Sei sulla pagina 1di 4
‘ai down 6 xhawouds ‘ht0s év ef Bar deig. TOU 1. "O vin, rovign adv ovohoy y 1 ‘hi Hedevoeren En, Koil yaya éx'adab 10 “pel mani on, agi del ain Tae feng, vr e-pior lege wins Tegpae she ao, or 28 Terh,3 de et, el eave T Boum om 6 er 108 O00 Hov, xed fw ob 109 x00 How, ls wen nee ‘ome? in cha moat og, om 8 Liaoristo, quanto a signifieato, serve a indicare unfazione accaduta in Dassato,in modo non continuativo ma istantneo. In italiano si traduee fia con il passato remoto, per es. Eypaye, sacra, sia anche se men ‘con il passato prossimo, per es. tivo, «io ho scot. Dalle tre forme dictinte, Fativa, la media e la passiva, per ora ven- 10 prese in esame solo le prime due Buistono tre cpecie di aoristo, comunemente indicate come aoriso Aiebote 0 primo, aoristo forte o secondo, e aarsto fortissimo o terzo 0 ate- Imatico. Le prime due specie comprendono la maggicranza dei casi. Per ‘prac imitiamo a queste due prime. Laorsto si forma cos: si premeite l'aumento al tema verbale, come fel caso dellimperftto (v.p. 53), aumento pero che & prerogativa colo lel modo indiativo, © quindi non appare nel eongiuntivo, nelTottativo, pellimperativo, infinito © participio. E allo stosco tema verbale si ag. Fiungono le desinenze propre di ogni specie di soristo. Aoristo deboe: dtto ancho soristo primo, e:to appare in due varie, ca Fatterizate dalla presenza della letara c (sigma) dalla sua assenza, Da {gui Tindicazione di aoristodabole agmatic 6 aor:todebole asigmatcn (1) Aoristo debole sigmatico:& proprio dei verbi il cui tema termina {in voeale, detto convenzionalmente «tema puro, oppure in una delle hove consonanti mute, detto pereid tema «mutox. Lanalogia eon il fe tro sigmatieo 6 evident, © analoghi sono i fenomeni di asimilazione * Si forma dal toma verbalo, dal tema del presente quando i due tomi siano identici, premettendo !aumento (nel moda indieativo}e facendo seguir a daisy pr atv, an peril meio, 1 tem pur sgano rolarmente a voce tematica che preode la Mesinenaa. | tem in consonante muta subiscono le consuete modifiche davanti alla ‘eonsonane 6 (sigma), came nel caso del futuro sigmatic vedi p. 63) Ecco alcuni esempi: cui (onoro, t. verb. qos fa nelPaorsto debole isiumowlerynosuns, 1 verbo. yige (serivo), verb. apa, fn 6 - — _— Oe ——— Epayaltypayiuny. Mt verbo LiaiGe (epero),t verb. in dentate, ém8, fa I Bepue per ete quar completa meno Teno) ronsa APTA Altar. db,nigmatce hw acl a ee | eee | 1 gv jeriveo 2 fgnvas [oem jeer oe dimmer [orn femice | | ee FORMA ATTIVA pence fess tom oa omicarno | conciweve | nmemamvo | INPN, 2 Egivos: [eve vive -=cho apparee | Seana Borer [Greco [er | tw fie fon ORISTO DEWOTE ABTERTATIOD ; }P.1 Bimeney | 2Soeuew -_ ee raneicar ' Bites’ |itme alors coame [mere | orenmo [om | mene a dvoav [riowmy —_frvoteruony I siento (ame Ht seen 2 eee | en ome yer 8 defiveeo | oftenean jemi - TORTS DOLE ERTICO peer ee las ong Nama iaaen eee ec | ctu [ioe i per altar dl NT, lund i fi ; ies gue ore una it verb ui per a ear Nie — ie itn dol cmt o signatic eh i 3 roam [dione veh i uaisievov ee. ‘i oe Pt aarseue ir pore |i faa 2 take |alower [atom ce pet ea ae 8 ihiowrt | iiouvtes Avegeotanay _essenddasi sciolto os ° om) es Feel ma fame one Sesere ati Sov ie Lowe “i (2 Aovit debate asematio proprio de tem verminant in cono- meee ee ee ‘nante spirante 2, u, v, p. Bssi perd riffutano la o caratteristica, perci ee rae en0-4Y enemy icone ssigmatc: in compense di eglaallengen a cic ence Saag? | Sek + eee 2. Per es. il verbo paiva (mostro), tv. gov, ha Vaoristo attivo e medio [enects2) [ex ee cost: Epnvar/ éonveginy. Eecone il paradigma per esteso: “dieu (95) ~~ 2 bousin (62) = wel ‘eipw (48) oe pmo dagen, and inca - —_ ee edoryyeriGen (54) evangelizzai edAoyto (42) benedissi ebyploxe (176) trovai edyaprotta (38) resi grazie Knpboow (61) annunciai 2600 (38) spezzai, fransi xpiveo (114) giudicai oddéw (298) parlai péveo (118) rimasi népr (79) inviai, spedii moredo (241) credetti nptaow (39) fect oneipe (52) sominai re 0018) ordinai pvadioon (31) custodii ESERCIZL 1. 'EneiSnep noddoi éxezeipnoov dvarégoodor Suynow nepi tov nendnpogopnuevey év Riv mpordtov... Boge Kool... dKpIBGs Ko- Vekiig cor yon, KPATLOTE BEdHIAE... énoniprov 6 Twdvyn Kai ex taV LADNTHY oct0d Svo, euPadyos TO INGod Asyer- Ve 6 Gqwvds TOD Geo. Kot H}Kovaay oxdtod 01 S00 padntat Koi KOAOvINSAY TH INGOd. ‘INGOs SE PeaodueEvos adtods Ader tt treTte; o1 BE Pow OATH POBBI, TOD juévers Adyer axbtoIG Epyeove Kot oweove. 3. Kok iy 0 Inaods npooevydpevog év tor avi, énowouto, Agyer Tg HV LoMNtBV cadtoU mpd adtov: Kopre, SiSaEov Huds mpooevyecvou, Kawdg Koti Tadvvng etd0zev tods podnTa ovTOv. “O'Moods EevoPAE wus cig Tov odpavov edAdynoEY KO KatEKACLCEV TODS prove Kon E8i60 ToIg wowNtAKIG, ot SE pod tod toig BxAOLG, 5. (Kai Edeyev 6 S00A0¢ 5 movnpds) ‘Kopre pvdoxo ce dtr oKAnpodc et &vdpwnos, Vepitav Omov odk FonELpac, «al ovveyav ovev od Biecxdpmicas’ Kai Expuwo. w téAGVtOv ov ev TH YT {Se Exerc 10 OOv. 70 énerdiinep poiché SuhMorg, es, 71 narrazione oqiot = Koel ot anche a me bb0 due, agg. num, édt60u dava, imperfetto d.a-oropnitor disperdere, ventilare 6 "moots ev Kavi tig Padtaotoc AVTOD, Kai ExloTEVOOV eg GATOV OL jLOH ém-zerpeo metter mano netAnpogopnpevoy che si sono compiute xpématos, n, ov ececllentissimo momopen cessare, finire epic mietere téhowtoy, ov, 76 talento Gvo~tesoopon ordinare mpc, wortog, 76 cose, fatti ti éncxdpiov Yindomani, avv. di tempo Mpoo-edxOHOR pregare Grov.. dvev dove... da dove ie ecco, part. dimostrativa