuso Mar
Eral’Ora. Via Europa, 19 – Curno
(Bg). Info: 035461548. Tex Mex,

BEST OF BG/LC
cocktail bar. Proposte cosmopolite
ed etniche.
Le Torrette. Via Marconi, 37/39
– Ranica (Bg). Info: 035514599.
Giovanile punto di ritrovo, ideale per
gelati, panini, drink e stuzzichini.
aperto.
Niniva. Via Milano, 42 – Almè (Bg).
Info: 035638123. Lounge bar e ris-
torante. Dalla colazione al dopocena
passando per ricchi aperitivi.
Settecento. Via Milano, 3 –
Presezzo (Bg). Info: 035466089.
Eleganza assoluta e particolarità
unica dell’ambiente.
Fratelli La Bufala. Via Broseta,
Sushi, primi, secondi, insalate,
cocktail: di tutto un po’.
Koi. Via Zambonate - Bergamo.
Info: 035245320. Sushi restaurant
di qualità in città. Servizio take away.
Chiuso Lun a pranzo.

PROVINO Rosso Antico. Via Pignolo, 96 – 112 - Bergamo. Info: 0352650283.

Vox. Viale Papa Giovanni XXIII, Bergamo. Info: 035226459. Lungo Pizze campane e carni alla griglia. Kristi Restaurant. Via Piccinini,
92 – Bergamo. Info: 035270996. un’antica via, l’ambiente rustico Aperto a pranzo e a cena. 2 – Bergamo. Info: 035245320.
Centrale, buone etichette e ricchi ospita le migliori etichette. Piatti d’alta qualità per un ambiente
Via C.A. Dalla Chiesa, 10 - Treviolo (BG). Info: happy hour. Vini e Spiriti. Via G B Moroni, di livello. Chiuso Dom.
035200083 info@provino.net CENA 19 – Bergamo. Info: 035249574.
Aperitivi e cocktail esotici all’aria aperta? Per la calda Art & Wine. Via Mazzini, 54 Enoteca ben fornita con cucina Piadineria. Via Borgo
stagione, Provino apre i battenti al comodo ed arioso – Alzano Lombardo (Bg). Info: Hollywood Pizza. Viale Alcide molto curata. Chiuso Dom. Palazzo, 100/g - Bergamo. Info:
dehors estivo. In settimana e nel weekend, un aperitivo 035511784. Adiacente alla galleria De Gasperi 4 - Treviglio (Bg). Info: 035248274. Piadine day & night.
all’aria aperta in compagnia di centrifugati, buon vino e d’arte, numerose e selezionate 0363309526. Location moderna, Vita Café Hosteria. Via Borgo Quando la fame e la gola colpiscono
cocktail d’autore, sempre accompagnati da un ricco e etichette. elegante e giovane. Il tempio della Palazzo, 103 – Bergamo. Info: all’improvviso.
salutare buffet oppure un drink post cena per conclu- pizza, l’indirizzo ad hoc per autentici 035225803. Vip restaurant e
dere al meglio la giornata ma anche colazioni, pranzi e Sweet Irene. Via Sant’Orsola, sapori made in Italy. lounge bar. Chiuso Dom. Tribeca. Via Taramelli, 11 –
cene d.o.c (come le 2000 etichette in vendita). Un locale 5 – Bergamo. Info: 035217372. Bergamo. Info: 035271940. Mille
Atmosfera sixties e specialità U.S:A. Gourmet. Via San Vigilio, 1, Berga- Al Donizetti. Via Gombito, 17 – luoghi, sapori ed un unico comun
sempre in movimento (come le sue notti) che mantiene Bergamo Alta. Info: 035242661.
“handmade”. Chiuso Lun. mo. Info: 0354373004. Costruzione denominatore: l’allegria.
il meglio della sua offerta, rinnovandola, modificandola Enoteca e cucina improntata allo
storica, atmosfera senza pari ed una
e migliorandola di settimana in settimana. Ampia zona Chocolat. Via Sant’Alessandro, cucina all’altezza delle aspettative slow food. Chiuso Mar. Tsunami. Via Statuto, 19 – Ber-
enoteca dove degustare o acquistare etichette prove- 13 - Bergamo. Info: 035210336. Il più esigenti. gamo. Info: 035233425. Cocktail
nienti da tutto il mondo. Pubblico adulto, posizione fa- regno del cioccolato, servito in tutte Arti. Via Previtali, 5/7 – Bergamo. davvero ottimi, cucina mediterranea
cilmente raggiungibile e ampio parcheggio. le salse. Chiuso Lun. Sapori di terra e di mare. Info: 035252020. Ristorante spe- e giapponese. Chiuso Lun.
Orario: Dalle 7.30 all’1. Venerdì e sabato fino alle 2. Via Pitentino, 16, Bergamo. cializzato in cucina di pesce. Chiuso
Chiuso lun e mar sera. Caffè del Tasso. Piazza Vecchia, Info:035220152. Specialità di carne Lun. a pranzo e Dom. Tijuana. Borgo Santa Caterina,
Come arrivare: Tang direzione Lecco - Como. Uscita 3 - Bergamo Alta. Info: 035237966. e pesce per un ambiente raffinato 62 - Bergamo. Info: 035232865.
Curno e poi subito destra per 50mt. Storico e raffinato, adatto ad in ogni contraddistinto da un elegante, Bernabò. Piazza Mascheroni, 3 – Cucina argentina e pizzeria. Chiuso
momento della giornata. fresco e squisito menu. Bergamo Alta. Info: 035237692. Lun.
Cucina tipica, mediterranea e
Balzer. Via Monte Grappa, Bacco Matto. Via San Giovanni pizzeria. Chiuso Lun. Tijuana. Via Muzio, 6/b – Co-
3 – Bergamo. Info: 035234083. Bosco, 40 – Bergamo. Info: lognola (Bg). Info: 0354243950.
APERITIVO Lounge bar, ubicazione storica e Buganvillea. Via San Bernardino, Floreo. Via Don Giovanni Storico e centrale salotto cittadino. 035310330. Carne alla griglia, vino Boschini 96. Via Tasso, 96 – Ber- Carne argentina e pizze croccanti.
interni iper moderni. 137 – Bergamo. Info: 035312195. Bosco, 13 – Verdello (Bg). Info: Selezionato dal Gambero Rosso. a volontà. Chiuso dom. gamo. Info: 035222181. Ristorante Chiuso Mar.
Gemini Bar. Piazza Papa Piccolo ma accogliente, ideale per 0350778159. Fuori città, elegante e ed enoteca. Chiuso Dom sera e Lun.
Giovanni XXIII – Gorle (Bg). Info: A I Giardini. Piazzale della colazioni, pranzi veloci e aperitivi. rilassante american bar. Hemingway. Via Borfuro - Ber- Da Giuliana. Via Broseta, 58 - Simposium. Via Beltrami, 12 –
0357513076. Ogni sabato, originali Repubblica, 2 – Bergamo. Info: gamo. Info: 035213314. Restyled Bergamo. Info: 035402926. Seguita Caupona. Via Mattioli, 24 – Bergamo Alta. Info: 0354284223.
aperitivi a tema, buffet da intendi- 3351232346. Cocktail bar e BuganFarina. Via San Ber- La Scala Cafè. Via Ponti, 24 point, ideale per caffè e aperitivi nel osteria, cucina semplice e personale Longuelo (Bg). Info: 0352652423. Unico e gustoso, sapori mediter-
tori, buon vino e musica. ristorante, must della Bergamo by nardino, 135 – Bergamo. Info: – Bergamo. Info: 0354592555. cuore del centro città. che “sciabatta”. Chiuso Dom. Design, atmosfera, pranzi e cene ranei e location imprevedibile.
night. Chiuso Lun. sera. 035312195. Focacce, pizze, dolci e Caffetteria, cocktail e wine bar & di classe.
035 Caffè. Piazza Matteotti, 10 – pane caldo anche a tarda serata. restaurant Serate live. Chiuso Dom. Airoldi 1968. Viale Papa Dedalo. Via Roncalli, 58 – Chigno- DOPOCENA
Bergamo. Info: 03521027. Moderna Caffè della Funicolare. Via Giovanni XXIII, 18 – Bergamo. lo d’Isola (Bg). Info: 035903994. Ciccio Passami l’Olio.
caffetteria di giorno, aperitivi e Porta Dipinta, 1 – Bergamo Alta. Elite Café. Via Borfuro, 14 – Caffè degli Artisti. Via San Info: 035244423. Nata come American bar, champagneria e Via Sant’Alessandro, 24. Info: Momì. Via Nazionale, 28 - Spinone
special night la sera. Info: 035210091. Panoramica e Bergamo. Info: 035246954. Nuova, Tomaso, 70 - Bergamo. Info: gastronomia, è oggi anche osteria e ristorante. Chiuso Lun sera. 035226813. Manicaretti della Al Lago (Bg). Info: 3381960093.
caffetteria e servizio ristornate. moderna e centrale caffetteria. 035225660. Atmosfera cosmo- una caffetteria. tradizione, pizze e servizio alloggio. Poliedrico multifunzionale. Diretta-
212 BarCode. Via Sentierone, Chiuso Mar. Chiuso Dom. polita e ambiente artistico. Fuorirotta Food & Beverage. Chiuso Lun. mente sul lago, cocktail bar, dancing
37 – Bergamo. Info: 0354284646. Caffè Bergamo. Via Borfuro, 6 - Via Daste e Spalenga, 28 - Gorle point e party a tema con open bar.

38 39
Chiostro. P.zza Mercato Fieno,
3 – Città Alta. Info: ND. L’estate
di Bergamo chiama chiostro.
Panorama, birre e cocktail per la lo-
cation “by summer” per eccellenza.
Open: VEN, SAB e DOM
La Giungla degli Artisti. Via
Mazzini Giuseppe, 128 - Alzano
Lombardo (Bg). Info: 035516535.
Birre e stuzzichini, sempre conditi
da buonumore e simpatia. Chiuso
Lun.
Cheers. Via Moroni, 163 – Berga-
mo. Info: 0352652079‎. Nuova ap-
ertura a due passi dal centro. Birre,
cocktail, cosmpolitan atmosphere e
golosa stuzzicheria.
Cabral. Via delle attività, 22 –
Brembate (Bg). Info: 035801615.
Elegante Irish Pub di qualità. Special
nights. Chiuso il lunedì.
Pozzo Bianco. Via Porta
Dipinta, 30 - Bergamo Alta. Info:
035247694. Insegna storica per
birre e specialità tirolesi. Sempre
aperto.
Xymaca. Via Aldo Moro, 4 -
Paladina (Bg). Info: 035543973.
Solare, divertente, dalle atmosfere
giamaicane. Chiuso il Lun.
Provino. Via C A Dalla Chiesa, 10
–Treviolo (Bg). Info: 035200083.
Cocktail bar e ristornate, movida
giorno e sera. Chiuso il lun.
Druso Cafè. Via Carnovali, 80
– Bergamo. Info: 3346153933.
Stravagante cocktail & wine bar.
Live music. Chiuso il lunedì.
Cafeteria. Viale Europa – Treviolo
(Bg). Info: 0356221027. Risto-
cocktail bar nuovo e di successo.
Apertoa pranzo e a cena.
Slot House & Texas Room.
Viale Europa – Treviolo (Bg).
Info: 035692856. Cocktail, slot
machines e Taxas Hold’em.
Bar H. Via Carducci, 452 – Berga-
mo. Info: 035400780. Caffetteria
di giorno, “in” lounge bar la sera.
Chiuso il lun sera.
Circolo. Via Campanola, 1 – Ber-
gamo. Info: 3405593392. Pietra a
vista, numerose etichette e serate a
tema. Chiuso Lun.
Divina. Borgo Santa Caterina,
1 – Bergamo. Info: ND. Paillettes
& drag show per il fashion cocktail
bar del borgo. Chiuso Dom e Lun.
O’Dea’S. Via Borgo Palazzo, 211 –
Bergamo. Info: 035298511. Pub
cosmopolita, birre buone e notti
live. Sempre aperto.
Sun Pub. Via Bruse, 21 - Trescore
Balneario (Bg). Info: 035940944.
Ristopub rustico, semplice ma
curato. Chiuso Lun.
Oktoberfest Stube. Via IV
Novembre, 65 – Bergamo. Info:
035400008. La Baviera a Bergamo:
SETTECENTO
sapori tirolesi e birre. Chiuso il
lunedì.
Velvet. Via Camozzi, 32 – Berga-
mo. Info: 035240998. Giovane,
semplice ed essenziale. Sede
dell’Erasmus party. Sempre aperto.
Bacaro. Via Legnano, 31 - Ber-
gamo. Info: 035341723. Il tempio
del vino, dei cicchetti e delle più
alternative serate a tema.
Paprika Jazz Club. Via Bergamo,
3 – Mariano di Dalmine (Bg). Info:
035500815. Buon vino, cucina
casalinga e jazz sound live. Chiuso
dom.
LATE NIGHT
Lounge Village. Via Carducci, 6
– Carobbio degli Angeli (Bg). Info:
3392328089. Piscine, cocktail, dj
set by night e aperitivi. Open: VEN,
SAB e DOM
Smalto. Via E. Fermi (Zona
Decathlon) – Curno (Bg), Info:
3342189681. L’estate Vip & Chic
di Capogiro si chiama Smalto.
Open: VEN
Nikita Garden. Via dei
Morenghi, 10 – Telgate (Bg). Info:
3335988585. L’estate di Nikita balla
nel Giardino Estivo più seguito di
Bergamo. Open: VEN e SAB
Havana Club RoadHouse. Via
Roma, 9 – Cavernago (Bg). Info:
3389653083. Ristopizza, discopub
e live place. Open da GIO a DOM.
Fluid. Località Portico, 21 – Orio
al Serio (Bg). Info: 3477591456.
House music e guests dj’s di spes-
sore. Open: SAB.
Maria Bonita. Strada Provin-
ciale, 470 - Treviolo (Bg). Info:
3294177503, 3477904218. Raffina-
to sexy bar. Open: da MER a SAB.
STORE & MORE
Punto Linea. Via XX Settembre-
Passaggio Limonta, 29 – Bergamo.
Info: 3495656192. Novità assoluta
per donne e uomini che amano
tenersi in forma a 360°: palestra,
Tiffany. Viale Papa Giovanni XXIII,
90 - Bergamo. Info: 035244504.
Glam & fashion style, abiti lui/lei e
accessori delle miglior griffe.
Landi fashion. Via Borfuro, 12
- Bergamo. Info: 035224039. Abiti
alla moda per signorine glam & chic.
Marika Calzature. Via Spaventa,
23 – Bergamo. Info: 035248440.
Calzature per cenerentole che
vogliono trasformarsi in principesse.
Senza Parole. Via Don Mazza,
1 – Gorle (Bg). Info: 035513076.
Nuova la location, nuova la
posizione, tante le novità ed i nuovi
fashion brand. Open: da LUN a SAB
Sei Ren. Vicolo Bancalegno, 9 -
Bergamo. Info: 035249299. Missio-
ne bellezza: terapie personalizzate,
estetica e solarium.
Sabai Thai. Via 20 Settembre,
115 - Bergamo. Info: 035230866.
Momenti di puro piacere relax e
benessere.
LECCO
APERITIVO

RISTORANTE consulti personalizzati, centro

Via Milano, 3 — Presezzo (BG). Info
035.4517003.www.settecentoristorante.com
Quale location migliore per una cena intrigante
ed elegante se non Settecento? Ambienti inter-
ni originali, mai scontati e sempre in evoluzione.
Sale che legano tradizione e modernità creando
un intreccio unico, servizi che non possono che
soddisfare l’ospite. La cucina inoltre, propone una
carta sempre rinnovata con proposte stagionali
realizzate con primizie e materie prime d’indub-
bia qualità. Il comodo dehors estivo che s’affaccia
sulla piscina, è ideale per una buona cenetta al
lume di candela, fresca, soddisfacente e all’inse-
gna di un eccellente rapporto qualità/prezzo.
Orario: dalle 12.00 alle 14.30 e dalle 19.00
alle 22.30.
Come arrivare: Tangenziale Dalmine/Ponte/
Bonate, uscire a Bonate. Alla rotatoria, svoltare a
sx verso Ponte.
estetico e benessere.
I Club. Piazza della Repubblica,
3 - Bergamo. Info: 0354284210.
Palestra e beauty spa per meglio
dedicarsi al proprio benessere fisico
e spirituale.
La Pecora Nera. Via Fantoni, 12
– Bergamo. Info: 035222722. Staff
cordiale, lampade sicure che non
fingono l’abbronzatura.
Lemural13. Via Pignolo, 42
– Bergamo. Info: 035249301.
Oggettistica originale, stampe e
complementi particolarissimi.
Sound Gallery. Via Suardi,
11 – Bergamo. Info: 035246841.
Tecnologia, apparecchi per la comu-
nicazione e strumenti affini.
ERMETE. Corso Martiri della
Liberazione, 62 – Lecco. Info:
0341282330. Ultimamente
rinnovato ed ampliato, è da più di
vent’anni la paninoteca per eccel-
lenza del centro città.
BAR FRIGERIO. Piazza XX
Settembre, 54 – Lecco. Info:
0341363435. Da anni, il punto
di ritrovo per una birra o un caffè
in compagnia. Numerosi posti a
sedere sia all’interno che all’esterno.
PAPIRO . Via Cavour, 60 – Lecco.
Info: 0341.283982. Una tranquilla
location nella zona pedonale iso-
lago, ideale per un cocktail o per
uno break veloce.
CENA
IL CROTTO RISTORANTE. Corso
Carlo Alberto, 19 – Lecco. Info:
0341282234. In località Pes-
carenico di Lecco, una delle top
location per degustare sia carne
che pesce. Dehors estivo.
DON RODRIGO. Corso Emanuela
Filiberto, 112. Info: 0341421100.
Ristorante specializzato in piatti a
base di pesce. Pranzo di lavoro,
accessibile al prezzo di 12 euro.
VILLA OTTOCENTO. Via Statale, 5
– Merate (Bg). Info: 0399285799.
Una villa ottocentesca, suggestiva e
d’atmosfera. Un riferimento ideale
per cerimonie o appuntamenti
organizza il party dell’estate,con
musica e tanto divertimento.
Ingresso libero.

TIME. Via XXIV Maggio, 1 – Erba

AGENDE BRESCIA
SUMMER NIGHTS BRESCIA concerti, degustazioni e feste
OSTERIA AZZECCAGARBUGLI. Servizio banchetti e cerimonie. indimenticabili. (Lc). Info: 0341644467. Un piccolo a cura di LORENZO TIEZZI
Piazza XX Settembre – Lecco. Info: Parcheggio privato. pub – pizzeria, dove gustare ottime
0341288063. In pieno centro RISTORANTE PANORAMA. Strada piadine, focacce e appetizer, bere 01 AGOSTO 24 AGOSTO dj come Intrallazzi, Musica latinoameri-
storico, i gustosi sapori di una OSTERIA DEL FILET. Corso Parco Monte Barrio – Galbiate (Lc). birre e cocktail e farsi una partita a SERGIO MAURI (dj MARLENE KUNTZ Walter S e Luckino. cana in un’atmosfera
cucina regionale. Matteotti, 71 – Lecco. Info: Info: 0341240587. Un indirizzo biliardino, scacchi e carte.
set fashion house) (rock italiano) Musica deep house e cubana...
0341283017. Ristorante con cucina storico,situato in posizione sug-
HOP HOP. Via Brodolini, 35- Lec- locale,ambiente familiare,giardino gestiva e panoramica,ai piedi del Upper Club, Orzinuovi Festa Radio Onda atmosfera rilassata SPECIFICO — Borgo
LATE NIGHT
co. Info: 0341423029. Poliedrico con veranda climatizzata. Ben 100 Monte Barro. Cucina brianzola. (Bs) d’Urto, Brescia Wuhrer Brescia
ristorante dove poter gustare etichette di vino e oltre 50 tipologie IL GHIOTTONE. Via Cattaneo, 80 – MAHE’ FRIDAY - Cor- Dalle 19:00 ricco
manicaretti golosi ma anche dilet- di grappe. DOPOCENA Lecco. Info: 0341363071. Locale JACOVELLI, MATTY, 29 AGOSTO te Franca (BS) aperitivo
tarsi con del sano karaoke e balli post disco, aperto fino all’alba. Si MINGARDI, NASTI, AFTERHOURS (indie Serata glamour &
latini. Veranda esterna. BISTROT DEL VIANDANTE . LA BARRIQUE. Via Maroncelli C/o può mangiare di tutto: dalla pasta NOTTY (easy house) rock italiano) chic, tra spettacolare DO NOT DISTURB @
Piazza Manzoni, 21 – Lecco. Info: TCL – Lecco. Info: 3491583206. alla pizza. CASE DE SICA - Maz- Festa Radio Onda animazione e dj set FLORIDA - Ghedi Bs
SOQQUADRO. Piazza Era – Lecco. 0341281987. Tipico Bistrot situato Il luogo ideale per un aperitivo tra zano (Bs) d’Urto, Brescia selezionati Un appuntamento per-
Info: 0341284893. Ristorante e in una delle più importanti piazze di amici, un buon bicchiere di vino o MOREGALLO SPORTING CLUB. fetto per rilassarsi e
tapas bar. Aperto sia a mezzogiorno Lecco. In degustazione ottime birre per una deliziosa cena d’atmosfera. Strada per Bellagio – Moregallo 13 AGOSTO MERCOLEDI’ CASA DE SICA - Maz- ballare a bordo piscina
che la sera, offre aperitivi ricchi e e grappe. Mega panini e golose (Lc). Info: 3389527143. Bar, JUNIOR KELLY SPECIFICO - Borgo zano (Bs) con musica minimal
sforna vere pizze napoletane. Am- piadine. PAPEETE . Via Spluga, 67 – Cer- dance club e ristorante, completa-
biente originale ed accogliente. (reggae) Wuhrer Un sabato notte easy by Mazoom. Dalle 10
nusco Lombardone (Lc). L’estate è mente rinnovato, un’oasi nel verde
Papeete: il bar che dalle ore 22.00, a due passi da Lecco. Festa Radio Onda Specifico goes to che parte con la cena di mattina
d’Urto, Brescia “Spiaggia 91” di Rez- o dopocena. Poi si
zato, dalle 21 balla fino all’alba

Punkreas vs 14 AGOSTO
AGNOSTIC FRONT VENERDI’ DOMENICA
Assalti Frontali (hard core ameri-
cano)
MATILDA @ CANTI-
NACCIA - Brescia
SPAZIO ARNALDO —
Brescia
Due delle band più importanti Festa Radio Onda Un appuntamento Dalle 11:00 il brunch,
dell’underground italiano d’Urto, Brescia perfetto per chi ama il più cosmopolita dei
suonano insieme l’atmosfera rilassata piaceri
16 agosto 2009 16 AGOSTO del club di Orzinuovi
ANTIFLAG (punk SPAZIO ARNALDO —
Un evento da non perdere per chi ama i suoni rock) SPAZIO ARNALDO — Brescia
forti e gli incontri impossibili. I Punkreas fanno Festa di Radio Onda Brescia Dalle 18:00 alle 02:00
punk in italiano da sempre, fin da quando D’urto, Brescia Fashion Friday: serata otto ore no stop di
suonarlo non era di moda, mentre gli Assalti
glam con musica hou- aperitivo con dj set
Frontali uniscono la protesta politica anche
19 AGOSTO se, dalle 18
forte in canzoni che potrebbero tranquillamente
MOTEL CONNECTION MONTECARLO BAY —
essere suonate dalle hit radio (cliccate sul loro
(dance italiana) MAHE’ FRIDAY - Cor- Paratico (BS)
sito e ballate sul Rap di Enea, dedicato al Ministro
Festa di Radio Onda te Franca (BS) Dalle 17:30 alle 22
Gelmini). Purtroppo non accade, ma a perderci
D’Urto, Brescia Un venerdì glamour & ricco happy hour con
sono le radio, non certo la band. Che faranno
chic, tra spettacolare dj set
insieme sul palco due gruppi così diversi? Difficile
dirlo, visto che punk rock e hip hop non sono 21 AGOSTO animazione e dj set
molto facili da mescolare. Non è un concerto per QUINTORIGO (jazz selezionati PEPENERO - Rovato
puristi, bensì dedicato a tutti quelli che hanno rock italiano) Dalle 18:00 aperitivo
voglia di divertirsi col ritmo e col rumore. Festa Radio Onda SABATO superstar con ricco
d’Urto, Brescia LE PALAFITTE SATUR- buffet
Festa di Radio Onda D’Urto DAY - Sulzano (Bs)
Area Feste via Serenissima 10, Brescia Andrea Cancio si è DOMINGO DE CASA
Info 03045670 inventato un sabato @ DE SICA - Molinet-
Ingresso con sottoscrizione. notte chic con top to di Mazzano (Bs)

43
BEST OF BRESCIA
APERITIVO
Spazio Arnaldo. Piazzale Arnal-
do, 2/b – Brescia. Info: 03044239.
Cocktail bar, ristorante, live music
e dj set.
Chalet Castello. Via Castello, 13
– Brescia. Info: ND. Storico cocktail
bar, pub in cima al colle Cidneo.
Chiuso Lun.
Specifico. Borgo Pietro Wuhrer,
13 – Brescia. Info: 3472221301.
Ritrovo per aperitivi ed animato
discobar. Chiuso lun.
Rio. Borgo Pietro Wuhrer, 17 –
Brescia. Info: 3472889500. Cocktail
bar per aperitivi, after dinner con dj
set. Chiuso mar.
Pepenero. Via Martinengo, 26 –
Rovato (BS). Info: 0307242621.
Cocktail bar, pizzeria e ristorante.
Chiuso Lun. Mar. sera.
Anteprima. Via Rovato, 33 –
Erbusco (BS). Info: 3338886845.
Wine&music bar con live music.
Chiuso Lun.
Terzo Cerchio. Via Mazzini, 59
- Rezzato (BS). Info: 0302593594.
Pub e ristorante con live music.
Chiuso Lun. Mar.
Little Italy. Via Mier, 2 - Iseo
(BS). Info: 3483278136. Raffinato
cocktail bar in stile hollywoodiano.
Chiuso Lun.
Cafè Pasucci. Porto Gabriele Rosa
- Iseo (BS). Info: ND. Caffetteria,
cocktail bar nel centro di Iseo.
Grey Lounge Bar. Piazza
Torretta, 8 - Orzinuovi (BS). Info:
3331067220. Lounge bar. Live
music e dj set. Chiuso lun mar.
CENA
I Sorrentino. Via Zamboni, 21 –
Brescia. Info: 0303757495. Sapori
mediterranei e pizze ottime tutti i
giorni a pranzo e a cena.
La Polveriera Beach. Via
N Castellini, 14 – Brescia. Info:
0303752271. Ristorante e lounge
bar. Chiuso Lun. e Sab. pranzo.
Pelledoca. Via Colorne, 47 -
Castelmella (BS). Info: 030351836.
Restaurant Cafe e Music Theater.
Opera. Via Francesca, 8 - Orzinuovi
(BS). Info: 030942461. Ristorante
lounge, pizzeria, disco pub.
DOPO CENA
Appartamento 11. Via Mattei, 21
- Coccaglio (BS). Info: 3336661952.
Cocktail bar di design, dj set. Chiuso
Lun. e Mar
LATE NIGHT
Mahè. Via Provinciale, 1/b – Corte
Franca (BS). Info: 3389695422.
Esclusivo dinner&dance summer
club. Aperto VEN e SAB.
Matilda. Via Orzinuovi, 129
- Brescia. Info: 3933362099.
Divertimento adulto per serate disco
& live. Open MER, VEN e SAB.
Le Palafitte. Via Battisti, 7 - Sulza-
no di Iseo (BS). Info: 030985122.
Ristorante & disco. Aperto ven
sab dom.
Casablanca Disco. Via
Bremola, 34 – Caprilo (BS). Info:
3292228156. Disco club restaurant.
Aperto ven sab e dom pom.
Upper Club. Via Spinelli, 3 -
Orzinuovi (BS). Info: 3397316826.i
Discoteca di tendenza. OPEN VEN.
e SAB.
 AGENDE LAGO
SUMMER NIGHTS LAGO concerti, degustazioni e feste
a cura di LISA SIMONATO

07 AGOSTO 15 AGOSTO Chiosco Madai — Lido Mazoom Le Plaisir

Around The Stoues Dalle 16:00 Damiano di Lonato (BS) Club — San Martino
Live & Massimiliano djs e della Battaglia (BS)
Chiosco Madai — Lido bagno a mezzanotte 30 AGOSTO
di Lonato (BS) Chiosco Madai — Lido Dj Damiano from SABATO
di Lonato (BS) Radio Number One CONVENTO
Rallo + Mark Livella Chiosco Madai — Lido DINNER&DANCE
for pink flowers Fri- Circus party di Lonato (BS) Serata con cena e
day night Coco Beach — Lido di musica per ballare
Mazoom Le Plaisir Lonato (BS) MARTEDI’ fino all’alba
Club - San Martino DELIRIUM Dalle Convento — Lonato
della Battaglia (BS) Espuma Party 18:00 grand buffet e (BS)
Fura — Lonato (BS) finger food, e la notte
08 AGOSTO music by D.J. Fiore DOMENICA
Dj Lory M. e Alessio 16 AGOSTO Paparazzi Lounge Cafe HAPPY HOUR CON-
Maffi percussion Dj Roby Arienti - Lazise (VR) VENTO Apericena
Chiosco Madai — Lido Chiosco Madai — Lido e musica che poi si
di Lonato (BS) di Lonato (BS) MERCOLEDI’ trasforma in Happy
Japan Style party Dance.
09 AGOSTO 21 AGOSTO Barchessa Rambaldi Convento — Lonato
CIRCUS PARTY AL Dj Roby Arienti +
festa Skar Light
Paolo De Giuli Band
jezz live
Arte — Bardolino (VR) (BS)

COCO BEACH Chiosco Madai — Lido

di Lonato (BS)
Chiosco Madai — Lido
di Lonato (BS)
GIOVEDI’
Live music anni ’70-
APERITIVO ON THE
BEACH Lungo aperi-
15 Agosto 90 in spiaggia tivo in spiaggia dalle
Serata latino ameri- 22 AGOSTO Coco Beach — Lido di 18:00 alle 22:00
Un ferragosto da vivere in spiaggia, sulla sabbia cana “El Compadre” Dj Bibbliko Lonato (BS) Coco Beach — Lido di
del Coco Beach di Lido di Lonato sabato Que Pasa Cafè — De- Chiosco Madai — Lido Lonato (BS)
15 agosto 2009. La location viene scelta senzano (BS) di Lonato (BS) PARTY A TEMA
da vacanzieri d’un weekend provenienti da Il Kiosko - Peschiera “EL APE” EN OLÈ
tutto il nord Italia, perchè è di lusso, certo, Flower Power Party Electro + House party d/G (VR) Dalle 18:00 drink &
ma permette di risparmiare non poco sul Coco Beach — Lido di Fura - Lonato (BS) tapas sulla terrazza in
viaggio, visto che il Garda è posto in modo Lonato (BS) VENERDI’ riva al lago euro 5.
23 AGOSTO CONVENTO VILLAGE: Olè — Padenghe (BS)
assolutamente strategico sulla mappa d’Italia.
14 AGOSTO Dj Lory M. e Alessio Serata da Villaggio
Tornando allo specifico del party di Ferragosto, Ginger Breadmen live Maffi percussion turistico con cena e APERITIVO PAPARAZ-
il tema è quello del Circo. Ossia insieme ai soliti Chiosco Madai — Lido Chiosco Madai — Lido musica fino all’alba ZI Dalle 18:00 gran
top dj del Coco Beach (su tutti citiamo Michele di Lonato (BS) di Lonato (BS) Convento — Lonato buffet e music live by
Menini, al top delle chart internazionali insieme (BS) Moreno Romanelli
a Viani e al singolo “La La Land”), saranno “Mr Salvo” live per- Dj Bova Paparazzi Lounge Cafè
protagonisti tutti i personaggi d’un circo vero e cussion Que Pasa Cafè — De- House club - Lazise (VR)
proprio: mangiafuoco, contorsionisti, clown... Que Pasa Cafè — De- senzano (BS) Coco Beach — Lido di
Dalle 18 fino a tarda notte. senzano (BS) Lonato (BS) APERITIVO DELLA
28 AGOSTO DOMENICA Dalle
COCO BEACH Richie Hawtin + Acustic Free Live trio Circus @ Fura con 18:00 ricco buffet +
Barem + Fabrizio Chiosco Madai — Lido Jacopo & Space by dj Isaak Jazz, House,
Via Catullo, 5 - Lido di Lonato (BS). Info: Luca Pizzi Bossanova
Maurizi di Lonato (BS)
3388666854 Mazoom Le Plaisir Fura — Lonato (BS) La Favela Chic — Rivol-
Club — San Martino 29 AGOSTO tella (BS)
della Battaglia (BS) Dj Massimiliano from Musica house con
Radio Number One Rallo & Mark Livella
46
BEST OF LAGO
APERITIVO
Madai chiosco. Via Catullo – Lido
di Lonato (BS). Info: 3336223456.
Summer beach bar. Musica live e
dj set.
Bar Imbarcadero. Piazza
Matteotti, 19 – Desenzano (BS). Info:
0309912998. Elegante cocktail bar.
Vela Goa. Via Annunciata –
Desenzano (BS). Info: 3491652454.
Cocktail bar di tendenza per aperitivi
e after dinner.
Que Pasa Cafè. Via Nazario
Sauro, 12 – Desenzano (BS). Info:
0309912268. Locale per aperitivi
superstar con musica live e dj set.
Ex Sense. Via Lungolago Aneli, 12 –
Desenzano (BS). Info: 0309914655.
Caffetteria ed animato cocktail bar.
Piadineria Morgan. Via Lungola-
go Anelli, 48 – Desenzano (BS). Info:
0309991915. Piadineria con piadine
di tutti i gusti.
Damm Atrà. Via Colombare,
164 – Colombare di Sirmione (BS).
Info: 3475146645. Esclusivo cafè e
lounge bar. Chiuso Mer.
Napule. Via Roma, 11 – Peschiera
del Garda (VR) Info: 3492472231.
Chiccoso lounge bar per aperitivi.
Chiuso Mar.
Granguardia. Via Bergamini,
26 - Peschiera del Garda (VR). Info:
0457553063. Fascinoso lounge bar.
Chiuso Lun e Mar.
CENA
Bungalow4. Via Marconi, 107
– Padenghe sul Garda (BS). Info:
0309908539. Raffinato ristorante e
lounge bar.
Olè. Via Marconi, 63 - Padenghe
Sul Garda (BS). Info: 0309907092.
Ristorante spagnolo, show di
flamenco.
La Tana del Gufo. Via Corte
Ferrarini, 2 – Lonato (BS). Info:
0309919900. Steak house, pizzeria,
ristorante, cocktail bar.
Kapperi. Via Nazario Sauro, 7 –
Desenzano (BS). Info: 030991893.
Ristorante e pizzeria chic in centro.
Chiuso Lun.
Torrente. Via Unità d’Italia, 3 – San
Martino della Battaglia (BS). Info:
0309910444. Esclusiva trattoria
tipica. Chiuso Mer.
Paciugo. Via Salvo d’Acquisto, 24
– Sirmione (BS). Info: 0309904864.
Specialità pesce, pizza e cocktail bar.
Chiuso Mar.
HOTEL
Hotel Nazionale. Via Marconi,
23 – Desenzano (BS). Info:
0309158555. Storico hotel oggi
rinnovato. Moderno e di design.
Hotel Benaco. Via Cavour, 30 –
Desenzano (BS). Info: 0309141710.
Raffinato hotel all’interno di una villa
padronale.
Hotel Estee. Viale Dal Molin, 33 –
Desenzano (BS). Info: 0309141318.
Elegante hotel e centro estetico &
benessere.
STORE&MORE
Niko’s Palestra. Via Marconi,
13 – Desenzano (BS). Info:
0309121675. Palestra, fitness, well-
ness. Chiuso Dom.
B-Side. Via Lungolago Anelli, 4 –
Desenzano (BS). Info: 0309991290.
Negozio sportivo di tendenza nel
centro di Desenzano.
DAMM ATRA’
Via Colombare, 164 — Colombare di Sirmione (BS). Info:
347514664
Un punto di incontro modaiolo e di gran classe, perfetto per un
esclusivo aperitivo after business o per una rilassante pausa, tra
ambientazione soft e luce a lume di candela. Qui l’aperitivo è il
più cool della riviera del Garda. Sarà per il sound, che predilige
una selezione musicale di matrice lounge e chill out, sarà per il
buffet con finger food di alta qualità, sarà per la frequentazione,
non convenzionale. Damm Atrà è un locale che non dà segni
di stanchezza, in qualsiasi giorno della settimana. Dopo cena
si tira tardi davanti ad un Mojito realizzato a regola d’arte, una
coppa di Champagne o ad un rum invecchiato. Suggestivo il
dehors, dove gustare en plein air le delizie liquide, comoda-
mente seduti tra uno stuzzicano e l’altro, guardando e facendosi
guardare.
Orario: Aperto tutti i giorni, dalle 7:00 alle 2:00. Chiuso il
Mercoledì.
Come arrivare: A4 direzione Milano, uscita Sirmione, seguire
per Colombare. Il locale è sulla sx.
PACIUGO
Via Salvo D\’acquisto, 24, Sirmione (BS)
Affacciato sul porto di Sirmione 2, è una location vetrata, da
vivere dall’aperitivo, cena all’after dinner più esclusivo: così si
presenta Paciugo, un ambiente giovane e caldo, con una vista
sul lago mozzafiato. La cucina sfodera in tavola sia piatti fre-
schi del giorno, ma anche ricette classiche e deliziose pizze.
Tra le chicche, deliziosa la tartare di tonno, gamberi, e manzo,
gli gnocchi alla sorrentina, cous cous di verdure, carne e pesce
sempre di prima qualità. Ben costruita la carta dei vini, con
etichette nazionali, dove spiccano le realtà più rinomate delle
singole regioni. Molto bella la terrazza ed il giardino, dove ce-
nare sotto le stelle.
Orario: Aperto dal mercoledì al lunedì dalle 19:00 alle 02:00.
Come arrivare: A4 uscita Sirmione, seguire per il centro. Arri-
vati alla rotonda, tenere la dx ed al semaforo girare a sx. Dopo
circa 500 mt, girare a sx verso il porto e seguire la strada. Il
locale è sulla sx.
 AGENDE VERONA
SUMMER NIGHTS VERONA concerti, degustazioni e feste
a cura di LISA SIMONATO

02 AGOSTO Villafranca di Verona 01 SETTEMBRE DE Aperitivo con dj

Basin Street Band Giovanni Allevi set e musica live
Jazz, swing & more Vrband Arena - Verona CA’ VERDE - S. Am-
Arena Estiva — San Festa Grande Santa brogio di Valpolicella
Martino Buon Albergo Viola — Azzago di LUNEDI’
Grezzana (VR) HAPPY MONDAY APERITIVO PICO
05 AGOSTO 15 AGOSTO Happy hour con ricco VERDE La collina più
HAPPY BIRTHDAY The Summer Of Love buffet caldo e freddo pazza d’Italia: dalle
MAZZANTI Party Little Taver & accompagnato da 18:00 aperitivo con
Casa Mazzanti Caffè His Crazy Alligators musica ricco buffet e musica
- Verona + Moquettes + Fog TIFFANY EXPLOSIVE - mixata da Paso dj
Surfers dj set Golosine Verona PICO VERDE — Custo-
07 AGOSTO Ca’ Verde — S. Am- za (VR)
Aucan brogio di Valpolicella MERCOLEDI’
Goose Festival — Ze- (VR) MERCOLEDEEJAY APRITIVO LUNGO
vio (VR) Dalle 19 aperitivo, ROSES Dalle 18
16 AGOSTO buffet e musica in “spritz party Roses”
08 AGOSTO Luca Olivieri Piazza Erbe con gran buffet e

GIOVANNI ALLEVI Cadaveira

Goose Festival —
Arena Estiva — San
Martino Buon Albergo
CASA MAZZANTI
CAFFÈ - Verona
musica suonata da
Luca Fregonese dj
ALL’ARENA Zevio(VR) (VR)
GIOVEDI’
CORTE DEGLI ANGE-
LI — Cerea (VR)
Inizio ore 21:00 Feira Lusa 21 AGOSTO L’APERITIVO Dalle
01 Settembre Arena estiva — San Soqquadro 19:00 finger food e HAPPY SOTTO ZERO
Martino Buon Albergo Planet Beer — Luga- bollicine CAFE’ Aperitivo con
E’ ufficiale, Giovanni Allevi arriva sul palco (VR) gnano di Sona (VR) FRASETE — S. Giovan- grigliata offerta e
dell’Arena per uno straordinario concerto- ni Lupatoto (VR) musica selezionata
evento. Accanto a lui, i maestri di tutto il Ecromad 23 AGOSTO da dj
mondo. Una serata unica che vedrà il pianista Bordolese — San Trio Sofia VENERDI’ SOTTO ZERO CAFE’ —
di Ascoli Piceno dirigere la All Stars Orchestra Martino Buon Albergo SANGI“ ART FESTI- HAPPY CAFFE’ NERO Bussolengo (VR)
formata dai migliori virtuosi delle Filarmoniche (VR) VAL — San Giovanni Aperitivo con gran
mondiali: quella di San Pietroburgo,Londra, Lupatoto (VR) buffet a tema
Monaco di Baviera, Buenos Aires, Londra, Haifa, 09 AGOSTO CAFFE’ NERO —
Tokyo, Seul, New York e Verona. Il concerto Giorgio Canali & 29 AGOSTO Verona
è imperniato sulla geniale figura di Giovanni Rossofuoco Vasco Dentro
Allevi, l’unico artista italiano capace di incantare Goose Festival — Ze- LEM CAFÈ — San SABATO
e sedurre le folle con le proprie composizioni, vio (VR) Martino Buon Albergo Trendy night in Zona
sia nell’intima dimensione del pianoforte solista, (VR) 1 con Enrico Toffa
che con la passione e l’energia con riesce a Trio Doppio Malto dj, 80’90’ Story in
condurre i musicisti dal podio del direttore Sangiò Art Festival — Rockers Nite Thee Zona 2 con Nicola
d’orchestra. Un emozionante e straordinario San Giovanni Lupatoto STP + Fog Surfers Rosselli dj
viaggio attraverso le composizioni più amate del (VR) dj set CORTE DEGLI ANGE-
compositore marchigiano, sia nella versione del Ca’ Verde — S. Am- LI - Cerea (VR)
piano solo che con l’orchestra sinfonica. 14 AGOSTO brogio di Valpolicella
Claustrofunk (VR) DOMENICA
ARENA Castello Scaligero — DOMENICA CA’ VER-
Piazza Brà - Verona.
50
 bar, aperitivi, mostre, dj set.
Attimo Caffè. Lungadige
Porta Vittoria, 19/a – Verona.
Info: 0458002855. Bar in zona
università. Chiuso lun.
fiore (VR). Info: 3471711515. Dalle
colazioni ai ricchi aperitivi, un must.
Chiuso Mer.
La Loggia. Via Dea Piccini C Guà,
46 – Cologna Veneta (VR). Info:
Le Cantine de L’Arena. P.tta
Scaletta Rubiani, 1 – Verona.
Info: 0458032849. In pieno
centro, è ristorante, pizzeria, music
brasserie.
0458015824. Per un ricco aperi-
tivo, una cena intima. Chiuso Dom.
Porto Alegre. Corso Porta Nuo-
va, 78 - Verona. Info: 0458008576.
Ristorante brasiliano nel cuore di

BEST OF VERONA
0442410411. Locale di tendenza Corte Farina. Corte Farina, Verona. Chiuso Lun.
Center Lounge. Via Volturno, con dj set. Chiuso Lun. 4 – Verona. Info: 0458000440.
46 – Verona. Info: 3925108312. Apprezzato ristorante e pizzeria Ikai. Corso Porta Nuova, 22/A
Cocktail e lounge bar fuori dal CENA argentino. – Verona. Info: 0458035086.
centro. Chiuso Dom. Elegante ristorante in stile Japan. E’
Kokiaje. Piazza Erbe, 28 – Verona. Le Colombare. Via Castello anche take away.
Voramar Cafè. Via Valpoli- Info: 3483590108. Aperitivi con San Felice, 7 – Verona. Info:
FRASETE — FRASETE cella, 24/d – Parona (VR). Info:
3318212333. Cafè frizzante
crudité, bollicine nella piazza più
bella della città.
045914121. Ristorante argentino.
E’ anche pizzeria. Chiuso Lun.
Vecio Mulin. Via Sottoriva, 42
– Verona. Info: 0458065146. Chic-
LOUNGE ritmato, ricchi aperitivi.
Osteria da Ugo. Vicolo dietro Tao. Lungadige Rubele, 14 – Vero-
coso ristorante di pesce e carne.
Chiuso Dom pranzo e Lun.
Via Ugo Foscolo, 32 — San Giovanni Lupatoto (VR). Frasete. Via Ugo Foscolo, 32 – S. Andrea, 1/b – Verona. Info: na. Info: 0458015118. Ristorante
Info: 3408343060. Verona. Info: 3408343060. Elegan- 045594400. Apprezzata osteria fusion, cucina jap, coreana e thai. Santo Spirito. Piazzetta
A San Giovanni Lupatoto, è il passaggio obbligatorio te wine&music bar, slow drink, con cucina tipica veronese. Chiuso Chiuso Lun. Santo Spirito, 3 – Verona. Info:
per vedere se “becchi qualcuno in giro”, dalla mattina, brunch&dinner. Chiuso Mar. lun. 045594318. Ristorante e pizzeria
per una raffinata colazione, alla sera per un’after dinner Michelangelo. Via Giosuè di design. Chiuso Sab. e Dom.
esclusivo. Si può stare dentro, scegliendo magari di Bordolese. Via Roma, 21 - San RISTORANTE BOSCAREL. Vicolo Carducci, 34 - Verona. Info: pranzo.
Martino Buon Albergo (VR). Info: cieco Boscarello, 5/A - Verona. 045590909. Ambiente elegante,
sedersi ad un tavolo e gustare qualche specialità della
045994858. Allegro wine bar, Info: 0458004574. Nuovo risto- cucina tradizionale. Chiuso Dom. Zushi. Via 4 Novembre, 17 –
maison, oppure si può star fuori, con un buon drink in aperitivi con dj. Verona. Info: 0458349504. Sushi
tante con cucina innovativa carne e
mano, a guardare ed essere guardati. Nel bicchiere vari pesce. DOM chiuso. Enoteca Segreta. Vicolo restaurant. E’ anche take away.
mixage, impreziositi dai colori della frutta, sempre fre- Bar Italia. Via Roma, 21 – Bel- Samaritana, 10 – Verona. Info: Chiuso Mar. e Dom. pranzo.
sca. Drink, spritz, bollicine e nettari vari sono sempre
accompagnati da buffet. Il mercoledì e giovedì aperitivi
a tema.
Orario: Dal lunedì al giovedì dalle 7:30 alle 22:00, ven
6:00-01:00, sab 7:30-13:00 17:00-01:00, dom 08:0-
13:00 17:00-22:00, mart chiuso.
Come arrivare: Dal centro di Verona,al semaforo in
fondo a Via Basso Acquar, girare a sx e andare dritto
fino a San Giovanni Lupatoto. Arrivati in paese, alla
rotonda di Piazza Umberto I, girare a dx. Il locale è nella
piazzetta.

APERITIVO
Square. Via Sottoriva, 13/15 –
Verona. Info: 045597120. Select
store, cocktail bar e living bar. Live
music. Chiuso Lun.
Oberdan Cafè. Via Guglielmo
Oberdan, 18 – Verona. Info:
0458008708. Colazioni, aperitivi
superstar, musica giusta. Chiuso
lun.
0458003217. Il must per l’aperitivo
nella piazza più in di Verona.
Caffè Oro Bianco. Corso
Cavour, 20 – Verona. Info:
3404176684. Accogliente caffet-
teria e wine bar. Chiuso Dom.
Art & Chocolate. P.tta Pescheria
Vecchia, 9/a – Verona. Info:
0458001212. Specialità di cioc-
colato, caffetteria, aperitivi.
Poliedrico bar per colazioni, pause
pranzo e ricchi aperitivi.
Caffè Nero. Via Fama, 2 – Verona.
Info: 3479451472. Elegante bar per
colazioni e ricchi e lunghi aperitivi
a tema.
Scio’ Rum. Via Sant’Alessio, 46 –
Verona. Info: 0458340017. Cocktail
bar, ristorante, live music. Famoso
per gli aperitivi.
3934373329. Locale di design; caf-
fetteria e wine bar. Chiuso Dom.
Cambridge. Via San Francesco,
1 – Verona. Info: 0458069107.
Storico bar di Verona. E’ caffetteria
e cocktail bar.
Campus. Via XX Settembre, 18 –
Verona. Info: 0458001549. Pub
birreria di grandi dimensioni. Dj set
e musica live.

Casa Mazzanti Caffè. Bolero Cafè. Vicolo Rensi, La Pecora Nera. Piazza Riva Mancina. Vicolo Quadrelli, 1
Piazza Erbe, 32 – Verona. Info: 3 – Verona. Info: 3495154438. Corrubbio, 15 – Verona. Info: – Verona. Info: 045594976 Cocktail
52
Arco dei Gavi. Corso Cavour,
43 – Verona. Info: 0458065035.
Trattoria con specialità veronesi.
Chiuso Dom. pranzo e Lun.
Hostaria dall’Orso. Via Sotto-
riva, 3 – Verona. Info: 045597214.
Osteria e ristorante tipico. Chiuso
Dom e Lun pranzo.
Il Ciottolo. Corso Cavour,
39/c – Verona. Info: 0458009236.
Osteria con specialità veronesi e
aperitivi. Chiuso Mer.
Mexì. Via Staffali, 20 – Dossobuo-
no (VR). Info: 0458600096. Cucina
messicana e cocktail caraibici.
Chiuso Mar.
El Pirlar. Via Volpare, 2 – Villa-
franca (VR). Info: 0456336009.
Specialità veronesi e mantovane.
Chiuso mart.
La Grotta. Loc Santa Lucia ai
Monti, 20 – Valeggio sul Mincio
(VR). Info: 0456304194. Storico
ristorante. Chiuso Lun e Mar.
Barriga’s. Via Rezzola, 2 –
Sommacampagna (VR). Info:
0458961478. Tipico ristorante
messicano. Chiuso Lun.
Pepperone. Via Garofoli, 315 –
San Giovanni Lupatoto (VR). Info:
0458775455. Ristorante pizzeria
sport cafè. Chiuso Lun.
Junior Buk Club. Via Fenilon,
103 – Verona. Info: 045952414.
Pizzeria e ristorante all’interno di un
centro sportivo.
DOPOCENA
Klub59. Via Basso Acquar, 51 –
Verona. Info: 0458015650. Club
art, concept store, dj set e live
music. Chiuso dom lun.
LATENIGHT
Flairhouse. Via Adamello, 4/6 –
Villafranca (VR). Info: 3471547814.
Cocktail bar, show di flair. Chiuso
Mar. Mer. Gio. Dom.
Pachanka. Viale del Commercio,
3 – Soave (VR). Info: 3489301283.
Discoteca di tendenza con guest dj.
Aperta ven sab.
Moxa Club. Piazza Vilfredo Pareto
1, 1 – Mantova. Info: 3480178415.
Il gotha del djing italiano. Ospita
guest star internazionali.
HOTEL
Hotel Firenze. Corso
Porta Nuova, 88 – Verona. Info:
0458011510. Elegante hotel a
pochi passi da Piazza Brà.
Bed&Breakfast Alla Fontana
del Feddo. Via Fontana del Ferro,
30/b – Verona. Info: 0458003467.
Accogliente B&B.
Hotel Sud Point. Via Enrico
Fermi, 13/b – Verona. Info:
0458200922. Moderno hotel con
ristorante e sala meeting.
Hotel Cristallo. Via Scu-
derlando, 122 – Verona. Info:
0458520932. Elegante hotel in
zona residenziale.
Hotel Tryp. Via Monte Pastello,
28 – San Giovanni Lupatoto (VR).
Info: 0458754111. Moderno hotel
& convention center.
STORE&MORE
My Club. Strada Statale, 11 –
Soave (VR). Info: 0456102944. Pa-
lestra, centro fitness e benessere.
Burger King. Viale del Commer-
cio, 1 – San Martino Buon Albergo
(VR). Info: 0458781334. Ristorante
fast food. Chiuso Dom.
Blue Express. Via 4 Spade,
1 – Verona. Info: 0459273044.
Negozio di tendenza per veri trend
setter. Chiuso Lun. e Dom. mattino.
BARRIGA’S
Via Rezzola, 22 - Sommacampagna (VR). Info: 0458961478
Al Barriga’s di Sommacampagna si respira aria di festa ogni
sera e si vive l’atmosfera messicana tra litri di sangria e birra
San Miguel, ottimi piatti tipici cucinati consultando alla lettera le
antiche ricette messicane.
Fiore all’occhiello del locale è senza dubbio la vastità del menu
che partendo dagli antipasti, passando attraverso insaltone,
fajitas e piatti unici si conclude con il dolce e può essere ac-
compagnato da sangria fatta con frutta fresca e dalle migliori
birre messicane. Nel week end l’atmosfera si anima con musica
selezionata da deejay.
Orario: Da martedì a giovedì dalle 19:00 alle 02:00, venerdì
e sabato fino alle 03:00, domenica fino alle 2:00. Chiuso il
lunedì.
Come arrivare: Raggiungere la rotonda del casello di Som-
macampagna e prendere l’uscita che porta al cavalcavia che
attraversa l’autostrada. Proseguire dritto fino ad imboccare Via
Rezzola. Dopo 200 m sulla sinistra troverete il Barriga’s
 AGENDE BOLOGNA
SUMMER NIGHTS BOLOGNA concerti, degustazioni e feste BEST OF BOLOGNA
a cura di FEDERICA IACOBELLI
APERITIVO Bologna. Info: 051263419. Il rifugio Il Duca Cafe’. Via Azzo Gardino, Alto Tasso. Piazza San Francesco,
01 AGOSTO COVER BANDS AT 20 AGOSTO 27 AGOSTO storico di tutti gli amanti della vera 12/a – Bologna. Info: 051554029. 6/d – Bologna. Info: 051238003.
UNITY DAL VIVO WORK COVER BANDS AT SERATA BELLI & Al Piccolo. Piazza Verdi, 2 – Bolo- birra irlandese. Cocktail, birre, ma soprattutto una Definirlo enoteca sarebbe riduttivo:
Villa Mazzacorati — Ca’ de Mandorli - San WORK SPETTINATI gna. Info: 3382014152. Bar storico, carta dei vini fornita. Chiuso Dom. design essenziale e buon vino.
Bologna Lazzaro 8Bologna) Ca’ de Mandorli - San Vicolo Bolognetti - luogo di incontro per gli studenti Caffè della Piazza. Piazza San e Lun.
Lazzaro (Bologna) Bologna universitari. Chiuso Dom. Francesco – Bologna. Info: ND. Naso&Gola. Via Porta Nova, 18/
ROCk AROUND DI SERATA BELLI & SERATA BELLI & Finestra sulla nightlife bolognese: tra Stile Libero. Via Lame, 108/a B3 – Bologna. Info: 051265409,
SCANDELLA E DISCO SPETTINATI SPETTINATI COVER One World Cafè. Via Zanolini, un long drink e una birra, si possono – Bologna. Info: 3939204446. 334526089. Wine bar-enoteca, bot-
DANCE DJ GEORGE Vicolo Bolognetti - Vicolo Bolognetti - Ca’ de Mandorli - San 3 – Bologna. Info: 0515873537. A trovare inviti, omaggi, riduzioni e liste All’insegna del “no code” e tiglieria e champagneria nel centro
Villa Serena - Bologna Bologna Bologna Lazzaro (Bologna) metà strada tra caffetteria, gelateria, per i parties più cool. della contaminazione di diversi stili. di Bologna.
SERATA CARAMELLE pizzeria, wine bar e cocktail bar. Chiuso Lun.
APERITIVO CON DJ E AMERICAN LOVE HAMMOND BAN- Fienile Fluò - Bologna Chiuso Dom. Cicileo Cafè. Via Parigi, 11/c – Enoteca Italiana. Via Marsala
COVER BAND SONGBOOK-SALOTTO DITS-SALOTTO DEL Bologna. Info: 3289211968. Piccolo, Byblos Two. Via Marsala, 17 – 2/B – Bologna. Info: 051232106.
Monte delle Formiche DEL JAZZ 2009 JAZZ 2009 ANIME SALVE- PER S-wine Bar. Via Righi, 24/a – raccolto, accogliente. Ricorda un Bologna. Info: 051226386. Spazio Wine bar, cantina, whiskeria e dol-
— Pianoro (Bologna) Via Mascarella - Bo- Via Mascarella - Bo- DE ANDRE’ Bologna. Info: 051232631. Per gli salottino privato. Chiuso Dom. trasversale, a metà strada tra pub, ceria nel centro di Bologna. Chiuso
logna logna Arena Comunale - Ca- appassionati del buon vino e degli wine bar e caffè concerto. domenica .
02 AGOSTO stel San Pietro Terme ambienti rustici e raffinati. The Auld Dubliner. Via
MUSICALE BLACK 07 AGOSTO 21 AGOSTO (Bologna) Fratelli Cairoli, 2/c – Bologna. Info: Bononia 189 a c. Via Sacco Tuata. Via Saragozza 67/b –
MUSIC APERITIVO NELSON MACHADO LA CLASSICA RIBEL- Caffè La Linea. Piazza Re Enzo, 051243138. Irlandese non solo e Vanzetti, 10 – Bologna. Info: Bologna. Info: 0514071135, Wine &
Vicolo Bolognetti - DUO LE LIVE SALOTTO DEL JAZZ 1/4 – Bologna. Info: 0512960134. nell’ambientazione ma anche nelle 051434074. Luogo di raduno per Music Bar in centro, da marzo aperto
Bologna Fienile Fluò - Bologna Ca’ de Mandorli - San Via Mascarella - Bo- Cibo e socializzazione, dalla proposte enogastronomiche. gli amanti dello sport, del relax e anche a pranzo.
dell’entertainment. Chiuso Lun.
IL CLARINETTO DI Lazzaro (Bologna) logna colazione agli aperitivi, dal pranzo al
03 AGOSTO SALOTTO DEL JAZZ dopo-cinema Rumba Caffè. Via Milazzo, 17/f – Biancoperla Caffè. Via Gugliel-

GABRIELE MIRABASSI LIVE FESTIVAL MUSI-

CALE CON APERITIVO
Via Mascarella - Bo-
logna
DANY GREGGIO &
THE GENTLEMEN
28 AGOSTO
LA CLASSICA RIBELLE Celtic Druid. Via Caduti di
Bologna. Info: 3479524663. Spazio
trasversale, dedicato all’arte e alle
Cabala Cafè. Strada Maggiore, 10
- Bologna. Info: 3356555843. Qui le
mo Oberdan 19/C – Bologna. Info:
0516211935. Un piccolo raccolto e
Al Monte della Croce di Tole’ Vicolo Bolognetti - Fienile Fluó - Bologna Ca’ de Mandorli - San Cefalonia, 5/c – Bologna. Info: contaminazioni. Chiuso Dom. serate sono a base di chiacchiere e prezioso bar che offre degustazioni
in concerto per la rassegna 051224212. Irish Pub, punto di bevute tra amici su tappeti sonori di calabresi e ottimi cocktail internazi-
Bologna LA CLASSICA RIBEL- Lazzaro (Bologna)
Infrasuoni riferimento nell’eat&drink bolognese. Vapian Arts Bar. Via Santa Croce qualità. Chiuso Dom. onali.
LE LIVE 22 AGOSTO
8 AGOSTO – Bologna. Info: 3294039316. Lo
04 AGOSTO Ca’ de Mandorli - San LA VIA DELLA SETA CARLO MAVER DUO
Caffe Zamboni. Via Zamboni, spazio è polifunzionale: cocktail 12 gradi. Via Santo Stefano, Hakuna Matata Village. Via
MAVER BIANCHETTI Lazzaro (Bologna) Costarena - Bologna Fienile Fluò - Bologna e wine bar a base di arte contem- 12/b - Bologna. Info: 0512759340. Maddalena 4 – Castello d’Argile
Sabato 8 agosto a Tolè alle 20.30 ci si ritrova al 6/b – Bologna. Info: 0515877916.
DUO LATIN JAZZ Cocktail bar&natural drink, prosec- poranea. Wine store, dove si può acquistare e (Bologna) – Info: 051976671.
piazzale della Chiesa e si passeggia con guida Rifugio Duca degli 08 AGOSTO 23 AGOSTO JHELISA ANDERSON
locale fino al Monte della Croce - Madonna cheria, cioccolateria. riproporre a casa propria tutto quello Grande locale, bar, bistrot e pizzeria
Abruzzi Lago Scaffaio- 1999/2009-DEDICA- MUSICALE BLACK DUO-SALOTTO DEL Il Punto. Via San Rocco, 1/c – che si assaggia. con prato e piscina aperta dalle
delle Nevi per circa 30 minuti per trovare il lo - Bologna TO A DE ANDRE’ APERITIVO JAZZ
concerto in solo di Gabriele Mirabassi, uno dei Osteria Il Marsalino. Via Bologna. Info: 0516492895. Colori 10:00 alla sera.
Costarena — Bologna Vicolo Bolognetti - Via Mascarella - Bo- Marsala, 13/d – Bologna. Info: vivaci, design anni ‘70 e atmosfera Bobby’s Pub. Via Murri, 103 –
massimi virtuosi odierni del clarinetto a livello ARTISTICO MUSICA E Bologna logna
internazionale, tra gli ultimi riconoscimenti Top 051238675. Deputato all’ intratteni- da ‘bivacco’ . Bologna. Info: 0516235295. Locale Enoteca Alla Porta – Via
TEATRO APERITIVO GABRIELE MIRABAS- mento fuori casa, dal’aperitivo fino a ‘jolly’ quando non si sa cosa fare, Castiglione 79/A – Bologna.
Jazz 2009 per la rivista Musica Jazz. Il concerto di Vicolo Bolognetti - SI IN CONCERTO 24 AGOSTO 29 AGOSTO
Mirabassi chiude la nona edizione di “Infrasuoni” tarda notte. Chiuso Lun. Cafe’ Lo Re. Via Valdonica, 5 – Bo- dove farsi il birrino da aperitivo. Info: 051333488. Splendida
dedicata alla musica senza tempo ma anche a Bologna Monte della Croce - LIVE FESTIVAL MUSI- MAVER QUARTET logna. Info: 0515875395. Si anima enoteca specializzata in vini trentini e
quella dei giorni nostri, quella dell’incontro-scontro Madonna delle Nevi CALE CON APERITIVO Corte del Quartiere Ex Forno. Via Don Minzoni, 14 – all’ora dell’aperitivo con i barman che Master Beer. Via Andrea Costa, friulani con vendita di vini, oli, salse
tra diverse culture, la world music dell’orizzonte 05 AGOSTO - Bologna Vicolo Bolognetti - Saragozza — Bologna Bologna. Info: 0516496611. Punto realizzano cocktail spettacolari. 158 – Bologna. Info: 3932465748. artigianali.
più vasto, senza frontiere né pregiudizi, in cui CIRCABLUES Bologna di incontro, scambio e ritrovo dove La degustazione di birra artigianale è
gli artisti rielaborano il jazz, il rock, i temi etnici. Costarena - Bologna 09 AGOSTO 30 AGOSTO circondarsi dal bello. Chiuso Lun. Kawa Café. Via San Felice, 28/a – il “piatto forte”. Sixtysix 66 –Via del Fra-
Mirabassi, spesso in questi ultimi anni tra l’Italia e il MUSICALE BLACK 25 AGOSTO MUSICALE BLACK Bologna. Info: 051230531. Ideale tello 66 – Bologna – Info:
Brasile, è anche straordinario compositore. 06 AGOSTO MUSIC APERITIVO ARTISTICO MUSIC APERITIVO Centro Natura. Via degli Albari, per rigenerarsi tra una ‘seduta’ di Neaera Lounge Bar. Via 05119985086. Un tipico luogo del
IL NOSTRO ROCK Vicolo Bolognetti - Vicolo Bolognetti - Vicolo Bolognetti - 6 – Bologna. Info: 051235643. shopping e l’altra. Chiuso Dom. Oberdan, 37 a/b – Bologna. Info: Fratello per trascorrere le lunghe
DOC BERTOCCHI’S Bologna Bologna Bologna Benessere cucina biologica e 3341538757. Lounge bar gestito da notti bolognesi.
MADONNA DELLE NEVI
BAND vegetariana. Con sauna e palestre. The Balmoral. Via de Pignattari, uno staff giovane, allegro e altamente
Tolè - Bologna, per rassegna Infrasuoni, Parco dei Giardini - 31 AGOSTO Aperto tutti i giorni pranzo e cena, 1 – Bologna. Info: 051228694. professionale.
info:051910559,3341152800 Bologna CANTODISCANTO Ristorante, pizzeria e pub nel cuore
domenica solo pranzo.
Corte del Quartiere Cluricaune. Via Zamboni, 18/b – della città.
Saragozza — Bologna
56 57
 CENA
Pizzeria Trattoria Belle
Arti dei Fratelli Favaro. Via
Belle Arti, 14 – Bologna. Info:
051225581. Pizza e pesce le
specialità più apprezzate.
Pane, Vino e San Daniele.
Via Altabella, 3/a – Bologna. Info:
0512960540. Assortita scelta di
vini accompagnati da prodotti tipici
locali.
La Bandiga. Via San Isaia, 6a-6e
– Bologna. Info: 0519917854. Caf-
fetteria, salumeria e osteria insieme.
Chiuso Dom.
Osteria L’infedele. Via
Gerusalemme, 5/a – Bologna.
Info:051239456 . Attivo dagli Anni
‘70 si conferma luogo di incontri
speciali. Chiuso Dom.
Hostaria San Carlino. Via
San Carlo, 16 – Bologna. Info:
051267496. Tempio della cucina
tradizionale sarda, e in particolare
piatti e ricette antiche. Chiuso Lun.
Sosushi. Via dei Pignattari, 3 –
Bologna. Info: 051272068. Design
di tendenza dove si gusta un sushi
gustoso e raffinato.
Sosushi. Via Belvedere, 10/c
– Bologna. Info: 051272068.
Ristorante-take away per chi ama il
sushi e la cultura giapponese.
La Tua Piadina sui viali.
Viale Silvani, 12 – Bologna. Info:
0516490758. Take away all’italiana
che propone la piadina in tutte le
sue varianti.
Osteria dei Cavalieri.
Viale Oriani, 38/2 – Bologna.
Info: 051346602. Qui l’atmosfera
cordiale tipica delle osterie, dove si
incontrano creatività e tradizione.
Chiuso Dom.
Rosso San Martino. Piazza
San Martino, 3/b – Bologna. Info:
051262620. Trattoria romagnola
aperta a pranzo e a cena con piatti
tradizionali.
58
Trattoria del Rosso. Via Righi,
30 – Bologna. Info: 051236730.
Ambiente informale e familiare,
l’atmosfera soft e l’arredamento
rustico.
Matusel. Via Bertoloni, 2 – Bolo-
gna. Info: 051231718. Ristorante-
trattoria raffinato che trova posto in
un ex baccanale.
La Tua Piadina al Pratello.
Via del Pratello, 51 – Bologna. Info:
051558521. Protagonista un piatto
completo, alla portata di tutti, valido
sostituto del pane.
Ristorante Titì. Via Del Gesso,
133 - Zola Predosa (Bo). Info:
051751550. Ristorante trattoria
elegante dove mangiare crescentine
e tigelle. Chiuso Mer.
Cantina Bentivoglio. Via
Mascarella, 4/b – Bologna. Info:
051265416. Eletta dalle riviste
specializzate tra i migliori quattro jazz
club italiani.
Pane e Panelle. Via San Vitale
71 – Bologna. Info: 051270440.
Ristorante di pesce, aperto a pranzo
e a cena. Chiuso la domenica e il
lunedì.
La Mariposa. Via Bertiera 12 –
Bologna. Info: 051225656. Piccola
trattoria nel centro di Bologna, già
conosciuta come La Farfalla.
Cantone II. Via Bondenese
134 – Cento-Casumaro (FE). Info:
0516849861. Ristorante trattoria
famoso per le ottime carni esotiche
alla griglia, dal cammello alla renna
al bisonte!
Zenzero. Via Fratelli Rosselli
18 – Bologna. Info: 0515877026.
Ristorante vegetariano e biologico,
con qualche buon piatto anche di
carne. Menu fisso a pranzo.
Trattoria del volo a vela.
Viale della Pace 7 – Zola Predosa
(Bologna). Info: 051753057.
Trattoria e agriturismo specializzato
in cucina romana e mediterranea.
Chiuso il lunedì.
La Gigina. Via San Giacomo 51,
Ferrara. Info: 0532770180. Trattoria
storica, rifugio di artisti e intellettuali,
piatto da non perdere il fritto misto.
Chiuso la domenica.
Da Nello. Via Montegrappa 2.
Bologna. Info: 051236331. Storica
trattoria degli artisti bolognesi, so-
prattutto dei teatranti. Chiuso il
lunedì.
Trattoria Pizzeria Sole mio.
Via Castiglione 50. Bologna. Info:
051220511. Pizze e piatti di pesce
squisiti in un ambiente familiare e
accogliente. Chiuso il lunedì.
L’erba del re. Via Castel Maraldo
45 – Modena. Info: 059218188.
Ingredienti della tradizione e cucina
creativa con in più ottima carta dei
vini. Chiuso la domenica.
Officine degli Apuli. Via
San Lorenzo 4 – Bologna. Info:
051236042. Ristorante e wine bar
con pane sempre fresco cotto a
legna e prodotti tipici pugliesi.
DOPOCENA
Vipperia. Via Emila Levante, 31/a
– Bologna. Info: 051495425. Area
VIP fashion bolognese.
Corto Maltese. Via Borgo
San Pietro, 9/2 – Bologna. Info:
051229746. Le atmosfere di Hugo
Pratt, in un luogo di incontri per una
fauna variegata.
La Scuderia. Piazza Verdi, 2 –
Bologna. Info: 0516569619. Locale
tipicamente lounge che abbraccia e
coinvolge, combinando stili diversi.
Le Stanze. Via Borgo di San Pietro,
1 – Bologna. Info: 051228767. Tre
ampie stanze, dove domina il con-
trasto tra antico e contemporaneo.
Bravo Cafè. Via Mascarella, 1 –
Bologna. Info: 051266112. Musica
dal vivo, dj set, cabaret, percorsi
enogastronomici, mostre e molto
altro. Chiuso Lun.
Take Five Genuine Music Club.
Via Cartoleria 15 – Bologna. Info:
3382166003. Un locale sullo stile
dei music club di New York con djs
sempre selezionatissimi.
Palazzo Gnudi. Via Riva
di Reno 77 –Bologna. Info:
3395077705,3394449193. Un
edificio storico che apre il cortile e
le sale a serate artistiche e di svago.
APERTO DAL MART AL GIOV.
LATENIGHT
Locomotiv Club. Via Seba-
stiano Serlio, 24 – Bologna. Info:
3475702688. Ex bocciofila del dopo
lavoro, oggi accoglie un centro
polifuzionale dedicato alla musica.
Cabala Cafè. Strada Maggiore
10. Bologna. Info: 0519913957.
Spazio stiloso e punto di ritrovo a
due passi dalle due torri. Sempre
ricco il buffet.
Cassero. Via Don Minzoni, 18 –
Bologna. Info: 0516494416. Gay
Lesbian Center fra i più importanti
d’Europa.
Matis. Via Rotta, 10 - Bologna. Info:
0516199418. Sulla cresta dell’onda
dal 1988, è il punto di riferimento
consolidato nella scena clubbin’ bo-
lognese. OPEN MAR, VEN. e SAB.
Capannina. Via San Vittore,
29/2 - Bologna. Info: 051581115.
Investe sui nuovi trend della notte
proponendosi come disco dinner ad
alto profilo. OPEN VEN. e SAB.
Kasamatta. Vicolo Sampieri,
3 - Bologna. Info: 051224256. Tre
piani studiati ad hoc dall’architetto
Piero Vetruscolo che ha aperto gli
spazi, rendendoli più funzionali e
suggestivi.
Kinki. Via Zamboni, 1 - Bologna.
Info: 051266028. Da 30 anni anima
la vita notturna sotto le due torri.
Aperto dal Mer al Sab.
Estragon. Via Stalingrado, 83 -
Bologna. Info: 3392518776. Un
contenitore per gli eventi rock, ma
non solo. Una vera e propria sala
polivalente aperta alla città.
Kindergarten. Via Calzoni, 6 -
Bologna. Info: 3933332316. Un
club votato alla cultura underground
in tutte le sue sfaccettature. Aperto
Ven e Sab.
Baraonda – Via Serravalle
1 – Rastignano – Pianoro (Bo-
logna). Una disco-dinner aperta
nei fine settimana per tutti i gusti di
musica e cabaret.
HOTEL
Eden Kursal. Via Indipendenza,
69 - Bologna. Info: 05142185. Raf-
finato e allo stesso tempo informale,
all’interno del 4 stelle I Portici.
Bar del Convento dei Fiori di
Seta. Via Orfeo, 34/4 - Bologna.
Info: 051272039. Situato all’interno
di un ex convento il Bar dell’Hotel è
intimo e suggestivo.
STORE&MORE
Refran Centro Benessere.
Via del Fico, 4 – Bologna. Info:
051264596. Tra le più antiche e
prestigiose palestre di Bologna.
Chiuso Dom.
Sugar Babe. Via San Felice, 25/a
– Bologna. Info: 051263981. Capi
unici da lifestyle urbano, pensato
appositamente per chi agita la scena
culturale dell’avanguardia. Chiuso
Dom.
Fucktory. Via San Carlo, 25 /d –
Bologna. Info: 3291079699. Shop e
laboratorio dove gli artisti realizzano
le proprie idee e le propongono
direttamente al pubblico. Chiuso
Dom.
Beate Uhse. Via Bertiera, 2 –
Bologna. Info:051231848. Prende
il nome dall’imprenditrice tedesca
che negli anni ’60 fondò la fortunata
catena di erotic boutiques. Chiuso
Dom.
Nails Cafe. Vicolo Gangaiolo,
3 – Bologna. Info: 051263981. Pa-
radiso della manicure con un menù
dedicato alla cura e alla bellezza del
corpo. Chiuso Dom e Lun.
Teatro delle Celebrazioni.
Via Saragozza, 234 – Bologna. Info:
0516153370. In cartellone grandi
eventi internazionali, drammaturgia
contemporanea e musical.
Cineteca di Bologna.
Via Azzo Gardino – Bologna.
Info: 0512194826. Cittadella
dell’audiovisivo dove si organizzano
rassegne, laboratori, restauri e antep-
rime di opere cinematografiche.
Fashion Eyes. Via Marconi, 8 – Bo-
logna. Info: 051520302. Rivenditore
specializzato di occhiali, anche se
ama divagare proponendo ogget-
tistica originale. Chiuso Dom.
Disco d’Oro. Via Galliera, 23 –
Bologna. Info: 051260907. Regno
del vinile e del cd. Sul bancone dalle
produzioni storiche alle ultime novità
discografiche. Chiuso Dom.
Trix. Via Galliera, 35/a – Bologna.
Info: 051223121. Shop culto dei
b-boys e delle fly girls bolognesi.
Chiuso Dom.
Estragon Shop. Via Zamboni, 56
– Bologna. Info: 051241554. Dove
prenotare e acquistare i biglietti per
tutti i concerti e trovare i gadget della
band preferita.
Osvaldo Vintage. Via Caduti
di Cefalonia, 4/c – Bologna. Info:
051269947. Dedicato al “vintage
restyling”, l’arte di reinventare un
capo usato. Chiuso Dom.
Peacock Store. Via delle Casse
4 – Bologna. Info: 051262727.
Progetto nato come free magazine
diventato poi spazio “reale” dove
trovare il meglio per lo street style.
Chiuso Dom. e Lun. mattino.
 AGENDE RIMINI
SUMMER NIGHTS RIMINI concerti, degustazioni e feste
a cura di TOMMASO TORRI

01 AGOSTO vivo nella discoteca 14 AGOSTO 18 AGOSTO

I MADBALL AL ROCK riccionese GRANDI RISATE ENRICO BRIGNANO
PLANET ALL’ARENA DELLA ALL’ARENA DELLA
L’hard core di New PAOLO SERENO AI REGINA REGINA
York in scena a Pina- PUTTI Una sera in compagnia Notte di cabaret e
rella di Cervia Uno dei migliori di Pablo&Pedro, Ma- teatro a Cattolica
chitarristi acustici niko Sport, Leonardo
MAGIC QUEEN AL fingerstyle della nuova Manera e Giovanni 20 AGOSTO
BOULEVARD MUSIC generazione nel cen- Vernia per Cattolica DANZA E SUGGE-
CLUB tro storico di Rimini Ridens STIONE ALL’ARENA
Le indimenticabili DELLA REGINA
canzoni dei Queen a 07 AGOSTO BARRUMBA: FER- Tornano i Momix con
Santa Monica GLI HORMONAUTS RAGOSTO TUTTO DA il loro balletto Bothani-
AL VELVET VIVERE ca - Cattolica
PITURA STAIL AL Il gruppo presenta Una grande festa per
MOJITO BEACH “Spanish Homelette”, celebrare l’estate - 22 AGOSTO
La cover band dei il loro ultimo album Riccione I PUNKREAS AL
Pitura Freska - Ric- - Rimini ROCK PLANET
cione IL FERRAGOSTO DEL La band presenta
08 AGOSTO BECKY BAY l’album “Futuro im-
JOE ELY ALLE STRA- RAF A RICCIONE Un party a tema per perfetto” - Pinarella
DE BLU L’happy hour di Radio ballare, ritrovarsi, di Cervia
A Faenza un rappre- DeeJay affollare i chioschi-bar
sentante della grande aperti fino alle quattro
generazione di rocker 09 AGOSTO del mattino.
americani GRAESE VA IN SCENA
J-AX UNO DI NOI 03 AGOSTO
Sul palco di Cattolica
un musical che ha
15 AGOSTO
FERRAGOSTO DANCE
Il rapper italiano pronto a stupire
nuovamente LA PINA E DIEGO fatto storia ALL’ALTROMONDO
13 agosto CON IL LORO “PI- Techno-hop” e rap-
NOCCHIO” 13 AGOSTO n-roll insieme al Club
BAR DEL CONVENTO DEI FIORI DI SETA Una tra le caratteristiche principali di J-Ax è
quella di essere un flusso continuo di idee:
L’happy hour di Radio
DeeJay
J-AX, UNO DI NOI
Concerto cattolichino
Dogo a Rimini

via orfeo , 34/4 - Bologna, Info:
051272039
Anche se per un breve scorcio
d’agosto il bar-albergo sarà fermo
come la città, la sua magia si avver-
te come alla porta d’ingresso a un
nuovo mondo. Magia, come per il
nome della chiesetta delle suore
gesuate dentro al convento di clau-
sura del XV-XVII secolo, ovvero
lo spazio dove il locale sorge: un
nome derivante dal racconto che
quelle suore allevassero bachi da
seta per decorazioni floreali.
Al bar del Convento, negli spazi
interni affrescati o nel dehors con
piccola siepe, che sia aperitivo o
colazione, si incontrano persone
magiche come il luogo che scel-
gono, per un caffè, un bicchiere,
o le frequenti degustazioni con le
migliori aziende italiane.
Chi volesse, poi, purché non in
tempi di fiera, potrà immaginare
ne sono testimonianza gli ultimi mesi, in cui il per il rapper milanese CESARE CREMONINI
e prenotare una cena privata per Orario: il bar è aperto al pubblico cantante milanese mette sul proprio my space 05 AGOSTO A RICCIONE
massimo 14 persone nello spazio tutti i giorni dalle 07 alle 23. un nuovo video dal titolo “Uno di noi”, non MASSIMO RANIERI A MARCO CARTA A L’happy hour di Radio
della ‘colazione’, la zona dell’altare Come arrivare: Dalla Stazione a un nuovo singolo ma un tributo dedicato ai CATTOLICA RICCIONE DeeJay
con i tavoli e le sedie di design. sinistra, percorrere i viali fino a numerosi fans. Lo show del rapper italiano è un Lo spettacolo musica- L’happy hour di Radio
Quindi ci si può spostare nella Porta Castiglione. Entrare verso mix di un inedito sound di musica elettronica le del grande cantante DeeJay 16 AGOSTO
preziosa bottega accanto, chiamata il centro storico e girare a destra e live. partenopeo I MIAMI & THE
‘Quel che passa il convento’. La sua per via Orfeo. Il Convento dei fiori FEDERICO RUSSO E GROOVERS AL MU-
vetrina fa già immaginare di portar- di seta è dopo il primo incrocio Arena della Regina NU ECHOES: NOTTE MARISA A RICCIONE CHO MACHO
si a casa la magia del luogo, dai ma- sulla sinistra. Piazza della Repubblica - Cattolica. 0541953150 DANCE COI MOTEL L’happy hour di Radio La grande musica pop
gnifici abiti da casa alle confezioni CONNECTION DeeJay americana a Rimini
dei cibi, esposti per la bellezza oltre Lo straordinario
che per l’esclusività delle marche. gruppo musicale dal

60 61
 BEST OF RIMINI
APERITIVO
Souvenir. Largo Boscovich,
6 – Rimini. Info: 054128445.
Trend bar. Aperto tutti i giorni
BASILICO 47/48.
Lungomare Murri, 24 Rimini.
Info:0541391882. Summer
places. Cocktail bar e pizzeria.
Aperto tutti i giorni fino a tarda
notte
Blue Bar. Viale Ceccarini,
63 – Riccione (Rn). Info:
0541692810. Cocktail bar.
Aperto tutti i giorni.
Caffè Madrid. Isola dei Pla-
tani, 120 – Bellaria (Rn). Info:
0541344476. Bar caffetteria.
Aperto tutti i giorni.
Caffè Cavour. Piazza
Cavour, 12 – Rimini. Info:
0541785123. Bar caffetteria.
Aperto tutti i giorni.
Caffè delle Rose. Viale
Vespucci, 1 – Rimini. Info:
054123038. Bar caffetteria
ristorante. Aperto tutti i giorni.
Caffè Matisse. Via Tosca-
nelli, 170 – Viserba (Rn). Info:
0541732656. Bar gelateria.
Aperto tutti i giorni.
Caffè Tostino. Piazza Ferrari,
10 – Rimini. Info: 054123497.
Bar caffetteria. Chiuso Gio.
Green Bar. Viale Ceccarini,
57 – Riccione (Rn). Info:
0541692462. Cocktail bar.
Aperto tutti i giorni.
I Putti. Piazzetta dei Teatini,
1 – Rimini. Info: 3484756232.
Cantinetta enoteca. Chiuso
Dom.
Mucho Macho. Viale
Vespucci, 12 – Rimini. Info:
054125255. Cocktail&music
bar. Aperto da Mer. a Dom.
Nasdaq Cafè. Viale Euterpe,
3 – Rimini. Info: 0541777607.
Bar caffetteria. Chiuso Dom.
Otto e ½. Piazzale Battisti, 1 –
Rimini. Info: 054123748. Bar
caffetteria. Sempre aperto
Pepper. Via dei Mille,
16 – Riccione (Rn). Info:
0541694312. Wine&music
bar. Aperto tutti i giorni.
SOLO. Lungomare Tintori, 9
Rimini. Info:3480448119.
Cocktail&music bar. Aperto
tutti i giorni dalle 17 alle 2.
CENA
Ristorante Aurora. Via
Dante, 114 – Riccione (Rn).
Info: 0541660938. Ristorante
menu pesce. Aperto tutti i
giorni a pranzo e a cena.
Al Mastin Vecchio. Via dei
Martiri, 4 – Verucchio (Rn).
Info: 0541670084. Ristorante
tipico romagnolo. Chiuso Lun.
Al Pescatore. Via Ippolito
Nievo, 11 – Riccione (Rn). Info:
0541692717. Ristorante menu
pesce. Chiuso Gio.
Alba. Viale Dante, 301 – Ric-
cione (Rn). Info: 0541647986.
Ristorante-pizzeria. Chiuso
Lun.
Alla Stazione. Via Repubbli-
ca, 63 - Misano Adriatico (Rn).
Info: 0541614196. Ristorante.
Chiuso Lun.
Azzurra. Piazza Azzarita,
2 – Riccione (Rn). Info:
0541648604. Ristorante menu
pesce. Chiuso Lun.
Ristorante Club Nautico.
Largo Boscovich, 12 – Rimini.
Info: 054126520. Ristorante
menu pesce. Chiuso Lun.
Brasserie. Via Lagomag-
gio, 136 – Rimini. Info:
0541391900. Pizzeria
ristorante. Chiuso Lun.
Brasserie. Via Ippolito
Nievo, 14 – Riccione (Rn).
Info: 0541693197. Ristorante.
Chiuso Lun.

LA CANTINETTA
Via Lungo Darsena, 58 - Misano Adriatico (Portoverde). Info:
3920626886
Ecco un posto tranquillo dove trascorrere alcune ore in relax e diverti-
mento: La Cantinetta è un locale ideale per un buon bicchiere di vino
prima di cena da consumare, rigorosamente, nel dehor immersi nel verde
e con lo scenario della darsena di Portoverde davanti agli occhi. Non
mancano, poi, gli appuntamenti del dopo cena: ottimi cocktail, stuzzichini
gustosi e serate a tema sono gli ingredienti della notte de La Cantinetta
che organizza party d’eccezione tutti i giorni. Imperdibile è l’appuntamen-
to fisso del karaoke: canzoni da cantare a squarciagola insieme agli amici
62 per dare prova delle proprie doti da “ugola d’oro”.
Orario: Aperto tutti i giorni dalla colazione fino a tarda notte
Come arrivare: Dalla statale Adraitica seguire le indicazioni per
Portoverde
Canasta. Viale Ceccarini,
84 – Riccione (Rn). Info:
0541692306. Ristorante piz-
zeria. Chiuso Lun.
C’era una Volta. Strada
Consolare Rimini-San
Marino, 91 – Rimini. Info:
0541767925. Ristorante tipico
romagnolo. Chiuso Lun.
Cavalluccio Marino. Via
De Gasperi, 3 – Riccione (Rn).
Info: 0541693128. Ristorante
menu pesce. Chiuso Lun.
CHI BURDLAZ. Viale Ame-
rigo Vespucci, 63 – Rimini.
Info:0541709900. Ristorante
pizzeria. Aperto tutti i giorni
Da Fino. Via Galli, 1 – Ric-
cione (Rn). Info: 054148542.
Ristorante menu pesce. Chiuso
Lun.
Da Lele. Viale D’Annunzio,
94 – Riccione (Rn). Info: ND.
Ristorante pizzeria. Chiuso
Lun.
Empty Space. Via Matteotti,
28/i - San Giuliano (Rn). Info:
0541709400 Ristorante.
Chiuso Lun.
FrankLy. Viale Ceccarini,
113 – Riccione (Rn). Info:
0541693327. Cucina romag-
nola. Chiuso Lun.
Il Brodetto. Via Circonval-
lazione Occidentale, 122 – Ri-
mini. Info: 3201462303. Take
away pesce. Chiuso Dom.
Molo 22. Via Ortigara, 78
– Rimini. Info: 054129637.
Ristorante menu pesce. Chiuso
Lun.
Il Pesce Innamorato.
Viale Trieste, 3 – Rimini. Info:
054155305. Ristorante menu
pesce. Chiuso Lun.
Il Portico. Viale Dante,
230 – Riccione (Rn). Info:
0541644116. Cucina romag-
nola. Chiuso Lun.
La Botte. Viale Dante,
254 – Riccione (Rn). Info:
0541644328. Ristornate piz-
zeria. Chiuso Lun.
La Casina del Bosco.
Viale Beccadelli,15 -Rimini.
Info. 054156295. Piadineria.
Aperto tutti i giorni
La Griglia. Viale Berni-
ni – Riccione (Rn). Info:
0541604401. Cucina romag-
nola. Chiuso Lun.
La Mi Mama. Piazza
Malatesta, 32 – Rimini. Info:
0541787509. Cucina romag-
nola. Chiuso Lun.
La Mulata. Via Tonno,
4 – Riccione (Rn). Info:
0541787509. Cucina brasili-
ana. Aperto Sab. Dom.
Lanterna. Via Passeggiata
dei Fiori, 17 – Portoverde di
Misano Adriatico (Rn). Info:
0541614506. Ristorante piz-
zeria. Chiuso Lun.
Locanda Liuzzi. Via Fiume,
63 – Cattolica (Rn). Info:
0541830100. Ristorante menu
pesce. Chiuso Lun.
Malvasia. Via Marconi, 35
– Miramare di Rimini. Info:
0541476570. Ristorante
romagnolo. Chiuso Gio.
Osteria del Minestraio.
Via D’Annunzio, 12 – Riccione
(Rn). Info: 0541644127. Cuci-
na bolognese. Chiuso Gio.
Osteria del Vizio. Via Cir-
convallazione Meridionale, 41
– Rimini. Info: 0541783822.
Cucina romagnola. Chiuso Lun.
Osteria Il Mare in Piazza.
Via Poletti, 8 – Rimini. Info:
0541780423. Ristorante menu
pesce. Chiuso Lun.
Pacifico Dinner. Via Gram-
sci, 55 – Milano Marittima (Ra).
Info: 0544994727. Ristorante.
OPEN VEN. e SAB.
Perbacco. Via Consolare
Rimini - San Marino, 203 –
Rimini. Info: 0541756126.
Ristorante cucina regionale.
Chiuso Lun.
Ranch Saloon. Lungomare
della Repubblica, 28 – Riccio-
ne (Rn). Info: 0541699175.
Ristorante cucina regionale.
Chiuso Lun.
Ristorante Del Toro. Viale
Regina Margherita, 205 – Ri-
mini. Info: 0541373019. Risto-
rante pizzeria. Chiuso Lun.
So Sushi. Piazza Malatesta,
39 -Rimini. Info: 0541789108.
Take away giapponese. Chiuso
Lun.
Taverna degli Artisti.
Viale Vespucci, 1 – Rimini.
Info: 054128519. Ristorante
pizzeria. Chiuso Lun.
Osteria Tiresia. Via XX
Settembre, 41 – Rimini. Info:
0541781896. Cucina romag-
nola. Chiuso Lun.
Uomini di Mare. Viale Oliveti,
82 – Rimini. Info: 0541378944.
Ristorante pizzeria. Chiuso Lun.
DOPOCENA
Beach Cafè. Viale d’Annunzio,
150 – Riccione (Rn). Info:
0541427012. Dinner&Dance.
Aperto tutti i giorni.
Beky Bay. Viale Pinzon
227 - Igea Marina (Rn). Info:
3384827108. Summer Place.
Aperto tutti i giorni
Palma Beach Paradise.
Viale d’Annunzio, 150 – Ric-
cione (Rn). Info: 0541550841.
Dinner&Dance. Aperto tutti i
giorni.
Coconuts. Lungomare
Tintori, 5 – Rimini. Info:
054152325. Cocktail bar.
Aperto tutti i giorni
Kiosco. Via Block Notes Di
Un Regista, 6 – Rimini. Info:
3355974950. Crazy Bar.
Aperto tutti i giorni.
Alterego. Via Circonvallazio-
ne, 81 – Riccione (Rn). Info:
0541605424. Wine&music
Bar, Cocktail Bar, Piccola
Ristorazione. Chiuso Lun.
Antica Drogheria Spazi.
Piazza Cavour, 5 – Rimini. Info:
054123439. Wine Bar ris-
torantino. Aperto tutti i giorni.
Barrumba. Viale d’Annunzio,
187 – Riccione (Rn). Info:
0541660406. Pub. OPEN
MER, VEN, SAB.
Bounty. Via Weber, 6 – Ri-
mini. Info: 0541391900. Pub.
OPEN MER, VEN, SAB, DOM.
Bull&Bush. Viale Regina
Elena, 99 – Rimini. Info:
0541.386755. Pub. OPEN
VEN. SAB.
Hops!. Via Parini, 3 – Riccione
(Rn). Info: 0541607920.
Ristorante birreria. Aperto tutti
i giorni.
La Cantinetta. Via Lungo-
darsena, 58 – Portoverde di
Misano Adriatico (Rn). Info:
3920626886. Enoteca. Aperto
tutti i giorni.
La Cantinetta. Piazza
Gregorio da Rimini, 2 – Rimini.
Info: 054154499. Enoteca.
Chiuso Lun.
Lord Nelson. Viale Regina
Elena, 71 – Rimini. Info:
0541392622. Pub birreria.
Chiuso Lun.
Makkaroni. Viale Dante,
48 – Riccione (Rn). Info:
0541603848. Wine&music
Bar, Cocktail Bar. OPEN MER,
VEN, SAB, DOM.
Quattrocento. Vicolo
Batarra, 15 – Rimini. Info:
3282037066. Cantinetta
enoteca. Chiuso Mar.
The Barge. Viale Tintori, 13 –
Rimini. Info: 0541709845. Pub
birreria. Chiuso Lun.
Victor. Viale Ceccarini,
107 – Riccione (Rn). Info:
0541693208. Cocktail bar.
Chiuso Gio.
Yerbabuena. Via Cairoli, 31
– Rimini. Info: 0541789095.
Wine&music Bar, Cocktail Bar.
Chiuso Lun.
Turquoise. Lungomare
Tintori, 5 – Rimini. Info:
054150749. Summer Place.
Dinner&dance. Aperto tutti
i giorni
LATENIGHT
Cocorico’. Viale Chieti,
44 – Riccione (Rn). Info:
0541605748. Discoteca.
OPEN SAB.
Gotha. Viale Regina Mar-
gherita, 52 – Rimini. Info:
0541478739. Discoteca.
OPEN VEN. e SAB.
Pepenero. Piazzale Azza-
rita, 1 – Riccione (Rn). Info:
0541644600. Night Club.
Aperto tutte le sere.
Pineta. Viale Romagna,
66 – Milano Marittima (Ra).
Info: 0544994728. Discoteca.
OPEN SAB.
Peter Pan. Via Scacciano,
161 – Riccione (Rn). Info:
0541604566. Discoteca.
OPEN VEN. e SAB.
Mon Amour. Viale Principe
di Piemonte, 28 – Rimini.
Info: 0541373434. Discoteca.
OPEN VEN. e SAB
Nu Echoes. Via Trebaci,
49 – Riccione (Rn). Info:
0541692621. Discoteca.
Aperto Sab.
STORE&MORE
Bop Sport. Via Dante,
171 – Riccione (Rn). Info:
0541692830. Abbigliamento
sportivo. Chiuso Mer.
City Tank. Via Gambalunga,
24 – Rimini. Info: 054155038.
Abbigliamento streetwear.
Chiuso Mar.
Furaka Wellness. Lungo-
mare Murri, 13 – Rimini. Info:
0541396600. Centro Ben-
essere. Aperto tutti i giorni.
Hector. Piazzale Ceccari-
ni, 3 – Riccione (Rn). Info:
0541693164. Abbigliamento
pelletteria. Aperto tutti i giorni.
Memphis. Via Mentana, 20
– Rimini. Info: 054153063.
Abbigliamento. Chiuso Mar.
My Closet. Piazzetta Agabiti,
6/7 -Rimini. Info: 054126975.
Concept store, abbigliamento
e pasticceria. Chiuso Mar.
pomeriggio
Novecento. Via Dati, 22 – Vi-
serba (Rn). Info: 0541733754.
Pasticceria. Chiuso Mar.
Rinaldini. Via Coletti, 131
– Rimini. Info: 054127146.
Pasticceria. Chiuso Gio.
Vi&Gi. Via Tre Settembre, 17
(CC Atlante) – Dogana RSM.
Info: 0549908921. Aperto
tutti i giorni.

MUCHO MACHO
Viale Vespucci, 12 - Rimini. Info:
054125255
Palco privilegiato della dolce vita
estiva di Rimini, il Mucho Macho
è il fulcro del divertimento Made
in Romagna grazie ad una colon-
na sonora che cambia a seconda
delle ore del giorno e, soprattut-
to, della notte. In questo locale si
va per essere visti soprattutto al
momento dell’aperitivo: una sosta
68
fustelle
locandine
espositori
packaging
pieghevoli
buste
stampe a caldo
stampe a rilievo
post it
5000 volantini 200 locandine
formato 10x15 cm formato 32x48 cm
adesivi
fogli lettera
card in pvc
stampati a colori fronte e retro stampati a 4/0 colori
su carta patinata su carta patinata
depliant
brochure
 55,00 +IVA  80,00 +IVA cataloghi
manifesti
PER CONOSCERE TUTTE LE NOSTRE PROMOZIONI creazione logotipi
CONTATTACI AL NUMERO vetrofanie
cartelline
0422.783703 o visitate il nostro sito biglietti da visita
SPEDIZIONI IN TUTTA ITALIA IN 48 ORE volantini
grafica editoriale
nel dehor del locale è un must per di questo locale che non mancano le sorprese che il Mucho Macho ha
Via Belvedere 2-4 - 31032 Casale sul Sile (TV) web design
tutti gli amanti della bella vita. Una
vetrina dove gustarsi aperitivi e
mai di stupire: un sabato al Mucho
Macho vuol dire trascorrere la se-
riservato al popolo dei vacanzieri:
feste, aperitivi “lunghi” e notti live
Tel. 0422 783703 - Fax 0422 822612 stampa con vernice
cocktails accompagnati dalle alzate rata in un locale molto fashion e sono solo alcune delle particolarità info@pubbliservice.info - www.pubbliservice.info
di frutta o un luogo di ritrovo per
un dopocena spumeggiante grazie
ai Djs che si danno il cambio per
cool, direi proprio “in”. Bella gente,
ricco aperitivo e sound particola-
re; tutti ingredienti Doc che, negli
in agenda.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle
18 fino a tarda notte
dal lunedì al venerdì: CHIUSURA
proporre una musica a 360° che
spazia dal rock al funky, dall’afro
alla house. La notte della Riviera si
anni, hanno reso questo locale un
luogo imperdibile per chi trascorre
a Rimini anche solo un giorno. Per
Come arrivare: Rimini, Marina
Centro di fronte al Caffè Pascucci
mattino dalle 9.00 alle 13.00 pomeriggio dalle 14.30 alle 18.30
ESTIVA
veste di glamour grazie agli eventi il mese di agosto sono numerose Pubbliservice cerca Nuovi Agenti
Richiesta massima serietà. No perditempo. dal 15 al 23 Agosto
 BARRUMBA - MARANO
Viale D’Annunzio, 197 - Riccione.
Info: 0541660406
Qualità e divertimento si fondono
nell’atmosfera esclusiva del Bar-
rumba grazie all’ambiente glamour
di questo locale dai mille aspetti e
dalle mille sorprese che partono
con la cena e proseguono fino
all’alba. Gli ambienti del ristorante
sono accoglienti ed ogni partico-
lare contribuisce a creare la giusta
atmosfera desiderata. Questo è il
70
locale ideale per trascorrere i pro-
pri momenti migliori: dalla serata
con gli amici fino agli eventi più
importanti. Contribuisce a com-
pletare la magnifica accoglienza
offerta la professionalità del perso-
nale sempre disposto a consigliare
il cliente con suggerimenti mirati. I
punti di forza si completano con-
siderando la qualità dei prodotti
utilizzati nella preparazione dei
piatti, unita alla varietà di vini di-
sponibili per ogni accostamento.
I menù sono quelli della tipica cu-
cina romagnola con la pasta fatta
rigorosamente a mano con menù
sia di carne che di pesce. La pizza
è cotta esclusivamente nel forno
a legna con la ricetta tradizionale
napoletana: quella con la “pum-
marola n’coppa” tanto per essere
precisi. La programmazione della
settimana garantisce che qui non ci
si annoia mai: il giovedì è la serata
dedicata alla musica live mentre, il
venerdì e il sabato ci si scatena con
il dinner&dance curato da Dj del
calibro di Cardillo ed Eddie.
Orario: Aperto tutti i giorni dalla
cena fino a tarda notte
Come arrivare: Da Rimini andare
verso Riccione seguendo il
lungomare. È all’altezza del Moijto
Beach.