Informazioni su questo libro

Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google
nell’ambito del progetto volto a rendere disponibili online i libri di tutto il mondo.
Ha sopravvissuto abbastanza per non essere più protetto dai diritti di copyright e diventare di pubblico dominio. Un libro di pubblico dominio è
un libro che non è mai stato protetto dal copyright o i cui termini legali di copyright sono scaduti. La classificazione di un libro come di pubblico
dominio può variare da paese a paese. I libri di pubblico dominio sono l’anello di congiunzione con il passato, rappresentano un patrimonio storico,
culturale e di conoscenza spesso difficile da scoprire.
Commenti, note e altre annotazioni a margine presenti nel volume originale compariranno in questo file, come testimonianza del lungo viaggio
percorso dal libro, dall’editore originale alla biblioteca, per giungere fino a te.

Linee guide per l’utilizzo

Google è orgoglioso di essere il partner delle biblioteche per digitalizzare i materiali di pubblico dominio e renderli universalmente disponibili.
I libri di pubblico dominio appartengono al pubblico e noi ne siamo solamente i custodi. Tuttavia questo lavoro è oneroso, pertanto, per poter
continuare ad offrire questo servizio abbiamo preso alcune iniziative per impedire l’utilizzo illecito da parte di soggetti commerciali, compresa
l’imposizione di restrizioni sull’invio di query automatizzate.
Inoltre ti chiediamo di:

+ Non fare un uso commerciale di questi file Abbiamo concepito Google Ricerca Libri per l’uso da parte dei singoli utenti privati e ti chiediamo
di utilizzare questi file per uso personale e non a fini commerciali.
+ Non inviare query automatizzate Non inviare a Google query automatizzate di alcun tipo. Se stai effettuando delle ricerche nel campo della
traduzione automatica, del riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) o in altri campi dove necessiti di utilizzare grandi quantità di testo, ti
invitiamo a contattarci. Incoraggiamo l’uso dei materiali di pubblico dominio per questi scopi e potremmo esserti di aiuto.
+ Conserva la filigrana La "filigrana" (watermark) di Google che compare in ciascun file è essenziale per informare gli utenti su questo progetto
e aiutarli a trovare materiali aggiuntivi tramite Google Ricerca Libri. Non rimuoverla.
+ Fanne un uso legale Indipendentemente dall’utilizzo che ne farai, ricordati che è tua responsabilità accertati di farne un uso legale. Non
dare per scontato che, poiché un libro è di pubblico dominio per gli utenti degli Stati Uniti, sia di pubblico dominio anche per gli utenti di
altri paesi. I criteri che stabiliscono se un libro è protetto da copyright variano da Paese a Paese e non possiamo offrire indicazioni se un
determinato uso del libro è consentito. Non dare per scontato che poiché un libro compare in Google Ricerca Libri ciò significhi che può
essere utilizzato in qualsiasi modo e in qualsiasi Paese del mondo. Le sanzioni per le violazioni del copyright possono essere molto severe.

Informazioni su Google Ricerca Libri

La missione di Google è organizzare le informazioni a livello mondiale e renderle universalmente accessibili e fruibili. Google Ricerca Libri aiuta
i lettori a scoprire i libri di tutto il mondo e consente ad autori ed editori di raggiungere un pubblico più ampio. Puoi effettuare una ricerca sul Web
nell’intero testo di questo libro da http://books.google.com
 2
DELLA TRASFORMAZIONE

DEL NOSTOC

ÎN TREMELLA VERRUCOSA ;
IN LYCHEN FASCICULARIS ;
ED
ÎN LỤCHEN RUPESTRIS:

MEMORIÀ

DEL

DOTT. GIOVACCHINO CARRADORİ

Sunt quibus in pluresjusest transire figuras

Ovid. Metamor.

IN PR À T Ö 1792

PER VINCENZO VESTRI, E

PELLEGRINO GUASTI :

De
resmeoca vegna & Shimasesim.com
‫܀‬ vagnar &
 "

r
 X 3 X

LA Natura ama bizzatramente schera

zare nelle sue produzioni , e si fa spes
so un piacere d' eludere la curiosità di
chi vuole investigarle . Questa proposi
zione , per quanto sia riconosciuta per
vera dai Naturalisti , e per quanto ab
bia indotto alcuni di loro dei più per
suasi a declamare contro i Sistemi , aso
serendo esser di dovere , che prima di
por mano a un edifizio si abbia piena
contezza della qualità , e del numero dei
materiali da impiegarsi nella di lui co
struzione , acciocchè non abbian poi a
riuscirvi dei vuoti , o dell' irregolarità ,
che lo rendano instabile , o male inteso,
non ostante generalmente si conviene ,
che siccome i Sistemi servono a collega
re ed ordinare le nostre cognizioni , se
condo i loro più giusti rapporti , l' uo .
mo non se ne può dispersare senza uno
scapico notabile del suo intellettuale dos
minio . Quel che per altro rimane di cer
to , e costantemente da osservarsi si è
 2
X 4 X
che fa d'uopo astenersi dai riguardare
con occhio parziale, ed appassionato al
tuno dei Sistemi , perchè la Natura ci
ha fatto , e ci fa tutto giorno conoscere ,
che ella non vuol ristringersi a quei li 1
miti , che ” umano intendimento preten.
de assegrarle , e tańmetandoci di tan
to in tanto , con metter fuori qualcuno
dei suoi maravigiosi tratti di scienza , la
nostrá ignoranza , è invita ad emendata
là con studiare pazientemente le sue il
limitate grandezze , e quindi c' avvertė
à non fidarci poi delle leggi dettategii
nei nostri meschini Sistemi . İL Nostoc
ce ne presenta adesso una riprova con
le sue trasformazioni . Questa pianta sin
golare, di cui ho fatto altrove parola ,
tessendone un abbozžara Istoria (a ) , si
trasforma , e prende l' abito di tre al
tre riputate piante distintë dai Botani.
ci , e disegnate col nome di Tremella

(a ) Ved ta Mem . sopra il Nostoc, Opust.

scelti di Milano ; e Ann . di Ghim . e Istor .
Narur . di Pavia .
 VEFrucosa (a ) , di Lychen fascicularis ,
di Lychen rupestris. (b) . La Natura
( chi l'avrebbe creduto !) ha le sue mea
tamorfosi nei vegetabili , come negl' ania
mali , e frattanto, si diletta, di scherzo,
samente confondere l'impero de' due Re
gni, e d ' umiliarci.
Nelle stagioni piovose e tiepide , se si

( a) Queste metamorfosi del Nostoc fure.

no annunziate già alla R , Società Ecou ,
nomica di Firenze in due Memorie die
stinte , e lette in tempi diversi, cioè una
il d18. Luglio del 1795 , el altra il di 7a
Giugno delpresente Anno. Nella prima gli
fù esposta la metamorfosi del Nostoc in
Tremella verrucosa , nella seconda la
metamorfosi in Lychen fascicularis , ed.
in. Lychen rupestris , ed allara gli furon
10 presentati ancora più saggi di queste
trè trasformazioni ; ma l'Autore ha cre.
duto: bene per maggior brevità , e precio
sione, di far note al pubblico queste sine
golori scoperte in una sola Memoriaa
( b ) Linneo ult. Ediz , di Gmelin .
 ( 6 )
esservino i luoghi abitati dai Nostoc, si

vedranno molte di queste piante raggrin.

zarsi , incresparsi , ed aderire al terreno ;
allora egl' è quando questo vegetabile
si dispone alla trasformazione in Tres
mella verrucosa : di farci se ne trovano
poi frà queste parecchie delle trasforma
te in Tremelle verrucose . In alcuni luo
ghi se ne vedono molte delle cosí pre
parate , in altri poche , in altri punte , d'
onde conviene inferire, che la natură ,
e la posizione del suolo favorisca que .
sta membrana vegetabile a prendere una
tale configurazione ; benche questa pri
ma preparazione non è assolutamente de
cessaria al Nostoc per effettuare il suo
passaggio , perchè motre volte si vede
trasformarsi senza averla súbica . Quelchè
più importa si è , che rimanga con la sua
superficie ben’applicato al terreno : que.
sto m'è parso , che favorisca più d'ogni
altra cosa la sua trasformazionc . Nori
ostante egli è certo , che può succedere
un cal fenomeno anche senza questa coni .
dizione . Io mi sono abbattuto a vedere
 ( 2 )
Hei pezzi di Nostoc con la più decisa
disposizione a convertirsi in Tremella ,
e taluni ancor in parte trasformati in
questa pianta , senza essere per nessun
lato aderenti al suolo , o à qualche al
tro corpo : Giacevano soltanto sull'erba
toccandola in pochi punti , o in un pun .
to solo , perchè affertavano la forma glo .
bulare , ed erano ricoperti da delle fre
sche piante ; onde si vede, che il Nostoc ,
qualora dai corpi , che lo circondano , gli
venga somministrata un' umidità suffi
ciente al suo mantenimento, può benis
simo subire questa trasformazione . Per
altro questi pezzi presentano infinite dif
formità , e bizzarrie , che sono , secondo
me , le più evidenti riprove d un inter
1 rotta , ed alterata operazione , dal che non
si può non arguire , che più stentata , e
difficile deve essere in questo stato di
cose questa metamorfosi, e che la cona
dizione la più favorevole e, quando il
Nostoc si trova aderente al terreno . Di
facti a lungo andare questi pezzi medea
timi, che anno cominciato a trasformarsi
 )6 8 X
A Tremella , si dividono , naturalmente in
minuti frammenti , i quali s'impiantano,
nel suolo, e crescono prontamente in tan
te perfette. Tremelle verrucose
Le stagioni più favorevoli sono il Seto
tembre , l'Ottobre , e il Novembre , e può,
essere anco l'inverno , purchè sia alquan .
to tiepido . Le giornate d' Ottobre, e
Novembre, quando sono interpolate da
piogge , da nebbie , e da sole , sono le .
più favorevoli. Vidi nel Nostoc dei ru .
dimenti di Tremella verrucosa ai pri.
mi di Febbrajo ,onde bisogna dire , che .
nella stagione d'inverno, ancora si traa
sforma. Ciò succederebbe benissimo pa.
rimente in primavera , ma il Sole, che co -_
mincia ad aver forza , gli è spesso pre.

giudicievole . Nell'estate non ha luogo ,

ordinariamente , perchè allora dopo la
pioggia i Nostoc in vece di trasformar
și periscono. Il caldo della stagione pro
duce in loro quella degenerazione fatae
le, che ho accennata altrove (a ) . Appe .

(a) Mem , sopra il Nostoc . loc, cit.

 ( 9 )
64 cessata la pioggia rigonfia no , e si am
molliscono a segno , che si disfanno poi in
poche ore in una liquida materia verde (a),
La trasformazione del Nostoc in Ire .
mella verrucosa , per quel che ho sapu .
to rilevare da reiterate diligenti osser .
vazioni , succede nella seguente manie .
ra . Quelle piante di Nostoc , che sono
per trasformarsi, rigonfiano assai, e s'am
molliscono , è inteneriscono , e di piane
che erano , e levigare , si riempiono d'e .
screscenze , ò protuberanze seminate ir

(b) Dopo un giorno di interrotta pioggia .

preceduta da lunga siccità , e calore ai
23. d' Agosto dell'anno 1794. osservai
di mattina, essendo il sole scoperto 4. ore
in circa dopo il suo levare , moiti
. Nostoc
disfarsi, e perire ;listesso,m' accadde ver
dere ai primi di Settembre ; come pure
nell' Aprile dell'anno posteriore , cioè don
po poche ore d'un sole caldo succeduto
ad una dirotta pioggia , vidi cominciare.
disfarsi, molte piante di Nostoc, che il
giorno innanzi erano consistenti , e sane
 ( 10 )
regolarmente a guisa di bolle , che daña
no origine alle verruche della Tremelo
la . Queste escrescenze fanno nascere in
conseguenza dei solchi più ,o meno pro
fondi, secondo che sono esse più rilevan
te , e più sferiche , dal che nè vengono .
poi värie fogge di trasformazione,
Quando i solchi non sono così profon
di da recidere la sostanza del Nostoc ,
allora succede , che la pianta si trasfora
ma in Tremella tutra insieme, è tutta
intiera , e si trova , che tutte le verrua
che , o escrescenze della Tremella posao
Do sopra una base , o piano comune tuc.
to continuo . Ma quando le protuberan
ze rimangono divise affatto dai solchi ,
ed isolate , ô poco fra loro aderenti , ala
lora segue , che la pianta del Nostoc non
si trasforma tutta insieme , ma in pezzi
affatto separati , che danno origine a tan
te piante di Tremelle , ne tutta intiera ,
come vedremo più sotto molce volte
accadere .

Le circostanze , che possono favorire

questa separazione , o contrariarla, alte .
 Ni ir
rano spesso la trastormazione, e danno
luogo a molte varietà , che si riscontra .
no in siffatte produzioni , e confondono
a sistemarle , e a descriverle . Queste soe
no v . g . la stagione , che può rendere
più , o meno molle la sostanza del No
stoc , e in conseguenza più fragile ; la si .
tuazione , o la qualità del suolo , ove si
trovano i Nostoc , poichè in alcuni luo
ghi si vedono trasformarsi tutti d' un
pezzo, in altri parzialmente , e la varia
posicura dei Nostoc medesimi riguardo
all'essere più o meno applicati al ter*
reno .

L'escrëscenze o protuberanze , che na

scono sulla superficie dei Nostoc , non se
no in tutti della medesima grandezza ,
ne dell' istessa forma , e neppure nell'
isressa pianta , ma van soggette a mille
irregolarità . Si è detto , che quando le
protuberanze rimangono divise ,affatto ,
6 poco aderenti fra loro , allora una pian
ta di Nostoc può dare origine a più piano
te di Tremella verrucosa . Or dunque
spesso avviene , che una pianta di No
 D ( 12 )
stoc si divide in più porzioni di forma
fotondeggiante , e levigata , ma che ya
giano per il numero , per la figura , e per
altri accidenti. Alle volte una pianta di
Nostoc si risolve in tanti mucchietti di

globuli , alle volte in pochi separati frama

menti . Questi mucchierii gli ho trovati
per lo più fra loro alquanto aderenti , ora
con certo ordine disposti , ed ora irrego
larmente , ma sempre composti di pera.
zioncelle di Nosioc di figura globulare ,
o quasi globulare. Se ne trovano di quei
composti di pochi globuli , e se ne tro
Yano anche d ' un buon numero . Sono
il più delle volte i globuli che gli com..
pongono di diverse grandezze , ma non
vi suole essere gran differenza , poichè
di rado ne ho trovati uniti insieme con
i più piccoli dei più grandi d'una Vece.
çia . I mucchietti composti dei globuli
più piccoli , e che più spesso họ trovaa
to , rassomigliavano a dei granelli di Pa.
nico aderenti leggiermenre, insieme , e
stesi orizontalmente sul suolo : I globuy
più grandicelli si sogliono trovare sea
 ri isht
parati, o al più due , ' tre uniti insie.
me . Di qui ne nasce , che in due maa
niere si producono le Ticmelle , poiché
ho osservato , che tanto i frammenti del
Nostoc perfettamente separati , di qualuno
que figura siansi ; che i mucchietti di
globuli ; danno origine å tante Tremelle:
Non tutte le piante però, che si divía
dono nella maniera desctitta in tante

porzioni celle più o meno grandi , e di fi

gura più ö meno rotondeggiante , si tras
sformano in Tremelle Quando una pian
ta di Nostoc si divide in porzioni piuta
tosto grandi, per lo più succede , che
molte di essè, e qualche voltà tutte cres
scono in Nostoc , e non si trasforina no
é questo , io credo , che sia il mezzo più
efficace , di cui si serve la natura per
moltiplicar questa pianta . A volere.
che le divisioni delle piante dei Nostoc
si trasforming in tante Tremelle , convie
ne , che timangano applicate al terreno .
Quelle , che non vi si applicano convea
nientemente , o che sono trasportate in
igoglii non opportuni , non sono in grae
 ( 14 )
do di effettuare il loro passaggio , onde
vengono innanzi in forma di Nostoc .
Allorchè il Nostoc si divide in por
zioni grandicelle , queste si rimangono
isolate , e non a mucchj , ed è ben raro ,
che se ne trovi più di una unite insie
me , e ciascuna da se si trasforma in una
pianta di Tremella verrucosa nella ma
niera seguente . Ciascuna di queste por.
zioni , quando rimanga convenientemen
ce applicata al terreno , getta dalla sua
perior superficie delle escrescenze , le
quali in proporzione che la pianta crea
sce , si rilevano di più in più , e poi si
diramano , e così si converte in una 'Tre
mella suddetta . Di fatti, se si esamini
no le piccole Tremelle così avviate, si
trovano esser composte di tante esccea
scenze tutte derivanti dk un' istessa ba .
se continuata , simili a quelle, di cui hà
parlato di sopra , cioè che hanno origi
ne dà un'intiera pianta di Nostoc.
I Nostoc , che soggiornano nei terreni
rivestiti di musco , o di basse erbette, hane ,
Ro per lo più il costume di trasformars
 Y( 15 )
si nella descritta maniera , onde se si
facciano in tempo opportuno dell'ossere
vazioni sù i Nostoc , che crescono frà
il musco , si vedranno d'intieri, che eraa
no, divisi in tanti frammenti di varie
grandezze , e figure, ma quasi tutte senz'
angoli , e fra questi sarà facile il vedea
re, e le porzioni di Nostoc già attacca
te al terreno , che si trasformano in Trem
melle , e quelle porzioni, le quali per
non avere avuta la sorte di rimanervi
applicate , o per qualche altra indispoe
sizione , si rimangono tali quali , e cre
scono in Nostoc . Io non credo , che qui
segua la divisione per mezzo dei solchi,
che nascono frà le già descritte protube
ranze , ma che si dividano a dirittura
per una disposizione loro particolare ,
perchè avendo posto dei Nostoc intieri
frà il musco in luogo sicuro , ed oppor
tuno , gli veddi andarsene in frammenti
Senza comparsa di protuberanze . Hò ose
servato il Nostoc stritolarsi naturalmen.
te cosi, anche altrove , e dare origine
in questa guisa a delle Tremelle .
 )( 16
I Nostoc poi, che si son divisi , come
si è detto in tanti mứcchietti di porzio

ni globulari legġiermente 'unite insieme

danno origine all ' indicate Tremelle in
una maniera particolare . Ciascuna por.
zione non diventa una pianta di Tremel
la , ma la piảnta risulta di tutte le per
zioni unite insieme , onde più o meno
grande riesce, quanto più o meno sono
di numero i globali, che compongono
questi mucchietti. Ed ecco quel che suca
'cede. Ciascunå porzioncella globuláre si
prolunga dalla parte del terreno , e per
iežzo di queste appendici vi aderisce ,
e per la parte di sopra si ricuopre di
Verrüche , ed in questa maniera quanto
più cresce ciascun mucchietto , più preno
de l'aspetto di Tremella verrucosa .
Benchè , come abbiamo veduto , in va
rie fogge diano i Nostoc origine alle
Tremelle , è presentino queste nella loro
infanzia värj aspetti , pure alla fine ala
lorchè son giurite ad un certo grado di
perfezione mostrano tutte un'istesa strada
tura , purché non siano state , alterate ;
 ) ( 17 )
o ritardate da qualche non favorevole
circostanza . Alla fine si trovano esser
tutte un aggregato di porzioni quasi af
fatto staccate , e non un composto di
parti collegate insieme da un'istessa ba .
sic
se continuata . Quelle che lo erano ,
come per l'accrescimento delle protube
ranze , si sono approfondati i solchi.tan
to da recidere del tucco , ë quasi affat
to la base , che le univa , si riducono poi
ad essere un aggregaco di parti poco; o
nulla fra loro aderenti .
Tutto quel che ho espostò fin qui è
il resultato d' infinite diligenti osserva
zioni . Ho tenuto dietro con pazienza al
le graduate mutazioni del Nostoc, che
ho descritte , e non ho risparmiaro à rei.
terade osservazioni , ed a scrupolosi esa.
mi per assicurarmeñe'. Io ho sempre sore
preso la Naturà sul fatto , e non ho scrit .
to , che le sue operazioni . Non v'è dub
bio , il Nostoc si trasforma in Tremella
verrucosa , ed ognuno può sincerarsi di
questa metamorfosi :
Se si facciano delle ricerche nè luo
 ( 58 )
ghi abitati dai Nostoc, ed opportuni alla
loro trasformazione, quali mi son parsi
į terreni incolţi , assolativi , e declivi , vi
si troveranno i graduati passaggi di que .:

sta pianta in Tremella verrucosa , poichè

si osserveranno delle piante di Nostoc
in parte trasformate , ed in parte natu.
rali , e di quelle , che si preparano alla
trasformazione. Quelle , che subiscono il
passaggio, o trasformazione, sono bernos
çolute , o piene descrescenze, e molto,
rigonfiate , ed alle volte vi si scorgono in
qualche lato delle yere ņascenti Trę..
melle verrucose ; Queste sono le più fa .
cili a trovarsi, e sogliono per lo più di
morare fra l' erbe degli argini, a altri
luoghi declivi , ed erbosi . Le altre poi
mezze trasformate si trovano difficilmen .
țe , perchè, siccome le piante, che vi si
dispongono, subiscono un ammollimento ,
e tendono alla divisione , perciò, quelle
porzioni dell'istessa pianta , le quali , per
essere state più favorite dalle circostan
ze , si sono trasformate , si trovano per
lo più separate dal restante del Nostoc,
 )( 19 (
o pochissimo adese : lo ho avuta la sorm
te di vedere in un istessa pianta tutto
le gradazioni. M'imbattei in una pian
ta di Nostoc , la quale da un'estremità
era liscia affatto , e piana , ed in conse
guenza era sempre Nostoc , più in là era
seminata di piccolissimi tubercoli poco
rilevati a foggia di Sacrì , i quali in pro
porzione, che si accostano verso l'altra
estremità , divenendo più rilevati , e più
ramosi ,costituivano in fine una vera Tre
mella verrucosa .
Non contento di ciò ho voluto anco
ra tentare , se poteva a mio talento can
giare dei Nostoc nelle indicare T'remel
le , con assoggettargli cioè a quelle con
dizioni , che credeva le più favoreli , ed
in modo , che non vi fosse da sospettare,
ehe vi avesse luogó nessuno inganno , e
vi sono riuscito . Presi pertanto delle pian
te di Nostoc ben nettare da qualunque
sostanza adesavi per mezzo di reiterate
lavande , e le posi alla fin d ' Ottobre a
una giornata piovosa in un vaso elevae
to sei braccia in cirça dal terreno , e co«
 )( 20 )
perto d'un velo , e ve 1 adattai in mo
do , che colla lor superficie rescassero apa
plicate meglio, che fosse possibile a del
la terra scelta , e poi seccata al forno .
Io le rivedevo tutti i giorni piovosi per
notarne i cangiamenti , ma per essere stas
ta la stagione troppo asciutta non ci vol.
le meno di un mese , perchè vi comin
ciassero a comparire le solite escrescen
ze ; finalmente, dopo pochi giorni d' in .
terrotta pioggia , cominciarono in qual
che lató a trasformarsi in Tremella , di
cui, per la contrarietà di più accidenti ,
non potei vedere il progresso . Questo
per altro mi parve sufficiente per con
fermare la possibilità di questa meta
morfosi , e per rispondere a chi mi ave
va obiettato , che poteva essere un illu.
sione originata dai semi volanti , o tra
sportati dall'acque , di Tremella verrucom
ta , che si attaccassero ai Nostoc , e t: 0
vassero in quella sostanza un facile svi.
luppo .
Molte altre volte ho veduto trasfor
marsi dei Nostoc ; che aveva con le mie
 )( 21 )
mani esposto in luoghi, i quali l'affluca .
za di tali trasformazioni me gli aveva
fatti conoscere per opportuni , e mi so«
no assicurato con replicace inspezioni
oculari, che non vi può essere inganno ,
perchè si vede chiaramente la srstanza
del Nostoc modificata, impiegarsi alla
formazione delle Tremelle , e non delle
Tremelle impiantate nella sostanza del
Nostoc .
Ancor quando il Nostoc tende a traa.
sformarsi in circostanze non del tutto
Seconde , come v. gr. in luoghi aridi ,
non bene applicato al terreno , si distina
gue benissimo l'attualità della sua trậa..
sformazione , perchè si veggono della
escrescenze simili a quelle delle Tremel.
le verrucose , ma più rade , e non ben
perfezionate, sparse sulla superficie le
vigata del Nostoc , che rimane sempre
intiera , e senza appendici per la parte,
che riguarda il terreno , e alle volte an .,
cora in qualche angolo trasformasi in
perfetta Tremella , ma si fa più lenta .
mente questa mutazione , onde più te
 > 21 )
dioso tiesce il tenergli dietro .
Non so , se le piante molto vecchie
siano atte a cangiar forma , perchè non
m'è stato possibile il vederle trasformare
si , onde se ciò fosse , converrebbe dire ,
che anche l'età vi ha influsso . Per quan *
to ho veduto , le piante di Nostoc le più
propense alla trosformazione sono le più
polpose , e verdis le più sottili , e squale
lide mi son parse assai renitenci . Se ne
trovano dei mucchi di quelle , che ad on.
ta di qualunque buona stagione non si
trasformano , e cid probabilmente per la
cattiva qualità , e disposizione del suo .
lo . La Luce del sole , io credo , che vi
abbia molto influsso , perchè si trovano
molte di queste trasformazioni nei luo.
ghi dominaci dal sole , ed ho osservato ,
che trasportati dei Nostoc nei luoghi
ombrosi non si trasformano .
L'assegnare il tempo , che impiegano
nella loro trasformazione, non è così fa .
cile impresa . Le condizioni , che vi si
richiedono , come v gr. la pioggia, o il
tempo umido , o nebbioso , la temperatu .
 Si 28 )
ta d'un certo grado , ed altre disposia
zioni dell'atmosfera , possono variarsi di
momento in momento , e ritardarne il
progresso ; e sopprimerlo . E per determia
nare appunto quanto ci mettono a trão
sformarsi, ci vorrebbe il tempo , e la sta
gione la più favorevole sempre costante.
Si potrebbe provare , con inaffiare contia
nuamente le piante di Nostoc a ciò de
stinate poste in un terreno conveniente,
ma temo , che non vi fose da riuscirvi ,
perchè una sola circostanza, che manchi
può rendere inutile ogni diligenża .
La trasformazione del Nostoc in Tres
mella verrucosa non è , come forse quale
cuno potrebbe sospettare , una malattia
della pianta , o una bizzarria, e mostruc
sità della medesima, per cui ella affetti
per qualche tempo quetta figura parti
colare , ma è un cangiamento perman
nente . Oltre all' ayer veduto inolce
piante di Nostoc , che si sono trasfor
mate in Tremella verrucosa quasi sot *
to i miei occhi , rimanersi già da molti
mesi costantemente tali, ad onta di qua
 ( 24 )
ļunque cangiamento di stagione , e d'ate
mosfera , ho voluto ancora per più sicu.
rezza sperimentare , se con delle diligen ,
ze mi riusciva vincere questa mutazio
ne , e render loro la primiera figura. Ne
ho pertanto poste parecchie in dei luo .
ghi continuamente umettati da dell'ac
qua perenne , altre le ho compresse per
mezzo di qualche peso, soprappostogli ,
e le ho lasciate stare così per lo spazio
di qualche mese , per vedere , se schiac
ciarele, era possibile il farle distendere ,
e ripigliare l' antica figura , altre poi le.
ho lasciate ivi tali quali, ed altre le ho,
soltanto capovoltate, e non ho riscontra
to in esse una decisiva mutazione .
Mi sembra per altro naturale , che fat
ta in pezzi una piccola Tremella nascen
te , e sparsi questi in un suolo adattato ,
senza che vi si applichino , abbiano a
crescere in tante piante di Nostoc, pera.
che la sostanza , che é l' istessa , tanto,
del Nostoc , che della deca Tremella ,
si può adattare alle variate condizioni ;

ma questa è una mera mia opinione ,

 ( 33 ) 3
che va confermata con l'esperienza ,
Ne qui termina la virtù simulatrice
della nostra pianta . Non sempre il No.
stoc si trasforma in Tremella verrucosa ,
ma per alcune particolari circostanze va
soggetto a dell ' altre mutazioni specia
li , perchè variando , aspetto. da' origine,
a diverse altre reputate specie dell'istese.
sa famiglia , le quali per avere un'abito,
fra loro diverso , sono state credute di
specie ed anco, di genere diverso , e so
no state distinte perciò con nomi diffe ..
ſenti .
Fra i Nostoc situati nei luoghi steri .
li , e sassosi , ma dominati dal sole , e ale
quanto declivi , ve ne sono alcuni dei più
sottili , e qualche volta ancora , in vece
del suo verde , cinci d ' un color bruno,
tendente al giallognolo , i quali si raggrin ..
zano , e si contorcono, in, delle bizzarre.
maniere , e quindi gettando dai lati del.
le parti superiori delle ramificazioni non
polpuce , e rotondeggianti, come nel lo
ro passaggio in Tremelle , ma scartate , e
membranose , mentre con l' inferiori ,
 ( 26 )
d'appiccano al sassosso terreno, è vengaa
no a prender l' abito d'una altra pian .
ta Criptogama , che dai Naturalisti è col
locata fra i Licheni, e porta il nome di
Lychen fascicularis. Questi pezzi di No:
stoc non si dividono , per quanto mi è
parso, in più , e diverse porzioni , ne rie
gonfiano , ne si a molliscono tanto , e
neppure si cuoprono di bolle , o protu.
beranze , come avviene nell'altra meta
morfosi , ma solo si conducono a muta :
te aspetto con una particolare espansica
ne , e configurazione della loro sostanza .
Di fatti in prova della mia asserzione si
trovano fra tali pezzi di Nostoc alcuni
di quelli , che si dispongono alla trasfor
nazione , cioè raggrinzati , e contorti , è
di questi alcuni, che in parte si son con
vertiti in Lichene , e in parte conserva -
no ancora la loro naturale conformazione .
Per altro la più comune foggia di tra
sformazione del Nostoc in Lychen fascia
cularis , per quello che portano le mie
osservazioni è la seguente . I Nostoc , che
sono trasportati sul musco , che vengo
 )( 27 )
no dai Botanici distinte col nome di Mya
pnum praelongum , e d'Hypnum viticu
lusun Lyn . , e vi restano sopra , quando
sono nctabilmente ammolliti, e rigonfia .
ti , mediante il favore della stagione, so
glicno dividersi in polputi frammenti
tondeggianti , ed alle volte anche di fio
gura globulare , i quali s'appianano poi ,
s'attaccano almusco ,ed assottigliandosi
gradatamente prendono la forma di Lyo
chen fascicularis ; altri si dividono in
frammenti più grandi non tanto polputi ,
e di figura più irregolare , e questi pure
applicatisi al musco nell'istessa guisa si
trasformano in Licheni ; e di questa sota
to di trasformazione se ne trovano facil.
mente dei saggi , qualora se ne faccia
ricerca fra il musco degl'argini delle vie
montuosa dopo la pioggia , laddove di
quelli dell'altra sopra descritta non è
così facile il rinvenirne . Bensì mi sono
abbattuto, in ricercare si fatte trasforma.
zioni fra il musco , a veder dei Nostoc
intieri convertirsi in Lychen fascicularis .
Allora rigonfiano assai , e si ricuoprono
 ) 28 )
di minute bolle , a guisa di piccoli gras
ni seminativi ropra , indi s'assottigliano,
e accartocciandosi poi prendono la for
ma di Lychen fascicularis.
Vi è un'altra metamorfosi del Nostoc ,

che ho scoperta recentemente , ne forse

l'ultima , ed è in Lychen rupestris, la
quale, per quel che ho potuto finora ria
levare dalle mie osservazioni, s'effettua
in questa maniera . Ho detto più volte ,
che i Nostoc si dividono naturalmente
in porzioni di varia grandezza , e figura .
Or dunque quando avviene , che dei fram
menti di Nostoc polputi , bene ammolli
ti , e rigonfiati, mediarte una favorevo
le stagione, si trovino, sopra un terreno
sassoso , e sopra i nudi sassi ancora , in
luoghi declivi , e montuosi, s'attaccano,
al suolo , e gettando più quà , e più là
delle appendici a guisa di frangie , o smer
li , mentre nel mezzo si ricuoprono di più
minuti globetti , si convertono in Lychen
rupestris . Io ho osservato , che i fram
menti , che si dipsongono a questa tra..
sformazione , non sogliono esser più pic .
 ( 39 )
coli d' un Pisello, né più grandi á una
Fava , • sono per lo più d'una forma
quasi regolare , che s'approssima alla
figura ovale . Questa metamorfosi pure
vien messa fuori di dubbio dall ' inspe
zione oculare , poichè si trovano i sopra
descritti frammenti di Nostoc , dopo le

piogge , nei luoghi sopra indicati, con le

più evidenti marche della loro incipien
te trasformazione ,giacchè se ne trovano
c dei levigati , e di quelli , che incomin
ciano a ricuoprirsi di angolari prominen
ze , che poi si prolungano a guisa di frana
ge , e gli danno la forma di Lychen run
pestris , e di quelli che hanno subito già
in parte la trasformazione, e sono im
perfetti Lycheni .
Questi fatti sembreranno al certo stra .
ni , ed incredibili a qualunque Filosofo ,
il quale fondato sopra il Sistema inalte
tahile della Natura , si creda impugnata
una delle sue leggi , cioè, che ne un ve .
getabile , ne un animale può da una spe
cie passare in un altra . Mà mal s’ave
visa, se considera il fatto sotto un talo
 ( 30 )
aspetto . Io non ho mai inteso , che quer
sta sia una vera trasmutazione (a ) , cicè
che una specie di pianta diventi un altra ,
ma una semplice trasformazione , o sia un
cangiamento d' aspetto nella stessa piaraa
ta . Una pianta ,che per una modificazione
particolare prende una forma diversa da
quella , che aveva , e che conserva l' i.
sresse proprietà , e l' istessa sostanza , non

(a ) B poil'idea d'una vera trasformasian

We nei vegetabili non è nuova . Plinio fra
gl' antichi , e Bacone frà i moderni habe.
#o sostenuto la trasformazione del Gra
BO,'ed Orzo in Loglio , ed in Avena ;
recentemente vi è stato ancora chi con
scritti , e figure ho sostenuto , che la Gi.
westra si cangis in Succiamele . Ma da piil
esatti osservatori è stato poi sempre di
mostrato ' , che non si danno queste triche
sformazioni. Il Trionfetti, che aveva ria
povato l'asserto di Plinio, fu vittoriosa
meute smentito dal Malpighi. E ' WHOVI
bensì P idea ' una metamorfosi vegeta
bile, ed è verissima,
 ( 31 )
1 è , che un istessa pianta , la quale in tema
pi diversi fa una diversa comparsa . Quang
do si consideri la cosa sotto questo puns
to di vista , svanisce tutio quel , che
può parervi di strano , e di incongruente .
Chi ha fatto della Tremella Nostoc , e
della Tremells verrucosa , della Tremela
fa Nastos, e del Lychen rupestris ec.due
specie di piante si è lasciato ingannare
dall'apparenza , ed ha preso per due spea
cie , e per due generi distinti , le due
forme, che prende l'istesso individuo
in diversi tempi , come si sarebbe lascia
to ingannare dall ' apparenza , chi avesse
fatto due specie d'animali d'un qualche
insetto alato , e della sua larva .
Ecco dunque nel Nostoc un vegetabi.
le di nuova costituzione , e che ci pre .
senta delle novità rilevanti nel Sistema
della Natura . Si può dire il Proteo dei
vegetabili , che muta faccia a seconda
delle vicende , e che impiega la sua vi
ta a far sempre nuove comparse . Io crea
derei pertanto , che a riftesso di questa
singolare proprietà ,gli si dovesse cangiar
 ( 32 )
nome , ed in vece di Tremella Nostoc Lin .
chiamarlo Tremella Protea per darglene
uno , che porti seco l'idea delle sue tra
sformazioni .
Non v ' ha dubbio , quanto più si stu
dia la Natura , tanto più si scuopre di cons
catenazione nelle sue operazioni, e si trova
un non so che di rapporto anche nelle di
lei più disparate provincie . Vi è fra gli
animali infusorj che rivivono il Proteo ,
cioè un Animaletto , che cangia di fora
ma in certe circostanze , ultimamente
scoperto dal Sign. Guanzati (a) . Così il
Regno vegetabile, fra i vegetabili che
rivivono , ha il suo Proteo ancora ·
Oppure con qualcuno dei moderni Na
turalisti vorremo noi pensare , che il Noa
stoc sia una materia vegetabile Amora
fa , è che le forme, ch 'ei prende di Trei
mella verrucosà , di Lychen fascicularis,
e di Lychen rupestris siano varietà acá
cidentali della sua cristallizzazione ? E

(a) Opuscoli scelti di Milano Tom.

XIX . Par. 1 .
cera
 ( 33 )
certo fino da più remoti tempi si è artta
to delle bizzarre , e vaghe idee sulr
origine delle piante Criptogame, le qua
li di tempo in tempo sono state ripro.
dotte , L' opinione di Teofrasto , Dio .
scoride, Plinio ec. sull' origine dei fun.
ghi, che nascessero cioè dalla putrefa
zione dei vegetabili fu abbracciata dal
Marsigli, da Morison ,da Dillonio ec . , ed
è stata rinnovata poi da più di uno ai
nostri giorni . Il Sign. Neker (a) sosten
ne , che i funghi venivano dalla riunione
del tessuto cellurare dei vegetabili , e qua
si l'istesso affermò il Sign. Medicus (b) ,
dicendo , che la midolla , e i sughi dei .
vegetabili , che si decompongono , danno
origine ai funghi, ed altre piante Cri
progame, mediante una cristallizzazione
attuata dall'azione dell'acqua , e del ca.
lore . Così il Sign. de la Metheric (c)
crede, che gl'Agarichi avessero un ori

( a) Giors . di Rozier . 1784.

(6) Giorn , di Rozier. 1789.
( c) Cier n . di Rozier. loc, cit .
C
 N 34 )
gine simile ad una cristallizzazione . L'
istesso pure è stato opinato da altri di
altre Criptogame, onde ognun vede, quan .
to imperfette siano ancora le nostre co
gnizioni rapporto alla natura , e alla gene
razione di questa sorte di vegetabili .
Ma io per altro sono di sentimento ,
non doversi abbracciare nessuna delle
sopra espresse opinioni, riguardo alla na .
túra del nostro vegetabile , e alle sue me
tamorfosi , perchè sono troppo contrarie
alla sana ragione , e all'esperienza , cioè
che , né il Nostoc , nè le sue mutazioni
siano esseri accidentali , cioè resultanci
dall'accozzamento di corpi distrutti , ma
che egli sia un essere particolare inal.
terabile , e permanente nella sua sostan ,
za , benchè non lo sia nella sua forma .
Al più, a chi volesse secondare l'idea d'
una cristallizzazione vegetabile, per spie
gare le sue trasformazioni, si potrebbe
lasciargli credere , che questa sostanza
formi l'anello , che congiunge il Regno
minerale col vegetabile .
Quel , che può sta bilirsi di certo dalle
 X 35 X
numerose mie osservazioni fatte su ques
sto soggetto si è , che la causa delle dis
verse trasformazioni del Nostoc deve ri.
petersi dalle semplici circostanze . L'età,
la condizion della pianta , la qualità del
suolo , ove ella si trova , l'esposizione ,
e giacitura del medesimo , e specialmen
te la stagione , credo , che abbiano tutte
un influsso a disporre questa vegetante
materia a prendere una forma piutcosto,
che un altra . I più vecchi Nostoc , i
più sottili , scoloriti , e scadenti mi son
parsi i più inclinati a prender l'abito di
Lychen fascicularis , qualora siano cola
locati in un terreno sterile, e declive . Co.
si i Nostoc più freschi , polputi , e co
loriti gl' ho trovati più propensi per le
metamorfosi in Tremella verrucosa , ed
in Lychen rupestris. E siccome la divere
sità di temperie della stagione congiun
ta ad una certa umidità produce vari
gradi di ammollimento in questa pian
ta , perciò non può non aver molta para
te nel determinare le di lei trasforma .

zieni. Ma più di ogni altra cosa m'

 36 36 )
parso , che vi abbiano parte , l'esposizion
pe , e la giacitura del suolo . La luce del
sole , che ha tanto influsso in tutte le
produzioni naturali , credo , che qui ve
ļo abbia in un grado, eminente . Io non
ho, veduta succedere nessuna di queste
trasformazioni nei luoghi non dominati
dal sole , e n ' ho, visçe pochissime, sten .
tate , ed imperfette nei terreni selvosi ,
e ingombrati da mole erbe , e virgulti ;,
Così non ho veduto la minima apparens
za di trasformazione nei Nostoc situati
nei bassi terreni , ove l'acqua non sgrons
da subito,, ma ne ho vedute infinite nei
luoghi elevati , e montuosi ove domina
gran luce , e l'acqua non fa dimora .
Il Nostoc pertanto direi , che fosse un
vegetabile pieno di vita , il quale s'ace.
comoda all' alterazioni , che in esso pro .
ducono la stagione, il suolo , l' età, ed
altri accidenti, che quanto è facile ad
esser guastato dall'azione degli elemen
ti , egi ' è altrettanto tenace della vita ,
e sa superare quelle cause medesime ,
she tenderebbero a distruggerio , risor.
 ( 32 ) (
gendo ad una nuova vita , sotto nuovo
spoglie . L'altre piante perdono la vegee
tazione , e in conseguenza la vita , quan.
do mancano quelle condizioni , che so
no necessarie per la loro conservazione;
la nostra non la perde , ma muta forma
per sopravvivere alle vicende . Ella è una
sostanza sempre mai vegetante , che si
modella su varie forme, secondochè lo
richiedono le circostanze ; In somma il
Nostoc è un vero Proteo , in cui l'azio .
ne delle cause alteranti , e fors' anche ,
cred'io , distruttrici, possono rubargli la
forma , ma non togliergli la vita . Io son
di sentimento , che quelle cagioni mede.
şime, che lo determinano: alla sua mea
tamorfosi , produrrebbero in esso la die
struzione, se eccedessero un certo gra .
do . Egl ' è indubitato , che i Nostoc , che
si trasformano, subiscono un cambiamen .
to notabile nelle qualità fisiche della lo
ro sostanza , poichè s'ammolliscono notas
bilmente , ed è indubitato altresì che da
un ' alterazione simile sono da prima
affetti, quando disfacendosi in una liquie
 ) ( 38 )
da materia verde, vanno a perire , ond'
egl'è chiaro, che tendono allora ad una
dissoluzione . Se è così, si potrà egli di
se , che la Favola degl'antichi dell'em
blematico Uccello , che trae una nuova
vita dalla sua distruzione , si trovi ava
verata in un vegetabile ?
Non so, se tutte le Tremelle verruco
se , Licheni fascicolari, e rupestri , che
si trovano, siano trasformazioni di No.
stoc , oppure ,se queste piante poi abbia
RO la facoltà di moltiplicarsi da per lo
TO stesse . Noi siamo per anche molto
all'oscuro in questa provincia, riguardo
alla propagazione delle specie , per quan
to si pretenda da alcuni Naturalisti, d'a
ver ritrovato, anche in queste Criptoga -
me gli organi della fruttificazione .
Molte altre cose vi saranno certo dea
gne d'esame , e di ricerca ; ma è ben
raro, che si raccolga tutto alla prima mesa
$ e . Chi sa , che in molte alte piante dela
la numerosa , e poco conosciuta classe
delle Criptogame , non succedano simili
fenomeni ? E il Nostoc si limiterà egli
 ( 39 X
a queste sole tre Metamorfosi ? to in
vito i Naturalisti ad occuparsi in que .
ste ricerche .
Io non ho inteso qui, che d'esporre
un fatto vero , ed importante del Regno
vegetabile , qual è , che v' è una pian
ta , che si trasforma , ne ho preteso d'
aver visto turto relativameute a questo
fenomeno , cioè d ' aver notato tutte le
particolarità , che l'accompagnano ,
tutte le variazioni , ne d' aver fatto in
somma quello studio , che si richiedea
per esaurire il soggetto , ma ho inteso
di esporlo alla meglio nella maniera, che
l'ho visto succedere, o che m'e parso vex
derlo . Mi basta d'averlo accennato .
Questo , non altro , può servire ad im
pegnare qualche più giudizioso , e peri
to Naturalista ad intraprendere questa
nuova carriera , e perlustrandola atten
tamente raccogliere tutto quello che di
bello , e d' utile vi g' incontra , che sera
virà, probabilmente , a correggere , e per
fezionare questo mio abbozzato lavoro .
FINE

99943320