MA1POM...............25.06.2010.............00:07:17...............

FOTOC24

Venerdì2
NUOVO apre
ospite Nicolas Vaporidis

Piove diSacco -Pd -S.S.516

Il Veneto evasore Br, 13 condanne

sottratti 1,5 miliardi fra slogan e minacce
VENEZIA. In Veneto si con- PADOVA. Tredici condan-
tinua a evadere il fisco: un ne e un’assoluzione in appel-
miliardo e mezzo di euro, fon- lo alle nuove Br. In aula slo-
INTERPRESS

te Guardia di Finanza. gan e minacce.

MION A PAGINA 3 A PAGINA 19

Fallita la spedizione in Sudafrica: ultimi del girone, le scuse dei giocatori. Si riparte da Prandelli
IL CONSENSO
CHE LAVA
OGNI MACCHIA
di Gian Carlo Caselli
ulla nomina di Bran-
Italia vergogna Mondiale
Mai così brutti, azzurri a casa. Lippi si assume le colpe
S cher a ministro e le
sue reali motivazioni si
sono esercitati i «retrosceni-
sti» più accaniti, scatenan- JOHANNESBURG. Slovac-
chia-Italia 3-2: siamo fuori
do polemiche roventi. Forse
per recuperare qualcosa dal Mondiale. Due pareggi e Magallanes riscattato dai granata
sul piano dell’immagine, il una sconfitta, ultimi nel giro-
ne più scarso del torneo. Mai
Cestaro-Preziosi, incontro decisivo
neoministro ha deciso di
ispirarsi alla filosofia del col-
lega Brunetta. Bando ai fan-
nulloni e sotto col lavoro.
così male da Germania 1974.
Squadra mediocre, specchio
della crisi strutturale del cal-
Il Cittadella vince
Anche al sabato. Ed ecco
che lo stachanovista Bran-
cher, imputato a Milano in
uno stralcio del processo
cio italiano, che però solo
quattro anni fa era stata ca-
pace di vincere a Berlino. Si
scusano i giocatori, Lippi si
la coppa di fair play
sul tentativo di scalata di An-
tonveneta, non ha neanche
una briciola di tempo da de-
assume tutte le colpe, ora az-
zurri a casa per ripartire da
Prandelli.
Padova finisce in coda
dicare al processo. E ne ALLE PAGINE 4 E 5 ALLE PAGINE 42 E 43
chiede il rinvio fino a otto- E NELLO SPORT
bre (sic!), perché secondo i
suoi avvocati deve dedicar-
si anima e corpo - senza Mille euro di multa ciascuno agli esercizi del Bastione

Spritz con troppo alcol

mai fermarsi - all’organizza-
zione del nuovo ministero.
Ora, non stiamo a chiederci
che cosa ci faccia al gover-

stangata ai sei chioschi

no un ministro a giudizio
per gravi reati.
A PAGINA 7

GOVERNO E LEGGE PADOVA. Avevano fatto della lot-
ta all’abuso dell’alcol un cavallo di
Legittimo impedimento battaglia, proponendo super-sconti
per le bibite analcoliche e arrivan-
per il ministro Brancher do persino a piazzare un’auto di-
strutta all’ingresso come monito al-
la guida sicura. Ma, ironia della
Bossi: lui all’Agricoltura sorte, sono stati «bastonati» pro-
prio per l’alcol. Raffica di multe (da
ALLE PAGINE 6 E 10 1.032 euro l’una) a tutti e sei i chio-
schi del Bastione, accusati dalle for-
ze dell’ordine di somministrare be-
vande con una gradazione alcolica
superiore ai 21 gradi. E non è tutto.
I vigili del fuoco hanno trovato una
situazione disastrosa anche dal
punto di vista della sicurezza: nes-
sun parapetto di protezione, nes-
sun estintore, nessuna luce di emer-
genza. FERRO A PAGINA 15

Riapre la discarica per raddoppiare i rifiuti PIZZERIA

RIS TORAN TE
Progetto AcegasAps su Roncaiette: ricompattare il mezzo milione di metri cubi esistenti e aggiungerne 750.000
A B ORDO
‟
‟

Le idee PONTE SAN NICOLO’. Sul

Manovra iniqua
oggi sciopero
di Andrea Castagna
a Cgil dice no alle
L scelte economiche
del governo. Lo scio-
pero generale di oggi ha
come obiettivo quello di ri-
badire la posizione di tota-
le contrarietà alla mano-
vra, iniqua e sbagliata. Ini-
qua perché divide il Pae-
se. Sbagliata perché non
vi sono provvedimenti di
sostegno all’occupazione,
alla crescita e allo svilup-
po, e quindi agli investi-
menti.
A PAGINA 22
progetto sta scritto «recupe-
ro e valorizzazione», ma in
DEL VELIERO″″
realtà si deve intendere «ria-
pertura per almeno 12 anni»
della discarica di Roncaiette;
con l’arrivo di altre centi-
naia di tonnellate di rifiuti,
non solo solidi urbani ma an-
che speciali. L’idea è quella
di «scoperchiare» i 25 ettari
della parte più vecchia della
discarica, ricompattare il
mezzo milione di metri cubi
di rifiuti che vi giacciono da
Venerdì 25 Giugno
serata spagnola
trent’anni, e coprirli con al- con piatti tipici
tri 750.000 metri cubi di rifiu- antipasti • paella e d0lce
ti «freschi». E’ tutto scritto
nel voluminoso progetto pre-
sentato da AcegasAps. Via Diaz , 154 - Aban o Term e (PD)
STIEVANO A PAGINA 32
P01POM...............24.06.2010.............20:15:27...............FOTOC24
MB1POM...............24.06.2010.............22:23:53...............FOTOC24
il mattino
di Carlo Mion
VENEZIA.In Veneto si conti-
nua ad evadere il fisco alla
grande. E con la stessa deter-
minazione di sempre la Guar-
dia di Finanza continua la lot-
ta a questo male della nostra
economia. Concetti che emer-
gono dall’analisi dei dati for-
niti ieri, durante la celebrazio-
ne del 236º anniversario della
fondazione della Guardia di
Finanza, dal generale Mario
d’Alonzo, comandante regio-
nale delle Fiamme Gialle. Ce-
rimonia che si è tenuta alla
presenza del sottosegretario
all’Economia, Alberto Gior-
getti, nella sede del Nucleo
Navale della Finanza sull’iso-
la della Giudecca.
I dati relativi ai primi 5 me-
si dell’anno sono chiari. «É
stata scoperta l’evasione di ol-
tre 270 milioni di euro di Iva
— ha spiegato d’Alonzo — An-
cora più evidente il fenomeno
sotto il profi-
lo delle impo-
Veneto, terra di evasione fiscale
ste dirette,
tant’è che è
stata consta-
tata la man-
catadichiara-
zione di red-
diti da sotto-
porre a tassa-
zione per ol-
tre 1,3 miliar-
Erario frodato per 270 milioni di euro nei primi 5 mesi dell’anno
di di euro. Portati alla luce
338 evasori totali, soggetti,
cioè, completamente scono-
sciuti al fisco, che hanno sot-
tratto all’imposizione ben 457
milioni di euro ed evaso Iva
per 67 milioni». Secondo il ge-
nerale questo è un «dato è in-
quietante poiché, nel 2009, ne
furono scoperti 237, con un
aumento percentuale, nei pri-
mi 5 mesi del 2010, del 42%.
Gli evasori paratotali (coloro
che hanno evaso redditi supe-
riori a più del 50% di quanto
dichiarato) sono invece 59
(più 5% rispetto al 2009), con
una base imponibile sottratta
al fisco di 140 milioni di euro
e 56 milioni di Iva evasa».
Significativi i dati per la
provincia di Venezia dove le
Fiamme Gialle hanno scoper-
to ben 492mila euro di reddito
mai dichiarati, poco più di un
terzo del valore veneto. Sulla
stessa linea il dato relativo al-
l’Iva non dichiarata che si fer-
ma a 98 milioni di euro. Nella
provincia lagunare risiede
più di un terzo degli evasori
del Veneto: sono infatti 115.
L’attività della Finanza,
che sul fronte dell’evasione
deve fare i conti con l’econo-
mia globalizzata, non si fer-
ma alla scoperta dei «furbet-
ti» delle tasse, ma va ad af-
frontare un’altra piaga del si-
«Bene le multe in spiaggia, ma con moderazione»
Venditori abusivi: il sottosegretario Giorgetti chiede prevenzione: «I turisti vanno convinti»
VENEZIA. «Personalmente,
sono favorevole all’applicazio-
ne di sanzioni agli acquirenti
di merce contraffatta. Ma la
contravvenzione deve essere
l’ultima ratio. Bisogna incide-
re molto sull’educare le perso-
ne a non comperare merce
contraffatta», ha sottolineato
il sottosegretario Alberto
Giorgetti (nella foto), a propo-
sito dei turisti multati per
aver acquistato merce contraf-
fatta da venditori ambulanti
abusivi, in spiaggia a Jesolo.
«C’è stata una reazione smisu-
rata di fronte a una semplice
applicazione di una norma
che è giusto usare, anche se
con responsabilità e modera-
zione. La questione di fondo
IL RAPPORTO DELLA GUARDIA DI FINANZA
I militari hanno
portato alla luce
338 evasori totali
che hanno sottratto
all’imposizione ben
457 milioni
stema economico: lo sfrutta-
mento della manodopera in
nero, o del «sommerso da la-
voro». In Veneto «sono stati
scoperti 839 lavoratori in ne-
ro e 372 lavoratori irregola-
ri». Sul fronte delle frodi fisca-
li, sono state accertate 411 vio-
lazioni per emissione o utiliz-
zo di fatture false (aumento
del 21,5%) e denunciate 349
persone. Importanti anche i
dati delle operazioni a contra-
sto dell’evasione fiscale inter-
nazionale, con il recupero al
Fisco di oltre 231 milioni di
euro. Tra i principali risultati
conseguiti nel contrasto di
traffici illeciti, il recupero di
15 tonnellate di tabacchi lavo-
rati esteri e di 63 chilogram-
mi di sostanze stupefacenti.
«Per quanto riguarda le pro-
spettive per il secondo seme-
stre, le Fiamme Gialle del Ve-
neto dovranno garantire l’ese-
cuzione di 3.128 verifiche e
comunque è un’altra. Biso-
gna, infatti, responsabilizzare
i cittadini, facendo crescere in
loro la consapevolezza e moti-
vando sempre più i consuma-
tori a non acquistare merce
contraffatta», ha ricordato
Giorgetti. «C’è un’attività im-
portante delle pubbliche am-
ministrazioni in tal senso, che
conferma la sanzione come ul-
tima ratio. Perché ci vuole la
collaborazione attiva dei citta-
dini contro un’attività che og-
gi danneggia il mercato ma
che rappresenta anche un ri-
schio per la loro salute».
Al riguardo, il generale di
corpo d’armata Pasquale De-
bidda, ha poi sottolineato co-
me siano gli stessi ambulanti
PRIMO PIANO
È stato registrato
un aumento del
42% di questo tipo
di reati, rispetto
ai dati rilevati
lo scorso anno
43.491 controlli strumentali
che vanno da quelli su stra-
da, agli scontrini e ricevute fi-
scali, per finire con i controlli
indicativi di capacità contri-
butiva», ha detto D’Alonzo.
Alla cerimonia ha presen-
ziato il generale di Corpo
d’Armata, Pasquale Debidda,
comandante interregionale
della Guardia di Finanza del-
l’Italia nord orientale. «In un
momento in cui l’Italia e il
Nordest stanno attraversan-
do un periodo di difficoltà eco-
nomica, si impone anche alla
Guardia di Finanza di fare la
sua parte. Il corretto svolgi-
mento dell’attività economica
è presupposto per il benesse-
re e lo sviluppo del Paese. Il
compito della polizia economi-
ca a Nordest», ha spiegato, «è
quello di assicurare le condi-
zioni ideali del mercato: va ga-
rantita equità fiscale».
A RIPRODUZIONE RISERVATA
INTERPRESS
extracomunitari «i primi a es-
sere danneggiati, venendo cal-
pestata la loro dignità: sono
uno strumento nelle mani del-
le organizzazioni che prospe-
rano con l’attività illecita».
«Il lavoro della Guardia di
Finanza è sempre più impor-
tante, in particolare su alcuni
VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 3
I RETROSCENA
Zaia non canta l’Inno
e invoca: «Il canone
alle tivù private»
VENEZIA. Piccole
schermaglie a distanza tra
il governatore Luca Zaia e il
sottosegretario Massimo
Giorgetti. Sui contributi
alle televisioni, sull’Inno di
Mameli, su chi lo canta e
chi no, su chi conosce il
testo e chi sa solo alcune
parole. E allora sul palco
delle autorità che assistono
alla celebrazione per
l’anniversario della
fondazione della Guardia di
INTERPRESS
Finanza, mentre Alberto
Giorgetti canta l’Inno, Luca
Zaia nemmeno muove la
bocca. «Spero che abbiate
problemi più grossi da
affrontare, come gli italiani
che devono far fronte a una
manovra da 25 miliardi»,
risponde Zaia quando gli
chiedono se avesse o meno
cantato l’Inno di Mameli. E
Giorgetti quando si osserva
che Giampiero Beltotto —
portavoce di Zaia —
conosce ogni strofa
dell’Inno, risponde:
«Beltotto sì, Zaia no». E
l’Inno è servito.
Ma la piccola
schermaglia continua pure
sul «federalismo
televisivo». «Ci vuole il
federalismo, anche in
televisione», sostiene Zaia
commentando la proposta
dell’assessore Roberto
Ciambetti di trattenere in
sede locale parte del canone
Rai, al fine di sostenere le
tv locali e la Rai regionale.
«È sicuramente la strada da
INTERPRESS
seguire», ha spiegato Zaia.
«Senza le televisioni locali,
non possiamo parlare con i
cittadini, soprattutto delle
OGGI AL CENTRO ALTINATE notizie del territorio. Le
televisioni locali vanno
Padova: Fiamme Gialle in festa In alto,
sostenute proprio perché
noi possiamo parlare al
PADOVA. Oggi alle 11, al centro cultura- il generale territorio. Sono il primo
le Altinate, anche le Fiamme Gialle pado- Pasquale tramite per arrivare alla
vane celebreranno la festa per il 236º anni- Debidda ieri popolazione». E pronta la
versario della fondazione del corpo della alla Giudecca replica del sottosegretario
Guardia di Finanza. Il colonnello Ivano con Luca Zaia che precisa: «Le televisioni
Maccani, comandante provinciale, co- e Alberto locali vanno sostenute, ma
glierà l’occasione per illustrare i dati del- Giorgetti sempre tenendo presente
l’attività svolta in quest’ultimo anno e per Sopra, l’attuale ristrettezza di
delineare gli obiettivi futuri. Con lui ci sa- finanzieri risorse». Mentre liquida il
ranno anche gli altri ufficiali: il tenente sull’attenti «federalismo televisivo» in
colonnello Antonio Manfredi, il maggiore alla festa salsa leghista così: «È una
Andrea Bergamo, il capitano Giovanni Pi- delle tante boutade della
pola e il tenente Luigi Mennella. Lega». (c.m.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
filoni che costituiscono sem-
pre più il punto di forza delle
Fiamme Gialle: economia,
conti pubblici e legalità. La
lotta all’evasione, la seletti-
vità di spesa e la lotta alla con-
traffazione sono attività di ec-
cellenza su cui riponiamo una
grande aspettativa per i pros-
simi mesi», ha ricordato Gior-
getti. Quanto allo «scudo fisca-
le», il sottosegretario ha spie-
gato: «L’obiettivo che ci si era
prefisso è stato centrato e su-
perato. Non abbiamo elemen-
ti certi per affermare quante
risorse siano rientrate, ma è
importante aver fornito stru-
menti per capire dove cercare
in futuro l’evasione». (c.m.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
VA4MCM...............24.06.2010.............23:54:37...............FOTOC24

4 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 ATTUALITÀ il mattino

ROMA. «Che vergogna. Semplice- mo Donadi, furioso con il Carroccio

TIFO CONTRO mente ridicoli. Pagati milioni, gambe che continua a fare con i suoi leader
di gelatina e fiato corto», commenta «una propaganda anti-italiana».

Leghisti scatenati:
a caldo il leghista Roberto Calderoli,
sempre pronto a cavalcare l’onda.
«Mi spiace per i tifosi, mi spiace deci-
samente di meno quando penso al-
Ma la Lega batte il ferro caldo, co-
minciando dalle radiocronache. «Un
dramma: hanno segnato gli infidi slo-
vacchi, ha segnato Vittek, sembra

«Vergogna, ridicoli» l’arroganza di Lippi e ai capricci di

IL KO. Nella foto la gioia dei
giocatori slovacchi dopo
il gol del 3-1: per l’Italia
è il colpo del ko e la certezza
dell’eliminazione dal Mondiale
alcuni bambini viziati della naziona-
le, che non volevano neppure rinun-
ciare ai premi che tanto tutti sapeva-
no che mai avrebbero preso», aggiun-
ge. «Ora, pensiamo a far giocare nel-
le nostre squadre di club i giocatori
nostrani, i prodotti dei nostri vivai».
«Calderoli è più molesto di una vu-
vuzela. Ci conceda un pò di tregua e
per un pò smetta di lanciare propo-
ste provocatorie e razziste», risponde
il capogruppo Idv alla Camera Massi-
una colla a presa rapida». Così a Ra-
dio Padania sul primo gol degli slo-
vacchi all’Italia. E parte l’ironia da
parte di uno dei conduttori, Matteo
Salvini: «Questo è un attacco all’eco-
nomia del Paese, pensa a Gianfranco
Fini, ora parte una mozione di sfidu-
cia a Vittek».
A fine partita Salvini rincara: «Se
contro la Slovacchia avesse giocato
il Chievo o il Novara o la mitica na-
zionale padana avrebbero certamen-
te vinto e fatto una figura migliore».

L’uscita di scena IL PUNTO

IL CARRELLO DEI BOLLITI
Lippi, l’ora della resa E IL CT NEL PALLONE
«È tutta colpa mia
di Stefano Tamburini
l carro del vincitore sul migliori sarebbe stato diffici-
I quale Lippi non voleva le. Resterà nella storia con
far salire nessuno, pur- Vittorio Pozzo ed Enzo Bear-

ora processatemi»
dall’inviato
Alessandro Bernini
JOHANNESBURG. Sguar-
do perso nel vuoto, qualche
ruga in più, il tic toc delle
gambe che riflette nervosi-
smo.
Marcello Lippi, buonase-
ra. Si fa per dire.
«Buonasera. Niente do-
mande per ora, prima parlo
io».
Prego.
«Mi prendo tutte le respon-
sabilità. Se una squadra si
presenta in campo col terro-
re nelle gambe e nel cuore,
vuol dire che l’allenatore
non è stato in grado di prepa-
rare la partita nel modo giu-
sto.
Nella testa e nel fisico. Mi
dispiace da morire chiudere
così, per me, per i tifosi, per
la Federazione. Ero convin-
tissimo che i ragazzi avrebbe-
ro fatto bene. Non dico che
pensavo di vincere il Mondia-
le, ma sicuramente immagi-
navo un finale diverso. Inve-
ce è andata male, molto ma-
le».
Finito?
«No, aggiungo che ringra-
zio tutti per questi quattro
anni in parte stupendi e in
parte molto deludenti. Mi
prendo la completa responsa-
bilità per come ho preparato
la partita, tutto mi sarei
aspettato fuorché questo pri-
mo tempo. Adesso faccio gli
auguri di cuore a Prandelli
per la sua nuova avventu-
ra».
Ha giocato d’anticipo. Si
prende tutte le colpe e ad-
dio processi.
«No, no. Sono convinto di
quello che ho detto, non vo-
glio fare la vittima. I proces-
si non mi spaventano e co-
munque con questa sconfitta
mi sono autocondannato».
Ma come è possibile: la
partita più importante e
l’Italia inizia a giocare a
un quarto d’ora dalla fine.
«Non so perché è successo.
Per questo mi prendo le col-
pe. Se per un’ora e un quarto
non ci sei con la testa, la col-
pa è di chi ti ha messo in
campo. Vuol dire che non ho
preparato bene la squadra».
Lei continua a protegge-
re i giocatori. Ma sono tut-
ti adulti e vaccinati: mica
avevano bisogno di una
guida dall’alto per battere
la modesta Slovacchia.
«In passato con lo spirito
di gruppo ero riuscito a supe-
rare qualsiasi ostacolo,
creando le giuste motivazio-
ni. Stavolta no. I giocatori
non hanno colpe».
Come ha fatto a lasciare
sempre fuori questo Qua-
gliarella.
«Infatti ho già detto che ho
sbagliato, anche le scelte».
Parziale, ma molto par-
ziale, scusante. In Italia
«COLPA MIA»
Marcello
Lippi
chiude nel
modo peggiore
l’avventura
azzurra
«Auguri a Prandelli»
Mi dispiace da morire chiudere così per me e per i tifosi
Immaginavo un finale diverso, invece è andata molto male...
non ci sono campioni.
«Ero convinto che gli uomi-
ni scelti potessero dare qua-
lità».
Invece?
«Invece non ho dato loro le
giuste motivazioni».
Va bene, prendiamo per
buona la sua ammissione
di colpa. Ma in questi gior-
ni non ha avuto nessuna
avvisaglia?
«Nessuna. Dopotutto ave-
vamo fatto due partite non
brillanti ma che, se ripetute
con un pizzico in più di con-
cretezza in attacco, potevano
portarci alla vittoria. Pur-
troppo sul campo non abbia-
mo fatto niente: né pressato,
né costruito, né impostato.
Niente».
troppo era solo un carrello zot per i titoli mondiali ma
dei bolliti. E se lo sono divo- sarà anche al fianco di
rato ancor prima che uscisse Edmondo Fabbri, il commis-
dalla cucina di un girone di sario tecnico della sconfitta
burro che in teoria doveva so- del 1966 contro la Corea del
lo guarnirlo un po’. Al ban- Nord di Pak Doo-Ik.
chetto delle grandi squadre Stavolta questa squadra
non ci è neanche arrivato e con il terrore nelle gambe,
forse è me- nella testa e
glio così. nel cuore —
Meglio parole e mu-
perché con- sica dello
tro l’Olan- stesso Ct az-
da sarebbe zurro nel
stato un “meaculpa”
massacro. del dopopar-
Ma anche tita — non è
contro la riuscita nean-
modesta che ad appas-
Slovacchia, sionarci. E
e prima an- forse il brut-
cora con i to, o il più
dopolavori-
sti della DELUSIONE. Un tifoso a Torino
brutto di que-
sta spedizio-
Nuova Ze- ne vergogno-
landa e con il Paraguay, la sa, sta proprio qua.
palla non l’abbiamo mai vi- Se proprio vuol consolarsi,
Il calcio italiano è que- sta. E per favore non mettia- a Lippi possiamo ricordare
sto. moci a sindacare sul gol an- che la Francia campione del
«Già, non è un periodo mol- nullato per fuori gioco o su mondo del 1998, quattro an-
to brillante». quel tiro che forse era entra- ni dopo in Corea e Giappone
Sarà dura per la naziona- to. È stato un disastro da far uscì al primo turno, ultima
le rialzarsi? invidia alla Longobarda di con un solo punto. Insomma,
«Non so, auguro al mio suc- Oronzo Canà. In quel film Li- almeno stavolta sono riusciti
cessore di farlo nel più breve no Banfi era “L’allenatore a precederci anche se la clas-
tempo possibile». nel pallone”, ed è un titolo sifica è quella del disonore.
Qualcuno dice: la squa- che purtroppo si accosta alla Non serve certo per conso-
dra non seguiva Lippi per- perfezione al tecnico che larci anche perché, rimosse
ché dietro l’angolo c’è già quattro anni fa ci ha regala- le macerie, ci sarà da rico-
un nuovo Ct ovvero Pran- to una gioia immensa e che struire. Per il nuovo Ct, Cesa-
delli. oggi è lì che vaga da un mi- re Prandelli, non sarà facile.
«Possiamo dire tutto, ma crofono all’altro con lo Ma almeno un vantaggio ce
non offendere la squadra sguardo perso nel vuoto a ri- l’ha: il carrello dei bolliti se
con queste insinuazioni». petere «è colpa mia». lo sono già mangiato. Dalla
E Lippi adesso che fa? Molto onesto da parte sua sua cucina uscirà senza dub-
«Mi fermo, almeno per ma oggettivamente tirar fuo- bio roba meno indigesta.
qualche mese non voglio alle- ri la supponenza dei giorni A RIPRODUZIONE RISERVATA
nare».
A RIPRODUZIONE RISERVATA
VA5MCM...............24.06.2010.............23:55:07...............FOTOC24
il mattino
Tutti a casa, il sogno è già finito
Ultimi e senza vittorie, azzurri umiliati anche dalla Slovacchia
dal nostro inviato Alessandro Bernini
JOHANNESBURG. A casa. E copriamoci bene: non per il
freddo ma per la vergogna mondiale. Perché, come soste-
neva Milan Kundera, il fondamento della vergogna non
è il nostro sbaglio personale bensì che tale umiliazione
sia visibile a tutti.
Noi abbiamo esagerato, co-
prendoci di ridicolo sotto gli
occhi di tutto il pianeta.
Una miseria infinita. Tra-
volti dalla Slovacchia, fuori
con 2 punti, ultimi nel girone,
superati anche dalla Nuova
Zelanda dove il calcio è il
quinto sport nazionale. Era
dal 1974 (Ger-
mania) che
non usciva-
mo al primo
turno ma al-
lora tornam-
mo a casa
con 3 punti e
oltretutto la
vittoria ne
valeva solo 2.
Mai nella no-
stra storia eravamo usciti su-
bito e senza neanche una vit-
toria.
Gli sconfitti. Hanno perso
tutti. È la sconfitta del nostro
calcio che non sforna più
campioni, che non ha alterna-
tive a un Cannavaro alla frut-
ta, che importa di tutto e non
esporta più niente perché nes-
suno ci chiede i giocatori.
È la sconfitta di Lippi che
ha sbagliato le scelte, che ha
lasciato a casa la poca fanta-
sia che c’era (Cassano, Balo-
telli, Miccoli), che ha vissuto
di ricordi, che dopo un mese
di allenamenti ha continuato
a schierare Pepe e non Qua-
gliarella, tanto per restare
agli ultimi 90’.
Ma è anche la sconfitta di
questi giocatori, che ieri han-
no fatto bene a uscire a testa
bassa. Sapete come andava
battuta la Slovacchia? Pren-
dendo tutti i giocatori italiani
della serie A, sorteggiandone
11 a caso divisi solo per ruoli
(ne bastano 3, niente tattiche,
andavano bene anche quelli
già al mare) e mandandoli in
campo. Con questo metodo al-
tamente scientifico la partita
poteva finire 3-0. Per non par-
lare di quella contro la Nuo-
va Zelanda, dove si poteva at-
tingere pure dalla serie B.
Il girone. Siamo andati fuo-
ri in un girone con tre delle
squadre più scarse del mon-
di Pietro Oleotto
ROMA. In sottofondo l’au-
dio del telecronista rantolan-
te, alle spalle un girone di
qualificazione che, pochi
giorni prima del via, aveva
definito «abbordabile»: an-
che un fenomeno di equili-
brio e saggezza calcistica co-
me Dino Zoff si fa travolgere
da un’eliminazione storica,
inattesa e ancora inspiegabi-
le. «Non me l’aspettavo pro-
prio, sono davvero deluso».
Zoff come è possibile che
l’Italia non sia riuscita a
battere neppure una tra
Paraguay, Nuova Zelanda
e Slovacchia?
«Non siamo riusciti a sfrut-
tare le nostre qualità, il no-
stro calcio, fatto di rapidità
nei ribaltamenti di fronte e
di solidità difensiva: abbia-
mo sempre costruito i nostri
DISFATTA ITALIA
diale. Sapete il loro ranking
mondiale? Paraguay 31º, Slo-
vacchia 34ª, Nuova Zelanda
78ª. Ci siamo presentati al de-
butto contro il Paraguay con-
vinti che tutto sommato un
pareggio poteva andar bene:
bella mentalità, proprio da
campioni del mondo.
E noi? Nar-
cotizzati dal
primo all’ulti-
mo giorno.
Cannavaro e
Chiellini sal-
tati come bi-
rilli (5 gol su-
biti!), De Ros-
si piantato a
terra e alle
prese con
problemi personali troppo
grossi, Criscito sempre im-
paurito, Pepe che rischia di
diventare il nuovo colpo sba-
gliato della Juve, attaccanti
lucidi come Gascoigne in un
giorno dei suoi. Ci siamo ag-
grappati a gente come Zam-
brotta e Gattuso che in cam-
pionato sta in panchina per-
ché considerata bollita. Il se-
gno della disperazione.
C’è poco da fare analisi te-
cniche quando prendi gli
schiaffi da certi avversari.
Prendete la partita di ieri: è
come fare l’autopsia a un uo-
mo morto di vecchiaia. L’Ita-
lia è scesa in campo terroriz-
zata dal confronto con 11 gio-
catori che si barcamenano
nei campionati europei e gua-
dagnano (tranne Hamsik)
1/30 rispetto ai nostri.
L’ultimo bacio. La Fifa ha
messo a disposizione di tutti
una bottiglia d’acqua, nel pri-
mo tempo ai tifosi italiani
avrebbero fatto più comodo
quei sacchettini di plastica
che ti danno sugli aerei in ca-
so di agitazione di stomaco.
Dopo 25’ decorati dal niente
nostro e da un gol divorato
da Hamsik, ecco il regalino di
De Rossi che perde palla in fa-
se di impostazione e apre l’au-
tostrada verso il gol di Vit-
tek. È l’inizio della fine, l’1-1
ci qualificherebbe ma non ti-
riamo neanche in porta. Lip-
«E’ mancata la nostra storia, difesa e velocità»
L’impietosa analisi di Dino Zoff, l’eroe dell’82: una squadra che ha meritato di non passare il turno
successi su queste basi, lo di-
ce la nostra storia».
Sembrava che questo
Mondiale potesse prende-
re la piega di quello del-
l’82, quando in porta c’era
un certo Dino Zoff...
«Allora eravamo poco pro-
duttivi in attacco, ma era dif-
ficile superarci dietro. Eppoi
in quel girone passò il turno
la Polonia che arrivò in semi-
finale proprio contro di noi:
non vedo come Paraguay e
Slovacchia possano arrivare
così in avanti».
ATTUALITÀ
Squadra senza cuore e lacrime in campo
si chiude così il ciclo dei campioni del 2006
pi nell’intervallo cambia e
mette dentro Maggio per Cri-
scito spostando Zambrotta a
sinistra, più Quagliarella per
Gattuso, poi dopo 11’ tocca an-
che a Pirlo al posto di Monto-
ROMA. Nella memoria col-
lettiva è rimasto impresso so-
prattutto il tracollo dell’Ita-
lia nel mondiale del 1966 in
Inghilterra, quando la Corea
del Nord ci sconfisse e la na-
zionale di Valcareggi tornò
in Italia accolta dai lanci di
pomodori dei tifosi delusi.
Una batosta tramandata a co-
loro che a quell’epoca non
c’erano, ma che comunque
ne hanno altre da ricordare.
Più recenti e quindi più dolo-
rose.
Nel 1986 in Messico, Ct En-
zo Bearzot, la nazionale cam-
pione del mondo quattro an-
ni prima in Spagna riuscì sì
a superare il primo turno (de-
cisiva una sofferta vittoria
per 3-2 con la Corea del
Nord), ma uscì negli ottavi di
finale presa “a pallonate” dal-
la Francia (2-0, gol di Platini
e Stopyra). Da allora è comin-
ciata una lunga scia di delu-
sioni, anche perché nei mon-
diali italiani del ’90 la nazio-
CAMPIONE. Zoff nel 1982
livo. Un 4-2-4 della disperazio-
ne. Tutti all’attacco ma la por-
ta dov’è? La vede solo Vittek
che al 28’ anticipa Chiellini e
mette dentro il 2-0.
L’unico quarto d’ora decen-
LE ALTRE BATOSTE
Peggio della Corea
Nel ’66 la sconfitta bruciante con Pyongyang
Eliminati anche dall’altra Corea, nel 2002
nale di Vicini uscì in semifi-
nale ai rigori con l’Argenti-
na, e nel ’94 la storia fu anco-
ra più dolorosa con il Ct Arri-
go Sacchi. Un cammino sten-
tato, sofferto, fino alla finale
con un Brasile tutt’altro che
“fabuloso”, e altri pianti do-
po i calci di rigore. Dischetto
Anche la Francia, finali-
sta con l’Italia in Germa-
nia nel 2006, è già a casa».
«Sai che consolazione. Io
mi aspettavo un gruppo soli-
do in campo, il resto mi inte-
ressa poco».
Il tasto è sempre quello..
«Certo, abbiamo preso tre
gol dalla Slovacchia e uno a
testa da Paraguay e Nuova
Zelanda. Tutti numeri di una
squadra che così ha meritato
di non passare il turno».
Pesano più i tre gol slo-
vacchi o quello dei neoze-
landesi?
«Sinceramente la partita
con la Nuova Zelanda mi ha
deluso e ha segnato in modo
negativo il nostro Mondiale.
VENERDI’ 25 GIUGNO 2010
te del Mondiale lo giochiamo
mentre siamo al check-in per
tornare in Italia. C’è sempre
Quagliarella in mezzo alle
scintille, Pirlo toglie almeno
uno strato alla corteccia di ba-
amaro anche nel ’94, fuori ai
quarti con la Francia, men-
tre nel 2002 ci pensò un’altra
Corea, quella del Sud padro-
ne di casa, a buttarci fuori
negli ottavi con la complicità
dell’indimenticabile arbitro
ecuadoriano Byron Moreno.
Ma per trovare la più re-
Dopo le “bacchettate” al-
l’attacco, bisogna concen-
trarsi dunque su un altro
reparto del campo per de-
scrivere il naufragio azzur-
ro...
«Le reti, anche se con mol-
ta fatica, siamo riusciti a far-
le, in definitiva: quattro in
tre partite. Ma abbiamo subi-
to cinque gol. Mi pare che i
numeri parlino chiaro».
Il totem Cannavaro si è
rivelato tale anche sul
campo. Molti l’hanno defi-
nito un “bollito”.
«Non mi va di puntare l’in-
dice verso un giocatore piut-
tosto che su un altro. Sono
uno che ha sempre ragionato
in termini di squadra e lì sta-
5
LA DISFATTA. Fuori dal mondiale
la delusione degli azzurri
nalità, e quando al 35’ Di Na-
tale fà 2-1 si riaccende la spe-
ranza. Un mezzo gol non con-
validato a Quagliarella, poi
segna pure il nuovo entrato
Mandjeck. Splendido pallo-
netto del solito Quagliarella
al 46’, siamo 3-2, a Pepe (ma
proprio a lui?) capita pure la
palla del 3-3 e della qualifica-
zione ma invece di andare col
piatto sinistro trova il modo
di sbagliare. Ultimo bacio e
addio mondiale.
Il ritorno. Stasera alle 22
parte da Johannesburg il vo-
lo del già ribattezzato aereo
della vergogna. Prima però
parlerà Abete, presidente fe-
derale, uno che negli ultimi
due anni ha sbagliato di tut-
to: la rottura con Donadoni e
l’annuncio del Lippi-bis con
l’Europeo in corso, il nuovo
addio a Lippi e l’annuncio di
Prandelli alla vigilia del Mon-
diale. Incredibile. Dilettanti
allo sbaraglio. Poi ci racconta-
no che non è vero che il no-
stro calcio è in crisi.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
cente figuraccia dell’Italia
nel girone di qualificazione
dei mondiali dobbiamo torna-
re molto indietro, al 1974,
mondiali in Germania vinti
poi dai padroni di casa. Il Ct
era Valcareggi, l’Italia veni-
va dal secondo posto del 1970
in Messico ed era tra le favo-
rite. Ci mandò a casa la Polo-
nia nella terza partita, persa
2-1, che passò insieme con
l’Argentina. Di quel mondia-
le si ricorda soprattutto il
“vaffa” di Chinaglia urlato al
Ct mentre veniva sostituito.
Ma mondiali a parte, come
non ricordare gli Europei del
2000, quando il titolo sfuggì a
pochi secondi dalla fine, col
pareggio della Francia, e nei
supplementari Trezeguet si
prese la Coppa con quella
strana invenzione che era il
“golden gol”?
Tante delusioni, qualche
gioia. E’ la storia che si ripe-
te.
(Paolo Carletti)
volta abbiamo fallito».
Forse era troppo incen-
trata sul talento di Pirlo.
«Fosse stato così sarebbe
stato uno sbaglio. Una nazio-
nale al Mondiale non può di-
pendere da un singolo gioca-
tore».
Non ci resta che riparti-
re con Prandelli, senza
grandi talenti. Si profila
una crisi generazionale?
«Adesso la delusione può
far dire anche queste cose.
Anch’io, da tifoso, sono ama-
reggiato per questa elimina-
zione storica. Ma il nostro
calcio non è morto. Bisogna
ricostruire, tenendo sempre
ben presenti le nostre carat-
teristiche, la tradizione».
La solidità di squadra, la
difesa, l’astuzia, la rapidità
nelle ripartenze: i grandi as-
senti in Sudafrica.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
P02POM...............24.06.2010.............20:15:20...............FOTOC24
VA6MCM...............24.06.2010.............22:38:06...............FOTOC24
il mattino
Brancher chiede il legittimo impedimento
La prima mossa del neo-ministro: schivare il processo per la scalata ad Antonveneta
di Nicola Corda
MILANO. La prossima udienza
era stata fissata per domani: il sa-
bato per un ministro poteva anda-
re bene. Nulla da fare, Aldo Bran-
cher deve organizzare il nuovo mi-
nistero creato appositamente per
lui e così la difesa ha sollevato da-
Così a pochi giorni dal suo
ingresso nel governo, l’oppo-
sizione alza il tiro e accusa:
«la maschera è caduta», con
il capogruppo del Pd France-
schini che indica la nomina
proprio con la finalità di
«bloccare il processo». Enri-
co Letta punta il dito sulla
Lega chiedendosi come pos-
sa ingoiare l’umiliazione di
vedere «il federalismo usato
come scusa per i fatti proces-
suali di Brancher». Casini ri-
corda la contrarietà dell’Udc
all’estensione dello scudo
giudiziario: «Avevamo ragio-
ne, è evidente che il legitti-
mo impedimento anche per i
ministri aveva una funzione
strumentale». Ancora più du-
ro Di Pietro che denuncia
non si tratti più di banale
conflitto d’interessi ma di «la-
drocinio di stato, da parte di
persone andate al potere so-
lo per poter rubare legalmen-
te». Il nuovo ministro intan-
to si difende: «Lasciatemi or-
ulla nomina di Bran-
S cher a ministro e le sue
reali motivazioni si sono
esercitati i «retroscenisti» più
accaniti scatenando polemi-
che roventi.
Forse per recuperare qual-
cosa sul piano dell’immagi-
ne, il neoministro ha deciso
di ispirarsi alla filosofia del
collega Brunetta. Bando ai
fannulloni e sotto col lavoro.
Anche al sabato. Ed ecco che
lo stachanovista Brancher,
imputato a Milano in uno
stralcio del processo sul tenta-
tivo di scalata di Antonvene-
ta, non ha neanche una bri-
ciola di tempo da dedicare al
processo. E ne chiede il rinvio
fino ad ottobre (sic!) perché se-
condo i suoi avvocati deve de-
dicarsi anima e corpo — sen-
za mai fermarsi - all’organiz-
zazione del nuovo ministero.
Ora, non stiamo a chieder-
ci che cosa ci faccia al Gover-
no un ministro a giudizio per
Per Dell’Utri è l’ora della verità
Mafia e politica, i giudici in camera di consiglio
PALERMO. La Corte di ap-
pello che deve giudicare il se-
natore Marcello Dell’Utri ac-
cusato di concorso in associa-
zione mafiosa è entrata ieri
in camera di consiglio, nel-
l’aula bunker del carcere Pa-
gliarelli di Palermo. Nessun
accenno al giorno in cui ren-
deranno nota la decisione.
Ma adesso è l’ora della ve-
rità su uno dei più delicati
processi sui rapporti tra ma-
fia e politica, con indagini
che sono partire ben 16 anni
fa, alla fine della grande on-
data di stragi mafiose nel
Paese e con l’arrivo alla gui-
da del governo nazionale di
INQUISITI
ECCELLENTI
vanti al giudice il legittimo impe-
dimento. Il processo è uno stral-
cio della scalata alla banca Anton-
veneta in cui è imputato per ap-
propriazione indebita insieme al-
la moglie Luana Maniezzo, chia-
mata a rispondere di ricettazione.
ganizzare l’ufficio, non ho
neppure un capo di gabinet-
to, ho chiesto solo pochi me-
si e giudicatemi dopo per
quello che farò». Poi spiega
che il lavoro da fare è moltis-
simo, che non ci sarà «nes-
sun conflitto con Bossi» e
che il federalismo fiscale ri-
chiede un grande impegno
anche «di studio». Insomma,
quel ministero per lui era
proprio necessario e così ha
chiesto «solo lo spostamento
di tre mesi al 7 ottobre». Se
L’OPINIONE
LA LEGGE È UGUALE PER TUTTI
MA NON PER I NUOVI POTENTI
di Gian Carlo Caselli
gravi reati. E’ vero che nes-
sun altro paese del mondo de-
mocratico si permetterebbe
un lusso simile. Noi siamo di-
versi, perché solo da noi inve-
ce del princi-
pio della leg-
ge uguale
per tutti (sen-
Da noi vige un altro
za privilegi principio: il consenso
né eccezioni
per i potenti lava ogni colpa
di turno) vi-
ge un altro
principio, fondato sulla favo-
letta che il consenso lava ogni
colpa, per cui i giudici che di-
sturbano il manovratore so-
no loro fuori posto...
Neppure chiediamoci come
Forza Italia e del suo fondato-
re Silvio Berlusconi.
Ieri i giudici Claudio Dal-
l’Acqua, Sergio La Commare
e Salvatore Barresi hanno
schivato la sconfitta dell’Ita-
lia con la Slovacchia, perché
in camera di consiglio non si
possono avere contatti con
l’esterno. Ma fino a ieri mat-
tina è continuato invece lo
scontro tra accusa e difesa. I
pm hanno ribadito la richie-
sta di condanna a 11 anni (in
primo grado l’imputato ave-
va avuto 9 anni) e dall’altra i
legali di Dell’Utri, che non
era in aula, hanno chiesto la
piena assoluzione.
ATTUALITÀ
Berlusconi
e Brancher
dopo il
giuramento
da ministro
Brancher scansa le bordate
dell’opposizione, si trova
spiazzato di fronte ai distin-
guo della minoranza finiana.
Bocchino ricorda che il voto
del legittimo impedimento
nasceva dalla necessità di
evitare «che i giudici potesse-
ro aggredire i ministri». Sta-
possa credibilmente invocarsi
un impedimento quando si
tratta di poche ore della mat-
tina di un sabato (giornata
notoriamente poco lavorativa
nei palazzi
romani...),
accampando
esigenze di
organizzazio-
ne del lavoro
che all’evi-
denza chiun-
que sarebbe
perfettamente in grado di sod-
disfare anche «staccando»
per così poco tempo.
Meno che mai chiediamoci
come può diventare possibile
per un ministro ciò che è im-
L’accusatore Nino Gatto ai
giudici ha rimarcato l’impor-
tanza della decisione: «Non
vorrei essere nei vostri pan-
ni. Dovete prendere una deci-
sione storica per il nostro
Paese: o costruire di un gra-
dino attraverso il quale forse
si potrebbero fare altri scali-
ni per scoprire verità che
hanno dilaniato l’Italia, oppu-
re no». «Germoglia da tempo
un interscambio tra politica
e mafia, questa sentenza po-
trebbe sancirlo. È un peccato
— ha detto Gatto — che sia
stato separato il procedimen-
to per calunnia che ulteriore
supporto avrebbe dato alle
Ira delle opposizioni e dei finiani
Mediatrade, gli atti alla Consulta
volta i guai giudiziari comin-
ciano ben prima (i reati sa-
rebbero stati compiuti tra il
2001 e il 2005) e certo tutto
ciò crea qualche imbarazzo
che i siti web di stretta osser-
vanza finiana, «Generazione
Italia» e «Fare Futuro» metto-
no in rete. «Votammo con
pensabile per ogni cittadino
che abbia la «colpa» di essere
qualunque.
Non chiediamoci nulla di
tutto questo. Tempo perso,
perché la risposta che stoppa
ogni interrogativo sta addirit-
tura in una legge votata da
una robustissima maggioran-
za parlamentare, depositaria
della sovranità popolare.
Una legge che sostanzialmen-
te consente a pochissimi «elet-
ti» — premier e ministri — di
autocertificare il proprio «le-
gittimo impedimento», di fat-
to sottraendosi a qualunque
processo, anche aperto da an-
ni e magari in dirittura d’ar-
rivo.
Il problema vero, allora, è
lo stato di salute della nostra
democrazia. Per diagnosticar-
lo, occorre guardare a quanto
è successo in Italia negli ulti-
mi anni, da quando le indagi-
ni ed i processi hanno toccato
i «nuovi potenti».
Marcello Dell’Utri in aula a Palermo
nostre accuse». Ed entrando
nelle pagine processuali ha
spiegato: «A Dell’Utri non
vengono contestati i caffè,
svariati, presi con il mafioso
Gaetano Cinà o il pranzo con
VENERDI’ 25 GIUGNO 2010
convinzione ma non certo
per favorire il sospetto che
quella norma servisse a met-
tere al riparo dai processi au-
torevoli esponenti politici».
Una vicenda che «non è un
bel vedere» scrivono i finiani
mentre a Milano in un altro
corridoio, quello in cui c’è
Costoro hanno ingaggiato
un’ossessiva battaglia, fatta
di leggi «ad hoc» e di quoti-
diana delegittimazione della
magistratura, indicata come
un avversario responsabile di
un golpe strisciante. Sta qui
una delle maggiori anomalie
italiane: il rifiuto del proces-
so e la sua gestione come mo-
mento di scontro da parte di
inquisiti eccellenti. Una sorta
di impropria riedizione del co-
siddetto «processo di rottu-
ra», che però in passato era
praticato non da «pezzi» di
stato — come invece accade
oggi — ma da sue antitesi.
Inutile dire che la strategia
di difesa «dal» processo e non
«nel» processo (il «legittimo
impedimento» in questa stra-
tegia è davvero come il cacio
sui maccheroni) nulla ha a
che vedere con il sistema di
stretta legalità che caratteriz-
za ogni vera democrazia.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
Vittorio Mangano, ma il si-
gnificato di questi incontri».
«Se io bazzico — ha aggiunto
— con avvocati e magistrati
ciò avviene perchè questo è
il mio mondo. Il mio campo.
7
l’aula del giudice per le
udienze preliminari Marina
Zelante, parte un’altra richie-
sta di legittimo impedimen-
to. Processo Mediatrade e
stavolta è Berlusconi, impu-
tato di frode fiscale e appro-
priazione indebita, che trami-
te il suo legale Niccolò Ghedi-
ni, chiede di avvalersi dello
scudo giudiziario: c’è il G20
canadese, il premier è già sul-
l’aereo di Stato in mezzo al-
l’Atlantico. Ma il giudice non
decide un’altra data, piutto-
sto sospende tutto e manda
gli atti alla Corte Costituzio-
nale per la valutazione della
legge sul legittimo impedi-
mento. Così il processo fini-
sce come gli altri due (Mills e
Mediaset) che hanno coinvol-
to il Presidente del Consi-
glio. La sospensione è per tut-
ti e dodici gli imputati tra i
quali figurano anche Piersil-
vio Berlusconi e Fedele Con-
falonieri. Tuttavia, una deci-
sione della Consulta sui ri-
corsi dei giudici milanesi
non dovrebbe arrivare pri-
ma della prossima primave-
ra, quando, però potrebbe es-
sere approvato lo scudo giu-
diziario con procedura costi-
tuzionale che farebbe riparti-
re da zero la partita tra i giu-
dici e il premier.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
SCANDALO RAI-AGCOM
«Chiudete Annozero»,
si dimette Innocenzi
ROMA. Giancarlo Innocen-
zi, componente del Consiglio
dell’Autorità per le garanzie
nelle Comunicazioni, uomo
molto vicino al presidente
del Consiglio e coinvolto nel-
l’inchiesta Rai-Agcom della
procura di Trani, si è dimes-
so dall’incarico. Nei confron-
ti di Innocenzi la procura
aveva ipotizzato il reato di fa-
voreggiamento personale in
relazione alle dichiarazioni
fatte nel corso di un’audizio-
ne davanti agli investigatori
in cui avrebbe negato di aver
ricevuto pressioni dal pre-
mier Silvio Berlusconi per
chiudere Annozero, il pro-
gramma di Michele Santoro.
Dichiarazioni in parte finite
sui giornali con la pubblica-
zione di stralci di intercetta-
zioni dell’inchiesta.
Se io bazzico con mafiosi co-
me Virga, i Graviano, Bonta-
de, Teresi bisogna chiedersi
quale sia il mio mondo.
Ognuno risponda come cre-
de ma con razionalità». Il Pg
ha poi ribadito che per lui «il
pentito Gaspare Spatuzza è
attendibile».
Secca la replica dei legali
di Dell’Utri: «È un processo
di soli pentiti. Le accuse so-
no state fatte solo da loro e
non hanno nessun riscon-
tro», dice l’avvocato Alessan-
dro Sammarco, uno dei difen-
sori di Dell’Utri che al moni-
to di Gatto ai giudici ha rispo-
sto: «Il pg ha chiamato la cor-
te a fare la storia ma nessun
giudice deve fare questo. I
giudici devono applicare la
legge. Le conseguenze delle
sentenze non devono interes-
sare ai giudici».
Antonio Fraschilla
A RIPRODUZIONE RISERVATA
VA8MCM...............25.06.2010.............00:16:25...............FOTOC24

8 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 ATTUALITÀ il mattino

Strage sui binari in Catalogna

La polizia al lavoro in Catalogna
MADRID. Tragedia dell’im-
prudenza nella notte alla sta-
zione di Castelldefels, cittadi-
na balneare vicino a Barcello-
na, dove un treno ad alta velo-
cità è piombato su un gruppo
di giovani che stava attraver-
sando i binari per andare in
spiaggia, facendo una strage:
12 i morti, 14 i feriti, tre dei
quali sono in condizioni gra-
vi. La Spagna s’è svegliata sot-
to shock, sconvolta da una
tragedia drammaticamente
assurda. Quasi tutte le vitti-
me sono ragazzi sotto i 26 an-
ni, due sono minorenni, la
maggior parte è latino-ameri-
cana. Con altre centinaia di
persone avevano preso un tre-
Un gruppo di giovani attraversava per festeggiare in spiaggia
Su di loro è piombato un treno ad alta velocità: 12 morti e 14 feriti
no locale da Barcellona per
Castelldefels, la cittadina do-
ve abita anche la star del Bar-
ca Lionel Messi, per andare
in spiaggia a celebrare con
canti, balli, fuochi e bevute la
notte di San Juan, una delle
feste più amate dai catalani.
L’atmosfera sul treno, hanno
riferito i testimoni, era eufori-
ca. Appena scesi alla stazione
di Castelldefels poco prima di
mezzanotte tutti si sono preci-
pitati verso lo stretto sotto-
passaggio che da accesso alla
spiaggia. Ma un gruppo di
una trentina di ragazzi ha vo-
luto prendere la scorciatoia
attraversando i binari a pie-
di, nonostante i divieti affissi
nella stazione, proprio men-
tre arrivava a 139 km orari -
una velocità che sembra rego-
lamentare - l’Euromed Ali-
cante- Barcellona. L’urto è
stato violentissimo. «Ho senti-
to il fischio del treno, e tre se-
condi dopo c’erano cadaveri
ovunque sui binari e urla di-
sperate» ha raccontato un te-
stimone. Il macchinista ha
detto di non avere visto i ra-
gazzi fino all’ ultimo minuto,
e di non avere potuto fare nul-
la per evitarli. Decine di soc-
corritori, poliziotti, pompieri,
hanno lavorato nella notte e
per buona parte della giorna-
ta per assistere i feriti e racco-
gliere i resti delle vittime, di-
laniati dall’ impatto con il tre-
no. Un lavoro difficile e dolo-
roso, ha detto l’assessore alla
giustizia catalano Montserrat
Tura. I resti delle vittime rac-
colti dai soccorritori sono sta-
ti trasportati in 20 sacchi all’i-
stituto medico-legale di Bar-
cellona, dove procede il lavo-
ro di identificazione, anche
grazie a impronte digitali e
Dna. «Le persone che hanno
lavorato al recupero dei resti
affermano che non hanno
mai visto nulla del genere»
ha detto Tura.

Atene, attentato al ministero Bruxelles, perquisito

Operazione antipedofilia

Attacco dei guerriglieri insurrezionalisti, muore un ufficiale di polizia l’arcivescovado

ATENE. La guerriglia insurrezionalista greca ha que- za armata dopo una serie di BRUXELLES. Riesplode in Belgio il
sta sera alzato il tiro facendo esplodere una bomba nel- successi conseguiti da Chriso- caso dei preti pedofili: una raffica di
l’ufficio dell’aiutante del ministro dell’interno, Micha- choidis, riuscito di fatto a perquisizioni è stata effettuata ieri
lis Chrisochoidis. Un ufficiale di polizia, Giorgio Vasila- smantellare la principale orga- della polizia dopo nuove denunce di
kis, di 52 anni, è rimasto ucciso nell’aprire un pacco in- nizzazione, Lotta Rivoluziona- abusi sessuali commessi nell’ambito
dirizzato al ministro. Quest’ultimo si trovava nell’edifi- ria (EA) arrestandone il pre- della chiesa. Una trentina tra poli-
cio al momento dell’esplosione ma è rimasto indenne. sunto capo e cinque collabora- ziotti e investigatori per ore ha passa-
tori e trovando l’arsenale del to al setaccio l’arcivescovado di Me-
Si tratta del più audace, e dita di un buon amico e colla- gruppo. Ma l’efficacia del mi- chelen, a circa 25 chilometri dalla ca-
sanguinoso, attentato compiu- boratore». Ed ha aggiunto che nistro, che negli anni scorsi pitale, sede dell’arcidiocesi di Meche-
to in Grecia negli ultimi anni. «la lotta contro il terrorismo aveva già sgominato la storica len-Bruxelles, il quartier generale
Nel 2007 un missile venne lan- proseguirà sino alla fine». Se- organizzazione marxista rivo- della chiesa in Belgio, proprio men-
ciato contro l’ambasciata Usa condo fonti della polizia appa- luzionaria 17 Novembre, di tre era in corso la riunione della Con-
ma senza fare vittime. Non è re evidente che l’attentato, av- cui EA è erede, aveva provoca- ferenza episcopale. Gli agenti hanno
ancora chiaro come il pacco venuto poco prima delle 21 to la dura risposta di un’orga- poi perquisito la sede della commis-
bomba sia potuto arrivare al ora locale, aveva lo scopo di nizzazione fiancheggiatrice- sione creata per esaminare i casi di
settimo piano, dove si trovano uccidere in quanto l’esplosivo boratori. Il ministro ha subito ’Cospirazione dei Nuclei di abuso sessuale all’interno della Chie-
gli uffici del ministro, malgra- utilizzato era potente e dove- L’ambulanza avvertito il premier Giorgio Fuoco’. Questa aveva compiu- sa, così come l’abitazione del cardina-
do tutti i controlli di sicurez- va detonare al momento di porta via Papandreou e posto tutte le to lo scorso maggio attentati, le Godfried Danneels, ex primate del
za. Chrisochoidis ha afferma- aprire il pacco. Inoltre è noto- il morto forze di polizia in stato di mas- ma senza fare vittime, contro Belgio. «Si tratta di perquisizioni
to che «i terroristi assassini sa- rio che Chrisochoidis lavora nell’attentato sima allerta. L’attentato fa se- il carcere di massima sicurez- dopo alcune denunce di presunti
ranno arrestati e processati», nel suo ufficio sino a tardi al guito ad un periodo di relativa za di Atene e contro il palazzo abusi sessuali su minori da parte del
esprimendo dolore per «la per- pari dei suoi più stretti colla- calma sul fronte della violen- di giustizia di Salonicco. clero» ha detto la polizia.

Leggere terran ea tran q u illa d olce raffin ata

cerco amici. 334 2 8 2 4 5 33 (fil. 2 0 1 7 ).
MES TRINO n ov ità bella g iap p on ese
2 2 en n e tran q u illa cerca amici tel.
331 9 36 6 9 1 1 . (F il. 2 0 1 7 )
NOV ITA’ a P ad ov a affascin an te ra-
g az z a cerca amici tu tti g iorn i. 331
ti fa in g eg n are ti fa crescere 2 32 8 4 5 4 (fil. 2 0 1 7 ).

ACQ U IS TIAMO con to terz i attiv ità in -

d u striali, artig ian ali, commerciali,
tu ristich e, alberg h iere, immobiliari,
az ien d e ag ricole, bar. C lien tela se-
lez ion ata p ag a con tan ti. B u sin ess
S erv ices 0 2 2 9 5 1 8 0 1 4 .

ti fa vedere ti fa sceg liere

è il cibo della m en te
COMMERCIANTE ricerca 3 amboses-
si d a imp ieg are come ad d etti al p u b-
blico e al ricev imen to. 1 8 /4 2 an n i.
T el. 0 4 9 8 0 2 4 1 8 1 .
D ERS U T C affè S p a cerca g estore p er
affitto az ien d a B otteg a d el C affè sita
in P ad ov a in p .z z a d ei S ig n ori. R i-
ch iesta assen z a d i p reced en ti fin an -
z iari n eg ativ i, v olon tà d i far p arte d i
u n a sq u ad ra con id en tità ben d efin i-
ta, cap acità n ell’eserciz io d ei locali
A!!! B IOND A d olcissima affascin an te
tran q u illa raffin ata cerca amici 34 7
38 0 0 2 0 0 . (F il. 2 0 1 7 )
AA!!!! P AD OV A n ov ità tailan d ese
2 5 en n e simp atica cerca amici 331
9 4 6 0 1 30 . (F il. 2 0 1 7 )
AA G IOV ANE ru ssa cerca amici ore
1 0 -1 9 . 34 0 7 4 6 0 8 1 3 (fil. 2 0 1 7 ).
A AS IATICA n ov ità v en tid u en n e bel-
lissima cerca amici. T el. 36 6
31 2 6 36 6 .

...P assaparola d a d imostrare con p artecip az ion e a

stag e. D iritto d ’en trata rich iesto E u ro
5 0 .0 0 0 ,0 0 . In v iare rich iesta con cu rri-
cu lu m a botteg ad elcaffe@ d ersu t.it S e
in teressati a rilev are in affitto d ’az ien -
d a u n locale in altra z on a in v iare il
cu rricu lu m con rich iesta sp ecifica.
A NOV ITA’ bellissima stu d en tessa
g iov an e stu p en d a fan tasiosa cerca
amici. 32 0 8 2 9 1 2 2 3 (fil. 2 0 1 7 ).
D OL CIS S IMA rag az z a simp aticissima
cerca amici tu tti g iorn i tel. 338
7 1 8 1 6 4 5 . (F il. 2 0 1 7 ).
ITAL IANA 2 3en n e bellissima med i-
VA7MCM...............24.06.2010.............23:07:59...............FOTOC24

il mattino ATTUALITÀ VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 9

LA MANOVRA I governatori minacciano di restituire

le loro competenze a Roma

Regioni in rivolta: i servizi li paghi lo Stato

Disoccupazione al 9,1 per cento, Confindustria: a rischio altri 246 mila posti nel 2011
ROMA. Le Regioni salgono sulle barricate e sono pron- condo l’Istat l’occupazione è
te a restituire tutte le competenze allo Stato per prote- anche diminuita, nel primo EXPO 2015
stare contro la manovra del governo. La Confindustria trimestre, di 208 mila unità.
afferma che l’Italia è fuori dalla recessione ma i dati del- Il tasso di disoccupazione è
la disoccupazione sono i peggiori degli ultimi nove anni. salito al 9,1% dal 7,9% dello Sotto accusa le spese eccessive dell’a.d.
Nell’ultimo trimestre ha toccato il 9,15 e la Cgil avverte: stesso periodo 2009. E si trat-
le cifre attuali sono ancora più negative. ta del livello più alto dal pri-
mo trimestre 2005. Il tasso de- Stanca si dimette
Sul fronte della manovra l’unanimità nonostante i ten- stagionalizzato, spiega l’Isti-
le Regioni minacciano clamo-
rose azioni di protesta civile
tativi di divisione tra quelle
a statuto speciale e quelle or-
tuto di statistica, è invece pa-
ri all’8,4% comunque al livel-
polemiche e caos ritardi
perchè, senza soldi e con la
gran parte dei tagli sulle loro
spalle, non possono gestire
dinarie. Critici col governo
anche i governatori di centro
destra, da Formigoni a Zaia,
lo più alto dal terzo trime-
stre 2003. «Dati negativi ep-
pur già vecchi - commenta il
l’esposizione a rischio
tutte le competenze. Minac- da Scopellitti a Cappellacci. segretario confederale della MILANO. Lucio Stanca ha gettato
ciano dunque di restituire al- Errani ha chiesto un incon- Cgil Fulvio Fammoni - sap- la spugna. Ieri l’onorevole del Pdl,
lo Stato tutta una serie di tro a Berlusconi ed è pronto piamo purtroppo che questa già ministro dell’Innovazione, si è di-
competenze (previste dalla a recarsi al Quirinale per situaione è ulteriormente messo con effetto immediato dal cda
legge 59 del 1997, il cosiddet- spiegare le ragioni della pro- peggiorata, in particolare della società Expo 2015. Stanca ha

to decentramento Bassanini)
che vanno dal trasporto pub-
blico locale alla viabilità, dal-
l’agricoltura alla protezione
civile, dall’energia agli incen-
tivi alle imprese. Competen-
ze che, complessivamente,
costano 3,1 miliardi «mentre
il taglio previsto nel solo
2011 è di 4 miliardi» attacca
il presidente emiliano-roma-
gnolo e della conferenza del-
le Regioni, Vasco Errani. Ag-
giunge Nichi Vendola, gover-
natore della Puglia, che «la
manovra uccide le Regioni
ed è difficile fare il federali-
smo con il morto». La prote-
sta di Regioni e province au-
tonome è stata proclamata al-
testa. Per questo propone
una piattaforma comune alle
associazioni dei Comuni e
delle Province, accettata dal
presidente dell’Anci Chiam-
parino. Per il segretario del
Pd Bersani la protesta delle
Regioni non deve essere sot-
tovalutata.
La manovra continua ad
essere oggetto di trattativa:
ieri il ministro Maroni si è in-
contrato con Tremonti per li-
mare l’entità dei tagli alla si-
curezza. Maroni si è poi det-
to soddisfatto, meno i sinda-
cati di polizia che hanno
espresso valutazioni critiche
per la scure sulle retribuzio-
ni. Per la scuola, invece, sem-
PIRAN
per i giovani». motivato il suo addio non con le pole-
Per la Confindustria l’eco- miche ma con la nuova fase del pro-
nomia italiana è comunque getto Expo. Al di là delle dichiarazio-
Critici con il governo anche «fuori dalla recessione» ma
sono a rischio 246 mila posti
ni, a Stanca veniva rimproverata
una gestione faraonica della società
i presidenti di centrodestra di lavoro entro il 2011. Pur incaricata di realizzare le opere e di
prevedendo una ripresa «più gestire economicamente l’Expo: trop-
da Formigoni a Zaia e Cappellacci solida rispetto alle stime rila- pi dipendenti, stipendi eccessivi,
sciate a dicembre», l’occupa- scarse risorse raccolte dagli sponsor
zione resta un grave proble- e un nulla di fatto sulla questione del-
I presidenti di bra che il governo stia ope- ma: i posti di lavoro che si le aree dove dovrebbero essere edifi-
Molise, Puglia rando una retromarcia sugli perderanno l’anno prossimo cati i padiglioni. Senza un immediato
ed Emilia, scatti di anzianità. si aggiungono ai 528 mila cambio della guardia gestionale, au-
Iorio, Vendola Cresce l’allarme disoccupa- cancellati nel 2009. L’impatto spicato dalla Moratti con la nomina
ed Errani, zione. Nel primo trimestre restrittivo della manovra è a direttore dell’attuale city manager
durante la del 2010 il numero di persone quotato con un -0,4% l’anno del Comune, Giuseppe Sala, l’Expo ri-
Conferenza in cerca di lavoro ha toccato ma le stime di crescita del sulta sempre più a rischio essendosi
delle Regioni la quota di 2.273 milioni, con Pil per il 2011 vengono porta- sommati enormi ritardi. (a.d.s.)
un aumento del 14,7% sullo te a un +1,6%. (v.l.) A RIPRODUZIONE RISERVATA
stesso periodo del 2009. Se- A RIPRODUZIONE RISERVATA
VR5MCM...............24.06.2010.............21:07:05...............FOTOC24

10 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 REGIONE il mattino

I VENETI NEL GOVERNO Presentate a palazzo Ferro-Fini due proposte di legge

«Il controllo in sanità
Le mosse della Lega: Galan torni al Consiglio»
allo Sviluppo economico VENEZIA. Due distinte proposte di legge,
una presentata da Moreno Teso (Pdl), e una
a firma di Pietrangelo Pettenò (Federazione
della sinistra) con un unico obiettivo: riorga-

E Brancher all’Agricoltura nizzare il servizio ispettivo regionale per il si-

stema socio-sanitario veneto spostandone la
titolarità dalla Giunta al Consiglio, in linea
con le competenze proprie dell’assemblea le-
gislativa alla quale spettano poteri di indiriz-
L’ex governatore ringrazia il senatur e rilancia zo e di controllo. Le due iniziative legislative
sono state abbinate in un unico percorso di
«Mi diano entrambi i dicasteri, come a Cavour» esame da parte della commissione Sanità.
«Convocheremo al più presto i direttori gene-
di Simonetta Zanetti rali delle Usl, i rappresentanti delle Ipab e
delle strutture convenzionate e tutte le parti
VENEZIA. La Lega torna all’assal- indica nell’ex governatore del Ve- interessate — assicura il presidente della
to dell’Agricoltura. Ma la strate- neto un ottimo ministro allo Svi- Commissione Leonardo Padrin — per racco-
gia è mutata. Fallita la tattica del- luppo economico grazie alla sua gliere la loro opinione su questa iniziativa
la critica a Giancarlo Galan, mini- «praticità». Una manovra sempli- che mira a rafforzare l’indipendenza e la ca-
stro di riferimento, ora il Carroc- cissima, che si gioca apparente- pillarità dell’attività di controllo sulla gestio-
cio prova con l’elogio. E così Bossi mente tutta all’interno del Pdl. ne della sanità e dei servizi sociali in Vene-
to». La duplice proposta recupera un’iniziati-
Il ministro Salva l’impossibilità per la si a creare proprio con la no- va già avviata nella precedente legislatura e
Giancarlo Lega di tornare in possesso mina di Brancher. mai approvata a causa della netta contra-
Galan dell’Agricoltura — anche se Del resto, per far valere le rietà della Giunta, alla quale la legge vigente
il ricorso della Bresso in Pie- proprie posizioni, la Lega affida la titolarità dell’attività.
monte getta qualche ombra può contare su un malcon-

MACCA
sul futuro di Cota — Bossi tento diffuso in ambiente
starebbe pre- agricolo da quello istituziona-
mendo per le — con l’insofferenza delle role di elogio di Bossi reagi- celebrazioni. E cioè propon- va benissimo anche alla gui-
Grandi manovre affidare il mi- Commissioni parlamentari sce dimostrando un improv- ga che io ripeta, se sono di- da del Veneto, ma al momen-
nel Carroccio nistero quan-
tomeno al
per un cambio di rotta rispet-
to alle politiche concordate
viso attaccamento «alla ma-
glia» ed elencando una lunga
ventato così bravo, quello
che fece un ministro liberale
to di decidere, non è interes-
sato a nessu-
per tornare a gestire più leghista dalla maggioranza — fino ad serie di appuntamenti che lo dell’Agricoltura che 150 anni no. Certo, in
il dicastero dei pidielli-
ni, ovvero Al-
allevatori e coltivatori. Sul
tavolo la gestione di ogm,
attendono nel prossimo futu-
ro da ministro. «Sono molto
fa: riunificò i dicasteri dell’A-
gricoltura e dello Sviluppo
ballo c’è an-
che il povero
L’ironia del ministro
che fu di Zaia do Bran- quote latte — ieri gli allevato- grato a Bossi che ha comin- economico, che all’epoca Brancher. «Sono grato a Bossi
cher. Una ri sono tornati a chiedere ciato a parlar bene di me. E non si chiamava così. Quel Ma il neomi-
manovra l’intervento del ministro — e lo incito a proseguire: se pro- ministro liberale era Camillo nistro si è che parla bene di me»
che riuscirebbe a produrre del made in Italy, per non prio vuole insistere su que- Benso Conte di Cavour — già dimostra-
ad un tempo, due risultati fa- parlare della gestione di Uni- sto tema lo porti fino in fon- prosegue sornione Galan — to molto sol-
vorevoli per la Lega, ovvero re e Buonitalia. do» commenta non senza ma- era un po’ più bravo di me. lecito nei confronti del pro-
riprendere il controllo sul Dal canto suo, Giancarlo lizia l’ex governatore del Ve- Ma pazienza, questo passa il prio Governo e, se dovesse
comparto agricolo — storico Galan, che più volte prima di neto «Visto che siamo nel 150 convento oggi». Poi, sorriden- organizzare un altro ministe-
bacino di voti per il Carroc- assumerne la guida si era anniversario dell’Unità d’Ita- do, garantisce di trovarsi be- ro, non farà una piega: in fon-
cio — e sciogliere il nodo sul burlato del ministero dell’A- lia, invito Bossi a fare una nissimo all’Agricoltura. Del do adesso può contare sul le-
federalismo conteso, venuto- gricoltura, di fronte alle pa- proposta in linea con queste resto fino a pochi mesi fa, sta- gittimo impedimento.
VR6MCM...............24.06.2010.............23:54:57...............FOTOC24
il mattino
L’analisi elaborata da Veneto Agricoltura. Bene solo il florovivaismo e le colture di riso e colza
Agroalimentare, un anno da scordare
Prezzi in picchiata, produzione in calo, redditività ai minimi da 10 anni
VENEZIA. Non è andata malissi-
mo come in altri settori ma il 2009
è stato pur sempre un anno da di-
menticare per il primario veneto.
L’agroalimentare accusa il colpo
della crisi: prezzi in picchiata, pro-
duzione in calo, redditività ai mi-
Oltre 400 milioni di euro,
passando dai 4 miliardi e 980
milioni del 2008 agli attuali 4
miliardi e mezzo. Un calo del-
l’8,4 per cento che arriva ol-
tre il 12% se
consideria-
mo il valore
aggiunto, sce-
so sotto i due
miliardi di
euro. A risen-
tirne di più
le coltivazio-
ni, che lascia-
no sul terre-
no oltre il
12% a causa
del crollo del-
le quotazioni
di tutti i ce-
reali, e gli al-
levamenti,
che hanno fatto registrare
una flessione del 6 per cento.
Continuano a scendere poi,
ma questo è un fenomeno
consolidato negli ultimi 15 an-
ni, il numero di imprese agri-
cole, ormai al di sotto delle 80
mila aziende iscritte alla ca-
mera di Commercio, quando
dieci anni fa erano 113.800. In
calo anche il numero degli oc-
cupati, un migliaio in meno
nel 2009 anche se, osservano
gli analisti di Veneto Agricol-
tura, è in controtendenza il
numero di assunti con parti-
colari specializzazioni tecni-
che, dagli enologi agli esperti
della qualità, figure preziose
per la competitività delle
aziende. A preoccupare è il
tracollo dei prezzi pagati ai
produttori. I numeri parlano
da soli: mais -30%, frumento
tenero -33, soia -14, frumento
duro -44, pesche -43, kiwi -30,
mele -17, latte -12, uva dal 10
al 20 per cento in meno. Tie-
ne la carne bovina che lascia
sul terreno il 3% del valore
mentre l’unico prodotto che
festeggia un consistente bal-
zo in avanti è il radicchio, dal
VENEZIA. Riconvocare il
Cipe per rivedere le decisio-
ni in modo da affrontare i no-
di irrisolti che hanno sinora
impedito la progettazione del
tracciato in Veneto dell’Alta
velocità-Alta capacità. La ri-
chiesta è contenuta nella mo-
zione sottoscritta ieri dai 23
componenti dell’opposizione
in Consiglio regionale e indi-
rizzata alla Giunta affinché
interceda
con il Gover-
«Riconvocare il Cipe per la Tav»
no. Intanto
il Veneto at-
tende di co-
noscere gli
effetti della
manovra per
Mozione di minoranza in Regione. Slitta la manovra di assestamento
la quale il se- Tosi: «Inutile protestare con gli spreconi». Zaia: il Sud batta un colpo
natore pado-
vano Paolo Giaretta sarà re-
latore di minoranza. Ieri,
l’assessore al Bilancio era
nella capitale dove il Veneto
ha aderito alla provocazione
di riconsegnare le deleghe
della Bassanini al Governo:
«E’ in atto un’opera di dele-
gittimazione delle Regioni —
sostiene Roberto Ciambetti
— al tavolo tecnico non è sta-
to prodotto nemmeno un nu-
nimi degli ultimi dieci anni, preca-
rietà e incertezza dei mercati, in-
somma c’è poco da stare allegri e
l’uscita dal tunnel è ancora lonta-
na. L’analisi elaborata da Veneto
Agricoltura rileva che lo scorso
anno si è chiuso in flessione.
Nella tabella la produzione del settore
agroalimentare negli ultimi due anni e la perdita
di valore in quantità e prezzo
A risentirne di più sono le coltivazioni
che lasciano sul terreno il 12 per cento
PAOLO PIZZOLATO
«Subiamo un import inquinante»
VENEZIA. La minaccia al-
la qualità e al reddito dell’a-
groalimentare «made in Ve-
neto» arriva da oltre le fron-
tiere. Le importazioni sono
superiori alle esportazioni
e «avvelenano» la produzio-
ne locale. A ribadirlo è l’am-
ministratore unico di Vene-
to Agricoltura Paolo Pizzo-
lato: «La bilancia commer-
ciale resta negativa. Vale a
dire che acquistiamo dall’e-
stero più di quanto vendia-
12 addirittura al 48% per le
varietà più pregiate. «Questa
perdita di reddito — spiega
l’amministratore unico di Ve-
neto Agricoltura Paolo Pizzo-
lato — ha spinto gli imprendi-
tori a non seminare e a ridur-
re anche la produttività e so-
lo adesso stiamo intraveden-
do dei segnali di ripresa». C’è
La freccia argento ferma alla stazione
mero. Per questo abbiamo
chiesto che ne venga convo-
cato un altro e che i sacrifici
vengano divisi equamente
tra Regioni e ministeri: non
è possibile che vengano tolti
2 miliardi ai ministeri e poi
ne venga destinato 1,8 alla
Presidenza del consiglio. Nel
frattempo, ricominceremo
gli incontri con i presidenti
di Camera e Senato, per arri-
REGIONE
mo, nonostante l’appeal dei
nostri prodotti oltre confi-
ne. L’anno scorso le impor-
tazioni sono scese del 13%
ma il deficit è del 28%, per-
ché anche le esportazioni
sono scese dell’8%. Spesso i
prodotti alimentari che ar-
rivano dall’estero sono di
scarsa qualità e la mancan-
za di certificazione influi-
sce sulla produttività e va
ad “inquinare” il nostro
mercato. (n.s.)
anche chi non se la passa poi
così male. E’ il caso del floro-
vivaismo che vede crescere
sia le superfici coltivate
(+7%) che la produzione
complessiva, superiore a 1,38
miliardi di piante. Ride an-
che il riso, la cui produzione
balza del 17% e il cui prezzo
tiene con un +1,5%. Più che
BIANCHI
vare poi a Napolitano». In at-
tesa di dati certi, la Regione
ha deciso di posticipare l’as-
sestamento di bilancio, in
modo da evitare di dover in-
tervenire nuovamente. Ora
l’obiettivo è fare squadra
con Anci e Upi. «La manca-
ta presenza dei sindaci leghi-
sti non è una forma di adesio-
ne alla manovra» garantisce
Flavio Tosi. «Protestare in-
ZAIA AGLI ALLEVATORI
Quote latte, stop ai pagamenti
VENEZIA. Congelamento
della scadenza per duemila
aziende agricole per regola-
rizzare la propria posizio-
ne, prevista per il prossimo
30 giugno, e avanzare la ri-
chiesta, «a tutti i livelli»,
perchè sia affidata ai cara-
binieri «in maniera com-
missariale», l’inchiesta per
definire chi deve pagare e
chi no le multe per le quote
latte. Sono le proposte che
il governatore del Veneto,
raddoppiata la superficie col-
tivata a colza, 3.400 ettari. Sta-
bile la barbabietola e in calo
la soia. Per per lattuga e fra-
gole aumenta la produzione
ma scende il prezzo. Il vino
resta il comparto leader, con
oltre 8 milioni di ettolitri, e il
valore dell’esportazione supe-
ra il miliardo di euro. Va un
sieme con il sindaco di Napo-
li o altri per chiedere che la
manovra premi i Comuni vir-
tuosi e penalizzi chi spreca
non avrebbe avuto sen-
so». Dal canto suo, il presi-
dente del Veneto è tornato a
chiedere al Parlamento di
ascoltare il grido d’appello
che arriva dagli enti locali,
dopo che già in veneto sono
andati persi 120 mila posti di
lavoro dall’i-
nizio della
crisi: «Chi
abbia il pro-
prio bacino
elettorale vi-
ziato dal gat-
topardismo
non porrà
mai la que-
stione della reale crescita del
Mezzogiorno italiano. Ai resi-
stenti di questo Sud dico:
prendete le distanze» dice
Zaia in un editoriale che
sarà pubblicato oggi sulla Pa-
dania.
«Se la nuova classe dirigente
sarà capace di battere un col-
po, si costruiranno le condi-
zioni dell’autonomia stipu-
lando un nuovo patto». (r.a.)
VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 11
Luca Zaia, ha avanzato ad
una folta rappresentanza di
agricoltori che ieri mattina
manifestavano a Venezia.
Zaia ha sottolineato che la
commissione di carabinie-
ri, da lui voluta quando era
ministro per le politiche
agricole, ha recentemente
stilato una relazione che di-
mostra «che i conti sulle
quote latte sono sbagliati,
aprendo una discussione di
alto profilo giuridico».
po’ meglio per la pesca
(+3%), specie quella d’alleva-
mento, ma preoccupano la
misteriosa moria di vongole
di mare che ha dimezzato la
raccolta e le imposizioni del-
la Ue che vieta la pesca entro
le 3 miglia.
(Nicola Stievano)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
OCCHIALI FALSI
Tabacchi
multato
di 6.840 euro
UDINE. Vittorio Tabac-
chi, leader mondiale del-
l’occhialeria, è stato con-
dannato ieri a sei mesi di
carcere convertiti in una
multa di 6.840 per «frode
nell’esercizio del commer-
cio e vendita di prodotti
industriali con segni men-
daci». La Guardia di finan-
za di Trieste, durante una
perquisizione nello stabili-
mento di Precenicco, gli
aveva trovato poco più di
20 mila paia di occhiali
fabbricati in Cina, ma con
marchio «Made in Italy».
Il giudice monocratico di
Palmanova, Daniele Fale-
schini, ha concordato la
pena con la difesa di Ta-
bacchi Piero Longo e il
pubblico ministero, Bar-
bara Loffredo. L’azienda
ha riavuto la merce, ma è
stata obbligata a togliere
dagli occhiali la dicitura
«Made in Italy».
VAEMCM...............24.06.2010.............23:55:22...............FOTOC24

12 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 ECONOMIA il mattino

Sacconi ottimista: la Panda a Pomigliano

Fiat tace, i legali al lavoro. Colaninno: Marchionne non fa così in America
ANTITRUST INDAGA MILANO. La grande nuvola di incertezza
sul futuro di Pomigliano non si dipanerà
re l’accordo con i firmatari convinto che
l’investimento si farà». Ma se per Sacconi

Telecom boicotta? a breve. Ieri il ministro del Welfare ha

profuso ottimismo, misto a esortazioni,
ma da Torino non è giunto alcun riscon-
tro. L’esito del referendum, per Sacconi,
la Panda si costruirà a Pomigliano, le in-
cognite sul futuro dello stabilimento ri-
mangono tutte. Il lavoro principale ora
tocca ai legali Fiat che hanno il compito
MILANO. L’Antitrust ha avviato un- «è stato inequivoco e io procedo per attua- di «blindare» l’accordo del 15 giugno.
’istruttoria su Telecom per verificare
se, come denunciano Fastweb e Wind, Rendere cioè governabile con chi ha firmato l’intesa, «le presa del Pd Matteo Colanin-
ha fatto abuso di posizione dominante, l’intesa nonostante il no della condizioni di governabilità ne- no: «Posso supporre che l’at-
mettendo in atto una sorta di boicottag- Fiom e del 34% dei lavoratori, cessarie per la realizzazione teggiamento ultimativo e i to-
gio tecnico. «Avrebbe opposto - spiega salvaguardandosi dall’assen- di progetti futuri». Già la pros- ni oltremodo ruvidi tenuti da
l’Antitrust - motivazioni tecniche in- teismo o dai scioperi contro sima settimana potrebbe esse- Marchionne in queste ultime sti giorni per mettere a punto
giustificate o pretestuose o non avreb- gli straordinari. Il punto di re convocato il tavolo con ore, nonostante le tante e buo- il cosiddetto piano C. Indub- La protesta
be adottato la sufficiente diligenza nel- partenza di questa nuova fase Fim, Uilm, Fismic e Ugl per de- ne ragioni, non sarebbero ri- biamente per il Lingotto l’esi- degli operai
la fornitura dei servizi fondamentali è la decisione del Lingotto di finire questo percorso che po- sultati spendibili di fronte al- to positivo del referendum è di Pomigliano
per le imprese concorrenti per accede- andare avanti per trovare una trebbe allungare però di qual- l’opinione pubblica america- insufficiente perchè si temono favorevoli
re alla rete fisica e alla banda larga» soluzione che consenta di sal- che mese i tempi della realiz- na e all’amministrazione Oba- i contenziosi legali dato che all’accordo
danneggiando gli utenti finali. «Pieno vare i 5.000 posti di lavoro del- zazione del piano. ma». l’accordo separato va ad intac- con la Fiat
rispetto delle regole» risponde il grup- la fabbrica campana. L’azien- Sulle dichiarazioni dell’am- Proprio da ieri Marchionne care i diritti dei singoli dipen-
po guidato da Bernabè che ieri ha rice- da ha confermato infatti, com- ministratore delegato della è a Detroit per una sessione di denti sanciti da contratti na-
vuto la visita dei funzionari dell’Anti- mentando l’esito del referen- Fiat ieri è intervenuto il re- lavoro alla Chrysler e proba- zionali di lavoro.
trust e della Guardia di Finanza. dum, la volontà di cercare, sponsabile della finanza d’im- bilmente approfitterà di que- Andrea Di Stefano

BORSA
Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno Quot. uff. Quot. rif. Var. Rif. Min. anno Mass. anno
v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro v TITOLO in euro in euro in % in euro in euro
A 9522 Crespi 0,155 0,159 +2,566 0,141 0,230 9336 Indesit Com Rnc 7,885 7,885 +1,155 7,162 8,490 9109 Parmalat 15 W 0,952 0,944 -2,479 0,741 1,093
9028 A.s. Roma 0,830 0,825 +1,227 0,678 1,041 9570 Csp 0,993 1,000 +4,712 0,754 1,131 1403 Industria E Inn 1,810 1,810 -1,897 1,788 2,482 9180 Piaggio 2,003 1,992 -3,066 1,817 2,537
9621 A2a 1,163 1,155 -1,451 1,114 1,465 D 9290 Intek 0,478 0,477 -0,418 0,315 0,636 1402 Pierrel 3,823 3,810 -2,308 3,419 5,101
9512 Acea 8,326 8,360 -0,119 7,232 8,473 9355 D’amico 1,138 1,140 -0,262 1,098 1,386 9133 Intek 11 W 0,044 0,044 +6,829 0,029 0,092 1405 Pierrel 08/12 W 0,208 0,224 -10,440 0,195 0,340
9357 Acegas-aps 4,011 3,997 -1,174 3,738 4,336 9047 Dada 4,006 4,025 +2,810 3,230 6,133 9122 Intek R 0,707 0,734 -0,475 0,586 0,964 9206 Pininfarina 1,890 1,860 -1,064 1,888 3,047
9094 Acotel Group 53,859 54,050 +1,312 53,433 72,281 9676 Damiani 0,892 0,899 -0,056 0,804 1,061 9554 Interpump 4,040 3,947 -4,650 3,156 4,172 1404 Piquadro 1,277 1,280 +0,471 1,048 1,372
9080 Acq Potabili 1,534 1,536 -1,727 1,482 1,923 9089 Danieli 16,016 16,040 -0,062 15,112 20,474 9348 Interpump 09/12 W 0,353 0,358 +0,989 0,222 0,353 9151 Pirelli Real 0,357 0,352 -3,030 0,309 0,539
9566 Acsm-agam 1,020 1,019 -1,451 0,850 1,082 9090 Danieli Rnc 9,013 9,100 +1,111 8,130 11,165 9186 Intesa Sanpaolo 2,284 2,250 -3,017 1,958 3,196 9208 Pirelli&co 0,473 0,470 -0,634 0,366 0,490
9124 Actelios 3,027 3,012 -1,793 2,626 3,882 9018 Datalogic 3,253 3,282 -0,228 2,994 4,102 9187 Intesa Sanpaolo Rn 1,736 1,715 -3,380 1,571 2,488 9209 Pirelli&co R 0,468 0,465 -0,958 0,426 0,562
9060 Adf 12,335 12,290 +0,163 12,265 14,309 9072 De’longhi 3,387 3,390 -2,305 2,762 3,582 9852 Invest E Svil 12 W 0,008 0,008 0,006 0,014 9213 Pol Editoriale 0,497 0,492 -2,475 0,422 0,542
9005 Aedes 0,203 0,204 -0,244 0,180 0,252 9003 Dea Capital 1,181 1,180 +0,426 1,106 1,379 9361 Invest E Sviluppo 0,044 0,043 -3,736 0,041 0,090 9567 Poligraf S F 10,613 10,570 -0,095 9,983 12,320
9530 Aedes 14 W 0,063 0,063 -1,108 0,057 0,087 9598 Diasorin 32,559 32,630 -2,335 23,513 34,581 9555 Irce 1,355 1,355 -0,733 1,298 1,587 9183 Poltrona Frau 0,787 0,780 -0,192 0,675 0,876
9836 Aeffe 0,336 0,339 +7,448 0,284 0,538 9326 Digital Bros 1,410 1,410 -1,742 1,234 2,334 9339 Iride 1,349 1,323 -2,145 1,294 1,516 1401 Pop Emilia 8,477 8,445 -2,931 8,005 11,380
9105 Aicon 0,271 0,273 +0,368 0,257 0,349 1402 Pop Sondrio 6,683 6,605 -3,436 6,312 7,604
9351 Dmail Group 4,160 4,180 +0,240 3,692 5,697 9301 Isagro 2,795 2,830 -0,352 2,345 3,688
9434 Alerion 0,543 0,546 -0,183 0,484 0,635 1404 Pramac 1,286 1,305 +1,320 1,002 2,361
9049 Amplifon 3,790 3,717 -2,428 2,888 4,207 9359 Dmt 13,768 13,650 -1,799 11,536 17,523 9578 It Holding 0,184 0,176 0,184 0,184 9350 Premafin 0,922 0,920 -1,919 0,907 1,068
9212 Ansaldo Sts 13,357 13,330 -1,259 12,054 15,402 E 9054 It Way 3,431 3,405 -0,439 3,322 3,865 9465 Premuda 0,762 0,762 -0,327 0,700 1,049
9163 Antichi Pell 0,594 0,602 +0,417 0,438 0,779 9274 Edison 0,945 0,939 -1,726 0,880 1,156 9149 Italcement R 3,710 3,635 -3,645 3,517 5,455 9587 Prima Ind 09/13 W 2,070 2,070 +6,154 1,600 2,905
1402 Apulia Pront 0,369 0,370 -1,857 0,365 0,458 9275 Edison R 1,277 1,282 +0,945 1,248 1,566 9148 Italcementi 6,792 6,680 -3,816 6,283 10,279 9558 Prima Industrie 7,347 7,300 +1,389 6,628 9,174
9528 Arena 0,027 0,027 0,024 0,041 9138 Eems 1,466 1,453 -2,089 1,025 1,719 9152 Italmobil 23,581 23,250 -2,311 20,610 32,985 9353 Prysmian 12,642 12,380 -5,279 11,284 15,762
1402 Arkimedica 0,517 0,509 -4,860 0,385 0,740 9346 El.en 11,533 11,460 +0,350 11,368 13,003 9153 Italmobil R 16,578 16,500 -1,786 15,875 23,364 R
9035 Ascopiave 1,576 1,580 1,475 1,700 9188 Elica 1,653 1,640 -2,728 1,476 1,995 1403 Iw Bank 1,541 1,549 -1,651 1,498 1,990 9238 R Demedici 0,198 0,200 +0,503 0,172 0,258
9146 Astaldi 4,487 4,410 -3,183 3,983 6,248 9613 Emak 3,960 3,960 +0,253 3,520 4,411 J 9342 Ratti 0,183 0,181 -4,215 0,172 0,285
9338 Atlantia 14,790 14,700 -2,130 14,111 18,957 9575 Enel 3,750 3,650 -2,990 3,504 4,239 9116 Juventus Fc 0,820 0,814 -0,367 0,763 0,909 1404 Rcf 0,839 0,839 0,824 0,981
1413 Aut Merid 19,500 19,500 -1,763 16,000 24,278 1404 Enervit 1,160 1,160 1,102 1,480 K 9565 Rcs Medgr R 0,647 0,645 -1,527 0,637 0,821
9020 Auto To Mi 10,262 10,140 -2,406 8,931 11,488 9347 Engineering 20,471 20,000 -2,487 20,471 27,750 9358 K.r.energy 0,067 0,065 +1,698 0,049 0,198 9564 Rcs Mediagr 1,044 1,035 -2,174 1,030 1,419
9574 Autogrill 10,019 9,955 -1,921 8,269 10,336 9525 Eni 15,775 15,650 -1,881 14,493 18,633 1402 Kerself 4,396 4,370 +0,115 3,897 9,128 9461 Rdb 1,978 1,975 -1,201 1,978 2,297
9398 Azimut 7,211 7,175 -0,966 6,482 9,816 9128 Enia 5,610 5,570 -1,590 5,227 6,310 9253 Kinexia 2,489 2,567 +3,528 2,175 2,880 9221 Recordati 5,821 5,790 -2,113 5,112 6,071
B 9576 Erg 9,846 9,775 -0,812 9,089 10,776 9269 Kme Group 0,293 0,294 +0,685 0,260 0,363 9345 Reply 15,809 15,710 -1,381 14,721 17,267
1402 B&c Speakers 2,967 2,967 -0,084 2,457 3,094 9057 Erg Renew 0,821 0,820 -0,966 0,670 0,978 9165 Kme Group 09-11 W 0,015 0,015 -4,605 0,015 0,026 9085 Retelit 0,382 0,378 -2,949 0,328 0,474
9197 Banca Generali 7,748 7,610 -2,561 6,791 8,634 9154 Ergy Capital 0,686 0,683 -2,009 0,504 1,206 9270 Kme Group Risp 0,503 0,510 -0,875 0,503 0,681 9065 Retelit 08-11 W 0,077 0,081 +9,459 0,069 0,137
9268 Banca Ifis 7,303 7,300 -1,084 6,446 7,791 9157 Ergy Capital 11 W 0,095 0,095 0,095 0,250 9334 Kme Group W09 0,016 0,017 +6,250 0,016 0,040 9549 Ricchetti 0,359 0,353 +2,319 0,307 0,569
9143 Banco Popolare 4,583 4,527 -2,999 4,064 5,480 9099 Espresso 1,781 1,758 -2,765 1,613 2,427 9483 Kr Energy 09/12 W 0,024 0,025 -9,259 0,023 0,087 9447 Rich Ginori 0,054 0,054 +0,368 0,052 0,109
9582 Basicnet 2,877 2,885 +0,348 1,915 3,225 9104 Esprinet 6,724 6,655 -2,847 6,110 9,839 L 9448 Rich Ginori 11 W 0,016 0,018 -12,935 0,011 0,040
9033 Bastogi 1,705 1,745 +2,950 1,638 2,219 9088 Eurotech 1,862 1,866 -1,060 1,802 2,918 9524 La Doria 1,923 1,940 +0,518 1,790 2,496 9228 Risanamento 0,362 0,364 +1,111 0,295 0,436
9325 Bb Biotech 45,035 45,250 +0,780 41,765 51,981 1404 Rosss 1,783 1,755 -2,500 0,656 1,839
9506 Bca Carige 1,603 1,580 -2,649 1,484 2,023 S
9280 Bca Carige R 2,596 2,605 +0,096 2,510 2,990 9590 Sabaf 17,040 17,210 +3,054 15,263 18,004
9292 Bca Finnat 0,559 0,553 -1,162 0,483 0,618 9579 Sadi Servizi Indus 0,433 0,433 0,400 0,508
9397 Bca Intermobiliare 4,160 4,160 -0,120 3,151 4,320 9505 Saes Gett Rnc 4,429 4,480 -0,444 3,795 5,596
9474 Bca Pop.etruria E 3,276 3,242 -3,640 3,043 4,198 9481 Saes Getters 5,903 5,940 +1,279 4,806 6,199
9472 Bca Pop.milano 3,535 3,500 -2,845 3,177 5,567 9091 Safilo Group 8,295 8,400 +1,572 6,110 9,720
9548 Bca Pop.spoleto 4,109 4,180 3,849 4,833 9247 Saipem 26,623 26,310 -2,628 23,078 29,959
9533 Bca Profilo 0,486 0,489 -0,407 0,429 0,677 9248 Saipem Ris 26,670 26,670 23,000 29,930
9514 Bco Desio-brianza 3,662 3,690 3,579 4,347 9222 Saras 1,772 1,775 +0,169 1,537 2,311
9349 Bco Desio-brianza 3,670 3,675 3,608 4,127 9837 Sat 9,400 9,400 8,503 10,720
9616 Bco Popolare 10 W 0,018 0,018 -4,211 0,010 0,083 9008 Save 6,608 6,600 -0,302 5,754 8,027
9537 Bco Santander 9,053 8,855 -3,750 7,357 12,059 1404 Screen Service 0,601 0,602 +1,007 0,551 0,735
9029 Bco Sardegna Rnc 9,847 9,980 -0,150 9,504 10,902 9256 Seat Pg 0,137 0,137 -1,439 0,125 0,207
9103 Bee Team 0,381 0,381 +0,395 0,369 0,495 9257 Seat Pg R 1,150 1,150 +4,545 1,000 1,750
9610 Beghelli 0,623 0,626 -2,264 0,608 0,752 1403 Servizi Italia 5,067 5,070 -0,099 4,729 5,622
9037 Benetton 5,809 5,805 -1,276 5,384 6,737 9123 Sias 6,913 6,820 -3,194 6,243 7,475
9569 Beni Stabili 0,597 0,592 -1,906 0,538 0,722 9297 Snai 2,751 2,790 +2,104 2,177 3,115
1404 Best Union Co 1,122 1,123 1,061 1,600 9115 Snam Gas 3,395 3,392 -0,877 3,218 3,805
9874 Bialetti Industrie 0,431 0,435 -2,902 0,350 0,645 9271 Snia 0,100 0,099 0,080 0,138
1403 Biancamano 1,445 1,440 -1,706 1,252 1,560 9272 Snia 10 W 0,002 0,003 0,002 0,006
9048 Biesse 5,141 5,035 -2,987 4,650 6,593 9190 Socotherm 1,451 1,425 1,451 1,451
1401 Bioera 1,012 1,012 1,010 1,709 9276 Sogefi 2,124 2,127 -1,047 1,796 2,411
9040 Boero 21,000 21,000 19,000 21,500 9618 Sol 4,233 4,250 3,620 4,528
9092 Bolzoni 2,071 2,040 -1,568 1,374 2,071 9032 Sole 24 Ore 1,371 1,370 -0,725 1,327 1,958
9041 Bon Ferraresi 29,063 28,670 -1,613 28,601 35,351 9278 Sopaf 0,068 0,069 0,068 0,130
1412 Borgos Risp 1,167 1,180 1,156 1,392 9315 Sorin 1,450 1,460 +0,690 1,195 1,566
1411 Borgosesia 0,966 0,987 +1,282 0,880 1,406 9283 Stefanel 8,707 8,815 +1,908 7,832 17,500
9011 Eutelia 0,215 0,215 0,099 0,395 9430 Landi Renzo 3,031 2,987 -1,727 2,686 3,961 9550 Stefanel Rnc 177,000 177,000 +4,920 3,550 177,500
9062 Bpm 09-13 W 2,451 2,450 -3,162 2,230 5,288
9627 Exor 13,928 13,770 -3,028 10,937 14,394 9594 Lazio 0,308 0,313 +3,465 0,301 0,369 9596 Stmicroel 6,822 6,780 -1,952 5,822 7,981
9516 Brembo 5,275 5,245 -0,095 4,445 5,949
9139 Exor Priv 9,526 9,330 -3,166 6,116 9,783 9207 Lottomatica 11,270 11,170 -2,445 11,247 14,793 T
9045 Brioschi 0,166 0,169 +2,606 0,166 0,239
9518 Bulgari 6,235 6,185 -0,961 5,372 6,802 9628 Exor Risp 10,600 10,400 -2,256 8,215 10,767 9344 Luxottica 20,939 20,880 -1,787 17,871 21,789 1402 Tamburi 1,218 1,240 +4,289 1,163 1,389
9081 Exprivia 0,903 0,899 -1,801 0,793 1,267 M 9031 Tas 11,059 11,000 +7,843 10,971 14,859
9503 Buone Societa’ 0,523 0,510 0,406 0,730
F 9821 Maire Tecnimont 2,809 2,782 -2,368 2,282 3,269 9193 Telecom It 0,948 0,938 -2,393 0,888 1,138
9102 Buongiorno 0,911 0,895 -3,452 0,782 1,204
9004 Fastweb 12,733 12,700 -0,704 12,296 19,304 9245 Management E C 0,156 0,154 -0,451 0,129 0,169 9260 Telecom It R 0,772 0,765 -2,236 0,714 0,900
9068 Burani F.g 2,573 2,522 2,573 2,573
9112 Fiat 9,205 9,080 -2,627 7,689 10,931 9513 Marcolin 2,177 2,225 +2,064 1,313 2,183 9647 Telecom Me 0,215 0,215 +0,232 0,215 0,527
9557 Buzzi Unic R 5,234 5,160 -2,642 5,022 7,650
9113 Fiat Priv 5,420 5,335 -2,735 4,635 6,413 9019 Marr 6,243 6,200 +1,059 5,906 7,135 9648 Telecom Me R 0,500 0,521 +13,261 0,299 0,627
9556 Buzzi Unicem 8,644 8,485 -3,907 8,039 12,033
9114 Fiat Rnc 5,744 5,705 -2,228 4,947 6,725 9052 Mediacontech 2,678 2,725 -0,909 2,412 3,347 9194 Tenaris 15,267 15,120 -1,627 13,755 17,411
C
9335 Fidia 3,786 3,807 +2,352 3,168 4,758 9543 Mediaset 4,882 4,830 -3,158 4,634 6,486 9360 Terna 3,016 3,002 -0,826 2,867 3,233
9329 C Latte To 2,401 2,430 -0,410 2,351 2,760
9211 Fiera Milano 4,235 4,160 -3,143 3,780 4,564 9173 Mediobanca 6,377 6,335 -1,783 5,760 8,826 1404 Ternienergia 3,572 3,565 -0,419 1,875 4,863
9327 Cad It 4,209 4,200 -0,943 3,874 5,823
9377 Finarte Aste 0,150 0,150 +0,671 0,127 0,204 9539 Mediolanum 3,376 3,350 -0,520 3,175 4,568 9553 Tiscali 0,122 0,121 -1,224 0,109 0,186
9066 Cairo Communicat 2,509 2,505 -1,765 2,164 3,156
1402 Caleffi 1,047 1,047 +1,552 0,946 1,145 9259 Finmeccanica 8,954 8,885 -2,363 8,484 11,359 9458 Mediterranea A 2,990 2,990 2,363 2,991 9583 Tiscali 09/14 W 0,003 0,003 0,003 0,005
1406 Fnm 0,519 0,525 +1,351 0,505 0,596 9084 Meridiana Fly 0,107 0,108 +0,746 0,096 0,158 9331 Tod’s 54,066 53,590 -2,528 45,756 56,321
9058 Caltag Edit 1,825 1,815 -1,412 1,750 2,171
9243 Fond-sai 8,000 7,910 -2,104 7,661 12,155 9706 Meridie 0,395 0,395 0,394 0,600 1403 Toscana Fin 1,467 1,467 +0,411 1,233 1,479
9306 Caltagirone 2,179 2,237 +2,638 1,908 2,453
9244 Fond-sai R 5,089 5,030 -2,235 5,089 8,242 9707 Meridie 11 W 0,014 0,014 0,014 0,027 9511 Trevi Finanz 12,593 12,550 -0,712 11,142 13,152
9056 Camfin 0,272 0,272 +0,184 0,239 0,315
9077 Fullsix 1,119 1,120 1,057 1,242 9039 Mid Industry Cap 10,550 10,550 -3,122 10,550 15,490 9302 Trevisan Com 0,722 0,718 0,722 0,722
9282 Camfin 09-11 W 0,034 0,034 0,029 0,056
G 9175 Milano Ass 1,467 1,441 -4,759 1,339 2,178 9063 Txt 6,318 6,260 +6,644 5,502 7,292
9061 Campari 4,028 4,012 -1,231 3,504 4,290
9369 Gabetti 0,345 0,350 +3,858 0,312 0,657 9176 Milano Ass R 1,627 1,591 -4,731 1,465 2,373 U
9617 Cape Live 0,333 0,340 -1,592 0,296 0,415 9365 Gabetti 09/13 W 0,089 0,089 +7,590 0,081 0,143 9494 Mirato — — — — 9288 Ubi 09-11 W 0,017 0,017 -1,183 0,017 0,050
9527 Carraro 2,310 2,322 +0,108 2,204 2,690 9332 Gas Plus 5,335 5,330 -0,652 5,120 6,471 9178 Mittel 3,301 3,292 -1,496 3,264 4,135 9287 Ubi Banca 7,275 7,200 -3,485 6,706 10,440
9333 Cattolica As 21,091 20,990 -1,962 18,702 24,257 9607 Gefran 2,350 2,390 +1,702 2,028 2,484 9010 Molmed 1,514 1,453 +0,138 1,189 1,885 9201 Uni Land 0,603 0,600 -2,200 0,524 0,949
9053 Cdc 1,889 1,900 +1,064 1,574 2,460 9129 Gemina 0,534 0,529 -3,376 0,487 0,668 9014 Mondadori 2,573 2,535 -2,687 2,305 3,227 9082 Unicredit 1,915 1,905 -0,314 1,563 2,335
9312 Cell Therap 0,363 0,357 -4,673 0,244 0,842 9130 Gemina Rnc 1,333 1,395 1,333 1,701 1401 Mondo He 0,136 0,138 -0,072 0,109 0,179 9083 Unicredit Risp 2,317 2,350 2,265 2,949
9580 Cembre 4,954 5,000 +0,402 4,398 5,169 9131 Generali 14,892 14,770 -2,121 13,901 19,098 9046 Mondo Tv 6,694 6,770 +2,498 5,979 8,095 9352 Unipol 0,579 0,573 -3,288 0,554 0,861
9067 Cementir Hold 2,369 2,347 -2,694 2,175 3,353 9006 Geox 3,806 3,762 -2,399 3,716 5,316 9095 Monrif 0,441 0,449 -1,319 0,410 0,480 9303 Unipol P 0,380 0,376 -3,093 0,380 0,569
9042 Chl 0,132 0,131 -1,199 0,119 0,189 9330 Gewiss 4,190 4,190 2,636 4,198 9500 Monte Paschi 0,956 0,941 -3,586 0,831 1,333 V
1402 Cia 0,289 0,289 -0,345 0,272 0,323 9622 Grandi Viaggi 0,913 0,920 -1,499 0,829 1,044 9184 Montefibre 0,171 0,171 -2,617 0,118 0,206 9024 V Ventaglio 0,138 0,137 0,138 0,138
9087 Ciccolella 0,778 0,766 -0,519 0,699 1,033 9025 Granitifiandre 3,000 2,960 -2,310 2,695 3,808 9185 Montefibre R 0,460 0,470 +1,622 0,255 0,521 1403 Valsoia 4,285 4,285 -0,117 4,121 4,547
9070 Cir 1,439 1,423 -3,786 1,343 1,928 1401 Greenvision 6,804 6,860 +1,329 4,295 7,340 1401 Monti Asc 1,191 1,189 -0,419 1,031 1,457 9308 Vianini Indus 1,337 1,360 +3,030 1,300 1,478
9317 Class Editori 0,473 0,472 -1,460 0,446 0,694 9510 Gruppo Coin 5,583 5,580 3,996 5,596 9451 Mutuionline 4,749 4,740 +0,211 4,722 5,969 9309 Vianini Lavori 4,247 4,250 -0,468 3,994 4,730
9027 Cobra 1,251 1,246 -2,504 1,251 2,160 9126 Gruppo Minerali M 5,101 5,140 -2,095 4,518 5,410 N 9310 Vittoria Ass 3,613 3,585 -0,693 3,447 4,025
9073 Cofide 0,664 0,666 -0,523 0,606 0,790 H 9236 Nice 3,016 3,035 +0,998 2,503 3,137 W
1403 Cogeme Set 0,528 0,526 -2,590 0,528 0,953 9251 Hera 1,405 1,394 -2,517 1,405 1,740 1402 Noemalife 6,150 6,150 +0,490 5,380 6,243 9267 W Mediobanca 11 0,038 0,037 -2,350 0,035 0,152
1403 Conafi Prestito’ 0,839 0,839 0,775 1,200 I 1413 Nova Re 1,190 1,190 1,150 1,190 Y
9508 Cr Artigiano 1,346 1,342 +0,149 1,339 1,910 9036 Igd 1,134 1,126 -1,573 1,101 1,599 O 9284 Yoox 6,020 5,960 -1,488 5,112 7,219
9452 Cr Bergamasco 22,014 22,000 -1,124 22,014 25,645 9515 Ima 13,237 13,300 -0,150 12,832 15,120 9529 Olidata 0,371 0,364 -0,410 0,336 0,581 1404 Yorkville Bhn 0,094 0,094 -1,157 0,081 0,186
9223 Cr Val 2010 W 0,031 0,016 -74,167 0,031 0,404 9001 Immsi 0,735 0,730 -2,667 0,726 0,954 9205 Omnia Network — — — — Z
9229 Cr Val 2014 W 0,318 0,316 -2,322 0,306 0,513 9075 Impregilo 2,012 1,987 -2,955 1,811 2,605 P 9239 Zignago Vetro 4,083 4,150 -0,599 3,799 4,537
9454 Cr Valtellinese 3,787 3,767 -1,245 3,761 5,689 9076 Impregilo R 8,243 8,180 7,604 8,649 9013 Panariagroup 1,792 1,800 +0,615 1,649 2,199 9314 Zucchi 0,502 0,490 -6,040 0,388 0,612
9100 Credem 4,761 4,700 -3,984 4,067 5,714 9174 Indesit Com 9,805 9,625 -5,079 7,823 10,302 9110 Parmalat 1,950 1,942 -1,471 1,731 2,139 9340 Zucchi Rnc 0,497 0,510 0,465 0,647

Ftse Mib 6 2,04 19942,39 Argento (per Kg.) 422,980 485,470

Ftit All S 6 2,00 20485,61 6038 Dow Jones (h.12) -0,48 1 Mese 0,459 0,465 Sterlina (v.c) 216,910 240,670
Ftit Mid C 6 2,02 22827,03 6041 Nasdaq Comp. (h.12) -0,71 6 Mesi 1,027 1,041 Sterlina (n.c) 216,910 240,670
Ftit Itali — 6047 Franc.xetra Dax +0,45 12 Mesi 1,296 1,314 Sterlina (post.74) 216,910 240,670
Ftit Small 6 0,80 21490,39 6037 Lnd Ft 100 -1,51 Oro monete Marengo Italiano 168,880 193,670
Mibtes 6035 Parigi Cac 40 -2,37 TITOLO Denaro Lettera Marengo Svizzero 162,680 190,470
Mib30s 6042 Tokyo Nikkei +0,05 Oro Fino (per Gr.) 29,950 32,180 Marengo Francese 162,680 190,470
VR1MCM...............24.06.2010.............21:47:29...............FOTOC24

il mattino ECONOMIA VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 13

INTESA SANPAOLO Il nuovo presidente del Cda di gestione

PARLA BELTRATTI «Bene la riorganizzazione territoriale»

«Cariveneto, c’è spazio

PADOVA. «Anche il model-
lo Banca dei Territori si può
migliorare. L’attenzione ver-
so questa divisione e, in par- TERZA CORSIA A4
ticolare, verso la flessibilità
Giorgetti: entro luglio

per sviluppare
della stessa è crescente». An-
drea Beltratti, alla prima
uscita in Veneto da presiden-
l’ok ad Autovie Venete
te del consiglio di gestione di «Entro luglio soddisfere-
Intesa Sanpaolo, rilancia sul mo le richieste del presiden-

l’autonomia locale»
tema dell’autonomia delle te Tondo». Alberto Giorgetti,
banche locali. Le sfide da co- sottosegretario all’Econo-
gliere, in particolare a Norde- mia, torna sull’approvazione
st con Cariveneto, sono mol- dell’atto aggiuntivo alla con-
teplici ma parlano, soprattut- venzione di Autovie Venete.
to, dello spazio che le piccole Atto necessario per la realiz-
banche hanno saputo rita- zazione della terza corsia sul-
gliarsi in questi due anni di «Taglio-impieghi? la A4 nel tratto Venezia-Trie-
crisi economica. Si tratta di
realtà capaci di controllare,
Cala l’offerta ste. Giorgetti ha risposto alle
sollecitazioni del governato-
oggi, il 35,7% del mercato ma anche la domanda» re del Friuli Venezia Giulia.
nordestino. Questo tema
chiama direttamente in gio-
Nella giornata padovana «Lo Stato acceleri e ci faccia
lavorare» ha avuto modo di
co l’autonomia e l’operati- pranzo con Finotti dire Tondo minacciando le
vità degli istituti che compon- dimissioni da commissario.
gono la Banca dei Territorii.
«L’autonomia? Diciamo che PRESIDENTE UNICREDIT
il termine ottimale è, in gene- Andrea
rale, impegnativo» sottolinea Beltratti Aabar supera Cariverona
Beltratti a margine della pre-
sentazione dell’accordo
A sinistra
Roberto Saro
veneti terzi azionisti
pro-internazionalizzazione Giovanni Costa Il fondo Aabar compra il
BIANCHI

tra Cariveneto, Fondazione
Cariparo e Facoltà di Econo-
mia dell’ateneo di Padova.
«L’organizzazione della Ban-
ca dei Territori è buona, re-
sta il fatto che c’è spazio per
migliorarla. Magari proprio
a partire dai riscontri raccol-
ti sul territorio».
Davanti ai principali espo-
nenti veneti della galassia In-
tesa Sanpaolo — da Orazio
Rossi a Pio Bussolotto e Fa-
bio Innocenzi, passando per
Angelo Ferro, Giovanni Co-
sta, Antonio Finotti e Rober-
to Saro — Beltratti ha ricor-
dato come l’unica strada per
evitare che «una grande ban-
ca perda il contatto con il ter-
ritorio» passi attraverso «un-
’organizzazione flessibile, in
grado di intercettare le esi-
genze della clientela e, sulla
base di queste, proporre ser-
vizi adeguati in tempi ade-
guati. Banca dei Territori a
questo punta, ma è chiaro
che tutto è migliorabile».
Rispetto alla stretta degli
impieghi, che Bankitalia ha
ascritto (in riferimento al Ve-
neto) ai primi cinque gruppi
BIANCHI
Pio Bussolotto 4,99% di Unicredit e diventa
il maggior azionista della
te, c’è sia un calo dell’offerta C’è un mutuo beneficio tra re il tema al centro del pros- do gli ultimi dettagli in vista banca guidata da Alessandro
sia un calo della domanda». territorio e banca: nell’inter- simo incontro che lo vedrà della presentazione (a luglio) Profumo, scavalcando le fon-
Sulla riorganizzazione di pretazione dell’organizzazio- (con Marco Morelli e Gaeta- del nuovo polo per l’interna- dazioni e la Banca Centrale
Cariveneto, che ha visto l’ar- ne, che è poi la questione fon- no Micciché) ospite del consi- zionalizzazione (l’ex San Pao- libica. Con un blitz, realizza-
ticolazione territoriale dell’i- damentale, stiamo facendo glio di generale della Compa- lo Imi Internazionale) che, to a metà giugno, la società
stituto in due aree (Sud-Est e continui passi avanti. Certo, gnia di San Paolo. Rispetto, per tutto il gruppo, avrà sede di Abu Dhabi ha rastrellato
Nord-Ovest), «i riscontri so- il cammino è da continuare però, alla possibilità che que- a Padova offrendo servizi e in borsa, attraverso Deu-
no positivi» ha aggiunto il ma i primi riscontri raccolti sto venga replicato a Padova competenze per le aziende tsche Bank e Morgan Stan-
nuovo presidente del consi- sono positivi». ha sottolineato come sia im- che voglio crescere o sbarca- ley, una quota che, ai prezzi
glio di gestione di Intesa San- Beltratti, che nella giorna- pegnato in una serie di «in- re all’estero. «Un buon esem- attuali, vale 1,8 miliardi. Fi-
paolo. «La Banca dei Territo- ta di ieri si è trattenuto a Pa- contri di conoscenza» a tutto pio — conclude Beltratti — no a ieri i maggiori soci era-
ri sta andando nel contesto dova per una colazione di la- tondo. «Incontri che reputo di come la banca può essere no la Central Bank of Lybia
di una sempre maggiore fles- voro col presidente di Fonda- importanti per poter imposta- vicina alle imprese». (4,98%) e Fondazione Carive-
sibilità, ponendo attenzione zione Cariparo, Antonio Fi- re il lavoro al meglio». (Matteo Marian) rona (4,84%) tallonate da Bla-
alle esigenze del territorio. notti, non ha voluto anticipa- Intanto si stanno definen- A RIPRODUZIONE RISERVATA ckRock (4 per cento).
Ottavo Salone d’impresa Tasse, i veneti pagano 9.500 euro pro capite
oggi il via a Mestre Analisi della Cgia di Mestre: al Sud il carico è poco più della metà del Nord
VENEZIA. Una formula per VENEZIA. Il carico fiscale più gravoso spet- vato, maggiore è il gettito fiscale versato dai
uscire dalla crisi? E’ su que- ta alla Lombardia: a denunciarlo è la Cgia di contribuenti. Infatti, fatto 100 il Pil prodotto
sta idea che si incentra l’VIII Mestre, che ha messo a confronto il gettito fi- a livello nazionale, oltre il 54% viene genera-
salone d’impresa che apre og- scale versato dai contribuenti italiani (siano to nelle regioni settentrionali e solo il 23,8%
gi al Centro culturale «Can- essi lavoratori dipendenti, autonomi, pensio- nel Mezzogiorno. Un’ulteriore conferma di
diani» di Mestre. La risposta nati od imprese) delle 20 Regioni italiane. questa tesi emerge dalla lettura dell’anda-
è un uovo di Colombo: passa- L’anno di riferimento è il 2007 (ultimo di- mento della spesa delle famiglie. Fatta 100 la
re dal Veneto dei campanili e sponibile). In Lombardia ogni residente ver- spesa totale, quasi il 52% è realizzata dalle fa-
BIANCHI

BIANCHI

nazionali, Beltratti ha osser-
vato come «indubbiamente i
dati dicono che c’è stata una
differente dinamica tra ban-
che nell’erogazione di credi-
to, ma credo ci siano diversi
effetti da valutare: territoria-
li ma anche legati alle diver-
se caratteristiche delle im-
prese. Non credo sia una que-
stione leggibile solo come
operatività delle banche. Vi-
viamo in un sistema comples-
so, dove le banche interagi-
scono con le imprese. In una
fase di crisi, presumibilmen-
delle aree industriali dissemi-
nate come granoturco ad un
OSPITE Veneto delle filiere produtti-
Alberto ve. Dall’impresa al sistema
Giorgetti delle imprese: la globalizza-
zione richiede capacità di
competere ma anche di collaborare, un-
’impresa da sola non vince. E’ su que-
sta convinzione che ruotano le tavole
rotonde e i confronti previsti oggi e do-
mani. A misurarsi titolari d’impresa,
politici, esponenti della cultura. Tra gli
invitati Patrizia Azzi del Cern di Gine-
vra, Anthony Cardiello dell’Infn di Le-
gnaro, l’assessore regionale Isi Coppola
e il sottosegretario Alberto Giorgetti.
sa all’Erario e ai vari livelli di governo locali
12.456 euro. Seguono i residenti della Valle
SEGRETARIO d’Aosta con 11.708 e quelli emiliano-romagno-
Giuseppe li con 10.716. Appena fuori dal podio, trovia-
Bortolussi mo il Trentino Alto Adige con 9.854 euro pro
capite, il Piemonte con 9.784, il Veneto con
9.507. Chiudono la classifica i residenti pu-
gliesi con 5.206 euro pro capite, i lucani con
5.182 e, infine, i calabresi con 4.953.
La media nazionale si attesta sugli 8.662 eu-
ro pro capite: quella del Nord a 10.790; al cen-
tro con 9.454 e al Sud con 5.470. «Questi dati
— sottolinea Giuseppe Bortolussi, della Cgia
di Mestre — dimostrano come ci sia una cor-
rispondenza lineare tra il gettito fiscale e il li-
vello di reddito. Dove quest’ultimo è più ele-
miglie ubicate nelle regioni del Nord».
Altro aspetto che emerge dall’analisi con-
dotta dalla Cgia di Mestre è la distribuzione
del gettito tra i vari livelli di governo. Ebbe-
ne, su un totale nazionale di 8.662 euro pro
capite di entrate tributarie registrate nel
2007, ben 7.080 finiscono nelle casse dello Sta-
to (pari all’81,7% del totale); 1.057 finiscono
alle Regioni (pari al 12,2%) e solo 525 (pari al
6%) vanno nelle casse degli enti locali. «A li-
vello di macro aree — conclude Bortolussi —
questa media nazionale si modifica facendo
emergere un dato significativo: i cittadini del
Sud, rispetto a tutti gli altri, versano di più al-
lo Stato centrale, oltre l’83,2% del totale, e
meno a Regioni ed enti locali: solo 16,8%».

PAD O V A, L A D IF F E R E N Z A D I E S S E R E PR IM I.
S c o p ri c o m e Pa rtec ip a re a l C o n c o rs o e il R eg o la m en to s u :
www.m a ttin o p a d o v a .it - www.a c e g a s -a p s .it
P re m i In P a lio : T v L C D 3 2 “ , W ii F it, V id eo c a m era d ig ita le,
fo to c a m era d ig ita le, letto re m p 3 , g a s a to ri p er a c q u a
S c a d e n z a : 3 0 /0 6 /2 0 1 0

L A R AC C O L T A D IF F E R E N Z IAT A F A V IN C E R E T U T T I. U N IS C IT I A N O I. in c o lla b o ra z io n e
con

M IG L IO R IA M O L A C IT T À , IN S IE M E .
MD1POM...............24.06.2010.............21:17:43...............FOTOC24
14 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010
La nuova tangenziale
soffocherà Montegrotto
Se come dicono gli ameri-
cani il traffico segue le stesse
leggi fisiche dell’idraulica,
Montegrotto potrebbe diven-
tare una specie di lavandino
intasato. Con la prossima
apertura della nuova tangen-
ziale, infatti, il flusso conti-
nuo di auto in arrivo all’A-
driatica e dalla A13 non tro-
verà, una volta arrivato a
Montegrotto, lo scarico natu-
rale per Abano che dovrebbe
essere, appunto, la tangenzia-
le di Abano: dilagherà verso
il centro cittadino.
Non vi sono più, infatti, né
intoppi, né semafori che lo
spezzettino per meglio poter-
lo «digerire». Non credo ne
avranno molto da guadagna-
re gli abitanti di Montegrot-
to, né gli stessi turisti, da
sempre impegnati a districar-
si dietro una segnaletica stra-
dale forse chiara, molti anni
fa, solo a chi l’aveva allora
così concepita.
Luciano Manià
Due Carrare
Farmacie: gli sconti
abbassano l’utile netto
Per le farmacie hanno pen-
sato di aumentare lo sconto
praticato da parte del grossi-
sta alla farmacia da 26,70% a
30,35%.
Non è vero: in realtà il
26,70% era uno sconto di leg-
ge minimo che in seguito a
trattative tra farmacista e
grossista, per effetto della
concorrenza fra grossisti, ar-
rivava già al 30,50%.
Quanto incide questo scon-
to del 3,65% sull’utile netto,
che è l’unico valore che con-
ta?
Per ottenere l’utile netto
dall’utile lordo (30,5%) biso-
gna togliere i costi: persona-
le, contributi, commerciali-
sta, luce, telefono, climatizza-
zione, pulizie, assicurazione,
acquisto e manutenzione
macchinari, tariffazione ri-
cette, corsi di aggiornamen-
to, vigilanza, oneri finanzia-
ri, ecc.
Siccome questi costi non
sono comprimibili, ma sem-
pre in aumento, questo
3,65% va a gravare sull’utile
netto prima delle imposte,
che è fra l’8 e il 12% delle
vendite. Prendendo come me-
dia un utile netto del 10%
quel 3,65% sul prezzo al pub-
blico diventa 36,5% sull’utile
netto delle vendite alla Asl.
Ci sono molte farmacie
che vivono vendendo alla
Asl per la quasi totalità: que-
ste sono ora a rischio chiusu-
ra.
Immaginiamoci il disagio
per la popolazione quando
l’unica farmacia del paese do-
vesse chiudere.
Dott. Giulio Donati
Megliadino S. Fidenzio
Una onorificenza
per Amalia Trolio
Vorrei spendere qualche
parola nei confronti della si-
gnora Amalia Trolio, presi-
dente dell’Associazione na-
zionale genitori soldati di le-
va di Padova.
E’ stata una donna impe-
gnata nel cercare di far vive-
re bene la vita militare ai ra-
gazzi di leva, combattendo le
ingiustizie del nonnismo e i
problemi causati nella vita
di leva e aiutando i ragazzi e
le loro famiglie con consigli
e aiuto concreto, prima, du-
rante e dopo la vita militare.
PAGINA APERTA il mattino
spero sia così...).
2) San Giorgio delle Perti-
che non è più in provincia di
Padova, ma è stato ceduto ed
ora rappresenta un’enclave
trevigiana o veneziana tra
Campodarsego, Camposam-
piero e Curtarolo. 3) Confin-
dustria ignora la situazione
di San Giorgio, delle sue
aziende e dei suoi cittadini (e
questa sarebbe la più gra-
ve...).
Posso infatti garantire che
San Giorgio delle Pertiche
non gode di copertura Adsl e
potrete verificarlo anche voi
da uno dei tanti siti che per-
mettono di controllare ap-
punto la diffusione della ban-
da larga. Da alcuni mesi, gra-
zie al nostro sindaco e ad un
accordo con Etra, noi cittadi-
ni possiamo navigare in in-
ternet sfruttando la connes-
sione Wi-fi ai ripetitori della
stessa Etra, tramite l’inter-
vento di piccoli provider loca-
li. Ma si tratta di una soluzio-
ne comunque di seconda scel-
ta, sia per i costi (molto più
elevati rispetto alle molte of-
ferte Adsl dei grandi provi-
LA CONTESTAZIONE der) che per il rendimento
(velocità di navigazione deci-
La Chiesa sotto accusa e tutti quei Padre Rick al servizio del prossimo samente inferiore a quella
della banda larga attualmen-
te disponibile in molte parti
del territorio italiano).
l tenore Andrea Bocelli in una recente intervista do- ni scandali di pedofilia, ma per ogni prete che sbaglia Si capisce quindi quanto
I po aver espresso riconoscenza a sua madre per aver-
lo fatto nascere, nonostante il parere contrario di al-
cuni medici, ha parlato anche di tanti sacerdoti che co-
ce ne sono decine di migliaia fedeli alla propria missio-
ne e non c’é un solo media che celebri queste persone:
spesso dei santi, quasi degli eroi nazionali; si preferi-
sarebbe importante per San
Giorgio delle Pertiche riceve-
re la tanto agognata copertu-
me Padre Rick ad Haiti (nella foto) spendono la loro vi- sce invece registrare le eccezioni. Credo che Andrea ra della banda larga per tor-
ta a servizio del prossimo. In questo momento, ha pro- Bocelli abbia intrepretato il pensiero di molti. nare a sentirsi parte dell’
seguito Bocelli, la Chiesa è sotto attacco per via di alcu- Lorella Groten evoluto Nord-Est.
Simone Marcato
Si prodigava affinché i no- Cgil e sono una, penso dei po- ni che, secondo Confidustria,
stri ragazzi potessero vivere chi, che crede nel sindacato Per la «banda larga» risultano scoperti: Bagnoli, L’Unità d’Italia risale
una vita militare senza so- e la mescolanza Lega-Cgil mi Cervarese, Conselve, Loreg-
prusi, e per il suo impegno io da’ la nausea. «Il sindacato dimenticata S.Giorgio gia, Lozzo, Pernumia, Piom- a 144 anni nel Veneto
credo che sarebbe giusto che non deve avere nulla a che fa- bino Dese, Rovolon, San
a questa donna venisse confe- re con la politica» è una bal- Ho letto sul Mattino un in- Giorgio in Bosco, Saccolon- Nel 2011 si festeggeranno i
rita una onorificenza dallo la colossale. Da sempre ogni teressante articolo relativo go, Trebaseleghe, Veggiano e 150 anni dell’Unità d’Italia,
Stato per i suoi alti meriti sigla sindacale è legata ad un ai fondi per la copertura di Cadoneghe. O sottopotenzia- ma il popolo veneto deve fe-
nei confronti dei nostri ra- pensiero politico e quello del- alcuni comuni del territorio ti: Campodoro, Curtarolo, steggiare? Potrebbe anche
gazzi. la Cgil è lontano anni luce patavino con la tanto agogna- Fontaniva, Monselice, Mon- non farlo, visto che per que-
Giovanni Carlo dal populismo, dal razzismo, ta «banda larga». Lavoro nel tagnana, Pozzonovo. sta regione gli anni trascorsi
oso dire dal becerume leghi- mondo dell’informatica da ol- Come si vede il mio comu- da quando è stata unita all’I-
sta. tre 10 anni e conosco l’impor- ne, San Giorgio delle Perti- talia sono esattamente 144.
Non voglio quadri Cgil Invito il «mio sindacato» tanza di internet sia per le che, non viene menzionato. I Infatti il Veneto è stato an-
ad avere il coraggio di fare aziende che per i privati. La casi sono dunque i seguenti: nesso dopo la terza guerra
che votano per la Lega pulizia al suo interno, per- triste sorpresa è però giunta 1) Si è trattata di una di- d’indipendenza nel 1866, tra
chè se pur di fare tessere si alla fine dell’articolo, quan- menticanza dell’autore del l’altro con un plebiscito-far-
Che moltissimi lavoratori raccoglie tutto, allora io non do venivano elencati i comu- servizio o di Confindistria (e sa. Perciò tale evento dovreb-
tesserati Cgil votino Lega è ci sto. Non voglio avere nul- be essere ricordato nel 2016.
ovvio, altrimenti non si spie- la a che fare con i leghisti e Sempre se a Roma sono d’ac-
gherebbe lo strapotere della tanto meno intendo condivi- cordo, vedasi Olimpiadi 2020!
Lega nel Nord Italia. La noti- dere la tessera di un sindaca- Giuseppe Raffo
zia che tuttavia mi ha vera- to, che ha una storia glorio- Este
mente schifato è la seguente: sa, con chi fa della paura e
ci sono quadri e dirigenti del- della simbologia metodo per
la Cgil che votano Lega. Mi è acquisire consensi, esaltan- Grazie ai sanitari
venuta voglia di stracciare la do gli egoismi più meschini.
tessera. Sono iscritta alla Lorena Benacchio dell’ospedale S.Antonio
I giornali ci informano
LA PROTESTA spesso su episodi di malasa-
nità. Questa volta desidero
Salvate la pescheria di Monselice
invece segnalare l’eccellenza
delle prestazioni ricevute da
mio marito Antonio Mazzon
presso l’ospedale S. Antonio
pprendo dal Mattino, ma era una notizia che pur- di Padova, dove è stato rico-
A troppo conoscevo già, che l’amministrazione co-
munale di Monselice da tempo ha deciso di far
chiudere i battenti, per la vendita di prodotti ittici, la
verato con urgenza, attraver-
so il pronto soccorso, dappri-
ma nel reparto di geriatria e
vecchia pescheria ospitata nello storico palazzetto alle successivamente nel reparto
spalle della piazza principale dela città. di chirurgia, per essere sotto-
Leggo, ancora, come riportato sempre dal Mattino,, posto ad un delicato interven-
che il mio sindaco, Francesco Lunghi, avrebbe detto to chirurgico. A nome mio e
che «sarebbero troppi i costi sostenuti per un utilizzo di mio marito vorrei far per-
settimanale così breve, per cui si cambia». venire a tutto il personale
Io mi permetto solo di dire che sarebbe un vero pecca- (in modo particolare ai dotto-
to togliere ai monselicensi, ma anche a chiunque si tro- ri Macor, Costa e Lo Storto,
vi in visita nella piccola città della Rocca federciana, ai paramedici e agli operato-
un valore non solo storico e di cultura. Quel negozio ri sanitari) la nostra profon-
rappresenta una lunga tradizione cittadina, un antico da gratitudine per la profes-
esercizio commerciale conservato nel tempo ed indivi- sionalità, l’umanità e la solle-
duato in un sito che, peraltro, molte città hanno il van- citudine dimostrata.
to di saper custodire con onore. Non solo perché si trat- A tutti voi, che continuate
ta di un bene architettonico e monumentale, ma soprat- a svolgere con competenza
tutto perché non può che essere il naturale luogo di ed umanità un compito così
commercio del pesce. impegnativo e delicato, supe-
Comprendo che siamo in tempi di crisi, per cui e s’im- rando quotidianamente osta-
pongono grossi sacrifici, ma destinare la pescheria ad coli e difficoltà di cui siamo
ZANGIROLAMI
altro tipo di commercio sarebbe inappropriato e costi- tutti consapevoli, va il no-
tuirebbe un macroscopico errore. stro sincero grazie.
Adalberto de’ Bartolomeis Francesca
Monselice L’antica, storica pescheria di Monselice e Antonio Mazzon
Bastia di Rovolon
MC1POM...............24.06.2010.............21:20:55...............FOTOC24

VENERDI’
25 giugno 2010

15
SPRITZ AL BASTIONE

Bombe alcoliche, multe a raffica

Sanzioni a tutti i sei chioschi, carente anche la sicurezza
di Enrico Ferro
Avevano fatto della lotta
all’abuso di alcol un cavallo
di battaglia, proponendo su-
per sconti per le bibite anal-
coliche e arrivando persino
a piazzare un’auto distrutta
all’ingresso come monito al-
la guida sicura. Ma, ironia
della sorte, sono stati «basto-
nati» proprio per l’alcol. Raf-
fica di multe (1.032 euro l’u-
na) a tutti i sei chioschi del
bastione, accusati dalle forze
dell’ordine di somministrare
bevande con una gradazione
alcolica superiore ai 21 gra-
di. E non è tutto. I vigili del
fuoco hanno trovato una si-
tuazione disastrosa anche
dal punto di vista della sicu-
rezza: nessun parapetto di
protezione, nessun estintore,
nessuna luce di emergenza.
IL BLITZ. Polizia, guardia
di finanza, vigili del fuoco e
vigili urbani si sono presen-
tati al bastione di via Mar-
ghera mercoledì sera, dando
il via alle verifiche ammini-
strative. Subito sono finiti
nel mirino i cocktail che tan-
to vanno di moda nel periodo
AL BASTIONE. La folla di giovani seduti ai tavoli, tra i chioschi del bastione, in una delle prime serate
estivo: Mojito, Vodka Le-
mon, Caipirinha e Caipiro-
ska. Bevande considerate
«fuori legge» secondo quanto
stabilito dalla concessione
del Comune, secondo cui la
gradazione alcolica non può
superare i 21 gradi.
I CHIOSCHI. Ecco la lista
dei chioschi multati: Scacco
Matto di Fiorenza Carraro,
Gottino di Luca Badan, Na-
cht Café di Mauro Ugelmo,
La Giara di Daniela Beo, Pul-
se di Renzo Polito, Al Rifugio
di Gian Ernesto Destro. Per
quest’ultimo locale la gestio-
ne è doppia: Destro si occupa
solo della preparazione e del- meno». E per quel che riguar-
la vendita di pizze e piadine, da le carenze a livello di sicu-
Federico Contin invece è il rezza? «Il contratto viene rin-
responsabile della sommini- novato mese per mese — ri-
strazione di bevande. Qui la sponde — motivo per cui
guardia di finanza ha conte- non siamo in grado di fare in-
stato anche alcune irregola- vestimenti».
rità fiscali, oltre alla manca- IL RINNOVO. Proprio ieri
ta emissione mattina Fe-
di uno scon- derico Con-
trino. Inesistenti tin si è visto
CONTIN. parapetto, luci rinnovare la
Stringe i den- concessione
ti Federico di emergenza per un altro
Contin.
giorno dopo
Il estintori, la Finanza mese, fino al
28 luglio. Nel
il pattuglio- ha contestato la mancata primo mese
ne delle for- il bastione
ze dell’ordi- emissione di scontrini era stato ge-
ne, l’organiz- stito dall’as-
zatore degli sociazione
spritz al bastione si fa trova- «Pulse» (presidente Renzo
re davanti alla questura per Polito), da lunedì prossimo
spiegare il suo punto di vi- invece sarà la società «Mun-
sta. «Ben vengano i controlli dialito» a prendere il testimo-
— dice — non sono contraria- ne: una mera finezza dal pun-
to. È giusto che le forze del- to di vista formale, visto che
l’ordine facciano il loro dove- gli spazi pubblici non posso-
re. Per quel che riguarda le no essere dati ad una associa-
multe, tutti i baristi erano a zione per più di un mese. Do-
conoscenza della regola che po la batosta dell’altra sera
impone una gradazione alco- però i gestori dei chioschi do-
lica massima di 21 gradi. Ri- vranno darsi nuove regole.
corsi? Non ci pensiamo nem- A RIPRODUZIONE RISERVATA

LA RICERCA
Il 14% dice di essere stato forzato dal partner ad avere rapporti sessuali: «La verginità? Una vergogna... »

Sesso a 14 anni per essere accettati

Studio-choc del consultorio per gli adolescenti, eseguito tra 230 ragazzini
Insomma il sesso sembra
diventato un «dovere» e poco
male se poi non si conosce il
proprio corpo. Questo è
quello che un campione di
230 giovani e giovanissimi
tra i 14 e i 21 anni ha
dichiarato spontaneamente
compilando un questionario
anonimo. Così è stato aperto
uno spiraglio sugli
adolescenti dal primo (ed
unico) consultorio della
provincia per adolescenti dai
14 ai 21 anni. Nato nel 2004,
dal 2005 si trova in via
Gradenigo e ci lavorano due
ginecologhe affiancate da
un’infermiera e da
un’ostetrica (volontaria), 8
psicologi e 5 specializzandi
in psicoterapia. Ad oggi le
cartelle aperte sono 1.625 ed
ogni anno se ne aggiungono
300. L’anno scorso sono state
elargite 1.952 prestazioni,
soprattutto ginecologiche. A
dimostrazione che i ragazzi
hanno bisogno di un posto a
loro dedicato. Dall’inizio
dell’anno le richieste della
pillola del giorno dopo sono
state 30. «Per lo più
ammettono di non aver
usato il preservativo» rivela
Elisabetta Facella, psicologa.
Tanto c’è il rimedio... Ma poi
le idee non sono sempre così
chiare, visto che alcune
ragazze la pillola la chiedono
dopo 4 giorni dal rapporto a
rischio. Droga ed alcool sono
scontati e nemmeno
considerati un problema.
«Sono informatissimi ma
Il 14% degli adolescenti dice di essere forzato ad avere minimizzano la questione e
rapporti sessuali. E dopo aver fatto sesso si sente usato negano i rischi» spiega
e poco convinto. Il 16% rivela addirittura di essere stato Matteo Paduanello,
«ferito fisicamente» dal suo partner. E il 28% qualche psicologo. Per lo più lo sballo
volta ha avuto paura del fidanzato/a. Mentre il 90% del- serve ad «anestetizzare le
le ragazze a 14 anni è già sessualmente attivo. Il sesso emozioni» perché per la
non risponde tanto ad un bisogno fisico, quanto alla ri- generazione degli anni Zero
cerca di un riconoscimento e di una conferma sociale. E il vero incubo si chiama
quindi essere vergine a 14 anni viene considerata una proprio «emozione». «La
«vergogna». Poi alla domanda «ti è piaciuto?» la rispo- fragilità è palpabile. Il loro
sta è sconcertante: «non lo so». equipaggiamento è carente
per gestire le emozioni»
evidenzia la dottoressa
Emanuela Trainito. «I
ragazzi oggi hanno mezzi che
non sanno governare. E’
come se utilizzassero solo
Ferrari: non gli mancano i
soldi in tasca, la possibilità
di muoversi con il motorino,
fanno sesso precocemente.
Tutto questo, di per sé, non è
negativo. Ma lo diventa
quando manca di senso
personale». La media non è
per nulla consolante: ragazzi
imprigionati in una
sofferenza inafferrabile che
fanno sesso per noia ed
hanno perso per strada lo
spirito della ribellione di
fronte a genitori poco
autorevoli e molto
permissivi, magari alle prese
con le loro fragilità e con le
difficoltà della vita
quotidiana. Di questo si
parlerà oggi a palazzo
Moroni nel convegno
«Innamoramento ed altri Via Pad ova, 10 4 - C artura (PD )
affanni dei giovani»:
Tel. 04 9 .9 5 5 6 07 0
consultorio protagonista
dopo un’esperienza di 7 anni.
ch iuso luned ì pom eriggio
(Elvira Scigliano)
SESSO IN AUTO. Il 90% delle ragazze a 14 anni è già sessualmente attivo A RIPRODUZIONE RISERVATA
P03POM...............24.06.2010.............20:15:20...............FOTOC24

dal 24 g iug n o all’1 1 lug lio

Pa r t i b e n e , t i c o n v i e n e .

16”
PROCESSORE INTEL® CORE™ i7-720QM
N VIDIA GEFORCE GT 330M DA 1 GB
HARD DISK 500 GB
Offerte valide dal 24 giugno all’11 luglio 2010, fino ad esaurim ento scorte e salvo errori e/o om issioni di stam pa. Le foto sono puram ente rappresentative.

TOS H IB A
Notebook Satellite A6 6 0-11M
Processore Intel® Core™ i7-720Q M (1.60 GHz, Turbo Boost fino a 2,80 GHz,
6 MB Cach e L3). RAM 4 GB DDR3. Hard Disk 500 GB. Grafica N V IDIA
GeForce GT 330M 1.024 MB dedicati. Disp lay 16”. Masterizzatore DV D.
Wi-Fi 802.11bg n. Window s 7 Home Premium.

24’9 5

I prezzi dei nostri prodotti sono com prensivi degli Eco-contributi RAEE.
LCD 19”
USB PER FOTO E MUSICA

PTVHLCD
IL 19IP ”S19 PFL3404
IL DIGITALE TERRESTRE OVUNQUE IN CASA
Risoluzione 1366x 768. Contrasto 4.000:1. Temp o di risp osta 5 ms.
Luminosità 300 cd/m2. Ing resso PC. Ing resso U SB p er rip roduzione di foto e musica.
Presa Scart. HDMI. Reg olazione sp eg nimento automatico. “Incredible surround”.
Slot CI (Certificato DGTV i). Tuner Dig itale Terrestre integ rato.

APERTIDOMENICA 27 GIUGNO > Moncalieri (TO) - Asti - Novate M.se (MI) - Bu snago (MI) - Orio al Serio (BG) - Erbu sco (BS) - Genova - Agliana (PT) - Pisa - Firenze, C. Com m . Ponte a Greve
Colonnella (TE) - L’Aq u ila - Avezzano (AQ ) - Rom a, C. Com m . La Rom anina - Rom a, C. Com m . Prim avera - Rom a, C. Com m . Tor Vergata - Rom a, C. Com m . Porta d i Rom a - Rom a, Mark et Central
Da Vinci - Casoria (NA) - Nola (NA) - Benevento - Molfetta (BA) - Bari - Su rbo (LE) - Rend e (CS) - Catanzaro - Reggio Calabria - Belpasso (CT) - Palerm o - Siracu sa
MC2POM...............24.06.2010.............21:17:23...............FOTOC24

il mattino PADOVA VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 17

Il recupero dell’Foro Boario vede in lizza la cordata con Macola, Attiva e SinLoc contro Altarea. Ieri l’apertura delle buste

Corso Australia, i veneti sfidano la Francia

A metà luglio il verdetto della commissione: parco acquatico o centro divertimenti
Le buste sono aperte ma la scelta sul fu-
turo dell’ex Foro boario di Corso Austra-
lia non avverrà prima di due settimane.
Un parco acquatico o un centro diverti-
Il bilancio del rettore padre Poiana
menti? Il progetto del gruppo veneto con
Macola o quello dei francesi di Altarea?

Sarà la commissione nomi-

Nel mese antoniano
nata dal sindaco Flavio Zano-
nato a decidere: ne fanno par-
te il vicesegretario generale
già mezzo milione
Giampaolo Negrin, i capiset-
tore Gianfranco Zulian e Lui-
gino Gennaro, e l’ex rettore
di pellegrini al Santo
Gilberto Murato, indicato Sarà la bellezza della Veneranda
dall’Università. Ieri mattina Arca ritornata al suo splendore o un
la commissione si è trovata ritorno di «spiritualità» quasi ina-
per aprire le buste e fissare i spettato. Sta di fatto che sono stati
criteri di scelta. Per ogni of- tantissimi i fedeli che hanno fatto
ferta c’è un progetto di recu- omaggio al Santo nella sua Basilica,
pero con le destinazioni fina- nel mese dedicato al frate portoghe-
li e la propo- se. Oltre mezzo milione di persone
sta di cano- dai primi di giugno in poi, con stime
ne annuale
da corrispon-
Al Comune almeno che potrebbero toccare anche le 600
mila persone a fine celebrazioni.
dere al Co- 200 mila euro «Si temeva una flessione dopo il
mune per l’u- grande afflusso per l’ostensione -
tilizzo dell’a- d’affitto all’anno spiega il rettore della Basilica, padre

BIANCHI
rea (la base è Enzo Poiana - Invece i numeri sono
di almeno stati più lusinghieri anche di quelli
200 mila euro). Preso atto del- se società. Parte favorito, se delle famiglie. EX FORO dell’anno scorso». Tanto che alla fe-
la regolarità della gara, la non altro perché gioca in ca- La sfida è con la società SCONTI E BUONI BOARIO sta del 13 giugno, capitata la domeni-
commissione ha deciso di ag- sa, il gruppo veneto, costitui- francese Altarea, fondata nel In Corso ca, si sono verificati problemi di ordi-
giornarsi a mercoledì prossi- to dai veronesi di Sport Ma- 1994 e presieduta da Alain Family card Australia ne pubblico. «Di mattina la calca che
mo. Entro la prima metà di nagement, da Attiva Spa Taravella. Gestisce già nove si punta c’era fuori dalla Basilica non permet-
luglio si saprà quale sarà il (l’ex Cosecon), dalla Fimak centri commerciali in Fran- con 23 negozi alla teva a chi era dentro di uscire. Abbia-
destino dell’area che ora della famiglia Macola, da Sin- cia e il «Casetta Mattei cen- «rinascita» mo rimediato subito e per il futuro
ospita il «Gran Teatro» di Loc (finanziaria di Inte- ter» a Roma. Al suo attivo ha Family card, si riparte. In alto, stiamo pensando a percorsi obbliga-
Zed. Si dovrà restituire a sa-San Paolo) e dall’impresa anche la costruzione del nuo- Dopo le «328 tessere rila- Ferruccio tori per aiutare il regolare deflusso».
nuova vita la grande struttu- vicentina Maltauro. Il proget- vo «urban center» nel porto sciate in poco meno di un Macola Fiumi di fedeli alla tredicina di pre-
ra di Giuseppe D’Avanzo, to presentato dovrebbe ri- di Genova: un’area di 23 mila anno» come ricordato dal- parazione, o solo per toccare la tom-
esposta come esempio di ar- guardare un centro sportivo metri con auditorium, disco- l’assessore ai Servizi so- ba del Santo. «Una venerazione che
chitettura moderna al «Mo- con piscine e acquascivoli, teca e campi sportivi. ciali Fabio Verlato, e una non sembra finire mai: domenica
ma» di New York. per accogliere sia la pratica (Claudio Malfitano) breve pausa alla ricerca scorsa c’era la stessa folla della festa
A fronteggiarsi due diver- sportiva che il divertimento A RIPRODUZIONE RISERVATA di nuovi esercizi, ecco il ri- del Santo» conclude il rettore. (e.a.)
torno del progetto che dà
una mano alle famiglie
ORDINANZA composte da un genitore e Apertura il 5 luglio: un investimento da 120 mila euro
due figli (sotto i 24 anni) o
In ogni condominio
MERCATO IN PIAZZA DE GASPERI. Prodotti ortofrutticoli,
salumi, formaggi, miele e vino: il Comune in collaborazione targa d’emergenza
da due genitori e tre o più
figli con Isee non superio-
re ai 40mila euro l’anno.
Nei centri estivi del Comune
con Coldiretti, Cia e Confagricoltura ha istituito un mercato
sperimentale in piazza De Gasperi. E’ aperto ogni venerdì dal- Sei mesi di tempo per attac-
Sono 23 gli operatori
che hanno aderito que- attività per 1.124 bambini
le ore 9 fino alle ore 14. care la targa con il nome e il st’anno all’iniziativa. Ikea
CLAC IN VIA CORNARO. La Comunità per le libere attività recapito del proprio ammini- darà un buono di 10 euro La carica dei 1.124. Tanti saranno i bambini che, dai sei me-
culturali propone stasera alle ore 21 nell’aula B di via Corna- stratore. In vigore da oggi la da utilizzare su tutto l’as- si fino ai tredici anni d’età, frequenteranno i centri estivi co-
ro 1/b l’incontro: Reparto “Ginko Biloby” Cngei Pd2. L’educa- nuova ordinanza firmata dal sortimento; la libreria munali a partire dal 5 luglio. Venti sedi e un centinaio di ope-
zione dei giovani e... dei genitori. sindaco Flavio Zanonato, Gregoriana San Paolo ratori coinvolti nell’offerta 2010.
ACQUA BENE COMUNE. Dal 5 al 10 luglio il circolo del Mani- che mette Padova sulla scia uno sconto di 10% sui li- Per quanto riguarda gli asili nido, saranno 228 i bambini
festo sarà presente al Sherwood Festival. Anche per prosegui- di altre città italiane: ogni bri e 5% sui testi scolasti- che prolungheranno per il mese di luglio (diviso in due fasce
re la campagna in difesa dell’acqua, con il referendum. Lune- condominio dovrà avere le ci; l’agenzia Ividiesse de- da 15 giorni) la frequenza regolare dell’anno scolastico. Mago
dì 5 luglio un aperitivo con Ugo Mattei, mentre giovedì 8 arri- indicazioni «all’esterno, ac- curterà del 5% i pacchetti di Oz, Lo Scricciolo, Il Bruco, Sacra Famiglia, Colibrì e Bale-
va Marco D’Eramo per partecipare alla tavola rotonda sul canto al portone di ingresso, vacanze in Italia e all’este- na Blu apriranno le porte dalle 7.45 alle 16, con la possibilità
«sapore delle idee», ovvero la scienza e i suoi limiti. con una targhetta di 19 per ro. Per lo sport facilitazio- di prolungamento fino alle 17.45, a chi già era ospitato nei me-
13 centimetri, in plexiglass ni allo stadio per il Pado- si precedenti, al costo della retta normale per ogni famiglia
trasparente o ottone per il va e sugli ingressi del Ple- (compresi sgravi e pagamenti ridotti).
centro storico e alluminio biscito, Padovanuoto, Pe- Per le scuole materne, invece, il tariffario dice 121 euro per
per il resto del territorio co- trarca Rugby, Pallavolo il primo figlio, 88 per il secondo, 61 per il terzo, per ognuno
munale». Padova e per la palestra dei quattro turni bisettimanali che coprono i mesi di luglio e
I dati che dovranno essere New Athletic di via Ansui- agosto. Chi è entrato in graduatoria, con iscrizioni chiuse il
segnalati in modo visibile, pe- no da Forlì. Le riduzioni 29 maggio, (266 famiglie) non potrà lasciare il proprio bimbo
Via N o r b iato , 3 / A na la sanzione di 300 euro, so- più significative riguarda- per più di un mese. Le scuole saranno la San Lorenzo da
S tatale P io v e s e no il nome e il recapito telefo- no gli elettrodomestici (al- Brindisi, Mago di Oz, Bertacchi e Peter Pan.
(u s c ita T an g e n z iale 1 2 ) nico dell’amministratore. Pa- la Trony e Cazzola Servi- Il maggior numero di richieste accontentate riguarda le
P o n te S an N ic o lò (P D ) lazzo Moroni ha trovato l’ac- ce), l’abbigliamento (Pitta- scuole elementari: 556 ragazzi per i mesi di luglio e agosto al-
T e l. e F ax 0 4 9 8 7 9 2 0 4 0 cordo con l’Anaci, il gruppo rello, Tzenis e Calzedonia la Muratori, Manin, Ricci Curbastro, Levi Civita, Mantegna
C e ll. 3 3 8 8 1 5 7 4 7 4 degli amministratori di con- al centro Giotto e Non so- e Valeri. Per le medie, invece, continueranno a frequentare
E -M ail: c o s e v e c c h ie @ h o tm ail.it dominio (con copertura del lo sport) e gli alimentari. 74 ragazzi, solo nel mese di luglio, alla Marsilio e alla Tartini.
70% degli immobili). «Una Ad aderire al programma L’assessore alle Politiche scolastiche Claudio Piron si di-
• Si e s e g u o n o scelta molto utile per le emer- il gruppo Despar con quat- chiara soddisfatto dai numeri delle iscrizioni. «I centri estivi
m o b ili s u m is u r a genze - spiega l’assessore tro buoni spesa da 25 euro pesano sulle casse di palazzo Moroni quasi 120 mila euro, per-
Marco Carrai - più volte ci è e alcuni rivenditori di ché le rette coprono solo una parte del costo, senza contare
capitato di perdere tempo frutta e verdura in Pra’. tutti gli sgravi e gli sconti per chi ha un Isee basso». (e.a.)
non sapendo chi contattare». A RIPRODUZIONE RISERVATA
MC3POM...............24.06.2010.............22:56:43...............FOTOC24
18 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010
Medico sportivo radiato a vita
E’ Enrico Lazzaro, già condannato per l’uso illecito dell’ozonoterapia
di Cristina Genesin
Il Tribunale nazionale anti-
doping del Coni ha processa-
to il dottor Enrico Lazzaro, il
quarantacinquenne medico
sportivo di Abano con studio
a Montegrotto Terme, prota-
gonista di tante inchieste sul-
l’uso (e abuso) di sostanze
proibite. E la sentenza «sporti-
va», emessa nella tarda matti-
nata di ieri a Roma, è stata pe-
santissima. Il collegio giudi-
cante, presieduto da France-
sco Plotino, ha inflitto all’im-
putato la sanzione dell’inibi-
zione a vita a rivestire in futu-
ro cariche o incarichi all’in-
terno del Coni, delle Federa-
zioni sportive nazionali e del-
le Discipline sportive associa-
te; a frequentare in Italia im-
pianti sportivi come stadi e
spazi destinati al personale
addetto e ad atleti anche ama-
toriali; a prendere parte a ma-
nifestazioni o eventi sportivi
che si svolgono sul territorio
nazionale o sono organizzati
da enti sportivi. Insomma,
vietata per sempre la sua atti-
vità di medico sportivo pure
con atleti non professionisti
che, se scoperti in contatto
con Lazzaro come pazienti,
potrebbero rischiare a loro
ANTIDOPING
CONDANNATO. Enrico Lazzaro, 45 anni, medico sportivo di Abano
volta sanzioni. E l’iscrizione
a qualsiasi associazione affi-
liata al Coni come l’Udace
(Unione amatori di ciclismo
europeo) cui il medico, appas-
sionato cicloamatore, risulta
iscritto.
Lazzaro era accusato di
aver violato gli articoli 2.7 e
PADOVA
Sentenza esemplare del tribunale nazionale del Coni
Al professionista vietato ogni contatto con gli atleti
2.8 del codice Wada (Agenzia
mondiale antidoping) in quan-
to avrebbe sottoposto a cicli
di ozonoterapia per emotra-
sfusione maggiore quattro
atleti, tra loro una quindicen-
ne padovana all’epoca iscrit-
ta al team Veneto Nuoto. I fat-
ti contestati sarebbero avve-
nuti tra il 2008 e l’estate del
2009 e sono parte integrante
del capo d’accusa con il quale
il medico è stato citato a giudi-
zio dal pubblico ministero pa-
dovano Benedetto Roberti da-
vanti al tribunale di Este in-
sieme ai suoi pazienti (i cicli-
sti Simone Barbiero di Torre-
glia, Cristian Boscaro di Vigo-
novo, Ylenia Colpo di Sant’Ur-
bano, nonché i genitori della
minorenne): la prima udien-
za del processo è stata fissata
per il prossimo 22 settembre.
Era stato lo stesso pm Rober-
ti a trasmettere gli atti del fa-
scicolo processuale alla magi-
stratura sportiva che si è su-
bito attivata. Il dottor Lazza-
ro si è difeso e, supportato dai
suoi consulenti tecnici - il pro-
fessor Santo Davide Ferrara,
direttore dell’Istituto di medi-
cina legale di Padova e il pro-
fessor Da Re - ha replicato
che l’ozonoterapia per autoe-
motrasfusione maggiore non
può essere considerata una
pratica dopante. La procura
del Coni ha sostenuto l’accu-
sa e sollecitato la condanna,
avvalendosi degli stessi con-
sulenti della procura padova-
na (il professor Dario D’Otta-
vio, chimico-biologo già com-
ponente della Commissione
nazionale antidoping, e il pro-
fessor Benedetto Ronci, ema-
tologo, entrambi dell’Univer-
sità di Roma). Inoltre ha fatto
riferimento pure a un terzo
consulente, il professor Giu-
seppe D’Onofrio, direttore del
Servizio di emotrasfusione
del policlinico «Gemelli» di
Roma. Sempre Lazzaro è sta-
to assolto dall’incolpazione di
traffico di sostanza dopante: i
giudici non hanno ritenuto
raggiunto il grado di prova ri-
chiesto dal codice Wada. L’ac-
cusa era di aver venduto nel
maggio 2008 una fiala di Lu-
trelef (un ormone, la gonado-
relina o Gnrh, che stimola la
produzione di testosterone e
moltiplica la forza fisica) a
Natalino Moletta, padre del ci-
clista Andrea Moletta, all’epo-
ca impegnato nella tappa a
cronometro Pesaro-Urbino
del Giro d’Italia 2008. Il clien-
te aveva confessato il nomina-
tivo del medico-venditore, do-
po il sequestro del farmaco
trovato nella sua auto, all’in-
terno di una scatola di denti-
fricio, mentre si trovava a
Curtarolo con Luigino Miotti,
presidente della Futura di
Tombolo. Entro 30 giorni
sarà depositata la motivazio-
ne della sentenza.
il mattino
IL PERSONAGGIO
Esperto di farmaci
e ciclista dilettante
Da anni il nome del dot-
tor Enrico Lazzaro figura
nelle inchieste su farmaci e
pratiche dopanti. Laureato-
si nel 1994, nel ’98 si specia-
lizza in Medicina sportiva
senza mai abbandonare la
sua passione di sempre, il
ciclismo. Ben presto il suo
ambulatorio di Montegrot-
to, in via San Mauro 21, di-
venta meta di tanti sporti-
vi. La sentenza di ieri, ap-
pellabile solo al Tas con se-
de a Losanna (Tribunale
sportivo arbitrale) è desti-
nata a lasciare il segno. E a
lanciare un monito: se fos-
se più stretta la collabora-
zione tra procura ordina-
ria e procura antidoping
(come in questo caso), for-
se si otterrebbero risultati
più efficaci nella lotta alle
sostanze proibite per uno
sport più onesto. Resta da
vedere che cosa farà l’Ordi-
ne dei medici di Padova cui
Lazzaro è iscritto. (c.g.)
MC4POM...............24.06.2010.............21:17:31...............FOTOC24

il mattino PADOVA VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 19

L’APPELLO Pena ridotta a Bortolato, confermata agli altri

Unico assolto Salotto. La difesa: sentenza politica

BIANCHI
GLI IMPUTATI PADOVANI. Da sinistra: Davide Bortolato, Massimiliano Toschi, Amarilli Caprio, Alfredo Mazzamauro, Davide Rotondi, Andrea Scantamburlo, Giampietro Simonetto e Federico Salotto

Nuove Br: tredici condanne

In aula gli amici degli imputati gridano «Ichino assassino»
Si è concluso con 13 condanne e
un’assoluzione il processo d’appel-
lo al Partito comunista politico-mi-
litare, nuova frangia delle vecchie
Brigate Rosse composta in preva-
lenza da militanti e simpatizzanti
del centro popolare Gramigna.
In particolare i giudici della Cor-
te d’Assise d’Appello di Milano
hanno inflitto 13 anni e sette mesi
al capo della cellula padovana Da-
vide Bortolato, ex operaio alla
Fin.Al di Vigonza e delegato della
Fiom-Cgil, che in primo grado ave-
va ricevuto una condanna a 15 an-
ni; 10 anni e otto mesi a Massimi-
liano Toschi, ex operaio alla Par-
pas di Cadoneghe (in primo grado
10 anni e 11 mesi); Amarilli Caprio
e Alfredo Mazzamauro hanno svol-
to attività di proselitismo a Mila-
no: 3 anni e sei mesi comminati al-
la prima (pena confermata), 3 anni
e otto mesi (due mesi in più) al se-
condo; condanna di primo grado
confermata anche per l’infermiere
Davide Rotondi (3 anni e sei mesi)
e per Andrea Scantamburlo, an-
ch’egli in passato operaio alla
Fin.Al; dieci giorni d’arresto inva-
riati per Giampietro Simonetto di
Cittadella, reo di aver detenuto cin-
quanta cartucce non denunciate;
assolto, invece, perché il fatto non
costituisce reato, il padovano Fede-
rico Salotto che nel processo di pri-
mo grado era stato condannato a 3
anni e otto mesi. Ancora: Claudio
Latino dovrà scontare 14 anni e set-
te mesi, Vincenzo Sisi 13 anni e cin-
que mesi, Alfredo Davanzo 11 anni
e quattro mesi, Bruno Ghirardi a
10 anni e dieci mesi.
Le accuse a vario titolo per gli
imputati, arrestati nel 2007 con l’o-
perazione «Tramonto» della Dda di
Milano, sono di associazione sov-
versiva con finalità terroristiche,
banda armata e detenzione di ar-
mi. Secondo le imputazioni, il grup-
po che si rifaceva alla «Seconda po-
sizione» delle Br aveva in program-
ma attentati contro diversi obietti-
vi, tra cui il giuslavorista e senato-
re del Pd, Pietro Ichino; a quest’ul-
timo è stato confermato il risarci-
mento di 100 mila euro stabilito in
primo grado, così come il risarci-
mento di un milione di euro a favo-
re della Presidenza del Consiglio,
che si è costituita parte civile.
Dopo la lettura della sentenza,
in aula è echeggiato lo slogan «Ichi-
no sei un assassino», gridato da pa-
renti e amici degli imputati. Dalle
gabbie i detenuti hanno mostrato i
pugni chiusi intonando «Viva la
lotta di classe per la rivoluzione».
«Queste sono sentenze di un pro-
cesso che fa parte di una battaglia
politica e la Corte ha dimostrato di
essere dalla parte del potere», ha
commentato l’avvocato difensore
Giuseppe Pelazza, già polemico nei
confronti dell’inchiesta del pm mi-
lanese Ilda Boccassini, «la Corte
d’appello, come era già successo in
primo grado, con questa decisione
si pone dalla parte del potere e con-
tro chi lo contesta». In questo pro-
cesso, ha concluso il penalista, «si
danno 14 anni e 7 mesi a chi non
ha attentato alla vita di nessuno».
«Gli slogan urlati oggi contro
Pietro Ichino, cui va tutta la mia
solidarietà, sono un episodio gra-
vissimo. E come tale esso non deve
essere in nessun modo sottovaluta-
to», commenta invece Andrea Or-
lando, presidente del forum Giusti-
zia del Partito democratico «esse
stanno infatti a significare che Ichi-
no, già in passato dichiarato “nemi-
co” dalle Nuove Brigate Rosse, con-
tinua a subire le minacce da certo
estremismo filo-terrorista. Ci ap-
pelliamo per questo alle forze del-
l’ordine e alla magistratura perchè
non abbassino mai la guardia nel
proteggere il professor Ichino».
MC5POM...............24.06.2010.............21:17:05...............FOTOC24

20 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 PADOVA il mattino

In via Tadi, l’«orto degli ingiusti»

Sulle ceneri del «loro» piop- lanzane ed i girasoli sono in
po, l’albero che il Comune ha fiore, così come le zucche vio-
unilateralmente deciso di far line. I primi pomodori sono
abbattere, prosperano pomo- già maturi.
dori, melanzane, zucche, viti
e girasoli. I residenti di via
Viene coltivato dove il Comune ha abbattuto lo storico pioppo «La gente si ferma e ci chie-
de stupita il motivo di una
Tadi non vogliono dimentica- Gianni Boetto: «E’ già nato un altro albero al posto di quello del 1935» coltivazione in pieno centro,
re. E come monito per un ge- per di più sul crinale di un
sto che considerano iniquo vamo legati a quell’albero ché quell’atto tanto incom- chio pioppo ne è nato un al- argine. E finché avremo fia-
hanno dato vita all’ «orto de- che il Comune ha deciso di prensibile quanto brutale tro. Una beffa di madre natu- to racconteremo il perché
gli ingiusti». far abbattere un anno fa. non finisse nel dimentica- ra nei confronti di chi ci ha dell’orto degli ingiusti». A te-
L’insolita coltivazione in- Non ci hanno nemmeno dato toio? Lo abbiamo chiamato privato dell’ombra e del ver- stimoniare «il torto subito»
tensiva sorge a due passi dal il tempo di studiare soluzio- chiamatoorto degli ingiusti de di un albero che era lì dal sulla ringhiera che delimita
ponte, di fronte al bar gestito ni alternative, le motoseghe per far riflettere». 1935 e che non aveva mai da- l’orto le foto del pioppo, delle
da Gianni Boetto, un anno fa sono arrivate nell’arco di 24 Boetto spiega che ad ogni to fastidio a nessuno». motoseghe al lavoro ed una
combattivo capofila della ore. Le nostre proteste non modo ci ha pensato la natura L’orto di città, che non ha lettera di ringraziamento al
protesta anti-taglio del vec- sono valse a nulla. Ma non a rimediare a quello che non nulla da invidiare a coltiva- vecchio albero che «donò om-

BIANCHI
chio pioppo, oggi solerte cu- potevamo lasciar correre. esita a definire uno scempio: zioni da manuale, non man- bra a via Tadi per più di 70
ratore del neonato orto. «Via Quale idea migliore di pianta- «A poche decine di centime- ca di attirare gli sguardi di anni».
Tadi non dimentica: noi era- ORTO POLEMICO. In via Tadi re verdura, fiori e frutta per- tri da dove sorgeva il vec- passanti incuriositi. Le me- (Fabiana Pesci)

Ecco le 15 abitazioni dei rom FANTINI IN PENSIO-

NE. Dopo 28 anni a
palazzo Moroni va in
pensione la capo set-
Via Longhin: il progetto in autocostruzione delle bifamiliari tore Servizi scolasti-
ci Lucia Fantini (nel-
la foto). Entrata in
Tutt’altro che villette. Dal punto di vista architettoni- servizio nel 1982, do-
co-urbanistico le casette dei nomadi nel campo di via po una parentesi di
Longhin saranno poco più di container in muratura. Ri- tre anni al Comune
sulta dal progetto definitivo approvato martedì dalla di Limena, dal 1996 dirigeva il «suo»
giunta, redatto dai tecnici comunali capitanati dal capo- settore. Fine lavoro anche per Lucia-
settore delle infrastrutture Massimo Benvenuti. Sono na Corazza, responsabile dell’Ufficio
15 bifamiliari per altrettante famiglie Rom. interventi educativi.
RECORD SWIM FOR CHILDREN. Sta-
Nel primo stralcio, finan- stralcio dei lavori. Il solaio mattina alle 12.30 in sala giunta di pa-
ziato con 480 mila euro, si fa- di copertura sarà di tipo «pre- lazzo Moroni il sindaco Flavio Zano-
ranno sette corpi di fabbrica dalles» piano con coibenta- nato riceverà il certificato ufficiale
in muratura, poggianti su zione e impermeabilizzazio- del record dagli organizzatori e con-
una platea in calcestruzzo ne. Pavimenti e rivestimenti segnerà il sigillo della città alla fon-
che, nella prima fase, servirà sono in piastrelle di cerami- dazione Città della Speranza rappre-
anche come piazzola di sosta ca, i serramenti in legno e il sentata da Andrea Camporese e a
per le roulotte. portoncino d’ingresso blinda- Swim for Children Onlus, rappresen-
Con il primo stralcio dun- to. Normali case, anche brut- tata da Cinzia Rampazzo, in segno di
que si costruiranno i locali tine esteticamente: non certo PROGETTO che l’utilizzo del meccani- cantiere durerà cinque mesi, riconoscimento per l’impegno a favo-
del soggiorno con angolo cot- villette. Così smo dell’«autocostruzione»: la spesa totali per questo ti- re della ricerca pediatrica e per l’otti-
tura, del ripostiglio e del ba- Alla fine le abitazioni sa- le case saranno gli stessi nomadi a po di lavoro nel primo stral- ma riuscita dell’iniziativa. Il Guin-
gno delle future abitazione. ranno di circa 70 metri qua- destinate lavorare come operai. Ne ser- cio ammonterà a 6 mila eu- nes World Record sarà consegnato
Verranno completate con le dri, tri o quadrivani, a secon- ai viranno quattro che saranno ro. (c.mal.) anche a Gianfranco Bardelle, ammi-
camere da lette nel secondo da dell’unità. E’ previsto an- nomadi pagati 300 euro al mese. Il A RIPRODUZIONE RISERVATA nistratore di Padovanuoto.

Provincia, avrà l’urbanistica LABORATORIO

Dedicato a Terrani
il consigliere delegato Mossa Porta il nome della can-
tante lirica Lucia Valenti-
Nessun dodicesimo asses- ni Terrani, scomparsa nel
sore, ma un consigliere «dele- giugno di 12 anni fa, il la-
gato» con un referato pesan- boratorio di citofluorome-
te come quello dell’urbanisti- tria dell’Istituto veneto di
ca. E’ la soluzione del rebus medicina molecolare. Un
sugli incarichi nella giunta modo per dire grazie alla
provinciale che da qualche fondazione che porta il no-
ZANGIROLAMI

settimana preoccupa la presi- me del celebre mezzoso-

dente Barbara Degani. E’ il prano per il contributo of-
«super-consigliere» che fa- ferto a favore del gruppo
rebbe anche il capogruppo SINDACO. Giuseppe Mossa di ricerca biomedica avan-
del Pdl in consiglio provin- zata, presideduta da Gil-
ciale sarebbe proprio il sindaco di Montagnana berto Muraro, e destinato
Giuseppe Mossa, di stretto «rito zorzatiano». all’attività dell’équipe di-
Dopo l’ingresso in giunta di Mirko Patron, infat- retta da Gianpietro Se-
ti, resta ancora da scegliere il capogruppo del Po- menzato, orientata allo
polo delle libertà a palazzo santo Stefano. Un ruo- studio delle cellule emati-
lo che è stato ricoperto pro tempore da Chiccho Pe- che e dei tumori del san-
pe, consigliere «veterano». Ma che, non senza qual- gue. La Fondazione per la
che mal di pancia, dovrebbe arrivare a Mossa. A ricerca biomedica avanza-
quel punto la presidente potrebbe «spogliarsi» del- ta si avvale di oltre 150 ri-
la sua delega più pesante: l’urbanistica. Resta solo cercatori, che operano in
da stabilire la tempistica del passaggio: a luglio op- 18 gruppi.
pure a settembre. (c.mal.)

Malattia provocata dalle zanzare: 12 casi gravi e un decesso in Polesine

Un vaccino per sconfiggere la West Nile
Padova lavora con finanziamenti europei
Il traguardo è il vaccino in grado
di sconfiggere la West Nile, malattia
provocata da punture di zanzare. In
corsa l’istituto di Microbiologia e Vi-
rologia dell’Università diretto da
Giorgio Palù. La West Nile, flavivi-
BIANCHI
negli uccelli, come negli Stati Uniti.
Quest’anno West Nile potrebbe
espandersi, anche se l’inverno parti-
colarmente rigido ha ridotto il nume-
ro dei vettori presenti. Disinfestazio-
ne e monitoraggio sono fondamenta-

rus che provoca febbre alta e nel
10% dei casi sintomi neurologici, lo
DIRETTORE scorso anno ha colpito in particolare
Giorgio nel Polesine. In Veneto tra 2008 e
Palù 2009 si sono contati 12 casi gravi ed
una vittima; un 87enne polesano.
«Bisogna tenere alta la guardia —
spiega Palù — il virus che abbiamo
isolato a Padova si moltiplica facil-
mente alle alte temperature e ha co-
me serbatoio naturale i volatili che
possono essere punti dalle zanzare,
vettori del virus. Ormai è endemico
li. Nel 2009, tra il 20 luglio ed il 15 no-
vembre, abbiamo effettuato test su
tutti i donatori di sangue rodigini. Re-
gistrata una presenza del virus nello
0,67% dei casi».
Padova, che ha appena incassato
un finanziamento europeo per studia-
re West Nile ed altre patologie emer-
genti, è centro di riferimento regiona-
le. «Per West Nile esiste vaccino solo
per i cavalli, non ancora per l’uomo.
Fondamentale è l’analisi entomologi-
ca dei vettori». (fa.p.)
MC6POM...............25.06.2010.............00:18:24...............FOTOC24

il mattino PADOVA VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 21

Risvolti sconcertanti nella vicenda della giovane alla quale, in Divisione ostetrica, è stato impiantato un seme diverso da quello del marito

Scambio delle provette, negato il risarcimento

Il legale della donna: «Neanche un’offerta dall’Azienda ospedaliera, faremo una causa civile»
Due volte vittima. Prima di quello scambio di provette
che ha fatto sì che venisse inseminata con il seme del-
PARTITA IN STRADA
l’uomo sbagliato, poi del silenzio di chi, pur ammetten-
do lo sbaglio, fino ad oggi si è ben guardato dall’offrirle
un risarcimento per il danno subito. La donna, all’epoca
trentatreenne, era entrata negli ambulatori di via Giu-
Arriva la polizia
stiniani per coronare il sogno di diventare madre. Delusi dall’Italia, hanno spento il
televisore e si sono messi a giocare a
Ma, poche ore dopo l’inter- na. Ero certo che l’Azienda calcio in strada. Quattro ragazzini
vento, è stata gettata nella di- in poche settimane avrebbe minorenni, ieri pomeriggio, hanno
sperazione dalla telefonata fatto una proposta per evitar- deciso però di usare le sedie del pa-
che le ha comunicato che il le di sobbarcarsi un nuovo tronato per delimitare le porte del
seme impiantato non era contenzioso, avendo ammes- campo improvvisato in mezzo alla
quello del marito, ma di uno so lo sbaglio. Ora, vista la si- strada. Tutto a pochi metri di distan-
sconosciuto. Sono trascorsi tuazione di stallo, credo sarà za dalla chiesa di Sant’Antonino (nel-
oltre 10 mesi da quel giorno, difficile non dover affrontare
ma la giovane vittima dell’er- una causa civile».
rore medico non ha ancora Mion ha richiesto 445 mila
visto l’ombra di un quattrino euro di risarcimento per la
per il danno subito. L’Azien- propria assistita, 209 dei qua- SCAMBIO DEL SEME IN PROVETTA. Il grave errore è avvenuto in Divisione ostetrica
da ospedaliera è stata fulmi- li per danno biologico. Tutto
nea nell’ammettere lo scam- è caduto nel vuoto, non è sta-
bio di provette avvenuto nel- ta fatta alcuna contropropo-
l’ambulatorio di procreazio-
ne medicalmente assistita
sta: si allontana quindi l’ipo-
tesi di una soluzione stragiu-
CORTE D’ASSISE
della Divisione ostetrica. Al-
trettanto solerte nel porgere
le proprie scuse alla vittima
dello sbaglio. Ma pare sia re-
diziale del problema. «Mi
chiedo il motivo di questo ter-
giversare — continua Mion
— Immagino sia interesse
Processato per l’omicidio del fratello

BIANCHI
stia ad aprire i cordoni della dell’Azienda chiudere la que- Davanti alla Corte d’assise di Pa- della Squadra Mobile, Marco Calì, e
borsa. Matteo Mion, avvoca- stione in breve tempo. Se dova (presidente Alessandro Aposto- alcuni collaboratori, i primi a inter-
to del foro di Padova che tute- continueranno con questa li Cappello, giudice a latere Maria venire sul posto dopo una telefonata la foto), con una discreta quantità di
la gli interessi della casalin- tattica attendista si profilerà Carla Majolino e sei giurati popola- dello stesso imputato che aveva an- improperi e schiamazzi in pieno po-
ga padovana, è sconcertato anche il danno erariale, per- ri) è iniziato ieri mattina il processo nunciato di volersi costituire: in meriggio. Baccano che ha convinto il
per il silenzio. L’unica mossa ché dovranno corrisponderci nei confronti di François Ndjate quel momento il fratello, ferito al parroco a chiedere aiuto ai poliziotti
dell’Azienda ospedaliera è anni ed anni di interessi ol- Utshudi, 38 anni congolese, arresta- petto con dei cocci di vetro, era gra- di quartiere, per placare la furia
stata una visita medico lega- tre alla cifra che i giudici sta- to il 18 dicembre scorso dopo aver vemente ferito e non ancora decedu- (non solo agonistica) dei giovani atle-
le, effettuata da Anna Aprile biliranno quale indennizzo». ucciso il fratello Alain Utshudi, 41 to. Nel pomeriggio sono stati ascolta- ti. Quando gli agenti sono arrivati
lo scorso 7 maggio. «Nulla di I periti di parte hanno stabili- anni, nel corso di una lite. A difen- ti i genitori Nicolas Utshudi e Maria sul posto hanno trovato i quattro ra-
più — spiega Mion — Data to che il danno subito dalla derlo l’avvocato Claudio Todesco. Kapinga. La moglie e i figlioletti di gazzini, tutti stranieri, ancora inten-
l’ammissione immediata da donna è da considerarsi alla L’episodio si era verificato in un ap- Alain Utshudi si sono costituiti par- ti a correre e calciare. La partita è
parte dell’ospedale del pale- stregua di quello della vitti- partamento in via Palestro 40 dove te civile con gli avvocati Davide Pes- stata interrotta e, in quanto minori, i
se errore, mi chiedo perché ma di uno stupro. vivono i genitori dei due fratelli. Tra si e Carlo Pietribiasi. Il processo con- giovani sono stati accompagnati in
si debba ancora prolungare (Fabiana Pesci) i testimoni sono stati sentiti il capo tinuerà l’1 luglio. (c.g.) questura. Contestualmente sono sta-
la sofferenza di questa don- A RIPRODUZIONE RISERVATA ti informati i genitori. (e.fer.)

Il giorno 23 giugno è mancato all’af-

fetto d ei s uoi cari
LA CGIL ACCUSA
Pipitone prende di mira l’Arpav
«L’assistenza in nero in ospedale «La Regione deve chiarire la gestione Drago»
è l’effetto di una scelta politica» «Un nuovo sistema infor- sul maxi appalto per la nuo-
matico, spesuccia da 715.000 va sede, 30 milioni di euro,
In merito alla presenza di operatori che prestano as- euro. Sono soldi dei cittadini con l’indagine della Procura
sistenza nei reparti dell’Azienda aspedaliera spesso veneti». Antonino Pipitone, della Repubblica di Padova e
in nero, come sindacato da anni denunciamo questo fe- vice capogruppo regionale i carabinieri che sequestra-
nomeno chiedendo che sia regolamentato e, soprattut- dell’Italia dei Valori, attacca no i documenti contabili.
to, sorvegliato. Questi operatori, che nella maggior ancora la gestione di Andrea Adesso spunta un altro caso:
parte dei casi sono casalinghe o badanti, vanno a co- Drago all’Arpav. pare senza fine la via crucis
ORFEO prire un deficit assistenziale. Ha presentato un’interro- dell’Agenzia regionale per la
Il vero punto è un altro: il fenomeno è la diretta con- gazione urgente, sollecitan- prevenzione e protezione am-
ROS S ET T O
BIANCHI

seguenza di un’inadeguatezza delle dotazioni organi- do risposte dall’assessore al- bientale del Veneto guidata
“ B a r b ie r e e x c a n to r e d e l S a n to ” che all’interno delle degenze ospedaliere. Di fatto si l’ambiente Maurizio Conte da Drago».
d ian n i81 costringe il cittadino, che paga già il servizio sanitario IDV. Antonino Pipitone in aula come nelle commis- Pipitone sollecita la Regio-
L ’annunciano: i figli M A U R O , M A - con le tasse, a rivolgersi al di fuori della struttura pub- sioni competenti. «Vanno fu- ne a disporre «meccanismi
R IR E N Z A , L U C IA , il genero, la blica, con un ulteriore esborso economico e senza ave- gate le molte ombre che si di controllo per verificare la
nuora, il fratello G IO R G IO , la s o- re la garanzia di un’adeguata assistenza. Dipende dal- continuano ad addensare sul- congruità dei sistemi gestio-
rella P A O L A , i nip oti, i p ronip oti e la carenza cronica di personale infermieristico e del- la gestione dell’agenzia vene- nali e decisionali in Arpav».
p arenti tutti. l’assistenza. Ed è qui che i tagli hanno pesato di più. ta per l’ambiente». Ultima In particolare, l’esponente
I funerali av ranno luogo s ab ato 26 Spesso la scusa principale per giustificare tale mano- l’assegnazione del sistema in- dell’Italia dei Valori vuole co-
giugno nella ch ies a d i S . R ita p ar- vra è che sono stati ridotti i posti letto. Purtroppo non formativo integrato, sancita noscere la reale necessità del-
tend o d all’os p ed ale civ ile alle ore
1 0 ,30 . può essere l’unico parametro per poter veramente di- con la delibera Arpav del 2 l’Agenzia di acquistare un
L a famiglia ringraz ia q uanti v orran-
re quali siano le esigenze assistenziali. Ad una diminu- febbraio 2009. nuovo sistema informativo
no onorare la memoria d el loro zione dei ricoveri e dei tempi di degenza, si è affianca- «Prima il bizzarro caso del- al posto di quello esistente.
caro. to un aumento dell’indice di gravità nei pazienti ricove- le delibere oscurate, tanto In attesa che la magistratura
BIANCHI

P a d o v a , 25 giugno 20 1 0
I.o.f. R os ina - P ad ov a - T el.0 4 9 /8 0 1 1 4 35
I s oci collab oratori N O N S O L O
S P O R T s i unis cono al d olore d ella
moglie e d i tutti i familiari p er la
p erd ita d i
D A N TE
T OFFA N O
P a d o v a , 25 giugno 20 1 0
rati e dell’età media, che alla fine fanno aumentare la per non essere tacciati di padovana faccia la sua parte,
richiesta di assistenza. Un ospedale non è una fabbri- abuso di trasparenza - anno- in base agli esposti deposita-
ca, e le prestazioni non sono comprimibili. ARPAV. Andrea Drago ta Pipitone - Poi l’inchiesta ti in Procura.
Inoltre la diluizione dei tempi di degenza e le conse-
guenti dimissioni precoci vanno a sovraccaricare il ter-
ritorio. Troppo spesso si continua a centralizzare l’as-
sistenza all’interno degli ospedali tralasciando le esi-
genze legate al territorio e continuando a togliere ri-
sorse al socio assistenziale. Per poter capire quali sia-
Tassa sui rifiuti più pesante PUSHER E ASSASSINO. Fer-
no le esigenze dei cittadini dal punto di vista sanitario
e sociale si dovrebbe realizzare quel Piano che nel Ve- In arrivo la prima bolletta mano un tunisino per droga
e scoprono che è destinata-
neto manca da 16 anni, e così si sono creati sette piani rio di un mandato di cattura
(uno per provincia) approssimativi e inadeguati. Arriverà a luglio nelle case dei padovani la prima bollet- internazionale per un omici-
Su questi punti la Funzione Pubblica e lo Spi Cgil so- ta della tassa sui rifiuti del 2010. La prima rata della Tia dio a Firenze 14 anni fa. È
no determinati. Sono le condizioni essenziali per ga- dovrà essere pagata entro il 3 settembre: sarà più «pesan- successo ieri in stazione, gra-
rantire il mantenimento degli elevati standard qualitati- te», rispetto agli anni scorsi, perché anziché essere divisa zie agli agenti della Polfer.
vi che hanno caratterizzato finora il nostro servizio so- in tre rate quest’anno sarà spalmata solo su due. CLANDESTINO ESPULSO.
ciosanitario. Invece si continuano a ridurre i livelli es- E’ l’effetto della sentenza della Corte costituzionale che Talbi Mohamed, 27 anni, è
senziali di assistenza, cioè quella parte delle presta- ha trasformato la Tia da tariffa a tributo. Per questo non stato fermato dai carabinieri
zioni garantite dal sistema sanitario pubblico, obbli- sarà possibile applicare l’Iva sulla bolletta. L’aumento de- in via Belzoni, al Portello. Lo
gando il cittadino a mettere mano al proprio portafo- ciso dal Comune è molto contenuto: nell’ordine del 3 per straniero era stato colpito da
glio ogni giorno di più e questo, per un Paese civile e cento rispetto a prima. Tuttavia, si farà comunque sentire un decreto di espulsione.
democratico, è inaccettabile. sulle tasche dei cittadini padovani. Soprattutto tra i com- CICLISTA TRAVOLTO. Un ci-
Giancarlo Gò mercianti, per i quali la Tia è molto più costosa in base al- clista è stato travolto nel pri-
Fp-Cgil Padova la tipologia di negozio. Un peso in più su bilanci già prova- mo pomeriggio di ieri tra via
Rosanna Bettella ti dalla crisi e dalla contrazione dei consumi. Montegrappa e via Negrelli.
segretario generale Spi-Cgil Le ferite sono lievi.
MCKPOM...............24.06.2010.............21:17:12...............FOTOC24

22 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 PADOVA ECONOMIA il mattino

Partenza da piazzale della stazione alle 9.15: attese settemila persone al corteo che attraverserà il centro storico fino a mezzogiorno

Oggi la Cgil in piazza, protesta contro la manovra

Quattro ore di sciopero nell’industria, otto nella sanità e nel pubblico impiego, disagi nei trasporti
Tornano in piazza i lavoratori ed i pensionati della
Cgil. Questa mattina, nell’ambito dello sciopero naziona-
L’INTERVENTO
le indetto dal sindacato guidato da Guglielmo Epifani,
contro la manovra finanziaria, si terrà un corteo di ma-
nifestanti, che invaderanno il centro sino a mezzogior-
Provvedimento iniquo
no. I lavoratori partiranno dal piazzale della stazione,
lato Cavalcavia Borgomagno, alle 9,15. giusto andare in piazza
Sono attese in città circa di Andrea Castagna
Raggiunto l’accordo settemila persone. Per non
intralciare il percorso del a Cgil dice no alle scelte economiche del
Cassa Integrazione tram, è stato deciso un per-
corso alternativo: i manife- L Governo. Lo sciopero generale di oggi ha
come obiettivo quello di ribadire la posizio-
per 40 dipendenti stanti, infatti, percorreranno
viale Codalunga, piazza Maz-
ne di totale contrarietà alla manovra, iniqua e
sbagliata. Iniqua perché divide il Paese. Sbaglia-
zini, via Dante, le piazze dei ta perché non vi sono provvedimenti di sostegno
della Sticar Signori e delle Erbe ed anche all’occupazione, alla crescita e allo sviluppo,
il Listòn. quindi agli investimenti.

Cassa Integrazione Straor-
dinaria a zero ore lavorative
per 12 mesi a partire dal pri-
mo maggio scorso per 40 dei
101 dipendenti della Sticar,
che si occupa della vendita,
dell’assistenza tecnica e del
noleggio di carrelli elevatori
e piattaforme aeree.
La decisione è stata presa
ieri al settore Lavoro della
Provincia al termine di un in-
contro — convocato dall’as-
sessore Massimiliano Bari-
son — tra il consulente del la-
voro Giovanni Ravazzolo per
la Sticar Spa, Antonio Im-
briani per la Fisascat Cisl ed
Egidio Zanovello della Fil-
cams Cgil. La società, attiva
nella sede di corso Stati Uni-
ti e nelle altre filiali, è stata
costretta a dichiarare lo sta-
to di crisi in seguito a una di-
minuzione del fatturato 2009
di oltre il 30% rispetto all’an-
no scorso.
Probabilmente il sindaco,
Flavio Zanonato, da sempre
iscritto alla Cgil, saluterà i la-
voratori davanti palazzo Mo-
roni, sede municipale. I comi-
zi finali si terranno in piazza
Garibaldi, dove parleranno,
secondo il programma mes-
so a punto, oltre al segreta-
rio generale Andrea Casta-
gna, l’immigrata dal Came-
run Michelle Manezy, la ri-
cercatrice Giulia Albanese,
il pensionato Stanco Mellisi,
il rappresentante del pubbli-
co impiego Alessandro Fari-
nazzi ed il segretario provin-
ciale della Fiom Antonio Sil-
vestri, che farà certamente
un passaggio, nel suo inter-
vento, sul discusso referen-
dum di Pomigliano d’Arco.
Nelle aziende private si
sciopera per quattro ore,
mentre nella pubblica ammi-
nistrazione e nella sanità per
otto ore, ossia per tutta la
MANIFESTAZIONE. L’iniziativa di martedì, al microfono don Albino Bizzotto
giornata lavorativa. Sono
previsti disagi anche nei tra-
sporti pubblici. La Cgil scio-
pera anche all’Aps Holding e
nell’azienda regionale Siste-
mi Territoriali (Mestre-Pio-
ve di Sacco-Adria) dalle 17,30
alle 21,30 ed alla Sita (dove,
però, gli iscritti alla Cgil so-
no solo 25) dalle 16.30 alle
20.29. Non a caso questo ora-
rio, non sino alle 20.30 per-
ché, come oramai impone la
direzione da cinque anni a
questa parte, tutte le corrie-
re in partenza per quest’ora
sono garantite. Naturalmen-
te negli ospedali ed in tutte
le strutture pubbliche le
emergenze sono garantite in
base alla legge 146.
(Felice Paduano)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
BIANCHI
Certificazione energetica
un convegno a Sarmeola
«Certificazione energetica: la ricerca di
un percorso comune» è il tema del conve-
gno che si svolge questo pomeriggio, a par-
tire dalle 15, a Sarmeola, nella sala conve-
gni della Cassa di Risparmio del Veneto.
L’incontro è promosso dall’Ordine degli
Ingegneri di Padova, presieduto da Fabio
Bonfà, che aprirà i lavori prima di lascia-
re la parola al vicepresidente del Veneto
Marino Zorzato, alla presidente della Pro-
vincia Barbara Degani e al vicesindaco
Ivo Rossi. Nella sessione tecnica è partico-
larmente atteso l’intervento di Roberto
Moneta, in rappresentanza del ministero
dello Sviluppo economico.
Per gli errori commessi nella gestione della fi-
nanza pubblica e le scelte di politica economica
compiute dall’attuale Governo è stato eroso un
avanzo primario di 2,5 punti del Pil del 2008 (cir-
ca 25 miliardi), generando un disavanzo prima-
rio di 9 miliardi e un debito pubblico pari al
115,8% del Pil nel 2009, pur essendo in presen-
za della minore spesa per stimolare la ripresa
economica rispetto a tutti i principali Paesi indu-
strializzati.
La Cgil dice basta ad una politica inadeguata
alla situazione del nostro Paese e ai tagli inseriti
in questa manovra che significheranno meno
servizi per la collettività, meno trasporto pubbli-
co, meno sostegno alle imprese, meno infrastrut-
ture, meno cultura e meno diritto allo studio. Il
nostro sindacato ha appoggiato la mobilitazione
dei giorni scorsi indetta dall’Anci e che ha visto
protagonisti i sindaci di tutta Italia, i quali hanno
chiaramente presentato le drammatiche conse-
guenze di questa manovra. L’ammontare dei ta-
gli nei confronti delle amministrazioni sarà di ol-
tre 14 miliardi, pari al 60% dell’intera manovra.
La mobilitazione di oggi mira a chiedere un in-
tervento a sostegno delle fasce deboli che stan-
no pagando per primi una crisi globale senza
precedenti. In particolare, la manovra incide
quasi esclusivamente sui redditi medio-bassi, a
partire dai lavoratori dipendenti pubblici con re-

«Il Sarto di Padova» ora è fallito

Il 30 giugno assemblea all’hotel Mantegna
Confapi al debutto
obiettivo rinnovamento
Il 30 giugno, all’hotel Mantegna, as-
semblea degli associati Confapi Pado-
va per eleggere il nuovo direttivo.
L’assemblea dovrà decidere su una
rosa di imprenditori tra i 30 e 72 an-
ni, alla prima esperienza o al quarto
mandato, uomini ma soprattutto nu-
merose donne imprenditrici. All’as-
semblea verrà presentata la nuova
denominazione dell’associazione, da
Apindustria a Confapi, e verrà costi-
tuito il Gruppo Donne Imprenditrici,
coordinato da Roberta Carbonara
(Red Point srl), Siria Nardin (Panar
Automazioni srl) e Silvia Miazzo
(Studio Miazzo srl). Volge così al ter-
mine il mandato di Tito Alleva. «Ri-
mettiamo nelle mani degli associati
nuovi strumenti — ha detto — come
Veneto Più srl, nuova società stru-
mentale per la formazione, l’export,
l’energia e il credito».
L’azienda di Legnaro aveva 110 dipendenti
«Il Sarto di Padova» è stato dichiarato falli-
to dal Tribunale. L’ordinanza è stata emessa
dal giudice del lavoro, Caterina Santinello.
Curatore fallimentare è stato nominato Al-
berto Mazzo. L’istanza di fallimento era stata
presentata già a marzo dai 110 dipendenti,
tutte donne, attraverso lo studio dell’avvoca-
to Giancarlo Moro. L’azienda «Il Sarto di Pa-
dova» si trova in Via Giuseppe Garibaldi 24,
a Legnaro. Era una delle aziende d’abbiglia-
mento più note e più qualificate, nel suo set-
tore, di tutto il Nordest. Era stata riaperta po-
chi anni fa sulle ceneri di quella che una vol-
ta si chiamava Nar. La fabbrica è pratica-
mente chiusa da quattro mesi. Attualmente
le lavoratrici sono in cassa integrazione
straordinaria, ma per la stragrande maggio-
ranza di loro sino ad oggi la chiusura dell’a-
zienda è risultato un calvario perché, sino a
poco tempo fa, le dipendenti sono arrivate ad
aspettare anche 5-6 mesi di stipendi arretra-
ti. La prima udienza si era tenuta il 16 aprile.
«Il Sarto di Padova» è specializzato in abiti
da uomo rifiniti a mano e su misura. E’ stata
riaperta da uno dei manager del settore mo-
da più rinomati del Veneto: Marco Dalla Giu-
stina, ex direttore della Belvest, di Piazzola
sul Brenta, di proprietà di Maria Nicoletto.
Quando Dalla Giustina l’ha presa in mano,
l’azienda di Legnaro aveva «solo» 50 dipen-
denti. Grazie all’ingegno del datore di lavoro,
alle sue esperienze radicate nel comparto ed
alle ottime competenze professionali delle la-
voratrici, «Il Sarto di Padova» è cresciuta me-
se dopo mese. Fino a quando il numero delle
lavoratrici è arrivato a 110. In pratica l’occu-
pazione è più che raddoppiata.
Con il passare degli anni gli affari sono
sempre migliorati. Lo slogan aziendale «L’e-
leganza ha un Cuore Antico» ha avuto un cre-
scente successo sia con il marchio proprio e
sia per una serie di lavori in conto terzi, an-
che per le griffe Zegna e Dolce & Gabbana.
(f.pad.)
tribuzione media netta di 1.200 euro al mese.
Inoltre, congela il turnover e licenzia la metà dei
precari nella Pubblica Amministrazione e nella
scuola. La Cgil è preoccupata per il futuro dei
giovani di questo Paese, in particolare di coloro
che stanno investendo nello studio e nella ricer-
ca, vero motore per far ripartire l’economia; ma
che non avranno possibilità di lavorare in que-
sto settore, visto che solo in quest’ultima mano-
vra correttiva si è prevista la chiusura del 40%
degli enti pubblici di ricerca.
A fronte di questa manovra le proposte che
noi avanziamo riguardano la riforma fiscale per
abbassare le tasse sui redditi da lavoro dipen-
dente e sulle pensioni; il piano per il lavoro a fa-
vore dei giovani e delle donne in particolare per
eliminare la precarietà e dare certezze alle nuo-
ve generazioni; incentivare la ricerca intreccian-
do il mondo industriale; stabilizzare i precari nel-
le pubbliche amministrazioni garantendo ingres-
si trasparenti per i giovani laureati; superare il
patto di stabilità dei Comuni per avviare i cantie-
ri ed in particolare per le piccole opere; garanti-
re il sostegno al reddito a chi perde il lavoro; e
come richiesto già il 12 marzo, la possibilità di
non cadere in clandestinità da parte dei lavorato-
ri migranti disoccupati. Inoltre, si deve interveni-
re tassando le rendite finanziarie, allinearne l’ali-
quota ai livelli medi dell’Europa.
segretario generale Cgil Padova
MCBPOM...............24.06.2010.............21:53:58...............FOTOC24

il mattino PADOVA ECONOMIA VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 23

Gruppo Intesa-SanPaolo. Decolla il polo di internazionalizzazione, accordo con Economia Frenata del presidente della Fondazione
Univeneto al palo
Cassa e ateneo escono dai confini Finotti gela Zaccaria
Cariveneto: «Servono giovani capaci di gestire i cambiamenti» «Non vedo progetti»
di Mauro Pertile no è triplicato nell’ultimo de- azionista del gruppo Inte- Fondazione Cariparo darà il suo
cennio, ma con un divario sa-SanPaolo, che esprime i contributo a Univeneto come au-
Dopo due anni nel limbo, enorme rispetto alla Germa- due vice presidenti: Giovan- spica il rettore di Padova, Giusep-
entrerà ora in piena operati- nia. Le aziende venete, se- ni Costa nel comitato di ge- pe Zaccaria? Antonio Finotti, pre-
vità il polo di internazionaliz- condo De Felice, hanno sapu- stione, artefice del protocollo sidente della Fondazione, tira il
zazione per le imprese del to diversificare bene sia la siglato ieri, e Mario Bertolis- freno con decisione: «Non so nulla
gruppo Intesa-SanPaolo. A produzione sia la geografia si in quello di sorveglianza. di più di quanto leggo sui giornali
metà luglio sarà presentata del proprio business in que- Obbiettivo ambizioso del e comunque non siamo nemmeno
questa divisione che, in base sti anni. Ma oggi servono progetto è la creazione di un stati interpellati», ha detto ieri Fi-
agli accordi decisi all’epoca maggiore radicamento com- programma di interventi for- notti a margi-
della fusione tra Intesa e San- merciale e presenze dirette mativi e di ricerca finalizzati ne della fir-
Paolo, ha sede a Padova. per trovare spazi di migliora- sia a favorire l’accesso degli ma dell’ac-
Internazionalizzazione e in- mento. studenti ad esperienze di sta- cordo con Cr
novazione sono le parole In questo scenario è avve- ge internazionali nelle filiali Veneto e con
chiave: hanno punito nel bre- nuta la presentazione della di aziende venete, sia a soste- la facoltà di

ve quelle imprese che hanno
investito di più su questo
fronte, alimentando magari
ora tentazioni di riflusso do-
mestico, ha detto Fabio Inno-
cenzi, direttore generale di
Cariveneto, ma saranno quel-
to a lungo la propria bandie-
ra ma che oggi stenta, più di
altre regioni simili, come l’E-
milia, a riprendere il passo
della crescita. «Una situazio-
BIANCHI
prima iniziativa del polo in- nere l’espansione all’estero Economia. «I
ternazionale, «un accordo delle imprese italiane. Fonda- nostri rap-
INTESA sperimentale», lo ha definito zione Cariparo finanzierà porti con l’U-
SANPAOLO il preside della facoltà di Eco- borse di studio per 85 mila niversità di
Giovanni nomia, Enrico Rettore, la cui euro iniziali questi percorsi Padova sono
Costa (sinistra) portata innovativa è stata ri- in chiave internazionale. La molto buoni
e Fabio marcata dalla presenza dello facoltà di Economia, che vuo- e insieme ab-

le poi pronte a cavalcare la
ripresa. Ne è convinto il pre-
sidente del gruppo Inte-
sa-SanPaolo, Andrea Beltrat-
ti, ieri a Padova per la firma
del protocollo d’intesa deno-
minato “percorsi di interna-
zionalizzazione”, siglato con
Fondazione Cariparo e la fa-
coltà di Economia.
Secondo Beltratti, situazio-
ni come quelle che stiamo vi-
vendo oggi, «sono naturali e
cicliche e avvengono all’in-
terno di un percorso di cre-
scita stabile, se guardiamo al-
la storia dell’ultimo mezzo se-
colo». La necessità di dover
rafforzare la presenza all’e-
stero è vitale per il sistema
veneto che dell’export ha fat-
ne che non trova apparente-
mente valide ragioni, ma che
rappresenta una realtà», è il
giudizio di Pio Bussolotto,
amministratore delegato di
Cariveneto che segue da vici-
no le dinamiche del sistema.
Le analisi, mostrate da
Gregorio De Felice, responsa-
bile studi e ricerche del grup-
po Intesa-SanPaolo, lasciano
pochi dubbi: quest’anno la ri-
presa è sensibile, ma mentre
i paesi avanzati hanno recu-
perato il 50% rispetto ai livel-
li pre-crisi, quelli emergenti
sono già 10 punti percentuali
oltre quei livelli. E’ lì, pertan-
to, che dobbiamo guardare:
in Cina, per esempio, dove il
flusso di esportazioni italia-
Innocenzi stesso Beltratti, invitato da le aumentare la propria visi-
Fondazione Cariparo, terzo bilità all’estero, porterà l’an-
no prossimo a trenta gli inse-
TESORERIA DA LUGLIO gnamenti in lingua inglese,
ha detto il preside Rettore.
Usl con Antonveneta Ma cosa chiede il sistema
produttivo ai futuri laureati?
«All’Università chiediamo di
formare giovani dotati di fles-
Banca Antonveneta gestirà dal pri- sibilità - ha detto Innocenzi -
mo luglio la tesoreria dell’Usl 16, del- che oltre alla conoscenza del-
l’Azienda ospedaliera di Padova e le lingue consenta loro di es-
dell’Istituto oncologico del Veneto. sere interessati a capire cul-
Terrà tale servizio fino al 2015. «Sia- ture diverse, ad essere dispo-
mo onorati di aver assunto il ruolo nibili a trasferirsi. Chiedia-
di istituto cassiere delle aziende del- mo di formare giovani con
polo sanitario di Padova - ha dichia- un crescente livello di specia-
rato Giuseppe Menzi, direttore gene- lizzazione, ma soprattutto
rale della Banca Antonveneta - e sia- pronti a misurarsi con pro-
mo consapevoli della sfida per miglio- blematiche poco prevedibi-
rare ulteriormente i servizi». li».
BIANCHI
biamo certa-
mente pro-
FONDAZIONE. Antonio Finotti dotto molte
cose impor-
tanti, anche se certi meccanismi
sono migliorabili - ha aggiunto Fi-
notti -. Lo scopo della Fondazione
è di sostenere lo sviluppo del terri-
torio, ma non distribuiamo certo
soldi in maniera generalizzata,
senza avere chiari quali sono gli
obiettivi. Ricordo - ha concluso il
presidente Finotti - che noi inter-
veniamo solo su progetti precisi.
Inoltre nel Veneto sono presenti
quattro Fondazioni, quindi sarà
necessario sedersi attorno ad un
tavolo e capire bene cosa si vuole
fare. Univeneto mi pare ancora un
programma che deve essere ben
definito». (m.per.)

prevediamo un futuro
più diverten te.PUN TO .

PUNTO E V O da € 9 .9 0 0 c o n C L IM A e E S P.
E in p iù 7 A NNI di fi nanz iam ento c o n A NTIC IPO Z E R O.
P u nto E v o 1 .2 A c tiv e b z . 3 p . c o n c lim a, p ro m o € 9 .9 0 0 (IP T es c l.) in c as o di ro ttam az io ne. E s .: ant. 0 , 8 4 rate da € 1 6 1 ,0 0 (c o m p res i P res tito P ro tetto e S av a D N A € 1 .1 9 7 ,3 0 ;
S p es e p ratic a € 3 0 0 + b o lli). T A N 4 ,9 5 % T A E G 7 ,1 9 % . S alv o ap p ro v az io ne . F ino al 3 0 .0 6 .20 1 0 . C ic lo c o m b inato : (l/1 0 0 k m ) 5 ,7 . E m is s io ni C 0 2: (g /k m ) 1 3 5 . puntoevo.it

BI-ELLE A U T O IND U S T R IA L C A R S A U T O M O BILI PAVA N S ILV A A U T O M O BILI

Monselice - T el. 0 4 2 9.7 8 1 1 0 0 A lb ig na seg o - T el. 0 4 9.8 6 2 5 95 0 P iov e D i S a cco - T el. 0 4 9.97 0 2 90 0 P a d ov a - V ia N ona S tra d a , 1 7 /1 9
O sp ed a letto E u g a neo - T el. 0 4 2 9.90 0 7 7 P a d ov a - T el. 0 4 9.7 8 0 0 996 C h iog g ia - T el. 0 4 1 .5 5 4 3 2 1 1 T el. 0 4 9.92 7 1 8 1 1
C itta d ella - T el. 0 4 9.94 0 0 0 1 1
MCAPOM...............24.06.2010.............21:20:15...............FOTOC24

24 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 ARCELLA-GUIZZA il mattino

Arcella: il mercato cambia e cresce

La giunta stanzia 80 mila euro per rifare le bancarelle in piazza Azzurri
ARCELLA. Il mercato settimanale di Piazza Azzurri d’I-
talia, all’Arcella, che si tiene dal 1974 ogni martedì, dal-
VIA ALESSIO
le 8 alle 14, presto cambierà volto. Nel look e nella sua
funzionalità complessiva. Su richiesta dell’assessore al
cCmmercio, Marta Dalla Vecchia e su progetto del capo-
Superenalotto: nessuno
settore, Carla Franck, la giunta ha stanziato 80 mila eu-
ro per il suo rifacimento. Previsti due tipi d’interventi. reclama i 21 mila euro
Uno sul piano della sicurez- CENTRO. E’ ancora senza un nome il
za e della messa a norma per vincitore del «5» al Superenalotto
IN VIA DUPRE’ tutti i quarantotto banchi e uscito dall’estrazione di martedì. Il
l’altro finalizzato al rilancio fortunato si porterà a casa 21.237 eu-
Avvelenata di quello che, assieme alla
fiera della Guizza in piazzale
ro. «E’ già capitato che qualcuno sia
stato baciato dalla dea fortuna non
una micia Cuoco, è il mercato più bello
e redditizio della città dopo
abbia reclamato la vincita — com-
menta Sebastiano Trabuio, titolare
quello di Prato della Valle. della ricevitoria Al tribunale di via
ARCELLA. Continua lo Un mercato di ambulanti, Alessio 3 — Io ne sono venuto a cono-
sterminio delle colonie di che risulta sempre molto af- scenza soltanto tramite un fax della
gatti in via Duprè. I volon- follato, dove, tra l’altro, ci so- Sisal, ma del giocatore, almeno per
tari della Lav, che si pren- no anche bancarelle specifi- MERCATINO. Ogni martedì, dal 1974, le bancarelle in piazzale Azzurri d’Italia ora, neppure l’ombra».
dono cura dei felini insie- che per la vendita del pane
me ai residenti, martedì fresco (l’unico della città),
sera, nei pressi del civico delle calzature, del pesce cru-
36 hanno rinvenuto Lidia,
una femmina di 5 anni, in
stato agonizzante. Bava al-
do e cotto ed anche dei fiori e
delle piante.
Una parte dei banchi, che
Il giardino Samara è già ripulito
la bocca e violente convul-
sioni hanno preceduto il
oggi sono addossati al PalA-
lì, saranno spostati verso il Adesso si potenzia l’illuminazione
decesso della povera be- semaforo di via Tiziano
stiola, avvelenata. In via Aspetti, mentre saranno mes- STANGA. Una settimana per cam- dente del Cdq Gloria Pagano e i con-
Duprè esistono due colo- si a norma, in base alle nuo- biare faccia. Tanto è bastato all’am- siglieri Fernando Cantarello e Mar-
nie, regolarmente regi- ve regole vigenti, tutti i ban- ministrazione comunale per resti- co Fogarolo. A muovere le fila a pa-
strate. La prima contava chi delle tabelle alimentari, tuire dignità verde al giardino Sa- lazzo l’assessore Andrea Micalizzi.
15 esemplari, adesso ridot- che, finalmente, saranno do- mara. Erba tagliata di fresco, alberi I cittadini, da parte loro, non voglio-
ti a 2, l’altra, alla quale ap- tati anche di acqua, luce e potati e Aps all’opera per ripulire no restare con le mani in mano. An-
parteneva Lidia, dieci, dei scarichi collegati alle fogna- dai rifiuti il piccolo polmone verde. zi, sono pieni di idee: cinema all’a-
quali ne sono sopravvissu- ture locali. I lavori dovrebbe- Dopo la prima protesta dei commer- perto l’anno prossimo, laboratori di
ti tre. Non solo bocconi al- ro cominciare nel prossimo cianti e dei residenti delle vie Mana- creta per le scuole e feste in giardi-
la stricnina, denunciano i mese e, quindi, il «nuovo» ra, Andreoli e Mariani, è tempo di no con gli universitari artisti di
volontari, ma spesso i mi- mercato dell’Arcella dovreb- riqualificazione. Il prossimo passo strada che abitano in zona. «Questi

ci vengono sbranati da ca-
ni lasciati appositamente
liberi dai padroni. (s.ca.)
be essere pronto già per l’ini-
zio dell’autunno.
(Felice Paduano)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
BIANCHI
sarà il potenziamento dell’illumina- cittadini hanno adottato un parco
zione, dando precedenza al piazzale — sorride Micalizzi — e il Comune
Andreoli. Pronti all’opera la presi- li appoggia». (e.sci) GIARDINO. Sopralluogo dopo la ripulitura
MK1POM...............24.06.2010.............21:19:10...............FOTOC2P

il mattino VILLAFRANCA-SELVAZZANO-RUBANO-NOVENTA VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 25

NOVENTA SELVAZZANO SELVAZZANO

Ritrova subito il portafogli
NOVENTA PADOVANA.
«Venga a riprendersi il porta-
foglio». E’ andata bene a
P.T., residente in via Cellini
a Noventana. Verso mezzo-
giorno si è recato al Mercato-
ne e dopo aver pagato gli ac-
quisti ha dimenticato vicino
alla cassa il portafoglio, che
oltre a documenti e patente
conteneva una bella somma.
Non si era nemmeno accorto
di averlo perso. E’ tornato di
corsa a riprenderlo, e a rin-
graziare il personale del Mer-
catone. (e.p.)
I centri estivi aprono i battenti lunedì Rifiuti oggi a rischio
SELVAZZANO. I centri estivi ri-
servati ai bambini delle scuole ma-
terne partiranno lunedì prossimo,
28 giugno, per chiudersi il 30 agosto
e come quelli per i ragazzi di ele-
mentari e medie si terranno nel
plesso Bertolin di via Don Bosco
172 a Tencarola. Funzioneranno
dal lunedì al venerdì dalle ore 7,30
alle 13 oppure dalle 7.30 alle 14 o dal-
le 7.30 alle 17 per i genitori che sce-
glieranno anche il servizio mensa.
I costi vanno da un minimo di 45
euro, solo la mattinata, fino a 67,50
per il tempo pieno. La retta aumen-
ta per i bambini non residenti a Sel-
vazzano. (l.m.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
SELVAZZANO. Etra Spa che si occupa del-
la raccolta dei rifiuti sul territorio, informa
che, a causa dello sciopero generale procla-
mato per oggi possono verificarsi inconve-
nienti. La raccolta potrebbe dunque svolger-
si in modo non regolare, ma riprenderà rego-
larmente da domani anche con l’apertura del-
l’ecocentro di via Galvani a Caselle. (l.m.)

Anziano di Villafranca rifiuta di far usare il bagno di casa a una sconosciuta, il complice lo aggredisce e gli sfila 300 euro Gvs di Rubano e CediSisa di Ronchi

Riesce a sventare la truffa, non la rapina Due operai feriti al lavoro

Identificato dai carabinieri il proprietario dell’auto usata dai due banditi nella fuga
NOVENTA PADOVANA
Un sorpasso sulla strada di casa
costa la patente al guidatore alticcio
NOVENTA PADOVANA. Tenta un sor-
passo e sfiora la vettura che lo precede. I
due automobilisti scendono dalle rispetti-
ve auto, ma non si mettono d’accordo sul-
la compilazione del Cid, il modulo blu. In-
tervengono i carabinieri di Pionca e sotto-
pongono entrambi all’alcoltest. Dal quale
risulta che l’uomo che aveva tentato il sor-
passo aveva alzato un po’ il gomito. La
«macchinetta» registra infatti 1,20 millili-
tri di alcol per litro di sangue. Una percen-
tuale che non comporta il sequestro della
vettura, ma sufficiente a far scattare la de-
nuncia per guida in stato di ebbrezza e il
ritiro della patente. Il sanzionato è un ses-
santaquattrenne di Noventa Padovana
che stava rientrando a casa: il sorpasso
gli è costato caro. «Pulito» l’altro condu-
cente, un ventenne di Cadoneghe. (g.a.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
VILLAFRANCA. Rapinato
sull’ingresso di casa dopo
aver sventato la truffa che
una giovane donna aveva
tentato a suo danno. La vitti-
ma della brutta avventura,
che fortunatamente ha pro-
curato tanta paura e la perdi-
ta di 300 euro ma nessun dan-
no fisico, è l’ottantaseienne
M.Z., residente in via Chiesa
a Taggì di Sotto. L’anziano,
che si muove aiutato da un
bastone, ha sentito suonare
alla porta di casa e lentamen-
te si è avviato ad aprire, la
moglie si trovava infatti sul
retro dell’abitazione e non si
è accorta di nulla.
Alla porta una giovane
donna che ha chiesto a M.Z.
se poteva usare il suo bagno
spiegandogli di avere urgen-
za essendo incinta. L’anzia-
no non è caduto nella trappo-
la, ha risposto che era impos-
sibile perché il bagno di casa
era rotto ed ha invitato la
donna ad andarsene. La sco-
nosciuta si girata per allonta-
narsi ma l’anziano non ha
fatto in tempo a richiudere il
portone di casa che velocissi-
mo gli si è parato di fronte il
complice della ragazza. Alto
sul metro e 60 e carnagione
scura, secondo il racconto
della vittima l’uomo ha affer-
rato M.Z. alle braccia, facili-
tato anche dalla difficoltà del-
l’anziano a muoversi, e men-
tre con una mano lo teneva
fermo con l’altra glio ha sfila-
to dalla tasca dei pantaloni il
portafoglio che conteneva
300 euro.
Arraffato il denaro, il rapi-
natore ha mollato la presa e
prima di uscire precipitosa-
mente ha buttato il portafo-
glio a terra. Alla fuga attra-
verso giardino hanno assisti-
to due ragazze, subito accor-
se in aiuto dell’ottantaseien-
ne che aveva iniziato a urla-
re per richiamare l’attenzio-
ne. Anche la moglie è accor-
sa a rincuorare l’anziano ma-
rito comprensibilmente sotto
choc.
Una donna che stava per-
correndo via Chiesa è riusci-
ta a segnare il numero di tar-
ga dell’automobile con la
quale i due malviventi si sta-
vano allontanando.
I carabinieri di Selvazzano
intervenuti sul posto hanno
raccolto le testimonianze di
M.Z., delle due giovani e del-
la donna risalendo così al
proprietario dell’automobile
utilizzata dalla coppia. Si
tratta di una Renault Mega-
ne dalla quale i militari sono
risaliti ad un quarantasetten-
ne di Ponte San Nicolò, già
conosciuto dalle forze dell’or-
dine per reati specifici.
(Luisa Morbiato)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
Uno travolto dallo stampo
l’altro colpito dal box frigo
RUBANO. Grave incidente sul lavoro ieri
alle 8,15 alla Gvs di via Severi, a Rubano.
S.L., trentenne operaio di Cervarese, stava
lavorando a uno stampo d’acciaio appeso a
un argano. Intento a svitare i bulloni, era
convinto che si trattasse di un unico pezzo.
Invece lo stampo era composto di due parti,
e una volta svitati i bulloni quella che pesa-
va 600 chili gli è finita letteralmente tra le
braccia. Trasportato all’ospedale di Padova
gli sono state riscontrate fratture multiple
alle braccia e contusioni all’addome. L’ope-
raio non è in pericolo di vita.
Incidente sul lavoro anche alla CediSisa
di Ronchi di Villafranca, in via Mestrino 15.
Un operaio stava scaricando da un autocar-
ro della Trans2C di Camisano box frigorife-
ri del peso di 100 chili. Uno dei pesanti frigo-
riferi, forse a causa di una distrazione, è ca-
duto sulle gambe di M.Z. 38 anni, di nazio-
nalità slava. L’operaio è stato trasportato al
pronto soccorso dell’ospedale di Padova, do-
ve gli sono state diagnostiche numerose
contusioni. Nelle due aziende si sono recati
i carabinieri di Selvazzano e i tecnici dello
Spisal per i rilievi di rito. (l.m.)
MK2POM...............24.06.2010.............23:55:43...............FOTOC24

26 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 LIMENA-SELVAZZANO-RUBANO-ALBIGNASEGO il mattino

LIMENA SELVAZZANO. E’ stato rin-

viato al 22 luglio lo sfratto di
TENCAROLA

Mirko Lazzarini nuovo segretario del Pd E.T. che vive a Tencarola

LIMENA. Mirko Lazzarini (nella
foto) è il nuovo segretario del Parti-
to Democratico di Limena al posto
del dimissionario Michele Zaramel-
la. Trentatrè anni, ingegnere gestio-
nale, diplomato alla scuola sociopo-
litica diocesana, Lazzarini è tra i
fondatori del Pd di Limena e dal
2004 al 2008 è stato consigliere di
con i tre figli, uno dei quali
minorenne. La donna, che la-
vora come bidella ed è sfrat-
maggioranza con il ruolo di capo- tata per morosità visto che
gruppo. Il neo-segretario si propo- dal 2008 non paga l’affitto,
ne «di riallacciare il dialogo con il chiede aiuto pubblicamente
gruppo “Il Ponte” e di crescere co- pur essendo seguita dai servi-
me partito, portandolo tra la gente zi sociali. «Ho già trovato ca-
con gazebo, incontri e laboratori». sa ma devo attendere che sia
La prima fatica sarà organizzare la disponibile — dice — ho chie-
festa del Pd i primi di luglio: tra gli sto aiuto al Comune, che in
ospiti è prevista Rosy Bindi. (cri.s.)
Sfratto rinviato di un mese
effetti mi segue, ma ho tre fi-
gli a carico e nessuno di loro
lavora e soffro di cuore. L’as-
sessore provinciale Pavanet-
to mi ha procurato la spesa
gratuita ma era insufficiente
e dovevamo andare a ritirar-
la noi, con costi per la benzi-
na». «Seguiamo la vicenda
da tempo — spiega l’assesso-
re Giovanna Rossi — abbia-
mo trovato soluzioni per l’al-
loggio offrendo anche parte
dell’affitto. La signora ha
sempre rifiutato ogni offer-
ta». (l.m.)

Il vicepresidente Franco Pasqualetti contro l’amministrazione comunale di Limena «ingolosita da dieci milioni di euro»

No dell’Ascom al mega parco commerciale LIMENA

I MIGRANTI DIVENTANO CITTADINI
Biblioteca e Progetto Giovani presentano
stasera alle 21.15 nell’aia della barchessa
(in sala teatro se piove) «Intrecci, da mi-
«Per ogni posto di lavoro creato ne cancellerà tre, noi faremo di tutto per bloccarlo» granti a cittadini», serata di letteratura e
musica con Filippo Tognazzo e Officina
LIMENA. «L’ipotesi del par- Anche parlare di indotto e Francavilla, brani letti da cittadini stra-
co commerciale sconquas- di maggiori posti di lavori nieri nelle loro lingue e banchetto etnico.
serà il tessuto sociale ed eco- per l’Ascom non è realistico: Nell’occasione sarà presentata la nuova
nomico solo per fare soldi. «E’ risaputo che in questi ca- sezione della biblioteca per avvicinare la
Noi dell’Ascom stiamo già ve- si il rapporto fra posti creati lingua italiana. (cri.s.)
rificando se e persi è uno a quattro: il la-
esistono i voro cala, non cresce». VIGODARZERE
presupposti Il messaggio all’ammini- OMAGGIO A FABRIZIO DE ANDRÈ
che permet- strazione di Limena è chia- I Mercanti in Fiera presentano alle 21
tano al comu- ro: «Faremo il possibile per «Omaggio a Fabrizio De André» nel parco
ne di Limena contrastare un’idea che a noi di Villa Zusto. In caso di maltempo lo spet-
di crearlo, in appare scellerata, che non si tacolo sarà recuperato domani. Ingresso li-
ogni caso sia- basa su reali necessità dei cit- bero. (cri.s.)
mo pronti a tadini, ma solo sulla smania
scendere in di fare soldi. Come ben san- VEGGIANO
piazza». no a Due Carrare, San Gior- «BARUFFE CHIOZZOTTE» ALLE 21

Franco Pa-
squaletti, vi-
ASCOM. Franco Pasqualetti cepresidente
dell’Associa-
zione Commercianti ingloba
ora anche Limena nella sua
battaglia contro le grandi
strutture di vendita, dopo la
variante approvata dal consi-
glio comunale per realizzare
un vasto parco commerciale
LIMENA. Uno scorcio dei capannoni venuti su nella zona industriale
nell’area in cui era prevista
l’espansione della zona indu-
striale.
«Resto sconcertato per le
motivazioni che confermano
come i nostri amministrato-
ri, quando vedono la possibi-
BIANCHI
lità di incamerare soldi, non
guardano in faccia nessuno -
conferma Pasqualetti -. A Li-
mena vanno sul concreto e
non fanno mistero che sono i
10 milioni di euro quelli che
li ingolosiscono».
gio delle Pertiche e Mestri-
no, quando si tratta di con-
trastare le grandi superfici
di vendita, i commercianti
dell’Ascom non si limitano
alle parole, ma scendono in
piazza, presidiano gli spazi,
organizzano incontri pubbli-
ci. Come faremo a Limena».
(Cristina Salvato)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
«Le baruffe chiozzotte» di Carlo Goldoni
vanno in scena stasera alle 21 al parco la
Rotonda di viale della Memoria. Lo spetta-
colo è organizzato dal comune di Veggia-
no in collaborazione con la provincia di
Padova. Il biglietto d’ingresso costa tre eu-
ro. (l.m.)
SELVAZZANO
ULTIME FAVOLE PER I PIÙ PICCOLI
Si conclude domani «Vi raccontiamo giu-
gno in biblioteca», appuntamento con le
storie per i più piccoli raccontate da geni-

Facevano il pieno gratis

I torturatori restano in carcere
tori, insegnanti ed educatori. Dalle 10 alle
12 nella biblioteca di Selvazzano. (f.f.)

Bloccati dai carabinieri MESTRINO

due «vampiri» del gasolio Gravi indizi a carico dei 4 arrestati ad Albignasego
SELVAZZANO. Bloccati dai carabi-
nieri di Selvazzano, dopo alcuni gior-
ni di appostamenti, un moldavo di 19
anni residente a Padova e un bulga-
ro di 30 senza fissa dimora che da cir-
ca un mese rubavano metodicamen-
te gasolio dai mezzi della ditta Ludo-
vico Frasson di via Pola, a Tencaro-
la. I due entravano nel cortile dell’a-
zienda scavalcando la rete che divide
il magazzino dal cimitero di via For-
no e uscivano dopo aver prelevato il
gasolio dalla
porta all’an-
golo tra le Un bulgaro
vie Forno e e un moldavo
Pola. Nel cor-
so dei furti depredavano di notte
asportavano
anche altri
a Tencarola i mezzi
oggetti: ad dell’azienda Frasson
esempio una
smerigliatri-
ce, un demolitore, persino due paia
di occhiali.
L’altra notte i carabinieri hanno
notato una Bmw con a bordo i due
che dopo aver percorso via Pola è sta-
ta parcheggiata in un tratto buio.
Bloccata l’auto, i militari hanno iden-
tificato il moldavo e il bulgaro. Le
mani e i vestiti di entrambi puzzava-
no di gasolio. La perquisizione del-
l’auto ha fatto scoprire nel baga-
gliaio tre taniche di plastica e una di
metallo. Parte del carburante era già
stata travasata nel serbatoio dell’au-
to, dove i due tenevano anche un
grosso coltello. Le taniche, che reca-
vano scritte a mano riconoscibili, so-
no state identificate dal Frasson.
Denunciati per furto continuato e
per il possesso del coltello, i due la-
dri sono stati rimessi in libertà su or-
dine del pm Maria D’Arpa.
(Luisa Morbiato)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
ALBIGNASEGO. Restano
in carcere i due marocchini
e i due italiani arrestati il 17
giugno scorso grazie al blitz
messo a segno dai carabinie-
ri in un appartamento di Al-
bignasego, in via Europa 42,
dove era stato segregato e se-
viziato un ventitreenne ma-
rocchino, sospettato di aver
fatto sparire 45 mila euro de-
stinati all’acquisto di 60 chili
di hashish. Lo ha deciso il
gip Vincenzo Sgubbi, che ha
convalidato l’arresto dei 4 e
poi applicato nei loro con-
fronti un’ordinanza di custo-
dia cautelare in carcere, insi-
stendo sui gravi indizi di col-
pevolezza e il pericolo di fu-
ga. Si tratta di Jamal Hadir,
27 anni ambulante di Piove;
VIGODARZERE
Fotografare i fiori
VIGODARZERE. Il comi-
tato spontaneo per la sal-
vaguardia del territorio di
Vigodarzere propone il
concorso fotografico a pre-
mi «Il giardino più bello,
il balcone più fiorito» e lo
anticipa oggi con la visita
all’orto botanico. Per par-
tecipare al concorso basta
fotografare il proprio giar-
dino o terrazzo e portare
le foto al negozio Rce via
Pontevigodarzere 190, en-
tro il 21 agosto. Le foto sa-
ranno esposte al centro
parrocchiale di Vigodarze-
re. (cri.s.)
Sidi Mohammed Amine Idris-
si Aatouf, 27 anni residente
ad Albignasego, e Paolo Co-
sta, ex buttafuori in locali
notturni residente a Taglio
di Po, tutti assistiti dall’avvo-
cato Carlo Canal, e di Clau-
dia Zuin, 26 anni di Padova,
difesa dall’avvocato Massi-
mo Munari.
La vittima si è salvata per-
ché il suo cellulare era inter-
cettato dai carabinieri di Ber-
gamo nell’ambito di un’in-
Serie C. Domenica 23 giu-
gno si è svolta la terza prova
del campionato provinciale
serie C di pesca al colpo. La
classifica di giornata vede al
primo posto l’Igea Tiepolo di
Abano, seguita da Crad Gali-
leo Fi-Tim di Battaglia Ter-
me, Igea (B), Patavium di Pa-
dova. Classifica generale do-
po tre prove: 1) Crad Galileo
Fi-Tim; 2) Pescatori Padova-
ni - Tubertini; 3) Igea Tiepo-
lo; 4) Brenta Milo; 5) Pata-
vium Camporese.
Serie B. Si è svolta, nel ca-
nale Idrovia di Saonara, la
terza prova del campionato
regionale Veneto, serie B. Le
squadre padovane hanno
LA FESTA DEI NATI NEL 1935
Grande festa domenica prossima a Mestri-
no per i residenti nel comune nati nell’an-
no 1935. Alle 11.30 nella parrocchiale di
chiesta per droga. Il giovane San Bartolomeo si celebra la messa per ri-
era stato costretto a telefona- cordare chi non ha raggiunto il traguardo
re a parenti e amici affinché dei 75 anni. A seguire pranzo conviviale al
mettessero insieme la cifra ristorante Oasi di Mestrino con i migliori
sparita per pagare il riscatto. auguri dell’amministrazione comunale di
Era già stato picchiato e sevi- Mestrino. (l.m.)
ziato anche con uno stordito-
re elettrico. CADONEGHE
E’ stata denunciata anche L’ILLUMINAZIONE PUBBLICA
la fidanzata trentenne di uno «Pubblica illuminazione. Qualità, rispar-
dei due arrestati, con le accu- mio, arredo urbano» è il titolo del conve-
se di violazione dei sigilli e fa- gno in programma mercoledì prossimo, 30
voreggiamento personale. La giugno, a partire dalle 9 nella sala consilia-
donna è infatti entrata nel- re di Cadoneghe. Il convegno è rivolto a
l’appartamento delle torture progettisti e operatori specializzati, ma an-
nonostante fosse stato posto che ad amministrazioni e gestori. Per in-
sotto sequestro. Non aveva formazioni e iscrizioni contattare la segre-
dove andare, quindi ha viola- teria organizzativa al numero 049 8881738,
to i sigilli e riordinato le stan-
ze, facendosi poi da mangia-
all’indirizzo e-mail comunicazione@cado-
neghenet.it o sul sito www.cadoneghe-
re. L’hanno sentita i vicini net.it. (cri.s.)
che hanno dato l’allarme.
ben figurato: al primo e al
quarto posto la Lenza Club
Padova Tubertini, al terzo la
Bellan Pesca.
Prima e Seconda serie.
Sempre domenica si è svolta
anche la terza prova del cam-
pionato individuale di prima
e seconda serie di pesca alla
trota in torrente.
Classifiche dopo tre prove.
Prima serie 1) Luca Brunel-
lo; 2) Atanasio Magagna; 3)
Mirco Leandro; 4) Stefano
Nardo; 5) Mauro Casotto. Se-
conda serie 1) Renato Filon
2) Sergio Griggio 3) Marco
Toni Toniolo 4) Marcello To-
niolo 5) Gino Saggioro.
A RIPRODUZIONE RISERVATA IN TESTA. La squadra Igea Tiepolo prima classificata
MP1POM...............25.06.2010.............00:16:42...............FOTOC24

il mattino ABANO-MONTEGROTTO-COLLI VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 27

CRISI ALLE TERME Montegrotto penalizzata più di Abano

I primi quattro mesi avevano dato speranza

Maggio da dimenticare per il turismo

Aumentati italiani e francesi, ma le vacanze sono sempre più brevi
di Sergio Sambi
ABANO. Mese di maggio ai
minimi storici. Dai dati uffi-
ciali della Provincia sull’af-
fluenza turistica nei primi
cinque mesi dell’anno emer-
ge un tendenziale aumento
degli arrivi ma un calo del
tempo di permanenza, con il
mese di maggio disastroso
sia per quanto riguarda gli
arrivi (-4,02% rispetto al
2008) che le presenze (-7,51%
rispetto il 2008).
«I quattro mesi iniziali ave-
vano dato alcuni segnali posi-
tivi — esordisce Flavio Man-
zolini, presidente dell’Azien-
da Turismo Padova Terme
Euganee — ma a maggio è
andata peggio». Da gennaio a
maggio, in effetti, i dati ripor-
tano un maggior arrivo di ita-
liani (+10,81% rispetto al
2008), ma si è accorciato il pe-
riodo di permanenza com-
plessiva (-2,75% confrontato
sempre con il 2008), l’arrivo
dei tedeschi è in continuo ca-
lo (-9,31% rispetto al 2008)
ma con un aumento dei fran-
cesi (+15,07% sul 2008).
Montegrotto è fortemente
penalizzata negli arrivi degli
stranieri (-11,34% sul 2008) e
sulle permanenze (-10,37%).
Abano acquista arrivi com-
plessivi (+7,54% sul 2008)
ma registra un calo della per-
manenza degli stranieri
(-8,09%). «A mio parere —
prosegue Manzolini — la sen-
sibile differenza tra Abano e
Montegrotto la fa l’offerta tu-
ristica e commerciale di ne-
gozi e alberghi che stimola la
clientela a prolungare la va-
canza».
Anche Giuseppe Albertin,
presidente dell’Associazione
albergatori, non vede sere-
no. «Il problema è trovare
clienti che abbiano tempo e
denaro — afferma — Chi sta
bene economicamente spes-
so non ha tanto tempo per
una vacanza relax seria. Tre
giorni sono pochi, bisogne-
rebbe ritagliarsi almeno una
settimana sulle due necessa-
rie per una cura minima. Si
nota poi una disaffezione cul-
turale verso il termalismo
classico perchè è più cult
quello delle Spa, che si ri-
chiamano alla moda orienta-
leggiante». La maggior con-
centrazione di turismo ter-
male rimane, pare, nella se-
conda parte della stagione. «I
turisti tedeschi forse sono
GLI APPUNTAMENTI
DUE CARRARE. Consacrazione
Oggi alle 18,30 in via Don Arturo Tecchio
sarà consacrata la statua della Madonna
dell’Immacolata Concezione (foto), tangibi-
le segno della devozione di Due Carrare
verso la Madonna e per ringraziarla delle
grazie ricevute. La prima quando il parro-
co don Gaetano Torresin salvò dalla fucila-
zione da parte dei nazifascisti cinquanta
cittadini carraresi, la seconda per aver gui-
dato il parroco Don Arturo Tecchio nell’o-
pera pastorale per oltre mezzo secolo ed in-
fine per la protezione data a padre Camillo
Peraro nelle sue attività missionarie. (s.s.)
TORREGLIA. Acqua pubblica
Riunione alle 21 nell’atrio delle medie su
spariti — aggiunge Albertin I NUMERI nire da noi a curarsi, con smo attuale è indirizzato ver- «L’acqua non si vende» promossa dal Co-
— per il mancato rimborso DEL TURISMO una ricaduta positiva anche so la riduzione delle giornate mitato acqua bene comune. Presenti anche
da parte del fisco tedesco del- I dati per il settore termale. Va poi di permanenza, passando dal- un missionario comboniano e un rappre-
le cure, che incideva del divulgati considerato che vari Paesi le classiche tre giornate ad sentante sindacale Etra. (s.s.)
20-30% sui costi». La Regione dall’Azienda dell’Est propongono offerte una sola, concentratissima.
Veneto si sta comunque mo- provinciale economicamente allettanti Così si dovrebbero assumere TEOLO. Operette e canzoni
vendo a livello europeo sulla — prosegue — seppur quali- 50 persone per una giornata. Stasera alle 21 in piazzetta Tito Livio ope-
libera circolazione dei pa- tativamente inferiori alle no- Inoltre oggi chi sta bene eco- rette e canzoni. Al flauto Roberto Bevilac-
zienti e per far togliere i pa- stre, e questo alla fine ci pe- nomicamente vuole un servi- qua, alla fisarmonica Francesco Veronese
letti al rimborso sanitario. nalizza». La voce delle im- zio adeguato che è disposto a e soprano Maria Grazia Mazzetto. (s.s.)
«E’ un muro che va abbattu- prenditrici termali è espres- pagare, ne risentono così gli
to — ribadisce Albertin — la sa dalla loro presidente, Na- albergatori che applicano TORREGLIA. Storie per i bimbi
Regione fa da capofila con i dia Albertin. «Basandomi prezzi bassi per fare concor- Oggi alle 15,15 in biblioteca «Raccontami
Land tedeschi per accordi sa- sulla mia esperienza diretta, renza». una storia»: un adulto che legge una storia
nitari veri e propri per per- posso affermare che il turi- A RIPRODUZIONE RISERVATA ai bambini. (s.s.)
ROVOLON. Festa a don Lino
PROTESTA A BATTAGLIA Don Lino Bottin (foto) parroco di Carbona-
ra, festeggia i 50 anni di sacerdozio con
Infiltrazioni d’acqua in alcune case di via Arboit una messa solenne oggi 19.30. Nato a Carra-
ra Santo Stefano nel 1935, ha frequentato i
seminari di Thiene e Padova,
ed è stato ordinato sacerdote
BATTAGLIA. Infiltrazioni d’acqua in casa e falda ga un geologo o un perito per fare luce su quanto nel luglio 1960. E’ rimasto 8 an-
che cresce a dismisura nel garage. E’ la difficile si- sia successo. Rimettere a posto le mura è costoso e ni a Conselve come cappella-
tuazione con cui sono costretti a convivere i resi- prima di farlo vorremmo almeno avere la sicurezza no e poi nel 1969 è volato in
denti dei civici 33, 35, 37 e 39 di via Arboit, da set- che la situazione alla falda sia stabile», ha spiegato Brasile, svolgendo il proprio
tembre a questa parte. Da quando, in pratica, sono Agnese Viola a nome di tutti i vicini interessati dal ministero nelle favelas di Rio
iniziati i lavori al canale Battaglia e la nuova lottiz- problema. «Viviamo qui da vent’anni - ha prosegui- de Janeiro e a Petropolis. Dal
zazione del Levante Ferrovia, nell’area di viale San- to - non abbiamo mai avuto prima questo problema. 1991 è parroco di Carbonara.
t’Elena. Sono queste le due possibili concause che Poi da settembre l’intonaco delle mura ha iniziato a Stasera, dopo la messa, cena
avrebbero provocato un disequilibrio idrico nella scrostarsi e l’acqua ad alzarsi dai pavimenti. D’in- di comunità sotto lo stand del-
zona, danneggiando le taverne di alcune abitazioni. verno l’odore di muffa era fortissimo e quando pio- la sagra di San Giovanni Batti-
E i proprietari chiedono ora al Comune di capire co- ve la situazione peggiora». E ora i residenti temono sta, e alle 21.30 cinema gratuito per i bimbi
sa sia successo prima che si continui a costruire i che possa in futuro essere compromessa la staticità con Alvin Superstar 2. (p.d.g.)
12 appartamenti di edilizia convenzionata e altri 24 delle case. La loro causa è stata «sposata» dal vice
per i privati previsti dal piano urbanistico. La diffi- sindaco Alessandro Baldin. ABANO. Concerto nel Liston
da è partita nei giorni scorsi. «Chiediamo che ven- (Irene Zaino) Alle 21 nell’isola pedonale, inizia il Concer-
mettere ai loro cittadini di ve- to della Nuova Orchestra Giovanile di Sa-
rego, diretta dal maestro Oreste Biasin.
Partecipa la cantante Cristel Dalri. (e.g.)

Un concerto per ricordare Alessio Bloccato a Madrid CERVARESE. Mostra di Mussolini

A Battaglia 12 artisti che condividevano la passione per la musica
BATTAGLIA. Musica e filoso-
fia, le passioni che animavano
Alessio Salvato, il ventunenne
scomparso 9 mesi fa per un at-
tacco cardiaco. E attraverso la
musica il ricordo del giovane
sarà rinnovato oggi al Pietro
d’Abano. «Lest we forget», il ti-
tolo della serata che dalle 21 ve-
drà sul palco 12 artisti, che ave-
vano condiviso la passione per
la musica. Si esibiranno Enri-
co Donà, Mauro Armani, Mat-
tia Sattin e Francesco Paluan,
che formavano con lui gli Hate-
scape, seguiti da Andrea Beda-
na, Ludovica Bello, Alessan-
dro Favaro, Chiara Gallana,
Vittorio Rispo, Leonardo, Mar-
co Violato e Ale Zabeo. (n.c.)
per i voli cancellati
TEOLO. Sta attendendo da ore il fidanzato in
arrivo da Madrid, bloccato dalle 10 di ieri all’ae-
roporto spagnolo per lo sciopero generale in at-
to in Francia. Lara D’Amelia, giovane di Teolo,
è in contatto telefonico con il suo ragazzo, sem-
pre più esasperato per quanto sta accadendo. E
con la porspettiva di poter arrivare in Italia ad-
dirittura sabato. «Lo aspettavo per mezzogior-
no — racconta Lara — Invece è ancora in aero-
porto, senza indicazioni. Lui come migliaia di
altre persone. La compagnia aerea non ha dato
ai passeggeri niente da mangiare tutto il gior-
no nè offre alcuna soluzione per la notte. Si era
imbarcato regolarmente alle 10, poi hanno la-
sciato i passeggeri in aereo per 4 ore senza spie-
gazioni, rinviando continuamente la partenza.
Poi li hanno fatti scendere, li hanno nuovamen-
te rimbarcati e fatti scendere defitivamente, di-
cendo che non ci sono possibiltà probabilmen-
te fino a sabato. Incredibile».
Apre oggi la mostra dedicata a Romano
Mussolini, pianista jazz di fama internazio-
nale e pittore scomparso nel 2006. Fino al
12 luglio nel Museo del Castello di San Mar-
tino sono esposti 46 dipinti: orari dalle 17 al-
le 20 tutti i giorni, sabato e domenica 10-20.
Ingresso libero. (s.v.)
CINTO EUGANEO. Gnocchi fatti in casa
Gnocchi fatti in casa e carne alla griglia og-
gi a Faedo per la sagra di San Pietro. (s.g.)
LOZZO ATESTINO. Bigoli e schissotto
«Bigoli, schissotto e vin sciaveto»: la mani-
festazione è stata prolungata. (s.g.)
ABANO. Eventi dei bar
Oggi, dalle 16 alle 22, momenti musuicali,
evento organizzato dal Comitato via Ve-
spucci. Partecipazione libera. Domani sera
20 all’Enoteca Cherubino in piazza San
Martino 7, protagonista il pasticcio. Il me-
nu sarà abbinato ad ottimi vini. Gradita la
conferma: 049/8602869 - 347/3224790. (s.s.)
MP2POM...............24.06.2010.............21:46:58...............FOTOC24
28 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010
Cittadella. Si è visto l’effetto dell’assenza di pubblicità
Pochi visitatori in piazza
alla seconda notte bianca
CITTADELLA. «La serata non è stata pub-
blicizzata adeguatamente, molti colleghi
hanno chiuso i negozi alle 23, un’ora pri-
ma dell’orario fissato. Pochi gli affari fat-
ti, a nostro avviso è stato un flop». Sono
le parole di alcuni commercianti del cen-
tro storico di Cittadella, il giorno dopo la
serata dedicata alla mini notte bianca.
«Lo spettacolo di cabaret
— dicono — non ha attirato
un gran numero di visitato-
ri, per la maggior parte com-
posto da gruppi di giovanissi-
mi: a parte entrare nei bar
non hanno comprato nulla».
Certo sono
lontani i die-
CAMPOSAMPIERO cimila visita-
tori che qual-
Percussioni che settima-
na fa, il 4 giu-
per tutti gno, aveva-
no invaso la
roccaforte
CAMPOSAMPIERO. Que- dell’Alta Pa-
sta sera alle 21 nello spazio dovana (nel-
estivo dell’oratorio, l’«Estate la foto). In
in piazza» propone lo spetta- quel venerdì
colo musicale «A tutta musi- caldissimo
ca» con possibilità per tutti i l’atmosfera
partecipanti di cimentarsi frizzante e
con percussioni spaziando caliente crea-
tra i più vari generi musica- ta dal grup-
li. (fra.z.) po Noite do
Brasil e la co-
micità del duo di Zelig Pali &
dispari aveva richiamato in
piazza Pierobon centinaia di
persone, tutte strette come
sardine. Non è stato così mer-
coledì sera.
«E’ stata una serata non
CITTADELLA-CAMPOSAMPIERO il mattino
La crisi a San Giorgio in Bosco
Cassa integrazione
per la Tonin Casa
SAN GIORGIO IN BOSCO. Cassa integrazio-
ne straordinaria a partire da luglio. La crisi
pubblicizzata — spiega An- colpisce anche una delle aziende storiche di
drea Lago, vice presidente di San Giorgio in Bosco.
Vivi Cittadella — In fin dei E’ stato firmato, nella sede della Provincia
conti, però, l’evento non ci è di Padova, l’accordo di cassa integrazione
costato nulla. Abbiamo avu- straordinaria per la Tonin Casa Srl, azienda
to l’appoggio dell’ammini- attiva nella produzione e nella commercializ-
strazione comunale e della zazione di mobili. Alla vertenza, convocata
Pro loco, ma i commercianti dall’assessore provinciale alle Politiche del
non hanno dovuto tirare fuo- lavoro Massimiliano Barison, hanno parteci-
ri un centesimo di tasca loro. pato oltre al dirigente del settore Lavoro e
Quello del quattro giugno — formazione Giorgio Santarello, Gianni Tonin
precisa — è stato invece un in rappresentanza dell’azienda assistito dal-
vero e proprio investimento. zianti hanno anticipato l’ora- pubblicità che da vendita. l’avvocato Federico Andriolo e dallo Studio
Le persone che erano in cen- rio di chiusura per contene- Ora ci stiamo preparando Marcolongo, Dario Verdicchio di Fillea Cgil,
tro, comunque, hanno com- re i costi, anche del persona- per la lunga notte dei saldi Mauro Milan di Filca Cisl e Gianni Tomei, Se-
prato: dal mio punto di vista le». Un’adesione a macchia fissata per il 17 luglio: solo il bastian Cionac Ioan e Diego Bardellone delle
è andata meglio di quanto im- di leopardo, visto che non tut- Veneto ha posticipato l’inizio Rsu.
maginassimo». A fare i veri ti i negozi hanno tenuto aper- della stagione degli sconti L’accordo prevede la richiesta dell’azienda
affari sarebbero stati i gesto- ti i battenti: «I panifici, ad estivi. In quell’occasione ci al ministero del Lavoro, a partire dal primo
ri dei bar: «Ho parlato con al- esempio — continua il vice aspettiamo molti più visitato- luglio e per dodici mesi, della Cigs per un
cuni baristi — dice Lago —
erano soddisfatti degli incas-
presidente — hanno deciso
di tenere chiuso. Eventi co-
ri».
(Silvia Bergamin)
massimo di 50 dipendenti, su 91 totali impie-
gati.
si della serata. Alcuni nego- me questi servono più da A RIPRODUZIONE RISERVATA «La scelta — ha spiegato l’assessore Bari-
son — è stata dettata dalle difficoltà che sta
vivendo il settore del legno. In tale contesto
SAN GIORGIO IN BOSCO la Cigs permette di ridurre il numero delle
ore lavorate allineando i volumi produttivi
Bancarotta Alessio, sentenza a settembre ai livelli della domanda e di ricercare con la
nuova struttura direzionale nuovi sbocchi di
mercato».
In relazione a questo, l’accordo prevede
SAN GIORGIO IN BOSCO. Sentenza rinvia- danno per società. Diversa è la tesi sostenuta che i lavoratori siano collocati in cassa inte-
ta al 30 settembre. Sempre a Ferrara. A Cele- dal legale di Alessio, Agnese Usai, secondo la grazione straordinaria a rotazione bisettima-
ste Alessio, patròn della storica azienda di quale «non si ravvisa questa condotta da par- nale compatibilmente con le esigenze tecni-
cerchi in lega di San Giorgio in Bosco — falli- te di Alessio. Si può parlare di scelte commer- che, organizzative e produttive dell’azienda.
ta un paio di anni fa — viene contestato il ciali sbagliate, ma non di bancarotta». Una te- «Va sottolineato — ha concluso l’assessore
reato di bancarotta fraudolenta per 3.600.000 si sostenuta nell’arringa di ieri; il giudice ha Barison — il senso di responsabilità che ha
euro. I legali hanno chiesto il rito abbreviato rinviato al 30 settembre la replica del pm e animato tutte le parti coinvolte in questa ver-
condizionato, per ottenere la riduzione di un della parte civile. La prima a cessare l’atti- tenza, e che l’azienda nel periodo di utilizzo
terzo della pena. La parte offesa è Giovanni vità è stata la Alessio Sport Whells di San della cassa integrazione ha previsto la possi-
Bertoni, commissario straordinario di Roma- Giorgio in Bosco, il 28 luglio 2008; nel maggio bilità di attivare corsi di formazione per i la-
gna Ruote: ritiene che Alessio abbia distratto 2009 è stata la volta della Fonderia e della voratori sospesi, anche utilizzando i Fondi in-
la somma, andando a provocare un grave Meccanica di Riese Pio X. (s.b.) terprofessionali». (s.b.)
MP4POM...............24.06.2010.............23:55:36...............FOTOC24

il mattino CITTADELLA-CAMPOSAMPIERO VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 29

Campodarsego per risparmiare Fiori del sindaco a Lloret
taglia il settore socio-culturale dove fu uccisa Federica
CAMPODARSEGO. Spari-
sce a Campodarsego il setto-
re servizi socio-culturale
(che aveva a capo Pierangela
Paniconi, «declassata» a sem-
plice dipendente), accorpato
ad altri: i servizi sociali al so-
cio-demografico e i servizi
culturali all’amministrativo.
Nell’ottica di ottenere un
risparmio e semplificare l’or-
ganizzazione della macchina
comunale, il sindaco Mirko
Patron ha riorganizzato l’or-
ganigramma affidando al se-
gretario generale la bozza di
un regolamento su uffici e
servizi.
I dirigenti Moreno Rizzona-
to e Paolo Bison sono i capi
settore: Rizzonato coordina
l’economico-finanziario, Bi-
son quello tecnico. Il settore
amministrativo è affidato a
Marina Cagnin, quello so-
cio-demografico a Sergio Ge-
rotto. (g.a.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
SAN GIORGIO DELLE PER-
TICHE. Nel secondo anniver-
sario della morte di Federica
Squarise, uccisa in Spagna il
primo luglio 2008, il sindaco
Catia Zorzi, a nome dell’am-
ministrazione comunale di
San Giorgio delle Pertiche,
deporrà al parco Can Xardò
di Lloret de Mar un mazzo di
fiori. Fu in quel luogo che il
7 luglio di due anni fa, dopo
giorni di ricerche, venne ri-
trovato il corpo di Federica.
Si seppe poi che la venti-
treenne sangiorgese era ri-
masta vittima della furia be-
stiale di Viktor Diaz Silva,
che confessò di averla uccisa
perché non volle cedergli.
L’occasione viene offerta al
primo cittadino da un torneo
che si svolge dal 26 giugno al
3 luglio a Malgrat de Mar, in
Costa Brava. Al torneo spa-
gnolo, riservato alle catego-
ria giovanissimi, partecipa-
no infatti gli atleti sangiorge-
si. La partecipazione al «Tor-
neo Copa Catalunya» viene
portato avanti in collabora-
zione con le associazioni cal-
Federica cistiche del territorio. (g.a.)
Squarise A RIPRODUZIONE RISERVATA
VILLANOVA
I MAGNIFICI 7 PITTORI MORELLO
In sala consiliare la mostra «La fami-
glia Morello - Sette artisti a Villano-
va», allestita con le opere di Vittorio,
Ottorino, Severino, Graziella, Lilia-
na, Gianfranco e Alessandro. Pittori
che hanno lo stesso cognome e forti
legami familiari. L’esposizione è
aperta fino al 26 giugno, dal lunedì al
venerdì dalle 10 alle 13, il martedì e
giovedì anche dalle 15 alle 18, il saba-
to dalle 15 alle 18. (g.a.)
VIGONZA
PIATTI E SANTI NELLA BARCHESSA
Alle 20.45, nella barchessa del Castel-
lo di Peraga, secondo appuntamento

Sos medicina di base a San Vito

con «Terra, santi e contadini» rasse-
gna ideata dall’associazione Conosce-
re e da Veneto a Tavola e promossa
dalla Provincia per diffondere le tra-
dizioni rurali venete attraverso i piat-
ti di stagione e i santi del giorno. La
serata sarà condotta dallo scrittore
Levorato chiede conto al sindaco sulla vendita dell’ambulatorio Ignazio Canesso, Leopoldo Simonato
di Veneto a Tavola, e Ubaldo Ballot-
ta. (g.a.)
VIGONZA. No alla vendita dell’ambulatorio medico di
San Vito, di proprietà comunale e messo all’asta per rim- VIGONZA
pinguare le casse. «L’immobile è per San Vito e i suoi I MAESTRI DEL TANGO ALL’UTOPIA
abitanti un elemento essenziale di pubblico servizio, ca- Dalle 21 alle 23 serata tango al risto-
ratterizzante e vitale perché rappresenta l’unico ambu- rante Utopia di via Venezia. Quanti
latorio medico della frazione», scrive Andrea Levorato si fermeranno a gustare i piatti dello
in un’interpellanza al sindaco protocollata ieri. chef Andrea potranno anche ammi-
rare l’esibizione dei maestri Rosa e
Secondo l’esponente del informata dei rischi conse- Luciano Sgaravatto. (g.a.)
Partito Democratico e consi- guenti la perdita della porzio-
gliere di opposizione «la mes- ne dell’immobile e della pos- BORGORICCO
sa all’incanto dell’ambulato- sibilità che dalla vendita ne LA TRAVIATA STASERA IN PIAZZA
rio medico potrebbe compro- consegua un utilizzo diverso. Alle 21 la piazza del municipio ospita
mettere la permanenza nella E adombra «gravi conseguen- artisti di fama che rappresenteranno
frazione di San Vito dell’uni- ze per l’assistenza primaria la celebre opera di Giuseppe Verdi

co ambulatorio di medicina
di base. Oltretutto rendeva
alle casse del Comune una pi-
gione annua di 5.760,47 euro
che in futuro non sarà più
realizzabile».
Levorato vuole anche sape-
re se la cittadinanza sia stata
dei sanvioti». Con la vendi-
ta dell’ambulatorio, insom-
ma, non sarebbe più garanti-
ta in futuro la permanenza
di un medico di base nella
frazione poiché «l’apertura
di un ambulatorio medico in
regime di libero mercato sa-
PIRAN
«La Traviata». Lo spettacolo è pro-
mosso da Comune, biblioteca comu-
LA GIUNTA rebbe improponibile per l’esi- utilizzo indipendente, il prez- nale e istituto comprensivo nell’am-
TACCHETTO. guo numero dell’utenza». zo a base d’asta è di 143 mila bito di «Esterno Notte 2010». Costo
Ha messo L’immobile in vendita, 50 euro. La gara è fissata per il del biglietto 10 euro. Prevendita in bi-
in vendita mq, si trova in via Martiri 13 luglio prossimo. blioteca e nelle filiali della Banca Pa-
l’ambulatorio della Libertà 21, è collocato (Giusy Andreoli) dovana. In caso di maltempo, rinvio
medico nell’edificio scolastico con A RIPRODUZIONE RISERVATA a sabato 26 giugno. (g.a.)

Fiori d’arancio sotto il segno dell’Arma PERAROLO

INSER Z IO NE A P AG AM ENT O

Oggi l’ultimo saluto

al fratello del Beato
VIGONZA. E’ morto im-
provvisamente Giannino
Dalla Vecchia (nella foto).
Aveva 85 anni e lascia la
moglie Maria Teresa, i fi-
gli Chiara Cristina e Vini-
cio. La cerimonia funebre
si svolgerà questa matti-
na alle 10 nella chiesa di
Perarolo e dopo il rito
verrà sepolto nel cimitero
della frazione. Giannino
era fratello minore del
beato Vinicio Bonifacio,
che morì nel 1954 a soli 30
anni insieme al cugino
TREBASELEGHE. Fiori d’arancio alla caserma dell’Arma don Bartolomeo Dal Bian-
di Trebaseleghe. Ieri pomeriggio il carabiniere Tommaso co. I due precipitarono dal-
Cammarana, 29 anni, da 4 anni in servizio nell’Alta Padova- la parete est del Catinac- GIORGIO FAV E RO
na, è convolato a nozze con Irene Laganà, insegnante in una cio.
scuola materna. Per la coppia picchetto in grande uniforme Giannino Dalla Vecchia Sono trascorsi40 annida quando, in una m attina fredda d’inverno, Favero
(nella foto) presente anche il capitano Marco Stabile. (s.b.) è spirato mercoledì pome- G iorgio ha perso la vita in un incidente stradale alle porte diPadova:
riggio nella aveva 42 anni.N oi, suoifam iliari, vogliam o ricordarlo assiem e a tantiam ici
sua casa di che lo hanno conosciuto e stim ato.N ato a Caselle S.M .diSala (VE)
TRE GIORNI DI LAVORI CAMPODARSEGO via San-
t’Antonio, da una fam iglia di13 figliha form ato con la m oglie Berto Rita una fam iglia di
Vigonza incontra In piazza Europa a Busa, col- 5 figli(Antonina, Roberto, M arco, Lucia e G iovanna), a Reschigliano (PD ).
pito proba-
Bulgaria e Romania scatta il disco orario bilmente Il25 G iugno la fam iglia lo vuole ricordare con una M essa, alle ore 20:00,
da infarto. nella chiesa parrocchiale diReschigliano, celebrata dalfratello D on Luigi
VIGONZA. Inizia con la fir- CAMPODARSEGO. Sosta a Vano ogni m issionario in Brasile, riunendo tutta la fam iglia e invitando gliam ici.
ma del registro degli ospiti, tempo in piazza Europa, a tentativo di N oilo ricordiam o perchè sentiam o la sua m ancanza
oggi alle 16 in municipio, l’in- Campodarsego. E’ stato isti- soccorrer- e perchè ha lasciato dietro a sè un’onda diam m irazione, affetto e am icizia.
contro trilaterale Vigon- tuito il disco orario sul lato lo. Dalla
za-Bulgaria-Romania con le est, quello lungo via Antonia- Vecchia era persona cor- D otato diuna personalità forte, ricca e cattivante in pochianniha fatto non solo
delegazioni dei due Stati. Al- na: dalle 8 alle 20 sosta massi- diale, mite, grande lavora- un grande successo econom ico e um ano.Siè interessato delsuo paese,
le 17 tavola rotonda con l’im- ma di 90 minuti su 22 posti tore. Sempre pronto a col- della parrocchia diReschigliano, soprattutto nella parte sportiva e sociale.
prenditoria locale al Castello auto, invariata la situazione laborare in prima perso- Ilsuo parrocco D on D om enico ebbe a dire:ho perso ilm io braccio destro!
dei Da Peraga. La giornata si della porzione rimanente. na nelle manifestazioni e PerG iorgio, venuto da una fam iglia m olto religiosa, la Chiesa aveva una
chiuderà con la cena tipica L’esperimento durerà 6 mesi nelle sagre della parroc- im portanza grande e la sua fede, a volte intelligentem ente critica, glidava forza
veneta sotto le barchesse. Do- e se mostrerà di funzionare chia di Perarolo. Negli ul-
mani alle 10 consiglio comu- diverrà definitivo. «Abbiamo timi anni, con l’apertura e entusiasm o. Senza fare diluiun eroe, noisuoifam iliarie chilo ha conosciuto,
nale straordinario sotto le deciso di regolamentare l’uti- del processo di canonizza- possiam o dire che aveva un grande carism a personale.Siavvicinava a tutticon
Barchesse, con la presenza lizzo della piazza per garan- zione del fratello, insieme facilità.La gente ricercava la sua com pagnia festiva , allegra e costruttiva.
delle comunità bulgara e ru- tirne la fruibilità - spiega il alla sorella Livia è torna- N on era m aibanale:sapeva ascoltare e parlare con disinvoltura.Era un alunno
mena di Vigonza. frazione. sindaco Mirko Patron -. Mol- to al centro dell’attenzio- attento nella scuola della vita, la più im portante delle scuole.Perquesto ilsuo
Alle 17 incontri alle barches- ti si erano abituati a lasciare ne di molte persone che
se dedicati al piano di assetto l’auto in sosta per tutto il volevano conoscere diret- successo.PernoiG iorgio è stato un uom o im portante, perchè soprattutto aveva
del territorio e al piano della giorno e chi doveva sbrigare tamente dai famigliari un grande cuore.Perquesto abbiam o nostalgia diluie lo ricordiam o m olto.
protezione civile di Vigonza; qualche pratica in municipio particolari della vita del G razie a quelliche vorranno ricordarlo con noia Reschigliano
alle 21 concerto, alle 22 cena era costretto a girare alla ri- beato Vinicio. (g.a.)
in pizzeria. Il trilaterale si cerca di un posto o a parcheg- A RIPRODUZIONE RISERVATA
nella M essa serale del25 G iugno 2010.
conclude domenica. (g.a.) giare in via Caltana». (g.a.)
MP6POM...............25.06.2010.............00:04:51...............FOTOC24

30 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 PIOVE DI SACCO-SAONARA il mattino

Il «tesoro» della donna delle pulizie

IN CELLA. Daniele Meneghetti
ARZERGRANDE. Aveva af-
fidato il tesoro alla sorella,
l’unica della famiglia con la
fedina penale ancora pulita.
Daniele Meneghetti, 37 anni,
residente a Piove di Sacco in
via degli Arditi 50, rimasto
invischiato in marzo in un
traffico di cocaina, aveva de-
ciso di affidare alla parente
tutti i suoi risparmi: 320 mila
euro in contanti, titoli e poliz-
ze assicurative. La squadra
mobile di Marco Calì ha se-
questrato tutto il patrimo-
nio, facendo leva sul decreto
legge 306 del 1992 (articolo 12
sexies) che consente alle for-
ze di polizia di sequestrare ai
fini della confisca il denaro
La polizia ha sequestrato il conto in banca della sorella di Meneghetti
Lui è in cella per traffico di cocaina, lei ha risparmi per 320 mila euro
che una persona accusata di
spaccio di stupefacenti detie-
ne senza poterne giustificare
la provenienza.
Daniele Meneghetti, fratel-
lo di Angelo (in cella per i pe-
santi reati commessi ai tem-
pi della Mala del Brenta) e di
Fabiano (accusato dell’omici-
dio del gioielliere Piras di
Abano Terme), era finito in
cella il 17 marzo scorso nel-
l’ambito dell’indagine, sem-
pre condotta dalla Mobile,
che permise di scoprire un
traffico di droga finanziato
da alcuni ristoratori di Pado-
va e provincia. I poliziotti, in
questi ultimi mesi, hanno
passato al setaccio le dichia-
razioni dei redditi dal 1982 fi-
no ad oggi. Al setaccio an-
che tutti i conti correnti dei
parenti stretti di Daniele,
compresi quelli della madre
e della sorella. Proprio la so-
rella, Federica Meneghetti,
43 anni, residente ad Arzer-
grande, che formalmente la-
vora come donna delle puli-
zie e guadagna circa 6 mila
euro l’anno, in banca aveva
in tutto 320 mila euro, parte
in un conto corrente alla Cas-
sa di Risparmio di Piove di
Sacco, parte in alcune poliz-
ze presso la compagnia Euri-
zon, che fa capo a Intesa San
Paolo. Il gip Vincenzo Sgub-
bi, su richiesta del pubblico
ministero Paola De France-
schi, ha autorizzato il seque-
stro del denaro. Il provvedi-
mento è stato notificato mar-
tedì pomeriggio sia ad Arzer-
grande nell’abitazione di Fe-
derica Meneghetti, sia nella
cella dove è detenuto il fratel-
lo Daniele. Il denaro è stato
momentaneamente deposita-
to nel conto Fondo unico per
la giustizia: se la condanna
diventerà definitiva sarà con-
fiscato.
(Enrico Ferro)
A RIPRODUZIONE RISERVATA

Ladri ed esibizionisti tra le tombe

Contro chi porta via i fiori è stato anche affisso un cartello
di Elena Livieri sere garantita per tutto l’ora-
rio di apertura ed è comun-
PIOVE DI SACCO. Sembra non esserci pace per i morti, que comprensibilmente diffi-
nemmeno in cimitero: per l’ennesima volta qualche pa- cile individuare chi ruba i
rente è stato costretto a denunciare il furto di fiori dalle fiori, a meno che i parenti
tombe. Un malcostume particolarmente odioso, ma pur- esasperati non decidano di fa- SANT’ANGELO. Cercasi Briciola
troppo non così infrequente. re in prima persona qualche Briciola (foto), cagnolina meticcia di ta-
appostamento per trovare il glia media, si è persa a Vigorovea. La
E non è l’unico sopruso disoneste e senza anima — ladro con le mani nel sacco. bestiola, cui i padroni sono molto affe-
che debbono sopportare le recita inequivocabile l’avver- Contro l’esibizionista non zionati, potrebbe essersi allontanata
anime dei defunti: negli ulti- timento — colui che porta sono ancora stati affissi car- molto. E’ docile, forse un po’ impauri-
mi giorni, infatti, è stato se- via fiori e piante dalle tombe telli ma una delle donne che ta ma si lascia avvicinare. Ha pelo ne-
gnalato un uomo di una cer- altrui è sicuramente una per- ha avuto la sventura di tro- ro, una macchiolina bianca sul petto e
ta età che si dedica ad atti sona indegna delle benedizio- varselo davanti mentre anda- sulle zampe. Chi avesse informazioni
osceni proprio fra le tombe. ni di Dio e di frequentare va a trovare un suo parente chiami Niccolò al 340/8127275. (ma.m.)
E’ stato visto da un paio di questo luogo sacro. E’ certo defunto promette guai: «Al-
donne che sono fuggite di che questo ignobile gesto — tro che cartello — minaccia CORREZZOLA. Calcio femminile
corsa, spaventate e arrabbia- mette in guardia il messag- IL CARTELLO mere accanto alla tomba di decisa — girerò con una sco- Serata dedicata al calcio femminile di
te. Per mettere in guardia i gio — non porta bene». ESPOSTO famiglia proprio per tentare pa in mano e se me lo ritrovo alto livello negli impianti di Concadal-
ladri è stato affisso un cartel- Non è la prima volta che si Furti di scoraggiare i malintenzio- ancora davanti lo faccio cor- bero. Alle 21 fischio d’inizio del trian-
lo all’entrata del cimitero, verificano furti alle tombe: di fiori nati. La sorveglianza al cam- rere». L’esibizionista è avvi- golare a cui parteciperanno Acfc Vene-
proprio a fianco delle epigra- qualcuno ha addirittura in- continui al posanto, nonostante al pre- sato. zia (serie A1), Zenski Padova e Asd
fi: «Messaggio per le persone stallato delle piccole teleca- cimitero senza dei custodi, non può es- A RIPRODUZIONE RISERVATA Gordige (serie B1). (al.ces.)

Degani promette collegamenti Hotel dog’s, nessun maltrattamento ma truffe

ai sindaci della Saccisica Le accuse: incassati più contributi del dovuto dai Comuni e abuso della professione veterinaria
PIOVE DI SACCO. Ha scelto CORREZZOLA. La segnala- (i Comuni di Chioggia e di Ca- in particolare, le fatture
il capoluogo della Saccisica la zione dei «Cento per cento varzere) per un ammontare emesse dalla società. Le sor-
presidente della Provincia animalisti» ipotizzava mal- complessivo di circa 26 mila prese non mancano nella di-
Barbara Degani come meta trattamenti. Ma nessun ani- euro e, infine, di falso ideolo- samina degli ultimi due anni
del primo incontro con i sinda- male ospite del canile «Hotel gico. di gestione. Fra il gennaio
ci. A palazzo Jappelli, Degani dog’s» situato a Correzzola, Nel febbraio scorso l’agen- 2007 e il dicembre 2009 emer-
ha incontrato i primi cittadini in via Bosco 12, è mai risulta- zia Apcom raccoglie e «lan- ge che il numero dei cani
del Piovese, dopo aver visitato to essere stato trattato male. cia» in rete la denuncia dei ospiti indicati è superiore a
i locali dell’ospedale di Piove e Già perché, fin da principio, «Cento per cento animalisti» quello effettivo. Ogni mese ri-
incontrato il direttore genera- l’inchiesta avviata ha preso che puntano l’indice sul- sultano dai 10 ai 12 ospiti in
le dell’Usl 16, Fortunato Rao. INCONTRO. Barbara Degani a Piove un’altra direzione, cercando l’«Hotel dog’s» di Correzzola. più. L’obiettivo è semplice:
Durante l’incontro con i sinda- di scavare nella gestione am- Immediatamente arrivano incassare più contributi del
ci sono emerse alcune importanti idee per lo svilup- ministrativo-contabile della nel canile i carabinieri del dovuto dai Comuni di Cavar-
po della Saccisica come il progetto del collegamento struttura. E così, concluse le Nas con i veterinari del di- zere e di Chioggia (rispettiva-
ferroviario fra Padova e Piove, l’ampliamento a quat- indagini preliminari affidate stretto piovese dell’Usl per mente 8.500 euro e 17.500 di
tro corsie della superstrada dei Vivai e addirittura ai carabinieri del Nas di Pa- una verifica. Nessun cane ri- IL PM. Sergio Dini somme indebitamente otte-
un prolungamento del tram in direzione Saccisica. dova, il pubblico ministero sulta in condizioni precarie nute) visto che, per ogni ani-
«Appare strategico per il rilancio dell’area il turismo Sergio Dini ha contestato al o sottoposto a violenze. Tut- ta nel reato di abuso della male, vengono previsti 3,50
— ha dichiarato Degani — in particolare con la valo- titolare del canile E.C., cin- tavia si scopre che il gestore professione veterinaria. E euro al giorno. L’accusa di
rizzazione di Valle Millecampi e degli agriturismo». quantenne di Correzzola, i E.C. pratica lui stesso le pro- che fa risparmiare parecchi falso deriva dal fatto che
Sulla questione del lavoro ha garantito massima at- reati di esercizio abusivo del- filassi vaccinali ai cani che quattrini, nonostante il ri- E.C. aveva denunciato all’a-
tenzione: «Abbiamo creato un network di enti pub- la professione di medico vete- sono di proprietà del canile o schio per la salute degli ani- nagrafe canina l’affidamento
blici e privati per attuare politiche attive per l’occu- rinario, di truffa continuata sono stati affidati in custo- mali. Non è tutto. Vengono di tre cani in realtà morti.
pazione». (e.l.) ai danni di un ente pubblico dia: una prassi che si concre- analizzati anche i bilanci e, (Cristina Genesin)

LEGNARO PONTELONGO PIOVE DI SACCO

Ubriaco alla guida
LEGNARO. Viaggia a zig zag in auto e
viene fermato dai carabinieri: era ubriaco
e gli è stata subito ritirata la patente. E’
finita male la notte brava di P.C.,
trentenne, già noto alle forze di polizia.
Intorno alle tre di mercoledì ha svegliato
diversi residenti di via Perin a Legnaro,
dove si stava esibendo in gimkane e
scorribande al volante della sua auto. I
carabinieri, chiamati da più di una
persona, sono arrivati sul posto dove sono
riusciti a rintracciare l’automobilista
scatenato. Hanno sottoposto il trentenne
al test con l’etilometro il cui esito lo ha
inchiodato alle sue responsabilità. P.C. si
è visto così ritirare la patente dagli
uomini in divisa, oltre che beccarsi una
consistente contravvenzione e una
denuncia penale per guida in stato di
ebbrezza. (e.l.)
Lite tra coniugi
PONTELONGO. Ennesimo intervento
dei carabinieri in una abitazione di via
Ungheria a Pontelongo per sedare una lite
fra marito e moglie. E’ successo mercoledì
sera poco dopo le 23. A fra intervenire i
militari sono stati alcuni vicini di casa,
ormai esasperati dalle grida della coppia e
preoccupati per il pianto del loro
bambino. Giunti sul posto, i carabinieri
hanno cercato di riportare la calma:
marito e moglie stavano litigando per
futili motivi ma, sarà il caldo, la baruffa
aveva assunto toni piuttosto accesi.
Per fortuna, comunque, si sono limitati
ad una lite verbale senza arrivare alle
mani. Sedati faticosamente gli animi, i
carabinieri hanno invitato la coppia a non
eccedere negli strepiti, tenendo anche
conto delle sofferenze provocate nel loro
piccolo. (e.l.)
Prosciolti la cantante Marisa Sacchetto e il notaio
PIOVE DI SACCO. La Corte d’Ap-
pello di Venezia, sezione I, presiedu-
ta dal consigliere Sartea, ha prosciol-
to il notaio sandonatese Antonio Sca-
lettaris, difeso dall’avvocato Antonio
Forza, e Angelo Falaguasta, difeso
dall’avvocato Giorgio Gargiulo. Si è
conclusa così la lunga vicenda giudi-
ziaria che ha visto al centro il notaio
Scalettaris di San Donà, imputato
con la famosa cantante degli anni
Cinquanta Marisa Sacchetto, 58 an-
ni, originaria di Piove di Sacco, di cir-
Marisa convenzione di incapace e falso ideo-
Sacchetto logico ai danni di un uomo che si era
innamorato della Sacchetto. Invaghi-
to della bella cantante, che negli an-
ni Settanta vinse il festival di Castro-
caro e posò anche per la rivista Play-
boy, aveva contratto con la Sacchet-
to un negozio di rendita vitalizia in
cambio di due immobili. La spasi-
mante aveva donato alla cantante
tre appartamenti nel centro di Pado-
va, ma sua mamma lo aveva scoper-
to e, sostenendo la sua fragilità psico-
logica, aveva sporto denuncia. Secon-
do la madre sarebbe stato indotto a
farle quel regalo. La cantante ed il
notaio, che aveva vidimato la dona-
zione, erano stati rinviati a giudizi.
Già nel giudizio di primo grado, la
Sacchetto era stata prosciolta dall’im-
putazione di circonvenzione di inca-
pace e il notaio assolto con formula
piena dalla ipotesi di falso ideologi-
co. Ieri, dopo l’appello della parte ci-
vile, la Corte non solo ha confermato
la sentenza di assoluzione del notaio
perché il fatto non sussiste, ma ha an-
che condannato la parte civile al pa-
gamento delle spese processuali.
MP7POM...............25.06.2010.............00:10:44...............FOTOC24

il mattino MONSELICE-ESTE VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 31

IL REVAMPING MONSELICE. La Commis-

sione Ambiente per arrivare
al documento ha effettuato
una serie di consultazioni
fra le varie parti in causa.
Dall’azienda, alla presidente
del Parco Colli Chiara Mat-
teazzi, ai sindaci dell’area
dei cementifici, ai sindacati.
All’attenzione dei consiglieri
provinciali si è imposta la ri-
duzione delle emissioni in-
quinanti che il revamping,
secondo quanto dichiarato
dall’azienda, consentirebbe.
Ma anche il serrato dibattito
acceso dalla proposta. «L’ar-
gomento suscita un grande
interesse presso l’opinione
pubblica locale — sottolinea-
Né sì né no al progetto
Il documento approvato ieri sera
non prende ancora una posizione
pre particolarmente sensibi-
le alle problematiche legate
alla presenza di tre cementifi-
ci, ubicati in una zona delica-
tissima per le caratteristiche
dell’area all’interno del Par-
co Colli Euganei, vicino a zo-
ne di particolare pregio turi-
stico come Arquà Petrarca,
Este e la stessa Monselice».
Altra novità è la richiesta di
«un impegno formale, ufficia-
utilizzo di Cdr nei processi
produttivi del cementificio
di Monselice». Da queste pre-
messe seguono tre richieste
alla Giunta provinciale. La
prima è di «valutare ogni pos-
sibile iniziativa volta a tutela-
re il territorio, coinvolgendo
l’Ente Parco Colli Euganei e
i Comuni dell’area, al fine di
vagliare proposte e prospetti-
ve di sviluppo alternative, at-
turo dei cementifici della
Bassa Padovana». Un impe-
gno che va nel senso richie-
sto dai 27 sindaci (28 con il
Comune di Monselice), ma
senza contemplare la sospen-
sione del revamping. La se-
conda è di un incarico a un
tecnico esterno per valutare
il revamping, «con il compito
di esaminare ogni aspetto
dell’impianto, anche indican-
do eventuali alternative di
progetto». Uno studio che do-
vrà essere completato entro
settembre e presentato alla
Commissione Ambiente. Infi-
ne, si chiede di «interessare
la Sovrintendenza per l’e-
spressione di un parere espli-

ZANGIROLAMI
no i membri della Commis- le e vincolante da parte di tivando un Tavolo permanen- cito sull’argomento».
sione Ambiente — da sem- Italcementi, relativo al non te presso la Provincia sul fu- (Francesca Segato)

Chiesti ulteriori approfondimenti

Voto all’unanimità del Consiglio provinciale sul lavoro della commissione
di Simone Varroto Oltre ad attivare un tavolo tecnico perma- saggistici. Emendamento bocciato per non — e un tecnico esterno garantisce la massi-
nente sul futuro dei cementifici della Bassa, snaturare un testo condiviso, ma l’assesso- ma imparzialità nella valutazione del pro-
PADOVA. Passa all’unanimità, con 34 sì e a chiedere il parere della Sovrintendenza re Mauro Fecchio la convocherà ugualmen- getto». E’ una questione sentita e sofferta»
su altrettanti votanti, la mozione del Consi- per i Beni paesaggistici, il voto di ieri sera te. Fecchio ha poi spiegato che l’Aia non ha ammesso invece Giacon del Pd. «Il dibat-
glio provinciale sul revamping dell’impian- dà mandato alla giunta d’incaricare un te- mette in secondo piano la Via, ma dà un ul- tito ha suscitato divisioni nel mio partito —
to dell’Italcementi di Monse- cnico che dovrà completare teriore approfondimento sul ha aggiunto Giacon — Per-
lice. L’argomento, discusso il suo studio entro settem- progetto. Per Domenico Me- ché più diritti, quello della li-
in quattro sedute delle com- bre, prima del rilascio del- norello (Partito della li- bertà d’impresa, quello dei
missioni V (Ambiente) e III
(Lavoro) della Provincia, in
Attivato il Tavolo l’Autorizzazione integrata
ambientale. Una soluzione,
bertà), invece, «risultano po-
co chiare la ragione e le tem-
Serve il parere lavoratori, quello alla salute
e quello dell’ambiente, con-
cui sono stati coinvolti i Co- permanente sul futuro condivisa da tutti i gruppi pistiche del progetto, dal della Sovrintendenza trastano tra loro. E’ eviden-
muni del Tavolo tecnico zo- consiliari, che per il presi- punto di vista giuridico e oc- te che c’è incompatibilità
nale, l’Ente Parco Colli, diri- dei cementifici dente della V commissione, cupazionale». Boris Sartori Incaricato un tecnico tra Parco e cementifici. Per-
genti e progettisti della ditta il leghista Giulio Centenaro, (Partito democratico), dopo sonalmente voterei contro
e le rappresentanze sindaca- fornisce la garanzia di poter aver sottolineato l’importan- ma questa mozione ci con-
li dei lavoratori, ha comun- vagliare ogni possibile alter- za di garantire il diritto al la- sente comunque di studiare
que suscitato una lunga discussione con di- nativa — meno impattante — rispetto al pro- voro, ha preso le distanze dal consigliere co- soluzioni alternative». Critici pur votando a
stinguo e pareri contrastanti da parte di di- getto presentato dall’Italcementi. Antonio munale Francesco Miazzi, che aveva attac- favore anche Sabrina di Napoli (IdV), che
versi consiglieri, sia in seno alla maggioran- Albuzio (Italia dei valori) ha proposto d’inte- cato la Provincia accusandola d’inopero- ha invece apprezzato la funzione di «pungo-
za che all’opposizione. La decisione della grare la mozione chiedendo un parere della sità. «Al contrario ci siamo mossi ascoltan- lo» svolta da Miazzi, e Matteo Corbo (Pd).
Provincia non entra nel merito del progetto. Commissione provinciale per i vincoli pae- do tutte le parti in causa — ha detto Sartori A RIPRODUZIONE RISERVATA

Scatta il censimento dei morti Disabili psichici senza comunità

Disoccupati all’opera nei cimiteri di Monselice
MONSELICE. La gestione
dei servizi cimiteriali volta
pagina. Archivi polverosi
che datano a 60 anni fa, nel
giro di un anno, potrebbero
essere solo un ricordo. Que-
sto grazie a un progetto di to-
tale informatizzazione della
gestione del cimitero. Con
una valenza sociale, perché
a svolgere l’imponente mole
di lavoro saranno 10 operato-
ri selezionati tra disoccupati
privi di ammortizzatori socia-
li. Non fosse stato per questa
opportunità, il costo di una
simile operazione sarebbe
stato proibitivo. A illustrare
il progetto è l’assessore ai La-
vori pubblici, Andrea Tasina-
to. «Grazie all’impiego di que-
ste risorse umane — spiega
— si è iniziato a informatizza-
re quanto prima era su car-
ta. L’obiettivo è arrivare a
una gestione dagli uffici rapi-
da ed efficiente, per l’asse-
gnazione dei loculi e per la
gestione periodica delle sal-
me». Si stima che siano circa
15.000 i defunti nei cinque ci-
miteri cittadini (di cui otto-
mila nel cimitero centrale).
La cifra esatta non si cono-
sce nemmeno. Le tumulazio-
ni sono in media 140 all’anno
e il dato è stabile, attestando-
si sull’1 per cento della popo-
lazione. Ma i registri, fino ad
ora solo cartacei, risalgono
addirittura a 60 anni fa. Pagi-
ne ingiallite, con nomi spes-
so illeggibili, e schemi della
disposizione nei loculi zeppi
di correzioni e cancellature.
I 10 operatori ora stanno rile-
vando fotograficamente lo
stato di fatto dei cimiteri. I
dati saranno poi immessi in
un apposito software che con-
sentirà di avere un cimitero
«virtuale» gestibile dall’uffi-
cio. Una volta completata l’o-
perazione, che durerà alme-
no un anno, sarà anche possi-
bile collocare dei «totem» al-
l’ingresso del cimitero, per
consentire ai visitatori di co-
noscere l’esatta ubicazione
della sepoltura di un caro
estinto. Dati che saranno
fruibili anche da casa, via
web. (f.se.)
La Gabbianella ha perso l’accreditamento
PONSO. La convenzione che la Cooperati-
va La Gabbianella aveva stipulato con l’Usl
per la gestione della comunità di otto disabili
psichici scadrà il 30 giugno, ma da ieri sera
non è più accreditata dalla Regione. Il respon-
sabile del servizio sociale Usl però ha chie-
sto, o meglio pregato, l’amministratore de La
Gabbianella, Vincenzo Contegiacomo, di ac-
cettare i disabili psichici per il riposo nottur-
no, finché non sarà accreditata la nuova
struttura. Ovvero fra qualche mese. I familia-
ri e tutori dei «ragazzi», come affettuosamen-
te li chiamano, sono seriamente preoccupati
sia per i disagi attuali che per la lunghezza
dei tempi per giungere a una soluzione. Una
storia infinita, che loro stessi raccontano:
«La Cooperativa è da tempo in difficoltà eco-
nomiche — riferiscono familiari e tutori — e
per questo non retribuiva da alcuni mesi il
personale (operatori di assistenza e uno psi-
cologo). Perciò non si sono più presentati al
lavoro con giustificazioni mediche di malat-
tia e depressione. Dalla fine di maggio la Coo-
perativa è rimasta senza personale, e i ragaz-
zi sono stati trasferiti di giorno nel Day hospi-
tal psichiatrico dell’ospedale di Este, mentre
di notte tornavano nella comunità. Alle tera-
pie provvedevano in ospedale, però l’andiri-
vieni fra ospedale e comunità rappresenta
già un disagio. Se li immagina otto ragazzi
chiusi in una stanza per tutto il giorno, quan-
do nella comunità avevano i loro spazi e, un
tempo, i loro progetti?». Una storia destinata
a durare a lungo, nonostante l’Usl avesse as-
sicurato con lettera del 24 maggio l’impegno
a risolvere la situazione. «Noi abbiamo indi-
viduato una struttura, che si trova ad Anguil-
lara, ma che è ancora lontana dall’accredita-
mento. Soprattutto per la salute dei nostri ra-
gazzi — concludono i familiari — ci chiedia-
mo: per quanto continuerà questa storia?»
(Roberto Morello)

BERTIPAGLIA SAN PIETRO VIMINARIO CONSELVE

Gabriella e Luciano
sposi da 50 anni
MASERA’. Oggi Gabriella e
Luciano Masiero (nella foto)
festeggiano il mezzo secolo
di vita insieme, e i figli Fa-
bio, Fabiola, Fiorella, Silvia
e Sandro «approfittano di
questo importante giorno
per ringraziarli di quanto ab-
biano fatto per loro. Per aver-
li cresciuti con amore e sere-
nità, per essere stati dei mae-
stri di vita sempre presenti.
Per averli guidati con sicu-
rezza fino a farli diventare
degli adulti capaci, onesti e
rispettosi della vita». Al rin-
graziamento si uniscono le
nuore, i generi e i nipoti.
Lazzarin sarà tumulato
nel cimitero di Cinto
ESTE. Anche il comune di Cinto Euganeo
parteciperà all’addio di Roberto Lazzarin, il
quarantaduenne trovato morto il 14 giugno
nella sua abitazione ad Este. Il funerale si
terrà questa mattina, alle 9.30, nella basilica
di Santa Maria delle Grazie ad Este. La sal-
ma dell’artigiano era destinata ad essere se-
polta nel cimitero maggiore atestino. «Quan-
do ho appreso che Roberto avrebbe riposato
a Este, lontano dai genitori, ho contattato il
mio collega di Este e ho cercato una soluzio-
ne più decorosa - spiega Lucio Trevisan, sin-
NOZZE D’ORO I coniugi Masiero si sposa- daco di Cinto Euganeo -. In accordo con Gian-
Gabriella rono nella chiesa Madonna carlo Piva e con la sorella di Roberto, abbia-
e Luciano Pellegrina e domenica alle 11 mo deciso di tumulare la salma a Cinto, nello
Masiero sarà celebrata una messa nel- stesso cimitero che ospita il padre e la ma-
la chiesa di Bertipaglia, dove dre, a cui era molto legato». Il Comune si sob-
risiedono. (p.d.g.) barcherà le spese per il loculo. (n.c.)
Iniziano le 9 serate
della Sagra dei Peri
SAN PIETRO VIMINARIO.
Nove serate di divertimento
e spettacolo con una cucina
di piatti tipici e tanta buona
musica. Prende il via oggi la
tradizionale «Sagra dei Peri»
organizzata da Pro Loco e co-
mune di WSan Pietro Vimi-
nario negli spazi allestiti ac-
canto al centro parrocchiale.
Molto ricco il programma di
quest’anno che comprende
luna park, pesca di benefi-
cenza, mostra del libro,
stand gastronomico. Spazio
poi al ballo liscio con le esibi-
zioni dal vivo delle più note
band della zona. (m.l.)
Rubate le grondaie
alla scuola materna
CONSELVE. Rubate le
grondaie della scuola d’infan-
zia «Il Girasole», e anche il
furgone necessario per por-
tarle via. Il raid notturno dei
ladri è iniziato in piazza Ca-
stello, dove hanno «preleva-
to» l’altra notte un Fiat Duca-
to. Hanno poi raggiunto via
Traverso 2, dove hanno ta-
gliato la rete di recinzione
della scuola materna. Attra-
versato il giardino, sono riu-
sciti a staccare circa trenta
metri di grondaie in rame,
che hanno stivato nel furgo-
ne. I furti sono stati denun-
ciati ieri ai carabinieri.
MP8POM...............24.06.2010.............22:43:23...............FOTOC24

32 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 MONSELICE-ESTE il mattino

PONTE SAN NICOLO’ Dopo la bonifica arriveranno rifiuti speciali

CASALSERUGO e continueranno a portarli fino al 2024

Vogliono riaprire la discarica

Il progetto: svuotare il Lotto A, impermeabilizzarlo e riempirlo tre volte tanto
di Nicola Stievano
PONTE SAN NICOLO’-CASALSERU-
GO. Sul progetto c’è scritto «recu-
pero e valorizzazione», ma in
realtà si pronuncia «riapertura
per almeno 12 anni» della discari-
ca di Roncajette, con l’arrivo di al-
tre centinaia di tonnellate di rifiu-
Poi rendere il fondo imper-
meabile, rimettere dentro i
rifiuti, opportunamente com-
pattatati, e coprirli con altri
750.000 metri cubi di rifiuti
«freschi». E’ tutto scritto nel
voluminoso progetto presen-
tato, con una certa discrezio-
ne s’intende, dall’AcegasAps
di Padova alla Regione Vene-
to per la Valutazione d’impat-
to ambientale. Tre volumino-
si faldoni ricchi di planime-
trie, analisi, rilievi, foto, stu-
di per riportare in vita la di-
scarica alle porte della città,
da una ventina d’anni ogget-
to di contestazione proprio
per la «messa in sicurezza»
che si è tradotta nell’arrivo
di altri rifiuti.
Il recupero. Il «Lotto A» è
il più «antico» della discari-
ca, aperto dal 1978 al 1983.
Cinque anni di lavoro inten-
so e febbrile, durante i quali
sono arrivati ben 535.000 me-
tri cubi di rifiuti di ogni gene-
re. L’area di 25 ettari non
venne resa impermeabile al
percolato, come invece av-
venne per i lotti successivi,
quindi per decenni l’acqua
ha continuato a filtrare attra-
verso i rifiuti e il fondo argil-
loso del terreno, con conse-
guenze non certo trascurabi-
li per l’ambiente. Che si do-
vesse intervenire, prima o
dopo, era chiaro da tempo.
Già nel 2006 l’area è stata og-
getto di un primo intervento
di isolamento, ma non era
sufficiente. Ecco allora l’idea
del «recupero»: togliere il
mezzo milione di metri cubi
di immondizia e isolare le
grandi vasche. Dal fondo ver-
ranno scavati anche circa 50
mila metri cubi di terreno
«potenzialmente inquinato»,
destinato a finire nella nuo-
ti, non solo solidi urbani ma an-
che speciali. L’idea è quella di
«scoperchiare» i 25 ettari della
parte più vecchia della discarica e
di togliere l’oltre mezzo milione
di metri cubi di rifiuti che vi giac-
ciono da trent’anni.
essere bruciati nell’inceneri-
tore di San Lazzaro.
La valorizzazione. E’ la se-
conda parte del progetto, la
più controversa, quella che
punta a «valorizzare» l’inte-
ro Lotto A portando nuovi ri-
fiuti. Quanti? 750.000 metri
cubi durante una dozzina di
anni, dal 2012 al 2024. Che,
sommati al mezzo milione
già presente, fanno 1,2 milio-
ni di metri cubi. Vale a dire
più del doppio di quanto c’è
oggi in quei 25 ettari. Nel
complesso con questa opera-
zione la capacità della disca-
rica viene aumentata di oltre
un terzo, considerato che og-
gi il sito raccoglie poco più di
1,3 milioni di metri cubi di ri-
fiuti. Cambia la tipologia, pe-
rò, perché in discarica arri-
veranno rifiuti speciali, non
pericolosi. L’Aps assicura
che si tratta di materiale «co-
stituito essenzialmente da
terre di bonifica, scorie, fan-
ghi, stabilizzati provenienti
da impianti di depurazione e
altri rifiuti non pericolosi as-
similabili per caratteristiche
fisiche alle terre». Nello stu-
dio di valutazione d’impatto
ambientale sono elencate
una per una le 17 tipologie di-
verse di questi rifiuti specia-
li: scorie e polveri di caldaia,
ceneri leggere di carbone, di
torba e legno non trattato,
terre e rocce da scavo, fan-
ghi di dragaggio, rifiuti stabi-
lizzati, compost fuori specifi-
ca, fanghi da trattamento del-
le acque reflue urbane o dal-
le operazioni di bonifica di
terreni e così via. Trascorsi i
12 anni, il progetto prevede
la sistemazione finale dell’a-
rea e il suo recupero in par-
co e centro per la ricerca sul-
le energie alternative. Nei
CANDIANA. Il Cammino
Stasera alle 20.45 in sala con-
sigliare «Appunti di viaggio
verso Santiago. Il cammino
si fa...andando»: parlerà Flo-
rida De Marchi. (n.s.)
LA DISCARICA MASERA’. Frida Kahlo
Il progetto Omaggio alla pittrice messi-
riguarda cana Frida Kahlo con lo spet-
la porzione tacolo «!Que viva Frida!», di
più chiara e con Sandra Cattaneo e Cosi-
che si estende mo Gallotta, stasera alle 21
su 25 ettari nella sala polivalente dell’ex
a Roncajette Corte. (n.s.)
al confine MONSELICE. Opera Kantika
fra i 2 comuni Il festival teatrale Opera Kan-
tika propone per stasera, al-
le 21.15 nei giardini del Ca-
stello, lo spettacolo «Il Castel-
lo dei Clandestini», monolo-
go inedito di Fernando Arra-
bal diretto e interpretato da
Viviana Piccolo. (f.se.)
TRIBANO. Zona Rock
Zona Rock Festival propone
per questa sera, alle 21.15 nei
giardini di fianco al munici-
pio, il concerto dei Rumatera
do di trattenere e abbattere giorno raggiungeranno Ron- rica. che si esibiranno nel loro re-
gli agenti inquinanti dell’ac- cajette. Non solo: l’intero Lot- I tempi. Il progetto commis- pertorio in dialetto. (f.se.)
qua. to A, per accogliere questa sionato da AcegasAps e fir- MONTAGNANA. Concerto
L’impatto. Chi si è preso la massa di rifiuti, verrà porta- mato dallo Studio Rpa Engi- Stasera alle 21 nell’audito-
briga di fare i conti di cosa si- to alla stessa altezza degli al- neering di Creazzo (Vicenza) rium di San Benedetto Con-
gnifichi portare 750 mila me- tri due lotti, meno estesi pe- è stato depositato una prima certo da Camera de I solisti
tri cubi di rifiuti in dodici an- rò: 14 metri sopra il livello volta in Regione il 15 gen- dell’Orchestra Filarmonica
ni, ipotizzando cinque giorni del mare, che significa 7-8 naio, poi con integrazioni il 2 Veneta. (ro.mor.)
lavorativi la settimana, è ar- metri sul piano campagna, aprile. L’istruttoria prelimi- ESTE. Michael Jackson
rivato al risultato che saran- più o meno la stessa altezza nare non si è ancora conclu- Dalle 9 alle 18, all’associazio-
no tra i 50 e i 60 i camion cari- dell’argine del Bacchiglione sa, intanto l’attesa cresce. ne «L’Artificio» in via Zan-
chi di materiale che ogni che passa accanto alla disca- A RIPRODUZIONE RISERVATA chi mostra «Omaggio a Mi-
chael Jackson». (n.c.)
ESTE. Saggio di danza
L’impianto è in funzione dal 1978 Alle 21, nel piazzale della
chiesa di Schiavonia, si tiene
il saggio di danza delle allie-
ve del «Centro Studi Danza»
Vi sono state stivate 1,23 milioni di tonnellate d’immondizia e della «Palestra Physical
Studio». Direzione artistica
PONTE SAN NICO- stesso anno, l’Amniup ha iniziato a di Lara Raisa. (n.c.)
LO’. In oltre 32 anni portare i rifiuti di Padova e dell’inte- ESTE. Vedute della città
di storia la discarica ra cintura urbana. Nei primi cinque Alle 18, al Museo Nazionale
di Roncajette non ha anni sono arrivate ben 427.000 tonnel- Atestino, il prof. Felice Gam-
mai chiuso definiti- late che hanno esaurito la capacità barin terrà una lezione dal ti-
vamente i cancelli e del primo lotto. Nel giugno del 1989 tolo «Paesaggio, natura,
si sono alternati a pe- ha aperto il secondo lotto, che ha per- realtà e vedute a Este da Ci-
riodi di conferimen- messo il conferimento di altre 191 mi- ma da Conegliano a Girola-
to di rifiuti fasi di la tonnellate, fino al novembre mo Franchini». (n.c.)
«messa in sicurezza» del ’90. Sei mesi di pausa e poi via SANT’URBANO. Giovani
PIRAN

va discarica. Nel frattempo i
rifiuti saranno lavorati all’in-
terno di un grande capanno-
ne appositamente costruito,
vagliati e pressati in balle
per essere rimessi al loro po-
sto. Ma c’è chi non esclude
che i rifiuti indifferenziati
vecchi di trent’anni possano
lotti a fianco, infatti, proprio
nei prossimi mesi verrà in-
stallato un grande impianto
fotolvoltaico. Altro dettaglio:
il percolato e l’acqua di falda
del Lotto A saranno trattati
in un’area di fitodepurazio-
ne, sfruttando l’azione natu-
rale di alcune piante in gra-
e altri interventi.
Nel 1978 su un vasto
L’IMPIANTO terreno adibito a cava di argilla i co-
L’ingresso muni di Ponte San Nicolò, Casalseru-
alla discarica go (il cui centro abitato si trova ad
attualmente appena un chilometro in linea d’a-
in bonifica ria) e Sant’Angelo hanno iniziato a
portare i propri rifiuti. Lo spazio non
mancava perciò, dal giugno dello
con il Lotto C, altri 71.000 metri qua-
drati di superficie pronti ad accoglie-
re quasi trecentomila tonnellate di ri-
fiuti in due anni. Dopo tre anni di tre-
gua alla fine del 1996 è arrivato l’am-
pliamento e l’innalzamento dei lotti
B e C. In totale sono stivati 1,32 milio-
ni di metri cubi di immondizia, pari
a 1,23 milioni di tonnellate. (n.s.)
A villa Nani-Loredan parte
oggi la terza edizione di
«Estate Giovani». Questa se-
ra si tiene il concerto dei Va-
sco Real Tribute. (n.c.)
CASTELBALDO. Disco liscio
Per la «Festa di inizio esta-
te», stasera disco liscio con
Dj Eros Bonamigo. (n.c.)
HP1MCM...............24.06.2010.............23:54:46...............FOTOC24
N U O VA C O N C E S S IO N AR IA
PAD O VA
IL FUTURO
SPROFONDATI
DI COLPO
ALL’ANNO ZERO
di Stefano Edel
ittorio Pozzo rimane
V l’unico Ct, nella storia
della Nazionale, a es-
sersi fregiato del titolo di
bi-campione del mondo.
Marcello Lippi, che sperava
di imitarlo, si deve acconten-
tare del trionfo in Germa-
nia, così come Enzo Bearzot
impresse la sua firma inde-
lebile sulla travolgente ca-
valcata di Spagna ’82. Quat-
tro anni dopo le luci abba-
glianti di Berlino diventano
uno sbiadito ricordo, sop-
piantate dal buio totale che
cala sull’Ellis Park quando
appare un’Italia rattrappi-
ta su sé stessa, preda di an-
gosce e paure impensabili,
bloccata a livello fisico e
mentale dall’obbligo di non
fallire. E invece fallisce. Peg-
gio che contro la Corea, nel
lontano 1966, e peggio del
1974, in Germania.
Si chiude (male) l’èra Lip-
pi, si apre il nuovo capitolo,
affidato alle mani e alle idee
di Cesare Prandelli. Un alle-
natore di club, al pari del
collega viareggino, catapul-
tato sulla panchina azzur-
ra. Il ruolo cambia, le re-
sponsabilità restano sempre
le stesse: perché nell’uno e
nell’altro caso contano i ri-
sultati. Fare il selezionatore
richiede qualcosa in più del
tecnico che lavora ogni gior-
no con gli stessi giocatori:
per esempio, non sbagliare
nella scelta dei migliori, o
presunti tali, per la propria
filosofia calcistica, pescan-
doli da un vasto materiale
umano a disposizione, quel-
lo dell’intera serie A. E pro-
prio questo sembra essere il
problema numero uno, per
il neo Ct: l’Italia è precipita-
ta di colpo all’anno zero.
Non ci sono ricambi all’al-
tezza dei vecchi campioni,
ormai prossimi alla pensio-
ne. Quanto ai giovani, il
convento passa poco, con
l’inflazione di stranieri che
ci ritroviamo. Ci vorrà tan-
ta pazienza, crediamo, e un
po’ di fortuna, ma la pro-
spettiva è che anche la rin-
corsa all’Europeo 2012 sia
dura. Molto dura.
A RIPRODUZIONE RISERVATA
Mondiali
SUDAFRICA 2 0 1 0
VERGOGNA
Azzurri sconfitti 3-2 dalla Slovacchia
Fuori dal Mondiale senza onore
ROMA. Un disastro, la nuo-
va Caporetto del calcio italia-
no. Nel 2006 impazzivamo
per il trionfo degli azzurri di
Marcello Lippi in Germa-
nia, oggi torniamo a casa a te-
sta bassa, umiliati e delusi
per un ultimo posto nel giro-
ne che suona come una boc-
ciatura impietosa delle scel-
te del Ct.
Già, gli errori. Risaltano
tutti in modo vistoso, adesso
che l’Italia è fuori dal Mon-
diale, e sono tanti, conse-
guenza non solo della testar-
daggine dell’allenatore di
Viareggio ma anche di una
strategia della nostra Federa-
zione che non ha convinto
per nulla. Vediamoli in sinte-
si.
1) Abete ha puntato di nuo-
vo su Lippi dopo che quest’ul-
timo, per due anni, si era iso-
lato dall’ambiente. All’Euro-
peo 2008 la Nazionale di Do-
nadoni non si era proprio vi-
sta, e, quando in panchina è
tornato a sedersi il campione
iridato, per troppo tempo si è
andati avanti con il gruppo
Lippi, una sfilza di errori
ma pure la Figc è colpevole
Lo sconforto di capitan Cannavaro: l’Italia è fuori dal Mondiale
di Berlino, prima di procede-
re a un parziale rinnovamen-
to.
2) A un certo punto si è ca-
pito, anche attraverso le cla-
morose indiscrezioni su un
possibile futuro del Ct alla
Juventus, che qualcosa si
era incrinato nei delicati
meccanismi che presiedono
alla selezione e costruzione
della squadra per il Sudafri-
ca. A quel punto il presiden-
te della Figc ha svoltato radi-
calmente: Prandelli era già
il successore di Lippi quando
si è partiti per Johanne-
sburg. Tempistica inopportu-
na, che non ha giovato all’at-
tuale selezionatore nel dialo-
go con una rosa composta,
sì, da nove giocatori del Mon-
diale tedesco, ma anche da di-
versi debuttanti sulla scena
mondiale. Tutti consapevoli
che non sarebbe rimasto.
3) Si dice (ora) che il calcio
italiano è questo, mancano i
ricambi. Sarà anche vero,
ma Lippi si è autoconvinto
che solo due blocchi potesse-
ro convivere efficacemente
in Nazionale: i nove soprav-
vissuti di Germania 2006 e i
molti juventini chiamati per
l’occasione. Parliamo di una
Juve finita settima in cam-
pionato e uscita da entrambe
le competizioni europee.
4) Non c’era il fenomeno in
patria, hanno ripetuto all’u-
nisono lui e Abete. Qualche
nome escluso per criteri as-
sai discutibili ci sarebbe sta-
to, invece, a buon diritto: ma-
gari Balotelli, Perrotta o lo
stesso Ambrosini. E Cassa-
no? Il suo estro e la sua fanta-
sia non sarebbero serviti al-
la causa piuttosto di altri?
N U O VA C O N C E S S IO N AR IA
PAD O VA
LE SFIDE DI IERI
Olanda e Giappone
agli ottavi
Danimarca a casa
ALL’INTERNO
E QUELLE DI OGGI
Brasile-Portogallo
e all’ora della cena
c’è Spagna-Cile
ALL’INTERNO
Quagliarella
a terra
e in lacrime
subito dopo
la fine
della partita
5) Sono state cambiate tre
formazioni su tre, segno di
idee poco chiare. Il Ct è parti-
to con il modulo 4-2-3-1, avan-
zando Marchisio trequarti-
sta, poi è passato al 4-4-2, con
il bianconero spostato a sini-
stra, e infine si è convertito
al 4-3-3, proponendo una
squadra lenta e attanagliata
dalla paura. Ha sempre stra-
volto l’undici iniziale nella ri-
presa, senza giungere ai ri-
sultati sperati.
6) Paolo Rossi ha detto
una verità sacrosanta: quat-
tro anni dopo è difficile ritro-
vare testa e motivazioni per
provare a rivincere un Mon-
diale. Bearzot sbagliò in
Messico, nel 1986, affidando-
si agli azzurri di Spagna ’82 e
le beccò, uscendo agli ottavi.
Stavolta Lippi ha sopravvalu-
tato sé stesso e i suoi magnifi-
ci interpreti di Berlino, facen-
do peggio dell’illustre prede-
cessore. Un errore costatoci
una figuraccia planetaria e
pagato a carissimo prezzo.
(s.e.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
HP2MCM...............24.06.2010.............23:53:59...............FOTOC24

34 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 SPORT il mattino

IL PRECEDENTE WEB SCATENATO

Albertosi: la Corea fu anche peggio «Ciao Lippi, tutt’appost?»

Aeroporto Cristoforo Colombo di
Genova, notte del 24 luglio 1966. Sei-
cento tifosi inferociti armati di uova
marce e pomodori aspettano l’aereo
degli azzurri in arrivo da Londra.
Nessuno dello staff della nazionale
riuscirà a schivare i pomodori dopo
la clamorosa disfatta contro la mode-
stissima Corea. La sconfitta di ieri si
può paragonare a quella di 44 anni
fa? No secondo chi quella partita l’ha
giocata come Enrico Albertosi e
Gianni Rivera. «E’ un paragone —
spiega Albertosi — che non sta in pie- Critiche anche on line per la nazionale.
di. Diverse le circostanze, altri i tem- «Vergogna», è la parola ricorrente ma in tan-
pi. La Corea era una squadra molto ti scelgono l’arma dell’ironia: «Libertè, egali-
modesta, mentre la Slovacchia gioca tè, eliminè... cara Francia e nui venimm ap-
un buonissimo calcio». Secondo Al- priess a te». E ancora: «Finalmente questo
bertosi, il buco nero è stato l’attacco campionato è finito perché era diventato un
ma anche i continui cambiamenti tat- calvario». «Come si fa a giocare così?» escla-
tici di Lippi. «La Corea — dice Rive- ma Daniele Barlotti. «Italia zero tituli» ironiz-
ra — non c’entra niente. Certo, quel- za Sergio Puggelli. «Non ho parole... Allenato-
la di oggi è una sconfitta pesante che I tifosi re sbagliato, scelte sbagliate e atteggiamento
fa male. Ma ora arriva un nuovo alle- ironizzano sbagliato» chiude Mauro Zampini. Molta rab-
natore, concentriamoci sulla rico- sull’assenza bia e qualche risata con una foto di Cassano
struzione». di Cassano al telefono: «Ciao Lippi: Tutt’appost?».

Chiellini, un uomo distrutto: la colpa è tutta nostra, il Ct non c’entra

De Rossi: «Non cerco alibi»

Ringhio Gattuso disperato: che schifezza di addio
dall’inviato
Chiellini
Valentino Beccari e Gattuso
cercano
JOHANNESBURG. La delu- inutilmente
sione è la faccia da guerriero di caricarsi
sconfitto di Gennaro Gattu- a vicenda
so. È stato tra i peggiori in prima
campo, ma non ha paura di della
metterci la faccia. Mostra or- partita
goglioso le medaglie sul pet-
to e le cicatrici nelle gambe e
nel cuore.
«Che schifezza di addio — Gli undici
afferma Ringhio senza mezzi
termini — quattro anni fa Ecco la squadra del disastro che hanno
cominciato
eravamo degli eroi, oggi sia- Una foto storica: gli undici giocatori scelti da Lippi la sfida con
mo dei coglioni. È vergogno- per la sfida di ieri contro la Slovacchia la Slovacchia 1’. L’Italia torna a casa e lo
so uscire in questo modo in fa terminando all’ultimo
un girone con avversarie de- «Non cerco alibi, ho gioca- tita così come del resto è ac- ma io rispondo presente». chiedevano informazioni sul posto il suo girone di
cisamente alla portata. Chie- to male, così come tutta la caduto sempre qui in Sudafri- Sognava la consacrazione suo conto, oggi forse non lo qualificazione. Ecco la
do scusa a tutti gli italiani». squadra — dichiara il roma- ca. Non pensavo certo di usci- internazionale, l’elezione di- cercherebbe nemmeno l’Albi- cronaca della disfatta
L’eroe è ferito, forse finito. nista — abbiamo avuto un re così. Comunque io non retta a primo ministro della noleffe. Chiellini è un uomo cominciando dal 1’ con le
Non per il calcio ma almeno approccio sbagliato alla par- mollo, se Prandelli mi chia- difesa. Manchester e Real distrutto. «Che delusione — squadre ferme sullo 0-0 e,
per la Nazionale. «Con l’az- dichiara lo juventino — la quindi, con il Paraguay
zurro ho chiuso — taglia cor- colpa è tutta nostra, il mister qualificato al primo posto e
to Gattuso — non sono più Lippi non ha responsabilità. l’Italia a pari merito con la
un ragazzino e gli ultimi 2-3 La vendetta è un piatto Le reazioni in Europa anche in Germania. Il titolo Non dobbiamo cercare alibi Nuova Zelanda. Fosse finita
anni di carriera devo gestir- che si serve freddo ma i gior- più duro è della Bild che as- ma riflettere su quanto acca- così sarebbe stato sorteggio
meli bene con il club. Al Mi-
lan? Non lo so, vedremo».
De Rossi porge l’altra
nali francesi non hanno do-
vuto aspettare molto. 24 ore
dopo la cacciata dei Bleus so-
Pensate, anche sapora la vendetta per chi
nel 2006 eliminò la Germa-
nia: «Italien raus». Feroce il
duto».
E in effetti la squadra ha ri-
flettuto, restando per oltre
per il secondo posto.
25’: Vittek (Slovacchia).
Slovachia e Paraguay
guancia. Il romanista è uno
dei pochi giocatori di livello
no gli azzurri a tornare a ca-
sa e la stampa transalpina
i giornali francesi berlinese Tagespiegel, che
parla di «decadenza tardoro-
un’ora nello spogliatoio. Cri-
scito è tra i primi a uscire an-
qualificate con i
sudamericani in testa. Fuori
internazionale ma è arrivato
all’appuntamento mondiale
non è tenera. «L’Italia: l’al-
tro fiasco» è il titolo dell’E- ci prendono in giro mana». Il Die Zeit parla di
«Cocci italiani» e lo Stern di:
che perché ha soprattutto
ascoltato.
Nuova Zelanda e Italia.
73’: Vittek (Slovacchia).
con il peso di una situazione quipe. «Mamma mia che disa- «Campioni mondiali nella «Siamo scesi in campo con Situazione sempre più
familiare difficile. La testa stro!», scrive invece Fran- garo quella dell’Italia è «un’e- polvere. Felici in Spagna. «Ri- la paura — sottolinea il difen- pesante per l’Italia con
non ha mai preso il volo per ce-Soir. Di «Catastrofe nazio- liminazione storica». «Arri- dicola Italia» dice As. «Arri- sore del Genoa — la nostra è Paraguay e Slovacchia agli
Johannesburg altrimenti nale» parla il sito internet di vederci, amore, ciao», scrive vederci», fa eco Marca onli- una sconfitta di testa e non ottavi e azzurri ultimi nel
non avrebbe mai telecoman- Eurosport. Mentre per Le Fi- SoFoot. Commenti divertiti ne: «I campioni sono fuori». di gioco. Peccato, non dove- girone.
dato il pllone verso gli avver- va finire così». 80’: Di Natale (Italia). Gli
sari nel primo gol slovacco. A RIPRODUZIONE RISERVATA azzurri ricominciano a
sperare. Il Paraguay è
sempre primo, la Slovacchia
L’ALTRA PARTITA DEL GIRONE PARAGUAY 0 seconda, ma ora un gol
NUOVA ZELANDA 0 potrebbe ancora salvare il
POLOKWANE. Il pareggio che avrebbe fat-
to comodo all’Italia arriva al termine di Para-
guay-Nuova Zelanda che sancisce il passag-
gio agli ottavi dei sudamericani e l’elimina-
Paraguay-Nuova Zelanda, PARAGUAY (4-3-2) NUOVA ZELANDA (3-4-3)
disastroso Mondiale degli
azzurri.
88’: Kopunek
(Slovacchia). Colpaccio alle
zione a testa alta dei neozelandesi. Uno 0-0 fi-
nale che è la conseguenza del confronto tra
una squadra, il Paraguay, che ha badato a
controllare senza esporsi, e un’altra, la Nuo-
pareggio senza emozioni 1 VILLAR
4 CANIZA
5 J. CACERES
14 DA SILVA
6
6,5
6
5,5
1 PASTON
4 REID
6 NELSEN
19 SMITH
6,5
6
6
5,5
speranze italiane. La
situazione si fa pesantissima
perché il Paraguay continua
a condurre il girone con 5
va Zelanda, brava a difendersi in undici, ma 3 MOREL 5,5 11 BERTOS 6 punti, la Slovacchia è
assolutamente incapace di attaccare. 13 VERA 5,5 7 ELLIOT 6,5 seconda a 4, la Nuova
La Nuova Zelanda va in campo con le ca- 15 V. CACERES 5 5 VICELICH 5 Zelanda terza con 3 punti e
sacche da All Blacks, ma il furore non è pro- 16 RIVEROS 6 3 LOCHHEAD 5,5 l’Italia ultima a quota 2.
priamente quello della squadra di rugby en- 18 VALDEZ 6 10 KILLEN 6 91’: Quagliarella (Italia).
trata nella leggenda, e di tiri in porta manco 10 Benitez (21’ st) s.v. 22 Brockie (34’ st) s.v Gli azzurri riprendono a
a parlarne. Peraltro, il 3-4-3 del ct Ricky Her- 9 SANTA CRUZ 6,5 14 FALLON 6 sperare. Mancano quattro
bert somiglia più a un 5-4-1 con gli esterni a 7 CARDOZO 6 20 Wood (24’ st) 6 minuti di recupero e un altro
fare i terzini. Dal canto suo, il Paraguay pro- 19 Barrios (21’ st) s.v. 9 SMELTZ 6,5 gol porterebbe l’Italia al
va a fare qualcosa, ma i sudamericani, ai qua- secondo posto con gli stessi
li il pareggio va più che bene, sono ben atten- Valdez tenta All.: MARTINO 6,5 All.: HERBERT 5,5 punti della Nuova Zelanda
ti a non sbilanciarsi. Ecco perché i pericoli un’incursione ma con pari differenza gol e
per Paston arrivano con imprecise conclu- sulla fascia / Arbitro: Nishimura (Gia); ass. Sagara (Gia) e Jeong (Kor) più gol segnati. Di Natale ha
sioni da lontano. La notizia del vantaggio slo- contrastato / A disposizione Paraguay: 12 D. Barreto, 22 Bobadilla, 21 Al- l’occasione giusta ma la palla
vacco sugli azzurri, che determina l’elimina- da Bertos caraz, 6 Bonet, 2 Veron, 8 E. Barreto, 17 Torres, 11 Santana, finisce sul fondo.
zione dei neozelandesi, non cambia il cano- Sopra 20 Ortigoza, 23 Gamarra. Esattamente come la
vaccio dell’incontro. Il Paraguay controlla be- il Ct / A disposizione Nuova Zelanda: 12 Moss, 23 Bannatyne, 2 squadra di Lippi, inchiodata a
ne il match. Caniza sfiora il gol da lontano, della Nuova Sigmund, 18 Boyens, 8 Brown, 13 Barron, 15 McGlinchey, quota due dietro Paraguay e
poi è Valdez al 34’ a tirare dai 20 metri impe- Zelanda 16 Clapham, 17 Mulligan, 21 Christie Slovacchia (promosse agli
gnando Paston per la prima volta. La replica Richard / Note: amoniti V. Caceres, Santa Cruz, Nelsen; spettatori ottavi) e alla Nuova Zelanda.
neozelandese è un tiro-cross di Bertos sul Herbert 40.000
portiere che Villar blocca con sicurezza. Il
primo tempo si chiude tra gli sbadigli. A ini-
zio ripresa gli uomini di Herbert sembrano anzi, è il Paraguay a rendersi pericoloso e a to. La Nuova Zelanda si conferma poca cosa, ca qualificazione. Fa festa il Paraguay, men-
metterci un po’ di convinzione in più ed El- sfiorare il gol con il subentrato Benitez che eppure a tre minuti dalla fine è il 18enne tre la Nuova Zelanda saluta il Sudafrica im-
liott ha la palla buona sul destro dai 16 metri impegna Paston. Successivamente è Barrios Wood, in netto fuorigioco, a mancare di un battuta e con un punto in più dell’Italia cam-
ma sparacchia fuori. Ma è un fuoco di paglia: che ha sulla testa la palla buona ma gira a la- soffio il gol che avrebbe significato una stori- pione del mondo.
HP3MCM...............24.06.2010.............23:54:27...............FOTOC24

il mattino SPORT VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 35

25’ DEL PRIMO TEMPO 29’ DEL SECONDO TEMPO 47’ DEL SECONDO TEMPO
FILM DELLA PARTITA VITTEK CI COLPISCE VITTEK CI AFFONDA QUAGLIARELLA ILLUDE

- 1’ pt - Di Natale velleitario. Tenta subito la
conclusione da lontano, fuori e non di poco.
- 6’ pt - Primo brivido. Vittek di testa lancia
Hamsik, il sinistro va a lato.
- 15’ pt - Ancora Hamsik. Lanciato da Strba
tenta il servizio al centro, Marchetti blocca.
- 19’ pt - Pepe non punge. Cerca un tiro
cross, Mucha controlla senza problemi.
- 22’ pt - Nuovo pericolo. Corner calciato da
Stoch, Hamsik non arriva sul secondo palo.
- 25’ pt - Slovacchia in vantaggio. Jendrisek
intercetta un passaggio lento di De Rossi e
serve Vittek che entra in area e incrociando
batte Marchetti sul palo lontano.
- 31’ pt - Risolve Chiellini. Vittek vince un
rimpallo, il bianconero spazza.
- 35’ pt - Marchetti c’è. In tuffo di destra
blocca un tiro di Strba dai 30 metri.
- 41’ pt - Skrtel ci illude. Su lancio di Gattuso
sfiora l’autogol di testa.
- 6’ st - Iaquinta non ci arriva. Sul cross di
Pepe sfiora solo il pallone.
- 11’ st - Di Natale non gira. Imbeccato da
Maggio solo in area spara fuori.
- 12’ st - Dentro Pirlo. Sostituisce Montolivo.
- 22’ st - Il dubbio. Mucha esce a vuoto,
Quagliarella tira al volo, Skertl respinge, non si
capisce se la palla è dentro o no.
- 29’ st - Nel baratro. Hamsik mette al centro,
Vittek anticipa Chiellini e batte Marchetti.
- 36’ st - La speranza. Tiro di Quagliarella,
Mucha ribatte, di Natale insaccca a porta vuota.
- 40’ st - Doccia fredda. Quagliarella
pareggia, il gol è annullato per fuorigioco.
- 44’ st - Ancora ko. Servito da fallo laterale
Kopunek penentra in area e fa 3-1.
- 47’ st - L’illusione. Pallonetto vincente di
Quagliarella dai 20 metri
- 50’ st - Pepe spreca. Cerca la deviazione al
volo sottoporta, ma manca la sfera.

LA DELUSIONE DEGLI AZZURRI DOPO IL KO

«Chiediamo scusa ai nostri tifosi»

Le lacrime di Quagliarella e i rimpianti di Pirlo: era il girone più facile
dall’inviato un tempo — afferma l’ester-
SLOVACCHIA 3
no destro — quando Lippi mi
Valentino Beccari ha chiamato in causa ho cer- ITALIA 2
cato di farmi trovare pron- (Primo tempo: 1-0)
JOHANESBURG. Scusate il to». / Marcatori: pt 25’ Vittek; st 29’ Vittek, 36’ Di Natale, 44’ Kopu-
ritardo. Massimo Troisi sul Polvere di Mondiale anche nek, 47’ Quagliarella
grande schermo nel 1983, Fa- per Andrea Pirlo. Un musco-
bio Quagliarella, anche lui lo maligno lo ha restituito al- SLOVACCHIA (4-5-1) ITALIA (4-3-3)
napoletano doc, in mondovi- la causa solo per una trenti- 1 MUCHA 6 12 MARCHETTI 5
sione 27 anni dopo. Il suo na di minuti. Eppure anche 2 PEKARIK 6,5 19 ZAMBROTTA 5,5
Mondiale inizia al 1’ del se- con le stampelle ha fatto la 3 SKRTEL 6,5 5 CANNAVARO 5,5
condo tempo, segna un gran differenza. «È una vergogna 16 DURICA 6 4 CHIELLINI 4,5
gol e consegna agli archivi uscire così — dichiara — in 5 ZABAVNIK 6 3 CRISCITO 5
l’immagine più cinematogra- un girone con delle avversa- 6 STRBA 6,5 2 Maggio (1’ st) 6
fica della nostra avventura: rie più che abbordabili. Pote- 20 Kopunek (42’ st) 7 8 GATTUSO 4
un pianto dirotto con il con- vamo e dovevamo fare di 19 KUCKA 6,5 18 Quagliarella (1’ st) 7
cittadino Cannavaro che cer- più. È finito un ciclo? Penso 18 JENDRIKSEN 6,5 6 DE ROSSI 4
ca di consolarlo. di sì anche perchè molti gio- 22 Petras (49’ st) s.v. 22 MONTOLIVO 5,5
«È un dramma uscire così catori sono già avanti con gli 17 HAMSIK 7 21 Pirlo (12’ st) 6
— esordisce l’attaccante na- anni. Personalmente non mi 15 STOCH 6,5 7 PEPE 5
poletano — sognavo di anda- sento alla fine e mi metto a 11 VITTEK 8 10 DI NATALE 5,5
re il più avanti possibile. disposizione del nuovo alle- 9 IAQUINTA 5
Non sono rammaricato per natore». All.: WEISS 7,5 All.: LIPPI 4,5
non aver giocato tanto, ho Anche Gigi Buffon si / Arbitro: Webb (Ing); assistenti Cann (Ing) e Mullarkey (Ing)
sempre rispettato le scelte La delusione sul nascere ogni polemica. Da un napoletano doc a aspettava un altro Mondiale: / A disposizione Slovacchia: 12 Pernis, 23 Kuciak, 4 Cech, 8
del mister che ha avuto gran- sui volti «Ma no, mi è venuta così, an- uno acquisito. Anche Chri- prima l’ernia, poi l’elimina- Kozak, 21 Salata, 14 Jakubko, 7 Weiss, 9 Sestak, 10 Sapara,
di attaccanti a disposizione». di Cannavaro zi spero che Toni non si sia stian Maggio può essere con- zione. «Nel 2006 eravamo al- 13 Holosko
Desta sospetti l’esultanza e Quagliarella offeso. Fino all’ultimo secon- siderato un rimpianto di Lip- l’apice — afferma il portiere / A disposizione Italia: 14 De Sanctis, 23 Bonucci, 13 Bocchet-
di Quagliarella dopo il gol, dopo la gara do ero convinto che poteva- pi. In soli 45 minuti ha maci- — adesso siamo al punto più ti, 17 Palombo, 16 camoranesi, 15 Marchisio, 11 Gilardino,
con la mano che rotea attor- con la mo pareggiare ma purtroppo nato più chilometri di Crisci- basso. I ricambi? Al momen- 20 Pazzini
no all’orecchio. Sa quasi di Slovacchia è andata male. Chiedo scusa to in due partite e mezza. «So- to l’Italia è questa, poi si ve- / Note: ammoniti Strba, Vittek, Pekarik, Cannavaro, Mucha,
messaggio in codice, ma il a tutta l’Italia, altro non rie- no dispiaciuto dell’eliminzio- drà». Quagliarella, Chiellini, Pepe; spettatori 55.000
bomber del Napoli tronca sco a dire». ne e non di aver giocato solo A RIPRODUZIONE RISERVATA

SLOVACCHI AL SETTIMO CIELO

Vittek: «Mai vissuta una gioia così
Siamo andati oltre i nostri limiti»
dall’inviato
JOHANNESBURG. L’eroe della serata
gioca in Turchia in una squadra dal nome
impronunciabile (Ankaragöcü). Robert
Vittek, 28 anni, diventa eroe nazionale
realizzando una doppietta che elimina
l’Italia campione del mondo. «È la più
grande gioia della mia vita — afferma
l’attaccante slovacco — Non avrei mai
creduto di poter vivere una giornata così.
Siamo andati oltre i nostri limiti, ma la
vittoria è meritata. Non posso nemmeno
immaginare che festeggiamenti ci saranno
in Slovacchia: sono orgoglioso di me, dei
miei compagni e del mio Paese. L’Olanda?
Non voglio pensarci, ora mi godo la vittoria».
Anche il Ct Vladimir Weiss è raggiante
come un ragazzino. Sa di essere già entrato
nella storia. «Un’emozione così non la
provavo da quando è nato mio figlio —
dichiara — I miei ragazzi sono stati
eccezionali per come hanno interpretato la
partita sotto il profilo tattico e della
concentrazione. Nel finale siamo riusciti a
restare freddi e a non perdere la testa». (v.b.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
LA STORIA
di Lorenzo Attianese
ROMA. Lui a tifare per gli
azzurri con gli amici davanti
alla tv, lei con l’altro tra le
lenzuola. A Roma la naziona-
le distrae i mariti ma non gli
amanti segreti. A rivelarlo è
il numero di presenze in di-
versi motel della Capitale, do-
ve durante le partite dell’Ita-
lia, come quella di ieri con-
tro la Slovacchia, aumenta-
no i clienti per l’affitto di ca-
mere per qualche ora. E così
se in una nota canzone degli
anni ’60 la sconsolata dolce
metà si lamentava «di resta-
re sempre sola» e reclamava
di andare «a vedere la parti-
ta di pallone con te», le mogli
di nuova generazione sole
non ci restano proprio e alla
partita rinunciano più che
volentieri.
«Mentre tutta la città si fer-
ma, qui arrivano comunque
coppiette che affittano le ca-
mere soprattutto in quei 90
minuti fatidici», spiega il por-
tiere di un motel in via Sala-
Calcio e sesso: di cornuto non c’è solo l’arbitro
Boom di incontri clandestini durante le partite della nazionale
Pienone
nei motel
e negli
alberghi
a ore
I mondiali
favoriscono
le scappatelle
ria. «La Nazionale non disto-
glie gli amanti — aggiunge
imbarazzata la portiera di
un altro motel all’Eur — Il
picco di presenze per ora lo
abbiamo registrato durante i
match degli azzurri. Durante
il campionato, poi, gli affari
maggiori li facciamo durante
le partite della Roma: le mo-
gli sono più libere, i mariti
hanno una scusa plausibile e
i clienti di conseguenza au-
mentano».
Calcio e tifo: Ma i motel si sono attrezza-
non tutte ti per ogni evenienza. Perché
le coppie c’è chi, oltre all’incontro
sfogano clandestino, non disdegna
la loro qualche minuto di calcio az-
passione zurro e in quei 90 minuti non
allo stadio rinuncia a nulla: né all’amo-
re nascosto né alla partita
della Nazionale. «Ci sono
stanze dotate di televisore, al-
tre senza — dice il responsa-
bile di un’altra struttura —
Molte coppie hanno le idee
precise anche su questo e
scelgono a seconda dei gu-
sti». «I nostri clienti — ag-
giunge — vengono da Roma,
ma molti anche dai comuni
attorno alla Capitale».
Qualche gestore, in una
statistica tutta personale, sot-
tolinea di registrare tra le
presenze più fedifraghe che
fedifraghi. «Forse le donne
— prova a spiegare una re-
sponsabile di un motel sulla
Cassia — essendo meno ap-
passionate di calcio, pensano
di prendersi una piccola ven-
detta nei confronti dei mari-
ti, che dopo il campionato ri-
cominciano con i Mondiali.
Insomma, i coniugi le trascu-
rano per Cannavaro e soci e
loro si consolano».
Ripicche ben premeditate,
visto che alcuni albergatori
ricevono prenotazioni anche
qualche giorno prima, in
coincidenza con le partite.
Ma adesso, con l’Italia che
torna a casa, la pacchia è fini-
ta per tutti: mariti, amanti e
albergatori. Almeno fino alla
ripresa del campionato.
HP4MCM...............25.06.2010.............00:18:20...............FOTOC24

36 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 SPORT il mattino

IL REGOLAMENTO
I GIRONI.
Otto gironi da
quattro squadre. Tre
punti in caso di
vittoria, uno per il
pari.
QUALIFICAZIONI
Le prime due
classificate di ogni
girone accedono
agli ottavi di finale.
PARITÀ.
Se due o più
formazioni, al
termine della prima
fase, si troveranno a
pari punti, si
guarderà prima di
tutto alla differenza
reti complessiva,
quindi al maggior
numero di gol
segnati nelle tre
partite disputate.
Solo in caso di
ulteriore parità si
ricorrerà, nell’ordine:
alla classifica avulsa
(bilancio scontri
diretti), alla
LE CIFRE CAOS FRANCIA differenza reti negli
scontri diretti, ai gol

Marcatori: Vittek raggiunge in vetta Higuain Affare di Stato segnati negli scontri
diretti. Se dovessero
persistere le
condizioni di parità,
MARCATORI. 3 reti: Higuain (Argentina); Vit- Behrami (Svi). Seconda ammonizione, 1 turno: La sconfitta sportiva è diventata sarà un sorteggio a
tek (Svk). Juarez (Mex), Kjaer (Dan); Carmona, Fernandez “Un affaire d’Etat” ovvero un affa- decidere chi dovrà
2 reti: Forlan (1, Uru); Gyan (Gha, 2); Luis Fa- (Chi); Ayew (Gha); Strba (Svk); Nelsen (Nzl); V. re di Stato. E’ l’espressione scelta qualificarsi od
biano, Elano (Bra); Tiago (Por), Villa (Spa); Uche Caceres (Par); N’Koulou, M’Bia (Cam). da L’Equipe, per raccontare l’inter- ottenere il miglior
(Nga), Lee Jung (Kor), Donovan (Usa), Holman AMMONITI. Moreno, Castro, Hernandez, vento del presidente Nicolas Sar- piazzamento.
(Aus), Eto’o (1, Cam), Honda (Gia). Franco, Rodriguez, Torrado (Mex); Victorino, Lu- kozy nelle tormentate vicende del- SECONDA FASE.
1 rete: Tshabalala, Khumalo, Mphela (Saf); gano, Fucile (Uru); Mascherano, Heinze, Bolatti 09.00 Sky24 Caffè Mondiale la Francia. Sorridono invece i gior- Dagli ottavi di finale
Hernandez, R. Marquez, Blanco (1) (Mex); Park, (Arg); Johnson, Milner e Gerrard (Ing); Altidore, 09.30 SkyM1 Camerun-Olanda (r) nali inglesi. “Dateci i tedeschi”, ti- sono previste gare a
Lee Chung, Park Chu (Kor); Palermo, Demiche- Beasley, Cherundolo, DeMerit (Usa); Addy, Men- 11.30 SkyM1 Mondiale Remix tola il Times. “Missione compiu- eliminazione diretta.
lis, Heinze (Arg); Gerrard, Defoe (Ing); Dem- sah, Annan, Tagoe, Vorsah (Gha); Muller, Khedi- 12.00 SkyM2 Slovacchia-Italia (r) ta”, l’apertura del Guardian. “E Partite di 90 minuti
con eventuali due
psey, Bradley (Usa); Koren, Birsa, Ljubijankic ra, Lahm, Schweinsteiger, Ozil, Cacau (Ger); 13.30 SkyM1 Sky Mondiale Show ora la Germania!”, non si discosta tempi supplementari
(Slo); Podolski, Klose, Muller, Cacau, Ozil (Ger); Van Bronckhorst, Van der Vaart, Kuyt, Van der 14.00 Rai2 Dribbling Mondiale il Daily Telegraph. La stampa tede- da 15. In caso di
Kuyt, Sneijder, Van Persie, Huntelaar (Ola); En- Wiel, De Jong, Van Persie (Ola); Abe, Nagato- 16.00 SkyM1 Portogallo-Brasile sca invece inneggia al «salvatore» ulteriore parità dopo
do, Okazaki (Gia); Alcaraz, Vera, Riveros (Par); mo, Endo (Gia); Bassong, (Cam); Sorensen, C. 16.00 SkyM2 N. Corea-Costa d’Avorio della nazionale, Mesut Oe- i 120 minuti si
De Rossi, Iaquinta (1), Di Natale, Quagliarella Poulsen, Bendtner, Kroldrup (Den) Vera, Santa 18.00 Rai1 Rai Sprint zil. “Fatto!”, titola il tabloid Bild. procederà con
(Ita); Kopunek (Svk); Reid, Smeltz (Nzl); Maicon Cruz (Par); Camoranesi, Chiellini, Cannavaro, 18.00 SkyM1 Sky Mondiale Show Il tabloid BZ apre con il titolo cinque calci di rigore
(Bra); Y. Ji (Prk); Beausejour, Gonzalez (Chi); Pepe, Quagliarella (Ita); Fallon, Smith, Lo- 20.30 SkyM1 Cile-Spagna “Yes!”. E poi, nelle pagine interne per ogni squadra.
Fernandes (Svi); Pereira, Suarez (Uru); Uche chhead, Reid (Nzl); Mucha, Pekarik, Vittek, Duri- 20.30 Rai1 Cile-Spagna titola: “Mesut, tu sei il nostro sal- Se nessuna
(Nig); Salpingidis, Torosidis (Gre); Jovanovic, ca, Sestak, Weiss (Svk); Tienè, Tiote, Zokora, De- 20.30 SkyM2 Svizzera-Honduras vatore”. In Serbia stampa molto squadra avrà
Pantelic (Srb); Cahill (Aus); Bendtner, Romme- mel, Keita (Civ); Ronaldo, Mendes, Almeida 22.30 SkyM1 Sky Mondiale Show dura dopo l’eliminazione a sorpre- segnato un gol più
dhal, Tomasson (Den); Drogba (Civ); Meireles, (Por); Ramires (Bra); Nkufo, Barnetta, Inler, Zie- 22.35 E.sport Soccer City sa. “Vergogna”, titola in grande a dell’altra si
Simao, Almeida, Liedson, Ronaldo (Por); Malou- gler, Grichting, Yakin, Benaglio (Svi); Izaguirre, 23.05 Rai1 Notti Mondiali tutta prima il quotidiano Press. procederà a
da (Fra); Yakubu (1, Nga). Turcios, Palacios (Hon); Suazo, Ponce, Medel 23.15 Si Solo Calcio “Le aquile sono diventate uccelli- oltranza con i calci
SQUALIFICATI. Espulsi, 1 turno: Kakà (Bra); (Chi); Yeom K., Lee Chung, Kim N. (Kor). 24.00 Sky24 Night Line ni” è il titolo in prima di Blic. di rigore.

IL MONDIALE DEGLI SPALTI

Gli argentini saltano e cantano
Lo scherzo con la vuvuzela
Comniciano ad affluire video sulle tifose-
rie. Sul web si possono rintracciare filamti di
servizi televisivi, ma anche video inseriti dai
tifosi stessi. E’ il caso dei tifosi argentini ri-
presi durante la partita tra
la loro nazionale e la Corea
del Sud, con la curva che can-
ta. Se una tv fa vedere i tifosi
neozelandesi festeggiare il
pareggio contro l’Italia un vi-
deo divertente è quello di un
tv inglese. Si vedono due tifo-
si algerini prima di Inghilter-
ra-Algeria, uno ha una vuvu-
Tifose zela e per scherzo la fa suonare nell’orecchio
argentine dell’amico che sobbalza e gli tira uno schiaf-
in Sudafrica fetto, per nulla divertito. L’autore dello
scherzo ride, ma non suona più.
HP5MCM...............24.06.2010.............22:23:40...............FOTOC24

il mattino SPORT VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 37

LE PAGELLE DEGLI AZZURRI

IL MIGLIORE
7 QUAGLIARELLA (1’st)
Quagliarella, gol capolavoro IL PEGGIORE
4 DE ROSSI

Lippi ci mette due partite e

mezza per capire chi era il
giocatore più in forma. Il
De Rossi, un disastro assoluto Dopo il Mondiale la Roma
dovrà abbassare il prezzo del
suo cartellino. Prima era
napoletano salta
Pirlo riaccende la luce ma il resto è un pianto disponibile solo nelle
PIRAN

sistematicamente l’uomo e
realizza un gol capolavoro.
Se avesse giocato prima dall’inviato Valentino Beccari
forse adesso parleremmo
dell’Olanda. JOHANNESBURG. Era già nella storia, è
tornato sulla terra. Anzi, ha preso una
bella botta. Marcello Lippi il più grave er-
rore della carriera lo ha commesso tor-
nando sulla panchina di quella nazionale
che con lui aveva toccato il punto più al-
PIRAN
boutique di via Condotti oggi
si trova anche nei discount
della Garbatella. Da un suo
disimpegno sbagliato nasce
to. Ambiva a emulare Vittorio Pozzo e il gol del vantaggio slovacco.
ora si consegna agli archivi un po’ come
Bearzot e un po’ come Edmondo Fabbri.
L’Italia ne gioca male tre su tre e la colpa
è soprattutto del Ct: parte col 4-3-3, passa
al 4-4-2 e finisce col 4-2-4. Una Corea.

5 MARCHETTI 5,5 ZAMBROTTA 5,5 CANNAVARO 4,5 CHIELLINI 5 CRISCITO 4 GATTUSO (1’ st Quagliarella)

Non ha responsabilità
enormi sui gol però a un
Mondiale servono anche
parate mondiali. Insomma,
sei in Nazionale e non con il
Cagliari, ti guarda una
nazione intera. Dalla
provincia al centro del
mondo e ritorno.
Nel primo tempo non si
affaccia mai alla finestra, un
po’ meglio nella ripresa ma
soffre gli avversari e l’aria
rarefatta di Johannesburg.
Troppe per lui due partite in
quattro giorni. Forse a
Dubai c’è un posticino anche
per lui.
Tutto sommato non è
disastroso: a 37 anni è
davvero difficile pretendere
di più. Poteva smettere
quattro anni fa uscendo
dalla porta principale invece
abbandona il Mondiale e
l’Italia da una porticina di
servizio.
La sua Corea personale si
chiama Vittek. L’attaccante
slovacco lo brucia sempre
sul tempo e in modo
particolare in occasione del
secondo gol slovacco. Fa
sembrare l’attacco
avversario il tridente del
Manchester United.
Sembra il ragazzino
impacciato che Totti
ridicolizzò qualche anno fa
inducendo la Juve a cederlo
al Genoa.
MAGGIO (1’st) 6 Anche lui
avrebbe meritato di giocare
da inizio Mondiale. Ha
gambe, corsa e cross.
C’era una volta il West e
c’era anche Gattuso. Vanno
in onda i titoli di coda del
western e sfuma anche
Ringhio. Sbaglia stop,
passaggi ed entra
sistematicamente in ritardo.
Per lui ormai il calcio è
un’altra cosa.

5,5 MONTOLIVO (11’ st Pirlo)
Torna giocatore da salotto
ma stavolta nememno
accende la luce. Non ispira
la manovra e nel finale di
primo tempo spreca una
buona occasione. Aspirava
al premio per la miglior
regia ma chiude da
comparsa.
6 PIRLO (11’st)
Anche con venti minuti di
autonomia si vede che è un
campione. Con lui in campo
la manovra sembra meno
scontata peccato per quel
polpaccio. Mezz’ora di
Mondiale per far capire che
l’Italia ha ancora bisogno di
uno come lui.
5 PEPE
Nel primo tempo non lo ha
visto praticamente nessuno
mentre nel secondo ha fatto
in tempo a divorarsi il gol
della vittoria propro
nell’ultima azione della
partita. Poteva passare alla
storia, non sarà per un’altra
volta.
5,5 DI NATALE
Rockstar nell’Udinese,
voce del coro in Nazionale. Il
Ct gli chiede di fare cose di
sinistra lui è più allineato di
un socialista della prima
repubblica. Segna il più
facile dei gol ma non lascia il
segno come avrebbe potuto e
dovuto.
5 IAQUINTA
Irritante. Gioca da
centravanti ma sembra un
terzino fuori ruolo. Calcia
così male che non si riesce a
capire se è destro o mancino.
Tra qualche anno non ci
crederanno neppure i
nipotini che è stato
campione del mondo.
4,5 LIPPI
Ha sbagliato tutto, ma già
da prima del Sestriere,
lasciando a casa Cassano e
Balotelli, ha proseguito in
Sudafrica dove non si è
accorto che Quagliarella era
l’uomo più in forma. Mezzo
punto in più per aver vinto il
Mondiale quattro anni fa.
P29POM...............24.06.2010.............20:14:18...............FOTOC24
HP6MCM...............24.06.2010.............22:24:53...............FOTOC24
il mattino
Il Ct Capello
abbraccia
Gerrard
Più a destra,
l’esultanza dei
tifosi inglesi
Dopo le critiche, i media britannici esaltano Capello e i suoi giocatori, promossi agli ottavi
Orgoglio inglese, i Leoni tornano a ruggire
La stampa: «E adesso dateci il nemico»
LONDRA. I leoni di Fabio tornano a rug-
gire: Capello ritrova la vittoria e l’Inghil-
terra torna ad essere la nazione della
«speranza e dell’orgoglio». Imperfetta ma
irriducibile, più sudore che ispirazione,
con un campione come Wayne Rooney an-
cora ai margini.
Ma gli inglesi si qualifica-
no agli ottavi e la stampa bri-
tannica, dopo una settimana
di dure critiche, ritrova i to-
ni trionfalistici dei giorni mi-
gliori. «Dateci i tedeschi» tito-
la il Times
C’è solo «qualche con
mento
riferi-
al
preoccupazione» prossimo av-
versario, do-
per la forma di Rooney menica.
«L’Inghilter-
ra ha giocato a grande ritmo
senza concedere tregua agli
sloveni — scrive il quotidia-
no — Uno stile che probabil-
mente non regalerà la vitto-
ria mondiale ma che era ne-
Sed e PAD O VA
V iale d e ll’In d u s tria, 9 /1 1
tel. 0 4 9 7 7 6 1 4 4
PIRAN
cessario in questo momen-
to». Pur non mancando di
evidenziare «qualche preoc-
cupazione per Rooney», il Ti-
mes sottolinea come la vitto-
ria di mercoledì abbia dimo-
strato che la rosa inglese è
«lunga e affidabile».
«Missione compiuta» l’a-
pertura del Guardian, che
esalta l’attitudine e il caratte-
re dei Tre Leoni, «ordinati e
via P ad an a In fe rio re , 1 4 /b (s .s . 1 0 )
SPORT
PIRAN
compatti». Unica nota stona-
ta i troppi gol mancati, che
hanno costretto la squadra a
soffrire fino al 90’. «E ora la
Germania!»: non si discosta
il Daily Telegraph, ricordan-
do come la nazionale di Joa-
chim Loew rappresenti una
sorta di nemesi sportiva per
l’Inghilterra, già sconfitta
sia ai Mondiali del 1970 che a
quelli del 1990. Contro i tede-
schi - secondo il Daily Mail -
PIRAN
sarà anche l’occasione per ri-
cordare a Franz Becken-
Il cambio
tra Rooney
bauer che il gioco dell’Inghil-
terra è più di «palla lunga e
e Joe Cole pedalare», come aveva accu-
Il centravanti sato il Kaiser qualche giorno
è ancora giù fa. E sugli scudi sale John
Terry, che dopo le polemi-
che dei giorni scorsi ha forni-
to una prestazione «titani-
ca». L’Independent, invece,
celebra il match-winner: «De-
foe si oppone alla sconfitta.
E adesso, il nemico!».
ESTE
tel. 0 4 2 9 6 0 2 5 2 5
VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 39
La Germania festeggia la qualificazione
Ozil nuovo eroe tedesco
ma l’Inghilterra fa paura
BERLINO. La Germania ha trovato un nuovo
eroe. Mesut Ozil, nome non proprio ariano, ha
conquistato il cuore dei tifosi tedeschi con il suo
gol contro il Ghana che ha trascinato la squadra
di Joachim Loew agli ottavi di finale dei Campio-
nati del mondo. Il centrocampista del Brema, 21
anni appena compiuti, è finito sulle prime pagine
di tutti i giornali. “Fatto” titola il tabloid Bild sul-
la prima pagina a caratteri cubitali. “Ozil salva la
Germania”, esulta nelle pagine interne il giornale
più letto del Paese. «Che bat-
taglia di nervi — scrive — La
Germania ha tremato sino al
fischio finale: Mesut Ozil ci
ha salvato con un gol da so-
gno». Per la Bild, quindi, il
gol del giovane Ozil è stato
«un respiro di sollievo: andia-
mo negli ottavi di finale». Ma
«il vero Mondiale comincia
adesso» commenta il quoti-
diano.
E di Inghilterra ha parlato
PIRAN
ieri Franz Beckenbauer, il
più grande campione tedesco
Il centrocampista tedesco di sempre: «Dobbiamo avere
Mesut Ozil rispetto degli inglesi — ha
detto il Kaiser — ma non bi-
sogna avere paura perchè le loro prime due parti-
te non sono state un gran che, anche se contro gli
sloveni hanno giocato bene». Per la nazionale tede-
sca, prosegue, «è importante la sua forza, gli ingle-
si sembrano stanchi...». E poi: «Le partite Inghil-
terra-Germania sono sempre state le partite più
grandi e indimenticabili nella nostra storia. E
quella di domenica sarà un’altra battaglia».
Ozil ieri è ritornato sul gol: «è stata davvero una
bella sensazione — ha detto — Sapevo che avrei se-
gnato perchè il team mi sostiene in modo fantasti-
co». Ma il ct Loew non è del tutto soddisfatto, an-
che se non critica la squadra: «Possiamo essere
contenti del risultato, ma non del modo in cui ab-
biamo giocato — commenta — Dobbiamo fare me-
glio, l’Inghilterra è una squadra di un altro cali-
bro».
AMT
RU BAN O (PD )
S trad a S tatale 1 1 (via A . R o s s i,4 7 )
tel. 0 4 9 8 9 7 5 6 0 5
HP7MCM...............24.06.2010.............23:54:19...............FOTOC24

40 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 SPORT il mattino

PARIGI Mesto rientro a ca-

sa per la nazionale francese
Rientro blindato per la Francia
dopo la figuraccia ai mondia-
li del Sudafrica. La telecame-
re appostate sui terrapieni in-
torno alla pista dell’aeropor-
“Commissariata” la Federcalcio
to parigino di Le Bourget L’arrivo scalo, dove li attendevano i ti-
hanno cercato in ogni modo a Parigi fosi. Sbarcati dall’aereo che
di rubare qualche immagine, della li ha riportati in Francia so-
ma senza esito. Si è intravi- nazionale no saliti di gran fretta su
sto solo Franck Ribery, francese una serie di auto, con cui
mentre saliva sulla macchi- hanno raggiunto i velivoli
na che lo ha portato al suo privati. Tutti tranne uno:
jet privato, poi più nulla. I Thierry Henry, il giocatore
giocatori non sono nemmeno simbolo nel bene e nel male
passati per il terminal dello della disastrosa avventura
sudafricana, che era atteso
all’Eliseo per un incontro
con il capo dello Stato Nico-
las Sarkozy. L’attaccante è
salito su una monovolume
nera della presidenza della
Repubblica, scortata da due
moto, e ed è entrato da uno
degli accessi secondari. Il col-
loquio con Sarkozy, sul cui
contenuto è stato imposto il
massimo riserbo, è stato di
natura “privata”.
L’imputato numero uno
del fallimento è stato però in-
dividuato nel presidente del-
la Federcalcio francese
Jean-Pierre Escalettes, le
cui dimissioni sono chieste a
gran voce da stampa, tifosi e
commentatori. Un “addio ine-
luttabile” secondo il mini-
stro dello Sport Roselyne
Bachelot, che ha invitato il
numero uno del calcio tran-
salpino a lasciare il posto.

LE PARTITE Gruppo G. Brasile e Portogallo si giocano il primo posto con l’incognita ottavi: chi incontrerà la Spagna? da decidere chi torna a casa,

DI OGGI
di Paolo Carletti
DURBAN. La Costa d’Avo-
rio tenta l’impresa impossibi-
le: fare più di sette gol alla
Corea del Nord e superare il
Portogallo nella differenza
reti e quindi in classifica.
Sempre che i lusitani perda-
no con il Brasile. Insomma, i
giochi nel gruppo G sembra-
no ormai fatti, circoscritti al-
la lotta per il primo posto tra
Brasile e Portogallo, anche
se nel calcio, si sa, tutto è
possibile. La partita decisiva
quindi si gioca a Nelspruit al-
le 16, dove la squadra del Ct
Eriksson tenterà la goleada.
Ma non meno importante —
oltre che foriera di spettaco-
lo — è la sfida tra Brasile e
Portogallo a Durban. Il pri-
mo posto dovrebbe infatti
concedere un ottavo più mor-
bido, ammesso che nel grup-
po H la Spagna vinca con il
Cile e quindi conquisti il pri-
mo posto. Ma la squadra del
Ct Queiroz dovrebbe battere
la selecao per vincere il giro-
ne, e anche per vendicare il
6-2 subìto in amichevole (ma
non ancora digerito) del no-
vembre 2008.
Incroci a parte, intanto c’è
La Costa d’Avorio rincorre la goleada
e la Costa d’Avorio resta la
candidata unica. La vittoria
del Portogallo per 7-0 con i
coreani costringe gli africani
a fare meglio: «Se riusciremo
a qualificarci si dovrà parla-
“Missione impossibile” per Eriksson, la qualificazione sarebbe un miracolo re di un grande miracolo —
ha detto il difensore ivoriano
Boka —, comunque se il Por-
togallo ne ha segnati sette al-
LA SITUAZIONE la Corea del Nord, perché
non dovremmo riuscirci
CARIOCA PROMOSSI noi?». Eriksson tenterà il mi-
racolo affidandosi alla cop-
RONALDO & C. QUASI pia di attacco già schierata
col Brasile, Drogba e Kalou,
Brasile già qualificato. È anche se soprattutto il secon-
primo se vince o pareggia con do ha deluso molto le aspetta-
il Portogallo. tive.
Portogallo agli ottavi se... I E la Corea del Nord? Il Ct
portoghesi vanno agli ottavi se Kim Jong-Hun vuole rime-
battono il Brasile (sarebbero diare alla figuraccia rimedia-
primi del girone), se ta col Portogallo, partita tra-
pareggiano ma anche se smessa in diretta nel paese
perdono e la Costa d’Avorio più isolato del mondo, anche
non vince. Sono promossi se senza commento dopo il
anche se perdono e la Costa quarto gol subìto. L’obiettivo
d’Avorio vince ma realizzando è rafforzare la difesa per con-
pochi gol. In questo momento quistare almeno un punto e
la differenza reti e di più 7 per i tornare in patria con l’onore
portoghesi e meno due per gli salvo.
ivoriani. E a Durban il Brasile che
Costa d’avorio agli ottavi ha incantato con la Costa
se... Gli ivoriani si qualificano d’Avorio oggi può permetter-
solo se vincono e il Brasile si anche di pareggiare, ma il
batte il Portogallo. Anche in Ct Dunga vuole vincere:
questo caso entra in ballo la «Non ci interessa cosa farà
differenza reti. la Spagna, né se rischiamo di
Corea del Nord già a casa. incontrarla». Idee chiare. As-
I coreani sono già elininati e sente Kakà tra i verdeoro,
giocheranno l’ultima gara del nel Portogallo in campo Ro-
girone solo per l’onore. naldo anche se a rischio
squalifica.
A RIPRODUZIONE RISERVATA

PRETORIA. Un’altra sfida CHE LOTTA NEL GRUPPO H

da dentro o fuori: la Spagna
campione d’Europa contro il
Cile, capolista del girone H
con 6 punti. Le Furie Rosse
non possono fare troppi cal-
coli, visto che dall’altra par-
Le Furie Rosse vanno all’assalto del fortino cileno Giornalista picchiata
UN CASO PER LA FIFA

te, a Bloemfontein, la Svizze-
ra attaccherà a tutto spiano
per aver ragione dell’Hondu-
ras e cogliere una storica
qualificazione agli ottavi. In-
somma, i giocatori di Del Bo-
sque, rimessisi in carreggia-
ta grazie al 2 a 0 con gli hon-
duregni dopo la sbandata ini-
ziale contro gli elvetici, devo-
no solo vincere. Iniesta si è
idealmente caricato sulle
spalle ieri il peso di tutta la
squadra, sostenendo a nome
dei compagni di «avere le
idee chiare su come ottenere
il risultato che ci serve».
Quanto ai sudamericani, a
cui basta un pareggio per
passare, il Ct Marcelo Bielsa
ha escluso un atteggiamento
prudente da parte dei suoi e
il capitano Claudio Bravo è
stato ancora più esplicito:
«Non cambieremo il nostro
modo di giocare, sarebbe sba-
gliato».
Anche la Svizzera è all’an-
golo, come la Spagna. Ha un
solo risultato a cui puntare
per essere certa di accedere
agli ottavi e per questo Ot-
tmar Hitzfeld va sull’usato
sicuro: in attacco la coppia
incaricata di far saltare il luc-
chetto alla porta di Vallada-
res sarà composta da capi-
tan Frei e da Nkufo.
Iniesta: «Abbiamo le idee chiare su cosa fare». Svizzera costretta a battere il modesto Honduras da giocatore algerino
LA SITUAZIONE
CILE, BASTA IL PARI
ALLA SPAGNA NO
Cile agli ottavi sevincono o
pareggiano contro la Spagna.
Sono agli ottavi anche se
perdono e la Svizzera non
vince o vince con un solo gol di
scarto.
Spagna agli ottavi se
vince, se pareggia e la
Svizzera non vince con
l’Honduras, se perde e
l’Honduras vince con uno
scarto che sia sudamericani
sia svizzeri restano dietro
nella differenza reti.
Svizzera agli ottavi se
batte l’Honduras e la Spagna
non vince col Cile. Vince e la
Spagna batte il Cile con uno
scarto di tre gol. Pareggia e la
Spagna perde. Perde e la
Spagna perde con almeno tre
gol di scarto.
Honduras agli ottavi se...
vince con almeno due gol di
scarto e la Spagna perde
male.
La Fifa non ha ancora deci-
so se aprire un’inchiesta sul
brutto episodio accaduto
mercoledì a Pretoria nel do-
po-partita di Usa-Algeria,
quando il calciatore Rafik
Saifi, della nazionale norda-
fricana, ha picchiato una
giornalista donna del suo
Paese, apparentemente sen-
za motivo. Il fatto è successo
nella «zona mista» dello sta-
dio. Quando Saifi è passato
davanti ai giornalisti, ha col-
pito con uno schiaffo la re-
porter, Asma Halimi, del
giornale algerino Competi-
tion, che ha replicato tentan-
do di graffiare e colpire con
un pugno il calciatore.
LA CURIOSITA’
Su YouTube si fa clic
e suona la vuvuzela
Le vuvuzela suonano su
YouTube. Se si accede a uno
qualsiasi dei milioni di filma-
ti caricati sul sito, si può no-
tare nella parte inferiore del-
la finestra, a destra, un pul-
sante con l’icona di un pallo-
ne da calcio. Con un clic par-
te l’inconfondibile suono del-
le vuvuzela.
P05POM...............24.06.2010.............20:14:24...............FOTOC24
MS1POM...............24.06.2010.............22:15:37...............FOTOC24

13.55 Italia 1 Moto, Gp Olanda: qualifiche 20.15 SkyMond.1 Mondiali: Cile-Spagna

14.00 Sky2/3 Tennis: Torneo Wimbledon 20.20 SkyMond.2 Mond.: Svizzera-Honduras
15.50 SkyMond.1 Mondiali: Portogallo-Brasile 23.00 Raiuno Notti Mondiali
15.50 SkyM.2 Mond.: Corea Nord-C. d’Avorio 23.30 Sky1 Calciomercato Mondiale
www.ssg ab b i an o.com
Campodarseg o - Vi a O l mo 1 2 - 0 4 9 9 2 0 1 5 6 9

INIZIO CAMPIONATO. Secondo indiscrezioni la serie B do-

vrebbe partire il 22 agosto. Sono previsti sette finestre esclu-
sive tra turni domenicali e infrasettimanali. Dalla stagione
2011-2012 dovrebbe esserci il blocco dei ripescaggi, con l’even-
tuale riduzione delle squadre partecipanti da 22 a 20. La cop-
pa Italia per la B partirà addirittura il giorno di ferragosto.

LA PROPOSTA

Nanu Galderisi si offre al Cavaliere

PADOVA. Nella fitta serie d’incontri che stanno riem-
pendo l’agenda di Cestaro c’è spazio anche per Beppe Gal-
derisi (nella foto). Il cavaliere e il biancoscudato del secolo
si sono sentiti in questi giorni, si sono parlati e si sono da-
ti appuntamento per oggi. Sempre che gli innumerevoli
impegni del patron non rimandino tutto. L’importante
che Galderisi possa far capire a Cestaro quello che non ha
mai nascosto a nessuno: il suo amore sviscerale per il Pa-
dova. Nanu (che per ora non ha preso altri contatti) vor-
rebbe sedersi sulla panchina biancoscudata, non pretende
la luna né uno squadrone. E se realmente il presidente
sarà costretto a ridurre i costi, chissà non possa pensare a
PIRAN

quello che sarebbe un sogno per tutti i tifosi. (s.v.)

Cestaro-Preziosi, oggi l’incontro decisivo

Il presidente rinvia il viaggio in Marocco, sempre più vicino l’accordo con il Genoa
di Stefano Volpe del Padova i suoi uomini di fi- un socio a breve, ecco perché che ieri però ha smentito
ducia (direttore generale e al- al momento le strade da per- qualsiasi contatto: «Sono in
PADOVA. Adesso o mai più. A due settima- lenatore) oltre a qualche gio- correre sono due: o ci si affi- ferie e non ho sentito né il Pa-
ne dall’impresa di Trieste siamo alle porte catore. In cambio i bianco- da a Preziosi oppure si va dova né il presidente genoa-
del weekend che segnerà il futuro della pros- scudati avrebbero la garan- avanti da soli, riducendo i co- no». Smentisce anche Salvio-
sima stagione biancoscudata. Marcello Cesta- zia di dimezzare gli altissimi sti e affidandosi ad un diret- ni, che aspetta l’Ancona con
ro è chiamato a prendere una decisione e sa costi di gestione. Ma cos’è tore generale o sportivo d’e- cui dovrebbe vedersi lunedì
che deve farlo in fretta. Per questo il Patron che non convince del tutto? sperienza. In tal senso rima- per discutere il rinnovo con-
non volerà stamani a Marrakech dov’è in Innanzitutto non vi può esse- ne caldo il nome di Zanzi che trattuale. Dovesse saltare
programma la convention della Selex, grup- re la certezza che i costi si ri- ha confermato: «Ho avuto l’accordo con il Genoa, il Pa-
po d’acquisto a cui aderisce la Unicomm. ducano sensibilmente. Quin- contatti con i dirigenti bian- dova si tufferebbe sui pochi
di Cestaro, oltre a perdere coscudati, ma è da un pò che appetibili rimasti in circola-
PRESIDENTI La partenza è stata riman- parte del suo potere decisio- non li sento. Sono libero e se zione, con Malesani nome
In alto data al tardo pomeriggio con nale, si troverebbe ad affron- volessero ricontattarmi...». molto gradito. Nel frattempo
Marcello il Cavaliere che poi dovrebbe tare la quasi totalità delle L’incontro di oggi con Pre- c’è da registrare la protesta
Cestaro restare in Marocco fino a do- spese. Ed è proprio quello ziosi, comunque vada a fini- dei tifosi che hanno invaso
qui menica. Tutto dipenderà dal- che il Cavaliere sta cercando re dovrebbe essere l’ultimo e ore il web. «Meglio poveri
accanto l’esito dell’incontro decisivo di evitare, provando in tutti i chiarirà gli scenari. Nel frat- ma belli» il grido dei sosteni-
Enrico con Enrico Preziosi fissato modi a convincere qualcuno tempo i contatti tra Padova e tori tutti apertamente contra-
Preziosi per stamattina. L’offerta del ad entrare con almeno il l’emisfero Preziosi continua- ri ad eventuali alleanze con
presidente del Genoa è chia- 20% delle quote. In questi no, con Sottovia e il diesse ge- Preziosi. «Non vogliamo esse-
ra: nessun ingresso in so- giorni si è visto con svariati noano Capozucca che getta- re schiavi di nessuno - la sin-
cietà, nemmeno con una quo- imprenditori, per questioni no le basi per un’eventuale tesi dei tanti messaggi su Fa-
ta minima, cosa che peraltro lavorative, compreso il presi- alleanza sul mercato. Da scio- cebook- meglio riconfermare
Preziosi non può fare essen- dente del Vicenza, Cassinge- gliere il nodo allenatore. Se tutti, da allenatore a dirigen-
do inibito dopo il fallimento na, anch’esso alla disperata andasse in porto l’operazio- ti, piuttosto che intrappolar-
del Como. Il re dei giocattoli ricerca di quattrini. Difficile ne, il candidato numero uno si nella rete d’interessi del
metterebbe a disposizione che Cestaro riesca a trovare sarebbe Loris Dominissini, Genoa».

IL MERCATO
El Shaarawym vestirà biancoscudato TROFEO FAIR PLAY

PADOVA. Che i contatti
con il Genoa siano sempre
più frequenti lo conferma il
grande acquisto che sta per
mettere a segno il Padova.
Stephan El Shaarawy, 17 an-
ni e mezzo, protagonista del-
lo scudetto Primavera vinto
il mese scorso dal Grifone è
ad un passo dai biancoscuda-
ti. La firma per il prestito an-
nuale dovrebbe arrivare già
nelle prossime ore. El Shaa-
rawy, padre egiziano e ma-
dre di Savona, è uno dei ta-
lenti della nuova generazio-
ne azzurra. Trequartista di
movimento, molto veloce,
abile nel dribbling ha già
esordito in serie A. La do-
Il baby talento italo-egiziano arriverà da Genova in prestito per un anno
vrebbe spuntare il Padova
che, a meno di 48 dall’addio
di Bonaventura, sembra
aver già trovato il sostituto.
Questo il primo tassello di
una squadra che ha già per-
so 8 giocatori. Oltre al baby
atalantino anche Morosini,
Ben Djemia e Daniele Ga-
sparetto sono tornati alle ri-
spettive società, come Dar-
mian e Mirco Gasparetto,
sui quali i biancoscudati non
vantavano alcun opzione per
trattenerli. Infine hanno da-
to l’addio anche Cotroneo e
Patrascu i cui contratti in
scadenza non verranno rin-
novati. Nel frattempo il Pado-
va rischia di perdere anche
Citta primo, Padova quart’ultimo
qualche altro giocatore in bile che in questo caso si an- ROMA. Il Cittadella e l’Albinoleffe hanno vinto il trofeo
comproprietà, i cui destini drà alle buste, dove dovreb- fair play Gaetano Scirea, istituito dal Consiglio di Lega
saranno più chiari oggi alle bero spuntarla i biancoscuda- per premiare le tifoserie più corrette delle società di Serie
19 quando scade il termine ti contro un avversario che A e di Serie B. La classifica tiene conto esclusivamente dei
per accordarsi fra le varie so- non può permettersi di spen- provvedimenti disciplinari adottati per comportamento
cietà. Altrimenti tutto riman- dere molto. dei tifosi. Al terzo posto il Grosseto. Nelle ultime quattro
dato alle buste, che verranno Rischio buste anche per Ji- posizioni Padova, Ascoli, Ancona e Salernitana. In serie A
aperte mercoledì prossimo. dayi, per il quale non è anco- vittoria al Chievo, seguito da Bologna, Parma e Udinese,
«Stiamo lavorando per tratte- ra stato trovato l’accordo mentre Genoa, Inter, Roma e Juve si sono classificate agli
nere Renzetti», assicura con il Sassuolo. Da discutere ultimi quattro posti.
Gianluca Sottovia. Per l’e- anche la situazione di Alber-
sterno si va verso il rinnovo to Filippini, a metà con l’A-
della compartecipazione con talanta, ma che dovrebbe re-
il Genoa. Più complicati gli stare a Padova. Resterà per
affari Cuffa e Jidayi, soprat- il momento anche Vantag-
tutto per quel che riguarda giato dopo che sarà rinnova-
l’argentino dopo che il Porto- ta la comproprietà con il Par-
gruaro non ha accettato le ma. In Emilia resterà Bacco-
contropartite tecniche propo- lo, sempre a metà con i bian-
ste dal Padova. Molto proba- coscudati. (s.v.)
MS2POM...............24.06.2010.............21:21:03...............FOTOC24
il mattino
BASKET
Il «Guizzando» allo Spoonmen
Tre tornei nel fine settimana
PADOVA. La quinta edizione del torneo di 3 contro 3
«Guizzando a canestro» incorona la squadra degli Spoon-
men, che grazie alla sagacia di Benfatto, Mancini, Zago e
Pizzoccaro vincono la finale (31-20) con i Web Pigs di Ten-
tori, giocata al parco della Acacie di via Tassoni (zona
Guizza). Nella categoria femminile, il quartetto delle Las
Vegas composto dalle giocatrici del noretrocesso Basket
Battaglia vince a sorpresa con le 3/4 pivot (31-18).
La manifestazione, orga-
nizzata dal gruppo sportivo
Ciof ha visto scendere in
campo in un triangolare
amarcord anche gli ex ju-
niores della storica anna-
ta ’86 di Petrarca, Padova
Basket e Virtus.
Appuntamenti. Domeni-
ca (ore 17.30) allo Sherwood
Festival in corso di svolgi-
mento nell’area del par-
cheggio nord allo stadio Eu-
ganeo, ritorna la pallacane-
stro da strada.
Playbasket in collabora-
zione con la polisportiva
San Precario organizza lo
«Sherwood Contest», tor-
neo di 3 contro 3 che preve-
de una serie di partite «fla-
sh» da giocare sull’asfalto
rovente.
Una manifestazione che
rievoca in parte il clima del-
le sfide fratricide tra i ra-
gazzi di opposti rioni dispu-
tate nei campetti dei sob-
borghi newyorkesi. La com-
petizione si svolgerà nell’ar-
co di tre domeniche. Dome-
nica prossima si replica
con il secondo girone di
qualificazione maschile e le
squadre del poule femmini-
le. I vincitori del torneo ri-
ceveranno numerosi premi
e alcuni biglietti omaggio
per i concerti del festival.
Sempre domenica, gli im-
pianti sportivi di via Verdi
a Limena, ospitano il primo
torneo del Gruppo arbitri
di pallacanestro del Veneto
(Gap) promosso dalla Fip
regionale. A indossare ca-
notte e calzoncini stavolta
saranno i direttori di gara
SPORT
OLIVEIRA CEDUTO AL VICENZA
Pettinari e Castiglia alle buste
Magallanes riscattato dal Citta
EDITORIALEREPORT
CITTADELLA. Sono ore
cruciali per il futuro dei cen-
trocampisti Leonardo Petti-
nari e Ivan Castiglia. I due so-
no in comproprietà tra Citta-
della e Reggina e al momen-
to manca l’accordo per defini-
re il discorso compartecipa-
zione.
Alle ore 19 di stasera scado-
no i termini per trovare una
soluzione consensuale tra le
società. In caso contrario toc-
ca alle buste.
Il direttore generale Stefa-
no Marchetti sta lavorando
per trovare una soluzione,
ma al momento Cittadella e
Reggina sono ancora distan-
ti: «C’è tempo fino a stase-
ra», chiosa il dg. Il nodo più
intricato è logicamente quel-
lo legato a Pettinari, autore
di un campionato super con
la casacca granata.
Difficile che l’esterno offen-
sivo possa rimanere a Citta-
della o lungo lo stretto. Più
probabile che chi se lo aggiu-
dicherà vada a rivenderne il
cartellino, cercando di far
cassa, date le numerose ri-
chieste di serie A.
PIRAN
In Puglia Lecce e Bari so-
no alla finestra. Ma anche
ANDREA MANCINI Torino e Napoli si erano fatti
avanti nelle scorse settima-
di Padova, Rovigo, Verona, ne. Meno intricato il caso di
Treviso, Venezia, Verona e Castiglia.
Vicenza, anche se resta an-
cora da capire chi arbitrerà
le rappresentative di arbi-
tri-giocatori.
ATLETICA. Padovani in evidenza (sei medaglie) ai giochi dell’Alpe Adria
Intanto prosegue il quar-
to torneo di 3 contro 3
«Francesco Pegoraro» orga-
nizzato dalla Pro Pace Mor-
Elisa Galzignato stravince la gara del disco
tise per ricordare il giocato- PADOVA. Padovani in evi-
re mortisano scomparso al- denza nei Giochi dell’Alpe
cuni anni fa. Le partite si Adria, una delle più presti-
svolgono nel campetto all’a- giose rassegne internaziona-
perto di via Cardan (vicino li dedicate agli under 18. So-
al palazzetto di San Dome- no sei le medaglie conquista-
nico), ridisegnato secondo te dagli atleti della provincia
la nuova tracciatura impo- in forza alla squadra del Ve-
sta dalla Fiba, che ospita i neto, la più preziosa delle
primi incontri della fase di quali viene da Elisa Galzigna-
qualificazione. Ex compa- to, del Cus, che stravince la
gni e amici di «Pego» si ri- gara del disco raggiungendo
troveranno oggi (ore 19.30) il nuovo primato personale
per giocare la gara del tiro di 40.27 metri, misura che le
da tre punti e le sfide finali. regalerà probabilmente la
Uno stand gastronomico ri- sua prima convocazione in
marrà a disposizione di nazionale (in un incontro
pubblico e partecipanti. triangolare Italia-Fran-
(Mattia Rossetto) cia-Slovenia in cartellone a fi-
ne luglio). Tutte di bronzo le
Pisani torna
alla Juve mentre
Curiale riprende
la strada per Palermo
Ancora incerto il futuro
di Ardemagni
Il centrocampista, protagoni-
sta un paio di anni fa nella
under 21 azzurra, dovrebbe
diventare totalmente reggi-
no. Ma anche qui le sorprese
potrebbero essere dietro l’an-
golo.
Il diretto interessato atten-
de con ansia: «Per me l’im-
portante è giocare - sottoli-
nea Castiglia. - Credo che il
discorso mio e quello di Petti-
nari siano collegati. Per me
giocare a Reggio o a Cittadel-
la non fa differenza».
Anche se a Cittadella c’è
stato qualche problemino:
«Si, nel rinnovo del contrat-
to - conferma il centrocampi-
sta, impegnato nel lavoro di
recupero dopo l’infortunio
subito al legamento crociato
anteriore del ginocchio de-
stro. - Non eravamo d’accor-
do sulle cifre. Ma ora è tutta
acqua passata».
A Cittadella potrebbe ritro-
altre medaglie. Un paio arri-
vano da due compagni di
squadra, Jennifer Olekibe,
che con il suo personale di
12”30 si piazza terza nei 100
metri, e Tiziano Cecchetti
che, portando il suo primato
a 11”13, ottiene lo stesso ri-
sultato. Una giunge da Erica
Ortolan, portacolori della
Vis Abano che sale sino a
1.63 metri nell’alto. Le altre
le portano a casa due allievi
di Assindustria, Dylan Ti-
ton, terzo nei 3.000 in 9’03”84,
e Alberto Vella, arrampicato-
si sino a 4 metri nel salto con
l’asta.
E, tra domani e domenica,
nuovo appuntamento per la
VENERDI’ 25 GIUGNO 2010
CHI VA
E CHI
RESTA
Oliveira
al Vicenza,
Magallanes
rimane
al Citta
EDITORIALEREPORT
vare l’amico Iunco, Pesoli a
Reggio. Tornando agli affari
di mercato, è stato definito
col Vicenza l’affare Julian
David Magallanes, riscattato
completamente dal Citta.
Nell’operazione Oliveira pas-
serà ai berici. La firma al
rientro dalle vacanze. Con
lui se ne vanno anche altri
due giocatori. Si tratta del di-
fensore Andrea Pisani e del-
l’attaccante Davis Curiale.
Su entrambi il Cittadella ha
rinunciato ad esercitare il di-
ritto di riscatto sulla metà.
Quindi Pisani torna alla Ju-
ventus e Curiale al Palermo.
Difficile però che entrambi
si fermino alla base. Dopo il
riscatto dal Chievo della
metà di Antimo Iunco resta
da valutare il destino del
bomber brindisino, autore di
12 gol in casacca granata. Il
sogno dei tifosi è che Iunco
possa continuare a far sogna-
re il Tombolato, ma Pescara,
Livorno, Cesena e Modena
sono dietro l’angolo. Incerto
anche il futuro di Matteo Ar-
demagni. ArdeGol è ora a
metà tra Cittadella e Triesti-
na. Lui vorrebbe la A e le
opzioni Udinese e Chievo sa-
rebbero gradite al bomber
milanese. In B è forte però il
pressing dell’Atalanta.
(Federico Franchin)
squadra allieve del Cus che,
a Majano (Udine), gareggia
nella finale di A/1 dei campio-
nati di società. (d.z.)
NUOTO. Il Team Padova
della Padovanuoto fa faville
a Fiume, al meeting interna-
zionale di Primorje, raggiun-
gendo un pregevolissimo se-
condo posto, superato solo
dalla Triestina Nuoto. Una
trentina le compagini schie-
rate della categoria Esordien-
ti B, superate a suon di brac-
ciate. Per i ragazzi è stata la
prima, vera trasferta natato-
ria, come fanno i grandi cam-
pioni. E chissà che fra loro
non ci sia la Pellegrini di do-
mani. (c.c.)
43
CICLISMO
Campionati
provinciali
su pista
PADOVA. Successo nel-
la riunione su pista nel ve-
lodromo Monti, con oltre
120 atleti, con i padovani
a contendersi il Campio-
nato Provinciale delle ca-
tegorie Esordienti ed Al-
lievi di ambo i sessi.
Le gare erano valide
per il Gp Auto Skoda ed
imperniate per il 2º Memo-
rial Brunello.
A vestire le fiammanti
maglie, gli atleti con som-
ma di punteggio delle ga-
re svolte Giulia Dal Pozzo
e Federica Marin (Scuola
Ciclismo Vò) Esordiente e
Allieva; Giacomo Lazzaro
e Lorenzo Olivetto, ambe-
due del Monselice Beni, ri-
spettivamente Esordiente
e Allievo.
Gare molto entusia-
smanti, sotto il controllo
dei tecnici veneti della pi-
sta Rino Piccoli e Cipria-
no Chemello. Tra i pado-
vani in gara, vittorie di
Giulia Dal Pozzo e Riccar-
do Donato che si sono im-
posti nella velocità e nel-
l’inseguimento individua-
le.
Ottima come sempre la
regia organizzativa della
Scuola Ciclismo Leandro
Faggin diretta da Manfre-
do Dorella.
Questi i podi delle gare:
Velocità Esordienti: 1)
Omar Leardini (Vc Isola-
no); 2) Attilio Viviani
(Luc Bovolone); 3) Edoar-
do Affini (Vc Isolano). Cor-
sa a Punti: 1) Omar Leo-
nardini (Vc Isolano); 2) At-
tilio Viviani (Luc Bovolo-
ne); 3) Stefano Troiani (Pe-
dale Scaligero). Velocità
Donne Esordienti: 1) Giu-
lia Dal Pozzo (Scuola Cicli-
smo Vò); 2) Jessica Crema-
sco (Bassano 1982); 3) Ales-
sandra Musa (Fiscal Mug-
giò). Corsa a Punti: 1)
Alessandra Musa (Fiscal
Muggiò); 2) Jessica Crema-
sco (Bassano 1982); 3) Giu-
lia Dal Pozzo (Scuola Cicli-
smo Vò). Inseguimento In-
dividuale Allievi: 1) Ric-
cardo Donato (Uc Mira-
no); 2) Francesco Lamon
(idem); 3) Lorenzo Olivet-
to (Monselice-Beni). Kei-
rin: 1) Francesco Lamon
(Uc Mirano); 2) Lorenzo
Olivetto (Monselice-Beni);
3) Nicolò Galuppi (idem).
Inseguimento Individuale
Donne Allieve: 1) Ilaria
Bonomi (Alberti (Alberti-
Vald’Illasi); 2) Silvia Grot-
to (Artuso Avantec); 3)
Linda Fattori (Alberti Val-
d’Illasi Eliminazione: 1)
Linda Fattori (Alberti Val-
d’Illasi); 2) Silvia Grotto
(Artuso Avantec); 3) Ila-
ria Bonomi (Alberti Val-
d’Illasi).
(Livio Fornasiero)
VS3MCM...............24.06.2010.............21:08:13...............FOTOC24

L’obbiettivo è tornare vicini alle prestazioni offerte da Red Bull e McLaren

La Ferrari cerca la ripartenza

Valencia può dire se lo sviluppo va nella direzione giusta
di Davide Portioli
alencia come snodo cruciale nel mondiale della
V Ferrari. Se a livello di calendario il giro di boa lo si
avrà proprio nel successivo Gp di Gran Bretagna,
Maranello cerca domenica la conferma che può essere
protagonista fino in fondo.

Perché se nelle ultime ga- luzioni che altri hanno pen-

re la F10 ha fatto bene solo sato con mesi di anticipo. La
su circuiti che meglio si adat- stessa ala-soffiata sembra ab-
tavano alle proprie caratteri- bia finalmente funzionato a
stiche (Montecarlo e Mon- dovere solo alla terza appari-
treal, circuiti cittadini che ri- zione (e mezzo, vista la pri-
chiedono poco carico aerodi- ma modifica al cofano vista
namico), ora dovrebbe pre- già in Cina, dove però il di-
sentarsi con spositivo era
le novità che passivo). In
dovrebbero fondo, il pro-
consentirle blema della
di essere Ferrari nelle
sempre com- ultime due
petitiva. Se stagioni è
questo signi- stato proprio
ficherà tor- questo. Do-
nare ad esse- ver rincorre-
re sempre in re altre scu-
grado di lot- derie che
tare per la hanno opera-
vittoria lo si to scelte me-
vedrà pre- no conserva-
sto. tive. Lo scor-
Lo svilup- Jenson Button (McLaren) so anno fu il
po della vet- diffusore a
tura nella giusta direzione, doppio profilo della Brawn.
in un Mondiale dove nella E se si può sempre dire che
classifiche regna ancora un si trattava di un dispositivo
certo equilibrio, diventa fon- contrario al regolamento, an-
damentale. Specie ora che la che se venne approvato dalla
tendenza generale premia la Fia, va ricordato che la Fer-
McLaren for- rari della
se ancora di passata sta-
più che la gione era co-
Red Bull vi- munque infe-
sta in diffi- riore alla
coltà in Ca- Red Bull che
nada. In pure comin-
realtà rispet- ciò senza dif-
to alla prima fusore. Que-
gara della st’anno è la
stagione volta del-
mondiale l’ala soffiata
vinta da proposta dal-
Alonso da- la McLaren.
vanti a Mas- La fantasia
sa (complice evocata da
anche, ricor- Mark Webber (Red Bull) Domenicali
diamolo, i al termine
problemi accusati da Vettel del deludente Gp di Turchia
quando era al comando), a deve servire quindi a rimon-
progredire sono state le altre tare nella classifica della
vetture. competitività per questa sta-
La Ferrari dovrebbe arri- gione, ma a questo punto va
vare questo fine settimana al- invocata anche per la prossi-
lo step più importante del- ma, per non dover assistere
l’anno. Non è mai facile del ad altre rincorse.
resto inseguire, adottare so- A RIPRODUZIONE RISERVATA
VS4MCM...............24.06.2010.............21:07:58...............FOTOC24

44 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 SPORT il mattino

FORMULA UNO: GP D’EUROPA A disposizione dei team sei mescole

Torna la Pirelli
Hamilton fa sul serio Fornitore unico
Di nuovo leader dal 2011 al 2013
lla fine quello che era già risa-

ora è il grande favorito A puto da almeno un paio di Gp è

diventato ufficiale: la Pirelli
sarà fornitore unico di pneumatici in
Formula Uno per tre anni a partire
dal 2001.
Superati gli imbarazzi di inizio stagione I dettagli dell’accordo verranno il-
lustrati nel fine settimana a Valen-
Lewis è tornato a guidare al meglio una McLaren super cia. Per il momento, si sa soltanto
che Pirelli metterà a disposizione dei
arà che Jenson Button tutto ha dato l’impressione team sei tipologie di pneumatici:
ha azzeccato due scelte
tattiche alla fine dimo-
stratesi vincenti (Australia e
S sulla pista di Montreal di es-
sere ormai e definitivamente
entrato in sintonia con la
quattro slick per l’asfalto asciutto,
una gomma rain per la pioggia inten-
sa e una intermedia da utilizzare in
Cina), ma vedere fino a due MP4-25. caso di asfalto umido e pioggia legge-
gare fa Lewis Hamilton paga- Del resto sua è a prima po- ra. Accantonata per ora l’ipotesi di
re dazio al le non targata Red Bull, e al portare le gomme da 13 a 18 pollici.
compagno di di là del quasi consueto rega- Un meccanico McLaren sposta delle gomme A RIPRODUZIONE RISERVATA
scuderia la- lo dei commissari, non è la
sciava un po’ prima volta che Lewis viene
sconcertati.
Invece ecco
arrivare due
vittorie a fi-
guardato con un occhio di fa-
vore e qualche mugugno nei
box negli anni passati si è an-
che levato, la sua in qualifica
Red Bull al lavoro per il controsorpasso
la. E se alla resta una grande prova. Anche sulle monoposto di Webber e Vettel spunta l’F-Duct
prima, in E per Valencia i suoi inten-
Turchia, un ti non certo meno bellicosi: he in Canada avrebbe potuto incon- do gran parte del loro succes- ve prima soffriva. Ed in più
bel contribu-
to l’hanno da-
to i piloti
«Per due volte sono sempre
arrivato al secondo posto -
ha detto - ed è come se avessi
C trare difficoltà era risaputo, e in si-
tuazioni del genere piazzarsi comun-
que al quarto e al quinto posto può essere
so, oltre che nell’avere solu-
zioni aerodinamiche di pri-
mo piano, sulla velocità di
beneficia di un F-Duct che
funziona al meglio.
Questa è la strada che sem-
Red Bull con un affare in sospeso con que- comunque un risultato positivo. Ma la percorrenza dei curvoni velo- bra aver scelto anche la Red
il loro auto- sta gara». Red Bull non può acccontentarsi. ci. Che a Montreal proprio Bull per riguadagnare terre-
Lewis Hamilton (McLaren) scontro, il Considerato che l’anno non ci sono. no nei confronti del team di
Canada ha scorso partì in pole e l’effi- Perché magari è solo una E allora a impressionare Woking. A Valencia farà in-
fugato definitivamente ogni cenza attuale della McLaren sensazione, ma l’impressio- nel risultato canadese tutto fatti ritorno l’F-Duct, visto
dubbio: Lewis Hamilton è ovvio che cerchi di chiudere ne è che alla fine la Mclaren sommato mediocre è il fatto sulle vetture anglo-austria-
con tutte le carte in regola in il conto già da questo fine set- abbia superato, anche se di che, contrariamente a quan- che solo nella sessione di pro-
corsa per il titolo iridato. timana. Anche perché ora la poco, le vetture del team di to avvenuto in altri Gp, sia ve libere del Gp di Turchia.
L’inglese è al comando, an- McLaren, più della Ferrari, Chris Horner in quanto a Webber che Vettel non han- Il progettista Adrian Newey
che se con un vantaggio mini- ma forse anche della Red prestazioni. Le Red Bull fin no accusato contrattempi. è rimasto in Europa proprio
mo sui diretti inseguitori Bull, sembra competitiva su da inizio campionato hanno La McLaren sembra aver per perfezionare l’introduzio-
(Button è addirittura dietro ogni circuito. (d.p.) Horner palesato relativamente basse compiuto passo da giganti, ne del dispositivo. (d.p.)
di tre soli punti), ma soprat- A RIPRODUZIONE RISERVATA (Red Bull) velocità di punta, costruen- come competitività anche do- A RIPRODUZIONE RISERVATA

Con l’A na m trov i

la v oro. D iv e nta
a c c onc ia tore !
Illu strazio ne e p ro g etto d i F erd i A rzento n e Uffic io g rafic a e c o m u nic azio ne d ell’Up a

Una p ro fessio ne creativ a

ch e ti p o rta nel m o nd o
d ella m o d a.
A nam d a 4 0 anni
a P ad o v a è scu o la
d i A cco nciatu ra.
O VANO A
PAD CC
O
ON
OLO ARTISTIC

CENTRO A NA M
CIATORI MIST

C.A .P .A .M .
C
IR

C I
CEN
TRO A VA
NAM - PADO

Ce ntro A na m C.A .P.A .M , P ia zza le S ta zione , 1 P a d ov a - T e l. 0 4 9 8 7 5 10 8 1 w w w .a na m p a d ov a .c om

VS5MCM...............24.06.2010.............21:07:51...............FOTOC24
il mattino
Ferrari, Alonso e novità per volare
Il pilota motivato dal correre in casa, la F10 cambia carrozzeria
orse è stato freanto da
F una F10 il cui sviluppo
ad un certo punto è
sembrato dedicarsi solo al-
l’F-Duct, ma la sensazione è
che il vero Alonso in Ferrari
si sia visto solo a tratti.
L’ennesimo capitolo di que-
sta storia che, almeno appa-
rentemente, deve ancora de-
colare è il Gp del Canada.
Con un Fernando determina-
to e aggressivo al punto giu-
sto ad esempio in occasione
dell’uscita dai box in contem-
poranea con Hamilton, poi
poco reattivo, se non addirit-
trua esitante, in occasione
del sorpasso mancato a Bue-
mi che gli è costata la posizio-
ne a vantaggio proprio di Ha-
milton.
Ma questa settimana si cor-
re in Spagna, a Valencia. Ed
è ovvio che Alonso senta par-
ticolarmente l’appuntamen-
to: «Il podio è il nostro obiet-
tivo anche se vincere sareb-
be fantastico davanti al mio
pubblico».
Per cogliere questo obbiet-
tivo il pilota asturiano dovrà
essere supportato anche da
una F10 che si presenterà
con quello che si può conside-
rare lo step più importante,
ma non sarà l’ultimo, di que-
sta stagione.
Fermo restando che il te-
laio non può essere cambiato
(da regolamento, è omologa-
to) si interverrà sulla carroz-
zeria ed in particolare sulla
parte posteriore. Verranno
presentati infatti scarichi po-
sizionati diversamente. Ora
avranno uno sbocco più bas-
so e soffieranno direttamen-
te su un diffusore ampliato
nel tentativo di aumentare la
deportanza della Rossa, lacu-
na che fin qui la F10 pare ab-
SPORT
FORMULA UNO: GP D’EUROPA
Gli applausi bia accusato particolarmen-
dei meccanici te nella percorrenza delle
della Ferrari curve, laddove la Red Bull
ad Alonso che ha presentato questa so-
terzo luzione fin dall’inizio del
in Canada campionato le rifila anche ol-
tre 10 chilometri all’ora in ve-
locità. Di conseguenza cam-
bieranno anche le fiancate,
per far posto agli scarichi
che ora uscivano in alto, e i
radiatori avranno una posi-
zione diversa. L’incognita,
VENERDI’ 25 GIUGNO 2010
NUOVO INGEGNERE
ovviamente, è che in assenza
di test queste soluzioni arri-
veranno in pista ancora da
collaudare. Da verificare poi
l’effettivo beneficio che la
Ferrari potrà trarne fin da
questa gara. Valencia è cir-
cuito cittadino, e se anche
non è così lento come Mon-
treal, non è certo come Sil-
verstone, prossima tappa del
Mondiale. (d.p.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
45
Arriva Pat Fry
ovità non solo per quanto ri-
N guarda la F10 in casa Ferrari,
ma anche per lo staff.
Diventerà operativo nella scuderia
di Maranello a partire dal 1º di luglio
Patrick Fry, ingegnere uscito alla fi-
ne della passata stagione da una lun-
ga collaborazione con la McLaren.
Per intenderci, anche se una monopo-
sto non è mai il frutto del lavoro di
una sola persona, è il “padre” delle
ultime McLaren di sigla pari. E se la
Freccia d’argento della passata sta-
gione non si può dire che sia nata be-
nissimo è sua ad esempio la Mp4-22
cui solo la lotta intestina tra Alonso
ed Hamilton negò il trionfo nel 2007.
Nella scuderia di Woking ha ricoper-
to nel tempo vari compiti, terminan-
do il suo impiego come capo dello svi-
luppo in pista. Si è occupato sia di so-
spensioni, decisivo il suo contributo
per quelle attive già studiate ai tem-
pi della Benetton. La sua conoscenza
della varie mansioni all’interno di
un team può costituire un’arma in
più. Andrà ad integrarsi nello staff
alla dipendendenza di Aldo Costa, af-
fiancando Tombazis, e magari po-
trebbe dare quel pizzico di fantasia
in più in fase di progettazione invoca-
to da Domenicali. (d.p.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
VS6MCM...............24.06.2010.............21:07:42...............FOTOC24
46 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010
FORMULA UNO: GP D’EUROPA
Le scuderie lente
viste come ostacoli
sono sotto accusa
La Force India
fa causa
alla Lotus
on ce ne vogliano
N
Force India e Lotus:
la spy story tra Fer-
rari e Mclaren era un’al-
tra cosa, suscitava emozio-
ni più forti.
Ma tant’è: la scuderia
Vijyai Mallya ha deciso di
avviare un’azione legale
contro la scuderia di F1
ora di proprietà malese,
in particolare contro il dt
Mike Gascoyne che ne è
responsabile tecnico, ma
anche contro l’Aerolab
che ha seguito lo sviluppo
della Force India prima e
della Lotus poi. L’accusa
è quella di violazione del-
la proprietà intelletuale.
Da parte del team neoen-
trato ovviamente si ribat-
te di non aver compiuto
nulla di scorretto. (d.p.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
primi ad avanzare delle perplessità a
I inizio stagione erano stati i piloti, non
solo dei top team; poi si era pensato ad-
dirittura a qualifiche differenziate a Mon-
tecarlo; alla fine è sbottato Montezemolo.
Nel mirino le nuove scuderie.
La Virgin Ovviamente non in quanto
di Glock tali, ma per prestazioni, velo-
cistiche in particolare, rite-
portata
fuori dal nute troppo inferiori.
circuito In occasione dell’ultimo
di Montecarlo Gp del Canada, ha fatto di-
scutere il tempo perso da
Alonso dietro Jarno Trulli, il
pilota italiano della Lotus.
Detto che almeno in passa-
to il grande pilota si vedeva
anche dalla
capacità di
Dal 2011 torna superare si-
tuazioni co-
il limite del 107% me queste e
che in fondo
in qualifica il doppiato
prima o poi
lo devono su-
perare tutti, è vero che ci pos-
sono essere circostanze parti-
colari, situazioni all’interno
di una corsa che mettendo i
piloti più veloci a confronto
con vetture come Lotus, Vir-
gin e Hrt, finiscono col favo-
rire un driver piuttosto del-
SPORT
l’altro. Ma c’è anche chi dice
che certe situazioni di incer-
tezza che si sono viste nei pri-
mi Gp stagionali rendendoli
più interessanti sono dovute
anche alla presenza di più
vetture in pista.
Vanno fatti poi dei distin-
guo. Dall’inizio della stagio-
ne la Lotus è forse quella che
ha fatto vedere qualche timi-
do passo in avanti; la Virgin
ridisegnata dopo un errore
di progettazione che aveva
fatto realizare un serbatoio
troppo piccolo va avanti sen-
za acuti; la Hrt, tagliato il
cordone ombelicale con la
Dallara, continua a regalare
prestazioni deprimenti: in
Spagna nelle libere Senna gi-
rava più lento di una Gp2.
Dal prossimo anno per lo-
ro una preocccupazione in
più: è stato reintrodotto infat-
ti per il 2011 il limite del
107% in qualifica. Chi ottie-
ne un tempo percentualmen-
te superiore a questo limite
rispetto alla pole potrebbe
non prendere il via. Poi sono
previste varie eccezioni, a di-
screzione dei commissari di
gara che determinerebbero
anche la posizione in griglia
in caso di riammissione.
(d.p.)
A RIPRODUZIONE RISERVATA
il mattino
IN BREVE
JEAN TODT
«Avanti con i tagli ai costi»
«La riduzione dei costi (per la Formula 1
ma anche per tutte le altre discipline), il mi-
glioramento dello spettacolo, la messa in atto
di nuove tecnologie e di sinergie più forti tra
sport e mobilità, per promuovere la sicurez-
za stradale nel mondo». Sono le priorità per
il futuro della Fia, la federazione internazio-
nale automobilistica, del neo-presidente
Jean Todt, come ha dichiarato al quotidiano
economico francese Les Echos. Interpellato
sui budget giudicati eccessivi della Formula
1, Todt sottolinea che quelli delle grandi
squadre, «che erano diventati ridicolmente
elevati, sono stati diminuiti di circa il 30% su
un periodo di 3 anni».
SAFETY CAR
Chiarita la norma
Il consiglio mondiale della Fia ha finalmen-
te chiarito la norma che riguarda il compor-
tamento delle monoposto in gara nel caso di
ultimo giro in regime di safety car. Un chiari-
mento necessario dopo le polemiche nate in
occasione del sorpasso di Schumacher (poi
penalizzato) ai danni di Alonso a Montecar-
lo. La Fia ha così sancito che in nessun caso
si può sorpassare durante l’ultimo giro, nem-
meno se la safety car dovesse rientrare ai
box prima di superare la linea del traguardo.
LIUZZI
Fiducioso dopo il Canada
Vitantonio Liuzzi, pilota italiano della For-
ce India è fiducioso dopo il Canada. Nell’occa-
sione ha ottenuto la miglior qualifica della
carriera (sesto, poi quinto dopo la retroces-
sione di Webber) e alla fine ha chiuso al no-
no posto dovendo fermarsi ai box una volta
in più rispetto al programmato dopo il contat-
to nelle fasi iniziali della gara con Massa. «Il
Canada per me è come se fosse stato un nuo-
vo inizio, il telaio che ho utilizzato mi permet-
te di lavorare al meglio in curva, continuerò
con quello».
CHIUSO IL L UN E D Ì
VT1MCM...............24.06.2010.............21:06:56...............FOTOC24



 

 

 
      
  
info: www.
m at
tinopadova.
it

POLEMICHE TRA POLITICA E ARTE LA DISCUSSIONE

LA RICERCA DELLA FELICITÀ
Sgarbi a Venezia DAI FILOSOFI AGLI STUDENTI
ha già un nemico I
di Filiberto Tartaglia
l 36,9% dei maturandi ha svolto il tema
«La ricerca della felicità», la cui traccia è

si chiama Bonami
stata giustamente proposta come saggio
breve di ambito socio-economico.
Un tema sentito, dunque, dal significato che
va oltre il senso letterale della frase

Si tratta di un argomento stro prossimo. Ed infatti, l’e-

di Silvia Zanardi di particolare attualità, che conomia della felicità riman-
le istituzioni scolastiche han- da al principio antropologico
d’accordo con Vittorio Sgarbi solo per no fatto benissimo ad inter- di reciprocità (obbligo di da-
È aver bocciato le ultime due Biennali
d’Arte e per aver «salvato» Tadao Ando
e il tanto criticato Boy with Frog di Charles
cettare. Con buona pace di
chi lo ha svolto riferendosi al
proprio privato («avvenimen-
re, di ricevere, di contraccam-
biare), quello che fonda i con-
tratti, ma, prima di questi, gli
Rey. Il critico e curatore Francesco Bonami to conforme ai desideri»), è scambi gratuiti, cioè i doni.
riguardo a tutto il resto dice che «se un mini- probabile che non pochi stu- Gli illuministi italiani soste-
stro alla Cultura nomina Sgarbi direttore del denti avessero già sentito par- nevano che la felicità «è pub-
polo museale di Venezia, c’è poco da com- lare di economia della feli- blica o non lo è». Ludovico
mentare: ormai la diga si è rotta e non possia- cità. Per discuterne (e scri- Antonio Muratori: «La feli-
mo più fare nulla per arginare l’alluvione verne) bisogna ricordarsi cità non è cosa individuale».
culturale che ci sta per travolgere». che, originariamente, l’econo- Antonio Genovesi chiama
mia è scienza etica: riguarda «economia civile» quella in
Non ha ancora avuto occa- il buon uso dei beni (le cose cui hanno priorità le virtù ci-
sione di valutare l’architettu-
Qui accanto
Vittorio Il critico: «Se un ministro buone) ai fini della pubblica vili di aristotelica memoria,
ra dei nuovi pontili Actv e
quindi, per vedere se il suo
Sgarbi alla cultura nomina felicità. Prima, però, convie- prima fra tutte la fiducia (la
Più a destra ne rivolgersi ai filosofi. Così radice è sempre la stessa).
giudizio è in linea o meno Francesco Sgarbi sovrintendente al polo museale Epicuro, ventitrè secoli fa: Alimentano l’etica e la fede
con quello del critico ferrare-
se, dovrà farsi al più presto
Bonami
Ha lavorato
veneziano vuol dire che la diga «Mai si è troppo giovani o
troppo vecchi per la cono-
pubblica. Oggi possiamo chia-
mare quest’ultima «capitale
un giro in battello. Francesco per la Biennale si è rotta e non possiamo fare nulla scenza della felicità. A qual- sociale». La pubblica felicità
Bonami è arrivato ieri a Ve- e per Palazzo siasi età è bello occuparsi del è sempre stata l’obiettivo di-
nezia per presentare, a Palaz- Grassi per arginare l’alluvione che ci travolge» benessere dell’animo no- chiarato di qualsiasi potere,
zo Grassi, il suo ultimo libro stro». Ed Aristotele: «Scopo da quello dei sovrani assoluti
Si crede Picasso. Artisti veri e della vita umana è la feli- a quello dei signori del Rina-
artisti finti, edito da Monda- tista. Infatti, per quanto pos- ta in Anatolia, nessuno avreb- non apprezzi rimane «un arti- cità». scimento, a quello dei rivolu-
dori. Alle 17 di ieri, per il ci- sa sembrare strano, esistono be battuto ciglio - dice France- sta», il critico d’arte avanza Come si può essere felici? zionari del 1789. Le moderne
clo di incontri con gli scritto- anche artisti falsi che però sco Bonami - E’ una figura numerose riserve su Bill Vio- L’uomo se lo chiede da quan- democrazie riconoscono, an-
ri al museo, Bonami ha incon- sembrano veri». Se Fabrizio classica, che dovrebbe piace- la: «Il genio della video arte do mondo è mondo. Nei seco- che nelle costituzioni, il dirit-
trato il pubblico per parlare Plessi è, per Bonami «uno de- re soprattutto ai conservato- che usa il video come Cara- li, ha tentato di rispondere at- to alla felicità.
di artisti promossi e bocciati: gli artisti più famosi d’Italia ri. Non capisco, inoltre, chi si vaggio usava il pennello», ma traverso la religione, la filoso- In ogni caso, la felicità indi-
da Francesco Vezzoli ad Ar- ma in realtà non è un vero ar- impunta per mettere il lam- che «è un mago, più che degli fia, la letteratura, l’arte. Og- viduale è difficile da misura-
naldo Pomodoro, da Joseph tista», non si può parlar male pione al posto della scultura: effetti, dei difetti». Riguardo gi, anche con le neuroscien- re anche se i soliti americani
Beuys a Vanessa Beecroft, da di Vedova: «un artista inter- di lampioni ce ne sono a biz- alla possibilità che Vittorio ze. La radice fe, nelle lingue hanno messo in testa 256 sen-
Damien Hirst a Michelangelo nazionale in ritardo, che par- zeffe a Venezia». Sgarbi venga nominato cura- indoeuropee, origina parole sori ad un certo Matthieu Ri-
Pistoletto. «Anche se alcuni lava di un’internazionalità Il curatore fiorentino, natu- tore del Padiglione Italia alla che significano abbondanza, card, monaco buddista parigi-
non lo ammetteranno mai, che, nella sua epoca, non c’e- ralizzato americano, della Biennale 2011, Francesco Bo- esuberanza, fecondità, fortu- no che prima faceva il biolo-
tutti gli artisti vorrebbero es- ra più», dice il critico. Ma è mostra Mapping the Studio nami- primo americano a diri- na, salute, serenità, speran- go, ed hanno detto che è lui
sere Picasso - scrive Bonami - «irrazionale» schierarsi con- ha detto, togliendo ogni dub- gere una biennale italiana za, stabilità, virtù. Troviamo l’uomo più felice del mondo.
Perché proprio Picasso? Sem- tro la scultura di Charles bio sulle voci che circolano, (nel 2003) - immagina che la la radice fe in fecundus, foe- Per misurare quella pubbli-
plice, perché è stato tutto: Rey a Punta della Dogana, di che a Palazzo Grassi non ha direttrice svizzera Bice Curi- mina, fetus e filius e, natural- ca, sappiamo tutti, ormai,
bravo, ricco, famoso, prolifi- cui è stato anche detto che la ottenuto alcuna riconferma ger gli darà del filo da torce- mente in felicitas. C’è chi ha che non bastano gli indicato-
co, popolare, socievole e in- rana non ha la forma di una per mostre future. E dopo i re: «Mi sembra una persona indagato le radici evolutive ri socioeconomici come il Pil
confondibile. Ma più che al- rana vera. «Se avessero detto commenti su Arnaldo Pomo- determinata, che mette in ri- dei meccanismi che sono alla o il reddito pro-capite. Da al-
tro Picasso è stato un vero ar- che la statua era stata trova- doro che, per quanto Bonami ga». base della felicità individua- cuni decenni, si utilizzano
le. Coloro che si occupano di «indici di sviluppo umano»
“pubblica felicità”, la confer- come speranza di vita, istru-
mano come obiettivo delle zione, reddito medio. Il picco-
Zorzato e le istituzioni culturali pubbliche istituzioni. Tutte lo Bhutan ha adottato fin dal
le ricerche dimostrano che la 1972 il Fil (Felicità interna
oi rappresentate il cuore sore alla cultura Marino Zorzato ha felicità individuale non dipen- lorda). Istituti come il World
«V della cultura nel Veneto.
Sono quindi assolutamen-
te convinto che anche la progettua-
rivolto ai rappresentanti di gran par-
te delle principali istituzioni cultura-
li del Veneto, incontrate ieri a Palaz-
de dall’aumento del reddito o
dei consumi. Non coincide,
cioè, con il benessere econo-
Data Bank of Happiness stila-
no annualmente la classifica
mondiale dei 95 paesi più feli-
lità culturale della Regione debba es- zo Balbi. Per quanto riguarda le rica- mico, anche se la pubblicità ci. L’Italia è al ventiseiesimo
sere costruita con il vostro apporto, dute della manovra economica del ci ripete che la felicità si può posto. Pare siano proprio con-
in maniera condivisa». E’ la propo- governo, Zorzato ha chiarito che gli comprare. Può essere favori- tenti i cittadini di Danimar-
sta di collaborazione che il vicepresi- effetti della manovra andranno spal- ta, invece, dalle varie forme ca, Svizzera, Austria, infelici
dente della giunta regionale e asses- mati sul 2011 e il 2012. di solidarietà che riusciamo quelli di Tanzania, Zimba-
a mettere in atto con il no- bwe, Moldavia.

Tele firmate Mussolini, ecco la mostra

Sono di Romano, figlio del duce, più noto come jazzman Uno dei tipici pagliacci dipinti da Romano Mussolini

i apre alle 17 di quest’oggi e resta
S in vetrina fino al 12 luglio la mo-
stra antologica di Romano Mussoli-
ni, pittore. 46 pezzi, il distillato di una
produzione pittorica sterminata: 1500
quadri che saranno pubblicati in tre vo-
lumi, 500 pitture al colpo. Se ne occu-
perà, tra l’altro, Gianmaria Grazzani,
mercante d’arte, curatore dell’archivio
generale delle opere di Romano. Il luo-
go è magico: il Castello di San Martino
a Cervarese Santa Croce, splendida
emergenza medievale con mastio, merli
e gabbie per i condannati a morire di fa-
me. A Palazzo Santo Stefano a Padova
la mostra è stata presentata dall’asses-
sore provinciale alla Cultura, Leandro
Comacchio e dal collega alla Sicurezza,
Enrico Pavanetto.
Perché Mussolini? Romano Mussoli-
ni, compositore, pianista jazz di fama in-
ternazionale, nato a Forlì nel 1927 si è
spento a Roma nel 2006. Secondo Co-
macchio e Pavanetto l’arte di Romano
oltre che del talento è il prodotto di un
trasferimento emotivo, di un rifugio
creativo. Ha visto il crollo del Regime,
il cognato Galeazzo Ciano fucilato per
Ragion di Stato, il padre Benito atroce-
mente ammazzato e messo alla gogna e
lui stesso emarginato, oscurato proprio
per il nome che, dopo la Liberazione, di-
venta una sorta di damnatio memoriae,
per cui Romano, che mai aveva aderito
alla Repubblica di Salò, si ritrova
schiacciato dalla parentela con il Duce.
Negli anni Cinquanta, però, si libera da-
gli pseudonimi e fonda il gruppo Roma-
no Mussolini All Stars. La sua fama di
musicista si fa sempre più estesa e moti-
vata anche da capolavori di sperimenta-
zione sonora. E fin qui il discorso fila:
arte e cultura non hanno frontiere stori-
che o politiche. Ma l’antologica al Ca-
stello di San Martino non celebra il mu-
sicista Romano Mussolini, bensì Musso-
lini pittore. Comacchio e Pavanetto ci
dicono che Mussolini pittore è tra gli ar-
tisti italiani più conosciuti all’estero, i
suoi quadri ornano le pareti degli alber-
ghi più prestigiosi degli States. Il pitto-
IL S U D A F R IC A
re francese Dominique Ingres fu anche
famoso per il suo violon; era infatti, ol-
tre che pittore, musicista di vaglia, ma
Romano Mussolini grande nel jazz, usò
IN N ER O E B IA N C O
il pennello solo per un divertissement
privato, non produsse capolavori. Per
cui se il musicologo Romano splende di
luce propria, il pittore incuriosisce per
via della paternità. Al vernissage del 25
sarà presente Carla, la moglie di Roma- il n u ov o v olu m e d i L im es (3 /1 0 )
la r iv is ta ita lia n a d i g eop olitic a
no Mussolini. è in ed ic ola e in lib r er ia www.lim es on lin e.c om
(Aldo Comello)
VT2MCM...............25.06.2010.............00:16:29...............FOTOC24

il mattino CULTURA & SPETTACOLI VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 49

LIRICA Da questa sera al 3 luglio «The turn of the screw»

Nel cast Marlin Millert, Anita Watson, Peter Shafran
Jeffrey Tate dirige l’orchestra del teatro in veste cameristica SU SKY

Britten ritorna alla Fenice Maratona

e si celebra l’arte di Pizzi
di Mirko Schipilliti
VENEZIA. La Fenice ritor-
na su Britten dopo il succes-
so nel 2008 di Morte a Vene-
zia, grazie soprattutto alla li-
nearità ed essenzialità di alle-
stimento e regia firmati da
Pier Luigi Pizzi, protagonista
stasera alle 19 anche di The
turn of the screw, ovvero «Il
giro di vite», nuovo allesti-
mento, a 18 anni dall’ultima
edizione proposta nel teatro
veneziano.
Momento speciale, augurio
e celebrazione per Pizzi, che
ha compiuto 80 anni nei gior-
ni scorsi, in piena attività.
Pizzi non tradisce mai l’acu-
tezza nel cogliere i nodi sa-
lienti del linguaggio operisti-
co e le delicate introspezioni
dello spirito britteniano, gui-
dando lo spettatore con pieno
coinvolgimento nei percorsi
narrativi della musica. Ope-
ra singolare, non solo per le
suggestioni direttamente le-
gate alla fonte letteraria, l’o-
monimo romanzo breve, una
«ghost story», di Henry Ja-
mes, ma perché fu proprio la
Fenice a ospitarne la prima
assoluta il 14 settembre 1954
nell’ambito del XVII Festival
Due scene di «The turn of the screw» di Britten con l’allestimento e la regia di Pier Luigi Pizzi
internazionale di musica con-
temporanea. Altri tempi.
Britten non manca nelle
stagioni liriche veneziane, an-
che per i passati allestimenti
di Billy Budd e di A midsum-
mer night’s dream, ma que-
sta volta sarà Jeffrey Tate a
dirigere l’orchestra in veste
cameristica (13 musicisti), ar-
tista molto applaudito a Vene-
zia e fra i migliori interpreti
del linguaggio operistico di
Britten, concertatore sensibi-
le e sempre attento al partico-
lare colore psicologico del fra-
seggio.
La partitura si inscrive an-
che nella passione del compo-
sitore per l’opera da camera
e per il mondo dell’infanzia,
che qui trionfa fra i suoi
estremi, l’universo visibile e
l’immaginario, bene e male,
luce e buio. Ci sono i fanta-
smi, voci dell’aldilà, il sopran-
naturale fonte di ambiguità,
anche sessuali, c’è un’istitu-
trice dai possibili tratti psico-
patologici, ci sono i bambini
e la loro innocenza turbata e
violata, imbrigliata in un vor-
tice che porta ineluttabilmen-
te alla morte. Non ci sono fat-
ti concreti, ma ambientazioni
psicologiche. La tensione vi-
ve nell’intensità della scrittu-
ra musicale, dove Britten è
maestro indiscusso nell’or-
chestrazione e nella concen-
trazione espressiva tesa a sot-
tolineare nella timbrica delle
combinazioni strumentali e
motiviche ogni sfumatura psi-
chica.
Nel cast della prima Mar-
lin Millert (Il prologo e
Quint), Anita Watson (L’isti-
tutrice), Peter Shafran (Mi-
les), Eleanor Burke (Flora).
Costumi con tessuti Rubelli.
Repliche fino al 3 luglio.
Michael Jackson
ROMA. A un anno dalla tra-
gica scomparsa Sky ricorda
Michael Jackson con uno spe-
ciale tributo che inizia alle
17,25 su Sky Uno con «Omag-
gio a Michael Jackson - Non
è mai un addio», seguito alle
17,35 dal film tv Micheal Ja-
ckson: king of pop, pellicola
del 2004 che ripercorre la sua
carriera. Alle 18 E! Entertain-
ment (canale 124 di Sky) pro-
gramma E! Investigates: Last
Days Of Michael Jackson, un
documentario sui misteri e le
ipotesi che ruotano intorno
alla sua morte. Alle 22,15 FX
(canale 119 di Sky) propone
in prima visione assoluta in
Italia, Michael Jackson: una
morte annunciata, documen-
tario shock che racconta gli
ultimi giorni di vita del «re
del pop» attraverso i ricordi
e le impressioni delle perso-
ne che gli erano più vicine in
quel periodo. Per 24 ore gli
schermi dei canali musicali
Live! e Music Box (702 e 703
di Sky) trasmetteranno Still
alive - maratona Michael Ja-
ckson: il pubblico potrà vede-
re Jacko esibirsi sul palco, in-
terpretare i suoi videoclip
più famosi con ospiti d’ecce-
zione. Su Music Box saranno
trasmessi a rotazione tutti i
videoclip del «re del pop». Su
Live! andrà in onda il concer-
to «Live in Bucarest».

Fabi: «Restano solo i concerti»

di Silvia Gorgi
LIMENA. Il sistema di valo-
ri tracciato nel suo ultimo la-
voro in studio Solo un uomo
fatto di amore, di nascita, di
successo/realizzazione perso-
nale prenderà forma narrati-
va e musicale domenica alla
Barchessa di Limena (Pd) at-
traverso un set acustico crea-
to per chiude-
re la rasse-
«Non voglio più subire gna «Raccon-
ti del Territo-
la spettacolarizzazione rio». Insieme
a Gabriele
della musica» Lazzarotti al
basso e a Fa-
bio Rondani-
ni alla batteria - prima salirà
sul palco la folksinger patavi-
na Lubjan - arriva Niccolò Fa-
bi. Felice del ritorno in città
dopo essere stato al Pollini lo
scorso inverno perché «con
Padova il rapporto è speciale
visto il legame che ho con l’at-
tività di Medici con l’Africa,
Cuamm. Per quanto riguar-
da il sistema di valori di Solo
Il cantautore domenica a Limena per un live acustico
un uomo, direi che un po’ in
ogni disco “tiri le somme” ri-
spetto a quello che pensavi
saresti diventato, alla delusio-
ne piuttosto che alla felicità
della tua condizione, analizzi
lo stadio della società che ti
sta attorno, quanto la senti vi-
cina o lontana. In questo lavo-
ro ci sono state certo delle
coincidenze particolari, i 40
anni come età di passaggio,
la paternità come esperienza
che ti obbliga a guardare le
cose in maniera diversa, in-
somma sono cambiati i pesi
con cui consideri quanto ti
sta attorno».
La sua musica Fabi la vei-
cola nel modo più semplice e
più antico: stando davanti al
suo pubblico al di là delle
Il cantautore Niccolò Fabi spettacolarizzazioni televisi-
ve d’oggigiorno. «Nei primi
due anni - dice - ho un po’ su-
bito la spettacolarizzazione -
premio della critica a Sanre-
mo nel 1997 con “Capelli” -, si
erano accesi intorno meccani-
smi non governabili, ma oggi
preferisco non entrare in cer-
te dinamiche. La tv ha biso-
gno di persone che siano feli-
cissime di andarci. Come in-
quadri qualcuno che non è
esattamente felice ti sembra
triste o finto o presuntuoso.
Mentre in radio vale quanto
la tua canzone sia in sintonia
con la programmazione; a
volte può capitare a volte per
niente, è un fatto insondabi-
le. Sicché resta solo la musi-
ca fatta con qualcuno che
suona davanti a qualcuno
che l’ascolta, quello era, quel-
lo è, quello sarà sempre».
E rispetto al momento sto-
rico attuale, continua Fabi,
«non riesco più a distinguere
fra la realtà del nostro Paese
e l’immagine che vorrei aves-
se. La nazionale è esemplifi-
cativa di un tratto del nostro
carattere, quello di grandi
exploit in cui la grinta, l’affe-
zione, la determinazione arri-
va quando sei sull’orlo del
precipizio. Non vi è mai una
cultura del fare, dell’aiutarsi,
ma solo di gesti eroici che ri-
mandano il momento in cui
mettersi in discussione ad al-
tri gesti eroici, anche se è evi-
dentissimo che non abbiamo
una cultura nazionale».
Ingresso: intero | 12, ridot-
to | 10. Info: www.associazio-
neexperimenta.it.

Pooh di nuovo insieme con «Aladin» Domani a Padova, partecipazione in video di Paolo Villaggio

Dopo il musical di D’Orazio pensano a quello sulla loro storia Poliziotti in scena per le donne
ROMA. «I Pooh hanno rispettato la mia scelta. E questo per La storica PADOVA. Domani alle 20.30 al teatro Verdi di Padova la
me è il più bel segno di amicizia»: Stefano D’Orazio, ex batte- formazione Nuova Compagnia teatrale della Luna della Questura di Pa-
rista del gruppo, ha presentato Aladin, il musical di cui fir- dei Pooh dova presenterà Tutto per Eva solo per Eva, una commedia di
ma testi e liriche che debutterà alla Versiliana il 7 e 8 agosto. con D’Orazio Biagio Izzo e Bruno Tabacchini, regia di Cesare Mortella.
Per comporre le musiche, ha chiamato i suoi ex colleghi: Ro- La rappresentazione vedrà la partecipazione straordinaria
by Facchinetti, Dodi Battaglia e Red Canzian. in video dell’attore Paolo Villaggio il quale, considerata la na-
tura benefica dell’evento, si è prestato con entusiasmo a par-
Nel ruolo di Aladin, uno artistica. «Siamo felici per re». un orologio». tecipare. Tutto il ricavato della serata, infatti, servirà a soste-
«scugnizzo scanzonato e ge- Stefano - dice Facchinetti - e D’Orazio non si scompone Dodi anticipa: «Stiamo pre- nere il Gruppo Polis a favore delle donne vittime di violenza.
neroso», Manuel Frattini di far parte anche noi di que- neanche di fronte a una do- parando un nuovo album e All’inizio della rappresentazione verrà proiettato un video in
(già protagonista di Peter sta nuova avventura. Finché manda sul nuovo batterista, un tour che vedrà sul palco cui il protagonista sogna di essere Adamo a colloquio con
Pan, Pinocchio e Robin avremo voglia di fare queste Steve Ferrone, session man per la prima volta sei musici- Dio (ruolo interpretato da Paolo Villaggio). Tutti gli attori
Hood); Roberto Ciufoli veste cose, faremo ancora molta a livello internazionale: «E’ sti. Il tour darà nuova linfa in scena sono poliziotti maschi che si cimentano anche in par-
i panni del Genio della lam- strada». Dodi Battaglia spie- più bravo di me», scherza. alla nostra storia, che conti- ti femminili.
pada e Valentina Spalletta ga: «Quando un anno fa par- Poi precisa: «E’ il batterista nua e deve continuare più La Nuova Compagnia Teatrale della Luna, nata nel 2007, è
quelli di Jasmine, «una fem- lavamo della sua intenzione di questo progetto, non sarà forte di prima». Poi annun- composta esclusivamente da elementi della Polizia di Stato e
minista che si ribella alle re- di lasciare i Pooh vedevamo “il batterista dei Pooh”. Ma cia: «Stiamo pensando a un personale civile in servizio alla Questura di Padova. Ad oggi
gole», spiega D’Orazio. facce incredule. Oggi stiamo bisognava dare una svolta musical sulla nostra storia, e l’associazione ha raccolto la cifra di 16.400 euro, tutti devolu-
L’addio di D’Orazio non ha dimostrando che Stefano è forte a un momento di disa- che attraverso le nostre can- ti in beneficenza.
quindi mutato i rapporti di stato, è e sarà sempre un ami- gio, dopo 40 anni di una zoni racconti questi ultimi 40 Biglietti interi: galleria e II ordine euro 10; platea, pepiano
amicizia e di collaborazione co con cui è piacevole lavora- realtà che funzionava come anni». e I ordine euro 15. Biglietti ridotti: euro 5.
P09MCM...............24.06.2010.............20:14:12...............FOTOC24

SPECIALE A CURA DELLA A.MANZONI & C.S.

P.A.

V acan ze in Alto Adig e -S u edtirol

A sp asso tra fru tteti in fiore e vig n eti

Località turistica a due p assi da M erano e dalle cim e del Tessa

F
r
a dis
tes
e di f
rut
tet
i e vignet
i, numer
o di s
ent
ier
i es
c urs
ionis
tici

s
u i ver
sant
i s
opra M er
ano, dell’
int
era zona del M er
anes
e. A tu tto sp ort
ecco il comune di Lagundo, Qui il paes
aggio,adalt
it
udini t
ra400 Escursion i in b ici,raftin g

icona dei cont

ras
tichecar
att
erizzano e 3000met
ri,dis
p iega s
c enar
i ma- e p arap en dio p er i p iù avven turosi,

la conca mer
anes
e. Tr
adizione,cul- gnif
ici e mult
icolor
i,s
ia pas
seg- sci estivo p er ch i n on si tog lie

t
ura,paes
aggio:tut
to è in equilibrio giando nel mar
e f
ior
ito di f
rut
tet
i o la vog lia di n eve

f
ra t
rat
ti alpini e medit
err
anei. I
nol- lungo r
omant
ici s
ent
ier
i pres
so gli Oltreallepas
seggiateeallees
cur-

t
re,in pochi minut
i di aut
omobile s
i ant
ichicanali di ir
rigazione (
i“W aal- s
ioni s
u llecime,Lagundoof
freun

puòpas
sar
e dai ver
d i alpeggi mon- weg”)
,oper
cor
rendo la celebrepas
- gran numerodi alternativegraz
iealle

t
ani alla localit
àter
male di M er
ano. s
eggiat
a Tappeiner o l'
Alt
a via quali ogni animos
p ortivopuòcimen-

Una vacanza a Lagundopuòs

ignif
i- M er
anes
e,uno dei s
ent
ier
i es
c urs
io- tars
i nella s
u adis
ciplina oppurepro-

car
e immer
g er
si nella nat
ura – in un nis
ticipiùbelli dell’
arco alpino. Con varel'
ebbrez
za eil f
ascinodiuna

nuovaes
p erienz
a.Iciclis
ti egli ap-
nulla s
i r
aggiungono gli impiant
i di bas
e a Lagundo,ins
omma,s
i può
pas
sionati della mountain-bikepos-
r
isalit
a che s
algono s
u l Gr
u ppo del s
c eglier
e f
ra camminat
e a mis
u r
a di
s
o notrovarea Lagundoedintorni
Tes
sa - oppure las
c iar
si andar
e ai di- f
amiglia edes
c urs
ioni piùimpegna-
s
entieri epercors
iuniciedincante-
ver
timent
ipiùalla moda:M er
ano e il t
ive s
u lle numer
ose cime del Par
co
voli.Cones
curs
ioni egites
i raggiun-
s
u oglamoursono a meno diduechi- Nat
urale Gr
u ppo del Tes
sa,con i
gonolez
o nepiùalteimmergendosi
lomet
ri. s
u oi nove laghi di Sopranesche ga-
in paes
aggis
tupendi:una f
ra tante,la
Tr
a paes
aggi e cas
telli. A nor
d ,il r
ant
iscono belveder
e da las
c iar
e
pis
ta ciclabilelungola val Venosta
Par
co nat
urale Gr
u ppo del Tes
sa,a s
enza f
iat
o:la vis
ta s
p azia s
ughiac-
checon les
u ependenz
edolciè
s
u d,l’
ampia valle dell’
Adige. I
lpae- ciai,cime e vallat
e giungendo f
ino
adatta a tutti,ancheai bambini.Ipiù
s
aggio e la s
tor
ia cult
urale mos
trano alle Dolomit
i,alla Svizzer
a e all’
Au-
avventurosihannol'
imbaraz
zodella
a Lagundo una s
traor
d inar
ia molt
e- s
tria.
s
celta tra parapendio,raf
tingegitein
plicit
à. Fr
u t
tet
i in f
ior
e,pendii colt
i- Una s
tor
ia millenar
ia. Inumer
osit
e-
canoas
u l Pas
sirio,ma vis
o nomolte
vat
iavignet
i,palme,giar
d ini,epoco s
ori ar
tis
tici f
anno dell'
Alt
o Adige
altrealtreoccas
ioni d'
incontroquali
dis
c os
ti i ghiacci et
erni cr
eano uno t
err
itor
io allet
tant
e peri cult
ori del-
nuoto,tennis
,pes
ca,equitaz
ione,
s
c enar
io inimit
abile. Rocce,chies
e, l’
art
e. Una vacanza a Lagundo è
cors
a,bocce,gitein carrozz
a,ean-
r
ovine,cas
telli e musei a Lagundo e anche un viaggio nella s
tor
ia. L’an- got
ica (
1 241)dedicat
a alla M a- La zona è not
a anche perle s
u e cop- cult
urali:120s
trut
ture t
ra r
esidenze
cora il poligonodi tiroegli s
cacchi
nella zona immediat
ament
e cir
co- t
ica chies
a par
rocchiale con i s
u oi donna,s
ono s
olo alcuni dei gioielli pelle (
p iet
re legat
e al cult
o del pe- medievali,cas
telli,r
ocche,chies
e,
all’
aperto.Per il relax,moltes
trut-
s
tant
e,t
est
imoniano una cult
ura e element
i r
omant
ici,got
ici e bar
oc- della zona. Reper
ti r
isalent
i all’
età r
iodo avant
i Cr
ist
o)e menhir
,usat
i cappelle e r
ovine;t
radi es
sis
p iccano tures
o nodotatedis
auna es
o larium.
una s
tor
ia in moviment
o,s
v iluppa- chi,o la nuovachies
a,es
empio di ar
- della piet
ra,del r
ame e del bronzo, peril cult
odai primi ins
ediament
i li- e mer
itano una vis
ita Cas
tel Scena, Chi invecenemmenod'
estates
a to-
t
asi nel cor
so di piùdi un millennio. chit
ett
ura r
eligios
a cont
empor
anea, nonchéant
ichi ins
ediament
i r
omani guri-illir
ici più di t
remila anni f
a. Cas
tel Tir
olo con il s
u o museo pro- gliers
igli s
ci ai piedi,dietrol'
angolo
A pas
seggio t
ra f
rut
tet
i,vignet
i e oppure ancor
a il chios
tro di Sant
a s
ono t
est
imonianzediunpas
sat
oche Anche la zona cir
cos
tant
e a Lagundo vinciale,Cas
tel Tr
aut
tmans
d or
ffe il trova il comprens
o rios
ciis
ticodella
ghiacciai. Lagundo cont
a il maggior M ar
ia di St
einachcon la chies
ett
a s
i s
p inge f
ino a t
empi r
emot
i. pres
ent
a innumer
evoli monument
i s
u o mer
aviglios
o or
to bot
anico. val Senaleseles
u epis
tes
u ighiacci

perenni.

A tavola fra n ord e su d G iardin i da sog n o a M eran o

Ai G iardin i di C astel Trau ttm an sdorff le varie am b ien tazion i di arch itettu ra
Tratti alp in i e m editerran ei n elle ricette
p aesag g istica son o u n a com b in azion e fra arte,cu ltu ra realtà n atu rali e u m an e
Spesso inolt
re le due t
radizioni si

accost
ano e si f
ondono,dando or
i- I Giar
d ini di Cast
el Tr
autt
man-

gine a or
iginali connubi. sdor
ffpresso M er
ano,esibiscono

Gli alt
oat
esini sono a r
agione f i p
ier aesaggi or
iginar
i d’ogni angolo

della propria gast

ronomia,sia essa del mondo,af
fini alla cit
tadina del

quella dei r
ist
orant
i piùr
inomat
i o Passir
io percondizioni climat
iche

di accoglient
i ost
erie – come nei o posizione geograf
ica,che r
isve-

masi di mont
agna o nei “Buschen- gliano la sensazione di t
rovar
si in

schank”,le locande che si incro- quel par

ticolar
e ambient
e nat
urale.

ciano lungois
ent
ier
i es
c urs
ionis
tici. I
l quadro d’ins
ieme è complet
ato da

Qui è piacevolissimo abbandonar

si esempi di ar
c hit
ett
u r
a paesaggist
a

a moment
i di r
ipos
o all'
ombra delle st
orica e da numer
ose r
accolt
e di

f
resche f
rasche,sor
seggiando un piant
e.

bicchier
e di s
c hiava,il legger
o vino Gli olt
re 80ambient
i bot
anici sono

r
osso t
enue car
att
erist
ico del luogo luogo di r
iposo,ispir
azione,espe-

che accompagna a mer

aviglia le r
ienze sensor
iali:una ver
a enciclo-

vola. Dal punt

o di vist
a cu io, mer
linar ende a base di salumi t
ipici – pedia vivent
e in mat
eria di st
u dio

A
Lagundo la compresenza

di nor
de sud,di usi g - q
er uest
e zone of
frono una combina- speck,salimini af
fumicat
i – e f
or- della veget
azione,agricolt
ura,st
o-

manici e medit
err
anei non zione ir
resist
ibile di sost
anziose maggi con pane ner
o. r
ia del giar
d inaggio e ar
te di alle-

si esprime solo nel paesaggio e piet

anze t
irolesi e specialit
àtipiche Opers
p egner
e la s
ete,ecco s
empre st
ire giar
d ini, il cui f
u lcro è

nella veget
azione ma anche a t
a- it
aliane. pront
a una f
resca bir
ra alla spina. cost
ituit
o dalla r
iuscit
a combina-

zione di ar
te e cult
u r
a,nat
u r
a e
Quota a persona algiorno:
in fo b ox

uomo.
U fficio tu ristico i
nal
bergo a 3 o 4stel
le La lor
o car
att
erist
ica d’unicit
àè

-
conmezza pensi
one: dat
a dal paesaggio,poichési est
en-
offerte

di Lag u n do a parti
reda €55,
00 dono suun anf
iteat
ro nat
u r
ale t
er- t
err
aneo del par
co. giar
d ini del sole con piant
e medi-

r
azzat
o aprendosi a magnif
iche Diver
tent
i peradult
i ma anche per t
err
anee;i giar
d ini acquat
ici e t
er-
-
agri
turi
smo concol
azi
one
vedute sul cir
c ost
ant
e mondo al- i bambini,i Giar
d ini s
ono s
u ddivis
i r
azzat
i con saliscendi e r
ivoli
Pi
azza HansGamper3 a parti
reda €25,
00
pino,sulla cit
tàt
ermale di M er
ano in quat
tro ar
ee t
emat
iche:i boschi d’acqua; i paesaggi dell’
Alt
o
39022Lagundo presso Merano -Al
to Adi
g e -
appartamenti
e of
frendo,al cont
empo,suggest
ivi del mondo,con lat
ifoglie e conif
ere Adige con le colt
u r
e che plasmano
Tel
.0473 448600-www.
lagundo.
com a parti
reda €47,
00
s
c or
ci s
u ll’
u niver
so es
otico e medi- amer
icane e dell’
est
remo or
ient
e;i il t
err
itor
io locale.

Sport
hot
elKurzras***

ESTATE 2010

Dal12.
06.al30.
07.
2010edal21.
08.al24.
09.
2010mezza pens.€47,
00

dal31.
07.al20.
08.
2010mezza pens.€49,
00

I
l prezzo comprende:uso della piscina coper
ta,colazione a buff
et,

menua scelt
a (
2menu),buff
etd'
insalat
a,e con un soggior
no di una

set
timana una ser
ata con la nost
ra r
inomat
a Pizza.

SPORTHOTEL KURZRAS

M aso Corto 10•39020ValSenal

es/
Alto Adi
g e-Tel
:0473 662166

Emai
l:i
nfo@ s
porthotel
-kurzras.
com -www.
sporthotel
-kurzras
.com
MGAPOM...............24.06.2010.............21:21:32...............FOTOC24
Flower party all’Alicorno e al Banale le miss
Il fine settimana in locali e discoteche all’aperto tra feste a tema, ospiti e poliziotte sexy
La pioggia dovrebbe final-
mente dare tregua. almeno è
quello che sperano i tanti loca-
li che hanno scelto la pro-
grammazione sotto le stelle.
Lo staff del Barchessa In
Bloom di Maserà assicura
due serate di divertimento
con il venerdì «Verano», che
ospita l’Honolulu Party ac-
compagnato dalle selezioni di
Albert e Agostino Chiarre,
mentre domani sera torna il
gruppo del ThazAmore con
l’happy music ed il live di
Massimo Baccano. L’ingresso
è gratuito con tessera Asi.
Confermato il week-end di
Villa Barbieri, reduce dalla
grande festa di compleanno
della scorsa settimana. Que-
sta sera sul dancefloor di via
Venezuela torna il gruppo
«Amami» con il dj Matteo
Monti e Filippo Grossi, dj del
Q Lounge bar. Domani si sca-
tenano le sexy poliziotte in te-
nuta completa di manette e di-
stintivo. Le ragazze balleran-
no con la musica scelta da Sa-
muel Valery, Andy Mancuso
ed i ritmi di El Pagu dj accom-
pagnato dall’animazione Ha-
bana Loca. Il sabato in Villa è
anche l’occasione per approfit-
tare delle lezioni gratuite di
salsa, rumba, reggetton con i
maestri della scuola Sabor de
Cuba. Questa sera al Bastio-
ne Alicorno va in scena una
delle feste più glamour dell’e-
state, così assicurano gli orga-
nizzatori. E’ il Flower Party
giunto alla sua terza edizione,
ogni volta la location è diver-
sa. Situazione nuova al Ba-
nale Estivo che ospita selezio-
ne regionale di Miss Wellness
Csen 2010, che garantirà alle
due vincitrici l’accesso diret-
to alla finale nazionale di Ric-
cione. S’inizia alle 21 con la
sfilata delle ragazze, seguita
da coreografie e premiazione.
Info 049 7800826. Le alternati-
ve per questa sera comunque
non mancano: il FlicFloc di
Legnaro segue l’onda e propo-
ne il «Waka waka Mondial
Edition», un nuovo cocktail
accompagnato da musica, il
Prvlg di via Longhin ospita la
consolle di Marco Dionigi, di-
rettamente dalla discoteca Al-
terEgo di Verona, mentre in
piazzetta Curte Rodolo a Cur-
tarolo si inaugura il Shanti
Lounge Bar. Venerdì di musi-
ca con la tribute band degli
Iguana al Felix di Santa Giu-
stina in Colle. Domani sera il
ParHasard di Abano sceglie
l’animazione Arte Volante, al
Serale di Pontelongo si festeg-
gia il compleanno del dj
Ivan-P e lo SugarBeach di Re-
sana ospita la festa con tutti i
migliori locali riuniti per l’oc-
casione.
Sabato speciale al Suite53
di Piove di Sacco che ospita la
cantante Tanya Michelle, vo-
ce del nuovo singolo del dj Cri-
stian Ferretti. Il divertimento
si sposta all’happy hour dome-
nicale sulle spiagge di Sotto-
marina. Appuntamento fisso
al Sand che propone un party
ispirato alla California ed ac-
compagnato dalla musica di
Massimino Zappalà, Ciocca e
Cuky. Inizia alle 19.30 l’aperiti-
vo Indiga con CorsoComo,
con la possibilità di cena a buf-
fet e le selezioni di Misteri-
cky, Max Biker e Jessica
Clein. Ospite Ricky Salerno,
il percussionista dance di Ri-
cky Martin e Puff Daddy.
Si balla e si sorseggia un co-
cktail dopo una giornata di so-
le anche allo stabilimento Zan-
zibar ed al Cayo Blanco.
(e.bol.)
VENERDI’
25 giugno 2010
51
A Ca’ Edimar un locale su prenotazione
La mensa dei ragazzi
diventa un ristorante
molto speciale
Un gruppo Golosi menù e pane fragrante sfornato
delle a chili. Tutto passa per le mani di giovani
sexy e giovanissimi cuochi e fornai della casa
poliziotte famiglia Ca’ Edimar. Ieri in via Due Palaz-
che zi si è aggiunta la mensa dei ragazzi (in fo-
animeranno to un momento dell’inaugurazione). Usata
una delle anche per meeting, cene di beneficenza ed
tante eventi per 80 coperti, rigorosamente su
serate prenota-
di festa zione.
a Villa E’ costa-
Barbieri ta 150 mi-
la euro,
100 mila
messi a di-
sposizio-
ne da
Enel Cuo-
re e 50 mi-
la Altana
spa. Men-
tre l’arre-
damento è firmato interamente dall’Ikea,
gratis naturalmente. Infine Giovanni Ra-
na, patron dei tortellini, ha donato un for-
no.
Grande soddisfazione per il padre della
casa, Massimo Depuis, che ha mostrato
con orgoglio il lavoro dei suoi ragazzi alle
autorità.
(e.sci.)
Scoprire le costellazioni
al Parco faunistico
Apertura straordinaria serale al Parco fau-
nistico Valcorba di Pozzonovo per osservare
gli animali direttamente... in cielo. E’ dedica-
to all’osservazione delle costellazioni, in mag-
gioranza ispirate proprio agli animali, l’even-
to proposto stasera in collaborazione con gli
astrofili dell’Associazione Astronomica Euga-
nea. La serata si apre con una conferenza
multimediale sui legami tra la mitologia, gli
animali e l’astronomia. Quindi gli astrofili
guideranno gli ospiti all’osservazione del cie-
lo, ad occhio nudo e con telescopi e binocoli.
L’ingresso, gratuito, è tra le 20.30 e le 21.15.
Non sarà possibile, però, avvicinarsi ai recin-
ti degli animali perché dopo il tramonto non
è opportuno disturbarli (info sul parco fauni-
La cantante Tanya Michelle stico www.parcovalcorba.it). (n.sti.)
MGBPOM...............24.06.2010.............21:21:23...............FOTOC24 MGCPOM...............24.06.2010.............21:21:17...............FOTOC24

52 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 il mattino il mattino VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 53

ASSOCIAZIONI /
SOCIETA’ CIVILE
C. Serv. Volontariato 049 8686849;
Telefono Azzurro 19696; Tel. Az-
zurro Istit. 199 151515; Telefono
Amico 199 284284; Depressione
Bipol. (Minerva) 339 7070366; Cir-
colo Arcigay 049 8762458; Linea
Lesbica Amica 049 775699; Quat-
trozampe (Legambiente) 049
8561212; Lega del Cane 049
685265; Biblioteca Civica 049
656375; Biblioteca Valsugana 049
8647015; Biblioteca Savonarola
049 8714826; Biblioteca Centro
Storico 049 8755474; Biblioteca
dello Sport 049 8774021; Mediate-
ca Arcella 049 8205080; Archivio
Comunale 049 8204635.
IN CASO DI BISOGNO
Ospedali 049 8211111; Ambulan-
za 118; Croce Rossa 049 8077655;
Croce Verde 049 8033333; Croce
Bianca 049 9003224; Croce Pado-
va 049 718777; Aido 049 660115;
Avis 049 651518; Noi e il Cancro
049 8025069; Alcolisti 049
8827814; Giocatori 328 8855267;
Igiene e Sanità 049 8214239; Spi-
sal 049 8214251; Inferm. Domic.
800 221995; Uff. Relaz. ASL 049
8214050; Pren. Vis. ASL 840
000664; C. Antiveleni 02 66101029
SERVIZIO TAXI
Radiotaxi 049 651333; Taxi Tenca-
rola 049 8685350; Taxi Abano e
Montegrotto 049 667842
SOS EMERGENZA
Carabinieri 112; Polizia di Stato
113; Vigili del Fuoco 115; Soccor-
so Aci 803116; Corpo Forestale
1515; Guardia di Finanza 117; Pol-
strada 049 8044411; Questura 049
833111; Vigili Urbani 049 8205100;
Protez. Civile 049 8204834; Guasti
Acqua/Gas 049 8200111; Guasti
Luce 800 900 800; Polizia Ferrov.
049 650742; Nas N. Antisofistica-
zione 049 8753333; Rimozione Au-
to 049 8205100; Sos Animali 049
634425.
UFFICI E ISTITUZIONI
Comune 049 8205111; Provincia
049 8201111; Camera di Commer-
cio 049 8208111; Acap 049
8241111; Sita 049 8206811; Inail
041 2729111; Sunia 049
8944373/50; Unione Inquilini 049
617672; Sicet 049 8220611; Difen-
sore Civico Città 049 8205237; Di-
fensore Civico Provincia 049
8201130; Informambiente 049
8022488;
654328.
Informagiovani 049
SERVIZIO DI
GUARDIA MEDICA
Orari: nei giorni prefestivi dalle
10 alle 20, nei giorni festivi dalle
8 alle 20, e nei giorni feriali dalle
20 alle 8 per urgenze chiamare
tel. 049 8808325. Per gli abitanti
di Padova, Albignasego, Cadone-
ghe, Casalserugo, Limena, Ma-
serà, Noventa P.na, Ponte S. Ni-
colò, Saonara, il numero da chia-
mare è 049 8808325. Per gli abi-
tanti di Abano, Cervarese S. Cro-
ce, Mestrino, Montegrotto Ter-
me, Rubano, Saccolongo, Sel-
vazzano, Teolo, Torreglia, Veg-
giano, Rovolon, il numero da
chiamare è 049 8912777. Per la
sede di Conselve tel. 049
9598158; Monselice 0429 788397;
Este 0429 51666; Montagnana
0429 82206; Camposampiero 049
5790284; Cittadella 049 5971919;
Carmignano sul Brenta 049
9438400; Piazzola sul Brenta 049
9697100; Vigonza 049 8090700.
FARMACIE
SOS ANIMALI
Continuato 9-21: Altinate via Al-
Mamma gatta e micetta tinate 35/A, tel. 049 8758775;
Com. Alla Pace via Rezzonico
cercano famiglia 14, tel. 049 656925; Savonarola
via Savonarola 64 (P.te S. Leo-
nardo), tel. 049 8718820; De
Era stata abbandonata,
Pantz c.so V. Emanuele 100,
incinta, un mese fa. Mani tel. 049 8802722; Com. S. Lo-
amiche l’hanno accolta e renzo via Petrella 6 (Arcella),
nutrita. Ora mamma gatta tel. 049 606173.
e la sua micina cercano fa- APERTA FINO ALLE 24: Com.
miglia. Tel. 347-8477001. Alla Pace
APERTA 24/24: De Pantz
FARMACIE USL 16
Dalle 9 alle 21: Abano Terme
Colombo, via Volta 31, tel. 049
8668043: Padova Zambon, via
Bembo 47, tel. 049 686075; No-
venta Pd/Noventana Perin Pao-
lo, via Noventana 82, tel. 049
8932726; Saccolongo S. Bene-
detto, via Colli Euganei 39, tel.
049 8016171; Maserà/Bertipa-
glia S. Cuore, p.zza Bertipa-
glia 15, tel. 049 8862869; Piove
di Sacco Vidale in appoggio Ar-
zergrande e Legnaro.
APERTA 24/24: Colombo
FARMACIE USL 15
Cittadella Marenduzzo, via Ro-
ma 35, tel. 049 5973210; Mar-
sango di Campo S. Martino Lu-
siani, via L. da Vinci 17, tel.
049 552029; Busa di Vigonza
Lago, via Regia 71, tel. 049
628239; Trebaseleghe Libra-
lesso, via Verdi 6, tel. 049
9385024; Reschigliano di Cam-
posampiero Farmacia di Re-
schigliano, via Pontarola 68,
te. 049 9201901.
FARMACIE USL 17
Turno 24 ore: Este Levorato,
vai Salute 49, tel. 0429 4225;
Monselice Zuolo, via Costa
Calcinara 80, tel. 0429 783120;
Montagnana Gambarin, p.za
Vittorio Emanuele I, tel. 0429
81267.
Fino alle 22: Sant’Urbano Tar-
ga, via Europa 55, tel. 0429
96021; Arre Piovan, via Roma
85, tel. 049 5389014.
Dalle 22 solo per manifesta ur-
genza.

Musica dal vivo. A Villanova Herman Medrano e al Tribano Zona Rock i Rumatera Alle Preistoriche
jazz con Giorgio Conte
PADOVA Il rap dei 99 Posse a Sherwood fratello di Paolo
PADOVA
TEATRO GIARDINO PALAZZO ZUCKERMANN
Corso Garibaldi 33
Sabato 26 giugno, ore 21.15
Versus
rivistazione integrale di “The Dark Side of The Moon”
dei Pink Floyd. Biglietto 10 |.
e classica in piazzetta San Nicolò Zulu dei 99 Posse
e a sinistra Giorgio Conte
GIARDINO PALAZZO ZUCKERMANN
corso Garibaldi 33
Estate Promovies
Oggi ore 21.15
Giulietta anteprima regionale
commedia tratta da “Giulietta degli spiriti” di F.
Fellini. Regia di Lorenzo Bassotto con Monica
PIAZZA CADUTI RESISTENZA EX TOSELLI Ceccardi. Biglietti 8 euro da Gabbia, Alea c/o
Oggi ore 21.30 Centro Giotto, Coin, Ufficio Turismo Pedrocchi
Victor Young (Gran Bretagna)
The Straniero (Usa) CAFFÈ PEDROCCHI
con Mark Di Giuseppe, Orchestra Filarmonica dei Quar- PDTango 2010 Algo Diferente

tieri Spagnoli di Napoli NOZZE D’ORO. Grande gior-
no oggi, 25 giugno, in casa di
STADIO EUGANEO Rosanna e Giampaolo Boesso
via Nereo Rocco
(foto) a Ponte di Brenta: la
Sherwood Festival
Oggi ore 22
99 Posse biglietti: 12 | + ddp
coppia festeggia le nozze d’o-
ro, 50 anni di vita trascorsi fe-
licemente insieme. La festa
con i figli Mauro e Rosanna,
SAGRATO BASILICA DEL SANTO
piazza del Santo il genero, la nuora e l’amatis-
Giugno Antoniano simo nipote Edoardo.
Oggi ore 21 BACHI DA SETA. Alla scoper-
Giovanni Sollima violoncello ta di antiche tradizioni che
“Le corde dell’anima”
Carlo Presotto voce recitante hanno reso l’Italia famosa
per i filati di seta al Museo
CHIESA SANT’ANDREA Esapolis in via dei Colli doma-
via S.Andrea ni dalle 10.30. Alle 11 sarà an-
Oggi ore 21 che presentato il libro delle
Coro Concentus Musicus Patavinus dell’Università di Pa- collana Butterfly Arc «Il baco
dova diretto da Fabio Framba da seta. Storia cultura, tradi-
Ensemble Corale Principe Sanseverino dell’Università zioni e scienza»: il catalogo
di Salerno, diretto da Antonello Mercurio.
Ingresso libero delle collezioni seriche del-
l’ex Regia Stazione Bacologi-
ca di Padova.
ABANO TERME OUTSIDER AL PARCO.
«Noi. Associazione Famiglie
ISOLA PEDONALE Contro L’Emarginazione» or-
Via Pietro d’Abano, 18
ganizza la seconda festa con-
Oggi ore 21 certo di Outsider (progetto di
Nuova orchestra giovanile di Sarego diretta da Oreste
prevenzione e animazione gio-
Biasin; Cristel Dalri voce. Ingresso libero.
vanile in convenzione con Re-
gione e Comune) oggi al par-
VILLANOVA DI CAMPOSAM- co Milcovich all’Arcella dalle
PIERO 15 alle 23.
RIVER FILM FESTIVAL.
PIAZZA MERCATO Quarta edizione del River
Oggi ore 21 Film Festival a Porta Portello
Herman Medrano in riva al Piovego, dal 12 al 20
luglio. Alla selezione sono
MESTRINO giunti 864 fra corti e documen-
tari, provenienti da 33 Paesi
TACU TACU di tutto il mondo, un record
via Galilei 40 per la kermesse padovana. Al-
Oggi ore ore 22 cune di queste opere proven-
Skullcrusher (death metal), Zorndyke (death metal), N’I- gono direttamente dai più pre-
lazo (grindcore)
stigiosi festival del cinema
(Cannes, Venezia e Berlino).
MONTEGROTTO TERME Ospite speciale sarà Istam-
bul, capitale culturale d’Euro-
PALAZZO DEL TURISMO pa 2010.
via degli Scavi SAONARA IN FESTA. Chiu-
Oggi ore 21 de alla grande la Festa dello
The king of Pop - Remember the time omaggio a Mi-
chael Jackson Sport: domani ballano le stel-
Incasso pro Comunità di Sant’Egidio. Con Chiara Luppi, le Samuel Peron e Natalia Ti-
Simone De Rose, coreografie di Etn con i Mighty Power.
BIANCHI
Martedì 29 giugno, ore 21.30
Tango Tinto in concerto
Esibizione di Roberto Reis e Natalia Lavandeira.
I PRIMI RINTOCCHI Ingresso libero
Le alternative per un week-end di musica so-
In piazza dei Signori è tornato l’orologio LOGGIA E ODEO CORNARO
via Cesarotti 37
Teatro sotto le stelle
Oggi e sabato 26 giugno, ore 21.15
no tante: dallo slang dialettale di Medrano, al I primi rintocchi sono arrivati pun- prestato gratuitamente la loro opera. Gli anni padovani di Galileo tra private passioni e
rap di denuncia sociale dei 99 Posse, al jazz di tuali alle 23: l’orologio di piazza dei La torre dell’orologio adesso sarà vi- pubblici impegni (1592-1610) Testi associazione
Giorgio Conte alla musica classica. Signori è tornato a suonare, ieri not- sitabile anche da padovani e turisti: la Torlonga. Compagnia Teatrortaet con Alessan-
99 POSSE ALLO SHERWOOD. Il Festival in te dopo la cerimonia di inaugurazio- un’occasione per guardare la città da dra Brocadello e Carlo Bertinelli
viale Rocco oggi ospita il concerto dei 99 Posse, ne voluta dall’assessore Luisa Bol- un nuovo punto di vista, dove accan-
pronti a presentare il nuovo singolo «Antifa», a drin per festeggiare la conclusione to al grande tetto a carena di nave ABANO TERME
10 anni dalla loro ultima produzione musicale. del restauro. del palazzo della Ragione si può scor-
Biglietti 14 euro. Info www.sherwoodfestival.it. Piazza a luci spente e immagini del gere in lontananza il Net center di TEATRO COMUNALE PARCO MAGNOLIA
DIALETTO IN MUSICA. Questa sera la rasse- cielo su un grande megaschermo, Padova Est e il pilone dell’incenerito- via Volta
gna Villanova sotto le stelle lascia il palco di con il maestro Alberto Terrani a rac- re. Soddisfatto anche il presidente Giovedì 22 luglio, ore 21.15
piazza Mercato a Herman Medrano, il giovane contare la storia del vecchio orolo- della fondazione Cariparo Antonio Noche Tanguera Historias de Tango y Amor
rapper veneto che ha preso parte quest’anno al giaio della torre. Oggi l’orologiaio si Finotti, che ha contribuito con una Compagnia Naturalis Labor. Ingresso | 14
progetto «Sanremo Millecolori». Al Tribano Zo- chiama Domenico Grigoletto: è un generosa donazione al restauro: Venerdì 30 luglio, ore 21.15
na Rock il palco allestito ai giardini comunali, giovane di Abano con la passione per «Questo orologio è un unicum per la Carmen
dalle 22 sarà animato dalla musica dei Rumate- gli astrari storici. Sarà lui a curare il nostra città: sarà il più antico al mon- Compagnia Blu Dance Company dall’opera di
ra, la rock band che propone testi e musica in funzionamento del meccanismo ri- do che può essere visitato». (In foto Georges Bizet. Balletto in 2 atti, ingresso | 18
dialetto. I concerti sono ad ingresso libero. portato a nuova vita dai volontari Paolucci e Grigoletto davanti al mec-
JAZZ IN PISCINA. Spetta a Giorgio Conte apri- dell’associazione Aras di Brera, capi- canismo dell’orologio).
re la rassegna Jazz by the pool ideata e ospitata tanati da Lello Paolucci, che hanno (c.mal.) MONTEMERLO DI CERVARESE
dall’Hotel Preistoriche di Montegrotto per pro- S. CROCE
porre la musica e l’ora dell’aperitivo in chiave ARENA MONTEMERLO
«easy». Questa sera sarà possibile godersi lo MONTAGNANA, MUSIC VILLAGE
Sabato 26 giugno, ore 21.30
spettacolo «E continuo la mia vita al gusto di Il malato immaginario a Venezia
tutto...», dove Giorgio Conte, fratello di Paolo, è Music Village è stato presentato ie- sarà divisa in 4 settori: area gruppi Compagnia Sperimentale Errante. Traduzione,
accompagnato da Alberto Parone alla batteria e ri in una conferenza come «L’evento emergenti, area disco, area big live e adattamento e regia di Roberto Citran. Biglietto
da Claudio Rossi (chitarre, bouzuki e violino) live dell’anno». Un evento che farà area latino americano e country. Ol- rassegna Villegiando: 3 euro
FRANCIOSO A VO’. Domani alle 21 il giardino convenire a Montagnana, tempo per- tre a questi 4 settori musicali, sono
della chiesa di Cortelà a Vo’ farà da cornice al mettendo, almeno 50.000 giovani. previste altre aree: espositiva, merca-
concerto di Luca Francioso, ideato per racco- «Un evento musicale - ha spiegato tino fiera, commerciale «sotto le stel- LIMENA
gliere fondi per il progetto «Acqua pulita per Marco Favero, assessore agli eventi le». Non mancherà l’area ristorazio- BARCHESSA
tutti» a favore del villaggio thailandese di Huay giovanili di Montagnana - che si con- ne e fast food e un maxi schermo per via Roma
Waat. soliderà tra le manifestazioni annua- seguire i mondiali 2010. Sono anche Oggi ore 21
CLASSICA E CALCIO A SAN NICOLO’. Si chia- li e promuoverà la vocazione a città puntigliosamente indicati in una car- Migranti a cittadini
ma Musicatmosfere la rassegna ospitata ogni turistica di Montagnana». Sullo stes- tina i parcheggi autorizzati. Imponen- Serata di letteratura e musica con Filippo Tognaz-
venerdì in piazzetta San Nicolò. Organizzano so binario ad alta velocità viaggiano te il numero di associazioni volonta- zo e con Marica Rampazzo. Musiche di Officina
Stefano Grigoletto e Enrico Martini con il Quar- anche gli altri personaggi intervenu- rie locali e di sponsor che contribui- Francavilla. Ingresso libero.
tiere 1 e l’assessorato alla cultura del Comune. ti alla conferenza di ieri: il consiglie- scono in solido all’evento. Da doma-
Oggi alle 18.30 Pietro Juvarra, Nicolò Dalla Co- re regionale Piergiorgio Cortellazzo, ni al 4 luglio Music Village propone PIAZZOLA SUL BRENTA
sta, Claudia Dalla Montà propongono brani di il sindaco di Montagnana Giuseppe una serie di iniziative musicali parti-
Corelli, Vivaldi, Tartini, Boccherini e Haydn. Mossa e Vanni Gasparato della pro- colarmente ricche per ognuno dei ANFITEATRO VILLA CONTARINI
Alle 19.30 aperitivo e proiezione dell’incontro mozione mediatica. La manifestazio- quattro settori. L’ingresso è gratuito Giovedì 29 luglio, ore 21.30
Portogallo-Brasile. Ingresso libero. (Erika Bol- ne occupa la vasta area della ex-For- e ci si può collegare con il telefonino Arturo Brachetti
lettin) naci di via Circonvallazione Nord e tramite blue city. (ro.mor) ”Brachetti & friends”. Biglietti da 25 |

HOTEL TERME PREISTORICHE

Jazz by the pool
tova, in piazza Moro. Domeni-
ca tornei ed esibizioni sporti-
ve e alle 20 cena delle Associa-
zioni. Poi sempre in piazza
Il Jimi Hendrix del violoncello suona le corde dell’anima
Oggi ore 22 Moro tamburi, sbandieratori,
Giorgio Conte giullari e mangiafuoco. Prose-
«E continuo la mia vita al sapore di tutto...»
guono in contemporanea an-
che le «proiezioni mondiali»
SAN MARTINO DI LUPARI su maxischermo.
BENEDETTE HONDA. Oggi
MOTORADUNO BULL RIDERS alle 11 il sagrato del Santo
Statale 53 sarà strapieno di moto Honda
Oggi ore 22 Goldwin arrivate da Chiog-
Betrayers, The Colors gia, dove si sta svolgendo il
XXVII raduno internazionale
con motociclisti provenienti
SANTA GIUSTINA IN COLLE
da tutta Europa. A Chioggia
FELIX PUB
ci sono già oltre 500 centauri,
via Tremarende al Santo sfileranno «soltanto»
Oggi ore 22 200 Goldwin. Hanno assicura-
Iguana to la loro presenza anche il
questore Luigi Savina e l’as-
TRIBANO sessore alla polizia municipa-
le, Marco Carrai. Le moto sa-
ZONA ROCK FESTIVAL ranno benedette dal rettore
Oggi ore 21.15 della basilica, padre Renzo
Rumatera Poiana. (f.pad.)
Stasera sul sagrato del Santo concerto gratuito di Giovanni Sollima
«Le corde dell’anima», un omaggio a San An-
tonio di Giovanni Sollima (in foto) con la parte-
cipazione di Carlo Presotto, voce recitante. Ap-
puntamento stasera alle 21 sul sagrato della Ba-
silica di San Antonio. Ingresso gratuito. Solli-
ma ha cambiato il modo di suonare il violoncel-
lo, unendo accademia e musiche alternative.
Per questo si è guadagnato l’appellativo di «Ji-
mi Hendrix del violoncello». Giovanni è noto
per le colonne sonore per cinema e tv; collabo-
ra con Marco Tullio Giordana, Peter Greena-
way, Maurizio Zaccaro, Franco Battiato. Nel
2006 Greenaway utilizza la sua musica per la
grande installazione ad Amsterdam per il IV
centenario rembrandtiano. Sollima vive fra Pa-
lermo, Berlino e New York; la sua carriera è
ricca di collaborazioni importanti e la sua cu-
riosità lo spinge verso nuove frontiere nel cam-
po della Composizione, attraverso contamina-
zioni fra rock, jazz, electric, minimalismo an-
glosassone e musica etnica mediterranea.
Non perdete la calma e non di-
straetevi. Saranno il favore de-
gli astri ed una fortunata serie
di coincidenze a consentirvi di
superare gli ostacoli che sorgo-
no sul vostro cammino.
Ascoltate quello che si dice nel
vostro ambiente di lavoro e,
senza prendere tutto sul serio,
cercate di trarne utili conclusio-
ni. Accettate un invito per la se-
ra: vi divertirete.
Avrete l’opportunità di appro-
fondire un campo nuovo, gra-
zie ad una conoscenza recen-
te. Siete molto curiosi ed inte-
ressati a cambiare. Un invito vi
gratificherà.
Avete tante buone idee da met-
tere in atto che le piccole que-
stioniquotidianenondovrebbe-
ro infastidirvi troppo. Datevi da
fare con un poco di metodo. Im-
portanti gli affetti.
Un collega con cui avete lavora-
to per diverso tempo vi pro-
porrà una nuova, vantaggiosa
collaborazione. In serata rifiu-
terete un simpatico invito per
stare in famiglia. Riposo.
Non dovete affrontare la giorna-
ta con troppi timori sui possibili
esiti nel lavoro. Avete in mano
delle carte discrete che vi con-
sentono di vincere la partita.
Prudenza.
Vi attende una giornata piace-
vole e movimentata. La situa-
zione familiare tende a miglio-
rare, c’è maggiore disponibi-
lità e affiatamento, un dialogo
più immediato e sincero.
Vi sarà data la possibilità di fa-
re un’esperienza per voi nuo-
va, ma agite in modo da potervi
esimere qualora sorgessero
delle perplessità all’ultimo mo-
mento. Non parlatene.
Giornata nel suo insieme positi-
va, durante la quale potrete
sbrigare del lavoro arretrato
che intralcia i vostri movimenti.
Solo dopo farete dei progetti.
Sarete stimolati.
Grazie all’influsso benevolo
delle stelle, sarete portati ver-
so tutte quelle attività che ri-
chiedono fantasia e doti creati-
ve. Vivacizzate un po’ il vostro
rapporto sentimentale.
Non irrigiditevi su certe posizio-
ni. Fatti nuovi, previsti dagli
astri, potrebbero indurvi a cam-
biare le vostre scelte. Pruden-
za in amore: non lanciatevi in
nuove avventure.
L’andamento del lavoro è abba-
stanza soddisfacente. Sappia-
tevi accontentare. Agite nel pie-
no accordo con coloro che vi so-
no vicino e tutto sarà più facile.
Un po’ di svago.
MGCPOM...............24.06.2010.............21:21:17...............FOTOC24

il mattino VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 53

FARMACIE FARMACIE USL 16 APERTA 24/24: Colombo FARMACIE USL 17

SOS ANIMALI
Continuato 9-21: Altinate via Al-
Mamma gatta e micetta tinate 35/A, tel. 049 8758775;
Com. Alla Pace via Rezzonico
cercano famiglia 14, tel. 049 656925; Savonarola
via Savonarola 64 (P.te S. Leo-
nardo), tel. 049 8718820; De
Era stata abbandonata, Pantz c.so V. Emanuele 100,
incinta, un mese fa. Mani
tel. 049 8802722; Com. S. Lo-
amiche l’hanno accolta e renzo via Petrella 6 (Arcella),
nutrita. Ora mamma gatta tel. 049 606173.
e la sua micina cercano fa- APERTA FINO ALLE 24: Com.
miglia. Tel. 347-8477001. Alla Pace
APERTA 24/24: De Pantz
Dalle 9 alle 21: Abano Terme
Colombo, via Volta 31, tel. 049
8668043: Padova Zambon, via
Bembo 47, tel. 049 686075; No-
venta Pd/Noventana Perin Pao-
lo, via Noventana 82, tel. 049
8932726; Saccolongo S. Bene-
detto, via Colli Euganei 39, tel.
049 8016171; Maserà/Bertipa-
glia S. Cuore, p.zza Bertipa-
glia 15, tel. 049 8862869; Piove
di Sacco Vidale in appoggio Ar-
zergrande e Legnaro.
FARMACIE USL 15
Cittadella Marenduzzo, via Ro-
ma 35, tel. 049 5973210; Mar-
sango di Campo S. Martino Lu-
siani, via L. da Vinci 17, tel.
049 552029; Busa di Vigonza
Lago, via Regia 71, tel. 049
628239; Trebaseleghe Libra-
lesso, via Verdi 6, tel. 049
9385024; Reschigliano di Cam-
posampiero Farmacia di Re-
schigliano, via Pontarola 68,
te. 049 9201901.
Turno 24 ore: Este Levorato,
vai Salute 49, tel. 0429 4225;
Monselice Zuolo, via Costa
Calcinara 80, tel. 0429 783120;
Montagnana Gambarin, p.za
Vittorio Emanuele I, tel. 0429
81267.
Fino alle 22: Sant’Urbano Tar-
ga, via Europa 55, tel. 0429
96021; Arre Piovan, via Roma
85, tel. 049 5389014.
Dalle 22 solo per manifesta ur-
genza.

Alle Preistoriche
jazz con Giorgio Conte
fratello di Paolo
PADOVA
GIARDINO PALAZZO ZUCKERMANN
corso Garibaldi 33
Zulu dei 99 Posse Estate Promovies
e a sinistra Giorgio Conte Oggi ore 21.15
Giulietta anteprima regionale
commedia tratta da “Giulietta degli spiriti” di F.
Fellini. Regia di Lorenzo Bassotto con Monica
Ceccardi. Biglietti 8 euro da Gabbia, Alea c/o
Centro Giotto, Coin, Ufficio Turismo Pedrocchi

CAFFÈ PEDROCCHI
PDTango 2010 Algo Diferente

BIANCHI
Martedì 29 giugno, ore 21.30
Tango Tinto in concerto
Esibizione di Roberto Reis e Natalia Lavandeira.
I PRIMI RINTOCCHI Ingresso libero

In piazza dei Signori è tornato l’orologio LOGGIA E ODEO CORNARO

I primi rintocchi sono arrivati pun-
tuali alle 23: l’orologio di piazza dei
Signori è tornato a suonare, ieri not-
te dopo la cerimonia di inaugurazio-
ne voluta dall’assessore Luisa Bol-
drin per festeggiare la conclusione
del restauro.
Piazza a luci spente e immagini del
cielo su un grande megaschermo,
con il maestro Alberto Terrani a rac-
contare la storia del vecchio orolo-
giaio della torre. Oggi l’orologiaio si
chiama Domenico Grigoletto: è un
giovane di Abano con la passione per
gli astrari storici. Sarà lui a curare il
funzionamento del meccanismo ri-
portato a nuova vita dai volontari
dell’associazione Aras di Brera, capi-
tanati da Lello Paolucci, che hanno
prestato gratuitamente la loro opera.
La torre dell’orologio adesso sarà vi-
sitabile anche da padovani e turisti:
un’occasione per guardare la città da
un nuovo punto di vista, dove accan-
to al grande tetto a carena di nave
del palazzo della Ragione si può scor-
gere in lontananza il Net center di
Padova Est e il pilone dell’incenerito-
re. Soddisfatto anche il presidente
della fondazione Cariparo Antonio
Finotti, che ha contribuito con una
generosa donazione al restauro:
«Questo orologio è un unicum per la
nostra città: sarà il più antico al mon-
do che può essere visitato». (In foto
Paolucci e Grigoletto davanti al mec-
canismo dell’orologio).
(c.mal.)
via Cesarotti 37
Teatro sotto le stelle
Oggi e sabato 26 giugno, ore 21.15
Gli anni padovani di Galileo tra private passioni e
pubblici impegni (1592-1610) Testi associazione
la Torlonga. Compagnia Teatrortaet con Alessan-
dra Brocadello e Carlo Bertinelli
ABANO TERME
TEATRO COMUNALE PARCO MAGNOLIA
via Volta
Giovedì 22 luglio, ore 21.15
Noche Tanguera Historias de Tango y Amor
Compagnia Naturalis Labor. Ingresso | 14
Venerdì 30 luglio, ore 21.15
Carmen
Compagnia Blu Dance Company dall’opera di
Georges Bizet. Balletto in 2 atti, ingresso | 18
MONTEMERLO DI CERVARESE
S. CROCE

MONTAGNANA, MUSIC VILLAGE ARENA MONTEMERLO

Music Village è stato presentato ie-
ri in una conferenza come «L’evento
live dell’anno». Un evento che farà
convenire a Montagnana, tempo per-
mettendo, almeno 50.000 giovani.
«Un evento musicale - ha spiegato
Marco Favero, assessore agli eventi
giovanili di Montagnana - che si con-
soliderà tra le manifestazioni annua-
li e promuoverà la vocazione a città
turistica di Montagnana». Sullo stes-
so binario ad alta velocità viaggiano
anche gli altri personaggi intervenu-
ti alla conferenza di ieri: il consiglie-
re regionale Piergiorgio Cortellazzo,
il sindaco di Montagnana Giuseppe
Mossa e Vanni Gasparato della pro-
mozione mediatica. La manifestazio-
ne occupa la vasta area della ex-For-
naci di via Circonvallazione Nord e
sarà divisa in 4 settori: area gruppi
emergenti, area disco, area big live e
area latino americano e country. Ol-
tre a questi 4 settori musicali, sono
previste altre aree: espositiva, merca-
tino fiera, commerciale «sotto le stel-
le». Non mancherà l’area ristorazio-
ne e fast food e un maxi schermo per
seguire i mondiali 2010. Sono anche
puntigliosamente indicati in una car-
tina i parcheggi autorizzati. Imponen-
te il numero di associazioni volonta-
rie locali e di sponsor che contribui-
scono in solido all’evento. Da doma-
ni al 4 luglio Music Village propone
una serie di iniziative musicali parti-
colarmente ricche per ognuno dei
quattro settori. L’ingresso è gratuito
e ci si può collegare con il telefonino
tramite blue city. (ro.mor)
Sabato 26 giugno, ore 21.30
Il malato immaginario a Venezia
Compagnia Sperimentale Errante. Traduzione,
adattamento e regia di Roberto Citran. Biglietto
rassegna Villegiando: 3 euro
LIMENA
BARCHESSA
via Roma
Oggi ore 21
Migranti a cittadini
Serata di letteratura e musica con Filippo Tognaz-
zo e con Marica Rampazzo. Musiche di Officina
Francavilla. Ingresso libero.
PIAZZOLA SUL BRENTA
ANFITEATRO VILLA CONTARINI
Giovedì 29 luglio, ore 21.30
Arturo Brachetti
”Brachetti & friends”. Biglietti da 25 |

Non perdete la calma e non di- Grazie all’influsso benevolo

straetevi. Saranno il favore de- delle stelle, sarete portati ver-
gli astri ed una fortunata serie so tutte quelle attività che ri-
di coincidenze a consentirvi di chiedono fantasia e doti creati-
superare gli ostacoli che sorgo- ve. Vivacizzate un po’ il vostro
no sul vostro cammino. rapporto sentimentale.

Ascoltate quello che si dice nel
vostro ambiente di lavoro e,
senza prendere tutto sul serio,
cercate di trarne utili conclusio-
ni. Accettate un invito per la se-
ra: vi divertirete.
Avete tante buone idee da met-
tere in atto che le piccole que-
stioniquotidianenondovrebbe-
ro infastidirvi troppo. Datevi da
fare con un poco di metodo. Im-
portanti gli affetti.
Non dovete affrontare la giorna-
ta con troppi timori sui possibili
esiti nel lavoro. Avete in mano
delle carte discrete che vi con-
sentono di vincere la partita.
Prudenza.
Vi sarà data la possibilità di fa-
re un’esperienza per voi nuo-
va, ma agite in modo da potervi
esimere qualora sorgessero
delle perplessità all’ultimo mo-
mento. Non parlatene.
Giornata nel suo insieme positi-
va, durante la quale potrete
sbrigare del lavoro arretrato
che intralcia i vostri movimenti.
Solo dopo farete dei progetti.
Sarete stimolati.
Non irrigiditevi su certe posizio-
ni. Fatti nuovi, previsti dagli
astri, potrebbero indurvi a cam-
biare le vostre scelte. Pruden-
za in amore: non lanciatevi in
nuove avventure.

Avrete l’opportunità di appro-
fondire un campo nuovo, gra-
zie ad una conoscenza recen-
te. Siete molto curiosi ed inte-
ressati a cambiare. Un invito vi
gratificherà.
Un collega con cui avete lavora-
to per diverso tempo vi pro-
porrà una nuova, vantaggiosa
collaborazione. In serata rifiu-
terete un simpatico invito per
stare in famiglia. Riposo.
Vi attende una giornata piace- L’andamento del lavoro è abba-
vole e movimentata. La situa- stanza soddisfacente. Sappia-
zione familiare tende a miglio- tevi accontentare. Agite nel pie-
rare, c’è maggiore disponibi- no accordo con coloro che vi so-
lità e affiatamento, un dialogo no vicino e tutto sarà più facile.
più immediato e sincero. Un po’ di svago.
MGDPOM...............24.06.2010.............21:17:54...............FOTOC24

54 VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 il mattino

Lei è troppo per me The A-Team L’imbroglio nel lenzuolo Il padre dei miei figli Il segreto dei tuoi occhi
Quando Kirk riesce a con- Ispirato alla serie tv an- 1905, Sicilia. Federico giura Grégoire è un produttore ci- Un caso giudiziario dura-
quistare la bella Molly, ni ’80. Un gruppo di vetera- al padre di diventare medi- nematografico. Viene travol- to 25 anni e una storia d’a-
nessuno riesce a crederci. ni dell’Iraq è accusato di un co, ma la vista del sangue to dai debiti e la paure di- more mai risolta, il tutto a
Neanche lui! crimine non commesso. gli provoca svenimenti. venta disperazione. Buenos Aires

PADOVA MARCONI
Via Vittorio E. II 25, tel. 049 9501065
ASTRA Riposo
Via Aspetti 37, tel. 049 604078. Intero euro 7,00 -
Ridotto euro 5,50 - Spett. delle 16.00: venerdì eu-
ro 3,00 - Mercoledì euro 5,50 - Ultimo spett. della ESTE
domenica Euro 5,50
Il segreto dei suoi occhi ore 20.45
5 appuntamenti FARINELLI
Il padre dei miei figli ore 21.00 via Zanchi 8, tel. 0429 2173. Intero euro 6,80 - Ri-
La nostra vita ore 21.15 (Usa 2009) di Nia Vardalos dotto euro 5,00 - Primo spett. del sabato pom. eu-
con Amir Arison, John Cor- ro 4,00
ARENA CINEMAUNO bett, Nia Vardalos, Stephen La nostra vita ore 21.30
Giardini della Rotonda Guarino. Durata: 98 min.
Piazza Mazzini
Cosa voglio di più ore 21.30
Commedia, sentimentale. MONSELICE
Genevieve adora il romanti-
ARENA ROMANA PROMOVIES
cismo e San Valentino. E tut- CORALLO
Cinema estate to ciò si addice a lei proprie- Via S. Luigi 1, tel. 0429 72091
Corso del Popolo, tel. 049 8205627 taria di un negozio di fiori. Il Riposo
La prima cosa bella ore 21.30 suo problema, è che detesta
le relazioni stabili. Ferita MONTAGNAGNA
CINEMAZZA troppe volte in passato, quan-
Via Savonarola 176, tel. 049 8734411 do si tratta di affari di cuore BELLINI
Riposo Genevieve non permette mai Via Berghetta 22, tel. 0429 800700. Intero euro
a nessuno di entrare nella 5,50 - Ridotto euro 4,00
CRISTALLO Riposo
sua vita. Poi incontra Greg,
Via Palestro 4, tel. 049 8710045. Intero euro 7,00 -
attraente, divertente, umile.
Ridotto euro 5,50
E come mai questo scapolo Nelle foto Nia Vardalos regista e protagonista PIOVE DI SACCO
Film a luci rosse (v.m. 18) ore 15.00 (conti-
nuato) ideale è ancora single? del film «5 appuntamenti per farla innamorare»
MARCONI
Chiusura estiva
DON BOSCO
Chiusura estiva ore 21.15 Saw VI ore 18.30 20.30 22.30 duzione: anziani euro 5,00, ragazzi under 12 an- Prince of Persia: le sabbie del tem-
La Papessa ore 17.20 19.55 22.30 ni euro 5,50 - Riduzione studenti in possesso po ore 22.40 POLITEAMA
PORTO ASTRA Via Cavour 19, tel. 049 9708356. Intero euro 7,00 -
DUCALE Via S. Maria Assunta 20, tel. 049 680057. Intero The Hole in 3D ore 19.30 21.40 di “studenti card The Space” euro 4,50 - Ecce- Poliziotti Fuori Due sbirri a piede li-
L’Acchiappadenti ore 17.20 zione films in 3D: tutti i giorni intero euro 11,00, ri- bero ore 18.05 20.15 22.25 00.35 Ridotto euro 5,50
Via J. Facciolati 34, tel. 049 850141 euro 7,50 - Ridotto euro 5,50 - Martedì e mercole- La nostra vita ore 21.00
Film a luci rosse (v.m. 18) ore 16.00 (conti- dì (esclusi festivi e prefestivi) euro 5,50 - Primo dotto euro 9,00 (prima delle ore 18 + ragazzi un- Saw VI ore 00.25
nuato) spett. pomeridiano dal lunedì al sabato (esclusi LIMENA der 12). Sabato e domenica (più festivi e prefesti-
festivi e prefestivi) euro 5,50 - Spett. di mezzanot- vi): intero euro 8,00 - Ridotto ragazzi under 12 an- ABANO TERME FILARMONICO COMUNALE
te del sabato euro 5,50 - Ultimo spett. domenica ni euro 5,50 - Ridotto anziani euro 5,00 - Eccezio- Via Cardano 7, tel. 049 5840177. Intero euro 7,00
ESPERIA CINECITY ne films in 3D: tutti i giorni euro 11,00, ridotto eu- - Ridotto euro 5,50
Chiusura estiva e festivi fascia oraria delle 22 euro 5,50
Poliziotti Fuori Due sbirri a piede li- Via Breda, tel. 049 7663400. Intero euro 7,50 - Ri- ro 9,00 (ragazzi under 12 + anziani) - Il film ini- MARCONI Riposo
bero ore 18.00 20.15 22.20 dotto euro 5,50 - Martedì non festivo euro 5,50 - zierà circa 20 minuti dopo l’orario indicato Via san Pio X 1, tel. 049 8601661
EXCELSIOR A proposito di Steve ore 22.30 Domenica matinée euro 5,00 5 appuntamenti per farla innamora- Riposo
ROSA’
Vicolo S. Margherita, tel. 049 8751125 Alice ore 17.30 22.15 Poliziotti Fuori Due sbirri a piede li- re ore 17.40 19.45 22.00
Riposo Bright Star ore 17.35 20.00 22.25 bero ore 17.35 20.10 22.30 00.35 L’Acchiappadenti ore 17.15 19.30 BADIA POLESINE
Ragazzi miei ore 17.45 20.25 City island ore 17.35 20.00 22.20 00.25 Poliziotti Fuori Due sbirri a piede li- MONTEGRAPPA
FRONTE DEL PORTO Tata Matilda e il grande botto ore The A Team ore 17.30 18.45 20.00 21.15 bero ore 17.45 20.05 22.20 Chiusura estiva
FILMCLUB 17.40 22.30 23.45 00.45 Prince of Persia: le sabbie del tem- POLITEAMA
Via S.M. Assunta 20, tel. 049 8718617 The last station ore 20.05 22.25 5 appuntamenti per farla innamora- po ore 17.25 19.50 22.15 Tel. 0425 51528. Intero euro 6,00 - Ridotto euro
S.G. DELLE PERTICHE
Riposo La Papessa ore 21.00 re ore 16.40 18.30 20.30 22.30 00.30 Robin Hood ore 18.15 21.15 5,00 - Mercoledì euro 5,00
The A Team ore 17.25 20.10 22.35 Lei è troppo per me ore 16.40 20.30 Sex and the city 2 ore 18.30 21.30 Sala riservata
5 appuntamenti per farla innamora- Robin Hood ore 17.00 19.50 22.30 Saw VI ore 21.45 GIARDINO
IL LUX The Hole in 3D ore 16.40 18.35 22.30 00.30 Tata Matilda e il grande botto ore Tel. 049 5747073. Int. euro 5,00 - Rid. euro 3,00
Chiusura estiva re ore 17.50 20.20 CAMPODARSEGO Riposo
Bright Star ore 17.35 20.00 22.25 00.45 17.10 19.40
L’Acchiappadenti ore 17.40 The A Team ore 17.20 19.55 22.30
MPX DUE CARRARE Il segreto dei suoi occhi ore 17.25 19.50 The Hole in 3D ore 18.00 20.10 22.25 AURORA SOTTOMARINA
Via Bonporti 22, tel. 049 8774325. Intero euro 22.20 00.45 The road ore 22.05 Chiuso per ferie
6,50 - Ridotto euro 5,00 CINEPLEX Saw VI ore 18.40 22.30 00.25
Affetti e dispetti ore 18.10 20.10 22.15 Tata Matilda e il grande botto ore CASTELFRANCO MULTISALA VITTORIA
Strada Battaglia, tel. 049 9125999. Per prenota-
17.30 19.40
ROVIGO Chiuso per ferie
Copia conforme ore 18.00 20.10 zioni consultare il sito www.cineplex.it o chiama-
Panico al villaggio ore 22.25 re il num. 049 9125999. Intero euro 7,50 - Ridotto La Papessa ore 19.50 22.20 00.45
About Elly ore 18.00 20.15 22.30 Sex and the city 2 ore 16.45 19.40 21.45 MULTISALA CINERGIA MULTISALA HESPERIA TORREGLIA
euro 5,50-4,50 - Spett. fino alle 18 dal lun. al ven. Via San Pio X 2, tel. 0423 722084. Intero euro 6,50
(esclusi festivi, prefestivi, anteprime) euro 4,50 - 22.20 00.30 Viale Porta Po 209, tel. 0425 471262. Intero euro
Prince of Persia: le sabbie del tem- 7,50 Ridotto euro 5,50 - Spett. fino alle 19 nei gior- - Ridotto 5,00-3,50
REX Spett. dopo le 24 euro 7,50 - Mercoledì euro 5,50
po ore 17.40 20.00 22.30 00.45 ni feriali euro 4,50 - Spettacolo notturno euro The A Team ore 20.30 22.30 LA PERLA
Chiusura estiva The A Team ore 17.15 19.45 22.15 La Papessa ore 21.00 Via Mirabello 47, tel. 049 5211544. Ingr. euro 5,00
Poliziotti Fuori Due sbirri a piede li- The road ore 20.30 6,50
Lei è troppo per me ore 22.20 00.30 Riposo
bero ore 18.00 20.10 22.20
PICCOLO TEATRO Prince of Persia: le sabbie del tem- TORRI QUARTESOLO Robin Hood ore 21.35 CAVARZERE
Via Asolo 2, tel. 049 8827288
po ore 17.40 20.00 22.20 The Hole in 3D ore 19.30 00.30 TREBASELEGHE
Riposo 5 appuntamenti per farla innamora- City island ore 18.20 20.25 22.30 00.35
WARNER VILLAGE LE PIRAMI- La Papessa ore 19.45 MULTISALA VERDI
re ore 18.30 20.30 22.30 LAS VEGAS
TORRESINO Tata Matilda e il grande botto ore DI - THE SPACE CINEMA The A Team ore 19.30 22.00 00.30 Piazzetta Mainardi, tel. 0426 310999
Via Brescia. Dal lunedì al venerdì prima delle Bright Star ore 20.00 22.30 Riposo Via Castellana 2, tel. 049 9385043. Intero euro
Cinema all’aperto-Arena 17.30 19.45 22.00 6,00 - Ridotto euro 4,00
Via del Torresino 2, tel. 049 751894 Robin Hood ore 19.10 22.10 ore 18 euro 5,50 - Dopo le ore 18 euro 7,50 - Mar- 5 appuntamenti per farla innamora-
tedì tutto il giorno per le donne euro 4,50 - Merco- re ore 18.25 20.25 22.25 CONSELVE Riposo
Nel paese delle creature selvagge Sex and the city 2 ore 18.20 22.00
ledì tutto il giorno ridotto per tutti euro 5,50 - Ri- Sex and the city 2 ore 19.50

BRIGHT STAR dine di separare i giocatori av- mentandosi e cadendo spesso,

(Gb 2010) di Jane Campion con L’ACCHIAPPADENTI versari dai loro denti. Quando mentre tenta di non farsi notare
Abbie Cornish, Paul Schneider (Usa 2010) di Michael Lembeck Derek infrange i sogni di un gio- nelle case di sconosciuti e svol-
Londra: tra il ventitreenne poeta con Ashley Judd, Dwayne “The vane, è costretto a una settima- gendo le funzioni di una fatina.
John Keats e la sua vicina, la stu- Rock” Johnson, Ryan Sheckler na di lavoro come una vera Fati-
dentessa di moda Fanny Bra- Derek Thompson è un giocatore na dei denti, dotata di ali e bac-
wne, nasce una relazione segre- di hockey il cui soprannome, ac- chetta magica. All’inizio, Derek
ta. Si tratta di una strana coppia, chiappadenti, dipende dall’abitu- non riesce nel suo compito, la-
visto che lui la ritiene superficia-
le e lei è indifferente non solo al-
la sua poesia ma alla letteratura
in generale. Ma quando Fanny
scopre che John accudisce il fra-
tello malato e si offre di aiutarlo,
Keats ne rimane colpito.

THE HOLE IN 3D
(Usa 2010) di Joe Dante con Bruce
Dern, Chris Massoglia
Due fratelli si imbattono in un
buco nel pavimento della loro ca-
sa. Da quel passaggio si arriva a
corridoi oscuri, luogo di paura e
incubi.
VTOMCM...............24.06.2010.............22:37:05...............FOTOC24

il mattino OGGI IN TELEVISIONE VENERDI’ 25 GIUGNO 2010 55

 P r og r am m i d el g ior no  F ilm & T elefi lm d el g ior no

Michael Jackson’s C ile-S p ag na O m nib u s (ah)iP ir oso R elic H u nter A r ling ton R oad C .S .I. -
H u m an N atu r e S cena d el cr im ine
Michael Jackson vi- I l cileno A lex is S anchez , P olitica, società , cu ltu - R elic H u nter seg u e le U n d ocente d i stor ia, ve- U na r ag az z a d i sed ici
sto attr aver so u na ser ie attaccante d ell’U d inese, r a, g ossip nel p r og r am - avventu r e attor no al d ovo, ab ita con il fi g lio a anni viene tr ovata u c-
d i aned d oti r accontati sar à u no d ei p r otag oni- m a d i A ntonello P ir oso, Vizi di famiglia m ond o d i u n’ar cheolo- W ashing ton. F a am iciz ia cisa fu or i d al m otel
d a color o che effettiva- sti d el m atch tr a C ile e con osp iti in stu d io in- S ar ah è in u na situ az ione d iffi cile. H a accettato d i g a e d ocente d i A r che- con d ei coniu g i d a p oco ar - che i su oi g enitor i g e-
m ente lo conoscevano e S p ag na, d ecisivo p er le ter vistati d al g ior nali- sp osar e il fi d anz ato, m a è ter r or iz z ata d a q u ello che olog ia, d i nom e S y d ney r ivati. Ma p oi sosp etta che stiscono. N ello stesso
che hanno tr ascor so d el sor ti d el g ir one H d ei sta nel contenitor e d ella sta p er far e. P oiché la sor ella sta p er convolar e a F ox e d el su o assistente non siano q u el m od ello d i m otel, m esi p r im a er a
tem p o con lu i. Mond iali d i calcio. m attina d e L a 7 . noz z e d eve tor nar e in C alifor nia, p er la cer im onia. r icer cator e N ig el B ailey . fam ig lia che sem b r ano. m or ta u n’altr a d onna...
OR E 15.05
M V, O
MT 5.05 R A IUNO, OR E 20.3
U O, O 0.3 0 L A 7 , OR
O E 10.00
0.00 C NA L E 5, OR
CA O E 21.11
. L A 7 , OR
O E 188 .05 OR E 233 .3 0
R E T E 4 ,O I A L IA 1,, O
IT . 0
OR E 21.10

RAI 1 RAI 2 RAI 3 C AN AL E 5 IT AL IA 1 RE T E 4 LAS ETTE DE E J AY T V

6.0 0 E u ro n e w s
6.10 Q u a rk A tla n te - Im m a g i-
n i d a l P ia n e ta
6.30 T g 1 - V ia b ilità
6.45 U n o m a ttin a E s ta te -
c o n d u c o n o G e o rg ia L u z i
e P ie rlu ig i D ia c o
7.0 0 T g 1 - T g 1 L .I.S .
7.35 T g P a rla m e n to
8.0 0 T g 1 - T g 1 F o c u s
9.0 0 T g 1
9.30 T g 1 - F la s h
10 .40 V e rd e tto fin a le - c o n V e -
ro n ic a M a y a
11.35 T g 1
11.45 L a S ig n o ra in g ia l-
lo - T e le film c o n A n g e la
L a n s b u ry
13.30 T e le g io rn a le - T g 1 F o -
c u s - T g 1 E c o n o m ia
14.10 D o n M a tte o 4 - F ic tio n
c o n T e re n c e H ill, N in o
F ra s s ic a
15.0 5 R a c c o n ta m i - C a p ito lo
II - F ic tio n c o n M a s s im o
G h in i - 4a p u n ta ta
16.50 T g P a rla m e n to
17.0 0 T g 1 - C h e te m p o fa
17.15 M o n d ia le R a i S p rin t -
c o n M a rc o M a z z o c c h i
18.45 R e a z io n e a c a te n a -
c o n d u c e P in o In s e g n o
19.55 T g 1
20 .10 M o n d ia li d i c a lc io 2010
20.30
C ile -S p a g n a
C AL C IO In d ire tta d a P re to ria
(S u d a fric a ), in c o n tro v a le v o le
p e r il G iro n e H d e i m o n d ia li d i
c a lc io 2010.
22.50 T g 1
23.0 5 N o tti M o n d ia li - c o n d u c e
J a c o p o V o lp i
1.0 0 T g 1 N o tte - T g 1 F o c u s
1.35 A p p u n ta m e n to a l c in e m a
1.40 S o tto v o c e
2.10 T e a tro in c o rto : R ic o rd a
c o n ra b b ia
2.40 H o m o R id e n s
3.10 O v e rla n d 6: d a lle A lp i a l
S a h a ra - 2a p u n ta ta
4.0 0 Il C o m m is s a rio C o rs o -
F ilm T v
4.50 A ll’u ltim o m in u to : Il b u l-
ld o z e r - T e le film
5.25 S u p e rs ta r
5.45 E u ro n e w s
6.0 0 R ic o m in c ia re
6.10 M o n ic a V itti: s o n o u n ’a t-
tric e
6.35 T g 2 C o s tu m e e S o c ie tà
6.50 T g 2 M e d ic in a 33
7.0 0 C a rto o n F la k e s
9.50 T u tti o d ia n o C h ris - T f
10 .15 T ra c y & P o lp e tta
10 .30 T g 2 M a ttin a
10 .45 T g 2 C o s tu m e e S o c ie tà
11.0 0 M e d ic in a 33
11.10 N o n s o lo s o ld i - M e te o 2
11.15 T h e L o v e B o a t - T e le film
12.0 5 Il n o s tro a m ic o C h a rly -
T e le film
13.0 0 T g 2 - G io rn o
13.30 T g 2 C o s tu m e e S o c ie tà
13.50 T g 2 E a t P a ra d e
14.0 0 D rib b lin g M o n d ia le -
c o n F ra n c o L a u ro
14.30 G h o s t W h is p e re r - T e le -
film
15.15 S q u a d ra S p e c ia le C o lo -
n ia - T e le film
16.0 0 L a S ig n o ra d e l W e s t - T f
16.50 L a s V e g a s - T e le film
17.35 A rt A tta c k
18.0 0 T o m & J e rry T a le s - C a rt.
18.20 T g 2 F la s h L .I.S .
18.25 T g S p o rt
18.30 T g 2
19.0 0 M o n d ia le R a i S e ra
20 .0 0 C la s s ic i D is n e y - C a rto n i
20 .30 T g 2 - 20.30
21 .05
N .C .I.S .
C o n M a rk H a rm o n , M i-
T E L E F IL M
c h a e l W e a th e rly : « In g a n n o » ,
« L a d o rm ie n te » , « U n p ro b le m a
d i te s ta » . P e r a d u lti.
23.25 T g 2
23.40 S tile
0 .10 E - R in g - T e le film
0 .50 T g P a rla m e n to
1.0 0 S q u a d ra S p e c ia le L ip s ia
- T e le film
1.50 A p p u n ta m e n to a l c in e m a
1.55 L o s t b y n ig h t - T e le film
c o n M a tth e w F o x
3.20 R a in o tte : T g 2 C o s tu m e e
S o c ie tà
3.30 Q a ta r - I m e rc a ti d i
D o h a , i n o m a d i e le fo r-
te z z e d e l d e s e rto - D o c .
3.45 C e rc a n d o C e rc a n d o
4.15 N E T .T .U N .O .
5.0 0 D iritto d e ll’U n io n e E u ro p e a
6.0 0 N e w s R a s s e g n a s ta m p a
6.30 Il c a ffè d i C o rra d in o M in e o
6.45 Ita lia , Is tru z io n i p e r l’u s o
8.0 0 C u lt B o o k
8.30 C itiz e n R e p o rt
9.0 0 N o i d u e s o li - F ilm
(1952) d i re g is ti v a ri c o n
W a lte r C h ia ri, R a im o n d o
V ia n e llo
10 .30 C o m in c ia m o B e n e E s ta te
12.0 0 R a i S p o rt N o tiz ie
12.25 C o m in c ia m o B e n e E s ta -
te - S e c o n d a p a rte
13.0 0 C o m in c ia m o B e n e E s ta -
te - C o n d o m in io T e rra ...
13.10 J u lia - T e le film
14.0 0 T g R e g io n e - T g 3
14.50 C o m in c ia m o B e n e E s ta -
te - C o n d o m in io T e rra ...
15.0 0 T g 3 F la s h L .I.S .
15.0 5 T v d e i ra g a z z i: R o m a n
M y s te rie s ; P o liz ia D ip a r-
tim e n to F a v o le ; M e le v i-
s io n e
16.20 M ille n iu m N e w s F o o r-
b a ll B u s - D o c u m e n ta rio
16.30 P o m e rig g io S p o rtiv o
17.15 D o c M a rtin - T e le film
18.0 5 G e o M a g a z in e 2010
19.0 0 T g 3 - T g R e g io n e - B lo b
20 .10 S e c o n d a c h a n c e - T e le -
film c o n C a ro lin e V e y t
20 .35 U n p o s to a l s o le - S o a p
21.0 5 T g 3
21 .1 0
M a d re T e re s a .
L a p ic c o la d i Dio
AT T U AL IT À P re s e n ta to d a : « G li a r-
c h iv i d e lla s to ria » a c u ra d i L u ig i
B iz z a rri.
23.10 B lu n o tte - M is te ri ita lia -
n i: L a S tra g e d i U s tic a -
c o n d u c e C a rlo L u c a re lli
24.0 0 T g 3 L in e a N o tte - T g R e -
g io n e - M e te o 3
1.10 V iv a la c ris i: E n e rg ia e
tra s p o rti - c o n d u c e M a -
ris a P a s s e ra
1.40 A p rira i
1.45 F u o ri O ra rio . C o s e (m a i)
v is te p re s e n ta « N o tte
d i rig o re » c o n : U n p o -
m e rig g io n o io s o - F ilm
(1964) c o n K a m ila T u r-
k o v , J o s e f V a n is ta - v e r-
s io n e in lin g u a o rig in a le
c o n s o tto tito li in ita lia n o
6.0 0 P rim a p a g in a
7.55 T ra ffic o
7.57 M e te o 5
7.58 B o rs e e m o n e te
8.0 0 T g 5 - M a ttin a
8.40 F in a lm e n te s o li - S itc o m
9.11 P a u lin e , a g e n te m a tri-
m o n ia le - F ilm T v (2001)
d i A n d re a K a tz e n b e rg e r
c o n In e s N ie ri
10 .0 5 T g c o m - M e te o 5
11.0 0 F o ru m - c o n d u c e R ita
D a lla C h ie s a
13.0 0 T g 5
13.39 M e te o 5
13.41 B e a u tifu l - S o a p c o n
R o n n M o s s , H u n te r T y lo
14.10 C e n to v e trin e - S o a p c o n
P ie tro G e n u a rd i, M a ria n -
n a D e M ic h e li
14.45 A lis a - S e g u i il tu o c u o re
- T e le n o v e la
15.47 M a g ia e a m o re - F ilm T v
(2006) d i D o r Z a h a v i c o n
U w e B o h m , S a n d ra S .
L e o n h a rd , P a triz ia M o -
re s c o , P e te r G a v a jd a
17.0 5 T g c o m - M e te o 5
17.45 A g e n tile ric h ie s ta - c o n -
d u c e B a rb a ra D ’U rs o
18.0 0 T g 5 - 5 m in u ti
20 .0 0 T g 5 - M e te o 5
20 .31 V e lo n e - c o n d u c e E n z o
Ia c c h e tti
21 .1 1
V iz i d i fa m ig lia
F IL M R e g ia d i R o b R e in e r c o n
J e n n ife r A n is to n , K e v in C o s tn e r,
S h irle y M a c L a in e . C o m m e d ia -
U s a - 2005.
23.20 M a trix E x tra - c o n d u c e
A le s s io V in c i
1.30 T g 5
1.59 M e te o 5
2.0 0 V e lo n e - c o n d u c e E n z o
Ia c c h e tti (r)
2.32 M e d ia s h o p p in g
2.45 H ig h la n d e r - T e le film
c o n A d ria n P a u l,
3.50 M e d ia s h o p p in g
4.0 3 H ig h la n d e r - T e le film
c o n A d ria n P a u l, S ta n
K irs c h , A le x a n d ra V a n -
dem oot
5.16 M e d ia s h o p p in g
5.31 T g 5 N o tte - re p lic a
5.59 M e te o 5 N o tte - re p lic a
7.0 0 B e v e rly H ills , 90210 - 5.35 T g 4 - R a s s e g n a s ta m p a 6.0 0 T g L a 7 / m e te o / o ro s c o - 6.0 0 C o ffe e & D e e ja y
T e le film 5.55 S a in t T ro p e z - S o a p p o / tra ffic o / in fo rm a - 9.45 T h e C lu b
7.55 T h o m a s a n d F rie n d s ; 6.40 M e d ia s h o p p in g z io n e 10 .30 D e e ja y H its
T o o t & P u d d le ; P o lly a n - 7.10 K o ja k - T e le film c o n T e l- 7.0 0 O m n ib u s 13.0 0 T h e C lu b
n a ; S c o o b y D o o ; T itti e ly S a v a la s 9.15 O m n ib u s L ife 13.30 S c h o o l o f S u rf
S ilv e s tro ; D u ffy D u c k ; 8.15 Il fu g g itiv o - T e le film 10 .0 0 O m n ib u s (a h )iP iro s o 13.55 D e e ja y T g
M is c e lla n e o u s - C a rto n i 9.10 B a lk o - T e le film 10 .35 P u n to T g 14.0 0 V ia M a s s e n a
9.45 R a v e n - S itc o m 10 .30 A g e n te s p e c ia le S u e 11.0 0 2’ U n lib ro , c u ltu ra e a p - 14.30 S u m m e r L o v e
10 .20 S u m m e r D re a m s - T f T h o m a s - T e le film p ro fo n d im e n to - c o n 15.55 D e e ja y T g
11.20 S u m m e r C ru s h - T f 11.30 T g 4 A la in E lk a n n 16.0 0 S u m m e r D a y s
12.25 S tu d io A p e rto - M e te o 12.0 0 V ie d ’Ita lia 11.0 5 M o v ie F la s h 18.55 D e e ja y T g
13.0 2 S tu d io S p o rt 12.0 2 C a ra b in ie ri - T e le film 11.10 Is p e tto re T ib b s - T e le - 19.0 0 V ia M a s s e n a
13.27 M o to G p - Q u iz c o n A n d re a R o n c a to film 19.30 S c h o o l o f S u rf
13.30 G ra n P rix M o to 13.0 5 D is tre tto d i p o liz ia - T e - 12.30 T g L a 7 20 .0 0 S e n z a P a lla - O s p ite : F a -
13.55 G ra n d P rix - C a m p io n a to le film 12.55 S p o rt 7 - N o tiz ie b io T ro ia n o
m o n d ia le m o to c ic lis m o : 14.0 5 F o ru m - Il m e g lio d i - 13.0 0 M o v ie F la s h 22.30 S c h o o l o f S u rf
G .P . O la n d a - P ro v e M o - c o n R ita D a lla C h ie s a 13.0 5 T h e D is tric t - T e le film 23.0 0 T h e L ift
to G p ; O re 15.0 0 : S in te s i 15.35 S e n tie ri - S o a p c o n K im c o n C ra ig T . N e ls o n 1.0 0 M 2.O N ig h t
p ro v e 125; O re 15.15: Z im m e r, R o n R a in e s , R o - 14.0 5 C a n n o n i a B a ta s i - F ilm 3.0 0 D e e ja y N ig h t
P ro v e M o to 2 b e rt N e w m a n (1964) d i J o h n G u ille r- 4.0 0 T h e C lu b
16.0 0 B lu e W a te r H ig h - T f 16.10 V ia g g io a l c e n tro d e lla m in c o n R ic h a rd A tte n - 5.0 0 D e e ja y N ig h t
16.30 H 20 - T e le film T e rra - F ilm (1959) d i b o ro u g h , F lo ra R o b s o n ,
17.0 0 C h a n te ! - T e le film H e n ry L e v in c o n J a m e s J o h n L e y to n
17.25 K ila ri; S p o n g e b o b ; T o m M a s o n , P a t B o o n e , D ia - 16.0 5 C u o re d ’A fric a - T e le film
& J e rry - C a rto n i n e B a k e r, A rle n e D a h l - Q u a rta s ta g io n e
18.30 S tu d io A p e rto 16.47 T g c o m 18.0 5 R e lic H u n te r: L a p ie tra
19.0 0 S tu d io S p o rt 16.50 V ie d ’Ita lia - N o tiz ie s u l d e l m a le - T e le film c o n
19.28 S p o rt M e d ia s e t W e b tra ffic o T ia C a rre re M TV
19.30 S a m a n th a c h i? - T e le - 18.55 T g 4 19.0 0 C ro s s in g J o rd a n : Il g io -
7.0 0 N e w s
film c o n C h ris tin a A p - 19.19 M e te o c o d e lle c o lp e - T e le film
7.0 5 M tv T h e M o s t V id e o s
p le g a te 19.35 T e m p e s ta d ’a m o re - T e - c o n J ill H e n n e s s y
8.0 0 M tv D a y L iv e
20 .0 5 I S im p s o n - C a rto n i le n o v e la 20 .0 0 T g L a 7
8.30 T a k in g th e S ta g e - T f
20 .30 V iv a L a s V e g a s - Q u iz 20 .30 R e n e g a d e - T e le film c o n 20 .30 O tto e m e z z o - c o n d u c e
9.0 0 T h e H ills
c o n E n ric o P a p i L o re n z o L a m a s L illi G ru b e r
10 .30 M tv T h e M o s t V id e o s
13.0 0 M tv N e w s - N o tiz ia rio
21 .1 0 21 .1 0 21 .1 0 13.0 5 M ic h a e l J a c k s o n ’s In -
C .S .I. 48 o re U ltim a n o tte a W a rlo c k fl u e n c e O n M u s ic
S c e n a d e l c rim in e F IL M R e g ia d i W a lte r H ill c o n E d - F IL M R e g ia d i E d w a rd D m y try k 14.0 0 M tv N e w s - N o tiz ia rio
C o n M a rg H e lg e n b e r-
T E L E F IL M d ie M u rp h y , N ic k N o lte , A n n e tte c o n R ic h a rd W id m a rk , H e n - 14.0 5 M tv D a y s - T h e T ru c k
g e r, L a u re n c e F is h b u rn e . « L e - O ’T o o le , J a m e s R e m a r. P o liz ie - ry F o n d a , A n th o n y Q u in n . W e - 15.0 0 M tv N e w s - N o tiz ia rio
g a m id isa n g u e ». s c o - U s a - 1982. s te rn - U s a - 1959. 15.0 5 M ic h a e l J a c k s o n ’s H u -
m a n N a tu re
22.10 C .S .I. N e w Y o rk - T e le - 21.52 T g c o m - M e te o 23.30 C ro z z a A liv e - c o n M a u - 15.30 B e t A w a rd s 2009
film c o n G a ry S in is e 23.30 A rlin g to n R o a d - L’in g a n - riz io C ro z z a - re p lic a 17.0 0 M tv T h e M o s t V id e o s
23.0 5 T h e S h ie ld - T e le film n o - F ilm (1998) d i M a rk 1.40 T g L a 7 19.0 0 M tv N e w s - N o tiz ia rio
1.45 P o k e r1m a n ia P e llin g to n c o n T im R o b - 2.0 0 M o v ie F la s h 19.0 5 M tv D a y s - T h e T ru c k
2.40 S tu d io A p e rto - L a G io r- b in s , J e ff B rid g e s , J o a n 2.0 5 B o rd e r c ro s s in g - F ilm 20 .0 0 M tv N e w s - N o tiz ia rio
n a ta C u s a c k , H o p e D a v is (1979) d i C h ris to p h e r 20 .0 5 M ic h a e l J a c k s o n ’s T o p
2.55 T v M o d a - c o n J o S q u illo 0 .19 N a v ig a re in fo rm a ti L e itc h c o n T e lly S a v a la s , 10 V id e o C o u n td o w n
- re p lic a 1.45 T g 4 - R a s s e g n a S ta m p a D a n n y L a P a z , E d d ie A l- 21.30 S to ry te lle rs
3.30 B u ffy , l’a m m a z z a v a m p i- 2.10 G o tt m it u n s (D io è c o n b e rt 22.30 M tv W o rld S ta g e
ri - T e le film n o i) - F ilm (1969) d i 4.10 O tto e m e z z o - c o n d u c e 23.30 S p e c ia le M tv N e w s
4.10 M e d ia s h o p p in g G iu lia n o M o n ta ld o c o n L illi G ru b e r - re p lic a 24.0 0 S lip s
4.25 D o p p io m is to - F ilm T v F ra n c o N e ro , R ic h a rd 4.50 2’ U n lib ro , c u ltu ra e a p - 0 .30 B lu e M o u n ta in S ta te - T f
(1986) d i S e rg io M a rtin o J o h n s o n , B u d S p e n c e r, p ro fo n d im e n to 1.0 0 S o u th P a rk - c a rto n i
c o n G ig i S a m a m rc h i e L a rry A u b re y 4.55 C N N N e w s 1.30 T h e A n d y M ilo n a k is
A n d re a R o n c a to 3.55 M e d ia s h o p p in g Show
5.55 M e d ia s h o p p in g 4.10 C rim in a l In te n t - T e le film 2.0 0 O n ly H its
6.10 I R o b in s o n - S itc o m 5.0 2 C o m e e ra v a m o - S h o w 5.45 N e w s

RADIOU N O RADIODU E RADIOT RE RADIO DE E J AY RADIO C AP IT AL M 20

G r 6/7/7.20/8/9/10/11/12.10/13/14/15
16.49/18/19/21.19/23/24/1/2/3/4/5/5.30
6.10 Ita lia , is tru z io n i p e r l’u s o 7.34 L’E c o -
n o m ia in ta s c a 8.35 G o l d ’A fric a 9.0 5 R a -
RADIO
G r 6.30/7.30/8.30/10.30/12.30/13.30/ G r 6.45/8.45/10.45/13.45/16.45/18.45 N e w s 6/7/8/9/10/18/19/20. A c u ra d i A n - 6 Il C a ffè d e lla m a ttin a c o n A . L u c a te llo 5-7 S o u n d z ris e 7-9 M to G o - L e a n d ro
16.49/19.30/20.30/21.30/22.30 6 Q u i c o m in c ia 6.50 M o n d o 7.15 P rim a d re a S e s s a , P a o lo M e n e g a tti, S te fa n ia S a - 7.50 R is p o n d e Z u c c o n i 8.30 L a te ra l c o n D a S ilv a 9-11 M e n a M e n o - D in o B ro w n
6 G li s p o s ta ti 7.10 C h ia m b re tto p o li 7.53 P a g in a 9 P a g in a 3 9.30 P rim o m o v im e n - la rd i, M a rta B ra m b illa P is o n i, A . P ris c o L . B o ttu ra 9 H o t H o t S u m m e r c o n D . Z a c - 11-12 D u a l C o re p re s e n ta : M 90 - M o le lla
G r S p o rt 8 Il ru g g ito d e l c o n ig lio 10 .0 5 to 10 T u tta la c ittà n e p a rla 11 S c ie n z a 12 6 D e e ja y 6 T u 7 P la tin is s im a 10 D e e ja y c o n e 12 C a p ita l R e - S u m m e r 13 S o u l- 12-13 B o u le v a rd R o b io n y - C h ia ra R o b io -

d io a n c h ’io 10 .36 S ta rt 11.40 P ro n to , s a -
lu te 12.35 L’Ita lia c h e v a 13.30 A tte n ti
a i M o n d ia li 15.44 q u o tid ia n o a z z u rro 16
P o rto g a llo - B ra s ile , C o re a d e l N o rd - C o s ta
d ’A v o rio 18.0 8 A v V e n tu ra M o n d ia le 19.36
Z a p p in g 20 .30 C ile - S p a g n a , S v iz z e ra -
H o n d u ra s 23.27 U o m in i e c a m io n 0 .25
L’U o m o d e lla N o tte
Io C h ia ra e l’O s c u ro 11 G ra z ie p e r a v e r-
c i s c e lto 12.10 C h ia m b re tto p o li 12.50 G r
S p o rt 13 28 m in u ti 13.35 U n g io rn o d a
p e c o ra 15 M e d ite rro n i c o n D ie g o A b a ta n -
tu o n o 15.55 B a fa n a B a fa n a 18 C a te rp illa r
19.44 G r S p o rt 19.50 D e c a n te r 21 S e n -
tie ro d i p a c e 24 E ffe tto N o tte 2 R a d io 2 R e -
m ix s o lo m u s ic a
C o n c e rto d e l M a ttin o 13 I M a e s tri C a n to -
ri 14 A d a lta v o c e 14.30 A lz a il v o lu m e
15 F a h re n h e it 16 G li in c o n tri d i F a h re n -
h e it 18 S e i g ra d i 18.55 S u ite 19 O rc h e -
s tra d e l T e a tro 22.30 L a S ta n z a d e lla M u -
s ic a 24 Il ra c c o n to d e lla m e z z a n o tte 0 .10
B a ttiti 1.40 A d a lta v o c e 2 N o tte C la s s ic a
C h ia m a S u d a fric a c o n L in u s e N ic o la S a -
v in o (in d ire tta d a R ic c io n e ) 12 C o lle z io -
n e S o la re 13 M a i D e e ja y G o l c o n la G ia -
la p p a ’s 14 50 S o n g s (e v e ry d a y ) 16 V ic
18 P in o c c h io 20 S e n z a P a lla 22.30 D e -
e ja y T im e c o n A lb e rtin o 24 H o u s e N a tio n
1 C o m p u te r M u s ik 3 M y D e s tin a tio n 4 D e -
e ja y 4 D e e ja y 5 D e e ja y P o d c a s t
tra c k s 14 H o t H o t S u m m e r c o n M ix o 17 Il
C a ffè d e lla S e ra c o n M . C a c c io la 18.50 A l-
m a n a c c o d e l g io rn o d o p o c o n E . M a rre s e
19 C a p ita l T o w n - I M o n d ia li d i R a d io C a p i-
ta l 20 V ib e 21 W h a te v e r c o n L . D e G e n n a -
ro 22 C a p ita l P a rty 24 C a p ita l G o ld
C a p ita l N e w s : 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12- 13- 14-
15- 16- 17- 18- 19- 20- 21
n y 13-14 T h e B o m b - D j R o s s 14-15 m 2o
- m u s ic a a llo s ta to p u ro 15-16 P re z io s o
in A c tio n 16-18 P ro v e n z a n o D J S h o w 18-
19 B e a t B o x - F is h 19-20 R e a l B o o k - R o -
b e rto M o lin a ro 20 -21 m 2o H e ro e s - D ia -
b o lik a 2.0 - B e n n y B e n a s s i 21-22 T ra n c e
E v o lu tio n 22-24 S ta rd u s t 24-1 R e a l S e -
le c ta 1-5 T o th e C lu b (n o tte h o u s e - T itilla )
P27POM...............24.06.2010.............20:14:09...............FOTOC24