PAESE :Italia DIFFUSIONE :(5406)

PAGINE :15 AUTORE :Di Giorgio Girelli *

SUPERFICIE :15 %

7 aprile 2023 - Edizione Pesaro

L’INTERVENTO

Il Sigillo d’Ateneo
a Pagnini e il valore
del dialetto
di Giorgio Girelli * testimoniato da Croce (“ molta
parte dell’anima nostraè dialet-
Il “ Sigillo di Ateneo” è una di- to ), Fellini (“ il dialetto è la testi-
stinzione onorifica chel’Univer-
monianza più viva della nostra
sità di Urbino ha recentemente storia, è l’espressionedella fan-
concessoal poetapesarese Car- tasia ), Pasolini (celebrela sua
lo Pagnini. Preziosagemmache lezione- dibattito dal titolo “ Vol-
arricchisce il suo già vasto curri- a Lecce nell’otto-
gar’eloquio
culum. Ma Pagninisi è dovuto ci- bre 1975). E Pagnini, di quanta
mentare addirittura fin dagiova- espressività e spontaneità sia
ne conle difficoltà della vita: un capaceil dialetto, ci offre ampia
precoce lavoratore- poeta, che visione, dando veste a stati
non ha passatola gioventùin di-
d’animo, a sentimenti intensi
scoteca. La cerimonia di premia- con modalità proprie ed origina-
è
zione si svolta nel salone Me-
li. Ecco l’arricchimento di cui
taurense del quattrocentesco siamo debitori a questopresti-
Palazzodel Governo: ha già ri-
gioso poetadialettale.
cordato Franco Bertini che Pa- * PresidenteEmerito
gnini da bambino, passandodi- del Conservatorio Rossini
nanzi a quell’imponente struttu-
ra, poneva interrogativi alla
mamma la quale non poteva
cherimarcare quantovasto fos-
se lo sbalzo sociale tra essi e chi
in quelle maestosestanzerisie-
deva. Ora quel Palazzolo ha ac-
colto qualeospite d’onore che
ne arricchisce la storia.Qualche
tempofa pure il Conservatorio
“Rossini” ha reso omaggio al
poetainvitandolo alla Festadel
Lavoro. All’auditorium andò in
scenalo spettacolo“ Sa unfil de
luc” ( recentementereplicato a
Pesaro),e la sua musicaèvolata
perfino sul dialetto con il quale
ha attivato un rapporto molto
particolare. Il dialetto: ma non
erasentitocomela varietà di lin-
gua dei ceti bassi, simbolo di
ignoranza e veicolo di svantag-
gio sociale?No, non è così. Gli
intellettuali veneti, romani, na-
poletani e altri hannodonato al-
la musicaealla letteraturainter-
nazionali operedialettali prege-
voli. Un arricchimento dunque,

Tutti i diritti riservati