Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
14 CUSTODIAMO LA I PERSONAGGI
Turismo: bilancio soddisfacente. NOSTRA STORIA pag. 5
Nel 2010 segnato un +4,6% pag . 6 Una coppia al naturale
di arrivi rispetto all’anno precedente. Nostra intervista a
Buone anche le presenze Anche il presidente Zaia Paolo Kessisoglu di
sottoscrive la proposta di “Luca e Paolo”
legge promossa dal mondo e alla consorte
delle Pro Loco, un progetto che Sabrina Donadel,
punta a far riconoscere defi- veneta Doc
nitivamente la secolare storia (anzi, Docg…)
delle nostre Associazioni
Anno 5 – Numero 1 – Aprile 2011 – Periodico Semestrale - Poste Italiane S.p.A. /Sped. A.P. D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) – art. comma 1 – CNS PD - o 1 - Contiene IP
1/2011
* IlPro
giornale ufficiale delle
Loco del Veneto
www.unpliveneto.it
CONCORSI
Fotografa un evento
Pro Loco e manda
i tuoi scatti più belli
UNPLI CARD
Quante novità
nell’edizione 2011!
SUL TERRITORIO
Sempre più numerose
le collaborazioni
e le iniziative comuni
tra Province e Pro Loco
ALLUVIONE
Le Pro Loco non
dimenticano: continua
la raccolta di fondi
indetta dall’Unpli Veneto
1/2011
Quatro Ciacoe 3
Sommario Un anno Le Province
investono
IL PERSONAGGIO
Coppia al naturale....................................... 5
positivo in tecnologia
APPUNTI & SPUNTI In questi giorni si è chiuso Le Province del Ve-
Il Presidente sostiene il mio primo anno di man- neto sempre più futuri-
Custodiamo la nostra storia..................... 6 dato, un anno impegnativo, stiche, in ogni servizio
La Tigre in festa............................................ 6 emozionante e molto fruttuo- rivolto al cittadino. E
Fotografa il tuo evento Pro Loco............ 6 so. Molti progetti hanno vi- l’innovazione tecno-
Continua la raccolta fondi......................... 7 sto la luce e altri sono stati logica nella pubbli-
Scuola di Pro Loco...................................... 7 portati a compimento, molte ca amministrazione
500 Pro Loco alla Bit.................................. 7 cose belle sono successe, ma diventa una filosofia
Unpli – Enel: una partnership proficua... 8 non dimentico anche i brutti di base da persegui-
Online il nuovo sito.................................... 8 momenti che hanno visto la re e applicare. Le
Nuove Pro Loco.......................................... 8 nostra gente in difficoltà. Province del Veneto,
Le novità dell’Unpli Card 2011................ 9 L’essere assessore al Turi- infatti, hanno firmato
Un festival da Capogiro............................. 9 smo nella regione italiana recentemente con il
preferita come meta per le ministro per la Pubbli-
vacanze comporta grande ca amministrazione e
LA BUONA NOTIZIA
responsabilità e grandi sod- l’innovazione, Renato
Web designer di Pro Loco...................... 10
disfazioni. Penso a quanto Brunetta, un proto-
fatto fino ad oggi con la ste- collo d’intesa mirato.
GIOCHI DI PRO LOCO................... 11 sura del nuovo testo unico regionale sul turismo che nei prossimi L’obiettivo principale
mesi vedrà il suo varo ufficiale, alla nascita della nuova agenzia per è quello di realizzare un programma di interventi che porti l’inno-
l’internazionalizzazione, Veneto Promozione, strumento necessario vazione tecnologica nell’azione e nei servizi degli Enti pubblici. Il
INTERVISTA DOPPIA
per un nuovo sviluppo economico del Veneto, alla nuova legge per nostro impegno come Province del Veneto è quello di arrivare a
Simili ma non uguali.................................. 12
lo sviluppo montano, ma anche allo sviluppo del progetto turistico di semplificare sempre di più la burocrazia per favorire il cittadino.
rilancio e valorizzazione della Pedemontana. Non posso, però, di- L’implementazione della tecnologia per le Pubbliche amministrazio-
EVENTI & NOTIZIE menticare i primi giorni di novembre che hanno visto la nostra gente ni comporterà senz’altro un grosso risparmio economico, un impor-
Dalla Regione............................................. 14 messa a dura prova per l’alluvione e a tutto lo straordinario lavoro tante processo di salvaguardia per l’ambiente, basti solo pensare
Da Belluno.................................................. 16 fatto dai volontari delle Pro Loco nei comuni maggiormente colpiti alla quantità di carta risparmiata.
Da Padova................................................... 18 in occasione della realizzazione del Festival del Mistero, grande Leonardo Muraro
Da Rovigo................................................... 20 punto di forza del nostro programma promozionale, che con forza Presidente Urpv – Unione Regionale delle Province del Veneto
Da Treviso................................................... 22 di volontà e impegno hanno voluto ugualmente gli spettacoli in pro-
Da Venezia................................................... 24
Da Verona.................................................... 26
gramma, un segnale forte di voler tornare alla normalità. Ricordo
anche la ferma e risoluta prova di carattere da parte delle nostre Ora “tutti” si accorgo-
Da Vicenza.................................................. 28 genti e del mondo Pro Loco che fanno del Veneto ancora una volta
di più la regione italiana più amata dai turisti di tutto il mondo. no delle Pro Loco
I Foresti Marino Finozzi, Il momento non è facile,
Il Centocinquantenario con Agliè.......... 30 Assessore al Turismo della Regione Veneto per non dire difficile. Ciò
vale per tutti. Le difficoltà col-
C’era una volta piscono il settore pubblico,
quello privato, quindi le fami-
La post@ di Eventi Veneti
Avete idee, suggerimenti, curiosità Sandokan che salpò glie e le associazioni di ogni
tipo. Le comunità soffrono,
da segnalare alla redazione?
Inviate i vostri messaggi a: dalla Valpolicella ma tutti cercano di guardare
avanti con fiducia, magari
presidente@unpliveneto.it razionalizzando gli interven-
Anche noi festeggiamo la Tigre…e plaudiamo il Consorzio Pro
Loco Valpolicella, protagonista delle celebrazioni del centenario ti, stringendo collaborazioni
della morte dello scrittore, nato a Verona, Emilio Salgari, in colla- o diminuendo le pretese e
Editore e Proprietario Unpli Veneto limitando gli obiettivi. In que-
Unione Nazionale Pro Loco d’Italia borazione con l’associazione Il Corsaronero. Il plauso è doveroso
Comitato Regionale del Veneto perché le Pro Loco sono protagoniste di un progetto che vivifica la sto panorama posso dire che
Piazza Squillace, 4 - 31030 Combai (Tv) memoria di un uomo che ha scritto pagine che ancor oggi emozio- brillano le Pro Loco. Certo, le
Tel. 0438 893385 - Fax 0438 899768
nano milioni di persone in tutto il mondo. Un veneto che ha scritto e nostre associazioni sono col-
segreteria@unpliveneto.it
www.unpliveneto.it raccontato stupende avventure ambientate all’altro capo del mondo pite come tutti gli altri - e for-
grazie al suo lavoro di studio e di ricerca e poi di fantasia e di se a volte anche di più - dal-
Presidente
intelletto. Salgari, che non si è mai allontanato dall’Italia, riuscì a la crisi economica, ma oggi
Giovanni Follador
scrivere con dovizia di particolari grazie alla sua laboriosa docu- “tutti” chiedono aiuto, colla-
Direttore Responsabile mentazione nelle biblioteche del territorio. Non inventò tanto per in- borazione, sostegno alle Pro
Luca Pinzi
ventare, ma lavorò sodo per raccontare cose grandi. La sua vita fu Loco. Molte realtà sembra si siano accorte della vitalità, affidabi-
In Redazione drammatica. Ostaggio di contratti capestro si può dire che non ha lità, generosità dei nostri volontari che poi sono volontari di tutte
Federica Favaretto, Paolo Colombo vissuto, ma soltanto scritto per onorare degli accordi. Complimenti le comunità. Ma, a dire il vero, io riassumerei la caratteristica che
a chi ha pensato di onorarne la memoria programmando una serie oggi emerge con la parola “organizzazione”. Nell’ultimo decen-
Collaboratori:
di iniziative che abbiamo il piacere di ospitare in queste pagine. E nio, infatti, le Pro Loco si sono trasformate da semplici associazio-
Marta Bagno, Enrico Beda, Francesco Occhi
chissà che non si ni a realtà capaci di gestire iniziative complesse, rassegne che
Realizzazione Editoriale sviluppino dei durano mesi, progetti che richiedono anche grandi e specifiche
Edimarca sas professionalità. E se tutti oggi chiedono un ulteriore sforzo alle
Viale della Repubblica 243/A - 31100 Treviso pellegrinaggi tu-
T 0422 305764 - F 0422 426343 ristici costanti per Pro Loco, capaci da sempre di fare tanto con poco, noi siamo
redazione1@edimarca.it ammirare i luoghi orgogliosi di dimostrare il valore del nostro volontariato, delle
in cui nacque il nostre associazioni, delle nostre realtà che continuano a prodi-
Grafica
Massimiliano Pizzolato padre di Sando- garsi per non far mancare ai nostri paesi e alla nostra gente delle
kan. La scintilla le iniziative che fanno rima con tradizione, cultura, promozione del
Stampa territorio e del nostro senso di civiltà. Noi, nel limite del possibile,
Centro Stampa Editoriale srl Pro Loco l’hanno
Via del Lavoro, 18 - 36040 Grisignano di Zocco (Vi) accesa e, come continueremo a rispondere “presente” a chi avrà bisogno di noi.
sempre, lo hanno Le Pro Loco anche in questi momenti di difficoltà dimostreranno il
Anno 5 - n. 1 – Aprile 2011
fatto a favore di proprio valore ed i propri valori. Ciò che auspico è che, quando i
Periodico Semestrale
Registrazione Tribunale di Treviso n. 71/2007 tutto il territorio e venti cambieranno, tutti abbiano ben a mente ciò che le Pro Loco
del 03/09/2007 dei suoi numerosi hanno saputo dare a tutti nel momento del bisogno. Non posso
Poste Italiane S.p.A. /Sped. A.P. D.L. 353/2003 (conv.
attori. esimermi dal ringraziare di cuore tutti gli associati delle Pro Loco,
in L. 27/02/2004 n. 46) – art. comma 1 – CNS PD
i loro rappresentanti e presidenti di tutto il Veneto, per quello che
Iscrizione al R.O.C. n° 16059 Luca Pinzi continuano a fare quotidianamente per il bene di tutti.
Foto di copertina Direttore
“Riviera fiorita”, Fiesso d’Artivo (Ve), Giovanni Follador
Responsabile
foto archivio Pro Lovco Presidente Unpli Veneto
Risparmia tempo
assicura la tua Pro Loco
Convenzione Plurima sas – U.N.P.L.I. Veneto
Perché?
Le assicurazioni svolgono un servizio sociale alla collettività,
tutelando i beni dell’assicurato, qualora si manifestino eventi
improvvisi che possono causare effetti dannosi.
Come?
In caso di danno causato a proprietà di terzi o ad un bene materiale,
il valore da risarcire è facilmente definibile.
Ma, quando il danneggiato ed infortunato è una persona, la Magistratura
non pone limiti al risarcimento, ed arriva talvolta a valori molto elevati
e indubbiamente insostenibili per la Proloco e per i suoi soci.
Possiamo quindi distinguere i danni assicurabili in quattro categorie principali:
1. Danni alla Proprietà, Incendio + Extended, ed Altri Danni ai Beni
2. Danni da Responsabilita’ Civile Verso Terzi
3. Infortuni verso i collaboratori ed i soci
4. Programmi di servizi assicurativi
Servizi Assicurativi
Nella categoria dei servizi assicurativi annoveriamo vari aspetti
di assicurazione che non rientrano nei casi di danni alla proprietà diretta,
e nemmeno nell’ambito della responsabilità civile, ma possono tuttavia
essere un valido aiuto nella gestione di un eventuale fatto dannoso.
Tra questi troviamo i casi della Tutela Legale per l’attività, per
l’inosservanza alle norme di Legge (196/03 Privacy, 626/94 Sicurezza e 155/97
Alimentare ) per la circolazione stradale e per il ritiro della patente di guida.
Appare quindi evidente che non solo è indispensabile, ma è proprio una buona
e necessaria norma da parte dei responsabili delle Proloco prevedere i possibili
rischi cui possono essere chiamati a rispondere, ed assicurarli nella maniera
quanto più completa possibile.
inventarte s.a.s.
PLURIMA sas di Rugiu L. & C - via Leonardo Da Vinci n 35 - 37138 Verona • tel 045.8101836 • fax 045.8101329 • Email : info@plurima.com
AZIENDA CON
CERTIFICAZIONE FSC
Il logo FSC identifica i prodotti
che contengono legno
proveniente da foreste
correttamente gestite in
conformità alle norme del
Forest Stewardship Council
CQ-COC-000060
© 1996 Forest Stewardship Council A.C.
Il personaggio 5
Coppia al naturale
a cura di Paolo Colombo
no. Per me era – ed è – fondamentale che la cucina tipica, sono diventato radicchio
nostra figlia Lunita crescesse con questo ba- rosso-dipendente!
gaglio, fatto di tradizioni e di grande amore
e rispetto per i cicli della natura. Nell’orto e A quali tradizioni vi sentite più le-
nel frutteto dei nonni lei recupera, e tutti noi gati?
con lei, ciò che a Milano non è possibile. SABRINA: Sono molto legata alla tradizio-
La nostra attenzione a ciò che mangiamo, ne di S. Nicolò che a Milano non è sentita.
da molti anni ormai abbiamo fatto la scelta Indelebile il ricordo delle piazze visitate il
vegetariana, parte da qui, dalla sensibilità sei dicembre da quel vecchietto su un carret-
verso ciò che è naturale. to pieno di doni per tutti i bambini. Sono fe-
PAOLO: In questi luoghi io, uomo di mare, lice che tutto questo si rinnovi ancora, ogni
ho scoperto l’amore per la terra. Prima di co- anno, in qualche paesino, dove ovviamente
noscere Sabrina avevo sempre visto i pomo- noi portiamo nostra figlia perché rimanga
dori nel piatto, adesso ho imparato a pian- viva la dolce tradizione.
tarli. E così mi ritrovo ad aiutare mio suocero PAOLO: Io ho visto qui per la prima volta
nell’orto e a divertirmi come un matto! nella mia vita il Panevin, un rito propizia-
torio che mi ha colpito molto sia dal punto
Cosa vi piace del territorio? di vista scenografico che per ciò che signifi-
SABRINA: I miei luoghi “del cuore” sono ca. Il fatto di affidare al vento le risposte sui dotti locali che ancora non sono apprezzati,
Una coppia fuori dagli schemi. Assoluta- davvero tanti, prima di tutto il paese dove raccolti futuri è quanto mai affascinante ed come dovrebbero, al di fuori del Veneto.
mente diversa da quello che ci si potrebbe sono nata, Pieve di Soligo, che con la mia attuale in questo periodo così iper-tecnologi-
attendere, consolidata su un grande amore bici ho conosciuto in tutti i suoi angoli ro- co da farci desiderare di tornare alle cose Vi capita di frequentare qualcuna
per la natura, l’ambiente e, nel caso di lei, mantici lungo il fiume Soligo. Poi, sempre semplici. delle loro manifestazioni?
del territorio in cui è nata e cresciuta, Pieve un salto a Follina, nella splendida abbazia. SABRINA: I ricordi d’infanzia vanno allo
di Soligo e la pedemontana trevigiana, che Due passi a Cison di Valmarino, tra le sue Cosa ne pensate dell’attività svolta Spiedo Gigante di Pieve di Soligo, i ricordi
poi è riuscita a trasmettere anche al marito. vie medievali e lungo la sua via dei mulini. delle Pro Loco? dei primi passi da giornalista in Veneto van-
Loro sono Sabrina Donadel, affermata gior- Con un pochino di tempo, le passeggiate sul SABRINA: Penso che sia fondamentale no a tutte le manifestazioni, da quelle legate
nalista televisiva (attualmente impegnata nel Monte Cesen, da Pianezze di Valdobbiade- per conservare vive le radici culturali del alla cultura del territorio, alla gastronomia,
canale Sky Dove dedicato ai viaggi) e Pao- ne. E poi Treviso, con i suoi canali d’acqua territorio, proprio perché così insediate in fino allo sport. Oggi, quando mi è possibi-
lo Kessisoglu, fresco del grande successo di e Asolo, con i suoi panorami. esso. La sfida oggi, credo sia di riuscire a le, è sempre un piacere visitare Artigianato
Sanremo 2011 con il compagno di lavoro PAOLO: Ho iniziato ad amare il Veneto mantenere forte la tradizione locale pur ge- Vivo a Cison di Valmarino d’estate, che di-
Luca Bizzarri. In questa intervista a due rac- ed in particolar modo la Marca Trevigiana stendo gli eventi in modo “globale”. Ma i venta “Stelle di Natale” d’inverno.
contano appunto i loro viaggi del territorio quando ho conosciuto Sabrina e sono rima- grandi numeri non dovrebbero mai snatura- PAOLO: Sono un cultore della vite e del
della Marca trevigiana e i loro grande amo- sto sorpreso soprattutto dalla bellezza delle re gli aspetti più autentici di queste realtà. vino per cui, se gli impegni lo permettono,
re per questa terra. colline. Mi piace andare in bici tra le viti del PAOLO: Per me, che provengo da un con- non manca una capatina agli appuntamenti
Prosecco, uno degli itinerari che preferisco è testo molto diverso in quanto cittadino, è tutto con le Mostre del Prosecco. Questo vino, nella
Ogni quanto tornate a Pieve di So- quello che porta da Pieve a Refrontolo, con una continua scoperta. Il mio augurio è che si versione non sofisticata ed industrializzata, è
ligo? una sosta al Molinetto della Croda, e poi su, organizzino manifestazioni sempre più di ele- diventato decisamente uno dei miei preferiti.
SABRINA: A Pieve di Soligo vivono i miei fino a Rolle. Dopo la fatica mi rigenero con vata qualità, per dare voce a tradizioni e pro-
genitori, torniamo appena abbiamo due, tre Volontariato e solidarietà sono
giorni liberi. temi che vi stanno vicino, quindi…
PAOLO: qualche volta è capitato anche SABRINA: Siamo vicini ai temi che riguar-
in giornata, ormai sono esperto di scorcia- dano l’infanzia e in particolare a Domus de
toie! Luna, fondata da una coppia di nostri amici.
Questa Onlus si occupa di bambini e mamme
Quanto è importante per voi il ri- in difficoltà ma anche di adolescenti che vivo-
torno alle radici, il legame con il no gravi disagi.
territorio? PAOLO: Per la prima volta abbiamo gira-
SABRINA: Vivo a Milano, e in giro per il to degli spot insieme io e Sabrina, a scopo
mondo ormai da sedici anni ma sono sem- benefico per Domus de Luna, andati in onda
pre, regolarmente, tornata a Pieve. E non sulle reti Mediaset. Con questo tipo di mes-
solo perché è “casa” ma anche perché è saggi abbiamo voluto trasmettere che ci si
“origine”, nel senso letterale del termine. può impegnare, soprattutto con il sorriso.
Il mio legame con la Terra è profondo: un
profumo, un sapore, uno scorcio e... tutto CHI È PAOLO KESSISOGLU
torna. I miei genitori vivono in campagna, si
esce di casa e si entra nel bosco, tutte que- Nasce a Genova il 25 luglio 1969. All’età di sette
ste sensazioni fanno parte del mio quotidia- anni inizia a suonare la chitarra e a quindici anni si
esibisce già in importanti jazz club genovesi. Sem-
CHI È SABRINA DONADEL bra sia destinato a fare il musicista ma durante
l’università fa il provino per entrare all’Accademia
Nasce a Pieve di Soligo il 15 giugno 1970 e dopo del Teatro Stabile di Genova dove si diplomerà
gli studi classici muove i primi passi come gior- tre anni dopo. Qui conosce Luca Bizzarri insieme
nalista nelle televisioni venete. La passione per il al quale, nel ‘96, crea il gruppo comico dei Caval-
giornalismo la porta a trasferirsi a Milano dove li Marci con i quali debutta in televisione. L’anno
diventa uno dei volti di Mediaset, della rete Italia dopo si stacca dal gruppo insieme a Luca Bizzarri
Uno. Dopo otto anni di programmi di successo e per interpretare il suo primo film “E allora mam-
una menzione speciale al Premio giornalistico te- bo”. Negli anni alterna l’esperienza in TV – con
levisivo Ilaria Alpi, si apre un nuovo capitolo della “Camera Café”, le “Iene” – a quella cinemato-
vita, questa volta personale, perché sposa Pao- grafica, vincendo un premio come miglior attore
lo Kessisoglu e diventa mamma di Lunita Maria. protagonista per “E se domani” e arrivando al suc-
Dopo una pausa, riprende la carriera televisiva cesso di quest’anno con il film “Immaturi”. Reduce
come protagonista di numerosi programmi della dalla conduzione dell’ultimo Festival di Sanremo,
piattaforma satellitare Sky, dove continua ad oc- oggi è impegnato in televisione ancora con le
cuparsi di cinema, moda, spettacolo e viaggi. “Iene” e con le nuove puntate di “Camera Café”.
1/2011
La Tigre in festa
Veneto 2012, che consistono in:
- 1° premio: € 500,00
- 2° premio: € 300,00
- 3° premio: € 200,00
Il Consorzio Pro Loco gior credito anche nel mondo
Valpolicella, in collabora- dell’Accademia e dell’Istruzio-
zione con l’Associazione Il ne Universitaria. Numerose le
Corsaronero, con il sostegno pubblicazioni che riguarda-
di Regione Veneto, Provincia no il celebre romanziere così
di Verona, Comuni della Val- come i Convegni e i seminari,
policella e Comune di Verona, anche internazionali, dedicati
propone per l’anno 2011 una a lui e alle sue opere.
serie di eventi e iniziative Dopo il successo del primo
dedicati a celebrare lo scritto- evento in programma – la
re veronese Emilio Salgari nei presentazione del libro “Ritor-
cento anni della scomparsa, nano le Tigri della Malesia”
(25 aprile 1911-2011). Una di Paco Ignacio Taibo, tenuta-
serie di attività culturali e di intrattenimento il 21 agosto 1862. Lo scrittore ha conquistato, si il 28 gennaio a Verona - ecco il calenda-
saranno proposti nell’arco del 2011, in attesa nel corso degli anni, una sempre maggiore rio degli eventi già programmati, ma molte
dell’anno successivo, il 2012, quando si cele- fama internazionale. È recente la diffusione altre idee sono in fase di elaborazione.
brerà il centocinquantesimo anniversario del- della sua opera negli Stati Uniti d’America, Per aggiornamenti visitate i portali www.
la sua nascita: Salgari nacque infatti a Verona ed inoltre i suoi scritti ricevono sempre mag- terradisalgari.it e www.valpolicellaweb.it
Convegno “La Tigre è arri- Presso il Palazzo del Bo nell’Aula magna Nievo dell’Uni-
Aula Magna del
7 – 8 aprile vata! – Emilio Salgari a 100 versità di Padova, Dipartimento di Scienze dell’Educazio-
Bo - Padova
anni dalla sua scomparsa” ne, si terrà un importante convegno
DIVENTARE CLIENTE
Un festival
da capogiro
Veneto: Spettacoli di Mistero
2010 ha confermato l’originali-
tà e unicità dell’offerta e la sua
presa sul pubblico, portando a
casa grandi cifre in termini di
affluenza. Tanta soddisfazione
per i risultati raggiunti: “Nono-
stante il maltempo e i disagi
conseguenti”, ha commentato
il Presidente Follador, “i volon-
tari delle Pro Loco hanno lavo-
rato con impegno e passione
per superare ogni difficoltà e
per mettere in cantiere i vari
appuntamenti”. A loro vanno
quindi il plauso maggiore e il
ringraziamento più particolare.
Spettacoli di Mistero 2010:
Spettacoli di Mistero 2010: le cifre il sito internet
253 Eventi in programma OTTOBRE 2010
101 Località coinvolte 7.251 Visite al sito in 24 giorni
82 Pro Loco coinvolte 285 Media dei visitatori del sito al giorno
14 Consorzi coinvolti 68.382 Pagine del sito visitate in totale.
5.600 Volontari
1.600 Professionisti coinvolti NOVEMBRE 2010
84.000 Visitatori 7.690 Visite al sito in un mese
20.000 Visite al sito 256 Media dei visitatori del sito al giorno
1.100 Newsletter inviate 52.517 Pagine del sito visitate in totale
90.000 Pieghevoli sintetici distribuiti 1.400 Iscritti su Facebook, un tam tam con-
7.500 Locandine distribuite tinuo!
Nuove
Pro Loco
PRO LOCO PROV
Web designer di Pro Loco Tanti sono i siti internet delle Pro Loco del questa seconda edizione della rubrica del-
Unpli padova Unpli Belluno
Veneto. Sono frutto di grande impegno la “Buona Notizia”, ai siti web che ci sono
CONSORZIO EUGANEO PRO LOCO e lavoro dei volontari, che ottengono stati segnalati, invitando i lettori a segnalar- PRO LOCO ALANO
http://www.consorzioeuganeopro- in molti casi dei risultati ottimi, che meritano cene altri. Presentiamo in questo numero le http://www.prolocoalano.it
loco.it di essere messi in risalto e fatti conoscere a home page dei migliori siti delle provincie
tutti. Abbiamo per questo deciso di dedicare di Belluno, Padova e Venezia.
Unpli venezia
Il CRUCIVERBA..........UNPLI!
1 Orizzontali
1. Guida la Pro Loco di S. Ma-
ria di Sala
2. Assessore Regionale al Turi-
2 3
smo
4. Famoso scrittore veronese
5. Dolce tipico carnevalesco
8. La Pro Loco di Flavio Beggin
10. Si risveglia in questo periodo
4 5
nei boschi bellunesi
11. La città dell’ultima Assemblea
6 Nazionale
14. Frutto tipico vicentino
7 15. Sono tipici a Canaro
16. Daniele Terzo ne è il presi-
8 9
dente
10
Verticali
1. Maschera tipica veneta
3. Il re dei tortellini veronese
4. Vale sempre a Carnevale
11 12 5. Commediografo veneziano
6. La città del presepe da Gui-
13 ness delle Pro Loco
7. Si lanciano in aria a Carne-
vale
9. Nata di recente nell’Unpli Ve-
nezia
14
12. Sono ghiotte quelle di Feltre
13. Prodotto tipico di Limana
15
16
E N E I H T I
16
L I L O G I B
15
Indovina l’Evento Pro Loco: Il Palio di Asolo e dei 100 orizzonti
E I G E I L I C O
14
I C D
M O O N
Enigma
13
S I N A P A R T O
Soluzioni
12 11
S N R I Z
Completate le parole con le sillabe elencate e scoprite la frase nascosta O S R O E R E R
10
L A C O H
7
CO LE PA RA A O M
6
L C
ASPARA TI
ENIGMA: Auguri Italia
I N L A G I R A G L A S
5 4
TI TE
A T
ACCO ZA SOLIDARIE
R I Z Z O N I F
3 2
SLO IMMATERIA
A
A Z Z A L O D A P
PA MONIO CI DOLMO 1
1/2011
Nome: Festa della ciliegia Sandra Nome: Festa del durone rosso Nome: Festa dea Siaresa Nome: Mostra provinciale delle Ci-
Età: 41 anni Età: 15 anni Età: 34 anni liegie
Pro Loco organizzatrice: Pianezze (VI) Pro Loco organizzatrice: Mason Vicen- Pro Loco organizzatrice: Castagnero (VI) Età: 66 anni
tino (VI) Pro Loco organizzatrice: Marostica (VI)
Quanti giorni resti aperta? non è facile. senz’altro vanno fatti al primo. C’è una manifestazione più bella
Pianezze: 3 giorni Ms: Mi rinnovo di anno in anno, anche C: Quello di adesso ovviamente! Sono in di te nella tua provincia?
Mason: 1 giorno e mezzo quest’anno proporrò qualcosa di mai realtà due persone diverse. P: L’asparago di Bassano è forte, così
Castagnero: 6 giorni visto. Mr: Non saprei, una volta non c’era un pre- come la Festa del Vino e dell’Uva di
Marostica: 3 giorni C: Un po’ entrambe le cose. Gli orga- sidente. Breganze. Ma davvero imponente è la
nizzatori di oggi sono molto giovani, Festa del Baccalà di Sandrigo
Quanti i visitatori nella scorsa edi- hanno portato tante novità, ma come è Quanti volontari sudano per te? Ms: No, sono orgogliosa di me. Posso mi-
zione? ovvio devono imparare e sbagliare. P: Una quarantina gliorare, ma ho un’identità mia di cui
P: 3/4 mila Mr: Cambiata ed evoluta con il tempo. Pri- Ms: Una cinquantina vado molto fiera!
Ms: Oltre 4 mila ma ero una sagra, ora la qualità è al C: Circa 80 C: La Sagra di San Giuseppe organizzata
C: Oltre 1000 centro. Mr: Oltre 60 dalla Pro Loco a metà marzo, gestione
Mr: 4 mila circa e sistema ottimo, dimensioni apprezza-
Chi ti ha fatto nascere? Si danno da fare tutti? Sicuro? bili. Ma ha 106 anni
Qual è la cosa più importante che P: Un’associazione di giovani agricoltori P: Abbastanza, anche se in una Pro Loco Mr: La Partita a Scacchi di Marostica, per
hanno fatto per te? di nome 3P, presieduta dall’onorevole c’è sempre un nucleo che da il 100%, me è il top
P: L’ottenimento del marchio IGP, la rara Zueg. uno zoccolo duro che non conta mai
eccellenza ed elevata qualità attorno a Ms: L’Amministrazione Comunale, il Con- più di 15 persone Chi sta facendo questa intervista a
un frutto goloso e che si vende bene. sorzio e la Pro Loco. Ms: Sì, senz’altro, è un gruppo molto unito nome tuo?
Ms: Il restyling dell’immagine coordinata, C: Un’associazione di Castagnero, che rag- C: Ovviamente c’è sempre chi va a traino P: Il presidente della Pro Loco di Pianez-
collegata a quella delle feste dei paesi gruppa varie personalità del paese, com- di chi trascina. I leader di un gruppo ze, Giuliano Pivotto
vicini. Mi ha dato maggiore visibilità e presi molti volontari della Pro Loco. servono per questo. Ms: Il presidente della Pro Loco di Mason
organicità. Mr: Un’associazione di contadini, ma da Mr: Certo, se no non li voglio. Ciascuno da Vicentino, Dario Rudelli
C: Il comune ha aderito all’Associazione sempre sono legata all’Amministrazio- quel che può C: Il presidente della Pro Loco di Casta-
nazionale Città delle Ciliegie e inoltre ne Comunale. gnero, Diego Minchio
ha partecipato a numerose manifesta- La politica ti ha mai maltrattato? Mr: La presidente della Pro Loco di Marosti-
zioni che mi hanno fatto conoscere. Meglio il presidente della prima P: No mai ca, Cinzia Battistello
Mr: Il riconoscimento del marchio IGP, edizione o quello di adesso? Ms: Assolutamente no, mi appoggiano pie-
simbolo di qualità ed elemento di P: Quello della prima, perché ha avuto namente A quando la prossima festa?
promozione. l’onore di cominciare. Quello attuale C: Non partecipa molto, aiuta solo nella P: Il 28 e 29 maggio 2011
ha il dovere di continuare con gli stessi promozione Ms: Il 12 giugno 2011
Sei invecchiata o migliorata col risultati. Mr: No, anzi, per loro sono proprio una C: Dal 27 maggio al 5 giugno 2011
tempo? Ms: Sono due persone che si esprimono vetrina Mr: Il 5 giugno 2011
P: Migliorata, anche se restare giovani in modi diversi. Un grazie e un elogio
Informazioni dall’Assessorato
1/2011 alle Politiche del Turismo
14
Il settore si è dimostrato dinamico ed è sano, nonostante la crisi
piuttosto soddisfacente
Si è chiuso un anno importante, dal punto dato positivo: in termini di arrivi un + 4,6% consumi e della domanda in generale.
di vista strategico, politico e turistico. rispetto al 2009, e anche in termini di pre- Riassumendo i dati si evidenzia che nel
Chiudo il bilancio del 2010 con questi senze, segno tangibile e concreto che il Ve- 2010 sono arrivati in Veneto oltre 14,5
termini: moderatamente soddisfatto e giusta- neto piace per le sue diverse espressioni ed milioni di turisti che hanno fatto registrare
mente positivo. è meta turistica importante a livello naziona- poco meno di 61 milioni di presenze.
Soddisfatto perché anche nel corso del le ed internazionale. Insomma un 2010 che fornisce molti se-
2010 il Veneto turistico segna un doppio Moderatamente perché ad una costante gnali di positività e altri punti da rivedere
crescita di interesse del Veneto turistico, non che saranno sicuramente affrontati nella
corrisponde una analoga crescita in termini revisione profonda che insieme con il si-
economici e di redditività delle imprese del stema delle imprese stiamo affrontando:
settore turistico, complice la crisi economica quello cioè di una revisione complessiva
e finanziaria che, iniziata a fine 2008, ha della normativa che ridisegni la governace
inciso a livello europeo ed italiano anche del sistema turistico e proietti l’industria più
sulla domanda di prestazioni turistiche. importante del Veneto verso le nuove sfide
Giustamente positivo perché guardiamo del decennio appena iniziato. Ci sono tutti
al futuro con una buona dose di positività: il gli elementi per fare bene e sviluppare un
tessuto imprenditoriale e dei servizi è sano segmento dell’economia veneta che sarà in
e dinamico, il lavoro che si sta facendo per grado di trascinare alla ripresa anche altri
costruire un futuro di prospettiva è impor- segmenti dell’economia regionale per la sua
tante e qualificato, le sinergie innescate nel riconosciuta capacità di creare un forte e
territorio non potranno non dare risultati nel duraturo indotto produttivo.
prossimo futuro e consentirci di essere pro- Marino Finozzi
tagonisti nella auspicata fase di ripresa dei Assessore al Turismo
Marino Finozzi
gastronomia e tradizioni. particolarmente importante e per certi versi potenzialità per lo sviluppo di un “turismo
Parliamo della Pedemontana, protagoni- non ancora esplorata, con la compresen- alternativo”, fatto di itinerari e di scoperta
sta assoluta dei progetti che la Regione, e za di bellezze paesaggistiche, di varietà di ambienti, ville palladiane, edifici storici,
in particolare l’assessore al Turismo Marino ecosistemiche e di beni storico e artistici e tradizioni locali e produzioni tipiche dell’ar-
Finozzi, stanno portando avanti per la va- manufatti architettonici importanti, e in tem- tigianato e dell’agroalimentare che verranno
lorizzazione e lo sviluppo delle zone del pi spero molto brevi, conto di concludere sistematizzate ed organizzate in modo da
Veneto ancora relativamente inesplorate al meglio il lavoro comprendendo anche la segue nela pagina a fianco
dal punto di vista turistico.
“Il turismo è la più importante industria
del Veneto e il rilancio dell’economia regio-
nale deve quindi necessariamente passare
per lo sviluppo delle attività turistiche, setto-
re che oltre al mare, alla montagna, al lago
e alle terme deve essere in grado di offrire
un nuovo prodotto turistico che chiamiamo
“paesaggio culturale” - spiega l’assessore
Finozzi - una nuova forma di esplorazione
del territorio e di promozione delle eccel-
lenze in esso presenti, ma che per essere
conosciute necessitano di essere pubbliciz-
zate, valorizzate e, appunto, promosse”.
È appunto in questo filone che si inseri-
sce l’iniziativa pilota varata dalla Giunta
regionale come sostegno al programma di
valorizzazione turistica e di marketing ter-
ritoriale della Pedemontana Veneta, che in
Informazioni dall’Assessorato
alle Politiche del Turismo 1/2011
15
La Regione capofila per la sperimentazione in Europa del turismo accessibile
Il turismo a Gitando.all
diventa accessibile ai disabili
Gitando.all, il salone del campeggio, del dizionale che si sta facendo strada non solo presidente della Commissione
turismo e delle vacanze che si è tenuto pres- tra gli addetti ai lavori del turismo accessibi- Europea e Matteo Marzotto,
so i padiglioni della fiera di Vicenza dal 24 le, ma anche nel sistema del turismo tradizio- presidente di Enit.
al 27 marzo, quest’anno ha dedicato un nale. Organizzato dalla Fiera di Vicenza e L’evento è rivolto agli impren-
importante spazio alla disabilità. L’iniziativa Village for all con il sostegno della Regione, ditori del sistema turistico: dalle
rientra in un grande progetto che la Regione è giunto alla terza edizione caratterizzan- strutture ricettive e turistiche, ai
sta attuando per rendere il territorio accessi- dosi con grosse ambizioni giustificate da un trasporti pubblici e privati, ai
bile alle persone diversamente abili. calendario di iniziative di eccezione. produttori e distributori di mate-
“Dalle spiagge alle montagne, si sta cre- Anche quest’anno testimonial dell’evento riale per lo sport per le persone
ando una coscienza comune: le strutture sono stati personaggi dello sport, della poli- con disabilità, alle associazioni
devono essere attrezzate per poter ospita- tica e dello spettacolo da sempre in prima li- turistiche, agli enti pubblici, alle
re anche visitatori con handicap nella con- nea per i diritti delle persone con disabilità. associazioni di categoria.
sapevolezza che la vacanza deve essere Primo tra tutti il presidente della Repub- Ma Gitando.all è dedicato, in
a dimensione di tutti – spiega l’assessore blica, Giorgio Napolitano, il quale, come particolare, ai disabili che han-
regionale al Turismo Marino Finozzi. Ecco ha già fatto lo scorso anno, ha tributato a no potuto accedere gratuitamen-
allora che Gitando.all diventa il punto di ri- Gitando.all l’onore della “Medaglia di Rap- te ai padiglioni e che sono stati
ferimento di un nuovo modo di concepire il presentanza”, sigillo che viene attribuito a accolti e coinvolti in eventi di
turismo che risponde a differenti esigenze. eventi e manifestazioni considerate partico- intrattenimento e dimostrazioni
Ed è proprio per questo che lo scorso luglio larmente meritorie. che, come nelle edizioni prece-
abbiamo firmato con il vicepresidente del- Ha preso parte anche un testimonial denti, si svolgeranno all’interno
la Commissione europea Antonio Tajani un d’eccezione: Alex Zanardi, come sempre delle quattro giornate di manife-
protocollo per fare in modo che il Veneto entusiasta, pilota nel campionato Europeo stazione.
sia la Regione pilota per la sperimentazione Turismo e già pilota di Formula 1. E tornato E’ stato allestito un percorso da
delle politiche europee nel settore del turi- a Gitando.all anche Andrea Stella, velista effettuare in carrozzina, aperto
smo accessibile”. che sta facendo una traversata oceanica a tutti, grandi e piccini, per vive-
Il ministero del Turismo ha elaborato un con “Spirito di Stella”, uno catamarano ac- re direttamente l’esperienza del
manifesto con l’obiettivo di sensibilizzare cessibile che lo porterà a fine aprile fino a confronto con le barriere archi-
sulla responsabilità d’impresa le aziende Miami. La sua traversata “I diritti solcano tettoniche, in maniera ludica e
del settore e la Regione vuole essere in pri- l’oceano” porta sulla vela come messag- divertente allo stesso tempo.
ma linea, promuovendo oltre all’accessibili- gio l’art. 1 della Convenzione Onu per Anche quest’anno è stata ri- Il bolognese Alessan-
tà anche una riflessione sulle opportunità di i diritti delle persone disabili, l’art. 1 del proposta la possibilità di cimentarsi con dro Zanardi impe-
gnato nella prova a
lavoro per i disabili nel comparto turistico. A Manifesto del Turismo Accessibile e i loghi lo sport per tutti, insieme a dimostrazioni cronometro riservata
Gitando.all è stata lanciata la proposta in un di Gitando.all. effettuate da atleti con disabilità nelle di- alle hand-bike dei
convegno che punti a coinvolgere i respon- Era presente anche Antonella Ferrari, at- scipline del tennis tavolo, tennis e basket Campionati Italiani
di ciclismo svoltisi nel
sabili delle Risorse umane. Ma questo non trice di teatro e fiction televisive testimonial in carrozzina. 2010 a Mogliano
è tutto: vi sono state manifestazioni sportive dell’Associazione Italiana Sclerosi Multipla. Per una degustazione sensoriale sarà Veneto (Tv)
ed eventi per sensibilizzare sul tema, perché Tra i personaggi istituzionali, che hanno anche allestito un bar al buio, e non sono Photo by
Ciclonews.it/Pizzolato
il Veneto possa essere esempio d’ospitalità. preso parte a iniziative di confronto e ap- mancate le attività, i giochi e gli spettacoli
Gitando.all è ormai un appuntamento tra- profondimento anche Antonio Tajani, vice- per i più piccoli.
La Regione punta
a valorizzarla coinvolgendo
i soggetti interessati
Village for.all,
Foto concesse da: Archivio fotografico
Regione del Veneto - Promozione Turistica a ciascuno la
creare un turismo di esplorazione, rivolto ad
un target di utenti propenso alla scoperta o
riscoperta di luoghi e prodotti tipici, magari
sua vacanza
abbinando alla vacanza l’attività fisica. Contemporaneamente a Gitando.all, è stato presentato anche
Veneto
“Al giorno d’oggi di vitale importanza “Village for all”, organizzazione che si pone l’obiettivo dell’in-
per qualsiasi tipo di attività promozionale clusione turistica di tutti e della promozione dell’attività sportiva
– continua l’assessore Finozzi – è l’utilizzo per tutti.
dei moderni sistemi di comunicazione, ed è “Per inclusione turistica di tutti si intende la volontà di soddisfa-
per questo che una parte importante della re le esigenze turistiche di tutte quelle persone che – spiega l’as-
convenzione stipulata verte sulla formazio- sessore Marino Finozzi – presentano particolari esigenze, dalle
ne e sulla crescita del capitale umano, sul- donne in gravidanza gli anziani, alle persone con disabilità e
la promozione del dialogo fra giovani che a tutti coloro che vogliono consumare una vacanza etica. Sono
siano in grado di costruire una sinergia tra incluse anche persone con esigenze alimentari particolari, tutti
il mondo delle imprese e il mondo della cul- coloro che presentano difficoltà sensoriali, comunicative o altro.
tura. Dobbiamo essere in grado di ideare e E’ proprio a tutte queste categorie di persone, stimate in circa
progettare eventi, strumenti e servizi di co- un’attenzione privilegiata alla moda e al 50 milioni nella sola Europa, che vogliamo dare l’opportunità di
municazione che siano veicolo tra aziende, fashion, che in questi luoghi vede uno dei poter godere di una vacanza da sogno in Veneto”.
formazione, istruzione e cittadini al fine di centri nevralgici della creatività, e infine un Anche per tale scopo Vilalge for all ha realizzato un network
promuovere una comune crescita culturale maggiore interesse alle bellezze paesaggi- di villaggi e campeggi accessibili a persone con esigenze parti-
dell’area”. stiche presenti soprattutto nell’arte veneta e colari e al quale attualmente aderiscono 31 strutture disseminate
Nello specifico è stato accolto il progetto il turismo sportivo e del tempo libero, che in 13 regioni italiane e da quest’anno anche 2 campeggi in
dei Comuni di Thiene per la Pedemontana qui può godere di percorsi mirati, guide Croazia, a dimostrazione che la domanda di turismo e sport
vicentina e di Vittorio Veneto per l’Altamar- professionali ed eventi. accessibili è in crescita costante.
ca trevigiana rivolto alla conoscenza del “Il territorio collinare e premontato che Fattore molto importante riveste per Village for all la forma-
patrimonio ambientale, paesaggistico e cul- andiamo a promuovere – conclude Finozzi zione del personale che viene impiegato in diverse attività: bo-
turale che si concretizzerà con azioni che – non ha nulla da invidiare alla ben più oking, managment, front office, manutenzione, housekeeping,
riguarderanno il turismo enogastronomico famosa collina toscana, ed è proprio per animazione, gestione di esercizi commerciali e ristorazione.
con la capillare promozione delle strade questo motivo che punto molto alla riusci- L’organizzazione affianca inoltre gli uffici tecnici dei villaggi
dei vini e dei luoghi dedicati ai prodotti e ai ta di questo progetto che sono sicuro darà affiliati nella realizzazione di un’accessibilità trasparente delle
piatti tipici, il turismo emozionale con par- molte soddisfazioni a tutta la regione e proprie strutture, ossia efficace, funzionale, priva di connotazio-
ticolare attenzione ai luoghi della Grande amplierà ancora di più la già straordinaria ni estetiche di carattere ospedaliero e rispettosa dei canoni dello
Guerra in vista del centenario 2015-2018, offerta turistica veneta”. stile circostante.
1/2011
Chi, cosa, quando dal
Comitato Pro Loco
16 UNPLI Belluno
Pieve Alpago Il 19 giugno al via l’Ecomarathon
Mel
Mel si da Tutti di corsa in Alpago
alle “Radicele” Dedicata a chi corre per le alte praterie,
l’iniziativa è riuscita a riunire le forze di enti
sono quindi pronti per accogliere gli eco-
maratoneti. Si partirà dalla piazza di Puos
attraverso eventi e iniziative volti alla ri- e associazioni del territorio, tra i quali non (400mt) per raggiungere il punto più eleva-
scoperta delle tradizioni locali, soprattutto potevano mancare i volontari delle Pro to, il rifugio Dolomieu (1492 mt), concluden-
tramite una ricerca culinaria improntata Loco. La manifestazione era da parecchio do la corsa a Farra, all’area sportiva della
alla riscoperta dei sapori genuini di un tempo un’idea che serpeggiava negli am- Comunità Montana, dove la fatica sarà ben
tempo. Con questo spirito nasce “Radice- bienti sportivi dell’Alpago, tanto che, come ripagata da una festa e da quello che l’Alpa-
le”, una manifestazione capace di unire il racconta il coordinatore Mauro Vuerich, go saprà sicuramente offrire. Le commissioni
territorio alla tradizione attraverso le erbe percorso, passaggi, descrizione, foto era- organizzatrici saranno due: quella tecnica
È tempo di Radicele a Mel, dove dal 13 al di campo, che i nonni usavano per le loro no già stati preparati e studiati: i 42.195 che si seguirà la messa a punto del percorso
15 maggio la Pro Loco Zumellese ha il piace- proprietà alimentari e terapeutiche come km spalmati nella conca, lungo un e la coordinazione degli interventi e delle
re di invitare tutti alla 2° edizione di “RADI- validi rimedi curativi. percorso estremamente panoramico collaborazioni; e quella che si occuperà di
CELE i Sapori della Primavera”. Dopo aver suscitato notevole interesse lo e bellissimo che toccherà tutti i comuni, logistica, accoglienza e informazione.
La manifestazione cerca di promuovere la scorso anno, la 2° edizione proporrà diver-
cultura culinaria della tradizione attraver- si momenti di particolare interesse:
so le erbe spontanee ed in particolar convegni legati alle erbe commestibili e
modo il tarassaco, erba di campo nota col della salute; escursioni attraverso boschi e
nome di “radicela”. prati del territorio accompagnati da guide
Da anni la Pro Loco valorizza il territorio esperte e qualificate; visite guidate al cen-
tro storico in abbinamento a
degustazioni di “cucina pove-
ra”. Il programma prosegue
con la mostra mercato dedica-
ta al verde, con stands legati
al mondo agricolo e forestale,
macchine agricole e per la
salvaguardia del bosco, oltre
a esposizioni floro-vivaistiche
e da giardino.
Per ulteriori informa-
zioni sulla manifestazione
www.sinistrapiave.it o prolo-
cozumellese@sinistrapiave.it.
Bus
che
Doppia Festa a Busche
Dopo la grande partecipazione di visita- a migliaia anche lo scorso anno, potranno cucina locale.
tori dello scorso anno, la Pro Loco Busche scoprire ed apprezzare i migliori prodotti Per avere maggiori informazioni: Tel.Fax
ripropone due appuntamenti importanti per dei florovivaisti ed assaporare, a mezzo- 0439391468 - Internet: www.prolocobu-
l’anno 2011: il primo, il 16 e 17 aprile, giorno, i più gustosi piatti tradizionali della sche.it - Email: busche@prolocobusche.it
sarà un fine settimana interamente dedicato
alla 2ª Festa Provinciale del Formag-
gio; il secondo, il 30 aprile e 1 Maggio,
è riservato alla 18ª edizione della mostra
mercato “Busche in Fiore”.
La Festa Provinciale del Formaggio, orga-
nizzata dalla Pro Loco Busche in collabora-
zione con Lattebusche e con “La Strada dei
Formaggi e delle Dolomiti Bellunesi”, sarà
una vetrina straordinaria per il settore lattie-
ro caseario bellunese, una realtà produttiva
e commerciale dalla tradizione ben consoli-
data e destinata ad arricchire ulteriormente
il già vasto panorama di prodotti tipici di
assoluta qualità della provincia di Belluno.
La 18ª edizione di “Busche in Fiore” si svol-
gerà invece in riva al lago di Busche. Si trat-
ta di una formula ben collaudata, i visitatori
1/2011
Informazioni
dalla Provincia
di Belluno 17
L’amatissima competizione sportiva sarà anche un’occasione per far conoscere il territorio
Comitato
Pro Loco, l’alleanza nel territorio
Negli ultimi mesi il Presidente Unpli Pa- l’Unpli tra i 5 membri del CdA di Turismo farne un “parco a tema”, ma vivendo la
dova Tomasello ha rappresentato il sistema Padova Terme Euganee, è stato portato sua identità e il suo paesaggio irripetibile:
Pro Loco in molti appuntamenti, a partire anche all’Assise dell’Ospitalità in Veneto e in questo l’Unpli Padova è stato precursore
dal convegno nazionale di Trapani. “Per all’incontro dell’Unpli Veneto con l’Asses- con il progetto TDA”. Insomma, il territorio
Eventi
la prima volta – commenta Tomasello – le sore Regionale al Turismo. Il trasferimento deve essere un luogo cosciente dei propri
istituzioni, dal Governo all’Amministrazio- di competenze turistiche dalla Regione alle valori, dei propri attrattori distintivi, in cui
ne Locale, e il mondo imprenditoriale con Province ha infatti determinato assetti e for- sviluppare un “turismo delle passioni”. “Le
Camere di Commercio e Associazioni di me organizzative diverse, che richiedono Pro Loco – conclude Tomasello – possono
Categoria si sono confrontate allo stesso un coordinamento forte. Davanti a nuove essere l’alleanza e la rete nel territorio;
tavolo con il volontariato delle Pro forme di fruizione come il “micro-turismo citando Giancarlo Dall’Ara, gli operatori
Le foto di questo arti- Loco, creando un dialogo sinergico territoriale”, Tomasello precisa: “C’è però dell’accoglienza spontanea, con una sen-
colo sono di Gabriele
Desiderio, archivio tra le tre identità”. Questo esempio di la necessità di riflettere sulle modalità per sibilità diffusa per familiarizzare il turista
UNPLI Nazionale collaborazione, che a Padova ha portato sviluppare il territorio tutelandolo, senza con il luogo”.
1/2011
Informazioni
dalla Provincia
di Padova 19
DMO, è nata la cabina di regia
del turismo padovano
Coordinare, programmare e gestire gli Consorzio è stato sottoscritto dalla presi- segno di legge che costituirà la nuova disci-
interventi degli Enti e degli organismi che dente della Provincia di Padova Barbara plina regionale in materia di turismo. Con
operano per lo sviluppo del comparto tu- Degani e dal presidente della Camera questo atto, viene compiuto, quindi, il primo
ristico. E’ questo il compito della DMO, di Commercio Roberto Furlan. Presente passo verso la realizzazione del nuovo dise-
Destination Management Organization, anche il vice presidente della Camera di gno di legge e verso la nuova organizzazio-
istituita come Consorzio volontario a mag- Commercio, Fernando Zilio. ne della promozione a livello locale.
gioranza pubblica. L’atto costitutivo del La DMO è stata creata nell’ambito del di- Lo statuto della DMO è stato approvato
a febbraio dal Consiglio provinciale e, an-
che se alla firma hanno partecipato solo la
Provincia di Padova e la Camera di Com- Il presidente Barbara Degani
mercio, l’entrata e la partecipazione di al-
tri enti come dei Comuni e Fondazioni, è tutto il territorio e che potrà essere un proget-
specificamente prevista. La scelta di partire to pilota a livello regionale, un modello da
a spron battuto, infatti, è stata presa per ren- esportare nelle altre Province del Veneto”.
dere la DMO immediatamente operativa e La DMO si vuol configurare come un
la decisione di affidarsi ad un consorzio vo- tavolo di confronto con lo scopo di co-
lontario, a maggioranza pubblica, è condi- ordinare i settori e i soggetti che già si
visa anche dai rappresentanti dell’Azienda occupano di accoglienza e promozione.
provinciale Turismo, dai Consorzi Turistici e Diventerà una cabina di regia destinata
dalle associazioni imprenditoriali del setto- a implementare la pianificazione strategi-
re. “Si è voluta creare un’organizzazione ca e una più razionale distribuzione delle
– ha detto la presidente della Provincia di risorse e dei finanziamenti privati. Anche
Padova Barbara Degani – che coordini tutti per questo, il Consorzio non prevede
i componenti che operano nell’ambito del compensi per gli amministratori: la sede è
turismo. Una struttura molto snella che non presso la Provincia di Padova e le strutture
prevede costi aggiuntivi, ma che coinvolge quelle già esistenti.
a costi ridotti
“ Va c a n z e ,
sport e benesse-
re” è stato realiz-
Torna “Vacanze, sport e benessere”, una passeggiate ed escursioni anche in barca, e zato dall’asses-
delle iniziative più amate e attese fra quelle Lignano Sabbiadoro, con animazione sulla sorato alla Sport
che la Provincia di Padova rivolge agli over spiaggia. I pacchetti offerti prevedono un sog- della Provincia in
60. L’obiettivo è permettere a molte persone giorno minimo di sette giorni. I gruppi com- collaborazione
di trascorrere un periodo di relax al mare o posti da un minimo di ventun persone hanno con “Apt Valsu-
alle terme in alcune delle più belle località diritto ad una gratuità ogni venti paganti. gana – Lagorai
del Nordest a prezzi contenuti. Le proposte L’iniziativa si realizza tramite convenzioni – Terme – Laghi”,
prevedono un programma di mantenimen- con i consorzi turistici che, oltre ad un’offerta “Consorzio turisti-
to del benessere psicofisico basato su una particolarmente vantaggiosa sotto il profilo co con Chioggia
moderata pratica motoria, buona cucina, economico, propongono anche un program- Sì” e “Villaggio
proposte culturali e soprattutto l’occasione ma di attività fisica appositamente studiata. Efa-Getur – Li-
di trascorrere del tempo in compagnia. Ogni località mette a disposizione di gruppi gnano Sabbia-
Tre le mete proposte: Levico Terme – Valsu- e singoli un referente che si occupa di soddi- doro”. Per info:
gana, con una lezione di ginnastica dolce tutti sfare le varie esigenze degli ospiti. info.sport@pro-
i giorni al Parco e inoltre passeggiate ed escur- Chi volesse partecipare ai gruppi organiz- vincia.padova.
sioni con l’accompagnatore, Chioggia Sotto- zati può rivolgersi al Comune di residenza it, o www.provin-
marina, con animazione sportiva giornaliera, e alle sedi delle Pro Loco e chiedere dell’of- cia.padova.it.
1/2011
Chi, cosa, quando dal
Comitato Pro Loco
20 UNPLI Rovigo
Frassinelle Borsea
Una nuova realtà di collaborazione Un bilancio del tutto positivo
L’Ottocento elegante
È un Ottocento elegante e folcloristico Sensazioni che nelle
quello che propone la grande mostra “L’Ot- diverse scuole del Pa-
tocento elegante. Arte in Italia nel segno di ese assumono peculia-
Fortuny , 1860-1890” in programma fino al rità diversissime: dal
12 giugno a Palazzo Roverella, a Rovigo. gusto quasi calligrafi-
L’Ottocento vitale ed elegante dei grandi co di alcuni, alla lumi-
salotti à la page, delle corse, dei balli e dei nosità – il cosiddetto
ricevimenti. E, al tempo stesso, delle feste “Impero del bianco”
popolari, dei carnevali, dei balli mascherati – in altri, al colorismo
e degli incontri tra le fronde, dei travesti- di tradizione settecen-
menti e degli idilli. Poi l’Ottocento dei sogni tesca per altri ancora.
popolato da carnose odalische e ammaliato Così come diverse Il presidente Tiziana Michela Virgili
dai conturbanti profumi d’Oriente. sono le “storie”: dal-
L’attenzione di Dario Matteoni e Francesca la celebrazione delle
Cagianelli, che della mostra sono i curatori, vicende patrie, a cro- Per la presidente Tiziana Virgili “la mostra
si è appuntata sul trentennio 1860 – 1890. nache sociali, talvolta di recente inaugurata a Palazzo Roverella
Tre decenni di grandi speranze, di euforia, intrise di religiosità, e l’esposizione a Villa Badoer di Fortuny fi-
di fiducia, avviato, e per certi versi attivato, ma soprattutto raccon- glio, oltre che un evento culturale di grande
dall’unificazione del Regno d’Italia. to partecipe di una rilievo sono un’ulteriore occasione per visita-
Certo fu un periodo di luci e ombre e que- borghesia che stava re Rovigo e il nostro Polesine”.
sta mostra sceglie, non per intento celebrativo ridefinendo il suo ruo-
e tanto meno per scelta di occultare altre real- lo nel nuovo Stato uni-
tà, di mettere in evidenza le prime più che le tario.
seconde. A voler dar conto di una vitalità e di La mostra è promos-
un vitalismo particolari, forse mai più rivissuti sa dalla Fondazione
dalla storia successiva dell’arte in Italia. Cassa di Risparmio
Colore e sensualità che trovano in uno di Padova e Rovigo,
spagnolo, Mariano Fortuny, il loro profeta Comune di Rovigo e
in pittura. Fortuny dalla sua terra aveva por- Accademia dei Con-
tato il calore e il colore, il gusto per traspor- cordi, la partecipazio-
re su tela la gioiosità e giocosità della vita, ne della Provincia, del
facendo della pittura lo specchio variopinto Comune di Fratta Pole-
di queste sensazioni. Tavolozze di accesa sine e con il contributo
cromia, tele di virtuosistica elaborazione. della Camera di Com-
Graziano Dell’Acqua preferisce le Pro Loco Frutto degli sforzi dei volontari Pro Loco
A spasso nella
Com
it ato preistoria
Laboratori didattici, natura, archeologia: dal 20 marzo al
16 ottobre sono tantissime le iniziative ideate e or-
ganizzate dall’Unpli Treviso per i visitatori del Parco Ar-
cheologico Didattico del Livelet di Revine Lago. Il Parco,
dove è stato ricostruito un villaggio palafitticolo che ripropone le
abitudini di vita degli uomini che hanno abitato questo territorio
fin dal tardo Neolitico, è indubbiamente un fiore all’occhiello per
il territorio trevigiano ed appartiene alla rete europea dei Musei
all’Aperto. Le proposte per i turisti sono state previste in occa-
sione delle principali feste nazionali e ogni terza domenica del
mese. Ma a queste si aggiungono le attività didattiche apposita-
mente pensate per le scuole primarie e secondarie, che offrono
la possibilità di combinare la visita alle tre palafitte del parco con
diversi laboratori: dalla cucina alla tessitura, dall’arte alla caccia.
Per l’estate, è previsto un centro estivo dal 29 agosto al 9
settembre, oltre alla possibilità di ospitare grest e centri estivi
Eventi
Grande successo dea RengaDopo l’assegnazione dell’ambito premio zione quindi pr gli organizzatori e operatori esposti dagli oltre 120 espositori; non solo
ia
ttar
“Renga d’Oro 2011”, giunto alla XVI° edi- del settore: “Il nostro intento”, afferma il pre- fiori però, anche articoli da giardino e le no-
Sagi zione, si è conclusa la ormai famosa “Fe- sidente della Pro Loco Angelo Moretto, “è vità del settore. Nella piazza della cattedra-
co rdia sta dea Renga”. La manifestazione, or- quello di mantenere e far conoscere la no- le ci saranno l’immancabile mostra di auto
Con ganizzata dalla Pro Loco, ha avuto il stra tradizione in ambiti sempre più vasti. La d’epoca e tutte le novità automobilistiche del
suo apice mercoledì 9 marzo, giorno delle programmazione della Pro Loco continua”. momento. Con il patrimonio artistico di cui
Ceneri, quando gli appassionati di aringa, L’appuntamento è infatti per l’alba del Concordia dispone e tutti i locali aperti, la Fe-
bigoi in salsa e baccalà hanno riempito i 3 aprile con “Piazza Fiorita”, dove il sta sarà l’occasione per degustare le speciali-
ristoranti di Concordia. Grande la soddisfa- centro storico di Concordia si colora dei fiori tà enogastronomiche tipiche del territorio.
Noa
le
Sfida tra sette contrade
L’appuntamento è fissato per domenica vere con il suo capitano il drappo realizza- “Arianna”, dedicato alla figura femminile
19 giugno: sarà una corsa attorno al ca- to dall’artista noalese Teresa Bonaventura. della mitologia antica, che si svolgerà nel
stello, secondo quanto testimonia un antico L’ultimo arrivato si vedrà invece dipingere il proscenio della torre delle campane. Il gior-
documento del ‘300, a stabilire il vincitore. volto di nero in segno di scherno. no successivo tutti al banchetto conviviale,
L’edizione 2011 presenta alcune novità. La La seconda novità è che le feste medie- cui seguirà, il 18 la cerimonia della Bala
prima riguarda la corsa cui parteciperanno vali dureranno due fine settimana. Si d’oro: protagoniste le giovani di Noale che
per la prima volta anche le donne: vi inizia sabato 11 giugno alla rocca, con la compiono 18 anni nel 2011. Il Palio si con-
sarà un passaggio di testimone tra gli atleti e Festa alla corte dei Tempesta; si prosegue cluderà domenica 19, quando Noale torne-
le atlete, praticamente una corsa a staffetta. il 12 con gli spettacoli delle Contrade. I fe- rà a rivivere il suo suggestivo passato.
Alla prima atleta che taglierà steggiamenti per il palio inizieranno il 16
il traguardo, l’onore di rice- giugno con lo spettacolo di danza e musica
Infiorata del
Corpus Domini
Sabato 25 giugno la Pro Loco e le
contrade di Noale si cimenteranno nel-
la creazione di 9 quadri floreali per
rendere maggior decoro alla festa del
Eventi
Comitato Un’agenda tascabile vincente Verona Lucia Baltieri. tutto ciò che allietava il Signorotto e i suoi
Subito dopo l’alluvione dell’autunno 2010 provvedere almeno in parte alla cena. La tutte le altre spese. Ma la cosa importante
che ha colpito Monteforte e Soave, la pre- gratuità sarà riservata ad un solo rappre- è che in quell’occasione si avvierà una rac-
sidente dell’Unpli Verona, Lucia Bal- sentante Pro Loco mentre le quote di par- colta di offerte per le popolazioni colpite di
tieri, ha contattato i presidenti delle tecipazione degli altri serviranno a coprire entrambi i paesi.
Pro Loco colpite esprimendo la vicinanza
alla popolazione e chiedendo cosa si po-
tesse fare. Tutte le nostre associazioni sono
quindi state invitate a diverse iniziative di
aiuto tangibile. In modo diretto o indiretto,
le Pro Loco hanno contribuito a rac-
cogliere fondi o portare aiuti.
Il Comitato, in previsione della consueta
assemblea annuale delle Pro Loco verone-
si, ha voluto scegliere appositamente come
sede uno dei due paesi interessati per dare
concretamente un segno di vicinanza e di
amicizia. La scelta, condivisa da entrambi i
paesi, è caduta sul secondo, simbolo, come
Soave, del tenace e caparbio lavoro della
gente fortemente intenzionata a riprendere
la propria normalità. Monteforte ha così
messo a disposizione le strutture per acco-
gliere l’assemblea del 26 marzo prossimo
e, per evitare disagi e spese agli organiz-
zatori, il Comitato provinciale ha voluto
1/2011
Informazioni
dalla Provincia
di Verona 27
Si valorizzano i
Nel veronese c’è uno dei più importanti
complessi fortificati veneti. Sono state realiz-
56 forti del territorio
zate tra l’Ottocento e il Novecento dall’im- deguati alle funzioni difensive quando, nel è strettamente legata alle azioni di promo-
pero Austro-Ungarico e dal Regno d’Italia. 1884-85, comparvero le granate shrapnel zione per uno sviluppo sostenibile. L’asses-
Sono 56 forti articolati in quattro grandi (proiettili a frammentazione) e le artiglierie sorato ai Beni ambientali della Provincia ha
campi trincerati, alcuni collocati a formare da 150 mm. Così, allo scoppio della Gran- promosso uno studio curato dall’architetto
un anello che circonda le città e i paesi sca- de Guerra vennero destinati perlopiù a sem- Fiorenzo Meneghelli dal tema: “Val d’Adi-
ligeri come Verona (30) e Peschiera (17), plici magazzini o caserme. L’impossibilità di ge, la terra dei forti – progetto per una infra-
altri a presidio di importanti direttrici viarie, resistere al tiro degli obici pesanti austriaci struttura culturale”.
come la Valle dell’Adige nelle località di Ri- e, per la Val d’Adige, l’eccessiva distanza L’assessore alla Cultura e ai Beni ambienta-
voli (4) e di Pastrengo (5). Tale ingente opera delle opere “corazzate” dalla prima linea, li, Marco Ambrosini, afferma: “La Val d’Adi-
di architettura militare non ebbe però un uti- indussero il Comando supremo italiano a ge è lo storico corridoio di collegamento tra Il presidente Giovanni Miozzi
lizzo massiccio, infatti i forti divennero ina- dar l’ordine di disarmare progressivamente nord Europa e Italia. Come “terra dei forti”
Marco Ambrosini tutti i forti del Veronese. Quello realizzato costituisce l’identità riconoscibile di questo nostro progetto di valorizzazione e riequili-
era dunque un grande apparato strategico e territorio fortemente caratterizzato dalla brio territoriale della Valle dell’Adige avrà
militare che non fu coinvolto nelle principali memoria storica delle devastanti battaglie come punto focale il patrimonio storico-cul-
azioni belliche nelle campagne risorgimen- napoleoniche e delle fortezze asburgiche. Il turale relazionato ai caratteri tipici dell’area
tali né nella prima guerra mondiale e che Forte Rivoli
come ambiente, artigianato, agricoltura.
in gran parte si è conservato fino ai giorni Ciò sarà il fattore trainante per lo sviluppo
nostri. sostenibile dell’area, oltre ad essere un ele-
Questo patrimonio viene valorizzato dal- mento di attrazione turistica. La “Rete Vero-
la Provincia che, per promuoverne la cono- nese dei Forti” è una testimonianza preziosa
scenza, sta lavorando alla “Rete Veronese del nostro passato e merita d’essere messa
dei Forti”. Catalogare i forti collegandoli in rete per la sua duplice valenza: valoriz-
alle valenze ambientali del territorio è, in- zare e riportare all’attenzione monumenti
fatti, fondamentale per la valorizzazione storico-artistici di immenso valore, spesso
del sistema difensivo nell’ambito anche di trascurati e dimenticati, e promuovere degli
programmi comunitari di cooperazione dei itinerari turistico-culturali che potenzieranno
paesi dell’arco alpino. Tale valorizzazione lo sviluppo del territorio”.
L’itinerario ciclabile
Eurovelo: da Capo Nord
a Malta passando per Verona
L’itinerario ciclabile Eurovelo n°7 si inse- spostamento alternative ed eco-sostenibili, è
risce nel progetto di una nuova viabilità so- nota la ricaduta turistica che tali iniziative
stenibile a livello europeo. Parte da Capo comportano per il territorio in cui vengono
Nord per arrivare a Malta, snodandosi a situarsi. Lo ricorda l’assessore alla Viabili-
lungo 7300 km circa, di cui oltre 2.400 in tà, Carla De Beni, che spiega come grandi
territorio italiano: il percorso più lungo in as- siano le attrattive e le potenzialità paesaggi-
soluto in un’unica nazione. stiche, storico-culturali e monumentali della
Oltre alla creazione di nuove possibilità di provincia di Verona. Carla De Beni
1/2011
Chi, cosa, quando dal
Comitato Pro Loco
28 UNPLI Vicenza
Comitato A maggio due importanti manifestazioni Pro Loco
dr
San
La Pro Loco di Sandrigo, in stretta collabo- done cura proprio perché preziosi. San- sulla valorizzazione dei prodotti tipici.
razione con il Comune di Sandrigo, sta pun- drigo in questo senso ha molto da offrire Grazie alla Pro Loco di Sandrigo e alla
tando ad ottenere il marchio di qualità sia per quanto riguarda il patrimonio Venerabile Confraternita del Bacalà è in-
turistico ambientale del Touring Club artistico locale, vista la presenza di fatti noto in tutto il mondo che Sandrigo è
Italiano. Il Progetto “Bandiera Arancione” numerose Ville Venete, ed in particolare la Patria del Bacalà alla Vicentina.
è infatti rivolto alle piccole località dell’en-
troterra che si distinguono per un’offerta di
eccellenza e un’accoglienza di qualità. Dal
2000 ad oggi, circa 180 Comuni Italiani
hanno ottenuto la “Bandiera Arancione”, un
obiettivo non facile da raggiungere poiché
l’ottenimento del marchio avviene in base a
diversi criteri molto “rigidi”. In particolare un
Comune che punta alla Bandiera Arancione
deve avere una forte sensibilizzazione del
patrimonio artistico e culturale, una buona
cultura dell’ospitalità e della ristorazione e
deve essere attento alla valorizzazione dei
prodotti tipici locali.
Il Programma territoriale Bandiere aran-
cioni, promuove la conoscenza di luoghi
poco conosciuti ma di grande pregio e sti-
mola il viaggiatore a visitare questi luoghi
assaporandoli, ma al tempo stesso aven-
1/2011
Informazioni
dalla Provincia
di Vicenza 29
Capofila La Provincia, in collaborazione con i Comuni
Mostra
Conversazioni storiche su “La società I prossimi appuntamenti sono:
sull’emigrazione
vicentina e veneta tra il 1840 ed 1915” 14 aprile - Il Comune di Piovene Rocchet-
ta organizza una conferenza sui senatori
veneta e vicentina
L’anteprima si è svolta lo scorso 16 marzo genti venete e vicentine nell’ultima fase del vicentini. nel mondo
a Costabissara, ma l’inaugurazione ufficia- Risorgimento, a cavallo dell’unificazione 16 aprile - Montecchio Maggiore, Villa
le sarà il 16 aprile a villa Cordellina Lom- del Regno d’Italia e subito dopo l’annes- Cordellina Nel periodo maggio-ottobre 2011 i
bardi di Montecchio Maggiore con il con- sione del Veneto; periodo successivo fino 29 aprile - Montebello Vicentinono, Bi- maggiori Comuni vicentini ospiteranno
vegno “Veneto e Provincia di Vicenza nel alla prima guerra mondiale (1870-1915); blioteca la Mostra sull’emigrazione, con foto
1861”, a cura di docenti universitari della personaggi illustri della cultura, della lette- 5 maggio - Sarego, Sala civica messe a disposizione dall’Ente Vicentini
Facoltà di Scienze Politiche di Padova. Du- ratura, dell’economia nella seconda metà 6 maggio – Gambellara, Sala comunale nel Mondo, materiale dell’Archivio pro-
rante l’incontro è prevista la proiezione di dell’ottocento-primi del novecento (Fogaz- 10 maggio - Creazzo, Auditorium vinciale e documenti di raccolte private.
un filmato sul secondo ottocento nel Veneto, zaro, Zanella, Lampertico, Lioy, Marzotto, 17 maggio – Chiuppano, Biblioteca
appositamente realizzato su incarico della Rossi ecc). 24 maggio – Zanè
Provincia dall’Istituto di Storia Sociale e Re- L’organizzazione delle conferenze, per 24 maggio - Creazzo, Auditorium
ligiosa di Vicenza. garantirne la validità storico-scientifica, è 20 luglio - Conco, Municipio
Dopo il 16 aprile si susseguiranno una curata dall’Istituto di Storia Sociale e Reli- 29 luglio - Lusiana, Parco del Sojo
serie di incontri suddivisi in tre temi: pe- giosa di Vicenza. 12 agosto - Lusiana, Parco del Sojo
riodo 1840-1870: condizioni di vita delle
EDITORIA
GRAFICA
INVENTARTE
COMUNICAZIONE
Depliant
Manifesti e locandine WEB
Pieghevoli
Siti internet DESIGN
Campagna pubblicitaria
NOL an o
EGG dini St e f
IO di Gher a r
u r i s t i c o
n i n o T
Tre Possibilità
di lavorare
aticket
Sicurezza ed
affidabilità nel
trasporto di La famiglia Gherardini ,
grandi e piccini. da generazioni presente
Ideale per nel campo degli spettacoli
eventi fieristici e divertimenti, è orgogliosa
e manifestazioni di presentare le proprie
di vario genere, attrazioni rivolte
come “navetta”
all’interno di
a grandi piccini
e .
centri storici
o commerciali
Cavalli
Gonfiabili
Chioschi Frittelle