№38 - 18 SETTEMBRE 2022 - ANNO XCII

2
*
€
POSTE ITALIANE SPA - S.A.P.-D.L. 353/2003-L.27/02/04 N. 46- A.1 C.1 DCB/CN
*GERMANIA D € 5,50 - SPAGNA E € 3,50 - SVIZZERA ITALIANA CH CT Chf 5,00.

CO
LA SUORA UCCISA IN MOZAMBI
LE COMBONIANE: «NOI PRONTE
A DONARE LA VITA PER FEDE»
i fatti mai separati dai valori

NEL SEGNO
DELLA MADRE
CARLO ECCELLENZE FEDERICA, LA MOGLIE
III RE. LE ITALIANE DI PAOLO ROSSI
ASPETTATIVE GRAZIE «IL GOL
PER IL NUOVO AI GIOVANI PIÙ BELLO
SOVRANO E LA CALABRIA L’HA FATTO
IL DOLORE PER TORNA SULLA PER ME
ELISABETTA II VIA DELLA SETA E LE FIGLIE»
 PRIMO PIANO GLI ULTIMI ACCORATI APPELLI DI JORGE MARIO BERGOGLIO
di don Renato Sacco, consigliere nazionale di Pax Christi

Si continua a sparare e morire:

alla pace ci crede solo il Papa
Francesco denuncia Un cannone in azione
«la guerra mondiale nella regione di Kharkiv il
21 luglio, all’inizio della
che stiamo vivendo» controffensiva ucraina.
e la corsa al riarmo.
In un assordante silenzio.
In Italia, i programmi
elettorali non ne parlano

«L’
Europa e il mondo in-
tero sono sconvolti da
una guerra di speciale
gravità, sia per la viola-
zione del diritto interna-
zionale, sia per i rischi di
escalation nucleare, sia per le pesanti
conseguenze economiche e sociali». Lo
ha detto il Papa, ricevendo in udienza
i nunzi, lo scorso 8 settembre. E lo ha
ripetuto incontrando la Pontificia Ac-
cademia delle Scienze, sabato 10 set-
tembre. Papa Francesco con le sue con-
tinue dichiarazioni per la pace, contro
la guerra, la pazzia delle spese militari
e il pericolo di una guerra nucleare è
boicottato dai mass media e ignorato
dalla politica.
Siamo a pochi giorni alle elezio-
ni. Ma la pace non è una priorità nella
politica. Nei programmi dei partiti e
nella campagna elettorale il tema del-
la guerra, delle bombe nucleari, delle
spese militari e più in generale della
pace non è assolutamente presente.
Contano gli interessi e i giochi di po-
tere. Eppure erano state durissime le
parole di Francesco lo scorso 24 marzo,
all’udienza del Centro italiano femmi-
nile: «Io mi sono vergognato quando
ho letto che un gruppo di Stati si sono
compromessi a spendere il 2% del Pil
per l’acquisto di armi come risposta
a questo che sta accadendo, pazzi!». E
ancora, il 24 agosto scorso: «Coloro che
guadagnano con la guerra, con il com-
mercio delle armi sono dei delinquenti
perché ammazzano l’umanità». Sì, ha
usato proprio la parola “delinquenti”.
Reazioni? Un silenzio di tomba.
Eppure, anche ignorando il Papa, ci
sarebbero altri riferimenti importanti.
Per esempio il preambolo dello Statu-
to dell’Onu: «Noi, popoli delle Nazioni
Unite, decisi a salvare le future genera-
zioni dal flagello della guerra…». Op-
pure l’articolo 11 della nostra Costitu-
zione che «ripudia la guerra».
Si parla del piano di risparmio
energetico, giustamente. E viene alla
mente la campagna promossa dalla
Caritas, negli anni ’80 «Contro la fame
cambia la vita». La guerra dovrebbe
farci mettere in discussione. Rivedere
il nostro stile di vita che spesso è cau-
sa di tante guerre. Mettere al centro il
bene comune, gli interessi di tutti. Non
solo gli interessi “nostri.” Ma la politica
cavalca la guerra. Con la prospettiva di
arrivare a spendere per le armi 104 mi-
lioni al giorno!
Dal 26 settembre al 3 ottobre è in
programma la quarta carovana della
Pace, promossa da #stopthewarnow
e diretta a Kiev, per incontrare orga-
nizzazioni di società civile ucraine
impegnate per la costruzione della
pace, l’obiezione di coscienza e la re-
sistenza nonviolenta. Per rilanciare la
campagna di solidarietà agli obiettori
di coscienza sotto inchiesta.
Commenti dalla politica? Non
pervenuti. Sia chiaro. Non è che i poli-
tici devono parlare di guerra, disarmo
e pace perché lo dice il Papa. Ci man-
cherebbe. Il problema è che lo dice
solo il Papa.

38/2022 3
 Direttore responsabile Stefano Stimamiglio

SOMMARIO SERVIZI E RUBRICHE SU QUESTO NUMERO

N° 38
18 SETTEMBRE 2022
Foto di copertina • Yui Mok/Pool REUTERS

IN APERTURA 22 58
3 HA SERVITO IL PAESE
PRIMO PIANO CON FEDE E UMILTÀ
Ucraina: si continua Il ritratto della regina
scomparsa
SCUOLA E MEMORIA 56
a sparare e morire, FEDERICO FAGGIN
alla pace crede di Silvia Guzzetti 38  «I robot non saranno
QUEI TEMI DI BAMBINI
solo il Papa
di Renato Sacco 26 EMERSI DAL PASSATO
mai come l’uomo»
di Roberto Zichittella
LA SOVRANA CHE CONOBBE
6 CINQUE PONTEFICI
La scoperta dell’attore
Umberto Petranca 58
COLLOQUI COL PADRE Il lungo rapporto di Fulvia Degl’Innocenti VINO E CONVENTI
I saggi consigli di una con il Vaticano «La nostra regola:
nonna per i tempi duri
che ci aspettano
di Roberto Zichittella 41 pregare e coltivare»
di Francesca Fiocchi
IL CORAGGIO
di Stefano Stimamiglio MOSTRA DEL CINEMA DI LUIGI BALDAN
LA SETA IN ITALIA
10 28 Un liceo ha ricostruito
la vita di un internato
64
CARA FAMIGLIA FILM PROBLEMATICI, di Alberto Laggia
MA DA VEDERE L’ANTICA FILIERA
14 L’analisi di 45 RIATTIVATA DAI GIOVANI
Un progetto d’eccellenza
COME VANNO LE COSE don Davide Milani L’INTERVENTO
di Eugenio Arcidiacono Il caso di Alessandro: in Calabria
17 la battaglia contro il di Maria Gallelli
FUORIGIOCO 30 cyberbullismo continua
67
I giovani si meritano HIROKAZU KORE’EDA di Ivano Zoppi
un posto sicuro «La mia telecamera L’IMPRENDITORE
e a tempo indeterminato fra le pareti domestiche» 46 MORITZ MANTERO
«Como? Tutto merito di
di Antonio Mazzi di Gian Luca Pisacane NUOVI MARTIRI
SUORE COMBONIANE Maria Teresa d’Austria»
19 VERSO IL VOTO «Noi missionarie, di Giusi Galimberti
EDITORIALE vite donate per sempre»
Francesco in Kazakistan,
messaggero di dialogo
32 di Romina Gobbo 70
I PROGRAMMI DEI PARTITI UNA STORIA DI RINASCITA
e unità
di Andrea Riccardi
Tra ecologia e accoglienza 48 «Le nostre preghiere
di Francesco Anfossi IL SACERDOTE ALPINISTA ce l’hanno ridato»
EUGEN RUNNGGALDIER di Fulvia Degl’Innocenti
IN ITALIA E NEL MONDO 35 «Dio e monti, chiamato
I PRESIDENTI DELL’AGESCI a guardare in alto»
«Ma quello che ci manca di Alberto Laggia
ELISABETTA E CARLO è una visione d’insieme»
20 di Laura Belloni 52
PAOLO ROSSI NEL
RE NEL SOLCO
DELLA MADRE
36 DOCUMENTARIO
RETTORE DELLA LUMSA DI VELTRONI
Le aspettative verso «I cattolici restano
107
La moglie: «Il suo gol più
il nuovo sovrano una risorsa del Paese» bello l’ha fatto con noi»
di Silvia Guzzetti di Francesco Anfossi di Eugenio Arcidiacono
TUTTI I PROGRAMMI
4 38/2022 18 - 24 SETTEMBRE
 LE INIZIATIVE SPECIALI DI
AGRODOLCE
di Pier Aldo Vignazia
IN PARROCCHIA E IN EDICOLA
QUESTA SETTIMANA
CARLO MARIA ANTONIO PREZIOSI
MARTINI
L’UOMO,
IL MONDO,
LA CHIESA RRISO IL SO
DEL PAPA
1°
VOLUME

IMPARARE PER LA
BEATIFICAZIONE
A PREGARE DI GIOVANNI
a soli 7,90 euro in più PAOLO I
a soli 9,90 euro in più
IN FAMIGLIA 91
72 IL VANGELO
DELLA FAMIGLIA
CRESCERE UN FIGLIO INSIEME
92 SETTIMANA
74 IL TEOLOGO L’ULTIMO PROSSIMA
PIANETA SCUOLA
93 SEGRETO CARLO MARIA
75 CARAFAMIGLIA DI LADY MARTINI
L’UOMO,
MIO FIGLIO L’ADOLESCENTE
DIANA IL MONDO,
76 94 LA CHIESA
LA POSTA DEL CUORE VOLONTARIATO
LUCIANO REGOLO
VITA IN CASA SETTIMO GIORNO LA STRAORDINARIA AMICIZIA 2°
VOLUME
78 100 TRA LA PRINCIPESSA
E MADRE TERESA
È DI MODA SCELTI PER VOI LA PREGHIERA
a soli 9,90 euro in più
102 DEL CRISTIANO
82 BIBLIOTECA a soli 7,90 euro in più
LE NOSTRE RICETTE
87 104 www.famigliacristiana.it
ONLINE TUTTI I DIBATTITI
CIBO E SALUTE WEEKEND
SUI TEMI CALDI DELLA SETTIMANA
88 117 PARTECIPA ANCHE TU ALLE DISCUSSIONI
PREVIDENZA E ASSISTENZA LA STANZA
DEI PICCOLI SERVIZIO CLIENTI E ABBONATI
89 119 TELEFONO: 02/48.02.75.75
IL LEGALE lun-ven, 8.30-18.00
GIOCHI VUOI VEDERE
FAX: 0173/29.64.23 LA TUA PARROCCHIA
FEDE E SOCIETÀ 121 24 ore su 24
RACCONTATA SU
90 I FATTI DEL GIORNO E-MAIL: abbonamenti@stpauls.it
FAMIGLIA CRISTIANA?
50 PAROLE GRECHE 122 INTERNET: www.edicolasanpaolo.it Scrivi a:
leparrocchiesiraccontano
DEL NUOVO TESTAMENTO BUONUMORE Periodici San Paolo s.r.l.
@stpauls.it
Servizio Abbonati,
Piazza San Paolo 14, 12051 Alba (Cn)
 COLLOQUI COL PADRE
di don Stefano Stimamiglio
I saggi consigli di una nonna
per i tempi duri che ci aspettano
C
aro direttore, siamo tutti pre-
occupati per quello che succe-
derà con la tragedia della guer-
ra in Ucraina. Poco gas, poca
energia elettrica, poco di tutto.
Ma noi italiani sappiamo ca-
varcela, memori della II Guerra Mon-
diale. Bastano solo un po’ di sacrifici e
inventiva. Ero una bambina di 7-8 anni
e mi ricordo bene: allora le famiglie
erano più solidali e tutti facevano tan-
ti sacrifici, non si gettava via niente. Il
tabarro del nonno diventava un paltò,
le scarpe erano suolate con il coperto-
ne usato della bicicletta e io, che sono
figlia di una magliaia, avevo tutto in
tecnicolor, perché mia mamma con le
gugliate di lana che le rimanevano mi
faceva magliette calze e quant’altro, al-
tro che Missoni. C’è scarsità di gas? Ma
6 38/2022
LETTERA DELLA SETTIMANA
noi abbiamo il sole che ci aiuta. Il gas e
l’energia elettrica si devono risparmia-
re e così possiamo aiutare nel nostro
piccolo le industrie, cercando di non
sprecare. L’acqua calda: sul selciato di
tutte le case c’erano recipienti pieni di
acqua che il sole scaldava gratis.
A noi bambini spettava il compito
di riempirli. Un giorno Arrigo arrivò
con la carriola e sopra aveva un bari-
le. Tutti curiosi e sorridendo volevano
sapere a cosa gli servisse. Presto detto:
stanco di sentire lamentele per il ri-
empimento dei recipienti con l’acqua,
pensò di fare in un altro modo per
avere l’acqua calda. Allora la maggior
parte avevamo il gabinetto in corte, e
lui cosa fece? In quattro e quattr’otto
mise il barile, al quale aveva fatto un
buco e gli aveva avvitato l’innaffiatoio
per le piante, sopra il tetto e poi con la
gomma riempì il barile con l’acqua, il
sole la scaldava e in barba a tutti quelli
che lo deridevano quando ha comin-
ciato il lavoro fece vedere loro che lui
e la sua famiglia avevano la doccia con
l’acqua calda, e così altri seguirono il
suo esempio. Quando si fa da mangia-
re? La pentola va messa presto sul fuo-
co, tenendo la fiamma al minimo per
poi alzarla al momento del bisogno.
D’inverno chi andava in bicicletta alle
manopole del manubrio legava pelli di
coniglio rovesciate, impermeabili fuo-
ri e calde dentro. Il contatore del gas,
per risparmiare, lo si tiene aperto a tre
quarti così la pressione è meno forte e
il contatore gira più lentamente.
Le scarpe da ginnastica, così le
chiamavamo, si usavano per lo sport e
Scrivete a: donstefano@famigliacristiana.it

per le belle scampagnate; per avere dei
bei piedi d’estate si usavano gli zocco-
letti (i “sùpei”) la cui suola era di legno,
e così si evitavano piaghe e funghi, per
la salute dei piedi, senza sprecare soldi
in creme. La carta igienica era la carta
dei giornali vecchi, tagliata a quadri e
con quella si curavano anche le emor-
roidi. Così diceva mia nonna, anche se
lei poi faceva un unguento con burro
e bacche di sambuco. Dobbiamo ricor-
darci che lo spreco è la cosa più insen-
sata e bisogna insegnare ai bambini il
risparmio, che nella vita è la cosa più
importante. Il veleno dei giovani è l’o-
zio che crea malaffare, il bullismo e al-
tre cose brutte. Tutti i lavoratori hanno
diritto alle ferie, ma gli insegnanti ne
hanno di più. Ai miei tempi nessuno
era nullafacente. Finita la scuola si
andava a bottega, così era chiamato il
lavoro di apprendista. Noi bambine
andavamo dalle sarte o dalle magliaie
e dalle suore e imparavamo a cucire e
ricamare. Nessuno aveva il vestito o la
camicetta uguale, perché il ricamo era
sempre diverso. Adesso ci sono delle
orrende scritte o numeri che in nego-
zio paghiamo a caro prezzo. Eravamo
poveri, ma più felici.
DARIA CAVICCHIOLI
U
na testimonianza di un tem-
po lontano, quella di Daria.
Un racconto che ci restituisce
quella sapienza profonda che
è nascosta nella sobrietà del
vivere quotidiano. Un modo di
esistere che rispetta la natura, che crede
nella Provvidenza, che non spreca e che
quindi fa bene all’uomo, svuotandolo di
cose per riempirlo di anima, cioè di rela-
zioni sane con Dio e con i suoi simili e di
un rapporto corretto con la natura. I tem-
pi sono cambiati, non assisteremo forse
a scene come quelle sopra descritte, ma
possiamo salvarne lo spirito profondo.
Solo così i mesi che ci aspettano di pie-
na crisi energetica potranno essere più
un’opportunità che un pericolo. Quella
di essere meno ricchi e più felici.
L’ANGOLO DELLA SPERANZA
UN RICORDO DI PADRE AMORTH
A SEI ANNI DALLA SUA MORTE
Ricordare la figura di padre Gabriele
Amorth, in occasione del sesto
anniversario della sua dipartita (è deceduto
il 16 settembre 2016, ndr), non è impresa
facile e scontata, soprattutto quando si è
legati a lui da sentimenti filiali di gratitudine,
stima e sincero affetto. Conoscendo la
sua straordinaria umiltà, sono sicuro
che gradirebbe molto più un sorriso,
una preghiera e un semplice grazie in
cambio di particolari onorificenze, elogi o
parole ridondanti e
superflue. Desidero
però, almeno, lodare
la sua squisita
umanità, che si
esprimeva in una
perfetta carità nel
servire Dio e le sue
creature. Furono
proprio queste sue
doti, di vero uomo di
Dio, a sorprendermi
fin dal primo incontro,
quando mi rivolsi a
lui per un problema
familiare. Mai avrei
immaginato di
stringere nel tempo
una bella amicizia e divenire suo ausiliare.
D’altronde le vie del Signore sono infinite...
e spesso sono proprio i sentieri impervi
e imprevedibili a ricondurci al suo ovile.
È così che ha voluto farmi sperimentare
il suo amore e la sua misericordia
attraverso un sacerdote secondo il suo
cuore. Quante pecorelle smarrite, che
sembravano perdute, hanno ritrovato la
retta via grazie al buon pastore padre
Amorth. Sono convinto che tanti miracoli
siano piovuti dal cielo proprio per le
sue doti: doni di liberazione attraverso
innumerevoli esorcismi e testimonianze
tangibili di conversioni attraverso le sue
proficue catechesi e la sua intensa attività
editoriale. Il suo amore incommensurabile
per la Vergine Maria lo sosteneva in tutte
le sue battaglie contro il maligno con
un ardore singolare, quasi eroico. Non
si stancava mai di invocare il suo nome
e la sua protezione per lui e per tutti,
ammonendoci incessantemente a pregare
il santo Rosario, arma potentissima per
“prendere a bastonate” il diavolo. Anche
lui, come Maria, si era fidato del progetto
di Dio, accogliendo il mandato di esorcista
conferitogli dal cardinale Ugo Poletti,
onorandolo fino all’ultimo con fedeltà e
coraggio, senza
mai risparmiarsi.
Sacerdote, quindi,
di preghiera e di
azione che non si
lasciava abbindolare
da nessuno ma,
con fermezza
e decisione,
disdegnava
qualsiasi ipocrisia
e compromesso,
avendo a cuore,
esclusivamente, il
bene e la salvezza
delle anime. A
tal proposito mi
tornano alla mente
le parole del salmo 32: «Beato l’uomo nel
cui spirito non c’è inganno». D’altronde,
chi sceglie Cristo deve essere pronto a
proclamare la sua verità senza paura o
riserve, schierandosi in prima linea contro
i mercanti di menzogne inviati dal principe
di questo mondo. Da questa lotta lui ne è
uscito vincitore perché ha donato tutto
se stesso con umiltà, gioia e generosità.
Proprio san Paolo ci ricorda che «chi
semina con larghezza, con larghezza
raccoglierà» (2 Corinzi 9,6). Ora tocca a
noi custodire la sua eredità così preziosa
da profumare di santità per l’eternità e
da produrre, ancora e sempre per sua
intercessione, frutti e grazie speciali.
PAOLO VIZZACCHERO
CON LETIZIA STOPPOLONI
38/2022 7
 COLLOQUI COL PADRE - IN BREVE
Promesse facili e a breve termine.
Ma è davvero politica questa?
Caro direttore, i nostri politici
sono in tour elettorale per spiegare il
loro programma politico ai cittadini.
Essi promettono anche l’impossibile
pur di fare incetta di voti. Il loro tour
si limita al centro cittadino e non
vanno nelle periferie dove vive emar-
ginata la gente bisognosa per sentire
le loro pressanti richieste di giustizia
sociale e dignità. Le periferie sono
una bomba innescata pronta a scop-
piare per denunciare le condizioni di
vita inaccettabili. I politici non vanno
nelle carceri sovraffollate, nonostan-
te le tante promesse di riforma car-
ceraria. Anche lì si avverte il disagio
esistenziale e lo dimostra il crescente
numero di suicidi. I nostri non vanno
nei campi di raccolta di pomodori nel
foggiano dove i poveri immigrati vi-
vono schiavizzati. Ai nostri non inte-
ressano i cittadini di serie B.
CARMINE MAGNOTTI
Educazione, scuola: per tutti è priorità. Ma solo a parole
Caro don Stefano, a ogni tornata
elettorale, benché le disposizioni (il de-
creto 117 art. 5 del 2/7/1998 del mini-
stero dell’Interno) dicano il contrario,
è sempre negli edifici scolastici che si
allestiscono i seggi. Si sottraggono così,
nell’indifferenza generale, parecchie
giornate di scuola a milioni di studenti.
Anche durante la pandemia, a detta di
tutti, sono stati proprio gli studenti e la
scuola a dover sopportare i maggiori sa-
crifici. E, infine, adesso, dovendo ridurre
il consumo di gas, a chi - ancora una vol-
ta - si chiede di chiudere al sabato? Alle
scuole. Ma la scuola non era una priori-
LA RIFLESSIONE SUL VANGELO ONLINE
Sul nostro sito (www.famigliacristiana.it), ogni sabato,
La domenica in famiglia, la riflessione del direttore
don Stefano Stimamiglio sul Vangelo della settimana.
Caro Carmine, la po-
vertà della presente
campagna elettorale è sotto
gli occhi di tutti. La coper-
tina del n. 36 di Famiglia
Cristiana del 4 settembre mostrava vari
manifesti elettorali che, indipendente-
mente dalla parte politica, mostrano
slogan volti a toccare più la pancia che
la testa degli elettori. Si stanno offrendo
poche soluzioni motivate ai tanti temi di
politica interna, internazionale ed econo-
mica, come quelli che citi nella tua lettera.
La politica a corto raggio non è una novi-
tà: promesse elettorali facili e immediate,
figlie di un efficientismo miope, rendono
di più in termini di consenso elettorale
rispetto a ragionamenti complessi (per-
ché a essere complessa è la stessa realtà)
e visioni prospettiche. Ma così facendo ci
scaviamo la fossa con le nostre mani. Il
giornalista Gerolamo Fazzini in un recen-
te editoriale su “Avvenire” ricordava una
tà? Qualcosa non torna. In Portogallo, per
esempio, la proposta è ridurre l’orario di
apertura dei negozi. MARINA DEL FABBRO
Presidente sezione UCIIM di Trieste
In quasi tutte le regioni d’Italia si sta
avviando il nuovo anno scolastico.
Pochi giorni dopo le lezioni nelle aule di
molte scuole saranno sospese per consen-
tire l’esercizio del diritto di voto agli italia-
ni. Da tante parti si erano alzate voci per
garantire un avvio di anno il più normale
possibile, senza dover interrompere subi-
to la didattica ed evitando o limitando al
minimo le chiusure. Alle elezioni ammi-
frase del sociologo
tedesco Claus Offe
(«Noi continuiamo a
fare cose di cui è evi-
dente che in futuro, a
posteriori, ci dovremo
pentire») per denun-
ciare la mancanza
di lungimiranza delle
scelte politiche di oggi che dovremo paga-
re di qui a pochi decenni, per esempio per
quanto riguarda la demografia (nel 2070
in Italia saremo 12 milioni in meno e molto
più vecchi) e la catastrofe ambientale (in
deciso aumento gli episodi climatici estre-
mi negli ultimi 12 anni). Disastri annun-
ciati e preparati con cura dall’insipienza di
una politica da troppi anni miope, perché
incapace, tutta presa dall’immediato, di
maturare quello che gli studiosi, come ri-
corda lo stesso Fazzini, chiamano il “pen-
siero cattedrale”, un pensiero che, come le
grandi cattedrali del Medioevo, coltivi pro-
getti nel lungo periodo, pensando alle ge-
nerazioni future. Meno efficientismo e più
profezia, postura che per i cristiani è vera
missione nel tempo presente.
nistrative del 2021 venne fatto un tenta-
tivo, stanziando una pur limitata cifra (2
milioni di euro) per i Comuni che avessero
individuato luoghi alternativi alle scuole
per l’installazione dei seggi. Nulla del ge-
nere è stato fatto in questa occasione. La
domanda della lettrice è quindi lecita:
perché è la scuola a pagare il conto, so-
prattutto dopo le fatiche patite durante
la pandemia? Se, quindi, auspichiamo
interventi strutturali dal prossimo gover-
no per cercare soluzioni alternative alle
scuole in occasioni delle tornate eletto-
rali, in merito al sabato a casa (o, peggio,
ai paventati prolungati periodi in dad a
causa della “emergenza energetica”), il
prossimo ministro dell’Istruzione dovrà
dare il meglio di sé per dare concretezza
alle promesse elettorali di tutti i partiti e
tenere duro sulle lezioni in presenza. I no-
stri ragazzi sono il nostro futuro.
Elezioni, posizioni
divergenti sul tema
dell’aborto
Gentile direttore, di recente ho
seguito su LA7 un dibattito sull’abor-
to tra Laura Boldrini, candidata alle
prossime elezioni per il centro sini-
stra, e la giornalista femminista Eu-
genia Roccella, adesso candidata per
il centro destra. Laura Boldrini, dopo
l’ennesimo attacco ai medici obietto-
ri, ha ipotizzato la volontà da parte di
alcuni partiti di destra di voler can- a non abortire aiutandole, anche tra- meritare il titolo di “italiana dell’anno
cellare o quantomeno modificare la mite i consultori, sia a livello psicolo- 2009” da parte del nostro giornale). In
legge 194 sull’aborto, mentre Eugenia gico che economico. In passato anche merito alla questione dei medici obiettori,
Rocella ha smentito questa ipotesi, ri- la sinistra diceva che l’aborto è sem- tuttavia, un nostro servizio sul n. 34 dedi-
affermando l’impegno a battersi per- pre un dramma, ce lo siamo dimenti- cato proprio a questo tema ha smentito
ché la suddetta legge venga applicata cati? GORAN INNOCENTI la tesi che il loro alto numero impedisca
anche negli aspetti che prevedono la o renda più difficoltosa la possibilità di
tutela della maternità e la prevenzio- Caro Goran, Laura Boldrini ha in- accedere all’interruzione di gravidanza.
ne dell’aborto anche tramite la col- dubbiamente grandi meriti nella Riguardo alla legge 194, non mi risulta che
laborazione con le associazioni di sua lunga carriera internazionale, dedica- ci siano progetti per abolirla, ma piuttosto
volontariato come previsto in alcuni ta in buona parte alla delicata questione per (finalmente!) renderla operativa in
articoli. Come elettore del Pd ho pro- dei flussi migratori, quando, come porta- tutti i suoi punti, particolarmente quelli
vato un certo disagio per la leggerezza voce dell’Alto Commissariato delle Nazio- che prevedono la tutela della maternità e
con la quale la Boldrini affronta te- ni Unite per i rifugiati, ma anche diretta- l’aiuto a rimuovere le cause che favorisco-
matiche delicate come queste. Se fos- mente in loco in molte crisi umanitarie, si no la richiesta di abortire. Perché l’aborto
se davvero una femminista dovrebbe è spesa per una politica di vera accoglienza rimane un dramma da evitare. Da qualsi-
difendere anche il diritto delle donne dei migranti e richiedenti asilo (tanto da asi parte lo si guardi.

AIUTIAMO FRANCESCO, PAPÀ E NONNO, AD AIUTARE LA FIGLIA E LA NIPOTINA

IL CASO FRANCESCO, 53 anni, è un papà, un nonno e un ai farmaci. È affetto da una grave sordità per
DELLA marito. Non ce la fa più! Abita con la moglie, la cui avrebbe bisogno dell’apparecchio acustico
SETTIMANA figlia di 20 anni e la nipote di 2 anni. Vivono sotto per uscire dal triste mondo in cui si ritrova, ma
FC N°38/2O22 la soglia della povertà accumulando grandi debiti, non se lo può permettere. Lui si preoccupa per
solo di gas devono pagare 6.000 euro. Francesco, la figlia e la nipotina, come farebbe ogni papà.
invalido al 75%, dopo un incidente ha perso l’uso L’associazione che segue questa famiglia ci
del braccio destro ed è caduto in una depressione chiede una mano per aiutarli a superare questo
e una forte ansia, al punto che non risponde momento buio.
ASSOCIAZIONE
DON GIUSEPPE CHI VOLESSE INTERVENIRE PER AIUTARE FRANCESCO
o in favore di altre attività benefiche e culturali che non possono essere segnalate
Tutte le offerte vengono devolute in beneficenza, per
fini propri dell’Associazione, in base alle indicazioni
ZILLI ONLUS singolarmente, mandi le sue offerte:
• tramite c/c postale n. 14365209 intestato a Associazione don Giuseppe Zilli
dei benefattori e alle reali necessità, accuratamente
controllate, dei casi proposti. Le richieste di aiuto,
per la famiglia Onlus, Il caso della settimana, Via Giotto 36, 20145 Milano; documentate, devono essere presentate per iscritto
• tramite bonifico bancario in favore dell’Associazione don Giuseppe Zilli Onlus, all’Associazione don Giuseppe Zilli, Via Giotto 36, 20145
e le comunicazioni • c/c presso Banca Popolare Etica, Iban: IT 54 L 05018 01600 0000 1177 0658; Milano tel. 02/48.01.20.40. La pubblicazione viene
• tramite carta di credito sul sito www.associazionedonzilli.it/come-sostenerci, decisa solo dopo i necessari riscontri. L’Associazione
sociali • cliccando su “DONA ORA”; don Giuseppe Zilli è un ente non profit e, più
• comunicando il numero della carta di credito e la data di scadenza telefonicamente precisamente, una Onlus. Il suo scopo primario è quello
allo 02/48.01.20.40 o per e-mail a donzilli@stpauls.it di aiutare le famiglie in difficoltà. Sostenere la sua
Si ricorda di indicare la causale del versamento. attività benefica permette di usufruire di benefici fiscali.

5 PER MILLE • LA TUA FIRMA PER L’ASSOCIAZIONE DON GIUSEPPE ZILLI • C.F. 97015170158

38/2022 9
 I LETTORI CI SCRIVONO
INTEGRAZIONE E INCLUSIONE, UNA RICCHEZZA UMANA STRAORDINARIA
UNA SCUOLA APERTA A TUTTI
Quando in una classe ci sono bam-
bini e bambine di ogni parte del mondo
si avverte quanto grande e importante
potrebbe essere il significato di quella
presenza per il futuro dell’umanità.
Dopo la famiglia, la scuola è il luogo
della prima socializzazione, ma an-
che della formazione dell’intelligen-
za e del carattere e della trasmissione
di quei valori di civiltà che possono
dare un senso alla nostra vita. C’è una
ricchezza straordinaria insita in quel
potenziale umano: di menti e di cuori
pronti a ricevere buoni insegnamenti,
di creature che stanno crescendo e alle
quali si può indicare – con l’autorevo-
lezza istituzionale e morale che è im-
plicita nel compito degli educatori – la
via del bene affinché possano trovare
poi da sé quella della verità.
Sono creature che non sanno anco-
ra nulla delle cattiverie e delle malizie
del mondo e che non attribuiscono
certamente alle culture di provenien-
za, alle diverse etnie, alle confessioni
L’IMPEGNO PREZIOSO DI GIORGIO BRIGNOLA PER GLI ITALIANI ALL’ESTERO
DA SESSANT’ANNI SCRIVE PER GLI EMIGRANTI ITALIANI
Vorrei rendere partecipi i lettori
dell’emozione che ho provato nel ri-
cevere la nota inviatami dal Segreta-
rio del Consiglio generale degli italia-
ni all’estero Michele Schiavone per i
miei 60 anni di volontariato pubblici-
stico al servizio dei connazionali all’e-
stero. Ho iniziato nel gennaio 1959
con il mensile d’emigrazione Il futu-
ribile, per poi collaborare con il quin-
dicinale del Regno Unito The voice of
Italy. Ho poi curato la rubrica sociale
del Corriere d’Italia (Germania) e sono
corrispondente dall’Italia del più dif-
fuso quindicinale in lingua italiana di
Londra La voce degli italiani.
Collaboro inoltre con molte al-
tre testate del Regno Unito. Dal 2010
sono corrispondente del Webgiornale,
10 38/2022
religiose o al colore del-
la pelle quei significati
distintivi e selettivi, a
volte di retaggio, che gli
adulti solitamente usa-
no quando si rapporta-
no tra di loro. Il compito
più straordinario che
attende ogni educato-
re è quello di formare
menti aperte, critiche e
libere, e questo processo si realizza in
modo naturale in un contesto multi-
culturale. La scuola accoglie tutti e in
questa apertura consiste il senso più
importante e significativo del suo es-
sere luogo di educazione.
Le relazioni interpersonali sono
anche uno straordinario agente di fa-
cilitazione rispetto alle competenze
linguistiche, più di quanto avvenga
attraverso la mera trasmissione di
nozioni e regole in contesti formativi
separati. Credo pertanto di poter con-
vintamente sostenere che un ritorno
testata per gli italiani in Germania,
collaboro per il quotidiano interna-
zionale Corriere Europeo (Lussembur-
go) e sono attivo sul Corriere Nazionale
di Antonio Peragine su cui curo la ru-
brica “L’osservatorio dell’emigrazio-
ne italiana”.
Tanti gli impegni per gli italia-
ni all’estero, ma li porto avanti con
passione. Ricordo anche i maggiori
riconoscimenti: la nomina a Cava-
liere nel 1990 da parte del Presiden-
te Francesco Cossiga e la nomina a
Commendatore nel 2005 da parte
del Presidente Carlo Azeglio Ciam-
pi. Mi fa piacere dopo tanti anni
portare ancora avanti un servizio
ritenuto ancora utile.
GIORGIO BRIGNOLA – GENOVA
a classi “differenziate”, questa volta
per matrice linguistica di prove-
nienza, sarebbe un passo indietro ri-
spetto alle evidenze culturali e didat-
tiche che le scelte di integrazione e di
inclusione hanno realizzato, sia sul
piano dei valori educativi e di civiltà
sia sotto il profilo della pragmatica
utilità di possedere in tempi brevi e
nel modo più facilitato e spontaneo
le chiavi che aprono ai saperi e alle
competenze espressive e che ci per-
mettono di capire e di comunicare.
FRANCESCO PROVINCIALI
«GRAZIE DON TONIO
PER LE SUE PAROLE»
Ho letto e riletto la lettera di don Tonio
pubblicata nell’Angolo della Speranza
n. 19/2022 e vorrei ringraziarlo per le
sue parole. Tutti i consigli sono buoni
per ritornare ad amare Dio, i suoi
Comandamenti, la Chiesa. Tante parole
non servono: basta la volontà delle
famiglie di dare l’esempio, santificando
la domenica e andando insieme ai
figli alla Messa. Non dire di non avere
tempo perché mezz’ora la si trova,
se lo si vuole davvero.
Con mio marito e tre figli abbiamo
assistito ogni domenica alla Messa, per
ringraziare il buon Dio che ci ha donato
ogni bene. Don Tonio, sia felice di
essere prete, prego per lei e per tutti
i sacerdoti affinché lo Spirito Santo
illumini il loro cammino.
ITALIA DRIGO – PORTOGRUARO (VE)
COME VANNO LE COSE
D A L L’ I TA L I A E D A L M O N D O

Mondiale di pallavolo

LA RETE D’ORO
DELLA GIOVINE ITALIA
Dopo l’Europa il mondo, conquistato nella tana del lupo,
contro i polacchi strafavoriti dentro un’arena tutta per loro.
La nazionale di pallavolo italiana, guidata da Ferdinando
“Fefè” De Giorgi, che l’ha presa dopo l’Olimpiade di Tokyo
e portata al titolo europeo da zero a 100 in 10 secondi,
si candida con i suoi 24 anni di età media a diventare la
squadra del nuovo Millennio. Quella del precedente ha
finito con De Giorgi palleggiatore e conquistato nel 1998
il suo ultimo Mondiale. Qualcosa, in questo giro di ricorsi Us Open, il tennis in una nuova era
storici, vorrà dire. Ma più del blasone passato, che da solo
può poco, al di là dell’esperienza di un Ct che fa della CARLOS ALCARAZ, IL FUTURO È GIÀ QUI
capacità di trasfondere la propria calma la sua cifra, può il
presente di una programmazione intelligente che investe Il tennis ha svoltato: con la finale Us Open 2022 vinta
molto a livello giovanile. Questa Italia che non smette di da Carlos Alcaraz, 19 anni, nuovo numero 1 del mondo,
crederci neanche se va sotto 1-0 dopo un primo set quasi finisce l’era di Djokovic-Federer-Nadal. Il futuro è già
già vinto ci dice che con l’esperienza può solo crescere. qui, nelle mani di questo ragazzo spagnolo molto maturo
Tutto troppo bello eppure vero, finito con i vent’anni fisicamente e tecnicamente. La buona notizia per noi è
di Alessandro Michieletto che giocava a nuotare nei che l’unico che pare in grado di tenergli testa è Jannik
bruscolini d’oro della coreografia della premiazione. Sinner, (lo ha già battuto due volte e ai quarti ha avuto un
match point in una partita epica). Ne vedremo delle belle.

14 38/2022

Us Open, il tennis in una nuova
era
Il Global summit per la prima volta in Italia
A MILANO I GIORNALI DI STRADA DEL MONDO
L'Italia ha ospitato per la prima volta
il Global summit dei giornali di strada
del mondo. Dal 12 al 15 settembre
si sono riuniti a Milano oltre cento
delegati. A organizzare l’evento
l’“International network of street
Lo scrittore scomparso a 70 anni
LA CULTURA SPAGNOLA
PERDE JAVIER MARÍAS
Il mondo della cultura è in lutto per
la scomparsa a 70 anni dello scrittore
Javier Marías (nella foto), uno dei nomi
più celebri della letteratura spagnola
contemporanea. Nato a Madrid nel
1951, laureato in Filosofia, Marías aveva
raggiunto il successo internazionale
nel 1992 con Un cuore così bianco, a cui
sono poi seguite opere come Domani
nella battaglia pensa a me, Quando fui
mortale, L'uomo sentimentale. Giornalista,
traduttore, autore di romanzi, saggi e
racconti, Marías aveva vinto numerosi
papers”, che rappresenta 93 testate in
35 Paesi. A fare gli onori di casa “Scarp
de' tenis”, la rivista sostenuta da
Caritas ambrosiana (nella foto sopra,
la redazione di “Scarp de’ tenis” con
i venditori a Milano).
Tre periodici
di strada.
Da sinistra,
Scarp de’ tenis
(Italia), The
Big Issue
(Gran Bretagna),
StreetWise
(Stati Uniti).
premi letterari – come il Premio
nazionale di narrativa spagnolo, il
Rómulo Gallego, e il Premio letterario
Giuseppe Tomasi di Lampedusa – e
più volte il suo nome era stato indicato
tra i favoriti al Premio Nobel per la
letteratura.
GIUSTO
E INGIUSTO
di Adriano Sansa
SUICIDI IN CARCERE
È NECESSARIO UN
CAMBIO DI PASSO
S
iamo condannati all’inerzia?
Da quando ciascuno di noi ha
memoria, sappiamo di un nu-
mero altissimo di morti sul lavoro;
di un carcere sovraffollato, luogo
di inammissibile sofferenza nelle
mani dello Stato. Si diffondono
ora i numeri dei suicidi in carcere,
tremendi per frequenza e modali-
tà: persone disperate, specie nei
primi giorni incapaci di reggere
l’urto con un ambiente invivibile.
Edifici fatiscenti, celle congestio-
nate, promiscuità soffocante; ma
anche scarsità di personale, pri-
vazione di contatti, prevalenza di
chiusura e assenza di prospettive
pur minime per la giornata e per il
futuro prossimo e lontano. Manca
il lavoro. È insufficiente l’assisten-
za psicologica.
Ci sono eccezioni, anche no-
tevoli. E credo vero che il ministro
della Giustizia abbia intrapreso
iniziative per l’assunzione di diret-
tori e psicologi, per la riduzione
dell’affollamento e altro.Tuttavia,
non è la prima volta che qualcosa
si muove, ma evidentemente non
basta. Occorre un piano straordi-
nario che modifichi radicalmente
criteri e costumi, una sorta di ri-
voluzione che guardi lealmente alla
volontà della Costituzione. Molti
dei suicidi riguardano detenuti in
custodia cautelare: segno ulterior-
mente drammatico della crisi di un
sistema sul quale pesa la lentezza
della giustizia, altro nostro male
inesorabile. Ma crediamo davvero
nel primato della persona? Preten-
diamo da chi governa o si accinge
a farlo di dichiarare i suoi intenti in
questa materia? O siamo assenti
persino di fronte alla disperazione
del suicidio?
38/2022 15
 FUORIGIOCO LA BELLA INIZIATIVA REALIZZATA DAL COMUNE DI PIOLTELLO
di Antonio Mazzi

I giovani si meritano un posto

sicuro e a tempo indeterminato
Per affrontare il Sotto, Ivonne Cosciotti,
ricambio generazionale, 55 anni, sindaca del Comune
di Pioltello (provincia
sono stati assunti di Milano). A sinistra, lavoro
quindici ragazzi di gruppo per alcuni giovani.

neodiplomati tra i 18
e i 32 anni, grazie
all’uso della formula
“formazione lavoro”

P
ossiamo fare, tutti in-
sieme, un bel respirone,
perché eccezioni di que-
sto tipo possano quanto
prima diventare normalità
nel nostro Paese. Il sindaco
di Pioltello, Comune nei dintorni
di Milano, ha deciso di affrontare il
ricambio generazionale e l’ultima
infornata è di 15 giovani diplomati
fra i 18 e i 32 anni, con la prospettiva
di essere stabilizzati, dopo l’inseri-
mento e l’affiancamento.
Si tratta di un posto sicuro e di un
tempo indeterminato. Perché questa
formula magica deve essere sem-
pre la più desiderata dai giovani e la
meno applicata dal mondo del lavo-
ro? Andiamo scrivendo ovunque che
esistono posti vuoti a suon di cento-
mila alla volta e poi il motivo princi-
pale di questo vuoto è quasi sempre il
tempo determinato. ne. L’occasione di tale rinnovamento politica vera, perché legata alla realtà
I nostri giovani sono sempre così è arrivato dall’utilizzo della formula del territorio e ai bisogni della gente.
“poco sicuri” da non meritarsi, dopo “formazione lavoro”. Sottolineo che Qui, l’azione intelligente della sinda-
mesi di prova, un posto sicuro? A Piol- tale “piccola rivoluzione è legata a un ca ha affrontato il settore giovanile,
tello, alla fine delle operazioni, sarà nome femminile: Ivonne Cosciotti, diventato particolarmente delicato
rinnovato quasi il 20% dell’organico sindaca di Pioltello. e quasi “tragico”. Forse esagero con
con giovani freschi di studio. Il pro- Ancora una donna e ancora una l’aggettivo, ma ciò che leggiamo e ve-
gramma di ammodernamento e di realtà periferica, nella quale si dicono diamo credo lasci sconcertati molti di
sviluppo si collega alla digitalizzazio- poche parole, si fa poca pubblicità ma noi. Brava Ivonne!

38/2022 17
 EDITORIALE LA GLOBALIZZAZIONE SPIRITUALE CONTRO I CRESCENTI NAZIONALISMI
di Andrea Riccardi
Papa Francesco in Kazakistan,
messaggero di dialogo e di unità
L’occasione? Il VII Congresso delle religioni mondiali
e tradizionali. Assente il patriarca di Mosca Kirill
Papa Francesco, 85 anni,
e Mukhtar Tileuberdi, 54,
ministro degli Esteri kazako.
P
apa Francesco va in Kazaki-
stan, dove vive una comunità
di 250.000 cattolici su quasi
19 milioni di abitanti. La visi-
ta fa parte della sua strategia
pastorale di attenzione alle
piccole comunità cattoliche in con-
dizioni minoritarie. Infatti nel Paese,
prevalentemente musulmano, i cri-
stiani sono in larga parte ortodossi
(25% degli abitanti) e appartengono
alla Chiesa russa. L’occasione del viag-
gio è anche il VII congresso dei leader
delle religioni mondiali e tradizionali,
che si tiene ogni tre anni. I congressi
sono stati iniziati nel 2003 dal discus-
so presidente Nursultan Nazarbaev e
sono un appuntamento, promosso dal
governo, cui partecipano personali-
tà religiose mondiali, come il grande
imam al Tayyb alla testa di Al Azhar, la
più autorevole università musulmana.
Al meeting, quest’anno, manca però il
patriarca di Mosca Kirill, per evitare
l’incontro con Francesco, che il Papa
avrebbe gradito, così sembra, anche per
la crisi apertasi tra le due Chiese dopo
l’invasione russa dell’Ucraina.
Il viaggio mostra, una volta di più,
che il dialogo interreligioso è un punto
fermo dell’agenda di Francesco, che ha
all’attivo acquisizioni di rilievo, come il
rapporto con al Tayyb, che ha ricevuto
più volte in Vaticano e che ha visitato
al Cairo. Di particolare importanza è
il Documento sulla fratellanza umana
per la pace mondiale e la convivenza
comune, firmato nel 2019 ad Abu Dha-
bi dal Papa e dal grande imam. A questo
testo, Francesco ha fatto riferimento
nell’enciclica Fratelli tutti: con al Tayyb
«abbiamo fermamente dichiarato», ha
scritto, «che le religioni non incitano
mai alla guerra e non sollecitano sen-
timenti di odio, ostilità, estremismo,
né invitano alla violenza o allo spargi-
mento di sangue».
In un momento in cui la globaliz-
zazione è messa a rischio dal clima di
grave tensione internazionale, il mon-
do religioso è sfidato dai nazionalismi.
Il cristianesimo ortodosso, per la crisi
ucraina, si trova lacerato. Tuttavia, le
religioni, con la loro tensione univer-
salistica e nella loro diversità, ricor-
dano il destino comune delle donne e
degli uomini. Il dialogo tra loro e l’im-
pegno per la pace appare la grande ac-
quisizione avvenuta tra XXI secolo e il
Novecento. Le religioni insieme, senza
confusione ma in fratellanza, esprimo-
no una globalizzazione spirituale che
contrasta la frammentazione conflit-
tuale della vita internazionale.
All’origine di questo processo di
avvicinamento sta l’incontro tra le-
ader religiosi convocato da Giovanni
Paolo II ad Assisi nel 1986. Quell’even-
to, superando distanze secolari, mise i
leader religiosi di fronte alla sfida della
pace in un mondo allora segnato dalla
guerra fredda. Papa Wojtyla sottolineò
molto la svolta: «nella storia dell’uma-
nità è divenuto a tutti evidente il le-
game intrinseco tra un atteggiamento
autenticamente religioso e il grande
bene della pace». In più di 35 anni, que-
sto processo è continuato, anche per
l’impulso di papa Bergoglio. Tuttavia
oggi le comunità religiose sono sfidate
dai nazionalismi e dai bellicismi, che
reclamano da loro solidarietà e legit-
timazione. Invece la presenza del Papa
agli incontri interreligiosi è un inco-
raggiamento a non lasciar cadere l’o-
rizzonte universalistico e pacifico delle
religioni, facendosi riassorbire in una
logica antagonistica.
38/2022 19
 REGNO IL PRIMOGENITO DI ELISABETTA È SUL TRONO. HA IMPARATO IL
UNITO

CARLO III: REGNA NEL

NEL SUO PRIMO
DISCORSO HA
RIPETUTO LA STESSA
PROMESSA MATERNA
DI SERVIRE «FINCHÉ
AVRÒ VITA» E HA
DETTO DI VOLERNE
SEGUIRE L’ESEMPIO
NELLA FEDE E
NELL’UMILTÀ. PIONIERE
DELL’AMBIENTALISMO,
POTREBBE
MODERNIZZARE
LA CORONA
di Silvia Guzzetti

DEBUTTO DA MAESTÀ
Re Carlo III, 73, nel suo primo discorso alla
nazione lo scorso 9 settembre. A lato, il battesimo
nel 1948, in braccio a Elisabetta (1926-2022)
con la bisnonna regina Mary (1900-2002) e il
nonno Giorgio VI (1895-1952); l’investitura come
principe del Galles, il 1 luglio 1969.

«C
ome la Regina stessa costruire la pace, armonia e prosperità
ha fatto con incrol- dei popoli di queste isole e dei regni del
labile devozione, an- Commonwealth».
che io mi impegno Con queste frasi, riprese dalla
solennemente, per mamma Elisabetta e pronunciate
il tempo che anco- durante un discorso televisivo alla na-
ra Dio mi concede, a zione e al termine della cerimonia con
sostenere i principi la quale è stato proclamato re, Carlo
costituzionali nel cuore della nostra Windsor ha dimostrato di aver mes-
nazione». «La mia vita, certamente, so la testa a posto. Come qualunque
cambierà, mentre mi assumo nuove adolescente diventato, di colpo, adulto,
responsabilità. Non sarà più possibile, per la scomparsa improvvisa dei geni-
per me, dedicare cosi tanto tempo ed tori, anche il neo re di Gran Bretagna e
energie alle charities e ai temi ai qua- Commonwealth si è lasciato alle spalle
li tengo moltissimo». «Mi batterò per le passioni giovanili e inserito nei do-

20 38/2022
MESTIERE IN LUNGHI ANNI. INIZIA UNA NUOVA ERA MA CON UNA SOLIDA EREDITÀ

SOLCO DELLA MADRE Il primo

incontro, il 9
settembre,
con la neo
premier
Liz
Truss,
47.

DALL’ALBUM
veri per i quali è stato cresciuto dai suoi
DEI RICORDI genitori, grazie anche a una monarchia
Sopra, a sinistra Carlo e la principessa Diana (1961-1997) ricevuti in dove non c’è mai un vuoto di potere.
Vaticano da Giovanni Paolo II (1920-2005) nel 1985; a lato, il nuovo re, Perché il nuovo monarca regna subito
primo da destra, segue il feretro della prima moglie ai funerali il 6 settembre dopo la scomparsa di chi lo ha precedu-
1997. Accanto a lui il figlio Harry, oggi 37, il cognato Carlo Spencer, oggi 58, to. A un giorno dalla morte della Regi-
l’erede al trono William, 40, e il padre Filippo d’Edimburgo (1921-2021). na il figlio è diventato come Elisabetta.
Con la stessa volontà di servire, la stes-
sa dedizione alla causa del cristianesi-
mo, la stessa umiltà. Certo re Carlo III
sarà una figura minore rispetto alla
mamma. Più anziano, resterà meno
a lungo al potere e forse la traccia dei
recenti scandali rimarrà. Alla fine di
giugno il Sunday Times ha rivelato che
aveva preso tre milioni di euro da uno
sceicco del Qatar.
Oggi non c’è più la speranza dell’e-
ra elisabettiana del dopoguerra, ma la
preoccupazione per la crisi climatica,
MARITO, PADRE E NONNO le bollette al rincaro, la Brexit, le ex co-
lonie che vogliono rendersi indipen-
Sopra, nel 2015, la Regina e i tre futuri
denti. Re Carlo III presiederà allo
re: Carlo, il piccolo George, oggi 9, e
William. A lato, le nozze con Camilla, 75 snellimento della monarchia britan-
nel 2005; nel 2018 con George sulle nica, la più pomposa del mondo, so-
ginocchia, la moglie e la nipote Charlotte, pravvissuta a centinaia di altre. I cugini
oggi 7, alle spalle la nuora Kate, 40, della Regina, il duca di Kent e il duca di
con Louis, 4, William, Harry con la moglie Gloucester, molto anziani, quando mo-
Meghan, 41. Sotto, un momento di svago riranno, non verranno sostituiti. Harry
con i genitori ai giochi delle Highland. e Meghan e il principe Andrea sono già
fuori dalla vita pubblica e altri reali po-
trebbero seguirli. La principessa Anna
potrebbe diminuire i suoi impegni.
Se il riammodernamento avrà suc-
cesso vorrà dire che Carlo III ha

38/2022 21
 REGNO
UNITO
imparato tutti i segreti dell’arte di
governare della madre, in un tirocinio
durato una vita, da una maestra insu-
perabile.
Nato a Buckingham Palace il 14 no-
vembre 1948 alle 21.14, quando a regna-
re era ancora nonno Giorgio VI, il prin-
cipe arrivò nel momento più felice
del matrimonio dei genitori, quando
la mamma era ancora la moglie di un
ufficiale di marina senza il peso della
corona. Quando divenne Regina e fu
più lontana, il figlio Carlo si sentì ab-
bandonato, come ha raccontato al suo
biografo Jonathan Dimbleby.
Negli anni tanta sofferenza si è
risolta, come testimoniato dalle paro-
le caldissime che il nuovo Re ha usato
per la mamma in questi giorni, che,
negli ultimi anni, sostituiva in tutti gli
incarichi più importanti.
Molto intelligente, uno dei pionieri
dell’ambientalismo e dell’agricoltura
organica, dedito alle cause degli ultimi,
il torto del principe è stato di fare trop-
pa politica, scrivendo, per esempio, let-
tere a diversi ministri per promuovere
le sue cause e scatenando polemiche
perché la famiglia reale deve mante-
nersi alla larga dai partiti. Qualcuno
dice che, come lo zio Lord Louis
Mountbatten, Carlo abbia simpatie
laburiste. Certo ha un ottimo rappor-
to con la nuova premier Liz Truss che
l’ha preso sotto braccio, con affetto, per
consolarlo del dolore della perdita del-
la mamma, rompendo, così, il protocol-
lo e inaugurando quella nuova era di
una monarchia più informale rispetto
alla grande rigidità di Elisabetta.
Della profonda religiosità del nuo-
vo Re, come di quella della madre, nes-
suno può dubitare. Carlo ha incon-
trato san Giovanni Paolo II nel 1985
e si è preparato leggendo La via della
croce. Ha ricevuto in dono un rosario
che tiene ancora sul comodino. Anche
con papa Francesco c’è stata subito
sintonia perché il re condivideva con
il Santo Padre la passione per la cura
dell’ambiente e l’attenzione ai più po-
veri.
22 38/2022
MUORE A 96 ANNI ELISABETTA II, LA SOVRANA ICONA DEL
I SEGRETI DELL
ISPIRAVA FIDUCIA, ERA UNA GRANDE LAVORATRICE,
DOTATA DI CALMA INTERIORE E SENSO DEL DOVERE.
SPIRITOSA, SALÌ AL TRONO GIOVANISSIMA.
CHURCHILL LE DIEDE CONSIGLI COME A UNA FIGLIA
di Silvia Guzzetti
I
n questo momento, quando non
c’è più e il mondo intero gli ha
reso tributo con un’ammirazio-
ne, un affetto e un rispetto senza
precedenti, è difficile immaginare
che la regina Elisabetta fosse una
persona semplice, molto inglese, con
quel “sense of humour” indispensa-
bile da queste parti e una grande ca-
pacità di ridere di se stessa. Eppure
sono decine gli episodi nei quali la
sovrana ha fatto finta di non essere se
stessa e ingannato chi non la ricono- IL PRIMO DISCORSO
sceva, come con alcuni turisti ameri- Sopra, la futura regina,
cani con i quali si è addirittura fatta a 14 anni, parla ai microfoni
fotografare senza dire chi fosse. Forse radio della BBC: accanto
era anche un modo per compensare I a lei la sorella Margaret
sacrifici che gli chiedeva il suo ruo- (1930-2002). Sotto, sul
lo. Nel luglio del 1982 uno schizofre- finire della Seconda Guerra
Mondiale, con la divisa
nico di nome Michael Fagan riusci a
di ausiliaria per l’esercito.
infilarsi nella sua camera. Spaventa-
ta, la Regina chiaccherò con
l’uomo, offrendogli anche
una sigaretta e convincendo-
lo a uscire in corridoio dove
lo aspettavano gli agenti. Un
lato semplice, pragmatico, di
Elisabetta che appare anche
nei due filmati con James
Bond e con l’orsetto Paddin-
gton.
Una calma interiore, che,
certo, proveniva dalla sua pro-
fonda fede cristiana che ispi-
rava fiducia a primi ministri e
capi di stato. Il marito principe
Filippo la chiamava la psico-
terapeuta del “Commonweal-
th” perché presidenti e primi
ministri delle ex colonie, si
PAESE. HA BATTUTO OGNI RECORD PER LONGEVITÀ, DURATA DEL REGNO E MATRIMONIO

A REGINA PIÙ AMATA

trattasse di Nelson Mandela o Justin

Trudeau, di Jacinda Ardern o Kenneth
Kaunda, hanno sempre fatto la coda
per raccontarle i loro guai.
E anche i premier britannici, tutti
e quindici quelli che hanno punteg-
giato la sua vita, da Churchill a lady
Thatcher a Tony Blair, all’ultima Liz
Truss, che Elisabetta ha nominato
soltanto due giorni prima di morire,
si sono sempre confidati con lei. Re-
gina psicoanalista e psicoterapeuta.
Regina equilibrata e saggia. Regina
punto di riferimento dei sudditi.
Churchill, il suo primo premier,
Elisabetta II ritratta da
Cecil Beaton all'inco- la consigliò come una figlia, spaven-
ronazione, il 2 giugno tata dall’impresa di regnare, e pian-
1953, oltre un anno se per lei consapevole che finiva per
dopo l’ascesa al trono. sempre il periodo più felice della sua
In alto, parla in tv alle vita e cominciava il dovere. Tony Blair
famiglie nel Natale 1957. seppe guidarla attraversò il grave

38/2022 23
 REGNO
UNITO
A Balmoral, da sinistra la figlia Anna, oggi 72 anni, il marito
Filippo di Edimburgo, con in braccio Andrea, 62, Elisabetta II
e il primogenito Carlo, 73. Sotto,
la futura regina nel 1947,
al fidanzamento con Filippo.
naufragio della morte della
principessa Diana. Con Harold
Wilson, benché fosse laburista,
ci fu grande intesa e la regina
addirittura cucinò per lui e sua
moglie. Poca simpatia aveva
per Margaret Thatcher, ben-
ché fosse conservatrice.
Sicuramente Elisabetta avrà
pregato, durante le ultime ore
prima di morire, come ha fatto,
ogni giorno per oltre ottant’an-
ni, e avrà sentito quel Gesù, al
quale si è sempre ispirata, vici-
nissimo. Perché se il primo filo con-
duttore della sua vita è stato un umile
servizio al suo Paese, dietro l’intrec-
cio c’è stata la mano del Creatore
che l’ha sostenuta sempre.
Quando ha parlato, nel suo ultimo
messaggio natalizio del 2021, «degli
insegnamenti di Cristo che sono ser-
viti come la mia luce interna, come
lo scopo per la vita», in fondo ha rac-
contato la sua storia, segnata, fin dalla
nascita, dal destino di Regina. Un ruo-
lo che si è inserito bene sul suo carat-
24 38/2022
tere timido e dedito al dovere.
La Regina è riuscita a battere tutti
i record della storia britannica. La più
longeva. Quella più a lungo regnante.
Quella sposata da più tempo. Elisa-
betta regina ha saputo invecchiare,
adattarsi, accettare di essere più po-
vera insieme al suo Paese. Ha comin-
ciato, prima sovrana, a pagare le
tasse. Ha fatto entrare i turisti a pa-
gamento a Buckingham Palace.
La sovrana è sempre stata una la-
voratrice indefessa, almeno cinquan-
ta ore alla settimana. Molto influente,
I RICEVIMENTI
Sopra, a Roma nel 1980 con
il presidente Sandro Pertini
(1896-1990). Sotto, nel
1955, con Winston Churchill
(1874-1965) e la moglie
Clementine Hozier
(1885-1977).
non è mai arrivata in ritardo
ai suoi appuntamenti e non
ha mai disturbato i suoi di-
pendenti fuori dall’orario
di lavoro. Nessuno ricorda
di lei uno scatto di nervosi-
smo o un momento di cat-
tivo umore.
La sua vita e la sua
morte sono state il com-
pimento di quella voca-
zione cristiana alla quale
era stata chiamata al Bat-
tesimo. Proprio come in quel poema
che Elisabetta, appena tredicenne,
consegnò al padre re Giorgio V per-
ché lo leggesse a una nazione che,
stremata dalla Prima guerra mon-
diale, si preparava ad affrontare la
Seconda. «Ho chiesto all’uomo che
stava sulla soglia del nuovo anno:
“Dammi una luce che mi faccia cam-
minare al sicuro in un territorio sco-
nosciuto”. E mi rispose: “Esci nel buio
e metti la tua mano in quella di Dio.
Sarà meglio per te della stessa luce e
più sicura di una via conosciuta”».
 LA CURIOSITÀ STORICA
IL NO DI UNA SAVOIA
ALLO ZIO LE APRÌ
LA VIA DEL TRONO
Elisabetta II probabilmente
non sarebbe mai
salita al trono, se
una principessa di
Casa Savoia si fosse
piegata alla ragion di
Stato sposandone lo
zio paterno, David
principe di Galles,
futuro re Edoardo
VIII, che abdicherà
GLI INCONTRI nel 1936 in favore
La regina e il principe del fratello Giorgio VI
Filippo a Buckingham per amore della pluridivorziata Wallis
Palace, cinque giorni Simpson. La Savoia in questione è
dopo la morte di Lady Jolanda, detta “Anda” (1901-1986),
Diana nel 1997. A lato, primogenita di Vittorio Emanuele III e della
dall’alto: con Nelson regina Elena. Siano nel maggio 1922, un
Mandela (1918-2013); secolo fa, e la nonna di Anda, la regina
con Elton John, 75, e
madre Margherita cova un progetto
Daniel Craig (l’agente
007), 54. dinastico ambizioso: darla in sposa a
David per legare la propria dinastia a
quella dei Windsor. Vittorio Emanuele III
I PRIMI MINISTRI ed Elena non erano contrari: bastava
che la figlia fosse del tutto consenziente
Nel suo regno i all’unione. Così, Margherita, organizzò
premier sono stati 15. una venuta in incognito del principe di
A lato, con Margaret Galles a Roma. A Jolanda il candidato non
Thatcher (1925-2013)
dispiacque affatto. Si optò, dunque, per un
e Ronald Reagan
(1911-2004). loro secondo rendez vous a Londra, dove,
Sotto, con Tony Blair, il giugno seguente, si teneva l’International
69, e lo scorso horse Show. Anda, appassionata di
6 settembre, cavalli, ci andò, ma lì, anziché di David,
con la neo eletta si innamorò di uno gareggianti, il conte
Liz Truss, 47. Giorgio Carlo Calvi di Bergolo, asso della
squadra italiana. Margherita reagì con
collera. Ma Anda resistette caparbia,
persino a un intervento del duce: voleva
sposare il conte del suo cuore e così fu.
L’altra nonna, Milena del Montenegro,
le telegrafò: «Potevi essere regina e
invece hai scelto sua Maestà l’amore».
Edoardo VIII, rimasto single per un altro
quindicennio, farà la stessa scelta per
Wallis Simpson e aprirà con la sua
rinuncia la strada del trono alla nipote
Elisabetta.

38/2022 25
 REGNO GLI INCONTRI CHE EBBE NEL RUOLO DI CAPO DELLA CHIESA D’
UNITO

LA SOVRANA IN DIALOGO LA PRIMA VISITA IN VATICANO FU CON PIO XII. «GRAZIE

A LEI I RAPPORTI TRA CATTOLICI E ANGLICANI SONO
COSTANTEMENTE MIGLIORATI», SPIEGA L’AMBASCIATORE
DEL REGNO UNITO PRESSO LA SANTA SEDE
di Roberto Zichittella

1951
PIO XII
(1876-1958)

I
l primo incontro fra Elisabetta e
un Papa avvenne nel 1951, quan-
do lei non era ancora regina. Ma
la futura sovrana era già così po-
polare che l’evento fu raffigurato
sulla copertina della Domenica del
Corriere. Accompagnata dal marito
Filippo, Elisabetta, in vacanza in Ita-
lia, fu ricevuta in Vaticano da Pio XII.
Nel 2012 il cardinale inglese Cormac
Murphy-O’Connor (morto nel 2017),
ex arcivescovo di Westminster, nel 1951
studente al Collegio inglese di Roma,
disse alla Radio Vaticana che Elisabet-
ta «era molto bella nel suo abito nero».
«A noi del Collegio inglese», ricor-
dò, fu permesso di entrare in Vati-
cano, ma ci fu vietato in ogni caso
di applaudire e di acclamare. Ma
quando lei uscì dopo l’incontro con Pio
XII noi cominciammo a batter le mani
e a gridare. E lei sembrava molto felice.
Quando l’ho incontrata in seguito, mi
ha detto che era piuttosto terrorizzata
a entrare, perché era la prima volta da
giovane che andava in Vaticano. Disse
che Buckingham Palace è molto bello,
ma non è paragonabile al Vaticano!».
26 38/2022
1961
GIOVANNI XXIII
(1881-1963)
Salita al trono nel 1952, Elisabet- sua nuova visita in Vaticano. Avviene
ta, capo della Chiesa Anglicana, avrà
l’occasione di incontrare altri quattro
pontefici. La Regina tornò in Vaticano
il 5 maggio 1961 per incontrare Giovan-
ni XXIII. «La vostra presenza qui con
Sua Altezza Reale il Duca di Edimbur-
go corona nel modo più felice la serie di II in Gran Bretagna, fra il 28 maggio e
manifestazioni di amicizia
che, dall’inizio di questo se-
colo, hanno segnato i rap-
porti tra il Regno Unito e la
Santa Sede», fu l’esordio del
discorso di papa Roncalli.
Elisabetta non incon-
trò mai Paolo VI e devo-
no passare 19 anni per una CHRISTOPHER
TROTT,
56
nel 1980, con un incontro con Giovan-
ni Paolo II descritto come «caloroso e
rilassato». Il colloquio nella biblioteca
privata durò 42 minuti invece dei 25
previsti. La visita fu il preludio di quel-
la, già pianificata, di Giovanni Paolo
il 2 giugno del 1982. Il pro-
gramma fu intensissimo (8
messe in 6 giorni), e il viag-
gio si svolse nel pieno della
guerra, esplosa in aprile, tra
Argentina e Regno Unito
per il controllo e il pos-
sesso delle isole Falkland
(Malvinas, secondo gli ar-
INGHILTERRA CON I PAPI, DA PIO XII A FRANCESCO. UNA LUNGA STORIA DI RELAZIONI
CON CINQUE PONTEFICI
198O
GIOVANNI PAOLO II
(192O-2OO5)
2014
FRANCESCO, 85
gentini). «La mia visita», disse il Papa,
«si svolge in un momento di tensione
e di angoscia, un momento in cui l’at-
tenzione del mondo si è concentrata
sulla delicata situazione del conflit-
to nell’Atlantico meridionale. Questa
tragica situazione mi ha preoccupato
moltissimo e ho chiesto ripetutamen-
2O1O te ai cattolici di tutto il mondo e a tutte
BENEDETTO XVI, le persone di buona volontà di unirsi a
95 ANNI me nella preghiera per una soluzione
giusta e pacifica». Poco più di una set-
timana dopo, Papa Wojtyla andò in
Argentina, dove rinnovò il suo appel-
lo per la pace.
La Regina rivide poi Giovanni Pao-
lo II in Vaticano nel 2000. «Vostra Mae-
stà, per molti anni e in tempi di grandi
cambiamenti avete regnato con una
dignità e un senso del dovere che han-
no edificato milioni di persone in tutto
il mondo», disse fra l’altro il Papa. Nel
2010 Elisabetta incontrò a Edimbur-
go Benedetto XVI, durante il viaggio
apostolico di Papa Ratzinger in Gran
Bretagna per la beatificazione del car-
dinale John Henry Newman. L’ultima
visita della Regina Elisabetta in Vati-
cano risale al 2014, quando incontrò
Francesco portandogli in dono cibi e
bevande delle sue tenute.
Le piene relazioni diploma-
tiche fra Regno Unito e Santa
Sede, con scambio di ambascia-
tori, furono stabilite nel 1982. Lo
scorso giugno, durante la ceri-
monia organizzata a Roma per il
Giubileo di platino di Elisabetta,
l’ambasciatore britannico presso
la Santa Sede Christopher Trott
ha ricordato che «Sua Maestà
stessa ha svolto un ruolo fonda-
mentale nello stabilire la nostra
attuale fiorente relazione quan-
do è venuta in visita di stato in
Vaticano nel 1980, con un invito a
papa San Giovanni Paolo II a visi-
tare Buckingham Palace durante la sua
imminente visita pastorale nel Regno
Unito. La prima di un papa regnante. E
ha parlato di una “nuova e costruttiva
era” che si sta svolgendo tra la Chiesa
d’Inghilterra e la Chiesa cattolica».
Un piccolo segno tangibile della
vicinanza fra Regno Unito e Santa
Sede è anche il recente trasloco del-
la sede dell’ambasciata non lontano
dal Vaticano. «Ora», dice l’ambascia-
tore, «siamo a un tiro di palla da cricket
da piazza San Pietro».
38/2022 27
 MOSTRA IL DIRETTORE DELLA RIVISTA DEL CINEMATOGRAFO ANA
DEL CINEMA

«SONO FILM PROBLEM

«IL VALORE ARTISTICO NON
SI DISCUTE, ANCHE SE NON
SI TRATTA DI CAPOLAVORI.
TUTTI NECESSITANO PERÒ
DI UNA RIFLESSIONE
APPROFONDITA PER I TEMI
CHE AFFRONTANO. IL FILM
PIÙ NUOVO? QUELLO
SU SANTA CHIARA»
di Eugenio Arcidiacono

R
icevendo il Leone d’argen-
to per la migliore regia alla
Mostra del cinema di Vene-
zia 79 per il suo Bones and
All, Luca Guadagnino ha
commentato: «Viva loro,
viva la sovversione e viva
il cinema», riferendosi ai
registi iraniani Mohammad Rasou-
lof e Mostafa Aleahmad, in carcere
come Jafar Panahi, autore di Gli orsi
non esistono, con cui ha vinto il premio
speciale della Giuria (il Leone d’oro è
invece andato al documen-
tario All the Beauty and the
Bloodshed di Laura Poitras,
un documentario sulla vita
della fotografa Nan Gol-
din). Un omaggio dunque
al coraggio di artisti che
sono pronti a pagare in pri-
ma persona in nome della DON DAVIDE
libertà di espressione. MILANI,
53
Ma nelle sue parole c’è
anche l’orgoglio di aver interpretato
al meglio il grande tema che ha attra-
versato buona parte dei film visti al
Lido: la ricerca dell’identità. Chi sono
io e soprattutto chi sono chiamato a
essere in un mondo che mi è ostile?
«Non c’è posto per i mostri nel mondo
dell’amore, è una frase a un certo pun-
28 38/2022
BONES AND ALL
DI LUCA GUADAGNINO
CON TAYLOR RUSSELL, 28 ANNI,
E TIMOTHÉE CHALAMET, 26
to pronunciata nel film. Ma oggi credo
che il nostro desiderio di portare lo
spettatore all’altezza di chi non è esat-
tamente conforme forse sta riuscendo.
Mi auguro che molte più
persone possano abbrac-
ciare questi due amanti
cannibali senza giudizio».
Il regista si riferiva ai
protagonisti del suo film,
Lee (Timothée Chalamet)
e Maren (Taylor Russell,
che ha vinto con meri-
to il premio Mastroianni
come attore emergente),
due giovani che provano a emanci-
parsi dalle rispettive famiglie e a tro-
vare nell’amore una forza in grado di
dar loro quella libertà di scelta che è Luca Guadagnino,
stata loro negata dalla pulsione ver- 51 anni: il suo
so il male che hanno sempre portato Bones and all
dentro di sé (il cannibalismo). Questo ha vinto il Leone
tema di fondo della ricerca della d’argento - Premio
speciale
per la regia.
LIZZA LE CINQUE OPERE ITALIANE CHE HANNO ACCESO IL DIBATTITO A VENEZIA
ATICI, MA DA VEDERE»
IL SIGNORE DELLE FORMICHE
DI GIANNI AMELIO
CON LUIGI LO CASCIO, 54
MONICA
DI ANDREA PALLAORO
CON TRACE LYSETTE, 34
propria identità è al centro anche
degli altri quattro film italiani in
concorso, secondo varie sfaccettatu-
re: l’accettazione da parte di se stessi
e delle persone a cui si vuol bene della
propria identità sessuale (la ragazzina
che si sente maschio in L’immensità di
Crialese, la transgender che va al ca-
pezzale della madre che l’ha rifiutata
in Monica di Andrea Pallaoro, il profes-
sore omosessuale accusato di aver pla-
giato un suo allievo in Il signore delle
formiche di Gianni Amelio), la ricerca
di un proprio posto nella Chiesa e nel-
la società in quanto donna in Chiara di
Susanna Nicchiarelli e, come abbiamo
detto, la volontà di uscire dalla solitu-
CHIARA
DI SUSANNA
NICCHIARELLI
CON MARGHERITA
MAZZUCCO, 19
dine in cui il male li ha rinchiusi nel
caso dei due giovani protagonisti del
film di Guadagnino.
Si tratta quindi di film che al di
là del loro valore artistico, ottimo in
alcuni casi anche se non stiamo par-
lando di capolavori, sono sicuramente
problematici, e necessitano di una ri-
flessione approfondita per il pubblico
che desideri andarli a vedere. Abbiamo
chiesto di aiutarci a farla a don Davide
Milani, presidente della Fondazione
Ente dello Spettacolo e direttore del-
la Rivista del cinematografo: «Mi ha
colpito il fatto che il tema dell’identità
sia stato raccontato in quasi tutti i film
come un bisogno di rivendicazione. Mi
L’IMMENSITÀ
DI EMANUELE
CRIALESE
CON PENÉLOPE
CRUZ, 48
aspettavo qualcosa di più coraggioso:
alla fine del 2022 abbiamo ancora
così bisogno di catalogare le per-
sone in base al loro orientamento
sessuale? Perché non stiamo davanti
alle persone per quello che sono, per il
mistero che portano?».
Passando invece all’analisi dei film
italiani in gara, don Milani fa queste
osservazioni: «L’opera di Guadagnino
da un punto di vista filmico è sicura-
mente di ottimo livello, però mi lascia
perplesso il senso di affrontare un
tema così cruciale come l’origine del
male ricorrendo alla metafora del can-
nibalismo. Si poteva andare più fondo
in un altro modo». Stesso discorso
38/2022 29
 MOSTRA PARLA HIROKAZU KORE’EDA, VINCITORE DEL PREMIO BRE
DEL CINEMA
«LA MIA TELECAMERA
«Mi piace indagare
un rapporto decisivo
come quello fra
Laura Poitras, 58 anni,
genitori e figli. Nel
mostra il Leone d’oro nuovo film racconto
ottenuto con All the beauty
and the bloodshed.
la storia di una strana
famiglia che si forma
per L’immensità di Emanuele Cria-
attorno a un bimbo
lese, che «fa un grande lavoro estetico abbandonato»
e di ricostruzione di un’epoca, riesce a
muovere bene le corde dei sentimenti, di Gian Luca Pisacane
ma anche qui mi sembra che poi man-
chi il coraggio di scavare, preferendo la
facile strada del citazionismo. Ritengo
più interessante il film di Amelio che,
vista lo storia trattata, poteva tra-
scendere e invece ha il merito di non
dividere i suoi personaggi tra buoni e
cattivi: tutti portano delle ferite, delle
domande che ci interrogano».
Un film invece da approvare senza
riserve è Chiara di Susanna Nicchiarel-
li, che con la santa di Assisi chiude una
trilogia di ritratti femminili iniziata
con Nico, 1988, dedicato alla cantante
dei Velvet Undergroud e proseguita
con Miss Marx, sulla figlia minore di
Karl. «La regista ha fatto un’operazione

culturale straordinaria con la consu-
lenza della storica Chiara Frugoni. È un
film impegnativo, ma tra gli altri mi è
sembrato il più nuovo e penso possa
dare tanto ai ragazzi. Ho parlato con
alcuni che erano con me alla proie-
zione: sono rimasti colpiti da questa
donna che cerca Dio, che va fuori
dagli schemi, estremamente libera».
Ma questi film potranno dare una
spinta al pubblico per riportarlo nel-
le sale? «Come esercente del cinema
Aquiloni di Lecco», risponde don Mi-
lani, «posso dire che giovedì abbiamo
aperto la stagione con il film di Ame-
lio e abbiamo fatto il tutto esaurito.
Anche le altre sere sono andate molto
bene. Speriamo».
S
guardo profondo, spirito ri-
flessivo, temperamento umile.
Era il 1995 quando il regista Hi-
rokazu Kore’eda sbarcava al
Lido di Venezia per presentare
in concorso alla Mostra la sua opera
prima Maborosi, la storia di una don-
na che doveva confrontarsi con l’ab-
bandono e il lutto. Un esordio fulmi-
nante, che per il maestro giapponese
è stato solo l’inizio. Tanti i successi,
in una carriera costellata di film bel-
lissimi, da Father and Son fino a Un
affare di famiglia. In pochi hanno
saputo cogliere l’anima del Giappo-
ne con tale sensibilità, interrogan-
dosi su memoria, famiglia, morte e
rinascita.
Quest’anno Kore’eda è tornato
al Lido, alla 79ma Mostra interna-
zionale d’arte cinematografica, per
ricevere il Premio Robert Bresson,
assegnato dalla Fondazione Ente
dello spettacolo e dalla Rivista del
Cinematografo, con il patrocinio del
Pontificio Consiglio della cultura e
del Dicastero per la comunicazione
della Santa Sede. «Sono molto felice.
Il cinema di Bresson mi ha sempre
accompagnato. Spero di essere merite-
vole. Anche nei prossimi film, cercherò
di portare la sua lezione con me», ha
detto Kore’eda. Il riconoscimento è
giunto alla sua ventitreesima edizio-
ne, e nel tempo è stato assegnato tra
gli altri a Giuseppe Tornatore, Manoel

30 38/2022
SSON RISERVATO A REGISTI CHE SI SONO DISTINTI PER LA RICERCA SPIRITUALE
FRA LE PARETI DOMESTICHE»
2O13
FATHER
AND SON
Hirokazu Kore’eda,
60 anni, regista
e sceneggiatore
giapponese. Nei
riquadri, alcuni dei
suoi titoli più famosi.
de Oliveira, Wim Wenders, Ken Loach e
Gianni Amelio.
Il 13 ottobre, preceduto da alcune
anteprime, uscirà nei cinema italiani
l’ultimo film di Kore’eda Le buone stelle
- Broker, presentato in concorso al Fe-
stival di Cannes, dove Song Kang-ho, il
protagonista, ha vinto il premio per il
miglior attore. È il suo primo lavoro in
coreano e di nuovo, al centro, ci sono i
legami famigliari. Il riferimento è alle
scatole in cui venivano “abbandonati”,
in modo anonimo, i neonati che i ge-
nitori non potevano accudire, affinché
venissero adottati. Si tratta di una vi-
cenda delicata, intimista, che Kore’eda
trasforma in un on the road. Le sfuma-
ture sono anche a tratti comiche.
2O22
LE BUONE
STELLE
Kore’eda si conferma una delle
voci più importanti dietro la macchi-
na da presa in Giappone, di sicuro si
tratta di una delle più conosciute. E la
sua precisa cifra stilistica sta già in-
fluenzando registi come Koji Fukada,
quest’anno alla Mostra di Venezia in
concorso con Love Life.
Elemento cardine delle sue storie
è la famiglia.
«È vero. Secondo me è una scato-
la molto fragile. In Giappone ci sono
preconcetti, si fa fatica a riconoscere
legalmente una realtà che esca dalla
tradizione. Però non è qualcosa di ri-
gido, esistono forme diverse. Il lega-
me di sangue non è necessario. Si può
crescere con una persona che non è il
2O18
UN AFFARE
DI FAMIGLIA
tuo padre biologico ed essere felici.
Non si può dare una definizione uni-
voca».
Tra presente e passato, come è
cambiata nel tempo la famiglia in
Giappone?
«Quando ero bambino era co-
mune che più generazioni condivi-
dessero la stessa casa. Con noi c’era
anche mia nonna. Adesso invece a
Tokyo, o nelle grandi città, non è più
così. Si abita vicino, ma non di più.
Poi un giapponese su quattro ormai
sceglie di non sposarsi. Il sistema sta
cambiando e il Giappone sta facen-
do un po’ fatica a recepire il progres-
so. Pensiamo al rapporto tra genitori
e figli, che mi piace sempre raccon-
tare. Quello è il punto di partenza di
tutto».
Qual è il suo rapporto con la reli-
gione?
«Non sono credente. Penso però
che i nostri cari che non ci sono più
restino sempre vicino a noi. Conti-
nuano ad accompagnarci, a condivi-
dere questo mondo, anche se in una
forma diversa. In qualche modo, ci
sono sempre. La vita e la morte non
sono una linea retta: si intersecano, si
sfiorano, ed è un elemento sul quale
dovremmo riflettere».
38/2022 31
 LE LIA RE
AL TA EMB
NE
LA TERZA PUNTATA DELL’INCHIESTA SUI PROGRAMMI ELETTORALI
L’ I 5 SETT
UR TRA ECOLOGIA
2
3
E ACCOGLIENZA ECCO COSA
AMBIENTE
E IMMIGRAZIONE
In questa terza puntata
sui programmi delle
principali forze politiche
in vista delle elezioni del
25 settembre prendiamo
in esame due temi
cruciali per il futuro
del Paese: l’ambiente
e l’immigrazione,
argomento divisivo
tra Centrodestra e
Centrosinistra. Ancora
una volta l’impressione
è quella di promesse
generiche e poco
dettagliate, come ci
confermano i due
presidenti dell’Agesci
Roberta Vincini e
Francesco Scoppola.
È solo colpa del poco
tempo a disposizione?
Fatto sta che per il
politologo Francesco
Bonini tutto questo
potrebbe alimentare
l’astensionismo, il primo
partito italiano.
32 38/2022
PROPONGONO
I PARTITI SULLA
TRANSIZIONE
VERDE E LA
GESTIONE
DEI FLUSSI DI
EXTRACOMUNITARI.
DUE ARGOMENTI
CHE DIVIDONO
di Francesco Anfossi
N
ei programmi dei partiti
l’ambiente è uno dei temi
dominanti (insieme con il la-
voro, l’economia e l’energia),
in linea con il sentimento ge-
nerale degli italiani, sempre
più interessati alla transizio-
ne ecologica. Anche in questa
breve campagna elettorale estiva l’argo-
mento l’ha fatta da padrone. Ma nel con-
creto? Quali sono le proposte?
Se scendiamo nei dettagli scopria-
mo, ancora una volta, che le forze poli-
tiche si tengono sul vago. Quasi nessun
partito prevede un obiettivo naziona-
le di riduzione delle emissioni al 2030
(presente nella maggior parte dei Paesi
europei), a eccezione di Verdi-Si che pro-
pongono la riduzione del 70 per cento
rispetto al 1990 e il Terzo polo di Calenda
e Renzi, che si impegnano a una riduzio-
ne del 41 per cento rispetto al 2018. La
maggior parte degli altri partiti tende a
confermare l’obiettivo comunitario di
riduzione del 55 per cento al 2030, anche
se il programma dell’accordo quadro del
Centrodestra mette in discussione gli
obiettivi europei (ma senza specificare
quali e come). Si ragiona sui tempi re-
lativamente brevi. La strategia di lungo
periodo al 2050 – ferma alla versione
presentata a inizio 2021 e non ancora
inviata al segretariato Onu come previ-
sto dall’Accordo di Parigi nonostante la
scadenza fosse il 2020 – viene ignorata
da tutti i partiti. Il Pd parla di transizio-
ne ecologica come una grande occasione
«per ammodernare l’Italia» e promette
– per accelerare il ricorso alle auto elet-
triche – 100 mila colonnine elettriche
e 30 mila posti di lavoro. Berlusconi,
come è noto, intende piantare «un mi-
lione di alberi». Fratelli d’Italia, Lega e
Forza Italia parlano di economia circo-
lare (come del resto tutti gli altri partiti
di tutto l’arco costituzionale), impianti
di ultima generazione, nucleare pulito e
transizione energetica sostenibile, ma di
più non dicono.
Centrodestra e Centrosinistra sono
a favore di un Piano straordinario per la
tutela di fiumi, laghi e acque marittime.
A proposito di animali, l’accordo-quadro
parla di tutela della biodiversità e i 5
 Un elettore al seggio.
Sopra, il fiume Serchio
(Lucca) in secca. Nell’altra
pagina, immigrati a Porto
Empedocle. Più a sinistra,
una manifestazione di giovani
alla Cop 20 di Napoli.

38/2022 33
 LE LIA RE
AL TA EMB
NE
L’ I 5 SETT
UR
2
Stelle voglio-
no l’abolizione del-
la caccia (graduale) e
la detrazione delle spese
veterinarie.
3 Per quanto riguarda l’im-
migrazione, il tema forse più
divisivo tra Centrodestra e Cen-
trosinistra, al contrario, se ne par-
la meno, ma le proposte sono più
concrete. Nel programma del Partito
democratico uno dei primi punti è
la creazione di un’Agenzia di Coordi-
namento delle politiche migratorie
«che diventi il principale attore di ri-
ferimento per tutto ciò che riguarda il
monitoraggio e la gestione dei flussi,
del rispetto dei criteri d’accoglienza e
dell’efficacia delle politiche di integra-
zione nella società e nel mondo del la-
voro». Il tutto «attraverso il coinvolgi-
mento delle istituzioni preposte, delle
associazioni di categoria, delle impre-
se e del volontariato e della Chiesa ita-
liana che si è sempre dimostrata par-
ticolarmente attenta e concretamente
attiva nelle politiche di accoglienza».
I dem vogliono anche abolire la Bos-
si-Fini e approvare una nuova legge
sull’immigrazione che permetta l’in-
gresso legale per ragioni di lavoro, an-
che sulla base di indicazioni che arri-
vano dal Terzo settore, senza l’obbligo
di un contratto di lavoro preventivo.
La parola “accoglienza” fa capolino
molte volte nel testo. Inoltre, si legge
ancora nel programma di Centrosini-
stra, va sostenuto «l’allargamento dei
corridoi umanitari».
Il Pd è uno dei principali sosteni-
tori dello ius scholae, ovvero il confe-
rimento della cittadinanza italiana ai
figli di extracomunitari minori di 18
anni che abbiano effettuato almeno
un ciclo scolastico. Infine, si legge:
«Siamo stati, siamo e saremo sempre
contro politiche di respingimenti,
apparenti “chiusure dei nostri porti”
o, addirittura, non meglio precisati
“blocchi navali”: vale il sacrosanto
principio per cui chi è in pericolo in
mare va soccorso e salvato sempre». Il
34 38/2022
La centrale a carbone Tirreno
Power a Vado Ligure (Savona).
Sopra, l’hot spot di Lampedusa.
Centrodestra propone una strategia
radicalmente diversa che prevede il
«contrasto all’immigrazione irrego-
lare» e la «gestione ordinata dei flussi
legali di immigrazione».
Leggendo il documento congiun-
to sottoscritto da Lega, Fdi e Forza
Italia, non c’è traccia del «blocco na-
vale» a più riprese indicato da Giorgia
Meloni come una misura imprescin-
dibile per ridurre o azzerare i flussi.
Si parla invece di un «nuovo Patto per
la migrazione e l’asilo, con controllo
delle frontiere e blocco degli sbarchi
per fermare, in accordo con le autori-
tà del nord Africa, la tratta degli esseri
umani». Però a proposito di immigra-
zione nel titolo, sull’argomento ci si
riferisce solo a «immigrazione ille-
gale» e viene inserita nel capitolo su
“Sicurezza e contrasto”.
La «creazione di hot-spot nei ter-
ritori extra-europei, gestiti dall’Unio-
ne Europea, per valutare le richieste
d’asilo» è un punto saliente del pro-
gramma del Centrodestra. Nel docu-
mento uno dei punti è il «contrasto
ad ogni forma di antisemitismo e di
integralismo islamico». Si fa anche
riferimento alla necessità di «garan-
tire ai Comuni le risorse necessarie
per far fronte alle spese per la gestio-
ne e la presa in carico dei minori non
accompagnati».
Un altro obiettivo è infine quello
di «favorire l’inclusione sociale e la-
vorativa degli immigrati regolari». Il
Movimento 5 Stelle di Giuseppe Con-
te è molto generico e si limita a fare
appello a un «meccanismo comuni-
tario di gestione dei flussi». Infine, il
Terzo polo di Renzi e Calenda ipotizza
«forme di immigrazione regolare e
programmata» sulla base delle esi-
genze del mercato attraverso «accordi
di cooperazione con i Paesi d’origine e
di transito».
L’ANALISI DEI DUE PRESIDENTI NAZIONALI DEGLI SCOUT DELL’AGESCI

«MA QUELLO CHE MANCA

È UNA VISIONE D’INSIEME»
«Ai politici chiediamo uno
stile meno urlato, meno
slogan e più progetti
articolati. Sul ciclo dei
rifiuti bisogna partire
dalla formazione»
di Laura Bellomi

P
rogrammi articolati, ma che
non sempre colgono «l’impor-
tanza delle sfide che ci atten-
dono: la sensazione è che man-
chi una visione d’insieme».
Roberta Vincini, 53 anni, dirigente
scolastico a Finale Emilia, e
Francesco Scoppola, 40, ca-
pocerimoniale della Regio-
ne Lazio, sono i presidenti
dell’Agesci, l’associazione de-
gli scout cattolici che conta
180 mila soci in tutta Italia.
«Di ambiente, ad esempio,
parlano tutti», nota Scop-
pola. «C’è la consapevolezza
che il tema non possa più
essere eluso, anche perché
siamo reduci dall’estate più
calda degli ultimi trent’anni
e il caro bollette tocca tutti».
Ma c’è un “però”. «La
sensazione è che se ne parli in ma-
niera più funzionale che sostanzia-
le», aggiunge Vincini, «non si tratta
di decidere come spendere i soldi del
Pnrr, ma di renderci bene conto che
quel che facciamo ha conseguen-
ze certe». Sfogliando i programmi, i
presidenti Agesci riconoscono alcuni
intenti convincenti e altri più vaghi:
«Non è sbagliato pensare di piantare
alberi», è il pensiero di Scoppola, «ma
forse è opportuno avere una prospet-
tiva più ampia: ragionare su proposte
Sopra, Roberta Vincini, 53 anni,
e Francesco Scoppola, 40. In
alto, suore in un seggio romano.
di maggiore concretezza come indi-
cato nel Pnrr in numerosi progetti e
investire sulla formazione fin dagli
anni della scuola. Tema che porta con
sé la raccolta differenziata, il ciclo dei
rifiuti e il riuso delle risorse».
L’integrazione è un altro dei temi
cari agli scout, e la scelta di accogliere
per Agesci è chiara: «Tutti i messaggi
che sottolineano l’interesse
personale o di un gruppo non
portano all’integrazione»,
dice la presidente, «slogan a
parte, la svolta potrebbe esse-
re nello ius scholae. È a scuola
che i ragazzi possono acqui-
sire le competenze del vivere
in società e in cui gli adulti,
ovvero i genitori, possono in-
contrarsi e così sostenersi. La
scuola però non è pronta:
occorre investire sul perso-
nale e sulle competenze». Aggiunge il
presidente: «La nostra bussola è la dot-
trina sociale della Chiesa. Alla politica
chiediamo uno stile non urlato: l’inte-
grazione passa attraverso l’accoglienza
e il dialogo. Non accettiamo nemmeno
che la religione venga usata negli slo-
gan e poi si faccia tutt’altro. Prima delle
parole, è lo stile che parla: nella misura
in cui vivi il comportamento, costruisci
messaggi di integrazione».
In vista del 25 settembre, si fanno
anche i conti con la disaffezione

38/2022 35
 LE LIA RE
AL TA EMB
NE
L’ I 5 SETT
UR
2 al voto.
«L’interesse
IL COMMENTO DEL RETTORE DELLA LUMSA
dei giovani per le
votazioni è in calo,
lo dicono tutti gli isti-
«I CATTOLICI RESTANO
3
tuti di ricerca, e l’associa-
zionismo cattolico non ne è
indenne – ammette Scoppola
UNA RISORSA DEL PAESE»
– ma il tema ci sta a cuore, soste- «A loro il compito di garantire la coesione sociale.
niamo la partecipazione civica e
politica. Ad esempio, in questi giorni
La pochezza degli impegni tiene lontani dalle urne»
in diverse zone d’Italia gli scout stanno di Francesco Anfossi
organizzando momenti di formazio-

ne e incontro con i candidati: occorre
lavorare anche in sinergia con le altre
associazioni cattoliche promuovendo
una campagna contro l’astensioni-
smo». Vincini porta un esempio prati-
co: «Lo scorso giugno 40 ragazzi han-
no partecipato a una Commissione
di Consiglio generale, il “Parlamento
dell’Agesci”, sul tema della partecipa-
zione giovanile. Quando sollecitato,
l’interesse cresce. Dovremmo sempre
ricordacelo, tutti».
N
on è molto lusin-
ghiero il giudizio di
Francesco Bonini,
politologo e rettore
della Lumsa (Libera
Università Maria Santis-
sima Assunta) di Roma,
sulla campagna elettorale
dei vari partiti, giunta or- FRANCESCO
BONINI, 65 ANNI
mai alle ultime battute. Il
poco tempo a disposizione per alle-
stire programmi e liste non è un’at-
tenuante. «Abbiamo assi-
stito a una competizione
molto concentrata per
via della ristrettezza dei
tempi, in cui qualcuno si
è dimostrato più pronto e
ha fatto meglio dal punto
di vista della comunica-
zione. Ma nella sostanza è
stata una campagna che si
è spalmata sostanzialmente su quat-
tro soggetti (il Pd di Enrico Letta, i 5

LA CRESCITA
DELL’ASTENSIONE
La percentuale di astenuti
alle elezioni politiche
dal 1948 al 2018
11,2
9,4
7,8
6,2 6,6
1948 1953 1976 1979 1987
Stelle di Giuseppe Conte, il Terzo polo
di Matteo Renzi e Carlo Calenda e il
Centrodestra di Giorgia Meloni, Mat-
teo Salvini e Silvio Berlusconi), molto
piatta, generica, poco diversificata. E
così è venuta meno la passione poli-
tica, la partecipazione, l’attenzione ai
temi dibattuti».
Il cosiddetto “Rosatellum”, il si-
stema misto con cui si vota, per un
terzo maggioritario uninominale e
due terzi proporzionale plurinomi-
nale, non ha giovato nel rendere la
campagna più effervescente. Moltis-
simi duelli sono quasi scontati…
«Si era detto che il sistema elet-
torale sarebbe stato cambiato, anche
per via dell’assurda riforma dei par-
lamentari, scesi a 600 tra Camera e
Senato, ma così non è stato. E quindi
il livello di competizione è stato bas-
sissimo. Una campagna modesta, che
speriamo porti a qualche risultato
visto il contesto nazionale difficile e
quello internazionale drammatico in
cui viviamo».
I sondaggi dicono che il partito
dell’astensionismo è composto in
gran parte dai cattolici.
«I cattolici grosso modo vota-
no come la maggioranza del Paese.
Dunque le motivazioni sono simili:
un’offerta politica giudicata non in
grado di rappresentare alcune delle
istanze che i cittadini sentono. C’è
una parte significativa dell’eletto-
rato che ha un’idea della rappre-
sentanza politica come qualcosa di
organico. Invece l’offerta politica si
è molto frammentata, i messaggi
sono degli spot, non c’è un’idea chia-
27,1
24,8
18,6 19,5
17,1
16,4
13,7
Fonte:
Termometro Politico
1994 1996 2001 2006 2008 2013 2018
ra di futuro, un disegno di sviluppo.
Il combinato disposto tra la grave
difficoltà ad articolare un program-
ma sul presente e un’assenza di di-
segno di futuro portano i cittadini
o a decidere all’ultimo momento e
a cambiare opinione tra una elezio-
ne e l’altra (le cosiddette alternanze
di opinione) o a non votare nessuno.
Lo spartito politico che abbiamo di
fronte è uno spartito a rime obbliga-
te, come si dice. Difficile introdurre
quelle esigenze che noi tutti sentia-
mo: uscire dal tunnel in cui ci siamo
trovati».
Il segretario di Stato della Santa
Sede, Pietro Parolin, in margine alla
beatificazione di Giovanni Paolo I si
è appellato al senso di responsabilità
civica degli elettori in questo fran-
gente elettorale…
«Il cardinale Parolin ha detto cose
condivisibili e molto sagge. Il segre-
tario di Stato ha dato dichiarazioni di
politica alta. In questa contingenza
rischia di avere effetti controprodu-
centi un appello più specifico relati-
vo al voto per questo o quello. Anche
perché il ruolo dell’elettorato attivo
e passivo dei cattolici è sempre stato
un po’, come dire, super partes. Nel sen-
so che il loro ruolo è sempre stato
una risorsa per la coesione com-
plessiva del Paese. Un dato
fondamentale che tutti
riconoscono. Il mondo
cattolico rappresen-
ta un bene im-
portante per la
tenuta del
Paese». I programmi
completi
e approfondimenti su
www.famigliacristiana.it
 TRA SCUOLA L’ISTRUZIONE E IL PASSATO HANNO UN LEGAME STRETTO. LO CONFERMA
E MEMORIA

QUEI TEMI DI BAMBINI

HA TROVATO NEL SOLAIO
DI UNA VECCHIA CASA DI
FAMIGLIA NEL PIACENTINO
DEI QUADERNI DEL 1924-
’25. RACCONTANO DI UNA
MAESTRA ILLUMINATA E DI
UNA COMUNITÀ IMMERSA
NEI BOSCHI CHE SEGUIVA
I RITMI DELLE STAGIONI
di Fulvia Degl’Innocenti

U
na vecchia casa, una soffit-
ta, un baule e dentro… un
tesoro. Chi non ha mai so-
gnato, almeno da bambino,
di fare una simile scoperta.
Per Umberto Petranca, di
mestiere attore teatrale (ha
lavorato con registi come
Luca Ronconi, Ferdinando Bruni, Elio
De Capitani, Franco Branciaroli, Filip-
po Timi, Andrée Ruth Shammah), il te-
UN TESORO
soro si è materializzato davanti ai suoi
occhi in una casa ormai disabitata di
IN SOFFITTA
Faggio, nel Piacentino, che per rocam- Il baule trovato da
boleschi motivi era arrivata in pos- Umberto Petranca
sesso della sua nella soffitta della
famiglia. Niente casa di Faggio
dobloni d’oro o (Piacenza), dove
gioielli, ma sem- viveva Celestina
Rossi (in alto a
plici quaderni
destra) con le
scolastici dell’an- sorelle e i genitori.
no 1924-1925 che Tutte e tre maestre,
l’allora giova- non si sposarono,
UMBERTO nissima maestra così in mancanza
PETRANCA, che in quella casa di eredi diretti la
43 ANNI risiedeva, Celesti- casa è arrivata alla
na Rossi, aveva gelosamente conser- famiglia di Umberto.
vato insieme al suo diario di scuola, in
cui annotava tutto quello che accade-
va nella sua pluriclasse, 17 bambini
di una scuola rurale di Cassimore-
no, una frazione dell’Appennino emi-

38 38/2022
NO LE STORIE CHE ABBIAMO RACCOLTO, A COMINCIARE DALLA SCOPERTA DI UN ATTORE

EMERSI DAL PASSATO

liano-parmense a 890 metri

di altezza, immersa nei bo-
schi di castagno.
«Mi è parsa subito una
scoperta eccezionale», racconta Um-
berto Petranca, «perché era come aprire
uno squarcio sul passato che attraver-
so quelle parole tornava vivo. Mi sono
documentato anche sulla vita della
maestra per scoprire che, insieme con
le due sorelle Antonia e Margherita,
anch’esse maestre, perseguiva ideali
di giustizia sociale in avversione con
il fascismo e per questo motivo fu al-
lontanata dai luoghi natii per essere
in un certo senso esiliata in una scuola
ai confini con la Svizzera, condizione
che la fece molto soffrire. Per dare va-
lore alla sua scoperta, all’interno delle
attività dell’associazione Walking in
fabula, percorsi tra natura e teatro at-
traverso la quale mi occupo di memo-
ria del territorio e narrazione teatrale,
ho realizzato con Maurizio Ottolini il
libro Le castagne sotto la neve. L’anno
scolastico 1924-25 raccontato attraverso
i temi della piccola scuola di Cassimore-
no, che si può richiedere alla mail

38/2022 39
 TRA SCUOLA
E MEMORIA UNA STANZA
PER 17 ALUNNI
Ai lati, l’interno
e l’esterno della
casa adibita
per decenni a
piccola scuola
di Cassimoreno
(Piacenza).
Un’unica stanza
fungeva da
aula per una
pluriclasse: al
piano superiore
c’era l’abitazione
della maestra.
Sotto, una pagina
della sua agenda.

info@walkinginfabula.it». le salgono i muli con «tutti i prodotti

Il volumetto riporta i temi dei necessari»: limoni, arance, semenze
quaderni di tre bambini di terza, le ma anche stoffe e mercerie. Celestina
annotazioni della maestra e conte- affronta problemi come il disbosca-
stualizza la realtà del piccolo paese di mento e le frane e i temi degli alunni
contadini, la sua storia, che cosa era- di terza parlano dei carbonai e delle
no le scuole rurali di allora e che carbonaie, il tifo e il linfatismo dei suoi
ruolo hanno svolto nell’alfabetizza- bambini, come emerge dalle visite del
zione in Italia. E ci sembra di essere lì, medico scolastico. Questa maestra ha
in un mondo sem- insegnato ai suoi allievi a essere parte
La vita di plice regolato dai di una comunità.
montagna nelle ritmi delle stagio- Lo spopolamento della campagna
parole degli ni, che basa la sua fece sì che le scuole rurali pian piano
scolari sussistenza sulle fossero chiuse. Come accadde anche a
castagne, che per quella di Cassimoreno nel 1966, dopo
essere conservate un ultimo anno scolastico in cui i
venivano, appun- bambini furono solo due. «Ora l’edifi-
to, lasciate sotto la degli uomini, ma le foglie essiccate cio che un tempo era adibito a scuo-
neve. Una costante sono anche la lettiera delle mucche. Il la», precisa Petranca, «è una rimes-
nei temi dei bam- bosco dà anche i funghi e, come scrive sa per la legna, ma gli arredi sono
bini è il grande bo- Guido, «questo bosco è una ricchezza rimasti quelli dell’epoca. Sarebbe bel-
sco di castagni e le per il paese». lo poter ridare voce a quei bambini in
fontane dietro alle Pur insegnando in una minuscola quegli stessi luoghi, farle risuonare
case. Per i piccoli è scuola rurale, la maestra Rossi non si li- sotto quegli alberi. Intanto, una copia
il luogo del gioco mita al programma ministeriale, di cui di quei quaderni è stata consegnata
dopo la dottrina, comunque resta traccia negli accurati all’Archivio dei quaderni scolastici
è il sentiero della rapporti settimanali, ma fa conoscere che si trova a Milano e che raccoglie
processione nel giorno della sagra del ai suoi allievi il luogo in cui vivono, testimonianze di diverse epoche e
20 agosto, il sito della piccola fiera an- li porta per i sentieri nelle montagne nazionalità (1.500 quaderni italiani e
nuale. Il castagneto è anche la grande lì intorno; spiega le vicende della chie- 1.000 quaderni provenienti da altri 35
risorsa del paese; le castagne sosten- sa del paese, l’unico monumento della Paesi del mondo). Una memoria pre-
gono l’economia e costituiscono la piccola frazione di Ferriere; li accom- ziosa, per conoscere la nostra storia e
fonte principale per l’alimentazione pagna sulla strada maestra sulla qua- la nostra buona scuola»

40 38/2022
UNA CLASSE DI LICEO RICOSTRUISCE IN UN VIDEO L’EROISMO DI LUIGI BALDAN

«VI RACCONTIAMO LE SUE

AZIONI PIENE DI CORAGGIO»
Internato in Polonia,
aiutò in ogni modo,
a rischio della sua vita,
le ragazze ebree che
lavoravano con lui. Solo
in seguito lo narrò in un
diario ricco di umanità
di Alberto Laggia

L
a storia, ancora poco nota, è
quella di Luigi Baldan, classe
1917, nativo di Sambruson di
Dolo, nel Veneziano, motorista
navale nella Regia Marina, che
in seguito all’armistizio dell’8 settem-
bre 1943 fu catturato dai tedeschi nei
Balcani e internato in vari campi, tra
cui quello polacco di Sackisch Kudowa.
Qui si spese per aiutare in ogni modo,
anche a rischio della propria vita, un
gruppo di ragazze ebree che lavora-
vano con lui nella fabbrica meccanica
presso il campo.
Uomo giusto e coraggioso, scelse
la resistenza non armata sabotando
Sopra, la docente
il materiale bellico tedesco, prima di
di filosofia Agnese
riuscire a scappare dalla prigionia nel Barbato, 58 anni, con
1945. Iniziò ad annotare dal 1951 le sue le alunne della Quinta
memorie in un circostanziato diario, H. A lato, due scatti
di Luigi Baldan
(1917-2017):
anziano e giovane
motorista navale
nella Regia Marina.

che trasuda umanità in ogni pagina. Croce al merito di guerra e di Volon-

Dario Baldan, 59, e la prof
Barbato davanti al Liceo
Galilei di Dolo (Venezia).
Nel 2007, grazie all’iniziativa del figlio
Sandro, queste memorie sono state
pubblicate nel libro Lotta per soprav-
vivere. Luigi, prima di morire nel 2017,
alla soglia dei cent’anni, è stato insi-
gnito dal ministero della Difesa della
tario della Libertà. Ma soprattutto è
considerato testimone della Shoah.
Ora la storia di quest’uomo che af-
frontò a viso aperto il nazifascismo e
contribuì ad alleviare le sofferenze di
queste giovani ebree è stata rac-

38/2022 41

TRA SCUOLA
E MEMORIA
contata anche in un video realiz-
zato qualche mese fa da un gruppo di
19 studentesse della quinta H del Liceo
Galilei di Dolo, coordinate dalla pro-
fessoressa di Storia e Filosofia Agnese
Barbato. Video, pubblicato su YouTube,
che a maggio è stato premiato dal Con-
siglio regionale del Veneto in occasio-
ne della prima edizione del Concorso
I giovani, nuovi testimoni della memoria
- Il mio territorio, la mia città racconta-
no la Shoah. «Ho proposto questa sto-
ria alle mie allieve,
Il prezioso che hanno accet-
ricordo delle tato con entusia-
azioni di un smo di raccogliere
uomo giusto il testimone della
memoria, passato
dal figlio Sandro e
da una mia collega
francese, la pro-
fessoressa Ginette
Mabille, figlia di
una di quelle gio-
vani ebree interna-
te proprio in quel
campo di lavoro,
che nel frattempo
aveva tradotto in
francese il libro»,
dice la professoressa Barbato.
Quella raccontata da Luigi Baldan è
una testimonianza preziosa perché l’u-
nica scritta da un italiano sui fatti acca-
LA STORIA • A RONDINE IN CLASSE GLI EX ALUNNI EBREI
TESTIMONI PER NON DIMENTICARE
Un primo giorno di scuola eccezionale quello
che si è svolto il 5 settembre a Rondine
(Arezzo) Cittadella della pace. Gli ex alunni
ebrei espulsi da scuola nel 1938 a seguito delle
leggi razziali sono tornati sui banchi al fianco
degli alunni del Quarto Anno Rondine, studenti
di tutta Italia che hanno scelto di frequentare
nella Cittadella della pace la quarta liceo.
Il titolo dell’evento è stato “La scuola
restituita”, realizzato da Rondine Cittadella
della pace in collaborazione con l’Unione
delle Comunità ebraiche italiane. All’appello
hanno risposto Miriam Cividalli, fiorentina,
poetessa; Lello Dell’Ariccia, uno dei testimoni
Il campo di prigionia di
Sackisch Kudowa, in Polonia.
duti nel campo polacco, dove fu inter-
nato dal 1944 al 1945. «C’erano circa 500
ragazze ebree di diverse nazionalità, dai
15 ai 20 anni, che lavoravano come ope-
raie alla VDM, fabbrica di componen-
tistica per i caccia tedeschi», racconta il
figlio Sandro. «Papà era un fine mecca-
nico. Per la sua abilità veniva scambiato
per ingegnere e rispettato. Prese a cuore
la sorte di queste giovani: di nascosto
spiegava loro come si doveva operare al
tornio; di notte rubava per loro le mele
fuori dal campo, eludendo la guardia
delle sentinelle; faceva trovare nei car-
relli pezzi di pane e cibo cucinato; le in-
formava, per tenere alto il loro morale,
sull’avanzamento delle truppe alleate».
Tutte circostanze confermate da
più internate sopravvissute, raggiunte
da Baldan negli anni, in un lavoro di
ricerca storica che continua ancora
oggi. Come l’episodio in cui Baldan
salvò la vita a una di loro, accusata in-
giustamente da un ingegnere tedesco
di aver sabotato un tornio. Racconta
nel libro di aver affrontato il tedesco
già pronto a far fuoco sulla donna e di
averlo convinto che si era trattato solo
di un incidente. «Per fortuna credette
del rastrellamento del ghetto di
Roma del 16 ottobre 1943 e oggi
presidente di “Progetto Memoria”;
Fabio Di Segni, da anni impegnato
nella testimonianza in particolare
nelle scuole; Claudio Fano, il
cui padre fu ucciso alle Fosse
Ardeatine e che all’epoca delle
leggi razziali aveva nove anni;
Ugo Foà, che aveva dieci anni e viveva a Napoli
al tempo in cui vennero promulgate le leggi
razziali; Carla Neppi Sadun, classe 1931; Gianni
Polgar; nato a Fiume nel 1936 e residente a
Roma dal 1939; Nando Tagliacozzo, romano,
LA PEDAGOGISTA
COME ELIMINARE
LE DISEGUAGLIANZE 
Il sistema di formazione del nostro
Paese è fermo a un modello rigido, che
ostacola la mobilità sociale e impedisce
la crescita culturale ed economica,
dividendo in modo classista il Nord
dal Sud e dalle isole. Rachele Furfaro,
pedagogista e fondatrice del network
Dalla parte dei bambini, affronta ne
La buona scuola (Feltrinelli) lo stallo,
nell’ottica di sanare le diseguaglianze
e permettere ai più fragili di coltivare
sogni e desideri.
Propone un modello
in cui la scuola
non si limita a
trasmettere saperi
prefabbricati lontani
dalla vita degli
studenti. E lo sta
mettendo in atto nei
quartieri sfidanti e
difficili di Napoli.
alle mie parole» – si legge nel libro –
«abbassò l’arma e se ne andò. Mi misi
a riparare il tornio. Vidi la ragazza che
piangeva. Mi guardava come a voler-
mi ringraziare». Edith, una di quelle
ragazze, oggi residente in Israele ed
entrata in contatto con il figlio di Lu-
igi, avrebbe confermato anche questo
episodio che sa di eroismo.
Studenti del quarto anno
ed ex alunni ebrei al tempo
delle leggi razziali riuniti.
classe 1938, molto attivo nelle attività di
testimonianza nelle scuole e di formazione
degli insegnanti sui temi della memoria.
Infine, la senatrice a vita Liliana Segre,
collegata da remoto. F.D.I.
 L’INTERVENTO
di Ivano Zoppi, segretario generale Fondazione Carolina
Il caso di Alessandro: la battaglia
contro il cyberbullismo continua
Dopo il tragico suicidio
del giovane di Gragnano
si torna ancora a parlare
dell’importanza di non
smettere mai di educare:
aggressori, vittime, ma
anche genitori e docenti
«L
a sensazione è quella di
svuotare il mare con un
cucchiaio». Così Paolo Pic-
chio, il papà della prima
vittima di cyberbullismo
italiana, ormai nove anni
fa, ha risposto alle domande dei croni-
sti sulle sue emozioni a margine della
tragica scomparsa del tredicenne di
Gragnano, bersaglio di una violenza
che ancora molti, troppi adulti, non ri-
tengono plausibile nella vita quotidia-
na di un adolescente.
In questi ultimi anni Fondazione
Carolina, dedicata proprio alla figlia
di papà Picchio, si è impegnata nella
sensibilizzazione e nella formazione
all’uso corretto e consapevole dei nuo-
vi strumenti digitali, collaborando
con istituzioni e soggetti privati, dalle
multinazionali più vicine ai ragazzi
fino ai colossi del Web, garantendo
supporto alle vittime di cyberbulli-
smo e partecipando al recupero dei
bulli. Un impegno costante, alimenta-
to dal riscontro dei ragazzi e di tutta la
comunità educante. Un riscontro che
funge da propellente per tutti i nostri
educatori, gli esperti e i professioni-
sti che operano nella nostra Onlus.
Di contro, quando si verificano casi
di cronaca come quello di Gragnano,
il tempo sembra riavvolgere il nastro
SCRIVE L’ESPERTO DI VIOLENZA IN RETE TRA RAGAZZI
e ci riporta tutti nel baratro di quella
notte in cui Carolina decise di smette-
re di lottare e arrendersi allo sconforto
suscitato da un odio del quale non riu-
sciva a capire il senso. Lo stesso smar-
rimento, dopo oltre vent’anni di lavoro
dalla parte dei ragazzi, lo avvertiamo
tutti, non solo come professionisti nel
campo educativo.
Ogni volta che un minorenne ri-
nuncia alla propria vita la nostra mis-
sion subisce l’effetto di una tela di Pe-
nelope. Tutte le battaglie, le parole e i
traguardi ottenuti lungo il cammino
verso quella cittadinanza digitale, tan-
to evocata quando disattesa, di colpo
sembrano perdere di significato. Per
questo Fondazione Carolina rinnova
il suo appello per un nuovo patto edu-
cativo a sostegno dei ragazzi e delle
famiglie. In particolare, bisognerà im-
pegnarsi sui seguenti punti.
Anzitutto, meno interventi spot
e più educazione continua, a partire
dalle scuole.
I funerali del
ragazzo, morto a soli
13 anni, dopo mesi
di minacce in chat.
In secondo luogo, i colossi del Web
non possono più nascondersi dalle
proprie responsabilità: via i bambini
dalle chat e dai social! Le norme, italia-
ne ed europee, ci sono ma vanno appli-
cate e rispettate.
Terzo: non esiste più distinzione
tra reale e virtuale, i ragazzi oggi abi-
tano il Web come tutti gli altri luoghi,
dalla scuola alla palestra. Ogni adulto
con responsabilità educativa non può
più ignorare la dimensione digitale.
La nostra esperienza, sul campo e
nella Rete, ci ha insegnato che la pre-
venzione è la soluzione più efficace per
arginare i fenomeni illegali e le con-
dotte violente che mettono a rischio
le nuove generazioni, sui social e nel
Web. Intercettare i segnali dei pericoli
online è possibile solo se si sta vicino
ai ragazzi, in mezzo a loro. Dobbiamo
allenare la nostra capacità di ascolto,
ogni giorno. I genitori devono smettere
di fare gli influencer, posare gli smar-
tphone e tornare a educare.
38/2022 45
 NUOVI IL RICORDO DI SUOR MARIA DE COPPI, UCCISA DA TERRORISTI A
MARTIRI

«NOI MISSIONARIE, VITE

«NON CERCHIAMO
LA MORTE, MA ANDANDO
IN CERTI POSTI PIENI
DI DRAMMI E DILANIATI
DAI CONFLITTI CONVIVIAMO
CON LEI», CONCORDANO
LE RELIGIOSE DELL’ISTITUTO
FONDATO 150 ANNI FA
di Romina Gobbo

«P
erché hanno ucciso Ma-
ria? Perché non si sono
limitati a depredare, a
incendiare? Provo un
miscuglio di sentimenti,
anche rabbia. Sono rima-
sta in ascolto al telefono per un’ora e
dieci mentre gli assalitori devastavano
la nostra casa. Hanno fracassato tutto,
parlottavano tra di loro in un idioma
locale, che io non potevo compren-
dere. Cercavo di sentire se le nostre
consorelle erano vive, speravo
nella loro voce, io non potevo par- Sopra, suor Maria
lare, chiamarle, non sapendo qual De Coppi, uccisa a 82
era la situazione. Penso che uno anni, nella missione
degli assalitori si sia appropriato del Mozambico
del telefono di suor Maria e se lo presa d’assalto
sia messo in tasca, senza aver fat- da un gruppo armato
che ha anche dato
to caso che era acceso. Lo sentivo alle fiamme la
perfino respirare». struttura (a sinistra).
È rimasta sotto shock per tut-
ta la notte e il giorno seguente suor
Luigia Coccia, superiora generale del- De Coppi, 82 anni, originaria di Santa strada asfaltata. La gente è povera,
le Pie Madri della Nigrizia, meglio note Lucia di Piave (Treviso), missionaria vive di agricoltura. Noi aiutiamo. Ge-
come Comboniane, poiché l’Istituto è nel Paese sudafricano dal 1963. Suor stiamo una casa dove ospitiamo gio-
stato fondato dal vescovo santo mon- Eleonora Reboldi e suor Angeles Lo- vani studentesse», spiega suor Laura
signor Daniele Comboni (1831-81). pez Hernandes, invece, sono riuscite Malnati, superiora provinciale delle
Verso le 21 del 6 settembre, la loro mis- a fuggire e a nascondersi nella foresta, Comboniane in Mozambico-Sudafri-
sione di Chipene (Lurio), nella pro- così come i sacerdoti fidei donum della ca, che ricorda suor Maria «come una
vincia di Nampula, in Mozambico, è diocesi di Concordia-Pordenone, don donna di pace, innamorata del popolo
stata assaltata da un gruppo di terrori- Loris Vignandel e don Lorenzo Barro. mozambicano, nonostante avesse già
sti, di probabile matrice islamica. Han- «La missione è abbastanza isola- vissuto grandi rischi durante la guerra
no ucciso a sangue freddo suor Maria ta, si trova a circa 60 chilometri dalla d’indipendenza».

46 38/2022
CHIPENE, IN MOZAMBICO, NELLE PAROLE DELLE SUE CONSORELLE COMBONIANE
DONATE PER SEMPRE» Suor Luigia Coccia, seconda da destra,
in piedi, 53, fra le consorelle. A lato, nel
suor Espérance Bamiriyo, 52.
L’Isis, ha reso noto la Bbc, ha pub-
blicato su Telegram la rivendicazione
dell’attacco: «Era troppo impegnata
nella diffusione del cristianesimo».
«Non volevo assolutamente che ri-
manessero lì un’altra notte», riprende
suor Luigia Coccia. «Troppo pericolo-
so. La missione è stata totalmente
bruciata: la chiesa, la nostra casa,
il convitto delle ragazze, l’ospedale,
le auto. È stato un attacco mirato. La
strategia è sempre la stessa: far fuggi-
re tutti per appropriarsi del territorio.
I terroristi sono l’ultimo anello di una
catena di interessi enormi, legati ai
giacimenti di gas di cui il Mozambico è
ricco. Adesso che so che le sorelle sono
in salvo a Nacala, posso permettermi di
“gestire” il dolore per la morte di Maria.
L’avevo incontrata più volte. Era una
tondo, suor Maria. In basso,
donna vivace, positiva, ti abbracciava e
ti sentivi voluta bene».
In un messaggio vocale che un’o-
retta prima di essere uccisa suor Maria
aveva lasciato alla nipote, suor Ga-
briella Bottani, anche lei comboniana,
aveva fatto presente che la situazione
era molto tesa perché un gruppo di ter-
roristi, da lei chiamati al-Shabaab (gio-
vani, in arabo, ndr) si stava avvicinando.
La gente aveva cominciato a scappare,
ma lei voleva aspettare ancora perché,
aveva detto, per lei «lasciare Chipene,
era come perdere la vita».
«Forse questo è stato l’unico
modo per rimanere là per sempre»,
dice suor Luigia. «E in Mozambico la
seppelliremo, accanto ad altre nostre
sorelle morte lì. In questo periodo
stiamo organizzando degli eventi per
celebrare il centocinquantesimo
anniversario dalla fondazione del
nostro Istituto, e abbiamo ragionato
tanto per decidere quali momenti di
questa nostra lunga storia mettere a
fuoco. Una parola ormai entrata nel
nostro vocabolario è martirio perché,
portando la nostra missione in terre
difficili, di conflitto, abbiamo vissuto
tanti drammi, abbiamo avuto sorelle
imprigionate, torturate, uccise. Per
noi il martirio è qualcosa di antico e
di nuovo perché si ripresenta in tutte
le fasi della nostra storia. Non lo cer-
chiamo, non mi aspettavo certo che
Maria ce lo riconfermasse. Eppure,
ognuna di noi si ritrova in lei».
«Ho versato parecchie lacrime per
Maria», dice suor Espérance Bami-
riyo, superiora della casa madre di
Verona. «Ma una vita donata è donata
per sempre. Questo dicono i nostri voti.
Non sapete né l’ora né il giorno, ha det-
to Gesù, perciò state pronti. La nostra
vita appartiene a lui».
38/2022 47
 LA STORIA MONSIGNOR EUGEN RUNGGALDIER, VICARIO GENERALE DELLA DIOCESI

«DIO E I MONTI, CHIAMA

«LE SCALATE PIÙ DIFFICILI
HO INIZIATO A FARLE
CON MIO PADRE. AIUTARE
GLI ALTRI, SULL’ESEMPIO
DEL BUON SAMARITANO,
È ANDARE ALLA PERIFERIA
DEL MONDO, COME
ESORTA IL PAPA»,
DICE IL SACERDOTE
di Alberto Laggia

L’
orologio segna le 23. La gior-
nata era iniziata presto: Mes-
sa al mattino, quindi lavoro
in Curia fino al pomeriggio;
incontri e riunioni. Il telefo-
no squilla proprio quando si
sta coricando. È l’allarme che segnala
una persona caduta in un dirupo sul
Monte San Pietro, vicino alla frazione
altoatesina di Pietralba, Comune di
Nova Ponente, provincia di Bolzano.
E allora, indossata la divisa al volo,
Monsignor Eugen
via di corsa in auto sul posto. In un’o- Runggaldier, 54 anni,
ra con i suoi colleghi del Soccorso è vicario generale
alpino rintracciano il disperso, per della diocesi
fortuna incolume: un sessantaset- di Bolzano-Bressanone.
tenne che si è avventurato di sera nel
bosco senza torcia né giacca a vento.
Missione compiuta. Rientro a casa mento di due sogni: fare il sacerdote «Si andava a fare i sentieri e le alte-
all’alba. e soccorrere chi va in montagna. Sal- vie fin da piccolissimi, con i fratelli:
«È uno dei miei ultimi interventi. vare corpi e anime, in sostanza. «No, le Odle e il Sassolungo sono state le
Capita spesso così. Altre volte, pur- no, non scherziamo», ribatte pronta- mie prime montagne. Poi da giovane
troppo, le cose sono più complicate». mente, ridendo: «A salvare le anime ci ho iniziato a far ferrate con un amico.
Doppia passione, doppia vocazione, ha già pensato un Altro». Ma è stato con papà che sono inizia-
doppio impegno, senza orari né soste. Gardenese di Santa Cristina, ma- te le scalate un po’ più difficili e non
Ma va benissimo così a monsignor drelingua tedesca (ma parla perfetta- ho più smesso», racconta il sacerdo-
Eugen Runggaldier, 54 anni, vica- mente italiano e ladino), non poteva te. Miti alpinistici? Nessuno, se non,
rio generale della diocesi di Bolza- che nascere con la passione per le vet- forse, il “grande” don Josef Hurton,
no-Bressanone, membro da due anni te. Padre e zio, scomparso in un inci- sacerdote alpinista altoatesino, ora
del Bergrettungsdienst dell’Alpenve- dente in montagna, sono stati a loro ultranovantenne, fondatore della se-
rein (Brd), il Soccorso alpino del Club volta membri del Soccorso alpino. zione del Soccorso alpino di Solda.
alpino di lingua tedesca. È il corona- Insomma, don Eugen è figlio d’arte. La vocazione sacerdotale arriva

48 38/2022
DI BOLZANO E MEMBRO DEL SOCCORSO ALPINO, SPIEGA LA SUA DOPPIA VOCAZIONE
TO A GUARDARE IN ALTO»
IN ALTA QUOTA
Sopra e a destra, alcuni scatti
che documentano le attività
del sacerdote (nel cerchio), membro
del Brd, il Soccorso alpino del Club
alpino di lingua tedesca, in Alto Adige.
dopo: entra in seminario a Bressa-
none e viene ordinato nel 1993, a 25
anni. E il Soccorso alpino? «Non ave-
vo mai preso seriamente in conside-
razione l’idea di entrarci. Arrivato
alla mia età, poi…».
Un settantaquattrenne france-
scano, provinciale dei Cappuccini, gli
riaccende il “sacro fuoco”. L’anziano
religioso gli rivela di essere diven-
tato guida alpina a 50 anni. Così l’a-
spirazione covata sotto la cenere si ri-
accende e parte la richiesta d’ingresso
alla Brd. In due anni don Runggaldier
completa la formazione superando
tutti i test. E da due anni è uno dei 43
membri dell’Alpenverein.
«Alla Brd, assieme a tanti giova-
ni volontari, ho trovato vecchi amici,
increduli di vedermi, ultracinquan-
tenne, tra di loro. Ma mi hanno ac-
colto tutti a braccia aperte. Sono nate
nuove amicizie e ho già celebrato più
di un matrimonio nel gruppo. Mi è
capitato di officiare anche ai funera-
li di amici soccorritori periti duran-
te un’operazione. Alle riunioni mi
invitano a recitare una
preghiera. Prima, magari,
non accadeva».
Ma il “vice” del ve-
scovo, monsignor Ivo
Muser, ha fatto anche di
più: non esistendo una
“preghiera del soccor-
ritore” ne ha composta
una, ora appesa in bella
vista in sede, oltreché
presente nei siti del
Soccorso e della dioce-
si. «Alla gioia di salvare
qualche alpinista, pre-
cipitato in un dirupo o incrodatosi,
purtroppo ogni tanto capita di dover
recuperare una salma. Come quella
di una donna salita su una torre roc-
ciosa, di recente, in Val Sarentino, che
si è tolta la vita gettandosi nel vuoto.
“Adesso tocca a te”, mi dicono i colle-
ghi. Non resta, infatti, che la preghie-
ra e qualche parola di consolazione
per i parenti».
Don Eugen ne è convinto: fare
il soccorritore è anche una bella
testimonianza cristiana. «In fin dei
conti soccorrere qualcuno, sull’esem-
pio del Buon samaritano, è andare alla
periferia del mondo, come ci sprona a
fare papa Francesco». Solo che la stra-
da tra Gerusalemme e Gerico per lui è
in alta quota, tra vette e canaloni.
38/2022 49
 L’INTERVISTA FEDERICA CAPPELLETTI RACCONTA LA SUA STORIA D’AMORE CON
«IL SUO GOL PIÙ BELLO
C
he emozione sentire San-
dro Pertini che, con piglio
da vecchio capo partigiano,
striglia Paolo Rossi du-
rante il pranzo offerto dal
Quirinale ai calciatori re-
duci dal trionfo ai Mondia-
li di Spagna del 1982: «Tua
madre com’è venuta su?». «In aereo».
«Con noi?». «No». «E potevi farla ve-
nire con noi, Rossi! Ma cosa ti costava
dare questa soddisfazione a tua ma-
dre!». Questo audio inedito
è solo una delle tante chic-
che di È stato tutto molto bel-
lo - Storia di Paolino e Pablito,
il nuovo documentario di
Walter Veltroni al cinema
dal 19 al 21 settembre.
Al suo interno ha un
ruolo molto importante Fe-
derica Cappelletti, la mo-
glie che ha dato a Rossi due
magnifiche figlie e che gli è
stata accanto fino alla mor-
te, avvenuta il 9 dicembre
del 2020, a 64 anni.
Il primo incontro tra voi
avvenne quando era ancora
una bambina. Come andò?
«Avevo sei anni. Mio pa-
dre e i miei tre fratelli era-
no tifosissimi del Perugia,
la squadra della mia città con il marito Paolo Rossi (1956-2020). Si sono
in cui allora giocava Paolo.
Dopo una partita, papà ci
portò allo stadio per conoscerlo. Era
circondato di gente, ma riuscì a dirci
di aspettarlo quel giorno stesso sotto
casa sua. Fu molto gentile e a un certo
punto poggiò la mano sulla mia testa:
in quell’occasione vidi per la prima
volta il suo bellissimo sorriso».
Come vi siete rincontrati?
«Avevo scritto un libro con due
colleghi, Razza Juve, dedicato a 15
campioni della storia bianconera. Ci
52 38/2022
«NON RIMPIANGEVA DI AVER
SMESSO PRESTO DI GIOCARE:
AVEVA VINTO TUTTO E COSÌ
HA POTUTO CURARE DI
PIÙ GLI AFFETTI. PRIMA DI
ANDARSENE, HA RINGRAZIATO
ME E LE BAMBINE
PER AVERLO RESO FELICE»
di Eugenio Arcidiacono
Sopra, Federica Cappelletti, 50 anni,
sposati nel 2010 e hanno avuto due figlie.
venne in mente di invitarlo a presen-
tare il libro a Perugia. Così lo chiamai, perché loro, i giocatori della Juve, non
ma all’inizio mi rispose di no. Allo-
ra giocai la carta dei sentimenti. Gli
dissi: “È da tanti anni che non torni a
Perugia, qui tutti abbiamo una gran
voglia di riabbracciarti”. Insomma,
alla fine mi disse di sì».
Nel documentario si parla di un
certo don Ajmo Petracchi. Chi era?
«Era il prete della Cattolica Virtus, aveva vinto tutto quello che un
la squadra in cui ha giocato da adole-
scente. È stato per lui un punto di ri-
ferimento in quegli anni così delicati
per la sua formazione. Quando poi
diventò famoso, gli ripeteva sempre
che era un simbolo per i giovani come
lui e che quindi doveva comportarsi
di conseguenza. Con il passare degli
anni, hanno mantenuto i contatti,
scambiandosi lettere molto belle che
ora sono state catalogate. Ma oltre
a don Ajmo, in tutte le fasi della sua
vita Paolo ha sempre avuto
un prete accanto: sentiva il
bisogno avere dei padri spi-
rituali con cui confidarsi».
Doveva essere un sim-
bolo, ma fu coinvolto nello
scandalo del calcio scom-
messe che gli costò due
anni di squalifica. Parlava di
quel brutto periodo?
«Sì, ne parlava perché
per lui fu un trauma, aveva
appena 23 anni e mai avreb-
be fatto qualcosa di illegale.
Infatti cinque anni dopo gli
accusatori ammisero che lui
era completamente estra-
neo e gli chiesero scusa».
Un altro bruttissimo
momento fu la finale di
Coppa Campioni del 1985
allo stadio Heysel, quando
morirono 39 persone.
«Paolo raccontava sem-
pre che fu un dolore enorme, anche
si rendevano per niente conto di cosa
stesse davvero accadendo. E aggiun-
geva che se l’avessero saputo non
avrebbero mai giocato».
Rimpiangeva di essere stato co-
stretto a smettere molto presto a cau-
sa dei problemi alle ginocchia?
«No, diceva che in pochi anni
PAOLO ROSSI, A CUI WALTER VELTRONI HA DEDICATO UN TOCCANTE DOCUMENTARIO

L’HA FATTO CON NOI»

IL PABLITO D’ITALIA
Paolo Rossi bacia la
Coppa del mondo vinta
ai Mondiali del 1982.
Sopra, Beppe Bergomi,
58, in una scena del
documentario È stato
tutto molto bello - Storia
di Paolino e Pablito su un
aereo identico a quello
in cui viaggiò con Rossi
al ritorno dalla Spagna;
più a destra, Walter
Veltroni, 67. In alto,
Paolo adolescente con
la maglia della Cattolica
Virtus. A lato, con il suo
padre spirituale don Ajmo
Petracchi (1928-2001).
38/2022 53
 L’INTERVISTA A sinistra,
Rossi con la
moglie e le loro
due figlie Maria
Vittoria, oggi
12, e Sofia,
10. A destra, i
tifosi ai funerali
celebrati nel
Duomo di
Vicenza, città
in cui giocò tre
anni vincendo
la classifica dei
cannonieri
nel 1978.

giocatore poteva desiderare.
Il calcio era stata la sua vita fin da
bambino, costringendolo a sacri-
ficare gli affetti, cosa che quando
smise non voleva più fare. Ed è per
questo che non ha mai voluto fare
l’allenatore».
Un momento molto tenero nel
documentario è quando Paolo parla
con Coelho, l’arbitro brasiliano della
finale dei Mondiali dell’82. Quando
avvenne quell’incontro?
«Durante un nostro viaggio in
Brasile. Eravamo allo stadio Mara-
canã. Coelho portò il pallone della fi-
nale e fece pure qualche scambio con
Paolo. A un certo punto sono entrati
alcuni ragazzini e quando hanno ri-
conosciuto Paolo sono impazziti di
gioia. Dopo il Mondiale, i brasiliani
lo avevano soprannominato il “car-
rasco”, il “boia”, ma in realtà lo hanno
sempre ammirato. Quando è morto,
Paulo Roberto Falcao ha detto: “Il Bra-
sile ha già pianto una volta per Paolo
Rossi. Ora piange di nuovo per lui”».
C’è un altro momento molto toc-
cante: il videomessaggio che Paolo
inviò a Maradona per i suoi 60 anni
e la risposta di Diego. In quel mo-
DALLA SQUALIFICA
ALLA GLORIA mento suo marito era già malato?
Sopra, Rossi in «Sì. E quando di lì a poco arrivò la
una scena del notizia della morte di Diego non sa-
documentario pevo come dirglielo. Alla fine, quando
che racconta lo seppe, scoppiò a piangere come un
la vicenda bambino».
del calcio Durante la malattia, lei racconta
scommesse, che le vostre figlie facevano i compiti
che gli costò
due anni di sul letto con lui. Fu una sua idea?
squalifica. Sotto, «Sì, volevo che vivessero il loro
al Mondiale in papà in ogni momento, anche mentre
Spagna in cui fu stava male. Quando se ne è andato era-
capocannoniere. no piccolissime, Maria Vittoria aveva
10 anni e Sofia 8, ma sono straordina-
rie nel riuscire comunque a far rivive-
re il loro papà ogni giorno».
Le sue ultime parole sono state:
«Regala delle rose alle bambine». Per-
ché questo desiderio?
«Perché voleva in qualche
modo continuare a essere pre-
sente nelle loro vite. Così, a
ogni compleanno, regalo un
numero di rose corrispon-
denti ai loro anni da parte
del papà».
Quindi il titolo del
documentario, È stato tutto
molto bello, corrisponde alla realtà?
«Sì, quando Paolo ha capito che gli
restava poco da vivere mi ha detto di
essere stato molto felice e ha ringrazia-
to me e le bambine per questo. Queste
parole hanno lenito un po’ il mio dolo-
re. Sono stata molto arrabbiata e l’ho
confidato a papa Francesco quando ci
ha accolto a Santa Marta. E lui mi ha
detto: “La rabbia è una forma di pre-
ghiera, quindi va bene così”».

38/2022 55
 ITALIANI
ECCELLENTI NEL LIBRO IRRIDUCIBILE FEDERICO FAGGIN, LO SCIENZIATO CHE HA INV

«I ROBOT NON SARAN

«LA COSCIENZA NON
È SOLTANTO IL RISULTATO
DI IMPULSI BIOCHIMICI:
SENTIMENTI E SENSAZIONI
POSSIEDONO UNA QUALITÀ
DIVERSA. LA REALTÀ
È MOLTO PIÙ RICCA E
FANTASTICA DI QUELLO
CHE IMMAGINIAMO»
di Roberto Zichittella

N
o, noi esseri umani non siamo
come le macchine. E nessuna
macchina potrai mai imitarci.
Dopo anni di studi e ricerche
avanzate, Federico Faggin,
uno dei più brillanti scienzia-
ti e inventori italiani, ha concluso che
c’è qualcosa di irriducibile nell’essere
umano, qualcosa per cui nessuna mac-
china potrà mai sostituirci comple-
tamente. Irriducibile è il titolo del suo
ultimo libro, pubblicato da Mondadori.
Sottotitolo: La coscienza, la vita, i com-
puter e la nostra natura.
Bella storia quella di Faggin. Nasce
LA “MENTE” DEI PC
a Vicenza nel 1941 e quando gli chiedia- Sopra, Federico Faggin, 80 anni,
mostra un microprocessore, il
mo che cosa sognava di fare da grande,
dispositivo elettronico alla base dei
risponde: «Volevo fare il pilota, poi computer da lui inventato. A destra,
purtroppo ho avuto un calo di vista premiato dall’allora presidente degli
da un occhio e ho rinunciato. Allo- Usa Barack Obama, oggi 61, nel 2010.
ra ho pensato di progettare aerei, ero
aeromodellista, ma non avevo i soldi
per comprare le scatole di montag- mi davano limoni, avrei comunque sa-
gio, così comperavo io stesso la balsa e puto fare una buona limonata».
tutto quello che serviva, mi facevo da Dopo la laurea in Fisica a Padova,
solo anche la colla. Volevo fare il perito nel 1968 si trasferisce negli Stati Uniti,
aeronautico, ma poi a Vicenza non c’e- si dedica alla ricerca e progetta i primi
ra più l’indirizzo aeronautico, così mi circuiti integrati MOS (Metal Oxide
sono orientato sulla radiotecnica pen- Semiconductor) e successivamente re-
sando di costruire un modello di aereo alizza la tecnologia MOS Silicon Gate
radiocomandato. Diciamo che ho sem- (metallo su silicio) destinata a diven-
pre saputo reinventarmi in base alle tare la base per la produzione di tutti
circostanze. Se volevo arance e invece i moderni circuiti integrati. Negli Stati

56 38/2022
ENTATO IL MICROPROCESSORE, RIFLETTE SU POTENZIALITÀ E LIMITI DELLA TECNOLOGIA
NO MAI COME L’UOMO»
Sopra, Faggin da ragazzo con un aeromodello
da lui progettato. A lato, un uomo interagisce
con un robot a una fiera della tecnologia a Torino.
Uniti ha fondato e diretto aziende. «Ne Poi nella vita di Faggin arriva una
ho create tre e ne ho guidate quattro svolta. «A un certo punto non ero
nel ruolo di amministratore delega- contento della mia vita, eppure avevo
to», riassume. Faggin ama presentarsi raggiunto tutti gli obiettivi che avreb-
come fisico, inventore e imprenditore. bero dovuto darmi la felicità. Invece
«L’intuito», spiega, «è sempre ero infelice e mi resi conto che avevo
stato la mia dote principale, insieme trascurato me stesso, anche se non vo-
all’immaginazione. Non amo fermar- levo vedere la mia scontentezza».
mi ai teoremi, sono un inventivo che «Per anni», scrive Faggin in Irri-
ama portare nel mondo cose che ducibile, «ho inutilmente cercato di
non c’erano prima. Questo è stato capire come la coscienza potesse sor-
il mio desiderio da sempre. Anche gere da segnali elettrici o biochimici,
quando volevo progettare gli aerei e ho constatato che, invariabilmente,
non volevo farli uguali a i segnali elettrici possono
quelli esistenti, io volevo Un saggio solo produrre altri segnali
fare aerei nuovi». Ma quali sul rapporto elettrici o altre conseguenze
sono le doti di un invento- fra esseri fisiche come forza o movi-
re? «L’immaginazione è il viventi e mento, ma mai sensazio-
punto di partenza», rispon- macchine ni e sentimenti, che sono
de Faggin, «poi ci vogliono qualitativamente diversi».
la voglia e la capacità di far- Da questa analisi nasce la
lo, la dedizione, l’attitudine consapevolezza che soltan-
a risolvere i problemi». E to la coscienza capisce la
di fronte a un’invenzione situazione e fa la differen-
di successo qual è la sua za tra un robot e un essere
reazione? «C’è la soddisfa- umano. Per approfondire
zione di aver fatto qualcosa gli studi sulla coscienza,
che non c’era prima». Faggin nel 2011 ha fondato
insieme alla moglie la Federico e Elvia
Faggin Foundation, un’organizzazione
no-profit dedicata allo studio scienti-
fico della coscienza attraverso la spon-
sorizzazione di programmi di ricerca
teorica e sperimentale presso univer-
sità e istituti di ricerca statunitensi.
«Spero che questa ricerca», spiega lo
scienziato, «ci porti a una comprensio-
ne più profonda della realtà, in cui non
ci sono solo simboli senza significato,
come dice la scienza». Faggin aggiunge
che non vuole dare connotazioni re-
ligiose ai suoi studi («le religioni ten-
dono a vedere le realtà attraverso i loro
dogmi, io voglio vedere la realtà nuda,
voglio fare scienza»). Nelle sue paro-
le si avverte uno slancio visionario
che lascia ammirati in un uomo di
80 anni: «La realtà è molto più vasta,
ricca, fantastica e gioiosa di quello che
crediamo. Se ci lasciamo convincere da
chi ci dice che siamo soltanto il nostro
corpo mortale, finiremo col pensare
che tutto ciò che esiste abbia origine
nel mondo fisico. Ma allora che senso
avrebbero il sapore del vino, il profumo
di una rosa e il colore arancione?».
38/2022 57
 VINO
E CONVENTI È TEMPO DI VENDEMMIA ANCHE NELLE SPETTACOLARI CANTINE CHE

«LA NOSTRA REGOLA: P

L’abbazia di Muri Gries e le sue prestigiose vigne.

Sotto, la presentazione e la benedizione da parte
di padre Andrea David, 55 anni, dell’evento
“Vini d’abbazia”, a Priverno (Latina).

I
DA NORD A SUD SI PROCEDE monaci, padri della vigna ante lit-
teram. Il loro è un sapere enologico
ALLA RACCOLTA, PER che sfida il tempo: le tante abbazie
PRODURRE OTTIMI BIANCHI di cui è costellata l’Italia hanno
E ROSSI, DAL LAGREIN ALLO dato un contributo straordinario
CHARDONNAY. ABBIAMO alla ricostruzione della viticoltu-
ra negli anni bui del Medioevo,
VISITATO LE COMUNITÀ dopo la caduta del Sacro Romano
DOVE SI VIVE COME Impero e l’arrivo in Europa delle orde
UNA VOLTA, LAVORANDO barbariche. I monaci hanno preservato
la vite dall’estinzione, salvaguardando
LA TERRA IN FRATERNITÀ i vitigni autoctoni e la straordinaria
di Francesca Fiocchi biodiversità di cui è ricco il nostro Pae-

58 38/2022
PER ANTICA TRADIZIONE SI TROVANO ALL’INTERNO DI ALCUNI MONASTERI ITALIANI

REGARE E COLTIVARE»
ABBAZIA MURI GRIES – BOLZANO
ETTARI DI VIGNETI
NEL CUORE DELLA CITTÀ
Lavoro in cantina e vita monastica convivono
nel cuore di Bolzano. È il 1845 quando l’abbazia
dei monaci agostiniani a Gries, oggi prestigioso
quartiere della città altoatesina ma un tempo
Comune autonomo, viene donata dall’imperatore
d’Austria ai padri benedettini di Muri, in Svizzera,
che rilevano l’antico complesso del XII secolo
con la cantina e iniziano a coltivare la vigna
seguendo la regola dell’Ora et labora. In questi
giorni è in corso la vendemmia
nei trentacinque ettari lavorati
direttamente, di cui diciotto
coltivati a Lagrein, vino fiore
all’occhiello dell’Alto Adige. Storico
il cru Klosteranger, quasi tre ettari
proprio all’interno delle mura del
monastero, una vigna iscritta
al catasto già quando Bolzano
era in territorio austroungarico.
«Valorizziamo la qualità e la tipicità
del Lagrein, non solo come Rosé
Sopra, vista aerea dell’abbazia,
ma anche come Riserva», spiega in un quartiere bolzanino.
Christian Werth, enologo della In alto, alcuni monaci all’interno.
cantina da più di trentacinque anni, che risponde A sinistra, l’enologo
per il suo lavoro all’abate. Christian Werth, 61 anni.

se come nessun altro, come hanno rac-
contato anche Luigi Veronelli e Mario
Soldati. Un potenziale vitivinicolo di
più di seicento vitigni, di cui in produ-
zione oggi sono circa trecento.
Il vino, oltre a essere un simbolo
sacro nel rito eucaristico, diventa nel
corso della storia la principale fonte di
sostentamento dei monasteri, che alla
preghiera affiancano sempre di più il
lavoro agricolo e in molti casi l’artigia-
nato di qualità, soprattutto i Benedet-
tini, operosi, e i Cistercensi, ingegnosi.
La Regola di san Benedetto da Norcia,
patriarca del monachesimo occidenta-
le, giustificava per i monaci l’uso del
vino oltre gli scopi eucaristici, «avu-
to sempre riguardo che non si vada
sino alla sazietà o all’ebbrezza».
«Il vino è una risposta all’Ora et
labora di san Benedetto, che diede una
svolta al lavoro, lo nobilitò. Il lavoro dei
monaci non era più quello degli schia-
vi che venivano reclutati al tempo del-
le guerre romane, ma li santificava. San
Benedetto sosteneva che il monaco era
tale se si procurava il cibo con le pro-
prie mani. E andò oltre, attribuendo al
lavoro anche un aspetto cristiano nella
misura in cui, in caso di surplus di pro-
dotti agricoli, i monaci dovevano redi-
stribuirli a un prezzo inferiore a quello
di mercato», racconta padre Andrea
Rossi, priore dell’abbazia di Valvi-
sciolo, a Sermoneta, che in questi
giorni è impegnato nelle vigne intorno
all’abbazia con la vendemmia del Mer-
lot. «Madre Teresa diceva che il giorno
più bello è l’oggi. Per me ventiquat-

38/2022 59
 VINO
E CONVENTI
tro ore sono troppo lunghe e con la
mia vita e il mio servizio cerco di ren-
dere più bello l’adesso».
Di vino monastico se ne è parla-
to nei giorni scorsi all’abbazia di
Fossanova, nel cuore della Pianura
pontina, nella prima edizione dell’e-
vento culturale “Vini d’abbazia”, ideato
dal giornalista Rai Rocco Tolfa. Un mo-
mento di riflessione e incontro fra ab-
bazie impegnate in questi giorni nella
raccolta dell’uva e meta di un costante
turismo religioso fra natura e spiritua-
lità. Dall’abbazia Muri Gries, con pre-
giati vigneti nel centro storico di Bol-
zano, a quella agostiniana di Novacella,
una delle più importanti dell’arco alpi-
no, dove si fa vino ininterrottamente
dal 1142. Esempio di cantina con pro-
duzione continua più antica, ma non è
un monastero, è Ricasoli, nel territorio
del Chianti Classico, che ha iniziato a
produrre vino un anno prima, nel 1141.
Ancora, l’abbazia benedettina di Pra-
glia, nel contesto dei Colli Euganei, che
ha avuto un grande ruolo nello svilup-
po della provincia di Padova, il mona-
stero benedettino di Bose, in provincia
60 38/2022
MONASTERO BOSE – FRATERNITÀ SAN MASSEO AD ASSISI
IL MERLOT NATO DOPO IL TERREMOTO
La comunità monastica di Bose nasce
a Magnano (Biella) nel 1965, con
Enzo Bianchi. Nel corso degli anni si
è allargata e comprende realtà dove
fratelli e sorelle vivono il Vangelo nella
vita comune. Vino e olio si producono nei
monasteri San Masseo ad Assisi e Santa
Scolastica a Civitella San Paolo (Roma).
A San Masseo, monastero benedettino
dell’XI secolo, abbandonato con il
sisma del 1997, i monaci sono tornati
dopo il restauro una decina di anni fa e
di Biella, che produce vino e olio nelle
fraternità San Masseo ad Assisi e Santa
Scolastica a Civitella San Paolo, vicino
Roma, le monache trappiste di Vitor-
chiano, nell’Alto Lazio, suore di clau-
sura note per la produzione artigianale
di vino, birra, confetture e marmellate:
da quattro ettari vitati, lavorati diret-
tamente dalle monache, ricavano circa
trentamila bottiglie di vino all’anno
con metodi naturali.
Sopra, i filari.
A lato, il monaco
Michele Badino,
58 anni, durante
la vendemmia.
Più a sinistra,
dall’alto, il portale
d’ingresso di San
Masseo ad Assisi e
una degustazione.
con essi è ripresa la coltivazione della
vite, due ettari fra Grechetto e Merlot da
cui si producono due bianchi e un rosso.
Le giornate si svolgono fra preghiera,
accoglienza degli ospiti e vita fraterna,
secondo la regola che trae ispirazione
da san Benedetto per l’Occidente e
san Basilio e Pacomio per l’Oriente.
«Cerchiamo di vivere del nostro lavoro,
che svolgiamo in prima persona»,
spiega Michele Badino, che si occupa
della gestione con sei confratelli.
Ai monaci si devono le prime ri-
cerche sui cloni, i primi studi ampe-
lografici, nuove forme di vinificazio-
ne. A un monaco benedettino, Dom
Perignon, la nascita dello champa-
gne. E come non ricordare l’impegno
dei Cistercensi dell’abbazia di Citeaux,
in Borgogna, che riforniva la corte pa-
pale di Avignone e che fino alla Rivo-
luzione francese fu la più grande pro-
duttrice di vino di qualità. «Il vino è
ABBAZIA VALVISCIOLO - LATINA
LE BOTTIGLIE PRODOTTE
IN PARROCCHIA
L’abbazia, fondata dai monaci basiliani di San
Nilo, occupata e restaurata dai Templari nel XIII
secolo, di cui conserva vari simboli sacri tra cui
un palindromo, sorge su un contrafforte affacciato
sulla Valle dell’Usignolo (Lt), fra il borgo medievale
di Sermoneta, l’oasi botanica di Ninfa e le rovine
megalitiche dell’antica Norba. Nel XIV secolo ai
Templari subentrarono i Cistercensi (tuttora
presenti), di cui la chiesa, edificata in modo che le
prime luci dell’aurora illuminino l’abside, conserva
lo stile austero, privo di affreschi, che si rifà ai
canoni del memento mori e alla casa madre di
Citeaux. Padre Andrea Rossi, che si occupa anche
delle celebrazioni religiose, dato che l’abbazia è
anche parrocchia, cura i fiori come un provetto
giardiniere e, coadiuvato da sette monaci, un
cantiniere e un enologo, dirige le attività agricole
secondo la regola dell’ora et labora. L’abbazia,
che ha anche tremila ulivi, produce quasi
quarantamila litri di vino all’anno.
un atto culturale», dice padre Andrea
David dell’Istituto del Verbo Incar-
nato, la Congregazione che da cinque
anni gestisce l’abbazia di Fossanova.
«Dietro il vino c’è un racconto che crea
valore, che è molto più importante del-
la descrizione degli aromi. Il ritorno
alla terra aiuta a riequilibrare i ritmi, fa
bene al corpo e alla mente».
Conclude Michele Badino, fra-
tello del monastero San Masseo di
Assisi, dove è in corso la vendemmia
del Grechetto e del Merlot: «Il nostro
lavoro si svolge in silenzio. Dobbiamo
imparare ad ascoltare, a cercare
l’autenticità nelle cose. Tutti i mo-
naci, da Pacomio a Benedetto, ce lo in-
segnano. Forse qualcuno vede la nostra
vita un po’ folle, ma invece è eloquente
e può parlare ai giovani, che vivono con
Vista sul chiostro uno scambio continuo di messaggi,
fiorito. In alto, il perché sull’essenziale ci si incontra, si
priore padre Andrea può trovare l’umanità. Parliamo con
Rossi, 82 anni.
una condivisione di gesti, di vita e una
prossimità che oggi manca».
 ECCELLENZE A SAN FLORO (CATANZARO) TRE GIOVANI RIATTIVANO CON LA LORO CO
D’ITALIA

«LA CALABRIA TORNA

«SIAMO PARTITI
DALL’OBIETTIVO DI FAR
RIVIVERE UN’ANTICA
TRADIZIONE CHE ERA
ANDATA PERDUTA. LA MOLLA
DECISIVA È NON SOLO
IL DESIDERIO DI RISCATTO,
MA ANCHE LA VOGLIA
DI CAMBIARE IL DESTINO
DELLA NOSTRA TERRA
PER IL FUTURO DEI FIGLI»
di Maria Gallelli

64 38/2022
OOPERATIVA L’ANTICA FILIERA, DAL GELSO AL BACO SINO AL PRODOTTO FINITO

SULLA VIA DELLA SETA»

I
l rumore del mare in Calabria non vie-
UN SOGNO ne solo dalle onde. Si può ascoltare an-
che nel chiuso di una stanza immersa
REALIZZATO tra gli alberi di gelso, a occhi chiusi,
Miriam Pugliese, tutti zitti. È il suono di migliaia di ba-
33 anni, e chi da seta che mangiano all’unisono
Domenico Vivino, le loro foglie fresche, a tratti pioggia
35, presidente leggera, a tratti lento fruscio di ac-
della cooperativa qua che batte sulla sabbia. Siamo a circa
Nido di seta, nel 10 chilometri dal Golfo di Squillace, verso
gelseto di San l’entroterra, molto vicini a Catanzaro, nel
Floro (Catanzaro). piccolo borgo di San Floro. Qui, in un pa-
Nei riquadri: i
ese che ha poco più di 700 anime, dal 2014
bachi nell’acqua
calda pronti è nata la cooperativa Nido di seta, il sogno
per diventare realizzato di tre ragazzi, decisi a vivere e a
filo; Miriam lavorare nella loro terra riportando alla
e Giovanna luce l’antica tradizione serica calabrese.
Bagnato, 33, Il presidente è Domenico Vivino – 35
al telaio; nell’altra anni, una laurea in Sociologia e una in
pagina, i bachi Scienze politiche a Napoli, un padre al-
sul gelso. levatore di bachi – che accoglie con voce
forte e ferma schiere di visitatori. Ricci
biondi e sorriso timido, lavora nei campi e
si muove a suo agio tra bachi e bozzoli: «Il
Comune di San Floro nel 1998 aveva ten-
tato di avviare un progetto sperimentale
legato alla seta creando un gelseto. Cadu-
to in disuso, abbiamo chiesto e ottenuto
l’opportunità di prenderlo in gestione per
avviare la gelsi-bachicoltura, riattivando
tutta l’antica filiera, dal baco al prodotto
finito, passando per la filatura, la tintura
con materiali naturali (dal mallo di noce
alla cipolla di Tropea) e la tessitura. Ci
prendiamo cura anche del Museo del-
la seta, ospitato nel centro del paese, nel
quattrocentesco Castello Caracciolo, dove
viene illustrata la storia della seta nella
regione. La gelsicoltura era molto diffu-
sa in Calabria nell’anno Mille. La città di
Catanzaro ha avuto per secoli il primato
nell’arte serica, in particolare tra il 1400
e il 1700: i paesi circostanti allevavano il
baco per portarlo in città, dove avveniva
la filatura e la creazione di preziosissimi
BENIAMINO PISATI

damaschi esportati in tutta Europa».

Il museo ospita, tra le altre cose,

38/2022 65
 ECCELLENZE
ITALIANE A sinistra,
Domenico durante
un incontro con
un telaio antico che i visitatori
i visitatori; sotto,
possono provare a usare e i reportage mentre mostra
dei viaggi all’estero dei ragazzi della i bozzoli. A sinistra,
cooperativa che si sono mossi dalla Miriam in un
Thailandia all’India, al Messico per viaggio formativo
imparare tecniche e mettere a con- visita una filatura
fronto culture ed esperien- messicana.

FABRIZIO CARBONE
ze nel settore.
Il gelseto, invece, è poco
fuori dal paese, cinque et-
tari di terra che accolgo-
no oltre tremila piante.
Camminando tra la natura
si raggiungono i locali in
cui i bachi vengono alleva-
ti, il piccolo negozio dove
si vendono prodotti di seta
finiti, marmellate, liquori
alle more e tisane alle foglie
di gelso; più in alto si vede il punto ferma solo quattro volte quando fa le
ristoro in cui si degustano cibi a chi- quattro mute: ogni muta dura circa
lometro zero. 24 ore. Infine prepara il suo bozzolo in
Domenico parla ai bambini: «Il tre giorni attorno a rametti secchi, in
baco vive 30 giorni, attraversa 5 età, Calabria a cespugli di ginestra». Tut-
non dorme mai e si nutre tantissimo ti i bambini uscendo dalla stanza dei
anche di notte: 20 mila bachi man- bachi chiedono un bozzolo bianco da
giano fino a 500 chili di foglie di gelso portare via.
per produrre 5 chili di seta grezza. Si All’esterno si assiste all’estrazio-
Rovereto
Lago Ala
UN’ARTE CHE ATTRAVERSA LO STIVALE di Como

UNA TRAMA PRESTIGIOSA Torino

Milano
Reggio Emilia
Venezia

TRA FURTI E COLLABORAZIONI Ferrara

Modena Lugo
Genova Bologna
Dalla Lombardia alla Sicilia, passando per Firenze, Napoli Forlì
e Catanzaro, un lungo filo, è proprio il caso di dirlo, attraversa Pescia Meldola
il nostro Paese, intessuto col nobile materiale della seta. Un percorso Lucca Firenze
raccontato dalla storica Maria Giuseppina Muzzarelli nel saggio Andare per Siena Ascoli
le vie italiane della seta (il Mulino) dedicato al passato di quest’arte che, in
epoca medievale, portò l’ultima fibra italiana nell’Occidente e nella sua economia.
Questa tessitura giunse per la prima volta intorno all’anno Mille in Calabria, Roma
quando i Bizantini esportarono la coltivazione del gelso e l’allevamento
del baco. Da lì la produzione del pregiato materiale, che vestiva re San Leucio
e regine, si diffuse e si spostò verso il Nord. L’autrice, seguendone Napoli
il filo che giunge ai giorni nostri, spiega che si tratta di «una storia
di emigrazioni, scambi, imitazioni, furti di idee, competizioni, ma
anche collaborazioni... in continuo movimento sulle gambe di uomini
perennemente alla ricerca di migliori condizioni di vita. Una storia
di concorrenza, ma anche di appoggio reciproco, per esempio fra
cristiani ed ebrei, che ebbero nel settore un ruolo non secondario». O.V. Catanzaro
Messina
Palermo
66 38/2022
 Villa Erba a Cernobbio (Como), uno dei
gioielli del lago, durante
ne del filato. In una pentola di acqua la manifestazione “Orticolario”.
calda vengono immersi i bozzoli: la
sericina si scioglie, il filo si dipana,
circa 2 chilometri per ogni bozzolo.
Un filo resistente che passa attraver-
so le mani leggere di Miriam Puglie-
se, 33 anni, capelli lunghi e neri. È la
moglie di Domenico, hanno due figli,
Giosuè di quasi 3 anni e Mattias di 9
mesi. Lei parla ai grandi: «Mio pa-
dre mi ha cresciuta con l’idea che in
Calabria non ci fosse niente, che bi-
sognasse andare via. Quando avevo
sei mesi sono stata portata dalla mia
famiglia nella provincia di Varese,
dove ho studiato lingue straniere. In
Germania per lavoro ho visto gente
A VILLA ERBA (COMO) LA MODA INCONTRA I FIORI
incantata nel guardare città e pae-
saggi che sono infinitamente meno
belli dei nostri, allora ho capito che
«LE FILATURE DI COMO?
al Sud si sta seduti su un miniera
d’oro, il territorio, che le opportuni- TUTTO MERITO DI MARIA
TERESA D’AUSTRIA»
tà sono tantissime».
San Floro è il luogo d’origine del-
la sua famiglia natale. Qui nel 2014
i suoi sogni si sono incrociati con
quelli del marito Domenico e della Nella “città della seta”, dove sono prodotte le stoffe
sua amica di sempre Giovanna Ba- per le più importanti griffe, incontriamo Moritz Mantero,
gnato, 33 anni, che ha frequentato
l’Istituto d’arte di Squillace: è lei la
imprenditore tessile innamorato della botanica
creatrice dei monili in seta, colei che di Giusi Galimberti
dipinge. Da poco è diventata mam-

ma. Attorno a loro nasce la coopera-
tiva che comprende anche tre lavo-
ratori stagionali e otto artigiane. «Se
ce l’abbiamo fatta noi ce la possono
fare tutti», aggiunge Miriam. «Siamo
qui anche per i nostri figli: è il nostro
modo di cambiare nel piccolo, un
mezzo di riscatto territoriale».
E il riscatto c’è stato: qui arriva-
no circa 6.500 visitatori all’anno,
tanti stranieri, tante scolaresche; da
qui un copri inginocchiatoio di seta
grezza tinto con radici di robbia è
partito per raggiungere papa France-
sco. I bambini escono dal gelseto in-
cantati, dopo aver comprato piccole
calamite a forma di baco e saponette
con dentro bozzoli bianchi. I grandi,
un po’ frastornati, guardano al loro
ritorno in città. In testa qualche pen-
siero e quello strano rumore di mare
che non si dimentica.
N
on ci si può occupare di seta
senza risalire più a Nord, in
quella che è chiamata “la città
della seta”: Como. Affacciata
sulle rive di uno dei laghi più
amati e turistici del mondo, è un di-
stretto noto a livello internazionale
Moritz Mantero,
per la produzione del prezioso fila-
76 anni. Nel
to e, più in generale, per i tessuti di tondo, Maria
alta gamma. Passeggiando per le vie Teresa d’Austria
del centro, si può visitare il Museo (1708-1765).
della seta, in via Castelnuovo 9, e il
percorso prosegue idealmente con il
Museo Studio del tessuto sulla via proprietà passò alla figlia Carla, mo-
per Cernobbio. glie di Giuseppe Visconti di Modro-
Il nostro itinerario si ferma pro- ne. Qui trascorreva le estati il figlio
prio a Cernobbio, e più precisamente Luchino Visconti. La villa è stata in
a Villa Erba, una delle più importanti seguito ceduta a un consorzio, ma
dimore lariane. Costruita fra il 1894 il regista vi tornò negli ultimi anni,
e il 1898 per Luigi Erba, fratello ed anche per montare uno dei suoi film.
erede di Carlo, uno dei maggiori in- Ma non solo Luchino amava questo
dustriali farmaceutici dell'epoca, la luogo. Sospettiamo che l’amore

38/2022 67
 ECCELLENZE
ITALIANE
di George Clooney per il Lago di
Como (l’attore festeggia 20 anni di
presenza a Laglio nella sua Villa Ole-
andra) abbia portato l’amico regista
Soderbergh a girare qui alcune scene
di Ocean's Twelve.
Tra le terrazze e le serre della casa
ottocentesca abbiamo incontrato un
comasco doc, Moritz Mantero, pre-
sidente di una delle più importanti
seterie lariane. Lui è anche patron di
Orticolario, mostra di giardinaggio
autunnale che si tiene in questa sede
ogni anno, tra interni viscontiani e il
parco secolare. La passione dei fiori,
nata tra le sete e i foulard dell’azien-
da di famiglia, fondata nel 1902 da
nonno Riccardo, ora per lui è anche
botanica: fiori e piante vere a Orti-
colario, disegnate sui
tessuti prodotti ancora
oggi dalla sua azienda
per marchi come Armani,
Chanel, Vuitton.
«La prima cosa che
ci tengo a spiegare sul-
le seterie di Como è che
dobbiamo tutto a Maria
Teresa d’Austria (Vienna,
1717-1780, ndr). Qui il tessi-
le era un tempo dedicato
solo alla produzione di
lana. Quando si iniziò a tes-
sere la seta, i telai non erano
adatti, vista la differenza di
diametro dei filati. Si pro-
duceva una seta spessa,
poco raffinata. Per renderla
68 38/2022
A “Orticolario”, una mostra
dedicata allo stilista Ken Scott.
A lato, disegno di fantasie per
foulard. Più a sinistra, la collezione
per l’autunno di Mantero1902.
competitiva sui mercati, l’imperatri- soni, Versace, Ferré, Soprani, Armani
ce, che regnava anche in Lombardia, erano ancora giovani. Si teneva sem-
tolse i dazi: una sorta di duty free set-
pre una festa di gala alla villa: Kenzo
tecentesco. Mio nonno da Novi Ligure era il più bravo a danzare».
andò in bicicletta a Como a far fortu- Il fasto di quelle feste e delle emo-
na. Dopo aver fatto esperienza presso zionanti sfilate che segnarono l’ascesa
altri, aprì la sua tessitura, negli annidella moda italiana riecheggiano nei
in cui la moda impazziva per la seta». saloni che guardano il lago. L’occasio-
La storia delle seterie comasche ne per respirare quelle atmosfere, tra il
è legata a filo doppio a quella del profumo dei fiori, sarà dal 29 settem-
made in Italy. A metà degli anni ’70, bre al 2 ottobre a Orticolario 2022,
Beppe Modenese (1929-2020), consi- ritorno in presenza di un evento im-
derato “padre” della moda italiana, perdibile per gli appassionati di verde.
per anni presidente della Camera del- Ad accogliere tutti, anche i bam-
la moda e allora illuminato “PR” della bini, sarà Moritz Mantero. «Nel no-
fiera Ideacomo, invitò a sfilare a Villastro archivio ci sono tessuti floreali
Erba gli stilisti emergenti del prêt-à- di ogni epoca e ora abbiamo anche le
porter italiano. «Io c’ero già», ricordastampe della Fondazione Ken Scott
con simpatia Mantero. «Krizia, Mis- (Fort Wayne,1919 - Eza,1991, ndr), sti-
lista statunitense che iniziò
come pittore e si appas-
sionò alle stampe di corolle
dai vivaci colori. Il mio giar-
dino? A dire la verità, a causa
della siccità ora non è bellis-
simo. La mia era nel passato
la casa del massaro di Villa
Sucota, dove ha sede il Mu-
seo dei tessuti della Fon-
dazione Ratti. Il massaro
aveva un frutteto e il forno
dove adesso cuocio pizze per
gli amici. Tra le piante sono
A lato, Beppe affascinato dal bambù: a Villa Erba
Mantero e, a lato, ce n’è una vera foresta e sarà il tema
Riccardo, fondatore di Orticolario. Sogno di ricavarne un
dell’azienda, padre tessuto elastico, morbido e lucente
e nonno di Moritz. come la seta».
 STORIA
DI RINASCITA IL FIGLIO SI È SVEGLIATO DA UN COMA CHE SEMBRAVA IRREVERSI

«LE NOSTRE PREGHIERE

«CONTRO IL PARERE
DEI MEDICI CHE NON CI
AVEVANO DATO SPERANZE,
ALESSANDRO SI È RIPRESO.
E MALGRADO LE GRAVI
DISABILITÀ, OGGI
È UN BAMBINO SERENO
E AMATISSIMO»
di Fulvia Degl’Innocenti

Q
uando Marco Giangrande
vegliava il suo bambino in
coma, tanti pensieri e paure
passavano nella sua mente.
Una sofferenza aggrappata al
filo della speranza, e la voglia
di alleggerire quel buco nero nel cuore.
Così si è fatta strada l’idea di mettere
insieme delle storie, personaggi e si- letano significa “cascamorto”. Incon- Un maledetto giorno la moglie lo chia-
tuazioni incontrati nella sua vita erra- triamo Zez a Napoli negli anni Ottanta ma, disperata: Alessandro, 10 anni,
bonda di grande viaggiatore per lavoro quando è un adolescente complessato mentre è in palestra si è accasciato
e per passione, con un tono scanzonato e insicuro e lo seguiamo nelle sue pe- a terra senza nessuna avvisaglia, e
e leggero che strappa più di un sorriso. regrinazioni in giro per l’Italia al se- il suo cuore ha smesso di battere.
«E mai avrei pensato poi di farne un li- guito della famiglia e poi a Parigi come Non può essere defibrillato, i soccor-
bro, scrivevo per me, e ancor meno caposcalo di una compagna aerea, con i si provano comunque a rianimarlo,
avrei sperato poi, come poi è sta- suoi fidanzamenti che per un motivo o inutilmente: 42 minuti in cui è prati-
to, di leggerlo ad Alessandro, dopo per l’altro naufragano sempre, e lui re- camente morto. Poi un segnale, si può
che si è risvegliato». Malgrado alcuni sta in cerca del grande amore. provare a defibrillare, il cuore riparte,
spunti autobiografici, non è lui lo Zez Facciamo un passo indietro: Mar- ma le sue condizioni sono disperate. I
protagonista di Che male c’è (Longane- co Giangrande vive a Milano, lavora in medici non danno nessuna speranza
si), chiamato così da Zezo, che in napo- banca, ha una bella famiglia, tre figli. ai genitori, il padre chiama addirittu-

70 38/2022
BILE: MENTRE ERA RICOVERATO, MARCO GIANGRANDE HA SCRITTO UN ROMANZO
CE L’HANNO RIDATO»
UNA FAMIGLIA UNITA
La famiglia Giangrande.
Da sinistra: Sara, 10 anni,
Francesco, 15, Beatrice Abbate,
48, Alessandro, 13, Marco, 52.
Sopra, Alessandro in uno scatto
recente e, nell’altra pagina, con il
papà prima dell’incidente.
ra le pompe funebri per capire come
organizzare il funerale. Ma incredi-
bilmente Alessandro rimane attac-
cato tenacemente alla vita anche
se resta in coma neurovegetativo
tre mesi e mezzo. E ancora una volta i
medici dicono che da quello stato non
si risveglierà più, rimarrà un vegetale.
E invece, di fronte allo sguardo incre-
dulo della mamma che lo sta veglian-
do, Alessandro si mette a ridere ascol-
tando il messaggio di un compagno di
scuola sul cellulare. Il papà accorre e fa
una controprova, con un video di Aldo,
Giovanni e Giacomo, i suoi comici
preferiti. E Alessandro ride ancora (da
quel momento in particolare Aldo ter-
rà un filo diretto con il suo piccolo fan).
Ci sono stati mesi di dolori intestina-
li e muscolari lancinanti, cecità, crisi
neurovegetative, ma poi nel centro di
riabilitazione in Brianza le cose sono
pian piano migliorate.
«Una nuova complicazione lo ha
costretto a un ricovero all’Ospedale
Bambino Gesù di Roma», ricorda Gian-
grande, «dove, per far passare il tempo
delle lunghe giornate in camera, ho
detto ad Alessandro che gli avrei rac-
contato una storia, e così gli ho letto il
capitolo delle avventure di Zez sotto
le armi. E lui ha apprezzato. È stato
un amico che aveva letto il libro a por-
tarlo all’editore Longanesi. Le mie sto-
rie sono piaciute e mi è stato proposto
di legarle insieme per trasformarle in
un vero e proprio romanzo. Il titolo Che
male c’è è un’espressione che sta a signi-
ficare che in fondo ne vale la pena, che
non bisogna farne un dramma, la vita
va presa come viene. Anche la nostra,
che facile certo non è».
Le lesioni cerebrali hanno infat-
ti avuto conseguenze gravissime su
Alessandro, che non muove nessun
muscolo, non parla, e comunica solo
con il movimento delle palpebre e
con il sorriso, non
può usare neanche Il libro nato
il puntatore ottico. durante
Ora ha 13 anni, fre- i lunghi mesi
quenta una scuola in ospedale
con ragazzi affetti
da gravi disabilità
e altri normodo-
tati dove lo fanno
sentire accolto e
integrato. «Io e lui
eravamo legatissi-
mi, facevamo tante
cose insieme, non
posso dire che non
mi manchi ciò che
eravamo prima, ma
quello che deside-
rerei più di tutto è risentire la sua
voce che mi dice “ciao papà”. In tutta
la sua vicenda io mi sono sempre rivol-
to a Dio nelle mie preghiere, la scienza
non ha trovato nessuna spiegazione, e
io credo sia stato un miracolo. Ho chie-
sto a Dio di ridarmelo e così è accaduto.
Io sono convinto che Alessandro sia an-
dato altrove e che poi sia tornato da noi.
Certo, io devo convivere con un dolore
sordo, come avere un buco nel cuore,
ma siamo una famiglia serena. Vedia-
mo come va questo romanzo, perché io
ho già pronto il seguito delle avventure
di Zez. Scrivere mi ha aiutato tanto e
vorrei farlo ancora».
38/2022 71
IN FAMIGLIA
AFFETTI E RELAZIONI
LE DOMANDE DELLE MAMME
risponde Alberto Pellai, medico, psicoterapeuta, 4 figli

«Proibiamo l’uso di alcool e tabacco ai

figli. Ci dicono che siamo troppo rigidi»
«Gli adulti non siano — Cara Linda, ho mantenuto

indulgenti riguardo
integra la tua lettera, senza
tagliare nemmeno
a“sperimentazioni una parola. Racconta bene
no il disorientamento che tutti
precoci”. I figli posso stiamo provando ora che il
e,
provare a trasgredir
mondo ha riaperto le porte
e noi adulti dobbiamo spingere
e
ma dovranno subirn i nostri figli fuori nel mondo,
monitorando e regolando
le conseguenze» però quelle esperienze in cui
potrebbero confrontarsi con
comportamenti a rischio non
adeguati ai loro bisogni di
crescita. Io rimetterei in ordine
due o tre principi che devono
rappresentare riferimenti
chiari per il progetto
educativo di noi adulti di
fronte alle richieste dei figli in
preadolescenza e adolescenza.
È compito di noi genitori
stabilire limiti e regole che
riteniamo funzionali alla loro
protezione, permettendo loro
di fare esperienze e frequentare
nuovi amici e compagnie, senza
Abbiamo due figli di 12 e 15 anni e Lui ci ha garantito che si è trattato però che si mettano a rischio. Proibire
siamo molto fermi nel proibire l’uso di di trasgressioni estive, che non alcool e tabacco e non essere sponsor o
tabacco e alcol e nell’imporre un limite ripeterà al ritorno in città. Inoltre ci indulgenti complici di sperimentazioni
all’orario di rientro a casa. Questa ha accusato di essere troppo rigidi in precoci è un compito che spetta all’adulto.
estate su questi principi abbiamo confronto con gli altri genitori. Infine I figli possono provare poi a trasgredire
avuto problemi con il quindicenne che, ci ha detto che, con tutto quello che ha i limiti, ma quando l’adulto lo scopre
durante le uscite serali con gli amici dovuto subire nel tempo del Covid, ora dovranno subirne le conseguenze sul
conosciuti al villaggio vacanze, anche lui si merita un po’ di libertà, piano educativo (per esempio, limitazione
ha infranto tutti i limiti e le regole. senza ulteriori limitazioni. Lasciare di mancia e paghetta). Infine, anche se
Il rientro imposto all’una di notte i figli un po’ liberi di sperimentare, hanno vissuto limiti e restrizioni dovute al
(che già ci sembrava moltissimo) non viste le restrizioni che hanno subito Covid, questo non li autorizza a pensare
è stato rispettato per ben due volte. ai tempi della pandemia: questo slogan che hanno diritto a fare esperienze
Abbiamo anche saputo che almeno lo abbiamo sentito da più parti, inclusi pericolose e contrarie ai nostri principi
una volta ha consumato bevande alcuni adulti. Ci sentiamo confusi: non educativi. Aver sofferto per il Covid
alcoliche quando era fuori con gli altri comprendiamo più se le nostre regole non implica sentirsi liberi di mettere
amici. Non ultimo, una sera abbiamo sono troppo rigide oppure se il mondo in atto comportamenti trasgressivi
trovato un pacchetto di sigarette nello sta andando ad un’altra velocità. come forma di compensazione
zaino con cui tornava dalla spiaggia. LINDA per le restrizioni subite.

72 38/2022 Scrivere a: infamiglia@famigliacristiana.it

 LE DOMANDE DEI PAPÀ
risponde Renata Maderna, giornalista, 3 figli
«Quel grande albero
raccontato dal nonno»
Da tempo stavo rassegnandomi
all’idea che mio figlio di 8 anni ami
solo ogni espressione elettronica
di giochi, video, storie, che per ora
guarda sul mio computer e il mio
telefono. Il bello è che ne predilige
tante ambientate nella natura,
persino selvaggia, in cui
si muovono personaggi che cercano
di sopravvivere ai luoghi estremi
secondo tecniche molto primitive…
rigorosamente osservate dal divano
e grazie ai più sofisticati programmi!
Poi però siamo stati nel fine settimana
nella casa di campagna di mio padre,
vecchia e sgangherata al punto da
essere quasi inabitabile. Giacomo si
è appassionato moltissimo a lavorare
nell’orto col nonno, che è riuscito
anche a farlo stare più volte, ben più
di mezz’ora, ad ascoltare la storia
di un grande albero, che però ormai
oeti.
«La natura ispira i p
— Caro Attilio, mi hai fatto venire
in mente una delle spassose e profonde
Forse anche di più poesie di Gianni Rodari intitolata
Domenica nei boschi che comincia
ce
adesso che le minac così: «Scrive l’alunno Dolcetti, che con
za
alla sua sopravviven
l’acca non se la dice: / - Sono andato nei
bosci, ero tanto felice…». Il maestro lo
si moltiplicano» perdona («Non guasterò la sua gioia con
la matita blu») perché anche senza acca,
il suo divertimento è autentico. D’altro
canto l’albero spelacchiato potrebbe
assomigliare a quello cantato nella poesia
della cinese Wang Ya-P’ing: «Un albero
secco / fuori dalla mia finestra / solitario
/ leva nel cielo freddo / i suoi rami bruni.
/ Il vento rabbioso la neve e il gelo / non
possono ferirlo. Ogni giorno quell’albero
/ mi dà pensieri di gioia, da quei rami
secchi / indovino il verde a venire.». È
stupendo ricordare o scoprire per la
prima volta le mille sfaccettature che la
natura assume quando diventa fonte di
ispirazione degli autori più diversi e forse
ancor di più ora che le minacce alla sua
sopravvivenza si moltiplicano. Tra l’altro
entrambe le citazioni sono ricordate
in un rigogliosa iniziativa delle Edizioni
Giannino Stoppani che hanno raccolto
in Arboreti di carta e Alberi per la vita
è un po’ troppo spelacchiato rispetto le riflessioni di scrittori e illustratori
a quando ero un bambino io, ma viene su questi eterni compagni dell’esistenza
raccontato da mio padre come se dell’uomo, che conquisteranno sia te che
fosse una persona… Potenza della tuo padre, e tante voci «vestite
fantasia di un anziano che non è mai di foglie e corteccia» che potrebbero
noioso o della natura? Comunque stuzzicare tuo figlio a prodursi lui stesso
un’attenzione così lunga è una rarità, in un racconto, una poesia, un disegno.
che testardamente voglio Da far vedere prima di tutto
continuare a coltivare. ATTILIO al nonno “che non è mai noioso”.
PER I PIÙ PICCOLI
SCOPRIRE COME FUNZIONA IL MONDO
Gli albi cartonati dell’Editore Usborne con tante alette da sollevare
sono da sempre un piacere per i piccolini che vogliono scoprire il
mondo fin dai primi anni di vita. Il libro dei perché. Come funziona?
fa comprendere (grazie a oltre 60 linguette da aprire!) che cosa
accade quando in bicicletta si frena, come si formano i fulmini,
ma anche da dove viene l’elettricità. Testi semplici e immediati
e illustrazioni simpatiche e allegre anche per I segreti della
plastica. Per imparare da subito quanto sia difficile liberarsene
e quanto sia importante favorirne il riciclo. R.M.
 PIANETA SCUOLA
risponde Paola Spotorno, insegnante, 2 figli
o un’ordinanza che
chiarezza quando fa
«I gemelli rimandati, uno a
settembre e l’altro a luglio»
Cara prof, sono la mamma di due
gemelli che l’anno passato hanno
iniziato la scuola superiore, uno
in un istituto tecnico, l’altro al liceo
scientifico. Essendo gemelli e avendo
molto in comune sono riusciti entrambi
alla fine dell’anno ad avere due
debiti, oltretutto nelle stesse materie:
matematica e inglese. Non un dramma,
si direbbe, senonché il primo ha fatto i
suoi esami di recupero a luglio mentre
il secondo li ha dovuti sostenere a
settembre, cioè poco prima del rientro
a scuola. Per fortuna entrambi
li hanno superati, ma non sto a dirle
i problemi di un’estate per uno iniziata
a metà luglio e per l’altro quasi mai
partita, con un gran disagio per tutta la
famiglia. Mi chiedo se non si dovrebbe/
potrebbe prevedere per tutti di far
fare questi benedetti esami a luglio?
Chi decide le date? CLARA
— Cara Clara, fa sorridere pensare
a questi due fratelli gemelli che sono
talmente legati da farsi “rimandare”
74 38/2022
e
«Non esiste una legg
dica con
r sostenere
o»
gli esami di recuper
nelle stesse materie e che, per fortuna
anche se in tempi diversi, sono riusciti
a superarli. Ma il sorriso ovviamente
finisce qui. Capisco molto bene il disagio
nel dover gestire una situazione in cui
uno si è liberato presto dell’ansia legata
al superamento del debito e ha avuto
la possibilità di godere dei suoi giorni
di vacanza, mentre l’altro, credo con
gran nervosismo, si è trovato a dover
studiare tutta l’estate. Purtroppo, non
esiste una legge o un’ordinanza che dica
con chiarezza quando far sostenere gli
esami di recupero dei debiti. La regola
generale dice che vanno calendarizzati
entro la fine dell’anno scolastico
in corso, cioè il 31 agosto di ogni anno,
e i risultati devono essere comunicati
non oltre l’inizio delle lezioni del nuovo
anno, quindi entro la prima metà
di settembre. All’interno di questo
lasso di tempo i singoli istituti possono
decidere le date precise inserendole nel
piano annuale delle attività che andrà
poi approvato dal collegio docenti.
Ovviamente la decisione vede posizioni
GIOCARE CON LE PAROLE
IL MAGICO UNIVERSO
DELL’ALFABETO
Prima ancora di imparare
l’alfabeto, sfogliando Ti prendo
alla lettera (Mondadori) di
Angelo Raffaele Pisani, ci si
diverte a scoprire come abbia
pensato di rappresentare vocali
e consonanti. La M? Le gobbe
di un cammello. La C? La luna
sola in cielo. La T? Il rastrello senza denti.
Ma il divertimento continua leggendo le
storie che accompagnano ogni carattere e
le righe che propongono altre parole a cui
aggiungere, giocando, quelle che vengono
in mente al lettore. R.M.
diverse. Ci sono docenti e presidi che
ritengono che un mese tra la fine delle
scuole e l’inizio degli esami non sia
sufficiente per dare il tempo di colmare
le lacune e quindi proporranno gli
esami a fino agosto. Invece, in linea con
le disposizioni che hanno reintrodotto
la formula ibrida dei vecchi esami
di riparazione nel 2007, altri presidi e
docenti ritengono sia più corretto, dopo
aver valutato durante lo scrutinio a
giugno che le lacune siano tali da poter
essere superate, di fissare gli esami a
luglio. Per ottenere un risultato efficace
evidentemente le materie non potranno
essere più di due e ci dovranno essere
corsi di recupero per quelle interessate
in modo che al temine degli stessi si
potrà far affrontare la prova di recupero
con la sicurezza di non danneggiare gli
studenti. Confesso di preferire questa
seconda soluzione, ma non bisogna
nascondersi che tutto questo comporta
però per le scuole superiori molte
problematicità in un periodo dell’anno,
giugno, in cui molti docenti sono
impegnati nelle maturità e le segreterie
sono oberate da tutta la burocrazia
tipica della chiusura dei corsi.
Ci vuole quindi un corpo docente
stabile, disposto a non andare in
ferie prima della metà di luglio e un
dirigente che non tema l’impopolarità
facendo questa proposta.
 MIO FIGLIO L’ADOLESCENTE
risponde Fabrizio Fantoni, psicologo e psicoterapeuta, 3 figli

«I giovani e il voto: perché molti di loro

non sembrano interessati alla politica?»
Come padre di due figli di 19 e 17 anni
e come adulto impegnato loro identità
«La costruzione della
iù l’affermazione
nel volontariato, mi chiedo che
cosa pensino i ragazzi di questo co nsidera zion e p
tiene in
periodo in cui, dopo una improvvisa
ch e la crea zione di un bene comune»
crisi di governo, in un periodo così di sé
difficile, ci si appresta ad andare alle
urne con una campagna elettorale
incandescente per le polemiche, ma
che mi sembra non modifichi più
di tanto una certa disaffezione al voto.
I miei figli non ascoltano la pagina
politica dei notiziari, né seguono
le pagine sulle elezioni dei quotidiani
(anche online) che circolano in casa.
Probabilmente il maggiore andrà a
votare, ma non ne è sicuro lui stesso.
CESARE

— Caro Cesare, il tema sollevato è

così complesso da richiedere più spazio
di quello di questa rubrica. Propongo
alcune riflessioni. Le principali società
di sondaggi concordano sul fatto
che le prossime elezioni potrebbero
battere il record di astensione dal voto,
indistintamente per tutte le fasce d’età.
Tuttavia, le previsioni sulle prossime
elezioni, ancor più che nel passato,
sembrano indicare uno scollamento
dai partiti e dalla politica maggiore
per i più giovani,
i ragazzi dai 18 ai 25 anni: si ritiene che
il 40% di loro potrebbe non andare alle
urne. Al di là del sempre utile richiamo
al dovere civile di affermare
la propria partecipazione tramite
il voto, c’è da chiedersi come mai siano
i più giovani a sentirsi così estranei
al dibattito tra i partiti. La debolezza
del dibattito e dell’informazione, con
un’eccessiva personalizzazione sui
leader e programmi scarsamente attenti
alle questioni più sensibili
per i giovani, come il lavoro
o il cambiamento climatico, non
favoriscono la partecipazione.
C’è poi il problema delle procedure di
voto, che non tengono conto dei molti
ragazzi che studiano o lavorano lontano
da casa, quando non all’estero.
Si tratta di centinaia di migliaia di
ragazzi. Ci sono poi fattori di natura
più profonda: i percorsi di costruzione
dell’identità dei giovani tengono in
considerazione più l’affermazione
di sé e l’espressione delle proprie qualità
che non la creazione di un contesto
di “bene comune” in cui realizzare
il proprio “bene personale”.
E, probabilmente, l’influenza
che i giovani sentono
di avere sulle scelte e sui comportamenti
collettivi sembra passare più dai social
che non dalle forme più ordinarie della
partecipazione, come ad esempio
il voto. In questa direzione va
il sito 20e30.org, animato da alcuni
giovani che hanno interpellato
i partiti sulle loro proposte rivolte
al mondo giovanile e hanno ottenuto
l’adesione della maggior parte delle
forze politiche, sensibilizzando molti
loro coetanei anche attraverso i social.
C’è da augurarsi che le forze politiche
rispondano in modo efficace e si
pongano il problema di riavvicinarsi ai
giovani, non con modalità superficiali
come lo sbarco dei leader su TikTok,
ma con uno sguardo più attento
alle prospettive future. Quel futuro
in cui vivranno (e voteranno) i ragazzi
di oggi divenuti adulti.

38/2022 75
 LA POSTA DEL CUORE
risponde Mariateresa Zattoni, consulente e formatore, 5 figli
«Un bacio gratis a mio marito.
Siamo ancora in tempo per volerci bene»
«Hai capito che
anche tu puoi
essere il suo sole.
È un piccolo
riconoscimento
della sua forza»
Stamattina, quando mio marito è uscito
per andare al lavoro, sono andata
alla porta a dargli un bacio…
so che gli fa piacere e che anzi me
lo ha sempre chiesto, col suo fare
un po’ burbero e scanzonato…
Ma stamattina, con quel bacio “gratis”
l’ho sorpreso. Sto migliorando? Sto
cercando di capire che non poteva e
non può essere mio marito a ripagarmi
di tutto l’affetto e l’amore che
non ho avuto, ma lui può ancora,
o meglio possiamo, darci tanto. ROSALIA
— Ho letto e riletto la tua lettera,
cara Rosalia, e lì per lì mi sono chiesta
come mai l’hai spedita alla “Posta del
cuore”. Volevi darci un’istruzione? Ebbene,
prendiamola, perché è preziosa. Tu ci stai
dicendo che il matrimonio non è e non
può essere un risarcimento. Vero.
Tu descrivi la tua infanzia così sola,
in mezzo a due genitori che si ferivano
76 38/2022
in tutti i modi, la tua adolescenza
“buttata via” tra devianza e droga
e finalmente il porto sicuro
del tuo matrimonio.
Così hai posto sul piatto della bilancia
dalla sua parte tutto il rancore,
la disperazione, l’attesa di una vita felice
cui tu ritenevi di avere diritto. Il “burbero
e scanzonato” (ti cito) pare averti preso
sul serio e ha cercato di “salvarti”:
per chi ama prospettarsi di salvare l’altro,
guarirlo, cancellare le sue ferite
è sempre un grande traguardo,
che attrae i generosi.
Ma… è destinato al fallimento. Mio
marito e io di solito, in questi casi, ci
servivamo di una metafora: se uno della
coppia – tu Rosalia, in questo caso – dice
all’altro “tu sei il mio sole che mi scaldi, io
sono una povera luna che non ha calore”,
prima o poi il sole si stanca di fare il sole,
perché vuole anche lui ricevere calore;
in altre parole “fare la luna” che riceve
calore non è mai servito a rendere sano
un matrimonio!
Fin qui, quello che ci insegni tu,
cara Rosalia, e ti ringraziamo. Però
“stamattina” (per citarti) ti spunta la
voglia di dare un bacio a tuo marito,
mentre esce per lavoro. L’hai sorpreso,
è vero, e non sai proprio perché
“stamattina”: per tornare alla nostra
metafora, lui ti ha detto che non poteva
fare sempre “il sole” che dà calore. E
quindi l’hai (finalmente) baciato: cioè hai
capito che anche tu puoi essere
un po’ il suo sole e questo è molto bello.
Ma non è un bacio “gratis”: è un
piccolissimo ricambio-riconoscimento-
gratitudine per la sua forza.
È a dire: il vostro matrimonio sta in piedi
senza risarcimenti, senza do ut des,
senza partite doppie su chi dà e chi riceve.
Se mollate le aspettative, potete ancora
“darvi tanto”, come tu dici.
Condivido di cuore.
VITA IN CASA
TENDENZE, GUSTI E CONSIGLI 7 DETTAGLI
PER ESSERE
ALLA MODA
Basta l’accessorio giusto, un cappello o
un paio di occhiali, per rendere glamour il
proprio guardaroba. Ecco le proposte degli
stilisti per rinnovare giacche, abiti e tailleur
di Giusi Galimberti
ELEVENTY

CAPISPALLA E CINTURA
ALBERTA FERRETTI

Per essere in tendenza è

l’abbinata perfetta: giacche,
cappotti e trench vengono
TOD’S

chiusi, o meglio, quasi “strizzati”

in vita dall’accessorio più in
vista dell’autunno.
78 38/2022
 GIOIELLI DA PRIMO PIANO
Quelli visti in passerella sono
JASON WU COLLECTION

superevidenti e scenografici,
come ci si aspetta in quello
che, in fondo, è anche
spettacolo. Comunque
i maxibijoux sono di tendenza:
dalle catene over e multifilo
agli orecchini a lampadario.

ERMANNO SCERVINO

ISABEL MARANT
ACNE STUDIOS

GIORGIO ARMANI

BORSE EXTRALARGE
Si ritorna in presenza in ufficio: per chi rimane
fuori casa tutto il giorno tracolle e zaini maxi, dove
CHLOÉ

ci sta tutto: dalla trousse per i trucchi al cambio

di scarpe per guidare o salire svelte sui mezzi.

IL NUOVO STILE
MANAGER
Con la femminilità di un
CHANEL

tailleur, pantaloni rosa

delicato. La borsa è quasi
una valigia, per tenere
anche il computer.
ROBERTO CAVALLI

KRIZIA
 VITA IN CASA
MODA

OCCHIALI PANORAMICI
Lenti enormi, anche a maschera,

VERSACE
per una visuale perfetta, ma pure

GUCCI
per farsi notare. In alcuni casi
ricordano quelli da sci o sono
tridimensionali stile supereroe.
Originali quelli che sembrano
rovesciati o pentagonali.
ACNE STUDIOS

MAX MARA
RUBATA A LUI: LA CRAVATTA
Divertente, in colori contrasto
o tono su tono, da Louis Vuitton

LOUIS VUITTON
è abbinata al foulard in un gioco
di fantasie e colori. Ralph Lauren
sceglie il classico abbinamento
LOUIS VUITTON

bianco e nero sull’abito lungo

con spacco da gran sera.
ROKH
RALPH LAUREN
DOLCE & GABBANA

80 38/2022
 PASSAMONTAGNA
COME UNA VOLTA
Si dice che dopo un’estate calda

VICTORIA BECKHAM
come quella di quest’anno si può

LUISA SPAGNOLI
prevedere un inverno gelido. Per
prepararsi al grande freddo, gli
EVVIVA stilisti propongono questo capo in
lana un po’ vintage. Nella versione più
LA FANTASIA moderna e sportiva è in microfibra.
A mano o a tracolla, le
borse sono in tessuto anche
d’inverno. Le stampe?
Geometriche, astratte
o con il logo.

COPERNI
IL BELLO DEL COORDINATO
Non si può proprio sbagliare se la borsa
o la scarpa sono in tinta o nello stesso materiale
dell’abito. Così, se la gonna
è trapuntata, la borsa
è matelassé. Il tessuto
jacquard del vestito

ANNA SUI
e la fantasia british
FENDI

del top sono gli stessi.

ALTUZARRA
PATOU

38/2022 81
 VITA IN CASA IL LEGALE
LE
di Toni e Terry Sarcina
foto di Claudia Ruggiero

La varietà ittica
NOSTRE RICETTE
PESCE SPADA
più adatta per
i consumatori poco
avvezzi a districarsi
tra squame e lische.
Di ottimo sapore,
lo suggeriamo
in tre diverse
preparazioni, in una
delle quali si usa
affumicato

otizie sullo
N “spada” com’è
chiamato
familiarmente.
✽ Fa parte dei pesci
migratori, o azzurri, ed
è diffuso in tutti i mari
aperti. È così chiamato
per l’appendice a forma
di spada tagliente posta
sulla parte superiore
del muso, usata come
arma durante gli
Cubetti marinati all’arancia
accoppiamenti; ha dorso Gli agrumi possono essere di due tipi: tardivi, della stagione precedente, o nuovi, più aspri
scuro, ventre argenteo ma assolutamente adatti a questo piatto. Tra gli ingredienti, anche pomodori e olive verdi
e può raggiungere la
lunghezza di quattro
metri. Le sue carni
sono molto apprezzate,
PREPARAZIONE:
20 minuti oltre il tempo
di riposo in frigorifero
- 1 cipolla piccola
- 80 g di olive 3. Sbucciare la cipolla, lavar-
la e tagliarla a fette sottilis-
sime; lavare le olive e tagliarle a
verdi snocciolate
saporitissime tagliate DIFFICOLTÀ: facile - 200 g di pomodori fettine.
in tranci o a pezzotti,
PERSONE: 6 maturi e sodi
come nella ricetta qui
proposta. È ottimo anche
diviso in piccole parti
INGREDIENTI:
- 300 g di trancio
- 5 cucchiai di olio d’oliva
extravergine 4. Scolare i dadini di pesce
spada, metterli in una cio-
tola, unirvi i pomodori frullati e
di pesce spada - 1 cucchiaino di origano
per formare spiedini da
- 1 foglia di alloro quelli a dadini, la cipolla, il succo
cuocere alla griglia. - 4 cucchiai di succo d’arancia d’arancia, le olive, l’olio, l’origa-
- 2 limoni - sale e pepe
✽ Nuotatore no, l’alloro e un pizzico di sale e
velocissimo, effettua pepe appena macinati; mescola-
migrazioni anche su
distanze oceaniche.
Ha abitudini solitarie
1. Lavare il pesce spada e ta-
gliarlo a dadini. In una padel-
la, far scaldare 3 cucchiai d’olio e
sare in frigorifero per 10 minuti
rigirandoli di tanto in tanto.
re e porre di nuovo il composto in
frigorifero.

ma spesso lo si ritrova
invece in coppie, nelle
quali i maschi appaiono
molto fedeli alla
femmina.
farvi rosolare i dadini di pesce da
tutte le parti; toglierli dal fuoco,
farli raffreddare quindi metterli in
una terrina, irrorarli con il succo
dei due limoni, coprirli e farli ripo-
2. Nel frattempo, far scottare
i pomodori in acqua in ebol-
lizione, privarli della buccia e dei
semi, frullarne la metà e tagliare
a dadini quelli rimasti.
5. Al momento di servire a
tavola, eliminare la foglia
dell’alloro e distribuire il pesce
spada preparato in ciotole indi-
viduali.

82 38/2022
IL CAMPIONE DEL MARE

Con tagliatelle verdi fatte a mano

Le fette vengono divise a listerelle. Le tagliatelle verdi sono fatte a mano. Il condimento
è completato da bucce di limone, per un’ottima portata unica di stagione
6. Nel frattempo, far cuocere
le tagliatelle in abbondante
acqua salata in ebollizione; sco-
larle al dente e condirle con il
PREPARAZIONE:
1 ora
1. Preparare la pasta: pulire
gli spinaci, lavarli e farli roso-
lare in una padella antiaderente
infarinarla, arrotolarla su sé
stessa e, con un coltello affilato,
ritagliare le tagliatelle e distribu-
ragù di pesce spada affumicato
e limone aggiungendo qualche
cucchiaio d’acqua di cottura
DIFFICOLTÀ: media per 2-3 minuti; scolarli, tritarli fi- irle sulla spianatoia infarinata. della pasta.
PERSONE: 4 nemente e, se risultassero troppo
INGREDIENTI
Per la pasta:
umidi, metterli di nuovo nel tega-
me, farli asciugare bene mesco-
landoli con un cucchiaio di legno.
4. Preparare il condimento:
tagliare la buccia dei limoni
a listerelle sottilissime e farle
NOTE E SUGGERIMENTI
Per ridurre il tempo
- 300 g di farina di preparazione a 25 minuti,
- 2 uova scottare due volte in acqua sala- utilizzare tagliatelle già pronte.
- 250 g di spinaci
- sale 2. Setacciare la farina, met-
tervi al centro le uova, gli
spinaci tritati, un pizzico di sale
ta in ebollizione. Tagliare il pesce
spada a listerelle; lavare l’erba
cipollina, asciugarla e spezzet-
Per il condimento:
- 80 g di pesce spada e lavorare fino a ottenere un tarla.
affumicato impasto liscio ed elastico; av-
- la buccia di 2 limoni
(solo la parte gialla )
volgerlo in un foglio di pellicola
trasparente e farlo riposare per
almeno 30 minuti.
5. In una padella con l’olio, far
rosolare brevemente le liste-
relle di buccia di limone; togliere il
- 1 dl di olio d’oliva
extravergine recipiente dal fuoco e aggiungere
- qualche filo di erba cipollina
- sale 3. Riprendere la pasta, sten-
derla in una sfoglia sottile,
le listerelle di pesce spada affu-
micato e l’erba cipollina.

38/2022 83
VITA IN CASA IL LEGALE
LE NOSTRE RICETTE

SCELTI PER VOI

TRADIZIONE
MA ANCHE
INNOVAZIONE
VINI… IN QUOTA
I vini Ciù Ciù
Poggiomasso nascono
con l’obiettivo
dell'azienda
marchigiana di
produrre vini
di montagna
certificati. La
cantina e i vigneti
si trovano a quote
oltre i 500 metri,
a Rocca Sinibalda
(Ri), nella Sabina
orientale, nella valle del
Turano. Tre i vini: il Lazio
Igp Rosato, il bianco Lazio
Igp Sauvignon e il Lazio
Igp Rosso.
Con la salsa all’aglio
Dal titolo potrebbe sembrare un piatto troppo saporito: al contrario, se preparato come
descritto nei diversi passaggi, ha un gusto lieve e davvero accattivante
PASTA FATTA IN CASA

PREPARAZIONE:
20 minuti
1. Preparare la salsa all’aglio:
sbucciare gli spicchi d’aglio
e farli scottare per tre volte in
dorare dalle due parti in una pa-
della con l’olio caldo, insaporirle
con sale e pepe.
DIFFICOLTÀ: facile acqua in ebollizione, cambiando

Marcato presenta una
nuova versione della sua
macchina per la pasta in
limited edition, dedicata
PERSONE: 4
INGREDIENTI:
- 600 g di polpa
di pesce spada (4 fette)
- 1 cucchiaio di capperi
- 2 acciughe sotto sale
ogni volta l’acqua; scolarli e frul-
larli con la panna e un pizzico di
sale e pepe.
2. Lavare le acciughe, pri-
vandole di tutto il sale, e
diliscarle; lavare i capperi.
5.
Adagiarle sul piatto di por-
tata, irrorarle con la salsa
alle acciughe preparata e servirli
caldi, accompagnandoli con la
salsa all’aglio.

a Otello Marcato, - 1 mazzetto di prezzemolo

fondatore dell’azienda.
Color champagne, in una
forma un po’ vintage che
richiama quella originale,
unisce materiali di pregio
e moderne tecnologie, per
realizzare in casa sfoglia,
tagliatelle, tagliolini
e ravioli.
- 5 cucchiai di olio
d’oliva extravergine
- 1 cucchiaio di farina 3. Mettere le acciughe in
un tegame con 2 cucchiai
d’olio d’oliva, unirvi i capperi, il
- sale e pepe
prezzemolo lavato e tritato e farli
Per la salsa all’aglio: rosolare brevemente.
- 4-5 spicchi d’aglio
- 4 cucchiai di panna
- sale e pepe 4. Infarinare leggermente le
fette di pesce spada e farle

84 38/2022
 LA PAROLA AGLI ESPERTI
di Caterina e Giorgio Calabrese, Tecnologa e medico nutrizionista
LA CRISI DEL GAS E I RIMEDI PER ARGINARLA TRA I FORNELLI
Ecco come cucinare
con meno energia
La pasta “risottata” o fatta
cuocere dopo l’ebollizione,
la pentola a pressione, il fornetto
elettrico: sono tanti i modi
per consumare meno calore
L
a cottura è il metodo di prepa-
razione di cibi e vivande me-
diante l’esposizione al calore
che consente di esternalizzare
parte del processo digestivo: la
cottura gelatinizza l’amido, denatura
le proteine e in generale conferisce una
consistenza più tenera a tutto. Inoltre,
la cottura accresce la quantità di ener-
gia che si ottiene dagli alimenti.
L’attuale situazione di scarsità di
fonti combustibili, a causa del con-
flitto russo-ucraino, porta a valutare
metodi di cottura a minimo dispen-
dio energetico. Naturalmente il primo
alimento, vanto dell’italica cucina, è la
pasta. Come si dice, “chi la vuole cotta
e chi la vuole cruda”. Nel nostro caso,
più che pasta cruda si sta cercando un
metodo per cuocere con meno energia.
CIBO
IL LEGALE
E SALUTE
Da tempo si conosce il metodo del
“tutto insieme”. Si procede mettendo
in un recipiente tipo wok il sugo, con-
dito secondo i propri gusti, semplice
con olio e sale o arricchito con capperi
o olive eccetera, poi si aggiunge la pasta
cruda e si copre d’acqua, che sopravan-
zi di poco gli ingredienti, quanto basta
a permetterne la cottura. Il vantaggio
è che tutti i nutrienti della pasta, in
special modo l’amido, si mescolano al
condimento, che può essere anche un
ortaggio o una verdura rendendola più
gustosa. Questo tipo di cottura ottiene
quella che si definisce pasta “risotta-
ta”. Nel “tutto insieme” non si perde
nessun nutriente perché non si butta
nessun elemento di cottura.
Una cottura simile si ha buttando
la pasta in pentola subito dopo l’ebol-
lizione. Poi si spegne il gas, sfruttando
il calore già assorbito dall’acqua. Al-
tri metodi di risparmio energetico ci
vengono forniti dalla moderna tecno-
logia, per esempio i piani a induzio-
ne rapidissimi nelle cotture. Oppure
ancora il forno a microonde dove in
apposite pentoline di silicone o altro
materiale si preparano riso o pasta.
Ma non solo pasta cuoce l’uomo!
La cottura è necessaria, anzi indi-
spensabile, per alcuni alimenti come i
legumi secchi. Un buon ammollo pre-
ventivo, lungo una notte intera e oltre,
consente una reidratazione ottimale,
specie se si aggiunge un poco di bicar-
bonato, e per accelerare la cottura va
sempre bene la classica pentola a pres-
sione, la cui temperatura interna può
raggiungere i 120°C, mentre in una
normale pentola l’acqua raggiunge la
temperatura di ebollizione a 100°C. A
tale temperatura l’acqua subisce un
cambiamento di stato e comincia a
trasformarsi in vapore, che si disper-
de sottraendo calore a ciò che cuoce.
Con la pentola a pressione questo va-
pore resta bloccato all’interno facen-
do salire la temperatura fino a 120°C,
accelerando la cottura. Quest’ultimo
strumento, nella sua geniale sempli-
cità, consente di dimezzare i tempi di
cottura e in taluni casi anche meno
della metà tempo, specie con le pen-
tole di ultima generazione.
I TRUCCHI PER CARNE E PESCE
Non solo legumi ma anche spez-
zatini e stufati, arrosti o bolliti, per-
sino pesce usando gli appositi cestelli
per tenere sollevato il pesce dall’ac-
qua. Con lo stesso cestello si possono
cuocere verdure e ortaggi a vapore in
tempi molto ridotti. Anche un picco-
lo forno elettrico è meno dispendioso
del forno grande e consente di pre-
parare per 3-4 persone con poco im-
pegno energetico. In altre parole, in
tempi di ristrettezza energetica, oltre
a spegnere anzitempo il gas, si deb-
bono utilizzare gli strumenti giusti,
scegliendo con intelligenza, che poi
è la prima energia dell’uomo. Le fonti
di calore ci sono necessarie, ma aguz-
zando l’ingegno si ottengono risul-
tati eccellenti, in questo caso ottime
cotture in molto meno tempo e con
minor dispendio energetico.
38/2022 87
 LA PAROLA AGLI ESPERTI
di Claudia Balzarini, avvocato
UN CASO FINITO DAVANTI ALLA CORTE DI CASSAZIONE
Se la casa di riposo
aumenta la retta
I giudici hanno dato torto ai familiari del ricoverato perché la struttura
convenzionata non prevedeva un tetto per le spese alberghiere
P
er molte famiglie ricovera-
re i propri cari anziani in una
casa di riposo è una necessità:
i ritmi di vita o la particolarità
delle patologie rendono spesso
impossibile accudire una persona an-
ziana in un’abitazione. Tuttavia, i costi
della struttura, anche se convenziona-
ta, incidono in maniera significativa
sui bilanci familiari.
La Corte di cassazione si è recen-
temente occupata di una controver-
sia sull’aumento della retta di una
casa di riposo gestita da una coopera-
tiva. La figlia di uno degli ospiti si era
rifiutata di pagare la maggior somma
richiesta, ritenendo illegittimo l’au-
mento. La cooperativa si era, di conse-
guenza, rivolta al giudice per ottenere
una condanna al pagamento. I giudici
di merito hanno accolto le argomen-
tazioni dei familiari del ricoverato:
esisteva, infatti, una convenzione fra
la cooperativa e la Regione che sta-
biliva l’ammontare dei costi a carico
dell’ente pubblico territoriale e di
88 38/2022
IL LEGALE
quelli a carico dei privati. Secondo la
cooperativa, però, le tariffe concorda-
te con la Regione avevano ad oggetto
solo i costi di natura sanitaria, ma
non le spese legate alle prestazioni di
tipo alberghiero che dovevano essere
LA DOMANDA
Sono un lavoratore dipendente
e ho adottato un bambino. Come
devo fare per chiedere i dieci
giorni di congedo obbligatorio?
Mi spetta un’indennità?
— Per beneficiare del congedo
obbligatorio di paternità
è sufficiente comunicare al proprio
datore di lavoro le giornate
di astensione dall’attività,
che devono collocarsi entro cinque
mesi dall’ingresso del minore
in famiglia. Per il congedo
di paternità, il lavoratore ha diritto
a un’indennità in misura pari
al 100% della retribuzione.
COSA DICE LA NORMA
Una casa di riposo per poter operare
deve ottenere un’autorizzazione,
secondo quanto previsto dal decreto
ministeriale n. 308 del 21 maggio 2001.
In particolare è necessario
che la struttura:
● si trovi in un luogo abitato
facilmente raggiungibile e servito dal
trasporto pubblico in modo da rendere
possibili le visite agli ospiti e consentire
a questi ultimi di partecipare
alla vita del territorio;
● abbia spazi comuni destinati ad
attività ricreative e di gruppo distinti
dagli spazi destinati alle camere da
letto e organizzati in modo da garantire
l’autonomia individuale, la fruibilità
e la privacy;
● disponga di un servizio igienico
per ciascuna camera;
● disponga di una linea telefonica
e di un campanello d’allarme
per ciascun posto letto.
sostenute dai ricoverati e che erano
rapportate ai costi sostenuti dalla
struttura e al tipo di servizio offerto
agli ospiti. Alla fine del processo la
Corte di cassazione ha accolto le ra-
gioni della cooperativa.
I supremi giudici hanno chiarito
che, nel caso concreto, la Regione, nel-
lo stabilire la quota di costi a proprio
carico e quella a carico dei ricoverati
non aveva fissato in maniera vinco-
lante un tetto massimo per queste
ultime spese. Dunque, il fatto che la
Regione avesse predeterminato la
quota complessiva a carico del Ser-
vizio sanitario nazionale e la quota a
carico dei privati non impediva che il
contratto stipulato tra la casa di cura e
il degente prevedesse la possibilità di
un aumento della quota alberghiera in
ragione della qualità dei servizi offerti
dalla struttura. Di conseguenza se la
casa di riposo aveva offerto un servizio
di qualità superiore affrontando costi
maggiori, tali costi potevano essere in-
seriti nell’ammontare della retta.
 LA PAROLA AGLI ESPERTI
di Nicola Preti, Direttore generale del Patronato Acli
IL CAMBIAMENTO DELL’INPS SU QUESTA MISURA CHE AIUTA I FAMILIARI DI UN DECEDUTO
La pensione ai superstiti va anche
al coniuge separato per colpa
Cade la distinzione tra chi
ha e chi non ha percepito
gli alimenti dopo la fine
del matrimonio. Occorre però
presentare una domanda
C
on circolare n. 19 del 2022, l’Inps
recepisce l’orientamento con-
solidato della Corte di cassa-
zione e riconosce il diritto alla
pensione ai superstiti anche al
coniuge separato per colpa o con ad-
debito, che quindi non ha goduto del
diritto agli alimenti. Prima di allora,
invece, in caso di separazione con ad-
debito, solo il coniuge con diritto agli
assegni alimentari poteva beneficiare
della pensione in caso di morte del
dante causa. La recente giurispru-
denza è venuta ad appianare la di-
stinzione tra separazione con e senza
addebito, riconoscendo il trattamen-
to pensionistico al coniuge separato,
indipendentemente dalla titolarità o
meno dell’assegno alimentare.
Pertanto, la pensione ai superstiti,
che si configura come quella presta-
zione che spetta in caso di decesso del
pensionato (pensione di reversibilità)
oppure del lavoratore non ancora pen-
sionato (pensione indiretta), purché in
presenza di determinati requisiti assi-
curativi e contributivi, viene ricono-
sciuta al coniuge o alla persona unita
civilmente che si trovi in una delle se-
guenti condizioni:
●  legalmente coniugato con il
dante causa al momento del decesso;
●  legalmente separato, con o
senza addebito;
●  divorziato con assegno di-
vorzile, che non abbia contratto nuo-
ve nozze.
PREVIDENZA E ASSISTENZA
LA DOMANDA
Sono divorziata dal 2005 con
diritto all’assegno divorzile;
il mio ex marito si è risposato
ed un mese fa è deceduto.
Ho diritto ugualmente alla
pensione di reversibilità, anche in
presenza di una seconda moglie?
— La pensione ai superstiti spetta
sia al coniuge divorziato con assegno
divorzile, sia al coniuge superstite,
tuttavia la norma non prevede una
netta ripartizione tra le due quote.
Pertanto, è necessario che il coniuge
divorziato si rivolga al Tribunale
per ottenere la determinazione
della propria misura. In ogni caso
il trattamento complessivo, erogato
ai due coniugi dall’Istituto secondo
le percentuali stabilite dal giudice,
non potrà superare il 60%
della pensione del dante causa.
Gli altri familiari aventi diritto
alla pensione sono i figli minoren-
ni, i figli inabili indipendentemente
dall’età e a carico del dante causa, i
figli maggiorenni studenti entro i 26
anni d’età e a carico del genitore dece-
duto. A questa categoria, la giurispru-
denza ha equiparato i nipoti, anche
se non formalmente affidati all’a-
scendente deceduto, a condizione che
siano minorenni e a carico del dante
causa al momento del decesso.
Nel caso in cui il coniuge e i figli
siano assenti, la pensione ai super-
stiti spetta ai genitori del defunto,
a condizione che abbiano compiu-
to i 65 anni d’età, non siano titolari
di pensione e risultino a suo carico.
In assenza dei genitori, la pensione
spetta ai fratelli e sorelle inabili che
non abbiano contratto matrimonio,
non siano titolari di pensione e risul-
tino a carico del soggetto deceduto.
L’importo della prestazione ai su-
perstiti corrisponde a una percentua-
le della pensione di cui era titolare il
dante causa, se già pensionato, o della
pensione che sarebbe spettata al lavo-
ratore deceduto, se non ancora pensio-
nato. La percentuale varia a seconda
dei familiari aventi diritto: a titolo di
esempio, al coniuge solo spetta il 60%,
al coniuge e un figlio l’80%, mentre al
coniuge e due o più figli viene ricono-
sciuto il 100%. Invece, in presenza di un
solo figlio spetta il 70% e con un solo
genitore o fratello spetta il 15%.
La pensione decorre dal mese suc-
cessivo al decesso ed è necessario pre-
sentare apposita domanda telemati-
ca all’Inps per ottenerne l’erogazione;
in caso di richiesta tardiva, vengono
riconosciute le mensilità arretrate
nel limite di cinque anni.
38/2022 89
 FEDE E SOCIETÀ
50 PAROLE GRECHE DEL NUOVO TESTAMENTO
di Gianfranco Ravasi
GINÔSKÔ:
conoscere, sapere
La conoscenza è
un’esperienza globale,
che comprende aspetti
che coinvolgono varie sfere:
razionale, volitiva, corporea,
emotiva e sensoriale
C’
è una frase nel Vangelo di
Matteo che i lettori han-
no in mente e che sanno
interpretare, nonostante
la stranezza di un inciso
incastonato in essa: «Giu-
seppe prese con sé la sua sposa, la qua-
le, senza che egli la conoscesse, par-
torì un figlio, che egli chiamò Gesù»
(Matteo 1,24-25). Ora, tutti sanno che
il verbo «conoscere», sia nell’ebraico
biblico (jada‘), sia nel greco ginôskô (si
pronuncia ghinósko), presente ben 222
volte nel Nuovo Testamento, può an-
che esprimere una relazione d’amore,
nella sua complessità e quindi pure
nell’atto sessuale.
Alla base di questo fenomeno c’è
una concezione della conoscenza
come un’esperienza globale, che non
si ferma solo ai piani alti del cervel-
lo, nella sua funzione razionale, ma si
estende anche altre dimensioni della
persona, alla volontà, alla passione,
alla sensorialità, alla corporeità. Noi,
infatti, abbiamo diversi canali di cono-
scenza non solo intellettivi, ma anche
affettivi ed effettivi, amorosi, artistici
e simbolici. È in questa prospettiva
che il «conoscere» biblico si allarga in
un ventaglio molto ampio di approcci.
Quando, allora, noi leggiamo
ad esempio nel Vangelo di Giovan-
ni che Gesù definisce la vita eterna
90 38/2022
come «conoscere te, l’unico vero
Dio e colui che hai mandato, Gesù
Cristo» (17,3), non intende proporci
una mera conoscenza astratta, bensì
un’accoglienza, anzi, una comunione
nell’intimità della fede e della cari-
tà. Non per nulla lo stesso Giovanni
nella sua Prima Lettera diventa al
riguardo esplicito: «Chiunque ama
è generato da Dio e conosce Dio. Chi
non ama non ha conosciuto Dio, per-
ché Dio è amore» (4,7-8).
Questo, però, non esclude che esi-
sta una conoscenza capace di implica-
re anche un comprendere, tant’è vero
che la missione del Figlio, Gesù Cristo,
è così esplicitata sempre da Giovanni
nel prologo del suo Vangelo: «Dio nes-
suno l’ha mai visto: proprio il Figlio
unigenito, che è nel seno del Padre,
lui lo ha rivelato» (1,15). Suggestiva
in questa linea “teologica” (che non
esclude, però, l’adesione d’amore) una
dichiarazione di Gesù stesso: «Nes-
suno conosce il Figlio se non il Padre,
e nessuno conosce il Padre se non il
Figlio e colui al quale il Figlio lo voglia
rivelare» (Matteo 11,27).
Rischiosi e costanti nella storia
della cristianità sono stati due estre-
mi. Da un lato, ridurre il «conoscere»
della fede solo a «gnosi» (dal greco
gnôsis, «conoscenza», un vocabolo che
ginôskô
pure è noto al Nuovo Testamento per
29 volte), cioè a pura e altezzosa com-
prensione intellettuale, come accade-
va ad alcuni cristiani della comunità
di Corinto (1Corinzi 1-2), pronti a ri-
durre il cristianesimo a un sistema di
sapienza modellato sulle varie specu-
lazioni filosofiche greche. Paolo rea-
gisce con veemenza proponendo «il
Cristo crocifisso scandalo per i giudei
e stoltezza per i pagani» (1,23).
D’altro lato, c’è il rischio di ripor-
tare la fede solo a un’adesione pra-
tica morale, a una serie di precetti
etici e tendenzialmente a un com-
portamento sociale. È la deriva del
moralismo che lega il credere solo
al fare e semplifica la figura di Gesù
come quella di un maestro di etica
o di operatore sociale. In sintesi, po-
tremmo dire che il conoscere biblico
è comprendere e agire, confessare e
professare, rivelazione e obbedienza.
Come suggerisce Paolo ai cristiani di
Efeso, è necessario pregare «affinché
il Dio del nostro Signore Gesù Cristo,
il Padre della gloria, vi dia uno spirito
di sapienza e di rivelazione per una
profonda conoscenza di lui» (1,17).

IL VANGELO DELLA FAMIGLIA
di Laura Paladino
Chiamati a scegliere
chi servire
In quel tempo Gesù disse ai suoi
discepoli: «Chi è fedele in cose di poco
conto, è fedele anche in cose importanti;
e chi è disonesto in cose di poco conto,
è disonesto anche in cose importanti.
Se non siete stati fedeli nella ricchezza
disonesta, chi vi affiderà quella vera?».
Luca 16,10-11
S
Sposalizio della Vergine.
Bernardino Luini (1475 iamo tutti amministratori in-
ca. - 1532). Santuario della fedeli di Dio: quotidianamente
Beata Vergine dei Miracoli sperperiamo i doni e i talenti che
(Saronno). ci ha affidato. Tutto è suo, ma il
peccato, che ci accomuna tutti, ci
fa perdere risorse, energie, tempo
in attività inutili e dannose, e coinvolge
in questa perdita anche le persone che ci
sono vicine. Il Signore conosce la nostra
infedeltà, sa che «le malvagità degli uomi-
In sintesi, ni sono grandi sulla terra e che i progetti
potremmo dire del loro cuore sono rivolti al male» (Ge-
che il conoscere nesi 6,5); il suo Amore supera però di gran
lunga ogni nostra infedeltà. Egli vuole la
biblico vita e la salvezza di ogni suo figlio, benché
è comprendere infedele. Per questo ha inviato il Cristo:
e agire, confessare per redimerci tutti dalla nostra iniquità e
aprire a noi, peccatori, la porta del Suo Re-
e professare, gno di salvezza, di giustizia e di pace.
rivelazione La parabola del Vangelo di oggi mette
e obbedienza al centro misericordia e fedeltà, e ci dice
che la prima è agli occhi di Dio più gran-
de della seconda: Egli solo è fedele, sicché
la salvezza non dipende dalla capacità di
non peccare, che nessuno di noi ha. Siamo
chiamati ad amare e andare incontro agli
ultimi, anche servendoci degli effetti del
peccato che abbiamo compiuto, riparten-
do da dove questo ci ha portato e volgen-
RITO AMBROSIANO dolo al bene per i fratelli. Convertirsi è ca-
www.famigliacristiana.it pire che non ci si salva da soli: cercando il
Sono disponibili i commenti bene dei fratelli compiremo il nostro bene
alle letture domenicali secondo
il rito ambrosiano a cura
e troveremo la salvezza, per quanto gran-
di padre Giulio Michelini. di siano i nostri peccati. Pensare di essere
fedeli a Dio senza aprire il cuore agli ulti-
DE
XX EMP ANN MBR
L T ( ETTE
V O OC E2
DO OR ) O2
18
ME DI
S
NI NA
CA RI
O
2
mi è una tentazione pericolosa. Il profeta
Amos (I lettura) ammonisce duramente:
«Dio non dimenticherà» la disonestà pro-
fonda di chi è formalmente “fedele”, osser-
va tutti i precetti religiosi, attende i tempi
leciti per vendere e poi, «passato il sabato»,
agisce solo per il massimo profitto, «com-
prando il povero per un paio di sandali». È
necessario entrare in un rapporto sereno e
distaccato con i beni terreni, che possono
diventare idoli: la I Lettera a Timoteo (II
lettura) invita a pregare per i governanti,
perché conducano una vita volta al bene
e non si lascino incantare, coinvolgendo
tutti nella caduta. Quanto è appropriato
questo invito in tempo di elezioni!
LA VERA SAPIENZA Il peccato deriva dal de-
siderio di potere e di beni materiali (Matteo
4,1-11): grande tentazione, «mammona di
iniquità», come Gesù letteralmente chia-
ma, nel testo greco, la ricchezza. Di questa
bisogna servirsi per fare il bene, non biso-
gna servirla: se serviamo lei non serviamo
Dio, perché «non possiamo servire Dio e
mammona». Gesù è chiaro: se amiamo
l’Uno odiamo l’altra, e viceversa! L’incon-
tro con Gesù suggerisce sempre la stessa
cosa (cfr. Matteo 19, Luca 19): abbandona
i beni, metti al centro l’amore. Usa la ric-
chezza, che sei chiamato ad amministrare,
per amare: ripara le tue infedeltà elargendo
misericordia. Per quanto tu, «amministra-
tore di iniquità», sia stato infedele, anche
con il «mammona di iniquità» fai il bene,
comunque! Gli ultimi, che Dio «risolleva
dalla polvere» (Salmo 112, Responsorio),
primi nel suo Regno, saranno tuoi avvocati
presso di Lui: al suo cospetto non ti difen-
derà quanto hai costruito su questa terra,
ma le persone per le quali hai avuto mise-
ricordia. Esse, «quando la ricchezza verrà
a mancare, ti accoglieranno nelle dimore
eterne». Comprenderlo è vera sapienza.
38/2022 91
FEDE E SOCIETÀ
LE NOSTRE INIZIATIVE
Formarsi alla liturgia
è formarsi alla comunione
La Lettera del Papa è un valido
aiuto ai parroci e ai fedeli
per capire sempre di più che
celebrare insieme è il massimo
segno di unità del popolo di Dio
I
l 16 luglio 2021, memoria liturgica
di Nostra Signora del Monte Car-
melo, papa Francesco pubblicava
la Lettera apostolica Desiderio
desideravi, «un’ampia meditazio-
ne biblicamente fondata, spiritual-
mente ricca, teologicamente densa e
con suggestivi echi patristici, che ha
come scopo principale quello di pre-
sentare i contenuti vitali e le motiva-
zioni fondamentali della formazione
liturgica del popolo di Dio» (dalla
Guida al documento, a firma di Gof-
fredo Boselli, monaco di Bose, uno dei
massimi esperti di liturgia, che illu-
stra analiticamente tutte le novità e
tutti gli aspetti più importanti della
nuova lettera apostolica).
Il documento si presenta, quindi,
come una straordinaria occasione di
formazione liturgica all’inizio di que-
sto anno pastorale. Un invito ai pastori
e ai fedeli a sviluppare la coscienza che
celebrare insieme è l’espressione mas-
sima della comunione tra gli uomini
tra loro e con Cristo, e che non si può
prescindere da una formazione speci-
fica in materia. Questo, soprattutto in
questi decenni postconciliari in cui la
liturgia è stata terreno di scontro più
che di incontro. L’incontro con Dio,
invece, è un dono fatto agli uomini e
come tale appartiene a tutti i credenti
che in Lui si riuniscono: luogo di que-
sto incontro – ribadisce Francesco – è
proprio la liturgia. Il suo intento è di
«offrire spunti di riflessione per con-
templare la bellezza e la verità del ce-
lebrare cristiano», per «invitare tutta
92 38/2022
CALENDARIO
DOMENICA 18 SETTEMBRE
XXV DOMENICA DEL TEMPO ORDINARIO
SAN GIUSEPPE DA COPERTINO
Letture: Amos 8,4-7; 1Timoteo 2,1-8;
Luca 16,1-13
Liturgia delle ore: X settimana.
RITO AMBROSIANO
III DOPO IL MARTIRIO DI SAN GIOVANNI
IL PRECURSORE
Letture: Isaia 43,24 - 44,3;
Ebrei 11,39-12,4; Giovanni 5,25-36.
LUNEDÌ 19 SETTEMBRE
SAN GENNARO
Letture: Proverbi 3,27-34; Luca 8,16-18
MARTEDÌ 2O SETTEMBRE
SANTI ANDREA KIM TAE-GON,
PAOLO CHONG E COMPAGNI
Letture: Proverbi 21,1-6.10-13;
Luca 8,19-21.
MERCOLEDÌ 21 SETTEMBRE
SAN MATTEO APOSTOLO ED EVANGELISTA
Letture: Efesini 4,1-7.11-13;
Matteo 9,9-13.
GIOVEDÌ 22 SETTEMBRE
SAN MAURIZIO
Letture: Qoelet 1,2-11; Luca 9,7-9.
DOVE ACQUISTARE LA LETTERA
VENERDÌ 23 SETTEMBRE
Il documento è disponibile
SAN PIO DA PIETRELCINA
in parrocchia, nelle librerie SANTI ZACCARIA ED ELISABETTA
San Paolo e Paoline e su Letture: Qoelet 3,1-11; Luca 9,18-22.
www.sanpaolostore.it al prezzo di
3,50 euro. Per info e prenotazioni SABATO 24 SETTEMBRE
BEATA VERGINE MARIA DELLA MERCEDE
i parroci possono chiamare
il numero verde 800.50.96.45 Letture: Qoelet 11,9 - 12,8;
Luca 9,43-45.
o inviare un’e-mail all’indirizzo
servizio.clienti@stpauls.it
la Chiesa a riscoprire, custodire e vive-
re la verità e la forza della celebrazione
cristiana». Per viverla e comprenderla
appieno, tuttavia, è necessaria appun-
to «una seria e vitale formazione li-
turgica in quanto l’uomo moderno ha
perso la capacità di confrontarsi con
l’agire simbolico che è tratto essenzia-
le dell’atto liturgico».
Questa edizione di Desiderio de-
sideravi è accompagnata dal testo
del Motu proprio Traditionis custodes,
dedicato dal Papa alla celebrazione
della Messa in latino, e, come detto,
da un’approfondita Guida alla lettura
a firma di Goffredo Boselli, che illu-
stra analiticamente tutte le novità e SAN GENNARO
tutti gli aspetti più importanti della 19 SETTEMBRE
lettera apostolica.
 CARA SCOMPARSA A 87 ANNI
FAMIGLIA
I LETTORI CI SCRIVONO
«CI MANCHERAI TANTO,
INDIRIZZARE ALLA E-MAIL
SUOR MICHELINA!»
carafamiglia@famigliacristiana.it Il 3 giugno è tornata alla casa del
o, in alternativa, via posta ordinaria a: Padre suor Michelina Di Criscio, al se-
Famiglia Cristiana - via Giotto 36 - 20145 Milano.
colo Filomena, all’età di 87 anni. Origi-
Preghiamo di inviare lettere brevi e firmate con foto in
alta risoluzione. Le inserzioni sono gratuite. La rivista naria di Riccia (Campobasso), dei suoi
non si assume alcun impegno per la loro pubblicazione, anni di vita consacrata, trentotto li ha
né alcuna responsabilità sui contenuti. vissuti al servizio presso la Comuni-
tà parrocchiale di Santa Maria della
Quercia di San Fele (Potenza). Come
DON ROBERTO, religiosa delle Stimmatine, non si è
UN GRANDE DONO mai risparmiata per la sua comunità,
Siamo abbonati di lungo sempre presente nei vari gruppi par-
corso a FC e vogliamo rocchiali, un punto di riferimento per
fare gli auguri a don i catechisti, per il coro e non ultimo la casa di riposo di Modugno (Bari), tra
Roberto Taccuso di nell’apostolato della preghiera. l’altro ci ha detto: «Mi raccomando, vo-
Casalmoro (Mantova) L’amore verso la venerabile Anna gliatevi bene e vivete in comunione».
per i suoi 55 anni di Maria Lapini, loro fondatrice, e per Un messaggio importante, che deve
sacerdozio. Sono stati, San Francesco d’Assisi ha segnato il essere oggetto di riflessione del nostro
per chi ha avuto la suo cammino, nell’umile servizio ver- agire e impegno a camminare insieme,
fortuna di conoscerlo, so tutti, in particolare verso gli amma- in sinodalità diremmo oggi, ed esse-
una grande ricchezza lati a cui non ha mai fatto mancare la re segno visibile dell’appartenenza al
donataci dal Signore. S. Eucarestia e una parola di conforto, popolo di Dio. Ci mancherai davvero
MIRCA E ATTILIO AGLIO nonostante le mille difficoltà dovute ai tanto, suor Michelina.
problemi di salute. Prima di partire per FRANCA CAPUTI - SAN FELE (PZ)

I LETTORI
CI SCRIVONO
NOZZE D’ORO
Per la pubblicazione di foto
degli anniversari o dei compleanni,
vi preghiamo di inviarci preferibilmente
immagini scattate con telefoni smartphone
(o fotocamere digitali) via e-mail
– oppure per posta ordinaria –
agli indirizzi riportati in alto, indicando TERTULLIANA VIRGINIA E PIERO COGLIATI
nome, cognome e località di domicilio. VAPRIO D’ADDA (MI)
E PASQUALE VIANELLI
CAZZAGO SAN MARTINO (BS)

ANNA E PIETRO TRAPATTONI

NOVA MILANESE (MB)

CLEDIS
E ALCIDE
PIZZONI
ADRIANA E ROBERTO ORSARIA (UD)
PIANTANIDA
OLEGGIO GRANDE (NO)
 VOLONTARIATO
L’INIZIATIVA DELLA COMUNITÀ PAPA GIOVANNI XXIII
UNA TAVOLA IN CUI
C’È POSTO PER TUTTI
Il 17 e 18 settembre torna nelle città di tutta l’Italia l’evento di
raccolta fondi “Un pasto al giorno”, per contrastare la povertà
D
opo la pandemia del Covid-19
– che ha messo in ginocchio il
tessuto economico e sociale
del nostro Paese – e nel mez-
zo di una crisi mondiale lega-
ta in modo particolare al con-
flitto in Ucraina, in Italia le speranze
di ripresa faticano a prendere forma
e la povertà continua a rappresentare
un’emergenza. I dati Istat parlano di
circa 1,9 milioni di famiglie in po-
vertà assoluta nel 2021 – il 7,5% del
totale, appena sotto la percentuale del
2020, 7,7% – e 5,6 milioni di individui.
Nel periodo dell’emergenza sanitaria,
tantissime persone hanno visto crol-
lare tutte le loro certezze.
94 38/2022
Bambini accolti in
una delle strutture
della Comunità
Papa Giovanni
XXIII in Africa.
Sotto, una tavolata
in una delle case
dell’associazione
in Italia. In basso,
don Oreste Benzi,
scomparso nel 2007
a 82 anni.
Di fronte a questa situazione, le
azioni di solidarietà concreta diventa-
no sempre più urgenti. Così, l’associa-
zione Comunità Papa Giovanni XXIII
torna con i suoi volontari nelle città di
tutta Italia il 17 e 18 settembre con
l’evento di sensibilizzazione “Un pa-
sto al giorno”. Attraverso questa ini- partecipa all’iniziativa riceve in cambio
ziativa, lanciata nel 1985, l’associazione un piccolo oggetto simbolico: quest’an-
raccoglie il sostegno che le permette di no i volontari regaleranno un libretto
garantire ogni anno 7 milioni e mezzo contenente sette preghiere – come i
di pasti a persone in povertà e in diffi- giorni della settimana – in sette lingue
coltà che accoglie nelle sue case, mense diverse provenienti dalle varie missioni
e strutture di aiuto. “Costruiamo una dell’associazione, per sottolineare il va-
tavola in cui ci sia posto per tutti” è lore e la forza della preghiera che unisce.
lo slogan che anima quest’anno “Un Fondata nel 1968 da don Oreste
pasto al giorno”. Come di tradizione, chi Benzi, la Comunità Papa Giovanni
PALERMO: AZIENDE DI VALORE
APPELLO PER
OPERATORI
La Compagnia del Vangelo
cerca persone per gestire una
mensa il giovedì e il sabato

L
a comunità evangelica La Com-
pagnia del Vangelo cerca volon-
tari, uomini e donne di buona
volontà, per preparare e servire
i pasti due volte a settimana (ogni
giovedì e sabato pomeriggio) presso
la mensa del Boccone del povero
a Palermo, in piazzetta San Marco 8,
nel popolare quartiere del Capo.
«Da più di un anno», spiega Davi- IL TRAGUARDO SOLIDALE RAGGIUNTO DA AIRBNB.ORG
de Romano, pastore della comunità
evangelica, «abbiamo avviato questa
bella e virtuosa collaborazione, una ALLOGGI A BREVE TERMINE
PER 100 MILA UCRAINI
sorta di operoso ecumenismo dal
basso, insieme alle suore del Bocco-
ne del povero, gli scout dell’Agesci e
la Chiesa mennonita della città, per
gestire la mensa per i nostri fratelli e
La piattaforma globale ha lavorato con molte organizzazioni
le nostre sorelle in difficoltà. Chiun- umanitarie in tutto il mondo e nel nostro Paese per realizzare
que volesse darci una mano può l’impegno di ospitare gratuitamente i rifugiati di guerra
contattarci scrivendo una mail a:

lacompagniadelvangelo@yahoo.com o
mandando un messaggio al nume-
ro: 328/47.28.708».
XXIII è impegnata in Italia e in 40
Paesi del mondo con interventi e
progetti in vari settori (dai minori
alle persone con disabilità, dalle di-
pendenze alla tratta di esseri uma-
ni, dai migranti, agli anziani soli alle
persone senza fissa dimora). L’asso-
ciazione è presente in modo costante
in Ucraina fin dai primissimi giorni
della guerra e, come spiega il presi-
dente Giovanni Ramonda,  «di fron-
te a un’ingiustizia, a una povertà, a
un’emarginazione, lavora da oltre cin-
quant’anni per costruire quel senso
di comunità capace, sostenendoci
l’un l’altro, di trovare risposta e
speranza per chi aveva perso tut-
to».  Per sapere di più sull’iniziativa
del 17 e 18 settembre, si può visitare il
sito unpastoalgiorno.apg23.org G.CER.
S
ei mesi fa, all’inizio del conflitto
in Ucraina, Airbnb.org –piatta-
forma globale di viaggio fondata
nel 2007 a San Francisco che con-
ta 4 milioni di host (ovvero di perso-
ne che mettono a disposizione i loro
immobili o alcune stanze all’interno
delle loro case per soggiorni tempo-
ranei) – aveva preso un impegno soli-
dale: offrire gratuitamente alloggi a
breve termine a 100 mila rifugiati in
fuga dal Paese invaso. Oggi la piat-
taforma ha raggiunto questo obietti-
vo grazie allo sforzo a livello globale
degli host di Airbnb, le donazioni ad
Airbnb.org e lo sforzo sul campo delle
organizzazioni umanitarie.
Negli ultimi mesi oltre 48 mila
host hanno offerto un alloggio tem-
poraneo in 160 Paesi tramite Air-
bnb.org. Questo dato include più di
33 mila host che hanno scelto di dare
ospitalità gratuitamente e a prezzi ri-
dotti a partire dal 28 febbraio. Ad oggi, i
rifugiati in fuga dall’Ucraina sono stati
accolti dagli host in più di 90 Paesi. In
Italia sono state ospitate 5.700 persone.
Per raggiungere questo traguardo, Air-
bnb.org ha lavorato con 40 organiz-
zazioni umanitarie in tutto il mondo,
tra cui Refugees Welcome Italia e
Let’s do it! Italy. Il costo dei soggiorni
è stato sostenuto da Airbnb.org e dalle
donazioni ricevute, dagli host che han-
no offerto soggiorni gratuiti e scontati
attraverso l’associazione. Dalla fine di
febbraio, la piattaforma ha ricevuto
più di 8,4 milioni di dollari in donazio-
ni da 95 Paesi e regioni.
Finora più di un miliardo di
ospiti sono stati accolti in immobili
in tutto il mondo attraverso Airbnb.
«Il cuore di Airbnb.org è un’incredi-
bile community di host che ha dimo-
strato, ancora una volta, la propria
gentilezza e la propria generosità
aprendo le proprie case alle persone
bisognose di un caloroso benvenu-
to», ha dichiarato Catherine Powell,
global head of hosting di Airbnb.

38/2022 95
 SETTIMO GIORNO
C U L T U R A E S P E T TA C O L I
LIRICA
La musica di Verdi pronta a invadere
teatri, parchi, centri di cura e carceri
Dal 22 settembre al 16 ottobre torna la rassegna sul maestro di Busseto. Focus sulle opere ispirate alla letteratura spagnola

S ingolare la scelta delle tre

opere presentate alla XXII edi-
zione del Festival Verdi che si
svolge dal 22 settembre al 16
ottobre 2022: attingono infatti tutte
da fonti letterarie spagnole. La forza
del destino, dal dramma Don Álvaro o La
Giuseppe Verdi
nell’illustrazione
di Elisa Seitzinger.

fuerza del sino di Ángel Perez de Saave-

dra, che inaugura il Festival nel nuovo
allestimento di Yannis Kokkos con la
direzione di Roberto Abbado, direttore
musicale del Festival Verdi; Il trovato-
re, dal dramma El Trovador di Antonio
García Gutiérrez, in scena al Teatro
Girolamo Magnani di Fidenza, nell’al-
lestimento ideato da Elisabetta Courir
per il Festival Verdi 2016; Simon Bocca-
negra, dal dramma Simón Bocanegra di
Antonio García Gutiérrez, nel nuovo
allestimento di Valentina Carrasco
con Riccardo Frizza che dirigerà la pri-
ma, rara versione di Venezia del 1857
in un’edizione che per la prima volta
integra i documenti autografi conser-
vati a Sant’Agata divenuti disponibili
agli studiosi solo recentemente. Inoltre
Daniele Gatti dirige i Quattro pezzi sacri
con Orchestra e Coro del Maggio Musi-
cale Fiorentino.
La musica verdiana risuonerà an-
che fuori dal teatro, grazie alla VII edi-
zione di Verdi Off, dal 17 settembre
al 16 ottobre, nei parchi e nelle stra-
de, animando i cortili e i quartieri,
in centro e in periferia, rallegrando i
luoghi di cura, di sofferenza, di deten-
zione. Tra i Comuni in cui ci saranno
iniziative Busseto, che diede i natali
al maestro, Montechiarugolo, San Se-
condo, Sala Baganza, Sissa Traversetolo,
Zibello, grazie alla convenzione che ha
stretto ancor più il Teatro Regio di Par-
ma, la Provincia di Parma e i Comuni
dell’Unione Pedemontana Parmense.

98 38/2022
MUSICA
All’origine
dei capolavori
Box Organi a Lallio (Bergamo)
È davvero fervida l’attività musica-
le del piccolo Comune di Lallio, a
pochi chilometri da Bergamo, che
vede il suo fulcro nella chiesa parroc-
chiale. Appuntamento ormai tradizio-
nale è Box Organi. Suoni e parole d’autore,
rassegna di concerti tra classica, lettera-
tura e jazz (dal 17 settembre al 9 ottobre).
Questa edizione punta i riflettori su “La
Storia, le storie”. Un tema che vuole inda-
gare come la grande Storia ma anche
la piccola storia delle esistenze perso-
nali dei compositori possa aver deter-
minato la nascita di pagine musicali
per tastiera. Si pensi solo alle Sanguino-
se giornate di Marzo, un brano organisti-
co scritto da padre Davide da Bergamo e
ispirato ai ben notti fatti risorgimentali
milanesi, o al Capriccio sopra la lontananza
del suo fratello dilettissimo, in cui Johann
FESTIVAL
Non c’è futuro senza pensiero
Mens-a in diverse città dell’Emilia-Romagna esplora il potere della cultura
M ens-a, festival di cultura diffusa
in Emilia Romagna, è il primo
evento sul pensiero ospitale e
cosmopolitismo in Italia, nella consa-
pevolezza che la cultura è l’unico stru-
Il filosofo
Umberto
Curi,
81 anni.
Sebastian Bach descrive il doloroso di-
stacco dall’amato fratello, con tanto di
richiamo della cornetta del postiglione.
O magari al genere della Battaglia, che
tanto successo ebbe tra i compositori
vissuti tra la fine del ’500 e ’600. Il con-
certo d’inaugurazione si terrà sabato 17
settembre con Luca Scandali, affiancato
dalla violinista e jazzista Eloisa Manera
(foto sopra), con riletture di Correa Braga,
Storace, Bach, padre Davide da Bergamo.
mento che consente il dialogo tra gli
uomini e la società: 60 studiosi inter-
nazionali a confronto sul tema “Futu-
ro”, con incontri, recital, tavole rotonde.
Dal 16 settembre al 14 ottobre a Bolo-
gna, Modena, Reggio Emilia, Parma,
Vignola, Ravenna, Ferrara. Tra gli
ospiti, Ermanno Cavazzoni (scrittore),
Mirko Mariani (musicista), Lucio Ca-
racciolo (direttore rivista Limes), Salva-
tore Natoli (filosofo), Massimo Mon-
tanari (medievista-Unibo), Giuseppe
Biondi (prof. emerito di Letteratura
Latina-Unipr), Umberto Curi (filosofo),
Barbara Bracco (docente di Storia con-
temporanea, Università Milano-Bicoc-
ca), Massimo Donà (filosofo, Università
San Raffaele/Milano), Alessandro Va-
noli (scrittore). Gli incontri sono aperti
al pubblico e gratuiti.
PARLARE
E SCRIVERE
di Claudio Marazzini
docente di Storia
della lingua italiana
È VENUTA L’ORA
I
DELLA “MEDICA”
l linguaggio di genere è oggi
problema assillante, non so se
per esigenza reale della società
o per la spinta impressa da alcu-
ni settori dell’opinione pubblica.
Non ci sono solo le rivendicazioni
delle donne che si ritengono “oc-
cultate” per colpa del cosiddetto
“maschile non marcato”, il ma-
schile inteso come valido per una
pluralità di generi, come quando
dico: «Cari amici, siete tutti pron-
ti?», e negli amici includo anche
le amiche, pur se uso il solo ma-
schile come contenitore unico. Le
rivendicazioni di chi rifiuta la logica
binaria e non si riconosce nei due
sessi, M e F, hanno reso le cose
ancor più complicate, come sanno
coloro che hanno seguito le vivaci
discussioni sullo “schwa” (Car3
amic3, siete pront3?”).
Nel linguaggio di genere, gran-
de spazio hanno le professioni,
spesso ribattezzate con femminili
nuovi. Molte di queste professioni
sono ormai saldamente affermate,
come “sindaca”, “ministra”, di altre
talora si discute, come per “archi-
tetta”, “chirurga”, “avvocata”. La
redazione di FC mi ha chiesto se si
possa usare “medica”, femminile
di “medico”. Alcuni effettivamente
cominciano a usare “medica” in
italiano, e magari ci ricordano che
era parola nota fin dal Medioevo;
ma credo sia più utile sapere che, in
spagnolo, quel femminile è già stato
accolto dal Diccionario de la Real
Academia Española, che prevede
anche “la médica de familla” e “la
médica veterinaria”.
Scrivetemi a:
parlareescrivere@gmail.com
38/2022 99
 SETTIMO GIORNO SCELTI PER VOI
MOSTRE
Con san Michele
in pellegrinaggio
Esposizione itinerante nelle Marche

P er approfondire il tema del pelle-

grinaggio quale migliore modali-
tà di una mostra itinerante? Sulle
orme di San Michele arcangelo - Pellegri-
ni e devoti nell’arte è partita da Loreto,
universalmente consacrata come
centro di pellegrinaggio mariano,
per approdare ad Ascoli Piceno dove
si può visitare fino al 6 novembre,
per poi spostarsi a Senigallia a Pa-
lazzetto Baviera dall’11 novembre al
12 febbraio. L’appuntamento di Ascoli
Piceno alla Pinacoteca civica è dedicato
in particolare al culto di san Michele:
sono esposti importanti dipinti, ore-
ficerie e sculture medievali, rinasci-
mentali e barocche che testimoniano
la devozione popolare verso la figura
di san Michele arcangelo (il difensore
della fede che è anche protettore della
Polizia di Stato). L’itinerario, che par-
tendo da Mont-Saint-Michel passa in
Piemonte per la Sacra di San Michele e
arriva sino al santuario di San Michele
Arcangelo nel Gargano, tocca infatti
anche la città di Ascoli e il territorio
Piceno, come attestano vari edifici
Madonna che allatta
il Bambino con i santi
Sebastiano, Antonio,
Francesco e Rocco di Filotesio
detto Cola dell’Amatrice.
di culto medievali dedicati all’ange-
lo guerriero. Fra le opere giunte ad
Ascoli Piceno, si segnala la tela del
secentista Francesco Cozza, recen-
temente rinvenuta a Roma presso un
convento dove era stata nascosta sotto
un dipinto moderno affinché le mo-
nache non fossero turbate dalla visio-
ne del demonio nudo sconfitto da un
atletico san Michele arcangelo.

CD CINEMA
Depardieu, un Maigret tormentato
Torna il celebre commissario di Simenon

HÄNDEL
SALVE REGINA
Julie Roset,
Millenium Orchestra
La giovane Julie Roset è
la vincitrice del Concorso
Metropolitan Opera Laffont
del 2022. È possibile
ascoltarla in questo Cd,
in cui affronta capolavori
della musica sacra di
Händel: il Salve Regina,
il Gloria e il mottetto
Silete Venti, composti
quando il compositore
fu ispirato dalla vita
musicale romana.
100 38/2022
U no dei commissari più famosi di sem-
pre, fortunato su carta (tra cicli uffi-
ciali, innumerevoli racconti e indagini
rinnegate dall’autore) e su schermi di ogni
formato. Nato dalla penna di Georges Sime-
non, Maigret vanta sterminate apparizioni
in televisione e quindici film per il cinema.
L’ultimo adattamento è quello diretto da Pa- Gerard
trice Leconte, Maigret, con Gérard Depardieu Depardieu, 73.
come protagonista. La storia è tratta dal li-
bro Maigret e la giovane morta. Bisogna risol-
vere l’omicidio di una ragazza venuta dalla indizi con intelligenza fino al colpo di scena.
provincia. Il Maigret di Depardieu è diverso Delinea un Maigret umano, empatico, che
da quello di Gino Cervi. È più riflessivo, tor- sviluppa anche un senso di protezione verso
mentato, non può fumare la pipa per un pro- una giovane donna che potrebbe essere sua
blema ai polmoni. Sembra fragile, anche se figlia. Un film a suo modo affascinante, pie-
molto determinato e pronto a fare sempre la no d’atmosfera, mai sopra le righe, che risve-
domanda giusta. Leconte man- glia nello spettatore la passione
tiene un ritmo quieto, simile a MAIGRET per il giallo nella sua forma più
quello dei romanzi. Non ha fret- classica. GIAN LUCA PISACANE
ta di svelare l’assassino, semina di Patrice Leconte,
con Gérard Depardieu,
giallo, 89’
 SETTIMO GIORNO BIBLIOTECA DI FAMIGLIA
di Mariapia Bonanate

Aisha affronta il mare per cercare

il padre e fra le onde trova sé stessa
Ha un sapore fiabesco quest’opera prima di un’autrice
africana: su una barca incantata e con un gatto
parlante, sconfigge i mostri e diventa una donna libera

c’
è chi ha azzardato che Dimora di Rug-
gine dell’esordiente Khadija Abdalla
Bajaber fa pensare a Moby Dick. Nel ri-
spetto delle distanze con il capolavoro
di Melville, questo singolare romanzo
di formazione della scrittrice kenyota
riporta alle atmosfere surreali e alle sfide del ca-
pitano Achab, a quel mare che è la metafora della
vita e della morte. La sorpresa è innanzi tutto lei.
Un’autrice che, in totale solitudine, un giorno ha
DIMORA
messo su carta un progetto «nato dall’amore e
DI RUGGINE
dalla tenerezza, dalla curiosità, dall’immagina-
zione» che è poi diventato il piccolo capolavoro
di Khadija Abdalla che ha vinto la prima edizione del Graywolf Press
Bajaber, Africa Prize. Non facile da affrontare, perché af-
66thand2nd, fonda le sue radici in quell’Africa ancestrale che si
pp. 314, tramanda di generazione in generazione nei suoi un’epica avventura che la porta a scontrarsi con
€ 18,00 riti, leggende, tradizioni e che Khadija Abdalla mostri marini, con Baba wa Papa, il Re degli affon-
ha assorbito sin dall’infanzia a Mombasa, dove è dati, con migliaia di squali che le vorticano attor-
nata, una città di cantanti da matrimonio, astuti no «come se qualcuno avesse fracassato la luna
mercanti, grandi matriarche, pescatori scaltri e per poi abbandonarla sanguinante nell’acqua».
corvi attaccabrighe, ma soprattutto di cantastorie. Più volte sul punto di soccombere, riesce a
Protagonista Aisha, giovane figlia di un padre ritrovare il padre e riportarlo a casa, ma le batta-
pescatore, sognatore, coraggioso e imprudente, glie affrontate le hanno insegnato a guardare la
SCRITTRICE maestro delle onde, che sin dall’infanzia l’ha por- morte in faccia, a confrontarsi con il male e la vio-
KENYOTA tata sulla sua barca a esplorare il mare. Un giorno lenza. Le hanno permesso di scoprire i significati
Khadija Abdalla il padre non ritorna e Aisha decide di anda- profondi dell’esistere, l’importanza di mettere
Bajaber
re alla sua ricerca nell’Altrove, con una barca sempre tutto in discussione per essere fedeli a sé
è una poetessa
e romanziera incantata, fatta di ossa e la sola compagnia di Ha- stessi. Hanno fatto di lei una nuova persona,
nata maza, un gatto parlante che viene dalla “Dimora decisa a sottrarsi a un matrimonio combina-
a Mombasa, di Ruggine”, luogo mai raggiunto dai marinai. Da to, a ripartire per inseguire il sogno di libertà e
con una laurea quel momento il viaggio dell’impavida adole- autonomia che la tiene in ostaggio e per incon-
in Giornalismo. scente diventa una sfida per conoscere sé stessa, trare il proprio destino.

I BEST SELLER DELLO SPIRITO Dal 22 agosto al 3 settembre 2022 fonte: www.rebeccalibri.it

IL LIBRO LA SCELTA DI ENEA TESTA O CUORE? FILOTEA LA VITA LUNGA LA FORZA

CHE CI LEGGE di Luigi Maria Epicoco di Gaetano Piccolo di Francesco di Francesco (Jorge DELLE VIRTÙ
di Costanza Rizzoli Paoline di Sales Mario Bergoglio) di Carlo Maria Martini
Miriano Paoline Solferino TS - Terra Santa
Sonzogno
 FUOCO E GHIACCIO
di Robert Frost,
trad. di Silvia Bre,
Adelphi,
pp. 560,
€ 30,00
POESIA
NEL SILENZIO DELL’UNIVERSO
È il poeta dei silenzi campestri, del brivido e
del tremore che s’insinua nelle case rurali
Robert Frost (San Francisco 1874 - Boston
1963), uno dei più celebri della tradizione
americana. Basterà dire che lesse una liri-
ca all’insediamento del presidente Kennedy.
Maestro nella poesia dialogata, nel perse-
guire il ritmo e il tono del parlato, Frost ha
una sua zona d’ombra e sembra cercare
nel microcosmo le leggi dell’universo: «Sarà
immenso l’universo, o forse no. / A volte
veramente ho l’impressione / di sentirlo vi-
cinissimo ai miei sensi, / è la membrana in
cui nacqui e che mi avvolge». Daniele Piccini
UNA GIUSTIZIA
ALTA E ALTRA
di Maria Martello,
Paoline,
pp. 160
€ 16,00
FAMIGLIA
LA FORZA DELLA MEDIAZIONE
Il ruolo della mediazione familiare («una
giustizia alta e altra») nella composizione
delle liti prima che arrivino in giudizio è no-
bilitato nel suo significato più elevato, colto.
L’autrice, formatrice alla mediazione e psi-
cologa, presenta la mediazione come per-
corso culturale di crescita, anche interiore,
dell’individuo e della sua comunità. Con
riferimenti letterari e religiosi. Ed echi del
messaggio all’ascolto di papa Francesco.
Un libro non solo per operatori del settore,
ma per tutti i cittadini. Didattico, formativo
anche per l’educazione civica degli adole-
scenti nelle scuole. F.F.
IL GIUDIZIO DI FC: SCONSIGLIATO
BELLO CAPOLAVORO
TERZA LICEO 1939
di Marcella Olschki,
Olschki,
pp. 92,
€ 12,00
NARRATIVA ITALIANA
QUEI RAGAZZI ANTIFASCISTI
Firenze, 1939. Una terza liceo classico di
ragazzi e ragazze capaci di resistere al con-
formismo fascista attraverso l’umorismo e
l’ironia. Ma anche la boria e la violenza del
regime che si esprime a vari livelli (compre-
se le leggi razziali). Marcella Olschki (1921-
2001) rievoca i compagni, i professori, il
primo amore. E, conseguita la maturità, un
gesto di ribellione verso un perfido inse-
gnante che le costerà caro. Il libro, prima
edizione 1954, vinse il Premio Bagutta opera
prima. Qui riproposto con una prefazione
(datata 1955) di Piero Calamandrei, è un
piccolo capolavoro. Roberto Carnero
IL CASTELLO
DEI FALCHI NERI
di Marcello Simoni,
Newton Compton,
pp. 320,
€ 9,90
THRILLER
ODERICO ALLA RISCOSSA
A metà del 1200, reduce dalla crociata con-
dotta da Federico II in Terra Santa, il nobile
Oderico Grifone torna a casa, un castello
nella campagna napoletana. Qui scopre che
la sorella Aloisia è stata data in sposa a un
uomo malfamato, mentre l’amata Fabrissa è
promessa a un altro. E il castello è in stato
di degrado profondo. In un groviglio di delitti
e misteri, Oderico dovrà disseppellire un se-
greto di famiglia legato all’arte della falcone-
ria. Ormai superata la soglia della ventina di
libri, Simoni è un consumato orchestratore
che sa quali note usare per conquistare il
lettore fin dalle prime pagine. Carlo Faricciotti
COSÌ, COSÌ INTERESSANTE
VI RACCONTO IL MIO LIBRO
MARIA
ORUÑA
Spagnola,
46 anni,
per anni avvocato
«Due donne e un
misterioso delitto
in Cantabria»
di Francesca Fiocchi
L
a suggestiva Cantabria, l’omi-
cidio misterioso di una donna
potente e odiata, Judith, nella
cabina chiusa a chiave dall’interno
di una goletta. A indagare il tenente
Valentina Redondo, che dopo aver
perso il figlio che aspettava torna
su un nuovo apparentemente in-
spiegabile caso. Quel che la marea
nasconde (Ponte alle Grazie) di Ma-
ria Oruña, quarto libro della for-
tunata serie Puerto Escondito, primo
pubblicato in Italia, attualizza il ge-
nere dell’enigma della porta chiusa
portato al successo da Agatha Chri-
stie e Gaston Leroux.
Parte da un fatto di cronaca...
«In questo caso sì. È stato il
seme della trama ed è spiegato alla
fine della storia. C’è qualcosa di
antropologico nel romanzo: com-
prendiamo per quale ragione fac-
ciamo ciò che facciamo. Il crimine è
quasi secondario».
Le protagoniste del libro, Judith
e Valentina, che donne incarnano?
«Sono diverse e simili al tempo
stesso. Judith è potente e sicura di sé,
e proprio per questo è odiata. Valen-
tina lavora molto, è rispettata, ma
è insicura, contraddittoria, rappre-
senta le due facce che tutti noi ab-
biamo. Sono personaggi reali, dina-
mici. Non creo stereotipi: il buono, il
cattivo, lo sciocco… Perfino l’assassi-
no è simpatico a qualcuno».
38/2022 103
 WEEKEND NELLA REGIONE CENTRALE DELL’ISOLA, IN PROVINCIA DI NUORO, FINO

SARDEGNA • ALLA SCOPERTA

Tra nuraghi, chiese campestri, abiti colorati,
maschere carnevalesche, artigianato e piatti tipici:
32 Comuni sardi invitano i turisti a visitarli
di Rosanna Precchia

1 2

P
iccoli borghi, riti antichissi- può visitare il Museo della vita e delle 1. Sorgono, santuario campestre
mi, buon cibo: la Sardegna tradizioni popolari sarde di Nuoro, di San Mauro Abate. 2. La nonna
non ha solo il mare cristallino dove sono in mostra gli abiti di ini- completa la vestizione della
tra i più belli del Mediterra- zio Novecento, una vasta collezione nipote, a Desulo. 3. Lollove,
neo, ma ha anche una cultu- di gioielli e amuleti, armi e utensili. piccolo borgo abitato solo da
poche famiglie, ha conservato
ra fatta di tradizioni secolari, Nella sezione dedicata ai sapori anti-
intatta l’antica struttura
che l’Azienda speciale della Camera di chi sono esposte oltre 600 varietà di urbanistica. 4. Ragazza di Fonni.
commercio di Nuoro, l’Aspen, invita a pani tradizionali, alcuni vere e pro- 5. Musicisti di Orani. 6. Abito
scoprire durante la manifesta- prie opere d’arte. E poi tradizionale di Bitti. 7. Maschere
zione “Autunno i costumi carnevale- di Ottana. 8. Nuraghe di Oniferi.
in Barbagia”, da schi, la cui origine si
settembre a di-
E perde nei riti pagani
PRIMA DI PARTIR
cembre. La Bar- della fertilità: pelli di
8
bagia è il cuore rb ag ia pecora, campanacci
✽ Autunno in Ba llasardegna.it
della regione, i suoi www.cuore de e maschere raffigu-
paesini hanno cen- ri sm o ranti visi deformi o
✽ Sardegna tu aturismo.it 
tri storici con case www.sar de gn animaleschi simbo-
in granito, vicoli im al di Li ne s: leggiano la contrap-
✽ Traghetti, Gr -lines.com
stretti, coortes e per- www.g ri m al di posizione tra bene e
golati di vite. @ gr im al di .n apoli.it male, morte e vita. I
Email: info
I 32 Comuni che .6 4. 44 costumi più famo-
Tel. 081/49
partecipano ad “Au- si sono i Mamutho-
tunno in Barbagia” nes di Mamoiada, paese dove il 4, 5
mostrano negli antichi cortili o nelle e 6 novembre si rievoca l’antichissimo
piazze i prodotti della tavola, l’arti- cerimoniale carnevalesco. Altra tradi-
gianato, gli usi. Per avere uno sguardo zione barbaricina è il Canto a Tenore,
d’insieme della cultura barbaricina si patrimonio dell’umanità Unesco, ese-

104 38/2022
A DICEMBRE TANTI EVENTI PER LA MANIFESTAZIONE “AUTUNNO IN BARBAGIA”
DELLE ANTICHE TRADIZIONI
4 5
guito da un gruppo di quattro uomini
usando quattro diverse voci chiamate
bassu, contra, boche e mesu boche, ese-
guito in piedi, in circolo. Si esibiscono
spontaneamente nei bar chiamati su
FOTO ARCHIVIO ASPEN- M.C.FOLCHETTI -MIRA SARDEGNA - NORA ADV
zilleri, se non si riesce a sentirli dal vivo
c’è il Museo multimediale del Canto a
Tenores, a Bitti.
A Desulo, regno dei pastori e delle
loro leggende, si ammirano i magnifici
abiti tradizionali indossati da grandi e
bambini, in un rito di vestizione mol-
to significativo, che richiede tempo,
pazienza, maestria. L’appuntamento
per scoprire questo delizioso paese
6 7
è il 29, 30, 31 ottobre e il 1° novembre!
A Sorgono, durante la manifestazio-
ne “Autunno in Barbagia” si svolge Sa
'Innenna, la vendemmia secondo tradi-
zione, il 22 e 23 ottobre. Nei dintorni si
visita il santuario di San Mauro Abate,
una delle più antiche chiese campestri
della Sardegna. Ottana, dove si è accol-
ti il 29 e 30 ottobre, è famosa per le tra-
dizioni carnevalesche e per le decine
di siti preistorici.
Un buon modo per raggiunge-
re la Sardegna, portando anche
la propria auto, sono i traghetti
della Grimaldi Lines, che offre un
ampio network di collegamenti ma-
rittimi, comodi e convenienti in ogni
periodo dell’anno. Per raggiungere il
Nord dell’isola, la Compagnia pro-
pone le tratte Livorno-Olbia, Civita-
vecchia-Porto Torres e Savona-Porto
Torres, per il Sud ci sono cinque col-
legamenti: Napoli-Cagliari, Paler-
mo- Cagliari, Civitavecchia-Cagliari,
Civitavecchia-Arbatax e Savona-Ca-
gliari. I passeggeri diretti alla mani-
festazione “Autunno in Barbagia” po-
tranno usufruire di una promozione
speciale valida su alcune linee e per
alcune date di partenza.
38/2022 105