GLI ESERCITI DI WARHAMMER: Serventi: le serventi del Calderone del Sangue sono una incantesimi, non sono limitate
Serventi: le serventi del Calderone del Sangue sono una
ELFI OSCURI
Aggiornamento ufficiale: versione 1.5
Nonostante cerchiamo sempre di assicurarci che i nostri codex
siano perfetti, a volte ci sfuggono alcuni errori. Inoltre,
periodicamente stampiamo nuove versioni delle regole che
comportano correzioni alle edizioni più vecchie. Quando
accade, è nostra intenzione intervenire il prima possibile, quindi
pubblichiamo aggiornamenti per tutti i nostri libri degli eserciti.
Quando apporteremo delle variazioni aggiorneremo il numero
della versione; i cambiamenti rispetto alla versione precedente
saranno evidenziati in rosso. Quando compare una lettera di
fianco al numero della versione (ad esempio 1.1a) significa che
è stata fatta una correzione locale, soltanto in una determinata
lingua, per risolvere un problema di traduzione o un’altra
questione minore.
Ognuno di essi è diviso in tre sezioni: Errata, Correzioni e
‘Domande e Risposte’. Le Errata correggono tutti gli errori del
libro, mentre le Correzioni lo aggiornano con la versione più
recente delle regole. Le Domande e Risposte (o ‘DeR’) offrono
la risoluzione ai quesiti più comuni a proposito delle regole.
Queste domande sono state raccolte da varie fonti. Siamo
sempre felici di prendere in considerazione ulteriori domande,
pertanto scrivici (in inglese) a:
gamefaqs@gwplc.com
Sebbene possa segnare le correzioni direttamente sulle pagine
del libro, non è assolutamente necessario farlo: basta tenere una
copia degli aggiornamenti assieme al volume.
ERRATA
Pagine 64 e 90 – Malekith, Regole Speciali
(Questa correzione è già presente nell’edizione italiana).
Aggiungi “Stregoneria dei Druchii”.
Pagina 70 – Kouran della Guardia Nera, Regole Speciali,
Élite Guerriera:
Cambia “Guardia Nera” in “Kouran”
Pagina 92 – Lokhir Cuorenero, Equipaggiamento
(Questa correzione è già presente nell’edizione italiana).
Aggiungi “Armatura pesante”.
1 GLI ESERCITI DI WARHAMMER: ELFI OSCURI
incantesimi, non sono limitate ad un massimo di sei dadi come
Megera della Morte e due Megere.
*Rimuovi una Megera Servente quando il Calderone del
Sangue subisce la prima ferita, l’altra Megera servente quando
subisce la seconda, ma rimuovi la Megera della Morte solo
quando viene inflitta la quarta ferita, dato che essa, a differenza
dei normali serventi, ha due Ferite e non una.
Regole Speciali
Khainita, tiro Salvezza (4+), Terrore, Furia, Odio Eterno,
Resistenza alla Magia (1).
Pagina 101 – Rovina di Caledor Calderone del Sangue: il Calderone guadagna due attacchi per
Cambia la prima frase in “Lancia pesante. Bonus di +3 alla ogni Megera servente e tre attacchi per la Megera della Morte,
Forza durante la carica, anzichè +2.” anziché un singolo attacco per servente come accade di
consueto con le Macchine da Guerra. Aggiungi +1 al numero
di attacchi di ogni modello di servente fintanto che queste sono
Furiose. Tutti gli attacchi sono Attacchi Venefici. Contro tutte
le ferite subite dal Calderone del Sangue usa la migliore Abilità
di Combattimento e il miglior tiro armatura e salvezza
CORREZIONI disponibile alle serventi.
Tipi di Truppe Le regole speciali Benedizioni di Khaine e Altare di Khaine
Nota che le versioni più vecchie dei nostri libri degli eserciti restano invariate.
non indicano il tipo di truppa di ciascun modello. In tal caso
puoi trovarlo nella sezione Riferimenti alla fine del regolamento Pagina 93 – Calderone del Sangue, Regole Speciali
di Warhammer. Ignora “Macchina da Guerra”, “Attacchi Venefici” e
“Attendenti”. Aggiungi “Calderone del Sangue”.
Pagina 89 – Scegliere un’armata
Ignora questa pagina ed utilizza le regole illustrate in ‘Scegli la Pagina 55, 95 – Arpie, Regole Speciali
tua armata’ del regolamento di Warhammer. Cambia “Unità volante” in “Volo”.
Pagina 43 – Odio Eterno Pagina 58 – Idra da Guerra, Regole Speciali
Cambia nella seconda frase “[...] gli Elfi Oscuri possono[...]” Cambia la regola speciale Soggiogatori in “Soggiogatori: la
in “[...] i modelli con questa regola possono[...]”. Ignora massa dell’Idra da Guerra è un ottimo scudo per i Soggiogatori
l’ultima frase. che la spingono e li protegge dagli attacchi a distanza e in
combattimento. Le ferite che sarebbero solitamente distribuite a
Pagina 45 – Schiavisti caso tra l’Idra da Guerra ed i suoi Soggiogatori sono invece
Aggiungi “Contro gli avversari che hanno Passo Rapido il risolte tutte contro l’Idra da Guerra.”
giocatore degli Elfi Oscuri può costringere l’avversario a
ripetere il risultato più alto dei 3D6, prima che vengano Pagina 58 – Idra da Guerra, Regole Speciali, Soffio di
determinati i due dadi da usare.” Fuoco
Cambia la prima frase in “L’Idra da Guerra ha un’Arma a
Pagina 45 – Balestrino a ripetizione Soffio con la regola speciale Attacchi a Base di Fuoco.”
Ignora il secondo paragrafo. Le regole per quest’arma devono
essere “Regole: Tiro Multiplo x2 (Tiro Multiplo x4 se usati in Pagina 58 – Sferza del Soggiogatore
coppia), Tiro Rapido.” Cambia il secondo paragrafo in “La Sferza del Soggiogatore è
un’arma da mischia speciale con il seguente profilo:
Pagina 51 – Calderone del Sangue
Sostituisci le regole per il Calderone del Sangue con le seguenti: Nome Gittata Forza Regole Speciali
Sferza del Mischia Modello Attacco Extra;
M AC AB Fo R Fe I A D Soggiogatore Penetrazione
Calderone del Sangue - - - - 10 4* - - - dell’armatura
Megera servente 5 4 4 3 3 1 6 2 8
Megera della Morte 5 6 6 4 3 2 8 3 9 Pagina 62 – Stregoneria dei Druchii
Cambia in “Stregoneria dei Druchii: le Elfe Oscure Maghe
Tipo di unità: Macchina da Guerra possono usare un numero qualsiasi di dadi potere per lanciare
gli altri Maghi.”
Pagina 63 – Il Sapere della Magia Oscura, paragrafo
introduttivo
Ignora la seconda frase.
Pagina 64 – Corona di Ferro
Cambia in “Malekith ottiene un dado potere extra nella fase
della Magia degli Elfi Oscuri ed un dado dispersione extra in
quella dell’avversario. Questi dadi addizionali contano ai fini
del limite del potere/dispersione, ma possono essere usati solo
da Malekith. Potresti usare dadi di colore differente, in modo
che siano facilmente riconoscibili.”
Pagina 67, 92 – Malus Lamanera, Equipaggiamento
Aggiungi “Mantello di Drago Marino”.
Pagina 91 – Cavalcature dei personaggi
Ignora il paragrafo sotto i profili.
Pagina 95 – Elfo Oscuro Assassino
Cambia “Gli Assassini sono personaggi, ma non occupano
scelte personaggio o Truppa dell’armata.” in “Gli Assassini
sono unità di personaggi. Il loro costo conta ai fini del totale in
punti dell’armata ma non per il limite minimo o massimo di
punti concessi per ogni categoria di unità (Grandi Eroi, Eroi,
Base, Speciali o Rare).”
Pagina 99 – Stellette Dilanianti
Cambia “arma da lancio” con “Tiro Rapido”.
Pagina 99 – Elisir Stregato
Cambia l’ultima frase in “Le unità nemiche non godono dei
bonus alla risoluzione del combattimento dati da attacco sul
fianco, sul retro o da posizione sopraelevata se stanno
combattendo solo con un’unità sotto gli effetti dell’Elisir.”
Pagina 100 – Oggetti magici comuni
Nota che se un oggetto magico è riportato sia in un libro degli
eserciti che nel regolamento di Warhammer, dovrai usare il
valore in punti indicato nel primo e le regole illustrate nel
secondo.
Pagina 101 – Ascia del Carnefice
Cambia “Colpisce per Ultima” in “Attacca Sempre per
Ultima”.
Pagina 102 – Talismano del Nulla
Cambia la seconda frase in “I modelli possono portare più
Talismani del Nulla ed i loro effetti sono cumulativi.”
Pagina 102 – Anello di Hotek
Cambia in “Qualsiasi Mago (amico o nemico), entro 12" dal
possessore, che tenti di lanciare un incantesimo deve tirare sulla
GLI ESERCITI DI WARHAMMER: ELFI OSCURI 2
tabella degli Incidenti di Lancio per ogni risultato doppio
ottenuto. Nota che in ogni caso l’incantesimo verrà lanciato con
Forza Inarrestabile soltanto con un doppio 6.”
Pagina 103 – Cappa della Stella Oscura
Cambia in “La cappa conferisce all’Incantatrice +1 dado
potere in ogni fase della Magia. Questo dado aggiuntivo conta
ai fini del limite di potere, ma può essere usato solo
dall’Incantatrice. Potresti usare un dado di colore diverso, in
modo che sia più facilmente riconoscibile.”
DeR
D. I balestrini a ripetizione degli Elfi Oscuri contano come
pistole ai fini di essere utilizzati come arma a una mano
addizionale? (p.45)
R. No.
D. Se una Megera della Morte si aggrega a un'unità non
Khainita, la sua presenza nell'unità rende entrambe Determinate
fintanto che la Megera della Morte è entro 12" da un Calderone
del Sangue? (pp.50/51)
R. Sì.
D. Le Benedizioni del Calderone del Sangue possono essere
usate su un’Idra? (p.51)
R. Sì.
D. Un’unità colpita da più Soffi Venefici dei Draghi Neri deve
superare test di Disciplina multipli per caricare? (p.57)
R. Sì, effettua un test per ogni attacco a Soffio che infligge
delle perdite.
D. Un Assassino che viene rivelato in un turno di
combattimento che non è il primo può ripetere i tiri per colpire
grazie all’Odio? (p.61)
R. No.
D. Cosa accade ai modelli sostituiti da un Assassino? (p.61)
R. Vengono spostati nel rango posteriore dell’unità.
D. Gli Elfi Oscuri maghi conoscono comunque l'incantesimo Potere
delle Tenebre se decidono di tirare per gli incantesimi dei saperi del
Fuoco, dell'Ombra, del Metallo o della Morte anziché da quello
della Magia Oscura? (p.63)
R. Sì.
D. Gli attacchi effettuati dall’incantesimo Vento di Lame
beneficiano delle regole speciali che si applicano al lanciatore
(Odio, ad esempio)? (p.63)
R. No.
3 GLI ESERCITI DI WARHAMMER: ELFI OSCURI
D. I dadi extra generati da Potere delle Tenebre contano
ai fini del limite massimo di dadi nel cumulo del potere? (p.63)
R. Sì.
D. Se i dadi di Potere delle Tenebre vengono perduti in
seguito ad un incidente di lancio, o perché il cumulo del potere ha
raggiunto il proprio limite massimo, e tali dadi non sono usati per
lanciare un incantesimo, infliggono colpi a Forza 4? (p.63)
R. No.
D. Un’Elfa Oscura Incantatrice può usare un dado ottenuto
dall’incantesimo Potere delle Tenebre per lanciare un
incantesimo che probabilmente fallirà al fine di evitare di subire
danni dai dadi inutilizzati alla fine della fase? (p.63)
R. Sì.
D. La regola speciale Bellezza Incantevole di Morathi ha effetto
sui modelli di Elfi Oscuri amici oltre che sui nemici? (p.65)
R. Sì.
D. Se Hellebron la Decrepita accompagna un Calderone del
Sangue, sostituisce la Megera della Morte? (p.66)
R. No, conta come un servente aggiuntivo.
D. Nella descrizione Lama di Tenebra ha sia Attacchi
Venefici che Veleno Nero. Veleno Nero sostituisce gli effetti degli
Attacchi Venefici, come per i normali Assassini? (p.68)
R. La regola Attacchi Venefici si applica alle Stellette
Dilanianti di Lama di Tenebra. Le sue armi ad una mano
usano la regola Veleno Nero.
D. Se un’unità distrutta da Lokhir Cuorenero vale punti
bonus extra, vengono duplicati anch’essi? (p.69)
R. No.
D. Una Megera della Morte può scegliere oggetti dal Tempio
di Khaine contrassegnati come ‘Solo Megere’? (p.93)
R. Sì.
D. Tullaris o Kouran possono essere scelti da soli? (pp.96-97)
R. No.
D. Se si combinano Omicida e Stellette Dilanianti quale
abilità si applica prima? Il +1 alla Forza delle Stellette o
l’incremento del valore base della Forza a un punto in più rispetto
alla Resistenza del bersaglio? (p.99)
R. La scelta spetta al giocatore del turno in corso.
D. Se un modello subisce più di una ferita dalla Spada Venefica
in un turno di combattimento, deve tirare una sola volta per vedere
se subisce ferite extra o una volta per ogni ferita? (p.99)
R. Una volta per ogni ferita.
D. Se Hellebron o una Megera della Morte con Elisir Stregato si D. Quanto a lungo rimane al proprio posto il segnalino del Famiglio
spostano da un’unità a un’altra nel corso della partita, gli effetti Focalizzatore? (p.103)
dell’Elisir Stregato rimangono con l’unità abbandonata e si estendono R. Fino all’inizio della successiva fase della Magia del
anche alla nuova unità alla quale si aggregano, oppure si applicano solo possessore.
all’unità con la quale si trova il personaggio in quel momento? (p.99)
R. Soltanto l’unità nella quale la Megera si trova dopo lo D. Se un Elfo Oscuro mago fallisce il lancio di un incantesimo a causa
schieramento beneficia degli effetti dell’Elisir. Se la Megera della regola Potere insufficiente (se il totale ei risultati naturali dei
della Morte o Hellebron non sono schierate in un’unità, dadi è inferiore a 3), può utilizzare il Pugnale Sacrificale per
l’Elisir si applica solo a loro. Se Hellebron viene schierata in aggiungere un altro dado potere e, potenzialmente, riuscire a lanciare
arcione alla Manticora, entrambe subiscono gli effetti l'incantesimo? (p.103)
dell’Elisir. R. Sì.
D. Un Assassino non rivelato può usare il Mantello del D. Il dado potere addizionale generato dal Pugnale Sacrificale causa
Crepuscolo per teletrasportare un altro personaggio? (p.99) un incidente di lancio se ho già ottenuto un 6 e il risultato del dado
R. No. bonus è un altro 6? (p.103)
R. Sì.
D. Quando viene usato l’Occhio Guida? (p.100)
R. Dichiarane l’uso dopo che il personaggio e qualsiasi unità
alla quale si è aggregato hanno tirato per Colpire, ma prima di
tirare per Ferire. Ultimo aggiornamento: aprile 2013
D. Come vengono distribuiti gli attacchi generati dalle Zanne
dell’Idra e Vento di Lame? (p.100)
R. Tira per il numero di attacchi e distribuisci quelli consentiti
contro personaggi o campioni. Tutti gli attacchi rimanenti
vengono assegnati a scelta dell’attaccante a qualsiasi modello
dell’unità che non sia personaggio o campione.
D. Assassina ha la regola speciale Penetrazione dell’Armatura
come le altre balestre a ripetizione degli Elfi Oscuri? (p.101)
R. No.
D. Gli attacchi portati con Assassina vengono considerati attacchi
magici? (p.101)
R. Sì.
D. Il Pendente di Kaeleth fallisce automaticamente con un 1?
(p.102)
R. No.
D. Il Pendente di Kaeleth funziona contro gli attacchi privi di
un valore di Forza o che vengono riflessi da oggetti magici? (p.102)
R. No.
D. Solo un modello dell’armata può avere un Talismano del
Nulla? (p.102)
R. Sì, ma può averne più di uno.
D. Un Famiglio Focalizzatore può essere collocato all’interno di
un edificio? Se sì, l’Incantatrice conta come se fosse all’interno? (p.103)
R. Sì a entrambe le domande.
GLI ESERCITI DI WARHAMMER: ELFI OSCURI 4