31050 PONZANO VENETO - TREVISO - ITALIA - Via postumia, 62

tel.: ++39 422 4413 - fax: ++39 422 441499

Home page : http://www.omspa.it - E-mail: omspa@omspa.it

OFFICINE MECCANICHE PREFAZIONE

DI PONZANO VENETO S.P.A.
1.4. MANUTENZIONE
1. PREFAZIONE Le indicazioni relative alla manutenzione della
macchina sono raggruppate per tipologia di oper-
azione (serraggio bulloneria, lubrificazione, pulizia
filtri, ecc.) in modo da poter permettere all’opera-
tore di effettuare correttamente le operazioni di
1.1. INFORMAZIONI SULLA DOCU- manutenzioni previste dal programma di manuten-
zione ordinaria della macchina.
MENTAZIONE
Per effettuare correttamente tutte le operazioni di
Questo manuale contiene informazioni relative manutenzione della macchina è necessario che
all’installazione, al funzionamento ed alla ma- l’operatore consulti attentamente anche i manuali
nutenzione della macchina in sicurezza. di istruzioni dei vari componenti installati sulla
macchina (motore diesel, separatore magnetico,
Esso deve essere letto ed integralmente com- radiocomando, riduttori, accoppiatori, ecc.)
preso prima di utilizzare la macchina.

Questo manuale e la restante documentazione rel-

ativa alla macchina fanno parte integrante della
stessa.

Tutta la documentazione relativa al funzionamento

ed alla manutenzione della macchina deve essere
conservata vicino ad essa e deve seguire la
macchina in ogni suo spostamento. Si consiglia di
effettuare una copia del presente manuale per evi-
tare che eventuali smarrimenti possano comprom-
ettere le operazioni di funzionamento o
manutenzione della macchina.

1.2. SICUREZZA
Il capitolo “sicurezza” indica le precauzioni di base
ed i possibili rischi durante le fasi di funzionamento
e manutenzione della macchina.

Prima di agire sulla macchina leggere attentam-

ente le indicazioni riportate nel capitolo “sicurez-
za”.

1.3. FUNZIONAMENTO
Il capitolo “funzionamento” indica le tecniche oper-
ative per il corretto utilizzo della macchina.

Il capitolo “funzionamento” è un importante riferi-

mento per l’operatore che avvia, regola ed usa la
macchina. In questo capitolo sono inserite anche
tutte le indicazioni relative alla strumentazione a
bordo macchina, al quadro comandi ed alla cen-
tralina elettro-idraulica della macchina.

Per far funzionare la macchina è necessario che

l’operatore legga attentamente anche i manuali di
istruzioni dei vari componenti installati sulla
macchina (motore diesel, separatore magnetico,
radiocomando, riduttori, accoppiatori, ecc.).

Title

Rev. Date Prepared by Checked by Approved by -Doc. No. Sheet Ch Rev.

00 23/06/05 AA SA ZL TK151 200 IT 01 05.fm 1 - 1 00