PAG. 6 / f i r e n z e REDA2I0NB, AMMINISTRAZIONEi VI• * 1 G.gl*. I I . TeL Rtdarlonei I71.I0I .

T«L Amml-
nltlrailon* W 115 . OFFICIO OlSTRIBUZIONEt Agenila . Alba i, VI* Onnlnl, Tal Ml.JtJ T U n i t d / sabato 25 magglo 1968

Parleranno Giorgio Napolitano (PCI), Giuseppe Di Prisco (PSIUP) m t '\ << >

e Simone Gatto (M.S.A.) suile prospettive a p e r t e da I la v i t t o r i a ' \ ' '' t < > *

~ alia mamfestazione
tHiisSt
***%£?*'

y*'{
per festeggiare la grande avanzata della sinistra unita
wtm\
V^BJBm

:* *>
m^^Wmwmm\.

Prosegue la lotta alia Edison Migliorano le condizioni di Lorina Rulli

Chiedono Piscrizione
Nuovo sciopero alia
al Partito comunista Moranduzzo e Targetti
Alte astensioni alia Superpila
I dipendenti della Moran-
duzzo e della Targetti scende-
ranno oggi nuovamente in
sciopero dopo le agitazioni dei
giorni scorsi nel corso delle
quail sono state raggiunte per-
centuali di astenslone che su-
perano il 95 per cento. An-
che alia Edison-giocattoll pro-
segue compatta la lotta arti-
colata dei.lavoratori che ogni
giorno sospendono l'attivita
per tre ore. Per la prossima
settimana, intanto, sono state
programmate altre due giorna-
te di sciopero a carattere pro-
vinciate che si svolgeranno
martedl 28 e mercoledl 29
maggio. Per martedl e previ-
sta anche una assemblea al
termine della quale delegazio-
ni di lavoratori, guidate dai
dirigenti sindacali, si reche-
ranno dalle autorita per illu-
strare la situazione e le richie-
ste della categoria.
SUPERPILA
E' iniziato Ieri un nuo-
vo sciopero dei lavoratori del-
la Superpila che prosegtiira
anche nella giornata di o^Ki.
Una nuova astensione dal la-
voro e stata programmata per
martedi prossimo dalle ore 14
alia fine della giornata lavo-
rativa.
Alle ore 15 i lavoratori si
incontreranno in piazza della
Stazione, davanti alia La7?i,
per recarsi alia sede della
CISL (Via Ricasoli), dove avra
luogo una assemblea convoca-
ta dai tre sindacati di catego-
ria (FIOM - FIM, CISL e
UILM) per fare il punto del-
la situazione e per discutere
dello sviluppo dell'azione sin-
dacale.
La battaglia dei lavoratori
della. Superpila dei due stabl-
Etano due gli aggressor^
della donna del Gallano?
Esclusa Tipotesi deirautolesionismo prende consistenza quella del furto
razionl nocive, di qualifiche,
mensa aziendale e, soprattut- 11 fw imento. al (lallu/zo <I<»1
to, che si e riftutata di apri- 1'aiuiaM si^noiini l x i . m i Hulh
re un discorso seno sugh ln- .i o!i i' \cnt<<|.iiittr ore d.ill.i
centivi (cottimo e concottimo) In ut. tic aggres-iiont iiinitn
fermi da molti anni a hvelli i i w o ' i o ii«I urn lltto n u - t t i o
estremamente bassi, mentre Un f.ttto impo-tante f pun
la produttivita ha sublto, m- ciiu'i MI <lo,>y le p line in1..i
vece, vertiginosi incrementi. mm l.i N,MM/iuni' di CUIIJ
Accorgimenti tecnici, ritmi nula liie tlie eiaiii) -.tali' n
sempre piu pressanti hanno, s i m s e dalla dojiiia (7 m:l<t le
infatti, fatto lievitare in conti- a\t'\ a I'li'iiiU' ilal fiatt,ii> c
nuity la produzione, il fattu-
5 mila |K'i un lavoro I'st'-iintoi
rato e, quindi, i profitti, sen- v ii|K)--to in un i "j->~pttoiin K
za che il benche minimo bene-
i hiato i t'Mi i lu tutto il ,1: <rn
ficio fosse avvertito dai lavo- m.i o i'-.t-('!n.iiiH'iiti' l o m p l u a t o
ratori. Per questo 1 lavorato- i;li .iwiniini'iiti, i f.itti .->i -ono
ri ed i sindacati hanno deci- susicniiiti con una raptdita
so di proseguire la lotta fmo tale t h e e p i a t i i a n i e n t e imp-)s
a quando la direzione non silnle, alio statu attuale delle
avra modificato il suo intran- (o-c, puntualu/arli e jiiseinh
sigente atteggiamento. nelle lo-o giusto dimeiHioni.
Se si . u t c t t a 1 i|x>U'si (It I
NOLEGGIO FILM fin to, t o m e .si apiega inr.it'i.
che il liiclro (o l ladri) ha se-
Ieri anche i lavoratori di- \i/i<ito l.i lionna*' Sianui in p. e
pendenti delle agenzie di no- -en/a di un la lio -..I ln.o '
leggio film sono Fcesi in scio- Forse. tna n Firen/e i* la p-1
pero per rivendicare il rinno- mn \olta che accade un ppi
vo del contratto di lavoro, or- SIKIIO del genere I. cp'-<vi.o
mai scaduto da due mesi, e inutile dirlo ha creato un certo
per sostenere I miglioramenti allarme ft.i (!li abitanti <iel
economici e normativi che in (iallu//o
esso dovranno essere contenu- A \ e \ a una doppia \ ita la si
ti. Anche questa volta, come giujiiii.i ltalli'' K da e-elu le '(»
nella scorsa settimana, le per- nella inaniera p u a-isoluta. <i
centuali di astensione sono sta- costumi n repien-ibili ! o-ir.a
te altissime. Kulli e co'iosi uita t\,i tutt> i o
me una donna d c l i t a alia ia--a
e al l a \ o i o . K alios a - ' Non i.
mane ilie a n t t t a r e II.MUM
clie 1 uoino t h e ha a s - a h i o la
Rulli s u cntr.ito n e l l a p p i t i
Delitto <( d'onore » toscano mento con !o siojx) <li r u h r e
Poi. come tolto d.i un i.iptai
1'uomo le avrebbe u-ato vio
lenza
K vediamo im'altra ijio'isi
UCCISE LA MOGLIE quella che gia dalle prime in
dagini qualche invi stipatore
aveva a v a n / a t o . e t i o e < in -i
t r a t t a s s e ill un epi-o<iio <h aa
tosuggestione. Ci spie^hiamo
meglio La donna, rinca-ata

Giovedi sera centinaia di

compagni e di simpatiz-
limenti di Olmo e di Firen-
ze e gia in corso da diversi
giorni ed ha gia al suo atti-
vo numerosi scioperi riuscitl
A COLPI vtr^o le 21.10 23.15. sarebln?
stata colta da una crisi iMe
rica in preda alia ijnale M
s a r e b b e provocata le lesio.n n
Si era sposata! zanti hanno festeggiato al
in maniera comDatta con per-
centuall che raggiungono e su-
scontratele in v a n e p,irti ('el
torpo, print ipdlmente nella

Condannata la ditfa
« Vie N u o v e » ii grande
successo del nostro par-
tito e I'affermazione del
perano il 96-98 per cento. La
lotta e stata provocata dall'at-
teggiamento della direzione
che non ha manifestato alcu-
na disposizione ad esamina-
Dl BAIONETTA sfera s c i s u a l e Ma tutto (| io
sto potrebbe anche c5se:c ac
colto se il nu\ii^o legale, dot-
tor M a u r n . chiamato mimedia
tamente dal so=titato proc ita
Processo per u n delitto fania. Fra i due coniugi
PSIUP. Nel corso di q u e - re concretamente le richieste d'onore toscano. E ' inizia- nacque u n litigio; u n o dei tore della Repiibblua dottor Vi
avanzate in materia di lavo-
eke licenzib
gna. che sovnntendc alle in
to ieri mattina davanti ai tanti litigi che scoppiava- d a m m . non avesse ristontrato
sta entusiastica manife- giudici popolari della Cor- no sempre piu frequente- sufili avambracci della doiri.i
stazione (alia quale sono te d'Assise — presidente mente. La donna, secondo aleuni seem che fanno pen
dot tor Buffoni De Fraia, quanto accertarono succes- sare ad una tollutta/ione Que-

una dipendente intervenuti i compagni

Una interessante scntenza in
materia dei diritti dei lavora-
tori e stata pronunciata dal
tribunale di Firenze (secon-
da sezione, presidente esten-
sore dott. Giubilaro); il qua-
le ha dichiarato nullo ed inef-
ficace il licenziamento di una
la vorat rice che aveva chiesto
la licenza matrimoniale.
II fatto cui si nfensce la
sentenza — e il cui signifies-
to, come e ben comprenslbi-
le, va al di la del caso spe-
cifico — ebbe luogo nel 1965.
Una lavoratnce della Ditta
« Sorgenti Roveta ». Maria Lui-
sa Amatini net Conti (rappre-
sentata in tribunale dall'awo-
cato Giorgio Bellotti), che pre-
atava servizio come implega-
ta fatturista presso la ditta
stessa, dopo oltre un anno (dal-
I'agosto del '64 aU'ottobre del
'65) venne licenziato con preav-
viso non lavorato, benche" gia
in precedenza avesse chiesto
la concessione della licenza
matrimoniale. La signora Con-
ti, Inoltre. aveva fatto presen-
te al titolare della ditta < Ro-
veta », di essere in stato in-
teressante.
me si e detto, in base alle dl-
sposizioni di legge, di dichia-
rare nullo il licenziamento in
quanto erano in corso le
pubblicazioni di matrimonio
della donna. La ditta « Rove-
ta » e stata anche condanntt
ta a pagare alia lavoratrice la
retnbuzione che avrebbe do-
\-uto percepire come impie-
gata di terza categona. Non
solo, ma il tribunale ha nte-
nuto la « Roveta» una indu-
stria idrotermale e, quindi, al-
ia impiegata avrebbe dovuto
essere corrisposto uno stipen-
dio secondo il contratto na-
zionale dl questa categoria.
Presentata dai legali
della donna sterilizzata
Una perizia
Cecchi, Peruzzi, Bonistal-
li Ariani, Boccia, Raicich,
neo-deputato) venticin-
que giovani e ragazze
hanno chiesto la iscrizio-
ne al PCI, riempiendo im-
mediatamente la doman-
da. La foto mostra ap-
punto alcune nuove iscrit-
te mentre riempiono la
domanda di iscrizione al
Partito comunista italiano
Gravemenfe
intossicata
una donna
Una donna ha tentato di to-
ghersi la \ita ingerentlo una
quantita imprecisata di acido
muri«tico. Si tratta di Primetta
Busi Frangioni. di 60 anni. resi-
dente a Castelnuovo d'Elsa. in
via Roma 52 che d stata nco-
\erata con prcgnosi nservata
allospedale di Caregi?i. La Buti.
secondo quanto ha nfento la fi-
glifl. ieri mattina. colta da una
criai di neni. approfittando del
fatto che si trovava sola in ca-
sa a\Tebbe ingerito l'acido.
« •
•'
I e nera
. Richiesta I'approvazione
I del P.R.G. di Vaglia
pubblico ministero dottor
Cini — e proseguira per
un paio di giorni. Imputa-
to Guido Cristofani, 49 an-
ni, plstoiese, residente in
via Carratica 55, il qua-
le la sera del 27 dicembre
dello scorso anno uccise
con una baionetta la mo-
glie Maria Rossano, di 34
anni, stanco della tresca
che la donna aveva con un
giovane di Pistoia.
II delitto avvenne nell'ap-
p a r t a m e n t o del Cristofani.
L'uomo era t o m a t o dal la-
voro verso le 20. In casa
oltre alia moglie e'era an-
che la loro figlioletta Ste-
1 Cristofani aveva scoperto
*
sivamente i carabinieri, cer-
c6 di chiudere in cucina
il marito, m a questi con
sta. d.inque. e un i;>>to=i che
ha s^arsa consisten^i.
Come si e introdotto il ladro
una spallata abbatte la por- nell appartamento della Rulli ^
II particolare t h e nesMin se
ta. gno di efTra7ione .sia stato sco-
Nel frattempo in casa e- perto sulla porta e ='illc fne
rano sopraggiunti i parenti >tre della c a - a dflla donna, che
della Rossano, sorelle e co- abita al p-imo piano, fa pen-
aare che l'a^jrre^sore sia en
gnati, abitanti poco distan-
te. II Cristofani. stando al- trato gra7ie a un i chiavc faNa.
I^i Rulli infatti ha dichiarato
le sue dichiarazioni, veden- afili investigate):i che si era ad-
dosi sopraffatto, si difese dormentata da JJOCO — dopo
con una baionetta colpen-
a v e r cont-o!Iato nell'mgrL-s^ e
do la moglie che m o r i po- nil r.oo-tiglio se vi fo^sc n j -
co dopo all'ospedale. s t o s t o qualcuno — quando e a-
reb!.<e .-tata as-alita A.i due
Ma perche i due coniu-
individui. Qui-sto «>i potrebbe
gi bisticciavano? Perche presumere dalla dithiarazione
l'uomo aveva inferto i col-
rilasciata nella t a r d a serata di
pi di baionetta alia don- ieri dalla Rulli al m a g . s t ' a t o .
na? La verita non ci voile quando ha dichiarato d. aver
molto a scoprirla. Guido udito la seSJ ntc f r a ' c ' < Ora
basta » nvolta da una \» rsona
aIl*aggressore. E' evidente che
u n a tresca della moglie con
un giovane, Roberto Capec-
gli aggressor! (o Tacgrciso-e
chi, figlio della proprietaria
di u n negozio di stiratoria
dove la Maria Rossano a-
se si t r a t t a di un manc.no)
sono penetrati n e l l a p p a r t a m f n
to della donna servendooi di
una chiave falsa o di un i?n-
veva avuto occasione dij"e- maldtllo.
Ieri mattina i c a r a h i n i e n del
carsi qualche volta.
Dove si incontravano i
d u e amanti?
L'uomo lo aveva scoper-
nucleo investipativo s o i o ritor-
nati nell'apparta'ntnto
Rulli. Hanno esegu.to alcune fo-
toi?rafie. Nel pomerigg.o il So-
della

II rego!atore
II sindaco di Vagha ha nchiesto l'approvazione del Piano to una sera, trovando nel- st tuto P r o r u r a t o r e dottor Vigna

per Ivana Ferri

II licenziamento fu conte-
stato dalla lavoratrice. la qua-
le presento alia ditta il cer-
tificate medico comprovante
11 suo stato e si ripresento al
lavoro al termine della licen-
za matrimoniale. II proprte-
tario della «Roveta», pero,
respinse la signora Conti con-
fermando che il rapporto dl
lavoro era cessato.
In seguito la donna riml-
ae, attraverso 11 proprio lega-
le, un atto dl citazione nel
quale, oltre a far partecipa-
re la magistratura dellabu-
so sublto con 11 licenziamen-
to, denunci6 anche dl aver
percepito. per il periodo del
suo impiego presso la « Rove-
ta*, uno stipendio inferiore
a quello stabilito per gli im-
piegatt di terza catcgoria at-
traverso 11 contratto naxiona-
le di lavoro collettlvo per 1
dipendenti delle aziende eser-
centi l'industria idrotermale.
Per quel che riguarda que-
ste ultime richteste della si-
gnora Conti. la data addusse
la motivazione che le «Sor-
genti Roveta* non sarebbero
una industria idrotermale ma
una Industria produttrice dl
acque gasaate e che quindi
per la lavoratrice era valido
U contratto nazionale dl lavo-
ro dl questa seconda catego-
H tribunale ha declso, co-
Una perizia medico legale
del prof. Cesare Soprana, del
l'Universita di Ferrara. pre
sentata ieri mattina al g;udi-
ce istruttore dagli awocati Vi-
talone di Roma e Bevivino di
Firenze. legali della giovane
Ivana Ferri. la donna steriliz-
zata, afTerma che «in assen-
za dell'a\*venuta stenlizzazio
ne la Ferri avrebbe potuto
portare a termine ulterion
gravidanzc». Perizia in notto
contrasto con quanto e stato
affermato dal prof. Salvatore
Ingiulla (per il quale il Pub
blico Ministero dott Gutta
dauro ha chiesto il rinvio a
giudizio) che. com'e noto. so
sticne di aver sottoposto la
Ferri a sterilizzazione per-
che una ulteriore gravidanza
avrebbe potuto mettcre in pe
ricolo la \*ita della donna
stessa.
Inoltre i legali della donna
sterilizzata hanno presentato
una memoria con la quale st
sostiene che fra l'lngiulla e
rindustriale Buticchi, amante
della Ivana Ferri. d fu in
precedenza un accordo.
genera'e del Comune. consistente nei scguenti att.: la sua camera da letto un si e recato n w v a r r ^ n t e al
a) n. 2.i tavole. di cui '.e prime 5ei nguardanti sUjdi deJIa I'ospedale di S i n Giovanni di
zona in cui si tro\a VagLa. altre d:eci reiatne a stjdi preh fazzoletto: Maria Rossano
D.o c o v e si trova r.coverata la
minan e anahtici del Comune di Vagha. otto costitucnti il e Roberto Capecchi dormi- Rulli. La d o n n i . le c.u cond.
Iprogetto del piano e 1 ultima coatenente "a tabel'.a grafica alle- vano nel suo letto matri- ziorii sono andate migl.orando.
gata a'.'.e rvorme teenx^ve di aUjaz.one. moniale. Questa a m a r a sco- anche =e i meoici non h a m o
. b) relazione illustrate a: perta aveva sconvolto l'uo- tolto la riserva ^lla prognosi.
I c) opu.-<colo contenente le norme tecniche di attjarone m o che aveva cercato di e ' t a t a interro?ata dal magi-
II Piano regolatore generale e stato adottato con delihera persuadere la moglie a strato inquirente.
cort-sihare del 22 febbraio 1968. anpro%ata dalla Giunta provm- E evidente che gli mquirenti
I ciale amministrativa.
11 Piano regolatore del Comune di Vagha e deoos:tato p-es.>o
troncare la relazione.
Invece t u t t o era contl-
dovTanno m d a g a r e -u <e-ti par-
ticolari. d.panare in potho pa
I la segretena del Comune di Vaglia. sala deJe sedj'u; del Con-
sigliO com^-nale.
n u a t o come p r i m a e pro-
p r i o la sera precedente il
role la comolicata m a t a s s a del
Galluzzo Soltanto
una precisa r.co^truzione dei
attraverso
delitto. Maria e Roberto
I I I nuovo coireiglio ANESEPA si erano nuovamente unitl
nel letto matrimoniale di
fatti. dei precedenti e con un
responso ufficiale del med.co
Si e tenuta 1 a-vua'e assemWea nazionale delI"ANESEPA !a I legale (il dottor M a j r r i si e
I qua'e fa parte delle ai^ociauoni ed un:oni di lavoratori per- '
<cgj'.tat; m o^ni tempo nel la\oro per mo*.i\i poiitici. E^*3 e |
Guido Cristofani.
II litigio e le sferzanti
n s e r v a t o aleuni giorni di tempo
per rispondere ai ques.ti del
I a\-\enuta nei locah genti'.mente conceal dalia SMS di R.fredi. |
Al termine e stato eletto il n-xno Con^i^l.o nazio-ia'e che
ri^ilta cos! eomposto: Adomo Ca5a-osa. G-o-,anni S'adoljev. I
frasi delia donna, che chie-
deva la separazione, fu la
magistrate) si potra far luce
su questo caso che a p u di 24
ore dall epilosjo p-esenta lati e
classica goccia che fa tra-
Salvatore Muitari. Gniliano Q;iattrocchi. Virgiho To~.ni. I boccare il vaso. L'uomo, situazioni sconcertar.ti
L'assemb'.ea si e chiusa con l'aa>pi<no cne sutrto dopo la •
riapertjra del Parlamento \en2a come e stato ?-<rr\e*,<o da Iperduto ogni controllo, uc- NELLE FOTO ( d a l l a l t o in
tutti i capi gruppo del Parlamento definita la qjejt.one rig iar- cise. b a s s o ) : una vertula d. no
dante tutti gli esonerati politici italiani. I Ora e davanti ai giudici Guinfioltaiz} con sullo sfondo lo
popolari. II suo racconto xngrcao dell'abitazione della
Lorina Rulli che abxla al pn-
Anto centro albero aH'Osmannoro i non ha p o r t a t o alcuna no-
vita a q u a n t o gia reso no-
mo piano; Vasco Taddei e sua
Una c 600 > e finita contro un albero all'Oimannoro. ien ' mnohe Gina Benrenuti che abi-
alle 21. II conducente, Roberto Sindici. di 23 anni. abitante to in istruttoria. Egli e tano alio st'tso piano delta
in via Poochielh 56, ncoverato a Careggi. ha dichiarato di I difeso d a l l ' a w o c a t o Dini e Rulli. ai auah la donna san-
I essere stato costretto a sterzare impro\-\ isamente per evitare I De Marsico. I genltori, I
fratelli e le sorelle della
gumante chte<e aiulo; I'mores-
i o d e i r o p p a r t a m e n t o della Ru!H
dor* oh mquirenti hanno ritro-
I di acontrarsi frontalmente con una «500» che. proveniente .
dalla direzione opposta. stava eseguendo un sorpasso in terza I
vittima si sono costltuite
p a r t e civile con l'assisten-
za degli a w o c a t i Belli e
vato un fazzoletto
sanaue: Gtuditta
donna che accompagnd 1m
intriso di
Bandim, la
corsia, cioe stava sorpassando due auto afflancate. II Sindici • Stivala. a casa.
Ivana Ferri I ha una ferita alia fronte e altre lesion! guanbili In died giorni i