Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
MODELLO
MODEL GS2000
CLIENTE
CUSTOMER
PLASTICOS TOYO
MATRICOLA
CODE Nr.
6270-256
REVISIONE
OVERHAUL
1.0
INTRODUZIONE
2/10 GS2000
FOREWORD
• Il presente manuale è coperto da Copyright, tutti i diritti sono riservati; sono quindi vietate riproduzioni e comunicazioni,
anche parziali, del suo contenuto senza previa autorizzazione (scritta) del costruttore.
• Tutte le informazioni sono redatte al fine di garantire un impiego razionale e sicuro della macchina in oggetto.
• This manual is covered by Copyright, all rights are reserved; as such reproduction or release, even partial, of the
contents are prohibited without the prior written authorization of the manufacturer.
• All the information has been drawn up to ensure a rational and efficient working of the machine in question.
INTRODUZIONE
GS2000 3/10
FOREWORD
INTRODUZIONE FOREWORD
Il presente catalogo ricambi è parte integrante del manuale This Spare Parts Catalogue is part of the machine user’s
istruzioni della macchina ed ha lo scopo di fornire tutte le guide and gives all necessary indications to:
informazioni necessarie per:
• individuare un particolare della macchina all’interno • identify machine parts on spare parts tables;
delle tavole ricambi;
• ordinare un particolare della macchina soggetto a sosti- • order machine parts for replacement due to failure or
tuzione per rottura od usura; wear;
• effettuare operazioni di smontaggio e montaggio di • assembly/disassembly machine parts properly ad safely.
particolari della macchina in modo corretto e sicuro.
Il presente catalogo ricambi contempla le parti di macchina This Spare Parts Catalogue includes machine parts which
che presumibilmente possono essere più soggette a sosti- are most subject to wear or failure.
tuzione per usura od avaria.
La tecnologia standard del costruttore prevede l’impiego di The manufacturer uses hi-quality parts as standard
componenti ad alta qualità. technology procedures.
Tutte le parti commerciali presenti sulla macchina sono All commercial parts have been calculated according to
calcolate per le funzioni che assolvono. their functions.
Nell’intervento di sostituzione di parti commerciali non When replacing commercial parts which are not included in
contemplate nel presente manuale verificare che, oltre che this manual, ensure that they are of proper size and feature
compatibili dimensionalmente, risultino identiche come the same mechanical, electric or pneumatic specifications
caratteristiche meccaniche, elettriche o pneumatiche. as the original ones.
Nell’impossibilità di risalire a tali caratteristiche consultarsi If the above specifications are unknown, contact our After
(in via preventiva e per iscritto) con il Servizio Assistenza Sales Dept.
Clienti del costruttore.
Le informazioni per l’orinazione delle parti elettriche e Information on how to place orders for electric and pneumatic
pneumatiche non comprese nel presente catalogo ricambi, parts not included in this spare parts catalogue are specified
sono contenute nei relativi schemi elettrici e pneumatici. in relevant wiring and pneumatic diagrams.
Il costruttore si esime da qualsiasi responsabilità per The manufacturer disclaims all responsibility for any
danni di ogni natura, generati da modifiche non auto- damages caused by non-authorized changes,
rizzate, da manomissioni anche lievi, nonchè dall’im- tampering with and use of non-genuine or non-
piego di parti di ricambio non originali o non compati- compatible spare parts.
bili.
Le istruzioni, i disegni e la documentazione, contenuti nel Instructions, drawings and documents included in this
presente manuale, sono di natura tecnica riservata di catalogue are technical and of exclusive property of the
stretta proprietà del costruttore e non possono essere manufacturer. Their partial or integral reproduction is not
riprodotti in alcun modo, nè integralmente, nè parzialmen- allowed.
te.
Il cliente ha inoltre la responsabilità di assicurarsi che, nel Should manufacturer modify some sections of this catalogue,
caso il presente documento subisca modifiche da parte del the Customer shall ensure that only updated versions are
costruttore, solo le versioni aggiornate del catalogo siano available at point of use.
effettivamente presenti nei punti di utilizzo.
Vi ricordiamo comunque che il nostro Servizio Assistenza Our After Sales Dept. is at your complete disposal for any
Clienti è a Vostra completa disposizione per risolvere further information you might need and in case of problems.
eventuali problemi che si dovessero presentare o per
fornire tutte le informazioni che si rendessero necessarie.
INTRODUZIONE
4/10 GS2000
FOREWORD
COME LEGGERE IL CATALOGO RICAMBI HOW TO READ THIS SPARE PARTS CATALOGUE
Il catalogo è stato suddiviso in sezioni autonome, ciascuna This spare parts catalogue is divided into different sections
delle quali rappresenta una funzione della macchina. for each machine function.
La sequenza delle sezioni risponde alla logica di funziona- Sections are ordered according to the machine cycle
mento del ciclo operativo della macchina. sequence.
Il catalogo ricambi è costituito da: This spare parts catalogue consists of the following:
1 2 3 4
GP333071.1/1
10
GP333071.1/1
INTRODUZIONE
6/10 GS2000
FOREWORD
Non debbono essere asportate, strappate o arbitrariamen- It is not allowed to remove, tear or change any parts of this
te modificate delle parti. catalogue.
Il catalogo va archiviato in un’ambiente protetto da umidità Keep this catalogue in a safe place close to the relevant
e calore nelle immediate vicinanze della macchina a cui si machine, away from heat and humidity.
riferisce.
Il costruttore, su richiesta del cliente, può fornire, a paga- On customer’s request, the manufacturer can supply more
mento, ulteriori copie del catalogo ricambi. copies of this spare parts catalogue against due payment.
In caso di modifiche alla macchina installata presso il When purchasing a machine, agree with the manufacturer
cliente, concordate con il costruttore, che comportino la that they send revised versions of the spare parts catalogue
modifica del catalogo ricambi, sarà cura del costruttore in case of modifications to the machine. The manufacturer
inviare ai detentori della documentazione la nuova versione shall send the updated version of the spare parts catalogue
del catalogo ricambi con indicato il nuovo livello di revisio- to machine owners, also mentioning revision level.
ne.
E’ responsabilità dell’utilizzatore sostituire tutte le copie The user shall replace old copies with the updated ones.
possedute con quelle della nuova fornitura.
INTRODUZIONE
GS2000 7/10
FOREWORD
ISTRUZIONI PER LA RICERCA DI UN PARTI- HOW TO SEARCH FOR THE REQUIRED PART
COLARE
Consultare l’indice dei gruppi che compongono la macchi- Refer to table of contents for machine units and find the
na al fine di identificare la SEZIONE di appartenenza del SECTION in which the required part is included.
particolare ricercato.
Individuata la sezione in cui si trova il particolare, consultare Then refer to section table of contents so to identify the
l’indice di sezione al fine di identificare il GRUPPO di UNIT which the required part belongs to.
appartenenza del particolare ricercato.
Identificato il gruppo in cui si trova il particolare, consultare Then refer to spare parts table so to identify the required
la tavola ricambi al fine di identificare il CODICE del PART NUMBER.
particolare ricercato.
GP333071.1/1
INTRODUZIONE
8/10 GS2000
FOREWORD
Consultando l’indice numerico (in fondo al catalogo) si Refer to numeric index at the end of this catalogue to find
risale automaticamente alla tavola ricambi dove figura il the relevant spare parts table which includes the required
particolare in esame nel suo completo assemblaggio. part and its unit.
GP333071.1/1
GP333071.1/1
INTRODUZIONE
GS2000 9/10
FOREWORD
DATA DATE
................................................................................................................
ORDINE ORDER
................................................................................................................
Società Company
................................................................................................................ Via Chiesaccia 2
Indirizzo Address 40056 CRESPELLANO
................................................................................................................
BOLOGNA - ITALY
Città Town
................................................................................................................
Tel. +39 051 65055111 -
CAP POST CODE Fax +39 051 739026
................................................................................................................ www.simagroup.it
Stato Country E_MAIL:
................................................................................................................ salesdept@simagroup.it
Telefono Phone no.
................................................................................................................
Fax Fax no.
................................................................................................................
E-mail E-mail
................................................................................................................
CONSEGNA RICHIESTA
REQUIRED DELIVERY
NOTE COMMENTS
INDICE GRUPPI
SUMMARY
GS2000
INDICE GRUPPI
GS2000 SUMMARY
01
GS2000
01
171596
180046
121033
121034
121011 180046
341417
341418
130158
341423
341424 134702
341494 121035
341493
341420
180070 341416
121800
121035
130158
180118
341419 134702
171830
MANDRINO PNEUMATICO
GS2000 PNEUMATIC SPINDLE
01.A25604.01/01
CAMBIO ROCCATURA 10" MANDRINO PNEUMATICO
GS2000 01.A25604-10.01/01
10" SPOOL RATIO CHANGE (PNEUMATIC SPINDLE)
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
340410 PULEGGIA PULLEY 1
341507 PULEGGIA PULLEY 1
341508 PULEGGIA PULLEY 1
341517 PULEGGIA PULLEY 1
341517
340410
341507
341508
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
134015 DADO NUT UNI5587 M10 2
165007 ROSETTA WASHER UNI6592 8 ZINCATA (PIANA) 18
165152 ROSETTA WASHER M10 UNI 6592 INOX PIANA 4
165340 ROSETTA WASHER ELAST.UNI1751A X M10 INOX 2
18000163 VITE SCREW UNI5931 8.8 M10X035 2
180116 VITE SCREW M8X25 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 18
344190 PERNO PIN 9
344910 PIASTRA PLATE 1
344911 PIASTRA PLATE 1
18000163
165152
165340
134015
344911
344190
165007
344910
180116
PREFRENATURA A PERNI
GS2000 PRE BRAKING WITH PINS
01.A2563804.01/01
CAMBIO PASSI ZETTATURA
GS2000 01.G19228.01/01
TRAVERSING PACE CHANGE
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
323806 INGRANAGGIO GEAR Z=25 1
323807 INGRANAGGIO GEAR Z=26 1
323808 INGRANAGGIO GEAR Z=27 1
323809 INGRANAGGIO GEAR Z=28 1
323810 INGRANAGGIO GEAR Z=29 1
323811 INGRANAGGIO GEAR Z=30 1
323812 INGRANAGGIO GEAR Z=31 1
323813 INGRANAGGIO GEAR Z=32 1
323814 INGRANAGGIO GEAR Z=33 1
323815 INGRANAGGIO GEAR Z=34 2
323816 INGRANAGGIO GEAR Z=35 1
323817 INGRANAGGIO GEAR Z=36 1
323818 INGRANAGGIO GEAR Z=37 1
323819 INGRANAGGIO GEAR Z=38 1
323820 INGRANAGGIO GEAR Z=39 1
323821 INGRANAGGIO GEAR Z=40 1
323822 INGRANAGGIO GEAR Z=41 1
323823 INGRANAGGIO GEAR Z=42 1
323824 INGRANAGGIO GEAR Z=43 1
335247 INGRANAGGIO GEAR Z=23 1
335248 INGRANAGGIO GEAR Z=24 1
335249 INGRANAGGIO GEAR Z=44 1
335250 INGRANAGGIO GEAR Z=45 1
335247 Z= 23
335248 Z= 24
323806 Z= 25
323807 Z= 26
323808 Z= 27
323809 Z= 28
323810 Z= 29
323811 Z= 30
323812 Z= 31
323813 Z= 32
323814 Z= 33
323815 Z= 34
323816 Z= 35
323817 Z= 36
323818 Z= 37
323819 Z= 38
323820 Z= 39
323821 Z= 40
323822 Z= 41
323823 Z= 42
323824 Z= 43
335249 Z= 44
335250 Z= 45
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
121522 ANELLO CIRCLIP TENUTA ANGUS SMIM 20 30 5 1
122008 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E12 UNI7435 X ALBERO 1
122013 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E17 UNI7435 X ALBERO 2
122016 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E20 UNI7435 X ALBERO 1
122335 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.42 UNI7437 X FORO 2
130006 CUSCINETTO BEARING COR.SF.6203-C3 1
130015 CUSCINETTO BEARING COR.SF.6004-C3 1
130315 CUSCINETTO BEARING 6203-Z 1
130328 CUSCINETTO BEARING 6201-Z 1
130334 CUSCINETTO BEARING 6302-Z 2
142007 GUARNIZIONE GASKET 4,2X5 0,3
149403 INGRASSATORE GREASER M6 DIRITTO CORTO CH.7 4
171570 SPINA PLUG UNI6873-71 D. 4X24 (ELAST.) 2
171953 SPINA PLUG UNI6364/B D. 5X20 C40;R=80/90KG;FOR 4
180024 VITE SCREW UNI5931 8.8 M04X016 2
180067 VITE SCREW M6X12 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 10
180811 VITE SCREW UNI5931 8.8 ZINC. M06X016 ESLOK PARZI 4
181076 VITE SCREW UNI5933 10.9 ZINC. M06X016 5
310718 RONDELLA WASHER 4
326407 ALBERINO SHAFT 1
326408 DISTANZIALE SPACER 1
326409 INGRANAGGIO GEAR Z 23 1
326457 COPERCHIO COVER 1
326459 COPERCHIO COVER 1
326536 ALBERINO SHAFT 1
327809 COPERCHIO COVER 1
335130 COPERCHIO COVER 1
335130 180024 171953
122013
326433
181076
130006
326459
180811
180441 171570 310718 130015 149403
326409 122016
130334 121522
326408
142007
326409 310718
180811
310718
122335 180067
326536
130334 180811
122335
122008
130328
122013
130315
326457
326407
327809
SCATOLA ZETTO
GS2000 THREAD-GUIDE BOX
01.G2560201.01/02
SCATOLA ZETTO
GS2000 01.G2560201.02/02
THREAD-GUIDE BOX
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
130204 CUSCINETTO BEARING 130307) CUSCINET.RAD.RIG.SFERE 609-2RS 8
149302 INDICATORE INDICATOR ATAL KCSS2015 1
165203 ROSETTA PIANA WASHER PIANA RAME D. 8X12X1 2
166001 RONDELLA WASHER DIN 988 PS 9X15X1 4
171595 SPINA PLUG UNI6873-71 D. 5X18 (ELAST.) 2
172248 TAPPO PLUG CARICO MINTOR TC1M M14X1,5 1
180003 VITE SCREW UNI5931 12.9 M03X010 4
180065 VITE SCREW UNI5931 8.8 M06X008 4
180066 VITE SCREW M6X10 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 4
180070 VITE SCREW M6X16 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 7
180110 VITE SCREW UNI5931 M 8X12 CL. 8.8 ZINCATA 1
180714 VITE SCREW UNBRAKO UNI9327 RIB. 10.9 M06X012 5
323836 CARRELLO TROLLEY 1
323837 CARRELLO TROLLEY 1
326405 PROTEZIONE GUARD VULKOLLAN 90 2
326406 PROTEZIONE GUARD VULKOLLAN 90 1
326423 LISTELLO STRIP 1
326434 GUIDA GUIDE 1
326435 GUIDA GUIDE 1
330792 LISTELLO STRIP 1
340031 RULLO ROLLER 1
340033 DISTANZIALE SPACER 4
340034 PERNO PIN 4
340069 TELAIO FRAME 1
340470 GUIDAFILO WIRE GUIDE 1
343884 SUPPORTO SUPPORT 1
343885 RULLO ROLLER 1
344405 PERNO PIN 1
180003
326423
343885
180066 130204
326406 340033
172248
180070 130204
330792 340034
326405
343884 180065
166001
171595 180714
180070
180065
340034
326434
340033
344405
166001 326435
340470
130204
323836
323837
340069 149302
340031
180110
165203
SCATOLA ZETTO
GS2000 THREAD-GUIDE BOX
01.G2560201.02/02
CAMBIO PASSI TORCITURA
GS2000 01.G2560301.01/01
LOOM PACE CHANGE
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
128700 CINGHIA DENTATA DRIVE BELT DENTATA HTD 656-8M-20 1
128713 CINGHIA DENTATA DRIVE BELT DENTATA HTD 600-8M-20 1
128735 CINGHIA DENTATA DRIVE BELT DENTATA HTD 640-8M-20 1
128736 CINGHIA DENTATA DRIVE BELT DENTATA HTD 720-8M-20 1
337478 PULEGGIA PULLEY DENTATA Z=22 FINITA A DISEGNO 337478 1
337479 PULEGGIA PULLEY DENTATA Z=24 1
337480 PULEGGIA PULLEY DENTATA Z=26 FINITA A DISEGNO 337480 1
337481 PULEGGIA PULLEY Z=28 FINITA A DISEGNO 337481 1
337483 PULEGGIA PULLEY Z=30 FINITA A DISEGNO 337483 1
337484 PULEGGIA PULLEY Z=32 1
337485 PULEGGIA PULLEY DENTATA Z=34 FINITA A DISEGNO 337485 1
337486 PULEGGIA PULLEY Z=36 1
337488 PULEGGIA PULLEY Z=38 FINITA A DISEGNO 337488 1
337489 PULEGGIA PULLEY DENTATA Z=40 FINITA A DISEGNO 337489 1
337490 PULEGGIA PULLEY DENTATA Z=44 1
337496 PULEGGIA PULLEY DENTATA Z=48 FINITA A DISEGNO 337496 1
340437 PULEGGIA PULLEY DENTATA Z=56 FINITA A DISEGNO 340437 1
340438 PULEGGIA PULLEY DENTATA Z=20 1
341280 PULEGGIA PULLEY COMPLETA Z=35 1
344255 PULEGGIA PULLEY 1
344258 PULEGGIA PULLEY 1
344261 PULEGGIA PULLEY 1
340438
337478
337479
337480
337481
337483
337484
337485
341280
337486
337488
128700 337489
128713 337490
128735 337496
128736
340437
344261
344255
344258
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
121410 ANELLO CIRCLIP RASCHIAT. D.14-P7/14 2
122008 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E12 UNI7435 X ALBERO 1
122321 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.28 UNI7437 X FORO 1
125870 BOCCOLA BUSHING RIV GLY-PG 14-16-25-F 2
130211 CUSCINETTO BEARING 6001-2RS 2
134509 DADO NUT UNI5589 M12 1
146265 IMPUGNATURA A SFERA HANDGRIP A SFERA ELESA PL.B25-M8 1
148251 MOLLA SPRING PER STAMPI 13X7X32 COL.BLUE 1
168155 SNODO SFERICO JOINT SFERICO UNIBAL SMG8.40 (M8) 1
171544 SPINA PLUG UNI6873-71 D. 3X16 (ELAST.) TIPO PESANTE 1
171957 SPINA PLUG UNI6364/B D. 6X25 (CILINDR.) 1
183688 VITE SCREW M12X25 UNI5927 DIN914 BRUNITA 1
335123 GUIDA GUIDE 1
339522 DISTANZIALE SPACER 1
339523 PERNO PIN 1
340435 CORPO BRACKET 1
342675 LEVA LEVER 1
146265
171957 130211
122008
340435
122321
342675
121410 339522
125870
134509
183688
125870
171544
121410
339523
335123
148251
168155
ANTIRITORNO MANUALE
GS2000 MANUAL ANTI-RETURNING DEVICE
01.G2560401.01/01
CAMBIO PASSI DI ROCCATURA
GS2000 01.G2560601.01/01
SPOOL PACE CHANGE
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
332428 PULEGGIA PULLEY Z=52 1
340409 PULEGGIA PULLEY Z=16 1
340410 PULEGGIA PULLEY 1
340644 PULEGGIA PULLEY Z=14 1
576192 PULEGGIA PULLEY Z=42 1
578192 PULEGGIA PULLEY Z=50 1
578192
576192
332428
340644
340410
340409
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
149325 INDICATORE INDICATOR LIVELLO ELESA 11346 HCX.76/T-M10 1
150310 MANOMETRO PRESSURE GAUGE 0-250 BAR FLANGIATO D.63 1
156900 MOTORE MOTOR IDR.VOLVO ART.F11.5.MB.CN.K 1
160190 RACCORDO JOINT L B5 TUBO 8/6 1/4" TIPO 2
160454 PROLUNGA EXSTENSION TIPO CORTO P.C.1/4" L=33 CAST 300804 1
165310 ROSETTA WASHER UNI1751-A 10 (ELAST.) 2
173752 TUBO PIPE SWICO SAE 100 R1 T - 1/4" + 1
180145 VITE SCREW M10X30 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 2
149325
160190
150310
165310
180145
156900
160454
173752
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
121987 ANELLO CIRCLIP BLOCCAGGIO DIN705/C D.8 1
122011 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E15 UNI7435 X ALBERO 2
125012 BOCCOLA BUSHING DIN179/A D.10,1 LUNGA 1
125016 BOCCOLA BUSHING DIN179/A D.8 CORTA 2
13258000 ROTELLA GEAR A SFERE SKF 361202 R 1
134209 DADO NUT M6 UNI5588-65 CL.8.8 ZINCATO 1
14800015 MOLLA SPRING MEC 730 POS.82 CO 2280 LL=41 - Ø2 1
156693 VALVOLA VALVE "HAWE"DI MASSIMA CON PERNO 1
16500000 RONDELLA WASHER DIN6319/D 8 1
165304 ROSETTA WASHER UNI1751A 5 2
165306 ROSETTA WASHER UNI1751-A 6 (ELAST.) ZINCATA 7
165889 RONDELLA WASHER DIN6319/C 8 1
171508 SPINA PLUG UNI6873-71 D. 2X20 (ELAST.) 1
180052 VITE SCREW M5X35 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 4
180072 VITE SCREW M6X20 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 2
180770 VITE SCREW UNBRAKO UNI5931 10.9 M06 G.RETT.D. 8X16 1
180790 VITE SCREW UNI5931 M08 G.RETT.D.10X40 1
195192 VOLANTINO HANDWHEEL ELESA VC.192/40 BM8 1
340387 LEVA LEVER 1
340388 FLANGIA FLANGE 1
340414 PERNO PIN 1
340415 PERNO PIN 1
340417 SUPPORTO SUPPORT 1
340419 CAMMA CAM 1
340913 BOCCOLA BUSHING 1
340914 ANELLO CIRCLIP 1
165306
180072 180052
165304
122011
156693
340913
13258000
340419
122011 340415
171508
125016
180770 340417
121987
165306 14800015
134209 340914
180790 165889
125012 165306
340387
16500000 340388 180072
340414
195192
180072
165306
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
149221 FILTRO FILTER MPA 30 M90 A G IN ASPIRAZ. 1
149325 INDICATORE INDICATOR LIVELLO ELESA 11346 HCX.76/T-M10 1
150205 RACCORDO JOINT DI PRESS.ART.2AM 1/4"- 1
150310 MANOMETRO PRESSURE GAUGE 0-250 BAR FLANGIATO D.63 1
156693 VALVOLA VALVE "HAWE"DI MASSIMA CON PERNO 1
156900 MOTORE MOTOR IDR.VOLVO ART.F11.5.MB.CN.K 1
156901 POMPA PUMP RZ7,0/2 1
160025 TERMINALE TERMINAL 90° PER DOPPIO CONO-SENZA VALVOLA- 1
160048 RACCORDO JOINT CD43-90° TIPO 1
160152 ADATTATORE ADAPTOR D'ESTREM.1/4" TUBO 10 RASTELLI 1
160153 RACCORDO JOINT IDR.INTERM. A CROCE D.10 1
160170 RACCORDO JOINT INTERM.14-PS TUBO D.14 1
160186 RACCORDO JOINT DIRITTO EO; GE 10-PSR-ED- 1
160190 RACCORDO JOINT L B5 TUBO 8/6 1/4" TIPO 2
160192 RACCORDO JOINT ORIENTABILE "EO" SWVE14-PSR 1/2" D.14 3
160196 ROSETTA WASHER DIRITTO EO; GE 14-PSR-ED- 1
160324 RIDUZIONE REDUCTION NIPPLO "EO" RI1/2X3/8 MF 1
160705 RACCORDO JOINT GOMITO M.90° 1/4" X D.10 1
172277 TAPPO PLUG CARICO TRTCSF/Z5G MINTOR C/RONDELLA ALLUMINI 1
173752 TUBO PIPE SWICO SAE 100 R1 T - 1/4" + 1
340499 COPERCHIO COVER 1
342779 DISTANZIALE SPACER 1
160192
172277 160190
160190
149325
160196
156900
160192
160196
160324 160705
160025
149221
160186
340499
160048
156693
160170
160153
160192 342779
173752
156901 160152
150205
150310
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
149800 REGOLATORE REGOLATOR DI PORTATA MRFT/C 1/4" 2
150036 MANOMETRO PRESSURE GAUGE ATT. POSTER.1/8 0-12ATM 1
153447 CILINDRO CYLINDER "PNEUMAX" 1319.100.230.01 1
153503 SUPPORTO SUPPORT SQUADRA"PNEUMAX" 1320.100.11F 1
153750 SUPPORTO SUPPORT "PNEUMAX" 17104.B.B.D.P TAGLIA 1 1
160188 RACCORDO JOINT DIRITTO B1 TUBO 8/6 1/4"- 1
160517 RIDUZIONE REDUCTION CON.MASCH.1/2"-FEMM.1/4" 2
160759 RACCORDO JOINT RAP.T INTERM. TUBO D.8 1
160883 RACCORDO JOINT RAP.ADATT.MASCH.R6 D.8 1/4" 1
165312 ROSETTA WASHER UNI1751-A 12 (ELAST.) ZINCATA 4
173250 TUBO PIPE NEUTRO RILSAN 12 D.8 SP.1 13
184524 VITE SCREW M12X35 UNI5739 CL. 8.8 ZINCATA TUTTO FILETTO 4
50500068 FORCELLA FORK IFSM 20X1,5 ISO/CETOP + PERNO 1
150036
153750
173250
149800 50500068
160517 160188
153447 184524
165312
149800
153503
173250
160759
160883
IMPIANTO PNEUMATICO
GS2000 PNEUMATIC ASSEMBLY
01.G2560902.01/03
IMPIANTO PNEUMATICO
GS2000 01.G2560902.02/03
PNEUMATIC ASSEMBLY
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
134207 DADO NUT MEDIO UNI5588 M5 MAT.6S ZINCATO 2
150036 MANOMETRO PRESSURE GAUGE ATT. POSTER.1/8 0-12ATM 1
153750 SUPPORTO SUPPORT "PNEUMAX" 17104.B.B.D.P TAGLIA 1 1
165304 ROSETTA WASHER UNI1751A 5 2
165306 ROSETTA WASHER UNI1751-A 6 (ELAST.) ZINCATA 6
174175 VALVOLA VALVE PNEUMAX MB-57 2
174204 DISTRIBUTORE DISTRIBUTOR PNEUMAX 1011.53.31.35 M3R TECNOPOLIMERO 1
174222 BASE BASE PNEUMAX ISO-1A. ART.1101.14 EX 1001.03 1
174853 CONNETTORE CONNECTOR ELETTR.PNEUMAX 3051100 CAI - COD: 122.09 N 2
180066 VITE SCREW M6X10 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 4
180072 VITE SCREW M6X20 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 2
340484 PANNELLO WALL PANNELLO 1
134207 180072 340484 165306
180066
165304
153750
174222
174204
150036
174853
174175
IMPIANTO PNEUMATICO
GS2000 PNEUMATIC ASSEMBLY
01.G2560902.02/03
IMPIANTO PNEUMATICO
GS2000 01.G2560902.03/03
PNEUMATIC ASSEMBLY
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
121992 ANELLO CIRCLIP BLOCCAGGIO DIN705/C D.25 1
134375 DADO NUT M8 UNI5588 CL. 8.8 ZINCATO 1
160647 RACCORDO JOINT RAP.L GIREV.CON.MAS.1/4"-D.8 4
173250 TUBO PIPE NEUTRO RILSAN 12 D.8 SP.1 13
183657 VITE SCREW M8X25 UNI5927 DIN914 BRUNITA 1
134375 183657
121992
173250
173250 160647
IMPIANTO PNEUMATICO
GS2000 PNEUMATIC ASSEMBLY
01.G2560902.03/03
ALBERO COMANDO
GS2000 01.G2561005.01/01
SHAFT
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
12800013 CINGHIA BELT TRAPEZ.SPA 1150-D.E. 1168 2
128715 CINGHIA DENTATA DRIVE BELT DENTATA HTD 1800-8M-20 2
132422 BUSSOLA BUSHING CONICA 50.30 (2012) D.40 3
134530 DADO NUT UNI5589 M8X1 1
147206 LINGUETTA ROUND-END KEY UNI6604-A 12X8X80 1
147774 LINGUETTA ROUND-END KEY UNI6604-A 12X8X45 TOLL 1
158116 PULEGGIA PULLEY DENT."SIT"HTD B80-8M-20 2
158702 PULEGGIA PULLEY TRAP.SIT PBT SPA-A D.170 1
160629 RACCORDO JOINT RAP.L GIREV.MASCH.1/8"-D.8 STIMA (CAMOZZI) 3
165314 ROSETTA WASHER UNI1751-A 14 (ELAST.) ZINCATA 6
170235 SUPPORTO SUPPORT FYH UKF 209 FORO D.40 + H2309 1
170248 SUPPORTO SUPPORT FYH UCF 208 1
183654 VITE SCREW UNI5927 45H M08X016 1
184544 VITE SCREW M14X40 UNI5739 CL. 8.8 ZINCATA 8
338744 RIDUZIONE REDUCTION 2
343549 CAMMA CAM 1
343855 ALBERO SHAFT 1
12800013
128715
184544
132422 165314
160629
338744
158702
132422
147206
158116
170235
343855
147774
343549 160629
338744
128715
158116
183654
134530
170248
165314
184544 132422
ALBERO COMANDO
GS2000 SHAFT
01.G2561005.01/01
CARRUCOLA
GS2000 01.G25611.01/01
PULLEY
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
122006 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E10 UNI7435 X ALBERO 1
122016 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E20 UNI7435 X ALBERO 1
122021 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E25 UNI7435 X ALBERO 2
122319 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.26 UNI7437 X FORO 2
122340 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.47 UNI7437 X FORO 2
122345 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.52 UNI7437 X FORO 2
122355 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.62 UNI7437 X FORO 1
130207 CUSCINETTO BEARING 6000-2RS 1
130227 CUSCINETTO BEARING 6304-2RS 1
130322 CUSCINETTO BEARING 6305-Z 1
130342 CUSCINETTO BEARING 6005-Z-C3 1
131205 CUSCINETTO BEARING CILINDRICI NU 205 1
131219 CUSCINETTO BEARING CILINDRICI NU 1005 1
147105 LINGUETTA ROUND-END KEY UNI6604-A 8X7X70 1
147712 LINGUETTA ROUND-END KEY UNI6604-A 6X6X25 TOLL 2
160650 RACCORDO JOINT RAP.DRIT. 1/8" D.4 CON. MASCH. 2
165877 RONDELLA WASHER DESERTI RGS 8-40 1
180115 VITE SCREW M8X20 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 8
183643 VITE SCREW UNI5927 45H M06X025 1
184486 VITE SCREW M8X20 UNI5739 CL. 8.8 ZINCATA 1
340358 CARRUCOLA PULLEY 1
340359 PERNO PIN 1
340360 MOZZO HUB 1
340361 DISTANZIALE SPACER 1
340362 ANELLO CIRCLIP 2
340363 CARRUCOLA PULLEY 1
340364 DISTANZIALE SPACER 1
340365 DISTANZIALE SPACER 1
340366 PERNO PIN 1
340367 LAMIERA PLATE 1
340377 CARRUCOLA PULLEY 1
341061 SUPPORTO SUPPORT 1
160650 340362
180115
340366
147712
122340
147105
130342
184486
340359 340363
165877 160650
180115 131219
122340
340365 340364
122355
122345
130322
122021
341061 340362
183643
122319 340367
340360
340361
130207
131205
340377
CARRUCOLA
GS2000 PULLEY
01.G25611.01/01
COMANDO CARRUCOLE DI TIRO
GS2000 01.G25612.01/01
DRAW PULLEYS COMAND
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
122345 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.52 UNI7437 X FORO 2
122355 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.62 UNI7437 X FORO 1
128440 CINGHIA BELT DENT.SIT"STPD"300.S.8M.824 1
130322 CUSCINETTO BEARING 6305-Z 1
131205 CUSCINETTO BEARING CILINDRICI NU 205 1
147712 LINGUETTA ROUND-END KEY UNI6604-A 6X6X25 TOLL 2
147724 LINGUETTA ROUND-END KEY UNI6604-A 8X7X30 TOLL 2
160593 RACCORDO JOINT RAP.L CON.MASCH.1/8"-D.4 1
165007 ROSETTA WASHER UNI6592 8 ZINCATA (PIANA) 4
165308 ROSETTA WASHER UNI1751-A 8 (ELAST.) ZINCATA 4
165877 RONDELLA WASHER DESERTI RGS 8-40 2
184037 VITE SCREW UNI5737 8.8 ZINC. M08X040 4
184486 VITE SCREW M8X20 UNI5739 CL. 8.8 ZINCATA 2
340353 PULEGGIA PULLEY 1
340354 PERNO PIN 1
340355 DISTANZIALE SPACER 1
340356 DISTANZIALE SPACER 1
340357 SUPPORTO SUPPORT 1
128440
340353
184486
165877
340356
131205 160593
340355
340357
122345 130322
122355
147724
340354
165877
184486
165007 147712
165308
184037
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
122021 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E25 UNI7435 X ALBERO 1
122355 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.62 UNI7437 X FORO 1
130321 CUSCINETTO BEARING 6205-Z 1
130322 CUSCINETTO BEARING 6305-Z 1
147065 LINGUETTA ROUND-END KEY UNI6604-A 6X6X25 1
147727 LINGUETTA ROUND-END KEY UNI6604-69 A 8X7X40 1
165306 ROSETTA WASHER UNI1751-A 6 (ELAST.) ZINCATA 4
165877 RONDELLA WASHER DESERTI RGS 8-40 1
180074 VITE SCREW M6X25 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 4
180115 VITE SCREW M8X20 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 1
183018 VITE SCREW UNI5923 M4X8 CL.14.9 BRUNITA 2
340348 PULEGGIA PULLEY Z=36 1
340349 PERNO PIN 1
340351 MOZZO HUB 1
340352 GIUNTO JOINT 1
122355
180115
180074
165877 165306
340351
340348
130322
147727
147065
340349
130321
122021
340352 183018
POMPA
GS2000 PUMP
01.G25613.01/01
SUPPORTO SCATOLA ZETTO
GS2000 01.G2561401.01/01
THREAD-GUIDE BOX SUPPORT
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
122031 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E35 UNI7435 X ALBERO 2
122036 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E40 UNI7435 X ALBERO 1
122335 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.42 UNI7437 X FORO 1
122355 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.62 UNI7437 X FORO 1
130239 CUSCINETTO BEARING 6007-2RS 1
130244 CUSCINETTO BEARING 6008-2RS 1
130315 CUSCINETTO BEARING 6203-Z 1
130317 CUSCINETTO BEARING 6004-Z RAD.RIG.SFERE 1
147714 LINGUETTA ROUND-END KEY UNI6604-A 6X6X30 TOLL 2
149401 INGRASSATORE GREASER M6 DIRITTO LUNGO 1
149403 INGRASSATORE GREASER M6 DIRITTO CORTO CH.7 1
165874 RONDELLA WASHER DESERTI RGS 8-30 1
180067 VITE SCREW M6X12 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 4
180072 VITE SCREW M6X20 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 8
180811 VITE SCREW UNI5931 8.8 ZINC. M06X016 ESLOK PARZI 1
184486 VITE SCREW M8X20 UNI5739 CL. 8.8 ZINCATA 1
310718 RONDELLA WASHER 1
326409 INGRANAGGIO GEAR Z 23 1
340401 PERNO PIN 1
340405 SUPPORTO SUPPORT 1
340418 MOZZO HUB 1
340922 ANELLO CIRCLIP 1
341330 COPERCHIO COVER 1
341331 CANNOTTO METAL TUBE 1
342336 SUPPORTO SUPPORT 1
340401
122335
184486
130317
165874
149401
147714
341331
122355
340405
180067
130239
340418
122031
149403
130315
340922
341330
122036
180072
130244
326409 342336
310718
180811
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
122319 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.26 UNI7437 X FORO 2
130207 CUSCINETTO BEARING 6000-2RS 1
165306 ROSETTA WASHER UNI1751-A 6 (ELAST.) ZINCATA 6
171504 SPINA PLUG UNI6873-71 D. 2X10 (ELAST.) 1
180066 VITE SCREW M6X10 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 4
180072 VITE SCREW M6X20 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 2
183050 VITE SCREW UNI5923 45H M06X006 2
332478 CAPOMOLLA SPRING END 1
332479 DISTANZIALE SPACER 1
332480 CAPOMOLLA SPRING END 1
332481 MOLLA SPRING 2
332487 CARRELLO TROLLEY 1
332548 BOCCOLA BUSHING D. 14,5 X 20 X 20 6
334038 VITE SCREW 1
335124 DISTANZIALE SPACER 1
335374 RONDELLA WASHER 1
340377 CARRUCOLA PULLEY 1
340383 GUIDAFILO WIRE GUIDE 1
340421 ASTA BAR 1
344170 ASTA BAR 2
344171 MOLLA SPRING 1
344172 MOLLA SPRING 1
180066
165306
183050 334038
340421
332478
122319
344171
130207
344170 122319
340377
332480
332548
332479
335124
344172
340383
171504
332481
335374
180072
165306
332548
332487
332481
COMPENSATORE TIRO
GS2000 TRACTION COMPENSATOR
01.G2561501.01/01
CESTELLO
GS2000 01.G2561803.01/03
BASKET
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
122016 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E20 UNI7435 X ALBERO 1
130226 CUSCINETTO BEARING 6204-2RS1 2
134217 DADO NUT M10 UNI5588-65 CL. 8.8 ZINCATO 3
134221 DADO NUT M12 UNI5588 CL. 8.8 ZINCATO 1
165246 ROSETTA PIANA WASHER UNI6592 OTTONE ZINCATA 10 2
165306 ROSETTA WASHER UNI1751-A 6 (ELAST.) ZINCATA 17
165312 ROSETTA WASHER UNI1751-A 12 (ELAST.) ZINCATA 1
180067 VITE SCREW M6X12 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 11
184062 VITE SCREW M10X90 UNI5737 CL. 8.8 BRUNITA 2
340378 PERNO PIN 1
340379 SUPPORTO SUPPORT 2
340380 TIRANTE TIE-ROD 1
340385 CARTER GUARD 1
343001 CARTER GUARD 1
343002 PESO WEIGHT UNIT 1
165306
180067
165246
122016
340385
340378
134217
130226 340379
165312
340379
340380
134221
343001
134217
184062
343002
CESTELLO
GS2000 BASKET
01.G2561803.01/03
CESTELLO
GS2000 01.G2561803.02/03
BASKET
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
122319 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.26 UNI7437 X FORO 6
122323 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.30 UNI7437 X FORO 2
130207 CUSCINETTO BEARING 6000-2RS 4
130208 CUSCINETTO BEARING 6200-2RS 1
165306 ROSETTA WASHER UNI1751-A 6 (ELAST.) ZINCATA 17
171504 SPINA PLUG UNI6873-71 D. 2X10 (ELAST.) 1
180072 VITE SCREW M6X20 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 6
180146 VITE SCREW M10X35 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 1
332484 GUIDAFILO WIRE GUIDE 1
334038 VITE SCREW 2
335124 DISTANZIALE SPACER 3
340377 CARRUCOLA PULLEY 3
340472 GUARNIZIONE GASKET 1
340591 DISTANZIALE SPACER 1
340660 CARRUCOLA PULLEY 1
344166 COPERCHIO COVER 1
334038
334038
122319
122323
130207
130208
340377
340660
122319
122323
335124
340591
180072
165306 180146
171504 130207
340377
122319
340472
335124
335124
122319
340377
130207
122319
180146
CESTELLO
GS2000 BASKET
01.G2561803.02/03
CESTELLO
GS2000 01.G2561803.03/03
BASKET
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
122013 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E17 UNI7435 X ALBERO 1
122333 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.40 UNI7437 X FORO 2
122361 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.68 UNI7437 X FORO 2
128673 CINGHIA DENTATA DRIVE BELT DENTATA 450 L 100 1
128779 CINGHIA DENTATA DRIVE BELT DENTATA 480 L100 P3/8" 1
130222 CUSCINETTO BEARING 62203-2RS 1
130320 CUSCINETTO BEARING 6008-Z 2
132453 BUSSOLA BUSHING CONICA 40.25 (1610) D.18 1
132462 BUSSOLA BUSHING CONICA 30.25 (1210) D.18 1
134217 DADO NUT M10 UNI5588-65 CL. 8.8 ZINCATO 3
134375 DADO NUT M8 UNI5588 CL. 8.8 ZINCATO 1
158046 PULEGGIA PULLEY DENT.SIT PBD 36 L 100 1
158051 PULEGGIA PULLEY DENT.SIT PBD- 32 L 100 1
165308 ROSETTA WASHER UNI1751-A 8 (ELAST.) ZINCATA 1
171720 SPINA PLUG UNI6875-71 D. 5X26 (SPIROL) 2
180048 VITE SCREW UNI5931 8.8 ZINC. M05X020 4
184062 VITE SCREW M10X90 UNI5737 CL. 8.8 BRUNITA 2
337503 SPESSORE SPACER 1
337561 DISTANZIALE SPACER 1
337562 CANNOTTO METAL TUBE 1
340371 RULLO ROLLER 1
340372 PERNO PIN 1
340373 TIRANTE TIE-ROD 1
340374 GUIDAFILO WIRE GUIDE 1
340391 FLANGIA FLANGE 1
341380 CARTER GUARD 1
343001 CARTER GUARD 1
343002 PESO WEIGHT UNIT 1
344164 CESTELLO BASKET 1
344165 MOZZO HUB 1
343001
158046 134375
343002
171720 180048
341380 122333
340373
337503 128673
128779
130320
122361
340391
344165
337561
122361
130320
337562
CESTELLO
GS2000 BASKET
01.G2561803.03/03
MOTORIZZAZIONE CA CON INVERTER
GS2000 01.G2561902.01/01
CA MOTORIZATION WITH INVERTER
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
132455 BUSSOLA BUSHING CONICA 50.30 (2012) D.38 1
134217 DADO NUT M10 UNI5588-65 CL. 8.8 ZINCATO 4
158702 PULEGGIA PULLEY TRAP.SIT PBT SPA-A D.170 1
165009 ROSETTA WASHER UNI6592 PER M10 ZINCATA (PIANA) D.10,5/D.21/2 10
184504 VITE SCREW M10X30 UNI5739 CL. 8.8 ZINCATA TUTTO FILETTO 4
203707 MOTORE MOTOR CA "SEIMEC" HF 132 M4 - B3 7.5 KW - 230.400V-50HZ 1
343887 SLITTA MOTORE MOTOR SIPHON 1
203707
132455
158702
184504
165009
165009
134217
184504 343887
165009
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
343476 TUBO SAGOMATO SHAPED PIPE 1
343478 TUBO SAGOMATO SHAPED PIPE 1
343479 TUBO SAGOMATO SHAPED PIPE 1
343480 TUBO SAGOMATO SHAPED PIPE 1
343481 TUBO SAGOMATO SHAPED PIPE 1
343482 TUBO SAGOMATO SHAPED PIPE 1
343478
343482 343476
343480
343481
343479
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
160188 RACCORDO JOINT DIRITTO B1 TUBO 8/6 1/4"- 1
160693 RACCORDO JOINT L CON.MASCH. 214080 2
340480 SUPPORTO SUPPORT 1
340481 TUBO PIPE 1
343826 GENERATORE GENERATOR 1
343857 MANICOTTO COUPLING 1
160693
340480
160188
340481
343857
343826
INFILAGGIO PNEUMATICO
GS2000 PNEUMATIC INSERTION
01.G25632.01/01
CARCASSA APERTURA AUTOMATICA
GS2000 01.G25637.01/03
STRUCTURE WITH AUTOMATIC OPENING
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
149419 INGRASSATORE GREASER G1/8 DIRITTO CORTO 7
160779 RACCORDO JOINT FEMM.BSP CILINDR. 1/8 6
160872 RACCORDO JOINT RAP.DRIT.CIL.MASC.R1 1/8" D.8 10
165306 ROSETTA WASHER UNI1751-A 6 (ELAST.) ZINCATA 10
165308 ROSETTA WASHER UNI1751-A 8 (ELAST.) ZINCATA 10
180072 VITE SCREW M6X20 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 8
180115 VITE SCREW M8X20 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 10
340344 SETTORE SECTOR 4
340345 COPERCHIO COVER 2
343501 SUPPORTO SENSORE SENSOR SUPPORT 1
343561 PIASTRA PLATE 4
343890 CARTER GUARD 1
68230 GUARNIZIONE GASKET GOMMA "ATAG"TIPO 121 5
160779
180072
160872 149419
165306
343561
340344
340345
180115
68230
343501
165308
343890
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
147749 LINGUETTA ROUND-END KEY UNI6604-A 10X8X60 TOLL 1
15520001 INTERRUTTORE SWITCH BORDO SENSIBILE DWS-C-H29 2
155289 BORDO EDGE SENSIBILE DWS-C-H29X25 TECNEL-SYSTEM 1
165011 ROSETTA WASHER UNI6592 14 ZINCATA (PIANA) 4
165310 ROSETTA WASHER UNI1751-A 10 (ELAST.) 1
165314 ROSETTA WASHER UNI1751-A 14 (ELAST.) ZINCATA 4
170242 SUPPORTO SUPPORT FYH UCFL 206 2
171544 SPINA PLUG UNI6873-71 D. 3X16 (ELAST.) TIPO PESANTE 1
172207 TAPPO PLUG GOMMA KAPSTO GPN 300 F233 3
184505 VITE SCREW UNI5739 8.8 ZINC. M10X035 1
184544 VITE SCREW M14X40 UNI5739 CL. 8.8 ZINCATA 4
340491 GUIDA GUIDE 1
343321 LEVA LEVER 1
343539 SUPPORTO SUPPORT 1
343540 CAMMA CAM 1
343541 ALBERO SHAFT 1
343892 LISTELLO STRIP 2
343893 LISTELLO DESTRO STRIP 1
343894 LISTELLO SINISTRO STRIP 1
343903 RIPARO GUARD 1
344130 RIPARO GUARD 1
344131 LISTELLO DESTRO STRIP 1
344132 LISTELLO SINISTRO STRIP 1
68230 GUARNIZIONE GASKET GOMMA "ATAG"TIPO 121 5
68280 GUARNIZIONE GASKET ADES. ANTIOLIO.CN20.=3X15 10
184544 165314 172207
165011
170242 68230
343321
X 344130
Z
343894
Y
K
15520001
344132 343892
X
147749
Z
343539
343541
68280 340491
155289 15520001
343893
Y 171544
184505
343892 170242
344131
343540
K 165310
343903
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
343842 CARTER GUARD 1
343845 CARTER GUARD 1
343889 CARTER GUARD 1
343896 CARTER GUARD 1
344030 CERNIERA HINGE 2
344116 PORTELLA DOOR 1
344128 TELAIO FRAME 1
344129 CARTER GUARD 1
344128
343896
343889
344030
344116
343845
344129
343842
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
122026 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E30 UNI7435 X ALBERO 1
122323 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.30 UNI7437 X FORO 2
122375 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.90 UNI7437 X FORO 2
122380 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.100 UNI7437 X FORO 1
130336 CUSCINETTO BEARING 6210-Z-C3 1
130902 CUSCINETTO BEARING 3200-2RS 1
131004 CUSCINETTO BEARING 22206.C - C3 "SKF" 1
131224 CUSCINETTO BEARING CILINDRICI NU 2211 EC 1
134217 DADO NUT M10 UNI5588-65 CL. 8.8 ZINCATO 1
140511 GHIERA RING NUT FILETT.(SKF KM10) M50X1,5 1
147287 LINGUETTA ROUND-END KEY UNI6604-A 14X9X45 1
165308 ROSETTA WASHER UNI1751-A 8 (ELAST.) ZINCATA 4
165310 ROSETTA WASHER UNI1751-A 10 (ELAST.) 1
165811 ROSETTA WASHER SICUREZZA SKF MB10 D.50 1
180148 VITE SCREW M10X45 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 1
184489 VITE SCREW UNI5739 M8X30 CL.8.8 ZINCATA 4
340342 CANNOTTO METAL TUBE 1
340343 DISTANZIALE SPACER 1
340368 MOZZO HUB 1
340375 CARRUCOLA PULLEY 1
340376 ANELLO CIRCLIP 2
340427 PULEGGIA PULLEY 1
340376
122323
140511
340343
ALBERO ALETTA
GS2000 WING SHAFT
01.G25638.01/01
ALBERO ALETTA
GS2000 01.G25639.01/01
WING SHAFT
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
122323 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.30 UNI7437 X FORO 2
122375 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.90 UNI7437 X FORO 2
122380 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.100 UNI7437 X FORO 1
130336 CUSCINETTO BEARING 6210-Z-C3 1
130902 CUSCINETTO BEARING 3200-2RS 1
131004 CUSCINETTO BEARING 22206.C - C3 "SKF" 1
131224 CUSCINETTO BEARING CILINDRICI NU 2211 EC 1
134217 DADO NUT M10 UNI5588-65 CL. 8.8 ZINCATO 1
140507 GHIERA RING NUT FILETT.(SKF KM 6) M30X1,5 1
140511 GHIERA RING NUT FILETT.(SKF KM10) M50X1,5 1
147287 LINGUETTA ROUND-END KEY UNI6604-A 14X9X45 1
147727 LINGUETTA ROUND-END KEY UNI6604-69 A 8X7X40 2
149403 INGRASSATORE GREASER M6 DIRITTO CORTO CH.7 1
165308 ROSETTA WASHER UNI1751-A 8 (ELAST.) ZINCATA 4
165310 ROSETTA WASHER UNI1751-A 10 (ELAST.) 1
165807 ROSETTA WASHER SICUREZZA SKF MB6 D.30 1
165811 ROSETTA WASHER SICUREZZA SKF MB10 D.50 1
180148 VITE SCREW M10X45 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 1
184489 VITE SCREW UNI5739 M8X30 CL.8.8 ZINCATA 4
337419 DISTANZIALE SPACER 1
340342 CANNOTTO METAL TUBE 1
340343 DISTANZIALE SPACER 1
340346 PULEGGIA PULLEY 1
340347 MOZZO HUB 1
340375 CARRUCOLA PULLEY 1
340376 ANELLO CIRCLIP 2
340427 PULEGGIA PULLEY 1
342759 ALBERO SHAFT 1
147287
340375 130902
340376
340376
140511 122323
180148
342759
147727
165310
340347
165811 134217
131004
149403
340427
122375 184489
337419
130336
340346
122375
165308 165807
340343
140507
340342
131224
165308
122380
ALBERO ALETTA
GS2000 WING SHAFT
01.G25639.01/01
ALETTA CON BOCCOLA ACCIAIO
GS2000 01.G25640.01/01
WING WITH IRON BUSHING
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
122018 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E22 UNI7435 X ALBERO 1
134375 DADO NUT M8 UNI5588 CL. 8.8 ZINCATO 11
165007 ROSETTA WASHER UNI6592 8 ZINCATA (PIANA) 11
165308 ROSETTA WASHER UNI1751-A 8 (ELAST.) ZINCATA 11
171629 SPINA PLUG UNI6873-71 D. 6X26 (ELAST.) 4
171631 SPINA PLUG D.6X30 UNI6873-71(ELAST.) 2
184036 VITE SCREW M8X35 UNI5737 CL. 8.8 BRUNITA 3
184490 VITE SCREW UNI5739 8.8 ZINC. M08X035 8
342763 SEMIANELLO SELECTOR 2
342870 ALETTA WING 1
342871 BOCCOLA BUSHING 1
342872 PIATTO PLATE 2
342912 CONTRAPPESO COUNTER WEIGHT 1
122018
342871
342870
134375
171629
165007
171631
184490
342763
165308
342872
184036
342912
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
122013 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E17 UNI7435 X ALBERO 1
122016 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E20 UNI7435 X ALBERO 1
122021 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER E25 UNI7435 X ALBERO 1
122325 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.32 UNI7437 X FORO 10
122328 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.35 UNI7437 X FORO 2
122345 ANELLO SEEGER CIRCLIP SEEGER I.52 UNI7437 X FORO 1
130212 CUSCINETTO BEARING 6201-2RS 5
130314 CUSCINETTO BEARING 6003-Z 2
130318 CUSCINETTO BEARING 6204-Z 1
130321 CUSCINETTO BEARING 6205-Z 1
134221 DADO NUT M12 UNI5588 CL. 8.8 ZINCATO 5
134233 DADO NUT M20 UNI5588 CL. 8.8 ZINCATO 1
140504 GHIERA RING NUT FILETT.(SKF KM 3) M17X1 2
147035 LINGUETTA ROUND-END KEY UNI6604-A 5X5X25 1
147066 LINGUETTA ROUND-END KEY UNI6604-A 6X6X30 1
149403 INGRASSATORE GREASER M6 DIRITTO CORTO CH.7 2
165312 ROSETTA WASHER UNI1751-A 12 (ELAST.) ZINCATA 5
165320 ROSETTA WASHER UNI1751-A 20 (ELAST.GROWER) ZINCATA 1
180175 VITE SCREW M12X60 UNI5931 CL. 8.8 ZINCATA 5
339820 CARRUCOLA PULLEY 5
339821 DISTANZIALE SPACER 5
339825 PERNO PIN 1
339826 PULEGGIA PULLEY 1
340160 PULEGGIA PULLEY 1
340471 ALBERO SHAFT 1
122016
130318
134233
165320
122021
130321 K
122345
147035 K
340471
340160 K
147066 134221
165312
K
K
K
339825
130314
122325
122328
339821
339826 180175
339820
140504 122328
130212
149403 149403 122013 130314
FRENAFILO ELETTRICO
GS2000 ELECTRICAL WIREBRAKER
01.G25641.01/03
FRENAFILO ELETTRICO
GS2000 01.G25641.02/03
ELECTRICAL WIREBRAKER
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
133108 CHIUSURA LOCKING MAGNETICA TECMA TM.20 1
133247 CERNIERA HINGE MARBETT PART.337 COD.60334 2
134375 DADO NUT M8 UNI5588 CL. 8.8 ZINCATO 8
134740 DADO NUT UNI5721 ZINCATO M4 2
146016 MANIGLIA HANDGRIP ELESA M.443/140-8-N-CH 1
169644 GUIDAFILO WIRE GUIDE BETTINI BX611 3
180028 VITE SCREW UNI5931 8.8 M04X030 2
180727 VITE SCREW UNBRAKO UNI9327 RIB. 10.9 M08X025 8
344117 RIPARO GUARD 1
180727
133247
180028
146016
134375
134740
FRENAFILO ELETTRICO
GS2000 ELECTRICAL WIREBRAKER
01.G25641.02/03
FRENAFILO ELETTRICO
GS2000 01.G25641.03/03
ELECTRICAL WIREBRAKER
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
20300240 MOTORE MOTOR REEL SSP COSTANT TORQUE 1.6KW-1500RPM-B14-SSP 90.2 1
344859 MOZZO HUB 1
344864 MOZZO HUB 1
344867 GIUNTO AD INNESTO JOINT 1
20300240
344859
344867
344864
FRENAFILO ELETTRICO
GS2000 ELECTRICAL WIREBRAKER
01.G25641.03/03
G R . G S 2 0 0 0 SCATOLA ZETTO 12”
GS2000 M2560102-12T.1/
1
CAJA ZETO 12"
Codice Item Denominazione Description Dimensioni Size Qt. Qt. Note Notes
326470 VITE SCREW INCROCIATA 10" PASSO 58 1
326470