Sei sulla pagina 1di 7

Il nominativo Il doppio nominativo In latino la costruzione del doppio nominativo,cio del soggetto accompagnato dal complemento predicativo o dal

nome del predicato,si trova con i verbi copulativi.Es: rebus angustis animosus atque fortis appare!/Nelle difficolt mostrati forte e coraggioso . Il doppio nominativo impiegato anche con il passivo dei verbi appellativi (appellari,dici,salutari) dei verbi elettivi,estimativi ed effettiviEs: Numa pompilius rex creatus est/Numa Pompilio fu eletto re..Il doppio nominativo viene mantenuto anche quando i verbi sopra elencati si trovano allinfinito retti da un verbo servile (coepere). Videor Ha costruzione impersonale e personale. Costruzione personale Videor +infinitiva soggettiva ,e il soggetto di quest ultima diventa soggetto di tutta lespressione.Es:Vos mihi beati esse videbamini/Mi sembrava che voi foste felici (lett: A me voi sembravate essere felici) Costruzione impersonale Videor si costruisce con accusativo +infinito.Videor va alla terza persona singolare. Quando accompagnato da un aggettivo neutro Quando vuol dire sembrar bene, sembrar opportuno Quando da videor dipende un verbo che dovrebbe andare all infinito futuro ma che mancando del supino viene reso con fore o futurum esse ut+ congiuntivo Quando il verbo dipendente impersonale Nominativo e infinito con i verba dicendi Con i verbi dicor ,feror ,trador,narror,si trova la costruzione personale con infinito e nominativo Iverba iubendi come iubeo e cogor, solo al passivo hanno una costruzione personale:nominativo + infinito, mentre allattivo ut + il congiuntivo oppure l oggettiva:accusativo + infinito Se non c il soggetto il complemento oggetto diventa soggetto e il verbo va al passivo

Laccusativo Laccusativo delloggetto esterno Alcuni verbi che in italiano sono intransitivi in latino sono transitivi e reggono laccusativo,detto esterno Questi verbi sono i verba affectum (doleo, correo, lugeo, gemo, fastidio, rideo, derideo, miror, queror, despero, delector, gaudeo, glorior)i verbi di senzazione(oleo, redoleo, sapio, resipio, sitio, esurio)i verbi di moto che sono composti dalla preposizione che regge l accusativo (ad-circum-perpraeter-trans)(ad-eo, circu-venio,per-curro trans-eo)i verbi di natura diversa (abdico,adivo,delecto,fugio,effigio deficit, sequor) Osservazioni e note Il verbo deficio accompagna lablativo o a/ab e lablativo o a/ad e laccusativo o laccusativo Laccusativo con i verbi assolutamente impersonali Miseret,paenite,piget,pudet, taedet Accompagnano laccusativo della persona e il genitivo della cosa, se la cosa che suscita il sentimento espressa da un pronome neutro questo va in accusativo. Se invece rappresentata da una proposizione resa con linfinito o laccusativo + linfinito o quod + lindicativo o un interrogativa indiretta Osservazioni e note Nella coniugazione perifrastica passiva i verbi impersonali seguiti dai verbi servili sono quest ultimia diventare impersonali.Con i verbi voluntatis (volo,nolo,malo) il verbo impersonale va al congiuntivo(presente o imperfetto)senza ut oppure allinfinito Laccusativo con i verbi relativamente impersonali Sono detti relativamente impersonali alcuni verbi che, pur presentando tutte le persone della coniugazione vengono spesso usati alla terza persona singolare (decet, dedecet, iuvat, fallit,fugit,latet,praeterit)Tali verbi sono accompagnati dallaccusativo della persona che prova il sentimento e dal nominativo della cosa, oppure ,in caso di proposizione,dallinfinito semplice,da uninfinitiva o da uninterrogativa indiretta. Il doppio accusativo Il doppio accusativo del complemento oggetto e del predicativo delloggetto Presentano tale doppio accusativo gli stessi verbi attivi che al passivo sono accompagnati dal doppio nominativo Di uso assai frequente sono le espressioni con il doppio accusativo: Certiorem aliquem facere, de aliqua re (informare qualcuno) Uxorem aliquam ducere (prendere qualcuna in moglie) Superbum se praebere (mostrarsi superbo) Il doppio accusativo della persona e delloggetto Alcuni verbi presentano un doppio accusativo formato dallaccusativo della persona su cui ricade lazione e della cosa che oggetto dellazione.I pi comuni sono (doceo, edoceo, celo,)che vogliono laccusativo della persona cui si insegna o si cela e laccusativo della cosa insegnata o celata. Entrambi i verbi possono essere costruiti anche con de+l ablativo della cosa (in questo caso doceo assume il valore di informare) Osservazioni e note Al passivo doceo preferisce essere sostituito da altri verbi (instituor,disco,imbruor) Al passivo celo si costruisce con de+ l ablativo della cosa o, se questa espressa da un aggettivo o pronome neutri , con laccusativo di relazione

I verba rogandi (posco,reposco,flagito,oro,rogo,interrogo) hanno laccusativo della persona cui si chiede e della cosa richiesta Osservazioni e note I due verba rogandi pi usati (peto e quaero) ,hanno Laccusativo della cosa chiesta, ma anzich l accusativo della persona reggono rispettivamente a/ab + ablativo ed e/ex + ablativo. Peto pu essere accompagnato anche da una proposizione al congiuntivo introdotta da ut e quaero da una proposizione interrogativa indiretta Il verbo petere presenta altri significati: urbem petere (dirigersi verso la citt) hostem petere (assalire il nemico) magistratum petere (aspirare a una magistratura) petere ab aliquo (chiedere qualcosa a qualcuno) Laccusativo di relazione Indica loggetto o parte del corpo riguardo alla quale valida laffermazione enunciata.

Il genitivo Il genitivo di convenienza o pertinenza Indica a chi spetta, conviene o si addice un atteggiamento o unazione; usato in funzione predicativa con il verbo sum e in italiano si traduce con le espressioni spetta a compito o dovere di Quando la persona di cui compito o dovere o a cui spetta qualcosa dovrebbe essere resa con un pronome personale, questa in latino espressa con laggettivo possessivo al neutro singolare. Con la terza persona singolare e plurale si usano eius/illius , eorum/illorum ;se tale espressione si trova in una proposizione subordinata e si riferisce al soggetto della reggente si usa suum. Il complemento di qualit Di solito introdotto da sostantivi come vir, homo, adulescens, mulier o da nomi propri.Si traduce con: Lablativo per le qualit fisiche Il genitivo per le qualit morali Osservazioni e note Il complemento di qualit deve sempre essere accompagnato da un attributo, che in alcuni casi si pu omettere nella traduzione: giovane di (grande) talento. Il genitivo di qualit pu anche accompagnare direttamente il verbo sum: (uomo) di grande ingegno. Il complemento partitivo Pu essere tradotto anche con e/ex +ablativo e inter + accusativo spesso in genitivo .La totalit allinterno della quale viene evidenziata una parte. Dopo sostantivi indicanti la parte di un tutto (numerus,multino,pars) Dopo comparativi e superlativi Dopo pronomi interrogativi e indefiniti (quis?(tra molti) Uter?(tra due),nemo,nullus,aliquis) Dopo i numerali e gli avverbi di luogo (ubi) Il genitivo con i verbi di stima Il complemento di stima indica il grado di considerazione morale o di valore commerciale in cui tenuto qualcuno o qualcosa, retto dai verbi (duco,puto,aestimo,exstimo,facio,habeo(stimo)fio(sono stimato)sto,sum (valgo). Si trova espresso: Con il genitivo di avverbi,se la stima indeterminata Se il genitivo di stima al grado comparativo modificato da un avverbio di quantit,esso prende la forma ablativale di misura:molto di pi. Con lablativo se la stima determinata Il genitivo con i verbi di prezzo Il complemento di prezzo, che indica il prezzo dacquisto, di vendita, di affitto di un bene, introdotto da verbi di compravendita (vendo,veneo,liceo,sto,consto) Si trova espresso: Con il genitivo, solamente nelle 5 forme avverbiali: tanti, tantidem, quanti, pluris, minoris Con lablativo negli altri casi, con prezzo sia determinato sia indeterminato Il genitivo con i verbi giudiziari Si dividono in verbi di colpa e verbi di pena: Introducono il complemento di colpa (accuso arguo insimulo incuso convinco) Vengono tutti costruiti con il genitivo della colpa indicata, preceduto o meno dagli ablativi. Introducono il complemento di pena (damno,condemno,multo,libero,absolvo)

Con il genitivo se la pena generica o indeterminata Con lablativo se la pena determinata Il genitivo con i verbi di memoria (Memini, reminiscor, obliviscor, reggono il genitivo della persona e preferiscono laccusativo della cosa di cui si ricorda o ci si dimentica. Il verbo recordor vuole de + ablativo della persona e preferibilmente laccusativo della cosa Osservazioni e note La frase impersonale mihi venit in mentem (mi viene in mente) regge sempre il genitivo della persona o della cosa I verbi admoneo, moneo, commoneo e commonefacio, si trovano con laccusativo della persona cui si fa ricordare e de + ablativo della cosa ricordata.Se per la cosa espressa con un pronome o aggettivo neutro, si trova in accusativo Il genitivo con i verbi impersonali interest e refert Vengono costruiti sempre impersonalmente,cio alla terza persona singolare, e vogliono il genitivo della persona cui qualcosa importa. Per i pronomi personali di prima e seconda persona si usano le forme dellablativo singolare femminile ( mea, tua, nostra, vestra, ) per la terza persona si usa il genitivo (eius, eorum, eatrum). La cosa che interessa non viene mai espressa con un sostantivo, bens con un pronome neutro singolare allaccusativo, con un infinito o una proposizione infinitiva, con una proposizione completava costruita con ut/ne e il congiuntivo, con una proposizione interrogativa indiretta. Osservazioni e note Nelle proposizioni infinitive e interrogative indirette, qualora vi sia identit di soggetto fra reggente e subordinata, si usa la forma pronominale sua. Lespressione a tutti noi/voi importa viene resa in latino con omnium nostrum interest. Il fine per cui una cosa importa si rende con ad + accusativo Quanto una cosa importa pu essere reso con avverbi o espressioni avverbiali varie

Il dativo La costruzione passiva dei verbi che reggono il dativo I verbi che reggono il dativo, nelle frasi di forma passiva sono usati solo impersonalmente, cio alla terza persona singolare, e reggono il dativo; il complemento dagente regolarmente reso con a/ab + ablativo. Es: paupers divitibus semper invidebunt (forma attiva) (i poveri invidieranno sempre i ricchi) Divitibus semper a pauperibus invidebitur (forma passiva ) (I ricchi saranno sempre invidiati dai poveri) Verbi con il doppio costrutto I verbi transitivi circumdo , dono ammettono una doppia costruzione, sia allattivo sia al passivo: dativo e accusativo oppure accusativo e ablativo. Verbi con diversi costrutti Vi un gruppo di verbi che presentano costrutti diversi oltre a quello con il dativo, con corrispondenti differenze di significato: caveo saluti ( provvedo alla salvezza) caveo canem (sto attento al cane) caveo ab hostibus ( mi guardo dai nemici) metuor, timeo, vereor + dativo (temo per qualcuno )+ accusativo (temo qualcuno)+de +ablativo( temo sul conto di qualcuno) Il dativo etico o morale Indica la persona moralmente interessata allazione espressa dal verbo. ( che cosa mi combini? ) Quando il dativo etico accompagna il verbo volo, d origine a costrutti con il significato di che cosa vuoi fare?/ che intendi fare? Il dativo di possesso Si presenta quando il verbo esse in combinazione con un dativo sostituisce il verbo habeo per indicare il possesso o lappartenenza.P er le cose concrete, vengono per lo pi usati habeo o possideo Osservazioni e note Lespressione mihi nomen est ( io mi chiamo) pu essere considerata un tipo particolare di dativo di possesso,perch il nome pu essere concordato con il dativo o con il nominativo. A esprimere il possesso di qualit morali o intellettuali, vengono usati sum o il suo composto insum seguiti da in + ablativo, ma anche da ablativo, dativo,genitivo.

Lablativo Dignus e indignus Sono seguiti da un ablativo, sia per la persona sia per la cosa , che si pu ritenere di limitazione Osservazioni e note Quando dignus e indignus reggono una proposizione, ricorrono a una subordinata relativa (impropria) espressa da qui,quae,quod + congiuntivo La costruzione di opus est Lespressione opus est (c bisogno) pu avere costruzione personale e impersonale Costruzione impersonale obbligatoria in proposizione negativa o interrogativa retorica di senso negativo. Essa prevede la persona che ha bisogno espressa in dativo e la cosa di cui si ha bisogno in ablativo;il verbo sum resta sempre alla terza persona singolare Costruzione personale obbligatoria quando la cosa indicata con un pronome o un aggettivo neutri.Essa prevede la persona che ha bisogno espressa in dativo, ma la cosa di cui si ha bisogno in nominativo;il verbo sum concorda con il nominativo, mentre opus resta sempre invariato,con la funzione di nome del predicato. Osservazioni e note Se la cosa di cui c bisogno espressa da un verbo o da una proposizione , si trova linfinito, semplice o con laccusativo, oppure lablativo del participio perfetto.

Potrebbero piacerti anche