Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Inferno/Canto_V
Divina Commedia/Inferno/Canto V
Da Wikisource. < Divina Commedia | Inferno
Dante Alighieri - Divina Commedia (XIV secolo)
Canto quinto, nel quale mostra del secondo cerchio de linferno, e tratta de la pena del vizio de la lussuria ne la persona di pi famosi gentili uomini. Cos discesi del cerchio pri aio !i" nel secondo# che en loco cin!hia e tanto pi" dolor# che p$n!e a !$aio% &ta''i (in)s orri*il ente# e rin!hia+ essa ina le colpe ne l,intrata!i$dica e anda secondo ch,a''in!hia% .ico che /$ando l,ani a al nata li 'ien dinan0i# t$tta si confessae /$el conoscitor de le peccata 'ede /$al loco d,inferno 1 da essaci!nesi con la coda tante 'olte /$ant$n/$e !radi '$ol che !i" sia essa% &e pre dinan0i a l$i ne stanno olte+ 'anno a 'icenda ciasc$na al !i$di0io# dicono e odono e poi son !i" 'olte% 23 t$ che 'ieni al doloroso ospi0io2# disse (in)s a e /$ando i 'ide# lasciando l,atto di cotanto offi0io# 2!$arda co ,entri e di c$i t$ ti fidenon t,in!anni l,a pie00a de l,intrare42% 5 ,l d$ca io a l$i+ 26erch7 p$r !ride8 9on i pedir lo s$o fatale andare+ '$olsi cos col: do'e si p$ote ci) che si '$ole# e pi" non di andare2% 3r inco incian le dolenti note a far isi sentire- or son 'en$to
1 di 5 13/11/2013 20.41
12
15
18
21
24
http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Inferno/Canto_V
l:
do'e
olto
pianto
perc$ote%
2;
Io 'enni in loco d,o!ne l$ce $to# che $!!hia co e fa ar per te pesta# se da contrari 'enti 1 co *att$to% =a *$fera infernal# che ai non resta# ena li spirti con la s$a rapina'oltando e percotendo li olesta% >$ando !i$n!on da'anti a la r$ina# /$i'i le strida# il co pianto# il la ento*este ian /$i'i la 'irt" di'ina% Intesi ch,a cos fatto tor ento enno dannati i peccator carnali# che la ra!ion so ettono al talento% 5 co e li stornei ne portan l,ali nel freddo te po# a schiera lar!a e piena# cos /$el fiato li spiriti ali di /$a# di l:# di !i"# di s" li enan$lla speran0a li conforta ai# non che di posa# a di inor pena% 5 co e i !r$ 'an cantando lor lai# faccendo in aere di s7 l$n!a ri!a# cos 'id,io 'enir# traendo !$ai# o *re portate da la detta *ri!aper ch,i, dissi+ 2(aestro# chi son /$elle !enti che l,a$ra nera s !asti!a82% 2=a pri a di color di c$i no'elle t$ '$o? saper2# i disse /$elli allotta# 2f$ i peradrice di olte fa'elle% @ 'i0io di l$ss$ria f$ s rotta# che li*ito f7 licito in s$a le!!e# per t)rre il *ias o in che era condotta% 5ll,1 &e ira s# di c$i si le!!e che s$ccedette a 9ino e f$ s$a sposa+ tenne la terra che ,l &oldan corre!!e% =,altra 1 colei che s,ancise a orosa# e r$ppe fede al cener di &icheopoi 1 Cleopatr:s l$ss$rAosa% 5lena 'edi# per c$i tanto reo te po si 'olse# e 'edi ,l !rande @chille#
3<
33
36
39
42
45
48
51
54
5;
6<
63
2 di 5
13/11/2013 20.41
http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Inferno/Canto_V
che
con
a ore
al
fine
co *atteo%
66
Vedi 6ars# Bristano2- e pi" di ille o *re ostro i e no ino i a dito# ch,a or di nostra 'ita dipartille% 6oscia ch,io e**i ,l io dottore $dito no ar le donne antiche e , ca'alieri# piet: i !i$nse# e f$i /$asi s arrito% I, co inciai+ 26oeta# 'olontieri parlerei a /$ei d$e che ,nsie e 'anno# e paion s al 'ento esser le!!eri2% 5d elli a e+ 2Vedrai /$ando saranno pi" presso a noi- e t$ allor li prie!a per /$ello a or che i ena# ed ei 'erranno2% & tosto co e il 'ento a noi li pie!a# ossi la 'oce+ 23 ani e affannate# 'enite a noi parlar# s,altri nol nie!a42% >$ali colo *e dal disio chia ate con l,ali al0ate e fer e al dolce nido 'e!non per l,aere# dal 'oler portatecotali $scir de la schiera o',1 .ido# a noi 'enendo per l,aere ali!no# s forte f$ l,affettCoso !rido% 23 ani al !ra0Aoso e *eni!no che 'isitando 'ai per l,aere perso noi che ti!ne o il ondo di san!$i!no# se fosse a ico il re de l,$ni'erso# noi pre!here o l$i de la t$a pace# poi c, hai piet: del nostro al per'erso% .i /$el che $dire e che parlar 'i piace# noi $dire o e parlere o a 'oi# entre che ,l 'ento# co e fa# ci tace% &iede la terra do'e nata f$i s$ la arina do'e ,l 6o discende per a'er pace co, se!$aci s$i% @ or# ch?al cor !entil ratto s?apprende# prese cost$i de la *ella persona che i f$ tolta- e ?l odo ancor ?offende% @ or# ch,a n$llo a ato a ar perdona# i prese del cost$i piacer s forte#
69
;2
;5
;8
81
84
8;
9<
93
96
99
1<2
3 di 5
13/11/2013 20.41
http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Inferno/Canto_V
,a**andona%
1<5
@ or cond$sse noi ad $na orte% Caina attende chi a 'ita ci spense2% >$este parole da lor ci f$or porte% >$and,io intesi /$ell,ani e offense# china, il 'iso# e tanto il tenni *asso# fin che ,l poeta i disse+ 2Che pense82% >$ando risp$osi# co inciai+ 23h lasso# /$anti dolci pensier# /$anto disio en) costoro al doloroso passo42% 6oi i ri'olsi a loro e parla, io# e co inciai+ 2Drancesca# i t$oi artri a la!ri ar i fanno tristo e pio% (a di i+ al te po d,i dolci sospiri# a che e co e concedette a ore che conosceste i d$**iosi disiri82% 5 /$ella a e+ 29ess$n a!!ior dolore che ricordarsi del te po felice ne la iseria- e ci) sa ?l t$o dottore% (a s,a conoscer la pri a radice del nostro a or t$ hai cotanto affetto# dir) co e col$i che pian!e e dice% 9oi le!!ia'a o $n !iorno per diletto di =ancialotto co e a or lo strinsesoli era'a o e san0a alc$n sospetto% 6er pi" fAate li occhi ci sospinse /$ella lett$ra# e scolorocci il 'isoa solo $n p$nto f$ /$el che ci 'inse% >$ando le!!e o il disAato riso esser *asciato da cotanto a ante# /$esti# che ai da e non fia di'iso# la *occa i *asci) t$tto tre ante% Ealeotto f$ ,l li*ro e chi lo scrisse+ /$el !iorno pi" non 'i le!!e o a'ante2% (entre che l?$no spirto /$esto disse# l?altro pian!Fa- s che di pietade io 'enni en cos co ?io orisse% 5 caddi co e corpo orto cade%
1<8
111
114
11;
12<
123
126
129
132
135
138
141
4 di 5
13/11/2013 20.41
http://it.wikisource.org/wiki/Divina_Commedia/Inferno/Canto_V
Altri progetti
Inferno - Canto IV
Inferno - Canto VI
Estratto da "http://it.wikisource.org/w/index.php?title=Divina_Commedia/Inferno/Canto_V& oldid=1289106" Categoria: Testi SAL 75% Questa pagina stata modificata per l'ultima volta il 11 lug 2013 alle 18:08. Il testo disponibile secondo la licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le condizioni d'uso per i dettagli.
5 di 5
13/11/2013 20.41