L IDEA DELLA GUERRA NELLA LETTERATURA LATINA DA CESARE A BERNARDO DI CHIARAVALLE

PARTE PRIMA Vita e opere degli autori Caio Giulio Cesare Marco Tullio Cicerone Tito Lucrezio Caro Caio Sallustio Crispo Publio Virgilio Marone Quinto Orazio Flacco Albio Tibullo Tito Livio Luco Anneo Seneca Tacito Sofronio Eusebio Girolamo Aurelio Ambrogio Origene Clemente Alessandrino Quinto Settimio Fiorente Tertulliano Agostino di Ippona Graziano Bernardo di Chiaravalle PARTE SECONDA AUTORI LATINI E GUERRA Cesare Cicerone Lucrezio Sallustio Virgilio Orazio Tibullo Tito Livio Seneca Tacito Intellettuali cristiani e guerra (in generale) Agostino Graziano Bernardo di Chiaravalle Parte terza: i testi (* testo in latino) Cesare Cicerone* Lucrezio Orazio e Tibullo Tito Livio Senec a* e Tacito* Testi di Tacito e di Agostino 31 34 34 35 35 36 36 37 37 38 39 42 43 45 Pag. 3 6 9 15 16 17 17 18 19 19 22 22 23 24 24 25 29 30

46 47 49 51 52 53 63

PARTE PRIMA VITA E OPERE DEGLI AUTORI TRATTATI (Il materiale stato tratto da Wikipedia, la libera enciclopedia, opportunamente ridotto e controllato. Altri siti consultati vengono riportati allinizio dei singoli capitoli, particolarmente importante stato il ricorso al materiale contenuto nel sito di Diego Fusaro http://www.filosofico.net/) )

CAIO GIULIO CESARE (testo redatto a scuola) Cesare ampli i domini di Roma e govern su un territorio che andava dal Medio Oriente alla Gran Bretagna. Nacque 13 luglio del 100 a.C . a Roma, che in quell epoca conteneva circa un milione di abitanti in circa 400 ettari di territorio, detenendo cos il primato su tutte le altre citt per numero assoluto di abitanti e per densit di popolazione. Nella sua vita politica Cesare segu lesempio dello zio Caio Mario, luomo che sconfisse i Teutoni e i Cimbri, dal quale apprese la tecnica del combattimento nellesercito e il modo di dominare la scena politica servendosi del favore delle legioni. Cos aveva fatto anche Silla, sostenitore degli ottimati, la parte pi conservatrice della nobilitas, grande nemico di Mario e della famiglia di Cesare. Per combattere gli avversari pubblic le tavole di proscrizione cio tabelle che contenevano i nomi dei nemici di Silla, che potevano essere uccisi da chiunque; questa situazione costrinse Cesare a fuggire da Roma per evitare di essere ucciso. Evit cos questo periodo tragico della storia romana, in cui la popolazione era terrorizzata dai cacciatori di taglie che entravano con la violenza nelle case, uccidevano i proscritti e spesso, per sbaglio o per crudelt, anche persone che semplicemente avevano lo stesso nome o abitavano nelle vicinanze; nell84 a.C., per sfuggire alla persecuzione, si rec in Bitinia presso il re Nicomede. Larte oratoria era alla base della carriera nella politica e cos decise di recarsi a Rodi, presso laccademia dApollonio, scuola che frequent anche Cicerone, ma fu catturato dai pirati e venne liberato da un riscatto racimolato tra i suoi amici. Dopo esser stato rilasciato, riusc a formare una ciurma di pirati con i quali gruppo assal e depred la nave dei suoi rapitori e li mise a morte, Con il bottino cos ottenuto pag almeno parte dei suoi debiti. Spos successivamente Pompea, nipote di Silla, quando mor la sua seconda moglie; dimostrandosi cos abile a cogliere la possibilit di una pacificazione con la famiglia dellex nemico; la donna rimase al suo fianco per tutto il resto della vita nonostante i ripetuti tradimenti. Anche se non perdeva occasione per parlare delle sue origini divine, Cesare si sentiva tagliato fuori dalla politica e dalla possibilit di primeggiare, cosa alla quale lo spingeva unindomabile ambizione. Aveva ormai quarantanni, perci doveva agire in fretta. Laccordo con Pompeo e Crasso (primo triumvirato) gli consent di giungere al consolato e vedersi affidato lincarico di sottomettere le trib galliche ribelli. L'accordo, passato alla storia con il nome di primo triumvirato, prevedeva la spartizione tra di loro delle cariche pi prestigiose. Non era un accordo nato sulla base di una identit di vedute sulla conduzione dello Stato, era piuttosto basato su questioni di opportunismo; ognuno aveva bisogno dell'altro per motivi personali e di sete di potere. Gi dopo pochi anni gli screzi fra Pompeo e Crasso rischiarono di porre fine all'accordo che solo la tenacia di Cesare riusc a tenere in piedi e a rilanciare dopo uno storico incontro a tre tenutosi a Lucca. Il legame divenne ancora pi forte quando Pompeo spos Giulia, la figlia di Cesare. Il triumvirato, per, non era destinato a durare a lungo; la morte di Giulia, che pose fine al legame familiare fra Cesare e Pompeo, la scomparsa dello stesso Crasso nella famosa battaglia di Carre e i crescenti conflitti tra i due triumviri rimasti, decretarono la fine dell'accordo. Pompeo, inoltre, politicamente si avvicin sempre piu all'aristocrazia senatoriale che vide in lui un baluardo da contrapporre a Cesare che ritenevano una pericolosa minaccia per la Repubblica. Cesare inizi quindi la sua carriera da anziano, fu tuttavia in grado di imporre ordine e disciplina alle sue legioni soprattutto durante la guerra contro le popolazioni celtiche, i cui guerrieri, contrariamente ai romani, si avventavano sul nemico senza un piano di attacco. Fu uno dei pochi comandanti che seguono il loro esercito in battaglia e gli garantiva vittorie, gloria e bottino condividendo la vita dei soldati anche nei suoi aspetti pi duri. Fronteggi Vercingetorige, un guerriero scaltro che, dopo la sconfitta usc dalla citt di Alesia e si rivolse a Cesare con la celebre frase uomo fortissimo hai sconfitto un uomo forte.Dopo le numerose battaglie vinte Cesare ottiene prestigio, popolarit e, soprattutto un grande potere che provoca timore nel senato e getta unombra persino Pompeo, fino ad allora luomo pi potente di Roma. 3

Dopo lalleanza tra i suoi nemici Pompeo e Crasso, Cesare opt per la guerra civile varcando il Rubicone nel 49 a.C.(il Rubicone era il confine stabilito da Silla; nessun comandante poteva varcarlo senza prima sciogliere sue legioni). Si scaten cosi la guerra civile: Pompeo decide di lasciare lItalia a Cesare per formare un esercito in Spagna e in Oriente attaccando lavversario su due fronti, ma venne sconfitto. Fuggito in Egitto, venne fatto decapitare da Tolomeo che venne successivamente ucciso. Cesare infatti non era disposto ad accettare che un re straniero mettesse a morte un romano, per cui si schier con Cleopatra, sua sorella, che aspirava a sostituirlo sul trono. Sebbene ne fosse affascinato, non si dimentic assolutamente di Roma e sfrutt lalleanza/relazione con la regina egizia per aumentare laura di divinit che lo circondava. Dopo aver sbaragliato i suoi avversari, rientr nella capitale da sovrano, seguito poi da Cleopatra e la nascita di un figlio maschio indusse i romani a temere che stesse per instaurarsi una monarchia assoluta come quella egizia. Per attirare il favore della plebe e mascherare la volont di diventare re, Cesare offr feste e banchetti organizzando spettacoli grandiosi: riusc persino ad allagare una parte di Roma per simulare uno scontro navale al quale parteciparono centinaia di gladiatori. Per quanto riguarda la politica interna, distribu terre ai suoi soldati, aiut economicamente i plebei e inizi una lunga serie di lavori pubblici facendo ricostruire la curia (sede del Senato), erigere la Basilica Giulia, costruire un foro in suo onore, il Teatro Marcello e altri templi. Progett persino la deviazione del Tevere, opera che non fu mai realizzata. La sua politica mirava alla pacificazione generale, per questo non pubblic alcuna tavola di proscrizione, salvando la vita a molti suoi oppositori, tra i quali lo stesso Cicerone.Con questo generoso gesto Cesare segn la sua fine: dopo essere diventato dittatore, alle idi di marzo del 44 a.C.,venne circondato dai senatori (compreso il figlio adottivo Bruto) e pugnalato. Forse, se avesse fatto uccidere i nemici politici probabilmente la sua vita sarebbe stata pi lunga; sulla fine di Giulio Cesare molto si discusso in passato, perch difficile valutare in modo obiettivo il gesto dei congiurati. Il tradimento veniva considerato nellantichit un gravissimo crimine e in epoca cristiana lo si riteneva il peggior peccato. Dante, quando descrive linferno, parla dello stagno di Cocito, un lago ghiacciato nel quale conficcato il Demonio, mostro con sei ali e tre teste. Egli tiene tra le sue fauci coloro che sono considerati i tre maggiori traditori della storia: Giuda, traditore di Cristo Cassio e Bruto, i capi della congiura contro Cesare. Nel Purgatorio tuttavia rappresenta Catone lUticense, affidandogli la custodia del secondo regno ultraterreno. Catone, nemico giurato di Cesare, si era suicidato in Utica quando aveva appreso la sua vittoria per non sottostare ad un regime politico tirannico e Dante lo onora facendo dire da Virgilio libert va cercando, ch s cara, come sa chi per lei vita rifiuta. Sembra contraddittorio mettere allinferno Bruto e Cassio e tra gli spiriti salvi Catone, ma contraddittoria la situazione storica, Cesare infatti era al tempo stesso un uomo generoso che perdon i suoi nemici ed un aspirante tiranno. Secondo la leggenda Bruto venne perseguitato dallo spirito di Cesare che gli si mostra prima della sconfitta subita a Filippi contro Ottaviano,Antonio e Lepido(il secondo triunvirato).E anche vero per che lunico modo per fermare il suo progetto di monarchia era la morte. Il DE BELLO GALLICO Questopera, una delle pi importanti della letteratura latina antica e ancora ai nostri giorni oggetto di dibattiti di natura storiografica, composta da 8 libri (lultimo attribuito ad Aulo Irzio, luogotenente di Cesare), in cui Caio Giulio Cesare, appartenente alla gens Giulia, discendente di Enea il Troiano (cos lui diceva), descrive, esprimendosi in 3^ persona singolare (egli) pur scrivendo lui stesso, le vicende delle Guerre galliche che gli portarono la conquista della Gallia a nord della Provenza e della Britannia Meridionale (considerati allora i confini del mondo). 4

Cesare ha composto i Commentarii de Bello Gallico con due intenti principali: lintento di informare la popolazione romana sulle sue spedizioni in Gallia e lasciare ai posteri un ricordo delle sue imprese; infatti, anche se indirettamente, egli con questo testo ha fornito la maggior quantit di notizie sugli usi, sui costumi, sulle tradizioni e sulle cose che riguardano le trib galliche; lintento politico, infatti Cesare intendeva fronteggiare ed eliminare un accusa di natura politico-militare scatenata contro di lui dai suoi avversari. Questa accusa, che avrebbe dovuto condurlo di fronte ad un tribunale, impedirgli di celebrare il trionfo e di presentare uneventuale ulteriore candidatura al consolato, era quella di aver commesso contro i Galli veri e propri di crimini di guerra; egli non neg di aver agito duramente ma spieg il motivo delle sue scelte in modo tale che la maggior parte dei Romani fin per giustificarle. Bisogna infatti tenere presente che allepoca non esisteva alcuno strumento legislativo che garantisse i diritti dei vinti, i quali erano completamente alla merc dei vincitori ed erano stati molti i generali romani che avevano infierito sul nemico sconfitto, autorizzando i soldati a violenze e saccheggi o punendo con severit i ribelli. Si trattava quindi di unaccusa prevalentemente fittizia sollevata dai sostenitori dei patrizi e di Pompeo i quali temevano il prestigio di Cesare e volevano impedire il suo ritorno a Roma come vincitore. Cesare non affronta direttamente largomento, si limita a descrivere i suoi nemici, in particolare Vercingetorige, come dei ribelli, criminali messi al bando dalla loro stessa famiglia e a raccontare, apparentemente senza manifestare emozioni, i saccheggi e gli omicidi ai danni dei mercanti romani messi in opera dagli insorti. Quindi, in definitiva, Cesare scrivendo IL DEBELLO GALLICO volle dimostrare due cose: 1. egli non aveva fatto niente di illegale; se si era comportato con crudelt era stato per difendere Roma e il suo popolo, in particolare per garantire ai mercanti romani che si recavano in ogni parte del mondo allora conosciuto la sicurezza contro eventuali aggressioni; 2. egli aveva diritto a vantaggi e privilegi in quanto si era sacrificato per la patria e con le sue imprese aveva aperto unepoca di forte espansione territoriale ed economica di Roma. Questa dichiarazione di lealt nei confronti dello stato romano doveva anche difenderlo dalla seconda accusa con cui dovette fare i conti successivamente, alimentata dai suoi nemici nel periodo in cui egli, una volta sconfitto definitivamente Pompeo, govern Roma praticamente da solo: quella di aspirare alla restaurazione della monarchia. Si trattava di unaccusa fondata, che si basava su alcuni atteggiamenti ambigui tenuti da Cesare: egli, infatti, indossava permanentemente, nelle manifestazioni pubbliche, il mantello rosso e la corona di alloro, oggetti che un generale era tenuto a vestire solo nel giorno del trionfo perch venivano considerate simbolo del favore degli dei e del temporaneo legame tra il vincitore e le divinit. Era tuttavia la relazione che egli intratteneva con Cleopatra, regina dEgitto, della famiglia dei Tolomei, ad alimentare i sospetti sulle sue ambizioni. Egli, con la regina, gener un figlio, chiamato Tolomeo Cesare; avendo ottenuto un erede da una grande sovrana quale Cleopatra, si sentiva legittimato, in un certo senso, a governare come un re, prospettiva che i Romani avevano ragione di temere.

MARCO TULLIO CICERONE

In epoca repubblicana, un parere complesso sulla pace e sulla guerra era stato esposto da Marco Tullio Cicerone La vita Marco Tullio Cicerone nasce nel 106 a.C. ad Arpino, da agiata famiglia equestre; compie ottimi studi di retorica e filosofia a Roma, e inizia a frequentare il foro. Stringe con Tito Pomponio Attico unamicizia destinata a durare tutta la vita. Presta servizio militare nella guerra sociale agli ordini di Pompeo Strabone, il padre di Pompeo il Grande. Dopo il debutto come avvocato compie un lungo viaggio in Grecia e in Asia: studia filosofia e retorica. Al ritorno sposa Terenzia, dalla quale gli nascono Tullia e Marco. Nel 70 sostiene trionfalmente laccusa dei siciliani contro lex governatore Verre, e si conquista fama di oratore principe. Nel 63 console, e reprime la congiura di Catilina. Dopo la formazione del primo triumvirato (cui egli guardava con preoccupazione: lalleanza tra il potere militare di Pompeo, la grande ricchezza di Crasso e la popolarit crescente di Cesare proprio perch realizzata come patto privato gli appariva insidiosa per lautorit senatoria) il suo astro inizia a declinare. Nel 58 deve recarsi in esilio, con laccusa di avere messo a morte senza processo i complici di Catilina; la sua casa viene rasa al suolo. Richiamato a Roma, vi torna trionfalmente e tenta una difficile collaborazione con i triumviri continuando a svolgere attivit forense. Compone il De oratore, il De re publica, e inizia a lavorare al De legibus. Successivamente governatore in Cilicia (regione costiera della Turchia), ma accetta di malavoglia di allontanarsi da Roma. Allo scoppio della guerra civile, nel 49, aderisce con lentezza alla causa di Pompeo. Si reca in Epiro con gli altri senatori, ma non presente alla battaglia di Farsalo. Dopo la sconfitta di Pompeo ottiene il perdono di Cesare. Divorzia dalla moglie poi gli muore la figlia Tullia; inizia la composizione di una lunga serie di opere filosofiche, mentre il dominio di Cesare lo tiene lontano dagli affari pubblici. Nel 44, dopo luccisione di Cesare, torna alla vita politica; inizia, a partire dalla fine dellestate, la lotta contro Antonio (Filippiche). Dopo il volta faccia di Ottaviano, che, abbandonata la causa del senato, si stringe in triumvirato con Antonio e Lepido, il nome di Cicerone viene inserito nelle liste di proscrizione. Viene ucciso dai sicari di Antonio il 7 dicembre del 43. Le opere Gli scritti retorici (De oratore, 55; Orator, 46; Brutus, 46;) si inseriscono nel dibattito fra le tendenze oratorie del tempo: lAtticismo, che propugnava un ideale di eloquenza asciutto e disadorno, e lAsianesimo che mirava a uno stile ricco e magniloquente. Allincirca negli stessi anni scrisse le opere filosofiche. Pur spinto a questa attivit anche da dolorosi avvenimenti privati, tra cui la morte della amatissima figlia Tullia, ebbe come intento primario quello di prodesse civibus, giovare allo stato e ai suoi cittadini. Tratt quasi ogni ramo della filosofia: questioni riguardanti la conoscenza (Accademica), la religione (De natura deorum, De divinatione, De fato), la morale (De finibus bonorum et malorum, De officiis) e, pi generalmente, problemi relativi alluomo: la felicit (Tusculanae disputationes), la vecchiaia (Cato maior de senectute), lamicizia (Laelius de amicizia). Anche la struttura dello stato oggetto della sua riflessione; egli propugna la teoria della concordia ordinum, un principio in base al quale la concordia in uno stato affidata allequilibrio della sua classe dirigente, che non deve opprimere la plebe. La plebe per deve rimanere al suo posto, non aspirare a posizioni di comando. Testimonianze della sua ricerca linguistica sono anche nellepistolario, corpus di circa 900 lettere, fonte per noi di una conoscenza diretta, insolitamente approfondita, soprattutto per un autore dellantichit. L'opera filosofica e il pensiero (tratto da http://www.filosofico.net/cicerone.htm a cura di Diego Fusaro). L'antiepicureo Cicerone fu filosofo che compose molti libri, scritti in gran parte nell'arco di due anni, tra il 46 e il 44 a.C., quando la vittoria di Cesare lo costrinse a tenersi lontano dalla vita politica e la morte della figlia Tullia lo spinse a cercare nella filosofia una medicina dell'animo. Cicerone era stato uno dei protagonisti delle convulse lotte politiche della prima met del primo 6

secolo a.C.; nel momento in cui venne costretto a un ozio forzato, egli scrisse di filosofia, ma anche allora per lui la politica rimase la dimensione fondamentale della vita. Infatti, una delle ragioni della sua condanna dell'epicureismo anche l'apoliticit di questa scuola. I contenuti degli scritti filosofici di Cicerone non sono radicalmente nuovi rispetto a quelli elaborati dalla tradizione filosofica greca; egli, infatti, condivide con buona parte degli uomini colti del suo tempo l'idea che le alternative filosofiche fondamentali siano gi date. Il problema non dunque quello di trovare nuove filosofie o nuove basi teoriche, in base alle quali organizzare la propria vita, la tradizione filosofica ha gi provvisto a costruire queste basi. Si tratta soltanto di saggiarle e renderle operanti, oltre che preliminarmente accessibili ad un pubblico di lingua latina. Di qui l'importante lavoro linguistico compiuto da Cicerone, al quale la tradizione filosofica occidentale deve l'introduzione di termini come moralis, qualitas, notio e cos via. Lo strumento letterario di cui Cicerone si avvale nella sua opera di diffusione della filosofia greca non la poesia, ma il dialogo. Esso gli consente di esporre argomentazioni opposte, pro e contro una determinata tesi. Cos avviene per i problemi gnoseologici negli Accademici, che ci sono giunti incompleti, per i problemi fisico/teologici in Sulla natura degli dei, Sulla Divinazione, Sul fato, e, per quelli etici, nelle Dispute tusculane e Sui termini estremi dei beni e dei mali. Il modello dato dalla pratica giudiziaria, nella quale le parti contendenti si affrontano davanti ai giudici. Il pubblico a cui Cicerone si rivolge il giudice che deve pronunciare il verdetto, dopo aver ascoltato le argomentazioni pro e contro presentate dai protagonisti del dialogo. Si tratta della tecnica di discussione tipica dell'Accademia scettica, da Arcesilao a Carneade, che anche Cicerone fa propria, in quanto gli appare pi consona ad un atteggiamento libero. Le altre scuole filosofiche, soprattutto la stoica e l'epicurea, chiedono ai loro adepti un asservimento totale nei confronti del patrimonio dottrinale della scuola; la filosofia dell'Accademia, invece, lascia liberi, secondo Cicerone, di formulare il giudizio dopo aver ascoltato le parti contendenti. Solo al confronto tra tesi opposte si pu sperare di ricavare qualcosa che sia almeno vicino al vero, ossia il probabile, ci che pu essere saggiato e approvato. Sullo sfondo di queste tesi si staglia la figura del romano di ceto elevato, che non pu asservirsi ai dettati di una scuola n praticare la filosofia come un'attivit professionale in competizione con dei rivali. All'autorit della scuola, Cicerone oppone il giudizio libero, corroborato dalla tradizione romana e dai valori impliciti in essa : i filosofi greci in contrasto tra loro trovano cos i veri arbitri in Roma, in filosofi liberi dai vincoli di scuola. Diversa appare l'impostazione degli scritti ciceroniani Sulla repubblica e Sulle leggi, pervenuteci incompiuti, e della sua ultima opera Sui doveri, ove, anzich presentare e discutere tesi contrapposte, si espongono dottrine positive sulla preferibilit della costituzione mista, sulle leggi, sulle varie occupazioni confacenti alle funzioni e al rango occupato da ciascuno nella societ. Ma in queste opere, che pure attingono al patrimonio concettuale dei filosofi, soprattutto di Platone, domina Roma con le sue istituzioni e i suoi valori. In questo caso non c' pi spazio per tesi contrapposte; occorre invece far emergere l'immagine totalmente positiva dei costumi antichi e della concordia tra i ceti, cardini della grandezza di Roma oltre che modello e programma politico anche per il presente. Nelle pagine di Cicerone antichi personaggi romani, come Catone o Scipione, diventano eroi filosofici : non necessario essere filosofi di professioni per non temere la morte. A proposito dell'attivit politica del popolo romano nel suo complesso, essa rappresentata nella Repubblica come una"sapientia"che si realizzata in leggi e istituzioni, pi che in parole, come era avvenuto in Grecia. Lo scritto Sui doveri, poi, si presenta come una sorta di lunga lettera indirizzata al figlio Marco, con esplicito intento pedagogico. Qui Cicerone, ispirandosi in parte a Panezio, si appropria di una forma rielaborata e addolcita di stoicismo, spogliata dai paradossi tipici di questa scuola. Egli sostiene che sui problemi dei comportamenti da assumere nella vita quotidiana non possibile rinviare il giudizio o abbracciare posizioni scettiche, tanto meno contrapporsi ai valori diffusi; la soluzione pi adeguata gli appare consistere in un giusto contemperamento di virt e utilit. Innanzitutto, va detto che gran parte dell'opera di Cicerone pervasa da un difficile tentativo di ricerca di un complesso equilibrio tra istanze di ammodernamento e necessit di conservazione dei 7

valori tradizionali. Dietro la vicenda intellettuale dell'Arpinate si profila una societ attraversata da spinte contrastanti, spesso laceranti : l'afflusso di ricchezze dai paesi conquistati ha da tempo reso anacronisticamente improponibile la rigida moralit delle origini; ma il veloce distacco dalle virt e dai valori che avevano fatto la grandezza di Roma mette ora in forse la stessa sopravvivenza dello stato repubblicano. D'altronde lo scopo stesso delle sue opere filosofiche dare una solida base ideale, etica, politica a una classe dominante (gli optimates) il cui bisogno di un ordine non si traduca in ottuse chiusure, cui il rispetto per la tradizione nazionale (mos maiorum) non impedisca l'assorbimento della cultura greca; una classe che l'assolvimento dei doveri verso lo Stato non renda insensibile ai piaceri di un otium nutrito di arti e letteratura, n, in generale, di quello stile di vita garbatamente raffinato che riassume il termine di humanitas. Quella di Cicerone, chiaramente, rimane un'ottica di parte, legata al progetto di egemonia di un blocco sociale (sostanzialmente i ceti possidenti) : egli fermamente contrario a qualsiasi progetto di redistribuzione delle terre pubbliche e di sgravio dei debiti, Cicerone scorge la via d'uscita dalla crisi che minaccia la repubblica nella concordia dei ceti abbienti, senatori e cavalieri (concordia ordinum). La sua, in fin dei conti, e rimane una natura moderata in campo politico. In un secondo tempo, per, Cicerone espone una nuova versione della propria teoria sulla concordia dei ceti abbienti. In quanto semplice intesa tra il ceto senatorio ed equestre, la concordia ordinum si era rivelata fallimentare: Cicerone ne dilata ora il concetto in quello di consensus omnium bonorum, cio la concordia attiva di tutte le persone agiate e possidenti, amanti dell'ordine sociale e politico, pronte all'adempimento dei propri doveri nei confronti della patria e della famiglia. Il dovere dei boni quello di non rifugiarsi egoisticamente nel perseguimento dei propri interessi privati a discapito di quelli pubblici: essi devono fornire un sostegno attivo agli uomini politici che rappresentano la loro causa. La stesura del De officiis venne iniziata probabilmente nell'autunno del 44: si tratta stavolta di un trattato, non di un dialogo, dedicato al figlio Marco, allora studente di filosofia ad Atene. L'opera il prodotto di un'elaborazione rapidissima, per lo pi contemporanea alla composizione di alcune delle Filippiche: mentre sta combattendo colui che ai suoi occhi sta portando la patria alla rovina definitiva, Cicerone cerca nella filosofia i fondamenti di un progetto di vasto respiro, indirizzato alla formulazione di una morale della vita quotidiana che permetta all'aristocrazia di riacquistare il pieno controllo della societ. La base filosofica viene offerta dallo stoicismo moderato di Panezio Nel De Officiis Cicerone afferma di rivolgersi in primo luogo ai giovani: ci conferma la funzione pedagogica che egli in generale attribuisce al suo lavoro di divulgazione filosofica. I 3 libri di cui il De officiis composto trattano rispettivamente dell'honestum, dell'utile e del conflitto tra di loro. Lo stoicismo di Panezio si differenziava dallo stoicismo comune soprattutto per un giudizio assai pi positivo sugli istinti da parte di Panezio: le virt fondamentali venivano reinterpretate in modo da essere viste come organico sviluppo di questi istinti fondamentali. La virt fondamentale per Panezio era la socialit, cui si affiancava la beneficenza: se alla prima spetta di "dare a ciascuno il suo", la seconda ha il compito di collaborare positivamente al benessere della comunit e di mettere a disposizione dei concittadini la persona e gli averi del singolo. La beneficenza teorizzata da Panezio corrispondeva benissimo allo stile di vita degli aristocratici romani, che, attraverso gli officia e l'elargizione nei confronti dei concittadini, sapevano procurarsi un seguito politico capace di innalzarsi alle pi alte cariche dello stato; tuttavia per Cicerone la beneficenza pu causare seri problemi: pu essere strumento di corruzione, infatti, il donare denaro oppure l'effettuare benefici ingiusti o ancora abbassare le tasse. Perci l'Arpinate sottolinea con forza che la beneficenza non deve essere posta al servizio delle ambizioni personali. Alla tipica virt cardinale della fortezza Panezio aveva sostituito la grandezza d'animo; ebbene, Cicerone riprende questa concezione, ma, paradossalmente, a fondamento della magnitudo animi il De officiis pone un disprezzo quasi ascetico per tutti i beni terreni, come gli onori, la ricchezza, il potere. 8

Cicerone si mostr comunque un personaggio amante della cultura e delle lettere; pubblic il De rerum natura del suo avversario Lucrezio e si dimostr disposto ad accogliere parzialmente le opinioni delle scuole filosofiche da lui pi criticate come quelle scettiche. Ad esempio Il testo tratto dal sito di Diego Fusaro http://www filosofico.net e http://www.geocities.com/dyeg83/lucrezio.htm TITO LUCREZIO CARO http://www filosofico.net Della vita di Tito Lucrezio Caro rimane poco o nulla: due righe di san Gerolamo ed un accenno (o forse due) di Cicerone, entrambi ideologicamente avversi alla dottrina epicurea e, perci, quantomeno da considerare con ponderatezza. Si solitamente propensi a collocare la sua nascita tra il 98 e il 96 a.C. e la sua morte nel 55. Il silenzio su questo grande poeta e filosofo, che dovette provocare comunque un certo scalpore nella Roma di allora, tuttavia emblematico della stigmatizzazione che dovette subire il De rerum natura, lontano com'era sia dagli allora in voga poetae novi di ispirazione alessandrina, sia dallo stoicismo eclettico di Cicerone, sia dall'esaltazione della politica attiva o della guerra fatta da Catilina e Cesare. Nato nei burrascosi tempi della guerra civile fra Silla e Mario, probabilmente proveniva da Napoli o da Roma (dalla sua opera e dal modo in cui si rivolge all'aristocratico Memmio non si riesce per ancora a capire se fosse anch'egli un aristocratico oppure un liberto) e altrettanto probabilmente trascorse una vita tormentata da forti passioni, come si rileva in molti passi del "De rerum natura". Va, tuttavia, respinta la teoria di San Girolamo riguardo la presunta follia di L. causata da un filtro d'amore: si pensa infatti che l'accusa sia nata nel IV secolo al fine di screditare la polemica antireligiosa del nostro poeta. A parte il rigore intollerante di Catone il Censore, la cultura e il pensiero greco erano penetrati, attentamente filtrati, nel mondo romano. Naturalmente venivano eliminati tutti i risvolti del pensiero greco pericolosi per la conservazione dello stato: non a caso Cicerone trovava un elemento di forte contrasto nella dottrina di Epicuro: l'epicureismo era visto come una dottrina che portava alla dissoluzione della morale tradizionale soprattutto perch, predicando il piacere come sommo bene, distoglieva i cittadini dall'impegno politico per la difesa delle istituzioni. Inoltre l'epicureismo, negando l'intervento divino negli affari umani, portava molti svantaggi anche alla classe dirigente la quale non poteva pi usare la religione come strumento di potere. Poco si conosce riguardo la penetrazione dell'epicureismo nelle classi inferiori della societ romana; probabilmente divulgazioni dell'epicureismo circolavano presso la plebe attratta dalla facilit di comprensione di quei testi e dagli inviti al piacere in essi contenuti. Per divulgare a Roma la dottrina epicurea, Lucrezio scelse la forma del poema epico didascalico. Vi , tuttavia, una contraddizione nell'agire di Lucrezio: se da un lato condanna la poesia per la sua stretta connessione col mito e per il fatto che pu arrecare infelicit agli uomini, dall'altro ne fa uso per divulgare i principi della dottrina epicurea. Con la forma scelta da Lucrezio, cos alta e grandiosa, per divulgare il suo messaggio si pensato di dover spiegare anche l'atteggiamento di Cicerone nei suoi confronti: evidentemente Cicerone non poteva accettare gli ideali filosofici epicurei, ma forse proprio l'eccezionalit della forma poetica che ha spinto Cicerone a non tenere conto di Lucrezio nella sua polemica all'epicureismo.

LA CONCEZIONE FILOSOFICA DI EPICURO (da http://www.geocities.com/dyeg83/lucrezio.htm)

Per Epicuro la filosofia ha in primo luogo una funzione terapeutica : "Vana la parola del filosofo se non allevia qualche sofferenza umana" , egli diceva . Una delle metafore da lui preferite per indicare l'obiettivo della vita filosofica la quiete del mare dopo la tempesta , ma questa situazione di quiete minacciata e impedita dalle credenze infondate che sovente si generano in noi e procurano ansie e timori : l' uomo che vive con animo sereno paragonato a coloro che , al sicuro sulla terraferma , osservano distaccati il mare in tempesta , l' altrui pericolo . La filosofia deve dunque liberarci da queste credenze e condurci in un porto sicuro senza turbamenti . A tale scopo essa deve preliminarmente mostrare che cosa si pu realmente conoscere e come lo si pu conoscere . La filosofia si articola pertanto in tre parti : dottrina della conoscenza , fisica ed etica . La dottrina epicurea della conoscenza , o canonica , ravvisa il punto di partenza e il criterio , o canone , del conoscere nelle percezioni sensibili , le quali sono prodotte da qualcosa di esterno o interno a noi . Le sensazioni sono sempre vere , non ingannano mai sulla rappresentazione sensibile dell'oggetto , ma non tutte sono egualmente evidenti . Soltanto quelle evidenti sono testimonianze attendibili sulla realt oggettiva ; le altre , invece , attendono conferma dalle prime . Il ripetersi di rappresentazioni sensibili evidenti e simili tra loro d luogo ai concetti generali o prolessi , termine che significa letteralmente anticipazioni . Tali concetti ( per esempio il concetto di uomo o di cavallo ) consentono , infatti , di conoscere in anticipo , in base alle sensazioni gi avute dai singoli oggetti , che cosa li contraddistingue . E cos , vedendo un certo oggetto , in base a queste anticipazioni , sar possibile riconoscerlo e dire : questo oggetto che ora percepisco , presentando un certo insieme di propriet gi conosciute mediante un determinato concetto o anticipazione , un cavallo o un uomo e cos via . L'esperienza si genera , infatti , dalla conservazione nella memoria di tali concetti . L'errore nasce , invece , quando le parole che usiamo significano concetti che non corrispondono all'oggetto , e ci deriva da quello che l'opinione aggiunge alla sensazione . Ci pu dipendere dall'ambiguit delle parole o dalla confusione tra rappresentazioni evidenti e non evidenti . LA FISICA E LA COSMOGONIA La fisica epicurea , infatti , caratterizzata dal risalire , mediante ragionamento , da ci che evidente ai sensi a principi che tali non sono , ossia gli atomi e il vuoto . Epicuro riprende per lo pi questi concetti da Democrito e ritiene che un numero infinito di corpi indivisibili , che si muovono entro il vuoto infinito , ci che pu spiegare il mondo fisico quale appare ai nostri sensi . Egli inferisce questa tesi a partire dall'esperienza , la quale ci attesta che nulla pu nascere dal nulla e nulla pu finire nel nulla , altrimenti il tutto si sarebbe dissolto col tempo : di qui si giunge alla conclusione che l'universo sempre stato e sempre sar quale ora .(). I corpi , a loro volta , sono suscettibili di disgregazione , ma poich nulla scompare nel nulla , ci significa che essi sono composti di entit che permangono indistruttibili : queste entit sono gli atomi . Gli atomi sono di forme innumerevoli , ma non sono dotati di qualit come colore , temperatura e cos via . Per Democrito gli atomi , probabilmente , non avevano peso , n esisteva una direzione privilegiata del loro movimento . Epicuro , invece , attribuisce peso agli atomi , forse in base alla tesi che un corpo privo di peso non in grado di muoversi . Nell'universo infinito non ci sono un centro , un alto , un basso assoluti : ma per Epicuro si pu parlare di un alto e basso relativi ed appunto verso il basso che gli atomi si muovono grazie al loro peso . Ma se gli atomi si muovono verso il basso verso linee parallele , come possibile la formazione di corpi ? In queste condizioni , infatti , gli atomi non potrebbero incontrarsi e dare luogo ad aggregazioni . I testi conservatrici di Epicuro non rispondono a questo interrogativo , ma , secondo Lucrezio , Epicuro avrebbe introdotto a questo proposito la dottrina del clinamen o declinazione . Attraverso di essa , egli attribuiva agli atomi anche una tendenza a deviare casualmente dal loro moto perpendicolare verso il basso . In tal modo , gli eventi , e in particolare le aggregazioni tra atomi che danno luogo alla formazione dei corpi composti , perdono ogni carattere di necessit . Riprendeva la dottrina democritea dell'atomismo e dell'infinit : per Democrito diceva che gli atomi si muovevano con moti corpuscolari , Epicuro invece si serve dei concetti di alto e basso , sebbene nell'infinito essi non esistano : gli atomi cadono 10

dall'alto verso il basso ( immaginiamoci una specie di pioggia di atomi ) : ma se andasse cos , a rigore , il mondo non potrebbe generarsi perch gli atomi non potrebbero mai scontrarsi tra loro e cadrebbero verso il basso all'infinito : quindi Epicuro introduce questa teoria della deviazione o klinamen secondo la quale gli atomi avrebbero deviazioni tali da consentir loro di scontrarsi e di creare il mondo . () La struttura dell'universo spiegabile univocamente , secondo Epicuro , soltanto mediante la nozione di atomo e vuoto presenti nell'universo . Egli respinge la costruzione di modelli astronomici e matematici per spiegare i fenomeni celesti ; su questo punto egli conduce una polemica esplicita nei confronti dell' Accademia platonica , ma di fatto si allontana anche dalla pratica degli astronomi del suo tempo . La cosmologia di Epicuro poggia su un assunto razionale , in quanto esclude qualsiasi intervento divino e qualsiasi antropoformismo nella concezione degli astri e dei corpi celesti . A differenza di Aristotele Epicuro non ammette alcuna materia privilegiata per i corpi celesti . ()Per quanto riguarda la metereologia , ossia quei fenomeni e eventi lontani da noi , dei quali la causa non evidente , Epicuro ritiene che siano possibili molteplici spiegazioni . Cos per il sorgere e il tramontare degli astri , per le loro dimensioni , per il formarsi di tuoni , lampi , terremoti , venti e cos via . Di questi fenomeni si possono fornire pi spiegazioni che risultano tutte accettabili , purch in accordo con i fenomeni e non smentibili da parte di altri fenomeni . Epicuro rifiuta la spiegazione di questi eventi in termini di teleologia ( o finalismo ) , alla maniera di Platone e di Aristotele : essi non avvengono in vista di un fine . Soprattutto egli esclude che gli dei agiscano come cause o agenti provvidenziali sul mondo degli uomini ; in tal modo egli si allontana sia dalle credenze della religione popolare , sia dalle teorie elaborate in proposito dai filosofi . LA TEOLOGIA Epicuro ammette l'esistenza degli dei . () Per Epicuro la divinit non si interessa minimamente delle vicende umane ed egli lo dimostra con un ragionamento simile a quello aristotelico : la divinit una realt beata , e se si occupasse delle vicende umane come potrebbe esserlo ? Sarebbe un' autodiminuzione occuparsi di tali cose . Ma gli dei dove stanno ? Epicuro un materialista e quindi deve pur collocarli da qualche parte : egli li colloca negli " intermundia " , ossia gli spazi che separono un mondo dall'altro . Tuttavia dire che gli dei non si curano delle vicende umane non vuol dire che siano irrilevanti : essi sono un modello da imitare per l'uomo ( come Epicuro era per i suoi seguaci ) ; gli dei vivono la migliore delle vite , piena di felicit e l'uomo imitandoli pu condurre una vita uguale alla loro : da qui nasce la teoria secondo cui l'uomo uguale agli dei , pu assimilarsi ad essi. L'unica differenza tra uomo e dei che loro hanno la vita eterna ( e di conseguenza la felicit eterna ) , l'uomo no . Ma che cosa mi importa se c' la felicit quando io non ci sono pi , diceva Epicuro ? (). Gli dei sono indifferenti all'uomo , n minacciosi n benigni , e la natura non un ordine protettivo nel quale gli esseri umani sono inseriti . Con queste argomentazioni Epicuro ritiene di eliminare uno dei timori che attanagliano gli uomini e impediscono loro di raggiungere la serenit : il timore degli dei , di un loro intervento e della loro possibilit di assegnare premi o castighi . Ma gli uomini vivono anche in preda ad un altro timore , il timore della morte , con il conseguente desiderio di immortalit ; al filosofo , invece , interessa la qualit , non la quantit della vita . Epicuro cerca quindi di elaborare un'argomentazione che liberi gli uomini anche da questo timore . Le premesse di essa sono date dai principi della dottrina fisica . L'uomo un composto di atomi e vuoto , in quanto anche l'anima costituita da un tipo particolare di atomi di forma sferica . La morte equivale alla disgregazione di questo composto ; ma con essa viene meno ogni possibilit da parte dell'uomo di percepire questo evento , perch la sensibilit legata alla condizione di integrit di quel composto atomico che l'uomo . Questo punto compendiato da Epicuro nell'affermazione che la morte non va temuta , perch quando ci siamo noi non c' lei , e quando c' lei non ci siamo noi . L' uomo di fronte alla morte deve ragionare cos : se la vita trascorsa stata colma di gioia ci si pu ritirare da essa come un convitato sazio e felice dopo un lauto banchetto ; se al contrario stata segnata da dolori e tristezze , perch desiderare che essa prosegua ? Solo gli stolti vogliono ad ogni costo continuare a vivere , anche se nulla di nuovo li pu attendere 11

perch accadono sempre e solo le stesse cose ! La liberazione da questi due timori per Epicuro condizione fondamentale per raggiungere il fine della vita umana , essa fa parte del quadruplice farmaco ( tetrafarmakos ) predisposto dalla filosofia , il quale provvede a liberare anche da altri due timori , quello del dolore e dell'irraggiungibilit della felicit . In altre parole nella teoria del quadrifarmaco Epicuro dice che la filosofia 1) libera l'uomo dalla paura degli di , che non si curano delle vicende umane 2) libera l'uomo dalla paura della morte , che semplicemente una disgregazione di atomi ; 3) dimostra la brevit e provvisoriet del dolore : il dolore se intenso breve , se lungo non intenso e se intensissimo porta in fretta alla morte , la quale assoluta insensibilit ; 4) dimostra la facile raggiungibilit della felicit, che consiste nel piacere ( quello catastematico ) . L'apprestamento dei piaceri compito della terza parte della filosofia , l'etica . Gi Eudosso aveva sottolineato che tutti gli esseri aspirano al piacere . Anche Epicuro ripone nel piacere ( in greco edonh ) il fine della propria vita umana , ma , diversamente da quanto aveva pensato Platone nel " Gorgia " , piacere e dolore non sono contrari , bens contradditori , nel senso che se c' l'uno non c' l'altro e viceversa . Come le sensazioni e i concetti sono i criteri di verit , cos le sensazioni di piacere e di dolore sono i criteri della scelta . Il piacere dunque definito in primo luogo come assenza di dolore ( alupia ) e caratterizza la condizione di chi gode di una buona condizione di salute fisica e psichica . Il dolore , invece , sia fisico sia psichico , turbamento di questa condizione naturale . Turbamenti di questo genere sono per esempio i timori degli dei e della morte , prodotti da false credenze . IL PIACERE Partendo dalla constatazione che ogni piacere di per s un bene , ma non detto che le sue conseguenze nel tempo siano vantaggiose per noi , Epicuro distingue tra piacere cinetico o in movimento , il quale accompagna un processo ed sempre mescolato al turbamento o al dolore , e piacere catastematico o stabile, proprio invece da uno stato privo di dolori . Esso coincide con la completa soddisfazione del desiderio , che di per s una condizione dolorosa legata a uno stato di mancanza . I desideri , a loro volta , si distinguono in desideri naturali e necessari , per esempio il cibo , e desideri non necessari . Soltanto i primi possono e devono essere integralmente soddisfatti , secondo Epicuro , mentre gli altri non possono mai essere soddisfatti completamente e quindi si accompagnano sempre al dolore . Il piacere stabile per Epicuro l'assenza di dolore , mentre i piaceri in movimento sono quelli accompagnati dal dolore. Epicuro ha distinto: 1) piaceri naturali e necessari, 2) piaceri naturali ma non necessari, 3) piaceri non naturali e non necessari. 1. Fra i piaceri del primo gruppo egli pone i piaceri che sono strettamente legati alla conservazione della vita dell'individuo, essi sono gli unici che veramente giovano sottraendo il dolore del corpo (mangiare quando si famen, bere quando si ha sete.) Questi piaceri vanno sempre e comunque soddisfatti perch hanno un preciso limite dalla natura che permette l'eliminazione del dolore 2. Nel secondo gruppo abbiamo tutti quei desideri e piaceri che sono variazioni superflue dei piaceri del primo gruppo: mangiare troppo, bere bevande raffinate. Questi piaceri non hanno pi quel limite perch non sottraggono il dolore corporeo, ma variano solo il piacere e possono provocare un notevole danno. 3. Abbiamo i piaceri vani nati cio dalle vani opinioni degli uomini, sono tutti desideri legati al desiderio di ricchezza, potenza e onore. Questi piaceri non tolgono dolore al corpo ma provocano sempre turbamento all'anima. Va fatto notare inoltre il carattere sensibile del piacere, sono tutti piaceri che gli uomini hanno dai sensi. Tutto ci poich secondo Epicuro la sensazione il canone fondamentale della vita dell'uomo. Occorre 12

precisare che se per edonismo si intende una dottrina che indica nel piacere il fine della vita umana , Epicuro un edonista , ma se per edonismo s'intende una dottrina che indica questo fine nel perseguimento di qualsiasi piacere , Epicuro non un edonista . Egli , anzi , ben lungi dal farsi sostenitore di una vita dissoluta , contrappone la frugalit , legata al soddisfacimento dei bisogni naturali e necessari , al lusso e alla crescita illimitata e artificiale dei desideri ; il piacere , infatti , non si pu accrescere a suo avviso oltre un certo limite . Inoltre , proprio perch il piacere coincide con l'assenza di dolori , per perseguirlo occorre effettuare una sorta di calcolo dei piaceri , ponendo sulla bilancia anche i piaceri o i dolori futuri che possono conseguire dalla scelta presente di un piacere o di un dolore ; la scelta migliore sar quella che dar luogo al piacere maggiore : dice infatti Epicuro: " Per ognuno dei desideri va posta questa domanda: che cosa mi accadr se si realizza il mio desiderio, e che cosa, se non si realizza ? " . Il filosofo non avr dunque timore dei dolori , perch se sono forti , durano poco , mentre se durano a lungo , col tempo non sono pi sentiti . Lo stesso Epicuro conserv un atteggiamento di tranquilla serenit di fronte alle malattie che lo tormentarono fino alla morte ( un tumore alla prostata ) .() L'uomo libero nel perseguimento del piacere e della felicit . Il clinamen , eliminando la necessit assoluta e introducendo un elemento di casualit nell'universo e quindi anche nel moto degli atomi che costituiscono l'anima umana , la condizione di possibilit dell'azione libera dell'uomo ( il libero arbitrio ) . Epicuro non voleva cadere in contraddizione e cadere in contraddizione significava cadere nel determinismo : la sua una filosofia con scopi morali e un insegnamento morale sarebbe privo di senso se si fosse convinti che tutto avviene in maniera necessaria , compreso il comportamento : che senso avrebbe , infatti , dire ad uno di comportarsi in un modo , se non vi libert di scelta ? E' per questo che Epicuro e la sua filosofia ruotano attorno ad un indeterminismo naturale , che gi abbiamo incontrato nel klinamen : vi un margine di indeterminazione che garantisce la libert : l'uomo pu scegliere come agire e dunque l'insegnamento morale ha un suo senso : sensato dare consigli all'uomo su come comportarsi , visto che egli pu scegliere . E del resto, nella 'Lettera a Meneceo', Epicuro dichiara che ' piuttosto che essere schiavi del destino dei fisici, era meglio allora credere ai racconti degli dei, che almeno offrono la speranza di placarli con le preghiere, invece dell'atroce, inflessibile necessit ' . Abbiamo gi detto che Epicuro vicino alla fisica moderna per l'indeterminismo ; ora aggiungiamo che egli lo anche a riguardo delle spiegazioni multiple che egli fornisce : infatti oltre che all'etica , Epicuro si occupa anche di fisica : infatti pu essere utile conoscere come fatta la realt per saper vivere in modo pi sereno ( vedi la religione ) . Spiegare in termini fisici certi eventi d serenit : i fulmini , i tuoni , i terremoti ... Questo non toglie la gravit dell'evento , ma tuttavia dissipa le paure irrazionali . Non sono eventi divini , ma fisici : spiegazioni ad essi ce ne sono svariate ed impossibile sapere quella esatta : pi di una pu essere valida . L'accettazione di pi spiegazioni ha valenza etica : l'importante sapere che spiegabile in termini fisici : la fisica moderna un p dello stesso parere di Epicuro : il fenomeno della luce , per esempio , ha dato vita a parecchie dispute nel corso della storia : vi fu chi disse che essa era di origine corpuscolare , chi invece sostenne che fosse ondulatoria ; poi si scoperto che alcuni fenomeni luminari sono corpuscolari , altri ondulatori : la luce pu quindi essere sia l'una sia l'altra cosa . Cos anche per Epicuro .

LA SOCIETA' Per Epicuro , per , la piena realizzazione dei fini umani non raggiunta attraverso la partecipazione attiva alla vita politica e associata : su questo punto egli si allontana decisamente dal Platone della " Repubblica " e in parte anche da Aristotele . La societ e le tecniche si sono costituite e sviluppate sotto la spinta della ricerca dell'utile , ossia per raggiungere il piacere ed evitare il dolore , ma , secondo Epicuro , il vero luogo in cui il piacere e la felicit possono essere 13

perseguiti e raggiunti la piccola comunit di amici raccolti intorno ad un maestro , cio la scuola filosofica , non la citt . Questo uno dei motivi per cui Cicerone diffidava della filosofia epicurea. LA FILOSOFIA DI LUCREZIO (Diego Fusaro) *Religio: Il "De rerum natura" si apre con l'invocazione a Venere, dea dell'amore, unica a poter placare la sete di sangue di Marte, dio della guerra: Lucrezio vive i turbolenti anni della rivolta si Spartaco, della guerra di Gallia e forse anche delle ostilit fra Cesare e Pompeo, e vorrebbe un ritorno alla pace, ostacolata dalle ambizioni e dalla brama di potere della classe politica romana. La via che Lucrezio trova per affrontare i mali della vita la dottrina di Epicuro, cantato come simbolo della ratio umana, che fuga i miasmi della religione e della superstizione e prende coscienza dello stato umano. All'inizio del poema Lucrezio invita il lettore a non considerare subito empia la dottrina che egli si accinge ad esporre, e a riflettere su quanto, al contrario, sia davvero crudele ed empia la religione tradizionale (emblema ne il sacrificio di Ifigenia, la figlia di Agamennone sacrificata dal padre per ingraziarsi gli di, o anche l'immolazione del vitellino e la descrizione della madre che lo cerca, disperata): la religione in grado di sopprimere e condizionare la vita di tutti gli uomini immettendo nel loro cuore un seme di paura: ma se gli uomini sapessero che dopo la morte non c' pi nulla, smetterebbero di essere succubi della superstizione religiosa e dei timori che essa comporta. L'accesa lotta alla religio certamente la parte pi eterodossa della filosofia di Lucrezio : Epicuro non aveva cos marcate tendenze atee, auspicava piuttosto un ritorno ad un culto pi semplice. *Natura: Per insegnare agli uomini come la dottrina epicurea possa servire da tetrafarmaco, e combattere cio la paura per morte, malattia, dolore e dei, Lucrezio inizia la sua descrizione della natura. Tutto ci che ci circonda formato da piccolissimi granelli indivisibili, gli atomi, i semina rerum o genitalia corpora come li chiama il poeta per enfatizzare il loro originario ruolo di creazione. Ogni pianta, pietra, uomo formato da atomi, e cos persino l'animo umano; ed ogni cosa destinata a nascere e disfarsi in eterno; solo gli atomi sono immortali e non i loro aggregati. In questo mondo, regolato dalle leggi meccaniche che governano le particelle elementari, c' comunque spazio per la libert: all'origine dell'universo c' una deviazione del moto atomico, un clinamen , che ha dato il via alla formazione delle cose ed al gioco infinito della natura. *Morte : Dopo aver descritto la natura della materia l'autore invita i suoi lettori (rappresentati da Memmio) ad accettare la morte come qualcosa di ineluttabile e comunque esterna all'uomo: quando noi siamo non c' morte, quando c' la morte noi non siamo: invece di preoccuparsi della propria fine l'uomo dovrebbe occuparsi della vita e non sprecarla poltrendo od inseguendo stupide ambizioni *Sensi e amore: Il IV quarto tratta dei sensi, della loro veridicit, di come possano essere turbati. I sensi, per Lucrezio, non fanno altro che captare dei flussi atomici particolari: sentiamo perch arrivano degli atomi alle nostre orecchie e vediamo perch ne arrivano altri ai nostri occhi. dai sensi che hanno origine ogni forma di conoscenza e la ragione umana, non crollerebbe soltanto tutta la ragione, ma anche la vita stessa rovinerebbe di schianto, se tu non osassi fidare nei sensi (IV, vv. 507-8). Anche stavolta, dopo aver cercato di trasmette l'atarassia epicurea, Lucrezio si allontana dalla calma del suo maestro e descrive con profonda partecipazione quanto pi pu turbare i sensi, le passioni amorose e carnali, a cui dedica i vv. 1026-1287. Personalit contrastata fra ratio e furor, Lucrezio, come scrisse Schwob, "conoscendo esattamente la tristezza e l'amore e la morte, continu a piangere e a desiderare l'amore e a temere la morte". *Civilt e peste: Nel libro seguente il poeta descrive dettagliatamente la formazione del mondo e la nascita della civilt: I re cominciarono a fondare citt e a stabilire fortezze, per averne difesa e rifugio a s stessi, e divisero i campi e il bestiame, assegnati a seconda della forza, dell'ingegno e della bellezza di ognuno (V, vv. 1008-1111), senza per cadere in tentazioni positiviste: con la nascita della civilt nascono anche l'ambizione e la cupidigia, contro cui Lucrezio si scaglia con forza: Insomma, Lucrezio pone molta attenzione sul progresso dell'uomo e ne delinea gli effetti positivi e quelli negativi. Tra questi ultimi ha molto rilievo il fatto che il progresso ha portato 14

con s una grave decadenza morale e il sorgere di bisogni innaturali. Epicuro aveva infatti prescritto di evitare i desideri innaturali e non necessari, e di badare solo al soddisfacimento di quelli necessari: gli unici requisiti essenziali per essere un uomo veramente felice sono il non provare la fame, la sete e il freddo. Bisogna abbandonare gli sprechi inutili per indirizzarsi verso i piaceri naturali. Anche nel discusso finale dell'opera, la descrizione della tremenda peste di Atene, il poeta si distacca dalla pretesa leggerezza dell'epicureismo, per immergersi completamente nella malattia e nelle morti: probabilmente l'opera non doveva avere questo finale ( comunque appurato che dovesse essere il sesto l'ultimo libro e non moltissimi versi alla chiusura del poema), mancando la descrizione delle sedi degli dei e la spiegazione di come l'epicureismo possa aiutare ad affrontare persino i mali pi oscuri come la peste; il passo rimane comunque emblematico del tormentato animo lucreziano, che in questa descrizione pi vicino al gusto dell'orrido di stoici come Seneca o Lucano che non al calmo filosofo del Giardino. *Politica: Seguendo gli insegnamenti del maestro Epicuro ('vivi al di fuori della sfera politica'), Lucrezio rifiuta la politica e vede in essa una fonte di affanni e di tormenti per l'anima umana. Il saggio deve, inoltre, abbandonare le inutili ricchezze e allontanarsi, poi, dalla vita politica, dedicandosi a coltivare lo studio della natura con gli amici pi fidati, somma ricchezza della vita umana. Lucrezio sottolinea la vacuit e l'inutilit di ogni forma di potere: solo distanti dalla vita politica si pu contemplare il mondo serenamente, e guardare tutto e tutti con occhio distaccato, cos come soave guardare dalla terraferma il mare in tempesta e gli uomini che vengono tormentati, compiacendosi dei mali da cui si indenni. CAIO SALLUSTIO CRISPO Vita Nasce ad Amiterno, nella Sabina Orientale, odierna lAquila. Di famiglia plebea ma agiata, vive in una regione montuosa di popolazione tradizionalista e devota. Giunge a Roma in giovane et per completare gli studi. Legato a Cesare e suo acceso sostenitore, viene espulso dal senato per indegnit morale, per una ritorsione dei nobili. Nella guerra civile segue Cesare, che gli affida numerosi incarichi militari e civili. Nominato governatore dellAfrica Nova (territori sottratti a Giuba), viene accusato de repetundis (concussione)ma viene aiutato da cesare. Grazie a quie profitti acquista gli horti Sallustiani, punto dincontro per gli intellettuali, tra il Pincio e il Quirinale. Morto Cesare si ritira a vita privata dedicandosi alla storiografia. Scrive Scrive 3 opere a carattere storiografico, le prime 2 di carattere monografico: Bellum Catilinae (la congiura di Catilina del 63); bellum Iugurthinum (sulla guerra condotta contro il numida Giugurta), Historiae(rimaste interrotte, narrano gli avvenimenti dal 78 al 63). Ha inoltre scritto due Epistulae ad Cesarem senm de re publica e una Invectiva in Ciceronem, probabilmente scritti dalle scuole di retorica dopo la sua morte; e un poema didascalico, lEmpedoclea. Concezione della storia Cesariano convinto, ex tribuno della plebe decide di farsi storico di Roma quando si vede preclusa la carriera politica. Nella mentalit romana il bene facere era considerato pi glorioso del bene dicere.egli continua a ritenere le attivit pubbliche superiori a quelle private e la riflessione storica si rivela come lunica possibilit di servire degnamente le istituzioni. Egli vuole narrare per episodi, le gesta dei Romani iniziando dalla congiura di Catilina,passa poi alla guerra giugurtina in cui si contrasta la boria dei nobili. Vuole darsi ragione della grave crisi che Roma sta attraversando da decenni, sceglie gli argomenti in cui pu individuare gli episodi emblematici dai quali scaturita la crisi, una storiografia politica:indagare il passato per capire il presente (archeologia). Sceglie un impianto di tipo monografico perch vuole concentrarsi su un fatto decisivo da cui illuminare la storia di Roma.Questo tipo di modello era stato trascurato, da Tucidide ricava il procedimento dellarcheologia, i discorsi direttamente attribuiti ai protagonisti, gli excursus, lo stile arduo e austero.Concezione della storia come dramma dei singoli uomini (individualistica) i protagonisti sono eroi negativi. Il modello storiografico tucidideo viene mescolato a quello ellenistico (pathos, drammatizzazione eventi,variazioni tematiche, digressioni, 15

rilievo dei ritratti) complessit storica e narrativa. Utilizza il principio di brevitas nella scelta degli avvenimenti: sceglie solo quelli importanti e funzionali al discorso. Gli excursus tendono a culminare drammaticamente in un grande discorso o in un ritratto. Tema della virtus ormai degradata dallinsorgere di viziose passioni, rappresenta anche i rapporti umani che presiedono ai movimenti storici. PUBLIO VIRGILIO MARONE Vita -Virgilio Marone, Publio poeta latino (Andes odierna Pietole, Mantova, 70 a.C. - Brindisi 19 a.C.) - figlio di un proprietario terriero, non ricco, Virgilio compie i primi suoi studi fino a quindici anni a Mantova e Cremona, dopodich si reca, prima a Milano e poi a Roma e a Napoli interessandosi anche di astronomia, botanica, zoologia, medicina e matematica. Un fatto grave accade al poeta verso l'et di ventotto anni: perde temporaneamente i propri in conseguenza della distribuzione di terre italiche ai reduci dei Filippi, ma grazie all'intervento di Asinio Pollione, governatore della Cisalpina, riesce a riavere i suoi campi paterni. Tra il 34 e il 37 entra a far parte del circolo Mecenate. All'et di cinquantadue anni dopo undici anni di lavoro per la stesura dell'Eneide, non contento della esito finale del poema , parte per la Grecia e l'Asia Minore, dove intende studiare meglio i luoghi in cui ambientato la prima parte del suo poema, ma improvvisamente a Megara, dopo una passeggiata sotto il suole infuocato, si ammala ed costretto a tornare in Italia dove muore. Una leggenda vuole che il poeta nel letto di morte, a Brindisi, chiese il manoscritto dell'Eneide per distruggerlo. Opere: Bucoliche: opera di poesia composta in tre anni dal 42 al 39 a.C. Il titolo d'insieme Bucolica, "canti dei bovari", rievoca uno sfondo pastorale dove i pastori sono attori e creatori di poesia I. Omaggio ad Ottaviano: dialogo fra due pastori, Titiro e Melibeo, oggetto di opposti destini: il primo, beneficato a Roma da un giovane divino (Ottaviano), godr la sua vita tranquilla; il secondo vagher lontano, privato dei suoi possedimenti. IV. Canto celebrativo per la nascita di un fanciullo, che vedr l'avvento di una nuova "et dell'oro". (nel medioevo fu interpretata come profezia dell'avvento di Cristo).Georgiche: poema in quattro canti scritto tra il 37 e il 3o a.C. Il primo libro tratta della coltivazione della terra, si iscrive idealmente nel giro delle stagioni durante l'anno, dalla primavera all'inverno. Il secondo libro il canto della vigna e del dio Bacco, della vitalit misteriosa della natura. Il terzo libro tratta dell'allevamento del bestiame, con commossa partecipazione per l'"umano" esistente in queste creature Nel quarto libro sono cantate le api (sappiamo che il padre di Virgilio era un appassionato apicoltore). Eneide: poema in dodici canti, i primi sei che riguardano il viaggio di Enea da Troia al Lazio (ispirati dall'Odissea di Omero) e gli ultimi sei che trattano delle battagli di Enea nel Lazio prima di stabilirsi definitivamente (questi canti sono ispirati all'Iliade).L'Eneide perci un'opera di consistente significato storico e politico, pur non essendo un poema storico. L'opera lascia il protagonista prima ancora che possa assaporare il suo trionfo e il suo futuro di eroe divinizzato solo intravisto di scorcio. LEneide, infatti una riflessione sulla storia che porter alla nascita di Roma. Al centro dellEneide abbiamo la riflessione sulla storia dellumanit, un progressivo cammino verso la realizzazione di un bene sommo: la fondazione di Roma, limpero romano (in particolare quello di Augusto). Questa idea della storia, proviene da una scuola filosofica, lo stoicismo, una visione positiva della storia. Il destino portava alla realizzazione di cose positive. Accanto a questo tema ritroviamo il concetto di destino. LEneide ci mostra come il realizzarsi di questultimo, porti alla morte di molti innocenti. Virgilio ci fa toccare il dolore con il quale queste persone muoiono e ci vuole suggerire un dubbio: questo destino crudele. Pone anche un interrogativo a cui per non sa dare risposta: qual la motivazione del dolore dei singoli? E soprattutto c un senso? Virgilio si limita solo a mostrare che ci sono cose che non tornano nello stoicismo e lascia aperto questo grande interrogativo, facendo riflettere il lettore sul senso della vita. 16

Nel VI libro Enea scende agli Inferi (passaggio che ispir Dante Alighieri) e incontra diverse ombre tra le quali quella del padre Anchise che gli mostra le immagini dei suoi illustri successori, in particolare quelli che scriveranno la storia di Roma: Romolo, Giulio Cesare, Augusto LEneide un poema in cui, nonostante lesaltazione della missione civilizzatrice di Roma e dei suoi eroi guerrieri si esprime solidariet e comprensione nei confronti dei vinti, vittime di un destino avverso e costretti a sacrificare i loro progetti e i loro sentimenti per obbedire al volere inflessibile del Fato. Lo stesso Enea non un eroe spietato come Achille n ingannevole e insofferente di vincoli come Ulisse che provoc lira di molte divinit, egli mette il suo valore a servizio della volont degli dei e obbedisce ai loro ordini anche quando questa obbedienza gli costa il sacrificio dei suoi sentimenti (per volere di Giove abbandona la regina Didone che pure amava inducendola al suicidio). QUINTO ORAZIO FLACCO Nacque a Venosa nel 65 a.C. dalla modesta famiglia di un liberto, che gli diede unottima istruzione anche a costo di grandi sacrifici. O gli fu sempre riconoscente, defininendolo optimus pater, il migliore dei padri. Per vivere si adatt a fare il contabile, ma nel contempo cominci a comporre versi. L'attivit poetica gli procur l'ingresso nel cenacolo degli altri scrittori e poeti dell'epoca, e gli conquist la stima dell'entourage intellettuale di Augusto, che tendeva a legare alla politica imperiale gli intellettuali pi promettenti. Come poeta ufficiale scrisse il Carme Secolare, in cui si celebravano i fasti di Roma. Fu un esponente dellepicureismo sintetizzato nel suo "Carpe diem", uno dei componimenti pi noti delle odi o Carmina: l'uomo deve cogliere al volo le gioie che la vita terrena gli concede, perch non vi n prospettiva n certezza di una vita dopo la morte. Le sue Satire sono una bonaria presa in giro dei difetti umani: latteggiamento del poeta non infatti severo e privo di comprensione come quello di altri poeti satirici, infatti egli si annovera tra coloro che talvolta sbagliano e ritiene che il suo compito sia quello di portare al ravvedimento facendo sorridere, non condannando. Un po pi aspro il tono degli Epodi Mor a Roma nel settembre dell' 8 a.C. poco dopo la scomparsa del suo amico Mecenate, che egli stesso defin "la met dell'anima sua". ALBIO TIBULLO Vita. (55/48 19 o 18 a.C.) Biografia incerta. Abbiamo poche e incerte notizie sulla vita di T. (anche il "praenomen" ignoto), il poeta elegiaco che Orazio, in una sua epistola, pur ritrae bello e dotato di ogni benetroppo immerso in penosi pensieri, ridotto come un "corpo senz'anima". La vita in campagna. Di ceto equestre, T. nacque in territorio laziale, Vittima come tanti altri dell'ondata di confische di terre a favore dei veterani di Filippi, egli pot tuttavia conservare del suo patrimonio quel tanto che gli permise di condurre un'esistenza non pi ricca come i suoi avi, ma certamente agiata.L'incontro con Messalla. Il fatto pi importante della sua vita "pubblica" fu l'incontro con Messalla Corvino, uomo politico romano (64 a. C.-8 d. C.). aristocratico repubblicano e partigiano di Bruto e Cassio, che combatt per loro a Filippi, ma pass in seguito a Ottaviano. A lui.fu sempre legato da intensa amicizia e fu il principale rappresentante del suo circolo letterario a Roma.: Pur avversando la vita militare, T. accett di accompagnarlo addirittura in due spedizioni militari, una in Oriente, nel corso della quale dovette fermarsi, ammalato, a Corcira (Corf); l'altra in Aquitania, ove si distinse per meriti militari (e in un'elegia, canter proprio il trionfo di Messalla, celebrato nel 27). Opere Corpus Tibullianum I codici ci hanno trasmesso, sotto il nome di T., 3 libri di elegie, comunemente noti come "Corpus Tibullianum vi si canta sopra tutto l'amore per una donna, Delia, e per un'altra donna, chiamata con uno pseudonimo, Nemesi: come una "Vendetta" per i tradimenti di Delia. Di un 17

altro nome di donna fa cenno Orazio: una certa Glicera, "crudele" perch venuta meno al patto d'amore col poeta.Lamore per Tibullo fonte di tormento e sofferenza, pi che di gioia. Il Corpus contiene anche altri temi, come la lode di Messala Corvino, lesaltazione della vita in campagna e anche considerazioni filosofiche. TITO LIVIO Nacque a Padova nel 59 a.C.; probabilmente da famiglia agiata perch pot dedicare interamente la sua vita alla stesura della sua opera storica "Ab Urbe cndita", n risulta che ricevesse sovvenzioni da Augusto o da Mecenate. Inizi a scrivere intorno al 26 a.C., ed il primo storico romano non impegnato in politica. Era in rapporti amichevoli con l'imperatore, ma solo dopo la morte di lui pubblic l'ultima parte della sua opera, temendo la disapprovazione morale e politica del Principe. Mor nel 17 d.C. a Padova, all'et di 76 anni. Sua la monumentale opera storica Ab urbe cndita - Dalla fondazione di Roma - che abbraccia il lungo periodo dallapprodo di Enea sulle rive del Lazio (non dimentichiamo che i Romani si ritenevano discendenti dei Troiani per mezzo di Enea, e della dea Venere che ne era la madre), fino alla Terza Guerra di Macedonia (167 a.C.), considerando l'ultimo libro delle storie liviane (il 45 su 142) giunto intero sino a noi. Opera grandiosa, questa di Livio, non immune tuttavia dai difetti e dai limiti di una storiografia pi attenta alla forma letteraria che non al rigore scientifico, come invece lo quella moderna. La storia di Tito Livio protesa soprattutto al valore stilistico, si preoccupa di una armonica connessione delle sue varie parti e della perfezione formale; solo in un secondo piano pone la coscienziosa scientificit dei fatti narrati, ne analizza e ne discute le fonti. Daltra parte dobbiamo considerare quanto scarse, leggendarie e incontrollabili fossero queste fonti stesse, dal momento che gli eventi primi di cui Livio si occupa risalgono, diremmo, alla notte dei tempi, alle prime gesta epiche dei leggendari eroi scampati alla guerra di Troia. >> Inoltre, un secondo motivo spinge il nostro Livio ad una inconsapevole deformazione degli avvenimenti: il profondo patriottismo che pervadeva lintimo di ogni civis romanus , lentusiasmo e la venerazione quasi religiosa per la dea Roma, esaltata nella sua missione e nella grandezza dei suoi destini. Opera di celebrazione, quindi, e allo stesso tempo con un dichiarato messaggio: il dominio romano nel mondo si potuto avverare attraverso quella concordia che ha unificato popoli diversi sotto ununica gida; e finch ci durer, finch gli spiriti saranno uniti in quel monolitico insieme che limpero di Roma, questo insieme medesimo non dovr aver timore alcuno, perch i suoi eserciti che sconfissero la potenza cartaginese lo difenderanno da qualunque assalitore. E il suo dominio non avr mai fine. (cos credeva) LUCIO ANNEO SENECA Si veda il fascicolo specifico PUBLIO (o Gaio) CORNELIO TACITO Conosciuto semplicemente come Tacito (55 - 117) stato un importante storico latino. Nacque nel 55 DC, probabilmente nella Gallia Narbonese, da una famiglia forse di condizione equestre. Studi a Roma, e spos la figlia di Gneo Giulio Agricola, autorevole statista e comandante militare. Anche grazie all'aiuto di quest'ultimo, inizi la carriera politica sotto Vespasiano e la prosegu sotto Tito e Domiziano. Fu per qualche anno lontano da Roma, per un incarico in Gallia o in Germania. Sotto il regno di Nerva, fu consul suffectus. sotto il principato di Traiano, sostenne, insieme all'amico Plinio il 18

Giovane, l'accusa dei provinciali d'Africa contro l'ex governatore Mario Prisco, accusato di corruzione.Il processo si concluse nel 100, con la condanna di Prisco all'esilio. In seguito, Tacito fu proconsole in Asia. Mor nel 117. Verso gli inizi del regno di Traiano (98), Tacito approfitt della diffusa atmosfera di libert dopo la tirannide di Domiziano, per pubblicare il suo primo opuscolo storico, in ricordo del suocero Giulio Agricola, principale artefice della conquista di gran parte della Britannia sotto il regno di Domiziano, e leale funzionario imperiale. Per il tono encomiastico l' Agricola si richiama in parte allo stile delle laudationes funebri: rapido riepilogo della carriera del protagonista prima dell'incarico in Britannia, conquista dell'isola, digressioni geografiche ed etnografiche, che derivano da appunti e ricordi di Agricola, ma anche dai Commentari di Cesare. Nell'elogiare il carattere del suocero, Tacito mette in rilievo come egli, governatore della Britannia e capo di un esercito in guerra, avesse saputo servire lo stato con fedelt, onest e competenza anche sotto un pessimo principe come Domiziano (le critiche a quest'ultimo e al suo regime di spionaggio e di repressione sono pi volte presenti). Agricola, restando incorrotto tra la generale corruzione, cadde in disgrazia presso Domiziano e mor, senza cercare la gloria di un martirio ostentato, come il suicidio degli stoici che Tacito condanna in quanto di nessuna utilit allo stato. Sulle reali cause della morte, naturale o voluta da Domiziano, Tacito tace, ma allude al fatto che a Roma si mormorava che Agricola era stato avvelenato per ordine dell'imperatore. Linteresse per gli usi e i costumi dei barbari, sono al centro della Germania, l'unica testimonianza superstite della letteratura etnografica, genere di grande successo a Roma nato coll De bello Gallico di Cesare, il quale aveva descritto il sistema di vita dei Germani e dei Galli. Le notizie etnografiche contenute nella Germania derivano da fonti scritte, probabilmente dai Bella Germaniae di Plinio il Vecchio, che aveva preso parte a spedizioni nelle terre dei Germani.La Germania contrappone la civilt dei barbari, ingenua e primordiale, ma ricca di energia e non ancora corrotta dai vizi alla civilt decadente dei Romani. Insistendo sulla forza e sul valore guerriero dei Germani, Tacito ha probabilmente inteso sottolineare la loro pericolosit per l'Impero. Egli mostra inoltre un particolare interesse per la frontiera, il limes, con i Germani sia perch convinto della pericolosit delle popolazioni settentrionali, sia perch in quella direzione vi sono maggiori possibilit di espansione per l'impero. Loperetta etnografica di Tacito, la Germania, come le citate pagine di Cesare, ricavata da fonti prevalentemente scritte (e anche un po datate: ad esempio i Bella Germaniae di Plinio il Vecchio [10] ) strutturata secondo la partizione a cipolla del mondo: alla descrizione della civilt germanica seguono due capitoli conclusivi (45-46) sul Mare Pigro e sui popoli favolosi delle estreme frontiere. Laccento insiste soprattutto sulla povert, onest e semplicit di costumi dei Germani (in particolare nei capp. 5 e 17-20), e viene inoltre sviluppato il cenno di Cesare al loro isolamento geografico nel senso di una purezza anche razziale (cap. 4). La loro pericolosit per lo stato romano comunque pi volte ribadita. Allidealizzazione dei Germani si contrappone laltra faccia dellatteggiamento romano verso i popoli assoggettati: il profondo disprezzo verso i Giudei, con cui erano per lo pi confusi i Cristiani. Se lalterit dei Germani pu ricordare come erano i Romani prima della civilizzazione, e quindi essere guardata perfino con simpatia, quella ebrea unalterit totale e inaccettabile, perch non consente assimilazione: in Historiae 5,2-10, i Giudei sono definiti genus hominum ut invisum deis, dedito a novos ritus contrarios ceteris mortalibus, come e per di pi profana illic omnia quae apud nos sacra, rursum concessa apud illos quae nobis incesta; divisi dal resto del mondo dal loro hostile odium [11] , non possono che essere stigmatizzati come mos absurdus surdidusque.

19

Altre opere: Historiae il testo contiene la narrazione degli eventi degli anni 69-70, dal regno di Galba fino alla rivolta giudaica; terminate le Historiae, nei suoi Annales intraprese il racconto della storia del principato dalla morte di Augusto (14 DC) a quella di Nerone (68 DC). Negli Annales, Tacito mantiene la tesi della necessit del principato; ma mentre ribadisce che Augusto ha garantito la pace all'Impero dopo lunghi anni di guerre civili, lo storico conferisce un'atmosfera tetra alla vita sotto i Cesari. La storia del principato anche la storia del tramonto della libert politica dell'aristocrazia senatoria decaduta moralmente, corrotta e servile nei confronti del principe. Nel primo libro delle Historiae, un discorso fatto pronunciare a Galba chiarisce la posizione ideologica e politica di Tacito. Il rigoroso rispetto che Galba aveva per la formalit e la sua mancanza di realismo politico lo avevano reso incapace di controllare gli eventi: al contrario, Nerva adott Traiano, che fu capace di tenere unite le legioni, mantenere l'esercito fuori dalle attivit politiche imperiali, e di porre fine al disordine tra le legioni, evitando di fatto l'ascesa di eventuali pretendenti al trono. Tacito era convinto che solamente il principatus potesse assicurarsi la fedelt dell'esercito, garantire la coesione dell'impero e la pace. Descrivendo l'ascesa al potere di Ottaviano, Tacito dice che, dopo la battaglia di Azio, era necessario l'accentramento del potere nelle mani di un principe per il mantenimento della pace. Il principe non avrebbe dovuto essere un tiranno, come Domiziano, n un folle, come Galba. Avrebbe dovuto essere capace di garantire sicurezza all'imperium, preservando al contempo il prestigio e la dignit del Senato (Seneca sostiene lo stesso punto). Tacito, senza farsi illusioni, considera il potere degli imperatori adottivi l'unica soluzione ai problemi dell'impero (http://it.wikipedia.org/wiki/Historiae_(Tacito) Annales (http://www.atuttascuola.it/scuola/latino/tacito.htm) Dopo aver composto le Historiae Tacito decise che se la vita glielo permetteva, avrebbe composto un opera che narrava gli avvenimenti dei regni di Nerva e di Traiano.Diversamente, poi, decise di parlare di quanto era accaduto da Augusto a Nerone, e di come realmente i tempi della felicitas temporum fossero solo un illusione. Negli Annales vengono presi in esame gli anni caratterizzati dalla dinastia giulio-claudia, dalla morte di Augusto, (Ab excussu Divi Augustei) fino a quella di Nerone. Dei sedici libri originari ci sono giunti integri i primi quattro, un frammento del quinto ed il sesto privo della parte iniziale; lundicesimo ha qualche lacuna, mentre il sedicesimo manca della met. Le lacune non ci consentono di leggere quanto negli Annales dedicato al regno di Caligola. Dopo la parte introduttiva che contiene un breve schizzo della storia di Roma dalle origini alle guerre civili, si passa allanalisi del principato, che viene giudicato da Tacito come una trasformazione in negativo delle istituzioni repubblicane, perch ha determinato la fine della libertas, pur dando lillusione di lasciare in vita le istituzioni della res publica. In questa ottica lo storico fornisce, attraverso gli Annales, un profilo fortemente negativo di Augusto, in quanto stato proprio lui a causare la progressiva trasformazione delle istituzioni statali dietro la facciata di un garantismo filo repubblicano che pot ingannare solo gli sprovveduti. Tacito vede in Ottaviano la causa dellinizio della decadenza dello stato romano. La critica non tocca solo Augusto ma anche Tiberio. Nellopera la narrazione procede anno per anno, con la consueta alternanza di vicende interne ed esterne. Si nota tuttavia unaccelerazione del racconto rispetto alle Historiae: i libri rimasti abbracciano da un minimo di due a un massimo di nove anni ciascuno. Accanto alle figure degli imperatori, su ciascuno dei quali lo storico formula, o pi spesso lascia emergere, un severo giudizio di condanna, compaiono molti altri personaggi, alcuni dei quali assumono grande rilievo, senza tuttavia mai assurgere al ruolo di protagonisti: le loro azioni e le loro vicende sono per lo pi 20

considerate nella misura in cui interferiscono con quelle del principe, influenzandone il comportamento e provocandone le reazioni. Lo stile di Tacito (riduzione da: http://www.antiqvitas.it/approfondimenti/stile.tacito.htm) Tre sono le caratteristiche fondamentali dello stile di Tacito che possiamo riscontrare nella sua prosa sempre viva e mai sciatta o banale. La prima l'utilizzo della variatio - detta anche inconcinnitas -, ovvero l'impiego di uno stile nettamente opposto alla simmetria del periodare tanto amata da Cicerone. Tacito impiega infatti una commistione di singolari e plurali, sostantivi astratti e concreti, nomi comuni e nomi propri, tutto all'interno del medesimo periodo e con la massima disinvoltura, alla ricerca del maggior effetto di espressivit. La seconda caratteristica propria dello stile tacitiano l'impiego della brevitas, che lo storico ottiene attraverso l'ellissi di sostantivi o predicati. Infine la terza caratteristica saliente l'uso del color poticus, ovvero l'impiego di vocaboli e costrutti di stampo tipicamente poetico e di figure retoriche. Moltissime sono inoltre le particolarit dello stile di Tacito: solo per citare qualche esempio, possiamo elencare l'uso degli aggettivi neutri seguiti dal genitivo del sostantivo che li avrebbe retti normalmente (es. per angusta viarum al posto di per angustas vias), l'impiego di un pronome seguito dal genitivo del sostantivo, secondo la falsariga dell'esempio precedente (es. ceteri nobilium, al posto di ceteri nobiles), l'impiego del dativo d'agente, l'uso dell'accusativo senza preposizione, l'uso (molto frequente) della preposizione per (es. per eos dies, per silentium, per diversa). Tipico l'uso dell'infinito al posto del regolare ut seguito da congiuntivo dopo i verbi che indicano esortazione, cos come l'impiego dell'infinito storico; l'uscita in -ium al posto dell'usuale -um come desinenza dei genitivi plurali della terza declinazione; l'uso del participio futuro; l'uso dell'ablativo assoluto, anche in forme dal sapore decisamente poetico, come coepta luce. Frequente l'uso di anafora, chiasmo, anastrofe della preposizione; l'allitterazione, la personificazione ed il climax. Una caratteristica di grande rilievo - per il fatto di rispondere perfettamente alle esigenze di Tacito - la variatio: attraverso questo particolare stile lo storico intende concentrare la forza del suo pensiero sul secondo elemento della frase, che, attraverso l'effetto di straniamento indotto sul lettore che rimane colpito dal non trovare l'espressione che si aspetterebbe per parallelismo rispetto al primo membro, ne risveglia l'attenzione. In un certo senso, la variatio rappresenta l'espressione stilistica dell'incertezza e della mancanza di sicurezza dello storico, che si trovava a vivere - sotto Domiziano e fino a ritrovare la pace con Nerva - in un periodo infelice della storia di Roma. Tipica della prosa tacitiana anche la brevitas, che - per quanto possa sembrare paradossale - ottiene un effetto di riempimento molto maggiore della amplificazione retorica dello stile ciceroniano, che invece impiega un numero di parole molto maggiore per esprimere il medesimo concetto: Tacito, con il suo stile veloce, incalzante e spezzato, non lascia tregua ai suoi lettori. 21

Infine opportuno sottolineare, nell'ambito di quello che abbiamo indicato come color poticus, l'importanza dell'impiego diffuso degli arcaismi: questi ultimi, infatti, conferiscono allo storico una patina di gravitas , che ottiene l'effetto - fortemente voluto da Tacito - di allontanare l'opera dal presente e di portarla verso il passato. Ricordiamo da ultimo che Tacito nelle sue opere evita accuratamente gli argomenti sordidi o comici ed ogni particolare che possa risultare meramente scandalistico; rifiuta tutto ci che sia banale o volgare, e per questo motivo seleziona accuratamente il suo lessico. Tacito rifugge infine dalla rappresentazione fisica dei suoi personaggi, che invece era stata tipica di alcuni suoi predecessori - uno per tutti Sallustio, di cui resta immortale il ritratto di Catilina. SOFRONIO EUSEBIO GIROLAMO (SAN GIROLAMO) ((Stridone Dalmazia 347, Betlemme settembre 420), traduttore della Bibbia dal greco e dall'ebraico al latino. Da giovane visse a Roma, viaggi in oriente dove studi il greco e fu ordinato sacerdote. Dopo tre anni di vita monastica torn a Roma dove divenne segretario di Papa Damaso I e consegu un notevole successo personale, ma alla morte del Papa torn in oriente, dove fond alcuni conventi femminili e maschili, in uno di questi trascorse gli ultimi anni. Mor nel 420. L'edizione di San Girolamo, la Vulgata, ancor oggi il testo biblico ufficiale a cui fa riferimento la Chiesa Cattolica Romana. Quando cominci la sua opera di traduzione non aveva una perfetta conoscenza dell'ebraico, perci si trasfer a Betlemme per perfezionare la sua conoscenza della lingua.Inizi la traduzione nel 382 su incarico di Papa Damaso I, correggendo la versione latina esistente del Nuovo Testamento, soltanto nel 390 pass all'Antico Testamento in ebraico e concluse la sua opera nell'anno 405, dopo ben 23 anni. AURELIO AMBROGIO Membro di due importanti famiglie senatorie romane), nacque nel 339 a Treviri (Germania), dove il padre era prefetto del pretorio per la Gallia, ed essendo destinato alla carriera amministrativa, frequent le migliori scuole di Roma. Dpo cinque anni di magistratura a Sirmio (oggi Belgrado) fu inviato a Milano come governatore dell'Italia settentrionale, alla morte del vescovo ariano di Milano, per evitare scontri tra ariani** ed ortodossi, Ambrogio fu proposto alla nomina di vescovo anche se non aveva ancora ricevuto il battesimo. Nel giro di una settimana fu battezzato e nominato vescovo. Sant'Ambrogio influenz la politica religiosa di Teodosio, Nel 380 con l'editto di Tessalonica il cristianesimo fu proclamato religione ufficiale dello stato. Nel 381 il concilio di Aquileia si pronunci contro l'arianesimo e nel 391 Teodosio proib i culti pagani. (Arianesimo = movimento cristiano fondato dal prete Ario di Alessandria nel IV sec. Egli negava la natura divina di Ges, pur credendolo figlio di Dio; venne dichiarato eretico ma il suo pensiero si diffuse presso le popolazioni germaniche, determinando contrasti con gli abitanti latini dellimpero, cattolici) Particolarmente forte fu il suo antigiudaismo: scrive nell'Expositio Evangelii secundum Lucam a proposito del popolo giudaico che ... perduto, spirito immondo, preda del diavolo anche all'interno del suo tempio sacro, la sinagoga: anzi la stessa sinagoga ormai sede e ricettacolo del demonio che stringe entro spire serpentine tutto il popolo giudaico. L'antigiudaismo di Sant'Ambrogio frutto della situazione dellepoca, nella quale i rapporti tra cristiani ed ebrei erano molto tesi. Ambrogio si oppose anche ai tentativi di interferenza dellimperatore nelle decisioni dottrinali della Chiesa, 22

arrivando a teorizzare al contrario che, essendo cristiano, avrebbe comunque dovuto obbedire al papa anche nelle sue scelte politiche. ORIGENE Ncque verso il 185 probabilmente ad Alessandria . La persecuzione del 202 port il padre al martirio e caus la miseria della famiglia . Origene si dedic all' insegnamento . Fautore di una vita ascetica , interpretando alla lettera un passo evangelico su quanti si fanno eunuchi per amore di Dio Origene si evir. Nel 203 fu ordinato sacerdote , ma il vescovo Demetrio, ritenendo illegittima la sua ordinazione a causa dell' autoevirazione, lo fece dichiarare deposto . Origene si stabil allora a Cesarea , in Palestrina , ove fond una scuola simile a quella di Alessandria e costitu una ricca biblioteca . Durante la persecuzione dell' imperatore Decio fu probabilmente incarcerato e torturato; mor nel 253. Origene fu scrittore infaticabile, autore di numerosissime opere , soltanto in piccola parte giunte fino a noi , anche per la condanna di eresia comminata successivamente ad alcune proposizioni enunciate in esse. Ricevette sin da giovane un' educazione cristiana , ma a questa egli accompagn anche lo studio dei filosofi antichi . La filosofia pagana agli occhi di Origene un insieme di sette che si escludono mutuamente e perci richiedono un' adesione totale : ogni scuola , una volta catturato un individuo , lo imprigiona come in una palude o in una foresta senza vie d' uscita , escludendo ogni forma di conversione ad un' altra di esse . L' unico criterio in base a cui una filosofia viene scelta rispetto ad un' altra il caso , che ha fatto imbattere in essa per prima . Per evitare di rimanere imprigionati in un solo indirizzo, Origene richiede dunque la lettura di tutti i filosofi , senza obbligare a un assenso o a un rifiuto immediato . Questi diventano possibili nel momento in cui entra in azione il criterio , posseduto dai cristiani , ma non dai filosofi , della verit proveniente da Dio e rivelata nelle Scritture . Scelta e rifiuto non sono dunque globali , ma sono compiuti rispetto a singole dottrine , in base alla loro compatibilit con il messaggio cristiano . Il risultato la disarticolazione della compattezza dei corpi dottrinali delle filosofie , mentre il compito di utilizzarne i resti passa nelle mani del dotto cristiano , che pu servirsi di esse e del loro vocabolario concettuale per interpretare le stesse Sacre Scritture . Secondo Origene la salvezza non riservata a pochi: ci stabilisce una netta differenza rispetto alle filosofie, molte delle quali erano destinate a rimanere il patrimonio di un'lite . La fede razionale agli occhi di Origene superiore alla fede dei semplici , che meno salda e pu dipendere dal timore piuttosto che dall' amore di Dio , e in pi non mira alla conoscenza dei misteri divini. In questo senso compito specifico del filosofo cristiano l'interpretazione delle Scritture: cos l' indagine filosofica di Origene assume la forma dell' esegesi e del riferimento costante ai testi biblici ed evangelici. Egli infatti crede che essi ammettano una pluralit di sensi : come nell' uomo , oltre al corpo , esistono l' anima e il pneuma o spirito , cos nel testo sacro , al di sotto del senso letterale o somatico , esistono un senso morale o psichico e uno allegorico - mistico o pneumatico . In particolare , l' Antico Testamento per Origene una prefigurazione del Nuovo Testamento.. Secondo Origene la potenza di Dio non illimitata , perch se fosse tale , essa non potrebbe neppure pensare se stessa . Dio , pertanto , crea tanti esseri quanti pu contenere e raccogliere sotto la sua provvidenza e prepara tanta materia quanta ne pu ordinare . Solo la sua bont , infatti , lo spinge a creare , perci Origene considera eterna la creazione , perch la bont di Dio non pu restare inattiva . La tesi dell' eternit della creazione presenta affinit con l' impostazione del platonismo contemporaneo , ma contrasta col racconto biblico della creazione e per questo attrasse su Origene l' accusa di eresia . Il mondo attuale secondo Origene conseguenza di altri mondi precedenti , cos come altri successivi saranno conseguenza di esso . Entro questo processo eterno si inscrive la storia delle anime : all' inizio esse furono create come intelletti puri , ma non tutte conservarono la perfezione iniziale e per orgoglio di autoaffermazione , ribellandosi a Dio , caddero nel peccato. Il peccato consiste in una sorta di " raffreddamento nell' amore " per il Bene , causato da un atto di libera volont Le anime umane , pur risiedendo in un corpo , conservano la partecipazione al Logos divino e il libero arbitrio , 23

che consente loro di scegliere il bene e ritornare alla condizione primitiva . Anche i demoni , che rappresentano il gradino pi basso nella caduta e nell' allontanamento da Dio prodotti dal peccato, hanno questa possibilit . La redenzione , ossia la liberazione dal peccato , coinvolge tutti gli esseri , non solo l' uomo : nessuno , neppure il diavolo , pu esserne escluso , altrimenti la redenzione non sarebbe completa . Alla fine dunque tutti gli esseri saranno salvati : in ci consiste quella che Origene chiama apocatastasi , ossia letteralmente " ristabilimento " della condizione originaria di perfezione in Dio . Essa tuttavia non la conclusione ultima e definitiva , perch dopo di essa ricomincer la vicenda eterna , anche se non totalmente identica alle precedenti , come avevano preteso gli stoici , in quanto il libero arbitrio dei singoli , per definizione variabile , continua a essere fattore decisivo . In tal modo Origene innesta , sul fondo delle dottrine cristiane della trinit , della creazione e della redenzione , tematiche proprie della tradizione filosofica : in particolare quella neo - platonica e quella stoica dei cicli successivi dell' universo (apocatastasi, cfr.sotto) . Anche quest' ultimo punto incapp nell' accusa di eresia , cos come pure l' affermazione di una resurrezione puramente spirituale , che non avrebbe coinvolto il corpo . Anche per questo aspetto di svalutazione del corpo la tesi di Origine presenta forti risonanze platoniche . Apocatstasi. Il termine deriva dal verbo greco apokathstemi, io ristabilisco. L'apocatastasi la visione cosmologica della realt che considera il cosmo come un sistema che distrugge e poi ristabilisce un ordine necessario e sotteso agli eventi, un termine ripreso dalla filosofia stoica. Il mondo, secondo gli stoici, era un susseguirsi di ecpirosi (distruzioni) e di palingenesi (riedificazioni) dello stesso cosmo. La ragione che governa ogni cosa, destabilizzata dal principio distruttore rappresentato dal fuoco, non pu che riordinare e riedificare il mondo distrutto sempre nella stessa e medesima forma, poich la ragione presuppone una perfezione logica sempre identica a se stessa. Questo ciclo di mondi reiterati appunto l'apocatastasi (il tempo ha un andamento ciclico, tutti gli eventi sono destinati a ritornare uguali a se stessi). La figura di Clemente Alessandrino significativa di un importante mutamento nei rapporti tra cristianesimo e filosofia , gi avvenuto verso la fine del secondo secolo : l' istituzione di una scuola cristiana e l' integrazione della filosofia nel curriculum didattico di essa . Clemente nacque forse ad Atene verso il 150 . Divenuto cristiano , comp viaggi in Italia meridionale , in Siria e il Palestina . Ad Alessandria sub la persecuzione di Settimio Severo che nel 202 lo costrinse ad abbandonare la citt e a recarsi a Cesarea in Cappadocia , dove mor prima del 215 Nell' ambito del Cristianesimo vi fu anche chi rifiut radicalmente la filosofia, anche se, come aveva insegnato Aristotele, anche per rifiutare la filosofia si deve comunque fare un ragionamento filosofico; il rappresentante pi significativo in questa direzione Quinto Settimio Fiorente Tertulliano. Nato a Cartagine tra il 150 e il 160 da genitori pagani, dotato di ampia cultura retorica e giuridica, esercit forse l'avvocatura in Roma. Verso il 195 si convert al cristianesimo, torn in Africa, ove compose numerosi scritti in lingua latina in difesa della Chiesa contro pagani ed eretici. Fu anche prete, e le sue posizioni religiose si dimostrarono molto rigorose, tanto che nel 213 fin con l'aderire ad una delle sette pi note per l'intransigenza e il fanatismo, quella dei Montanisti, che in vecchiaia abbandon per dar vita ad un nuovo gruppo, quello dei "Tertullianisti". Di Tertulliano ci sono pervenuti circa quaranta scritti, tra i quali sono particolarmente importanti l' Ad nationes , contro i pagani , l' Apologetico e il De praescriptione haereticorum , di poco successivo . Come abbiamo detto, verso il 207 ader al montanismo, eresia introdotta da Montano, fondata sulla credenza nella fine imminente del mondo e sulla necessit di prepararsi ad essa con rigoroso ascetismo. Con vari scritti, Tertulliano intervenne anche su questioni etiche , come l'immoralit dell'assistere agli spettacoli teatrali e circensi o delle acconciature femminili. Mor a Cartagine dopo il 220. Profondamente intriso di cultura classica, anche filosofica e medica, Tertulliano attinge anch'egli a 24

dottrine filosofiche. Esempio significativo di questo atteggiamento dato dal suo scritto Sull' anima , dove egli si fa sostenitore di una forma di materialismo. Riallacciandosi allo stoicismo, egli sostiene che tutto ci che esiste corpo e , dunque , corpo anche l' anima . Le sue posizioni sono intransigenti e rifiutano ogni disponibilit a comprendere le posizioni degli avversari. A questo riguardo Diego Fusaro (filosofico.net) sostiene che Egli sottolinea la presenza nella vita dei filosofi dell'arroganza, dell'impudicizia, della slealt, ma soprattutto della curiosit , il loro peccato capitale: dopo Cristo e il Vangelo, curiosit e ricerca non hanno pi ragione di essere. In questa prospettiva egli giunge ad affermare che meglio non sapere quanto Dio non ha rivelato, che imparare da congetture umane. La verit rivelata da Dio ha messo completamente fuori gioco le presunzioni dei filosofi di pervenire alla verit con forze proprie: l' intera tradizione filosofica diventa la tradizione dell' errore . Alle filosofie si oppone la tradizione unanime e concorde delle Scritture, dei profeti e degli apostoli, e questa tradizione contiene verit che possono apparire assurde nell' ottica delle filosofie. Certezza e fede hanno il loro fondamento nella verit della rivelazione. A Tertulliano stata erroneamente attribuita l affermazione " credo quia absurdum " ( credo perch assurdo ) , ma nello scritto intitolato De carne Christi , egli dichiara espressamente che la crocifissione e morte di Cristo "credibile perch inconcepibile " e la sua resurrezione " certa , perch impossibile ". La presunzione di attingere una verit fuori dalla rivelazione fa invece della filosofia la causa delle eresie , in particolare delle eresie gnostiche, che sorgono nel seno stesso del cristianesimo, allontanandosi dalla tradizione unitaria delle Scritture e della Chiesa. Allo stesso modo la sua posizione nei confronti della donna ispirata ad una totale diffidenza e profondissima misoginia, si vedano ad esempio queste affermazioni:

Ecco alcuni passi dimostrativi del pensiero di Tertulliano nei confronti delle donne .(
http://www.womenpriests.org/it/traditio/tertul.asp)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Solo l'uomo, non la donna, creato ad immagine di Dio Ogni donna porta su di s la maledizione di Eva, origine del peccato. La donna sorgente di tentazione. Presso gli eretici le donne insegnano,disputano, guariscono, e forse battezzano Le donne non possono insegnare,battezzare, o esercitare il ministero sacerdotale La testa di una donna deve essere coperta, ma non da una corona E' meglio per un uomo non sposarsi, perch cos non contaminato dalla concupiscenza AGOSTINO DI IPPONA

Aurelio Agostino nacque a Tagaste, sul territorio dell'odierna Algeria, nel 354. Comp gli studi presso Madaura, poi a Tagaste e Cartagine, come autodidatta si interess alla lettura dei classici (la lettura dell'Ortensio di Cicerone produsse in lui l'amore per la filosofia).Dopo la morte del padre apr una scuola di retorica a Tagaste (373), poi insegn a Cartagine (374-383), quindi, insoddisfatto, decise di trasferirsi a Roma. A Milano, dove infine si stabil, ottenne la cattedra municipale di retorica. Agostino, pur avendo ricevuto dalla madre Monica un'educazione cristiana, non ader da subito alla religione cattolica, nutriva infatti molti dubbi sulla sua validit (in particolare lo ripugnava lo stile della Bibbia e aveva una concezione tendenzialmente materialista della realt). Agostino, nel primo periodo della sua vita, ader al manicheismo, eresia che abbandoner dopo l'incontro con il vescovo manicheo Fausto, il quale sorprese negativamente Agostino a motivo della sua ignoranza. A Milano incontr Sant'Ambrogio: negli anni che vanno dal 384 al 387 matur la sua conversione al cristianesimo. Sant'Ambrogio lo battezz a Milano, dopo un periodo di ritiro a Cassiciacum, oggi Cassago Brianza. Deciso il ritorno in Africa, fu sorpreso dall'improvvisa morte della madre, ad Ostia, due anni dopo mor anche il figlio. Nel 391 venne ordinato sacerdote della chiesa cristiana, nel 396 25

divenne vescovo di Ippona (l'attuale Bona). Da questo momento si dedicher agli scritti di natura religiosa e alla lotta contro le eresie. A motivo del suo percorso esistenziale controverso e travagliato, Agostino incarna la figura emblematica dell'uomo che approda con sofferenza e a tappe forzate di maturazione alla vita religiosa, dopo un'esistenza condotta nel peccato. Le opere di Sant'Agostino sono pi di trecento. Le pi importanti sono: La Trinit (pietra miliare della teologia) del 419, Le Confessioni (la sua biografia) del 397, La citt di Dio e numerosi scritti contro le eresie. Nelle "Confessiones" l'autore racconta gli anni della sua vita fino alla conversione al cristianesimo e alla nomina a vescovo di Ippona, carica che ricopre a partire dal 395; negli ultimi 4 svolge una serie di considerazioni sull'essenza del tempo, sul ruolo di questo nella vita dell'uomo, e sulla sua origine (risalente alla Creazione), commentando i relativi passi della Genesi. L'opera scritta come un lungo discorso che Sant'Agostino rivolge a Dio, fitto di reminiscenze bibliche, svelando i tre sensi del titolo Confessioni":il primo (e pi ovvio) come quello di anima che "confessa" i suoi peccati; Il secondo come quello di anima che "confessa", cio, in un certo senso, ammette a ragion veduta (e, di conseguenza, loda) la grandezza di Dio; Il terzo come quello di anima che spiega sinceramente le ragioni della propria fede. Naturalmente fra i motivi della nascita delle Confessioni va considerata anche la necessit, in un periodo difficile per il cristianesimo, di controbattere ad alcune eresie (aranesimo vedi sopra; manicheismo = pensiero del profeta Mani vissuto in Mesopotamia nel III sec. d. C.; influenz alcune correnti del cristianesimo ma venne completamente sradicato in Occidente. Ebbe maggior fortuna in Oriente. Si fonda su una rigida divisione tra bene e male, presentato come un vero e proprio epico combattimento.) e di risolvere questioni inerenti alla fede sollevate dalle recenti persecuzioni in alcune zone del Mediterraneo. Ma sarebbe limitativo considerare l'opera come semplice rappresentante del filone apologetico, dottrinale o anti-eretico.L'opera, grazie a questa forte concentrazione sull'io dell'autore, svela una sua sorprendente modernit, non solo nel senso di "attualit": pur non essendo la prosa dell'interiorit una novit assoluta nell'ambito delle letterature classiche, assolutamente nuova la forza dell'ispirazione e soprattutto il fatto che l'autore narri diffusamente e, almeno per quel che ne sappiamo, in modo totalmente sincero della propria vita, facendo di essa il vero fulcro dell'opera; tanto che, tra i tanti generi letterari presenti in diversa misura nelle Confessioni (tra cui appunto quello dottrinale), quello pi evidente e universalmente noto proprio il loro essere "autobiografia". Un altro elemento di modernit rappresentato dal fatto che la dimensione autobiografica principale sia quella interiore, dell'anima; inoltre, gli avvenimenti esteriori, pur non assenti, sono rivissuti con l'atteggiamento severo del peccatore pentito: si vedano gli episodi del furto di pere (II, 9-18), dell'adolescenza e dei primi segni della pubert, dell'attrazione irresistibile per il sesso femminile, del figlio illegittimo avuto da una concubina. Difficilmente le opere biografiche o autobiografiche dell'antichit si erano permesse una tale a-storicit e un tale ripiegamento introspettivo. La fortuna delle Confessioni fu grandissima, in questopera infatti raggiunge una sintesi di fede, arte e cultura che nei secoli ispirer, tra gli altri, artisti e letterati come Francesco Petrarca (Il Secretum). Con La citt di Dio Agostino tratta organicamente e per la prima volta un tema assai importante, il tema del significato della storia degli uomini. Per gli antichi, come si visto, il tempo era una successione ciclica di eventi, per cui a momenti favorevoli dovevano seguire, per una legge di giustizia e compensazione, momenti sfavorevoli. Agostino ribadisce invece la linearit di un tempo che non torna indietro ma che tende a un fine, quello della realizzazione di una societ terrena improntata allo spirito cristiano. L'impero romano stava s dunque crollando, ma tale crollo non significava la fine della civilt, stava solo ponendo le basi di una societ pi giusta e migliore di quella romana, la civilt cristiana. La storia, dunque, tendeva comunque a un lento e inesorabile miglioramento, a un fine.Agostino afferma che esistono due forze contrastanti che agiscono nella storia, una lotta tra due regni: la citt terrena e la citt celeste. La citt terrena la citt di Satana, corrisponde alla materia, al corpo, alle passioni terrene, la citta celeste invece la citt 26

di Dio, la comunit dei giusti, promotori del bene. Tali citt non sono da considerarsi come entit concrete, esse sono condizioni dello spirito umano, per cui la citt terrena interpreta i bisogni impuri del corpo, i suoi istinti peggiori, essendo gli uomini votati al peccato e alla caducit delle cose materiali, mentre la citt celeste interpreta i bisogni dell'anima votata al bene ed la condizione degli uomini che vivono nella Grazia divina. Tuttavia non vi sono periodi della storia umana che hanno visto la vittoria definitiva di uno o dell'altro regno, la storia umana lotta perenne di queste due tendenze che continuamente si fronteggiano. Entro questa visione, l'impero romano rappresenta solo un episodio del piano divino che tende alla realizzazione della societ cristiana: la pax romana e la confluenza delle lingue dell'Europa nel latino, hanno permesso al cristianesimo di creare le condizioni necessarie alla diffusione del suo messaggio di pace. La citt di Dio ribadisce la superiorit delle istituzioni religiose su quelle civili, un cambio epocale e politico su cui si fonder il Medioevo, percorso dal lungo conflitto tra potere temporale e potere spirituale. Secondo Agostino, alla societ cristiana spetta dunque il compito di realizzare in terra la citt celeste, il regno dei giusti, una delle tappe di avvicinamento alla Salvezza. PENSIERO E OPERE (http://www.inftube.com/filosofia/SANTAGOSTINO-dC-Preambolo-Lesi75987.php) Sant' Agostino, tra i massimi esponenti della patristica cristiana, fu autore molto prolifico, la sua opera da un lato rivolta all'approfondimento delle tematiche della fede, dall'altro alla difesa del significato originario del Cristianesimo, minacciato dalle eresie, ma furono da lui trattati anche altri temi importanti quali il concetto del tempo, i problemi etici connessi all'esistenza del male e alla sua presenza nella storia. Si pu riscontrare in Sant'Agostino una radice neoplatonica, laddove ammette l'inconoscibilit di Dio per via puramente razionale e si concentra sull'introspezione dell'anima, intesa come sede ultima e privilegiata per accedere alla comprensione del sacro. (Si vedano le Confessioni) Certamente il suo pensiero si distingue da quello di San Tommaso, che quasi un millennio pi tardi fonder il suo sistema filosofico sulla radice aristotelica, meno mistica e pi logica, incentrata sull'alleanza tra fede e ragione. 1. L'esistenza di Dio Nel Soliloquia, un operetta composta nel 387, Sant'Agostino immagina un dialogo ideale tra lui e la ragione: Agostino desidera conoscere Dio e l'anima, la ragione dovr dargli una risposta. L' atto mentale per cui ci si pu avvicinare a Dio un atto di puro intelletto. Fede, speranza e amore sono le tre condizioni per cui un'anima si pu dire guarita dalla malattia terrena, per cui la verit sembra essere confinata entro i limiti delle cose mortali: solo se sono presenti la fede, la speranza e l'amore l'anima pu realmente dirsi in grado di riconoscere Dio una volta mostratosi.

2. La creazione del tempo Uno dei temi pi celebri della teologia agostiniana legato al concetto del tempo. Agostino cerca di rispondere a questa domanda: se Dio ha creato il mondo, cosa faceva prima della creazione? E che 27

cos' in realt il tempo? Sant'Agostino dapprima rispose con la celebre battuta: "Dio stava preparando l'Inferno per le persone che vogliono indagare cose troppo profonde". Successivamente afferma che Dio, prima della creazione, non faceva nulla, perch se cos non fosse stato avrebbe di certo creato qualcosa, ovvero il mondo. In particolare Dio cre con il mondo anche il tempo. Con questo si afferma quindi il necessario legame che esiste tra le cose presenti nello spazio e il tempo stesso, per cui il tempo trova significato solamente rispecchiandosi nella materia, e viceversa. Spazio e tempo sono quindi indubbiamente correlati tra loro. Ma cos', dunque, il tempo? Il tempo percepito dagli uomini un eterno presente, ovvero, se si pu affermare che il presente esiste indubbiamente, non cos per il passato e per il futuro, i quali non sono altro che proiezioni dell'animo umano. L'uomo infatti vive il passato come ricordo e il futuro come anticipazione, mentre il presente che vive lo percepisce intuitivamente come un reale continuativo e contingente. Di conseguenza, le tre dimensioni temporali dell'uomo sono il presente del passato, il presente del presente e il presente del futuro (memoria, intuito e anticipazione). Ma Dio quale dimensione temporale abita? Dio, essendo eterno, abita il suo eterno presente e non soggetto ad alcuna temporalit, in quanto si trova al di l della temporalit da Egli stesso creata. In accordo con la Bibbia, Sant'Agostino formula una concezione lineare del tempo: il tempo ha avuto inizio con la Creazione e terminer con il Giudizio Universale, gli eventi scorrono in avanti sempre nella medesima direzione e senza possibilit di ritorno al passato. Tutto ci che accade dall'inizio del tempo fino alla sua fine unico e irripetibile. Con questa visione del tempo Sant'Agostino certifica metafisicamente il passaggio epocale dall'assetto temporale dell'antichit, in cui si credeva alla ciclicit del tempo (si veda l'apocatastasi stoica), alla temporalit biblica di derivazione giudaica, in cui Dio crea il tempo come una successione lineare di eventi e si riserva la possibilit di porre fine ad esso. 3. Perch esiste il male? Un altro problema essenziale della teologia di Agostino la giustificazione dell'esistenza del male. Infatti, posto che Dio sia il Bene, ci si chiede perch abbia permesso l'esistenza del Male. Se Dio bont assoluta, come ha potuto creare un mondo in cui vi anche spazio per il male? Agostino non pu che constatare il fatto che se Dio onnipotente, sommo bene, positivit, l'esistenza reale del male non potrebbe spiegarsi se non attribuendo a Dio stesso la volont del male: in altre parole, Dio onnipotente, qualora permettesse che nell'animo umano albergasse il male come entit presente e sostanziale, sarebbe creatore del male stesso e responsabile comunque della sua mancata rimozione. Tutto questo porta Agostino a constatare che il male, in s, non esiste. Ci che l'uomo percepisce come male in realt il frutto di un allontanamento dal bene, per cui il male constatabile solo per via negativa, ovvero come assenza del bene. 4. Il peccato Per chiarire la meccanica del peccato, ci viene in aiuto un passo contenuto ne Le Confessioni: il celebre furto delle pere, commesso da Agostino ancora ragazzo, allorquando, assieme ai suoi compagni di giochi, and a rubare le pere dei vicini per il solo gusto di commettere una bravata. Agostino nota come il furto sia stato commesso non per necessit, avendo nel suo proprio giardino frutta migliore che quella del vicino, ma per il semplice gusto di trasgredire la morale. Le pere, per la maggior parte, vennero date in pasto ai porci, solo in piccola parte gustata dai ragazzi, e nemmeno con troppa soddisfazione.. Per Agostino il peccato un'imitazione della potenza di Dio, un'imitazione impossibile, che si risolve in un tentativo maldestro di creare da s nuove regole. 28

Il peccato una rivolta contro la potenza divina, ma, rivoltandosi, gli uomini non fanno altro che ribadire l'importanza e la potenza di colui a cui vogliono opporsi, ovvero, Dio. 5. L'imperfezione dell'uomo e la Grazia per predestinazione Come pu l'uomo salvare la propria anima? "Il giusto sar salvato per la sua fede" scriveva San Paolo nella Epistola ai Romani. Molta parte della Chiesa interpret e interpreta tuttora questa frase nel senso che l'uomo pu salvarsi e raggiungere il Paradiso grazie alle buone opere di cui si pu fregiare sulla terra. Tuttavia questa visione porterebbe a un paradosso teologico: se la Salvezza dell'uomo dipendesse dalla possibilit di scegliere le opere di bene, Dio non avrebbe pi alcuna possibilit di esercitare la sua potenza sugli uomini, in quanto gli uomini stessi, in ragione delle proprie scelte di vita, sarebbero padroni del proprio destino. Tutto ci ridurrebbe Dio a semplice certificatore della Salvezza. Rispondendo all'eresia di Pelagio, che predicava la possibilit dell'uomo di salvarsi senza l'aiuto di Dio, essendo il peccato originale una colpa gravante sul solo Adamo, Agostino espone la dottrina della Predestinazione: solo Dio decide in piena autonomia chi salvare o no dalla dannazione, l'uomo non pu che avere fede nella Salvezza, sapendo comunque che l'ultima parola sulla non pu spettare ad altri che a Dio (la dottrina verr poi ripresa da Lutero e dal Giansenismo).

GRAZIANO Graziano (il primo nome dovrebbe essere Francesco o Giovanni; Chiusi, fine XI secolo Bologna, 1150) stato un monaco camaldolese italiano e giurista di diritto canonico del periodo medievale, precisamente del XII secolo. Egli fu tra i fondatori della logica applicando, tra i primi, i principi espressi dall'allora controverso Sic et Non di Pietro Abelardo. A Graziano si deve il primo tentativo di conciliare le varie e apparenti contraddizioni che scaturivano ormai copiose dalle Sacre Scritture, grazie a varie opere come il Sic et non del filosofo Abelardo. Insegn diritto e teologia a Bologna. Dal 1139 avrebbe iniziato a costruire la sua opera, e per essa ricevette -in seguito- il titolo di magister. Mor quasi certamente tra gli anni '50 e '60 del 1100. Dante Alighieri lo incontr in Paradiso, nel Cielo del Sole, dove San Tommaso d'Aquino lo indic infatti tra gli spiriti sapienti come l'autore di un ponderoso diritto canonico. A Graziano si deve il primo tentativo di conciliare le varie e apparenti contraddizioni che scaturivano dalle Sacre Scritture. Rifacendosi ad autori quali il filosofo Abelardo (XI-XII sec. filosofo, maestro a Parigi, si fece monaco dopo una relazione con una sua allieva, Eloisa), Ivo di Chartres (vescovo, erudito e scrittore francese XI sec. ) e da altre collezioni che erano nate copiosamente nel periodo gregoriano, scrisse il famoso Concordia discordantium canonum, passato poi alla storia come Decretum Gratiani. BERNARDO DA CHIARAVALLE Bernardo di Chiaravalle, santo. Dottore della Chiesa o, come fu detto, l'ultimo dei Padri in ordine di tempo (Fontaines-ls-Dijon 1091-Clairvaux 1153), patrono della Liguria e della citt di Avignone. B. nacque nel 1090 al castello di Fontaine-Les-Dijon, villaggio vicino a Digione. Entr nel monastero benedettino di Cteaux (Cistercium in latino, da cui cistercensi) fondato nel 1098. Grazie alle sue attivit riformatrici, la vita e l'architettura cistercense furono segnate, da quel momento, dalla semplicit e da una severa bellezza. Nel 1115, a 25 anni, lo mandano a fondare un monastero a Clairvaux, campagna disabitata, che diventa la Clara Vallis sua e dei monaci. Ai suoi cistercensi chiede meno funzioni, meno letture e tanto lavoro. Abbiamo di lui 331 sermoni, pi 534 lettere, pi i trattati famosi: su grazia e libero arbitrio, sul battesimo, sui doveri dei vescovi e su Maria madre 29

di Ges, che egli chiama mediatrice di grazie (ma non riconosce la dottrina dellImmacolata Concezione). Per la sua devozione alla Madonna e le sue visioni mistiche Dante lo rappresenta come sua guida alla visione finale negli ultimi canti del Paradiso Il santo dei Templari. B. divenne il santo dei Templari cui indirizz un programma di vita, lElogio della nuova cavalleria, ottenendone il riconoscimento della Chiesa (1128). I Templari avevano costruito nel 1118 un gruppo spontaneo di penitenti, costituito dai nobili ai quali il re di Gerusalemme Baldovino II aveva dato a disposizione unala del suo palazzo perch, essendo vicini al tempio di Salomone, assicurassero il servizio divino. Lordine dei Templari adottava una vita religiosa di povert, di obbedienza e di castit, ed assicurava protezione ai pellegrini durante il loro soggiorno in Terra Santa. S. Bernardo tracci un programma spirituale giustificandone in primo luogo la funzione di militari; i cristiani nei possedimenti dOriente erano esposti agli attacchi degli infedeli, per cui legittima era la formazione di un corpo di Polizia, che doveva tuttavia usare la forza il meno possibile. I templari, che erano anche cavalieri, servivano inoltre per proteggere i Luoghi Santi. La diffusione in Occidente dei Templari port loro ricchezze e potere, cosa che scaten contro di loro persecuzioni e attacchi da parte di Filippo il Bello re di Francia, il quale li accusava in modo probabilmente infondato di numerosi crimini ed eresie, con lo scopo di impossessarsi dei loro beni. Filippo aveva intenzione di eliminare l'ordine e chiese a tal scopo aiuto al suo amico papa Clemente V (di pi laidoprapastor senza legge If XIX 82-83 canto dei simoniaci e Niccol III), insediato ad Avignone, che sciolse nel 1312 tutto l'ordine dei Templari.

Seconda parte Gli autori latini e la guerra INTELLETTUALI E GUERRA NELLA LETTERATURA LATINA Esame di alcuni casi Testo tratto dal saggio La prospettiva dei vinti sull imperialismo romano di Raffaella Cornacchia pubblicato sul sito www.griseldaonline.it/formazione/cornacchia_ivintiaroma.htm 30

La parola barbarus/a/um deriva dal greco ed ebbe inizialmente valenza onomato peica: indicava infatti tutti gli stranieri che, conoscendo poco la lingua greca, la parlavano a stento e /a pronunciavano male, balbettandola (in greco significa appunto balbettare). I (brba roi) per eccellenza furono per i Greci i nemici Persiani, ma evidente come il termine sia stato ben presto caricato di un significato dispregiativo (incivile, crudele, rozzo) ed esteso ad aree geografiche pi vaste. Per i Romani, ormai padroni dellintero bacino del Mediterraneo ed eredi delle civilt via via conquistate, barbarus a um era colui che apparteneva ad una sfera etnico-culturale diversa da quella greco-latino-italica. Cesare definisce i Germani homines feros ac barbaros (De bello Gallico I, 33), utilizzando i due aggettivi quasi come sinonimi; in un altro luogo (De bello Gallico I, 31) deli nea la fisionomia morale di Ariovisto, re degli Svevi, con gli attributi di bar barus, iracundus, temerarius. / Galli e i Germani saranno le prime popolazioni barbariche transalpine ad essere sistematicamente affrontate e sconfitte da Cesare nella lucida determinazione delle sue campagne militari. Le indicazioni di carattere etnografico fornite da Cesare (BG 6,11-28), non sempre di prima mano, ma spesso derivate da altre fonti letterarie, come Posidonio [2] , sono pienamente conformi alla concezione romana del mondo, che costituito come una cipolla: al centro c Roma, e via via allontanandosi sincontrano i popoli civilizzati, i popoli barbari, i mitici selvaggi e, infine, il confine del mondo, lOceano che porta al cielo e al regno dei morti [3] . Cos, Cesare descrive prima pi dettagliatamente i Galli (BG 6,11-20), fornendo informazioni di carattere soprattutto socio-culturale; poi in modo pi scarno i Germani (BG 6,21-23), di cui lo interessa soprattutto laspetto politico-sociale; infine lo spazio ignoto della Selva Ercinia (BG 6,25-28), popolata di mostri favolosi e delimitata dallOceano. Il punto di vista quello del vantaggio romano: i costumi dei Galli o dei Germani non sono guardati con moralismo, come far Tacito, ma prevalentemente nella loro interrelazione col mondo romano: nel capitolo 24 del VI libro del De bello Gallico affermato recisamente che i Galli sono diventati pi deboli dei Germani perch stanno assimilando la civilizzazione ellenistica. Ne consegue che essi possono essere assoggettati continuando scientemente il processo di corruzione gi avviato e puntando sul controllo dei loro maggiorenti (druidi e capi), mentre la minaccia costante dei Germani poco interessanti peraltro come territorio di conquista - pu essere smussata giocando sui loro punti deboli: la tendenza interna allanarchia, le inimicizie reciproche tra trib e lodio dei confinanti. Le istituzioni dei Galli e dei Germani sono descritte sottolineando le differenze rispetto a quelle dei Romani: la plebe non ha voce in capitolo, considerata alla stregua degli schiavi (cosa gravissima per un romano dellepoca); comandano i sacerdoti; i Galli fanno sacrifici umani (cosa giudicata incivile, sebbene a Roma fossero apprezzati gli spettacoli gladiatori, che erano anchessi, in origine, sacrifici umani) ammettono la schiavit per debiti (ma anche i Romani lavevano fatto in antica epoca repubblicana), i mariti hanno potere di vita e di morte su mogli e figli (fino a poco tempo prima anche a Roma era cos). Secondo Cesare la ferocia dei Germani li rende superiori ai Galli, pi civilizzati, cio pi corruttibili, pi facili da allettare con proposte di alleanze e paci separate. Il detto attribuito pi volte ai romani divide et impera riconosce il fatto che essi tentavano sistematicamente di prevenire la nascita di ampie coalizioni di nemici, in particolare di Galli, rendendosi alleate alcune trib, ad esempio quelle degli Edui e degli Arverni. Il vero pericolo dellinsurrezione di Vercingetorige consisteva proprio nel fatto che egli era riuscito a formare tale ampia coalizione, con le buone o con le cattive, come non manca di far notare lo stesso Cesare nella sua celebre descrizione del capo gallo. Fu proprio per prevenire il pericolo di future nuove alleanze estese che 31

Cesare, dopo la caduta di Alesia, risparmi il castigo pi severo ai suoi ex alleati, in quelloccasione passati dalla parte di Vercingetorige. Egli sperava infatti di recuperare la loro amicizia e indebolire significativamente il fronte dei suoi oppositori, cosa che infatti gli riusc. I Germani erano pi difficili da convincere ad alleanze con promesse di benefici presenti e futuri proprio perch il loro tenore di vita quasi ferino li rendeva poco sensibili ai vantaggi della civilt. Se invece si affronta il tema della ferocia in battaglia intesa come la capacit di aggredire ciecamente il nemico, essa non mancava certo ai Germani ma neanche ai Galli, che quindi riuscivano ad incutere molto timore ai Romani. Anche se questo atteggiamento pu sembrare vantaggioso, si constata che spesso finiva di ritorcersi contro i nemici dei Romani. Lo stesso Cesare fu avvantaggiato dal fatto che i rinforzi tanto attesi da Vercingetorige durante lassedio di Alesia guidati da Commio, si lanciarono allattacco delle legioni senza un piano, come se fossero in preda ad una furia cieca e gli diedero modo di sbaragliarli facilmente. A questo riguardo si vedano pi avanti le considerazioni che fa Seneca nel De ira; secondo il filosofo stoico lira dannosa anche in guerra perch toglie lucidit ai combattenti. Peggio ancora, i Germani disprezzano lagricoltura (quella romana era una civilt agricola, ) non conoscono la propriet e considerano normale il saccheggio e il furto). Agli occhi dei Romani questo giustificava la conquista. I Germani per sono descritti come una popolazione forte, pi forte dei Galli perch meno civilizzati: se i Romani li civilizzeranno dunque ne diminuiranno forza e aggressivit. Ai limiti di questo variegato mondo si estende la selva Ercinia, luogo ai confini del mondo reale, frontiera del mito e dellimmaginazione. Non ha origine, non ha fine e nessuno mai lha attraversata tutta o comunque non tornato a raccontarlo. Nessuno sa cosa davvero contenga, probabilmente mostri, ma anche strani animali, che Cesare descrive per primo: bisonti, alci, uri (bovini dalle lunghe corna acuminate). Il pericolo dei Galli non va sottovalutato: il discorso del nobile arverno Critognato, tuttaltro che atto di obiettivit del grande statista nei confronti delle ragioni del nemico, viene riportato appunto per la sua singularem ac nefariam crudelitatem (BG 7,77-78: Discorso di Critognato). Nessuna ammirazione pu essere tributata al selvaggio campione della libert celtica, il quale accusa i Romani di voler imporre a tutti i popoli che assoggettano una turpissimam servitutem (si osservi linsistenza sugli antonimi servitus/libertas), che si caratterizza per lazzeramento delle tradizioni locali (iura, leges, agros, libertatem), sostituite da quelle romane (iure et legibus commutatis). Ma qual la civilt che lArverno si ostina a difendere? Quella di un popolo che per tradizione, si noti bene! (quod nostri maiores fecerunt) quando assediato, disposto a mangiarsi i pi deboli per resistere allassedio: e questo un fatto accettato assemblearmente (potius utendum consilio quam aut deditionis aut pacis subeundam condicionem), non soltanto lallucinata prospettiva di un esaltato! Laccusa rivolta ai Romani di voler sottomettere invidia adducti i popoli che si sono rivelati fama nobiles potentesque bello appare pertanto grottesca; si noti inoltre che non si fa riferimento a uneventuale avidit di ricchezze, come se lunico intento dei conquistatori fosse dintrodurre il loro sistema giuridico tra i Galli. Questo per, data appunto la barbarie dei nemici, appariva ai lettori romani un merito, che giustificava la guerra nellottica del fine superiore dellimpero pi tardi cantato da Virgilio: tu regere imperio populos, Romane, memento / (hae tibi erunt artes), pacique imponere morem, / parcere subiectis et debellare superbos (Eneide 6, 850 ss.). Ma proprio la pace, oltre che la resa, che agli Arverni appare pi inaccettabile dellantropofagia. Il pericolo dei Galli non va tuttavia sottovalutato: il discorso del nobile arverno Critognato, tuttaltro che atto di obiettivit del grande statista nei confronti delle ragioni del nemico, viene riportato appunto per la sua singularem ac nefariam crudelitatem (BG 7,77-78: Discorso di Critognato). Nessuna ammirazione pu essere tributata al selvaggio campione della libert 32

celtica, il quale accusa i Romani di voler imporre a tutti i popoli che assoggettano una turpissimam servitutem (si osservi linsistenza sugli antonimi servitus/libertas), che si caratterizza per lazzeramento delle tradizioni locali (iura, leges, agros, libertatem), sostituite da quelle romane (iure et legibus commutatis). Ma qual la civilt che lArverno si ostina a difendere? Quella di un popolo che per tradizione, si noti bene! (quod nostri maiores fecerunt) quando assediato, disposto a mangiarsi i pi deboli per resistere allassedio: e questo un fatto accettato assemblearmente, non soltanto lallucinata prospettiva di un esaltato! Laccusa rivolta ai Romani di voler sottomettere invidia adducti i popoli che si sono rivelati fama nobiles potentesque bello appare pertanto grottesca; si noti inoltre che non si fa riferimento a uneventuale avidit di ricchezze, come se lunico intento dei conquistatori fosse dintrodurre il loro sistema giuridico tra i Galli. Questo per, data appunto la barbarie dei nemici, appariva ai lettori romani un merito, che giustificava la guerra nellottica del fine superiore dellimpero pi tardi cantato da Virgilio: tu regere imperio populos, Romane, memento / (hae tibi erunt artes), pacique imponere morem, / parcere subiectis et debellare superbos (Eneide 6, 850 ss.). Ma proprio la pace, oltre che la resa, che agli Arverni appare pi inaccettabile dellantropofagia. La resa di Vercingetorige mette fine alla guerra Dopo molti giorni di combattimento, vista la sconfitta dei loro soldati, i Galli che si erano rinchiusi in Alesia e avevano sperato nellarrivo dei rinforzi per liberarli dallassedio di Cesare decidono di arrendersi. Nella sua ultima comparsa di fronte allassemblea dei guerrieri, Vercingetorige ribadisce di aver intrapreso la guerra non per interesse personale, ma per rivendicare la libert della Gallia e si assume ogni responsabilit dellaccaduto. Cesare ne chiede la consegna dei capi e delle armi: stando seduto sul vallo, di fronte agli occhi terrorizzati degli sconfitti, autorizza ogni soldato romano a scegliere un gallo come schiavo, da qualunque trib eccettuati gli Arverni e gli Edui, con i quali contava di riprendere relazioni diplomatiche. I futuri schiavi vengono separati a forza dalle loro famiglie; Vercingetorige dovr seguire il corteo trionfale di Cesare a Roma e sar sgozzato in carcere. Dal primo brano emerge anche una circostanza ricorrente, che accresceva il prestigio di Cesare agli occhi dei Romani:egli scendeva in battaglia personalmente. Si noti il fatto che Cesare punisce le altre trib galliche ma risparmia i suoi ex alleati (Edui e Arverni, passati dalla parte di Vercingetorige) perch per lui comunque importante rendersele nuovamente amiche e avere importanti punti di riferimenti in territorio gallico. La politica di Cesare passa anche attraverso la clemenza, soprattutto se, coerentemente con quanto detto fin qui, il nemico accetta di arrendersi e si piega alla tutela di Roma IL DESTINO DEGLI ABITANTI DI USSELLODUNO Nellottavo libro, quello attribuito ad Aulo Irzio narrato un episodio interessante che viene considerato testimonianza della mitezza di Cesare, ma che agli occhi dei lettori attuali solitamente diventa prova del contrario. Gli abitanti di Usselloduno non vogliono arrendersi e la loro citt difficile da conquistare. Cesare colpisce gli abitanti nel momento in cui devono scendere al fiume a prendere lacqua, ma loro individuano un punto al riparo dagli attacchi dei Romani. Entrano allora in azione i genieri di Cesare: viene costruito con gran fatica un terrapieno dal quale le macchine da lancio arrivano a colpire il nemici; allo stesso tempo si scavano cunicoli per arrivare alla sorgente.Gli indomiti abitanti non si arrendono e riescono, con ingegnosi sistemi, a dare fuoco alle macchine da guerra. Mentre cercano di spegnere il fuoco, i Romani sono esposti alle frecce e ai giavellotti dei nemici e soffrono molte perdite. Cesare ordina allora alle legioni di salire sulle montagne e urlare con tutto il 33

fiato che hanno in corpo; i Galli, pensando che stiano arrivando molti altri nemici si ritirano sulle mura e cos i Romani possono spegnere lincendio. La fortuna favorisce Cesare: viene scoperta e deviata la sorgente che porta acqua in citt. Atterriti da questo fatto, che non potevano comprendere razionalmente e interpretavano come segno dellira degli dei su di loro i coraggiosi ussellodunesi, che n la sete n lastuzia di Cesare erano riusciti a piegare, si arrendono. La punizione crudele: vengono tagliate tutte e due le mani a chiunque abbia impugnato unarma; questo significava ridurre un uomo a non poter fare pi nulla e a dipendere dagli altri come un mendicante. Per evitare la vergogna, uno dei capi galli si lascia morire di inedia e il tradimento di un amico conclude questa la vicenda. CICERONE La posizione di Cicerone sulla guerra quella di un romano moderato: innanzitutto le contese devono essere risolte con la diplomazia, se questo non possibile, esiste un codice etico da rispettare anche nei confronti del nemico. In guerra si devono risparmiare quelli che non sono stati particolarmente crudeli e accogliere benevolmente quelli che si arrendono e cercano protezione. La guerra giusta se dichiarata secondo le regole previste dal cerimoniale e deve essere condotta con lealt, mantenedo le promesse fatte al nemico e non cercando di assassinarne il sovrano con piani segreti. Non si tratta di regole scritte o di diritti riconosciuti, comunque questa posizione riflette il desiderio di mettere al bando gli eccessi e anche una certa cattiva coscienza. Egli infatti distingue tra guerra fatta per necessit di sopravvivenza o per difendere interessi vitali, che pu essere condotta con asprezza e guerra per la gloria, per la supremazia. Questultimo tipo di guerra non viene definito ingiusto, perch negare la gloria alla patria sarebbe stato inaccettabile per un romano conservatore, comunque, se C dice che va condotto con accanimento minore significa che lo considera sicuramente molto meno necessario. In generale, per Cicerone sono stati il sentimento religioso e la sensazione di essere predestinati a condurre i Romani alla supremazia sugli altri, lidea della conquista come di una missione sacra. LUCREZIO Il pensiero di Lucrezio sulla guerra chiarissimo: come i suoi oppositori stoici egli la condanna senza appello. Egli tuttavia sente incombere la minaccia delle guerre civili sul popolo romano e sa che in questo caso anche la pratica della saggezza sar pi difficile, se non impossibile, non infatti possibile parlare con tranquillit di filosofia in tempi funesti di conflitto. Nellinno a Venere si augura che la guerra si plachi per consentire alla sua poesia di diffondersi tra gli uomini, sottolineando come Marte sia stato spesso vinto dalla dolcezza di Venere. Nel V libro del De rerum natura si parla della storia del genere umano, indicando come esso sia progredito da uno stadio ferino a quello della convivenza civile. In questo contesto si parla anche della guerra, per la quale la follia degli esseri umani giunta ad utilizzare anche animali, i quali poi sono risultati pi di danno che di utilit la loro natura non adatta a questo compito. Quando gli esseri umani fanno la guerra, gli animali sembrano mostrare maggior saggezza, rifiutandosi di collaborare. Lo stesso parere emerge dallepisodio del sacrificio di Ifigenia, offerta dal padre Agamennone in sacrificio affinch la guerra contro Troia possa svolgersi: un orrore prodotto dalla superstizione compiuto affinch alti orrori, prodotti dallodio e dalla vendetta possano compiersi. Nei confronti della guerra, giudicata una vera e propria follia, il poeta manifesta dunque una sacrosanta avversione, ritenendola il frutto malvagio della parte peggiore dell'animo umano. Anche il punto di vista sulla guerra di SALLUSTIO pu essere inteso solo nel quadro complessivo della sua riflessione storiografica, incentrata - com noto - sulla corruzione della societ romana, non pi cementata dopo la caduta di Cartagine dalla paura del nemico, e sulla conseguente crisi della concordia, sostituita dal pi sfrenato individualismo, la cui pi grave manifestazione 34

lavaritia, col suo inevitabile corteo di luxuria e superbia (Iug. 41-42). Roma rischia dunque di crollare per cause interne, non esterne, ma qualunque tirannello straniero diviene pericoloso per la sua capacit di corrompere: emblematiche le parole di Giugurta sulla citt eterna, urbem venalem et mature perituram, si emptorem invenerit! (Iug. 35). ATTENZIONE: sia Cesare sia il suo sostenitore Sallustio, per giustificare il potere di Roma, usano la strategia di dimostrare che ad essere incivili, menzogneri e traditori sono i nemici, quindi i Romani risultano giustificati nelle loro azioni di conquista. In particolare per Sallustio, che aveva pi volte condannato la decadenza morale dei romani la loro vera colpa non la lubido imperitandi, ma la facilit con cui si lasciano corrompere. VIRGILIO Il commento che segue citato letteralmente tratto dal saggio Poesti di pace e di guerra di Gianni Caccia Virgilio guarda alla guerra con occhio ben poco compiaciuto, se non altro peri il fatto di aver pagato in prima persona le conseguenze delle guerre civili con lesproprio delle sue terre nel mantovano perch fossero assegnante ai veterani. Questa dolorosa vicenda autobiografica riflessa, com noto, nelle Bucoliche Una condanna pi compita della guerra si ha nellEneide, che pure celebra anche le virt guerriere di Roma, attraverso il compianto dei gravi lutti arrecati dalla guerra: anzitutto Enea, a differenza di Achille o Ettore un eroe ssuo malgrado, imbraccia le armi quando vi costretto, si comporta da valoroso ma quanto mai lontano dellideale eroico di Omero. Nonostante questo atteggiamento, Virgilio non mette in dubbio il diritto dei Romani di conquistare il mondo per pacificarlo e civilizzarlo. ma voi, Romani miei, reggete il mondo con l'imperio e con l'armi, e l'arti vostre sien l'esser giusti in pace, invitti in guerra: perdonare a' soggetti, accr gli umli, debellare i superbi. QUESTA OPINIONE PUO ESSERE CONSIDERATA QUELLA PIU DIFFUSA TRA I LETTERATI LATINI, A PARTE LECCEZIONE DI SENECA E QUELLA, PARZIALE, DI TIBULLO.

QUINTO ORAZIO FLACCO (Il commento che segue citato letteralmente tratto dal
saggio Poesti di pace e di guerra di Gianni Caccia) Il poeta nel quale troviamo leco pi ampia e diretta delle vicende che sconvolsero Roma nel I se. A. C. forse Orazio, il cui atteggiamento nei confronti della guerra si pu definire ambivalente. Senza dubbio Orazio trova giustificato lespansionismo romano e il suo dominio sul mondo.dichiarando che bello e onorevole morire per la patria inneggia alla Virtus che schiudendo a chi non merita di morire/ il cielo, cammina per una via ai pi negata.. Allo stesso modo Orazio celebra Augusto e la pax romana nellOde IV,5, che ci offre un quadro dellorbe romano pacificato e moralizzato, in cui sicuro il bove passa peri i campi/ che Cerere e lalma Fertilit nutrono/i marinai corrono per il mare pacificato/la fedelt non accusata di colpa/la casta dimora non macchiata da violenza/il costume avito/il costume e la legge hanno domato lempiet

35

NellOde II,7 egli per ricorda la sua poco gloriosa prova a Filippi tramite la ripresa del topos dello scudo gettato. Ma soprattutto, accanto a questo tono ufficiale, troviamo anche in Orazio la stanchezza e e il disgusto per la discordia civile che insanguina da troppo Roma: essa opposta al bellum iustum contro i popoli stranieri, poich richiede un tributo di sangue che poteva essere pi nobilmente versato per ingrandire limpero, ora invece messo a repentaglio dalla follia dei suoi stessi cittadini. Dunque la bonaria e pacifica concezione della vita di Orazio non gli impedisce di manifestare desiderio di conquista nei confronti dei non romani, magari come accadeva per Cesare e come sosterr pi avanti Petilio Ceriale, per far trionfare la civilt sulla barbarie. Orazio non mai stato per sua natura un uomo bellicoso, noto che nella disfatta di Filippi (42 a. C) egli non si comport da eroe (fugg abbandonando lo scudo, ma forse solo uneco letteraria). In questo caso parla da poeta ufficiale, presta la sua voce agli ideali tradizionali del popolo romano. Certamente Orazio si esprime meglio nel Carpe Diem e nella poesia bon aria e sorridente delle Satire; la sua adesione agli ideali augustei per gli suggerisce parole pi in linea col carattere bellicoso dello stato romano che ormai si avviava ad essere un impero. Sebbene abbia preso parte attiva alla vita militare, in questa elegia egli prende le distanze dallideologia bellicosa di Roma: la guerra e le armi sono una disgrazia. In qualche modo per esse sono un male inevitabile perch si vive in un mondo malvagio, let delloro in cui il pastore si occupava del suo gregge senza paura passata per sempre.

Virgilio Orazio Tibullo: considerazioni generali

Questi poeti non erano per loro natura propensi alla guerra, vissero per in un contesto denso di conflitti e oscillarono tra il desiderio della pace e la necessit politica di esaltare i valori tradizionali romani per adeguarsi alle richieste di Augusto o addirittura alla partecipazione a campagne di guerra come nel caso di Tibullo. Nella Roma di Augusto non era possibile un serio dissenso, gli intellettuali che per ne condivisero il progetto di ritorno ai valori e alle abitudini tradizionali (largamente fallimentare nella pratica) ebbero indubbi vantaggi sociali ed economici. ---- Lispirazione patriottica di questi poeti non era per dovuta solo alla convenienza, ma anche alla riconoscenza che essi nutrivano per Augusto, che aveva riportato la pace dopo un secolo di sanguinose guerre civili In ogni modo per se consideriamo la loro opera in generale qualcosa stride nelle loro parole quando parlano della guerra o la fanno, come nel caso di Tibullo rispetto al loro comportamento abituale, sostanzialmente pacifico. (Saggio di Maria Ferragatta e Orazio Paggi) TITO LIVIO Livio spinto ad una inconsapevole deformazione degli avvenimenti dal profondo patriottismo che pervadeva lintimo di ogni civis romanus , lentusiasmo e la venerazione quasi religiosa per la dea Roma, esaltata nella sua missione e nella grandezza dei suoi destini. Opera di celebrazione, quindi, e allo stesso tempo con un dichiarato messaggio: il dominio romano nel mondo si potuto avverare attraverso quella concordia che ha unificato popoli diversi sotto ununica gida; e finch ci durer, finch gli spiriti saranno uniti in quel monolitico insieme che limpero di Roma, questo insieme medesimo non dovr aver timore alcuno, perch i suoi eserciti che sconfissero la potenza cartaginese lo difenderanno da qualunque assalitore. E il suo dominio non avr mai fine. (cos credeva) 36

La guerra dunque lo strumento attraverso il quale i Romani hanno conseguito la gloria e hanno civilizzato il mondo; anche se il loro dominio inviso a molti, la loro virt e sar ammirata, almeno fino a quando essi rimarranno fedeli ai loro ideali. Esempio di questa ammirazione la storia di Clelia, liberata dal re etrusco Porsenna per il suo coraggio. LUCIO ANNEO SENECA Come molti filosofi stoici, Seneca disprezza (almeno a parole) i beni materiali e transitori quali il potere e la ricchezza. Non restando dunque cause per la guerra, che ai suoi occhi si manifesta come un omicidio legalizzato, una forma di follia collettiva, indegna del genere umano che si ritiene superiore alle bestie. Nelle Epistole egli condanna anche gli spettacoli gladiatori. Seneca affronta il tema della guerra anche nel De ira, trattato in cui esamina le conseguenze negative di questo stato danimo. In diversi passaggi soprattutto del primo libro egli afferma che in guerra pi utile la capacit di ragionare sulle situazioni per vincere le battaglie decisive e che un condottiero deve mantenersi lucido per non correre il rischio di trascurare circostanze che possono risultare decisive. Un generale pu commettere anche gravi ingiustizie se si lascia trascinare dalla rabbia. Lo stesso Alessandro commise gravi errori quando era in preda allira, favorita anche dalla sua propensione allubriachezza, ad esempio uccise in un impeto di follia lamico Clito durante un banchetto per poi pentirsene amaramente. Seneca porta invece ad esempio le qualit di Quinto Fabio Massimo il Temporeggiatore, che logor lesercito di Annibale con una tattica prudente ed attendista durante la seconda guerra punica e di Publio Cornelio Scipione lAfricano, il quale affront pazientemente lassedio di Numanzia prima di puntare decisamente su Cartagine. Lesempio contrario invece offerto proprio dai Cimbri, dai Teutoni e dai Germani, sconfitti proprio per la loro eccessiva irruenza e per il fatto che si lasciavano dominare da una furia cieca, giudicata erroneamente la miglior qualit del buon guerriero. Nonostante queste considerazioni, Seneca rimane profondamente pacifista, infatti sostiene con insistenza che, come lira dei singoli individui una temporanea follia che provoca omicidi e ferimenti, cos lira dei potenti provoca le insensate stragi che si verificano in guerra.

PUBLIO CORNELIO TACITO Linteresse per gli usi e i costumi dei barbari, sono al centro della Germania, l'unica testimonianza superstite della letteratura etnografica, genere di grande successo a Roma nato coll De bello Gallico di Cesare, il quale aveva descritto il sistema di vita dei Germani e dei Galli. Le notizie etnografiche contenute nella Germania derivano da fonti scritte, probabilmente dai Bella Germaniae di Plinio il Vecchio, che aveva preso parte a spedizioni nelle terre dei Germani.La Germania contrappone la civilt dei barbari, ingenua e primordiale, ma ricca di energia e non ancora corrotta dai vizi alla civilt decadente dei Romani. Insistendo sulla forza e sul valore guerriero dei Germani, Tacito ha probabilmente inteso sottolineare la loro pericolosit per l'Impero. Egli mostra inoltre un particolare interesse per la frontiera, il limes, con i Germani sia perch convinto della pericolosit delle popolazioni settentrionali, sia perch in quella direzione vi sono maggiori possibilit di espansione per l'impero. Altre opere: Historiae il testo contiene la narrazione degli eventi degli anni 69-70, dal regno di Galba fino alla rivolta giudaica; terminate le Historiae, nei suoi Annales intraprese il racconto della storia del principato dalla morte di Augusto (14 DC) a quella di Nerone (68 DC). Negli Annales, Tacito mantiene la tesi della necessit del principato; ma mentre ribadisce che Augusto ha garantito la pace all'Impero dopo lunghi anni di guerre civili, lo storico conferisce un'atmosfera tetra alla vita sotto 37

i Cesari. La storia del principato anche la storia del tramonto della libert politica dell'aristocrazia senatoria decaduta moralmente, corrotta e servile nei confronti del principe. Loperetta etnografica di Tacito, la Germania, come le citate pagine di Cesare, ricavata da fonti prevalentemente scritte (e anche un po datate: ad esempio i Bella Germaniae di Plinio il Vecchio [10] ) strutturata secondo la partizione a cipolla del mondo: alla descrizione della civilt germanica seguono due capitoli conclusivi (45-46) sul Mare Pigro e sui popoli favolosi delle estreme frontiere. Laccento insiste soprattutto sulla povert, onest e semplicit di costumi dei Germani (in particolare nei capp. 5 e 17-20), e viene inoltre sviluppato il cenno di Cesare al loro isolamento geografico nel senso di una purezza anche razziale (cap. 4). La loro pericolosit per lo stato romano comunque pi volte ribadita. Allidealizzazione dei Germani si contrappone laltra faccia dellatteggiamento romano verso i popoli assoggettati: il profondo disprezzo verso i Giudei, con cui erano per lo pi confusi i Cristiani. Se lalterit dei Germani pu ricordare come erano i Romani prima della civilizzazione, e quindi essere guardata perfino con simpatia, quella ebrea unalterit totale e inaccettabile, perch non consente assimilazione: in Historiae 5,2-10, i Giudei sono definiti genus hominum ut invisum deis, dedito a novos ritus contrarios ceteris mortalibus, come e per di pi profana illic omnia quae apud nos sacra, rursum concessa apud illos quae nobis incesta; divisi dal resto del mondo dal loro hostile odium [11] , non possono che essere stigmatizzati come mos absurdus surdidusque. In quanto rappresentanti di un mondo ancora incorrotto, taluni barbari possono assurgere in Tacito a campioni della libert, contrapposta in realt ideologicamente non allasservimento allo straniero, ma al servilismo nei confronti della tirannide in generale, col pensiero ovviamente rivolto in specie a quella domizianea. Le figure di Calgaco, Giulio Civile, Arminio e Carataco (v. Tacito), spesso rappresentano la nobilt danimo di chi, come il suocero di Tacito Agricola, ha saputo difendere in tempi tristi la propria dignit e il proprio onore [12] ; al tempo stesso, restano nemici pericolosi, affezionati a unanacronistica e anarchica libertas, destinata provvidenzialmente a cedere alla civilt romana. Che i Romani siano diventati imbelli come Tacito aveva ironicamente accennato nel citato cap. 32 della Germania lo dimostra il fatto che il capo dei Siluri Carataco per nove anni riuscito a sfuggire loro, colpevoli di incapacit unita a Ad essa, oltre alla corruzione, si associa sempre lavaritia, che rievoca evidentemente allo scrittore la lettera di Mitridate sallustiana: anche nel discorso di Calgaco si accenna al fatto che avari... ambitiosi i Romani, che peggio che Alessandro! - raptores orbis, postquam cuncta vastantibus defuere terrae, mare scrutantur. Quale prova poi maggiore del degrado dei costumi (novum sane et moribus veterum insolitum) che latteggiamento arrogante, davanti a un barbaro dignitoso come un vero cives, Carataco, di una femina quale Agrippina, parata delle insegne romane e convinta di essere imperii sociam? Se questo il potere romano, lo storico arriva a prestare ai suoi personaggi i toni della propria indignazione, ricorrendo alla pi alta retorica. La stessa sensazione che lincapacit dei romani apra la strada alle vittorie dei barbari presente nelle pagine in cui Tacito descrive la situazione della Germania allepoca in cui Arminio riport la sua schiacciante vittoria su Quintilio Varo; a questo riguardo si veda la contestualizzazione e il contenuto del brano riportato a pag. Il punto di vista di barbari pu essere allora perfino compreso: ma non accettato, perch i Romani credono fermamente che, al di sopra degli interessi particolaristici dei singoli popoli, ci sia un bene comune, la pace, che solo limpero pu assicurare a tutti. Nel Discorso di Petilio Ceriale le accuse nemiche sono ribattute punto per punto: non per cupido intervengono allestero i Romani, ma perch invocati da popoli divorati dalle discordiae intestine (quelle cui accenna lo 38

stesso Calgaco) e incapaci di difendersi da ben peggiori pericoli. La vera servitus, infatti, non il semplice obsequium cum securitate dovuto allimpero, ma quella imposta da popoli selvaggi che non hanno nulla da offrire sul piano culturale in cambio dei tributi che impongono. In materia economica, poi, la posizione romana assai pragmatica, perch, in fondo, questa lamara verit della storia: la pace ha un prezzo, lo ius romano, che impone di tollerare anche luxum vel avaritiam dominantium. Il resto sono chiacchiere, eufemismi:.Ma al di l di quelle vuote parole, c anche la realt di un mondo ignoto e probabilmente incivile e pericoloso, di cui occorre riconoscere che limpero romano costitu effettivamente per secoli largine. Infatti, Roma una grande macchina che costruisce Romani; essa accoglie presso di s i barbari, i quali diventano schiavi esotici, ottengono successivamente laffrancamento e lavorano come specialisti di svariate tecniche straniere, e vengono riconosciuti alla fine come cittadini romani, che si occupano di politica ed agricoltura [13] . , INTELLETTUALI CRISTIANI E GUERRA TRATTO DAL TESTO: Un NO che viene da lontano Una carrellata sull'atteggiamento dei primi cristiani nei confronti della guerra e del servizio militare. di Ulisse Marinucci Primo periodo (fino al 180 d. C. circa) Uno dei punti di partenza per dimostrare l'impegno alla pace della chiesa primitiva di appurare se, di fatto, vi erano cristiani nell'esercito prima di Costantino e in quale misura. Dalla fine del periodo neotestamentario fino al decennio 170 180 d.C., non vi alcuna testimonianza diretta o indiretta riguardo la presenza dei cristiani nelle file dell'esercito. Nel dare una spiegazione a questa mancanza di prove gli studiosi adducono diverse ragioni. Innanzi tutto la Chiesa, assorbita dai problemi inerenti alla sua teologia nascente e dalla organizzazione interna, sembra subordinare certi problemi di natura pi strettamente morale a quelli pastorali e liturgici. Un'altra ragione per cui non si posseggono testimonianze di cristiani che militassero nelle legioni, durante questo primo periodo, costituita dal fatto che i Padri non avvertivano tale problema, poich era ritenuta imminente la parusia del Cristo e, quindi, non ci si preoccupava eccessivamente dei rapporti tra religione cristiana e struttura civile. Inoltre con ogni probabilit, in tale epoca i cristiani evitavano il servizio militare essendo possibile l'esenzione. Secondo periodo (180 313 d. C. circa) Nell'Apologeticus, scritto nel 197 d.C., Tertulliano, confutando l'accusa di misantropia rivolta ai cristiani, segnala la loro presenza nel palazzo, nel senato, nel foro e persino nell'esercito anche se il suo severo rimprovero, espresso nel De corona (211 d.C.), contro l'arruolamento volontario una prova importante del rifiuto di tale pratica. Tenendo conto di ulteriori testimonianze possibile anche una minima classificazione geografica del fenomeno dell'astensione militare: esso ha prosperato soprattutto all'interno della pax romana, mentre era meno diffuso nelle province di frontiera pi minacciate dai barbari. In particolar modo, il settore pi alieno dal servizio militare sembra essere stato l'Oriente ellenistico. La frontiera orientale , invece, il luogo in cui vi la maggiore partecipazione alla guerra anche se, allo stesso tempo, anche la regione in cui pi vivace la protesta contro di essa tra i gruppi che tendono a ideali ascetici e monastici. Nell'Africa settentrionale, nel forum di Tebessa presso Cartagine, il 12 marzo 295, avvenne il martirio di Massimiliano che, adducendo motivazioni etico-religiose, rifiut di prestare il servizio militare. Questo episodio pu essere assunto a simbolo di un atteggiamento generale dei cristiani nei confronti della struttura militare. L'uccisione del giovane "obiettore" manifesta la portata rivoluzionaria dell'antimilitarismo cristiano in termini politico-religiosi: nessun documento testimonia che prima dell'avvento del cristianesimo qualcuno abbia subito la pena di morte per aver rifiutato di espletare il servizio militare. 39

Il posto della nonviolenza Le dichiarazioni dei Padri fino al 180 d.C. sono di carattere generale, tuttavia in esse sono presenti echi di una tensione alla pace che non si riferiscono esclusivamente a una societ escatologica, ma vogliono sottolineare come la chiesa, gi nella sua dinamica terrena, miri alla realizzazione di un regno messianico e di pace. Giustino martire ( visse a RomA tra il II e il III sec., scrisse un compendio di storia molto noto nel Medioevo) pi specifico. Nell'Apologia pone l'accento sulla nonviolenza cristiana, che non comporta passivit, poich intessuta di amore attivo verso tutti i nemici. Essa tende al superamento di ogni barriera razziale e di ogni divisione religiosa, e mira all'annullamento delle inimicizie per mezzo della persuasione e della conversione: la vera conversione del nemico si pu ottenere solo con la nonviolenza. In complesso, dall'et apostolica fino al termine del II secolo risultano poche le prese di posizione nei confronti del servizio militare, e nessuna esplicita. Rimane comunque chiara la posizione globale della Chiesa: essa tende ad avvalorare il messaggio evangelico sul tema dell'amore verso i nemici. Se ancora non presente l'idea di un'obiezione di coscienza al servizio militare, ben viva un'obiezione a tutta l'etica pagana nel suo insieme. Condanne del servizio militare Il periodo che va dall'anno 180 d.C. fino all'epoca di Costantino presenta, sia in Oriente sia in Occidente, un certo numero di condanne, pi o meno esplicite, del servizio militare. In Oriente le pi importanti e abbondanti testimonianze sono quelle di Clemente di Alessandria e di Origene. L'avversione di Clemente nei confronti della mentalit guerriera si ricava dal suo Paedagogus in cui ricorda che non degno di un cristiano nemmeno incidere sui sigilli figure di guerra come archi e spade e dove ribadita l'essenza pacifica del cristianesimo nel quale l'autonomia di vita concepita come legata ad una educazione alla pace. Per contro, la guerra manifesta una funzione antieducativa. Sebbene non sembri che Clemente elabori una teoria simile a quella che attualmente viene definita "obiezione fiscale", tutta via il denunciare ufficialmente la sregolata dispendiosit dei preparativi di guerra, non doveva essere accetto a uno Stato come quello romano, che fondava la sua pax sul militarismo, imponendo alle finanze dell'impero notevoli sacrifici. L'Alessandrino mette in evidenza anche la vanit di questa "corsa agli armamenti" di fronte alla semplicit di una vita vissuta nella pace e nell'amore, concetti pertinenti non solo all'individuo, ma alla societ nel suo insieme. Ancora pi numerose e incisive sono le testimonianze di Origene nel condannare il servizio militare e nel motivare la nonviolenza cristiana. Il rifiuto del servizio militare da parte dei cristiani argomentato nel Contra Celsum: Origene presenta i seguaci di Cristo come un popolo sacerdotale, molto pi efficace nel portare aiuto a chi regna di quanto non lo siano i soldati che combattono e uccidono. Origene fa uso di un'ardita analogia: se giustamente i sacerdoti pagani non vengono mai arruolati e restano esenti dal servizio militare altrettanto giustamente i cristiani, "sacerdoti e servitori di Dio", rimarranno fuori dall'attivit militare, impegnati a lottare con mani pure e con la preghiera per il bene dell'imperatore e della societ. Al cristiano , comunque, proibito uccidere, anzi, la nonviolenza presentata come caratteristica propria del cristiano. Se dunque i Padri si mostrano contrari a questa professione, come mai alcuni cristiani sono presenti nelle file dell'esercito? Questo, probabilmente, perch l'etica dei simpliciores (Origene denomina cos quei cristiani che si accontentano dei soli dati tradizionali della Rivelazione senza avvertire la necessit di approfondimento) ancora risentiva di influssi della vecchia cultura pagana, della quale rimaneva difficile svellere le secolari radici. La gerarchia della chiesa tollerava, quindi, la presenza di cristiani nella struttura militare perch, ponendo un rigoroso divieto, avrebbe potuto disorientare quei fedeli per i quali il servizio militare era un lavoro ben remunerato e l'unica fonte di guadagno. Inoltre, non aveva interesse a deteriorare ulteriormente i rapporti col potere civile. Di particolare interesse l'atteggiamento di Tertulliano (11-111 sec.): il servizio militare condannato per il pericolo di idolatria e per la violazione della legge dell'amore, fondamentale per il cristiano. Accanto alla motivazione antidolatrica presentata quella di carattere etico: il divieto che Ges ha divulgato nel Getsemani, relativo all'uso della spada assume valore anche per chi milita nell'esercito. Di particolare interesse sono gli scritti di Arnobio (maestro di retorica africano 40

convertito al cristianesimo, IV sec.) il quale, connotato il cristianesimo come nonviolento, esalta la ragione come virtuosa capacit di richiamare l'uomo alla coscienza delle proprie azioni e di indirizzarlo a Cristo, abbandonando l'istinto orgoglioso e arrogante, attraverso il cammino di pace sociale. Infine, anche l'atteggiamento di Lattanzio (retore africano convertito al cristianesimo, III-IV sec.) profondamente nonviolento: il divieto del servizio militare collegabile non tanto a motivazioni idolatriche quanto piuttosto a un esplicito rifiuto della violenza. Anzi, nei suoi scritti la proibizione dell'omicidio assoluta, sia a livello individuale che sociale, e comprende la stessa pena di morte e anche le responsabilit indirette e morali. L'antimilitarismo I motivi che spingevano il cristiano ad abbandonare l'esercito potevano essere diversi. Essi sono riconducibili, prevalentemente, al rifiuto dell'idolatria e delle sue manifestazioni cultuali, intese come ingerenze del potere civile nella coscienza che dovrebbe appartenere all'unico Dio. Un'ulteriore ragione comunemente addotta per spiegare l'avversione dei cristiani al servizio militare, durante l'epoca della persecuzione, la loro ostilit verso Roma quale potere persecutore. Ma in effetti i cristiani non desideravano vedere l'Impero distrutto. La loro opposizione alla guerra non pu essere quindi spiegata, esclusivamente, sulla base di un'ostilit all'Impero. Alcuni interpreti moderni pensano invece che la base dell'antimilitarismo sia l'indifferenza dipendente dalla convinzione che l'Impero finir con l'imminente ritorno del Signore. La base principale della loro avversione alla guerra sembra essere invece la convinzione che essa sia incompatibile col comandamento dell'amore. Terzo periodo: la svolta costantiniana (dopo il 313 d. C.) Con la cosiddetta "svolta costantiniana", l'atteggiamento della Chiesa nei confronti del servizio militare e della guerra cambier sensibilmente. Nel contesto della risoluta attivit politico-religiosa di Costantino, si arriver ad affermare la teoria del basileus terreno come delegato di Dio, il basileus celeste. Di conseguenza, non sono pi pensabili le scelte che i martiri cristiani avevano fatto solo qualche decennio prima. Le sorti dell'impero e della chiesa si sovrappongono e anzi le armi dell'esercito servono in qualche modo a espandere la fede. Ma anche la fede serve a garantire l'esercito imperiale. Comunque, anche se si arriver a teorizzare la "guerra giusta esisteranno anche cristiani che abbandoneranno lesercito per la vita religiosa. Altri, come Ambrogio o Agostino, pur entrando a compromesso con l'idea della guerra giudicheranno comunque la pace la condizione dello stato pi coerente col messaggio cristiano. (( Con landar del tempo il consolidarsi dell alleanza tra potere politico e religioso e la nascita dello stato della Chiesa metteranno completamente in disparte le tesi antimilitariste sorte tra il 180 e il 313. Purtroppo la Chiesa si mostrer del tutto incline ad usare la violenza contro coloro che venivano considerati nemici (eretici, ebrei, musulmani); a partire dal 380 d. C., data delleditto di Tessalonica, con cui limperatore Teodosio imponeva la religione cristiana come unica religione consentita nellimpero, quelli che erano stati un tempo perseguitati e vittime della crudelt del potere si trasformarono in feroci persecutori di chi non si allineasse alle posizioni del papato.)) AGOSTINO E IL PROBLEMA DELLA GUERRA Agostino di Ippona sulla guerra, pur accettando il principio cristiano che sarebbe necessario per i buoni cristiani evitare in ogni modo lo spargimento di sangue, si riallaccia al concetto ciceroniano di bellum iustum. In certi casi quindi la guerra accettabile, fare il servizio militare non un male in assoluto. Il concetto di "guerra giusta" gi presente in Agostino soprattutto nel De Civitate Dei e nell'epistola a Bonifacio; tuttavia, il vescovo di Ippona arriver a dire che anche la guerra giusta pur sempre un male (6). Per Agostino le guerre sono giuste quando sono difensive ed hanno 41

come obiettivo la salvezza dello stato e quando servono a reprimere un'ingiustizia arrecata dal nemico. Il pensiero di Agostino viene riportato da Graziano nella c.II ed tratto dalle Questiones in Heptateucum (lib. questionum VI, q. 10): "Solitamente vengono definite giuste le guerre che servono per vendicare le ingiurie, cos pu essere condotta una guerra verso un popolo o una citt che ha trascurato di riparare ai danni ingiustamente arrecati dai suoi, e ha trascurato di rendere ci che ingiustamente fu sottratto. Ma questo genere di guerra senza dubbio giusto poich Dio lo comanda" (7). Aggiunge poi Agostino che ci (il comando di Dio) viene rivolto a colui che non iniquo e che sa discernere a chi deve essere portata la guerra e che, inoltre, il condottiero o lo stesso popolo che muove tale tipo di guerra non deve essere giudicato quale autore della stessa, ma quale ministro. Militare non est peccatum" Secondo Agostino: "Fare il militare non peccato, ma fare il militare allo scopo di preda peccato; governare lo Stato non peccato, ma governarlo per accrescere il proprio patrimonio, sembra degno di condanna. Le paghe ai militari sono state istituite prudentemente perch non ci siano dei predoni quando si cerca il necessario per vivere" Parimenti sotto "Dice il Signore stesso: Date a Dio ci che di Dio e a Cesare ci che di Cesare. Dunque ci che Cesare ordina bisogna portarlo, ci che vuole l'imperatore bisogna sopportarlo, ma diviene intollerabile quando gli esattori accumulano il denaro". Cos sotto: "Dei soldati interrogarono Giovanni dicendo: Che faremo noi? Egli rispose: Non estorcete alcuno, non calunniate, ma siate contenti delle vostre paghe". A questo si deve riferire ogni uomo che fa il soldato. Infatti la Scrittura non parla dei soldati che appartengono all'esercito, ma di chiunque esercita la propria funzione, e perci queste parole vanno bene, per esempio, per i soldati, per i protettori, per i governatori di ogni tipo. Chiunque percepisce un compenso decretato pubblicamente, se cerca di pi condannato come uno che calunnia ed estorce secondo le parole di Giovanni" (2). Agostino fu l'autore che pi di ogni altro nel primo millennio si pose il problema di dover conciliare il cristianesimo con il problema della guerra e del servizio militare. Sia nel Contra Faustum, sia nel De Civitate Dei, il vescovo di Ippona pone mano alla delicatissima questione del servizio militare prestato dai cristiani agli ordini dell'imperatore (3). Con molta probabilit il pensiero del vescovo di Ippona fu in qualche modo influenzato dalla necessit di dover favorire e preservare quell'intesa tra Stato e Chiesa consolidatasi con l'editto di Teodosio, anche perch le sue opere riguardanti questa materia sono di pochi anni posteriori a questo evento. (http://www.giuffre.it/) GRAZIANO E LE QUAESTIONES SULLUSO CRISTIANO DELLA VIOLENZA Nella causa XXIII della sua "Concordia discordantium canonum", Graziano affronta il tema del ricorso alla violenza in generale e quindi anche della guerra. Dopo aver riportato come antefatto che alcuni vescovi e i loro sudditi sono caduti nell'eresia e hanno tentato di coinvolgere i fedeli delle regioni vicine, fa notare che la Sede Apostolica ha ordinato agli altri vescovi di difendere dall'eresia i propri fedeli e di riportare gli eretici alla fede originaria con tutti i mezzi in loro potere. Graziano, a questo punto, pone le otto questiones oggetto di discussione della causa: "se peccato fare il militare" (q. I); "quale tipo di guerra giusto e come venivano fatte le guerre giuste dai figli d'Israele" (q. II); "se i malvagi si devono costringere a fare il bene" (q. VI); "se gli eretici si devono spogliare dei beni propri e di quelli della Chiesa e se si deve chiamare possessore di beni altrui chi possiede le cose portate via agli eretici" (q. VII); "se lecito ai Vescovi o a qualsiasi sacerdote fare la guerra di propria autorit o per ordine del Papa o dell'Imperatore" (q. VIII). Le fonti addotte da Graziano sono quelle tipiche utilizzate per le altre cause, soprattutto i testi patristici di S. Agostino e S. Ambrogio, le opere di Ivo di Chartres e le Etymologiae di Isidoro di Siviglia (vescovo di Siviglia e santo, visse tra il VI e il VII sec. Fu un grande erudito, scrisse lopera enciclopedica Etymologiae sive Origines che costituisce una summa delluniverso mentale e del 42

sapere tardoantico. Il nome deriva dal fatto che di ogni voce Isidoro cerca di rintracciare letimologia). In tale modo egli ha cos realizzato un compendio sufficientemente vasto sul tema dell'uso della forza e sulla guerra, assicurando la diffusione dei testi riportati, in particolare di quelli numerosi tratti da Agostino.). Nell'esaminare questi testi comunque necessario tenere presente il contesto storico in cui gli stessi furono scritti, al fine di avere un quadro pi chiaro delle fonti addotte. Riguardo alla prima quaestio, Graziano citando le Sacre Scritture conclude affermando l'apparente evidenza della natura peccaminosa del servizio militare. Tuttavia, dopo aver precisato che i precetti riguardanti la pazienza e la sopportazione, presenti soprattutto nelle Sacre Scritture, riguardano pi le disposizioni del cuore che gli atti esteriori del corpo, sostiene invece la tesi opposta argomentata soprattutto attraverso le opere di Sant'Agostino . I canones citati da Graziano inoltre, tendono a dimostrare che doveroso combattere quando si riceve un ordine dal principe legittimo e che sarebbe sacrilego il non ascoltarlo in quanto questi ha ricevuto l'autorit direttamente da Dio, mentre nel c. III viene anche sostenuta la tesi che la guerra deve avere come esclusivo fine e giustificazione la pace. La seconda quaestio pone il problema di quale guerra possa intendersi come giusta. Graziano riporta nel c. I un passo tratto dalle Etymologiae di Isidoro (lib. VIII, c. I): " giusta la guerra che si fa secondo un editto per riprendere dei possedimenti o per respingere i nemici". Isidoro di Siviglia aveva trattato il tema della guerra nel 18o libro delle Etymologiae: "Quattro sono invece i tipi di guerre, cio, giusta, ingiusta, civile e pi che civile. Giusta la guerra, che si combatte (perch) apertamente dichiarata dopo aver chiesto riparazioni, o allo scopo di respingere i nemici. Ingiusta la guerra, che trae origine da una follia, non da una legittima causa. Relativamente a questo argomento Cicerone nel "(De) Republica" dice: sono ingiuste quelle guerre, che sono intraprese senza una motivazione. Infatti oltre la vendetta, o lo scopo di scacciare i nemici, nessuna guerra giusta pu essere combattuta. E questo stesso (concetto) espose Tullio solo con poche parole: non si pu ritenere giusta alcuna guerra, se non dichiarata, se non annunciata, se non dopo aver chiesto riparazione. Il concetto di "guerra giusta" gi presente in Agostino soprattutto nel De Civitate Dei tuttavia, il vescovo di Ippona arriver a dire che anche la guerra giusta pur sempre un male (6). Per Agostino le guerre sono giuste quando sono difensive ed hanno come obiettivo la salvezza dello stato e quando servono a reprimere un'ingiustizia arrecata dal nemico. Nella quinta quaestio, viene svolto il tema del V comandamento: non uccidere. Dopo aver ribadito in diversi canoni che non permesso n l'omicidio n il suicidio, Graziano precisa che coloro i quali hanno fatto la guerra per volont di Dio non hanno trasgredito al comando di non uccidere. Si richiama ad un lungo passo tratto dal De civitate Dei di Agostino (c. 17 e 18) in cui, dopo aver affrontato il tema del suicidio, viene trattato il problema di chi uccide in guerra: "Non uccide colui che deve il suo servizio a colui che glielo ordina, come la spada lo strumento di chi la usa. Perci non agirono contro il comandamento di non uccidere coloro che fecero la guerra per ordine di Dio, oppure, (coloro che) rivestendo un pubblico potere, punirono i criminali con la morte secondo quanto prescritto dalle leggi..." (10). Sempre tratto dal De civitate il brano del c. XIII nel quale si ribadisce che non reo di omicidio il soldato che, obbedendo al potere superiore, uccide una persona: "un soldato, quando per obbedienza al potere da cui legittimamente dipende, uccide una persona, non reo di omicidio secondo nessuna legge del proprio stato; anzi se non lo facesse, colpevole di aver trascurato l'ordine. Se lo avesse fatto di sua iniziativa e per sua autorit, sarebbe caduto nel crimine di versamento di sangue umano. Pertanto per la medesima azione per cui punito se l'avr fatta senza un ordine, sar punito se non l'avr fatta nonostante il comando" (11). 43

A sostegno di ci Graziano ribadisce che si deve dimostrare fedelt e rispetto ai principi e ai governanti, mentre a conclusione della quaestio, dopo aver riepilogato tutte le situazioni in cui lecito uccidere e non si compie peccato (si accenna anche agli scomunicati), sottolinea ancora una volta la liceit di uccidere i malvagi. La tesi dimostrata dal maestro nella q. V quindi la seguente: a) peccato l'omicidio e il suicidio; b) non commette per peccato chi uccide in guerra obbedendo ad un ordine legittimo; c) bisogna rispettare gli ordini ricevuti dai legittimi principi e governanti. In questa quaestio viene anche affrontato il tema della legittimit della condanna a morte. Anche qui il maestro sembra protendere per una soluzione ad essa favorevole, quando precisa che non vietato condannare a morte in forza di una legge (12). Nella sesta quaestio si pone il problema dell'utilit morale di costringere al bene i malvagi. Questo tema introduce l'altro delicato problema che quello della lotta della Chiesa contro gli scismatici. Anche su questo tema Graziano prende spunto da Agostino, che aveva dovuto fronteggiare il donatismo, movimento cristiano scismatico sorto all'inizio del IV secolo in Africa. "Perch dunque la Chiesa non dovrebbe costringere i figli perduti a tornare, se i figli perduti costrinsero altri a perire?" (14) si interroga Agostino nella lettera a Bonifacio (c. I). Graziano cos argomenta: "se i malvagi tollerassero il bene a cui sono costretti sempre controvoglia e mai lo compissero di loro volont, inutilmente sarebbero ad esso costretti. Ma poich della natura umana aborrire ci che non abituale e amare fortemente ci che consueto, i malvagi si devono trattenere dal male con le sferze delle tribolazioni ed eccitare al bene, affinch aborriscano il male mentre cade in disuso per timore della pena e il bene diventi per loro dolce grazie all'abitudine" (15). Sul tema degli eretici insiste ancora la settima quaestio. Qui Graziano riportando passi di Agostino giunge alla conclusione che gli eretici posseggono ingiustamente i loro beni e che quindi questi beni possono essere presi dai cattolici senza che gli stessi vengano considerati come illegittimi possessori di cose altrui. Nell'ottava ed ultima quaestio, Graziano vuol dimostrare che i chierici "n per autorit propria, n per autorit del romano Pontefice, possono prendere le armi". Il divieto per i chierici di combattere direttamente ribadito in modo esplicito dal maestro. Graziano al tempo stesso conferma il diritto della Chiesa allo ius gladii, ma non al suo esercizio; pertanto fatto assoluto divieto ai chierici di usare le armi, mentre la Chiesa dovr avvalersi del braccio secolare per esercitare questo potere Accanto all'uso del gladio spirituale della scomunica e dell'anatema, la Chiesa aveva maturato sempre pi la coscienza di un proprio gladio materiale, da esercitarsi attraverso i laici e mai mediante i chierici. A queste determinazioni giunge anche Graziano quando, dopo aver messo a raffronto pareri favorevoli e contrari all'uso del gladio materiale, conclude che i Principi hanno il dovere d'intervenire con la propria spada a favore della Chiesa e che questa pu limitarsi ad esortare il Principe a compiere il proprio dovere oppure pu comandare a questi d'intervenire (21). Quindi il gladio spirituale apparterr esclusivamente alla Chiesa, mentre quello materiale, a secondo dei casi, al Principe oppure alla Chiesa (22). BERNARDO DI CHIARAVALLE E LA REGOLA DEI TEMPLARI L'opera di Graziano venne scritta solo qualche anno pi tardi del Liber ad milites Templi de laude novae militiae, trattato comunemente detto "De laude", di Bernardo di Chiaravalle, scritto molto probabilmente tra il 1132 e il 1136. L'opera, di carattere ascetico-esortativo, una lode composta in onore dei cavalieri Templari. L'ordine dei Templari, sorto a Gerusalemme tra il 44

1118 e il 1120, aveva funzioni prevalentemente militari per la difesa dei pellegrini in Terra Santa; i suoi cavalieri professavano i voti monastici. Al concilio di Troyes nel 1129 venne approvata la Regola dei cavalieri Templari che divent cos un ordine religioso vero e proprio. Dal 1139 in poi l'Ordine, in virt della bolla "Omne datum optimum" di papa Innocenzo II, potr godere dell'esenzione vescovile, dipendendo direttamente dalla Sede Apostolica e ottenendo numerosi privilegi e piena autonomia (23). Questo della militia dei Templari fu certamente un fatto eccezionale nella storia della Chiesa, anche se non l'unico, in quanto vi furono altri ordini monastico militari. Cos pure l'opera di san Bernardo riguardante la milizia dei pauperes milites Christi colpisce per i toni assai cruenti con cui vengono affrontati alcuni temi; tra questi soprattutto il malecidio (24), ossia l'uccisione dei malfattori, la "guerra giusta" e la soppressione del pagano. Anche Bernardo conferma che uccidere non peccato (25), e se l'uso delle armi " lecito soltanto a coloro che portano le armi secondo un piano stabilito da Dio", a maggior motivo sar consentito ai milites Templari che fanno ci "per il bene di tutti" (26).Sempre nel De laude vi un primo riferimento da parte di San Bernardo alle due spade, ossia al gladio materiale e a quello spirituale: "Vengano sguainate le due spade dei fedeli contro il capo dei nemici affinch sia distrutto ogni orgoglio che si eriga contro la scienza di Dio..." (27). L'argomento verr poi ripreso e successivamente approfondito l'abate cistercense, influenzato da Graziano (29), perverr alla celebre teoria delle due spade. Secondo tale teoria, pur appartenendo al Pontefice entrambe le spade, quella spirituale e quella materiale, l'uso di quest'ultima spetta ai laici, che agiscono su comando dell'Imperatore, quale interprete delle direttive del Pontefice (30)

Parte terza: i testi

Alesia era una citt fortificata, corrispondente all'odierno centro francese di Alise-Sainte-Reine nella quale si rifugi Vercingetorige con tutti i suoi uomini dopo aver subito una sconfitta, da parte dei romani, nei pressi di Digione. Immediatamente Cesare e i suoi legionari posero l'assedio alla citt, mentre i Galli cominciarono a scavare fossati ed erigere muri appena fuori la cinta muraria, mettendo cos, a protezione della citt, un primo ostacolo agli attaccanti romani. Nel frattempo Vercingetorige invi dei messaggeri per esortare tutti i capi galli a formare un grosso esercito per poi attaccare Cesare alle spalle, mentre era intento ad assediare la citt. Intanto, dentro le mura cominciarono i primi problemi per i Galli: i viveri scarseggiavano e gli assediati soffrivano la fame. Frattanto l'esercito di soccorso gallo, guidato da Commio, giunse in vista di Alesia e si prepar alla battaglia accampandosi a poca distanza dai Roman, ma nella battaglia finale i galli caddero a migliaia ed altrettanti fuggirono in preda al terrore. Vercassivellauno mor, Vercingetorige, temendo di essere catturato, si rifugi per la terza volta dentro la citt di Alesia. Il giorno dopo, il capo gallo, comprendendo di non essere pi in grado di dare battaglia si arrese, gettando le armi ai piedi di Cesare. Egli verr portato prigioniero a Roma e rinchiuso nel carcere Mamertino dove, dopo sei anni di reclusione, sar assassinato da uno schiavo su ordine di Cesare. IL DISCORSO DI CRITOGNATO Ma gli assediati in Alesia, scaduto il giorno previsto per l'arrivo dei rinforzi ed esaurite tutte le scorte di grano, ignari di ci che stava accadendo nelle terre degli Edui, convocarono un'assemblea e si consultarono sull'esito della propria sorte. E tra i vari pareri - c'era chi propendeva per la resa, chi per una sortita, finch le forze bastavano - crediamo di non dover tralasciare il discorso di Critognato per la sua straordinaria ed empia crudelt. Persona di altissimo lignaggio tra gli Arverni e molto autorevole, cos parl: "Non spender

45

una parola riguardo al parere di chi chiama resa una vergognosissima schiavit: costoro non li considero cittadini e non dovrebbero avere neppure il diritto di partecipare all'assemblea. mia intenzione rivolgermi a chi approva la sortita, soluzione che conserva l'impronta dell'antico valore, tutti voi ne convenite. Non essere minimamente capaci di sopportare le privazioni, non valore, ma debolezza d'animo. pi facile trovare volontari pronti alla morte piuttosto che gente disposta a sopportare pazientemente il dolore. E anch'io - tanto forte in me il senso dell'onore - sarei dello stesso avviso, se vedessi derivare un danno solo per la nostra vita. Ma nel prendere la decisione, rivolgiamo gli occhi a tutta la Gallia, che abbiamo chiamato in soccorso. Quale sar, secondo voi, lo stato d'animo dei nostri parenti e consanguinei,quando vedranno ottantamila uomini uccisi in un sol luogo e dovranno combattere quasi sui nostri cadaveri? Non negate il vostro aiuto a chi, per salvare voi, non ha curato pericoli. Non prostrate la Gallia intera, non piegatela a una servit perpetua a causa della vostra stoltezza e imprudenza o per colpa della fragilit del vostro animo. S, i rinforzi non sono giunti nel giorno fissato, ma per questo dubitate della loro lealt e costanza? E allora? Credete che ogni giorno i Romani l, nelle fortificazioni esterne, lavorino per divertimento? Se non potete ricevere una conferma perch le vie sono tutte tagliate, prendete allora i Romani come testimonianza del loro imminente arrivo: il timore dei nostri rinforzi che li spinge a lavorare giorno e notte alle fortificazioni. Che cosa suggerisco, dunque? Di imitare i nostri padri quando combattevano contro i Cimbri e i Teutoni, in una guerra che non aveva nulla a che vedere con la nostra: costretti a chiudersi nelle citt e a patire come noi dure privazioni, si mantennero in vita con i corpi di chi, per ragioni d'et, sembrava inutile alla guerra, e non si arresero ai nemici. Se non avessimo gi un precedente del genere, giudicherei giusto istituirlo per la nostra libert e tramandarlo ai posteri come fulgido esempio. E poi, quali somiglianze ci sono tra la loro guerra e la nostra? I Cimbri, devastata la Gallia e seminata rovina, si allontanarono una buona volta dalle nostre campagne e si diressero verso altre terre, lasciandoci il nostro diritto, le leggi, i campi, la libert. I Romani, invece, che altro cercano o vogliono, se non stanziarsi nelle campagne e citt di qualche popolo, spinti dall'invidia, appena sanno che nobile e forte in guerra? Oppure che altro, se non assoggettarlo in un'eterna schiavit? Non hanno mai mosso guerra con altre intenzioni. E se ignorate le vicende delle regioni pi lontane, volgete gli occhi alla Gallia limitrofa, ridotta a provincia: ha mutato il diritto e le leggi, soggetta alle scuri e piegata in una perpetua servit". LXXVIII Espressi i vari pareri, decidono di allontanare dalla citt chi, per malattia o et, non poteva combattere e di tentare tutto prima di risolversi alla proposta di Critognato; tuttavia, in caso di necessit o di ritardo dei rinforzi, bisognava giungere a un tale passo piuttosto che accettarecondizioni di resa o di pace. I Mandubi, che li avevano accolti nella loro citt, sono costretti a partire con i figli e le mogli. Giunti ai piedi delle difese romane, tra le lacrime e con preghiere d'ogni genere, supplicavano i nostri di prenderli come schiavi e di dar loro del cibo. Ma Cesare, disposte sentinelle sul vallo, impediva di accoglierli. LA RESA DI VERCINGETORIGE LXXXIX Il giorno seguente, Vercingetorige convoca l'assemblea e spiega che quella guerra l'aveva intrapresa non per proprio interesse, ma per la libert comune. E giacch si doveva cedere alla sorte, si rimetteva ai Galli, pronto a qualsiasi loro decisione, sia che volessero ingraziarsi i Romani con la sua morte o che volessero consegnarlo vivo. A tale proposito viene inviata una legazione a Cesare, che esige la resa delle armi e la consegna dei capi dei vari popoli. Pone il suo seggio sulle fortificazioni, dinnanzi all'accampamento: qui gli vengono condotti i comandanti galli, Vercingetorige si arrende, le armi vengono gettate ai suoi piedi. A eccezione degli Edui e degli Arverni, tutelati nella speranza di poter riguadagnare, tramite loro, le altre genti, Cesare distribuisce, a titolo di preda, i prigionieri dei rimanenti popoli a tutto l'esercito, uno a testa.

46

DESTINO DEGLI ABITANTI DI USSELLODUNO XLIII Cesare, vedendo che parecchi dei suoi venivano colpiti, ordina alle coorti di scalare il monte da tutti i lati della citt e di levare dappertutto violenti clamori, simulando di dover occupare le mura. Gli abitanti, terrorizzati dalla nostra manovra, inquieti su ci che succedeva altrove, richiamano i soldati che attaccavano le nostre costruzioni e li dispongono sulle mura. Cos, i nostri, chiusosi lo scontro, presto in parte domano, in parte isolano l'incendio che si era propagato sulle nostre difese. Eppure gli assediati continuavano testardamente la difesa e, pur avendo perso per sete gran parte dei loro, rimanevano fermi nel loro proposito; alla fine i nostri, con le gallerie, riuscirono a tagliare le vene della sorgente e a deviare l'acqua. Il che inarid all'improvviso una fonte perenne e provoc negli abitanti la caduta di ogni speranza, al punto che pensarono si trattasse non di opera umana, ma della volont divina. Cos, costretti dalla necessit, si arresero. XLIV Cesare sapeva che a tutti era nota la sua mitezza e non temeva di apparire un individuo crudele se avesse assunto provvedimenti piuttosto severi; d'altronde, non vedeva sbocco ai suoi disegni, se in diverse zone i Galli avessero continuato a prendere iniziative del genere. Ritenne opportuno, allora, dissuadere gli altri con un castigo esemplare. Dunque, mozz le mani a chiunque avesse impugnato le armi, ma li mantenne in vita, per lasciare pi concreta testimonianza di come puniva i traditori. Drappete, catturato da Caninio, come ho detto, o per l'umiliazione e il dolore delle catene o per la paura di un supplizio ancor pi atroce non tocc cibo per un po' di giorni e cos mor. Nello stesso tempo Lucterio, che era fuggito dopo la battaglia, come ho scritto in precedenza, aveva affidato la propria persona all'arverno Epasnacto (infatti, mutando luogo di frequente, si metteva nelle mani di molti, poich gli sembrava rischioso dimorare troppo a lungo in qualsiasi posto, ben conscio di quanto doveva essergli nemico Cesare). L'arverno Epasnacto, per, fedelissimo alleato del popolo romano, senz'alcuna esitazione lo mette in catene e lo consegna a Cesare. MARCO TULLIO CICERONE De Officiis libro 1 Devono essere rispettati certi doveri anche verso coloro che ci abbiano offesi. V' infatti una misura nella vendetta a nel castigo: direi anzi che debba bastare che 1'offensore si penta d'avere agito male, perch egli stesso non faccia pi la stessa cosa a gli altri siano meno pronti all'ingiustizia. 34. Ma quando si tratta degli interessi dello Stato bisogna scrupolosamente rispettare le leggi di guerra. Poich due sono i modi di combattere, 1'uno per via di discussione, 1'altro con la forza, ed il primo proprio dell'uomo, il secondo delle bestie; bisogna ricorrere a questo se non possibile usare il primo. 35 Si devono perci intraprendere le guerre al solo scopo di vivere in sicura e tranquilla pace; ma, conseguita la vittoria, si devono risparmiare coloro che, durante la guerra, non furono n crudeli n spietati. Cosi, i nostri padri concessero perfino la cittadinanza ai Tusculani, agli Equi, ai Volsci, ai Sabini, agli Ernici; ma distrussero dalle fondamenta Cartagine e Numanzia; non avrei voluto la distruzione di Corinto; ma forse essi ebbero le loro buone ragioni, soprattutto la felice posizione del luogo, temendo che appunto il luogo fosse, o prima o poi, occasione e stimolo a nuove guerre. A mio parere, bisogna procurare sempre una pace che non nasconda insidie. E se in ci mi si fosse dato ascolto, noi avremmo, se non un ottimo Stato, almeno uno Stato, mentre ora non ne abbiamo nessuno. E se bisogna provvedere a quei popoli che sono stati pienamente sconfitti, tanto pi si devono accogliere e proteggere quelli che, deposte le armi, ricorreranno alla fede dei capitani, anche se l'ariete abbia gi percosso le loro mura. E a questo riguardo 6 i Romani furono cosi rigidi osservatori della giustizia che quegli stessi capitani che avevano accolto sotto la loro protezione citt o nazioni da loro sconfitte, ne divenivano poi patroni, secondo il costume dei nostri maggiori. 36 La giustizia poi della guerra stata religiosamente prescritta dal diritto feziale del popolo romano. Ne deriva quindi che nessuna guerra giusta se non quella che si intraprenda dopo regolare domanda di soddisfazione a sia stata prima minacciata a dichiarata... Quando, poi, si combatte per la supremazia, e con la guerra si cerca la gloria, occorre che anche allora il conflitto sia promosso da quelle stesse ragioni che, come ho detto poc'anzi, sono giuste ragioni di guerra. Queste guerre, per, che hanno per scopo la gloria del primato, si devono condurre con meno asprezza. Come, con un cittadino, si contende in un modo, se un nemico personale, in un altro, se un competitore politico (con questo la lotta per l'onore e la dignit, con quello per la vita e il buon nome), cos coi Celtiberi e coi Cimbri si guerreggiava come con veri nemici, non per il primato, ma per lesistenza; per contro, coi Latini, coi Sabini, coi Sanniti, coi Cartaginesi, con Pirro si combatteva per il primato. Fedifraghi e spergiuri furono i Cartaginesi, crudele fu Annibale; pi giusti gli altri. Splendida fu davvero la risposta che Pirro diede ai nostri legati sul riscatto dei prigionieri: Io non chiedo oro per me, e voi a me non offrirete riscatto. Noi non facciamo la guerra da mercanti, ma da soldati Non con l'oro, ma col ferro decidiamo della nostra vita e della nostra sorte. Sperimentiamo col valore se la Fortuna, arbitra delle cose umane, conceda a voi o a me l'impero; o vediamo che altro ci arrechi la sorte. E ascolta anche queste altre parole: mio fermo proposito lasciar la libert a tutti quelli, al cui valore la fortuna delle armi lasci la vita. Ecco, riprendeteli con voi: io ve li do in dono col favore del cielo. 39 Parole veramente regali e degne di un Eacida. Chi poi, costretto dalle circostanze, ha fatto promesse al

47

nemico, deve anche mantenervi fede. Cos nella prima guerra punica Regolo, catturato dai Cartaginesi ed inviato a Roma per trattare dello scambio dei prigionieri, appena arriv, disse in Senato che non si dovevano consegnare i prigionieri; poi, sebbene trattenuto da parenti ed amici, prefer andare al supplizio piuttosto che mancare alla parola data al nemico. .Quando si tratta di lealt, bisogna guardar sempre, non alla lettera, ma allo spirito della parola. Il pi grande esempio di lealt verso il nemico fu dato dai nostri padri, quando un disertore di Pirro offri al senato di uccidere A re col veleno. Il senato e Gaio Fabrizio consegnarono il disertore a Pirro. Cos, neppure di un nemico potente e aggressore si approv la morte, se questa doveva comportare un delitto. E dei doveri di guerra ho parlato abbastanza.

[34] Sunt autem quaedam officia etiam adversus eos servanda, a quibus iniuriam acceperis. Est enim ulciscendi et puniendi modus; () Atque in re publica maxime conservanda sunt iura belli. Nam cum sint duo genera decertandi, unum per disceptationem, alterum per vim, cumque illud proprium sit hominis, hoc beluarum, confugiendum est ad posterius, si uti non licet superiore. [35] Quare suscipienda quidem bella sunt ob eam causam, ut sine iniuria in pace vivatur, parta autem victoria conservandi i, qui non crudeles in bello, non inmanes fuerunt, ut maiores nostri Tusculanos, Aequos, Volscos, Sabinos, Hernicos in civitatem etiam acceperunt, at Karthaginem et Numantiam funditus sustulerunt; ()Mea quidem sententia paci, quae nihil habitura sit insidiarum, semper est consulendum. In quo si mihi esset obtemperatum, si non optimam, at aliquam rem publicam, quae nunc nulla est, haberemus. Et cum iis, quos vi deviceris consulendum est, tum ii, qui armis positis ad imperatorum fidem confugient, quamvis murum aries percusserit, recipiendi. In quo tantopere apud nostros iustitia culta est, ut ii, qui civitates aut nationes devictas bello in fidem recepissent, earum patroni essent more maiorum. >> La posizione di Cicerone sulla guerra quella di un romano moderato: innanzitutto le contese devono essere risolte con la diplomazia, se questo non possibile, esiste un codice etico da rispettare anche nei confronti del nemico. In guerra si devono risparmiare quelli che non sono stati particolarmente crudeli e accogliere benevolmente quelli che si arrendono e cercano protezione. La guerra giusta se dichiarata secondo le regole previste dal cerimoniale e deve essere condotta con lealt, mantenedo le promesse fatte al nemico e non cercando di assassinarne il sovrano con piani segreti. Non si tratta di regole scritte o di diritti riconosciuti, comunque questa posizione riflette il desiderio di mettere al bando gli eccessi e anche una certa cattiva coscienza. Egli infatti distingue tra guerra fatta per necessit di sopravvivenza o per difendere interessi vitali, che pu essere condotta con asprezza e guerra per la gloria, per la supremazia. Questultimo tipo di guerra non viene definito ingiusto, perch negare la gloria alla patria sarebbe stato inaccettabile per un romano conservatore, comunque, se C dice che va condotto con accanimento minore significa che lo considera sicuramente molto meno necessario. In generale, per Cicerone sono stati il sentimento religioso e la sensazione di essere predestinati a condurre i Romani alla supremazia sugli altri, lidea della conquista come di una missione sacra.

TITO LUCREZIO CARO

LIBRO I - INNO A VENERE Infine, per i mari e i monti e i fiumi rapinosi e le frondose dimore degli uccelli e le pianure verdeggianti, a tutti infondendo nei petti carezzevole amore, fai s che ardentemente propaghino le generazioni secondo le stirpi poich tu sola governi la natura e senza di te niente sorge alle celesti plaghe della luce, niente si fa gioioso, niente amabile, te desidero compagna nello scrivere i versi

48

ch'io tento di comporre sulla natura per il nostro Memmiade, che tu, o dea, in ogni tempo volesti eccellesse ornato di ogni dote. Tanto pi dunque, o dea, da' ai miei detti fascino eterno. Fa' s che frattanto i fieri travagli della guerra, per i mari e le terre tutte placati, restino quieti. Tu sola infatti puoi con tranquilla pace giovare ai mortali, poich sui fieri travagli della guerra ha dominio Marte possente in armi, che spesso sul tuo grembo s'abbandona vinto da eterna ferita d'amore; e cos, levando lo sguardo, col ben tornito collo arrovesciato, pasce d'amore gli avidi occhi anelando a te, o dea, e, mentre sta supino, il suo respiro pende dalle tue labbra. Quando egli sta adagiato sul tuo corpo santo, tu, o dea, avvolgendolo dall'alto, effondi dalla bocca soavi parole: chiedi, o gloriosa, pei Romani placida pace. Ch in tempi avversi per la patria non possiamo noi compiere quest'opera con animo sereno, n l'illustre progenie di Memmio pu in tali frangenti mancare alla comune salvezza. Infatti necessario che ogni natura divina goda di per s vita immortale con somma pace, remota dalle nostre cose e immensamente distaccata. Ch immune da ogni dolore, immune da pericoli, in s possente di proprie risorse, per nulla bisognosa di noi, n dalle benemerenze avvinta, n toccata dall'ira. * LIBRO V - STORIA DEL GENERE UMANO
N allora molto pi che ora le stirpi mortali lasciavano con lamenti la dolce luce della vita. Certo, allora pi spesso qualcuno di loro, sorpreso, offriva pasto vivente alle fiere, dilaniato dalle zanne, e riempiva di lamenti boschi e monti e selve, vedendo le proprie vive carni seppellite in un vivo sepolcro. E quelli che si erano salvati fuggendo col corpo lacerato, poi, tenendo le mani tremanti sopra le orribili piaghe, invocavano con grida spaventose Orco, finch spasimi crudeli li privavano della vita, senza aiuto, ignari delle cure che le ferite reclamavano. Tuttavia molte migliaia di uomini adunate sotto le insegne non dava a morte un solo giorno, n le procellose acque del mare gettavano navi e uomini a infrangersi contro gli scogli; ma alla cieca, a vuoto, invano il mare spesso si sollevava imperversando, e facilmente deponeva le inutili minacce, n la lusinga della bonaccia poteva subdola trarre in inganno qualcuno col sorridere delle onde. La rovinosa arte del navigare giaceva allora ignorata. .. Armi furono in antico le mani, le unghie e i denti e i sassi, e inoltre i rami spezzati nelle selve, poi fiamme e fuoco, da quando se n'ebbe la prima conoscenza. In sguito fu scoperta la forza del ferro e del bronzo. E l'uso del bronzo fu conosciuto prima di quello del ferro, in quanto la sua natura pi malleabile e di pi esso abbonda. Col bronzo lavoravano il terreno, e col bronzo agitavano flutti di guerra e spargevano ferite devastatrici e depredavano greggi e campi. Infatti tutto quel ch'era nudo e inerme cedeva facilmente a quelli ch'erano armati. Poi a poco a poco si fece strada la spada di ferro e divenne obbrobriosa la foggia della falce di bronzo, e col ferro incominciarono a solcare il suolo della terra e furono uguagliati i cimenti della guerra dall'esito incerto. E montare armato sui fianchi del cavallo e guidarlo

49

col morso e combattere con la destra, uso pi antico che tentare i rischi della guerra su un carro a due cavalli. E due cavalli si us aggiogare prima che quattro e prima che salire armati sui carri muniti di falci. Poi ai bovi lucani dal corpo turrito, spaventosi, con la proboscide serpentina, i Punici insegnarono a sopportare in guerra le ferite e a scompigliare le grandi schiere di Marte. Cos la triste discordia produsse, l'una dopo l'altra, cose fatte per incutere orrore alle genti umane in armi, e di giorno in giorno fece crescere i terrori della guerra. Sperimentarono anche tori nelle imprese di guerra e tentarono d'avventare contro i nemici cinghiali feroci. E alcuni lanciarono innanzi a s vigorosi leoni con domatori armati e spietati maestri, che potessero guidarli e tenerli in catene, ma invano, perch, caldi della confusa strage, inferociti, i leoni scompigliavano le torme senza alcuna distinzione, squassando dappertutto le criniere terrificanti, n i cavalieri potevano placare i petti dei cavalli spauriti al ruggito, n rivolgerli coi freni contro i nemici. Le leonesse slanciavano d'un balzo, da ogni lato, i corpi concitati, e s'avventavano ai volti di quelli che andavano incontro ad esse, e strappavano gi quelli che sorprendevano da tergo e, avvinghiandosi intorno, li gettavano a terra vinti dalle ferite, attaccate a loro con i morsi poderosi e gli artigli adunchi. E i tori sbalzavan via gli uomini della propria schiera e con le zampe li schiacciavano, e ai cavalli fianchi e ventri trafiggevano di sotto con le corna, e sconvolgevano il terreno con impeto minaccioso. E i cinghiali con le zanne poderose massacravano gli alleati, cospargendo furibondi col proprio sangue i dardi in loro infranti, [cospargendo col proprio sangue i dardi infranti nei propri corpi] e atterravano cavalieri e fanti in confusa rovina. I cavalli infatti cercavano di schivare le feroci zannate gettandosi di traverso, o impennandosi percotevano l'aria con gli zoccoli, ma invano, ch si potevano vedere coi garretti troncati crollare e coprire il terreno con pesante caduta. Se alcune belve prima gli uomini credevano abbastanza domate e addomesticate, nel fervere della mischia le vedevano infiammarsi per le ferite, il clamore, la fuga, il terrore, il tumulto, n potevano ricondurne indietro alcuna parte; infatti tutte le varie specie delle fiere fuggivano qua e l; come ora i bovi lucani, malamente colpiti dal ferro, sovente fuggono qua e l, dopo aver fatto stragi di amici. Se avvenne che facessero questo. Ma a stento posso indurmi a credere che non abbiano potuto presentire e vedere con la mente, prima che avvenisse, l'atroce male che li avrebbe colpiti tutti; e meglio potresti asserire che ci sia avvenuto entro l'universo, nei vari mondi in varia maniera creati, anzich su una qualunque determinata ed unica terra. Ma vollero far questo, non tanto per la speranza di vincere, quanto per dar motivo di pianto ai nemici, e perire essi stessi, giacch non confidavano nel numero ed erano privi di armi.

ORAZIO
Dulce et decorum est pro patria mori E dolce e decoroso morire per la patria la morte insegue anche luomo che fugge n perdona i polpacci e la timorosa schiena della giovent imbelle

50

Il coraggio, ignaro della vergognosa ritirata. splende di onori incontaminati n afferra o posa le scuri in base alla volont della volubile plebe. Il coraggio, chiudendo il cielo a chi non merita immortalit procede nel cammino per una via negata e disprezza con lala fuggente la compagnia della plebe e la terra paludosa

TIBULLO

Chi stato il primo a portate le orribili armi? Egli stato davvero feroce e spietato! Allora iniziarono per il genere umano stragi e combattimenti.Allora si apr la strada pi breve per la morte crudele. Ma quellinfelice non ne ha colpa, noi abbiamo usato per farci del male le armi che egli ci ha dato contro le belve feroci. Tutto ci colpa del ricco oro, non esistevano le guerre quando una tazza di legno di faggio era posta davanti ai banchetti. Non esisteva fortificazione n vallo e il conduttore del gregge cercava tranquillo il sonno tra le pecore di vari colori. Dolce sarebbe stata allora per me la vita, Valgio, e non avrei conosciuto le funeste armi, n avrei udito la tromba con il cuore palpitante. Ora sono trascinato a forza a combattere, e gi forse qualche nemico produce dei dardi destinati a configgersi nel mio corpo. Tibullo sviluppa la tematica della pace proclamando con forza il suo rifiuto per la guerra. Il poeta maledice il primo uomo che invent le orribili spade: Quis fuit horrendos qui protulit enses? (v. 1), uomo che definisce feroce e con un cuore di ferro: quam ferus et vere ferreus ille fuit (lallitterazione sottolinea questa figura), misero e responsabile caedes hominum generi (di ogni strage umana) e delle guerre. A lui si deve laccorciarsi della vita umana, esposta prima del tempo a una morte crudele, dirae mortis. Il poeta si scaglia poi contro il desiderio di ricchezza, che genera il vitium (malanno) della guerra e contrappone la situazione del suo tempo al passato, nel quale non cerano guerre: Nec bella fuerunt (nec occupa una posizione di rilievo al centro del verso e sottolinea la differenza molto forte tra i due periodi). Si apre qui un altro aspetto del rifiuto della guerra del poeta: solo nella campagna dimora la pace; il mondo agreste viene presentato come luogo di tranquillit in cui il pastore riposa tra il gregge (sonnum petebat) e viene contrapposto al campo di battaglia in cui potrebbe trovarsi il poeta con il cuore in subbuglio: corde micante. Lelegia ha anche carattere autobiografico: spesso Tibullo entra in prima persona nellelegia sottolineando oltre al suo rifiuto per la guerra una completa estraneit ai valori bellici alius sit fortis in armis e una totale alterit a chi, desiderando il conflitto, anche violento di mano nella vita quotidiana. Quis furor est atram bellis accersere mortem? sottolinea ulteriormente la lontananza del poeta da chi appoggia le guerre, e precede una descrizione del regno dei morti in forte contrasto con la precedente dellet aurea. Mentre nelle campagne dei tempi passati libaverat uvam e abbondavano spighe, nel regno dei morti non ci sono messi n vigneti: Non seges est infra, non vinea culta. La morte prodotta dalla guerra atram, mentre la Pace ora personificata candida; il vomere reso lustro dalla pace e le tristi armi del duro soldato sono macchiate dalla ruggine. Il lessico usato per connotare la guerra carico di forte realismo: horrendos enses, ferus et vere ferreus, dirae mortis, mentre la pace accompagnata dalle immagini utopiche dellet delloro. La Pace rappresentata come alma (benigna) con una veste carica di spighe e di frutti in stretta connessione con la vita agreste. Il rifiuto della guerra pu essere visto anche come una riflessione sul progresso della civilt umana.

TITO LIVIO
IL CORAGGIO DI CLELIA La guerra lo strumento attraverso il quale i Romani hanno conseguito la gloria e hanno civilizzato il mondo; anche se il loro dominio inviso a molti, la loro virt e sar ammirata, almeno fino a quando

51

essi rimarranno fedeli ai loro ideali. Esempio di questa ammirazione la storia di Clelia, liberata dal re etrusco Porsenna per il suo coraggio.

Nellantichit esisteva labitudine di scambiarsi ostaggi tra nemici o anche tra alleati per garantire la fedelt reciproca ai patti. Ma durante la guerra contro il re etrusco Porsenna, da collocare nellepoca che segu immediatamente la cacciata dei re (509 a.C.), la giovane Clelia offr un esempio di coraggio. Questi onori resi alle virt virili spinsero anche le donne ad atti di patriottismo. Cos, una ragazza di nome Clelia, cui era toccato di trovarsi nel numero degli ostaggi, siccome l'accampamento etrusco era situato casualmente vicino alla riva del Tevere, riusc a sfuggire alle sentinelle, e, con al sguito un gruppo di coetanee, attravers a nuoto il fiume sotto una pioggia di frecce, e le ricondusse sane e salve ai parenti in citt. Appena il re lo venne a sapere, mont su tutte le furie e in un primo tempo mand degli ambasciatori a Roma per chiedere la restituzione dell'ostaggio Clelia, senza preoccuparsi troppo di tutte le altre ragazze. Poi per, passato dalla collera all'ammirazione, disse che un'impresa del genere superava quelle dei Cocliti e dei Muzi e che il rifiuto di restituire l'ostaggio sarebbe stato considerato una violazione del trattato. Se invece gliel'avessero consegnata lui l'avrebbe restituita ai suoi senza farle alcun male. Entrambe le parti mantennero la parola: i Romani riconsegnarono il pegno di pace, come previsto dal trattato, e il re etrusco non solo protesse la ragazza, ma ne onor il coraggio con questa forma di riconoscimento: le avrebbe donato parte degli ostaggi e lei stessa poteva scegliere quali portarsi con s. Quando li ebbe tutti davanti, pare che abbia preferito gli adolescenti, sia perch la scelta era pi in sintoni con la sua et, sia perch avrebbe probabilmente avuto l'approvazione degli ostaggi stessi, in quanto la cosa migliore era togliere al nemico chi si trovava nell'et maggiormente esposta a possibili rischi. Una volta ristabilita la pace, i Romani immortalarono quell'atto di coraggio nuovo in una donna con un onore anch'esso nuovo: in cima alla Via Sacra le fu dedicata una statua equestre che rappresentava una ragazza in groppa a un cavallo.

SENECA

Non privatim solum sed publice furimus. Homicidia conpescimus et singulas caedes: quid bella et occisarum gentium gloriosum scelus? Non avaritia, non crudelitas modum novit. Et ista quamdiu furtim et a singulis fiunt minus noxia minusque monstrosa sunt: ex senatus consultis plebisque scitis saeva exercentur et publice iubentur vetata privatim. [31] Quae clam commissa capite luerent, tum quia paludati fecere laudamus. Non pudet homines, mitissimum genus, gaudere sanguine alterno et bella gerere gerendaque liberis tradere, cum inter se etiam mutis ac feris pax sit.
Epistole a Lucilio, XV, XCV, 30 La nostra follia interessa la vita privata e anche quella pubblica. Reprimiamo gli omicidi, gli assassini di singoli individui: ma che dire delle guerre e dello sterminio di intere popolazioni, delitti di cui ci si vanta? L'avarizia, la crudelt non conoscono misura. E finch rimangono nascoste, opera di singole persone, sono meno nocive e meno abominevoli. Ma le atrocit vengono sancite dai decreti del senato e del popolo e si comanda in nome dello stato quello che proibito in privato. 31 Quei delitti che, compiuti di nascosto, verrebbero puniti con la pena di morte, noi li approviamo perch li hanno commessi degli alti ufficiali? Gli uomini, che pure sono una razza mitissima, non si vergognano di godere delle reciproche stragi, di fare guerre e di lasciarle in eredit ai figli perch le portino avanti, mentre anche le bestie e le fiere non combattono tra loro. Come molti filosofi stoici, Seneca disprezza (almeno a parole) i beni materiali e transitori quali il potere e la ricchezza. Non restando dunque cause per la guerra, che ai suoi occhi si manifesta come un omicidio legalizzato, una forma di follia collettiva, indegna del genere umano che si ritiene superiore alle bestie. Nelle Epistole egli condanna anche gli spettacoli gladiatori. Seneca affronta il tema della guerra anche nel De ira, trattato in cui esamina le conseguenze negative di questo stato danimo. In diversi passaggi soprattutto del primo libro egli afferma che in guerra pi utile la capacit di ragionare sulle situazioni per vincere le battaglie decisive e che un condottiero deve mantenersi lucido per non correre il rischio di trascurare circostanze che possono risultare decisive. Un generale pu commettere anche gravi ingiustizie se si lascia trascinare dalla rabbia. Lo stesso Alessandro commise gravi errori quando era in preda

52

allira, favorita anche dalla sua propensione allubriachezza, ad esempio uccise in un impeto di follia lamico Clito durante un banchetto per poi pentirsene amaramente. Seneca porta invece ad esempio le qualit di Quinto Fabio Massimo il Temporeggiatore, che logor lesercito di Annibale con una tattica prudente ed attendista durante la seconda guerra punica e di Publio Cornelio Scipione lAfricano, il quale affront pazientemente lassedio di Numanzia prima di puntare decisamente su Cartagine. Lesempio contrario invece offerto proprio dai Cimbri, dai Teutoni e dai Germani, sconfitti proprio per la loro eccessiva irruenza e per il fatto che si lasciavano dominare da una furia cieca, giudicata erroneamente la miglior qualit del buon guerriero. Nonostante queste considerazioni, Seneca rimane profondamente pacifista, infatti sostiene con insistenza che, come lira dei singoli individui una temporanea follia che provoca omicidi e ferimenti, cos lira dei potenti provoca le insensate stragi che si verificano in guerra. PUBLIO CORNELIO TACITO IL DISCORSO DI PETILIO CERIALE (generale romano che dom nel una rivolta di Germani e sottomise i Siluri tra il 71 e il 78 d.C.) . Tacito, Hist. 4,73-74 (73) Quindi, davanti ai Treviri e ai Lingoni riuniti a parlamento, Ceriale tiene questo discorso: Non sono io quello che mi son mai dato arie di oratore, preferendo il valore del popolo romano affermarlo con le armi. Ma dacch tanto possono su di voi le parole, ed il bene ed il male voi non li apprezzate nel loro intrinseco valore, ma dalle chiacchiere piuttosto dei sediziosi, ebbene, mia intenzione di esporvi pochi ragionamenti che, terminato ch ora il conflitto, risulta pi vantaggioso per voi avere ascoltati anzich per me averli tenuti. Nella terra vostra e in quella degli altri Galli son venuti i comandanti e gli imperatori romani, non per per ambizione di conquista, ma perch insistentemente invitati dai vostri padri, cherano preda delle discordie interne fino ad esserne rovinati; e i Germani, da essi invocati in aiuto, ad alleati e nemici, senza distinzione, avevan messo addosso il giogo. La quantit di battaglie da noi sostenute contro i Cimbri e i Teutoni, lenormit dei travagli affrontati dai nostri eserciti e gli eventi traverso i quali abbiam condotto le operazioni in Germania, son cose troppo evidenti. N, ovvio, ci siam stanziati sul Reno per provveder alla difesa dItalia, bens perch un nuovo Ariovisto non imponesse il proprio dominio sulle Gallie. O voi vi illudete che Civile e Batavi e altre razze doltre Reno vabbian pi in simpatia di quanto non avessero i loro avi i padri vostri e i vostri antenati? Sempre lo stesso per i Germani il motivo di sconfinar nelle Gallie, la loro insofferenza, lavidit e la fregola di mutar di sede, per lasciarsi a dietro quei loro pantani e quei loro deserti venendo a far da padroni su questa vostra terra fertilissima e su voi stessi. Vero che metton fuori il pretesto della libert e di tante altre belle storielle; ma si sa che mai nessuno, intenzionato dasservir e dominar gli altri, esistito che di tali identiche parole non abbia fatto uso. (74) Di oppressioni e guerre le Gallie nhan sempre vedute, avanti che vi metteste sotto le nostre leggi. Ma noi, sebbene pi di una volta provocati, del diritto della vittoria non ci siam serviti che unicamente a scopo di pace. E un fatto che non si pu assicurar la quiete dei popoli senzarmi, n le armi senza stipendi, n questi senza tributi. Di tutto il resto vabbiam messi a parte. Voi stessi in pi di un caso avete il comando di nostre legioni, voi stessi siete al governo di queste e daltre province; nessuna separazione o preclusione. E per voi il vantaggio di imperatori degni identico che per noi, bench vi troviate lontani, senza dire che il danno di quelli cattivi sentito molto di pi da chi vicino. Al modo istesso che vavviene di tollerare la sterilit dei campi o la troppa quantit di piogge e gli altri inconvenienti della natura, cos adattatevi a sopportare la dissolutezza o lavidit dei dominatori. Di vizi ne esisteranno fin che saran gli uomini: ma non detto chessi debban esser in continuit e non possan esser compensati dallalternarsi di uomin i pi degni, eccetto che voi nutriate lillusione di un governo pi mite se rimetterete il potere a un Tutore o a un Classico, o non pensiate che, alleggerendo gli attuali tributi, sia possibile apparecchiare le forze necessarie a respingere Germani e Britanni. Ch se avesse ad accadere mai lo permetta il Cielo! una estromissione dei Romani, cosa volete ci sia pi se non una guerra di tutto il mondo intero? Traverso fortunate circostanze e la ferma disciplina di ben ottocento anni s cementato questo blocco, che non potrebbe senza sterminio di chi lo demolisca esser demolito. Ma il rischio pi grosso lo correte voi, in cui mano son loro e le ricchezze, motivi principali di conflitto. Per ci dunque quella pace e quella citt, di cui noi, vinti o vincitori, siam parte con gli eguali diritti, amatela, onoratela: vi faccia accorti lesperienza della buona e della cattiva sorte, s che non preferiate la ribellione caparbia con danno vostro, anzich la sottomissione che ci procura la sicurezza. Riusc, con il discorso anzidetto, a moderare e rinfrancare quei che temevan di peggio.

Arminio
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Arminio (latino Arminius; tedesco: Hermann o Armin; Weser, 17-16 condottiero della popolazione dei Germani Cherusci.

a.C. Germania

Magna,21)

principe

53

Arminio noto per aver sconfitto l'esercito romano nella battaglia della foresta di Teutoburgo, quando a capo di una coalizione di trib germaniche annient tre intere legioni comandate daPublio Quintilio Varo. Pochi anni pi tardi, sub egli stesso una pesante sconfitta per opera diGermanico.[1]

Biografia Negli eserciti imperiali (5-7)

Arminio, nato nel 17 o nel 16 a.C., era figlio del capo cherusco Segimero, da bambino fu portato a _Roma come ostaggio. Serv nell'esercito romano, prima probabilmente sotto Tiberio in Germania durante la campagna del 5, pi tardi, secondo le fonti storiografichelatine, trasferito in Pannonia, come luogotenente di reparti di cavalleria, collabor alle operazioni militari dei Romani, durante i primi due anni della rivolta dalmato pannonica, guidando un contingente di truppe ausiliarie cherusce.
[modifica]

Arminio e Publio Quintilio Varo (7-9)

Per approfondire, vedi le voci Occupazione romana della Germania sotto Augusto e Battaglia della foresta di Teutoburgo.

Ottenuta anche la cittadinanza romana, attorno al 7/8, Arminio torn nella Germania settentrionale, dove i romani avevano conquistato i territori a ovest del fiume Reno e ora miravano a espandere il loro dominio

a est dell'Elba sotto la guida del governatore Publio Quintilio Varo. Arminio inizi subito a complottare e a unire sotto la sua guida diverse trib di Germani per impedire ai romani di realizzare i loro progetti. Mentre complottava Arminio mantenne il suo incarico di ufficiale della Legione e da cittadino romano mantenne la piena fiducia di Varo, che affid completamente ai suggerimenti di Arminio la campagna militare che stava seguendo. Arminio era un cittadino romano e riscuoteva la piena fiducia di Varo, che non dette retta alle accuse di tradimento che vennero formulate nei confronti di Arminio dagli stessi romani e lo promosse suo consigliere militare. Nel 9, a capo di una coalizione formata da Cherusci, Marsi,Catti e Bructeri, il 25enne Arminio annient l'esercito di Varo (circa 20.000 uomini) nella battaglia di Teutoburgo nei pressi della collina di Kalkriese, circa

20 chilometri a nord-est di Osnabrck. Praticamente Arminio condusse le tre legioni romane sotto la sua stessa guida dentro la trappola che egli stesso aveva preparato. Si tratta di un caso unico nella storia militare dove il comando tattico della battaglia viene esercitato per i due schieramenti contrapposti dallo stesso comandante. Ed infatti nella battaglia di Teutoburgo i legionari romani non furono neppure schierati in assetto di combattimento ma, contro tutte le regole romane, furono fatti proseguire dentro un territorio ostile in semplice assetto di marcia ed affardellati. La maggior parte fu uccisa senza potersi difendere, i germani si lasciarono andare ad atrocit, e le testimonianze dei pochi sopravvissuti parlano di torture e mutilazioni perpetrate sui legionari catturati. Varo si suicid e i romani non tentarono pi di conquistare le terre al di l del Reno, che segn per secoli il confine tra l'Impero e i barbari. Dopo questa vittoria, Arminio tent inutilmente di creare un'alleanza permanente dei popoli germanici con cui far fronte all'inevitabile vendetta romana.

54

Una cosa che fece desistere dalla romanizzazione della Germania fu lo sconcerto che provoc il tradimento di un cittadino romano con molti privilegi per difendere una cultura considerata dai romani come primitiva ed inferiore. Non si pot comprendere come ci che i romani consideravano una emancipazione culturale potesse essere subita come una tirannia.
[modifica]

Arminio e Germanico (14-16)

Per approfondire, vedi la voce Spedizione in Germania di Germanico.

Negli anni 14-16 le forze romane, guidate da Germanico, penetrarono profondamente in Germania, devastandone i territori ed infliggendo una pesante sconfitta ad Arminio e alle sue trib alleate. Nel 16 Germanico, infatti, nel corso del suo ultimo anno di campagne, riusc a battere pesantemente Arminio nel corso di due battaglia presso il fiume Weser: prima nella piana di Idistaviso e poco dopo, quasi fosse la continuazione naturale della prima, poco lontano di fronte al Vallo degli Angrivari. Il capo cherusco, ormai battuto pesantemente, probabilmente disper sul futuro della sua Germania libera, ma Germanico era richiamato al termine di quest'anno dal padre adottivo, l'imperatore Tiberio. Durante le operazioni di questi due anni di guerra, i romani recuperarono le insegne militari di due delle tre legioni che erano state massacrate a Teutoburgo. La terza insegna fu recuperata in seguito, al tempo dell'imperatoreClaudio, fratello di Germanico[2].
[modifica]

Arminio e Maroboduo (17-18)

Una volta che i Romani si furono ritirati da vincitori, scoppi la guerra tra Arminio e Maroboduo, l'altro potente capo germanico dell'epoca, re dei Marcomanni (che erano stanziati nell'odierna Boemia). Le due coalizioni si scontrarono in una battaglia campale, dove Arminio riusc a battere le truppe alleate del re rivale marcomanno, il quale fu costretto a rifugiarsi a Ravenna, chiedendo asilo politico allo stesso imperatore romanoTiberio.
[modifica]

Morte del "liberatore" della Germania (19)

Nel 19 Arminio fu assassinato dai suoi capitani, che temevano il suo crescente potere:

Ricevo presso gli storici e i senatori contemporanei agli eventi che in Senato fu letta una lettera di Adgandestrio, capo dei Catti,
con la quale prometteva la morte di Arminio se gli fosse stato inviato un veleno atto all'assassinio. Gli fu risposto che il popolo romano si vendicava dei suoi nemici non con la frode o con trame occulte, ma apertamente e con le armi [...] del resto Arminio, aspirando al regno mentre i romani si stavano ritirando a seguito della cacciata di Maroboduo, ebbe a suo sfavore l'amore per la libert del suo popolo, e assalito con le armi mentre combatteva con esito incerto, cadde tradito dai suoi collaboratori. Indubbiamente fu il liberatore della Germania, uno che ingaggi guerra non a un popolo romano ai suoi inizi, come altri re e comandanti, ma a un Impero nel suo massimo splendore. Ebbe fortuna alterna in battaglia, ma non fu vinto in guerra. Visse trentasette anni e per dodici fu potente. Anche ora cantato nelle saghe dei barbari, ignorato nelle storie dei greciche ammirano solo le proprie imprese, da noi romani non celebrato ancora come si dovrebbe, noi che mentre esaltiamo l'antichit non badiamo ai fatti recenti

La battaglia della foresta di Teutoburgo

Riduzione da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

55

L'armata romana di Varo sorpresa nella Data settembre Luogo Foresta di Teutoburgo (attuale Kalkriese)

foresta 9

di

Teutoburgo

(oggi

Kalkriese) d.C.

Effettivi 3 legioni, 3 ali e 6 coorti ausiliarie, probabilmente 15.000 legionari e 5.000 ausiliari (a ranghi completi) Augusto aveva inviato come governatore della costituenda provincia di Germania un suo parente, Publio Quintilio Varo a capo di tre intere legioni: la XVII, XVIII e XIX,[2][3] oltre ad alcune unit ausiliarie (3 ali e 6 coorti), pari a circa 15.000 legionari e 5.000 ausiliari (a ranghi completi). I Germani di Arminio potevano invece contare su circa 20.000/25.000 guerrieri delle trib dei Cherusci, Bructeri, oltre probabilmente a Sigambri, Usipeti, Marsi, Camavi, Angrivari e Catti. La battaglia della Foresta di Teutoburgo (o clades Variana) si svolse nell'anno 9 d.C., tra l'esercito romano guidato da Publio Quintilio Varo e una coalizione di trib germaniche comandate da Arminio, capo dei Cherusci. La battaglia ebbe luogo nei pressi dell'odierna localit di Kalkriese,[1] nella Bassa Sassonia e si risolse in una elle pi gravi disfatte subite dai romani: tre intere legioni (la XVII, la XVIII e la XIX) furono annientate, oltre a 6 coorti di fanteria e 3 ali di cavalleria ausiliaria. Per riscattare l'onore dell'esercito sconfitto, i Romani diedero inizio a una guerra durata sette anni, al termine della quale i Romani rinunciarono a ogni ulteriore tentativo di conquista della Germania. Il Reno si consolid come definitivo confine nord-orientale dell'Impero per i successivi 400 anni. Per approfondire, vedi la voce Occupazione romana della Germania sotto Augusto. Dopo che Tiberio, figlio adottivo dell'imperatore Augusto, aveva completato la conquista della parte settentrionale della Germania (con le campagne del 4-5), e domato gli ultimi focolai di una rivolta de Cheruscis, i territori compresi tra i fiumi Reno ed Elba, apparivano ai Romani come una vera e propria provincia. La conquista era durata quasi un ventennio. A Roma si pensava che ormai fosse arrivato il momento di introdurre nella regione il diritto e le istituzione romane. L'imperatore Augusto decise cos di affidare ad un burocrate pi che ad un generale, il governo della nuova provincia. Scelse, dunque, il governatore della Siria, Publio Quintilio Varo. Augusto riteneva che un personaggio noto, certamente, non per l'abilit bellica, potesse far cambiare le usanze secolari dei Germani, che non apprezzavano i modi rudi dei militari romani. Varo - ignorando queste indicazioni e rivolgendosi ai Germani come fossero dei sudditi arresisi alla volont romana, pi che dei provinciali in via di formazione e romanizzazione - non si accorse del crescente rancore che covava per l'invasore. () I Germani aspettavano solo il momento opportuno per ribellarsi e scrollarsi di dosso il peso dell'invasore romano. Questo momento sembr arrivare agli inizi di settembre del 9 d.C. Al comando di tre legioni, reparti ausiliari e numerosi civili, Varo si era spinto in direzione nord ovest, affidandosi alle indicazioni degli indigeni poich non conosceva la regione. Era il settembre dell'anno 9, e Varo, finita la stagione di guerra (che per i romani iniziava a marzo e finiva ad ottobre), gi si muoveva verso i campi invernali, che si trovavano ad Haltern, sulla Lippe (sede amministrativa della nuova provincia di Germania), a Castra Vetera (l'attuale Xanten, lungo il Reno) ed il terzo a Colonia (anch'esso sul Reno). Il percorso abituale non prevedeva che lesercito si addentrasse nella selva di Teutoburgo. Al comando di tre legioni (la XVII, la XVIII e la XIX), reparti 56

ausiliari (3 ali di cavalleria e 6 coorti di fanteria) e numerosi civili, Varo si spinse in direzione ovest, affidandosi alle indicazioni degli indigeni poich non conosceva n il nuovo percorso, n la regione. Egli non solo non sospettava che Arminio, principe dei Cherusci (il quale militava da anni nelle file dell'esercito romano tra gli ausiliari), stava progettando un'imboscata per sopraffare l'esercito romano in Germania, al contrario si riteneva al riparo dai pericoli, ritenendo Arminio un fedele alleato. Tanto che, sia Velleio Patercolo, sia Dione ci raccontano che non prest fede ad alcuno, incluso Segeste, futuro suocero di Arminio, che lo aveva informato dell'agguato: Segeste, un uomo di quel popolo (i Cherusci) rimasto fedele ai Romani, insisteva che i congiurati venissero incatenati. Ma il fato aveva preso il sopravvento ed aveva offuscato l'intelligenza di Varo... egli riteneva che tale manifestazione di fedelt nei suoi riguardi (da parte di Arminio) fosse una prova delle sue qualit... (Velleio Patercolo, Storia romana, II,118) ...(Varo) pose la sua fiducia su entrambi (Arminio ed il padre Sigimero), e poich non si aspettava nessuna aggressione, non solo non credette a tutti quelli che sospettavano del tradimento e che lo invitavano a guardarsi alle spalle, anzi li rimprover per aver creato un inutile clima di tensione e di aver calunniato i Germani... (Cassio Dione Cocceiano, Storia romana, LVI, 19) Il piano procedeva come stabilito. Era stata simulata una rivolta nei pressi del massiccio calcareo di Kalkriese, nel territorio dei Bructeri, e Varo senza dar credito alle voci sospette di un possibile agguato al suo esercito in marcia, su un percorso fino ad ora mai esplorato, all'interno di una folta foresta circondata da acquitrini, non utilizz alcuna precauzione che lo mettesse al riparo da una possibile aggressione, facilitando il compito ad Arminio ed ai suoi Germani. Varo stava percorrendo un terreno estremamente difficile da superare con un esercito che, date le difficolt oggettive del percorso si era allungato a dismisura per oltre tre km e mezzo. ... il terreno era sconnesso ed intervallato da dirupi e con piante molto fitte ed alte... i Romani erano impegnati nell'abbattimento della vegetazione ancor prima che i Germani li attaccassero... portavano con s molti carri, bestie da soma... non pochi bambini, donne ed un certo numero di schiavi... nel frattempo si abbatteva su di loro una violenta pioggia ed un forte vento che dispersero ancor di pi la colonna in marcia... il terreno cos diventava ancor pi sdrucciolevole... e l'avanzata sempre pi difficile... (Cassio Dione Cocceiano, Storia romana, LVI, 20, 1-3) E mentre i Romani si trovavano in serie difficolt solo nell'avanzare in un territorio a loro totalmente sconosciuto, i Germani attaccarono.Si trattava di una coalizione di popoli (formata certamente da Cherusci e Bructeri, oltre probabilmente a quattro o cinque altre trib, sotto il comando di Arminio, che conosceva ottimamente le tattiche belliche romane, avendo egli stesso militato nelle Truppe ausiliarie dell'esercito romano durante la rivolta dalmato-pannonica del 6-9. Arminio aveva predisposto con estrema cura tutti i dettagli dell'imboscata:aveva scelto il luogo dell'agguato, vale a dire il punto in cui la grande palude a nord, si avvicinava di pi alla collina calcarea di Kalkriese, e dove il passaggio era ristretto a soli 80-120 metri; fatto deviare il normale tracciato della strada, con lo scopo di condurre l'esercito romano in un imbuto, senza uscita;fatto costruire un terrapieno (lungo circa 500-600 metri e largo 4-5), dietro cui nascondere parte delle sue truppe (concentrando sul posto non meno di 20/25.000 armati), lungo i fianchi della collina del Kalkriese (alta circa 100 metri), da cui potevano attaccare il fianco sinistro delle truppe romane. Tutto era ora pronto per l'agguato contro il nemico mortale romano, che aveva tolto loro la libert.

57

 ... i barbari, grazie alla loro ottima conoscenza dei sentieri, d'improvviso circondarono i Romani con un'azione preordinata, muovendosi all'interno della foresta ed in un primo momento li colpirono da lontano (evidentemente con un continuo lancio di giavellotti, aste e frecce) ma successivamente, poich nessuno si difendeva e molti erano stati feriti, li assalirono. I Romani, infatti, avanzavano in modo disordinato nel loro schieramento, con i carri e soprattutto con gli uomini che non avevano indossato l'armamento necessario, e poich non potevano raggrupparsi (a causa del terreno sconnesso e degli spazi ridotti del sentiero che seguivano) oltre ad essere numericamente inferiori rispetto ai Germani che si gettavano nella mischia contro di loro, subivano molte perdite senza riuscire ad infliggerne altrettante... (Cassio Dione Cocceiano, Storia romana, LVI, 20, 4-5) Alla fine della giornata, dopo numerose perdite subite, Varo riusciva a riorganizzare l'esercito, accampandosi in una zona favorevole, per quanto fosse possibile, su un'altura boscosa. Secondo giorno: la difesa di Varo e l'avanzata impossibile Il secondo giorno, dopo aver bruciato ed abbandonato la maggior parte dei carriaggi, e tutti i bagagli non necessari, i Romani avanzarono disposti in schieramenti pi ordinati fino a raggiungere una localit in campo aperto, non senza ulteriori perdite.Di l continuarono la marcia, ancora fiduciosi di potersi salvare. Sapevano che durante la marcia, avrebbero subito numerose nuove perdite e forse solo pochi si sarebbero salvati. La speranza era quella di avvicinarsi il pi possibile all'accampamento di Castra Vetera sul fiume Reno, dove forse il legato, Asprenate, avrebbe potuto raggiungerli e salvarli.L'esercito procedeva in zone boscose che sembravano interminabili. Gli uomini di Arminio, che conoscevano bene il terreno, non gli davano tregua, assalendolo continuamente. Non dovevano permettere ai Romani di organizzarsi e schierarsi. In campo aperto le legioni avrebbero prevalso certamente. Fu proprio in questo frangente che i Romani subirono le perdite peggiori, poich per quanto cercassero di serrare i ranghi, lo spazio era troppo limitato per farlo. ...i Romani avevano serrato i ranghi in uno spazio assai stretto, in modo tale che sia i cavalieri sia i fanti attaccassero i nemici con uno schieramento compatto, ma in parte si scontravano tra loro ed in parte andavano ad urtare gli alberi... (Cassio Dione Cocceiano, Storia romana, LVI, 21, 2.) Terzo giorno: la morte di Varo e la strage dell'esercito romano Il terzo giorno fu l'ultimo ed il pi tragico per l'armata romana, ormai decimata dalla furiosa lotta dei giorni precedenti. La pioggia ed il vento si erano scatenati nuovamente, impedendo ai soldati romani di avanzare oltre e di poter costruire un nuovo accampamento entro cui difendersi. La pioggia era talmente copiosa che avevano difficolt ad usare le armi, in quanto scivolose.I Germani pativano di meno questa condizione, poich il loro armamento era pi leggero, ed avevano la possibilit di attaccare e di ritirarsi velocemente nella vicina foresta con la massima libert. L'eco della battaglia aveva, inoltre, dato morale alle vicine trib barbare che, fiduciose per l'esito finale della battaglia, avevano inviato nuovi rinforzi, infoltendo il gi cospicuo numero di armati germani. I soldati romani, sempre pi decimati e ormai ridotti allo stremo, erano ovunque circondati e colpiti da ogni parte. Era quasi impossibile resistere alle forze germane. ...per questi motivi Varo, e gli altri ufficiali di alto rango, nel timore di essere catturati vivi o di morire per mano dei Germani... compirono un suicidio collettivo ... (Cassio Dione Cocceiano, Storia romana, LVI, 21, 5.) ...(Quintilio Varo) si mostr pi coraggioso nell'uccidersi che nel combattere... e si trafisse con la spada... (Velleio Patercolo, Storia Romana, II, 119, 3) Non appena si diffuse la notizia, molti soldati romani smisero di combattere preferendo uccidersi o fuggire piuttosto che venire catturati dai Germani. I resti 58

dell'esercito romano erano ora allo sbando e sono raccontati episodi di coraggio alternati a quelli di codardia tra le file dei legionari di Roma. ...Lucio Eggio diede un esempio di valore al contrario di Ceionio che... propose la resa e prefer morire torturato piuttosto che in battaglia... Vala Numonio, legato di Varo, responsabile di un fatto crudele, abbandonando la fanteria senza l'appoggio della cavalleria, poich prov a fuggire con le ali di cavalleria verso il Reno, ma il destino vendic questo suo gesto vigliacco... e mor da traditore... (Velleio Patercolo, Storia Romana, II, 119, 4.) ...Poich i Germani sfogavano la loro crudelt sui prigionieri romani, Caldo Celio (caduto prigioniero), un giovane degno della nobilt della sua famiglia, comp un gesto straordinario. Afferrate le catene che lo tenevano legato, se le diede sulla testa con tale violenza da morire velocemente per la fuoriuscita di copioso sangue e delle cervella... (Velleio Patercolo, Storia Romana, II, 120, 6.) ...nulla di pi cruento di quel massacro fra le paludi e nelle foreste... ad alcuni soldati romani strapparono gli occhi, ad altri tagliarono le mani, di uno fu cucita la bocca dopo avergli tagliato la lingua... (Floro, Epitome de T. Livio Bellorum omnium annorum DCC Libri duo , II, 36-37) Come ci racconta Velleio Patercolo: La crudelt dei nemici germani aveva fatto a pezzi il cadavere, quasi completamente carbonizzato, di Varo, e la sua testa, una volta tagliata, fu portata a Maroboduo, il quale la invi a Tiberio Cesare, perch fosse seppellita con onore.... (Velleio Patercolo, Storia romana II, 119.) Gran parte dei superstiti vennero sacrificati alle divinit germaniche e i restanti vennero liberati, o scambiati con prigionieri germanici o riscattati, se vero che durante la spedizione del 15 (sei anni dopo la disfatta) Germanico si fece ricondurre sul campo di Kalkriese avvalendosi dell'aiuto dei pochissimi supersiti della battaglia (gli unici che fossero in grado di indicare il luogo), per dare degna sepoltura ai resti dei commilitoni morti sei anni prima. E qui vide lo scempio di un autentico massacro. (Germanico giunto sul luogo della battaglia osservava) ...nel mezzo del campo biancheggiavano le ossa ammucchiate e disperse... sparsi intorno... sui tronchi degli alberi erano conficcati teschi umani. Nei vicini boschi sacri si vedevano altari su cui i Germani avevano sacrificato i tribuni ed i principali centurioni... (Cornelio Tacito, Annali I, 61) La sconfitta fu certamente devastante. Tre intere legioni erano state annientate, insieme a circa 5.000 ausiliari, ed al loro comandante, Publio Quintilio Varo. ()Lo shock di questa notizia, giunta a Roma a soli cinque giorni dal trionfo su Dalmati e Pannoni, racconta Svetonio, sconvolse anche il vecchio imperatore, fino ad ora provato a tutto, e che da allora non volle pi germani accanto a s: Quando giunse la notizia... dicono che Augusto si mostrasse cos avvilito da lasciarsi crescere la barba ed i capelli, sbattendo, di tanto in tanto, la testa contro le porte e gridando: "Varo rendimi le mie legioni!". Dicono anche che consider l'anniversario di quella disfatta come un giorno di lutto e tristezza". (Svetonio, Vite dei dodici Cesari II, 23.) Ora era necessaria per una reazione militare immediata e decisa da parte dell'Impero Romano. Non si doveva permettere al nemico germanico di prendere coraggio e di invadere i territori della Gallia e magari dell'Italia stessa, mettendo a rischio non solo una provincia ma la stessa salvezza di Roma.

59

 ...Augusto organizz comunque le rimanenti forze con ci che aveva a disposizione... arruol nuovi uomini... tra veterani e liberti e poi li invi con la massima urgenza, insieme a Tiberio, nella provincia di Germania.... (Cassio Dione Cocceiano, Storia Romana, LVI, 23, 3.) La clades variana, considerata da molti autori moderni come una delle pi grandi disfatte subite dall'Impero Romano (anche se certamente non ai livelli della battaglia di Canne, dove il nemico, Annibale, era penetrato sul suolo italico), potrebbe essere una spiegazione logica della rinuncia da parte di Augusto e dei suoi successori, a nuove azioni di conquista dei territori germani compresi tra il Reno ed il fiume Elba. () vero anche che Tiberio permise a Germanico, figlio del fratello scomparso Druso, di compiere tre nuove campagne nel territorio dei Germani, dal 14 al 16 (a capo di ben 8 legioni e relative truppe ausiliarie): per riscattare in maniera definitiva l'onore di Roma, cercando di recuperare le tre aquile legionarie andate perdute nella battaglia di Teutoburgo. Una fu trovata da un subordinato di Germanico, Lucio Stertino, che ritrov l'aquila della Legio XIX recuperandola dai Bructeri nel 15; il luogo dove era nascosta la seconda aquila venne svelato a Germanico dal capo dei Marsi fatto prigioniero dopo la battaglia di Idistaviso nel 16. Qualcuno degli storici antichi come Tacito, che aveva in grande simpatia Germanico, pens che l'occupazione della Germania fosse stata fermata da Tiberio, quasi per una forma di gelosia nei confronti del figlio adottivo, Germanico. per quasi del tutto certo che le motivazioni personali non abbiano potuto influenzare un uomo come Tiberio, cresciuto sui campi di battaglia, freddo e concreto in tutto ci che faceva, mettendo a repentaglio un piano tanto importante per la salvaguardia futura dell'impero romano. Le ragioni che portarono a questa decisione furono varie: in primo luogo il consilium coercendi intra terminos imperii di Augusto, ovvero alla decisione di mantenere i confini dell'impero invariati, cercando di salvaguardare i territori interni e di assicurarne la tranquillit. Una nuova espansione in Germania avrebbe infatti necessitato dell'impiego di maggiori forze militari, e avrebbe esposto gli eserciti romani a nuovi rischi.[8] Note biografiche su personaggi variamente citati Sintesi da
http://it.wikipedia.org/wiki/Agrippina_maggiore

Agrippina maggiore (14 a.C. 33) stata una nobildonna romana. Nacque da Marco Vipsanio Agrippa e dalla sua terza moglie Giulia, figlia di Augusto. Spos il futuro erede al trono imperiale Germanico, figlio di Druso maggiore e di Antonia minore, a sua volta figlia di Marco Antonio e di Ottavia minore. Dalla loro unione nacquero nove figli (tre dei quali morirono molto piccoli, Tiberio e Gaio Giulio): Nerone Cesare, Druso Cesare, Gaio Giulio Cesare Germanico (il futuro Caligola), Giulia Agrippina Minore (madre di Nerone), Giulia Livilla e Giulia Drusilla. Raggiunse Germanico con i figli nel 14 presso il Reno e nel 18 nella Siria. Quando il prode marito fu avvelenato dal proconsole Gneo Calpurnio Pisone, si sospett che il politico fosse aiutato dalla propria moglie Plancina, amica di Livia Drusilla che la difese durante il processo. Tornata a Roma con lurna delle ceneri del marito, fu lasciata in secondo piano nella vita politica nonostante il consenso popolare. Limperatore Tiberio la releg a Ventotene dovee si fece morire di fame e si spense a 47 anni, nel 33. (http://www.italiadonna.it/public/percorsi/biografie/f003.htm )Agrippina Minore (I sec. a.C.) Figlia di Germanico e Agrippina maggiore (e quindi sorella di Caligola), spos Claudio in seconde nozze e 60

lo costrinse ad adottare suo figlio Domizio. Questultimo, prese il nome di Tiberio Claudio Nerone, e divenne successore di Claudio al posto del suo figlio naturale Britannico, anche grazie alle nozze con Ottavia, sorella di Britannico.Agrippina viene ricordata come una donna ambiziosa e senza scrupoli, che seppe lasciare una traccia profonda nella storia di Roma. (http://it.wikipedia.org/wiki/Giulia_Agrippina_Augusta) Nacque ad Ara Ubiorum lattuale citt tedesca di Colonia, nellaccampamento militare dove si trovava il padre Germanico, acclamato condottiero diretto discendente del triumviro Marco Antonio e fratello del futuro imperatore Claudio, e dalla madre Agrippina Maggiore, figlia del console Agrippa e nipote di Augusto. Fortissimamente convinta dellimportanza della propria stirpe, ambiziosa, dominatrice, ma anche accorta, lungimirante, pregna di senso dello Stato, Agrippina fu una delle pi significative figure femminili dellImpero romano, e lunica che riusc a conseguire uno status effettivo comparabile a quello di un Principedonna, ovvero di unautentica imperatrice.[1] Fu isolata, umiliata e perseguitata ed infine giustiziata dal figlio, Nerone, con la morte del quale si estinse la dinastia giulio-claudia. Sulla storia e le gravi vicende della sua dinastia, Agrippina scrisse dei Commentari, utilizzati da Tacito e Plinio il Vecchio come fonte storica.Fu la fondatrice della moderna Colonia sul Reno (Colonia Agrippinense), sorta su un pacifico patto di convivenza tra i veterani romani delle campagne germaniche ed il popolo germanico degli Ubii, alleati dei Romani dai tempi di Giulio Cesare. Gli abitanti di questa nuova citt si chiamarono Agrippinensi. Nel 1993, la Citt di Colonia ha eretto una statua ad Agrippina sulla facciata del proprio Municipio.Il suo favore verso il mondo celtico fu confermato allorch concesse la grazia al re britannico Carataco, giunto a Roma in catene. Ebbe dal Senato di Roma il titolo di Augusta, che non corrispondeva a quello di imperatrice nel senso moderno del termine, ma che era comunque un riconoscimento di grande prestigio e pressoch unico, concesso a personalit di particolare spicco. 4) Sintesi da http://it.wikipedia.org/wiki/Gaio_Giulio_Cesare_Claudiano_Germanico Gaio Giulio Cesare Claudiano Germanico (Anzio, 24 maggio 15 a.C. Antiochia, 10 ottobre 19) stato un generale romano. Fu membro della Dinastia giulio-claudia dellImpero romano. Nato ad Anzio con il nome di Nerone Claudio Druso o Tiberio Claudio Nerone, ricevette il nome di Germanico in seguito ai successi del padre, Druso Maggiore, comandante in Germania tra il 12 ed il 9 a.C., mut il nome originario in quello di Gaio Giulio Cesare Germanico in seguito alla sua adozione nella gens Iulia, avvenuta nel 4, quando Tiberio, lo adott come successore designato (al posto del figlio Druso). Sempre questo stesso anno (nel 4) gli fu data in moglie Agrippina maggiore, nipote di Augusto, dalla quale ebbe nove figli, tra cui: Caligola, Agrippina minore (moglie di Claudio e madre del futuro imperatore Nerone e Giulia Livilla (accusata di adulterio con Seneca). Combatt in Pannonia e successivamente in Germania accompagn Tiberio negli anni 10 ed 11 per rafforzare i confini lungo il Reno (dopo la grave disfatta subita da Publio Quintilio Varo nella battaglia della Foresta di Teutoburgo del 9), e compiere alcune spedizione punitive contro le popolazioni germaniche . Eletto console, condusse una serie di nuove campagne contro i Germani ma non riusc a riportare i territori tra Reno ed Elba sotto il dominio romano. Egli riusc a recuperare due delle tre aquile perdute nella battaglia di Teutoburgo, ed a battere la coalizione germanica. La Germania tuttavia era perduta per sempre, ed il piano di riconquista caldeggiato da Germanico si rivelava un fallimento, tanto che lo stesso fu richiamato al termine del 16. Tiberio riteneva che i confini imperiali dovessero rimanere sul fiume Reno e che del fiume Elba non se ne facesse pi menzione. La sua volont, per quanto contraria a quella del nipote, concordava perfettamente con quanto aveva indicato Augusto, che ammoniva nel non superare i confini dei fiumi Reno e Danubio Incarico e morte in Oriente (18-19)Tiberio concesse a Germanico il trionfo nel maggio del 17, e gli affid un nuovo comando speciale in Oriente per risolvere il delicato problema armeno con il re dei 61

Parti. Scoppi un grave conflitto col Gneo Pisone, il delegato imperiale incaricato di controllare le mosse di Germanico; questultimo lo obblig ad andarsene. Poco dopo la sua partenza, Germanico cadeva gravemente malato ad Antiochia, dove moriva il 10 ottobre del 19, dopo aver maturato il convincimento di essere stato avvelenato per ordine di Pisone. Poco prima di morire affid alla moglie Agrippina, il compito di vendicare il suo assassinio, punendo il presunto mandante che venne processato e si tolse la vita poco prima del verdetto. Germanico scrisse anche in prosa e in versi. 5) Elaborazione da http://it.wikipedia.org/wiki/Tiberio_Claudio_Cesare_Britannico Tiberio Claudio Cesare Britannico (Roma, 41 55) secondo figlio dellimperatore romano Claudio e di sua moglie Valeria Messalina, inizialmente si chiamava Cesare; lepiteto Britannico gli fu dato in seguito alla conquista della Britannia attuata da Claudio. Alla morte di Claudio, al suo posto fu eletto imperatore il figlio di Agrippina adottato da Claudio (Nerone). Secondo il racconto di Tacito, Britannico fu fatto avvelenare proprio da Nerone per cancellare ogni possibile competitore al trono imperiale. Altre fonti sostengono invece che venne stroncato, durante un banchetto, da un aneurisma provocato da una forte crisi epilettica; male di cui Britannico soffriva sin dalla tenera et e che ne aveva minato la salute e laspetto fisico. [61] Igitur cupido Caesarem invadit solvendi suprema militibus ducique, permoto ad miserationem omni qui aderat exercitu ob propinquos, amicos, denique ob casus bellorum et sortem hominum. praemisso Caecina ut occulta saltuum scrutaretur pontesque et aggeres umido paludum et fallacibus campis inponeret, incedunt maestos locos visuque ac memoria deformis. prima Vari castra lato ambitu et dimensis principiis trium legionum manus ostentabant; dein semiruto vallo, humili fossa accisae iam reliquiae consedisse intellegebantur: medio campi albentia ossa, ut fugerant, ut restiterant, disiecta vel aggerata. adiacebant fragmina telorum equorumque artus, simul truncis arborum antefixa ora. Lucis propinquis barbarae arae, apud quas tribunos ac primorum ordinum centuriones mactaverant. et cladis eius superstites, pugnam aut vincula elapsi, referebant hic cecidisse legatos, illic raptas aquilas; primum ubi vulnus Varo adactum, ubi infelici dextera et suo ictu mortem invenerit; quo tribunali contionatus Arminius, quot patibula captivis, quae scrobes, utque signis et aquilis per superbiam inluserit. AGOSTINO DI IPPONA Legge di guerra sospesa in onore di Cristo De Civitate Dei (1-7) 1. Non sono forse contrari al nome di Cristo anche quei Romani che i barbari per rispetto a Cristo hanno risparmiato? Ne fanno fede i sepolcri dei martiri e le basiliche degli apostoli che accolsero nel saccheggio di Roma fedeli ed estranei che in essi si erano rifugiati 8. Fin l incrudeliva il nemico sanguinario, qui si arrestava la mano di chi menava strage, l da nemici pietosi venivano condotti individui risparmiati anche fuori di quei luoghi affinch non simbattessero in altri che non avevano eguale umanit. Altrove erano spietati e incrudelivano come nemici. Ma appena giungevano in quei luoghi, in cui era proibito ci che altrove era lecito per diritto di guerra, veniva contenuta lefferatezza delluccidere e il desiderio di far prigionieri. Cos molti scamparono. Ed ora denigrano la civilt cristiana e attribuiscono a Cristo i mali che la citt ha subito. Al contrario, non attribuiscono al nostro Cristo ma al loro destino il bene che in onore a Cristo si verificato a loro vantaggio. Dovrebbero piuttosto, se fossero un po saggi, attribuire le crudelt e le sventure che hanno subito dai nemici alla divina provvidenza. Essa di solito riforma radicalmente con le guerre i costumi corrotti degli individui ed anche mette alla prova con tali sventure la vita lodevolmente onesta degli uomini e dopo averla provata o laccoglie in un mondo migliore o la conserva ancora in questo mondo per altri compiti. Dovrebbero invece attribuire alla 62

civilt cristiana il fatto che, fuori dellusanza della guerra, i barbari li abbiano risparmiati, o dovunque per rispetto al nome di Cristo o nei luoghi particolarmente dedicati al nome di Cristo, molto spaziosi e quindi scelti per una pi larga bont di Dio a contenere molta gente. 4. Se non rispettata la giustizia, che cosa sono gli Stati se non delle grandi bande di ladri? Perch anche le bande dei briganti che cosa sono se non dei piccoli Stati? pur sempre un gruppo di individui che retto dal comando di un capo, vincolato da un patto sociale e il bottino si divide secondo la legge della convenzione. Se la banda malvagia aumenta con laggiungersi di uomini perversi tanto che possiede territori, stabilisce residenze, occupa citt, sottomette popoli, assume pi apertamente il nome di Stato che gli accordato ormai nella realt dei fatti non dalla diminuzione dellambizione di possedere ma da una maggiore sicurezza nellimpunit. Con finezza e verit a un tempo rispose in questo senso ad Alessandro il Grande un pirata catturato. Il re gli chiese che idea gli era venuta in testa per infestare il mare. E quegli con franca spavalderia: La stessa che a te per infestare il mondo intero; ma io sono considerato un pirata perch lo faccio con un piccolo naviglio, tu un condottiero perch lo fai con una grande flotta 5. Remota itaque iustitia quid sunt regna nisi magna latrocinia? quia et latrocinia quid sunt nisi parva regna? Manus et ipsa hominum est, imperio principis regitur, pacto societatis astringitur, placiti lege praeda dividitur. Hoc malum si in tantum perditorum hominum accessibus crescit, ut et loca teneat sedes constituat, civitates occupet populos subiuget, evidentius regni nomen assumit, quod ei iam in manifesto confert non adempta cupiditas, sed addita impunitas. Eleganter enim et veraciter Alexandro illi Magno quidam comprehensus pirata respondit. Nam cum idem rex hominem interrogaret, quid ei videretur, ut mare haberet infestum, ille libera contumacia: "Quod tibi, inquit, ut orbem terrarum; sed quia ego exiguo navigio facio, latro vocor; quia tu magna classe, imperator". (Brano tratto da De civitate dei, libro IV, capitolo 4) La dea Vittoria e la guerra imperialistica. 15. Riflettano dunque che forse non conveniente per le persone oneste godere dellallargamento del dominio. Infatti lingiustizia di coloro contro i quali sono state mosse guerre giuste ha favorito lincremento del dominio. Ed esso sarebbe stato piccolo se lamore alla pace e la giustizia dei vicini non lo avessero provocato per qualche torto a muover loro la guerra. Ne consegue che con maggiore benessere per lumanit tutti gli Stati rimarrebbero piccoli godendo della pace con i vicini e vi sarebbero nel mondo molti Stati di popoli come in una citt vi sono molte case di cittadini. Quindi far guerra ed estendere il dominio con lassoggettare i popoli pu sembrare prosperit ai cattivi, ai buoni necessit. Poich sarebbe peggio se gli operatori dingiustizie dominassero sui pi giusti, non sconvenientemente si considera un benessere anche questo. Indubbiamente per maggiore prosperit avere un buon vicino in pace che assoggettare un cattivo vicino in guerra. un cattivo auspicio desiderare di avere chi odiare e temere perch vi sia chi vincere. Se dunque i Romani, muovendo guerre giuste, non contrarie allumanit e allequit, hanno potuto conquistare un impero cos grande, forse si doveva onorare come dea anche lingiustizia degli altri. Vediamo infatti che lingiustizia ha molto collaborato allingrandimento del dominio perch rendeva oltraggiosi coloro con cui far guerre giuste e incrementare cos limpero. Perch dunque non sarebbe una dea per lo meno straniera lingiustizia, se Pavore, Pallore e Febbre meritarono di essere di romani? Con queste due, cio lingiustizia straniera e la dea Vittoria, si ingrandito limpero anche se Giove era in ferie. BERNARDO DI CHIARAVALLE Dalla Regola dei Templari 63

Certamente quando (il Cavaliere di Cristo) uccide il malfattore, non deve essere considerato un assassino, ma giustiziere dei malfattori, garante di Cristo contro coloro che fanno il male, e difensore dei cristiani. Quando poi viene ucciso egli stesso, non considerato morto, ma giunto (alla sua meta finale). La morte perci che egli infligge ricchezza per Cristo; quella che egli riceve, ricchezza per lui. Nella morte del pagano il cristiano glorificato, perch Cristo glorificato; nella morte del cristiano, si manifesta la bont del Re (del Cielo), in quanto il soldato condotto alla luce come ricompensa dei suoi meriti. Inoltre il giusto sar allietato, avendo visto la libertE certamente i pagani non sarebbero da uccidere, se potessero essere tenuti a freno e distolti dalla sopraffazione dei fedeli attraverso qualche modo diverso. Adesso tuttavia meglio ucciderli, piuttosto che il ramo (la mala pianta) dei peccati sia lasciato (crescere) intorno al gruppo dei giusti, affinch i giusti non abbiano occasione di imitarli.

64