Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
http://englishclass.altervista.org/
-LA COMPARAZIONE-
(COMPARATIVES)
1
Vediamo adesso come esprimere la comparazione.
COMPARATIVO DI UGUAGLIANZA:
ESEMPIO: Lui è alto come te
Lui ha tanto denaro quanto te → He’s got as much money as you (have)
Lui non ha tanto denaro quanto te → He hasn’t so much money as you (have)
Lui è alto come te → He’s as tall as you (are)
Lui è alto tanto quanto te → He’s tall as much as you (are)
(*) In inglese colloquiale, non è necessario usare AS… AS ma si può dire anche:
I am tall as you (o “as you are”)
Tralasciando il primo AS.
Non vale invece per SO… AS dove “so” non può mai essere tralasciato.
COMPARATIVO DI MINORANZA:
ESEMPIO: Lui è meno alto di te
2
In italiano il comparativo di minoranza si ottiene inserendo un “meno” prima
dell’aggettivo o avverbio.
In inglese, al posto della parola “meno”, si inserisce invece “less”.
Il secondo termine di paragone è poi introdotto dalla preposizione “than”, sia che
sia rappresentato da una parola, sia che sia rappresentato da una frase.
COMPARATIVO DI MAGGIORANZA:
ESEMPIO: Lui è più alto di te
3
That lecture was more interesting than the first one
Non c’è differenza tra la formazione del comparativo per un avverbio o per un
aggettivo. Anzi, alcuni avverbi ed aggettivi possono presentare la stessa
identica scrittura.
COMPARATIVO INTERNO:
Quando c’è un comparativo interno, vale a dire due aggettivi riferiti allo stesso
soggetto, il compartivo si crea sempre con “more”, indipendentemente dal tipo di
aggettivo.
He’s more tall than fat
COMPARATIVO CORRELATIVO:
Il comparativo correlativo indica una relazione o un rapporto fra due parti in una
stessa frase.
Più studi più impari
Più spendi meno denaro hai
I SUPERLATIVI:
In italiano -come in inglese- esistono due tipi di superlativo:
1) Assoluto → Lui è molto alto/altissimo
2) Relativo → Lui è il più/meno alto (di tutti)
4
Più difficile è invece la formazione del superlativo relativo.
SUPERLATIVO RELATIVO DI MAGGIORANZA:
Il superlativo relativo di maggioranza si forma, seguendo la falsa riga del
comparativo di maggioranza, in due modi:
1) Aggiungendo il suffisso “EST” agli aggettivi che formano il comparativo di
maggioranza aggiungendo un “ER”;
2) Facendo precedere tutti gli altri aggettivi da “MOST”.
Lui è il più alto di tutti → He’s the tallest of (them) all
In entrambi i casi l’aggettivo è sempre preceduto dall’articolo determinativo (ma
non l’avverbio, naturalmente), mentre il secondo termine di paragone può essere
introdotto da “OF,” “IN” “AMONG”.
He’s the richest man in town
This is the most interesting among my books
He’s the best of all
5
Sono i seguenti.
Much = molto
Much/many more = molto più
Far = di gran lunga, molto
Even = perfino, anche
Rather = abbastanza
A little/ a bit = un po’
No/any = non più….
The very = proprio (con superlativo)