Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Filippo
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
Design Graphiti,Firenze
Impaginazione Thsis,Firenze-Milano
VittorioAlfieriFilippo
Sommario
Personaggi ....................................................... 5 Attoprimo ....................................................... 6 Scena1 ............................................................. 6 Scena2 ............................................................. 6 Scena3 ........................................................... 12 Scena4 ........................................................... 12 Attosecondo .................................................. 15 Scena1 ........................................................... 15 Scena2 ........................................................... 16 Scena3 ........................................................... 20 Scena4 ........................................................... 21 Scena5 ........................................................... 25 Attoterzo ...................................................... 26 Scena1 ........................................................... 26 Scena2 ........................................................... 27 Scena3 ........................................................... 27 Scena4 ........................................................... 27 Scena5 ........................................................... 28 Scena6 ........................................................... 35 Attoquarto .................................................... 36 Scena1 ........................................................... 36 Scena2 ........................................................... 36 Scena3 ........................................................... 39 Scena4 ........................................................... 41 Scena5 ........................................................... 41 Attoquinto .................................................... 47 Scena1 ........................................................... 47 Scena2 ........................................................... 47 Scena3 ........................................................... 51 Scena4 ........................................................... 55
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana 3 ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippo
Personaggi
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoprimo
Attoprimo
Scena1
Isabella.
Desio,timor,dubbiaediniquaspeme, fuordelmiopettoomai.Consorteinfida iodiFilippo,diFilippoilfiglio osoamar,io?...Machilvede,enonlama? Arditoumanocor,nobilfierezza, sublimeingegno,einavvenentispoglie bellissimalma;ah!perchtaltifero naturaeilcielo?...Oim!chedico?imprendo cosastrapparmilasuadolceimmago dalcorprofondo?Oh!sepalesemai fossetalfiammaaduomvivente!Oh!segli nesospettasse!Mestaognormivede... mesta,vero,mainundalsuocospetto fuggirmivede;esacheinbandoposta daispanareggiaogniletizia.Incore chileggerpuommi?Ah!nolsapessio,come altrinolsa!cosingannarpotessi, sfuggircosmestessa,comealtrui!... Miserame!sollievoamenonresta altrocheilpianto;edilpiantodelitto. Ma,riportareallepiinternestanze voildolormio;pilibera...Cheveggio? Carlo?Ah!sisfugga:ognimiodettoosguardo tradirpotriami:ohciel!sfuggasi.
Scena2
Carlo.
Isabella. Carlo.
OpGrandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoprimo
Ilsai,qualvitaiotragga, inquestesoglie:diunacorteaustera gliusi,permenovelli,ancordimente trattononmihannoappienqueldolceprimo amordelsuolnato,cheinnoiputanto. Soletuepene,einonmertatioltraggi chetusopporti;eduolmene... Tenduole? Ohgioia!Orecco,ognimiacuraasperge didolceobliotaldetto.Eildolortuo dividoiopure;eimieitormentiiospesso lascioindisparte;edituadurasorte piango;evorrei... Mendurasorteavrommi, spero,daltempo:imalimieinonsono dapareggiarsiatuoi;dolorscaldo dunquenonnabbi. Inmepiettioffende, quandolatuamivita? Inpregiohaitroppo lamiapiet. Troppo?ah!chedici?Equale, qualhavviaffetto,chepareggi,ovinca queldolcefremerdipiet,cheognialto corprovains?cheavendicarglioltraggi
Carlo.
Isabella.
OpGrandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoprimo
Cheparli?...Io,s,pietdite...Ma...ohcielo!... certo,madrignaionontison:seosassi perlinnocentefiglioalpadreirato parlar,vedresti... Echitantosa?Esanco purtulosassi,atesconviensi.Ohdura necessit!...dognisventuramia cagionseitu,benchinnocente,sola: eppur,tunullaafavormio... Cagione iodelleangoscetue? S:lemieangosce principiohantuttedalfunestogiorno, chesposainundatamifosti,etolta. Deh!cherimembri?...Passeggeratroppo fuquellaspeme. Inmecogliannicrebbe partemigliordime:nudrialailpadre; quelpadres,cuipiacqueromperposcia nodisolenni... Eche?... Suddito,efiglio diassolutosignor,soffersi,tacqui, piansi,maincore;almiovolerfulegge ilsuovolere:eitifusposo:equanto iodeltacer,dellobbedir,fremessi, chilpusaper,comio?Ditalvirtude (evirtudeera,epicheumanosforzo) alteroincormengiva,etristoauntempo.
Carlo.
Isabella. Carlo.
Isabella. Carlo.
Isabella. Carlo.
OpGrandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoprimo
Lodiononcapeincordipadre,ilcredi; mailsospettobens.Laulicaturba, chetodia,edeltuospregiopisiadira quantopiilmerta,entroalpaternoseno forseversilsospetto... Ah!tunonsai qualpadreiomabbia:evogliailciel,chesempre loignoritu!gliavvolgimentiinfami dempiacortenonsai:ndrittocuore crederlipu,nonchepensarli.Crudo, pidognicrudochedintornoegliabbia, Filippoqueichemodia;eglidnorma allaservilsuaturba;eidesserpadre, sepureilsa,siadira.Iodesserfiglio ginonoblioperci;ma,seobliarlo undpotessi,edallentareilfreno airepressilamenti;einonmiudrebbe doler,nomai,ndeirapitionori, ndellaoffesafama,enondelsuo snaturatoinauditoodiopaterno; daltromaggiormiodannoiomidorrei... Tuttoeimihatoltoild,chetemitolse. Prence,cheitpadreesignorrammenti spoco?... Ah!scusainvolontariosfogo diuncorripienotroppo:interaaprirti lalmapriador,mainolpotea...
Carlo.
Isabella. Carlo.
OpGrandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoprimo
Isabella.
Naprirla tumaidoveviame;nudir... Tarresta; deh!sedelmiodoloreuditohaiparte, odilotutto.Adirmisforza... Ah!taci; lasciami. Ahilasso!Iotacer;ma,hoquanto adirmiresta!Ultimaspeme... Equale spemeha,cheintenonsiadelitto? ...Speme,... chetunonmodi. Odiartideggio,eilsai,... seamarmiardisci. Odiamidunque;innanzi altuoconsorteaccusamitustessa... Ioprofferireinnanzialreiltuonome? Sreomhaitu? Seireotusolo? Incore dunquetupure?... Ahi!chedissio?...Melassa!... Otroppoiodissi,otuintendestitroppo. Pensa,deh!chisonio;pensa,chisei. Liradelremertiamo;io,setiascolto; tu,seprosiegui. Ah!seintuocortuardessi, comardoemistruggoio;seadaltriinbraccio benmillevolteildlamatooggetto
Carlo.
Isabella. Carlo. Isabella. Carlo. Isabella. Carlo. Isabella. Carlo. Isabella. Carlo. Isabella.
Carlo.
10
OpGrandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoprimo
Sfuggimi,deh!...Questefatalisoglie, finchiorespiro,ancoabbandona;efia perpoco... Ohcielo!Ealgenitorsottrarmi potreicos?Fallonovelmifora lamaltentatafuga:eassaigifalli miapponeilpadre.Ilsolo,ondiosonreo, nolsa. Nolsapessio! Seincitioffesi, neavraivendetta,etosto.Inquestesoglie lasciami:amorteseilduolnonmitragge, lodio,ilrancormivitrarrdelpadre, chehainsgiurato,entroalsuocordisangue, ilmiomorire.Inquestaorribilreggia, purcaraamepoichtialberga,ah!soffri, chelalmaiospiriatedappresso... Ahivista!... Finchquistai,pertepurtroppoiotremo. Presagaincordeltristotuodestino unavocemisuona...Odi;laprima, einundiamorlultimaprovaquesta, chiotichieggio,semami;alcrudopadre sottratti. Ohdonna!...ellimpossibilcosa. Sfuggimedunque,orpidipria.Deh!serba miafamaintatta,eserbainunlatua. Scolpati,s,dellementitecolpe.
Carlo.
Isabella. Carlo.
Isabella.
Carlo. Isabella.
11
OpGrandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoprimo
ondetiaccusainvidarabbia:vivi, iotelcomando,vivi.Illesaresti lamiavirtconme:tecoipensieri, tecoilmiocore,elalmamia,malgrado dime,sianteco:madepassimiei perdilatraccia;efa,chiopinontoda, maipi.Delfallotestimonfinora soltantoilciel;siascondaalmondointero; anoisiasconda:edaltuocornesvelli findaradiceilsovvenir,...seilpuoi.
Carlo.
Pinonmiudrai?maipi?...
Scena3
Carlo.
Scena4
Perez.
Sulormetue,signor...Ma,ohciel!turbato dondeseitanto?oh!chemaifia?seiquasi fuorditestesso...Ah!parla;aldolortuo miavraicompagno.Ma,tutaci?Alfianco nonticrebbiodatuoipitenerianni? Amicoognornonminomasti?... Edosi inquestareggiaprofferirtalnome? Nomeognordallecortiempieproscritto, bencheispessovisoda.Atefunesta, amenonutil,foraomaituafede. Cedi,cedialtorrente;etupursegui lamobilturba;eallidolosovrano porgiconessautiliincensievoti. Deh!no,cosnonmiavvilir:mescevra
Carlo.
Perez.
12
OpGrandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoprimo
Altronemico nonho,cheilpadre;cheonorardiuntanto nomeisuoiviliornonvoglio,nildeggio. Silenzioalpadre,aglialtrisprezzooppongo. Ma,nonsailveroilre:nongiustosdegno controatequindiinluisiaccende;eadarte altriveldesta.Inaltosuono,ioprimo, ioglieldirperte... Perez,cheparli? Pichenoncredi,ilresailver;loabborre picheinolsa:ninmiofavoreegliode vocenessuna... Ah!dinaturaforza, cheiloda. Chiusoinaccessibilcore diferroegliha.Lemiedifeselascia allainnocenza;alciel,chepurtalvolta degnarlasuoldialcunbenignosguardo. Intercessor,siofossireo,tesolo nonsdegnerei:qualdiamistadeprova dartimaggiorpossio? Deltuodestino (esiaqualvuolsi)entrardeh!fammiaparte; tantiochieggo,enonpi:qualaltroresta illustreincarcoincosorribilreggia? Mailmiodestin,(qualcheglisia)nolsai, chessernonpumailieto?
Perez.
Carlo.
Perez. Carlo.
Perez.
Carlo.
13
OpGrandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoprimo
Perez.
Amicotuo, nondiventura,iosono.Ah!spurvero, cheilduoldivisoscemi,avraicompagno inseparabilmedognituopianto. Duol,cheamorirmimena,incorrinserro; altodolor,chepurmicaro.Ahilasso!... Chenontelpossoiodire?...Ah!no,noncerco, nvhaditepigenerosoamico: edartipurdiamistveraunpegno, collaprirtiilmiocore,ohciel!nolposso. Orva;ditanta,esmalpostafede, chenetrarresti?Iononlamerto:ancora telridico,milascia.Atrocefallo nonsai,chilserbarfedeaduom,cuiserba odioilsuore? Ma,tunonsai,qualsia gloria,adispettodognire,ilserbarla. Benmitrafiggi,manoncangiilcore, coldubitardime.Tudentroalpetto mortaldolor,chenonpuoidirmi,ascondi? Sapernolvo.Masiotichieggio,ebramo, cheamorirtecoiltuodolormitragga, duramentenegarmelopotresti? Tuilvuoi,tudunque?eccomiadestra;infausto pegnoatedonodiamistadeinfausta. Tecompiango;maomaidelmiodestino pinonmidolgo;enondelciel,chelargo mdisraroamico.Ohquantoiosono, quantoinfeliceiomendite,Filippo! Tu,dipietpichedinvidiadegno, trapompevaneeadulazionmendace, santaamistnonconoscestimai.
Carlo.
Perez.
Carlo.
14
OpGrandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttosecondo
Attosecondo
Scena1
Filippo. Gomez. Filippo.
Gomez,qualcosasovraognialtraalmondo inpregiohaitu? Lagraziatua. Qualmezzo stimiaserbarla?... Ilmezzo,ondiolaottenni; obbedirti,etacermi. Oggitudunque farlunoelaltrodei. Novelloincarco nonm:sai,chio... Tufosti,ilso,finora ilpifedeltraifidimiei:mainquesto giorno,incuivolgoungranpensieroinmente, forseaffidartisimportanteenuova curadovr,cheiltuodovermipiacque inbrevidettiorrammentartipria. MegliodunquepotrammiilgranFilippo conosceroggi. Ateperorfialieve cichiotimpongo;edatesolfialieve, nonadaltruomgiammai.Vienlaregina quiframomenti;efavellarealungo miudraiconessa:ognipipicciolmoto neldileivoltoosservaintanto,enota: affiggiinleilindagatortuosguardo; quello,percuinelpisegretopetto deltuorespessoancoivolerpiascosi leggersapesti,etacendoeseguirli.
Gomez. Filippo.
15
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttosecondo
Scena2
Isabella. Filippo. Isabella. Filippo.
Signor,iovengoaicennituoi. Regina, altacagionvuolchiotiappelli. Oh!quale?... Tostolaudrai.Datesperarpossio?... Ma,qualvhadubbio?imparzialconsiglio chipiditepotriasincerodarmi? Io,consigliarti?... S:piilparertuo pregiocheognialtro:esefinorlecure nondividevidelmioimperiomeco, nalpocoamordeltuoconsorteildei ascrivertu;naldiffidartampoco delretuildei:soloaipensierdistato, gravialtuosessotroppo,ognorsottrarti iovolliappieno.Ma,permiasventura, giuntoilgiorno,incuiveggoinsorgercaso oveframmistaallaragiondistato laragiondelmiosangueancopurtanto, chetuilmioprimoconsiglierseifatta. Maudirdate,priadiparlar,migiova, sepitremendo,venerabil,sacro dipadreilnome,oqueldire,tustimi. Delparsonsacri;echinolsa?... Tal,forse, tal,chesaperpichaltriseldovrebbe. Ma,dimmiinoltre,anzicheilfattoionarri, edimmiilver:Carlo,ilmiofiglio,...lami?... oloditu?... ...Signor...
Isabella. Filippo.
Isabella. Filippo.
Isabella.
16
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttosecondo
Filippo.
Bengitintendo. Sedeltuocorgliaffetti,enonlevoci dituavirtudeascolti,aluitusenti desser...madrigna. Ah!no;tinganni:ilprence... Ticarodunque:intevirtudeadunque cotantahaitu,chediFilipposposa, purdiFilippoilfiglioamidamore... materno. ...Amieipensiertusolseinorma. Tulami,...oilcredoalmeno;...einsimilguisa anchio...lamo. Poichentroiltuobennato grancornoncapeilmadrignaltalento, nilciecoamorsentidimadre,iovoglio giudicetedelmiofigliuol... Chio?... Modi. Carlodognimiaspemeunicooggetto moltiannifu;priache,ritortoilpiede dalsentierdivirtude,ognialtamia spemeeitradisse.Oh!quantevolteioposcia paternescuseaireplicatifalli delmaldocilefiglioinmecercava! Magiilsuoardiretemerarioinsano giungeoggialsommo;eviolentimezzi usarpurtroppooradeggio.Delitto cotalsiaggiungeaisuoidelittitanti; tale,appocuituttaltronulla;tale, chognimiodirvienmanco.Oltraggioeifammi, cheparnonha;tal,chedaunfiglioilpadre mainonlattende;tal,cheagliocchimiei ginonpifiglioilfa...Mache?tustessa priadisaperlofremi?...Odilo,efremi Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
Isabella. Filippo.
Isabella.
Filippo.
Isabella. Filippo.
17
VittorioAlfieriFilippoAttosecondo
benaltramentepoi.Gipidunlustro, dellocenlsulsepoltolido, poverostuolo,inpaludosaterra, saichefarfrontealmiopotersiattenta. ADiononmen,chealpropriore,rubelli, fandellunaperfidiaallaltraschermo. Saiquantoroesudoreesangueindarno aquestoimperoomaitalguerracosti; quindi,perderdovessietronoevita, nonbaldanzosa,nimpunitairmai iolascierdelsuodelittoatroce quellavilgente.Alcielvittimagiuro immolarlempiaschiatta:eacorbenforza sarilmorir,poichobbedirnonsanno. Or,chiameilcrederia?cheasferoci nemicifelli,ilpropriofiglio,ilsolo miofiglio,ahilasso!aggiungerdeggia...
Isabella. Filippo.
Ilprence?... Ilprence,s:moltiintercettifogli, esegretimessaggi,eapertealtere sediziosevocisue,purtroppo! certomenfanno.Ah!pertestessailpensa; diretradito,edinfelicepadre, qualsialostato;eascolpevolfiglio qualsorteagiustodrittoomaisiaspetti, permetuildi. Miserame!...Vuoi,chio deltuofiglioildestino?... Arbitraomai tu,s,nesei;nilretemer,nilpadre deilusingar:pronunzia. Altronontemo, chedioffendereilgiusto.Innanzialtrono spessoindistintielinnocenteeilreo...
Isabella. Filippo.
Isabella.
18
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttosecondo
Filippo.
Ma,dubitardiquantoilretiafferma puoitu?Chipidimenonreolobrama? Deh,purmentisserleinauditeaccuse! Giconvintolhaidunque?... Ah!chilpotrebbe convincermai?Fero,superbo,eisdegna, noncheragioni,ancopretestiopporre achiareprove.Aluiparlarnonvolli diquestosuonovellotradimento, sepriatempratoalquantoincorlosdegno dalbollorprimoiononavea:mafredda ragiondistato,perchtaccialira, inmenontace...Ohciel!mavoceanchodo dipadreinme... Deh!tulascolta:voce, cuinullaagguaglia.Eiforseassaimenreo;... anziimpossibilpar,cheinquestoilsia: ma,qualcheisia,loascoltaoggitustesso: intercessorfarsipelfiglioalpadre, chipidelfiglioilpu?Sealteroegliera talorcongentealvernonsempreamica, tecoeipercertoaltiernonfia:tuschiudi aluilorecchio,eilcordisserraaidolci paterniaffetti.Atenonmaituilchiami, enonmaiglifavelli.Ei,pienosempre dimistatema,atesiappressa;einduro fatalsilenzioildiffidarsiaccresce, elamorscema.Lavirtsuaprima ridestainlui,sepureinluisopita; chessernonpuote,inchitfiglio,estinta: naltruifidarlepaternetuecure. Dipadrealuimostralaspetto,eaglialtri serbadirelamaestsevera. Chenonsiottiencongenerosimodi dagenerosocore?Eidalcunfallo Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
Isabella. Filippo.
Isabella.
19
VittorioAlfieriFilippoAttosecondo
reotipar?(chinonerra?)allortusolo liratuagiustaaluisolodimostra. Dolceliradiunpadre;eppur,qualfiglio punontremarne?Unsoltuodetto,undetto diveropadre,insuograncorpidebbe destarrimorsi,emenrancorlasciarvi, checentoaltrui,malignamenteadarte aspri,oltraggiosi.Odatuareggiaintera, chamiedapprezziilfigliotuo;chedegno dibiasmo,einundiscusa,ilgiovanile suoardirtustimi;eudrairepenteallora lareggiaintornorisuonarsuelaudi. Dalcortisvelliilsospettarnontuo: bassoterrorditradimentoinfame, are,chemertiessertradito,illascia.
Filippo.
...Opratuadegna,editesola,questa; ilfarcheascoltidinaturailgrido uncorpaterno:ah!nolfanglialtri.Ohtrista sortedeire!delpropriocorgliaffetti, noncheseguir,npurspiegar,nelice. Spiegar?chedico?naccennar:tacerli, dissimularli,lepivolteforza. Ma,vienpoitempo,chediamloroilvarco libero,intero.Assai,pichenolpensi, chiaraognicosailtuodirfammi...Ah!quasi innocenteeimipar,poichinnocente credituilprence.Eitosto,oGomez,venga.
Scena3
Filippo.
Isabella.
20
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttosecondo
Filippo. Isabella.
Anzi,rimani. Esporti osavailpensiermio,perchilvolevi: acherimangoomai?testimonvano trailfiglioeilpadreunamadrignafora... Vano?ah!tinganni:testimonmisei quinecessario.Haidimadrignailnome soltanto;eilnome,ancheobbliareilpuoi. Glifiagratoiltuoaspetto.Eccolo:eisappia, chetifaitumallevadordellalta suavirt,dellaf,dellamorsuo.
Filippo.
Scena4
Filippo.
Prence,tiappressa.Or,di;quandofiailgiorno, incuideldolcenomedifigliuolo iotipossaappellare?Inmevedresti (dehtuilvolessi!)ognorconfusiinomi edipadreedire:ma,perchalmeno, dacheilpadrenonami,ilrenontemi? Signor;nuovamsempre,ancorchiolabbia uditaspesso,lamortalrampogna. Nuovocosnonmiltacer;chesio reopurtiappaio,alcertoioreomisono. Vero,cheincornongirimorsoiosento, maduolprofondo,chetureomiestimi. Deh!potessiocosdimiesventure, o,seatepiacepi,defallimiei, saperlacagionvera! Amor,...chepoco haiperlapatriatua,nullapelpadre; eiltroppoudirlusingatoriastuti;... noncercardetuoifallialtracagione.
Carlo.
Filippo.
21
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttosecondo
Carlo.
Filippo.
Carlo. Filippo.
Error!...maquale?... Eilchiedi? Or,nolsaitu,cheituoipensierpuranco, nonchelopretueincaute,ituoipensieri, eipinascosi,ioso?Regina,ilvedi; nonlesser,no,mailnonsentirsieireo, fiailpeggioinlui. Padre,matrammialfine didubbio:orchefecio? Delittihaitanti, chortunonsaidiqualeioparli?Ascolta. Ldovepisediziosabolle empiaderrorfucina,ivinonhai pratichetusegrete?Entromiareggia,... furtivamente,...anzicheildsorgesse,... alloratordeiBataviribelli lungaudienza,erea,nondestiforse? aquelmalvagio,che,seaidetticredi, vieneamerc;maincor,perfidiaarreca, edimpunitotradimentospeme.
Carlo. Filippo.
22
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttosecondo
Carlo.
Padre,efiacheadelittoinmesiascriva ognimiamenomopra?Ever,chealungo alloratorparlai;compiansi,vero, secodiquetuoisudditiildestino; eciardireipurfareatedavanti: nforsedalcompiangerlitustesso lungesaresti,oveatenotoappieno fosseilferreoregnar,percuitantianni gemonooppressidaministricrudi, superbi,avari,timidi,inesperti, edimpuniti.Incorpietadeiosento delormali;nolniego:etu,vorresti chio,diFilippofiglio,almavolgare avessi,ocruda,ovile?Inmelaspeme diriaprirtiallapietadeilcore, coldirtiinteroilver,forseoggitroppo arditafu:macomeoffendoiolpadre, nelreputarlodipietcapace? Sedelrettordelcieloimmaginvera interrasei,chetipareggiaadesso, senonlapiet?Mapur,sioreo incitiappaio,osono,arbitrosei delmiogastigo.Altrodatenonchieggo, chedinonessertraditornomato. ...Nobilfierezzaognituodettospira... Madeltuoremalpenetrarpuoilalte ragionitu,nildei.Nelgiovinpetto quindifrenarqueltuobollortduopo, equellaaudaceimpazientebrama di,nonrichiesto,consigliar;diesporre, quasigransenno,ilpensiertuo.Seilmondo vedertidebbe,evenerartiungiorno sovrailmaggiordiquantihaseggiEuropa, adessercautoapprendi.Oraintepiace quellabaldanza,ondetrarrestiallora biasmononlieve.Omai,benparmi,tempo,
Filippo.
23
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttosecondo
dicangiarstile.Inmepietcercasti, epiettrovi;madite:nontutti degnineson:dellopremiemesolo giudicelascia.Afavortuoparlommi ordianzialungo,enonparlommiindarno, laregina:tedegnoancorcredella delmiononmen,chedelsuoamore...Alei, picheame,deviilmioperdono;...alei. Sperarfrattantodoggiinpoimigiova, chetusapraimegliostimare,emeglio meritarlamiagrazia.Orvedi,odonna, cheatemiarrendo;echedateneimparo, noncheascusare,abenamarmiofiglio.
Isabella. Filippo.
...Signor... Teldeggio,edatesolaioldeggio. Perteilmiosdegnooggihorepresso,einsuono dolcedipadre,hoilmiofigliuolgarrito. Purchiopentirmainonmendebba!Ofiglio, anontradirsuaspeme,aviepisempre gratoaleifarti,pensa.Etu,regina, perchpiognordibeneinmeglioeivada, pispessoilvedi,...ealuifavella,...eilguida. Etu,laudrai,senzasfuggirla.Iolvoglio. Ohquantoilnomediperdonmiduro! Ma,seaccettarlopurdalpadreordebbo, etuperme,donna,ottenerlo,ah!voglia ilmiodestin(chilsolmiofallo)atale vergognapinonmifarscendermai. Nondiottenerlo,abbimigliorvergogna dimertartudalgenitorperdono. Mabastiomai:va;delmiodirfasenno. Riedi,oregina,alletuestanzeintanto; merivedraicolfrabreve:ordeggio darpochiistantiadaltrecuregravi.
Carlo.
Filippo.
24
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttosecondo
Scena5
Filippo. Gomez. Filippo. Gomez. Filippo.
Udisti? Udii. Vedesti? Iovidi. Ohrabbia! Dunqueilsospetto?... ...Eomaicertezza... Einulto Filippoancor? Pensa... Pensai.Misegui.
25
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoterzo f ii
Attoterzo
Scena1
Carlo.
Scusa,deh!scusalardirmionovello: siorichiedertifeabreveudienza dallatuaElvirainoratardaestrana, altacagionmivistringea. Chevuoi?... Perchamenonmilasci?achepitormi, lapacechiononho?...Perchvennio? Deh!nonsdegnarti;orortilascio;ahisorte! tilascio,etornoallusatomiopianto. Odimi.Ordianzialgenitortuardisti quifavellareafavormio:granfallo tufesti;adirtelvengo;ealcieldehpiaccia, chiosolnabbialapena!Eidisevera pietfeapompa;edilperdonmidava, pegnoinluisempredipiatrocesdegno. Graveoltraggioaltirannouncorpietoso: ottimatu,nontelpensaviallora; arimembrartelvengo:adirtiauntempo, cheinluiforieradognimalpietade. Terror,cheinmemainonconobbiioprima, daquellistanteilcorminvase:ohcielo!... Nonso:nuovolinguaggioeimitenea; mostravaaffettoinsolito.Deh!mai, maipidimenongliparlare. Eiprimo menzionmifeadite;quasiarisposta eimisforzava:ma,placarsiappieno parveamieidettiilsuofurore.Eordianzi, allorcheappuntofavellatoeitebbe, teneramentedipaternoamore pianse,elaudottiinfacciamia.Tipadre, tipadreinsomma:efiagiammaichiocreda, chunicofiglio,ilgenitornonlami?
Isabella.
Carlo.
Isabella.
26
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoterzo f ii
Ohdonna! malciconoscientrambi;verchiofremo, mapur,nonlodio:invidosondiunbene, cheimihatolto,enolmerta;eilpregioraro, no,nonnesente.Ah,fossitufelice! menmidorrei. Vedi:ailamentiusati torni,malgradotuo.Prence,tilascio. Vivisecuroomai,chognimiodetto, ognimiocennoiopeserbenpria, cheditemodafavellarFilippo. Temoanchio,...mapiilfiglioassai,cheilpadre.
Isabella.
Scena2
Carlo.
Ohnobilcore!Indiffidarmaldotta, oveseitratta?...Ma,chivien?...
Scena3
Carlo. Gomez.
Scena4
Gomez.
...Superbomolto;...ma,piincautoassai.
27
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoterzo f ii
Scena5
Filippo.
Nessuno,ol,quidinoltrarsiardisca. Pochi,magiustiefidi,oggiviaduno ainsolitoconsiglio...Ognunmiascolti. Ma,qualeorrorpriadiparlarmingombra! Qualgelmiscorreentroognivena!Ilpianto mistasulciglio,eladebilmiavoce, quasidelcoreisensiesprimernieghi, tremulaondeggia...Eildebboiopur?s,ildebbo; lapatriailvuol,nonio.Chilcrederia? Accusatoreoggifravoimiseggo; giudiceno,chessernolposso:e,ovio accusatordicotalreononfossi, qualdivoiloardiria?Gifremerveggio, giinorridirciascun...Chefiapoi,quando diCarloilnomeprofferirmiudrete? Lunicofigliotuo? Dichemaireo?... Daunfiglioingratoamelapacetolta; quella,cheinsendisuafamigliagode ciscundivoi,piassaidimefelice. Clemenzainvanoadopraiseco,invano dolcerigore,edavicendacaldi sproniavirt:sordoagliesempieaipreghi, eviepisordoalleminacce,alluno laltrodelitto,eareidelittiaggiugne linsanoardir;s,choggieigiungealcolmo dognipiferoeccesso.Oggi,s,mentre nondubbieprovealuinovelleiodava dimiatroppadolcezza,oggieimidava dinauditaempietlultimeprove. Appenalastroapportatordelgiorno, lucidotestimondogniopramia, glialtrimieiregniarischiararsengiva,
28
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoterzo f ii
chegicollombredellanotte,amiche aitraditor,sorgeanelcordi Carlo atroorribilpensiero.Afarvendetta deiperdonatifallieimuoveilpiede verlemiestanzetacito.Ladestra dunparricidaacciaroarmarsiegliosa. Amedatergoeigisiappressa.Ilferro giinnalza;entroalpaternoinermefianco giquasiilvibra...Ecco,daoppostaparte inaspettatamenteuscirneungrido: Bada,Filippo,bada.EraRodrigo, cheamevena.Misentoauntempounmoto comedicolpo,chelambendostriscia: volgoaddietrolosguardo;alpimiveggo nudounferro;nellombraincertalungi veggioinrapidafugaandarneilfiglio. Tuttonarrai.Sevhatravoichiilpossa daltrofalloaccusar;sevhachivaglia adiscolparloanchediquesto,ah!parli arditamentelibero.Vinspiri atantoilcielo.Opratremendaquesta; benlibratela,ogiudici:davoi delfiglioiochieggo,...einundime,sentenza.
Gomez.
...Chenedomandi,ore?TradirFilippo, tradirnoistessi,ilpotremnoi?Maincore diunpadreimmergerpotremnoilacciaro? Deh!noncitrarrealferopasso. Ilgiorno pusorgerforse,ore,cheuditoilvero troppotincresca;eanoi,cheateildicemmo, farlotuvogliincresceranco. Ilvero nuocernonde.Chiestonilver;sidica. Quinonviascoltailpadre;ilrequivode.
Leonardo.
Perez. Filippo.
29
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoterzo f ii
Gomez.
Ioparlerdunqueprimiero;ioprimo liradiunpadreaffronter;chepadre tuseipursempre;enelseveroadarte, turbatopicheminaccevolvolto, bentisileggecheseCarloaccusi, tuilfiglioassolvi:eannoverardelfiglio nonvuoi,nsai,forseidelittitutti. Pattiinvoceproporreairibellanti Batavi,aCarlounlieveerrorparea: oreccounfoglioaluisottratto;iniquo foglio,doveeipatteggiainunlanostra rovinaelontasua.CoFranchiegliosa trattareei,s,cogliabborritiFranchi: quidiNavarra,Catalogna,edaltre riccheprovinciealtronoispanoaggiunte dalvalordenostriavi,indiserbate danoicolsangueesudornostro,infame quileggereteunmercimoniofarsi. Prezzoesecrandodiesecrandoaiuto prestatoalfiglioincontroalpadre,andranne partesgrandedicotantoregno deiFranchipreda;eimpunementeoppressa sarpoilaltradalfallacefiglio diunre,ilcuisenno,ilcuivalorpotria reggersol,noncheparte,interoilmondo. Eccoqualsorteanoisovrasta.Ah!cari, enecessari,esacri,igiornituoi cisono,ore;manecessaria,esacra nonmenlagloriadelloispanoimpero. Delre,delpadreinsidiarlavita, misfattoorrendo:mailtradireauntempo ilproprioonor,venderlapatria,(soffri chioldica)orrendoforsealpari.Ilprimo puoiperdonar,chespettaate:malaltro?... Eperdonarloancotupuoi:ma,dove aggiuntoiolveggoasinauditieccessi, chepronunziarealtropossio,chemorte? Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
30
VittorioAlfieriFilippoAttoterzo f ii
Morte!Cheascolto? Ohciel!... Chilcrederebbe, chiopurpotessiagliesecratinomi diparricida,traditor,ribelle, aggiungernaltri?Enerimanpuruno, troppoesecrabilpi;talchuomnonlosa profferirquasi. Ed? Delgiustocielo disprezzatorsacrilegomendace. OnnipossenteIddio,dimetuovile mafidoservoespressamenteorsciogli tulaveracelingua.Egiuntoilgiorno, lora,ilmomentogiunto,incuidunsolo folgoreggiantetuosguardotremendo chilungamenteinsuperbneatterri. Mesorgerfai,medifensordellalta tuamaestadeoffesa:ametuspiri nelcaldopettounsovrumanoardire; ardirpariallacausa.Odellaterra ture,pellabbromiocicheatedice ilRedeire,pienditerrore,ascolta. Ilprence,quegli,chiotantempioestimo, chenomarfigliodelmiorenonloso; ilprenceorridispregi,ondenonmeno cheiministridelciel,ilcielsioltraggia, dallaimpurasuaboccaeimainonresta diversar,mai.Lerieprofanegrida perfinoaltempioardimentoseinnalza: biasmailcultodegliavi;applaudealnuovo; e,segliregnaund,vedremoaterra isacrialtari,ecalpestarnellimo dalsagrilegopiquantoordincensi,
Filippo. Leonardo.
31
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoterzo f ii
edivotionoriam:vedrem...Chedico? Setantopurlafulminantespada diDiotardasse,ionolvedr;vedrallo chipriamorirnonardir.Nonio vedrstrappareilsacrovel,chealvolgo adombrailver,cheinonintende,ecrede: niltribunal,cheinterraraffigura lagiustiziadelcielo,eanoipimite larendeposcia,andarvedrsossopra, comeeigiurava;iltribunal,cheillesa puralafede,adontaaltrui,ciserba. Sperdailciellempiovoto:invanlosperi lorridoinferno.AlResovranoinnalza, Filippo,ilguardo:onori,impero,vita, tuttohaidalui;tuttoeiputor:seoffeso egli,tifiglioloffensore?Inlui, inluistascrittalafatalsentenza: leggila;eomai,nonlaindugiar...Ritorce lesuevendetteinchilesturba,ilcielo.
Perez.
Liberisensiarioservaggioinseno lieveiltrovarnon:liberosempre nonilpensierliberamenteespresso, etalorancolaviltsiveste difintaaudacia.Odimi,ore;vedrai qualsiailliberodir:modi,ebenaltro ardirvedrai.Suppostoilfoglio;etroppo discordisontralorleaccuse.Oilprence dipropriamanoalparricidioinfame siappresta;eallorcoBataviribelli achelinettopatteggiar?deiFranchi acheisoccorsi?acheconlordiviso ilpaternoretaggio?achesmembrato ilproprioregno?Ma,sepurpimite farconquestiempimezziasildestino eispera,allorailparricidioorrendo perchtentar?perchcostentarlo?
32
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoterzo f ii
Imprendertanto,erimanersiamezzo; vinto,dache?Seilotentintalguisa, pichecolpevol,forsennatoioltengo. Eisapea,cheindifesadeiresempre (ancoodiandoli)agaraveglianquelli, chedalortraggonlustro,oro,epossanza. Tuilfigliohaivisto,chefuggiasi?ah!forse vistononlhai,fuorchcongliocchialtrui. Eivenga;eisoda;eisueragionneadduca. Cheinontinsidiaigiorni,iolgiurointanto. Sovrailmiocapoilgiuro;ovenonbasti, sulonormio;dicuinilre,nilcielo, arbitridognicosa,arbitrisono. Or,chedirdellaempietade,ondosa pietmentita,insuondisantosdegno, incolparlo?Dir...Chevalchiodica, chesottounvelosagrosantoognora, religionchiamato,havvitalgente chereidisegniammanta;indi,conarte, allacelestelaprivatacausa frammischiando,siattentaancoministra farladinganniorribili,edisangue? Chiomainolsa?Dirbenio,cheilprence, giovineognordumanocoreedalti sensimostrossi;allavvenenteaspetto conformisensi;echesperanzaedolce cresceadelpadre,daipitenerianni: etuildicevi,etelcredeaciascuno. Iolcredoancora:perchuommainongiunse dicotantaempietadeauntrattoalcolmo. Dir,cheaitantireplicatioltraggi nullaltroeimaichepazienzaoppose, silenzio,ossequio,epianto.Ever,cheilpianto ancodelittospesso;havvichitragge dallaltruipiantolira...Ah!tuseipadre; nonadirarten,maalsuopiangerpiangi;
33
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoterzo f ii
...Pietadealfineinundivoiritrovo, epietseguo.Ah!padreiosono;eaimoti dipadreiocedo.Ilregnomio,mestesso, tuttoabbandonoallarbitrasuprema imperscrutabilvolontdelcielo. Dellireforsedilassministro Carloesserdebbeinme:perailmioregno, peraFilippopria,mailfiglioviva; loassolvoiogi. Tudelleleggiadunque maggiortifai?Perchappellarci?Solo tubenpuoirompersenzanoileleggi. Assolvi,assolvi;ma,seundfunesta lapietpoitifosse... Inver,funesta fialapiet;cheassainovellaioveggio sorgerpietade...Ma,qualsialevento, nonconsiglioquesto,oviosedermi ardiscaomai:micaraancorlafama, lavitano.Chiononbagnaimiemani nellinnocentesangue,ilsappiailmondo: quirimangachilvuole.Alcieloiopure mieivotiinnalzo:alcielpaleseappieno ilver...Machedichio?soltantoalcielo?... Siovolgointentoamedattornoilguardo, nonveggiocheciascunoappiensailvero? cheiltaceognuno?echeludirlo,eildirlo, quidagrantempocapitaldelitto? Achifavellitu? DiCarloalpadre...
Gomez.
Perez.
Filippo. Perez.
34
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoterzo f ii
Filippo. Leonardo.
Edaltuore. TuseidiCarloilpadre: echildolordiundisperatopadre nonvedeinte?Ma,tuseipadreancora detuoisudditi;einpregiohannessiilnome difiglituoi,quantoinnoncaleeilabbia. Solunoilprence;innumerabilstuolo sonessi;eisalvo,altriinperiglioresta; colpevolei,glialtriinnocentitutti: frailsalvaruno,otutti,incertostai? Incorlostileareplicaticolpi nonmisimmergaomai;cessate:ah!forza pidiudirvinonho.Fuordelmioaspetto nuovoconsiglioorsiraduni;edanco isacerdotisegganvi,incuimuti sonoimondaniaffetti:ilverrifulga perloromezzo;esolsiascoltiilvero. Itenedunque,esentenziate.Aldritto nuocerpotrebbeormiapresenzatroppo;... otroppoforseamiavirtcostarne.
Filippo.
35
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoquarto
Attoquarto
Scena1
Carlo.
Tenebre,ovoidelchiarodpiassai convenientiaquestaorribilreggia, quantomiaggradailtornarvostro!Intregua nonchiopervoipongailmioduol;matanti viliediniquiaspettialmennonveggio. QuifavellarmidIsabellainnome vuollasuafidaElvira:or,chedirammi?... Ohqualsilenzio!...Infrairimorsiadunque, fraletorbidecure,eireisospetti placidoscendeadingombrarleciglia detraditoriedetiranniilsonno? quel,cheognorsfuggelinnocenteoppresso? Ma,duroamenonilvegliare:iostommi comieipensieri,ecollaimmagincara dognibelt,dognivirt:migrato quiritornar,doviolavidi,eintesi parole(oim!)chevitaauntempoemorte merano.Ah!s;daquelfataleistante menoalquantoinfeliceessermiavviso, mapireochiononera...Or,dondenasce inmeiltimordorrorframmisto?forse aldelittoiltimordovutapena?... Pena?maqualcommisiiomaidelitto? Nontacqui:echipotealimmensoamore tacer,chimai?Gentesiappressa.Elvira sar;...mano:qualodofragorcupo?... qualgentevien?qualbalenardiluce? Armatiame?Via,traditori...
Scena2
Carlo. Filippo.
36
VittorioAlfieriFilippoAttoquarto
Carlo.
...Echedirei?... Larmi,chiostrinsiallappressardarmati audacisgherri,altuopaternoaspetto cadonmi:alorducetusei?...tu,padre? Dimedisponiapiacertuo.Madimmi; pretestiusar,teraegliduopo?equali!... Ahpadre!indegnisondiunreipretesti; malediscolpesondimepiindegne. Lardirvaggiungi?Aggiungilpur,chognora allaltescelleragginicompagno: fadifintorispettoinfamevelo allalmainfida,ambiziosa,atroce; ginontiescusitu:meglio,cheilvarco tuschiudainteroallatuarabbia:orversa ilmortaltoscocheintuocorrinserri; audacementeognipensiertuofello, degnodite,magnanimoconfessa. Checonfessardeggio?Risparmia,opadre, ivanioltraggi:ognipicrudapena dammi;giustaellafia,seategrata. Incosacerbaet,deh!comegiunto seidiperfidiaalpieminentegrado? Diniquitdoveimparatahailarte, che,daltuorecoltoinsorribilfallo, npurdiaspettocangi? Ovelappresi? Natointuareggia... Ilsei,fellon,permia sventuraedonta... Ademendartalonta, chetardiorpi?chenontifaifelice colversartudelpropriofiglioilsangue? Miofigliotu?
Filippo.
Carlo.
Filippo.
Filippo.
37
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoquarto
Carlo. Filippo.
Ma,chefecio? Melchiedi? Tuilchiediame?Nontiflagelladunque rimorsonullo?...Ah!no;gidagrantempo nullopineconosci;oilsolchesenti, delnoncompiutoparricidioilsenti. Parricidio!Cheascolto?Ioparricida? Ma,ntustessoilcredi,no.Qualprova, qualeindizio,osospetto?... Indizio,prova, certezza,iotuttodallivortuotraggo.
Nonmisforzar,deh!padre,alferoeccesso
Carlo.
Filippo. Carlo.
Consacrilegopitulavarcasti, grantempogi.Chedico?ignotasempre tifu.Daspravirtglialterisensi lascia,chemaltistan;qualsei,favella: sveladelpargliorditi,eigiperfetti tuoitradimentitanti...Orvia,chetemi? chiosiamengrande,chenonseituiniquo? Seilveroparli,enullaascondi,spera; seiltaci,oammanti,trema. Ilveroioparlo; tumivisforzi.Meconoscoiotroppo, perchiomaitremi;etroppoioteconosco, perchiomaisperi.Infaustodon,miavita ripigliatu,chellabentua;mamio egliilmioonor,niltoglitu,nildai. Benreosarei,seaconfessarmireo mitraessevilt.Lultimofiato quispirarmivedrai:lunga,crudele,
Carlo.
38
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoquarto
Temerario,intalguisaalsignortuo ragiondetuoimisfattirenderosi? Ragion?Tumodi;eccoilmiosolmisfatto: setehaidisangue;eccoognimiadiscolpa: tuodrittosolo,lassolutoregno. Guardie,siarresti;ol. Rispostasola diretirannoquesta.Ecco,lebraccia allecateneioporgo:eccotiignudo alferroilpetto.Acheindugiar?forsoggi aincrudelircomincitusoltanto? Iltuoregnar,giornopergiorno,innote atredisanguescrittogi... Sitolga dagliocchimiei.Dellaquiannessatorre entroalpinerocarceresichiuda. Guai,sepietadealcundivoinesente. Cinontemer,cheincrudeltsonpari ituoiministriate. Sistrappiaforza dalmiocospetto;avivaforza...
Filippo. Carlo.
Filippo.
Carlo. Filippo.
Scena3
Isabella.
Filippo. Isabella.
39
VittorioAlfieriFilippoAttoquarto
Filippo.
Udisti flebilesuono;ver... Daltuocospetto nonvidiioilprencestrascinatoaforza? Tubenvedesti;desso. Ilfigliuoltuo?... Lamiaconsorteimpallidisce,etrema, nelvedertrarre?... Iotremo? Enhaibendonde. Iltuotremar...dellamortuo...nonlieve indiziom...Peltuo...consorteortremi: ma,riconfortailcor;svanilperiglio. Periglio!...equale? Altoperiglioiocorsi: maomaimiavitainsecurt... Tuavita?... Atescaraenecessaria,insalvo. Mailtraditor?... Deltradimentopena dovutaavr.Pinontemer,chiomai perluiriapraapietstoltailcore. Passstagione;ordigiustiziailsolo terribilgridoascolter. Maquale, qualtrama?... Ohciel!controamesolnonera forseorditalatrama.Achidelpadre ilsanguevuol,(seilamadrignaabborre delpadrealpar)nullaparrebbeilsangue versardellamadrigna... Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
Isabella. Filippo.
40
VittorioAlfieriFilippoAttoquarto
Isabella.
Filippo.
Scena4
Isabella..
...Ohdetti!...ohsguardi!...Agranpenaripiglio isensimiei.Chemaidissegli?avrebbe forseilmioamor?...mano;racchiusostammi nelpiaddentrodelcore...Eppur,quegliocchi diraavvampanti,edinmefitti...Ahilassa!... Poidimadrignafavell...Chedisse dellamiapace?...Ohcielo!echerisposi? Nomatohoilprence?Oh!diqualfreddoorrore sentoagghiacciarmi!Ovecorregli...ahi!dove? Achesiappresta?edio,chefo?Seguirlo voglio;...mailpimanca,eilvigor...
Scena5
Gomez.
Perdona lardirmiotroppo;iotecoilrepuranco stimava. ...Ordianzieimilasci. Cercarne dunquemforzaaltrove.Impaziente percertoeistadiudirleventoalfine... Levento?...Arrestailpi:dimmi... Sealui tufavellasti,espostaavrattiappieno lespettazionsuadubbiadellaestrema sentenza...
Isabella. Gomez.
Isabella. Gomez.
41
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoquarto
Isabella. Gomez.
No:diuntradimentoinfoschi ambiguidettiameparl;ma... Ilnome deltraditornontidicea? Delprence... Tuttosaidunque.Iodelconsiglioarreco... Diqualconsiglio?Oim!cherechi? Alungo laltoaffardiscuteasi;ealfinconchiuso adunas... Chemai?Parla. Stascritta inquestofogliolasentenza:adessa nullaltromanca,chedelrelassenso. Eiltenorn? Mortepronunzia. Morte? Iniqui!morte?Equaldelittoinlui? Teltacqueilre? Meltacque,s. ...Tentato hailparricidio. Ohciel!Carlo?... Loaccusa ilpadrestesso;eprove... Ilpadre?...Equali provened?...mentiteprove.Ah!certo altraragion,cheamesiasconde,avravvi. Deh!miappalesailsuoverodelitto. Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
Isabella. Gomez.
42
VittorioAlfieriFilippoAttoquarto
Gomez.
Ilsuodelittovero?Edirtelposso, setunolsai?...Puildirtelocostarmi lavita. Oh!cheditu?Mache?paventi chiotradiretipossa? Ilretradisco, sionulladico;ilre.Ma,qualtipunge stimolscaldoadindagarneilvero? Io?...Solmipungecuriosabrama. Ateciinsommaorcherileva?Ilprence staingranperiglio,esoggiacerviforse dovr:machaltroalui,fuorchmadrigna, alfinseitu?...Giilsuomorirnonnuoce ate;potrebbeanzilaviadeltrono aifigli,cheuscirdennodaltuofianco, sgombrarcos.Credi;laoriginvera deimisfattidiCarlo,inparte,amore... Cheparli? Amor,cheilretiporta.Eilieto piforaassaidiunsuccessortuofiglio, chenondiCarlosiaperlessermai. Respiro.Inmequaibassemireinique supporreardisci? Delmioretiardisco direipensier;nonson,no,taliimiei; ma... Verodunque,ver,cichiofinora mainoncredea;cheilpadre,ilpadrestesso, ilpropriofiglioabborre... Ohquanto,odonna, ioticompiango,sefinorconosci spocoilre! Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
Isabella. Gomez.
Isabella. Gomez.
Isabella. Gomez.
Isabella. Gomez.
Isabella.
Gomez.
43
VittorioAlfieriFilippoAttoquarto
Isabella. Gomez.
Ma,inchicredio?Tupure... Iopure,s,poichnondubbiaortrovo intepiet,latrosilenzioiorompo, cheilcormiopprime.Everpurtroppo,ilprence (misero!)nonreodaltrodelitto, chedesserfigliodiunorribilpadre. Raccapricciarmifai. Ditenonmeno inorridiscoanchio.Sai,dondenasce losnaturatoodiopaterno?Ilmuove vileinvidia:invedervirtverace tantanelfiglio,lavirtmentita delriopadresiadira:aspurtroppo eidissimileilvede;ed,empio,eivuole priaspentoilfiglio,chedismaggiore. Ohnonmaivistopadre!Ma,piiniquo ilconsigliocheilre,perchcondanna uninnocenteamorte? Equalconsiglio siopporrebbeauntalre?Loaccusaeistesso: falsalaccusa;ognunlosa:maognuno, perstremante,tacendolafferma. Ricadeinnoidiriasentenzalonta; ministrivilialsuofurorsiamnoi; fremendoilsiam;mainvan:chilonegasse, delsuofurorcadriavittimatosto. Efiavercicheascolto?...Iodistupore mutarimango...Enonrestapispeme? Ingiustamenteeiperir? Filippo, nelsimular,sovraognicosa,dotto. Dubbioparervorrdapria;granmostra fardiduoloedipiet;forsanco
Isabella. Gomez.
Isabella.
Gomez.
Isabella.
Gomez.
44
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoquarto
Deh!setuneidelittialpardilui lalmaindurataancornonhai,deh!senti, Gomez,pietade... Echepossio? Tu,forse... Divanopianto,ebencelato,ioposso onorarlamemoriadiquelgiusto: nullaltroioposso. Oh!chiudmai,chivide satrocecaso? Aperderiomestesso prestosarei,purchsalvareilprence potessi;esalloilcielo.Io,dairimorsi, cuisecotraggedicotaltiranno lafunestaamist,rodergisento, gistraziarmiilcor;ma... Seilrimorso sincerointe,giovarglipuoinonpoco; s,ilpuoi;nduopotperdertestesso. Sospettoalrenonsei;puoi,dinascosto, mezzialfuggirprestargli:echiscoprirti vorria?Chisa?forsancoundFilippo, instornando,ilgenerosoardire duom,chesuagloriaaluisalvcolfiglio, premiarpotrebbe. E,seciardissiiopure, Carloilvorr?quanteglialtero,ilsai? Giilsuofurorravviso,inudirsolo
Isabella. Gomez.
Isabella.
Gomez.
45
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoquarto
Nullaltroostacolhavvi? Fapurchioilvegga;alcarcersuomiguida: ivihailaccessoalcerto:iomilusingo dirisolverloafuga.Or,deh!tantalto favornonminegare.Avanzanmolte oredinotte:alsuofuggireimezzi apprestaintanto;ediarrecarsospendi fatalsentenza,chestostoforse nonsiaspettadalre.Vedi,...tenpriego; andiamo;ilcieloavraipropizioognora: iotiscongiuro,andiamvi... Echipotrebbe opranegarcospietosa?Iovoglio aognicostotentarla.Andiamvi.Ilcielo perirnonlascichiperirnonmerta.
Gomez.
46
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoquinto
Attoquinto
Scena1
Carlo.
Chaltroatemer,chaltroasperarmiresta, chemorteomai?Scevradinfamiaalmeno lavessi!...Ah!deggiodalcrudelFilippo pienadinfamiaattenderla.Unsoldubbio, epeggiordognimorte,ilcormipunge. Forseeisalamormio:neifiammeggianti torvisuoisguardiunnonsoqualnovello furor,malgradosuo,tralucervidi... eilsuoparlarcollareginaordianzi... elappellarmi;elosservar...Chefia... (ohciel!)chefia,sealuisospettaauntempo laconsortediventa?Oim!giforse punisceinleilaincertacolpailcrudo; chedeltirannolavendettasempre suolprevenirloffesa...Ma,seatutti ilnostroamor,edanoiquasi,ignoto, dondeilsapria?...meforseavriantradito isospirmiei?Chedico?ariotiranno notiisospirdamore?...Auncotalpadre penetrareilmioamormestierforsera, perfarsiatroce,esnaturato?Alcolmo lodioerainlui,npiindugiarpotea. Benvengaild,benvenga,oviofarpago dellamiatestailposso.Ahimenzognera turbadiamicidellasortelieta! Doveorseitu?nulladavoi,cheunbrando, vorrei;maunbrando,ondeallinfamiatormi, nessundivoimelporger...Qualsento stridor?...laferreaportasidisserra! Chemisarreca?udiam...Chifia?
Scena2
Carlo.
47
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoquinto
Isabella.
Ah!tuttoancora nonsailorrordeltuoferaldestino: tacciatoseidiparricida;ilpadre tiaccusaeistesso;unrioconsiglioamorte tidanna;edaltroalleseguirnonmanca, chelassensodelre. Saltrononmanca, eseguirassitosto. Eche?nonfremi? Grantempogi,chiodimorirsolbramo. Eilsaibentu,dacuinullaltroiochiesi, chedilasciarmimorireovesei. Midura,s,lorridataccia;dura, mainaspettatano.Morirmforza; fremerneposso,ovetuameloannunzi? Deh!nonparlarmidimorte,semami. Cediperpocoallimpeto... Chioceda? Or,benmiavveggo;haidiavvilirmiassunto ilcrudoincarco;ilgenitoreiniquo ateilcommette... Eilpuoitucreder,prence? MinistraallireiodiFilippo?... Atanto potriasforzarti,ancoingannartieiforse. Ma,comeordunqueamevenirneinquesto carcertilascia? EilsaFilippo?Ohcielo! guai,seilsapesse!... Oh!cheditu?Filippo quituttosa:chimairompereiduri comandisuoi?...
Isabella. Carlo.
Isabella. Carlo.
Isabella. Carlo.
48
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoquinto
Isabella. Carlo.
Gomez. Cheascolto?Oh!quale, qualprofferistiabbominevolnome, terribile,funesto!... Atenemico non,qualpensi... Ohciel!sioameilcredessi amicomai,pidivergognainvolto avvamperei,chedira. Edeipursolo senteorditepiet.Latrocetrama eidelpadresvelommi. Incauta!ahitroppo credulatu!chefesti?ah!perchfede prestaviatalpiet?Seilvertidisse dellempiorelempissimoministro, eicolvertingann. Maildir,chegiova? Disuapietnondubbieffettiortosto provarpotrai,seapreghimieitiarrendi. Eiquimitrassedisoppiatto;eimezzi gidituafugaappresta:iovelindussi. Deh!nontardar,tinvola:ilpadresfuggi, lamorte,eme. Finchenhaitempo,ah!lungi dametustessainvolati;cheacaso Gomezpietnonfinge.Inqualcadesti insidiosolaccio!Ors,chiofremo davvero:omai,qualdubbioavanza?appieno, Filippoappiengipenetrlarcano dellamornostro... Ah!no.Pocanziioilvidi, mentredalsuocospettoavivaforza eristrappato:eidiraorrendaardea:
Isabella. Carlo.
Isabella.
Carlo.
Isabella.
Carlo.
Isabella.
49
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoquinto
Mestiersarebbe chealpardilui,diluipivile,iofossi, apenetrartutteleascosevie dellintricatoinfamelaberinto. Ma,certopur,cheorribilfraudeasconde questoinviartiame:cicheisoltanto finorsospetta,ordichiarireimprende. Ma,siachevuol,tuprontamenteipassi volgidaquestoinfaustoloco:indarno tucredi,osperi,cheadoprarsivoglia Gomezperme:piindarnoancortusperi, sancoegliilvuol,cheglielconsentaiomai. Efrapurver,chinfratalgenteiotragga glinfelicimieid? Vero,ahpurtroppo! Nonindugiarpiomai:lasciami;trammi dangosciamortalissima...Mioffende pietadeinte,seditenonlasenti... Va,sehaicaralavita... Amelavita cara?... Ilmioonor,dunque,elafamatua. Chiotabbandoniintalperiglio? Atale periglioesporti?achevarria?Testessa tuperdi,emenonsalvi.Unsolsospetto
Isabella. Carlo.
50
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoquinto
virtudemacchia.Deh!lainiquagioia toglialtirannodipotertacciarti delsolpensierpurrea.Va:celailpianto; premiisospirnelpetto:aciglioasciutto, conintrepidafronteudirtforza delmiomorire.Allavirtfiansacri queitristid,cheamesopravvivrai... E,sepurcerchialtuodolorsollievo, fratantirei,solunoottimoresta; Perez,cuibenconosci:eipiangerteco potrdifurto;...etu,conluitalvolta dimeparlarpotrai...Maintanto,vanne; esci;...fachiononpianga,...abranoabrano dehnonsquarciarmiilcuore!ultimoaddio prendi,...emilascia;...va:tuttaormduopo lamiavirtude;or,chefatalsiappressa loradimorte... Scena3
Filippo. Isabella.
Oradimortegiunta: perfido,giunta:iotelarreco. Ohvista! ohtradimento!... Ediosonprestoamorte: dammelatu. Morrai,fellon:mapria, mieiterribiliaccentiudretepria voi,scelleratacoppia.Infami;iotutto, s,tuttoioso:quella,chevoidamore, medifurorconsuma,orridafiamma, mdagrantemponota.Ohquaidirabbia repressimoti!ohqualsilenziolungo!... Maentrambialfinnellemiemancadeste. Achedolermi?usardeggioquerele?
Carlo. Filippo.
51
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoquinto
Vendettavuolsi;eavrollaiotosto;epiena, einauditalavr.Migiovaintanto goderquidivostronta.Iniquadonna, nolcredergi,cheamataiotabbiamai; n,chegelosarabbiaalcormidesse martromai.Filippo,inbassoloco, qualiltuocor,laltoamorsuononpone; nilputradirdonnacheilmerti.Offeso inmeiltuore,noniltuoamante,haidunque. Dimiaconsorteilnome,ilsacronome, contaminatohaitu.Mainonmicalse deltuoamor;maalbergareintesimmenso doveailtremordelsignortuo,chetolto dognialtroamortifosseancoilpensiero. Tuseduttor,tuvile;...atenonparlo; nullainteinaspettato;erailmisfatto ditesoldegno.Indubitateprove meran(purtroppo!)ancorcheascosi,ivostri reisospiri;eilsilenzio,eimoti,eilduolo, chenevostriempicorialparracchiuso vedeva,eveggo.Or,chepiparlo?eguale fuinvoilacolpa;ugualfiainvoilapena.
Carlo.
Cheascolto?Inleicolpanon:chedico? colpa?nlombrapurdicolpainlei. Puroilsuocor,maidisiniquafiamma nonarse,iolgiuro:appenaellailmioamore seppe,ildann... Findoveognundivoi giungesse,iolso;so,cheinnalzatoancora tunonavevialtalamopaterno laudaceempiopensiere;ovaltrofosse, vivrestiortu?...Ma,dallaimpuratua boccaneuscdorridoamorparola; essaluda;cibasta.
Filippo.
52
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoquinto
Carlo.
Iosoltioffesi; nilniego:amelievedispemeunraggio sulcigliobalen:maildileguava lasuavirtudetosto:ellamiudiva, masolpermiavergogna;esol,pertrarmi lareamalnatapassiondalpetto... malnata,s;taleor,purtroppo!edera gilegittimaund:miasposaellera, miasposa,ilsai;tumeladavi;edarla megliopotevi,cheritorla...Iosono aognimodopurreo:s,lamo;etolta meradate;...chepuoitutormiomai? Saziati,su,nelsanguemio;disbrama larabbiainmedeltuogelosoorgoglio: maleirisparmia;ellainnocenteappieno... Ella?inardir,noninfallir,ticede. Taci,odonna,atuaposta;anchelostesso tuotacerticonvince:insentupure (nvalcheilnieghi)ardidorribilfoco: benmeldicesti;assai,troppoildicesti, quandioparlavadicostuipocanzi tecoadarte:membrandoachemiandavi, cheimerafiglio?chetuoamanteegliera, perfida,dirtunonlosavi.Incuore mendiluiforseiltuodovertradisti, lonor,leleggi? ...Inmeilsilenzionasce, ditimorno;stuporealtomingombra delnoncredibiltuodoppio,feroce, rabidocor.Ripiglioalfin,ripiglio gliattonitimieispirti...Ilgravefallo dessertimoglie,alfindoverchioammendi. Iofinornontioffesi:alcieloinfaccia, infacciaalprence,iononsonrea:nelmio pettobens...
Filippo.
Isabella.
53
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoquinto
Carlo. Isabella.
Pietdimefallace muoveisuoidetti:ah!nonudirla... Indarno salvarmitenti:ognituodirepunta, cheinluipiinnaspralasuperbapiaga. Temponon,nonpi,discuse;omai dasfuggirlaspettosuo,cuinullo tormentoagguaglia.Ovealtirannofosse datoilsentirpurmaidiamorlaforza, re,tidirei,chetufranoistringevi nodidamore:iotidirei,chevolto ognipensieroaluifindaprimianni avea;cheinluipostaognispeme,ioseco trardisegnatoaveamieidfelici. Virtudemera,etuocomandoauntempo, lamarloallor:chilfeadelittoposcia? Tu,coldisciorreinodisanti,ilfesti. Sciorglieralieveadassolutavoglia; mailcor,cossicangia?Addentroincore forteeimistava:manonpriatuasposa fui,cherepressainmetalfiammatacque. Aglianniposcia,amiavirtude,eforse atespettavaloestirparla...
Filippo.
Iodunque, quantononfer,ntuavirt,nglianni, benioilfar:s,neltuosangueinfido iospegnerlaimpurafiamma... Ognora sangueversare,eognorversarpisangue, ilsoltuopregio;ma,fiapregio,ondio ilmioamorealuitoltoatemaidessi? Ate,dissimildaltuofiglio,quanto dallavirtudeilvizio.Usoavedermi tremartusei;ma,pinontremo;iotacqui finorlainiquapassion,chetale
Isabella.
54
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
VittorioAlfieriFilippoAttoquinto
lariputavainme:paleseorsia, orchiotescorgoassaipichessainiquo.
Filippo.
Scena4
Filippo. Gomez. Carlo. Filippo.
Gomez;compiuti miecennihaitu?Quantiothoimpostoarrechi? Pereztrafittomuore:eccolacciaro, chegrondaancordelsuosanguefumante. Ohvista! Inluideitraditorlaschiatta spentapurnontutta...Matu,intanto, miraqualmertoatuoifedeliioserbo. Quante(oim!)quantemortivederdeggio, priadimorir?Perez,tupure?...Ohrabbia! Gigitiseguo.Ov,dovquelferro, chespettaame?via,misarrechi.Oh!possa miosanguesolspegnerlaseteardente diquestotigre! Oh!saziariosola potessi,iosola,ilsuofurormalnato! Cessilainfamegara.Eccovi,ascelta quelpugnale,oquelnappo.Otu,dimorte dispregiator,sceglituprimo. Ohferro!... tecaldoancoradinnocentesangue, liberatortescelgo.Otu,infelice donna,troppodicesti:atenullaltro riman,chemorte:mailvelendeh!scegli; mendolorosafia...Damorinfausto Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli
Carlo.
Isabella. Filippo.
Carlo.
55
VittorioAlfieriFilippoAttoquinto
Ah!s;tiseguo.Omorte, tumiseigioia;inte... Vivraitudunque; maltuogradovivrai. Lasciami...Ohreo supplizio!eimuore;edio?... Daluidisgiunta, s,tuvivrai;giornivivraidipianto: mifiasollievoiltuolungodolore. Quandopoi,scevradellamortuoinfame, vivervorrai,darottialloraiomorte. Vivertialfianco?...iosopportartuavista?... Nonfiamai,no...Morirvoglio...Supplisca altoltonappo...iltuopugnal... Tarresta... Iomoro... Ohciel!cheveggio? ...Morirvedi... lasposa,...eilfiglio,...amboinnocenti,...edambo permanotua...Tisieguo,amatoCarlo... Scorredisangue(ediqualsangue!)unrio... Ecco,pienavendettaorridaottengo;... ma,felicesonio?...Gomez,siasconda latrocecasoaogniuomo.Amelafama, ate,seiltaci,salverailavita.
Isabella. Filippo.
Isabella.
Filippo.
56
Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli