31050 PONZANO VENETO - TREVISO - ITALIA - Via postumia, 62

tel.: ++39 422 4413 - fax: ++39 422 441499

Home page : http://www.omspa.it - E-mail: omspa@omspa.it

OFFICINE MECCANICHE GENERALITÀ

DI PONZANO VENETO S.P.A.

3.1.4. Avvertenze
3. GENERALITÀ Questo manuale non può sostituire integralmente
un’adeguata esperienza dell’operatore. Per determi-
nate operazioni il manuale può fornire le indicazioni
basilari, rimandando allea eventuale necessità di
ricorre a personale specificatamente qualificato.
3.1. INFORMAZIONI SUL MANUALE Il presente manuale fornisce indicazioni ed istruzioni
sull’uso e la manutenzione della macchina che si ag-
3.1.1. A cosa serve il manuale giungono a NORME, PRESCRIZIONI, DECRETI e
LEGGI di carattere generale e specifico in vigore nel
Questo manuale serve per spiegare: luogo di utilizzo della macchina, relativi all’installazi-
one, l’uso, la manutenzione e la sicurezza di impianti
l’utilizzo della macchina previsto nelle fasi di proget- meccanici, ed elettrici, ecc.
to;
In questo manuale sono riportati suggerimenti ed indi-
le caratteristiche tecniche; cazioni per effettuare le operazioni di manutenzione,;
si presuppone comunque che il personale addetto
le modalità per operare sulla macchina in sicurezza alla manutenzione della macchina sia esperto e pre-
e la presenza di rischi residui; parato in senso generale nell’affrontare qualsiasi
problematica di manutenzione meccanica, elettrica
la costituzione delle varie parti che compongono la ed idraulica.
macchina;

le operazioni per la movimentazione, l’installazione

la messa in funzione della macchina;
ATTENZIONE : Connessioni
le operazioni di regolazione ed uso della macchina;
elettriche non adeguate, installazioni
gli interventi di manutenzione periodica. scorrette, UTILIZZO IMPROPRIO DEL-
LA MACCHINA, modifiche eseguite da
3.1.2. A chi è rivolto personale non specializzato o modi-
Questo manuale è destinato al personale direttivo, re- fiche non eseguite direttamente dal
sponsabile ed operativo della Ditta in cui viene instal- costruttore provocano l’immediata ces-
lata la macchina. sazione della garanzia.

Il manuale deve essere letto e compreso da:

il personale addetto all’uso della macchina;

il personale addetto alla manutenzione della macchi-

na;

il personale addetto al pronto soccorso ed alla si-

curezza internamente all’azienda.

3.1.3. Conservazione
Questo manuale deve essere conservato nelle imme-
diate vicinanze della macchina, al riparo da liquidi e
fonti di calore

Si consiglia di effettuare una copia del presente man-

uale in modo che eventuali smarrimenti non compro-
mettano le fasi di utilizzo e manutenzione della
macchina.

Title

Rev. Date Prepared by Checked by Approved by -Doc. No. Sheet - Ch Rev.

00 23-10-2004 AA SA ZL TK151 200 IT 01 15.fm 1 - 3 00
 31050 PONZANO VENETO - TREVISO - ITALIA - Via postumia, 62
tel.: ++39 422 4413 - fax: ++39 422 441499
Home page : http://www.omspa.it - E-mail: omspa@omspa.it

OFFICINE MECCANICHE GENERALITÀ

DI PONZANO VENETO S.P.A.

3.2. GARANZIA COMPONENTI 3.3. TARGHETTA

ogni macchina è identificata da una targhetta di met-
3.2.1. Motore Diesel allo fissata stabilmente sulla stessa. Le targhette ri-
portano:
Il motore diesel possiede una propria garanzia, con-
segnata unitamente alla documentazione della
macchina, che deve essere compilata ed inviata diret-
tamente alla Ditta OM S.p.a.

3.2.2. Radiocomando
Il radiocomando possiede una propria garanzia, con-
segnata unitamente alla documentazione della
macchina, che deve essere compilata ed inviata diret-
tamente alla Ditta OM S.p.a.

Figura n° 8 targhette identificative

n° matricola

modello

massa (kg)

potenza (kW)

anno di costruzione

generalità del costruttore

Title

Rev. Date Prepared by Checked by Approved by -Doc. No. Sheet - Ch Rev.

00 23-10-2004 AA SA ZL TK151 200 IT 01 15.fm 2 - 3 00