Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Magazine
- Summer 2016 -
top 5
i sigari più
costosi
drinks di
frutta
warped
intervista
fiamma
piatta
capas
foto: Nuli Hakiim
blind tasting:
double figurado
robusto extra
maduro
TEAM & EDITORIALE
Lover Cigars
Magazine
Direttore: Luca Cominelli
Vicedirettore: Michel Arlia
3 CigarsLoverMagazine | No.13
Editoriale
L’industria del sigaro ci sta abituando ad una rotazione e al lancio continuo di nuovi prodotti e linee, det-
tata dall’esigenza dei consumatori, la cui fame di novità sembra non cessare mai. Ecco quindi la nascita
di nuovi formati, nuove linee e nuovi marchi, tra cui si stanno facendo sempre più notare i cosiddetti
“boutique brand”, ovvero produzioni a tiratura limitata che entrano incisivamente sul mercato e che al
giorno d’oggi lo hanno letteralmente ridisegnato.
Tutto ciò crea forte attesa e grandi aspettative nei consumatori, ma al tempo stesso un enorme lavoro
da parte dei produttori, che sono forzati ad innalzare considerevolmente i ritmi e a sfornare nuovi blend
in periodi di tempo sempre più limitati.
Questa è ciò che accade al giorno d’oggi. Le limitazioni che verranno presto introdotte dalla FDA (Food &
Drug Administration) riguardo l’introduzione di sigari e nuove produzioni nel mercato Americano, potreb-
bero cambiare completamente questo panorama. Gli USA rappresentano però il più vasto mercato su
scala mondiale e se venissero forzate delle limitazioni importanti, queste si potrebbero ripercuotere su
scala mondiale.
Nei prossimi mesi assisteremo a molte novità. Molto probabilmente il boom di nuovi prodotti immessi
nel mercato in quest’anno, non verrà mai più raggiunto. Prepariamoci quindi a goderci tutto quello che
verrà letteralmente lanciato nei prossimi mesi.
CigarsLoverMagazine | No.13 4
INDEX
Contenuti
Team
il gruppo CigarsLover ................................................ 3
Editoriale
riflessioni sul magazine ............................................. 4
Rating
come leggere la scala di valutazione .................. 8
Cigar corner
l’angolo dell’aficionado ............................................... 9
15
Fiamma piatta
il futuro degli accendini? ........................................ 11
La rinascita
Montecristo Open ................................................... 14
Ice ball
con tanto ghiaccio grazie ...................................... 15
19
Le capas maduro
lavorazioni, pregi e difetti ....................................... 19
AVO Uvezian
90 anni di ecclettismo ............................................ 23
Drinks di frutta
dissetarsi d’estate ................................................... 26
26
5 CigarsLoverMagazine | No.13
La Ley
un richiamo al passato .......................................... 31
37
Top 5
i sigari più costosi ..................................................... 34
Warped
intervista a Kyle Gellis ............................................. 37
Mark Twain
non fumo mai più di un sigaro per volta .......... 41
46
Cadillac a Cuba
il destino delle old american cars ...................... 44
Blind Tasting
double figurado e robusto extra ....................... 46
Kentucky
sua maestà la fascia ............................................... 64
64
Vintage
Ramon Allones 898 Dunhill Seleccion ............ 67
Zenith
el primero chronomaster 1969 Cohiba ........ 69
Glossario e Rubriche
cosa si può trovare su CsL Magazine ............. 71
69
CigarsLoverMagazine | No.13 6
BEADS
IL MIGLIOR SISTEMA DI UMIDIFICAZIONE
Acquistabili su CigarsLover.com
INFO
Rating
COME LEGGERE LA SCALA DI VALUTAZIONE
I sigari recensiti presentano una valutazione in centesimi. Questo per riuscire a dare a ogni sigaro un
punteggio preciso, in grado di collocarlo all’interno di un’ampia scala di valori. Il punteggio che i sigari rice-
vono è dato da una media che proviene sia dagli esemplari fumati, sia dalle valutazioni dei diversi fumatori.
fumata buona. Il sigaro è di qualità, pur presentando alcuni lievi difetti su alcuni
86-89: parametri di valutazione. Si tratta comunque di sigari consigliati e di alto grado di
soddisfazione.
fumata mediocre. Il sigaro mostra molti difetti. I parametri di valutazione sono per
<80: lo più improntati verso il basso e la fumata è da considerarsi generalmente non
consigliata.
CigarsLoverMagazine | No.13 8
CIGAR CORNER
Cigar
Grazie!
(Sebastiano Capotondi)
Corner
Caro Sebastiano, come giustamente ci scrivi, il
binomio sigaro-distillato è l’abbinamento al quale
molti aficionados dedicano tempo e attenzione. La
scelta di cosa abbinare al sigaro non è semplice e
il rischio è quello che uno dei due piaceri sovrasti
Buongiorno cara redazione, vi seguo sem- l’altro, non permettendo quindi di poter godere del
pre con piacere e vorrei porvi un quesito. Ho piacere che entrambi possono dare. Lo spazio che
da poco ritrovato dei sigari che appartene- dedicheremo al pairing sarà sempre maggiore,
vano a mio nonno, conservati in humidor per per via delle molte richieste che, come la tua, ci
oltre 10 anni, senza che nessuno ci mettesse hanno fatto capire quanto importante e voluto sia
mano né controllasse lo stato di conserva- questo argomento.
zione. I sigari si presentano secchi e vorrei
capire se possono ancora essere fumati o se Sono venuto a conoscenza di questa pubbli-
li devo tenere come ricordo. cazione tramite Instagram e devo ammettere
(Michele Antonello) che ho scaricato e divorato tutti i numeri
pubblicati. Trovo la vostra idea eccezionale
Caro Michele, i sigari sono un prodotto delicato e apprezzo moltissimo la passione che ci
e se non vengono trattati con le giuste cure, si mettete!
può andare incontro a fumate sgradevoli. Nel tuo (Vincent Khram)
caso, i sigari non correttamente conservati per
tutto questo tempo hanno probabilmente perso Viaggio molto e sono sempre alla ricerca
i loro oli e quindi i loro aromi. Puoi cercare di riu- di lounge che possano permettermi di rita-
midificarli, ma molto probabilmente le fumate gliarmi, anche nel soggiorno lavorativo, uno
non saranno particolarmente ricche in termini spazio da dedicare all’amato sigaro. Sarebbe
aromatici. Ciò non toglie che tu possa comunque molto interessante poter leggere dove si può
ricavarne soddisfazione. Il consiglio è quindi quello fumare in massimo relax un sigaro anche
di riporli in humidor e di attendere qualche setti- quando si è lontani da casa.
mana per farli “riprendere”. Buone fumate! (Paul Lee)
9 CigarsLoverMagazine | No.13
CigarsLoverMagazine | No.13 10
TOOLS
Fiamma piatta
IL FUTURO DEGLI ACCENDINI?
di Luca Cominelli
Con il passare degli anni non si sono evolute solo poteva creare. La fiamma Jetflame non è amata
le tecniche di lavorazione del tabacco, ma anche solo per questo aspetto: la sua precisione è il
gli accessori che ci permettono di godere appieno segreto del suo successo. Accendere un sigaro
della fumata, pronti a svolgere il loro lavoro nella con una fiamma antivento è infatti più semplice,
maniera più pratica possibile. più veloce e più preciso rispetto alla tradizionale
fiamma dolce.
Per far fronte a sigari dalle dimensioni sempre più
generose, i tagliasigari presentano ora lame sago- Sigari dal diametro maggiore richiedevano però
mate in modo da poter ospitare cepos più grandi svariate passate sul piede prima dell’accensione
rispetto a qualche anno fa; lo stesso discorso è in vera e propria. Per questo motivo sono stati
corso per i travel humidor. Ciò che però ha subito introdotti sul mercato dapprima i doppia fiamma
un’evoluzione ancora più marcata, sono stati gli Jetflame e poi i tripla e quadrupla fiamma. Tutti
accendini. questi accendini coniugano infatti precisione e
potenza, tanto da permettere l’accensione anche
Dalla fiamma dolce si è passati a quella Jetflame, degli oversize, in tempistiche molto ridotte.
capace di svolgere il proprio compito anche all’e-
sterno, ovviando a tutti problemi che il vento Quando ci si aspettava che le novità fossero
11 CigarsLoverMagazine | No.13
terminate, ecco l’ultimissima novità, gli accendini
a fiamma piatta. Questa tipologia di fiamma con-
sente un’accensione ancora più agevole. Se con il
Jeflame si devono far ruotare le fiamme sul piade
del sigaro, con la fiamma piatta l’azione che si
compie è ora spennellare il piede, in quanto la flat
flame somiglia alla punta di un pennello.
CigarsLoverMagazine | No.13 12
13 CigarsLoverMagazine | No.13
SMOKES FROM THE WORLD
La rinascita
MONTECRISTO OPEN
di Luca Cominelli
Montecristo è il brand cubano più celebre e quello quando tutto ciò non riguardava solo un modulo,
che occupa la maggior produzione ed esporta- abbiamo deciso di riprovare l’intera linea e con
zione di Habanos S.A.. grande sorpresa abbiamo trovato i quattro
moduli ben più maturi e tutt’altro che fumate
Oggigiorno, circa la metà dei sigari che compon- semplici. Nei box targati 2015 e 2016, questi
gono il vitolario Montecristo è stato introdotto Montecristo danno luogo a fumate molto cre-
nel nuovo millennio. Tra le molte novità, nel 2009 mose ed equilibrate, dotate di una complessità
venne lanciata la linea Open, composta da quattro ben più accentuata se paragonati a quelli dei primi
formati: Eagle, Junior, Master e Regata. Questa anni, con i quali condividono solo lontanamente la
nuova linea era, ed è, rivolta ai giovani fumatori, paletta aromatica.
e da sempre si è collocata in una fascia di mer-
cato distante dall’attenzione degli aficionados, sia Questi “nuovi” Open, anche da freschi, sprigionano
perché è stata spacciata come linea per la nuova fumate di qualità, che appagano e soddisfano a
generazione, sia perché al lancio questi sigari non tal punto da scaturire la classica domanda “sarà
ebbero una critica particolarmente positiva. bene acquistare qualche box da affinare?”. La
domanda sorge spontanea e per conto di chi
Tutto ciò è condivisibile sino al 2015, anno in cui scrive, è già divenuta una realtà. I nuovi Open sono
abbiamo iniziato a notare una svolta evidente. I in grande forma ed è bene approfittarne subito,
sigari introdotti nei blind tasting hanno inziato a ma attenzione al cuño! Per una volta è bene cer-
ricevere valutazioni particolarmente elevate, e care i box più recenti, e lasciare stare quelli datati!
CigarsLoverMagazine | No.13 14
DRINKS
15 CigarsLoverMagazine | No.13
Ice ball
CON TANTO GHIACCIO GRAZIE...
di Nicola Ruggiero
Il ghiaccio è l’ingrediente più importante nella A fronte di ciò, non esiste un raffreddamento
preparazione di un buon drink, non solo perché senza diluizione. Per questo motivo è bene utiliz-
raffredda, ma perché aiuta a mantenere le pro- zare molto ghiaccio per la creazione di un buon
porzioni tra gli ingredienti, diluendo, unendo e drink. Ecco che entra in gioco la tipologia di
abbassando il tenore alcolico. ghiaccio da impiegare, che varia in base a cosa
vogliamo raffreddare.
Sul mercato si possono trovare molteplici tipolo-
gie di ghiaccio a cui si può attingere, con forma, Un cocktail necessita di una tipologia di ghiaccio
dimensione e qualità diverse. diversa rispetto ad un drink servito in piccola dose,
come un whisky. Questo perché se non è possibile
Perchè il ghiaccio raffredda? Il calore tende immergerlo completamente nel drink, è preferibile
a spostarsi da zone a temperatura maggiore utilizzare un ghiaccio che presenti una dimensione
verso zone a temperatura minore. Pensiamo ad maggiore, in modo da avere una superficie minore
un recipiente con pareti isolanti, ovvero che non a contatto con il liquido. Ciò fa si che il ghiaccio
scambiano calore con l’esterno, contenente un si scaldi più lentamente e quindi si sciolga in un
liquido e del ghiaccio. In questo caso si verificherà tempo più lungo, diluendo meno il nostro drink. Un
uno spostamento del calore dal liquido (avente esempio è la il metodo giapponese di lavorazione
temperatura maggiore), al ghiaccio. Avremo del ghiaccio, che consiste nel ricavare da grossi
quindi una reazione di raffreddamento del liquido blocchi le classiche forme iceball, icecube e chunk
e riscaldamento del ghiaccio fino ad ottenere un (pezzi di ghiaccio irregolari) la cui superficie di con-
nuovo equilibrio termico. tatto con il liquido è minore.
CigarsLoverMagazine | No.13 16
SMOKES FROM THE WORLD
www.tabacalera.com.ph
cigars@tabacalera.com.ph
17 CigarsLoverMagazine | No.13
The Finest Philippine Cigars Since 1881.
CigarsLoverMagazine | No.13 18
SLOW ATTITUDE
Le capas maduro
LAVORAZIONI, PREGI E DIFETTI
di Didier Houvenaghel
Sempre più di frequente ci si imbatte in sigari che Ci sono 3 modi per produrre una capa Maduro.
vengono vestiti in una foglia di fascia molto scura.
Alcuni aficionados sono molti attratti da questa Il primo è ricorrere ad una colorazione. Alcuni pro-
colorazione, mentre altri non la apprezzano più di duttori colorano artificialmente le foglie, con una
tanto. soluzione composta da acqua e dalla venatura
centrale delle foglie fermentate di tabacco.
E’ tutta una questione di percezione e gusto.
Le capas natural maduro sono delle foglie con Il secondo metodo si definisce in gergo “coo-
caratteristiche specifiche, e la loro domanda nel king”, ovvero cottura. Durante il processo di
mercato odierno è sempre maggiore. fermentazione volontario, ma non controllato, la
trasformazione della struttura interna delle foglie
Una foglia di fascia Maduro non apporta sempli- è sempre più importante. La temperatura delle
cemente un’ulteriore colorazione che dà luogo foglie, durante questo processo, incrementa
ad una nuova suddivisione cromatica. Una capa notevolmente e velocemente. Durante questo
Maduro, se lavorata correttamente e con la giu- processo di “cottura” (cooking), la foglia si brucia
sta dedizione, è in grado di creare dei caratteri (in spagnolo di dice “quemar la capa”). Questo
distintivi all’interno del blend. metodo di produzione viene realizzato per donare
19 CigarsLoverMagazine | No.13
alle foglie una buona combustibilità, e rendere le
foglie più scure. Così facendo si riescono ad otte-
nere due caratteristiche (colore e combustibilità),
ma non si ottiene una maggior ricchezza in ter-
mini aromatici, per via della velocità del processo
e della temperatura non controllata.
CigarsLoverMagazine | No.13 20
SLOW ATTITUDE
21 CigarsLoverMagazine | No.13
CigarsLoverMagazine | No.13 22
FAMOUS SMOKERS
Avo Uvezian
90 ANNI DI ECLETTISMO
di Giovanni Bolzonella
Tutti noi conosciamo i sigari Avo, che indiscu- in un primo momento rigettato non tanto per la
tibilmente rappresentano un punto saldo della melodia, ma per i contenuti del testo che Sinatra
produzione dominicana. Pochi però conoscono la non voleva saperne di cantare. In seguito però
storia di quest’uomo, che nasce come musicista Frank decise di adottarne la melodia e cambiare il
Jazz a Beirut, sua terra natale, e che per anni si è testo. L’errore di Avo fu appunto di spedire il brano
esibito con i suoi ensamble in Medio Oriente. prima a Kaempfert, che avrebbe dovuto occuparsi
della sua pubblicazione in Germania.
Musicista e insegnante di ballo si trasferisce negli
anni ’40 con la famiglia negli USA dove continua Nel 1951 incontra la moglie Marie dalla quale
a comporre e a studiare piano presso la Juilliard avrà tre figli. Nel 1952 viene chiamato alle armi
School. Qui a New York conosce Frank Sinatra e per la guerra in Corea dalla quale sarà congedato
ne diventa amico. Collabora molto con lui, inclusa con onore. Negli anni seguenti iniziò a disegnare,
nella celebre registrazione del 1966 “Strangers a Porto Rico, gioielli con il nonno e allo stesso
in the Night” i cui diritti furono rubati da un certo tempo prosegue la carriera musicale al Palmas
Bert Kaempfert. De Mar Resort dove pare sia nata la passione di
La leggenda, infatti, narra che Avo fece ascoltare Avo per i longfiller.
un suo brano “Broken Guitar” a Sinatra, ma fu Così Avo iniziò ad esplorare la Repubblica
23 CigarsLoverMagazine | No.13
Dominicana, e nel 1988 inizia la sua personale
produzione con la collaborazione di Hendrik
Kelner, master blender Davidoff, con i quali creò i
primi 10/12 blend. La “Oettinger Davidoff Group”
incantata dalla costanza produttiva decide di pre-
miare il produttore con una maggiorazione del
25% sul prezzo del prodotto. Ciò gli permise di
arrivare a produrre oltre 3 milioni di sigari alla fine
degli anni ‘90.
CigarsLoverMagazine | No.13 24
Triple-aged & hand-selected by
all the Maestros del Ron Cubano
BEVI RESPONSABILMENTE
25 CigarsLoverMagazine | No.13
DRINKS
Drinks di frutta
DISSETARSI D’ESTATE
di Nicola Ruggiero
Immaginate un pomeriggio d’estate, il calore frutta, le sue proprietà ed i processi naturali che
opprimente, l’aria piatta e il mare lontano sullo la caratterizzano.
sfondo che sembra quasi baciare il cielo sroto-
lando tappeti di onde che raggiungono la riva... La frutta è fonte di vitamine, sali minerali, acqua
oppure immaginate di essere su una terrazza, ed alcune qualità forniscono anche una elevata
di respirare a pieni polmoni lasciandovi bagnare quantità di glucidi. In base alla sua composizione
dall’acqua spruzzata delle onde. può essere classificata in acidula (arance, limoni,
cedri, mandarance..), acidula-zuccherina (mele,
Quale migliore occasione per rinfrescarsi sorseg- pere, albicocche, pesche..), zuccherina (banane,
giando un drink fruttato? fichi, datteri, ananas, cachi), oleosa (noci, man-
dorle, pinoli..) e amidacea (castagne e arachidi).
Un drink a base di frutta è in grado di rinfrescare e
dissetare anche nelle più calorose giornate estive, Fondamentale è inoltre essere a conoscenza che
dove è preferibile sorseggiare un cocktail meno la frutta abbia un ciclo naturale di vita e sia sog-
carico di alcool, e più dosato di vitamine. getta ad un processo chiamato “maturazione”.
La maturazione segna il raggiungimento della cre-
A tal proposito, è fondamentale conoscere la scita ottimale di un frutto ed è causa di una serie di
CigarsLoverMagazine | No.13 26
DRINKS
27 CigarsLoverMagazine | No.13
PIÑA COLADA
PREPARAZIONE:
inserire tutti gli ingredienti in un blender (o in un
classico frullatore) partendo dai liquidi e finendo
ai solidi, per ultimo inserire il ghiaccio meglio se
prima tritato o spaccato e frullare, versare nel bic-
chiere senza aggiungere altro ghiaccio, guarnire
con pezzi di ananas.
SIGARI IN ABBINAMENTO:
• Padron Serie 1964 Exclusivo
• Jaime Garcia Robusto
BELLINI
PREPARAZIONE:
sbucciate le pesche, tagliatele, mettetele in un
colino e con un cucchiaio schiacciate per estrarne
il succo. Per velocizzare il passaggio, inserite la
frutta in un frullatore e aggiungete un po di succo
di pesca per ottenere una purea. Versate il tutto
in una coppetta o in una flûte e aggiungete con
delicatezza lo champagne fino a colmare il bic-
chiere. Decorate con uno spicchio di pesca.
SIGARI IN ABBINAMENTO:
• Partagas 898
CigarsLoverMagazine | No.13 28
SMOKES FROM THE WORLD
Smoking Drinking
Kills Kills
Thinking Love
Kills Kills LIVE!
CigarsLoverMagazine | No.13 30
LINE UP
La Ley
UN RICHIAMO AL PASSATO
di Luca Cominelli
I La Ley prodotti oggigiorno in Nicaragua si rifanno I dettagli per la rinascita di questo marchio sono
al brand fondato nel XIX secolo a Cuba. Questo stati curati con molta attenzione. A partire dalla
tributo è volto a sottolineare la ricerca di creare scritta “La Ley”, di carattere dorato su sfondo
sigari con molta attenzione, proprio come avve- bianco: il font impiegato per la sua realizzazione
niva tempo addietro, dove le produzioni erano più riprende la scrittura di Thomas F. Jefferson, uno
contenute rispetto ad oggi e ad ogni sigaro veniva dei padri fondatori della Dichiarazione d’Indipen-
dedicata la giusta attenzione e tempo di riposo. denza degli Stati Uniti d’America.
Una caratteristica che balza all’occhio se si A sinistra e a destra del nome troviamo tre
osserva il blend, è la presenza di un quarto paese medaglie, ognuna delle quali ritrae Sapientia (cono-
dal quale provengono le foglie di tabacco, oltre al scenza), Virtus (Virtù) e Venus (Eleganza).
Nicaragua, all’Honduras e all’Ecuador. Passando al box, troviamo dipinta a fianco della
Per la produzione di questi sigari viene infatti scritta “La Ley” la dea della giustizia, bendata e
usata una capa Habano coltivata in Ecquador, una con in mano la spada e la bilancia.
capote nicaraguense e il ripieno è composto da
Nicaragua, Honduras e il già citato quarto paese, Passiamo ora ai sigari presenti nella linea.
che resta un segreto. I formati sono tre: Mareva, Robusto e Cañonazo.
31 CigarsLoverMagazine | No.13
90 /100
Mareva
Dimensioni: cepo 46 x 102 mm (4”)
EUR: 9,5 € (IT) | 7 € (EU) | USD: - $
Fumata molto equilibrata, sorretta da una forza medio alta, che risulta ben controllata dal primo all’ultimo
puff. La persistenza è molto prolungata e la complessità elevata.
88 /100
Robusto
Dimensioni: cepo 54 x 127 mm (5”)
EUR: 13 € (IT) | 11 € (EU) | USD: - $
Di forza di poco sopra la media, sviluppa una fumata equilibrata e dotata di un’ottima armonia. La paletta
aromatica e l’evoluzione non sono tra le più ampie.
90 /100
Cañonazo
Dimensioni: cepo 52 x 156 mm (6”)
EUR: - € (IT) | 12,5 € (EU) | USD: - $
Forza media. Armonioso e complesso, presenta un’evoluzione percepibile e una persistenza prolungata.
Raffinato e molto equilibrato.
CigarsLoverMagazine | No.13 32
33 CigarsLoverMagazine | No.13
SMOKES FROM THE WORLD
Top 5
I SIGARI PIÙ COSTOSI
di Michel Arlia
Per chi non frequenta il mondo del sigaro, già Nr.5: Arturo Fuente
la produzione regolare sembra essere partico- Opus X 10 Year Anniversary – 100$
larmente costosa. Per noi aficionados invece,
è la norma. Negli ultimi anni però, si e creata Per l’occasione del decimo anniversario dei sigari
una nicchia molto particolare, quella del sigaro Opus X, furono creati 100 Forbidden X humidor.
super-premium. Prodotti con legno pregiato, questi humidor con-
tengono 100 sigari Opus X e vennero lanciati al
Questa Top 5 vuole rimarcae i sigari più costosi prezzo di 10.000$.
introdotti nel mercato, considerando il prezzo di
lancio e non il successivo valore collezionistico. Nr.4: Padron
50° Anniversary Humidor - 106$
In lista non sono stati trattati i sigari aromatizzati
o quelli adornati con materiali preziosi. In questo Creato per il cinquantesimo anniversario del
modo depenniamo i sigari che hanno aumentato brand. L’humidor, con il design del famoso Nelson
il valore per motivi collezionisitici e produzione par- Alfonso, contiene 50 sigari (50 x 165 mm) e
ticolarmente costose per via di materiali aggiunti ne sono stati prodotti solamente 1.000 esem-
che non apportano nulla in termini aromatici. plari. Acquistando l‘humidor, l’acquirente riceve
CigarsLoverMagazine | No.13 34
SMOKES FROM THE WORLD
Nr. 3: Cohiba
40° Anniversario Behike – 450$
Nr. 2: Davidoff
Oro Blanco Special Reserve 2002 – 500$
Nr. 1: Gurkha
Black Dragon Edicion Especial – 1.150$
5 1
35 CigarsLoverMagazine | No.13
NUOVO DAVIDOFF ESCURIO
davidoff.com
Warped
INTERVISTA A KYLE GELLIS
di Michel Arlia
Dopo l’ottimo risultato del Futuro Selección compimento del mio 18° compleanno, ho deciso
Suprema nel blind dello scorso numero di di recarmi in a Miami, per imparare di più sul blen-
CigarsLover Magazine, vinto da questa Corona ding e sull’arte del sigaro.
Gorda, abbiamo deciso di fare due chiacchiere
con Kyle Gellis, la mente che sta dietro a Warped La produzione boutique di sigari e di tutto ciò
Cigars. che porta la scritta Warped, ha una certa
esclusività. Sembra che la tua intenzione
Bene Kyle, parlaci di Warped e di come il sia quella di creare un brand che va oltre il
tutto sia nato. sigaro, anche se tutto ciò che stai realizzando
è connesso al mondo del tabacco.
Tutto è iniziato nel 2008. Mio padre è stato colui
che mi ha iniziato al mondo dei sigari, essendo un La mia intenzione è stata, sin dall’inizio, di essere
fumatore di lungo corso. Quando ero piccolo, mi concentrato sui sigari, sulla qualità e sulla loro
lasciava prendere un sigaro dall’humdior, che poi costanza produttiva. Quando però sei sempre alle
avrebbe fumato e del quale mi avrebbe parlato. prese con il controllo di qualità, dei blend e della
Dato che era un fumatore di cubani, ho imparato distribuzione, prestando attenzione al rivenditori
molto sui vari brand e sulle loro caratteristiche. Al e ai clienti finali, lo stile di vita cambia, divenendo
37 CigarsLoverMagazine | No.13
visibile a tutti. Credo nell’essere esclusivamente
diversi, e porto questo concetto nel mio brand e
nella mia vita ogni giorno. Il sigaro è lifestyle.
CigarsLoverMagazine | No.13 38
INTERVIEW
39 CigarsLoverMagazine | No.13
Largest and Best Range of Quality
Tobacco and Cigars in the UK
C.Gars Limited Est. 1997
16-18 Kingsgate Place, London, NW6 4TA
0207 372 1865
www.cgarsltd.co.uk
sales@cgarsltd.co.uk
Turmeaus Tobacconist Mayfair
1 White Horse Street, London W1J 7LB
0207 495 7330
mayfair@cgarsltd.co.uk
Turmeaus Tobacconist Est. 1817
32-34 Fenwick Street, Liverpool L2 7NB
0151 236 3802
turmeaus@cgarsltd.co.uk
Turmeaus Tobacconist Est. 1817
34 Watergate Street, Chester CH1 2LA
0124 434 8821
Chester@cgarsltd.co.uk
Turmeaus – Norfolk
Hall Farm, Martham Road
Rollesby, Great Yarmouth
Norfolk NR29 5DR
01493 749 710
sales@turmeaustobacconist.co.uk
La Casa Del Habano
32 Watergate Street, Chester CH1 2LA
01244 348 821
Chester@cgarsltd.co.uk
ALSO AT:
Whisky and Cigars by Robert Graham Ltd
4 Broadwell Parade, Broadhurst Gardens,
West Hampstead, London NW6 3BQ
0207 624 3351
london@robertgraham1874.com
CigarsLoverMagazine | No.13 40
FAMOUS SMOKERS
41 CigarsLoverMagazine | No.13
“Se in Paradiso non si può fumare,
allora non ci voglio andare”
Mark Twain
NON FUMO MAI PIÙ DI UN SIGARO PER VOLTA
di Giovanni Bolzonella
Nato nel 1835 nello stato del Missouri, Samuel assioma: “E’ sempre stata la mia regola non
Langhorne Clemens deve lo pseudonimo al grido fumare quando si dorme, ma mai astenersi
“Mark twain (fathoms)!”, ovvero, “marca due da svegli!”. Sul momento ideale per fumare poi:
braccia!”. Formula utilizzata nei confronti dei “Mangiare e dormire sono le uniche attività che
piloti dei battelli dagli scandagliatori nei porti del dovrebbero poter interrompere un uomo nel godi-
Mississippi, per rassicurarli sulla navigabilità in mento del suo sigaro”.
quel particolare punto. In effetti, Twain fu pilota e
marinaio, cercatore d’oro, tipografo e giornalista. Quando qualcuno gli chiese se avesse mai provato
Scrittore folkloristico e sempre pieno di humor, a smettere di fumare, la risposta fu che “Smettere
i suoi scritti sono tra i più importanti della lette- di fumare è la cosa più facile del mondo. Lo so per-
ratura americana. Dalla sua biografia, pubblicata ché l’ho fatto migliaia di volte”.
un secolo dopo la sua morte, traspare un perso- Per nulla morigerato nell’uso di alcol nutriva inol-
naggio diverso da quello popolare di simpatico tre un certo amore per le donne e passò la sua
vecchietto. Si parla di una media di 300 sigari al vita senza mai separarsi dai suoi sigari sino alla
mese, d’altronde era solito dire: “Mi sono imposto morte, sopraggiunta nel 1910.
una regola, non fumare più di un sigaro alla volta!” Spiritosa fu anche la sua visione della creazione:
perché “Più di un sigaro alla volta è fumare ecces- “In origine Dio creo l’uomo e la donna, poi l’uomo
sivamente”. Inoltre seguiva un altro importante gli fece pena e gli diede il tabacco”.
CigarsLoverMagazine | No.13 42
43 CigarsLoverMagazine | No.13
PILLS
Cadillac a Cuba
IL DESTINO DELLE OLD AMERICAN CARS
di Giovanni Bolzonella
Puntualmente quasi ogni anno, presunte voci di pezzi di ricambio e dalla loro reperibilità. Per anni
corridoio dichiarano il tempo contato che resta i cubani hanno riparato, rammendato e medicato
alle vecchie glorie automobilistiche americane alla bell’e meglio le proprie auto con pezzi tutt’altro
sull’Isola. Le Cadillac restano la testimonianza che originali e con rimedi di fortuna. Gli ambienti
pre-embargo più nota, ma allo stesso tempo fati- in cui queste auto sono maggiormente utilizzate
scente. Chiunque abbia avuto l’occasione di salire sono località marittime dove l’aria salmastra ne ha
su uno di questi pittoreschi mezzi di trasporto, arrugginito le carrozzerie, oppure in zone d’attività
certamente si sarà scontrato con le vicissitudini rurali dove le strade dismesse hanno malmesso
provocate da una pessima manutenzione (fine- buona parte degli abitacoli. Esistono, in realtà,
strini che non si chiudono durante gli acquazzoni, anche auto di provenienza asiatica e sovietica.
l’odore dello scarico nell’abitacolo, paraurti soste-
nuti con il fil di ferro...). A volte si trovano in rete dei video che docu-
Nonostante tutto però, le Cadillac e le altre “Old mentano l’abilità con cui i meccanici cubani
American Cars” restano al loro posto! adattano pezzi di ricambio delle utilitarie asiatiche
Visto l’embargo che ha investito anche i pezzi di a Chevrolet, Cadillac, Plymouth e altre marche sto-
ricambio delle case automobilistiche americane, riche americane: fil di ferro, chiodi e pezzi prelevati
il più grande ostacolo alla loro esistenza sulle da altre automobili vengono ridimensionati con
strade non è rappresentato da qualche legge una maestria più tipica di una manifattura artigia-
che le vorrebbe dismettere, bensì, dal bisogno di nale che di un’officina. “Así se hace en Cuba!”
CigarsLoverMagazine | No.13 44
Per la linea Macanudo Inspirado i no-
stri Master Blender utilizzano tabac-
co proveniente da Honduras, Nicara-
gua e Repubblica Dominicana. Viene
utilizzata una capote della Jamastran
Valley (Honduras). La capa è un’oleo-
sa foglia San Agustin, di provenienza
honduregna. Sarete sicuramente in-
spirati da grandi idee mentre vi go-
drete i Macanudo Inspirado.
45 CigarsLoverMagazine | No.13
BLIND TASTING
Double Figurados
Appartengono a questo modulo tutti i sigari che un fascino innegabile. Molti fumatori non li apprez-
presentano entrambe le estremità affusolate. zano per via della loro partenza particolarmente
Molto in voga negli anni ’20, sono praticamente lenta, dovuta al piede rastremato, che richiede
andati via via estinguendosi alla fine degli anni ’90. quella manciata di minuti in più per far si che la
Oggigiorno alcuni produttori stanno mostrando paletta aromatica si sprigioni completamente e
un nuovo interesse per questo formato, che ha che il vero carattere del sigaro emerga.
CigarsLoverMagazine | No.13 46
BLIND TASTING
Forza media. Equilibrio e armonia sono eccezionali e combinati con un’intensità aroma-
tica marcata danno luogo ad una fumata strepitosa. Risulta quasi difficile cadenzare i
puff, tanto le boccate sono ricche e piacevoli. Cremoso.
Forza medio alta. Sprigiona una fumata complessa e di grande equilibrio, dotata di un’in-
tensità molto marcata. La paletta aromatica è ampia e l’evoluzione ben percepibile.
Forza elevata. Corposo e molto appagante, sprigiona una fumata poderosa, dotata di
un’intensità aromatica eccellente. Cremoso.
Forza di poco sopra la media. Intenso e dotato di una persistenza molto prolungata,
sprigiona una fumata equilibrata, dotata di una paletta aromatica ampia e complessa.
47 CigarsLoverMagazine | No.13
Brun del Re Gold Perfecto - Costa Rica
Dimensioni: cepo 54 x 140 mm (5,5”) - EUR: - € (IT) - 8,5 € (EU) | USD: - $
Capa: R. Dominicana | Capote: Indonesia | Tripa: R. Dominicana & Nicaragua
Di forza leggera, sprigiona una fumata elegante e raffinata, dotata di un buon equilibrio e
di una grande armonia. L’evoluzione è marcata e la complessità ragguardevole.
Forza medio alta. Di grande intensità aromatica, sprigiona una fumata molto appagante.
La mole di fumo che si sprigiona da questo Diplomat è considerevole e avvolge comple-
tamente il palato dal primo all’ulitmo puff.
Di forza media, sprigiona una fumata molto bilanciata e raffinata. Cremoso ed appa-
gante, si distingue dal resto della linea Nicaragua per una maggiore eleganza.
Forza di poco sotto la media. Fumata cremosa, equilibrata e armoniosa, adatta ad essere
apprezzata in tutti i momenti della giornata. Elegante.
CigarsLoverMagazine | No.13 48
BLIND TASTING
Forza elevata. Sprigiona una fumata intensa e ricca. La complessità non è il suo punto
forte ma risulta molto appagante e dotato di una paletta aromatica ben delineata.
Di forza medio alta, sprigiona una fumata equilibrata e dotata di buona armonia. Corposo
e dotato di una buona cremosità, presenta però un’evoluzione non tra le più ampie.
Forza medio alta. La lavorazione delle foglie Fire Cured è molto percepibile. Persistenza
e intensità aromatica sono ai massimi livelli. La fumata risulta piuttosto dry.
49 CigarsLoverMagazine | No.13
Plasencia Reserva Organica Cortes - Nicaragua
Dimensioni: cepo 56 x 146 mm (5,7”) - EUR: - € (IT) - 9,9 € (EU) | USD: - $
Capa: Nicaragua | Capote: Nicaragua | Tripa: Nicaragua
Forza media. Molto equilibrato, sprigiona una fumata di buona intensità. Cremoso ed
appagante, presenta una paletta aromatica di buona struttura e corpo.
Forza di poco sopra la media. L’intensità aromatica è marcata. La fumata risulta molto
semplice, improntata su un numero contenuto di aromi ma che risultano ben delineati.
Legno pregiato, frutta secca con guscio (nocciola) e lievi note spe-
ziate, vengono accompagnate in alcuni puff da erbe aromatiche. 84 /100
CigarsLoverMagazine | No.13 50
51 CigarsLoverMagazine | No.13
BLIND TASTING
Robusto Extra
Inizialmente definiti semplicemente Toros, ora
la categoria alla quale ci si riferisce con questo
appellativo è un più vasto numero di moduli, che
esulano dal classico 52 x 6”, ovvero cepo 52 e
lunghezza 152 mm. Si parla di Robusto Extra o
Doble Robusto, riferendosi a sigari che presen-
tano dimensioni maggiori di un robusto, vantando
cepos decisamente generosi e lunghezze molto
simili a quelle dei Toro, con uno scarto di circa un
centimetro (sia esso per difetto o per eccesso).
CigarsLoverMagazine | No.13 52
BLIND TASTING
Di forza media, sprigiona una fumata di grande eleganza, dotata di un equilibrio magi-
strale. Incredibilmente cremoso, ha una paletta aromatica originale e complessa.
Forza medio alta. Ogni puff è un tripudio di aromi che avvolgono il palato, regalando una
fumata molto appagante. Equilibrio magistrale e complessità marcata. Cremosissimo.
Forza medio alta. Ottima complessità e paletta aromatica ben strutturata. Nella seconda
metà evolve sprigionando un bouquet aromatico ancora più vasto. Molto appagante.
53 CigarsLoverMagazine | No.13
Camacho Barrel Aged - R. Dominicana
Dimensioni: cepo 50 x 152 mm (6”) - EUR: - € (IT) - 13 € (EU) | USD: 12 $
Capa: Broadleaf USA | Capote: Broadleaf USA | Tripa: USA
Forza di poco sopra la media. Fumata corposa e dotata di intensità marcata, che asso-
ciata ad una paletta aromatica ben strutturata genera un forte senso di appagamento.
Di forza media, colpisce per la cremosità e il fumo molto denso e copioso. Equilibrato e
dotato di un’ottima persistenza, risulta elegante, complesso e molto variegato.
Forza medio alta. Fumata di grande intensità, molto speziata e con una persistenza pro-
lungata. Sprigiona una mole di fumo copiosa. Cremoso e molto appagante.
CigarsLoverMagazine | No.13 54
BLIND TASTING
Forza medio alta. Fumata equilibrata e armoniosa. L’evoluzione è percepibile e ben scan-
dita. Presenta un connubio dolce-acidulo molto interessante. Cremoso e appagante.
Di forza medio alta, sprigiona una fumata equilibrata e di grande intensità aromatica. La
persistenza è eccezionale e l’evoluzione percepibile. Molto appagante.
Forza di poco sotto la media. Sprigiona una fumata molto equilibrata ed elegante. La
paletta aromatica è ampia e l’evoluzione percepibile. Cremoso.
Forza medio alta. Fumata molto appagante, di grande corpo e intensità. Bilanciato e
molto cremoso, dà luogo ad una persistenza incredibilmente prolungata.
55 CigarsLoverMagazine | No.13
Cohiba Maduro 5 Genios - Cuba
Dimensioni: cepo 52 x 140 mm (5,5”) - EUR: 25,8 € (IT) - 26 € (EU) | USD: - $
Capa: Cuba | Capote: Cuba | Tripa: Cuba
Di forza medio alta, sprigiona una fumata di classe. L’armonia è ai massimi livelli e l’inten-
sità e la persistenza sono marcate. Cremoso e raffinato.
Forza di poco sopra la media. Fumata di grande equilibrio. L’uso dei tabacchi brasiliani
dona alla paletta aromatica una sua peculiarità. Raffinato, appagante e complesso.
Forza medio alta. Persistenza eccezionale e intensità molto elevata, il tutto senza sbilan-
ciare la fumata, che risulta equilibrata dal primo all’ultimo puff. Complesso e appagante.
CigarsLoverMagazine | No.13 56
BLIND TASTING
Forza media. Sigaro equilibrato e di grande armonia, dotato di una discreta persistenza
e di una buona complessità. L’evoluzione non è tra le più ampie.
Sprigiona note tostate di caffè e frutta secca, che sono ben perce-
pibili per tutto l’arco della fumata, accompagnate in prima battuta
da legno pregiato e pepe verde, poi da pan brioches e spezie. 89 /100
Di forza media, sprigiona una fumata semplice, non votata all’evoluzione, ma dotata di un
ottimo equilibrio e intensità. La persistenza è discreta.
Sprigiona note tostate di caffè e frutta secca, che sono ben perce-
pibili per tutto l’arco della fumata, accompagnate in prima battuta
da legno pregiato e pepe verde, poi da pan brioches e spezie. 89 /100
57 CigarsLoverMagazine | No.13
RoMa Craft Aquitaine Cranium - Nicaragua
Dimensioni: cepo 54 x 152 mm (6”) - EUR: - € (IT) - 8,5 € (EU) | USD: 8,3 $
Capa: Ecuador Habano Ligero | Capote: Cameroon | Tripa: Nicaragua
Forza elevata. Intensità e corpo la fanno da padroni, dando luogo ad una persistenza
eccezionale. L’unico neo è l’evoluzione, che risulta contenuta.
Di forza medio alta, è dotato di una persistenza molto prolungata. La fumata è corposa e
molto intensa, sorretta da un impianto di fortaleza che lo rende decisamente appagante.
Forza media. Dà luogo ad una fumata equilibrata e armoniosa, dotata di una buona
complessità ed evoluzione. Le foglie impiegate per la sua realizzazione sono un segreto.
Forza medio leggera. Fumata di grande equilibrio. La paletta aromatica denota un’ottima
armonia. La persistenza è breve e l’intensità contenuta. Un gigante buono.
CigarsLoverMagazine | No.13 58
BLIND TASTING
Forza medio alta. L’equilibrio e l’armonia sono notevoli: il sigaro non si scompone dall’ini-
zio alla fine, oltre a regalare una fumata meccanicamente perfetta.
Forza medio alta. Molto speziato e con un equilibrio a tratti sul filo del rasoio. L’intensità è
buona mentre l’evoluzione risulta contenuta; si sente la mancanza di un cambio di ritmo.
Forza media. Dotato di una paletta aromatica interessante e raffinata, presenta un equi-
librio che non viene mai meno e una complessità spiccata. L’evoluzione è contenuta.
59 CigarsLoverMagazine | No.13
Tabacalera Perique Toro - Filippine
Dimensioni: cepo 52 x 159 mm (6,2”) - EUR: 8,5 € (IT) - 7,5 € (EU) | USD: 7,5 $
Capa: Sumatra | Capote: Nicaragua | Tripa: Nicaragua
Forza di poco sopra la media. Di buona intensità aromatica sprigiona una fumata spe-
ziata e di buona struttura. Il fumo risulta a tratti dry.
Di forza media, dà luogo ad una fumata molto equilibrata. L’evoluzione è percepibile men-
tre la persistenza risulta contenuta.
Forza medio alta. La fumata è equilibrata, cremosa e dotata di una buona paletta aroma-
tica. L’ultimo settore è meno performante, chiudendo la fumata in sottotono.
Di forza medio alta, sprigiona una fumata intensa ed equilibrata. L’armonia è buona.
L’evoluzione è però contenuta e si sente la mancanza di un cambio di ritmo.
CigarsLoverMagazine | No.13 60
BLIND TASTING
Forza di poco sopra la media. Sprigiona una fumata dotata di un buon equilibrio e di
discreta persistenza. Il braciere risulta molto irregolare e necessita correzioni continue.
61 CigarsLoverMagazine | No.13
CigarsLoverMagazine | No.13 62
63 CigarsLoverMagazine | No.13
SLOW ATTITUDE
Kentucky
SUA MAESTÀ LA FASCIA
di Giuseppe Mitolo
Nel corso degli ultimi anni, non sono mai mancate Nel la stesura di questo articolo, abbiamo voluto
le dissertazioni in ordine all’incidenza della foglia interfacciarci con Domenico Napoletano, grande
di capa sul profilo aromatico. Molti produttori si esperto di tabacco e di Kentucky.
sono spinti addirittura ad impiegare capas diverse
per creare l’effetto bicolore (i sigari barber pole) Per chi non lo conoscesse, Domenico
o all’utilizzo della capa candela per omaggiare con Napoletano è nel mondo del tabacco dal
spire fumose il 17 marzo, il giorno di San Patrizio. 1990, da quando ha cominciato la sua car-
riera nei Monopoli di Stato dove ha maturato
In questo articolo non intendiamo avventurarci una lunga esperienza nella progettazione dei
sugli effetti della foglia di capa rispetto alla ricetta prodotti da fumo ed una completa conoscenza
di un sigaro, bensì quanto sia importante que- del mercato internazionale del tabacco. Dal
sta foglia nei sigari realizzati esclusivamente 2000, con la ristrutturazione e la cessione
con tabacco Kentucky. Una precisazione diviene delle attività produttive del Monopolio, ha isti-
importante prima di cominciare. La foglia esterna tuito e diretto l’ufficio “Product development”
di questi sigari suole chiamarsi semplicemente presso l’ETI (Ente Tabacchi Italiani) e BAT
fascia, sfuggendo ad una classificazione e ad una (British American Tabacco). Dopo un breve
nomenclatura tipicamente spagnola. passaggio in Manifatture Sigaro Toscano
CigarsLoverMagazine | No.13 64
SLOW ATTITUDE
ha realizzato, come master blender, l’Antico rendono una foglia perfetta per vestire un sigaro
Sigaro Nostrano del Brenta. Ad oggi, colla- italiano? Sembra superfluo evidenziarlo, ma l’inte-
bora con la nuova società Moderno Opificio grità è una condizione essenziale che deve essere
Sigaro Italiano. mantenuta per tutte le fasi (crescita, raccolta,
cura, fermentazione, maturazione) sino a giun-
Passando alla disamina del tabacco utilizzato per gere in manifattura. Una foglia bucata o lacerata
fasciare i sigari italiani, la più grande differenza sarà immediatamente scartata.
con il tabacco caraibico risiede nella tecnica di
coltivazione. Mentre in quello caraibico le foglie di Altro singolare parametro di valutazione è la “pagi-
capas sono solitamente coltivate al riparo dall’irra- natura” fogliare. Con questo termine si è soliti
diamento diretto del sole (tabaco tapado) le fasce ricomprendere, in una sola parola, le dimensioni
per i sigari italici sono sempre coltivate al sole. e la conformazione della foglia, ricomprendendo
Ciò non significa meno attenzione da parte del col- in essa anche le dimensioni delle venature. Oltre a
tivatore che sin dalla scelta del seme (poiché vi ciò, quello che rende una foglia pregiata al punto
sono varietà più indicate per questo scopo), dovrà tale da vestire un sigaro, sono il colore (marrone
aver chiaro se dalla nascitura pianta dovranno carico e brillante), tessuto elastico e nervature
essere ricavate foglie per la fascia o per il ripieno. poco pronunciate. Tutte caratteristiche posse-
Nel primo caso, infatti, tutta la fase agricola viene dute dalla foglia di fascia Kentucky più pregiata
opportunamente seguita, con le successive fasi di al mondo, quella nordamericana. L’ampia pagi-
irrigazione, concimazione e cimatura effettuate in natura, la particolare cromia “tonaca di frate”,
modo da massimizzare il risultato utile per l’uti- il tessuto gentile e particolarmente elastico con
lizzo finale. nervature sottili, rendono la fascia Kentucky nor-
damericana la più ricercata (e anche più costosa)
Ma quali sono le caratteristiche fisiche che per la realizzazione di sigari di “alta regalia”.
65 CigarsLoverMagazine | No.13
Le attenzioni sulla crescita della pianta non sono
sufficienti a rendere tutte le foglie potenziali fasce
per sigari: poiché ogni corona fogliare ha carat-
teristiche diverse, diviene opportuno scegliere
quelle sottoapicali e mediane, le più bilanciate da
un punto di vista chimico, per l’utilizzo finale.
CigarsLoverMagazine | No.13 66
VINTAGE
67 CigarsLoverMagazine | No.13
CUBA Ramon Allones
898 Dunhill Selección
- pre accensione -
A crudo sono percepibili profumi di cacao e legno di cedro.
- il primo tercio -
L’apertura rivela note di frutta secca con guscio, che ingrano subito
la fumata. Dopo i primi puff di riscaldamento, giungono al palato
legno pregiato, erbe aromatiche e spezie (in particolare pepe nero).
La forza è di poco sopra la media (3,5/5).
- il secondo tercio -
Il legno pregiato resta ben presente, accompagnato ora da terra ed
echi di vaniglia. La base diviene dolce e la forza si porta su un canone
medio alto (4/5).
- il terzo tercio -
La fumata vira completamente: si alternano ora note di frutta secca
con guscio (noce) e erbe aromatiche, con intensi echi balsamici. La
forza decresce, tornano su un canone di poco sopra la media (3,5/5).
- conclusioni -
Fumata interessante per svariati aspetti. Innanzitutto i sigari non
hanno pressocchè nulla da condividere con gli ultimi Ramon Allones
commercializzati tra gli anni ’70 e il 2002. L’898 Dunhill Seleccìon
sprigina infatti una fumata decisamente più armoniosa e di semplice
fruizione, senza perdere però in complessità.
VALUTAZIONE
IN CENTESIMI ABBINAMENTI
93
43 Alcolico: Champagne
Analcolico: Tè bianco
CigarsLoverMagazine | No.12 68
PILLS
zenith
EL PRIMERO CHRONOMASTER 1969 COHIBA EDITION
di Roberto Canzi
Zenith, prestigioso marchio svizzero creatore (Contròle Officiel Suisse Des Chronomètre) sotto-
di orologi di precisione, celebra i 50 anni del più posto a test di più giorni, in diverse posizioni ed a
famoso e desiderato brand cubano nel mondo dei svariate temperature.
sigari, Cohiba, presentando una serie limitata del
cronografo El Primero. Il cinturino è in pelle di coccodrillo, il fondello
anch’esso in vetro zaffiro trasparente mostra
L’esclusivo orologio “El Primero Chronomaster l’intero meccanismo di rotazione; l’orologio viene
1969 Cohiba Edition” racchiude in vetro zaffiro posto in un cofanetto in legno contraddistinto dai
un quadrante dallo sfondo marrone Havana, con- colori del più lussuoso marchio Habanos , che
tatori circolari addizionali adibiti a cronometro e ricorda visivamente il box utilizzato per i sigari. El
tachimetro, parte del meccanismo di movimento El Primero Chronomaster 1969 Cohiba Edition è
in evidenza, ed è adornato dai classici colori ed disponibile in due varianti: verranno commercializ-
effigi del brand dell’indio. zati 50 esclusivi cronografi con cassa in oro rosa
e 500 con cassa in acciaio.
Progettato per gli intenditori più raffinati, il crono-
metro di precisione de El Primero Chronomaster
1969 Cohiba Edition è certificato dal COSC
69 CigarsLoverMagazine | No.13
CigarsLoverMagazine | No.13 70
INFO
Glossario
SIGNIFICATO DELLA TERMINOLOGIA UTILIZZATA
Anilla: fascetta di carta litografata che viene posta sul sigaro per identificare la marca.
Calibre (cepo o ring gauge): espressione del diametro del sigaro.
Capa (wrapper): foglia di tabacco utilizzata per avvolgere la Tripa e il Capote.
Capote (binder): foglia di tabacco che avvolge la Tripa.
Catadores: addetti delle fabbriche che giornalmente provano i sigari per verificarne la qualità.
Claro: tonalità di colore marrone chiaro della Capa.
Colorado: tonalità di colore marrone castano della Capa.
Colorado claro: tonalità di colore marrone intermedio della Capa. (si chiama anche Natural).
Colorado maduro: tonalità di colore marrone scuro della Capa.
Figurado: sigaro che presenta un’estremità a punta. Quando il sigaro presenta entrambe le estemità
a punta, si definisce Double Figurado.
Fortaleza: sensazione di forza che il fumo provoca in gola al fumatore ad ogni boccata.
Galera: luogo dove si preparano i sigari.
I.S.: International Shape (formato internazionale).
Largo: lunghezza del sigaro.
Liga (ligada): miscela di foglie che caratterizzano il sigaro.
Ligero: foglie raccolte nella parte superiore della pianta e che donano maggiore forza al sigaro.
Maduro: tonalità di colore marrone scuro mogano della Capa.
Medio tiempo: foglia raccolta nella parte più alta della pianta di tabacco.
Puro: sigaro preparato esclusivamente con foglie di tabacco provenienti dallo stesso paese.
Seco: foglie raccolte nella parte intermedia della pianta tabacco. Donano aromaticità al sigaro.
SLB: in inglese Slide Lid Box. Cassa di sigari di legno naturale con coperchio a scorrimento.
Tercio: balla di tabacco grezzo.
Tercio (primo, secondo e terzo): fasi nella quale viene suddivisa la fumata.
Torcedor: operaio addetto alla preparazione dei sigari.
Tripa (filler): foglie che compongono il ripieno del sigaro.
Tripa corta: residuo della lavorazione del sigaro composto da ritagli e pezzetti (trinciato).
Tripa larga: foglie intere di tabacco.
Vitola: modulo o formato di sigaro con una dimensione stabilita da diametro e lunghezza.
Vitola de galera: nome unico che si attribuisce per distinguere i vari formati, indipenden-
temente dal nome che verrà assegnato al sigaro. (Marevas, Prominentes, ecc...).
Vitola de salida: nome attribuito alla vitola de galera ai fini commerciali e che varia a secondo della
marca. (Siglo VI, Serie D No.4, ecc...).
Volado: foglie raccolte dalla parte bassa della pianta di tabacco. Sono fondamentali per la buona com-
bustione del sigaro.
71 CigarsLoverMagazine | No.10
Rubriche
COSA SI PUÒ TROVARE SU CSL MAGAZINE
DRINKS PAIRINGS
Le migliori bevande recensite e spiegate. I nuovi Le migliori bevande alcoliche e analcoliche in abbi-
prodotti e i classici che non tramontano mai, il namento con i sigari. Quando il pairing è fonte di
tutto condito con un pizzico di storia. piacere assoluto.
LINE UP TOOLS
Approfondimenti, dettagli, recensioni e valuta- Gli accessori sono un elemento fondamentale per
zioni riguardanti tutti i sigari appartenenti alla il fumatore moderno: strumenti per il taglio, humi-
medesima linea. dor, accendini, portasigari, complementi d’arredo.
CigarsLoverMagazine | No.10 72
© Tutti i diritti riservati