Sei sulla pagina 1di 5

ERRATA CORRIGE D&D 4th: Manuale del Giocatore

Capitolo 2 - Creazione del personaggio

 Pag. 25 - Prove: [..] si tira un 20 (d20)


 Pag. 28 - Riaddestramento - Talento: [..] Un personaggio può sostituire un talento di rango
eroico Omessa frase (e leggendario)

Capitolo 3 - Razze dei personaggi

 Pag. 35 - Dragonidi Avventurieri: [..] Donaar è un paladino di Erathis, il dio (la dea)
 Pag. 40 - Halfling Taglia: Media (Piccola)
 Pag. 42 - Mezzelfo Apprendista: [..] un mezzelfo sceglie un potere a volontà (di attacco a
volontà di 1° livello)
 Pag. 48 - Umano Potere a Volontà Bonus: Un umano apprende un potere a volontà extra (di
attacco a volontà di 1° livello)

Capitolo 4 - Classi dei personaggi

 Pag. 55 - Parole Chiave: [..] Quando il danno di un potere [..] 12 danni da tuono. (Inoltre, le
resistenze non riducono il danno a meno che il bersaglio non abbia resistenza per ogni tipo
di danno derivante dall'attacco. In caso di più tipi di danno si applica solo la resistenza più
bassa. Per esempio, un personaggio che ha resistenza 10 fulmine e 5 tuono e subisce 15
danni da fulmine e tuono, subisce in realtà 10 danni perchè la combinazione dei tipi di danni
è ridotta dalla più bassa delle resistenze.)
 Pag. 56 - Accessori: [..] un bonus di competenza ai tiri per colpire e ai tiri dei danni con la
sua arma (Rimuovere frase)
 Pag. 57 - Bersaglio: Omessa frase (Alcuni poteri includono oggetti come bersagli. A
discrezione del DM, un potere che ha come bersaglio una creatura può anche avere come
bersaglio un oggetto, indossato o no il potere indica un oggetto come un potenziale
bersaglio.)
 Pag. 59 - Evocazioni: [..] gli alleati del creatore dell'evocazione possono passare attraverso
lo spazio occupato da un'evocazione, mentre i nemici non possono farlo. (e un'evocazione
non occupa quadretti)

Chierico

 Pag. 63 - Giusto Marchio: Arma in Mischia 2 (Arma in Mischia)


 Pag. 64 - Guardiano della Fede: Effetto: Omessa frase (Le creature possono muoversi
attraverso lo spazio occupato dal guardiano)
 Pag. 64 - Guardiano della Fede: Effetto: [..] Qualsiasi creatura (nemico)
 Pag. 65 - Suolo Consacrato: [..] 1d6 + modificatore di Carisma Omessa frase (del
personaggio)
 Pag. 67 - Potere Divino: [..] lui e ogni alleato entro l'emanazione ottiene (ottengono)
 Pag. 68 - Scudo Astrale: distanza 5 (Distanza)
 Pag. 71 - Colpo Punitivo: 2[A] + modificatore di Forza (4)
 Pag. 72 - Tempesta Astrale: Saggezza contro Volontà (Riflessi)
 Pag. 72 - Oracolo Divino - Azione Profetica: [..] che potrà usare a turno (in)
 Pag. 74 - Collera Solare: Omessa parola (Strumento)

Condottiero

 Pag. 76 - Condottiero Tattico: [..] e migliora la sua difesa di Carisma (Volontà)


 Pag. 78 - Incudine e Martello: [..] l'avversario, ispirando un avversario vicino a sferrare un
altro colpo a sua volta. (alleato)
 Pag. 78 - Chiudere l'Avversario: [..] due alleati del personaggio (o un personaggio e un
alleato) (il)
 Pag. 79 - Punto di Svolta: [..] o a un alleato nemico (vicino)
 Pag. 79 - Rimettere in Piedi i Caduti: Arma, Marziale, Guarigione (Guarigione, Marziale)
 Pag. 80 - Reazione Ispiratrice: Arma, Marziale (Guarigione)
 Pag. 80 - Carica del Drago di Ferro: Omessa frase (Speciale: Il personaggio deve caricare
come parte di questo attacco)
 Pag. 81 - Adunata Difensiva: [..] ogni singolo effetto a cui in (un)
 Pag. 81 - Esaltare le Truppe: Somma il modificatore di Carisma (Sommano il modificatore
di Carisma del personaggio)
 Pag. 82 - Fromazione del Corvo Bianco: Incontro (Giornaliero)
 Pag. 84 - Colpo da Battaglia della Chimera: Azione minore (standard)

Guerriero

 Pag. 90 - Incalzare: Colpito: [..] e un nemico adiacente al personaggio Omessa frase


(diverso dal bersaglio)
 Pag. 91 - Tenacia Illimitata: Bersaglio: una creatura (Rimuovere frase)
 Pag. 92 - Pioggia di Colpi: Attacco Omesso bersaglio: Forza contro CA (secondario)
 Pag. 93 - Addestramento Difensivo: [..] alle difese di Tempra, Riflessi e Volontà. (o)
 Pag. 97 - Nessuna Resa: Reazione Immediata (Nessuna azione)
 Pag. 98 - Zanne d'Acciaio: Bersaglio Omessa parola: Una creatura (primario)
 Pag. 101 - Colpo da Maestro: Giornaliero (Incontro)
 Pag. 101 - Grazia d'acciaio: [..] può usare Colpo Falciante Omessa frase (, Incalzare, Colpo
sicuro o Marea di Ferro)
 Pag. 101 - Taglio Preciso: Giornaliero (Incontro)

Ladro

 Pag. 104 - Colpo Posizionante: [..] fa scorrere il bersaglio di una casella (un quadretto)
 Pag. 107 - Colpo Periglioso: Ladro Utilità 7 (Attacco)
 Pag. 107 - Fortuna del Ladro: Ladro Utilità 7 (Attacco)
 Pag. 107 - Nube d'Acciaio: Ladro Utilità 7 (Attacco)
 Pag. 107 - Nube d'Acciaio: Emanazione (Propagazione)
 Pag. 107 - Sabbia negli Occhi: Ladro Utilità 7 (Attacco)
 Pag. 111 - Trappola d'Acciaio: Emanazione (Propagazione)
 Pag. 113 - Fuga Istantanea: Interruzione immediata (Reazione immediata)
 Pag. 114 - Azione del Maestro dei Pugnali: [..] può spendere un punto azione per ripetere un
tiro per colpire Omessa frase (o un tiro per i danni) effettuato [..]
Mago

 Pag. 115 - Abilità di Classe: Natura (Int) (Sag)


 Pag. 116 - Lanciare Rituali: [..] il talento Incantatore Rituale (pagina 198) (199)
 Pag. 116 - Incantesimi giornalieri e di utilità: [..] Un mago inizia il gioco conoscendo due
incantesimi giornalieri, ognuno (uno)
 Pag. 119 - Nube Congelante: [..] il suo turno all'interno della nube è soggetto (soggetta)
 Pag. 119 - Sonno: Omesso attacco (Attacco: Intelligenza contro Volontà)
 Pag. 119 - Sonno: Omesso tiro salvezza Mancato ((tiro salvezza termina))
 Pag. 121 - Dissolvi Magie: Omessa parola (, Strumento)
 Pag. 121 - Porta Dimensionale: [..] in un altro punto delle (nelle)
 Pag. 123 - Lancia Tonante: Emanazione (Propagazione)
 Pag. 123 - Lancia Tonante - Bersaglio: Ogni creatura entro l'emanazione (la propagazione)
 Pag. 123 - Muro di Ghiaccio: Come azione standard, una creatura può attaccare un quadretto
del muro.(il)
 Pag. 124 - Combustione: Mancato: Danni dimezzati (Rimuovere frase)
 Pag. 124 - Combustione: Effetto: fino alla fine del turno del personaggio (Rimuovere frase)
 Pag. 125 - Disintegrazione: Il personaggio non ha bisogno di effettuare un tiro per colpire
(il)
 Pag. 125 - Nube Mortale: Omessa frase (Attacco: Intelligenza contro Tempra)
 Pag. 129 - Gabbia della Tempesta: Giornaliero (Incontro)

Paladino

 Pag. 134 - Giudizio del Paladino: Omessa Frase (Mancato: Un alleato entro 5 quadretti dal
personaggio può usare un impulso curativo.)
 Pag. 136 - Baluardo Solitario: Colpito: 2d8 + modificatore Forza danni radiosi. (Carisma)
 Pag. 138 - Sfondare il Muro: Colpito: 3[A] (3d10)
 Pag. 138 - Interdizione alla Morte: Arma in mischia (Contatto)
 Pag. 139 - Salvataggio Angelico: [..] situato entro 5 quadretti del personaggio (dal)
 Pag. 140 - Punizione Risonante: Bersaglio Omessa parola: Una creatura (primario)

Ranger

 Pag. 146 - Preda del Cacciatore: [..] un ranger può indicare il nemico più vicino a sé Omessa
frase (che può vedere)
 Pag. 147 - Colpo Agile: [..] 1[A] + modificatore di Forza (Destrezza)
 Pag. 147 - Colpo Agile: [..] 2[A] + modificatore di Forza (Destrezza)
 Pag. 148 - Consiglio Cruciale: Un alleato entro distanza (gittata)
 Pag. 150 - Artigli del Grifone: 2[A] + modificatore di Forza danni (arma secondaria) (1)
 Pag. 151 - Acciaio Stordente: Danni dimezzati per ogni attacco, e il personaggio (bersaglio)
 Pag. 152 - Frecce Confondenti: Colore Rosso (Nero)
 Pag. 152 - Eludere il Colpo: Quando il nemico lancia il uso attacco(suo)
 Pag. 152 - Istante di Respiro: Il personaggio scatta di un numero di quadretti pari al proprio
modificatore di Salvezza (Saggezza)
 Pag. 156 - Tempesta di Lame Gemelle: [..] a sua scelta subiscono danni Omesso tipo di
danni pari al modificatore di Destrezza (da fulmine)
 Pag. 157 - Gettare al Vento la Cautela: Marziale, Posizione (Stabile)
 Pag. 157 - Uragano di Freddo Acciaio: Effetto: Il personaggio Omessa frase recupera
energie una seconda volta [..] (riottiene l'uso di)
 Pag. 157 - Passo Falso: 1[A] + modificatore di Destrezza (Forza)

Warlock

 Pag. 160 - Benedizione dell'Oscuro: [..] 0 punti ferita o meno il warlock recupera un
ammontare di punti ferita (guadagna un ammontare di punti ferita temporanei)
 Pag. 160 - Strumenti: [..] bacchetta o una verga magica magica (Rimuovere parola)
 Pag. 162 - Oscurità Gelida: [..] concede vantaggio in combattimento a tutti i suoi nemici (al
personaggio e a tutti i suoi alleati)
 Pag. 162 - Oscurità Gelida: [..] pari al modificatore di Intelligenza del personaggio Omessa
frase (fino alla fine del tuo prossimo turno.)
 Pag. 168 - Esilio nel Vuoto: [..] Il bersaglio attacca il più vicino bersaglio al suo turno
successivo. (effettua un attacco da mischia basilare contro)
 Pag. 169 - Scaraventare all'inferno: [..] prono e stordito. Omessa frase (tiro salvezza
termina)
 Pag. 171 - Sussurri Fatati: Utilità 20 (Attacco)

Capitolo 5 - Abilità

 Pag. 179 - Cooperazione: [..] mentre gli altri personaggi cooperaano (cooperano)
 Pag. 183 - Scalare - Aggrapparsi: [..] che il personaggio tentava di calare (scalare)
 Pag. 186 - Intuizione - Tabella: 10 + Omessa parola livello della creatura; 25 + Omessa
parola livello dell'effetto; 15 + Omessa parola livello dell'effetto (metà)
 Pag. 187 - Svuotare Tasche - CD: CD 20 + Omessa parola livello del bersaglio. (metà)

Capitolo 6 - Talenti

 Pag. 193 - Allerta: Il personaggio non concede vantaggio in combattimento ai nemici


durante i round di sorpresa. (quando è sorpreso)
 Pag. 194 - Incanalare Divinità: Amratura di Bahamut: [..] contro il personaggio o un suo
alleato Omessa frase (entro la gittata)
 Pag. 195 - Combattere con Due Armi: Omessa parola (Beneficio:)
 Pag. 195 - Incanalare Divinità: Contegno di Ioun: Il personaggio ottiene un bonus
(bersaglio)
 Pag. 196 - Allerta: [..] +2 alla Perecezione (Percezione)
 Pag. 205 - Specializzazione nelle Armature (Scaglie) - Prerequisiti: Cos 15(Des)
 Pag. 208 - Iniziato Arcano: [..] Il personaggio sceglie una potere(un)
 Pag. 208 - Combattente delle Terre Selvagge: Omessa frase (L'effetto sul bersaglio della
preda del cacciatore rimane fino alla fine del prossimo turno.)

Capitolo 7 - Equipaggiamento

 Pag. 212 - Monete e valuta: [..] (una mucca ha un valore commerciale di circa 20 mo) (10)
 Pag. 212 - Monete e valuta: Diamante Astrale - 1.000.000 ma (100.000)
 Pag. 220 - Armi e Taglia: Una creatura non può usare un'arma ideata per una creatura di
taglia più superiore alla propria. (Rimuovere parola)
 Pag. 221 - pacchetto base da avventuriero: [..]acciarino e pietra focaia, una borsello (un)
 Pag. 222 - Cavalcature e Trasporti: Carro o carovana 1 tonnnellata (tonnellata)
 Pag. 223 - Oggetti Magici: [..] fornisce a un personaggio un ammontare di denaro o di
residdum (residuum)
 Pag. 225 - Residuum: [..] un ammontare di residdum (residuum)
 Pag. 227 - Armature: [..] ad esempio, un'corrazza di scaglie di dragone in ferro nero +5
(una )
 Pag. 231 - Armatura nanica: [..] bonus di oggetto a Tenacia (alle prove di)
 Pag. 231 - Armatura dello scavatore: Azione Gratuita (Nessuna azione)
 Pag. 246 - Scudo antidrago: [..] resistenza 5 agli attacchi di tutti Omesso articolo draghi. (i)
 Pag. 247 - Cintura della forza da titano: [..] ottiene un bonus di potere +10 bonus
(Rimuovere parola)
 Pag. 251 - Stivali Molleggianti: [..] un bonus di oggetto +1 Omessa frase (alla velocità)

Capitolo 8 - All'avventura

 Pag. 260 - Ricompense Intangibili: [..] il barone potrebbe offrire loro una medaglia o perfino
un titolo mobiliare minore (nobiliare)

Capitolo 9 - Combattimento

 Pag. 266 - Visualizzare l'azione: [..] ma esistono molte buone ragioni per usarli (usarle)
 Pag. 267 - Concludere l'incontro: [..] vengono ripetuti finché i combattenti di una fazione
non vengono catturati [..](sono)
 Pag. 268 - Attivazione: [..] azione immediata che ogni combattente a un combattimento [..]
(durante)
 Pag. 272 - Propagazione: [..] della propagazione e se esiste una linea di visuale (effetto)
 Pag. 272 - Emanazione:  [..] dell'emanazione e se esiste una linea di visuale (effetto)
 Pag. 275 - Riflessi:  [..] Omessa frase (Se stai usando uno scudo, aggiungi il suo bonus di
scudo.)
 Pag. 277 - Sorpreso: [..] tranne le azioni gratuite. (Rimuovere frase)
 Pag. 282 - Immagine: Umano Mediuo (Medio)
 Pag. 282 - Immagine: Titano Medio (Enorme)
 Pag. 291 - Punti Azione: [..] Qualche che sia lo scopo (Quale)
 Pag. 293 - Guarigione: [..] un giocatore determina il suo massimo dei punti ferta (ferita)

Capitolo 10 - Rituali

 Pag. 314 - Vedere Oggetto - Costo delle componenti: [..] più un focus del valore di 5000
mo. (1000)