Shosholoza è un brano musicale tradizionale sudafricano, originario della Rhodesia, di genere folk.

Il
titolo è una parola zulu che significa "andare avanti" o "fare spazio al prossimo", e allo stesso tempo
ricorda onomatopeicamente il fischio del treno a vapore, di cui parlano le parole del brano.
Originariamente, Shosholoza veniva cantato dai lavoratori della Rhodesia che si recavano in treno
nel Transvaal per lavorare nelle miniere; oggi il testo esiste in numerose varianti, e in generale fa
riferimento al Sudafrica anziché alla Rhodesia (una versione tipica potrebbe essere: Muoviti veloce / su
quelle montagne / treno del Sudafrica).
Il presidente sudafricano Nelson Mandela cantava questa canzone mentre lavorava durante la sua
prigionia a Robben Island. Egli la descriveva come "una canzone che compara la lotta all'apartheid al
movimento di un treno in arrivo" e proseguiva spiegando che "il canto rendeva il lavoro più leggero"

Shosholoza (Shosholoza)
Kulezo ntaba
Stimela Sipum'e South Africa
(2x)
Wen' Uyabaleka (Wen' Uyabaleka)
Ku Lezontaba
Stimela Sipum'e South Africa
(2x)
Shosholoza (Shosholoza)
Ku Lezontaba
Stimela Sipum'e South Africa
(2x)
Shosholoza Mama
Dig Dig Digging In The Sun
hai a hia ho
Men Must Work For Me
Shosholoza
(x4)
Dum, dum ha dum dum ha dum dum ha dum (Shosholoza) (x2)
Shosholoza (Shosholoza)
Ku Lezontaba
Stimela Sipum'e South Africa