Sei sulla pagina 1di 52

SABATO 3 AGOSTO 2013 ANNO 122 • NUMERO 212

EURO 1,20 www.laprovinciadilecco.it

«Una giustizia incompleta» Herrera e Rocco, re del calcio


La presidente della Camera Gigi Garanzini, la mostra
Boldrini alla commemorazione dedicata ai due mister
della strage di Bologna e un calcio che non c’è più
SERVIZIO A PAGINA 7 SCHIANI A PAGINA 32

PROVINCE
PRIMA
Berlusconi minaccia il governo
DI TUTTO L’expremierdopolacondannadefinitivaattacca:«Riformadellagiustiziaovoto»
ParlamentarieministriPdlprontiadimettersiEnricoLetta:«Lostopsarebbedelitto»
DA RIDURRE EntroduemesiilCavalieresceglieràtradomiciliarieservizisociali SERVIZI ALLE PAGINE 2-5

di GIANFRANCO SCOTTI

Negozi cinesi, blitz dei carabinieri


’interminabileromanzo

L a puntate incentrato
sull’abolizione delle
province sembrerebbe
giuntoall’ultimocapitolo,ma
trattandosidimateriacontro-
versa,soggettaapuntidivista Controlli in una trentina tra ristoranti e parrucchieri della provincia: multe e denunce
diametralmenteopposti,ava-
lutazioni aspramente diver- Cinque lavoratori in L’attività, che ha riguardato sia Filo di seta rità di vario genere. Nel mirino Leassociazionidicategorialec-
genti,forsel’ultimaparolanon nero, 18 negozianti denunciati, lacittà,sial’interaprovincia,ha dei militari sono finiti in parti- chesi, Confartigianato e Con-
sipuòdirechesiastataancora 100chilidicibomalconservato vistoimpegnatiimilitaridelco- Berlusconi verso l’affidamento colare i bar e i ristoranti: dei 20 fcommercio,hannocommenta-
detta. sequestrati e 70mila euro com- mando provinciale di Lecco, in ai servizi sociali. Chiederà di passati al setaccio, 13 non sono to che non ci sono preclusioni
Chiscrivehadasempreso- plessivi di multe contestate: è collaborazioneconicarabinieri essere assegnato alla risultatiinregola.Dasottoline- versonegoziantistranierimale
stenutocheleamministrazio- questo il bilancio dei controlli delNucleoispettoratodellavo- Protezione della giovane. are che il Nas ha posto sotto regolecisonoevannorispettate
ni provinciali avevano fatto a tappeto effettuati dai carabi- roeilNucleoantisofisticazione sequestro 100 chili di cibo mal da tutti per non avere casi di
ormai il loro tempo e che era nieri nelle attività commerciali di Brescia: dei 27 esercizi con- conservato e che verranno di- concorrenza sleale.
arrivatoilmomentodiripen- gestite da cittadini cinesi. trollati,ben19avevanoirregola- strutti. DE VITA A PAGINA 11
sare seriamente a questo in-
termediolivelloamministra-
tivo, percepito come una so-
pravvissutaereditàdelRegno, Lago. Allarme alghe tossiche: come difendersi
un istituto modellato sull’or-
CONTINUA A PAGINA 9
L’ex Lariano all’asta
Ma si tolga il vincolo
BERLUSCONI
Il Comune integra il una facciata malmessa: li potrà
RESISTE pianodellealienazionieaggiun- sorgeresolouncinemaountea-
IL GOVERNO ge alla lista l’ex cinema Lariano tro.Chimaipuòvolerrealizzare
cheperò,cosìcom’è,nonèaffat- uncinemadoveapochipassine
NON SI SA toappetibile.Servelarimozione chiudono due per mancanza di
del vincolo. clienti?PerquestoilComuneha
Nel2009infattilaSoprinten- scritto alla Soprintendenza di
di PIERFRANCESCO FRERÈ denzahamessoilvincolosull’ex togliereilvincolosulladestina-
cinema in stile Liberty , anche zione d’uso.
erlusconi non si dà seormaideivecchiorirestasolo

B
PAGANO A PAGINA 12
per vinto. Ha perso
una battaglia impor-
tante,manonlaguer-
ra.Lacontroffensivamuove Colico Oggiono
dallarichiestadimetterema- Bagnini in spiaggia Lavori sulla Santa
nounavoltapertutteaquella
riforma della giustizia di cui
Rientra la protesta «Basta disagi»
si parla da anni. E allo stesso Torna il sereno dopo Gente stanca per i disagi
tempodallamossaadeffetto l’incontro con il sindaco sopportati per i lavori
di Schifani e Brunetta di per la soluzione dei problemi sulla strada della Santa
chiedere al presidente della SERVIZIO A PAGINA 25 A PAGINA 28
Repubblica la grazia per il
Cavaliere con in tasca le di-
missioni di tutti i deputati e Cremeno Cernusco
senatori, cioè la prospettiva Trovato morto Oggi l’addio
di un Aventino parlamenta-
re.
dopo giorni al dottor Albisetti
Il Quirinale si trasforma Ritrovato morto, dopo Stamattina a Cernusco
cosìnell’epicentrodelsisma Alghe potenzialmente tossiche in concentrazioni superiori ai limiti previsti. È quanto hanno rilevato le analisi alcuni giorni, nella sua casa i funerali del medico
politico che molti volevano condotte in alcuni punti del nostro lago a seguito della segnalazione della colorazione dell’acqua. Nessun divieto Probabilmente un malore ucciso dalla motosega
CONTINUA A PAGINA 9 di balneazione ma rigorose norme igieniche da rispettare per evitare problemi. SERVIZIO A PAGINA 25 SERVIZIO A PAGINA 27 SERVIZIO A PAGINA 30

Al Bione pista per le auto radiocomandate


Unapistaperle“mac- per il divertimento degli “sma-
chinine”. Anzi, per gli automo- nettoni”deiradiocomandi.Au-
delliradiocomandati“offroad”. tomodellichesfreccianoanche Calcio
Ilpratoverdedelcentrosporti- a50orarisuquestapistanuova
vo al Bione che si trova tra la di zecca. Bergamini
palazzinaamministrativa,lapi- Agestirelastrutturamovibi- in blucleste
scinaelapistaperilpattinaggio, le,dopoaverottenutoipermes- Altro acquisto
si è già trasformata in pista per si del gestore, ovvero la Sport in casa del Lecco
i modellini che piacciono sia ai Management,èl’AsdModelRa- Dopo l’attaccante
grandi che agli adulti. cingTeam,l’associazionespor- Riccardo Capogna,
Veri e propri “mostri” di po- tiva dilettantistica che ha sede ecco l’esperto difensore
tenzaelettricachecurvano,sal- a Viganò. Si apre il 19 agosto, di Barzio, proveniente
tano,corronosuunnastrod’er- visto che il Bione chiuderà dal dal Renate
basinteticasfidandodossiarti- 5 al 18 agosto. VILLANI A PAGINA 45
ficiali costruiti appositamente In questi giorni il collaudo FOTO MENEGAZZO VILLANI A PAGINA 13
2 LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013

Il fatto del giorno Dopo la condanna


Istituto di antica origine Tra i poteri che la Costituzione affi- comma 11. «Si tratta di un istituto di la legge». La grazia, si osserva anco- ni». La domanda è diretta al capo
da al capo dello Stato ce n’è uno che antica origine – si spiega sul sito del ra, «estingue anche le pene accesso- dello Stato al quale – una volta con-

Prerogativa del capo dello Stato comincia a essere invocato dal po-
polo del Pdl chiamato a raccolta in-
Quirinale – che estingue, in tutto o in
parte, la pena inflitta con la senten-
rie, se il decreto lo dispone espres-
samente; non estingue invece gli al-
cluso il complesso iter previsto dal-
l’articolo 681 del Codice di procedu-

Può estinguere le pene accessorie torno a Berlusconi: quello della gra-


zia. A disciplinarlo è l’articolo 87
za irrevocabile o la trasforma in
un’altra specie di pena prevista dal-
tri effetti penali della condanna» e
«può essere sottoposta a condizio-
ra penale – compete, come stabilito
dalla Consulta la decisione finale.

Pressing del Pdl


su Napolitano:
dia la grazia
a Berlusconi
Il Colle: è la legge a dire chi può richiederla
Il Cavaliere riunisce i parlamentari del suo partito
«Riforma della giustizia oppure si va al voto»

ROMA ra e Luigi, l’ex premier alla fine, munque l’ex capo del governo
a A meno di 24 ore dalla convinto dalla fazione più inter- l’ha ottenuto e cioè quello di al-
sentenza della Corte di Cassa- ventista, ha deciso di presentar- zare enormemente il livello del-
zione il Pdl prova a blindare Sil- si all’incontro con i gruppi. la tensione nella maggioranza
vio Berlusconi chiedendo la gra- Una riunione in cui racconta- con il Partito democratico. In-
zia al presidente Giorgio Napo- no i presenti non sono mancati somma una guerra di nervi an-
litano. momenti di commozione. La che perché – spiega chi è di casa
E il Cavaliere si presenta al- strategia dell’ex capo del gover- a palazzo Grazioli – il Cavaliere
l’assemblea dei parlamentari no però al momento non è anco- non vuole intestarsi in prima Silvio Berlusconi nel cortile di
chiedendo loro di tenersi pronti ra del tutto definita. E come persona la fine dell’esecutivo. palazzo Grazioli a Roma dove
a tutto anche all’ipotesi delle ele- spesso accade in questi casi Ber- Che siano dunque i Democrati- ha convocato un vertice con i
zioni, mettendo sul piatto l’im- lusconi preferisce giocare su più ci a fare la prima mossa. gruppi parlamentari del Pdl do-
pellente riforma della giustizia. tavoli. po la condanna a 4 anni nel
Una soluzione che il partito è di- La mossa di Brunetta e Schifani processo Mediaset FOTO ANSA
sponibile a prendere in conside- E che la temperatura sia desti-
razione solo dopo aver tentato il nata a salire lo dimostra in mo-
tutto e per tutto anche, appunto,
Il Popolo della do particolare la «mossa» stu-
chiedendo a Giorgio Napolitano libertà: siamo pronti diata dai due capigruppo Rena- del ministro per le Riforme.
la grazia per il suo leader. to Brunetta e Renato Schifani di La temperatura insomma è
La richiesta sarà sollecitata
a lasciare fare pressing sul Quirinale affin- destinata a salire anche dentro il
dai due capigruppo pronti a i posti nel governo ché il capo dello Stato conceda la partito. In stand by resta per ora
chiedere un appuntamento al grazia a Berlusconi ed eviti, co- l’ipotesi di tenere domani a Ro-
Colle appena il capo dello Stato Se da un lato infatti l’ex pre- me hanno detto entrambi, che ma una manifestazione. L’idea
sarà rientrato dalle vacanze in mier è il primo a «caricare» i suoi «ci sia un vulnus nella democra- al momento resta solo sulla car-
montagna. Ieri, interpellati sul- chiedendo di prepararsi «alle zia e che 10 milioni di elettori re- ta e nel corso della riunione dei
la questione, ambienti del Qui- elezioni per vincere» e metten- stino senza il loro leader». gruppi non se ne è fatto accenno.
rinale hanno ricordato che è la do come punto fermo «la rifor- In caso di decisione negativa Sulla questione grazia, secca
legge a stabilire quali sono i sog- ma della giustizia», sempre l’ex da parte del Colle, il Pdl, stando la replica del Pd con Luigi Zan-
getti titolati a presentare la do- capo del governo invita a evitare a quanto raccontano, sarebbe da che definisce «incredibile»
manda di grazia. decisioni affrettate: «Nessuna pronto a lasciare non solo le Au- e perciò non commentabile l’i-
soluzione immediata». Insom- le parlamentari ma anche «i po- potesi avanzata dal Pdl.
I dubbi dell’ex premier ma, come al solito a metà tra i sti nel governo». Sulla questione dimissioni
Raccontano che il Cavaliere ieri cosiddetti falchi e le colombe. La decisione non sembra co- degli esponenti governativi del
sia stato in dubbio fino alla fine Tant’è vero che diversi parla- munque convincere tutti. Sia Pdl, ha replicato invece il vice-
se prendere parte o meno all’in- mentari pidiellini andando via Maurizio Lupi sia Gaetano Qua- ministro Stefano Fassina: «Se
contro. Dopo un pranzo con i fe- confidano di non aver ben capi- gliariello invitano alla prudenza: sono convinti delle loro ragio-
delissimi a via del Plebiscito e to quale fosse alla fine la decisio- «Berlusconi ci ha detto che pri- ni si dimettano. Basta minacce
dopo aver ricevuto la visita di ne presa. ma viene il Paese, nessuna deci- e ricatti. Il Pd non si fa ricatta-
due dei figli di Veronica, Eleono- Un risultato immediato co- sione affrettata», è il commento I figli di Berlusconi, Eleonora e Luigi, nel cortile di palazzo Grazioli re». ■

Stampa estera a tutto campo: «È un uomo del passato» mito di Berlusconi si è esaurita,
quella di Silvio l’Intoccabile, dal
tycoon al teflon», scrive ad
esempio l’editorialista Michael
Day in un commento sul tabloid
ROMA nazionale costituito dal demo- Sul «New York Times» Ra- tenza di giovedì, «uno smacco» sioni nel partito di Letta. «i» del gruppo «Independent».
a Lo spettro di una crisi crat Enrico Letta, e sulla durata chel Donadio, nel suo ultimo ar- per Berlusconi, evita «la caduta In Germania la condanna di E tira in ballo Al Capone: «Alla
di governo, con tutte le incertez- della legislatura». Il «Financial ticolo da corrispondente in Ita- immediata della fragile coalizio- Berlusconi campeggia sulle pri- fine hanno preso Al Capone per
ze che ne derivano per il futuro Time» segnala che i più duri del lia, giudica pressoché inevitabi- ne di governo». Il Wsj prevede me pagine dei più importanti le sue tasse e così dopo venti an-
dell’Italia e dell’Unione euro- partito del Cavaliere minaccia- le una crisi di governo. La ri- giorni roventi. «Le crescenti di- quotidiani. «Il Cavaliere è alla ni il tre volte premier Silvio Ber-
pea. È questo in sintesi, il timo- no di ritirare il proprio appog- chiesta della Cassazione di ride- visioni in seno alla coalizione di fine», scrive la «Sueddentsche lusconi morirà etichettato con
re numero uno della stampa gio al governo, convinti che la terminare l’interdizione dai governo renderanno più diffici- Zeitung» secondo cui «dopo la una condanna definitiva perché
estera dopo la condanna defini- democrazia sia giunta al capoli- pubblici uffici «evita il crollo le il via libera alle riforme eco- condanna Berlusconi è definiti- ha violato una delle due cose
tiva di Silvio Berlusconi, una no- nea. immediato della coalizione di nomiche necessarie per rilan- vamente un uomo del passato. nella vita che sono inevitabili».
tizia trattata con ampio rilievo «The Guardian» lancia un centrodestra del premier Enri- ciare la crescita della terza eco- Se avesse ancora un briciolo di Il «Guardian», in una corri-
e numerosi richiami in prima. duro attacco a Berlusconi, accu- co Letta, formata per affronta- nomia dell’Eurozona, oggi nel decenza in corpo, si ritirerebbe spondenza di Lizzy Davies da
«La condanna di Silvio Ber- sandolo di sfidare la giustizia re la disastrosa economia italia- mezzo della recessione più lun- dalla politica». Roma, torna sulle serate allegre
lusconi scuote l’Italia», titola con il videomessaggio trasmes- na, ma ha probabilmente sol- ga dal dopoguerra», scrive il Non mancano poi i giornali del Cavaliere e passa in rassegna
«Le Figaro», parlando di «sen- so dalle sue emittenti, rischian- tanto permesso di guadagnare quotidiano di Rupert Murdoch. che si sbizzarriscono in analo- le ville dove potrebbe trascorre-
tenza storica», che «potrebbe do così di «ributtare di nuovo la un po’ di tempo». La sentenza potrebbe infatti gie fantasiose e commenti al ve- re i domiciliari, «magari facen-
avere serie conseguenze sulla terza economia dell’Eurozona Anche il «Wall Street Jour- acuire lo scontro tra destra e si- triolo dai quali l’ex premier esce do passare il tempo tra un bun-
stabilità del governo di unione nell’instabilità politica». nal» si dice convinto che la sen- nistra oltre ad ampliare le divi- piuttosto male. «Una parte del ga bunga e l’altro». ■
LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013 3

Piace alla Santanchè, dubbi da Brunetta Un muro a difesa del leader e stilet- da l’ipotesi di un ingresso in politica sto Paese ha bisogno di più donne» non è certo nuova e, già a fine giu-
tate contro il Pd. È un coro unanime di Marina Berlusconi. «Sarei conten- e «sarei entusiasta di una donna con gno, oltre a incontrare la secca

I bookmaker candidano quello che proviene dai falchi del


Pdl all’indomani della condanna de-
ta che per questo giro ci fosse anco-
ra il presidente Berlusconi, poi do-
le capacità di Marina». I bookmaker
internazionali ieri quotavano Mari-
smentita della primogenita del Ca-
valiere, aveva incassato i dubbi di

Marina alla successione finitiva nei confronti di Silvio Berlu-


sconi. Comincia intanto a farsi stra-
po... Marina mi va benissimo» affer-
ma Daniela Santanchè perché «que-
na tra le favorite alla successione
per la guida del centrodestra. L’idea
diversi esponenti del Pdl, con Rena-
to Brunetta in testa.

Letta: sarebbe un delitto


buttare giù ora il governo
Il premier: tutti i partiti devono assumersi le proprie responsabilità
Ma sull’alleanza il Pd resta diviso. Bersani: Pdl guidato da un evasore
a Enrico Letta non com- partito il cui leader è ormai un
menta la condanna di Silvio condannato per frode fiscale.
Berlusconi, ma invita alla re- Il segretario Guglielmo Epi-
sponsabilità. Perché sarebbe un fani ribatte sulla necessità di ap-
«delitto» far cadere il governo. plicare la sentenza. La giunta di
All’indomani del verdetto il Palazzo Madama, sostiene, do-
premier ha riferito che in Con- vrà dichiarare senza indugio la
siglio dei ministri c’è stata una decadenza di Berlusconi dal
«discussione sui temi all’odg» e seggio parlamentare. «Sarebbe
tutti i ministri si sono «concen- singolare che si votasse in
trati su questi temi». «Sono as- difformità da una sentenza del-
solutamente convinto che deb- la Corte di Cassazione, l’organo
ba prevalere l’interesse del Pae- supremo che mette la parola fi-
se, che è anche la lotta all’eva- ne alle sentenze e ai processi»,
sione fiscale e sono convinto è la posizione del leader demo-
che tutti i partiti oggi devono as- cratico. Se qualcuno non avesse
sumersi le proprie responsabi- capito bene, ci pensa il capo-
lità e fare scelte che riguardano gruppo Luigi Zanda a chiarire il
il futuro – ha chiarito il presi- concetto: «Dopo la sentenza de-
dente del Consiglio – oggi siamo finitiva, il Pd vada fino in fondo.
in una condizione in cui ognu- Berlusconi non può stare in
no deve assumersi le proprie re- Parlamento e il Parlamento de-
sponsabilità», ha aggiunto Let- ve decretarne l’uscita».
ta che, riferendosi al program- In questo clima sarebbe stra-
ma di governo, ha sottolineato: no che il malessere per l’allean-
«La nostra determinazione è as- za con il Pdl non montasse. Un
solutamente forte e conferma- segnale chiaro lo fornisce l’ex
ta. Naturalmente l’interesse segretario Pier Luigi Bersani
non è un logoramento e non quando chiede polemicamente
considero che continuare a tut- Il premier Enrico Letta invita a puntare alla stabilità di governo se il Pdl «vuole essere guidato
ti i costi sia nell’interesse del da chi è stato condannato per
Paese. La stabilità del governo è evasione fiscale».
Il leader di M5S fondamentale, anche a livello Il presidente di Confindustria Ma Epifani non vuole che a
A A
internazionale, essendo uno dei fare le spese del duello con il Pdl

Grillo mobilita i suoi: fattori principali per attrarre in-


vestimenti».
Per il presidente del Consi-
Squinzi: l’esecutivo c’è sia il governo. E ricorda, per cer-
care di fare scudo a Letta, che il
Pd ha «preso un impegno nei
no alle richieste del Pdl glio sarebbe un «delitto» non
andare avanti, fermarsi «mala-
e non ci sono alternative confronti del Paese per un go-
verno di servizio» per affronta-
A mente», perché il lavoro del go- A re una crisi «pesante e dramma-
«Nessuno si azzardi a modificare la quanto detto dal presidente della verno comincia a dare i suoi «Abbiamo un governo e non ci so- cupazione, ma questo rimane l’u- tica». Resta il fatto che per i de-
Giustizia insieme al partito capeg- Repubblica». L’apertura del Colle a «frutti»: i risultati, spiega, «so- no alternative». Lo afferma il pre- nico governo che può coniugare mocratici sono momenti diffi-
giato da un delinquente». Beppe un tema sempre caro al centrode- no a portata di mano e possia- sidente di Confindustria, Giorgio sviluppo economico e equità socia- cili, in cui a prevalere è l’atten-
Grillo, con un post sul suo sito, stop- stra non viene commentata dal Pd. mo già toccarli». Squinzi, rispondendo a una do- le» afferma. «Spiace» che queste dismo. Nessuno si spinge a chie-
pa brutalmente l’auspicio espresso Ma non passa inosservata al leader Intanto però nelle file del Pd manda sul fatto che sia preoccupa- fibrillazioni avvengano ora «an- dere la rottura dell’alleanza e la
dal presidente Giorgio Napolitano, dell’M5S. Il Movimento, tuona Grillo, un dilemma ha cominciato ad to per le attuali fibrillazioni politi- che perché – aggiunge Zanonato fine del governo. Nemmeno
commentando la sentenza della «non starà a guardare, né si limiterà arrovellare alcuni esponenti de- che. «Dobbiamo tenercelo e farce- dalla festa del Pd a Suzzara – ci so- Matteo Renzi e i suoi supporter:
Cassazione su Silvio Berlusconi. Cri- a interpellanze parlamentari, ma mocratici: meglio turarsi il na- lo andare bene», aggiunge Squinzi no i primi segnali di inversione di di solito sono sempre in prima
tica contro l’ipotesi di riforma anche mobiliterà i suoi elettori. Le coinci- so nell’interesse dell’Italia o a margine della festa del Pd a Suz- tendenza della crisi, a partire dal fila nel fare le pulci al governo,
Magistratura democratica che vie- denze non esistono e questa fretta prendere atto che la conviven- zara, in provincia di Mantova. Del- contenimento della disoccupazio- ora preferiscono osservare gli
ne attaccata dal Pdl, con il capogrup- di riformare la Giustizia è altamen- za con il Pdl è giunta al capoli- lo stesso avviso il ministro dello ne giovanile e dalle possibilità di sviluppi della situazione, forse
po alla Camera, Renato Brunetta, a te sospetta. Letta Nipote la vuole nea? Il tema è quello se il Pd può Sviluppo economico, Flavio Zano- ripartenza del Prodotto interno nella segreta speranza che sia il
sottolineare la «totale sintonia con per tirare a campare». sopportare l’alleanza con un nato. «Certo che c’è un po’ di preoc- lordo». Pdl a far saltare il banco. ■

ono tanti gli interroga- A cominciare dal Pdl, natu- zia come l’affidabile Cancellie- valiere che si appresta a vivere
L’ANALISI

ANDREA FERRARI
A
S tivi politici suscitati
dalla sentenza della
Cassazione ma il princi-
pale riguarda sicuramente il
destino del governo Letta. Il
ralmente: i cosiddetti «falchi»
alla Santanchè-Verdini-Bian-
cofiore vorrebbero far precipi-
tare subito le cose cercando di
calvalcare in campagna eletto-
ri? Dunque, calma e gesso.
Semmai preoccupa, a palazzo
Grazioli, la «tenuta» del Pd.
Non è infatti proprio piaciuta
la dichiarazione del segretario
da qui al 2014 agli arresti domi-
ciliari e privato del laticlavio
senatoriale. A proposito di que-
sto, il problema del Pd si porrà
a breve quando a palazzo Ma-
presidente del Consiglio nel rale la protesta contro la giusti- Epifani così platealmente dama si voterà per la decaden-
Crescono suo primo commento a ciò che
è accaduto al Palazzaccio di Ro-
zia «rossa». Ma essi stessi co-
noscono per primi gli ostacoli
pronta a chiedere l’immediata
esecutività della sentenza di
za di Berlusconi da senatore.
Come evitare che quel voto – in
ma ha detto che «sarebbe un su questa strada, e il primo condanna: piuttosto le parole cui i democratici non avrebbe-
i nemici delitto» far cadere un esecuti-
vo chiamato ad affrontare la
ostacolo potrebbe chiamarsi
proprio Silvio Berlusconi. Il
del segretario democratico so-
no apparse un obbligato cedi-
ro alcuna possibilità di scelta –
diventi la bomba che fa saltare

delle larghe crisi economica più grave degli


ulltimi novant’anni. Non gli si
può certo dar torto, così stando
quale sa benissimo che far ca-
dere oggi Letta non significhe-
rebbe affatto avere nuove ele-
Michaela Biancofiore ANSA
mento alla fazione interna che
lavora a far saltare la situazio-
ne, mandare a casa Letta, pro-
tutto per aria? Qualcuno ha già
trovato la soluzione: Berlusco-
ni potrebbe spontaneamente
intese le cose. Ma è chiaro che la sen-
tenza che condanna Berlusco-
zioni, che Napolitano non con-
cederebbe soprattutto in as-
maggioranza in Senato.
Dunque a che pro perdere la
vare a fare un nuovo governo
con i grillini o ad andare a nuo-
dimettersi, e così si tagliereb-
bero le unghie sia ai falchi pi-
ni e gli sbarra le strade del Par- senza di una seria riforma elet- possibilità di stare seduti al ta- ve elezioni magari, se Napolita- diellini sia ai tanti del Pd che
lamento per i prossimi sei anni torale, ma anzi potrebbe apri- volo? In nome di che gettare a no si dovesse mettere di nuovo non vedono l’ora di mandare
(secondo la legge Monti dell’an- re la strada a un governo dav- mare un presidente del Consi- di traverso e arrivare alle di- Berlusconi in galera e Letta in
no scorso) ha moltiplicato i ne- vero ostile del Pd insieme a Sel glio accomodante come Letta missioni, eleggere un capo del- vacanza, il primo dei quali si
mici delle larghe intese e del e magari a quei pochi grillini (che è pur sempre nipote di suo lo Stato «di sinistra». Una pro- chiama Matteo Renzi.
governino Letta. oggi necessari a trovare una zio) e un ministro della Giusti- spettiva catastrofica per un Ca- ©RIPRODUZIONE RISERVATA
4 LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013

Il fatto del giorno Dopo la condanna


a

Subito notificata
la sentenza:
passaporto ritirato
Berlusconi non può più andare all’estero
Il pm Pomarici firma l’esecuzione della condanna
Pena sospesa per la scelta della misura alternativa

IGOR GREGANTI scorso anno. La normativa sta-


MILANO bilisce, infatti, che «non posso-
a Silvio Berlusconi non no essere candidati e non posso-
può più andare all’estero e, fino no comunque ricoprire la carica
a metà ottobre, avrà tempo per di deputato e di senatore coloro
scegliere una misura alternativa che hanno riportato condanne
al carcere: l’affidamento in pro- definitive a pene superiori a due
va ai servizi sociali o la detenzio- anni di reclusione, per delitti
ne domiciliare. non colposi, consumati o tenta-
Ci sono volute, infatti, meno ti, per i quali sia prevista la pena
di 24 ore alla Procura di Milano della reclusione non inferiore
per dare esecuzione alla pena a nel massimo a quattro anni».
carico del Cavaliere, condanna- Le norme sull’incandidabilità
to a quattro anni di reclusione operano indipendentemente ri-
l’altro ieri sera dalla Cassazione spetto alla pena accessoria del-
per l’affaire dei diritti tv Media- l’interdizione dai pubblici uffici
set. che dovrà essere rideterminata
La Questura di Milano, come (in misura compresa tra uno e
previsto dopo la comunicazione tre anni) nei prossimi mesi dal-
da parte dei pm del passaggio in la Corte d’Appello di Milano, co-
giudicato della sentenza, ha di- me deciso dalla Cassazione. La
sposto la revoca del passaporto legge «anti corruzione» riguar-
per l’ex premier. Stando alla pro- da poi anche la decadenza del se- Silvio Berlusconi ieri al termine della riunione alla Camera con i gruppi del Pdl ANSA
cedura, il ritiro del documento è Ferdinando Pomarici natore condannato e sul punto,
di competenza della Questura di come sull’incandidabilità, dovrà a
Roma perché l’ex premier ha da dalla Suprema Corte il cosiddet- esprimersi il Senato con un voto
qualche tempo eletto la propria
residenza nella Capitale. E pro-
prio a Roma il leader del Pdl ha
to «estratto esecutivo» della sen-
tenza alla Procura generale di
Milano che è stato trasmesso al
in Giunta e uno in Aula.
Intanto, fonti qualificate vici-
ne al Cavaliere hanno chiarito
Borsa, Mediaset arretra Ubs spiegando che «non ci sono
impatti tecnici od operativi su
Mediaset ma l’instabilità politi-
ricevuto nel pomeriggio di ieri i
carabinieri arrivati per notificar-
gli l’ordine di esecuzione della
pm Ferdinando Pomarici dell’uf-
ficio esecuzioni il quale ieri mat-
tina ha preparato il fascicolo per
che c’è tempo per decidere se
chiedere una misura alternativa
e quale tra l’affidamento in pro-
«Ora titolo più a rischio» ca che ne deriverà avrà effetti
sul mercato e sull’umore» degli
investitori. Che infatti, dopo
pena. Una pena di un anno da dare esecuzione alla pena per il va e i domiciliari. Il termine è di qualche titubanza, hanno deci-
scontare, perché gli altri tre so- Cavaliere e, nel primo pomerig- trenta giorni dalla notifica del- MILANO tendono che il titolo raggiunga so di vendere il titolo, arrivato a
no cancellati di fatto dall’indul- gio, ha firmato il decreto con l’ordine di esecuzione, ma scat- a A Piazza Affari l’incer- nel giro di alcuni mesi) da parte perdere in mattinata fino al
to, che allo stesso tempo è stata contestuale sospensione della ta dal 16 settembre dato il perio- tezza è durata poco. Meno di di Mediobanca, Bofa Merrill 4,3%.
anche dichiarata sospesa dai ma- stessa. Atto che poi è stato con- do feriale del Tribunale. mezz’ora di «ottovolante» in av- Lynch, Nomura, Exane, Kepler Uno dei pochi broker a con-
gistrati milanesi, come prevede segnato ai carabinieri per la no- Se non farà istanza, la Procu- vio di seduta e poi Mediaset ha Cheuvreux, Socgen. Motivato dividere la scelta è stato Bern-
la legge, per dare la possibilità al tifica al leader del Pdl. ra dovrebbe optare per la richie- imboccato definitivamente la più che con l’utile di 30 milioni, stein, società di analisi di Wall
Cavaliere di scegliere una misu- Allo stesso tempo la Procura sta di detenzione domiciliare strada del ribasso, chiudendo in accettabile in un contesto che Street. Il gruppo del Biscione
ra alternativa al carcere: l’affida- milanese ha inoltrato alla Que- che dovrà essere valutata dal calo dell’1,96% a 3,3 euro sotto rimane molto difficile, con la ri- dovrà affrontare un «contesto
mento in prova o i domiciliari. stura milanese la comunicazio- Tribunale di Sorveglianza. In il peso della sentenza della Cas- presa del mercato pubblicitario più difficile» a causa del «decli-
Pare che il leader del Pdl si ne del passaggio in giudicato del- questo caso la decisione potreb- sazione che ha condannato in e con i progressi nel taglio dei no» del leader del Pdl. Con il ve-
prenderà tutto il tempo necessa- la sentenza e, com’è previsto, gli be arrivare già a fine ottobre. Tri- via definitiva a quattro anni di costi. nir meno della sua influenza po-
rio – il termine ultimo scade il 15 è stato revocato il passaporto, bunale di Sorveglianza che, co- reclusione, Silvio Berlusconi, Ma le considerazioni squisi- litica, di cui in passato ha bene-
ottobre – per decidere se fare con conseguente divieto di espa- munque, valuterà anche un’e- proprietario del gruppo televi- tamente tecniche poco hanno ficiato, i rischi regolatori e com-
istanza e nel caso quale misura trio. ventuale richiesta dell’ex pre- sivo. potuto con quelle che collegano petitivi infatti «possono solo au-
scegliere. Se non avanzerà alcu- Sempre ieri dalla Procura di mier di affidamento o di domici- A poco è valsa l’ondata di pro- le fortune del gruppo televisivo mentare». Il calo di ieri è co-
na richiesta poi, è praticamente Milano è partito il dispositivo liari in un’apposita udienza con mozioni da parte degli analisti a quelle dell’ex premier. «I buo- munque poca cosa rispetto alla
certo che finirà alla detenzione della sentenza con direzione il un rappresentante della Procu- dopo i risultati dei conti trime- ni risultati saranno probabil- progressione messa a segno da
domiciliare e mai comunque in Senato, come prevedono le nor- ra generale. In questo modo, per strali di ieri, con il rialzo del mente messi in ombra dalla Mediaset negli ultimi mesi. Dai
carcere. me della legge Anticorruzione la decisione ci potrebbero vole- «target price» (il «prezzo obiet- conferma della condanna», minimi di novembre, il valore
Già giovedì sera era arrivato varata dal governo Monti lo re diversi mesi. ■ tivo», quello che i broker si at- preannunciava in mattinata del titolo è triplicato. ■

Decadenza da parlamentare, indulto ininfluente l’art. 1, non si possono candidare


né possono ricoprire la carica di
deputato e senatore, tra gli altri,
«coloro che hanno riportato con-
danne definitive a pene superio-
ROMA mier in Parlamento e nel gover- Giunta dovrebbe convocare una ri a due anni di reclusione per de-
a Sulla decadenza dal no, infatti, c’è anche la pena ac- seduta pubblica per dare la pos- litti non colposi, consumati o
mandato di parlamentare per cessoria dell’interdizione dai sibilità alla difesa di dire la sua. tentati, per i quali sia prevista la
Silvio Berlusconi dovrà decidere pubblici uffici che, per quanto Poi i commissari si riuniranno in pena della reclusione non infe-
la Giunta per le Immunità del rinviata ai giudici di Milano per Camera di Consiglio e avranno riore nel massimo a 4 anni».
Senato che tornerà a riunirsi ridefinirne la durata (per i reati 48 ore di tempo per decidere. E il verbo «riportato» è chiaro
mercoledì 7 agosto. Ma il voto tributari il calcolo cambia), «in- Considerando le forze in campo, perché il calcolo sulla decadenza
della Giunta, a cui è già stata no- dica esattamente la volontà del la maggioranza di centrosinistra viene fatto sulla pena effettiva
tificata dalla Procura di Milano potere giudiziario» che «dovrà è schiacciante: 16 contro 6. «riportata» dal condannato, cioè
la sentenza a 4 anni di reclusio- essere rispettata dal Parlamen- Votata la proposta da presen- che gli è stata comminata (4 an-
ne per il Cavaliere per la vicenda to». «Nel giro di un mese – spie- tare all’Aula, questa potrà espri- ni a Berlusconi) e non sulla pena
Mediaset, dovrebbe essere se- ga il presidente della Giunta per mersi con voto segreto, se richie- che gli è stata indultata (l’ex pre-
condo Antonio Di Pietro e il M5S l’Immunità, Dario Stefano (Sel) sto da almeno 20 senatori. A de- mier deve scontare un anno ai
«solo una formalità». L’indulto – potremmo decidere e la paro- cretare la decadenza dal manda- domiciliari anche se ha 30 gior-
non salva il Cavaliere. la dovrebbe poi passare all’Aula to di parlamentare di Berlusco- ni per optare per l’affidamento in
Oltre alla legge Anticorruzio- per il voto finale». Dopo la pro- ni sono gli articoli 1, 3 e 13 delle prova ai servizi sociali, visto che
ne che sbarra la strada all’ex pre- posta del relatore, infatti, la norme Anticorruzione. Secondo I giudici della Corte di Cassazione durante la lettura della sentenza ANSA gli sono stati indultati 3 anni). ■
LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013 5

Il fatto del giorno Dopo la condanna

«Ha voluto sempre essere Berlusconi


ma ora deve inventarsi un’alternativa»
Il politologo Alessandro Campi: non può trascinare con sé la proposta politica del centrodestra
«Non è il tempo dei falchi: le rese dei conti non fanno bene ad un Paese in queste condizioni»

n consiglio a ca, cercando di dare continuità gia della prosperità che ha portato occupato un vuoto, quando si dente vengono meno. Ma la col-

«U Silvio Berlu-
sconi? Prenda
atto che una
stagione è finita e nel modo peg-
giore, perché non è bello vedere
al progetto».

Ma il centrodestra è solo Berlusconi?


«Qui sta il punto. Dal punto di vi-
sta sociologico il centrodestra
consensi al berlusconismo?
«Le sue tesi, cioè più mercato,
meno Stato, meno burocrazia,
meno tasse, definivano un pro-
getto riformista liberale. Il grup-
pensava che fosse Mario Segni il
leader emergente. Il Cavaliere lì
fece la sua unica rivoluzione
cambiando le regole della comu-
nicazione politica, in modo radi-
pa non è sua. È il sistema che si è
squilibrato, perché manca un
equilibrio organico tra poteri e
soggetti politici».

un uomo politico messo fuori preesiste a Berlusconi e le anali- po dirigente della prima ora di cale e definitivo, tanto che tutti È questo il nodo?
gioco da una sentenza e non dal si sui flussi elettorali lo indicano Forza Italia, guidato da Giuliano poi lo hanno copiato. Sicuramen- «Sì, e molta responsabilità è nel-
voto popolare. Ma lui se l’è cerca- come tendenzialmente maggio- Urbani, va confrontato con i fe- te ha ricompattato i moderati le mani di Berlusconi. Se va alla
ta. Dunque, a lui tocca adesso di ritario. Lui ha dato una fisiono- delissimi di oggi e si capiscono le della Dc, che avevano un profilo guerra, il governo non regge e do-
rendere normale la sua eccezio- mia pubblica al centrodestra con differenze e i problemi. In realtà basso e che con Berlusconi inve- po l’estate crolla tutto. Se invece
ne, altrimenti avrà sulla coscien- la sua personalità. Adesso biso- Berlusconi non ha mai dato cor- ce hanno capito che non doveva- si occupasse della sua eredità po-
za la fine del centrodestra e il gna vedere se è capace di traghet- po a quel progetto. Ha venduto no più vergognarsi di essere mo- litica, quindi del destino dei mi-
consenso di milioni di elettori. tare il lascito oltre se stesso». Il politologo Alessandro Campi sogni, dal fare è passato solo al di- derati. Ma è qui che Berlusconi lioni di italiani che lo hanno vo-
Finché c’è stato lui abbiamo avu- re e poi vanità, l’esibizionismo ha sbagliato, limitandosi a dare tato e azzera tutti i fedelissimi,
to in Italia un centrodestra mol- Ma gli italiani votavano Berlusconi o del predellino, sensualismo pa- fisionomia pubblica e non politi- può dare una possibilità ad un
to, molto anomalo». Il professor il centrodestra? ganeggiante, che lo ha rovinato ca al suo progetto con il partito di nuovo partito di centrodestra di
Alessandro Campi, docente del «Berlusconi, perché non c’erano
«Si occupi all’estero. Non ha sburocratizza- plastica, con la leadership solo tornare a contare. Ciò favorireb-
pensiero politico a Perugia, è alternative. Ma oggi il leader ri- dell’eredità politica: to nulla, ha distribuito solo tan- carismatica e poi virando sul be il riequilibrio del sistema. E
analista arguto e profondo delle soluto è in difficoltà e lui non può te pacche sulle spalle, mentre martirio, il suo, l’uomo persegui- anche per il Pd tutto potrebbe es-
cose politiche italiane e dei mo- trascinare con sé una proposta
renda normale pensava ai suoi affari. Per questo tato dalla giustizia, e ha impedi- sere più facile».
vimenti che vi girano attorno. politica». la sua eccezione» dico che se oggi è finito così la to una vera riforma della giusti-
Ragiona su Berlusconi e sul ber- colpa è solo sua. C’è voluto Mon- zia. Adesso siamo tornati al vuo- Insomma, niente falchi né da una
lusconismo e su una stagione che Quindi bisogna ragionare di un nuo- Si parla della figlia Marina. ti per sburocratizzare». to, ma io credo che la politica sia parte né dall’altra?
di anomalie ne ha molte. vo partito e di nuovi leader. «Una successione di tipo dinasti- sempre migliore di come i citta- «Esattamente. Le rese dei conti
«Ha rilanciato Forza Italia, ma co è l’ipotesi peggiore e i suoi lo Però è rimasto leader indiscusso. dini la dipingono». non fanno assolutamente bene ad
Professore, una brutta fine? non si capisce se è un disperato sanno, anche se non lo dicono. Se «Per insipienza degli altri e non un Paese in queste condizioni».
«Dipende da Berlusconi. Si tro- tentativo di ritornare al passato, lui ritiene di aver fatto qualcosa affatto per merito suo. Fini ha Anche il Pd sembra scioccato. Che ne
va nella situazione di dover crea- una sorta di chiusura simbolica di buono ha l’occasione per di- sbagliato tattica con la sua batta- pensa? Ma lei ci crede?
re un’alternativa a Berlusconi. del cerchio con lo stesso marchio mostrarlo, pensando ad una suc- glia frontale. Se avesse aspettato «La dichiarazione di Epifani sul- «Non so dire. Berlusconi è confu-
Non lo ha mai fatto, anzi si è sem- di vent’anni fa, oppure se è dav- cessione di tipo politico. E deve oggi, sarebbe il leader del centro- le sentenze che vanno applicate so, molto confuso. Il Paese si è im-
pre opposto. Ora lo deve fare. Al- vero qualcosa di nuovo». tenere buoni i suoi pasdaran. I destra. Per Monti vale la stessa è imbarazzante, ma è un modo provvisamente riempito di avvo-
trimenti tradisce i suoi elettori». fedelissimi ora non gli servono e cosa: precipitoso, poca visione virulento di gettare la palla nel cati. Tutti sono lì a studiare cosa
I primi segnali come sono? lui lo sa bene, perché ha sempre strategica. Se avesse mantenuto campo avversario: se alzate i to- fare sul versante più strettamen-
Ha sbagliato tutto? «Un po’ patetici come l’appello ai scelto le persone secondo neces- il suo ruolo di riserva della Re- ni contro i magistrati, è colpa vo- te giudiziario, cosa che è invece
«Ha sbagliato a voler essere giovani imprenditori, che non sità. I pasdaran servono per la pubblica, oggi potrebbe essere stra se il governo cade. Ma il Pdl molto semplice. Berlusconi non
sempre Berlusconi e oggi ha l’oc- serve a nulla se non cambia total- battaglia frontale, esattamente della partita e non saremmo ri- fa la stessa cosa». si può più candidare a prescinde-
casione di dimostrare se è o no mente il gruppo dirigente del quella che oggi va evitata. Così dotti nello stato infelice e smar- re dagli anni che prenderà di in-
un vero statista. Senza dubbio partito. Qualche segnale c’era come deve evitare l’abbraccio rito in cui siamo. Anzi, avremmo E Napolitano? terdizione. È fuori. Se fossimo
ha aggregato un consenso sul stato, ma tutti coloro che hanno mortale del suo gruppo dirigen- un centrodestra veramente rifor- «È il vero dominus della partita, tutti più saggi, ci occuperemmo
centrodestra. Ora dipende da lui timidamente tentato di aprire un te in fase terminale». mista e liberale, senza la presen- ormai da tempo: detta le regole, finalmente degli equilibri del si-
se far deflagrare il tutto con un dibattito interno al Pdl sono fini- za ingombrante di Berlusconi». distribuisce le carte, bacchetta i stema e dei soggetti politici. A
grande botto, andando all’attac- ti male. Alfano si è salvato in cor- Si fa il nome di Guido Barilla. giocatori. Lo fa dal governo Mon- questo sono destinati gli inviti al-
co della magistratura, magari ner, ma Follini, Fini, Casini, Tre- «Sarebbe Berlusconi vent’anni Un altro leader dove lo si trova? ti. Dal punto di vista formale è la ragionevolezza e al buon senso,
spostando il dibattito in sede eu- monti sono stati espulsi. Adesso dopo. Non credo che si possano «Vede, la storia di Berlusconi ci ineccepibile, si muove nell’alveo non a lasciare tutto fermo come
ropea ricorrendo alla Corte di Berlusconi non si può più per- riproporre gli stessi schemi». insegna che quando c’è un vuoto, della Carta. L’analisi politica mi ora, compresa la innaturale mag-
giustizia sui diritti umani. Uno mettere di rifare lo stesso gio- un leader salta fuori. La politica fa dire che con partiti meno for- gioranza del governo Letta». ■
statista pensa all’eredità politi- chetto». Ma oggi regge ancora quell’ideolo- non muore mai. Berlusconi ha ti, le funzioni notarili del presi- Alberto Bobbio
6 Cronache LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013

Pensioni, donne
penalizzate
Agli uomini
il 65,6% in più
ROMA
a In coda alle Poste per un
assegno da meno di mille euro. È la
realtà di oltre metà delle pensiona-
te (53,4%) e di un terzo dei pensio-
nati (33,6%).
Le differenze tra i redditi di uo-
mini e donne non diminuiscono
con l’età avanzata e continuano
ad aumentare nel tempo. La ri-
levazione annuale sui tratta-
menti pensionistici di Istat e In-
ps rileva che la pensione media
maschile è di 14.460 euro l’anno
nel 2011, il 65,6% più alta di quel-
la femminile (8.732). Questo di-
a vario cresce negli anni tra il 2001
e il 2011 del 4,5%.
dei manager Thyssenkrupp. nisteri coinvolti, una proposta Le differenze restano marca-

Thyssen annuncia «Sembra una ripicca dopo le vi- di mediazione messa in campo
cende giudiziarie», osserva Fa- dal ministro del Lavoro, Enrico
brizio Bellino della Fiom di To- Giovannini, che prevedeva il ri-
rino. I sindacati rivolgono alla corso a 12 mesi di cassa integra-
Berco «un estremo appello per- zione straordinaria per riorga-
te anche considerando il fatto
che le pensionate tendono a per-
cepire più trattamenti dei pen-
sionati (per esempio di vecchiaia
e superstiti): i redditi da pensio-

611 licenziamenti ché rifletta sulle conseguenze nizzazione con mobilità volon-
di un piano fuorilegge» e mi- taria e incentivata, ricollocazio-
nacciano di ricorrere alle vie le- ne e formazione.
gali. La Berco però, in stretto rap-
«È una rottura assolutamen- porto con la casa madre tede-
ne totali incassati dagli uomini,
infatti, sono più alti del 43,9%. È
così che le donne rappresentano
la maggioranza di chi percepisce
pensioni (il 52,9%) ma sono gli

Insorgono i sindacati te incomprensibile e giustifica- sca, ha sempre mantenuto un


bile con i normali canoni delle atteggiamento negativo fino al-
relazioni industriali», afferma la rottura dell’altra notte. Oggi
il coordinatore na-
zionale della Fim Ci-
in Italia il gruppo
uomini che incassano oltre metà
(il 56,1%) dei 266 miliardi di eu-
ro erogati. Queste differenze si
spiegano, in parte, con il minor

La crisi colpisce gli stabilimenti del gruppo Berco sl, Sandro Pasotti, Respinte Thyssen ha pratica-
mente solo la Berco
numero di donne lavoratrici ri-
spetto agli uomini, oltre che con
mentre Guglielmo le proposte che produce cingoli le retribuzioni medie femminili,
Fallisce la trattativa in corso da settanta giorni Gambardella della
Uilm parla di «un di dialogo, per macchine movi-
mento terra e che già
che sono più basse. Nel 2011 ci
sono oltre 9 pensionate (91,7)
Giovannini: aspettiamo un segnale d’apertura comportamento in- proclamato ha subito negli anni
concepibile e arro-
ogni 10 lavoratrici, a fronte di cir-

gante, che mette a ri- sciopero un calo dei dipenden-


ti. Quattro gli stabili-
ca 5,5 pensionati ogni 10 lavora-
tori. Su questo fronte emerge,
AMALIA ANGOTTI magna. Il piano della Berco, che schio la sopravviven- a oltranza menti attivi Alla Ber- però, un segnale positivo: il «rap-
a Non c’è accordo per produce cingoli per macchine za dell’intero gruppo co si aggiunge la divi- porto di dipendenza» per le don-
evitare i 611 licenziamenti alla movimento terra, prevede la siderurgico» e di «un grave sione Elevator, che produce e ne cala sensibilmente tra il 2001
Berco, azienda della Thyssenk- chiusura di uno stabilimento a smacco per il governo italiano». installa ascensori e scale mobi- e il 2011 (da 99 al 91,7), mentre è
rupp: intorno alle 4,30 dell’al- Busano Canavese, nel Torinese, li: filiali in alcune regioni italia- sostanzialmente stabile per gli
tra notte viene firmato il verba- dove lavorano circa cento per- Il ruolo del governo ne con circa 150 dipendenti. uomini.
le che sancisce, almeno per ora, sone, ma colpisce tutto il grup- Per il leader della Fiom, Mauri- La parabola discendente del Le pensionate restano di gran
la fine della lunga trattativa, du- po che ha sede a Copparo (Fer- zio Landini, «c’è la possibilità di gruppo ThyssenKrupp in Italia lunga più numerose dei pensio-
rata più di 70 giorni. Nelle fab- rara) e altre due fabbriche a Ca- evitare licenziamenti. Questo è comincia nel 2005, con la chiu- nati nelle fasce di reddito inferio-
briche, dove già da una settima- stelfranco Veneto (Treviso) e il nostro obiettivo. Intanto sura del reparto magnetico a ri e tendono quasi a scomparire
na va avanti lo sciopero a ol- Sasso Morelli (Bologna), con un avanti con la mobilitazione». Terni che dava lavoro a circa nelle fasce alte. Prendono più di
tranza, la protesta proseguirà. totale di 2.600 dipendenti. «Per responsabilità dell’azien- 600 lavoratori. Allora la multi- 3 mila euro di pensione 656.760
«Il governo e le istituzioni han- da, si è consumata una grave nazionale tedesca dell’acciaio uomini (l’8,4%) e 204.353 don-
no fatto ogni possibile sforzo. Ci Il piano industriale rottura nella trattativa Berco», aveva quasi 8.000 dipendenti ne (il 2,3%). In totale sono quasi
attendiamo un’apertura dall’a- La vertenza riapre anche ferite commenta il sottosegretario al- alle sue dipendenze nel nostro 900 mila persone coloro che
zienda», non demordono i mi- profonde legate alla triste vi- lo Sviluppo economico Claudio Paese, di cui 3.700 nel solo set- percepiscono pensioni «dorate»,
nisteri del Lavoro e dello Svi- cenda dei sette operai morti nel De Vincenti. Il governo nella vi- tore siderurgico. Oggi ne ha assegni che, da soli, assorbono
luppo e la Regione Emilia Ro- rogo di Torino e alla condanna Il ministro Enrico Giovannini cenda si è speso molto: due mi- 3.500, meno della metà. ■ circa un quarto della spesa. ■

Diritti e investimenti, torna lo scontro Fiom-Fiat


ROMA contro, e ribatte: «Fiat ha chia- ni, che ha preannunciato il ri- chiarazioni dell’ad Sergio Mar-
a L’incontro con Fiat «è an- ramente detto che rispetterà la corso a «ogni mezzo», anche al- chionne, che nei giorni scorsi
dato male». È secca la sintesi del sentenza della Corte Costitu- le vie legali, per far rientrare la ha parlato di condizioni impos-
leader della Fiom, Maurizio Landi- zionale la cui applicazione non Fiom nelle fabbriche Fiat a set- sibili per l’industria in Italia e
ni, dopo tre ore di confronto con il può che essere di competenza tembre. Ha parlato di «offesa del rischio che venga avviata al-
responsabile relazioni industriali dei giudici di merito, non certa- alla Costituzione» e si è rivolto trove la produzione di nuovi
del Lingotto, Pietro De Biasi. mente di Landini». Le cui paro- anche all’esecutivo: «È un pro- modelli Alfa Romeo.
Un faccia a faccia, a Roma, do- le vengono bollate dall’azienda blema politico a tutto tondo, Ai sindacati con cui c’è un
po la sentenza della Corte Co- come «la testimonianza che è perché dovrebbe essere il go- dialogo aperto l’azienda ha
stituzionale che ha bocciato le impossibile tenere rapporti verno a far rispettare i principi preannunciato un incontro con
norma inserita nello Statuto dei normali» con la Fiom, «che pe- costituzionali», aggiunge Lan- Marchionne a settembre quan-
Lavoratori che limita il diritto raltro non tiene alcun conto dini che continua: «Serve un ta- do si inizierà a parlare anche
alla rappresentanza sindacale della posizione degli altri sinda- volo tra governo, azienda e sin- del rinnovo del contratto in sca-
aziendale ai soli sindacati fir- cati che rappresentano la mag- dacati anche sulle prospettive denza a fine anno. Mentre con
matari del contratto applicato gioranza dei lavoratori della per gli stabilimenti italiani. Di la Fiom, ha indicato Landini,
in fabbrica. «Fiat non intende Fiat». Mentre Fim, Uilm, Fi- Cassino non si sa il futuro, sugli «Fiat non è stata disponibile a
applicare quella sentenza» e, smic e Ugl (le sigle firmatarie investimenti non abbiamo ri- fissare nessun nuovo incontro».
dice Landini, per concedere al- del contratto con il Lingotto) sposte, c’è il rischio che le fab- Si fa sentire anche il ministro
la Fiom il diritto sancito dalla dopo l’incontro con i dirigenti briche chiudano: non abbiamo dello Sviluppo economico, Fla-
Consulta «ha posto la condizio- Fiat sono dure e compatte nel mai visto stabilimenti che re- vio Zanonato: «L’Alfa fuori dal-
ne che la stessa Fiom riconosca fare muro: devono restare chiu- stano aperti senza produrre au- l’Italia? Marchionne non ha
quello stesso accordo che l’ha se le porte alla Fiom – sosten- to». detto questo. Ha detto che vuo-
estromessa. Un paradosso». gono – fin quando non ricono- Intanto, dopo la tornata di le avere condizioni tranquille e
È duro lo scontro con il Lin- scerà le intese già sottoscritte incontri sindacati-azienda a sicure per poter investire in Ita-
gotto, che accusa il leader della dalle altre organizzazioni dei Roma, è rinviata a dopo l’estate lia. Penso che lui abbia voglia di
Fiom di strumentalizzazioni metalmeccanici. l’occasione per fare il punto sul- investire in Italia. Dobbiamo la-
nel riferire quanto sostenuto «Non rinunciamo ai nostri le prospettive per gli stabili- vorare insieme perché sindaca-
dall’azienda nel corso dell’in- diritti», ha invece detto Landi- Volantinaggio di un sindacalista Fiom fuori da Pomigliano menti italiani dopo le ultime di- to e azienda si parlino». ■
LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013 Cronache 7
a a a
l’altro era stata sostituita appe- Strage di Bologna Maroni: Kyenge
Va a fuoco il bus na qualche mese fa dall’agenzia
proprietaria dell’automezzo).
L’autista ha bloccato il bus e con
alcuni estintori in dotazione ha
spento l’incendio che rischiava
Politica e piazza
riconciliate
si è resa conto
di dire cose

dei pellegrini: salvi di avvolgere l’automezzo e che


ha soltanto annerito la carrozze-
ria esterna senza provocare dan-
ni alle altre parti meccaniche.
Il traffico, anche per l’avaria al
dalla Boldrini sbagliate

Sull’A16 dove domenica sono morte 38 persone motore che ha bloccato un tir
che seguiva il pullman, è rimasto
Tanta paura, ma illesi tutti i 60 passeggeri bloccato per alcune ore, creando
una coda chilometrica in dire-
zione Sud. I passeggeri, quasi
tutti di Napoli, sono stati quindi
AVELLINO trasferiti su due autobus manda-
a Per alcuni lunghissimi ti sul posto dall’agenzia e hanno
istanti hanno temuto di finire proseguito il viaggio verso il ca-
colpiti dalla «maledizione» del- poluogo pugliese. A Bari i pelle-
la A16. Sullo stesso tratto Napo- grini si sono imbarcati su un
li-Canosa dove domenica scorsa charter diretto a Mostar, nella ex Laura Boldrini commossa ANSA Cécile Kyenge
erano morti 38 pellegrini preci- Jugoslavia, dove sono arrivati
pitando con il pullman dal via- nel primo pomeriggio per prose- BOLOGNA MILANO
dotto di «Acqualonga» di Mon- guire verso il santuario mariano a Il presidente della Came- a Nei rapporti fra la Lega
teforte Irpino, ieri un altro auto- di Medjugorje. ra, Laura Boldrini, affronta una del- Nord e il ministro dell’Integrazione,
bus si è incendiato. Fortunata- La Polstrada di Avellino ha le piazze più temute dai politici ita- Cécile Kyenge, sembrano sul punto
mente stavolta l’esito è stato del sottoposto il bus a tutta una se- liani, quella della commemorazione di interrompersi tutti i canali di co-
tutto diverso: fiamme, fumo, rie di controlli e verifiche (revi- della strage di Bologna, di cui ieri ca- municazione.
paura ma nessuna conseguenza. sione, abilitazione dell’autista, deva il 33° anniversario. E la riappa- La decisione del ministro di non
Anche stavolta i passeggeri massimali assicurativi) che sono cifica con le istituzioni. partecipare, stasera, a un dibat-
erano pellegrini, 60, partiti da risultati tutti in regola. Da qualche anno, per evitare i fi- tito alla festa del Carroccio di
Napoli con un bus della «Leon- Intanto, sul fronte dell’inchie- schi, agli esponenti del governo Milano Marittima, non ha infat-
cino Viaggi» di Casoria (Napoli), I primi soccorsi sul viadotto dove domenica è precipato un autobus sta per la tragedia di domenica era stata sospesa la consuetudi- ti turbato Roberto Maroni, se-
e diretti a Bari per poi raggiun- scorsa, il capo degli inquirenti ne di farli parlare dal palco, pre- condo il quale anzi è lei che «si
gere il santuario di Medjugorje. avellinesi, Rosario Cantelmo, at- ferendo la sede del Consiglio co- è resa conto che molte delle co-
Pochi minuti prima che le Caccia all’investitore tende i risultati della superperi- munale. Quest’anno per il gover- se che dice sono sbagliate» e
A
fiamme divampassero, il pull- zia affidata ad Alessandro Lima, no è arrivato il ministro Grazia- dunque ha scelto di non con-
man era giunto in prossimità del
luogo della tragedia di domeni-
ca e i passeggeri si erano addos-
Camogli, una bagnante ingegnere meccanico esperto in
balistica e infortunistica strada-
le, per aggiungere, presumibil-
no Delrio, applaudito in Comu-
ne, dove arriva il suo sì, a nome
del governo, al reato di depistag-
frontarsi sull’immigrazione.
Il segretario sa che la Kyenge
ha deciso di non andare anche
sati ai finestrini per un pensiero
e una preghiera alle vittime. Poi,
uccisa da una barca mente dai primi giorni della
prossima settimana, nuovi ele-
gio. Ma la Boldrini ha scelto di
parlare in piazza. A braccio, con
perché lui non è intervenuto
pubblicamente, come gli chie-
mentre il pesante automezzo A menti all’inchiesta che al mo- parole dirette ma quasi confiden- deva, per stigmatizzare le invet-
procedeva quasi a passo d’uomo, Una bagnante è stata investita e uc- una imbarcazione mentre nuotava mento vede indagati Gennaro ziali («sono molto commossa»), tive dei leghisti di cui il ministro
incolonnato sull’unica carreggia- cisa da un’imbarcazione a Camogli. al di fuori del porticciolo di Camogli. Lametta, titolare dell’agenzia na- si è rivolta alla gente: la mancata italiano di origini congolesi è di-
ta transitabile, appena superata Il corpo della donna, che presenta Non è ancora chiaro se in quel trat- poletana «Mondo Travel», pro- individuazione dei mandanti, venuto bersaglio. Ma considera,
la galleria che da Monteforte profonde ferite compatibili con to di mare fosse o meno consentito prietario dell’autobus precipita- delle menti e degli strateghi del- ormai, il caso chiuso: «Ha detto
scende verso Avellino, si è svilup- l’urto con un’elica, è stato avvista- il passaggio delle barche. Del caso si to dal viadotto e due funzionari la bomba che uccise, il 2 agosto che non viene, dunque ne pren-
pato l’incendio nella parte poste- to da terra da alcuni passanti non stanno occupando Capitaneria di della Società Autostrade, Miche- 1980, 85 persone. «Ancora noi diamo atto, fine delle trasmis-
riore del bus. Momenti di pani- distante dal porticciolo. La vittima Porto: i carabinieri, che stanno cer- le Renzi e Antonio Sorrentino, questa giustizia completa non sioni».
co tra i passeggeri davanti alle al- – che in serata non era stata ancora cando di rintracciare l’imbarcazio- rispettivamente, responsabile di l’abbiamo: e allora come si fa a in- Pronta la replica del mini-
te fiamme originate, si è appre- identificata – sarebbe una donna ne coinvolta nell’incidente, hanno Tronco dell’A16 e responsabile namorarsi delle istituzioni? Co- stro: «Io vado avanti con il pro-
so, per il cattivo funzionamento tra i trenta e i quaranta anni. La bloccato uno yacht di circa 10 metri della manutenzione sullo stesso me? Bisogna pretendere chiarez- gramma di governo, le polemi-
della marmitta catalitica (che tra donna sarebbe stata investita da all’ingresso del porto. tratto. ■ za completa e giustizia». ■ che vanno lasciate alle spalle». ■
8 Mondo LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013

Una donna palestinese aspetta in fila per attraversare il checkpoint di Kalandia e raggiungere la moschea di Al-Aqsa a Gerusalemme per la preghiera del venerdì di Ramadan FOTO ANSA
a

Usa: porteremo la pace in Medioriente


I negoziati tra Israele e Palestina la priorità della diplomazia americana. Ma la strada è tutta in salita
I primi segnali positivi: Netanyahu libera 104 prigionieri e Abu Mazen cede sui nuovi insediamenti
LIVIO CAPUTO Kerry, si è convenuto di prose- to di un accordo entro i prossimi
a Il nuovo segretario di guire comunque i negoziati per cinque anni. Almeno tre proble-
Stato americano John Kerry ha i prossimi nove mesi, alla ricer- mi, la divisione di Gerusalemme,
intrapreso una politica medio- ca di quella soluzione che ormai la sorte degli insediamenti israe-
rientale che ha suscitato molte da decenni sfugge a tutti gli sfor- liani in Cisgiordania e l’insisten-
perplessità. Anziché concentrar- zi della diplomazia internazio- za dei palestinesi sul «diritto al
si sui problemi più pressanti co- nale. ritorno» in Israele di quattro mi-
me Siria, Egitto e Iran, ha dedi- Washington giustifica tanta lioni di profughi e dei loro di-
cato buona parte delle sue ener- insistenza con il timore che, se scendenti appaiono insolubili; e
gie (cinque visite a Gerusalem- lasciato a se stesso, il problema per rendere le cose ancora più
me e Ramallah in quattro mesi) potrebbe tornare a esplodere da difficili, Abu Mazen ha dichiara-
su un rilancio dei negoziati di pa- un momento all’altro, o in una to che nello Stato palestinese
ce tra israeliani e palestinesi, che nuova intifada o in una offensi- non ci sarà posto per un solo
erano stati interrotti nel 2010 e va diplomatica palestinese per ebreo (mentre in Israele, già og-
di cui nessuna delle parti in cau- ottenere il definitivo riconosci- gi, vive, godendo di tutti i diritti
sa sentiva l’urgenza: né il pre- mento come Stato indipenden- politici, oltre un milione di ara-
mier israeliano Benjamin Ne- bi).
tanyahu, il cui governo è profon- Perfino al Dipartimento di
damente diviso sull’argomento, Stato si sta perciò facendosi stra-
né il presidente palestinese Abu
John Kerry guarda da la teoria che, se si vuole che i
Mazen, che si trova a fronteggia- a Gerusalemme negoziati abbiano un senso, sia
re non solo il deciso rifiuto alla necessario evitare gli ostacoli più
trattativa di Hamas, ma anche di
ma ignora impervi e concentrarsi – alme-
quasi tutte le altre componenti Siria, Egitto e Iran no inizialmente – sui punti su-
dell’Olp. Ma l’insistenza di Kerry scettibili di un qualche progres-
è stata tale, che entrambi i con- te che provocherebbe una dura so: per esempio, la cooperazione
tendenti hanno finito col cede- reazione israeliana (e un ulterio- economica, un allentamento I palestinesi usano una scala per superare il muro che li divide da Gerusalemme e raggiungere la moschea di Al-Aqsa
re. re isolamento dello Stato ebrai- della presa israeliana sui Terri-
Per aprire la strada ai collo- co). Ma, nel prendere l’iniziati- tori occupati, l’attenuazione del-
qui, Netanyahu ha consentito a va Kerry – non si sa con quanto la propaganda antisionista nei Ma è giallo sulla frase
A
rilasciare 104 prigionieri palesti- sostegno da parte di Obama – si media palestinesi, una intesa
nesi responsabili di atti di terro-
rismo (dopo avere spiegato, in
è assunto anche una grossa re-
sponsabilità, nel senso che se i
preliminare sugli scambi di ter-
ritorio considerati necessari per Il presidente Nella tradizionale giornata di solida-
rietà sciita con i palestinesi, nell’ulti-
lemme)» – c’è stato anche un giallo:
prima sono state citate dai media
un drammatico messaggio, le
sue ragioni agli elettori), Abu
negoziati non producessero ri-
sultati la situazione potrebbe
fissare il confine tra i due Stati,
che non potranno essere esatta- iraniano mo venerdì del Ramadan, nuovi
strali sono partiti dai dirigenti di
iraniani, poi sono state rimosse. Da
Gerusalemme Benjamin Netanyahu
Mazen a chiudere un occhio su
nuove costruzioni israeliane ne-
precipitare; e – oggettivamente
– le prospettive di una «soluzio-
mente quelli del 1967. Se si farà
qualche progresso almeno su attacca Teheran, vecchi e nuovi, verso Israe-
le. Su alcune parole del nuovo presi-
ha subito rilevato che in questo fran-
gente Rohani ha mostrato il proprio
gli insediamenti intorno a Geru-
salemme. Il risultato è stato un
ne finale», quale è sempre stata
cercata finora, non sono inco-
questi punti, Kerry avrà vinto la
sua scommessa. Se invece a mar- Tel Aviv dente Hassan Rohani – che sembra-
vano alludere alla necessità storica
«vero volto»: ossia di islamico radi-
cale e dottrinario, e non moderato.
primo incontro tra le parti a Wa- raggianti. Basti dire che, mentre zo 2014 i negoziati finiranno di eliminare lo Stato di Israele defi- Le immagini da Teheran mostrava-
shington tra Saeb Erekat per i il 62% dell’opinione pubblica senza risultati, per l’America A nito «una vecchia ferita nel corpo no la consueta coreografia della
palestinesi e Tzipi Livni per gli israeliana è favorevole alla solu- sarà l’ennesimo smacco nel set- del mondo islamico, sotto l’ombra Giornata al-Quds (la giornata per Ge-
israeliani in cui, sotto la pressio- zione dei due Stati, il 70% ritie- tore mediorientale. ■ dell’occupazione delle sacre terre rusalemme), con dimostranti che
ne quasi asfissiante dello stesso ne impossibile il raggiungimen- ©RIPRODUZIONE RISERVATA della Palestina e di al-Quds (Gerusa- lanciavano invettive a Israele e Usa.

Turisti, gli Stati Uniti lanciano l’allarme terrorismo


WASHINGTON ricani in viaggio in quelle zone naia di Marines sono pronti a Qaeda», ha detto Royce alla Cnn.
a Torna l’incubo terrorismo per tutto il mese di agosto. La fornire il loro apporto per au- «Ovviamente verranno prese
di Al Qaeda, a poche settimane dal minaccia dei terroristi jihadisti mentare la sicurezza, sempre tutte le misure necessarie per ga-
primo anniversario della strage di arriva in coincidenza con il com- domani, alle ambasciate ameri- rantire la piena sicurezza al no-
Bengasi, quando l’11 settembre mo- pleanno di Barack Obama che cane in Italia, in Spagna e negli stro personale civile e militare
rirono l’ambasciatore Usa in Libia e domani compie 52 anni. altri Paesi dell’Europa meridio- all’estero».
i suoi tre uomini. Il giorno di massi- L’allarme generico lanciato nale e del Nord Africa. Se giovedì Royce ha poi rivelato che que-
ma allerta è domani. dalla diplomazia americana, con Foggy Bottom non aveva parla- sto tema è stato al centro di un
Il Dipartimento di Stato Usa par- l’annuncio della chiusura delle to esplicitamente di Al Qaeda, ie- incontro tra lui, altri parlamen-
la di minacce «gravi e credibili», ambasciate, ieri si è arricchito di ri è stato il presidente della Com- tari e il vicepresidente Joe Biden.
tanto che per quel giorno ha sta- nuovi preoccupanti dettagli. Un missione Esteri della Camera dei Più tardi anche il Dipartimento
bilito la chiusura di 21 tra amba- clima di allerta che potrebbe rappresentanti, Ed Royce, a cita- di Stato ha confermato ufficial-
sciate e consolati in Nord Africa, coinvolgere anche la sede diplo- re per primo l’organizzazione di mente che ciò che rimane del
Medio Oriente e Asia centrome- matica americana a Roma: la Bin Laden. «Si tratta di minacce gruppo dello Sceicco del terrore
ridionale. E ha lanciato un «tra- Cnn ha riferito che, su richiesta che vengono dal Medioriente e vuole tornare a farsi sentire mol-
vel alert» a tutti i cittadini ame- del Dipartimento di Stato, centi- Un agente nell’aeroporto Jfk di New York ANSA dall’Asia centrale legate ad Al to presto. ■
LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013 9

Puntidivista Tra virgolette


«Lavoro, servono investimenti nell’edilizia»
«Preoccupal’incessanteflessionedell’occupazio- venire con un’iniezione di alcune delle ingenti
ne nelle imprese con più’ di 500 dipendenti. Sia risorse europee non spese, per sostenere piani
l’industria che i servizi continuano a risentire di recupero e di riqualificazione urbana.
pesantementedellacrisiinatto,mailsettoredelle Guglielmo Loy
costruzioni è, tra tutti, quello che registra la
performancepeggiore.Sarebbeauspicabileinter- SegretarioconfederaledellaUil

EDITORIALE DEI LETTORI

TROPPE PROVINCE Prima di tutto


le pagliacciate
VANNO RIDOTTE erlusconi è stato condannato a quat-
di ROBERTO MANGONI

dinamentostatalefrancesedinapoleonicamemoria.
SullautilitàesullafunzionalitàdelleProvincesono
di GIANFRANCO SCOTTI

segue da pagina 1 B tro anni in via definitiva, a breve vi


sarà la rimodulazione dell’interdi-
zione dai pubblici uffici. Fine di una
storia? No di certo, come l’araba
fenice (anche se non dopo 500 anni) il leader
del Pdl, risorgerà dalle proprie ceneri con Forza
Italia! Questa è infatti l’intenzione annunciata
scorsifiumid’inchiostro,sisonoaffrontatipaladini dal Cavaliere nel suo messaggio video diffuso
dell’unaedell’altraparte,chipersostenerelaneces- poche ore dopo il pronunciamento della Corte
sità assoluta di conservarle e chi per invocarne la di Cassazione circa il processo per le irregolarità
definitiva cancellazione. nell’acquisizione dei diritti tv per Mediaset.
Credocheainnescarelaquestione,giàdaalcunianni
dibattutaaipiùdiversilivelli,siastatanontantola La frase ricorrente del governo
valutazionesullaeffettivavaliditàdiquestoistituto La frase ricorrente sentita e risentita in questi
quanto la mostruosa, inarrestabile e scandalosa mesi di governo-inciucio-Pdl-Pd, è sempre sta-
proliferazione delle Province, create non per una ta: «Sempre avanti insieme per il bene dell’Ita-
effettiva necessità di decentramento ma per bassi lia».
calcolielettorali,peranacronisticherivalsecampa- Non mi sembra che in questo ultimo venten-
nilistiche, per motivazioni che nulla o ben poco nio Forza Italia, poi Pdl, Lega, Pd, Udc e tecnici
hannoachevedereconunaresponsabileevirtuosa guidati da Monti, alternandosi, abbiano fatto
politica amministrativa dello Stato. un “qualcosa” per il bene dei cittadini e della
In questi ultimi anni abbiamo assistito, increduli, Nazione.
all’istituzionediterritoriprovincialiadirpocoas- Anzi, tutti quanti in misura diversa, hanno
surdi.DallatricipiteprovinciadiBarletta-Andria- , sia moralmente che economicamente, toccato
Trani, a quella di Verbania-Cusio-Ossola, a quella i diritti acquisiti, buste paga e pensioni dei soliti,
ineffabile di Monza Brianza, fino alla inquietante dimezzando loro, e quasi (manca poco) annul-
gemmazionediquelle,platealmenteinutili,diCar- landolo, il potere di acquisto dei già, poveri oboli
bonia-Iglesias,MedioCampidano,Ogliastra,Olbia- più o meno considerevoli di territori fino a quel rogarsi sul loro ruolo e sulla loro efficienza. Forse mensili.
Tempio,tutteinSardegna,ossiaundeliriodifram- momentoappartenutiaprovincecontigue.E’questo sipotrebbeapprofondirelaquestioneimmaginando
mentazioneamministrativasenzaalcunagiustifica- ilcaso,adesempio,dellaprovinciadiLecco,neicui diristrutturarel’istitutoprovincialeconferendogli Conseguenze su maggioranza e Parlamento
zione, con il conseguente aumento vertiginoso di confini è stato fatto rientrare il territorio della Val competenze anche più vaste rispetto a quelle che A breve cosa potrà accadere nell’ambito della
consigliprovinciali,dipresidenti,diassessorie,in SanMartino,chepercultura,lingualocale,tradizio- giàglisonoaffidate,maintervenendonelcontempo, maggioranza e del Parlamento? Nulla. Siamo
ultimaanalisi,conunalievitazioneinquietantedei niestoriaè,senzadubbioalcuno,parteintegrante edrasticamente,persfrondaresenzaindugiolaselva in Italia, e va bene così. Pidiellini, piddini,
costi di gestione. della provincia di Bergamo. di province inutili e dannose create negli ultimi leghisti e montiani, si strapperanno i capelli per
Averpostoilproblemadellaconservazioneodella Forse non sarebbe male ripensare al destino delle decenni. Una pia illusione, probabilmente. salvare, con voto parlamentare, il leader Berlu-
cancellazionedelleprovinceèservitoalmenoauno Provinceallalucedinuoveconsiderazionievaluta- Macredochesolocosìsarebbepossibilemantenere, sconi dalle eventuali “manette”, o dall’impiego
scopo: quello di arrestare l’insensata promozione zioni.L’avversioneneiloroconfronti,tornoadire, rivedendolo, un istituto che fa parte della nostra per un anno, in servizi di pubblica utilità nel-
dialtrecittào,permegliodire,comuni,acapoluoghi si è acuita enormemente a causa della dissennata storia,unavoltaresopiùsnelloealleggeritodatutte l’ambito del sociale, così pure lo salveranno
diareeprovincialimesseinsieme,ilpiùdellevolte tendenzaacrearnesempredinuove,unparossismo quelleinammissibilisuperfetazionichenehanno dall’interdizione dai pubblici uffici.
inmodoimprovvisato,mediantesottrazionedifette indecentechehaportatol’opinionepubblicaainter- comportato, nel tempo, la perdita di credibilità.
L’unico Paese a conduzione familiare
Siamo l’unico Paese al mondo - se escludiamo
i regimi totalitari-tribali a conduzione familiare
che ancora esercitano i loro poteri in aree
depresse - dove una maggioranza di Governo

BERLUSCONI RESISTE è tenuta in piedi da un partito il cui leader è stato


condannato in via definitiva per frode fiscale;
dove gli scranni del Parlamento ancora oggi
sono occupati da persone abituate a frequentare
i tribunali in veste di indagati, o peggio, già
di PIERFRANCESCO FRERÈ co Letta ha spiegato che ’’sarebbe un delitto’’ Della tensione ha approfittato con tempismo condannati.
sfiduciareilgovernoproprionelmomentoincui Beppe Grillo, minacciando la mobilitazione del Anche l’unico paese “civile” e “democratico”,
segue da pagina 1 la sua azione sta cominciano a dare i primi frutti. suo elettorato se qualcuno dovesse pensare di dove si mettono in discussione le sentenze e la
EsiconosceladecisacontrarietàdelQuirinalealle aprireunatrattativasullagiustiziaconilcentrode- Magistratura, con ridicole pagliacciate e mani-
evitare:ilcentrodestragliconsegnalechiavidella elezioni anticipate, soprattutto con questa legge stra.Cisonotuttaviaalcunipuntifermichestanno festazioni sui gradini dei tribunali, da parte di
legislatura, da un lato invocando una clemenza elettorale. Ma è evidente che tutto può crollare paralizzando il confronto. Da un lato Berlusconi parlamentari profumatamente pagati, con
che potrebbe suonare anche come ammissione da un momento all’altro se i protagonisti delle èl’unicotitolaredelconsensoadestraeilconsen- strette delle nostre cinghie, da tutti noi cittadi-
parzialediresponsabilitàedall’altrominacciando largheintesesbaglianoanchelapiùpiccolamossa. so non lo puoi mettere fuorilegge; in altre parole ni.
l’apertura di una fase di contrapposizione totale LesciabolatecheGuglielmoEpifanisiscambia il Pdl è acefalo e non ha al momento alternative Le soluzioni dei gravi problemi dell’Italia,
con le altre forze politiche. Il Cavaliere inserisce conicapigruppodelPdlnesonounadimostrazio- ma la base resta compatta. Dall’altra il Pd ha fin possono ancora aspettare: prima di ogni altra
la sua mossa nella cornice di quella riforma della ne:ilsegretariodelPdfasapereaglialleatichegli troppiaspiranticapieunsegretariopro-tempore, cosa, nella nostra Italia, deve andare in scena
giustiziaauspicatadalcapodelloStatopocodopo attacchi alle istituzioni e alla magistratura sono inattesadelcongresso.DunqueNapolitanoeLetta uno spettacolo a uso e consumo di una sola
la lettura del verdetto che ha condannato in via intollerabiliesichiedesesianocapacidiesprime- hannodifficoltànell’individuaregliinterlocutori persona.
definitivailcapodelcentrodestraperfrodefiscale. reunanuovaleadershipointendanofarsiguidare diunpercorsochescongiurilacadutadell’esecuti-
Allostessotempoilleaderdelcentrodestrapone ancoradauncondannato.Lareplicaèaltrettanto vo.Uneventochesirivelerebbecertamentetrau-
sul piatto l’ipotesi di un ritorno a breve alle urne dura, parla di provocazione e della tentazione di maticoperlevalutazionidegliorganismiinterna-
Inviate i vostri elaborati (massimo 2.700 battute)
come unica alternativa alla strada che il Pdl ha cercare lo scontro per staccare la spina a Letta. zionali, quando invece lo spread è in discesa e ha alla casella email editorialilettori@laprovincia.it
individuato per provare ad uscire dall’angolo. E’perlomenodubbiocheinquestoclimasipossa incassato con una certa disinvoltura il verdetto La direzione si riserva il diritto di pubblicazione
Naturalmentesicamminasulfilodelrasoio.Enri- pensareserenamenteallariformadellagiustizia. di Roma. anche parziale del materiale pervenuto.

CONSIGLIERE DELEGATO MASSIMO CINCERA SONDRIO Via N. Sauro, 13.Tel. 0342.535.511,Fax 0342.535.553 - Trimestrale 7 numeri € 90,00 - Trimestrale 6 numeri € 77,00. Agenzia di VARESE: Via Marcobi, 4. Tel. 0332.239.855 Per la pubblicità nazionale OPQ S.r.l. via G.B. Pirelli, 30 - 20124
CONSIGLIERI ALBERTO BONAITI, LUCIO CARMINATI, VARESE Via Marcobi, 4. Tel. 0332.836.611. Fax 0332.836.688 Abbonamenti Italia (consegna mezzo posta) edizione di Varese - IL GIORNALE SI RISERVA DI RIFIUTARE QUALSIASI INSERZIONE Milano Tel. 02.66.99.25.11 - Fax 02.66.99.25.20 - 02.66.99.25.30
ANTONIO COLOMBO, PAOLO DE SANTIS, LEO MIGLIO, cantù Via E. Brambilla, 14. Tel. 031.704.180, Fax 031.715.727 Annuale 7 numeri € 271,00 - Annuale 6 numeri 246,00 - Semestrale 7 ORARI da lunedì a venerdì: Agenzia di Como: 8.30-12.30 e 14.30-18.30;
EMILIO MORESCHI, RENATO SOZZANI. E-MAIL: laprovincia@laprovincia.it numeri € 150,00 - Semestrale 6 numeri € 131,00 - Trimestrale 7 numeri - Agenzia di Lecco: 9-12.30 e 14.30-18.30 - Agenzia di Sondrio: 9-12.30 PRIVACY Il responsabile per il trattamento dei dati raccolti in banche
DIRETTORE RESPONSABILE DIEGO MINONZIO € 78,00 - Trimestrale 6 numeri € 69,00.
ABBONAMENTI Orario sportello Como, via P. Paoli, 21, e 14-18 - Agenzia di Varese: 9-13 e 14.30-18.30 - Agenzia di Cantù: 9-15. dati di uso redazionale è il Direttore Responsabile Diego Minonzio.
VICEDIRETTORE BRUNO PROFAZIO SEDE LEGALE: LA PROVINCIA S.p.A. Editoriale, via P. Paoli, 21 C.C.P. 297226 - Canton Ticino Fr.sv 3,00 - Arretrati Italia prezzo doppio
dal lunedì al venerdì: 9-12.30; 15-18. Per l’esercizio dei diritti di cui all’art. 7 del D.Lgs. 196/2003
CAPOREDATTORE CENTRALE FRANCESCO ANGELINI 22100 Como, Tel. 031.582.311, Fax 031.505.003
Tel. 031.582.333, Fax 031.582.471. E- PUBBLICITÀ SESAAB SERVIZI s.r.l. Divisione SPM SERVIZIO TELEFONICO NECROLOGIE lunedì-venerdì 8.30-12.30 e privacy@laprovincia.it - fax 031.507.985
RESPONSABILI DI EDIZIONE FEDERICO DELPIANO (Varese), CENTRO STAMPA - CSQ Via dell’Industria, 6 Erbusco (BS)
mail:abbonamenti@laprovincia.it Agenzia di COMO: Via P. Paoli, 21. Tel. 031.582.211 14.30-21.30; sabato 8.30-12.30; 17.30-21.30, domenica e festivi 17-21.30
VITTORIO COLOMBO (Lecco), SIMONE CASIRAGHI (Sondrio) REDAZIONI Abbonamenti Italia (consegna mezzo Posta) - Annuale 7 numeri € Agenzia di LECCO: Via Raffaello, 21. Tel. 0341.357.400 Como: tel. 031.582.222 - fax 031.582.233 - Lecco: tel. 0341.357.401 REGISTRAZIONE TRIBUNALE DI COMO
SOCIETÀ EDITRICE La Provincia S.p.A. COMO Via P. Paoli, 21. Tel. 031.582.311, Fax 031.505.003 299,00 - Annuale 6 numeri (a scelta senza domenica o senza lunedì) € Agenzia di CANTÙ: Via Ettore Brambilla, 14. Tel. 031.704.180 - fax 0341.364.339 - Sondrio: tel. 0342.200.382 - fax 0342.573.063; N° 3/49 del 2-2-1949 - Certificato ADS n° 7.561 del 10-12-2012
PRESIDENTE MASSIMO CASPANI LECCO Via Raffaello, 21. Tel. 0341.357.411, Fax 0341.368.547 274,00 - Semestrale 7 numeri € 179,00 - Semestrale 6 numeri € 152,00 Agenzia di SONDRIO: Via Nazario Sauro, 13. Tel. 0342.200.380 fax 031.582.233 - Varese: tel. 0332.836.666 - fax 0332.836.683 La tiratura di venerdì, 2 agosto 2013 è stata di 42.670 copie
LA PROVINCIA
10 Economia SABATO 3 AGOSTO 2013

Borsa
Gli indici Gli indici dell’estero

FTSE MIB 16.779,19 -0,24% Francoforte -0,05% NY Dow Jones 0,19%


FTSE Italia All Share 17.853,13 -0,08% Tokyo 3,29% NY Nasdaq 0,38%
FTSE Italia Mid Cap 21.995,57 0,88% Londra -0,51% Bruxelles 1,58%
FTSE Italia Small Cap 13.127,39 0,02% Zurigo 1,84% Madrid 0,40%
FTSE Italia Micro Cap 17.548,46 -0,42% Amsterdam -0,28% Hong Kong 0,46%
FTSE Italia Star 13.858,40 1,38% Parigi 0,07% Eurostoxx 50 0,08%

Oro e monete FTSE All Share Petrolio - Brent


Marengo italiano 176.03 206.59
DENARO Lettera
Marengo svizzero 175.01 204.58 17.800 109
Oro fino (euro/gr) 29.71 32.06 17.853,13 109,10
Argento (euro/kg) 392.73 471.01 Marengo francese 174.21 204.58 17.600 - 0,08% 108 - 0,17%
Londra ($/oncia) 1312.9 1313.4 Marengo belga 174.32 204.58
17.400 107
Argento Londra ($/oncia) 19.96 19.98 Marengo austriaco 174.56 203.54
20 Marchi 216.25 248.42 17.200 106
Sterlina n.c. (ANT.73) 229.85 253.49
Sterlina (POST.74) 229.85 253.49 10 Dollari liberty 526.99 594.71 29/07/13 30/07/13 31/07/13 01/08/13 02/08/13 29/07/13 30/07/13 31/07/13 01/08/13 02/08/13

AZIONI PREZZO VAR PREZZO VAR CAP MINIMO MASSIMO VAR% AZIONI PREZZO VAR PREZZO VAR CAP MINIMO MASSIMO VAR% AZIONI PREZZO VAR PREZZO VAR CAP MINIMO MASSIMO VAR% AZIONI PREZZO VAR PREZZO VAR CAP MINIMO MASSIMO VAR%
MED. POND. % CHIUS. % ANNO ANNO INIZ ANNO MED. POND. % CHIUS. % ANNO ANNO INIZ ANNO MED. POND. % CHIUS. % ANNO ANNO INIZ ANNO MED. POND. % CHIUS. % ANNO ANNO INIZ ANNO

A Damiani 1,086 0,24 1,081 -0,37 89 0,934 1,115 15,49 Mid Industry Capital 4,130 -4,20 4,150 -5,68 18 0,284 6,870 -38,72 V
Acea 7,252 1,81 7,240 0,14 1542 4,095 7,252 58,30 D'Amico 0,527 0,21 0,531 0,28 191 0,319 0,591 65,00 Milano Ass 0,526 0,67 0,530 0,38 976 0,313 0,527 68,19 Valsoia 4,377 -2,03 4,430 -1,16 46 3,702 4,468 16,62
A2a 0,665 0,86 0,666 0,68 2087 0,391 0,666 52,38 Danieli & C 20,037 0,65 20,200 1,15 826 17,803 23,715 -8,60 Milano Ass Rsp 0,754 -0,25 0,768 0,92 79 0,364 0,756 107,02 Vianini Industria 1,011 -0,92 1,025 -0,19 31 0,857 1,088 2,34
Acotel Group 19,856 0,32 19,890 -0,75 83 17,188 27,564 -14,20 Danieli & C Rsp 13,243 0,12 13,170 -0,53 532 11,584 13,998 4,09 Mittel 1,708 -1,16 1,710 -1,04 150 1,289 1,769 32,42 Vianini Lavori 3,368 -1,08 3,420 -0,52 150 3,041 3,523 10,61
Acque Potabili 0,758 -0,95 0,760 -0,59 27 0,733 0,815 -0,05 Danone 59,476 0,00 59,450 0,00 30546 49,205 59,913 20,03 Moleskine 1,973 3,03 2,000 4,17 424 1,621 2,260 0,00 Vittoria ass 7,273 0,63 7,290 -0,82 491 4,834 7,273 50,45
Acsm-Agam 0,786 4,81 0,781 4,69 60 0,618 0,835 27,16 Datalogic 6,474 -0,39 6,500 0,00 380 5,600 7,073 -1,55 Molmed 0,437 -2,28 0,433 -2,54 97 0,402 0,661 2,99 Vivendi 16,196 0,00 16,220 0,00 18981 14,154 17,260 -6,14
Aedes 0,041 -2,14 0,040 -2,15 41 0,032 0,071 -28,89 Dea Capital 1,303 1,02 1,310 0,77 402 1,238 1,472 -3,57 Mondadori 1,000 0,78 1,019 1,70 251 0,844 1,267 -10,73
Aeffe 0,560 -1,84 0,564 -1,40 61 0,524 0,706 0,45 Delclima 0,747 2,35 0,759 1,06 114 0,659 0,884 11,78 Mondo TV 0,421 -0,50 0,417 -1,58 11 0,381 0,584 -12,89 Y
Aegon 5,968 1,61 5,970 0,84 942 4,443 5,968 25,13 De'Longhi 12,163 0,44 12,280 1,49 1836 10,844 13,024 10,39 Monrif 0,271 -0,37 0,268 -1,47 40 0,252 0,317 -2,66 Yoox 23,082 8,68 23,000 3,93 1331 11,879 23,082 94,29
Aeroporto di Firenze 9,550 -3,43 9,550 -1,75 86 8,880 10,531 -5,37 Deutsche Bank 34,421 0,26 34,500 -0,58 19695 29,846 38,410 4,35 Montefibre 0,066 -0,60 0,068 -0,29 9 0,066 0,105 -2,49 Z
Ageas 31,316 3,39 31,700 4,62 74548 22,344 31,316 40,15 Deutsche Telekom 9,187 0,07 9,155 -0,65 39928 0,816 9,953 7,20 Montefibre Rsp 0,150 0,00 0,154 0,00 4 0,095 0,194 -17,40 Zignago Vetro 4,549 0,59 4,568 0,57 402 4,184 4,911 0,84
Ahold Kon 11,950 -4,35 11,950 -3,47 1424 9,305 13,350 28,43 Diasorin 32,407 0,47 32,080 -1,32 1794 26,472 32,965 6,78 Moviemax 0,070 1,89 0,070 3,23 1 0,061 0,097 -15,05 Zucchi 0,068 0,29 0,068 -1,43 12 0,067 0,099 -19,23
Aicon sosp 0,00 0,122 0,00 13 0,122 0,122 0,00 Digital Bros 1,159 -0,51 1,171 -0,68 17 1,071 1,328 -8,22 Munich RE 151,000 0,00 151,000 0,00 31167 132,200 156,463 11,27 Zucchi Rsp 0,171 0,00 0,179 0,00 1 0,171 0,213 -9,89
Aion Renewables sosp 0,00 0,621 0,00 11 0,520 0,794 19,52 Dmail Group 3,225 -0,14 3,182 -5,86 5 2,008 5,465 60,59 Mutuionline 3,579 -0,40 3,570 -0,67 141 0,159 3,800 11,23
Alcatel-Lucent 1,853 -1,99 1,854 0,49 4297 1,007 1,891 79,97 E N
Alerion 3,296 0,47 3,298 -0,36 144 2,878 4,069 -8,82 Edison Rsp 0,915 -0,04 0,912 0,55 100 0,842 1,434 4,44 Nice 2,516 -0,46 2,508 -0,48 291 2,351 2,866 -4,05 elaborazione dati di borsa a cura di MF-MilanoFinanza
Allianz 120,671 2,21 119,100 0,59 54059 102,430 120,890 15,27 Eems 0,286 1,20 0,282 -0,14 12 0,261 0,387 -20,25 Noemalife 3,698 3,41 3,710 1,92 28 2,910 3,770 20,21
Ambienthesis 0,319 0,63 0,310 -3,70 29 0,244 0,346 30,68 Ei Towers 27,820 -0,45 27,700 -0,72 783 20,486 29,723 35,80 Nokia Corporation 2,994 -0,11 3,078 2,60 11699 2,352 3,511 1,22 Obbligazioni Convertibili
Amplifon 3,826 -0,20 3,866 0,26 866 3,595 4,325 2,29 El En 15,441 0,15 15,590 -0,57 75 14,016 16,421 0,24 Nova Re 0,740 0,00 0,740 0,00 10 0,695 0,997 -25,81
Ansaldo STS 7,045 -0,45 7,090 -0,14 1276 5,930 7,360 12,11 Elica 1,263 1,83 1,271 2,67 80 0,999 1,263 26,41 O TITOLO PREZZO VAR PREZZO VAR CAP MINIMO MASSIMO VAR%
Antichi Pellettieri sosp 0,00 0,082 0,00 4 0,078 0,196 -54,60 Emak 0,730 1,71 0,737 1,44 121 0,525 0,777 34,84 Olidata 0,269 0,71 0,272 -0,95 9 0,238 0,319 2,71 UFFICIALE % CHIUS. % ANNO ANNO INIZ ANNO
Arena 0,003 0,00 0,003 -3,03 6 0,002 0,005 -41,82 Enel 2,613 2,59 2,618 2,11 24618 2,304 3,249 -17,20 Orange 7,423 0,05 7,425 0,07 19412 7,060 9,058 -10,58 B Interm 15 Cv 1,50% 95,705 0,00 95,620 0,00 14205 92,134 96,471 2,10
Ascopiave 1,324 0,52 1,330 0,76 312 1,100 1,523 3,49 Enel Green Power 1,676 0,25 1,690 0,84 8450 1,369 1,712 18,88
Astaldi 5,493 1,90 5,520 2,22 543 5,087 5,714 7,99 Enervit 1,964 0,00 1,964 0,00 35 1,855 2,078 -1,80 P
Astm 8,938 2,58 9,010 0,33 793 7,819 9,716 14,31 Engineering 29,613 -0,45 29,690 0,71 371 25,473 31,677 16,25 PanariaGroup 1,079 0,95 1,090 1,87 49 1,027 1,268 1,53 Banco Popolare 2014 4.75% 99,894 0,06 99,970 0,08 99489 99,591 101,133 -0,18
Atlantia 14,643 2,08 14,810 3,28 9802 12,028 14,643 6,59 Eni 17,196 1,24 17,260 0,64 62726 15,379 19,453 -6,83 Parmalat 2,611 3,85 2,608 2,27 4690 1,734 2,611 48,47
Autogrill 11,538 -0,87 11,500 -0,95 2926 8,568 11,639 32,34 E.On 12,827 -0,16 12,730 -1,09 25473 0,193 14,600 -8,69 Philips 24,615 0,64 24,350 -1,06 23678 19,901 24,615 23,68 Bca Carige 13 1,5% cv 115,236 0,01 115,270 0,04 1139 113,160 116,500 1,83
Autos Meridionali 15,386 -0,20 15,390 0,26 67 14,680 17,037 -7,41 Erg 7,607 2,12 7,520 0,40 1130 6,780 8,179 -1,09 Piaggio 2,102 -1,23 2,122 -1,12 766 1,849 2,243 3,52
Axa 17,269 3,26 17,170 2,94 35871 13,015 17,269 29,96 Ergycapital 0,140 2,11 0,138 1,17 13 0,116 0,330 19,95 Pierrel 0,567 -0,40 0,570 0,00 9 0,501 0,852 13,18
Pininfarina 2,907 0,00 2,904 -0,21 88 2,647 3,390 -2,14 Cogeme Set 2014 Cv 19,015 0,00 19,000 0,00 368 19,015 19,015 0,00
Azimut 16,983 -0,21 17,050 -0,12 2442 10,477 17,018 62,10 Espresso 0,940 1,75 0,950 1,60 390 0,696 1,018 7,66
Esprinet 3,278 0,65 3,270 0,00 171 3,171 3,784 -2,92 Piquadro 1,406 -1,33 1,403 -1,20 70 1,343 1,791 -10,36
B Pirelli e C. 9,977 -0,30 10,050 0,20 4781 7,175 10,007 14,75
B Carige 0,424 1,90 0,426 1,55 926 0,416 0,884 -44,75 Eukedos 0,628 -2,77 0,632 -3,22 11 0,456 0,721 10,31 Eukedos 3% Cv 2012-2016 71,688 -0,85 71,680 -0,86 860 56,038 77,184 27,93
Eurotech 1,196 -0,94 1,208 -0,74 43 1,087 1,318 7,87 Pirelli e C. Rsp 6,571 -0,35 6,600 -0,45 81 5,669 6,896 15,92
B Carige Rsp 1,048 -2,19 1,040 -5,45 3 1,048 1,377 -12,23 Poligrafica S.Faustino 4,726 -3,90 4,886 -0,69 6 3,854 6,354 22,61
B Desio Bria Rnc 1,880 4,71 1,880 2,90 25 1,731 2,167 -0,49 Exor 24,948 0,41 24,970 -0,60 6148 19,000 25,140 31,30 Sias 17 Cv 2,625% 100,000 0,34 100,000 -0,02 33467 95,923 101,230 3,42
Exprivia 0,687 -3,13 0,688 -3,10 36 0,611 0,785 10,34 Poligrafici Editoriale 0,205 0,00 0,202 0,00 27 0,199 0,282 -22,42
B Desio e Brianza 2,013 1,33 2,026 1,30 237 1,823 2,352 1,10 Poltrona Frau 1,690 3,40 1,718 3,49 241 0,935 1,690 74,59
B Ifis 9,204 0,66 9,335 1,91 502 5,514 9,281 66,91 F
Prelios 0,603 -0,97 0,597 -1,73 50 0,568 0,930 -24,49
B Intermobiliare 2,818 1,52 2,830 1,80 442 1,763 3,058 45,21 Falck Renewables 0,861 -0,86 0,862 -0,52 251 0,795 1,139 -11,24 Premafin 0,166 -1,48 0,169 -0,71 69 0,128 0,267 29,98
B M.Paschi Siena 0,205 -0,53 0,203 -0,39 2348 0,165 0,298 -9,01 Fiat 5,989 -1,46 5,970 -2,61 7465 3,825 6,300 56,56 Premuda 0,250 -0,75 0,257 -0,58 48 0,204 0,281 5,47
B P di Sondrio 4,003 0,73 4,030 2,28 1242 3,709 5,467 -8,85 Fiat Industrial 9,562 0,23 9,465 -1,97 11572 8,257 9,686 15,80 Cambi monetari Mercato denaro
Prima Industrie 9,472 0,37 9,570 0,74 83 8,517 9,846 4,80
B P Emilia Romagna 4,661 0,20 4,658 -1,52 1555 4,232 6,702 -10,99 Fidia 2,290 -0,31 2,300 -0,69 12 2,264 2,805 -0,72 Prysmian 16,745 5,38 16,900 3,36 3627 14,095 17,788 11,31 CAMBI PER UN EURO QUOTAZIONE PREC. PERIODO DOMANDA OFFERTA
B Pop Etruria e Lazio 0,617 -0,77 0,611 -2,00 132 0,579 1,809 -59,51 Fiera Milano 4,466 0,36 4,456 0,50 188 3,915 4,953 13,89
R Corona Svedese 8,7714 8,6914 Tassi di deposito
B Pop Milano 0,375 -1,96 0,373 -1,97 1206 0,307 0,581 -17,49 Finmeccanica 3,817 -1,09 3,802 -1,30 2198 3,568 5,059 -12,05
B Pop Spoleto 1,876 -0,36 1,801 -4,71 54 1,623 3,017 8,41 Fnm 0,204 -0,82 0,206 0,54 90 0,169 0,234 1,24 Ratti 2,019 -0,75 2,038 1,29 56 1,960 2,283 2,98 Corona Danese 7,4547 7,4551 1 mese 0,03 0,13
B Profilo 0,220 0,00 0,220 -0,32 149 0,217 0,270 -9,75 Fondiaria Sai 1,618 0,24 1,624 -0,37 1495 0,949 1,665 70,43 Rcs Mediagroup 1,271 0,01 1,273 0,24 541 1,110 4,427 -70,33 Corona Norvegese 7,8655 7,8345 3 mesi 0,11 0,21
B Santander 5,417 -0,95 5,100 -7,44 55129 4,865 6,624 -9,49 Fondiaria Sai Rsp 127,982 -0,80 127,900 -0,85 163 79,136 132,228 61,27 Rcs Mediagroup Rsp 0,605 0,20 0,600 -1,07 18 0,178 0,709 121,02 Dollaro Australiano 1,4837 1,4733 6 mesi 0 0
B Sardegna Rsp 7,455 0,41 7,545 1,41 50 3,767 7,896 3,87 Fondiaria Sai Rsp B 1,401 0,59 1,411 -0,14 101 0,673 1,401 108,19 Rcs Mediagroup Rsp B 0,349 -0,99 0,350 -2,48 27 0,305 0,368 0,00 Dollaro Canadese 1,3734 1,3630
Fullsix 2,061 -0,68 -1,25 6,82 Recordati 8,856 0,07 8,860 0,45 1853 6,904 8,985 28,28 Dollaro Usa 1,3203 1,3236 9 mesi 0 0
Banca Generali 19,453 1,05 19,550 1,30 2233 12,856 19,453 51,32 2,054 23 1,831 2,079
Banco Popolare 0,983 -0,53 0,977 -1,96 1724 0,877 1,556 -21,58 G Renault 61,638 2,33 61,550 1,74 17538 39,220 63,730 49,16 Fiorino Ungherese 300,2500 298,8300 Euribor
Basf 67,945 0,81 67,950 0,44 62727 65,979 75,942 -4,58 Reno De Medici 0,111 3,35 0,112 3,40 42 0,105 0,149 -23,10 Franco Svizzero 1,2383 1,2317 1 mese 0,129 0,131
Gabetti 0,040 -3,55 0,041 -2,61 11 0,038 0,063 -26,67
Basicnet 1,570 -0,74 1,559 -1,02 95 1,342 1,697 17,00 Reply 35,872 2,98 36,450 3,26 338 20,970 35,872 71,06 Reinmimbi Cinese 8,0926 8,1142 3 mesi 0,228 0,231
Gas Plus 4,485 -0,03 4,442 -1,46 199 4,379 5,008 -9,19
Bastogi 0,810 -0,92 0,810 0,00 14 0,749 0,931 -0,47 Retelit 0,461 1,25 0,465 -0,13 76 0,431 0,582 -5,28 6 mesi 0,341 0,346
Gdf Suez 16,895 1,76 16,950 2,48 37182 14,110 16,895 9,11 Sterlina Inglese 0,8714 0,8692
Bayer 89,604 0,41 89,700 0,84 68561 69,209 89,604 24,22 Ricchetti 0,168 -0,18 0,169 0,06 14 0,162 0,209 -5,17 9 mesi 0,444 0,450
Gefran 2,464 3,17 2,454 1,32 35 2,326 2,845 -5,37 Yen Giapponese 131,7800 130,6900
BB Biotech 103,255 1,29 103,900 1,96 1231 72,896 103,255 41,65 Risanamento 0,227 -3,89 0,226 -1,01 183 0,140 0,253 35,10
Gemina 1,601 2,18 1,620 3,38 2380 1,087 1,601 46,35 Zloty Polacco 4,2550 4,2346 12 mesi 0,536 0,543
B&C Speakers 4,058 0,63 4,050 0,25 45 3,005 4,228 35,04 Roma A.S. 0,473 0,53 0,476 -0,83 63 0,446 0,549 -5,24
Gemina Rsp 1,595 2,34 1,602 2,76 6 1,030 3,026 53,93
Bca Finnat 0,258 0,04 0,269 1,35 98 0,242 0,299 -3,55 Rosss 1,187 -2,51 1,155 -5,25 13 0,966 1,344 22,89
Generali 14,708 0,23 14,740 0,20 22948 11,940 14,735 6,77 Titoli di Stato
Be 0,219 0,78 0,218 -0,91 27 0,164 0,252 33,54 Rwe 22,532 0,10 22,520 0,04 11787 22,062 31,679 -28,66
Geox 1,966 -0,07 1,970 0,25 511 1,837 2,732 -10,07
Beghelli 0,319 -0,84 0,320 0,12 64 0,316 0,430 -6,05 Gtech 20,996 0,54 21,320 2,45 3704 17,301 21,626 21,36 S BOT Pr.Netto Rend. BTP 01.09.2021 4,75% 105,73 3,93
Beni Stabili 0,508 0,10 0,503 -5,53 965 0,449 0,555 13,25 Sabaf 10,943 6,39 11,300 6,60 130 8,725 10,943 25,41 BOT 14.08.2013 (364) 99,99 0,36 BTP 1,3,2022 5% 106,52 4,12
H BTP 01.09.2022 5,5% 109,24 4,29
Best Union Company 1,072 0,00 1,072 0,00 10 0,870 1,187 22,94 Saes Getters 6,745 -0,69 6,800 0,00 100 6,400 7,890 -1,65 BOT 27.02.2013 (183) 99,99 0,23
Hera 1,511 -0,79 1,526 0,66 2049 1,223 1,668 23,56 BOT 13.09.2013 (364) 99,97 0,3 BTP 01.11.2022 5,5% 109,08 4,32
Bialetti Industrie 0,197 3,51 0,197 -0,45 15 0,187 0,260 5,67 Saes Getters Rsp 6,339 0,23 6,330 -0,63 47 5,587 7,142 13,45
Biancamano 0,432 -0,07 0,432 0,37 15 0,432 0,746 -35,26 I Safilo Group 14,891 -5,30 14,770 -6,52 912 6,614 16,233 125,12 BOT 30.09.2013 (186) 99,96 0,26 BTP01.05.2023 4,5% 101,53 4,33
Biesse 3,153 1,97 3,214 3,01 88 2,394 3,160 27,89 I Grandi Viaggi 0,344 3,58 0,342 1,54 15 0,326 0,427 -10,94 Saipem 16,229 -0,39 16,290 -0,37 7189 12,595 32,181 -44,82 BOT 14.10.2013 (364) 99,92 0,38 BTP 01.08.2023 4,75% 104,1 4,27
Bioera 0,403 1,43 0,414 4,76 15 0,195 0,438 48,25 Igd 0,802 -1,44 0,799 -2,56 278 0,728 0,849 5,00 Saipem Rcv 27,000 0,00 26,290 0,00 3 25,000 35,000 -22,86 BOT 29.04.2013 (184) 99,9 0,41 BTP 15.09.2023 2,6% 96,46 3
Bmw 72,529 0,05 72,600 -0,62 43705 64,438 75,755 -1,51 Il Sole 24 Ore 0,491 -1,35 0,494 -0,10 21 0,475 0,685 -6,78 Salvatore Ferragamo 25,652 -0,46 25,600 0,00 4311 16,749 26,094 53,16 BOT 14.11.2013 (364) 99,85 0,48 BTP 1.11.2023 9% 137,45 4,43
Bnp Paribas 49,452 -0,14 49,200 -1,44 44875 38,532 49,519 15,67 Ima 19,225 1,28 19,150 -0,26 705 14,417 19,691 33,35 Sanofi 76,576 0,81 76,550 0,00 100703 67,088 86,557 7,61 BOT 29.11.2013 (182) 99,85 0,54 BTP 22.12.2023 8,5% - 2,05
Boero 20,110 0,00 20,110 0,00 87 18,618 22,500 -2,33 Immsi 0,425 -0,28 0,427 0,40 146 0,402 0,586 -4,32 Sap 56,183 1,02 55,900 -0,18 68520 52,019 64,773 -7,59 BOT 13,12,2013 (364) 99,76 0,81 BTP 01.03.2024 4,5% 100,78 4,45
Bolzoni 2,781 0,77 2,780 0,72 72 2,017 3,030 34,98 Impregilo 3,232 0,24 3,234 -0,31 1302 2,367 3,449 36,58 Saras 0,914 -0,44 0,910 -0,16 865 0,872 1,152 -7,84 BOT 19.12.2013 (219) 99,75 0,59 BTP 01.03.2025 5% 104,7 4,52
Bon Ferraresi 36,086 0,98 36,490 1,76 205 32,611 40,841 -0,45 Impregilo Rsp 13,400 -0,50 13,400 -0,52 22 11,225 15,329 16,94 Sat 9,289 0,98 8,900 -4,15 88 8,148 9,948 9,61 BOT 31.12.2013 (186) 99,75 0,61 BTP 01.03.2026 4,5% 100,55 4,48
Borgosesia 0,888 -5,32 0,885 -5,60 40 0,727 0,947 19,06 Indesit 5,715 0,35 5,770 0,35 656 5,334 6,985 -1,65 Save 12,832 0,64 13,000 1,56 719 7,882 12,832 62,80 BOT 14.01.2014 (365) 99,71 0,66 BTP 1.11.2026 7,25% 125,34 4,69
Borgosesia Rsp 0,926 0,00 0,926 0,00 1 0,926 1,291 -4,54 Indesit Rsp 4,860 0,00 4,852 0,00 2 2,476 6,780 -10,55 Screen Service 0,058 2,63 0,057 4,55 8 0,051 0,172 -62,50 BOT 31.01.2014 (184) 99,59 0,72 BTP 1.11.2027 6,5% 117,97 4,79
Brembo 17,290 3,44 17,550 4,40 1172 9,688 17,290 77,53 Industria e Innovazione 1,166 0,00 1,170 0,00 27 1,082 1,650 -17,67 Seat Pagine Gialle 0,001 0,00 0,001 -5,88 26 0,001 0,053 -63,04 BOT 13.02.2014 (365) 99,59 0,8 BTP 01.09.2028 4,75% 101,33 4,67
Brioschi 0,082 -0,48 0,082 -1,55 65 0,076 0,101 -1,66 Ing Groep 7,967 1,67 7,930 1,67 16346 5,592 7,967 13,66 Seat Pagine Gialle Rsp 0,551 0,00 0,551 0,00 0 0,550 1,270 -54,08 BOT 14.03.2014 (365) 99,48 0,8 BTP 1.11.2029 5,25 105,66 4,8
Intek Group 0,267 -0,74 0,265 -2,71 92 0,267 0,370 -19,41 Servizi Italia 3,538 0,11 0,45 9,23 BOT 14.04.2014 (367) 99,45 0,81 BTP 01.05.2031 6% 113,95 4,85
Brunello Cucinelli 20,448 0,06 20,380 0,25 1386 13,408 20,627 52,48 3,560 97 3,198 3,803
Intek Group Rsp 0,329 0,15 0,330 -2,91 17 0,309 0,392 -5,90 Sias 6,919 2,38 1,62 10,31 BOT 14.05.2014 (365) 99,36 0,84 BTP 1.2.2033 5,75% 111,28 4,89
Buzzi Unicem 11,473 2,73 11,230 -0,62 1857 10,331 13,175 8,76 6,915 1573 5,950 7,440
Interpump 7,519 -0,05 7,545 0,94 821 5,584 7,619 29,72 BOT 13.06.2014 (364) 99,24 0,91 BTP 01.08.2034 5% 102 4,9
Buzzi Unicem Rsp 6,182 2,67 6,085 -1,38 248 5,109 6,516 19,94 Siemens 84,009 0,18 83,650 -0,54 76473 76,103 87,367 2,13
Intesa Sanpaolo 1,439 -0,76 1,430 -1,99 22167 1,117 1,518 10,13 BOT 14.07.2014 (367) 99,1 0,99 BTP 1.2.37 4% 90,04 4,75
C Sintesi 0,080 -1,95 0,080 -3,37 3 0,080 0,136 -22,86 BTP Pr.Netto Rend.
Intesa Sanpaolo Rsp 1,195 -0,79 1,190 -1,82 1110 0,974 1,253 12,44 BTP 01.08.2039 5% 101,37 4,97
Cad It 4,357 0,45 4,358 -0,23 39 4,049 4,969 7,61 Snai 0,778 -2,75 0,779 -3,47 91 0,541 0,918 43,77 BTP 01.11.2013 2,25% 100,41 0,45
Invest e Sviluppo 0,562 0,02 0,563 0,09 4 0,539 1,004 -28,02 BTP 01.09.2040 5% EUR 100,4 5,02
Cairo Communication 4,065 -1,91 4,080 -1,92 320 2,465 4,169 64,91 Snam 3,605 -0,01 3,610 -0,17 12208 3,394 3,836 2,39 BTP 15.12.2013 3,75% 101,07 0,63
Irce 1,437 2,03 1,437 1,05 40 1,357 1,540 3,92 BTP 15.09.2041 2,55% 84,14 3,44
Caleffi 1,370 -1,44 1,370 -1,44 17 1,340 1,508 -2,28 Societe Generale 33,699 3,93 34,060 1,31 19780 24,233 34,086 16,71 BTP 01.04.2014 3% 101,37 0,78
Iren 0,882 1,65 0,879 -0,06 1039 0,456 0,911 93,21 BTP 01.09.2044 4,75% 95,75 5,08
Caltagirone 1,281 -1,48 1,307 -2,17 157 1,144 1,360 9,63 Sogefi 2,948 -1,10 2,940 -1,34 344 1,929 2,987 52,84 BTP 01.06.2014 3,5% 102,09 0,97 BTPI Pr.Netto Rend.
Isagro 1,926 -1,65 1,948 -0,10 34 1,910 2,335 -9,52 Sol 5,310 -1,37 5,400 -1,19 490 4,010 5,626 32,43
Caltagirone Editore 0,815 0,65 0,814 -0,61 102 0,705 0,903 -4,71 It Way 1,427 3,04 1,435 3,61 11 1,186 1,467 17,73 BTP 01.07.2014 4,25% 102,88 1,04 BTPI 15.9.2014 2,15% 101,9 0,4
Camfin 0,798 0,01 0,798 0,00 626 0,543 0,886 46,84 Sorin 2,031 -1,22 2,070 1,87 991 1,686 2,207 20,49 BTP 1.8.2014 4,25% 103,09 1,08 BTP IT 26.03.2016 2,25% 101,62 1,78
Italcementi 5,688 3,11 5,700 3,35 1010 4,177 5,731 33,83 Stefanel 0,227 0,89 0,225 -0,35 19 0,222 0,413 -43,52
Campari 5,798 -0,45 5,780 -1,03 3357 5,470 6,280 -0,08 Italcementi Rsp 2,867 2,86 2,854 1,93 301 2,117 2,867 35,39 BTP 15.11.2014 6% 105,84 1,26 BTP IT 11.06.2016 104,4 1,87
Cape Live 0,054 2,47 0,054 1,11 18 0,046 0,075 6,30 Stefanel Rsp 146,000 0,00 146,000 0,00 0 146,000 167,500 -12,84 BTP 1.2.2015 4,25% 104,2 1,38 BTPI 15.09.2016 2,1% 101,38 1,61
Italmobiliare 18,367 0,21 18,530 2,26 411 12,775 18,388 43,77 STMicroelectronics 6,561 0,03 6,550 -0,30 5965 5,346 7,569 22,72
Carraro 2,073 2,98 2,080 2,46 96 1,876 2,311 -3,20 Italmobiliare Rsp 11,859 1,47 11,880 1,54 194 7,973 11,859 48,74 BTP 01.03.2015 2,5% 101,54 1,5 BTP IT 22.10.2016 101,52 2,04
Carrefour 23,550 0,45 23,550 0,38 16600 19,090 23,755 20,37 Ivs Group 6,941 -1,46 7,040 -0,14 274 6,271 7,649 -9,21 T BTP 15.04.2015 3% 102,18 1,63 BTP IT 22.04.2017 100,6 2,07
Cattolica Assicurazioni 16,827 -0,20 17,000 0,35 965 11,638 17,243 44,59 Tamburi 1,621 1,76 1,638 2,06 223 1,482 1,644 8,41 BTP 15.06.2015 3% 102,09 1,79 BTPI 15.9.2017 2,10% 100,58 1,93
J Tas 0,413 -4,92 0,434 -0,21 -17,86 BTP 15.07.2015 4,5% 104,9 1,89
Cdc 0,415 0,00 0,423 0,00 5 0,372 0,618 11,56 18 0,401 0,572 BTPI 15.09.2018 1,7% 97,42 2,23
Cell Therapeutics 0,830 -0,60 0,828 0,36 93 0,782 1,195 -15,67 Juventus FC 0,196 -0,10 0,197 0,05 199 0,188 0,219 -6,95 Telecom Italia 0,494 -3,30 0,490 -4,23 6585 0,478 0,764 -27,75 BTP 1.8.2015 3,75% 103,43 1,94 BTPI 15.09.2019 2,35% 100,6 2,25
Cembre 7,058 0,21 7,050 0,00 120 6,305 7,351 11,94 K Telecom Italia Rsp 0,389 -2,72 0,389 -3,33 2348 0,378 0,654 -35,03 BTP 01.11.2015 3% 102,16 1,95 BTPI 15.9.2021 2,1% 95,12 2,73
Cementir Holding 2,443 -0,45 2,470 0,41 393 1,630 2,507 49,90 Kering 177,403 0,00 177,400 0,00 22451 141,673 179,400 25,22 Telecom Italia Media 0,084 0,36 0,084 -0,12 122 0,074 0,179 -45,11 BTP 01.12.2015 2,75% 101,57 2,01 BTPI 15.9.2026 3,1% 98,95 3,17
Centrale del Latte To 1,568 0,15 1,608 0,50 16 1,260 1,979 7,34 Kinexia 1,273 -0,02 1,264 -0,94 27 1,021 1,482 24,59 Telecom Italia Media Rsp 0,150 -16,67 0,150 -16,67 1 0,150 0,270 -37,99 BTP 15.04.2016 3,75% 104,01 2,18 BTPI 15.9.2035 2,35% 87,75 3,14
Chl 0,038 -1,03 0,038 -0,51 9 0,037 0,072 -35,62 K.R.Energy 1,266 7,21 1,300 10,54 43 0,838 1,605 51,07 Telefonica 10,704 0,00 10,700 0,00 50343 9,500 11,626 6,46 BTP 15.05.2016 2,25% 100,03 2,23 CCT Pr.Netto Rend.
Cia 0,264 2,56 0,262 0,34 24 0,200 0,288 9,75 L Tenaris 16,671 -1,67 16,680 -1,82 19691 14,759 17,161 6,08 BTP 1.08.2016 3,75% 103,9 2,34 CCT TF DC16 3% - 2,23
Ciccolella 0,272 -1,52 0,281 1,99 51 0,264 0,436 -7,09 La Doria 2,742 0,67 2,748 0,15 85 1,673 2,742 62,50 Terna 3,377 0,11 3,382 -0,24 6798 3,010 3,583 11,87 BTP 15.09.2016 4,75% 106,65 2,49 CCT 1.3.2014 IND 100,11 0,67
Cir 1,005 0,78 1,010 1,56 801 0,742 1,015 27,15 Landi Renzo 0,995 -2,16 1,018 0,59 115 0,995 1,646 -33,59 Ternienergia 2,032 -0,16 2,026 -0,49 76 1,889 2,330 -3,53 BTP 01.02.2017 4% 104,35 2,63 CCT 1.12.2014 99,81 0,93
Class Editori 0,186 -2,72 0,185 -1,74 20 0,175 0,253 -12,87 Lazio S.S. 0,448 1,93 0,446 -0,40 30 0,400 0,546 -1,39 Tesmec 0,721 3,28 0,728 4,00 78 0,456 0,721 57,95 BTP 01.05.2017 4,75% 106,7 2,89 CCT 01.09.2015 98,94 1,35
Cobra 0,282 1,04 0,284 1,54 28 0,263 0,421 -14,23 L'Oreal 127,400 0,27 127,400 0,24 76747 104,533 137,985 21,22 Tiscali 0,037 -1,05 0,037 -1,30 71 0,035 0,047 -2,07 BTP 01.06.2017 4,75% 106,59 2,89 CCT-EU 15.12.2015 98,6 1,8
Cofide 0,467 0,54 0,470 1,60 338 0,366 0,482 17,82 Luxottica Group 40,569 0,48 40,780 0,57 19450 31,098 42,299 30,46 Tod's 125,506 0,70 126,000 0,64 3857 95,914 125,506 30,85 BTP 1.8.2017 5,25% 108,56 2,92 CCT 01.07.2016 IND 97,61 1,67
Cogeme Set sosp 0,00 0,048 0,00 3 0,049 0,049 0,00 Lventure Group 0,044 1,36 0,044 -0,22 5 0,041 0,369 -18,76 Total 40,552 0,24 40,600 0,00 96295 35,534 40,552 3,86 BTP 01.11.2017 3,50% 101,96 2,99 CCT 1.03.2017 96,2 1,9
Conafi Prestito' 0,599 0,82 0,599 1,35 28 0,579 0,749 -3,70 LVMH 140,100 0,98 139,800 0,36 68493 119,888 142,683 -0,24 Trevi 6,413 -1,18 6,360 -2,15 446 4,033 7,159 59,00 BTP 01.02.2018 4,5% 105,99 3,06 CCT-EU 15.06.2017 101,64 2,51
Cr Bergamasco 10,873 -2,57 11,180 0,27 690 10,731 14,718 -22,75 Txt e-solutions 10,431 0,36 10,450 0,48 62 6,288 10,431 65,89 BTP 01.06.2018 3,5% 101,41 3,18 CCT-EU 15.10.2017 94,92 2,47
M BTP 01.08.2018 4,5% 105,97 3,19 CCT-EU 15.04.2018 95,08 2,52
Cr Valtellinese 0,915 -0,37 0,910 -0,33 429 0,854 1,372 -21,48 Maire Tecnimont 0,865 -4,07 0,865 0,87 264 0,577 1,816 -17,88 U
Credem 4,153 -0,20 4,180 0,10 1389 3,496 4,576 1,03 BTP 1.2.2019 4,25% 104,31 3,36 CCT-EU 01.11.2018 98 2,63
Marr 10,199 2,36 10,300 2,79 685 7,857 10,199 29,81 Ubi Banca 3,213 -1,37 3,182 -3,28 2869 2,676 4,002 -8,29 BTP 01.03.2019 4,5% 105,45 3,43 CTZ Pr.Netto Rend.
Credit Agricole 7,639 3,28 7,660 2,34 17054 4,583 7,730 25,41 M&C 0,163 -0,61 0,164 -1,02 78 0,150 0,182 -3,14 Uni Land sosp 0,00 0,504 0,00 80 0,504 0,504 0,00 BTP 01.09.2019 4,25% 104,17 3,46 CTZ 30.09.2013 99,95 0,3
Crespi sosp 0,00 0,025 0,00 4 0,025 0,043 -4,20 Mediacontech 0,400 -2,15 0,403 3,51 7 0,383 1,695 -68,54 Unicredit 4,194 -0,07 4,202 -0,71 24326 3,240 4,764 12,61 BTP 1.2.2020 4,5% 104,92 3,65 CTZ 31.01.2014 99,56 0,75
Csp International 1,316 -0,60 1,315 -1,13 44 0,957 1,458 36,39 Mediaset 3,304 -1,10 3,302 -1,96 3900 1,490 3,440 111,46 Unicredit Rsp 8,048 4,32 7,630 -3,60 18 7,290 9,311 -7,05 BTP 01.03.2020 4,25% 103,5 3,66 CTZ 30.05.2014 99,16 0,92
D Mediobanca 4,786 2,35 4,834 3,25 4163 3,825 5,597 2,79 Unilever 30,556 0,03 30,550 -0,13 52385 28,460 33,310 5,90 BTP 01.09.2020 4% 102,05 3,65 CTZ 30.09.2014 98,64 1,21
Dada 3,362 -0,22 3,362 -0,41 54 3,005 4,001 11,37 Mediolanum 5,695 -0,80 5,715 -0,52 4199 3,841 5,741 48,26 Unipol 2,955 1,08 2,978 0,81 1322 1,510 2,955 95,62 BTP 01.03.2021 3,75% 100,25 3,73 CTZ 31.12.2014 98,06 1,36
Daimler 53,576 0,54 53,400 0,38 51508 32,943 53,576 28,83 Meridie 0,080 3,23 0,082 5,81 4 0,072 0,096 9,74 Unipol p 2,563 -0,16 2,590 0,54 708 1,333 2,625 92,28 BTP 1.8.2021 3,75% 100,4 3,7 CTZ 30.06.2015 96,48 1,89
LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013 11

Lecco
redlecco@laprovincia.it Vittorio Colombo v.colombo@laprovincia.it, Dario Cercek d.cercek@laprovincia.it, Marco Corti m.corti@laprovincia.it, Gianluca Morassi g.morassi@laprovincia.it, Roberto Crippa r.crippa@laprovincia.it,
Tel. 0341 357411 Fax 0341 368547 Antonella Crippa a.crippa@laprovincia.it, Maura Galli m.galli@laprovincia.it, Eugenio Gizzi e.gizzi@laprovincia.it, Lorenza Pagano l.pagano@laprovincia.it, Gugliemo De Vita g.devita@laprovincia.it

Multe e denunce ai negozi cinesi


Controlli a tappeto dei carabinieri in città e provincia: su 27 attività verificate, 19 irregolari
Il Nas nei ristoranti ha sequestrato 100 chili di cibo mal conservato, sanzioni per oltre 70mila euro

GUGLIELMO DE VITA Altre irregolarità contesta-


Cinque lavoratori in te, con sanzioni e non denunce,
nero (dei quali tre stranieri hanno riguardato la scarsa pu-
irregolari in Italia), 18 nego- lizia dei locali, la mancata eti-
zianti denunciati e 70mila euro chettatura di alcuni prodotti o
complessivi di multe contesta- la vendita di alcolici senza au-
te: è questo il bilancio dei con- torizzazione.
trolli a tappeto effettuati dai
carabinieri nelle attività com- Centri massaggio
merciali gestite da cittadini Oltre al settore della ristora-
cinesi. zione, quello sicuramente
L’attività, che ha riguardato maggiormente controllato, gli
sia la città, sia l’intera provin- inquirenti hanno passato al
cia, ha visto impegnati i milita- setaccio esercizi relativi ad al-
ri del comando provinciale di tri tre settori commerciali:
Lecco, in collaborazione con i quello dei centri massaggio, dei
carabinieri del Nucleo ispetto- parrucchieri e dell’abbiglia-
rato del lavoro e il Nucleo anti- mento.
sofisticazione di Brescia: dei 27 Per i primi due sono stati
esercizi controllati, ben 19 ave- denunciati i titolari di due cen-
vano irregolarità di vario gene- tri massaggi e un parrucchiere
re. in quanto occupava-
Nel mirino dei mi- no lavoratori in nero
litari, coordinati dal Cinque (in un caso si tratta-
colonnello Marco
Riscaldati, sono fi- i lavoratori va di uno straniero
irregolare). Dei tre
niti in particolare i in nero negozi d’abbiglia-
bar e i ristoranti: dei
20 passati al setac-
trovati mento verificati, due
non erano in regola
cio, 13 non sono ri- negli esercizi per installazione di
sultati in regola.
Le violazioni ac-
commerciali impianto audiovisi-
vo senza autorizza- Controlli dei carabinieri nei negozi gestiti da commercianti cinesi
certate sono state sia zione e omessa valu-
quelle relative alla sicurezza tazione dei rischi.
dei posti di lavoro (9 ristoratori Da segnalare, infine, che i
e baristi sono stati denunciati) carabinieri avevano chiuso un tito.Inquesticasi,l’associazione Sullastessalineaildirettore
per quanto riguardava l’instal- negozio di alimentari che ave-
lazione di impianti televisivi va occupato un lavoratore stra-
Associazioni di categoria verifica e si rivolge alle autorità
competenti,perchéintervenga-
di Confcommercio Lecco, Al-
berto Riva.
senza autorizzazione, l’omessa niero privo del permesso di
valutazione dei rischi, fino ai soggiorno, favorendone l’ille-
più gravi episodi di occupazio- gale permanenza in Italia. La
«Le leggi vanno rispettate» nosecondoleloroprerogative».
Quello che è certo è che uti-
lizzando manodopera in nero
«Gliesercizicommercialigui-
datidacittadinicinesisonosem-
pre più numerosi – commenta
ne di lavoratori in nero (uno sospensione è stata poi revoca- (spessosottopagata)eignoran- -, ma sono poche le attività che
cittadino straniero irregolare). ta in virtù delle iniziative poste Leregolecisonoevan- «Noi non siamo contrari a doadempimentiprevistiperleg- scelgonodiassociarsi.Aqueste
in essere dal titolare, che ha norispettate,perchéglioperato- prescindereadattivitàeconomi- gesirealizziunrisparmiotaleda abbiamolapossibilitàdispiega-
Norme igieniche regolarizzato la sua posizione. ri corretti non subiscano una checondottedastranieri–esor- consentire l’adozione di prezzi re chiaramente le normative di
Tre ristoratori sono stati anche I controlli sono stati portati concorrenza sleale. disce il presidente di Confarti- particolarmentevantaggiosiper legge,malealtrelavoranospesso
denunciati per violazione delle a termine nelle ultime settima- E’ questo il pensiero delle gianato Lecco, Daniele Riva -, i clienti, a scapito però, spesso, concommercialistieconsulenti
norme igienico sanitarie, i mi- ne dai carabinieri, in coinci- associazionidicategorialecche- perchélacosafondamentale,per dellaqualitàdelservizio.«Alcu- nondelterritorio».Quindi,sen-
litari del Nas nei loro ristoranti denza con il periodo estivo du- si,nelgiornoincuisidiffondela icinesicomepergliitaliani,èche ni prezzi sono fuori mercato ri- za addentrarsi nelle specifiche
hanno rinvenuto alimenti per rante il quale soprattutto i bar notizia dei controlli effettuati leregolevenganorispettate.Ov- spetto a quelli applicati dai no- situazioni,Rivaricordache«gli
complessivi 100 chilogrammi e i ristoranti sono maggior- daicarabinierialleattivitàeco- viamente anche noi riceviamo stri operatori, ma di strumenti operatoripresentidapiùtempo
in cattivo stato di conservazio- mente affollati di clienti e turi- nomichegestitedaoperatoridi segnalazioni, da parte di nostri ne abbiamo pochi. Di sicuro, sulterritoriodannomaggioriga-
ne: il tutto è stato sequestrato sti. Un’opera di verifica che nazionalità cinese, molti dei associati, di violazioni delle di- ogniirregolaritàvaperseguitae ranzie sotto più punti di vista.
e saranno destinati alla distru- verrà replicata anche nei pros- quali sono stati colti con infra- rettive.Ricordoadesempioatti- mi riferisco anche agli abusivi, Quindièpreferibilerivolgersia
zione. simi mesi. 1 zioni e irregolarità di ogni tipo. vitàaperteoltrel’orarioconsen- sempre più numerosi». questi». 1 C. Doz.
12 LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013

L’ex Lariano Michele Brivio


va in Regione
Il bilancio
Telecamere ztl
Da due giorni
in funzione
va venduto senza dirigente ma senza multe

Destinazione IlComuneperdeunaltrodi-
rigente.IldottorMicheleBrivio,Diret-
tore del Settore Finanziario - Società
Partecipate-Gareecontratti–Patrimo-
È partita da poco più di due
giornilasperimentazionedelleteleca-
mere“intelligenti”.ItecnicidelComan-
do di Polizia Locale di Lecco hanno già

da cambiare nio, andrà in regione dal 1 settembre.


Il dirigente è stato selezionato,
nell’ambito della procedura di
mobilità, dall’ufficio di Presi-
denzadelConsiglioRegionaledi
effettuatounprimomonitoraggio,po-
sitivo.
La sperimentazione per i sei
varchi già dotati di telecamera
durerà un mese (saranno rego-
Dovrebbe restare un cinema RegioneLombardiaperilruolo
diDirigentedell’ufficioBilancio,
larmenteattividal1settembre),
mentre soltanto per gli accessi
ma nessuno lo acquisterebbe Contratti ed Economato.
IldottorBrivioprenderàser-
dipiazzaCermenatieviaBovara
la sperimentazione proseguirà
Richiesta la trasformazione vizio il 1 settembre, dopo aver
garantito la conclusione del
ancoraunmese,conl’attivazio-
nedelletelecamereequindidel-
complessolavorodipredisposi- le sanzioni a partire dal 1 otto-
zione del bilancio previsionale bre.
del Comune di Lecco 2013 – 15. Il Comune ricorda che du-
«Anomedell’Amministrazio- rante il periodo di sperimenta-
LORENZA PAGANO ne d’uso. Nel 2009 infatti la So- necomunale–commentailSin- zione non saranno emesse san-
Pianodellealienazioni printendenzahapostoilvincolo dacoVirginioBrivio-ringrazio zioniperleeventualiinfrazioni
da integrare. In questi giorni di sulla struttura, che può essere il dottor Michele Brivio per il rilevate dalle telecamere, ma
stesura del bilancio preventivo utilizzata solo come cinema o lavoro svolto per il Comune di proseguiranno i controlli degli
che dovrà essere portato in di- teatro. Ai quei tempi si poteva L’ex cinema Lariano ha il vincolo della Soprintendenza Leccoinquestianni,affrontan- accessi,coneventualimulte,da
scussione nei primi giorni di ricorrerecontroladecisionema dospessosituazionicomplicate parte degli agenti della polizia
settembre, l’assessore Elisa nonèstatofattoeorailComune conprofessionalitàecompeten- Locale. Le telecamere rispetto
Corti e in accordo con la mag- sta correndo ai ripari. É di due Alienazioni za, e formulo i migliori auguri alleprecedentiavrannoilmeri-
gioranza sta lavorando anche giornifainfattilaletterainviata per il nuovo incarico, nella cer- todileggeredirettamentelatar-
all’integrazione del piano delle
alienazionidelpatrimoniopub-
alla Soprintendenza in cui si
chiedeilcambiodidestinazione
Via Roma 51 ni,èstatomessoinvenditaperpoco
meno di 4 milioni di euro.
tezza che porterà in Regione
l’esperienzaelaprofessionalità
ga, cosa che invece ora veniva
rilevata manualmente dagli
blico per poter avere risorse da
spende inparte corrente. Epri-
daspettacoliacommercialemi-
sto per renderla appetibile. Lunedì scade Con gli introiti, in base a quanto è
stato deciso in consiglio comunale,
maturate a Lecco. Per il dottor
Brivio si tratta di una crescita
agentidellapolizialocale,egra-
zie a uno scanner in dotazione
mo fra tutti i beni da porre in «A due passi dal Lariano ci professionale importante, ma aiovigilisipotràverificaresubi-
vendita c’è l’ex cinema Lariano, sonoduecinemachestannoper il bando si potrà mettere in sicurezza Villa
ManzonieilcentrosportivodelBio- perilnostroComunedellaper- to,daltagliandoposizionatosul
oltre a qualche appezzamento chiudere e un teatro che costa ne. ditadiuncollaboratoreprezioso vetro,qualiautosonoautorizza-
di terreno ma di poco valore. troppo - dice l’assessore Corti - Non è detto però che qualcuno si che sarà difficile sostituire, che te a sostare nella ztl e quali no.
Il vecchio cinema che era di per non parlare del fatto che Lundì scade il bando dell’asta pub- presentiall’asta,ancheseilComune hadimostratobrillanticapacità Ilproblemapiùgravedellaztl
proprietàcomunaleormaièso- abbiamoinviaFoscolounasala blicadiviaRoma51,emartedìmat- ovviamente si augura di sì. dirigenziali nel gestire priorità infatti non è tanto quello degli
lo un rudere e non ha più nulla ancora inutilizzata. Chi mai tinaalle12.00siaprirannolebuste. In caso contrario dovrà decidere e affrontare complessità anche ingressidicolorochenonhanno
degli antichi splendori Liberty comprerebbe quelle mura per L’immobile oggetto di varie conte- comemuoversi.Leipotesisonodue, inquestomomentocertamente il permesso (che vengono mul-
chelocontraddistinguevano.Di realizzare un cinema?» stazioni, l’ultima proprio il giorno il rifacimento di un bando con la non facile per gli enti locali». tati)madicolorochecel’hanno
conseguenza andrebbe ceduto IlComunedunquesperache incuièuscitoilbando,conilcomita- possibilità di abbassare il prezzo Il Comune sta attivando le ma lo utilizzano in maniera
senza troppi problemi, ma in purmantenendolafacciataori- to che prende il nome dal palazzo fino al 20% (ma anche di tenerlo procedure per la selezione del scorretta,sostandoinzonedove
realtà un problema c’è ed è il ginaria la Sovrintendenza dia insiemeadalcuniesponentidelMo- invariato) oppure procedere con nuovodirigenteattraversol’av- non potrebbero, percorrendo
motivo per cui il bene non è l’okperuncambiodidestinazio- vimento5stelle,chechiedevanoal- una trattativa privata. Quel che è visodimobilitàcheverràpubbli- vieall’internodell’areachenon
stato inserito subito nel piano ne d’uso. Solocosì potrà far cas- l’amministrazionediripensarciedi certo in ogni caso è che Il Comune catoneiprossimigiornisulsito dovrebberopercorrere.D’orain
delle alienazioni: la destinazio- sa e quadrare i conti. 1 destinareilpalazzoalleassociazio- resta intenzionato a vendere. comunale 1 avanti saranno sanzionati. 1
LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013 13

Arrivano le gare d’auto al Bione


Ma sono modelli radiocomandati
Installata e collaudata la pista al centro sportivo: in funzione dal 19 agosto
Passione condivisa da molti, ma non si fanno ancora previsioni sull’afflusso
La regata notturna

liremoancheunaquotaannuadi
MARCELLO VILLANI
Unapistaperle“mac- utilizzodellapistaperchéinostri A Ferragosto
chinine”. Anzi, per gli automo- socimagarinonsarannointeres-
delliradiocomandati“offroad”. sati tutti a “correre in pista”, al la regata
Ilpratoverdedelcentrosportivo Bione.Sonotuttecosechevalute-
alBionechesitrovatralapalazzi- remodivoltainvoltaperchénon
notturna
naamministrativa,lapiscinaela abbiamoancoraideadiqualepo-
pista per il pattinaggio, si è già tràessereil“giro”dipersoneche
delle Lucie
trasformata - in questi giorni il vorrà utilizzare questa pista».
collaudo“ufficiale”-inpistaper Ferragosto con la regata
i modellini che piacciono sia ai Grande soddisfazione notturna delle Lucie anche quest’an-
grandi che agli adulti. Intanto,l’altrogiorno,ilfratello no.
Veri e propri “mostri” di po- di Luigi, Matteo Redaelli, e il Lo annuncia’ l’associazione
tenzaelettricachecurvano,salta- giovanissimo(13anni)LucaSe- “Appello per Lecco”, impegna-
no, corrono su un nastro d’erba nesi hanno testato la pista con ta direttamente nell’organiz-
sinteticasfidandodossiartificiali grande soddisfazione. L’idea è zazione con i suoi volontari.
costruitiappositamenteperildi- nataproprioguardandoalprato “Appello per Lecco” pro-
vertimento degli “smanettoni” verde lasciato inutilizzato fuori muove l’iniziativa in collabo-
deiradiocomandi.Au- dalla piscina. razione dell’Associazione bar-
tomodelli che sfrec- Da parte sua la che storiche del Lario e dei
cianoanchea50orari Gestione Sport Management laghi minori e del gruppo Lucie
su questa pista nuova
di zecca. affidata attraversoildirettore
Fabrizio Tomiatto
manzoniane.
La manifestazione giunge
Agestirelastruttu- all’Asd nonhadubbi:«Saràsi- quest’anno alla terza edizione.
ramovibile,dopoaver
ottenuto i permessi
Model curamenteunulterio-
rerichiamoperilcen-
Le cosiddette “Lucie( im-
barcazioni storiche del Lario
del gestore, ovvero la Racing trosportivo.Vistoche del quale sono diventate quasi
SportManagement,è Team èunapassionecondi- Un momento del collaudo della nuova pista per automodelli FOTO MENEGAZZO un simbolo, certamente un
l’Asd Model Racing visadamoltepersone, souvenir diffuso) saranno illu-
Team, l’associazione quelladelmodellismo, minate.
sportivadilettantisticachehase- speriamochevenganotantigio- Gli altri impianti Quest’anno, inoltre, ci sarà
deaViganò(viaMarconi11),pre- vani». un premio, messo a disposizio-
siedutadaLuigiRedaelli:«Apri- Aldilàdell’iscrizioneall’asso-
remoprobabilmenteil19agosto, ciazioneobbligatoriamachenon Lavori di sistemazione èstatafattaanchesulcamponumero
3.Esulcampo4faremoqualcheritoc-
ne dalla stessa associazione
“Appello per Lecco”, per il pri-
visto che il centro sportivo del dovrebbe certo costare molto, è mo equipaggio classificato e
Bionechiuderàdal5al18agosto. allostudioanchelapossibilitàdi
Abbiamo fatto in questi giorni il farpagareunbigliettoancheachi
in vista della stagione co, perché di più non si può fare».
Èquestalarispostaindirettaalletante
società che hanno scelto altri campi
per la Lucia meglio addobbata
con le luci.
collaudooperativo,percuitutto nonvorràfarel’abbonamentoan- perallenarsilamentandosidellostato Una piccola giuria darà un
dovrebbeessereprontoperil19 nualeallapista.IlpresidenteRe- Selapistaperimodelliradiocoman- maicompletata,edelcamponumero dei terreni di gioco del Bione. Ora li giudizio sulle imbarcazioni
epertuttigliamantidelsettore». daelliconclude:«Ètuttoindive- dati è una bella realtà, di iniziativa 3.DirettoregeneraleGionatanMenga dovrebberotrovarepiùchesoddisfa- presenti alla competizione..
nire. Compresi i particolari di privata,laSportManagement,gesto- : «Abbiamo fatto un lavoro che non centi. Ma Gionatan Menga allarga le «Un appuntamento da non
La quota associativa questaoperazione.Madisicuro re del centro sportivo comunale del eramaistatofattonegliultimiquattro braccia quando gli chiediamo quali perdere - dice il presidente
Essendoaffidataall’Uisp(unione chi vorrà venire a provare non Bione,staspingendoperchélanuova anni,anzichenonerastatofattonem- altri lavori saranno fatti a breve sul dell’associazione Corrado
italiana sport per tutti), ente as- avràproblemi:glipresteremoun stagione inizi con il piede giusto. menodurantelaprecedentegestione: centrosportivodelBione:«Siamoan- Valsecchi - per cittadini, fami-
sociatoConi,l’AsdModelRacing nostromodellodibaseconilqua- Esattamentecomefattoperilcampo abbiamosradicatotuttal’erba,scava- cora fermi su tutto il resto, ma non glie e turisti».
Teamchiedeachivorràdivertirsi le potrà capire se è interessato a darugby,grazieallacollaborazione todidiecicentimetriilfondodelterre- certopernostracattivavolontà.Sia- La partenza delle Lucie è
sulla pista: «Stiamo definendo i questaattività.Certo,dopodovrà con il sodalizio della palla ovale lec- no e poi livellato. Il campo 1 ormai è mofermiancheconlevetrate:unpro- prevista dal ponte Kennedy
costidellaquotaassociativa,visto capireseassociarsieseiscriversi chese il 17 giugno del 2011, la Sport nuovo:abbiamosolamentedatoglie- gettocheavevanopromessogiàalcu- alle ore 21.30 del 15 agosto con
chesiamonatiamarzoeperora all’interastagioneoseriusciremo Management diretta da Gionatan re le infestanti e a fine agosto sarà ni mesi fa». Si tratta di lavori da arrivo all’Isola viscontea dove
siamosoloioeiduesocifondatori acreareunasortadibigliettosin- Mengahadatoilviaaunamanuten- comeilcampodarugby,praticamente 600mila euro che, però, ancora non gli equipaggi troveranno risto-
deiqualiunoèmiofratello.Stabi- golo». 1 zione straordinaria del campo 1, or- rifattodueanniorsono.Lastessacosa sono partiti. M.VIL. ro e premi.

A cura di Pasquale Sarracco

Pronostici e-mail: p.sarracco@alice.it

Lotto
NAZIONALE
I numeri di cadenza 1 con la serie 1-11-41-51-81 e quelli Numeri 21 75 19 43 64 36 73 32 9 77 Numeri 71 88 85 79 67 50 52 5 58 49
dell’ultima decina con la combinazione 81-83-84-86-88 GENOVA Ritardi 84 74 66 55 48 44 41 40 37 36 Ritardi 86 62 49 48 44 42 41 40 39 35
dovrebbero mettersi in luce con qualche ambo. Previsione Per ambo non tralasciate la figura 3 e la decina del 50;
speciale 14-21 per estratto ed ambo. prendete spunti dalle combinazioni 21-30-66-75-84 e 51-52-
Numeri 17 24 67 73 45 3 71 21 14 55 53-55-58. Previsione speciale 2-69 per estratto ed ambo. ROMA TUTTE
Numeri 53 11 67 22 85 40 23 14 46 1 Avevamo consigliato ambi con i numeri della settantina ed è Vinto a Torino l’ambo 13-40. Queste le terzine da puntare
Ritardi 57 50 47 44 41 40 34 32 32 31 uscita la coppia 78-79. Avevamo previsto la cadenza 8 ed è prevalentemente per ambo: 18-46-75, 33-59-80, 4-15-64,
Ritardi 97 97 84 74 63 61 49 48 46 37 uscito l’ambo 78-88. Per ambo e terno sono buoni i numeri 27-58-62, 1-5-45.
BARI della decina 11/20 con la serie 11-12-14-15-17 e quelli di
Per ambo non escludete dal gioco la finale 5 con la serie 15-
35-45-65-85 e la figura 4 con la cinquina 13-22-31-40-67. MILANO cadenza 6 con la combinazione 16-26-46-56-86. Previsione
Previsione speciale 4-40 per estratto e ambo. Per ambo e terno i numeri della ottantina con la serie 81-83- speciale 34-35 per estratto ed ambo. Superenalotto
Numeri 4 86 2 65 84 10 30 15 40 39 84-85-88. Occhio anche ai numeri di controfigura 8; vi Numeri 35 34 82 28 16 48 53 74 56 57
proponiamo per ambo e terno con la serie 8-19-30-41-52.
Ritardi 72 54 53 50 48 47 46 45 42 41 Previsione speciale 74-85 per estratto e ambo. Ritardi 111 87 76 57 55 43 42 40 39 38 Concorso n. 93 di sabato 3 agosto 2013
Numeri 74 85 88 8 13 84 47 17 62 72 IL NOSTRO PRONOSTICO Questo sistema integrale costa 14 €
CAGLIARI TORINO
La figura 6 reclama il gioco per ambo, per qualche puntata Ritardi 130 92 84 78 77 74 62 51 49 47 La cadenza 4 e la figura 8 reclamano il gioco per ambo e terno; Sviluppa 28 combinazioni
attingete nella serie 6-24-42-51-69. Anche i numeri della le combinazioni 14-24-44-54-74 e 35-44-53-71-80 sono le
ventina si prestano a puntate d’ambo; prendete spunti dalla nostre selezioni ristrette. Previsione speciale 8-67 per
serie 21-23-25-28-29. Previsione speciale 7-61 per estratto e
ambo.
NAPOLI estratto e ambo. 10-33-38-41-54-60-67-68
Vinto l’estratto con il 49 della previsione speciale. Per ambo
Numeri 29 84 74 71 33 52 11 61 7 16 non trascurate la cadenza 6 e la prima decina cabalistica; Numeri 15 62 64 35 24 83 37 6 66 70
prendete spunti dalle serie 16-26-46-56-66 e 90- 3-6-7-8.
I 10 numeri più frequenti
Ritardi 67 45 43 39 39 38 36 33 33 31 Previsione speciale 30-55 per estratto ed ambo.
Ritardi 81 78 64 61 57 49 43 36 36 33
Numeri 90 85 1 88 49 55 77 6 62 82
FIRENZE Numeri 28 12 57 14 81 86 10 66 25 79
La controfigura 7 e la decina 51/60 reclamano il gioco per VENEZIA Frequenti 164 163 162 162 159 159 159 154 154 154
ambo e terno; le serie 7-29-40-73-84 e 51-52-55-57-58 sono
Ritardi 82 64 57 57 48 47 45 43 41 40 Avevamo previsto ambi con la cadenza 0 ed è uscita la coppia
le nostre selezioni ristrette. Previsione speciale 25-55 per 10-60. La controfigura 5 e la cadenza 7 sono attese in fase I 10 numeri più ritardatari
estratto e ambo. PALERMO evolutiva. Per qualche ambo vi suggeriamo le combinazioni Numeri 28 60 50 51 7 58 44 45 30 13
La decina del 70 con la serie 72-73-75-77-78 e la controfigura
Numeri 25 89 57 38 32 43 72 3 62 15 9 con la combinazione 20-31-42-53-64 reclamano il gioco per 16-38-49-60-71 e 17-27-47-57-77. Previsione speciale 47-69
ambo. Previsione speciale 63-77 per estratto ed ambo. per estratto e ambo. Ritardi 88 72 68 67 61 56 49 49 45 36
Ritardi 114 63 59 57 49 48 44 43 42 40
LA PROVINCIA
14 SABATO 3 AGOSTO 2013

BREVI
Unconcerto IN VIA MONTE SPLUGA
Unfurgone

perricordare vafuoristrada
Unfurgonechetrasporta-
varifiuti(nondell’Econord

MauroVentura o del Comune) ha avuto


problemiaifreniedèfinito
fuoristrada,andandocon-
trolarecinzionediun’abi-

mortoa13anni tazione:l’incidentesiève-
rificatoierimattinaalle8in
via monte Spluga. Non si
sono registrati feriti, sul
postosonogiuntiivigilidel
L’appuntamentoaMaggianico fuoco che con i verricelli
hannopoiriportatoincar-
inmemoriadelragazzo reggiata il mezzo.

uccisodaunapatologiacardiaca UN CONVEGNO
Apprendimento
studentistranieri
Si raccolgono le iscrizioni
UnconcertoperMau- cardiochirurghi. Domenica 20 perilconvegnodedicatoal-
ro. Per non dimenticare la sua aprile Mauro viene operato dal le difficoltà di apprendi-
breve ma intensa vita, durata dottorVaniniconunintervento mentodeglistudentistra-
solamente tredici anni, a causa palliativochepermettediavere nieri. Appuntamento il 6
di una patologia cardiaca. unaqualitàdivitaquasinorma- Mauro Ventura voleva diventare musicista settembredalle9alle12.30
Unconcertochevuolediver- le». nell’aulamagnadelBadoni
tire, naturalmente, ma anche A tre anni la correzione defi- drà la partecipazione di giovani stose trasferte in Occidente. nellasedediviaRivolta.Or-
far riflettere sulle malattie car- nitiva. Mauro cresce, va all’ asi- studentidistrumentopiùpreci- “Un Cuore, Un Mondo” è in- ganizzaLesCultures.Trai
diache infantili. lo, a scuola, ha sempre voglia di samentegliorganistiMarcello vece un’associazione italiana relatori Barbara Dal Lago
Stasera alle 21 nella chiesa giocare, chiacchiera molto e ha Panunzio,ChiaraCantaluppi nata nel 1993 per volontà e ini- psicologaepsicoterapeuta,
parrocchiale di Maggianico si un sogno: studiare al conserva- e il trombettista Stefano Cop- ziativa di genitori di bambini Paola Olivari neuropsi-
terràquestoconcertoparticola- torio con l’amico Umberto. pola in un ricordo dell’amico cardiopatici con la finalità di chiatrainfantile.Laparte-
reinmemoriadiMauroVentu- «Ma il sogno svanisce – rac- Mauro. combattere le cardiopatie con- cipazione è libera, previa
ra, appassionatodi musica che, contano i genitori - nel 1999 si genite e dare agli adolescenti la iscrizionea:coordinamen-
comescrivonogliorganizzatori rende necessario un nuovo in- Le testimonianze speranzadiunavitabellaepos- to@lescultures.it. P.SAN.
«èstatochiamatonell’orchestra tervento,sorgonodellecompli- Duranteilconcertosipotranno sibile, supportando l’Ospedale
del cielo a 13 anni». canze. Dio lo vuole con sé per- ascoltare le testimonianze dei del cuore Pasquinucci-Fonda-
ché Dio è allegro. Nasce da qui genitori e dei rappresentanti zione Monasterio di Massa. IN PIAZZE DEL CENTRO
L’allarme alla nascita l’ impegno per le associazioni delle associazioni benefiche Invent’annidiattività,l’asso- Immagimondo
IgenitoridiMauro,raccontano: “Un cuore, un mondo” e “The “Un cuore, un mondo” e “The ciazione“Uncuore,unmondo”
«MauronasceaLeccoil19apri- heartofchildren”perchéilchic- heart of children”, che si occu- ha sostenuto più di 2.500 bam- asettembre
le1986.Almomentodellaprima co di grano che muore possa pano dell’aiuto di bambini ma- bini e realizzatoanche 14 pro- Arriva “Immagimondo:
poppata, Mauro diventa ciano- portare frutto e aiutare altri latiemenofortunati.“Theheart getti in 12 paesi del mondo: Li- tuttoilmondoaLecco”dal
tico.“Subitoall’ospedalediBer- bambini in situazioni di soffe- of children” si propone di far bia, Eritrea, Kenya, Repubblica 21 al 22 settembre nelle
gamo”,ordinailpediatracheha renza e meno fortunati di noi». curare, e se del caso operare, i Serba di Bosnia-Erzegovina, piazzadelcentro.Tavolidei
capito immediatamente la gra- La serata, inserita nel sesto bambinidelterzomondoaffetti Croazia, Albania, Montenegro, viaggiatori, con i loro rac-
vità della situazione. Atresia festivalorganisticodell’associa- da patologie cardiache nel pro- Serbia,Kosovo,SriLanka,Pale- contiedimmaginidiviag-
dellatricuspideèladiagnosidei zione “annum per annum”, ve- prio paese, senza lunghe e co- stina, Yemen. 1 M. Vil. gio, e proiezioni di docu-
mentari e reportage di
viaggio.Perinformazioni:
immagimondo@lescultu-
res.it oppure chiamare lo
partedeipartiti,airimborsielet- 0341/284828. P.SAN.
I cambiamenti alla Costituzione toraliappenaincassatinelmese
di luglio o di restituire, tramite

Banchetto in piazza dei Cinquestelle unariformaelettoraledecente,


ilvotodipreferenzaaglielettori,
ma esiste di contro un lasso di
IL CONCORSO
Poetiescrittori
tempo utile per mettere mano inLombardia
I cittadini devono essere 138 della Costituzione, quello processodiopposizionepopola- all’ultimobaluardoindifesadel- E’prontalaquintaedizione
informatiadeguatamentesulprogetto chedettamodietempidaosser- re consapevole». la costituzione repubblicana». di“PoetiescrittoriinLom-
dimodificacostituzionalealvagliodel vare per l’approvazione delle Dettocheconsiderano«stru- La discussione alle Camere bardia-50&Piùperlacul-
Parlamento: è questa la convinzione leggi di riforma della Carta. mentaleescorretta»lasceltadel è slittata al mese di settembre tura”ilconcorsoletterario
che, da oggi, porterà gli attivisti del I pentastellati, però, non ci periodo, i grillini ribadiscono grazieallamolediemendamenti dipoesiaeprosapromosso
Movimento5stelleascendereinpiazza stanno,convintichesianoaltre che «non si è trovato ancora il presentata dai 5 Stelle con uno da 50&Più Milano e
ancheaLecco,conunaseriedibanchet- le priorità reali del Paese e che tempo di elaborare progetti di strumento ribattezzato da loro 50&PiùUniversitàMilano
ti presso i quali illustreranno i vari il periodo in cui effettuare un leggechedianofiatoaicittadini stessi“Costruzionismo”,«dan- (Confcommercio).Ilcon-
aspetti della questione. interventodiquestogenerenon indifficoltà,comel’approvazio- done un’accezione positiva che corsoèapertoachihacom-
Dalle16alle22,dunque,imem- debbaesserequellocentraledel- ne del reddito di cittadinanza sottolinei la volontà di ricreare piuto 18 anni al 10 dicem-
bridel“MeetUp”localesaranno l’estate,congliitalianiinvacan- oppurealleaziendecomel’aboli- unimpiantodemocraticograve- bre2013erisiedainLom-
inpiazzaGaribaldi,perspiegare za. Per questo motivo vogliono zionedell’Irap,tantomenoside- mente lacerato in questi ultimi bardia. P.SAN.
come si intende cambiare l’art. «coinvolgere i cittadini in un linealavolontàdirinunciare,da 20 anni». 1 C. Doz.
LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013 15

Sulla strada Tutti i mondi della Statale 36 - 2

SOLO UNA PASSIONE


«E’ UNA PASSIONE CHE COLTIVO VOLENTIERI, TUTTO QUI. FORSE ANCHE PER QUESTO LE
MIE SCULTURE NON NASCONO PER ESSERE VENDUTE, ME NE STACCO MALVOLENTIERI.
ANCHE LE OPERE CHE SARANNO ESPOSTE ALLA MOSTRA NON SARANNO IN VENDITA.
CREDO SIA GIUSTO COSÌ. E’ GIÀ TANTO SE MI È STATA DATA LA POSSIBILITÀ DI FAR
CONOSCERE QUELLO CHE FACCIO»DANILO VITALI

Il paese dei Vitali non smette di stupire


Ecco i pesci dell’altro figlio di pescatori
Lo scultore Danilo è fratello del più celebre Giancarlo: da anni crea piccole e delicate sculture in rame
Sempre rimasto nell’ombra, ora si presenta: dal 18 agosto una mostra nell’ex chiesa di San Nicolao
DI GIANFRANCO COLOMBO

Bellano, si sa, è ormai nota per poi ho fatto soprattutto il latto- dei suoi rapporti col fratello romponoigestipazientichein- nopiedeipesciveriepropri.An-
treVitaliassurtiaglionoridel- Il percorso niere, il lavoro che in un certo Giancarlo ed anche in questo tervengono a dare nuova vita al chequeinegatividabuttaresono
l’arte e della letteratura. Gian- sensomihaintrodottoall’usodi caso la sua risposta è stringata. rame. E finalmente capiamo a rinatiinoperelievicomeimovi-
carlo, Andrea e Velasco, in ri-
gorosoordineanagrafico,conti-
Una discesa scalpelli e bulini. In seguito mi
sono perfezionato in lavori più
«Mihasempreaiutato.Quando
glichiedevoqualchedisegnoper
cosa serve il blocco di pece che
troneggia in mezzo allo studio.
menti dei pesci nell’acqua. Ci
sarà molto da scoprire, insom-
nuano a dare lustro al paesello.
Ma non sono loro che incon- panoramica raffinati, quelli che richiedono
ilcesello,comesidice,edinfine
i miei lavori non si è mai tirato
indietro.Isuoiincoraggiamenti
Il rame viene appoggiato sulla
pece che la fiamma ossidrica
ma, di questo “nuovo” Vitali,
che,tral’altro,nonamastaccarsi
triamo.ABellanoandiamoasco-
vare il Vitali che non ti aspetti, verso Bellano ho scoperto il rame. Ci lavoro
ormai da anni, anche se non ho
sonostatiimportantiesonoan-
dato avanti anche per quelli».
s’incarica di liquefare affinché
rameepecediventinoun’unica
dalle sue opere.
«Lavoro a queste sculture
quello che farebbe volentieri a maiavutopreteseartistiche.So- Ilcatalogocheaccompagnerà cosa. Poi comincia il lavoro di perchémipiace.E’unapassione
meno della ribalta. loultimamente,anchesusugge- lamostra(editodaCinquesensi) bulino.Sidàformaalledueparti checoltivovolentieri,tuttoqui.
Lotroviamonelsuoantro-of- Da Colico a Bellano la Superstrada rimentodegliamici,misonode- s’intitola“Laviadelrame”,sin- delpesce,quindiancorailfuoco Forse anche per questo le mie
ficinatrascalpelli,bulini,fiam- 36 è una galleria unica. Pochi tratti cisoamostrareinpubblicoimiei tesi perfetta dell’opera dello perliberareleformeepoinuove sculturenonnasconoperessere
maossidricaedunbloccodipece “liberi” aprono scorci notevoli, ma lavoriefraqualchesettimanaci scultore bellanese. fiammeperfarviaderireilfoglio vendute,menestaccomalvolen-
che non è facile capire a cosa sonoapparizionidipochiattimi;poi saràlamiaprimamostra.Stare- «E’ una via molto personale capovolto.Soloquandoilbulino tieri.Ancheleoperechesaranno
possa servire. Perennemente dinuovodentrolegallerieetraque- mo a vedere». questa di Danilo Vitali – scrive haterminato,loscalpellolibere- esposteallamostranonsaranno
sorpreso all’idea che qualcuno stel’ormaifamosaMontePiazzo.E’ Danilo Vitali non è uomo di LuciaRossi–fruttodiunlungo rà il pesce scolpito che sarà sal- invendita.Credosiagiustocosì.
possa occuparsi di lui, Danilo lei che sta lentamente scivolando molte parole, preferisce “far percorsodipratica,diricerca,di datoed acquisterà vita propria. E’ già tanto se mi è stata data la
Vitali ci saluta attorniato dalle versoilbasso,cosacheunagalleria parlare”lemanieproprioilavo- studio,masoprattuttodilavoro; possibilitàdifarconoscerequel-
sue creature. che si rispetti non dovrebbe fare. richedaquellemanisonousciti lavoro artigiano fatto di bulini, I pesci dell’infanzia lochefaccio.E’unasoddisfazio-
Sonosculture,rigorosamente Tra chiusure, lavori e riaperture, è in questi anni, saranno esposti martelli, ceselli, che ha trasfor- Cisarà,poi,unlavoroserratodi ne che da sola mi ripaga».
inrame,cheritraggonogirasoli, questoiltrattochepiùcifadannare. dal 24 agosto al 15 settembre, mato le stesse mani dell’artista acidi e di soluzione d’argento a Propriounabellastoriaque-
melagrane,verdurevarieefun- Parechelastradadaquelpuntonon nell’ex chiesa di San Nicolao a in strumenti a loro volta, per rifinire il manufatto, che con la sta di Danilo Vitali. Nato in una
ghichiodini,oppureanimalico- avrebbedovutonemmenopassare. Bellano. incidere,battereetagliare,bru- pietrapomiceedun’energicalu- famigliadipescatori,hapensato
me alcune capre barbute. Salta Ma lì è stata tracciata e da lì noi, nire,molare,argentare,scalda- cidaturasaràcompletato.Questi bene di dare dignità artistica a
subitoall’occhio,però,cheipri- quandosipuò,transitiamoperusci- Un percorso cittadino re, fiammare e saldare per tra- pesciandrannoacostituirescul- queipescichepertantiannifini-
vilegiati,nellavorodiDaniloVi- re a Bellano e concederci una delle Unamostracheèunaprimaas- sformareunamateriaminerale ture complesse, che sembrano vano nella barca del genitore.
tali, sono i pesci e gli agoni su discese più panoramiche del mon- solutaechesaràinaugurataalle anuoveforme,fruttodell’osser- nubiargenteeoramateasecon- Lui, adesso, ha il privilegio di
tutti. Un segno del destino per do. Sembra di essere catapultati 18 del 23 agosto. Accanto al- vazione, dell’esperienza e della da del vezzo dell’artista. Sono poter guardare il lago con un
chi vive e lavora a due passi dal verticalmentenellagomacipensa- l’evento espositivo vi sarà, poi, creatività umana». complicatecostruzionichesor- certo distacco; sole, pioggia o
lagoedhaavutounpadrepesca- noitornantiapilotartidolcemente unasortadipercorsocittadino, E’ affascinante assistere alla prendono per la leggerezza che ventononpreoccupanopiùque-
tore. in basso. E’ uno slalom piacevole, che vedrà le vetrine dei negozi paziente lavorazione che tra- comunicano.Daqualchetempo sto nostro Vitali che i pesci ora
Stessa sorte del più famoso che fa da anticamera al paese, am- diBellanoospitarealcuneopere sforma i fogli di rame in agoni hanno trovato legittimazione selicostruisceincasa.Nondeve
Giancarlo, verrebbe da dire, ed messocheilpassaggioalivellonon del Vitali Danilo. Sarà un paese argentati, neanche avessero anchequellicheuntempoerano piùvenireacompromessiconle
idue,ineffetti,sonofratelli.An- costringa a soste impreviste. intero, insomma, a benedire la smesso da poco di guizzare nel semplici scarti. acque del lago. Il suo paziente
che questo è un bel caso. ABellanocerchiamounVitalienon primauscitainpubblicodique- lago. E’ un procedimento che Quello che resta dei fogli di bulinoèriuscitoadareagliagoni
«Nellamiavita–cidiceDani- ècosafacile,vistochesonomoltissi- stoscultoresinoadoratenutosi Vitaliesegueconmaestriaepa- ramescolpitiviveoraunanuova unanuovaapparenza,lieveear-
loVitali–hoaiutatoimieigeni- mi.Maattenzione,questoVitalinon al coperto da ogni clamore. zienzaechecispiegapassodopo dignità in sculture che potreb- rendevole come la consistenza
tori nella vendita del pesce, ma èunodeisoliti,luidinomefaDanilo. E’ quasi d’obbligo chiedergli passo. Le sue parole non inter- bero essere definite come le si- del rame. 1
LA PROVINCIA
16 SABATO 3 AGOSTO 2013

SondrioEstate
STASERA

Teglio è protagonista
con la sagra degli sciatt
Dopo la sagra dei pizzoccheri dello scorso
weekend, Teglio ritorna protagonista del fine
settimanaconlasagradeglisciattinprogram-
mastaseradalle19.L’appuntamentoèalcampo
sportivo di San Giovanni dove si potranno
gustare le specialità a base di farina di grano
saraceno e formaggio, frittelle che saranno
accompagnatedaprodottitipici.Aseguiretutti
in pista con musica dal vivo. Ingresso libero.

MOSTRA “GiulianoCollina.Lapitturacomecon-
Albaredo OGGI DALLE 19 Maestri e discepoli tenitoreӏiltitolodellamostraaperta
Siintitola“Maestriediscepoli”lamo- daoggial7settembreallagalleriadel
Domani stradiacquerelliallestitaallasalaCar- Creval e al museo valtellinese di arte
duccidellapalazzinaServizi.Inesposi- estoriadiSondriocheraccogliedipinti
FESTE E SAGRE delleseriedei“Contenitori”,delle“Iso-
zione ritratti della montagna e della
Festa dei pastori sua gente. le”esquarcidivitadomestica.Aperta
Festadeipastoriall’alpePiazzo,consi- da martedì a venerdì dalle 9 alle 12 e
deratodi“Barilocc”illoroalpeggioper Oggi dalle 15 alle 18, sabato dalle 9 alle 12,
antonomasia,nellavalledlBittodiAl-
baredo, nel cuore Parco delle Orobie.
CONCERTO almuseosabatodalle15alle18.Chiuso
Cantando in coro domenica e lunedì. Ingresso libero.
Giunta all’edizione numero 39, orga-
nizzatadallaProloco,lamanifestazio- Appuntamentoconilcantocoralenella Oggi
ne,immutatanellasuasemplicità,èun parrocchiale dove alle 21 ad esibirsi
saranno il coro Nivalis e il coro Alpi CONCERTO
appuntamento particolare e molto
sentitodaisempretanti,nuoviparteci- Apuane. Ingresso libero. ConcertoapalazzoMuzio
panti. Punto di ritrovo al Baitone alle Si tiene alle 21 nella corte di palazzo
10esiproseguefinoaltardopomerig- Muzio,sededellaProvincia,ilconcerto
gio.
Ponte dell’orchestraFiatidiValtellina.Ingres-
so libero.
Oggi
Albosaggia FESTE E SAGRE Talamona
Alla sagra della fugascia
Oggi e domani AppuntamentoinpiazzaLiberodella Oggi
FESTE E SAGRE Briotta,palcoscenicodellasagradella
Festa della famiglia fugascia,focacciadolcetipicadiPonte. FESTE E SAGRE
Va in scena in alpeggio, ai Campelli, la Dalle19.30cenaeaseguiresiballacon Pizzoccherata benefica
festadellafamigliapromossadall’ora- il gruppo country Lake 87. Appuntamentoallatensostrutturadel-
toriodiAlbosaggia.Dalle19.30stasera la palestra comunale dove dalle 16 si
cenaincompagnia,aseguiremusicae alzailsipariosullapizzoccheratapro-
intrattenimento.Domanialle10.30ce- Rasura mossadallaUildm.Dalle19tuttiatavo-
lebrazionedellasantamessa,aseguire la per gustare i pizzoccheri preparati
pranzoabasedispecialitàtipicheloca- Fino a domenica dallo chef Mauri, dalle 21 musica con
li,nelpomeriggiogiochiedivertimento laMircoBand.Graditalaprenotazione
FESTE E SAGRE allo 0342.615653.
per grandi e piccini.
Tuttiallasagradelmirtillo
Festa a Grosio in occasione della manifestazione dello scorso anno Daoggiadomenicalaparolad’ordine
Aprica aRasuraèmirtillo,piccolofruttoattor- Tartano
noalqualeruotalatradizionalesagra,

A Grosio si tira fino al mattino


unagolosaoccasionepergustareinvi-
Oggi Domani
tantipietanzeabasedimirtillo.Iltutto
PER BAMBINI è organizzato dalla Pro Loco Rasura– FESTE E SAGRE
Un giorno da pompiere
AppuntamentoinpiazzadelPalabione
dovesipotrannoammirareimezzidei
È l’imperativo della notte bianca Mellarolo nel piccolo ed accogliente
paesedellaBassaValle.Neimenùpro-
posti, dai primi piatti alle carni e, per
All’alpe Zocca
divertendosi
Festagrandeall’alpeZocca.Lalocalità
pompieriepartecipareadattivitàludi- ipiùgolosi,inun’ampiasceltadidolci, potrà essere raggiunta a piedi o con
co-educative. il mirtillo non manca. l’elicottero(previaprenotazione).Per
GROSIO spettacoli, cultura, folklore e L’evento è organizzato dal Co-
Lasagra,oltreadoffrirelapossibilità tutti un gustoso pranzo a base di pro-
Oggi “Antiraladuman”,che iniziativedeglioperatoriecono- mune,instrettacollaborazione diassaggiarelegustosissimespecialità dottinaturalisoddisferàancheipalati
in dialetto grosino significa “ti- micidelcentrodellaMediaVal- conlaProloco,conglioperatori
POESIA abasedelleprelibatebaccheblu,pro- più esigenti.
riamo mattina”. Imperativo ca- lecheanimerannolanotte.No- etutteleassociazioni.Perinfor- poneunaseriediiniziativecollaterali
Percorsi dell’anima tegorico per la notte bianca che vità di quest’anno la possibilità mazioni dettagliate consultare
Si tiene alle 17 ella sala didattica del disicurointeresseedivertimento.Dal-
centro direzionale la conferenza sul
si tiene stasera a Grosio. In pro- di cavalcare al maneggio nel il sito internet all’indirizzo le 19. Per informazioni tel. Teglio
gramma dalle 19 festa, musica, giardino di Villa Visconti. www.grosio.eu. 0342.601140.
tema“Percorsidell’anima”,unpome-
riggio poetico insieme alla poetessa Fino all’11 agosto
Elisabetta Polatti. Ingresso libero.
alla casa alpina a Motta. AppuntamentoallochaletdiPrimolo FESTE E SAGRE Sondalo CULTURA
Oggi che promuove escursioni guidate in A Vetto c’è la festa Tutti al Teatro Festival
Oggi mountainbikeammirandolebellezze
CONCERTO In festa a Vetto Oggi Spettacoliteatrali,letturediopere,po-
TEATRO della valle. Siiniziaoggialle10conunavisitagui- emi e concerti: a Teglio è tornato il
Due bande in concerto data nella frazione malenca a cura di FESTE E SAGRE
Appuntamento alle 21 all’area tennis El fioeu pret giovani ciceroni e si prosegue alle 19
Teatro Festival 2013 itinerante con la
Spettacoloteatrale conla compagnia Sommacologna in festa partecipazionediattoriemusicistidi
cheospitailconcertodelcorpomusica-
Cornatese dal titolo “El fioeu pret” di
Chiuro con la tradizionale sagra estiva. Musicadalvivoedegustazionedipro- livellointernazionale.Questaedizione
lediApricaequellodellabandamusi- dottitipicilocaliaSommacolognadove
scenaalle21allapalestracomuncale. ha per tema il viaggio e coinvolgerà
cale di Gordona. si tiene la tradizionale festa estiva.
Ingresso libero. Oggi Livigno quattordici comuni della Valtellina,
dalla Valgerola a Livigno, animerà il
Domani CONCERTO Domani
Bormio Musica d’autore Oggi FESTE E SAGRE
territoriocon15giornidiappuntamen-
SPORT ti teatrali e musicali, sentieri d’arte,
con Ambria Jazz SPORT Tutti alla sagra naturaestoriaepercorsidigusto.Per
Fino al 4 agosto Di corsa ad Angeloga Ambria Jazz fa tappa a Chiuro nella
AlvialacronoscalataFraciscio-Ange- Navigando sul lago del Segador informazionisulprogrammaconsulta-
MOSTRA cortedipalazzoDeMariaPontachelli: Livigno oggi inaugura il lago con l’as- RitornapuntualelasagradelSegador re il sito web teatrovaltellina.blog-
logainmemoriadiAlfredoBongianni alle21siesibisconoHamidDrakealle
“Dalmalsottile”inmostra sessore regionale allo Sport Antonio giuntaall’edizionenumero11.L’appun- spot.it/.
eLuigiPerfetti.Lagaraèapertaatutti percussioniePasqualeMirraalvibra-
Appuntamentoconlamostra“Dalmal Rossi. Un padrino d’eccezione per il tamento è a Le Prese in località Suila.
perinformazioniediscrizionirivolger- fono. Ingresso libero.
sottileallatubercolosiresistente”già tagliodelnastrodellospecchiod’acqua
espostanel2012aMilano,all’universi-
si ad afmezzera@tiscali.it chediventanavigabileeconsenteagli Tirano
tàBicoccaealpoliclinicoCàGrandala Oggi e domani
Civo
sportacquaticidicompletarel’offerta Sondrio
turisticaestivanellalocalitàturistica.
primaverascorsa,allestitanellasede CULTURA Illagosarànavigabilemanonbalnea-
Oggi e domani
dellaBancaPopolarealcivico131divia Fino al 3 agosto
Roma.Lamostrarestaapertaalpubbli-
Alla scoperta del museo Domani bile a causa della bassa temperatura FESTE E SAGRE
Apertura straordinaria al Muvis, mu- dell’acquaesorvegliatodaunservizio In tavola il chisciol
cosinoal4agostodalunedìavenerdì RANCIO ALPINO disicurezza.Alle14ritrovoallagocon
MOSTRA
dalle8.10alle13edalle14.15alle15.45.
seo che apre le porte al pubblico per
animazioneperbambini.Aseguire,per Tendenze antiche è servito
mostrare i suoi “gioielli”. Dalle 21 alle A Poira con gli alpini Una tre giorni a tutto gusto da non
chi volesse, la possibilità di provare “Tendenze antiche dell’est europa” il
23. Appuntamentoconlatradizionalefe- perdereaTiranodovedaoggiadome-
gratuitamentelebarche,kayakeSUP. titolo della mostra allestita nelle sale
Campodolcino staalpinaorganizzatadallepennenere
Alle17inaugurazione,alle17.30aperi- dipalazzoPretorioapertadalunedìa nica ritorna il tradizionale appunta-
di Civo e di Dazio. Una giornata da mentoconlasagradeichiscioidedicata
tivo e alle 19 cena al ristoro Alpisella.
Chiesa trascorrereincompagniaconilclassico Ègraditalaconfermarivolgendosial-
sabatodalle10alle12edalle15alle19,
allaspecialitàtipicatiranese.Quartier
Fino al 3 agosto giovedì sino alle 22. Ingresso libero.
Valmalenco rancio alpino. l’Apt Livigno tel. 0342.052236. generaleilparcodegliOlmi,sullerive
RELIGIONE Fino al 3 settembre dell’Adda,dovedalle19ogniseralaPro
Alvialasettimanaecume- Oggi e domani locoserviràchiscioiemenudagustare
nica Lanzada Madesimo MOSTRA conmusicadalvivo.Domenicalecuci-
Appuntamento con la sette giorni di SPORT Le opere di Collina ne si aprono anche a mezzogiorno.
settimana ecumenica in programma A spasso su due ruote Oggi Fino al 4 agosto in mostra Ingresso libero.
LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013 17

LeccoEstate
DOMANI A VARENNA

Gli irregolari del Lario


Incontro a Villa Cipressi
Il primo incontro dell’evento “Discorsi sotto i Ci-
pressi” avrà luogo questa domani a Varenna. Si
inizia alle ore 18 aVilla Cipressi, dove il sociologo
Aldo Bonomi e l’economista Andrea Di Stefano
incontrerannoCeccoBellosi,autoredi“Conipiedi
nell’acqua”.Alleore20laseratacontinuerà“acena
con gli scrittori” (prezzo fisso di 25 euro, prenota-
zione al numero ).
Info: Telefono: +39 366 3136383

Lecco TEATRO Barzio Dervio


03 agosto 03 agosto 03 agosto
“Mercatino serale” C’è l’Urca Urca Festival
Oggi consueto mercatino serale, con Stasera ai Piani di Bobbio “Urca urca Sabato ricco di iniziative
bancarelleedesposizioniallestitesul festival” . Un sabato all’insegna della Oggidalle16alle19eccovisitaguidata
lungolarioBattistieCadorna,coninizio musica di tutti i generi per una dodici alcastellodiCorenno,conprenotazioni
dalle 18. oredimusicano-stop.Costodelbigliet- alla Biblioteca. Per tutta la giornata
Info: tod’ingresso:20euro(comprensivodel mercatino“Musica,arteegusto”chesi
Sito: www.comune.lecco.it trasportoconlacabinovia);16euroin tienedalleore10alle24sullungolago.
Telefono: +39 0341 481111 prevendita on-line. Dall’imbrunirelaGaraseralediorien-
Info: teering,mentredalle21ritornala“Fe-
Sito:www.urcaurca.com;ewww.piani- stagiovani”,dalleore21alparcoBoldo-
Lecco dibobbio.com na.
Telefono: +39 0341996101
03 agosto
Premio “Eva Mango” Pagnona
Stasera Festival della musica italiana
Barzio
inedita“EvaMango”.L’appuntamento 03 agosto - 04 agosto
èprevistoinPiazzaGaribaldi,conini- 03 agosto
Festa Alpina al Griera
zio ore 21 Spettacolo su Farinelli E’previstaalRifugioGrieradiPagnona
Info: Staseraspettacolomusicalededicato oggi e domanila tanto attesa “Festa
Sito: www.misolstudio.com alla vita ed ai successi del più grande Alpina”chevedràmomentigastrono-
Telefono: +39 0341 1972222 “eviratocantore”Farinelli.Lospettaco- mici,comelacenatradizionaleseguita
loèintitolato:“Queldeliziosoorrore”. dalcncertodei“DoppioMalto”,maso-
APalazzoManzoniconinizioore21ed
Lecco a ingresso gratuito
prattutto domani la “Rampegada” al-
l’Alpe Campo.
Info:
03 agosto Sito:www.voces.artemusicfestival.it
“Concerto per Mauro” Telefono: +39 0341 282156 Varenna
Stasera“ConcertoperMauro”;evento
musicale inserito all’interno della VI 03 agosto
edizionedelFestivalOrganisticoLec-
Cassina
Un momento dello spettacolo in scena questa sera “Ilsentierodelviandante”
chese. L’appuntamento è previsto
E’ prevista oggi l’inaugurazione della
Chiesa Parrochiale di S. Andrea (nel 03 agosto mostrafotograficadaltitolo:“IlSentie-
quartierediMaggianico)coninizioalle
Coro Valsassina in chiesa
ore 21 ed a ingresso libero.
Info:
Il ballo degli immorali in piazza Stasera concerto del coro Valsassina.
L’appuntamento è previsto Chiesa di
rodelViandante”.Dalleore16allaSala
PolifunzionaledelComunediVarenna.
L’iniziativaèorganizzatadallaProvin-
Sito: www.annumperannum.it
Una serata di tango a Oggiono San Giovanni Evangelista, con inizio
ore 21 ed a ingresso libero.
cia di Lecco e dal Comune di Varenna,
incollaborazioneconilLiceoClassico
Lecco Info: e Linguistico “A. Manzoni” di Lecco.
Seguiràrinfresco,alleore17.30,all’in-
Sito: www.corovalsassina.it
OGGIONO riniAngelaQuacquarellaeMauro mentetralepaginelegatealtema gresso di Villa Monastero.
04 agosto Per“Teatroblu”,festival Rossi. dell’immigrazioneinArgentina.
Visita a Villa Manzoni dell’Insubria,questaseraalle21in Lospettacoloraccontalanasci- Il tango è l’ espressione di un Cortenova
DomanivisitaguidataaVillaManzoni. piazzaManonziaOggionoappun- tadeltangoattraversomomenti sentimentonostalgicodiunater- Varenna
tamentocon“Tangodiperiferia, dinarrazione,canto,danzaemu- ralontana,diunamoremancato,
Iniziodalle10.30,perunaquotadipar- 03 agosto - 04 agosto
tecipazionedi4euroapersona(esclu- ilballodegliimmorali”conSilvia sica dal vivo Poesia, dramma e diunpassatochenontorneràpiù. 03 agosto
so biglietto di ingresso al museo). PriorieRobertoGerboleseiballe- sensualitàsifondonoarmoniosa- L’ingresso è gratuito. Festa Alpina
AncheCortenovahalasuaFestaAlpina “Maestri del Barocco”
Info:
che si svolge questo fine settimanain E’ stato organizzato per stasera a Va-
Telefono: +39 338 6225427
Email: guide.lecco@alice.it
gnaMeridionale”.Incasodimaltempo Sito: www.geotrips.it Tutti alla Canonica località “La Roccolina”.Stasera dalle renna il concerto intitolato: “Maestri
opercausadiforzamaggiorel’escur- Telefono: +39 3488134405 DomanivisitaallacanonicadiSanSal- 19.30 la cena alpina ed a seguire si del barocco”, concerto per violino e
sione non sarà effettuata. L’evento è vatore. Inizio dalle 17 (ed a ingresso ballerà con l’orchestra “Golden Five”. clavicembalo.L’appuntamentoèprevi-
Email: sabrina@geotrips.it
Ballabio previstoconritrovoalpiazzaleDaniele liberoconprenotazioneobbligatoria). Domanimattina:ammassamentoalle stoaVillaMonastero,inviaPolvani4,
con inizio 18.30 ed a ingresso libero.
Chiappa,dipiandeiResinelli,coninizio Info: 9; sfilata per le vie del paese alle 9.45
Info:
04 agosto
dalle ore 9.45. Costo della partecipa-
zione:adulti17euro;ragazzi7-14anni
Barzanò Sito: www.comune.barzano.lc.it
Telefono: +39 039 9272150
conaccompagnamentodelCorpoMu-
sicaleBrunoColombo,aseguirelaSan- Sito: www.varenna.bellagiofesti-
Ai piedi della Grignetta 10 euro; gratis “under 6”. Email: biblioteca@comune.barza- taMessaedilRancioAlpino.Inserata, val.com
Domaniescursione“AipiedidellaGri- Info: 04 agosto no.lc.it dalle 19.30: cena alpina. Telefono: +39 0289122267
LA PROVINCIA
18 SABATO 3 AGOSTO 2013

Agenda Il Santo
Beato Agostino Kazotic
Domenicano
Agostino Kazotic nacque da famiglia
patrizia a Traù, in Dalmazia. Nel 1286 fu
fosse trasferito a Lucera. La città era
teatro di una sanguinosa lotta tra i
mandato a Parigi per perfezionare i suoi saraceni e i cristiani che cercavano di
studi. Al ritorno combatté energicamente insediarsi dopo quasi un secolo di forzato
l’eresia dilagante in Bosnia. Papa esilio. Col fascino del suo esempio, e la
Il Proverbio Benedetto XI, nel 1303, nominò e forza persuasiva della sua parola, in un
Se vuoi avere mosto, zappa la vigna ad agosto consacrò personalmente Agostino solo anno Agostino ridonò alla città
vescovo di Zagabria. Nel 1322 il re desolata un volto cristiano e un tenore di
Caroberto fece pressioni perché Agostino vita sereno. Morì a Lucera il 3 agosto 1323.

Numeri utili Emergenze

segred@laprovincia.it per variazioni e segnalazioni

Farmacie di turno 482449; Sede di Merate, Tel. 0341 822113; Lecco, Associazione Nazionale Galleria Mezzera, via Don elle 22,30; ven. dalle 9 Cortenova, piazza Emergenze
Lecco - Maggianico, via E. Tel. 039 5916621; Tel. 0341 482637 Mutilati e Invalidi del L. Orione, 10 - S. Giovanni; alle 14 e dalle 18 alle 22; Umberto I: martedì. Emergenza sanitaria 112
Filiberto, 93 Servizio Sicurezza e /482651; Oggiono, Tel. Lavoro (Anmil) 369130. France’s di Capolungo, sab. dalle 9 alle 9,45 e Costa Masnaga, via Carabinieri 112
Carenno - Carenno, via G. Impiantistica: Tel. 0341 0341 482830, Merate, Tel. Taxi via Filanda, 14 - dalle 11,15 alle 21. Donatori Volontari del
Polizia di Stato 112
Verdi, 1 482443; Servizio 039 5916488 /5916487 Tel. 0341/364490. Ospedale; Bar Sole, c.so Monticello Spa & Fit tel. Sangue: lunedì.
Vigili del Fuoco 112
Colle Brianza - Selvetti, Programmazione ASSI: Sport S.M. Carso, 47 – 039/923051. Orari Dervio, via Don Luigi
Penati: martedì. Soccorso Aci 803116
via Lecco, 1 Tel. 0341 482385; Centro 0341/35.00.47; Malavedo; Gilardi, piscina: lun, mar, mer,
Servizio Numeri utili Stadio “Rigamonti-Ceppi” giov, sabato e dom. dalle Dolzago, via Provinciale: Guardia di Finanza 117
Introbio - Turconi, via interno galleria
Vittorio Emanuele, 31/D tossicodipendenze: Forze dell’ordine 0341/28.32.09; Tennis Meridiana. 9 alle 22,30, venerdì dalle mercoledì Corpo Forestale dello
Mandello Lario - Francoli, Lecco Tel. 0341 482920; Questura e Prefettura: Club Lecco 0341/368048; 9 alle 24. Ello, via Risorgimento: Stato 1515
via Manzoni, 15 Bellano, Tel. 0341 811036; 279111; Carabinieri Canottieri Lecco Messe Piscina di Oggiono martedì AntiViolenza Donna 1522
Osnago - Cervini, via Roma, Merate, Tel. 039 364008/364152; Guardia 0341/364273 oppure Prefestive - Ore 16: Stendhal tel. Erve, piazza G. La Pira: Sportello Antistalking
1 9908991; Servizio di finanza 364692; Polizia 366160; Centro Sportivo Ospedale; ore 16.45: 0341/579189. Vasca venerdì. Ospedale Lecco
Alcologia: Tel. 0341 Stradale: 357311; Vigili del Italiano 0341/362197. Falghera-Malnago grande (25mt): lunedì e Esino Lario, piazza Ing. 0341/086888 attivo 24 ore
Sirone - Zanaboni, via Papa
482653 (segreteria telef.) fuoco 115, centralino sede Biblioteca (alternate); ore 17: Pime; giovedì dalle 8 alle 16; Pietro Pensa: martedì. su 24
Giovanni XXIII, 2
0341-482654/0341 - operativa Bione 364251, Civica “U. Pozzoli”, via ore 17.30: Bonacina, mar. mer. e venerdì dalle Galbiate, largo Telefono Donna Lecco
482655; servizi tecnico Bovara, 58, tel. 8 alle 16 e dalle 18.45 alle Indipendenza: lunedì.
Ospedali Chiuso, Germanedo; ore
Garbagnate Monastero,
Onlus 0341/363484 attivo
CONSULTORI amministrativi, via 0341/286835. Orari: da 18.00: Acquate, Caleotto, 22; sabato dalle 8 alle 19;
OSPEDALE MANZONI DI 24 ore su 24
Distretto di Bellano Tel. Amendola 287371- lunedì a venerdì dalle 9 domenica dalle 9 alle 19. piazza Butti: lunedì.
LECCO 848-884422 Laorca (Malavedo), Olate, Emergenza infanzia -
0341 822115; Introbio, 287400; Vigili urbani: alle 12.30; dalle 14 alle 18; Vasca piccola (18Mt): sab. Imbersago, piazzale
Visita degenti: tutti i Pescarenico, San Telef Azzurro 114
Tel. 0341 983323; 481343; Corpo forestale sabato dalle 9 alle 12,30 dalle 16.30 alle 19; dom. Pertini: sabato.
giorni dalle ore 11.30 alle Giovanni, Santuario della Unità Crisi Minist Affari
Mandello, Tel. 0341 dello Stato: comando tutti gli spazi; (giornali, dalle 11.30 alle 19. Introbio, piazza
ore 13.30 e dalle ore 17 Vittoria; ore 18.30: San Esteri 06/36225
739412; Distretto di stazione 494668 e sala lettura, internet, Carrobbio: lunedì.
alle ore 19. Nicolò, Castello,
Lecco Tel. 0341 482611; comando provinciale videoscrittura, biblioteca Lierna, via Parodi
Centro unico di Maggianico, Rancio, San
Olginate, Tel. 0341 255182; Polizia adulti-ragazzi, prestito Francesco; ore 20.15: Mercati (posteggio scuola Ambulanze
prenotazione: 848-
ferroviaria: 367087. interbibliotecario, ecc.). Lecco, via Amendola, area elementare): venerdì. Croce Rossa Lecco
884422 oppure 800- 682950; Galbiate, Tel. Belledo.
Servizi demografici Lomagna, via Osnago/via 0341/498214
638638. 0341 541310; ex Piccola Velocità:
Lun, merc, giov e ven Edicole Volta: mercoledì. Croce San Nicolò
OSPEDALE DI BELLANO Caloziocorte, Tel. 0341
dalle ore 9 alle ore 13.55,
Piscine mercoledì e sabato.
Malgrate, piazza del
tel. 0341-829111 635014; Valmadrera, Tel. Aperte domani - Piscina di Lecco Centro Airuno, via Postale 0341/250118
martedì dalle ore 9 alle Salvatore Picariello, Donatore: martedì.
Visita degenti: tutti i 0341 204660; Oggiono, sportivo Bione, tel. Vecchia: mercoledì. Croce Verde Bosisio Parini
ore 13.25, sabato dalle ore p.zza XX Settembre, 34; Mandello del Lario,
giorni dalle 11 alle 20. Tel. 0341 482840; Costa 0341/350047. Nuoto Barzago, via Manzoni: 031/865462
9 alle ore 11.45. Uffici Galli Alberto, p.zza Lega piazza Mercato: lunedì.
OSPEDALE DI MERATE Masnaga, Tel. 031 libero da lunedì a venerdì martedì. Croce Verde Costa
decentrati nei rioni Lombarda, 14; Manfreda Margno, piazza
tel. 039-59161 856363; Distretto di dalle 7 alle 22; sabato e Barzanò, piazza mercato: Masnaga 031/865462
cittadini: Zona 1: dal Municipio: giovedì.
Visita degenti: tutti i Merate: Casatenovo Tel. Angelica-Kiosk, piazza domenica dalle 9 alle 18. giovedì. Croce Verde Oggiono
lunedì al venerdì dalle 9 Merate, Centro città:
giorni dalle 12.45 alle 039 9231277; Olgiate Garibaldi, 4; Emmeelle, Piscina di Merate tel. Barzio, via Roma: 031/865462
alle 13. Zona 2 (via Moro martedì.
14.15 e dalle 19.30 alle Molgora, Tel. 039 piazza Manzoni, 4; 039/9906334. tel. venerdì.
4): lunedì dalle 9 alle 13 e Missaglia, via G. Volontari Soccorso
20.30. Pediatria: dal 507423; Cernusco Cartoleria Perri, c.so 031/69.05.01. Nuoto Bellano, via Tommaso
dalle 14.30 alle 16.30; Beretta/via Merlini: Calolziocorte
lunedì al sabato dalle Lombardone Tel. 039 Matteotti, 33 - Castello; libero: vasca coperta: mer. Grossi: giovedì.
martedì e giovedì dalle 9 lunedì. 0341/643457
19.30 alle 20.30; 5916515; Colombo, via Visconti – e ven. dalle 11,30-14,30; Bosisio Parini, via A.
alle 11.30 e dalle 14.30 Moggio, parcheggio Agro: Croce Rossa Galbiate
domenica dalle 12.45 alle CENTRO ADOZIONI Ponte Vecchio; giovedì 19-21,15; sab. Appiani: sabato.
alle 16.30. Zona 3 (via Don martedì. 0341/240444
14.15 e dalle 19.30 alle Distretto di Lecco, Tel. Castelnuovo Chiara, via dalle 15,30-19,30; dom. Brivio, via Manzoni:
Orione, 8): lunedì, Molteno, piazza Europa: Croce Rossa Valmadrera
20.30. 0341 482415 / 0341 Caprera, 5 - Ponte Nuovo; dalle 10-19. lunedì.
mercoledì e venerdì dalle mercoledì. 0341/581880
482436 / 0341 482419, Gamba, viale Redipuglia - Piscina di Barzanò tel. Calco, via Trento: venerdì.
9 alle 13.55. Zona 4 Monte Marenzo, via
Sanità SERVIZIO FAMIGLIA Germanedo; Gentile 039/9211688. Nuoto Calolziocorte, Parco Cri Valsassina Ballabio
(Centro sociale,via Manzoni: venerdì.
ASL tel. 0341-482111 Distretto di Lecco, Tel. Vincenza, via Partigiani, libero: da lun. a ven. dalle Martiri delle Foibe: 0341/230516
Eremo): lunedì, mercoledì Monticello Brianza,
http://www.asl.lecco.it/ 0341 482436 / 0341 19 - S. Giovanni; Preda 9 alle 21; sab. e dom. 9-19. martedì. Soccorso Bellanese
e venerdì dalle 9 alle piazza J. della Quercia:
URP Distretto di Lecco 482419; Distretto di Michele, via Besonda - Pratogrande Sport SSD Carenno, piazza Mercato: venerdì. 0341/810250
13.55, martedì e giovedì
Tel. 0341-482439; URP Bellano, Tel. 0341 822126; dalle 9 alle 12.25 e dalle Caleotto; Cartoleria dello SRL Via Statale, Garlate mercoledì. Nibionno, via Kennedy: Soccorso Alpini Mandello
Distretto di Bellano Tel. Distretto di Merate, Tel. 15 alle 18.25; Zona 5 (via Studente, l.go Caleotto LC. Tel. 0341 680267, fax Casargo, piazza martedì. 0341/735666
0341 822112; URP 039 5916302; Servizio Olivieri, 5): dal lunedì al 12/15; Ratti Pietro, v.le 0341 652703, antistante la Chiesa: Oggiono, piazza Sironi: Croce Rossa Colico
Distretto di Merate Tel. Disabili e Anziani Sede venerdì dalle 10 alle 14. Turati - S. Stefano; Perego www.pratogrande.it. lunedì. venerdì. 0341/940808
039-5916406; centrale, Le Piazze, Tel. Lavoro Angela Maria, c.so Orari di apertura: Lunedì Casatenovo, piazzale Via Olgiate Molgora, via G. Soccorso Val d’Esino
Vaccinazioni in età 0341 482388; Distretto di Unione Commercianti: Bergamo, 143 - Chiuso; e mercoledì 8-16,45 e Casati: sabato. D’Annunzio: giovedì. 0341/860095
pediatrica: Lecco, Tel. Lecco, Tel. 0341 482629; 356911; Unione Valsecchi Alessia, via F.lli 17,45-22,30. Martedì 6,45- Cassago Brianza, via San Pagnona, località Soccorso Centro
0341/482602-3; Merate, Distretto di Merate, Tel. Industriali: 477111; Cairoli, 52; 16,45 e 17,45-20,15. Gregorio: sabato. Contoleggia: sabato. Valsassina Introbio
Tel. 039/5916512; 039 5916302; Servizio Unione Artigiani: 250200; Castelnuovo Marco, via Giovedì 6,45-16,45 e Cassina Valsassina, Pasturo, via IV 0341/981158
Bellano, Tel. 0341- sanità animale Distretto Acli: 363719; Cna 363811; Pasubio, 13/A - S. Stefano; 17,45-22,30. Venerdì 8- piazza Olivelli: lunedì. Novembre: martedì.
Cooperativa Lecco
822114; Vaccinazioni età di Bellano, Tel. 0341 Associazione Costruttori La Torretta di Maria 16,45 e 17,45-22. Sab. Cernusco Lombardone, Pescate, via Giovanni
Soccorso 0341/355815
pediatrica: Lecco, Tel. 822118, Distretto di Lecco, edili: 287225: Madonia, corso E. 8,30-18,30. Dom. 8,30-18. piazza della Vittoria: XXIII: martedì.
0341/482602-3; Merate, Tel. 0341 482429 / 0341 Filiberto - Maggianico; Piscina di Nibionno mercoledì. Cri Merate-Olgiate
Associazione Piccola e Premana, via Venezia:
Tel. 039/5916512; 482453, Distretto di Media Industria: 282822; Maffoni Mario, via Wetlif Nuoto libero: lun. Cesana Brianza, piazza sabato. Molgora 039/9910300
Bellano, Tel 0341/822114; Merate, Tel. 039 5916371, Cgil: 488222; Cisl: Amendola, 47; Redbook dalle 9 alle 16,30 e dalle Borromeo: venerdì. Rogeno, viale Piave: Cri Casatenovo-Barzanò
Servizio Prevenzione e Servizio Cure Domiciliari 488300; Uil: 366214; snc di Mosca e C., 18 alle 22.30; mar. dalle Civate, via del Ponte: martedì. 039/9212100
Sicurezza Ambienti di di Base e Servizio Cure Confesercenti: 251014; stazione FS; Airoldi 7,15 alle 22; mer. dalle 9 mercoledì. Verderio Superiore, Adda Soccorso-Brivio
Lavoro: Sede del Domiciliari Sanitarie e di Direzione Provinciale del James Alberto, c.so alle 14,30 e dalle 15,30 Colico, viale Padania: largo della Battaglia: 039/5320817, cell.
Servizio, Tel. 0341 Alta Intensità Bellano, Lavoro: 287737; Bergamo, 43 - Chiuso; Bar alle 22; giov. dalle 7,15 venerdì. sabato. 338/8139504

L’oroscopo

Ariete Toro Gemelli Cancro Leone Vergine


21 MAR - 20 APR 21 APR - 20 MAG 21 MAG - 21 GIU 22 GIU - 22 LUG 23 LUG - 23 AGO 24 AGO - 22 SET
Non vi rendete conto di quanto siano Un attimo di pausa, un respiro I nativi della terza decade, saranno tra Organizzatevi l'agenda e seguitela Dedicate le vostre energie ad apportare La Luna in buon aspetto potrebbe farvi
impossibili da condividere certe vostre di sollievo che rompe la tensione i più agguerriti affaristi dello zodiaco scrupolosamente. Se riuscirete a non i cambiamenti che ritenete necessari fare faville a patto che non vi lasciate
prese di posizione ed avete anche nei vostri rapporti personali. e tra i più coinvolgenti amanti disperdere le vostre risorse sarà una nella vostra attività: i tempi sono maturi distrarre dai malumori legati a vecchi
la faccia tosta di sentirvi incompresi Lasciate da parte i pensieri negativi giornata molto positiva e troverete le porte aperte problemi di famiglia

Bilancia Scorpione Sagittario Capricorno Acquario Pesci


23 SET - 22 OTT 23 OTT - 22 NOV 23 NOV - 21 DIC 22 DIC - 20 GEN 21 GEN - 19 FEB 20 FEB - 20 MAR
È il momento buono per socializzare, Oggi brillate e grazie alla vostra Fortunatamente per voi e, soprattutto, Lasciatevi vivere e non cercate Il successo è a portata di mano ma L'incenso o le candele alla vaniglia,
cercare nuovi amici e anche nuovi flirt. simpatia potete conquistare tutti, ma per quanti lavorano ancora accanto di mettere "i puntini sulle i" vi agitate tanto che rischiate di farlo oltre a profumare gli ambienti
Concludete la giornata con un romantico proprio tutti. Vi lascerete coinvolgere a voi, oggi l'ottimismo prenderà nei comportamenti degli altri, scappare. La Luna vi rende complicata della vostra casa, vi arricchiranno
"tete a tete" con chi vi ama dal partner in giochi d'amore il sopravvento in particolare dei figli la vita di coppia di nuove sensazionali emozioni
LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013 19

Le lettere
CERCOPADRONE

Juliette
Cerca casa Juliette. Femmina di cocker pura
razza, sterilizzata microchippata molto dolce
Come partecipare
cerca nuova sistemazione.
Si cede previo consenso ai controlli pre e post
Le lettere, firmate con nome, cognome e testi troppo lunghi. affido e firma modulo di adozione, a soli
indirizzo,vanno inviate a: La Provincia di Lecco, Per veder pubblicato il tuo SMS invialo al numero amanti animali che le sappiano donare
rubrica Le Lettere, via Raffaello 21, 23900 Lecco; 335.163.82.09 quell’amore e considerazione che, finora, non
oppure spedite al fax al numero 0341-36.85.47; L’invio del messaggio non garantisce la certezza ha mai avuto.
o ancora per posta elettronica all’indirizzo: della pubblicazione. I messaggi dal contenuto
letterelecco@laprovincia.it. equivoco saranno cestinati a discrezione della Per Info Isa 348/8282511
La redazione si riserva il diritto di sintetizzare i redazione.

POLITICA

I vecchi partiti Cara Provincia DILLO CON UN SMS


e la dignità persa A MAMMA E PAPÀ
Dopo la caduta della Democra- Per la mia mamma e il mio
zia Cristiana, del comunismo e
dei partiti più simili, assistiamo
oggi anche alla caduta del libe-
Il rispetto altrui papa che oggi si sposano.
Vi voglio bene. Andrea.

rismo più sfrenato, dove l’orgo-


glio e l’egoismo personale sono i
padroni della visione più stra-
fottente di questo modo di fare
e quella ragazza A FRANCO
Franco oggi e il nostro
giorno.
politica. Si impone allora ai
partiti tutti una netta presa di
posizione puntata sulla morale
dei propri rappresentanti e
presa a schiaffi Ti amo vita mia ...Stefi.

A MAMMA
sulla moralità della politica Pensavi che ci fossimo
perseguita. Faccio ancora mie Non ho potuto esimermi uomo può arrivare a pensare dimenticati..e invece?!
le parole del Cardinale Bagna- dallo scrivere in merito ad ad una cosa simile? Ma davve- Ci siamo proprio
sco quando invita tutti noi a un commento che ho letto ro si può arrivare a giustifica- dimenticati!
rinnovare la politica nel rispet- sul sito www.laprovincia.it. re un uomo che alza le mani Auguri per i tuoi 35 anni
to della legalità, rifiutando ogni La notizia già di per sé mi su una donna che ha l’unica vecchia babbiona! Papà, Gio,
mistificazione personalistica. ha lasciata basita: «Attra- colpa d’attraversare la stra- Un attraversamento pedonale: quanti li rispettano? Carlo, Chiara.
Come allora non parlare del versa la strada e la prendo- da?». Forse troppo spesso
significato di “etica”, di credibi- no a schiaffi». Il signor negli ultimi tempi si perde la sedicenti piloti provetti che auguro, che la malcapitata
lità, di giustizia da parte delle Vicktor si scaglia contro la ragione per futili motivi. cercano di imporsi nel traffi- ragazza stia bene e che A FABIO DI APPIANO
istituzioni pubbliche. Un tem- malcapitata ragazza, di- Forse l’incapacità di essere co dall’alto delle loro enormi torni presto a sorridere. 03.08 tanti auguri di buon
po, dove essere contava di più cendole che avrebbe dovu- soddisfatti della propria vita autovetture. Che sia un modo Altrettanto mi auguro che compleanno dalla tua
che apparire, dove fare politica to scusarsi con l’automobi- fa scordare il rispetto altrui? per compensare la mancanza l’automobilista dallo surelina dal to cugnaa e dal
aveva anche un grande senso di lista dallo schiaffo facile, Tutto è concesso, tutto è di qualcosa? Li osservo dal- schiaffo facile venga puni- neudin.
responsabilità e dignità, erano anziché sorprendersi della lecito! Fermiamoci tutti l’abitacolo della mia piccola to come si deve.
necessari indiscussi valori reazione decisamente quanti, riflettiamo! Ho una vettura e rifletto: «mi sento _ FRANCESCA CAPELLI
morali e comportamenti ri- violenta. Al di là dello del piccola utilitaria con la quale fortunata, nella vita ho ben E mi auguro che questa ALLA RAGAZZA CON
spettosi della carica pubblica ragionamento contorto, mi macino parecchi chilometri; altre soddisfazioni che un sua lettera faccia riflette- Alla ragazza con pincer
che si andava a ricoprire, ed era domando: «Ma davvero un mi capita spesso di incontrare sorpasso alla rotonda!». Mi re tutti gli altri. grassottello: 6 una gran bella
anche un vanto personale. figliola nonchè il mio sogno
Allora si parlava molto di “spiri- quando ti vedo passare.
to di servizio”, come pure si LEGAMBIENTE ’più larga che lunga’, perchè stionata Statale dello Stelvio. queste opere sono più grandi xxx71
parlava di “senso dello Stato”, sulla scia del gigantismo non si E, ieri, la doccia fredda su che utili.
di “rispetto delle istituzioni”. Il gigantismo è rinunciato a realizzarla in un’opera, la Monza-Rho, che Per non parlare del vero eco-
Oggi, con rammarico, devo stradale doppia carreggiata con soluzio- dovrebbe servire a garantire mostro, la Pedemontana. A FRANCI
ammettere che è scomparsa ni ingegneristiche ardite e l’accessibilità al sito di Expo Al presidente Maroni e all’as- Ti mancherà il mio caffè del
tale convinzione, in alcune Lunedì scorso gran pavese di pesantemente impattanti e che 2015, ma che sarà pronta nel sessore Del Tenno chiediamo mattino, ma le “capre” no!
persone che ricoprono un autorità nazionali, regionali e non risolvono, semmai aggra- 2016 E che dire dei project una discontinuità rispetto alla Quelle non ti mancheranno.
incarico istituzionale. La prima locali per celebrare l’apertura di vano, le situazioni pesantissime financing ’farlocchi’ di grandi spensierata programmazione Buone vacanze Joes.
regola, oggi come ieri, sia quella un tronco autostradale tra di traffico che affliggono il opere come Tem e BreBeMi? I infrastrutturale dell’era Formi-
del buon senso e del rispetto Colico e Cosio Valtellino, strada fondovalle e in particolare le project financing di queste goni le grandi infrastrutture fin
delle istituzioni. recordman di costi unitari e di due città di Morbegno e di opere non funzionano per una qui progettate sono tutte affette A LARA TAGLIABUE
_ RENATO MERONI tempi realizzativi che da oltre Tirano, che continueranno per semplice verità: perchè le ban- da insostenibilità, ambientale, Augurissimi alla bella
Ma purtroppo è quello che un decennio gli ambientalisti decenni ad essere tagliate in che finanziatrici, sia pur tardi- funzionale e finanziaria. principessa da Wilma e
manca alla politica e si nota locali hanno definito la strada due dalla pericolosa e conge- vamente, si sono accorte che _ LEGAMBIENTE Lauro

partedellapena(quattroanni)ricadesottoindul-
buonanotte to, senza contare che l’interdizione ai pubblici
ufficiconfermatainsecondogrado(cinqueanni)
dovràesseresottopostaaricalcolodapartedella
Corte d’Appello.
MARIO SCHIANI Vistacosì,lafaccendasembrapiùchealtroun
appassionantegarbugliogiuridico.Seicittadini
m.schiani@laprovincia.it
avessero veramente a cuore i meccanismi che
regolano la convivenza civile in questo Paese
dovrebbero discuterne da mattina a sera.
Facciamoilcasocheduesignori,unodidestra

Caffè el’altrodisinistra,siincontrinolamattinaalbar.
Saràforseilsecondoadaprireladiscussione:«La
decisione della Corte di Cassazione, supremo

lunghissimo giudice di legittimità, sigilla la questione sulla


colpevolezzadiBerlusconi.Netraggaeglilecon-
seguenze politiche».
«Ilgiudiziopoliticoeragiàstatoespressoprima
dellasentenza.LaCortediCassazione,lericordo,
nonesaminaleproveraccolteepresentateduran-
te il dibattimento ma verifica soltanto che sia
stataapplicataregolarmentelaleggeprocessuale.
Nullapuòdiresullastrumentalitàdelleaccuse».
«EtuttavialadecisionedellaCassazionedeve
essere presa a suggello della verità processuale

S
e ci si pensa a mente serena per più di un emersaintuttoilpercorsogiuridico.Vorreiricor-
secondo, la decisione annunciata giovedì darle,aproposito,lafunzionenomofilatticadella
seradallaCortediCassazionesulprocesso Corte stessa...»
aSilvioBerlusconiperleirregolaritàfiscali Così,piùomeno,dovrebbeesseremacosì,ne
nella compravendita dei diritti tv di Mediaset siamo certi, non sarà mai. L’uomo di sinistra e
presenta aspetti giuridicamente singolari. quellodidestrasiguarderannointralice.«Evaso-
Sitrattadellacondannainviadefinitivadiun re!»ringhieràuno.«Comunista!»sibileràl’altro.
uomo di più settant’anni che è anche senatore Trangugerannoilcaffèperpoiandarseneognuno
dellaRepubblica.Acomplicarelecose,ilfattoche per i fatti suoi. Come fanno da quasi 70 anni.
LA PROVINCIA
20 SABATO 3 AGOSTO 2013

ABBIGLIAMENTO ARREDAMENTO
• LECCO
Piazza XX Settembre
Tel. 0341.361354
www.jeanseriacappaetuba.it
info@jeanseriacappaetuba.it Produzione artigianale di: LETTI, DIVANI, POLTRONE RELAX.
RIVENDITORE AUTORIZZATO: Ampia sala prova di: MATERASSI, RETI, ACCESSORI.
LEVI’S - REPLAY • CESANA BRIANZA (LC)
Lee - Meltin’Pot Via A. De Gasperi, 63 - Tel. 031.658313 - info@aleflex.it
RIFLE - UMM - Miss Miss ORARI APERTURA: 9.30/12.00 - 15.00/19.00
SALDI 30% E 50% CHIUSO LUNEDI MATTINA
• CARATE BRIANZA (MB)
Via S. Michele Al Carso, 12 - Tel. 0362.1952473 • CREMENO (LC) Via Mughetto, 2 ang. Via Noccoli
ORARI APERTURA: 9.30/12.00 - 15.30/19.30 Tel. 333.5436912 - www.villaggiodeinoccoli.it
• LECCO CHIUSO LUNEDI MATTINA E-mail: centrobenessere@villaggiodeinoccioli.it
Galleria Isolago
LUGLIO E AGOSTO SEMPRE APERTI.
Via Cavour 60/C BAR
Tel. 0341.286260 2 PISCINE all'aperto riscaldate con cascate e idromassaggi per
liola.caseri@libero.it • LECCO Via C. Catteneo, 42/A bambini e adulti. INGRESSO bimbo 4/11 anni con accompagna-
VI ASPETTIAMO APERTO TUTTI I GIORNI tore adulto a partire da € 7,00 - fino a 4 anni gratis.
CON I NOSTRI SALDI DALLE 7.00 ALLE 20.00 PERCORSO BENESSERE PER ADULTI su prenotazione il vener-
FINO AL 60% CHIUSO LA DOMENICA dì e il sabato sera sotto le stelle dalle 20.30 alle 23.00 oppure
ORARI: 9.15-12.15 Piadine - panini toast
pizze - insalatone nelle giornate uggiose dalle 14.30.
15.15-19.15
primi e secondi freschi CENTRO ESTETICO su prenotazione offre trattamenti, massag-
APERTO TUTTO AGOSTO gi, manicure, pedicure, smalti, ricostruzione unghie gel, nail art.
ALIMENTARI
• GALBIATE (LC)
Via E. Monti, 65 (zona ponte vecchio)
Tel. 0341.285348
NEGOZIO CONVENZIONATO ASL
VENDITA DI PRODOTTI PER CELIACI
MUTUATI E NON. IL PRIMO NEGOZIO
TOTALMENTE DEDICATO AI CELIACI
NELLA PROVINCIA DI LECCO. • LECCO Via Mascari, 64
Tel. 0341.287318
APERTI TUTTO AGOSTO TRANNE DAL 12/08 AL 17/08 APERTO TUTTI I GIORNI
Facebook: Celiachia No Problem - www.celiachianoproblem.it DALLE 8.00 ALLE 24.00 www.annaestetica.com
celiachianoproblem@celiachianoproblem.it BRUSCHETTE, TAGLIERI DI SALUMI
• LECCO Via Parini, 1 ang. Via Bixio, 1 - Tel. 0341.365641
E DI FORMAGGIO
DEGUSTAZIONE VINI - EVENTI ORARIO CONTINUATO dal lunedì al sabato 9.00/17.00
AGOSTO APERTI DAL 1 AL 10 E DAL 19 AL 31

DELIKATESSEN • LECCO
Corso Matteotti, 19/23
TABACCHI - LOTTO
Smalto semipermanente O.P.I. - Centro abbronzatura
PACCHETTI LAST MINUTE:
DONNA - cellulite e rimessa in forma
• LECCO (LC) Via Malpensata, 2 - Tel. 0341.365622 E SUPERENALOTTO UOMO - pancia piatta, epilazione, pulizia viso ultrasuoni indolo-
AGOSTO SEMPRE APERTO ORE 7.00-13.00 MARCHE DA BOLLO - re e senza segni.
Catering - Gastronomia - Accurato servizio a domicilio GRATTA E VINCI - PAGAMENTO BOLLETTE - RICARICHE TELE- PROMOZIONE STUDENTI
Panificio - Pasticceria - Formaggi - Alimentari - Frutta FONICHE e inoltre... Panini - Piadine - Pizze - Toast -
Carni bianche Focacce - Insalatone - Primi e secondi freschi.
APERTI TUTTO AGOSTO. CHIUSO LA DOMENICA CUCINA ETNICA
Disponibile per feste di compleanno, laurea ecc...

CAMINETTI E STUFE

CAMINETTI - STUFE - BARBECUE


• MERATE (LC) Via Statale, 131 (a fianco Fruit Più) CUCINE IN MURATURA - INSERTI
Tel. 039.5983131 Show room - Sede amministrativa e Produzione
DALLA PRODUZIONE ALLA VOSTRA TAVOLA • PEREGO (LC) Via Roncada 8/C - Tel.
CARNI - FORMAGGI - SALUMI - PANE FRESCO 039.5311371 - Fax 039.5313489 - Cell. Galbusera Roberto • LECCO Isolago Via F. Cairoli, 15/c - Tel. 0341.1944666
339.4098127 - Cell. Galbusera Dario 340.2233692 - Resp. CHIUSO IL LUNEDÌ
Commerciale 335.6743977. APERTURA SHOW-ROOM sabato Facebook: Cardamomo Restaurant
9.00/12.00 - 14.30/19.00. Dal lunedì al venerdì 15.30/19.00 LA TUA CUCINA PERSIANA NEL CENTRO DI LECCO.
www.edilperegolineamarmo.com
Piatti gustosi, tisane uniche, torte deliziose. A pranzo piatto unico
ANTICHITÀ info@edilperegolineamarmo.com
www.puntofocus.com - info@puntofocus.com + acqua a € 6,90. Dalle ore 16 merenda con tè, tisane e torte fatte
in casa. A cena ampia scelta dal menù alla carta.
CENTRI ACUSTICI info@cardamomosrl.it
• LECCO
Via M. D’Oggiono, 10 DISCOTECHE
Tel. 0341.284292
• SIRTORI (LC) Via Prevosti, 51 - Tel. 039.957973 Cell. 320.8013524
antichitalimonta@alice.it - ACQUISTO ANTICHITÀ
PROVA GRATUITA
ANTIFURTI / CANCELLI AUTOMATICI www.centroacusticolecco.com
CHIUSI DAL 10 AL 25 AGOSTO

CENTRI BENESSERE
• GARLATE (LC) Via Statale, 717 • LECCO Via Lungo Lario Piave, 5
info@imsasrl.it - www.imsasrl.it • GARLATE (LC) Tel. 0341.363405 - 339.1245822
Specializzati nella vendita / installazione / assistenza impianti di Via Peschera, 66
antifurto e cancelli automatici. Dormite sani e tranquilli anche in www.orsamaggiorediscoclub.it
Tel. 0341.651680
agosto perchè il personale non va in ferie!!! APER- APERTI TUTTO AGOSTO. 15 AGOSTO SERATA SPECIALE.
TI DAL LUNEDI’ AL VENERDI’ DALLE 8 ALLE 12 E DALLE 13.30 www.elitezone.it - info@elitezone.it FESTEGGIA IL FERRAGOSTO CON NOI.
ALLE 18.30. SABATO MATTINA DALLE 8 ALLE 12. Per qualsiasi APERTI TUTTO AGOSTO - Lunedì/Martedì/Sabato 8.00-20.00 RISTORANTE APERTO DA MARTEDÌ A DOMENICA
esigenza potete contattarci: Tel. 0341.682000 - Fax 0341.682739 Mercoledì/Giovedì/Venerdì 8.30-22.00 - Domenica chiuso MEZZOGIORNO E SERA
LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013 21

RISTORANTE PIZZERIA “DA PINO”


FARMACIE SERRAMENTI

ORARI DI APERTURA • LOC. MOREGALLO


DA LUNEDÌ A SABATO Dopo la prima galleria di Parè a destra
9.00-13.00 / 15.30-19.30 Tel. 320.6388338 - 0341.200932
DOMENICA 9.30-12.30 POMERIGGIO CHIUSO Facebook: LaLocandadelRe • OGGIONO (LC) Via Molteno, 33 - Tel. 0341.577204
• GARBAGNATE MONASTERO (LC) APERTO TUTTO AGOSTO
S. S. 36, 10 (Complesso San Martino) - Tel. 031.852982 IL POSTO PIÙ BELLO CHE C’È... DA FAVOLA!!! SERRAMENTI IN ALLUMINIO E LEGNO
TUTTI I MERCOLEDÌ ANALISI GRATIS DELLA PELLE E RICORDA IL N. 556 - SCONTO 15% LAVORAZIONE PROFILI CURVATI
DEL CAPELLO CON MICROCAMERA. PORTE BLINDATE - PORTE INTERNE
Scopri tutte le altre offerte sul sito!
www.farmaciabrianza.it - APERTI TUTTO AGOSTO
SOLARIUM
CENTRI
INTRATTENIMENTI ABBRONZATURA
ESTETICA

• SIRTORI (LC)
Piazza Brioschi, 17 - Tel. 039.9212107
Collegati alla nostra pagina facebook: • OGGIONO (LC) a lago Via Dante, 18 - Tel. 0341.260601
Giro di vite Culturalcaffè info@ristorantecabianca.it - www.ristorantecabianca.it
PRENOTAZIONI APERTE PER IL PRANZO DI FERRAGOSTO
RISTOMUSIC - CUCINA BRIANZOLA - MUSIC LIVE Per tutto il mese di agosto CENA IN GIARDINO O TERRAZZO • LECCO - Viale Costituzione, 33
JAM-SESSION OGNI GIOVEDÌ SERA CON IL NUOVO CON VISTA LAGO. MENÙ ESTIVI A PARTIRE DA € 25,00 Tel. 0341.350598 CHIUSO DOMENICA. APERTO H. 8-22
DIRETTORE ARTISTICO TINO CAPPELLETTI BLUESMAN Parcheggio privato in Via Aspromonte, 7/9
DAL 20 SETTEMBRE NUOVA PROGRAMMAZIONE RIVENDITORI / CONCESSIONARIE • CALOLZIOCORTE (LC) - Corso Dante, 54/a
JAZZ - BLUES E TRIBUTI Tel. 0341.633130 - CHIUSO DOMENICA. APERTO H. 9-22

PASTICCERIE
STUDI DENTISTICI
• LECCO
Via Bovara, 26
Tel. 0341.364452
SIAMO APERTI • CASATENOVO (LC) Via Roma, 67/C
LUNEDÌ 7.30-14.00 Tel. 039.9202999
DA MARTEDÌ A DOMENICA CHIUSI DAL 10 AL 24 AGOSTO • LECCO Largo Caleotto, 25
7.30-19.00 CONTINUATO (all’interno Centro Comm. Meridiana) - Tel. 0341.350336
APERTI ANCHE IL SABATO
• SIRONE (LC) Via Cavour, 1
PELLICCERIE - ATELIER VISITA, DIAGNOSI, PANORAMICA DIGITALE O TAC IN UNA
Tel. 031.850024
SOLA SEDUTA SENZA IMPEGNO. Implantologia e chirurgia
CHIUSI DAL 10 AL 18 AGOSTO
implantare con tutte le novità del momento. Finanziamo l’intero
preventivo fino a 60 mesi a tasso 0.
Odontoiatria di qualità alla portata di tutti.
CHIUSI DALL’11 AL 18 AGOSTO

• LECCO Via Bovara, 9 - Tel./Fax 0341.272403 STUDI VETERINARI


www.atelierpellicceriagalli.it
DAL DESIGN DI ALTA MODA • LECCO Via Figini, 10 (zona Bione) - Tel. 0341.189511
RIMESSE A MODELLO - CUSTODIE E PULITURE • MERATE (LC) Via Como, 47 - Tel. 039.9900974
IL MEGLIO DELL’ESTATE DI LUGLIO E AGOSTO: -25% SU TUTTI info@salaluciano.it
I PRODOTTI. CAPI IN PELLE UOMO E DONNA DA € 100 CHIUSI DAL 10 AL 19 AGOSTO COMPRESI • MISSAGLIA (LC) Via Kennedy, 10
PRODOTTI TIPICI Tel. 039.9279338 - Cell. 340.4963878
SEMPRE APERTI DALLE 9.00 ALLE 24.00
PRONTO SOCCORSO NOTTURNO E FESTIVO
www.clinicaveterinariavalcurone.it
Laboratorio analisi, medicina, chirurgia, degenza. Animali da
compagnia ed esotici, animali da zoo, animali da reddito.
www.niscar.nissan.it DEGENZA - PENSIONE PER GATTI E ALTRI ANIMALI.
• PRIMALUNA (LC) Via Stoppani, 3
• OSNAGO (LC) Via Statale, 12 APERTA TUTTO L’ANNO
Tel. 0341.980387 - Cell. 348.7071772
Tel. 039.9280313 SEMPRE APERTI
SPACCIO FORMAGGI LOCALI, SALUMI E PRODOTTI TIPICI
• OLGINATE (LC) Via Spluga, 70
PREPARIAMO CONFEZIONI REGALO
Tel. 0341.681331 SEMPRE APERTI TRATTORIE
ORARI: DALLE 8.00 ALLE 12.30 E DALLE 15.00 ALLE 19.00.
• OLGINATE (LC) Via Moronata, 16 (Service)
GIORNO DI CHIUSURA LUNEDÌ POMERIGGIO
Tel. 0341.605240 CHIUSI DAL 10 al 19 AGOSTO
DOMENICA APERTI TUTTO L’ANNO
RISTORANTI / PIZZERIE
• OLGINATE (LC) Via Milano, 97
Tel. 0341.604235 - 328.2849296
APERTI SEMPRE TUTTO AGOSTO
Concessionaria Suzuki per Lecco e provincia - MENÙ GRIGLIATA DI CARNE 17€
• GARBAGNATE MONASTERO (LC) • PESCATE (LC) Via Statale, 28 - MENÙ PESCE DELL’ADDA O RUSTICO 28€
Strada Statale 36 nr. 10 - uscita Garbagnate Monastero Tel. 0341.362221 - renzonegri@tin.it Pesce di lago, alborelle e rane - Ampio menù alla carta
Tel. 031.3115510 - Fax 031.3115590 CHIUSI DAL 5 AL 25 AGOSTO SI ACCETTANO PRENOTAZIONI PER MENÙ DI FERRAGOSTO.
info@sanmartinoristorante.com Guarda il menù su www.trattoriacantu.com
APERTI TUTTI I GIORNI - APERTI TUTTO AGOSTO SALE GIOCHI
Orario Ristorante: 12.00-14.30 / 19.00-22.30 VINERIA - TAVERNA
Orario Pasticceria: 6.00 / 24.00 continuato
MENÙ DI FERRAGOSTO SU PRENOTAZIONE • LECCO Via Papa G. XXIII, 5/7
VISITA IL NOSTRO SITO www.sanmartinoristorante.com Tel. 347.4644326
...per voi un oasi di freschezza nel bel mezzo del caldo estivo... APERTO DALLE 17 ALLE 24
VENERDÌ E SABATO DALLE 17 ALLE 01
CHIUSO IL GIOVEDÌ
Ampia scelta di vini. Birre alla spina e in
RISTORANTE TIPICO MEDITERRANEO • LECCO Via Balicco, 51 (zona Meridiane) bottiglia. Primi e secondi piatti. Taglieri di
PIZZERIA VIDEOLOTTERY - AMERICAN BAR - SALA FUMATORI salumi e formaggi con marmellate, sot-
• VERCURAGO (LC) APERTO TUTTO AGOSTO t’oli, contorni di verdure. Infusi biologici senza bustina. Serate di
Via Venezia, 30 - Tel. 0341.420671 Il gioco è vietato ai minori di anni 18. Il gioco teatro, musica e cultura.
(Sulla nuova strada ciclo-pedonale) può causare dipendenza patologica. Trovi le DA SETTEMBRE IL LOCALE SI TRASFERIRA’
CHIUSO IL LUNEDÌ Ampia terrazza sul lago probabilità di vincita sul sito www.aams.gov.it IN VIA A. VISCONTI A LECCO
LA PROVINCIA
22 SABATO 3 AGOSTO 2013

Mercatoimmobiliare
per pubblicare annunci immobiliari chiamare il numero 0341.357400
LECCO in prossimità del centro bilo- CERCO come, colf, baby sitter, CINQUANTENNE serio abile carrel- REFERENZIATA rumena 44enne
cale arredato ingresso, soggiorno, badante, impiegata nell’area della lista con patentino e patente B fino con 10 anni di esperienza, infer-
cucinotto, camera, bagno e cantina Lombardia, disponibilità immedia- a 35 ql. beneficiario di vantaggi miera in patria, cerca lavoro 24/24
Euro 450,00 Classe G Ipe 186,10 ta, disposta a spostamenti, massi- fiscali come da decreto di legge n. come badante o colf fissa . Tel.
kWh/m2a Centro Servizi ma serietà. Tel. 327.2127947. 5331 della Regione Lombardia, 345.8161715.
LECCO lungo lago nei pressi dellim- buono Pc, buon spirito di adatta- COLLEZIONI fotografiche varie: pit-
Immobiliari Tel. 0341.350573 tori, fotografi, artisti, arti e mestie-
barcadero favoloso chiosco con mento cerco lavoro. Tel. SIGNORA cerca per pulizie, dome-
spazio esterno di pertinenza per CERCO lavoro anche modesto, ri, ambienti, vendo. Tel.
LECCO trilocale in zona ponte buona conoscenza Pc, buona guida 0341.451017 dalle ore 11.00 alle ore stica in provincia di Lecco. Tel.
tavolini completo di attrezzature 14.00 e dalle 15.30 alle 19.00. 333.3236876. 335.6828814
nuovo ampio bilocale arredato fino a 35 Q. patentino muletto Tel.
Euro100.000,00 Immobile non sog- ingresso, soggiorno, cucinotto,
getto a Classificazione Energetica 0341.451017 dalle ore 11.00 alle ore CON qualifica di Operatore Elettrico SIGNORA italiana in pensione con SERIE completa Grande Raccolta
disimpegno notte, camera bagno 14.00 e dalle 15.30 alle 19.00. delle Copertine degli Elenchi
Centro Servizi Immobiliari Tel. terrazzino, cantina e posto auto e stage di 200 ore (5 settimane) auto e referenze si occuperebbe
0341.350573 cerco lavoro come elettricista o volentieri della cura e della compa- Telefonici d’ Italia della Telecom dal
Euro 500,00 Classe Energetica C Ipe CERCO lavoro come aiuto cuoco. 1979 al 1997, vendo. Tel.
77, 80 kWh/m2a Centro Servizi altro in Lecco, Como e provincia. gnia di signora auto sufficiente
LECCO ufficio di 50 mq. comodo con Tel. 328.8872162. Tel. 329.3562445. max 80enne. No uomini. Si richiede 335.6828814
la stazione e il centro città 2 locali Immobiliari Tel. 0341.350573
camera indipendente decorosa e
oltre servizi e balcone Euro 500,00 CERCO lavoro come baby sitter , DIRETTORE commerciale offre ven- piccolo compenso. Tel. VENDO causa mancanza di spazio
possibilità box Classe Energetica E LECCO ultimo piano bellissimo pulizie, domestica, badante, lava riviste ferroviarie: I Treni, Tutto
monolocale completamento arre- tennale esperienza maturata nel 349.3787537.
Ipe 54,00 kWh/m3a Centro Servizi piatti, operaia generica. Tel. settore arredamento rete commer- Treno, Mondo Ferroviario dagli
Immobiliari Tel. 0341.350573 dato con balcone vista lago. Euro 339.5096296, massima serietà e SIGNORA massima serietà cerca anni ’90 ad oggi in ottime condizio-
ciale nazionale. Tel. 393.9006938
500,00 Classe Energetica G Ipe lavoro per pulizie, operaia generica ni. Tel. 340.3079404.
175,47 Kwh/m2a Centro Servizi disponibilità.
DISPONIBILITÀ da subito compreso in fabbrica, lava piatti, baby sitter,
Immobiliari Tel. 0341.350573 CERCO lavoro come badante 24 ore agosto cerco lavoro come magazzi- badante, domestica. Buon italiano.
su 24 o per pulizie a giornata o a niere o autista, patente di grado A- Tel. 333.3334841.
LECCO Via Cavour trilocale arreda- c-e-d-e, scadenza giugno 2015.
to ingresso, ampio salone con ore, esperta assistenza anziani. Tel.
328.4616384. Italiano. Tel. 342.9476235. SIGNORA offresi come badante il
CALOLZIOCORTE in casa singola angolo cottura, 2 camere e doppi sabato e domenica, grande espe- VENDO custodia in pelle per Canon
ampio trilocale con ingresso, sog- servizi. Termoautonomo Euro IN mobilità 37enne cerca lavoro rienza, massima serietà. Tel. Eos più antenna Meliconi digitale
giorno, cucina abitabile, 2 camere e 650,00 Classe Energetica G Ipe CERCO lavoro come badante, colf,
come muratore o altra mansione. 320.3340788. per Tv. Tel. 338.7664041.
bagno. ampio balcone. porzione di 233,36 Centro Servizi Immobiliari stiro, libera subito. Tel. Tel. 328.4631739.
giardino Euro 136.000,00 Classe Tel. 0341.350573 338.9690381. SIGNORA quarantaquattrenne con
Energetica G Ipe 315,97 kWh/m2a LAVORI di giardinaggio con dece- ventidue anni di esperienza cerca
Centro Servizi Immobiliari Tel. MANDELLO Del Lario bilocale vista CERCO lavoro come muletti spugliatore, soffiatore, motosega come cuoca. Disponibile subito. Tel.
0341.350573 lago e monti completamente arre- sta/magazziniere, 15 anni di espe- nel meratese. Prezzi modici. Tel. 349.8025516.
dato. Ingresso, soggiorno, cucina, rienza, patentini o altro generico, 348.32.34429.
LECCO bilocale con box e doppi ser- festivi, extra, part time (37enne VENDO barre porta tutto universali
camera da letto e bagno. Euro SIGNORA seria residente a Lecco per auto, Euro 25,00. Tel.
vizi completamente ristrutturato 400,00 possibilità box Classe ragioniere) Tel. 340.3079404. MAGAZZINIERE autista, patente C, offresi per assistenza ospedalie-
ampio terrazzo Euro 125.000 esperienza 25ennale esamina pro- 335.5339000.
Energetica G Ipe 278,78 kWh/m2a ra/domicilio, notturna/diurna per
Classe Energetica E Ipe 52,02 Centro Servizi Immobiliari Tel. CERCO lavoro come operaia, puli- poste, anche altre mansioni. Tel. anziani, malati, bambini. Tel.
kWh/m2a Centro Servizi 0341.350573 zia, lavapiatti, per la distanza nes- 338.4290608 331.8768083.
Immobiliari Tel. 0341.350573 sun problema. Esperienza. Tel.
MANDELLO Del Lario località Olcio 334.1438941. PENSIONATO italiano cerca lavoro SONO un operatore socio sanitario
LECCO centralissimo trilocale con ampio bilocale fronte lago comple- per pulizie condominiali. Minime con esperienza e attestati Asa, Oss
ingresso, zona living con soggiorno tamente arredato a nuovo.soggior- CERCO lavoro come operaio generi- pretese. Tel. 338.8394412. e cerco lavoro nelle case di riposo o VENDO bauletto moto originale
e cucina a vista, disimpegno notte, come badante o assistenza anziani Honda Silver Wing 45 Lt. colore sil-
no, camera da letto e bagno. possi- co. Tel. 349.5195427.
2 camere e bagno, ampio balcone
bilità box e posto auto Euro 380,00 PIZZAIOLO cerca lavoro in provin- a domicilio. Tel. 345.8161027. ver, Euro 30,00. Tel. 335.5339000.
Euro 210.000,00 Classe Energetica cia di Lecco. Tel. 328.8829524.
E Ipe 117,28 kWh/m2a Centro Classe Energetica G Ipe 210,65 CERCO lavoro come pizzaiolo, 20
kWh/m2a Centro Servizi anni di esperienza. Tel. STRANIERA 50enne con esperienza
Servizi Immobiliari Tel. PIZZAIOLO con 8 anni di esperien- cerca posto di lavoro come badan-
0341.350573 Immobiliari Tel. 0341.350573 338.2094015. za cerca lavoro. Tel. 329.1891923. te e tuttofare, 24 ore al giorno,
PASTURO trilocale arredato con disponibile subito. Tel. 338.1318327
MANDELLO Del Lario luminoso CERCO lavoro come pizzaiolo con PIZZAIOLO con tanti anni di espe- oppure 327.5728756.
terrazzo con vista panoramica. esperienza di 9 anni, o aiuto cuoco, rienza su tutti i tipi di forno (legna, VENDO piumino Moncler verde con
bilocale ultimo piano con balcone cappuccio staccabile, età 4 anni,
vista lago composto da ingresso, Ingresso, soggiorno, cucina, 2 sera, fisso o stagionale. Tel. gas, elettrico) cerca lavoro. Tel.
camere da letto e bagno. posto auto 327.0596661. 320.9208370. come nuovo Euro 120,00. Tel.
soggiorno, cucina abitabile camera 335.5339000
matrimoniale e bagno. solaio canti- privato e cantina Euro 300,00
na e box Euro 132.000,00 Classe Classe Energetica G Ipe 214,05 CERCO lavoro come pizzaiolo o PIZZAIOLO Egiziano 25enne con
kWh/m2a Centro Servizi esperienza di 7 anni cerca lavoro. VENDO sandali Hogan mis. 23 come
Energetica F Ipe 172,13 kWh/m2a aiuto cuoco, con esperienza di 20 nuovi Beige/blu, Euro 40,00. Tel.
Centro Servizi Immobiliari Tel. Immobiliari Tel. 0341.350573 anni, stagionale, fisso, sabato e Tel. 380.2875741. BOTTIGLIE da collezione assortite
liquori e aperitivi, (Aperitivo 335.5339000.
0341.350573 domenica. Tel. 327.0596661.
PIZZAIOLO Egiziano 26enne con Motta, Vodka Keglevich con tappo
esperienza di 8 anni cerca lavoro. metallico sugli spiriti, Bitter Martini VENDO scarponcini Timberlan mis.
MANDELLO del Lario quadrilocale CERCO lavoro come pizzaiolo o 25 come nuovi Euro 40,00. Tel.
con ingresso indipendente compo- Tel. 334.1105792. & Rossi, Curacao Ganesha, Amaro
aiuto pizzaiolo. Tel. 388.8783120. Gift Fernettato, Liquore Gran Zucca, 335.5339000.
sto da: soggiorno con cucina a
vista, 3 camere, balcone e box dop- PIZZAIOLO italiano con 25 anni di Cerasella Aurum,amaro alla
GEOMETRA di cantiere del merate- CERCO lavoro come portiere, puli- esperienza cerca sia in Italia che Mandorla Ingham) vendo. Tel.
pio. Euro 240.000,00 Classe se con venti anni di lavoro, munito zie, manuale, qualsiasi altro lavoro
Energetica E Ipe 152,72 kWh/m2a all’estero. Tel. 328.7563261. 335.6828814
di patente C, disponibile per assi- serio a ore o a giornata. Tel.
Centro Servizi Immobiliari Tel. stenza e contabilità cantieri. Tel. 331.7125460. RAGAZZO dello Sri Lanca cerca SERIE completa Grande Raccolta
0341.350573 348.32.34429. lavoro come domestico, lavapiatti, delle Copertine degli Elenchi VENDO tagliasiepe a batteria 18 v.
CERCO lavoro zona Calolziocorte e pulizie, assistenza anziani, o come Telefonici d’ Italia della Telecom dal con 2 batterie, ideali per siepi,
IMPIEGATA amministrativa conta- limitrofi per stirare e pulizie. Tel. operaio generico. Ottimo inglese. 1979 al 1997, vendo. Tel. lauro ecc. Tel. 338.7664041.
bile diplomata in ragioniera, auto- 339.5877507. Tel. 327.1274068. 335.6828814
munita, referenziata, pluriennale
esperienza: contabilità generale
LECCO Chiuso porzione di casa su clienti/fornitori ordinaria/semplifi-
due livelli con giardino privato e cata, tesoreria, conoscenza gestio-
box ingresso indipendente parzial- nali contabili, cerca impiego tempo INALATORE aerosol Onofri anni ’60,
mente da ristrutturare classe ener- pieno. Per richieste di ulteriori vendo. Tel. 335.6828814
getica g ipe 262,25 kwh/m2a informazioni chiamare Tel.
Centro Servizi ImmobiliariTel. 347.0712280. Max serietà. LAMPADARIO a 6 luci anni ’60, otti-
0341.350573 Astenersi perditempo. me condizioni, vendo. Tel.
335.6828814
MANDELLO Del Lario rustico inte- IMPIEGATA ufficio vendite Italia ed
ressante soluzione ideale per la estero con pluriennale esperienza, MOBILE sala in noce, 6 ante di cui 5
costruzione di una casa singola o inglese e tedesco fluenti valuta in cristallo fumè, vano porta-TV, 5
per due nuclei famigliari con pro- proposte possibilmente part time cassetti, vendo. Tel. 335.6828814
getto già approvato. giardino di 30 ore settimanali. Tel.
proprietà Euro 95.000,00 Immobile 347.4408669. VECCHIA credenza anni ’50 con
non soggetto a Classificazione anta a ribalta con retina anti-
Energetica Centro Servizi RAGIONIERE con pluriennale espe- mosche, 1 vano+4 ante, vendo. Tel.
Immobiliari Tel. 0341.350573 rienza amministrazione azienda 335.6828814
dalla fatturazione al bilancio, valu-
ta proposte aziende in provincia di VENDESI biancheria per la casa:
Lecco e Brianza. Tel. 339.7804776. federe, lenzuola, tovaglie, servizio
da caffè, bicchieri, abat-jour, ecc.
Tel. 339.5877507.
ABBADIA Lariana casa indipenden-
te libera su 3 lati composta da
ingresso, soggiorno con cucina e
camino, 3 camere da letto, doppi AIUTOCUOCO 21enne, esperienza
servizi oltre lavanderia e box Euro quadriennale, esamina proposte. LECCO LECCO BADANTE per il sabato e domenica
650,00 Classe Energetica G Ipe
592,03 kWh/m2a Centro Servizi
Tel. 338.9384359 - 338.4290608. Nuovo trilocale con Fronte Lago signora offresi. Esperienza venten-
nale. Massima serietà. Tel.
Immobiliari Tel. 0341.350573 AUTISTA mezzi pesanti categorie ingresso, soggior- Ampio quadri- 389.4775725.
patenti C-e-cqc carta tachigrafa con no con cucina, 2 locale con ingres-
LECCO zona Viale Turati nuovo tri- 15 anni di esperienza nella guida di CERCO come assistenza anziani,
locale con ingresso, soggiorno con autoarticolati cerca lavoro. Tel.
camere e doppi so, cucina, zona pulizia, badante. Tel. 389.0994817.
cucina a vista, 2 camere, bagno e 388.3749506. servizi. Giardino
cantina riscaldamento a pavimento pranzo, salone,
privato piantumato e ampio box. CERCO come badante, colf, baby
e panelli solari Euro 480,00 Classe AUTISTA pensionato al minimo camere e bagno. sitter, impiegata nell’area della
A Ipe 22,37 kWh/m2a Centro cerca lavoro per sostituzioni anche Riscaldamento autonomo. € 230.000,00 Lombardia, disponibilità immedia-
Servizi Immobiliari Tel. € 285.000,00. Classe Energetica E P.E 127,
saltuarie nella distribuzione dei Classe Energetica E I.P.E. 134,39 kWh/m2a. ta, disposta a spostamenti, massi-
0341.350573 farmaci. Tel. 333.6427227. 42 kWh/m2a. ma serietà. Tel. 327.2127947.

BADANTE, aiuto cuoca, domestica, CERCO come badante, pulizie,


baby sitter offresi. Tel. LECCO LAGO DI COMO domestica, con esperienza. Buon
327.3415663. Casa singola divisa Ramo di Lecco italiano.
329.4419610.
Automunita. Tel.

BELLANO 2 locali arredati con vista BADANTE giorno e notte, baby sit- in 2 comodi appar- Fronte lago
mozzafiato sul lago finemente ter, domestica offresi. Tel. tamenti con ampi CERCO lavoro come badante 24 ore
327.6633551.
Nuovo bilocale: ingresso, su 24 o per pulizie a giornata o a
ristrutturato con materiali originali. terrazzi oltre al
soggiorno con angolo cottura, zona living con salotto, ore, esperta assistenza anziani. Tel.
camera da letto, bagno, balcone. BADANTE per il sabato e domenica piano semi-interra- 328.4616384.
angolo cottura e zona pranzo, disimpegno,
possibilità box. Euro 500,00Classe signora offresi. Esperienza venten- to con box doppio, 2 cantine e ampia taver-
nale, massima serietà. Tel. camera da letto con cabina armadio bagno e CERCO lavoro come badante, colf,
Energetica G Ipe 177,82 kWh/m2a stiro, libera subito. Tel.
Centro Servizi Immobiliari Tel. 389.4775725. na. € 440.000,00. Classe Energetica G balcone € 190.000 possibilità box CLASSE: 338.9690381.
0341.350573 I.P.E. 227,16 kWh/m2a. B I.P.E 53,10 kWh/m2a
CERCO come assistenza anziani, CON qualifica ad assistenza anziani
CALOLZIOCORTE 3 locali ampi con pulizia, badante. Tel. 389.0994817. e diversamente abili, signora stra-
ingresso, cucina abitabile, soggior-
no, 2 camere da letto, bagno, balco- CERCO come badante, domestica, MANDELLO DEL LARIO LECCO Zona Ospedale niera 40enne cerca in strutture o a
domicilio a giornata. Massima
ne e box Euro 450,00 Classe signora russa 50enne, referenziata, A soli 200metri Ampio bilocale com- serietà. Tel. 328.1885464.
Energetica F Ipe 149,47 kWh/m2a esperienza, seria non fumatrice.
Centro Servizi Immobiliari Tel. Tel. 328.4749535 dal lago porzione posto da soggiorno SIGNORA massima serietà cerca
0341.350573 di Villa con giardi- con cucina, disimpe- lavoro come badante, domestica,
CERCO come badante, pulizie, gno notte, camera da pulizie, operaia generica in fabbri-
LECCO castello ampio appartamen- domestica, con esperienza. Buon no di proprietà. ca, lava piatti, baby sitter. Buon ita-
to arredato con ingresso, soggior- italiano. Automunita. Tel. letto bagno e riposti- liano. Tel. 333.3334841.
no, 3 camere, doppi servizi e balco- 329.4419610. € 295.000,00.
glio. Ampio terrazzo
ni. Termoautonomo Euro 750,00 CLASSE B I.P.E. SIGNORA offresi come badante il
Classe Energetica G Ipe 287,76 CERCO come cameriera, aiuto con vista Lago e Monti. € 145.000,00 possi- sabato e domenica, grande espe-
kWh/m2a Centro Servizi cuoco. Buon italiano. Automunita. 57,33 kWh/m2a. bilità box. CLASSE C I.P.E. 81,06 kWh/m2a. rienza, massima serietà. Tel.
Immobiliari Tel. 0341.350573 Tel. 329.4419610. 320.3340788.
LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013 23

Circondario
Il lago è diventato giallo? Tutta colpa della mutazione di un’alga hanno prelevato dei campioni.
Come pensavamo la causa di
questa strana colorazione do-
vrebbe essere molto probabil-
nomenochegiovedìhacolorato Il lago hannosubitoallertatol’ammini- mentecausatadaunamutazione
Garlate di giallo scuro l’acqua del lago. a colori strazionecomunaleesonoparti- diun’alga.Comegiàaccadutoin
Sonointervenutiancheitecnici Lostranofenomenosièverifi- per le alghe tiisopralluoghi.Masièrichiesto passato.Avremolaconfermauf-
dell’Arpa, allertati dal sindaco cato,comeabbiamogiàriportato L’anno scorso anchel’interventodegliesperti. ficiale presto».
Giuseppe Conti e dal coman- ieri,dallalocalitàGuegliaaOlgi- era blu ComespiegailcomandanteBo- L’annoscorso,sempreun’alga
dantedellaPolizialocale,Danilo nate,finoallarivainlocalitàRu- e adesso giallo lis: «Nessuno scarico abusivo. acquaticaavevacoloratol’acqua
Bolis, per studiare lo strano fe- minon a Garlate. Qui i bagnanti L’Arpachehainviatoitecniciche del lago, di blu. 1 B. Ber.

«Altrocherisparmi,sispreca Bufera in Pro loco


In due ai ferri corti
Ilsegretarioadessocostadipiù» “pistulinterun”emisistavaan-
Olginate chelanciandocontro.Hosaputo
LaLegaall’attaccodelsindacoValsecchichehacambiatoildirigente Èscontrodiparoleedilettereprotocol-
latetrailconsiglierecomunaledioppo-
cheGilardihascrittounalettera
al sindaco Rocco Briganti per
«Gliserveatempopienoperchégliassessorisonospessoassenti» sizione Giuseppe Pata e il presidente
della Pro loco, Sergio Gilardi.
informarlo,maraccontandofal-
sità.Nonsolo,haancheinforma-
Unoscontronatoperalcunedi- toildirettivodell’accaduto,por-
vergenzetraiduechesarebbero tando la sua versione, ma lo ha
sorte durante i preparativi per fatto in un incontro in Pro loco
Calolziocorte l’evento della “Notte Bianca”, acuiavevanopresoparteanche
CHRISTIANDOZIO chehaportatoaOlgi- persone estranee al-
Lanuovagiuntadecidedicambia- natecentinaiadiper- l’associazioneeanche
resegretariocomunaleel’opposi- sone. questononècorretto.
zione insorge. IlconsiglierePata Ildirettivopoiavreb-
ÈMarcoGhezzi(LegaNord) che è uno dei consi- be suggerito di de-
ascagliarsicontrol’amministra- glieriinProlocospie- nunciare l’accaduto
zionedelsindacoCesareValsec- ga la sua versione: perchéilmiocompor-
chi,“rea”diaverdecisodimodifi- «Avevochiestotelefo- tamentominerebbela
care il rapporto con il segretario nicamente a Gilardi i serenità dell’operato
comunale. nominativi dei com- delsodalizio.Peccato
Di fatto, la precedente giunta mercianti che inten- cheioabbiatestimoni
guidata dal leghista Paolo Arri- devanopartecipareal Giuseppe Pata che possono confer-
goniavevadecisodiavvalersidel- mercatinoorganizza- marelamiaversione,
l’attualedirigente,FilippoPara- to in occasione della “Notte chehoprovvedutoaprotocolla-
diso,informacongiuntaconiCo- Bianca”, per contattarne altri a re, indirizzandola al sindaco e
munidiCarvicoeVillad’Adda.In mia volta ed evitare doppioni. allostessoSergioGilardi».Eag-
questomodo,sottolineaGhezzi, Ma a questa richiesta mi sono giunge:«Chiedocheilpresiden-
erastatorealizzatounrisparmio sentito rispondere in dialetto e te si dimetta perché il suo com-
di 40mila euro. in modo volgare che stavo rom- portamento e il suo insulto di-
Ora,invece,ilnuovoesecutivo pendo le scatole. Meravigliato scriminatoriononsonoconsoni
localehadecisodipuntaresuun La giunta del sindaco Cesare Valsecchi nel mirino della Lega dallareazionepococonsonaper alruolochericopre.Chiedoan-
segretariocomunaleatempopie- ilruolochericopre,hochiestoun chediavereadisposizionetutti
no,«probabilmentepiùinlinea– 30% delle indennità della Giun- e avendo anche altri incarichi incontro di persona». iresocontidellefattureinentra-
sibilailcapogruppodelCarroccio ta». pubblici, non può umanamente L’incontroèavvenutoil21lu- ta e in uscita della Pro loco in
-conlesceltepolitichedellagiun- Marco Ghezzi Il leghista, però, incalza, spie- seguire tutto nonostante il sup- glionelpiazzalediunadittadivia meritoall’evento,perchécisono
ta».Ghezzi,nonlemandaadiree gandoche«inComunequalcuno porto di vari amici consulenti». Cesare Cantù: «Qui, davanti a degliaspettisucui,comeconsi-
evidenziachesonostati«bruciati «Brciati così iniziavaalamentareletroppeas- Quindi, conclude, si rimedia testimonisonostatonuovamen- gliere, nutro dubbi».
i finti risparmi (28.000 euro) i finti risparmi senzedegliassessoriincaricati»e «scaricandosulletaschedeicalol- teinsultatoeminacciatodalpre- Gilardi,chesiriservadirepli-
sbandierati anche in campagna che«ilsindaco,essendosiassunto ziesi l’alto costo di queste inade- sidentedellaProloco,chemiha careespiegarelasuaversionein
elettorale con la riduzione del
sulle indennità» laresponsabilitàditroppedeleghe guatezze». 1 che apostrofato più volte come un altro momento. 1 B. Ber.

Incendio:menodanni Una festa Torna il cinema


da Sogno all’aperto
graziealrapidoallarme La fiaccolata Il via stasera
contocheleesalazioniproveni- dà il via al Lavello
Calolziocorte vano dalla struttura di fronte e,
Odore di bruciato: è stato questo a vistoilfumoalzarsidaltettodel
permettere l’altra sera una mobilita- capannone,haimmediatamen-
zione tempestiva, che ha limitato per te chiamato i vigili del fuoco». Torre de’ Busi Calolziocorte
quanto possibile i danni causati dal- Consideratal’ubicazionede- Siapreoggil’edizionenumero36 Torna la rassegna cinemato-
l’incendio al complesso di via Stoppa- glispazibruciati,nell’areaindu- della sagra “Sogno in festa”. grafica all’aperto intitolata
ni. striale collocata sotto la stazio- Messaalle21efiaccolatacon “Cinema nel chiostro” a Santa
Arendersicontodiquantostes- ne,pocofrequentatadurantele lastatuadellaMadonnaaColle. Maria del Lavello.
se accadendo è stato Gianluigi ore serali e notturne, l’allarme Domaniriflettoriaccesisullano- L’iniziativa, proposta dal
Maglietta, dipendente della avrebbe potuto essere tardivo, na camminata “Da Sogno” in Comune di Calolziocorte, terrà
Bgg Servizi di Lecco, che attor-
no alle 23 si trovava al lavoro
all’aziendaDeltacalor(lacuise-
congraviconseguenzeintermi-
ni di danni per il comparto.
Invece, proprio l’intervento
Alé,sivadirastrello Valle San Martino. Ritrovo a
iscrizionidalle8.30all’oratorio
dellafrazione,conpartenzaalle
compagnia ai calolziesi rimasti
in città per tutto il mese di ago-
sto, con un appuntamento set-
de principale sorge proprio di di Maglietta è stato provviden- 9.Lafestaveraepropriaprende- timanale che permetterà agli
fronte alla palazzina andata in ziale per limitare – per quanto Olginate rà il via però venerdì 9 agosto, appassionati cinefili e a chi
fiamme), impegnato in servizi possibile – le conseguenze del OgnigiornosirecanoallaGueglia,inrivaallagoperprendere con l’apertura del servizio di ri- vuole anche soltanto trascor-
di sorveglianza e portineria. rogo, che ha danneggiato seria- il sole, fare un bagno e giocare a carte con gli amici. Ma a storoel’iniziodelleserate-spet- rere una serata diversa dal soli-
«Il ragazzo – ha spiegato mente soprattutto lo studio di differenzadeglialtri,primadisvagarsisidannodafare,econ tacolo.Siparteconlacommedia to, di rivedere alcune pellicole
l’amministratore della Bgg, una commercialista. rastrelloetantabuonavolontàripulisconolespiagge.Èdavve- portatiinscenadagliattoridella lanciate la passata stagione.
GiuseppeBerardis – ha senti- Lo stesso dipendente della roungestodigrandesensocivico,quellochevedeprotagonisti compagnia“CostaValleImagna” Si inizia dunque questo sa-
to un odore di bruciato intenso Bgghaquindirichiamatoipom- alcuni pensionati del paese e del circondario. In prima linea dalle 21. bato sera con la proiezione del
che inizialmente ha pensato pieri la mattina successiva, c’èRinoBrini,aiutatodapersonecomeGiorgioRiva,cheogni Sabatoprossimo,quindi,mo- film “Re della terra selvaggia”,
fosselegatoallelavorazionidel- quando, intorno alle 6, ha nota- giornocercadiliberarelaspiaggiadallasporciziaedallealghe mentomusicaleconiltributoai inizio delle proiezioni è fissato
la stessa Deltacalor. Dopo una toaltrofumosaliredallostabile. per offrire ai numerosi bagnanti un posto decoroso . 1 B.Ber. Nomadi,grazieall’esibizionelive per le 21 a ingresso libero. Rin-
rapida verifica, però, si è reso 1 C. Doz. del gruppo “32Esimo”. 1 C. Doz, vio in caso di maltempo 1 C.Doz.
LA PROVINCIA
24 Circondario SABATO 3 AGOSTO 2013

Il giardinetto? Pass elettronico


La lettera
del sindaco
Deprimente seda la rivolta

Non c’è niente Malgrate


Sembrafinitataralluccievino,almeno
perora,larivoltadelrionePortoseda-

in buono stato ta dalla “lettera aperta” del sindaco


GianniCodega,inrispostaallapetizio-
ne da duecento firme.
«L’amministrazioneprendeat-
to delle richieste dei residenti
Il verde a Malgrate fa piangere inmateriadiviabilitàegestione
del pass elettronico; si confer-
Bocciato anche quello di Porto ma quanto già anticipato nel-
l’assemblea d’illustrazione (e
Disordine, rifiuti, giochi a pezzi assicurato a chi già ha ritirato
l’apparecchiatura): il Comune
provvederàaincrementaregra-
1 2 tuitamente le ore previste per
garantire la piena possibilità di
tutto:graffitisuivecchispoglia- Il regno dell’incuria parcheggio».
Malgrate toi del campo di calcio, rifiuti Secondo Vincenzo Alessi,
PATRIZIA ZUCCHI disseminati ovunque, special- 1.Lo scivolo, antico e pasticcia- portavoce della delegazione
Manderesteivostrifigliagioca- mente le bottiglie sono sparse to, sbeffeggia i requisiti di sorta in frazione, «c’è soddisfa-
reinunpostosimile?Siconclu- in giro o tutt’al più infilate in sicurezza 2. I graffiti ricoprono zione per l’impegno scritto di
de in via Belvedere il tour dei cestinistracolmi.Finqui(com’è tutto, neanche uno spazio garantire gratis il fabbisogno;
giardinetti, accomunati a Mal- solito rimarcare il sindaco, risparmiato 3. I cestini sono verbalmente ci è stata inoltre
grate da condizioni mai viste GianniCodega) le conseguen- stracolmi di rifiuti e quelli che comunicata una soluzione per
altrove:dopoilgironedantesco ze anche dell’inciviltà altrui; i non ci stanno sparsi ovunque la seconda auto, che molti han-
di via Stabilini – dove nonni e giochi vetusti, però - in larga no e non per lusso, bensì serve
bimbisiritrovanoatrascorrere parte arrugginiti e ammalorati aifamigliariperlavorare:cisarà
iltempotradeprecabiligraffiti, - c’entrano davvero poco con la un ulteriore pass e costerà un
con servizi assolutamente non maleducazione e, purtroppo, euro al giorno»: fa oltre 350
igienici–eiltristeaspettodivia nulla ci azzeccano ormai nean- 3 eurol’anno;quantoalpassprin-
Gaggio, ecco che il cerchio si che col rispetto delle norme. cipale elettronico, per Alessi
chiude alle spalle delrione Por- Infatti tutte le giostrine - dallo bastano le «rassicurazioni con-
todove l’incuria regna sovrana. scivolo, al castello svedese, alla tenute nella dichiarazione del
papera a molla – sbeffeggiano i con un notevole dislivello tra la suorecentecomunicato)tutt’al- quali costituiti da risorse pro- Comune,talidanontemerepiù
Lo scivolo fa paura requisiti,anzituttoantitrauma: fine della discesa e il terreno; è troche «abbandonatootrascu- prie e il resto quale contributo aggravi di costi per chi esaurirà
Bastaunbrevegiro:senzaparo- nonc’èalcuntappeto(digomma peraltrointeramentemetallico, rato» come invece denunciano regionale) alla valorizzazione ilprimobonusda1.300oreero-
le,comelevignettediunavolta; odimaterialinaturaliquali,per esposto al sole (e ricoperto di ripetutamente gli abitanti. degliinterventinellavallettadel gato dall’amministrazione».
la realtà parla da sé e nemmeno esempio, le cortecce di moda in scritte). «Nuove risorse sono state rese Porto, il cui progetto è in fase di L’apparecchio resta d’obbligo:
la gente sta zitta. Si lamentano nordEuropa) per attutire le ca- disponibili per la sicurezza di definizione da parte del Parco chi non l’ha (acceso) rischia la
con ampi gesti soprattutto i po- dute dei bimbi che dovessero Il Comune pensa alla sicurezza tutta la frazione – rende noto il Monte Barro. multa;standoalleinformazioni
chi anziani che in quell’area usare quelle giostre. Di tutt’altra sicurezza si preoc- sindaco - Nella seduta del 22 Tale opera si aggiunge alle di Alessi, la delegazione ha ac-
sfuggonoallacaluradell’appar- Lo scivolo, in particolar mo- cupa l’amministrazione comu- luglio del consiglio comunale è altregiàrealizzate,persistema- cantonato la questione della le-
tamento in condominio a picco do, è di quelli ormai (fortunata- nale, impegnata – annuncia – a stata approvata una variazione redefinitivamentelazonaPorto gittimità dello strumento, che
sullastradaprovinciale.Effetti- mente) rarissimi da trovare nei stanziare fondi per l’inquieto albilanciocheconsentedidesti- dalpuntodivistaidrogeologico registra gli spostamenti – gior-
vamente, in via Belvedere c’è di giardini pubblici: di per sé alto, rionePortoquindi(èilsensodel nare 235.000 euro (135.000 dei ed ambientale». 1 no e ora – dei cittadini. 1 P.Zuc.
LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013 25

Lago

Acqua verde I bagnini restano


al loro posto
Mucillagine «Risposte d’obbligo»
tossica Colico

Parola di Asl All’orizzontec’eraladecisionedrastica


diinterrompereilserviziodisorveglian-
za sulle spiagge di Colico per problemi
non risolti.
Il pericolo è stato sventato: i ba-
Lo hanno rilevato i prelievi gnini saranno al loro posto nel
week end dopo le rassicurazioni
Nessun divieto di balneazione avutenell’incontroconilsindaco
Raffaele Grega.
ma norme igieniche da rispettare «Saremmostatidispiaciutidi
dovermollare,perchéilprogetto
è importante – afferma Simone
Poncia–.Noisiamovolontariper
passione.Cerchiamosolounpo’
nobatteri;affinchéciòsiverifichi di aiuto perché siamo stanchi di Il sindaco Raffaele Grega
Dervio devonosussisterecondizioniam- esseremandatiaquelpaese.C’èda
Inoccasionedellasegnalazionedi bientali e climatiche particolari sistemare bene la zona di lancio il loro ruolo di sorveglianza per
alcunicittadinidialterazionedel- che,nelcasodellespeciecoinvol- deikitesurfperevitarechesicrei- l’incolumitàdeibagnanti.Lano-
lacolorazionedell’acquaindiver- te, sono il rimescolamento delle nolitigi.Ognunoèliberodifareil stra–affermaGrega–èlaspiaggia
se zone della superficie del lago, acqueconaccumulodinutrienti suosportpurchénoncreiproble- più ampia del lago e le difficoltà
probabilmentedovutiafioritura aseguitodifortitemporaliesuc- mi.APionacisonoragazziniche sono dovute anche a chi la fre-
algale,mercoledìsonostatieffet- cessivamente l’instaurarsi di un situffanodallerocce,inmodope- quenta.Hannochiestounarispo-
tuati dei campionamenti in tre periodoprolungatodibeltempo ricoloso.Lasituazioneèdiventata sta sulla questione dei kite surf
puntisignificativi(alLidodiPun- conelevatoirraggiamentosolare, insostenibile.Civorrebbe,qual- all’Ontano dove, essendoci una
ciaaBellano,allaRivadiGittana elevatatemperaturadell’acquae La mucillagine che ha ricoperto la superficie del lago chevolta,lapresenzadelleforze grande affluenza, non sempre le
a Perledo e a Dervio). acque relativamente calme. dell’ordine». attivitàsonosvolteinmodocon-
Sulpostoanchelavedettadella Ancheseicampionamentief- L’Aslritienepertantonecessa- gano dall’Asl - fare la doccia non Unadecinaibagniniall’incon- forme. Cercheremo di risolvere
Guardia di Finanza, dipendente fettuatinonrappresentanotutte rioavvisarelapopolazionedelri- appenauscitidall’acquaprovve- troconilsindacoedilconsigliere chiedendoperòlacooperazione
dalROANdiComoeunelicottero lezoneoggettodelmonitoraggio schio. Nessun divieto di balnea- dendo ad asciugare completa- comunale Mauro Sgheiz che è ditutti.Mirivolgeròall’assessore
delleFiammegialledellasezione periodicoperlavalutazionedella zionemalanecessitadiverificare mentetuttoilcorpo,conpartico- nelCdadell’Autoritàdibacino,ac- provincialeFrancoDePoiaffin-
aerea di Varese. balneabilità,èprobabilecheilfe- lostatodell’acqua,evitandodiim- lareriguardoallatestaesostituire compagnatidaAldoCaropreso ché si possa affrontare meglio la
Leanalisicondottehannoevi- nomenopossaesserediffusoatut- mergersiinpresenzadiacquetor- il costume dopo il bagno». della Società nazionale di salva- situazione».
denziatolapresenzadialghepo- toillagodiLeccoinquantolemas- bide,schiume,mucillaginiocon Icontattoconacquecontami- mento e Patrizia Gobbi presi- L’organicodellaPolizialocale
tenzialmentetossicheinconcen- sealgaliopartediesse,graziean- colorazioni anomale. nate da cianobatteri potrebbe dentedegli“AmicidiClaudio”che non consente di avere più di due
trazionisuperioriailimitiprevi- cheaiventieallecorrenti,posso- «Ècomunquebuonanorma,a provocareirritazionedelleviere- hanno ideato il servizio. agenti,inconvenzioneconDervio,
sti.Unafiorituradeterminatadal- nospostarsiequindicomparirein tuteladellasalute,evitarediinge- spiratorieedegliocchiodisturbi «Ci hanno rappresentato le equindidestinatiaun’ampiagam-
larapidamoltiplicazionedeicia- più luoghi. rireacquaduranteilbagno-spie- gastrointestinali. 1 difficoltàasvolgerefinoinfondo ma di servizi. 1 M.Vas.

Ilmutamentoèlegatoallarea-
Olivedo chiede sicurezza lizzazione della rotonda della
Malpensataconilavorichesono
Alla scoperta del paese Via Onedo
di nuovo sicura
Controlli con il telelaser giàstatiassegnatiall’impresaFra-
telliLocatellidiIntrobiocheliini-
zierannononappenaillagosiab-
e mercato a km zero Ordinanza
L’invito è semplicemente al
basserà.
Sinoafinesettembreinteres- viaPlinio,l’esternodel’exchiesadi revocata
Perledo rispetto delle regole del codice seranno soltanto la parte a lago, Bellano SanNicolao,ilcircoloLavoratori,
Occhio la limite di velocità su viale dei dellastradaperevitaredimettere senzacreareproblemialtransito Lascopertadellebellezzedelpae- piazza Santa Marta, via Cavour,
Giardini:dadomaniafineagostocisaran- inpericolol’incolumitàdichifre- sulla Sp 72. seediquellechelacreativitàdegli piazza e viale Tommaso Grossi,
no i controlli con il telelaser. quentailvialeedevitaredidover Pertuttoagostosaràattivain artisti riesce a proporre. piazza Verdi, il lungolago e la ro- Abbadia Lariana
Gli automobilisti sono avvisati mettere mano al portafoglio. piazzaAldoMoro,lapiazzadella Èlospiritodella“Giornatadel- tonda di Puncia. In tempi record il sindaco Cri-
perchéilcontrolloelettroniconon Ilproblemaènatodaquando stazioneferroviaria,lasostaapa- l’artista”,larassegnad’arteorga- Domaniinvece,inzonaPala- stina Bartesaghi ha revocato
verrà eseguito per fare cassetta èstataapportatalamodificaallo gamentodalle9alle20,conlata- nizzata dal Comune che si terrà sole, verrà allestito “El mercaa… l’ordinanzaconcuiavevadispo-
bensì per risolvere il problema, statodelviale:eliminatiiparcheg- riffadi1,20euroall’oraodi10euro oggiedomaniapartiredalle10.30. Olio & prodotti a km 0”. Dalle 9 stolachiusuraatuttoiltransito
cheperdura,dell’altavelocitàdel- gi,aseguitodell’esitodelreferen- al giorno. Sono previste facilita- Gliartistipartecipantiesporran- venditadiprodottiagroalimenta- veicolare, dalle 18.45 del 30 lu-
leautoemotochepassanoeconti- dumpopolare,lastradaèdiventa- zionicomunquepergliutentidel noleloroopereindiciassettepun- ri,alle11.30raccoltadeiprodotti glio,deltrattodistradaviaOne-
nuaadesseresegnalatodadiversi tapiùlargaediconseguenzaper- mezzoferroviarioeperilavorato- ti del paese che andranno così a offerti dagli orticoltori bellanesi do,dalcivico11al18.Gliautomo-
cittadini di Olivedo. corsa in modo più veloce. ri. 1 M.Vas. formareunpercorso:piazzaRo- cheverrannopoivendutiperbe- bilisti, era la raccomandazione
velli,“Lapiazzetta”,lascalinatadi neficenza dalle 15.30. 1 M.Vas. delsindaco,eranoinvitatia«mo-
derare la velocità nei pressi del
cantiereeprestareattenzioneai
cartellidichiusuradellastrada».
seconda vettura coinvolta nel Il provvedimento era stato
Incidente in galleria sinistro che, a quanto è dato sa-
pere, si sarebbe dato alla fuga,
Mail art, da oggi resoesecutivoaseguitodel«ve-
rificarsidelcedimentodelman-

Auto si dà alla fuga non fermandosi a prestare soc-


corsocomeinveceimponeilCo-
dicedellastrada.Severràtrova-
mostra internazionale tostradaleinviaOnedoneipres-
sidell’intersezioneconviaDon
CarloRaspiniedelconseguente
to passerà dei bei guai. edurgentesvolgimentodeilavo-
ToccheràagliagentidellaPo- l’organoconmusichediPachelbel, ri».Necessari«alfinediripristi-
Dervio liziastradalediBellano,interve- Colico Handel,Teleman,CabanilleseBa- nare e mettere in sicurezza la
Tamponamentoconfugaingalleriaieri nutisulposto,cercarediidenti- Lospaziod’arte“Laderiva”divia ch. sedestradalenelpiùbrevetem-
seraattorno alle19.30 lungo lastatale ficare l’auto fuggitiva e, ovvia- Palerma17ospitadaoggial15set- AlSevenParkHotel,ilgruppo po possibile, per permettere a
36, in territorio comunale di Dervio. mente, chi era alla guida. tembrelamostrainternazionale giovaniledellaProlocoorganizza tuttiiveicoliiltransitoinquesta
Quello che, all’inizio, era sem- L’incidente ha inevitabil- dimailart“OmaggioaKarelTho- domaniiltorneodigreenvolley4 via».
bratounincidentestradalegra- menteavutoripercussionisulla le”,acuradiFrancoBallabeniche x4apartiredalle8.30acuiparte- Bene:nelgirodipochigiorni
vissimo, con uscita dei mezzi di viabilità,conrallentamentiche sarà inaugurata alle 17. cipanosquadremisteconlapre- glioperaidelComunehannori-
soccorsoincodicerosso,perfor- sono stati gestiti dalla Stradale. NellachiesadiSanBernardino senza di due ragazze sempre in mediatoaldannoelacircolazio-
tunasièrivelatomenoserio,dal Il tratto di statale 36 interes- diVillaticoquestaserainvecec’è campochesisfiderannoalmeglio ne in via Onedo è stata regolar-
punto di vista delle condizioni sato dall’incidente non è mai lasettimaedizionedelconcertoin deidueset.Continuainfine,oggi menteripristinatainquestapar-
disalutedell’automobilistaferi- stato chiuso, ma si è cercato di memoriadimonsignorLuigiVita- e domani al parco giochi di viale tedelpaese,mediantelarevoca
to,31anni,allaguidadiun’Audi. far defluire le automobili sulla li. Padania,la“Lago&vallifestival”, dell’ordinanzasindacalepubbli-
Serie invece le conseguenze corsia di sorpasso per evitare Alle21siesibirannoAliceIe- lafestadellasezionecittadinadel- cataall’albopretoriodelComu-
penali per il conducente della L’incidente di ieri sera a Dervio blocchi. 1 A. Cri. grialviolinoeGabrieleToiaal- la Lega. 1 M.Vas. ne. 1 B. Grio.
LA PROVINCIA
26 SABATO 3 AGOSTO 2013
Valsassina 27
LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013

Valsassina

Legambiente Unico comando


della Polizia locale?
organizza «Idea balenga»
un trekking Ballabio

sui torrenti «PolizialocaleunicadaBallabioaPre-


mana?DaPontiggiaun’ideabalenga».
«Ilsindacoavanzaunaproposta
giàformulatanel2011dalprefet-
toalloraincaricaMarcoValen-
«Occasione per denunciare tini,durantelavisitaaBallabio.
Il prefetto, in quell’occasione,
le troppe scelte sbagliate» ipotizzò un progetto fotocopia
della proposta fatta ora dal no-
Ricognizione con i cittadini stro sindaco. Proposta che lo
stesso sindaco respinse al mit-
tente».
Nonsonopassateinosservate
le dichiarazioni - apparse sulle
nostrecolonne-delsindacoPon- Alessandra Consonni
In val Varrone dopo i torrenti tiggia, a proposito della “super
Premana dellavalFrainaedellavalleForni, polizialocale”dituttalaValsassi- partorito la curiosa idea di una
MARIO VASSENA è ora la volta dell’unico torrente na con comando a Introbio ai polizia locale unica per tutta la
La“CarovanadelleAlpi2013”,la ancoraverginedellaProvinciadi capigruppo delle minoranze Valsassina. Il problema del sin-
campagna di Legambiente che Lecco,ilvalMarcia,perpoiconti- AlessandraConsonnieGiaco- daco è che non riesce a copiare
monitoralostatodisalutedell’ar- nuarenell’altoVarrone,conilri- mo Colombo. Se il secondo si correttamente le proposte del-
coalpino,fatappaoggiinaltaVal- schiodivederdistruggereunodei limita ad un polemico “amar- l’opposizioneconsiliare.Persino
sassina. simbolipiùcariatuttiipremanesi, cord”, la seconda dà fuoco alle icarabinierisisonodivisiindue
«Èl’occasione–spiegalapresi- la “Cascata del Dente”. polveri. stazioniilcontrollodellaValsas-
dente del Circolo “Lario sponda «Lapopolazionedeveconosce- Dopoavereaccoltoinmunici- sina. Irrealistico pensare a una
orientale”, Costanza Panella - reiprogettieleloroconseguenze, pioilprefettodiLecco,Antonia polizialocaleunicadellaValsas-
per denunciare le troppe scelte valutarebenecostiebeneficiper Il toprrente Varrone, uno dei corsi d’acqua monitorati Bellomo,econleiavereparlato sinaconcomandoaIntrobioche
sbagliatechecontinuanoaminac- séeperlavalleemanifestarelasua anche di sicurezza, il sindaco di muova gli agenti da Ballabio a
ciarel’equilibriomontanoattra- volontàalleamministrazionico- esseresnaturatiacausadiunapo- domenicascorsa,inoccasionedel Ballabiohaavanzatol’ideadella Premana. Credo che Pontiggia
versoprogettidimobilitàinsoste- megiàstafacendoillocaleComi- liticachedifattoincentivailgua- “Giirdimont”,dallaprotestames- “superpolizialocale”.Consonni: abbiapersounabuonaoccasione
nibile, il consumo del suolo e lo tato “Salviamo i nostri torrenti” dagno dei privati senza tenere sainattoconunaseriedistriscioni «Piuttosto il sindaco ripristini perstarezitto.Pensipiuttostoa
sfruttamentoesasperatoeincon- perevitareilsostanzialeprosciu- contodeidanniprocuratiall’am- posizionatilungolastradaprovin- l’organico minimo dei nostri ripristinare l’organico minimo
trollatodirisorsequalil’acquadei gamento dei corsi d’acqua», ag- biente dei torrenti di montagna. cialechescendedaPiazzodiCa- agenti.Apprendoche,inoccasio- degliagentiballabiesiche,dopo
torrentimontaniconleminicen- giunge Panella. La partenza è alle ore 9.30 da sargoalpontediPremanaedalla ne della visita (di cui, peraltro, ilpensionamentodelcomandan-
trali idroelettriche. Il fenomeno Legambienteorganizzaquindi Giabbio,lazonaindustrialediPre- presenza di Legambiente in via nonèstatadataalcunacomuni- te,èstatoridottoaduesoliuomi-
mettearischioilpaesaggio,l’am- oggi un trekking ricognitivo per mana. Romaconilmonito“Giùlemani cazione al consiglio comunale) ni con la perdita dell’ufficiale di
biente e la vivibilità». visionareiluoghichepotrebbero L’iniziativa è stata preceduta dai torrenti”. 1 del prefetto, Pontiggia avrebbe polizia giudiziaria». 1 B. Gro.

loni,storicobatteristadiBattisti
Una serata pro asilo chelohalanciatoadiciassettean-
ni e poi ha suonato con Gianna

col batterista di Battisti Nannini,gliArea,laPfmetantis-


simialtri.Siripercorreràlacarrie-
radiBattistiapprofondendo,con
perleinediteeperscoprirecome
ca Utzeri che lavorano all’asilo sononatealcunecanzonialfamo-
Primaluna coordinato da Maura Boscolo. so mulino».
Comune,cooperativa“LeGrigne”eAlpini GliAlpinipreparerannolace- AfiancodiCallonieSpandrici
insiemeperlafestaproasilonido“Ilpul- naconprodottitipicipoialle21il sarannoilcantautorebergamasco
cino” che si svolgerà nella giornata di concerto “Alchimie: il poeta e il StefanoUsini,ilbassistaAnto-
oggi. genio. Omaggio a Battisti e Mo- nio Montecucco che rientra da
Dalle 10 alle 12 ci sarà l’open day gol”,curatodall’Accademiamusi- Londradovesiètrasferitoperla-
nellastrutturadeiviaSanRocco cale Valsassina. voro,ilpianistaFrancescoBren-
poidalle17alle18.30ibambinida «Èunomaggiononintesonel- nacheinvecesitrasferiràprossi-
zeroaseiannipotrannodivertirsi lo stile delle cover band – spiega mamente negli Usa, Marcella
algiardinettodegliAlpinidiCor- MicheleSpandrichefaràparte Malacridaaicori,LucaZanello
tabbioconigiochicuratidalleani- del gruppo suonando la chitarra alsaxeRobertoAldeghiallachi-
matriciLindaTenderiniedEri- acustica-.ÈideatodaWalterCal- tarra acustica. 1 M.Vas.

lui deceduto ormai da diversi


Unanzianomortoincasa giorni.Ilgiornoseguenteerasta-
torecuperato,sempreincittà,il

Protezione civile oggi in festa Eradecedutodagiorni corpo di una altro anziano che
abitava da solo e che nella notte
era deceduto.
Quelleduemortidipersonein
Cremeno internazionaledicanto,vincitoredelconcorso anni,eradecedutodaalcunigior- làconglianniavevanocontribui-
Oggi,festadelgruppocomunaledellaProtezione internazionale di canto lirico e partecipante al Introbio ni. Una volta giunto il nulla osta toadaprireundibattitosulpro-
civile.Un’iniziativaperrenderemeritoallavoro Sanremo Doc. Stasera Alessandro Combi, 21 Daalcunigiorninonsivede- dapartedelpmditurnoinprocu- blemadeglianzianichevivonoda
deivolontariche,senzanullachiedereincambio, anni,allieteràlaseratadellafestadellaProtezio- va in paese, non rispondeva alla porta ra, il cadavere è stato rimosso: il solieche,purtroppo,spessoven-
sonosempreprontiadintervenireperognitipo ne civile di Cremeno-Maggio (coordinata da e ieri i vicini si sono allarmati e hanno decessoèdovutoacausenaturali. gonoanchedimenticati.ALecco
di mansione per badare alla cura del territorio. Alessandro Casati), con musiche dal vivo, ci- lanciatol’allarme:ilcorposenzavitadi Questo di Introbio è il terzo sonoattiveassociazionidivolon-
L’appuntamentoconlafestadelgruppodiCrme- mentandosi in un repertorio vasto di musica settantenneèstatoritrovatoieripome- casonelleultimeduesettimane tariato impegnate nell’opera di
no-Maggioèall’oratorioalle19.Siparteconuna italiana e animazione per grandi e piccini. riggionellasuaabitazioneinviaNoccoli. nelLecchesedianzianiritrovati contatto con le famiglie in diffi-
bella cena a base di porchetta, polenta e altri Ilricavatodellaseratapermetteràalgruppodella I vigili del fuoco di Lecco hanno senza vita nelle loro abitazioni. coltàodeglianzianicheabitano
piatti. protezionecivilediacquistarenuoveattrezzatu- fattoirruzionenellasuaabitazio- La settimana scorsa, infatti, in soli,un’attivitàdisolidarietàpiù
Poituttiadascoltarel’ospited’eccezione,Ales- reodirimettereinfunzioniquellegiàesistenti. neconl’ausiliodeicarabinieridi città si erano registrati due casi difficile da organizzare in paesi
sandroCombi,giovanecremenesechesiesibirà «Unaseratamoltoparticolare,unconnubiotra Introbioehannofattoilmacabro analoghi:nelprimoeranointer- piùpiccolipercuicasicomel’an-
con la sua musica. lavoro e musica, e tanto divertimento», dicono ritrovamento.Daquantoèstato venutigliagentidellapolizialo- zianomortoinsolitudineaIntro-
Combi è vincitore del concorso nazionale e gli organizzatori. 1 B. Gro. possibilericostruirel’uomo,che caleconivigilidelfuocoeaveva- bio possono purtroppo capita-
abitava da solo ormai da diversi norinvenutounanziano,anche re. 1
LA PROVINCIA
28 SABATO 3 AGOSTO 2013

Oggiono e Brianza

LaSantaaunacorsiaperlavori Aperto lo sportello


per chi è in difficoltà
«Chedisagi,nonsenepuòpiù» Distribuisce soldi
Cantiere notturno aperto tra Miravalle e l’incrocio di via Lazzaretto
Rimostranze dei residenti e del distributore. Il sindaco: «Esagerati» Rogeno
Aperto lo “sportello comunale per il
sostegno al grave disagio economico
e alla morosità incolpevole”.
Distribuiscesoldiinpartedella
Oggiono Regione(chemetteadisposizio-
PATRIZIA ZUCCHI nepertuttoilterritoriolombar-
Continuanoafardiscutereilavo- do 13 milioni di euro) e in parte
ri sulla provinciale della Santa, del Comune «che concorre con
tralalocalitàMiravalleel’incro- risorse proprie», come rimarca
cio di via Lazzaretto, che negli il sindaco Antonio Martone.
ultimiduegiornisonoproseguiti «Oltreallefamiglieinsituazione
in orario notturno. di grave disagio economico e a
La decisione è stata presa in quelle già in arretrato col paga-
accordo tra l’amministrazione mento dell’affitto – informa -
comunaleeladirezionedelcan- puòfaredomandachièsottopo- Il sindaco Antonio Martone
tiere,nell’intentodi«minimizza- stoallaproceduraesecutivaper
re l’impatto sul traffico», che di ilrilasciodellacasaacausadello periore a 4.131,66 euro; altri-
giornoraggiungenormalmente scadere della locazione». Ciò, menti, può salire a 8.263,31 se
i20milaveicoli:lacorsiaDolza- purchéicontrattisianoregolari: determinatodallaconcorrenza
go-LeccodellaSp51èstatasem- la registrazione è ammessa an- di due pensioni al minimo (o
pre chiusa dalle 20.15 («dopo il che in data posteriore alla pre- equivalenti).Icontributipossi-
passaggiodell’ultimopullmandi sentazione della domanda allo bili sono due, alternativi e non
linea»)sinoalle7dell’indomani. sportello.Altrirequisiti:cittadi- cumulabili: per “grave disagio
L’esperienza verrà replicata nanza in uno Stato europeo; al- economico”sonoprevistimixdi
nella notte di mercoledì prossi- Lavori in corso sulla Santa: corsia unica solo di notte, ma in paese c’è chi si lamenta trimenti,pergliextracomunita- fondiregionalipiùunaquotadel
mo,digiovedìe–sesarànecessa- ri,permessodisoggiornovalido 40% di risorse comunali co-
rio–anchedivenerdì,conscon- la notte, si ferma per il pieno». I godevesolosvoltarealMiravalle, e pericoli: le bici ultimamente e regolare attività, anche non munque per contributi di mille
tentotrairesidentieicommer- residenticontestanoil«girodel- percorrerelaviabilitàinternaal viaggiano sulla Santa in piena continuativa: devono inoltre euroalmassimo;perchièmoro-
cianti.«Cichiudonoilself-servi- l’oca, «sia in auto sia in biciclet- centro storico e riportarsi sulla carreggiata». La ciliegina sono i avere la residenza da almeno so “incolpevole” il contributo è
ce–contestanodallastazionedi ta».Ilsindaco,RobertoFerrari, Santaqualchetraversapiùavalle numerosicamiondirettial“Rex dieci anni in Italia e da almeno fissatoalmassimoin1.500euro:
servizio situata nel tratto inte- spalancalebraccia:«Mipareche perriprenderelaLecco-Oggiono. Market”,chedallaSpsvoltanoin cinqueinLombardia.Perdeter- ricadono nella casistica sia gli
ressatodailavori–Ildistributore si stia un po’ esagerando. I resi- Quantoallebicipossonotransi- via Milano: ricostruiti i marcia- minarelasituazioneeconomica affittuariconarretratineipaga-
risultapressochéirraggiungibile: dentiprovenientidaLeccopos- tare sul marciapiede». Macché, piedipiùlarghi,ibisontipossono ci sono parametri che tengono menti, sia coloro che dimostra-
èundisagioperl’utenzaeundan- sonoandareacasa(e,nellamede- secondogliinteressati:«L’asfalto aggirarlisoloinvadendol’oppo- conto del numero di famigliari noentrateannueparioinferiori
no per noi operatori: questo è il simadirezione,uscirne)apiaci- èstatofresatoeildislivellodalla sta corsia di marcia, con ovvi ri- acaricoedellecondizionisocia- altotaledelcanonechedebbono
momentoincuilagente,parten- mento: la corsia resta sempre stradaimpediscedisalirvi.Perciò schi e creando colonna nei due li;allafine,l’indicatoreIseenon pagarepergarantirsil’abitazio-
doperleferieespessoviaggiando percorribile.ChiarrivadaDolza- siverificanoancherallentamenti sensi durante la manovra. 1 potrà essere generalmente su- ne. 1 P. Zuc.

Distributore a metano: pioggia di sì


cioè la passerella ciclabile che per l’ambiente, l’Arpa, è tra le
ricongiungerà il paese al lago; voci più critiche chiedendo
la Comunità montana di Gal- conto del «corridoio ecologico
biate, competente sul territo- lungoillago»cheildistributore

Ma l’agenzia per l’ambiente nicchia rio,had’altrondepresentatogià


il conto: bisognerà saldare la
«compensazione forestale: il
decreto di autorizzazione è su-
potrebbe interrompere e delle
«mitigazioni ecologiche neces-
sarie»;sempreArpachiede«ap-
profondimenti sulla vulnerabi-
bordinato – avverte – al versa- litàdellazonaelacompatibilità
laMilano-Leccoabrevedistan- no motel; i molti (opposizione l’interrato. Isola di perdizione mento del costo presunto del con le acque sotterranee consi-
Suello za dal lago. L’idea di dotare il in testa) che puntavano l’indice orelaxperviaggiatori?Comun- rimboschimento». deratiicinqueserbatoimetalli-
Avete l’auto elettrica? Potrete ricari- distributore delle colonnine è contro quest’ultimo per la vici- que la si veda, tecnicamente il Per costruire il distributore ci dei carburanti interrati, il li-
carla a Suello che così, dopo la recente della Regione, che suggerisce nanza alla superstrada scopro- progettoha ottenutofinora nu- eilmotel,infatti,verràsfruttata vello della falda acquifera, la
apertura di un primo distributore del anzi «l’installazione di due po- no ora che il motel sarà arric- merosi pareri positivi, a partire un’area oggi verde. Sulla passe- vicinanza al lago e il mutare
metano, si candida a diventare mecca stazioni: una, per la ricarica ra- chito da tre suite con piscina, dal consiglio comunale tornato rellas’èespressaperaltrol’Anas degli eventi climatici degli ulti-
delle fonti alternative. pida e l’altra più lenta». Era pe- sauna e bagno turco, a uso a riunirsi di recente sull’argo- concondizionicome«l’assoluto mianni»;rilevapurelanecessi-
Lanovitàèemersadallarecente raltro già nota l’intenzione del- esclusivo delle tre camere di mento; la Soprintendenza per divieto di interrompere o ren- tà di «sistemi per il monitorag-
conferenza degli enti per auto- la Mca Srl di creare una sorta di lusso. i beni architettonici ha detto sì derepericolosoiltransitolungo giocontinuodieventualiperdi-
rizzare la nuova, controversa oasi dove i viaggiatori trovasse- E’ prevista poi un’”area gio- anche all’opera pubblica voluta la statale durante i lavori». te e il contenimento di quelle in
area di servizio prevista lungo rorifornimento,ristoroepersi- chi”,perintantoprogettatanel- dall’amministrazione di Suello, Quanto all’agenzia regionale fase di rifornimento». 1 P. Zuc.

Festa di mezza estate Cesana resta senza fuochi


AZIENDA OSPEDALIERA DELLA VALTELLINA E DELLA VALCHIAVENNA
Spaghettata e anguria L’austerity è confermata
Via Stelvio, 25 23100 Sondrio

ESTRATTO DI BANDO DI GARA l’organizzazione e prenotare (in ilgirodivitevaoltre:perallieta-


Questa Azienda intende indire procedura aperta aggregata esperita secondo le proce- Bulciago bibliotecaocone-mailapiccolo- Cesana re la ricorrenza, infatti, la neo-
dure indicate dal D.lgs 163/2006 e s.m.i. per aggiudicare il contratto per la fornitura di
materiale di consumo originale Stryker. CIG 5164203321 Si rivivrà oggi la tradizione della museodibulciago@gmail.com) Lo spettacolo è finito: neppure nata Proloco – presieduta da
Il contratto avrà la durata di 2 anni a decorrere dalla data di sottoscrizione dei contrat- “Festadimezzaestate”promossa consentiràdiallestirelatavolata quest’annoverràriportatainvi- SergioDeRocchi-hasottopo-
ti, rinnovabile di ulteriori 2 anni.
L’importo complessivo di gara per l’Azienda Ospedaliera della Valtellina e della dal Comune, ma che quest’anno almeglio;laquotaèdi5euro.Co- talatradizionedeifuochiartifi- sto al Comune il conto di una
Valchiavenna, per l’A.O. di Lecco, per l’A.O. di Busto Arsizio, per l’A.O. di Legnano, per perlaprimavoltavieneinclusanel mesempreidonidellaterraedel- cialiinoccasionedellafestapa- rappresentazionedimarionette
l’ASL Vallecamonica – Sebino e per l’A.O. di Pavia è pari ad € 5.341.200,00 Iva esclu- programmadelleiniziativeoffer- l’allevamentocheverrannoserviti tronaledel9agosto.Perilsecon- che allieterà i bambini il giorno
sa (incluso l’importo dell’eventuale rinnovo).
L’azienda appaltante espleterà la gara quale azienda capofila rispetto alle Aziende te dal “Piccolo museo della vita proverrannoperlopiùdall’azien- doannodifilal’amministrazio- 10edialtremanifestazione,per
Sanitarie facenti parte dell’Accordo Interaziendale Sanità Alta Lombardia. contadina”,recentementeinau- da agricola Ciappesoni, storico necomunalericonfermal’auste- un totale di 2.195 euro, mentre
Le offerte dovranno essere presentate entro le ore 16:00 del 30 settembre 2013.
Il bando integrale, spedito il 23/07/2013 - all'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle gurato dal Comune accanto alla partnerdellamanifestazioneche, rity: nell’era della crisi – come l’amministrazione ne ricono-
Comunità Europee, è disponibile con la restante documentazione di gara sul sito chiesetta dei santi Cosma e Da- in precedenza, s’è sempre svolta spiegògiànell’estate2012ilsin- scerà 330 per lo spettacolo dei
dell’Azienda Ospedaliera della Valtellina e della Valchiavenna : http://www.aovv.it sezio-
ne Albo, Provveditorato, Bandi di Gara - tel. (0342) 521.926 - telefax (0342) 521075. miano.L’appuntamentoèstasera nella fattoria stessa. daco,EugenioGalli–contante burattinie900peridirittidovu-
Il Responsabile del Procedimento:Dr. Renato Paroli. alle20almuseo,perunaspaghet- Nell’improbabilecasodimal- famiglie senza lavoro o in diffi- ti alla Siae . Inoltre il Comune
IL COMMISSARIO STRAORDINARIO tataconsalamelle,formaggifre- tempo,l’eventosaràrinviatoado- coltà, niente soldi in fumo per i pagherà le luminarie (1.331 eu-
Dott.ssa Maria Beatrice Stasi
schieanguria;chivolesseaiutare menica. 1 P.Zuc. giochipirotecnici.Anzi,stavolta ro)installatelungolevie. 1 P.Zuc.
LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013 Oggiono e Brianza 29

Piscina in tilt Il salone delle feste


salvato dal naufragio
Il Comune Sarà completato
deve pagare Barzago

gli indennizzi Chifadasé,fapertre:sisalvail“salone


delle feste” nonostante il naufragio
dell’appalto; com’è noto, nelle scorse
settimaneilComuneharescissoilcon-
tratto.
Oltreildannoanchelabeffa «I lavori da completare sono
risultatiinferioriai40.000euro
Soldiagestoreeassociazioni – informa il sindaco, Mario
Tentori-Cosìilnostrorespon-
L’opposizione:«Maèassurdo» sabiletecnicohapotutoprovve-
dere all’affidamento diretto ad
alcune aziende, così da impedi-
reintrusioniedanni,ilgenerale
deteriorarsie,soprattutto,l’uti-
lizzo da parte dei cittadini».
nicata dal sindaco nel corso del- L’argomento è stato affrontato
Barzanò l’ultimariunionediconsiglioco- anche nell’ultima seduta del Il sindaco Mario Tentori
FABRIZIO ALFANO munale. consigliocomunale,perl’inter-
Oltreildannoanchelabeffaperil Prima,GiancarloAldeghiha rogazione di “Barzago per la li- valente, ideata nel centro spor-
Comune di Barzanò e quelli che spiegatocheilComuneerastato bertà” che, in conclusione, s’è tivo per un costo di 390.000 eu-
fannopartedelconsorziochege- costretto a contrarre un debito detto soddisfatto. A salvare ro, è tra le poche opere soprav-
stiscel’impiantonatatoriodivia fuori bilancio per pagare i lavori l’impianto sono state chiamate vissute. «Fu riproposta nel-
Cristoforo Colombo urgenti,necessariper la “Cazzaniga e Fumagalli”, per l’aprile 2011 al consiglio comu-
Non solo per due mettereinsicurezzala opere edili per 14.179 euro; la nale col piano triennale dei la-
mesi quest’inverno e strutturaedevitareal- falegnameria“BrunoRiva”(per vori pubblici – ha rimarcato
altri due mesi que- tri cedimenti. Uno scorcio dell’impianto di via Cristoforo Colombo 15.880eurodilavori);laCsdper Tentori – approvato anche dal
st’estate, non è stato le coperture (8.151 euro); la capogruppo di “Barzago per la
possibile utilizzare le Abilancio137milaeuro «Abbiamomessoabilancio137 gno ma soltanto i danni subiti». “Ceky” per il forno a legna (da Libertà”. Nel maggio 2012 fu
vasche interne. Non «Ilavoriandavanofatti milaeuroperchéquestaèlacifra L’opposizioneèsubitoinsorta. 6.776 euro). «Le opere di latto- assegnatol’appaltoalla“Fratelli
sologliamministratori subito,quandosiève- cheincassiamoannualmenteda Fatte le dovute valutazioni, l’ex neriael’allaccioallareteelettri- Biacchi Srl” con uno sconto del
hanno dovuto finan- rificatoilproblema.A EffettoSport,chegestisceilcen- sindaco Francesca Colombo ca avverranno nelle prossime 17,17%.
ziare interventi di si- febbraio, il bilancio tro.Nonsappiamoaquantoam- nonhaesclusoche«sipossaarri- settimane – ha informatoilsin- I lavori sono iniziati a luglio
stemazione del tetto non era ancora stato monterannolerichiestediinden- vare a chiedere l’annullamento daco - Stiamo verificando, in 2012. Successivi problemi fi-
con una spesa di poco approvato.Perquesto, nizzo: stanno ancora arrivando. delladeliberadelbilancio.«Quello collaborazione coi gruppi del nanziari hanno portato la ditta
inferiore ai 200 mila Giancarlo Aldeghi siamo stati costretti a cheèaccadutoèassurdo.L’accor- paese, di procedere all’inaugu- anonpagarealcunisubappalta-
euro. Ora, infatti, si contrarre un debito Icontisifannoasettembre doconilgestoreprevedechean- razioneasettembre.Lastruttu- tori e a chiedere al Tribunale il
scoprecheBarzanòeglialtrico- fuoribilancio».Poi,ilsindacoha Presumochelosapremoperset- cheperlemanutenzionistraordi- ra fissa per manifestazioni e fe- concordato.ABarzagol’ultima-
muni dovranno versare un so- svelatochenelbilancioeranostati tembremalacifrapotrebbeessere narie,il70%siaacaricodeiComu- ste popolari era nel nostro pro- zione era molto in ritardo così
stanziosoindennizzoallasocietà previsti137milaeuroperpagare vicinaaquellapreventivataanche niconsorziatieilrestante30%del gramma elettorale, che abbia- il Comune ha deciso la risolu-
chegestisceilcentroealleassocia- gliindennizzidellasocietàdige- se inferiore». gestore.Noncapiscoquindiper- mo cercato di rispettare finché zione del contratto “per gravi
zionichenonhannopotutoutiliz- stionedellastrutturaedelleasso- «Con questi indennizzi - ha ché non solo i Comuni abbiano crisi, tagli governativi e “patto inadempienze”, trattenendo la
zare la piscina. ciazionichenonhannopotutouti- quindiprecisatoAldeghi-nonan- pagato tutti i lavori ma vogliano distabilità”nehannointerrotto fideiussione di circa 24.000 eu-
Labruttanotiziaèstatacomu- lizzare la piscina. diamoapagareilmancatoguada- addirittura indennizzarlo». 1 l’attuazione».Lastrutturapoli- ro». 1 P. Zuc.
LA PROVINCIA
30 SABATO 3 AGOSTO 2013

Meratese
Chiede10milaeuro,neservonoaltrettantiperavvocati L’exsindacoinprimoluogoha
respinto le accuse. Quindi ha ri-
cordato di avere agito per conto
assegnato un nuovo incarico al-
l’avvocato Roberto Corbetta.
Adoggi, è stata prevista una
delComune.Eche,diconseguen- spesadi2.500euro.Considerato
Perquestomotivo,dopoavere il sindaco Gilberto Fumagalli, mafuesclusadallagara.Adistanza za,incasodisentenzadicolpevo- cheidenticacifraerastataimpe-
Calco giàpromossounaprimacausa,la risaleal2003.Inquell’anno,ulti- diqualchetempo,ancheinfunzio- lezza,èl’amministrazionecomu- gnata anche per il primo grado e
Rivendica un credito di 10 mila FrancoRipamontidiCalcohafat- matalaristrutturazionedelmuni- nedelfattochelastessasostiene nale che dovrebbe pagare. chel’aziendahanaturalmentedo-
euro nei confronti dell’ammini- to ricorso in Appello davanti al cipio,l’amministrazionedelsin- di avere fornito all’allora primo In primo grado, il Comune di vutopagareancheilproprioavvo-
strazionecomunaleallaqualeso- tribunalediMilanocontrolasen- dacoGiuseppeMagnipubblicò cittadinounoschizzoperlasiste- CalcohaavutoragioneelaRipa- cato,allafine,ancheincasodivit-
stienediaverefornitounprogetto tenza di primogradoemessa dal unbandodigaraperlafornitura mazionedeimobili,hapromosso montihadovutosostenereanche toria, i 10mila euro pretesi non
perl’installazionedeinuovimobi- tribunale di Lecco. dei mobili. unacausaneiconfrontidiMagni lespeselegalidell’ente.Perdifen- sarannosufficientiperfarfronte
li. Lavicenda,comeharicordato L’aziendapresentòun’offerta e del Comune. dersiinAppello,ilComunehaora alle spese legali. 1 F.Alf.

Morto in moto La tragedia


di Albisetti
Questa mattina
Con la moto
contro un’auto
Galbiatese
Andava i funerali in ospedale

a trovare Cernusco Lombardone


W130802 AlbSi svolgeranno questa
mattinaalle10,nellachiesaparrocchia-
Brivio
Un motociclista di 62 anni ieri mattina
pocodopole9èfinitoinospedaleinse-

un amico lediCernusco,ifuneralidiWalterAlbi-
setti,mortolunedìseraa56anniperun
tragico incidente domestico.
A salutarlo, la moglie Cinzia, la
figlia Alessandra, i fratelli e la
guitoaunincidentestradale,avvenuto
sulla Sp 56, nel tratto di Brivio
L’uomo, che abita a Galbiate, in
baseaunaprimaricostruzionedei
fatti ancora al vaglio degli agenti
C’è cordoglio a Lomagna madre Mariuccia.
Le circostanze in cui è avve-
dellaPolizialocalechehannorile-
vatoilsinistro,stavapercorrendo
per Costantino Crippa nutalamortenonsonodeltutto
chiare.Albisettistavatagliando
lastradacheportaaCalcoinsella
allasuamotocicletta.Avevaquasi
L’incidente a Vimercate unasiepedilauroconunamoto-
segaquando,contuttaprobabili-
terminatolasalitachearrivadal
pontediBrivioquando,dalladire-
tà,èscivolatodallapanchinaso- zione opposta, è sopraggiunta
praallaqualeerasalito.Cadendo, un’automobile.
dovrebbeesserefinitocontrola Lapersonaallaguida,ritenen-
lamadell’attrezzocheglihareci- dochecifosseabbastanzaspazio,
za del 118. solafemorale,provocandonela hasvoltatoasinistra,perimboc-
Lomagna «Probabilmente-haracconta- morteperdissanguamento.Sul care via Alessandro Volta, che
FABRIZIO ALFANO to in lacrime la figlia Daniela - a corpo non è stata eseguita l’au- scendesinoalsemaforochecon-
Quando è morto, Costantino causadelcasco,papànonsièreso topsia. Di conseguenza, non si ducesullaSp342.Purtroppo,ical-
Crippa,72anni,stavaandandoa conto del camion che stava arri- puòescluderechel’uomopossa coli erano sbagliati e la motoci-
trovare un amico. vandoecièandatoasbattere.Quel essere stato stroncato da un at- cletta è andata a sbattere contro
Si era appena immesso sulla cheècertoècheoranonc’èpiù». taccocardiacoechedoposiaca- l’automobile.
provincialecheportaaVillasanta L’uomoèstatotrasportatoalSan Lo svincolo dove è avvenuto l’incidente dall’esito funesto duto sulla motosega. Ilmotociclistaèfinitopesan-
quandoilsuoscooterhaurtatoun Gerardo di Monza in condizioni A metà degli anni ’90, nello temente a terra, riportando un
autocarrochestavasopraggiun- critiche. Nelle ore successive, le momento in cui la Procura di Daqualcheannoerainpensione stesso campo di Brugarolo, in traumaallespalleealdorso.Soc-
gendonellasuastessadirezione. sue condizioni sono peggiorate Monzaavràconcessoilvialibera ma per 45 anni aveva portato circostanze anche in quel caso corsodagliuominidel118,èstato
Questa la dinamica dell’inci- finoaldecessoavvenutoattorno alla tumulazione della salma. avantiinsiemealfratelloAlberto poco chiare era morto il padre trasportato in codice giallo al
dente che gli agenti della Polizia all’oradicena.Latragicanotiziaè «Perora-hadettolafiglia-non eallasorellaSofiailnegozio“Ac- Alfredo. prontosoccorsodell’ospedaledi
localehannoraccontatoaifami- statacomunicataallamoglieealle ci è ancora stato detto se dovrà conciatureCrippa”aCarnate,ora Alterminedellamessafune- Merate.Isuccessiviaccertamenti
gliaridelpensionatodiLomagna, duefiglienelleprimeoredellase- essereeseguital’autopsia.Forselo affidato al nipote Michele. bre,comedasuaespressavolon- hannopermessoaimediciinser-
mortoqualcheoradopoloscontro rata. sapremo oggi. I funerali quindi Alpino,oltrealleduefiglieBar- tà,lasalmadellosfortunatome- viziodiescluderefrattureolesioni
in un letto dell’ospedale San Ge- Ladatadeifuneralinonèanco- nonpotrannosvolgersiprimadi baraeDaniela,lascialamoglieTe- dicocernuschese,cheeraanche interne. Nel pomeriggio, dopo
rardodiMonza,doveerastatotra- rastatafissata.Lasidovrebbeco- lunedì». In paese, Costantino resa,quattrofratelli:vivonotutti ortopedicodelleballerinedelte- qualcheorainosservazione,èsta-
sportatod’urgenzadall’ambulan- noscerenellagiornatadioggi,nel Crippaerapiuttostoconosciuto. nellagrandecasainviaBellini. 1 atrolaScala,saràcremata. 1 F.Alf. toricoveratoinChirurgia. 1 F.Alf.

cheggio. Spiaggia privata con BELLARIA Hotel Continental *** Tel. Ambienti climatizzati, parcheg-
Annunci Aziende, ombrellone, sdraio gratuito. Co- 0541.344375. Sul mare. Parcheg- gio, tutti i comfort. Adiacente al Matrimoniali
3 Attività lazione buffet. Scelta menù. 4 pa- gio. Bassa 47,00/ 51,00; alta lungomare. Offertissima spiaggia 50
economici e Negozi gano 3. www.hotelcoralloa 51,00/ 67,00. Speciale spiaggia e bevande incluse da euro 56,00.
bruzzo.it con animazione. Settimane spe- www.sanpaolohotel.com
■ Gli avvisi economici si ricevono presso ciali all inclusive. Promozioni: fa-
gli uffici SESAAB SERVIZI S.R.L. - DIVISIONE SPM VENDESI negozio, Pontechiasso, ADRIATICO- www.gobbihotelgat RIMINI Rivazzurra Hotel Eva Tel. PROFESSORE di ruolo, celibe, sim-
- COMO - Via P. Paoli, 21 - TEL. 031/58.22.11
miglie, giovani- www.hotelconti
via Bellinzona 343. Posizione teomare.it - Tel. 0547.680551. 0541.372526- Rinnovato, clima- patico, aspetto giovanile, ele-
- FAX 031.52.64.50 - CANTÙ - Via Ettore nental.net
Brambilla, 14 - TEL. 031.70.41.80 - LECCO - strategica. Classe energetica G, Settimana 4 - 10 agosto euro tizzato. Vicinissimo mare. Con- gante, dinamico, amante del ballo
Via Raffaello, 21 c/o compl. «Le Vele»; - E.P.H 71,35. Euro 195.000. Cell CATTOLICA Hotel Columbia tre
TEL. 0341.35.74.00- SONDRIO - Via N. Sauro, 450,00 incluso: pensione com- fortevole. Camere TV. Cucina ca- liscio, latino americano, conosce-
392.6177352. stelle superiore. Piscina. Tel.
13 ang. via Battisti - Tel. 0342.20.03.80, pleta, scelta menù, acqua, vino, salinga, specialità marinare. rebbe scopo matrimonio 54/59
fax 0342.57.30.63. 0541.961493. Signorile, sulla
spiaggia privata, pedalò, piscine Buffet antipasti. Bevande gratis. enne, aspetto piacevole, simpa-
AGENZIA DI COMO: da lunedì a venerdì dalle spiaggia. www.hotelcolum
8,30 alle 12,30 e dalle 14,30 alle 18,30. Offerte con bar, centro sportivo, bici- bia.net Agosto 48,00/ 58,00 -Settembre tica. No agenzie. Tel.
AGENZIE DI LECCO E SONDRIO: da lunedì a 349.1606893
venerdì dalle 9,00 alle 12,30 e dalle 14,30 14 Lavoro clette, staff animazione.
CATTOLICA Hotel Leondoro *** sup.
40,00. Sconto famiglie.
alle 18,30 AGENZIA DI CANTÙ: da lunedì a SONO Renata vedova 58enne, vivo
venerdì dalle 9,00 alle 15,00. AGOSTO last minute. Ultime ca- www.hotelleondorocattolica.it RIMINI Rivazzurra Hotel Helvetia
La tariffa delle rubriche è di € 1,05 per mere con offerte famiglia 4 = 3 *** - Tel. 0541.372373 .50 mt sola e mi sento triste perchè non
0541.954066. Piscina, vicinis-
parola, minimo 12 parole (privati) o 16 c’è un uomo a cui dedicarmi. Cer-
parole (aziende); le sole rubriche EMME Serramenti, società leader tutto compreso. Cesenatico Hotel simo mare. Climatizzato. Confor- mare. Aria condizionata. Scelta
«Domande di lavoro» e «Domande di tevolissimo, parcheggio. Scelta cami 65enne dolce, semplice.
del territorio, cerca posatori di Cavour tel. 0547.86290. Climatiz- menù. Buffet. Speciale agosto
impiego» € 0,55 per parola, indirizzi Scopo matrimonio. Nuovi Incon-
internet 3 parole, indirizzi e-mail 5 paro- serramenti e simili. Zona Erba, zato. Piscina. Gestione proprieta- menù, specialità marinare, Buffet last minute da euro 46,00/ 52,00.
le + diritti e I.V.A.. Le offerte d'impiego e antipasti. Offertissima agosto da tri. 031.260137.
Como, Lecco. Tel. 800.134343 rio. www.hcavour.it Offertissime famiglia. Possibilità
di lavoro si intendono rivolte ad ambo-
sessi (legge 903 del 9-12-77). (numero verde) oppure 63,00/ 73,00. Settembre da all inclusive. www.hotelhelvetia
Si prega di non inviare curricula indirizza-
ALLINCLUSIVE settimana agosto 49,00. Sconto famiglie fino 50%.
338.9492669. rimini.com
ti a Casella «La Provincia Spm Pubblicità» 350,00, dal 26 euro 280,00 spiag-
tramite Raccomandata o Assicurata. CERCASI programmatore plc con gia, bevande, bambini gratis. Cer- RICCIONE Hotel Astra *** Tel.
Informiamo gli inserzionisti di annunci di RIMINI Rivazzurra Hotel Oregon ***
esperienza. Valutiamo anche 0541.647460 - Direttamente
ricerca di personale che, in caso intenda- via/ Tagliata, Hotel Kitty, fronte - 0541.373107. Vicinissimo mare.
no mantenere l’anonimato, l’Editore è candidati neo- diplomati in elet- mare. Parcheggio. Wi-fi. Camere
comunque tenuto all’invio dei dati del
mare e pineta, climatizzato. Tel. Offertissima compreso: pensione
tronica ed automazione. Inviare tv, cassaforte, climatizzate.
commitente e del relativo annuncio al 0544.987205. completa, bevande ai pasti, om-
centro per l’impiego di competenza, in fax 031.6520266. Scelta menù, buffets. Gita barca,
ottemperanza al decreto legislativo, n. convenzioni parchi. Piano fami- brellone più lettini, clima, par-
276 del 10/09/2003 e della successiva cir- RISTORANTE in centro storico, ri- cheggio. Agosto euro 57,00/
colare del Ministero del Welfare del glia. Agosto euro 63,00/79,00.
cerca personale qualificato di 73,00. Settembre euro 43,00.
21/07/2004. Settembre da euro 50,00. Affit-
Gli annunci economici delle rubriche 4 - 5 sala. Per informazioni telefonare www.hoteloregon.it
- 6 - 7 devono tassativamente riportare
tasi appartamenti.
Francesca 328.4865841.
come prima parola del testo l’indicazione RIMINI Hotel Dalia 50 metri mare. RIMINI Rivazzurra Hotel Tamanco
del comune dov’è ubicato l’immobile.
IMPORTANTE Camera e colazione: euro 35,00. *** Tel. 0541.373363 - Nuovis-
A decorrere dal 1 gennaio 2012, tutti gli
Vacanze Dal 20 agosto camera e cola- simo, vicino mare. Climatizzato.
annunci finalizzati alla vendita o alla
locazione di immobili, devono riportare
19 e Turismo zione: euro 30,00. Tel Idromassaggio. Cucina roma-
obbligatoriamente la classe e l'indice di 0541.381718. www.hoteldalia.it gnola, scelta menù. Offertissima
prestazione energetica dell'edificio o
della singola unità abitativa. In caso di Appartamenti da euro 500,00 luglio -agosto da euro 48,00/
inottemperanza sono previste sanzioni a ABRUZZO mare Villarosa hotel Co- settimanali. 65,00. Settembre 45,00 com-
carico dei titolari degli annunci. (Legge
Regionale Lombardia 11/12/2006 n. 24, rallo *** tel. 0861.714126. Fronte RIMINI Miramare Hotel San Paolo preso bevande. Sconto famiglia.
artt. 9 c. 1, lett. d e 27 n. 1 - quater). mare, climatizzato, piscina, par- *** superior. Tel. 0541.370900. www.hoteltamanco.com
LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013 31

Alpinista Materna di Lurago


Un altro anno
valassinese senza la cucina
scampato Lurago d’Erba

alla morte Per la cucina alla mensa della scuola


primariaCarloPortasidovràaspettare
ancora un anno.
La discussione sul piano del di-
ritto allo studio ha acceso i toni
Il compagno di cordata tra maggioranza e minoranza
sull’argomentochesidibatteda
muore sulle Dolomiti, tempo. La nuova mensa voluta
dalla precedente amministra-
lui, 24 anni, si è salvato zione non ha una cucina e il
pranzo per gli alunni viene tra-
sportato con un servizio cate-
ring.
L’assenza della cucina negli
scorsianniavevasuscitatopole-
basso, a 1700 metri di altezza, miche con il sindaco, Federico
Valbrona la scalata dei due amici si è Bassani, all’epoca in minoran- L’assessore marco Inzaghi
RAFFAELE FOGLIA interrotta in maniera tragica. za, che contestava la scelta: per
Ha visto l’amico precipitare nel Secondo quanto è stato pos- la mensa furono spesi infatti nistrazione, spiegando che in
vuoto. Senza poter far nulla. E sibile ricostruire, Silvio Baglio- circa un milione di euro, di cui attesa del bilancio preventivo
forse una corda tagliata da uno ni avrebbe perso un appiglio, 400mila euro furono erogati a nonerapossibilemodificaregli
spuntone potrebbe avergli sal- precipitando nel vuoto. L’alpi- fondo perso dalla Regione. importi.LaminoranzaUnitiper
vato la vita. nista toscano, che era in corda- Anche a causa della realizza- Lurago d’Erba, per bocca del
Quella vissuta da un giovane ta con il giovane di Valbrona, zione della nuova opera, che ha nuovo capogruppo, Massimi-
di 24 anni di Valbrona, paraca- è precipitato per 200 metri. permesso agli scolari di evitare liano Galli, ha incalzato e con-
dutista militare, è Per assurdo, il ver- L’incidente è avvenuto sul Sassolungo il doppio turno di pranzo per la testatolamaggioranza:«Pervoi
stata una tragedia tiquattrenne erbese carenzadiunospazioadeguato, sembravasempliceinstallarela
che non potrà mai di- Si trovava deve la propria vita al te del livornese recuperandone tare in carriera, era stato insi- il Comune ha sforato per tre cucinasullamensa,eraanziuna
menticare. Ieri, as- fatto che la corda che il corpo con il verricello. Quin- gnito di un riconoscimento uf- anni consecutivi il patto di sta- certezza, e ora iniziate a dire
sieme all’amico Sil- a 1700 metri lo legava al compa- di sono arrivati anche gli uomi- ficiale da parte della Presiden- bilità. Il nuovo assessore, Mar- vedremo, faremo - ha attaccato
vio Baglioni, 47 an- quando gno si sia spezzata. È ni del soccorso alpino gardene- za della Repubblica. Pare che co Inzaghi, ha spiegato che per - vi accorgete quindi che non è
ni, originario di San
Secondo Parmense
l’amico probabile che una
roccia particolar-
se: il ventiquattrenne di Val-
brona se l’è cavata solo con
anche il giovane di Valbrona
fosse un militare in carriera,
l’anno scolastico in arrivo si
continuerà con il catering, in
semplice, come pensavate».
Il sindaco ha però replicato
ma residente a Li- è precipitato mente tagliente ab- qualche graffio. Ma difficil- molto probabilmente dello attesadiunagaradiappalto con seccamente: «Non è colpa no-
vorno, stava scalan- bia rotto la corda, mente potrà dimenticare que- stesso Reggimento di Baglioni, capitolato che permetta di rea- stra se avete realizzato una
do il Sassolungo, in val Garde- evitando che il giovane fosse sta terribile giornata. I carabi- dove i due si sarebbero cono- lizzare la cucina. «Non ci sono mensa da un milione di euro
na. trascinato nel vuoto. nieri hanno poi effettuato i ri- sciuti, condividendo la passio- oraitempitecnicie-haspiegato senzacucina-haspiegato-Visti
Sul posto sono quindi arri- lievi di legge. ne per la montagna. l’assessore - L’obiettivo resta tempi procederemo entro fine
Incidente in quota vati gli uomini del soccorso Una passione che ieri li ha quello di avere per il prossimo mese a una gara per il servizio
L’obiettivo della coppia era fis- alpino, con l’elisoccorso del- Erano due militari portati sul Sassolungo ad af- anno la cucina in loco». deipranzitrasportati;lavorere-
sato sulla Punta Cinque Dita a l’Aiut Alpin Dolomites che, Silvio Baglioni era un istrutto- frontare quella arrampicata, Inzaghihaancheconfermato mopoiauncapitolatocongara,
2.996 metri di altezza. purtroppo, non hanno potuto re del Nono Reggimento para- che purtroppo è finita con la le stesse cifre per il diritto allo cherichiedepiùtempo,perave-
Ma a una quota ben più in fare altro che accertare la mor- cadutisti “Col Moschin”: mili- tragedia. 1 studio della precedente ammi- re la cucina». 1 S. Rot.

scolare: l’idea è quella di poter


Educatore a scuola durante le feste fornireassistenzaconuneduca-
tore nei periodi delle vacanze
Albavilla, maggioranza
Altra idea: un albo per le baby sitter scolastichenatalizieepasquali:
«Un educatore specializzato -
spiega la Marini - c coinvolgerà
salvata da Molteni
i ragazza in laboratori e attività
razionedellescuoleedelleasso- momento di crisi come quello ancheinnovative,comelamusi- trasparenza e funzionalità, del
Lambrugo ciazioni del paese e prevederà attuale,sivuoleampliarel’offer- coterapia». Albavilla ConsorzioErbeseserviziallaper-
L’amministrazione comunale guarda dueservizisiaperibambiniche ta dei servizi. Abbiamo quindi Lasecondapartedelprogetto La maggioranza non c’è più con sona».AncheMarcelloMolteni,
alprossimoannoscolasticoeaiservizi frequentano la scuola sia per deciso di partecipare al bando prevede l’apertura di un albo Roberto Porta, Elio Civati e della minoranza, non risparmia
a sostegno delle famiglie. coloro che hanno bisogno del- diconciliazionefamiglia-lavoro dellebaby-sitteracuilefamiglie MicheleBerettadellaLegache critiche alla situazione creatasi:
E’ stato infatti presentato alla l’aiuto di una baby-sitter. dellaProvinciadiComoperpo- possano accedere: «Verranno votanocontroilbilanciodelCon- «Potevamofarbocciareilbilancio
ProvinciadiComounprogetto, «L’obiettivoèquellodivenire terfinanziareidueprogettinati organizzati incontri formativi sorzioErbeseserviziallapersona. delconsorziofacendofareadAl-
volto a conciliare le esigenze incontroallenecessitàdeigeni- dalconfrontoconlascuola,l’asi- con esperti per chi vuole iscri- L’opposizione salva il gruppo di bavilla una figuraccia. Ma i l no-
lavorative delle famiglie, con la tori che lavorano e hanno biso- loealcuneassociazionidelpae- versi all’albo» spiega il vicesin- CarloCairoli,votandoafavore. strovotononhaguardatoacon-
cura dei figli. Il progetto, come gno di chi gli curi i figli negli se». daco.L’amministrazioneoraat- Porta parla di un ambito, quello venienze di parte, noi abbiamo
spiega l’assessore al sociale e orari lavorativi e nei periodi in La prima parte del progetto tende di sapere se il progetto deiservizisociali,gestitopercre- votato a favore».
vicesindaco, Elisa Marini, è cuilescuolesonochiuse-spiega si chiama Diesis ed é rivolta ai otterràilfinanziamento. 1 Simo- areconsensi.«Nonpossiamoac- «Ormainonsiparlanoneppu-
statopredispostoconlacollabo- il vicesindaco - Inoltre, in un bambini dai 3 ai 12 anni, in età ne Rotunno cettarelagestione,nondettatada re, tra Lega e Pdl». 1 g. Cri.

la missione della Consolata e


Venti giovani volontari in partenza con il centro missionario delle
SuorediMadreTeresa.Almatti-

Aiuti per le suore in Etiopia e Kenya noorganizzerannouncampodi


attività per i bambini di strada
e nel pomeriggio lavoreranno
neicampiscuoladellereligiose.
missione di Suor Maria Luisa che affollano il quartiere. In «Quest’annoilgruppoparte
Erba Caruso in Etiopia. Altri 13 ra- quelcasolecondizioniambien- conungradodiesperienzamag-
Sonounbelgruppodiragaz- gazzi saranno da metà agosto tali mettere a rischio la salute giore.Perchéilviaggiodell’anno
zi tra i 18 e i 25 anni e presto saranno nel Nord del Kenya, presso la della popolazione infantile. scorsocihapermessodiarriva-
in d ue zone disagiate dell’Africa. comunità Samburo, la popola- L’inquinamento e la mancanza reattrezzati.Sonolecondizioni
Partonocomeogniannoaccom- zione che abita l’altopiano. delle strutture minime si asso- ambientalieclimatichepiùche
pagnati da Giovanna Marelli Alviaggiosi uniràdonLuca ciaallacronicamancanzadiali- la povertà in senso stretto a co-
pericampidiserviziomissiona- Galimberti.Sonoimpegnative menti primari. stituire il vero primo ostacolo
rio dell’associazione Nisshash. leattivitàdiserviziocheriempi- Altrettanto degradata è la –spiegaGiovannaMarelli-Ira-
Vivrannoleesperienzedeipro- ranno le giornate dei ragazzi secondaperiferiadovesitrove- gazzi hanno però preparato un
getti di solidarietà costruiti da erbesi.PressoSuorMariaLuisa rà l’altro gruppo. I ragazzi ap- programma di lavoro molto se-
alcuni religiosi erbesi. Caruso,nellaperiferiadisagiata proderanno a Nord di Nairobi, rio e hanno sviluppato le cono-
Ilprimogruppodisetteper- di Shira. I giovani saranno nel- nella periferia che dà accesso scenze necessarie per vivere
sone lavorerà dal 6 agosto per l’oratorio della piccola missio- alle bidonville di Sueto e Coro- questaesperienzasenzaproble-
tre settimane a supporto della ne, nato per i bambini di strada cocio. Saranno in contatto con mi». 1 V. Fal.
32 LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013

CulturaeSpettacoli
MASSIMARIOMINIMO

A cura di Federico Roncoroni


Tutto si è perfezionato da Omero
in poi, ma non la poesia.
Giacomo Leopardi

redcultura@laprovincia.it Silvia Golfari s.golfari@laprovincia.it, Luciano Barocco l.barocco@laprovincia.it, Andrea Cavalcanti a.cavalcanti@laprovincia.it
Tel. 031 582311

L’intervista
GIGIGARANZINI
Giornalista

«Herrera e Rocco
Giganti del calcio
dal volto umano»
bbe l’ardire, anni fa, di principale,però,credosialegata prio.Forseoggièdifficilerender-

E smorzare gli strepiti del


“Processodellunedì”per
trasformare l’arena di
Raitreinuncivileconsessoincui
gli ospiti si occupavano di due
allo staff con cui, ieri e oggi, si sicontodellosbalorditivoimpat-
allenavanolesquadre.Roccoeb- to che i due ebbero sul cal-
beintuttounpaiodicollaborato- cio. FacciamoilcasodiHerrera.
ri-EnzoBearzotalTorinoeCe- Arrivò all’Inter nell’estate del
sareMaldinialMilan-,Herrera 1960. Fin dal primo giorno, dal
Un abbraccio tra Helenio Herrera e Nereo Rocco prima di un derby tra Inter e Milan

zionario, la sua Inter non è me- canali pay-per-view trasmette-


inestimabilipiaceridellavita:il neanche quelli. Non primo allenamento, morabilequantolaGrandeInter. Appuntamento ranno qualcosa come duemila
calcioeilcibo.Oggièilcuratore delegava nulla, si oc- rivoluzionòiconcetti partite,inmediasettealgiorno.
della mostra “Milan Inter 63”,
apertafinoall’8settembrealPa-
cupava di tutto. Oggi,
a qualunque livello, e
aiqualigiocatori,pre-
Nessuno paratori e dirigenti
E Rocco?
Roccofuassolutamenterivolu-
La“leggenda” Èevidentechequalcosanonva.
Devo dire che non considero la
lazzo Reale di Milano.
QuestaseraaZelbio,inprovincia
a maggior ragione in
clubdelcalibrodiMi- oggi erano abituati. Era
consuetudine sotto-
zionario, ma in modo diverso. A
luidobbiamol’invenzionedello arriva nostalgiaunsentimentopositi-
vo.Rivendicounasola,forteno-
diComo,GigiGaranziniparlerà lan e Inter, la specia- assomiglia porrelasquadraauna spogliatoio, un luogo a metà tra
staseraaZelbio stalgianeiconfrontidelcalciodi
(dalle21nelteatrolocale)diHe- lizzazione è fonda- a quei due preparazioneatletica il confessionale e la sala giochi. allora:quelladellacommistione
lenio Herrera e di Nereo Rocco mentale.Ognisettore preliminare?Ebbene, Eraunmotivatorestraordinario. deitifosineglistadi.Daragazzo,
ma anche di un calcio che, sotto fa capo a un membro innovatori lui,ilprimogiorno,fe- TornòalMilandopoquattroanni tifosodelTorino,andavoalderby
l’apparenza rustica del pane e dellostaff:c’èchisioc- ce portare in campo per scoprire che non c’era una “LaleggendadelMagoedelParòn”è con il biglietto dei distinti e non
salame,rivelavasaporidagour- cupadiallenareipor- trentapalloni.Igioca- lira:sepperaccogliereunasqua- iltitolodell’incontrodistaseraalle21 mi preoccupavo certo di quali
mete,soprattutto,vibravadiuna tieri,chisegueilrecu- tori,perinseguirli,di- dradiveteranichesembravano nelTeatrodiZelbio(Como)perilciclo colorisostenessechioccupavail
cultura e di un’umanità oggi perodegliinfortunati ventavano strabici. finiti e in breve tempo li guidò a ZelbioCult:ospiteGigiGaranzini,gior- posto accanto al mio. In Italia
(quasi) dimenticate. e chi cura la prepara- Ma, al di là di questo, vincerepraticamentetutto.Por- nalistasportivoecuratoredellamo- non è più possibile mentre in
zione specifica dei GIGI GARANZINI
il Mago fu un innova- tavanelcalciounadisciplinad’al- stra“MilanInter63”aPalazzoReale Spagna - con l’eccezione degli
Herrera e Rocco sono ricordati per giocatori che hanno GIORNALISTA toreprofondoinfatto tri tempi: la disciplina della diMilano.Garanzinisaràintervistato incontri tra Real Madrid e Bar-
averciconsegnatodueoppostimodi menooccasionedidi- di ritiri, tecnica, ali- “naja”,incuii“giovani”rispetta- daArmandoBesio,responsabiledelle cellona - succede tuttora. Pur-
diconcepireilcalcio.Quantoèrima- sputarepartiteufficiali.Questa mentazione.Rivoluzionòperfi- vano gli "anziani” in attesa di pagineculturalimilanesideLaRepub- troppo noi paghiamo la cultura
sto,oggi,dell’insegnamentodell’uno specializzazione estrema ci al- nolacomunicazione:seneusci- sostituirli, un giorno, nel ruolo. blica e ideatore del ciclo. della contrapposizione: accade
e dell’altro? lontanadatempidelMagoHer- vaconbattutestrepitose.Anche “MilanInter63”celebraconfotoeci- nel calcio come nella politica.
Helenioavevaunmodoscientifi- rera e del Paròn Rocco. Mourinhosièpresentatoall’In- Almeno una generazione guarda a melii50annidallaCoppadeiCampio- Tuttociò,intendiamoci,fal’inte-
co di gestire gli allenamenti e la terconunabattutamoltoeffica- quelcalcioconnostalgia.Eppureog- nideirossoneridiRoccoedalprimo ressediqualcuno:qualcunoche,
squadra; Nereo era invece un Masevolessimosforzarci,traglial- ce:separliamodichiacchiere,di gil’offertaèenormementepiùvasta. scudetto dei nerazzurri di Herrera. per lucro, alimenta un tifo “di
grande artigiano del pallone. lenatori di oggi chi più assomiglia a “ganassa”comesidiceaMilano, Partite,risvolti,notizie:tuttoaciclo L’incontrodiZelbioCultconRoberto pancia”responsabiledell’attuale
Probabilmente,nelcalcioattuale Herrera e chi più a Rocco? allorasì,inquestopossiamopa- continuo e in alta definizione. Napoletano,direttoredelSole24Ore, imbarbarimento del calcio e, in
èrimastoqualcosapiùdelprimo Allenatori che assomiglino a ragonarlo a Herrera. Ma il suo Sì,masiamoall’eccesso.Holetto saltatoloscorso27luglio,saràrecu- fondo, della società tutta.
che del secondo. La differenza HerreraeRoccononcisonopro- calcio non è altrettanto rivolu- che la prossima stagione i vari perato mercoledì 7 agosto. 1 Mario Schiani

mo pochissimo, e che quindi è turali. Ma non solo: con una

Il Po raccontato da Rumiz necessario considerarlo all’in-


terno di una nuova prospettiva,
che nel caso di Rumiz è anzitut-
scrittura diretta e immediata
ma insieme molto elegante e
curata, con picchi di notevole

Un fiume tutto da scoprire to una prospettiva spaziale, vi-


suale, nel senso che in questo
libro il fiume viene vissuto dal
fiume, in presa diretta, a bordo
potenza evocativa e alcuni pas-
saggi da narratore di razza, Ru-
miz riesce perfino nell’impresa
di rileggere in maniera nuova
delle varie imbarcazioni che lo la vecchia immagine del fiume
Tra i tanti viaggi che l’in- cerniera tra Oriente e Occiden- rativopereccellenza:bastipen- stesso Rumiz e i suoi simpatici come metafora del tempo e del
stancabile Paolo Rumiz ha compiuto te, tra la terraferma padana, il sare ai film di Antonioni e Ros- compagni di viaggio utilizzano fluire della vita.
in questi ultimi anni e poi fissato in mare e le isole adriatiche. sellini e, in ambito letterario, ai per percorrerne le acque. Lo fa appoggiandosi a due
libri particolarmente fortunati come Il viaggio di Rumiz lungo il libridiPavese,Bacchelli,Bassa- Visto e soprattutto vissuto suoi autori d’elezione, Margue-
“E’ Oriente”, “La cotogna di Istanbul” Po, dal Piemonte alla foce e poi ni, Zavattini, Brera, e in tempi all’interno di questa nuova di- rite Yourcenar e George Ber-
e “Trans Europa Express”, non poteva all’Adriatico, compiuto nella piùrecentiavolumicome“Nar- mensione,ilPo(oppurePosen- nard Shaw, soprattutto nelle
mancareunviaggiolungoilpiùimpor- primavera del 2012 poco prima ratori delle pianure” e “Verso zaarticolo,oaddirittura“laPo”, splendide pagine ambientate
tante fiume italiano, il Po. che la pianura padana venisse la foce” di Gianni Celati e al al femminile, come ama chia- nelle cosiddette “terramare”
Un fiume che per il triestino e colpita dal terremoto e raccon- viaggio raccontato da Guido marlo Rumiz) si trasforma in del Delta.
cosmopolita Rumiz, uomo di tato sulle pagine di “Repubbli- Conti nel delizioso libro dal ti- un mondo di visioni e proiezio- Il Po, in quelle pagine, cessa
frontiera particolarmente at- ca”, trova adesso una forma de- tolo “Il grande fiume Po”. ni immaginative, popolato di davvero di essere un fiume per
tento come il suo concittadino finitiva inunbellibrointitolato Unfiume insomma delquale personaggi che ne raccontano diventare un amico, un confi-
Claudio Magris all’importanza “Morimondo”, pubblicato da si sa tutto, o si crede di sapere la storia e la quotidianità, la dente, egli stesso un compagno
non solo geografica dei corsi Feltrinelli nella collana dei tutto. grandezza e il declino, sullo di viaggio, Po senza articolo op-
d’acqua, rappresenta un con- “Narratori”(318 pagine, 18 Eu- Uno dei grandi meriti di sfondo di un’Italia corrotta e pure la Po al femminile, un fiu-
creto spazio umano, sociale e ro). “Morimondo”consisteprecisa- cialtrona che non è in grado di mechedopolaletturadi“Mori-
culturale ma soprattutto un Il Po, come noto, è un luogo mente nel farci capire che del salvaguardare le proprie inesti- mondo”diventaquasiunameta
luogo metaforico, una sorta di letterario o meglio ancora nar- grande fiume in realtà sappia- La copertina di “Morimondo” mabili ricchezze naturali e cul- obbligata. 1 Mattia Mantovani
Spettacoli 33
LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013

LA RECENSIONE: “SE SPOSTI UN POSTO...”

Il tex mex di Tito & Tarantula Ungarbatoguazzabuglio


Un horror rock alla Tarantino chedivertemaallafrancese
Domani al Magnolia la band lanciata dal film “Dal tramonto all’alba” utto comincia al ta- cocktailcambiagustopuravva-

Quel torrido sound che mescola punk e rockabilly al Titty Twister

ALESSIO BRUNIALTI
SEGRATE
T volo di un pranzo di
nozze,maèuninizio
reiteratoperchéise-
gnaposti, caduti in
unasituazionealquantoconci-
tata,sonoricollocatiassecon-
dandolavariabilitàdelcasoda
lendosi sempre dei medesimi
ingredientieChristelleRaynal
lo serve brillantemente.
Dalla complicazione, infatti,
cavaunospiritoforsedisatira
di un certo ambiente sociale,
ma sicuramente di gradevole
Tito&Tarantulaincon- unodeiprotagonisti–exfidan- effetto anche per l’abilità con
certodomanisera,alle19,alcirco- zato della sposa. laqualelasceneggiaturaorga-
loArciMagnoliadiMilanoSegra- Èunapiccolaseriedipossibili- nizzalecoincidenzechefanno
teinviaCirconvallazioneIdrosca- tàquellachemuove“Sesposti da cardine all’intreccio.
lo 41 (biglietti a 5 euro). un posto a tavola”, esordio di “Se sposti un posto a tavola”
Ricordate“Daltramontoall’al- Chrystelle Raynal con Louise organizzapiccolifilmracchiusi
ba”,ilfilmhorror-popdirettoda Monot e Lannick Gautry, in- nellastessastoria,immaginata
RobertRodriguezescrittoeinter- crocio variegato di destini in proiettandoilruolodeisingoli
pretatodaunQuentinTarantino trepossibilicombinazioniche personaggisecondochiildesti-
piùfollechemai?Èunodeigrandi costituiscono altrettante sto- no pone loro seduto a fianco.
cult-movie degli anni Novanta. riesentimental-(di)savventu- Lariuscitadell’amalgamaèda
rose, ipotizzando alternative porreacreditodellaregia,an-
AncheGeorgeClooneynelcast diverseperciascunodeiperso- che se l’andirivieni sentimen-
Chi ha visto quella pellicola non naggi, in coppia e no, invitati a talerischial’estenuazionenel
puòdimenticareilcastincredibile nozzeinunacommediachene virtuosismodellasceneggiatu-
che affianca George Clooney, in faignarepedinediunbrillante ra.
unodeisuoiprimiruolicinemato- gioco. Ma gli interpreti, una piccola
grafici importanti, e Juliette Al cinema, il riferimento im- schieradigiovaniattoridelci-
Lewis,inunodeisuoiultimiruoli mediatoè“SlidingDoors”,do- nemafrancese,convertonoan-
cinematografici importanti, a ve si sviluppano due scenari cheglistereotipidicerteparti
HarveyKeitel,importatoda“Le Domani sera al Magnolia di Segrate Tito & Tarantula, la band lanciata dal film “Dal tramonto all’alba” paralleli,asecondachelapro- alleesigenzedelguazzabuglio
iene”e“PulpFiction”,FredWil- tagonistaprendaunacorsadel- che però preordina aggiusta-
liamson, idolo di gioventù di erockabillyconformazionicome Ma “Dal tramonto all’alba è cheaccompagnaleevoluzionidel- lametropolitanaolaperdamu- mentidebitamente,ossìafeli-
Quentin,ilfuturo“Machete”Dan- gliImpalas,iPlugz,iFleshEaters, un’altracosa”,unfilmdoveconvi- l’irresistibiledarkstripperSanta- tanolesuetribolazioniroman- cemente, conclusivi.
nyTrejoeSalmaHayeck,cheRo- iCruzadosprimadiarrivarealla vonoalmenoseigeneridifferenti, nico Pandemonium (la Hayek) tiche, ma sul grande schermo Meritaalmenodiesserecitata
driguezavevafilmatoin“Despe- Tarantula. tuttiportatiall’estremofinoauna primadellamortiferatrasforma- lesituazioniipotetichesonodi Audrey Lamy, Marjorie nel
rado”. Titolavoranelcinemacinema scenadovetutti,mapropriotutti zione. Alla fine anche Larriva e i casa. film,sorelladellasposa:attrice
Proprioinquest’ultimofilm,in comeautoredicolonnesonoree quellichesitrovanoall’internodel suoi sono “zombizzati” e pure i Èillorosviluppol’oggettod’in- epersonaggiosonodispiccata
unruolominore,maindimentica- vienenotatodaDavidByrneche TittyTwister-ilbarchechiunque lorostrumenti(chesitrasforma- teresse e “Se sposti un posto a personalità.Propriogiusta,in-
bile,comparivaTitoLarriva,mu- gliaffidaunaparteeunacanzone vorrebbefrequentareogninotte no in ripugnanti arti mozzati). tavola”possiedequantobasta somma.
sicistadiChihuahuacresciutonel (“RadioHead”,unacelebreband -sitrasformanoinorrendivampi- Da allora Tito & Tarantula vi- di novità grazie alla coralità, e “Sespostiunpostoatavola”di
Sud degli Usa dove ha suonato il anni dopo sceglierà il suo nome ri, band compresa. vono di rendita. Hanno avuto la all’occorrenza alla malizia, di ChrystelleRaynalsirivelacosì
violinonelleorchestrescolastiche propriodaquelbrano)per“True saggezzadiintitolareilprimoal- unaghiottacommediatransal- unacommediatuttosommato
ecantatoneicoridellachiesa.Nul- Stories”.IlnomediLarrivainizia L’interabanddiventavampiro bum“Tarantism”strizzandol’oc- pina. piacevoleebenorganizzatase-
lafacevapresagireiltorridoroc- acircolare:scrivecolonnesonore ElabandèproprioquelladiTito chio al regista (più riconoscibile Iltavolo-iposti-apparecchia- condo la classica - e piuttosto
k’n’rolldegliannidellamaturità, equandoc’èdaappariredifronte & Tarantula: le canzoni sono delpurottimoRodriguezconcui to ripetutamente alla rinfusa garbata,èdariconoscere-tra-
quando si è ritrovato a condurre allatelecameranonsitiraindie- “Openingboxes”,“Angrycockroa- Larrivahacollaboratoanchenella provocapocogiudiziosiaccop- dizione dei film transalpini.
originalimiscuglidipunk,texmex tro. ches”e,soprattutto,“Afterdark” band Chigon). 1 piamenti e incauti contatti, il 1 BERNARDINO MARINONI

te». La stessa pianista Enrica


Società dei concerti Ciccarellisiesibiràil23ottobre
con la Stuttgarter Philarmo-
niker diretta da Toshiyuki Ka-
L’ironia in musica SpazioOberdan
DoppioServillo
Debutti eccellenti miokaeinterpreteràil“Concer-
to n. 2” di Rachmaninov. Carotone per Sesto piùSorrentino
Dinotevolelevaturaipianisti
primadelleferie
e grandi orchestre che si cimenteranno: Behzod
Abduraimov,ChenGuang,Igor
Levit,EvgenijKissin,OlgaKern,
SESTO SAN GIOVANNI grandi interpreti» dice la moti-
vazione.
Stasera, alle 21.30, il Carro-
Massimilano Ferrati, Anne ponte della ex Breda in via Granelli 1 aTutti elementi che hanno MILANO
MILANO Queffelec,GrigorySokoloveVa- SestoSanGiovanniproponeunconcer- contribuitoallascalatadiquella Ultimofinesettimana
La Fondazione Società dei lentina Lisitsa. todiToninoCarotone(bigliettia6euro). canzoneedell’albumrelativofi- diproiezionialloSpazioOberdan
Concertiprogrammatounagrandesta- Perquantoconcernelamusi- Sicuramentenonamerebbees- noallaconquistadeldiscod’oro. diMilano.Domaniseralasaladi
gioneconcertistica2013-’14,giuntaalla cadacameraeisolistinonman- seredescrittocomeuna“meteo- Era il 2000: “Senza ritorno”, ViaVittorioVenetoutilizzatadal-
trentunesima edizione. canoappuntamentidirilievo:il ra”,maècertocheilsuosuccesso l’albumpubblicatotreannidopo, laCinetecaitaliana(www.cinete-
Benventiseiiconcerti,suddivisi Trio Caikovskij, il trombettista sia legato indissolu- nonèstatoaltrettanto camilano.it)chiudeperferiefino
nella serie “Smeraldo”e “Rubi- Gabriele Cassone, il violinisti bilmente a un’unica fortunato e per “Ciao al 28 agosto, quando riprenderà
no”,chesiterrannodal9ottobre DmitrySinkovsky,SophiaJaffé canzone,“Mecagoen mortali!”del2008l’ar- riproponendoalcunideicapola-
prossimoal18giugno2014nella e Laura Marzadori. el amor”. tista spagnolo ha gio- vori di Alfred Hitchcock comin-
sala Verdi del Conservatorio a Fraidirettorid’orchestraalla Un incipit indi- catolacartadeiduetti ciandoda“Rebecca,laprimamo-
Milano. rassegna,siattendelapresenza menticabile (“È un chiamando gli amici glie”.Terminanocosìlepersonali
Direttore artistico della ras- diMarcusBosch,WalterWeller, mondodifficileevita Eugene Hütz e Gogol dedicateall’attoreToniServilloe
segna è la pianista cernobbiese MarcelloDiLisa,StefanoMolar- intensa,felicitàamo- Bordello, Enrico al regista François Ozon.
Enrica Ciccarelli. di, Daniel Raiskin, Charles Oli- mentiefuturoincer- Greppi della Banda- Oggialle15c’è“Ilgioiellino”di
«Nellanostraprogrammazio- vieri-Munroe e Ola Rudner. to”), una musica bardòelostessoManu AndreaMolaioli,delqualedoma-
ne-precisalaCiccarelli-visono Davveroprestigioseleorche- orecchiabile figlia Chao. Da allora, però, nialle17.15saràpropostoilthriller
numeroseorchestresinfoniche streannunciate:,oltreallaStutt- dell’esperienza con- Tonino Carotone nonhapiùpubblicato “La ragazza del lago”, entrambi
conprogrammidigrandeimpat- Enrica Ciccarelli, pianista e garter Philarmoniker, la Sinfo- divisa con Manu nullamasulpalcocon- conServillo:ungrandescandalo
toperilpubblico,maanchecon direttrice artistica della rassegna nieorchesterWuppertal,laSud- Chao, un’immagine da “gypsy tinua a divertirsi. finanziario(sullafalsarigadelcaso
alcune opere di minor ascolto, westfalen Philarmonie, la Clark Gable” (via Fred Busca- InaperturaMatteoPassante Parmalat)eunepisodiodicronaca
benché degne di essere cono- un’orchestra tutta italiana, che WuerttembergischePhilarmo- glione), con i baffetti sottili e la elaMalorchestra,nuovoproget- nellaprovinciaitaliana.Alle17.30
sciute. Sono soddisfatta per lo è oggi un punto di riferimento nie Reutingen, l’Orchestra sigarettaperennementeincolla- to che l’ex leader della Piccola èpropostoilcapolavoro“Albatra-
spazio che, da sempre, diamo perleinterpretazionidelBaroc- “Concerto de’ Cavalieri”, l’or- ta all’angolo della bocca. Compagnia Instabile, porta in gica”(1939)diMarcelCarné,che
agli artisti italiani: da Baglini a co.Poi,alcunidebuttieccellenti: chestra“ISolistidiPavia”el’Ac- Il nome d’arte, invece, è un concerto da ormai due anni. hasostituito“Lesenfantsdupara-
Zosi, da Beatrice Rana, che or- AnnaFedorova,pianistaucraina cademia Barocca Italiana. omaggio a Renato Carosone e il Sonoritàeimmaginarioanni dis”.ScrittadaJacquesPrévert,la
mai è una giovane stella del pa- di ventitre anni, e Valery Soko- L’abbonamentoall’interasta- cerchiosièchiusoquandoAnto- Settanta,maanchetantecitazio- pellicola racconta con un lungo
noramainternazionale-hasuo- lov,giovaneviolinistadallacar- gionecosta430,280o180euro. nio de la Cuesta (così si chiama ni letterarie, da Italo Calvino flashbackdiunoperaio(JeanGa-
natoper la Società dei Concerti rierainternazionaleimportante Prezzi dei biglietti dei singoli Tonino)haottenutounpremio (nonèdatuttidedicareunacan- bin) braccato dalla polizia dopo
unmeseprimadivincereilCon- che non ha mai suonato per la concerti a 35, 30 e 25 euro. dedicatoalmaestropartenopeo: zone al babbo del Visconte Di- l’omicidiodelrivaleinamore.Alle
corso di Montreal, ndr - a Din- nostraSocietà.Inoltre,cisaràil Collateralisonoitrentacon- «Lasuaironia,ilsuostileassolu- mezzato) a Nazim Hikmet. 21.15,“Potiche-Labellastatuina”
do». graditoritornodiVildeFrangin certi “Incontri musicali” che si tamente personale, lo rendono Unapropostamusicalemolto di Ozon, del regista francese do-
Enrica Ciccarelli sottolinea récital, Buchbinder che chiude tengono all’Auditorium Gaber unodemassimirappresentanti particolareche saprà catturare manialle15e19.15sarannopropo-
poiquellichesarannoipuntidi ilciclodelleSonatediBeethoven delGrattacieloPirelli(ingresso dellacanzoned’autorecontami- l’attenzione del vasto pubblico sti “Angel” e “Sitcom”. L’ultima
forza della stagione: «Avremo e il Quartetto Gringolts con un libero)dal14ottobreal16giugno nata,nelsolcodiunatradizione che tornerà a riunirsi al Carro- serata vede, alle 21, “L’uomo in
“La Stagioni” di Vivaldi con programma molto interessan- 2014. 1 Alberto Cima di cui Renato è stato uno dei ponte. 1 A. Bru. più” di Paolo Sorrentino. 1 N.Fal.
34 Spettacoli LA PROVINCIA
SABATO 3 AGOSTO 2013

Cala il sipario su “Voces” Montagna Vissuta


Stasera il libro
In scena l’omaggio a Farinelli su Gasparotto
L’evento a Barzio prevede il convegno alle 18 e poi lo spettacolo LECCO lizzata dal CAI sezione di Lecco
Relatore sarà il professor Beghelli, dell’università di Bologna Nell’agosto2012sièformal-
mentecostituital’“AssociazioneCultu-
“RiccardoCassin”1874.Lungaè
poi la serie degli eventi in pro-
rale Alpinistica Lecchese”. gramma che partiranno da do-
CompostadalC.A.I.(ClubAlpino menica11agosto(ore16)allaCa-
BARZIO Italiano sezione di Lecco “Ric- saAlpina“LaMontanina”divia
ANGELO SALA cardoCassin”);dalGruppoRagni Parodi 5, con lo spettacolo per i
L’ultimoappuntamen- della Grignetta; dall’U.O.E.I. piùpiccoli“CaroAlbero”,acura
to estivo di Voces, il festival del- (Unione Operaia Escursionisti dell’AssociazioneProgettoTaiko;
la musica e della cultura tradi- Italiani sezione di Lecco); dal lunedì 12 agosto, dalle ore 21 al
zionale e antica promosso da Gruppo Alpinistico Lecchese RifugioS.E.L.(piazzaledelleMi-
Sviluppo Non profit di Lecco e “Gamma”; dalla S.E.L. (Società niere), film “La voie Bonatti” di
da Res Musica, il centro lecche- Escursionisti Lecchesi); dalla Bruno Peyronnet;
se di ricerca e promozione mu- Fondazione Riccardo Cassin; e Martedì13agosto,dalleore21
sicale,proponeunostraordina- dall’A.P.E.(AssociazioneProleta- semprealRifugioS.E.L.“Imma-
rio evento culturale e artistico. riEscursionistisezionediLecco). gini” del gruppo fotografi Cli-
L’appuntamento è oggi a L’associazione ACAL è nata ckAlps;venerdì16agosto(ore21)
Barzio ed è dedicato alla vicen- per promuovere iniziative ed al Ristorante “La Baita” in via
dagloriosaeterribiledeicanto- eventiculturalilegatiallastoria Carlanta 4 “Quell’ estate del ’73
ri evirati (i famosi “castrati”) e dell’alpinismo. Così, grazie al aiPianiResinelli–CasimiroFer-
al loro più celebre esponente: grandesuccessodipubblicootte- rarieCerroTorre”lettureepro-
Farinelli. nutolascorsaestatedallarasse- iezione del film “Torre del Ven-
gna “Montagna Vissuta”, que- to”;sabato17agosto(dalleore21)
A Palazzo Manzoni st’annol’iniziativavieneripetuta. alrifugioPortainviaCarloPorta
L’evento ha inizio alle ore 18 in Inquestanuovaedizionesièvo- 4: “Sguardi” presentazione del
Palazzo Manzoni – ingresso li- lutocoinvolgerepiùstruttureri- librofotograficodiAlbertoLoca-
bero – con “Le voci perdute”, cettive dei Piani Resinelli. telli correlato con le poesie di
una tavola rotonda nella quale Gli interpreti dello spettacolo teatrale sulla vita di Farinelli Dopo la serata d’esordio di AntoniaPozziedonAngeloCasa-
ilprofessorMarcoBeghelli,do- sabatoscorsoconilconcertodel ticonproiezionedell’anteprima
cente all’Università di Bologna o, non riuscendo a diventare riscoperta della sua figura. riera (“one God, one Farinelli” “Duo Mariposas” ieri il reading del film “Il cielo in me. Vita irri-
e fra i più accreditati esperti del cantanti, si videro condannati Dalleore19èpossibilecena- gridò il pubblico inglese), Fari- “ViaCassin”diMicheleRiccardi mediabilediunapoetessa.Anto-
melodramma italiano, terrà un aunavitaumilianteedisadatta- reaprezzoconvenzionatopres- nellisiritrovavecchioemalato, (alle ore 20.45 al Bar Ristorante nia Pozzi” di Sabrina Bonaiti e
avvincenteincontrosullastoria ta. so Ristorante Esposito (preno- circondato da tanti piccoli og- Pizzeria2184,inviaescursionisti MarcoOngania.Martedì20ago-
dei cantori evirati, fanciulli ai tazioni allo 0341.996200). gettichegliricordanoilpassato. 9).Oggi,alleore21alRifugioPor- sto, dalle ore 21, al rifugio S.E.L.
quali veniva praticata la castra- Il legame Alle ore 21 sempre a Palazzo Evocata da questi ricordi, la sua tainviaCarloPorta4,presenta- In piazzale delle Miniere, film
zione affinché anche in età Qualerapportohaunpaesedel- Manzoni–sempreconingresso voce si materializza accanto a zionedellibro“LeopoldoGaspa- “Le dames Anglaises” di Carlo
adulta conservassero la voce la montagna lombarda con i ca- libero – va in scena “Quel deli- lui e canta le splendide arie che rotto Alpinista e partigiano” di LimontaeAlbertoLocatellicon
acuta, sviluppando un timbro stratieFarinelli?Èchedafami- zioso orrore. Vita di Farinelli hanno segnato il suo successo. RuggeroMeles.Mercoledì7ago- la partecipazione di Edmond
particolarissimo,un’estensione glia di Barzio proveniva Giove- eviratocantore”.Sitrattadiuno L’iniziativa è realizzata in sto, dalle ore 20 al Panificio bar Joyeusaz; domenica 25 agosto,
molto ampia e un’eccezionale naleSacchi,unpadrebarnabita spettacoloscrittodaGuidoBar- collaborazione con Comune di “IlfornodellaGrigna”inviaCas- dalle ore 17 al
potenza di fiato. Alcuni di loro vissuto nel ‘700, dotto musico- bieri e Sandro Capelletto, ispi- Barzio, Fondazione Cariplo, sin3cisaràquindil’inaugurazio- CentroServizidellaComuni-
divennero veri e propri divi, ma grafo, autore della prima bio- rato alla vita di Farinelli e alla Provincia di Lecco e Comunità nemostrafotografica“Comear- tàMontana,inpiazzaledellemi-
migliaia di altri condussero grafia di Farinelli. Anche di lui biografiacompilatadaGiovena- Montana Valsassina, con il so- rampicavabeneilBoga!Storiadi niere“Evarest-Viaggiopoetico-
un’esistenzaoscuraqualicanto- si parlerà nella tavola rotonda, leSacchi.Osannatoequasidivi- stegnodiBancadellaValsassina MarioDell’Oro”acuradiAlberto musicale fra donne in ascensa e
ri nelle cappelle ecclesiastiche in vista di nuove iniziative di nizzato nel corso della sua car- e Acel Service. 1 BeninieFerruccioFerrariorea- conquiste montane”. 1 F. Rad.

Maestri del barocco Oggi a Maggianico Doppia Goccia


al Barcaiolo
Il Tango
di periferia
al Festival del Lago solidarietà e musica per il rock protagonista
dal vivo a Oggiono
VARENNA LECCO DiGirolamoAlessandroFre-
“Maestri del barocco” l’elo- Nelsecondoappuntamento scobaldiverràeseguitalaToccata
quentetitolodelconcertoperviolinoe seconda,cheattraversolamusica
del sesto Festival organistico lecchese, LECCO OGGIONO
clavicembalodioggialleore18,30aVilla strumentale (Frescobaldi sarà il
questa sera alle ore 21 nella chiesa par- OggialBarcaiolodiLec- E’statoorganizzatoper
MonasterodiVarenna–ingressolibero rocchialediMaggianico–ingressoliberoprimo grande indipendentista co(PiazzaEra2;ore22;ingresso oggi a Oggiono l’appuntamento
– per il Festival del Lago di Como. –lamusicaprendeabraccettolasolida- dellamusicastrumentale,finoad libero;infosullapaginafacebook con“Tangodiperiferia”,lospetta-
Al clavicembalo Paola Barbieri rietà. allora subordinata alla vocalità) del locale) in programma il live colo di teatro e musica, previsto
(diplomata al Conservatorio di LaserataèinfattidedicataaMau- evocagliaffettidegliascoltatori, etno-rock dei Doppia Goccia. all’internodel“Terra&LaghiFe-
Genova)ealviolinoLucaTorciani roVentura,giovanissimoappas- provocadelleemozioniconivir- Continua l’offerta musicale del stival di teatro dell’Insubria
(diplomato al Conservatorio di sionatodimusicamortoasoli13 tuosismiespressidaglistrumenti. localediPescarenicoconaffaccio 2013”.L’appuntamentoèprevisto
Milano)cheeseguirannomusiche anni in seguito ad una patologia LesueToccate,inparticolare,ten- sull’Adda,chedàspazioalleband inPiazzaManzoni,coniniziodalle
diCarlPhilippEmanuelBach,Ar- cardiaca: in questa occasione gonocontoprevalentementedel- delterritorioall’internodiuncar- ore 21 Lo spettacolo (con attori
cangeloCorelli,ArcangeloCorelli, Un momento del Festival quindi, oltre alla musica, ci sarà l’attoesecutivopiuttostochedel- tellone che compendia generi – SilviaPriorieRobertoCarlosGer-
AntonioVivaldi,GiuseppeTartini modo di ascoltare i genitori di l’attocompositivo,conanchetan- dalrockaljazz,dicasailmercole- bolès;ballerini:AngelaQuacqua-
e Jean-Marie Leclair. sicidiriferimentopertuttiicom- Mauro e i rappresen- ta improvvisazione dì – e gruppi, giovani e già affer- rella e Mauro Rossi) racconta la
Del quarto e più famoso dei positoridell’epoca.Haendel,co- tantidelleassociazioni perché,cresciutenelle mati. nascitadeltangoattraversomo-
ventifiglidiJohannSebastianBa- metutti,devemoltoadArcangelo “Uncuoreunmondo” Secondo celebrazioni liturgi- DoppiaGocciacomeladoppia mentidinarrazione,canto,danza
chascolterenolaSonatainlami- Corelli:isuoiconcertisonolacon- e “The heart of chil-
nore Wurttemberg n.1 per clavi- tinuazionedirettadell’operadel- dren” che presente- concerto che, necessitavano di
poteressereinterrotte
anima di questa formazione
brianzola.Unpowerduocompo-
emusicadalvivo.Poesia,dramma
esensualitàsifondonoarmonio-
cembalo(Berlino1742).LesueSo- l’italiano.SaràpoilavoltadiAnto- rannoleproprieattivi- del Festival ilpiùvelocementepos- stodaAmosVilla(voce,armonica, samentetralepaginelegatealte-
nateperclavicembalosegnarono nioVivaldiconlaSonatainlamag- tàdivolontariatonella
un’importanteepocanellastoria gioreop.2n.2,unadelle12sonate curadellecardiopatie
organistico sibile e nel modo mi-
gliore alla prima ri-
chitarre)eGabrielePezzini(voce
epercussioni),sullascenadaqua-
madell’immigrazioneinArgenti-
na. Il tango è l’ espressione di un
dellaformamusicale.Lucidenello perviolinoebassocontinuocom- congenite. lecchese chiestadelcelebrante. sidiecianni.Sempreallaricerca sentimentonostalgicodiunater-
stile, delicate e morbide nel- poste nel 1709, in cui si trovano Quanto alla parte Di Johann Seba- della contaminazione, i Doppia ralontana,diunamoremancato,
l’espressione,inessesidenotali- quelle stesse caratteristiche che musicale,il“ConcertoperMauro” stianBachverrannoeseguitiilMi- Goccia spaziano dal pop ai ritmi di un passato che non tornerà
bertà e varietà nella struttura. Vivaldiimpiegòquattroannipiù vedràl’esibizionedigiovanimusi- nuetto in sol – uno dei suoi più afro-boogieefolk,intrecciandola più….Tralafinedell’800edinizio
DiCorelliverrannoeseguitela tardinellesuesonateatre.Unodi cistilecchesi:all’organoMarcello celebriefamosi,presenteintutte propriacreativitàanchealrockdi dell‘900 Buenos Aires viveva un
Sonata in la maggiore op. 5 n. 9 e questielementièlatripartizione PanunzioeChiaraCantaluppi,al- leantologie–eilCorale“Liebster stampoamericano.Ilduo,cheha ruolo centrale nella scena del
laSonatainfamaggioreop.5n.10. (adagio-allegro-allegro, corri- latrombaStefanoCoppola.Mar- Jesuwirsindhier”(AmatoGesù, radici ben piantate in Brianza e mercatoartisticoculturaledioltre
Grande virtuoso del violino, Co- spondentiapreludio,allemanda celloPanunziohainiziatolostu- noi siamo qui) composto per il nelLecchese–all’attivoconcerti mare.Mentrelaclassedominate,
rellifuilprimonellesonateenei e aiga) secondo lo schema della dio dell’organo al civico Istituto tempo liturgico di Pentecoste. inluoghiinusuali,comeleminie- importaval’operaliricadallabella
concerti, a definire la posizione sinfonia d’opera dell’epoca; e di musicale Zelioli di Lecco conti- Siascolterannoancheil“Post re dei Piani Resinelli e il carcere Italia e la Zarzuela dalla Spagna
delsolistapostoaconfrontocon GiuseppeTartinilaSonatainsol nuandolialConservatoriodiCo- communio”diDomenicoZipoli, diLecco–,hafattoilsuoesordio arricchendod’internazionalitàla
uninsiemestrumentaledidimen- minoren.10,piùconosciutacome modovestudiaancheChiaraCan- musicista che segna il momento nel2007conildisco“Sullalinea scenaculturaledellacapitale,nel-
sioni variabili. Le sue raccolte di “Didoneabbandonata”,lacuica- taluppi,mentreStefanoCoppola dipassaggiofrailprimobarocco diconfine”,primalungaprovadi la periferia la classe sociale di-
Sonateatre(op.1-4),diSonateper ratteristicaèilripensamentodegli prosegue lo studio della tromba elaciviltàbaroccamatura,brano studio. Tra una data e l’altra, la menticataesfruttatafattadiim-
strumentosolista(op.5)ediCon- schemicompositividiCorelliedi dovehaconseguitoilcompimento destinatoall’esecuzionedurante bandsièesibitaintuttoloStivale migrantieraallaricercadisperata
certiGrossi(op.6)furonodeiclas- Vivaldi. 1 A.Sal. Inferiore. le funzioni liturgiche. 1 A.Sal. e in città straniere. 1 G. Mas. di una identità. 1 F.Rad.
I PROGRAMMI DAL 4 AL 10 AGOSTO
La programmazione televisiva e il supporto redazionale sono forniti dal settore spettacolo di CREAZIONI EDITORIALI Via Torino 68, 20123 Milano - tel. 02/36642642 tv@creazionieditoriali.com

rt
S po e
i Du
Ra to 10
aba
S 5 3
e 7.
Dall
C’è chi dice no
Domenica 4 agosto in prima serata su
Canale 5 va in onda in prima tv in
chiaro la deliziosa commedia diretta
da Giambattista Avellino che vede
protagonisti il bello e bravo Luca Ar-
gentero, la spumeggiante Paola Cor-
tellesi, l’esilarante Paolo Ruini.

CANALE 5 Domenica 04 21.10

Il lato dolce della vita


Il regista di «Io & Marley 2 - Anni da
cucciolo», Michael Damian, firma
questa incantevole commedia con
protagonista Kathryn Morris, l'inter-
prete della detective Lilly Rush nella
serie «Cold Case», nel ruolo di un’ele-
gante e viziata casalinga che improv-
visamente perde il suo status.
CANALE 5 Lunedì 05 21.10
ATLETICA: MONDIALI 2013
Mosca ospita la 14esima edizione iridata
sabato via alle gare, tutti inseguono Bolt

Il meglio dell'atletica leggera interna- Si inizia fin dalle prime luci, su Rai Due alle 7.35,
zionale in scena allo Stadio Lužniki di Mosca, con le gare della sessione mattutina, che ci ac-
teatro della 14esima edizione dei campionati del compagneranno fino al pomeriggio, quando i ri- Edison City
Mondo. Una scorpacciata di gare lunga nove flettori si sposteranno, a partire alle 19.05, sulla «Edison City», thriller in onda in
giorni, dall'appassionante e attesissima doppia cerimonia uiciale della competizione organiz- prima tv mercoledì, è il primo lungo-
sfida fra Usain Bolt e Justin Gatlin sui cento e zata dalla IAAF. metraggio dello sceneggiatore del pic-
duecento metri, alla maratona maschile che Con sette medaglie vinte nelle precedenti edi- colo schermo, David J. Burke,
quest'anno si preannuncia più incerta che mai. zioni dei Mondiali, di cui ben cinque d’oro, Usain conosciuto grazie alle collaborazioni
La programmazione della Rai e di Eurosport de- Bolt è determinato a stupire il pubblico anche per «Nikita» e «Law & order: Special
dicherà ampio spazio all’evento tra dirette e ru- questa volta, portando alta la bandiera della sua victims unit». Con Kevin Spacey,
Morgan Freeman, Justin Timberlake.
briche di approfondimento a partire da sabato Giamaica, recentemente funestata da diversi
10 agosto. casi di doping. RAI DUE Mercoledì 07 23.35
L’INSERTO TV sabato 10 AGOSTO
RAIUNO RAIDUE RAITRE RETE4 CANALE5 ITALIA1 LA7 ESPANSIONE TV
8.20 Quark Atlante 9.35 New Art Attack 7.05 La grande vallata «Gli zingari» 7.20 TG4 Night News 6.00 Prima Pagina 6.35 Summer crush 6.00 TGLa7 - Meteo - Oroscopo - 7.00 ETg Notizie
9.00 TG1 10.00 Voyager Factory «I Vichinghi» 8.00 Riso amaro (Drammatico, 1949) 7.40 Mediashopping 7.55 Traffico - Meteo.it 7.00 Quelli dell’intervallo Traffico - Informazione 7.20 Lake Como Tourist Guide
9.05 Dreams Road 2011 10.45 Il nostro amico Charly 9.45 Mi permette babbo! (Comme- 8.10 Vita da strega 8.00 TG5 Mattina 7.20 Cartoni animati 6.55 Movie flash 8.00 K2
9.55 Linea verde Orizzonti 11.30 Prima tv La nave dei sogni - dia, 1956), b/n con Alberto Sordi 9.20 Le storie di viaggio a... 9.10 Il Mammo «Trappole» 8.40 Power Rangers Samurai 7.00 Omnibus Estate - 9.00 Frisbee
Estate Viaggio di nozze in 11.15 Doc Martin «Episodio 7» 10.00 Santa Messa 10.00 Melaverde 9.30 Cartoni animati Rassegna Stampa 10.45 SuperTube - Il meglio della
10.30 A sua immagine Marocco (Commedia, 2007) 12.00 TG3 - TG3 Fuori linea estate 11.00 Pianeta mare 11.00 Forum 10.50 Merlin 7.30 TG La7 Rete in Tv
10.55 Santa Messa 13.00 TG2 - TG2 Motori - Meteo 2 12.25 TeleCamere Salute 11.30 TG4 - Meteo.it 13.00 TG5 - Meteo.it 12.25 Studio Aperto - Meteo.it 7.50 Due South - 12.00 La Versiliana
12.00 Recita dell’Angelus 13.45 Prima tv Delitti in paradiso 12.55 Prima della Prima 12.00 Pianeta mare 13.40 Prima tv Mediaset Better with 13.00 Sport Mediaset Due poliziotti a Chicago 13.30 SuperTube - Il meglio della
12.20 Linea verde Estate «Seconda stagione, episodio 4» 13.25 Passepartout «Edifici di carte» 12.55 Slow Tour you «Meglio con una sorpresa» 13.40 E allora mambo! (Commedia, 9.20 Bullseye! (Commedia, 1990) Rete in Tv
13.30 TG1 14.45 Prima tv Il commissario Her- 14.00 TG Regione - TG3 14.00 TG4 - Meteo.it 14.10 Prima tv Mediaset Hart of Dixie 1999) con Maddalena Maggi. Regia di 11.00 In Onda Estate (Replica) 14.00 Frisbee
14.00 L’altra - La Tv d’autore di zog «La verità su mia figlia» 14.30 La seconda volta non si 14.40 Donnavventura «Cuori nella tormenta» Lucio Pellegrini 11.40 McBride - Delitto passio-
17.00 K2
Renzo Arbore 15.45 Prima tv Squadra Omicidi scorda mai (Commedia, 2007) 15.20 Mezzogiorno e mezzo di 15.10 La grande magia - The Illu- 15.40 Aquamarine (Commedia, 2006) nale (Drammatico, 2006)
19.00 Lake Como Tourist Guide
16.30 QB - All’estero quanto basta Istanbul - Patto di sangue 16.05 Sacrifici del cuore (Dramma- fuoco (Commedia, 1974) con Mel sionist «Prima puntata» Condotto con Emma Roberts. Regia di Elizabeth 13.30 TG La7
19.30 ETg Notizie
17.00 TG1 - Che tempo fa (Poliziesco, 2011) con Erol Sander tico, 2007) con Melissa Gilbert Brooks. Regia di Mel Brooks da Teo Mammucari Allen 14.00 TG La7 Cronache
18.00 Rosamunde Pilcher: Fiori 17.40 La vita secondo Jim 14.40 Cuore d’Africa 19.50 SuperTube - Il meglio della
17.05 Nero Wolfe «Coppia di spade» 17.25 TG2 L.I.S. - Meteo 2 17.30 TGR Speciale - TGR 17.05 La collera del vento
nella pioggia (Sentimentale, 18.30 Studio Aperto - Meteo.it 16.30 The District Rete in Tv
18.50 Reazione a catena 17.30 Nuoto, Mondiali 2013 Da La Giostra della Quintana (Drammatico, 1970) con Terence Hill
2001) con Karina Kraushaar. Regia di 19.00 Mr. Bean «Mr. Bean e il bebè» 18.10 La libreria del mistero - 21.00 ETg Notizie
20.00 TG1 Barcellona Nuoto: 8a giornata 19.00 TG3 - TG Regione 18.55 TG4 - Meteo.it
Ralf Gregan 19.20 Senti chi parla adesso! (Com- Chi è stato? (Giallo, 2005) 21.20 La Versiliana
20.35 Rai TG Sport finali (Diretta) 20.00 Blob 19.35 Tierra de lobos - L’amore
20.40 TecheTecheTè, vista la 19.45 Lasko «Sorelle nella fede» 20.20 Prima tv The Defenders «Basta e il coraggio 20.00 TG5 - Meteo.it media, 1993) con John Travolta. Regia 20.00 TG La7 22.30 ETg Notizie
rivista 20.30 TG2 - 20.30 morti bianche» 20.30 Tempesta d’amore 20.40 Paperissima Sprint di Tom Ropelewski 20.30 In Onda Estate 22.50 Wake of death - Scia di
morte (Azione, 2004) con Jean-
21.15 Una grande famiglia 21.05 Hawaii Five-0 21.05 Kilimangiaro - Sere d’Estate 21.30 Arma letale 21.10 Il principe cerca moglie 21.10 17 again - Ritorno al liceo 21.10 Atlantide Claude Van Damme. Regia di Philippe
Dopo aver scoperto l’omosessualità del figlio, Mentre fanno trekking sul monte Ko'olau Range, In questa puntata Licia Colò ospita l’attore Pa- Martin Riggs è un poliziotto sui generis, tanto Il principe Akeem (un Eddie Murphy in grande Mike è un uomo insoddisfatto, ha alle spalle un Questa settimana Mario Tozzi e Greta Mauro ci por- Martinez
Laura vorrebbe riportare Nicolò a Bergamo, ma McGarrett e Danny trovano il corpo di un uomo. squale Petrolo in arte Lillo (del duo comico Lillo & folle da costituire spesso un rischio per sé e gli forma), erede al trono di Zamunda, parte alla matrimonio fallito e i figli lo considerano un per- tano in Giordania alla scoperta delle bellezze e dei 0.30 ETg Notizie
in sua difesa interviene la nonna Eleonora che la La vittima viene identificata come Jack Nahm, un Greg), il campione mondiale di Bike Trial Vittorio altri. Nel tentativo di arginarlo, il distretto gli af- volta degli Stati Uniti intenzionato a cercare la dente. Un giorno, però, viene miracolosamente ri- segreti della città di Petra. Appuntamento da non 0.50 La Versiliana
accusa di essere una madre troppo rigida pescatore Brumotti e l’attrice, regista Simona Izzo fianca l’esperto e pacato, Roger Murtaugh donna giusta, quella che diventetà la sua regina portato all’età di 17 anni... perdere per gli appassionati di archeologia 1.50 Programmi no stop
TELEUNICA
7.00 News
del mattino
9.00 Teleshopping
11.00 Sport Special
23.20 Speciale TG1 21.50 Prima tv Under the Dome 23.20 TG3 - TG Regione 23.30 Cinema d’estate 0.35 Il barbiere di Rio (Commedia, 23.10 No Ordinary Family 23.15 Farinelli - Voce regina 11.30 MSC Magazine
0.25 TG1 Notte - Che tempo fa «Epidemia» 23.35 Le Prime di CinemaTre Gianni e le 23.35 Un poliziotto speciale 1996) con Diego Abatantuono. Regia di «Un amore fuori dell’ordinario» (Drammatico, 1994) con Stefano Dio- 12.00 Itinerari
0.50 Applausi Speciale - La vita 22.40 Prima tv NYC 22 «Sicari e amanti» donne (Commedia, 2011) (Azione, 1998) con Stephen Baldwin Giovanni Veronesi «Un animale fuori dell’ordinario» nisi. Regia di Gérard Corbiau 12.40 Orti e giardini
è scena 23.30 La Domenica Sportiva con Gianni Di Gregorio. Regia 1.40 TG4 Night News TGCom - Meteo.it (all’interno) 0.55 Sport Mediaset 1.10 TG La7 Sport
13.00 Scacco al Re
1.05 Dal Teatro Comunale di Bologna Estate di Gianni Di Gregorio 2.10 La professoressa di scienze 2.15 TG5 Notte - Meteo.it 1.20 Studio Aperto - 1.15 Movie flash
2.45 Paperissima Sprint (Replica) La Giornata 1.20 Leverage 13.30 Teleshopping
Ernani 0.35 TG2 1.10 TeleCamere Salute (Replica) naturali (Commedia, 1976)
15.00 Epoca Che Storia
15.30 Sport Winner
16.00 Go Kart TV
DIGITALE E SATELLITARI PRIMA SERATA 16.30 Ultimo Km
17.00 Teleshopping
21.10 Sky Cinema 1 12.00 Eurosport 20.40 Boomerang
FILM 21.00 Sky Cinema Max Sparkle SPORT Mondiali atletica leggera RAGAZZI Scooby Doo Mystery Inc. 19.00
19.45
Lecco News
Itinerari
Testimone involontario Film ispirato alla vera storia delle Supremes, Lo stadio Lužniki di Mosca ospita la 14a edi- Intrighi e misteri da risolvere, ma anche tante
19.25 Sky Cinema Max (Thriller, 1997) 13.00 Eurosport zione dei Mondiali di atletica leggera 19.35 Boomerang risate con Scooby Doo e i suoi amici 20.15 Lecco News
storico gruppo vocale femminile
Transporter: Extreme 21.00 Sky Cinema Passion Mondiale Superbike 2013 GP Gran Gli Orsetti del Cuore
20.50 Paese che vai...
(Azione, 2005) con Jason Statham La seconda moglie (Commedia, Bretagna: Gara 1 (Diretta) 19.35 Cartoonito
L’Armadio di Chloè 22.00 Lecco News
19.25 Iris 1998) con Stefano Abbati 13.30 Sky Sport 2
19.55 Cartoon Network 22.50 Teleshopping
L’ultima porta (Drammatico, 21.10 Sky Cinema 1 Automobilismo, Campionato DTM 2013
2004) con Andy Garcia Prima tv Sparkle (Drammatico, Mosca (Diretta) DreamWorks Dragons 23.15 Lecco News
19.30 Rai Gulp 2012) con Jordin Sparks 14.00 Eurosport 19.55 Boomerang 23.45 Teleshopping
Un Fantafilm: Devi cre- 21.10 Sky Cinema Hits World Touring Car Championship Gp Tom & Jerry tales
scere, Timmy Turner! (Fanta-
stico, 2011) con Drake Bell
Le avventure di Tin Tin: il
segreto dell’unicorno (Ani- 14.30
di Argentina: Warm-Up (D)
Eurosport
20.00 Fox
I Simpson
TELE7LAGHI
19.40 Sky Uno mazione, 2011) Mondiale Supersport 2013 Silver- 20.00 Cartoonito
Star System - Se non ci sei 21.10 Rai Movie stone (Diretta) Baby Looney Tunes
non esisti (Commedia, 2009) con Homeland Security - Sicu- 22.40 Sky Cinema Comedy 15.00 Sport Italia 23.00 Sky Sport 1 20.05 Nickelodeon 20.30 Nickelodeon 10.30 Stile corsa
Simon Pegg rezza nazionale (Azione, 2008) Finalmente maggiorenni Motocross, Mondiale Motocross 2013 Beach soccer, Italia Beach Soccer Tour Kung Fu Panda T.U.F.F. Puppy 12.00 L’ora del gol
19.55 Boomerang 21.10 Iris (Commedia, 2011) con James Buckley Grand Prix della Repubblica 2013 Margherita di Savoia - 20.05 Boing 20.35 Cartoon Network 13.00 Basketball
Titti turista tutto fare Viola bacia tutti (Commedia, 22.45 Sky Cinema Max Ceca (Diretta) prima parte Adventure Time Max Steel 17.00 Cartoni animati
(Animazione, 2000) 1997) con Asia Argento Dracula’s Legacy - Il fascino 16.30 Eurosport 0.00 Eurosport 20.15 Rai YoYo 20.40 Rai Gulp 19.00 TG7
21.00 Sky Cinema Family 21.15 Rai 5 del male (Horror, 2000) Mondiale Superbike 2013 GP Gran Scherma, Mondiali 2013 Peppa Pig Geronimo Stilton 19.25 Il punto
Beverly Hills Chihuahua 3: Zemanlandia (Documentario, 22.50 Iris Bretagna: Gara 2 (Diretta) (Highlights) 20.15 Disney XD 20.40 Boomerang 19.30 Italia economia
Viva La Fiesta! (Commedia, 2009) con Zdenek Zeman La guerra di Mario (Dramma- 18.00 Sky Sport 2 0.00 Sky Sport 1 Kick Chiapposky Scooby Doo Mystery Inc. 19.40 Stile corsa
2012) con Odette Annable 22.15 Rai 5 tico, 2005) con Valeria Golino Golf, World Golf Championships - Brid- Beach soccer, Italia Beach Soccer Tour 20.15 Cartoon Network 20.50 Rai YoYo 20.00 Agriprealpi
21.00 Sky Cinema Cult Due o tre cose che so di lui 22.55 Sky Cinema Passion gestone Invitational 2013 Giornata 2013 Margherita di Savoia - Young Justice I Barbapapà 20.15 Prealpi servizi
J. Edgar (Biografico, 2011) (Documentario, 2011) The Joneses (Drammatico, 2009) finale (Diretta) seconda parte 20.25 Cartoonito 20.55 Nickelodeon 20.30 Il Coccio
21.00 Sky Cinema Comedy 22.35 Sky Cinema Family 22.55 Rai Movie 18.00 Eurosport 0.00 Sky Sport 2 I puffi Spongebob 20.45 Off Road
Occhio alla Perestrojka Maestro dell’anno (Commedia, L’ombrellone (Commedia, 1965) Nuoto, Mondiali 2013 Nuoto: 8a Automobilismo, IndyCar 2013 20.30 Fox 21.00 Cartoon Network 21.00 Pianeta sport
(Commedia, 1990) con Jerry Calà 2005) con David Paymer con Enrico Maria Salerno giornata finali (Diretta) Mid-Ohio (Replica) I Simpson Adventure Time 22.00 TG7
L’INSERTO TV
domenica 04 AGOSTO
RAIUNO RAIDUE RAITRE RETE4 CANALE5 ITALIA1 LA7 ESPANSIONE TV
7.00 TG1 7.00 Cartoon Flakes Weekend 9.10 Abbasso la miseria! 6.40 TG4 Night News 6.00 Prima Pagina 7.40 Cartoni animati 7.00 Omnibus Estate - Rassegna 7.00 ETg Notizie
7.05 Prima tv 14° Distretto 7.35 Atletica leggera, Campio- (Commedia, 1945) 7.00 Mediashopping 7.55 Traffico - Meteo.it 8.40 Power Rangers Samurai Stampa 7.20 Lake Como Tourist
8.00 TG1 nati Mondiali 2013 Sessione 10.30 Abbasso la ricchezza! 7.50 Caro maestro «Quinta puntata» 8.00 TG5 Mattina 9.30 Cartoni animati 7.30 TG La7
8.20 Quark Atlante mattutina - prima parte (Diretta) (Commedia, 1946) 9.30 Benvenuti a tavola - Nord Guide
8.50 TGCom 10.40 Merlin «La caverna di cristallo» 7.50 Due South - Due poliziotti a
9.00 TG1 - TG1 Dialogo 9.55 Sulla via di Damasco 12.00 TG3 - Rai Sport Notizie - vs Sud «Un tocchetto di classe» 9.10 La banda Olsen e il mistero «Lo scambio» Chicago «Il testimone protetto» 8.00 K2
9.10 Dreams Road 2011 Meteo 2 Meteo 3 10.50 Ricette all’italiana della miniera d’argento (Av- 12.15 Studio Aperto - Meteo.it 8.35 Totò nella luna (Commedia, 9.00 Frisbee
10.05 La casa del guardaboschi 10.45 Il nostro amico Charly 12.15 TGR L’Italia de Il Settima- 11.30 TG4 - Meteo.it ventura, 2007) 12.30 Mondiale Superbike 2013 GP 1958), b/n con Totò. Regia di Steno 17.30 K2
11.40 Un ciclone in convento 12.00 Atletica leggera, Campio- nale 2013 12.00 Renegade «Legittima difesa» 10.55 Bye bye Cinderella Gran Bretagna: Gara 1 (Diretta) 10.00 Noi siamo angeli «Dollari»
13.30 TG1 nati Mondiali 2013 Sessione 12.45 Timbuctu 12.55 Siska «La maestra» 19.30 ETg Più
11.30 Arrampicatori sociali 14.00 Fuori giri 11.40 McBride - Ultimo Show
14.00 Lineablu mattutina - seconda parte (Diretta) 13.10 Kingdom «Quinta puntata» 14.00 TG4 - Meteo.it 12.00 Melaverde (Replica) 14.25 Summertime - Sole, cuore... (Giallo, 2006) con John Larroquette Sintesi
15.25 Road Italy 13.00 TG2 14.00 TG Regione - Meteo - TG3 14.45 Lo sportello di Forum 13.00 TG5 - Meteo.it amore (Commedia, 2005) 13.30 TG La7 19.50 SuperTube - Il meglio
16.15 Quark Atlante 13.30 Atletica leggera, Campio- 14.45 Cuori nella tormenta 15.30 Ieri e oggi in tv Speciale 13.40 L’arca di Noè 16.00 Mondiale Superbike 2013 GP 14.00 TG La7 Cronache della Rete in Tv
17.00 TG1 nati Mondiali 2013 Sessione (Commedia, 1984) 16.45 Perry Mason 14.00 Sangue caldo «Quarta puntata» Gran Bretagna: Gara 2 (Diretta) 14.40 Hardball (Drammatico, 2001) con
17.15 A sua immagine mattutina - seconda parte (Diretta) 16.30 Rivincita per due «Partitura mortale» 21.00 ETg Più Sintesi
16.15 Fratelli Benvenuti «Scherzi di 17.20 Mr. Bean «Mr. Bean gioca a golf» Keanu Reeves. Regia di Brian Robbins
17.50 Prima tv Rai Homicide Hills Meteo 2 - TG2 L.I.S. (Commedia, 2006) TGCom - Navigare Carnevale» 17.40 Top One 16.30 The District «Ragazzi da salvare» 21.20 La Versiliana
18.50 Reazione a catena (all’interno) 18.10 Prima tv I misteri di Murdoch Informati (all’interno) 17.20 Rosamunde Pilcher: I giorni 18.30 Studio Aperto - Meteo.it «Il fantasma del Vietnam» 22.30 ETg Più Sintesi
20.00 TG1 19.05 Atletica leggera, 18.55 Meteo 3 - TG3 18.55 TG4 - Meteo.it dell’estate (Sentimentale, 1995) 19.00 Così fan tutte 18.10 La libreria del mistero - 22.50 TransPort
20.30 Rai TG Sport Campionati Mondiali 2013 19.30 TG Regione - Meteo 19.35 Tierra de lobos - con Iris Junik 19.40 Scuola di Polizia 7: Mis- Piccoli semplici indizi (Giallo,
20.35 TecheTecheTè, Cerimonia di apertura (Diretta) 20.00 Blob L’amore e il coraggio 20.00 TG5 - Meteo.it sione a Mosca (Comico, 1994) 2006) con Kellie Martin 23.20 SuperTube - Il meglio
vista la rivista 20.30 TG2 - 20.30 20.25 Common Law «Anime gemelle» 20.30 Tempesta d’amore 20.40 Paperissima Sprint con Christopher Lee 20.00 TG La7 della Rete in Tv
0.30 ETg Più
21.15 Senza arte nè parte 21.05 Nella rete dell’inganno 21.05 California 21.15 The Mentalist 21.10 C’è chi dice no 21.25 Archimede - 20.30 Grey’s Anatomy Sintesi
Enzo, Carmine e Bandula si ritrovano disoccupati Emily, una professoressa di scienze delle comuni- Terminata la guerra di secessione, il giovane «Cali- Il CBI ha a che fare con un delitto nel mondo Max, un giornalista, Irma, un medico, e Samuele, La scienza secondo Italia 1 Al via l'ottava stagione. Nel corso dei nuovi episodi
dall’oggi al domani. Sembra una tragedia, ma la cazioni, il fidanzato Andrew, e un loro amico, Ju- fornia» va a trovare i familiari di un amico ucciso della moda: uno stilista in rovina viene ucciso da 0.50 La Versiliana
un quasi-ricercatore universitario, quando si tro- La Iena Niccolò Torielli veste i panni di uno scien- Meredith affronterà a livello professionale e per-
disperazione, alle volte, diviene fonte d’idee stin, hanno creato un nuovo tipo di software. per consegnare loro la medaglia al valore del loro una modella. Intanto John il Rosso colpisce an- vano a un passo dall'ottenere dei contratti, ven- ziato sui generis che illustrerà l'incredibile fascino sonale le conseguenze di aver falsificato i risultati 2.30 Programmi
brillanti... Thriller canadese a firma di Philippe Gagnon congiunto cora senza sosta gono scalzati dai soliti “raccomandati'” della scienza delle ricerche portate avanti dal marito Derek no stop

TELEUNICA
7.00 News del mattino
9.00 Teleshopping
Consigli per gli acquisti
9.30 Agrisapori
23.05 Le notti gialle di Raiuno 22.35 Criminal Minds: Suspect 23.00 TG3 - TG Regione 23.15 Riverworld 23.30 Al centro dell’uragano 0.00 Street Food Heroes 23.00 Saving Hope «Tra la vita e la 10.00 Teleshopping
Il nome della rosa (Thriller, Behaviour «Amore che soffoca» 23.15 Il giallo e il nero «Diabolich» «Prima puntata» (Drammatico, 2004) con Melissa Gil- 0.55 Sport Mediaset morte» Consigli per gli acquisti
1986) con Sean Connery. Regia di 23.25 TG2 0.25 TG3 0.55 TG4 Night News bert. Regia di Charles Wilkinson 1.20 Studio Aperto - La Giornata 23.55 TG La7 Sport 11.00 Mondo Crociera
Jean-Jacques Annaud 23.40 TG2 Dossier 0.35 TG3 Agenda del mondo 1.25 Ieri e oggi in tv 1.30 TG5 Notte - Meteo.it 1.35 9 settimane e 1/2 - La con- 0.10 Movie flash 12.00 Girovagando
1.15 TG1 Notte - Che tempo fa 0.25 TG2 Storie estate Special 2.00 Paperissima Sprint (Replica) clusione (Drammatico, 1997) con 0.15 NYPD Blue «Ferito gravemente» in Trentino
1.30 Cinematografo Estate 1.10 TG2 Mizar 0.50 Appuntamento al cinema 3.05 Mediashopping 2.35 La banda (Azione, 2001) Mickey Rourke «Sotto processo» 12.45 Itinerari
14.10 Teleshopping
Consigli per gli acquisti
16.00 MSC Magazine
DIGITALE E SATELLITARI PRIMA SERATA 16.30 Stile corsa
17.00 Teleshopping
21.00 Iris 18.00 Eurosport 21.00 Rai Gulp Consigli per gli acquisti
FILM 21.00 Sky Cinema Max SPORT Nuoto, Mondiali 2013 Geronimo Stilton
Resident Evil: Retribution Volesse il cielo RAGAZZI 18.45 On Race Tv
Una mattina di primavera un uomo spunta da Ultima giornata di medaglia al Palau Sant Jordi Continuano le avventure del fifone Geronimo 19.10 Sport Winner
19.20 Sky Cinema Family (Azione, 2012) con Milla Jovovich 12.00 Eurosport 20.15 Disney XD
un cassonetto della spazzatura. Chi è? di Barcellona nella città di Topazia 19.40 Paese che vai...
Un papero da un milione di 21.00 Sky Cinema Passion Atletica leggera, Campionati Mondiali Kick Chiapposky - Aspi-
dollari (Commedia, 1971) con Dean An Education (Drammatico, 2013 1a giornata (Diretta) rante Stuntman 21.00 Ultimo Km
Jones 2009) con Carey Mulligan 18.00 Sport Italia 20.25 Cartoonito 21.45 Scacco al Re
19.20 Sky Cinema Comedy 21.00 Iris Calcio, Incontro amichevole My Little Pony 22.45 Teleshopping
Facciamo Fiesta (Commedia, Volesse il cielo (Commedia, Liverpool - Celtic (Diretta) 20.25 Disney XD Consigli per gli acquisti
1997) con Alessandro Gassman 2001) con Vincenzo Salemme 19.00 Eurosport Kick Chiapposky - Aspi- 23.15 Sport Special
19.30 Rai Movie 21.00 Disney XD Motocross, Speedway Campionato rante Stuntman
Cattiva condotta Fratello scout (Commedia, 2010) Europeo 2013 (Diretta) 20.25 Boing
(Thriller, 1993) con Jimmy Smits con Hutch Dano 20.00 Sky Sport 3 Spongebob
TELE7LAGHI
19.30 Rai Gulp 21.10 Sky Cinema Hits Golf, PGA Championship 2013 20.30 Nickelodeon
Yes Pretty Cure 5 Go Go Charlie’s Angels: più che 3a giornata (Diretta) Due fantagenitori
(Animazione, 2006) mai (Azione, 2003) 22.30 Sky Cinema Comedy 21.00 Sky Sport 1 20.00 Sky Sport 2 20.30 Fox 21.00 Fox 7.00 TG7
19.35 Sky Cinema Hits con Cameron Diaz Mani di velluto (Commedia, Calcio, Serie A 2007/2008 Golf, World Golf Championships - Brid- I Simpson I Simpson 9.00 Romagna mia
Identità (Horror, 2003) con John 21.10 La5 1979) con Eleonora Giorgi Parma - Inter (Replica) gestone Invitational 2013 Giornata 20.40 Cartoon Network 21.00 Rai Gulp 10.30 Blue Hole
Cusack Tempi moderni (Commedia, 22.40 Sky Cinema Max 21.00 Sky Sport 2 finale (Diretta) Max Steel Geronimo Stilton 12.00 Agriprealpi
21.00 Sky Cinema Family 2007) con Anica Dobra Dracula 3D (Horror, 2012) con Tennis, ATP World Tour Masters 1000 21.00 Eurosport 20.40 Rai Gulp 21.05 Cartoon Network
12.15 Salus TV
Lilo & Stitch (Animazione, 2002) 21.10 Sky Cinema 1 Thomas Kretschmann 2013 Montreal: prima semi- Automobilismo, World Touring Car Geronimo Stilton Adventure Time
21.00 Sky Cinema Cult Un’estate ai Caraibi 22.40 Iris finale (Diretta) 12.30 Partita Basket
Championship Gp di Argentina: 20.50 Cartoonito 21.05 Boomerang
Incontri ravvicinati del (Commedia, 2009) con Gigi Proietti Spaghetti a mezzanotte 21.00 Sport Italia Scooby Doo Mystery Inc. 14.00 Il Coccio
Gara 2 (Diretta) Pound Puppies
Terzo Tipo (Director’s Cut) 21.15 Rai Movie (Comico, 1981) con Barbara Bouchet Calcio, Incontro amichevole 21.30 Sky Sport 3 20.50 Rai YoYo 21.10 Cartoonito 16.00 Cartoni animati
(Fantascienza, 1998) con Richard Drey- L’amore ieri e oggi 22.45 Sky Cinema Passion Tottenham - Espanyol Automobilismo, IndyCar 2013 Mid- I Barbapapà Bernard 19.00 TG7 Week-end
fuss (Commedia, 2009) con Saif Ali Khan I miei primi 40 anni (Comme- (Replica) Ohio (Diretta) 20.50 Boing 21.15 Rai YoYo 20.00 Porte aperte
21.00 Sky Cinema Comedy 22.30 Sky Cinema Family dia, 1987) con Carol Alt 22.00 Eurosport 22.15 Eurosport I Cavalieri di Berk Peppa Pig 21.00 Video Top
Fantozzi alla riscossa L’acchiappadenti 2 (Comme- 23.00 Rai 4 Identikit di un delitto Atletica leggera, Campionati Mondiali Nuoto, Mondiali 2013 Nuoto: 8a 20.55 Nickelodeon 21.15 Boing 21.30 TG7 Week-end
(Commedia, 1990) con Paolo Villaggio dia, 2012) con Larry the Cable Guy (Thriller, 2007) con Richard Gere 2013 1a giornata (Replica) giornata finali (Diretta) Spongebob I Cavalieri di Berk 0.00 TG7 Week-end
L’INSERTO TV venerdì 09 AGOSTO
RAIUNO RAIDUE RAITRE RETE4 CANALE5 ITALIA1 LA7 ESPANSIONE TV
6.45 Unomattina Estate 7.00 Sorgente di vita 6.00 RAI Morning News 6.50 Chips «Pattini a rotelle - 2a parte» 6.00 Prima Pagina 6.10 Summer crush 6.00 TGLa7 - Meteo - Oroscopo - 7.00 ETg Notizie
9.05 TG1 Storia Estate 7.30 Cartoon Flakes 8.00 Agorà Estate 7.45 Charlie’s Angels 7.55 Traffico - Borsa e Monete - 7.00 Tutto in famiglia Traffico - Informazione 7.20 Lake Como Tourist Guide
9.30 TG1 Flash 8.25 Heartland «Cavalli da salvare» 10.25 Moglie e buoi (Commedia, 1956) «Mamma Oca deve salvarsi» Meteo.it 7.50 Prima tv I maghi di Waverly 6.55 Movie flash 8.00 K2
9.35 Unomattina Talk 9.05 Settimo cielo 12.00 TG3 - Meteo 3 8.40 Pacific Blue «La nuda verità» 8.00 TG5 Mattina 8.40 Make it or Break it 7.00 Omnibus Estate - Rassegna 9.15 Shopping time
9.55 Che tempo fa - TG1 10.30 TG2 Insieme Estate 12.15 New York, New York 9.50 Distretto di Polizia 5 8.40 La vela strappata (Drammatico, 9.30 The Vampire Diaries Stampa 11.00 SuperTube - Il meglio della
10.20 Unomattina 10.35 TG2 Dossier 13.05 Comiche all’italiana «La scelta (ultimo episodio)» 2006) con Joe Pantoliano. Regia di Jo- 10.30 Gossip Girl 7.30 TG La7 Rete in Tv
Ciao come stai? 11.20 Il nostro amico Charly 13.10 Prima tv Lena 10.50 Ricette all’italiana seph Greco 11.30 Prima tv Mediaset Pretty Little 7.50 Omnibus meteo 12.00 La Versiliana
11.15 Road Italy Day by day 12.10 La nostra amica Robbie 14.00 TG Regione - Meteo 11.30 TG4 - Meteo.it TG5 - Ore 10 - navigare Liars «Negli occhi di chi guarda» 7.55 Omnibus Estate 13.30 SuperTube - Il meglio della
11.25 Don Matteo 5 13.00 TG2 Giorno 14.20 TG3 - Meteo 3 12.00 Renegade informati (all’interno) 12.25 Studio Aperto - Meteo.it 9.50 In Onda Estate (Replica) Rete in Tv
13.30 TG1 - TG1 Economia 13.30 TG2 E... state con costume 14.45 TGR Piazza Affari «La congiura del silenzio» 11.00 Forum 13.00 Sport Mediaset 11.30 I menù di Benedetta (Replica) 14.05 Shopping time
14.10 Cugino & Cugino 13.50 Medicina 33 14.50 TG3 L.I.S. 12.55 Siska «La testimone» 13.00 TG5 - Meteo.it 13.40 The Cleveland Show 13.30 TG La7 15.45 Frisbee
15.15 Rendez-vous d’amore 14.00 Castle «Diffidate delle imitazioni» 14.55 Le nuove avventure di 14.00 TG4 - Meteo.it 13.40 Beautiful 14.10 I Simpson 14.00 TG La7 Cronache 17.00 K2
(Commedia, 2003) con Scott Wolf. 14.50 The Good Wife Flipper «Lo scheletro» 14.45 Lo sportello di Forum 14.55 Il segreto 14.35 What’s my destiny Dragon 14.40 Le strade di San Francisco 19.00 Lake Como Tourist Guide
16.50 Rai Parlamento Telegior- 16.15 Guardia Costiera 15.40 The Mighty Macs 15.30 Ieri e oggi in tv Speciale 15.45 Al di là del Lago Ball 16.30 The District 19.30 ETg Notizie
nale - TG1 - Che tempo fa 17.50 TG2 Flash L.I.S. - Meteo 2 (Drammatico, 2009) con Carla Gugino 16.40 My Life - Segreti e passioni 18.00 TG5 Minuti 15.00 Naruto Shippuden «Bugie a fin di bene» 20.00 TransPort
17.15 Estate in diretta 17.55 Rai TG Sport - TG2 - Meteo 17.15 GEOMagazine 2013 16.45 I due deputati (Commedia, 1968) 18.05 Inga Lindstrom - Estate 15.25 Top One «La vita continua» 20.20 SuperTube - Il meglio della
18.50 Reazione a catena 18.45 Senza traccia «Il sequestro» 18.55 Meteo 3 - TG3 18.55 TG4 - Meteo.it sull’isola (Drammatico, 2005) con 16.25 Smallville 18.10 L’ispettore Barnaby Rete in Tv
20.00 TG1 19.35 Castle «La posta in palio» 19.30 TG Regione - Meteo - Blob 19.35 Tempesta d’amore Anne Brendler. Regia di Karola Meeder 18.30 Studio Aperto - Meteo.it «La mela marcia» 21.00 ETg Notizie
20.30 TecheTecheTè, 20.30 TG2 - 20.30 20.15 Simpatiche canaglie 20.30 Walker Texas Ranger 20.00 TG5 - Meteo.it 19.20 C.S.I. Miami 20.00 TG La7 21.20 La Versiliana
vista la rivista 21.05 Prima tv Ombrelloni 20.35 Un posto al sole «La vera forza» 20.40 Paperissima Sprint «Invasione» «Soldi per niente» 20.30 In Onda Estate 22.30 ETg Notizie
22.50 The Unborn (Horror, 2003) con
21.15 Il commissario Montalbano 21.10 Squadra Speciale Cobra 11 21.05 Nella valle di Elah 21.10 Testimone involontario 21.10 Rosamunde Pilcher: 21.10 Mankind 21.10 Crozza a colori Inthira Charoenpura. Regia di Bandit
«Gli arancini di Montalbano». I corpi del com- «La formula». Semir e Ben, in pattuglia in bici- Quando il figlio di Hank Deerfiel, reduce del Viet- Il sergente James Dunn, tiratore scelto ed eroe Alla ricerca della felicità In questa quinta puntata Nicolai Lilin continua il Proseguono gli speciali estivi in compagnia del- Thongdee
mendatore Pagnozzi e della sua giovane moglie cletta (per punizione!), sono testimoni dell’ucci- nam, scompare dopo essere tornato dalla guerra della guerra del Golfo, viene condannato a morte Tradita dal marito Gordon e trascurata dal figlio racconto dell’epopea dei nostri simili per affran- l’istrionico Maurizio Crozza. Quali nuovi e diver- 0.30 ETg Notizie
vengono trovati senza vita nella loro auto finita sione di un gruppo di trafficanti di droga. È l’inizio del Golfo, l’uomo cerca in ogni modo di scoprire co- per l’omicidio di un suo superiore. Il colonnello Michael, Ella decide di prendersi un giorno di carsi dal dominio di una natura aspra e brutale e tenti sketch ci farà rivivere questa sera il comico 0.50 La Versiliana
in una scarpata. Un tragico incidente? di una rischiosa e complicata indagine sa sia accaduto. Lo aiuterà una volitiva poliziotta Casey gli offre una via d’uscita... vacanza andando al mare. Ma poi... garantirsi condizioni di vita migliori genovese? 1.50 Programmi no stop
TELEUNICA
7.00 News
del mattino
9.00 Teleshopping
11.00 Girovagando
23.15 Overland 14 22.55 Prima tv Vegas «Cavie umane» 23.15 TG Regione 23.05 Cinema d’estate 23.30 Speciale TG5 23.15 Land of the Lost (Avventura, 22.20 Il vedovo (Commedia, 1959) con in Trentino
«Caucaso: popoli e culture tra Europa 23.40 TG2 23.20 TG3 Linea notte estate - 23.10 The score (Thriller, 2001) con Ro- 0.35 TG5 Notte - Meteo.it 2009) con Will Ferrell. Regia di Brad Alberto Sordi. Regia di Dino Risi 11.30 New Magazine
e Asia - prima parte» 23.55 Novità Leggende Rock Meteo 3 bert De Niro. Regia di Frank Oz 1.05 Paperissima Sprint Silberling 0.05 TG La7 Sport 13.00 Bouquet TV
0.10 TG1 Notte - Che tempo fa 1.05 Rai Parlamento 23.55 La Stagione dei Blitz TGCom - Meteo.it (all’interno) Condotto da Giorgia Palmas e Vittorio TGCom - Navigare 0.10 Movie flash
13.30 Teleshopping
0.45 Sottovoce Telegiornale «La storia e i successi della musica 1.35 TG4 Night News Brumotti con il Gabibbo (Replica) Informati (all’interno) 0.15 Burn up
1.15 Nautilus 1.15 Protestantesimo (Replica) brasiliana - seconda parte» 2.00 Modamania 1.40 Telefilm 1.10 Sport Mediaset «Puntata unica» 15.00 Camper
Magazine
15.30 Village
DIGITALE E SATELLITARI PRIMA SERATA 16.00
16.35
Agrisapori
Videomotori
17.00 Teleshopping
21.10 Sky Cinema 1 11.45 Eurosport 20.30 Nickelodeon
FILM 21.10 Rai 4
Riders (Azione, 2001)
La leggenda del cacciatore di vampiri SPORT Sorteggio playoff RAGAZZI T.U.F.F. Puppy 19.00
19.45
Lecco News
Orti e giardini
Vita segreta di Abraham Lincoln, qui alle Champions ed Europa League sorteggiano gli Nuove ed emozionanti avventure con Dudley
21.00 Sky Cinema Family con Stephen Dorff prese con i feroci «non morti» 13.00 Eurosport accoppiamenti per i preliminari playoff 19.15 Boomerang Puppy e Kitty Katswell 20.15 Lecco News
Biancaneve (Fantastico, 2012) 21.10 Sky Cinema Hits Ciclismo, RideLondon Classic My Little Pony
20.50 Scacco al Re
con Julia Roberts La maschera di Zorro (Avven- (Differita) 19.30 Rai YoYo
22.00 Lecco News
21.00 Sky Cinema Cult tura, 1998) con Anthony Hopkins 14.00 Eurosport Shaun, una vita da pecora
Una pura formalità (Fanta- 21.10 La5 Motociclismo, Mondiale Superbike 19.35 Nickelodeon 22.40 Teleshopping
stico, 1994) con Gérard Depardieu 28 Giorni (Drammatico, 2000) 2013 GP Gran Bretagna: Spongebob 23.15 Lecco News
21.00 Sky Cinema Comedy con Sandra Bullock Gara 2 (Replica) 19.35 Boing 23.45 Teleshopping
Natale a New York (Commedia, 21.15 Rai Movie 14.45 Sky Sport 3 Doraemon
21.00
2006) con Christian De Sica
Disney Channel
Rio Bravo (Western, 1950)
con Victor McLaglen
Beach soccer, Italia Beach Soccer Tour
2013 Ostia - seconda parte
19.35 Boomerang
My Little Pony
TELE7LAGHI
Halloweentown 2 - La ven- 22.50 Sky Cinema Family 16.15 Sky Sport 3 19.35 Cartoonito
detta di Kalabar (Commedia, Duma (Avventura, 2005) Calcio, Trofeo Gamper 2013 L’Armadio di Chloè
2001) con Kimberly J. Brown con Alex Michaeletos 23.00 Sky Cinema Max Barcellona - Santos (Replica) 20.00 Sky Sport 1 19.45 Fox 20.10 Rai YoYo 12.00 Go Kart
21.00 Sky Cinema Max 22.55 Sky Cinema Cult Underworld: La ribellione 16.30 Sky Sport 2 Italia Beach Soccer Tour 2013 American dad Peppa Pig 12.30 Stile corsa
Gone Baby Gone Buffalo Soldiers dei Lycans (Horror, 2009) con Mi- Motocross, Speedway Grand Prix 2013 21.00 Sky Sport 1 19.55 Boomerang 20.15 Disney XD 13.00 Pianeta sport
(Drammatico, 2007) con Casey Affleck (Drammatico, 2001) con Joaquin chael Sheen Terenzano (Italia) (Highlights) Calcio, Calcio internazionale (Replica) Tom & Jerry tales Kick Chiapposky 13.55 Super sea
21.00 Sky Cinema Passion Phoenix 23.15 Rai 5 16.30 Sport Italia 21.30 Eurosport, Atletica 20.00 Rai YoYo 20.15 Cartoon Network 15.30 Cartoni animati
Sex List (Commedia, 2011) 22.55 Sky Cinema Passion Film Doc Zemanlandia (Docu- Calcio, amichevole AS Monaco - Miti e Leggende - Sprint I cartoni dello Zecchino Young Justice 17.00 TG7
con Anna Faris Chef (Commedia, 2012) mentario, 2009) con Zdenek Zeman Tottenham (Replica) 22.30 Eurosport 20.00 Cartoonito 20.20 Rai Gulp 17.10 TG AdnKronos
21.05 Iris con Jean Reno 23.15 Iris 18.00 Sky Sport 2 e Sky Sport 3 Motocross, Speedway Grand Prix 2013 Baby Looney Tunes Winx Club 18.00 TG7
Il colore della notte 23.00 Sky Cinema Comedy Femme fatale Tennis, ATP World Tour Masters 1000 Best Pairs (Replica) 20.05 Nickelodeon 20.25 Disney XD 18.10 TG AdnKronos
(Drammatico, 1994) con Jane March Il burbero (Commedia, 1986) (Thriller, 2002) con Rebecca Romijn 2013 Montreal: primo turno 22.45 Sky Sport 1 Kung Fu Panda Kick Chiapposky 19.00 TG7
21.10 Sky Cinema 1 con Adriano Celentano 23.35 Sky Cinema Hits (Diretta) Calcio, Serie A 2012/2013 (S) 20.05 Rai YoYo 20.25 Cartoonito 19.25 TG AdnKronos
Prima tv La leggenda del cac- 23.00 Sky Cinema 1 Box Office 3D - Il film dei 18.00 Eurosport 0.00 Eurosport I cartoni dello Zecchino I puffi 20.00 Agrisapori
ciatore di vampiri (Avventura, La fidanzata di papà film (Commedia, 2011) con Ezio Nuoto, Mondiali 2013 Nuoto: Scherma, Mondiali 2013 20.10 Fox 20.30 Nickelodeon 20.30 Basketball
2012) con Benjamin Walker (Commedia, 2008) con Massimo Boldi Greggio 8a giornata finali (Replica) Da Budapest (Highlights) I Simpson T.U.F.F. Puppy 22.00 TG7
L’INSERTO TV lunedì 05 AGOSTO
RAIUNO RAIDUE RAITRE RETE4 CANALE5 ITALIA1 LA7 ESPANSIONE TV
6.45 Unomattina Estate 7.00 Cartoon Flakes 8.00 Agorà Estate 6.20 Mediashopping 6.00 Prima Pagina 6.30 Summer crush 6.00 TGLa7 - Meteo - Oroscopo - 7.00 Sintesi
9.35 Unomattina Talk 8.25 Heartland 10.30 Signorinella (Commedia, 1949) 6.50 Chips «I falsari» 7.55 Traffico - Borsa e Monete - 7.00 Tutto in famiglia Traffico - Informazione 7.20 Lake Como Tourist Guide
9.55 Che tempo fa - TG1 9.05 Settimo cielo 12.00 TG3 - Meteo 3 7.45 Charlie’s Angels Meteo.it 7.50 I maghi di Waverly 6.55 Movie flash 8.00 K2
10.20 Unomattina Ciao come 10.30 TG2 Insieme Estate 12.15 New York, New York 8.40 Pacific Blue «Uno strano testi- 8.00 TG5 Mattina 8.40 Kyle XY «Cuore rivelatore» 7.00 Omnibus Estate - 9.15 Shopping time
stai? 10.35 TG2 E... state con costume 13.05 Comiche all’italiana - mone» 8.40 Una tata a quattro zampe 9.30 The Vampire Diaries Rassegna Stampa 11.00 SuperTube - Il meglio della
11.15 Road Italy Day by day 10.55 Medicina 33 13.10 Prima tv Lena, amore della 9.50 Distretto di Polizia 6 (Commedia, 2008) con Ronja Arvi- 10.30 Gossip Girl «Un amore tutto suo» 7.30 TG La7 - Omnibus meteo Rete in Tv
11.25 Don Matteo 2 11.20 Il nostro amico Charly mia vita «Uno strano incidente» lommi. Regia di Kaisa Rastimo 11.30 Pretty Little Liars 7.55 Omnibus Estate 12.00 La Versiliana
13.30 TG1 - TG1 Economia 12.10 La nostra amica Robbie 14.00 TG Regione - Meteo 10.50 Ricette all’italiana 11.00 Forum 12.25 Studio Aperto - Meteo.it 9.50 In Onda Estate (Replica) 13.30 SuperTube - Il meglio della
14.10 Il Commissario Manara 13.00 TG2 Giorno 14.20 TG3 - Meteo 3 11.30 TG4 - Meteo.it 13.00 TG5 - Meteo.it 13.00 Sport Mediaset 10.30 La7 Doc «Cameron Diaz» Rete in Tv
15.05 Rosamunde Pilcher: Quat- 13.30 TG2 Eat Parade 14.45 TGR Piazza Affari 12.00 Renegade «L’apprendista» 13.40 Beautiful 13.40 The Cleveland Show 11.30 I menù di Benedetta (Replica) 14.05 Shopping time
tro stagioni: Primavera 13.50 TG2 Sì, Viaggiare 14.55 Le nuove avventure di Flip- 12.55 Siska «Il prezzo del silenzio» 14.55 Il segreto 14.10 I Simpson 13.30 TG La7 15.45 Frisbee
(Sentimentale, 2009) 14.00 Castle «Identità nascoste» per «L’uragano» 14.00 TG4 - Meteo.it 15.45 Un amore e una vendetta 14.35 What’s my destiny Dragon 14.00 TG La7 Cronache 17.00 K2
16.50 Rai Parlamento Telegior- 14.50 The Good Wife 15.40 Roxy - Il ritorno di una 15.35 My Life - Segreti e passioni «Sesta puntata» Ball 14.40 Le strade di San Francisco 19.00 Lake Como Tourist Guide
nale - Previsioni sulla via- 16.15 Prima tv Guardia Costiera stella (Drammatico, 1990) 16.00 La donna del destino 18.00 TG5 Minuti 15.00 Naruto Shippuden «Incendio doloso» «Rodeo» 19.30 ETg Notizie
bilità - TG1 - Che tempo fa 17.50 TG2 Flash L.I.S. - Meteo 2 17.30 GEOMagazine 2013 (Commedia, 1957) con Gregory Peck. 18.05 Rosamunde Pilcher Collec- 15.25 Top One 16.30 The District «Una morte 19.50 SuperTube - Il meglio della
17.15 Estate in diretta 17.55 TG Sport - TG2 - Meteo 2 18.55 Meteo 3 - TG3 Regia di Vincente Minnelli tion: Decisione del cuore 16.25 Smallville «Apocalisse» assurda» «Caccia al poliziotto» Rete in Tv
18.50 Reazione a catena 18.45 Senza traccia «Un altro uomo» 19.30 TG Regione - Meteo 18.55 TG4 - Meteo.it (Drammatico, 2009) con Gaby Dohm. 17.30 Smallville «La ricerca» 18.10 L’ispettore Barnaby