Esercitazione scritta di Storia- 28/10/2022- Martina Palazzo 4B LES

Leggere e svolgere attività orali sul Doc 3 (p. 316 ss). Elaborare una tabella a tre colonne in cui si mettano a confronto
le posizioni presentate nei tre saggi letti sulla visione della cultura amerindia agli occhi degli occidentali europei.
Sintetizzare in max cinque righe un vostro commento ai tre saggi.
Tzvetan Todorov John H. Elliott Nathan Wachtel

Sintesi Scoperta che l’io fa Presentazione della percezione di sé Esame della storia dal
dell’altro nel cinquecento punto di vista degli
Indios

Il pensiero Per definire il rapporto Osservare il processo di confronto tra Negli scritti degli indigeni
che si ha con l’altro l’Europa cinquecentesca e l’America del XVI secolo si trovano
bisogna, secondo ha portato a cogliere e modificare delle descrizioni del
Todorov, distinguere tre alcuni aspetti della civiltà europea.
 momento in cui le
piani:
 popolazioni indigene e
-Piano assiologico: Arte
 quella spagnola si
giudizio del valore Nell’ambito artistico le opere incontrano e nelle quale
dell’altro
 provenienti dalle Americhe recitavano emerge lo stupore degli
-Piano prasseologico: curiosità, ma non influirono sull’arte indigeni i quali non
quanto mi avvicino europea 
 riescono a capire se le
all’altro (posizione 
 “persone bianche che
dominante, posizione Religione e schiavitù
 montano esseri a quattro
neutrale e posizione di I religiosi no erano interessati allo zampe” sono delle
sottomissione)
 studio della società indigena tranne apparizioni divine o
-Piano epistemologico: che per trovare il modo più rapido per meno.

si ignora o si conosco introdurli sulla “via del signore”.
 Gli Indios percepiscono
l’altro?
 Solo grazie a una bolla papale del l’arrivo degli spagnoli

 1537 di Papa Paolo III gli indigeni come un ritorno degli dei
Tra questi tre piani non ci vennero considerati come (visione “storpiata” dai
sono delle implicazioni “appartenenti al genere umano”. miti).

esatte, perciò non si può Questo portò al cambiamento della Lo stupore dura poco,
desumere un piano tradizionale classificazione europea perché gli Indios
conoscendo gli altri due.
 delle popolazioni della Terra. Questa capiscono che qualcosa

 revisione portò gli europei a guardare non quadra (non erano
Las Casas è stato il la “civiltà” e non più alla degli dei ma solamente
primo a definire il termine “civilizzazione”.
degli spagnoli che
barbaro in età moderna e saccheggiano e
afferma che ognuno è Politica
uccidono).

barbaro dell’altro. Egli Grazie alla scoperta dell’America e 


scegliere, rinunciando
all’assimilazione degli
indiani, una via neutra
lasciando libra scelta agli
indiani di decidere il
proprio futuro
della sua conquista l’Europa del 1600 Tralasciando queste
si ritrova ad essere più sicura di se informazioni, l’arrivo
stessa e ciò porta “l’europeo a degli spagnoli rompe il
contemplare con orgoglio la Terra, “naturale corso delle
sicuro della propria forza politica e cose” e questo genera
della propria potenza economica” dubbio e angoscia

Commento Questi tre documenti presentano, ognuno nel proprio modo, tre visioni dello stesso evento.
Particolarmente affascinante è l’ultimo testo che ho letto con sincera curiosità perché ci
espone in maniera diametralmente opposta a quella a cui siamo abituati “l’invasione”
spagnola nelle Americhe.