Ogni parola ha un significato preciso che indica l’oggetto a cui
si riferisce. Questa capacità è fissata in modo inequivocabile dal codice della lingua che, ovviamente, varia da una lingua ad un’altra. E’ il significato denotativo, così chiamato perché denota (cioè indica) qualcosa.
Molte parole, però, assumono anche significati che
vanno oltre quello oggettivo. In questo caso si dice che hanno valore connotativo.
Significato denotativo Significato connotativo
Animale dei felini, fulvo, Simbolo della forza e del coraggio (
col capo grosso, coperto è battuto come un leone) Leone nei maschi da lungo pelo, formante giubba o Aver avuto un ruolo preminente criniera. (Ha fatto la parte del leone)
Voluminosa ghiandola del Come sinonimo di coraggio.
corpo umano ed animale Fegato che secerne la bile; è (Quella ragazza ha avuto fegato) situata nell’addome subito sotto il diaframma. Rodersi di rabbia
(Mangiarsi il fegato)
Aggettivo dei corpi fluidi Denaro liquido
che, composti di molecole Liquido scorrevolissime e dotate Denaro in contanti di scarsa coesione, non hanno forma propria, ma Consonanti liquide prendono quella dei recipienti che li Di suono scorrevole contengono o, liberi, si spandono in superficie piana.