OVERTOURISM

MATERIALE DIDATTICO
LIVELLO B2

ATTIVITA’ 1
Descrivi le seguenti foto:

Fonte:
https://skift.com/2017/07/27/venice-is-tackling-overtourism-by-telling-tourists-to-follow-the-
golden-rule/
 Fonte​: h​ttps://travelwireasia.com/2017/11/overtourism/

https://www.tourism-review.com/overtourism-in-europe-endangeres-communities-news5418

ATTIVITA’ 2.
Prima della lettura. Rifletti:
1) Che cosa puo’ significare la parola “overtourism”?
2) Quali posti affrontano questo problema in particolar modo?
 3) Quali possono essere le cause del fenomeno e le possibili soluzioni?
4) Sei mai stato in un posto come Venezia, Roma, Barcellona o un’altra citta’ piena di
turisti? Come sono le tue impressioni?

ATTIVITA’ 3.
Leggi il testo e completa con i frammenti.

facendo perdere loro identità grazie anche ad internet che devono essere
ed unicità valorizzati

Nel tentativo di arginare i il fenomeno però è ben noto con conseguenze negative
flussi di turisti

Overtourism​, ossia alla lettera “​sovraffollamento turistico​“, rischia di diventare la parola

del momento, considerata la sempre maggiore attualità di questo tema, al punto che The
Telegraph l’ha proposta come parola dell’anno 2018. “Il fenomeno secondo cui una
destinazione popolare o una particolare vista viene invasa dai turisti in modo insostenibile”:
cosi’ lo definisce il dizionario Collins, ma esistono anche molte altre definizioni, come per
esempio “la mancata capacità di gestire e governare l’accoglienza su una determinata
destinazione turistica per mancanza di strumenti e/o di governance che provoca
l’insostenibilità socio-ambientale del fenomeno turistico”.
Il termine è relativamente nuovo e forse non ancora recepito da tutti i dizionari,
……………………..da tempo anche da noi in Italia, tanto che Venezia è stata di recente
definita come la capitale mondiale dell’overtourism.
Il problema della sostenibilità del turismo di massa
L’espressione ​Overtourism rimanda quindi al tema della ​sostenibilità dello sviluppo
economico e nello specifico del settore turistico, tanto importante per un paese ricco di
bellezze storico artistiche e del paesaggio come il nostro. Paesaggio e
monumenti,........................, ma anche tutelati nella loro integrità.
Il grande, eccessivo, afflusso di turisti nelle mete più famose e gettonate, come ad esempio
Venezia, Roma e Firenze, che invadono in massa queste città, rischia di sconvolgere la vita
dei residenti e di trasformare i centri storici,.............................................
I casi di Venezia e Barcellona
Il problema si manifesta in maniera dirompente specialmente in determinati momenti
dell’anno, come durante le festività, le vacanze estive ed in particolare nel mese di agosto.
Ecco che allora i residenti protestano a Venezia come a Barcellona.
L’overtourism non interessa però solo le città, ma anche le spiagge, le isole e le aree naturali,
……………………………..per l’ecosistema di queste zone.
L’overtourism quale fenomeno globale
Non è solo il fragile equilibrio della laguna di Venezia ad essere minacciato dai troppi turisti
e dal continuo ed eccessivo avvicinamento delle navi da crociera, l’overtourism colpisce
anche località come le Cinque Terre e le spiagge della Sardegna, per fare solo qualche
esempio. Il fenomeno si estende però ben al di là dell’Italia, assumendo una dimensione
globale.
Si trovano a dover affrontare il problema dell’overtourism, città come Barcellona, Dubrovnik,
Berlino e persino una metropoli come Tokio. Neppure le isole della Thailandia e delle
Filippine sono state risparmiate.
Le possibili cause dell’overtourism
E’ naturale a questo punto interrogarsi sulle possibili ​cause dell’overtourism. Si dice che le
persone viaggiano di più e più facilmente,................................, al boom delle ​compagnie low
cost ed alla possibilità di effettuare crociere su grandi navi a costi contenuti, cui si aggiunge il
calo dei prezzi degli alloggi legato alla diffusione di Airbnb. Sotto accusa è in particolare il
cosiddetto turismo “mordi e fuggi”, che invade in maniera incontrollabile le località turistiche
più gettonate, concentrandosi nei weekend o in pochi giorni nei periodi di vacanza.
Il vero problema però sembra essere che non vi è stata alcuna forma di programmazione o
progettazione del turismo e dei suoi flussi. Si è posta attenzione unicamente al dato
economico, puntando sull’aumento dei turisti, come fattore di crescita del settore, senza
preoccuparsi delle ripercussioni negative sull’ambiente e sulle popolazioni residenti della
presenza di troppi turisti. Ora si cerca di correre ai ripari.
Quali i rimedi contro l’overtourism
………………………………..., si fa ricorso ai tornelli, come a Venezia, ai numeri chiusi,
agli accessi regolamenti alle spiagge e si cerca di proporre mete alternative, rispetto a quelle
più affollate, sulle quali dirottare i flussi turistici.
Governi e amministrazioni locali intervengono sul tema degli affitti turistici, come avvenuto
a Londra, Berlino, Barcellona e di recente, nel giugno di quest’anno, anche in ​Giappone​.
Nasce il concetto di inquinamento turistico
Ciò di cui si avverte veramente la necessità ed è sollecitato da varie parti è un intervento di
programmazione da parte delle Istituzioni competenti volto a far fronte all’​overtourism​, che
si sta traducendo in problema di “​inquinamento turistico​“, in danno dei residenti e degli
stessi turisti.
Rispetto ad una maggiore sensibilità ed attenzione al tema, si segnalano le iniziative
dell’Organizzazione Mondiale del Turismo per il monitoraggio della sostenibilità dello
sviluppo del turismo. L’impressione però è che molto ancora si debba fare.
E come turisti, cosa possiamo fare? Adottare condotte rispettose dell’ambiente e dei luoghi
che si visitano, cercare partenze e mete “intelligenti”, evitando per quanto possibile il
sovraffollamento, potrebbero essere piccoli accorgimenti semplici, ma utili.
Fonte: ​https://italiapost.it/overtourism-che-cos-e-significato-soluzioni/

ATTIVITA’ 4.
Guarda il video e rispondi alle domande.
https://www.youtube.com/watch?v=GOwn9XmrYVk

1) Che cosa e’ successo a Venezia?

2) Cosa dicono gli abitanti di Venezia?
3) Cosa dice il comandante della polizia locale?
4) Cosa dice il vicepresidente dell’Associazione Piazza San Marco?

https://www.youtube.com/watch?v=OhnetzZmJmM

1) Quali sono i due problemi di Venezia?

2) Quanti turisti ci sono ogni anno a Venezia?
3) Quanti abitanti vivono nel centro di Venezia?
4) Perche’ e’ difficile affittare un appartamento a Venezia?
5) Che cosa e’ San Marco Pass?