Poste Italiane SpA - Spedizione in Abbonamento Postale bimestrale - DL 353/2003 (conv.

Taxe Perçue in Italy N° 17 Anno VI - maggio 2019

,Q/Q DUWFRPPD1(76,QFDVRGLPDQFDWRUHFDSLWRLQYLDUHDOO·8IÀFLR7ULHVWH&SR
SHUUHVWLWX]LRQHDOPLWWHQWHFKHVLLPSHJQDDFRUULVSRQGHUHLOGLULWWRÀVVRGRYXWR N. 99 Anno XXIII delle pubblicazioni
N°dei
86 Dalmati di Trieste

Tel. 0
etet
i
4.960
• F a
40.82 E-mail: info
@mo

eren
te:
IL DALMATA
.9673.0
13
x 040 setti.ts.it
E

LIBERO
s fich
s.r.l. Ref
gra
9
za n°
2
5- 201
Boz
2 4-0
a:
Dat
DALMAZIA DIRETTORE RENZO de’VIDOVICH CATTARO RAGUSA SPALATO SEBENICO ZARA

Il Gonfalone del Regno di Dalmazia, Massimiliano Fedriga Governatore della Regione FVG, Roberto Dipiazza Sindaco di Trieste,
Antonio Tajani Presidente del Parlamento europeo, Vincenzo Zoccano M5S Sottosegretario di Stato, il V. Premier Matteo Salvini,
il Presidente Sardos Albertini e l’Arcivescovo Giampaolo Crepaldi, il Medagliere degli Alpini ed i Gonfaloni di Trieste e Muggia

MATTARELLA TAGLIA LE SPECULAZIONI DEGLI ANTIFASCISTI INFOIBATORI

LA SVOLTA DI BASOVIZZA:
L’ITALIA ABBRACCIA GLI ESULI
Parole chiare del V. Premier Salvini, del Sottosegretario M5S Zoccano, del Presidente del
Parlamento europeo Tajani che esclama: “Viva l’Istria, Fiume e la Dalmazia italiane!”
2° RADUNO DEI DALMATI ITALIANI A Il 9 febbraio 2019, prima del
ZARA NEL PROSSIMO MESE DI OTTOBRE Giorno del Ricordo, si è svol-
Le affettuose insistenze da parte di 2-300 dalmati presen- ta al Quirinale la Commemo-
ti lo scorso anno al Primo Raduno dei Dalmati italiani a ra]ione uf¿ciale cKe apre le
Zara, ma di quelli che non hanno potuto venire e di quanti manifestazioni per il Giorno
temevano di rischiare chissà che cosa e si sono tranquil- del Ricordo del 10 febbraio,
lizzati, hanno indotto i Dalmati di Trieste a programmare durante la quale il Presiden-
un secondo Raduno a Zara. Nel prossimo numero de Il te della Repubblica Sergio
Dalmata libero daremo tutte le notizie sui giorni stabiliti, Mattarella, un intellettuale
da concordare con l’albergo Kolovare, il programma, le serio fortemente critico del fa-
date ed i costi che saranno mantenuti come l’altro anno, scismo, Ka condannato quanti
all’osso. Tutti sono avvisati per tempo e vi invitiamo a non volevano Jiusti¿care i 1000
farsi distrarre da altre iniziative minori alle quali, si inten- infoibati e l¶esodo di 0000
de, tutti possono partecipare, purché tengano d’occhio l’i- italiani dall’Istria, da Fiume
niziativa principale ed il cui signi¿cato e dalla Dalmazia con il fasci-
ha provocato una svolta epocale nella smo, ed Ka taJliato corto, ri-
politica italiana. cordando cKe nelle foibe non
vi erano solo fascisti, ma in
grandissima parte solo – come
scrive l’Avvenire – italiani
cKe, precisa 0attarella “era-
no da sempre lì residenti”
Le vendette e le uccisioni non
furono “come qualche storico
negazionista o riduzionista
ha provato a insinuare, una
ritorsione contro i torti del
fascismo”, percKp le vittime
di un odio “comunque intol-
Le Frecce tricolori sorvolano festosamente il campanile di Zara lerabile, ideologico, etnico e
quasi per rassicurare i dubbiosi, ammesso che ce ne siano ancora sociale insieme”, erano perso-
ne cKe “nulla avevano a che
fare con i fascisti” Impiegati,
sacerdoti, insegnanti, militari,
partigiani, “persino militanti
comunisti”, furono gettati vivi
o morti nelle Foibe ed elimina-
ti nei campi di detenzione in
quanto “ostacolo al disegno
di conquista territoriale e di
egemonia del comunismo ti-
toista” 1ella stessa occasione,
il Ministro degli Affari Esteri
Moavero Milanesi Ka dicKia-
rato “mi impegno per risol-
vere concretamente e prima
possibile le questioni che an-
cora, da 70 anni, richiedono
soluzione” 3arole cKe non si
sentivano dai tempi del Gover-
no di Centro destra e cKe la-
sciano ben sperare nella ripresa
di un accordo stiraccKiato ed
avversato dalla Jugoslavia di
7ito e cKe era stato ripreso in
considerazione dalle nuove Re-
pubblicKe di Croazia e di 6lo-
venia democraticKe, senza rag-
giungere perz alcun risultato
3oi, quest’anno si è svolta una
grande manifestazione alla
Continua a pp. 8-9
2 IL DALMATA LIBERO
ORDINI ANGLO-AMERICANI IN SEGUITO ALL’ARMISTIZIO DI CASSIBILE
LE ARMI DI DUE CORPI D’ARMATA ITALIANI
CONSEGNATE AI PARTIGIANI DI TITO
Grazie alle armi italiane Tito poté creare un’armata comunista che infoibò un gran numero
di italiani, croati e sloveni. Stalin non voleva armare Tito, gli anglo-americani invece sì
Il 7 febbraio si è svolto alla Lega
1azionale di 7rieste un dibattito
organizzato dalla Fondazione
Rustia Traine, dalla Delegazio-
ne di Trieste dei Dalmati italiani
nel 0ondo e dalla Lega 1azio-
nale d’Istria, Fiume e Dalmazia
sul tema Le armi di due Corpi
d’Armata consegnate ai parti-
giani comunisti jugoslavi di Tito
con le quali invaderanno anche
Trieste. La foiba di Zuri (Se-
benico) e l’occultamento delle
vittime di Tito. È stato sempre
oscurato il tragico passaggio
dell’armamento pesante e
talvolta ancKe quello leggero
di due Corpi d’Armata dell’E-
sercito italiano operanti nell’ex
Jugoslavia ¿no all’ settembre
19, quando l’Esercito italiano
si trovz in una dif¿cile situazio-
ne stretto da una parte dall’Eser-
cito tedesco, alleato ¿no al gior-
no precedente, ed i partigiani di
Tito diventati improvvisamente
alleati Il Comando anglo-ame-
ricano impose ai nostri comandi
di consegnare le armi ai partigia-
ni di Tito
6igni¿cativo è quanto avvenne
a 6palato, dove nei giorni im-
mediatamente successivi all’
settembre vi fu una sotterranea
rivolta partigiana di non grande
entitj, cKe non arrivz mai allo
scontro con l’Esercito italia-
no cKe occupava le caserme e
le piazze d’armi, ma cKe portz
all’uccisione di oltre 10 civili
italiani da parte dei partigiani ti-
tini cKe fecero tutto in gran silen-
zio e segretezza 6olo le famiglie
si accorsero della mancanza
dei loro congiunti cKe verran-
no trovati in una fossa comune
quando i tedescKi occuparono a
¿ne settembre ’ la cittj e ri-
velarono la strage rimasta ¿no a
quel momento sconosciuta 8na
buona parte delle persone uccise
erano in gran parte professori e
maestri di scuola in parte locali,
come il 6ovrintendente scolasti-
co Giovanni 6oglian, e in pic-
cola parte importati dall’Italia
per ripristinare le scuole italiane
I carri armati di Stalin a Tito sfoggiati per entrare a Trieste
cKe a 6palato erano state cKiuse
dall’Austria – 8ngKeria dopo la
caduta dell’amministrazione co-
munale autonomista di Antonio
Bajamonti, avvenuto il 22 luglio
12 6pettz a 0aria 3asquinel-
li, insegnante a 6palato assente
per caso quei giorni, il compito
di riconoscere le salme dei colle-
gKi 1e rimase cosu sconvolta da
uccidere a 3ola il Comandante
delle truppe inglesi de Winton,
durante una s¿lata militare del
10 febbraio 197
Dopo le relazioni di de’Vido-
vich e Sardos Albertini, l’in-
tervento del gen. Bonaventura
e del gen. Rossi tra il pubbli-
co sempre molto numeroso
Il comandante della piazza di
6palato non voleva consegna-
re le armi ai titini ed era pronto
a fronteggiare ancKe le truppe
tedescKe, al comando della Di-
visione Bergamo e di altri bat-
taglioni presenti in città e solo
dopo le insistenze inglesi ed
americane si convinse a conse-
gnare le armi portando in salvo
con un convoglio navale 200
uomini ed una parte del coman-
do della Divisione Gli uf¿ciali
cKe vollero restare furono tru-
cidati 0a se della situazione
di 6palato abbiamo varie noti-
zie precise, dei restanti reparti
si Kanno solo notizie di soldati
semplici sopravvissuti cKe non
sono stati in grado di relazionare
compiutamente sull’accaduto
Complessivamente si ritiene
cKe delle armi dei due Corpi
d’Armata presenti nell’ex Ju-
goslavia siano stati recuperati
per metà dall’Esercito tedesco
cKe si mosse immediatamente e
con estrema ef¿cacia e per l’al-
tra metà dai partigiani jugoslavi
comunisti 3oco o niente andz ai
partigiani monarcKici ¿loinglesi
di Draxa 0iKajlovic, traditi e ab-
bandonati dai britannici
9a ricordato cKe 6talin non vole-
va armare l’Armata di Tito per-
cKp preferiva cKe fosse l’Armata
rossa a liberare la Jugoslavia
Disponendo, invece, delle armi
italiane moderne ed ef¿cienti i
partigiani titini poterono costitu-
ire un esercito ed i carri armati
sovietici arrivarono praticamen-
te a guerra ¿nita e furono sfog-
giati nuovi di zecca e tirati a lu-
maggio 2019
cido per l’occupazione di Trieste
avvenuta il 1ƒ maggio 19 sen-
za cKe fosse sparato un colpo
La consegna delle armi italiane
a Tito giocò un ruolo strategico
di eccezionale importanza per i
fatti cKe seguirono qualcKe anno
dopo, nello scontro tra Tito e
6talin Fu messo allora in rilie-
vo cKe l’Armata rossa cKe oc-
cupò la 9ojvodina e la 6erbia,
Belgrado compresa 6econdo
la propaganda titina, i sovietici
violentarono addirittura 00000
donne appartenenti alla popola-
zione germanica della Vojvodina
ed ancKe alla popolazione serba,
percKp le truppe prevalentemen-
te formate da NirgKisi non di-
1° maggio 1945, i Drusi davan-
ti al carcere del Coroneo in at-
tesa di infoibare civili e militari
stinguevano tra tedescKi e slavi
o, forse, non erano interessati a
questo tipo di distinzione
A noi Dalmati serve rilevare cKe
nonostante l’Italia abbia contri-
buito in maniera importante ad
armare l’Esercito jugoslavo di
Tito e contribuire, quindi, in ma-
niera determinante alla sua ef¿-
cienza, non vi fu alcun rispetto
per la popolazione italiana in
Dalmazia, a Fiume, nell’Istria, a
Gorizia ed a Trieste Anzi, gra-
zie alle nostre armi, i partigiani
jugoslavi utilizzarono ogni siste-
ma per far scomparire qualun-
que traccia d’italianità in quelle
terre Come è dimostrato dalle
foibe dell’isola di =uri äirje
dell’Arcipelago di 6ebenico o di
quella di Radossi, alle spalle di
6palato e soprattutto nella gran-
de Foiba Azzurra, rappresentata
dal 0are Adriatico
maggio 2019 IL DALMATA LIBERO 3

IL 1° MAGGIO 1945: ENTRANO IN TRIESTE I COMUNISTI JUGOSLAVI DI TITO

IL PD CON GLI INFOIBATORI ANTIFASCISTI
FESTEGGIA FOIBE, GENOCIDIO ED ESODO
Zingaretti e Cuperlo si rimangiano l’autocritica del Pci di Napolitano, D’Alema e Fassino ed
abbracciano l’antifascismo italo-jugoslavo dei titini che manipola la minoranza slovena
In un affollato dibattito con
3aolo 6ardos Albertini, Renzo
de’VidovicK Ka raccontato un
episodio cKe Ka dell’invero-
simile, risalente a metà degli
anni ’70, quando fece parte
della prima commissione di
parlamentari del 0ondo occi-
dentale cKe visitò Berlino est
e la Repubblica cosiddetta de-
mocratica tedesca Quando i
comunisti tedescKi parlavano
di +itler lo de¿nivano ³fasci-
sta” tra la meraviglia di tutti
i deputati italiani, comunisti
compresi Facemmo presente
cKe +itler era nazional-sociali-
sta, nell’acronimo nazi, cKe era
alleato del fascismo np pi np
meno di CKurcKill e Roosevelt
cKe erano alleati di 6talin, ma
cKe nessuno si sogna di cKia-
mare comunisti La candida ri-
sposta fu ³noi siamo socialisti
nazionali e Hitler era nazional-
socialista, ma in tedesco l’ag-
gettivo deve sempre precedere
il sostantivo, per cui si confon-
dono i comunisti nazionali di
6talin con i nazional-socialisti
di Hitler Quindi, cKiamiamo
Hitler fascisa” Tito fece di
meglio, percKp attribuendo
ai fascisti, cKe tutti capivano
essere italiani, i crimini di na-
zisti, ustascia, domobrani, 66
bosniacKe e compagnia cantan-
te, ¿nivano per addebitare agli
italiani cose cKe nulla avevano
a cKe vedere con il nostro eser-
IL DALMATA
LIBERO
Via dei Giacinti n. 8 - 34135 Trieste
tel. 040.425118 - fax 040.4260637
Autorizzazione del Tribunale di
Trieste n. 1276 del 9/06/2014
Editore
)RQGD]LRQH6FLHQWLÀFR&XOWXUDOH0DULD
e Eugenio Dario Rustia Traine
Direttore
Renzo de’Vidovich
tel. 040.635944 - fax 040.3483946
Redazione
(OLVDEHWWDGH·'RPLQLV'DULD*DUELQ0DULD
6ROHGH·9LGRYLFK(QHDGH·9LGRYLFK0DULQR
0DUDFLFK(QULFR)RFDUGL6LPRQH%DLV
$OEHUWR5XWWHU*LDQQD'XGD0DULQHOOLH
0DUFHOOR*DEULHOOL
Segreteria
Daria Garbin
Immagine
La bandiera dei traditori, il tricolore con la stella rossa, che
0DULD6ROHGH·9LGRYLFK
si sono battuti per includere le nostre terre nella Jugoslavia
Coordinamento
Alberto Rutter
Conto corrente postale:
comunista, seviziando gli italiani costretti all’esodo
Fondazione Rustia Traine
Iban: IT 84 D 07601 02200
000055921985
&RGLFH%,&6:,)7
BPPIITRRXXX
Posta Elettronica
dalmatitaliani@gmail.com
Sito Internet
www.dalmaziaeu.it
Stampa
7LSRJUDÀD0RVHWWL
Iniziativa realizzata con il contributo
del Governo italiano
ex L. 191/2009
Un erede dei partigiani italiani venduti alla Jugoslavia con
il berretto degli infoibatori, la titoviza sul capo proprio e di
alcuni ignari bambini vestiti da pionieri di Tito
cito e la presenza italiana nel doci all’esilio Gli antifascisti
teatro balcanico Gli antifasci- di oggi continuano questo fal-
sti jugoslavi si prestarono, dun- so storico cKe incredibilmente La bandiera della Federa-
que, a scaricare sugli italiani ritrova l’assenso del 3d, cKe tiva jugoslava (sopra il blu,
colpe cKe non li riguardavano risuscita il patto Tito-Togliatti al centro il bianco, il rosso
minimamente, scatenando l’o- cKe voleva cedere ancKe Trie- LQ EDVVR  SHUÀQR YLFLQR DOOD
dio contro di noi e costringen- ste e Gorizia alla Jugoslavia Foiba di Basovizza

Sul comune italiano di San Dorligo della Valle, dominato dal Nel corteo antifascista del Pd di Trieste sventola la falcie e
Pd, sventola la bandiera slovena della Jugoslavia comunista: martello sulla bandiera rossa, simbolo dei partiti comunisti,
sopra il bianco, al centro il blu e in basso il rosso accanto al tricolore sporcato con la stella rossa
4 IL DALMATA LIBERO maggio 2019

LA NUOVA CROAZIA È DEMOCRATICA E LIBERALE, AMICA DEGLI ITALIANI

IL RADUNO DEI DALMATI ITALIANI A ZARA

SENZA TIMORI E TABÙ
Colte di sorpresa le Associazioni della )ederEsuli. I Dalmati appoggeranno i ¿umani nel
centenario dell’Impresa di d’Annunzio. I vecchi nomi di strade e piazze e l’italiano nelle scuole.
Il signi¿cato storico e politico
del 3rimo Raduno 1azionale
dei Dalmati italiani, organiz-
zato a Zara dai Dalmati italiani
nel 0ondo con sede centrale
Trieste, è stato oggetto di un
dibattito alla 6ala Tessitori in-
trodotto dal 6indaco dei Dal-
mati italiani nel 0ondo 3aolo
6ardos Albertini e da Renzo
de’VidovicK, 3residente della
Delegazione di Trieste cKe si
era assunto gli oneri organizza-
tivi di non poco conto È stata
rilevata con stupore la totale
assenza di commenti da parte
delle organizzazioni della Fe-
derEsuli cKe sono state colte
di sorpresa e non Kanno avuto,
dopo oltre sei mesi la possibi-
lità di esaminare e valutare il
signi¿cato di un avvenimento
cosu importante destinato a mo-
di¿care completamente l’atteg-
giamento degli esuli italiani nei
confronti della Repubblica di
Croazia
1essuno lo diceva apertamen-
te, ma in molte organizzazioni
di esuli si è continuato a pen-
sare cKe solo il periodo cruen-
to delle foibe fosse ¿nito, ma
cKe continuasse a persistere
in Croazia un forte malanimo
nei confronti degli italiani cKe,
francamente, noi da anni non
notizia in questo numero de Il
Dalmata libero
Il Raduno dei Dalmati italiani a
Zara è stato un atto propedeuti-
co per dare corso ad un nuovo
modo di affrontare il problema
degli esuli e dei residenti nel-
le Terre cedute alla Jugoslavia
cKe non Ka trovato impreparata
la nuova classe dirigente poli-
tica italiana e croata ma cKe,
sorprendentemente, Ka spiaz-
zato la dirigenza di FederEsuli,
sempre troppo impegnata nella
ricerca di ¿nanziamenti pub-
blici e molto meno interessata
alla politica estera dell’Italia ed
all’evolversi dei rapporti tra le
Mappa delle foibe individuate da studiosi croati RepubblicKe di Croazia e 6lo-
abbiamo trovato in nessuna scorso numero del nostro gior- venia, sia nei confronti dello
6tato italiano, cKe della com-
parte della Dalmazia ed in par- nale, dif¿cilmente ci sarebbero
ticolare a Zara ponente degli italiani di Istria,
state le 6volte del Quirinale
È stato osservato nel dibattito Fiume e Dalmazia
cKe senza il Raduno italiano e di Basovizza, di cui diamo
a Zara, senza la disponibilità
della CKiesa cattolica croata
dell’antica Capitale della Dal-
mazia, senza il saluto cordiale
dell’amministrazione pubblica
croata e senza gli auguri della
classe politica italiana al com-
pleto, a cominciare dal 3resi-
Il dott. Alessandro Il dott. Alberto Il dott. Giorgio Tes-
dente del Consiglio Conte e dal Focardi dell’Isti- Amadori, esperto sarolo, esponente di
0inistro agli Esteri 0oavero tuto per le Reali del Codice interna- spicco dell’Associa-
0ilanesi ed altre autorità ri- Tombe del Pan- zionale del tempo zione delle Comu-
portate nell’intera pag 2 dello theon di guerra nità istriane

Uno scorcio dell’affollata sala Tessitori con il pubblico parte- I relatori che hanno organizzato il Raduno di Zara Renzo
cipe al dibattito sul signi¿cato del Raduno di Zara de’Vidovich e Paolo Sardos Albertini
maggio 2019 IL DALMATA LIBERO 5

LE NOSTRE RICHIESTE SONO OGGI MOLTO VICINE ALLA REALIZZAZIONE

/·$&&25'2',1,*5$1,ý1213275­3,Ö
ESSERE FERMATO DALL’UI DI TREMUL E COMPAGNI
Con grande disperazione dei “rimasti” di Tremul e dei “gusci vuoti” di Codarin, sarà
l’Università popolare di Trieste a ripartire i fondi tra coloro che realizzano progetti veri
Continua da p. 4

Le iniziative dei Dalmati e dei rEsuli. Due sono i temi centra-

Fiumani hanno trovato, invece,
grande attenzione nell’Univer-
sità popolare di Trieste e nei
commissari che la gestiscono i
quali hanno, infatti, emesso dei
EDQGLGLFRQFRUVRSHUÀQDQ]LD-
re iniziative italiane nelle Ter-
re adriatiche, suscitando l’ira
dell’Unione italiana di Tremul
e creando la pirandelliana situa-
]LRQH GHL EHQHÀFLDUL GHL VROGL
italiani che vorrebbero desti-
QDUH JXLGDUH H ÀQDQFR UHQGL-
contare tra tre-quattro marpioni
JOL LQJHQWL ÀQDQ]LDPHQWL FRQ-
fermati e, anzi, aumentati dal
Governo giallo-verde. Il tutto
nonostante che nelle elezioni
di aprile dei consigli per le mi-
noranze, il numero degli italia-
ni residenti e votanti è ancora
sceso rispetto alle elezioni della
Presidenza dell’Ui dell’agosto
scorso che aveva registrato un
tracollo di interesse della gente
e dei votanti, uno su dieci degli
aventi diritto.
Il nuovo clima che si registra
nei rapporti italo-sloveni era
stato preceduto da alcune ri-
chieste che i lettori del Dalma-
ta libero ben conoscono e che
FLVHPEUDVLDQRVWDWHÀQRUDXQ
po’ troppo ignorate dalla Fede-
li delle nostre proposte e cioè
l’applicazione dell’Accordo
'LQL*UDQLþ ÀUPDWR D =DJD-
bria il 5 novembre 1996 che
prevede tra l’altro l’introduzio-
ne dell’insegnamento della lin-
gua italiana nelle scuole croate
ed il bilinguismo in tutti i paesi
e le città dove vi è stata una
SUHVHQ]D LWDOLDQD &L FRQVWD
FKHVRORLO&HQWUR6WXGL)LXPD- ,OJUXSSRSLVLJQLÀFDWLYRGHOOHIRLEHLQGLYLGXDWHLQ6OR-
ni stia cercando di realizzare venia e poco esplorate a causa della furibonda difesa di Tito
a breve a Fiume, in occasione degli antifascisti italo – sloveni
del centenario dell’Impresa di croati i cui familiari chiedono, giorni di occupazione e molti
G·$QQXQ]LR H GL )LXPH &DSL- come i nostri, giustizia. altri istriani, oltre ad un gran
tale europea della cultura, la Una particolare nostra richie- numero di croati e di sloveni
reintroduzione della topono- sta riguarda la Slovenia, dove stimati nell’ordine delle centi-
mastica italiana ed una forma ci sono oltre 600 foibe, solo in naia di migliaia di vittime.
avanzata di bilinguismo. parte indicate in questa cartina, Oggi questi programmi sono
La seconda delle nostre richie- ÀQRUD SRFR HVSORUDWH H QHOOH possibili ed il Primo Raduno
ste è che si esplorino le foibe quali sono stati gettati molti dei GHL 'DOPDWL LWDOLDQL D =DUD QH
che uniscono nel dolore gli ita- triestini rastrellati durante i 42 è la riprova.
liani, i croati e gli sloveni infoi-
bati dagli jugoslavi comunisti
di Tito, che ci accomuna all’a-
zione promossa dagli studiosi
croati che hanno pubblicato due
mappe molto precise delle foi-
be individuate in Slovenia e in
&URD]LD FKH DFFRPXQDQR YLWWL-
me italiane e vittime croate, in
cui oltre ai nostri 14 mila infoi- ,O FRP *LXOLR 6WDIÀHUL JLj Furio Villa, esprime libera-
bati ci sono centinaia di miglia- Sindaco di Trieste e presi- mente molte contestazioni alle
ia di cattolici e anticomunisti dente dell’Arma Azzurra tesi prevalenti nel dibattito

Un folto pubblico segue costantemente i numerosi dibattiti organizzati dai Dalmati di Trieste, mentre alcune associazioni de-
JOLHVXOLDXWHQWLFLJXVFLYXRWLSLHQLVRORGLHXURRWWHQXWLGDHQWLSXEEOLFLVHQ]DÀQDOLWjDOFXQDVRQRWRWDOPHQWHDVVHQWLSHUFKp
nulla hanno da dire, nonostante il sommovimento europeo apra nuovi spazi tra lo stato italiano e quello croato e sloveno
6 IL DALMATA LIBERO
GABRIELE d’ANNUNZIO PENSAVA AI DALMATI DA ZARA FINO A CATTARO
LA VITTORIA MUTILATA
SENZA FIUME E DALMAZIA
,/HJLRQDULGHL%DWWDJOLRQL4XDUQDURH6HEHQLFRDFTXDUWLHUDWLD=DUDÀQRDO1DWDOHGL6DQJXH
dove morì Riccardo Vucassovich, nell’isola di Arbe e con il ten. de’Fanfogna conte di Traù
L’elmo della Legione dalma-
ta di d’Annunzio
Nella manifestazione alla Lega
Nazionale indetta dalla Fon-
dazione Rustia Traine e dai
'DOPDWL LWDOLDQL QHO 0RQGR GL
Trieste il tema La Vittoria mu-
tilata: l’assegnazione di gran
parte della Dalmazia al Regno
di Jugoslavia provoca la rea-
zione di d’Annunzio ha costitui-
to una prima presa di posizione
degli esuli dalmati su quelle
che saranno le celebrazioni del
&HQWHQDULRGHOO·,PSUHVDGL)LX-
me, conosciuta in tutto il mon-
do perché ebbe il suo epicentro
QHOODFLWWjGHO&DUQDURPDFKH
ULJXDUGz DQFKH =DUD HG LO UH-
sto della Dalmazia assegnata
al Regno di Jugoslavia. Sono
poco note le vicende della Le-
gione dalmata e della reazione
jugoslava che ebbe episodi di
inaudita gravità come l’Ecci-
dio di Spalato nel quale il 12
luglio 1920 trovarono la morte
il comandante Tommaso Gulli
ed il motorista della regia Nave
Puglia Aldo Rossi ed a Trieste
il 13 luglio l’uccisione del di-
ciassettenne Giovanni Nini e
l’assassinio davanti all’Hotel
Balkan GHO WHQHQWH /XLJL &D-
sciana con il ferimento del com-
missario del P.S. Valentino e di
un’altra ventina di civili, prima
che i terroristi del Narodni Dom
incendiassero le stanze dell’Ho-
tel che li ospitava, per distrug-
gere documenti comprometten-
ti, dopo aver gettato bombe e
sparato contro i soldati italiani
che li difendevano. Il tutto nel
PH]]R GHOO·,PSUHVD ÀXPDQD
che era iniziata il 12 settembre
1919 e terminata dopo il Natale
di Sangue del 1920.
Negli interventi del Sindaco dei
'DOPDWLLWDOLDQLGHO0RQGRDYY
Paolo Sardos Albertini e del
Presidente dei Dalmati italiani
di Trieste, on. Renzo de’Vido-
vich, il pubblico presente ha ri-
vissuto la tragedia della Dalma-
zia che d’Annunzio aveva nel
cuore ed all’apice dei suoi pen-
sieri, ma che non aveva le forze
DUPDWHVXIÀFLHQWLSHUOLEHUDUHOD
Dalmazia e mantenere la Reg-
JHQ]DGHO&DUQDURGL)LXPH
Nelle relazioni e nel dibatti-
to che ne è seguito sono stati
ricordati anche l’occupazione
dell’isola dalmata di Arbe da
parte dei Legionari dannun-
ziani ed il tentativo del tenente
de’Fanfogna, conte di Traù, che
liberò la sua città ma fu indotto
a desistere dall’Esercito italiano
che si rendeva ben conto che la
Jugoslavia non era in grado di
intervenire ma poteva contare
Introducono il dibattito
de’Vidovich, Sardos Alber-
tini e il prof. Giorgio Baroni
sull’appoggio navale e terrestre
GHOODÁRWWDLQJOHVHHGDPHULFD-
na di stanza nel vicino porto di
Spalato.
Il voltafaccia degli inglesi e dei
francesi che non vollero mante-
nere neppure i Patti di Londra e
FRVWULQVHURO·$PPLUDJOLR0LOOR
a lasciare anche Sebenico e gli
altri territori ed isole della Dal-
mazia, promessi solennemente
per indurre il Regno d’Italia ad
entrare nella Prima guerra mon-
diale, hanno segnato in maniera
pesante le sorti degli italiani di
maggio 2019
ha mai compreso per quale ra-
gione inglesi e americani, nelle
ultime due guerre mondiali, si
sono accaniti contro gli italia-
ni che, soprattutto nella Prima
guerra mondiale, diedero un
apporto inatteso e di grande im-
portanza alla vittoria che gli Al-
La Vittoria mutilata all’in- leati mutilarono ai danni degli
Italiani di Dalmazia. Forse l’Ita-
gresso di Vittorio Veneto
lia si era dimostrata troppo mo-
Dalmazia che l’Italia del 1941 derna ed importante da suscita-
cercò di riequilibrare ma per un re gelosie che porteranno alle
arco di soli due anni. sanzioni contro il Regno d’Ita-
Vero è che contro gli italiani di lia, che pretendeva di avere un
Dalmazia giocarono un ruolo impero alla pari dell’Inghilterra
importante gli Stati uniti ed il e della Francia. L’Italia non era
VXRSUHVLGHQWH:LOVRQVHQVLELOH
al fascino slavo di alcune giova-
ni jugoslave VDFULÀFDWHVLSHUOD
Patria senza il clamore ed il li-
vello di quanto fece la contessa
:DOHZVNDFRQ1DSROHRQHSHUOD
sua Polonia.
Gli inglesi e gli americani con-
IHUPDURQRDOODÀQHGHOOD6HFRQ-
da guerra mondiale tutta la loro
avversione per gli Italiani di
Dalmazia, per i Fiumani e per
gli Istriani consegnando queste
terre a Tito, pur avendo a dispo-
sizione un’ampia documenta-
zione che dimostrava la ferocia
che si era già abbattuta su di noi
e che ci avrebbe inevitabilmen- Quis contra nos?
te costretti all’esilio, attuando
considerata degna di essere una
un genocidio programmato,
grande potenza, per ardire di es-
che Gabriele d’Annunzio ave-
sere pari della spocchia inglese
va già intuito quando chiamò
e francese, sorretta dagli Usa.
Fiume olocausta, termine che
La storia si è incaricata di ridi-
sarà ripreso dal popolo ebraico
mensionare l’Impero britannico
oltre vent’anni dopo per indica-
HTXHOORIUDQFHVH&LzQRQSXz
re la Shoah,YHULÀFDWDVLGRSROD
che non far piacere agli esuli,
ULXQLRQH GHOOD :DQQVHH GHO 
anche se i danni fatti nei loro
gennaio 1942.
confronti sono irreparabili.
Qualcuno ha avanzato l’idea
che gli americani paragonassero
le popolazioni illirico – romane
latine e venete ai loro pellirossa
e le tribù avare e slave all’epo-
SHDGHO:HVWGHJOL\DQNHHELDQ-
chi ed anglosassoni, che fecero
VWUDJH GHL QDWLYL DPHULFDQL &L Un pubblico folto e prepara-
sembra una tesi azzardata che to ha partecipato attivamen-
sopravvive solo perché nessuno te al dibattito
maggio 2019
UNO DEI PRIMI PENSIERI DI MUSSOLINI APPENA LIBERATO FU PER I DALMATI
GRAZIANI TRATTÒ CON KAPPLER IL TRASFERIMENTO
DI 8.000 CARABINIERI DI ROMA A ZARA
I Tedeschi accettarono di buon grado la proposta perché temevano un intervento italiano
a difesa del Ghetto di Roma. Anche la RSI estranea alla Razzia di Roma ed all’Olocausto.
Il 21 febbraio alla Sala Tessitori
a Trieste si è svolto un dibattito
introdotto, come da ormai con-
solidata tradizione dall’avv. Pa-
olo Sardos Albertini e dall’on.
Renzo de’Vidovich sul tema Il
mancato trasferimento di 8.000
Carabinieri da Roma a Zara
nell’ottobre 1943, chiesto dal
Maresciallo d’Italia Graziani
della RSI ed accolto dai Tede-
schi per poter fare segretamen-
te la razzia del Ghetto di Roma
senza il consenso italiano.
L’importante tematica è stata
inserita nelle manifestazioni per
il Giorno del Ricordo 2019 toc-
cando un tasto delicato e tratta-
to in termini ideologici lontani
dalla verità storica che emerge
GDGRFXPHQWLHOLEULÀQRUDRF-
cultati ed adesso resi noti solo a
pochi ricercatori.
Ancora una volta i dalmati sono
chiamati in causa dal fatto che
JOL  &DUDELQLHUL GL 5RPD
IRVVHUR VWDWL GHVWLQDWL GD 0XV-
VROLQLDOODGLIHVDGHOOD&DSLWDOH
della Dalmazia che, come dal-
mati e come zaratini, ci colpisce
particolarmente. Il fatto avvie-
ne nei primi giorni dell’ottobre
GHO  TXDQGR 0XVVROLQL
era stato liberato dagli alian-
ti tedeschi planati sul Gran
Sasso e che lo hanno portato a
Salò. Quando ancora stava co-
stituendo la struttura statuale
della RSI ed esistevano solo le
prime formazioni militari che
si mettevano a disposizione del
0DUHVFLDOOR G·,WDOLD *UD]LDQL
0XVVROLQLSHQVzD=DUDHFLzq
sbalorditivo, ove si tenga conto
dei problemi urgentissimi che
premevano sulla costituzione
di uno nuovo stato, della sua
Giulio Catalano Fulvio Rocco
IL DALMATA LIBERO
organizzazione capillare e di un
esercito da rifondare secondo le
nuove esigenze che la situazio-
QHULFKLHGHYD&LVLDPRFKLHVWL
come mai notizie così impor-
tanti siano rimaste occultate per
così tanto tempo ed oggi sono a
conoscenza solo di pochi inizia-
Il Maresciallo d’Italia Ro-
dolfo Graziani, Comandan-
te in Capo dell’Esercito della
56,FKHQRQIXPDLVÀRUDWR
dal sospetto di aver parteci-
pato ad atti ostili agli ebrei
ti. Le ragioni, secondo de’Vido-
vich, sono piuttosto semplici ed
evidenti. Dai fatti risulta chiaro
che la RSI non fu informata
della razzia del Ghetto di Roma
perché il col. Kappler riteneva
che se i fascisti non avevano du-
rante il Regno d’Italia torto un
cappello agli ebrei nonostante
Alberto Amadori Elio Antonini
le leggi razziali (non razziste!)
del 1938 (cioè per ben 5 anni!)
non sarebbero stati d’accordo
e avrebbero creato problemi
all’operazione attuata il 16
RWWREUH  0HQWUH QRL GD
semplici italiani, siamo lieti ed
orgogliosi che nella razzia del
Ghetto di Roma e nella perse-
cuzione degli ebrei gli italiani,
compresi i fascisti di una RSI
che non potevano non sentire il
peso della sovrastante presenza
delle truppe di Hitler in Italia,
non si macchiarono di questo
crimine. Vi sono, evidentemen-
te, degli antifascisti disperati
che, pur di colpire il fascismo,
non esitano ad infangare l’Italia
addebitandole crimini mai com-
messi ed ideologie mai condivi-
se e, anzi, avversate.
L’operazione inerente il trasfe-
ULPHQWR GL  &DUDELQLHUL
GHVWLQDWLD=DUDQRQHEEHOXRJR
perché l’esercito della RSI in
via di formazione non dispo-
neva all’inizio dei mezzi di tra-
sporto necessari, per cui si sa-
rebbero dovuti utilizzare quelli
WHGHVFKL 0D L &DUDELQLHUL QRQ
VLÀGDYDQRHWHPHYDQRGLÀQLUH
in un campo di concentramen-
to in Germania, anziché alla
difesa del suolo italiano d’oltre
Adriatico. Anche qui va rileva-
WRFKHJOL&DUDELQLHULDOOD
Fabio Ferluga
7
La fortunata serie di dibat-
titi, molto seguiti da studio-
si, storici e da un pubbli-
co consistente e partecipe,
sono stati diretti dal nostro
Direttore e dal Sindaco dei
Dalmati italiani nel Mondo
Paolo Sardos Albertini
macchia nel Lazio e ben arma-
ti avrebbero potuto costituire
un fatto militare importante se
avessero formato dei reparti
SDUWLJLDQLRSHUDWLYL0DO·$UPD
GHL&DUDELQLHULqVLPEROHJJLDWD
LQ SURSRVLWR GDO 6DFULÀFLR GL
Salvo d’Acquisto &DUDELQLHUH
che si offrì come responsabile
di un attentato partigiano per
salvare la vita di alcuni cittadi-
ni che erano presi a caso per la
rappresaglia. Salvo d’Acquisto
era del tutto estraneo all’attenta-
WR0DLOVDFULÀFLRGHOODVXDYLWD
spiega la mentalità di soldati
FRPH L QRVWUL &DUDELQLHUL DX-
tentici soldati, non assimilabili
a quella parte di partigiani che
XFFLGHYDQRLQHPLFLDOVRORÀQH
di mettere a repentaglio la vita
di cittadini innocenti per creare
odio nei confronti dell’occu-
pante senza rischiare un’unghia.
Hanno partecipato al dibatti-
to apportando elementi nuovi
e interessanti di cui terremo
conto possibilmente in una
pubblicazione tratta dalla re-
gistrazione della conferenza
8 IL DALMATA LIBERO maggio 2019

IL RADUNO DEGLI ITALIANI A ZARA PROPEDEUTICO ALLA

OLTRE AL GOVERNO E ALL’UE PRESENTE GIORGIA MELONI DEI FdI
Continua dalla 1° pag.
)RLEDGL%DVRYL]]DFRQXQQX-
mero di presenze eccezionale
e che ogni anno vede una stra-
ordinaria presenza delle As-
sociazioni combattentistiche,
alpini in testa, con un numero
impressionante di labari e di
bandiere, nonché delle Asso-
ciazioni degli Esuli in cui si
vede, in tutte le foto e ripre-
se televisive, la presenza dei
Dalmati, con una cinquantina
di manti rosso porpora e lo
stemma del Regno di Dalma-
zia che scortano il Gonfalone
dell’antico Regno dalmata,
iniziato dal generale romano
0DUFHOOLQRULSUHVRGDOO·,PSH-
ratore dalmata Giulio Nepote,
dalla Serenissima di Venezia,
dal Sacro romano Impero e
ÀQLWR QHO  FRQ O·,PSHUD-
Giorgia Meloni riceve il saluto degli esuli dal nostro Diretto-
re e rilascia un’intervista a Elisabetta de Dominis redattore
de Il Dalmata libero, dei giornali degli italiani d’America e di
alcuni quotidiani italiani
WRUH G·$XVWULD8QJKHULD &DU-
lo VI. In questa occasione,
le ferme parole di condanna
degli eccidi che hanno riguar-
dato anche Trieste con 4.500
persone sparite per lo più
nei quarantadue giorni di oc-
cupazione della città tra il 1°
maggio ed il 12 giugno 1945,
DJXHUUDÀQLWDHGDOWULGLVSHUVL
nelle foibe in Slovenia ed in
&URD]LD H QHOOD LPPDQH Foi-
ba azzurra rappresentate dal
0DUH $GULDWLFR $OWR DQFKH
il richiamo di Paolo Sardos
Albertini nella veste di Pre-
sidente dell’Associazione
´0DUWLUL GHOOH )RLEHµ FKH KD
chiesto sì una riconciliazione,
ma nella verità e nel ricordo di
tutti i caduti, perché accanto ai
14.000 italiani vi sono decine
di migliaia di infoibati sloveni
e centinaia di migliaia infoiba-
ti croati, che il comunismo di
Tito ha accomunato insieme
ai soldati tedeschi arresisi e
uccisi in disprezzo delle nor-
me internazionali di guerra.
Il tutto aggravato dal fatto
che queste stragi sono state
FRPSLXWHDJXHUUDRUPDLÀQL-
ta, quindi come gratuito atto
WHUURULVWLFR &KLDUR HG DOWR
l’intervento del Vice Primo
Il saluto degli esuli a Basovizza di Renzo de’Vidovich a
Matteo Salvini
Ministro Matteo Salvini che
ha portato l’abbraccio del Go-
YHUQRDOOHIDPLJOLHGHL0DUWLUL
delle foibe e degli esuli tutti,
con parole che hanno scosso
i presenti e che sono state ac-
colte da una folla inusitata che
riempiva ogni spazio dell’am-
pio piazzale antistante la foi-
ED´I bimbi morti nelle foibe
e i bimbi di Auschwitz sono
uguali. Non esistono martiri
di serie A e vittime serie B.
Non esiste un però per Au-
schwitz e un però a Basoviz-
za. Sono criminali gli uni e
sono criminali gli altri. Con-
to di portare con me la vo-
stra forza, la forza di chi per
anni ha combattuto contro il
silenzio, l’ignoranza, l’ipo-
crisia. Sotto questa terra c’è
la carne, c’è il sudore, c’è la
polvere. Ci sono le lacrime.
Sono contento che ci siano
ragazzi che uniscono il paese
da Nord a Sud in nome del
rispetto, della memoria per
costruire un futuro migliore
e farò tutto quello che è nelle
mie possibilità di vicepresi-
dente del Consiglio perché
su tutti i banchi di tutte le
scuole la storia italiana non
si fermi, non ci siano mor-
ti dimenticati, non ci siano
stragi dimenticate, e per
TXHVWR IDFFLR DIÀGDPHQWR
su insegnanti, su donne, su
uomini, su educatori liberi
che portino in classe il pas-
sato perché il futuro non ri-
proponga mai orrori simili”.
Ha concluso la manifestazione
il Presidente del Parlamento
europeo Antonio Tajani che
ha portato per la prima volta
il saluto dell’Unione europea
FKH QRQ VL HUD ÀQRUD LQWHUHV-
sata gran che della Questione
adriatica /D ÀQH GHO VXR SD-
triottico discorso è stata ac-
colta da una standing ovation
quando ha detto “Chi nega è
complice di quello che è ac-
caduto. Viva l’Istria italiana,
viva Fiume italiana, viva la
Dalmazia italiana!”, parole
che in bocca del Presidente
del Parlamento dell’Unione
europea, che è nata sul pre-
supposto che non fosse lecito
PRGLÀFDUHLFRQÀQLGHJOLVWDWL
PHPEULVLJQLÀFDFKLDUDPHQWH

Una parte del pubblico che assiepava il piazzale della Foiba di Basovizza, dietro i laba- Tra i molti dalmati presenti segnaliamo il dott
ri dei numerosi reparti degli alpini. tempo dalle truppe dei partigiani di Tito.
 maggio 2019 IL DALMATA LIBERO 9

SVOLTA DI BASOVIZZA E DEI RAPPORTI TRA ITALIA E CROAZIA

ED I RAPPRESENTANTI DI FORZE ARMATE, STATO, REGIONI E COMUNI

$PLFL XIÀFLDOL GHO %DWWDJOLRQH 6DQ 0DUFR GHL &DUUL GHOOD Un incontro tra vecchi amici: il Presidente Tajani che ha cita-
Serenissima e dei Lagunari che hanno guidato una numerosa to il nostro Direttore nel discorso a Basovizza e la giornalista
delegazione di soldati da sempre vicini alla Dalmazia ed alla (OLVDEHWWDGH'RPLQLVFKHORKDLQWHUYLVWDWRVXOVLJQLÀFDWRGHO
sua tradizione veneta grido: “Viva la Dalmazia italiana”

che si dovranno tutelare le po- Istria, Fiume e Dalmazia col-

polazioni e la cultura dei terri-
tori passati da uno stato all’al-
tro dopo la Seconda guerra
mondiale. Le esclamazioni del
Presidente Tajani non lascia-
no dubbi interpretativi, non
hanno intenti irredentistici,
ma richiamano l’impegno eu-
ropeo nella difesa dei diritti
degli italiani ed auspicano un
ritorno della cultura italiana in
pite da un autentico genocidio
che grida vendetta al cielo e
che deve in qualche modo es-
sere superato.
6LJQLÀFDWLYD OD SUHVHQ]D GHO
6HJUHWDULR GHO 069LQFHQ]R
=RFFDQRFKH KD ULODVFLDWRDQ-
che al nostro giornale un in-
tervista che non lascia dubbi
VXOODVFHOWDSDWULRWWLFDGHO0R-
YLPHQWRJXLGDWRGD'L0DLR

Federica degli Ivanissevich, che ringraziamo per le molte

foto inviateci, Marco Bizzarri, il nostro Direttore, Fulvio
'HO7RVR O·DOÀHUH (QULFR
Focardi e l’amica sempre
presente Luisa Sardos
Albertini De Vecchi
accanto al Gonfalone di
Dalmazia. A lato Daria
Garbin, assente in tutte
le foto perché impegnata
dietro la macchina
Vincenzo Zoccano, Sottosegretario del Governo giallo-verde e IRWRJUDÀFD
rappresentante a Basovizza del M5S riceve il saluto degli esuli con
accanto la portavoce del Ministero Roberta Vlahov appartenente
alla dinastia dalmata del Maraschino Romano Vlahov

t. Enzo Gabersi, con bandiera dalmata, che è l’ultimo cittadino italiano nato a Zara, ancora giuridicamente italiana, sia pur occupata da