PRA&

AIIIJCA
- -

RIVISTA MENSILE PER GLI APPASSIONATI

DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE
Anno V-N. 1- GENNAIO 1976- Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 700

MICRO GENERATORE DI
HOME BEEP-BEEP
MADE A 27 MHz

ALIMENTATORE IN
SCATOLA
D
PROFESSIONALE MONTAGGIO
 SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali)
Costruito nelle due versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatto
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie, autoradio, televisori

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

Dimensioni
( 7.500) 12 x 160 mm
Frequenza 1 Kc
50 Mc Peso 40 grs.
Armoniche fino a
Tensione massima
Uscita 10,5 V eff. applicabile al puntale 500 V

e)
' • ,L-~-• 1" 30 V pp. Corrente della batterla 2 mA
"7""_·:

@@
... ·- -- - ~-- a d
CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE
Frequenza 250 Kc Dimensioni
(L. 7.800)
12x160 mm
-- 9g ..
500 Mc Peso 40 grs.
J Armoniche fino a
5 V eff.
Tensione massima
Uscita applicabile al puntale 500 V
15 V eft. Corrente della batterla 50 mA
VOLTMETRO
ELETTRONICO
L 95.000
MOD. R.P. 9/T.R.
A TRANSISTOR
Il Voltmetro elettronico Mod.
R.P. 9/T.R. completamente
transistorizzato con tran::,i-
stor a effetto di campo è uno
strumento di grande impor-
tanza poiché nei servizi Ra- Tutti gli
dio, TV, FM e BF esso per-
mette di ottenere una gran- strumenti di
de varietà di misure, tensio- misura e di
ni continue e alternate, non-
ché corrente continua, mi- controllo pubblicizzati in
sure di tensione di uscita.
la R.F., la BF, misure di re- questa pagina possono
sistenza - il tutto con un essere richiesti a:
alto grado di precisione.
L'esattezza delle misure è
assicurata dall'alta impeden-
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando
za di entrata che è di 11 anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n.
megaohm.
Dimensioni· 180x160x80 mm. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0.5 15 $ 25 100 1500 30K

mA- 5DA 500A 1 5 50 1500
V 05 15 5 25 100 1500
Ohm 0-1k X1 xlO xlOO x 1 k xlOk X 1M
0+10k,0+100k 0+1M 0-10 : IOOOM
Pico Pico 4 14 40 140 400 4000
d -20 +15

ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K

(sensibilità 20.000 ohm/volt)
] s{'; u arar gu 7

CARATTERISTICHE TECNICHE

0,1 10 200 1000 Il generatore BF. 40 è uno

V= 50 strumento di alta qualità per
mA= 500A 50 5o@ misure nella gamma di fre-
quenza da 20 a 200.000 Hz.
0.5 50 250 1000 Strumento che unisce alla Il circuito impiegato è il
2,5 25 250 2500 massima semplicità d'uso un
minimo ingombro. Realizza-
ponte di Wien, mollo sta-
bile. Tutta la gamma di fre-
Ohm= +t/0+10/;100/0-1M /!k/0+10M to completamente su circui- quenza è coperta in quattro
Ballistlc F 0hm+100/0+200F /Ohm tk/0+=20yF to stampato. Assenza totale
di commutatori rotanti e
bande riportate su un qua-
drante ampio di facile let-
dB -10+22 quindi falsi contatti dovuti tura. Sono utilizzabili due
Output 0,5 50 250 1000 all'usura. Jack di contatto differenti rappresentazioni
di concezione completamen- grafiche dalla forma d'onda,
te nuova. Munito di disposi- SINUSOIDALI e QUADRE. Il

L. 9.000 tivo di protezione.

Dimensioni: 80x125x35 mm
livello d'uscita costante è
garantito dall'uso di
«thermistore » nel circuito
un

di reazione negativa.
Dimensioni: 250x170x90 mm

CARATTERISTICHE TECNICHE
OSCILLATORE A BASSA
FREQUENZA mod. BF. 40
GAMME A B D
RANGES 20=200H 200 = 2KH 20+200KH2
Un regalo utilissimo
■
e un augurio
a tutti gli abbonati
Iniziamo il nuovo anno di lavoro con la speranza nel cuo-
re che il processo distensivo della crisi in atto possa fa-
cilitare anche i nostri compiti, concedendoci l'opportu-
nità di concretizzare i nostri programmi, di mantener fe-
de alle promesse, di soddisfare con tempestività e preci-
sione ogni legittimo diritto del Lettore.
Con questa speranza Elettronica Pratica porge a tutti i
suoi amici il più schietto augurio di Buon Anno. Un au-
gurio che vuol contenere un significato preciso: la ricon-
ferma di un vincolo derivato da uno spirito di fattiva
collaborazione fra tutti, dal piacere di costruire e ren-
dersi utili a sé e agli altri.
La presentazione, in questo primo fascicolo dell'anno
1976, di un nuovo kit, quello di un alimentatore profes-
sionale, che arricchisce la già nutrita collana delle molte
scatole di montaggio da noi approntate, possa essere di
buon auspicio per il regolare svolgimento dell'attività e-
ditoriale. Così come lo sarà certamente il dono, offerto a
tutti gli abbonati, di due piastre ramate, di notevoli di-
mensioni, necessarie per la realizzazione dei circuiti stam-
pati dei vari progetti di volta in volta presentati sulla
Rivista.
L'ABBONAMENTO A
ELETTRONIGA
PRATICA
vi dà la certezza di ricevere, puntualmente, ogni mese, in casa
vostra, una Rivista che è, prima di tutto, una scuola a domici-
lio, divertente, efficace e sicura. Una guida attenta e prodiga
di insegnamenti al vostro fianco, durante lo svolgimento del vo-
stro hobby preferito. Una fornitrice di materiali elettronici, di
apparecchiature e scatole di montaggio di alta qualità e sicuro
funzionamento.

VI REGALA
due piastre, con superficie ramata da una parte, di forma ret-
tangolare e dimensioni pari a quelle della Rivista, utilissime per
l'approntamento dei circuiti stampati. Inoltre, un formidabile
modulo amplificatore di bassa frequenza per cinque diverse ap-
plicazioni elettroniche; oppure, a scelta, un saldatore elettrico
da 25 W.

CONSULTATE
nell'interno la pagina in cui Vi proponiamo le tre forme di abbo-
namento, scegliendo quella preferita e da Voi ritenuta più in-
teressante. E ricordate che « abbonarsi » significa confermare,
in concreto, la validità della nostra « formula ». Sostenere una
Rivista altamente educativa, testimoniando a se stessi e agli
altri la propria passione per l'elettronica.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 5 - N. 1 - GENNAIO '76

LA COPERTINA - Presenta il prototipo dell'alimen-
tatore stabilizzato professionale venduto in sca-
tola di montaggio. L'apparecchio, di facilissima co-
struzione, eroga, in modo continuo, le tensioni
comprese fra i 4 e i 15 V, con una corrente mas-
sima di lavoro di 2,5 A. La limitazione automatica
della massima corrente d'uscita protegge l'ali-
mentatore da eventuali cortocircuiti.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO

stampa
ALIMENTATORE PROFESSIONALE 4
TIMEC
ALBAIRATE - MILANO
IN SCATOLA DI MONTAGGIO

Distributore esclusivo per I' I-

talia: LE PAGINE DEL CB 16
A. & G. Marco - Via Fortez- MICRO HOME MADE
za n° 27 - 20126 Milano
tel. 2526 autorizzazlone
Tribunale Civile di Milano -
N. 74 del 29-2-1972 - pubbli- GENERATORE DI BEEP-BEEP A 27 MHz 22
cltà Inferiore al 25%. PR TARARE I VARI APPARATI
UNA COPIA L. 700
ARRETRATO L. 1.000 SIGNAL TRACER 30
ABBONAMENTO ANNUO (12 PER RIPARAZIONI E MESSE A PUNTO
numeri) PER L'ITALIA L. 7.500
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ESTERO L.
10.000. SEGNALATORE ACUSTICO FOTOSENSIBILE 36

DIREZIONE - AMMINISTRA-
ZIONE - PUBBLICITA' UN PO' DI PRATICA 42
VIA ZURETTI 52 - 20125
MILANO. CON I CIRCUITI A SCATTO

Tutti i diritti di proprietà let-

teraria ed artistica sono riser- VENDITE ACQUISTI PERMUTE 52
vati a termini di Legge per
tutti I Paesi. I manoscritti, i
disegni, le fotografie, anche
se non pubblicati, non si re- LA POSTA DEL LETTORE 59
etltul sco no
 ALIMENTA TOR E
PROFESSIONALE
4:15V-2,5 A

IN SCATOLA DI MONTAGGIO
A L. 24.000
4
Questo alimentatore stabilizzato, di facilissima costruzione, è in grado di
erogare, in modo continuo, le tensioni comprese fra i 4 e i 15 V, con una cor-
rente di lavoro di 2,5 A. La sua moderna protezione elettronica permette di
tollerare ogni errore d'impiego dell'apparato, perché la massima corrente di
uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da even-
tuali cortocircuiti.

CARATTERISTICHE
Tensione d'ingresso: 220 Vca ±- 12%
Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente max.: 2,5 A a 15 V con
Residuo d'alternata: inferiore a 1 mV per volt a pieno carico
Stabilizzazione: migliore dell'1%/,,
Protezione contro i cortocircuiti.
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a 400 mA
Limitazione automatica della max. corrente d'uscita in due portate:
a 15 V limitazione 2,5 A (0 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (o 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la dissipazione del transistor entro i suoi
limiti di sicurezza).
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperature comprese fra 0°C e 70°: inferiore a
0,01%°c.

5
Alla nostra collana di scatole di montaggio non
poteva mancare quella di un alimentatore sta-
bilizzato adatto sia per il laboratorio dilettanti-
stico, sia per quello professionale. Le richieste del
grosso pubblico, in questo particolare settore del-
l'elettronica, sono molteplici e infiorate di pareri
discordi. Perché c'è chi pretende tensioni e cor-
renti stabilizzate di valore eccessivo, mentre a
qualcuno interessano soltanto i valori estrema-
mente bassi.
I nostri tecnici, pur tenendo in dovuto conto le
esigenze e necessità di coloro che ci scrivono e
considerando il normale lavoro svolto dai nostri
lettori, hanno creduto di ... colpire nel segno, pro-
gettando il circuito di un alimentatore con ca-
ratteristiche elettriche soddisfacenti per tutti.
UTILITA' DELL'INTEGRATO
La moderna tecnica dei circuiti permette oggi
di realizzare, con modesta spesa, apparati ali-
mentatori con caratteristiche di stabilizzazione
molto spinte, riducendo in misura drastica la
complessità circuitale ed il conseguente rischio
di insuccessi costruttivi.
Ecco perché nel nostro alimentatore stabilizzato
è stato montato l'ormai famoso circuito integrato
L 123 della SGS (o l'equivalente A 723), che
già da tempo è stato sperimentato con successo
su molti alimentatori professionali.
L'uso di questo integrato permette di realizzare
uno strumento sicuro, di qualità eccellenti e con
la garanzia di effettuare un ottimo investimento,
permettendo altresì al lettore di risparmiare de-
naro e acquisire nuove esperienze nel settore del-
l'elettronica.
CONSIDERAZIONI TECNICHE
Prima di procedere alla consueta descrizione del
progetto dell'alimentatore, vogliamo ricordare
brevemente le varie considerazioni che ci hanno
convinto ad approntare questa scatola di mon-
taggio.
I parametri più importanti, necessari per la pro-
gettazione di un alimentatore stabilizzato, sono il
« range » di tensione e di corrente, cioè il cam-
po delle possibili tensioni d'uscita e quello delle
correnti.
Se ci si lasciasse prendere la mano dalla sponta-
neità, si sarebbe portati a scegliere subito il cam-
po di tensioni più esteso possibile, per esempio
compreso fra i 2 e i 37 V, dato che questi sono i
limiti massimi consentiti all'integrato L 123. Ed
anche nel settore della corrente si prevederebbe
di assorbire il massimo possibile.
6
Ma questa scelta istintiva deve essere ridimen-
sionata in base a criteri pratici di costo, ingom-
bro, dissipazione massima e miglior stabilizza-
z10ne.
Facciamo un esempio. Supponiamo di realizzare
un alimentatore da 5 A - 37 V. Ebbene, in que-
sto caso si dovrà innanzitutto pensare al trasfor-
matore di alimentazione, che dovrà avere una
potenza di 200 W teorici che, in pratica, signifi-
cano 250 V A. Anche i diodi rettificatori, necessa-
ri per la realizzazione di questo ipotetico alimen-
tatore, dovranno possedere caratteristiche tali da
sopportare la massima corrente. E per essi sarà
necessario un dissipatore di calore. Ma i problemi
non sono finiti. Perché sussiste ancora quello al-
trettanto importante della capacità di filtraggio,
che dovrà avere un valore di 5.000 F - 75 VI.
E a questo problema si aggiunge quello dei tran-
sistor finali, perché per questo tipo di alimentato-
re ne occorrerebbero almeno due, selezionati ed
accoppiati in parallelo, con il rischio di incorrere
in fenomeni di dissimmetria. Anche il problema
della dissipazione del calore risulterebbe notevo-
le, perché, con 200 W di potenza massima dissi-
pata, l'alimentatore comincerebbe a funzionare
anche da... piccola stufa elettrica, per la quale
si renderebbero necessari processi di raffredda-
mento forzato con ventole, con i conseguenti
problemi di rumorosità e costo.
Basta dunque pensare a tutti questi elementi ne-
gativi, che non sono poi proprio tutti, per ab-
bandonare l'idea di un alimentatore stabilizzato
superpotente per il normale uso di laboratorio.
LA SOLUZIONE OTTIMALE
Dopo tutte le considerazioni fin qui esposte, vo-
gliamo ritenere che la soluzione ottimale consista
in un giusto compromesso tra prestazioni effetti-
vamente necessarie e costo dell'apparato.
Con la scatola di montaggio, da noi approntata,
speriamo di aver soddisfatto le esigenze di una
grande parte di sperimentatori e riparatori, che
potranno essere in grado di avvalersi di uno stru-
mento sicuramente professionale e di costo de-
cisamente inferiore agli analoghi alimentatori di
tipo commerciale.
PROTEZIONE DAI SOVRACCARICHI
Esistono vari tipi di protezione degli alimentatori
stabilizzati contro i sovraccarichi e i cortocircuiti.
Il più noto è quello a limitazione di corrente, che
mantiene la corrente erogabile dal circuito co-
stantemente ad un valore pari a quello massimo,
anche in caso di cortocircuito.
 t] [ ]- -- -[ ]

I
I
I
I
I
R1
I
I
I
I
T
R7

USCITA
4%18v
C4
R5 R6

R2

L----------

Fig. 1 Circuito elettrico completo dell'alimentatore stabilizzato. Tutta la parte compresa nel rettangolo tratteg-
giato si riferisce al piano di cablaggio realizzato sulla basetta del circuito stampato di figura 2. I vari punti con-
trassegnati con numeri e lettere, lungo il perimetro tratteggiato del rettangolo, trovano precisa corrispondenza
con le stesse indicazioni riportate nel disegno del piano costruttivo di figura 3. In questo schema non è stato
disegnato, per semplicità, il voltmetro, che è compreso nel kit e, come indicato in figura 3, viene collegato
sulle boccole d'uscita dell'alimentatore.

COMPONENTI /
I

/
Condensatori R5 = 4.700 ohm (giallo-viola-rosso)
C1 = 2.200 µF - 40 VI. (elettrolitico) R6 3.300 ohm (arancio-arancio-rosso)
c2 = 4,7 uF - 63 VI. (elettrolitico) R7 = 5.600 ohm (verde-azzurro-rosso)
C3 = 100.000 pF R8 = 1 ohm (marrone-nero-oro-oro)
C4 = 220 F - 50 VI. (elettrolitico) R9 = 0,25 ohm - 3 W
Taluni valori capacitivi, così come quelli delle Varie
tensioni di lavoro, possono variare leggermente TR1 = 2N1711
rispetto a quelli qui citati. TR2 = 2N3055
IC = L123
Resistenze T1 = trasf. d'alimentaz. (220-20 V)
R1 = 12.000 ohm (marrone-rosso-arancio) LP = lampada spia
R2 = 3.300 ohm (arancio-arancio-rosso) P1 = ponte raddrizz.
R3 = 10.000 ohm (potenz. a variaz. lin.) S1 = doppio interruttore
R4 = 330 ohm (arancio-arancio-marrone) S2 = commutatore

7
 +)USC.

AL POTENZ.
T1 R3

DI TR2

Fig. 2 - Disposizione dei vari componenti elettronici sulla basetta del circuito stampato che, in questo disegno,
deve ritenersi visto in trasparenza; ciò significa che le piste di rame si trovano sulla faccia opposta a quella in
cui risultano applicati i vari elementi. Prima di saldare i terminali dei tre condensatori elettrolitici C1-C2-C4 si
faccia bene attenzione a non sbagliare il verso di inserimento, cioè a tener conto esattamente dei terminali
positivi e di quelli negativi. L'individuazione dei terminali del transistor TR1 (c-b-e) è facilitata dalla pre-
senza di una piccola tacca metallica ricavata sul componente; su questo transistor si dovrà applicare l'ap-
posita aletta di raffreddamento a raggiera contenuta nel kit. Le varie indicazioni numeriche e alfabetiche ri-
portate sul circuito stampato trovano preciso riscontro con le stesse indicazioni riportale in figura 3 in cor-
rispondenza della basetta del c.s. Il lettore non dovrà dimenticarsi di realizzare, per mezzo di spezzoni di
filo di rame rigido, i due ponticelli (PONT.) chiaramente indicati in questo disegno.

8

Ma questo tipo di protezione ha lo svantaggio
di dissipare, in condizioni di cortocircuito, una
notevole potenza sui transistor regolatori.
Un altro tipo di protezione è quello a scatto, che
blocca completamente l'alimentatore, quanso si
supera un determinato valore di corrente. Con
Fig. 3 - Piano costruttivo generale dell'ali-
mentatore stabilizzato. Prima di fissare, per
mezzo di viti, i quattro elementi fondamen-
tali dell'apparato (pannello frontale - ba-
setta del circuito stampato trasformatore
di alimentazione T1 - piastra radiante di
chiusura di fondo dell'apparecchio), occorre-
rà montare tutti gli elementi a parte. Si do-
vrà cioè comporre completamente il pannello
frontale, applicando ad esso S1-S2-LP-R3-.
voltmetro-boccole, e realizzare poi il circuito
della basetta del c.s.; successivamente si
provvederà ad applicare il transistor TR2
sulla piastra di alluminio che funge con-
temporaneamente da radiatore e da pannel-
lo di chiusura dell'apparecchio. Poi si co-
mincia col fissare il pannello frontale sulla
parte anteriore della v_aschetta-supporto,
servendosi di due viti e due dadi; succes-
sivamente si fissa, tramite due squadrette,
quattro viti e quattro dadi, il pannello del
circuito stampato; seguono i fissaggi del
trasformatore T1, per mezzo di due viti e
due dadi e quello della piastra radiante
di chiusura con lo stesso sistema delle viti
e dei dadi.
Il cablaggio si effettua per ultimo, provve-
dendo al conferimento di squadratura ai fi-
li conduttori e al loro ammatassamento per
mezzo di spago sottile. li lavoro viene
completato con l'applicazione del coperchio,
che risulterà fissato alla vaschetta-suppor-
to per mezzo di quattro viti autofilettanti.
Avvertiamo i lettori che la disposizione dei
conduttori, i cui terminali risultano saldati
nei vari punti del circuito stampato, po-
trebbe sembrare, a causa di un errato ef-
fetto ottico, realizzata lungo il bordo supe-
riore del circuito stampato. Ma in realtà
non è così perché, ad esempio, il condut-
tore proveniente dal collettore di TR2 e
collegato con il punto «c», pur sembran-
do saldato sul bordo superiore del circuito
stampato, è collegato, in pratica, con un
punto del circuito assai prossimo alla va-
schetta-supporto. Facciamo un altro esem-
pio: i due conduttori a 20 V, provenienti dal-
l'avvolgimento secondario di T1, possono
sembrare collegati parallelamente sul bor-
do superiore della basetta del c.s.; il pa-
rallelismo in realtà esiste ma nel senso del-
la profondità ed anche questo collegamen-
to è più vicino al bordo inferiore che a
quello superiore del circuito.
questo secondo sistema si elimina l'inconveniente
della forte dissipazione, ma non ci si difende dai
sovraccarichi accidentali, nemmeno da quelli di
breve durata come, ad esempio, la carica di un
condensatore elettrolitico in un amplificatore.
Questi secondi tipi di protezione, inoltre, necessi-
9

f Il cuore dell'intero progetto è certamente rap-
5"
-
TI JJI
$! FORI cill.
[
RADIATORE
/=.
ISOLATORI
Fig. 4 - Questo disegno interpreta assai chiaramente
e completamente il sistema di montaggio del transi-
stor di potenza TR2. sulla piastra radiante di allumi-
nio. Prima di stringere i dadi, raccomandiamo al letto-
re di controllare la perfetta pulizia dei foglietti di mi-
ca, della superficie corrispondente di appoggio della
piastra e di quella del transistor, perché anche un solo
granello di limatura di ferro può essere in grado di
perforare la mica creando un pericoloso cortocircuito.
Il collettore è rappresentato dall'involucro esterno del
transistor e, nel nostro caso, dalle due viti di fissaggio
che risultano in contatto col transistor stesso.
tano di un intervento manuale per il ripristino
del funzionamento dopo un qualsiasi sovraccari-
co. Anche questi dunque sono difetti inaccetta-
bili.
Il nostro alimentatore, invece, fa uso di una limi-
tazione di corrente di tipo « foldback », che può
essere considerato come una via di mezzo fra i
due sistemi precedentemente descritti.
In caso di cortocircuito, il nostro alimentatore
non si blocca del tutto, ma lascia circolare una
corrente di valore pari a 1/6 circa di quello della
massima corrente erogabile in cortocircuito, cioè
400 mA. E con questo valore di corrente si ri-
spettano i limiti di dissipazione del transistor.
10
L'alimentatore inoltre è in grado di ritornare
automaticamente nelle normali condizioni di la-
voro una volta cessato il sovraccarico.
IL CIRCUITO INTEGRATO
presentato dal circuito integrato L 123, che espli-
ca tutte le funzioni di stabilizzazione e di prote-
zione contro i sovraccarichi. In questo circuito
integrato sono contenuti ben 16 transistor, di cui
1 è un fet, e 2 diodi zener in grado di fornire
una precisa tensione di riferimento compensata
in temperatura.
Poiché l'integrato L 123 non potrebbe erogare
da solo una corrente superiore ai 150 mA, si è
provveduto ad inserire nel progetto 2 transistor,
collegati in circuito Darlington, quali elementi
di regolazione di potenza.
REGOLAZIONE DELLA TENSIONE
La regolazione della tensione di uscita si effet-
tua in modo continuo tra 4 e 15 V, attraverso tut-
ti i valori compresi fra questi due limiti estremi,
agendo sul potenziometro R3, che provvede a va-
riare la tensione di riferimento applicata all'in-
gresso dell'amplificatore d'errore.
La soglia massima di corrente risulta limitata in
due portate, quella di 2,5 A e quella di 0,5 A, tra-
mite il commutatore di portata S2.
In pratica si raggiunge la soglia di limitazione
quando, per effetto della corrente, la differenza
di potenziale, misurata sui terminali della resi-
stenza R8, supera il valore di soglia di conduzio-
ne del transistor di protezione contenuto nell'in-
tegrato.
Il motivo per cui si fa uso di due portate è ab-
bastanza semplice.
E' noto che la potenza dissipata dal transistor re-
golatore dell'alimentatore (TR2) è pari al pro-
dotto della corrente per la differenza di poten-
ziale fra entrata ed uscita. Avviene così che, con
tensione di uscita relativamente alta, per esem-
pio di 15 V, sarà possibile richiedere all'alimenta-
tore anche correnti di forte intensità, sino al limi-
te di 2,5 A, senza rischi di eccessiva dissipazio-
ne. Al contrario, lavorando con tensioni di usci-
ta basse, per esempio di 4 V, il transistor sarà
costretto a lavorare con correnti di basso valore,
per non correre il rischio di ... bruciature.
SEZIONE ALIMENTATRICE
Il trasformatore di alimentazione Tl, che è un

che non abbiamo potuto inserire nel kit in quanto il loro fissaggio si ottiene con una speciale pistola; nel kit
invece abbiamo inserito dello spago sottile con il quale si effettueranno dei legamenti delle varie matassine
in modo da raggiungere un analogo risultato pratico.
trasformatore riduttore di tensione, provvede a
trasformare la tensione alternata di 220 V (ten-
sione di rete-luce) al valore di 20 V. In pratica
si tratta di un trasformatore da 60 W.
La lampada spia LP, collegata in parallelo all'av-
volgimento secondario di TI, provvede a mante-
nere informato l'operatore sulle condizioni elettri-
che dell'apparato (acceso o spento).
4
Fig. 5- Come si può notare, il cordone di alimentazione
fuoriesce dall'apposito foro praticato nella piastra di
alluminio del coperchio di chiusura che costituisce an-
che l'elemento di raffreddamento del transistor di po-
tenza; nel foro risulta inserito un gommino-passante.
4
Fig. 6 - I conduttori debbono
essere legati a matassina e,
possibilmente, piegati a squa-
dra, in modo da non formare
grovigli irrazionali e disordina-
ti. In questa foto del proto-
tipo le matassine sono realiz-
zate con serrafili di plastica
La tensione alternata a 20 V è sottoposta a rad-
drizzamento tramite il ponte PI, che è in grado di
sopportare un assorbimento massimo di corrente
di 3 A alla temperatura di 40°C. AIlo scopo di
ridurre il ronzio, il filtraggio è ottenuto per mez-
zo del condensatore elettrolitico C 1, che ha il va-
lore di 2.200 F - 40 VI.
Il raddrizzamento è di tipo a doppia semionda.
11

i
■ ■
■
r- ■
0
al
N)
i ■ l ■
■ ■ • te la misura precisa della tensione d'uscita.
. ■ ■ •
■ ■ . ORDINE DI MONTAGGIO
• Bi geme
Fig. 7 - Così si presenta, visto dall'alto, il
circuito integrato L 123. Esso verrà diretta-
mente collegato sul circuito stampato; sol-
tanto coloro che temessero di danneggia-
re il componente con il saldatore, potran-
no montare sul c.s. uno zoccolo a 14 pie-
dini ed applicare su questo, a pressione, il
circuito integrato.
COSTRUZIONE DELL'ALIMENTATORE
La realizzazione pratica dell'alimentatore stabi-
lizzato non presenta grosse difficoltà, nemmeno
per i principianti, perché la scatola di montaggio
da noi approntata contiene tutti gli elementi ne-
cessari per iniziare e completare felicemente l'o-
pera. L'uso del circuito stampato, poi, non con-
cede possibilità di errore di montaggio dei com-
ponenti elettronici.
L'unico componente critico per quel che riguar-
da la saldatura è l'integrato L 123. Esso dovrà es-
sere inserito sulla basetta del circuito stampato
tenendo conto della tacca di riferimento, così co-
me indicato in figura 2.
Coloro che temessero di danneggiare questo com-
ponente con il saldatore, potranno ricorrere all'ap-
posito zoccoletto, acquistandolo in commercio e
saldandolo sul circuito stampato; lo zoccoletto de-
ve essere a 14 piedini; su di esso il circuito in te-
grato verrà inserito a pressione.
E' assai importante non trascurare l'accuratezza
del montaggio. Perché l'alimentatore stabilizza-
12
to è uno strumento che deve durare nel tempo,
nonostante l'uso continuo. Una struttura mecca-
nica troppo debole, oppure collegamenti realiz-
zati con fili troppo sottili e non convenientemente
ammatassati, potrebbe creare, a medio termine,
inconvenienti anche irreparabili.
Le foto riprodotte nel corso di questo articolo
forniscono un esempio di struttura razionale, com-
patta, robusta ed esteticamente molto valida.
Questa stessa struttura verrà integralmente ripro-
dotta nella realtà con l'ausilio della nostra scatola
di montaggio.
Sul pannello frontale dello strumento è presente
un voltmetro in grado di segnalare costantemen-
Prima di iniziare il montaggio dell'alimentatore
stabilizzato, il lettore dovrà controllare esatta-
mente l'intero contenuto del kit, stabilendo una
corrispondenza mnemonica con i valori elencati
in corrispondenza del progetto di figura 1 ( elen-
co componenti).
Prima di effettuare il montaggio d'assieme e pri-
ma di realizzare il cablaggio, si dovranno montare
i vari componenti sui tre elementi verticali del-
l'apparecchio: pannello frontale, basetta del cir-
cuito stampato, radiatore del transistor TR2;
questo terzo elemento costituisce anche il pannel-
lo di chiusura posteriore dell'apparecchio.
Questi tre elementi debbono essere montati te-
nendo sott'occhio gli schemi di figura 2 e figura 3.
In figura 2 è rappresentato il montaggio della
maggior parte dei componenti elettronici sul cir-
cuito stampato. Come si può notare, su questa
basetta vengono montati tre condensatori elet-
trolitici (C1-C2-C4), otto resistenze (R1-R2-RA-
R5-R6-R 7-R8-R9), un condensatore normale (C3)
un circuito integrato (IC), un transistor (TR1),
un ponte raddrizzatore (Pl) e, infine, due ponti-
celli costituiti da due spezzoni di filo nudo.
Sul pannello frontale risultano montati due com-
mutatori a slitta (S1-S2); questi due commutatori
vengono fissati al pannello mediante quattro viti
nere a testa piatta e incavo esagonale. Il volt-
metro viene applicato per adesione; nella parte
posteriore lo strumento è dotato di uno strato
adesivo, che viene messo in luce togliendo il fo-
glietto di carta di protezione. Il potenziometro
R3 viene montato con il solito sistema del dado;
il suo perno potrà essere segato nella misura de-
siderata e su di esso verrà infilata la manopola.
La lampada spia LP viene applicata col sistema
a pressione, infilandola sul pannello frontale dalla
parte anteriore e premendola sulla testa sino a
farla uscire dalla parte posteriore del pannello
fin quando si raggiunge il punto di blocco; i due
morsetti (rosso e nero) fungono anche da boccole
di tipo ad isolamento completo: il loro inseri-
mento è intuitivo. Una volta ultimato il lavoro
di montaggio dei sette elementi sul pannello fron-
1a
tale dello strumento, questo verrà fissato sul ba-
e, ,e
1
I
samento-bacinella di alluminio per mezzo di due I ,,

.- ·a
-...,
viti e due dadi (le viti sono dello stesso tipo di
I,
• o
quelle usate per il fissaggio di S1-S2: nere ma t
.
t1

più lunghe). Sul lato del rettangolo nel quale

viene fissato il pannello frontale risultano effet- '
tuati due fori in corrispondenza di quelli prati-
cati sullo stesso pannello frontale.
Il pannello del circuito stampato viene montato
in posizione centrale per mezzo di due squadrette,
quattro viti e quattro dadi. La parte del pannello
in cui sono presenti i componenti elettronici ri- AL 075
sulterà affacciata in corrispondenza del pannello
frontale, mentre le saldature risulteranno affac-
ciate sul trasformatore di alimentazione Tl.
Rimangono ora da fissare il trasformatore Tl e
il pannello di chiusura o raffreddatore del transi-
stor TR2.
• LIEHROMIEI PRATICI •
Dal trasformatore di alimentazione Tl fuorie-
scono due fili flessibili, da una parte, e due fili Fig. 8 - In questa foto riproduciamo il pannello fron-
a sezione più grossa, dall'altra. I due fili flessi- tale dell'alimentatore. Si notino le viti di fissaggio di
bili, a sezione più piccola, costituiscono i condut- S1-S2 e dello stesso pannello sulla vaschetta-supporto.
Sono piccole viti nere con testa perfettamente piatta
tori dell'avvolgimento primario (220 V), gli altri con foro esagonale. Le due prese della tensione d'u-
due rappresentano i conduttori dell'avvolgimen- scita fungono contemporaneamente da morsetti e da
to secondario (20 V). boccole: quella della tensione positiva è di color ros-
so, quella della tensione negativa è di color nero.
Il trasformatore Tl viene fissato al supporto-va-
schetta per mezzo di due viti e due dadi (esiste
una precisa corrispondenza tra i fori praticati
sulla vaschetta e quelli della corazza del trasfor-
matore). Questo componente deve essere fissato
in modo che la parte dalla quale fuoriescono i
due fili conduttori a sezione più grossa (20 V) ri- elettrico tra il corpo del transistor e l'alluminio
manga affacciata sul circuito stampato; l'altra del radiatore, mettendo a massa il collettore. Per
parte, ovviamente, rimarrà affacciata sul radia- evitare che le due viti di fissaggio del transistor
tore del transistor TR2.
possano entrare in contatto con l'alluminio del
L'applicazione del transistor TR2 sul radiatore radiatore, si dovranno inserire nei due fori le due
deve essere fatta tenendo bene sott'occhio il di- rondelle isolanti di plastica (contenute nel kit),
segno di figura 4. tenendo conto che queste debbono essere intro-
Fra il transistor TR2 e la lamiera di alluminio dotte dalla parte in cui vengono fissati i dadi.
verranno inseriti due foglietti di mica (contenuti Fra uno di questi e la rondella isolante verrà
nel kit), in modo che il corpo esterno del compo- anche inserito un capocorda, sul quale si effet-
nente, rappresentativo del collettore, non entri tuerà la saldatura del conduttore di collettore
in alcun modo in contatto con l'alluminio del ra- destinato a raggiungere il punto C della basetta
diatore. Comunque, prima di stringere viti e dadi del circuito stampato (figura 2).
di fissaggio,' occorrerà far bene attenzione alla
perfetta pulizia del componente, dei foglietti di
mica e della zona del radiatore in cui verrà ap- CABLAGGIO
plicato il transistor. Si tenga presente che la pre-
senza di un corpo estraneo, come ad esempio un Il cablaggio deve essere effettuato tenendo sott'oc-
granello di limatura metallica, può essere in gra- chio lo schema costruttivo di figura 3. In questo
do di perforare la mica e stabilire un contatto disegno le varie matassine di fili conduttori ri-

13
 •
• t

.11111
~
O - o

~\
u
ree
Ciiii5"
ao
-;;:.-,I
- ..
5
~
.,
%

IL KIT DELL'ALIMENTATORE PROFESSIONALE

contiene:
n. 4 Condensatori n. 2 Transistor
n. 8 Resistenze n. 2 Squadrette metalliche
n. 4 Viti lunghe ottone n. 2 Morsetti-boccole
n. 6 Vii corte ottone n. 3 Capicorda
n. 6 Viti nere a testa piatta n. 2 Deviatori a slitta (S1-S2)
n. 12 Dadi n. 2 Piastrine mica per TR2
n. 4 Viti autofilettanti n. 2 Isolatori in plastica per TR2

Contenitore (piastra frontale con scritte, vaschetta-basamento, piastra radiante, coperchio);

Circuito integrato; Potenziometro; Manopola per R3; Voltmetro; Cordone di alimentazione;
Gommino-passante; Trasformatore di alimentazione; Radiatore a raggiera per TR1; Ponte
raddrizzatore; Lampada spia; Circuito stampato; Fili conduttori rigidi; Fili conduttori flessi-
bili; Spago; Tubetto isolante.

La scatola di montaggio costa L. 24.000. Le richieste debbono essere fatte inviando anti-
cipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRA-
TICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.

14
sultano sciolte per motivi di chiarezza, ma in pra-
tica esse dovranno essere legate con l'apposito
spago sottile contenuto nel kit. Per esempio, i
tre conduttori uscenti dal transistor TR2 dovran-
no comporre un'unica matassina legata in più
punti, così come si usa fare con certi ... salumi.
Nei punti di saldatura conviene infilare un.pez-
zetto di tubetto isolante; ciò verrà fatto in corri-
spondenza dei terminali di base-emittore-colletto-
re del transistor TR2, nel punto di saldatura tra
i conduttori a 220 V uscenti dall'avvolgimento
primario di T 1 e i loro prolungamenti necessari
per raggiungere l'interruttore Sl; anche su que-
sti ultimi punti di saldatura conviene infilare de-
gli spezzoni di tubetto isolante. Per concludere
questo argomento raccomandiamo di evitare i
fili vaganti, effettuando ottime legature a spago
e squadrature dei conduttori; in ogni caso il ca-
blaggio più corretto è quello in cui non si notano
PER LA COSTRUZIONE DEI NOSTRI
PROGETTI SERVITEVI DEL
KIT PER I CIRCUITI STAMPATI
facilità d'uso
rapidità di esecuzione
completezza di elementi
Il kit è corredato di fogli illustra-
tivi nei quali, in una ordinata,
chiara e precisa sequenza di fo-
tografie, vengono presentate le
successive operazioni che con-
ducono alla composizione del
circuito stampato.
aggrovigliamenti irrazionali e disordinati di fili
conduttori.
Le saldature dei conduttori sui due morsetti-boc-
cole montati sul pannello frontale dell'alimenta-
tore si ottengono, mediante stagnature, su due ca-
picorda stretti fra due dadi nel modo indicato
nello schema di figura 3.
Si faccia bene attenzione al sistema di collega-
mento dei conduttori su S1 ed S2, osservando at-
tentamente il cablaggio riportato in figura 3.
Per ultimo si introduce, tramite un gommino
passante, il cavo di alimentazione nel foro prati-
cato nella parte più bassa del radiatore-pannello
di chiusura dell'apparecchio. Alla fine si chiude
il tutto con l'apposito coperchio che verrà avvi-
tato, per mezzo di quattro viti autofilettanti con
testa a croce, sul supporto-vaschetta di alluminio
che rappresenta il basamento dell'alimentatore
stabilizzato.
L. 4.500
15
 L'autocostruzione di un microfono potrà sembra-
re a molti un'impresa assurda, soprattutto per il
costo abbastanza contenuto e per la facile repe-
ribilità della maggior parte dei modelli di tipo
commerciale.
Tuttavia, il fascino, che deriva del « fatto in ca-
sa» può indurre l'appassionato di elettronica a
realizzare con le sue proprie mani il microfono
da utilizzare in trasmissione, perché solo con l'au-
tocostruzione è possibile individuare, tra le varie
soluzioni, quella che meglio si addice al timbro
di voce dell'operatore. E' ovvio che non tutte le
parti di un microfono potranno essere costruite,
perché almeno la capsula dovrà essere acquista-
ta in commercio.

LE CHE COS'E' IL MICROFONO?

Il microfono è un dispositivo che serve a tra-

sformare le onde sonore in correnti elettriche.
Viene utilizzato, quindi, per la trasmissione tele-
fonica della voce, per le trasmissioni radiofoni-

PAGINE
che, per le registrazioni sonore, per l'incisione di
dischi fonografici. ecc.
Il primo tipo di microfono è stato inventato da
Antonio Meucci all'atto dell'invenzione del te-
lefono. Allora si trattava di una lamina metalli-
ca sistemata di fronte ad un elettromagnete, nel

DEL CB
cui avvolgimento si manifestava la corrente mo-
dulata, che veniva inviata all'altro telefono e, da
quest'ultimo, riprodotta. Esso prese il nome di
« microfono ad induzione».
Ma il vero primo microfono fu inventato da Edi-
son. E, sia pure perfezionato, questo microfono
esiste ancor oggi ed è conosciuto sotto la deno-
minazione di « microfono a carbone».

MICROFONO A CARBONE

Uno dei tanti microfoni in grado di fornire otti-

mi risultati nel processo delle radiotrasmissioni
è quello a carbone. Il funzionamento di questo
trasduttore acustico si basa sulla maggiore o mi-
nore compressione di una piccola quantità di
polvere di carbone, contenuta in apposita va-
schetta, provocata da una membrana metallica
che funge anche da elettrodo del componente
(figura 1).
La polvere di carbone si comporta come una re-
sistenza variabile in funzione della pressione e-
sercitata sulla membrana dalle onde sonore. Ap-
plicando quindi al microfono una tensione con-
tinua, nel circuito di utilizzazione fluirà una cor-
rente la cui intensità sarà variabile in sincronismo
con l'onda di pressione, cioé con il suono captato
dal microfono.

16
MICRO
HOME
MADE

Soltanto con l'autocostruzione del microfono ogni lettore potrà essere in

grado di individuare il tipo di trasduttore acustico più adatto per la propria
stazione ricetrasmittente. Anche pere hé, con questo semplice lavoro, ci si
renderà conto di talune necessità tee niche imposte dal ricetrasmettitore.

L'uso di un trasformatore permette di trasferire MICROFONO PIEZOELETTRICO

all'amplificatore di bassa frequenza il solo se-
gnale variabile, adattando nello stesso tempo la
bassa impedenza del microfono a quella media
comunemente presente all'entrata degli amplifi-
catori transistorizzati.
Le caratteristiche elettriche di maggior risalto,
di questo tipo di microfono, sono le seguenti.
Elevato rendimento, che permette di ottenere un
segnale elettrico molto robusto, evitando una Suc-
cessiva forte amplificazione.
Banda di risposta assai stretta (250-3.500 Hz), che
migliora il rapporto segnale/rumore del trasmet-
titore, permettendo di sfruttare tutta la potenza
del TX allo scopo di trasmettere la sola informa-
zione vocale.
Questo tipo di microfono, dotato di discrete ca-
ratteristiche elettriche, è in grado di fornire un se-
gnale di tonalità quasi metallica, molto pene-
trante anche in trasmissioni rumorose.
Il basso costo e la notevole diffusione di questo
componente giocano a favore del suo impiego in
apparati ricetrasmettitori fissi.
Occorre tener presente che il cristallo, con cui
è costruito il componente, non può sopportare il
calore e l'umidità ed è proprio per questi motivi
che il suo impiego è assolutamente sconsigliabile
nelle stazioni ricetrasmittenti mobili.
Poiché le forti sollecitazioni termiche e meccani-
che potrebbero facilmente porre fuori uso il mi-
crofono.

17
 POLVERE
CARBONE
M E MBRA NA
ISOLA TOR
VASCHETTA
DI FELTRO \ sale a Edison, è ancor oggi considerato uno dei mi-
\
GRIGLIA
CONTENITORE
Il microfono piezoelettrico è composto principal-
mente da una membrana che, con il suo movi-
mento, comprime una levetta posta sopra un
cristallo piezoelettrico. Le sollecitazioni meccani-
che, cui è sottoposto il cristallo, provocano una
tensione elettrica che riproduce l'andamento del-
l'onda sonora (figura 2).
MICROFONO CERAMICO
Per ovviare agli inconvenienti del microfono pie-
zoelettrico, sono state studiate nuove sostanze in
grado di sostituire vantaggiosamente il cristallo
piezoelettrico. Tali sostanze, realizzate, con cera-
miche opportunamente drogate, presentano le
stesse caratteristiche dei cristalli piezoelettrici, con
il vantaggio di una notevole insensibilità alle va-
riazioni di temperatura e di umidità.
Anche il microfono ceramico, così come accade
per il microfono piezoelettrico, presenta una ele-
vata impedenza. Esso tuttavia, confrontato con il
microfono piezoelettrico, fornisce un segnale di
minore ampiezza. Trattandosi di un componente
il cui prezzo è alla portata di tutti, il microfono
piezoelettrico deve ritenersi il più popolare mi-
crofono per stazioni mobili e, in particolar modo,
per CB e i radioamatori.
MICROFONO DINAMICO
Il microfono dinamico risulta molto simile, co-
18
Fig. 1 - Il microfono a carbone, la cui invenzione ri-
gliori microfoni per trasmissioni radiofoniche. Il suo
funzionamento si basa sulla maggiore o minore com-
pressione, ad opera di una membrana metallica, di una
piccola quantità di polvere di carbone.
struttivamente, all'altoparlante (figura 3).
Il suo funzionamento è analogo a quello dell'al-
toparlante, con l'unica differenza che il cono, in
questo caso, anziché essere di cartone e di grosse
dimensioni è realizzato con una piccola e sottile
membrana. La similitudine tra il microfono di-
namico e l'altoparlante è tale che, a volte, i due
elementi risultano intercambiabili. Nei radiotele-
foni di tipo portatile, ad esempio, l'altoparlante,
con il quale si ricevono i messaggi, funge anche
da microfono, cioè da elemento di trasmissione
dei messaggi, con notevole risparmio di spazio.
Il microfono dinamico è caratterizzato da una
risposta uniforme su una vasta gamma delle
frequenze audio. Quindi, per ottenere le partico-
lari caratteristiche di banda passante descritte
in precedenza, è necessario realizzare un apposito
filtro, oppure limitare in frequenza la risposta
del modulatore.
Il microfono dinamico offre il vantaggio di non
essere sensibile agli sbalzi di temperatura e all'u-
midità. Esso è inoltre caratterizzato da una bassa
impedenza, così come è basso il livello del segnale
di uscita.
MICROFONO A RILUTTANZA VARIABILE
Il microfono a riluttanza variabile rappresenta
un perfezionamento del microfono dinamico. In
esso la bobina; anziché essere mobile, è fissa ed
è avvolta su un magnete permanente (figura 4).
Il suono, che colpisce una membrana costruita
 con materiale magnetico, provoca l'avvicinamento
CRISTALLO o l'allontanamento del magnete stesso, variando
PIEZOELETTRICO così la riluttanza del circuito magnetico e, conse-
guentemente, il flusso magnetico concatenato con
PONTICELLO la bobina. Il risultato è quello della produzione
di un segnale la cui ampiezza dipende essenzial-
mente dalle caratteristiche della bobina, la quale
determina anche l'impedenza tipica del micro-
fono.
Il microfono a riluttanza variabile può essere
realizzato in vari modi (figura 5).
La membrana, ad esempio, può essere più o meno
flessibile, caratterizzando una minore o maggiore
sensibilità del componente, abbinando alla note-
vole sensibilità anche una maggiore fragilità.
GRIGLIA
I microfoni a riluttanza variabile, così come av-
viene per i microfoni dinamici, presentano una
banda di risposta assai elevata ed impongono
quindi una limitazione nei circuiti elettronici del
modulatore.

SUPPORTO ME MB RANA
CRISTALLO SCELTA DEL MICROFONO
Fig. 2- II microfono piezoelettrico è dotato di notevoli
Dopo questa panoramica sul mondo dei micro-
caratteristiche elettriche. Esso è in grado di fornire
un segnale di tonalità quasi metallica, molto pene- foni, il lettore sarà certamente in grado di effet-
trante anche nel corso di trasmissioni rumorose. Il tuare da sé la scelta del tipo di capsula microfo-
basso costo e la notevole diffusione di questo com- nica da adottare per la realizzazione del micro-
ponente favoriscono il suo impiego nelle apparecchia-
fono per la stazione base. Ciò nonostante voglia-
ture ricetrasmittenti fisse. E' composto da una mem-
brana che, sollecitata dalle onde sonore esterne, com- mo, qui di seguito, esporre ancora qualche sugge-
prime una levetta posta sopra un cristallo piezoelettri- rimento e consiglio.
co. Le sollecitazioni meccaniche, cui è sottoposto il Si tenga presente che, ai fini di una maggiore
cristallo, provocano una tensione elettrica che ripro-
duce l'andamento dell'onda sonora. penetrabilità, il microfono più adatto è quello
che esalta la banda acuta della voce umana. E
tale necessità è tanto più sentita quanto maggiore
risulta il QRM.
Fig. 3 - II microfono dina-
Il microfono piezoelettrico e quello ceramico si
mico risulta molto simile, rivelano quindi ottimi sotto questo punto di vista.
costruttivamente, all'alto- Ma questi microfoni presentano un'elevata impe-
parlante. Il suo funziona- denza d'uscita ed uno spettro assai ampio, che
mento, infatti, è analogo
a quello dell'altoparlante,
impongono, nel caso in cui ciò non risulti già
con l'unica differenza che attuato nel trasmettitore, un aumento di impe-
il cono, in questo caso, denza d'ingresso del modulatore e l'uso contem-
anziché essere di cartone poraneo di opportuni filtri in grado di limitare
e di grosse dimensioni, è
realizzato con una piccola
la banda passante a valori strettamente necessari.
e sottile membrana colle- Coloro che non volessero intervenire sul trasmet-
gata con un avvolgimento. titore, potranno utilizzare un microfono a car-
Le compressioni e le de- bone, la cui banda passante risulta già ridotta,
pressioni, provocate dal-
l'onda sonora incidente
purché si usi la precauzione di servirsi di una
sulla membrana, determina sorgente di tensione esterna per la polarizzazione,
un movimento della bobina lungo l'asse di un magne- interponendo, tra microfono e modulatore, un tra-
te permanente. Gli spostamenti della bobina generano sformatore adattatore di impedenza, per esempio
una tensione indotta che riflette l'andamento dell'on-
da sonora. La similitudine tra il microfono dinamico
utilizzando un trasformatore d'uscita a rapporto
e l'altoparlante è tale che, a volte, i due elementi ri- invertito.
sultano intercambiabili. Nei radiotelefoni di tipo porta- In ogni caso, qualunque sia il tipo di microfono
tile, ad esempio, l'altoparlante, con il quale si ricevono
che si intende utilizzare, occorrerà rispettare l'a-
i messaggi, funge anche da microfono, cioè da ele-
mento di trasmissione dei messaggi stessi. dattamento di impedenza e di livello d'uscita con

19
 lo stesso trasmettitore, tutti i tipi di microfoni,
confrontando le prestazioni ottenute con ciascu-
no di essi.
BOBINA

COSTRUZIONE DEL MICROFONO

La costruzione di un microfono per postazione

MAGNETE
MEMBRANA
Fig. 4 - Il microfono a riluttanza variabile rappresenta
un perfezionamento del microfono dinamico. In esso la
bobina, anziché essere mobile, è fissa ed è avvolta
sull'asse di un magnete permanente. Il suono, che col-
pisce una membrana di materiale magnetico, provoca
l'avvicinamento o l'allontanamento del magnete stesso,
variando così la riluttanza del circuito magnetico e,
conseguentemente, il flusso magnetico concatenato con
la bobina.
fissa, la cui realizzazione verrà qui affrontata, non
vuole essere la sola soluzione possibile, né quella
esteticamente più valida. Perché con essa si vuo-
le soltanto dimostrare che con i componenti nor-
malmente già in possesso di ogni lettore è pos-
sibile ottenere un apparato funzionante e fun-
zionale, acquistando semplicemente la sola cap-
sula microfonica, il cui costo risulterà di gran
lunga inferiore a quello di un intero microfono da
tavolo.
Il piano costruttivo è rappresentato in figura 6 e,
come si può notare, si tratta di un lavoro abba-
stanza semplice.
Prima di tutto occorre procurarsi la capsula che,
come abbiamo detto, è da preferirsi fra quelle
dello stesso tipo di capsula montata nel microfo-

BOBINA AR MATU RA
SALDATURA
\ A
CAPSULA
IN/TERNA

ALLA
MEMBRANA
MAGNE TE PRESA CAVO
/ SCHERM

Ci=
PRESA
PANNELC
USCITA PINZA
COCCOOR

ARMATU RA

Fig. 5- I microfoni a riluttanza variabile possono es-

sere diversamente concepiti. In questo disegno, ad e- VITE
PASSANTE
sempio, la bobina avvolta sul magnete permanente
è situata su un'estremità del dispositivo. La membra- COLONNINA
na mobile oscilla fra le due polarità del magnete ge- RESISTENZA
nerando, sui terminali della bobina, una tensione che 5-1O W
riproduce l'andamento delle onde sonore.

il modulatore del trasmettitore. Ma è ovvio che

tutto risulterà semplice utilizzando un microfono
dello stesso tipo di quello consigliato all'origine
per il trasmettitore, dato che in questo caso ver-
ranno a cadere tutti i problemi di adattamento.
Con dei semplici adattatori a trasformatore o a
transistor, si potranno comunque utilizzare, con
Fig. 6 - Piano costruttiyo del microfono ... fatto in casa.
Con esso il lettore avrà la possibilità di sperimentare
diversi tipi di capsule microfoniche, allo scopo di in-
dividuare quella più adatta per la propria stazione ri-
cetrasmittente.

20
no del ricetrasmettitore. La capsula è dotata di
due uscite: quella di massa e quella di segnale
( questi due terminali debbono essere rispettati
in sede di cablaggio del componente).
La capsula risulta sistemata nell'incavo della par-
te superiore di un portalampada; sullo zoccolo
di questo si avvita una presa a pannello per mi-
crofono di tipo cilindrico. Su questa si avvita la
presa-innesto di tipo adatto alla presa-pannello.
Il segnale di bassa frequenza deve giungere al
trasmettitore per mezzo di un cavo schermato, fa-
cendo ben attenzione ad eseguire saldature per-
fette, calde e senza provocare cortocircuiti fra la
calza metallica e il conduttore interno del cavo.
Il braccio di sostegno potrà essere rappresentato
da una grossa pinza a bocca di coccodrillo; que-
sta verrà fissata, tramite vite, su un cilindretto me-
tallico robusto, oppure su una resistenza da 10 W
(per rimanere nel tema).
Il basamento del microfono potrà anche essere
rappresentato dalla parte superiore di un cam-
panello di bicicletta appesantito con stucco per
carrozzerie.

TRASMETTITORE CB
UNA PRESTIGIOSA SCATOLA DI MONTAGGIO
A L. 19.500
SCHEDA TECNICA

Alimentazione: minima 12 V - tipica

13,5 V - massima 14 V

Potenza AF in uscita
(senza mod.): W (circa)
Potenza AF in uscita
(con mod.): 2W(circa)

Sistema di emissione: in modulazione d'am-

piezza

Profondità di mod.: 90% 100%

Potenza totale dissi-

[ pata: 5W
Impedenza d'uscita per52 + 75 ohm (rego- Con l'approntamento di questo kit vengono sod-
antenna: labili) disfatte le aspirazioni di molti lettori CB. Perché
Microfono: di tipo piezoelettrico acquistando questa scatola di montaggio, e quella
del sintonizzatore CB (venduta esclusivamente, a
Numero canali: a piacere richiesta, agli acquirenti di questo trasmettitore
CB, al prezzo di L. 5.900) ognuno può costruire
Portata: superiore a 10 + 15 un valido apparato ricetrasmittente sulla gamma
Km (in condizioni ideali) dei 27 MHz.

La scatola di montaggio del trasmettitore CB contiene:

N. 1 circuito stampato - n. 13 condensatori ceramici - n. 5 condensatori elettro-
litici - n. 2 trimmer capacimetrici - n. 11 resistenze - n. 2- impedenze AF n. 1 tra-
sformatore di modulazione- n. 1 circuito integrato - n. 3 transistor- n. 2 bobi-
ne - n. 1 raffreddatore per transistor TR3.

Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-

porto di L. 19.500 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a:
ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

21
 GENERATORE
DI BEEP-BEEP
Coloro che non posseggono un apparato genera-
tore di segnali ad alta frequenza, sanno, per espe-
rienza, quanto difficile risulti la taratura... ad o-
recchio di induttanze e condensatori variabili
cioè, più in generale, di circuiti accordati.
La mancanza di un generatore AF professionale
o autocostruito costituisce sempre la causa prin-
cipale di scoraggiamento, nei principianti, nell'in-
traprendere la costruzione di molti apparati, an-
che dei comuni ricevitori radio con circuito ap-
pena un po' più complesso del solito.
Ma i servigi resi da un generatore di alta fre-
quenza non sono limitati al solo settore dell'au-
tocostruzione di apparecchiature nuove, perché
con esso si possono effettuare accurate riparazio-
22
27 MHz
ni di ricevitori radio e di tutti quegli apparati in
cui siano presenti circuiti che necessitano un'ele-
vata precisione di taratura,
IL PROBLEMA DELLA STABILITA'
Nel decidere la progettazione di un generatore di
segnali ad alta frequenza, si è colti subito da un
grosso problema di natura tecnica: quello della
stabilità del circuito. Sarebbe infatti inutile rea-
lizzare un oscillatore « campione» che, in pra-
tica, campione non è, rendendo vano ogni proces-
so di taratura di circuiti che, da accordati, di-
verrebbero circuiti... disaccordati.
CON QUESTO APPARATO POTRETE EFFETTUARE PRECISE TARATURE
DI CIRCUITI ACCORDATI, RIPARARE APPARECCHI RADIORICEVENTI, E-
SERCITARVI NELLO STUDIO DELLE TRASMISSIONI IN CODICE MORSE,
DIVERTIRVI CON IL GIOCO DELLA LOCALIZZAZIONE, REALIZZARE UN
« FARO » PER LA MAGGIORE CONOSCENZA DEI PROCESSI DI PRO-
PAGAZIONE DELLE ONDE RADIO.
Facciamo un esempio. Con un generatore di al-
ta frequenza, che presenti fenomeni di slittamen-
to di frequenza, nel tarare due diversi circuiti ac-
cordati di uno stesso ricevitore radio, mentre si
creerebbe nel riparatore l'illusione di aver rag-
giunto il massimo dell'accordo, in pratica si ve-
rificherebbe un completo disallineamento.
La stabilità quindi costituisce un fattore di pri-
maria importanza in uno strumento di paragone.
D'altra parte, occorre tener conto che la realiz-
zazione di un oscillatore molto stabile, in grado di
coprire tutte le frequenze radio di maggiore in-
teresse, risulterebbe oltremodo faticosa, difficile
ed anche assai poco economica. Inoltre, con un
tale oscillatore, ci sarebbe la necessità di effettua-
re una taratura dello strumento campione con
un altro strumento campione di maggior preci-
sione, entrando così in un circolo vizioso e senza
via d'uscita.
UN CIRCUITO APERIODICO
La soluzione, che ci è sembrata più vicina allo
spirito della nostra pubblicazione, è stata quella
di rinunciare alle varie gamme di frequenza per
adottare una ben precisa frequenza, stabilizzata
da un circuito pilotato con cristallo di quarzo.
Il nostro progetto è stato ideato per funzionare
se una delle frequenze della banda CB, in modo
da permettere, a tutti gli appassionati di que-
sta particolare gamma di frequenze, di condur-
re da sé periodiche tarature della propria sta-
zione, senza ricorrere all'aiuto del tecnico.
Il circuito qui presentato, comunque, è di tipo
aperiodico e si presta quindi, in linea di massi-
ma, ad essere utilizzato anche per altri valori di
frequenze; ma una tale modifica non è stata da
noi effettuata e collaudata.
L'OSCILLATORE MODULATO
Il nostro generatore di alta frequenza non e 1n
realtà soltanto un generatore della sola frequenza
portante, perché esso è un oscillatore modulato in
AM (ampiezza modulata). Oltre che il circuito
oscillatore di alta frequenza, nel nostro apparato
è presente un oscillatore audio, che modula in
ampiezza l'onda a 27 MHz prodotta dal genera-
tore AF. Ma per coloro che dovessero effettuare
delle prove che comportano l'uso della sola por-
tante ad alta frequenza, possiamo dire che è sem-
pre possibile disalimentare lo stadio di bassa fre-
quenza o, ad esempio, bloccare l'oscillatore di bas-
sa frequenza, cortocircuitando a massa la base del
transistor TR 1 o quella del transistor TR2.
E' evidente dunque che questo circuito, nato es-
senzialmente come un oscillatore modulato, può
assolvere, in pratica, molte attività come, ad e-
sempio, quella dello studio mediante reale tra-
smissione radio del codice Morse. Un altro esem-
pio di impiego del nostro apparato potrebbe esse-
re quello della localizzazione, sia per gioco, sia
per scopi anticrimine; sistemando l'apparecchio
sulla sommità di un monte, esso potrà fungere da
« faro » per lo studio della propagazione delle on-
de radio.
ANALISI DEL CIRCUITO
Analizziamo il progetto dell'oscillatore modulato
che appare in figura 1.
I primi due transistor TR1-TR2 compongono il
circuito di un oscillatore di bassa frequenza nel-
la classica configurazione del multivibratore asta-
bile. Sui collettori dei due transistor TR1-TR2 è
presente un'onda quadra di ampiezza quasi pari
a quella della tensione di alimentazione; la fre-
23
 R3

RI ±. .-i
R4
R5 R7
a3°

:
XTAL
S1 Il /1
□
c4 R6 es

C3
Il
-
Cl

e 9V b

e Il Il ANT,

R8 j, TR3

-r

COMPONENTI
Condensatori Fig. 1 - Il circuito del generatore di segnali ad alta
C1 = 50.000 pF frequenza è composto da un osciMatore di bassa fre-
C2 = 100.000 pF quenza, pilotato dai transistor TR1-TR2, e da un oscil-
C3 = 100.000 pF latore ad alta frequenza pilotato dal transistor TR3.
C4 = 50.000 pF Con il trimmer potenziometrico R4 si regola il valore
es = 30 pF (compensatore) della frequenza modulante; con il trimmer capacime-
trico C5 si controlla l'entrata in oscillazione del tran-
Resistenze
sistor TR3.
R1 = 220.000 ohm
R2 = 10.000 ohm
R3 = 220.000 ohm
R4 = 470.000 ohm (trimmer potenziometrico)
R5 = 10.000 ohm
R6
R7
R8
Varie
TR1
= 10.000
= 33.000
== 3.300

=
BC109
ohm
ohm
ohm )
TR2 = BC109 Fig. 2 - E' assai importante effettuare il cablaggio del
TR3 = 2N3866 generatore di segnali AF attenendosi scrupolosamente
a questo piano costruttivo. Perché lo spostamento di
J1 = imp. AF (1 1H) un solo componente, da un punto ad un altro del cir-
XTAL =
cristallo di quarzo per CB cuito, potrebbe ridurre il rendimento del generatore, se
non proprio di impedirne il funzionamento. Il cristallo
S1 = interruttore di quarzo deve essere adatto per la gamma CB, con il
Alimentaz. = 9 Vcc valore di frequenza che ognuno preferisce.

24
quenza dell'onda quadra dipende dai valori dei
condensatori C2-C3 e da quelli delle resistenze,
collegate sulle basi dei due transistor, Rl e R3 +
R4.
Il trimmer potenziometrico R4, collegato in serie
con la resistenza R3, permette di ottenere, entro
certi limiti, una variazione della frequenza del-
l'oscillatore. Questo trimmer potenziometrico po-
trà essere eliminato da coloro che volessero otte-
nere un'onda quadra simmerica senza alcuna pos-
sibilità di variazione della frequenza. Coloro inve-
ce che desiderassero ottenere un'onda simmetri-
ca con possibilità di variazioni di frequenza, ov-
viamente sempre entro certi limiti, dovranno ag-
giungere, in serie con la resistenza Rl, un secon-
do trimmer dello stesso valore ohmmico di R4,
cioè da 470.000 ohm; i due trimmer verranno re-
golati in modo da raggiungere le condizioni de-
siderate.
CIRCUITO OSCILLATORE
Il segnale, generato dall'oscillatore di bassa fre-
quenza, cioè dal circuito pilotato dai transistor
TRI-TR2, viene inviato, tramite il condensato-
re C4 e la resistenza R6, alla base del transistor
o o
o o
oscillatore di alta frequenza TR3, in modo da
modulare, in ampiezza, l'oscillazione prodotta da
questo terzo transistor.
Il circuito dell'oscillatore di alta frequenza è e-
stremamente semplice. L'uso dell'impedenza di
alta frequenza J 1, che rappresenta il carico di col-
lettore del transistor TR3, permette di evitare
procedimenti di taratura del circuito stesso, con-
sentendo altresì l'oscillazione libera, qualunque
sia il valore di frequenza di oscillazione del cri-
stallo di quarzo.
E' ovvio che, nel caso in cui la frequenza di oscil-
lazione del cristallo di quarzo dovesse risultare
molto diversa da quella di 27 MHz, potrebbe ren-
dersi necessario un ritocco delle caratteristiche
dell'impedenza Jl ed eventualmente una varia-
zione di valori delle resistenze di polarizzazione
del transistor TR3 (R7-R8). In ogni caso assi-
curiamo che, nell'ambito della gamma CB, po-
tranno essere adottati cristalli di quarzo di qual-
siasi canale, senza necessità di modifiche al cir-
cuito originale.
LA POTENZA D'USCITA
La potenza d'uscita che si ottiene con il nostro
25
+
11
2

7 L1 lrl 4

;
2
7AL

□I== Il "'

] (b)a

=I &4
u? Fig. 3 - Realizzando il progetto di figura 1 è
possibile ottenere una potenza d'uscita di
50 mW; apportando questa variante al circui-
IF to originale, la potenza d'uscita aumenta sino
8 a 300 mW. Tutti i componenti che partecipano
alla composizione di questo schema sono gli

T?
stessi dello schema di figura 1. Gli elementi ag-

l
giunti sono: C6 = 10.000 pF; R9 = 100 ohm;
L 1-L2 = vedi testo.

circuito è di 50 m W circa; essa si adatta quindi
abbastanza bene ai processi di trasmissione a bre-
ve distanza, per esempio nel caso di taratura cli
ricevitore nella stessa stanza dove è sistemato il
generatore, utilizzando, in veste di antenna, uno
spezzone di filo della lunghezza di 1 metro circa
o, meglio, di 2,6 metri, per poter sfruttare com-
pletamente la portata del trasmettitore. Nel caso
in cui il circuito venisse utilizzato principalmente
come trasmettitore, anziché come strumento di ta-
ratura, occorrerà apportare al circuito la modifica
di figura 3, sostituendo l'induttanza Jl con un cir-
cuito accordato completo, composto dall'avvolgi-
mento Ll e dal compensatore C5; questo circui-
to accordato verrà regolato in modo da far oscil-
lare stabilmente il cristallo di quarzo. In tali con-
dizioni, in virtù anche dell'adattamento di impe-
denza, reso possibile dall'accoppiamento induttivo

KIT PER LUCI PSICHEDELICHE

L. 8.500
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 !
Alimentazione in alternata da rete-luce.

e,

26
 r . .
Fig. 4- Circuito stampato in gran-
dezza naturale che il lettore do-
vrà riprodurre integralmente per
realizzare la basetta necessaria
al montaggio dei componenti e-
lettronici.
dell'avvolgimento Ll con l'avvolgimento L2, la
potenza ottenibile in antenna si aggira intorno
ai 300 m, consentendo collegamenti a distan-
ze anche superiori al chilometro, soprattutto quan-
do si fa uso di una antenna Ground Piane e in
buone condizioni di propagazione.
COSTRUZIONE DELL'OSCILLATORE
Anche se il circuito de1l'oscillatore modulato non
è da ritenersi critico, la realizzazione pratica de-
ve essere condotta seguendo gli accorgimenti ge-
nerali validi per i montaggi in alta frequenza. Ciò
in pratica significa: collegamenti corti, alimen-
tazioni fl tra te eia condensatori nei punti giusti,
saldature realizzate a regola d'arte, ecc. Ad ogni
modo, per evitare inconvenienti o insuccessi, con-
sigliamo di effettuare la realizzazione dell'oscilla-
tore modulato su circuito stampato, copiando in-
tegralmente il disegno dello stesso presentato in
figura 4.
Si tenga ben presente che, effettuando varia-
zioni arbitrarie al piano di cablaggio di figura 2,
per esempio cambiando la disposizione dei com-
ponenti elettronici, il circuito potrebbe anche non
funzionare. Molti lettori, purtroppo, cadono tal-
volta in certi insuccessi proprio per questo motivo,
attribuendo errori inesistenti ai nostri progetti. E
vogliamo ulteriormente chiarire questo concetto
con un esempio pratico.
Il condensatore C 1, che nello schema elettrico di
figura 1 appare collegato fra il morsetto positi-
vo e quello negativo dell'alimentatore, non può
essere montato in qualsiasi punto del circuito, per-
• . .
ché esso deve assolutamente risultare montato in
prossimità dello stadio di alta frequenza, così co-
me indicato nello schema pratico di figura 2, in
modo da disaccoppiare il più possibile l'alimenta-
zione dell'oscillatore da quella degli altri stadi.
Non ci si deve quindi lasciar trarre in inganno
dall'equivalenza del collegamento elettrico di fi-
gura l, perché in pratica, non obbedendo a que-
sto concetto, il circuito potrebbe oscillare su fre-
quenze spurie, oppure potrebbe non oscillare af-
fatto. Ecco perché insistiamo sulla realizzazione
del circuito stampato, perché esso obbliga l'inse-
rimento dei componenti in un unico modo, quello
riportato in figura 2.
Ricordiamo per ultimo che la frequenza del mo-
dulatore può essere variata al cli là dei limiti con-
sentiti dal trimmer potenziometrico R4, varian-
do i valori capacimetrici dei condensatori C2-C3
e ricordando che aumentando la capacità si pro-
voca la diminuzione della frequenza e viceversa.
E' ovvio che, essendo i condensatori C2-C3 ugua-
li, cioè avendo lo stesso valore capacitivo, per ot-
tenere una diminuzione o un aumento della fre-
quenza, la loro capacità dovrà essere aumentata
o diminuita nella stessa misura.
IL CIRCUITO ACCORDATO
Coloro che vorranno realizzare l'oscillatore mo-
dulato con la massima potenza d'uscita, cioè con
la potenza di 300 mW, prendendo in considera-
zione la variante di figura 3, dovranno costruire
la bobina del circuito accordato (L1-L2).
La bobina è disegnata in figura 5. Essa è compo-
27

L1
1 3
2 4
e!
Fig. 5 - Questa bobina dovrà essere realizza-
ta soltanto da coloro che vorranno costruire
il generatore di segnali AF con la variante di
figura 3. Per l'avvolgimento L1 occorrono 10
spire di filo di rame smaltato del diametro di
0,5 mm; per l'avvolgimento L2 occorrono 3
spire di filo rigido ricoperto in plastica; il dia-
metro esterno del supporto è di 8 mm; esso è
fornito di nucleo di ferrite necessario per la
regolazione di accordo, cioè per raggiungere
il miglior rendimento in potenza del generatore.
sta da un supporto di materiale isolante del dia-
metro esterno di 8 mm, munito di nucleo di fer-
rite. Su questo supporto si dovranno avvolgere,
per Ll, 10 spire di filo di rame smaltato del dia-
metro di 0,5 mm, mentre per l'avvolgimento L2
occorreranno 3 spire di filo rigido ricoperto in
plastica. Nel collegare questa bobina sul circui-
IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE
IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI!
L. ■ 2.500
■
Chi comincia soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, così
come è qui raffigurato. La sua potenza è dl 40 W e
28
to stampato, il lettore dovrà rispettare il cosid-
detto « lato freddo», dovrà cioè fare in modo che
fra i numeri riportati sullo schema elettrico di f-
gura 3 e quelli riportati sul disegno del compo-
nente di figura 5 sussista una precisa corrispon-
denza. Tanto per intenderci diciamo che il ter-
minale 1 (figura 5) dovrà essere collegato con la
linea di alimentazione positiva, mentre il termi-
nale 3 dovrà essere collegato con la presa d'an-
tenna.
TARATURA
La taratura del progetto di figura 1 è assai sem-
plice. Con il trimmer potenziometrico R4 si re-
gola la frequenza modulante, cioè la frequenza
dell'oscillatore di bassa frequenza, come è stato
precedentemente detto. Il trimmer capacimetrico
5, cioè il compensatore CS, serve per far oscil-
lare il circuito. Questo controllo sarebbe bene ef-
fettuarlo tramite una sonda AF, allo scopo di
ottenere il miglior rendimento del circuito.
Coloro che opteranno per la variante di figura 3,
dovranno intervenire anche sul nucleo di ferrite
della bobina di accordo Ll-L2. In ogni caso, pri-
ma cli iniziare il processo di taratura, si dovrà
inserire l'antenna nell'apposita presa, tenendo
conto che, per ottenere un buon rendimento, ne-
cessita un'antenna di tipo Ground-Plane (per le
piccole distanze è sufficiente un filo della lun-
ghezza di 1 metro o, meglio, di 2,6 metri). Suc-
cessivamente si regola il compensatore C5 in mo-
do da ottenere l'oscillazione del circuito. Chi è in
possesso di una sonda per alta frequenza, potrà
effettuare meglio questo controllo, allo scopo di
raggiungere la massima potenza d'uscita.
l'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.
 AMPLIFICATORE BF
50 WATT
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
L. 21.500
CARATTERISTICHE
Potenza musicale
Potenza continua
Impedenza d'uscita
Impedenza entrata E\
Impedenza entrata E2
Sensibilità entrata E1
Sensibilità entrata E2
Contrailo toni
Distorsione
Semiconduttori
Alimentazione
Consumo a pieno carico
Consumo in assenza di segnale 2 W
Rapporto segnale/disturbo
50 W
45 W
4 ohm
superiore a 100.00 ohm
superiore a 1 megaohm
100 mV per 45 W
1 V per 45 W
atten. - 6 dB; esaltaz.
+ 23 dB a 20 KHz
inf. al 2%/ a 40 W
8 transistor al silicio
+ 4 diodi al silicio
+ 1 diodo zener
220 V
60 VA
55 dB a 10 W

Il kit è comprensivo di tutti gli

Questa scatola di montaggio, veramente pre- elementi necessari per la realiz-
stigiosa, si aggiunge alla collana dei kit ap-
prontati dalla nostra organizzazione. L'ampli- zazione dell'amplificatore ripro-
ficatore di potenza, appositamente concepito dotto nella foto. Per il suo com-
per l'accoppiamento con la chitarra elettrica,
è dotato di due entrate ed è quindi adattabile plletamento il lettore dovrà pro-
a molte altre sorgenti di segnali BF, così da curarsi, per proprio conto, gli al-
rendere l'apparato utilissimo per gli usi più
svariati. topar,lanti e il contenitore.
li kit e comprensivo di tutti gli elementi necessari per la realiz-
zszione dell'amplificatore riprodotto nella foto. Per il suo com
pletamento il lettore dovrà procurarsi, per proprio conto, gli
altoparlanti e il contenitor
SIGNAL
TRACER

IL SIGNAL TRACER E' ESSENZIALMENTE UNO STRUMENTO PER RIPA-

RAZIONI, VERIFICHE E MESSE A PUNTO. ESSO PERMETTE, COSI' CO-
ME DICE IL SUO NOME, DI SEGUIRE, PUNTO PER PUNTO, LE EMISSIO-
NI RADIOFONICHE CAPTATE, RIVELATE E AMPLIFICATE DA UN QUAL-
SIASI RICEVITORE TRANSISTORIZZATO, A PARTIRE DALL'AL TOPAR-
LANTE FINO ALL'ANTENNA, ATTRAVERSO TUTTI GLI STADI.

Due sono i metodi fondamentali per riparare un
radioricevitore o un amplificatore di bassa fre-
quenza: il cosiddetto « metodo statico » che
consiste nel misurare le diverse tensioni e cor-
renti verificando se queste sono normali, e il
cosiddetto « metodo dinamico», che consiste nel-
l'applicare un segnale all'entrata dell'apparato in
riparazione, seguendone, lungo il percorso, le di-
verse trasformazioni, attraverso gli stadi succes-
sivi, dall'antenna fino all'altoparlante.
Un voltmetro, preferibilmente a grande resisten-
za interna (voltmetro elettronico) è più che suf-
ficiente per l'applicazione del primo metodo, il
metodo statico.
Per il metodo dinamico, invece, è necessario poter
disporre di un apparato elettronico, chiamato
Signa] Tracer, cui spetta il compito di analizzare,
punto per punto, il segnale immesso nell'appa-
recchio in riparazione, sia esso di alta frequen-
za oppure di bassa frequenza.
Il Signa! Tracer è uno strumento così importan-
te che si è automaticamente inserito al terzo po-
sto della graduatoria stabilita dai radioriparatori:
tester, oscillatore modulato, Signa! Tracer, iniet-
tore di segnali, ecc.
Anche questo strumento, pur essendo presente
in commercio in una grande varietà di tipi e
marche, può essere costruito da ogni principiante,
economizzando sul prezzo complessivo dell'alle-
stimento di un nuovo laboratorio.

30
CHE COS'E' E COME SI USA
Signa! Tracer significa, letteralmente, ricercato-
re di segnali. Il compito di questo strumento è
dunque quello di segnalare o meno la presenza di
un segnale in un punto di un apparato in ripa-
razione; questo segnale può essere indifferente-
mente di alta, media o bassa frequenza.
Il Signal Tracer non è quindi un semplice ampli-
ficatore di bassa frequenza; esso è anche un ri-
velatore di segnali modulati in ampiezza di tipo
non selettivo; perché esso rivela segnali radio
di qualsiasi valore di frequenza, ovviamente en-
tro certi limiti imposti dai componenti elettro-
nici utilizzati nella costruzione.
L'uso dello strumento è molto semplice, perché
è sufficiente collegare l'entrata del Signa! Tracer
con certi punti del circuito dell'apparato in esa-
me per stabilire se il segnale in arrivo esiste ed
è di buona qualità. Se il segnale manca, il gua-
sto dell'apparato in esame deve ricercarsi a mon-
te, analizzando successivamente tutti gli stadi
fino a quello di entrata. Avremo comunque mo-
do di analizzare più avanti il metodo più rapido
di riparazione di un ricevitore radio per mezzo
del Signa! Tracer.
ANALISI DEL CIRCUITO
Lo schema completo del Signa! Tracer è npor-
tato in figura 1.
Il segnale applicato all'entrata, che deve essere
quello prelevato in un punto di un ricevitore ra-
dio o di un amplificatore in riparazione, raggiun-
ge un circuito di rivelazione a diodo, che prov-
vede alla rettificazione della parte positiva del
segnale AF, rivelandone quindi la parte BF.
Il condensatore di fuga per l'alta frequenza, nor-
malmente presente a valle del diodo rivelatore,
non è necessario in questo caso, perché la ca-
pacità del cavo schermato, che collega il diodo
con il potenziometro di volume R2, è sufficiente
a rivelare il segnale.
In parallelo al diodo D 1 è stato inserito l'interrut-
tore S 1, che cortocircuita il rivelatore di alta fre-
quenza quando il Signal Tracer viene utilizzato
per l'analisi di circuiti a bassa frequenza; nel ca-
so di riparazione di un ricevitore radio, l'inter-
ruttore Sl deve risultare chiuso quando si analiz-
za la parte del ricevitore compresa fra il cir-
cuito di rivelazione e l'altoparlante.
Dal cursore del potenziometro R2, che control-
la la sensibilità del Signa! Tracer e conseguente-
mente il volume del segnale rivelato dallo stru-
mento, il segnale viene applicato ad un circuito
amplificatore BF transistorizzato. I quattro tran-
sistor montati nel circuito sono tutti al germanio.
Il primo (TRI) è di tipo PNP, TR2 e TRA so-
no di tipo NPN, mentre TR3 è di tipo PNP.
La scelta dei transistor è stata dettata da ragio-
ni economiche, più che da motivi tecnici. Sap-
piamo infatti che molti nostri lettori dispongono
di numerosi transistor al germanio, che proprio
in questa occasione possono essere utilizzati. I
transistor al germanio vengono oggi ... svenduti
in «confezioni assortite» perché l'industria si è
ormai decisamente orientata verso i semicondut-
tori al silicio.
AMPLIFICAZIONE
Lo stadio amplificatore è di tipo abbastanza con-
venzionale, perché è composto da uno stadio
preamplificatore, da uno stadio amplificatore-pi-
lota e da uno stadio finale a simmetria comple-
mentare.
Lo stadio prearnplificatore, pilotato dal transi-
stor TRI, è di tipo con emittore a massa, in mo-
do da ottenere un elevato guadagno.
La presenza della resistenza R5 sul circuito di
emittore del transistor non pregiudica il guada-
gno del componente, perché il segnale risulta
virtualmente a massa a causa del « cortocircuito »
introdotto dal condensatore elettrolitico C3 ri-
spetto ai segnali variabili. Alla resistenza R5 vie-
ne quindi affidato l'unico compito di stabilizza-
zione, in corrente continua, il punto di lavoro del
transistor anche in caso di notevoli variazioni ter-
miche.
Lo stadio pilota è pilotato dal transistor TR2,
che riceve il segnale preamplificato attraverso il
condensatore elettrolitico C4. Questo stadio prov-
vede a rinforzare ulteriormente il segnale in mo-
do da poterlo applicare alla coppia di transistor
finali TR3-TR4. Questi ultimi due transistor so-
no montati secondo la classica configurazione del-
la simmetria complementare, che consente di ot-
tenere un'ottima qualità di riproduzione, pur con-
servando una notevole semplicità circuitale.
Il segnale viene poi applicato all'altoparlante tra-
mite il condensatore elettrolitico C6 ad elevato
valore capacitivo.
Sul circuito d'uscita è prevista una presa per
cuffia o auricolare, con esclusione automatica
dell'altoparlante AP. Questo piccolo accorgimen-
to risulterà assai utile nel caso in éui si desideri
controllare la distorsione prodotta dai vari sta-
di del ricevitore senza essere infastiditi da altre
sorgenti sonore esterne.
31
 c7,1 s2

-
L i
_.@ai I I Hk;
l
.i

I! ÀT ±
PRESA
TR2 -~TR4 URIC

! ~
en,u

R7
9v
2
ENTR. R ~ R9 @

COMPONENTI Fig 1 - L'entrata del circuito del Signal Tracer, qui ri-
portato, deve essere collegata, tramite un cavo-sonda
munito di puntale, con i vari punti del circuito di un ri-
cevitore radio o amplificatore guasto e sottoposto ad e-
Condensatori same. Quando si analizzano gli stadi di bassa frequen-
za, il commutatore S1 deve cortocircuitare il diodo D1;
C1 = 47.000 pF per l'analisi degli stadi ad alta frequenza il commutato-
C2 = 10 F - 12 VI (elettrolitico) re S1 deve rimanere aperto. L'ascolto si effettua, indif-
C3 = 10F- 12 VI (elettrolitico) ferentemente, attraverso l'altoparlante oppure in au-
C4 = 10 F - 12 VI (elettrolitico) ricolare.
es = 100 F - 12 VI (elettrolitico)
C6 = 200 F - 12 VI (elettrolitico)
C7 = 200 F - 25 VI (elettrolitico)
Resistenze
R1 = 1 megaohm
R2 = 47.000 ohm (potenz. a variaz. log.)
R3 = 680.000 ohm Varie
R4 = 3.900 ohm TR1 = AC126
R5 = 470 ohm TR2 = AC127
R6 = 2.200 ohm TR3 = AC128
R7 = 15.000 ohm TR4 = AC127
R8 = 330 ohm D1 = diodo al germanio
R9 = 120 ohm S1 = commutatore
R10 = 4,7 ohm s2 = interrutt.
R11 = 1.200 ohm Alimentaz. = 9 Vcc

COSTRUZIONE DEL SIGNAL TRACER Prima di iniziare la costruzione il lettore dovrà

La semplicità circuitale del Signa! Tracer rende
questo strumento facilmente realizzabile anche
da coloro che non hanno acquisito eccessiva e-
sperienza nel settore dell'elettronica.
La maggior parte dei componenti viene applica-
ta direttamente su un circuito stampato, così co-
me indicato nello schema di figura 2.
procurarsi tutti gli elementi necessari, compo-
nendo anche il circuito stampato il cui disegno
in scala 1/1 è riportato in figura 3.
L'individuazione degli elettrodi dei transistor al
germanio è facilitata dalla presenza di un punti-
no colorato riportato sull'involucro del compo-
nente in corrispondenza dell'elettrodo di collet-
tore; il terminale di base si trova in posizione

32
 ALLE
PILE

VOLUME

Fig. 2 - L'uso del circuito stampato agevola notevolmente il compito del costruttore, perché permette di ottenere
un cablaggio ordinato, razionale e compatto. Il contenitore metallico, nel quale viene racchiuso l'intero circuito
del Signa! Tracer, è d'obbligo, perché evita la captazione di campi elettromagnetici esterni. '

centrale, mentre quello di emittore è situato al-
l'estremità opposta.
Poiché i transistor TR3-TR4 tendono a riscal-
darsi durante il funzionamento del Signa! Tracer,
occorrerà provvedere all'applicazione, sulla ba-
setta del circuito stampato, di appositi elementi
dispersori dell'energia termica. Come si può no-
tare nel disegno di figura 2, il nostro suggerimen-
to è quello di ritagliare un'unica lamella rettan-
golare, arrotondandone le estremità. La lamella
viene fissata al centro per mezzo di vite e dado.
Se il cavo schennato, che collega una delle due
estremità del potenziometro R2 con il diodo D1,
non fosse sufficientemente lungo, cioè non riu-
scisse a rivelare bene i segnali di alta frequenza,
si dovrà collegare, in parallelo con i terminali e-
stremi del potenziometro di volume R2, un con-
densatore di valore capacitivo compreso tra i
500 e i 1.000 pF.
Il diodo D1 è un qualsiasi diodo al germanio.
Il circuito dovrà essere racchiuso in un conteni-
tore metallico, al quale vengono attribuite le
funzioni di schermo elettromagnetico; soltanto
con l'uso di un contenitore metallico si proteg-
ge il circuito del Signa! Tracer da campi elettro-
magnetici esterni in grado di provocare ronzii
e rumori vari.

33
 0-3 o o o o

Fig. 3 - Questo disegno riproduce il circuito stampato necessario per la realizzazione del cablaggio del Signa!
Tracer. Il lettore dovrà riprodurlo nelle stesse dimensioni con cui esso risulta qui rappresentato.

Fig. 4 - L'indagine, che permette di individuare lo sta-

A
PUNTALE -~ dio guasto o difettoso di un qualsiasi apparato transi-
storizzato, deve essere effettuata tramite un puntale-
::;:; scHEkMo sonda munito di pinza a bocca di coccodrillo; la pinza
deve essere collegata con il circuito di massa dell'ap-
PINZA parato sottoposto ad esame.

PREAMP
\ coNy / \ MEDIA FREO ~ \ BF / \ POTENZA BF /

Fig. 5- Questo disegno riproduce, nelle sue linee essenziali, io schema di un ricevitore radio transistorizzato
di tipo supereterodina. I vari elementi contrassegnati con i numeri in progressione dall'1 al 13 indicano i punti
in cui dovrà essere applicato il puntale-sonda del Sig nal Tracer per individuare l'eventuale guasto, l'anomalia
o l'interruzione del circuito.

34
LA SONDA
Il collegamento tra i vari punti dell'apparato in
esame (ricevitore o amplificatore) con il Signa!
Tracer si realizza per mezzo di una sonda, com-
posta, così come indicato in figura 4, da un
puntale, un cavo schermato, una presa e una
pinza a bocca di coccodrillo.
La pinza dovrà essere collegata con la massa del-
l'apparecchio sottoposto ad esame, tenendo con-
to che negli apparecchi transistorizzati la linea
di massa può essere rappresentata dalla linea di
alimentazione positiva o negativa. Con il pun-
tale si toccano i vari punti del circuito da ana-
lizzare.
IMPIEGO DELLO STRUMENTO
L'uso del Signa} Tracer diviene sempre più sem-
plice col passare del tempo, cioè con l'esperienza.
Ma per meglio interpretare il sistema di ripara-
zione di un ricevitore radio con il Signa! Tracer
abbiamo riportato in figura 5 l'ossatura dello
schema di un ricevitore supereterodina transi-
storizzato per onde medie, che può essere anche
un ricevitore ad onde medie, corte e lunghe.
I vari punti del circuito contrassegnati con le
frecce colorate sono quelli in cui si dovrà appli-
care il puntale-sonda del Signa! Tracer. Ma pro-
cediamo con ordine e supponiamo di aver sotto-
mano un ricevitore radio non funzionante. La pri-
ma operazione da farsi consiste nell'applicare la
pinza sul circuito di massa; poi si applica il pun-
tale sul punto contrassegnato con il numero 1,
dopo aver commutato S1 in posizione « bassa
frequenza», cortocircuitando il diodo Dl.
Se attraverso l'altoparlante del Signa! Tracer si
sentono le emittenti radiofoniche, si può conclu-
dere che il guasto del ricevitore risiede a valle di
questo punto, cioè in uno dei due transistor fi-
nali, oppure nell'altoparlante. Se il segnale fosse
presente sul punto 2, ma non sul punto 1, ciò
starebbe ad indicare la interruzione della resi-
stenza che collega le due basi dei transistor finali.
Un segnale buono presente sul punto 3 sta ad
indicare una avaria nel transistor pilota, oppure
negli elementi immediatamente a valle e colle-
gati con il circuito di questo transistor.
Con questo sistema si procede fino al punto 6, ap-
plicando il puntale sui punti 4-5-6. Nel caso in
cui nessun segnale fosse presente sul punto 6, si
dovrà commutare S1 in posizione « alta frequen-
za» (interruttore aperto), inserendo il circuito di
rivelazione del Signa\ Tracer. Dopo di che si
applicherà il puntale della sonda in tutti gli altri
punti successivi, fino al punto 13. Soltanto pro-
cedendo in questo modo sarà possibile individua-
re assai rapidamente Io stadio del ricevitore in cui
risiede un guasto, che dovrà essere ricercato nelle
immediate vicinanze, sempre a valle del punto
in cui non si riceve alcun segnale radio attraver-
so l'altoparlante del Signa! Tracer.

RICEVITORE A 2 VALVOLE ER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 V
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

35
SEGNALATORE ACUSTICO
FOTOSENSIBILE
QUESTO APPARATO EMETTE UN SUONO, ATTRAVERSO UN ALTOPAR-
LANTE, QUANDO UNA FOTORESISTENZA VIENE COLPITA DALLA LU-
CE O, VICEVERSA, QUANDO LA FOTORESISTENZA, NORMALMENTE
ILLUMINATA, VIENE A CADERE NEL BUIO. AFFIDIAMO ALLA RIGO-
GLIOSA FANTASIA DEL LETTORE LA SCELTA DELLA MIGLIORE APPLI-
CAZIONE PRATICA DI QUESTO PROGETTO.

36
Le fotoresistenze sono dei componenti elettronici
con i quali si possono realizzare moltissimi appa-
rati da destinare agli usi più svariati.
Il progetto qui presentato e descritto permette
di generare un suono quando l'elemento sensi-
bile, cioè la fotoresistenza, viene colpita dalla luce.
Con semplici modifiche, questo stesso apparato
può essere fatto funzionare in modo inverso. Si
può infatti sottoporre la fotoresistenza alla luce,
o ad un raggio luminoso, costantemente e quan-
do la luce o il raggio verranno a mancare, l'ap-
parecchio emetterà un segnale acustico.
I nostri lettori avranno già capito, a questo pun-
to, a quali funzioni può essere chiamato questo
progetto. Noi possiamo soltanto suggerirne qual-
cuna tra quelle ritenute più interessanti.
L'applicazione pratica più congeniale del nostro
segnalatore acustico è certamente quella dell'an-
tifurto. Infatti, sistemato in una cantina, in un
negozio, in un magazzino o in altro luogo che,
una volta abbandonato, rimane al buio, il no-
stro apparecchio emetterà una segnalazione acu-
stica all'accendersi della luce elettrica o in pre-
senza di una torcia luminosa.
Sistemato in prossimità di una porta o di un
passaggio obbligato, con il nostro apparecchio si
potrà controllare costantemente il passaggio di
persone e animali, perché appena oscurata la fo-
toresistenza l'altoparlante emetterà un suono. E
si potranno ancora controllare gli oggetti viag-
gianti su un nastro trasportatore, perché al pas-
saggio di ciascun oggetto in prossimità della fo-
toresistenza, l'apparecchio emetterà un suono in-
formatore.
Gli esempi potrebbero moltiplicarsi, ma preferia-
mo lasciare alla fantasia del lettore la migliore
scelta di applicazione pratica e destinazione del
nostro apparecchio.
LA FOTORESISTENZA
L'elemento chiamato a pilotare il circuito e che
consente di rivelare le differenti condizioni di il-
luminazione è costituito, molto semplicemente, da
una sola e piccola fotoresistenza.
Questo componente, peraltro già noto ai lettori,
a differenza della fotocellula, appartiene alla ca-
tegoria dei componenti allo stato solido. Essa in-
fatti viene realizzata deponendo sopra un substra-
to isolante, per esempio ceramica, un sottile stra-
to di solfuro di cadmio, che è una sostanza in gra-
do di variare la propria resistenza elettrica con-
formemente alla quantità di luce su di essa in-
cidente.
La ragione di un simile comportamento di questa
e di numerose altre sostanze, tra cui ricorderemo
il silicio, attualmente utilizzato per la realizzazio-
ne di fotodiodi e fototransistor, è da ricercarsi
nella loro struttura atomica.
Senza entrare approfonditamente nel merito del-
la questione, ricorderemo che gli atomi ruotano
su due bande esterne, nelle quali possono es-
sere presenti degli elettroni: la banda di va-
lenza, nella quale gli elettroni sono saldamente le-
gati al nucleo atomico, e la banda di conduzione
dalla quale gli elettroni possono venir rimossi sot-
to l'azione di una piccola forza esterna.
ISOLANTI E CONDUTTORI
Nei materiali isolanti le due bande atomiche,
quella di valenza e quella di conduzione, sono tra
loro così distanti che è molto difficile far tra-
sferire un elettrone da una banda all'altra per poi
farlo uscire completamente sotto l'azione di un
campo elettrico. Nei materiali conduttori, invece,
le due bande atomiche risultano sovrapposte; è
quindi estremamente semplice in questi liberare
un elettrone dal vincolo atomico. Anche la stes-
sa energia termica, infatti, rappresentata dalla
quantità di calore posseduta dal corpo, è in gra-
do di liberare un gran numero di elettroni, che
possono essere convogliati sotto forma di corrente
per mezzo di un campo elettrico anche di debo-
lissima intensità.
SEMICONDUTTORI
Nei materiali semiconduttori, come ad esempio il
germanio, il silicio ed anche il solfuro di cadmio,
«
esiste un piccolo salto » che, con espressione più
appropriata, viene chiamato « gap ». Tra le due
bande atomich~ on esiste quindi quella distan-
za che caratteriz i materiali isolanti. In virtù
del « gap » occorre tunque una energia esterna,
anche di modesta quantità, per provocare la mi-
grazione degli elettroni dalla banda di valenza a
quella di conduzione. E questa energia, nel caso
delle fotoresistenze, viene fornita dalla luce o, più
precisamente, dai « fotoni » che compongono la
luce stessa. I fotoni, al momento dell'urto contro
gli elettroni della sostanza fotosensibile, cedono
a questi la loro energia, mettendoli in grado di
superare il « gap », cioè di passare dalla banda
di valenza a quella di conduzione.
Pertanto, se ai capi di una fotoresistenza esposta
alla luce viene applicato un campo elettrico, cioè
una differenza di potenziale, si assiste al pas-
saggio di una corrente elettrica, che risulterà
tanto più intensa quanto maggiore è la luce inci-
dente, cioè quanto più numerosi sono gli elet-
troni « liberati » dall'energia luminosa.
37
 C4
R9
S1
R2 R3 R5 R6 R8

I I , -,,
R10

r&$
J;
H MeT
(Q
6V
é

~s± FR
TR1 r \
TR3 RII TR5
-

Fig. 1 - Circuito elettrico del segnalatore acustico fotosensibile. I cinque transi-

stor svolgono tre diverse funzioni elettriche. Il primo funge da interruttore elettro-
nico, i secondi due pilotano un circuito multivibratore astabile, gli ultimi due am-
plificano il segnale generato dal multivibratore. L'alimentazione può essere otte-
nuta con due pile da 1,5 V collegate in serie.

Fig. 2 - Piano di montaggio dell'apparato. L'uso del circuito stampato agevola

questo lavoro, permettendo di ottenere un assieme semplice e compatto. Ciò è
particolarmente necessario quando il segnalatore acustico può essere sottoposto a
sollecitazioni meccaniche esterne o ad urti.

TR2 TR3

FR

R11
TR1

38
 = 5.600 ohm
( COMPONENTI I R6
R7 = 5.600 ohm
R8 = 56.000 ohm
R9 = 150 ohm
R10 = 220 ohm
Condensatori R11 = 2.200 ohm
C1 = 39.000 pF Transistor
C2 = 39.000 pF TR1 = BC177
C3 = 1 F- 6 VI. (elettrolitico) TR2 = BC108
C4 = 100.000 pF TR3 = BC108
es = 470 F - 12 VI. (elettrolitico) TR4 = 2N2904
Resistenze TR5 = BD137
R1 = 12.000 ohm Varie
R2 = 1.500 ohm AP = altoparlante con imp. di 8 ohm
R3 = 3.300 ohm FR = fotoresistenza di qualsiasi tipo
R4 = 15.000 ohm S1 = interruttore
R5 = 56.000 ohm Alimentaz. = 2 pile da 1,5 V in serie

Questè poche e semplici notizie di natura teorica
sulla struttura intima della materia, permettono
di intuire il motivo per cui una fotoresistenza in
condizioni di oscurità presenta una resistenza e-
levatissima, perché la sostanza si comporta come
un corpo isolante. E si comprende anche il mo-
tivo per cui una fotoresistenza colpita dalla luce
presenta una bassa resistenza, provocata dal fus-
so di elettroni « liberati » dalle bande di valenza.
FOTOCELLULA
Dopo aver interpretato abbondantemente il fe-
nomeno di mutamento resistivo della fotoresi-
stenza, il lettore potrà chiedersi il perché della
classificazione di questo componente fra quelli
allo stato solido, mentre a questo settore dell'elet-
tronica non partecipa la classica fotocellula il
cui funzionamento è basato su un principio del
tutto analogo.
L'interpretazione di tale fatto risiede nel tipo di
conduzione elettrica che si differenzia nei due
componenti. Nella fotoresistenza, infatti, la con-
duzione elettrica si verifica all'interno della so-
stanza, mentre nella fotocellula gli elettroni, li-
berati dall'energia luminosa, abbandonano la so-
stanza e vengono raccolti da un elettrodo sepa-
rato che si trova ad un potenziale positivo rispet-
to a quello della sostanza sensibile.
CIRCUITO DEL SEGNALATORE ACUSTICO
Il circuito elettrico del segnalatore acustico foto-
sensibile è rappresentato in figura 1. Come si
può notare, il progetto monta cinque transistor,
i quali svolgono tre diverse funzioni: quella di
controllo della fotoresistenza, quella di genera-
zione della nota acustica e quella di amplifica-
z10ne sonora.
A seconda dell'illuminazione più o meno intensa
della fotoresistenza, il circuito può assumere due
diverse condizioni. Riferiamoci, in particolare,
alle due condizioni opposte: quella di completa
oscurità e quella di intensa illuminazione della
fotoresistenza.
Quando la FR è completamente al buio, oppure
scarsamente illuminata, il transistor TR 1 risulta
interdetto. E ciò avviene a causa della resistenza
R2, che mantiene ad un potenziale positivo il
terminale di base del transistor TRl, che è di
tipo PNP. Questo transistor, dunque, si compor-
ta come un interruttore aperto e non alimenta il
circuito generatore di nota composto dai due tran-
sistor TR2-TR3, entrambi di tipo NPN. In tal
caso quindi nessun suono viene emesso dall'al-
toparlante.
Al contrario, quando la fotoresistenza FR viene
colpita dalla luce, il suo valore resistivo diminui-
sce notevolmente, tanto da portare in saturazione
il transistor TRl che, in questo secondo caso, si
comporta come un interruttore chiuso.
Le resistenze R6-R7-R8-R9 risultano, nella con-
dizione elettrica ora esaminata, collegate alla li-
nea di alimentazione positiva e permettono il fun-
zionamento corretto del multivibratore astabile
(TR2-TR3), il quale oscilla e genera un segnale
ad onda quadra. Il segnale viene successivamente
prelevato dal collettore del transistor TR3 tra-
mite il condensatore elettrolitico C3, per essere

39
 inviato alla base del transistor TR4, che è di
tipo PNP.
I FASCICOLI ARRETRATI DI Un ulteriore rinforzo in potenza del segnale si
ottiene per mezzo del transistor TR5. Infatti il

Elettronica Pratica segnale prelevato dal collettore del transistor

sono le « perle » di una preziosa collana tec-
nico-pratica, che porta in casa vostra il pia-
cere e il fascino di una disciplina moderna,
proiettata nel futuro, che interessa tutti: la-
voratori e studenti, professionisti e studiosi,
giovani e meno giovani. Tra essi ve ne ricor-
diamo due:
TR4 viene inviato alla base del transistor TR5.
Sul collettore del transistor TR5 risulta diretta-
men te collegato un altoparlante, con impedenza
di 8 ohm, che è in grado di riprodurre un suono
di notevole intensità.
VARIANTE AL CIRCUITO ORIGINALE

All'inizio di questo articolo avevamo preannun-

ciato la possibilità di utilizzare l'apparecchio in ...
senso opposto. Cioè in modo di far entrare in fun-
zione l'altoparlante con le sue emissioni sonore
quando la fotoresistenza si trova allo stato di oscu-
rità. Per ottenere questo nuovo e diverso funzio-
namento del nostro avvisatore acustico basta
scambiare l'ordine di inserimento della resistenza
R2 e della fotoresistenza FR, variando anche i
GUIDA TEORICO- PRATICA valori di alcune resistenze. Più precisamente, al-
DOELI' ISPIRANTE ELETTRONICO le resistenze RI-R2-R3 si dovranno attribuire,
Il fascicolo
nell'ordine, i seguenti tre nuovi valori: 1.500
di agosto
ohm - 33.000 ohm - 12.000 ohm.
1974
L. 1.000 Il valore della resistenza R2 dovrà essere indivi-
duato sperimentalmente, in base alla quantità di
che è una vera e propria guida teorico-pratica luce che normalmente colpisce la fotoresistenza
per l'aspirante elettronico nell'ambiente in cui l'apparato verrà collocato. I
valori dovranno dunque essere compresi tra 10.000
ohm e 100.000 ohm circa.
ELETTRONICA
PRATICA
:w::z"te
t .t .otto ttt a. #e e
VARIAZIONE DI NOTA

I valori conferiti ai condensatori C1-C2 del mul-

tivibratore astabile (TR2-TR3) determinano un
certo tipo di nota emessa dall'altoparlante. Colo-
ro che volessero produrre una nota più acuta o
più grave, dunque, dovranno intervenire sul va-
lore di questi due condensatori. Tenendo conto
Il fascicolo che aumentando il valore capacitivo di Cl e C2,
di agosto si ottiene una diminuzione della frequenza del
1975 suono emesso dall'altoparlante, cioè una nota
L. 1.000 più bassa. Viceversa, diminuendo il valore capa-
citivo di C 1 e C2, si otterranno note sempre più
che è denominato anche <TUTTOTRANSISTOR>» acute.
e nel quale sono raccolti dati, notizie, circuiti
e tabelle utili a tutti i dilettanti.
REALIZZAZIONE PRATICA

La realizzazione pratica del segnalatore acustico

fotosensibile deve essere fatta tenendo sott'oc-
chio il piano di montaggio riportato in figura 2,
dopo aver ovviamente realizzato il circuito stam-

40

o TR5
E B
E C
e
II It
B 4
pato il cui disegno, in scala 1/1, è riportato in
figura 3.
L'inserimento nel circuito dei 4 transistor TR1-
TR2-TR3-TR4 risulta agevolato dalla presenza
di una piccola tacca metallica ricavato sul corpo
del componente, così come interamente indicato
in figura 2. Per quanto riguarda invece il tran-
sistor TR5, che è di tipo BD137, l'individuazio-
ne dei suoi terminali risulta chiaramente indica-
ta, oltre che nello schema costruttivo di figura 2,
nel disegno di figura 4.
I tipi di transistor, da noi citati nell'elenco com-
ponenti, non sono assolutamente critici; ciò si-
gnifica che tutti questi componenti potranno es-
sere indifferentemente sostituiti con altri similari.
Per quanto riguarda la fotoresistenza FR, consi-
gliamo di utilizzare un componente di piccole
dimensioni, allo scopo di poter concentrare su
........
Fig. 3 - Questo disegno dovrà essere riprodotto inte-
gralmente su una basetta per circuiti stampati. Il di-
segno è qui riportato in grandezza naturale.
Fig. 4 - Ordine di successione degli elettrodi di emit-
tore-collettore-base sul transistor TR5 di tipo BD137.
una piccola superficie una grande quantità di
luce, aumentando così l'illuminazione del com-
ponente a parità di luce emessa. Le fotoresisten-
ze sono facilmente reperibili presso tutti i riven-
ditori di materiali elettronici, in tipi diversi e a
diverso prezzo.
Raccomandiamo infine, in fase di montaggio dei
condensatori elettrolitici C3-C5, di non sbagliare
il senso di inserimento dei componenti sulla ba-
setta del circuito stampato; non si confonda cioè
il terminale positivo con quello negativo.
L'altoparlante potrà essere scelto fra i modelli
circolari con diametro di 10-12 cm. e con impe-
denza di 8 ohm.
L'alimentazione del circuito si può ottenere, in-
differentemente, con un alimentatore da rete-luce
da 6 V, oppure con due pile da 1,5 V collegate
in serie fra di loro.
41
 UN PO' DI PRATICA
CON
I CIRCUITI A SCATTO
I circuiti a scatto vengono normalmente classifi-
cati fra i circuiti logici o digitali, che dir si vo-
glia.
Questi circuiti, a seconda delle condizioni d'in-
gresso, forniscono all'uscita due possibili valori
di tensione, chiamati convenzionalmente « O»
logico e « 1 » logico. L'impiego principale dei
circuiti digitali vien fatto attualmente nelle mac-
chine industriali allo scopo di ottenere un con-
trollo automatico. Ma i circuiti digitali vengono
montati anche nei calcolatori e negli strumenti di
laboratorio. La loro diffusione comunque abbrac-
cia anche il settore consumistico. Perché i cir-
cuiti digitali risultano montati nei ricevitori ste-
reofonici, negli orologi elettronici, nei televisori,
nei calcolatori tascabili ed in una altra infinità di
piccole e grandi apparecchiature elettroniche. Si
può dire anzi che la tendenza della moderna
tecnologia sia quella di «digitalizzare» il più
possibile tutte le apparecchiature costruite un tem-
po con criteri « analogici », allo scopo di aumen-
42
tare la precisione di funzionamento e l'affidabili-
tà.
Altri punti a favore dei circuiti digitali sono la
loro facile reperibilità, il basso costo, la veste di
circuiti integrati, che consentono un elevato gra-
do di miniaturizzazione anche dei circuiti più
complessi.
Ma in questa sede non intendiamo assolutamente
occuparci dei circuiti a scatto sottoforma inte-
grata, perché in questo articolo verranno analiz-
zati alcuni circuiti pratici realizzati con compo-
nenti discreti che, a nostro avviso, risultano più
didattici per i principianti e permettono di me-
glio comprendere il funzionamento « interno » del
circuito.
IL TRIGGER DI SCHMITT
Il primo circuito logico, che più propriamente se-
gna il confine tra il settore analogico e quello di-
LE APPLICAZIONI PRATICHE, DESCRITTE IN QUESTE PAGINE, RISULTA-
NO TUTTE SUFFRAGATE DA UNA CERTA DOSE DI TEORIA CHE REN-
DE CERTAMENTE PIU' INTERESSANTE IL CONTATTO CON I CIRCUITI
LOGICI. IL RICORSO Al COMPONENTI TRADIZIONALI,
CONFERISCE UN ASPETTO PRINCIPALMENTE DIDATTICO ALLE MOL-
TEPLICI REALIZZAZIONI POSSIBILI CON I CIRCUITI A SCATTO.
gitale, è il trigger di Schmitt, tale circuito il cui
schema elettrico tipico è quello rappresentato in
figura 1, presenta la particolarità di « squadra-
re» il segnale d'ingresso, qualunque sia la sua
forma.
Il trigger di Schmitt dispone, in pratica, di un
valore di soglia d'ingresso. Finché la tensione di
ingresso si mantiene al di sotto di tale valore di
soglia, la tensione d'uscita rimane a «0», mentre
in caso di superamento di detta soglia, la tensione
d'uscita scatta rapidamente ad « 1 ».
Precisiamo che esistono in pratica due soglie di
tensione; una di salita ed una di discesa, in mo-
do che, una volta fatta scattare l'uscita da « O»
ad « 1 », per farla ritornare nuovamente a «O»,
non sarà sufficiente scendere sotto il valore della
prima soglia, ma occorrerà far scendere la ten-
sione d'ingresso al di sotto di una seconda so-
glia che, nel caso dello schema di figura 1, è leg-
germente più negativa della prima. Questo mo-
do di funzionare del trigger di Schmitt è messo
in evidenza nel grafico di figura 2, che mostra
l'esistenza di due livelli di commutazione. E ag-
giungiamo che la differenza di tensione tra i due
livelli di commutazione viene denominata « iste-
resi» del circuito di Schmitt.
Questa assume molta importanza ai fini della eli-
minazione dei rumori sovrapposti al segnale d'in-
gresso, perché questi ultimi possono venire to-
talmente eliminati all'uscita se l'isteresi risulta di
ampiezza maggiore a quella dei disturbi.
Ritornando all'analisi del circuito di figura 1, di-
remo che esso è in grado di «squadrare» segnali
con frequenza sino a 1 MHz circa.
L'ottimizzazione della frequenza massima è sta-
bilita dal condensatore Cl, che potrà essere e-
ventualmente ritoccato nel suo valore nel caso
in cui si voglia sfruttare al massimo la velocità di
scatto del dispositivo.
Con i valori riportati nell'elenco componenti si
ottiene una soglia superiore di 6,8 V circa ed una
soglia inferiore di 5,2 V, con una conseguente i-
MA ATTUALI,
steresi di 1,6 V.
La tensione di uscita, squadrata, presente sul col-
lettore del transistor TR2, avrà una escursione
da 8,6 V (livello « 0») a 12 V (livello « 1 ») con
una alimentazione di 12 V. •
UTILIZZAZIONE DEL CIRCUITO DI
SCHMITT
Da quanto finora esposto appare evidente che il
circuito di Schmitt è in grado di discriminare, con
buona precisione, una certa soglia d'ingresso, for-
nendo all'uscita una chiara indicazione di tipo
«SI - NO».
Il dispositivo quindi è particolarmente adatto per
segnalare allarmi che provocano il superamento
di certi parametri fisici convertibili in misure elet-
triche.
Esempi tipici sono le segnalazioni di temperatu-
ra, di luminosità, di intensità acustica, di livello
di un liquido in un serbatoio, ecc.
Uncircuito pratico, che permette di realizzare le
applicazioni ora elencate, è riportato in figura 3.
Questo progetto rappresenta una versione sempli-
ficata del progetto di figura 1; la semplificazione
consiste nell'aver rinunciato ad una elevatissima
velocità di risposta. Il carico del transistor TR2
è stato sostituito con il relé RL, con il quale si
ottiene la possibilità di azionare un qualsiasi se-
gnalatore di allarme da superamento di soglia.
L'ingresso è predisposto per accettare un segnale
proveniente dai più svariati tipi di sensori.
SEGNALAZIONI TERMOMETRICHE
Per esempio, per trasformare il circuito di figura
3 in un segnalatore termometrico, basta utilizzare
una resistenza NTC, collegata in uno dei due mo-
di indicati in figura 4, a seconda se si voglia far
scattare il relé per un innalzamento della tempe-
43
 Fig. 1 - E' qui rappresentato il
R3
o primo tipo di circuito logico de-

#
12V scritto nel testo: il trigger di
R2
Schmitt la cui principale caratte-
ristica consiste nello • squadra-
Cl Il re » il segnale d'ingresso, qua-
lunque sia la sua forma.

e Il
r#al
'l $?
5)
C1
R1
R2
R3
=
=
=
=
470 pF
1.000 ohm
1.800 ohm
3.300 ohm
R5 R6
R4 = 2.200 ohm
Il
R5 = 6.800 ohm
R6 = 5.600 ohm
-· l
------------ . _____
e TR1 = 2N706
TR2 = 2N706

ratura, sopra il valore stabilito (figura 4 a destra),
o per un abbassamento al di sotto della soglia pre-
tabilita (figura 4 a sinistra).
In tal caso il circuito diviene un preciso termo-
stato elettronico, nel quale è anche possibile con-
trollare l'isteresi, cioè la differenza di temperatu-
ra tra attacco e stacco, agendo sulla stessa resi-
stenza semifssa RA del trigger. La resistenza se-
mifissa R6, in entrambi i circuiti di figura 4,
consente di stabilire la soglia principale di scatto,
cioè la temperatura, alla quale si vuole ottenere
l'eccitazione del relé.
AVVISATORE DI SOGLIA OTTICA
Il circuito pratico di figura 3 può essere utilizzato
per realizzare un avvisatore di soglia elettrica. A
tale scopo basta sostituire la rete d'entrata con
altri elementi sensibili, le fotoresistenze in sosti-
tuzione delle resistenze NTC, così come indicato
nei due schemi di figura 5.
Con lo schema riportato a sinistra di figura 5 è
possibile far eccitare il relé non appena l'intensi-
tà luminosa che colpisce la fotoresistenza scende
al di sotto del limite prestabilito dalla resistenza
variabile R6. Con lo schema a destra di figura 5,
invece, l'eccitazione del relé avverrà con il su-
peramento di un determinato valore di illumina-
z10ne.
Le applicazioni di questi dispositivi sono innume-
revoli; esse vanno dall'antifurto a sbarramento ot-
tico all'accensione automatica delle luci di una
vetrina o dell'auto, all'avvisatore di fiamma, ecc.

Fig. 2-I grafici qui riportati evidenziano il modo

di funzionamento del trigger di Schmitt, accen-
tuando l'esistenza di due livelli di commutazione.

44
SEMPLICE ANTIFURTO
Con lo stesso circuito basilare di figura 3 è an-
che possibile realizzare un semplice antifurto ad
interruzione, utilizzando dei microswitch, delle
ampolle reed o del filo sottile per la protezione
delle vetrate, purché all'entrata del circuito di
figura 3 si applichi il circuito di figura 6.
Con questo circuito il relé risulterà eccitato quan-
do i contatti rimarranno tutti chiusi; in tal caso,
volendo rivelare una interruzione, converrà utiliz-
zare un relé provvisto di scambio per poter azio-
nare il dispositivo d'allarme nel momento della
diseccitazione del relé.
RELE' FOTOELETTRICO
Abbiamo precedentemente analizzato la possibili-
tà di servirsi di una fotoresistenza, quale elemen-
to sensibile, per realizzare un dispositivo in gra-
do di eccitare un relé al diminuire della luce al

FOTOCOMANDO
PER:
e interruttore crepuscolare

conteggio di oggetti
o persone

@antifurto

apertura automatica del

garage

•
e
lampeggiatore

tutti i comandi a distanza

in scatola di montaggio a L. 9.700

Con questa scatola di montaggio offriamo ai lettori la possibilità di realizzare
rapidamente senza alcun problema di reperibilità di materiali, un efficiente fo-
tocomando adatto a tutte le applicazioni di comandi a distanza.

45
 Fig. 3- Con questo circuito, di
R1 natura essenzialmente pratica, il
A lettore potrà realizzare una delle

-
tante applicazioni citate nel testo
(segnalazioni di temperatura, di
luminosità, di intensità acustica,
di livello di un liquido in un ser-
R2 batoio, ecc.).
02

,..==_,,~ RL
e
18V

TR1 TR2 e
1
: 4g ~e
01
R1
R2
R3
R4
=
=
=
=
470 ohm
6.800 ohm
100 ohm
1.000 ohm (trimmer)
TR1 = BC109
TR2 = BC109
DI = 1N914
e R3 02 = 1N914
RL = relé (380 ohm - 12 V)

Schema' a sinistra
R5 = resistenza NTC
R6 = 2.200 ohm (trimmer)
Schema a destra
R6 = 1 megaohm (trimmer)
R5 = resistenza NTC

l[

Fig. 4- Per trasformare il progetto riportato in figura 3 in un segnalatore termometrico, basta collegare, all'en-
trata, uno di questi due circuiti, tenendo conto che quel lo a sinistra fa scattare il relè quando la temperatura
scende al di sotto di un valore di soglla prestabilito, mentre con quello a destra il relè scatta quando la tem-
peratura supera un certo valore di soglia.

A A

Schema a sinistra
7
R6 = 1 megaohm (trimmer)
FR = fotoresistenza ... } I B B
Schema a destra
FR = fotoresistenza
R6 = 1.000 ohm (trimmer)
Il
e e
Fig. 5- Per trasformare il progetto generico di figura 3 in un avvisatore di soglia ottica, basta collegare all'en-
trata uno di questi due circuiti, tenendo conto che con lo schema di sinistra il relè si eccita quando l'intensità
luminosa scende al di sotto del limite prestabilito. Al contrario, il relè scatta quando l'intensità luminosa supera
un determinato valore di illuminazione.

46
 R6 = 1 megaohm (trimmer)
FUS. = fusibile
Contatti su telaio di finestra o porta La penna dell'elettronico dilettante

L.3.500

Q FUS.

_}
}
ii t- C
CON QUESTA PENNA
APPRONTATE I VOSTRI
CIRCUITI STAMPATI
Fig. 6 - Applicando all'entrata del circuito riportato in
figura 3 questo semplice collegamento, si ottiene un
circuito per antifurto. I contatti potranno essere rap-
presentati da filo sottile o da ampolle reed. Questa penna permette di preparare i circuiti stampati
con la massima perfezione nei minimi dettagli. II suo
aspetto esteriore è quello di una penna con punta
di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
tisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione
di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
rise perfettamente al rame.

di sotto di un certo valore. Ma l'uso di un tale di-

spositivo, quale antifurto a sbarramento, conta-
NORME D'USO
pezzi od altro, è limitato alle brevi distanze, sia
Tracciare il circuito su una
per la sensibilità della fotoresistenza, sia per le lastra di rame laminata e
dimensioni di questa e, quindi, per l'impossibilità perfettamente pulita; la-
sciarla asciugare per 15
di focalizzare da lunga distanza un fascio lumi- minuti, quindi immergerla
noso in un sol punto, ottenendo una elevata illu- nella soluzione di attacco
(acido corrosivo). Tolta la
mmnazone. lastra dalla soluzione, si
noterà che il circuito è in
L'uso di un fotodiodo risulta in tal caso molto più perfetto rilievo. Basta
adatto perché, grazie alle sue ridotte dimensioni, quindi togliere l'inchiostro
con nafta solvente e la
si ha la possibilità di concentrare, a mezzo di lastra del circuito è pron-
ta per l'uso.
lenti, raggi paralleli molto sottili, provenienti an-
che da lontano (per esempio il raggio laser).
Il circuito più adatto è dunque quello riportato in
figura 7, nel quale il trigger di Schmitt è prece-
duto da uno stadio amplificatore adattatore d'im-
pedenza; lo stesso circuito è seguito da uno stadio
di potenza che consente di utilizzare anche i relé
meno sensibili, pilotando forti carichi.
CARATTERISTICHE
La penna contiene un di-
spensatore di Inchiostro
controllato da una valvola
che garantisce. una lunga
durata eliminando evapora-
zloni quando non viene
usata. La penna non con-
tiene un semplice tampo-
ne imbevuto, ma è comple-
tamente riempita di inchio-
stro, Per assicurare una
scrittura sempre perfetta,
la penna è mun Ila di una
punta di ricambio situata
nella parte terminale.
 Fig. 7 - L'uso del fotodiodo
"] permette di concentrare, per
Il " mezzo di lenti, raggi paralle-
li anche molto sottili e pro-
Il venienti da lontano. Con que-
sto elemento, infatti, il trigger
di Schmitt, preceduto da uno

i
stadio amplificatore adattatore
di impedenza e seguito da uno
stadio di potenza, si trasforma
in un relé fotoelettrico.

Resistenze Varie
R1 = 100.000 ohm TR1 = AC126
R2 = 10.000 ohm TR2 = AC126
R3 = 10.000 ohm TR3 = AC126
R4 = 300 ohm = ASY77
TRA4
R5 = 1.000 ohm = fotodiodo (OAP12)
FD
R6 = 22.000 ohm DZ = diodo zener (6 V)
R7 = 47.000 ohm
R8 = 1.000 ohm D1 = OAS
R9 == 2.200 ohm RL = relé (120 ohm)

Chi non ha ancora costruito il nostro mlcrotrasmet-

RICEVITORE AM-FM titore tascabile, pubblicizzato in 4 di copertina,

soltanto perché sprovvisto di un buon ricevitore a
modulazione di frequenza, con cui ascoltare, con

L. 9.800 chiarezza e potenza, suoni, voci e rumori trasmessi

a distanza da quel miracoloso e piccolo apparato,
può trovare ora l'occasione per mettersi subito al
lavoro, acquistando questo meraviglioso

Questo ricevitore funziona dovunque ed è in grado

di captare tutte le emittenti private già in funzione
o che stanno per nascere un po' dovunque e che
trasmettono soltanto in MODULAZIONE DI FRE-
QUENZA.

CARATTERISTICHE

Ricezione in AM: 540- 1.600 KHz

Ricezione in FM: 88 - 108 MHz
Potenza d'uscita: 800 mW
Semiconduttori: 9 transistor + 3 diodi
Alimentazione: 9 Vcc (una pila da 9 V)
Dimensioni: 8x12x4 cm.
Contenitore: mobile in plastica antiurto tipo
military look con cinturino
Antenna AM: incorporata in ferrite
Antenna FM: telescopica estraibile
Corredo: auricolare + una pila da 9 V

,,

48
 GLI ATTREZZI
R1 = 56.000 ohm
R2
R3
=
=
1.000 ohm
1 megaohm
DEL
TR1 = fototransistor (BPY62)
TR2 = BCY58 PRINCIPIANTE
D1 = BAY44
P1 = pulsante

R2

01

o
Usc
6

l'
Fig. 8 - Il circuito del relé fotoelettrico riportato in fi-
IN UN UNICO KIT
gura 7 risulta notevolmente semplificato se, in sosti-
tuzione del fotodiodo, si fa uso, come in questo pro-
getto, di un fototransistor.
PER SOLE
( LIRE 7.900
V CONTIENE:
12
saldatore istantaneo (220 V - 90 W)
8 punta rame ·di ricambio
I. scatola pasta saldante
o 90 cm. di stagno preparato in tubetto
1 chiave per operazioni ricambio punta saldatore
paio forbici isolate
' -- '
• pinzetta a molle in acciaio inossidabile cor,
I punte internamente zigrinate
Iy l'-- '-- T cacciavite isolato alla tensione di 15000 V
1 I sous I 4 lame intercambiabili per cacciavite con innesto
MIN. a croce

Fig. 9 - Le caratteristiche di ampiezza minima e di du-

rata dell'impulso luminoso che permette di « commu-
tare» nel progetto di figura 8, sono oui rappresentate
analiticamente.
Le richieste del kit degli ATTREZZI DEL PRIN-
CIPIANTE » debbono essere fatte a: Elettronica
Pratica - 20125 MILANO - Via Zuretti n. 52, in-
viando anticipatamente l'importo di L. 7.900 a
mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482 (spese
di spedizione comprese).

49
 C4
C5
= 1.000 pF
1.000 pF
C6 100 F - 50 VI.
R13$-« (elettrolitico)
R1 Resistenze
s1
5
R1 = 8.200 ohm
R2 = 3.300 ohm
e
36v
R3 = 820 ohm
6 R4 = 10.000 ohm (trimmer)
R5 = 5 ohm
R6 = 10.000 ohm
@
R7 = 5.000 ohm (trimmer)
USCrTA
R8 = 2.700 ohm
R9 = 4. 700 ohm
lu R10 = 47.000 ohm
R11 = 1 .000 ohm
R12 = 22.000 ohm
R13 = 5.000 ohm (trimmer)
Varie
TR1 = BC177
Fig. 10 - E' questa la tipica applicazione del trigger di TR2 = BC177
Schmitt in funzione di elemento squadratore. TR3 = BC177
Condensatori C2 = 500.000 pF TR4 = BC177
C1 = 5 .µF C3 = jooo pF DZ = diodo zener (20 V)

DISPOSITIVO CON FOTOTRANSISTOR -

L'uso di un fotodiodo, a causa della sua elevata
impedenza di lavoro, necessita di un transistor am-
plificatore adattatore prima di poter pilotare un
circuito di trigger. Ma tale necessità non è più
avvertita se si fa uso di un fototransistor, che co-
stituisce in pratica l'abbinamento di un fotodiodo
con un transistor.
Il progetto facente uso del fototransistor è quello
presentato in figura 8. Tale circuito è in grado
di «commutare», su comando di un semplice
impulso luminoso, le cui caratteristiche di am-
piezza minima e di durata sono riportate nel dia-
gramma di figura 9.
La particolarità del circuito di figura 8 è quella di
rimanere ad « 1 » anche dopo la cessazione del-
1 'impulso di « trigger », finché non viene premuto
il pulsante P1 di rimessa a zero.
Tale caratteristica deriva dalla presenza del dio-
do D1, che non agisce quando il transistor TR2
è a «O», mentre mantiene automaticamente...
triggerato il circuito non appena l'uscita si porta
a « 1 », consentendo la conduzione del transi-
stor TRl attraverso la corrente di base che gli
giunge da R2-R3-D1.
Per utilizzare in pratica il circuito di figura 8, oc-
correrà far seguire uno stadio transistorizzato in
grado di pilotare un relé in maniera del tutto si-
mile a quanto è stato fatto nel progetto di figura
7, tenendo presente, tuttavia, che a causa dell'in-
versione dell'alimentazione ci si dovrà servire di
un transistor di tipo NPN come, ad esempio, il
2N1711, invertendo inoltre le polarità dello ze-
ner DZ e del diodo D 1 di protezione.
GENERATORE DI ONDE QUADRE
Nell'introdurre il trigger di Schmitt, abbiamo par-
lato di elemento squadratore. Ed ecco quindi la
tipica applicazione di questo circuito rappresen-
tata in figura 10.
In quest'ultimo schema il circuito di Schmitt, che
è composto dai transistor TR3-TR4, « squadra»
un'onda a denti di sega generata dai transistor
TR1-TR2, in modo da ottenere, in uscita, una
onda quadra di cui è possibile variare il « duty-
cicle », cioè la simmetria e la frequenza con un si-
stema del tutto indipendente. In particolare si
può variare la simmetria per mezzo del trimmer
R 7, men tre con• il trimmer R4 si varia la fre-
quenza.
Un altro vantaggio del circuito proviene dalla fa-
cilità di variazione di frequenza che si ottiene
commutando, tramite S1, un certo numero di
condensatori di valori diversi e regolando una so-
la resistenza variabile.
Un ulteriore vantaggio è offerto dal circuito nella
buona forma tonda ottenibile all'uscita, con tempi
di « salita » e « discesa» estremamente ridotti,
grazie all'azione rapida di scatto del trigger di
Schmitt.

50
 CARACOL
RADIORICEVITORE IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 9.800

8 TRANSISTOR

2 GAMME D'ONDA

Riceve tutte le principali emittenti ad onde medie LA SCATOLA DI MONTAGGIO COSTA

e quelle ad onde lunghe di maggior prestigio.
FRANCE 1- EUROPE 1 - BBC - M. CARLO - L. 9.800 (senza auricolare)
LUXEMBOURG.
L. 10.300 (con auricolare)

Il ricevitore « Caracol· viene fornito anche non- Antenna interna: in ferrite

tato e perfettamente funzionante (con auricola-
re) al prezzo di L. 12.300.
CARATTERISTICHE
Potenza d'uscita: 0,5 W
Ricezione in AM: 150- 265 KHz (onde lunghe)
Ricezione in AM: 525- 1700 KHz (onde medie)
Semiconduttori: 8 transistor + 1 diodo
Alimentazione: 6 Vcc (4 elementi da 1,5 V)
Presa esterna: per ascolto in auricolare
Media frequenza: 465 KHz
Banda di risposta: 80 Hz - 12.00Ò Hz
Dimensioni: 15,5x7,5x3,5 cm.
Comandi esterni: sintonia- volume- interruttore
- cambio d'onda

LA SCATOLA DI MONTAGGIO DEVE ESSERE RICHIESTA A·

ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente
l'importo di L. 9.800 (senza auricolare) o di L 10.300 (con auricolare) a mezzo vaglia
postale o cc.p n. 3/26482 (spese di spedizione comprese).
 I
I
IL SERVIZIO
E'
COMPLETAMENTE
GRATUITO
VENDO circuito integrato • TAA151 » al prezzo di lire
2.000 trattabili.
VISALLI ANDREA - Via Marzorati, 133 - 21100 VARESE
TEL. (0332) 239207.
CERCO urgentemente coppia ricetrasmittenti a basso
prezzo.
MAZZOCCA ROBERTO - Via Padre Semeria, 22 -
18038 SAN REMO (Imperia).
CERCO urgentemente fono valigia senza parte elettro-
nica ma con motore e piatto perfettamente funzionanti
a 2 o 4 velocità. Inviare caratteristiche e prezzo.
ORLANDINI FERNANDO - Via Monte Cengio, 12 -
01100 VITERBO.
VENDO due televisori guasti (Telefunken e Radioma-
relli) quest'ultimo di possibile riparazione. Cedo
miglior offerente con prezzo da trattare.
BALLINI EZIO - Via N. Tommaseo, 14 - 20017 RHO
(Milano) Tel. (930) 6578.
CEDO antenna Ringo in cambio antenna BM tipo DV
27. Tratto preferibilmente zona Roma.
DI SEGNI MARCO - Corso Trieste, 65 - 00198 ROMA.
S.O.S. invalido, appassionato di elettronica con scar-
sissima possibilità accetterebbe volentieri in dono o a
modico prezzo materiale elettronico di qualunque tipo,
anche non funzionante pagando eventuali spese po-
stali.
MAIA WALTER - Via L. Giordano la trav. Sx 18 -
80046 S. GIORGIO A CREMANO (Napoli).
52
PRINCIPIANTE appassionato CB cerca RX-TX a buon
prezzo, oppure una semplice ricetrasmittente.
VEDDA CARLO - Via Mascagni, 7 - 09016 IGLESIAS
(Cagliari). •
CERCO urgentemente schema di televisore economi-
co e con un minor numero di componenti (piuttosto
facile).
POMPILI FULVIO - Via Spurio Cassio, 33 - 00174
ROMA Tel. 7480760.
ANZICHE' GETTARE vecchie radio, televisori, regi-
stratori e ogni apparato elettronico non funzionante,
due giovani appassionati di elettronica vi sarebbero
molto grati se gli fossero cortesemente offerti.
DE VITA ALESSANDRO - Via Ponte alle Mosse, 33 -
50144 FIRENZE Tel. 489700 (ore pasti).
al
CERCO CB minimo 6 canali 2-3 W. Rispondo a tutti.
MANTOVAN GIANCARLO - Via Fratelli Bronzetti, 8/1 -
39100 BOLZANO.
SONO UN RAGAZZO di 16 anni appassionato di CB.
Cerco un ricetrasmettitore con 23 canali quarzati in
ottimo stato e funzionante, a basso prezzo.
DEL DOTTO MAURO - Via Castello, 18 - 55060 S.
GINESE DI COMPITO (Lucca).
COMPRO, se occasionissima, oscilloscopio S.R.E. fuori
uso privo tubo 2BP1 e valvole.
FERRI FRANCO - Via di Vigna Fabbri, 1 O - 00179 RO-
MA Tel. 7882646.
 i questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la

D necessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati

elettronici, oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta
di acquisto od un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

CAMBIO chitarra Ranger electra « EKO » 12 corde +
amplificatore Binson 20 W eff. per chitarra con un CB
23 canali quarzati 5 W + antenna e alimentatore.
CIMMINO ANTONIO - Corso Umberto I', 119 - 81031
AVERSA (Caserta).
VENDO organo elettronico • EKO >» Tiger duo mcd. n.
4000 a L. 250.000. Nuovo, tratto solo con Genova e
dintorni.
EUCALITO DOMENICO - Via Fontana di Trasta, 16/1 -
16161 GENOVA RIVAROLO.

A TUTTI i CB quindicenne CB appassionato di elettro-
nica cerca corrispondenza per scambio di informa-
zioni e materiale. Rispondo a tutti.
DE CRESCENTE MARINO - Via Libero Testa, 49 -
86170 ISERNIA.
CERCO persona, pagando naturalmente, che mi realiz-
zi un circuito stampato in vetronite del bongo elettro-
nico pubblicato su Elettronica Pratica del numero
10/1975.
CALATTI CARLO - Via Folletta, 6 - 20081 ABBIATE-
GRASSO (Milano).
CERCO disperatamente qualsiasi tipo di oscilloscopio
purché a buon prezzo. Rispondo a tutti.
RADIUS EMILIO - Via del Gladiolo, 3 - 20090 SE-
GRATE (Milano) Tel. 2131528.
RAGAZZO di 18 anni appassionato di CB cerca una
ricetrasmittente con canali a basso prezzo.
MORI STEFANO - Via Borgo Pio, 179- 00147 ROMA.
CERCO schema completo ricevitore sulla gamma degli
80-110 MHz possibilmente poco complicato e di mo-
desto costo.
MAGNANI ALFREDO - Via Cicalini, 8 - 42043 PRATI-
CELLO DI GATTATICO (Reggio Emilia).
CERCO tastiera generatrice d'archi « LE LOGAN>» e
piano elettrico « HONER >».
BARBIERI PIER PAOLO • Via Corticella, 184/2 - 40128
BOLOGNA Tel. (051) 322410 (ore pasti).
AMICI hobbysti chiedo aiuto; per realizzare altri pro-
getti svendo alcuni trasformatori funzionanti con pri-
mario 220 V; varie potenze e tensioni secondarie da
prtcisare. Rispondo a tutti.
BUGLIONE GOFFREDO - Via Paolo Frisi, 8 - 20129
MILANO.
CAMBIO ~ ra elettrica 6 mesi di vita 2 pick-up 4
controlli volumi toni tipo Gibson Les Pauls corredata
di custodia rigida foderata internamente con Jak e
cinghia con amplificatore lineare per CB 80-100 W
200 V.
NICCOLAI LORENZO - P. Box, 20 - 58014 MANCIANO
(Grosseto).
PRINCIPIANTE acquisterebbe da concittadini numeri
arretrati di Elettronica Pratica.
CURCUMI MAURO - Via Reggio, 3A/5 - 16155 GENO-
VA PEGLI Tel. 480235 (ore pasti).
GIOVANE SWL gradirebbe che radioamatori gli invias-
sero QSL.
SANGALLI ALBERTO - Via S. Alberto, 19 - 26027 RI-
VOLTA D'ADDA (Cremona).
VENDO per la sola zona di Napoli due locomotive per
trenino elettrico di marca giapponese • TENSHODO •
a L. 6.000 ciascuna, mai usate.
FERRANTE ROSARIO - Palazzo Docks Molo Carmine -
80133 NAPOLI Tel. 227402.

53
VENDO ricevitore C312 non funzionante ma facile da CERCO trasmettitore FM 88 -:- 108 MHz con o senza
riparare L. 50.000 (occasione). antenna. Inviare caratteristiche.
OLIMPO ANTONIO - Via Commerciale, 105 - 34134 DI FRANCESCO RICCARDO - Via F. Aprile, 98 -
TRIESTE Tel. 417291 ore pasti. 95129 CATANIA.

CERCO disperatamente schemi elettrici di ricetra-
smettitori da uno o più canali, anche tipo Walkie Tal-
kie, possibilmente con valori dei componenti.
SEVESO FABIO - Via Genovesi, 1- 20161 MILANO.
COMPRO componenti elettronici usati ma in buono
stato. Cerco anche schemi di ricevitore 80-110 MHz
e di accensione elettronica per motorino 50 cm3 sem-
plici e poco costosi. Tratto preferibilmente con Roma.
CORSELLO CARLO - Via Maroncelli, 45 - 00149 RO-
MA.
VENDO TX-RX Tenko 23 ch 5 W + antenna boo-
merang + cavo RG8 4 preampl. antenna +
antenni-
no militare cassa acustica +
altri accessori.
CISLAGHI ROBERTO - Via R. Bitti, 18 - 20125 MI-
LANO.
\
VENDO RX-TX 5 W 23 ch. inno-it nuovo L. 100.000 -
alimentatore 6-:-28 v.c.c. 3 A autocostruito ottimo
L. 25.000 - antenna Sigma da balcone nuova L. 15.000
- oscilloscopio modulato + provacircuiti + provaval-
vole della S.R.E. come nuovi tutto L. 80.000.
FORIERI MARIO - Via San Bernolfo, 6 - 12084 MON-
DOVI' (Cuneo)
SAREI interessato, se vera occasione, a comperare
2 apparecchi ricetrasmittenti CB 27 MHz usati purché
in ottimo stato funzionanti. Uno per stazione fissa
completo, uno mobile, 5· W. L'uno + un radio ricevi-
tore a 6 bande + un rilevatore di metalli. Scrivere
dettagliatamente condizioni e prezzi, unire bollo per
risposta.
FUGA' CALOGERO - Via Garibaldi c/le Caruana, 2 -
92100 AGRIGENTO.

in scatola di montaggio a L. 3.750

Il kit permette di realizza-

re un modulo elettronico u-
tilissimo, da adattarsi alle
seguenti funzioni:

Amplificatore BF Caratteristiche elettriche del modulo

Sirena elettronica
Tensione tipica di lavoro: 9 V
Allarme elettronico
Oscillatore BF Consumo di corrente: 80 : 100 mA
(emissione in codice mor- Potenza d'uscita: 0,3 W indistorti
se) Impedenza d'uscita: 8 ohm

54
ACQUISTO corsi radio stereo valvole transistor e TV
bianco nero e colore completi senza materiale. Tratto
con tutti.
BERTOJA CRISTIANO - Via Aquileja, 12 - 34136
TRIESTE tel. 212282.
CAMBIO, per RX-TX 2 eh. 1 W funzionante, una radio
a 6 transistor (volume, sintonia, jack per auricolare)
funzionante, 70 resistenze, 1 O diodi, 4 bobine di M.F.,
5 trasformatori di M.F., 5 condensatori variabili (1 ad
aria), 40 condensatori a pasticca, 19 condensatori
elettrolitici, 13 condensatori Pf, 26 transistor, 4 bo-
bine, 3 jack per auricolare, 3 altoparlanti, 2 potenzio-
metri e 1 radiatore per transito. I pezzi sono usati ma
tutti funzionanti.
LUCIANI MARCO - Via Aristonida, 33- 00124 CA-
SALPALOCCO (Roma).
-~------------
PER I VOSTRI INSERTI
I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.
TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)
Inserite il tagliando in una busta e spedite a:
.
ELETTRONICA PRATICA
- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute
Via Zuretti, 52 - MILANO.
CERCO una tastiera per organo elettronico (4-5 ottave
48-60 tasti) in ottime condizioni, con tutti i contatti fun-
zionanti. Cerco schemi di distorsori, moog, generatori
di ritmi di semplice esecuzione. Tratto possibilmente
con zona Siracusa, ma posso accettare tutte le offerte.
MARCUCCIO SALVO - Via Tucidide, 16- 96100 SI-
RACUSA Tel. (0931) 32671 ore pasti.
CERCO urgentemente allievo che abbia ultimato recen-
temente il corso di • ELETTRONICA » dell'IST.
PRIOTTO ALBERTO - Via Goito, 25 - 10064 PINEROLO
(Torino).
VENDO per cessata attività, centralino telefonico auto-
matico intercomunicanti di numero 18 più 4, oscillatore
nuovo, prova valvole e oscillatore modulato.
DA ROS SANTE - Via Mazzini, 1- 31029 VITTORIO
VENETO (Treviso).
« Vendite - Acquisti - Permu-
I
I
I
55
E PER OGNUNA DI ESSE UN REGALO UTILISSIMO: due piastre ramate,
ello stesso formato d.ella rivista, per l'approntamento dei nostri circuiti
stampati.

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO

ABBONAMENTO ANNUO SEMPLICE DI UN AMPLIFIC/a:'TORE BF
(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati) (in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)
per l'Italia L 9.000 per l'ltalfa L 10.500
per l'Estero L. 12.000 per l'Estero °L. 14.0é'O

MODULO AMPLIFICATORE Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito

secondo le tecniche professJonaH più avanzate, per-
rnette di realizzare un buon numero di apparati elet-
tronici, con pochi componenti e modica spesa.

CAAATtl:RISTICHE DEL M0.DULO

Circuito: di tipo a films depositati su ptastrma isolante.
Componenti: 4 transistor - 3 condensatori al tantalio -
condensatori cera,mci.
Potenza 1 W su carico di 8 ohm
Dimensioni: 62x18 x25 mm.
Radiatore: incorporato
Ahmental,= 9 Vcc

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO DI UN SALDATORE ELETTRlC0

in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)

per l'Italia L. 10.500 per l'Estero L, 14.000

MODERNISSIMO SALDATORE
Il saldatore- e un utensile necessario per la rea
lizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei S(!mìoonduttori e particolarmente indi-
cato per i circuiti stampati, Maneggevole e leg-
gero, assorbe fa potenza di 25 W alla tens.ione a.1-
lernata di 220 V. Nel pacco contenente il salda-
tore sono pure insertti 80 cm. di filo-stagno e una
scatola di pasta disossidante;
 à.
::u
u
8
o
'ù
1B
::,
'ii
'0
o
!!
1
E
..\!
3 ..i
:;;
±
1-,

--------------------------
-
...:I
<
t,,-1
°'...,
fil ~.8
o .
a, o
..i a
..... ± :;;
[«
z
:,
-3
u
3" i
li
l,&.J
ci::. ] 1
ot ;C'II ..\!

o 'Il,i ·1 ili ;;: I ;g

; Il) .s
u
-
1--1
lii
...i
<C; . .:
O
-;

ti•
-G)
O: N:5
~
- "( Eo
'&
:z: ;.; DI. .!'!!
o o <C:>
u
- e.
w
Q
è:
...,
<:I

!:
.-·
'
O' o'
,z;Z
' e(
NO ..J
co:a:-
~. I- 21

-- j
§

o
o (0: 1-: Il)
N' W'
....._, ...I'
C'II
...
N oiR
>
j- I I
rl::
l,&.J
...
-~
<:I
',:;
o
:l
-
·"'

~
5::
{i
:i
u
ù
<:I
o
.....
!:!
fil
s'8 I ~ ·:;;
5 & ? "'
:,i
·-
-----------------------------------·
...
'N
3
•o
si::: 4l#, <C '

(.) -:;:;
Il)
~
-è
o
·;;
Il
o. -. - 0-,
-~...
i ! i 11 i"o ca·• ! ..., il~
~

CC' :::,
.I
1

'
~
]

i
i0,: N

-;; V >-
,O
t:o :::s 1
i
3
1 • CO : 4.: .!'!!
u ~ 111l\'1 ~
I,,, I
-~ii : CO
'd" • c.J ~
o :N
:-·o
: z:. z 3
u ..j
.s : 0: e( u
3
·~
o
.,,·; G (") ; 1%:: ..J

#
o
:se; i i.
O
liii
"'
ss
s

~
g·ij
:
i?
,
E5
c:s ~ _ I.LI: O
S
5-.:t:u
;
lt)
- ·=
..\!
;g
--
~ N

ouorso pop 9penso s o8raz w ano1par

 "" 0 C, I I I

i: E" uo .."
.
..
;; i!r: ·= :.asa
... ..
u ~
A,
.!!
.......
d ..,

r:ì•
Q I,.
:;l
.....
lil ._.

i"..:-
tS
--
i
lii I.
I o .: ;j
&l
u:.; .. ew t
.!;tSo.!:
É5,s •
i! iég ·±
., • t t ~ .!:!
P. ~
I
~
~~
i:
f ·e..-
i:::! ·a
•

u
•N

-
gi::

'i"i < ..i:.::-a't

I Il

·e. 7o.g

$
gg@

;) .....
?
ai=-
sg
...
è&g&
g5 !
.....
-

tS is::. Q)
G?
>g
'1» ....
.t
$e ::
I
8 j
....
.. i
r=
i
;
1-4 •N
:a o
·=
t/l ;; :.::t
o g. r
g4i"g g2 > o>
o.i ..... ~
-~-e»
s$±.#±
u ~ • e»
.. ""f-.t.uo
e:±
......
.,e
0, ~ l
;j
'"::: i: gesg
g5$i;sg "" ~ & I :.a
.!-c»Q.e;; ~
Il,,
•

I.Il
N
z
I.Il
}-t
l::t:
I.Il
>
>
<

LA POSTA
DEL
LETTORE
Microtrasmettitore più potente
Ho realizzato il microtrasmettitore tascabile da
voi inviatomi in scatola di montaggio. I risulta-
ti sono stati eccellenti, almeno io li ritengo tali.
La sensibilità è molto spinta, la ricezione attra-
verso la radio FM è chiara, mentre ho l'impres-
sione che la portata lasci un po' a desiderare. Con
il modello da me realizzato, infatti, non sono
riuscito ad oltrepassare i 600 metri in aperta cam-
pagna. E' possibile fare qualche cosa per arriva-
re molto più in là?
WALTER ROVELLI
Milano
Purtroppo non tutti i transistor sono uguali. Con
il BC107, montato nel nostro prototipo, siamo
riusciti a raggiungere la distanza di 1.000 metri
senza antenna e in aperta campagna. Ma se vuo-
le ottenere risultati sorprendenti le consigliamo
di montare il 2N2219 A. Con questo secondo tipo
di transistor siamo riusciti ad ottenere un colle-
gamento, fra due colline, sulla distanza di 5.000
metri, con antenna.
Tutti possono scriverci, abbonati o no
rivolgendoci quesiti tecnici Inerenti I va-
ri argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile s
questa rubrica, senza accordare prefe-
renza a chicchessià, ma scegliendo, di
volta in volta, quelle domande che cl
saranno sembrate più . interessanti. La
regola ci viete di rispondere privata-
mente o di inviare progetti esclusivamen-
te concepiti ed uso di un solo lettore.
t
L. I-
r
%
5
i% 1J I
Gli integrati digitali
Ho apprezzato molto l'articolo sugli integrati di-
gitali presentato sul fascicolo di ottobre dello
scorso anno. E dato che l'argomento mi è di
grande interesse, vorrei sapere se, oltre ai circuiti
AND-OR e ai loro derivati NAND e NOR, esi-
stono altri integrati il cui funzionamento avviene
con principi diversi, ma che possono ugualmente
classificarsi tra gli integrati digitali.
MAURO DRAGONI
Pavia
In pratica esistono due sottoclassi di circuiti lo-
gici, quelli « combinatori» e quelli « sequenzia-
li». I primi, già presentati da noi, forniscono un'-
uscita che è la logica combinazione delle entrate.
Fra questi non avevamo presentato l'INERTER,
che effettua unicamente una funzione logica di
inversione da O a l e viceversa.
I secondi, chiamati «sequenziali», necessitano
di una variabile temporale; l'uscita risulta ancora
funzione di una certa logica d'ingresso, ma dopo
l'applicazione ad un apposito terminale di un
59
m pulso di « avanzamento » chiamato «clock ».
Questi circuiti sono oggi molto diffusi e vengono
comunemente denominati flip-flop, contatori, re-
gistri a scorrimento (shift-register).
Classici esempi di circuiti sequenziali sono le co-
siddette « decadi» o divisori per dieci, impiega-
ti in gran numero nei frequenzimetri digitali, nei
contasecondi e in moltissimi altri strumenti.
nastro stesso. Il circuito qui riportato è appunto
in grado di equalizzare il segnale uscente dalla te-
stina, di preamplificarlo e di renderlo perfetta-
mente compatibile con qualsiasi amplificatore li-
neare. L'alimentazione potrà variare tra i 9 e i 12
V, anche senza intervenire sul valore resistivo di
R7, tenendo conto che questa resistenza si rende
necessaria per disaccoppiare l'alimentazione del
preamplificatore da quella dell'amplificatore fi-
nale. -

Equalizzatore NAB
••• COMPONENTI
Condensatori
Cl
c2
-
=
500 µF 12 VI
10F 12 VI
(elettrolitico)
(elettrolitico)
C3 = 100 F 12 V (elettrolitico)
C4 = 47.000 pF
In un « cimitero d'auto» ho trovato un riprodut-
C5 = 10F 12 VI (elettrolitico)
tore per musicassette, la cui parte elettronica ri-
C6 100 F 12 VI (elettrolitico)
sulta completamente distrutta. Ma io ho prova- Resistenze,
to a rimettere in funzione l'apparecchio collegan- R1 18.000 ohm
do vari amplificatori alla testina riproduttrice. R2 - 3.300 ohm
Purtroppo i risultati sono sempre stati deludenti, R3 = 22.000 ohm
sia per quel che riguarda la potenza d'uscita, sia
R4 = 68 ohm
RS - 15.000 ohm
R6 = 3.300 ohm
R7 = 2.200 ohm
R8 = 22.000 ohm
R3
C,:-}
"•n■ r R9 3.300 ohm
Varie
e I
TRl 2N2926 (BC109)
TR2 2N2926 (BC 109)
S1 interrutt .
uscT s

•••
Lampada flash

Vorrei sapere se la lampada flash, necessaria per

per l'eccessiva amplificazione degli acuti e l'as-
senza dei bassi.
E' possibile aggiungere ai normali amplificatori
un circuito in grado di far funzionare corretta-
mente il riproduttore di nastri?
GABRIELE GARBO
Monselice
il funzionamento del progetto presentato a pa-
gina 535 del fascicolo di luglio di quest'anno,
deve essere di tipo speciale, per flash elettronici,
oppure è sufficiente servirsi di una comune lam-
pada da ... buttare.
LORENZO PERSICHETTI
Arezzo

Lei non ha tenuto presente che i nastri magnetici
vengono registrati con una caratteristica non li-
neare in frequenza, la cosiddetta curva N AB, al-
lo scopo di ottimizzare il rapporto segnale/rumore
del nastro. In fase di riproduzione è dunque ne-
cessario compensare tale caratteristica con un
circuito di equalizzazione in grado di rendere la
musica riprodotta uguale a quella registrata, a
prescindere dalle varie distorsioni e limitazioni del
Come è facile intuire, analizzando il progetto
teorico presentato a pagina 536, la lampada ne-
cessaria per il funzionamento del circuito è, co-
me lei dice, « da buttare». L'uso di lampade
per flash elettronici comporterebbe una maggio-
re complessità circuitale, poiché tali lampade ne-
cessitano di tensioni di alcune centinaia di volt
e, quindi, di un convertitore dinamico in grado
di elevare a tale valore la tensione delle pile.

60
Amplificatore 50 W Relè fonico

Ho realizzato il vostro amplificatore di bassa fre-
quenza da 50 W, del quale mi servo per amplifi-
care i suoni della mia chitarra elettrica. La do-
manda che vi pongo riguarda dunque proprio
questo amplificatore. Se io acquistassi un secondo
kit, potrei, abbinandolo al primo, realizzare un
amplificatore stereofonico?
GIANNI MARCUCCI
Orvieto
Vorrei realizzare un relé fonico in grado di ecci-
tarsi quando un suono di una certa intensità vie-
ne captato da un apposito microfono. Il circuito
dovrebbe comunque risultare di semplice realiz-
zazione pratica, senza richiedere componenti non
sempre reperibili sul nostro mercato. Tenete con-
to che mi trovo alle prime armi con le esperien-
ze elettroniche.
MARIO MARTELLI
Venezia

Con il nostro amplificatore di bassa frequenza da Presentiamo un circuito che svolge le funzioni da
50 W non si può assolutamente realizzare un am- lei richieste. Si tratta in pratica di un amplificato-
plificatore stereofonico. Perché la riproduzione re che può elevare il debole segnale acustico cap-
non è di tipo ad alta fedeltà. tato da un altoparlante in funzione di microfono,

MODULO EP0139
PER
ANTIFURTO ELETTRONICO PER AUTO
CON ESSO POTRETE REALIZZARE:

1) antifurto per auto

2) lampeggiatore di emergenza ad una

lampada

3) lampeggiatore di emergenza a due

lampade

4) pilotaggio di carichi elettrici di una

certa potenza

La realizzazione di questo modulo elettronico ga-

rantisce il doppio vantaggio del sicuro funziona-
mento e dell'immediata disponibilità nel ... magaz-
zino dello sperimentatore dilettante.
L 7.500

61
 ta, cioè con uno strumento in grado di indicare
costantemente la potenza inviata ai diffusori acu-
stici. Faccio presente che l'amplificatore monta
transistor al germanio di tipo PNP. E' quindi di-
sponibile una tensione negativa di 25 V ed una
R1 R2 di 9 V per il preamplificatore. Potreste aiutar-
mi con la presentazione di un progetto adatto a
risolvere il mio problema?
FORTUNATO TOMASICCHIO
TRl
Palermo
P
R4 Nel formulare la sua cortese richiesta, lei non ha
indicato il valore della potenza di uscita del suo
amplificatore che, a nostro avviso, dovrebbe co-
munque aggirarsi attorno ai 6-10 W, data la pre-
senza di una alimentazione a 25 V. Tuttavia
per renderlo sufficientemente potente da pilotare noi le consigliamo di servirsi, per alimentare il
un relé molto sensibile. L'unico elemento critico circuito del misuratore d'uscita qui riportato, del-
del progetto potrà risultare la resistenza R1, il cui la tensione di- 9 V. Il nostro circuito deve es-
valore potrà richiedere un aggiustamento in fun- sere collegato direttamente in parallelo con l'alto-
zione del guadagno intrinseco del transistor TRl. parlante. Nel caso in cui questo apparato dovesse
Comunque, per individuare il giusto valore della rivelarsi tra p po sensibile, lei dovrà eliminare il
resistenza R1, si dovrà fare in modo che, con il primo stadio transistorizzato e far entrare diretta-
cursore di R2 a metà corsa circa, il relé RL ri- mente il segnale attraverso il condensatore C2.
manga diseccitato in assenza di' segnale, mentre Volendo una indicazione precisa, occorrerà tarare
si ecciti quando un qualsiasi suono colpisce l'al- lo strumento in watt, collegando in serie allo stru-
toparlante AP. mento indicatore una resistenza semifissa da 2.200
Nel caso in cui non si riuscisse a reperire in com- ohm circa e regolandola in modo che l'indica-
mercio un altoparlante con elevato valore di im- zione del misuratore di uscita coincida con la po-
pedenza (125 ohm circa), ci si potrà servire di un tenza di uscita misurata su un carico resistivo per
comune altoparlante a bassa impedenza (2-8 ohm) mezzo di un tester, attraverso la relazione V =
seguito da un piccolo trasformatore di uscita col- V2 : R, in cui R deve avere lo stesso valore no-
legato con rapporto inverso. Il trasformatore do- minale dell'altoparlante.
vrd essere tale da avere l'avvolgimento a bassa re-
sistenza collegato con l'altoparlante e quello a re- COMPONENTI
sistenza più alta collegato con l'entrata dell'ampli- Condensatori
ficatore. Cl 100.000 pF
COMPONENTI C2 100.000 pF
Cl 100 F - 9 VI. (elettrolitico) C3 10 µF 12 VI (elettrolitico)
R1 100.000 ohm (vedi testo) C4 50 F- 12 VI (elettrolitico)
R2 47.000 ohm (trimmer)
R3 15 .000 ohm
R4 - 1.800 ohm
TR1 BC107
TR2 BC107
TR3 2N2222 gv
RL relé (280 ohm - 9V) R2 R3
AP altoparlante con imp. di 125 ohm.
-=

Indicatore di potenza
T •
ENTR E

Vorrei corredare l'amplificatore da me costruito

parecchi anni or sono con un misuratore d'usci-

62
Resistenze
R1 - 220.000 ohm
R2 = 10.000 ohm
R3 - 56.000 ohm
R4 2.200 ohm
R5- 47.000 ohm
R6 = 1.000 ohm
Varie
TRl AC182
TR2 AC182
D1 OA81
D2 OA81
A strumento indicatore da 600 A fondo-
scala

••• sui tubi, sono le seguenti: 3GPI - RlJPI - 3WPI

- 3KPI - 5MPI.
LlJCIANO CASADEI
Tubi a raggi catodici Torino

Quando mi capita di visitare un mio zio, nego-
ziante di materiali elettronici, quasi sempre egli
mi regala una certa quantità di componenti fuo-
ri mercato. l.Jltimamente mi son portato a casa
dei tubi a raggi catodici recuperati da vecchie
apparecchiature usate. Non conoscendo la zoc-
colatura di questi componenti, vi chiederei di
pubblicarla tenendo conto che le sigle, riportate
Nella speranza che ciò possa interessare qualche
altro lettore, pubblichiamo la zoccolatura dei tu-
bi a raggi catodici in suo possesso. E' ovvio che
per la loro messa in o pera sono necessarie no-
zioni tecniche relative alla polarizzazione. Ma chi
si accinge a costruire un oscilloscopio, o altra
apparecchiatura facente uso di tubi RC, non può
certamente essere un principiante.

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella L. 3.500 (con altoparlante)
oratica della radio.

63
- - - - - - - - - - - -

CARICA BATTERIE
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
ENTRATA: 220 V - 50 Hz
USCITA: 6 - 12 Vcc - 4 A
L
■
14
■
500
 L. 56 L'Analizzatore modello R.P
12/T.L. è uno strumento di
laboratorio di grandi dimen-
sionì, caratterizzato per le
prestazioni particolarmente
elevate, grazie alla scelta dei
cuoi componenti, la sua ese-
cuzione impeccabile e la
semplicità del suo impiego
e al suo costo limitato, che
lo impongono all'attenzione
dei tecnici più qualificati.
CARATTERISTICHE TECNICHE Dimensioni 180x160x80 mm.

V= 0.1 1 5 10 50 100 200 500 1000

mA= 50A 500A 5 50 500 2500
Vr 0,5 5 25 50 250 500 1000
mA 2,5 25
250 2500
hm= x91/-1Cx1/010kJ0 /0-100l100/0-1Mlx1i/0-10M
dB -10+22
ti
Output 05 5 25 50 250 500 1000

OSCILLATORE MODULATO
mod. AM/FM/30
Tutti gli
strumenti di
misura e di
L 00
controllo pubblicizzati in
questa pagina possono Questo generatore, data la
sua larga banda di frequen-
essere richiesti a: za consente con molta la-
cilità l'allineamento di tutte
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52. inviando le apparecchiature operanti
anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. in onde medie, onde lunghe,
onde corte, ed in tutta la
3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione. gamma di VHF. I quadrante
delle frequenze è di grandi
dimensioni che consente una
facile lettura.
Dimensioni: 250x170x90 mm

ANALIZZATORE
mod. R.P. 20 KN
(sensibilità 20.000
ohm/volt)

.500

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE

V- 5 10 50 100 200 500 1000 GAMME A I e I e D0

mA-- $ 50 500 5000 RANGES 100+400K /400 + 1200Ke] 1,1 + 3,8Mc 3,5=12wc
50 250 500 1000 GAMME E I F I G
RANGES 12 - 40Mc 40+130M 80+260
250 2500
Ohm=
ifi/ O+10M'110k/0-I0CM
Grande strumento dalle pic-
cole dimensioni, realizzato
completamente su circuito
stampato. Assenza totale di
commutatori rotanti e quindi
di falsi contatti dovuti alla
usura e a guasti meccanici.
0 1000 Jack di contatto di conce-
zione completamente nuova.
Munito di dispositivo di pro-
tezione.
Dimensioni: 140x90x35 mm
 ICROTRASMETTITDRE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 6.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
1T sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-
~ chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-
cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
 PRATICA
-

seta.unente .sue.esene
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE A&
Anno V - N. 2 - FEBBRAIO 1976 - Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 700

PROBLEMI RIVERBERO
DI ELETTRONICO
ALIMENTAZIONE

L'ELABORATORE
DI PAROLA

SPEECH PROCESSOR
 SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali}
Costruito nelle due versioni per Radio e Telev,sioile. Particolarmente adatto
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie. autoradio. televisori.

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

Frequenza 1 Kc Dimensioni
o
12r '2 mm
)
Armoniche fino a 50 Mc Peso 40 grs.
Tensione massima
Uscila 10,5 V etf. applicabile al puntale 500 y
30 V pp. Corrente della balleria 2 mA

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE

Frequenza 250 Kc Dimensioni
(L. 7.800) 12 x160 mm
Armoniche tno a soo Mc "$??e massima 40 grs.
Uscita 5 V elf. applicabile ai puntale 500 V

VOLTMETRO
EL ETT RONICO
L. 95.000 15 V elf. Corrente della batterla 50 mA

MOD. R.P. 9/T.R.

A TRANSISTOR
II Voltmetro elettronico Mod.
R.P. 9/T.R. complelamenle
transistorizzato con transi-
stor a effello di campo è uno
slrumento di grande impor-
lanza poiché ne' servizi Ra-
dio, TV, FM e BF esso per-
Tutti gli
melte di ottenere una gran- strumenti di
de varietà di misure, tensio-
ni continue e alternate, non- misura e di
ché corrente continua, mi-
sure di tensione di uscita, controllo pubblicizzati in
la R.F .. la BF, misu:e di re- questa pagina possono
sistenza - il tutto con un
allo grado di, precisione. essere richiesti a:
L'esallezza delle misure è
assicurala dall'alla impeden- Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando
za di entrala che è di 11
megaohmn.
anticipatamente Il relativo Importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n
Dimensioni 180x760x80 mm. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione
CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 05 15 5 25 l00 1500 30K

mA= 50A 50A 1 5 50 1500
Vr 0.5 1 5 25 00 1500
X1 xlO xlOO xtk xlOk x IM
Ohm
0-1k 0+10k 0+100k 0+1M 0-10 +-1000M
Pico Pico 4 14 40 140 400 4000
dB -20 +15

ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K

(sensibilità 20.000 ohm/volt)
CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0,1 1 10 50 200 1000 Il generatore BF. 40 è uno

strumento di alta qualità per
m- 50A 500uA 5 50 So0 misure nella gamma di lre-
y 05 5 50 250 1000 quenza da 20 a 200.000 Hz.
Strumento che unisce alla Il circuito impiegato è il
mA v 25 25 250 2500 massima semplicità d'uso un ponte di Wien, mollo sta-
minimo ingombro. Realizza-
Ohm= 1l/0-10k 1100/0-1M xl\/@-1CM to completamente su circui-
bile. Tutta la gamma di fre-
quenza è coperta in quattro
Ballistic F 0Mm 1 100/0+200F/0hm xl/0-20yF to stampato. Assenza totale bande riportate su un qua-
di commutatori rotanti e drante ampio di facile /et-
dB -IO+ 22 quindi falsi contatti dovuti tura. Sono utilizzabili due
Output 0,5 5 50 250 1000 all'usura. Jack di contalto ditterenti rappresentazioni
di concezione completamen- grafiche dalla forma d'onda.
te nuova. Munito di disposi-

L. 19.000
SINUSOIDALJ e QUADRE. li
tivo di protezione. livello d'uscita costante è
Dimensioni: 80x125x35 mm garantito dall'uso di un
thermistore· re circuito
di reazione negativa
Dimensiai 252x170x0 mm

CARATTERISTICHE TECNICHE
OSCILLATORE A BASSA
FREQUENZA mod. BF. 40
GAMME B e o
RANGES 200 + 2KH 2+20KHz 20-200KH1
00
 AUMENTA
IL CANONE
D'ABBONAMENTO
Mentre rimane invariato, almeno per ora, il prezzo di coper-
tina della Rivista, aumenta, a partire da questo mese, il ca-
none d'abbonamento.
Pur sapendo di adottare una misura amministrativa assolu-
tamente impopolare, non potevamo assumere alcun diverso
comportamento per difenderci dai recenti aumenti dei prez-
zi che hanno severamente colpito il nostro settore, primi fra
tutti quelli delle tariffe postali. Ai quali ci auguriamo possa-
no far seguito i tanto auspicati aumenti qualitativi del ser-
vizio, specialmente nella rapidità e nella precisione.
Il nostro caloroso invito ad abbonarsi o a rinnovare l'abbo-
namento, più volte indirizzato ai lettori, non è dunque caduto
nel nulla. Perché coloro che ci hanno ascoltato si sono sag-
giamente cautelati in tempo dai ricorrenti aumenti, realiz-
zando un saggio ed oculato investimento del loro denaro.
Ciò non costituisce, tuttavia, una definitiva esclusione dei let-
tori più ritardatari e indecisi dai benefici derivanti da una
qualsiasi delle tre forme d'abbonamento. Che rimangono tut-
tora valide, anche se lievemente ritoccate nel prezzo, di fronte
a quella valanga di oscure prospettive che si stanno creando
intorno all'economia. Almeno nella prevenzione di eventuali,
possibili aumenti del prezzo di copertina della nostra Rivista.
Ma ci conforta ora la speranza che il lettore accolga questi
aumenti con comprensione. Perché stavolta neppure noi ce
l'abbiamo fatta. E anche noi abbiamo dovuto chiedere un sa-
crificio a tutti i nostri amici.
L'ABBONAMENTO A
ELETTRONICA
PRATICA
vi dà la certezza di ricevere, puntualmente, ogni mese, in casa
vostra, una Rivista che è, prima di tutto, una scuola a domici-
lio, divertente, efficace e sicura. Una guida attenta e prodiga
di insegnamenti al vostro fianco, durante lo svolgimento del vo-
stro hobby preferito. Una fornitrice di materiali elettronici, di
apparecchiature e scatole di montaggio di alta qualità e sicuro
funzionamento.

VI REGALA
due piastre, con superficie ramata da una parte, di forma ret-
tangolare e dimensioni pari a quelle della Rivista, utilissime per
l'approntamento dei circuiti stampati. Inoltre, un formidabile
modulo amplificatore di bassa frequenza per cinque diverse ap-
plicazioni elettroniche; oppure, a scelta, un saldatore elettrico
da 25 W.

CONSULTATE
nell'interno la pagina in cui Vi proponiamo le tre forme di abbo-
namento, scegliendo quella preferita e da Voi ritenuta più in-
teressante. E ricordate che « abbonarsi » significa confermare,
in concreto, la validità della nostra « formula ». Sostenere una
Rivista altamente educativa, testimoniando a se stessi e agli
altri la propria passione per l'elettronica.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 5- N. 2- FEBBRAIO '76

IN COPERTINA - E' riprodotto, questo mese, il
prototipo dell'elaboratore di parola da noi pro-
gettato e realizzato. Con esso tutti i nostri letto-
ri, che svolgono la loro attività nel settore delle
trasmissioni, potranno apportare un miglioramen-
to alla stazione ricetrasmittente, rendendo più
penetrante nell'etere la voce umana.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO
SPEECH PROCESSOR 68
stampa
TIMEC
L'ELABORATORE DI PAROLA
ALBAIRATE - MILANO

Distributore esclusivo per I'T- LE PAGINE DEL CB 76

talia: PROBLEMI DI ALIMENTAZIONE
A. & G. Marco - Via Fortez-
za n° 27 - 20126 Milano
tel. 2526 autorizzazione
Tribunale Civile di Milano -
METRONOMO CON TRANSISTOR 82
N. 74 del 29-2-1972- pubbli- UNIGIUNZIONE PER MUSICI
cità inferiore al 25%/.
E SPERIMENTATORI
UNA COPIA L. 700

ARRETRATO L. 1.000
MISURA DELLE CAPACITA' ELEVATE 88
ABBONAMENTO ANNUO (12 VALORI COMPRESI FRA 5F e 500 F
numeri) f-'ER L'ITALIA L. 9.000
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ESTERO L
12.00O IL RIVERBERO ELETTRONICO 94
PER MUSICA LEGGERA
DIREZIONE AMMINISTRA-
ZIONE PUBBLICITA'
VIA ZURETTI 52 20125
MILANO. MILLIVOLTMETRO AF 102
Tutti i diritti di proprietà let-
teraria ed artistica sono riser- VENDITE ACQUISTI PERMUTE
vati a termini di Leggo per
112
tutti i Paesi. I manoscritti, i
disegni, le fotografie, anche
se non pubblicati, non si re- LA POSTA DEL LETTORE 119
stituiscono.
 SPEECH
l'elaboratore di parola
Che cosa sia uno speech processor è presto det-
to.
Quando si parla davanti al microfono, la voce
umana non può conservare un livello di intensità
sonora costante. Sia perché l'uomo non è una ...
macchina, in grado di garantire una ... produzio-
ne sonora costante, sia perché può capitare spes-
so di volgere la bocca in direzioni diverse rispet-
to a quella regolamentare.
Lo speech processor interviene, ovviamente en-
tro certi limiti, nell'eliminazione di tali inconve-
nienti.
E possiamo dire che non è proprio la prima vol-
ta che sulla nostra Rivista ci si occupa di circui-
ti di compressione, da utilizzare in abbinamento
con apparati trasmittenti, allo scopo di migliora-
re il rendimento della stazione e rendere più ...
penetrante nell'etere la nostra voce.
68
OR
Su questo argomento, dunque, vogliamo intrat-
tenerci ancora una volta in queste pagine, pre-
sentando il progetto di un apparato che utilizza
due circuiti integrati di tipo molto economico e
di facile reperibilità commerciale. Essi consento-
no di realizzare un progetto completo, che dà
sicuro affidamento ed è certamente atteso da tutti
coloro che vogliono sfruttare al massimo il loro
trasmettitore, senza ricorrere all'uso di ampli-
fcatori lineari che, assieme ai ben noti pregi,
presentano anche molti inconvenienti, i primi dei
quali sono dovuti al'alimentazione e all'emis-
sione di una buona dose di frequenze spurie.
Naturalmente, l'uso di uno speech processor, cioé
di un circuito in grado di elaborare i segnali di
bassa frequenza, mantenendoli a livelli pressoc-
ché costanti, indipendentemente dal livello d'en-
trata, non pregiudica l'uso di amplificatori Linea-
Questo apparecchio, inserito fra il microfono e l'entrata del ricetrasmetti-
tore, assicura un livello costante al segnale di bassa frequenza. Quando la
voce è bassa, oppure quando la bocca si allontana dal microfono, esso in-
terviene riportando il livello ai valori ottimali. Anche quando la voce è trop-
po forte, oppure la bocca troppo vicina al microfono, questo apparecchio
provvede a diminuire il livello del segnale entrante nel ricetrasmettitore.

ri, ma ne rende soltanto meno indispensabile
l'impiego, soprattutto a coloro che desiderano
« arrivare » meglio e più lontano.
VANTAGGI DELLO SPEECH PROCESSOR
L'utilità di una «compressione » dell'informa-
zione audio è ben nota ai più esperti.
I meno esperti invece potranno ritenere meno
utile questo sistema di intervento elettronico sul-
la parola, dato che la compressione peggiora la
qualità, più precisamente la fedeltà della tra-
sm1ss1one.
Quando si parla davanti ad un microfono, si ha
la tendenza a variare, sia pure di poco, la distan-
za fra questo e la bocca, oppure a variare il vo-
lume della propria voce, senza quasi accorgersene.
Talvolta vi può anche essere la necessità di par-
lare a una certa distanza dal microfono e variare
continuamente la propria posizione. Basta pensa-
re al caso di un CONTEST, quando occorre scri-
vere i dati del QSO, oppure localizzare, sulla car-
ta geografica, una emittente.
In questi casi l'esatta modulazione del trasmetti-
tore diviene veramente problematica, perché il
risultato è quello di una sottomodulazione e di
una sovrammodulazione notevoli del trasmettito-
re. I risultati dunque sono assolutamente negati-
vi; perché la sottomodulazione, cioé la modula-
zione di molto inferiore al 100%, rende troppo
flebile la ricezione da parte del corrispondente,
mentre la sovrammodulazione provoca distorsio-
ni del segnale, rendendolo comunque poco chia-
ro, incrementando il TVI con una generazione
di armoniche spurie.
Per ottenere i migliori risultati dal proprio tra-
smettitore è quindi necessario modularlo al 100%
o, almeno, soltanto leggermente al di sotto di tale
valore.
Per ottenere questo tipo di modulazione, anche in
quei casi in cui la tensione d'uscita del microfo-
no, per necessità di cose, varia in misura anche
notevole, è necessario disporre di un circuito elet-
tronico denominato appunto « compressore di di-
namica », «speech processor », o « elaboratore
di parola».
PARTICOLARITA' DEL CIRCUITO
La particolarità più saliente del nostro circuito è
quella di non utilizzare circuiti di «clipping »,
ossia circuiti tosatori, che tagliano ad un certo
valore il segnale di bassa frequenza, cambiando in
definitiva la forma d'onda originaria che neces-
sita di una reintegrazione per mezzo di opportu-
ni filtri.
Il nostro circuito fa uso invece di un amplifica-
tore logaritmico, quale elemento di limitazione
d'ampiezza. Questo amplificatore amplifica note-
volmente i segnali a bassissimo livello, mentre
attenua addirittura i segnali molto forti. Dunque,
l'uscita, pur non potendosi considerare costante
al 100%, cosa d'altra parte impossibile a meno
di non pregiudicare la compressione, varia suffi-
cientemente poco entro limiti molto estesi di
tensione d'entrata.
ANALISI DEL CIRCUITO
L'intero progetto dello speech processor è rap-
presentato in figura 1. Analizziamolo.

69
 L -
5,
• il I. l
R9

li

COMPONENTI
Condensatori Fig. 1 - Il progetto del compressore di dinamica è com-
posto da due sezioni, ciascuna delle quali è pilotata
C1 = 100.000 pF da un circuito integrato operazionale di tipo 1A741.
C2 = 5 F - 12 VI (elettrolitico) La prima sezione funge da elemento preamplificatore
lineare con guadagno costante. La seconda sezione
C3 = 5 F - 12VI (elettrolitico)
è rappresentata da uno stadio amplificatore logaritmi-
C4 = 5 F - 12 VI (elettrolitico) co, del tutto simile a quello precedente.
C5 = 5 F - 12VI (elettrolitico)
C6 = 100.000 pF
C7 = 100 F - 16 VI (elettrolitico)

Resistenze

R1 = 470.000 ohm (trimmer)

R2 = 47.000 ohm
R3 = 5.600 ohm
R4 = 5.600 ohm
R5 = 1 megaohm
R6 = 10.000 ohm
R7 = 5.600 ohm
R8
R9
R10

Varie
= 5.600 ohm
= 100.000 ohm
= 470.000 ohm (trimmer) )
IC1 uA741 MINI DIP Fig. 2 - Montaggio del circuito dello speech processor.
L'uso del circuito stampato è necessario, anche perché
IC2 = A741 MINI DIP esso tollera eventuali sostituzioni degli integrati pre-
DI 1N914 scritti con altri equivalenti, anche nelle versioni in con-
D2 = 1N914 tenitore metallico.

70
 Esso è composto cli due sezioni, ciascuna delle
quali è pilotata eia un circuito integrato opera-
zionale cli tipo A741 od equivalente (1C1-1C2).
La prima sezione preleva, all'entrata, il segnale
fornito dal microfono e dosato in ampiezza. dal
potenziometro Rl. Questa prima sezione funge
da elemento preamplificatore lineare con gua-
dagno fisso, determinato dal rapporto R5 : R2.
Le resistenze R3 ed R4, così come le resistenze R7
ed R8 per il secondo integrato, hanno la sola
funzione di determinare il punto di lavoro del-
l'integrato stesso. Questa rete, unitamente a quel-
la di controreazione (R5), stabilisce, all'uscita e
in condizioni statiche, cioé in assenza di segnale
applicato all'entrata, una tensione cli valore pari
alla metà cli quello della tensione di alimentazio-
ne, che corrisponde alle migliori condizioni di
lavoro dell'integrato.
Dall'uscita del preamplificatore il segnale passa
allo stadio amplificatore logaritmico, che è del
tutto simile a quello precedente, ma nel quale
vengono utilizzati, in unione con la resistenza di
controreazione R9, anche due diodi in antiparal-
lelo (D1-D2).
Il collegamento in antiparallelo raggiunge lo sco-
po di ottenere una simmetria rispetto ai segnali
alternati.
L'effetto dei due diodi D1-D2 è tale da ridurre il
guadagno dell'amplificatore quando la tensione
d'uscita del circuito integrato IC? tende a supe-
rare la soglia dello 0,6 V. II motivo di ciò è pre-
sto spiegato. E' noto che per il principio della
« massa virtuale », propria degli amplificatori
R1
operazionali controreazionati, la tensione sul pie-
dino 2 d'entrata (ingresso invertente) può ri-
tenersi pari a O V, rispetto al valore della tensio-
ne presente sull'ingresso invertente del piedino 3.
Finché il segnale d'uscita è piccolo, i due diodi
D1-D2 risultano interdetti e l'amplificazione del-
lo stadio è determinata dal rapporto R9 : R6;
quando per effetto di un segnale di ingresso trop-
po forte la tensione di uscita supera il valore di
soglia cli 0,6 V, rispetto alla massa virtuale, i
diodi D1-D2 si trovano in condizioni di condur-
re e la loro resistenza assai bassa risulta in paral-
lelo con la resistenza R9, stabilendo un guadagno
pari a R : R6 (il valore R esprime la resistenza
interna del solo diodo).
Poiché la resistenza R risulta molto inferiore ad
R9, il guadagno viene notevolmente diminuito,
con l'effetto di amplificare il segnale « forte »
assai meno del! precedente segnale «debole».
I! segnale d'uscita, prelevabile dal cursore del
trimmer potenziometrico R1O per una ulteriore
regolazione di ampiezza, appare notevolmente
compresso e la modulazione del trasmettitore po-
trà essere regolata ai limiti del 100% in qualsiasi
condizione cli impiego del microfono, senza neces-
sità alcuna di continui ritocchi manuali del li-
vello di modulazione.
COSTRUZIONE DELLO SPEECH
PROCESSOR
Il circuito stampato è in questo caso indispensa-
71
 m!o
'I gPEEC}
PROCESSOR
cd,

i±
I"
I - a.
Il • ,

A
1 E
$
-
7
rrI .l

S2 e

DL2

Fig. 3 - Schema elettrico generale del sistema di collegamento dello speech processor fra l'uscita del micro-
fono e l'entrata del ricetrasmettitore. L'alimentazione a 12 V è ottenuta per mezzo di due distinte batterie di
pile. Sei piccole pile di tipo a torcia, da 1,5 V ciascuna, collegate in serie tra di loro, compongono la prima
batteria a 9 V. La seconda batteria a 3 V è composta da due pile, di dimensioni maggiori, da 1,5 V ciascuna,
collegate in serie fra di loro. La maggior energia elettrica necessaria in questa seconda batteria è richiesta dai
due diodi LED. A seconda del tipo di diodo LED utilizzato, le resistenze R13-R14 assumono valori compresi fra
i 22 e i 50 ohm, ai quali corrispondono i valori di corrente di 30-50 mA.

bile, perché si tratta di realizzare un circuito con
integrati. In esso si compone il cablaggio della
parte elettronica vera e propria, così come essa
è rappresentata in figura 2.
Nel caso in cui non si riuscissero a reperire in
commercio i due integrati prescritti pA741 o gli
equivalenti nella versione MINI DIP, cioé in
contenitore simile a quello DUAL IN LINE, ma
dotato di soli otto piedini ( tale versione risulta
la più economica!), si potranno utilizzare, senza
apportare varianti al circuito stampato, anche le
versioni in contenitore metallico, sagomando op-
portunamente i terminali in modo da poterli in-
serire nel circuito stampato.
A tale scopo ricordiamo che il piedino 8 è iden-
tificato dalla apposita tacca di riferimento, men-
tre gli altri piedini corrisponderanno automatica-
mente a quelli della versione MINI DIP.
Il montaggio dei vari componenti sul circuito
stampato non presenta difficoltà alcuna, ma oc-
correrà far molta attenzione al collegamento del-
la piastra con i componenti esterni, che servono
alle varie commutazioni e segnalazioni. Lo sche-
ma elettrico di tali connessioni è riportato in f-
gura 3.
L'alimentazione di 12 V, necessaria per il circui-
to, è stata sdoppiata in due valori diversi: quello
di 9 V e quello di 3 V. Quest'ultimo consente
anche di alimentare due diodi LED che vengono

72
inseriti dalle doppie sezioni di SI e S2 quali se-
gnalatori.
In particolare il commutatore S 1 svolge le se-
guenti tre funzioni:
inserire o by-passare lo speech pro-
cessor;
inserire l'alimentazione;
accendere il LED (DLI) in corr1-
spondenza dell'alimentazione dell'ap-
parato.
Il commutatore multiplo S2 invece ha la fun-
zione di pulsante PTT ausiliario, consentendo
di mantenere costantemente commutato in tra-
smissione o in ricezione l'apparato ricetrasmit-
tente, senza dover continuamente tener premuto
il pulsante del microfono.
Anche in questo caso la seconda sezione di S2
comanda un diodo LED (DL2) che informa l'o-
peratore sull'inserimento di S2 in posizione di
trasmissione. Riteniamo quindi completamente
interpretato il concetto delle commutazioni mul-
tiple.
Fig. 4 - Piano di cablaggio
completo del sistema di
compressore di dinamica
descritto nel testo. I con-
nettori di entrata e di u-
scita debbono essere di
tipo compatibile con quel-
li originali del microfono
e dell'entrata del ricetra-
smettitore. Raccomandiamo
vivamente di non commet-
tere errori di scambio dei
tre terminali dei cavi scher-
mati (conduttore di massa
- conduttore di segnale -
conduttore PTT).
73
 Fg . 5 - Disegno del cir-
cito stampato che il letto-
re dovrà realizzare per la
composizione della piastra
dello speech processor.

CABLAGGIO GENERALE Il contenitore dovrà essere necessariamente me-

Il cablaggio generale dello speech processor è ri-
portato in figura 4. I connettori d'ingresso e di
uscita dovranno essere di tipo adatto a quelli cor-
rispondenti del microfono, tenendo conto che, in
sede di cablaggio, si debbono rispettare con la
massima precisione i tre tipi di conduttori: quel-
lo di massa, quello che conduce il segnale e quel-
lo di comando PTT.
L'alimentatore a 3 V è ottenuto per mezzo di
due pile a torcia, di diametro elevato, da 1,5 V
ciascuna, collegate in serie fra di loro. li tipo
di pila da 1,5 V di tipo più grosso rispetto a
quello da 1,5 V che concorre alla formazione
dell'alimentatore a 9 V, deve alimentare i due
diodi, LED (DLI-DL2) che assorbono maggior
corrente degli integrati.
tallico, sia per evitare la captazione di ronzii di
bassa frequenza, sia per schermare il circuito
dello speech processor dall'alta frequenza genera-
ta dal trasmettitore.
Nel caso in cui si dovessero verificare dei ritorni
di alta frequenza, pur avendo effettuato un'otti-
ma schermatura dell'intero montaggio, occorrerà
inserire, all'uscita dello speech processor un fil-
tro in grado di impedire all'alta frequenza di ri-
tornare verso gli stadi di preamplificazione, cau-
sando inneschi indesiderati. Il ritorno di alta fre-
quenza si verifica attraverso il cavo schermato che
congiunge il trasmettitore con lo speech pro-
cessor.
Un filtro molto semplice, adatto allo scopo, può
essere rappresentato da una induttanza da I mH
collegata in serie con il segnale di bassa fre-

C6 = 100.000 pF (è
lo stesso di fig. 1)
ca = 100.000 pF
L2 L3 use C9 = 100.000 pF
R10 lll N @) C10 = 150.000 pF
C11 = 150.000 pF
R11 = 6.800 ohm
Rn1 < s co co c0 <812 I R12 = 6.800 ohm
L1-12-13 = vedi testo

Fig. 6 - Per i lettori più

esigenti e, soprattutto, per
coloro che posseggono una
voce molto grave, consi-
gliamo di realizzare questo
filtro, che è anche in gra-
do di impedire all'alta fre-
quenza di ritornare verso gli stadi di preamplificazione, causando inneschi indesiderati. Il trimmer H10 e il con-
densatore C6 sono gli stessi riportati nello schema elettrico di figura 1. Questo filtro deve essere inserito fra il
condensatore C6 di figura 1 e la presa d'uscita dello speech processor.

74
quenza e seguita da un condensatore da 1.000 pF,
collegato in parallelo alla linea stessa.
Volendo restringere anche la banda passante,
ciò risulta utile quando si trasmette in SSB, si
potrà realizzare il fltro passa-banda (300-2.100
Hz) riportato in figura 6. Questo filtro, oltre ad
eliminare i ritorni di alta frequenza, consente
anche di sfruttare meglio il proprio trasmettitore.
RIF
nelle fiere radiantistiche. Essi debbono essere così
modificati:
LI = togliere 72 spire
L2 togliere 57 spire
L3 togliere 72 spire
Il circuito di filtro deve essere inserito fra il con-
densatore C6 e la presa d'uscita dello speech pro-
cessor. Facciamo presente che il condensatore C6
e il trimmer potenziometrico Rl O di figura 6 sono
gli stessi riportati in figura 1.
In ogni caso l'aggiunta del filtro allo speech pro-
cessor costituisce un perfezionamento valido sol-
tanto per i più esigenti e per coloro che posseg-
gono una voce molto grave.

Fig. 7 - In questo disegno

riportiamo l'esatta distribu- USO DELLO SPEECH PROCESSOR
zione dei piedini dell'inte-
grato A4741. Il piedino 8 L'uso del compressore di dinamica si effettua re-
trovasi in corrispondenza golando accuratamente il trimmer potenziome-
della tacca di riferimento.
trico di sensibilità RI e il trimmer potenziome-
trico di profondità di modulazione RIO, tenendo
conto che un eccesso di sensibilità può condurre
ad una modulazione eccessivamente piatta e po-
co comprensibile, anche se consentirà una modula-
zione pressocché costante al 100%.
Al contrario, diminuendo la sensibilità, si diminui-
CIRCUITO DEL FILTRO sce la percentuale media di modulazione. Ecco
perché in pratica è necessario individuare, pa-
Il circuito di filtro riportato in figura 6 fa uso zientemente e attraverso successive prove e con-
di nuclei TOROIDALI da 88 mH. Questi nuclei troprove, un giusto compromesso tra la compren-
si possono acquistare presso i negozi specializza ti sibilità e la costanza della percentuale di mo-
nella rivendita di materiali per radioamatori e dulazione.

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

L. 2.500
IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI! ■ ■

d.

Chi comincia soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, così
come è qui raffigurato. La sua potenza è dì 40 W e l'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.

75
 PROBLEMI
Disporre di una batteria in parallelo
alla stazione ricetrasmittente signifi-
ca avere una grande riserva di ener-
gia, soprattutto quando viene a man-
care la tensione di rete-luce, quando
si inserisce nella linea della stazione

LE un lineare, oppure quando la tensione

di rete subisce continue e notevoli
variazioni.

PAGINE Il principiante CB, mentre rivolge tutte le sue at-

tenzioni al!'apparato ricetrasmittente, all'antenna
e ai vari strumenti, dimentica spesso di control-
lare e analizzare l'efficienza del sistema di ali-

DEL ce
mentazione. Perché egli pensa che sia sufficiente
collegare al ricetrasmettitore e, talvolta, al li-
neare, un alimentatore stabilizzato per risolvere
completamente e senza inconvenienti il problema
dell'alimentazione. Poi, in pratica, ci si accorge
che l'alimentatore si surriscalda facilmente, e che
la tensione cala di valore, soprattutto quando al-
l'alimentatore viene collegato anche un piccolo
lineare originariamente non previsto. E si no-
tano anche talune oscillazioni di bassa frequenza,
specialmente quando si utilizzano circuiti integra-
ti nella sezione audio. Ma, ciò che è peggio, si
nota anche in trasmissione una buona dose di
ronz1o.
Questo breve elenco di elementi negativi non vuo-
le denunciare tutti gli alimentatori, invitando i
lettori a servirsi di alimentatori... superdotati, di
costo decisamente elevato e, il più delle volte, del
tutto superflui.
Ma il ricorso alla batteria in tampone, assai co-
mune fra i radioamatori, risulta sempre più che
giustificato.

LA BATTERIA IN TAMPONE

Chi dispone di una batteria in tampone all'ali-

mentatore, può vantarsi di possedere una riserva

76
DI ALIMENTAZIONE
di energia in grado di affrontare qualunque tipo
di ... fatica richiesto dalla stazione ricetrasmitten-
te. Inoltre la batteria in tampone permette di
garantire la continuità dell'alimentazione anche
nell'eventualità di una interruzione della tensione
di rete, consentendo una assoluta stabilità della
tensione continua di alimentazione anche in pre-
senza cli variazioni della linea e del carico, senza
dover ricorrere a sofisticati sistemi di stabilizza-
zione. Infine, dato che la batteria in tampone si
comporta come un condensatore di capacità ele-
vatissima, essa elimina praticamente ogni ronzio
residuo introdotto dall'alimentatore.
Eppure anche con la batteria in tampone si ma-
nifestano taluni fatti negativi. Essi sono: il costo
relativamente eccessivo della batteria (in parte
ammortizzabile dal minor costo di alimentazione),
l'ingombro della batteria stessa, l'esalazione di
gas quando essa si trova sotto carica e la neces-
sità di sistemare la batteria in un luogo sufficien-
temente ventilato, quando la si vede riscaldare,
proteggendo eventuali oggetti circostanti.
PERCHE' UNA BATTERIA IN TAMPONE?
Il lettore si chiederà a questo punto che cosa si-
gnifichi esattamente mettere una batteria in tam-
pone. Infatti molti ritengono, assai semplicisti-
camente, che sia sufficiente collegare la batteria
in parallelo all'alimentatore, rispettando ovvia-
mente le polarità dell'una e dell'altro. Ma questo
sistema può essere accettato con quei tipi di ali-
mentatori nei quali la corrente massima può es-
sere controllata, in modo che essi siano in gra-
do, al limite, di lavorare in cortocircuito senza
provocare danni. Per tutti gli altri alimentatori,
invece, se non si prendono particolari precauzioni,
si possono verificare correnti di carica della bat-
teria eccessive che, oltre a non andar bene per
la batteria stessa, danneggerebbero l'alimentatore.
La soluzione in questi casi è abbastanza sempli-
ce. Perché è sufficiente fare in modo che, per
mezzo di un diodo e di una resistenza, la corren-
te cli carica risulti limitata, lasciando invece alla
batteria la piena possibilità di fornire tutta la
corrente di cui ha bisogno il circuito.
QUALE BATTERIA UTILIZZARE
Anche questa può essere una seconda domanda
che il lettore può porsi nel corso della lettura di
questo articolo.
Rispondiamo subito che, in linea di massima, per
i normali usi CB, intendendo con ciò l'eventuale
possibilità di alimentare anche un lineare di di-
screta potenza, tutte le batterie per autovetture
possono essere vantaggiosamente utilizzate. E con
ciò vogliamo dire che si potranno tranquillamente
utilizzare anche le batterie usate, cioé quelle
smontate dalle autovetture perché ritenute esau-
rite.
Il lettore deve tener conto infatti che nelle auto-
vetture sono richiesti degli spunti di corrente no-
tevoli dal motorino di avviamento; accade così
che una batteria considerata esaurita per usi au-
tomobilistici, sarà in grado di fornire ancora per
anni, soprattutto se conservata in luoghi ripara-
ti dal cielo, correnti elettriche dell'ordine di
3-10 A, che sono più che sufficienti per gli usi
amatoriali.
In ogni caso si dovranno scartare quelle batterie
usate nelle quali l'esaurimento è attribuito ad ele-
menti in cortocircuito, perché solo in questi casi
la batteria non è più in grado di fornire la ten-
sione nominale.
COME COLLEGARE LA BATTERIA
E veniamo ora al nocciolo della questione, cioé
al modo con cui si debbano effettuare i collega-
menti fra alimentatore, batteria e ricetrasmetti-
tore.
Lo schema completo di tale collegamento è ri-
portato in figura 1.
In pratica il ricetrasmettitore risulta normalmen-
te collegato all'alimentatore stabilizzato; dagli
stessi morsetti dell'alimentatore escono due fili
conduttori, che svolgono il compito di condurre
o prelevare corrente dalla batteria, a seconda
che la tensione di questa risulti inferiore a quella
dell'alimentatore, oppure superiore.
Sulla linea della tensione positiva risultano in-
seriti, tra loro in parallelo, il diodo D 1 e la lam-
pada LP. Questo accorgimento consente di ef-
77
 IN T .
A P ER TO
ALIMENTATORE RX-TX
12-14V

COMPONENTI
_,., I T
-01

vor
,~ LP = lampada di carico per autovetture
@ (12V- 20 W)
BATT-
@ -- I + D1 = autodiodo (di qualsiasi tipo)
Voltmetro = di tipo per correnti continue
(20 V fondo-scala)

Fig. t - Schema completo del collegamento della batteria in tampone. Come si può notare, il collegamento si ef-
fettua derivando due fili conduttori dai morsetti dell'alimentatore e collegando ad essi i morsetti di una batteria
per auto a 12V. Il voltmetro può essere indifferentemente collegato in parallelo ai morsetti della batteria, oppure
in parallelo alla linea di utilizzazione della stazione ricetrasmittente. Il diodo Dt e la lampada LP, che rappresen-
tano un particolare accorgimento tecnico, sono collegati in serie con la linea di alimentazione positiva.

l
ALIMENT
13<14V

I
INT. APERTO
coRTE ,
CARICA -
BATTERIA /
I

Fig. 2- Questo schema interpreta il concetto di ricarica della batteria tramite l'alimentatore della stazione ri--
cetrasmittente. Questo processo, che avviene quando il ricetrasmettitore è spento, costringe la corrente dell'ali-
mentatore a raggiungere la batteria attraverso fa lampada LP, che funge da resistenza limitatrice di corrente.
La corrente non può invece attraversare il diodo Dt, perché questo risulta potarizzato inversamente. La lampada
LP si accende debolmente, oppure non si accende del tutto durante il processo di carica della batteria.

78
fettuare la carica della batteria con una corren-
te di intensità limitata. Infatti, durante la fase
di carica dell'accumulatore, corrispondente al pe-
riodo in cui il ricetrasmettitore è commutato in
ricezione, oppure l'intero apparato è addirittura
spento, la corrente che fluisce dall'alimentatore
verso la batteria non può attraversare il diodò
D1, perché questo risulta polarizzato inversa-
mente.
La corrente dunque è costretta ad attraversare
la lampadina LP che, in tal caso, non rappresen-
INT.
APERTO
ALIMENT.
g° 13:14V
. ________
I ALIM. RX-TX
ta una lampadina-spia, ma una resistenza limi-
tatrice di corrente.
Questa considerazione si estende ovviamente al
caso in cui la batteria risulti leggermente scarica
perché, in caso contrario, se la tensione della
batteria e quella dell'alimentatore hanno lo stes-
so valore, non si verifica alcun processo di carica
della batteria stessa. Non ci si deve comunque a-
spettare che la lampada LP si illumini durante
il processo di carica della batteria, perché la ten-
sione ad essa applicata risulterà solamente pari
alla differenza fra il valore di tensione dell'ali-
mentatore e quello della batteria, cioé risulterà
di valore assolutamente insufficiente a provocarne
l'illuminazione. Tutt'al più la lampada LP po-
trà accendersi debolmente quando la batteria
risulterà particolarmente scarica. E tale evidenza
verrà interpretata quasi come uno stato di allar-
me, che imporrà una ricarica normale della batte-
ria senza pretendere da essa alcuna erogazione di
corrente.
FASE DI SCARICA DELLA BATTERIA
La fase di scarica della batteria, cioé la condizio-
ne di alimentazione tramite batteria del ricetra-
INT. CHIUSO
Fig. 3 - La fase di scarica della batteria,
..,.. cioè la condizione di alimentazione tra-
mite batteria del ricetrasmettitore, sia
nel caso di forti assorbimenti di corren-
te, sia in mancanza della tensione di re-
te-luce (interruttore aperto dell'alimen-
tatore), avviene attraverso il diodo D1
che, in questo caso, risulta polarizzato
direttamente. La batteria cede potenza
anche con l'alimentatore spento (inter-
ruttore chiuso del ricetrasmettitore).
smettitore, sia nel caso di forti assorbimenti di
corrente, sia in mancanza della tensione di rete,
avviene attraverso il diodo D1 che, in questo ca-
so, risulta polarizzato direttamente, così come in-
dicato in figura 3. L'unico effetto, che si verifica
su di esso, sarà quello di una caduta di tensione
di 0,6-0,7 V, che porterà la tensione di alimen-
tazione sui terminali del ricetrasmettitore al va-
lore di 12 V, tenendo conto che quella presente
sui morsetti di una batteria carica è di 12,6 V
circa. In tal caso attraverso la lampada LP scor-
rerà soltanto una piccolissima corrente, del tutto
trascurabile rispetto a quella del diodo. La lam-
padina dunque rimarrà spenta poiché la tensione
misurabile sui suoi terminali sarà di 0,6 V appena.
In figura 4 viene riassunto tutto il processo di
79
 ==· I
IN T.
CHIUSO ALIMENT. RX TX AMPL.LIN.
a

I
I
INT.
CORRENTE I CHIUSO
CRIC I
BATTERIA / 11 :
- - - -LIM_RX_[
- -- --

----------

CORRENTE
RISERVA
RX-TX

Fig. 4- In questo schema vengono sintetizzati i due concetti fondamentali dei due diversi processi di carica e
scarica della batteria. Le linee tratteggiate simbolegglano i due tipi di correnti già analizzati negli schemi di fi-
gura 2 e di figura 3. Ma con questo disegno si vuol anche far intendere al lettore che l'alimentatore non è suf-
ficiente ad alimentare il ricetrasmettitore quando a questo viene accoppiato un amplificatore di potenza. La bat-
teria d'auto a 12 V risolve brillantemente il problema.

o o
RADIATORE
ISOLATO
2
+
ALIM. E
BATT. GRC DI UTILIZZ.

o
»
2 4

o o

Fig. 5 - Piano costruttivo del sistema di inserimento in una- stazione ricetrasmittente della batteria-tampone. Con-
trariamente a quanto indicato nello schema elettrico di figura 1, lo strumento indicatore è in questo caso inserito
in parallelo alla llnea di alimentazione del circuito di utilizzazione. Ma il voltmetro può essere indifferentemente
inserito anche in parallelo ai morsetti della batteria.

80
carica e scarica della batteria. Le linee tratteg-
giate infatti simboleggiano i due tipi di corrente.
Facciamo notare che, durante la fase di scarica
della batteria in tampone, anche l'alimentatore
,tabilizzato contribuisce all'alimentazione dell'ap-
parecchiatura. La batteria in tampone intervie-
ne praticamente soltanto nel caso in cui all'ali-
mentatore vengano richieste correnti superiori al-
le proprie... forze. E questo è il caso tipico del-
l'impiego di un amplificatore lineare durante la
trasmissione.
REALIZZAZIONE PRATICA
Il progetto dell'inserimento di una batteria in
tampone nella stazione ricetrasmittente risulta
per tutti estremamente semplice da realizzare e,
quel che più conta, assolutamente economico.
La batteria, infatti, potrà essere acquistata di se-
conda mano, presso un elettrauto o un demolitore
d'auto.
Il componente chiave del progetto è rappresen-
tato dal diodo D 1, che viene normalmente de-
nominato autodiodo, perché inserito nel circuito
elettrico delle autovetture quale elemento di ret-
tificazione della tensione degli alternatori. An-
che questo componente potrà essere acquistato
presso un demolitore d'auto a prezzo irrisorio.
La caratteristica principale del diodo D 1 è quel-
la di sopportare correnti elettriche di valore ele-
vato, mentre non tollera tensioni elettriche di va-
lore generalmente superiore ai 50 V.
Come è dato a vedere in figura 5, il diodo DI
dovrà essere incastrato in una piastra metallica
con funzioni di aletta di raffreddamento. Questo
elemento radiante potrà essere di rame, ferro o
alluminio.
Supponendo che il diodo D 1 venga interessato da
una corrente di 10 A, la sua dissipazione di po-
tenza elettrica sarà di 6-7 W, cioé il prodotto di
0,6-0,7 V per 10 A. Ecco perché il radiatore ri-
sulta necessario.
La lampada LP è una comune lampadina per uso
automobilistico e per essa vogliamo ritenere che
non sussistano problemi di reperibilità.
Un elemento accessorio è costituito dal voltme-
tro, che potrà essere inserito, a piacere, sia in
parallelo ai morsetti della batteria, così come in-
dicato nello schema elettrico di figura 1, sia in
parallelo ai circuiti di utilizzazione, così come
indicato nello schema pratico di figura 5.

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella
L. 3.500 (con altoparlante)
oratica della radio.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione de ·Il ricevitore del principiante • sono contenuti in
una scatola di montaggio venduta dalla nostra organizzazione in due diverse versioni: a L. 2.900 senza
altoparlante e a L.3.500 con altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA 20125 MILANO - Via Zu-
retti n. 52.

81
METRONOMO

con
transistor
■ ■ ■

ungrunzuone
Attualmente, coloro che necessitano di uno stru-
mento per scandire il tempo, non si rivolgono più
ai metronomi meccanici tradizionali, ma verso
quelli elettronici, più moderni, assai più pratici,
di minor costo e meno ingombranti.
Come molti sapranno, il metronomo classico, di
tipo meccanico, era costituito da un pendolo azio-
nato da una molla. Questo apparecchio emetteva
un battito ben accentuato ad ogni periodo e ser-
viva a valutare acusticamente il tempo durante
lo studio di qualsiasi strumento musicale.
Esso tuttavia presentava due grossi svantaggi; il
primo era quello di provvedere periodicamente
alla ricarica della molla, con l'evidente rischio
che questa rimanesse scarica nel momento in cui
il metronomo diveniva più necessario. Il secondo
svantaggio era rappresentato dalla scomoda re-
golazione del periodo del battito, per il quale era
necessario cambiare la posizione della massa del
pendolo lungo l'asse di sostegno.
Bastano dunque questi due primi svantaggi del
metronomo classico per indirizzare tutti i nuovi
studenti di musica verso il metronomo elettro-
nico, che permette di ottenere le stesse prestazioni
ad un costo decisamente inferiore e senza gli in-
convenienti ora ricordati.
I metronomi elettronici risultano inoltre molto
più maneggevoli e possono funzionare in qualun-
que posizione, contrariamente a quanto avviene
per i metronomi meccanici che sono sensibili
alle vibrazioni e agli urti.
OTTIMA STABILITA'
Già da tempo l'elettronica ha cercato di togliere
lo scettro della nozione del tempo al vecchio pen-

82
L'ORDINAMENTO DEI SUONI DEL TEMPO COSTITUISCE ELEMENTO INDI-
SPENSABILE PER TUTTI COLORO CHE STUDIANO LA MUSICA O LA
DANZA. CON QUESTO STRUMENTO IL TEMPO VIENE SCANDITO TRA-
MITE I BATTITI SONORI EMESSI DA UN ALTOPARLANTE. LA FREQUEN-
ZA DEI BATTITI PUO' ESSERE REGOLATA PER MEZZO DI UN POTEN-
ZIOMETRO.

dolo galileiano, riuscendovi però a costo di note-
voli complessità circuitali, dovute soprattutto alla dalla geometria di costruzione.
necessità di una stabilizzazione della temperatu-
ra e delle varie tensioni utilizzate dal circuito.
Recentemente, l'introduzione delle tecniche digi-
tali e quella dei MOS, ad alta integrazione, han-
no permesso di ottenere circuiti che misurano il , so di corrente elettrica attraversi la giunzione.
tempo con notevole precisione, nonostante la re-
lativa semplicità circuitale.
L'uso di tali circuiti in un metronomo non risulta
tuttavia ancora consigliabile, dato il costo dei
componenti e l'eccessiva complessità circuitale.
D'altra parte, in un metronomo, sarebbe assurdo
pretendere esagerate precisioni e ciò consiglia
di aggirare l'ostacolo ricorrendo a nuovi compo-
nenti analogici come i transistor unigiunzione,
che permettono di raggiungere stabilità ottime
con circuiti estremamente semplici e privi di e-
lementi critici.
IL TRANSISTOR UNIGIUNZIONE
Il transistor unigiunzione, che già molti nostri
lettori conoscono per averlo montato in vari pro-
getti, è un dispositivo a semiconduttore dotato di
una singola giunzione, anziché di due, come av-
viene nei comuni transistor.
Tale giunzione viene ricavata in una sbarretta di
materiale semiconduttore (silicio) di tipo N, in
una posizione intermedia, mediante una punta di
alluminio. Le estremità della sbarretta di silicio
fanno capo a due elettrodi denominati BASE 1
e BASE 2, mentre la punta di alluminio viene
chiamata EMITTORE. In base a questa struttu-
ra fisica, il transistor unigiunzione può essere pa- portato in figura 2, è appunto basato sul princi-
ragonato ad un potenziometro il cui cursore è
rappresentato dall'emittore.
Alimentando con una certa tensione le due basi
del transistor, facendo in modo che la base B2 ri-
sulti positiva rispetto alla base Bl, l'emittore si Tl, l'energia necessaria al proprio funzionamento.
porta ad un potenziale intermedio determinato
Applicando una tensione anche all'emittore, fin-
ché questa non supera la tensione interna, la giun-
zione emittore-sbarretta si comporta come un dio-
do polarizzato inversamente, senza che alcun flus-
Ma quando la tensione esterna supera quella in-
terna, la giunzione si comporta come un diodo
polarizzato direttamente, che è in grado di con-
durre la corrente.
A questo punto cessa il paragone con il potenzio-
metro, perché occorre tener presente che la sbar-
retta è composta da materiale semiconduttore, for-
temente drogato, per cui il passaggio di corrente
provoca una variazione della resistenza fra emit-
tore e base 1. Tale fenomeno provoca un inne-
sco del transistor e la giunzione rimane in condu-
zione anche se si abbassa il valore della tensione
esterna al di sotto del valore di soglia tipica ori-
ginana.
La diseccitazione si verifica soltanto quando la
corrente di emittore scende al di sotto di un cer-
to valore di automantenimento.
Questa particolare caratteristica d'innesco con-
sente di realizzare con estrema semplicità degli
oscillatori a rilassamento, che risultano soprattut-
to assai stabili in quanto il transistor non risente
in misura notevole delle variazioni di temperatu-
ra.
CIRCUITO DEL METRONOMO
Il progetto del nostro metronomo elettronico, ri-
pio dell'oscillatore a rilassamento.
Il circuito comprende, oltre al generatore di no-
ta, anche un alimentatore, che preleva dalla rete-
luce, tramite il trasformatore di alimentazione

83
 R1
R5

24vIlP1

+ +
S1

C1 c2 P

T1

Fig. 1- Il progetto del metronomo elettronico è formato Resistenze

da due parti principali: quella alimentatrice da rete-luce
e quella del generatore acustico pilotato dal transistor R1 = 2.000 ohm
unigiunzione UJT. R2 = 22.000 ohm
R3 = 150.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
R4 = 470.000 ohm
R5 = 330 ohm

COMPONENTI Varie
UJT = 2N2646
T1 = trasf. d'alimentaz. (sec.: 24 V - 4 mA -
10 W)
Condensatori
DI - D2-D3-D4 = 4x10D4
C1 = 100 F - 50 VI. (elettrolitico) LP1 = lampada spia (24 V)
C2 100 F - 50 VI. (elettrolitico) AP = altoparlante da 30 ohm circa
c3 10 F - 25 VI. (elettrolitico) S1 = interrutt. a slitta

La bassa tensione prelevata dall'avvolgimento se- re elettrolitico C3 si carica inizialmente attraverso

condario di Tl viene sottoposta a processo di
raddrizzamento tramite il ponte a quattro diodi
al silicio D1-D2-D3-D4. Successivamente la ten-
sione viene livellata per mezzo di un filtro di ti-
po a « pgreca » rappresentato dalla resistenza Rl
e dai due condensatori elettrolitici C1-C2.
A valle di tale filtro è dunque presente la tensio-
ne di alimentazione continua necessaria per il
funzionamento del nostro metronomo.
IL GENERATORE ACUSTICO
Il generatore acustico è pilotato dal transistor
UJT, che consente di effettuare la scarica perio-
dica del condensatore. In pratica, il condensato-
le resistenze R2-R3-R4.
Quando la tensione presente sui terminali del
condensatore elettrolitico C3 raggiunge il valore
della tensione di innesco del transistor unigiun-
zione UJT, il circuito emittore-base 1 diviene
conduttore e i1 condensatore elettrolitico C3 si
scarica, molto rapidamente, attraverso l'altopar-
lante AP producendo un caratteristico ... toc! Suc-
cessivamente, una volta avvenuta la scarica del
condensatore elettrolitico C3, inizia un nuovo ci-
clo di carica-scarica, con la conseguente produ-
zione di un nuovo battito sonoro.
La frequenza dei battiti può essere variata, entro
certi limiti, regolando il perno del potenziometro
R3, sul quale verrà applicata una manopola di re-
golazione. A coloro che hanno avuto modo di co-

84
 S1

T1

RETE

Fig. 2 - Il cablaggio del metronomo elettronico può es-
sere comunque eseguito ed inserito in qualsiasi tipo
di contenitore, di materiale isolante o conduttore. E'
ovvio che le dimensioni dell'apparato risulteranno ine-
vitabilmente condizionate dalle dimensioni dell'altopar-
lante e da quelle del trasformatore di alimentazione.
noscere il classico metronomo meccanico poss1a-
mo dire che questa manopola rappresenta il pe-
so scorrevole lungo l'asta oscillante del vecchio e
tradizionale strumento.
Con i valori da noi citati nell'elenco componenti,
la frequenza dei battiti può variare tra le 42 e
208 battute al minuto, corrispondenti ai tempi
musicali che vanno dal molto «largo» al « pre-

a,n sto ».

BATTUTE TEMPO
e'<'es
42- 69 Largo
69- 98 Larghetto
98- 125 Adagio
125- 154 Andante
Fig. 3 - Questo disegno permette di individuare l'esatta
disposizione degli elettrodi uscenti dal transistor uni- 154 - 180 Allegro
giunzione, purché si prenda come elemento di riferi- 180 - 208 Presto
mento la piccola tacca metallica uscente dall'involucro
metallico.
Il valore delle battute può essere comunque facil-
mente cambiato sostituendo, con altri, i valori da

85
noi attribuiti ai componenti della rete di temporiz-
zazione, cioè R2-R3-R4-C3. Per chiarire meglio
questo concetto riportiamo. a pagina 85, una
tabella nella quale vengono indicate le corrispon-
denze tra i diversi tempi musicali e le hattute al
minuto.
COSTRUZIONE DEL METRONOMO
Il montaggio del metronomo potrà avvenire al-
l'interno di una qualsiasi cassetta metallica o iso-
lante. Le dimensioni di questa verranno princi-
palmente suggerire dalla misura dell'altoparlante
adottato e dall'ingombro del trasformatore di a-
limentazione T1.
L'impedenza dell'altoparlante dovrà avere un va-
lore compreso tra 8 e 32 ohm. In ogni caso oc-
correrà ricordare che l'intensità sonora del tocco
dipende essenzialmente dal rendimento dell'alto-
parlante.
Il cablaggio del circuito potrà essere effettuato
prendendo spunto dal piano costruttivo di figura
2.
Non esistono componenti critici degni di nota.
Il transistor unigiunzionc, infatti, potrà essere di
qualsiasi tipo perché, eventualmente, basterà ef-
fettuare un certo aggiustamento della resistenza
R2 per ottenere l'esatta escursione del tempo dal-
le 42 alle 208 battute al minuto.
Nel nostro prototipo abbiamo scelto per UJT il
noto transistor 2N2646, principalmente per la
sua diffusione ed economicità.
La disposizione dei terminali, valida anche per
gli altri transistor unigiunzione, è riportata nel
disegno di figura 3. La tacca di riferimento, ri-
cavata sull'involucro del componente, non con-
cede equivoci sull'individuazione dei tre elettrodi.

MODULO EP 0139
PER
ANTIFURTO ELETTRONICO PER AUTO
CON ESSO POTRETE REALIZZARE:

1) antifurto per auto

2) lampeggiatore di emergenza ad una

lampada

3) lampeggiatore di emergenza a due

lampade

4) pilotaggio di carichi elettrici di una

certa potenza

La realizzazione di questo modulo elettronico ga-

rantisce il doppio vantaggio del sicuro funziona-
mento e dell'immediata disponibilità nel... magaz-
zino dello sperimentatore dilettante.
L 7.500
Per richiedere la scatola di montaggio, occorre inviare anticipatamente l'importo
di L 7.500 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRA-
n.
TICA - 20125 MILANO - VIA ZURETTI 52 (nel prezzo sono comprese anche
le spese di spedizione).

86
 CARACOL
RADIORICEVITORE IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 9.800
8 TRANSISTOR

2 GAMME D'ONDA

Riceve tutte le principali emittenti ad onde medie LA SCATOLA DI MONTAGGIO COSTA

e quelle ad onde lunghe di maggior prestigio.
FRANCE 1- EUROPE 1- BBC - M. CARLO - L. 9.800 (senza auricolare)
LUXEMBOURG.
L. 10.300 (con auricolare)

Il ricevitore « Caracol» viene fornito anche .non- Antenna interna: in ferrite

tato e perfettamente funzionante (con auricola- Semiconduttori: 8 transistor + 1 diodo
re) al prezzo di L. 12.300.
Alimentazione: 6 Vcc (4 elementi da 1,5 V)
Presa esterna: per ascolto in auricolare
Media frequenza: 465 KHz
CARATTERISTICHE Banda di risposta: 80 Hz - 12.000 Hz
Potenza d'uscita: 0,5 W Dimensioni: 15,5 x 7,5 x 3,5 cm.
Ricezione in AM: 150 265 KHz (onde lunghe) Comandi esterni: sintonia - volume - interruttore
Ricezione in AM: 525- 1700 KHz (onde medie) - cambio d'onda

LA SCATOLA DI MONTAGGIO DEVE ESSERE RICHIESTA A:

ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente
l'importo di L. 9.800 (senza auricolare) o di L. 10.300 (con auricolare) a mezzo vaglia
postale o c.c.p. n. 3/26482 (spese di spedizione comprese).
 MISURA DELLE
CAPACITA' ELEVATE
da 5 microF
Anche il tester più... universale di tutti non può
eseguire qualsiasi tipo di misura elettrica.
Per esempio, non può effettuare, con sufficiente
precisione, misure di valori capacitivi troppo ele-
vati.
La maggior parte dei manuali di corredo dei te-
ster, infatti, consiglia di servirsi dello strumento
in qualità di ohmmetro, per misurare la massima
deviazione istantanea dell'indice quando i puntali
del tester vengono collegati con i terminali di un
condensatore in esame. E dopo questa operazio-
ne, che evidentemente non rispetta alcun rigore
tecnico, si deve confrontare l'entità della devia-
88
a 500 microF
Aumentando il valore capa-
citivo del condensatore in
prova, aumenta la deviazione
dell'indice dello strumento.
zione dell'indice ottenuta con una tabella di con-
versione, inserita nel manuale di accompagna-
mento dello strumento, allo scopo di conoscere il
valore capacitivo del condensatore in prova.
Praticamente si cerca di sfruttare la versatilità
del tester per utilizzarlo come un galvanometro
balistico, anche se ciò comporta inevitabilmente
notevoli inesattezze. Infatti, prima di effettuare
la prova, ci si deve accertare che il condensatore
di capacità incognita sia completamente scarico,
in modo da valutare l'intera corrente di carica
del condensatore e, da questa, risalire al valore
capacitivo.
PER MISURARE CON SODDISFACENTE PRECISIONE I VALORI CAPACI-
TIVI ELEVATI DI QUALSIASI TIPO DI CONDENSATORE, ANCHE ELET-
TROLITICO, IL COMUNE TESTER NON BASTA, OCCORRE INVECE U-
NO STRUMENTO COME QUELLO PRESENTATO E DESCRITTO IN QUE-
STE PAGINE, CHE E' DI FACILE REALIZZAZIONE E MOLTO ECONO-
MICO.

E' ovvio che il maggiore svantaggio, che deriva
da questo sistema di misura dei condensatori, sca-
turisce dalla mancanza di stabilità del metodo di
indicazione, perché l'indice raggiunge rapidamen-
te un certo valore ed altrettanto rapidamente ri-
torna verso lo zero iniziale.
Per evitare questa forma di compromesso di va-
lutazione dei condensatori, alla quale ricorre la
maggior parte dei nostri lettori principianti, ab-
biamo ritenuto opportuno presentare un progetto
di strumento assai semplice ed economico, in gra-
do di misurare, con soddisfacente precisione, i va-
lori capacitivi dei condensatori di qualunque ti-
po, anche elettrolitici, di valori compresi fra
5 F e 500 F, senza dover ricorrere a misure
di tipo balistico che, inevitabilmente, forniscono
indicazioni non precise e difficilmente controlla-
bili.
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
Il principio di funzionamento su cui si basa il
progetto del nostro capacimetro riportato in f-
gura 1 è assolutamente diverso da quello dei
normali tester. Nel nostro strumento infatti si mi-
sura il valore del « ripple » o, più precisamente,
quello della tensione fisicamente legata al valore
del ripple. E questo valore viene ottenuto colle-
gando un carico prestabilito ad un condensatore
alimentato con una tensione raddrizzata. Infatti,
come è noto, ogni condensatore, di qualsiasi va-
lore capacitivo, alimentato con una tensione rad-
drizzata, si carica sino al valore di picco di tale
tensione e sui suoi terminali, dopo un transitorio
iniziale, è presente una tensione perfettamente
continua.
Tuttavia, collegando in parallelo a tale conden-
satore una resistenza di carico, il condensatore
tende a scaricarsi in misura tanto più veloce
quanto minore è la capacità del condensatore.
In ogni caso, essendo presente una tensione di
alimentazione raddrizzata, a semplice o a doppia
semionda, durante la fase ascendente della se-
mionda si otterrà la carica del condensatore,
mentre durante la fase discendente si verificherà
la sua scarica attraverso la resistenza di carico.
La tensione presente sui terminali del condensa-
tore, quindi, non è più perfettamente continua,
ma presenta una ondulazione che, come si sa,
prende il nome di « ripple ».
E poiché il ripple dipende dal valore capacitivo
del condensatore in esame, è ovvio che, misuran-
do una grandezza elettrica in qualche modo col-
legata con questo valore di tensione, si può risa-
lire al reale valore capacitivo del condensatore.
ANALISI DEL CIRCUITO
Osservando il progetto di figura 1, il lettore po-
trebbe avere una prima impressione negativa per
quanto riguarda l'apparente eccessivo numero di
componenti elettronici.
Eppure il circuito è di una semplicità estrema,
perché la maggior parte delle resistenze e dei
trimmer, che concorrono alla formazione del cir-
cuito, servono esclusivamente alla commutazione
di gamma, in modo da poter estendere la misura
dei valori capacitivi fra 5 F e 500 F (indice
fondo-scala).
Per comprendere il funzionamento del circuito
di figura 1 supponiamo che il commutatore mul-
tiplo S2 si trovi in posizione 5 F, mentre il
commutatore doppio S3 si trovi in posizione
TEST (misura).
Collegando sugli appositi morsetti, cioé sull'ap-
posita presa polarizzata, un condensatore in pro-
va CX, si otterrà un certo ripple, dovuto al fatto
che il condensatore in prova viene alimentato at-
traverso le resistenze R1-R2-R3 e il diodo D5
da una tensione pulsante e che il condensatore
tende a scaricarsi attraverso le resistenze R2-R3
e la lampada LP, che svolge nel circuito la du-

89
 $
++
+
u

$
.D
3
<T
e<
N "'
(/)

~ o
g : I JL ci:
o o:
gI e

U')
o

I-

vi

90
 RETE

Fig. 2 - 11 piano costruttivo del capacimetro suggerisce R7 100 ohm -

2 W
al lettore la realizzazione di un circuito stampato, R8 50 ohm-2 W (trimmer)
che è il solo in grado di semplificare e razionalizzare
R9 22 ohm-2 W
il compito del lettore. Si faccia bene attenzione nell'in-
serire i diodi D1-D2-D3-D4-D5, perché questi compo-
R10 5 ohm -
2/W (trimmer)
nenti sono di tipo polarizzato. Il microamperometro deve R11 10 ohm-2 W
essere adatto per la misura di piccole correnti continue. R12 10.000 ohm -
4 W (potenz. a variaz.
lin.)
R13 9.500 ohm - 1/2W

<
c1
R1
=

=
COMPONENTI
50 uF - 15 VI (elettrolitico)

1 ohm - 2 W
R14
R15

D5
LP
6.800 ohm- 1/4W
1.000 ohm- 1/2W

D1-D2-D3-D4 = 4 x 10D4 (diodi raddriz. al silicio)

= BY126 (diodo al silicio)
= 3 V - 0,3 A
R2 = 500 ohm- 2 W (trimmer) S1 = interrutt.
R3 = 1.000 ohm- 2 W S2 = comm. mult. (2 vie- 5 posizioni)
R4 = 200 ohm- 2 W (trimmer)
R5
S3 = comm. mult. (2 vie - 2 posizioni)
= 220 ohm - 2 W
R6 50 ohm - 2 W (trimmer) LA 50 4- fondo-scala
=
T1 = trasf. d'alimentaz. (220/3 V - 1,2 A)

91
Fig. 3- Disegno del circuito stampato proposto per la
composizione di parte del montaggio del capacimetro
per misure di condensatori ad elevata capacità.
MICROFARAD
Fig. 4- Sopra la scala originale del microamperometro,
il lettore dovrà applicare, dopo averla ridisegnata, la
piccola scala riportata in questa figura, che permette
di effettuare letture di valori capacitivi compresi fra
5 F e 500 F.
plice funzione di lampada spia e di elemento di
carico del condensatore in prova.
Possiamo concludere dicendo che sui terminali
delle resistenze R2-R3 si stabilizza una tensione
di valore tanto più grande quanto più grande è
il valore capacitivo del condensatore in prova
CX.
92
Questa tensione, essendo una diretta conseguenza
del valore del ripple, risulta di tipo pulsante. Essa
viene misurata da un apposito circuito composto
dal condensatore elettrolitico Cl, dalle resistenze
R12-R15, dai diodi D1-D2-D3-D4 e dallo stru-
mento milliamperometrico A.
Questo circuito rettifica praticamente il segnale
prelevato sui terminali delle resistenze R2-R3, in
modo da rendere leggibile il valore della tensio-
ne su uno strumento adatto per misure di corren-
ti continue.
Allo scopo di permettere la taratura del fondo-
scala dello strumento indicatore, abbiamo inse-
rito nel circuito il potenziometro R12, che è di
tipo a filo, del valore di 10.000 ohm -4 W e a
variazione lineare.
Questo potenziometro verrà regolato commutando
l'interruttore S3 in posizione CAL. (calibrazione)
e facendo in modo che l'indice dello strumento
indicatore raggiunga il fondo-scala.
Si tenga presente che le resistenze R13-RI4 fun-
gono da elementi di shunt per lo strumento; esse
potranno richiedere degli eventuali ritocchi in
funzione del tipo di strumento indicatore utiliz-
zato, in modo da riuscir sempre ad inviare a
fondo-scala l'indice dello strumento indicatore
per mezzo del potenziometro R12.
TARATURA DELLO STRUMENTO
Per poter utilizzare il capacimetro presentato e
descritto in queste pagine, occorre provvedere al-
la taratura delle varie portate. E per raggiunge-
re tale scopo ci si dovrà procurare almeno 5
condensatori di valore capacitivo preciso, cioé
5-20- 50- 200- 500 F.
Ciascuno di questi cinque condensatori verrà
collocato, uno alla volta, sui morsetti del circuito
di figura 1 contrassegnati con la sigla CX IN
PROVA. Se si tratta di condensatori normali, il
senso di inserimento del componente sui mor-
setti non assume alcuna importanza. Trattando-
si invece di condensatori elettrolitici, questi do-
vranno essere inseriti in modo che il terminale
negativo risulti applicato al morsetto negativo,
il terminale positivo del condensatore al morsetto
positivo.
Per ciascun condensatore occorrerà controllare
l'esatta deviazione dell'indice dello strumento a
fondo-scala, commutando S3 sulla posizione CAL
e regolando il potenziometro R12. Una volta ot-
tenuta la condizione di fondo-scala, si commuta
S3 nella posizione TEST. e si regola il corrispon-
dente trimmer di taratura (R2-R4-R6-R8-R10),
anche questa volta in modo da costringere l'in-
dice dello strumento a raggiungere il fondo-scala.
Questa operazione dovrà essere ripetuta per tutte
le portate, inserendo sui morsetti dello strumen-
to i vari condensatori di capacità nota e precisa.
Quando S2 è commutato su 5 F, sui morsetti
deve essere inserito un condensatore da 5 F e
il trimmer da regolare è R2; quando S2 è com-
mutato su 20 F, sui morsetti dello strumento
deve essere inserito un condensatore da 20 F,
mentre il trimmer da regolare è R4.
Queste stesse operazioni vengono ripetute per le
successive portate fino a quella di 500 uF.
A questo punto la taratura del capacimetro po-
trebbe considerarsi ultimata, dato che basterà ri-
portare sulla scala del microamperometro il dise-
gno di figura 4, che permette una diretta lettura
dei valori capacitivi dei condensatori sottoposti
ad esame a seconda dello spostamento dell'indi-
ce del microamperometro. La scala disegnata in
KIT PER LUCI PSICHEDELICHE
L. 8.500
La scatola di montaggio costa L. 8.500. Le rich
l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestat
Via Zuretti, 5? (nel prezzo sono comprese le spes
figura 4 permette di effettuare letture di valori
intermedi. Tuttavia, per conferire al capacimetro
una maggiore precisione, sarà bene procedere
nella taratura con un ulteriore numero di misure
di condensatori campione, effettuando le mano-
vre già menzionate e seguendo direttamente sulla
scala dello strumento la deviazione dell'indice e
la sovrapposizione esatta di questo con l'indica-
zione numerica ottenuta nella piccola scala di
figura 4.
COSTRUZIONE DEL CAPACIMETRO
La costruzione del capacimetro si effettua tenen-
do sott'occhio il piano costruttivo di figura 2.
Osservando questo disegno, il lettore potrà ar-
guire che si tratta di una costruzione assai sem-
plice e non troppo impegnativa. Soprattutto per-
ché risultano completamente assenti i componenti
elettronici attivi come, ad esempio, i transistor,
gli integrati, i FET, ecc.
Gli unici componenti che necessitano di parti-
colari precauzioni in fase di montaggio sono
rappresentati dai diodi raddrizzatori al silicio
D1-D2-D3-D4-D5, per i quali occorrerà rispet-
tare il verso di inserimento nel circuito, così co-
me esso è chiaramente indicato, tramite una fa-
scetta, nel piano costruttivo di figura 2.
Volendolo, il lettore potrà comporre il circuito
stampato riportato in figura 3 che, ovviamente,
garantisce una maggiore precisione tecnica, una
razionale distribuzione dei componenti e una buo-
na compattezza di questi. Il circuito stampato
inoltre scongiura in massima parte le possibilità
di errori di cablaggio.
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 V.
Alimentazione in alternata da rete-luce.
93
 IL RIVERBERO
ELETTRONICO
li parallelismo tra musica ed elettronica diviene
sempre più stretto col passare del tempo. Ed oggi
non esistono quasi più coloro che si esibivano un
tempo con lo strumento musicale classico o in un
assieme orchestrale senza provvedere all'amplif-
cazione dei suoni e senza arricchirli con effetti
speciali.
Lo scopo di questo articolo consiste nel fare en-
trare in possesso il lettore, appassionato di chi-
tarra o di altro strumento elettronico, di un'uni-
tà di riverbero, di notevole costo commerciale,
con una modesta spesa, perché anche questa vol-
ta si tratta di un'autocostruzione semplice ed in-
teressante.
Il dispositivo di riverbero, tuttavia, oltre che es-
sere utilizzato in coppia con gli strumenti musi-
94
L'effetto di riverbero è attualmen-
te adottato dalla maggior parte
degli esecutori di musica leggera
ed anche da coloro che vogliono
aggiungere alla musica riprodot-
ta un tocco di modernità.
cali, potrà servire anche per creare il famoso
« effetto cattedrale» della musica riprodotta.
Perché con esso è possibile raggiungere una nuo-
va dimensione musicale, la dimensione spazio, si-
mulando, anche in un ambiente di media gran-
dezza, quell'effetto di riverbero, o di rimbombo,
che si verifica in una grande sala di concerti o in
una cattedrale.
ECO O RIVERBERO
Prima di addentrarci nel vivo dell'argomento, de-
sideriamo porre brevemente l'accento sul signi-
ficato fisico dell'effetto di riverbero che, assai
spesso, viene confuso con l'effetto eco, che è un
fenomeno del tutto simile ma che si manifesta
con effetti fisiologici diversi.
Vogliamo innanzitutto premettere che il suono
è composto da una sequenza di onde di compres-
sione e di rarefazione dell'aria, che si propaga
nello spazio soltanto attraverso un mezzo por-
tante, solido, liquido o gassoso.
Il movimento del suono avviene secondo le leggi
delle onde elastiche ed esso si propaga con una
velocità che dipende dalla densità del mezzo
portante.
Nell'aria, come è noto, in condizioni normali,
cioé non nell'aria rarefatta o compressa, la velo-
cità di propagazione del suono è di 331 metri al
secondo. Ciò in pratica significa che un ascoltato-
re, dislocato a 331 metri di distanza dalla sor-
gente sonora, percepisce il suono dopo un minuto
secondo dal momento in cui esso è stato realmen-
te emesso.
Talvolta può verificarsi il caso particolare che la
sorgente sonora e l'ascoltatore coincidano, cioé
può accadere che lo stesso ascoltatore rappresenti
la sorgente sonora effettuando un'emissione che,
rimbalzando contro un grosso ostacolo, per esem-
pio un muro di dimensioni infinite, posto alla di-
stanza di 165 metri, ritorni indietro, in modo che
lo stesso ascoltatore può ascoltare la propria voce
due volte: quella dovuta all'emissione diretta e
quella riflessa.
Questo fenomeno va sotto il nome di «eco ». Ed
è caratterizzato dalla percezione di due suoni di-
stinti generati da un'unica emissione sonora.
Supponiamo ora che l'ascoltatore effettui la stes-
sa emissione sonora all'interno di una stanza di
modeste dimensioni. Ebbene, anche in questo ca-
so egli ode dapprima il suono diretto e successi-
vamente quello di ritorno dalle riflessioni lungo
le pareti della stanza. Tuttavia, dato che la di-
stanza tra la sorgente sonora e le pareti è ridot-
tissima, non si avverte in questo caso la sensazio-
ne precisa del fenomeno « eco », cioé di due suo-
ni distinti tra loro, perché, nella peggiore delle
ipotesi, si ascolta soltanto un suono prolungato
nel tempo. Questo fenomeno si evidenzia in par-
ticolar modo in un locale vuoto, privo di mobilio
e tappezzerie. Infatti soltanto nei locali vuoti
non esiste un vero e proprio assorbimento del
suono e si verificano molteplici riflessioni sonore,
con un notevole prolungamento del suono stesso
nel tempo.
Un effetto analogo può essere asco! tato nelle sale
da concerto, dove le dimensioni dell'auditorio
sono tali da riflettere il suono dopo frazioni di
tempo dell'ordine dei millisecondi, prolungando-
ne virtualmente la durata e creando un effetto
suggestivo.
Soltanto in questo caso si parla di effetto di river-
bero, che risulta essere un prolungamento del
suono dovuto a processi di riflessioni multiple e
non a suoni distinti come avviene per il fenome-
no «eco».
UN EFFETTO DIMENSIONALE
Possiamo dunque concludere dicendo che il ri-
verbero costituisce un effetto dimensionale della
musica, perché esso fornisce l'idea delle dimen-
sioni dell'auditorio, conferendo alla musica, pro-
veniente dal vivo o da una riproduzione elettro-
nica, un diverso ... sapore, che viene chiaramente
percepito anche da orecchi non musicalmente
preparati e maggiormente gustato dai più ap-
passionati.
Purtroppo nei normali ambienti domestici il ri-
verbero non è rilevabile, soprattutto a causa delle
modeste dimensioni delle stanze e della presenza
di mobilio e tappezzerie, che provocano un no-
tevole assorbimento del suono, impedendo il fe-
nomeno delle riflessioni.
Ecco perché in questi casi si deve ricorrere al-
l'elettronica, che è la sola in grado di simulare
questa deficienza ambientale generando, per mez-
zo di opportuni elementi ritardatori, le riflessio-
ni multiple necessarie alla reazione dell'effetto
di riverbero.
LA LINEA DI RITARDO
Tutti gli argomenti fin qui esposti permettono di
arguire che, per simulare elettronicamente P'ef-
fetto di riverbero, occorre servirsi di un disposi-
tivo in grado di ritardare la trasmissione del suo-
no in misura simile a quanto avviene nelle sale
da concerto.
Questo dispositivo, denominato « linea di ritar-
do», è rappresentato da una o più molle mec-
caniche, tese fra due trasduttori magnetici, dei
quali uno funge da sorgente e serve a trasforma-
re il suono «elettrico» in suono «meccanico»,
che viene inviato alla molla e da questa traspor-
tato fino al secondo trasduttore che trasforma
nuovamente il suono meccanico in suono elet-
trico.
Queste particolari linee di ritardo si trovano già
in commercio presso i rivenditori di materiali
radioelettrici e non richiedono quindi alcun la-
voro costruttivo da parte del lettore.
Si noti che il tempo di ritardo dipende dalla lun-
ghezza della molla e dalla sua costante elettrica;
inoltre, come è facile immaginare, l'effetto non
si esaurisce in un solo passaggio, ma si ottengono
95
 +
(fJ
u
oo .. y =

4
Fig. 1 - Questo progetto
di unità di riverbero, da
collegarsi fra lo strumento
musicale e l'amplificatore
di bassa frequenza, permet-
te, tramite l'interruttore a
pedale, di aggiungere alla
musica l'effetto di riverbe-
ro in qualsiasi momento e
per tutto il tempo deside-
rato, senza dover interve-
nire su alcun comando di
volume sonoro quando si
elimina l'effetto stesso.

Se!
r

r
I

►
+ Fig. 2 - Soltanto l'uso del
circuito stampato permette
di effettuare un montaggio
on
r razionale e compatto del-
l'unità di riverbero. Il tut-
to deve essere inserito in
~ un contenitore metallico,
O:::
1-- realizzando le connessioni
per mezzo di cavi scherma-
ti, allo scopo di scongiu-
rare ogni forma di ronzio.
G
Per evitare l'effetto Larsen
conviene applicare l'unità
di ritardo per mezzo di
gommini elastici.

96
< COMPONENTI]
Condensatori
R6
R7
R8
R9
R10
=
=
=
=
=
10.000
100
3.900
10.000
47
ohm
ohm
ohm
ohm
ohm
R11 = 2.200 ohm
C1 = 10 F - 6 VI (elettrolitico) R12 10.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
=
C2 = 2 F - 6 VI (elettrolitico) R13 2.200 ohm
=
C3 = 100 F - 6 VI (elettrolitico) R14 = 10.000 ohm
C4 = 10.000 pF R15 = 10.000 ohm
es = 2 µF - 6 VI (elettrolitico) R16 = 270 ohm
C6 = 100 F - 25 VI (elettrolitico) R17 = 4.700 ohm
C7 = 100.000 pF R18 = 15 ohm
C8 = 220 F - 25 VI (elettrolitico)
Varie
Resistenze
TR1 = BC108
R1 = 100.000 ohm TR2 = BC108
R2 = 10.000 ohm TR3 = BC108
R3 = 4.700 ohm T1 = trasf. d'accoppiamento (vedi testo)
R4 = 470 ohm D1 = 1N4001
R5 = 39.000 ohm Linea rit. = AD/2170-00 (GBC)

ALIM.

CONTR.
RIVERB.

<{
O
....J
....J
<{
le
uI
>
<1
....J
o
le
<1
O
0

LINEA
RITARDO
(A PEDALE)

97
 .r
8
diverse riflessioni che danno luogo a successivi
allungamenti del suono.
PREAMPLIFICAZIONE
Il circuito elettrico dell'unità di riverbero ripor-
tato in figura 1 è caratterizzato dalla presenza,
all'estrema sinistra, di uno stadio preamplifica-
tore.
Il segnale elettrico proveniente dalla chitarra
viene applicato, tramite il condensatore elettro-
litico C 1, alla base del transistor TR 1. Sul suo
collettore il segnale risulta amplificato di ben 10
volte rispetto a quello applicato all'entrata.
Abbiamo parlato sin qui di chitarra elettrica, ma
il progetto di figura 1 è adatto per essere appli-
cato, con buoni risultati, oltre che ai tradizionali
strumenti musicali, anche ai riproduttori di mu-
sica da dischi, nastri, musicassette.
Il segnale uscente dal collettore del transistor TRl
può percorrere due vie diverse. Esaminiamole.
VIA DIRETTA DI TRASMISSIONE
Le due possibili vie che può assumere il segnale
uscente dal collettore di TRl sono: quella di-
retta e quella ritardata; la seconda è quella che
simula perfettamente l'effetto acustico ambien-
tale.
La via diretta è quella formata dal condensatore
C4 e dalla resistenza Rl 1; attraverso questi due
elementi il segnale raggiunge, tramite il conden-
satore elettrolitico, la base del transistor TR3, che
pilota lo stadio amplificatore-miscelatore. All'u-
98
., Fig. 3- Disegno
del circuito stam-
pato necessario
per la composi-
zione del piano
costruttivo di fi-
gura 2.
scita di tale stadio si applica l'amplificatore di
potenza.
VIA RITARDATA DI TRASMISSIONE
La seconda via di trasmissione del segnale uscen-
te dal collettore del transistor TRl è quella che,
tramite il condensatore elettrolitico C2, raggiun-
ge la base del transistor TR2, che provvede ad
una ulteriore amplificazione del segnale, appli-
candolo poi al trasformatore di adattamento Tl.
Il trasformatore Tl serve ad adattare la bassa im-
pedenza d'entrata del trasduttore alla linea di
ritardo.
Il segnale presente sull'avvolgimento secondario
del trasformatore Tl viene applicato alla linea di
ritardo e prelevato dall'uscita di questa dopo una
trentina di millisecondi; in ogni caso il tempo
di ritardo dipende, come abbiamo detto, dal ti-
po di linea di ritardo utilizzata.
Successivamente il segnale viene applicato al po-
tenziometro R12 che, consentendo la variazione
di ampiezza del segnale stesso, simula l'assorbi-
mento acustico ambientale, determinando la
« profondità » del riverbero. Per mezzo del po-
tenziometro R12 è possibile simulare una catte-
drale vuota (minimo assorbimento), una sala da
concerto (medio assorbimento) o un piccolo lo-
cale domestico (massimo assorbimento).
MISCELA MENTO
Dal cursore del potenziometro Rl2 il segnale ri-
tardato viene prelevato tramite la resistenza Rl3
ed inviato, assieme al segnale proveniente dalla
linea diretta, al condensatore elettrolitico C5 e,
successivamente, alla base del transistor TR3.
Il mescolamento dei due segnali, dunque, si ve- GLI ATTREZZI
rifica a monte del condensatore elettrolitico C5.
Il transistor TR3 fornisce all'uscita, cioé sul suo
collettore, un segnale già riverberato, indipen-
DEL
dentemente dalle caratteristiche acustiche del-
l'ambiente reale di riproduzione. PRINCIPIANTE

CONTROLLO A PEDALE

In posizione centrale dello schema di figura 1 è

riportato il simbolo di un interruttore a pedale.
che può essere all'occorrenza sostituito con un
qualsiasi altro tipo di interruttore o, addirittura.
annullato, purché si provveda al collegamento
diretto fra la resistenza RlO e la linea di alimen-
tazione negativa del circuito.
In ogni caso l'interruttore a pedale consente un
preciso controllo dell'inserimento o del disinse-
rimento dell'effetto di riverbero. Tale controllo.
• l e . o

molto utile per il chitarrista, agisce esclusivamen-

te sulla linea di trasmissione del segnale ritar-
dato. In questo modo non si rendono necessari
ulteriori ritocchi del comando di volume sonoro
nel passaggio dal sistema di riproduzione con ri-
verbero a quello senza riverbero; ciò che altri-
men ti dovrebbe essere previsto nel caso di esclu- IN UN UNICO KIT
sione totale dell'intero apparato dalla catena di
sonorizzazione. PER SOLE
CIRCUITO DI ALIMENTAZIONE LIRE 7.900
L'unità di riverbero deve essere alimentata con
una tensione continua di valore compreso fra i
12 e i 18 V.
CONTIENE:
Poiché il consumo di energia del progetto di f- saldatore istantaneo (220 V - 90 W)
gura 1 non è del tutto trascurabile, non conviene punta rame di ricambio
assolutamente ricorrere all'uso delle pile, mentre 1 scatola pasta saldante
si rende necessario l'utilizzo di un alimentatore 90 cm. di stagno preparato in tubetto
in grado di trasformare la tensione di rete a 1 chiave per operazioni ricambio punta saldatore
220 V in quella necessaria per alimentare l'unità paio forbici isolate
di riverbero. pinzetta a molle in acciaio inossidabile con
punte internamente zigrinate
Il circuito dell'alimentatore da noi proposto è cacciavite isolato alla tensione di 15000 V
rappresentato in figura 4. Esso è composto dal 4 lame intercambiabili per cacciavite con innesto
trasformatore di alimentazione T2, che riduce la a croce
tensione di 220 V in quella di 12 V.
La tensione di 12 V viene raddrizzata dal ponte
di diodi DI-R2-D3-D4, che sono tutti di tipo Le richieste del kit degli • ATTREZZI DEL PRIN-
BY126. CIPIANTE debbono essere fatte a: Elettronica
Il ponte raddrizzatore precede un condensatore Pratica - 20125 MILANO - Via Zuretti n. 52, in-
viando anticipatamente l'importo di L. 7.900 a
di livellamento (CIO) e un filtro elettronico an-
mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482 (spese
tironzio pilotato dal transistor TR4. di spedizione comprese).
Questo transistor funge anche da elemento re-

99
golatore di tensione di tipo non stabilizzato.
Per migliorare ulteriormente le qualità dell'ali-
mentatore di figura 4, si potrà inserire, in sosti-
tuzione della resistenza R20, un diodo zener del
valore di 13-18 V-1/2 W, trasformando il nor-
male alimentatore in un modello stabilizzato.
L'alimentatore, allo scopo di evitare captazione
di ronzii da parte del pick-up della linea di ri-
tardo, dovrà essere sistemato in un contenitore
metallico a parte. Volendo invece racchiudere
l'alimentatore nello stesso contenitore del circui-
to elettronico dell'unità di riverbero, occorrerà
separare, per mezzo di uno schermo di ferro dol-
ce, il trasformatore di alimentazione T2 dal cir-
cuito elettronico del riverbero e, in particolare,
dalla linea di ritardo.
COSTRUZIONE DELL'UNITA'
DI RIVERBERO
Si può dire che i componenti elettronici che con-
corrono alla formazione del progetto dell'unità
di riverbero siano relativamente numerosi. Ecco
perché il circuito stampato è d'obbligo se si vuol
ottenere un montaggio razionale e compatto.
Il lettore potrà realizzare il circuito stampato ri-
portato, al vero, nel disegno di figura 3.
Fig. 4- Circuito del-
l'alimentatore da re-
te-luce necessario
per alimentare il cir-
cuito dell'unità di ri-
verbero.
COMPONENTI
C8 = 220 F - 25 VI (elettrolitico)
C9 = 220 F - 25 VI (elettrolitico)
C10 = 220 F - 25 VI (elettrolitico)
100
Con l'uso del circuito stampato non si dovrebbe-
ro commettere errori di montaggio, purché si
segua attentamente il piano costruttivo riporta-
to in figura 2, tenendo conto delle varie polarità
dei condensatori elettrolitici e del diodo D 1.
I COMPONENTI ELETTRONICI
Per quanto riguarda i tre transistor TR1-TR2-
TR3, consigliamo di servirsi dei noti e comuni
BC108, mentre per il transistor TR4 consigliamo
il tipo AD 161. Ma vogliamo ricordare che i tran-
sistor non sono critici e che essi potranno essere
sostituiti con altri tipi al silicio NPN ad elevato
guadagno, adatti per piccoli segnali e a basso
rumore.
Il trasformatore d'accoppiamento Tl altro non
è che un piccolo trasformatore d'uscita del tipo
di quelli montati nei ricevitori transistorizzati
tascabili. Esso dovrà comunque essere dotato di
un avvolgimento primario con impedenza di 1.000
ohm e un avvolgimento secondario con impedenza
di 8 ohm.
Uno dei due terminali estremi dell'avvolgimen-
to primario rimane inutilizzato, così come è fa-
cile comprendere osservando lo schema elettri-
co di figura 1.
TR
R19
b
+
c8
c1o R20 c9
R19 == 1.200 ohm - 1/2W
R20 = 2.200 ohm - 1/2W
TRA == AD161
D1-D2-D3-D4 = 4xBY126
T2 = trasf. d'alimentaz. (220/12 V)
S1 = interrutt.
Per quanto riguarda la linea di ritardo, quella
riportata a linee tratteggiate in figura 1, ricor-
diamo ancora che essa verrà acquistata diretta-
mente presso un rivenditore di materiali radioe-
lettrici, tenendo conto che in commercio ne esi-
stono di vari tipi. Noi possiamo consigliare tut-
avia il tipo AD/2170-00 della GBC.
In ogni caso, qualunque sia la scelta dell'unità
di ritardo. occorrerà ricordarsi che l'impedenza
di entrata della linea dovrà essere di 8 ohm,
quella d'uscita di 10.000 ohm circa. E' ovvio che
quanto più lunga risulterà la linea di ritardo, tan-
to più marcato sarà il riverbero.
La linea di ritardo potrà eventualmente essere
montata per mezzo di gommini elastici, in modo
da evitare la formazione dell'effetto Larsen.
Le connessioni fra la linea di ritardo e il poten-
ziometro R 12 verranno realizzate per mezzo di
cavo schermato; ciò nel caso in cui questi due
elementi risultassero abbastanza lontani fra loro
nel montaggio. Il cavo schermato comunque
scongiura perfettamente l'insorgere di eventuali
ronz.
USO DELL'UNITA' DI RIVERBERO
L'uso dell'unità di riverbero è estremamente sem-
plice. Il collegamento del progetto di figura 1
con l'amplificatore di bassa frequenza deve esse-
re effettuato tramite cavi schermati muniti degli
appositi connettori. Anche lo strumento musica-
le dovrà essere collegato con lo stesso sistema al-
F'entrata dell'unità di riverbero. Successivamen-
te si provvede ad alimentare l'intero circuito, in-
serendo, a seconda delle necessità dell'esecutore
musicale, ]effetto di riverbero per mezzo dell'in-
terruttore a pedale.

PER LA COSTRUZIONE DEI NOSTRI

PROGETTI SERVITEVI DEL

KIT PER I CIRCUITI STAMPATI

facilità d'uso
rapidità di esecuzione
completezza di elementi

Il kit è corredato di fogli illustra-

tivi nei quali, in una ordinata,
chiara e precisa sequenza di fo-
tografie, vengono presentate le
successive operazioni che con-
ducono alla composizione del
circuito stampato.

L. 4.500
Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o
c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52
Telefono 6891945.

101
MILLNVOL TETRO
AF
Il normale tester, denominato anche strumento
universale di misura, presenta alcune limitazioni
applicative causate proprio dalla eccessiva versa-
tilità dell'apparecchio nei vari settori di controlli
e misure.
Per esempio, quando si ha a che fare con le mi-
sure di tensioni e correnti alternate, si avverte
l'impossibilità di lavorare al di fuori della gam-
ma di frequenze comprese fra O Hz e 100 KHz.
Infatti, al di là dei 100 KHz e, soprattutto, quan-
do ci si trova in presenza di frequenze e tensio-
ni dell'ordine dei megahertz e millivolt, occorre
quello speciale strumento che va sotto il nome
di voltmetro elettronico.
Eppure, senza ricorrere necessariamente all'uso
del voltmetro elettronico, le carenze del comune
tester possono essere abilmente superate, purché
si aggiungano ad esso opportuni circuiti elettro-
102
nici, la cui complessità dipende logicamente dal-
le prestazioni che si vogliono raggiungere.
Per ottenere dal tester una elevata sensibilità e
una possibilità di misure di tensioni alternate ad
alta frequenza, dell'ordine di alcune centinaia di
megahertz, è possibile procedere su due diverse
direttive.
Il sistema più corretto sarebbe quello di applica-
re, a monte del tester, un amplificatore a larga
banda e raddrizzare successivamente la tensione
erogata dall'amplificatore. Così facendo si com-
penserebbe notevolmente l'errore dovuto alla so-
glia di conduzione del diodo rettificatore, dato
che tale componente si troverebbe nelle condi-
zioni di lavorare con tensioni talmente elevate
da superare la barriera di potenziale della giun-
zione P-N.
Questo valore di soglia, così come è possibile ri-
SENZA RICORRERE ALLA SPESA DEL VOLTMETRO ELETTRONICO, AN-
CHE CON IL PIU' COMUNE DEI TESTER SI POSSONO MISURARE LE
CORRENTI CONTINUE AD ALTA FREQUENZA, PURCHE' SI REALIZZI IL
PROGETTO PRESENTATO E DESCRITTO IN QUESTO ARTICOLO.
levare osservando le curve riportate in figura 1,
è più basso nei diodi al germanio e più alto nei
diodi al silicio.
Per tale motivo dunque risulta più conveniente
utilizzare i diodi al germanio quando la tensione
da rettificare è di piccola ampiezza.
I diodi al germanio, come si sa, presentano lo
svantaggio di risultare più sensibili alla tempera-
tura che non i diodi al silicio; ma questo svan-
taggio non suscita normalmente grossi problemi,
in special modo nelle normali applicazioni dilet-
tantistiche.
La realizzazione di un amplificatore aperiodico,
a larga banda, presenta comunque enormi diff-
coltà di ordine pratico. Ed è proprio per questo
motivo che negli strumenti di alta classe si giun-
ge al compromesso di applicare all'entrata una
sonda rettificatrice a diodi, facendo lavorare que-
st'ultima in una zona ristretta, allo scopo di li-
nearizzare il più possibile la risposta dello stru-
mento.
All'entrata dello strumento si possono applicare
due tipi di sonde rivelatrici. Queste, teoricamen-
te diverse, offrono un risultato identico, anche se
cambiano le modalità di rettificazione.
DUE TIPI DI SONDE
In figura 2 sono rappresentati i due diversi tipi
di sonde rivelatrici.
Quella riportata in figura 2 A concede via libera
alla semionda negativa della corrente alternata,
mentre blocca la semionda positiva; ciò avviene
per il tipo di collegamento in serie del diodo D 1.
La sonda riportata in figura 2 B cortocircuita
a massa la semionda positiva, lasciando intatta la
semionda negativa. Dunque, come è facile com-
prendere, l'effetto finale è lo stesso in entrambi i
casi, dato che sui terminali del condensatore C2
è presente una tensione continua negativa ri-
spetto a massa, per entrambi i tipi di sonda.
BASSA CAPACITA' DELLA SONDA
Allo scopo di rivelare segnali con frequenza di
alcune centinaia di megahertz, la sonda deve es-
sere realizzata· in modo da presentare una bassa
capacità d'ingresso. E questa caratteristica viene
raggiunta, oltre che con la selezione dei compo-
nenti elettronici, con un montaggio compatto,
realizzato nello stesso puntale dello strumento.
Perché in questo modo si evitano cavi conduttori
schermati percorsi da segnali ad alta frequenza.
E come si sa i cavi schermati attenuano in mi-
sura notevole questi particolari tipi di segnali.
L'AMPLIFICATORE
A valle della sonda viene collegato un amplifica-
tore con elevata impedenza d'ingresso, in modo
da non sovraccaricare il circuito sottoposto a
controlli di misura.
L'amplificatore è stato da noi realizzato per mez-
zo di due transistor FET che, come è noto, pre-
sentano una elevatissima impedenza d'ingresso,
del tutto simile a quella delle vecchie valvole
termoioniche.
Lo schema elettrico del millivoltmetro per alta
frequenza, comprensivo della sonda e dell'amplifi-
catore, è riportato in figura 3.
Facciamo notare che il circuito della sonda, di-
segnato sull'estrema sinistra del progetto di fi-
gura 3, è lo stesso di quello riportato in figura
2 B. Nulla vieta tuttavia di servirsi, con uguali
risultati, della sonda riportata in figura 2 A.
103
 I
V.
0,2 0,4 0,6
Il collegamento della sonda con l'amplificatore
viene effettuato tramite cavo schermato.
Perché in questo caso il cavo viene percorso da
corrente continua e non si verificano quindi le
attenuazioni del segnale di cui abbiamo parlato
poc'anzi.
Prima di iniziare l'analisi del circuito dell'am-
plificatore, facciamo notare un ulteriore partico-
lare degno di nota che caratterizza il nostro mil-
livoltmetro per alta frequenza: il valore della
tensione all'uscita della sonda è pari a quello di
picco della tensione alternata misurata e non al
valore efficace. Infatti il condensatore G2 si ca-
rica sino al valore massimo della semionda rive-
lata dal diodo Dl.
ANALISI DELL'AMPLIFICATORE
La sezione amplificatrice del millivoltmetro per
alta frequenza è composta da due stadi a FET
accoppiati in continua.
Allo scopo di ridurre al minimo gli effetti delle
derive termiche e i conseguenti spostamenti del-
104
Fig. 1 - Curve caratteristiche di due tipi di diodi
al germanio e al silicio. Come si può notare, il va-
lore di soglia di conduzione del diodo rettificatore
è più basso nei tipi al germanio.
l'indice dello strumento, abbiamo introdotto nel
circuito particolari valori di polarizzazione dei
due stadi.
E ricordiamo anche che le resistenze di source (S)
introducono un notevole grado di controreazione,
contribuendo in tal modo positivamente alla sta-
bilità dell'amplificatore.
La lettura sullo strumento indicatore viene ef-
fettuata tramite un circuito di misura di tipo a
ponte, in modo da consentire lo sfruttamento
massimo della sensibilità dello strumento e così
pure l'amplificazione fornita dal circuito.
USO DELLO STRUMENTO IN CONTINUA
Il millivoltmetro per alta frequenza gode della
particolarità di poter essere usato nella misura
di tensioni continue molto basse, con una im-
pedenza di ingresso tipica dei voltmetri elettro-
nici. Infatti, senza applicare ad esso la sonda, il
voltmetro si presta bene nelle funzioni di vero e
proprio voltmetro elettronico. E si potrà addi-
rittura realizzare un commutatore di portata,
come quello indicato in figura 7, che dovrà es- Facciamo un esempio e poniamo:
sere applicato sul circuito di gate (G) del tran-
sistor TRI. n = l : 100

Ebbene, questa espressione vuol significare che

CALCOLO DELLE RESISTENZE DEL
COMMUTATORE
L'impedenza d'ingresso dell'amplificatore, cioé il
parallelo fra la resistenza R2 e la « resistenza »
di fuga del FET, cioé del primo transistor TRI,
vale circa 3,3 megaohm; la prima posizione del
commutatore di figura 7, cioé la posizione che
cortocircuita la resistenza Rl3, corrisponde alla
massima sensibilità dello strumento, mentre la
seconda posizione corrisponde ad un terzo di ta-
le sensibilità, purché si scelga per R12 un valore
di 6,6 megaohm.
Per calcolare i valori delle altre resistenze del par-
titore, occorre definire il numero «n », cioé il
rapporto tra il massimo valore di sensibilità e
quello che si desidera ottenere.
la portata dello strumento che si vuol ottenere è
di 100 volte superiore a quella della massima
sensibilità.
Dunque, una volta stabilito il valore «n», si
potrà calcolare la resistenza, da collegare in pa-
rallelo ad R2, secondo la formula:
nxR13
r=----
1- 3n
La validità di questa formula è legata al fatto
che la resistenza R13 è di valore pari a 2 volte
quello della resistenza d'ingresso dell'amplificato-
re; in caso contrario la formula non è più valida.
Si deve ricordare che il valore calcolato della re-
sistenza «r » è quello della resistenza complessi-

@e C2
use.

PUNTALE
Fig. 2 - Ciascuno di questi
due circuiti di sonde rive-
latrici può essere realizza-
to per comporre il millivolt-
@ use.
metro per alta frequenza. c2
I componenti sono gli stes-
si per entrambi i circuiti:
C1 == 100 pF; C2 = 470
pF; RI = 120.000 ohm;
D1 = OA91.

105
 .... . @@iì
r.n.'I
Fig. 4 - Non esistono particolari
critici degni di nota nella realizza-
zione pratica del millivoltmetro per
alta frequenza. Perché il rigore
tecnico costruttivo è necessario
soltanto nella composizione della
sonda. Si noti in questo, disegno il
sistema di alimentazione del cir-
cuito ottenuto con due pile da g
V collegate in serie; il conduttore
di massa è quello della linea ne-
gativa di alimentazione; a questa
linea fanno capo anche i termina-
li ili schermo dei transistor TR1-
O)
OJ CI'. TR2.
CI'.

►
r--
CI'.

(f)
CI'.
J
O::
1--

<..'.)

u a
CI'.
CI'.

(")
CI'.

O::
1--
D

== =ll

4
Il
Il
Il
Il
Il
l
r- ][]l- -

I Fig. 3- Lo schema completo del

millivoltmetro per alta frequenza
comprende la sonda rivelatrice
(disegnata all'estrema sinistra),
l'amplificatore pilotato dai due
FET (TR1-TR2) e lo strumento in-
dicatore, che può essere un mi-
croamperometro da 50 µA fondo-
scala, oppure un comune tester.
La linea tratteggiata, inserita tra
la sonda e l'entrata dell'amplifica-
tore, sta ad indicare la calza me-
tallica del cavo schermato.

106
 2 PILE DA 9V
COLLEGATE IN SERIE

----COMPONENTI
Condensatori R9 100 ohm
R10 8.200 ohm
C1 100 pF R11 2.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
C2 470pF R12 8.200 ohm

Resistenze Varie
R1 = 120.000 ohm TR1 = transistor FET (2N3 823 della Philips)
R2 = 3,9 megaohm TR2 = transistor FET (2N3 823 della Philips)
R3 = 100.000 ohm D1 = diodo al germanio (0A91)
R4 = 3.900 ohm
S1 = interruttore
R5 = 56.000 ohm
R6 4.700 ohm S2 = interruttore
=
R7 2.700 ohm A = microamperometro (50 A fondo-scala)
=
R8 = 18.000 ohm Alimentaz. = 18 V

107
va in parallelo ad R2; cioé, a seconda della posi-
zione del commutatore di portata di figura 7, il
parallelo dipende dalle varie resistenze R 19, R18,
R17, RI6, R15, R14
Occorrerà dunque calcolare dapprima l'ultima
portata e stabilire il valore di R 19; in seguito si
calcolerà la penultima portata e si determinerà
il valore di R18 + R19, da cui si potrà facil-
mente calcolare, operando la differenza, il valore
di R18, e così di seguito.
Facciamo un esempio. Se l'ultima portata ri-
sulta di 3.000 volte superiore alla massima sen-
sibilità, cioé se: n = I : 3.000, si otterrà:
x6,6 10°
3000
R19 2.200 ohm
3 rano con segnali di alta frequenza. Per ottenere
1---
3000
COSTRUZIONE DELLA SONDA
In figura 5 riportiamo il piano costruttivo della
sonda realizzato dentro un tubetto di ottone.
Nel realizzare questa parte del voltmetro per alta
frequenza raccomandiamo di ottenere schermatu-
re accuratissime, cercando di accorciare il più
possibile i terminali dei componenti, che possono
fungere da induttanze di blocco per l'alta fre-
quenza, limitando la banda di responso della
sonda.
Anche i tubetti dei medicinali possono essere uti-
lizzati per questa particolare costruzione; si ten-
ga presente tuttavia che questi sono generalmente
di alluminio e ciò significa che non si possono ef-
fettuare saldature a stagno; le connessioni di mas-
sa, dunque, dovranno essere ottenute per mezzo di
viti e dadi, contravvenendo una delle regole più
elementari delle costruzioni di circuiti che lavo-
ottimi risultati quindi si deve ricorrere al tubo
cilindrico di ottone.

RICEVITORE AM- FM Chi non ha ancora costruito il nostro microtrasmet-

titore tascabile, pubblicizzato in 4 di copertina,
soltanto perché sprovvisto di un buon ricevitore a
modulazione di frequenza, con cui ascoltare, con
a L. 9.800 chiarezza e potenza, suoni, voci e rumori trasmessi
a distanza da quel miracoloso e piccolo apparato,
può trovare ora l'occasione per mettersi subito al
lavoro, acquistando questo meraviglioso

Questo ricevitore funziona dovunque ed è in grado

di captare tutte le emittenti private già in funzione
o che stanno per nascere un po' dovunque e che
trasmettono soltanto in MODULAZIONE DI FRE.
QUENZA

CARATTERISTICHE

Ricezione in AM: 540- 1.600 KHz

Ricezione in FM: 88- 108 MHz
Potenza d'uscita: 800 mW
Semiconduttori: 9 transistor + 3 diodi
Alimentazione: 9 Vcc (una pila da 9 V)
Dimensioni: 8 x 12 x 4 cm.
Contenitore: mobile in plastica antiurto tipo
military look con cinturino
Antenna AM: incorporata in ferrite
Antenna FM: telescopica estraibile
Corredo: auricolare + una pila da 9 V

Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo di Lire 9.800, a mezzo va-
glia o cc.p. n. 3/26482, intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

108
 Fig. 5 - Per raggiun-
CA VO
gere i massimi risul-
SCHER M ATO
tati possibili, la son-
da deve essere rea-
lizzata in un tubetto
di ottone, facendo in
@
modo che i termina-
PUNTA li dei componenti e-
lettronici rimangano
molto corti.
0CCOLA TUBO IN GOMMINO
OTTONE

COSTRUZIONE DELL'AMPLIFICATORE vorranno effettuare questo progetto sapranno fa-

La costruzione dell'amplificatore è riportata in
figura 4. Essa non necessita di particolari accor-
gimenti tecnici per quel che concerne la scher-
matura. L'apparato infatti lavora esclusivamen-
te con correnti continue.
Nello schema pratico di figura 4 non è stato di-
segnato il cablaggio del commutatore di portata,
il cui schema elettrico è rappresentato in figura
7. Ma vogliamo ritenere che tutti quei lettori che
cilmente inserire nel circuito questo particolare.
I transistor FET, che rappresentano i compo-
nenti elettronici più delicati di tutto il circuito,
dovranno essere maneggiati con attenzione, sal-
dandoli al circuito con un saldatore dotato di
punta ben calda e soltanto dopo aver disossidato
la pista di rame con l'apposita pasta saldante.
I due transistor da noi utilizzati sono dotati di
quattro terminali, così come indicato nel disegno

Fig. 6- Disegno in scala

1/1 del circuito stampato
necessario per la realizza-
zione dell'amplificatore del
millivoltmetro per alta fre-
quenza.

109
 s R13 Fig. 7-Senza applicare all'entra-
o J
ta dell'apparato la sonda rivela-

-
COMM. trice, lo strumento può funziona-
PORTATA re da vero e proprio voltmetro
R152 ~ Il TR1 elettronico. Esso potrà anche es-
sere corredato di un commutatore
di portata, come quello qui ri-
ENTR Il z O
°7
Q-
portato, che dovrà essere colle-
gato sul circuito di gate (G) del
l,J Il G
transistor TR1. Le resistenze che
±l
o
compongono il commutatore di
portata dovranno essere calcolate
:1D 2>R2
servendosi delle formule citate
nel testo.
R19 t\

==
et-

'--.

di figura 8. Questi quattro terminali. si riferisco- la tensione negativa di alimentazione.

no ai seguenti elettrodi: source (S), drain (D),
gate (G), sch. (schermo); il quarto terminale è
dunque rappresentativo dello schermo e risulta
elettricamente collegato con l'involucro esterno
del componente; come si può notare nello schema
di figura 4, i due terminali di schermo dei due
FET sono collegati a massa, cioé con la linea del-
Il microamperometro utilizzato per la costru-
zione del millivoltmetro determina la sensibilità
dell'apparato. Noi consigliamo l'uso di uno stru-
mento da 20.000 ohm/V, cioé da 50 pA fondo-
scala, eventualmente sostituibile con lo stesso te-
ster quando si voglia ottenere un risparmio eco-
nom1co.

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER NDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 V
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

IN SCATOLA DI NTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 12 - 1975 della Rivista, in cui è presentato l'articolo
relativo alla descrizione e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte inviando an-
ticipatamente l'importo a meno vagita o c.c.p. n. 3/26482 e Indirizzando a: Elettronica Pratica - 20125 Mi-
lano - Vie Zuretti 52.

110

G sch.
o TR2
o
o~s
Fig. 8- I due transistor FET di tipo 2N3 823 della Phi-
lips, prescritti per la realizzazione dell'amplificatore,
sono dotati di quattro terminali. Essi sono facilmente
individuabili facendo riferimento alla piccola tacca me-
tallica ricavata sul corpo del componente, con il quale
risulta In contatto elettrico l'elettrodo di schermo.
MESSA A PUNTO DELL'AMPLIFICATORE
A causa della dispersione delle caratteristiche dei
FET, occorrerà procedere ad una messa a punto
dell'amplificatore, subito dopo la sua realizzazio-
ne pratica.
La regolazione consiste nel fare in modo che
sui terminali di source e di drain dei due FET
siano presenti i valori di tensione riportati nella
seguente tabella:
FET source drain
TRl 1,8 V 3,8V
6,5V 9 V
Per ottenere queste condizioni basta variare il
valore delle resistenze R5-R6.
Si tenga presente che la massima sensibilità del
millivoltmetro dipende sia dalla sensibilità dello
strumento indicatore, sia dal guadagno dell'am-
plificatore, che può essere eventualmente regolato
intervenendo sui valori delle resistenze R3-R8.
Con i valori da noi consigliati la sensibilità do-
vrebbe aggirarsi attorno ai 10 m V fondo-scala
(eventualmente si potrà correggere il valore della
resistenza R8 sino ad ottenere una taratura
esatta).
La resistenza R9, collegata in serie allo strumen-
to indicatore, assume la sola funzione di proteg-
gere lo strumento stesso; non si tratta quindi di
una resistenza di valore critico ed essa, una volta
scelta la portata, verrà esclusa dal circuito tra-
mite l'interruttore SI durante le operazioni di
msura.
L'alimentazione dell'intero circuito è ottenuta
mediante due pile da 9 V collegate in serie fra
di loro.

ALIMENTATORE PROFESSIONALE Di facilissima costruzione, è in grado di erogare,

in modo continuo, le tensioni comprese fra i 4 e i, 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.

CARATTERISTICHE
Tensione d'ingresso: 220 Vca ± 12%
Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazione
<- 1%
Residuo d'alternata: inferiore a 1 mV per volt a pieno
carico
Stabilizzazione: migliore dell'1%/
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita in due portate: a 15 V limitazione 2,5 A (o 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (o 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la
dissipazione del transistor entro i suoi limiti di si-
In scatol di montaggio curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperatu-
.. 24.000 re comprese fra 0°C e 70°C: inferiore a 0,01%/ °Cc
Protezione contro i cortocircuiti.

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 1 - 1976 della rivista, in cui è presentato l'articolo
relativo alla descrizione e al montaggio dell'alimentatore stabilizzato professionale. Le richieste deb-
bono essere fatte inviando anticipatamente l'importo di L. 24.000 a mezzo vaglia o cc.p. 3/26482 e indi-
rizzando a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Va Zurei, 52.

111
 I
'

IL SERVIZIO
F
COMPLETAMENTE
GRATUITO

CEDO n. 12 altoparlanti di misure differenti a L. 250 GIOVANE ragazzo appassionato di elettronica cerca
l'uno e n. 5 interruttori (250 V 2-3 A) a L. 100 cadau- transistor o altri componenti elettronici civili, perfetta-
no. Tratto solo con zona Milano. mente funzionanti a buon prezzo.
Telefonare a ORLANO! ALBERTO Tel. 6432195 - MASSIGNAN GIUSEPPE - Via C. Baroni, 46 - 20142
MILANO. MILANO - Tel. ore pasti 8262148.

VENDO 200.000 rice-trasm. 2 metri 1. Tutto VFO au- VENDO RTX Tokay PW 5024 23 ch + 22A : 8ch fuori
tocostruito, telaietti STE. Nuovo funzionante perfet- frequenza perfetto stato L. 125.000.
tamente. 12 RQZ. QUATRA MICHELE - Via Pignato, 124 - 93017 S. CA-
SARTORI VITO- Via A. Manzoni, 58 - 21020 CASCIA- TALDO (Caltanissetta).
GO (Varese).
C.Q. C.Q. scambio di QSL (non cartoline panoramiche)
VENDO a prezzo imbattibile amplificatore per chitarra ricambio con cartolina personale 7351.
elettrica e generatore di effetti da abbinare allo stesso. CIALDI SERGIO P.S.S.P. - Via IV Novembre 19 -
Inoltre vendo ad intenditori dischi 78 giri pre-ante- 00041 ALBANO LAZIALE (Roma).
guerra.
CICCONE RENATO • Corso A. Gastaldi, 15/23- 16131 VENDO registratore Castelli ottimo stato con trasfor-
GENOVA - Tel. (010) 305447. matore, funzionante anche a batteria, prezzo minimo
L. 15.000 non trattabili.
CERCO RTX 1 canale 1 W portatile. Tratto solo con IPPRIO DIEGO - Via Marconi, 1- 25063 GARDONE
provincia Cuneo e Torino. VAL TROMPIA (Brescia).
RACCA BENVENUTO Via S. Rocco, 42 - 12033 MO-
RETTA (Cuneo). ACQUISTO valvole della serie auropea e americana di
qualunque tipo e denominazione (Philips WE valvo-
rens ecc.) purché di produzione anteriore al 1935; ac-
CERCO schema elettrico e pratico, con valore dei
quisto libri, riviste di radiotecnica, radio accessori
componenti, di un ricevitore sulla gamma dei 20 metri,
sempre anteriori a tale periodo. Inviare nota e prez-
a non più di L. 1.500.
zo.
MORICI GIOACCHINO - Via Domenico Scinà, 40 - BUIANO VEZIO - Via Aurelia, 53 - 54030 CANIPAROLA
91022 CASTELVETRANO (Trapani) - Tel. 41767. (Massa Carrara).

112
 i questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la

D necessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati

elettronici, oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta
di acquisto od un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

CERCO circuito elettrico ed alimentazione dell'apparato CERCO microfono di tipo piezoelettrico a basso co-
tipo: Siemens Handfunksprecher-Funk 546 K 314 sto Rispondo a tutti
BOSCO MARCELLO - Loc. Sa Portedda - 09019 TEU- PIAZZI MAURO - Via Martiri di Cefalonia, 49 - 20097
LADA (Cagliari). S. DONATO MILANESE ( Milano) - Tel. (02) 5273620.

VENDO temporizzatore elettrico 2 ± 100 sec. comple ACQUISTO schema coppia di ricetrasmittenti che rie-
to di alimentatore stabilizzato 9 V a L. 13.000. scano a comunicare ad una distanza di circa 10 Km.
CUTTINO PIERO - Via Monginevro, 267 - 10100 TO- PARTENZI ENZO clo Ginnasi Valerio - 01037 RON-
RINO. CIGLIONE (Viterbo).

CERCO ricetrasmittente can. 23 anche non tutti quar-
zati, possibilmente Tenko (CB78) a parziale permuta di
registratore Carlton giapponese e rasoio Remington
200. II tutto nuovissimo.
MELIS ANTONIO - Via Carabelli, 7 - 21041 ALBIZZA-
TE (Varese).
CERCO autoradio Transvox Silicon Colid Stade mod.
12 (anche se non funzionante) oppure schema elettri-
co che riporti i valori dei componenti. Cerco due
quarzi da 72 MHz. Inviare offerta, rispondo.
ERMILI LORENZO - Via Monte Rosa, 18- CRENNA -
21010 GALLARATE (Varese).

LINEA Geloso G/4/228 TR- G 4 4/229 AL.- G 4/216
rie. Imballo originale come nuovo vendesi L. 350.000.
CARMINATI - Via Catalani, 2- 24100 BERGAMO.
VENDO ricevitore del principiante perfettamente fun-
zionante con altoparlante e attacco per auricolare a
L. 2.500, mai usato. Rispondo solo a Torino.
GIORDANI MAURIZIO - Via R. Scotellaro, 69 - 10155
TORINO.
VENDO per cambio attività; circuito elettronico cerca-
metalli L. 11.000; spia telefonica Elettronica Pratica
L. 6.000; Tester S.R.E. L. 17.000; spese a carico de-
stinatario.
PETRIZZELLI ETTORE - Via G. Mosele, 8 - 10078
VENARIA (Torino).
CERCO schema elettrico e di cablaggio con il valore
dei relativi componenti del provavalvole ad emissione
della Scuola Radio Elettra di Torino anno 1960-1961.
Generosa ricompensa.
NASONI RENZO - Via Rebuschini, 45- 21023 BESOZ-
ZO (Varese) - Tel. 770859.
VENDO RX-TX Pony CB72 (nuovo 1 mese di vita) 6 ca-
nali quarzati, 5 W; antenna G.P. 11 mm. di cavo RG58;
2 connettori a L. 70.000. Tratto solo con la toscana.
MARTINELLI MARCO - Via di Tiglio, 133- S. Filippo
55100 LUCCA.
CERCO se vera occasione rosmetro perfettamente
funzionante.
CAPOZZA WALTER - METRE - Telef. ore pasti (041)
614075.
VENDO perché passato agli O.M., nuovissimo RX.TX
23 ch- 5 W della Inno Hit Detto apparecchio ha fun-
zionato un'ora circa per il collaudo. Imballo originale
con il suo manuale L. 90.000 + s.p.
VEZZANI PIER GIOVANNI- V.le del Noce, 4 - RIC-
CIANO - 51017 PESCIA (Pistoia).
CERCO facili schemi per iniziare I'hobbv dell'elettro-
nica.
ANTICO GIOVANNI - Via Calzabigi, 50 - 57100 LI-
VORNO.

113
ACQUISTO TX-RX CB 23 canali in buono stato, non GIOVANE appassionato CB acquisterebbe, solo se
importa il prezzo (se è ragionevole naturalmente) pur- buona occasione, ricetrasmittente di qualsiasi tipo
ché sia pagabile in rate mensile da 1 0 + 20 KI. Pos- (C8) e vorrebbe conoscere altri CB di zona. Rispondo
sibilmente antenna compresa. Rispondo comunque. a tutti.
E. SPILOTROS c/o Barbieri - Frazione Mezzano, 67 - PEDRAZZI SANDRO - Via Battindarno, 366 - 40133
27039 SANNAZZARO DE' BURGONDI (Pavia). BOLOGNA - Tel. 385886.

CAMBIO oscilloscopio a raggi catodici: caratteristiche

- asse y - asse X- asse z - calibratore tubo oscillo-
scopio di 3" completo di sonda -schema di montaggio
+ principio - con ricetrasmettitore 24 eh quarzati 5 W,
tutto funzionante.
LOMUSCIO RICCARDO - Via Baracca, 64 - 20093
COLOGNO MONZESE (Milano) - Tel. 2544494 ore
serali.
CERCO TX-RX 23 ch non funzionante ma almeno che
ci siano i finali e i quarzi buoni.
GIARONI ENRICO - Via F. Forti, 3 - 41012 CARPI
(Modena) - Tel. (059) 687354.
CERCO una copia di Elettronica Pratica n. 5 (maggio
1975). Pagherò L. 1.000. Tratto solo con zona.
CERIANI WALTER - Via B. Luini, 719 - 21042 CARON-
NO PERTUSELLA (Varese).
URGENTEMENTE cerco transistor 2SC1060 e schema
RX-TX Midland tipo 13730. Tutti quelli che sono in
grado di soddisfare la mia richiesta sono pregati di
scrivere per accordi.
CH - SHADO oppure Rag. DEPINESI FIORENZO -
Via Passolanciano, 36- 65100 PESCARA - Tel, (085)
377347.

AMPLIFICATORE TUTTOFARE
AS21
in scatola di montaggio a L. 3. 750

Il kit permette di realizza-

re un modulo elettronico u-
tilissimo, da adattarsi alle
seguenti funzioni:

Amplificatore BF Caratteristiche elettriche del modulo

Sirena elettronica
Tensione tipica di lavoro: 9 V
Allarme elettronico
Osciilatore BF Consumo di corrente: 80 + 100 mA
(emissione in codice mor- Potenza d'uscita: 0,3 W indistorti
se) Impedenza d'uscita: 8 ohm

Tutti i componenti necessari per la realizzazione di questo apparato sono

contenuti in una scatola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazio-
ne al prezzo di L. 3.750. Le richieste debbono essere fatte inviando an-
ticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a:
Elettronica Pratica - 20125 MILANO - Via Zuretti. 52.

114
BATT ERIA qualsiasi marca cercasi max. L. 80.000. bilanciamento. Potenza 30 + 30 W musicali - lire
SAVINO MAURIZIO - Via Oderisi da Gubbio, 213 - 90.000 trattabili.
00146 ROMA - Tel. 5575461. SABINI PAOLO - Via Svizzera, 10 - 50100 FIRENZE -
Tel. 688294.
URGENTE. Cerco trasmettitore FM anche surplus, fun-
zionante di almeno 2-5 W da 88 -è- 108 MHz prezzo CERCO oscilloscopio SRE + schema - tester 680 G
raggiungibile. Cerco inoltre schema lineare 144 MHz. ICE - il tutto funzionante.
CASCONE VINCENZO - Via Sofocle, 2 - 97100 RA- CANGELOSI DOMENICO - Via Cataldo Parisio, 79 -
GUSA - Tel. 47363. 90145 PALERMO.

VENDO amplificatore con giradischi stereo 230 EURO- CERCO cuffia alta impedenza 2.000 ohm circa anche
PHON, ingressi: sintonizzatore - registratore - magne- usata purché in buone condizioni. Rispondo a tutti.
tico - microfono. Uscite: cuffia - registratore. Regola- BERTAGNA ALBERTO - Via Grigolo, 3 - 37049 VILLA
zioni: bassi - acuti - volume con correttore fisiologico - BARTOLOMEA (Verona).

-~;-------

PER I VOSTRI INSERTI

I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti • Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

- --

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

ELETTRONICA PRATICA I

- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO. I

115
 I I
E PER OGNUNA DI ESSE UN REGALO UTILISSIMO: due piastre ramate,
nello stesso formato della rivista, per l'approntamento dei nostri circuiti
stampati.

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO

ABBONAMENTO ANNUO SEMPLICE DI UN AMPLIFICATORE BF
(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati) (in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)
per l'Italia L. 9.000 per l'Italia L. 10.500
per l'Estero L. 12.000 per l'Estero L. 14.000

MODULO AMPLIFICATORE Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito

secondo le tecniche professionali più avanzate, per-
mette di realizzare un buon numero di apparati elet-
tronici, con pochi componenti e modica spesa.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a films depositati su piastrina isolante.
Componenti: 4 transistor- 3 condensatori al tantalio -
2 condensatori ceramici.
Potenza: 1 W su carico di 8 ohm
Dimensioni: 62x 18x25 mm.
Radiatore: incorporato
Alimentaz.: 9 Vcc

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO DI UN SALDATORE ELETTRICO

(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)

per l'Italia L. 10.500 per l'Estero L. 14.000

MODERNISSIMO SALDATORE
Il saldatore è un utensile necessario per la rea-
lizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente indi-
cato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione al-
ternata di 220 V. Nel pacco contenente il salda-
tore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una
scatola di pasta disossidante.
 j
!
Il. .8
·.ee ~E
UTILIZZATE Qj

t:0 ~::,
<:j

u "::s
QUESTO ·.ee {;

MODULO %s
•
Qj Qj

DI CONTO 01:t:
:a
±
CORRENTE #

POSTALE °'.....

Per qualsiasi richiesta di sca-

llOle di montaggio, fascicoli ar-
-1--1
z
J.r.1
l! I
retrati, consulenza tecnica ine- 01::
01::
rente al progetti pubblicaU sul- o
u .
o

-
la rivista e per una delle tre e

!~ll'i
o
possibili forme di abbonamen- bei
llO. VI preghiamo di scrivere 1--1
z 1,1111

chiaramente e nell'apposito o
u
-
11
spazio, la causale di versa-
I
mento.
J.r.1
Q 11

--
o
N
> .11
:I

.g
01:: 2
UTILIZZATE J.r.1
cn è
QUESTO ---------------------------------- "'
l
ii
MODULO 3.
o
ci..
.se:
Qj

E
I'
le ·-
<( IO
. u ,_-
-z °' ..... .
1:
:,:
~~
g
.
~
=I::., f
:
.
~-

DI CONTO a:• ::, . V o

I I fi
.D

e- N C.' N .Q
>
i
:(I)
o C0 ie
c:s "lif <(
u >
CORRENTE il
u
:a
...
0
....j
<O.•
N
"'-
:zO
z
gz
I ;:J

o
·-
POSTALE ·:;:;
-a
o
·;:;
8 '1:::1e
$ i::...
t E
e
""
·-
es
<::

o
•••
• c:i ~ -
<EsLf
CJ:: ...I
zl?"
·~ =:
\'l ~

'E Qj è g} l
•
<:j
u

!
Jl e è g "' ·~$i :
$ N
opuotuus1?A [op oqesne3 e1 08ra 2neopuq
 UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

Per qualsiasi richiesta di sca

tole di montaggio, fascicoli ar
retrati, consulenza tecnica ine
rente ai progetti pubblicati sul
la rivista e per una delle tre
possibili forme di abbonamen
to. Vi preghiamo di scriver
chiaramente e nell'apposttc
spazio, la • causale di versa
mento.

UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
eo
u
)
DI CONTO
CORRENTE
'0
o
U
E
D

POSTALE

9

LA POSTA
DEL
LETTORE
L'anello dorato sui resistori
Nel tentativo di individuare il guasto che non
permette più di far funzionare il mio televisore,
ho notato la presenza di resistenze munite di 4
anelli colorati. Più precisamente mi sono accorto
che, oltre i 3 anelli tradizionali, è presente un
quarto anello dorato. Come si legge il valore
ohmmico delle resistenze in questi casi?
FERRAR! CLAUDIO
La Spezia
Su questo argomento abbiamo risposto più volte.
Per esempio, acquistando il fascicolo arretrato
dell'agosto 1974, potrà trovare la tabella comple-
ta relativa al codice di lettura dei valori ohm-
miei delle resistenze. In ogni caso possiamo an-
cora una volta ripeterci, ricordandole che il quar-
to anello può essere di de colori diversi: oro o
argento. Nel primo caso la tolleranza è del ±
5%, nel secondo caso la tolleranza è del ± 10%.
Tutti possono scriverci, abbonati o no,
rivolgendoci quesiti tecnici inerenti i va-
ri argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile su
questa rubrica senza accordare prefe-
renza a chicchessia, ma scegliendo, di
volta in volta, quelle domande che ci
saranno sembrate più interessanti. La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di inviare progetti esclusivamen-
te concepiti ad uso dì un solo lettore.
•' -4
-. - r:~:) I
i. %
Una radio dal televisore?
Desidererei avere alcune informazioni sulla possi-
bilità o meno di realizzare un ricevitore per la
gamma dei 144-270 MHz, sfruttando il circuito
di un vecchio televisore fuori uso. Nel caso in
cui ciò sia possibile, vi pregherei di stabilire un
preventivo, sia pure approssimato, della spesa
che dovrei sopportare.
BRANCA VINCENZO
Torino
La ricezione di trasmissioni diverse da quelle te-
levisive non può essere effettuata con il televiso-
re, per il semplice fatto che i televisori TV usa-
no, per la seconda conversione, quella dal valore
di MF-video a quello dei 5,5 MH di MF-audio,
il sistema intercarrier. In pratica tale valore si
ottiene sovrapponendo le due portanti audio e
video e rettificando poi il segnale così composto.
Poiché la differenza fra le due portanti è sempre
119
 NDVITA' ASSOLUTA di 5,5 MHz, per tutti i canali, in tutta rcevitori
TV la seconda media frequenza possiede tale
valore. In altre parole si può dire che la portan-
te audio necessita, per la sua riproduzione, di una
La penna dell'elettronico dilettante corrispondente portante con frequenza spostata
di 5,5 MHz in più o in meno. Occorre anche te-
ner conto che i televisori, comprendendo fra que-
sti anche gli apparati più sensibili, richiedono se-
gnali di 400 V almeno, a differenza dei 5-10
µV necessari per ottenere un ascolto abbastanza
normale in un buon ricevitore a modulazione di
L.3.500 frequenza. Si tratta quindi di una sensibilità qua-
si trascurabile, se si pensa che nella banda di fre-
quenze di suo interesse le emittenti assai rara-
mente usano potenze superiori alla decina di watt.

•••
Ponte rettificatore

Essendo entrato in possesso di alcune schede sur-

CON QUESTA PENNA
APPRONTATE I VOSTRI
CIRCUITI STAMPATI
Questa penna permette di preparare i circuiti stampati
con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
aspetto esteriore è quello di una penna con punta
di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
tisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione
di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
risce perfettamente al rame.
plus, ho voluto togliere da queste i ponti rettifi-
catori incapsulati in plastica, dai quali purtrop-
po sono scomparse le indicazioni necessarie per
identificare i terminali. Che cosa posso fare per
utilizzare ancora questi componenti?
SPECCHIO GIOVANNI
Avellino
Ciò che a lei è capitato può capitare anche a mol-
ti altri lettori, perché le schede surplus sono di
facile reperibilità. Ecco perché rispondiamo vo-

NORME D'USO CARATTERISTICHE

Tracciare il circuito su una La penna contiene un di-

lastra di rame laminata e
perfettamente pulita; la-
sciarla asciugare per 15
minuti, quindi immergerla
nella soluzione di attacco
(acido corrosivo). Tolta la
lastra dalla soluzione, si
noterà che il circuito è in
perfetto rilievo. Basta
quindi togliere l'inchiostro
con nafta solvente e la
lastra del circuito è pron-
ta per l'uso.
spensatore di inchiostro
controllato da una valvola
che garantisce. una lunga
durata eliminando evapora-
zioni quando non viene
usata. La penna non con-
tiene un semplice tampo-
ne imbevuto, ma è comple-
tamente riempita di inchio-
stro. Per assicurare una
scrittura sempre perfetta,
+
la penna è munita di una
punta di ricambio situata
nella parte terminale.

La PENNA PER CIRCUITI STAMPATI deve essere ri-

chiesta a: ELETTR ONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 52, Inviando anticipatamente l'importo di
L. 3.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482.
Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
lentieri alla sua domanda. Per stabilire i termina-
li del punte è sufficiente servirsi di un tester
commutato sulle portate ohmmetriche x 10 x 100.
Su queste portate si provano tutte le possibili
combinazioni di coppie di terminali, identifican-
do quella coppia che presenta la resistenza più
elevata, anche scambiando tra loro i puntali del-
l'ohmmetro. Questi terminali sono certamente
quelli della corrente alternata. Il positivo e il ne-
gativo potranno poi essere facilmente identificati
alimentando, con una bassa tensione alternata
(4-12 V), i terminali relativi e misurando, con
il tester in funzione di voltmetro, la tensione con-
I FASCICOLI ARRET1RAT,1 DI
Elettronica Pratica
sono le « perle » di una preziosa collana tec-
nico-pratica, che porta in casa vostra il pia-
cere e il fascino di una disciplina moderna,
proiettata nel futuro, che interessa tutti: la-
voratori e studenti, professionisti e studiosi,
giovani e meno giovani. Tra essi ve ne ricor-
diamo due:

tinua presente sugli altri due terminali. Un se-

condo sistema di indagine consiste nel servirsi
ancora del tester in funzione di ohmmetro (ohm x
x 10) c collegare il puntale negativo dello stru-
mento con uno dei terminali in alternata, per
stabilire quale dei due terminali in continua pre-
senta una elevata resistenza. Quest'ultimo sarà
il terminalr p_ositivo .

Luci psichedeliche
••• GUIDA TEORICO-PRATICA
OLI'LSPRATE ET

I ytw
a 0
aspo

ne tau.04 'og
te
IRONICO
Il fascicolo
di agosto
has opa
n 4w u
1974
L. 1.000
Senza ricorrere all'acquisto della vostra scatola
di montaggio, ho voluto realizzare l'apparato di
che è una vera e propria guida teorico-pratica
luci psichedeliche da voi presentato sul fascicolo per l'aspirante elettronico
di dicembre dello scorso anno. Il circuito funzio-
na, ma è dotato di scarsissima sensibilità, per cui
elevo tenere entrambi i potenziometri al massi-
mo ed alzare 110l'evolmente il volume dell'ampli-
ficatore. 'Tenete presente che mi sono servito di
due triac di potenza, già in mio possesso e nei
quali non è più leggibiJe la sigla. Per quanto ri-
guarda il trasformatore, mi sono servito di un tra-
sformatore d'uscita per push-pull. Da che cosa
può dipendere l'inconveniente lamentato?
MOLINA ACHILLE
Urbino
Il fascicolo
La mancanza di sensibilità dipende certamente di agosto
dall'uso di componenti non selezionata. E tale di- 1975
f rito ci è stato segnalato da altri lettori, che han- L. 1.000
110 prefnito acquistare i componenti in commrr-
cio anziché servirsi del nostro kit, nel quale i che è denominato anche TUTTO TRANSISTOR»
componenti sono accuratamente selezionati. Ten- e nel quale sono raccolti dati, notizie, circuiti
ga prescnte inoltre che i triac di potenza sono e tabelle utili a tutti i dilettanti.
normalmente più «duri» da eccitare che on
quelli di piccola potenza, che sono stati da noi
utilizzati. E' anche possibile che il trasformatore Richiedeteceli subito inviando anticipatamente
l'importo di L. 1.000 a mezzo vaglia o c.c.p.
da lei usato on effettui un esatto adattamento 3/26482, indirizzando a: Elettronica Pratica -
di impedenza, con grave danno al rendimento 20125 Milano - Via Zuretti 52.
del circuito.

121
Carica batterie con regolazione a TRIAC
Mi è capitato più volte di realizzare progetti di
carica batterie. Ma questi non mi hanno mai
completamente soddisfatto, soprattutto sotto l'a-
spetto tecnico. La domanda che mi pongo è la
seguente. E' proprio possibile che tutta la poten-
za di regolazione debba essere dissipata sulle re-
sistenze di limitazione o, equivalentemente, sui
transistor? Non sarebbe più logico e più conve-
R2
C3
Cl 100.000 pF
C2 10.000 pF
C3 100.000 pF
CA 5.000 F - 35 VI (elettrolitico)
niente eliminare questa inutile dissipazione che,
oltretutto, provoca talvolta riscaldamenti esage-
rati? Non avendo trovato ancora nulla di alter-
nativo ai comuni carica batterie, mi rivolgo a voi
nella speranza che possiate un giorno presentare
un progetto di questo apparato, con una certa
potenza, per esempio almeno 5 A e in grado di
consumare soltanto, o quasi soltanto, la potenza
necessaria alla ricarica delle batterie.
RUTIGLIANO LUIGI
Empoli
Lo spreco di una buona dose di energia elettri-
ca, soprattutto in clima di austerità, è certamente
da condannarsi. Trovandoci quindi sensibili al
122
problema, le proponiamo il modello base di un
carica batterie regolato a TRIAC, in grado di
dissipare soltanto la potenza richiesta dalla cari-
ca della batteria. Ma questo progetto vanta una
ulteriore caratteristica: quella della regolazione
effettuata direttamente sull'avvolgimento prima-
rio del trasformatore TI, per cui risulta utilizza-
bile un comunissimo TRIAC per bassa corrente,
comandato da un semplice circuito a sfasamento
(ricordiamo che in questi casi la corrente pri-
Rl 47.000 ohm 0,5 W
R2 250.000 ohm - 0,5 W
R3 56 ohm 1W
FUS. 1,25 A
maria è minore di più di 10 volte di quella se-
condaria). Il circuito a sfasamento fa uso di un
DIAC. La tensione secondaria può essere così
facilmente variata fra O e 20 V, mentre la cor-
rente risulta limitata soltanto dalla scelta dei
componenti, cioé del trasformatore TI e del
ponte raddrizzatore Pl. E' ovvio che il circuito
si presta ad innumerevoli migliorie, come ad e-
sempio quella del controllo automatico della cor-
rente. Basterà infatti, con un sistema qualsiasi,
fare in modo che si possa controllare il valore di
R2 dipendentemente dal valore della corrente se-
condaria o primaria, tenendo presente che le di-
minuzioni del valore della resistenza corrispon-
dono ad aumenti della corrente.
Preamplificatore a basso rumore
Essendo un appassionato dell'alta fedeltà, mi ca-
pita spesso di dover intervenire in qualche modo
nel sistema della catena audio, soprattutto quan-
do debbo applicare al mio modesto amplificatore
segnali di livelli diversi. Potreste suggerirmi un
progetto di apparato d'ingresso a basso rumore,
in grado di consentire il controllo dell'amplifica-
zione o della attenuazione del segnale senza com-
promettere le caratteristiche di fedeltà del cir-
cuito?
MORTARA DARIO
Pavia
teriori caratteristiche salienti del pream plifica-
tore sono: il rapporto segnale/rumore, che è di
88 dB, con ingresso in cortocircuito; c'è poi da
ricordare il tasso di distorsione che risulta inf e-
riore o tutt'al più pari a 0,1%. Si tratta quindi
di un progetto degno di essere inserito in qual-
siasi catena di alta fedeltà .
•••
Atimentazione dell'amplificatore da 50 W

Vogliamo ritenere che il semplice circuito qui
rappresentato possa risolvere buona parte dei
suoi problemi. Il circuito fa uso per lo stadio di
ingresso di un transistor FET, che consente di
ottenere un elevato rapporto segnale/disturbo.
Il FET è seguito da un transistor al silicio a bas-
so rumore (TR2). Il segnale d'uscita è commu-
tabile per mezzo di S2. Nella posizione 1 si ot-
tiene un guadagno di 10 dB, mentre nella posi-
zione 2 si ottiene una attenuazione di 10 dB. De-
siderando avere un passaggio continuo tra que-
sti due valori di amplificazione e di attenuazione,
ci si potrà servire di un potenziometro, in sosti-
tuzione della resistenza R2, prelevando il segnale
d'uscita dal cursore di questo potenziometro. Ul-
Ho acquistato il kit del vostro amplificatore per
chitarra elettrica da 50 W. Il risultato è stato
felicissimo, ma ora desidererei alcune delucida-
zioni tecniche. Vorrei sapere se è possibile ali-
mentare l'apparato con una tensione alternata
di 12 V. E vorrei anche sapere se, così facendo,
la potenza diminuisce.
CLAUDIO SUBRIZI
Lodi
Alimentando il circuito dell'amplificatore per chi-
tarra con la tensione alternata di 12 V, oltre che
una forte diminuzione di potenza, lei creerebbe
una distorsione assolutamente inaccettabile. La
cosa dunque non è possibile.

:::PL
r· u
• e/.
TRl 1R2
I Cl
C2
=
=
150.000
500.000
pF
pF

I 25V
RI = 1 megaohm

l
SI

-°
•J
3 , •
C2 R2 = 4.700 ohm
R3 = 2.200 ohm
4 G Il 3o Il r 'f S2

osc(é)
TRl = 2N3819
TR2 = BC177

123
 AMPLIFICATORE BF
50 WATT
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
L. 21.500
CARATTERISTICHE
Potenza musicale
Potenza continua
Impedenza d'uscita
Impedenza entrata E!
Impedenza entrata E2
Sensibilità entrata E1
Sensibilità entrata E2
Controilo toni
Distorsione
Semiconduttori
Alimentazione
Consumo a pieno carico
Consumo in assenza di segnale 2 W
Rapporto segnale/disturbo
50 W
45 W
4 ohm
superiore a 100.00 ohm
superiore a 1 megaohm
100 mV per 45 W
1 V per 45 W
atten. - 6 dB; esaltaz.
+ 23 dB a 20 KHz
inf. al 2%/ a 40 W
8 transistor al silicio
+ 4 diodi al silicio
+ 1 diodo zener
220 V
60 VA
55 dB a 10 W

Il kit è comprensivo di tutti gli

Questa scatola di montaggio, veramente pre- elementi necessari per la realiz-
stigiosa, si aggiunge alla collana dei kit ap-
prontati dalla nostra organizzazione. L'ampli- zazione dell'amplificatore ripro-
ficatore di potenza, appositamente concepito dotto nella foto. Per il suo com-
per l'accoppiamento con la chitarra elettrica,
è dotato di due entrate ed è quindi adattabile plletamento il lettore dovrà pro-
a molte altre sorgenti di segnali BF, così da curarsi, per proprio conto, gli al-
rendere l'apparato utilissimo per gli usi più
svariati. toparlanti e il contenitore.
ll kit e comprensivo di tutti gli elementi necessari per la realia-
razione dell'amplificatore riprodotto nella foto. Per il suo com-
pletamento il lettore dovrà procurarsi, per proprio conto, gli
altoparlanti e il contenitore.

LA SCATOLA DI MONTAGGIO COSTA L. 21.500. Per richiederla occorre inviare

il relativo importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRA-
TICA - 20125 MILANO - Via Zuretti 52 (nel prezzo sono comprese anche le spese
di spedizione).
 R1

i C3

• e
"''·t 1 R2
a z l-.
C2
Il C4

CI 18 pF (compensatore) Rl 10.000 ohm

C2 10.000 pF R2 1.200 ohm
C3 5 - 20 pF (compensatore) R3 100 ohm
C4 5 - 20 pF (compensatore) L1 vedi testo
C5 22 pF J1 induttanza di blocco (10 A
C6 10.000 pF TRl 2N1491

Oscillatore Colpitt 72-73 MHz pensatori C3-C4 eventualmente sostituibili con

E' mia intenzione realizzare un oscillatore libero
per la taratura di apparati amatoriali e per ra-
diocomando. La frequenza di oscillazione dovreb-
be poter essere variata fra i 72 e i 73 MHz, in
modo da consentire, tramite una duplicazione, la
copertura dell'intera banda 144-146 MHz. Po-
tete pubblicare il progetto di questo apparato?
BUDDI CARLO
Varese
Il progetto qui presentato è di tipo Colpitt ed è
in grado di erogare una potenza di 35 mW su
50 ohm, che risulta più che sufficiente per ogni
operazione di taratura. La frequenza è quella da
lei richiesta e potrà essere variata tramite i com-
un doppio condensatore variabile. Il compensato-
re CI assume il compito di regolare la reazione
in modo da mettere in oscillazione il circuito. La
realizzazione del progetto potrà essere ottenuta
con ogni tipo di transistor di alta frequenza, an-
che di tipo NPN, avendo cura, in questo caso,
di invertire le polarità di alimentazione. La bo-
bina L1 dovrà essere realizzata con filo argentato
del diametro di 0,5 mm (si potrà anche ricorrere
al filo di rame smaltato o stagnato. Le spire do-
vranno essere in numero di 5 e la presa interme-
dia, necessaria per il collegamento con l'impe-
denza di blocco Jl, dovrà essere ricavata in po-
sizione centrale. Le spire dovranno essere legger-
mente spaziate fra di loro e avvolte su un suppor-
to provvisto di nucleo del diametro di 5 mm
(materiali adatti per VHF).

125
Allestimento del laboratorio
Assieme ad un amico, ho deciso di dedicarmi al-
la riparazione di apparati riceventi e trasmitten-
ti. Ma i fondi per l'allestimento del laboratorio
sono limitati e vorrei rivolgermi al mercato sur-
plus. Attualmente mi servirebbe un generatore
di alta frequenza, preciso, in grado di coprire
un'ampia banda di frequenze, ma che non costi
molto come gli strumenti moderni di tipo com-
merciale. Potete darmi un consiglio in proposito?
GAION GIOVANNI
Treviso
Se lei intende dedicarsi seriamente alla ripara-
zione di apparati di alta frequenza, le consigliamo

FOTOCOMANDO
PER:
e interruttore crepuscolare

e conteggio di oggetti
o persone

antifurto

e apertura automatica del

garage

lampeggiatore

e tutti i comandi a distanza

in scatola di montaggio a L. 9.700

Con questa scatola di montaggio offriamo ai lettori la possibilità di realizzare
rapidamente senza alcun problema di reperibilità di materiali, un efficiente fo-
tocomando adatto a tutte le applicazioni di comandi a distanza.

LA SCATOLA DI MONTAGGIO DEVE ESSERE RICHIESTA A: ELETTRONICA

PRATICA - 20125 MILANO - VIA ZURETTI, 52, INVIANDO ANTICIPATAMEN-
TE L'IMPORTO DI L. 9.700 A MEZZO VAGLIA POSTALE O C.C.P. N. 3/26482.
NEL PREZZO SONO COMPRESE LE SPESE DI SPEDIZIONE.

126
 CUFFIA
MONO-STEREO
Per ogni esigenza d'ascolto personale e per ogni
tipo di collegamento con amplificatori monofo-
nici, stereofonici, con registratori, ricevitori ra-
dio, giradischi, ecc.

CARATTERISTICHE Viene fornita con spi-

notto jack 0 3,5 mm.
e spina jack stereo (la
cuffia è predisposta per
Gamma di frequenza: l'ascolto monofonico.
30 - 13.000 Hz Per l'ascolto stereofo-
nico, tranciare il colle-
Sensibilità: 150 dB gamento con lo spi-
notto jack 0 3,5 mm.,
separare le due coppie
Impedenza: 8 ohm dì conduttori ed ef-
fettuare le esatte sal-
Peso: 170 gr. dature a stagno con la
spina jack stereo).

uno strumento veramente di classe, qual' è il ge-

neratore VHF, di provenienza USA, tipo TS/
497/B-URR, che è dotato di sei gamme AM così
distribuite:

- da 2 a 5 MHz
2- da 5 a 13 MHz
3- da 13 a 30 MHz
4 - da 30 a 78 MHz
5- da 78 a 180 MHz
6- da 180 a 400 MHz

L. 6.500
••• ADATTATORE
Il campanello musicale PER CUFFIE STEREO
Piccolo apparecchio che con-
Ho realizzato il progetto della memoria elettro- sente il collegamento di una
o due cuffie stereo con tutti
nica da voi presentato sul fascicolo di settembre i complessi stereofonici. La
dello scorso anno. Non avendo a disposizione il commutazione altoparlanti-cuf-
fia è immediata, tramite inter-
transistor 2N7I1 (TR7), ho provveduto a sosti- ruttore a slitta, senza dover
intervenire sui collegamenti.
tuire questo componente con il 2N2905 A, ma L'apparecchio si inserisce nel
l'apparato non funziona. Per quale motivo? collegamento fra uscita del-
l'amplificatore e altoparlanti.
BORGATO NICOLA La .

Padova
L. 4.800-
Il transistor da noi prescritto è di tipo NPN,
mentre quello da lei adottato non è un corri- Le richieste devono essere effettuate invian-
spondente, perché si tratta di un PNP. Vogliamo do l'importo a mezzo vaglia 0 c.c.p. 3/26482
augurarle che dopo questa sostituzione il suo intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125
apparato possa funzionare.

127
CARICA BATTERIE
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
ENTRATA: 220 V - 50 Hz
USCITA: 6 - 12 Vcc - 4 A L. 14.500

Tutti i componenti necessari per la realizzazione di questo apparato sono contenuti in

una scatola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione al prezzo di L. 14.500
Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o
e.e p n 3/26482 intestato a: Elettronica Pratica - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52
 L. 56.000 L'Analizzatore modello R.P.
12/T.L. è uno strumento di
laboratorio di grandi dimen-
sioni. caratterizzato per le
ANALIZZATORE prestazioni particolarmente
elevate, grazie alla scelta dei
DI LABORATORIO uoi componenti, la sua ese-
MOD. R.P. 12/T.L. cuzione impeccabile e la
semplicità del suo impiego
e al suo costo li,mitato. che
lo impongono all'attenzione
dei tecnici più qualificati.
CARATTERISTICHE TECNICHE Dimensioni 180x160x80 mm.

V= O1 1 5 10 50 100 200 500 1000

mA= A 500A 5 50 500 2500
,. 7 ..•• ,
-- •
·r·r:::,:.~
.,_ '::'-~
-
" yuue
e,e

Vr 0.5 5 25 50 250 50 O 1000

mr 2,5 25 250 2500 ,·✓ - w~·,. ..
0hm= x01/0-1k[ x1/0--10kJ10 /0-1Ck400/0-1M'xli/0+10M .• :.~
. @ ""'°"~ @_
I ...__; •-

dB -10+22 a
B
Output 0,5 5 25 50 250 500 1000

OSCILLATORE MODULATO
mod. AM/FM/3O
Tutti gli
strumenti di
misura e di L. 53.600
controllo pubbbcizzati in
questa pagina possono Questo generatore. data la
sua larga banda di frequen-
essere richiesti a: za consente con molta ta-
Elettronica Pratica - 20125 MIiano • Via Zuretti n. 52, inviando cil ità l'allineamento di tutte
le apparecchiature operanti
anticipatamente il relativo Importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. in onde medie, onde lunghe,
onde corte, ed in tutta la
3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione. gamma di VH II quadrante
delle freqcenze è di grandi
dimensioni che consente una
facile lettura.
Dimensioni 250x170x90 mm

ANALIZZATORE
mod. R.P. 20 KN
(sensibilità 20.000
ohm/volt)

L. 22.500

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE

v= 01 1 5 10 50 100 200 500 1000 GAMME A I B I e D

A = 50yA
50i4 5 50 500 5000 RANGES 100 -400xc_/400- 1200re_11+ 3,8ME 3,5-12e
Y'I. 0,5 5 25 50 250 500 1000 GAMME E I F I G
mA» 2,5 25 250 2500 RANGES 12 - 40Mc 40- 130M 80-260Me
Ohm= 1/0-+10k/110/0+100/1100/0+1M/1k /0+10M
Ohmv [tk/0+10M/1l[)k/ 0+100M
f» [lk/0-5lk/1lk/0-5l0k Grande strumento dal•e pic-
cole dimensioni, realizzato
Balistici @hm100/0+-200F /0hm xlk/0=20yF completamente su circuito
Hz 1/0+50/110/0+ 500/7100/ 0+-5000 stampato. Assenza totale di
commut.atori rotanti e quindi
68 -10+22 di falsi contatti dovuti alla
usura e a guasti meccanici.
Output 0.5 5 25 50 250 500 1000 Jack di contatto di conce-
zione completamente nuova.
Munito di dispositivo di pro-
tezione.
Dimensioni: 140x90x35 mm
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
sue.une±e .aueees.n.su
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE
PRA&
ATI;
U
j
Anno V-N. 3-MARZO 1976- Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 700

POTENZIALI OTTO REALIZZAZIONI

ELETTRICI CON UNA SOLA
PERICOLOSI SCATOLA DI MONTlllilO

EP 88 - KIT UNIVERSALE
 SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali)
Costruito nelle due versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatto
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie, autoradio, televisori.

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

1 Kc Dimensioni
(L. 7.500) 12x 160 mm
Frequenza
50 Mc Peso 40 grs.
Armoniche fino a
Tensione massima
Uscita 10,5 V eff. applicabile al puntale 500 V
30 V pp. Corrente della batterla 2 mA

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE (L. 7.800) 12x160 mm

Frequenza 250 Kc Dimensioni
40 grs.
Armoniche tino e soo Me [;;;a massima
Uscita 5 V eft. applicabile al puntale 500 V
15 V eft. Corrente della batterla 50 mA
VOLTM ET RO
ELETT RONICO
MOD. R.P. 9/T.R.
A TRANSISTOR
Il Voltmetro elettronico Mod.
R.P. 9/T.R. completamente
transistorizzato con tran:; i-
star a effelto di campo è uno
strumento di grande impor-
tanza poiché nei servizi RJ.- Tutti gli
dio, TV, FM e BF esso per-
mette di ottenere una gran- strumenti di
de varietà di misure, tensio-
ni continue e alternate, non-
misura e di
ché corrente continua, mi- controllo pubblicizzati in
sure di tensione di uscita,
la R.F., la BF, misure di re- questa pagina possono
sistenza - il tutto con un essere richiesti a:
alto grado di precisione.
L'esattezza delle misure è
assicurata dall'alta impeden-
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando
za di entrata che è di 11 anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n.
megaohm.
Dimensioni 180x160x80 mm. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
CARATTERISTICHE TECNICHE
a i

V= 0,5 1,5 5 25 100 1500 30K L---.. ,--

mA=__5uA 500uA 1 5 50 1500 liii»

,$•
V 05 15 5 25 1948 '''f
7 xlO xl00 X 1M
Oh 4-1y 0-e-lOk 0-e-lOOk -1000M
Pico Pico 4 14 40 140 400
d -20+15

ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K \ ok.f

(sensibilità 20.000 ohm/volt) a. sua zu .h
CARATTERISTICHE TECNICHE

10 200 1000 Il generatore BF. 40 è uno

V= 0.1 50 strumento di alta qualità per
mA= 500A 50 5o@ misure nella gamma di fre-
quenza da 20 a 200.000 Hz.
0.5 50 250 1000 Strumento che unisce alla Il circuito impiegato è il
2,5 25 250 2500 massima semplicità d'uso un ponte di Wien, molto sta-
minimo ingombro. Realizza- bile. Tutta la gamma di fre-
Ohm= 11/0-10%/+100/0+1M /1tk /0-10M to completamente su circui- quenza è coperta in quattro
Ballistlc F 0hm+100/0+200F /Ohm tk/0+=20yF to stampato. Assenza totale bande riportate su un qua-
di commutatori rotanti e drante ampio di facile let-
dB -10+22 quindi falsi contatti dovuti tura. Sono utilizzabili due
Out_p_ut 0,5 50 250 1000 all'usura. Jack di contatto
di concezione completamen-
differenti rappresentazioni
grafiche dalla forma d'onda,
te nuova. Munito di disposi- SINUSOIDALI e QUADRE. Il

L. 19.000 tivo di protezione.

Dimensioni: 80x125x35 mm
livello d'uscita costante è
garantito dall'uso
« thermistore »
di un
nel circuito
di reazione negativa.
Dimensioni: 250x170x90 mm

CARATTERISTICHE TECNICHE
OSCILLATORE A BASSA
FREQUENZA mod. BF. 40
GAMME A B e D
RANGES 20=200H 200 -;- 2 KHz 2+20KH 20+200KH2
L. 89.000
OTTO
APPLICAZIONI
CON
UN SOLO KIT
Con la presentazione del kit universale EP 88, cui è riser-
vato quasi tutto lo spazio del presente fascicolo, abbiamo
voluto metterci al passo coi tempi. Tutti i cittadini del
nostro Paese lo fanno e noi, con loro, ci sforziamo di ri-
trovare quel senso di responsabilità che, soprattutto, si-
gnifica rispondere delle nostre azioni o di quelle di coloro
che ci è dato di guidare. Significa ricordare che questo è
il dovere fondamentale di ogni individuo che appartenga
a quell'universo che è la società.
E' indubitabile che il momento sia difficile e che richieda
grande spirito di sacrificio da parte di ciascuno.
Ma con tale spirito ritroveremo certamente quel « deus
ex machina » che ci sottrarrà all'attuale pesante crisi eco-
nomica.
Questa volta, dunque, non occorre spendere troppo per
condurre l'esercizio pratico di questa stupenda discipli-
na tecnica che è l'elettronica. Questa volta basta acqui-
stare una sola scatola di montaggio per realizzare almeno
otto tra i più importanti progetti che il nostro kit EP 88
permette di tradurre nella realtà delle applicazioni utili
e, talvolta, necessarie.
L'ABBONAMENTO A
ELETTRONICA
PRATICA
vi dà la certezza di ricevere, puntualmente, ogni mese, in casa
vostra, una Rivista che è, prima di tutto, una scuola a domici-
lio, divertente, efficace e sicura. Una guida attenta e prodiga
di insegnamenti al vostro fianco, durante lo svolgimento del vo-
stro hobby preferito. Una fornitrice di materiali elettronici, di
apparecchiature e scatole di montaggio di alta qualità e sicuro
funzionamento.

VI REGALA
due piastre, con superficie ramata da una parte, di forma ret-
tangolare e dimensioni pari a quelle della Rivista, utilissime per
l'approntamento dei circuiti stampati. Inoltre, un formidabile
modulo amplificatore di bassa frequenza per cinque diverse ap-
plicazioni elettroniche; oppure, a scelta, un saldatore elettrico
da 25 W.

CONSULTATE
nell'interno la pagina in cui Vi proponiamo le tre forme di abbo-
namento, scegliendo quella preferita e da Voi ritenuta più in-
teressante. E ricordate che « abbonarsi » significa confermare,
in concreto, la validità della nostra « formula ». Sostenere una
Rivista altamente educativa, testimoniando a se stessi e agli
altri la propria passione per l'elettronica.
 ELETTRONICA"
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 5- N. 3- MARZO '76

LA COPERTINA - Interpreta, questo mese, il tema
dominante svolto nell'arco di tutto il presente fa-
scicolo: il kit universale e le sue otto principali
applicazioni pratiche. Si tratta di una nuovissima
scatola di montaggio, unica nel suo genere, con
la quale anche il lettore principiante potrà fami-
liarizzare con le più avanzate e moderne tecnologie.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore
ZEFFERINO
responsabile
DE SANCTIS
Sommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO
EP 88 - KIT UNIVERSALE 132
stampa PRESENTAZIONE E DESCRIZIONE
TIMEC
ALBAIRATE - MILANO
RELE' FOTOELETTRICO 142
Distributore esclusivo per l'I-
talia:
A. & G. Marco - Via Fortez- ANTIFURTO A STRAPPO 146
za n. 27 - 20126 Milano
tel. 2526 autorizzazione
Tribunale Civile di Milano - ANTIFURTO OTTICO 150
N. 74 del 29-2-1972 - pubbli-
cità inferiore al 25%/.

UNA COPIA L. 700 FOTOCOMANDO CICLICO 154

ARRETRATO L. 1.000
AUDIOKILLER 158
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ITALIA L. 9.000
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ESTERO L. SIRENA OTTICA 162
12.000.

DIREZIONE - AMMINISTRA- SUONERIA BITONALE 166

ZIONE - PUBBLICITA'
VIA ZURETTI 52 - 20125
MILANO. TOCCO ELETTRONICO 170
Tutti i diritti di proprietà let-
teraria ed artistica sono riser-
vati a termini di Legge per
LE PAGINE DEL C 174
tutti i Paesi. I manoscritti, i
disegni, le fotografie, anche
se non pubblicati, non si re- VENDITE ACQUISTI PERMUTE 188
stituiscono.
NOVITA' ASSOLUTA!
Una scatola
di montaggio per otto
EP88
realizzazioni diverse
L. 11.000

Con questo KIT potrete realizzare tutti gli otto

progetti descritti nel presente fascicolo

1) Relé fotoelettrico 5) Audiokiller

2) Antifurto a strappo 6) Sirena ottica
3) Antifurto ottico 7) Suoneria bitonale
4) Fotocomando ciclico 8) Tocco elettronico
132
KIT UNIVERSALE
Quasi tutto questo fascicolo di Elettronica Pratica è riservato alla presen-
tazione di un kit, unico nel suo genere, con il quale ogni lettore, anche prin-
cipiante, potrà realizzare almeno gli otto progetti descritti nel testo, ma con
il quale i più esperti potranno costruire moltissimi altri apparati.
Questo fascicolo di Elettronica Pratica è quasi in-
teramente indirizzato alla presentazione e descri-
zione di un kit a carattere universale, con il qua-
le il lettore potrà realizzare, seguendo le nostre
istruzioni, almeno otto apparati diversi.
Questa volta dunque si tratta di una scatola di
montaggio che ci porterà a scuola e che, nel giro
di poche ore, ci farà percorrere buona parte del-
l'orizzonte dell'elettronica elementare. Perché con
essa avremo modo di analizzare le funzioni delle
resistenze, dei condensatori, dei transistor, dei
foto transistor, dei transistor unigiunzione, degli
SCR, dei relé, dei trimmer e di molti altri ele-
menti che concorrono alla formazione di un ap-
parato elettronico.
Per affrontare questo kit non occorre possedere
una particolare cultura elettronica, né aver fatto
lunga esperienza nel settore della pratica, perché
è sufficiente aver usato il saldatore per un certo
periodo di tempo ed aver preso confidenza con i
componenti elettronici per realizzare almeno gli
otto montaggi descritti in questo fascicolo. Ciò
che più conta, invece, è l'attitudine per i lavori
pratici ed una certa carica di entusiasmo per
questa meravigliosa disciplina. Ma la chiarezza
dei nostri schemi, le foto illustrative e le relative
spiegazioni, sono tutti elementi che, nell'offrire
al lettore un facile insegnamento teorico e pra-
tico, permettono di realizzare ottimamente il pro-
getto prescelto, oppure tutti quelli che interessa-
no in modo particolare.
E' certo che i più preparati potranno andare al
di là del programma da noi svolto, perché con
il kit EP 88 si possono costruire moltissimi appa-
rati come, ad esempio, timer, organini elettro-
nici, luci psichedeliche, ecc.
Da parte nostra infatti non era possibile superare
il numero di otto descrizioni successive che, per
un principiante, possono ritenersi più che suffi-
cienti.
E' ovvio che coloro che acquisteranno questo kit
per realizzare più apparati, dovranno ogni volta
smontare una realizzazione pratica per ricompor-
ne un'altra. Alcuni componenti dunque verran-
no utilizzati più volte e ciò significa che il letto-
re dovrà porre molta attenzione nel processo di
dissaldatura e risaldatura degli elettrodi, per non
mettere fuori uso i componenti stessi. E a questo
scopo consigliamo di mantenere abbastanza lun-
ghi i terminali, almeno quando si sia già inten-
zionati a scomporre un apparato per realizzarne
uno diverso.
Il nostro kit, così come è possibile constatare leg-
gendo l'elenco dei componenti, contiene tutti gli
clementi fondamentali e necessari per la realiz-
zazione degli otto progetti. Mancano invece i co-
siddetti « componenti esterni», come ad esem-
pio gli interruttori, i pulsanti, le pile o gli ali-
mentatori, ecc. Ma ciò non rappresenta un osta-
colo al lavoro programmato, perché i «compo-
nenti esterni», non compresi nella scatola di mon-
taggio, possono essere ritenuti facoltativi e non
necessari.
133
 IL KIT UNIVERSALE E

y
,., 8
~\ \
,,
---
~
~
/\ I -,

contiene: n. 1 Diodo al silicio

n. 1 Circuito stampato n. 1 Diodo SCR

n. 1 Altoparlante n. 1 Trimmer potenziometrico

n. 1 Relé n. 1 Condensatore
~
n. 1 Transistor n. 7 Resistenze
n. 1 Transistor unigiunzione n. 1 Filo stagno
n. 1 Fototransistor n. 1 Filo flessibile

L'altoparlante contenuto nel kit ha un'impedenza di 8 ohm; il transistor è di tipo BC207; il

fototransistor è di tipo 2N5779; il transistor unigiunzione è di tipo 2N2646; il diodo SCR è di
tipo C103, sostituibile con il tipo BRX46. Nel kit viene inserito anche uno spezzone di filo
colorato per il collegamento con l'altoparlante.

La scatola di montaggio costa L. 11.000. Le richieste debbono essere fatte inviando antici-
patamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA -
20125 MILANO - Via Zuretti, 52 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione).

134
I COMPONENTI DEL KIT EP88
I COMPONENTI DEL KIT EP 88
Coloro che acquisteranno il nostro kit saranno
certamente intenzionati a realizzare uno o più
progetti pratici utili a sé e agli altri. Nessuno tut-
tavia potrà pensare di svolgere un lavoro essen-
zialmente manuale, rapido, disgiunto dalla teo-
ria. Perché in questo modo il kit servirebbe a ben
poca cosa e il lettore non ne trarrebbe alcun
insegnamento. Mentre è nostra intenzione invita-
re l'appassionato di elettronica, o l'obbista, a fa-
miliarizzare con i componenti elettronici allo
stato solido e di moderna concezione. Ecco per-
ché, prima di addentrarci nel vivo del program-
ma, cioé prima di iniziare la descrizione del fun-
zionamento e dell'approntamento degli otto pro-
getti, riteniamo assolutamente necessario far pre-
cedere le successive pagine descrittive della rivi-
sta da una analisi dei componenti più importanti,
attraverso una breve carrellata di rapida assimi-
lazione e piacevole sui dispositivi inseriti nel kit
universale EP 88.
IL CIRCUITO STAMPATO
Il circuito stampato è di forma rettangolare; le
sue dimensioni sono di 5 x 8 cm. circa.
In corrispondenza delle piste di rame sono stati
riportati dei numeri e delle lettere o, più in ge-
nerale, delle sigle. Ebbene tutte queste indicazio-
ni risulteranno molto utili in sede di realizzazio-
ne pratica del progetto prescelto, dato che que-
ste stesse indicazioni sono riportate nei vari sche-
mi elettrici e pratici.
Non potendo ovviamente realizzare un circuito
stampato a carattere universale, risulterà neces-
sario in certi casi, collegare tra loro, in alcuni
punti, le piste di rame. Ciò si ottiene per mez-
zo di un ponticello inserito negli appositi fori dalla
parte opposta a quella in cui sono presenti le pi-
ste di rame, cioé come se si trattasse di un com-
ponente comune. Questo concetto vuole essere
soltanto una interpretazione generica della pre-
senza di taluni ponticelli che il lettore vedrà con-
trassegnati sugli schemi pratici di certi progetti.
A coloro i quali si serviranno del nostro kit per
costruire almeno due apparati, raccomandiamo
di non tagliare troppo i terminali dei componenti,
lasciandoli lunghi almeno 1 cm. e, soprattutto,
di non ribaltare il terminale sulla pista di rame,
cioé di non piegarlo su questa per facilitare l'o-
perazione di saldatura, così come si agisce nor-
malmente. Per concludere dobbiamo ancora una
volta raccomandare al lettore di tener conto che
tutte le saldature debbono considerarsi provviso-

RIFER.

;» e I

r
LUCE

Fig. 1 - Il simbolo del fototransistor, disegnato a sinistra, non si differenzia di molto da quello del comune tran-
sistor; l'unica variante consiste nella presenza di alcune frecce direzionali che simboleggiano i raggi luminosi
incidenti sul corpo del componente. Nel disegno centrale vengono indicati i tre elettrodi di emittore, collettore
e base; la loro individuazione è facilitata dalla parte piana di riferimento dell'involucro del fototransistor. La par-
te attiva del cristallo semiconduttore è quella rivolta verso la zona ricurva del contenitore, che funge da lente
concentratrice dei raggi luminosi. Il fototransistor di tipo 2N5779, contenuto nella nostra scatola di montaggio,
risulta completamente trasparente.

135

E nente, cioé il cristallo di silicio.
Fig. 2 - Il simbolo elettrico più esatto del fototransistor
è quello rappresentato nel disegno di sinistra, perché
esso è di tipo darlington e, nella stessa struttura cri-
stallina, all'elemento fotosensibile risulta accoppiato un
secondo transistor di tipo tradizionale. Tuttavia, per
motivi di semplicità, viene quasi sempre adottato il sim-
bolo elettrico riportato a destra.
rie e, quindi, eliminabili, se si vuole poi realiz-
zare un secondo apparato.
FOTOTRANSISTOR
Nella scatola di montaggio risulta contenuto un
fototransistor di tipo 2N5779.
Il fototransistor può essere considerato come un
normale transistor nel quale la conduzione elet-
trica viene influenzata anche dalla luce.
FOTOTRAN- FOTOTRAN- @ TRANSISTOR
SISTOR SISTOR
OLLE TTORE
MITTER
COLLEGAMENTO
DARLINGTON
136
Il simbolo elettrico dei fototransistor è quasi ugua-
le a quello del normale transistor; per capire che
si tratta di un fototransistor si aggiungono al
simbolo comune alcune frecce esterne che sim-
boleggiano i raggi luminosi. Anche sotto l'aspet-
to reale il fototransistor assomiglia al transistor.
L'unica differenza consiste nella trasparenza di
una porzione del contenitore che, spesso, risulta
a forma di lente, allo scopo di permettere alla
luce di raggiungere la zona attiva del compo-
Nel caso particolare del fototransistor 2N5779,
cioé del fototransistor contenuto nella nostra sca-
tola di montaggio, il contenitore risulta com-
pletamente trasparente (figura 1).
La parte attiva del cristallo semiconduttore è
quella rivolta verso la zona ricurva del conteni-
tore, in modo che questa funge da lente con-
centratrice, aumentando virtualmente la super-
ficie di captazione dei raggi luminosi da parte del
dispositivo.
Il foto transistor 2N5779 non può definirsi un
vero e proprio fototransistor, perché esso è di
tipo darlington. Infatti, nella stessa struttura cri-
stallina del componente, all'elemento fotosensi-
bile risulta accoppiato un secondo transistor di
tipo tradizionale, collegato al fototransistor con
il sistema darlington, in modo da aumentare no-
tevolmente il guadagno del dispositivo che, in
tal modo, risulta estremamente sensibile alla lu-
ce; basti pensare che il guadagno della coppia di
transistor darlington può superare il limite di
8.000.
Il simbolo elettrico corretto del transistor darlin-
gton è quello rappresentato in figura 2 (a sini-
stra); tuttavia, per comodità di disegno, dato che
ciò non comporta differenze di funzionamento, si
Fig. 3 - Il fototransistor, simbo-
leggiato nel disegno a sinistra, è
un transistor sensibile alla luce
visibile. Nello stesso chip risulta
collegato in configurazione dar-
lington un altro transistor che
permette di amplificare il segnale.
La sensibilità del sistema cosi
concepito permette di raggiunge-
re un guadagno fino a 8.000 volte.
usa spesso il simbolo riportato a destra di figura
2. Si tratta di un disegno più semplice assai spes-
so inserito negli schemi teorici.

FUNZIONAMENTO
COLLETT ORE
ue
'¾. % CO LLETT ORE

DEL FOTOTRANSISTOR BASE

ad%a.)
AL BUIO
RESISTENZA
ELEVATISSIMA
l
BASE

NON )
ALLA LUCE
RESISTENZA
BASSA
Sotto un aspetto macroscopico, il fototransistor

!
( COLLEGATA

può essere paragonato ad un componente nel

quale la resistenza elettrica varia al variare del-
l'intensità luminosa incidente. Quando si alimen-
ta il collettore del fototransistor con una tensio-
ne positiva rispetto all'emittore (la base non vie-
ne normalmente collegata), in condizioni di oscu-
rità, nel circuito collettore-emittore si nota il
passaggio di una debolissima corrente. Il foto-
transistor si comporta quindi come una resisten-
za di valore elevatissimo.
Al contrario, pur conservando il circuito di misu-
ra adottato, si potrà notare un aumento dell'in-
tensità di corrente con l'aumentare della luce in-
cidente. Ne consegue che il fototransistor assume
un valore resistivo sempre più basso con l'aumen-
tare della luce. Ma sino a questo momento abbia-
mo considerato il fototransistor attraverso le sue
variazioni resistive, come se si trattasse di una
fotoresistenza. In realtà si dovrebbe invece par-
lare di correnti elettriche di perdita della giun-
zione base-collettore del fototransistor; correnti di
perdita che risultano amplificate dallo stesso fo-
totransistor e dal successivo transistor in collega-
mento darlington. Questa è in effetti l'interpre-
tazione teorica più rigorosa del comportamento
del fototransistor.
L'effetto luminoso risulta limitato alla sola giun-
zione base-collettore, proprio come se si trat-
EMITT ER EMITT ER
e
Fig. 4 - In questi due semplici schemi viene riassunto
il funzionamento del fototransistor. Quando il compo-
nente risulta immerso nell'oscurità, esso lascia passare
una piccolissima quantità di corrente; al contrario, in
presenza di luce, il fototransistor diviene conduttore
e si lascia attraversare dalla corrente elettrica (schema
a destra). In sostanza il componente si comporta come
una fotoresistenza, ma con sensibilità notevolmente
superiore a questa. Il terminale di base non viene qua-
si mai collegato negli schemi pratici: esso rimane nor-
malmente libero. Le due diverse misure con cui sono
state disegnate le due resistenze simboleggiano l'au-
mento resistivo del componente al buio e la diminu-
zione della resistenza in presenza di luce.
tasse di un fotodiodo. In pratica la luce libera
nel cristallo semiconduttore dei portatori mino-
ritari, che determinano una maggior corrente di
fuga nella giunzione e vengono quindi ... inter-
pretati come una diminuzione di resistenza glo-
bale del dispositivo.

82

B81

Fig. 5 - Il transistor umg1unzione assume esteriormente le stesse sembianze del comune transistor. Il suo simbolo
invece è diverso e ci richiama alla mente quello del transistor FET. Nel transistor unigiunzione si distinguono tre
efettrodi cosi disegnati: base 1 (BI), base 2 (B2), emittore (E). La base 1 e la base 2 fanno capo ai due contatti
ohmmici reallzzati sulle due estremità di una barretta di silicio altamente resistivo e di tipo N. Nel disegno centrale
viene illustrata la disposizione degli elettrodi del transistor uniglunzione in relazione alla piccola tacca di rife-
rimento. • •

137
 Le caratteristiche elettriche del fototransistor
2N5779 sono le seguenti:
Volt collettore-emittore 25 V max.
Corrente al buio 100 nA (nanoampère)
Corrente alla luce 250 mA max.
Dissipazione totale 200 mW

TRANSISTOR UNIGIUNZIONE

Anche il transistor umgmnzione assume esterior-

E mente le stesse sembianze del comune transistor.
Il simbolo del transistor unigiunzione può essere
paragonato a quello del transistor FET.
Pur essendoci fra i due componenti delle notevo-
li affinità strutturali, il loro comportamento è
molto diverso. Ciò è dovuto soprattutto al diver-
so drogaggio della barretta di semiconduttore
utilizzato e alla differente tecnica costruttiva del-
l'unica giunzione.
Fig. 6 - Schema elettrico di un transistor unigiunzione. Nel transistor unigiunzione si distinguono tre elet-
Le due resistenze B1-B2, collegate in serie, simboleg- trodi; essi vengono così designati: Bl (base 1 ),
giano la resistenza totale tra le due basi che, normal- B2 (base 2), E (emittore). La base 1 e la base 2
mente, si aggira intorno ai 10.000 ohm. La resistenza fanno capo ai due contatti ohmmici realizzati sul-
è rappresentata da una barretta di silicio di tipo N,
con due terminali (B1-B2). L'emittore è costituito da una le due estremità di una barretta di silicio alta-
giunzione a diodo. Normalmente B1 è collegato a terra, mente resistivo, di tipo N.
mentre B2 viene collegato con il terminale positivo del- In una zona intermedia viene inserita una punta
l'alimentatore. di alluminio che, con la barretta, forma una vera
e propria giunzione P-N, del tutto simile a quel-
la dei diodi a semiconduttore.
Alla barretta fa capo un elettrodo denominato
B82 emittore.
E in questo modo si viene a stabilire una struttu-
ALTA ra equivalente del transistor unigiunzione, come
RESISTENZA
FRA B2-B1 quella riportata in figura 6. Infatti, l'emittore di-
TENSIONE vide la barretta in due zone resistive, RBI ed
INFERIORE RB2, che dipendono dalla posizione geometrica
A 6V B1 della giunzione sulla barretta stessa.
Ciò che rende particolarmente interessante que-
sto dispositivo è il fatto che la resistenza RB2, es-
sendo costruita con materiale semiconduttore op-
portunamente drogato, non è costante al variare
B2 della corrente, ma assume, in corrispondenza di
e 1, BASSA
particolari valori della corrente, un andamento
« negativo». Avviene cioé che, ad aumenti della
RESISTENZA corrente di emittore, corrispondono diminuzioni
FRA B2-B1 della tensione VE.
TENSIONE Questa caratteristica consente di realizzare, con
SUPERIORE estrema semplicità, circuiti oscillatori a rilas-
A 6V l B1 samento, dispositivi di trigger, rivelatori di so-
Fig. 7 - In questi due disegni viene interpretato il fun- glia, ecc .
zionamento del transistor unigiunzione. Quando la ten- Il funzionamento semplificato del transistor uni-
sione applicata fra l'emittore E e la base B1 supera giunzione può essere così riassunto, Quando fra
un certo valore, per esempio quello di 6 V, la resistenza
compresa fra D1 e D2 diminuisce notevolmente (dise- Bl e B2 (positivo verso B2) si applica una ten-
gno in basso). Al contrario, la resistenza diviene no- sione, a causa del partitore formato dalle resisten-
tevole finché la tensione rimane inferiore ai 6 V (dise- ze Rl-R2 della barretta semiconduttrice, si vie-
gno in alto). né a formare un potenziale, nel punto interme-

138
 6V

Re RB2 ov
UJT
BASE 2 12V

6V - - - - - _\.[..._ -
BASE 1

CE RB1

u + (G

Fig. 8 - Schema di principio di circuito impiegante un transistor unigiunzione. Si tratta di un circuito astabile nel
quale il transistor UJT comanda automaticamente la scarica e la carica di un condensatore. Inizialmente il con-
densatore CE si carica attraverso la resistenza RE. Quando esso raggiunge il valore di tensione critica, il tran-
sistor unigiunzione diviene conduttore, cioè si innesca provocando la scarica quasi totale del condensatore e de-
terminando una nuova ripresa del ciclo. In corrispondenza a queste condizioni elettriche del circuito risultano
le tre forme d'onda riportate sulla destra del disegno.

dio della giunzione, pan a: nella quale VD rappresenta la caduta di tensio-

ne aggiuntiva sulla giunzione pari a circa 0,6 V,
EV (B2 B1) il diodo risulta interdetto e la resistenza tra B2
nella quale e BI risulta molto elevata.
RI Quando la tensione presente sull'emittore supera
E=--- il valore di picco, si viene a stabilire una cor-
RI + R2 rente di emittore - base I che, per le particolari
caratteristiche di drogaggio del semiconduttore,
Finché la tensione di emittore, rispetto a B1 r-
provoca una notevole diminuzione della resisten-
sulta inferiore a za della barretta.
V picco = EV (B2 - BI) + VD Sfruttando un simile comportamento si può rea-

RIFER.
I
3- G

Fig. 9 - Anche il diodo SCR è un componente munito di tre terminali; il suo simbolo elettrico è quello riportato nel
disegno a sinistra. Nel disegno centrale si nota la disposizione dei tre elettrodi del componente in riferimento
alla zona piatta del componente. Sull'estrema destra è interpretato l'aspetto fisico del diodo controllato SCR.

139
 Le caratteristiche principali del transistor uni-
giunzione 2N2646, contenuto nel nostro kit, sono
le seguenti :
Volt emittore 30 V (max.)
Dissipazione totale 300 mW (max.)

p
IL DIODO SCR
N
GATE Con la sigla SCR, che significa Silicon-Controlled-
Fig. 10 - II diodo con- Rectified, si indica normalmente quel diodo la
N trollato SCR è compo- cui conduzione può essere controllata per mezzo
sto da quattro strati di
materiale semicondutto- di impulsi inviati ad un terzo elettrodo denomi-
re, ottenuti con due zo- nato gate.
ne B e due zone N al- Anche il diodo SCR è dunque un componente
ternate. munito di tre terminali, il cui simbolo elettrico è
riportato in figura 9.
Nel modello da noi utilizzato e inserito nel kit,
il contenitore assomiglia molto a quello di un
transistor; ma in commercio esistono altri mo-
delli di diodi SCR, con forma e dimensioni di-
verse.
lizzare, ad esempio, un circuito astabile come L'SCR è composto da quattro strati di materiale
quello riportato in figura 8, nel quale il transi- semiconduttore, ottenuto con due zone P e due
stor UJT comanda automaticamente la scarica zone N alternate.
e la carica di un condensatore. Il diodo così ottenuto non conduce corrente in
Il condensatore si carica inizialmente attraverso condizioni normali, perché la zona N.P interme-
la resistenza RE. Quando esso raggiunge il valo- dia si oppone al passaggio della corrente dall'ano-
re di tensione critica, manda in conduzione il do al catodo. Tuttavia, quando si applica una
transistor UJT, il quale si innesca provocando la debole corrente all'elettrodo di gate (G), si mo-
scarica quasi totale del condensatore e facendo dificano le condizioni di polarizzazione interne;
ripartire nuovamente il ciclo. la tensione applicata tra anodo e catodo è suffi-
In figura 8, a destra, sono riportate le varie for- ciente a far entrare in conduzione il dispositivo.
me d'onda ottenibili sui vari elettrodi del tran- Una volta entrato in conduzione, il diodo control-
sistor unigiunzione. lato si pone in un ciclo « rigenerativo »; esso

LAMP. INT. INT.

SPENTA CHIUSO CHIUSO
@ o

SCR SCR
LIM.
+O ll
Il CATODO
LIM. + O= - Jf Il

ENTRATA IMPULSO A
DI COMANOC IMPULSO DI
COMANDO
e - e
Fig. 11 - Questo schema di applicazione di un diodo Fig. 12 - Inviando al gate (G) un impulso di comando an-
SCR vuole interpretare il comportamento del dispo- che di breve durata, ma di ampiezza sufficiente, il dio-
sitivo. In condizioni di riposo, anche quando il circuito do controllato SCR innesca accendendo la lampadina.
rimane alimentato (interruttore chiuso), la lampada ri-
mane spenta.

140
 mantiene in condizioni favorevoli alla conduzio- Vpicco 60 V
ne di corrente le zone di semiconduttore inter- Corrente max. 0,8 A
medie e rimane eccitato anche quando cessa l'a- Corrente gate 200 A
zione di controllo di gate. Vgate 0,8 V
Per diseccitare il dispositivo, occorre far scen-
Nelle figure 11-12 viene interpretato il compor-
dere la corrente al di sotto di un valore di auto-
tamento del dispositivo.
mantenimento. Per comodità, assai spesso, anzi-
In condizioni di riposo la lampada rimane spen-
ché agire sulla corrente anodica, si agisce sulla
ta, anche quando il circuito è alimentato (inter-
tensione, abbassandola quasi a zero o facendola
ruttore chiuso).
divenire addirittura negativa; anche con questo
Inviando al gate un impulso di comando anche
sistema, del tutto equivalente a quello preceden-
di breve durata, purché di ampiezza sufficiente,
temente citato, si ottiene la diseccitazione del
l'SCR si innesca accendendo la lampadina.
diodo SCR.
Per diseccitare il diodo controllato non servirà a
Una volta diseccitato, il diodo SCR necessita di nulla agire sul gate, perché le uniche alternative
un nuovo impulso di gate per divenire nuova- sono quelle di aprire momentaneamente l'in-
mente conduttore. terruttore di alimentazione o di cortocircuitare,
Le caratteristiche principali del diodo control- per brevissimo tempo, l'anodo e il catodo del-
lato SCR di tipo C103 (BRX46) sono le seguenti: TSCR.

AMPLIFICATORE TUTTOFARE
AS21
in scatola di montaggio a L. 4.250

Il kit permette di realizza-

re un modulo elettronico u-
tilissimo, da adattarsi alle
seguenti funzioni:

Amplificatore BF Caratteristiche elettriche del modulo

Sirena elettronica
Tensione tipica di lavoro: 9 V
Allarme elettronico
Oscillatore BF Consumo di corrente: 80 : 100 mA
(emissione in codice mor- Potenza d'uscita: 0,3 W indistorti
se) Impedenza d'uscita: 8 ohm

Tutti i componenti necessari per la realizzazione di questo apparato sono

contenuti in una scatola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazio-
ne al prezzo di L. 4.250 Le richieste debbono essere fatte inviando an-
ticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a:
Elettronica Pratica - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52. y

141
 1e PROGETTO
Relé fotoelettrico
Con l'uso del fototransistor 2N5779 e dell'SCR
di tipo BRX46, sostituibile con il tipo C103, è
possibile realizzare, con estrema facilità, un di-
spositivo fotoelettrico in grado di soddisfare mol-
te esigenze nei più svariati settori dell'elettroni-
ca applicata. Il circuito è in grado di eccitare
permanentemente un relé quando viene colpito
dalla luce, mantenendo eccitato il relé sino a
quando non si agisce manualmente su un inter-
ruttore.
Una tipica applicazione pratica di questo dispo-
sitivo può essere quella dell'apertura automati-
ca di un garage, all'arrivo dell'autovettura. Ba-
sterà infatti fare in modo che l'elemento fotosen-
sibile, nel nostro caso rappresentato da un foto-
transistor, venga colpito dalla luce dei fari del-
l'auto perché lo scatto del relè ordini l'avvia-
142
mento di un piccolo motore elettrico di servizio
collegato ai congegni di apertura della porta
dell'autorimessa.
ANALISI DEL CIRCUITO
Lo schema teorico del relé fotoelettrico riportato
in figura 1 evidenzia l'estrema semplicità del-
l'apparato.
Il circuito può essere idealmente suddiviso in
due parti: il circuito di rivelazione e il circuito
di scatto.
Il circuito di rivelazione è pilotato dal fototran-
sistor FT 1, che è montato in circuito con collet-
tore comune; con tale montaggio si diminuisce
l'impedenza d'uscita e si pilota direttamente, sen-
za necessità di altri stadi amplificatori, il gate del
diodo controllato.
In pratica, quando il fototransistor FT1 si trova
in condizioni di oscurità o di illuminazione in-
sufficiente, la tensione presente sul punto 2, cioé
sul gate dell'SCR, risulta tale da non permettere
la circolazione della corrente di eccitazione ed
il relé RLI rimane diseccitato.
Al contrario, quando il transistor fotosensibile
FT 1 viene sufficientemente illuminato, la sua
«resistenza» interna diminuisce al punto da per-
mettere il passaggio di una corrente di gate in
grado di innescare l'SCR, cioé di avviarne la con-
duzione, eccitando conseguentemente il relé RLl.
Il relé fotoelettrico è un progetto che si presta alla realizzazione di molte pra-
tiche applicazioni. La più comune fra queste è certamente l'apertura auto-
matica del portone d'ingresso dell'autorimessa.
PERSISTENZA DELL'ECCITAZIONE
Una volta innescato il diodo controllato SCR,
cioè quando il relé RLI viene eccitato, l'eccita-
zione permane anche quando viene a mancare la
causa eccitatrice, stabilita dal fototransistor e,
più a monte, dalla luce incidente sulla parte
sensibile di quest'ultimo.
Per ripristinare le iniziali condizioni elettriche
del dispositivo, si dovrà interrompere la corren-
te di alimentazione agendo sull'interruttore Sl
(non compreso nel kit).
Ma per diseccitare il relé RLI ci si può com-
portare anche diversamente. Basterà infatti cor-
tocircuitare momentaneamente i punti contras-
segnati con i numeri 5 e 7, cioè cortocircuitare
anodo e catodo del diodo controllato SCR e ii
risultato ottenuto sarà lo stesso di quello raggiun-
to intervenendo sull'interruttore Sl. • e i fori obbligano l'inserimento dei vari compo-
REGOLAZIONE DEL DISPOSITIVO
Per estendere entro ampi limiti le possibilità di
impiego del relé fotoelettrico, è stato inserito, in
serie con l'emittore del fototransistor FTI. il
trimmer potenziometrico Rl. Con questo elemen-
to di comando si può adattare la soglia di scatto
all'entità luminosa a disposizione, eliminando per
esempio gli effetti della luminosità ambientale.
In pratica il trimmer Rl verrà regolato in modo
da far scattare il relé soltanto in presenza di una
precisa quantità di luce. Nel caso pratico del-
l'apertura della porta dell'autorimessa il poten-
ziometro Rl verrà regolato in modo da far scat-
tare il relé soltanto quando i fari dell'autovettura
colpiscono l'elemento fotosensibile.
Il condensatore Cl, collegato fra anodo e cato-
do del diodo controllato SCR, permette di sop-
primere parzialmente i disturbi di eccitazione del
diodo stesso che, altrimenti, si rifletterebbero ne-
gativamente sugli apparati radioriceventi posti
nelle vicinanze.
In parallelo con la bobina eccitatrice del relè
risulta inserito il diodo al silicio D 1.
A questo diodo è affidato il compito di annullare
i pericolosi effetti della extratensione inversa di
apertura che si origina sui terminali della bobina
del relé al momento della sua eccitazione.
Il circuito deve essere alimentato con la tensione
continua compresa fra 12 e 13 V.
REALIZZAZIONE PRATICA
Il circuito pratico verrà realizzato tenendo sot-
t'occhio il dis.egno di figura 2, nel quale è pre-
sentato il cablaggio del relè fotoelettrico.
L'impiego del circuito stampato non permette al-
cun errore costruttivo, perché le piste di rame
nenti in un unico modo.
Nel disegno di figura 2 l'interruttore S1 è rappre-
sentato soltanto con il simbolo teorico; ciò perché
l'interruttore elettrico non è un elemento conte-
nuto nel kit (il lettore dovrà procurarselo da sé
nel tipo e nella veste più graditi).
Il fototransistor FTl risulta sensibile alla luce sol-
tanto dalla parte ricurva (settore bombato). Oc-
143
correrà dunque far bene attenzione a disporre
questo elemento in posizione tale da risultare sot-
toposto ai raggi luminosi di comando.
Nel caso di applicazioni pratiche in cui risulti
necessario isolare il più possibile il fototransistor
dalla luce normale, esterna, ambientale od oc-
casionale, per farlo reagire soltanto a particolari
raggi luminosi, converrà montare FTl in un tu-
betto cilindrico opaco, che permetterà di confe-
rire al sensore una spiccata direzionalità. E' ovvio
che, in questo caso, il fototransistor FT 1 non ver-
rà collegato con i suoi terminali direttamente sul
circuito stampato, ma gli elettrodi di collettore
ed emittore verranno saldati ad un prolungamen-
to di fili che permettono di allontanare il com-
ponente dal blocchetto dell'apparecchio. Per
quanto riguarda il diodo al silicio D 1 raccoman-
diamo di inserirlo nel circuito nel verso indicato
in figura 2, tenendo conto della fascetta di rife-
rimento.

pc=ri

01
S1

SCR A

c1

e
12-13V
Fig. 1 - Circuito teorico
del primo progetto realiz-
e zabile con il kit EP 88. Si
tratta di un relé fotosensi-
bile che permette di pilo-
tare l'avviamento di un
qualsiasi dispositivo elet-
trico di servizio con il so-
lo comando della luce in-
cidente sulla parte sensi-
bile del fototransistor FT1.

----COMPONENTI-----
C1 = 100.000 pF D1 = diodo al silicio
FT1 = fototransistor (2N5779)
R1 = 4.700 ohm (trimmer potenziometrico) SCR = diodo controllato (BRX46-C103)
R2 = 10.000 ohm (marrone-nero-arancio) RL1 = relè (12 V)

144
 FT1
NON
COLLEGATO

rn

E
[fil -

I
I I
ii I
II
11
r. T
-..;:,, r
- I
I
12-13 V
[Q]

e"
_M_ ,,, -====Cò)
S1

Fig. 2 - Per non incorrere nell'insuccesso, il lettore dovrà far bene attenzione all'inseri-
mento nel circuito stampato dei seguenti tre elementi: D1 -FT1 -SCR. Il diodo al silicio D1
è un elemento polarizzato e deve essere collegato con la fascetta rivolta verso il punto
8. Il fototransistor FT1 deve essere collegato al circuito in modo che la parte bombata ri-
manga esposta ai raggi luminosi di comando (l'elettrodo di base rimane non collegato).
Per distinguere i terminali di anodo, gate e catodo del diodo controllato SCR, occorre far
riferimento alla faccia piana del componente. L'interruttore S1 non è contenuto nel kit;
questo è il motivo per cui esso viene indicato soltanto con il simbolo teorico. L'alimenta-
zione del circuito può essere ottenuta con tre pile piatte da 4,5 V ciascuna, collegate in
serie fra di loro.
La freccia disegnata in corrispondenza di due terminali del relè RL sta ad indicare che,
in condizioni di riposo, il terminale 9 è collegato con il terminale 11; quando il relé viene
eccitato, la freccia si sposta dal terminale 9 e ruota verso il terminale 10, cioè i contatti
utili per le applicazioni pratiche del progetto sono quelli contrassegnati con i numeri 10-11.
Ciò è anche facilmente intuibile osservando attentamente il relé, nel quale si nota che la
lamina vibrante corrisponde al terminale 11, mentre le altre due, che rimangono ferme,
corrispondono ai terminali 9-10.

145
 PROGETTO
Antifurto a strappo
Non è esatto dire che un antifurto dal circuito
assai complesso e, quindi, costoso, sia sempre il
più efficace. Perché assai spesso le eccessive com-
plicazioni circuitali, oltre che aumentare enorme-
mente le probabilità dei guasti, creano difficoltà
di neutralizzazione da parte del proprietario, op-
pure rendono l'antifurto talmente sensibile da
farlo innescare anche fuori tempo.
Non è neppure esatto affermare che l'antifurto
sia un congegno utile, se non proprio necessario,
soltanto a coloro che debbono proteggere beni o
cose immobili dagli assalti dei ladri. Perché que-
sto apparato, molto spesso, potrebbe risultare uti-
146
le a coloro che non debbono difendersi dai furti,
ma dai vandalismi che i lestofanti compiono
quando si accorgono di essere capitati male, per-
ché il campo d'azione è povero.
Il più delle volte i rapinatori vanno alla cieca,
senza un piano delittuoso prestabilito, con la sola
speranza di essere capitati bene. Ma quando non
trovano nulla, allora sfogano la loro malvagità
distruggendo e rovinando tutto quello che capita
sottomano, mentre con un semplice ed efficace
antifurto, come quello che stiamo per descrivere,
tutto ciò potrebbe essere evitato.
Con questo sistema di allarme, realizzabile con il nostro kit universale,
EP 88, è possibile proteggere dai ladri qualsiasi ambiente o locale dotato di
porte e finestre, perché basta applicare ad esse una semplice ragnatela
di sottili fili conduttori per far entrare in funzione il dispositivo che, a sua
volta, può far suonare un campanello elettrico o avviare qualsiasi altro di-
spositivo acustico.
SEMPLICITA' CIRCUITALE
Anche questo progetto di antifurto, realizzabile
con lo stesso kit EP 88, è stato concepito all'in-
segna della semplicità; esso è privo di automati-
smi per la temporizzazione della durata d'allar-
me o di codifiche segrete per il disinnesco e la
messa in funzione del circuito. Non si tratta quin-
di di un apparato professionale, ma di un con-
gegno che, pur esplicando le sue più congeniali
funzioni, bene si adatta a chi vuol proteggere un
negozio, un magazzino o un appartamento dal-
l'assalto dei ladri. E' ovvio che questo particolare
congegno di antifurto può essere installato là do
ve esiste sempre qualche persona pronta ad in-
tervenire in caso di innesco oppure, ma è la stes-
sa cosa, in caso di ... visita di malintenzionati.
La presenza della persona, che nei grossi stabili
può essere il custode, è necessaria per avvisare
tempestivamente la Polizia e provvedere al disin-
nesco dell'allarme.
Non consigliamo quindi l'uso di questo antifurto
in quei locali che, in caso di assalto ladresco, non
possono essere controllati, perché l'inserimento
continuato del circuito di alimentazione dell'al-
larme provocherebbe la scarica totale della bat-
teria-tampone, disattivando naturalmente l'al-
larme stesso, a meno che non ci si serva di un
alimentatore da rete-luce.
E vogliamo anche ricordare che il dispositivo de-
scritto in queste pagine potrà essere utilizzato per
applicazioni diverse da quelle dell'antifurto; in
particolar modo in tutti quei casi in cui l'apertura
di un contatto, o di un microswitch, debba azio-
nare un relè o una qualsiasi altra apparecchia-
tura.
ANALISI DEL CIRCUITO
Il circuito dell'antifurto utilizza un solo diodo
controllato SCR, al quale competono le funzioni
di circuito di controllo dei sensori d'allarme e dì
comando del relé attuatore, i cui contatti do-
vranno essere collegati in modo da mettere in
azione un qualsivoglia sistema di allarme.
Lo schema elettrico del circuito dell'antifurto
a strappo è riportato in figura 1. I sensori d'allar-
me sono rappresentati da fili conduttori sottilis-
simi, che il lettore applicherà sugli stipiti di una
porta o sul telaio di una finestra. Questi sensori
si strappano all'apertura dell'uscio, interrompen-
do il circuito elettrico dell'antifurto.
I fili conduttori sottilissimi, che rappresentano
gli strappi, potranno essere sostituiti con micro-
switch normalmente chiusi, in modo che apren-
dosi si comportino allo stesso modo dei fili con-
• du ttori sottili. Anche i contatti reed possono an-
dar bene per questo scopo; essi risultano costretti
alla posizione di lavoro da una calamita.
In ogni caso dunque qualsiasi contatto elettrico,
in grado di interrompersi facilmente al momen-
to dell'apertura di una porta o di una finestra,
può essere inserito nel circuito sensore.
In condizioni normali, cioè con i contatti d'allar-
me chiusi, il valore della resistenza R2, molto
piccolo rispetto a quello di Rl, stabilisce sul gate
dell'SCR (punto 2) una tensione di valore tale
da polarizzare inversamente la giunzione gate-
catodo, mantenendo diseccitato il diodo control-
lato SCR.
In condizioni anormali, cioé con i contatti d'allar-
me aperti (strappi interrotti), la resistenza R2
viene praticamente disinserita dal circuito e l'e-
lettrodo di gate del diodo controllato SCR è li-
bero di assorbire corrente dalla resistenza Rl.
Poiché il diodo controllato SCR è caratterizzato
da notevole sensibilità, la debole corrente che
attraversa la resistenza Rl è in grado di eccitare
il diodo stesso che, a sua volta, mette in azione
il relé ed il relativo circuito esterno di allarme
ad esso collegato.
Anche per questo secondo progetto, per disecci-
tare il relé è necessario interrompere temporanea-
mente la corrente di alimentazione del circuito,
intervenendo sull'interruttore Sl (non contenuto
nel kit EP 88); oppure si può ugualmente otte-
nere la diseccitazione del relè cortocircuitando tra
147
loro i punti contrassegnati con i numeri 5-7, cioé
l'anodo e il catodo controllato SCR, riducendo a
zero la tensione ivi esistente. Disinnescando il
diodo controllato, si disinnesca conseguentemen-
te anche il relè RL.
Facciamo notare che, in condizioni di riposo, il
consumo di corrente del circuito risulta di 1,2
mA appena, mentre in condizioni di allarme l'as-
sorbimento del circuito elettronico sale a 40 mA;
a questo valore verrà aggiunto l'assorbimento di
corrente del sistema d'allarme che, normalmente,
è assai più elevato.
APPLICAZIONE DELL'ANTIFURTO
Il sistema di applicazione pratico dell'antifurto
è facilmente intuibile. Coloro che vorranno evi-
tare la spesa dei microswitch o degli interruttori
reed, potranno risolvere ugualmente il problema
servendosi di fili conduttori sottilissimi. Questi
verranno applicati, in modo da non essere visti,
sui telai delle finestre o sugli stipiti delle porte,
in modo che l'apertura violenta di queste provo-
chi l'interruzione del circuito elettrico, cioé dei
fili conduttori sottili.
In sostituzione dell'interruttore S1, che potrà es-
sere montato direttamente sulla piastrina del cir-
cuito stampato, dalla parte in cui non sono pre-
senti le piste di rame, ci si potrà servire di un
qualsia.si interruttore occultato in un punto ester-
no o, comunque, applicato in un punto non cono-
sciuto da altri.

+ Fig. 1 - Progetto dell'antifurto

a strappo. Quando si inter-
rompe la conduttività (STRAP-
PI) tra la linea di alimentazio-
ne negativa e il punto 4, il
gate del diodo controllato SCR
assorbe corrente da R1 e si
S1 innesca eccitando il relé RL,
sui cui terminali utili (10-11)
risulta collegato un campanel-
lo elettrico o un qualsiasi al-
R1 tro avvisatore acustico.

RL

e
12-13V

r 9f
COMPONENTI

R2
5l •f c1

R1

R2
=
=
= 100.000 pF

10.000 ohm
(marrone-nero-arancio)
100 ohm
(marrone-nero-marrone)

4/ O O- 0 o Il D1 = diodo al silicio
RL = relé
'srRAP SCR = BRX46

148
REALIZZAZIONE PRATICA
La realizzazione pratica dell'antifurto a strappo
verrà eseguita tenendo sott'occhio il piano co-
struttivo di figura 2.
Anche per questa realizzazione raccomandiamo
di non commettere errori di inserimento del dio-
do controllato SCR nel circuito stampato. La su-
perficie piana del diodo controllato SCR funge
da guida per riconoscere l'esatta distribuzione dei
tre elettrodi di anodo, gate e catodo. Anche il
diodo al silicio D 1, collegato in parallelo alla bo-
bina di eccitazione del relé, deve essere inserito
in modo che la parte contrassegnata con una
fascetta si trovi collegata con il punto 8. Tutti
gli altri componenti possono comunque essere
inseriti nel circuito stampato secondo le indica-
zioni del progetto di figura 2. I fili conduttori
esterni, per i quali si può usare la normale piat-
tina per impianti elettrici, fanno capo ai fili con-
duttori sottili che rappresentano gli strappi e che
verranno applicati in modo già interpretato.
Anche in questo progetto, nel disegno del relé,
risulta inserita una freccia, che sta ad indicare
le condizioni normali di riposo del relé RL; in
condizioni di riposo cioé i contatti 9-11 sono col-
legati fra loro. Quando il relé si eccita, si chiu-
dono i contatti 10-11; questi ultimi dunque sono
quelli sui quali si applicherà il circuito d'allarme
sonoro od ottico.

12-13 V

Fig. 2 - Cablaggio dell'antifurto a strappo. L'interruttore S1 è disegnato soltanto per mezzo

di un simbolo teorico, perché questo elemento non è contenuto nel kit universale EP 88.
Anche i conduttori esterni e quelli degli strappi non sono contenuti nel kit.

149
 PROGETTO---
Antifurto ottico
Con il nostro kit universale EP 88 è possibile
realizzare un secondo tipo di antifurto, che ab-
biamo denominato «ottico», ma che avremmo
dovuto chiamare con maggior precisione « anti-
furto a sbarramento».
In questo secondo tipo di progetto di antifurto
il relé scatta quando viene interrotto lo sbarra-
mento ottico realizzato tra una sorgente di luce
e un elemento sensore che, nel nostro caso, è
rappresentato dal solito fototransistor.
E' ovvio che questo dispositivo d'allarme trova
in pratica un vasto campo di applicazioni, che
vanno molto più in là del semplice dispositivo
antifurto.
150
Per esempio, il nostro dispositivo potrà essere im-
piegato per segnalare il passaggio di persone at-
traverso una porta o di animali in un punto di
obbligato transito. II nostro dispositivo potrà
servire ancora per realizzare un contapezzi, op-
pure un apriporta elettronico. Quest'ultima ap-
plicazione sarà già nota ai nostri lettori, che
avranno avuto modo di constatare come le porte
di taluni palazzi pubblici, aeroporti, stazioni fer-
roviarie, si aprano automaticamente quando la
persona si avvicina all'ingresso.
Questa stessa applicazione viene fatta anche per
avviare le scale mobili quando la persona si av-
vicina al primo gradino della scala.
IL CIRCUITO ELETT RICO
Anche il progetto del'antifurto ottico, così come
è stato per i precedenti progetti, appare circui-
talmente molto semplice.
Gli elementi fondamentali che pilotano il fun-
zionamento del circuito dell'antifurto a sbarra-
mento sono: il fototransistor FT1, che funge da
elemento sensore, il diodo controllato SCR, che
controlla l'eccitazione del relè, il relè stesso (RL)
e due sole resistenze.
L'alimentazione è sempre la stessa: 12-13 Vcc.
Esaminiamo ora il funzionamento del circuito
tenendo sott'occhio lo schema teorico di figura I.
Il funzionamento è basato sulle variazioni di con-
duzione di corrente del fototransistor FTI in con-
seguenza delle variazioni di illuminazione del
componente.
Con questo progetto, realizzabile con il nostro kit universal-e EP 88, potrete
ottenere un congegno di antifurto a sbarramento, un dispositivo contapezzi,
contapersone o contaanimali, oppure un sistema di apriporta elettronico.
Quando l'elemento fotosensibile si trova in con-
dizioni di forte illuminazione, la sua resistenza in-
terna, tra collettore ed emittore, è molto bassa,
dato che il fototransistor si trova praticamente
nello stato di saturazione. Conseguentemente il
fototransistor FTI cortocircuita a massa (linea
della tensione negativa dell'alimentazione) l'elet-
trodo di gate (G) del diodo controllato SCR.
In tali condizioni, risultando la giunzione gate-
catodo polarizzata inversamente, non si verifica
passaggio di corrente di gate e il diodo control-
lato SCR rimane diseccitato.
Al contrario, quando il fototransistor FTI risul-
ta scarsamente illuminato, oppure quando viené
interrotto il raggio luminoso incidente su di esso
(come avviene in realtà), esso riduce la conduzio-
ne elettrica al punto da poter trascurare gli ef-
fetti del collegamento in parallelo della sua resi-
stenza con la resistenza esterna R2. Il diodo con-
trollato SCR si trova dunque con l'elettrodo di
gate collegato al partitore formato esclusivamente
dalle resistenze R1-R2.
Il dimensionamento esatto delle due resistenze
R1-R2 permette di raggiungere un valore di ten-
sione, sui terminali di R2, superiore a quello ti-
pico di soglia del diodo controllato SCR. Si ot-
tiene quindi il passaggio di una corrente di gate
sufficiente a far innescare il diodo controllato
SCR e, conseguentemente, a far scattare il relè.
Il calcolo esatto delle resistenze deve permettere
di raggiungere un valore di tensione di gate su-
periore a quello di soglia che, normalmente, si
aggira intorno allo 0,8 V.
DISECCIT AMENTO DEL RELE'
Anche per questo progetto il problema del disec-
citamento del relé RL può essere raggiunto attra-
verso due diversi interventi.
Si può interrompere la tensione di alimentazio-
ne aprendo l'interruttore SI, che non è contenuto
nel kit universale EP 88. Oppure si possono cor-
tocircuitare l'anodo e il catodo del diodo con-
trollato SCR, collegando fra loro i punti con-
trassegnati con i numeri 5-7.
GLI ALTRI COMPONENTI
Interpretiamo ora le funzioni dei due rimanenti
componenti: il diodo DI e il condensatore Cl.
Al diodo al silicio DI è affidato anche in questo
caso il compito di ridurre a valori trascurabili le
extratensioni inverse di apertura del relé. Al
condensatore CI invece spetta il compito di di-
minuire i disturbi di commutazione del diodo
controllato SCR. Questi disturbi potrebbero cau-
sare un fastidioso e notevole ronzio sui ricevitori
radio funzionanti in prossimità dell'antifurto ot-
tico.
Gli elementi contrassegnati con le sigle P1-P2 nel-
lo schema elettrico di figura I non assumono al-
cun riferimento funzionale con il circuito stesso;
essi segnalano soltanto la presenza di ponticelli
che il lettore dovrà realizzare per mezzo di pic-
coli spezzoni di filo conduttore allo scopo di col-
legare fra loro due distinte piste di rame.
151
 p 4

S1
RL

SCR

e
12-13V Fig. 1 - Progetto dell'anti-
R2
e furto a sbarramento. Gli e-
lementi contrassegnati con
le sigle P1.P2 rappresen-
F T1 tano dei ponticelli che han-
no un significato preciso
p1 in sede di realizzazione
pratica, ma non In quella
P2 di esame del circuito teo-
r { rico.

COMPONENTI
C1 = 100.000 pF SCR = BRX46
FTI = 2N5779
R1 = 10.000 ohm (marrone-nero-arancio) DI = diodo al silicio
R2 = 1.000 ohm (marrone-nero-rosso) RL = relé

REALIZZAZIONE PRATICA alla particolare applicazione pratica cui viene

Anche la realizzazione pratica di questo terzo pro-
getto deve essere fatta tenendo sott'occhio il di-
segno di figura 2.
Per il montaggio valgono le solite raccomandazio-
ni ricordate in precedenza a proposito del modo
di inserimento del diodo al silicio D 1 e del dio-
do controllato SCR. Per quanto riguarda il foto-
transistor FTl, invece, questo elemento verrà
collegato al circuito stampato in modo adatto
destinato il dispositivo. Potranno servire, ad esem-
pio, dei collegamenti molto lunghi, degli elettro-
di di collettore e di emittore, ottenuti con fili
conduttori flessibili. Potrà anche servire un tu-
betto, internamente annerito, nel quale alloggiare
il fototransistor, in modo da rendere il più possi-
bile direzionale il suo funzionamento. Il sistema
ottico (tubetto cilindrico internamente annerito)
potrà essere provvisto di lente di ingrandimento
per la messa a fuoco dei raggi luminosi. Si tenga

152
 [zJ

G
12-13V

!IT]

Fig. 2 - Cablaggio del progetto di antifurto ottico, che potrà servire anche per la realizza-
zione di molti altri dispositivi. Gli elementi contrassegnati con le sigle P1 -P2 rappresentano
due ponticelli, cioè due fili conduttori che collegano tra loro due piste di rame separate.
L'interruttore S1 è rappresentato soltanto con il simbolo teorico, perché esso non è con-
tenuto nel nostro kit.

presente che i collegamenti di collettore e di emit-
tore potranno essere lunghi anche vari metri.
In ogni caso si tenga ben presente che la super-
ficie sensibile del componente è sempre quella ri-
curva; ed è proprio questa parte esterna del fo-
totransistor che deve rimanere rivolta verso la sor-
gente luminosa.
Nel caso in cui il dispositivo dovesse scattare a
vuoto, a causa della eccessiva lunghezza dei fili
conduttori di collegamento fra circuito stampa-
to e fototransistor, converrà realizzare il colle-
gamento con cavetto schermato, collegando la
calza metallica con l'emittore e con la linea di
alimentazione negativa; eventualmente si potran-
no inserire, sul circuito stampato e in parallelo
con la resistenza R2, un condensatore di filtro
di capacità compresa fra i 1.000 pF e i 100.000
pF.
La causa dello scatto a vuoto del dispositivo è
dovuta al fatto che i lunghi fili di collegamento
del fototransistor con il circuito stampato fungo-
no da antenna per i disturbi elettrici.

153
 4o PROGETTO
Fotocomando ciclico
Questo progetto si differenzia notevolmente da
tutti gli altri progetti che si possono costruire con
il nostro kit universale EP 88 per il fatto che il
disinserimento del relé avviene automaticamente
quando cessa la causa che ne produce leccitazio-
ne. Non è quindi necessario, questa volta, alcun
ripristino del dispositivo per mezzo del solito
intervento sul circuito di alimentazione o sul
transistor eccitatore.
Il fotocomando ciclico è pilotato da un fototran-
sistor, che funge da elemento sensore-amplifica-
tore; a valle di questo risulta inserito un successi-
vo stadio amplificatore a transistor NPN che pi-
lota l'eccitazione del relé.
L'eccitazione del relé perduta per tutto il tempo
nel quale il fototransistor si trova nell'oscurità o,
comunque in presenza di poca luce. Il diseccita-
154
mento del relé avviene, come abbiamo detto, au-
tomaticamente, senza la necessità di alcun ripri-
stino manuale, non appena una luce di sufficiente
intensità colpisce il fototransistor.
Da questo comportamento ciclico del dispositivo,
il lettore potrà dedurre tutte le possibili appli-
cazioni pratiche che ne derivano. Per esempio,
il fotocomando ciclico potrà servire per realiz-
zare un contapezzi-segnalatore di prodotti com-
merciali, ma potrà fungere anche da elemento <li
conteggio di persone o animali transitanti attra-
verso un passaggio d'obbligo; in questi casi l'in-
terruzione di un raggio luminoso, normalmente
incidente sul fototransistor, provoca lo scatto del
relé.
li fotocomando ciclico potrà servire per il con-
trollo automatico delle luci di una vetrina, fa-
Questo dispositivo apre o chiude un qualsiasi circuito di utilizzazione, auto-
maticamente, tutte le volte che un raggio di luce diretto sull'elemento sen-
sore subisce una interruzione.
cendo in modo che l'illuminazione avvenga sol-
tanto in presenza di persone che sostano e guarda-
no i prodotti esposti. Si potranno inoltre far ac-
cendere e spegnere ciclicamente le luci di un'in-
segna pubblicitaria, oppure quelle di un giardino
o di un parco al sopraggiungere della sera. E'
facile dunque intuire che le possibili applicazio-
ni pratiche ottenute con questo dispositivo pos-
sono essere molteplici e la gran parte di esse verrà
intuita in fase di montaggio o di prima appli-
caz1one.
ANALISI DEL CIRCUITO
Il fotocomando ciclico funziona con un numero
esiguo di componenti elettronici. Per convincersi
di ciò basta osservare lo schema elettrico di f-
gura 1.
Diciamo subito che questo dispositivo risulta mol-
to sensibile in virtù della presenza del tipo di
fototransistor FT 1 adottato.
Sul fototransistor FTl abbiamo avuto modo di
intrattenerci nelle pagine introduttive; ma pos-
siamo ancora ricordare che esso è di tipo dar-
lington e che in virtù dell'elevato guadagno del
transistor TRl, di tipo BC207, è sufficiente una
debolissima corrente di base per eccitare il re-
lé RL.
Per fare un esempio, supponiamo che il relé RL
si ecciti con una corrente di 10 mA e supponia-
mo anche che il transistor BC207 presenti un gua-
dagno di 200 volte circa. Ciò significa che la cor-
rente di base necessaria all'eccitazione del relé
RL risulta di soli :
1 O mA : 200 = 50 A
Questo valore di corrente è molto basso e può
quindi essere fornito anche. da una resistenza di
valore molto elevato, a tutto vantaggio del gua-
dagno dello stadio pilotato dal fototransistor FTl.
Nel nostro progetto alla resistenza RI è stato at-
tribuito il valore di 100.000 ohm.
La sensibilità elevata è risentita in moltissime
applicazioni pratiche, soprattutto nei fotocoman-
di, nei contapezzi, nei contapersone, ecc., per-
ché non sempre è possibile far giungere al foto-
transistor un raggio luminoso di elevata intensità.
Sarà quindi possibile pilotare il fotocomando ci-
clico, cioé il suo sensore, direttamente con un
diodo Led o con una sorgente luminosa molto
lontana.
FUNZIONAMENTO DEL CIRCUITO
Il funzionamento del circuito di figura 1 è abba-
stanza intuitivo: fin che un raggio luminoso, an-
che di debole intensità, colpisce la parte sensi-
bile del fototransistor FTl, questo componente
risulta conduttore e mantiene a valori bassi il
potenziale sul punto 2 del circuito, cioé sulla
base del transistor TRl, impedendo a quest'ul-
tima di ricevere corrente attraverso la resistenza
RI di valore molto elevato. Conseguentemente il
relé RL rimane diseccitato. Al contrario, quando
il raggio di luce viene interrotto, il fototransistor
FTl si trova in condizioni di oscurità, o quasi;
in queste condizioni il fototransistor cade nell'in-
terdizione, cioé non conduce affatto e la base del
transistor TRl può ricevere, attraverso la resi-
stenza R1, tutta la corrente necessaria alla con-
duzione.
Il relé RL quindi si eccita pilotando, attraverso
i suoi contatti utili, i circuiti ad esso collegati.
Nel caso in cui fosse necessario regolare la soglia
luminosa di intervento, si dovrà agire sul valore
della resistenza Rl, sostituendola eventualmente
con un potenziometro da 500.000 ohm, collegato
in serie ad una resistenza di protezione del valore
di 10.000 ohm.
Con questa variante il circuito risulta perfezio-
nato, perché viene dotato di un comando regola-
tore di soglia luminosa che si rivelerà molto uti-
le in svariate occasioni.
E' ovvio che il potenziometro da 500.000 ohm e
la resistenza da 10.000 ohm, da collegarsi in serie
con il potenziometro stesso, non risultano conte-
nuti nel kit universale EP 88. Il lettore che vorrà
godere di questo ulteriore vantaggio, dovrà prov-
vedere da sè all'acquisto di questi due compo-
nenti.
155
REALIZZAZIONE PRATICA

La costruzione del fotocomando ciclico si ottie-

ne seguendo attentamente il piano di montaggio
di figura 2.
Ancora una volta ricordiamo che il fototransistor
FTl è dotato di una parte sensibile, quella curva;
ebbene, proprio questa parte del componente
dovrà essere rivolta verso la sorgente luminosa.
Per ottenere un dispositivo perfettamente fun-
zionante è necessario schermare otticamente il
fototransistor dalla luce esterna, quando si vuole
che sia questa a far scattare il dispositivo. Infatti,
data la grande sensibilità, il fototransistor potreb-
be rimanere in conduzione anche quando si inter-
)
rompe il raggio principale. Ecco perché con- Fig. 2 - Piano costruttivo del fotoco-
mando ciclico. Per il corretto funziona-
viene racchiudere l'elemento sensore (FTl) in mento del dispositivo raccomandiamo
un tubetto internamente dipinto di nero opaco, di inserire con la massima precisione
che dovrà risultare allineato con la sola sorgente i due semiconduttori D1 e TRt (la po-
principale. Con tale accorgimento il relé scatterà larità del diodo è contrassegnata con
una fascetta). Si noti la presenza del
soltanto quando si interrompe il raggio luminoso ponticello (filo conduttore) fra le piste
proveniente dalla sorgente di controllo. 3 e 5.

p+ Fig. 1 - Progetto del fotocomando

ciclico. Pur essendo realizzato
con pochi componenti, il dispo-

.1"
sitivo risulta oltre modo sensi-
bile. L'elemento contrassegnato
con la sigla Pt rappresenta un
ponticello metallico, cioè un col-

4
legamento fra due piste di rame
R1 S1 separate.

[,1

TRl G
COMPONENTI
12-13V
E
e R1 = 100.000 ohm
(marrone-nero-giallo)

E 01 = diodo al silicio
FTl FT1 = fototransistor (2N5779)
p1 TR1 = BC207
RL = relé
 FT1

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte; 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 µV
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

W SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 12 - 1975 della Rivista, in cui è presentato l'articolo
relativo alla descrizione e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte inviando an-
ticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 e indirizzando a: Elettronica Pratica - 20125 Mi-
lano - Via Zuretti 52.

157
 PROGETTO
AUDIOKILLER
Audiokiller significa apparato che ... uccide l'au-
dio. Realizzando questo progetto, infatti, ogni
lettore, rimanendo comodamente sdraiato nella
poltrona, potrà interrompere a piacere l'audio
del televisore, oppure il suono emesso dall'alto-
parlante di un ricevitore radio.
L'utilità di questo dispositivo verrà apprezzata in
moltissime occasioni; soprattutto quando, duran-
te lo spettacolo televisivo, i telespettatori debbo-
no rispondere alla chiamata proveniente da un
locale vicino, oppure debbono improvvisamente
discutere un argomento di breve durata.
L'ammutolimento del ricevitore radio, invece,
diverrà utile quando l'ascoltatore si considererà
eccessivamente tediato dagli annunci pubblici-
tari, mentre è suo intendimento seguire soltanto
la trasmissione fondamentale.
Gli esempi citati non costituiscono le sole appli-
cazioni di questo quinto progetto realizzabile con
il nostro kit universale EP 88. Perché con que-
sto apparato si potranno ottenere moltissime al-
tre applicazioni pratiche, talvolta utili e talvol-
159
ta soltanto di effetto. Per esempio, il dispositivo
potrà sostituire l'interruttore di un lampadario o,
comunque, dell'intera illuminazione di un locale.
Per illuminare l'ambiente basterà avvicinarsi al-
l'elemento sensore, che anche in questo caso è
rappresentato dal fototransistor, con un cerino
acceso, oppure con una pila a torcia. Così fa-
cendo il relé scatta e chiude il circuito di accen-
sione, comportandosi allo stesso modo dell'inter-
ruttore originale. La stessa luce emessa dal lam-
padario o dalle lampade che illuminano l'am-
biente provvederà a mantenere eccitato il relé.
Per spegnere le luci basterà coprire con il palmo
della mano per un momento il fototransistor.
Il lettore avrà dunque compreso che in questo
progetto, contrariamente a quanto accade per i
precedenti progetti, l'eccitazione del relé permane
soltanto durante il tempo in cui il sensore risulta
illuminato. Una volta ritornato al buio, il sen-
sore non permette più il passaggio di corrente e
diseccita il relé aprendo, conseguentemente, il
circuito di utilizzazione esterno. Nei precedenti
Il televisore, la radio, l'amplificatore stereo, ammutoliscono quando si rivolge
su di essi la luce di una lampada tasca bile, oppure quando si accendono le
lampade di illuminazione ambientale. Queste e molte altre applicazioni pra-
tiche consimili si possono raggiungere costruendo il progetto dell'audiokil-
ler, pur esso realizzabile con il nostro kit universale EP 88.
progetti invece, ricorrendo all'uso di un diodo
controllato SCR, l'eccitazione del relé perdurava
anche dopo l'intervento esterno, perché il diodo
controllato, una volta innescato, conserva la ca-
ratteristica di elemento conduttore.
Nel caso dell'interruzione audio del televisore il
dispositivo si comporta allo stesso modo ora ricor-
dato. Il segnale acustico emesso dall'altoparlante
cessa di esistere per tutto il tempo in cui il tele-
spettatore invia, tramite una pila tascabile, un
raggio luminoso sulla parte sensibile del foto-
transistor. Quando il telespettatore spegne la pila,
il televisore riprende ad emettere voci e suoni.
Un'applicazione particolarmente interessante può
essere quella di far ammutolire il televisore quan-
do si accendono le luci dell'ambiente, facendogli
riprendere le sue normali funzioni all'atto dello
spegnimento delle lampade di illuminazione am-
bientale.
ANALISI DEL CIRCUITO
Il progetto dell'audiokiller si realizza per mezzo
di un fototransistor, un transistor al silicio di ti-
po NPN, un diodo al silicio e il solito relé.
Il fototransistor FTl funge, anche in questo caso,
da elemento sensore, mentre il transistor TR1
funziona da elemento amplificatore - attuatore.
Il funzionamento del circuito riportato in figura
1 è condizionato dall'entità della luce incidente
sulla parte bombata del fototransistor FT I.
In condizioni di oscurità o, comunque, di scarsa
illuminazione, il fototransistor FT 1 si trova pra-
ticamente all'interdizione, cioé non permette al-
cun passaggio di corrente fra gli elettrodi di col-
lettore ed emittore. E in tali condizioni anche
il transistor amplificatore TRl, non ricevendo al-
cuna corrente sulla sua base, risulta interdetto e
mantiene diseccitato il relé RLI.
Quando invece la luce ambientale, o quella di
una torcia tascabile, colpiscono la parte ricurva
del fototransistor FT1, la « resistenza » interna
di questo diminuisce di valore, provocando un
corrispondente passaggio di elettricità fra gli elet-
trodi di collettore e di emittore e, più a valle, at-
traverso la resistenza Rl e, successivamente, la
base del transistor TRl.
Una volta polarizzata la base del transistor TRI,
questo diviene conduttore e la corrente elettrica
attraversa anche la bobina di eccitazione del relé
RLl. E' ovvio che l'intensità di corrente deve
raggiungere un livello tale da poter veramente
eccitare il relé: e tale livello viene determinato,
più a monte, dalla quantità di luce incidente sul
sensore (FT1).
TERMINALI UTILI DEL RELE'
Per questa particolare applicazione, i tre termi-
nali utili del relè RLl vengono tutti utilizzati.
Uno di essi risulta collegato con uno dei due ter-
minali della bobina mobile dell'altoparlante, l'al-
tro va a collegarsi con la linea di arrivo del se-
gnale audio; il terzo risulta collegato con la resi-
stenza R2.
In condizioni normali, cioè in assenza di luce in-
cidente sul fototransistor FTl e, quindi, con il
relé RLI, diseccitato, la linea bifilare che con-
duce il segnale audio non subisce alcuna interru-
zione; il segnale audio infatti entra nell'altopar-
lante, esce dall'altro terminale e attraverso i con-
tatti 9-11 raggiunge il secondo filo conduttore del-
la linea originale. In tal caso dunque la resistenza
R2 rimane esclusa dal circuito.
Quando invece si vuol interrompere l'audio TV
o quello del· ricevitore radio, si provoca, inviando
la luce sul fototransistor FTl, l'eccitamento del
relé RL!, costringendo il collegamento del con-
tatto 11 con il contatto 10. Il contatto 9 rimane
aperto. In tali condizioni la corrente elettrica rap-
presentativa del segnale radio, anziché scorrere
attraverso la bobina mobile dell'altoparlante, per-
corre la resistenza R2, impedendo il regolare
funzionamento dello stesso altoparlante.
NECESSITA' DELLA RESISTENZA R2
I lettori meno preparati tecnicamente potrebbero
159
pensare che la presenza della resistenza R2 ri-
sulti inutile, perché essa potrebbe essere sostituita
con un filo conduttore in grado di cortocircui-
tare i terminali dell'altoparlante. A questi let-
tori dobbiamo ricordare che il segnale audio,
di qualunque natura esso sia e da qualunque par-
te provenga, è generato da un amplificatore che
produce, in uscita, una certa potenza elettrica. Eb-
bene questa potenza elettrica deve assolutamente
trovare una via di sfogo, quando ad essa viene
tolto il suo elemento di sfogo naturale che è l'al-
toparlante. Ecco perché la resistenza R2 si rende
necessaria, proprio perché essa rappresenta il
nuovo carico audio in sostituzione di quello in-
trodotto dall'altoparlante. Senza l'inserimento di
questa resistenza, cioé cortocircuitando comple-
tamente i terminali d'uscita dell'amplificatore au-
dio, si incorrerebbe nella distruzione dei tran-
sistor finali.
COSTRUZIONE DELL'AUDIOKILLER
Anche per questo tipo di realizzazione, il lettore
dovrà tenere sott'occhio il piano di cablaggio
riportato in figura 2. Per il quale valgono le so-
lite raccomandazioni precedentemente esposte
per la corretta saldatura dei terminali dei tre
elementi polarizzati (D1- FTI- TR1).
Tutti questi elementi, compresi il relé RL e la
resistenza R1, risultano contenuti nel nostro kit
universale EP 88.
Non risultano invece compresi nel kit l'interrut-
tore S1, che è disegnato soltanto con il simbolo
elettrico e neppure la resistenza R2 destinata a
collegarsi in parallelo con la bobina mobile del-
l'altoparlante. Questa resistenza deve avere il va-
lore di 15 ohm e la potenza di dissipazione di
2 W. Ogni lettore, tuttavia, potrà facilmente re-
perire in commercio questo componente tanto
comune.

r --y
1 RADIO o TV 1

.rr=J
~
±
4o
u' E
D1

i I RL1
Il R2

FT1 Il e
511

R1
4 %
u E
12-13V
e»
AL TOP
RADIO O TV

Fig. 1 - Progetto del dispositivo di annullamento del

segnale audio di un televisore o di un ricevitore radio.
La luce incidente sul fotodiodo FT1 fa scattare il relé
COMPONENTI
RL1, il quale inserisce, in parallelo all'altoparlante, la
R1 = 1.000 ohm (marrone - nero - rosso)
resistenza di nuovo carico R2. Questa resistenza che D1 = diodo al silicio
ha il valore di 15 ohm - 2 W non è compresa nella sca- FT1 = fototransistor tipo 2N5779
tola di montaggio. TR1 = transistor tipo BC207
RL1 = relé

160
 FT1

E
12-13V
t@

Fig. 2 - Piano costruttivo dell'audiokiller. In condizioni di riposo, cioè in assenza di luce

incidente sul fototransistor FT1, il relé RL rimane diseccitato e i contatti 9-11 rimangono
collegati fra loro (freccia indicatrice).

ALIMENTATORE PROFESSIONA Di facilissima costruzione, è In grado di erogare,

in modo continuo, le tensioni comprese fra i 4 e i 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.

CARATTERISTICHF
Tensione d'ingresso: 220 Vca ± 12%
Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazione
< 1%
Residuo d'alternata: inferiore a 1 mV per volt a pieno
carico
Stabilizzazione: migliore dell'1%
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita in due portate: a 15 V limitazione 2,5 A (o 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (o 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la

In scatola di montaggio dissipazione del transistor entro i suoi limiti di si-

curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperatu-
L. 24.000 re comprese fra 0°C e 70°C: inferiore a 0,01% °C
Protezione contro i cortocircuiti.

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 1 - 1976 della rivista, In cui è presentato l'articolo
relativo alla descrizione e al montaggio dell'allmentatore stablllzzato professionale. Le richieste deb-
bono essere fatte Inviando anticipatamente l'Importo di L. 24.000 a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 e Indi-
rizzando a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO • Via Zuretti, 52.

161
 PROGETTO
Sirena ottica
La costruzione di una sirena ottica può essere
fatta per semplice divertimento, oppure per il
controllo di una fiamma, di un incendio o di al-
tre situazioni in cui si possa verificare una varia-
zione brusca di luminosità ambientale.
Il pilotaggio di questo progetto si effettua ovvia-
mente con i raggi di luce incidenti sulla parte
sensibile di un fototransistor. Ma questa volta
con i raggi luminosi si ottengono contemporanea-
mente due diversi controlli: quello dell'inseri-
mento della sirena e quello del controllo della
frequenza sonora di emissione, la quale varia col
variare dell'intensità luminosa.
Dunque, con la luce è possibile ottenere l'avvio
del funzionamento di un altoparlante, oppure
il suo ammutolimento. Ed è possibile anche con-
trollare il tipo di emissione sonora facendo ca-
dere sul fototransistor una minore o una mag-
giore quantità di luce.
162
La potenza acustica erogata dal progetto della
sirena ottica non è eccessiva. Coloro che volesse-
ro realizzare una sirena più potente, per mezzo
di un segnale acustico più elevato, dovranno col-
legare all'uscita del dispositivo un amplificatore
di bassa frequenza esterno, senza preoccupazione
alcuna per i limiti di potenza sonora raggiun-
gibili. Anche un amplificatore di bassa frequenza
da 50 W può essere collegato all'uscita della si-
rena ottica per raggiungere una maggiore pene-
trazione del suono.
I tutti i casi normnali, in cui il suono deve venir
percepito nel locale in cui si trova la sirena otti-
ca, sarà sufficiente collegare ad essa un piccolo
altoparlante, per ottenere un rendimento sonoro
più che soddisfacente.
L'altoparlante è un elemento contenuto nel kit
universale EP 88.
ANALISI DEL CIRCUITO reso udibile attraverso un altoparlante di bassa
potenza.
I componenti fondamentali della sirena ottica Si tenga presente che la frequenza acustica otte-
sono: il foto transistor FT 1, il transistor unigiun- nuta tramite l'altoparlante dipende dalla fre-
zione UJT ed il transistor amplificatore TRl, quenza di carica e scarica del condensatore Cl,
così come è dato a vedere nello schema teorico per il quale abbiamo consigliato il valore di
di figura 1.
100.000 pF. Risalendo a monte, il valore della
Per analizzare questo circuito possiamo conside-
frequenza acustica dipende quindi dalla resisten-
rare il progetto suddiviso idealmente in tre parti :
za interna del fototransistor FT1. Variando quin-
1) Sezione controllo di le condizioni di illuminazione del sensore, ver-
2") Sezione oscillatrice
rà consentito il funzionamento della sirena e si
3") Sezione amplificatrice
potrà variare a piacere la tonalità delle note
La sezione controllo è anche in questo caso pilo- emesse.

I motivi per cui i lettori potranno costruire questo progetto di sirena ottica
potranno essere due: il divertimento e l'utilità. In questo secondo caso l'ap-
parecchio servirà come avvisatore acustico di incendio, di spegnimento di
fiamma o, più in generale, di presenza o assenza anormale di luce.

tata dal fototransistor FT 1, che permette di in- COSTRUZIONE DELLA SIRENA

serire o disinserire la sirena ottica. Ma l'azione
di controllo tramite il fototransistor FTl si eser- Tenendo sott'occhio il piano costruttivo di figura
cita anche sulla frequenza generata dall'unigiun- 2, il lettore potrà facilmente realizzare anche
zione UJT. questo sesto progetto servendosi del nostro kit
In pratica il fototransistor FT 1 funziona da re- universale EP 88. Come abbiamo fatto per gli
sistenza di carica del condensatore Cl, che ha il altri progetti, anche in questa occasione racco-
valore di 100.000 pF. mandiamo al lettore di non commettere errori
Quando il fototransistor FTl si trova al buio, il durante l'inserimento degli elettrodi dei semi-
condensatore C 1 risulta scarico e blocca il fun- conduttori nei fori del circuito stampato. Si ten-
zionamento della sezione oscillatrice. Quando in- ga inoltre presente che per questa realizzazione
vece il fototransistor FTl si trova in condizioni occorre inserire il ponticello Pl, che collega tra
di luminosità esterna cioé quando esso viene col- loro due piste di rame diverse.
pito dalla luce nella sua zona ricurva, il conden- II ponticello si realizza per mezzo di un pezzetto
satore Cl si carica attraverso lo stesso fototran- · di filo conduttore.
sistor. E quando la carica permette di raggiun- Anche in questo caso l'interruttore S1 è stato
gere un certo v.alore di tensione sui terminali del disegnato con il solo simbolo elettrico, perché es-
condensatore C 1, in pratica quando si raggiunge so non è un componente contenuto nel kit uni-
il valore di soglia del transistor unigiunzione UJT, versale. L'altoparlante, invece, pur non apparen-
si verifica un innesco che porta ad una brusca do nello schema pratico di figura 2, costituisce un
conduzione dell'unigiunzione. elemento contenuto nel kit.
L'effetto di tale innesco è duplice. Da una parte Prima di concludere dobbiamo ancora aggiunge-
esso scarica il condensatore C 1, consentendo l'av- re qualche notizia sull'eventuale collegamento di
vio di un nuovo ciclo di carica e scarica; dal- un apparato amplificatore di bassa frequenza e
l'altra esso genera un impulso assai rapido ma di potenza esterno.
potente sulla resistenza R2. Tale impulso, una II collegamento dell'amplificatore esterno si ef-
volta amplificato dal transistor TRl, può essere fettua tra il punto 6 del circuito stampato e un

163
 AP

e
12-13V
UJT @

TR1

[I]

12-13V

164
qualsiasi punto di massa, cioé della linea di ali-
mentazione negativa (per esempio il punto 5).
Questo tipo di collegamento è valido nel caso in
cui l'amplificatore sia dotato di buona potenza GLI ATTREZZI
e di una notevole amplificazione. In caso con-
trario si potrà inserire, in sostituzione dell'alto-
parlante, una resistenza da 100 - 1.000 ohm, pre-
DEL
levando l'uscita tra massa (linea negativa dell'a-
limentatore) e il punto 12, in modo da sfruttare
PRINCIPIANTE
l'amplificazione del transistor TR1.
Con il primo sistema di collegamento, preceden-
temente descritto, il transistor TRI non svolge
alcuna funzione ed esso potrà essere tolto dal cir-
cuito.

Fig. 1- Schema teorico della sirena ottica. Il simbo-

lo contrassegnato con la sigla P1, presente fra i punti
2-3, non rappresenta un componente elettronico, ma
soltanto un ponticello che collega fra loro due piste
di rame separate del circuito stampato. Sul circuito
d'uscita, come chiaramente precisato nel testo, è pos-
sibile collegare qualsiasi tipo di amplificatore di bassa
frequenza, allo scopo di elevare l'entità sonora di e-
missione dell'altoparlante. IN UN UNICO KIT
PER SOLE
COMPONENTI LIRE 7.900
CI = 100.000 pF
R1
R2
=
=
100 ohm (marrone-nero-marrone)
150 ohm (marrone-verde-marrone)
CONTIENE:
FT1 = fototransistor tipo 2N5779 saldatore istantaneo (220 V - 90 W)
TR1 = transistor tipo BC207 punta rame -di ricambio
UIT = transistor unigiunzione tipo 2N2646 scatola pasta saldante
AP = altoparlante da 8 ohm 90 cm. di s_tagno preparato in tubetto
1 chiave per operazioni ricambio punta saldatore
paio forbici isolate

4
Fig. 2 - Piano costruttivo della sirena ottica. Si noti
la presenza del ponticello P1, che collega due piste di
rame separate e che il lettore realizzerà per mezzo di
uno spezzone di filo di rame. L'interruttore S1 è rap-
presentato simbolicamente, perché esso non risulta
contenuto nel kit. L'altoparlante invece, non disegnato
in questo schema, risulta regolarmente inserito nel kit
universale EP 88.
pinzetta a molle in acciaio inossidabile con
punte internamente zigrinate
cacciavite isolato alla tensione di 15000 V
4 lame intercambiabili per cacciavite con innesto
a croce
Le richieste del kit degli « ATTREZZI DEL PRIN-
CIPIANTE » debbono essere fatte a: Elettronica
Pratica - 20125 MILANO - Via Zuretti n. 52, in-
viando anticipatamente l'importo di L. 7.900 a
mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482 (spese
di spedizione comprese).

165
 7o PROGETTO
Suoneria bitonale
Anche con questo settimo progetto si possono
ottenere svariate applicazioni pratiche in cui il
suono rappresenta l'elemento dominante.
L'appellativo di «suoneria bitonale » è ristretto
al solo progetto di figura 1, nel quale due soli
pulsanti permettono di generare due note musica-
li diverse.
Ma il progetto di figura 1 potrà essere soltanto
l'elemento indicatore per la realizzazione di una
lunga serie di progetti da esso derivati.
L'applicazione più immediata è quella del cam-
panello bitonale, assai utile in tutti quegli stabili
in cui vi sono almeno due porte di accesso. Per-
ché in ciascuna delle due porte il pulsante darà
origine ad un suono diverso, informando con la
166
massima precisione gli inquilini su quale porta
è stato suonato il campanello.
L'applicazione del campanello bitonale può esse-
re ovviamente estesa in tutti quei casi in cui gli
ingressi sono in numero superiore a due, perché
basterà aumentare il numero dei pulsanti e delle
resistenze collegate in serie ad essi per ottenere
altrettanti suoni diversi.
Un'altra applicazione pratica, assai immediata,
dell'apparato è quella dell'organetto elettronico.
Collegando infatti almeno 7 resistenze opportu-
namente regolabili (trimmer potenziometrici) ad
altrettanti pulsanti in funzione di tasti, si po-
tranno generare le sette note musicali del penta-
gramma.
Questa suoneria potrà essere utilmente montata
negli uffici, nei magazzini, nelle fabbriche, in
unione ad interfoni o a semplici pulsanti, allo
scopo di facilitare tutte le operazioni di chiamata.
Ad ogni postazione potrà infatti corrispondere
un suono ben preciso, facilmente distinguibile
dagli altri in caso di chiamata.
ANALISI DEL CIRCUITO
Il circuito della suoneria bitonale è pilotato da
due soli componenti attivi: il transistor unigiun-
rica del condensatore C 1 e, in definitiva, diverse
tonalità musicali. Queste tonalità aumentano ov-
viamente con l'aumentare del numero delle resi-
stenze e dei pulsanti.
Poiché il transistor unigiunzione U JT è un ele-
mento molto stabile, le note emesse dall'apparato
godranno di una notevole stabilità di frequenza,
senza correre il rischio di confonderle fra loro,
nemmeno in quei casi in cui il circuito venisse
sottoposto a notevoli variazioni termiche.
Il transistor bipolare TRl amplifica gli impulsi
prelevati sulla base Bl dell'unigiunzione UJT;
successivamente questi impulsi vengono inviati

L'organetto elettronico, il campanello bitonale, l'interfono con chiamata per-

sonalizzata, costituiscono una parte delle molte e interessanti applicazioni
realizzabili prendendo le mosse dal progetto qui presentato e descritto e che
ognuno potrà costruire con il nostro kit universale EP 88.

zione UJT e il transistor amplificatore NPN al piccolo altoparlante elettrodinamico, di bassa

(TRl).
Il transistor unigiunzione svolge le funzioni di
oscillatore a rilassamento, mentre il transistor bi-
polare funge da amplificatore audio.
Le oscillazioni del transistor unigiunzione UJT
vengono prodotte dalla carica e dalla scarica del
condensatore Cl attraverso le due resistenze R1-
R2, a seconda che si prema il pulsante S2 oppu-
re il pulsante S3.
Il transistor unigiunzione UJT funge da elemen-
to di trigger, scaricando automaticamente il con-
densatore C 1 quando la tensione sui terminali
di questo componente raggiunge un certo valore
di soglia. Si provoca così l'avvio di un nuovo
ciclo.
Grazie all'uso di due resistenze di valori diversi
(R1-R2) commutabili tramite i due pulsanti S2-
S3, si ottengono differenti tempi di carica e sca-
potenza e con impedenza di 8 ohm. L'altoparlan-
te è un elemento compreso nel nostro kit univer-
sale EP 88.
REALIZZAZIONE PRATICA
La costruzione della suoneria bitonale vien fatta
secondo il piano di cablaggio di figura 2. In que-
sto disegno l'interruttore Sl e i pulsanti S2-S3
sono disegnati soltanto con i relativi simboli, per-
ché si tratta di elementi non compresi nella sca-
tola di montaggio.
Anche per questa costruzione raccomandiamo di
far bene attenzione a non sbagliare nell'inserire
gli elettrodi dei due transistor UJT e TRl. Tra
i punti 2 e 3 occorre inserire il ponticello Pl, che
collega tra loro due piste di rame separate.

167
 R2

AP
8n S1

Fig. 1 - Progetto della suo-

neria bitonale assai facil-
mente trasformabile in or-
ganetto musicale elettroni-
co o interfono personalizza-
TRl o to. Il simbolo contrasse-
gnato con la sigla PI rap-
presenta un semplice pon-
E ticello (spezzone di filo
conduttore) che unisce fra
loro due piste di rame se-
parate del circuito stam-
c1 pato. Gli elementi S1-S2-
S3 non sono contenuti nel
kit.

t
R2 = 22.000 ohm (rosso-rosso-arancio)
COMPONENTI R3
R4
= 100 ohm (marrone-nero-marrone)
·150 ohm (marrone-verde-marrone)
=
C1 = 100.000 pF UJT = transistor unigiunzione (2N2646)
R1 = 15.000 ohm (marrone-verde-arancio) TR1 = transistor NPN (BC207)

KIT PER LUCI PSICHEDELICHE

L. 8.500
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 V.
Alimentazione in alternata da rete-luce.

La scatola di montaggio costa L. 8.500. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente
l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 5? (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione).

168
 alt'P
P1

s2
~

S3

Fig. 2 - Piano costruttivo della suoneria bitonale. L'interruttore S1 e i pulsanti S2-S3 sono disegnati per mezzo di
simboli elettrici, perché essi non risultano compresi nel kit. Il ponticello P1 collega le due piste di rame separate
nei punti 2-3. I conduttori uscenti dal punto 12 e dal punto contrassegnato con la crocetta ( +) vanno a colle-
garsi con i due terminali utili dell'altoparlante (terminal i della bobina mobile).

FOTOCOMANDO
PER:
• interruttore crepuscolare
• conteggio di oggetti o persone
• antifurto
• apertura automatica del garage
• lampeggiatore
• tutti i comandi a distanza

Con questa scatola di montaggio offria-

IN mo ai lettori la possibilità di realizzare
rapidamente senza alcun problema di re-
SCATOLA peribilità di materiali, un efficiente fo-

DI MONTAGGIO L. 9.700 tocomando adatto a tutte le applicazioni

di comandi a distanza.

La scatola di montaggio deve essere richiesta a: Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti, 52,
Inviando anticipatamente l'Importo di L. 9.700 a mezzo vaglia postale 0 c.c.p. n. 3/2648 2. Nel prezzo
sono comprese le spese di spedizione.

169
 80 PROGETTO
Tocco elettronico
Tutti noi abbiamo visto o posseduto un televi-
sore, un registratore o un ricevitore radio in cui
taluni comandi, tradizionalmente rappresentati
eia tasti o manopole, sono sostituiti con delle
piastrine sottili, che basta toccare con un dito
per provocare la chiusura di un circuito elettrico,
la sua apertura, oppure, più a valle, lo stacco
di un relé.
In genere questi comandi prendono il nome di
« comandi sensori», ma noi preferiamo definirli
come nel titolo di questo articolo « tocco elet-
tronico».
Il nostro apparato potrà servire anche per il con-
trollo di livello dei liquidi conduttori di elettri-
cità. Perché contrariamente a quanto avviene ne-
gli apparati commerciali, il nostro sensore non è
rappresentato da una piastrina; esso è invece
composto da un disegno di fili sottili, poco di-
stanti fra loro, oppure da un particolare disegno
su circuito stampato. Quando si toccano questi
disegni con un dito, si provoca una chiusura
elettrica del circuito, perché il dito della mano
simula una resistenza elettrica di basso valore.
Dunque, dopo aver toccato con il dito l'elemen-
170
to sensore, il relé rimane eccitato e per disecci-
tarlo occorre, così come è avvenuto per altri ap-
parati, cortocircuitare l'anodo con il catodo del
diodo controllato SCR, oppure aprire il circuito
di alimentazione per mezzo di un normale inter-
ruttore.
La particolarità più saliente del nostro tocco elet-
tronico, rispetto agli altri circuiti equivalenti, è
quella di ottenere la funzione di commutazione
per mezzo di un solo componente attivo, più pre-
cisamente di un solo diodo controllato SCR. Si
evitano così i componenti più delicati quali pos-
sono essere i transistor MOS o i FET.
Come al solito, il diodo controllato SCR è di
tipo BRX46 che, come abbiamo detto, è un dio-
do controllato molto sensibile, che si innesca con
una corrente di gate di soli 200 pA.
ANALISI DEL CIRCUITO
Analizziamo lo schema elettrico di figura 1 rap-
presentativo del progetto del tocco elettronico.
Come è dato a vedere, gli elementi che com-
pongono il circuito sono davvero pochi. Perché
lo stratagemma che ci pennette di raggiungere
tale semplicità consiste nell'uso di un partico-
lare tasto (elemento sensore) a forma di doppio
pettine, o di forma analoga.
Quando si appoggia il dito sull'elemento sensore,
si provoca il cortocircuito fra due piste diverse,
collegando praticamente i punti 2-6 del circuito.
Attraverso la resistenza R1 c il dito scorre quindi
una corrente elettrica che, pur essendo di bassa
intensità, risulta più che sufficiente per innesca-
re il gate del diodo controllato SCR.
Alla resistenza R2 è affidato il compito di man-
tenere in condizioni di riposo il gate del diodo
Chiudiamo la serie di progetti realizzabili con il nostro kit universale EP 88
con la descrizione di un comando elettronico assolutamente moderno, simi-
le a quelli montati su molti televisori, registratori o radioricevitori. Con que-
sto circuito si potrà anche ottenere un preciso elemento di controllo dei li-
velli dei liquidi conduttori.
controllato SCR, con potenziale di massa, evi-
tando i falsi inneschi.
Nel caso in cui il diodo controllato SCR faticas-
se ad entrare in conduzione, sia a causa della re-
sistenza troppo elevata del dito dell'operatore,
sia a causa di una scarsa sensibilità del diodo stes-
so, dovuta a tolleranze di costruzione, si potrà
eliminare la resistenza R2, che ha il valore di
22.000 ohm, oppure sostituirla con un conden-
satore ceramico di valore capacitivo compreso
fra i 10.000 e i 100.000 pF.
DISINNESCO DEL RELE'
Una volta innestato il relé RL, questo rimane in·
tali condizioni finché non si cortocircuitano fra
loro gli elettrodi di anodo e di catodo del diodo
controllato SCR, cioé i punti contrassegnati con
i numeri 5-7 dello schema elettrico di figura 1.
Ma il relé può essere disinnescato anche inter-
rompendo il circuito di alimentazione, cioé apren-
do l'interruttore Sl.
Per proteggere il circuito dalle extracorrenti di
apertura del relé RL, risulta inserito, in paralle-
lo alla bobina di eccitazione del relé, il diodo al
silicio Dl.
Per evitare che i disturbi di commutazione, gene-
rati dal diodo controllato SCR, possano dar fa-
stidio alle apparecchiature radioriceventi, poste
nelle vicinanze, è stato inserito, fra gli elettrodi
di anodo e di catodo del diodo controllato SCR,
il condensatore Cl, che ha il valore di 100.000
F.
NESSUN PERICOLO DI SCOSSA
Ricordiamo che, toccando l'elemento sensore con
il dito, non si corre alcun pericolo di scossa elet-
trica. Ciò nel caso in cui l'alimentazione sia ot-
tenuta con una batteria di pile a secco.
Nel caso in cui l'alimentazione sia derivata da
un apposito alimentatore da rete-luce, munito di
trasformatore riduttore di tensione, occorre sin-
cerarsi che l'avvolgimento secondario del trasfor-
matore risulti completamente e perfettamente
isolato dall'avvolgimento primario. Perché altri-
menti le scosse elettriche potrebbero essere mol-
to fastidiose e addirittura pericolose.
Si debbono dunque evitare tutti quegli alimenta-
tori da rete-luce in cui è montato un autotra-
sformatore, perché questo componente applica di-
rettamente al nostro circuito una delle due fasi
della rete-luce. A meno che non si individui il
conduttore neutro da quello attivo e si faccia in
modo che i potenziali della tensione continua di
alimentazione non si discostino molto dal po-
tenziale di terra.
REALIZZAZIONE PRATICA
Anche la costruzione di questo ottavo progetto
deve essere eseguita tenendo sott'occhio lo sche-
ma pratico di figura 2. Come al solito, l'interrut-
tore Sl è stato disegnato soltanto con un simbolo,
a significare che questo elemento non è contenuto
171
 +

o
SCR 12-13V
~

R2

TASTO

12-13V

172
nel nostro kit universale EP 88. Anche l'elemen-
to sensore è stato disegnato simbolicamente, per-
ché il lettore dovrà costruirlo direttamente in-
NOVITA' ASSOLUTA
collando, su una piastrina di materiale isolante,
una serie di fili sottili, in modo da ottenere il di-
segno a pettine cli figura 2. Coloro che sono mu- La penna dell'elettronico dilettante
niti dell'attrezzatura per la realizzazione dei cir-
cuiti stampati, potranno servirsi di un sensore
più razionale, cioé di un pezzetto di circuito
stampato con piste che riproducono l'intreccio a
pettine di figura 2. Con questo secondo tipo di
sensore si aumenta al massimo la superficie di L.3.500
contatto del dito e si diminuisce la resistenza or-
ganica, cioé quella del dito, aumentando la sen-
sibilità del circuito.

4
Fig. 1 -L'elemento sensore, che nello schema è indica-
to con TASTO, si costruisce per mezzo di un intreccio
a pettine di fili conduttori sottili, oppure con un pezzet-
CON QUESTA PENNA
to di circuito stampato nel quale le piste di rame ri- APPRONTATE I VOSTRI
producono il disegno dell'elemento sensore.
CIRCUITI STAMPATI

Questa penna permette di preparare i circuiti stampati

con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo

COMPONENTI aspetto esteriore è quello di una penna con punta

di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
tisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione
di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
C1 = 100.000 pF risce perfettamente al rame.
R1 = 10.000 ohm (marrone-nero-arancio)
R2 = 22.000 ohm (rosso-rosso-arancio)
NORME D'USO CARATTERISTICHE
D1 = diodo al silicio
Tracciare il circuito su una La penna contiene un di-
RL = relé lastra di rame laminata e spensatore di Inchiostro
SCR = diodo controllato tipo BRX46 perfettamente pulita; la- controllato da una valvola
sciarla asciugare per 15 che garantisce. una lunga
minuti, quindi Immergerla durata eliminando evapora-
nella soluzione di attacco zioni quando non viene
(acido corrosivo). Tolta la usata. La penna non con-
lastra dalla soluzione, si tiene un semplice tampo-
noterà che il circuito è in ne imbevuto, ma è comple-
perfetto rilievo. Basta tamente riempita di Inchio-

4
quindi togliere l'inchiostro
con nafta solvente e la
lastra del circuito è pron-
ta per l'uso.
stro. Per assicurare una
scrittura sempre perfetta,
la penna è munita di una
punta di ricambio situata
nella parte terminale.

Fig. 2- L'interruttore S1 e il TASTO sono stati disegnati

simbolicamente, perché essi non sono contenuti nel
nostro kit universale EP 88. Nessun pericolo di scos-
sa sussiste quando si tocca l'elemento sensore,· pur-
ché l'alimentazione sia ottenuta con pile a secco.
La PENNA PER CIRCUITI STAMPATI deve essere ri-
chiesta a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente l'importo di
L. 3.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482.
Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
 Per evitare di danneggiare la propria
stazione ricetrasmittente, ogni CB de-
ve provvedere al collegamento di
massa delle apparecchiature nelle lo-
ro parti maggiormente soggette a dif-
ferenze di potenziale pericolose. Co-
sì facendo si protegge anche l'organi-
smo da scosse elettriche talvolta in-
sopportabili.

LE Il collegamento di massa de Ile apparecchia ture

elettriche ed elettroniche rappresenta un argo-
mento di fondamentale importanza per la si-

PAGINE
curezza personale e per la salvaguardia del rice-
trasmettitore del CB.
La presenza di tensioni elettriche alternate sui
telai metallici delle apparecchiature, sui cavi
schermati di discesa delle antenne e in altre par-
ti delle stazioni ricetrasmittenti può dar luogo a

DEL CB
vere e proprie scintille e, quasi sempre, a scosse
elettriche più o meno sopportabili.
Ecco perché il CB deve preoccuparsi della cor-
retta schermatura elettrica dei conduttori di cor-
rente alternata e del collegamento a massa di
tutte le parti involontariamente sotto tensione.
L'argomento di questo mese dunque è dedicato
alla lotta contro i potenziali elettrici pericolosi
presenti sulle apparecchiature elettroniche, in
genere, e in vari punti del ricetrasmettitore, in
particolare.

DISTRIBUZIONE DI ENERGIA ELETTRICA

I nostri lettori conoscono, almeno a grandi linee,

il sistema di distribuzione dell'energia elettrica
fra le centrali di produzione e le nostre case. Ma,
prima di addentrarci nel vivo dell'argomento,
cioè nel problema dell'isolamento delle tensioni
pericolose, conviene riassumere, sia pure breve-
mente, quanto avviene tecnicamente lungo le
linee di distribuzione dell'energia elettrica.
Dalle centrali cli produzione a quelle di smista-
mento, il trasporto di energia elettrica avviene at-
traverso linee ad alta tensione: 110 KV, 220 KV
- 380 KV ed anche, sperimentalmente, I milio-
ne cli volt!

174
POTENZIALI ELETTRICI
PERICOLOSI
Dalle centrali di smistamento l'energia parte per
raggiungere le zone di distribuzione su linee a
media tensione, intorno ai 10.000 V, e viene poi
trasformata in apposite cabine in prossimità del-
le varie utenze nel valore di 220 V o, meglio, in
quello di 380 V (trifase + conduttore neutro).
Poiché nelle nostre case si fa uso esclusivamente
di una sola fase e del conduttore neutro, la ten-
sione risultante è quella di 220 V.
Ma nelle stesse cabine di trasformazione viene
realizzato un importante collegamento: quello
della « messa a terra» del conduttore neutro.
Tale accorgimento è assolutamente necessario
per impedire che i fili conduttori dell'energia e-
lettrica, a causa degli inevitabili effetti capaciti-
vi tra avvolgimento primario e avvolgimento se-
condario del trasformatore riduttore di tensione,
presente nella cabina di trasformazione, raggiun-
gano tensioni di parecchie migliaia di volt, con
grave pericolo per tutti.
Dalla cabina di trasformazione escono quindi li-
nee elettriche bifilari, che raggiungono le nostre
case con una tensione che si aggira intorno ai
220 V, così come indicato nello schema elettri-
co di figura I.
IL CONDUTTORE NEUTRO
Capita assai spesso che qualche persona incom-
petente commetta il gravissimo errore di consi-
derare il filo conduttore neutro come un condut-
tore di massa, proprio perché questo conduttore
viene. collegato a- terra nella cabina di trasfor-
mazone.
Per evitare di cadere in questo errore basta tener
presente che anche i cavi di distribuzione dell'e-
nergia elettrica presentano una resistenza ohm-
mica che, pur essendo di basso valore, a causa
delle notevoli correnti circolanti, può causare
cadute di potenziale di vari volt (talvolta anche
più di una decina di volt per ogni filo condutto-
re). Questo concetto viene illustrato in figura 2,
dove la resistenza di ciascun cavo viene simbo-
leggiata per mezzo del classico disegno della re-
sistenza (Rl-R2). Supponendo che su ciascun filo
conduttore si verifichi una caduta di 10 V, sui
terminali del carico, cioé dell'apparato elettrico
o elettronico utilizzatore, è presente una tensione
di 200 V, cioè 20 V in meno rispetto al valore
nominale. Ma la caduta di 10 V del conduttore
neutro (FN) è valutabile rispetto a massa. Ciò
significa che tra questo stesso conduttore, e, ad
esempio, il rubinetto dell'acqua, esiste una diffe-
renza di potenziale di 10 V. Ebbene questo è il
più classico esempio di quello che inizialmente
abbiamo definito « potenziale elettrico perico-
loso ».
Assai raramente capita che tra· il filo neutro e
massa non sussista caduta di potenziale.
Ciascun lettore potrà constatarlo per mezzo di
un tester, collegando un puntale di questo sul
conduttore neutro e l'altro sul rubinetto dell'ac-
qua, sul tubo del gas o su una conduttura del
termosifone. In ogni caso questa caduta di po-
tenziale dipende unicamente dalla corrente assor-
bita da tutte le utenze collegate allo stesso filo
neutro. Quanto più grande è l'assorbimento di
corrente, tanto più elevata è la caduta di tensio-
ne tra il filo neutro e massa.
Dall'esposizione di questi concetti appare ora
evidente che non è assolutamente possibile uti-
lizzare il filo neutro FN come conduttore di mas-
sa per le apparecchiature elettriche o elettroni-
che, perché esso non si trova quasi mai al po-
tenziale zero.
175
 CABINA DI UTENZE
TRASFORMAZIONE

: i
I
FILO DI TENSIONE

10KV 220V

FILO NEUTRO
I
I I
L __ - - -J
TERRA
CABINA

Fig. 1 - Nell'ultima cabina di trasformazione, cioè quella che distribuisce direttamente l'energia elettrica nelle
nostre case, è presente un trasformatore riduttore di tensione, che trasforma l'energia elettrica dalla tensione di
10.000 V e quella di 220 V. Dalla cabina escono linee elettriche bifilari e i due conduttori vengono cosi normal-
mente denominati: FILO DI TENSIONE E FILO NEUTRO. Il filo conduttore neutro è collegato con la terra nel-
la cabina stessa.

Chi non ha ancora costruito il nostro microtrasmet-

RICEVITORE AM-FM titore tascabile, pubblicizzato in 4 di copertina,

soltanto perché sprovvisto di un buon ricevitore a
modulazione di frequenza, con cui ascoltare, con

a L. 9.800 chiarezza e potenza, suoni, voci e rumori trasmessi

a distanza da quel miracoloso e piccolo apparato,
può trovare ora l'occasione per mettersi subito al
lavoro, acquistando questo meraviglioso

Questo ricevitore funziona dovunque ed e in grado

di captare tutte le emittenti private gia in funzione
o che stanno per nascere un po' dovunque e che
trasmettono soltanto in MODULAZIONE DI FRE-
QUENZA

CARATTERISTICHE

Ricezione in AM: 540- 1.600 KHz

Ricezione in FM: 88 - 108 MHz
Potenza d'uscita: 800 mW
Semiconduttori: 9 transistor + 3 diodi
Alimentazione: 9 Vcc (una pila da 9 V)
Dimensioni: 8x12x4 cm.
Contenitore: mobile in plastica antiurto tipo
military look con cinturino
Antenna AM: incorporata in ferrite
Antenna FM: telescopica estraibile
Corredo: auricolare + una pila da 9 V

Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo di Lire 9.800, a mezzo va-
se o ec.. n. 3/z0+sz, Intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

176
 CARICO

CABINA DI PRESA
TRASFORMAZIONE
1- - - - - - - - - 7
I 200V
I ov-- II Il Fig. 2 - Contrariamente a
I Rl I FT quanto si può credere, il
conduttore neutro FN, pur
10KV 220V essendo collegato a terra
FN nella cabina di trasforma-
zione, assai difficilmente
può trovarsi al potenziale
zero. Ciò a causa del no-
tevole flusso di corrente
attraverso i conduttori di
L_ ---
- -' linea, che provoca inevi-
tabili cadute di potenziale.
In questo schema si sup-
TERRA TERRA
CASA pone una caduta di poten-
CABINA
ziale di 10 V per ogni con-
duttore. Ciò provoca sui terminali del carico (elettrodomestico o altro apparato utilizzatore) una caduta di ten-
sione di ben 20 V (200 V anziché 220 V). Tra il conduttore neutro e una tubatura del'acqua esiste quindi, nelle
nostre case, una differenza di potenziale di 10 V, che può essere dannosa in moltissimi casi.

I CONDENSATORI DI RETE per mezzo di un condensatore, è facile prendere

La corrente alternata di rete-luce, che ha una
frequenza di 50 c/s, produce, in tutti gli apparati
radioelettrici a bassa e ad alta frequenza, ronzii
e disturbi. Ebbene, noi stessi insegnamo che, per
ridurre al minimo tali inconvenienti, basta talvol-
ta inserire dei condensatori tra i conduttori di
rete-luce e il telaio metallico dell'apparecchiatu-
ra. Tuttavia, se il telaio non è collegato a massa,
può accadere che, durante il contatto con un'altra
apparecchiatura o con un oggetto posto a terra,
scoppi una scintilla che, il più delle volte, non
provoca alcun danno ma che talvolta può causa-
re la distruzione di alcuni componenti elettronici
delicati e costosi come, ad esempio, i transistor-
FET o MOS-FET. E tale fenomeno può acca-
dee anche quando l'apparato elettronico è
« spento ».
Nello schema di figura 3 viene interpretato que-
sto comunissimo fenomeno. Il condensatore si la-
scia attraversare dalla tensione elettrica presente
nell'avvolgimento primario del trasformatore di
alimentazione, applicandola al telaio dell'appa-
recchiatura. Ecco pere.bé in taluni apparati elet-
tronici forniti di telaio metallico, nei quali uno
dei conduttori di rete è collegato al telaio stesso
una scossa talvolta insopportabile.
IL CONDENSATORE CONDUTTORE
Se si prende una pila e, in serie con i suoi mor-
setti, si collegano un condensatore e una piccola
lampadina, questa non si accende. Perché la cor-
rente continua non può scorrere attraverso un
condensatore, anche se, ponendo i puntali del te-
ster sui terminali del condensatore si può notare
la presenza della tensione nominale della pila
stessa.
Ma se la pila viene sostituita con la, tensione di
rete-luce, la lampadina si accende- più o meno
intensamente. Ciò sta a significare che, attraver-
so il condensatore, scorre la corrente alternata.
Ogni lettore potrà constatarlo in pratica realiz-
zando i circuiti delle figure 4-5. E' ovvio che la
lampadina dovrà essere adatta al valore della
tensione di rete (220 V), ma qualsiasi lampadina
di casa può essere utilizzata per questo esperi-
mento. U condensatore Cl deve essere dotato di
una tensione di lavoro almeno superiore ai 500 V.
Il variare del valore capacitivo determina una
variazione dell'intensità luminosa della lampa-
dina.

177
 TRSE. ALIM.
SEC.
UTILIZZ.
CONO.
T
V
RETE
TELAIO
Fig. 3 - AIlo scopo di evitare la presenza di ronzii e
disturbi sugli apparati radioelettrici, si rende necessa-
rio Il collegamento di un condensatore di rete fra l'av-
volgimento primario del trasformatore di alimentazione
e il telaio metallico dell'apparecchiatura.
RETE
220 V
REALIZZAZIONE DELLA PRESA DI TERRA
Il collegamento di terra è obbligatorio, a termi-
ni di legge, per la maggior parte degli apparati
elettrodomestici (lavatrice, scaldabagno, frigori-
fero, ecc.), mentre è auspicabile in tutti i casi in
cui esso sia realizzabile. E rappresenta un fatto-
re di sicurezza per una gran parte di apparec-
chiature elettroniche, soprattutto per quelle cieli-
178
c1
RETE
220V F T
Fig. 4 - Questo semplice circuito elettrico vuol inter-
pretare il comportamento del condensatore nei con-
fronti della corrente alternata di rete-luce. Esso si la-
scia attraversare dalla corrente e permette l'accensione
della lampada LP.
Fig. 5.- Questo circuito pratico può essere realizzato
da tutti i lettori, allo scopo di rendersi conto del com-
portamento del condensatore C1, che si lascia attra-
versare dalla corrente alternata; la lampada LP, infatti,
si accende più o meno intensamente a seconda del
valore capacitivo del condensatore C1.
LP
cate e costose. Ciò a causa delle differenze di
potenziale che si vengono a stabilire attraverso
le perdite di isolamento o per effetti capacitivi.
Ma come si può facilmente ricavare una presa
di terra?
Negli appartamenti moderni la presa di terra
costituisce un accessorio d'obbligo. Essa è pre-
sente per mezzo di una terza boccola centrale
sistemata fra le due boccole normali di ogni
 CUFFIA
MONO-STEREO
Per ogni esigenza d'ascolto personale e per ogni
tipo di collegamento con amplificatori monofo-
nici, stereofonici, con registratori, ricevitori ra-
dio, giradischi, ecc.
FT
fle 7R
o.- CARATTERISTICHE Viene fornita con spi-
notto jack 0 3,5 mm.
e spina jack stereo (la
cuffia è predisposta per
Gamma di frequenza: l'ascolto monofonico.
30 - 13.000 Hz Per l'ascolto stereofo-
nico, tranciare i! colle-
Sensibilità: 150 dB gamento con lo spi-
notto jack 0 3,5 mm.,

AET SPANDENTE
DI TERRA
Impedenza:

Peso:
8 ohm

170 gr.
separare le due coppie
di conduttori ed ef-
fettuare le esatte sal-
dature a stagno con la
spina jack stereo).

Fig. 6 - Nelle case di recente costruzione o, comun-

que, di concezione costruttiva moderna, sono presenti
prese-luce dotate di tre boccole: quella centrale è la
boccola di terra, sulla quale si effettuano i collegamen-
ti di massa di tutte le apparecchiature elettriche.

presa-luce. Laddove questa presa non ésiste oc-

corre rivolgersi ad uno dei seguenti elementi.
1") Rete idrica
2) Rete di riscaldamento
3) Rete di terra
Cerchiamo di analizzare ciascuna di queste tre
L. 6.500
successive possibilità.
ADATTATORE
RETE IDRICA PER CUFFIE STEREO
Piccolo apparecchio che con-
Il collegamento di massa realizzato su una delle sente il collegamento di una
o due cuffie stereo con tutti
tubature dell'acqua, o sugli stessi rubinetti, è va- i complessi stereofonici. La
lido finché si tratta di case di vecchio tipo, nelle commutazione altoparlanti-cuf-
fia è Immediata, tramite inter-
quali tutte le tubazioni dell'acqua venivano rea- ruttore a slitta, senza dover
intervenire sui collegamenti.
lizzate con materiali metallici. Attualmente l'uso L'apparecchio si inserisce nel
di condutture e giunti in plastica mettono spesso collegamento fra uscita del-
l'amplificatore e altoµarlanti.
in forse l'efficacia di un collegamento di terra m•••-~ ..
per mezzo di un filo collegato ai rubinetti o alle
tubazioni dell'acqua. L. 4.800
Questo sistema, dunque, è da scartarsi in tutte le
abitazioni moderne, di recente costruzione, men- Le richieste devono essere efrattuate invian-
tre potrà essere adottato solo in caso di estrema do l'importo a mezzo vaglia » c.c p. 3/26482
necessità o in quello in cui le tensioni e le cor- intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125
renti in gioco sono del tutto trascurabili. MILANO - Via Zuretti, 52. ma

179
 Fig. 7 - Sul bocchettone di discesa di antenna può essere
presente una carica statica, in grado di provocare una
scintilla con la presa del ricetrasmettitore. Lo scoccare
di questa scintilla rappresenta un pericoloso rischio per
i componenti elettronici, soprattutto per quelli del rice-
vitore che, assai spesso, sono rappresentati da tran-
sistor MOS o FET.

RETE

ALIM ENT
o
O

TERRA

Fig. 8 - Schema elettrico completo di un corretto colle-

gamento di terra di una stazione ricetrasmittente fornita
di amplificatore lineare di potenza.

ALIM. RX TX AMPL. LIN.

@ 9

El
o
A o
'B1

PRESA
o:iJ O o
RETE TERRA RX TX T.LINEARE
TERRA ALIM. I TERRA ANT.

TERRA

180
RETE DI RISCALDAMENTO
Il sistema del collegamento dei fili di massa alle
condutture del termosifone offre una maggiore
affidabilità, dato che per legge gli impianti di ri-
scaldamento debbono risultare collegati a massa
negli scantinati. Il collegamento al termosifone,
di impianto relativamente recente e quindi in
regola con le disposizioni di legge, costituisce
un'ottima alternativa al collegamento con la re-
te idrica, alla quale si potrà ricorrere, come si è
detto, come soluzione estrema e in caso di as-
senza di impianto di riscaldamento centralizzato.
RETE DI TERRA
Il collegamento dei conduttori di massa alla pre-
sa di terra è certamente il più comodo ed il più
sicuro. Esso è purtroppo realizzabile soltanto ne-
gli appartamenti di recente costruzione, nei quali
tutte le prese-luce sono dotate di una boccola
centrale rappresentativa della presa di terra.
REALIZZAZIONE DI UN IMPIANTO
DI TERRA
L'impianto di terra può essere realizzato facil-
mente da tutti coloro che abitano in piccole case
o in villette circondate da terreno. L'impianto si
realizza infilando nel terreno dei picchetti metal-
lici della lunghezza di 1 metro circa. Tutti que-
sti picchetti dovranno risultare collegati fra loro
per mezzo di un conduttore di rame del diame-
tro di 5 mm. Allo scopo di migliorare l'impianto
si potrà affondare nel terreno una lastra metal-
lica, preferendo sempre la zona di terreno più

MODULO EP0139
PER
ANTIFURTO ELETTRONICO PER AUTO
CON ESSO POTRETE REALIZZARE:

1) antifurto per auto

2) lampeggiatore di emergenza ad una
lampada

3) lampeggiatore di emergenza a due

lampade

4) pilotaggio di carichi elettrici di una

certa potenza
La realizzazione di questo modulo elettronico ga-
rantisce il doppio vantaggio del sicuro funziona-
mento e dell'immediata disponibilità nel ... magaz-
zino dello sperimentatore dilettante.
L. 7.500
Per richiedere la scatola di montaggio, occorre inviare anticipatamente l'importo
di L 7.500 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRA-
TICA - 20125 MILANO - VIA ZURETTI n. 52 (nel prezzo sono comprese anche
le spese di spedizione).

181
 e

RETE

' 30 O PIU VOLT

TERRA

Fig. 9 - II saldatore è un utensile che deve essere collegato a massa quando si lavora con
componenti elettronici delicati e sensibili alle differenze di potenziale elettrico come, ad
esempio, gli integrati o i transistor MOS-FET. Il potenziale elettrico è presente sulla parte
metallica; esso è provocato da accoppiamenti capacitivi (C) o collegamenti casuali re-
sistivi (R).

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuoi mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella L. 3.500 (con altoparlante)
oratica della radio.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione de • Il ricevitore del principiante• sono contenuti in
una scatola di montaggio venduta dalla nostra organizzazione in due diverse versioni: a L. 2.900 senza
altoparlante e a L.3.500 con altoparlante. Le richieste debbono essere fatte Inviando anticipatamente l'im-
porto a mezzo vaglia 0 c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETT RONICA PRATICA 20125 MILANO - Via Zu-
retti n. 52.

182
umida e più ricca di sali.
Dal picchetto si farà partire una treccia di rame
nudo di sezione robusta (il valore minimo legale
è di 2,5 mm di diametro, quello consigliabile è
di 5 mm di diametro).
COLLEGAMENTI CON IL TX-RX
Ritorniamo ora ai problemi pratici che intere-
sano più da vicino il CB nel collegamento di
massa dei vari elementi della sua stazione rice-
trasmittente, allo scopo di raggiungere la massi-
ma sicurezza personale e per i componenti elet-
tronici.
A qualche CB sarà capitato di veder scoccare
una scintilla fra il bocchettone d'antenna e la
corrispondente presa del ricetrasmettitore (figu-
ra 7). Questa scintilla scocca per il fatto che lan-
tenna si carica staticamente anche a tensioni ele-
vate, per scaricarsi poi sul ricetrasmettitore nella
fase di collegamento, proprio a causa. delle dif-
ferenze di potenziale esistenti. Ma lo scoccare di
questa scintilla rappresenta un pericoloso rischio
per i componenti elettronici, soprattutto per quel-
li del ricevitore che, assai spesso, sono rapuresen-
tati da. transistor MOS o FET.
Collegando a massa il solo bocchettone d'anten-
na, così come indicato in figura 7, non si elimina
totalmente l'inconveniente della scintilla, percné
può capitare che il telaio del ricetrasmettitore
si trovi sotto tensione e dia luogo ugualmente al-
lo scoccare della scintilla. Il miglior sistema per
scongiurare sicuramente tali inconvenienti è ri-
portato in figura 8. Esso consiste nel collegamen-
to di massa di tutti i telai degli apparati che com-
pongono la stazione ricetrasmittente. Nello sche-
ma di figura 8, in particolare, è prevista anche la
presenza di un amplificatore lineare di potenza.
ISOLAMENTO DEL SALDATORE
A completamento dell'invito generale di provve-
dere alla linea di massa per tutte le apparecchia-
ture del CB, ricordiamo ancora che una parti-
colare attenzione deve essere rivolta anche al sal-
datore elettrico, per il quale è buona norma prov-
vedere al collegamento di terra. Ciò è assoluta-
mente necessario durante le saldature di circuiti
integrati o di transistor MOS-FET. L'elemento
metallico, infatti, rappresentato dalla punta sal-
dante, a causa delle perdite dell'isolamento del-
l'utensile o delle capacità parassite, può raggiun-
gere un potenziale elettrico cli parecchie decine
di volt rispetto a massa. In tali condizioni, du-
rante il processo di saldatura dei componenti cle-
licati, si creano pericolose tensioni indotte insop-
portabili dai componenti stessi.
Ma il collegamento a massa, cioè il terzo filo con-
cluttore nel saldatore, può essere evitato. Basta in-
fatti servirsi di un trasformatore isolatore per otte-
nere lo stesso risultato.
11 trasformatore isolatore deve essere dotato di
avvolgimento primario e avvolgimento secondario
a 220 V, i due avvolgimenti devono essere sepa-
rati e isolati elettricamente fra loro. La potenza
elettrica del componente deve risultare di poco
superiore a quella del saldatore, in modo che il
trasformatore non si riscaldi troppo durante il fun-
zionamento e trasformi in calore poca energia
elettrica. Dovendo acquistare il trasformatore
presso un rivenditore di materiali elettrici si io-
vrà chiedere un trasformatore (non un autcira-
sformatore!) con rapporto l / 1, tensione 220 e
potenza superiore a quella del saldatore.
L'ARRETRATO
PIU' RICHIESTO
E' senza dubbio il fascicolo di agosto
1975, che è denominato « TUTTOTRANSI-
STOR» e nel quale sono raccolti, dati, no-
tizie, circuiti e tabelle relativi alla maggior
parte dei moderni semiconduttori.
ELITTBOIICA
#u ±±"azPRATICA
4ne t.e-4dota t7 .kwd i#e t e
t h
$$42
$2%
~
t
%,%a'
.'
l
Richiedetecelo subito inviando anticipata-
mente l'importo di L. 1.000 a mezzo vaglia o
c.c.p. 3/26482, indirizzando a: ELETTRONICA
PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.
183
 I
E PER OGNUNA DI ESSE UN REGALO UTILISSIMO: due piastre ramate,
nello stesso formato della rivista, per l'approntamento dei nostri circuiti
stampati.

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO

ABBONAMENTO ANNUO SEMPLICE DI UN AMPLIFICATORE BF
(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati) (in regalo due pastre ramate per circuiti stampati)

per l'Italia L. 9.000 per l'Italia L. 10.500

per l'Estero L. 12.000 per l'Estero L. 14.000

MODULO AMPLIFICATORE Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito

secondo le tecniche professionali piu avanzate, per-
mette di realizzare un buon numero di apparati elet-
tronici, con pochi componenti e modica spesa.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito. di tipo a film;s depositati su piastrina isolante.
Componenti: 4 transistor - 3 condensatori al tantalio -
2 condensatori ceramici.
Potenza: 1 W su carico di 8 ohm
Dimensioni: 62 x 18x25 mm.
Radiatore, incorporato
Ahmentaz.: 9 Vcc

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO DI UN SALDATORE ELETTRICO

(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)

per l'Italia L. 10.500 per l'Estero L. 14.000

MODERNISSIMO SALDATORE
Il saldatore e un utensile necessario per la rea-
lizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente indi-
cato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione al-
ternata di 220 V. Nel pacco contenente il salda-
tore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una
scatola di pasta disossidante.
UTILIZZATE
QUESTO
o
MODULO
DI CONTO ...j

CORRENTE
POSTALE ....
O

-
Per qualsiasi richiesta di sca-
tole di montaggio, fascicoli ar-
•etrati, consulenza tecnica ine-
rente ai progetti pubblicati sul- .5
o
la rivista e per una delle tre re
L
o
possibili forme di abbonamen- lii
to. Vi preghiamo di scrivere
chiaramente e nell'apposito
spazio, la causale di versa-
mento.
-
l
o

--
o
N

a
>
UTILIZZATE l
ti)

QUESTO -----------------------------------
MODULO
DI CONTO >
CORRENTE
POSTALE

l o
 UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

Per qualsiasi richiesta di sca

tole di montaggio, fascicoli ar
l:.t:I
N retrati, consulenza tecnica ine
z rente ai progetti pubblicati sul
l:.t:I la rivista e per una delle tr
}t
possibili forme di abbonamen
P:::
l:.t:I
to. Vi preghiamo di scrivere
> chiaramente e nell'appositc
> spazio, la causale di versa
<1 mento.

UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE
101 l
 CARACOL
RADIORICEVITORE IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 9.800

8 TRANSISTOR

2 GAMME D'ONDA

Riceve tutte le principali emittenti ad onde medie LA SCATOLA DI MONTAGGIO COSTA

e quelle ad onde lunghe di maggior prestigio.
FRANCE 1 - EUROPE 1 - BBC - M. CARLO - L. 9.800 (senza auricolare)
LUXEMBOURG. L. 10.300 (con auricolare)

11 ricevitore « Caracol » viene fornito anche .non- Antenna interna: in ferrite

tato e perfettamente funzionante (con auricola- Semiconduttori: 8 transistor + 1 diodo
re) al prezzo di L. 12.300. Alimentazione: 6 Vcc (4 elementi da 1,5 V)
Presa esterna: per ascolto in auricolare
Media frequenza: 465 KHz
CARATTERISTICHE Banda di risposta: 80 Hz - 12.000 Hz
Potenza d'uscita: 0,5 W Dimensioni: 15,5x7,5x3,5 cm.
Ricezione in AM: 150 265 KHz (onde lunghe) Comandi esterni: sintonia - volume - interruttore
Ricezione in AM: 525 - 1700 KHz (onde medie) - cambio d'onda

LA SCATOLA DI MONTAGGIO DEVE ESSERE RICHIESTA A:

ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente
l'importo di L. 9.800 (senza auricolare) o di L. 10.300 (con auricolare) a mezzo vaglia
postale o c.c.p. n. 3/26482 (spese di spedizione comprese).
 I
'

I I '

IL SERVIZIO
E'
COMPLETAMENTE
GRATUITO

VENDO a L. 80.000 trattabili ricetrasmittente MARKO
lii (possibilità montaggio autovettura) 23 eh quarzati
5 W + antenna da balcone; il tutto con pochi mesi
di vita e funzionante. Rispondo a tutti.
Monti Giovanni - Via Ariosto, 16- 24040 STEZZANO
(Bergamo).
VENDO tester ICE mcd. 680 R 20.000 ohm/V + i pri-
mi 6 numeri di Elettronica Pratica dell'anno 1975 (gen-
naio-giugno) + materiale elettronico in genere per
principianti. Tutto a L. 40.000 (compreso il materiale).
Caputo Giulio - Via G. Paladino, 6 - 80138 NAPOLI
Te!. 326096.

CERCO schemi elettrici di radio, amplificatori, disposi-
tivi vari ecc. con cui poter iniziare attività hobbistica.
Sono disposto a rimborsare le spese di spedizione +
eventuali modiche pretese.
Meloni Vito - Via A. Diaz, 100 - 09100 CAGLIARI.
VENDO o CAMBIO ricevitore A.R. 18 con relativo ali-
mentatore.
Guarisco Ignazio Via Luigi Pirandello, 64 - 00137
ROMA.
VENDO radio per auto SANYO in buone condizioni a
L. 30.000.
Anselmo Alessandro - Via Rondinella, 20 - 50135 FL-
RENZE - Tel. 605454.
COLLEZIONISTA cartoline QSL personali scambia
con CB Italiani ed Esteri. Pregasi non inviare cartoline
panoramiche. Ricambio immediatamente con QSL per-
sonale ogni cartolina inviatami. Garantisco e pretendo
la massima serietà. . Di Cataldo Calogero - Via Desenzano, 10 - 20146 MI-
Radio Colombina P. Box 203- 17100 SAVONA.
COMPREREI TX-RX (CB 27 MH2) 5 W 23 canali, usato
ma perfettamente funzionante, scrivere indicando le
caratteristiche dell'apparecchio e la somma desiderata.
Assicuro risposta a tutti.
Marzocchi Carmine - Via Victor Hugo, 4 - 20123 MI-
LANO.
CERCO • ricetrasmittente CB (al massimo 6 canali) an-
che in cattivo stato purché funzionante. Rispondo a
tutti.
Cassanelli Gianmarco - Via Bellacosta, 8- 40137 BO-
LOGNA - Tel. 395571.
RAGAZZO appassionato di radio cerca una cuffia per
galena di 2000 ohm a basso prezzo.
Forassi Filippo - Fattoria Malacoda - 50051 CASTEL-
FIORENTINO (Firenze).
CERCO urgentemente ricevitore FM 88 --:- 108 MHz o
schema. Modica spesa.
LANO - Tel. 4032444 ore pasti.

188
 i' questa Rubrica potranno avvalersi tutti .quei lettori che sentiranno la

D necessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati

elettronici, oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta
di acquisto od un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
dei testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

VENDO a sole L. 15.000 un giradischi, da me maggio-
rato, (potenza = 3 + 3 W) con alimentatore incorpo-
rato, escluso le colonnine. O cambio con una piastra
giradischi stereo, in buone condizioni. ' tegrato di tipo L 123, anche senza zoccolo porta pie-
Russo Alessandro -'Via Bivio Sordina - Palazzo Vitolo
84097 SALERNO.
ATTENZIONE cerco schema di un ricevitore FM ste-
reo sulla gamma 80, ~ 11 O MHz con o senza ricerca
automatica. Accetto anche informazioni su dove può
essere reperibile lo, schema, possibilmente nella zo-
na di Roma.
Pagliari Fabio - Via Monte Catinaccio, 15 - 00139
ROMA.
CERCO oscilloscopio usato in buono stato completo
di schema elettrico e possibilmente istruzioni per il
funzionamento.
Dello Russo Cesare - Via Alberto Nota, 4 - 10043
ORBASSANO (Torino).
VENDO coppa ricetrasmittenti 5 transistor - antenna
9 sezioni - al/m. 9 Va L. 25.000.
Maroso Marino • Via Bienca, 43 - 10010 CHIAVE-
RANO (Torino).
CAMBIO circuito integrato di tipo TBA 800 + motore
per giradischi con alimentazione da 47 a 220 V +
variatore di tensione. Cambio il tutto con circuito in-
dini.
Verga Arnaldo Vicolo Fogazzaro, 14/1 - 20020 LAI-
NATE (Milano).
CERCO urgentemente condensatori a carta in tubet-
to di vetro Siemens e resistenze S.E.C.T. da 1.500 ohm
5We da 1 megaohm 1/8 W, montati su vecchie radio
Siemens o Phonola ecc.
Soffici Claudio - Via C. Colombo, 7 - 34070 S. CAN-
ZIAN D'ISONZO (Gorizia).
VENDO preamplificatore d'antenna CB 27 MHz marca
CTE guadagno 25 dB nuovo, usato 1 mese e non più
necessario causa acquisto nuovo RTX con preampli-
ficatore d'antenna incorporato. Prezzo da nuovo lire
30.000- prezzo richiesto lire 20.000.
Bucchionl Alberto - Via Boccaccio, 19 - 13100 VER-
CELLI.

CERCO rsmetro + wattmetro funzionante prezzo con-

ACQUISTO i seguenti fascicoli arretrati di Elettronica
veniente Pratica, buono stato: Aprile - Giugno e Agosto 1972.
Capozza Walter - Mestre Tel. (041) 614075 (ore pasti Castellani Paolo - Via Brennero, 21 - 00141 ROMA -
serali). Tel. 842550.

189
CERCO amplificatore lineare 20 - 30 W in A.M. a bas-
so costo e in buone condizioni. Massima spesa possi-
bile L. 20.000-25.000. Cercherò di rispondere a tutti.
Scarpolini Marziano - Via Nazionale, 23 - 33056 PA-
LAZZOLO DELLO STELLA (Udine).
CERCO schemi elettrici trasmettitore e ricevitore te-
lecomando 4/8 canali con i valori dei componenti.
Monasso Sandro - Via Gabelli, 12 - 33080 PORCIA
(Pordenone).
PRINCIPIANTE acquisterebbe da concittadini numeri
arretrati di Elettronica Pratica e vecchie radio usate.
Pagherò spese postali.
Stramandinoli Gianfranco - Via 1 ° Maggio, 60 - 88074
CROTONE - Tel. (0962) 28714.
CERCO urgentemente un AC 188 K e un AC 187 K so-
lo se dello stesso guadagno, selezionati. Pago ù cam-
bio con 5 transistor + 1 diodo (recuperati) funzionan-
ti. Pretendo massima serietà.
Lombardini Fabrizio - Via Cecioni, 29 - 57100 LIVOR-
NO.
VENDO resistenze valori compresi tra i 25 e 15.000
ohm 5-15 W. Circuito integrato TBA 311 A (L039) e
altro materiale. Per risposta unire francobollo da lire
100.
Biella Lorenzo - Via Antonio d'Agrate, 16 - 22041 A-
GRATE BRIANZA (Milano).
CERCO urgentemente ricetrasmettitore CB di poten-
za non superiore a 1,5 W e con almeno un canale quar-
zato. Rispondo a tutti.
Oddi Fabrizio - Via Silvio Pellico, 158 - 63039 S. BE-
NEDETTO DEL TRONTO (Ascoli Piceno).
GRATUITAMENTE vi aiuto a liberarvi di vecchi elet-
trodomestici. CERCO Elettronica Pratica aprile
Spanò Paolo - Rione S. Chiara, 116 - 98100 MESSINA
Tel. 46708.
VENDO Tokai PW 5024 23 canali - Antenna G.P. Si-
gma - Rosmetro Lafayette - Alimentatore ZG variabile
0-20 V 2 A- Cavi e PL. Tutto a L. 190.000.
Lucchesi Laura - Via Lamarmora, 6 - 20122 MILANO.
TREDICENNE aspirante CB, cerca ricetrasmittente por-
tatile 5 W, emissione in AM, di qualsiasi marca, mi-
nimo 6 canali, di cui almeno 2 quarzati (non autoco-
struito). Prego telefonare nel pomeriggio per prendere
accordi sul prezzo.
Di Lazzaro Mauro - C.so Vittorio Emanuele, 233 • 10100
TORINO - Tel. 746149.
VENDO stereo 8 per auto per L. 30.000 o cambio con
televisore di 5 o 6 anni fa o con ottima radio a mo-
dulazione di frequenza.
Bonito Patrizio - Via Filippo Marchetti, 14 - 00199
ROMA.
CERCO e compro ricetrasmittente minimo 23 canali
in ottimo stato a basso prezzo.
Montillo Crescenzo - Via Cernaia Palazzo Paini - 84091
BATTIPAGLIA (Salerno). - Tel. (0828) 23087 (ore pasti).
VENDO motore 3 marce in buono stato 1 cilindro a
L. 6.000. Il motore ha il tubo di scarico da cambiare.
Renzi Massimo - Via A. Volta, 112 - 40026 IMOLA
(Bologna) - Tel. (0542) 29944.
190
VENDO amplificatore per strumenti musicali, potenza
60 W (eff) ingressi per organo e chitarra + distorsore
con pedale, completo di cassa acustica L. 100.000
trattabili.
Calzolaio Enzo - Via Stazione F.S.E. - 72014 CISTER-
NINO (Brindisi).
VENDO treno elettrico LIMA scala HO, saldatore elet-
trico nuovo ELTO 25 W/220 V, libri elettrotecnica, elet-
tronica, meccanica tecnica, fisica e matematica medi/
universitari, libri vari, tutti in ottime condizioni.
Barbone Enrico - Via Molfetta, 40/F - 71100 FOGGIA.
CERCO RX-TX per i 40 m anche surplus purché fun-
. zionante. Pago prezzo adeguato oppure cambio con
CB Zodiac 12 canali 5 W e antenna Ground Piane.
Ferrara Nereo - Via Gatteri, 46 - 34100 TRIESTE.
VENDO generatore luci psichedeliche casuali 800 W
con regolatori frequenza e intensità L. 15.000. Autora-
dio con mangiacassette stereosette L. 25.000 4 W su
4 ohm. Trasmettitore CB (watt con modulazione 2) +
ricevitore in superreazione da 26 a 30 MHz L. 20.000.
Tratto solo con zona.
Coppa Pierluigi - Via Derna 1 - 20132 MILANO - Tel.
ore pasti 2892352.
VENDESI schemi di SINT per imitazione di versi ani-
mali e di altri suoni molto interessanti, suggestivi e
divertenti, tratti da riviste tedesche. Allegare franco-
bolli.
Federici Marcello - Via Versi, 2- 67100 L'AQDILA.
VENDO preamplificatore universale, nuovo al prezzo
• di L. 10.000. Tratto con tutti.
Raucci Umberto - Via De Martino, 14- 81100 CA-
SERTA - Tel. (0823) 21979 (dalle 20 alle 21).
CAMBIO chitarra acustica • GIANNINI. un mese di
1972.
vita (acquistata L. 50.000) per ricetrasmettitore CB
5 W6-12 Ch.
Passanante Baldassarre - Via E. De Amicis, 9- 91025
MARSALA - Tel. (0923) 951956 (14-15-20-21).
VENDO ricetrasmettitore CB 24 Ch tutti quarzati tipo
portatile marca Tenko EC 1300 a L. 90.000. Tratto pos-
sibilmente con zona Padova.
Barbetta Alessandro - Via Garibaldi - 35020 CORREZ-
ZOLA (Padova).
GIOVANE diploma S.R.E. esegue montaggi di appa-
recchiature elettroniche (alim. stabilizzati, amplifica-
tori ecc.). Vendo inoltre radiocomando 4ch L. 50.000.
Massima serietà, rispondo a tutti.
Guidi A.- Via Pereira, 8 - 00136 ROMA.
VENDO per passaggio di frequenza, ricetrasmettitore
CB Tokai PW. 200, 2 W canali 7,11 (con predisposi-
zione per altri due); perfettamente funzionante lire
45.000. Solo se interessati scrivere.
Barberini Lorenzo - Via R. Paolucci, 3 - 65100 PESCA-
RA - Tel. 22629 (solo sabato ore 20,30).
CAMBIO radio Minerva mod. 495/1 + alimentatore
0-12 VI + autoradio Voxon ricerca A da riparare
+ 50 riviste Elettronica + provavalvole + provacir-
cuiti sostituzione + oscillatore modulato + analizza-
tore tutti S.R.E., con corso S.R.E. specializzazione in
transistor per radiotecnici completo.
Calza Franco - Via Centro B. Roma, 189 - 37100 VE-
RONA.
VENDO urgentemente ricevitore CB sintonia continua
26+ 30 MHz con squelch, vol., sintonia L. 30.000
antennina interno L. 4.500 + carico fittizio 52 ohm
L. 2.500 + oscillatore quarzato sul eh 13 L. 3.000 +
preamplificatore UK 140 montato L. 1.500 + altopar-
lante 4 ohm da macchina L. 1.000 + UK195/A ampli-
ficatore 5 W da aggiustare L. 5.000. In blocco L. 45.000.
Pagamento contrassegno.
Madeddu Paolo - Via Dante, 105 - 09100 CAGLIARI.
VENDO motore per modelli di aerei Super Tigre G20
GLOW + cavo per telecomando trecciato di m. 24
di mm 0,3 + manopola per telecomando + paracol-
pi in gomma + 2 eliche + silenziatore per G20
+ GLOW + poppatoio 200 e.e. il tutto con tre mesi di
vita (il motore ha solo 3 minuti di volo).
Bianchetta Leonardo - Via Mater Dolorosa - 90146
PALLAVICINO - PALERMO - Tel. 461417 ore pasti.
VENDO calcolatrice tascabile • Texas instruments
1250- 24 tasti - 4 operazioni fondamentali, percen-
tuali, memoria negativa e positiva. Sistema specia-
le per reciproci ed elevazioni a potenza. 1 setti-
mana di vita L. 32.000- L. 30.000 per Torino e din-
torni.
Pelle Franco - Via Cortemilia, 1 - 10126 TORINO.

PER I VOSTRI INSERTI

signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti • Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

Inserite il tagliar.do in una busta e spedite a:

ONICA PRATICA
- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO.

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE
IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI!
L. 2.500

Chi comincia soitanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, cosi
come è qui raffigurato. la sua potenza è di 40 W e l'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.
 L. 56 L'Analizzatore modello p.p
12/T.L. è uro strumento di
laboratorio di grandi dimen-
sioni, caratterizzato ,per le
prestazioni particolarmente
elevate, grazie alla scelta dei
suoi componen'.,i, la sua ese-
cuzione impeccabile e la
semplicità del suo impiego
e al suo costo limitato, che
lo impongono al l'attenzione
dei tecnici più qualificati.
CARATTERISTICHE TECNICHE Dimensioni 1B0x160xB0 mm.

V= O1 1 5 10 50 100 200 500 1000

mA= 50µA 500µA 5 50 500 2500
Vr 0,5 5 25 50 250 50 O 1000
mA 2,5 25 250 2500
hm= x@[/-1_x1/0-10kJd0/0--100l100/0-1Mx1i/0-10M
dB -10+22
Outeut 05 5 25 50 250 500 1000

OSCILLATORE MODULATO
mod. AM/FM/30
Tutti gli
strumenti di
misura e di
3.600
controllo pubblicizzati in
questa pagina possono Questo generatore, data la
sua larga banda di frequen-
essere richiesti a: za consente con molta la-
cilità l'allineamento di tutte
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52. inviando le apparecchiature operanti
anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. in onde medie, onde lunghe,
onde corte, ed in tutta la
3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione . gamma di VHF. Il quadrante
delle frequenze è di grandi
dimensioni che consente una
facile lettura.
Dimensioni: 250x170x90 mm

{ , ,,,,,+ w ANALIZZATORE
mod. R.P. 20 KN
·+2
+si±%
(sensibilità 20.000
ohm/volt)
",.,-.-ft-1,,7~
r-,.~ '",,_H _.:.•,:··~
.•..\\.

L. 22.500 +IJ ////.

I f>r1
1:if.~ ~-, ~ ~
·723
A« '
·?s"]
o ·~•-~
_'
L. o s.\
»//
- ,- I'
~ -•~:if✓-~,,--:--=- ~
·~. •) bi
I I
'I
I
r .~'-:,~:,>;:/ : ; . -· i
• • I . I
? 4 è]
\ ,(li ~ ,).'D, \Jl~ ' w.r" . .111 ,.__....- --·
L----· ·--------·--

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 10 50 100 200 500 1000 GAMME A I e I e D

mA-- 50 500 5000 RANGES 100+400Ke /400 + 1200Ke] 1,1 + 3,8 3,5=12wc
50 250 500 1000 GAMME E fI
RANGES 12 +- 40Mc 40+130M 80+2804
G I
250 2500
Ohm=
xlt/ O+t0M]x10k!O+IOOM
pf v Grande strumento dalle pic-
cole dimensioni, realizzato
BallisliC pF completamente su circuito
Hz _d stampato. Assenza totale di
commutatori rotanti e quindi
dB di falsi contatti dovuti alla
usura e a guasti meccanici.
Out put 500 1000 Jack di contatto di conce-
zione completamente nuova.
Munito di dispositivo di pro-
tezione.
Dimensioni; 140x90x35 mm
MI CR OTRASMETTITDRE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 6.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
1D. sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- ~i chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
 PRATICA
-

seta.unente .sue.esene
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE A&
Anno V- N. 4- APRILE 1976- Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 800

SEMPLICI
PREAMPLIFICATORI
D'ANTENNA

IN SCATOLA DI MONTAGGIO
PER ONDE MEDIE
PER MICROFONO
PER PICK-UP

LA
RADIO DEL PRINCIPI TE
 SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali}
Costruito nelle due versioni per Radio e Telev,sioile. Particolarmente adatto
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie. autoradio. televisori.

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

Frequenza 1 Kc Dimensioni
o
12r '2 mm
)
Armoniche fino a 50 Mc Peso 40 grs.
Tensione massima
Uscila 10,5 V etf. applicabile al puntale 500 y
30 V pp. Corrente della balleria 2 mA

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE

Frequenza 250 Kc Dimensioni
(L. 7.800) 12 x160 mm
Armoniche tno a soo Mc "$??e massima 40 grs.
Uscita 5 V elf. applicabile ai puntale 500 V

VOLTMETRO
EL ETT RONICO
L. 95.000 15 V elf. Corrente della batterla 50 mA

MOD. R.P. 9/T.R.

A TRANSISTOR
II Voltmetro elettronico Mod.
R.P. 9/T.R. complelamenle
transistorizzato con transi-
stor a effello di campo è uno
slrumento di grande impor-
lanza poiché ne' servizi Ra-
dio, TV, FM e BF esso per-
Tutti gli
melte di ottenere una gran- strumenti di
de varietà di misure, tensio-
ni continue e alternate, non- misura e di
ché corrente continua, mi-
sure di tensione di uscita, controllo pubblicizzati in
la R.F .. la BF, misu:e di re- questa pagina possono
sistenza - il tutto con un
allo grado di, precisione. essere richiesti a:
L'esallezza delle misure è
assicurala dall'alla impeden- Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando
za di entrala che è di 11
megaohmn.
anticipatamente Il relativo Importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n
Dimensioni 180x760x80 mm. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione
CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 05 15 5 25 l00 1500 30K

mA= 50A 50A 1 5 50 1500
Vr 0.5 1 5 25 00 1500
X1 xlO xlOO xtk xlOk x IM
Ohm
0-1k 0+10k 0+100k 0+1M 0-10 +-1000M
Pico Pico 4 14 40 140 400 4000
dB -20 +15

ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K

(sensibilità 20.000 ohm/volt)
CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0,1 1 10 50 200 1000 Il generatore BF. 40 è uno

strumento di alta qualità per
m- 50A 500uA 5 50 So0 misure nella gamma di lre-
y 05 5 50 250 1000 quenza da 20 a 200.000 Hz.
Strumento che unisce alla Il circuito impiegato è il
mA v 25 25 250 2500 massima semplicità d'uso un ponte di Wien, mollo sta-
minimo ingombro. Realizza-
Ohm= 1l/0-10k 1100/0-1M xl\/@-1CM to completamente su circui-
bile. Tutta la gamma di fre-
quenza è coperta in quattro
Ballistic F 0Mm 1 100/0+200F/0hm xl/0-20yF to stampato. Assenza totale bande riportate su un qua-
di commutatori rotanti e drante ampio di facile /et-
dB -IO+ 22 quindi falsi contatti dovuti tura. Sono utilizzabili due
Output 0,5 5 50 250 1000 all'usura. Jack di contalto ditterenti rappresentazioni
di concezione completamen- grafiche dalla forma d'onda.
te nuova. Munito di disposi-

L. 19.000
SINUSOIDALJ e QUADRE. li
tivo di protezione. livello d'uscita costante è
Dimensioni: 80x125x35 mm garantito dall'uso di un
thermistore· re circuito
di reazione negativa
Dimensiai 252x170x0 mm

CARATTERISTICHE TECNICHE
OSCILLATORE A BASSA
FREQUENZA mod. BF. 40
GAMME B e o
RANGES 200 + 2KH 2+20KHz 20-200KH1
00
 UN RITOCCO
AL PREZZO
DI COPERTINA
Aumenta a L. 800, a partire da questo mese, il prezzo di coper-
tina della nostra Rivista.
Ancora una volta, dunque, anche noi siamo stati investiti dal-
1' ondata di aumento di prezzi, che ha coinvolto tutti i settori
di rifornimento di materie prime necessarie per approntare
il mensile.
Ci dispiace agire così, cioè adottare una misura amministrati-
va assolutamente impopolare, senza formulare anticipatamen-
te un doveroso preavviso e riservando al lettore una brutta
sorpresa. Eppure non potevamo assumere alcun comporta-
mento diverso. Perché la dilagante crisi economica ha colpi-
to, per primi, noi stessi, soprattutto con l'aumento del prezzo
della carta da stampa.
La valutazione amministrativa, credeteci, è stata condotta con
la massima oculatezza, in modo da consentire sempre la re-
golare uscita della pubblicazione, mantenendone inalterata la
qualità raggiunta.
Ci conforta tuttavia la speranza che il lettore accolga questi
aumenti con comprensione, rifiutando la politica dello struz-
zo, che nasconde la testa nella sabbia, ma rimanendo sempre
un attento osservatore di questa crisi che, da lungo tempo,
travaglia il Paese con scioperi, vertenze e svalutazione mone-
taria.
E ci conforta ancora l'esistenza di un'Italia che lavora, che si
impegna, che imbastisce iniziative, che non si dà per vinta.
L'ABBONAMENTO A
ELETTRONICA
PRATICA
vi dà la certezza di ricevere, puntualmente, ogni mese, in casa
vostra, una Rivista che è, prima di tutto, una scuola a domici-
lio, divertente, efficace e sicura. Una guida attenta e prodiga
di insegnamenti al vostro fianco, durante lo svolgimento del vo-
stro hobby preferito. Una fornitrice di materiali elettronici, di
apparecchiature e scatole di montaggio di alta qualità e sicuro
funzionamento.

VI REGALA
due piastre, con superficie ramata da una parte, di forma ret-
tangolare e dimensioni pari a quelle della Rivista, utilissime per
l'approntamento dei circuiti stampati. Inoltre, un formidabile
modulo amplificatore di bassa frequenza per cinque diverse ap-
plicazioni elettroniche; oppure, a scelta, un saldatore elettrico
da 25 W.

CONSULTATE
nell'interno la pagina in cui Vi proponiamo le tre forme di abbo-
namento, scegliendo quella preferita e da Voi ritenuta più in-
teressante. E ricordate che « abbonarsi » significa confermare,
in concreto, la validità della nostra « formula ». Sostenere una
Rivista altamente educativa, testimoniando a se stessi e agli
altri la propria passione per l'elettronica.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 5- N. 4- APRILE 1976

IN COPERTINA - Presentiamo il nuovo ricevitore
del principiante, adatto per l'ascolto della gamma
delle onde medie, per il collegamento con pick-up,
microfoni piezo o dinamici e da noi venduto in
scatola di montaggio. Questo nuovo e interessan-
te kit costituisce il terreno più adatto, per ogni
lettore principiante, per mettere alla prova le pro-
prie attitudini e le proprie capacità.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO

stampa
TIMEC
ALBAIRATE - MILANO

Distributore esclusivo per I'I- IL NUOVO RICEVITORE 196

talia: DEL PRINCIPIANTE
A. & G. Marco - Via Fortez-
za n. 27 - 20126 Milano
PER OM - MICRO - PICK-UP
tel. 2526 autorizzazione
Tribunale Civile di Milano -
N. 74 del 29-2-1972 - pubbli- LE PAGINE DEL CB 206
cità inferiore al 25%. PREAMPLIFICATORI D'ANTENNA
UNA COPIA L. 800
ARRETRATO L. 1.000 ARIA PULITA 214
ABBONAMENTO ANNUO (12 ANCHE IN CASA
numeri) PER L'ITALIA L. 9.000
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ESTERO L. TEORIA E PRATICA 222
12.000. SUL CA 3035
DIREZIONE - AMMINISTRA- INTEGRATO TUTTOFARE
ZIONE - PUBBLICITA'-
VIA ZURETTI 52 - 20125
MILANO. GRID-DIP METER 230
Tutti i diritti di proprietà let-
teraria ed artistica Sono riser- VENDITE ACQUISTI PERMUTE 240
vati a termini di Legge per
tutti i Paesi. I manoscritti, i
disegni, le fotografie, anche
se non pubblicati, non si re- LA POST A DEL LETTORE 247
stituiscono.
IL NUOVO RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE

RICEVITORE RADIO AMPLIFICATORE BF

PER ONDE MEDIE

PER MICROFONO
PER PICK-UP

CON QUESTA NUOVA E INTERESSANTE SCATOLA DI MONTAGGIO

VOGLIAMO, ANCORA UNA VOLTA, SPIANARE AL LETTORE PRINCI-
PIANTE IL TERRENO PIU' ADATTO PER MUOVERSI INIZIALMENTE, PER
METTERE ALLA PROVA LE PROPRIE ATTITUDINI E, CON ESSE, GODE-
RE IL RISULTATO DI UN LAVORO PIACEVOLE E, IN PARI TEMPO, UTILE.
196
IL KIT PERMETTE LA REALIZZAZIONE DI UN RICEVITORE RADIO AD ON-
DE MEDIE, CON ASCOLTO IN ALTOPARLANTE E, CONTEMPORANEA-
MENTE QUELLA DI UN AMPLIFICATORE DI BASSA FREQUENZA, CON
POTENZA D'USCITA DI 1 W CIRCA, DA COLLEGARE CON MICROFONI
OD UNITA' FONOGRAFICHE PIEZOELETTRICHE O MAGNETICHE.
Con la presentazione di questa nuova scatola
di montaggio vogliamo aprire, ancora una volta,
le porte della radio, intesa come materia di stu-
dio e applicazione, a tutti coloro che, con fonda-
ta speranza, si avvicinano a noi con lo scopo
preciso di apprendere la teoria e di esercitarsi nel-
la pratica.
Ma per introdurre il lettore nel primo capitolo
di quel grosso libro che è l'elettronica, non v'è
nulla di meglio che proporgli la costruzione di un
semplice ricevitore radio. Perché soltanto questo
rappresenta il terreno più adatto per muoversi i-
nizialmente, per provare le proprie attitudini e,
con esse, il piacere di forgiare una creatura par-
lante in cui sono riposti tutti i principi teorici
della radioricezione e quelli, assai più affascinan-
ti, delle moderne tecnologie.
Anche questo nuovo kit, dunque, appartiene alla
collana dei molti esperimenti del principiante, cui
i nostri progettisti rivolgono, con passione e pe-
rizia, parte della loro attività mensile.
La composizione della scatola di montaggio è
stata realizzata con materiali di prima scelta,
perfettamente efficienti e moderni.
Il progetto è stato realizzato, in modo semplice
e chiaro, con l'ausilio del circuito stampato e il
beneficio dell'alimentazione autonoma, tramite
pile.
Gli schemi teorico e pratico sono anch'essi di
una chiarezza estrema, che non può tradire, in
alcun modo, neppure quel lettore che, per la pri-
ma volta, si accinge a realizzare un piccolo rice-
vitore radio transistorizzato, con ascolto in alto-
parlante della gamma radiofonica delle onde
medie.
CARATTERISTICHE DELL'APPARECCHIO
Le caratteristiche fondamentali del ricevitore si
articolano in due punti basilari: la possibilità
di ascolto delle principali emittenti della gamma
delle onde medie e quella dell'uso di microfoni e
cartucce fonografiche, siano essi di tipo piezoe-
lettrico o magnetico.
Tramite un normale commutatore, l'apparecchio
assume le due diverse condizioni di funzionamen-
to: RADIO - FONO.
L'alimentazione del ricevitore è ottenuta con la
tensione continua di 9 V, erogata dal collegamen-
to in serie di due pile da 4,5 V ciascuna, del tipo
di quelle utilizzate per le lampade tascabili, che
sono le sole a possedere una notevole riserva di
energia elettrica.
In assenza di segnale, la potenza elettrica assor-
bita dal circuito è minima. Su un carico di 8 ohm
costituito dall'altoparlante, la potenza d'uscita
si aggira intorno ad 1 W; essa diminuisce grada-
tamente con l'aumentare dell'impedenza del ca-
rico. Ecco perché l'altoparlante prescritto non
deve essere sostituito con altri modelli di diversa
impedenza.
Il funzionamento del ricevitore radio è condizio-
nato a due precisi collegamenti: quello di an-
tenna e quello di terra. Anche senza uno solo di
questi collegamenti, il ricevitore non funziona.
Per il collegamento di antenna esistono due pos-
sibilità: quella dell'antenna corta, installata lun-
go la diagonale maggiore del soffitto del locale
in cui vien fatto funzionare l'apparecchio e quel-
la dell'antenna lunga, installata all'esterno nel
punto più favorevole alla captazione delle onde
radio.
Il circuito del ricevitore radio può essere suddi-
viso idealmente in due parti: quella relativa alla
sintonizzazione dei segnali radio e alla loro rive-
lazione e quella dell'amplificazione dei segnali ri-
velati.
La prima parte del circuito viene realizzata con
l'inserimento di pochi componenti elettronici nel
circuito stampato. La seconda parte si ottiene
applicando sul circuito stampato un modulo am-
plificatore premontato; l'applicazione di questo
elemento implica l'uso di due viti e di due dadi
197
 ~------ -------------------------------7
I I

I
4N11[GH
I
I C2
.---------~

MouLo
I
I
1
AMPLIF. I
1

i
:

zll;;
I
I
C1
e, i DG
jji
Il
N
sog
iii' i
5?

TERRA [2k 4 +
L1 AP

s2

- -- _J
MASSA PIEZO MAGN
ENTR.1 ENTR.2
e ov ?

Flg. 1 - Circuito teorico completo del nuovo ricevitore del principiante. Il commutatore S1 fa funzionare l'appa-
recchlo come ricevitore radio o come amplificatore di bassa frequenza fonografico o di microfono. L'interruttore
di accensione 52 rimane incorporato con il potenziometro di volume R2. La linea tratteggiata delimita idealmente
la basetta rettangolare del circuito stampato. Le indicazioni numeriche, riportate lungo le linee perimetrali, tro-
vano precisa corrispondenza con le stesse indicazioni riportate nel piano costruttivo di figura 2.
Sul terminale 3 viene collegata l'antenna corta (intema), sul terminale 1 l'antenna lunga (estema). Sui terminali
4 e 5 possono essere collegati pick-up o microfoni piezoelettrici o magnetici.

COMPONENTI
Condensatori Resistenze
R1 = 150.000 ohm (marrone - verde - giallo)
C1 = 10.000 pF (0.01 uF oppure .01 F op-
R2 = 10.000 ohm (potenz. a variaz. log.)
pure marrone-nero-arancio)
C2 = 330 pF Varie
C3 = 500 pF (variabile ad aria) S1 = commutatore FONO - RADIO
C4 = 330 pF S2 = interrutt. d'alimentaz. (incorporato con
C5 = 150 pF R2)
C6 = 10 uF - 12 VI (elettrolitico) L1-12 = bobine sintonia
C7 = 330-500 µF - 12 VI (elettrolitico) DG = diodo rivelatore al germanio

198
 ANT.2 TERRA ANTA ENTRI ENTR.2 MASSA

\I 7 e
MODULO
AMPLIF.

AP

9V

6
SINT.

S2 VOLUME

Fig. 2 - Piano costruttivo del nuovo ricevitore del principiante. Il montaggio si effettua in due tempi successivi.
Prima si applicano tutti i componenti riportati sulla destra del disegno, a partire dal commutatore S 1, poi si mon-
tano i componenti disegnati a sinistra del circuito stampato. Il condensatore variabile C3 viene fissato per mez-
zo di due viti; il modulo amplificatore viene fissato per mezzo di due viti e due dadi. Dietro il potenziometro R2
deve essere realizzato il ponticello visibile nel disegno (è sufficiente uno spezzone di filo conduttore rigido e,
possibilmente, isolato). I conduttori dell'alimentazione a 9 V sono quelli provenienti dall'accoppiatore di pile. Si
badi bene a non sbagliare le connessioni dei due condensatori elettrolitici C6-C7 e del diodo al germanjo QG.
che sono componenti polarizzati e quindi debbono es sere inseriti nel circuito in un unico modo, quello mdi-
cato nel disegno.

e richiede la saldatura a stagno di 5 terminali. tria complementare e fa impiego di una coppia dì

L'adozione dell'unità premontata, dunque, agevo-
la il montaggio del ricevitore radio, semplifican-
dolo e rendendolo adatto a chiunque, per ciò
che concerne la costruzione, anche ai princi-
pianti.
IL MODULO AMPLIFICATORE BF
Il modulo amplificatore di bassa frequenza pre-
montato è realizzato con le tecniche professio-
nali più avanzate; il circuito è efficiente e il di-
spositivo presenta un peso e dimensioni ridottissi-
mi. Il circuito è pilotato con quattro transistor
e la tecnica dello stadio finale è di tipo a simme-
transistor selezionati di tipo A4C18IK. Gli altri
elementi montati nel circuito sono: 2 transistor
al silicio ad alto guadagno_. 3 condensatori al
tantalio e 2 condensatori ceramici. Non sono
presenti i comuni resistori, che risultano sosti-
tuiti con speciali films depositati su una piastrina
che assicura precisione e stabilità di livello pro-
fessionale, apportando al circuito una grande
compattezza.
FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE
L'analisi particolareggiata del progetto del NUO-
VO RICEVITORE DEL PRINCIPIANTE vie-

199

Fig. 3 - Queste foto illustrano il modulo amplificatore di
bassa frequenza, che fa parte del kit del ricevitore e
che deve essere montato nel modo indicato in figura 2.
Sui due fori, dei due transistor finali, vengono infilate
le due viti di fissaggio. Il modulo deve essere applicato
con i componenti rivolti all'insù, cioè così come esso
è riprodotto nella foto in basso. Lungo il bordo utile
per i collegamenti sono presenti nove fori, ma di que-
sti soltanto cinque vengono utilizzati, così come spie-
gato nel corso dell'articolo.
ne fatta in due tempi successivi, suddividendo
idealmente il ricevitore in due settori: quello di
sintonia e rivelazione e quello di bassa frequen-
za, amplificatore, rappresentato dal modulo pre-
montato.
Su entrambi questi circuiti ci soffermeremo per
analizzare i vari componenti elettronici e le loro
funzioni, così che il lettore possa rendersi conto,
durante il lavoro applicativo, dei principali fe-
nomeni radioelettrici che si manifestano durante
il percorso del circuito dall'antenna all'altopar-
lante.
Passeremo poi alla descrizione delle varie fasi di
montaggio del ricevitore, suggerendo tutti quegli
accorgimenti necessari per riscuotere, alla fine
dell'opera, il più completo successo.
200
IL CIRCUITO DI SINTONIA
Il circuito di sintonia può essere considerato co-
me una vera e propria « trappola » per i segnali
radio captati dall'antenna. Infatti, mentre nel
circuito composto dal condensatore Cl e dall'av-
volgimento Ll sono presenti tutti i segnali radio
captati dall'antenna, nel circuito accordato vero
e proprio, composto dalla bobina L2 e dal con-
densatore variabile C3, è presente un solo segna-
le radio, quello che si desidera ascoltare.
La presenza di un solo segnale radio nel circuito
di sintonia L2-C3 è condizionata dalla posizione
assunta dal condensatore variabile C3, cioè dalla
posizione delle lamine mobili, rispetto a quelle
fisse, imposta dall'operatore che provvede a far
ruotare il perno del componente per mezzo di una
manopola (bottone di comando). In pratica, dun-
que, facendo ruotare il perno del condensatore
C3, si possono ascoltare tutte le principali emit-
tenti locali ad onda media.
ANTENNA-TERRA
Nel circuito di figura I sono riportate le due in-
dicazioni ANT. 1- ANT. 2. Ebbene queste due
indicazioni, apposte in corrispondenza dei punti
3-1, corrispondono a due prese d'antenna distinte.
Sulla presa ANT. 1 deve essere applicata la linea
di discesa dell'antenna corta.
Sulla presa ANT. 2 deve essere applicata la linea
di discesa dell'antenna lunga.
Per antenna lunga intendiamo tutte quelle an-
tenne esterne, montate sopra i tetti delle case,
nei punti più isolati da elementi naturali o arti-
ficiali, la cui lunghezza superi 5 metri. Per anten-
na corta invece intendiamo tutte quelle antenne
che vengono installate dentro un locale, lungo
la diagonale maggiore del soffitto, ad una ven-
tina di centimetri da questo nella lunghezza non
superiore ai 5 metri. Per rendere più efficienti
questi tipi di antenne, converrà servirsi di filo
conduttore avvolto a spirale, in modo da realiz-
zare un conduttore molto più lungo di quello che
può sembrare.
Sullo stesso lato del circuito stampato ritroviamo
anche la dicitura TERRA. Con questa sigla, che
si trova in corrispondenza del punto 2, definiamo
la presa del conduttore che dovrà essere colle-
gato con un rubinetto o con un punto qualsiasi
di una tubatura dell'acqua, del termosifone o del
gas.
Ripetiamo ancora una volta che, senza uno solo
di questi due collegamenti, cioè quello di anten-
na e quello di terra, il ricevitore radio non può
funzionare.
 ...
@'-i
s. j na, è composto da tre elementi: una
"usa
RIVELAZIONE
A valle del circuito di sintonia è presente il dio-
do al germanio DG, il cui compito è quello di la-
sciarsi attraversare dalle semionde di uno stesso
tipo del segnale radio intrappolato dal circuito
di sintonia In altre parole si può dire che la cor-
rente elettrica rappresentativa del segnale radio
viene trasformata, dal diodo al germanio, da cor-
rente alternata a corrente variabile ma unidire-
zionale. In ciò consiste il progetto di rivelazione
dei segnali radio svolto dal diodo rivelatore.
La corrente unidirezionale, or ora citata, contie-
ne una buona parte di segnali di alta frequenza,
che non possono essere amplificati e debbono in
qualche modo venir eliminati. A ciò provvede
il condensatore C4, che viene appunto attraver-
sato dai segnali di alta frequenza in modo che
questi vengano dispersi lungo la linea di massa
(TERRA) del circuito del ricevitore. In questo
modo sulla presa RADIO è presente un segnale
raddrizzato di bassa frequenza, esattamente quel-
lo che verrà applicato al modulo amplificatore per
essere elevato in potenza ed affidato all'altopar-
lante.
Sullo schema elettrico di figura 1 risultano dise-
gnati due diodi al germanio con la corrisponden-
te sigla DG. Tuttavia, uno di questi due diodi ri-
sulta disegnato con collegamenti tratteggiati. Ciò
vuol significare che il collegamento del diodo al
germanio DG può essere fatto sul terminale 7 op-
pure sul terminale 6, a seconda delle esigenze
del lettore. Più precisamente, effettuando il col-
legamento del diodo con il terminale 6, si otter-
rà la massima sensibilità ma la minore selettività;
effettuando il collegamento con il punto 7 si ot-
terrà la massima selettività ma la minore sensibili-
tà. L'arbitrio di questo collegamento, dunque, per-
metterà di raggiungere la resa del ricevitore pre-
ferita dall'operatore.
Per i principianti ricordiamo che per sensibilità
si intende la facoltà di un ricevitore radio di far
Fig. 4 - L'accoppiatore di due pile
piatte, con tensione di 4,5 V ciascu-
piastra di bachelite, un disco e una
chiave a disco di fermo. Dalla pia-
stra di base fuoriescono due fili di
color bianco e rosso. Il conduttore
rosso è quello della linea di alimen-
tazione positiva; il color bianco è ov-
viamente quello della linea negativa.
ascoltare molte emittenti radiofoniche, anche
quelle deboli o lontane.
Per selettività, invece, si intende la possibilità cli
un ricevitore radio di separare nettamente fra
loro le emittenti radiofoniche, facendone ascolta-
re una per volta in uno spazio ristretto della gam-
ma, cioè in un piccolissimo tratto di rotazione del
perno del condensatore variabile.
PRESA FONO
In corrispondenza del commutatore a slitta SI
sono riportate le due diciture RADIO - FONO.
Quando si commuta SI nella posizione RADIO,
si ascolta soltanto e ovviamente la radio; quan-
do si commuta S1 sulla posizione FONO, il di-
spositivo riproduce, attraverso l'altoparlante, la
musica dei dischi o i suoni captati da un microfo-
no. Ecco perché le entrate del ricevitore, corri-
spondenti alla commutazione FONO, sono due
e risultano contrassegnate con i numeri 4-5.
In corrispondenza della presa 4, si possono ap-
plicare i pick-up piezoelettrici o i microfoni pie-
zoelettrici, perché la resistenza Rl e il condensato-
re C5 provvedono all'adattamento di impedenza
di questi elementi con l'entrata del modulo am-
plificatore.
In corrispondenza dell'entrata 5 invece si po-
tranno collegare i pick-up di tipo magnetico o i
microfoni magnetici.
AMPLIFICAZIONE FINALE
Il potenziometro R2 è rappresentato da una re-
sistenza variabile, dato che per mezzo del curso-
re ( terminale centrale) è possibile far variare il
tratto di resistenza che si estende tra il commu-
tatore SI e l'entrata 2 del modulo amplificatore.
In ogni caso sui terminali estremi del potenzio-
metro R2 è misurabile la tensione rappresentativa
201

o
dei segnali radio di bassa frequenza. Il poten-
ziometro R2 permette di prelevare una parte di
questa tensione, in modo da amplificare una par-
te o tutto il segnale di bassa frequenza. In termi-
ni pratici si può dire che il potenziometro R2 re-
gola il volume sonoro dell'altoparlante.
Con il potenziometro R2 è incorporato anche
l'interruttore S2, che permette di aprire o chiu-
dere il circuito di alimentazione a 9 V. Il funzio-
namento dell'interruttore S2 è rappresentato da
uno scatto meccanico della prima parte della
corsa del perno di comando del componente.
Nel circuito del modulo amplificatore premonta-
to si verifica il fenomeno di amplificazione dei
segnali radio di bassa frequenza; questi ultimi
vengono elevati nel loro livello al punto tale da
poter pilotare l'altoparlante AP, la cui impeden-
za è di 8 ohm (impedenza della bobina mobile).
COSTRUZIONE DEL RICEVITORE
Prima di iniziare la costruzione del ricevitore, il
lettore dovrà aprire il nostro kit, stendere tutti
i componenti su un tavolo e familiarizzare con
essi per riconoscerne i valori elettrici.
Sui due condensatori elettrolitici C6-C7 risultano
impressi i valori capacitivi e quelli delle tensioni
di lavoro. Per esempio, sul condensatore C6 è
stampigliata la dicitura 10MFp - 12V; questa
dicitura sta ad indicare che il valore capacitivo
del condensatore C6 è di 10 microfarad e che la
sua tensione di lavoro è di 12 V. La dicitura, tut-
tavia, a seconda del tipo di fornitura commercia-
le, può essere diversamente stampigliata; per e-
sempio può essere scritto 10 F - 12 VI. Questa
stessa osservazione si estende al condensatore elet-
202
Flg. 5 - Questa foto illustra Il si-
stema di ribaltamento delle lame!-
le delle pile sulla piastra di base
dell'accoppiatore. Immediatamente
sopra queste lamelle deve essere
inserito il disco e sopra questo
la chiave di chiusura, la quale
stringe le lamelle verso i rivetti
di contatto tramite una rotazione
di 60°.
trolitico C7 che, normalmente, risalta di dimen-
sioni più grandi di quelle del condensatore elet-
trolitico C6. Per quest'ultimo condensatore il va-
lore capacitivo può oscillare fra i 320 e i 500 mi-
crofarad, a seconda della fornitura commerciale.
In ogni caso, qualunque valore compreso fra i
due valori estremi ora citati, è da considerarsi
ottimo per il funzionamento del ricevitore.
I due condensatori elettrolitici recano una se-
conda e importantissima indicazione: quella del-
la polarità degli elettrodi. Ciò significa che sol-
tanto questi due condensatori, a differenza degli
altri quattro che concorrono alla formazione del
circuito del ricevitore, non possono essere comun-
que inseriti nel circuito stampato. Il loro inse-
rimento deve avvenire esattamente nel modo in-
dicato in figura 2, nella quale, in corrispondenza
dell'elettrodo positivo, è stata disegnata una cro-
cetta. Questa stessa crocetta risulta normalmente
riportata sull'involucro esterno del componente,
in corrispondenza dell'elettrodo positivo (termi-
nale positivo). Ad ogni modo, qualora sussistes-
sero ancora dei dubbi ricordiamo che, nel caso
in cui una parte o tutto l'involucro esterno del
condensatore fosse di metallo, il terminale nega-
tivo risulta in contatto elettrico con questo invo-
lucro e ciò può essere facilmente constatato con
l'uso del tester.
Il montaggio del ricevitore comunque deve es-
sere iniziato, seguendo attentamente il piano di
cablaggio di figura 2, con l'applicazione dei com-
ponenti che si trovano a destra di figura 2. E-
lenchiamoli: condensatori elettrolitici C6-C7,
commutatore S1, potenziometro R2, ponticello,
modulo amplificatore BF, conduttori di alimen-
tazione, cioè conduttori uscenti dall'accoppiatore
di due pile piatte da 4,5 V. A proposito di que-
sto accoppiatore ricordiamo che esso non per-
mette errori di collegamento, perché i due tenni-
nali più lunghi delle pile, per far contatto con i
due corrispondenti rivetti, debbono essere appli-
cati dal lato in cui esco no i fili conduttori, cioè
dal lato in cui essi sono più lontani dal bordo
dell'accoppiatore; i due terminali più lunghi so-
no quelli corrispondenti alla tensione negativa. I
terminali più corti vengono ribaltati sopra i due
rivetti più vicini al bordo dell'accoppiatore. Me-
diante il disco di pressione e la chiave di chiusu-
ra, le due coppie di elettrodi delle due pile ri-
mangono pressati e in intimo contatto con i quat-
tro rivetti dell'accoppiatore. Il terminale di color
rosso è normalmente quello corrispondente alla
linea della tensione positiva. Esso verrà collegato
con uno dei due terminali dell'interruttore S2 in-
corporato con il potenziometro R2.
Fig. 6 - Montaggio completo della batteria alimentatri-
L'altro conduttore, quello della linea di alimen- ce 9 V. Le due pile piatte risultano inserite in un con-
tazione negativa, verrà saldato al circuito stam- tenitore di plastica che è contenuto nel kit.
pato nel punto perfettamente illustrato nello sche-
ma pratico di figura 2.
L'applicazione del potenziometro R2 si effettua
piegando ad angolo retto (90°) i tre terminali
utili e saldandoli direttamente sul circuito stam-
pato, cioè sulle tre corispondenti tracce di rame
chiaramente indicate in figura 2.
I conduttori provenienti dall'altoparlante verran-
no collegati, senza ordine preciso, cioè indiffe- AC181-AC180 e strette per mezzo di due dadi
rentemente, sui due punti contrassegnati dalle dalla parte del circuito stampato.
due frecce e dalla sigla AP sul lato destro del Lungo il bordo in cui sono riportati i fori per le
rettangolo di figura 2. saldature dei terminali utili, si dovranno mon-
Per completare il montaggio di tutti gli elementi tare cinque ponticelli, per mezzo di cinque spez-
riportati sulla destra del disegno di figura 2, oc- zoni di filo conduttore sottile, così come indicato
corre anche inserire il ponticello subito dietro il in figura 2.
potenziometro R2; questo ponticello unisce tra Poiché i ponticelli sono cinque, anche i fori utili
loro la pista di collegamento con il punto centra- debbono essere cinque; ma in pratica questi fori
le del commutatore Sl con il terminale destro sono nove.
(per chi osserva lo schema di figura 2) del poten- Facendo riferimento al piano di cablaggio di f-
ziometro R2. Questo ponticello è chiaramente gura 2, elenchiamo questi fori da sinistra a de-
disegnato sullo schema pratico di figura 2. stra.
1 ° terminale 2 fori corrispondenti ad un'uni-
MONTAGGIO DEL MODULO PREMONTATO ca pista di rame; il ponticello,
per comodità, viene saldato sul
Il montaggio del modulo premontato sul circui- secondo foro e si lascia inutiliz-
to stampato merita un discorso a sé, per impedi- zato il primo.
re che il lettore possa commettere errori di ca- 2 ° terminale = 1 foro corrispondente ad un'u-
blaggio. nica traccia di rame (non si
Il modulo premontato deve essere applicato al- possono commettere errori).
la basetta del circuito stampato con la faccia in
cui sono riportate le piste di rame rivolta all'in- 3 ° terminale = 2 fori corrispondenti ad un'uni-
giù, cioè debbono vedersi i componenti elettro- ca traccia di rame; il ponticello,
nici e la sovrastante piastrina in cui sono depo- per comodità, viene saldato sul
sitati i films. Il fissaggio avviene mediante due primo foro, lasciando inutilizza-
viti infilate sui due fori dei due transistor finali to il secondo.

203
 f '

I
I

..
LA SCATOLA DI MONTAGGIO DEL RICEVITORE DEL PRINCIPIANTE
contiene:
N. 1 circuito stampato - n. 1 bobina sintonia - n. 1 condensatore variabile ad aria - n. 1
commutatore fono-radio - n. 1 potenziometro di volume - n. 1 modulo amplificatore - n. 1
accoppiatore di pile piatte - n. 1 contenitore di pile piatte in plastica - n. 1 resistenza -
n. 1 diodo al germanio - n. 2 condensatori elettrolitici - n. 4 condensatori normali - n. 2 vi-
ti corte - n. 2 viti lunghe - n. 2 dadi.

NB. - Nel kit non sono contenuti i seguenti elementi: manopole per potenziometro di vo-
lume e condensatore variabile, due pile piatte, conduttori per collegamento con alto-
parlante. Quest'ultimo può essere incluso nel kit soltanto su esplicita richiesta; le carat-
teristiche dell'altoparlante sono: impedenza bobina mobile 8 ohm, diametro cono 100 mm.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione di questo ricevitore sono contenuti in

una scatola di montaggio venduta dalla nostra organizzazione in due diverse versioni:
a L. 10.400 con altoparlante e a L. 9.500 senza altoparlante. Le richieste debbono esse-
re fatte inviando anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a
ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

4° terminale 2 fori corrispondenti ad un'uni-

ca traccia di rame; il ponticello,
° terminale
per comodità, viene saldato sul
primo foro, lasciando inutilizza-
to il secondo.
2 fori corrispondenti ad un'uni-
ca traccia di rame; il ponticello,
per comodità, viene saldato sul
primo foro, lasciando inutilizza-
to il secondo.

204
E' ovvio che gli spezzoni di rame, che come ab-
biamo detto, sono in numero di 5, verranno sal-
dati sugli appositi fori ora elencati, prima di ap-
plicare il modulo amplificatore sul circuito stam-
pato, cioè prima di stringere i due dadi sulle due
viti di fissaggio.
Le saldature a stagno delle estremità libere degli
spezzoni di filo sul circuito stampato verranno ef-
fettuate in un secondo tempo, cioè dopo aver
stretto viti e dadi di fissaggio.
SECONDA PARTE DEL MONTAGGIO
Come abbiamo già detto, la seconda parte del
montaggio contempla l'applicazione di tutti gli
elementi disegnati sulla sinistra del piano di ca-
blaggio di figura 2. Essi sono: il condensatore
variabile C3, le bobine Ll-L2, la resistenza Rl, il
diodo al germanio DG e i condensatori C1-C2-
C4-C5.
Per non creare dei danni ai componenti, conver-
rà fissare per ultimi la bobina Ll-L2 e il conden-
satore variabile G3, cominciando invece con le
saldature dei terminali dei quattro condensatori,
della resistenza e del diodo al germanio.
I quattro condensatori C1-C2-C4-C5 possono es-
sere di forma e dimensioni diverse da quelle del
disegno di figura 2 o della foto di apertura di
questo articolo. Se essi sono di tipo a disco, il va-
lore capacitivo risulta impresso sul corpo del com-
ponente. Per esempio, se il condensatore C4 è di
tipo a disco, su di esso è riportata la dicitura
330 pF.
Se invece, ad esempio, il condensatore C5 è di
tipo pin-up, il suo valore capacitivo risulta e-
spresso in codice, mediante colorazioni il cui or-
dine successivo deve essere letto dall'alto verso
il basso, cioè verso i terminali; in tal caso il con-
densatore C5 è così colorato : marrone verde
marrone. Se invece, ad esempio, il condensatore
Cl è di tipo piatto e colorato, l'ordine di suc-
cessione dei colori, dall'alto al basso, è il seguen-
te: marrone nero arancio (10.000 pF). Normal-
mente i condensatori contenuti nel kit dovreb-
bero riportare tutti l'indicazione numerica del va-
lore capacitivo, così come essa è riportata nel
nostro elenco componenti.
Dopo aver montato e saldato i terminali dei
quattro condensatori, si passa alla saldatura dei
terminali della resistenza R 1, che ha il valore di
150.000 ohm e che risulta espresso in codice me-
diante le tre fascette colorate marrone - verde -
giallo (l'ultimo anello colorato in argento o in oro
sta a indicare la percentuale di tollerabilità del
componente e non ha nulla a che vedere con
il valore resistivo).
E' ora la volta di saldare il diodo al germanio
DG, tenendo conto che, a differenza dei quattro
condensatori e della resistenza, anche questo com-
ponente, così come avviene per i condensatori e-
lettrolitici C6-C7, è un elemento polarizzato, cioè
deve essere inserito in un unico modo nel circui-
to stampato, quello indicato nella figura 2 dove
si vede che la fascetta colorata, riportata sull'in-
volucro del componente, rimane sulla destra;
questa fascetta, a seconda del tipo di diodo al
germanio, può essere rossa, bianca, verde o di al-
tro colore; si tratta comunque di un anello colo-
rato ben visibile e difficilmente confondibile.
Gli ultimi due elementi che il lettore dovrà in-
serire nel circuito stampato sono la bobina L1-L2
e il condensatore variabile C3. II fissaggio di que-
st'ultimo deve avere la precedenza sulla bobina,
che rimane il componente più fragile e delicato
di tutto il montaggio.
II fissaggio del variabile avviene per mezzo di due
viti infilate dalla parte delle piste di rame del
circuito stampato; il condensatore variabile pre-
senta, in corrispondenza, due fori filettati.
L'unica saldatura avviene sul terminale esterno
di destra; essa viene effettuata per mezzo di uno
spezzone di filo conduttore nel modo indicato in
figura 2.
Per quanto riguarda il montaggio della bobina
L1-L2, questo non ammette errori di sorta;
perché, vista dal di sotto, la bobina presenta
tre terminali su un lato e due terminali sul lato
opposto. Osservando Io schema di figura 2, i tre
terminali risultano sulla destra, mentre il lato
con due terminali rimane a sinistra. E' ovvio che
i cinque terminali verranno infilati nei cinque fo-
ri del circuito stampato e successivamente saldati
a stagno.
II montaggio del ricevitore termina qui. Per far-
lo funzionare basta accenderlo ruotando com-
pletamente da sinistra a destra, secondo il verso
delle lancette dell'orologio, il perno del poten-
ziometro R2 (tutto volume). Poi si ruota lenta-
mente il condensatore variabile C3 fino ad indi-
viduare una emittente locale. Inserendo un cac-
ciavite sottile dentro il supporto cilindrico della
bobina, si provvederà ad avvitare o svitare il nu-
cleo di ferrite in essa contenuto, fino ad aumen-
tare al massimo il volume sonoro della ricezione.
E' ovvio che queste ultime operazioni verranno
effettuate soltanto dopo aver collegato con l'en-
trata più adatta la discesa di antenna, il condutto-
re di massa e il terminale del diodo al germanio
nel punto 6 o nel punto 7 del circuito.
205
 Quando la posizione d'ascolto non è
tra le più favorevoli alla ricezione del-
le onde radio e quando l'installazione
di una particolare antenna costituisce
un problema notevole di ordine eco-
nomico e pratico, soltanto il pream-
plificatore d'antenna è in grado di po-
tenziare l'ascolto di una o più gamme
di frequenze radiofoniche.

LE La necèssità di potenziare l'ascolto di alcune

emittenti radiofoniche è risentita in particolar
modo dai radioamatori e dai CB.
In taluni casi è risentita anche la necessità di mi-

PAGINE gliorare l'ascolto delle cosiddette emittenti radio-

foniche Broadcasting, cioè di quelle stazioni nelle
quali risultano concentrate le emittenti di Stato
e talune emittenti a carattere regionale. Ciò per-
ché non sempre si ha la fortuna di abitare in una
zona favorevole alla ricezione della emittente

DEL CB
preferita, oppure perché l'installazione di un'an-
tenna appropriata può rappresentare un vero e
grosso problema.
In ogni caso, per migliorare le condizioni di ri-
cezione, si può sempre interporre, tra l'antenna
ricevente e l'apparecchio radio, un opportuno
preamplificatore d'antenna, cioè un dispositivo
elettronico in grado di amplificare il segnale
captato dall'antenna e di restituirlo « rinforzato »
al ricevitore radio.
L'uso dei preamplificatori d'antenna è attualmen-
te assai diffuso, soprattutto nel settore televisivo,
dove la ricezione dei programmi TV esteri o na-
zionali può risultare precaria per la chiarezza e
la precisione delle immagini.
Ma questi tipi di apparati preamplificatori, fatta
eccezione per alcuni casi, non si adattano alla
preamplificazione delle bande radiofoniche Broad-
casting, perché contengono spesso un numero no-
tevole di circuiti accordati che, una volta tarati,
consentono l'amplificazione di una sola emittente
radiofonica.

AMPLIFICATORI APERIODICI

Chi installa un apparato preamplificatore d'an-

tenna per uso radiofonico, desidera ovviamente

206
 TRE
•••• SEMPLICI
PREAMPLIFICATORI
'ANTENNA
amplificare, con grande facilità, tutta la gamma
delle frequenze radiofoniche desiderate, senza do-
ver di volta in volta ricorrere ad una nuova tara-
tura del circuito preamplificatore, dovendo far
uso di appositi e costosi strumenti.
Per risolvere in misura molto economica questo
problema, si impiegano gli amplificatori aperio-
dici, che non contengono circuiti selettivi in fre-
quenza e possono venir impiegati indifferente-
mente per la preamplificazione di segnali radio
su una larga banda di frequenze. Tali amplifica-
tori presentano oltre tutto il vantaggio di essere
facilmente realizzabili, anche da coloro che sono
alle prime armi con l'elettronica, cioè anche dai
principianti, perché tali circuiti non necessitano
di alcuna taratura o autocostruzione di circuiti
accordati.
TRE SEMPLICI PREAMPLIFICATORI
Ai nostri lettori CB intendiamo proporre, in que-
ste pagine, i progetti di tre semplici circuiti
preamplificatori d'antenna, dei quali due sono
totalmente aperiodici, mentre il terzo, che fa im-
piego di un solo circuito accordato, facilmente
regolabile, è adatto all'applicazione nelle posta-
zioni fisse, dove si vuole ottenere un guadagno
più spiccato.
Dei due preamplificatori aperiodici, il primo è
realizzato con un transistor bipolare, di tipo
NPN, al silicio, mentre il secondo viene realizzato
con un transistor FET.
CIRCUITO DEL PRIMO
PREAMPLIFICATORE
Lo schema elettrico del primo progetto di pream-
plificatore a transistor è presentato in figura 1.
Come si può notare, si tratta di un circuito clas-
sico di amplificatore con transistor montato con
emittore a massa, in grado di fornire un buon
guadagno di potenza.
Il funzionamento di questo circuito amplificatore
è molto semplice. I segnali radio, captati dall'an-
tenna, vengono inviati al circuito d'entrata attra-
verso il condensatore di accoppiamento Cl. L'in-
duttanza J non svolge un particolare compito
sul segnale di alta frequenza, mentre impedisce
al transistor TRl di amplificare tutti i segnali di
bassa frequenza eventualmente presenti nel cir-
cuito d'entrata. In questo modo vengono scongiu-
rati i ronzii e gli altri rumori di disturbo.
Il valore dell'induttanza J 1 potrà variare col va-
riare della gamma di frequenze che si intende am-
plificare. In ogni caso si dovrà scegliere per J 1 il
valore più basso in grado di non introdurre at-
tenuazione del segnale utile. Così facendo si rea-
lizzerà un efficace filtro passa-alto in grado di mi-
207
 e
9V
Il

c1 3,, $ o C3

4l Fig. 1 - Circuito teorico

USCITA del primo tipo di pream-
C2
~ Il -Nu -
plificatore d'antenna pilo-
D I\ tato con transistor bipola-
TR1
-
re. Si tratta di un circuito
aperiodico nel quale l'in-
L./ 4 duttanza J1, pur attenuan-
do in misura insignificante
sch. il segnale captato, impedi-
«. sce l'amplificazione dei se-
J1 R2 gnali-disturbo.

ll e
Resistenze
COMPONENTI R1 = 39.000 ohm
R2 = 6.800 ohm
R3 = 4.700 ohm
Condensatori R4 = 1.500 ohm
C1 = 10.000 pF
Varie
c2 = 10.000 pF
c3 = 10.000 pF TR1 = BF185 - BF173
C4 = 10.000 pF J1 = imp. AF (10 mH - vedi testo)
C5 = 100.000 pF Alimentaz. = 9 V

gliorare la cifra di rumore tipica del preampli- CIRCUITO DEL SECONDO

ficatore.
A valle del filtro passa-alto il segnale radio rag-
giunge, attraverso il condensatore C2, la base del
transistor TRl, che provvede ad amplificarlo.
Sul collettore di TRl, dunque, è presente un se-
gnale radio amplificato che, tramite il conden-
satore C3, può essere inviato alla presa d'antenna
del ricevitore radio.
Si tenga presente che, per migliorare la stabilità
termica dello stadio, oltre alle usuali resistenze
di polarizzazione Rl ed R2, è stato introdotto,
sull'emittore, un gruppo resistivo-capacitivo, rap-
presentato dalla resistenza R4 e dal condensatore
es, che provvede a fornire una tensione di con-
troreazione in continua.
La presenza del condensatore es annulla l'effet-
to della controreazione alle alte frequenze, in mo-
do che il segnale utile risulti amplificato nella
massima misura possibile.
PREAMPLIFICATORE
Lo schema elettrico del progetto del secondo tipo
di preamplificatore è riportato in figura 2.
Anche questo circuito è in grado di amplificare
in modo aperiodico i deboli segnali radio captati
dall'antenna.
Il progetto di figura 2, pur essendo pilotato da
un transistor FET è praticamente lo stesso di
figura 1, fatta eccezione per le resistenze di pola-
rizzazione di base che, in questo caso non sono
più necessarie per il gate del FET.
La grande somiglianza dei due progetti di figura
1 e di figura 2 ci vieta di analizzare il funziona-
mento del secondo progetto, perché si tratterebbe
di una inutile ripetizione di concetti già esposti.
Lo svantaggio principale di questo secondo cir-
cuito di preamplificatore consiste nel non poter
sfruttare totalmente le possibilità del transistor

208
 r #r G
9V
R1
TR1

2,
C3
Fig . 2 - Progetto del se-
condo tipo di preamplifica-
tore d'antenna pilotato da
un transistor FET. II prin- l = l o
l]uscrA
cipio di funzionamento è
analogo a quello del primo
progetto, perché anche in
questo caso si tratta di un
.-- sch.
e

C4
J1 R2 C2
circuito aperiodico.

Resistenze
COMPONENTI R1
R2
4.700 ohm
220 ohm
Condensatori
Varie
C1 = 10.000 pF
C2 =100.000 pF TR1 = 2N3823
C3 = 10.000 pF J1 = imp. AF (10 mH - vedi testo)
C4 = 10.000 pF Alimentaz. = 9 V

FET. Infatti, l'impedenza d'ingresso del FET è
molto elevata, mentre quella dell'antenna è nor-
malmente bassa e si aggira intorno ai 50-300
ohm. L'accoppiamento sfavorevole di impedenze
non permette dunque il massimo sfruttamento
del segnale. E non c'è nemmeno da pensare al-
l'inserimento di un opportuno adattatore di im-
pedenza, perché in quest'ultimo caso si interferi-
rebbe ulteriormente in misura negativa sul se-
gnale captato dall'antenna.
CIRCUITO DEL TERZO
PREAMPLIFICATORE
Lo svantaggio del disadattamento d'impeden-
za fra l'antenna e il circuito d'entrata del pro-
getto di figura 2 viene completamente eliminato
nel progetto del terzo preamplificatore d'antenna
riportato in figura 3. Infatti in questo terzo tipo
di preamplificatore viene utilizzato, in entrata,
un circuito accordato, la cui bobina è dotata di
presa intermedia proprio per migliorare l'adat-
tamento di impedenza fra il segnale entrante e
l'ingresso del preamplificatore.
Con l'uso del circuito accordato vi è anche la
possibilità di affinare l'adattamento, a tutto van-
taggio della sensibilità, per mezzo della varia-
zione capacitiva del circuito accordato ottenuta
tramite il condensatore variabile Cl, il cui valore
è di 6 pF (variabile tutto aperto) e di 50 pF (va-
riabile tutto chiuso).
Ma con l'uso del circuito accordato in entrata,
oltre che la sensibilità, si migliorano anche la se-
lettività e il rapporto segnale/disturbo del rice-
vitore.
Una particolarità degna di nota del nostro cir-
cuito preamplificatore è quella di disporre di in-
duttanze d'accordo intercambiabili, allo scopo di
adattare il circuito preamplificatore alle diverse

209
 r +
9V
R2
TR1

2 I.I!
I-
-3,
1R, i c6

I~ 3
I 3
se#·

,,
.s L2
L3 c2
R1

4
4
8-29 MHZ 8-2MHZ

Flg. 3 - Progetto del terzo tipo di preamplificatore con transistor FET e dotato, in entrata, di un circuito accor-
dato che permette di affinare l'adattamento d'antenna. L'intercambiabilità delle bobine fa sì che il preamplifica-
tore possa coprire diverse gamme di frequenze.

MODULO EP 0139
PER
ANTIFURTO ELETTRONICO PER AUTO
CON ESSO POTRETE REALIZZARE:

1) antifurto per auto

2) lampeggiatore di emergenza ad una

lampada

3) lampeggiatore di emergenza a due

lampade

4) pilotaggio di carichi elettrici di una

certa potenza
La realizzazione di questo modulo elettronico ga-
rantisce il doppio vantaggio del sicuro funziona-
mento e dell'immediata disponibilità nel... magaz-
zino dello sperimentatore dilettante.
L 7.500
Per richiedere la scatola di montaggio, occorre inviare anticipatamente l'Importo
di L 7.500 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRA-
TICA - 20125 MILANO - VIA ZURETTI n. 52 (nel prezzo sono comprese anche
le spese di spedizione).

210
 Fig. 4 - Questo piano di cablaggio relativo al terzo
COMPONENTI progetto del preamplificatore d'antenna, vuol rappre-
sentare soltanto un suggerimento pratico per il lettore
più inesperto. Il pannello metallico funge da elemento
Condensatori di sostegno dei componenti, da schermo elettroma-
C1 = 6-50 pF (compensatore) gnetico e da conduttore unico della linea di massa
(linea della tensione di alimentazione negativa). Il cir-
C2-C3 = 280 + 160 pF (variabile doppio) cuito di sintonia, composto dalla bobina e dal conden-
C3 = vedi C2 satore variabile doppio C2-C3, aumenta enormemente
CA = 100.000 pF il guadagno del preamplificatore. La sezione più piccola
C5 = 10.000 pF (C3) del condensatore variabile doppio, cioè quella
C6 = 10.000 pF di 180 pF, risulta costantemente inserita. L'alimentazione
a 9 V deve essere prelevata dall'alimentatore del rice-
Resistenze vitore radio cui viene accoppiato il preamplificatore.
R1 = 220 ohm
R2 = 4.700 ohm
Varie
TR1 = 2N3823
L1-12-L3 = vedi testo
Alimentaz. = 9 V

o o
PANNELLO METALLICO

s.- t;
o o

frequenze in arrivo. Ma c'è di più. Con il sem-
plice accorgimento del ponticello realizzato sullo
zoccolo delle bobine (figura 5) viene automatica-
mente inserita la seconda sezione del condensa-
tore variabile quando la bobina viene utilizzata
per la gamma «bassa». In questo modo, senza e-
seguire ulteriori commutazioni, è possibile copri-
re, con due sole bobine, una gamma di frequenze
che si estende fra i 2 MHz e i 29 MHz.
L'accorgimento del ponticello non vieta di spe-
rimentare altri tipi di bobine. Anzi, nel caso
in cui si vogliano ottenere amplificatori di se-
gnali con frequenza superiore o inferiore a quella
originariamente prevista, sarà assolutamente ne-
cessario ricorrere alla costruzione e all'applica-
zione di altri tipi di bobine.
Il progetto riportato in figura 3, a differenza dei
primi due circuiti di preamplificatori, delle figu-
re 1-2, come è facilmente intuibile, risulta com-
pletamente dedicato ai nostri lettori CB e ai ra-
dioamatori, per i quali la possibilità di realizzare
una ulteriore sintonizzazione servirà a conferire
un altro pregio alla propria stazione ricetrasmit-
tente.

211
COSTRUZIONE DEI PREAMPLIFICATORI

La realizzazione pratica dei tre progetti dei

preamplificatori è oltremodo semplice; tanto sem-
plice che anche i meno esperti possono intrapren-
dere questo tipo di lavoro.
Per non incorrere nell'insuccesso, occorrerà fare
in modo che i conduttori e i terminali dei com-
ponenti percorsi da segnali di alta frequenza ri- NUCLEO
sultino molto corti e che il cablaggio assuma un
aspetto razionale e compatto. Occorrerà altresì
I
tener conto che i semiconduttori, siano essi di ti-
po bipolare o FET, sono dei componenti elettro-
nici molto delicati, per i quali non si possono
commettere errori di cablaggio e neppure si de-
ve esagerare con la quantità di calore che inevi- ponticello
tabilmente viene loro somministrata dal saldatore _solo per
elettrico. In ogni caso, nessuna confusione fra i L2-L3
terminali dei semiconduttori potrà essere com-
RIF.
piuta se si tengono sott'occhio i disegni di figura
6, che si riferiscono appunto ai due tipi di semi-
conduttori adottati nei circuiti dei preamplifica-
tori. Fig. 5 - Esempio costruttivo di una bobina di sintonia
Il transistor FET e il transistor bipolare BF 185 adatta per il terzo tipo di preamplificatore. In questi di-
sono dotati di quattro terminali. Per il transistor segni si fa uso di uno zoccolo octal per valvole elettro-
FET i tre terminali fondamentali prendono il no- niche.
me di source (S), drain (D),gate (G); il quarto
terminale è quello di schermo (sch.); esso risulta
in intimo contatto elettrico con l'involucro metal-
lico esterno del componente.

COSTRUZIONE DEL TERZO

PREAMPLIFICATORE

In figura 4 è riportato un piano di cablaggio del 2N3823 BF 185

terzo progetto del preamplificatore analizzato nel
testo. Questo cablaggio vuol soltanto avere un
significato indicativo per i principianti, perché B
il circuito potrà essere realizzato anche in altre
maniere. In ogni caso l'uso del pannello metalli-
co è d'obbligo, perché esso deve fungere contem-
poraneamente da conduttore unico della linea di
massa, cioè della linea di alimentazione negativa, E
e da schermo elettromagnetico.
Sul pannello frontale del preamplificatore appa-
riranno dunque i seguenti elementi: le due boc-
LATO PIEDINI-
cole di entrata ed uscita, cioè la boccola per l'in-
nesto dello spinotto d'antenna e quella per il col-
legamento fra l'uscita del preamplificatore e l'en-
trata del ricevitore radio; ci sono ancora il perno Fig. 6 - Questi disegni, relativi al transistor bipolare
del condensatore variabile doppio C2-C3, il perno 2N3823 e al FET di tipo BF185, indicano chiaramente
del compensatore Cl e lo zoccolo octal nel quale la disposizione degli elettrodi dei due componenti.
verranno inserite le bobine di sintonia.
Il condensatore variabile C2-C3 dovrà avere un
valore capacitivo di 280 + 160 pF; esso dovrà
risultare collegato in modo che la capacità più

212
vasta ( condensatore aperto) risulti sempre inse-
rita nel circuito, oppure coincida con il valore
capacitivo di C3.
Il compensatore C 1, per il quale conviene utiliz-
zare un componente isolato ad aria, dovrà esse-
re regolato in modo da ottenere il massimo se-
gnale d'uscita, cioè la massima potenza audio.
Questo compensatore potrà eventualmente essere
variato, nel suo valore capacitivo, nel caso in cui
la massima uscita coincida con la condizione di
compensatore tutto aperto (diminuire la capacità)
o tutto chiuso (aumentare la capacità).
COSTRUZIONE DELLE BOBINE
Le bobine di sintonia, come abbiamo già detto,
dovranno essere realizzate su zoccoli octal, in mo-
do da risultare intercambiabili (figura 5). Lo zoc-
colo octal non è d'obbligo, perché qualsiasi siste-
ma ad innesto può sostituire lo zoccolo.
Per la bobina LI (figg. 3-5), che copre la banda
di frequenze comprese fra i 29 e gli 8 MHz, si
dovranno avvolgere, su un supporto di materiale
isolante, del diametro di 8 mm., provvisto di nu-
cleo di ferrite, 15 spire di filo di rame smaltato,
del diametro di 0,5 mm., ricavando una presa
intermedia alla terza spira a partire dal lato
massa, cioè dal lato contrassegnato con il numero
4 in figura 3.
Per quanto riguarda la bobina L2, destinata a co-
prire la banda di frequenze compresa fra gli 8
e i 2 MHz, si dovranno avvolgere su un supporto
di materiale isolante, del diametro di 8 mm.. mu-
nito di nucleo di ferrite, 36 spire di filo di rame
smaltato del diametro di 0,3 mm., ricavando una
presa intermedia alla quinta spira a partire dal
lato massa (punto 4 di figura 3). La realizzazione
pratica di questa bobina, per la quale è necessa-
rio il ponticello metallico fra i piedini 1-2 dello
zoccolo oc tal, è riportata in figura 5 f disegno a
sinistra).

Novità assoluta! KIT UNIVERSALE EPBB

Una scatola di montaggio per
otto realizzazioni diverse:

1) RELE' FOTOELETTRICO
2) ANTIFURTO A STRAPPO
3) ANTIFURTO OTTICO
4) FOTOCOMANDO CICLICO
5) AUDIOKILLER
6) SIRENA OTTICA
7) SUONERIA BITONALE
8) TOCCO ELETTRONICO

Lire 11.000
' Si tratta di una nuovissima scatola di montaggio,
unica nel suo genere, con la quale anche il lettore
principiante potrà familiarizzare con le più avanza-
te e moderne tecnologie. Una scatola di montag-
gio che porterà il lettore a scuola e che, nel giro
di poche ore, gli farà percorrere buona parte
dell'orizzonte dell'elettronica elementare.

La scatola di montaggio costa L. 11.000. Le richieste debbono essere fatte inviando

anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA
PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti,52 (nel prezzo sono comprese le spese di
spedizione).

213
 ARIA PULITA
ANCHE IN CASA
Molto difficilmente l'atmosfera delle nostre case,
cioè l'aria che normalmente respiriamo negli am-
bienti chiusi, è uguale a quella che si trova all'a-
perto.
Quali fenomeni fisici si verificano all'esterno del-
le nostre case per rendere l'aria diversa da quella
che noi tutti respiriamo quando porte e finestre
sono chiuse?
Perché noi tutti sentiamo spesso il bisogno di ...
prendere una boccata d'aria?
214
A questa seconda domanda rispondiamo in un
modo molto semplice: perché l'uomo è stato
creato per vivere all'aria libera per la maggior
parte delle ventiquattro ore in cui si suddivide il
g1orno.
Alla prima domanda invece rispondiamo con al-
cune considerazioni fisico-elettriche mo! to sem-
plici.
La terra, sulla quale noi tutti viviamo, risulta
costantemente avvolta da uno strato gassoso (a-
PER RIPRODURRE IN CASA GLI STESSI FENOMENI FISICI CHE SI VE-
RIFICANO NELLA IONOSFERA A CAUSA DELLE RADIAZIONI SOLARI,
BASTA PRODURRE UNA CERTA QUANTITA' DI IONI NEGATIVI, CHE RAP-
PRESENTANO I SOLI VEICOLI ATMOSFERICI IN GRADO DI PURIFICARE
L'ARIA CHE NOI TUTTI RESPIRIAMO.
ria) elettricamente carico, che prende il nome di
ionosfera. Questo strato costituisce il risultato
dell'azione dei raggi solari sulle molecole del gas,
e si comporta come un conduttore elettrico. Tale
fenomeno viene costantemente verificato da tutti
gli appassionati di radio, i quali conoscono bene
il processo di riflessione delle onde elettromagne-
tiche nella ionosfera.
Praticamente tutto avviene come se la nostra ter-
ra e la ionosfera rappresentassero le due arma-
ture di un condensatore il cui dielettrico è l'aria.
E questo condensatore risulta costantemente ca-
ricato con una tensione il cui valore è prossimo
al mezzo milione di volt. A coloro che hanno
perseguito studi fisici e matematici possiamo dire
che, sulla superficie terrestre, è presente un gra-
diente di campo che varia tra i 100 e i 200 V/m.
E' ovvio che tale valore assume validità soltanto
all'aria libera, mentre risulta di gran lunga infe-
riore nelle nostre case, soprattutto in quelle co-
struite in cemento armato.
Possiamo dunque concludere dicendo che l'uomo
oggi non vive più nelle condizioni biologiche na-
turali alle quali si era adattato agli inizi della
creazione dell'universo.
CATIONI E ANIONI
Quando da un atomo o da un gruppo di atomi
(molecola) viene portato via un elettrone, o pu
elettroni, questo diviene uno «ione». Più pre-
cisamente, trattandosi di una carica positiva, es-
so diviene un « catione ».
Quando ad un atomo o ad un gruppo di atomi
(molecola) viene aggiunto un elettrone, o più elet-
troni, lo ione diviene una carica negativa e pren-
de il nome di « anione ».
La ionosfera costituisce uno strato dell'atmosfe-
ra terrestre assai ricco di ioni che, essendo delle
cariche elettriche, attirano microparticelle, micro-
organismi e, più precisamente, pulviscolo è vi-
rus, precipitando poi al suolo e purificando l'aria.
che noi tutti respiriamo. Ecco perché all'aperto
l'aria risulta molto più pulita di quella presente
nelle nostre case.
In sostanza, negli ambienti chiusi manca quel
campo elettrico generato dai raggi del sole e in
grado di produrre ioni, cioè quei tanto benefici ...
spazzini dello spazio.
Ma a tale inconveniente l'uomo ha potuto ov-
viare con l'ausilio dell'elettricità e dell'elettroni-
ca. Infatti, per difendersi dall'aria impura, cioè
per rendere questa del tutto simile all'aria libera,
si conoscono due metodi fondamentali.
PURIFICAZIONE DELL'ARIA
Il primo metodo di purificazione dell'aria, tanto
caro ai biofisici anglosassoni, consiste nell'installa-
re un tipo di antenna dentro i locali in cui si vi-
ve, ad una ventina di centimetri dal soffitto. A
questa antenna viene applicata una tensione di
alcune migliaia di volt; una tensione elettrica
positiva rispetto alla terra.
Questo primo sistema di purificazione dell'aria
vanta anche il pregio di produrre effetti benigni
su tutte quelle persone che soffrono i cambiamen-
ti delle condizioni meteorologiche. Per un locale
di 20 m? di superficie, ad esempio, possono ba-
stare 2.000 V, mentre si raccomanda una ten-
sione di 10.000 V nel caso di un salone da 500 m?.
Il secondo metodo di purificazione dell'aria, che
trova applicazione pratica soprattutto in America,
consiste nella produzione di ioni negativi. In que-
sto secondo metodo si utilizza un ventilatore da-
vanti al quale è sistemata una griglia alla quale
viene applicata una tensione dell'ordine di 5.000
V, negativa rispetto alla terra. Gli ioni negativi
assumono il compito di neutralizzare gli ioni po-
sitivi generati dal pulviscolo atmosferico e sem-
pre presenti nei locali chiusi.
A questo punto conviene ricordare che il primo
215
 Fig. 2 - Cablaggio del generatore di alta tensione in
un contenitore metallico. L'alta tensione risulta pre-
levata, per mezzo di un cavetto fortemente isolato, del
tipo di quelli usati per le candele d'auto, fra il diodo
►
t
D14 e il condensatore C14., Nella prima parte di questo
a: cavo sono inserite le quattro resistenze di protezione
R1-R2-R3-R4. II morsetto di terra deve essere collegato
perfettamente, per mezzo di filo di rame, con le tuba-
0)
ture dell'acqua, del gas o del termosifone.
a.

N
r
Fig. 1 - Il progetto del generatore di alta tensione è com-
posto da un trasformatore isolatore e da una serie di
cellule rettificatrici, collegate in cascata, composte da

4
r un condensatore e da un diodo raddrizzatore. La ten-
sione presente in uscita si aggira intorno ai 3.000-
4.000 V. Le resistenze R1-R2-R3-R4 sono perfettamen-
te uguali ed hanno ciascuna il valore di 4,7 megaohm.
Il compito affidato a questi elementi è quello di impe-
dire una eventuale pericolosa fuoriuscita di corrente
w dal generatore di alta tensione.
z
o
e:( cri
t- z
- ul
%
::i
f
i
<O COMPONENTI
Condensatori
C1 = 220.000 pF
C2 = 220.000 pF
C3 = 220.000 pF
C4 = 220.000 pF
C5 = 100.000 pF
C6 = 100.000 pF
C7 = 100.000 pF
C8 = 100.000 pF
C9 = 47.000 pF
I--
C10 = 47.000 pF
C11 = 47.000 pF
A 02
C12 = 47.000 pF
_J
C13 = 22.000 pF
t- C14 = 22.000 pF
z
w
z > Resistenze
_J
t-
o R1 = 4,7 megaohm
5 R2 = 4,7 megaohm
R3 = 4,7 megaohm
R4 = 4,7 megaohm
(f)

Varie
T1 = trasf. isolatore (220 V - 220 V - 15 W)
LN = lampada al neon (220 V)
S1 = interrutt. generale
D1-D2...-D14 = 14 diodi uguali di tipo BY127

216

metodo di purificazione dell'aria, quello dell'an-
tenna positiva, possiede un effetto equivalente,
dato che esso provoca una repulsione di ioni po-
sitivi verso le pareti e il suolo del locale in cui
questi ioni possono scaricarsi.
Si suole dire che il metodo della ionificazione ne-
gativa possegga un effetto benefico su alcune
malattie delle vie respiratorie (tossi, asme, ecc.),
così come sulla guarigione di ustioni e piaghe.
Anche se gli apparati per purificare l'aria con i
due sistemi ora citati sono venduti in commercio
da molti anni, non sembra ancora possibile effet-
tuare un bilancio in ordine all'efficacia dei due
metodi. Perché sembra, fino a questo momento,
che le reazioni fisiologiche varino da un organi-
smo all'altro. Lasciamo in ogni caso ai biofisici
il responso più preciso, mentre ai medici spetta
l'esatta prescrizione dell'uno o dell'altro metodo.
Tutti comunque sono d'accordo nel ritenere che
la purificazione dell'aria con i due metodi co-
stituisca un beneficio per l'uomo, perché in alcun
caso la produzione di ioni negativi, cioè di anioni,
è risultata nociva per l'organismo.
AT CON GUAINA
14
ISOLANTE
IL GENERATORE DI ALTA TENSIONE
Per generare una tensione continua elevata, si
potrebbe utilizzare un trasformatore con oppor-
tuno raccordo di trasformazione, seguito dalla
solita cellula rettificatrice composta da uno o più
elementi raddrizzatori e uno o più condensatori
di livellamento.
Questa soluzione, assolutamente ineccepibile dal
punto di vista teorico, non può essere accettata
in pratica, a causa delle notevoli difficoltà realiz-
zative.
Prima di tutto, infatti, occorre pensare che in
commercio è assolutamente irreperibile un tra-
sformatore di bassa potenza in grado di trasfor-
mare la tensione di rete di 220 V in quella di
4.000 V. Un tale componente dunque dovrebbe
essere appositamente costruito e, oltre tutto, sa-
rebbe assai costoso, specialmente per la necessi-
tà di uno speciale isolamento dell'avvolgimento
secondario.
Un altro componente, di difficile reperibilità
commerciale e di costo elevato, è rappresentato
dal diodo rettificatore in grado di sopportare
217

SUPPORTO
PLASTICA
SCATOLA
FILO
DI TERRA METALLICA
CAVO
USCITA AT
una tensione di valore superiore al doppio della
tensione desiderata. Anche il condensatore risul-
terebbe di difficile reperibilità commerciale, per-
ché dovrebbe essere in grado di sopportare al-
meno una tensione di 6.000 V.
ALIMENTATORE SENZA TRASFORMATORE
Per le ragioni sin qui elencate, abbiamo dovuto
aggirare l'ostacolo servendoci di componenti di
facile reperibilità commerciale, di basso costo,
escludendo addirittura il trasformatore elevatore
di tensione.
Ciò è stato reso possibile per mezzo della proget-
tazione di un particolare circuito di rettificazione
in grado di « mol tip li care » la tensione di parten-
za per un numero N pari al numero degli stadi
rettffìcatori del circuito.
La tensione ottenibile con il progetto riportato
in figura 1 è di valore pari a:
V= NV2x220 = 14x V2220 4.350 V
( circa)
E' ovvio che il valore determinato per mezzo del-
218
Fig. 3 - Disegno costruttivo com-
pleto del generatore di alta ten-
sione. Il cavo di uscita dell'alta
tensione viene saldato a stagno
in un punto della rete metallica
circolare sistemata davanti ad un
ventilatore con pale di plastica.
Lo stesso ventilatore e la rete
metallica risultano isolati dal con-
tenitore metallico del generatore
AT per mezzo di due supporti la-
terali di plastica. La lampada-
spia informa l'operatore sullo sta-
to elettrico del generatore (acce-
so o spento).
la formula è puramente teorico; perché la for-
mula non tiene conto delle perdite che si verifi-
cano nei diodi e nei condensatori. In pratica dun-
que la tensione risultante sarà di poco superiore
ai 3.000 V.
PERICOLO DELL'ALT A TENSIONE
Ci è capitato più volte di affermare che gli effet-
ti pericolosi per l'organismo umano della corren-
te elettrica vanno ricercati proprio in questa e
non nella tensione. Ripetiamo : il pericolo deriva
non dall'alta tensione ma dalla quantità di cor-
rente che questa può far scorrere attraverso il no-
stro corpo, paralizzando i muscoli e il sistema
nervoso.
Poiché il nostro dispositivo è un generatore di
alta tensione, è ovvio che occorrerà difendersi
da esso, cioè dalla possibile grande quantità di
corrente che potrebbe investirci durante l'uso del-
l'apparecchio.
E' pur vero che il collegamento in cascata dei
14 diodi raddrizzatori presenta una notevole re-
sistenza al passaggio della corrente, ma quest'ul-
tima potrebbe ancora essere pericolosa nel ma-
neggiare con eccessiva disinvoltura il cavo d'uscita
dell'alta tensione.
Ecco perché, come si può vedere nello schema
elettrico di figura 1, sono state inserite ben quat-
tro resistenze in serie con il conduttore della ten-
sione negativa che, come vedremo, verrà colle-
gato ad una griglia metallica.
Le quattro resistenze R1-R2-R3-R4 sono tutte u-
guali ed hanno un valore molto elevato, quello
di 4,7 megaohm.
REALIZZAZIONE DEL GENERATORE
Il piano costruttivo del generatore di ioni nega-
tivi, cioè di anioni, si articola fra le figure 2 e 3.
Nella figura 2 è riportato il cablaggio del circuito
elettrico vero e proprio. In figura 3 invece è ri-
portato il piano costruttivo meccanico del gene-
ratore.
Il trasformatore TI è soltanto un trasformatore
di isolamento della tensione elettrica, perché es-
so non eleva e non abbassa la tensione di rete,
che rimane sempre nel valore di 220 V anche
nell'avvolgimento secondario. Lo scopo del tra-
sformatore T1, dunque, è quello di fare in modo
che tutto l'apparato metallico esterno del gene-
ratore risulti completamente isolato dalla ten-
sione di rete, senza costituire un elemento di pe-
ricolo per l'operatore che, toccandolo, potrebbe
Fig. 4 - Semplice circuito elettri- SENSORE
co di apparato indicatore di cam-
po. La presenza degli ioni nello
spazio fa risentire il potenziale
elettrico presente nel sensore
sulla placca della valvola V1, la
quale provoca una diminuzione
della corrente catodo-griglia con-
trollo. Questa diminuzione di cor-
rente viene segnalata dal micro-
amperometro. Il pulsante P1 per-
mette di neutralizzare il circuito
quando si voglia effettuare una
nuova rilevazione.
V1 = valvola elettronica pentodo tipo 1T4
A = microamperometro da 400 µA fondo-
scala
essere investito da scosse elettriche notevoli.
Coloro che volessero risparmiare ulteriormente nel
costo complessivo dell'apparato, potrann o fare
a meno anche del trasformatore T 1, collegando
il circuito direttamente con la presa-luce. E' o-
vio che in questo caso bisognerà fare in modo
che l'involucro metallico del generatore risulti
collegato con il conduttore neutro della tensione.
Per quanto riguarda i 14 diodi raddrizzatori, ri-
cordiamo che questi sono dei normali diodi BY 127,
cioè dei diodi rettificatori di basso costo, che pos-
sono essere sostituiti con il tipo 1N4007 od equi-
valente.
Anche i condensatori sono di facile reperibilità
commerciale e dovranno avere una tensione di
isolamento di 650 V almeno. Questo valore è ov-
viamente il minimo teorico, ma in pratica sarà
bene, per ragioni di maggior sicurezza, ricorrere
a condensatori in grado di sopportare tensioni di
800 o 1.000 V.
Il cavo dell'alta tensione, uscente dal circuito di
figura 2, va a collegarsi con la griglia metallica
circolare visibile in figura 3. Su questa griglia so-
no presenti gli ioni negativi. E le pale del ventila-
tore provvedono alla fuoriuscita di questi ioni,
costringendoli a mescolarsi con l'aria dell'ambien-
te in cui funziona il generatore.
Il cavo dell'alta tensione, che congiunge il cir-
cuito elevatore di tensione con la griglia metal-
lica, sarà dello stesso tipo di quello usato per il
i
P1
2
S1
Vl
Il1 7l] + µA
1,5V
e
S1 = interrutt. d'alimentaz.
P1 = pulsante neutralizzatore indicazione
pila = di tipo a torcia da 1,5 V
219
 AL SENSORE
SPAZIO
LIBERO
o o
collegamento delle candele dell'automobile. In
esso, come è visibile in figura 2, vengono inserite
le quattro resistenze di protezione R1-R2-R3-R4.
Il morsetto di terra, visibile in figura 2, deve es-
sere perfettamente collegato con la tubatura del-
l'acqua, del termosifone o del gas, perché solo in
questo modo sulla griglia metallica sarà presente
un potenziale negativo di valore compreso fra i
3.000 e i 4.000 V.
ATTENZIONE! Coloro che non faranno uso
del trasformatore di isolamento T 1, non dovran-
no assolutamente realizzare il collegamento di
terra, ma fare in modo che, dopo aver individua-
to il conduttore neutro, quest'ultimo coincida con
il morsetto positivo da collegare al contenitore
metallico (non alla rete metallica!).
Fra la griglia metallica e il contenitore metallico
del circuito generatore di alta tensione, si stabi-
lisce un forte campo elettrico, in grado di pro-
durre una migrazione di ioni negativi dalla gri-
glia (rete metallica) verso il contenitore metal-
lico del circuito. Facendo azionare il ventilatore,
munito di pale di plastica, sistemato dietro la re-
220
Fig. 5 - Piano costruttivo dell'in-
dicatore di campo elettrico. Si
noti, sulla destra, il disegno dello
zoccolo della valvola pentodo
V1, che è di tipo 1T4. L'uso della
pila a torcia, da 1,5 V, permette
di rendere l'apparecchio comple-
tamente autonomo e portatile.
te metallica, si otterrà una diffusione di ioni ne-
gativi in tutto l'ambiente.
INDICATORE DI CAMPO
Il fenomeno della ionizzazione non è assoluta-
mente appariscente, perché non si vede nulla ad
occhio nudo. Ma per rendersi conto dell'attività
del dispositivo, converrà realizzare un indicatore
di campo elettrico.
Si può giungere alla costruzione di un simile ap-
parato servendosi di transistor ad effetto di cam-
po, cioè dei ben noti transistor MOS. Ma si può
anche ricorrere ai tubi termoelettronici ( triodi,
pentodi, ecc.).
Per questa particolare applicazione, i pentodi
presentano il vantaggio di richiedere un circuito
molto semplice e di essere estremamente più ro-
busti dei dispositivi a semiconduttore nei con-
fronti delle sovratensioni.
Il circuito elettrico dell'indicatore di campo che

Fig. 6 - Questa foto riproduce l'apparato indicatore di
campo costruito nei nostri laboratori. Il montaggio vie-
ne effettuato su una piastra metallica, che funge da
elemento conduttore della linea di massa e da coper-
chio di un contenitore metallico. Il sensore e costi-
tuito da una reticella metallica sulla quale viene salda-
to il conduttore proveniente dall'anodo della valvola.
consigliamo di costruire, è rappresentato in figu-
ra 4.
Con questo progetto si può certamente realizza-
re un indicatore di campo abbastanza sensibile.
La semplicità del circuito viene avvertita imme-
diatamente dall'assenza totale di una tensione di
alimentazione anodica, che rende l'apparato com-
pletamente autonomo.
FUNZIONAMENTO DELL'INDICATORE
DI CAMPO
Il circuito teorico dell'indicatore di campo è n-
portato in figura 4.
Quando si chiude l'interruttore S l, si alimenta
il filamento della valvola VI, che è di tipo 1T4
(pentodo). Il filamento della valvola corrispon-
de ai piedini 1- 7.
Il riscaldamento del filamento provoca una fuo-
riuscita di elettroni, cioè di cariche negative, che
stabiliscono una debole corrente tra filamento
e griglia controllo della valvola (piedino 5). Que-
sta corrente viene rilevata dal microamperome-
tro A, che è uno strumento di 400 gA fondo-
scala.
Quando il sensore del circuito, rappresentato da
una piastra metallica, capta ioni negativi presen-
ti nello spazio, esso trasmette il suo potenziale
negativo all'anodo della valvola ! rammen-
tando il movimento degli elettroni fra il fi.iamen-
to (che in questo caso funge anche da catodo e
la griglia controllo. Gli elettroni infatti sono rap-
presentati da cariche negative, che vengono re-
spinte dall'anodo della valvola (placca. che è ca-
ricato anch'esso negativamente a causa del suo
collegamento con il sensore che, a sua volta, viene
caricato negativamente dagli ioni capta,r.
Il microamperometro, dunque, segnalerà una di-
minuzione di corrente tanto più accentuata quan-
to maggiore è il numero di ioni negativi captati
dal sensore.
Il pulsante Pl assume la funzione dì scaricare
il sensore, in modo da permettere una nuova mi
sura in altro punto dello spazio ambientale in cui
è presente il generatore di ioni negativi.
COSTRUZIONE DELL'INDICATORE
In figura 5 è riportato il piano costruttivo dell'in-
dicatore di campo. Esso va realizzato su una pia-
stra metallica che funge da elemento conduttore
della linea di massa (linea della tensione negativa
della pila a torcia da 1,5 V) e da coperchio di
chiusura di un contenitore metallico.
Sulla destra del disegno di figura 5 è ripona10
il disegno dello zoccolo della valvola 1T4, visto
dalla parte di sotto. Questo disegno risulterà
molto importante per quei lettori che non cono-
scono l'esatta disposizione degli elettrodi della
valvola. Ricordiamo tuttavia che la numerazio-
ne riportata in figura 5 trova preciso riscontro
con quella riportata in figura 4.
I terminali 1-7 sono quelli del filamento. Il pie-
dino 5 è quello corrispondente alla griglia control-
lo. Il piedino 3, che corrisponderebbe alla griglia
schermo, deve essere collegato con il piedi no 2.
che corrisponde alla placca della valvola.
Durante l'uso di questo apparato indicatore oc-
correrà far bene attenzione a non toccare mai
la griglia metallica sistemata davanti al ventila-
tore, la quale si trova ad un potenziale elettrico
elevatissimo!
A conclusione di questo argomento ricordiamo
che l'uso della valvola pentodo 1T4 non è rigo-
roso, ma soltanto utile per la possibilità di ali-
mentare il filamento con una sola pila a torcia
da 1,5 V, la quale rende l'apparato completa-
mente autonomo rispetto alla rete-luce e, quel
che più conta, portatile.
221
PAGINE DI TEORIA
INTEGRATO
CA 3035
TUTTOFARE
prima parte
L'evoluzione della tecnica dei componenti elet-
tronici allo stato solido ha consentito in questi
ultimi anni di sviluppare, in misura notevolissi-
ma, la miniaturizzazione di interi circuiti, consen-
tendo di « integrare » nello spazio di pochi mil-
limetri quadrati, e a volte ancora meno, alcune
dozzine di transistor, resistenze e persino conden-
satori.
Questi miracolosi componenti, detti « circuiti in-
tegrati», rappresentano ormai una realtà, per cui
è doveroso che ci si appresti a conoscerli più pro-
fondamente, tenendo anche conto che il loro co-
sto è ormai paragonabile a quello di pochi sin-
goli transistor, consentendo la realizzazione, as-
sai semplice e rapida, di circuiti anche molto
complessi.
Ci occuperemo dunque in queste pagine dell'ot-
timo circuito integrato della RCA, siglato con
CA 3035, anche se le tecniche d'impiego del com-
ponente possono estendersi a moltissimi altri in-
tegrati come, ad esempio, gli amplificatori opera-
zionali, i preamplificatori a basso rumore, ecc.
Riteniamo questo argomento doppiamente inte-
ressante, sia per coloro che sono già in possesso
dell'integrato CA 3035, oppure intendono acqui-
starlo per la realizzazione di particolari circuiti,
222
sia per coloro che si attendono dall'esposizione di
questa materia alcuni suggerimenti pratici per
l'impiego di altri componenti integrati che, altri-
menti, rimarrebbero inutilizzati sul fondo del
cassetto.
IL PRIMO AMPLIFICATORE DEL CA 3035
Il circuito integrato CA 3035 è composto da 10
transistor, 15 resistenze e un diodo, così come si
può vedere nello schema di figura 1. Tutti questi
elementi sono collegati fra loro in modo da com-
porre tre distinti amplificatori ad alto guadagno
e di ampia banda passante.
Il primo amplificatore è pilotato dai transistor
TR1- TR2 - TR3. Esso svolge le funzioni di
amplificatore a basso rumore (il valore tipico è di
6 dB) per piccoli segnali ad ampia banda pas-
sante.
L'amplificatore è inoltre caratterizzato da una e-
levata impedenza d'ingresso, utile soprattutto ne-
gli stadi di preamplificazione per microfoni, per
cartucce ceramiche od altri elementi ad elevata
impedenza.
I tre transistor TRI - TR2 TR3, che compon-
LA PRESENTAZIONE, L'ANALISI TEORICA, LE TECNICHE D'IMPIEGO E GLI
ESEMPI PIU' COMUNI DI PRATICHE APPLICAZIONI DI UN CIRCUITO
INTEGRATO QUASI UNIVERSALE, POSSONO INTRODURRE IL LETTORE
NEL MONDO MIRACOLOSO DELLA MINIATURIZZAZIONE E DEI COM-
PONENTI ELETTRONICI PIU' MODERNI, OFFRENDO SPUNTI DI INTE-
RESSE, SUGGERIMENTI PRATICI, IDEE IN CUI POTER COINVOLGERE DI-
VERSI ALTRI CIRCUITI INTEGRATI.

gono il primo circuito amplificatore dell'integra-
to CA 3035, sono tutti dello stesso tipo, cioè de-
gli NPN.
IL SECONDO AMPLIFICATORE DEL
CA 3035
Il secondo amplificatore del circuito integrato
CA 3035 è composto dai transistor TR4 - TR5 -
TR6 - TR7, che sono tutti di tipo NPN.
Questo secondo circuito rappresenta un amplifi-
catore a basso livello, ad ampia banda passante
e a media impedenza d'ingresso. L'impedenza di
uscita, invece, presenta un basso valore e ciò
allo scopo di poter pilotare, senza sovraccarico,
gli stadi finali.
IL TERZO AMPLIFICATORE DEL CA 3035
Il terzo amplificatore del circuito integrato CA
3035 è composto dai transistor TR8- TR0 -
TRIO; anche questi transistor sono tutti dello
stesso tipo cioè degli NPN. In particolare, i due
transistor TR9 e TRIO servono esclusivamente
per controllare la stabilizzazione termica.
Questo terzo circuito rappresenta uno stadio di
uscita a « open collector », ovvero stadio con col-
lettore aperto. Ed è proprio in virtù di questa
particolarità che è possibile collegare il circuito,
mediante una resistenza esterna, con un valore
di tensione di alimentazione diverso da quello
degli altri due stadi amplificatori, consentendo
in tal modo una maggiore versatilità di impiego
del circuito.
singolarmente oppure accoppiati fra loro in ca-
scata. In questo secondo caso il guadagno di ten-
sione massimo ottenibile è di 129 dB, cioè pari a
2.800.000 volte.
Nel caso di impiego singolo degli amplificatori,
ciascun circuito dovrà essere utilizzato seguendo
gli schemi base riportati nelle figure 2 - 3 - 4.
Nello schema di figura 2 viene proposto il cir-
cuito di un amplificatore con guadagno tipico
di 44 dB, pari a 160 volte, con impedenza d'in-
gresso di 50.000 ohm e impedenza di uscita di
270 ohm. La banda passante è di 500 KHz, ma
può venir elevata a 6 MHz, limitando il guada-
gno a 20 dB.
Il secondo stadio amplificatore, rappresentato in
figura 3, consente un guadagno di 46 dB, cioè
pari a 200 volte. Esso presenta una impedenza di
entrata di 2.000 ohm, mentre l'impedenza di u-
scita è di 170 ohm.
La banda passante di questo secondo stadio am-
plificatore è di 2,5 MHz, ma riducendo anche in
questo caso il guadagno a 20 dB (10 volte), la
banda stessa può essere estesa a 30 MHz.
Il terzo stadio viene proposto nel circuito dell'am-
plificatore di figura 4. Così come esso è collegato,
lo stadio presenta un guadagno tipico di 42 dB,
cioè di 126 volte. L'impedenza d'ingresso è di 670
ohm, mentre l'impedenza d'uscita è di 5.000
ohm, cioè pari al valore di Rl.
La banda passante è di 2,5 MHz e la tensione di
uscita può raggiungere gli 8 Vpp. In questo caso
comunque la distorsione dello stadio amplificato-
re è notevole e per tale motivo, desiderando con-
tenere tale inconveniente entro valori bassi, si
deve mantenere l'uscita al di sotto di 1 Vpp.
---------//

IMPIEGO SINGOLO DEI TRE
AMPLIFICATORI
I tre diversi circuiti amplificatori, che compongo-
no l'integrato CA 3035, possono venir utilizzati
GLI AMPLIFICATORI
·----------------
N CASCATA
Per aumentare considerevolmente il guadagno
totale si possono collegare due o tre stadi ampli-
ficatori in cascata. Per i principianti ricordiamo
che il termine « cascata » è analogo a quello as-

223
[ b l_l ] [a kfl_[E } t [1E

j
t1 Fig. 1 - Lo schema
teorico dell'integrato
CA 3035, che si
compone di ben 10
transistor di tipo
NPN, t 5 resistenze
e t diodo, può con-
siderarsi come l'in-

là
sieme di tre distinti
amplificatori. Le li-
nee tratteggiate ri-
portate nel dise-
gno separano teori-
camente questi tre
dispositivi.

PER LA COSTRUZIONE DEI NOSTRI

PROGETTI SERVITEVI DEL

KIT PER I CIRCUITI STAMPATI

facilità d'uso
rapidità di esecuzione
completezza di elementi

Il kit è corredato di fogli illustra- .1/t

tivi nei quali, in una ordinata, •
chiara e precisa sequenza di fo-
tografie, vengono presentate le /
successive operazioni che con-
ducono alla composizione del
circuito stampato. I

L. 4.500

Le richieste debbono essere fatte Inviando anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o

c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52
Telefono 6891945.

224
 sai spesso adottato di « collegamenti in serie».
Tuttavia, quando il guadagno è troppo elevato,
sorgono problemi di oscillazioni, che sono ancor
più probabili a causa dell'elevata banda passan-
te degli amplificatori.
Ma in pratica, quando necessitano guadagni
molto elevati, ci si può limitare ad una stretta
banda passante; e per tale motivo, fortunatamen-
te, il rischio delle oscillazioni parassite può essere
facilmente scongiurato riducendo, tramite con-
densatori di appropriato valore capacitivo, il gua-
dagno degli amplificatori, al di fuori della banda
desiderata.
Il progetto riportato in figura 5 interpreta la
possibilità di ottenere, tramite il circuito integra-

Fig . 2 - Ques to schema propone il circuito di un am-

plifi cato re con guadagno di 44 dB, pari a 160 volte.
L'impedenza d'ingresso è di 50.000 ohm, mentre l'im- 6
pedenza d'uscita è di 270 ohm. La banda passante, di s.
500 KHz, può venir elevata fino a 6 MHz, limitando
il guadagno a 20 dB.

C1 = 1 F - 12 VI(elettrolitico)
C2 = 1O F - 12 VI (elettrolitico)
C3 = 10uF - 12 VI (elettrolitico)
R1 = 100.000 ohm
R2 = 100.000 ohm
JC = tntegrato tipo CA 3035
Alimentaz. = 9 Vcc

Fig. 4- Le caratteristiche tecniche di questo stadio am-

r -4O plificatore pilotato con l'integrato CA 3035, sono le se-
9V
guenti: guadagno = 42 dB; impedenza d'entrata =
670 ohm; impedenza d'uscita = 5.000 ohm; banda pas-
sante = 2,5 MHz.

:'ENTR
C1
C2
R1
IC
=
=
=
10 uF - 12 VI (elettrolitico)
10 uF - 12 VI (elettrolitico)
5.000 ohm
= integrato tipo CA 3035
Alimentaz. = 9 Vcc

Fig. 3 - Questo schema di stadio amplificatore, pilotato

con il solito integrato CA 3035, consente un guadagno
di 46 dB, pari a 200 volte. L'impedenza di entrata è
2.000 ohm, mentre quella d'uscita è di 170 ohm. La
banda passante, di 2,5 MHz, può essere· elevata fino a
30 MHz, riducendo il guadagno a 20 dB.
C1 = 10 F - 12 VI (elettrolitico)
C2 = 1 O F - 12 VI (elettrolitico)
IC = integrato CA 3035
Alimentaz. = 9 Vcc
to CA 3035, unguadagno di 77 dB, cioè di 7.000
volte, con una banda passante di valore compre-
so tra i 200 e i 6.000 Hz.Icuito di figura
cir 5 è
ottenuto collegando in cascata il primo e il se-
condo stadio amplificatore dell'integrato CA 3035
analizzato in precedenza neJlo schema di figura 1.
Analogamente, collegando in cascata il secondo
e il terzo stadio amplificatore dell'integrato CA
3035 di cui a figura 1, è possibile ottenere un

225
 @ Fig. 5 - Questo progetto interpreta la possibilità di ot-
R1 tenere, tramite l'integrato CA 3035, un amplificatore con
.L C3 L.. 9v

Cl
; I ±
guadagno di. 77 dB cioè di 7.000 volte, con una banda
passante di valore compreso fra i 200 e i 6.000 Hz. Que-
sto circuito è stato ottenuto per mezzo del collegamen-
to in serie del secondo e terzo stadio amplificatore de!-
3I<I I f l'integrato descritto nel testo.

1
C1 = 220.000 pF
C2 = 10 uF - 12 VI (elettrolitico)
c3 = 40.000 pF
C4 = 50 F - 12 VI (elettrolitico)
es = 10 F - 12 VI (elettrolitico)
R1 = 1.200 ohm
R2 = 220.000 ohm
IC = integrato tipo CA 3035
e Alimentaz. = 9 Vcc

Fig. 6 • In questo progetto di amplificatore con gua- rM r }

dagno di 80 dB circa, cioè di 10.000 volte, con una +
12V

banda passante estesa tra i 200 e i 5.500 Hz, risulta-

no collegati in serie fra di loro il secondo ed il terzo
stadio amplificatore dell'integrato CA 3035. R3

C1 = 50 F - 25 VI (elettrolitico)
C2 = 1 uF - 12 VI (elettrolitico)
C3 = 10F- 12 VI (elettrolitico)
C4 = 40.000 pF
es = 1.000 pF
C6 = 10F - 25 VI (elettrolitico)
R1 =220.000 ohm
R2 = 1.000 ohm
R3 = 4. 700 ohm
IC = integrato tipo CA 3035
Alimentaz. = 12 Vco

guadagno di 80 dB circa, cioè di 10.000 volte,
con una banda passante che si estende fra i 200 e
i 5.500 Hz. Questa seconda possibilità di colle-
gamento di due stadi successivi del circuito inte-
grato appare rappresentata in figura 6.
Quando si utilizzano invece tutti e tre gli stadi
amplificatori, si può ottenere un guadagno com-
plessivo di 106 dB, pari a 200.000 volte, su una
banda passante che si estende tra i 500 e i 5.000
Hz. Questa terza possibilità è interpretata dallo
schema riportato in figura 7.
Riducendo ulteriormente la banda passante, si
può aumentare ancora il guadagno sino a rag-
giungere il valore teorico complessivo di 129 dB.
Ciò comporterebbe tuttavia una serie di grossi
problemi di rumore, perché lo stesso fruscio in-
terno riuscirebbe a saturare l'amplificatore.
COMANDO SONORO ULTRASENSIBILE
E veniamo ora ad alcune applicazioni pratiche
con l'integrato CA 3035.
Il circuito riportato in figura 7 suggerisce una
interessante applicazione dell'integrato, quella di
un comando sonoro ultrasensibile.
La realizzazione di questo progetto è assai sem-
plice per cui riteniamo superflua la presentazione

226
 Fig. 7 - Tutti e tre gli stadi amplificatori, in cui può
R4
suddividersi il circuito teorico dell'integrato CA 3035
riportato in figura 1, risultano qui collegati in serie fra

ria,
Cc
R1
e
5
12v di loro, in modo da ottenere un guadagno complessivo
di 106 dB, pari a 200.000 volte, su una banda passante
che si estende fra i 500 e i 5.000 Hz.

Condensatori
C1
C2
= 40.000
= 10
pF
F - 12 VI (elettrolitico)
C3 = 220.000 pF
C4 = 50.000 pF
C5 = 50 1F - 25 VI (elettrolitico)
C6 = 50.000 pF

:
+ C7 = 10 F - 25 VI (elettrolitico)
Resistenze
R1 = 1.200 ohm
R2 = 220.000 ohm
use R3 = 680 ohm
R4 = 1.000 ohm
R5 = 4.700 ohm
Varie
IC = integrato tipo CA 3035
Alimentaz. = 12 Vcc

RICEVITORE AM-FM
Chi non ha ancora costruito il nostro microtrasmet-
titore tascabile, pubblicizzato in 4 di copertina,
soltanto perché sprovvisto di un buon ricevitore a
modulazione di frequenza, con cui ascoltare, con
a L. 9.800 chiarezza e potenza, suoni, voci e rumori trasmessi
a distanza da quel miracoloso e piccolo apparato,
può trovare ora l'occasione per mettersi subito al
lavoro, acquistando questo meraviglioso

Questo ricevitore funziona dovunque ed é In grado

di captare tutte le emittenti private già in funzione
o che stanno per nascere un po' dovunque e che
trasmettono soltanto In MODULAZIONE DI FRE-
QUENZA.

CARATTERISTICHE

Ricezione in AM: 540- 1.600 KHz

Ricezione in FM; 88 - 108 MHz
Potenza d'uscita: 800 mW
Semiconduttori: 9 transistor + 3 diodi
Alimentazione: 9 Vcc (una pila da 9 V)
Dimensioni: 8x12x4 cm.
Contenitore: mobile in plastica antiurto tipo
military look con cinturino
Antenna AM: incorporata in ferrite
Antenna FM: telescopica estraibile
Corredo: auricolare + una pila da 9 V

Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo di Lire 9.800, a mezzo va-
glia o c.c.p. n. 3/26482, intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

227
 Fig. 8 - Pratica applica-
zione dell'integrato CA
3035 con il quale viene
concepito, in questo pro-
getto, il dispositivo di un
rivelatore sonoro sensibi-
lissimo. L'entrata può esse-
re indifferentemente rap-
presentata da un piccolo
altoparlante o da un mi-
crofono magnetodinamico,
con impedenza di valore
compreso fra i 5 e i 5.000
ohm.

COMPONENTI-----
Condensatori R4 = 680 ohm
R5 = 1.000 ohm
C1 = 40.000 pF R6 = 4.700 ohm
C2 = 220.000 pF R7 = 100.000 ohm
C3 = 10 F - 12 VI (elettrolitico)
50 F - 12 VI (elettrolitico)
R8 = 47.000 ohm
C4 =
C5 = 50.000 pF Varie
C6 = 50.000 pF IC = integrato tipo CA 3035
C7 = 10 F - 12 VI (elettrolitico) TR1 = BC107
C8 = 50 F - 12 VI (elettrolitico) TR2 = 2N1711
D1 = diodo al germanio
Resistenze D2 = diodo al germanio
R1 = 1.200 ohm D3 = diodo al silicio (10D4)
R2 = 5.000 ohm (variabile) RL = relé (12 V - 380 ohm)
R3 = 220.000 ohm Alimentaz. = 12 Vcc

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI! . 2.500

Chi comincia soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, così
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e l'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.

modulo aic.c.p. n° 3/26482

zri z -ioizs iwis
yre-'

1r - v

228

RIF.
Fig. 9 - Per tutte le diverse pratiche applicazioni del-
l'integrato CA 3035 descritte nel testo, il lettore dovrà
sempre far riferimento a questo disegno per non com-
mettere errori di cablaggio o confusioni di lettura degli
elettrodi del componente che, in questo disegno, sono
visti dalla parte di sotto dell'integrato.
di un corrispondente schema pratico E' neces-
sario tuttavia ricordare al lettore che in questo
tipo di apparecchiature ciò che più importa è la
sensibilità, mentre la banda passante può essere
notevolmente ridotta. Non solo, ma assai spesso
di proposito si provvede a ridurre tale banda,
in modo che il dispositivo risponda soltanto ed
esclusivamente ad un ben determinato suono,
così da evitare l'entrata in funzione del circuito
in presenza di suoni o rumori diversi da quello
stabilito.
Una semplice applicazione di questo progetto
potrà essere quella di comando di avviamento di
un carico (accensione di luci, avviamento di mo-
tore, chiusura di circuito di alimentazione, ecc.)
per mezzo di un particolare comando sonoro,
ad esempio con un fischio.
Un'altra importante applicazione potrebbe es-
sere quella di comandare con un fischietto l'aper-
tura di una porta o di un portone.
RIVELATORE SONORO SENSIBILISSIMO
Un secondo esempio pratico di impiego del cir-
cuito integrato CA 3035 è riportato in figura
8. L'integrato risulta in questo caso collegato con
un circuito di rivelazione a diodi e a transistor,
in modo da funzionare da rivelatore sonoro sen-
sibilissimo.
L'elemento captatore del suono potrà essere rap-
presentato sia da un piccolo altoparlante, sia da
un microfono magnetodinamico, o similare, con
impedenza di valore compreso fra i 5 e i 5.000
ohm circa.
Il circuito riportato in figura 8 è stato progettato
in modo da provocare l'eccitazione del relé RL
quando l'altoparlante o il microfono captano un
rumore anche di minima intensità, di frequenza
compresa fra i 500 e i 5.000 Hz. Il diseccita-
mento del relé avviene dopo alcuni secondi dalla
cessazione del rumore in virtù dell'intervento del
condensatore elettrolitico C8, che può essere in-
terpretato come un intervento « allungatore ».
In sede di realizzazione pratica del progetto di
figura 8, il lettore dovrà tener conto della grande
sensibilità del dispositivo. A tale scopo occorre-
rà quindi provvedere alla schermatura acustica
del microfono nei confronti del relé, dato che il
più piccolo rumore di diseccitazione di quest'ul-
timo potrebbe far scattare nuovamente il dispo-
sitivo, generando oscillazioni parassite di bassis-
sima frequenza.
(Continua al prossimo numero)
L'ARRETRATO
PIU' RICHIESTO
E' senza dubbio il fascicolo di agosto
1975, che è denominato -< TUTTOTRANSI-
STOR » e nel quale sono raccolti, dati, no-
tizie, circuiti e tabelle relativi alla maggior
parte dei moderni semiconduttori.
%6% %
''
(Jlo
Richiedetecelo subito inviando anticipata-
mente l'importo di L. 1.000 a mezzo vaglia o
c.c.p. 3/26482, indirizzando a: ELETTRONICA
PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.
229
 GRID-DIP

METER
MODERNIZZATO
QUESTO MODERNO STRUMENTO, UTILE PER TUTTI I PRINCIPIANTI E
INDISPENSABILE PER I ce E I RADIOAMATORI, CONSENTE DI EFFET-
TUARE CONTROLLI DI CIRCUITI ACCORDATI, DI FREQUENZA DI RI-
SONANZA DI UNA ANTENNA, DELLA CAPACITA' CRITICA DI UN CON-
DENSATORE BY-PASS, DI MISURE DI INDUTTANZE, MUTUE INDUTTAN-
ZE ED ALTRO.

230
 Frequenza di lavoro:
3-160 MHz
6 gamme distinte

Lo strumento che ci accingiamo a descrivere in E' ovvio che l'uso di un FET semplifica notevol-
queste pagine costituisce una versione moderna mente il progetto modernizzato rispetto ai vec-
del classico Grid-Dip Meter, conosciuto già da chi Grid-Dip Meter a valvole, perché l'alimen-
molti anni e in origine realizzato con valvole e- tazione risulta del tutto svincolata dalla rete-lu-
lettroniche. ce, bastando una piccola pila da 9 V per far fun-
Nella sua primissima versione, lo strumento era zionare l'intero circuito.
composto da un oscillatore di alta frequenza pi- L'ammodernamento del Grid-Dip Meter permet-
lotato a triodo, nel quale veniva inserito un mi- te inoltre di ridurre in misura notevole le dimen-
suratore della corrente di griglia Avvicinando lo sioni esterne del dispositivo, dato che gli stessi
strumento ad un circuito accordato, regolato sul- componenti elettronici vengono attualmente co-
lo stesso valore di frequenza di oscillazione del struiti con dimensioni molto piccole.
Grid-Dip Meter, si poteva ottenere una devia-
zione dell'indice dello strumento che risultava
proporzionale alla variazione della corrente di UTILITA' DEL GRID-DIP METER
griglia. Da questo principio di funzionamento è
scaturito il nome di Grid-Dip Meter attribuitoI] Grid-Dip Meter è uno strumento molto versa-
allo strumento. Cioè « misuratore di variazionidi tile, che consente di effettuare controlli di circui-
griglia ». ti accordati. E non solo dei classici circuiti indut-
Con l'evolversi della tecnica, il vecchio Grid-Dip tivo-capacitivi, ma anche della frequenza di ri-
Meter venne costruito con componenti più mo- sonanza di un'antenna, di quella critica di un
derni, come ad esempio il transistor FET e MOS, condensatore di by-pass, nonché controlli di mi-
pur conservando la denominazione d'origine, an- sure di induttanze, capacità, mutue induttanze,
che se in pratica, non esistendo più la griglia, si ecc.
misurava la variazione di una corrente di natura Il nostro Grid-Dip Meter dunque appare pratica-
diversa. mente indispensabile a tutti coloro che, per hobby
Il progetto da noi proposto fa uso di un FET per o per professione, si dedicano al montaggio ed al
alta frequenza e l'indicazione segnalata dal mii- collaudo di apparecchiature che lavorano in alta
liamperometro si ottiene per mezzo delle varia- frequenza, siano esse rappresentate da ricevitori
zioni della corrente di drain. radio, trasmettitori o sistemi d'antenna.

231
 Fig. 1 - Il circuito del Grid-
Dip Meter risulta compo-
sto da un oscillatore pilo-
tato con transistor FET
(TR1 ). Sei bobine intercam-
(f)
biabili (L1-2-3-4-5-6) per-
mettono di coprire, attra-
verso sei gamme distinte,
tutte le frequenze compre-
se fra i 3 e i 160 MHz.

e:[
N E
o::

+
<.O
u

o
u

« 5
J)+ +
H,

"
"l"
u
~
o::

)
Fig. 2 - Trattandosi di un
montaggio destinato a la-
vorare in alta frequenza,
i collegamenti dovranno
risultare molto corti, ma
durante questo lavoro l'o-
peratore viene agevolato
dalla possibilità di effettua-
re diverse saldature sulla
carcassa metallica del con-
densatore variabile doppio
C2-C3. II contenitore me-
u tallico è d'obbligo. La pre-
sa per la sostituzione del-
le sei diverse bobine è co-
stituita da uno zoccolo no-
val per valvole elettroni-
che. Il potenziometro R3
permette di azzerare il mil-
liamperometro quando lo
strumento si trova in con-
dizioni di riposo.

232
 Il nostro Grid-Dip Meter è stato progettato per
_COMPONENTI funzionare con frequenze comprese fra i 3 e i 160
MHz. Queste frequenze risultano suddivise in 6
Condensatori gamme distinte, in modo da coprire tutte le gam-
CI = 10.000 pF (ceramico) me amatoriali che maggiormente interessano i ra-
C2-C3 = 150 + 150 pF (variabile doppio ad aria) dioamatori, i CB e gli appassionati SWL.
C3 = vedi C2
C4 = 100 pF
es = 10.000 pF ANALISI DEL CIRCUITO
C6 = 10.000 pF
Resistenze Passiamo ora alla descrizione dello schema elet-
R1 = 100.000 ohm trico del Grid-Dip Meter presentato in figura l.
R2 = 220 ohm Come abbiamo precedentemente detto, il circuito
R3 = 500 ohm (potenz. a variaz. lin.) risulta sostanzialmente costituito da un oscillato-
R4 = 2.700 ohm re pilotato con transistor FET (TRI).
La frequenza di oscillazione viene variata con
Varie
continuità, per mezzo del condensatore variabile
TR1 = 2N3823 doppio C2-C3, tra i valori minimo e massimo di
mA = milliamperometro da 1 mA fondo-scala una stessa gamma.
J1 = imp. AF (O, 1 mH)
Il cambio di gamma .avviene molto semplicemen-
PRESA PER
B 0IE
te sostituendo l'induttanza di entrata del circui-
to (Ll-L2-L3-L4-L5-L6).
La sostituzione delle bobine rappresenta un'ope-
razione molto semplice, perché esse vengono mon-
tate su appositi zoccoletti noval ed inserite nel
circuito del Grid-Dip Meter come se si trattasse
di una valvola elettronica.
Quando la bobina viene avvicinata ad un cir-
cuito risonante, accordato sulla stessa frequenza
sui cui vien fatto oscillare il Grid-Dip Meter, a
causa del mutuo accoppiamento tra il circuito ac-
cordato dello strumento e quello esterno, si ve-
rifica un sovraccarico dell'oscillatore che costrin-
ge lo strumento a richiedere una maggiore quan-
tità di corrente. Pertanto, sui terminali della re-
sistenza R2, che risulta inserita in serie con la
linea positiva dell'alimentazione, si stabilisce una
maggior caduta di tensione rilevabile per mezzo
TR1 di qualsiasi strumento indicatore.
In pratica, per evidenziare maggiormente questa
variazione di corrente, si è fatto ricorso ad un
circuito separato, inserendo Io strumento indica-
tore da una parte, tra la resistenza R2 e l'oscilla-
tore, ed al cursore del potenziometro R3, dall'al-
tra.
II potenziometro R3 consente di tarare lo stru-
mento in condizioni di riposo, per il raggiungi-
mento del fondo-scala da parte dell'indice.
Quando il Grid-Dip Meter viene avvicinato ad
un appropriato circuito accordato, l'aumento di
corrente sarà tale da far diminuire l'indicazione
dello strumento, sino al raggiungimento dello ze-
ro in condizioni di accoppiamento assai stretto
fra i circuiti oscillanti.
I condensatori C1-C5-C6 hanno lo scopo di fil-
trare l'alta frequenza captata dal circuito, allo
scopo di evitare possibili ma indesiderabili in-
neschi.
"·--
233
 Fig. 3 - Elementi indicativi
per la costruzione delle sei
NUCLEO '------.,.o bobine intercambiabili. Il
disegno a sinistra propo-
#
ne, in particolare, la co-
COTONE " struzione della bobina L5
(3+3 spire). II supporto
dell'avvolgimento è rap-
presentato da un cilindret-
to di materiale isolante del
diametro di 15-18 mm. (e-
&#-. +E._ PRESA lemento non critico). La
CENTRALE spina noval è ricavata da
SUPPORTO una vecchia valvola nova!
fuori uso. Soltanto in casi
eccezionali, cosi come
chiaramente detto nel cor-
so dell'articolo, vien fatto
uso del nucleo di ferrite
per il cui fissaggio ci si
serve di un avvolgimento
SPINA di cotone idrofilo. La scel-
NOVAL ta dei piedini della spina
(disegno a destra) può es-
sere fatta a piacere.

COSTRUZIONE DEL GRID-DIP METER riazione potrà essere apportata al nostro disegno
di figura 2 purché si rispetti la stessa variazione
Il cablaggio del Grid-Dip Meter dovrà essere anche sugli roccoli porta-bobina, sui quali vengo-
effettuato su una lastra metallica, che deve ave- no costruite le sei diverse bobine.
re funzioni di conduttore di massa, schermo elet-
tromagnetico e coperchio di chiusura di un con-
tenitore metallico. COSTRUZIONE DELLE BOBINE
Le dimensioni costruttive del Grid-Dip Meter
sono condizionate dalla grandezza del condensa- Abbiamo già avuto occasione di dire che, per
tore variabile doppio e dello strumento indicatore. questo tipo di Grid-Dip Meter, si dovranno co-
Quanto più piccoli saranno questi componenti, struire ben sei diverse bobine, seguendo gli ele-
tanto più ridotte risulteranno le dimensioni del menti costruttivi riportati in figura 3.
contenitore metallico. Le sei bobine sono in grado di coprire altrettante
Per questo tipo di montaggio non necessitano il gamme di frequenza così suddivise:
circuito stampato, le basette forate o gli ancorag-
gi, perché, ad esempio, il solo condensatore va- N. BOBINA GAMMA
riabile doppio potrà fungere da solo da elemento
di supporto meccanico per una buona parte dei
componenti. 1 3 : 8 MHz
Trattandosi di un circuito che lavora in alta fre- 2 5 : 12 MHz
quenza, occorrerà fare in modo che i collegamen- 3 12 ± 32 MH
ti risultino molto corti. 4 20 50 MHz
I condensatori C1-C5-C4-C6 debbono essere tut- 5 40 : 100 MHz
ti di tipo ceramico. Sono da scartare quindi i 6 90 : 160 MHz
condensatori di tipo a carta, in poliestere e simili.
La presa delle bobine intercambiabili è rappre- Fatta eccezione per la bobina L6, nella quale le
sentata da un normale zoccolo a 9 piedini nova! due spire complessive potranno risultare legger-
per valvole elettroniche. E' ovvio che la scelta mente distanziate tra loro, in tutte le altre cin-
dei piedini, in ordine al collegamento della bo- que bobine gli avvolgimenti dovranno essere com-
bina, è del tutto arbitraria; perché qualunque va- patti, cioè eseguiti con spire serrate.

234
I dati costruttivi delle bobine vengono elencati
nella seguente tabella:

DIAMETRO
N. BOBINA N. SPIRE
FILO

1 45 + 45 0,2 mm.
2 25 + 25 0,2 mm.
3 10 + 10 0,5 mm.
4 5 + 5 0,5 mm.
5 3 + 3 1 mm.
massa
6 1 + 1 1 mm. l
led nO
piedino
@ @
Il filo da utilizzare deve essere di rame smaltato.
Nessuna delle sei bobine dovrà essere normal-
mente munita di nucleo di ferrite. Soltanto nel
Fig. 4 - Questo disegno interpreta l'aspetto pra
caso in cui si volesse far coincidere il valore di ini-
del condensatore variabile doppio, isolato ad a
zio o fondo-scala con un ben preciso valore di valore capacitivo è di 150 + 150 pF; anche i
frequenza, converrà inserire nelle bobine un nu- di 200 + 200 pF può essere adottato, anche se
cleo ferromagnetico molto piccolo, tenuto in po- ficile reperibilità commerciale, perché può essere re-
perito soltanto in negozi specializzati per la rivendita
sizione per mezzo di un batuffolino di cotone, co- di materiali radiantistici.
sì come indicato in figura 3.
La costruzione delle sei bobine non costituisce
un lavoro difficile, perché questi componenti non

FOTOCOMANDO
PER:
• interruttore crepuscolare
• conteggio di oggetti o persone
• antifurto
• apertura automatica del garage
• lampeggiatore
• tutti i comandi a distanza

Con questa scatola di montaggio offria-

IN mo ai lettori la possibilità di realizzare
rapidamente senza alcun problema di re-
SCATOLA peribilità di materiali, un efficiente fo-

DI MONTAGGIO L. 9.700 tocomando adatto a tutte le applicazioni

di comandi a distanza.

La scatola di monta ggio deve essere richiestaa: Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti, 52,
inviando anticipatamente l'importo di L. 9.700 a mezzo vaglia posta le o cc.p. n. 3/26482 . Nel prezzo
sono comprese le spese di spedizione.

Fig. 5 - II Grid-Dip Meter misura la frequenza di osi.
lazione di un circuito accordato nel modo indicato in
questo disegno, realizzando cioè un accoppiamento
fra la bobina dello strumento e quella del circuito in
esame.
sono critici e, volendolo, si potranno sperimen-
tare altri tipi di bobine con diversi numeri di spi-
re. Anche il diametro del filo potrà essere varia-
to con la certezza di raggiungere ugualmente un
buon funzionamento del Grid-Dip Meter. Oc-
correrà naturalmente stabilire di volta in volta la
banda di frequenza coperta dalla bobina. E per
questo lavoro ci si potrà servire di un ricevitore
radio multigamma.
»1
Ra
Fig. 6 - Assai spesso, quando la frequenza in gioco è
molto elevata, anche un filo conduttore può compor-
tarsi da induttanza e da capacità, creando un vero e
proprio circuito oscillante il cui valore di frequenza può
essere riscontrato con il Grid-Dip Meter.
236
TARATURA DEL GRID-DIP METER
IGrid-Dip Meter, una volta costruito, necessi-
!aduna taratura delle sei scale di frequenza re-
lative alle sei bobine utilizzate. A tale scopo, te-
nendo conto che la rotazione del condensatore
variabile (lamine mobili) è di 90°, si potranno
ricavare, per mezzo di un compasso a doppie
punte, tre tracce concentriche su di un disco di
plexiglas o materiale similare, in modo da otte-
nere sei semicirconferenze da graduare opportu-
namente.
Tale discd dovrà essere incollato su una mano-
pola solidale con il perno di rotazione del con-
densatofe variabile doppio C2-C3, in modo da
ricavarne una elegante scala graduata.
E' ovvio che sul disco dovranno esserci due rife-
rimenti diametralmente opposti per la lettura del-
le due semicirconferenze appartenenti allo stes-
so cerchio.
L a graduazione
d • ·#
verrà: elettuata con P.'
'aruto d,II
un buon ricevitore, oppure di più ricevitori nel
caso che uno solo non riuscisse a coprire tutte le
bande.
Una volta acceso il Grid-Dip Meter, tramite l'in-
terruttore S1, rimanendo in prossimità del ricevi-
tore radio, sarà sufficiente sintonizzare il ricevi-
tore stesso sino a captare l'alta frequenza dell'o-
scillatore, per avere il valore della frequenza ge-
nerata dallo strumento e scriverlo su una tacca
di riferimento sulla scala di plexiglas.
USO DELLO STRUMENTO
L'uso dello strumento è molto semplice e sostan-
zialmente lo stesso per ogni tipo di misura Per
determinare ad esempio la frequenza di risonanza
di un circuito accordato, sarà sufficiente inserire
nell'apposito zoccolo una delle sei bobine in mo-
do da « coprire » presumibilmente la frequenza
del circuito sotto esame; eventualmente si prov-
vederà a sostituire la bobina con altre bobine nel
caso in cui la misura dia esito negativo.
Successivamente si avvicina la bobina del Grid-
Dip Meter alla bobina del circuito sotto esame,
in modo da creare fra le due bobine un accop-
piamento induttivo.
Nel caso in cui la bobina del circuito sottoposto
a misura risultasse schermata o, comunque, inac-
cessibile, sarà sempre possibile realizzare un ac-
coppiamento a LINK, avvolgendo una o più spi-
re, di filo di rame plastificato, sia sulJa bobina del-
lo strumento, sia su quelJa sottoposta ad esame ed
attorcigliando poi fra loro i due fili che congiun-
gono i LINK.
Una volta acceso il Grid-Dip Meter, si provve-
derà a tarare, mediante l'apposita regolazione,
il milliamperometro a fondo-scala e, quindi, ruo-
CUFFIA
tando la manopola del variabile doppio C2-C3, si
individuerà il punto nel quale si ottiene un «DIP» MONO-STEREO
di corrente, ovvero una diminuzione dell'indica-
z10ne. Per ogni esigenza d'ascolto personale e per ogni
A questo punto sarà sufficiente leggere sulla sca- tipo di collegamento con amplificatori monofo-
nici, stereofonici, con registratori, ricevitori ra-
la, preventivamente tarata, il valore corrispon-
dio, giradischi, ecc.
dente alla bobina utilizzata per determinare, con
esattezza, il valore della frequenza di accordo
CARATTERISTICHE Viene torni
del circuito sottoposto ad esame notto jad< 0
e spina jack stereo [la
Si tenga presente che lo strumento sottoposto a cuffia e predisposta e
Gamma di frequenza: l'ascolto monio
misura rimane spento e ciò costituisce un vantag- 30 - 13.000 Hz Per l'asco/
gio soprattutto nel caso di taratura di trasmetti- nico, trancia
Sensibilità: 150 dB gamento co
tori. notto jack ~
separare le de pie
Alimentare i circuiti in esame, quando i circuiti Impedenza: 8 ohm di conduttori sei ef-
oscillanti non risultano allineati, può essere infat- fettuare le esatte sal-
Peso: 170 gr. dature a stagno con la
ti causa di distruzione di uno o più transistor. spina jack
Ricordiamo ancora che l'accoppiamento fra le
due bobine dovrà risultare il meno « stretto » pos-
sibile, in modo da ridurre al minimo gli effetti di
mutua induzione e migliorare la precisione della
lettura.
A tale proposito suggeriamo che basterà fare io
modo che lo strumento subisca una piccola de-
viazione, mantenendo pure fra le bobine una
certa distanza.

L. 6.500
ADATTATORE
PER CUFFIE STEREO
Piccolo apparecchio che con-
sente il collegamento di una
o due cuffie stereo con tutti
i complessi stereofonici. La
commutazione altoparlanti-cuf-
fia è Immediata, tramite inter-
6a ruttore a slitta, senza dover
intervenire sui collegamenti.
L'apparecchio si Inserisce nel
collegamento fra uscita del-
l'amplificatore e altoparlanti.

Fig. 7 - Anche la frequenza di risonanza di una linea

coassiale può essere rilevata per mezzo del Grid-Dip
Meter. Tale misura può risultare di grande utilità per i
CB e per i radioamatori.
Le richieste devono essere effettuate invian-
do l'importo a mezzo vaglia 0 c.c.p. 3/26482
intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125
MILANO - Via Zureti, 52.

237

,SALDAT.
Fig. 8 - Con l'uso del Grid-Dip Meter è possibile in-
dividuare, con la massima certezza, la frequenza critica
di un condensatore, anche quando questo è montato
in un circuito.
Il procedimento ora descritto per la misura della
frequenza di un circuito oscillante, è valido an-
che per la taratura di un circuito su una prefis-
sata frequenza. L'unica variante in questo caso
è che la frequenza verrà impostata sul Grid-Dip
Meter, mentre sarà il circuito in esame ad esse-
re regolato sino ad ottenere la deviazione dell'in-
dice del milliamperometro.
VARI TIPI DI MISURE
Come abbiamo detto, il Grid-Dip Meter misura
in sostanza la frequenza di oscillazione di un cir-
cuito accordato, così come indicato nel disegno
di figura 5, nel quale si interpreta la misura di
frequenza di un classico circuito di risonanza
composto da una induttanza e una capacità.
Non sempre tuttavia un circuito accordato in al-
ta frequenza è costituito da una bobina collega-
ta in parallelo con un condensatore. Assai spes-
so, quando la frequenza in gioco è molto elevata,
anche un filo. conduttore può comportarsi da in-
duttanza e generare un vero e proprio circuito o-
scillante, così come indicato in figura 6.
L'uso del Grid-Dip Meter, dunque, permetterà di
scoprire se un filo conduttore di collegamento,
per esempio quello dell'alimentazione, si com-
porti da circuito oscillante anziché da normale
elemento conduttore, interpretando così la causa
di taluni inneschi che spesso vengono riscontrati
senza poterne conoscere la sorgente.
II Grid-Dip Meter permetterà inoltre di cono-
scere la frequenza di risonanza di una linea coas-
siale, così come interpretato nel disegno di figura
7, oppure quella di un'antenna; e ciò potrà ri-
sul tare certamente utile ai CB e ai radioamatori.
CONDENSATORI CON INDUTTANZA
E' opinione comune, soprattutto fra i principianti,
che tutti i condensatori siano ugualmente utilizza-
bili in qualsiasi circuito, purché si rispetti il va-
lore capacitivo. Ma ciò è contraddetto dalla pra-
tica perché, soprattutto nei montaggi di alta fre-
quenza, un condensatore inadatto può essere la
causa del mancato funzionamento di un intero
circuito. Tale fatto si spiega considerando che il
condensatore, per la sua stessa costruzione, pos-

VALORE CAPACITIVO FREQ. DI RISONANZA (MHz) FREQ. DI RISONANZA (MHz)

(pF) lungh. terminali = 6-7 mm. lungh. terminali = 12-13 mm.

330 85 62
220 120 ' 82
100 145 120
47 240 180
33 250 210
22 280 235
15 400 300
10 530 390
6-8 600 470
1,000 75 42
10,000 14 12

238
 I
\,
I
I
rn VOLTM.
Fig. 9 - Per mezzo di un voltmetro elettronico per alta
frequenza, collegato in parallelo con un circuito accor-
dato L-C, è possibile rilevare il valore del fattore di
merito Q.
siede una induttanza che, pur essendo piccola, si
fa sentire sulle alte frequenze.
Gli stessi terminali del componente, ad esempio,
possono determinare, a seconda della loro lun-
ghezza, il buono o cattivo funzionamento di un
apparato. Ma con l'uso del Grid-Dip Meter illu-
strato in figura 8, si potrà individuare con la
massima certezza la frequenza critica di un con-
densatore, anche quando esso è montato in un cir-
cuito. E' ovvio che l'impiego del condensatore
dovrà risultare limitato a frequenze inferiori a
quella critica.
A titolo indicativo pubblichiamo una tabella che
elenca i valori di frequenza di risonanza dì vari
condensatori ceramici, cioè di condensatori adatti
a lavorare in alta frequenza, in funzione del loro
valore capacitivo e della lunghezza dei terminali.
MISURE CAPACITIVE E INDUTTIVE
Dato che con il Grid-Dip Meter è possibile co-
noscere il valore della frequenza di risonanza di
un circuito L-C e poiché tale frequenza rappre-
senta una diretta conseguenza dei valori di L
e C, ne discende che, una volta noto il valore
di uno solo dei componenti, è possibile conosce-
re l'altro mediante le due espressioni m
che:
e
25330
FxL
L
atemati-
25330
FxC
nelle quali C rappresenta il valore capacitivo e-
spresso in pF, f rappresenta il valore della fre-
Fig. 10 - II fattore di merito Q può essere rilevato su
qualsiasi tipo di circuito di risonanza per mezzo del
voltmetro elettronico, così come indicato in questo di-
segno.
quenza espresso in MH, L il valore dell'induttan-
za espresso in H.
MISURA DEL FATTORE DI MERITO Q
Il Grid-Dip Meter, oltre che misurare il valore
della frequenza di risonanza di un circuito L-C,
può anche servire a determinare il fattore di me-
rito Q dello stesso circuito, cioè la larghezza di
banda del circuito esaminato.
Una idea indicativa in tal senso può scaturire
direttamente dal «DIP» più o meno marcato
che si ottiene durante la centratura del Grid-Dip
Meter.
Per effettuare una misura precisa occorre ser-
virsi di un voltmetro elettronico per alta frequen-
za, collegato nel modo indicato dalle figure 9-10.
Regolando il Grid-Dip Meter, si dovrà stabilire
il valore Vmax. del voltmetro in corrispondenza
alla frequenza f e quello dei due valori di fre-
quenza f1 ed f2 per i quali sul voltmetro si legge
un valore pari a :
V = Vmax. x 0,7
Il fattore di merito Q del circuito potrà allora
ricavarsi tramite la seguente formula:
2° - fo
-r2
Questi ultimi esempi di pratiche applicazioni del
Grid-Dip Meter sono ovviamente riservati a co-
loro che posseggono una certa familiarità con
l'uso delle formule matematiche e con il calcolo
algebrico.
239
 I
'

IL SERVIZIO COMPRO saldatore potenza massima 30 W, tester,

E' kit per preparazione di circuiti stampati, prova diodi,
transistor e componenti elettronici usati ma buoni.

COMPLETAMENTE Rispondo a tutti.

SFRISIO PAOLO - Viale S. Marco, 45/D - 30173 ME-
STRE - VENEZIA - Tel. 985273 oppure 961851 ore pasti.

GRATUITO CAMBIO macchina fotografica Polaroid (Swinger) con

ricetrasmittente 6 canali anche rotto ma che sia ripa-
rabile. Possibilmente zona Torino.
GENTILE ANTONELLO - Via P. Gobetti, 17 - 10015
IVREA (Torino).

ACQUISTEREI a buon prezzo corso completo radio

APPASSIONATI di elettronica chiedono a modico prez-
zo materiale elettronico di qualsiasi tipo. Siamo inte-
ressati allo scambio di francobolli Italiani, Vaticano,
S. Marino.
MENZAGHI ROBERTO - Via Bordana, 8 - 28059 VER-
BANIA - UNCHIO (Novara).
CERCO schemi di RX-TX CB oppure solo RX di qua-
lunque tipo. Cerco anche schema di tester, possibil-
mente 20.000 ohm/V di qualsiasi marca.
VISALLI ANDREA - Via Dandolo, 25 - 21100 VARESE
- Tel. (0332) 289049.
VENDO Pace mod. 100 ASA perfettamente funzionan-
te potenza 5 W eh 6 completamente quarzati inoltre
regalo a chi è disposto ad acquistare registratore No-
relco - vendo L. 60.000.
DE FABIIS MICHELE - Via di Torrevecchia, 637 int. 7
- 00168 ROMA.
COMPRO semplici schemi di ricetrasmettitori a tran-
sistor di almeno 5 W di potenza con 23 canali sulla
banda dei 27 MHz o dei due metri.
ZANOTTI MARCO - Via Bobbio, 11 - 10141 TORINO.
VENDO maggiore offerente receiver Hitachi transo-
ceanic 8 bande. Invio, dietro rimborso spese 300 Lire
in francobolli, elenco stazioni radio di tutto il mondo
con frequenze e orari.
MANDREDINI FAUSTO - Casella Postale, 25 - 41100
MODENA.
stereo valvole transistor TV bianco e nero senza o con
materiali.
SPADA VINCENZO - Via Tevere, 3- 97015 MODICA
(Ragusa).
VENDO organo elettrico Bontempi 3 ottave + 12 bassi
a L. 25.000 trattabili. Cerco tastiera 3 ottave per orga-
no elettronico. Tratto possibilmente con la zona di To-
rino. Rispondo a tutti.
MESSINA GIANNI - Via Alpignano, 28 - 10143 TORINO
- Tel. 766382.
VENDO autoradio • SEBRING 70» della Voxson e ri-
produttrice a cassette Philips N. 2605 a L. 30.000 +
s. p. (spedizione in contrassegno).
BIGHI FABRIZIO - Via L. Carlotti, 16 - 44040 S. BAR-
TOLOMEO IN BOSCO (Ferrara).
CERCO schemi di ricetrasmettitori di ogni genere, di-
sposto a pagare.
CORTESI STEFANO - Via Seleroni, 3 - 26100 CREMO-
NA.
CAMBIO ricetrasmittente solo da tarare e senza quarzo
per due compensatori a mica da 130-500 pF e transi-
stor BSX46. Cambio 30 valvole usate per le riviste di
agosto del 1974 - 1975 + coppia quarzi CB ree. e tras.
Tratto anche per offerte in denaro.
GIBELLINO MAURIZIO - Via Mosco, 69 - 96100 SIRA-
CUSA.

240
 i questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la

D necessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati

elettronici, oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta
di acquisto od un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

CERCO lineare CB 27 MHz 75 o 50 W, cambio con ric-
ca collezione francobolli internazionali composta di
1.000 francobolli. Rispondo a tutti.
CORSI GERARDO - Via Antonelli Tebaldi, 64 - 62016
PORTO POTENZA PICENA (Macerata).
CERCO ricevitore professionale BC603 provvisto di a-
limentatore in corrente alternata, perfetto, funzionante,
modico prezzo.
NOTARO LILLO - Via C. Cattaneo, 22- BAR - 20121
BOLLATE (Milano) - Tel. (02) 3573333 ore serali.
CERCO un ricetrasmettitore, anche usato, 23
quarzati 2 - 3 W in cambio di 35 valvole mili
motorini elettrici a 27 V- 20 resistenze- 5
metri - luci psichedeliche 1 x 300 W - 1 paio di
a 2.000 ohm. Materiale usato ma in ottime condizor
Rispondo a tutti.
GIORDANI MAURIZIO - Via Rocco Scotellaro,
10155 TORINO - Tel. 2050643.
CERCO con urgenza schemi per: mixer, flash strobo-
scopici, luci psichedeliche, filtri cross over e #»=

rumori per impianti stereo.

CAMBIO oscilloscopio a raggi catodici: caratteristiche
asse y- asse x- asse z - calibratore tubo oscillante
di 3". Schema di montaggio. Con ricetrasmettitore 23
eh quarzati 5 W funzionante. Tratto solo Torino.
CAREGNATO DARIO - Via Boston, 3- 10137 TORINO
- Tel. 360238 ore pasti.
SANDRO TONELLI - Via Misa, 33 - 40138 BOLOGNA.
CERCO cuffia mono a bassa impedenza dispongo Lire
11.000. Tratto solo con zona Novara.
PEDRETTI A. Via Malpensata, 11 - 46089 FONDOTO-
CE - VERBANIA (Novara) - Tel. 46089.

VENDO chitarra elettrica EKO con ampi. e cassa acu-
stica Davoli 60 W a L. 140.000. Vendo inoltre RX-TX
Sommerkamp 5 W3 eh portatile perfetto L. 50.000.
ZONA LODOVICO - Via Vandelli, 510 - 41050 TORRE
MAINA (Modena).
VENDO schema per ricevitore a valvole (3) banda 2
metri (144 + 146 MHz) molto semplice e di sicuro fun-
zionamento e con pochi componenti.
GRECCHI PIER ANGELO - Via Pirandello 6 C - 27055
RIVANAZZANO (Pavia) - Tel. (0383) 91089.
VERA OCCASIONE, vendo oscilloscopio da laboratorio
monotraccia marca Heathkit modello a valvole perfetta-
mente funzionante. Tratto preferibilmente con Milano e
provincia.
BERTINI FRANCO - Via G.B. Morgagni, 2 - 20129 MI-
LANO - Tel. 2714759.
ANZICHE' buttare: radio, televisori, registratori, am-
plificatori e ogni apparecchio elettronico non funzio-
nante, un giovane appassionato di elettronica sarebbe
molto grato se gli fossero cortesemente offerti.
CONTRATTO LUCIANO - Fraz. Foere - 10080 LOCA-
NA CANAVESE (Torino).
ESEGUO su ordinazione qualsiasi circuito stampato
dietro invio di disegno scala 1:1. Prezzo L. 10 per cm 2.
DI POMPEO PAOLO - Via dei Platani, 167 - 00172 RO-
MA.
POSSEGGO molte riviste di elettronica, che cedo, fino
al 1973. Vendo o cambio con materiale mio gradimento
escluso richieste per singole. Posseggo materiale di
due televisori da smontare cedo a richiesta. Rispondo
a tutti purché inviino francobollo per risposta.
ZANARDI WALTER - Via O. Regnoli, 58 - 40100 BO-
LOGNA.

CERCO urgentemente un amplificatore lineare minimo
100 W oppure uno schema elettrico. Inoltre cerco ro-
tore per antenna direttiva. Rispondo a tutti.
FRIGERIO MASSIMO - P.O. Box, 3- 08029 SINISCOLA
(Nuoro).
CERCO schema elettrico con il valore dei relativi com-
ponenti di un amplificatore di una o più entrate in clas-
se C dagli 80 W in su per complesso.
PARENZA RUGGERO - Via Trinale, 22 A - 25080 S.
EUFEMIA (Brescia).

241
VEN D O schema elettrico e di cablaggio di allmentat~
' e
stabilizzato in grado di erogare varie tensioni necessu- radio elettrici elettronici. Assicurasi massima serietà
rie per radiolaboratori e vendo anche schema elettrlc
e di cablaggio dell'amplificatore per chitarra elettrica MANGOGNA PAOLO - Via XXIV Maggio, 35 - 20099
di 15 W di potenza a L. 2.500 cadauno.
MORENI MANRICO - Via Pila, 3- 25080 S. EUFEMIA \
(Brescia).
CERCO urgentemente Supertester 680 G. Massima se-
rietà, pago bene. Cerchiamo soci per fondare associa-
zione amanti elettronica.
GASPERI ROBERTO - Via V. Bellini, 13 - 61100 PESA-
RO.
VENDO organo elettronico Tiger EKO quattro ottave
completo di sei tonalità e registri, come nuovo a Lire
100.000. Corsi Radio e TV senza materiali.
IOVANE GENNARO - Via S. Maria La Noce, 16 - 04023
FORMIA (Latina).
CERCO urgentemente schema del ricevitore • RADIO-
MARELLI • mod. 123 anno di fabbricazione 1960 circa.
Rispondo a tutti.
CONTRUCCI ANGELO - Via del Gallo, 19 - 55100
LUCCA.
ACQUISTO schema ricetrasmittente che possa comu-
nicare ad una distanza di 2 -;- 10 Km o ricetrasmettitore GENOVA.
1 W- 1 canale funzionante.
MONTESI DANILO - Via Mattia Capponi, 8 - 60035
JESI (Ancona) - Tel. (0731) 3962 ore pasti.
DESIDERO conoscere l'indirizzo della MARANZ. E' ur-
gente. Oppure, se possibile, avere lo schema del pream-
plificatore MARANZ tipo 1120.
CB DI NAPOLI - P.O. BOX 4039 - 80131 OSCAR 1 op.
ANGIOLO.
CERCO i transistor AC187K e AC188K solo se dello
stesso guadagno, selezionati (per simmetria comple-
mentare) pago o cambio con 7 transistor di recupero
funzionanti. Massima serietà.
LOMBARDINI FABRIZIO - Via Cecioni, 29 - 57100
LIVORNO.
CERCO urgentemente schema impianto trasmettitore
FM di almeno 7 W da 88 108 MHz. Anche disegno della
basetta - scala 1: 1.
PROVELLI FABRIZIO - Via Verbene, 10 - 20089 ROZ-
ZANO (Milano).
CHITARRA elettrica • OFFNER • 3 testine inseribili e
regolabili separatamente + avaiana, microfono RCF ,
dinamico cardioide bassa alta impedenza + trasf. mi-
crofonico; distorsore • Montarbo •; il tutto corredato
di cavi e jack vari + macchina fotografica 24 x 36
• Closter C 60 » tutto in buone condizioni e perfetta-
mente funzionante al miglior offerente anche separata-
mente. Rispondo a tutti.
SUARDI ENRICO - Via Mazzini, 24 - 24100 BERGAMO.
OFFERTA CB. Vendo 1 RXTX 5 W 23 ch + SSB mar-
ca Saturn m. 5028 1 microfono preamplif. marca SBE
da tavolo 1 microfono a mano Turner M + 2/V 1 linea-
re da mobile 50 W imput 2 alimentatori 1 ° 12-17 V 3 A
-2° 0-15 V 2 A. Il tutto L. 250.000, oppure cambio il
tutto con ricevitore funzionante. Non vendo separata-
mente.
RONCO AUGUSTO - Via Chiomonte, 32 - 10096 LEU-
MANN (Torino).
242
CERCO da seria ditta lavoro a domicilio di montaggi
e impegno.
SESTO S. GIOVANNI (Milano).
VENDO oscilloscopio 3' asse y - asse x - asse z, ca-
t atore - completo di schemi tutto In ottime condizio-
al miglior offerente. .
RRASO LEONARDO - Via Baracca, 64 - 20093 CO-
LQGNO MONZESE (Milano) - Tel. 2544494 ore serali.
CERCO schemi di mixer stereo a cinque entrate (2
phoho 4 2 tape + 1 microfono) e schemi di sintoniz-
zatori stereo in FM.
SCATTORIN MAURIZIO - Via S. Gallo, 77/8 - 30126
LIDO DI VENEZIA.
VENDO ricetrasmittente mod. 13-855 • MIDLAND • 6
canali di cui 5 equipaggiati di quarzi, apparecchio in ot-
tim~tato a L. 50.000.
MA IA ANTONIO - Via G. Marconi, 5- 03031 AQUINO
(Fros none).
I
CERO schemi elettrici abbastanza semplici e con e-
lenco dei materiali, di radioricevitori a transistor, tra gli
80-110 MHz. Portata minima di 200 metri.
VIGANO' MASSIMO - Passo Olivette, 2/10 - 16142
GIOVANE APPASSIONATO di elettronica cerca alcune
piastre ramate per circuiti stampati a non più di Lire
1.000. Rispondo a tutti.
RAMBALDI MASSIMO - Via Mario Conti, 25 - 40068
S. LAZZARO DI SAVENA (Bologna).
VENDO ricetrasmettitore CB Zodiak M5026 24 eh 5 W
con micro e staffa, cofano batterie per renderlo porta-
tile e antenna telescopica. Usato solo poche ore. Trat-
to zona Roma. L. 120.000.
RUSSO VITTORIO - V.le Cecconi, 2- 00044 FRASCATI
(Roma) - Tel. 940874.
VENDO chitarra elettrica Hofner 3 magneti L. 40.000-
Distorsore a pedale L. 10.000.
SINIGAGLIESI MAURIZIO - P.za F. Morosini, 12 - 00136
ROMA - Tel. 3581846.
CEDO: autoradio + mangiacassette stereo 4 Autovox
e materiale elettronico, in cambio di 2 RTX IW 2 canali
oppure di 1 RTX 5 W 3 canali qualunque marca.
SABATINI MAURIZIO - Via Mandrione, 2 - 58018
PORTO ERCOLE (Grosseto).
VENDO o cambio RX-TX Catalina AM9CB SBE con am-
plificatore lineare valvolare (minimo 80-90 W). Rispon-
do a qualsiasi offerta.
BASILE GIOVANNI - Via Circonvallazione, 56 - 91014
CASTELLAMMARE DEL GOLFO (Trapani) - Tel. 31079.
VENDESI valvole: UBCA1; UF71; EC86; BK7A; 12H7;
UL41; EM4; 6AX4; UY41; 6SN7; UCH42; 6AU6 ecc. a
L. 300 l'una.
GIUGNO LUCA - GENOVA - Tel. 310533.
CERCO trasformatore di alimentazione 25 -;- 30 V
5:- 6A. Rispondo a tutti.
CASALEGNQ GUIDO - Via S. G. Cottolengo, 4/2 -
10090 GASSINO TORINESE (Torino) - Tel. (011)
9606253 ore pasti.
VENDO RX-TX Pony CB78 24 ch (23 + 22A) 5 W +
G.P. 5 rad. + 22 metri cavo RG 58/V + 2 connettori
+ alimentatore 12 V 2 A a L. 120.000 trattabili. Vendo
anche RX-TX Zodiak P 500 6 eh di cui 4 quarzati (2 - 7
- 14 - 23) antenna stilo + borsa pelle L. 40.000.
CATINO DONATO - Via Fragata, 20 - 70052 BISCE-
GLIE (Bari).
CERCO riduttore da stereo 8 a stereo 4 in buone con-
dizioni a non più di L. 20.000 + spese postali.
WEBER GUNTHER - 39040 TRODENA n. 244 - VAL DI
FIEMME (Bolzano).
ACQUISTO, se occasione, riviste di elettronica, in buo-
ne condizioni.
MATTEI MAURO - Via Campo, 47 - CAMPO LOMASO
(Trento).
OCCASIONE. Vendesi materale ferromcelstco Mar-
klin - locomotori, vagoni, trasformatore -- metn 12 bi-
nario. Vendo anche primi numeri del
in perfette condizioni + riviste di elettronica e
+ materiale elettronico L. 80.000 trattabili.
BERNOTTI DANIELE - Corso Lodi, 47 - 20137 MILANO
- Tel. (02) 548 3048.

URGENTE cerco trasmettitore FM almeno 5 W da 88 -;-
108 MHz e vendo RX-TX Pony CB 75 - 5 w- 23 ca-
nali o permuto con stereo 15 + 15 W musicali.
GIODICE EMILIO - Via della Repubblica, 49 - 20090
CESANO BOSCONE (Milano) - Tel. 4584895.
CERCO schema elettrico e pratico con disegno per
circuito stampato e valori dei componenti traserztore
FM 88 -;- 108 MHz 30 W. Urgente.
MEOLA MARCO - Via delle Peonie, 17 - 20089 ROZ-
ZANO (Milano).

PER I VOSTRI INSERTI

l signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti - Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

Inserite il tagliar.do in una busta e spedite a:

ELETTRONICA PRATICA I
- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »
I

Via Zuretti, 52 - MILANO. I

 I I
E PER OGNUNA DI ESSE UN REGALO UTILISSIMO: due piastre ramate,
nello stesso formato della rivista, per l'approntamento dei nostri circuiti
stampati.

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO

ABBONAMENTO ANNUO SEMPLICE DI UN AMPLIFICATORE BF
(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati) (in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)
per l'Italia L. 9.000 per l'Italia L. 10.500
per l'Estero L. 12.000 per l'Estero L. 14.000

MODULO AMPLIFICATORE Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito

secondo le tecniche professionali più avanzate, per-
mette di realizzare un buon numero di apparati elet-
tronici, con pochi componenti e modica spesa.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a films depositati su piastrina isolante.
Componenti: 4 transistor- 3 condensatori al tantalio -
2 condensatori ceramici.
Potenza: 1 W su carico di 8 ohm
Dimensioni: 62x 18x25 mm.
Radiatore: incorporato
Alimentaz.: 9 Vcc

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO DI UN SALDATORE ELETTRICO

(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)

per l'Italia L. 10.500 per l'Estero L. 14.000

MODERNISSIMO SALDATORE
Il saldatore è un utensile necessario per la rea-
lizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente indi-
cato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione al-
ternata di 220 V. Nel pacco contenente il salda-
tore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una
scatola di pasta disossidante.
 j
!
Il. .8
·.ee ~E
UTILIZZATE Qj

t:0 ~::,
<:j

u "::s
QUESTO ·.ee {;

MODULO %s
•
Qj Qj

DI CONTO 01:t:
:a
±
CORRENTE #

POSTALE °'.....

Per qualsiasi richiesta di sca-

llOle di montaggio, fascicoli ar-
-1--1
z
J.r.1
l! I
retrati, consulenza tecnica ine- 01::
01::
rente al progetti pubblicaU sul- o
u .
o

-
la rivista e per una delle tre e

!~ll'i
o
possibili forme di abbonamen- bei
llO. VI preghiamo di scrivere 1--1
z 1,1111

chiaramente e nell'apposito o
u
-
11
spazio, la causale di versa-
I
mento.
J.r.1
Q 11

--
o
N
> .11
:I

.g
01:: 2
UTILIZZATE J.r.1
cn è
QUESTO ---------------------------------- "'
l
ii
MODULO 3.
o
ci..
.se:
Qj

E
I'
le ·-
<( IO
. u ,_-
-z °' ..... .
1:
:,:
~~
g
.
~
=I::., f
:
.
~-

DI CONTO a:• ::, . V o

I I fi
.D

e- N C.' N .Q
>
i
:(I)
o C0 ie
c:s "lif <(
u >
CORRENTE il
u
:a
...
0
....j
<O.•
N
"'-
:zO
z
gz
I ;:J

o
·-
POSTALE ·:;:;
-a
o
·;:;
8 '1:::1e
$ i::...
t E
e
""
·-
es
<::

o
•••
• c:i ~ -
<EsLf
CJ:: ...I
zl?"
·~ =:
\'l ~

'E Qj è g} l
•
<:j
u

!
Jl e è g "' ·~$i :
$ N
opuotuus1?A [op oqesne3 e1 08ra 2neopuq
 UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

Per qualsiasi richiesta di sca

tole di montaggio, fascicoli ar
retrati, consulenza tecnica ine
rente ai progetti pubblicati sul
la rivista e per una delle tre
possibili forme di abbonamen
to. Vi preghiamo di scriver
chiaramente e nell'apposttc
spazio, la • causale di versa
mento.

UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
eo
u
)
DI CONTO
CORRENTE
'0
o
U
E
D

POSTALE

9

LA POSTA
DEL
LETTORE
Notizie psichedeliche
Sul fascicolo di febbraio di quest'anno ho notato
la pubblicità di un vostro interessantissimo kit:
quello per luci psichedeliche. Poiché ci troviamo
nel pieno del Carnevale, vorrei aggiungere una
nota di colore alle piccole feste danzanti che,
almeno una voi ta alla settimana, si svolgono in
casa mia. E per questo motivo faccio tut_tora rife-
rimento al vostro kit, chiedendo qualche notizia
in più rispetto a quella da voi citata a pagina 93
del fascicolo di Elettronica Pratica sopra citato.
MARIO BLASINI
Mantova
M altissimi lettori della nostra rwsta hanno già
acquistato il kit per luci psichedeliche, trovando-
lo veramente ottimo e di immediata applicazio-
ne pratica. Le richieste sono state così numero-
se che molti lettori hanno dovuto attendere an-
che più di un mese prima di ricevere il nostro
pacchetto postale. E con tutti questi ci scusia-
mo, perché anche noi dipendiamo da un certo
numero di fornitori che, in questi ultimi tempi,
si sono imbattuti in talune difficoltà di ordine
Tutti possono scriverci abbonar
rivolgendoci quesiti tee" e: ;--,::·e•- 1 v:;.-
ri argomenti presentati sula rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile su
questa rubrica, senza accordare refe-
renza a chicchessia, ma s::=:-: t-èrc-: :
volta in volta, quelle domande che c
saranno sembrate più nteressanti a
regola cl vieta di rispondere ata
mente o di inviare progetti es:::-= ~-=--
te concepiti ad uso di un so.o ettre
-r
E
·~ »
.•
-=- ,
;-: --~)1 JL-
t
l'
i '
--f, \ '
.%è 1J
t'.'
I
commerciale. In ogni caso sappia che, con la no-
stra scatola di montaggio, lei può avere la po,;-
sibilità di realizzare un impianto di luci psiche-
deliche con qualsiasi tipo di amplificatore, anch
con quelli stereo di potenza. Gli effetti suggesti-
vi che, come lei dice, conferiscono all'ambient
un tocco di originalità e un'atmosfera di mo-
derna allegria, possono essere raggiunti median-
te le regolazioni di due trimmer potenziometrici.
Il circuito è a due canali: uno per le note alte e
l'altro per le note basse, mentre le due regola-
zioni sono indipendenti per ciascun canale. Nel
circuito del kit tutti gli elementi necessari sono
compresi; non occorre alcun alimentatore, perché
il collegamento con la rete-luce si effettua diret-
tamente. Ciò che manca nel kit sono, ovviamen-
te, le lampadine, il filo-luce per il collegamento
di queste e una normale spina-luce; ma questi
elementi sono facilmente acquistabili presso qual-
siasi negozio di elettricità.
Per soddisfare ulteriormente la sua domanda, if'
elenchiamo le caratteristiche elettriche più sa-
lienti del nostro progetto, che possono essere rosi
riassunte:
Circuito a due canali: per le note acute e per
le note gravi.
247
Regolazione di sensibilità: indipendente per ogn
canale.
Separazione galvanica: a mezzo trasformatore.
Circuito di controllo : a T Rl AC.
Ttensione alternata di alimentazione : 110
- 250 V.
Potenza max senza raffreddatori: 330 W a 110 V
= 660 W a 220 V (per ogni canale).
Potenza minima d'ingresso : 100 m W
Potenza massima d'ingresso: 20 W su 16 ohm.
La potenza massima è in ogni caso aumentabile
per mezzo dell'inserimento di attenuatori esterni.
tato con la tensione di 15 V. Purtroppo non pos-
so citare i valori degli assorbimenti, perché que-
sti non sono citati e mi vietano quindi di essere
più preciso.
FRANCESCO ALAIMO
Palermo
Anche se la sua richiesta esula dalla normalità
delle domande rivolteci dai signori lettori, aven-
do sottomano il progetto da lei richiesto, le ri-
spondiamo affermativamente in via del tutto ec-
cezionale. Siamo certi che il progetto qui pubbli-
cato sarà sicuramente in grado di far fronte agli
assorbimenti del suo frequenzimetro digitale. L'a-

•••
Alimentatore per frequenzimetro digitale
Ho realizzato un frequenzimetro digitale, pren-
dendo lo spunto da uno schema pubblicato su
una rivista specializzata straniera. Purtroppo lo
schema originale è privo di indicazioni relative
all'alimentatore. Ecco perché mi rivolgo a voi
fiducioso in un vostro aiuto. Posso comunicarvi
che il frequenzimetro digitale fa uso di 25 cir-
cuiti integrati TTL, indicatori numerici tipo
NIXIB ed un circuito d'ingresso a FET, alimen-
limentazione a 5 V viene ottenuta con un rego-
latore stabilizzato composto dai transistor TR l-
TR2-TR3. La tensione d'uscita di questo regola-
torc può essere controllata per mezzo del poten-
ziometro R4, in modo da ottenere la tensione
richiesta di 5 V precisi, necessari per il f unzio-
namento degli integrati TTL. Il transistor TRl
dissipa una notevole quantità di calore durante
il funzionamento: per tale motivo il transistor
TRl dovrà essere munito di un dissipatore. Per
il transistor TR2 invece non dovrebbe risultare
necessario alcun radiatore; tutt'al più esso potrà
essere equipaggiato con un dissipatore di tipo a
stella. Nell'alimentatore qui presentato è inoltre

ALIMENTATORE PROFESSIONALE Di facilissima costruzione, è in grado di erogare,

in modo continuo, le tensioni comprese fra i 4 e i 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.

CARATTERISTICHE
Tensione d'ingresso: 220 Vca ± 12%/
Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazione
<- 1%
Residuo d'alternata: inferiore a 1 mV per volt a pieno
carico
Stabilizzazione: migliore dell'1%/,,
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita in due portate: a 15 V limitazione 2,5 A (o 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (o 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la
dissipazione del transistor entro i suoi limiti di si-
In scatola di montaggio curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperatu-
L. 24.000 re comprese tra 0°C e 70°C: inferiore a 0,01%/, °C
Protezione contro i cortocircuiti.

La scatola di montagglo è corredata del fascicolo n. 1 - 1976 della rivista, _in cui è presentato l'articolo
relativo alla descrizione e al montaggio dell'alimentatore stabilizzato professionale. Le richieste deb-
bono essere fatte _inviando anticipatamente l'importo di L. 24.000a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 e indi-
rizzando a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Va Zuretti, 52.

248
 R3

e% #e:

disponibile la tensione stabilizzata di 15 V, con TR2 = 2N2905

un assorbimento di 25-50 mA max per i circuiti TR3 = 2N2926
d'ingresso. E' disponibile anche una tensione non TR4 = 2N1711
stabilizzata di 200 V per l'alimentazione delle D1-D2-D3-D4 = BY164 x 4
nxe. D5 = BY127
D6 = BY127
COMPONENTI D7 = 1N4148
Condensatori
D8 = zener (3,9 V)
D9 = zener (15 V)
Cl = 1.000 F- 25 VI (elettrolitico) Tl = 50 W
02 = 1.000 F- 25 VI (elettrolitico)
C3 == 25 F- 25 Vl (elettrolitico)
C4
C5
C6
C7
=
=
8 F-
470 F-
25 F-
470 F-
500 VI
25 VI
25 VI
25 VI
(elettrolitico
(elettrolitico)
(elettrolitico)
(elettrolitico)
\
•••
Resistenze \ Preamplificatore per micro-piezo
Rl = 47.000 ohm
R2 = 4.700 ohm '~Ho tentato inutilmente il collegamento di un mi-
R3 = 470 ohm crofono piezoelettrico con un amplificatore tran-
R4 1.000 ohm (potenz.) sistorizzato di mia proprietà. Purtroppo i risul-
R5 = 220 ohm tati sono stati negativi, perché il suono ottenuto
R6 = 1.200 ohm è stato debole; oltretutto, aumentando al massi-
mo il volume dell'amplificatore, pur aumentando
Varie il volume d'ascolto, sia pure di poco, aumentava
TRl = 2N3055 anche e in misura notevole il fruscio, peggioran-

249
 NOVITN' ASSOLUTA do decisamente l'ascolto. Con tutta probabilità,
con l'inserimento di un circuito prcamplifìcatore
ad elevato guadagno, penso di migliorare la si-
tuazione. Ecco .perché mi rivolgo a voi nella spe-
ranza di veder pubblicato un progetto atto a ri-
La penna dell'elettronico dilettante solvere il mio caso.
GIACOMO RUSSO
Messina

Il suo non è soltanto un problema di guadagno,

ma è quello di un adattamento di impedenza tra
L. 3.500 microfono e amplificatore. Il microfono piezoelet-
trico è dotato di una impedenza d'uscita elevata;
ecco perché, collegando direttamente il microfo-
no con l'amplificatore di bassa impedenza d'in-
gresso, si viene a determinare un partitore di ten-
sione che riduce notevolmente l'effettivo segna-
le d'ingresso.

CON QUESTA PENNA

APPRONTATE I VOSTRI
CIRCUITI STAMPATI

Questa penna permette di preparare i circuiti stampati

con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
aspetto esteriore è quello di una penna con punta
di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
tisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione
di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
risce perfettamente al rame.
y y COMPONENTI
NORME D'USO CARATTERISTICHE Condensatori
Tracciare il circuito su una La penna contiene un di- Cl = 40 F-25 VI (elettrolitico)
lastra di rame laminata e spensatore di inchiostro C2 81F-25 VI(elettrolitico)
perfettamente pulita; la- controllato da una valvola
sciarla asciugare per 15 che garantisce. una lunga
minuti, quindi immergerla durata eliminando evapora- Resistenze
nella soluzione di attacco zioni quando non viene
(acido corrosivo). Tolta la usata. La penna non con- R1 = 3.300 ohm
lastra dalla soluzione, si tiene un semplice tampo-
noterà che il circuito e in ne imbevuto, ma è comple- R2 5.600 ohm
perfetto rilievo. Basta tamente riempita di inchio- R3 = 22.000 ohm
quindi togliere l'inchiostro stro. Per assicurare una
con nafta solvente e la scrittura sempre perfetta, R4 = 27.000 ohm
lastra del circuito è pron- la penna è munita di una
ta per l'uso. punta di ricambio situata R5 = 47.000 ohm
nella parte terminale. R6 = l 00.000 ohm
Varie
TRl = 2N3819
La PENNA PER CIRCUITI STAMPATI deve essere ri- TR2 == 2N3707
chiesta a: ELETTR ONICA PRATICA - 20125 MILANO -
S1 interrutt.
Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente l'importo di
L. 3.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/2648 2.
Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
Il progetto di un preamplificatore per microf o-
no piezoelettrico deve soprattutto tener conto di
tale esigenza; in/ atti il guadagno può risultare
talvolta addirittura inutile. Il preamplificatore
qui presentato è dotato di una impedenza d'in-
GLI ATTREZZI
gresso superiore ai 5 megaohm e può fornire un
guadagno di 25 dB, che sono più che sufficienti
DEL
anche per l'amplificatore meno sensibile. L'im-
pedenza d'uscita, grazie all'aggiunta di uno sta- PRINCIPIANTE
dio emitter-follower, è di 2.000 ohm circa e può
quindi essere collegata anche con amplificatori
a bassa impedenza (meglio se inferiore ai 10.000
ohm). La banda passante del preamplificatore
si estende fra i 10 e i 100.000 Hz; si potrà quindi
utilizzare il preamplificatore anche in quei casi
in cui esistano esigenze di alta fedeltà.

•••
Amplificatore per radioline

Nella mia autovettura faccio uso di una radioli-

na portatile che alimento con la tensione di 12 V
fornita dalla batteria. Putroppo, essendo la mia
auto abbastanza rumorosa, la riproduzione radio-
fonica non è sempre chiara. Ho tentato di instal-
lare un altoparlante ausiliario, del tipo per auto- IN UN UNICO KIT
radio, ma senza sensibili risultati, dato che con-
tinua a mancare proprio la potenza per il pilo-
taggio. E' possibile sostituire l'amplificatore BF
PER SOLE
della radio con altro più potente?
RODRIGO GELFI LIRE 7.900
Macerata

Allo stato attuale della tecnica è possibile realiz-

zare, per mezzo di circuiti integrati, amplificatori
CONTIENE:
di dimensioni veramente ridotte. Lo schema che saldatore istantaneo (220 V - 90 W)
le proponiamo fa uso, oltre che di un amplifica- punta rame di ricambio
tore operazionale, di una coppia complementare scatola pasta saldante
di potenza in funzione di stadio d'uscita. La po- 90 cm. di stagno preparato in tubetto
tenza ottenibile è di 4 W efficaci per un segnale 1 chiave per operazioni ricambio punta saldatore
d'ingresso di 135 mV, con una tensione di ali- paio forbici isolate
mentazione di 12-14 V e, quindi, perfettamente pinzetta a molle in acciaio inossidabile cor
punte internamente zig rinate
compatibile con quella erogata dall'accumulatore
cacciavite isolato alla tensione di 15000 V
dell'auto. Sia l'integrato, sia la coppia di transi-
4 lame intercambiabili per cacciavite con innestc
stor complementari sono sostituibili con compo- a croce
nenti similari senza alterazioni di prestazioni, da-
to che l'amplificatore risulta fortemente contro-
......
reazionato. Le ricordiamo che il responso alle
Le richieste del kit degli • ATTREZZI DEL PRIN-
basse frequenze può essere migliorato aumentan- CIPIANTE • debbono essere fatte a: Elettronica
do i valori capacitivi dei condensatori C3-C5 ed Pratica - 20125 MILANO - Via Zuretti n. 52. in-
eventualmente di Cl. Il responso alle alte fre- viando anticipatamente l'importo di L. 7.900 a
quenze, invece, può essere migliorato diminuen- mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482 (spese
di spedizione comprese) .
do il valore capacitivo del condensatore C4, te-

251
 C2
c c5

1
nendo conto che, in questo caso, la ricezione vie- stra rivista, che è molto istruttiva e assai piace-
ne peggiorata a causa dell'aumento del fruscio e vole. Volendo applicarmi con una certa serietà
dei disturbi dovuti a scariche normalmente ..____
veri- a questo mio nuovo hobby, desidererei ascoltare
ficantisi nel ricevitore radio. il vostro autorevole parere sull'acquisto degli
strumenti necessari per il laboratorio. Faccio
COMPONENTI presente di essere già in possesso del tester e del-
l'alimentatore professionale da voi inviatomi in
Condensatori scatola di montaggio.
Cl = 47.000 pF MARIO PARENZAN
C2 2.200 pF Mestre
C3 = 2F- 25 VI (elettrolitico)
C4 = 10.000 pF Gli strumenti utili per attrezzare un laboratorio
C5 - 5.000 F- 25 VI (elettrolitico)
dilettantistico sono davvero molti. Il tipo e la
Resistenze qualità di questi dipendono in gran parte dal
R1 = 450.000 ohm settore al quale ci si vuol dedicare con maggior
R2 = 390.000 ohm attenzione ( bassa frequenza, radioricezione, ra-
R3 = 7.500 ohm diotrasmissione, stereofonia, ecc.). Riteniamo co-
R4 = 250.000 ohm munque che lo strumento principe per eccellen-
R5 = 220 ohm za debba considerarsi, in ogni settore dell'elet-
tronica, l'oscilloscopio. Non vogliamo tuttavia
Varie proporle alcuna marca o modello, perché tutto
IC = integrato tipo SFC2761 dipende dalle sue disponibilità economiche. Ten-
TRl = 2N3054 ga presente che con l'oscilloscopio si possono vi-
TR2 = BDX14 sualizzare le effettive forme d'onda dei segnali
AP - altoparlante (S ohm) elettrici; con l'oscilloscopio si possono effettuare
misure di frequenza, periodi, tensioni, correnti,
distorsioni, rilevando anche le curve caratteri-

•••
Un consiglio per il laboratorio
Da poco tempo ho scoperto il fascino dell'elet-
tronica e questo lo devo, in gran parte, alla vo-
stiche dei tubi elettronici e dei transistor; si pos-
sono inoltre rilevare curve di selettività dei ra-
dioricevitori, misurare la percentuale di modula-
zione dei trasmettitori, oltre all'uso dello stru-
mento in tutte quelle particolari applicazioni nel-
le quali necessita la visualizzazione di fotografie
teletrasmesse da segnali metereologici ( APT) o
da radioamatori (SSTV).

252
I transistor AF125 e AF102

Nel riparare una vecchia radiolina a transistor

ho rovinato l'AF125 e l'AF102. Ora mi trovo in
difficoltà nella sostituzione di questi semicondut-
tori, perché essi sono dotati di quattro terminali,
e non so come identificare gli elettrodi dei tran-
sistor per procedere alla riparazione del ricevi-
tore. Potete fornirmi, oltre che la definizione
della piedinatura, anche le caratteristiche salien-
ti di tali transistor?
SALVATORE SCIBETTA
Catania

I transistor AF125 e AF 102 sono dotati di quat-

tro terminali, perché il contenitore metallico, che
funge da schermo elettromagnetico, risulta in
intimo contatto elettrico con uno dei quattro
elettrodi. La disposizione dei terminali nei due
transistor è quella indicata nel disegno qui ri-
portato. Con la sigla SCH, intendiamo indicare
l'elettrodo di schermo, cioé l'elettrodo colle gato
con l'involucro metallico del transistor. Per quan-
to riguarda le caratteristiche più salienti di que-
sti due semiconduttori, le ricordiamo che que-
ste, unitamente a quelle della maggior parte dei
transistor attualmente in commercio, sono ripor-
tate nel nostro speciale fascicolo di Elettronica
Pratica, denominato « TUTTO TRANSISTOR »
e pubblicato nell'agosto dello scorso anno.
ogni caso, per maggiore comodità sua, riportia-
mo qui di seguito le caratteristiche più interer-
santi dei due semiconduttori.
AF125 = transistor PNP per alta frequ
tenza max: 0,06 W; Vcbo : 32 V; corr
di collettore: 0,01 A; guadagno superiore a 40:
frequenza di taglio : 7 5 MHz.
AF102 - transistor PNP per alta frequenza;
tenza max: 0,05 W; V cbo : 25 V; corrente di ml-
lettore: 0,01 A; guadagno superiore a 20: r-
quenza di taglio: 180 MHz.

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte; 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 V
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

253
Un TX di un giovane CB
Sono un assiduo lettore della vostra rivista che,
da poco tempo, ha acquistato un trasmettitore
CB, che funziona bene ma che non riesco ad
accordare con l'antenna. Ho tentato di inserire
un adattatore di impedenza fra l'uscita del tra-
smettitore e il cavo di discesa dell'antenna. Ma il
risultato è rimasto sempre lo stesso, forse perché
l'adattatore è stato da me costruito con mezzi
di fortuna. Gli adattatori di tipo commerciale,
reperibili in commercio, sono costruiti per fun-
zionare con antenne da 52 ohm, mentre il mio
trasmettitore necessita di un'antenna da 50 ohm.
Potreste pubblicare lo schema di un adattatore
che possa risolvere il mio problema?
EMILIO GUARIENTO
Ferrara
Prima di rispondere al suo quesito tecnico, la
informo che abbiamo dovuto pubblicare la sua
lettera, senza che lei ce ne abbia fatto richiesta,
semplicemente perché l'incompletezza dell'indi-
IMPORTANTE
PER GLI ABBONATI
I Signori Abbonati che
ci comunicano il loro
Cambiamento
d'indirizzo
sono pregati di segnalarci, as-
sieme al preciso nuovo indiriz-
zo, anche quello vecchio con cui
hanno finora ricevuto la Rivi-
sta, scrivendo, possibilmente,
in stampatello.
254
rizzo non ci ha permesso di risponderle diretta-
mente. Per quanto riguarda il valore di impe-
denza dell'antenna in suo possesso e di quello
richiesto dal suo trasmettitore, possiamo assicu-
rarle che la differenza di soli 2 ohm non può
creare alcun problema di disadattamento. Le
consigliamo invece di servirsi di un rosmetro, va-
riando la geometria dell'antenna sino ad annul-
lare o diminuire il più possibile le onde staziona-
rie. Tenga presente inoltre che il difetto di una
scarsa resa può essere attribuito ad una insuf-
ficiente taratura del circuito d'uscita del trasmet-
titore, che può risultare regolato su valori diversi
da quelli a lei necessari, cioé di 50 o 52 ohm .
•••
Temporizzatore per tergicristallo
Vorrei realizzare un temporizzatore per tergi-
cristallo da applicare sulla mia autovettura. Poi-
ché vorrei servirmi di componenti elettronici già
in mio possesso, vi sarei grato se pubblicaste un
progetto con transistor. al germanio, perché di
questi componenti posseggo una discreta scorta.
ROBERTO BITTOLO
Udine
Quello che presentiamo è il circuito di un tergi-
cristallo molto semplice e applicabile a vetture
con batteria a 6 V e a quelle con batteria a 12 V.
In pratica si tratta di un multivibratore astabile,
la cui frequenza può essere regolata per mezzo
del potenziometro R5, che stabilisce le battute del
tergicristallo. I transistor non sono componenti
critici. Per TR I e TR2 potrà andar bene qual-
siasi transistor di tipo NPN, al germanio o al
silicio, di bassa potenza e buon guadagno, come
ad esempio AC125 e AC126. Per TR3 sarà ne-
cessario un transistor di maggior potenza, per
esempio AC132 e AC128. Per le batterie a 6 V
occorrerà un relé a 6 V con impedenza superiore
a 500 ohm; con batterie a 12 V si potrà utiliz-
zare lo stesso relé, collegando l'alimentazione a
monte della resistenza R 7, oppure si potrà ali-
mentare direttamente il circuito a 12 V utiliz-
zando un relé a 12 V con impedenza superiore
ai 600 ohm.
 r {}
I

e
l C2

COMPONENTI R3 - 2.200 ohm

R4 22.000 ohm
Condensatori a R5 - 250.000 ohm (potenziometro
Cl = 100 F - 25 VI (elettrolitico) R6 = 470 ohm
C2 = 10 F-25 VI (elettrolitico) R7 = 55 ohm
C3 = 200 F - 25 VI (elettrolitico)
Varie
C4 = 25 F-25 VI (elettrolitico)
TR1 = AC126
Resistenze TR2 AC126
RI = 820 ohm TR3 AC132
=

R2 = 22.000 ohm Relé = vedi testo

KIT PER LUCI PSICHEDELICHE

L. 8.500
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 V.
Alimentazione in alternata da rete-luce.

La scatola di montaggio costa L. 8.500. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente
l'importo a mezzo vaglia o c.cp. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 5? (nel prezzo sono compre se le spese di spedizione).

255
 CARACOL
RADIORICEVITORE IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 9.800
8 TRANSISTOR

2 GAMME D'ONDA

Riceve tutte le principali emittenti ad onde medie LA SCATOLA DI MONTAGGIO COSTA

e quelle ad onde lunghe di maggior prestigio.
FRANCE 1- EUROPE 1- BBC - M. CARLO - L. 9.800 (senza auricolare)
LUXEMBOURG.
L. 10.300 (con auricolare)

Il ricevitore « Caracol» viene fornito anche .non- Antenna interna: in ferrite

tato e perfettamente funzionante (con auricola- Semiconduttori: 8 transistor + 1 diodo
re) al prezzo di L. 12.300.
Alimentazione: 6 Vcc (4 elementi da 1,5 V)
Presa esterna: per ascolto in auricolare
Media frequenza: 465 KHz
CARATTERISTICHE Banda di risposta: 80 Hz - 12.000 Hz
Potenza d'uscita: 0,5 W Dimensioni: 15,5 x 7,5 x 3,5 cm.
Ricezione in AM: 150 265 KHz (onde lunghe) Comandi esterni: sintonia - volume - interruttore
Ricezione in AM: 525- 1700 KHz (onde medie) - cambio d'onda

LA SCATOLA DI MONTAGGIO DEVE ESSERE RICHIESTA A:

ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente
l'importo di L. 9.800 (senza auricolare) o di L. 10.300 (con auricolare) a mezzo vaglia
postale o c.c.p. n. 3/26482 (spese di spedizione comprese).
 L. 56.000 L'Analizzatore modello R.P.
12/T.L. è uno strumento di
laboratorio di grandi dimen-
sioni. caratterizzato per le
ANALIZZATORE prestazioni particolarmente
elevate, grazie alla scelta dei
DI LABORATORIO uoi componenti, la sua ese-
MOD. R.P. 12/T.L. cuzione impeccabile e la
semplicità del suo impiego
e al suo costo li,mitato. che
lo impongono all'attenzione
dei tecnici più qualificati.
CARATTERISTICHE TECNICHE Dimensioni 180x160x80 mm.

V= O1 1 5 10 50 100 200 500 1000

mA= A 500A 5 50 500 2500
,. 7 ..•• ,
-- •
·r·r:::,:.~
.,_ '::'-~
-
" yuue
e,e

Vr 0.5 5 25 50 250 50 O 1000

mr 2,5 25 250 2500 ,·✓ - w~·,. ..
0hm= x01/0-1k[ x1/0--10kJ10 /0-1Ck400/0-1M'xli/0+10M .• :.~
. @ ""'°"~ @_
I ...__; •-

dB -10+22 a
B
Output 0,5 5 25 50 250 500 1000

OSCILLATORE MODULATO
mod. AM/FM/3O
Tutti gli
strumenti di
misura e di L. 53.600
controllo pubbbcizzati in
questa pagina possono Questo generatore. data la
sua larga banda di frequen-
essere richiesti a: za consente con molta ta-
Elettronica Pratica - 20125 MIiano • Via Zuretti n. 52, inviando cil ità l'allineamento di tutte
le apparecchiature operanti
anticipatamente il relativo Importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. in onde medie, onde lunghe,
onde corte, ed in tutta la
3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione. gamma di VH II quadrante
delle freqcenze è di grandi
dimensioni che consente una
facile lettura.
Dimensioni 250x170x90 mm

ANALIZZATORE
mod. R.P. 20 KN
(sensibilità 20.000
ohm/volt)

L. 22.500

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE

v= 01 1 5 10 50 100 200 500 1000 GAMME A I B I e D

A = 50yA
50i4 5 50 500 5000 RANGES 100 -400xc_/400- 1200re_11+ 3,8ME 3,5-12e
Y'I. 0,5 5 25 50 250 500 1000 GAMME E I F I G
mA» 2,5 25 250 2500 RANGES 12 - 40Mc 40- 130M 80-260Me
Ohm= 1/0-+10k/110/0+100/1100/0+1M/1k /0+10M
Ohmv [tk/0+10M/1l[)k/ 0+100M
f» [lk/0-5lk/1lk/0-5l0k Grande strumento dal•e pic-
cole dimensioni, realizzato
Balistici @hm100/0+-200F /0hm xlk/0=20yF completamente su circuito
Hz 1/0+50/110/0+ 500/7100/ 0+-5000 stampato. Assenza totale di
commut.atori rotanti e quindi
68 -10+22 di falsi contatti dovuti alla
usura e a guasti meccanici.
Output 0.5 5 25 50 250 500 1000 Jack di contatto di conce-
zione completamente nuova.
Munito di dispositivo di pro-
tezione.
Dimensioni: 140x90x35 mm
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
 PRATICA
-

sera..aer .sue±san.su
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE A&
Anno V - N. 5 - MAGGIO 1976 - Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 800

ONDE ASCOLTATE
PERFETTAMENTE I RADIANTI
SINUSOIDALI IN CW E IN SSB

FILTRO ANTIRONZIO
A BANDA REGOLABILE

RX
A CONVERSIONE DIRETTA
 SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali}
Costruito nelle due versioni per Radio e Telev,sioile. Particolarmente adatto
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie. autoradio. televisori.

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

Frequenza 1 Kc Dimensioni
o
12r '2 mm
)
Armoniche fino a 50 Mc Peso 40 grs.
Tensione massima
Uscila 10,5 V etf. applicabile al puntale 500 y
30 V pp. Corrente della balleria 2 mA

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE

Frequenza 250 Kc Dimensioni
(L. 7.800) 12 x160 mm
Armoniche tno a soo Mc "$??e massima 40 grs.
Uscita 5 V elf. applicabile ai puntale 500 V

VOLTMETRO
EL ETT RONICO
L. 95.000 15 V elf. Corrente della batterla 50 mA

MOD. R.P. 9/T.R.

A TRANSISTOR
II Voltmetro elettronico Mod.
R.P. 9/T.R. complelamenle
transistorizzato con transi-
stor a effello di campo è uno
slrumento di grande impor-
lanza poiché ne' servizi Ra-
dio, TV, FM e BF esso per-
Tutti gli
melte di ottenere una gran- strumenti di
de varietà di misure, tensio-
ni continue e alternate, non- misura e di
ché corrente continua, mi-
sure di tensione di uscita, controllo pubblicizzati in
la R.F .. la BF, misu:e di re- questa pagina possono
sistenza - il tutto con un
allo grado di, precisione. essere richiesti a:
L'esallezza delle misure è
assicurala dall'alla impeden- Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando
za di entrala che è di 11
megaohmn.
anticipatamente Il relativo Importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n
Dimensioni 180x760x80 mm. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione
CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 05 15 5 25 l00 1500 30K

mA= 50A 50A 1 5 50 1500
Vr 0.5 1 5 25 00 1500
X1 xlO xlOO xtk xlOk x IM
Ohm
0-1k 0+10k 0+100k 0+1M 0-10 +-1000M
Pico Pico 4 14 40 140 400 4000
dB -20 +15

ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K

(sensibilità 20.000 ohm/volt)
CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0,1 1 10 50 200 1000 Il generatore BF. 40 è uno

strumento di alta qualità per
m- 50A 500uA 5 50 So0 misure nella gamma di lre-
y 05 5 50 250 1000 quenza da 20 a 200.000 Hz.
Strumento che unisce alla Il circuito impiegato è il
mA v 25 25 250 2500 massima semplicità d'uso un ponte di Wien, mollo sta-
minimo ingombro. Realizza-
Ohm= 1l/0-10k 1100/0-1M xl\/@-1CM to completamente su circui-
bile. Tutta la gamma di fre-
quenza è coperta in quattro
Ballistic F 0Mm 1 100/0+200F/0hm xl/0-20yF to stampato. Assenza totale bande riportate su un qua-
di commutatori rotanti e drante ampio di facile /et-
dB -IO+ 22 quindi falsi contatti dovuti tura. Sono utilizzabili due
Output 0,5 5 50 250 1000 all'usura. Jack di contalto ditterenti rappresentazioni
di concezione completamen- grafiche dalla forma d'onda.
te nuova. Munito di disposi-

L. 19.000
SINUSOIDALJ e QUADRE. li
tivo di protezione. livello d'uscita costante è
Dimensioni: 80x125x35 mm garantito dall'uso di un
thermistore· re circuito
di reazione negativa
Dimensiai 252x170x0 mm

CARATTERISTICHE TECNICHE
OSCILLATORE A BASSA
FREQUENZA mod. BF. 40
GAMME B e o
RANGES 200 + 2KH 2+20KHz 20-200KH1
00
 Ottimismo
Dallo scorso mese di aprile Elettronica Pratica si è ancor
più maturata, dopo essere entrata nel quinto anno di vita.
Quattro anni di attività non sono pochi per un periodico
che si regge esclusivamente sulla fedeltà del Lettore.
Non sono pochi se si pensa al periodo travagliato della
storia e, soprattutto, al quadro tanto squallido e dispera-
to della società contemporanea, nella quale ci è imposto
di muoverci. Una società nella quale, pur vedendo quan-
to ci circonda in una luce critica, siamo certi di vivere
un momento eccezionale, ma non per questo meno affa-
scinante e creativo. Ecco perché la continuità di questo
mensile non può e non deve significare abitudine, resi-
duo di volontà superata o, peggio, semplice speculazione
commerciale. Ancora ottimismo, dunque, in tutti noi.
Ottimismo, anche se noi stessi accusiamo battute d'ar-
resto che si identificano, almeno in questi ultimi mesi,
in certi gravi ritardi delle nostre spedizioni, perché spes-
so ci manca questo o quel componente, perché è in scio-
pero questa o quella ditta fornitrice, perché vi è agita-
zione sindacale nel settore degli autotrasportatori, delle
Poste o delle Dogane; perché nella crescita civile trovano
sempre più spazio le rapine, i torti, le ingiustizie, le pre-
varicazioni.
Ottimismo soprattutto perché il nostro pensiero corre
a quella grande parte della società che continua operosa-
mente a lavorare, a prendere iniziative, ad offrire i pro-
dotti della propria fatica, della propria intelligenza e della
propria intraprendenza, nella certezza interiore che gli
altri, quelli che rifiutano il vivere civile, finiranno, prima
o poi, a raccogliere il vento che vanno seminando.
Certezza che deriva dall'insegnamento della storia che
mai ha premiato la violenza e che sempre ha fatto perire
di spada quanti di spada hanno ferito.
L'ABBONAMENTO A

vi dà la certezza di ricevere, puntualmente, ogni mese, in casa

vostra, una Rivista che è, prima di tutto, una scuola a domici-
lio, divertente, efficace e sicura. Una guida attenta e prodiga
di insegnamenti al vostro fianco, durante lo svolgimento del vo-
stro hobby preferito. Una fornitrice di materiali elettronici, di
apparecchiature e scatole di montaggio di alta qualità e sicuro
funzionamento.

VI EGALA
due piastre, con superficie ramata da una parte, di forma ret-
tangolare e dimensioni pari a quelle della Rivista, utilissime per
l'approntamento dei circuiti stampati. Inoltre, un formidabile
modulo amplificatore di bassa frequenza per cinque diverse ap-
plicazioni elettroniche; oppure, a scelta, un saldatore elettrico
da 25 W.

CONSULTATE
nell'interno la pagina in cui Vi proponiamo le tre forme di abbo-
namento, scegliendo quella preferita e da Voi ritenuta più in-
teressante. E ricordate che « abbonarsi » significa confermare,
in concreto, la validità della nostra « formula ». Sostenere una
Rivista altamente educativa, testimoniando a se stessi e agli
altri la propria passione per l'elettronica.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 5- N. 5- MAGGIO 1976

IN COPERTINA - Riproduciamo il prototipo del
ricevitore a conversione diretta, realizzato dai no-
stri tecnici e adatto per l'ascolto delle emissioni
dilettantistiche in CW e In SSB. La costruzione
dell'apparato, Interamente affidata al lettore, può
essere condizionata dal reperimento in commer-
cio di taluni componenti elettronici e da una buo-
na preparazione teorico-pratica.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO

stampa RICEVITORE DILETTANTISTICO 260

TIMEC A CONVERSIONE DIRETTA
ALBAIRATE - MILANO PER L'ASCOLTO IN CW E IN SSB
Distributore esclusivo per I'I-
talia: LE PAGINE DEL CB 272
A. & G. Marco - Via Fortez-
za n. 27 - 20126 Milano ONDE SINUSOIDALI
tel. 2526 - autorizzazlone PER COMBATTERE IL TV1
Tribunale Civile di Milano -
N. 74 del 29-2-1972 - pubbli-
cità inferiore al 25%. FILTRO ANTIRONZIO 278
UNA COPIA L. 800 A BANDA REGOLABILE
ARRETRATO L. 1.000

ABBONAMENTO ANNUO (12 TEORIA E PRATICA 284

numeri) PER L'ITALIA L. 9.000 SUL CA 3035
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ESTERO L. INTEGRATO TUTTOFARE
12.000.

DIREZIONE - AMMINISTRA- L'AMPLIFICATORE REGOLABILE 292

ZIONE - PUBBLICITA' -
VIA ZURETTI 52 - 20125
MILANO. INDICATORE DI DIREZIONE 298
Tutti i diritti di proprietà let-
teraria ed artistica sono riser- VENDITE ACQUISTI PERMUTE 304
vati a termini di Legge per
tutti i Paesi. I manoscritti, I
disegni, le fotografie, anche
se non pubblicati, non si re- LA POSTA DEL LETTORE 313
stituiscono.
RX

A CONVERSIONE
LA REALIZZAZIONE DI QUESTO RICEVITORE AMATORIALE NON E'
CONSIGLIABILE Al LETTORI PRINCIPIANTI, PERCHE' RICHIEDE UNA
CERTA CONOSCENZA DELLA TEORIA DEI CIRCUITI AD ALTA FRE-
QUENZA ED UNA BUONA PRATICA NELLE COSTRUZIONI DI APPARA-
TI RICEVENTI FACENTI USO DI COMPONENTI ELETTRONICI MODER-
NISSIMI. '

Estensione di gamma: 13,9 - 14,5 MHz

BANDA CW : 14,000 MHz - 14,100 MHz

BANDA SSB : 14,100 MHz - 14,350 MHz
260

DIRETTA
Molti nostri lettori ci scrivono spesso chiedendo-
ci in qual modo si possa trasformare un ricevitore
di tipo commerciale, adatto per l'ascolto delle on-
de medie, in uno di tipo amatoriale, in grado di
ascoltare le emissioni radiantistiche in CW e in
SSB.
A tutti costoro noi abbiamo sempre sconsigliato
di intervenire sull'apparato commerciale per rag-
giungere la trasformazione desiderata. Perché si
tratta di un lavoro improbo, difficile e poco eco-
nomico. Mentre conviene in ogni caso costruire
un nuovo ricevitore, anche semplice e poco co-
stoso, perché soltanto così si può essere certi di
raggiungere il successo. Ecco perché abbiamo
preferito presentare il progetto completo di un
ricevitore radiantistico, a conversione diretta, in
grado di ricevere le trasmissioni amatoriali che,
come è ben risaputo, avvengono assai raramente
in modulazione di ampiezza.
PER L'ASCOLTO DELLE
EMISSIONI RADIANTISTICHE
IN CW E IN SSB
SISTEMI DI MODULAZIONE
I tipi di modulazione preferiti dai radioamatori,
infatti, sono il CW, cioè la cosiddetta trasmissio-
ne in codice Morse, e la SSB, perché questi siste-
mi di modulazione offrono, entrambi, a parità di
potenza della modulazione in ampiezza modulata,
una maggiore portata.
Il perché di tale affermazione è presto chiarito.
Nelle trasmissioni radiofoniche, per trasportare
il segnale di bassa frequenza (modulazione), è
necessario disporre di un'onda portante ad alta
frequenza.
Quando il segnale di bassa frequenza modula
quello di alta frequenza, nasce un segnale che
può essere ottenuto dalla somma di tre distinti
segnali. Il primo di questi è un segnale di frequen-
za pari a quella della portante. Gli altri due sono
segnali di frequenza pari alla differenza e alla
261

n
Il '
I1
I I
I I
) .
I
I \
',
SEGNALE RICEVUTO SEGNALE DEL BFO
14100000 HZ 14103000 HZ
Fig. 1 - Con un normale ricevitore AM per onde corte
non è possibile ascoltare le emissioni in CW e in SSB;
infatti, per la rivelazione di questi segnali è necessaria
la presenza di un BFO, cioè di un oscillatore di batti-
mento. Sintonizzando un ricevitore sulla emissione di
sola portante CW, si ascolta soltanto un soffio. So-
vrapponendo invece al segnale un altro segnale AF, ap-
positamente generato, l'emissione captata dal rice-
vitore diviene udibile sotto forma di fischio. Infatti,
due segnali AF, mescolati fra loro, danno luogo a due
frequenze diverse: quella determinata dalla somma
(28,203 MHz) non udiblle e quella ottenuta dalla dif-
ferenza dei due valori (3.000 Hz) che è udibile.
somma tra la portante e il segnale di bassa fre-
quenza.
Facciamo un esempio pratico che interpreta il
diagramma di figura 1.
Quando si modula un'onda di frequenza pari a
14 MHz con un segnale di frequenza pari a 3.000
Hz, si ottengono tre frequenze di diverso valore.
Esse sono : la frequenza a 14 MHz, pari a
14.100.000 Hz, quella di 14,003 MHz e quella
di 13,997 MHz.
L'intera informazione audio è contenuta anche
in una sola delle due frequenze laterali, cioè quel-
le ottenute tramite la somma e la differenza.
RISPARMIO DI POTENZA
Nelle trasmissioni in modulazione di ampiezza
vengono trasmessi tutti e tre questi segnali, men-
262
tre in SSB (Simple - Side - Band = banda late-
rale unica) viene trasmessa una soltanto delle due
bande laterali. E da tale affermazione risulta evi-
dente il notevole risparmio di potenza che si ot-
tiene pur trasmettendo la stessa informazione.
Nel CW (continuous wave) non esiste modula-
zione, ma viene trasmessa la sola onda portante,
interrompendola secondo un dato codice (Morse).
Anche in questo caso si ottiene un notevole ri-
sparmio di potenza nei confronti delle trasmis-
sioni in modulazione di ampiezza.
Esiste ancora un ulteriore vantaggio. Le trasmis-
sioni in CW non sono sensibili alle distorsioni, in
quanto la voce umana non viene trasmessa. Il
codice è dunque decifrabile anche con segnali
bassissimi che renderebbero invece assolutamente
non intelleggibili le informazioni audio.
Dalle considerazioni fin qui esposte risulta evi-
dente che i radioamatori, disponendo normal-
mente di apparati di piccola potenza, preferisca-
no lavorare abitualmente in CW e in SSB.
SPECIALI RICEVITORI
Purtroppo questi tipi di emissioni radiofoniche
non sono ricevibili con i normali apparecchi ra-
dio, perché necessitano di un particolare sistema
di rivelazione per il quale interviene un circuito
in BFO (beat frequency oscillator), in grado di
effettuare un battimento tra due segnali di alta
frequenza.
La ricezione delle bande amatoriali comporta
quindi la ristrutturazione totale di un ricevitore
radio, certamente più difficoltosa di una completa
e nuova realizzazione di stazione ricevente appo-
sitamente concepita.
PREZZI ECONOMICI
La recente introduzione sul mercato di transistor
MOS-FET a doppio gate, con prezzi accessibili
al dilettante, permette di realizzare ricevitori ra-
dio del tipo a conversione diretta che, pur essen-
do estremamente più semplici dei normali rice-
vitori amatoriali a conversioni multiple, riesco-
no ugualmente a soddisfare le esigenze di molti
appassionati. E ciò grazie alla loro sensibilità, al
costo decisamente basso e alla possibilità di co-
struzione anche da parte di coloro che ancora
non sono dei veri radiotecnici.
 ANT.
Fig. 2-Il ricevitore a con-
versione diretta è compo-
sto da 4 stadi: quello me-
scolatore, quello del VFO,
quello del filtro a 3.000
Hz e quello di amplifica-
zione di bassa frequenza.
CONVERSIONE E RIVELAZIONE
Il principio di funzionamento di un ricevitore
a conversione diretta è facilmente interpretabile.
Perché esso è dotato soltanto di uno stadio d'en-
trata, che fa capo ad un miscelatore al quale
giunge un segnale di alta frequenza regolabile a
piacere.
Supponendo di ricevere un segnale in CW alla
frequenza di 14,100 MHz e di regolare il segnale
dell'oscillatore variabile sui 14,103 MHz, si ot-
terranno nel miscelatore due frequenze di valore
pari alla somma e alla differenza delle due onde.
Più precisamente, un segnale a 28,203 MHz
(14,100 + 14,103), che non è udibile ed uno a
3.000 Hz (14,103-14,100), che risulta invece
perfettamente udibile e costituisce la nota di ri-
conoscimento del segnale CW. E' ovvio che va-
riando leggermente, in più o in meno, il valore
della frequenza dell'oscillatore, sarà possibile va-
riare a piacere la tonalità della nota di batti-
mento.
In maniera del tutto analoga vengono rivelati
anche i segnali in SSB. Bisogna comunque tener
presente che esistono due modi di trasmettere in
SSB, a seconda di quale delle due bande laterali
si utilizza.
Per esempio si può trasmettere in USB (Upper
Side Band = banda laterale superiore) o in LSB
(Lower Side Band = banda laterale inferiore);
si potranno quindi ricevere le due bande spo-
stando la frequenza leggermente al di sotto o al
di sopra del valore caratteristico della frequenza
di emissione in SSB.
LO SCHEMA A BLOCCHI
Riportiamo in figura 2 lo schema a blocchi tipico
di un ricevitore a conversione diretta. In ésso si
possono distinguere quattro funzioni diverse. Quel-
la del mescolatore, quella del VFO, quella del
filtro a 3.000 Hz e infine quella dell'amplificatore
di bassa frequenza.
Facendo riferimento ai quattro blocchi di figura
2, il funzionamento del ricevitore a conversione
diretta può essere così riassunto.
Il segnale captato dall'antenna viene inviato ad
uno stadio mescolatore, al quale giunge anche la
frequenza generata da un oscillatore variabile
(VF@,), la cui funzione è quella di consentire il
battimento.
La frequenza differenza fra l'onda entrante e
quella del VFO, che rappresenta in definitiva il
segnale rivelato, viene successivamente inviata
ad uno stadio di filtro a 3.000 Hz. Questo stadio
elimina sia i residui di alta frequenza, sia la mag-
gior parte dei disturbi presenti al di fuori di tale
banda.
Il segnale giunge poi ad un amplificatore di bas-
sa frequenza, il cui compito è quello di rendere
disponibile un segnale sufficientemente robusto
in grado di pilotare una cuffia o un altoparlante.
263
 s

r
L.)
V) @
:::,

A -
(/1

H» o
(')
L.)

l
z
o
CL N
N

9
O> Q'.
u

N N
L.)

:=
Q'.
N
o

o
N
L.)
2
Q'.
+

O>
Q'.

I'.::
u
l u
(')

u
o:;
u
l
z
Cl

264
----COMPONENTI-----
Condensatori C29 = 100.000 pF
C1 = 47 pF C30 = 100 F - 16 VI (elettrolitico)
C2 = 50 pF (variabile ad aria)
C3 = 30 pF (compensatore di tipo a Resistenze
chiocciola necessario per la R1 = 100.000 ohm
messa in frequenza del cir- R2 = 270 ohm
cuito di antenna) R3 = 150 ohm
C4 = 75 pF (di tipo a mica) R4 = 1 megaohm
Cc5 = 470 pF R5 = 56.000 ohm
C6
C7
= 10.000 pF
10 F - 6 VI(elettrolitico)
R6 = 27 .000 ohm
C8
=
= 220.000 pF (di ottima qualità) R7 = 2.400 ohm
C9
R8 = 4.700 ohm (potenz. a variaz. lin.)
= 220.000 pF (di ottima qualità) R9 = 47.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
C10 = 220.000 pF (di ottima qualità) R10 = 4.700 ohm
C11 = 5 F - 6 VI (elettrolitico) R11 = 10.000 ohm (potenz. a variaz. log.)
Cc12 = 3-15 pF (compens. ceramico) R12 = 330 ohm
c13 = 30 pF (compens. di tipo a chioc- R13 = 47 ohm
ciola) R14 = 68 ohm
C14 6,8 pF (coefficiente negativo N750) R15 = 1 ohm
C15 = 75 pF (a mica) R16 = 10 ohm
C16 = 800 pF (a mica) Tutte le resistenze sono da 1/2 W.
C17 = 5 pF (a mica)
C18 = 27 pF (a mica) Varie
C19 = 4.700 pF TR1 = 40673 (MOS-FET a 2 gate protetto)
C20 50 uF - 12 VI (elettrolitico) TR2 = BC208
C21 = 220.000 pF TR3 =2N3823 (FET)
Cc22 = 100.000 pF IC TBA641 della SGS
C23 = 100 uF - 16 VI (elettrolitico) D1 = BA102 (diodo varicap)
C24 = 100F - 6 VI (elettrolitico) DZ = diodo zener (9 V - 1 W)
C25 = 2.700 pF T1 = trasf. simmetria compi.
C26 = 470 pF 21-22 = bobine toroidali da 88 mH (vedi testo)
Cc27
C28 =
= 220 F - 12 VI (elettrolitico)
500F - 12 VI (elettrolitico)
L1-L2 = bobine (vedi testo)
S1 = interrutt. incorpor. con R11

DIFFICOLTA' REALIZZATIVE fronte ad una possibile realtà che, d'altra parte,

Prima di introdurci nell'analisi del circuito del
ricevitore a conversione diretta, dobbiamo ricor-
dare che la realizzazione di questo apparato, pur
risultando più semplice di quella dei comuni ri-
cevitori radiantistici, richiede una certa prepara-
zione tecnica.
Infatti, per ottenere il perfetto funzionamento del
ricevitore, è talvolta necessario aggiungere, in un
secondo tempo, qualche condensatore, un piccolo
schermo, oppure cambiare il valore di una o più
resistenze, eseguendo tutta una serie di operazio-
ni dettate principalmente dall'esperienza.
Con queste affermazioni non vogliamo scoraggia-
re i meno esperti, ma desideriamo metterli di
può risultare molto più istruttiva della realizza-
zione di un semplice progetto, sicuramente fun-
zionante senza richiedere operazioni di taratura o
variazioni circuitali.
ANALISI DEL CIRCUITO
Il progetto del ricevitore, riportato in figura 3, è
composto da elementi modernissimi, un MOS-
FET a doppio gate, un transistor FET, un tran-
sistor bipolare ed un circuito integrato.
Il segnale di alta frequenza, captato dall'antenna,
viene inviato al circuito d'ingresso, rappresentato
dalla bobina L1 e dai condensatori C2-C3-C4.

265
 BOCCH. ANT,

ac2

C21

BLU GIALLO
MARRONE
MASSA RII

e
AL JACK
MASSA u) Lu USCITA
0
O -
r 4

a S1

Fig. 4 - Il cablaggio del ricevitore a conversione diretta deve essere effettuato sul circuito
stampato. Gli elementi disegnati soltanto simbolicamente trovano preciso riferimento nello
schema di figura 8. Le impedenze Z1-Z2 sono rappresentate da avvolgimenti su nucleo toroi-
dale; il loro valore è di 88 mH.

Questo circuito seleziona la frequenza che si vuol
ricevere.
La banda passante del circuito d'ingresso è di
100 KHz circa; si tratta quindi di un valore tale
da non imporre alcun ritocco al condensatore va-
riabile d'antenna C2 ad ogni nuova sintonizzazio-
ne. Il ritocco verrà effettuato soltanto quando ci
si sposta di ± 50 KHz.
Il segnale selezionato dal circuito d'ingresso ri-
sulta applicato al primo gate (G1) del MOS-FET
siglato con TRl. In questo caso il transistor fun-
ge da mescolatore.
Al secondo gate (G2) di TRI giunge il segnale
di alta frequenza generato dal VFO, che avremo
occasione di analizzare più avanti.
Il segnale proveniente dal VFO genera un batti-
mento in grado di rivelare il segnale radio.
Si noti che, durante il processo di mescolazione,
si producono due diverse frequenze: quella de-
terminata dalla somma e quella risultante dalla
differenza delle due frequenze in gioco. Tutta-
via, mentre la prima viene bloccata a massa
dal condensatore C5, trattandosi di alta frequen-
za, la seconda, che rappresenta il segnale utile,
giunge, attraverso il trasformatore di accoppia-
mento Tl, al circuito di filtro composto dai cir-
cuiti Z !-C8 e Z2-C10, nonché dal condensatore
C9.
Questo filtro, realizzato con impedenze da 88
mH su nucleo toroidale, determina la selettività
del ricevitore (queste speciali impedenze sono
soprattutto note a quei radioamatori che si in-

266

Fig. 5 - Disegno al vero del circuito stampato neces-
sario per la composizione del progetto del ricevitore a
conversione diretta.
teressano di RTTY = telescriventi).
Mediante il ponticello, siglato con PONT. nello
schema elettrico di figura 3, è possibile escludere
o includere il circuito Z2-C10 in modo da con-
trollare a piacere la selettività.
Il segnale giunge successivamente alla base del
transistor TR2, che ha il compito di preamplifi-
carlo prima di inviarlo al circuito integrato am-
plificatore finale IC. A proposito di tale integrato
ricordiamo che si tratta di un circuito collauda-
tissimo, per cui nulla vieta la sua sostituzione con
altro tipo diverso di amplificatore, sfruttando ad
esempio uno dei tanti progetti già apparsi sulla
nostra rivista.
POSSIBILI MODIFICHE
Prima di iniziare l'analisi dell'ultima parte del
circuito, cioè quella del VFO, vogliamo ricorda-
re che il circuito del ricevitore a conversione di-
retta si presta a due possibili modifiche. La prima
di queste riguarda il circuito di filtro, che potrà
anche essere eliminato qualora ci si accontenti
di una selettività di 8-10 KH. II trasformatore
di accoppiamento Tl è infatti in grado di realiz-
zare da solo tale selettività, così come interpretato
nello schema di figura 6. Comunque, riuscendo a
reperire gli avvolgimenti su nucleo toroidale da
88 mH, l'inserimento di tale stadio è da ritenersi
conveniente.
La seconda variante riguarda il circuito d'uscita
nel caso in cui si voglia effettuare l'ascolto in cuf-
fia anziché in altoparlante. Questa eventuale mo-
difica è stata da noi presentata in figura 7.
CIRCUITO DEL VFO
Il circuito del VFO costituisce la parte più cri-
tica di tutto il ricevitore.
Ad una prima occhiata, lo stadio, pilotato dal
transistor TR3, può sembrare un normale stadio
oscillatore. Eppure esistono degli elementi di or-
dine pratico che rendono tale circuito un po' più
critico dei soliti oscillatori.
Nei ricevitori a conversione unica, poiché la ri-
velazione del segnale viene ottenuta dal batti-
mento della frequenza entrante con quella gene-
rata dal VFO, per ottenere una riproduzione buo-
na occorre fare in modo che l'oscillatore riman-
ga perfettamente stabile, senza accusare derive
di frequenza per effetti termici molto sensibili.
Ma per ottenere la necessaria stabilità è assolu-
tamente indispensabile realizzare un montaggio
compatto e rigido; in particolare si dovrà far be-
267

R4 TR2
Fig. 6 - Il circuito del ricevitore a conversione diretta
si presta a qualche possibile modifica. La prima di que-
ste riguarda il circuito di filtro, che potrà anche esse-
re eliminato qualora ci si accontenti di una selettività
di 8-10 KHz. Il trasformatore di accoppiamento T1, in-
fatti, è in grado di realizzare da solo tale selettività.
C28
']
CUFFIA
R16
Fig. 7 - Nel caso in cui si vogliano ottenere emissioni
sonore in cuffia, anziché In altoparlante, sarà neces-
sario apportare questa modifica al circuito d'uscita del
ricevitore.
268
ne attenzione che la bobina L2 non possa subire
alcuna deformazione per qualsiasi motivo.
E' necessario poi fare in modo di compensare le
eventuali variazioni capacitive dei condensatori
servendosi di componenti con opportuno coeffi-
ciente di temperatura (i condensatori variano nor-
malmente il valore capacitivo col variare della
temperatura).
In pratica, poiché il compensatore ceramico ha
un coefficiente positivo, occorre fare in modo di
bilanciare tale variazione di capacità con un
condensatore fisso C14 di tipo N750, dotato di un
coefficiente di temperatura negativo.
Per migliorare ulteriormente la stabilità dell'o-
scillatore si è provveduto a stabilizzare l'alimen-
tazione per mezzo del diodo zener DZ e a disac-
coppiare ulteriormente il transistor TR3 per mez-
zo della resistenza R7 e del condensatore C19.
Per ultimo facciamo notare che la sintonia viene
realizzata per mezzo di un diodo varicap, che
funge da condensatore variabile controllato in
tensione dal potenziometro R9 e dal potenziome-
tro R8, in corrispondenza dei controlli « grosso »
e « fine » di sintonia.
COSTRUZIONE DEL RICEVITORE
Per agevolare il lavoro costruttivo del lettore,
abbiamo ritenuto opportuno presentare, in scala
1/1, il disegno del circuito stampato (figura 5).
Il montaggio dei vari componenti su di esso e i
diversi collegamenti con gli elementi esterni risul-
tano chiaramente illustrati nel piano di cablaggio
di figura 4.
Non intendiamo dilungarci con ulteriori descri-
zioni sul montaggio del ricevitore, perché queste
potrebbero risultare tediose per coloro che sono
sufficientemente ferrati, teoricamente e pratica-
mente, in questa materia. Riteniamo invece più
importante porre l'accento sulle modalità di ta-
ratura e sugli eventuali possibili inconvenienti
che potrebbero verificarsi a realizzazione ulti-
mata.
Tuttavia, prima di iniziare il nuovo argomento,
vogliamo ancora esporre, qui di seguito, i dati
costruttivi delle bobine Ll-L2, che sono perfetta-
mente identiche. Entrambe dunque si realizzano
servendosi di supporti di materiale isolante del
diametro esterno di 11 mm. Il filo da utilizzarsi
dovrà essere di rame smaltato del diametro di
0,8 mm. Le spire dovranno risultare compatte e
in numero di 12 per ciascuna bobina. La presa
intermedia viene ritarata alla quarta spira a par-
tire dal lato massa. Entrambe le bobine sono
sprovviste di nucleo.
 AL +13,5V
DELLA PILA

SINT. ANT.

:____JLJI
w
o
:
o
BFO
"

o
u
z
I I

e:(
Il

o
u
z
-· :i·H

USCITA
g
i

w
z
o
[]

o:::

l o:::
w
>
D
o:::
D
e:(
CO
I
o
>
e:(
o:::
e:(
:::,
I
CO
I
e:(
D
o:::
e:(
2

TARATURA DEL RICEVITORE

Fig. 8 - Elementi del ricevitore a conversione diretta

La taratura del ricevitore a conversione diretta
montati direttamente sul pannello frontale. Le indica- può essere effettuata in diversi modi, a seconda
zioni del colore dei vari conduttori trovano preciso degli strumenti a disposizione.
riscontro con quelle riportate nello schema pratico di In pratica i principali sistemi di taratura possono
figura 4. considerarsi due; entrambi richiedono l'uso di
strumenti: il primo quello di un generatore di
alta frequenza, il secondo quello di un ricevitore
radio in grado di ricevere la banda dei 14 MHz.
,, Il
l Il
11 I I
I I
I I TARATURA CON GENERATORE AF
I I
I I
I I
I I
I I ,I I , __ Per la taratura del ricevitore tramite un genera-
A
- tore di alta frequenza, occorrerà innanzitutto re-
golare il condensatore C2 e il compensatore C3
VF0-3000 HZ VFO +3000 HZ
STAZIONE in modo che, con un segnale di alta frequenza di
ASCOLTATA 14 MHz, applicato all'antenna, si possa ascoltare
nell'altoparlante il soffio caratteristico dell'alta
frequenza. Successivamente, mantenendo il gene-
Fig. 9 - Regolando il VFO è possibile effettuare un bat-
timento al di sopra e al di sotto del segnale ricevuto. ratore AF inserito, si regolano i compensatori C12-
La differenza tra i due segnali rimane sempre la stessa C13 in modo da ottenere, in cuffia o in altopar-
(3.000 Hz). In virtù della caratteristica di emissione, lante, un segnale di battimento.
tuttavia, sarà possibile ricevere il segnale solo nella
esatta posizione; uno dei due battimenti offrirà un se- A questo punto si potrà segnare sulla scala di
gnale non intelleggibile, mentre l'altro risulterà per- sintonia il valore di frequenza indicato dal gene-
fettamente intelleggibile. In pratica, basta spostare di ratore. Ritoccando la posizione del condensatore
poco la sintonia tramite i potenziometri R8-R9. variabile C2 e variando la sintonia tramite R8 ed
R9, si potrà, per mezzo di successive prove, tarare
l'intera scala.

269
 Fig. 10 - Questa foto illustra il prototipo del ricevitore a conversione diretta montato nei no-
stri laboratori. In particolare si notano le due impedenze avvolte su nuclei toroidali, le due
bobine L1-12 e il condensatore variabile ad aria C2.

TARATURA CON RICEVITORE Ricordiamo ancora che durante la taratura del

Chi dispone di un ricevitore adatto per l'ascolto
delle emissioni amatoriali in CW e in SSB dovrà
comportarsi in maniera opposta, facendo funzio-
nare il ricevitore costruito dal generatore ed a-
scoltando il segnale emesso da questo nel ricevi-
tore amatoriale campione.
In pratica si dovrà dapprima sintonizzare il ri-
cevitore campione su una emittente a 14 MHz
e successivamente regolare la frequenza dello sta-
dio VFO del ricevitore autocostruito in modo
che il segnale da questo generato si sovrapponga
al segnale ricevuto nel ricevitore campione, re-
golando successivamente il circuito d'entrata in
modo da ricevere anche con il ricevitore auto-
costruito l'emittente sintonizzata nel ricevitore
campione. · in parallelo fra loro due o più condensatori, di
Tutte queste operazioni, pur risultando sempli-
ci, debbono essere effettuate accuratamente e
pazientemente, perché proprio dalla precisione
della messa a punto del ricevitore dipendono le
sue migliori caratteristiche e le future soddisfazio-
ni dell'ascoltatore.
VFO si dovranno fare alcune prove per stabilire
una perfetta compensazione di temperatura, re-
golando in maniera diversa i compensatori C12
e C13.
ULTERIORI CONSIGLI
Poiché il ricevitore è caratterizzato da una note-
vole sensibilità, che si aggira intorno a pochi mi-
crovolt, converrà porre molta attenzione alle ope-
razioni di schermatura elettrostatica delle varie
sezioni. Anche le alimentazioni dovranno essere
eseguite a regola d'arte, provvedendo al loro di-
saccoppiamento tramite condensatori ceramici di
ottima qualità. Si potranno ad esempio collegare
diverso valore capacitivo, in modo da evitare
gli effetti reattivi alle alte frequenze.
Nel caso in cui il circuito oscillasse, raccomandia-
mo di inserire degli schermi in lamierino tra le va-
rie sezioni e, in particolar modo, tra le due bobine
Ll-L2 che, per maggiore cautela, potranno esse-

270
re montate in posizione perpendicolare fra loro.
Anche l'alimentazione rappresenta un fattore mol-
to importante ai fini della stabilità. Per esempio,
le pile non perfettamente cariche, o di qualità
scadente, potranno causare alcuni inconvenienti.
Ecco perché vogliamo consigliare, se ciò è pos-
sibile, l'uso di alimentatori stabilizzati e ben fil-
trati, allo scopo di evitare ronzii indesiderabili.
Nel caso in cui, pur avendo adottato tutti gli ac-
corgimenti fin qui elencati, si dovessero verificare
delle oscillazioni di bassa frequenza, allora con-
verrà aumentare il valore delle resistenze di disac-
coppiamento R12-R10-R7-R3, provvedendo e-
ventualmente all'alimentazione di ciascun circui-
to per mezzo di un sistema di alimentazione di-
saccoppiata separatamente, cioè con un gruppo
RC facente capo direttamente alla pila di ali-
mentazione, e non in collegamento di tipo in se-
rie come si usa normalmente e come vien fatto in
questo ricevitore.
MODULO EP 0139
PER
ANTIFURTO ELETTRONICO PER AUTO
La realizzazione di questo modulo elettronico ga-
rantisce il doppio vantaggio del sicuro funziona-
mento e dell'immediata disponibilità nel. .. magaz-
zino dello sperimentatore dilettante.
Per richiedere la scatola di montaggio, occorre inviare anticipatamente l'importo
di L 7 .500 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRA-
TICA - 20125 MILANO - VIA ZURETTI n. 52 (nel prezzo sono comprese anche
le spese di spedizione).
Nel caso in cui si dovessero verificare degli inne-
schi, si dovranno inserire dei condensatori di fil-
tro ceramici in parallelo con i condensatori elet-
trolitici, in particolare coi condensatori C7-C20-
C30. Fra la resistenza RIO e la resistenza R3 si
potrà collegare un condensatore elettrolitico con
un condensatore ceramico in parallelo. Si po-
trebbe inoltre inserire, in serie con il terminale
14 dell'integrato, una resistenza da 47 ohm e un
condensatore da 220 µF (elettrolitico) collegato
in parallelo con il condensatore da 50.000 pF di
tipo ceramico.
E' ovvio che tutte queste varianti dovranno es-
sere apportate al circuito nel caso in cui il fun-
zionamento di questo fosse ritenuto insufficiente o
precario e, soprattutto, nel caso in cui si verifi-
cassero inneschi ed oscillazioni, tenendo presente
sempre che la resa dell'apparato rimane stretta-
mente legata alla qualità e al tipo dell'installazio-
ne dell'antenna utilizzata.
CON ESSO POTRETE REALIZZARE:
1) antifurto per auto
2) lampeggiatore di emergenza ad una
lampada
3) lampeggiatore di emergenza a due
lampade
4) pilotaggio di carichi elettrici di una
certa potenza
L. 7.500
271
 Quando il CB lavora, deve rispettare in ogni
momento dei precisi doveri imposti dalla legisla-
zione attuale e conservare la propria attività su
un binario di correttezza che, in pratica, si tra-
duce nel rispetto del prossimo, cioè nel non di-
sturbare gli utenti radio-TV. Tutto ciò presup-
pone, oltre che un comportamento educato du-
rante la trasmissione, anche una perfetta messa
a punto della stazione ricetrasmittente, in modo
che da questa non escano segnali spuri in grado
di interferire con altre onde elettromagnetiche.
In particolare, il CB deve fare in modo che dal
suo trasmettitore esca un segnale pulito, cioè che
la portante risulti un'onda perfettamente sinusoi-
dale, dato che ogni forma di distorsione di tale
onda significa presenza certa di un contenuto di

LE
armoniche la cui frequenza, come è noto, assume
valore multiplo di quello della frequenza della
portante, cioè dell'onda fondamentale.
I principali guai che derivano dalla distorsione
della portante sono le interferenze televisive, che
risultano tanto più accentuate quanto più le an-
tenne riceventi TV risultano installate in pros-

PAGINE simità dell'antenna trasmittente CB.

Ecco perché, quando si esegue un lavoro di in-
stallazione di antenna trasmittente CB, occorre
fare in modo di conservare la massima distanza
possibile dalle antenne riceventi TV, preoccupan-
dosi soprattutto che l'angolo di irraggiamento

DEL CB
non comprenda le antenne TV; l'angolo di irrag-
giamento rimane delimitato, nelle antenne ground-
plane, dagli elementi radiali.
In ogni caso l'antenna trasmittente CB deve esse-
re sistemata molto più in alto di tutte le altre
antenne, anche perché, così facendo, si ottengono
notevoli benefici durante il processo di ricetra-
sm1ss1one.

SECONDA E TERZA ARMONICA

Le frequenze maggiormente responsabili delle in-

terferenze TV sono le frequenze armoniche della
fondamentale CB.
Le armoniche della fondamentale sono onde
elettromagnetiche della stessa natura, che as-
sumono valori di frequenze diverse, cioè multi-
pla, tripla, quadrupla, ecc.; l'ampiezza delle ar-
moniche invece risulta fortunatamente inferiore
dell'ampiezza della portante (i due termini por-
tante e fondamentale in questo discorso coinci-
dono).
Traduciamo ora in qualche esempio la breve e
semplice teoria ora espressa.
Se un trasmettitore lavora, ad esempio, sul preci-
so valore di frequenza di 27 MHz, esso genera
un'onda armonica di valore doppio, una di valore

272
 Le emissioni di segnali esenti da frequenze spurie costituisco-
no un dovere giuridico e morale di ogni CB. Ecco perché occor-
re ogni tanto effettuare un preciso controllo della taratura degli
apparati ed eventualmente un ridimensionamento, o la sostitu-
zione totale, del filtro a «p greca » con altro più efficiente.

triplo, una di valore quadruplo, ecc. E queste

Fig. 1- Esempio di disturbo, durante la ricezione TV,1
di breve entità. Si tratta principalmente di un'interfe-
renza che non trova precisa corrispondenza con le
portanti audio e video del televisore .
armoniche, tenendo conto dell'esempio citato,
assumono i valori di frequenza di 54 MHz (valo-
re doppio), 81 MHz (valore triplo), 108 MHz
(valore quadruplo), ecc. E questi valori si esten-
dono sino alle frequenze elevatissime.
Fortunatamente, lo abbiamo già detto, l'ampiezza
delle armoniche decresce rapidamente con l'au-
mentare della frequenza e, in pratica, le armo-
niche che maggiormente interessano il TVI sono
esattamente la seconda e la terza. Ciò nonostante
e assai spesso, anche le armoniche con valori di
frequenza superiori sono in grado di disturbare
le ricezioni di un programma TV, soprattutto
quando la ricezione avviene in zone in cui i se-
gnali TV sono piuttosto deboli. E' questo il caso
tipico, ad esempio, della ricezione dei segnali
della TV della Svizzera italiana, in alcune zone
dell'Italia settentrionale, che risultano disturbati
dalla ottava armonica dei canali bassi CB.

n CONTROLLO DELLE ARMONICHE

/0ds;
Fig. 2 - Disturbo di notevole entità provocato da forte
interferenza sulla portante video del televisore. Le bar-
re orizzontali si spostano in sincronismo con la mo-
dulazione audio del segnale che genera l'interferenza.
Per controllare l'emissione di frequenze armoni-
che da parte del trasmettitore CB, basta avvici-
nare l'antenna ricevente di un televisore a quella
del trasmettitore CB e ricercare, variando i ca-
nali CB e quelli TV, la presenza, in qualche pun-
to, di eventuali fenomeni di interferenza facil-
mente identificabili sullo schermo televisivo.
Si tenga presente che le interferenze TV possono
assumere forme e aspetti diversi. Per esempio una
piccola interferenza determina fenomeni di distur-
bo poco marcati. In ogni caso le varie illustrazioni
riportate in queste pagine interpretano abbastan-
za chiaramente tali fenomeni.
Qualora il CB dovesse riscontrare inequivocabili
fenomeni di TVI, egli potrà intervenire prima

273
Fig. 3 - Esempi di disturbi assai frequenti nelle ricezioni TV. Da sinistra a destra: disturbo causato dall'interfe-
renza audio verso la parte bassa del canale TV. Disturbo provocato da interferenze verso la parte alta del
canale TV. Esempio di disturbo già analizzato in figura 2. Interferenza multipla dovuta alla sovrapposizione
degli effetti illustrati nella seconda e nell'ultima figura.

di tutto sui processi di taratura del filtro a «p
greca» del trasmettitore e, in un secondo tempo,
in alcune variazioni pratiche del filtro stesso,
oppure nell'inserimento di un nuovo e più effi-
cace filtro soppressore di armoniche fra trasmetti-
tore ed antenna.
ESEMPIO DI FILTRO A « P GRECA » ai 43 MHz.
Lo stadio d'uscita del trasmettitore CB non lavo-
ra in una zona perfettamente lineare. Per tale
motivo esso genera delle distorsioni del segnale
di alta frequenza che, in pratica, si traducono in
armoniche spurie.
Il filtro a «p greca», presente in ogni trasmetti-
tore CB di una certa classe, serve a sopprimere il
più possibile tali armoniche. E questo filtro altro
non è se non un circuito passa-basso, la cui fre-
quenza di taglio si aggira normalmente attorno
Il filtro passa-basso dunque è realizzato in con-
dizioni tali da lasciare praticamente inalterato
il segnale originale con frequenza a 27 MHz (la

IMP AF Fig. 4 - L'inserimento di un

filtro aggiuntivo (L1-C1) nel
BOCCH. filtro originale a •p greca »
ANT. è assolutamente indispensabi-

~.
le quando si verificano inter-
TR ferenze televisive. Gli elemen-
FINALE ti L1-C1 possono essere inse-
riti nello stesso contenitore
del trasmettitore CB, purché

u~~ essi risultino schermati dalla

rimanente parte del circuito,
in modo da evitare fenomeni
di inneschi ed autooscillazio-
P GRECO ni. Il compensatore Cl ha il
FINALE valore di 50 pf. L'induttanza
L1 si ottiene avvolgendo 5
spire di filo di rame argenta-
to, del diametro di 1 mm.;
il diametro interno dell'avvol-
gimento è di 13 mm.; le 5 spi-
re risulteranno spaziate su una
estensione di 25 mm.

274
perdita si aggira intorno a 0,5 dB, rappresentan-
do quindi un valore assolutamente trascurabile).
Tuttavia, se il segnale originale rimane pratica-
mente inalterato, la seconda armonica, quella a 30 I
54 MHz, risulta notevolmente attenuata, più pre- 7 I
cisamente di 25 dB. Tale segnale risulta quindi o2
pari a 3/1000 rispetto al valore dell'armonica en- z+
trante nel filtro passa-basso. 2 18
Rimane ovvio che l'efficacia del filtro a «p gre- %1s
ca» risulta subordinata ad una sua perfetta ta- $12
ratura, che dovrà essere eseguita in modo da ot- z
L! 9
tenere la massima emissione di potenza ed un I-
I- 6
<d
ROS praticamente pari all'unità (assenza di on-
3
de stazionarie).
o
I
20 25 30 35 40, 45 50 55
I FREQUENZA
FILTRO LC fe
Fig. 5 - Curva di responso del filtro passa-basso.
Nel caso in cui il livello di una delle frequenze ar-
moniche, all'ingresso del filtro a «p greca», sia
tale da «superare » il filtro stesso, e quindi di
provocare interferenze televisive, è assolutamente
indispensabile ricorrere all'inserimento di un fil-
tro aggiuntivo, così come indicato in figura 4, che
potrà essere rappresentato da un semplice circuito consigliamo di realizzare e inserire, esternamente,
LC di tipo serie, in grado di disperdere a massa cioè fra il trasmettitore e l'antenna, un buon filtro
la frequenza per la quale esso viene accordato. passa-basso.
Questo filtro potrà essere inserito nello stesso In commercio, presso i rivenditori specializzati,
contenitore del trasmettitore CB. E' ovvio che si possono trovare già pronti questi tipi di dispo-
esso dovrà essere perfettamente schermato dalla sitivi, ma data la semplicità realizzativa, e l'esi-
rimanente parte del circuito, in modo da evitare guo costo dei componenti, possiamo consigliare
fenomeni di inneschi ed autooscillazioni. ai lettori di intraprenderne la costruzione con la
Il condensatore Cl è un compensatore da 50 pF. certezza di raggiungere il successo senza eccessi-
L'induttanza si ottiene avvolgendo 5 spire di filo ve perdite di tempo. Si tenga presente che il di-
di rame smaltato del diametro di 1 mm.; il dia- spositivo consta di un contenitore schermante, 4
metro interno dell'avvolgimento è di 13 mm.; condensatori e 5 avvolgimenti in filo di rame
ravvolgimento deve estendersi su una lunghezza smaltato. Completano la realizzazione due boc-
di 25 mm. Con questi valori è possibile sintoniz- chettoni di entrata e d'uscita e due piastrine .
zare il filtro sulla seconda e terza armonica che, schermanti. Da quanto ora detto, dunque, si in-
come abbiamo detto, rappresentano le armoniche tuisce che l'autocostruzione del filtro passa-bas-
in grado di provocare i maggiori danni . so risulta oltre modo conveniente. Passiamo quin-
Coloro che volessero accordare il circuito· su di- di senz'altro alla presentazione e all'analisi del
versi valori di armoniche, in modo da sopprimere progetto.
eventuali interferenze su tali frequenze, dovran-
no diminuire il numero di spire dell'avvolgimen-
to LI e, contemporaneamente, il valore capaciti- ANALISI DEL FILTRO
o del compensatore CA.
Il progetto del filtro passa-basso è rappresentato
in figura 6. Esso comprende due circuiti accor-
UN FILTRO COMPLETO dati, quello composto da Ll-Cl e quello compo-
sto da L5-C4; entrambi questi circuiti accordati
A tutti quei CB che sono in possesso di stazioni risultano regolati sulla seconda armonica.
ricetrasmittenti di tipo economico, autocostruite, Completano il progetto i filtri passa-basso com-
oppure ricetrasmettitori nei quali l'efficacia del posti da L2-L3-L4 e da C2-C3.
filtro a «p greca» non è tale da consentire una L'efficacia del filtro di figura 6 è indiscutibile,
sufficiente soppressione delle frequenze armoniche, perché risulta già superiore a quella del sistema

275
 L3

ENTR USCITA
TX) A NT.)

c2 C3

Fig. 6 • Progetto di filtro a «p greca » di grande efficacia, il cui C1 = 50 pF

inserimento avviene fra il bocchettone di entrata del trasmettitore C2 = 170 pF
e la discesa d'antenna. Il circuito è composto da 5 bobine e 4 con-
C3 = 170 pF
densatori che, a loro volta, compongono 2 circuiti accordati e il
filtro passa-basso. Un ulteriore miglioramento di questo circuito
C4 = 50 pF
potrebbe essere ottenuto sostituendo i condensatori con compen- L1-L2-L3-L4-L5 = vedi testo
satori.

di filtri interni alla maggior parte dei trasmetti-
tori CB, anche di quelli di classe elevata.
Volendo migliorare ulteriormente il progetto di
figura 6, anziché impiegare i comuni condensa-
tori ceramici o a mica argentata fissi, si potranno
utilizzare compensatori variabili, in grado di of-
frire la possibilità della eventuale regolazione di
uno dei circuiti accordati sulla seconda armonica
e dell'altro sulla terza armonica, in modo da sop-
primere entrambe le armoniche più forti e di a-
dattare, con precisione, il dispositivo all'impeden-
za del trasmettitore, da una parte, e a quella del-
l'antenna, dall'altra. Quest'ultima possibilità di a-
dattamento di impedenze risulterà soprattutto u-
tile nel caso in cui il trasmettitore CB sia sprov-
visto di filtro a «p greca».
Gli elementi che variano tra una bobina e l'altra
sono il numero di spire e l'estensione in lunghezza
della bobina stessa.
Le due bobine L1-L5 sono perfettamente iden-
tiche e sono composte da cinque spire su una e-
stensione longitudinale di 15 mm.
Anche le bobine L2-LA risultano perfettamente
identiche e sono composte da 8 spire per una
lunghezza complessiva di 25 mm.
Per la bobina L3 si avvolgeranno invece 9 spire
su una lunghezza di 25 mm.
Le varie lunghezze su cui si estendono le 5 bobi-
ne fanno intuire che si tratta di bobine con spire
spaziate, così come è facile notare osservando lo
schema pratico di figura 7.

REALIZZAZIONE DEL FILTRO

COSTRUZIONE DELLE BOBINE
Prima di iniziare la costruzione del filtro passa-
basso seguendo il piano di cablaggio di figura 7,
occorre realizzare i cinque avvolgimenti che com-
pongono il circuito.
Tutte le cinque bobine vengono realizzate con uno
stesso tipo di filo di rame, del diametro di 1,5
mm., preferibilmente di tipo argentato.
Il diametro interno di tutte le cinque bobine do-
vrà risultare di 13 mm. (si tratta di avvolgimenti
del tipo « in aria», cioè sprovvisti di nucleo di so-
stegno).
La costruzione del filtro passa-basso, pur risul-
tando semplice e accessibile a tutti, comporta una
certa attenzione da parte del costruttore durante
la fase costruttiva meccanica.
Il contenitore, ad esempio, dovrà essere realiz-
zato con lamiera di ferro e diviso in tre scompar-
timenti per mezzo di due lamierini di ferro o di
ottone, in modo da realizzare tre settori separa-
ti e schermati, così come chiaramente evidenziato
nel piano di cablaggio di figura 7.
Internamente ai tre settori verranno allogate le
cinque bobine. I vari punti contrassegnati con la

276
 ENTR. use.
TX) (NT.)

Fig. 7 - Piano costruttivo del progetto del filtro passa-basso. I punti contrassegnati con le
lettere S indicano le varie saldature a stagno necessarie per la composizione meccanica del
contenitore. Il sistema di assemblaggio per mezzo di viti, dadi, e capicorda è assolutamente
proibito se si vuol riscuotere il pieno successo dalla realizzazione del filtro.

lettera S si riferiscono ai diversi punti di salda-
tura a stagno; infatti sono da evitare nel modo più
assoluto i fissaggi delle varie parti per mezzo di vi-
ti e capicorda.
I passaggi tra i vari scompartimenti verranno ef-
fettuati con passanti isolati facilmente acquistabili
in commercio. Questi elementi potranno anche
essere costruiti direttamente dal lettore con qual-
siasi tipo di materiale isolante (plastica, gomma,
bachelite, mica, legno, ecc.).
Le connessioni di entrata e di uscita del disposi-
tivo verranno realizzate con connettori di alta fre-
quenza.
Il bocchettone d'entrata, necessario per il colle-
gamento con il trasmettitore, potrà essere rappre-
sentato da un connettore-femmina, in modo da
poter avvitare direttamente il filtro sul bocchetto-
ne del trasmettitore, senza dover ricorrere all'uso
dei cavi.
L'antenna verrà collegata all'uscita del filtro pas-
sa-basso come se questa fosse la stessa uscita del
trasmettitore.

KIT PER LUCI PSICHEDELICHE

L. 8.500
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 V.
Alimentazione in alternata da rete-luce.

La scatola di montaggio costa L. 8.500. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente
l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/2648 2 intestato a: ELETT RONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 5? (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione).

277
 FILTRO ANTIRONZIO
»
.....
-
A BANDA REGOLABILE
Capita spesso di avvertire la necessità di ampli-
ficare segnali di bassa frequenza anche deboli ai
quali risulta sovrapposto un notevole ronzio, cau-
sato dalla captazione induttiva o capacitiva della
frequenza di rete.
Un esempio abbastanza tipico di tale fenomeno
è quello degli impianti interfonici e, in partico-
lare, quello degli interfoni ad onde convogliate,
dove i conduttori di rete vengono sfruttati per
convogliare i segnali audio.
In ogni caso l'accoppiamento stretto fra condut-
tori di rete e conduttori di segnali di bassa fre-
quenza provoca quasi sempre il fenomeno del
ronzio, rendendo sgradevole la ricezione.
I nostri lettori sanno che per combattere il ron-
zio, cioè per fare in modo che i campi elettroma-
gnetici generati dai fili conduttori attraversati da
corrente a 50 Hz non investano i conduttori di
segnali audio, basta ricorrere ai più svariati si-
stemi di schermatura (calze metalliche, collega-
menti a massa, contenitori metallici, ecc.).
Tuttavia, senza ricorrere ai metodi tradizionali
278
- 4-Q4y-
• •·V i •
della schermatura, è possibile costruire un dispo-
sitivo in grado di eliminare completamente, o al-
meno in grado di ridurre a valori trascurabili, il
ronzio a 50 Hz o a 100 Hz. E questo dispositivo
è ovviamente un filtro che permette di realizza-
re delle condutture di segnali e di tensioni di rete
anche vicini tra loro, senza incorrere nell'incon-
veniente dell'interferenza dei campi elettroma-
gnetici.
Questo tipo di filtro risulta estremamente utile
nelle catene amplificatrici audio, soprattutto quan-
do si vuole accoppiare ad un amplificatore di
buona qualità un altro apparato non del tutto e-
sente da ronzio, per esempio a causa di una ali-
mentazione non perfettamente filtrata.
E' ovvio comunque che, volendo rispettare le
caratteristiche di fedeltà di un complesso ripro-
duttore audio, occorrerà fare in modo che il fil-
tro antironzio elimini esclusivamente la frequen-
za di rete di 50 Hz o 100 Hz o, nella peggiore del-
le ipotesi, una banda molto ristretta di frequenze
attorno a questi valori, tenuto conto che la fre-
 L'UTILITA' DI QUESTO APPARATO E' RISENTITA IN TUTTI
QUEI CASI IN CUI SI VUOLE ELIMINARE IL RONZIO PRO-
DOTTO DAI CAMPI ELETTROMAGNETICI DELLA CORRENTE
ALTERNATA, CHE ATTRAVERSA I FILI CONDUTTORI, SENZA
DOVER RICORRERE Al SISTEMI TRADIZIONALI DELLA
SCHERMATURA MEDIANTE CALZE METALLICHE O CONTE-
NITORI METALLICI COLLEGATI A MASSA.

quenza di rete può oscillare, in più o in meno,
rispetto al valore nominale anche con tolleranze
assai ristrette.
SCELTA DEL FILTRO
Per ottenere le funzioni desiderate, ci siamo valsi
di un circuito selettivo a doppia T, seguito da un
amplificatore separatore, dal quale può venire i-
noltre prelevato un segnale di reazione per l'al-
largamento della banda passante.
I progetto del filtro antironzio attenuatore di ban-
da è riportato in figura 1.
Il circuito è composto dal condensatore di disac-
coppiamento Cl (disaccoppiamento in alternata),
per il quale è stato scelto il valore di 220.000 pF,
che è in grado di garantire la risposta del filtro
sino all'estremità più bassa della gamma, cioè sino
a pochi hertz. Segue il filtro a doppia T compo-
sto dai condensatori C2-C3-C4 e dalle resistenze
R1-R2-R3.
Come abbiamo già detto, il dispositivo di figura
1 è in grado di attenuare per più di 50 dB, cioè
più di 300 volte, un segnale la cui frequenza è pa-
ri a quella caratteristica di reiezione del filtro.
Questa frequenza può essere calcolata con la no-
ta formula:
f =
2r RC
in cui f risulta calcolato in hertz, R in ohm e C
in farad.
Perché tale formula sia valida e affinché il filtro
presenti caratteristiche di selettività più marcate,
i componenti debbono essere dimensionati in mo-
do che risulti
RI = R3 R R2 R: 2
C2 = CA c C3 2C
Con i valori citati nell'elenco componenti, la fre-
quenza di reiezione risulta di 50 Hz.
Per molte applicazioni pratiche potrà comunque
risultare utile l'eliminazione della frequenza di
100 Hz proveniente dal ronzio di alimentazione
prodotto dai circuiti raddrizzatori a doppia se-
mionda ed utilizzati nella maggior parte delle ap-
parecchiature di bassa frequenza.
Per raggiungere tale condizione si dovranno va-
riare i valori dei condensatori C2-C3-C4, oppure
quelli delle resistenze Rl-R2-R3. Ma si possono
ovviamente ricalcolare ex novo i valori dei com-
ponenti, scegliendo ad esempio per C2-C3-C4 va-
lori facilmente reperibili in commercio e stabilire,
conseguentemente, i valori di resistenza che con-
ducono ad una perfetta centratura del filtro sulla
frequenza di 100 Hz.
UNO STADIO SEPARATORE
Il filtro a doppia T di figura 1 è stato sin qui con-
siderato come un filtro ideale, al quale non viene
collegato alcun carico esterno.
Infatti, se ad esso venisse collegato direttamente
un carico, come ad esempio quello costituito dal-
la resistenza d'ingresso di un comune amplificato-
re di bassa frequenza, verrebbero modificati i va-
lori dei componenti dello stesso filtro, con la con-
seguente provocazione di un fenomeno di dissin-
tonia ed allargamento della banda assolutamente
indesiderabili.
Per ovviare a tale possibile inconveniente, è stato
inserito, tra il filtro e l'uscita, uno stadio separato-
re il cui guadagno è esattamente di 1. Questo
stadio è provvisto di una impedenza d'ingresso
elevatissima, tale da non sovraccaricare il filtro.
Esso è anche dotato di una impedenza d'uscita
sufficientemente bassa da poter pilotare senza
fatica qualsiasi apparato di bassa frequenza.

279
 Ra
9V

R2
e
USCITA
-
l -+ 4

11,1- c2 C4
e
9V
e
Il
=

s2
i
11
<I

Fig. 1 - Progetto del filtro antironzio. L'alimentazione è di tipo duale, ottenuta mediante due
pile distinte da 9 Vcc ciascuna. Questo sistema di alimentazione impone anche l'uso di un in-
terruttore di chiusura e di apertura del circuito di tipo doppio.

COMPONENTI
Condensatori R2 = 33.900 ohm
Cl = 220.000 pF R3 = 67 .800 ohm
C2 = 47.000 pF R4 = 500 ohm (potenz. a variaz. lin.
C3 = 94.000 pF trimmer)
CA = 47.000 pF
es = 220.000 pF Varie
IC = integrato tipo µA741
Resistenze S1-S2 = doppio interruttore
R1 = 67.800 ohm Alimentaz. = di tipo duale (9 + 9 Vcc.)

IL CIRCUITO INTEGRATO CONTROLLO DEL FATTORE DI MERITO

Lo stadio separatore è stato realizzato con un cir-
cuito integrato di tipo A741, collegato in cir-
cuito a « voltage follower ». Ciò significa un col-
legamento diretto tra l'uscita e l'ingresso inver-
tente dell'amplificatore operazionale, che confe-
risce allo stadio un guadagno pari all'unità ed e-
leva l'impedenza d'ingresso a svariate centinaia
di megaohm mentre, al contrario, riduce il valo-
re dell'impedenza d'uscita, in modo da rendere
possibile il collegamento di qualsiasi carico, ov-
viamente entro i limiti della dissipazione dell'in-
tegrato.
Il nostro filtro antironzio è dotato anche di un
controllo del fattore di merito, cioè della larghez-
za di banda e della attenuazione della frequenza
di reiezione. Questo controllo manuale è rappre-
sentato, nel circuito di figura 1, dal potenziome-
tro a variazione lineare R4 che ha il valore di
500 ohm.
In pratica, quando il punto di collegamento co-
mune del condensatore C3 e della resistenza R2,
attraverso il cursore del potenziometro R4, va a
collegarsi al terminale 6 dell'integrato IC, cioè
all'uscita dell'amplificatore, si realizza un filtro

280
«attivo » che presenta una caratteristica di at-
tenuazione nettissima, con ridotta banda pas-
sante; viene cioè attenuata soltanto la frequenza
sulla quale è regolato il filtro.
Tale caratteristica risulta illustrata attraverso la
curva interna di figura 3, mentre la curva esterna
interpreta il fenomeno di modifica della banda di
attenuazione man mano che il cursore del poten-
ziometro R4 viene spostato verso l'estremità op-
posta.
COSTRUZIONE DEL FILTRO
La costruzione del filtro antironzio verrà effettua-
ta in considerazione dell'impiego del filtro stes-
so. L'apparato infatti potrà rappresentare la par-
te integrante di un preamplificatore o di altra
apparecchiatura qualsiasi.
In linea di massima, volendo disporre di un ap-
parato autonomo, converrà effettuare il montag-
gio da noi proposto nello schema di figura 2, nel
quale si fa uso del circuito stampato, che è asso-
lutamente indispensabile a causa della presenza
del circuito integrato IC.
L'alimentazione clel circuito, così come chiara-
mente indicato nello schema teorico di figura 1,
dovrà essere cli tipo duale, cioè realizzata con due
pile separate da 9 V ciascuna (si possono usare
ovviamente anche 4 o più pile). Quel che impor-
ta è che il morsetto negativo dell'una risulti di-
rettamente collegato con il morsetto positivo del-
l'altra.
L'integrato cla noi adottato, che è di tipo µA741,
è in grado di tollerare tensioni di alimentazione
comprese fra i + 18 e i - 18 V; per tale motivo
le tensioni di alimentazione potranno essere an-
che prelevate da altri apparati o da un opportu-
no alimentatore stabilizzato.

NERO

PILA 9V S1

PILA 9V

4a::.... ....<1
u
(/)
z ::::>
L

Fig. 2 - Il dispositivo del filtro antironzio può essere comunque realizzato, a seconda degli
usi cui esso è destinato. Quella qui rappresentata può considerarsi come la versione realizza-
tiva più comune. Si tenga presente comunque che la presenza dell'integrato IC impone in ogni
caso l'uso del circuito stampato.

281
 o
al
...__,,
O

Ll
z
R5
3-?0/
z
LLJ
o
4
Fig. 3 - Curva caratteristica interpretativa del fenomeno
di modifica della banda di attenuazione (curva esterna)
in corrispondenza del movimento del cursore del po-
I--
I-- tenziometro di controllo R4. La curva interna interpreta
<( -4 o I I I E + I I I la caratteristica di attenuazione nettissima del filtro
attivo con ridotta banda passante.
-[[] l
s 10 20 50 100 200 500 1000
FREQUENZA (HZ)

Fig. 4 - Disegno del circuito stampato in grandezza na-

) i
turale necessario per la costruzione del dispositivo di
filtro antironzio. L

Per quanto riguarda l'integrato IC, facciamo

notare che, se questo si presenta nella versione RIFERIMENTO
plastica MINI-DIP, cioè nella versione con con-
tenitore ad otto piedini, può verificarsi il caso
che gli elementi di riferimento risultino diversa-
mente riportati sul componente, a seconda della
casa costruttrice (vedi esempi di figura 5).
Nel caso di irreperibilità del contenitore MINI-
DIP, che risulta peraltro il più economico tra
tutti, è sempre possibile utilizzare la versione in
contenitore metallico con 8 terminali (figura 5),
dato che sussiste una completa intercambiabilità
tra le due versioni. Quel che importa è sagomare
.uA741
i terminali in modo che il terminale 1 della ver- (Aro SALDATURE)
sione metallica corrisponda al terminale 1 della
versione in plastica, il terminale 2 del primo al
terminale 2 del secondo e così via.

Fig. 5 - A seconda della casa costruttrice, gli elementi

OPERAZIONI DI CONTROLLO
L'apparato di filtro antironzio non necessita di
una vera e propria taratura; esso richiede tutta-
via qualche operazione di controllo.
A tale scopo occorrerà servirsi di un simulatore
di segnale, che metta a disposizione dell'operato-
re il segnale a 50 Hz da collegare con l'entrata del
di riferimento dell'integrato µA741, che permettono
di leggere correttamente la successione dei piedini,
possono essere diversamente dislocati sul componen-
te. Si tenga presente che il contenitore MINI-DIP in
plastica presenta una completa intercambiabilità con
la versione metallica (disegno centrale).

282
 ad alcun apparato. Ma il simulatore di segnale
è un circuito che viene presto realizzato tenendo
sott'occhio il semplice circuito di figura 6. In
pratica si tratta di disporre di un trasformatore di
alimentazione riduttore di tensione. L'avvolgi-
mento primario viene collegato con la rete-luce;
sull'avvolgimento secondario vengono collegate le
resistenze R1-R2; quest'ultima è rappresentata da
RET E
un trimmer potenziometrico a variazione lineare
USC. 50 HZ
da 1000 ohm.
Il segnale a 50 Hz viene prelevato tramite la re-
sistenza da 10.000 ohm denominata R3.
L'uscita del circuito di figura 6 verrà collegata
con l'entrata del circuito di figura 1, facendo be-
T1 ne attenzione che la boccola rappresentativa della
Fig. 6 - Circuito del simulatore di segnale. Il trasforma- linea di massa del circuito di figura 6 coincida
tore TI può essere di qualsiasi tipo, purché in grado con la boccola rappresentativa della linea di mas-
di ridurre la tensione di rete da 220 V a quella di 6,3 V. sa del progetto del filtro antironzio di figura 1.
Dovendolo comperare conviene sempre indirizzarsi ver-
so i componenti di più basso valore di potenza (mini-
Nel caso in cui si volesse disporre di un simulatore
mo wattaggio). Questo simulatore serve per effettuare di segnale a 100 Hz, anziché a 50 Hz, basterà far
le operazioni di controllo del dispositivo di filtro an- precedere il circuito potenziometrico Rl-R2-R3
tironzio, collegando l'uscita del simulatore con l'en- di figura 6 da un ponte di diodi in grado di for-
trata del filtro stesso.
nire un segnale raddrizzato a doppia semionda.

COMPONEN
T1
R1
= trasf. d'alimentaz. (220 V - 6,3 V)
= 1.000 ohm L'ARRETRATO
R2
R3
= 1.000 ohm (trimmer a variaz. lin.)
10.000 ohm
PIU' RICHIESTO
E' senza dubbio il fascicolo di agosto
1975, che è denominato « TUTTOTRANSI-
STOR» e nel quale sono raccolti, dati, no-
tizie, circuiti e tabelle relativi alla maggior
parte dei moderni semiconduttori.

filtro antironzio, in modo da verificare che, a-

ELETTRONICA
a±es: PRATICA
gendo sul controllo di attenuazione rappresenta- io.o#.sto i$/.$in ba de.mi

to dal potenziometro R4, il segnale risulti più o

meno attenuato. In pratica il lettore dovrà colle-
gare il simulatore di segnale con l'entrata del
filtro antironzio e ruotare il perno del potenzio-
metro R4 in modo da ascoltare una vera e pro-
pria attenuazione od esaltazione del segnale.
Con lo stesso simulatore di segnale si potranno
eventualmente correggere i valori dei componenti
del progetto di figura 1 in modo da ottenere una
perfetta centratura del filtro stesso corrisponden-
te alla massima attenuazione.

Richiedetecelo subito inviando anticipata-

IL SIMULATORE DI SEGNALE
Abbiamo parlato fino a questo momento di simu-
latore di segnale senza far preciso riferimento
mente l'importo di L. 1.000 a mezzo vaglia o
c.c.p. 3/26482, indirizzando a: ELETTRONICA
PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

283
PAGINE DI TEORIA

INTEGRATO
CA 3035
TUTTOFARE

seconda parte

Come avviene per la maggior parte degli ampli-
ficatori, anche con il CA 3035 si possono realiz-
zare le varie tecniche applicative della controrea-
zione, cioè del ritorno di parte del segnale uscen-
te verso l'entrata del circuito.
Il fenomeno della controreazione è noto fin dai
tempi della valvola elettronica e, con l'evoluzio-
ne tecnica, assunse diverse denominazioni. Ne ci-
tiamo qualcuna: antireazione, reazione negativa,
reazione inversa, reazione controfase, reazione
opposta, degenerazione (in contrapposizione a
« rigenerazione »).
Il principio della controreazione consiste in un
accoppiamento reattivo fra il circuito di entrata
e il circuito di uscita di un amplificatore; in virtù
di esso la percentuale di armoniche di un ampli-
ficatore risulta assai ridotta, per cui la gamma del-
le frequenze fedelmente riprodotte, viene sensi-
bilmente allargata, inoltre il funzionamento del-
l'amplificatore diviene praticamente insensibile
alle fluttuazioni, anche relativamente ampie, del-
la tensione.
Per concludere possiamo dire che, grazie alla
controreazione, si possono controllare a piacere
il guadagno dell'amplificatore, l'estensione della
sua banda passante, la percentuale di armoniche,
la sensibilità alle variazioni di tensione di alimen-
tazione, l'impedenza di entrata e molti altri ele-
menti.
L'USO DELLA CONTROREAZIONE
Anche nell'amplificatore CA 3035 è possibile ap-
plicare la tecnica della controreazione, così come
indicato nello schema teorico di figura 1.
In questo progetto il guadagno dello stadio, in
virtù della presenza delle resistenze R 1 ed RX,
può essere valutato applicando la seguente e-
spresstone:
G Rl : RX
Si noti che, in questa formula, l'espressione RX
tiene conto della resistenza esterna della sorgente

284
 CONCLUDIAMO CON QUESTA SECONDA PUNTATA UN
ARGOMENTO CHE ABBIAMO TRATTATO SU PRECISA RI-
CHIESTA DI ALCUNE CENTINAIA DI NOSTRI LETTORI, RI-
SERVANDOCI DI RIPRENDERE, NEL TEMPO AVVENIRE, LA
PRESENTAZIONE E LE TECNICHE DI IMPIEGO DI ALTRI CIR-
CUITI INTEGRATI, MODERNI E DI USO CORRENTE. IN QUE-
STA SECONDA PARTE L'ARGOMENTO DI MAGGIOR IMPOR-
TANZA E' COSTITUITO DALL'USO DELLA CONTROREAZIO-
NE E DA ALCUNE INTERESSANTISSIME APPLICAZIONI PRA-
TICHE.

di segnale. In tal modo, se l'amplificatore di figu-

ra 1 viene collegato con una sorgente di segnale
rappresentata da un microfono ceramico, il gua-
dagno risulta di 0,1-0,2 volte, mentre con un col- ==~
9V
legamento ad un microfono dinamico, con impe-
denza di 600 ohm, il guadagno risulta di 360 voi-
+
te circa.
Si tenga presente che, quanto finora è stato detto
a proposito del circuito controreazionato di figura
1, si estende anche agli altri tipi di amplificatori
presentati ed analizzati nel fascicolo di aprile.
Tuttavia, dato che i livelli di tensione d'ingresso
e d'uscita non sono direttamente accoppiabili, oc-
corre collegare, in serie alla resistenza Rl, un con-
densatore di accoppiamento.

PREAMPLIFICATORE A PIU' SENSIBILITA'

Ferme restando le condizioni di impedenza della

sorgente di segnale da amplificare, è possibile ot- ENTR
tenere una variazione di sensibilità di uno stadio
preamplificatore, purché varino i valori delle re-
Fig. 1 - Risulta applicata in questo schema la tecnica
sistenze collegate in serie con l'entrata del circui- della controreazione. La resistenza RX computa il va-
to, così come proposto con il semplice progetto lore della resistenza della sorgente di segnale.
di figura 2.
Questo progetto, che rappresenta soltanto un per- C1 = 10 F - 25 VI (elettrolitico)
fezionamento del progetto dell'amplificatore ri- C2 = 10 F - 25 VI (elettrolitico)
portato in figura 1, è dotato di tre entrate, corri- R1 = 220.000 ohm
spondenti alle tre diverse resistenze collegate in RX = vedi testo
serie Rl-R2-R3. IC = CA 3035
Alimentaz. = 9 Vcc
Supponendo nullo il valore di impedenza della
sorgente, le sensibilità ottenute nel circuito di u-

285
 Cl

Rl R4
O @
w
I-
<:(
s2 Il S1
o:
1-
z
:O)~
~LJ t
C2
w R3 use.
:0) o
Fig. 2 - Circuito di pream-
plificatore a tre entrate
corrispondenti a tre diver-
se sensibilità del progetto.

C1 = 10 uF - 25 VI (elettrolitico) R3 = 120.000 ohm

C2 = 10 uF - 25 VI (elettrolitico) R4 = 220.000 ohm
IC = CA 3035
R1 = 3.900 ohm Alimentaz. = 9 Vcc
R2 = 56.000 ohm S1 = commutatore (1 via - 3 posizioni)

·@
- -----2.I'-. Il - Il s, 9V
R5
••
•
•
El
O)
l + R1 1
IV

A.
E2

r-
3
+
1
°'
Z7
E4
O)
0ll,
R3

""""" R4
~SCITA

286
 Fig. 4 - Piano di ca-
blaggio del mixer di
alta qualità a 4 en-
trate. L'uso del cir-
cuito stampato sem-
plifica il lavoro co-
struttivo.

use.

Fig. 3 - Progetto di mixer di elevata qualità a quattro scita del preamplificatore, in corrispondenza ai
entrate. Si tenga presente che le quattro resistenze, tre possibili posizionamenti del commutatore Sl
collegate in serie con le quattro entrate, possono es-
sono le seguenti:
sere sostituite con altrettanti potenziometri, in modo
da poter controllare meglio i vari guadagni ottenuti. RI 2,5 mV
=

R2 25 mV

4
Condensatori
CI = 1 F - 25 VI (elettrolitico) via
R3- 60 mV
Gli elementi che compongono questo circuito so-
no gli stessi di quelli del circuito di figura 1. Vi
sono soltanto quattro componenti in più: Rl-R2-
R3-S1; quest'ultimo è un commutatore ad 1
3 posizioni.
c2 = 1 uF - 25 VI (elettrolitico)
C3 = 1 uF - 25 VI (elettrolitico)
C4 = 1 F - 25 VI (elettrolitico)
C5 10 F - 25 VI (elettrolitico) MIXER DI QUALITA'
=
Resistenze Con una tecnica del tutto simile a quelle prece-
R1 = 220.000 ohm dentemrente menzionate è possibile realizzare un
R2 = 220.000 ohm mixer di alta qualità, a quattro entrate, il cui
R3 = 220.000 ohm progetto è riportato in figura 3.
R4 220.000 ohm Volendolo, le quattro resistenze Rl-R2-R3-R4
R5 = 220.000 ohm potrebbero essere sostituite con altrettanti poten-
Varie ziometri da 1 megaohm. collegati in serie con re-
IC = CA 3035 sistenze da 10.000 ohm; il valore originale delle
Alimentaz. = 9 Vcc resistenze d'ingresso è di 220.000 ohm.
S1 = interrutt. Con la sostituzione delle resistenze con poten-
ziometri, è possibile ottenere, per ciascun ingres-
so, guadagni che variano da 22 volte a 0,2 volte.

287
 Fig. 5 - Disegno in scala 1/1,
cioè in grandezza naturale, del
circuito stampato necessario
per la realizzazione del pro-
getto del mixer riportato in f-
gura 3.

REALIZZAZIONE PRATICA
R2
Del progetto riportato in figura 3 presentiamo an-
che il piano di cablaggio in figura 4. R1
Questo tipo di realizzazione pratica è facilitato
dall'uso del circuito stampato, di cui presentiamo
il disegno in scala 1 / 1, cioè in grandezza naturale,
in figura 5. Abbiamo voluto presentare il circuito
pratico di questo progetto perché Io abbiamo ri-
+
tenuto uno dei più importanti fra quelli descrit- l C2
ti in queste pagine.
;i; EN TR
In sede di costruzione dell'apparato raccoman-
diamo di porre la massima attenzione nel ma-
neggiare il circuito integrato IC, che necessita
delle consuete cautele richieste dai componenti
a semiconduttore, cioè saldature realizzate in bre- Fig. 6 - Questo progetto di amplificatore controreazio-
ve tempo con saldatore dotato di punta ben cal- nato permette di realizzare un dispositivo con elevala
da, con l'avvertenza di disossidare accuratamente impedenza di ingresso e, contemporaneamente, con
le piste di rame nei punti in cui si effettuano le discreto guadagno.
saldature. Si tenga presente che i terminali del-
l'integrato CA 3035 debbono essere « letti » se- Condensatori
condo il criterio interpretato in figura 4, tenendo
comunque conto che il disegno dell'ordine distri-
C1 = 25 pF (compensatore)

butivo degli elettrodi dell'integrato è stato ripor-

C2 = 1 F - 25 VI (elettrolitico)

tato nel precedente fascicolo di aprile. In ogni

C3 = 10 F - 25 VI (elettrolitico)
C4 = 1 0 uF - 25 VI (elettrolitico)
caso si dovrà tener conto che il circuito stampato
di figura 4 deve considerarsi visto in trasparenza. Resistenze
R1 =
100.000 ohm
R2 = 1 megaohm
ELEVATA IMPEDENZA D'INGRESSO R3 =
120.000 ohm
R4 =
120.000 ohm
Volendo realizzare unu amplificatore dotato di Varie
una elevata impedenza d'ingresso e, in pari tem- IC = CA 3035
po, di un discreto guadagno, per esempio 20 dB Alimentaz. = 9 Vcc
- 10 volte, ci si può servire del progetto riportato
in figura 6, nel quale le resistenze R3-R4 fungono

288
Fig. 7 - Accontentandosi di ottenere un
guadagno unitario, è possibile esaltare
il valore dell'Impedenza d'ingresso rea-
lizzando questo progetto.

R1

Il
Il R2 ... e4
c2 j
Il USCII

4F

Condensatori R2 = 1 megaohm
C1 = O, 1 uF - 12 VI (elettrolitico) R3 = 10.000 ohm (potenz. a variaz. log.)
C2 = 25 pF (compensatore) R4 = 120.000 ohm
C3 = 47 pF R5 = 120.000 ohm
C4 = 10 uF - 12 VI (elettrolitico)
C5 = 10 F - 12 VI (elettrolitico) Varie
Resistenze IC = CA 3035
R1 = 2,2 megaohm Alimentaz. = 9 Vcc

soltanto da elementi stabilizzatori per la deriva
e la temperatura, essendo l'ingresso e l'uscita di-
saccoppiati per mezzo del condensatore elettroli-
tico C3, mentre la vera resistenza di controrea-
zione è costituita da R2, che ha il valore di 1 me-
gaohm e che, pur con la presenza della resisten-
za R1, che ha il valore di 100.000 ohm, consen-
te un guadagno di 10 volte.
La normale banda passante dello stadio si esten-
de sino a 150 KHz. Comunque, con l'aggiunta
del compensatore Cl, è possibile compensare le
capacità parassite, estendendo il responso sino
a 900 KHz circa.
ELEVATISSIMA IMPEDENZA D'INGRESSO
Chi si accontenta di ottenere dall'amplificatore
un guadagno unitario, può aumentare ulterior-
mente il valore dell'impedenza d'ingresso del cir-
cuito, realizzando il progetto riportato in figura 7,
che è in grado di elevare il valore dell'impeden-
za d'ingresso fino a 2,2 megaohm, con una banda
passante tipica di 45 KH.
Anche in questo caso l'aggiunta di opportuni
condensatori (indicati con linee tratteggiate nel-
lo schema di figura 7), con lo scopo di ottenere
la consueta compensazione, la banda passante
può raggiungere valori di svariati megahertz.
PILOTAGGIO A FOTORESISTENZA
A conclusione di questo argomento, presentiamo
il progetto di un amplificatore con controllo di
guadagno pilotato tramite una fotoresistenza.
Questo circuito, che si presta a molte e svariate
applicazioni, è stato riportato in figura 8.
Anche questo progetto prende le mosse dalla ba-
se dei circuiti precedentemente analizzati e sem-
pre facenti uso dell'integrato in oggetto CA 3035.
Le applicazioni pratiche che il lettore potrà effet-

289
 Fig. 8 - Progetto di amplificatore con controllo di gua-
dagno pilotato tramite fotoresistenza (FR).

+c2 Condensatori
C1 = 10 F - 12 VI (elettrolitico)
c2 = 10 F - 12 VI {elettrolitico)
FR C3 = 10 F - 12 VI (elettrolitico)
C4 = 10 F - 12 VI (elettrolitico)
R1
Resistenze
+ R1 = 15.000 ohm
R2 = 120.000 ohm
+ R3 = 120.000 ohm
USC.
c3
FR = fotoresistenza
Varie
IC = CA 3035
S1 = interrutt.
Alimentaz. = 9 Vcc

FR

use. ENTR.

Fig. 9 - Piano di cablaggio del dispositivo amplificatore con controllo di guadagno pilotato
tramite fotoresistenza.

290
tuare sono molte; citiamone qualcuna.
Per esempio, realizzando in pratica il progetto di
figura 8, si potrà ottenere un dispositivo silen-
ziatore, cioè un dispositivo in grado di ridurre
al silenzio un ricevitore radio, un amplificatore
o un televisore quando si accendono delle luci,
che possono essere quelle di illuminazione am-
bientale, oppure il fascio di una pila a torcia
accesa appositamente per costituire un comando
elettronico luminoso a distanza. Infatti, quando
la fotoresistenza FR viene colpita da un raggio
luminoso, o più genericamente dalla luce, essa
assume una resistenza di minimo valore ed il se-
gnale, applicato all'entrata del circuito, risulta at-
tenuato di ben 60 dB con luce estesa e20 dB
con luce normale. Mentre in condizioni di oscu-
rità il guadagno sale a +44 dB.
In virtù del basso rumore e dell'ampia dinamica,
il progetto di figura 8 può essere utilmente impie-
gato per la realizzazione di controlli automatici Fig. 1 O - Disegno in grandezza naturale del circuito
stampato necessario per la composizione del progetto
di volume, espansori, compressori audio, tremoli dell'amplificatore pilotato tramite fotoresistenza.
elettronici, ecc.

REALIZZAZIONE PRATICA

Anche del progetto di figura 7, che riteniamo
molto interessante per le sue possibili applicazio-
ni pratiche, presentiamo in figura 9 il piano di
cablaggio, mentre in figura 10 riportiamo il dise-
gno in grandezza naturale del circuito stampato
necessario per la costruzione del dispositivo.
L'alimentazione del progetto è ottenuta con una
normale pila a 9 V, di quelle usate per l'alimen-
tazione dei piccoli ricevitori radio portatili.
Per quanto riguarda il lavoro costruttivo valgono
le stesse raccomandazioni esposte per la realiz-
zazione del progetto di figura 4 (saldature rapide,
saldatore caldo, disossidazione delle piste di ra-
me del circuito stampato). Per quanto riguarda
poi l'ordine distributivo degli elettrodi dell'inte-
grato CA 3035, rimandiamo il lettore a quanto
ampiamente esposto nel precedente fascicolo di
aprile, ricordando che il cirçuito stampato di figu-
ra 9 deve considerarsi visto in trasparenza.
FINE

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI! . 2.500

Chi comincia soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, cosi
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e l'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.

Per richiederlo occorre inviare vaglia o servirsi del modulo di c.c.p. n" 3/26482
intestato a ELETTRONICA PRATICA - Via Zuretti 52 - 20125 Milano

291

o o
L'uso di un'unità premontata, regolabile e quin-
di adattabile alla maggior parte dei progetti in fa-
se di realizzazione nel laboratorio dello speri-
mentatore elettronico, può rappresentare un me-
todo di lavoro assai comodo. Perché la sperimen-
tazione diviene più agevole e rapida e permette
di stabilire presto se un progetto, in fase di idea-
zione, merita di essere realizzato oppure no. Inol-
tre, l'amplificatore regolabile permette di confe-
292
UN VALIDO
STRUMENTO
NEL
LABORATORIO
REGOLABILE
rire al montaggio finito una veste professionale
difficilmente raggiungibile con metodi diversi.
Chi vuole perseguire questo sistema di sperimen-
tazione, dunque, deve prima scegliere il circuito
da utilizzarsi come « unità base», tenendo fermo
il concetto che deve sempre sussistere un giusto
compromesso tra versatilità e complessità, possi-
bilità di regolazione e ingombro.
 L'UNITA' MODULARE - BASE DI AMPLIFICAZIONE DI BASSA
FREQUENZA COSTITUISCE UN VALIDO ELEMENTO STRU-
MENTALE NEL LABORATORIO DELLO SPERIMENTATORE DI-
LETTANTE. PERCHE' SOLO CON ESSA E' POSSIBILE AB-
BREVIARE I TEMPI DI COLLA UDO E RAGGIUNGERE I MI-
GLIORI RISULTATI FINALI.
GLI STADI AMPLIFICATORI
Tra i circuiti maggiormente utilizzati vi sono
certamente quelli degli stadi amplificatori. E con
questo termine non intendiamo limitarci ai soli
amplificatori di bassa frequenza, ma a tutti quei
dispositivi in grado di amplificare una tensione
o una corrente allo scopo di provocare l'avvia-
mento di un relé, di accendere una lampada, o di
azionare un qualsiasi altro dispositivo elettrico.
L'amplificatore modulare di base dovrà comunque
essere dotato di un guadagno sufficientemente
elevato, pur essendo molto semplice, in modo
da non dover ricorrere ad un gran numero di
moduli, collegati in cascata, quando è necessario
ottenere una forte amplificazione.
IL NOSTRO AMPLIFICATORE MODULARE
L'amplificatore modulare da noi elaborato è da
ritenersi in grado di fornire prestazioni che pos-
sono essere considerate universali.
Pur essendo composto da due soli transistor, due
resistenze e due soli potenziometri, il progetto è
in grado di consentire la realizzazione di una
grandissima quantità di circuiti, una quantità
che, numericamente, è limitata soltanto dalla
fantasia del costruttore. Il nostro circuito infatti
è in grado di amplificare correnti e tensioni con-
tinue e alternate, risultando sensibile anche ai
componenti elettronici più avanzati, quali i ter-
mistori, le fotoresistenze ed altri, con la possi-
bilità di effettuare una infinità di controlli di ti-
po ottico e termico.
Un altro pregio del nostro amplificatore modula-
re è rappresentato dalla sua grande sensibilità
che, unita alla possibilità di pilotaggio diretto
di carichi anche notevoli, come lampadine e relé,
fanno del modulo un circuito veramente ecce-
zionale. Si pensi, ad esempio, che una lampadina
da 6 V - 100 mA viene accesa con una corrente
d'ingresso di soli 7 µA, mentre 3 µA sono già
sufficienti a far eccitare un relé da 200 ohm -
15 mA.
Usato come amplificatore di bassa frequenza, il
nostro amplificatore modulare è in grado di co-
mandare direttamente un piccolo altoparlante da
16 ohm, pilotato da un pick-up a cristallo, for-
nendo una discreta resa acustica.
ANALISI DEL CIRCUITO
Analizziamo ora il circuito elettrico del nostro
amplificatore modulare riportato in figura 1.
Come si può notare, il circuito è composto da
due transistor complementari, uno di tipo NPN
e l'altro di tipo PNP. Questi due transistor con-
sentono di realizzare un collegamento diretto,
pur risultando entrambi montati nella configu-
razione con emittore a massa.
Questa configurazione è quella che certamente
offre il maggior guadagno di potenza; ecco per-
ché abbiamo scelto tale collegamento con lo sco-
po di raggiungere la massima amplificazione pos-
sibile, compatibilmente con il guadagno intrin-
seco dei transistor utilizzati.
Le caratteristiche più salienti dell'amplificatore,
che abbiamo denominato «regolabile», consi-
stono nella possibilità di intervenire, tramite op-
portuni controlli, sia nella sensibilità d'ingresso,
sia sulla corrente massima d'uscita.
La sensibilità del circuito, vale a dire la pola-
rizzazione del circuito, viene regolata per mezzo
del potenziometro Rl. Mediante tale regolazione
è possibile, ad esempio, controllare ai limiti del-
l'innesco un relé collegato in uscita, oppure man-
tenere semiaccesa una lampadina.
Il potenziometro R4, invece, permette di regolare
la massima corrente d'uscita che si ottiene quan-
do il transistor TR2, per effetto di una corrente
di ingresso, va in saturazione.
Questo secondo tipo di controllo risulta soprat-
tutto utile quando si ha a che fare con un carico
a bassa impedenza, nel quale non si deve supe-
293
 R3
R1

m
ENTR 2 e S1

- inie

ENTR.1 R2
•" e
TR1
() usc
e
4,5-6V
e
'=
Il
Fig. 1 - Due soli transi-
stor, due resistenze e due
potenziometri consentono
di realizzare il progetto del-
l'amplificatore regolabile,
allo scopo di consentire
la realizzazione rapida e
precisa di una grandissima
quantità di dispositivi e-
lettronici.

COMPONENTI
R1 = 1 megaohm (potenz. a variaz. lin.) R4 == 1.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
R2 = 100.000 ohm TR1 BC1O9
R3 = 100.000 ohm TR2 = 2N2904

rare una certa dissipazione. Questo stesso con-
trollo regola anche l'amplificazione del secondo
stadio, e sostanzialmente, l'intero amplificatore.
DUE INGRESSI DISTINTI
Osservando lo schema di figura 1, si può notare
che il circuito dell'amplificatore regolabile è do-
tato di due entrate distinte: ENTR. 1 - ENTR. 2.
La prima entrata serve generalmente alle am-
plificazioni di correnti o tensioni continue o alter-
nate. La seconda entrata serve per l'inserimento
delle resistenze-sonda sensibili alla luce, al calore
o ad altre grandezze fisiche. Le variazioni di re-
sistenza di questi elementi-sonda, vengono rile-
vate dal circuito sotto forma di variazioni della
corrente di base del transistor TRl e, quindi,
amplificate.
Possiamo concludere ora questa panoramica tec-
nica sul circuito dell'amplificatore regolabile for-
nendo alcuni elementi indicativi delle qualità
del progetto :
Alimentazione tipica 4,5- 6 V
Assorbimento a vuoto 2 mA
Corrente d'uscita regolabile 2-100 mA
Guadagno di corrente tipico 7.500
E' ovvio che il guadagno del circuito dipende
essenzialmente da quello dei transistor utilizzati.
REALIZZAZIONE PRATICA
Il circuito dell'amplificatore regolabile potrà es-
sere costruito in vari modi, a seconda dell'uso
cui esso viene destinato, tenendo conto che il di-
spositivo può fungere da « modulo » oppure da
apparato completo in collegamento con altri

294
 ENTR.2
(PRESA ISOLATA)
use. ENTR. 1
o o

R2

o o

4,5:6V

Fig. 2 - Esempio di piano costruttivo, di tipo • volante •, del modulo amplificatore descritto nel testo. Con que-
sto sistema di realizzazione pratica, economico e semplice, si potranno costruire vari esemplari, purché si ri-
corra all'uso di circuiti stampati e si sostituiscano i potenziometri R1-H4 con due trimmer potenziometrici, cioè
con due resistenze semifisse dello stesso valore.

CONTATTI
APERTI
SPINA
f9kg,
=g:2 Fig. 3- L'entrata 2 del modulo amplifi-
catore deve rimanere costantemente cor-
tocircuitata, ovviamente in tutti quei ca-
si in cui essa non è utilizzata. Il corto-
CONTATTI )SALDARE circuito è garantito dall'uso di una pre-
CHIUSI INSIEME sa jack, nella quale vengono saldati a
L stagno, tramite uno spezzone di filo con-
"17 - duttore il terminale centrale e quello
) esterno fisso, così come è dato a vedere
in questo disegno.

295
« aCC€SS0I1 ».
Il piano costruttivo riportato in figura 2 vuol
essere soltanto un suggerimento di una realiz-
zazione pratica di tipo « volante », ottenibile in A
pochi minuti di lavoro con l'aiuto di semplici 16n

ancoragg1.
Si potranno anche costruire vari esemplari del-
l'amplificatore regolabile servendosi di circuiti
stampati e sostituendo i due potenziometri R1-RA O @
con trimmer potenziometrici, cioè con resistenze
semifisse; anche gli spinotti di ingresso e d'uscita
verranno sostituiti con semplici terminali di an-
coraggio. In questo modo verranno ridotte note- Fig. 4 - Esempio di applicazione pratica del modulo am-
volmente le dimensioni del circuito e si potranno plificatore. All'entrata 1 è collegato un pick-up di tipo
piezoelettrico. Il potenziometro R5, che regola il livello
utilizzare i vari moduli in un unico dispositivo della tensione entrante nel modulo, ha il valore di 2,5
più complesso, senza raggiungere dimensioni gi- megaohm. La tensione di alimentazione può oscillare
gantesche. tra i 4,5 e i 6 V. L'altoparlante deve avere una impe-
denza di 16 ohm.

ENTRATA CORTOCIRCUITATA

In ogni caso l'entrata 2 dovrà essere realizzata

in modo da risultare normalmente cortocircuita-
ta, così come indicato nel disegno di figura 3. In
tal caso la ben nota presa-jack risolve brillante-
mente il problema. Perché essa apre il circuito
soltanto quando si inserisce uno spinotto-jack. Q 0
Coloro che non dispongono della presa-jack po-
tranno risolvere il problema ricorrendo all'inse-
rimento di opportuni ponticelli rimovibili all'oc-
Fig. 5 - In questo tipo di applicazione pratica del mo-
correnza. dulo amplificatore si fa uso di una cellula fotoelettrica,
Come è dato a vedere in figura 3, è assai impor- allo scopo di ottenere un dispositivo di controllo lu-
tante che i due terminali fissi, quello centrale e minoso. Anche in questo caso si fa uso dell'entrata 1.
quello estremo, risultino collegati tra loro per L'entrata 2 deve essere utilizzata soltanto se, in so-
stituzione della fotocellula, si utilizza una fotoresisten-
mezzo di uno spezzone di filo. L'apertura del cir- za. La tensione di alimentazione deve assumere il va-
cuito si verifica soltanto in occasione di innesto lore preciso di 6 V. Il relé è da 200 ohm - 15 mA.
di spina-jack, che solleva il terminale mobile
staccandolo elettricamente da quello centrale fis-
so.

I TRANSISTOR
Per quanto riguarda i transistor che si dovranno
montare nel circuito, possiamo dire che la scelta
è molto ampia.
Per il transistor TRl si dovrà utilizzare un model-
lo NPN al silicio, di buon guadagno e di bassa
potenza. Per il transistor TR2 invece si dovrà
scegliere un modello PNP al silicio di media po-
tenza, in grado di sopportare correnti di valore
compreso fra 0,5 e 1 A di collettore.
Tra i tipi più comuni utilizzabili per TRl, citia-
mo: BC107 - BC108 - BC109 - BC147 - BC148
- BC267 - BC268 - BCY58 - 2N2222, ecc.
Fra i tipi più comuni da utilizzare per TR2, ci-
tiamo: 2N2904- 2N2905 - BFY64 - BC303 -
BC304, ecc.
COLLEGAMENTO CON PICK-UP
A conclusione di questo argomento presentiamo,
qui di seguito, alcuni schemi di connessioni per
impieghi tipici di amplificazione del nostro mo-
dulo controllabile.
In figura 4 è rappresentato il collegamento del
nostro modulo con un pick-up piezoelettrico.
li collegamento risulta effettuato sull'entrata 1.
L'entrata 2, deve rimanere cortocircuitata tra-
mite la presa jack, che assicura la continuità
del collegamento fra la base del transistor TRl,
la resistenza R2 e l'entrata 1 con il potenziometro
Rl.
Il potenziometro R5, collegato in serie con uno
dei due conduttori provenienti dal pick-up, non

296

mA
Fig. 6 - Collegamento del modulo amplificatore con
termistore. Questa terza semplice applicazione pratica
permette di realizzare un termometro elettronico. Il
milliamperometro, collegato con l'uscita dell'amplifica-
tore regolabile, è da 10 mA fondo-scala. Il valore ohm-
mico del termistore è di 100.000 ohm.
c1 R6
9 @
Fig. 7 - L'ultimo esempio di applicazione pratica del
modulo amplificatore consiste nella realizzazione di un
oscillatore in grado di far lampeggiare una lampadina.
Regolando il potenziometro R1 si raggiunge il valore
di sensibilità desiderato.
fa parte del modulo amplificatore. Esso permet-
te di regolare il livello della tensione entrante; il
suo valore è di 2,5 megaohm. L'alimentazione,
per questo tipo di applicazione pratica, può o-
scillare fra i 4,5 e i 6 V.
Per mezzo del potenziometro R4 del modulo am-
plificatore si regola, come è stato ampiamente
detto, il volume sonoro in uscita.
CONTROLLO LUMINOSO
In figura 5 è dimostrata una seconda applica-
zione pratica del nostro modulo amplificatore
regolabile.
Con questo sistema di controllo luminoso si pro-
voca l'eccitazione di un relé.
L'elemento sensibile dovrà essere collegato, anche
in questo secondo tipo di applicazione pratica,
con l'entrata 1; ciò vale nel caso in cui l'elemen-
to sensibile sia rappresentato da una cellula fo-
toelettrica, cioè da una sorgente di energia in
grado di generare una tensione proporzionale
all'intensità luminosa incidente sulla cellula.
Nel caso in cui ci si voglia servire di una fotore-
sistenza, il collegamento di questo componente
dovrà essere effettuato sull'ingresso 2.
Per questo secondo tipo di applicazione pratica
la tensione di alimentazione deve essere assolu-
tamente di 6 V. Il relé è da 200 ohm - 15 mA.
COLLEGAMENTO CON TERMISTORE
Lo schema riportato in figura 6 illustra un terzo
tipo di applicazione pratica del nostro amplifica-
tore regolabile. Si tratta del collegamento con un
termistore, che dovrà essere collegato con l'en-
trata 2.
Con questo tipo di applicazione pratica è possi-
bile realizzare un semplice termometro elettro-
n1co.
Il milliamperometro, collegato con l'uscita del-
l'amplificatore regolabile, è da 10 mA fondo-
scala. Il termistore è da 100.000 ohm.
LAMPEGGIO
L'ultimo tipo di applicazione pratica del mo-
dulo amplificatore è riportato in figura 7. Questa
volta si tratta della realizzazione di un oscillatore
in grado di far lampeggiare la piccola lampada
LP.
L'oscillazione si ottiene mediante l'introduzione
di una certa rete di reazione.
Il condensatore Cl ha il valore di 1 F - 200 VI
ed è di tipo a carta. La resistenza R6 ha il valore
di 100.000 ohm - 1/2 W.
Ricordiamo per ultimo che, in tutte queste rea-
lizzazioni pratiche, occorrerà regolare prima di
tutto la massima corrente d'uscita, intervenendo
sul bottone di comando del potenziometro R4,
portando momentaneamente il cursore del poten-
ziometro Rl sul valore minimo, cioè ruotato
verso la base del transistor TRI. Successivamen-
te si provvederà a regolare il potenziometro RI
in modo da raggiungere il valore di sensibilità de-
siderato.
297
INDICATORI
DI

DIREZIONE

per motociclette,

· }
e scooters ' " •"

298
 GLI INDICATORI DI DIREZIONE SONO ASSOLUTAMENTE
NECESSARI ANCHE NEI MOTOCICLI DI PICCOLA CILINDRA-
TA, PER L'INCOLUMITA' PROPRIA E PER QUELLA DEGLI AL-
TRI UTENTI DELLA STRADA.
In quasi tutte le motociclette di una certa classe
viene oggi montato l'indicatore di direzione, che
rappresenta un indispensabile accessorio che si va
sempre più estendendo anche nei ciclomotori e ne-
gli scooters.
E anche se il codice della strada, almeno per
ora, prescrive per i motocicli e gli scooters una
segnalazione molto evidente del cambiamento di
direzione, eseguita con le braccia del conducente,
il più delle volte questa norma non viene rispet-
tata. Non tanto per la negligenza o la disatten-
zione del motociclista, quanto per la difficoltà
e la pericolosità dell'indicazione stessa che, in
una certa misura, impone l'abbandono del ma-
nubrio. Eppure la mancata indicazione di svolta
a destra o a sinistra, nella congestione del traffi-
co moderno, equivale a subire passivamente la
minaccia di un investimento.
Ma una soluzione non pericolosa esiste ed è ap-
punto quella adottata dalle costose e grosse mo-
to, che dispongono di un indicatore di direzione
elettrico od elettronico, del tipo di quelli adottati
normalmente sulle autovetture.
REQUISITI DI SICUREZZA
Nelle motociclette di grossa e media cilindrata
è presente una batteria, generalmente alla ten-
sione di 6 V, che permette di fornire la potenza
elettrica necessaria per l'accensione delle lampade
direzionali.
Per poter usufruire di una certa luminosità, in-
fatti, si debbono utilizzare lampade di potenza
compresa fra i 4 e i 6 W, inserendole negli appo-
siti proiettori a luce arancione, utilizzando even-
tualmente allo scopo gli indicatori di direzione
delle autovetture, quelli normalmente sistemati
sulle fiancate anteriori della carrozzeria.
Ma nelle motociclette, nei motocicli e negli scoo-
ters dove non è presente alcuna batteria, si deve
necessariamente ricorrere ad altra sorgente di e-
nergia elettrica.
Si potrebbe pensare, a tale scopo, di utilizzare
le normali pile a secco. Eppure, poiché l'assorbi-
mento di corrente richiesto è notevole, l'idea di
ricorrere alle pile deve essere scartata, perché una
tale soluzione risulterebbe molto costosa e ren-
derebbe assai spesso inefficiente l'indicatore di di-
rezione durante la marcia.
Nelle moto e nei ciclomotori sprovvisti di batteria
esiste la dinamo o l'alternatore; sui ciclomotori
il generatore di tensione è rappresentato dal vo-
lano magnetico. •
La tensione fornita dal magnete del ciclomotore,
tuttavia, risulta estremamente instabile, perché
ricca di picchi di tensione e, ·quindi, variabile
continuamente con il variare del numero di giri
del motore. Occorre dunque che un dispositivo
alimentato dal volano magnetico tenga conto di
questo importante elemento ed occorre anche
che esso risulti protetto adeguatamente da even-
tuali cortocircuiti, causati dalla bruciatura delle
lampade o da contatti accidentali, che potrebbe-
ro ripercuotersi negativamente sugli organi di
avviamento del motociclo, con i1 rischio di una
brusca fermata in piena corsa.
Il progetto del nostro dispositivo per indicatori di
direzione presenta il vantaggio, rispetto ai mo-
delli normalmente reperibili in commercio, di
essere interamente allo stato solido, cioè di essere
composto soltanto da transistor, resistenze e con-
densatori, senza l'uso di relé che, con le loro parti
meccaniche soggette ad usura, ossidazione, invec-
chiamento, renderebbero l'apparato assai fragile.
Tale esigenza è sentita maggiormente nei dispo-
sitivi per motoveicoli, anziché in quelli per auto-
veicoli.
Nelle autovetture infatti è possibile installare il
relé in luoghi abbastanza riparati, mentre sui ci-
clomotori ciò non è assolutamente possibile ed il
funzionamento di dispositivi elettromeccanici po-
trebbe risultare pregiudicato nel giro di breve
tempo.
299

' 3
t l-
R4
C1
117
+
TR1 H l]
TR2 R5 TR3
e e
@
u e
G e
bm
e
ANALISI DEL PROGETTO
Il progetto del dispositivo per indicatori di dire-
zione, riportato in figura 1, altro non è che quello
di un circuito oscillatore in grado di pilotare un
« interruttore transistorizzato» che, a sua volta,
provoca l'accensione di una o più lampadine ad
incandescenza con tensione di alimentazione di
6 Vcc e potenza compresa fra i 4 e i 6 V.
L'analisi dJel progetto di figura l può essere ef-
fettuata in due tempi diversi, suddividendo ideal-
mente il circuito in due parti separate, composte
ciascuna da due transistor di tipo NPN.
La prima sezione funge da elemento pilota e de-
termina la temporizzazione, mentre la seconda
sezione funge da modulo di comando allo stato
solido per le lampade di visualizzazione.
CIRCUITO DI TEMPORIZZAZIONE
Esaminiamo, quindi, in un primo tempo, il cir-
cuito di temporizzazione pilotato dai transistor
TR1-TR2, che vengono collegati in modo da
comporre un classico circuito multivibratore a-
stabile.
Il circuito del multivibratore astabile genera una
onda quadra, la cui frequenza dipende dai valo-
ri capacitivi dei condensatori elettrolitici C1-C2
e da quelli delle resistenze R1-R3, collegate con
le basi di TR1-TR2.
Il funzionamento di questo circuito è stato am-
300
LP1
•
+
t ee @4
TR
Il l ll
/
(6a P4
piamente interpretato in altre occasioni. Vale tut-
tavia la pena di ricordarlo anche in questa occa-
sione, almeno nelle sue linee essenziali.
Mentre uno dei due transistor si trova all'interdi-
zione, l'altro risulta sicuramente saturo e vicever-
sa. Pertanto, sui due collettori dei due transistor
TR I-TR2 è possibile prelevare due tensioni ad
onda quadra sfasate fra loro di 180°.
L'oscillazione del! circuito è resa possibile dalla
reazione positiva che si genera attraverso i con-
densatori elettrolitici di accoppiamento Cl-C2.
Infatti tali condensatori collegano direttamente
un'uscita (collettore) con un'entrata (base). aventi
la stessa fase.
MODULO DI COMANDO
L'onda quadra generata dai transistor TR1-TR2
non potrebbe pilotare direttamente delle lanpa-
dine di una certa potenza, quali sono pratica-
mente quelle utilizzate per gli indicatori di dire-
zione. Ber tale 'motivo il segnale ad onda quadra
viene potenziato dai due transistor TR3-TR4,
collegati nella classica configurazione Darlington,
che agiscono come un « interruttore di potenza»
nei confronti delle lampadine di segnalazione.
Abbiamo fatto ricorso alla connessione Darlington
soprattutto per due precisi motivi.
Il primo di questi consiste nell'ottenere un ele-
vato guadagno, altrimenti non ottenibile da un u-
nico transistor di potenza. Il secondo motivo
Fig. 1 - Il progetto del dispositivo elettronico di indica- Condensatori
tori di direzione può essere idealmente suddiviso in due C1 = 10 F - 12 VI (elettrolitico)
parti: quella del circuito di temporizzazione, pilotata C2 = 10 F - 12 VI (elettrolitico)
dai transistor TR1-TR2, e quella del modulo di coman-
do pilotato dai transistor TR3-TR4. Delle quattro lam- Resistenze
pade collegate in uscita, soltanto due sono rappresen-
tative delle luci di direzione, mentre le altre due rap- R1 = 68.000 ohm
presentano le spie montate sul manubrio. La commu- R2 = 680 ohm
tazione destra-sinistra avviene tramite S1, che è un R3 = 68.000 ohm
commutatore multiplo ad una via - tre posizioni. L'ali- R4 = 680 ohm
mentazione del circuito è ottenuta con la tensione con- R5 = 3.300 ohm
tinua di 6 V prelevata dalla batteria della moto. In
assenza di questa la tensione verrà prelevata dall'alter- Varie
natore o dal volano magnetico dopo opportuna rettifi-
TR1 BC208
cazione tramite diodi e condensatori.
TR2 BC208
TR3 = 2N1711
TR4 = 2N3055
S1 = comm. mult. (1 via - 3 posizioni)
LP1 lampada indicatrice di direzione (6 Vcc

COMPONENTI LP2
LP3
- 4-6 W)
lampada-spia (di piccola potenza)
lampada-spia (di piccola potenza)
LP4 lampada indicatrice di direzione (6 Vcc
- 4-6 W)
Alimentaz. = 6 Vcc

ALLE LAMP

@vswn. AL C0MM. S1

ALLA MASSA
GBATT. )

TR1 TR2 TR3

Fig. 2 - Piano costruttivo del progetto. dell'indicatore di direzione per moto e motocicli. L'uso del circuito stam-
pato garantisce la robustezza dell'apparato e permette di contenere le dimensioni entro limiti accettabilissimi
per l'allogamento a bordo del motoveicolo.

301
consis te nell'evitare di sovraccaricare lo stadio o-
cilla :ore che, essendo così disaccoppiato dalla
istenza R5 di elevato valore, è in grado di for-
nire un'onda di notevole ampiezza, simmetrica
e con fronti molto ripidi.
DISSIPAZIONE DI POTENZA
La presenza di un'onda con fronti molto ripidi
potrebbe sembrare apparentemente una caratte-
ristica di poca importanza, mentre si rivela as-
solutamente importante se si tengono in consi-
derazione le necessità di dissipazione di potenza
dei transistor finali.
Il transistor di potenza finale TR4 lavora alter-
nativamente in regime di saturazione e di inter-
dizione, a seconda che la tensione d'uscita dell'o-
scillatore risulti di + 6 V circa o di O V.
Quando il transistor TR4 si trova all'interdizione,
cioè quando in esso circola soltanto la debolissima
corrente di perdita, e la lampada di direzione ri-
sulta spenta, la sua dissipazione di potenza rima-
ne estremamente ridotta.
Quando il transistor si trova invece in saturazio-
ne, e la lampada di direzione risulta accesa, nel
transistor scorre una corrente di 1 A, se la lam-
pada è da 6 W e la tensione di alimentazione di
6 Vcc, mentre la tensione tipica fra collettore ed
emittore si aggira attorno a 0,3 V. Il transistor
dunque dissipa, in questo caso, una potenza di
soli 0,3 W, cioè un valore tale da non richiedere
alcuna precauzione circa il raffreddamento del
componente.
Una situazione ben diversa si verifica tuttavia du-
rante il periodo di « scatto » tra interdizione e
saturazione. Ma in questo caso occorre ricordare
che la lampadina, essendo spenta, presenta una
resistenza interna notevolmente inferiore al valo-
re nominale per cui, mentre il transistor si porta
dalla regione di interdizione a quella di satura-
zione, la corrente di collettore rimane abbastanza
elevata e, d'altra parte, la tensione collettore-e-
mittore non è più tanto bassa ed il transistor dis-
sipa potenze anche dell'ordine della decina di
watt. E' ovvio che se il tempo di dissipazione di
tale potenza risulta estremamente breve, cioè se
il fronte di salita dell'onda quadra è molto ripido,

LA RADIO DEL PRINCIPIANTE

DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF
PER ONDE MEDIE
PER MICROFONO
PER PICK-UP

Con questa interessante scatola di montaggio

vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore IN SCATOLA DI ONTAGGIO
principiante il terreno più adatto per muover-
si inizialmente, per mettere alla prova le pro- L. 9.500 (senza altoparlante)
prie attitudini e con esse, godere il risultato
di un lavoro piacevole e utile. L. 10.400 (con altoparlante)
Il kit permette la realizzazione di un ricevitore rad io ad onde medie, con ascolto in altoparlante e,
contemporaneamente quella di un amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di 1 W
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del ricevitore sono contenuti in una scatola di mon-
taggio venduta dalla nostra Organizzazione in due diverse versioni: a L. 10.400 con altoparlante e
al.9.500 senza altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo
con vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

302
 r 4
Fig. 3 - Disegno del
circuito stampato, vi-
sto dal lato rame,
che il lettore do-
vrà riprodurre nelle
stesse dimensioni
prima di iniziare il
lavoro di cablaggio
del dispositivo.
il transistor non risente in alcun modo di questa
richiesta « supplementare » di potenza, mentre,
quando tale periodo si prolunga nel tempo, il
transistor tende a riscaldarsi al punto di richie-
dere l'uso di un dissipatore.
REALIZZAZIONE DEL PROGETTO
Il progetto dell'indicatore di direzione verrà ese-
guito seguendo attentamente il piano costruttivo
di figura 2 e dopo aver realizzato il circuito stam-
pato il cui disegno, in grandezza naturale, cioè
in scala I/1, è riportato in figura 3.
L'uso del circuito stampato è d'obbligo, perché
il montaggio deve assolutamente risultare sem-
plice e compatto e, cosa assai importante. occu-
pare poco posto.
Con il circuito stampato la realizzazione diviene
estremamente semplice per cui dovrebbe essere
praticamente impossibile commettere errori, a
patto che vengano rispettate le polarità dei con-
densatori elettrolitici C1-C2 e non vengano scam-
biati fra loro i terminali di collettore-base-emit-
tore dei quattro transistor.
Per quanto riguarda il transistor di potenza TR4,
che è di tipo 2N3055, ricordiamo che il colletto-
re di tale componente è rappresentato dall'invo-
lucro esterno metallico. Una delle due viti di fs-
saggio, quindi, stabilisce il coilegamento di col-
lettore del transistor TR4 con il terminale con-
trassegnato con la lettura U sia nello schema e-
lettrico di figura 1 sia in quello pratico di figu-
ra 2.
Per quanto riguarda i collegamenti del nostro
modulo elettronico con i componenti esterni, que-
U.
_J
sti sono chiaramente rilevabili dai due schemi
elettrico e pratico delle figure 1 e 2.
Se nella moto è presente la batteria a 6 V, l'ali-
mentazione verrà prelevata dal morsetto positi-
vo di questa. L'uscita U del circuito dovrà essere
invece collegata con un commutatore ad una
via-- tre posizioni (S1); mentre la posizione cen-
trale è quella di riposo, nelle altre due posizioni
si accendono i due gruppi di lampade LP1-LP2
oppure LP3-LP4.
Di queste 4 lampade soltanto due sono rappre-
sentative delle luci di direzione, mentre le altre
due, collegate in parallelo con le prime, sono sol-
tanto delle piccole lampadine-spia a 6 V che ver-
ranno montate direttamente sul manubrio del
motoveicolo. E' ovvio che le lampade-spia do-
vranno essere di piccolissima potenza e situate
in posizione tale da poter controllare visivamente
il funzionamento del lampeggiatore.
Nel caso di assenza di batteria, cioè quando nel
motoveicolo è presente l'alternatore o il volano
magnetico, si deve tener presente che la tensione
risulta molto instabile, non è continua come do-
vrebbe essere per alimentare il nostro circuito ed
è ricca di picchi di tensione, cioè variabile conti-
nuamente con il variare del numero dei giri del
motore.
E' dunque necessario provvedere alla rettificazio-
ne di tale tensione servendosi di un circuito di fil-
tro composto da un diodo raddrizzatore al silicio.
da un condensatore elettrolitico del valore di
1.200 F - 25 VI, collegato a valle del diodo rad-
drizzatore e con la massa del circuito, ed even-
tualmente da un circuito di stabilizzazione com-
posto con diodi zener, resistenze e condensatori
elettrolitici.
303
 I
'
IL SERVIZIO
F ESEGUO montaggio kit elettronici, come ad esempio,
COMPLETAMENTE
GRATUITO
CERCO schema elettrico e possibilmente anche di ca-
blaggio con valori di un capacimetro per misure da po-
chi pF a 50 + 100 F. Rispondo a tutti.
CASALEGNO GUIDO - Via S. G. Cottolengo, 4/2 -
10090 GASSINO TORINESE (Torino) - Tel. (011)
9606253 ore pasti.
GIOVANE radiotecnico cerca seria Ditta per la quale
eseguire montaggi elettronici durante il tempo libero.
CARLI ALESSIO - Via Sisana, 5 A - 36045 LONIGO
(Vicenza)
FAVOLOSO! Vendo stereo amplificatore HI-FI 32 +
32 W RMS 4 ingressi a sole L. 50.000.
ZACCARO PIETRO - Via Aurelio Saffi, 92 -71016 S.
SEVERO (Foggia).
APPASSIONATO di elettronica cerca analizzatore sen-
sibilità 20.000 ohm/volt in buono stato e RX-TX 23
ch 6 W.
MORI STEFANO - Via Prati della Farnesina, 60 - 00194
ROMA.
URGENTE! Cerco telecomando Geloso registratore
682 G o pedaliera o tastiera qualsiasi tipo a qualunque
prezzo.
MONTAGNINI RENATO - Via Ambrosi, 14 - 38100
TRENTO - Tel. 38196.
ACQUISTO corso radio stereo a transistor.
PALUMBO VINCENZO - Via Carso, 6 - 20039 VAREDO
(Milano).
304
amplificatori AF./B.F., alimentatori ed apparati elettro-
nici in genere.
VITALE MAURIZIO - Via Coriano, 7 - 47037 RIMINI
(Fori).
VENDO ricevitore professionale G4/214 perfettamente
funzionante Geloso.
ABBRUZZESE PASQUALE - Via Passo Buole, 151
10135 TORINO.
CERCO quindicenne appassionato elettronica per col-
laborazione e aiuto residente Torino.
BUSSI LUIGI - Via Don Bosco, 78 - 10143 TORINO
- Tel. 747748.
VENDO antenna Lafayette tre elementi verticale nuova.
Ottimo guadagno. L. 30.000 non trattabili.
MOSONI DARIO - Via De Mari, 6/2 - 17100 SAVONA
- Tel. (019) 30378 solo giorni festivi e prefestivi.
CERCO urgentemente valvola per radio con sigla 50A1
marca Sylvania o equivalente.
MASSIGNAN GIUSEPPE - Via C. Baroni, 46 - 20142
MILANO - Tel. 8262148.
VENDO stazione completa 27 MHz materiale in ottimo
stato e perfettamente funzionante. Invio elenco a ri-
chiesta.
GAUDENZI STEFANO - C. S. Felice, 220 - 36100 VI-
CENZA.
ACQUISTO trasmettitore FM 88-108 MHz potenza 20-
50 W anche surplus prezzo accessibile.
GIACOBETTI G. - Via C. Stazio, 1 - 00136 ROMA.
VENDO a L. 15.000 supertester ICE 680 R nuovo im-
ballato con libretto d'istruzione + prova transistor te-
ster Chinaglia nuovo L. 10.000 + signal launcher (ge-
neratore di segnali) nuovo L. 4.000 + due radio usate
della Voxson funzionante L. 15.000 + 30 valvole per
radio e televisione usate L. 15.000 + annata del 1975
di Elettronica Pratica L. 5.000 nuova.
RICCIARDI MICHELE - Via F. Cilea, 2 - 20151 MILANO.
 i questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la

D necessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati

elettronici, oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta
di acquisto od un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

CAMBIO amplif. Geloso 13 W G 3215 A - Stab. Mubra
M. 2100 - AIt. 8 ohm doppio cono - infrallarm UK 895
Amstron - mangiadischi portatile 45 « SUPERLA ». Tut-
to funzionante, per gommoné minimo 4 posti.
SARNO PAOLO - Salita Stella, 45 - 80135 NAPOLI
- Tel. 294831 ore 15.
CERCO con urgenza circuito integrato L 123 a prezzo
ragionevole. Vendo anche gruppo comandi stereo della
Amtron già montato per L. 5.000. Tratto solo con zona
di Torino e dintorni.
ZANE DANIELE - Strada Mongreno, 89 - 10132 TORINO
- Tel. - 896951 ore pasti.
COMPRO, se occasionissima, autoradio con stereo 8
di qualsiasi marca purché sia in perfetto stato di fun-
zionamento. Rispondo a tutti, inviare offerte.
GIANNINI VANDA - Via Francesco Cilea, 2 - 20151
MILANO - Tel. 3531574.
CERCO trasmettitore sulla frequenza di 88- 110 MHz
potenza minima 5u W o schema elettrico.
ARCADIPANE LIBORIO - Via Fogazzaro, 17 - 10145
TORINO (possibilmente in questa zona).
CERCO radiocomando 4/8 di qualsiasi marca però non
autocostruito, e funzionante. Rispondo a tutti.
Drag. GOTTARDI LUCIANO - Museo dell'Arma di Ca-
valleria - V.le Giolitti 5 - 10064 PINEROLO (Torino) -
Tel. 0121 31 39 (dalle 13 alle 15 e dalle 19 alle 20,30).
VENDO radiotelefono di marca Sommerkamp 33 canali,
mesi di vita 8, vendo causa trasferimento in India a sole
L. 100.000.
MATTEI MARCO - Campo Lomaso - 38070 TRENTO.
CAMBIO con RX-TX 6 eh anche molto vecchio, i se-
guenti materiali: materiale ferromodellisti CO HO con
vagoni e locomotiva; materiale pista Policar e trasfor-
matore; altoparlante 8 ohm 2 w;2 potenz. 5 megaohm;
auricolare; 3 manopole, kit per circuiti stampati con
pennino.
CIOLFI MARCO - Via Anassimandro, 39 - 00176 ROMA
- Tel. (06) 2774327.
ACQUISTO RADIO A VALVOLE (non importa se vec-
chia) con almeno 3 gamme ad onde corte.
PASQUALE SAVERIO - Via Calatafimi, 3 - 70026 MO-
DUGNO (Bari).
CERCO televisore C.G.E. mod. TX 225 (6856) 23" an-
che non funzionante purché con cinescopio efficiente.
MARTIGNETTI ALESSANDRO - Corso Marconi, 7 -
10125 TORINO.
URGENTEMENTE cerco circuito integrato tipo TBA
790 L-B.
SINIERO FRANCO - Via A. Bordoni, 22 - 27051 CAVA
MANARA CORTI (Pavia) - Tel. (0382) 54820.
CERCO coppia RX-TX 27 MHz da 1 a 3 W minimo 2 eh,
che scambierei con 100 transistor al silicio, 100 o più
resistenze 1 altoparlante e cederei ancora una coppia
RX-TX 100 mW (con richiamo o morse).
ORIANI GIUSEPPE - Via Marconi, 12. - 20063 CERNU-
SCO SUL NAVIGLIO (Milano).
CERCO urgentemente schema di trasmettitore FM 1 W
con i relativi valori dei componenti.
TUGNOLI LUCA - Via Episcopio Vecchio, 9 - 47100
FORLI'.
PER SERIA DITTA eseguirei montaggi elettrici ed elet-
tronici, a domicilio.
MOLISSO ANTONIO - Via C. Colombo, 9 bis - 80055
PORTICI NAPOLI.
VENDO schemi di sintetizzatori professionali- semi-
professionali e per studio, programmabili e no - batte-
rie elettriche- campane elettroniche - Leslie e ampli-
ficatori HI-FI fino a 60 + 60 W.
MOSETTI FRANCO - Corso Sempione, 62 - 20145 MI-
LANO.
VENDESI a miglior offerente 2 temporizzatori 220 V
tempo 1 sec. 10 sec. 3 relé 220 V G scambi reostato
elettronico per variazione voltaggi massimo 220 V.
ORIONE - Tel. 4584895 ore 19 - 19,30.

305
 CUFFIA VENDO mangianastri come nuovo Philips 2200 com-
pleto trasformatore corrente rete con boccola, presta
esterna + 4 nastri nuovi L. 17.000 + spese postali -

MONO- STEREO contrassegno. Massima garanzia, serietà. Prendo in con-

siderazione cambio con materiale kit elettronici fun-
zionanti.
Per ogni esigenza d'ascolto personale e per ogni
MONDINI FERNANDO - Via Bozzo Costa, 95/3 Le Ve-
le - 16035 RAPALLO (Genova).
tipo di collegamento con amplificatori monofo-
nici, stereofonici, con registratori, ricevitori ra-
VENDO annata completa 1976 Elettronica Pratica e nu-
dio, giradischi, ecc.
meri vari precedenti + annata completa 1975 Speri-
mentare e relativa raccolta appunti rilegati, a L. 22.000
CARATTERISTICHE Viene fornita con spi- (Zona Roma).
notto jack 0 3,5 mm.
e spina jack stereo (la LUCE GIULIO - Via Bassanello, 28 - 00189 ROMA - Tel.
Gamma di frequenza:
cuffia è predisposta per 869519 (ore ufficio).
l'ascolto monofonico.
30- 13.000 Hz Per l'ascolto stereofo-
nico, tranciare il colle- VENDO ricetrasmettitore Midland W 5 AM- 15 SSB
Sensibilità: 150 dB gamento con lo spi- + rosmetro + 11 m. di cavo schermato, 2 mesi di vita
notto jack 0 3,5 mm., per L. 330.000 trattabili. Rispondo a tutti.
separare le due coppie
Impedenza: 8 ohm di conduttori ed ef- CONFORTI PAOLO - Via Monfalcone, 7- 01100 VITER-
fettuare le esatte sal- BO - Tel. (0761) 31760.
Peso: 170 gr. dature a stagno con la
spina jack stereo).
CAMBIO ricevitore 27 MHz Amtron 23 canali + molte
riviste elettronica + ricevitore UHF autocostruito per
amplificatore con casse, minimo 10 + 10 W stereo.
GUERRIERO CARMINE - Via Lanfranco Della Pila,
57/A - 20162 MILANO - Tel. 6435264.

VENDO a L. 6.000 alimentatore 9 V 700 mA stabilizzato

a L. 7.900 ma con uscita 12-15 oppure 20 V 1,2 A; ri-
schiatutto a transistor a L. 5.000; antifurto completo di
relé a L 6.000; luci psichedeliche a L. 7.000; tutti in
eleganti contenitori.
TRS. RESTAGNO GIUSEPPE - IV Deposito misto -
38100 TRENTO.

VENDO a L. 100.000 RX-TX Sommerkamp TS 624 S 10

W in ottimo stato e lineare CB 40 W a L. 30.000 auto-
costruito con EL509.
NACCI GIUSEPPE - Via E. De Amicis - 72017 OSTUNI
(Brindisi) - Tel. (0831) 972224.

CERCO oscilloscopio in ottimo stato. Pagamento max.

50.000. Tratto solo con Roma.
MAZZANI MAURIZIO - Via Gran Bretagna, 10 - 00196
L. 6.500 ROMA - Tel. 3961357

VENDO ricetrasmettitore CB Midland 13- 776 5 W 6

eh tutti quarzati di tipo portatile a L. 60.000.
ADATTATORE GIORGIANNI GIOVANNI - Via C. Colombo, 48 - 10129
TORINO.
PER CUFFIE STEREO
CEDO numeri arretrati di Elettronica Pratica: aprile
Piccolo apparecchio che con-
sente il collegamento di una
maggio '72 +aprile maggio '73 in cambio di 1 circuito
o due cuffie stereo con tutti integrato TAA320.
i complessi stereofonici. La MONGARDI LUIGI- Via dei Colli, 18 - 40026 IMOLA
commutazione altoparlanti-cuf-
fia è immediata, tramite inter- (Bologna).
ruttore a slitta, senza dover
intervenire sui collegamenti. CERCO urgentemente lo schema di un trasmettitore
L'apparecchio si inserisce nel
collegamento Ira uscita del-
FM di almeno 5 - 6 W da 88 ; 108 MHz. Tratto con
I'amplificatore e altoparlanti. tutti.
LOMBARDO GIOVANNI- Via Oreste Scionti, 15 -

L. 4.800 95024 ACIREALE (Catania).

CERCO motocross 50-125 CC in cambio vari pezzi e-

Le richieste devono essere effettuate invian-
do l'importo a mezzo vaglia 0 c.c.p. 3/26482
intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125
MILANO - Via Zuretti, 52.
lettri-elettronici, trasformatori, radio, motori ecc. per un
valore di L. 140.000.
PILIA ANTONIO - Via Stradella, 23 (ang. Via Turati)
- 09045 QUARTU S. ELENA (Cagliari) - Tel. 883000 po-
meriggio.

306
VENDESI coppia diffusori JBL Control monitor 431 O
L. 400.000.
CARINGI NANDO - Via Principe Amedeo, 175 - 00185
ROMA - Tel. (06) 7311130 ore pasti.
GLI ATTREZZI
CERCO RX multibanda di qualsiasi marca purché per-
fettamente funzionante. Compro solo se vera occasio-
ne ma dopo averlo provato, tratto esclusivamente di DEL
persona. Cerco fotoresistenze per massimo 500 lire.
Costruisco qualsiasi kit anche tra quelli apparsi su
questa rivista.
PRINCIPIANTE
SENATORE EDILIO - Via Caravaglios Parco Bausano
- 80125 NAPOLI.

VENDO riproduttore clarion » stereo 8 completo di

altoparlanti, per autovettura + 6 cassette - alimenta-
zione 12 V - il tutto a L. 40.000 + spese postali. Op-
pure cambio con coppia ricetrasmittenti 1 W di uscita.
COCCA LORENZO - Via XXIV Maggio, 8 - 25089 VIL-
LANUOVA S/C (Brescia).

VENDO impianto luci psichedeliche 3 canali alti - medi

bassi 3.000 W per canale completo di cavi e portalam-
pada. Costruzione molto elegante L. 35.000 trattabili.
DE ANGELIS DANTE - Via Paolina, 124 - 00049 VELLE-
TRI (Roma) - Tel. (06) 9631789 (ore serali).

PER CESSATA ATTIVITA' cedo a blocchi moltissimo

materiale sia nuovo che usato e riviste del settore.
Scrivere se veramente interessati allegando franco
risposta.
MASALA ANTONELLO - Via S. Saturnino, 103 - 09100
CAGLIARI.

ALLIEVO Scuola Radio Elettra eseguirebbe per seria

ditta qualsiasi tipo di montaggio elettronico.
FAZZINI PAOLO - Via dei Piceni, 72 - 63013 GROT-
IN UN UNICO KIT
TAMMARE (Ascoli Piceno).
PER SOLE
GIOVANE appassionato di elettronica comprerebbe fa-
scicoli arretrati di Elettronica Pratica al modico prezzo
di L. 400 cadauno. Tratto solo con zona.
CIANCIARUSO DANTE - Via Folgarella, 71 - 00043
LIRE 7.900
CIAMPINO (Roma).

COLLEZIONISTA cartoline QSL personali scambia con

CB Italiani ed Esteri. Pregasi non inviare cartoline pano- CONTIENE:
ramiche. Ricambio immediatamente con QSL personale
ogni cartolina inviatami. Garantisco e pretendo la mas- saldatore istantaneo (220 V- 90 W)
sima serietà (Radio Station CB Chiarlie 22). punta rame di ricambio
GRILLO FRANCO Via Giarretta, 40 - 92027 LICATA scatola pasta saldante
(Agrigento). 90 cm. di stagno preparato in tubetto
1 chiave per operazioni ricambio punta saldatore
CERCO ricetrasmittente CB 23 canali anche usato, ma
paio forbici isolate
funzionante.
MICOLIN DORANDO - Via Lessona, 42 - 20157 MILA- pinzetta a molle in acciaio inossidabile cor
NO - Tel. 3556389 dalle 19 in poi. punte internamente zigrinate
1 cacciavite isolato alla tensione di 15000 V
VENDO o scambio, luci psichedeliche (altissima sensi- 4 lame intercambiabili per cacciavite con innesto
bilità) 2 canali, 5 KW + registratore a cassette + a croce
100 condensatori, 100 resistori, 1 O potenziometri, 25
transistor, 15 valvole, con RX TX CB minimo 2 W.
SAMMARCELLINO CIRO - Via Cicerone, is. 3 - 80053
CASTELLAMMARE DI STABIA (Napoli). Le richieste del kit degli ATTREZZI DEL PRIN-
C[PIANTE » debbono essere fatte a: Elettronica
CERCO tubo catodico 5 - 7 pollici a modico prezzo in Pratica - 20125 MILANO - Via Zuretti n. 52, in-
buono stato e perfettamente funzionante. Tratto con viando anticipatamente l'importo di L. 7.900 a
tutti. mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482 (spese
ADAMO SALVATORE - Via Lago d'Orta, 8 - 28041 A- di spedizione comprese).
RONA (Novara) - Tel. (0322) 3750.
 ESEGUO circuiti stampati metodo fotoincisione. Invia-

NOVITN' ASSOLUTA re disegno circuito stampato scala 1 : 1 L. 16 al cmq.

su bachelite e L. 22 su vetronite.
TOSETTO LUCIANO - Via Gramsci, 29 - 35100 PADO-
VA.

La penna dell'elettronico dilettante CERCO oscilloscopio a doppia traccia asse Y asse X

asse Z possibilmente con sonda. A prezzo ragionevole
o cambio con materiale elettronico.
LIARDO ANTONIO - Via 3a trav. Cappuccini, 33 - 80078
POZZUOLI (Napoli).

CERCO corso S.R.E. Radio Stereo a transistor, possi-

L.3.500 bilmente completo. Scrivere per pretese con o senza
materiali.
DEZANI FRANCO - Viale Monza, 114- 10127 MILANO.

CERCO urgentemente transistor selezionati BD106 -

BD111- BDY15 - BD109. Inoltre cerco amplificatore
lineare (anche schema) in FM max 30 W
FAGONE MARIO - Via Cristoforo Colombo, 5/B - 95046
PALAGONIA (Catania).

VENDO RX Grundig Satellit 2.000 - 21 gamme d'onda

FM, 18 X OC, OM, OL + converter SSB + converter
Milag/C 144/27 L. 140.000.
COCCIA ROMANO - Via Marsala, 2 - 20121 MILANO -
Tel. 654286 ore pasti serali.

CON QUESTA PENNA VENDO oscillografo C.R.C. originale francese, perfetta-

mente funzionante base dei tempi in 8 posizioni con
regolazione fine. Tutte le tensioni di alimentazione, mi-
APPRONTATE I VOSTRI nimo L. 85.000 trattabili.

CIRCUITI STAMPATI MILITA MAURO - Via Manin, 53 - 00185 ROMA.

VENDO corso Radio Elettra primi 5 gruppi a L 30.000

(prezzo di listino 40.000) con materiale. Cerco circuito
Questa penna permette di preparare i circuiti stampati ibrido N. 195C1026 del tester • Cito 38 Chinaglia
con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
aspetto esteriore è quello di una penna con punta FON GIONE MAURIZIO - Via Campoformido, 9 - 33050
di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan- CARPENETO (Udine).
tisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione
di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal- CEDO al miglior offerente, i primi dieci numeri di Elet-
mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade- tronica Pratica. Dall'Aprile al Dicembre '72 e il primo nu-
risce perfettamente al rame mero del '73.
AFFER PIETRO - Via Barona, 21 - 20142 MILANO - Tel.
819463.
NORME D'USO CARATTERISTICHE
CERCO urgentemente organo elettronico professionale
Tracciare il circuito su una La penna contiene un di- 1 o 2 tastiere possibilmente con pedaliera di bassi an-
lastra di rame laminata e spensatore di inchiostro che di modello sorpassato purché in ottimo stato. Pre-
perfettamente pulita; la- controllato da una valvola
sciarla asciugare per 15 che garantisce. una lunga feribile se per musica cattedralica e non moderna. Ri-
minuti, quindi immergerla durata eliminando evapora- spondo a tutti purché buona occasione.
nella soluzione di attacco zion i quando non viene
(acido corrosivo). Tolta la usata. La penna non con- CRESPI GIOVANNI- Via Tortone, 15 - 10097 REGINA
lastra dalla soluzione, si tiene un semplice tampo- MARGHERITA (Torino).
noterà che il circuito è in ne imbevuto, ma e comple-
perfetto rilievo. Basta tamente riempita di inchio-
quindi togliere l'inchiostro stro. Per assicurare una VENDO alimentatore con protezione elettronica dai cor-
con nafta solvente e la scrittura sempre perfetta, tocircuiti, stabilizzato 12 - 6 V 2 A di uscita, nuovo, mai
lastra del circuito è pron- la penna e munita di una
ta per l'uso. punta di ricambio situata usato.
nella parte terminale. BINI CLAUDIO - Via del Lino, 52 - 26041 CASALMAG-
GIORE (Cremona).

VENDO generatore di tremolo ottimo apparecchio, for-

La PENNA PER CIRCUITI STAMPATI deve essere ri-
chiesta a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 52, Inviando anticipatamente l'importo di
L. 3.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482.
Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
nito di 7 transistor e 1 FET per L. 12O00. Inoltre 1 am-
plificatore 2+ 2 W a L. 8.000 trattabili. Rispondo solo
a persone di Milano.
PENNAGLIA ALBERTO - Via S. Francesco d'Assisi, 10
- 20122 MILANO - Tel. 8353141 (ore pasti).
VEN D O RX-TX mod. Pony CB 75, 23 ch, 5 W nuovo
ancora imballato. Usato pochissimo, completo di tutti
gli accessori, perfetto funzionamento a 220 V oppure
a 12 V, a L. 100.000. Tratto solo con Milano e provincia.
RAPPINI MAURIZIO - Via Beccaria, 24 - 20090 TREZ-
ZANO SUL NAVIGLIO (Milano) - Tel. 4452105.
VENDO urgentemente amplitelefonico con ap UK92
L. 3.800 - bobina captatrice L. 1.200 - amplificatore 5) W
Tbarios L. 3.500 - abbinabile sirena elettronica regolabile
6 tr. L. 2.500 - LX88 interruttore crepuscolare IKW L.
3.900 - LX27 VFO FET L. 2.800 - riduttore tensione auto
stabilizzato L. 1.800. Spedizione contrassegno.
MAIELLARO NICOLA - Via Turati, 1 - 70125 BARI.
VENDO RTX Midland portatile 5 W 24 canali tutti quar-
zati, nuovissimo L. 100.000. Tratto solo zona Roma.
LOCASCIULLI OSVALDO - Via Britannia, 47 - 00183
ROMA.
VENDO a L. 30.000 eccezionale amplificatore a sim-
metria completamente protetto contro i cortocircuiti e-
sterni. Dim. 205 x 70 mm - pot. 80 W RMS 4 ohm 60 W,
RSM su 8 ohm; alimentazione 45 + 45 Vcc - tensione
d'ingresso per la massima potenza 1,1 V eff. - impeden-
za d'ingresso 14 Kohm. - banda passante 20 ; 20.000
Hz± 1 dB. Tutti gli stadi sono direttamente accoppiati.
L'amplificatore è nuovo.
CALZATI GIANCARLO - Via Spianate, 10 - 40017 S.
GIOVANNI IN PERSICETO (Bologna).

~-------------------------

PER I VOSTRI INSERTI

I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti - Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

ELETTRONICA PRATICA I
I
I

- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO. I

309
E PER OGNUNA DI ESSE UN REGALO UTILISSIMO: due piastre ramate,
nello stesso formato della rivista, per l'approntamento dei nostri circuiti
stampati.

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO

ABBONAMENTO ANNUO SEMPLICE DI UN AMPLIFICATORE BF
(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati) (in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)
per l'Italia L. 9.000 per l'Italia L. 10.500
per l'Estero L. 12.000 per l'Estero L. 14.000

MODULO AMPLIFICATORE Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito

secondo le tecniche professionali più avanzate, per-
mette di realizzare un buon numero di apparati elet-
tronici, con pochi componenti e modica spesa.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a films depositati su piastrina isolante.
Componenti: 4 transistor - 3 condensatori al tantalio -
2 condensatori ceramici.
Potenza: 1 W su carico di 8 ohm
Dimensioni: 62x 18 x 25 mm.
Radiatore: incorporato
Alimentaz.: 9 Vcc

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO DI UN SALDATORE ELETTRICO

(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)

per l'Italia L 10.500 per l'Estero L. 14.000

MODERNISSIMO SALDATORE
Il saldatore è un utensile necessario per la rea-
lizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente indi-
cato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione al-
ternata di 220 V. Nel pacco contenente il salda-
tore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una
scatola di pasta disossidante.
UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE --------------------------•---------
POSTALE -
l
4
E,,-1
O
.....

ti)
o

- ]
:::
a,

[«
7er qualsiasi richiesta di sca- z

fi
1,1.:1 1i
("le di montaggio, fascicoli ar-
~trati, consulenza tecnica ine-
0::: 3...
0::: .5
o
llll
'nte ai progetti pubblicati sul-
u o
.
-
rivista e per una delle tre e
o
'ssibili forme di abbonamen- -i.,
E,,-1
~- VI preghiamo di scrivere z
'hiaramente e nell'apposito o
u
~azlo, la causale di versa-
ento.
-
1,1.:1
o

--
o
>
N

0
UTILIZZATE 1,1.:1
ti)

QUESTO ------------------------------------
MODULO
E.
DI CONTO E
u
0
C\I
CX)
t
CORRENTE <O.
C\I

"'
POSTALE
o
3
 UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

Per qualsiasi richiesta di sca•

tole di montaggio, fascicoli ar-
t.Ll retrati, consulenza tecnica Ine-
N
rente ai progetti pubblicati sul,
z
t.Ll la rivista e per una delle tre
I-< possibili forme di abbonamen-
ci::: to. Vi preghiamo di scrivere
t.Ll
chiaramente e nell'apposito
> spazio, la causale di versa-
>
< mento.

UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
-~
u
o

·;;;
DI CONTO
'Cl
o
·o
IE CORRENTE
.
2
POSTALE
l01 ! I

LA POSTA
DEL
LETTORE
Le correnti di Foucault
Da qualche tempo sto frequentando con passio-
ne un gruppo di amici nuovi che si dedicano
allo studio e all'applicazione dell'elettronica per
puro divertimento. Da loro sono stato contagia-
to e tramite loro sono venuto ,1 co11osce11za della
vostra interessante Rivista. Questa è la µrirna
volta che vi scrivo e la domanda che vi formulo
è di natura essenzialmente teorica.
Ho sentito più volte pronunciare dai 111ie1 ,rn1in
l'espressione « correnti di Foucault » Saµt"te dir-
mi di che cosa si tratta esatta111e11te:'
LIPPI GUSTAVO
Siena
Tutte le correnti indotte che si generano in qual-
siasi massa conduttricr soggrtta co1nu11qu, ad 11111.1
uariazionr di flusso, e chi' circolano in 11'n" allo
massa secondo percorsi chiusi su e stessi, pren-
dono il nornr di « corrn,ti paras.,it,· » o << cor-
renti di Foucault ». In particolarr 1111.,·st,· ,·orrenti
ri _!!.{'ncrano i11 qualsiasi massa metallica che ruoti
o si sposti comunque entro un campo nwgnt'li-
Tutti possono scriverci abbonati o no,
rivolgendoci questi tecnici inerenti i va-
n argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo ne, limiti del possibile su
questa rubrica, senza accordare prefe-
ren.za a chicchess,a, m;:; scegliE"dO di
,alta in vo[ta, quelle domande che ci
saranno sembrate p.ù ~teressar::,. La
regola cì vieta d1 rispondere ;:::irivata-
mente o di inviare progetti esc t.:s •·. amen-
te concepiti ad uso di u n solo lettore
1
-~ I
(v'
-- ",
co, come accade ad esempio nel/"armatura che
sostiene gli avvolgimenti indotti rleflc macchine
elettriche. Per la legge di Lcnz queste correnti
hanno leff etto di frenare il moi·imell/o che le
induce e l'energia corrispondente a questa a::io-
ne frenante si traduce integralmc11te in calore
in seno alla massa_, la quale pertanto si riscalda.
Se la massa ruotanti' è un cilindro massiccio, la
dissipaàone di energia è tanto ingente da rende-
Tf' impossibilr il funzionamento della macchina.
Per ridurre questa perdita in limiti tollerabili è
11tl'/-'ssario interrompert· conc•enie11temcnte la con-
tinuità del cilindro: a tale scopo esso viene rea-
liz.zat" in forma di un pacco di lamiere perpen-
r/11 o/ari a/l'ass1' di rotazione; queste lamiere sono
riropnt,· da uno strato pellicolare isolante. In tal
modo le correnti parassite sono costrette a rin-
, hi11dn.ri rntro il sottile spessore drlle lamiere:
la resistenza elettrica di questi circuiti elementari
risulta l'IJ.l"Ì rufficin1te111f'11te cfr,,,,ata da ridurr,·
l'intensità delle correnti che vi circolano e la per-
dita di cnrrgia corrispondente a ualori pratica-
mrnil' tollrrabili.
Questo principio costruttivo vienr af!plicato a
313
 le strutture magnetiche delle macchine elet-
che si trovano comunque soggette a varia-
i di flusso; in ogni caso il senso della lamina-
zione deve essere contenuto nei piani delle linee
di forza del campo, in modo da interrompere la
continuità del nucleo magnetico nel senso per-
pendicolare al campo.
L'azione frenante delle correnti parassite viene
direttamente utilizzata nella costruzione di freni
elettromagnetici; questi vengono realizzati pre-
valentemente in forma di un disco metallico che
si muove nell'intraferro di un elettromagnete od
eventualmente di un magnete permanente.

Problemi termici
••
LINGUETTA
Ho realizzato recentemente un amplificatore tran- STAGNAT.
sistorizzato. E debbo dire che l'apparato funziona
abbastanza bene fin quando i due transistor fi-
nali, di tipo 2N3055, non cominciano a riscal-
a 1

±
42
RONDELLA
ISOLANTE

darsi maledettamente. Ho notato anche che il ri-

Chi non ha ancora costruito il nostro microtrasmet-

RICEVITORE AM-FM titore tascabile, pubblicizzato in 4 di copertina,

soltanto perché sprovvisto di un buon ricevitore a
modulazione di frequenza, con cui ascoltare, con
a L. 9.80 chiarezza e potenza, suoni, voci e rumori trasmessi
a distanza da quel miracoloso e piccolo apparato,

7 può trovare ora l'occasione per mettersi subito al

lavoro, acquistando questo meraviglioso

l Questo ricevitore funziona dovunque ed è in grado

di captare tulle le emittenti private già In funzione
o che stanno per nascere un po' dovunque e che
trasmettono soltanto in MODULAZIONE DI FRE-
QUENZA.

CARATTERISTICHE

Ricezione in AM: 540- 1.600 KHz

Ricezione in FM: 88- 108 MHz
Potenza d'uscita: 800 mW
Semiconduttori: 9 transistor + 3 diodi
Alimentazione: 3 Vcc
Dimensioni: 8x12x4 cm.
Contenitore: mobile in plastica antiurto tipo
military look con cinturino
Antenna AM: incorporata in ferrite
Antenna FM: telescopica estraibile
Corredo: auricolare + una pila da 9 V

Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo di Lire 9.800, a mezzo va-
glia o c.c.p. n. 3/26482, intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.

314
scaldamento rimane localizzato nell'involucro dei
transistor, mentre l'elemento raffreddante rima-
ne praticamente appena tiepido Come posso ov-
viare a tale inconveniente in grado di pregiudi-
care il prolungato funzionamento dell'amplifi-
o SISTEMA
ALTOPARLANTI

catore?
FARONI GIANFRANCO
Molfetta 1-----,{b- -- - --~
C2 I 1
c1 I I
Lei deve prima di tutto controllare il valore del- l CIRCUITO EiJ
I 1
l'assorbimento di corrente dei transistor finali a I
I

vuoto, assicurandosi che questo rientri nei limiti L

$,
prescritti (normalmente intorno ai 10-40 mA). e. (@
Se tale valore di corrente, come è facile presume- "" l@
re, risulta normale, occorrerà provvedere ad una
più efficace dissipazione del calore prodotto dai
transistor finali. Dato che questi sono di tipo
2N3055, riteniamo che essi siano fissati sul raf-
freddatore mediante l'interposizione degli appo-
siti foglietti di mica e con l'ausilio degli elemen-
ti passanti isolati per le viti di fissaggio. Dunque,
per ottenere con questo tipo di montaggio una l r + l
CB I l
buona dissipazione termica, lei deve pulire accu- c7 , cRcuro t
ratamente il corpo del transistor, il foglio o i fo- I 3 :
gli di mica e la superficie del dissipatore da e- $
,_ - - - - - . J
ventuali polveri o limature metalliche che impe-
direbbero la buona adesione fra le varie superfici. COMPONENTI
Nella peggiore delle ipotesi, la limatura di ferro Cl = 5.000 pF
potrebbe per/ o rare l'elemento isolante provocan- C2 = 5.000 pF
do un cortocircuito tra il collettore del transistor,
rappresentato dall'involucro metallico, e l'elemen-
C3 = 5F- 25 VI ( elettrolitico)
CA = 5 F- 25 VI ( elettrolitico)
to dissipatore termico. Tale pulizia può risultare
C5 = 5 F 25 Vl ( elettrolitico)
anche insufficiente a garantire la perfetta dissipa- C6 = 100.000 pF
zione del calore. A tale scopo quindi le consiglia- C7 - 1.000 pF
mo di spalmare tra le superfici del grasso al sili- C8 = 100.000 pF
cone che, risultando un ottimo conduttore termi- Zl-Z2-Z3-Z4 = impedenze BF (vedi testo)
co ed un buon isolante elettrico, consente di rea-
lizzare un perfetto contatto fra le varie superfici.
Per ultimo le raccomandiamo di serrare a fondo
le viti di fissaggio, in modo da garantire un pre-
ciso contatto del transistor con la superficie del
dissipatore .
ritengo inutile il collegamento in parallelo di

••• varie unità, con la sola possibilità di variare il

Progetto fantascientifico
Senza troppa convinzione ho acquistato simul-
taneamente due kit per luci psichedeliche, allo
scopo di collegare gli stessi ai due canali del mio
complesso stereo. Debbo dire di essere rimasto
completamente soddisfatto; tanto è vero che in-
tendo potenziare ulteriormente l'impianto con
l'aggiunta di altre unità. A questo punto tuttavia,
prima di effettuare ulteriori acquisti, desidererei
sapere se il mio programma è attuabile, dato che
punto di innesco delle lampade. Per realizzare un
impianto veramente fantascientifico ritengo utile
invece la possibilità di filtrare le varie frequenze
mediante circuiti elettronici, inviando successiva-
mente i segnali, così elaborati, alle unità separate
di luci psichedeliche. Potreste pubblicare sulla
vostra rubrica « La posta del lettore » un sem-
plice progetto in grado di esplicare tali funzioni?
BERNABUCCI MARINO
Civitanova
La sua richiesta si unisce a quella di molti altri
lettori che, soddisfatti anch'essi di tale simpatico
progetto, intendono potenziare e migliorare i lo-

315
 impianti senza tuttavia complicare eccessiva-
ente la realizzazione. Presentiamo dunque il
rogetto di un semplice sistema di filtri passivi a
tre vie. L'assenza di transistor, o altri componenti
r ro r
a secimonduttore, semplifica notevolmente la rea-
lizzazione, sia per quanto riguarda il montaggio,
sia per l'assenza di alimentazioni ausiliarir:, che
creerebbero non pochi problemi di isolamento
3SCI1A
e di disaccoppiamento. Le impedenze Zl-Z2-Z3- wUL SI

Z4 debbono essere ricavate utilizzando gli avvol-

gimenti di piccoli trasformatori per ricevitori a
transistor ( trasf armatori d'accoppiamento), f acil-
mente acquistabili presso i rivenditori di materiali
surplus. Le caratteristiche di tali trasformatori
non sono critiche. Tutt'al più si potranno speri- COMPONENTI
mentare vari avvolgimenti, ottenendo in tal mo-
do diversi filtri di diverse caratteristiche in grado Cl == 100.000 pF
di offrire svariati effetti luminosi. c2 22.000 pF
Rl = 2.000 ohm
R2 - 75.000 ohm

VCO per BF
••• R3
R4
TRI
TR2
-
=
2.000
360
BC108
2N2646
ohm
ohm

Sono un appassionato di musica elettronica co-

FOTOCOMANDO
PER:
• interruttore crepuscolare
• conteggio di oggetti o persone
• antifurto
• apertura automatica del garage
lampeggiatore
• tutti i comandi a distanza

Con questa scatola di montaggio offria-

IN mo ai lettori la possibilità di realizzare
rapidamente senza alcun problema di re-
SCATOLA peribilità di materiali, un efficiente fo-

DI MONTAGGIO L 10.700 tocomando adatto a tutte le applicazioni

di comandi a distanza.

La scatola di montaggio deve essere richiesta a: Elettronica Pratica 20125 Milano - Via Zuretti, 52,
inviando anticipatamente l'Importo di L. 10.700 a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482. Nel prez-
zo sono comprese le spese di spedizione.

316
stantemente alla ricerca di nuovi progetti da spe-
rimentare per la realizzazione di strumenti musi-
cali sempre più sofisticati. Attualmente, per rea-
lizzare un minisintetizzatore, avrei bisogno del
progetto di un oscillatore controllato in tensione,
in modo da poter modulare in frequenza la nota
emessa. Esiste qualche semplice circuito in grado
di svolgere tale funzione?
ALBI A TI VASCO
Gemona
Il progetto che le proponiamo è un VCO (Volta-
ge Controlled Oscillator), cioè un circuito in gra-
do di variare la frequenza generata in funzione
di una tensione di controllo. Nel progetto qui pub-
blicato il controllo avviene in alternata, ma è pos-
sibile, collegandosi direttamente alla base del
transistor TRl, effettuare un controllo in conti-
nua. Con i valori dei componenti riportati nell'ap-
posito elenco, la frequenza di oscillazione del cir-
cuito, pilotato dall'unigiunzione TR2, è di 8.000
Hz circa. Comunque, variando il valore del con-
densatore C2 sarà facile far oscillare il circuito
su un diverso valore di frequenza.
•••
Alternatori e correnti
Debbo confessare che, pur essendo trascorsi al-
cuni mesi da quando ho iniziato ad interessarmi
di elettronica, ancora non ho le idee chiare re-
lativamente agli alternatori. le dinamo e le cor-
renti da essi generate. Soprattutto credo di avere
in testa una grande confusione fra correnti al-
ternate e correnti continue. Almeno sotto l'a-
spetto fisico. Potete aiutarmi a dissipare tutti
questi miei dubbi?
MANIAGO ENRICO
Merano

PER LA COSTRUZIONE DEI NOSTRI

PROGETTI SERVITEVI DEL
KIT PER I CIRCUITI STAMPATI

facilità d'uso
rapidità di esecuzione
completezza di elementi

Il kit è corredato di fogli illustra-

tivi nei quali, in una ordinata,
chiara e precisa sequenza di fo-
tografie, vengono presentate le
successive operazioni che con-
ducono alla composizione del
circuito stampato.

Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o

c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52
Telefono 6891945.

317
 Gli altematori sono macchine elettriche che pro-
uono correnti alternate, cioè le correnti più
diffuse, quelle che servono per l'illuminazione e-
lettrica, l'alimentazione di tutti gli elettrodome-
stici, il funzionamento della maggior parte delle
macchine elettriche. Le correnti continue, gene-
rate dalle pile, dagli accumulatori, dai raddriz-
zatori,
. dalle
. dinamo, vengono pure usate, ma in
mura mnore.
La differenza sostanziale che intercorre tra i due
tipi fondamentali di correnti elettriche, quelle
continue e quelle alternate, è la seguente: nelle
correnti continue gli elettroni si muovono sem-
pre in uno stesso verso; nelle correnti alternate
gli elettroni si muovono alternativamente nei due
versi, in avanti e all'indietro. In pratica, quindi,
mentre l'elettrone che fa parte di una corrente
continua può considerarsi come un viaggiatore
a lungo percorso, nelle correnti alternate l'elet-
trone deve considerarsi come un viaggiatore che
compie brevissimi tratti di percorso, munito di
biglietto di andata e ritorno. Ma per avvicinarci
di più alla realtà delle cose, possiamo dire che
nelle correnti continue, attraverso la sezione di
un conduttore elettrico passa un certo numero di
elettroni, che se ne vanno lungo il circuito e che
per ripassare per quello stesso punto devono ri-
tornare al generatore di tensione, attraversarlo
internamente per ricominciare poi il lungo cam-
mino di andata.
Con le correnti alternate il processo fisico è ben
diverso : in ogni punto di un filo conduttore di e-
lettricità vi sono degli elettroni, sempre gli stessi,
che si muovono in avanti e all'indietro. Si po-
trebbe avere un'idea chiara di tale fenomeno
riempiendo un tubo di palline e imprimendo con
le due mani delle successive compressioni alle
due imboccature del tubo: prima si comprime
da una parte e poi si comprime dall'altra; ne
risulta che ogni pallina introdotta nel tubo, ri-
mane pressappoco nella stessa posizione pur muo-
vendosi, più o meno rapidamente, in avanti e al-
l'indietro : questa è la corrente elettrica alternata
esaminata sotto un punto di vista fisico e ana-
logico.
• ••
Rivelatori a transistor
Ho costruito un semplice ricevitore a conversio-
ne di frequenza servendomi di telaietti premon-
tati. Ora, volendo aumentare il rendimento, sen-
za tuttavia aggiungere ulteriori stadi, vorrei chie-
dere a voi se è possibile... spremere ancor più
gli stessi stadi già esistenti per farli lavorare al
massimo delle loro possibilità. Si può ad esempio
intervenire in qualche punto del ricevitore per

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 1V
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

I CA LA I ONTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 12 - 1975 della Rivista, In cui è presentato l'articolo
relativo alla descrizione e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte inviando an-
ticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 e indirizzando a: Elettronica Pratica - 20125 Mi-
lano - Via Zuretti 52.

318
 sostituire eventualmente qualche componente con
altro di valore diverso allo scopo di aumentare la
sensibilità dell'apparato?
TRl PRIMITERRA ARTURO
Cerignola

Senza intervenire massicciamente ne gli stadi di

alta e di media frequenza, è possibile aumentare
il rendimento del classico stadio rivelatore a dio-
do, sostituendolo con uno stadio rivelatore a tran-
sistor al germanio ( per bassa o alta frequenza,
indifferentemente), servendosi dei due progetti
qui pubblicati. Ricordi che i due schemi si rife-
riscono alle due possibili varianti del circuito ri-
velatore. Cioè a seconda che l'ultimo avvolgimen-
COMPONENTI to del trasf armatore di media frequenza disponga
o meno di presa centrale. Lei dovrà comunque
C1 = 33.000 pF
intervenire a valle dell'ultima media frequenza,
R1 = 1.000 ohm
cioè dopo l'avvolgimento L2, montando il transi-
TRI = AC125-AF128, ecc.
stor TRl, la resistenza Rl e il condensatore Cl.
Pubblichiamo anche il diagramma che interpre-
ta le notevoli differenze di rendimento tra i cir-
cuiti rivelatori a transistor e quelli a diodo. La
curva 1 si riferisce ai rivelatori a transistor; la cur-
va 2 ai rivelatori a diodo al germanio.
Il rendimento dei circuiti di rivelazione, qui pre-
TRl sentati, potrà essere ulteriormente sensibilizzato
aumentando il valore della resistenza Rl, purché
O lo stadio amplificatore di bassa frequenza, collega-
ENTRAF use. BF to a valle dello stadio rivelatore, disponga di una
elevata impedenza d'ingresso. In tal caso occorre-
6 R1 rà diminuire proporzionalmente il valore capa-
CI
citivo del condensatore C 1.

•••
Indicatore del bilanciamento

Sono in possesso di un amplificatore stereofonico

sprovvisto di indicatore d'uscita. A me tuttavia,
prima che un misuratore di potenza d'uscita,
servirebbe un indicatore di bilanciamento, in gra-
do di fornire direttamente una precisa indicazio-
0,4 ne sulla differenza di potenza d'uscita tra il cana-
o
I-
le destro e quello sinistro. Uno dei requisiti fon-
0,a damentali di tale dispositivo dovrebbe comunque
2
g02 essere la semplicità, dato che non dispongo di no-
tevole spazio per l'installazione di complicati cir-
o: 0,1 I f} -LE , cuiti transistorizzati.
DE FRANCESCO ACHILLE
Marsala
20 0 60 80 100 mv
Il misuratore di equilibrio, che le proponiamo, è
di semplicissima realizzazione. Lo spazio prati-
camente occupato è quello stesso del solo stru-

319
 COMPONENTI
Cl 100 F
C2 = 100 F
Rl 4.700 ohm
E\7R CA _E
5M$TRIC R2 = 4.700 ohm
6 o R3 10.000 ohm (trimmer)
DI 1N914
D2 1N914
mA = milliamperometro a O centrale ( I mA
f.s.)

mento indicatore m4. Il princpo di funziona-
mento è il seguente. Lo strumento funge da volt-
metro e misura la differenza fra le tensioni d'u-
cita raddrizzate e filtrate dei due canali stereo-
fonici.
La sensibilità dello strumento dipende sia dalla
potenza d'uscita dell'amplificatore sia dalla pre-
ciione con cui ci :,ol t',,e !hz.,tint o.
Tenga presente che gli strumenti troppo sensibi-
li, oltre ad essere più delicati e costosi, si possono
rivelare inutili, perché nelle normali riproduzioni
stereofoniche si raggiungono squilibri temporanei
in grado di sollecitare eccessivamente l'indice da
una parte all'altra della scala, con pericolo di
rottura e conseguente impossibilità di valutazione
L} bila muto
i@

Novità assoluta! KIT UNIVERSALE EPBB

Una scatola di montaggio per
otto realizzazioni diverse:

1) RELE' FOTOELETTRICO
2) ANTIFURTO A STRAPPO
3) ANTIFURTO OTTICO
4) FOTOCOMANDO CICLICO
5) AUDIOKILLER
6) SIRENA OTTICA
7) SUONERIA BITONALE
8) TOCCO ELETTRONICO

Lire 11.000
Si tratta di una nuovissima scatola di montaggio,
unica nel suo genere, con la quale anche il lettore
principiante potrà familiarizzare con le più avanza-
te e moderne tecnologie. Una scatola di montag-
gio che porterà il lettore a scuola e che, nel giro
di poche ore, gli farà percorrere buona parte
dell'orizzonte dell'elettronica elementare.

La scatola di montaggio costa L. 11.000. Le richieste debbono essere fatte inviando

anticipatamente l'Importo a mezzo vaglia 0 c.c.p. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA
PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52 (nel prezzo sono comprese le spese di
spedizione).

320
 L. 56.000 L'Analizzatore modello R.P.
12/T.L. è uno strumento di
laboratorio di grandi dimen-
sioni. caratterizzato per le
ANALIZZATORE prestazioni particolarmente
elevate, grazie alla scelta dei
DI LABORATORIO uoi componenti, la sua ese-
MOD. R.P. 12/T.L. cuzione impeccabile e la
semplicità del suo impiego
e al suo costo li,mitato. che
lo impongono all'attenzione
dei tecnici più qualificati.
CARATTERISTICHE TECNICHE Dimensioni 180x160x80 mm.

V= O1 1 5 10 50 100 200 500 1000

mA= A 500A 5 50 500 2500
,. 7 ..•• ,
-- •
·r·r:::,:.~
.,_ '::'-~
-
" yuue
e,e

Vr 0.5 5 25 50 250 50 O 1000

mr 2,5 25 250 2500 ,·✓ - w~·,. ..
0hm= x01/0-1k[ x1/0--10kJ10 /0-1Ck400/0-1M'xli/0+10M .• :.~
. @ ""'°"~ @_
I ...__; •-

dB -10+22 a
B
Output 0,5 5 25 50 250 500 1000

OSCILLATORE MODULATO
mod. AM/FM/3O
Tutti gli
strumenti di
misura e di L. 53.600
controllo pubbbcizzati in
questa pagina possono Questo generatore. data la
sua larga banda di frequen-
essere richiesti a: za consente con molta ta-
Elettronica Pratica - 20125 MIiano • Via Zuretti n. 52, inviando cil ità l'allineamento di tutte
le apparecchiature operanti
anticipatamente il relativo Importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. in onde medie, onde lunghe,
onde corte, ed in tutta la
3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione. gamma di VH II quadrante
delle freqcenze è di grandi
dimensioni che consente una
facile lettura.
Dimensioni 250x170x90 mm

ANALIZZATORE
mod. R.P. 20 KN
(sensibilità 20.000
ohm/volt)

L. 22.500

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE

v= 01 1 5 10 50 100 200 500 1000 GAMME A I B I e D

A = 50yA
50i4 5 50 500 5000 RANGES 100 -400xc_/400- 1200re_11+ 3,8ME 3,5-12e
Y'I. 0,5 5 25 50 250 500 1000 GAMME E I F I G
mA» 2,5 25 250 2500 RANGES 12 - 40Mc 40- 130M 80-260Me
Ohm= 1/0-+10k/110/0+100/1100/0+1M/1k /0+10M
Ohmv [tk/0+10M/1l[)k/ 0+100M
f» [lk/0-5lk/1lk/0-5l0k Grande strumento dal•e pic-
cole dimensioni, realizzato
Balistici @hm100/0+-200F /0hm xlk/0=20yF completamente su circuito
Hz 1/0+50/110/0+ 500/7100/ 0+-5000 stampato. Assenza totale di
commut.atori rotanti e quindi
68 -10+22 di falsi contatti dovuti alla
usura e a guasti meccanici.
Output 0.5 5 25 50 250 500 1000 Jack di contatto di conce-
zione completamente nuova.
Munito di dispositivo di pro-
tezione.
Dimensioni: 140x90x35 mm
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
 PRA&
- -

e.une±e .aueees.sn.su
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE
ATI;
U
Anno V-N. 6- GIUGNO 1976- Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 800

ANTENNA
PER GLI
80 E 40 METRI

,:

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO

GENERATORE ELODICO
 SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali)
Costruito nelle due versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatto
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie, autoradio, televisori.

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

1 Kc Dimenslonl
(L. 7.500) 12x 160 mm
Frequenza
Armoniche fino a 50 Mc Peso 40 grs.
Tensione massima
Uscita 10,5 V eff. appllcablle al puntale 500 V
30 V pp. Corrente della batterla 2 mA

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE (

Frequenza 250 Kc Dimensioni
L. 12x160 mm
00)
Armoniche fino a 500 Mc Peso 40 grs.
Tensione massima
Uscita 5 V elf. applicabile al puntale 500 V
15 V eff. Corrente della batterla 50 mA
VOLTM ETRO
ELETT RONICO
MOD. R.P. 9/T.R.
A TRANSISTOR
Il Voltmetro elettronico Mod.
R.P. 9/T.R. completamente
transistorìzzato con transi-
stor a effetto di campo è uno
strumento di grande impor-
tanza poiché nei servizi Ra- Tutti gli
dio, TV, FM e BF esso per-
mette di ottenere una gran- strumenti di
de varietà di misure, tensio- misura e di
ni continue e alternate, non-
ché corrente continua, mi- controllo pubblicizzati in
sure di tensione di uscita,
la R.F., la BF, misure di re- questa pagina possono
sistenza - il tutto con un
alto grado di precisione.
essere richiesti a:
L'esattezza delle misure è
assicurata dall'alta impeden-
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando
za di entrata che è di 11 anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n.
megaohm.
Dimensioni 180x160x80 mm. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0,5 1,5 5 25 100 1500 30K .re-:

mA= 5A 590A 1 5 50 1500
+1
V

Ohm
05
X1
15
x 10
5
x IOO
4-1 0+10k/ 0+100k
25 1500
X IM
+-100M
•'
. -
Pico Pico 4
dB -20+15
14 40 140 400
3
ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K
(sensibilità 20.000 ohm/volt)
\LJ~ ~ __.
.. ~-," . "~
. ..,,,
. ·' .'
', - •~ ISCII.L •T:Jt tT a.1t; 1: .,~,-" __ • •

CARATTERISTICHE TECNICHE

200 1000 Il generatore BF. 40 è uno

V= 0,1 1 10 50
mA= 5004 5 50 o strumento di alta qualità per
misure nella gamma di fre-
quenza da 20 a 200.000 Hz.
0,5 5 50 250 1000 Strumento che unisce al'a Il circuito impiegato è il
2,5 25 250 2500 massima semplicità d'uso un ponte di Wlen, molto sta-
minimo ingombro. Realizza- bile. Tutta la gamma di fre-
Ohm= 11/0-10%/1100/0+1M /1tk /0-10M to completamente su circui- quenza è coperta in quattro
Balllstlc F 0Mm+100/0+200F /0hm 1!k/0+20yF to stampato. Assenza totale bande riportale su un qua-
di commutatori rotanti e drante ampio di facile let-
dB -10 +22 quindi falsi contatti dovuti tura. Sono utilizzabili due
Output 0,5 50 250 1000 all'usura. Jack di contatto differenti rappresentazioni
di concezione completamen- grafiche dalla forma d'onda,
te nuova. Munito di disposi- SINUSOIDALI e QUADRE. Il

L. 19.000 tivo di protezione.

Dimensioni: 80x125x35 mm
livello d'uscita costante è
garantito dall'uso
« thermistore »
di un
nel circuito
di reazione negativa.
Dimensioni: 250x170x90 mm

CARATTERISTICHE TECNICHE
OSCILLATORE A BASSA
FREQUENZA mod. BF. 40
GAMME A I B e D
RANGES 20=200H2 200 - 2KHz 2 ..;- 20 KHz 20:200KH
L. 89
L'era del colore TU
Qualcosa di rivoluzionario è ancora accaduto nel mondo e nel-
la nostra Italia: il colore televisivo.
Le onde del colore, già in aria sperimentalmente, stanno per
giungere nelle nostre case in forma di programmi regolari.
Secondo le più recenti previsioni, la RAI trasmetterà a colori
solo quindici ore settimanali di programmi colorati. Ma la do-
se verrà probabilmente aumentata dopo circa un anno, quan-
do la rete nazionale sarà portata allo stesso « standard colo-
re » della seconda rete.
Successivamente si provvederà all'estensione di entrambe le
reti, per colmare le residue « zone buie », anche se non è detto
che queste ultime restino del tutto escluse dalla grande novi-
tà, dato che i tecnici assicurano, per talune fasce intermedie,
una ricezione anche migliore di quella con cui arrivano talvol-
ta i programmi stranieri.
Comunque, per ottenere una copertura quasi totale dell'inte-
ro territorio nazionale, occorreranno complessivamente tre
anni.
E' anche prevista l'entrata in funzione di una rete televisiva
nuova di zecca e tutta a colori: la « numero tre», con lo sco-
po di collegare almeno tutti i capoluoghi. Questa terza rete
verrà adoperata, fra l'altro, per trasmissioni televisive a dif-
fusione regionale, anche se non è escluso che talune frequenze
verranno utilizzate per convogliare in Italia i programmi te-
levisivi stranieri che attualmente « viaggiano » lungo le ca-
tene di ripetitori privati. Si avrà in tal caso un vantaggio qua-
litativo, cioè segnale più stabile e più «pulito», e un vantag-
gio quantitativo, perché ricorrendo ai ponti radio si potranno
importare programmi di nazioni che non confinano con l'I ta-
lia, come quelli della BBC inglese e della televisione bavarese,
per limitarsi alle lingue che, insieme al francese, sono più
diffuse in Italia.
L'era del colore TV, tuttavia, prevede ancora qualcosa di più
rivoluzionario nel settore della propagazione radio-televisiva.
Di qui a qualche anno, infatti, saranno in orbita nuove « ge-
nerazioni » di satelliti per telecomunicazioni, i quali potreb-
bero rendere superflui non solo i ripetitori ma le stesse an-
tenne individuali sui tetti o sui terrazzi. Staremo comunque
a vedere. Anche se fin d'ora ci ripromettiamo di dedicare, a
partire dal prossimo fascicolo di luglio, qualche pagina della
Rivista alle nuove frontiere del colore TV.
L'ABBONAMENTO A
ELETTRONICA
PRATICA
vi dà la certezza di ricevere, puntualmente, ogni mese, in casa
vostra, una Rivista che è, prima di tutto, una scuola a domici-
lio, divertente, efficace e sicura. Una guida attenta e prodiga
di insegnamenti al vostro fianco, durante lo svolgimento del vo-
stro hobby preferito. Una fornitrice di materiali elettronici, di
apparecchiature e scatole di montaggio di alta qualità e sicuro
funzionamento.

VI REGALA
due piastre, con superficie ramata da una parte, di forma ret-
tangolare e dimensioni pari a quelle della Rivista, utilissime per
l'approntamento dei circuiti stampati. Inoltre, un formidabile
modulo amplificatore di bassa frequenza per cinque diverse ap-
plicazioni elettroniche; oppure, a scelta, un saldatore elettrico
da 25 W.

CONSULTATE
nell'interno la pagina in cui Vi proponiamo le tre forme di abbo-
namento, scegliendo quella preferita e da Voi ritenuta più in-
teressante. E ricordate che « abbonarsi » significa confermare,
in concreto, la validità della nostra « formula ». Sostenere una
Rivista altamente educativa, testimoniando a se stessi e agli
altri la propria passione per l'elettronica.
 ELETTRONI€
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 5- N. 6 GIUGNO - 1976

IN COPERTINA - Proponiamo, questo mese, una
nuovissima ed originale scatola di montaggio,
che risulterà certamente gradita alla maggior
parte dei nostri lettori. Con essa è possibile eser-
citarsi nelle modernissime tecniche digitali, co-
struendo un dispositivo generatore di melodie,
che troverà sicuramente importanti e suggestive
applicazioni pratiche.

edltrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS

disegno tecnico
CORRADO EUGENIO

stampa GENERATORE DI MELODIA 324

TIMEC CON INTEGRATI DIGITALI
ALBAIRATE - MILANO IN SCATOLA DI MONTAGGIO
Distributore esclusivo per I'I-
talia: LE PAGINE DEL CB 334
A. & G. Marco - Via Fortez-
za n. 27 - 20126 MIiano PREAMPLIFICATORE MICRO
tel. 2526 - autorizzazione
Tribunale Civile di Milano -
N. 74 del 29-2-1972 - pubbli- MISURA DEI RESISTORI 340
cità Inferiore al 25%. CON L'OHMMETRO A PONTE
UNA COPIA L. 800 IMPIEGANTE I DIODI LED
ARRETRATO L. 1.000
ABBONAMENTO ANNUO (12 L'ASCOLTO DEI RADIANTI 348
numeri) PER L'ITALIA L. 9.000 CON L'ANTENNA PER I 40 E 80 m.
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ESTERO L.
12.000.
ESALTATE LE NOTE BASSE 354
DIREZIONE - AMMINISTRA- CON LA CASSA ACUSTICA
ZIONE - PUBBLICITA' -
VIA ZURETTI 52 - 20125
MILANO. TRANSISTOR TESTER 360
Tutti i diritti di proprietà let-
teraria ed artistica sono riser-
vati a termini di Legge per VENDITE ACQUISTI PERMUTE 366
tutti i Paesi. I manoscritti, i
disegni, le fotografie, anche
se non pubblicati, non si re- LA POSTA DEL LETTORE 377
stitu i scon o.
GENERATORE
DI MELODIA

con integrati digitali

premete il pulsante e ascoltate

IN SCATOLA L. 11.500 senza altoparlante

DI MONTAGGIO L. 12.500 con altoparlante

324
 Una breve melodia elettronica viene emessa da un piccolo alto-
parlante quando si agisce su un interruttore. Collegando, in
uscita, un amplificatore di bassa frequenza, è possibile ottenere
un richiamo acustico pubblicitario, un segnale stimolante nelle
competizioni sportive, una tromba acustica per auto.

Il notevole sviluppo delle tecniche digitali e la
grande quantità di circuiti logici integrati, comu-
nemente impiegati da tutte le industrie elettroni-
che, ha provocato, nel giro di pochi anni, un ab-
bassamento del costo di tali componenti allo stes-
so livello di quelli più comuni come, ad esempio,
i transistor, i diodi, i FET, gli SCR, ecc., pur
essendo gli integrati digitali componenti notevol-
mente più complessi e più versatili.
Si è quindi verificato un avvicinamento sempre
più numeroso degli sperimentatori dilettanti alle
tecniche digitali, non per solo motivo di curiosità
o di interesse tecnologico, ma per una pura ne-
cessità hobbystica.
L'uso degli integrati digitali non implica neces-
sariamente la realizzazione di complicate mac-
chine o sofisticati strumenti di misura, perché
con un numero estremamente limitato di tali
circuiti si possono anche realizzare semplici ap-
parecchiature che, pur non presentando alcun
aspetto professionale, costituiscono un valido si-
stema di perseguimento didattico, oltre che un
comune divertimento.
La scatola di montaggio presentata in queste pa-
gine offre al lettore la possibilità di realizzare un
circuito elettronico con due integrati digitali, in
grado di produrre una certa sequenza sonora, ri-
cordando, nel suo funzionamento, il vecchio ca-
rillon o, nel caso di una complementare ampli-
ficazione di bassa frequenza, le trombe acustiche
di taluni autoveicoli o quelle di certi tifosi negli
stadi di calcio.
La melodia generata dal nostro progetto non
può essere trasformata in una vera e propria me-
lodia musicale, ma soltanto alla sintesi, assai bre-
ve, di un ritornello melodico.
L'interpretazione del preciso comportamento del-
la tecnica digitale del nostro generatore di me-
lodia non è cosa semplice, perché essa appartiene
ad una specialità dell'elettronica, che la maggior
parte dei nostri lettori non conosce. Non possiamo
tuttavia esimerci da una breve analisi di certi
elementi, anche perché tra i nostri lettori ci sono
sempre coloro che vogliono saperne di più. Co-
loro invece che si accontenteranno di montare il
circuito, seguendo le nostre istruzioni ed il rela-
tivo piano di cablaggio, avranno modo di veder
funzionare egregiamente un apparato in cui vie-
ne affrontata la modernissima tecnica dell'elettro-
nica digitale.
UN PO' DI ELETTRONICA DIGITALE
Il funzionamento di un circuito digitale è basato
sul concetto di due stati: lo stato «l» e lo stato
« O»; questi due stati vengono anche chiamati
«sì» e «no» oppure, «vero» e « falso ».
Anche le tensioni elettriche, nei circuiti elettro-
nici digitali, seguono la legge ora enunciata e
possono quindi assumere due soli valori, corri-
spondenti ai livelli « O» e «l».
Per essere più precisi, le tensioni risultano con-
traddistinte da due bande di valori, nelle quali si
interpreta come « O» un valore al di sotto della
soglia minima di «O», mentre si interpreta come
« 1 » qualsiasi valore al di sopra della soglia mi-
nima di « 1».
CIRCUITI COMBINATORI E SEQUENZIALI
I circuiti digitali possono essere suddivisi, in ba-
se al loro comportamento, in due sottoclassi:
quella dei circuiti combinatori e quella dei cir-
cuiti sequenziali. Entrambi questi circuiti risulta-
no montati nel nostro generatore di melodia.
Un circuito combinatorio è da considerarsi tale

325
 J

►
a. o::
er I-

%
T Fig. 2 - Tutti gli elementi ripor-
tati in questo piano costruttivo
nv
o "e sono contenuti nel kit venduto
dalla nostra Organizzaz.ione. Per
completare il dispositivo, il let-
o: - - -- - CO
o: tore dovrà procurarsi una pila a
. \.II Il 4,5 V e un interruttore a pulsan-
o::
I-
te, o di altro tipo, da inserire in
un punto qualsiasi del condutto-
re della linea della tensione ne-
gativa; in pratica basta interrom-
pere il conduttore disegnato sul-
l'estrema sinistra di questo sche-
<D
ma ed inserire l'interruttore.
o:

li)
o:

J
u
o Il
TI EII <q
o:

(")

>-I Il Il = Il=
o:

N
o:

&
-±

7L T
u

(")
u

=N
u

u
Fig. 1- II progetto del generatore
melodico, qui raffigurato, può es-
sere idealmente suddiviso in due
sezioni: quella logica, a sinistra,
o e quella di potenza, a destra, che
risulta pilotata dai due transistor
TR1-TR2. La resistenza R5 e il
condensatore elettrolitico C5 sta-
biliscono la frequenza dell'impul-
so. Il potenziometro R6 regola il
volume sonoro in uscita. Sosti-
tuendo i valori di R1-R2-R3-R4-
C1-C2-C3-C4 con altri, cambia a
no le note musicali, sostituendo
invece i valori di R5 o C5 con
altri, cambia il ritmo della musica.

326
 TR1

TR2

@ 4,5V @ all'AP

<
Condensatori
C1 =
COMPONENTI
1 F - 12 VI (elettrolitico)
quando lo stato d'uscita dipende esclusivamente,
secondo una certa legge combinatoria, dallo stato
degli ingressi.
In un circuito sequenziale, invece, lo stato delle
Cc2 = 1 F - 12 VI (elettrolitico) uscite è subordinato non soltanto dagli eventuali
Cc3 = 2,2 F - 16 VI (elettrolitico) ingressi, ma anche da un segnale di temporizza-
C4 = 4.7 F - 25 VI (elettrolitico) zione più comunemente conosciuto sotto il nome
C5 = 100 F - 16 VI (elettrolitico) di «dock».
C6 = 200.000 pF - 220.000 pF
C7 = 100 F - 16 VI (elettrolitico)

Resistenze FUNZIONI DI ICI

R1 = 470 ohm (giallo-viola-marrone)
L'integrato ICI funziona, nel nostro progetto,
R2 = 100 ohm (marrone-nero-marrone)
R3 = 470 ohm (giallo-viola-marrone) come un integrato di tipo sequenziale; esso rap-
R4 = 100 ohm (marrone-nero-marrone) presenta infatti una « decade » di conteggio»,
R5 = 820 ohm (grigio-rosso-marrone) di tipo SN7490.
R6 = 1.000 ohm (trimmer potenziometrico)
Internamente all'integrato ICI sono presenti ben
R7 = 10.000 ohm (marrone-nero-arancio)
quattro circuiti bistabili (flip-flop) opportunamen-
R8 = 270 ohm (rosso-viola-marrone)
te collegati fra loro in modo da fornire, sulle u-
R9 = 100 ohm (marrone-nero-marrone)
scite, una rappresentazione binaria del numero
R10 = 680 ohm (blu-grigio-marrone)
di impulsi d'entrata.
Varie Il circuito dell'integrato ICl (circuito interno)
ICI = SN7490 può essere rappresentato secondo lo schema a
1C2 = SN7413 blocchi riportato in figura 4 che, come si può no-
TR1 BC548-BC208-BC108 o corrisp. tare, comprende ben 4 flip-flop (FF1-FF2-FF3-
TR2 = BC548-BC208-BC108 o corrisp. FF4). Di questi, i tre flip-flop FF2-FF3-
D1-D2-D3-D4 = diodi al silicio FF4 risultano già direttamente collegati fra loro;

327
le rispettive uscite, infatti, sono rappresentate
dai terminali 9-8-11; l'ingresso di dock è rappre-
sentato dal terminale 1. Il collegamento dei flip-
flop FF2-FF3-FF4 risulta effettuato in modo da
formare un divisore per 5. Il flip-flop aggiuntivo
FFl, che ha l'uscita contrassegnata con 12, è del
tutto indipendente.
Il comportamento delle uscite, in funzione degli
impulsi d'ingresso, può essere desunto dalle co-
siddette « tavole della verità».
La tabella della verità, quando il circuito viene
utilizzato come divisore per 10, cioè con l'uscita
12 collegata con l'entrata 1, assume la seguente
forma:
FUNZIONI DI 1C2
Analizziamo ora il funzionamento del secondo
circuito integrato digitale.
In questo caso si tratta di un doppio NAND a
quattro ingressi che svolge, oltre tutto, la funzio-
ne di Trigger di Schmitt. L'uscita cambia di sta-
to, passando da « 1 » a «O» quando l'ingresso
supera un valore di tensione di soglia positivo,
mentre la transizione inversa avviene quando la
tensione d'ingresso scende al di sotto di un valore
di soglia negativo. Il circuito è quindi dotato di

n° impulsi USCITE
d'ingresso A B e D

o o 0- o o
1 1 o o o
2 o 1 o o
3 1 1 o o
4 o o 1 o
5 1 o 1 o
6 o 1 1 o Fig. 3 - I due transistor TR1-TR2, che pilotano la se-
zione di potenza del generatore melodico, sono en-
7 1 1 1 o trambi di tipo NPN. Nel nostro kit, ovviamente condi-
8 o o o 1 zionato dalle possibilità commerciali del momento,
9 1 o o 1 possono essere inseriti diversi modelli. Ecco perché
abbiamo riportato in questo disegno le tre possibili
configurazioni dei transistor, con l'esatta distribuzione
dei tre elettrodi.
Con le lettere A-B-C-D indichiamo rispettivamen-
te le uscite 12-9-8-11. Gli ingressi ausiliari di reset
2-3 forzano le uscite alla posizione « 0», mentre \
gli ingressi 6-7 forzano le uscite alla posizione «9».
Nel circuito del generatore di melodia, il flip-flop
1 (FFl), è stato collegato quale ultimo elemento
1
della catena di flip-flop, per cui la tabella della due soglie di scatto, la cui differenza di tensione
verità risultante assume la seguente forma: è nota sotto il nome di isteresi clel circuito di
Schmitt.
Utilizzando il fenomeno dell'isteresi è possibile ri-
cavare da un Trigger di Schmitt digitale un
°
1ngress1 A
USCITE
B e D
semplicissimo oscillatore ad onde quadre, utiliz-
zando soltanto un condensatore, collegato fra en-
trata e massa, ed una resistenza di controreazione,
o o o o o collegata fra entrata e uscita.
1 o 1 o o In condizioni di riposo, ad esempio, il condensa-
2 o o 1 o tore elettrolitico C5 risulta scarico (ingresso =
I
3 o 1 I o O) e l'uscita 6 del Trigger di Schmitt si trova
4 o o o 1 a « l», in quanto il circuito è di tipo invertente.
5 I o o o Ciò provoca quindi la carica del condensatore e-
6 1 I o o lettrolitico C5 attraverso la resistenza R5.
' 7 I o I o Quando la tensione raggiunge la soglia di ten-
8 1 1 1 o sione positiva, si verifica un cambiamento di stato
9 I o o I dell'uscita, che passa a «O» e riscarica, attraverso
la resistenza R5, il condensatore elettrolitico C5.

328
 r - - - - - - - - - -
1
?! - - - - - pj_ - - -
14
'I_ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Quando la tensione di C5 scende al di sotto del
valore di soglia, inferiore a quello della tensione
negativa, si ottiene un nuovo cambiamento di sta-
to, che ricarica il condensatore elettrolitico C5 e
così via di seguito. f zionamento del progetto di figura 1.
Il risultato di questo processo è quello della ge-
nerazione di un'onda quadra, la cui frequenza
dipende dal valore della resistenza R5 e del con-
densatore elettrolitico C5.
ANALISI DEL GENERATORE MELODICO
L'analisi del generatore di melodia diviene assai
più semplice alla luce di quanto finora detto.
- - ?j _ - - - - - - - ~11 - - -
7
I
I
Fig. 4 - Il circuito dell'integrato ICI può essere rap-
presentato con questo schema a blocchi nel quale, co-
me si può notare, sono compresi ben 4 flip-flop (FF1-
FF2-FF3-FFA). Di questi, i tre fiip-flop FF2-FF3-FF4 ri-
sultano già direttamente collegati fra loro; le rispettive
uscite, infatti, sono rappresentate dai terminali 9-8-11;
l'ingresso di clock è rappresentato dal terminale I.
Tuttavia, anche coloro che, di proposito, avran-
no tralasciato la lettura della precedente parte
relativa alla tecnica digitale, saranno in grado di
assimilare, almeno nelle sue grandi linee, il fun-
Il circuito del generatore melodico può essere i-
dealmente suddiviso in due sezioni, che avremo
modo di analizzare successivamente.
La prima sezione, riportata sulla sinistra dello
schema di figura 1, è quella logica; essa risulta
pilotata dai due circuiti integrati ICl e IC2. La
seconda sezione, riportata sull'estrema destra di
figura 1, è quella di potenza: essa risulta pilotata
dai due transistor TR1-TR2.
329
 I 1
I ,
I
I
I Fig. 5 - Questo circuito propone
~ - - - - - -- - - -- - - - - - - - - - - -
SEZIONE LOGICA
La prima sezione dell'integrato IC2 (quella più
in alto) funge da oscillatore libero, in grado di
determinare la cadenza, cioè il ritmo delle note
musicali generate; potremmo anche chiamarlo
oscillatore pilota di ritmo.
Gli impulsi generati da questo oscillatore vengo-
no inviati al terminale contrassegnato con il nu-
mero 1 della decade di conteggio (ICl), che prov-
vede a commutare le uscite secondo lo schema
già illustrato nella tabella della verità.
Tali uscite risultano collegate, ciascuna, ad una
rete resistivo-capacitiva di oscillazione della se-
conda sezione dell'oscillatore pilota di ritmo
(quella disegnata più in basso nello schema di
IC2). Il collegamento avviene tramite un diodo,
in virtù del quale, quando l'uscita relativa della
decade si trova a « l», anche il rispettivo in-
gresso del Trigger di Schmitt rimane costante-
mente a « 1 »; quando invece l'uscita si porta a
« 0», viene consentito il libero funzionamento
dell'oscillatore. Quindi, man mano che l'oscilla-
tore pilota di ritmo provvede alla commutazione
delle uscite della decade di conteggio, uno o più
miscelatori vengono abilitati al funzionamento.
Questi ultimi, miscelandosi fra loro, forniscono
una strana melodia.
La frequenza degli oscillatori è ovviamente re-
golabile, così come avviene per il ritmo.
Le variazioni di frequenza si ottengono variando
di valore il gruppo resistivo-capacitivo associato
all'ingresso relativo del Trigger di Schmitt. Per
esprimerci più praticamente, basta cambiare i va-
lori dei condensatori elettrolitici C1-C2-C3-CA
e delle resistenze Rl-R2-R3-R4 per far cambiare
la frequenza.
330
+
la disposizione interna di una
metà esatta dell'integrato IC2 di
tipo SN7413 (l'altra metà risul-
ta perfettamente identica). In. pra-
tica si tratta di un Trigger di
Schmitt a quattro ingressi, due
dei quali sono ottenuti nello stes-
so contenitore.
I
- - - - - - - - ,...J
SEZIONE DI POTENZA
Il segnale musicale miscelato, generato dalla se-
zione logica, cioè dalla parte del circuito che si
trova a sinistra dello schema di figura L viene
prelevato dall'uscita contrassegnata con il nume-
ro 8 dell'integrato IC2. Esso viene inviato al po-
tenziometro R6, che permette di regolare il vo-
lume sonoro in uscita, cioè in altoparlante.
Il segnale prelevato dal cursore del potenziome-
tro R6, che in pratica è rappresentato da un
trimmer potenziometrico, viene inviato, tramite
il condensatore di accoppiamento C6, all'ampli-
ficatore di potenza pilotato dai due transistor
TR1-TR2, che è in grado di rendere udibile il
segnale di bassa frequenza direttamente attra-
verso un altoparlante con impedenza non infe-
riore agli 8 ohm.
COSTRUZIONE DEL DISPOSITIVO
La costruzione del dispositivo elettronico gene-
ratore di melodie viene effettuata seguendo il di-
segno del piano costruttivo riportato in figura 2.
Tutti gli elementi visibili in figura 2, compreso il
circuito stampato, sono contenuti nella nostra
scatola di montaggio. Non sono contenuti nel
kit invece la pila di alimentazione e l'altopar-
lante che, tuttavia, può essere richiesto alla no-
stra Organizzazione che ha provveduto ad ap-
prontare due diversi tipi di kit: quello con l'al-
toparlante e quello senza l'altoparlante.
Il nostro consiglio è di montare per primi i due
circuiti integrati IC1-IC2, facendo bene atten-
zione che la tacca-guida, che si trova in corri-
spondenza dei piedini 1-14, risulti nella stessa
posizione nella quale essa è stata disegnata in f-
gura 2.
Poi consigliamo di montare i quattro diodi D l-
D2-D3-D4, facendo bene attenzione che la fa-
scetta si trovi rivolta verso le resistenze Rl-R2-
R3-R4.
Successivamente si applicheranno tutti gli altri
componenti: resistenze, condensatori, trimmer po-
tenziometrico, transistor, ponticello metallico e
conduttori di alimentazione e dell'altoparlante.
I due transistor TR1-TR2 sono entrambi di tipo
NPN; nel nostro kit, relativamente al condiziona-
mento commerciale del momento, possono es-
sere inseriti i modelli BC548-BC208-BC108 o cor-
rispondenti. La conformazione di questi compo-
nenti può risultare quindi leggermente diversa
fra un modello e l'altro. Ecco perché abbiamo
voluto riportare in figura 3/le possibili configura-
zioni dei componenti, con l'esatta distribuzione
dei tre elettrodi di base, /emittore e collettore.
Nel montare i condensatori elettrolitici, racco-
mandiamo di tener conto delle esatte polarità di
questi componenti: il terminale positivo può es-
sere contrassegnato con una crocetta, oppure può
essere rappresentato dal terminale più lungo;
in altri modelli il terminale negativo trovasi in
corrispondenza di una freccia con l'indicazione
del segno meno (-).
La riproduzione a colori nella prima di copertina
del prototipo realizzato dai nostri laboratori per-
mette di intravvedere la presenza di un interrut-
tore a pulsante sulla linea di alimentazione ne-
gativa del circuito .Questo pulsante non è com-
preso nella scatola di montaggio. Esso comunque
è da considerarsi necessario per tutti quei lettori
che vorranno inserire l'apparecchio in un con-
tenitore.
Il suo acquisto può essere fatto presso qualsiasi
rivenditore di materiali elettrici, anche presso lo
stesso negozio dove si acquisterà la pila di ali-
mentazione da 4,5 V. E' ovvio che il tipo e la co-
lorazione dell'interruttore contribuiranno a per-
sonalizzare il montaggio finàle dell'apparato.

LA RADIO DEL PRINCIPIANTE

DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF
PER ONDE MEDIE
PER MICROFONO
PER PICK-UP

Con questa interessante scatola di montaggio

vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore
principiante il terreno più adatto per muover-
I ONTA
si inizialmente, per mettere alla prova le pro- L. 9.500 (senza altoparlante)
prie attitudini e con esse, godere il risultato
cli un lavoro piacevole e utile. L. 10.400 (con altoparlante)
li kit permette la realizzazione di un ricevitore rad io ad onde medie, con ascolto in altoparlante e,
contemporaneamente quella di un amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di 1 W
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del ricevitore sono contenuti in una scatola di mon-
taggio venduta dalla nostra Organizzazione in due diverse versioni: a L. 10.400 con altoparlante e
a L. 9.500 senza altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo
con vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a ELETTR ONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

331

Fig. 6 - Coloro che volessero tra- R11
sformare il progetto del genera-
tore melodico in una tromba acu-
stica per auto o in una tromba
per tifosi di calcio, cioé coloro
che volessero aumentare la po-
tenza di uscita fino a 20 W, do-
vranno realizzare questo sempli-
ce circuito di amplificatore, te-
nendo conto che la resistenza R11
sostituisce l'altoparlante del pro-
getto di figura 1, mentre il tran- TR2
sistor TR2 è quello stesso raffigu-
rato nel progetto originale del
generatore melodico.
----COMPONENTI-----
C8 = 200.000 pF
R11 = 47 ohm (sostituisce l'AP di fig. 1)
R12 = 56 ohm - 1 W
R13 = 47.000 ohm
R14 = 330 ohm
TR3 = 2N1711
TR4 = 2N3055
SEGNALATORE ACUSTICO
Coloro che, dopo aver montato il dispositivo, si
riterranno paghi dell'ascolto di uno o più ri-
tornelli melodici e vorranno invece servirsi del
generatore melodico per comporre un segnalatore
acustico di notevole potenza, di 20 W circa, do-
vranno ricorrere allo schema riportato in figura 6.
Questo ulteriore progetto deve essere collegato
in sostituzione dell'altoparlante di figura 1; la re-
sistenza Rl l infatti sostituisce l'altoparlante di fi-
gura 1. Il transistor TR2, invece, è lo stesso
transistor di figura 1.
In pratica si tratta di fornirsi di quattro resisten-
ze, un condensatore, un diodo zener, due transi-
stor (TR3-TR4) e un altoparlante di potenza.
I due transistor ausiliari TR3-TR4 funzionano
in saturazione-interdizione.
Il progetto originale, con l'aggiunta del progetto
di figura 6, può servire per pilotare una tromba
acustica metallica montata sull'autovettura, oppu-
re per comporre una di quelle sirene che oggi si
ascoltano sempre più frequentemente negli stadi
sportivi.
332
R12
R13 R14
P
c8
I=
e e
TR
TR3
trilli\/
D5 = diodo zener (5, 1 V- 1 W)
AP = altoparlante da 8 ohm - 30 W
N.B. - II transistor TR2 è lo stesso di figura 1;
non si tratta quindi di un nuovo componente ri-
spetto allo schema del generatore melodico; i
componenti nuovi sono soltanto quelli qui elen-
cati.
E' ovvio che in questo caso occorrerà servirsi di
un altoparlante di notevole potenza (30 W).
ALIMENTAZIONE·:4oNt
Poiché nel generatore di melodia vengono utiliz-
zati circuiti integrati della serie TTL, l'alimen-
tazione dovrebbe essere di tipo stabilizzato e ben
filtrata con valori compresi fra 4,7 V e 5,1 V.
Perché solo in questo modo vengono garantite
le massime prestazioni degli integrati. Ma per
le nostre applicazioni, nelle quali non hanno
alcuna importanza gli errori di commutazione o
la massima velocità di impiego, il circuito può
essere direttamente alimentato con una pila piat-
ta a 4,5 V; il consumo di corrente si aggira at-
torno agli 80-100 mA.
Una seconda soluzione potrebbe essere quella
dell'impiego di una pila o di un accumulatore a
6 V, con l'avvertenza di collegare, in serie al-
l'alimentazione, uno o due diodi al silicio, inse-
riti nel senso della conduzione, così da poter di-
sporre di una alimentazione di 5,4 0 4,8 V.
IL KIT DEL GENERATORE DI MELODIA

••

..----

l\hiiP
I

n. 6 condensatori elettrolitici n. 2 circuiti integrati

n. 1 condensatore ceramico n. 2 transistor
n. 9 resistenze n. 4 diodi
n. 1 trimmer potenziometrico n. 1 circuito stampato

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del generatore di melodia sono contenuti
in una scatola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione in due diverse versioni:
a L. 11.500 senza altoparlante e a L. 12.500 con altoparlante. Le richieste devono essere
fatte inviando anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a ELET-
TRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

333
 Tutti i radioamatori e i CB sostituiscono pro-
gressivamente le parti della loro stazione rice-
trasmittente con altre di qualità migliore. Ciò
avviene nel corso della loro attività, quando o-
gnuno di essi si sente costantemente proteso ver-
so la ricerca del meglio e dell'esaltazione continua
delle caratteristiche tecniche degli apparati.
Ma la sostituzione di talune parti di una stazione
può creare grossi problemi di adattamento di li-
velli e di impedenze che non sussistono con i di-
spositivi originali.
E' questo il caso tipico e frequente della sosti-
tuzione del microfono. Perché quasi sempre ca-
pita che la tensione d'uscita non sia più sufi-
ciente a modulare, al 100%, la portante di alta
frequenza. Ecco dunque sorgere la necessità di un

LE sistema di preamplificazione del segnale prima

che questo venga inviato al trasmettitore.
A questo punto qualche lettore principiante po-
trebbe pensare che l'insorgenza di questi pro-
blemi e la loro non completa soluzione possano
peggiorare, anziché migliorare, le caratteristiche
di rumore, fedeltà, banda passante del proprio

PAGINE ricetrasmettitore. Ma in realtà tutto si svolge

in modo contrario, perché la possibilità di ampli-
ficare e controllare esternamente il segnale di
bassa frequenza, prima che questo giunga ai
circuiti di entrata del trasmettitore, giova no-
tevolmente ai fini di una completa modulazione.

CB
La stessa cosa avviene, per analogia, nel settore

DEL
dell'alta fedeltà, quando la sostituzione di una
cartuccia piezoelettrica per giradischi con altra
di tipo magnetico possa indurre a pensare l'ope-
ratore ad un peggioramento del sistema, soltan-
to perché una tale sostituzione impone l'uso di
un preamplificatore supplementare assolutamente
non necessario con la cartuccia piezoelettrica.

NEjESSITA' DELLA PREAMPLIFICAZIONE

Là necessità di una preamplificazione della ten-

sione generata dal microfono non è risentita sol-
tanto nel caso della sostituzione del trasduttore,
ma anche in tutte quelle occasioni in cui si vuol
modulare una portante nella misura del 100%
senza che l'operatore debba urlare davanti al
microfono.
Taluni trasmettitori di tipo commerciale, un po' ...
avari nella ... generosità di modulazione dei se-
gnali, presentano una scarsa sensibilità nella se-
zione di bassa frequenza, impedendo in condizio-
ni di voce normale, una modulazione piena della
portante radio Ma tale carenza non deve essere
comunque imputata come colpa alla ditta co-
struttrice, perché la mancanza di sensibilità è qua-
si sempre voluta allo scopo di evitare i famosi

334
 La sostituzione di alcuni dispositivi originali,
di un ricetrasmettitore, con altri di qualità su-
periore, è un proponimento appassionato di
ogni CB, sempre proteso alla ricerca di mi-
glioramenti delle caratteristiche elettroniche
dei propri apparati e dei collegamenti attra-
verso l'etere.

CARATTERISTICHE

GUADAGNO: 40 dB (100 volte)

TENSIONE ALIM.: 9-15 Vcc
IMP. MICRO: 5- 50 Kohm

« splatters » a chi è abituato a gridare a qualche
millimetro di distanza dal microfono, con l'in-
tenzione, assolutamente fuori luogo, di avvici-
narsi di più al corrispondente.
Queste ed altre sono le ragioni per cui abbiamo
ritenuto opportuno presentare e analizzare il pro-
getto di un semplice ed economico preamplifi-
catore per microfono, a guadagno controllabile,
in grado di consentire una perfetta modulazione,
al 100%, con qualsiasi livello di voce.
PROGETTO DEL PREAMPLIFICATORE
di preamplificazione del segnale di bassa fre-
quenza.
L'uso del circuito integrato operazionale, di tipo
.A7 41, semplifica inoltre in misura notevole
il progetto, per il quale l'impiego di compo-
nenti passivi esterni appare notevolmente ridotto.
Inoltre, utilizzando la tecnica degli amplificatori
operazionali controreazionati, è possibile deter-
minare, in maniera semplice e sicura, il guadagno
del circuito, prescindendo addirittura dal gua-
dagno intrinseco del circuito attivo; cosa non
possibile con i normali transistor.

Il progetto del preamplificatore per microfono

è riportato in figura 1. In esso, come si può
notare, viene utilizzato un circuito integrato che
è divenuto popolare ed il cui costo è paragona-
bile a quello di un singolo transistor. L'integrato
è in grado, da solo, di svolgere tutte le funzioni
GUADAGNO DEL PREAMPLIFICATORE
Il guadagno totale del preamplificatore dipende
esclusivamente dal rapporto fra la resistenza
di controreazione e quella d'ingresso.

335
 R4
R3 Il W= Te 11(8
l
R1 Il Il
- - ' 7
2
-

Tl
2O I
■
C2 T, , mm-,
+
3

T .gre O4
e
~
9V

Fig. 1 - Progetto del preamplificatore per microfono. Il potenziometro H4 permette di re-

golare il guadagno dell'operazionale (A741, cioè, praticamente il volume del preamplificatore.
li valore della resistenza R1 deve essere fra i 22.000 e i 47.000 ohm, in modo da indivi-
duare quel valore ohmmico che meglio adatta l'uscita del microfono con l'entrata del di-
spositivo.

COMPONENTI
Condensatori Resistenze
C1 = 100.000 pF R1 = 22.000 - 47.000 ohm
C2 = 100 pF R2 .= 10.000 ohm
Cc3
CA
es
=
=
100

= 100.000
10
pF
uF - 12 VI (elettrolitico)
pF
R3
R4 =
=)'
10.000
1
ohm
megaohm (potenz. a variaz. lin.)

C6 = 100 pF Varie
C7 = 100.000 pF IC = µA741 (MINI-DIP)
ca = 50 F - 16 VI (elettrolitico) S1 = interrutt. incorpor. con R4

Nel nostro caso, il valore del guadagno « G» ESAME DEL PREAMPLIFICATORE

risulterà:
G = R4: Rl
cioè pari a 40 dB (100 volte) con i componenti
citati nell'elenco.
Per gli amanti della precisione ricordiamo che
nel valore Rl dovrebbe risultare conglobato an-
che quello della resistenza interna del microfono.
Dopo aver ricordato, a grandi linee, l'utilità, la
funzione e le caratteristiche elettriche del pream-
plificatore per microfono, iniziamo ora un esa-
me più dettagliato del circuito elettrico di figura 1.
Il microfono, che il radioamatore o il CB inten-
de sostituire con quello originale della propria
stazione ricetrasmittente, dovrà avere un'impe-

336
denza compresa fra i 5 e i 50 Kohm.
I collegamento del trasduttore verrà effettuato
sui terminali 1 - 2 del circuito.
l condensatore C2, collegato in parallelo con i
terminali d'ingresso, assume il compito di elimi-
n.are eventuali segnali di alta frequenza involon-
:ariamente captati dal conduttore che collega il
microfono con l'entrata del circuito; si evitano
in tal modo indesiderati fischi ed inneschi.
Il solo sognale di bassa frequenza, dunque, è in
e-rado di attraversare il condensatore C 1 e la re-
<istenza RI, raggiungendo l'ingresso invertente
dell'amplificatore operazionale.
L'AMPLIFICATORE OPERAZIONALE
Tale amplificatore risulta controreazionato per
mezzo della resistenza variabile R4, che è un
potenziometro a variazione lineare con interrut-
tore S 1 incorporato; questa resistenza variabile
risulta collegata tra l'uscita (piedino 6) e l'en-
trata (piedino 2) dell'operazionale.
Controllando il valore della resistenza variabile
R4, è possibile far variare il guadagno dell'am-
plificatore secondo la legge precedentemente ci-
tata nella formula.

use.

3 ENTR.

o C8

Fig. 2 - Cablaggio del preamplificatore per microfono. L'uso del circuito stampato è d'ob-
bligo per raggiungere una composizione circuitale miniaturizzata. L'alimentazione può es-
sere indifferentemente ottenuta per mezzo di una pila a secco oppure derivata dall'ali-
mentatore del ricetrasmettitore. L'integrato IC è disegnato nella versione mini-dip, ma
esso potrà anche essere di tipo metallico.

337

CIRCUITO D'USCITA
Il segnale preamplifìcato viene inviato all'uscita
per mezzo del condensatore C5.
In parallelo all'uscita risulta collegato il conden-
satore C6 di basso valore capacitivo; a questo
RIFERIMENTO
l ALIMENTAZIONE
JA 741
Fig. 4 - La tacca di riferimento permette di individua-
re l'ordine numerico progressivo del piedini dell'in-
tegrato µA741. Questo disegno si riferisce ovviamente
alla versione mini-dip del componente.
338
Fig. 3 - Disegno del circuito stampato in dimen-
sioni naturali necessario per la composizione del
cablaggio del preamplificatore per microfono.
condensatore è affidato un compito analogo a
quello del condensatore C2; esso impedisce il ri-
torno indesiderato di segnali di alta frequenza
verso gli stadi di preamplificazione.
Facciamo notare per ultimo che le resistenze
R2-R3 ed il condensatore elettrolitico C4 svol-
gono il compito di stabilizzare il punto di lavoro
del circuito integrato, esattamente a metà della
tensione di alimentazione.
Ciò significa che, in assenza di segnale, sul ter-
minale 6 dell'integrato dovrà essere presente una
tensione continua di 4,5 V, se la tensione di ali-
mentazione presenta il valore di 9 V.
L'alimentazione del circuito del preamplifìcatore
viene normalmente fornita da una pila a 9 Vcc.
Ma per una maggiore autonomia del circuito
si possono utilizzare due pile da 4,5 V ciascuna,
collegate in serie tra di loro.
Nulla vieta di prelevare la tensione di alimenta-
zione del preamplificatore direttamente dal cir-
cuito di alimentazione del ricetrasmettitore, te-
nendo presente che l'integrato operazionale A741
può lavorare correttamente anche con tensioni
di alimentazione superiori ai 30 Vcc. Noi tutta-
via consigliamo di non superare il valore di
15 Vcc.
MONTAGGIO DEL PREAMPLIFICATORE
Il preamplifìcatore per microfono potrà essere
 Fig. 5 - Coloro che posseggono un microfono munito
di interruttore PTT dovranno far bene attenzione a ri-
spettare la funzione di questo elemento che, anche
PTT MICRO con l'inserimento dell'amplificatore microfonico, dovrà
conservare il suo compito originale di pilotaggio del
relé, di commutazione RX-TX.

9V

BF
MASSA

PTT
+
2 AMPLIF.
·"1 4
F
MISS

PTT
/
CONTATTI
BOCCHETTONE

inserito all'interno della stazione ricetrasmittente,
in un contenitore metallico esterno, oppure sul
basamento del microfono, purché questo compo-
nente sia di tipo « da tavolo ».
E' ovvio che ogni lettore potrà scegliere la si-
stemazione dell'apparato, non secondo il proprio
gusto personale, ma conformemente alle possi-
bilità reali di installazione nelle varie parti del
trasmettitore.
Coloro che potranno montare il preamplificatore
sulla base del microfono, dovranno tener conto
che, se questa non è metallica, occorrerà prov-
vedere alla schermatura elettrostatica del com-
ponente, servendosi di fogli sottili di alluminio
o di rame (in commercio esistono attualmente fo-
gli di alluminio e di rame autoadesivi).
Il circuito del preamplificatore risulta molto mi-
niaturizzato, dato che il circuito stampato, il cui
disegno è proposto in figura '3, assume le seguen-
ti dimensioni: 4 x 3,35 cm. Tuttavia, nel caso
in cui fosse necessario guadagnare ulteriore spa-
zio, ci si potrà servire di componenti elettronici
altamente miniaturizzati; il potenziometro RA,
ad esempio, potrà essere di tipo miniatura senza
interruttore; in tal caso l'alimentazione verrà
prelevata dall'alimentatore del trasmettitore.
MONTAGGIO DELL'INTEGRATO
Il piano di montaggio del preamplificatore, ripor-
tato in figura 2, rivela l'esiguità numerica dei com-
ponenti; ma tra questi occorre far bene atten-
zione al montaggio dell'integrato IC, che è di ti-
po µA 741. Questo componente dovrà essere in-
serito nella basetta del circuito stampato rispet-
tando la tacca di riferimento (il disegno di figura
4 mostra l'integrato visto dal lato saldature).
Nel caso in cui non si riuscisse a reperire in com-
mercio l'integrato (A741, od equivalente, in ver-
sione MINI-DIP, si potrà ricorrere alla versione
metallica del componente, perfettamente compa-
tibile con la piedinatura di figura 4.
Servendosi dell'integrato in versione metallica oc-
correrà sagomare i terminali in modo da per-
mettere l'inserimento del componente « in linea»,
oppure ridisegnare opportunamente il circuito
stampato, tenendo presente che la linguetta me-
tallica di riferimento corrisponde al terminale 8.
MICROFONO CON PULSANTE
I normali microfoni abbinati ai ricetrasmettitori
sono dotati di un particolare pulsante, denominato
PTT (push-to-talk = premere per parlare), il
quale pilota automaticamente la commutazione
ricezione-trasmissione del trasmettitore. Tale fun-
zione deve essere ovviamente rispettata anche nel
caso dell'aggiunta del circuito del preamplificato-
re. Ecco perché ogni lettore dovrà prendere le ne-
cessarie precauzioni durante il cablaggio del nuo-
vo bocchettone da collegare all'entrata del tra-
smettitore. In pratica, tenendo sott'occhio lo
schema di figura 5, si dovrà far in modo che il
contatto del pulsante PTT vada ad agire esat-
tamente nella stessa maniera anche con l'aggiun-
ta del microfono preamplificato.

339
 CON DIODI LED
L'ohmmetro è uno strumento di misura conglo-
bato nel tester. Con esso si effettua la maggior
parte delle misure resistive che interessano il la-
boratorio del principiante. Ma con l'ohmmetro,
cioè con l'ohmmetro conglobato nel tester, non è
assolutamente possibile effettuare misure resisti-
ve di valore preciso e selezionato. Il tester dun-
que, per la sua scarsa precisione, fornisce soltanto
dei valori indicativi. Per esempio, non si possono
misurare resistenze con valori decimali dell'ohm,
mentre può capitare di dover inserire in un cir-
cuito di precisione una resistenza di basso valore
che, non essendo reperibile in commercio, deve
essere costruita con uno dei soliti metodi tradi-
zionali: tramite il collegamento serie-parallelo
di più resistenze, oppure per mezzo di uno spezzo-
ne di filo al nichel-cromo.
L'ohmmetro non è necessario soltanto per la mi-
sura dei resistori, cioè di quei componenti ben
noti che tutti noi chiamiamo resistenze e che
servono per comporre il cablaggio di quasi tutti
gli apparati elettronici; esso serve anche, e forse
340
\
pfù frequentemente, per la misura delle basse
resistenze ohmmiche delle bobine, delle impedenze
o degli avvolgimenti dei trasformatori. A tutti
i nostri lettori, infatti, sarà capitato più volte di
fissare i puntali dell'ohmmetro sui terminali di un
trasformatore d'uscita o di alimentazione, accor-
gendosi che l'indice dello strumento raggiunge
immediatamente il fondo-scala. Questo controllo
è pur necessario per verificare la continuità di
un avvolgimento, cioè per verificare se esistono
o meno interruzioni elettriche nel circuito inter-
no del componente; ma esso non serve più quan-
do si voglia valutare la resistenza ohmmica che,
essendo molto bassa, può facilmente trarre in in-
ganno l'operatore, inducendolo a credere in un
eventuale cortocircuito.
L'ohmmetro per la misura di precisione delle re-
sistenze può essere acquistato in commercio, ma
esso è uno strumento molto costoso e non sempre
di facile reperibilità commerciale. Ecco perché
abbiamo ritenuto necessario interpretare questo
bisogno dei nostri lettori presentando e descri-
 Anche i principianti, nel corso delle loro esercitazioni, necessi-
tano di uno strumento di misura di precisione delle resistenze.
E tale misura può essere effettuata tramite resistenze campio-
ne molto precise e inserite in un ponte di Wheatstone nel quale,
per ragioni di economia, il galvanometro sensibile risulta sosti-
tuito con due diodi elettroluminescenti.

vendo un semplice ma moderno circuito di ohm-
metro di precisione, di facile realizzazione pra-
tica e molto economico.
IL PONTE DI WHEATSTONE
( R2-R3, si applica la formula precedentemente
Per realizzare un ohmmetro di precisione abbia-
mo fatto ricorso al conosciutissimo ponte di
Wheatstone.
Con esso il metodo di misura delle resistenze vie-
ne ricondotto ad una rivelazione di stato di e-
quilibrio.
Il circuito classico del ponte di Wheatstone è
noto a tutti gli studenti di elettronica ed elettro- cisione, con cui viene. stabilito il valore ohmmico
tecnica. Esso è rappresentato in figura 1.
Il circuito del ponte è formato da quattro resi-
stenze che costituiscono i quattro « rami » del
ponte. Tre di esse (Rl-R2-R3) sono di valore
noto, la quarta (RX) rappresenta la resistenza in-
cognita, quella di cui si desidera conoscere il va-
lore ohmmico.
La misura della resistenza sconosciuta consiste
nel fare in modo che il milliamperometro mA
non segnali alcun passaggio di corrente dopo op-
portuna regolazione delle resistenze RI-R2-R3.
La mancanza di passaggio di corrente attraverso
il milliamperometro sta a dimostrare che la ten-
sione sui terminali dello strumento è nulla. Si
possono quindi comporre le equazioni di equili-
brio:
VAC = VAD e VCB = VDB
Sviluppando tali relazioni in termini di resisten-
ze, si giunge alla relazione finale :
R2 x R3
RX
Rl
Riassumendo, la misura di una resistenza inco-
gnita per mezzo del ponte di Wheatstone si ef-
fettua così: si regola una o più resistenze (Rl-
R2-R3) in modo che nessun passaggio di cor-
rente venga segnalato dal milliamperometro. A
questo punto, conoscendo i valori esatti di Rl-
citata e si ottiene il valore ohmmico esatto della
resistenza incognita RX.
LIMITI PRATICI DEL PONTE
Da quanto finora detto risulta chiaro che la pre-
della resistenza incognita RX, dipende pratica-
mente dalla precisione delle resistenze variabili
R1-R2-R3. Sembrerebbe quindi estremamente
semplice raggiungere una misura di precisione
per RX adottando valori precisi per le tre resi-
stenze citate. Ma in pratica non avviene ciò,
perché se è vero che la determinazione del valore
di RX non dipende dal valore della tensione di
alimentazione, dalla classe, precisione e linearità
dello strumento, è pur vero che il valore ohmmi-
co ricercato dipende dalla sensibilità del milliam-
perometro.
Uno strumento scarsamente sensibile, infatti, po-
trebbe indicare apparentemente il valore zero,
mentre in realtà la corrente circolante potrebbe
assumere un'intensità di svariati microampère.
Pertanto, quando si utilizza il ponte di Wheatsto-
ne per le misure di precisione di laboratorio, si
impiega un rivelatore galvanometrico molto sen-
sibile, normalmente con sospensioni a filo e con
indicazione ottica della deviazione ottenuta per
riflessione di un fascio luminoso su uno specchiet-
to solidale con l'equipaggio mobile dello strumen-
to. Tutto ciò per diminuire ovviamente gli attriti
e conferire allo strumento la massima sensibilità.

341
 e
Fig. 2 - Circuito completo dell'ohmmetro per la mi-
sura precisa di resistenze di valore compreso fra i 10
ohm e i 10 megaohm. Mediante il commutatore S3,
l'ohmmetro viene posizionato nella portata ohmmica
desiderata (vedi apposita tabella). Lo «zero » del pon-
te, che normalmente viene raggiunto tramite una se-
gnalazione di corrente nulla di un galvanometro, si ot-
tine quando i due diodi LED D1-D2 si spengono con-
temporaneamente. Il potenziometro R8 permette di per-
fezionare l'azzeramento del pont. L'alimentazione è di
tipo duale, ottenuta con due pile piatte da 4,5 V e in-
serita tramite l'interruttore doppio S1-S2.

COMPONENTI
Resistori
D

l=}) () =I
PILA
Fig. 1 - Questo semplice circuito propone, a solo sco-
po didattico ,il classico te pon
di Wheatstone, nel qua-
le la resistenza RX è quella incognita, mentre le altre
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
=

=
=
=
1 megaohm
= 100.000 ohm
= 10.000 ohm
= 1.000 ohm
100 ohm
10 ohm
1.000 ohm
9
tre (R1-R2-R3) rappresentano le resistenze di alta pre-
R8 = 10.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
R9 = 180 ohm
cisione e di valore noto. L'individuazione del valore
di RX si ottiene mediante l'applicazione di una sem- R10 = 180 ohm
plice formula, riportata nel testo, quando l'indice del R11 = 10.000 ohm (trimmer potenziometrico)
galvanometro non segnala alcun passaggio di corren- R12 = 560 ohm
te, cioé quando il ponte si trova in perfetto equilibrio
elettrico. Varie
IC = circuito integrato µA741
D1-D2 = diodi LED
S 1-S2 = interruttore doppio
S3 =
commut. mult. (1 via - 6 posizioni)

Ma questi strumenti presentano numerosi incon-

venienti; tra questi possiamo citare il notevole in-
gombro, l'estrema delicatezza, la criticità della
misura (basti pensare che piccole vibrazioni mec-
caniche possono rendere impossibile la determi-
nazione dell'indicazione) e, per ultimo, il costo
dello strumento talvolta assolutamente proibitivo.
Ecco perché il ponte di Wheatstone è stato re-
)
legato, per molti anni, nei laboratori di alta clas- Fig. 3 - La presenza dell'integrato IC impone l'uso di
se, nei quali l'estrema precisione assume impor- un circuito stampato, che agevola e razionalizza il pia-
tanza assai più grande della praticità, del costo no di cablaggio dell'ohmmetro di precisione. Ai lettori
e del tempo necessario per effettuare una mi- principianti raccomandiamo di inserire nel circuito i
due diodi LED D1-D2 nella esatta posizione indicata
sura. .in questo disegno, rispettando cioé la posizione del
catodo (K) e dell'anodo (A). II montaggio dell'intero
ohmmetro viene effettuato su una lastra di alluminio
USO DEI DIODI LED che ha funzioni di pannello di chiusura di un conte-
nitore di qualsiasi tipo, metallico o di materiale isolante.
Con lo strumento che stiamo per presentarvi, in-
tendiamo demolire questa tradizione. Perché il
ponte di Wheatstone da noi realizzato, pur es-
sendo dotato di notevole sensibilità, risulta poco
costoso, poco ingombrante, facile da usare e as-

342
 Il

-1
RlO

P.
R3
R4
R2

R5c:::J
3
2 I

S3

6
Il 2
.g,
é
R6
R7 ;RX

VS11 Il Yo;
i
RS Il 11
• Il 4,5 V

R9 Il
--

343
solutamente insensibile ad urti e vibrazioni, per-
ché interamente realizzato allo stato solido.
Ci siamo addirittura preoccupati di eliminare
il milliamperometro, cioè lo strumento indica-
tore galvanometrico, sostituendolo con due soli
diodi LED le cui dimensioni e il costo risultano
molto più ridotti.
UN CIRCUITO ALLO STATO SOLIDO
Il commutatore S3 permette di predisporre lo
strumento nella portata desiderata, inserendo una
delle resistenze R1-R2-R3-R4-R5-R6.
Con il potenziometro R8, che consente una re-
golazione continua, si perfeziona l'azzeramento
del ponte. Suddividendo, ad esempio, la corsa
del cursore del potenziometro R8 in dieci suddi-
visioni, si potrà esprimere molto semplicemente
il valore della resistenza incognita RX in:
RX = n. suddivisioni all'azzeramento x portata

E veniamo ora alla presentazione del ponte dì

Wheatstone interamente allo stato solido, il cui IL CUORE DEL PONTE
schema elettrico è riportato in figura 2.
Il circuito del ponte propriamente detto è com- Il cuore del nostro ponte di Wheatstone è rap-
posto dalle resistenze RX-RI-R2-R3-R4-R5- presentato dal circuito rivelatore dello zero, co-
R6-R7-R8; tutte riportate sulla sinistra dello stituito dall'integrato operazionale A741, che
schema elettrico di figura 2. ha funzione di comparatore.
Lo «zero» del ponte, che normalmente viene L'integrato µA741 è dotato infatti di ingressi
raggiunto dall'indice dell'indicatore galvanome- differenziali, per i quali avviene che l'uscita risul-
trico, nel nostro caso si ottiene per mezzo dello ta pari aJ!a differenza fra le tensioni di entrata
spegnimento contemporaneo dei due diodi LED moltiplicata per il guadagno dell'amplificatore o-
D1-D2. p erazionale, il cui valore tipico è di 200.000.

Novità ssolutal KIT UNIVERSALE EPBB

Una scatola di montaggio per
otto realizzazioni diverse:

1) RELE' FOTOELETTRICO
2) ANTIFURTO A STRAPPO
3) ANTIFURTO OTTICO
4) FOTOCOMANDO CICLICO
5) AUDIOKILLER
6) SIRENA OTTICA
7) SUONERIA BITONALE
8) TOCCO ELETTRONICO
_,.
LI 1.000
Si tratta di una nuovissima scatola di montaggio,
S r unica nel suo genere, con la quale anche il lettore
principiante potrà familiarizzare con le più avanza-
" g te e moderne tecnologie. Una scatola di montag-
gio che porterà il lettore a scuola e che, nel giro
di poche ore, gli farà percorrere buona parte
dell'orizzonte dell'elettronica elementare.

La scatola di montaggio costa L. 11.000. Le richieste debbono essere fatte inviando

anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA
PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52 (nel prezzo sono comprese la spese di
spedizione).

344

tranno facilmente correggere questo disegno in corrispondenza degli otto fori destinati all'inserimento degli
otto piedini del componente.
Risulta evidente che, in presenza di una minima
differenza di tensione fra le due entrate, cioè fra
i piedini. 2 e 3, si ottiene all'uscita una tensione
notevolmente amplificata, rivelabile da qualun-
que sistema anche poco sensibile.
Tenendo presente che per effettuare la misura
si deve soltanto rivelare la condizione di « ze-
ro », e non effettuare una misura quantitativa,
abbiamo provveduto a sostituire lo strumento
indicatore tradizionale, cioè il milliamperometro,
con due diodi LED che, oltre ad essere molto più
economici, risultano praticamente indistruttibili,
essendo componenti elettronici allo stato solido.
I diodi LED sono in grado di emettere una ra-
diazione luminosa di color rosso, verde, giallo,
arancio, a seconda del tipo di diodo, quando
vengono attraversati da una corrente elettrica.
VISTI LATO SALDATURE
I RIF.
RIF.
8 /
37
6
6/o
9
o
o]2
%9
53
4 ferimento. Il disegno al centro pro-
uA741 uA741
di si effettua tenendo conto della posizione della piccola tacca di riferimento. Sull'estrema destra è disegnato
lo schema del diodo LED; l'elettrodo di catodo si trova in corrispondenza della piccola tacca di riferimento;
l'elettrodo di anodo si trova in posizione opposta.
Fig. 4 - Disegno del circuito stam-
pato in scala 1/1 appositamente con-
cepito per l'inserimento dell'integra-
to µA741 nella versione MINI-DIP
in contenitore di plastica ad otto
piedini. Coloro che vorranno servir-
si di un integrato µA741 nella ver-
sione in contenitore metallico, po-
Montando nel circuito di figura 2 due diodi LED
collegati in antiparallelo, sull'uscita 6 dell'inte-
grato operazionale si ha la possibilità di visua-
lizzare, in misura chiara e indiscutibile, Io stato
dell'integrato; l'interposizione della resistenza Rl 2
si rende necessaria per limitare il passaggio di
corrente.
Quando il diodo LED DI risulta acceso, ciò si-
gnifica che l'uscita risulta positiva rispetto allo
zero centrale dell'alimentazione; quando risulta
acceso il diodo LED D2, si otterrà certamente
una tensione d'uscita negativa.
La condizione di « zero » d'uscita sarà eviden-
ziata da entrambi i diodi LED spenti. Tale con-
dizione è comunque molto instabile, perché sono
sufficienti variazioni d'entrata di pochi millivolt
e talvolta soltanto di frazioni di millivolt, per
I
Fig. 5 - Sull'estrema sinistra riportia-
K mo il disegno dell'integrato µA741
@s nella versione MINI-DIP in conteni-
tore di plastica visto dal lato salda-
ture. L'ordine numerico progressivo
dei piedini viene idealmente condot-
to a partire dall'apposita tacca di ri-
pone lo schema della base dell'inte-
grato 1A741 nella versione metallica;
01-02 anche in questo caso lo'rdine nume-
rico progressivo ideale degli elettro-
345

Fìg. 6 - Pannello frontale dell'ohm-
metro di precisione realizzato per
mezzo di una piastra di alluminio.
Come si può notare, in corrispon-
denza del potenziometro R8 è stata
riportata una semplice scala lineare
graduata numericamnte e suddivisa
in dieci parti uguali. La suddivisione
si effettua durante il processo di taratura chiaramente interpretato nel testo. In corispondenza del commutatore
multiplo S3 vengono riportate le indicazioni relative alle portate ohmmetriche dello strumento. Sulle due boc-
cole si applica la resistenza incognita di cui si vuole stabilire l'esatto valore ohmmico.
provocare l'accensione di uno o dell'altro diodo
LED.
UN DIFETTO CORREGGIBILE
Giunti a questo punto potremmo ritenere con-
clusa l'analisi sul circuito dell'ohmmetro di pre-
cisione. Tuttavia occorre anche fare i conti con
un difetto intrinseco degli amplificatori difleren-
ziali: la tensione di offset.
Tecnicamente la tensione di offset viene defini-
ta come la differenza tra i valori di tensione sulle
due entrate quando quello d'uscita è pari a 0 V.
Per dirla con parole più semplici, ciò significa
che, quando la tensione sui due ingressi è la
stessa, si ottiene all'uscita una tensione di valore
generalmente diverso dallo zero. E tale condi-
zione non permetterebbe ovviamente una esatta
rivelazione dello zero; occorre dunque compen-
sare, con opportuni accorgimenti, questo squili-
brio.
Nell'integrato A741 tale compensazione si rea-
lizza molto semplicemente, perché basta inserire
un potenziometro esterno, fra i terminali 1 e 5
e regolarlo in modo da ottenere un'uscita di O V
quando le due tensioni d'ingresso sono le stesse,
per risolvere il problema.
In pratica, per raggiungere questa condizione di
taratura, basterà cortocircuitare momentaneamen-
346
on
d
off
te i piedini 2-3 dell'integrato per raggiungere la
condizione di eguaglianza tra le due tensioni di
ingresso e regolare il potenziometro Rl 1 in modo
da ottenere lo spegnimento di entrambi i diodi
LED. Eventualmente si potrà verificare il caso
chea tensione
l sui terminali dei diodi risulti ef-
fettivamente zero e non leggermente positiva o ne-
gativa.
COSTRUZIONE DELL'OHMMETRO
La costruzione dell'ohmmetro si esegue tenendo
sott'occhio il piano di cablaggio di figura 3.
L'uso del circuito stampato, il cui disegno in
grandezza naturale è riportato in figura 4, è d'ob-
bligo, perché in esso si deve inserire l'integrato
µA741.
I due diodi LED dovranno essere collegati nel
circuito tenendo conto delle loro polarità; l'anodo
e il catodo dell'uno e dell'altro diodo devono es-
sere collegati assieme e, rispettivamente, all'ali-
mentazione e alla resistenza Rl2. L'individuazione
dell'anodo e del catodo nei diodi LED si effet-
tua facendo riferimento al disegno di figura 5.
Per quanto riguarda l'integrato A741, abbiamo
previsto l'utilizzo della versione MINI-DIP, in
contenitore di plastica, ad otto piedini, perché
questa risulta la meno costosa. Tuttavia, sago-
mando opportunamente i terminali, si potrà
adottare anche la versione in contenitore metal-
lico, dato che tra le due versioni esiste una per-
fetta corrispondenza della piedinatura. Tale cor-
rispondenza è chiaramente illustrata nei disegni
di figura 5, dove sono anche riportate le tacche
di riferimento che permettono di dedurre l'ordine
numerico progressivo dei piedini dei componen-
ti. Anche nel disegno relativo al diodo LED è sta-
ta riportata la tacca di riferimento in corrispon-
denza del catodo del componente.
Le resistenze comprese fra R 1 ed R 7 dovranno
essere tutte di precisione, con tolleranze del 2%
o, meglio, del!' 1 %, perché da esse dipende, la
precisione di misura dello strumento. Per questo
stesso motivo il potenziometro R8 dovrà essere
anch'esso di precisione, preferibilmente di tipo a
filo.
T -
.......__
Posizione S3 Portata
megaohm - 10 megaohm
2 100.000 ohm 1 megaohm
3 10.000 ohm - 100.000 ohm
4 1.000 ohm 10.000 ohm
5 100 ohm 1.000 ohm
6 10 ohm 100 ohm
ALIMENTAZIONE
L'alimentazione dell'ohmmetro, così come è dato
a vedere negli schemi delle figure 2-3, è di tipo
duale; essa viene ricavata normalmente da due
pile piatte a 4,5 V.
Nel caso in cui l'ohmmetro fosse destinato ad un
uso prolungato nel laboratorio, è consigliabile
servirsi di un alimentatore stabilizzato da rete.
elevando la tensione di alimentazione ai valori di
± 12 V. con il beneficio di una maggiore sensi-
bilità dell'integrato. L'aumento del valore della
tensione di alimentazione a 12 V impone anche
un aumento della resistenza R12 ai valori di
1.000-1.500 ohm, allo scopo di limitare il flusso
di corrente attraverso i diodi LED.
TARATURA DELLO STRUMENTO
Considerando che la precisione dei potenziome-
tri non supera mai, in pratica, i1 5% o i1 10%,
consigliamo di effettuare la taratura dello stru-
mento con il sistema di confronto con resistenze
campione.
A questo scopo si dovranno utilizzare due resi-
stenze di precisione, per esempio da 1.000 ohm e
10.000 ohm, commutando S3 sulla portata di
1.000 ohm, cioè sulla posizione 3; successiva-
mente si regola il potenziometro R8 sino ad ot-
tenere i relativi azzeramenti. Dopo di che, se-
gnati i riferimenti sulla scala, basterà suddivi-
derla linearmente in dieci parti uguali per otte-
nere una scala di precisione più che soddisfacen-
te. Considerando che le resistenze montate nel
ponte sono componenti di grande precisione, una
ugual suddivisione e precisione saranno garantite
anche per le altre portate. La corrispondenza fra
le varie posizioni del commutatore multiplo S3,
che è di tipo a 1 via - 6 posizioni, e le portate del-
lo strumento risulta elencata nell'apposita tabella.
L'ARRETRATO
PIU' RICHIESTO
E' senza dubbio il fascicolo di agosto
1975, che è denominato • TUTTOTRANSI-
STOR » e nel quale sono raccolti, dati, no-
tizie, circuiti e tabelle relativi alla maggior
parte dei moderni semiconduttori.
ELETTRONICA
:z±; 7szPRATICA
et».AtN.4sto w9$ -t a P. Gu
~__..---'
%%a%
%%
e '
to g
a"«
i!é'
Richiedetecelo subito inviando anticipata-
mente l'importo di L. 1.000 a mezzo vaglia o
c.c.p. 3/26482, indirizzando a: ELETTRONICA
PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.
347
 L'ANTENNA PER

L'ECCESSIVA LUNGHEZZA DELLE ANTENNE RICEVENTI

PER L'ASCOLTO DELLE GAMME RADIANTISTICHE DEI 40 E
DEGLI 80 METRI RAPPRESENTA SEMPRE UN GROSSO OSTA-
COLO PER TUTTI COLORO CHE DESIDERANO CAPTARE
QUESTE PARTICOLARI EMISSIONI RADIOFONICHE. OGGI
VI INSEGNAMO IL MODO PER CONTENERE IN UNO SPAZIO
RAGIONEVOLE L'INSTALLAZIONE COMPLETA DI UN DIPO-
LO UTILE PER I RADIOAMATORI E PER GLI SWL.

348
GLI 80 E 40 METRI
Soltanto l'antenna costruita a regola d'arte, nel
rispetto delle leggi fisiche che regolano il pro-
cesso di ricezione e trasmissione delle onde ra-
dio, permette di sfruttare appieno le qualità di
un apparato ricetrasmettitore, senza danneggia-
re i delicati e critici stadi d'uscita.
Quando si tratta di lavorare soltanto nel settore
dell'ascolto sulla gamma dei 40 e degli 80 me-
tri, pur essendo in possesso di un ottimo ricevi-
core commerciale o autocostruito, i segnali risul-
tano affievoliti e le ricezioni incomprensibili
:se l'antenna non viene costruita secondo le ca-
ratteristiche elettriche necessarie E non bisogna
prendersela con chi ha progettato il ricevitore,
e neppure con se stessi, ritenendo di aver com-
messo errori di cablaggio o di aver utilizzato
componenti elettronici danneggiati. Perché il più
delle volte l'ascolto incomprensibile è da impu-
tarsi ad un cattivo impianto d'antenna.
Taluni principianti si illudono di possedere una
ottima antenna, cui poter collegare ogni apparato
radio, facendo riferimento al cavo di discesa del-
l'antenna TV. Ebbene, proprio con l'uso dell'an-
tenna TV i risultati divengono ancor più nega-
tivi, se non proprio catastrofici.
Ci occuperemo quindi in questo articolo del più
razionale sistema d'impianto di un'antenna adat-
ta per l'ascolto della gamma degli 80 metri e di
quella dei 40 metri, sia per confortare il lavoro
degli OM (radioamatori), sia per dare una mano
agli SWL (ascoltatori delle onde corte).
Le gamme citate sono quelle in cui notoriamen-
te avviene di preferenza il traffico radiantistico
anche a lunga portata: i cosiddetti DX.
Tuttavia, prima cli addentrarci nel merito del
discorso, vogliamo ricordare alcuni concetti ba-
silari relativi alle installazioni delle antenne, al
loro ruolo e all'effettiva efficienza dell'intero si-
stema antenna-discesa.
LA LUNGHEZZA D'ONDA
L'antenna altro non è che un comune condutto-
re il quale, collegato ad una sorgente di onde
elettromagnetiche acl alta frequenza, le irradia
nello spazio circostante, permettendo ad esse
cli espandersi e cli viaggiare attraverso l'etere.
Questa è ovviamente l'antenna trasmittente.
L'antenna ricevente è analoga a quella trasmit-
tente, anche se la sua funzione è quella di cap-
tare dallo spazio le onde elettromagnetiche ad
alta frequenza, convogliandole, attraverso un ca-
vo di discesa, all'entrata di un ricevitore radio.
Lasciando da parte certi tediosi concetti mate-
matici, diremo che la lunghezza ideale per una
antenna è la metà della lunghezza d'onda elettro-
magnetica cui essa è chiamata a lavorare. Ciò si-
gnifica che, ad esempio, per l'ascolto della gam-
ma dei 40 metri occorre un'antenna lunga 20 me-
tri, cioè esattamente il valore metà.
Possiamo immaginare che le onde radio si pro-
paghino nello spazio come se fossero delle si-
nusoidi, nelle quali la distanza fra due punti, a-
venti la stessa fase, viene appunto denominata
« lunghezza d'onda»; per esempio, la distanza
tra clue massimi consecutivi, quella tra due mi-
nimi consecutivi o quella tra due zeri alternati.
La lunghezza d'onda è una grandezza fisica stret-
tamente legata alla frequenza ed alla velocità
cli propagazione delle onde radio che, in prati-
ca, è quella stessa della luce.
Nel nostro caso, poiché la lunghezza ideale del-
l'antenna deve essere pari alla metà della lun-
ghezza d'onda, per lascolto delle gamme dei 40
e degli 80 metri, occorrerebbero due antenne ri-
spettivamente di 20 metri e 4O metri. Si tratta
ovviamente di due lunghezze materiali eccessive
per l'installazione cli un'antenna sopra il tetto
di una casa o in altro luogo. Ma noi ci proporre-
mo cli aggirare questo ostacolo proponendo la co-
struzione di un'antenna che, pur conservando
gli stessi requisiti ricettivi, possa essere installata
entro uno spazio più limitato.
IMPEDENZA DELL'ANTENNA
Un altro fattore molto importante per le anten-
ne è l'impedenza caratteristica. Ogni punto del-
l'antenna risulta caratterizzato da un valore par-
ticolare di impedenza che può essere valutato,
349
Fig. 1 - Piano costruttivo dell'anten-
na-dipolo che permette l'ascolto del-
le gamme radiantistiche dei 40 e de-
gli 80 metri. I due bracci sono ot-
tenuti con filo di rame smaltato del
diametro di 1 mm. Gli elementi co-
struttivi delle due trappole risulta-
no elencati nel testo. Il palo di so-
stegno dovrà risultare sufficiente-
ISOLATORE
\ '- TRAPPOLA
SOSTEGNO
- LATERALE
secondo la classica legge di Ohm, dal rapporto
fra tensione e corrente.
In particolare, al centro dell'antenna l'impedenza
risulta molto bassa (50-75 ohm), essendo il valore
di tensione quasi nullo, mentre quello della cor-
rente è massimo.
IL DIPOLO
Uno dei metodi più comuni di alimentazione
dell'antenna consiste appunto. nel fornire ener-
gia al punto centrale, realizzando così l'antenna
chiamata «dipolo», che è composta da due
bracci simmetrici, della lunghezza di 1/4 d'onda
ciascuno, tesi orizzontalmente rispetto al piano
di terra. Poiché la zona centrale del dipolo è ca-
ratterizzata da un basso valore di impedenza, di
75 ohm circa, per ottenere il massimo trasferi-
mento di energia occorrerà adattare a tale va-
lore sia l'impedenza del cavo coassiale di disce-
sa, sia quella d'entrata del ricevitore, oppure
quella d'uscita del trasmettitore, che può essere
facilmente regolata con un carico fittizio.
L'accoppiamento di impedenza fra ricevitore, ca-
vo di discesa e antenna è uno dei fattori più im-
portanti per un ascolto corretto; ad esso si deve
rivolgere la massima attenzione in sede di instal-
lazione, onde evitare quei disadattamenti che di-
350
mente robusto e di altezza compre-
sa fra i 6,5 e gli 8,5 metri. Possono
essere utilizzati anche pali di soste-
gno più alti, purché l'angolo sotteso
dai due bracc i dell'antenna non ri-
sulti inferiore ai 90°.
CAVO
TERMINALE
0 mt
TERMINALE
80 ml
UT I uzz.
minuiscono l'energia di alta frequenza effettiva-
mente captata dall'antenna.
CAVO COASSIALE
Molti nostri lettori avranno certamente sentito
parlare di cavo coassiale a 50 o a 75 ohm, senza
tuttavia conoscere il significato esatto di questa
grandezza. Con l'ohmmetro non si misura questo
valore ohmmico, comunque si effettui la misura.
I valori di 50 o 75 ohm, infatti, non sono valori
resistivi, ma si riferiscono al valore dell'impeden-
za del cavo.
Un cavo coassiale può essere considerato un in-
sieme di condensatori e di induttanze, tenendo
conto che ogni conduttore provoca un effetto in-
duttivo. L'insieme di induttanze e condensatori,
a costanti distribuite, prende il nome di linea
di trasmissione o cavo.
Nella linea non sono presenti elementi resistivi,
a prescindere da alcune piccole dispersioni per
cui il valore in ohm, attribuito all'impedenza dél
cavo, può sembrare ancor più inappropriato.
Se si alimentasse un cavo di lunghezza infinita
con un generatore di alta frequenza, e ciò si-
gnifica far assorbire e non dissipare potenza dal
cavo stesso, si potrebbe definire l'impedenza del
cavo attraverso la nota formula:
Z =V: I
cioè come un rapporto tra la tensione, misurata
sui terminali del cavo, e la corrente che lo per-
corre.
In pratica la condizione della lunghezza infinita
del cavo può essere sostituita con quella reale di
un cavo di lunghezza determinata, al quale vie-
1e collegata una resistenza di valore pari alla
impedenza caratteristica del cavo stesso.
E' infine dimostrabile che il valore dell'impeden-
za caratteristica di un cavo non dipende dalla
lunghezza, né dalla frequenza del segnale, ma è
una funzione della geometria costruttiva secondo
la formula:
Z = L: C
SOLUZIONE TRAPPOLA
Entriamo ora nel vivo dell'argomento ricordan-
do che il problema da risolvere consiste nella ri-
duzione degli spazi occupati dall'antenna.
Per la gamma degli 80 metri, lo abbiamo già
detto, un dipolo ideale dovrebbe essere costruito
nella lunghezza di 40 metri.
Per ridurre in misura abbastanza considerevole
la lunghezza dell'antenna adatta per questa ban-
da di frequenze e per poter ricevere contempo-
raneamente e correttamente anche la banda dei
40 metri, abbiamo pensato di ricorrere ad un di-
polo ripiegato che, pur imponendo all'antenna
una certa altezza costruttiva, permette di rispar-
miare, sulla lunghezza complessiva, orizzontale, il
30% circa: ciascun ramo del dipolo rappresenta
infatti l'ipotenusa di un triangolo rettangolo.
Ma il nostro problema è stato ulteriormente ri-
solto tramite l'inserimento, in serie con i rami
del dipolo, di una trappola per gli 80 metri, in
grado di allungare artificialmente l'antenna sino
a farla risuonare sulla frequenza desiderata.
SUPPORTO 30
INIZIO LUNGHEZZA 220
irrisa-del68g {i
-~,"·· , .
7° e(] ; ..e.. • ti}
BOBINA
(1 mm.), con spire compatte sull'estensione di 220 mm. Il supporto sarà di forma cilindrica, di materiale isolante
e di diametro esterno di 30 mm. Sui terminali del supporto si effettuano gli ancoraggi dei conduttori d'antenna.
La soluzione trappola potrebbe far pensare a
qualche lettore di sostituire interamente l'anten-
na con una appropriata trappola, riducendo le
dimensioni originali a quelle di 1 o 2 metri.
A questi lettori possiamo dire che la soluzione ri-
sulta possibile dal punto di vista dell'adattamen-
to, ma essa porterebbe ad una efficienza pressoc-
ché nulla dell'antenna, che non potrebbe più
nemmeno chiamarsi tale, ma che dovrebbe es-
sere considerata soltanto come un carico semi-
fittizio, non risultando un'antenna e neppure
un carico fittizio resistivo.
OMNIDIREZIONALITA'
Un altro vantaggio di questa antenna, rispetto
al classico dipolo, è la sua quasi omnidireziona-
lità. Ciò è molto importante, soprattutto nelle
bande decametriche, dove per evidenti ragioni
dimensionali dell'antenna, risulterebbe impossi-
bile, o quasi, l'uso di un rotore d'antenna.
L'antenna direzionale, che è pur sempre in gra-
do di fornire un guadagno più elevato in una
certa direzione, pregiudicherebbe inevitabilmen-
te l'ascolto, o la trasmissione, in tutte le direzioni
rimanenti, escludendo a priori la possibilità del
90% dei collegamenti.
DESCRIZIONE DELL'ANTENNA
L'antenna da noi concepita risulta schematizzata
in figura 1.
Essa si compone di due bracci radianti realizzati
con filo di rame smaltato del diametro di 1 mm,
suddiviso, per ogni braccio, in due sezioni lun-
ghe rispettivamente 10,25 metri e 1,24 metri. Tra
questi due tratti è inserita la « trappola », di cui
FINE
/ STAGNATURA
Fig. 2- Le due trappole,
. ·
{
· ·1JrD
,: / FILO ANT. che debbono essere inseri-
te nei due bracci del di-
polo, debbono essere co-
struite prendendo spunto
da questo disegno. In pra-
tica si tratta di effettuare
un avvolgimento di filo di
rame, dello stesso tipo di
quello usato per l'antenna
351
 NOVITA' ASSOLUTA
ISOLATORE IN
La penna dell'elettronico dilettante PLEXIGLASS

L. 3.500

PALO TV CAVO
COASSIALE

Fig. 3-Particolare dell'ancoraggio isolatore in plexiglass

CON QUESTA PENNA da inserire nella parte superiore del palo di sostegno.
Il cavo coassiale di discesa dovrà essere di tipo RG58
o RG8, a seconda delle potenze elettriche in gioco.
APPRONTATE I VOSTRI
CIRCUITI STAMPATI

Questa penna ·permette di preparare i circuiti stampati

con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
aspetto esteriore è quello di una penna con punta
di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
tisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione
di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal- citeremo più avanti i dati costruttivi.
mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
risce perfettamente al rame.
La trappola serve per allungare virtualmente la
lunghezza dell'antenna.
In pratica il tratto più lungo, quello di 10,25
CARATTER ISTICHE
metri, permette di accordare l'antenna sulla lun-
NORME D'USO
ghezza d'onda dei 40 metri. La trappola, unita-
Tracciare it circuito su una La penna contiene un di-
lastra di rame laminata e spensatore di inchiostro mente al tratto di filo di rame più corto, quello
perfettamente pulita; la- controllato da una valvola lungo 1,24 metri, consente la sintonizzazione del-
sciarla asciugare per 15 che garantisce. una lunga
minuti, quindi immergerla durata eliminando evapora- l'antenna sulla gamma -degli 80 metri. Ciò signi-
nella soluzione di attacco zioni quando non viene
(acido corrosivo). Tolta la usata. La penna non con-
fica che l'insieme trappola-filo più corto ( 1,24 me-
lastra dalla soluzione, si tiene un semplice tampo- tri) equivale ad un cavo della lunghezza di 10,25
noterà che il circuito è in ne imbevuto, ma è comple-
perfetto rilievo. Basta tamente riempita di inchio- metri che risulterebbe necessario, assieme al trat-
quindi togliere l'inchiostro stro. Per assicurare una
con nafta solvente e la scrittura sempre perfetta,
to più lungo di filo di 10,25 metri, per ottenere
lastra del circuito è pron- la penna è munita di una un'antenna in grado di captare la gamma di
ta per l'uso. punta di ricambio situata
nella parte terminale. frequenze degli 80 metri.

La PENNA PER CIRCUITI STAMPATI deve essere ri-
chiesta a: ELETTR ONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente l'importo di
L. 3.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482.
Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
REALIZZAZIONE PRATICA
L'antenna dev'essere costruita secondo il disegno
di figura 1, nel pieno rispetto dei dati riportati
nello stesso disegno.
Ma per realizzare praticamente l'antenna, il filo della potenza elettrica destinata a percorrerlo.
di rame smaltato del diametro di 1 mm., gli ele- Nel caso in cui l'antenna dovesse essere destina-
enti di sostegno, il cavo di discesa e gli isolatori ta al collegamento con un trasmettitore, consi-
non sono sufficienti, perché occorrerà costruire gliamo di interporre un misuratore di ROS ed e-
alcuni particolari meccanici ed elettrici che non ventualmente un adattatore di impedenza.
si trovano in commercio. La taratura va iniziata con la messa a punto della
L'elemento principale che il lettore dovrà costrui- sezione dei 7 MHz, cioè dei 40 metri.
re per primo è rappresentato dalla trappola. Es- A tale scopo occorre stabilire il valore di riso-
s
a è costituita, così come è dato a vedere in fi- nanza dell'antenna, variando la frequenza di
gura 2, da una bobina di filo di rame smaltato trasmissione, oppure accoppiando l'antenna ad
avvolto su un supporto cilindrico di materiale un grid-dip-meter.
isolante. Nel caso in cui la frequenza risulti inferiore a
quella su cui si intende tarare l'antenna, sarà
Il supporto dovrà avere il diametro (esterno) di
sufficiente diminuire di poco il tratto di 10,25
30 mm. e una lunghezza complessiva di 220 mm.
metri in entrambi i bracci in modo simmetrico.
L'avvolgimento si esegue servendosi dello stesso Questi ritocchi dovranno essere eseguiti in modo
ipo di filo di rame smaltato necessario per la da ottenere un basso ROS sulla frequenza inte-
composizione dei bracci dell'antenna. Le spire ressata.
dovranno risultare compatte, cioè non distanzia- Per la taratura della gamma degli 80 metri, più
te fra loro, in modo da coprire tutta la lunghezza che sul settore più corto, cioè quello di 1,24 me-
del supporto, fatta eccezione dei brevi tratti fi- tri, converrà agire sulla trappola, variandone il
nali, che dovranno rimanere liberi allo scopo di numero di spire, in più o in meno, a seconda che
effettuare l'ancoraggio dell'antenna, così come si voglia rispettivamente diminuire od aumentare
chiaramente indicato in figura 2. la frequenza d'accordo.
Il secondo particolare, che si dovrà costruire su-
bito dopo la trappola, è rappresentato dal termi-
nale superiore del palo di sostegno. Questo par-
ticolare è chiaramente illustrato in figura 3. Esso
dovrà essere sagomato in modo tale da poter
ancorare i due bracci dell'antenna e permettere
l'innesto sul palo di sostegno prescelto.
Il materiale con cui questo accessorio verrà co-
IMPORTANTE
struito non è critico, ma per raggiungere una cer- PER GLI ABBONATI
ta robustezza di tutto il sistema d'antenna consi-
gliamo di servirsi del prexiglass. Qualsiasi altro
tipo di materiale, tuttavia, purché isolante, può I Signori Abbonati che
essere adottato; ciò che importa è che l'ancorag- ci comunicano il loro
gio sia in grado di resistere alla trazione mecca-
nica esercitata dai bracci del dipolo.
Nel caso in cui l'installazione dell'antenna debba
assumere carattere permanente, consigliamo di
realizzare due ancoraggi perpendicolari fra loro,
in modo da poter ancorare, oltre che i due brac-
amento
ci dell'antenna, anche due eventuali tiranti del-
l'antenna.
Con lo stesso materiale isolante, senza dover ri-
correre al rivenditore di materiali radioelettrici,
d' o
si potranno costruire anche i due isolatori da in-
serire tra i paletti laterali di sostegno e i tratti più sono pregati di segnalarci, as-
corti dei bracci dell'antenna. sieme al preciso nuovo indiriz-
zo, anche quello vecchio con cui
hanno finora ricevuto la Rivi-
MESSA A PUNTO sta, scrivendo, possibilmente,
in stampatello.
Il collegamento fra l'antenna e il ricevitore radio
deve essere effettuato con cavo coassiale, che do-
vrà essere di tipo RG58 oppure RG8, a seconda

353
ESALTIAMO LE

BASSE
Nella maggior parte dei casi gli altoparlanti dei dando luogo a distorsioni e diminuzioni, anche
ricevitori radio, televisori, registratori, anche di notevoli, del rendimento acustico del compo-
una certa classe, sono caratterizzati da un respon- nente.
so assolutamente insoddisfacente nel settore delle Per ovviare a tali inconvenienti, si potrebbe pen-
note basse. In questo settore infatti manca quasi sare di sostituire l'altoparlante con una vera e
completamente la fedeltà di riproduzione. E il propria cassa acustica HI-FI, con la certezza di
motivo di tale carenza è duplice. Innanzitutto ci realizzare una riproduzione sonora soddisfacente.
si deve riferire alle piccole dimensioni del com- Ma questo sistema non risolve nel migliore dei
ponente, tenendo conto che gli altoparlanti di modi il problema, sia dal punto di vista econo-
piccolo diametro, per la loro natura, non sono mico, a causa dell'elevata spesa di acquisto della
molto adatti alla riproduzione dei suoni gravi. In cassa acustica, che assai spesso risulta superiore
secondo luogo si deve attribuire la causa dell'inef- a quella della stessa apparecchiatura elettronica
ficienza di riproduzione al luogo e al sistema con cui deve essere collegata, sia dal punto di vista
cui l'altoparlante viene allogato nell'apparecchio più strettamente tecnico, in quanto è assoluta-
riproduttore. mente inutile collegare una cassa acustica ad alta
Motivi di economia e di spazio, dunque, proibi- fedeltà con un impianto riproduttore di caratte-
scono di preoccuparsi delle esigenze acustiche ristiche molto modeste. La qualità del suono in-
dei riproduttori sonori. E possiamo concludere fatti raggiungerebbe il limite delle possibilità del-
dicendo che l'altoparlante, in questa particolare • l'amplificatore, senza giustificare l'eccedenza di
gamma di riproduttori, lavora quasi sempre in costo della cassa acustica.
regime di « aria libera », dato che le onde sono- Questo concetto è abbastanza comune fra i co-
re riprodotte dalla parte posteriore del cono, non struttori e importante fra i dilettanti. Perché è del
essendo in alcun modo assorbite da una opportu- tutto inutile ed economicamente controriprodu-
na cassa acustica, interfèriséono con le onde so- cente collegare assieme apparati di classe diver-
nore riprodotte dalla parte anteriore del cono, sa, con risultati finali legati completamente alle

354
 UNA PICCOLA CASSA ACUSTICA, CONTENENTE UN NOR-
MALE ALTOPARLANTE ED UN FILTRO PASSA-BASSO, COL-
LEGATA CON IL CIRCUITO DI USCITA AUDIO DI UN RICEVI-
TORE RADIO, TELEVISORE, REGISTRATORE O AMPLIFICA-
TORE, E' IN GRADO DI VALORIZZARE MAGGIORMENTE
L'APPARATO CON L'ESALTAZIONE DELLE NOTE GRAVI.
caratteristiche dell'apparecchio più scadente.
La soluzione migliore nei comuni ricevitori ra-
dio, televisori e registratori potrebbe essere quella
di costruire un apparato di riproduzione abba-
stanza economico, ma in condizioni tali da sfrut-
tare sino in fondo le possibilità dell'amplificatore.
Per esempio, in sostituzione dei. costosi woofer,
1weeter e filtri crossover dei normali altoparlanti,
si potrebbe realizzare una semplice cassa acusti-
ca con normali altoparlanti, del tipo di quelli
montati nell'apparato elettronico del quale si
vogliono esaltare le note basse.
La scelta migliore dovrebbe comunque orientar-
si verso i modelli di altoparlante di un certo dia-
metro, compreso fra i 13 e i2l cm., perché que-
sti trasduttori acustici sono in grado di riprodurre
più facilmente i suoni gravi.
Per accentuare il responso nella zona delle no-
te gravi, facendo uso di altoparlanti di tipo eco-
nomico, è tuttavia consigliabile l'impiego di un
filtro, del tipo di quello che ci accingiamo a pre-
sentare.
IL CIRCUITO DEL FILTRO
Riportiamo in figura 1 lo schema elettrico di un
circuito di filtro in grado di esaltare il responso
delle note basse.
Il progetto di figura 1 altro non è che quello di
un filtro passa-basso di tipo R-C.
Le particolarità salienti di questo filtro sono due.
La prima è quella di aver utilizzato un potenzio-
metro (R1) in grado di permettere la regolazione
manuale dell'esaltazione delle note basse. La se-
conda consiste nell'uso di due condensatori elet-
trolitici, collegati in serie fra di loro, in sostitu-
zione di un unico condensatore.
Facciamo notare che la capacità richiesta per
!"attenuazione delle note acute e l'esaltazione del-
le note gravi si aggira intorno ai 125 F.
L'ELETTROLITICO NON POLARIZZATO
Poiché il valore capacitivo richiesto è abbastanza
elevato (125 F), è ovvio che non è possibile, per
la realizzazione del filtro di figura 1, ricorrere
ai comuni condensatori a carta o in poliestere,
perché fra questi tipi di condensatori non esisto-
no valori tanto elevati. Occorre invece orientarsi
verso componenti elettrolitici, tenendo conto che
il classico condensatore elettrolitico, per poter
lavorare correttamente, deve essere fatto funzio-
nare con una ben precisa polarità, dato che in-
vertendo i terminali esso non si comporta più co-
rne un condensatore, ma come una resistenza di
basso valore.
Utilizzando un solo condensatore elettrolitico,
poiché si ha a che fare con segnali alternati, si
otterrebbe un funzionamento anomalo del filtro
che, oltre a distruggere il condensatore, provo-
cherebbe notevoli distorsioni in fase di riprodu-
zione sonora.
In commercio esistono condensatori elettrolitici
non polarizzati, ma essi sono di difficile reperibi-
lit e risultano molto più costosi dei tradizionali
condensatori elettrolitici. Ma esiste tuttavia un
espediente che permette di realizzare un conden-
satore elettrolitico non polarizzato. Esso consiste
nel ricorrere all'uso di due condensatori elettro-
litici comuni, collegati in serie fra di loro; in que-
sto collegamento il terminale positivo di un con-
densatore deve risultare collegato con il termi-
nale positivo dell'altro; inoltre, in parallelo con
ciascun condensatore, si deve collegare un diodo
a semiconduttore.
Come si sa, nel collegamento in serie di due
condensatori, se questi hanno valore capacitivo
uguale, la capacità risultante è pari alla metà di
quella di un solo condensatore, mentre nel colle-
gamento in parallelo di due o più condensatori
i valori capacitivi si sommano. Nel nostro caso,
dunque, si dovranno utilizzare due condensatori
355
 A B

oo
ENTR. BF
C1 p8n.
AP

D2 C2

ENTR.
BF

356

Fig. 1 - Il filtro passa-basso, di cui riproduciamo il
progetto originale, è composto da due diodi al ger-
manio, due condensatori elettrolitici, un potenziometro
e un altoparlante. Le due prese ausiliarie, contrassegna-
te con le lettere A-B, permettono l'applicazione di un
secondo piccolo altoparlante in grado di minimizzare
l'attenuazione dei suoni acuti inevitabilmente provocata
dal filtro. Il collegamento in serie di due elettrolitici
viene imposto dall'impossibilità di reperire in commercio
un condensatore a carta o in poliestere di elevato
valore capacitivo.
<
COMPONENTI I certamente auspicato dai più esigenti, perché la
C1 250 F - 6 VI (elettrolitico)
Cc2 = 250 uF - 6 VI (elettrolitico)
R1 = 3 ohm - 5 W (potenziometro)
DI = diodo al germanio (di qualunque tipo)
D2 = diodo al germanio (di qualunque tipo)
AP = altoparlante con impedenza di 8 ohm
4
Fig. 2 - Cablaggio del filtro passa-basso. Si noti il
particolare sistema di collegamento in serie dei due
condensatori elettrolitici C1-C2, i cui terminali posi-
tivi risultano saldati assieme. Il potenziometro R1 per-
mette di regolare manualmente il fenomeno di esalta-
zione delle note basse. La presenza della presa jack
semplifica oltremodo il collegamento del filtro passa-
basso con l'uscita audio del dispositivo cui verrà col-
legato questo progetto. La spina jack provvede inol-
tre all'inserimento e al disinserimento automatico del-
l'altoparlante originale montato nel dispositivo ampli-
ficatore.
elettrolitici di valore doppio rispetto a quello
richiesto. E poiché il valore richiesto è di 125 F,
il collegamento in serie deve essere effettuato con
due condensatori elettrolitici da 250 F ciascuno.
Con il tipo di collegamento presentato in figura
1, si evita, grazie alle proprietà del diodo a semi-
conduttore, che ciascun condensatore venga ca-
ricato inversamente, perché il diodo di protezio-
ne cortocircuita il segnale inverso, inviandolo to-
talmente all'altro condensatore. Per esempio, un
segnale positivo verrebbe cortocircuitato dal dio-
do D 1, caricando in maniera corretta il conden-
satore elettrolitico C2, mentre un. segnale nega-
tivo caricherebbe il condensatore elettrolitico C 1
ma non il condensatore elettrolitico C2, che ri-
sulta protetto dal diodo a semiconduttore D2.
PRESE AUSILIARIE
Nel circuito del filtro di figura 1 si possono no-
tare le due prese ausiliarie contrassegnate con le
lettere A-B. Esse servono all'eventuale collega-
mento di un altoparlante di piccolo diametro,
cioè adatto alla riproduzione delle note acute.
Il collegamento di questo secondo altoparlante è
presenza del filtro esaltatore delle note basse
attenua inevitabilmente le note acute riprodotte
dall'altoparlante principale. Dunque, con l'inse-
rimento dell'altoparlante ausiliario, la riprodu-
zione sonora diviene completa e perfetta, perché
in essa vengono esaltate, contemporaneamente,
le note acute e quelle basse.
Con l'inserimento dell'altoparlante ausiliario sul-
le prese A-P il potenziometro Rl agisce da vero
e proprio controllo manuale di bilanciamento
tra i due altoparlanti. Questo comando dovrà
essere regolato in modo tale da ottenere un re-
sponso acustico che risulti, in pari tempo, il più
esteso ed uniforme possibile.
LA CASSA ACUSTICA
La costruzione di una vera e propria cassa acu-
stica, degna di tale nome, dovrebbe essere rea-
lizzata seguendo un apposito progetto nel quale
siano riportate tutte le quote costruttive, cioè le
dimensioni delle varie parti espresse in funzione
del tipo di altoparlanti utilizzati. Ma questo non
è il nostro caso, perché il traguardo da raggiun-
gere è molto modesto e nulla ha a che vedere con
le riproduzioni sonore ad alta fedeltà.
Quel che importa nel nostro caso è che l'alto-
parlante, o i due altoparlanti, vengano racchiusi
in una cassa con volume adeguato alla potenza
in gioco, in modo che essa sia in grado di assorbire
il suono prodotto dalla parte posteriore del cono
dell'altoparlante, provvedendo ad un notevole
aumento del rendimento del riproduttore.
Per ottenere i migliori risultati occorrerà rivesti-
re internamente la cassa acustica con materiale
fonoassorbente, ricordando che, -per questi tipi di
costruzioni, il miglior coibente è rappresentato
dalla lana di vetro, in sostituzione della quale ci
si potrà servire della più comune ovatta o del po-
listirolo espanso.
357

+ se ausiliarie A-B (figure 1-2), occorrerà procedere
4.
4.
Fig. 3 - Quando si debbono collegare in serie o in pa-
rallelo fra loro due o più altoparlanti, occorre che que-
sti risultino in fase fra di loro. Ciò significa che, in
presenza di uno stesso segnale acustico, i coni degli
altoparlanti debbono muoversi tutti e nello stesso tem-
po in avanti o all'indietro. Ecco perché, così come è
stato abbondantemente interpretato nel testo, i ter-
minali degli altoparlanti vengono contrassegnati con
il segno positivo e con quello negativo. Nel caso spe-
cifico di questo schema, si ottiene un collegamento in
serie e in fase di due altoparlanti con impedenza com-
plessiva di 8 ohm, dato che l'impedenza di un singolo
componente è di soli 4 ohm.
SISTEMAZIONE DEL FILTRO
Il dispositivo di filtro, che dovrà essere costruito
seguendo il piano di cablaggio di figura 2, dovrà
essere allogato internamente alla cassa acustica
fissandolo ad una sua parete, in modo che il per-
no del potenziometro Rl risulti accessibile dal-
l'esterno, garantendo una comoda ed agevole re-
golazione.
MESSA IN FASE DEGLI ALTOPARLANTI
Nel caso in cui si vogliano utilizzare due altopar-
lanti, uno per la riproduzione normale e l'esalta-
zione delle note basse e l'altro per la compensa-
358
zione dell'attenuazione del filtro e l'esaltazione
delle note acute, collegando il secondo sulle pre-
alla messa in fase degli altoparlanti stessi.
La messa in fase di due altoparlanti consiste nel
fare in modo che entrambi i componenti, quando
sono sottoposti ad uno stesso segnale, manifestino
un movimento simultaneo dei coni nella stessa
direzione. Per esempio, se ai due altoparlanti
viene applicato un segnale positivo, entrambi i
coni dovranno spostarsi in avanti o all'indietro ri-
spetto alla posizione di riposo.
Il problema della messa in fase sorge non soltan-
to quando si utilizzano un woofer ed un twee-
ter, ma anche quando si collegano in serie o in pa-
rallelo fra di loro più altoparlanti, allo scopo di
aumentare la potenza o ridurre il valore di impe-
denza del complesso riproduttore.
Il problema della messa in fase cli due o più al-
toparlanti può essere risolto in modo assai sem-
plice servendosi di una piccola pila. Basta infat-
ti applicare il morsetto positivo di questa con uno
dei due terminali dell'altoparlante e il morsetto
negativo con l'altro. Al momento del collegamen-
to della pila, cioè al momento in cui si applica la
tensione alla bobina mobile dell'altoparlante, si
deve far bene attenzione al movimento del cono.
Se questo si muove in avanti, allora si potrà con-
trassegnare con una crocetta il terminale dell'al-
toparlante che è stato collegato con il morsetto
positivo della pila; l'altro terminale ovviamente
verrà contrassegnato con il segno negativo (-).
Se il cono dell'altoparlante si sposta all'indietro
i due contrassegni vanno riportati in modo inver-
so. Questa stessa prova deve essere ripetuta sul
secondo altoparlante.
Se gli altoparlanti vengono collegati fra loro in
parallelo, dovranno essere collegati fra loro i ter-
minali contrassegnati con la crocetta e, allo stes-
so modo, verranno collegati fra loro i terminali
negativi. Si ottiene così il collegamento in paral-
lelo e in fase di due altoparlanti.
Per ottenere un collegamento in serie e in fase
di due altoparlanti, occorre seguire il semplice
schema di figura 3 nel quale, come si vede, risul-
tano collegati tra loro un terminale negativo e un
terminale positivo che, anche in questo caso, deb-
bono essere individuati e stabiliti con il solito si-
stema della pila ed osservando attentamente il
movimento in avanti o all'indietro del cono.
COLLEGAMENTO CON L'AMPLIFICATORE
Per collegare a qualsiasi apparato amplificatore
audio la nostra cassa acustica contenente il filtro
passa-basso descritto in queste pagine, non è ne-

AL TOP
TR SE
USCITA f=
li
Il
COLLEGAMENTO
ORIGINALE
cessano alcun intervento ... massiccio sui circuiti
originali dell'amplificatore di bassa frequenza.
Perché è sufficiente installare nel dispositivo am-
plificatore una presa ausiliaria, di tipo jack, in
grado di agevolare il collegamento, tramite una
spina jack, con l'altoparlante esterno.
In figura 4 viene interpretato il sistema di rea-
lizzazione della presa jack nell'apparato ampli-
ficatore di bassa frequenza.
Uno dei due collegamenti originali con la bobina
mobile dell'altoparlante deve essere eliminato (li-
nea tratteggiata), mentre debbono essere deriva-
ti tre fili conduttori facenti capo alla presa jack;
due di questi fili conduttori fanno capo all'avvol-
KIT PER LUCI PSICHEDELICHE
L. 8.500
La scatola di montaggio costa L. 8.500. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente
l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 5? (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione).
Fig. 4- Il collegamento fra il ca-
nale di uscita audio di un qual-
siasi dispositivo amplificatore e
la nostra cassa acustica conte-
nente il filtro passa-basso, si ot-
tiene equipaggiando l'apparec-
PRESA chio con una presa jack, che per-
mette tra l'altro l'inserimento e
il disinserimento automatico del-
l'altoparlante originale, facendo
funzionare o meno l'altoparlante
o gli altoparlanti contenuti nella
cassa acustica. La linea tratteg-
giata rappresenta il solo colle-
gamento che dovrà essere elimi-
nato nel circuito originale del
canale audio d'uscita dell'ampli-
ficatore.
gimento secondario del trasformatore d'uscita; il
terzo collegamento fa capo con uno dei due ter-
minali della bobina mobile.
Con il sistema della presa jack si ottiene una
commutazione automatica dell'inserimento del-
l'altoparlante esterno con il sistema di riprodu-
zione tramite l'altoparlante interno. Quando si
innesta la spina nella presa jack funziona soltan-
to l'altoparlante o gli altoparlanti esterni, mentre
viene escluso l'altoparlante interno, quello origi-
nale montato nell'apparato amplificatore. Quan-
do si disinnesta la spina jack, l'altoparlante origi-
nale del riproduttore acustico riprende a funzio-
nare, mentre vengono esclusi i riproduttori esterni.
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 V.
Alimentazione in alternata da rete-luce.
359
Non serve a nulla guardare ed esaminare este-
riormente un transistor con lo scopo di ricercarne
un guasto o un difetto.
Chi lo fa non può essere altro che un appassiona-
to o un tecnico abituato con le valvole termoioni-
che. Perché in queste è sempre possibile notare,
ad occhio nudo, l'interruzione del filamento o un
cortocircuito fra gli elettrodi interni.
Per analizzare un transistor, cioè per conoscer-
ne le condizioni elettriche interne, occorrono
particolari strumenti, così come un tempo per
la valvola esisteva il classico provavalvole.
Ma l'analisi del transistor non è limitata alla co-
noscenza delle sue caratteristiche elettriche, per-
ché in molti casi è necessario procedere al lavoro
di « selezione » dei componenti, per riconoscere
quelli che rientrano nelle strette tolleranze im-
poste dall'applicazione.
I GUASTI DEL TRANSISTOR
I guasti che si possono verificare in un transistor
sono molteplici. Può spaccarsi un elettrodo, può
verificarsi una perdita del guadagno, può aumen-
tare una corrente di fuga.
360
Il danno più comune, tuttavia, ed anche il più
probabile, rimane sempre la fusione di una o più
giunzioni interne del componente a causa di
eccessive sollecitazioni elettriche o termiche. In
ogni ca.so tutti questi guasti non sono assoluta-
mente riscontrabili con l'uso del tester, perché
un guasto del transistor non sempre modifica in
modo apprezzabile i valori resistivi, quelli di ten-
sione e di corrente misurabili sugli elettrodi.
Capita invece che un transistor danneggiato ri-
fletta il guasto su tutti i valori di tensioni e cor-
renti del circuito in cui esso è montato. Ciò ren-
de molto difficile l'intervento del riparatore che,
alle volte, è tentato a sostituire tutti i transistor,
perché tralasciandone uno si potrebbero danneg-
giare tutti gli altri E' il caso degli stadi amplif-
catori finali privi di trasformatore di potenza.
Diviene dunque indispensabile l'uso di uno stru-
mento in grado di analizzare le condizioni di ...
salute del transistor. E questo strumento prende
il nome di «provatransistor».
Al principiante ben raramente interessa cono-
scere esattamente i parametri del transistor in
esame, perché nella quasi totalità delle esperien-
ze dilettantistiche importa sapere se il transistor
funziona correttamente, se è di tipo PNP o NPN,
Realizzando questo semplice provatransistor entrerete in possesso di uno
strumento complementare del tester, con la possibilità di controllare se un
transistor è in ottime condizioni, se è leggermente danneggiato, aperto o in
cortocircuito. Potrete inoltre selezionare i vostri transistor valutandone il
guadagno.

se il suo guadagno è scarso od elevato e se ha SELEZIONE DEI TRANSISTOR

delle forti correnti di dispersione.
Un'altra prova, cui vengono sovente sottoposti i
transistor e che abbiamo già avuto occasione di
ricordare, è quella « comparativa », che permet-
te di determinare coppie di transistor seleziona-
ti dello stesso tipo o di tipo complementare. An-
che in questa prova tuttavia non importa cono-
scere esattamente il guadagno dei singoli transi-
stor, ma stabilire se, per due componenti, tale
guadagno risulta lo stesso entro certe tolleranze.
Per l'esecuzione di tutte queste prove non è ne-
cessario ricorrere ad una strumentazione com-
plessa e costosa, mentre è sufficiente disporre di
un semplice circuito di test, collegato con un
comunissimo voltmetro.
Prima di entrare nel merito dell'argomento, cioè
prima di analizzare il circuito del nostro prova-
transistor, riteniamo utile soffermarci, sia pure
brevemente, sul concetto di selezione dei transi-
stor che, a molti lettori principianti, potrà ri-
sultare poco chiaro.
Quando si utilizzano i transistor per la realizza-
zione degli amplificatori, sorgono inevitabilmente
due grossi problemi. Il primo è quello della sta-
bilità elettrica dello stadio; il secondo è quello
che si presenta negli stadi complementari, dif-
ferenziale o finali in controfase, vale a dire il
problema di richiedere coppie di transistor con
caratteristiche elettriche pressoché identiche.
Come è noto, la stabilità è in funzione del gua-
dagno del transistor; ciò significa che, nel pro-
gettare lo stadio amplificatore e allo scopo di do-
sare opportunamente la controreazione o la fre-
quenza di taglio superiore, occorre conoscere il
guadagno del transistor con una precisione che è
in stretta relazione con le caratteristiche del cir-
cuito.
Molto spesso per ridurre il numero degli stadi
amplificatori, si ricorre all'uso di transistor che
presentano i valori massimi di guadagno nella
gamma prevista dal costruttore; in questi casi è

361
 R4
R1
e
4,5V
5. Il
@ Il
b
k'
r&
'
R2
necessario selezionare i transistor e scegliere sol-
tanto quelli che sono dotati di un guadagno di
valore massimo. Questo è il motivo per cui, molto
spesso, su taluni progetti commerciali, in corri-
spondenza di taluni transistor è presente l'indica-
zione hFE maggiore di ... , oppure « beta » mag-
giore di ...
Molti costruttori risolvono questi problemi sele-
zionando in due, tre o quattro classi, a seconda
del· guadagno, i transistor di uno stesso tipo. Ad
esempio, BC109A, BC109B, BC109C.
Questa selezione, il più delle volte è sufficiente
per il progettista. Ma per i transistor non sele-
zionati dal costruttore, oppure quando si pre-
tendono tolleranze più ristrette, occorre servirsi
di uno strumento che misuri il guadagno.
La necessità di utilizzare transistor con caratte-
ristiche identiche o analoghe, per gli stadi PNP-
NPN, è particolarmente risentita negli stadi finali
di potenza per bassa frequenza, muniti di tra-
sformatore d'uscita oppure sprovvisti di trasfor-
matore. In particolare, per gli amplificatori di una
certa potenza è necessario un elevato accoppia-
mento anche per i transistor pilota. Infatti, se le
caratteristiche di due o più transistor, montati
negli stadi in controfase, non sono sufcientemen-
te identiche, si generano distorsioni, perché una
362
Il VOLTM.
Fig. 1 - Questo schema abbastanza sem-
plice sintetizza _il principio di funziona-
mento del-progetto del provatransistor.
Esso assume quindi valore puramente
indicativo e analitico.
semionda verrebbe amplificata in modo diverso
dall'altra e la distorsione dell'amplificatore ri-
sulterebbe inaccettabile.
Queste considerazioni sono valide soprattutto
quando l'amplificatore è di tipo ad elevato gua-
dagno, cioè quando esso lavora con bassi valori
di controreazione.
I costruttori risolvono parzialmente questo pro-
blema preparando e immettendo in commercio
coppie già selezionate di transistor pilota e finali;
ma non tutti i tipi di transistor vengono forniti
già selezionati in coppia, perché tale servizio vie-
ne fatto soprattutto per i transistor di grande
potenza, ove il problema è maggiormente risen-
tito. Non è raro il caso, poi, in cui lo stadio finale
faccia uso di più di due transistor, per cui neppu-
re la selezione effettuata dal costruttore è suff-
ciente. Dunque, è più che mai risentita in tutte
queste circostanze la presenza di uno strumento
provatransistor.
LO SCHEMA DI PRINCIPIO
Il provatransistor da noi approntato è uno stru-
mento di costo estremamente ridotto, perché fa
uso di elementi esclusivamente resistivi e del co-
mune tester quale strumento indicatore. Tutta-
via, pur risultando molto semplice, il nostro pro-
vatransistor diviene estremamente utile nel la-
boratorio del principiante, proprio in virtù del
suo semplicissimo impiego che lo classifica come
un indispensabile complemento dell'analizzatore
universale.
Lo schema riportato in figura 1 non è quello rea-
le del provatransistor, ma propone al lettore, in
una forma molto semplice, il principio di fun-
zionamento dello strumento. Supponendo che il
transistor in esame sia di tipo PNP, così come
avviene nello schema di figura 1, l'indice dello
strumento si comporterà in modo diverso a se-
conda della posizione del cursore del potenzio-
metro R2 e delle condizioni elettriche del tran-
sistor in prova.
Il circuito di figura 1 monta il transistor nel clas-
sico sistema con emittore comune, provvedendo
alla polarizzazione di base attraverso la resisten-
za variabile R2 che, associata alla resistenza R1,
forma un partitore di tensione rispetto all'ali-
mentatore a 4,5 V rappresentato da una singola
pila a secco.
La resistenza R4, collegata tra la linea negativa
dell'alimentatore e il collettore del transistor in
prova, rappresenta il carico del circuito.
Ruotando il cursore del potenziometro R2 da una
estremità all'altra, si potranno individuare tre
zone di funzionamento del transistor.
PRIMA ZONA DI FUNZIONAMENTO
Quando il cursore del potenziometro R2 risulta
ruotato verso l'emittore del transistor, lo stru-
mento deve segnalare una tensione~di O volt.
Ruotando lentamente il cursore del otenziome-
tro verso la resistenza Rl, la tension segnalata
dallo strumento (voltmetro) dovrà rimanere a
zero per un certo tratto; dopo questo tratto essa
dovrà aumentare progressivamente.
La zona resistiva del potenziometro R2 per la
quale l'indicazione del voltmetro rimane di O V
corrisponde alla zona di interdizione del transi-
stor.
Tenendo conto che l'inizio della conduzione av-
viene alla tensione di 0,2 V per i transistor al
germanio e a 0,6 V per quelli al silicio, con il
nostro provatransistor sarà possibile individuare
la costituzione fisica del transistor in prova.
SECONDA ZONA DI FUNZIONAMENTO
La seconda zona di funzionamento, chiamata an-
che «lineare», è quella per la quale ad ogni
spostamento del cursore del potenziometro R2
verso la resistenza Rl corrisponde un aumento di
tensione segnalato dal voltmetro. In questa zona
sarà possibile effettuare la prova comparativa del
guadagno di vari transistor.
Infatti, dopo aver stabilito una volta per tutte la
posizione del cursore del potenziometro R2, sarà
sufficiente inserire nel circuito i vari transistor
da analizzare, tenendo presente che il guadagno
risulta direttamente proporzionale alla indica-
zione fornita dallo strumento. Quindi, a mag-
giore indicazione corrisponde un maggior guada-
gno, mantenendo ovviamente ferma la posizio-
ne del cursore del potenziometro R2 ( condizione
fondamentale ai fini della valutazione del guada-
gno).
TERZA ZONA DI FUNZIONAMENTO
Ruotando ulteriormente il cursore del potenzio-
metro R2 verso la resistenza Rl, si raggiunge la
zona di « saturazione » del transistor.
In questa zona lo strumento indicatore segnala
costantemente un valore prossimo a quello della
tensione di alimentazione e la regolazione del
cursore del potenziometro R2 non determina più
alcun effetto sull'indice del voltmetro.
TRANSISTOR DANNEGGIATI
Abbiamo analizzato sin qui l'uso del provatran-
sistor nel caso di componenti integri.
Il comportamento del provatransistor tuttavia
diviene anomalo in presenza di transistor guasti.
Per esempio, se l'indice dello strumento segnala
costantemente il valore di tensione di O V, ciò
significa che uno dei tre elettrodi (base-colletto-
re-emittore) risulta interrotto internamente. Al
contrario, se l'indice del voltmetro segnala un
valore costantemente elevato, ciò significa che il
transistor risulta in cortocircuito.
Indicazioni di valori di tensione bassi, anche nel
caso di una completa rotazione del cursore del
potenziometro R2 verso la resistenza Rl, stanno
a significare che il transistor in prova è caratte-
rizzato da un guadagno estremamente basso e
deve quindi considerarsi un transistor di scarto.
Fanno eccezione i transistor di potenza, per i
quali un guadagno basso risulta abbastanza nor-
male ed accettabile.
Una prova ausiliaria del transistor potrebbe es-
sere quella effettuata sui soli due elettrodi di
collettore e di emittore, interrompendo il colle-
gamento di base. In questa prova se il voltme-
tro segnala un valore di tensione di O V, il tran-
363
 9

PNP e!._ .d VOLTM.

.l
R1

11
TR
IN PROVA
4,5V

2I NPN
R2

Il
- e
\
R3

Fig. 2 - Questo è il progetto completo del nostro pro-

vatransistor. Lo strumento permette di analizzare le
condizioni elettriche di tutti i tipi di transistor PNP e
NPN, di piccola, media e grande potenza. Il voltmetro
COMPONENTI può essere rappresentato dal comune tester commutato
nella portata 5 Vcc fondo-scala.

R1 = 2.700 ohm
R2 = 2.500 ohm (potenz. a variaz. lin.)
R3 = 5.600 ohm Fig. 3 - Piano costruttivo del provatransistor. L'ali-
RA = 10.000 ohm mentazione è ottenuta con una sola pila a secco piatta
da 4,5 V. Il transistor in esame viene collegato con i
S1 = commutatore (2 vie - 2 posizioni) suoi tre elettrodi alle corrispondenti pinze a bocca di
Pila = 4,5 V coccodrillo.

sistor è caratterizzato da basse perdite. Nei tran-
sistor al germanio e in quelli di potenza possono
essere tollerate anche lievi perdite (indicazioni
appena percettibili dello strumento).
Nel caso in cui si dovesse manifestare una di-
screta indicazione, il transistor in prova dovrà
ritenersi uno scarto, eliminandolo o destinandolo
ad usi secondari.
IL CIRCUITO DEFINITIVO
Il circuito fin qui analizzato, quello di figura 1,
è soltanto uno schema indicativo. Il circuito de-
finitivo del provatransistor invece è quello ripor-
tato in figura 2.
Rispetto allo schema semplificato di figura 1, il
progetto del provatransistor di figura 2 è dotato
del doppio deviatore S1, che consente di inver-
tire le polarità di alimentazione del circuito, per-
mettendo la prova di transistor di tipo PNP
ed NPN. Nello schema definitivo di figura 2 è
stata aggiunta anche la resistenza di limitazione
R3, che provvede a limitare la corrente che scorre
attraverso il circuito emittore-base, allo scopo di
evitare che transistor particolarmente delicati
possano venir danneggiati quando il cursore del
potenziometro R2 risulta tutto ruotato verso Rl.
Tale resistenza tuttavia peggiora la possibilità di
selezionare il guadagno dei transistor per cui,
volendo usufruire di tale possibilità, converrà
diminuire il valore della resistenza R3 sino ad

364

un centinaio di ohm, oppure inserire la resisten-
za in serie alla base anziché in serie con l'emittore.
REALIZZAZIONE PRATICA
La realizzazione pratica del provatransistor può
essere comunque eseguita. Il lettore principian-
te potrà tuttavia seguire il nostro piano costrut-
tivo riportato in figura 3.
Data l'esiguità del numero dei componenti che
partecipano alla composizione del circuito, in
questo caso l'uso del circuito stampato sarebbe
superfluo. Basta invece servirsi di un semplice
ancoraggio fissato direttamente sul contenitore,
12
i
zO
>
o.. ....J
Lul
<IO
che potrà essere indifferentemente di metallo o
di materiale isolante.
Lo strumento indicatore potrà essere un volt-
metro per correnti continue con portata di 5 V
fondo-scala. Coloro che non fossero in possesso
di tale strumento potranno servirsi del comune
tester, commutandolo sulla portata di 3-5 V
fondo-scala per le misure di guadagno ed even-
tualmente su quella di 0,1-0,2 V fondo-scala
per le misure di dispersione, provvedendo, per
questo tipo di prova, all'interruzione del colle-
gamento fra il cursore del potenziometro R2 e la
base del transistor. Questa interruzione si esegue
molto semplicemente servendosi della pinzetta a
bocca di coccodrillo.
365
 Il SERVIZIO
E'
COMPLETAMENTE
GRATUITO
VENDO giradischi stereo 2.000 6 + 6 W, 12 mesi di
vita L. 90.000.
SIRIGU MARIO - Via Fonni, 6 - 09100 MONSERRATO
(Cagliari) - Tel. (070) 860462 dalle 20,30 alle 21,30.
CERCO corso radio stereo o corso di televisione con
o senza materiale. Cerco anche oscilloscopio perfet-
tamente funzionante. Rispondo a tutti.
COLUCCI BRUNO - Bahnhofstr. 8 4147 AESCH -
SVIZZERA.
VENDO voltmetro elettronico valvolare, lineare 30 W
per 27 MHz, AM/SSB; preamplificatore d'antenna; mi-
crofono Turner preamplificato con i fili del tasto da
collegare; giradischi stereo nuovo, mai usato, 1 O +
1 O W piatto BSR a L. 90.000; motore Sach monomarcia
L. 15.000. Cerco schema di sintetizzatore. Tratto solo
con città.
MUNARI MASSIMO - Via Democrito, 6 - 20127 MI-
LANO.
CERCO urgentemente schema elettrico di trasmettitore
FM 88 ± 108 MHz - 5 :- 30 W possibilmente valvolare.
MURGIA ANDREA - Via Luigi Sturzo, 17 - 07041 AL-
GHERO (Sassari).
CERCO rosmetro + wattmetro funzionante, non auto-
costruito, a prezzo conveniente.
PILLONI EFISIO - Via F. Antolini, 2/14 - 16143 GENOVA.
366
INESPERTO cerca schemi trasmettitore ricevitore per
radio comando 1 canale distanza da coprire 2 7 3 Km
senza vista. Schemi facili e facilmente realizzabili.
DOMENGHINI ISIDORO - Va S. Rocco, 12 - 25053
MALEGNO (Brescia).
CERCO oscilloscopio ottime condizioni possibilmente
doppia traccia + oscillatore modulato.
PEDROLLI GIUSEPPE - Via Milano, 114/5 - 38100
TRENTO.
CERCO RX-TX 6 canali tutti quarzati portatile o fisso
(preferisco fisso) buono stato. Rispondo a tutti. Offro
L. 30.000.
GAYO MASSIMO - Via Monfenera, 2 - 31044 MONTE-
BELLUNA (Treviso).
VENDO piastra stereo a cassette Philips N 2405 am-
plificata L 65.000 + autopista Fleishman 4 corsie, 5-6
macchine L 60.000. Il tutto in ottimo stato.
MANZULLO GANDOLFO · Salita del Casale, 12 - 80123
NAPOLI.
CERCO supertester 680 G o R in buone condizioni od
analizzatore stesse qualità, non molto caro. Rispondo
a tutti.
CAPIZZUTO ROBERTO - Viale dell'Arte, 46 - 00144
ROMA.
 questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei Ile. ttori che sentiranno .la
D
1,

necessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati

elettronici, oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta
di acquisto od un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

ACQUISTO apparecchi elettronici non funzionanti (ra- CERCO schema elettrico e valore dei componenti del
dio amplificatori ecc.) pagandoli bene. Rispondo a tutti. Tester ERREPI Electronic Mod. AVO 50 K.
AROSIO DIEGO - Via Santa Maria Molgora, 4 - 20059 CASTAGNA EMILIO - Corso Trieste, 96 - 28067 PER-
VIMERCATE (Milano). NATE (Novara).

GIOVANE appassionato CB cerca ricetrasmettitore
portatile minimo 2 W3 canali anche autocostrulto pur-
ché funzionante. Massimo L. 30.000 trattabili. Tratto pos-
sibilmente zona Roma.
CAMUFFO DANIELE - Via A. D'Achiardi, 31 - 00158
ROMA - Tel. (06) 897014.
CERCO oscilloscopio da 3" o 5" funzionante. Compro
se vera occasione.
CONTRAFATTO VINCENZO - Via Spina, 41 - 40139
BOLOGNA.
CEDO al miglior offerente Corso Radio Stereo com-
pleto di libri e materiali per montaggio oltre a vario
altro materiale elettronico.
FABIANO UMBERTO - Via Verri, 1 - 20090 TREZZANO
S/NAVIGLIO (Milano) - Tel. 4454941 solo sabato.
VENDO: Lafayette HB-23 A, 5W23c come nuovo Lire
90.000; alimentatore 12,6 V, PG116 L. 10.000; 20. m di
cavo RG 58 e bocchettoni L. 10.000; antenna G.P.
sigma VR L. 10.000. Tutto L. 100.000 + Ricetrasmetti-
tore surplus, banda dei 31 m - 6-9 MHZ perfettamente
funzionante corredato di alimentatore p. 220 Vca/s. 1,5
Vcc, 180 Vcc, 90 Vcc,20 Vcc, antenna microfono cuffia
e valigetta per la custodia tutto L. 40.000.
DE VITA ALESSANDRO - Via Ponte alle Mosse, 33
- 50144 FIRENZE - Tel. 489700
CEDO radio Europhon non nell'apposito mobiletto, fun-
zionante in OM OL OC, riparare FM. Entrate: registra-
tore, fono. In cambio desidero materiale ferromodelli-
stico LIMA scala HO. Tratto possibilmente con zona
Veneto.
VIANELLO ANDREA - S. Marco - S. Benedetto 3760
- 30100 VENEZIA.

VENDO RX-TX Tokaj 6 eh 5 W (5-11-15-18-20-23) + AL MIGLIOR OFFERENTE vendo registratore a cassette

alimentatore 12 V 2 A L. 70.000 + s. p. Spedizione Castelli mod. 105 completo di corredo. Sei mesi di vita,
contrassegno. ottimo stato.
TENCA FRANCO - Via Dante, 80 - 22054 MANDELLO CASTANO' FRANCESCO - Corso Francia, 50 - 10097
LARIO (Como). (Reg. Marg.) COLLEGNO (Torino).

367
VENDO ricetrasmittente ltachi 6 eh 5 W in ottime con-
dizioni e perfettamente funzionante a L. 60.000 trattabili
o scambierei con lineare CB con 90- 130 W in an-
tenna perfettamente funzionante. Garantisco e richiedo
massima serietà.
SCHILIRO' RICCARDO - Via del Partigiano, 43 - 57013
ROSIGNANO SOLVAY (Livorno) - Tel. (0586) 760534
ore pasti.
CERCO urgentemente schema elettrico e pratico con
disegno per circuito stampato e valori dei componenti
trasmettitore FM 88- 108 MHz portata minima richiesta
30 Km.
BONAITI DARIO - Via Mandamentale, 40 - 24032 CA-
LOLZIOCORTE (Bergamo).
VENDO al miglior offerente 150 valvole (100 tipo mini-
watt, 50 tipo americano) + regalo Magnedine + sin-
tonizzatore FM, oppure cambio con motorino a scoppio
min. 25 + 30 cc.
BIANCHI MAURIZIO - Tiro a Segno, 26 - 10064 PINE-
ROLO (Torino).
CERCO schema di un ricetrasmettitore CB 27 MHz
possibilmente completo di elenco materiale occorrente.
Rispondo a tutti.
BRESSAN PAOLO - Via degli Eroi, 2- 34072 GRADI-
SCA D'ISONZO (Gorizia).
VENDO CB PACE 100 ASA 6 canali 5 W + alimen-
tatore stabilizzato 13 V 2 A + antenna frusta bianca con
cavo schermato L. 60.000. Alimentatore e antenna un
mese di vita. Stazione quasi mai usata.
BELLINI MARCO - Via Tresscourt, 4- 24100 BERGAMO.
RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE
Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz • 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 V
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V
I CAT DI ONTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante
La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 12 . 1975 della Rivista, in cui è presentato l'articolo
relativo alla descrizione e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte inviando an-
ticipatamente l'importo a mezzo vaglla o c.c.p. n. 3/26482 e indirizzando a: Elettronica Pratica - 20125 Mi-
lano - Via Zuretti 52.
368
COMPRO schemi di radioricevitori CB. Cambio mate-
riale elettrico. Cerco inoltre ricetrasmettitore CB mi-
nimo 5 W, possibilmente 23 canali (prezzo non molto
elevato). Compro schemi ricevitori o trasmettitori CB,
cerco antenna da balcone, microfono, purché siano oc-
casioni. Rispondo a tutti.
JACOBONE PAOLO - P.za Leonardo da Vinci, 3 -
20133 MILANO - Tel. 2365130 - 230411.
COMPRO schemi trasmettitori FM 88- 108 MHz dr 10
W o superiori. Vendo inoltre Dimostratore Logico L.
2.500; rivelatore logico L. 3.500; alimentatore multiplo
per IC L. 12.000.
RICCO' DARCO e LORENA PITTI - Via Marora, 65 -
41010 GAGGIO DI PIANO (Modena).
VENDO potenziometro da 50.000 ohm con interruttore
a L. 1.000. Condensatore ceramico da 40 pF e conden-
satore ceramico da 100 pF a prezzo trattabile. Caccia-
vite cercafase da 100 V a 500 V L. 250.
ARINGHIERI ANTONELLO - Via V. Maculano, 2A/5 -
16135 GENOVA.
VENDO sinto-amplificatore Philips RH702 20 + 20 W;
OC- OL - OM MF stereo con preselettore, prese
cuffia, giradischi, registratore e altoparlanti a Lire
90.000. Tratto solo zona Roma.
RUSSO VITTORIO - Viale Cecconi, 2 - 00044 FRA-
SCATI (Roma).
CERCO semplice schema per ricetrasmettitore CB 6
canali 'quarzati di 6 W, con i valori dei vari componenti.
DEL PIANO MARIO - Via Fonseca, 10 - 80035 NOLA
(Napoli) - Tel. (081) 8231172.
OFFRO a chi volesse ricevere la CB 27 MHz, un con-
vertitore da applicare alla radio FM 88 ..;- 104 MHz a so-
le L. 7 .000. Racchiuso entro un elegante contenitore e
già tarato e collaudato. Vendo inoltre amp. B.F. da 30
W con aliment. a L. 26.000.
LANERA MAURIZIO - Via E. Toti, 28 - 33170 PORDE-
NONE.
CERCO schema elettrico e cablaggio (se possibile) di
un sintonizzatore AM FM con banda di frequenza di
54 - 160 KHz e 88- 108 MHz.
SCARDIGLI RICCARDO - Via Carducci, 16 - 60053
SPICCHIO EMPOLI (Firenze).
CERCO analizzatore in buono stato a modico prezzo.
ERCOLI ANDREA - Via A. Manzoni, 52 - 60100 ANCO-
NA.
CERCO un radiocomando per aereomodelli. Usato ma
in buono stato, funzionante, marca Grundig, Futaba
o altre. Canali 2 o 4. Indicare caratteristiche e prezzo.
Tratto zona MIiano. Rispondo a qualsiasi offerta.
VOLTA MAURO - Via Leoncavallo, 6- 20131 MILANO.
URGENTE: cerco trasmettitore FM almeno 5 W da 88
± 108 MHz. Rispondo a tutti.
DALLA VALLE DONATO - Via Roma - 36040 SALCEDO
(Vicenza) - Tel. (0445) 82233 .
VENDO RX-TX 3 + 3 ch 1 W L. 15.000; RX VHF L.
15.000; aliment. 3-18 V cc 1,5 A L. 20.000; ricevitore
AM 4 W output 8 ohm L. 10.000. Tutto L. 50.000. Tratto
solo zona Napoli.
ESPOSITO ROBERTO - Via Gabriele Rossetti, 15 -
80125 NAPOLI FUORIGROTTA.

CARICA BATTERIE
ENTRATA: 220 Vca - 50 Hz USCITA: 6-12 Vcc - 4 A

Lire 15.000
soltanto nella versione:
« montato e perfettamente funzionante »

Le richieste del caricabatterie debbo no essere effettuate inviando anticipatamente l'importo di lire
15.000 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTR ONICA PRATICA - 20125 MILANO
- Via Zuretti, 52.

369
VENDO mangiacassette della FINE SONIC 5 W ali-
mentazione rete 220 V 50 Mz L 22.000 trattabili. Ri-
spondo a tutti.
LANZOLLA BARTOLOMEO - Via G. Cozzoli 15° -
70121 BARI - Tel. 223563.
CERCO preamplificatore stereofonico a transistor. Pos-
so spendere L. 19.000. Tratto zona Milano.
DE MARTINIS GIANCARLO - Via Bellincione, 14 -
20134 MILANO.
ESEGUO in fotoincisione qualsiasi tipo di circuito stam-
pato (forato) dietro invio di disegno scala 1 : 1 Il prez-
zo è di L. 15 per cmq.
DI POMPEO PAOLO - Via dei Platani, 167 - 00172
ROMA.
URGENTISSIMO: cerco schema elettrico e pratico per
circuito stampato e valori dei componenti di un tra-
smettitore FM 88 + 108 MHz 7 10 W. Pago bene.
MELONI DAVIDE - Via Catalani, 11 - 09016 IGLESIAS
(Cagliari).
VENDO amplificatore mono 7 W e un preamplificatore.
Il tutto a L. 15.000. Mai usati.
VINCI GIUSEPPE - Via M. Catiniano, 81 - 72023 MASA-
GNE (Brindisi).
CERCO schemi elettrici di ricevitori AM CW per onde
corte a doppia conversione, disegnati possibilmente
con chiarezza, transistorizzati con fet o al silicio; di-
sposto a pagare. Rispondo a tutti.
GALATOLO GIANCARLO - Via Meucci, 2 - 20128 MI-
LANO.
VENDO circuito stampato con componenti montati di
amplificatore (nuovo) 25 W RMS a L. 15.000 trattabili.
Cerco urgentemente altoparlanti. 50 W 4 ohm nuovi
o usati (in ottimo stato) a basso prezzo.
CALLARI ALBERTO - Via Norcia, 59 - 00181 ROMA -
Tel. (06) 7850812 dopo ore 20.
VENDO RX BC 312 6 bande 1,5 - 18 Mc valvole ori-
ginali, alimentazione a 220 V L. 80.000. Solo zona Roma,
CORTANI GIORGIO - Via Carlo Maratta, 3 - 00153
ROMA.
CERCO quanti più schemi possibile per amplificatori
Hl-FI di elevata potenza (100-200 W) a transistor e so-
prattutto a valvole. Pagherò bene.
PANDINI DAVIDE - Via Caprera, 35 - 44100 FERRARA
- Tel. 38916.
CERCO schema ricevitore FM 88 : 108 MHz 10 W.
NICOSIA GIUSEPPE - Corso Sicilia, 40 - 95131 CA-
TANIA.

Chi non ha ancora costruito il nostro mlcrotrasmet-

RICEVITORE AM- FM tltore tascabile, pubblicizzato in 4 di copertina,

soltanto perché sprovvisto di un buon ricevitore a
modulazione di frequenza, con cui ascoltare, con

L chiarezza e potenza, suoni, voci e rumori trasmessi

a distanza da quel miracoloso e piccolo apparato,
può trovare ora l'occasione per mettersi subito al
lavoro, acquistando questo meraviglioso

Questo ricevitore funziona dovunque ed è in grado

di captare tutte le emittenti private già in funzione
o che stanno per nascere un po' dovunque e che
trasmettono soltanto in MODULAZIONE DI FRE-
QUENZA.

CARATTERISTICHE

Ricezione in AM: 540 - 1.600 KHz

Ricezione in FM: 88 - 108 MHz
Potenza d'uscita: 800 mW
Semiconduttori: 9 transistor + 3 diodi
Alimentazione: 9 Vcc
Dimensioni: 8 x12x 4 cm.
Contenitore: mobile in plastica antiurto tipo
military look con cinturino
Antenna AM: incorporata in ferrite
Antenna FM: telescopica estraibile
Corredo: auricolare + una pila da 9 V

Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo di Lire 9.800, a mezzo va-
glia 0 c.c.p. n. 3/26482, intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

370
VENDO amplificatore 1 O W per auto, alimentazione (ne-
gativo a massa) 12 -è- 14 Vcc, potenza massima 1 O W
rms - sensibilità ingresso microfono 1 mV e ingresso
fono (tape) 30 mV. Tutto a L. 25.000.
BELLIN WALTER - Via S. Cecilia, 3 - 35020 ALBIGNA-
SEGO (Padova) - Tel. 648471.
URGENTE; cerco trasmettitore FM 88 - 108 MHz, al-
meno 7-8 W
GARBAGALLO GAETANO - Via Marano, 64/A - 95014
GIARRE (Catania) - Tel. 931684.
CERCO schema semplice e con pochi componenti di
ricetrasmittente sui 27,125 MHz con portata non minore
di 4 Km. Disposto a pagare
DELL'ORO RICCARDO- V.le Piave, 217 - 25100 BRE-
SCIA.
VENDO microfono preamplificato (funzionante) da ta-
volo a L. 20.000 + spese postali.
MISTICA GIUSEPPE - Via Stazione, 30 - 87020 AC-
QUAPPESA MARINA (Cosenza).
CERCO URGENTEMENTE progetti di trasmettitori in FM
con frequenza variabile da 88 a 108 MHz e potenza
superiore a 50 W. Invierà al miglior progetto L. 2.000.
LILLO ANTONIO - Casella Postale, 9- 73043 COPER-
TINO (Lecce).
FOTOCOMANDO
IN
SCATOLA
DI MONTAGGIO A L. 10.700
l,
La scatola di montaggio deve essere richiesta a: Elettronica Pratica 20125 Milano - Via Zuretti, 52,
inviando anticipatamente l'importo di L. 10.700 a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482. Nel prez-
zo sono comprese le spese di spedizione.
CERCO schema elettrico e pratico con disegno per
circuito stampato e valori dei componenti, trasmettitore
FM 88 ± 108 MHz 5 W urgente.
CORREGGIOLI FABRIZIO - Via Arianuova, 90 - 44100
FERRARA.
CERCO riviste Elettronica Pratica dall'anno 1 all'anno
1975 ed altre sempre di elettronica. Inoltre compro
materiale elettronico a basso prezzo purché funzio-
nante, pagando eventuali spese postali.
PATTAR! FABIO - Via della Vittoria, 21 - 35017 PIOM-
BINO DESE (Padova).
CERCO ricetrasmettitore CB da 2 canali in su possi-
bilmente quarzati, con pochi mesi di vita. Massima se-
rietà.
PAPARO BASILIO - Via Fortino Vecchio, 48 - 95122
CATANIA.
VENDO giradischi stereofonico • stereorama 2.000 »
5 + 5 W, 3 mesi di vita, nuovissimo a L. 50.000.
CARBONE DOMENICO - Via B. Cariteo, 32 - 80125
NAPOLI - Tel. ore pasti 611697.
RAGAZZO appassionato di radio cerca una cuffia per
galena di 2.000 ohm a basso prezzo, in buono stato.
MERLO MAURO - Via E. Curiel, 13 - 20030 SENAGO
(Milano).
PER:
• interruttore crepuscolare
conteggio di oggetti o persone
antifurto
apertura automatica del garage
lampeggiatore
• tutti i comandi a distanza
Con questa scatola di montaggio offria-
mo ai lettori la possibilità di realizzare
rapidamente senza alcun problema di re-
peribilità di materiali, un efficiente fo-
tocomando adatto a tutte le applicazioni
di comandi a distanza.
371
CERCO RTX 27 MHz autocostruito valvolare 23 eh 5
W massimo L. 20.000. Cerco inoltre schema elettrico e
disegno di circuito stampato di TX In MF 88 :- 108
MHz 25 ± 60 W.
FATTORI MAURO - Via Mantova, 65 - 25015 DESEN-
ZANO (Brescia).
VENDO Alimentatore stab. 12,6 V 2 A mod. P.G. 116;
macchina fotografica Polaroid zip B.N. Land Camera.
Cerco schemi moog, lineari CB, preamp. antenna et
similia. Tratto preferibilmente con zona di Pordenone.
TRUSGNACH MAURO - Via Fonda, 28 - 33170 PORDE-
NONE.
VENDO tenco phanton 23 ch 5 W ottime condizioni,
L. 100.000.
VAVUSO SERGIO - V.le Kennedy, 12 - 81055 S. MA-
RIA CAPUA VETERE (Caserta).
VENDO ricetrasmettitore marca « TOKA I PW200 » fre-
quenza di lavoro 27 MHz, potenza 2 W, con due cana-
li quarzatl sia in TX che in RX, possibilità di inserire
altri due canali. Completo di antennina caricata a stilo.
Togliendola si può Inserire un'antenna esterna. Comple-
to di microfono con cordone a spirale, può funzionare
sia con 8 pile a stilo interne, che con alimentatore
esterno da 12 V. L'apparecchio è in ottime condizioni
ha solo un mese di vita. Completo di strumentino per
la verifica delle pile cariche. Prezzo L. 40.000 + s.p.
MANGANARO PIETRO - Quartier Santanza, 5 - 67100
L'AQUILA.
CERCO un RX-TX 23 canali quarzati 2-3 W in cambio
di un oscillatore M + provavalvole + provacircuiti
+ S.R.E. + annate 74/75 Elettronica Pratica. Tutto in
ottime condizioni. Se il materiale non interessa sono
disposto a trattare anche per denaro. Tratto solo prov.
MILANO.
SANNA ANTONIO - Via A. da Brescia, 5 - 20159 MI-
LANO.
IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE
L. 3.000
IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI!
Chi comincia soltanto ora a muovere i primi passi nei mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. li saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, cosi
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e
Per richiederlo occorre Inviare vaglia o servirsi del modulo di c.c.p. n° 3/26482
Intestato a ELETTRONICA PRATICA - Via Zureti 52 - 20125 Milano
372
VENDO RX-TX Lafayette Dyna com 23 5 W 23 canali
+ lineare 27 MHz 120 W + antenna G.P. + 30 metri
cavo RG 58 a L. 140.000 trattabili.
DIPASQUALE SALVATORE - Via Milazzo, 31 - 97100
RAGUSA - Te!. (0932) 48052.
VENDO calcolatrice elettronica in kit Sinclair • Scien-
tific • gjà montata e perfettamente funzionante, con pile
alcaline e istruzioni, L. 20.000.
MELEGARI PROF. GIOVANNI - Via Cornetole, 18 -
42024 CASTELNUOVO SOTTO (Reggio Emilia) - Tel.
(0522) 682605 ore pasti.
VENDO RTX inno-hit CB 292 23 eh quarzati 5 W ga-
ranzia fino al 16/5 - più boomerang + alimentatore
12 V - 2 A. Tutto perfetto, a L. 170.000. Preferibilmen-
te zona Bologna.
CASSINELLI GIUSEPPE - BOLOGNA - Te!. (051)
323388.
COMPRO semplici schemi di ricetrasmettitori a tran-
sistor di almeno 7 W di potenza con 23 canali sulla
banda dei 27 MHz. Rispondo a tutti.
SCALIA SALVATORE - Via Seminario, 21 - 95037 S.
GIOVANNI LA PUNTA (Catania).
OCCASIONISSIMA! Vendo nuovo radio registratore
cassetta MF - MA - CC - C 20001 Grundig - microfono
incorporato - pile e corrente. Cedo a L. 85.000 (listino
L. 120 .000) trattabi I i.
TRAVERSAR! - Via Palermo, 10 - 52100 AREZZO - Tel.
353592.
CAMBIO chitarra elettrica Ariston con 4 pick-up +
jack custodia e corde ricambio pagata L. 110.000.
Nuova, 6 mesi di vita, per oscilloscopio buone condi-
zioni non manomesso e possibilmente istruzioni per
l'uso.
CORLIANO' ALVARO - Via Di Valesi0, 25 - 73100
LECCE.
l'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.
PER SOLE L. 20.000 vendo RX-TX di Elettronica Pratica
già montato ma non usato + amplificatore 9 V 1 W
non autocostruito, con schemi di tutto. Rispondo a tutti.
PRETTO ANTONIO - Via O. Guerrini, 346 - 48020 S.
ALBERTO (Ravenna).
CERCO massimo numero 5 altoparlanti con potenza da
0,5 W a 3 W possibilmente 8 ohm. Cerco inoltre volt-
metro con scala possibilmente da O a 30 o simile, a
buon prezzo e potenziometro lin. non superiori ai 100
Kohm.
MANCONE ALBERTO - Via Nola, 54 - 80036 PALMA
CAMPANIA (Napoli).
CERCO disperatamente schema elettrico e pratico con
elenco materiali, di alimentatore stabilizzato a 6 V cc
(se irreperibile 9 V cc). Rispondo a tutti. Pago bene
oppure cambio con materiale elettronico.
PEDROLLI FRANCO - Via Kennedy, 9 - 36071 ARZI-
GNANO (Vicenza) - Tel. (0444) 61751 ore 13,30.
VENDO causa difficoltà inerenti QTH RX Drake SSR-1
tripla conv. 0,5 - 30 mega - 1 mese e mezzo L. 300.000
- RTX Tenko 46 GT - 46 canali quarzati - 7 : 8 W
input L. 125.000 usato pochissimo.
CATTANEO FILIPPO - Via Copernico 55 - 20125 MI-
LANO.

-~ ----

PER 1 VOSTRI INSERTI

1

signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti - Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

o PR TICA
- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »
Via Zuretti, 52 - MILANO.

373
E PER OGNUNA DI ESSE UN REGALO UTILISSIMO: due piastre ramate,
nello stesso formato della rivista, per l'approntamento dei nostri circuiti
stampati.

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO

ABBONAMENTO ANNUO SEMPLICE DI UN AMPLIFICATORE BF
(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati) (in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)
per l'Italia L. 9.000 per l'Italia L. 10.500
per l'Estero L. 12.000 per l'Estero ·t. 14.000

MODULO AMPLIFICATORE Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costrutto

secondo le tecniche professionali più avanzate, per-
mette di realizzare un buon numero di apparati elet-
tronici, con pochi componenti e modica spesa.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a films depositati su piastrina isolante.
Componenti: 4 transistor- 3 condensatori al tantalio -
2 condensatori ceramici.
Potenza: 1 W su carico di 8 ohm
Dimensioni: 62x18x25 mm.
Radiatore: incorporato
Alimentaz.: 9 Vcc

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO DI UN SALDATORE ELETTRICO

{In regalo due piastre ramate per circuiti stampati)

per l'Italia L. 10.500 per l'Estero L. 14.000

MODERNISSIMO SALDATORE
Il saldatore è un utensile necessario per la rea-
lizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente indi-
cato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione al-
ternata di 220 V. Nel pacco contenente il salda-
tore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una
scatola di pasta disossidante.
UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

Per qualalul richiesta cli aca-

tDle di montaggio, faaclcoll ar-
retrali, conaulenza 19cftlca Ine-
rente ■I progetti pubblicali aul.
la flvleta e per una deUe tre 1
poulblN forme di abbonamen-
to. Yt pN9hlamo dt ecrlvere
chtal'IIIHllte e nttll'appoalto
apulo, la ca....,_ cli fft'N·
mento.

lJTII 8ZZATE
QUESTO I i - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - •
...

i!{
'N
s 1
MODULO '3
•o
o..
E
<C. IO~
O-;
-
~ . - °' e
: :::

#
: G) ....,

I ~i
1 :
-~ "'(: :5 8.1

DI CONTO o
,O
:::s [ Il I
.g
N
a:,
gR
o.: «I
È~
,., !

jl z.
:]
3

CORRENTE
u
-~ii
-:,
;;
1 .. , I : (0
'd' 3
:
:-o
: I

3
u
o ..j :N Z= .
.s
·~ • Q: <r:
POSTALE
o
.,,·; ~ ('? : a: ..I
o
:5
t:
Jl
i i.
;
u "'
ss:i[s -
si, Sy
.::,:
g
"'
,... s:,i-,::,~
:°
: 3
èi
...
..J N
-
:0
Il)
-.:i:
iLJ
< G 5 S ; N
o)uaussroa pop 9penso r o8sa w oropa
 Per quel•laal richieda di •ca-
tole di montaggio, faeclcoll ar-
I.Il ,.trad, con■ufenza tecnica Ine-
N
rente al progettJ pubbllcatl aul-
z la rMeta • per una delle Ire
I.Il
}-t poHlblll forme di abbonamen-
l::t: to. VI preghiamo di ecrtvere
I.Il
chiaramente • nell'appoefto
> epulo, la cauaale di veraa-
>
< mento.

UTII IZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE
li

LA POSTA
DEL
LETTORE
Capacità della terra
Ho sentito dire da alcuni miei amici che il no-
stro pianeta, in accoppiamento con le stelle,
rappresenta un condensatore di proporzioni e-
normi, del quale è possibile misurare il valore ca-
pacitivo. Risponde a verità ciò? In caso afferma-
tivo, qual'è il valore capacitivo della terra?
ALDO ZINCONE
Portogruaro
E' assolutamente vero che la superficie terrestre
costituisce l'armatura di un condensatore, la cui
seconda armatura non è f armata, come erronea-
mente credono i suoi amici, dalle stelle, bensì dal
pulviscolo e, in genere, dagli invisibili portatori di
elettricità di cui è piena l'atmosfera. La superficie
terrestre si comporta da elettrodo negativo, men-
tre gli strati dell'atmosfera agiscono da elettrodo
positivo.
Non si può calcolare con esattezza la capacità e-
lettrica della terra, poiché uno degli elettrodi è
gassoso. Comunque è uso calcolarla dividendo il
raggio della terra per l'unità di capacità. Per l'ap-
Tutti possono scriverci, abbonati o no,
rivolgendoci quesiti tecnici inerenti i va-
ri argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile su
questa rubrica, senza accordare prefe-
renza a chicchessia, ma scegliendo, di
volta in volta, quel le domande che ci
saranno sembrate più interessanti. La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di inviare progetti esclusivamen-
te concepiti ad uso di un solo lettore.
plicazione di questa divisione, dato che il raggio
della terra viene espresso con una unità di misura
di lunghezza, cioè in centimetri, non si può e-
sprimere la capacità con il fa rad; la capacità do-
vrà quindi essere espressa in centimetri. E poiché
un fa rad corrisponde a 899 miliardi di centimetri,
è facile effettuare la divisione e concludere che
la capacità della terra è di 708 microfarad .
•••
Modulazione dei segnali
Leggendo la vostra interessantissima rivista mi
capita spesso di sentir parlare di processo di mo-
dulazione. In che cosa consiste questo processo?
In quale parte di un trasmettitore esso si svolge?
MARIO ARGENTA
Novara
In ogni stazione radiotrasmittente si generano tre
forme di onde diverse: quella elettromagnetica,
377
di bassa frequenza, generata dal microfono, quella eventualmente acquistare a prezzo convenientis-
elettromagnetica ad alta frequenza, generata da s1mo.
un particolare apparato che prende il nome di GIULIO FERRAZZANI
oscillatore di alta frequenza e, infine, quella risul- Bologna
tante dal mescolamento delle prime due. Questa
Il BCII47 è un ottimo ricevitore a copertura
ultima rappresenta l'onda radio vera e propria,
continua delle frequenze com prese fra 1,5 e 30
che si irradia nello spazio attraverso l'antenna
MHz, suddivise in quattro gamme. Il circuito uti-
trasmittente. Il processo di mescolamento dell'on-
lizza I3 valvole, che svolgono le seguenti funzioni
da proveniente dal microfono e di quella genera-
radioelettriche :
ta dall'oscillatore di alta frequenza prende il no-
me di «modulazione». In pratica, finché l'onda
radio non inizia il suo viaggio a partire dal!' an-
6SA7 I amplif. AF
tenna trasmittente, non è corretto parlare di on-
6SK7 II amplif. AF
de, perché in pratica si tratta soltanto di correnti
6SA7 miscelatore
6J5 oscillatore
elettriche. Dunque, il processo di modulazione
consiste nel mescolare la corrente elettrica pro-
3x 6SK7 amplif. media freq.
veniente dal microfono, che è denominata cor-
6sQ7 rivelatore
rente microfonica, con la corrente ad alta fre-
6V6 ampi. di potenza
6sJ7 BFO
quenza generata dall'oscillatore. Il fenomeno di
modulazione quindi si verifica soltanto nella sta-
6SK7 VCA
zione trasmittente e non in quella ricevente, nella
6H6 VCA
quale si svolge invece il processo inverso che
5R4GY raddrizz.
prende il nome di « rivelazione» .
Il ricevitore è dotato di uno stabilizzatore con
valvola a gas di tipo VR150, di un circuito BFO
e di selettività variabile .

•••
Un ricevitore americano
Ho notato che da un po' di tempo non trattate
più l'argomento surplus nella vostra rubrica « La
posta del lettore». Poiché ritengo la materia di
costante attualità, anche se essa tratta apparati
superati dal tempo, vi pregherei farmi avere al-
cune notizie relativamente al ricevitore americano
BCl 147, che ho visto in vendita presso un nego-
ziante specializzato della mia città e che potrei
•••
Stabilizzatori a gas
Dispongo di parecchi modelli di tubi stabilizzatori
a gas che, purtroppo, offrono una gamma di
valori di stabilizzazione mo! to ristretta. Ho pro-
vato a collegare i tubi in serie o in parallelo ma,
nel primo caso, ho ottenuto un aumento della
tensione di stabilizzazione, mentre nel secondo ca-
so la tensione raggiunta è risultata pari a quella
di stabilizzazione del tubo a più basso voltaggio.
In ogni caso non sono mai riuscito ad ottenere
tensioni di stabilizzazione inferiori a quelle tipi-
che di ciascun tubo in mio possesso (75-90-105-
108-150 V). E' possibile con qualche accorgimen-
to tecnico stabilizzare tensioni di valore più bas-
so?
FABIO COLNAGHI
Osimo

Prima di tutto le ricordiamo che le stabilizzazioni

di tensione vengono effettuate oggi quasi esclu-
svamente con i diodi zener, che permettono una
dinamica di stabilizzazione di 1 V circa a più di
200 V. Tuttavia, volendo utilizzare a puro scopo
didattico i tubi a gas per stabilizzare tensioni inf e-
riori ai 75 V, si può ricorrere al circuito qui pre-

378
 I valori delle resistenze Rl-R2 si ottengono tra-
mite le seguenti formule:

VE VI V1 V2
RI R2
Il + 12 12

I simboli 11-12 stanno ad indicare i valori delle

correnti che attraversano i tubi regolatori Vl-V2.

sentato, che consente di ottenere una tensione di
uscita VU pan a VU = V I - V2; ovviamente
perché il circuito funzioni correttamente, dovrà
risultare VE maggiore di V 1. I valori ottenibili
dalla differenza delle tensioni da lei elencate so-
vo: 3- 15- 18- 30-33-42-45-60 V.
••
La cellula solare
Ho acquistato una cellula solare di tipo B3M allo
scopo di eseguire alcuni esperimenti pratici con
questo interessantissimo componente elettronico.
In uno dei miei progetti volevo far eccitare diret-
tamente dalla cellula solare un relé abbastanza

PER LA COSTRUZIONE DEI NOSTRI

PROGETTI SERVITEVI DEL
KIT PER I CIRCUITI STAMPATI

facilità d'uso
rapidità di esecuzione
completezza di elementi

Il kit è corredato di fogli illustra-

tivi nei quali, in una ordinata,
chiara e precisa sequenza di fo-
tografie, vengono presentate le
successive operazioni che con-
ducono alla composizione del
circuito stampato.

L. 4.500
Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o
c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52
Telefono 6891945.
 CUFFIA
MONO-STEREO f-·
TR1
Per ogni esigenza d'ascolto personale e per ogni
tipo di collegamento con amplificatori monofo-
nici, stereofonici, con registratori, ricevitori ra-
dio, giradischi, ecc.
b

e
i'
I.
CARATTERISTICHE Viene fornita con spi-
FC
notto jack 0 3,5 mm.
e spina jack stereo (la
cuffia è predisposta per
Gamma di frequenza: l'ascolto monofonico. + 9V
30- 13.000 Hz Per l'ascolto stereofo-

Sensibilità: 150 dB
nico, tranciare il colle-
gamento con lo spi-
6
notto Jack 0 3,5 mm.,
separare le due coppie
Impedenza: 8 ohm di conduttori ed ef-
fettuare le esatte sal-
Peso: 170 gr. dature a stagno con la
spina jack stereo).

sensibile, ma mi sono accorto che la cellula non

è in grado di fornire una corrente sufficiente al-
l'eccitazione. Come posso fare per risolvere que-
sto mio problema?
CESARE MENDOLIA
Cosenza

Una possibile soluzione del suo problema potreb-

be essere quella di collegare più cellule solari in
serie-parallelo; ma tale soluzione forse non le sa-
rà gradita, perché se con essa si aumenta il valore
delle grandezze elettriche in gioco (tensioni e cor-
renti), l'economia costruttiva risultante appare
molto gravosa. Meglio dunque ricorrere a una
soluzione che, pur imponendo una alimentazione
ausiliaria, diviene assai più economica. Tale so-
luzione è rappresentata dal progetto qui illustrato,

L. 6.500 nel quale si fa uso di un transistor in funzione di

elemento amplificatore. Il transistor TR1, che
può essere un qualsiasi transistor di tipo PNP,
pilota il relé RL che può avere una resistenza di
ADATTATORE valore aggirantesi intorno ai 5.000 ohm. L'ali-
mentazione del circuito è ottenuta con una pila
PER CUFFIE STEREO da 9 V .
Piccolo apparecchio che con-
sente il collegamento di una

•••
o due cuffie stereo con tutti
i complessi stereofonici. La
commutazione altoparlanti-cuf-
fia è immediata, tramite inter-
ruttore a slitta, senza dover
intervenire sul collegamenti.
L'apparecchio si Inserisce nel
collegamento fra uscita del-
l'amplificatore e altoparlanti. Lampeggiatore per biciclette

Vorrei realizzare un lampeggiatore, di potenza

ridotta, alimentabile con pile a secco da 4,5 V,
per installarlo sulla mia bicicletta. Potete pub-
Le richieste devono essere effettuate invian- blicare un tale progetto?
do l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482
GASPARE CORRENTI
intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 Torino
MILANO -Via Zuretti, 52.
Vogliamo ritenere che lo schema qui pubblicato
sia in grado di soddisfare le sue esigenze. Si tratta
di un progetto di un lampeggiatore alimentato
con la tensione di 4,5 V, erogata da una pila piat- GLI ATTREZZI
ta, facente uso di due transistor di vecchio tipo,
che possono essere transistor di recupero (OC72 DEL
o simili). Lei potrà realizzare due dispositivi se-
parati, facendo azionare ciascuno di questi per le PRINCIPIANTE
due possibili direzioni del veicolo. Ma per sem-
plificare le cose, potrà servirsi di un solo circuito
e commutare, con opportuno commutatore, due
lampade distinte in sostituzione della singola lam-
pada lampeggiatrice LP.

LP

R3
s1
R1

TR2
R2
IN UN UNICO KIT
e
4,5V
6 PER SOLE
TR1 LIRE 7.900
CONTIENE:
saldatore istantaneo (220 V - 90 W)
1 punta rame di ricambio
1 scatola pasta saldante
COMPONENTI
90 cm. di stagno preparato in tubetto
RI 15.000 ohm 1 chiave per operazioni ricambio punta saldatore
R2 1.000 ohm paio forbici isolate
- pinzetta a molle in acciaio inossidabile cor
R3 330 ohm punte internamente zigrinate
R4 - 4.700 ohm cacciavite isolato alla tensione di 15000 V
4 lame intercambiabili per cacciavite con innesto
TRl - OC72 o simile (AC125) a croce
TR2 - OC72 o simile (AC125)
Sl = lampada (3,5 - 0,2 A)
LP interrutt. Le richieste del kit degli • ATTREZZI DEL PRIN-
CIPIANTE » debbono essere fatte a: Elettronica
Alimentaz. = 4,5 V Pratica - 20125 MILANO - Via Zuretti n. 52, in-
viando anticipatamente l'importo di L. 7.900 a,
mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482 (spese
di spedizione comprese).
Ohmmetro per transistor

Sono in possesso di uno strumento di misura di AL CIRC.

cui vorrei servirmi per realizzare un semplice IN ESAME
ohmmetro in grado di valutare l'efficienza dei
transistor e il valore ohmmico delle resistenze.
E' possibile una tale realizzazione in forma eco-
nomica, cioè con l'uso di pochi componenti elet-
+
trici? Faccio presente che lo strumento è un mil-
liamperometro da 1 mA fondo-scala.
DARIO COLOMBO
Monza

Il progetto qui presentato, che le consigliamo di

realizzare, le permetterà di entrare in possesso di
un voltmetro per correnti continue e di un ohm- COMPONENTI
metro per il controllo dei circuiti transistorizzati, R1 = 220 ohm
contemporaneamente. fer quanto riguarda il volt- R2 -- 100 ohm
metro, questo non risulterà certamente uno stru- R3 5.000 ohm (potenz. a variaz. !in.)
mento molto sensibile. L'ohmmetro invece si ri- R4 = 1.500 ohm

ODULO EP 0139
PER
ANTIFURTO ELETTRONICO PER AUTO
CON ESSO POTRETE REALIZZARE:

1) antifurto per auto

2) lampeggiatore di emergenza ad una
lampada
3) lampeggiatore di emergenza a due
lampade
4) pilotaggio di carichi elettrici di una
certa potenza
La realizzazione di questo modulo elettronico ga-
rantisce il doppio vantaggio del sicuro funziona-
mento e dell'immediata disponibilità nel... magaz-
zino dello sperimentatore dilettante.
L 7.500
Per richiedere la scatola di montaggio, occorre inviare anticipatamente l'importo
di L 7.500 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRA-
TICA - 20125 MILANO - VIA ZURETTI n. 52 (nel prezzo sono comprese anche
le spese di spedizione).

382
velerà alquanto utile. Con l'interruttore S1 aperto reofonico al quale i dispositivi per luci psichede-
il circuito funge da voltmetro, con l'interruttore liche vengono collegati. In ogni caso gli etf etti
S1 chiuso lo strumento diviene un ohmmetro. risulteranno tanto più spettacolari quanto mag-
L'alimentazione è ottenuta con una pila da 1,5 V, giore sarà la separazione stereofonica per i due
che rappresenta un valore molto conveniente per canali.
la prova dei transistor, in quanto elimina ogni
possibilità di danneggiamento, limitando la mas-
sima tensione di prova a 1 V in virtù della presen-
za del partitore R1-R2. Il potenziometro R3,
shuntato dalla resistenza R4, ha lo scopo di re-
• ••
golare il fondo-scala dello strumento . Filtro passa-banda

Ho realizzato un comando a distanza multicana-

Luci psichedeliche
•••
Ho recentemente acquistato il vostro kit per luci
psichedeliche e sono rimasto veramente soddi-
sfatto. Ora, per migliorare gli effetti di sugge-
stività vorrei utilizzare un secondo kit per il col-
legamento con il secondo canale del mio com-
plesso stereofonico. Esistono controindicazioni in
merito? Possono sorgere interferenze fra i due
canali, oppure mi è concessa la realizzazione della
mia idea con tutta tranquillità?
TOSO ATTILIO
J
Chioggia
L'impiego del nostro kit per luci psichedeliche in
un sistema di sonorizzazione stereo, non solo è
possibile, ma è sicuramente consigliabile. I risul-
tati che si ottengono dipendono ovviamente dal-
le caratteristiche e dalla qualità del sistema ste-
le, nel quale i vari canali sono comandati da di-
verse note di bassa frequenza. Ora mi trovo in
difficoltà nella sezione ricevente, in quanto i filtri
R-C, originali del progetto, non sono in grado di
effettuare una efficiente separazione delle fre-
quenze, provocando lo scatto contemporaneo di
più relé attuatori. Potreste presentare il progetto
di un dispositivo in grado di selezionare, con mag-
gior precisione, le frequenze audio, anche di bas-
so valore, senza ricorrere ad ingombranti e pe-
santi induttanze?
STRAMAGLIA MICHELE
Voghera
Per la soluzione del suo problema le pro poniamo
l'impiego di filtri attivi, impieganti un amplifica-
tore operazionale integrato, allo scopo di ottenere
una elevata selettività. Con i valori da noi indi-
cati, la frequenza è di 220 Hz, mentre la selettivi-
tà è di soli 15 Hz. Variando il valore dei conden-
satori C3 e C4 sarà comunque possibile variare, a
piacere, la frequenza di sintonizzazione del filtro.

I
<f
I- I c1curo
, (d4
o
Lu)
I I Il CARICO 1b
I
o:: ~~ 2
Lu)
I-
(.f)
I
'---- ---'
I
o... I ,-- - - - - -, Il Il RETE
5
<d [ v I I Il CARICO 2a
<f
I- I CIRCUITO
5
(f) I 2
::,
I
rr 1 ?
CARICO 2b
 ""
•
S1

9V

- e
I l=dJ

2
R1 Il --
( ] reo --........... .6

~
.$
° 2 Il Il ---~ Il è
9V

.,,,,,
S2

COMPONENTI Resistenze
Rl = 10.000 ohm
Condensatori R2 - 5.000 ohm (trimmer)
Cl 5.000 pF R3 20.000 ohm
C2 1 uF Varie
C3 1 uF re = µA741
C4 1 µF Sl - interrutt.
es - 5.000 pF S2 - interrutt.
C6 1 µF Alimentaz.= duale (9+9 Vcc.)

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOL
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella L. 3.500 (con altoparlante)
oratica della radio.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione de • Il ricevitore del principiante • sono contenuti In
una scatola di montaggio venduta dalla nostra organizzazione in due diverse versioni: a L. 2.900 senza
altoparlante e a L.3.500 con altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'Im-
porto a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA 20125 MILANO - Via Zu-
retti n. 52.

384
 L'Analizzatore modello R.P.

L. 56.00 12/T.L. è uno strumento di

laboratorio di grandi dimen-
sioni, caratterizzato per le
prestazioni particolarmente
ANALIZZATORE elevate, grazie alla scelta dei
DI LABORATORIO cuoi component,i, la sua ese-
MOD. R.P. 12/T.L. cuzione impeccabile e la
semplicità del suo impiego
e al suo costo limitato, che
lo impongono all'attenzione
dei tecnici più qualificati.
CARATTERISTICHE TECNICHE Dimensioni· 180x160x80 mm.

OSCILLATORE MODULATO
mod. AM FM 30
Tutti gli
strumenti di
misura e di L. 53.600
controllo pubblicizzati in
questa pagina possono Questo ge
sua larga
essere richiesti a: za conse
cilità l'a
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando le appare
anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. in onde me
onde corte, ee
3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione. gamma di VHF
delle frequenz
dimensioni che 2o
facile lettura.
Dimensioni: 250xlìOX'=-'.ì mm

ANALIZZATORE
mod. R.P. 20 KN
(sensibilità 20.000
ohm/vÒII)

22.500 --J,
$/,2
16
«"-__
oaun
O»

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0,1 1 5 10 50 100 200 500 1000 GAMME A I e [ e 1 o

mA = 50 uA 500uA 5 50 500 RANGES 100+400Kc /400 - 1200x 11- 3,8: 3,5/2u:
5000
GAMME
V'\. 0,5 5 25 50 250 500 1000 E I r [ G
RANGES 12: 40M 40+- 130M 80-260u
mAv 2,5 25 250 2500
Ohm= xl/0+10k I x10/0+100k lx100J0-;-1M I xlk/ 0+10M
ohm» [lk/0+10M/1l0k/ 0+100M
f» [lk/0+50k/10k/0+ 500% Grande strumento dal le pic-
cole dimensioni, realizzato
Ballistic F 0hm100/0+200pF /0Mmxli/0+:20F completamente su circuito
z 11/0+50/ 110/0+500[1100 /0+- 5000 stampato. Assenza totale di
commut.atori rotanti e quindi
dB -10+22 di falsi contatti dovuti alla
usura e a guasti meccanici
Output 0,5 5 25 50 250 500 1000 Jack di contatto di conce-
zione completamente nuova.
Munito di dispositivo di pro-
tezione.
Dimensioni: 140x90x35 mm
 ICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
e mI
sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-
chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-
cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
 PRATI]CA
-

eta.unente .sue.esene
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE A&
Anno V - N. 7 - LUGLIO 1976 - Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 800

.
NOMINATIVO POTENZIATE
A I VOSTRI
DISPLAY RADIOTELEFONI

FOTORELE' BIVALENTE
ULTRASENSIBILE

AMPLIFICATORE - 144 Hz
 SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali)
Costruito nelle due versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatto
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie, autoradio, televisori.

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

1 Kc Dimenslonl
(L. 7.500) 12x 160 mm
Frequenza
50 Mc Peso 40 grs.
Armoniche fino a
Tensione massima
Uscita 10,5 V eff, applicabile al puntale 500 V
30 V pp. Corrente della batteria 2 mA

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE

Frequenza 250 Kc Dimensioni
( 7.800)
12x160 mm
Armoniche tino a soo Me
5 V eft.
"?e massima 40 grs.

Uscita appllcablle al puntale 500 V

Corrente della batterla 50 mA
L. 95.000
15 V eff.
VOLTM ETRO
ELETT RONICO
MOD. R.P. 9/T.R.
A TRANSISTOR
Il Voltmetro elettronico Mod.
R.P. 9/T.R. completamente
transistorizzato con transi-
stor a effetto di campo è uno
strumento di grande impor-
tanza poiché nei servizi Ra- Tutti gli
dio, TV, FM e BF esso per-
mette di ottenere una gran- strumenti di
de varietà di misure, tensio-
ni continue e alternate, non-
misura e di
ché corrente continua, mi- controllo pubblicizzati in
sure di tensione di uscita,
la R.F., la BF, misure di re- questa pagina possono
sistenza - il tutto con un
allo grado di precisione.
essere richiesti a:
L'esattezza delle misure è
assicurata dall'alta impeden-
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando
za di entrata che è di 11 anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n.
megaohm.
Dimensioni 180x160x80 mm. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0.5 15 5 25 100 1500 30K

mA- 50A 590A 1 5 50 1500
V 0,5 15 5 25 100 1500
Ohm X1 xlO xlOO X I k xlOk X IM
0-1k 0+10k,0=100k 0-1M 0-10 +10M
Pico Pico 4 14 40 140 400 4000
dB -20 +15

ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K

(sensibilità 20.000 ohm/volt)
CARATTERISTICHE TECNICHE

0,1 200 1000 Il generatore BF. 40 è uno

V= 1 10 50 strumento di alta qualità per
mA= 50A 5009A 5 50 500 misure nella gamma di fre-
quenza da 20 a 200.000 Hz.
y 0,5 5 50 250 1000 Strumento che unisce al'a li circuito impiegato è il
mA v 2,5 25 250 2500 massima semplicità duso un
minimo ingombro. Realizza-
ponte di Wien, molto sta-
bile. Tutta la gamma di fre-
Ohm= 1t/0+10k/l0/0+1M !k/0-10M to completamente su circui- quenza è coperta in quattro
Ballisti pf 0hm +100/ 0+2)0F/0hm 1lk/0+20F to stampato. Assenza totale bande riportate su un qua-
di commutatori rotanti e drante ampio di facile let-
dB -10+22 quindi falsi contatti dovuti tura. Sono utilizzabili due
Output 0,5 5 50 250 1000 all'usura. Jack di contatto
di concezione completamen-
differenti rappresentazioni
grafiche dalla forma d'onda,
te nuova. Munito di disposi- SINUSOIDALI e QUADRE. Il

L. 19.000 tivo di protezione.

Dimensioni: 80x125x35 mm
livello d'uscita costante è
garantito dall'uso
« thermistore »
di un
nel circuito
di reazione negativa.
Dimensioni: 250x170x90 mm

CARATTERISTICHE TECNICHE
OSCILLATORE A BASSA
GAMME A I B e D
FREQUENZA mod. BF. 40

RANGES 20-200H2 200 + 2KH 2+-20KH 20+200KH

L 8 000
VACANZA
Dal 6 al 29 AGOSTO
Ed è un nostro preciso dovere informare tempestivamen-
te tutti i Lettori di Elettronica Pratica che in quel perio-
do di tempo la Casa Editrice rimarrà chiusa. E non si
potrà quindi rispondere alle cortesi telefonate di chi vuo-
le interpellarci, né si potrà dar corso alla corrisponden-
za o spedire pacchi. Ma siamo certi che questo tempora-
neo abbandono delle scrivanie, dei banchi di prova e col-
laudo, dei tavoli da disegno e delle bozze di stampa ven-
ga ampiamente giustificato da tutti, perché anche noi ab-
biamo bisogno di ossigenarci e, soprattutto, riflettere,
durante il meritato riposo, sui futuri programmi tecni-
ci e sull'eventuale sviluppo delle nostre e delle vostre i-
dee, affinché la nuova annata editoriale sia sempre più
ricca di iniziative stimolanti ed appassionate.
Chi dunque ha in animo di occupare il tempo libero del-
le vacanze con la realizzazione di qualche nostro pro-
getto, e sta per chiederci una scatola di montaggio o
quanto può essere utile per l'attività dilettantistica, lo
faccia subito. Perché il ritardo di un solo giorno potreb-
be significare il rinvio di un mese e la conseguente impos-
sibilità di comunicare con noi fino alla fine di agosto.
L'ABBONAMENTO A
ELETTRONICA
PRATICA
vi dà la certezza di ricevere, puntualmente, ogni mese, in casa
vostra, una Rivista che è, prima di tutto, una scuola a domici-
lio, divertente, efficace e sicura. Una guida attenta e prodiga
di insegnamenti al vostro fianco, durante lo svolgimento del vo-
stro hobby preferito. Una fornitrice di materiali elettronici, di
apparecchiature e scatole di montaggio di alta qualità e sicuro
funzionamento.

VI REGALA
due piastre, con superficie ramata da una parte, di forma ret-
tangolare e dimensioni pari a quelle della Rivista, utilissime per
l'approntamento dei circuiti stampati. Inoltre, un formidabile
modulo amplificatore di bassa frequenza per cinque diverse ap-
plicazioni elettroniche; oppure, a scelta, un saldatore elettrico
da 25 W.

CONSULTATE
nell'interno la pagina in cui Vi proponiamo le tre forme di abbo-
namento, scegliendo quella preferita e da Voi ritenuta più in-
teressante. E ricordate che « abbonarsi » significa confermare,
in concreto, la validità della nostra « formula ». Sostenere una
Rivista altamente educativa, testimoniando a se stessi e agli
altri la propria passione per l'elettronica.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 5 - N. 7 LUGLIO - 1976

IN COPERTINA - Riproduciamo, a colori, le foto
dei due principali apparati progettati e presentati
in questo mese: l'amplificatore lineare per i 144
MHz in modulazione di frequenza e il fotorelé
bivalente ultrasensibile. Il primo è certamente il
più atteso dal nostri lettori e, soprattutto, dagli
appassionati delle radiotrasmissioni, aspiranti, neo-
patentati e radianti.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO

stampa
TIMEC AMPLIFICATORE LINEARE 388
ALBAIRATE - MILANO PER I 144 MHz IN FM
Distributore esclusivo per I'I- AUMENTO DI POTENZA DA 5 A 25 W
talia:
A. & G. Marco - Via Fortez-
za n. 27 - 20126 Milano FOTORELE' BIVALENTE ULTRASENSIBILE 398
tel. 2526 autorizzazione
Tribunale Civile di Milano -
PER COMANDI A DISTANZA
N. 74 del 29-2-1972 - pubbli-
cità inferiore al 25%.
LE PAGINE DEL CB 406
UNA COPIA L. 800
NOMINATIVO A DISPLAY
ARRETRATO L. 1.000 E NOZIONI DI OPTOELETTRONICA
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) P.ER L'ITALIA L. 9.000
ABBONAMENTO ANNUO (12 LA SALDATURA A STAGNO 414
numeri) PER L'ESTERO L. PRIMI ELEMENTI TEORICI
12.000.
E SUGGERIMENTI PRATICI
DIREZIONE - AMMINISTRA-
ZIONE - PUBBLICITA' -
VIA ZURETTI 52 - 20125 INNESCO DEGLI INTERRUTTORI STATICI 426
MILANO. DIAC TRIAC SCR
Tutti i diritti di proprietà let-
teraria ed artistica sono riser-
vati a termini di Legge per VENDITE ACQUISTI PERMUTE 436
tutti i Paesi. I manoscritti, i
disegni, le fotografie, anche
se non pubblicati, non si re- LA POST A DEL LETTORE 443
stituiscono.
Amplificatore lineare
AUMENTATE
DA 5 A25 W
LA POTENZA DEI
VOSTRI APPARATI!

Le stazioni ricetrasmittenti in FM per radioamatori, che lavora-

no sulla banda dei 2 m., erogano, normalmente, una potenza
d'uscita di valore compreso tra i 5 e gli 8 watt effettivi. Ma co-
loro che prediligono le potenze superiori, troveranno in questo
progetto la realizzazione delle loro aspirazioni, con la possi-
bilità di conferire un nuovo volto al proprio apparato ricetra-
smettitore.

Amici dilettanti, ecco il vostro progetto I Quello
cioè di un amplificatore in classe C. che dedi-
chiamo a tutti coloro che hanno conseguito la
speciale patente per i I44 MH ed intendono
dedicarsi alle trasmissioni in modulazione di fre-
quenza. elevando a 25 W circa la potenza di
5±8 W normalmente fornita dai trasmettitori
di tipo commerciale.
Basterà infatti inserire il nostro lineare fra l'u-
scita del ricetrasmettitore e l'antenna. perché
ogni aspirazione di lavoro con le potenze più
elevate venga realizzata.
Una soluzione facile ed economica dunque, che
si risolve in poco tempo. attraverso un montag-
gio che richiede oculatezza, precisione e buona
volontà. Ma che tutti possono effettuare seguen-
do i nostri suggerimenti, i nostri consigli e le uo-
stre spiegazioni. E alla fine ci s troverà in pos-
sesso di un apparato veramente dr classe che.
lavorando da amplificatore in classe C. si pre-
sterà assai bene alle applicazioni in modulazione
di frequenza. ma che, accettando una certa di-
storsione. non del resto eccessiva, potrà essere u-
tilizzato anche in modulazione d'ampiezza e iu
SSB.

388
per i 144 MHz
CHE COS'E' L'AMPLIFICATORE LINEARE?
Il sistema più semplice per aumentare la po-
tenza di emissione di una stazione amatoriale,
consiste nell'inserire, sull'uscita del trasmettitore,
un amplificatore lineare.
Ma che cos'è in realtà un amplificatore lineare?
Con tale espressione si denota normalmente un
amplificatore di alta frequenza di tipo aperiodi-
co. cio& privo di circuiti accordati, in grado di
amplificare il segnale d'entrata di un fattore co-
stante su tutta una banda di frequenze. Tale ca-
ratteristica consente una notevole semplicità d
uso dell'amplihcatore stesso. in quanto uon è tue-
cessarla alcuna operazione dr sintonzzazoue. a-
che al variare, t-"ntro certi limiti. della freque11za
di ensstone.
.11 nostro arnpltficatore è in grado di aumentare
la potenza d'uscita. di u11a stazione FM da 5-8
in F
W a 25 W su tutta la gamma dei 144...,...146 MHz,
con l'alimentazione di 12 -,-14 V.
Tenuto presente che le trasmissioni in FM sono
consentite nella sottogamma di 145 -,-145,800
MHz, si può concludere che tutte le frequenze
vengono amplificate e lo stesso amplificatore è
in. grado di lavorare sempre al massimo della
sua amplificazione in banda.
La semplicità d'uso di. questo lineare è garantita
dalla assoluta mancanza di circuiti accordati che.
in apparati similari, costringono l'operatore a ma-
novre talvolta. molto critiche e a continue e dif-
ficili revisioni del processo di taratura iniziale.
IL TRANSISTOR BL Y89A
Anche se l'amplificatore lineare è in grado di e-
rogare una notevole potenza d'uscita, il suo
389
 ;I
-
L1

Il ~ r - TR1
II-

e
L2
L3 es

ENTR.11 Il Al Il Il Il ~ n Il Il llusc.

c2
lk TT Il ·+lg •mi c5
IIC6 IIC7

Fig. 1 - Progetto dell'amplificatore lineare in classe C per i 145 MHz in FM. Tutta la funzione
amplificatrice è affidata al solo transistor di potenza e per alta frequenza TR1. La taratura del
circuito si ottiene intervenendo con un cacciavite isolato e per AF sui trimmer capacitivi
C1-C2-C7-C8.

C6 = 150.000 pF
COMPONENTI C7
ca
= 1 O...,.. 80 pF (trimmer capac. a mica)
= 10;80 pf (trimmer capac. a mica)
Varie
Condensatori R1 = 10 ohm - 2 W
C1 = 10±80 pF (trimmer capac. a mica) TR1 = BLY89A
C2 = 10380 pF (trimmer capac. a mica) J1 = imp. AF (VK200-Philips)
C3 = • 47 pF (ceramico) J2 = imp. AF (VK200-Philips)
C4 = 47 pF (ceramico) L 1-L2-L3 = vedi testo
es = 100 pF Alimentaz. = 12+ 14 W

circuito può considerarsi sufficientemente sem- Ognuno di questi transistor viene singolarmente
plice, perché tutta la funzione amplificatrice è provato in circuiti particolarmente disadattati
affidata al solo transistor di potenza e per alta in impedenza, con una sovratensione di alimen-
frequenza TRI. Questo transistor è un MUL- tazione di 16,5 V.
LARD tipo BLY89A. Si tratta di un transistor Il transistor si presenta sottoforrna di un bullone
di tipo NPN al silicio, realizzato con la tecnolo- alettato (vedi figure 2-6). Le 4 alette, di cui è do-
gia planare-epitassiale e destinato all'uso per am- tato il componente, fanno capo ai suoi terminali
plificatori di alta frequenza in classe A, B o C, e risultano isolate elettricamente dal bullone, che
operante con una tensione di alimentazione ti- 'serve per il fissaggio del transistor su opportuno
pica di 13,5 V (batteria carica). raffreddatore.

390
CARATTERISTICHE DEL BLY89A CIRCUITO ELETT RICO

Le caratteristiche elettriche principali del Servendosi del transistor BLY89A in qualità di

BLY89A sono le seguenti: amplificatore in classe C, è possibile realizzare,
assai semplicemente, un amplificatore lineare co-
Tipo di emissione : FM me quello da noi presentato in figura 1
Tensione di alimentazione: 13,5 Vcc [I nostro progetto permette di rilevare subito
Frequenza: 145 MHz le particolari precauzioni adottate allo scopo
Potenza d'entrata: inferiore a 6.25 W di raggiungere un perfetto adattamento di im-
Potenza d'uscita: 25 W pedenza di ingresso-uscita, in modo da aumen-
Corrente di collettore: inferiore a 2.64 A tare al massimo limite il rendimento del circuito.
Guadagno di potenza: super1ore a 6 dB Le induttanze e i compensatori infatti non ser-
Rendimento : superiore a 70% vono per la realizzazione di circuiti accordati,
Impedenza d'entrata: 1,7 + jl,4 ohm come avviene nella maggior parte degli stadi di
Ammettenza d'uscita: 209+ j13,7 mnA/V alta frequenza, ma permettono un adattamento
Questi sono i dati. riferiti ad un transistor mon- di impedenza fra l'uscita del trasmettitore e l'an-
tato in circuito con emittore comune. tenna.
Ma vale la pena di ricordare altri tre dati im-
portanti. di questo componente. Essi sono:
RIDUZIONE DELL'IMPEDENZA
Frequenza di trasmissione 650 MHz (tipica)
Guadagno: 10± 120 Le normali antenne utilizzate per le trasmissioni
Pot. max. diss.: 70 W sui 144 MHz presentano un'impedenza di 50-;-

ENTR. USCITA

o
R1

Fig. 2 - II piano costruttivo dell'amplificatore lineare è visibile, oltre che in questo disegno,
anche nella foto che riproduce il prototipo da noi realizzato. L'elemento di supporto è rap-
presentato da una basetta rettangolare ramata da entrambe le parti. La faccia ramata supe-
riore rappresenta il conduttore di massa. L'entrata e l'uscita del circuito sono qui rappresen-
tate da due bocchettoni PL, che possono anche essere omessi saldando direttamente il cavo
coassiale da 50 ohm sulla basetta-supporto.

391
 o

-- I
1
Fig. 3 - In questo dise-
gno riproduciamo la ba-
setta-supporto in gran-
dezza naturale. La ba-
setta deve essere ra-
mata su entrambe le facce; in una di queste il rame rr mane quasi integralmente. nell'altra deve essere ridotto
al disegno qui riportato. Alla faccia ramata e affidata I a duplice funzione di schermo elettrostatico e di massa
generale del _ç_ircuito. I punti colorati si riferiscono ai fori passanti del circuito, attraverso i quali passa uno
spezzone di filo di rame per il collegamento elettrico. Con questo sistema alcune parti della faccia inferiore ri-
sultano saldate con altre della parte superiore. I fori che non servono per l'interconnessione fra le due facce
ramate del circuito dovranno essere svasati con una pun.ta da trapano da 8 mm., in modo da formare una • piaz-
zuola » isolante e permettere il passaggio dei terminali dei componenti: è il caso ad esempio delle tre bobine
L1-L2-L3.

52 ohm; su tale valore veugono regolati gli stadi
di uscita dei trasmettitori commerciali. Tuttavia,
poiché l'impedenza d'ingresso del transistor
BLY89A si aggira attorno ai 2 -è- 3 ohm cioè.
per essere più precisi, Zi = 1,7 + j 1.4 ohm, è
stato necessario aggiungere l'adattatore di impe-
denza composto da CI-C2, LI, C3 e CA Fra
questi elementi, in particolare, due sono varia-
bili (Cl-C2), così da permettere un perfetto ac-
coppiamento, in sede di taratura, con l'uscita
del trasmettitore.
AUMENTO DELL'IMPEDENZA
Mentre sull'ingresso dell'amplificatore occorre ri-
durre l'impedenza da 52 a 2 -è-- 3 ohm, sull'uscita
del lineare, cioè sul co.llettore del transistor TR I.
l'impedenza di IO ohm deve essert' innalzata al
valore standard di 52 ohm. allo scopo di ottenere
un perfetto adattamento con il cavo di trasmis-
sione dell'antenna. A tale adattamento provve-
dono l'induttanza L3 ed i compensatori C7 - C8.
L'impedenza J I serve a mantenere a rnassa. 111
continua, il potenziale della base del transistor
TRI, senza tuttavia caricare il segnale di alta
frequenza.
L'impedenza J2, assieme ai condensatori CS - C6
ed alla resistenza R I, svolgono il compito di di-
saccoppiare l'alimentazione, evitando false uscii-
lazioni 1 grado di distruggere l'amplificatore e
l'alirnt'11 tatore.
Per mezzo della bobina L2 sa riesce a centrare la
frequenza di lavoro di 145 MH la banda pas-
sante di questi t1p1 di a111plihcaton è di alcuni.
megaherzt.
COSTRUZIONE DEL LINEARE
La costruzione dell'amplificatore lineare non può
ritenersi difficoltosa: tuttavia essa richiede una
particolare atteniione durante tutte le opera1o-
m di montaggio. perché proprio dalla perfezione
di quest'ultimo dipende il risultato fiale della
. . .
stazione retrasnttente.
Prima d tutto consighamo di ostrure le tre
induttanze Ll- L2- L3, seguendo attentamente
i disegni riportati mn figura 7
Per la bobina LI occorrono esattamente 0.)
spire. per L2 1 » spre. per L3 .5 spire.
Questi avvolgimenti si ottengono servendosi di
u supporto provvrsoro. per esempio una unta
da trapano da t uu dr diametro. perché tale
deve essere il diametro 1terno delle tre bobine.
l] filo da utilizzare è lo stesso per tutte e tre le
bobine. di rame smaltato del diametro di I.3 mm.
Una volta erfet111ati gli a,·volgirne11t1. 1 supporti
provvisori verrano eluati, perché gl avvol-
gmenti sono del po « in aria».

392
I terminali delle bobine dovranno essere accu-
ratamente scartavetrati, in modo da eliminare
lo smalto. e successivamente prestagnati, al fine
di agevolare il fissaggio sul circuito stampato. La
lunghezza di questi terminali dovrà essere tale EMITT.
da consentire l'inserimento sul circuito in modo
che l'altezza del « centro » della bobina dal sup-
porto risulti di 10 mm. Ripetiamo: la distanza BASE
fra l'asse ideale delle tre bobine e la basetta sup-
porto dell'amplificatore deve essere di 1 cm.
Il circuito stampato è un elemento fondamen-
tale dell'amplificatore lineare; esso dovrà essere
realizzato con cura particolare, servendosi di una
basetta di vetronite ramata da entrambe le parti.
EMITT.
Una delle due facce della basetta, quella supe-
riore, dovrà rimanere completamente ramata,
in quanto ad essa è affidata la funzione di scher-
mo elettrostatico e di massa generale del circuito; Fig. 5 - II transistor BLY89A visto in pianta. I terminali,
questo particolare è ben visibile nella foto del no- rappresentati da lamelle conduttrici sono quattro (2 di
questi si riferiscono all'emittore); quello di collettore
stro prototipo. risulta facilmente individuabile dalla smussatura pra-
Per quanto riguarda poi l'altra faccia della ba- ticata sull'estremità di una delle quattro lamelle.
setta-supporto, questa dovrà essere realizzata se-
guendo fedelmente ed in scala il disegno da noi
riportato in figura 3.
A realizzazione avvenuta si dovranno collegare
alcune piste fra la parte inferiore e la parte su-
periore. Per ottenere ciò si dovranno realizzare dei
fori passanti, attraverso i quali si inserirà uno
spezzone di rame per il collegamento elettrico.
Questi fori sono quelli colorati nello schema di I fori colorati di figura 3, che in taluni casi po-
figura 3. tranno coincidere con i reofori dei componenti
da inserire sul circuito, per esempio i condensatori
C3 - C4, verranno saldati a stagno su entrambe
le facce della basetta supporto, così come è visi-
bile nel disegno di figura 4.
Occorre far anche attenzione che i fori che non
PONTICELLO servono l'interconnessione tra le due facce ramate
TRACCIA del circuito possano creare falsi contatti. Questi
SUPERIORE fori dovranno essere svasati con una punta da
( massa ) trapano da 8 mm., in modo da realizzare una
« piazzuola » isolante e permettere la saldatura
del componente sulla parte posteriore della ba-
setta-supporto senza alcun contatto a massa:
TRACCIA è il caso ad esempio delle tre bobine L1-L2-L3.
VETRONITE INFER.

STAGNATURA SALDA TURE SUL TRANSISTOR

Il transistor verrà saldato sulla basetta-supporto

Fig. 4 -I punti colorati di figura 3 debbono essere col-
legati con l'altra faccia della basetta-supporto nel modo
qui illustrato, creando un ponticello per mezzo di uno
spezzone di filo di rame e saldando a stagno le due
estremità. La basetta-supporto deve essere di vetro-
nite ramata su entrambe le facce.
nel modo illustrato in figura 6 e nello schema
di montaggio di figura 2, rispettando ovviamente
il riferimento di collettore ben visibile in figura 5.
La saldatura verrà fatta con un saldatore ben
caldo, in modo da ottenere una fusione rapida
ed omogenea dello stagno.
Come indicato in figura 6, converrà effettuare
delle piccole pieghe sulle alette del transistor,

393

CIRCUITO
STAM P.
GRASSO
SILI CO NE
in modo da compensare eventuali dilatazioni ter-
miche dovute al riscaldamento del transistor.
Quest'ultimo verrà poi, fissato, per mezzo del
bullone di cui è dotato, ad un raffreddatore ben
alettato, come quello da noi usato per la realiz-
zazione del prototipo riprodotto nella fotografia.
Tra il bullone e il transistor, più precisamente
fra le parti di serraggio del componente, si dovrà
interporre del grasso al silicone, che favorisce
lo scambio termico.
Il dado verrà serrato a fondo, cioè energicamen-
te, senza tuttavia esagerare troppo, perché la rot-
tura del transistor creerebbe un danno economi-
co ed uno, assai più grave, fisiologico. Interna-
mente al transistor sono contenute velenosissime
L1 L2
a a
L
#
394
Fig. 6 - Buona parte del corretto funzionamento del li-
neare dipende dalla precisa applicazione del transistor
TR1 sulla basetta-supporto e sul radiatore. In questo
disegno illustriamo tutti i particolari di montaggio del
componente. Il dado deve essere serrato non troppo
energicamente, allo scopo di evitare la pericolosa rot-
tura del transistor, che potrebbe causare una perdita
di ossido di berillio molto velenoso. Fra le parti di ser-
raggio del componente si dovrà interporre del grasso al
silicone, in modo da favorire lo scambio termico. Le la-
melle, cioè gli elettrodi del transistor, dovranno essere
sottoposte a piega in prossimità del corpo del tran-
sistor, in mode, da compensare eventuali dilatazioni
termiche. Il radiatore, robusto e di grosse dimensioni,
è visibile sulla foto del prototipo.
polveri di ossido di berillio, che potrebbero risul-
tare molto pericolose per l'organismo umano.
CONNESSIONI DI ENTRATA E DI USCITA
Per completare la nostra esposizione relativa al
montaggio del lineare, rammentiamo che le con-
nessioni di entrata e d'uscita dovranno essere
realizzate con bocchettoni per alta frequenza da
50 ohm. del tipo preferito, saldando direttamen-
te il corpo del bocchettone sulla faccia intera-
mente ramata della basetta-supporto, cioè a mas-
sa, come è visibile nella foto del prototipo. Una
ulteriore soluzione del problema potrebbe essere
Fig. 7- Le bobine L 1-L2-L3,
L3 realizzate con filo di rame
smaltato del diametro di 1,5
mm., sono composte rispetti-
vamente da 0,5-1,5-3,5 spire
avvolte in «aria ». L'inseri-
mento di questi componenti
sulla basetta-supporto deve
essere effettuato in modo che
l'asse virtuale degli avvolgi-
menti rimanga alla distanza di
1 cm. dalla faccia ramata del-
la basetta.
 [3 ALIM.
~
12V-3A
+ - @»
9 @
- l

20 <z
IOW
@ massa

WATTM. CARICO
. AMPL. PASS. 50 Il

Fig. 8 - Schema a blocchi illustrativo del procedimento di taratura. Fra la linea positiva dell'alimentatore e
quella dell'amplificatore lineare occorre inserire una resistenza di protezione da 2 ohm - 10 W. L'RX-TX deve es-
sere ovviamente commutato in posizione di trasmissione. La taratura consiste nel regolare i trimmer capacitivi
del lineare in modo che il wattmetro passante segnali la massima uscita.

quella di collegare direttamente al circuito del
cavo coassiale RG58 o RG8, anche se una tale so-
luzione non permetterebbe un agevole disinseri-
mento dell'amplificatore.
SCHEMA DI TARATURA
Per tarare correttamente il nostro lineare e, ov-
viamente, l'alimentatore stabilizzato da 12 V -
3 A, occorre disporre di un wattmetro per alta
frequenza, oppure di una sonda per alta frequen-
za da abbinare al tester. Qualunque sia il sistema
adottato, fra quelli ora citati, il processo di ta-
ratura rimane sostanzialmente lo stesso.
L'amplificatore lineare, così come indicato nello
schema di figura 8, deve essere collegato con l'u-
scita del ricetrasmettitore sintonizzato su una fre-
quenza prossima a 145, 400 MHz, cioè quasi sul
centro banda della FM nella gamma dei 144

TX
--- AMPL. PTT

Fig. 9 - Poiché l'antenna ricevente di una stazione amatoriale funge anche da antenna trasmittente, è ovvio che
si debba provvedere alla commutazione. automatica di questa servendosi di un relé comandato direttamente dal
pulsante PTT (push to talk) presente sul microfono. Lo schema qui riportato interpreta il sistema di inserimento
del lineare e del pilotaggio di commutazione d'antenna nel caso in cui gli ingressi per TX ed RX siano separati.

395
M Hz. L'amplificatore di potenza deve essere a-
limentato con un alimentatore stabilizzato, dopo
aver interposta, in serie alla linea di alimenta-
zione positiva, una resistenza di protezione da
2 ohm - IO W.
L'uscita dell'amplificatore di potenza verrà col-
legata con un wattmetro passante (ad esempio un
un cacciavite isolato ed antiinduttivo i compen-
satori CI-C2. sino ad ottenere la massima uscita
segnalata dal wattmetro passante. Facciamo pre-
sente che questa operazione iniziale deve essere
condotta nel modo più rapido possibile, dato che
il circuito, trovandosi in condizioni di forte di-
sadattamento. potrebbe riservare brutte sorprese.

ANT. O

= #.'
I
I
I
E U I

I
I
I
'- --- - _J
I
I

COM.PTTl~ RELE'
RX-TX

Fig.10 - Questo schema illustra il sistema di commutazione d'antenna, nel caso di inserimento
dell'amplificatore lineare nella stazione amatoriale, quando si è in presenza di un singolo in-
gresso d'antenna sia per RX, sia per TX.

ROSmetro) e ad un carico fittizio da 50 ohm. In caso di necessita, anziché prolungare il tempo

oppure all'antenna.
PROCEDIMENTO DI TARATURA
Abbiamo così interpretato lo schema a blocchi. di
taratura di figura 8. Passiamo quindi senz'altro al-
la descrizione del procedimento di taratura.
La prima operazione da eseguire è quella di ali-
mentare l'amplificatore: quindi si regolano con
di taratura, converrà spegnere e poi riaccendere
il circuito dopo una certa pausa. E' ovvio che
tali operazioni debbono essere eseguite con il ri-
cetrasmettitore commutato in posizione di tra-
smss1one.
Analoga operazione verrà poi eseguita per mez-
zo dei compensatori C7-C8, ritornando poi an-
cora su C 1-C2 allo scopo di affinare la taratura.
Tali operazioni possono rendersi necessarie più
volte, ma sempre alternativamente, cioè prima

396
C1-C2 e poi C7-C8.
Successivamente si elimina la resistenza di limi-
tazione da 2 ohm - 10 W, collegata in serie con
l'alimentazione positiva prelevata dall'alimentato-
re a 12 V - 3A ed applicata al terminale di ali-
mentazione positivo dell'amplificatore lineare.
Tolta questa resistenza, si dovranno ripetere le
operazioni di taratura precedentemente descritte.
Se tutte le operazioni fin qui eseguite sono state
ritenute soddisfacenti, allora si potrà aumentare
la potenza reale in antenna da 6Wa24+25 W.
Per inciso ricordiamo che i 1 0 W nominali dei
costruttori sono generalmente riferiti alla poten-
za di input dello stadio finale.
Una ulteriore operazione di con troll o potrebbe
consistere nell'inserimento, tra l'uscita del tra-
smettitore e l'amplificatore lineare, di un ROS-
metro, controllando che il ROS risulti pratica-
mente 1 : 1, così che esista un perfetto adatta-
mento di impedenza tra l'uscita del trasmettitore
e l'entrata del finale di potenza.
PER LA COSTRUZIONE DEI NOSTRI
PROGETTI SERVITEVI DEL
KIT PER I CIRCUITI STAMPATI
facilità d'uso
rapidità di esecuzione
completezza di elementi
Il kit corredato di fogli illustra-
tivi nei quali, in una ordinata,
chiara e precisa sequenza di fo-
tografie, vengono presentate le
successive operazioni che con-
ducono alla composizione del
circuito stampato.
COMANDO AUTOMATICO
DELL'ALIMENTATORE
Dato che l'antenna di ricezione e trasmissione
è ovviamente unica, si dovrà provvedere alla
commutazione di questa passando dalla condi-
zione di ricezione a quella di trasmissione, e vi-
ceversa.
Per ottenere automaticamente tale funzione di
scambio, occorre inserire un relé pilotato diret-
tamente dal pulsante PTT (push to talk) pre-
sente sul microfono.
Le figure 9-10 interpretano, rispettivamente, i
due possibili sistemi di commutazione d'antenna,
cioè il caso in cui gli ingressi d'antenna per TX-
RX siano separati e quello in cui i due ingressi
siano riuniti in uno solo.
Trattandosi di un amplificatore di classe C, non
è necessario provvedere alla interruzione dell'ali-
mentazione, in quanto, in assenza di segnale d'en-
trata, il transistor rimane interdetto.
-
397
FOTORELE BIVALENTE
ULTRASENSIBILE
Per gli usi e gli scopi più impensati ognuno dì
noi utilizza, ogni giorno e forse senza accorger-
sene, i più moderni ritrovati della scienza elet-
tronica, che aiutano l'uomo anche nelle piccole
cose, quelle che, quasi sempre, appaiono le più
gradite.
Tra gli apparati, che il profano definisce « favo-
losi », perché suscitano il maggior interesse, un
posto di preminenza occupano, senza dubbio, i
comandi a distanza, in grado di risolvere ele-
gantemente molti problemi di carattere pratico,
sia domestici che professionali.
Il progetto che stiamo per presentarvi non rap-
presenta una novità assoluta nel settore dei co-
mandi a distanza. Anzi, esso potrebbe sembrare
una inutile ripetizione di altri progetti da noi
presentati in passato o, tutt'al più, una revisione
aggiornata di qualche nostro importante appara-
398
to già conosciuto dai lettori.
E' vero! Questo progetto non possiede nulla di
geniale o di rivoluzionario rispetto alla maggior
parte dei progetti sino ad ora presentati, ma esso
presenta un certo numero di vantaggi che ne
rendono interessante la realizzazione.
Innanzitutto si tratta di un montaggio semplice,
di sicuro affidamento e funzionamento, impiegan-
te componenti facilmente reperibili sul mercato
e di basso costo. Ma il vantaggio più importante
è costituito, senza ombra di dubbio, dalla note-
vole stabilità a lungo termine dell'apparecchia-
tura, perché il circuito « sensibile » è di tipo
a ponte e non risente in alcun modo delle fluttua-
zioni eventuali della tensione di alimentazione
o di altri importanti parametri esterni, quali, ad
esempio, la temperatura, l'umidità, la pressio-
ne, ecc.
 Senza eccessivi problemi di reperibilità di materiali e in mo-
do semplice e rapido, tutti i nostri lettori potranno realizzare
questo efficiente fotocomando bivalente, ultrasensibile, adat-
to a tutte le applicazioni di comandi a distanza.
Il circuito è in grado di funzionare, mediante il
semplice intervento di un commutatore, da av-
visatore di luminosità o di buio, esaltando le pos-
sibilità pratiche di applicazione del fotorelé per
il quale abbiamo voluto porre l'accento sull'ag-
gettivo «bivalente».
Per ultimo ricordiamo l'uso di un circuito inte-
grato quale elemento di amplificazione, che rende
il dispositivo estremamente preciso nello scatto
ed oltremodo sensibile anche alle piccole varia-
zioni luminose.
GLI ELEMENTI SENSIBILI
Gli elementi sensibili, con i quali si possono pro-
gettare apparati elettronici sensibili alle varia-
zioni luminose, possono essere almeno tre : le
fotocellule, le cellule solari e le fotoresistenze.
Al lettore principiante raccomandiamo di non
confondere tra loro questi tre importanti dispo-
sitivi elettronici che, pur essendo tutti sensibili
alle radiazioni luminose, si comportano in ma-
niera diversa, basando il loro funzionamento
su effetti che si differenziano fisicamente anche
se, tra loro, possono apparire abbastanza simili
ed in qualche modo correlati.
FOTOCELLULE
Fin dai tempi della produzione dei tubi elettro-
nici si po teva disporre di un elemento fotosensi-
bile che, oggi, può senza dubbio considerarsi l'an-
tenato della fotoresistenza: la fotocellula.
I principi che regolano il funzionamento della
fotocellula furono studiati ed analizzati dal cele-
bre fisico Einstein.
Le fotocellule erano allora composte da due elet-
trodi metallici, racchiusi. in un tubo a vuoto spin-
to, fra i quali veniva applicata una certa diffe-
renza di potenziale elettrico.
Quando uno dei due elettrodi, più precisamente
il catodo, veniva colpito da una variazione lu-
minosa, si poteva notare un passaggio di corrente
nel circuito.
Su questo fenomeno per vario tempo si tentò di
formulare delle teorie. Alla fine, fu proprio il f-
sico Einstein che interpretò chiaramente il fe-
nomeno, asserendo che la luce, anzi i fotoni, che
sono particelle di energia luminosa, colpendo
il catodo metallico, mettevano in libertà degli
elettroni che, attratti dall'anodo positivo gene-
ravano una corrente rilevabile con gli strumenti
inseriti nel circuito.
Oggi le fotocellule non vengono più costruite;
esse appartengono alla storia dell'elettronica e
hanno ceduto il passo ai più moderni componen-
ti allo stato solido.
CELLULE SOLARI
Le cellule solari appartengono principalmente al
mondo avveniristico, perché ancor oggi si studia
largamente il problema di trasformazione dell'e-
nergia solare in energia elettrica per mezzo di
questi rtuovi componenti elettronici.
Oggi le cellule solari vengono montate sui satel-
liti artificiali, in funzione di batterie a ricarica
gratuita, in un continuo sfruttamento dell'energia
solare.
Le cellule solari, tuttavia, possono anche trovare
impiego quali elementi di rivelazione e misura
ma, lo ripetiamo, la loro maggiore utilizzazione
avviene nel settore della trasformazione di ener-
gia luminosa in energia elettrica.
399
 -@
s2 12V

R2
~
FR

2 e TR1

R3

Fig. I - La bivalenza del progetto del fotorelé viene ottenuta pilotando il commutatore SI,
che permette di far scattare il relé AL quando dalla luce si passa all'oscurità (posizione di SI
Indicata nel disegno), oppure quando dall'oscurità si passa alla luce (posizione di S1 opposta
a quella del disegno). Il potenziometro Al permette di regolare la soglia di scatto del relé AL,
cioè di stabilire Il funzionamento del circuito alla variazione di luminosità prestabilita. Il diodo
LED DE funge da elemento informatore ottico.

FOTO RESISTENZE to dell'urto tra le particelle luminose, cioè i fo-

Il progresso dell'elettronica, così come ha potuto
soppiantare i tubi elettronici, sostituendoli con i
transistor, ha portato alla sostituzione delle foto-
cellule con la realizzazione delle fotoresistenze.
Questi componenti, sotto il profilo elettrico, pos-
sono considerarsi come delle resistenze il cui va-
lore ohmmico varia in rapporto alla luce inciden-
te.
In particolare in condizioni di oscurità. la loro
resistenza risulta estremamente elevata, del va-
lore di alcuni megaohm. mentre in ambiente for-
temente illuminato la resistenza scende a valori
bassi, di qualche centinaio di ohm e. talvolta, di
poche decine di ohm.
Il motivo di tale comportamento è da ricercarsi
nella variazione del numero di elettroni che ven-
gono liberati dal materiale fotosensibile per effet-
toni, e gli atomi del materiale stesso.
Le fotoresistenze, così come avviene per tutti i
componenti elettronici, vengono rappresentate nei
circuiti elettrici con un loro particolare simbolo
elettrico, che è quello riportato nel progetto di
figura I in corrispondenza della sigla FR. Le pic-
cole frecce stanno a simboleggiare i raggi di luce
che colpiscono la fotoresistenza.
Le fotoresistenze possono presentarsi sotto un a-
spetto costruttivo diverso. L'involucro nel quale
è inserito nel componente deve essere, ovvia-
mente, di materiale trasparente, in modo da
permettere ai raggi luminosi di colpire il di»po-
sitivo interno.
Nei modelli di fotoresistenze più recenti si ricor-
re all'incapsulamento in plastica che, agli evidenti
vantaggi di robustezza, unisce una notevole dose
di economia costruttiva, soprattutto se paragonati

400
 I
ai modelli contenuti in bulbo di vetro sotto vuoto

COMPONENTI spinto.
Le dimensioni e le forme delle fotoresistenze sono
tra le più disparate e sono sempre in funzione
del tipo di utilizzazione del componente Le di-
CI 5 F - 16 VI (elettrolitico) mensioni, ad esempio, rimangono sempre legate
al valore massimo della potenza dissipabile dalla
R1 = 5.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
R2 = 4.700 ohm fotoresistenza e ciò significa che, prima di ac-
R3 = 4.700 ohm quistare un componente, occorre avere idee chia-
R4 = 1 megaohm re sulla potenza che esso deve dissipare.
R5 = 560 ohm Per quanto riguarda la struttura interna di una
R6 = 180 ohm normale fotoresistenza, possiamo dire che su un
supporto isolante, che può essere di ceramica,
IC = integrato tipo (A4741 di mica o altro materiale, viene inizialmente de-
FR = fotoresistenza (di qualunque tipo) positato un sottile strato di solfuro di cadmio, che
D1 = diodo LED (di qualunque tipo) rappresenta l'elemento sensibile alla luce. Questo
RL == relé ad 1 solo scambio (12.V - 300:-600
elemento, anziché liberare elettroni esternamen-
ohm)
TR1 = BC177A te al materiale stesso, come avveniva per la foto-
S1 = commutatore (2 vie - 2 posizioni) cellula, li libera internamente, favorendo la con-
S2 = interrut. duzione elettrica, cioè variando la propria resi-
Alimentaz. =
12 Vcc stenza.

N
N
I
e
::>
R

Fig. 2 - L'uso del circuito stampato è d'obbligo a causa della presenza dell'integrato opera-
zionale A741 (IC), per il quale ogni altra forma di cablaggio è da scartare. Il diodo LED de-
ve essere applicato al circuito tenendo conto delle sue polarità; il catodo si trova da quella
parte del componente in cui è presente una piccola tacca di riferimento (K). Questa stessa
osservazione si estende al condensatore elettrolitico C 1. La fotoresistenza FR non deve ne-
cessariamente essere collegata sopra la basetta del circuito stampato, perché le varie ap-
plicazioni pratiche impongono quasi sempre la necessità di un collegamento tramite fili con-
duttori della lunghezza di svariati metri.

401
Sopra lo strato di solfuro di cadmio viene ulte-
riormente depositato, generalmente a forma di
doppio pettine, uno strato di materiale altamente
conduttore (molto spesso l'argento e talvolta an-
che l'oro per le sue proprietà di inerzia chimica).
Si viene così a generare, tra le due bande condut-
trici, che costituiscono gli elettrodi della fotore-
sisterza, una serpentina di materiale fotosensibi-
le. In tal modo nel minimo spazio possibile, in-
terposto fra i due elettrodi, è presente una lunga
striscia di materiale fotoelettrico, che permette
di raggiungere una notevole sensibilità del dispo-
sitivo, anche se le dimensioni di questo sono molto
ridotte.
Contrariamente a quanto avviene per la fotocel-
lula, la fotoresistenza non è un componente po-
larizzato e ciò significa che non è assolutamente
necessario rispettare alcuna polarità in sede di
applicazione del componente stesso nel circuito
utilizzatore; ciò del resto è facilmente intuibile
a causa della perfetta simmetria di costruzione
del componente.
Nessuna indicazione in tal senso è tuttavia ri-
portata nello schema teorico di figura 1 e in quel-
lo pratico di figura 2.
ANALISI DEL PROGETTO
Dopo avere dettagliatamente interpretato il pnn-

CARICA BATTERIE
ENTRATA: 220 Vca - 50 Hz USCITA: 6-12 Vcc - 4 A

Lire 15.000
soltanto nella versione:
« montato e perfettamente funzionante »

402
cipio fisico che regola il funzionamento delle fo-
toresistenze, possiamo ora iniziare l'analisi del
progetto del relé bivalente ultrasensibile riportato
in figura 1.
La fotoresistenza FR, che rappresenta il cuore
del progetto, compone, unitamente alle resisten-
ze R1-R2-R3, un circuito a ponte, la cui ten-
sione di squilibrio viene inviata ai due ingressi
dell'amplificatore operazionale IC.
Tale amplificatore viene utilizzato come trigger
Fig. 3 - Disegno del
circuito stampato,
necessario per la
composizione de l
progetto del relé bi-
valente, in grandez-
za naturale, cioè in
scala con rapporto
1/1.
di Schrnitt, ovvero come elemento di scatto a so-
glia prefissata.
Il vantaggio che si ottiene con questo tipo di
circuito consiste in una precisa regolazione del-
la soglia di commutazione e in una elevata im-
munità nei confronti dell'isteresi propria del cir-
cuito di Schmitt. Questa caratteristica del circui-
to scaturisce dalla reazione positiva introdotta dal-
la resistenza R4, che collega l'uscita dell'amplifi-
catore con l'entrata « non inverting », cioè il ter-
minale 6 con il terminale 3 dell'integrato opera-
zionale A741.
In pratica vengono a determinarsi due soglie
distinte: una di eccitazione e l'altra di diseccita-
zione, che proteggono il circuito da false eccita-
zioni causate da variazioni luminose non in grado
di far superare al circuito entrambe le soglie:
DUE TIPI DI FUNZIONAMENTO
Il progetto di figura 1, in virtù della presenza
del commutatore Sl, che è un commutatore a 2
vie - 2 posizioni, può essere predisposto per due
tipi di funzionamento. Un primo tipo è quello
che fa eccitare il relé quando la luce incidente
sulla fotoresistenza viene interrotta o si abbassa
al di sotto di un certo valore prestabilito. Questo
tipo di funzionamento viene sfruttato per la rea-
7
lizzazione di apparati antifurto a sbarramento,
apparati di accensione automatica delle luci, ecc.
L'altro tipo di funzionamento del progetto di
figura 1 è quello per cui il relé RL viene eccitato
quando la resistenza FR risulta investita da una
quantità di luce di intensità prefissata. L'appli-
cazione più usuale di questo tipo di funziona-
mento del fotorelé è quella dell'apertura auto-
matica del garage.
QUANDO SI INTERROMPE LA LUCE
Quando il commutatore Sl si trova nella posizio-
ne indicata nello schema di figura 1, si verifica
il primo tipo di funzionamento precedentemen-
te descritto. Infatti, quando la luce, che colpisce
403
 CUFFIA costantemente la fotoresistenza FR, viene inter-
rotta, la resistenza interna di FR aumenta no-

MONO-STEREO tevolmente, facendo diminuire il potenziale sul

terminale 3 dell'integrato IC. Questo potenziale
aumenta ovviamente rispetto al potenziale fisso
Per ogni esigenza d'ascolto personale e per ogni
tipo di collegamento con amplificatori monofo-
presente sul terminale 2 dell'integrato.
nici, stereofonici, con registratori, ricevitori ra- Quando la variazione di tale potenziale supera
dio, giradischi, ecc. il valore del potenziale di soglia, prefissato tra-
mite la regolazione del potenziometro Rl, si ve-
CARATTERISTICHE Viene fornita con spi-
notto jack 0 3,5 mm. rifica la commutazione dell'uscita dell'integrato,
e spina jack stereo (la che si porta ad una tensione di 1 V circa, rispet-
cuffia è predisposta per
Gamma di frequenza: l'ascolto monofonico. to al potenziale negativo dell'alimentazione, e
30- 13.000 Hz Per l'ascolto stereofo-
nico, tranciare i! colle- costringe il transistor TRl a condurre. L'effetto
Sensibilità: 150 dB gamento con lo spi-
notto jack 0 3,5 mm., di tale conduzione è quello di far eccitare il relé
Impedenza: 8 ohm separare le due coppie RL e di accendere il diodo LED (DI), collegato
di conduttori ed ef-
fettuare le esatte sal- in serie con il circuito di collettore del transistor
Peso: 170 gr. dature a stagno con la
spina jack stereo). TRl esclusivamente in funzione di segnalatore ot-
tico di inserimento.

QUANDO AUMENTA LA LUMINOSITA'

Commutando S1 nella posizione opposta a quella

indicata dal progetto di figura 1, si ottiene ovvia-
mente l'effetto contrario. Infatti, in queste con-
dizioni, l'eccitazione del relé RL avviene esclu-
sivamente quando si verifica un aumento del po-
tenziale sul terminale 2 dell'integrato IC (ingres-
so invertente), dato che rimane fisso il poten-
ziale sul punto 3.
Per ottenere quindi l'eccitazione del relé RL si
deve aumentare l'illuminazione della fotoresisten-
za FR.
Quando si dice di aumentare l'illuminazione del-
L. 6.500 la fotoresistenza FR, può voler dire che, pur es-
sendo questa, immersa in un ambiente relativa-
mente illuminato, sulla sua superficie utile ven-
ADATTATORE gono concentrati dei raggi luminosi di notevole
intensità. E' questo il motivo per cui, in sede co-
PER CUFFIE STEREO struttiva, la fotoresistenza FR deve essere mon-
-i tata in modo tale da esporre la sua superficie u-
Piccolo apparecchio che con-
sente il collegamento di una tile ai raggi luminosi, cioè alla sorgente di luce
o due cuffie stereo con tutti
i complessi stereofonici. La
destinata a pilotare il congegno.
commutazione altoparlanti-cuf-
fia è immediata, tramite inter-
ruttore a slitta, senza dover
intervenire sui collegamenti.
L'apparecchio si inserisce nel COSTRUZIONE DEL FOTORELE'
collegamento fra uscita del-
l'amplificatore e altoparlanti.

-
L. 4.800
Il montaggio del fotorelé deve essere ottenuto
tenendo sott'occhio il piano costruttivo di figura
2 e dopo aver composto il circuito stampato il
cui disegno è stato da noi pubblicato in figura 3
in grandezza naturale.
La necessità dell'uso del circuito stampato è im-
posta esclusivamente dall'uso dell'integrato IC,

404
che difficilmente potrebbe essere «cablato» con
altri sistemi.
Per quanto riguarda questo componente, ricor-
diamo che si tratta del comune A741, od equi-
valente, in versione MINI-DIP, sostituibile con
GLI ATTREZZI
la versione in contenitore metallico. qualora la
versione MINI-DIP risulti irreperibile in com- DEL
merc1o.
Il diodo DI è un diodo LED di qualsiasi tipo. PRINCIPIANTE
Esso dovrà essere inserito nel circuito rispettando
le sue polarità. L'anodo. infatti. dovrà essere
collegato dalla parte del collettore del transistor
TRl, mentre il catodo verrà collegato verso il re-
lé. Sullo schema pratico di figura 2 è possibile
vedere che il catodo (K) si trova da quella parte
del componente in cui è presente una piccola tac-
ca: con tale riferimento è assolutamente impos-
sibile commettere errori di inserimento del com-~ , -
ponente sul circuito stampato. i
Il relé RL è di tipo a un solo scambio, con bobina _ e
da 12 V- 300± 600 ohm. Nel caso in cui il relé J#
e-o
risultasse scarsamente sensibile, e allo scopo di. '
non correre il rischio di danneggiare il diodo LED
a causa di una eccessiva quantità di corrente,
converrà collegare, in parallelo al diodo stes
sta
una resistenza da 270-560 ohm, a seconda dei ca-
si, individuandone il valore sperimentalmente.
L'optimum è rappresentato da quel valore resi-
stivo che meglio si adatta ad una buona lumi- IN UN UNICO KIT
nosità del diodo elettroluminescente.
Una precauzione molto importante potrebbe es- PER SOLE
sere quella di collegare un diodo al silicio in pa-
rallelo alla bobina del relé, facendo in modo
che il catodo risulti affacciato verso la tensione
LIRE 7.900
positiva, cioè verso il terminale positivo del con-
densatore elettrolitico CI.
La fotoresistenza FR non è un componente cri- CONTIENE:
tico e, tenuto conto della bassa dissipazione di que-
saldatore istantaneo (220 V - 90 W)
sta, si potrà acquistare un modello di piccole di- punta rame di ricambio
mens1on1. scatola pasta saldante
Ricordiamo ancora che non è assolutamente in- 90 cm. di stagno preparato in tubetto
dispensabile saldare i terminali della fotoresisten- 1 chiave per operazioni ricambio punta saldatore
za FR direttamente sul circuito stampato: infatti, paio forbici isolate
essa potrà essere collegata al circuito per mezzo pinzetta a molle in acciaio inossidabile cor
di due fili conduttori anche della lunghezza cli punte internamente zigrinate
alcuni metri: ciò risulta molto importante in se- 1 cacciavite isolato alla tensione di 15000 V
de di applicazione pratica del dispositivo. Tutta- 4 lame intercambiabili per cacciavite con innesto
a croce
via. se il collegamento per mezzo di fili dovesse
risultare molto lungo, converrà collegare, in pa-
rallelo ai conduttori e direttamente sul circuito
Le richieste del kit degli • ATTREZZI DEL PRIN-
stampato, un condensatore ceramico di valore
CIPIANTE• debbono essere fatte a: Elettronica
capacitivo compreso fra i 10.000 e i 47.000 pF, Pratica - 20125 MILANO - Via Zuretti n. 52, in-
in; modo da evitare che eventuali disturbi elettri- viando anticipatamente l'importo di· L. 7.900 a
c1. captati dai conduttori della fotoresistenza, mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482 (spese
di spedizione comprese).
posano provocare false commutazioni del relé.

405
 La composizione a Display del nominativo della
propria stazione ricetrasmittente impone ad ogni
lettore una conoscenza teorica, almeno parziale,
dell'optoelettronica; cioè di quel particolare set-
tore dell'elettronica collegato con i fenomeni
di emissione luminosa da parte di taluni dispo-
sitivi allo stato solido che in questi ultimi anni,
hanno compiuto passi da gigante.
Basta pensare alla realizzazione del diodo Laser
o a quella del Vidicon (tubo della telecamera),
in cui un unico contenitore di microscopiche di-
mensioni raccoglie molte migliaia di diodi foto-
sensibili, per rimanere profondamente impressio-
nati.
Tuttavia, senza scomodare questi due estremi set-
tori della nuova tecnologia, tutti noi, che vivia-

LE mo nel mondo dell'elettronica dilettantistica, ab-

biamo il dovere di conoscere tutti quei nuovi di-
spositivi che, per il loro costo sempre più com-
petitivo rispetto ai componenti tradizionali, han-
no rapidamente conquistato il favore dei tecnici
e dei principianti. E fra questi prodotti sono da
ricordare, per primi, i diodi Led e i Display,

PAGINE che formeranno l'oggetto di questa puntata delle

pagine riservate agli appassionati della Banda
Cittadina.

LED E DISPLAY

DEL CB
I diodi Led, cioè i diodi emettitori di luce, sono
i componenti optoelettronici che, più di ogni al-
tro, hanno suscitato l'interesse dei tecnici e degli
studiosi.
Le caratteristiche di queste « lampadine » allo
stato solido sono senz'altro degne di nota.
La prima fra queste è senza dubbio la durata
praticamente infinita del componente, che ne per-
mette l'uso in apparati segnalatori con la garan-
zia della più assoluta affidabilità. Inoltre, a dif-
ferenza delle comuni lampadine a filamento, i
diodi Led sono componenti «freddi», per cui è
possibile inserirli in punti delicati, riducendo e-
ventualmente le dimensioni di possibili proiettori,
proprio perché non richiedono alcun procedi-
mento di raffreddamento. Questi diodi consuma-
no poca energia rispetto alla luce emessa; sono
di piccolissime dimensioni ed infrangibili.
I diodi Led, a seconda del materiale usato per
la loro costruzione, possono emettere luce visi-
bile, principalmente rossa, e luce invisibile (infra-
rossa), con bande di emissione molto strette, che
permettono l'eliminazione dei poco convenienti
filtri ottici.
Essendo privi di inerzia, i diodi Led possono es-
sere impiegati per modulare la luce a frequenze
assai elevate (3 MHz circa), permettendo la rea-
NOMINATIVO A

DISPLAY
Con i Display si possono facilmente visualizzare numeri e let-
tere alfabetiche minuscole e maiuscole. Ricorrendo alle pro-
prietà caratteristiche dell'ultima generazione di questi compo-
nenti elettronici allo stato solido, ogni appassionato della Ban-
da Cittadina, in possesso di un apparato ricetrasmettitore, po-
trà meglio personalizzare la propria stazione, equipaggiandola
con un nominativo luminoso modernissimo ed originale.

407
 Fig. 1 - Questa foto riproduce fedelmente il Display
modello TIL 312. Nelle condizioni di riproduzione foto-
grafica appaiono due numeri. Ma con i Display si pos-
sono comporre anche lettere alfabetiche maiuscole e
minuscole. Le sembianze del componente sono simili a
quelle degli integrati; infatti l'applicazione nei circuiti
può avvenire tramite zoccoli per integrati a 14 piedini

lizzazione di ottimi sistemi di telecomunicaziont'
luminosa.
I principali vantaggi presentati da. un diodo Led
rispetto ad una comune lampadina a. filamento
sono i seguenti :
I) Dimensioni ridotte
2) Assenza di fragilità
3) Consumo ridotto
4) Durata quasi illimitata
5) Diretta compatibilità con I circuiti elettronici
digitali
6) Emissione di una stretta banda di frequenze
7) Possibilità di ottenere, mediante la ecmica ad
impulsi, picch luminosi assai elevati
8) Costo relativamente ridotto. soprattutto se
paragonato a quello di un;i lampadina con 1
necessari accessori di montaggio.
Per guanto riguarda il princ1p10 fisico di funzio-
namento dei diodi Led. va ricordato che l'elet-
trone, nel trasferirsi da un'orbita esterna dell'a-
tomo ad una più interna. provoca emissione lu-
minosa. ciot'- emissione di energia elettromagne-
tica spesso non visibile.
Utilizzando un particolare materiale. l'arscniuro
di gallio. i diodi Led sfruttano i] fenomeno ora
ricordato. emettendo una luce visibile dr color
rosso_ con lunghezza d'onda ag·girantesi intorno
ai 6.500 angstrom
Utilizzando materiali diversi è possibile realiz-
zare dei diodi Led anche di color giallo. arancio
e verde. Anche se i diodi Led hanno trovato molte
applicazoni in campo industriale ed amatoriale,
la. loro produzione viene destinata, nella magg1or
parte, per la composizione dei cosiddetti « Di-
splay » a sette segmenti. Infatti. utilizzando dei

ANODO I e1 I e A

BI e 13 2e F Fig. 2- Per semplicità di disegno, nello schema a destra

12 3 e ANODO ogni segmento reca il simbolo di un solo diodo Led,
ma in pratica i diodi che compongono il segmento so-
•11 no due. Nel disegno a sinistra risultano numerati i pie-
• IO
dini, visti dalla parte di sotto del componente, in cor-
rispondenza con i vari segmenti contrassegnati, sul
6•1 PUNTO

*
PUNTO D e9 S disegno di destra, con lettere alfabetiche maiuscole.
e8 Il modello TIL 312 è anche dotato di due punti deci-
7• F
mali: PUNTO D (destro e PUNTO S (sinistro).

408
 ANODO
14
A B e D E F
13 10 8 7
Fig. 3 - Il Display modello TIL 312 può essere rappresentato attraverso questo schema, nel
quale risulta interpretato il collegamento dei vari segmenti e dei punti decimali (PD-PS): i dio-
di (segmenti) sono tutti collegati con gli anodi in comune. Esistono tuttavia anche dei modelli
con catodo in comune.
diodi Led in modo da formare sette segmenti
disposti come indicato in figura I, i> possibile
visualizzare, mediante l'accensione di una parte
o di tutti i segmenti, i numeri compresi tra lo O
e il 9.
La foto riprodotta in figura I si riferisce al Di-
splay di tipo TIL 312 della Texas. Questo tipo
di componente appartiene alla. seconda generazio-
ne dei Display, nella quale. mediante alcuni ac-
corgimenti ottici, sono stati realizzati segmenti
molto brillanti, di notevoli dimensioni e di luni-
nosità uniforme, cioè non a punti come nei vec-
chi modelli.
SEGMENTI DEL DISPLA V
Ogni segmento del Display è- composto da due
diodi Led, collegati in serie. I punti decimali. 111-
vece, sono realizzati con un solo diodo Led.
Ne] modello TIL 312 la corrispondenza tra i vari
segmenti ed i piedini del componente. diretta-
mente compatibile con gli integrati DUAL IN
LINE. è quella rappresentata i figura 2. ella
quale, per comodità grafica. i segmenti sono rap-
presentati da un unico diodo Led. anziché da
due diodi come avviene in realtà. Tale sempli-
ficazione di disegno verrà da noi ripetuta anche
nei successivi disegni.
La corrispondenza fra i segmenti contrassegnati
con lettere maiuscole nel disegno a destra di figura
2 e i piedini del componente numerati nel dise-
gno a sinistra di figura 2, è la seguente:
ANODO
=O
3
G PD PS
2 11 g 6
Segmento Piedino
A 1
B 13
e 10
D 8
E 7
F 2
G 11
Punto destro 9
Punto sinistro 6
Ai piedini contrassegnati con i numeri [4 e 3
corrtsponde l'anodo.
Dall'analisi della piedmnatura del Display model-
lo THL 312 scaturisce immediata la considerazio-
ne che ciascun diodo Led non è completamente
separato dai rimanentu diodi, ma esiste una con-
nessione comune fra tutt gli anodi de dodi e-
lettroluminescenti. Lo schema riportato 1 figura
3 ofre un'idea... elettrica del collegamento de1
vari segmenti e dei punti decimali che. nel mo-
dello TlL 312. sono addirittura. due un,,., de-
stra PD) ed uno a sinistra (PS) del Displav di
figura 3.
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
DEL DISPLAY
Elenchiamo ora le caratteristiche elettriche più
409
 ACCESO

Fig. 4 - Utilizzando il semplice circuito riportato a. de-

stra, è possibile controllare l'efficienza dei vari segmen-
ti di un Display. Il circuito di prova è composto da una
pila a 3 V e da una resistenza da 47 ohm. Il diodo e
/
contrassegnato con i numeri 1-14 simboleggia uno 3V
dei sette segmenti del Display. La prova dell'efficien-
za del Display consiste nel vedere illuminato un seg-
mento alla volta.
e
N

) o

salienti relative ai tipi più comuni di Display. ACCENSIONE DEL DISPLAY

Esse sono:
Tensione inversa max. dei segmenti
Tensione inversa max. dei punti de-
cimali
Corrente di picco di ciascun segmen-
to o punto dee.
Max. corrente in regime continuativo
Corrente consigliata per ogni segm.
Tensione diretta (a 20 mA) per segm.
Tensione diretta (a 20 mA) per punto
dee.
Corrente di perdita inversa
Oltre alle caratteristiche ora elencate ne esisto-
no altre più propriamente ottiche, relative alla
lunghezza d'onda di emissione, alla larghezza
spettrale, alla luminosità, ecc.
Tutte queste comunque assumono un'importanza
relativa per le comuni applicazioni pratiche.
Una volta in possesso del Display, sorge il pro-
6 V blema di come « accenderlo ».
Poiché il Display è composto in realtà da due
3 V diodi Led, sarà necessario polarizzare diretta-
mente i diodi in modo da permettere la con-
75 mA duzione di una corrente di 20 mA circa.
30 mA
20 mA Per limitare il flusso della corrente, cioè per e-
3,2 V vitare la distruzione del diodo Led, è necessario
collegare, in serie a ciascun segmento o punto
1,6 V decimale, una resistenza di protezione il cui va-
lore ohmmico dipende principalmente dal va-
100 A lore della tensione di alimentazione e da quello
dell'intensità di corrente che si vuole far scorre-
re attraverso il Display.
Per constatare l'efficienza di un Display, basta
realizzare il circuito di prova di figura 4. Questo
circuito è composto da una pila a 3 V, da una re-
sistenza di protezione da 47 ohm e dal diodo Led

r o o
5
re

I I L LJJ
yA 1
7tu t3I }s
Fig. 5- Con i Display a sette segmenti si possono ottenere numeri compresi fra lo O e il 9 e lettere alfabetiche
maiuscole o minuscole. Con tali elementi dunque si possono comporre moltissime parole e con queste moltis-
sime frasi a senso compiuto.

41

Fig. 6 - Con cinque Display viene composta la parola
SOLE 2, che potrebbe essere il nominativo di una
stazione ricetrasmittente. In questo disegno abbiamo
riportato, in corrispondenza di ogni segmento, la let-
tera alfabetica che, secondo lo schema di figura 2,
trova preciso riferimento con la numerazione dei pie-
dini del componente.
simbolico (in realtà sono due) che rappresenta
uno dei sette segmenti del Display. Il circuito
a sinistra di figura 4 controlla l'efficienza del seg-
mento che fa capo ai piedini 1-14, cioè al seg-
mento A riprodotto nel disegno a destra di figu-
ra 2.
Con il circuito a sinistra di figura 4 si controllano
successivamente tutti i sette segmenti del Di-
splay, allo scopo di constatarne l'efficienza prima
del montaggio del componente nel circuito in
costruzione.
E' ovvio che questa stessa prova viene fatta an-
che per i punti decimali del Display.
I più esperti potranno servirsi, per effettuare que-
sta prova, del comune tester, purché in questo
risulti inserita una pila da 3 V. Il tester verrà
commutato nella portata ohm x 1. Questa prova
è consigliata soltanto ai più esperti, perché non
sono tollerati errori di inversione di polarità dei
puntali del tester.
PAROLE A SENSO COMPIUTO
Il Display a sette segmenti è noto essenzialmente
per la visualizzazione numerica in molti tipi di
strumenti di misura, calcolatori elettronici, oro-
logi, ecc. Tuttavia, combinando opportunamente
i sette segmenti, si possono anche ottenere lettere
alfabetiche maiuscole o minuscole. Il disegno di
figura 5 costituisce un esempio di quanto è pos-
sibile effettuare con il Display. Non si tratta
certamente di lettere alfabetiche perfette, ma es-
se permettono ugualmente di comporre parole
con senso compiuto.
Ricorrendo a tale proprietà del Display, gli ap-
passionati della Banda Cittadina, ovviamente in
possesso di una stazione ricetrasmittente, potran-
no personalizzare i loro apparati formando il no-
minativo della propria stazione, in un modo as-

PIASTRA PREFORATA PASSO 2,54 mm

Fig. 7- Per comporre praticamente il nominativo SOLE 2, si debbono inserire cinque Display
su una basetta preforata a passo 1 /1 O" (pari a 2,54 mm.). La basetta supporto tuttavia, potrà
anche essere autocostruita, praticando in essa il numero di fori necessari per l'inserimento
dei Display. Un altro sistema di montaggio pratico di Display può essere quello dell'uso dei
normali zoccoli per integrati a 14 piedini.
 T1
Fig. 8 - Per alimentare il pannello luminoso proposto
in figura 7, oppure qualsiasi altra composizione di no-
minativo di stazione ricetrasmittente, ogni lettore potrà
costruire questo alimentatore con raddrizzamento di
tipo a doppia semionda della tensione alternata ridotta
a 2,5 V + 2,5 V sull'avvolgimento secondario. Per
mezzo del potenziometro a filo R2 si regola l'intensità
di corrente in uscita e, quindi, la luminosità dei Display.
sai originale, combinando opportunamente alcuni
Display.
In figura 6 suggeriamo al lettore un esempio di
realizzazione di nominativo (SOLO DUE).
REALIZZAZIONE DEL NOMINATIVO
Per realizzare praticamente la dicitura luminosa
del nominativo della propria stazione ricetrasmit-
tente, si dovranno acquistare tanti Display quan-
te sono le lettere o i numeri da visualizzare.
Inoltre ci si dovrà procurare una basetta pre-
forata a passo 1/10" (pari a 2,54 mm.) per il mon-
taggio dei Display. La piastra potrà comunque
essere anche au tocostrui ta, praticando in essa
il numero di fori necessari.
I Display potranno essere direttamente inseriti
sulla basetta, oppure, allo scopo di avere la pos-
sibilità di una rapida sostituzione dei compo-
nenti in caso di guasti, tramite normali zoccoli
per integrati a 14 piedini.
ALIMENTAZIONE
Per quanto riguarda l'alimentazione del pan-
412
R1 R2
C1 = 2.000 F - 6/12 VI (elettrolitico)
R1 = 1 ohm- 1 W
R2 = 5 ohm - 2 W (potenz. a filo)
T1 = trasf. d'alimenta2.: 5W; 2,5 + 2,5 V; 1 A
D1-D2 = diodi al silicio (non inferiori a 1 A)
Display = TIL 312 della Texas
nello luminoso, di cui è riportato un esempio
in figura 7, ci si potrà servire di un semplice ali-
mentatore in corrente continua come quello ri-
portato in figura 8.
In pratica si tratta di un circuito molto semplice,
che utilizza un trasformatore di alimentazione
(Tl) dotato di avvolgimento primario a 220 V
e avvolgimento secondario con presa intermedia
(2,5 V + 2,5 V). Il raddrizzamento della cor-
rente alternata viene ottenuto con un rettifi-
catore a doppia semionda rappresentato dai due
diodi al silicio D1-D2; questi diodi possono es-
sere di qualsiasi tipo, purché in grado di soppor-
tare correnti non inferiori a I A. Il livellamento
della corrente pulsante unidirezionale è ottenuto
per mezzo del condensatore elettrolitico Cl. La
resistenza RJ ed il potenziometro R2 fungono da
elementi di controllo della corrente uscente dal-
1' alimentatore e, quindi. della luminosità dei Di-
splay.
Il potenziometro R2, che ha il valore di 5 ohm,
la potenza di 2 W ed è di tipo a filo, deve essere
regolato quando il Display è acceso irt modo
che la tensione uscente si aggiri intorno ai 3-5 V.
Nel caso in cui il trasformatore dovesse risultare
di difficile reperibilità commerciale, sarà sempre
possibile utilizzare qualsiasi altro tipo di alimen-
 DISPLAY
\ /«
Fig. 9 - Suggeriamo in que-
sto disegno un semplice si-
stema di realizzazione pratica
di montaggio di un pannello
dei Display con l'alimentatore, /0±
L'angolare metallico, saldato a
stagno, permette di raggiun-
gere una posizione perpendi- ccu
colare dei due elementi. STAMPATI
tatore in grado di erogare una corrente di 1 A
circa, con tensioni comprese fra i3e i 5 V. E'
ovvio che la corrente dovrà essere limitata me-
diante l'inserimento di opportune resistenze di
caduta.
L'alimentatore potrà essere montato direttamen-
te su una basetta di bachelite, sulla quale viene
montato, a squadra, il pannello dei Display, co-
sì come indicato in figura 9.
E' ovvio che ogni altra soluzione pratica rimarrà
ugualmente valida, non esistendo motivi di con-
troindicazione di montaggio.
KIT PER LUCI PSICHEDELICHE
L. 9.500
SUPPORTO
IN RAME $ 2mm
SALDATURE
I
ANGOLARE
LUMINOSITA' UNIFORME
Nel caso in cui la luminosità dei segmenti dei. Di-
splay non risultasse perfettamente uniforme, con-
verrà inserire, in serie a ciascun segmento dei
Display, una resistenza, per esempio da 100 ohm
alimentando il tutto con una tensione di 5±-6 V
Gli anodi di tutti i visualizzatori verranno colle-
gati fra loro e al terminale positivo della linea
di alimentazione, mentre tutti i segmenti da
accendere verranno collegati con la linea di ali-
mentazione negativa.
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 V.
Alimentazione in alternata da rete-luce.
413

SALDATURA A STAGNO
Le cose più facili di questo mondo sono proprio
quelle che, a volte, possono creare i problemi più
difficili.
E' il caso della saldatura a stagno, cioè di quel-
l'operazione meccanica, termica e chimica, allo
stesso tempo, che tutti i nostri lettori svolgono
nell'esercizio del loro hobby preferito.
E i problemi sorgono quando la saldatura risulta
errata, non sempre per impreparazione, ma per
semplice disattenzione.
Quando si sbaglia anche una sola saldatura, il
funzionamento di un apparato viene compromes-
so. Nella peggiore delle ipotesi la saldatura errata
può provocare irreparabili danni al progetto rea-
lizzato.
A nulla serve mettere in dubbio la serietà di una
pubblicazione tecnica, la preparazione specifica
di un progettista o quella propria, quando un
cablaggio, pur realizzato a regola d'arte, almeno
apparentemente, non offre i risultati sperati.
Perché l'esperienza ci insegna che, quasi sempre,
il mancato funzionamento di una apparecchiatura
414
J
LA
elettronica è da attribuirsi ad una o più salda-
ture difettose.
Il tema della saldatura a stagno è stato da noi
altre volte trattato, ma poiché esso deve consi-
derarsi di basilare importanza per tutte le tec-
niche applicative dell'elettronica, è necessario ri-
prenderlo, svilupparlo ed aggiornarlo, soprattutto
in considerazione del continuo progresso dell'elet-
tronica che ha portato tutti noi ad effettuare sal-
dature a stagno su componenti elettronici asso-
lutamente nuovi e delicati come, ad esempio, gli
integrati operazionali, i più recenti modelli di
semiconduttori e, più in generale, tutti quei com-
ponenti che appartengono al mondo dell'elettro-
nica digitale.
CHE COS'E' LA SALDATURA A STAGNO
Con il termine « saldatura » si indica generica-
mente l'unione, attraverso un procedimento ter-
mico, di due metalli.
 Coloro che cominciano appena oggi a coltivare l'hobby del-
l'elettronica dilettantistica, devono assolutamente conoscere
gli elementi basilari necessari per realizzare quell'operazione
meccanica, termica e chimica, insieme, che è la saldatura a
stagno e che i più ritengono una delle cose più facili di que-
sto mondo, ma dalla quale dipende, quasi sempre, l'esito finale
del montaggio di qualsiasi apparecchiatura. In questo stesso
articolo anche i più preparati potranno trovare elementi, sug-
gerimenti, accorgimenti pratici molto utili nel prosieguo della
loro attività tecnica.

Portando a temperatura di fusione due super-
fici metalliche a contatto, o più frequentemente
un adatto materiale d'apporto interposto fra que-
ste, si ottiene l'intima unione fisica delle parti.
La temperatura di fusione di un metallo è rap-
presentata da quel valore della scala centigrada
per il quale il metallo stesso passa dallo stato so-
lido allo stato liquido.
Dobbiamo qui ricordare che, a causa della loro
struttura chimico-fisica non tutti i metalli o leghe
possono essere saldati, e che a seconda dei metalli
o delle caratteristiche che si vogliono ottenere
dalla giunzione vengono usati metodi differenti.
La saldatura a stagno rappresenta certamente il
metodo più semplice, perché utilizza, come mate-
riale d'apporto, delle leghe di stagno e piombo,
che fondono a temperature molto basse: 195-
280°C.
Riscaldando opportunamente due o più parti
metalliche, e fondendo su di esse la saldatura
di stagno, è possibile ottenere in pochi secondi
una perfetta giunzione meccanica, ed elettrica.
La saldatura a stagno non offre grande resi-
stenza, ed è quindi utilizzata per unire tra loro
parti metalliche destinate ad essere sottoposte
a deboli sollecitazioni meccaniche. Ecco perché
essa trova largo impiego nell'elettronica, dove rap-
presenta la soluzione migliore per ottenere colle-
gamenti elettrici affidabili.
sile che viene prodotto in una vasta gamma di
modelli, a seconda delle applicazioni.
Il saldatore elettrico deve essere proporzionato
in potenza e dimensioni alla saldatura che si vuo-
le effettuare. La potenza si misura in watt, e
questi indicano la quantità di energia elettrica
assorbita in un'ora dal saldatore.
L'energia elettrica viene trasformata in calore
dalla resistenza elettrica, che è rappresentata da
un filo di nickel-cromo che ha la proprietà di di-
ventare incandescente al passaggio della corren-
te elettrica.
Una parte del calore così ottenuto è dissipata
nell'ambiente, mentre la maggior quantità di ca-
lore generato si condensa sulla parte saldante,
che può essere una punta, uno stilo o uri mar-
telletto.di rame.
Un buon saldatore è concepito in modo da con-
tenere al minimo tutte le dispersioni, cioè in mo-
do da trasformare in calore la maggior parte di
energia elettrica assorbita.
Una punta saldante troppo piccola, non avendo
una superficie di dissipazione proporzionata alla
potenza del saldatore, non può contenere né tra-
smettere tutto il calore fornito dalla resistenza,
per cui si surriscalda, si ossida facilmente per
l'eccessiva temperatura e rende la resistenza stes-
sa più soggetta a bruciare, ovvero a interromper-
S1.

Per la saldatura dei semiconduttori, dei resisto-

I SALDATORI ELETTRICI ri e dei piccoli condensatori sono sufficienti sal-
datori da 15-30 W, dotati di punte intercam-
Per effettuare una saldatura a stagno si utilizza biabili, in modo da avere a disposizione una pun-
normalmente un saldatore elettrico, cioè un uten- ta del diametro di 1-2 mm. e un'altra di 3-4

415

RET E
STAGNATORE
AUTO TRASE
20-40 w
mm. La prima servirà per le saldature sui circui-
ti stampati dei vari componenti elettronici, se-
conduttori e integrati compresi, la seconda ser-
virà per i collegamenti con fili conduttori.
l saldatori di maggiore potenza, per esempio
quelli da I00 W. vengono usati soltanto per sal-
dature di parti meccaniche di grosse dimensioni
(telai. bocchettoni. piastre metalliche. ecc.). In-
latti. per questi tipi di saldature occorrono
utensili con punte saldanti più grandi e più pe-
santi. tenendo conto che. quanto più grandi sono
Fig. 2 - Un circuito di controllo della
temperatura della punta del salda-
tore può essere molto semplice-
mente realizzato tramite questo ap-
parato, composto da un diodo al si-
licio, di tipo BY127 (Di), un commu-
tatore (S1) e un condensatore di
valore capacitivo compreso fra i
100.000 pF e gli 8 F. Le tre possi-
bili condizioni del circuito corrispon-
RETE
dono alle tre possibili correnti in
uscita: alternata originale (A), retti-
ficata quasi continua (B), raddrizza-
ta semionda (C).
416
Fig. 1- Un autotrasformatore della
potenza di 20-40 W, un commuta-
tore e una lampada-spia sono suf-
ficienti per comporre un circuito re-
golatore della temperatura assunta
dalla punta del saldatore durante il
normale lavoro di cablaggio, ripa-
razione o montaggio di apparecchia-
ture elettroniche. Quando la tempe-
ratura è troppo elevata, si abbassa
il valore della tensione di alimen-
tazione tramite S1; viceversa, quan-
do la temperatura è bassa, si au-
menta il valore della tensione di a-
limentazione commutando S1 verso i
valori più alti. La lampada-spia LP
tiene informato l'operatore sulle con-
dizioni elettriche dell'insieme alimen-
tatore-saldatore (STAGNATORE).
i pezzi da saldare, tanto più grande è il calore da
questi assorbito o dissipato. Deve quindi essere
maggiore la quantità di calore da portare ai pez-
zi nel punto di saldatura perché vi si conservi la
temperatura di fusione e di legamento dello
stagno, che si aggira intorno ai 195-280°C, a
seconda. della. lega. utilizzata.
Saldatori con potenze elettriche superiori, per e-
sempio di 300 W. possono essere utilizzati per
chiudere a stagno piccoli fori nelle carrozzerie
delle auto.
01
S1
% STAGN.
~ l+c,
Il modello di saldatore elettrico a resistenza deve
essere inserito in una presa di corrente circa cin-
que minuti prima dell'uso, per dare tempo alla
punta saldante di portarsi alla temperatura di e-
sercizio. Questo tipo di saldatore è normalmente
utilizzato nelle catene di montaggio per appa-
A (\ [\ (\
recchiature elettriche, ed è consigliabile anche per
sai tu arie applicazioni casalinghe.
I riparatori e in genere coloro che hanno neces-
V U U
sità di effettuare frequentemente, ma irregolar-
mente, molte saldature, si servono di saldatori
a riscaldamento istantaneo, che raggiungono la
temperatura di esercizio in pochi secondi, pre-
mendo semplicemente un grilletto. Questi salda-
e 00
tori, normalmente a forma di pistola, hanno in
genere una potenza di 100 W e sono più pe-
santi degli altri modelli, perché contengono un
trasformatore.
B
LO STAGNO
Fig. 3 - Questi diagrammi hanno preciso riferimento
La saldatura si effettua interponendo tra le parti con le tre possibili correnti in uscita dal semplice cir-
da saldare una certa quantità di materiale d'ap- cuito controllore di temperatura del saldatore di fi-
gura 2. Le lettere A-C-B trovano preciso riferimento
porto, che viene normalmente chiamato stagno
con le lettere A-B-C in corrispondenza delle tre pos-
ma che, in pratica, è una lega di stagno _e piom- sibili posizioni del commutatore St.
bo, reperibile in commercio sotto forma di filo
del diametro di 1-2 mm., per le saldature nor-
mali, e di 0,5 mm, per le saldature sui circuiti in-
tegrati. Il filo è cavo per tutta la sua lunghezza.
L'interno del filo è riempito di una sostanza che,
a caldo, cola con lo stagno e reagisce chimica-
men te sulle superfici da saldare, disossidandole.
Quasi tutti i metalli, infatti, a contatto dell'aria
si ricoprono di un velo di ossido, che impedirebbe
allo stagno di «legare » se esso non venisse a-
sportato chimicamente, per mezzo della pasta
saldante, oppure meccanicamente, per mezzo di
lime o carta vetro.
I disossidanti possono essere anche di . tipo li-
quido, cioè contenenti una certa quantità di acido
in grado di facilitare le saldature difficoltose.
In elettronica.non si deve assolutamente far uso
di acido, ma occorre sempre ricorrere alla co-
munissima pasta saldante.
La percentuale di stagno, contenuta nella lega,
può variare, ed è per questo che leghe di stagno
vengono definite normalmente con due numeri di
cui il primo rappresenta il contenuto percentua-
le di stagno, il secondo quello di piombo. Varia i- Fig. 4 - Mettendo in pratica uno dei tre semplici sug-
noltre la composizione chimica del disossidante gerimenti tecnici qui illustrati, ogni lettore potrà tra-
che costituisce l'anima del filo, a seconda delle sformare il proprio saldatore di potenza in uno adatto
per lavorare sui circuiti stampati, con i transistor, i
applicazioni. In elettronica occorre servirsi di fi- diodi e gli integrati, Si risparmia cosi la spesa d'ac-
lo con anima contenente disossidante inerte, cioè quisto di un secondo saldatore.
non corrosivo, in quanto l'alto tenore di stagno,
di cui deve essere dotata la lega, permette sal-
ature a bassa temperatura (190°C circa), rapida-

417
_____ SALDATURE ERRATE
·~ • .•.: :·
(1) SALDATURA DIFETTOSA: lo stagno risulta fuso
regolarmente sulla plsta di rame (tratto in nero) senza
aderire al terminale del componente. CAUSE: salda-
tura troppo veloce o terminale del componente non
precedentemente disossidato.
(5) SALDA TURA DIFETTOSA: lo stagno risulta rego-
larmente fuso sulla pista di rame e sul terminale del
componente, ma risulta invasa una pista di rame limi-
trofa, lo stagno cioè crea un cortocircuito. CAUSE.
saldatore non sufficientemente caldo, oppure troppa
quantità di stagno.
(9) SALDATURA DIFETTOSA: lo stagno aderisce per-
fettamente alla pista di rame, ma non al terminale
del componente, provocando la mancata continuità e-
lettrica. CAUSE: l'operatore è un principiante, il termi-
nale non è stato disossidato, saldatura troppo rapida.
418
(2) SALDATURA DIFETTOSA: lo stagno aderisce al
terminale del componente, ma non alla pista del cir-
cuito stampato. CAUSE: il calore non si è regolar-
mente trasmesso dalla punta del saldatore alla pista
di rame, oppure quest'ultima risultava ossidata.
(6) SALDATURA QUASI PERFETTA: lo stagno aderi-
sce perfettamente alla pista di rame e al terminale
del componente. La piegatura impedirà la facile ed im-
mediata estrazione del terminale in caso di necessità.
CAUSE: piegature inutili e dannose.
(10) SALDATURA SEMIDIFETTOSA: il contatto elet-
trico tra il terminale del componente e la pista di ra-
me deve considerarsi perfetto. Tuttavia, poiché la sal-
datura è realizzata su un solo lato, essa risulta esteti-
camente brutta e meccanicamente debole. CAUSE:
poco stagno e imperizia.
 O DIFETTOSE
(3) SALDATURA DIFETTOSA: lo stagno aderisce al
terminale sotto forma di pallina (errore comune fra i
principianti). CAUSE: saldatura eccessivamente rapida
con scarsa quantità di stagno e mancato disossida-
mento della pista di rame.
(7) SALDATURA DIFETTOSA: la saldatura, pur ade-
rendo apparentemente bene alla pista di rame e al
terminale del componente, appare spugnosa e opaca.
CAUSE: movimento del componente durante il raf-
freddamento dello stagno, Le saldature devono risul-
tare belle lucide.
. ..
(11) SALDATURA DIFETTOSA: quando in una pista
rame vi sono più fori vicini tra loro e, quindi, più
term inali di componenti, può capitare che uno di que-
non risulti investito dalla saldatura. CAUSE: salda-
ba affrettata, scarsa quantità di stagno.
(4) SALDATURA DIFETTOSA: lo stagno aderisce re-
golarmente sulla pista di rame ma non sul terminale
del componente. CAUSE: il terminale è stato tranciato
prima della saldatura ed è scivolato lungo il foro du-
rante la saldatura stessa.
(8) SALDATURA DIFETTOSA: pur apparendo esatta,
perché aderente al terminale del componente, lo sta-
gno non aderisce perfettamente sulla pista di rame.
Una semplice vibrazione meccanica provoca il distacco
dello stagno. CAUSE: saldatura troppo rapida o pista
non disossidata .
(12) SALDATURA PERFETTA: lo stagno risulta perfetta-
mente distribuito ed aderente alla pista del circuito
stampato e al terminale del componente. La linea
tratteggiata indica il livello di tranciatura del terminale.
419
 mente e facilmente; il disossidante non corrosi-
vo rende la giunzione affidabile, senza provocare
degradazioni molecolari dei metalli nel tempo.
Il corredo dell'operatore consiste, oltre che nel
aldatore, nella lega di stagno e nel disossidante,
anche in una mattonella nettapunte, rappresen-
tata da un blocchetto di sale ammoniaco; questa
mattonella è molto utile per disossidare chimica-
mente la punta del saldatore quando per un ec-
cessivo riscaldamento o per lungo uso questa si
sia tanto ossidata o ricoperta di scorie da rifiu-
tare lo stagno fuso, che dovrebbe invece distender-
si uniformemente su di essa.
Una volta passata e ripassata la punta calda del
saldatore sulla mattonella, si può stagnare imme-
diatamente quanto più possibile la punta stessa,
in modo da evitare ossidazioni anche peggiori do-
vute all'azione aggressiva del sale ammoniaco.
REGOLAZIONE DEL CALORE
Coloro che non posseggono un saldatore munito
di regolatore automatico della temperatura, pos-
sono costruire il circuito di figura 1, in modo da
controllare la temperatura del proprio utensile,
di qualunque tipo esso sia. Si tratta di acquistare
un autotrasformatore, della potenza di 20-40 W,
dotato di prese intermedie distribuite fra i valori
GENERATORE MELODICO
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 11.500 senza altoparlante
L. 12.500 con altoparlante
Una breve melodia elettronica viene emessa da
un piccolo altoparlante quando si agisce su un
interruttore. Tramite un amplificatore BF, è pos-
sibile realizzare un richiamo acustico pubblicita-
rio, un segnale stimolante nelle competizioni spor-
tive, una tromba acustica per auto.
420
di IO e 220 V. Una presa intermedia alla ten-
sione di 6,3 V serve per accendere la lampada-
spia LP, che tiene informato costantemente l'o-
peratore sulle condizioni elettriche dell'insieme au-
totrasformatore-saldatore. Il commutatore mul-
tiplo S1, ad una via - cinque posizioni permette
di selezionare i diversi valori di tensione applicati
al saldatore, offrendo all'operatore la possibilità
di elevare o diminuire, a piacere, la tempera-
tura sulla punto saldante dell'utensile. L'utilità di,
questo sistema di alimentazione del saldatore ri-
sulta imnediatamente interpretata se si tiene
conto che con una punta fredda la saldatura ri-
sulta difficile e non offre alcuna affidabilità, men-
tre con una punta di saldatore troppo calda lo
stagno fonde molto rapidamente. La punta trop-
po calda e quella meno calda, con la quale la
saldatura deve prolungarsi eccessivamente nel
tempo, possono provocare lo scollamento delle
piste di rame dei circuiti stampati, danneggiandoli
irreparabilmente.
Un altro sistema di controllo della temperatura
sulla punta del saldatore può essere quello sche-
matizzato in figura 2, che risulta assai più econo-
mico di quello di figura I.
In questo secondo caso il circuito da interporre
fra la presa-luce e il saldatore è rappresentato da
un diodo raddrizzatore al silicio, da un commu-
tatore e da un condensatore elettrolitico.
CON INTEGRATI DIGITALI
 RESISTENZA
Il I

1é .@t@] ,
'.erro

Fig. 5- Sul banco di lavoro ogni lettore dovrebbe

sempre conservare almeno due matassine di filo sta-
gno, nelle due misure fondamentali: diametro 1-2 mm.
e diametro 0,5 mm. La seconda misura è necessaria
per effettuare saldature sui circuiti integrati. Il filo sta-
gno è una lega di stagno e piombo, cavo per tutta la
sua lunghezza e riempito di una sostanza che, a caldo,
cola con lo stagno e reagisce chimicamente sulle su-
perfici da saldare disossidandole.

Il commutatore SI (1 via - 3 posizioni) per-

mette di ottenere tre diverse condizioni termiche
nel saldatore.
In posizione A, il saldatore (STAGN.) risulta di-
rettamente collegato con la rete-luce e il circuito
di figura 2 risulta quindi escluso. In posizione B
il circuito raddrizza la corrente alternata e prov-
vede anche ad un certo livellamento (il diodo

PUNTA DI
RAME

Fig. 7 - Questi disegni interpretano il procedimento

Fg. 6 - Usando per la prima volta un saldatore nuo-
o, è consigliabile ricoprire di stagno la punta lungo
sue superfici utili; si evitano cosi fenomeni di ossi-
zione difficilmente eliminabili.
di saldatura di una comune resistenza sulle pagliuzze
di una morsettiera. La piegatura dei terminali del com-
ponente nella misura esatta e la tranciatura delle parti
superflue debbono essere sempre le prime operazioni
(A). Successivamente si applica una piccola dose di
stagno sulla pagliuzza e sul terminale della resistenza
(B). Poi si avvicina un terminale della resistenza al-
l'ancoraggio, ponendolo in contatto con esso e con la
punta del saldatore; lo stagno fonde e il terminale
della resistenza attraversa il foro della pagliuzza (C).
Un ritocco delle saldature può essere necessario ad
operazioni ultimate (D).

421
 ' PRESTAGNATURE "
--
:/
PINZE
raddrizzatore e il condensatore elettrolitico Cl
sono inclusi): la punta del saldatore raggiun-
ge un valore di temperatura medio. I posizione
G, il condensatore elettrolitico CI risulta esclu-
so, mentre risulta inserito ili diodo raddrizzatore
DI : viene raggiunta la temperatura più bassa
sulla punta del saldatore.
Il diodo raddrizzatore DI è di tipo BY127; il
condensatore CI. di tipo elettrolitico. deve a-
vere un valore capacitivo compreso fra i 100.000
pF e gli 8 F. con tensioni di lavoro di 350 V; si
possono usare anche condensatori uon elettroli-
tici; per valori capacitivi superiori ai 2 F l'uso
del condensatore elettrolitico è necessario.
Le tre possibili condizioni termiche della punta
saldante. imposte dal circuito riportato in figura
2 trovano un preciso riscontro grafico. in riferi-
mento alla corrente assorbita. nei diagrammi di fi-
gura 3.
CORREDO DEL SALDATORE
Abbiamo già detto che. per effettua.re le salda-
ture a stagno. occorre fornirsi di una certa at-
trezzatura; occorre ovviamente il saldatore. il fi-
lo stagno, la mattonella nettapunta. la pasta
disossidante. Occorrono inoltre: un paio di for-
bici. le pinzette. una limetta e un supporto per
saldatore. questo infatti non può essere comuu-
que abbandonato sul banco di lavoro finché ri-
mnane sotto corrente. perché la punta saldante po-
trebbe danneggiare la superficie del tavolo dove
si lavora e la punta stessa uon rimarrebbe pii
sufficientemente calda. perché il calure verrebbe
422
Fig. 8 - Quando il calore accumulatosi sulla punta
del saldatore è eccessivo, i semiconduttori possono
essere messi fuori uso durante l'operazione di sai-
datura. Per evitare tali inconvenienti basta conservare
i terminali dei componenti in una certa lunghezza, ser-
vendosi delle pinze che, irrigendo il terminale, prov-
vedono anche alla dispersione dell'energia termica.
disperso attraverso le parti in contatto accidentale.
Non disponendo di un supporto, cioè di un ferro
di appoggio, si potrà ricoprire il banco da lavoro
con un tessuto d'amianto, di quelli generalmen-
te usati per la stiratura e facilmente reperibili.
In ogni caso si tenga presente che un qualsiasi
altro supporto, che tenga stabilmente la punta del
saldatore lontana di qualche centimetro dal pia-
no di lavoro, può andare bene : per esempio
un filo di ferro opportunamente ripiegato. In
questo caso occorrerà appoggiare al supporto
metallico il tubo portapunta e non la punta del
saldatore, in modo da non disperdere il calore.
Coloro che volessero evitare la spesa di due o più
saldatori, potranno accontentarsi di un solo sal-
datore munito di punta di rame di spessore me-
dio. Per trasformare questo saldatore in uno con
punta più sottile, basta ricorrere ad uno dei tre
accorgimenti suggeriti dalla figura 4. Basta infat-
ti avvolgere sulla punta di rame originale un f-
lo di rame sottile, oppure applicare alla punta
originale un bastoncino di rame sottile bloccato
con una serratura. Un altro sistema può essere
quello di segare la punta originale di rame, forar-
la ed introdurre nel foro un bastoncino di rame
sottile.
COME SI SALDA
Prima di iniziare la saldatura occorre inserire la
spina del saldatore nella presa-luce a 220 V, do-
po aver controllato di non avere per caso in mano
un vecchio modello di saldatore a 115 V. Poi si
attende che la punta del saldatore si riscaldi suf-
1-2 mm

Fig. 9 - Quando si tratta di

dissaldare un circuito integra-
1-2 mm to, occorre servirsi di un sal-
datore dotato di punta sottile
(1-2 mm.), di due tipi di filo
0,5 mm stagno (nelle due misure stan-
dard fondamentali) e di una
matassina di calza metallica,
del tipo di quella adottata per
la schermatura dei conduttori
elettrici.

ficientemente, tenendo conto che per un saldato-
re a resistenza sono necessar almeno minuti.
Nell'attesa si prepara il materiale.
Usando per la prima volta un saldatore nuovo
è consigliabile tenerlo sotto controllo e stagnare
la punta appena possibile. per evitare ossidazio-
mi dilhcili da eliminare.
E' inutile insistere frequentemente con la punta
su un pezzetto di stagno per vedere se il salda-
ore è pronto cosi facendo si disperde calore e si
prolunga il tempo di riscaldamento.
Supponendo di dover lavorare con i transistor,
sono necessarie le pinze, per fare in modo che
il calore non fluisca copiosamentt all'interno del
componente: tale raccomandazione si estende a
tutti i semiconduttori.
Quando la punta è calda si sfila una porzione di
filo stagno (figura 51 e. come indicato in figura
6, si provvede alla fusione di una piccola parte
di stagno sulla punta di rame del saldatore. Poi,
supponendo di dover saldare i terminali di un
componente elettronico, per esempio una resi-

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

L 3 ■ 000
IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI!

Chi comincia soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile. cosi
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e l'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.

423
stenza, su due pagliette rivettate lungo una mor-
settiera, si comincia col preparare le parti, ta-
gliando nella misura esatta i terminali del com-
ponente, liberando questi dall'eventuale strato i-
solante o di ossido (meglio raschiare con una
lametta il terminale sino ad evidenziare la lucen-
tezza metallica). Quindi si prende il saldatore cal-
do e se la punta di questo è ossidata la si intinge
brevemente nella pasta disossidante stagnandola
immediatamente dopo appoggiandovi sopra l'e-
stremità del filo di stagno, in modo che lo sta-
gno, colando, la rivesta completamente. Se la
pasta disossidante è insufficiente ad eliminare le
scorie, occorrerà sfregare la punta sulla matto-
nella disossidante e, quindi, stagnarla. Al limite,
si possono limare le scorie sino a mettere a nudo
il rame della punta del saldatore.
L'estremità del filo uscente dal componente elet-
tronico deve essere appoggiata sulla paglietta (fi-
gura 7) e su questa si appoggia anche la punta
del saldatore. Dopo qualche secondo di preri-
scaldamento si inserisce, fra la punta del salda-
tore e le parti da saldare, l'estremità del filo di
stagno che, colando e trovando le parti alla giu-
sta temperatura, si depositerà su di esse legando
perfettamente e riempiendo capillarmente even-
tuali interstizi.
Poi si allontana lo stagno e il saldatore evitando
di muovere le parti per qualche secondo.
Una saldatura corretta e realizzata alla giusta
424
temperatura assumerà un aspetto pieno e bril-
lante, e non vetroso o grigio.
COME SI DISSALDA
La dissaldatura è, ovviamente, l'operazione in-
versa della saldatura.
Saldare può essere facile, ma dissaldare è assai
difficile se non si è perfettamente preparati o at-
trezzati.
Fig. 10 - Il processo di dis-
saldatura può essere condotto
per mezzo del dissaldatore,
che è un utensile che aspira
lo stagno fuso. In commercio
ve ne sono di molti tipi. Quel-
lo rappresentato a sinistra
provvede alla sola aspirazione
dello stagno fuso dal salda-
tore. Quello a destra provve-
de contemporaneamente alla
fusione dello stagno e alla
sua aspirazione.
Il problema della dissaldatura è nato assieme
al circuito stampato e ai componenti in minia-
tura: perché la punta del saldatore è piccola,
perché le piste di rame del circuito stampato
sono molto vicine fra loro, perché taluni compo-
nenti elettronici non possono essere sottoposti a
surriscaldamento.
Un tempo, quando i circuiti radioelettrici erano
di notevoli dimensioni, questo problema non e-
sisteva proprio. Per dissaldare bastava fondere
lo stagno là dove erano affogati i terminali dei
componenti, permettendo poi allo stagno di so-
lidificare nuovamente quando era stato elimina-
to il componente che si voleva sostituire; quella
stessa quantità di stagno serviva poi per la nuova
saldatura. Ma con i circuiti stampati non si può
procedere così, perché non ci si può limitare a
fondere lo stagno attorno al terminale di un com-
ponente, specialmente quando il componente e-
lettronico è un transistor o un condensatore elet-
 trolitico munito di più terminali. Con la punta
dello stesso saldatore, infatti, non è possibile fon-
dere contemporaneamente lo stagno in due o più
punti diversi, perché quando si va a dissaldare
il secondo terminale, lo stagno che avvolge il
primo si rapprende, senza riuscire ad ottenere La penna dell'elettronico dilettante
la fusione contemporanea di due saldature diver-
se. Dunque, per una o più dissaldature corrette
occorre asportare completamente lo stagno, li-
berando completamente da esso il terminale del
componente e il foro di ancoraggio del circuito
stampato.
L. 3.500
Questo problema può essere risolto con la mas-
sima razionalità, speditezza e pulizia servendosi
del dissaldatore. Ma chi non possiede il dissal-
datore risolve ugualmente il problema in un mo-
do un po' empirico, seguendo un metodo perso-
nale, ritenuto il più efficiente e il più adatto.
La maggior parte dei dilettanti e dei tecnici pro-
fessionisti si comporta così: con una mano si so-
spende nell'aria il circuito stampato con le piste
rivolte verso il basso, con l'altra si appoggia la
punta del saldatore là dove si deve dissaldare,
permettendo allo stagno fuso di scendere lungo
la punta del saldatore grazie alla forza di gravità.
Questa stessa operazione viene ripetuta più volte, CON QUESTA PENNA
fino a liberare completamente il punto di salda-
tura da tutto lo stagno, scuotendo ogni volta e- APPRONTATE I VOSTRI
nergicamente il braccio e, quindi, il saldatore,
in modo da liberare la punta dallo stagno fuso
CIRCUITI STAMPATI
che la ricopre, gettandolo violentemente per terra.
Ora vogliamo suggerire ai nostri lettori un me- Questa penna 'p ermette di preparare i circuiti stampati
todo empirico che va oggi per la maggiore e con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
che non tutti conoscono. aspetto esteriore è quello di una penna con punta
di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
Quando si tratta di dissaldare un circuito inte- tisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione
grato o altro componente elettronico, ci si deve di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
munire di un saldatore dotato di punta sottile, mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
risce perfettamente al rame.
dello spessore di 1-2 mm. (figura 9). Occorre i-
noltre avere a disposizione i due tipi di filo sta-
gno precedentemente citati, cioè nei due diame-
tri di 1-2 mm. e 0,5 mm.; è necessaria anche una NORME D'USO CARATTERISTICHE

matassina di calza metallica, del tipo di quelle Tracciare il circuito su una
lastra di rame laminata e
adottate per la schermatura dei conduttori elet- perfettamente pulita; la-
trici. sciarla asciugare per 15
minuti, quindi immergerla
L'operazione di dissaldatura si esegue nel modo nella soluzione di attacco
(acido corrosivo). Tolta la
seguente. Si appoggia il terminale della calza me- lastra dalla soluzione, si
tallica nel punto in cui si vuol effettuare la dis- noterà che il circuito è in
perfetto rilievo. Basta
saldatura, cioè sopra lo stagno rappreso della sal- quindi togliere l'inchiostro
con nafta solvente e la
datura; sopra la calza metallica si appoggia la lastra del circuito e pron-
punta ben calda del saldatore, che provvederà a ta per l'uso.
far colare lo stagno, il quale verrà assorbito com-
pletamente dalla calza metallica di rame.
Agendo in questo modo la traccia del circuito
stampato rimane integra e il foro completamente
libero dallo stagno. E' ovvio che la parte di calza
metallica che ha assorbito lo stagno verrà tran-
ciata e gettata via.
La penna contiene un di-
spensatore di inchiostro
controllato da una valvola
che garantisce. una lunga
durata eliminando evapora-
rioni quando non viene
usata. La penna non con-
tiene un semplice tampo-
ne imbevuto, ma è comple-
tamente riempita di inchio-
stro. Per assicurare una
scrittura sempre perfetta,
la penna é munita di una
punta di ricambio situata
nella parte terminale,
La tecnica di controllo delle potenze elettriche
sta assumendo, in questi ultimi tempi, un preciso
orientamento verso i componenti elettronici. a
semiconduttore, che consentono una maggiore e-
lasticità di progettazione nei confronti dei tubi
thyratrons o dei reattori magnetici a ferro satu-
rabile ormai superati.
Gli interruttori statici (Dia, Triac, SCR) hanno
attualmente raggiunto un prezzo accessibile a
tutti. anche alla piccola industria: infatti, si pos-
sono oggi trovare in commercio molto facilmen-
te regolatori di luminosità di luci ambiente. re-
golatori per motorini elettrici di bassa potenza,
a prezzi estremamente ridotti rispetto a quelli
imposti dalle tecnologie di alcuni anni fa.
Già da tempo, dopo l'avvento dei transistor, si è
tentato di effettuare controlli di potenze elettriche
a semiconduttore, ma i costi elevati e le difficoltà
26
tecniche incontrate limitarono le applicazioni pra-
tiche a pochi casi particolari. L'avvento dei si-
stemi a commutazione a semiconduttore ha rivo-
luzionato il settore del controllo della potenza
elettrica, consentendo notevoli riduzioni di costi,
di consumi e di ingombro delle apparecchiature.
La maggior velocità di risposta di tali compo-
nenti ha infine consentito la realizzazione di mac-
chine sempre più complesse e perfezionate come,
ad esempio. quelle per il perfetto controllo della
velocità di un motore. della temperatura di for-
ni e dell'illuminazione costante di ambienti.
Tenendo conto dell'importanza che gli interrut-
tori statici stanno vieppiù assumendo nel settore
dell'elettronica, professionale e dilettantistica, ri-
teniamo necessario impegnare alcune pagine del-
la nostra Rivista per la trattazione e la descri-
zione di tali componenti.
interruttori statici
L'importanza assunta recentemente dai nuovi sistemi di con-
trollo delle potenze elettriche, tramite i più moderni semicon-
duttori, ci impongono di occupare alcune pagine della Rivista
in un breve ma pratico tracciato di questo importante settore
tecnologico.
IL DIODO DIAC
Il dispositivo funzionalmente più semplice tra i
commutatori statici è certamente il diodo DIAC.
Costruttivamente tale componente a semicon-
duttore è abbastanza complesso. essendo realiz-
zato per mezzo di alcuni strati di materiale P
ed N alternativamente.
Il DIAC può essere immaginato strutturalmente
suddiviso in due sezioni, così come indicato in
figura 1A (DI-D2). Questo modo di vedere il
DIAC giustifica il suo comportamento simmetri-
co rispetto alla corrente alternata.
La curva caratteristica tensione-corrente è ripor-
tata in figura 2A.
Dall'esame della curva caratteristica del DIAC
è possibile desumere il comportamento elettrico
del componente. Infatti, applicando al DIAC una
tensione positiva (tensione diretta + Vf in cui f
= forword) il componente risulta «interrotto».
fatta eccezione per una debole corrente di per-
dita.
Aumentando gradualmente la tensione applica-
ta al diodo DIAC, si raggiunge un valore tale.
che nel disegno dì figura 2A è stato indicato con
la sigla + Vbo ( tensione di break-over). che
corrisponde all'innesco del componente.
Il DIAC dunque diviene conduttore E' la cor-
rente risulta praticamente ed esclusivamente re-
golata dal carico esterno al DlAC.
Si può dire ora che il DIAC agisce come un in-
terruttore automatico. che s1 autoinnesca nel mo-
mento in cui viene superato il valore della pro-
pria tensione di soglia.
Poiché la struttura del diodo. così come indicato
in figura lA, è da considerarsi simmetrica, un a-
nalogo comportamento elettrico viene ottenuto
in presenza della tensione negativa. Si può rite-
nere, con buona approssimazione. che il valore
della tensione inversa di break-over sia pari a
quello della tensione diretta.
In virtù di queste sue proprietà, il DIAC può
essere considerato un vero e proprio interruttore
automatico della corrente alternata.
CIRCUITI DI CONTROLLO A DIAC
Abbiamo or ora definito il DIAC come un mnter-
ruttore in alternata. Ma per essere veramente u-
tile nei controlli automatici, il DIAC deve ve-
nir montato in modo tale da poterne controllare
a piacere la « chiusura ». E tale controllo. per
risultare veramente utile. deve poter essere at-
tuato con una potenza elettrica molto ridotta nei
confronti dì quella che si vuol controllare.
Uno de metodi più semplici, con i quali è pos-
sibile controllare la conduzione del DIAC. si ba-
sa sull'applicazione di picchi di innesco sulla
tensione di controllo. Con il sistema dei picchi
si fa in modo che la tensione. presente sui ter-
minali del DIAC, superi il valore caratteristico
di innesco Vbo e provochi quindi l innesco del
componente.
Il diagramma di questo processo elettrico è ri-
portato in figura 3.
Per meglio analizzare il comportamento del si-
stema di innesco del DIAC tramite picchi di
tensione, abbiamo riportato in figura 4 lo sche-
ma di principio di un circuito regolatore. mnen-
427
tre in figura 5 vengono riprodotte le forme d'on-
da caratteristiche del circuito.
In assenza di impulsi di comando, il DIAC rima-
ne costantemente diseccitato, dato che la ten-
DIAC
sione di rete V I non supera il valore della ten-
sione di break-over (figura 5A).
Quando si vuol pilotare .il DIAC, cioè quando
si vuole provocare la conduzione di corrente at-
traverso tale componente, si generano, tramite
il circuito di figura +, degli impulsi di comando,
di ampiezza VC, perfettamente sincronizzati con II
la frequenza di rete e sfasati costantemente di un I lI
angolo po (leggasi fi).
Gli impulsi, sovrapponendosi alla tensione alter- I I
nata preesistente, provocano il superamento del III
valore di soglia Vbo e determinano l'innesco del
DIAC con la conseguente dissipazione di poten-
za da parte del carico.
Si noti che la dissipazione di potenza può essere
facilmente controllata regolando la fase del-
l'impulso di controllo e ritardando quindi, in più
o in meno, l'innesco del DIAC (figura 6).
@
Fig. 1 - Il DIAC può essere considerato tra i più sem-
plici commutatori statici. Pur essendo un componente
a semiconduttore abbastanza complesso, esso può es-
sere immaginato strutturalmente suddiviso in due se-
L'ARRETRATO zioni (A). Il disegno a destra (B) raffigura un diodo
realizzato in un unico pezzo di silicio, che può definir-

PIU' RICHIESTO si come un diodo a cinque strati.

E' senza dubbio il fascicolo di agosto

1975, che è denominato • TUTTOTRANSI-
STOR • e nel quale' sono raccolti, dati, no-
tizie, circuiti e tabelle relativi alla maggior +iF
parte dei moderni semiconduttori.

-VR
L_ +V.BO
I
OIAC

+V

$2%6%%
42
P;%? @e
-iR

3%
Richiedetecelo subito inviando anticipata-
mente l'importo di L. 1.000 a mezzo vaglia o
c.c.p. 3/26482, indirizzando a: ELETTRONICA
PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.
@
Fig. 2 - Curva caratteristica tensione-corrente dì un
diodo DIAC (A), del quale riportiamo il simbolo elet-
trico nel disegno a destra (B). L'osservazione della
caratteristica permette di desumere il comportamento
simmetrico del componente rispetto alla corrente al-
ternata.

428
 CONDUZIONE
o
IMPULSO
BLOCCO D'INNESCO
- l
I DIODI TRIGGER
Molto spesso si utilizzano i DIAC con tensione
di soglia di soli 35 V circa, anziché di 400 -;-
500 V. Questi DIAC sono in grado di controlla-
re soltanto le piccolissime potenze.
Essi sono anche noti sotto la denominazione di
« Diodi Trigger» e servono principalmente come
elementi di pilotaggio dei TRIAC e degli SCR.
In figura 7 A riportiamo la struttura fisica del
semiconduttore; in figura 7B è riportato il sim-
bolo elettrico del diodo Trigger, mentre in figura
7C è presentato il diagramma caratteristico della
tensione in funzione della corrente.
Il diodo Trigger funziona in modo del tutto si-
mile a quello di una lampadina al neon.
Il comportamento di questi due componenti si-
mili, cioè del diodo Trigger e della lampadina al
CIRCUITO
DI COMANDO
Fig. 3 - L'innesco di un diodo DIAC si ottiene appli-
cando degli impulsi d'innesco alla normale tensione
di alimentazione. Una volta innescato, il diodo rimane
conduttore anche quando cessa l'azione di innesco
provocata dagli impulsi.
neon, può essere interpretato per mezzo del sem-
plice circuito teorico di figura 8.
Quando si applica all'entrata del circuito una
tensione continua sufficientemente elevata, per e-
sempio di 150 V, la lampada al neon LN, che
simboleggia anche il diodo Trigger, lampeggia.
E il lampeggio è da attribuirsi alla sua particolare
caratteristica volt-amperometrica, riportata in fi-
gura 9, che è molto simile a quella del diodo
Trigger.
In pratica il fenomeno si svolge nel modo se-
guente. Quando si alimenta il circuito di figura
8, il condensatore C si carica attraverso la resi-
stenza variabile R. La tensione sui terminali del-
la lampada al neon aumenta fino· a raggiungere
il valore di innesco VZ (figura 9); a questo pun-
to, così come potrebbe accadere al DIAC, si ve-
rifica l'innesco.
V1 Fig. 4 - Con questo cir-
RETE cuito teorico è possibile a-
220V
n1alizzare il processo di in-
nesco del DIAC tramite
picchi di tensione.
429

+ traversata dalla corrente elettrica di accensione
• by bt}
® nescati anche quando la tensione scende al di
-VBo , _
© - VBo
iL
@
Fig. 5- In assenza di impulsi di comando, il diodo ri-
mane costantemente diseccitato, dato che la tensione
di rete non supera il valore di break-over (A). Per pi-
lotare il DIAC, si debbono generare degli impulsi di
comando di ampiezza VC, perfettamente sincronizza-
ti con la frequenza di rete e sfasati costantemente di
un certo angolo (B). Quando gli impulsi si sovrappon-
gono alla tensione alternata, provocano il superamen-
to del valore di soglia Vbo e determinano l'innesco
dei DIAC (C). La dissipazione di potenza può essere
controllata regolando la fase dell'impulso (D).
Fig. 6 - Aumentando l'angolo di attacco, la rimanente
porzione della semialternanza (zona colorata) diminui-
sce e con essa diminuisce anche la potenza fornita.
Dunque, regolando la fase dell'impulso, si controlla
l'innesco del DIAC e la dissipazione di potenza. Nei
tre successivi diagrammi all'aumento dell'angolo di
attacco corrisponde una diminuzione della zona colo-
rata.
430
Ma quando la lampadina è innescata. essa è at-
la (figura 8). che tende a far scaricare il con-
densatore C. Tuttavia. la lampada al neon LN,
oppure per similitudine il DIAC, rimangono in-
sotto del valore di soglia VZ (figura 9) La disec-
citazione del componente si verifica soltanto
quando la tensione scende al di sotto del valore
VB (figura 9).
Al Al iF
+VBo
A2 A2 iR
® @ ©
Fig. 7 - Nel primo disegno a sinistra (A) riportiamo
il sistema strutturale fisico di un diodo-interruttore a
tre strati; nel disegno centrale (B) il suo simbolo elet-
trico e, all'estrema destra (C), la curva caratteristica
della tensione in funzione della corrente.
Possiamo concludere dicendo che entrambi 1
componenti, la lampada al neon LN e, per si-
militudine, il diodo Trigger, sono ambedue dota-
ti di una «isteresi», cioè di una differenza fra
le tensioni di innesco e disinnesco, che caratteriz-
zano questi elementi basilari per i circuiti di
con troll o.
IL COMANDO DEGLI SCR
Vediamo ora di realizzare un circuito pratico di
controllo della corrente che attraversa u SCR
per mezzo di un elemento di Trigger.
Un tale circuito è riportato in figura 10. La lam-
pada al neon LN potrà essere sostituita con un
 Ia
V. INGR. C LN Va
DIAC e i risultati ottenuti saranno identici.
Il funzionamento del circuito di figura 10 è ab-
bastanza semplice. Servendosi di una tensione di
alimentazione raddrizzata, si ottiene, ad ogni
semionda, la carica del condensatore C attraver-
so la resistenza variabile R.
Quando la tensione presente sui terminali del
RICEVITORE AM-FM
a L. 9.800
Fig. 8- Con questo semplice circuito, composto da
una resistenza variabile, un condensatore e una lam-
pada al neon, è possibile interpretare il comporta-
mento elettrico di un diodo Trigger, perché la lampada
al neon LN si comporta in modo del tutto similare a
quello del diodo.
condensatore C raggiunge il valore di innesco
della lampada al neon, o dell'elemento di Trig-
ger, attraverso il gate (G) dell'SCR fluisce la cor-
rente Iz, che provoca la conduzione di quest'ul-
tima.
L'SCR si disinnesca automaticamente ad ogni
passaggio attraverso lo O della tensione di rete.
Chi non ha ancora costruito il nostro microtrasmet-
titore tascabile, pubblicizzato in 4 di copertina,
soltanto perché sprovvisto di un buon ricevitore a
modulazione di frequenza, con cui ascoltare, con
chiarezza e potenza, suoni, voci e rumori trasmessi
a distanza da quel miracoloso e piccolo apparato,
può trovare ora l'occasione per mettersi subito al
lavoro, acquistando questo meraviglioso
Questo ricevitore funziona dovunque ed è in grado
di captare tutte le emittenti private già in funzione
o che stanno per nascere un po' dovunque e che
trasmettono soltanto in MODULAZIONE DI FRE.
QUENZA.
CARATTERISTICHE
Ricezione in AM: 540- 1.600 KHz
Ricezione in FM: 88- 108 MH
Potenza d'uscita: 800 mW
Semiconduttori: 9 transistor + 3 diodi
Alimentazione: 9 Vcc
Dimensioni: 8 x12x 4 cm.
Contenitore: mobile in plastica antiurto tipo
milltary look con cinturino
Antenna AM: incorporata in ferrite
Antenna FM: telescopica estraibile
Corredo: auricolare + una pila da 9 V
431
 la
+ A

a VB Va
vz

Fig. 9 - Questa curva rappresenta la caratteristica di Fig. 1 0 - Esempio di circuito pratico di controllo della
una lampada al neon funzionante con una resistenza in corrente che attraversa un SCR per mezzo di un ele-
serie. La curva è molto simile a quella del diodo Trig- mento di Trigger. La lampada al neon LN potrà essere
ger. sostituita con un DIAC e i risultati ottenuti saranno
identici.

J1
= FUS UTIUZZ

.4
~
se~

c2

J2
Fig. 11 - Esempio di progetto di un circuito di regola- Resistenze
zione ad SCR in cui questo componente svolge con-
temporaneamente le funzioni di regolatore e di diodo
R1 = 22.000 ohm
rettificatore a semplice semionda. R2 = 150.000 ohm - 2 W (potenz. a filo)
Varie
LN lampada al neon
SCR = tipo per corr. max. SA
S1 = interrutt.
COMPONENTI s2
FUS.
= interrutt.
fusibile da 6 A
J1 impedenza da 1:2 ml
J2 = impedenza da 1 +2 mH
Le due impedenze J1-)2 possono essere realizza-
Condensatori te per mezzo di due bastoncini di ferrite sui quali
C1 = 100.000 pF verranno avvolte 50+ 100 spire di filo di rame
C2 = 100.000 pF smaltato del diametro di 0,3 + 1 mm., a seconda
C3 = 100.000 pF dell'entità della corrente da controllare.

432
Per controllare il tempo di conduzione dell'SCR,
è sufficiente variare il valore di R che stabilisce il
« ritardo » dell'innesco della lampada al neon
o del DIAC.
CIRCUITO DI REGOLAZIONE AD SCR
J circuiti di pratica applicazione degli elementi
teorici fin qui esposti potranno essere realizzati
senza il timore di imbattersi in eccessive difh-
coltà, da tutti i principianti.
Quello riportato in figura 11 è il progetto di un
circuito di regolazione ad SCR, nel quale tale
componente svolge contemporaneamente le fun-
zioni di regolatore e di diodo rettificatore a ser-
plice semionda.
li circuito di figura 11 ricalca lo schema di figu-
ra IO, almeno per quel che riguarda il funzio-
namento. L'unica variante consiste nella man-
cata conduzione del circuito durante la semionda
negativa della tensione di rete.
MODULO EP 0139
PER
ANTIFURTO ELETTRONICO PER AUTO
La realizzazione di questo modulo elettronico ga-
rantisce il doppio vantaggio del sicuro funziona-
mento e dell'immediata disponibilità nel. .. magaz-
zino dello sperimentatore dilettante.
L'interruttore S2, che cortocircuita il settore de-
stro del circuito, cioè il settore di regolazione,
consente la piena alimentazione del carico (U-
TILIZZ.).
Coloro che vorranno servirsi di questo progetto
per costruire un qualsiasi dispositivo di control-
lo di una potenza elettrica, dovranno far bene
attenzione che, nelle due condizioni elettriche
imposte dall'interruttore S2, si verifichino due
diverse condizioni di alimentazione del carico:
alimentazione in corrente alternata (S2) e alimenu-
tazione in corrente continua (S2 aperto).
Mentre il settore destro del progetto di pratica
applicazione di figura Il si riferisce al regolatore
vero e proprio di potenza elettrica, il settore si-
nistro si riferisce ad un sistema di filtraggio, co-
stituito dalle impedenze J1-J2 e dai condensatori
C1-C2, il cui punto in comune dovrà essere col-
legato a terra. L'inserimento del filtro è necessa-
rio in tutti quei casi in cui si debba ridurre il
« rumore » elettrico dovuto alla commutazione
dellSCR
CON ESSO POTRETE REALIZZARE:
1) antifurto per auto
2) lampeggiatore di emergenza ad una
lampada
3) lampeggiatore di emergenza a due
lampade
4) pilotaggio di carichi elettrici di una
certa potenza
L. 1.500
433
 Fig. 12 - Circuito Trigger
con TRIAC adatto per il
pilotaggio del numero di
giri di un motore. Questo
progetto ricalca le orme
di quello di figura 11, al-
meno per quanto riguarda
il funzionamento.

= J2

COMPONENTI Varie
LN == lampada al neon
TRIAC = TA2919 o sim. (corr. max. SA)
Condensatori FUS. = fusibile da 6 A
Cl = 100.000 pF S1 = interrutt.
C2 = 100.000 pF S2 = interrutt.
C3 =100.000 pF J1 = impedenza da 1 +2 mH
C4 = 220.000 pF 12 = impedenza da 1:2 ml
Resistenze Le due impedenze J1-J2 possono essere realiz-
R1 = 200.000 ohm - 1 W zate per mezzo di due bastoncini di ferrite sui
R2 82.000 ohm - 1/2 W quali verranno avvolte 50 + 100 spire di filo di
R3 = 150.000 ohm 2 W (potenz. a filo) rame smaltato del diametro di 0,3 + 1 mm., a se-
R4 56 ohm - 1/2 W conda dell'entità della corrente da controllare.

r--
=JI
L'
FUS
Fig. 13 - Progetto di un
semplice circuito di con-
trollo automatico di lumi-
nosità, facente uso di una

•
fotoresistenza. La condu-
zione del TRIAC risulta
funzione diretta della luce
incidente sulla fotoresisten-
C4
za.

=J2

COMPONENTI Varie
L1 = lampada a filamento da 220 V
LN = lampada al neon
Condensatori FUS. = fusibile da 6 A
C1 = 100.000 pF TRIAC = TA2919 o sim. (corr. max. SA)
C2 = 100.000 pF S1 = interrutt.
C3 = 100.000 pF J1 = impedenza da 1:2 ml
C4 = 220.000 pF J2 = impedenza da 1 +2 mH
Resistenze Le due impedenze l1-12 possono essere realizzate
R1 = 1.500 ohm - 5 W per mezzo di due bastoncini di ferrite sui quali
R2 = 1.200 ohm - 1 W verranno avvolte 50 + 100 spire di filo di rame
R3 = 56 ohm - 1/2 W smaltato del diametro di 0,3+ 1 mm., a seconda
FR = fotoresistenza (di qualunque tipo) dell'entità della corrente da controllare.

434
Questo particolare « rumore » elettrico emesso
da un circuito di controllo può essere facilmente
ascoltato avvicinando al circuito stesso una qual-
siasi radiolina a transistor.
1 n prossimità dell'elemento di controllo il ron-
zio riprodotto dall'altoparlante sarà talmente in-
tenso da coprire l'emissione radiofonica.
resistvo, per esempio una lampada.
Inoltre, per prevenire eventuali danni al TRIAC
dovuti alle sovratensioni dei carichi induttivi, si
è provveduto ad aggiungere, in parallelo allo
stesso TRlAC, il circuito di protezione compo-
sto dalla resistenza R4 e dal condensatore C4.

SECONDO CIRCUITO CON TRIAC

PRIMO CIRCUITO CON TRIAC
Quando si desidera controllare un apparato in
alternata. anziché servirsi dell'SCR. conviene im-
piegare un TRIAC
Il progetto riportato in figura 12 propone appunto
il circuito di un apparato di controllo mn corren-
te alternata, per mezzo di un TRIA, di carichi
resistivi ed induttivi. per esempio di lampade e
cli motori.
Per consentire il miglior funzionamento del cir-
cuito con entrambi i tipi di carico. resistivi e 111-
duttivi. è possibile disinserire ed inserire la resi-
stenza RI per mezzo dell'interruttore S2. Questa
resistenza deve essere inserita nel circuito 1S2
chiuso) quando sul circuito di UTILIZZAZIO-
NE viene applicato un carico rnduttivo. per e-
sempio un motore elettrico. La resistenza Rl in-
vece verrà disinserita {S2 aperto quando sul car-
cuito di utilizzazione viene collegato un carico
Il progetto di un semplice circuito di co trollo
automatico cli luminosità. riportato in figura 13.
conclude l'argomento fin qui trattato.
Si tratta quindi di un secondo circuito di con-
trollo di potenza elettrica. che fa uso della fo-
toresistenza FR.
La conduzione del TRIAC risulta. mn questo ca-
so funzione diretta della luce incidente ,ulla fo-
toreststeza.
Esponendo alla luce solare la fotoresistenza. a-
rà possibile ottenere un progressivo aumento di
luminosità della lampada LI al calar della sera.
quando illuminazione solare vtene meno. Vi-
ceversa. facendo incidere direttamente sulla su-
perfice utile della fotoresistenza FR la luce e-
messa dalla lampada Ll, che rappresenta il ca-
rrco pilotato dal circuito. sarà possibile ottenere
una tipicd autoregolazione della luminosità della
lampada.

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella L. 3.900 (con altoparlante)
oratica della radio.

435
 I
'
IL SERVIZIO
F tesemente invio gratuito di schemi relativi alla co-
COMPLETAMENTE
GRATUITO
CAMBIO RTX 1 eh 27 MHz nuovo + antenna mariner
2 nuova 27 MHz da balcone o natanti + 113 riviste di
elettronica dal '68 al '76 (Elettronica Pratica - Radio
Elettronica - Sper. - Rad. Prat. - Sper. Rad. TV - Nuo-
va Elettr.) + minuterie elettr. usate, con organo elet-
tronico anche con piccolo guasto (a mio giudizio) o
vendo anche separatamente. Tratto possibilmente con
Roma.
GABRIELE GIOVANNI - Via Monte Albino, 22- 00178
ROMA.
LAFAYETTE DYNA-COM 23 portatile 5 W 23 canali
con custodia in cuoio e spinotto di alimentazione e-
sterna 4 mesi di vita + antenna dipolo + alimenta-
tore stabilizzato 9-20 V cc 8 A, vendesi, causa cambio
frequenza, tutto in blocco a L. 160.000 trattabili.
MANGIANTI MARCO - Via Monte Grappa, 30 - 28037
DOMODOSSOLA (Novara) - Tel. 40237.
CERCO urgentemente tester elettronico che non co-
sti tanto e in buone condizioni. Cerco molto urgen-
temente schema elettrico di un sintonizzatore FM AM
possibilmente con circuito da disegnare su rame. Di-
sposto a cambiare con 2 AF 126 di cui uno mai usato,
o con soldi.
MARTINI ANDREA - Via Oberdan, 3 - 34170 GORIZIA
CAMBIO intero corso radio stereo S.R.E. completo
tester - oscillatore modulato - provacircuiti, prova-
valvole, con RX-TX 23 canali 5 W quarzato. Tratto
con Napoli e provincia.
AMODIO GIUSEPPE - Via Mario Gigante, 64 - 80126
NAPOLI.
436
CERCASI trasmettitore FM discreta potenza (4-5 Km.).
Inviare prezzo richiesto e caratteristiche. Gradirei cor-
struzione del suddetto trasmettitore.
SILVETTI PATRIZIO - Via Roma, 77 - 12015 LIMONE
PIEMONTE (Cuneo).
VENDO SWR METER UK 590 Amtron, buone condi-
zioniL. 15O00. Tratto solo con Milano e provincia.
NEGRI NORBERTO - V.le Ca Granda, 20/4 - 20162
MILANO - Tel. 6437517.
VENDO a metà prezzo di copertina riviste di Elettro-
nica Pratica - Radio Pratica e vendo anche corso ra-
dio S.R.E. (non stereo).
PITITTO FILIPPO - Via Birago, 2 - 20038 SEREGNO
(Milano) - Tel. (0362) 24183.
CERCO schema elettrico di un trasmettitore FM 88
- 108 MHz di almeno 7 W con elenco materiale oppure
schemi di altro genere. Disposto a pagare. Urgentissi-
mo.
MARINO ANTONIO - Via •Discesa San Leonardo, 9 -
88074 CROTONE (Catanzaro).
VENDO amplificatore mono HI-FI 12 W RMS per L.
6.500 + spese postali. Alimentazione: 30 Vcc, impe-
denza d'uscita: 8 ohm, impedenza d'entrata: 100 Kohm,
distorsione per 10 W 2%.
CARRISI GIANCARLO - Via A. De Gasperi, 413/D
70125 BARI.
CAMBIO 240 resistori - 140 condensatori - 20 transi-
stor - 50 potenziometri + riviste di elettronica - tester
Cito 38 (guasto con schema) zoccoli per circuiti inte-
grati ecc., con ricetrasmettitore 6 eh - 1-5 W.
CASAGRANDE WALTER - Via S. Felice - 10092 BEI-
NASCO (Torino) - Tel. 3498122.
VENDO BC603 ricevitore professionale, causa cessata
attività, acquistato a L. 40.000 3 mesi fa, vendo a L.
25.000. Tester (Wega Elettronica) Persona! 40, 1 O mesi
garanzia, acquistato a L. 16.000 vendo a L. 10.000 usato
poco.
NOTARO LILLO - Via Roma, 35 - 20021 BOLLATE
(Milano) - Tel. 3573333 ore serali.
 i questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la

D necessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati

elettronici, oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta
di acquisto od un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

VENDO mangiacassette stereo S-500 Majesty casse
potenza 12 W L. 80.000; giradischi stereo Lesa casse
potenza 15 W L. 100.000; radio Europhon Re 53 L.
30.000, completo L. 200.000. Materiale nuovo.
LO TORTO PIERGIACOMO - Via Veneto, 121 - 19100
LA SPEZIA- Tel. (0187) 33410 dalle 14 alle 20.
CERCO schemi di facile realizzazione (anche a paga-
mento). Rispondo a tutti.
VITALE STEFANO - Via Annunziata, 6 - 72100 BRIN-
DISI- Tel. (0831) 21095.
VENDO trasmettitore valvolare 26 - 28 MHz AM - DSB
- CW senza micro e quarzi montato su c.s. completo
relè presa PL259 5 W input AM CW 7 W DSB. L. 20.000
- sirena 300 MW L. 2.000 - amplificatore 10 W L. 7.500
- tuner tavolo CB con micro 407 B L. 13.000. Massima
serietà.
MACCAGLIA PIERO - 05020 CASTEL DELL'AQUILA
(Terni).
VENDO autoradio Sanyo onde medie, onde lunghe,
piatto stereo automatico, treno Lima 1 :45, autopista
Policar, oppure scambio con ricetrasmittente 23 canali
(non autocostruito) anche non tutti quarzati, di qual-
siasi marca.
GALLAZZI UMBERTO - Via T. Tasso, 10 - 21057 OL-
GIATE OLONA (Varese) - Tel. 649830 ore pasti.
CERCO urgentemente schema televisore Telefunken
Mod. 1106 T468 - anche fotocopia.
FIORILLO LUIGI - L.go Croci S. Luca Al Monte, 16
- 80134 NAPOLI.
VENDO calcolatrice tascabile mod Kessel (junior 408)
con operazioni aritmetiche, algebriche, costante, po-
tenze, reciproci; nuova, due settimane di vita, a L
30.000 trattabili
PANDINI DAVIDE - Via Caprera, 35 - 44100 FERRARA.
OFFRO 1 amplificatore BF Selonix, 6 W, nuovo, con-
trollo volume e trubble. In cambio di 1 TRIAC 400 V 10
A (con indicazione disposizione terminali) e 1 DIAC 400
/. Esamino qualsiasi altra offerta dt materiale elettro-
nico.
CARATTO DOMENICO - Case. Tettimaina, 74 - 10046
POIRINO (Torino).
CQ CQ la costa jonica fa chiamata per scambio QSL
(non inviare cartoline panoramiche) con CB Italiani ed
Esteri. Ricambio immediatamente con QSL personali
7351 STATION RADIO CB «BLEU' 70 OF RAFFAE-
LE P.O. Box 172 - 88100 CATANZARO.
VENDO generatore di tremolo fornito di 6 transistor
e 1 FET, alimentazione 220 V, comprende anche uno
stadio preamplificatore. Tratto solo con Napoli.
COLASAZZA ELIO - Via Andrea D'Isernia, 59 - 80122
NAPOLI - Tel. 681245 ore pasti.
VENDESI Pony CB 75 modificato 46 ch Mike da ta-
volo Lesson + 1 rosmetro Osker Dinko il tutto a Lire
150.000 trattabili.
MONTELEONE FRANCESCO - Via Monzoro, 20 -
2001 O CORNAREDO.
CERCO testina di lettura magnetica stereo anche usata
ma funzionante.
BENASSI MARIANO - Via Veneto, 144 - 55049 VIA-
REGGIO (Lucca).
OCCASIONE, vendo causa cessata attività, Zodiac
mod. 5026, 24 canali quarzati, acquistato solo 3 mesi
fa a L. 120.000, alimentatore Philips stab. 250 L 25.000.
Tutto mai manomesso, Tratto tutte le zone ma prefe-
ribilmente con Foggia. Regalo cavo.
CONSIGLIO TINA - Via A. Manzoni, 331- 71100 FOG-
GIA.
VENDO amplificatore Davoli per chitarra elettrica, 30
W a L. 50.000.
CHIARAMONTE FELICE - Via C. Battisti, 10/12 - 16145
GENOVA - Tel. 364150.
CERCO, se perfetto, ricevitore valvolare Geloso oppu-
re BC683
CASELLA POSTALE N. 31 - 20075 LODI (Milano).
CAMBIO i seguenti componenti con RX-TX 5-6 W: re-
gistratore bobine Geloso, piatto giradischi smontato
con pick-up, l O potenziometri, trasformatore primario
220 uscite varie, trasformatore 3W 4-6 ohm
GALLONI ENRICO - Via Lattanzio, 16 - 20137 MILANO.

437
CERCO disperatamente schema elettrico dì radio a
transistor marca • Marvel • mod. 8 MS-17 (9 V). Se
su foglio originale pago L. 1.000, se fotocopia L. 500.
E' urgente.
D'AVINO DANTE - Via Carozzi, 5- 20147 MILANO.
VENDO autoradio stereo 7 autovox linea azzurra, nuo-
vissimo, mai usato, imballato, completo di altoparlanti
9 + 9 W, garanzia ecc. pagato L. 135.000 vendo L.
95.000 o cambio con RX-TX CB 23 ch funzionante.
Massima serietà, rispondo a tutti.
GUBITOSI SABA TINO - Via Cesinali, 01 - 83042 ATRI-
PALDA (Avellino).
VENDO ricetrasmettitore Sommerkamp mod 5605 S 5
W 3 ch quarzati, prese esterne per mie., auricolare, al-
toparlante, antenna esterna e alimentazione 12 Vcc
Usato pochissimo, due mesi di vita, L. 45.000.
GALPERTI MARCO - Via Roma, 64 - 18039 VENTIMI-
GLIA (Imperia) - Tel. 33265.
VENDO lineare a transistor 27 MHz per 8M 60 W in
antenna garantiti a L 70.000. Rispondo a tutti
NIOSI GIANNI- Strada Nazionale - 11017 MORGEX
(Aosta).
CERCO registratore a nastro qualsiasi marca purché
a buon prezzo, anche con parti elettroniche bruciate.
SIVIENI CRISTIANO - Via Gentile da Fabriano, 6 -
56100 PISA.
CERCO schema di un trasmettitore FM con potenza
aimeno 5-10 W. Tratto con tutti.
NOCCHI GIULIO - Via delle Sorgenti, 39- 56010
AGNANO (Pisa).
ALIMENTATORE PROFESSIONALE
in modo continuo, le tensioni comprese fra i 4 e i 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.
In scatola di montaggio
L. 28.500
438
CERCO, se buona occasione. contanti. RX professio-
nale Geloso, purché funzionante e non manomesso.
NUOVO ONOFRIO - Via S. 1acini, 28 - 70125 BARI -
Tel. 472177.
VENDO in perfette condizioni, riduttore stereo 8 a ste-
reo 4 a L. 17.000 + macchina fotografica Polaroid a
colori completa di istruzioni a L 24.000. Il tutto Lire
40.0O0 + s.p.
COCCA LORENZO - Via XXIV Maggio, 8 - 25089
VILLANUOVA S/C (Brescia).
VENDO basso-chitarra Yamaha con astuccio rigido e
amplificatore Krundall-Davol tutto in ottimo stato a L.
180.000. Oppure cambio con minerali vari.
GATTO ANGELO - Via Bembo, 6 - 20021 BOLLATE
(Milano).
CERCO schemi di filodiffusore stereo (S canali +
stereo) e filtri cross-aver e altri filtri antirumore per
impianti stereo.
CAFARELLA STEFANO - Via Giussani 11- 00100 MI-
LANO - Tel. 8133612 (ore pasti).
CERCO hobbista in grado di riparare semplici appa-
recchiature ricavate da riviste, a prezzi modici.
O.G.D.P. - CP 100 - 50019 SESTO FIORENTINO (Fi-
renze).
VENDO stereo 8 4.295 Lbs DI M 7 7 /25" x 5 ½ x 2 1/8
12 Vcc 2 A L. 35.000. 2 amplificatori Lesa per auto
GSL/130 4,5 W + 4,5 W L. 6.000. Alimentatore 12 V
2 A L. 15.000. Il tutto imballato.
GRECO ALFREDO - Via A. Diaz - 80059 TORRE DEL
GRECO (Napoli).
Di facilissima costruzione, è in grado di erogare,
CARATTERISTICHE
Tensione d'ingresso: 220 Vca ± 12%
Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazione
<- 1%
Residuo d'alternata: inferiore a 1 mV per volt a pieno
carico
Stabilizzazione: migliore dell'1%/
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita in due portate: a 15 V limitazione 2,5 A (o 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (o 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la
dissipazione del transistor entro i suoi limiti di si-
curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperatu-
re comprese fra 0°C e 70°C: inferiore a 0,01% °C
Protezione contro i cortocircuiti.
ESEGUO circuiti stampati con il metodo della foto-
incisione a L. 20 al cm.; per la vetronite e a L. 15 al
cm. per la bachelite, in entrambi i casi è compresa
la foratura. Inviare disegno in scala 1: 1 su lucido o
trasparente fotografico, ben annerito.
GARIBOLDI ROBERTO - Via Fara, 14/c - 28100 NO-
VARA - Tel. (0321) 30757.
CAMBIO potenziometro a 1 megaohm B Lesa, accop-
piatore pile 4,5 V - aprile maggio '76 di Elettronica
Pratica con condensatore variabile ad aria da 500 F.
TRUCCHIA GIUSEPPE - Corso Giovecca, 154/B - 44100
FERRARA.
ACQUISTO BC 312 o BC 348 o R 392 Collins, se
perfetti, vera occasione ricetrasmettitore CB con SSB.
SIMONATI G. - 24010 BRANZI (Bergamo).
ESEGUIREI a domicilio per seria ditta, montaggi elet-
trici ed elettronici.
BASSOLI ELDO - Via Stoppiaro, 47 - 46025 POGGIO
RUSCO (Mantova).
VENDO microscopio fino a 300 ingrandimenti, in con-
dizioni ottime, corredato di vetrini. Minima offerta L
6.500.
CUCCOLO MAURIZIO, Via Milano, 1 - 19100 LA SPE-
ZIA.
VERA OCCASIONE vendo RTX Tokai W 5024 23
canali 5 W - alimentatore per detto- antenna Ringo -
amplificatore di antenna-frusta per mobile direttiva
Lafayette 3 elementi- raccordi e varie L. 160.000.
FONIO A.- Via Vigorelli, 9 - 28037 DOMODOSSOLA
(Novara).

-~;------ - --

PER I VOSTRI INSERTI

I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti - Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

·-

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

ELETTRONICA PRATICA
- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO.

439
E PER OGNUNA DI ESSE UN REGALO UTILISSIMO: due piastre ramate,
nello stesso formato della rivista, per l'approntamento dei nostri circuiti
stampati.

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO

ABBONAMENTO ANNUO SEMPLICE DI UN AMPLIFICATORE BF
(In regalo due piastre ramate per circuiti stampati) (in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)
per l'Italia L 9.000 per l'Italia L. 10.500
per l'Estero L. 12.000 per l'Estero L. 14.000

MODULO AMPLIFICATORE Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito

secondo le tecniche professionali più avanzate, per-
mette di realizzare un buon numero di apparati elet-
tronici, con pochi componenti a modica spesa.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a films depositati su piastrina isolante.
Componenti: 4 transistor- 3 conden■atorl al tantalio -
2 condensatori ceramici.
Potenza: 1 W su carico di 8 ohm
Dimensioni: 62x18x25 mm.
Radiatore: incorporato
Alimentaz.: 9 cc

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO DI UN SALDATORE ELETTRICO

(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)

per l'Italia L. 10.500 per l'Estero L. 14.000

MODERNISSIMO SALDATORE
Il saldatore è un utensile necessario per la rea-
lizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei ■emiconduttorl e particolarmente indi-
cato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione al-
ternata di 220 V. Nel pacco contenente il salda-
tore sono pure inseriti 0 cm. di filo-stagno e una
scatola di pasta disossidante.
 o
-
..:i
<
1--t
.... .
0'I

= -
;;
ti) ~ .;
8.
o E:.i -
-
C,,i o
..j
j :;;
::>
f-4
!"
:I
z .g

l
Q:: j
Q:: ,g
I'•
o .::. I i2 .5
u o
.
-
I ~ e
'<i: o
lii
1--t ...i
z
o 5
u o

-
l
Q
e:.,
E
es
..."'
3

--
§

o
o ...
& I
N I"
>.t:.e. .g s., i
..
es
o
Q::
l
ti) -&" .,
il
·sso $e:
% "'"'... -9
;:.
°
u

à
èi
5
.5
---------------------------------
 i
O

l:.t:I
N
z
l:.t:I
....
P:::
l:.t:I
>
>
<

101 l

LA POSTA
DEL
LETTORE
Il laser
Pur non avendo alcuna intenzione di costruire
o entrare in possesso di un laser. gradiremrno sa-
pere in che cosa esattamente consiste questo nuo-
vo ritrovato della scienza, che le persone maggior-
mente dotate di immaginazione hanno relegato
nel mondo della fantascienza, asserendo addirit-
tura che. con esso. in un prossirno futuro. sarà
possibile risistemare lo stesso sistema solare 1
Un gruppo di lettori
Frosinone
La più straordinaria conquista del progresso
scientifico di questi ultimi anni è certamente rap-
presentata dal la.,,,r.
Senza dar eccessivo credito ai cultori della fanta-
scienza, che travedono nel laser una nuova ar-
ma apocalittica, una sorgente potentissima di rag-
gi mortali, certamente questa scoperta scientifica
può considerarsi la chiave magica della civiltà di
domani, la nuova, ricchissima fonte di energia, de-
stinata a rivoluzionare il mondo scientifico intero,
a promuovere il progresso e a costruire una civil-
tà migiiore. Oggi, i più sanno che cos'è il laser,
ma forse ignorano la sua continua evoluzione, le
Tutti possono scriverci, abbonati o no,
rivolgendoci quesiti tecnici inerenti I va-
ri argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile su
questa rubrica, senza accordare prefe-
renza a chicchessia, ma scegliendo, di
volta in volta, quelle domande che ci
saranno sembrate più interessanti. La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di inviare progetti esclusivamen-
te concepiti ad uso di un solo lettore.
±-"- %
.i
- -- I
i~(;')
i.%% %
costanti applicazioni tecniche, lo sviluppo nel
mondo della fisica e della scienza applicata.
Laser significa « amplificazione della luce median-
te emissioni di radiazioni stimolanti».
E in pratica con la parola laser si designa un ap-
parecchio alto non più di una decina di centimc-
tri, quindi di dimensioni assai modeste, il cui atto
di nascita è stato siglato nel luglio del 1960 ad o-
pera di un gruppo di tecnici di una Compagnia
aerea americana. L'elemento centrale del laser
è un cilindretto di rubinv, della lunghe::::a di
4 cm. e del diametro di 0,5 cm.
Delle sue facce terminali, par alle IP e perfettamen-
te lucidate, una è totalmente argentata, mentre
l'altra lv è svio parzialmente, così da riflellert ~
95% dl'lla luce incidente. Il cilindretto è sistema-
to lungo l'asse di una lampada a flash a spire."<'.
la quale costituisce la sorgente dell'energia di
paggio.
ll princpo di funzionamento dei laser è presto
detto. Quando il flash scatta. inouia :.: ~:.:bin,:,
luce. Il rubino si imbeve di questa luce, ch
posta di tutti i colori fondamentali dell'iride.
emette a sua volta, dei lampi regolari di luce :er-
de. Queste onde luminose, assorbite dagli atomi
di cromo, rimbalzano da una estremità all'altra
della verga di rubino, riflettendosi. A ciascuna
riflessione, l'intensità delle onde aumenta in se-
guito ad un complicato processo nucleare, nel
corso del quale gli atomi di cromo sono stimola-
ti, in modo da emettere la loro energia sotto f or-
ma di luce rossa. Sebbene si tratti di un processo
atomico veramente complicato, il risultato è un
raggio intenso e senza dispersione di luce, che e-
sce dal laser alla frequenza di 500 miliardi di on-
de ininterrotte al secondo. La luce emessa è di
color rosso, ed è questo il motivo per cui si dice
che il laser è un generatore di luce rossa.
Il raggio rosso, emesso dal laser, ha una potenza
energetica tale da praticare un foro nell'acciaio,
e questa sua prerogativa viene sfruttata per pra-
ticare fori nei diamanti, che sono i cristalli più
duri che si conoscono .
•••
La gloriosa 803
Consultando alcune vecchie pubblicazioni di ra-
dio tecnica, ho potuto notare che in molti circuiti
di apparati trasmettitori di potenza vien fatto
uso della valvola termoionica 803, di cui mi
trovo in possesso di due esemplari perfettamente
efficienti. Non conoscendo le caratteristiche elet-
triche di questo tubo ed essendo interessato alla
realizzazione con esso di un trasmettitore di po-
tenza, gradirei vederle pubblicate sulla vostra
interessante rivista.
GALIMBERTI MARIO
Verona
.Q
4
2 parametri dei transistor, possiamo ricordarle che
3 porto tra la corrente di collettore e quella corri-
5 gla fT invece indica la frequenza di taglio, cioè
444
La 803 è stata sicuramente una valvola elettronica
di alta classe che, ancor oggi, viene adottata da
molti appassionati. La valvola è un pentodo di
potenza per alta frequenza, in grado di dissipare
sull'anodo una potenza di 125 W. Le caratteristi-
che di maggior interesse sono quelle qui elencate.
Tensione filamento : 10 V
Corrente filamento: 5 A
Potenza anodica: 125 W
Freq. max.: 20 MHz
Amplificatore AF classe C/CW
Tensione anodica: 2.000 V
Tensione griglia 2 : 500 V
Tensione griglia 3 : 40 V
Tensione griglia l : 90 V
Corrente anodica: 160 mA
Corrente griglia 2 : 45 mA
Corrente griglia l : 12 mA
•••
Parametri dei transistor
Sono un appassionato di elettronica che si diletta
nella costruzione di apparecchiature sperimen-
tali e, soprattutto, nella consultazione di libri e
riviste del settore. Molto spesso, quando mi occu-
po di transistor, mi capita di imbattermi in talune
sigle di cui non conosco il significato. Le più ri-
correnti fra queste sono: hFE ed fT. Potreste
interpretarmi il significato di tali sigle?
BENFATTI MAURIZIO
La Spezia
I parametri riferiti ai transistor sono effettiva-
mente molti ed ogni casa costruttrice adotta per
alcuni di essi delle sigle particolari. Questo siste-
ma mette in imbarazzo molti principianti e, spes-
so, anche i professionisti. Comunque, nell'attesa
di una unificazione del sistema di indicazione dei
la sigla hFE sta ad indicare il rapporto di trasfe-
rimento diretto in condizioni statiche, cioè il rap-
spondente di base. Questo valore offre all'ope-
ratore un'idea del guadagno del transistor. La si-
quella frequenza alla quale il guadagno del tran-
sistor diviene unitario. Tale valore serve a valu-
tare la possibilità di impiego del transistor in cir-
cuiti di alta o di bassa frequenza.
Frequenza della corrente
Sono un vostro appassionato lettore e, per la pri-
ma volta, vi scrivo per sottoporvi un quesito tec-
nico. Sento spesso parlare della frequenza a 50
cicli al secondo relativamente alla corrente elet-
trica per uso domestico. Che cosa significa ciò?
SERGIO ARPIATI
Cremona
Per rispondere alla sua cortese domanda dobbia-
mo ricordare, brevemente, che cos'è nella sua in-
tima natura la corrente elettrica.
La corrente elettrica altro non è che un movi-
mento di elettroni lungo i fil conduttori. l par-
ticolare, la correte continua è caratterzzata da
un flusso di elettroni, lungo i conduttori, che s
sviluppa sempre nello stesso verso e alla medesima
velocità. La corrente alterata, a differenza d
quella continua, è caratterizzata da un mouimen-
to alternato d elettroni liberi contenuti ne con-
duttori metallici. Ci spieghiamo meglio.
Gl alternatori, che sono dei generatori di corrcn-
Novità assoluta!
Una scatola di montaggio per
otto realizzazioni diverse:
1) RELE' FOTOELETTRICO
2) ANTIFURTO A STRAPPO
3) ANTIFURTO OTTICO
4) FOTOCOMANDO CICLICO
5) AUDIOKILLER
6) SIRENA OTTICA
7) SUONERIA BITONALE
8) TOCCO ELETTRONICO
ti alternate, non sono dotati di un morsetto posi-
tivo e di uno negativo, come succede nelle pile.
I morsetti dell'alternatore cambiano di nome 50
volte al minuto secondo. Ciò significa che ciascun
morsetto diviene positivo e negativo. successiva-
mente, per ben 50 volte al secondo. E gli elettroni
risentono del continuo cambiamento di nome dei
morsetti dell'alternatore, e sono costretti ad un
movimento in avanti e all'indietro i11 ogni punto
del conduttore. Per dirla con altre parole. in ogni
punto del conduttore metallico, collegato con i
morsetti dell'alternatore, vi sono elettron che van-
no sempre su c giù, senza mai allontanarsi dalla
loro zona. Nelle correnti continue, invece, si ve-
rifica esattamente il contrario, perché in cssc gii
elettrona percorrono l'intero circuito.
Dunque, quando si dice che la corrente elettra
per usi domestici ha una frequenza di 30 cicli al
secondo (50 c/s) s vuol dire in pratica che gli c-
lettrom, che fluscono attraverso conduttori e-
lettrici, si muovono in avanti e all'indietro per ben
50 volte al minuto-secondo.
KIT UNIVERSALE EPBB
Lire 11.000
Si tratta di una nuovissima scatola di montaggio,
unica nel suo genere, con la quale anche il lettore
principiante potrà familiarizzare con le più avanza-
te e moderne tecnologie. Una scatola di montag-
gio che porterà il lettore a scuola e che, nel giro
di poche ore, gli farà percorrere buona parte
dell'orizzonte dell'elettronica elementare.
445
 T1
S1
COMPONENTI
Cl = 2.000 µF - 16 Vl (elettrolitico)
C2 = 2 .000 F - 16 VI (elettrolitico)
C3 = 2.000 F - 16 VI (elettrolitico)
R1 = 11 ohm - 2 W
Alimentatore-duplicatore per 9 Vcc.
E' mia intenzione realizzare un alimentatore per
mangianastri funzionante a 9 Vcc. Pur avendo
consultato molti fascicoli arretrati di questa in-
teressante Rivista, non ho trovato un progetto
in grado di risolvere il mio problema, soprattut-
to perché vorrei comporre un circuito alimenta-
tore con trasformatore 220/6 V già in mio pos-
sesso. E' un programma attuabile il mio, oppure
devo desistere da ogni ulteriore interessamento?
MALAGUTI SERGIO
Taranto
•••
Filtro crossover a tre vie
Mi trovo in possesso di alcuni altoparlanti di dia-
metro diverso, con i quali ho deciso di autoco-
struirmi una cassa acustica completamente chiu-
sa del tipo a tre vie. Mi trovo tuttavia in difficol-
tà in ciò che riguarda il dimensionamento del fil-
tro crossover, dato che non posseggo le necessa-
rie tabelle e formule di progettazione. Potreste
pubblicare qualche cosa in proposito che possa
risolvere il mio problema?
RIVOLTA ANTONIO
Mantova
Alla sua domanda riteniamo di aver già abbon-
dantemente risposto con diversi articoli presen-
446
USCITA
9V
R2 simboleggia il carico (mangianastri)
DI BY126
D2 BY126
T1 220 V-6V- 500 mA
S1 interrutt.
Il suo programma è certamente realizzabile, a pat-
to che la corrente assorbita dall'apparato utilizza-
tore non superi i 200-250 mA. L'alimentatore qui
presentato utilizza un circuito duplicatore di ten-
sione, in grado di fornire, a vuoto, una tensione
di 15 V circa. Il successivo filtro livellatore, com-
posto da RI-C3, riduce la tensione al valore de-
siderato, conformemente alle richieste del carico
se hematizzato tramite la resistenza R2. In sostitu-
zione della resistenza R 1 si potrà inserire vantag-
giosamente uno dei tanti circuiti di stabilizzazione
a transistor già apparsi in precedenti fascicoli del-
la Rivista .
tati in precedenti fascicoli della rivista. Tuttavia,
considerando l'argomento di ricorrente attualità,
pubblichiamo ben volentieri lo schema elettrico
di un filtro crossover a tre vie, con pendenza di
6 dB[ottava. Consideriamo inutile un filtro cros-
sover a 12 dB/ottava in un sistema a tre vie, per-
ché, oltre ad essere più complicato, introduce sfa-
samenti e distorsioni di fase spesso più dannosi
dei vantaggi conseguiti da un più netto taglio di
frequenze.
I condensatori C1-C2-C3, che hanno un valore
relativamente elevato, nel caso in cui non possano
essere reperiti in commercio, potranno essere rea-
lizzati mediante il collegamento di condensatori
elettrolitici di capacità do ppìa connessi tra loro

Z1
c1 BASSI
8.
Z=8n
Z2
MEDI
C2 8n.
4 Il
ACUTI
C3 8n.
con il sistema « positivo con positivo ». Le indut-
tanze Z1-Z2, che hanno il valore di 1,6 mH po-
tranno essere realizzate avvolgendo 64 spire di
filo di rame smaltato del diametro di 1,2 mm. in
otto strati di otto spire ciascuno, servendosi di un
supporto cilindrico di legno o cartone del diame-
tro di 10 mm., provvisto di due flange laterali di
ritenuta .
I condensatori C1-C2 hanno il valore di 50 F,
mentre il condensatore C3 ha il valore di 12 F,
e, come abbiamo detto, non sono condensatori
elettrolitici.
•••
La TV in cuffia
Con l'arrivo dell'estate ritorna in casa mia l'an-
noso problema della possibilità di ascolto tran-
quillo della TV. Il grande traffico, anche serale,
nella via in cui si trova la mia abitazione non
permette di ascoltare la TV con le finestre a-
perte, perché il rumore degli autoveicoli è vera-
mente insopportabile. Ma con le finestre chiuse
si soffoca dal caldo. Ecco perché avrei deciso di
servirmi di una cuffia allo scopo di isolarmi acu-
sticamente dalla strada. Potete insegnarmi in
qual modo si debba effettuare il collegamento con
il televisore?
BALESTRIERI RUGGERO
Genova
La modifica da apportare al televisore è molto
semplice. Si tratta di realizzare il semplice circuito
AP 8n.
Curi 82
'=
DALL'AMPLIR
OE TELEVISORE
qui riportato, per il quale necessitano la resistenza
Rl di carico da 10 ohm - 4 W, il potenziometro
R2 da 100 ohm, che serve per regolare il volume
sonoro, oltre che, ovviamente, una cuffia da 8
ohm. Se il suo televisore è già fornito di presa per
cuffia, il deviatore S 1 risulterà inutile, perché le
prese preesistenti dei televisori per l'ascolto in
cuffia prevedono l'automatica commutazione da
un sistema di ascolto all'altro .
•••
Temporizzatore elettronico
Mi occorre un semplice progetto di temporizzato-
re elettronico, alimentato a pile in tensione con-
tinua a 9 Vcc, in grado di eccitare un relé per un
certo tempo, più precisamente per alcuni minuti,
per mezzo di un semplice comando a pulsante.
Siete in grado di accontentarmi?
DELLA VEDOVA DA VIDE
Sondrio
Il circuito che le proponiamo può definirsi asso-
lutamente elementare e, quindi, adatto ad un
principiante. Il progetto fa uso di un transistor
al germanio di tipo PNP, di un relé e pochi altri
componenti passivi. Il principio di funzionamen-
to è quello classico della carica e scarica di un
condensatore (nel nostro caso il condensatore
447
 ,''
i'= COMPONENTI
Cl = 500 F - 12 VI (elettrolitico)
Il- Rl
R2
R3
- 47.000 ohm
=
=
l megaohm (potenz. a variaz. lin.)
15.000 ohm
R4 = 10 ohm
RL = relé (300 ohm)
SI = interrutt.
S1
PI = pulsante

L
R3
Whll,
•o 9V
Alimentaz. = 9 Vcc.

elettrolitico Cl). ficatrice del transistor TRl. Quando il conden-

Premendo il pulsante PI, cioè cortocircuitando il
condensatore elettrolitico Cl, si provoca la sca-
rica repentina del componente. Abbandonando
il pulsante PI, cioè aprendo il circuito del con-
densatore, ques/u si carica attraverso due vie,
quella di R2-R3 quella di RI-RA. L'eccitazione
del relé RL avvuwne in virtù della notcvole corren-
te che lo attraversa e ciò grazie all'azione ampli-
satore risulta quasi carico e la corrente si abbas-
sa, anche il relé si diseccita, rimanendo stabil-
mente in tale condizione sino ad un nuovo co-
mando sul pulsante P l. Il transistor TRl, di tipo
PNP, potrà essere sostituito anche con un transi-
stor di tipo NPN, purché si provveda ad invertire
la polarità del condensatore elettrolitico Cl e
quelle dell'alimentatore (morsetti della pila).

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 V
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

448
 L'Analìzzatore modello R.P.

L. 56.000 12/T.L. è lino strumento di

laboratorio di grandi dimen-
sioni, caratterizzato per le
prestazioni particolarmente
ANALIZZATORE elevate, grazie alla scelta dei
DI LABORATORIO cuoi componen!,i, la sua ese-
MOD. R.P. 12/T.L. cuzione impeccabile e la
semplicità del suo impiego
e al suo costo limitato, che
lo impongono all'attenzione
dei tecnici piU qualificat1i.
CARATTERISTICHE TECNICHE Dimensioni· 180x160x80 mm.

OSCILLATORE MODUI..ATO
mod. AM FM 32
Tutti gli
strumenti di
misura e di L. 53.600
controllo pubblicizzati in
questa pagina possono Questo generare data la
sua larga barda di reauen-
essere richiesti a: za consene con monta la-
cilità l'allineamento di tu"te
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando le apparecchia'.ure o::,;r- ..r:,
anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. in onde mede, onde 'unge
onde corte, ed in tutta la
3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione. gamma di VHF. Il qua<ioran:e
delle frequenze è di g-a"<l,
dimensioni ch·e :on.s.-erte ur.a
tacile lettura.
Dimensìoni • 250x170x90 rT

---......._._ ANALIZZATORE
mod. R.P. 20 KN
·'±]
: (sensibilità 20.000

;
ohm/vÒII)

·s ·e

L. 22.500
llff.t..
mi\
- I

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0.1 1 5 10 50 100 200 500 1000 GAMME A e [ e r e

mA = 50 µA 500µA 5 50 500 5000 RANGES 100+400Kc 400+1200Kc 1,1 + 3,.8Mc 3,5+1?.lic
v 0,5 5 25 50 250 500 1000 GAMME E r [ a
RANGES 12 : 40Mc 40+ 130M 80+260ilc
mAv 2,5 25 250 2500
Ohm= xl/0+10k [+t0/0+100%/100/0+1M/1k /0+10M
0hm [tk/l+10M/xl0k/ 0+100M
pF"- lxlk/0+50k lx10kl0+500k Grande strumento dalle pic-
cole dimensioni, realizzato
Balli stie F 0hm110/0+200pF /0hm 1lk/0+=20F completamente su circuito
stampato. Assenza totale dì
Hz xl/0+50 I x10t0+500 lx100t0+5000 commut.atori rotanti e quindi
dB -10+22 di falsi contatti dovuti alla
usura e a guasti meccanici.
Output OJ 5 25 50 250 500 1000 Jack di contatto di conce-
zione completamente nuova.
Munito di dispositivo di pro-
tezione.
Dimensioni: 140x90x35 mm
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
 PRATICA
-

seta.unente .sue.esene
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE A&
Anno V - N. 8 - AGOSTO 1976 - Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 800

FULMINI RICEVITORI
E CON
PARAFULMINI ALIMENTAZIONE
GRATUITA

INDICATORE DI
BILANCIAMENTO STEREO
 SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali)
Costruito nelle due versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatto
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie, autoradio, televisori.

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

1 Kc Dimenslonl
(L. 7.500) 12x 160 mm
Frequenza
50 Mc Peso 40 grs.
Armoniche fino a
Tensione massima
Uscita 10,5 V eff, applicabile al puntale 500 V
30 V pp. Corrente della batteria 2 mA

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE

Frequenza 250 Kc Dimensioni
( 7.800)
12x160 mm
Armoniche tino a soo Me
5 V eft.
"?e massima 40 grs.

Uscita appllcablle al puntale 500 V

Corrente della batterla 50 mA
L. 95.000
15 V eff.
VOLTM ETRO
ELETT RONICO
MOD. R.P. 9/T.R.
A TRANSISTOR
Il Voltmetro elettronico Mod.
R.P. 9/T.R. completamente
transistorizzato con transi-
stor a effetto di campo è uno
strumento di grande impor-
tanza poiché nei servizi Ra- Tutti gli
dio, TV, FM e BF esso per-
mette di ottenere una gran- strumenti di
de varietà di misure, tensio-
ni continue e alternate, non-
misura e di
ché corrente continua, mi- controllo pubblicizzati in
sure di tensione di uscita,
la R.F., la BF, misure di re- questa pagina possono
sistenza - il tutto con un
allo grado di precisione.
essere richiesti a:
L'esattezza delle misure è
assicurata dall'alta impeden-
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando
za di entrata che è di 11 anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n.
megaohm.
Dimensioni 180x160x80 mm. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0.5 15 5 25 100 1500 30K

mA- 50A 590A 1 5 50 1500
V 0,5 15 5 25 100 1500
Ohm X1 xlO xlOO X I k xlOk X IM
0-1k 0+10k,0=100k 0-1M 0-10 +10M
Pico Pico 4 14 40 140 400 4000
dB -20 +15

ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K

(sensibilità 20.000 ohm/volt)
CARATTERISTICHE TECNICHE

0,1 200 1000 Il generatore BF. 40 è uno

V= 1 10 50 strumento di alta qualità per
mA= 50A 5009A 5 50 500 misure nella gamma di fre-
quenza da 20 a 200.000 Hz.
y 0,5 5 50 250 1000 Strumento che unisce al'a li circuito impiegato è il
mA v 2,5 25 250 2500 massima semplicità duso un
minimo ingombro. Realizza-
ponte di Wien, molto sta-
bile. Tutta la gamma di fre-
Ohm= 1t/0+10k/l0/0+1M !k/0-10M to completamente su circui- quenza è coperta in quattro
Ballisti pf 0hm +100/ 0+2)0F/0hm 1lk/0+20F to stampato. Assenza totale bande riportate su un qua-
di commutatori rotanti e drante ampio di facile let-
dB -10+22 quindi falsi contatti dovuti tura. Sono utilizzabili due
Output 0,5 5 50 250 1000 all'usura. Jack di contatto
di concezione completamen-
differenti rappresentazioni
grafiche dalla forma d'onda,
te nuova. Munito di disposi- SINUSOIDALI e QUADRE. Il

L. 19.000 tivo di protezione.

Dimensioni: 80x125x35 mm
livello d'uscita costante è
garantito dall'uso
« thermistore »
di un
nel circuito
di reazione negativa.
Dimensioni: 250x170x90 mm

CARATTERISTICHE TECNICHE
OSCILLATORE A BASSA
GAMME A I B e D
FREQUENZA mod. BF. 40

RANGES 20-200H2 200 + 2KH 2+-20KH 20+200KH

L 8 000
 VACANZA
La breve stagione delle vacanze legalizzate è cominciata per
molti nel mese scorso. Ma per Elettronica Pratica comincia
ora.
Ce ne andiamo, per tre settimane, alla ricerca della calma e
della solitudine che per noi, abituati a vivere un'esistenza for-
temente impegnata a livello di comunità, presenta un grande
fascino. Anche se oggi, neppure sui picchi più inaccessibili o
nelle isole più inospitali si ha la certezza di non essere tra-
volti da plotoni di turisti organizzati, la cui capacità di deva-
stare la quiete altrui sembra illimitata.
Intendiamoci! Non la solitudine misantropa dell'eremita, che
potrebbe rappresentare un contrasto troppo violento con la
vita di tutti i giorni, ci sta particolarmente a cuore. Bensì quel-
la libertà di trascorrere le ore in mezzo a pochi, che è il pro-
dotto naturale delle località poco affollate che ancor oggi esi-
stono un po' dovunque. Dato che il nostro Paese offre grandi
possibilità a coloro che preferiscono questo modo di intendere
le loro vacanze. E dato che l'Italia è ricca di luoghi nei quali
si scopre il piacere di una remata in assenza del rumore e del-
le onde prodotte dai fuoribordo, di una passeggiata in bici-,
eletta esente dagli stress del traffico, di una solitaria escur-
sione panoramica non troppo impegnativa, di una vivace par-
tita a scopone con un bicchiere di vino buono davanti.
Luoghi dove è possibile godersi un libro nel silenzio e guar-
dare ogni tanto, alzando gli occhi, una montagna od un oriz-
zonte sul mare.
Luoghi dove, fra il 6 e il 26 agosto, noi potremo meditare sui
futuri programmi tecnico-editoriali del prossimo periodo au-
tunnale e dove i nostri amici Lettori, sfogliando le pagine del-
la Rivista, degusteranno meglio il piacere dell'elettronica pun-
tando più decisamente l'attenzione sui progetti a loro più
congeniali.
L'ABBONAMENTO A
ELETTRONICA
PRATICA
vi dà la certezza di ricevere, puntualmente, ogni mese, in casa
vostra, una Rivista che è, prima di tutto, una scuola a domici-
lio, divertente, efficace e sicura. Una guida attenta e prodiga
di insegnamenti al vostro fianco, durante lo svolgimento del vo-
stro hobby preferito. Una fornitrice di materiali elettronici, di
apparecchiature e scatole di montaggio di alta qualità e sicuro
funzionamento.

VI REGALA
due piastre, con superficie ramata da una parte, di forma ret-
tangolare e dimensioni pari a quelle della Rivista, utilissime per
l'approntamento dei circuiti stampati. Inoltre, un formidabile
modulo amplificatore di bassa frequenza per cinque diverse ap-
plicazioni elettroniche; oppure, a scelta, un saldatore elettrico
da 25 W.

CONSULTATE
nell'interno la pagina in cui Vi proponiamo le tre forme di abbo-
namento, scegliendo quella preferita e da Voi ritenuta più in-
teressante. E ricordate che « abbonarsi » significa confermare,
in concreto, la validità della nostra « formula ». Sostenere una
Rivista altamente educativa, testimoniando a se stessi e agli
altri la propria passione per l'elettronica.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 5 - N. 8 AGOSTO - 1976

IN COPERTINA - Presentiamo il prototipo del
progetto di maggior spicco del presente fasci-
colo. Si tratta di un semplice apparecchio con
il quale è possibile effettuare la regolazione del
bilanciamento di un amplificatore stereofonico,
cioè quell'operazione assolutamente necessaria
durante l'esercizio dell'impianto di sonorizzazione
e in fase di messa a punto.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO

stampa
TIMEC INDICATORE DI BILANCIAMENTO 452
ALBAIRATE - MILANO PER GLI AMPLIFICATORI STEREO
Distributore esclusivo per l'I-
talia:
LE PAGINE DEL CB 458
A. & G. Marco - Via Fortez-
za n. 27 - 20126 Milano FULMINI E PARAFULMINI
tel. 2526 - autorizzazione NOZIONI TEORICHE E PRATICHE
Tribunale Civile di Milano -
N. 74 del 29-2-1972 - pubbll-
cità inferiore al 25%.
FREQUENZIMETRO BF 468
UNA COPIA L. 800 A LETTURA DIRETTA
ARRETRATO L. 1.000 CON INTEGRATO DIGITALE
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ITALIA L. 9.000
ABBONAMENTO ANNUO (12
INTERFONO DOMESTICO 478
numeri) PER- L'ESTERO L. COME UN TELEFONO PRIVATO
12.000.

DIREZIONE -- AMMINISTRA- DUE SEMPLICI RICEVITORI 486

ZIONE - PUBBLICITA' -
VIA ZURETTI 52 - 20125 CON ALIMENTAZIONE GRATUITA
MILANO. E FUORI DEL TRADIZIONALE
Tutti i diritti di proprietà let-
teraria ed artistica sono riser- VENDITE ACQUISTI PERMUTE 494
vati a termini di Legge per
tutti I Paesi. I manoscritti, I
disegni, le fotografie, anche
se non pubblicati, non si re- LA POSTA DEL LETTORE 503
stituscono.
 INDICATORE DI
PER GLI
STEREO
La regolazione del bilanciamen-
to di un amplificatore stereofo-
nico rappresenta un'operazione
assolutamente necessaria, sia
durante l'esercizio dell'impianto
di sonorizzazione, sia in fase di
messa a punto.
452
Si fa un gran parlare, soprattutto fra i nostri let-
tori, di impianti stereofonici ad alta fedeltà, alto-
parlanti di classe, casse acustiche appositamente
progettate dalla più avanzata ingegneria, testine
di riproduzione e di tutto il resto che concorre al-
la formazione di una catena sonora di riprodu-
zione acustica ad alto livello. Tuttavia capita spes-
so di assistere ad un uso scorretto dell'impianto
HI-FI, a causa dell'impreparazione tecnica dell'u-
tente o per la mancanza assoluta di una adatta
strumentazione di controllo. Ma, intendiamoci be-
ne, ciò non significa che il possessore di un impian-
to riproduttore stereo debba necessariamente esse-
re un tecnico qualificato, avente a disposizione un
'.aboratorio di taratura e ricerca di gran prestigio.
Al contrario, anche le persone più incompetenti
in materia di sonorizzazione possono... pilotare
una catena HI-FI. Purché siano a conoscenza del
vero significato della parola stereofonia, in modo
da ottenere dal proprio impianto tutte quelle
prestazioni che vengono ampiamente vantate dal
costruttore. E non occorre nemmeno possedere
una particolare strumentazione tecnica, almeno
per gli usi non professionali. Perché può bastare,
nella maggior parte dei casi il proprio orecchio,
BILANCIAMENTO
quando questo venga confortato dalla presenza di
un indicatore di bilanciamento stereofonico.
CHE COS'E' LA STEREOFONIA
Purtroppo, ancor oggi, c'è chi ha le idee con-
fuse sul concetto di stereofonia, credendo che
questa consista nella più semplice separazione
delle note alte da quelle basse. Ebbene, ciò non è
assolutamente vero! Perché qualsiasi riprodutto-
re acustico, in questo senso, potrebbe diventare
un riproduttore stereofonico con l'inserimento
di un filtro separatore di banda.
La stereofonia è invece nata per offrire alla-
scoltatore un aspetto realistico della musica ri-
prodotta.
Durante l'ascolto delle esecuzioni musicali dal
vivo, lo spettatore avverte l'arrivo contempora-
neo dei suoni provenienti da sorgenti diverse, di-
slocate in luoghi diversi. Nessuna suddivisione
sussiste dunque fra le note alte e quelle basse.
Nei due canali della tecnica di registrazione ste-
reofonica non vengono fissate le note alte da una
parte e quelle basse dall'altra, ma è possibile ot-
tenere, in ogni canale, identico per costruzione
all'altro, la riproduzione di qualsiasi nota indi-
pendentemente da quanto viene riprodotto nel-
l'altro canale. E ciò costituisce il motivo più im-
portante della stereofonia.
Facciamo un esempio. Un solo canale di un com-
plesso stereo può riprodurre i suoni generati da
un violino, mentre l'altro canale riproduce un
sottofondo di organo. Quando il suono provenien-
te da uno strumento musicale viene riprodotto in
ugual misura da entrambi i canali, si ha l'impres-
sione di ascoltare un suono uscente dal punto di
mezzeria tra i due altoparlanti o tra i gruppi di
altoparlanti.
Chiarito così il concetto di stereofonia, passiamo
ora ad analizzare il comportamento dell'operato-
re allo scopo di raggiungere un risultato finale
che sia il più possibile fedele alla produzione di
musica originale.
L'IMPIANTO STEREOFONICO
Nella maggior parte dei casi, la scelta di questo
o quell'impianto stereofonico è subordinata al-
453
ENTR. A
R3 R5
R4
ENTR. B
R6
l'ambizione dell'ascoltatore e alle sue disponi-
hilità economiche. In ogni caso vi è un punto fer-
mo sul quale ci preme insistere. A parità di spesa,
è assolutamente inutile acquistare un amplifi-
catore di qualità eccelsa utilizzando poi nel gi-
radischi una economica cartuccia piezoelettrica,
oppure casse acustiche scadenti. Perché l'intero
impianto deve risultare di qualità omogenea, da-
to che i difetti, o le scadenti caratteristiche elet-
triche, di un solo elemento della catena HI-FI
vengono trasmessi all'intera catena riproduttiva,
indipendentemente dalle qualità degli altri com-
ponenti.
Ad ogni modo, una volta scelto ed acquistato il
sistema di riproduzione acustica, occorre sfrut-
tarlo su tutta la gamma delle sue possibilità.
IL BILANCIAMENTO
Una delle operazioni fondamentali, assai spesso
sottovalutata, che l'operatore deve effettuare per
il raggiungimento di una perfetta riproduzione
stereofonica, è quella del bilanciamento dei due
canali di riproduzione.
Sovente e a torto il comando di bilanciamento
viene regolato una volta ogni tanto, ad orecchio,
senza considerare che, a causa delle non linearità
dei potenziometri di volume, ad ogni cambiamen-
to di volume d'ascolto corrisponde uno sbilan-
ciamento del sistema. Bilanciare l'amplificatore
di bassa frequenza significa fare in modo che,
quando all'entrata dei due canali viene appli-
cato uno stesso suono, cioè un segnale monofo-
454
C3 03 04
u
nico, all'uscita dei due canali si deve ottenere una
ugual potenza, cioè una uguale riproduzione mu-
sicale.
Purtroppo il controllo di bilanciamento, quasi
sempre, viene effettuato malamente, in quanto per
ottenere la regolazione ci si sposta notevolmente
dal punto ottimale d'ascolto, perdendo la pos-
sibilità di una regolazione in condizioni normali
d'ascolto.
Un altro errore, normalmente commesso dagli
incompetenti, è quello di regolare il bilanciamen-
to direttamente quando si ascolta musica stereo-
fonica. Ciò infatti non è possibile, perché la di-
versità dei canali può presentare livelli sonori
diversi, non per sbilanciamento, ma per confe-
rire maggior risalto ad un particolare strumento
musicale. In tali condizioni la regolazione del bi-
lanciamento conduce sicuramente ad un appiat.
timento della riproduzione sonora, con una con-
seguente perdita dell'effetto stereofonico.
Il bilanciamento deve essere sempre effettuato,
qualunque sia il livello d'ascolto, con una sorgen-
te monofonica, oppure commutando l'amplifi-
catore dalla posizione « stereofonica » a quella
«monofonica».
NECESSITA' DEL BILANCIAMENTO
Chi è privo di esperienza in materia di stereofo-
nia, potrebbe supporre che la regolazione del bi-
lanciamento divenga una necessità risentita sol-
tanto in fase di taratura dell'amplificatore di
Fig. 1 - Il progetto dell'indicatore di bilanciamento
stereo è quello di un circuito differenziale in grado di
segnalare le differenze di livello fra un'entrata e l'al-
tra. Lo stadio di entrata è perfettamente simmetrico,
valido per il canale sinistro e per quello destro. Il po-
tenziometro doppio R3-R4, a comando unico, è di tipo
a variazione lineare.
bassa frequenza e che l'amplificatore stesso, quin-
di, una volta messo a punto dalla casa costruttri-
ce, non necessiti più di alcuna operazione di bi-
lanciamento. Ma in pratica le cose non vanno
così. Infatti, non essendo possibile realizzare due
amplificatori perfettamente identici fra loro, a
causa delle tolleranze variabili dei componenti,
può accadere che un amplificatore perfettamente

COPONENTI bilanciato ad un basso livello d'ascolto non lo

sia più quando aumenta il volume di riprodu-
zione; perché, ad esempio, il potenziometro dop-
Condensatori pio di volume non è dotato di quella perfetta
simmetria che in pratica sarebbe richiesta.
C1 4,7 F (a carta o in poliestere)
C2 4,7 F (a carta o in poliestere) Ma le cause del mancato bilanciamento possono
C3 4,7 uF (a carta o in poliestere) essere molte altre. Alle volte può capitare che le
caratteristiche elettriche dei componenti subisca-
Resistenze
no lievi varianti a causa dell'invecchiamento; ciò
R1 = 4.700 ohm
significa che, anche riproducendo la musica sem-
R2 = 4.700 ohm
R3 = 4.700 ohm (potenz. lin. doppio)
pre con lo stesso volume, occorre di tanto in tanto
R4 = 4.700 ohm (potenz. lin. doppio) ritoccare il controllo di bilanciamento.
R5 = 4.700 ohm E' chiaro tuttavia che, utilizzando componenti
R6 = 4.700 ohm elettronici selezionati ed altamente professionali,
la necessità di bilanciare frequentemente lam-
Varie
plificatore risulta assai ridotta; ma il costo di un
D1-D2-D3-D4 = diodi al silicio di bassa potenza
e di qualunque tipo amplificatore di bassa frequenza così concepito
A = microamperometro a zero centrale (50- non giustifica in alcun modo la ... fatica di rego-
0-50 1A oppure 100-0-100 1A) lare di tanto in tanto un normale potenziometro.

R1 D2
-G= R 6
F=
ENTR. A ===-;i
'
- -.... "'
RA >
O:
R3
u
ENTR.8

R2
Fig. 2 - Piano costruttivo dellindicatore di bilanciamento stereofonico. Lo strumento indicatore è di tipo a zero
centrale. Il potenziometro doppio R3-R4 è montato nella parte in cui sono presenti le tracce del circuito stam-
pato (piste di rame). Sulla parte superiore della basetta viene fissato il dado esagonale che permette di strin-
gere il componente.

455
 o
L Fig. 3 - Circui-
to stampato in
grandezza natu-
rale che il let-
tore dovrà ri-
produrre per la
realizzazione del
piano costrutti-
vo, riportato in
figura 2, dell'in-

o dicatore di bi-
lanciamento ste-
reofonico.

BILANCIAMENTO AD ORECCHIO accadrebbe se la potenza d'uscita dell'amplificato-

re fosse controllata con uno strumento elettroni-
II sistema tradizionale, più conosciuto, per il bi- co, in grado di rivelare anche le più piccole va-
lanciamento dell'amplificatore stereofonico, è sen- riazioni della potenza d'uscita.
za dubbip quello cosiddetto ad orecchio. Esso con-
siste nell'assumere, da parte dell'operatore, una
posizione esattamente equidistante dai due alto-
IL BILANCIAMENTO ELETTRONICO
parlanti o dai gruppi di altoparlanti e di regolare Il rivelatore di bilanciamento di tipo elettronico
il potenziometro di bilanciamento. Ciò deve es- è un circuito che risulta già montato nella mag-
sere fatto mentre si sta suonando un disco mo- gior parte degli amplificatori stereofonici ad alta
nofonico, dopo aver commutato l'amplificatore fedeltà e di classe. Esso non è invece previsto nel-
stereo nella posizione monofonica. La regolazione la più vasta schiera di amplificatori di bassa
deve essere fatta fino ad ottenere l'esatta impres- frequenza destinati al grosso pubblico, al solo
sione che il suono abbia origine nella posizione scopo di mantenere prezzi di vendita concorren-
centrale fra gli altoparlanti. E' questo un sistema ziali, anche se, per la verità, il costo di questo
alquanto soggettivo. soprattutto per il fatto che strumento non inciderebbe in misura notevole
il nostro udito ben difficilmente è dotato di per- su quello totale del complesso HI-FI.
cezioni simmetriche; ciò significa che un orecchio Eppure l'indicatore elettronico di bilanciamento
possiede maggiore sensibilità dell'altro, compro- diviene estremamente utile anche per le opera-
mettendo il risultato tecnico del bilanciamento zioni di messa a punto dell'effetto stereo, perché
manuale. impedisce all'operatore di spostarsi continuamen-
Anche coloro che sono dotati di un udito perfet- te fra gli elementi di regolazione dell'amplifica-
tamente simmetrico, non possono distinguere fra tore e il punto d'ascolto, per tutto il tempo in cui
loro due suoni di potenza leggermente diversa. sono necessari quei ritocchi che conducono alla
La nostra sensibilità uditiva ha infatti un anda- precisa taratura dell'impianto.
mento logaritmico. E tale condizione fisiologica L'impiego di un sistema di controllo elettronico
può essere così interpretata: quando un ampli- del bilanciamento rende inoltre meno soggettiva
ficatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita la regolazione, che risulta invece tecnicamente
di 10 W, è in funzione a tutto volume, noi ab- precisa.
biamo l'impressione di ascoltare una potenza so- E poiché la realizzazione e l'installazione di un
nora soltanto doppia di quella di un amplificatore indicatore di bilanciamento è cosa molto sempli-
di bassa frequenza con potenza d'uscita di 1 W, ce, abbiamo ritenuto di far cosa gradita alla mag-
mentre occorrono ben 100 W perché questa po- gior parte dei nostri lettori presentando il pro-
tenza ci possa sembrare triplicata. getto di un indicatore di bilanciamento, in grado
Si arguisce quindi come il nostro orecchio con- di esaltare le qualità di un amplificatore anche
sideri perfettamente identiche, ad esempio, una modesto, portandolo al livello di quelli di mag-
potenza di 10 W e un'altra di 11 W. Ma ciò non gior costo e prestigio.

456
 ENTR.
AMPLIF
STEREO t»
FILO COMUNE NTR
ALTOP
B canali dello stereofonico.
CIRCUITO DELL'INDICATORE
DI BILANCIAMENTO
Lo schema elettrico dell'indicatore di bilancia-
mento è presentato in figura 1.
Le due entrate A-B debbono essere collegate ri-
spettivamente con le uscite dell'amplificatore di
potenza, cioè direttamente in parallelo con gli
altoparlanti del canale destro e del canale sini-
stro.
I segnali entranti vengono raddrizzati tramite
i due diodi al silicio, di bassa potenza, D1-D2
(BA100-IN4004-IN914). A valle dei due diodi si
forma, più precisamente sui terminali delle re-
sistenze R5-R6, una tensione negativa di valore
proporzionale a quello del livello sonoro d'uscita.
Lo strumento indicatore (pA\) misura la differen-
za di tensione sulle resistenze R5-R6, componen-
do un sistema di misura differenziale.
Poiché lo strumento indicatore è di tipo a zero.
centrale (50-0-50 A oppure 100-0-100 A), l'in-
dice si sposterà a destra o a sinistra a seconda
che la tensione presente sui terminali della re-
sistenza R5 sia più o meno negativa di quella
presente sui terminali della resistenza R6.
E' ovvio che l'equilibrio tra i due canali verrà
raggiunto quando tali tensioni saranno di ugual
valore, indipendentemente dal valore assoluto,
consentendo di effettuare una misura non corre-
lata con il volume di uscita.
I due diodi al silicio, anch'essi di debole poten-
za e dello stesso tipo di quelli precedentemente
citati, servono per proteggere lo strumento indi-
catore, limitando al valore massimo di 0,6 V lo
squilibrio del sistema differenziale. Il condensa-
tore C3 livella la tensione « d'errore », elimi-
nando le vibrazioni dell'indice in sede di lettura
dello strumento.
La sensibilità del dispositivo viene regolata per
mezzo del potenziometro doppio R3-R4, che può
Fig. 4 - Il collegamento dell'in-
dicatore di bilanciamento stereo-
fonico con l'amplificatore stereo
si effettua nel modo qui illustra-
to. La massa dell'indicatore deve
essere collegata con la massa
comune alle due uscite dei due
essere eventualmente sostituito con due trimmer
separati.
COSTRUZIONE DELL'INDICATORE
Pur non presentando particolari critici degni di
nota, che non implicano quindi un preciso si-
stema di montaggio, l'indicatore di bilanciamento
stereo potrà essere realizzato seguendo il piano
costruttivo di figura 2.
Gli unici particolari, che non permettono di sba-
gliare, sono gli inserimenti dei quattro diodi al
silicio nel circuito stampato. Questi elementi in-
fatti sono gli unici ad essere polarizzati, ma la
fascetta colorata, presente su ciascuno di essi,
indica il senso esatto in cui dovranno essere mon-
tati ( questo particolare è ben evidenziato nel
piano costruttivo di figura 2).
Non vi sono neppure problemi di schermatura di
conduttori o componenti elettronici, perché, es-
sendo il circuito collegato con punti di bassa
impedenza, nessun ronzio viene introdotto nel-
l'amplificatore stereo.
L'inserimento del circuito potrà avvenire sia al-
l'interno dell'amplificatore, sia esternamente, in
un contenitore separato.
In figura 3 abbiamo presentato il disegno del cir-
cuito stampato che il lettore dovrà riprodurre, in
grandezza naturale, per comporre il progetto di
figura 2.
Il collegamento dell'indicatore di bilanciamento
stereofonico con l'amplificatore di bassa frequen-
za verrà effettuato nel modo indicato in figura 4,
facendo molta attenzione nel collegare la massa
dell'indicatore di bilanciamento con il condut-
tore di massa comune alle due uscite dei due ca-
nali dell'amplificatore BF. Un errore in questo
caso potrebbe portare alla distruzione di uno ò
entrambi i canali dell'amplificatore stereo.
457
 Per poter trattare ampiamente un argomento
tanto importante quanto quello delle scariche
elettriche atmosferiche e dei sistemi di protezione,
occorrerebbe prendere le mosse dalla struttura a-
tomica della materia, per risalire poi, attraverso
la natura fisica delle cariche elettriche, ai feno-
meni di induzione elettrostatica e di condensazione
di elettricità.
Tuttavia, senza addentrarci nei particolari di
questo settore della fisica elettrostatica, ci propo-
niamo di raggiungere il concetto di fulmine e
quello di parafulmine attraverso una sintesi dei
concetti ora citati.

CARICHE ELETTRICHE

LE La carica elettrica di un qualsiasi corpo è la

quantità di elettricità da esso posseduta.
La carica elettrica positiva più piccola è rappre-
sentata dal protone, mentre la carica elettrica
negativa più piccola è rappresentata dall'elettro-
ne. Più elettroni messi insieme, o più protoni, rap-

PAGINE presentano una carica elettrica di una certa en-

tità.
Come si ottengono in realtà le cariche elettriche?
Per rispondere a tale domanda occorre rifarsi alla
teoria atomica. L'atomo rappresenta un sistema
elettrico in perfetto equilibrio e ciò significa che,

DEL CB
allo stato naturale, in ogni atomo le cariche elet-
triche negative, rappresentate dagli elettroni che
ruotano attorno al suo nucleo, sono pari per
quantità alle cariche elettriche positive rappre-
sentate dai protoni che si trovano nel nucleo.
All'equilibrio elettrico, poi, si accompagna un e-
quilibrio fisico per cui le forze di attrazione elet-
triche tra cariche di nome diverso mantengono
gli elettroni nelle proprie orbite.
Quando un solo elettrone riesce a sfuggire dalla
struttura atomica, l'equilibrio è rotto e l'atomo di-
\ iene una carica elettrica. Mancando infatti l'a-
tomo di un elettrone. esso diviene una carica e-
lettrica positiva. a causa della perdita di una
carica elementare negativa: da esso si dipartono
delle linee di forza i cui effetti vengono risentiti
tino ad una certa distanza. Pertanto. se nelle vi-
cinanze di un atomo sprovvisto di uno o più elet-
troni. cioè carico cli elettricità positiva. viene a
trovarsi un elettrone. si esplicano immediatamen-
te forze elettriche tali da attrarre l'elettrone,
ristabilendo l'equilibrio nella struttura atomica.
Le cariche elettriche positive, dunque, si manife-
stano quando per una qualsiasi causa, che può
essere di natura elettrica, fisica, meccanica, otti-
ca, ecc., uno o più elettroni sfuggono alla strut-
tura atomica di uno o più atomi componenti un
corpo naturale.

458
 LE GROSSE MANIFESTAZIONI TEMPORALESCHE, ACCOM-
PAGNATE DA VIOLENTE SCARICHE ELETTRICHE, FRA NU-
BE E NUBE, E FRA NUBE E TERRA, DEBBONO METTE-
RE IN STATO DI ALLARME OGNI OPERATORE CB PREVI-
DENTE, CHE HA IL DOVERE DI PORRE IN ATTO TUTTI GLI
ACCORGIMENTI NECESSARI A PROTEGGERE LE PROPRIE
APPARECCHIATURE RICETRASMITTENTI.

FULMINI E PARAFULMINI
Per la stessa ragione si ottengono cariche elet-
triche negative quando nella struttura di uno o
più atomi, appartenenti ad un qualsiasi corpo
naturale, vengono introdotti uno o più elettroni.
un corpo metallico questo fenomeno si manife-
sta per miliardi di atomi, per cui nei corpi me-
tallici vi sono miliardi di elettroni allo stato libero.

ELETTRONI LIBERI
In natura, non esistono corpi perfettamente con-
duttori o perfettamente non conduttori di elet-
tricità. Esistono soltanto corpi che si lasciano
attraversare dall'elettricità in maggiore o minore
misura.
I corpi metallici sono in genere degli ottimi con-
duttori. Per quale motivo fìsico?
Semplicemente perché nei corpi metallici esiste
una grande quantità di elettroni allo stato libero.
E ciò signifìca che nei conduttori metallici l'e-
quilibrio elettrico degli atomi risulta, in ogni i-
stante e per quasi tutti gli atomi componenti,
instabile.
Questo accade perché, nei corpi metallici, le orbi-
te degli elettroni sono talmente vicine tra loro
da incontrarsi in uno o più punti. Succede quin-
di che l'elettrone di un atomo, quando viene a
trovarsi nel punto di tangenza della propria or-
bita con quella dell'elettrone di un atomo atti-
guo, essendo attratto nella stessa misura dai nu-
clei dei due atomi, sfugge alle forze di attrazione
atomica per raggiungere lo stato di libertà. In
INDUZIONE ELETTROSTATICA
Quando un corpo carico di elettricità viene av-
vicinato ad un altro corpo conduttore, si verifica
il fenomeno dell'induzione elettrostatica.
Da tutti i corpi carichi di elettricità, sia essa
positiva o negativa, si dipartono delle linee di
forza che sono in grado di esercitare un'azione
di richiamo sulle cariche elettriche libere dei
corpi conduttori.
Abbiamo detto che i corpi metallici godono della
proprietà di conservare gli elettroni allo stato li-
bero dentro la loro struttura. Accade così che
quando un corpo carico di elettricità viene posto
in vicinanza di un corpo metallico, elettricamen-
te neutro, si ha sulla superficie di quest'ultimo, un
accorrere o un allontanarsi degli elettroni allo
stato libero, sollecitati dalle linee di forza elettri-
che uscenti dal corpo carico di elettricità.
Ma un corpo conduttore può essere carico di e-
lettricità positiva o di elettricità negativa, a se-
conda che da esso siano stati sottratti oppure ag-
giunti degli elettroni.
Se il corpo è carico di elettricità positiva, cioè
se esso si trova in uno stato di deficienza di elet-

459
 + Fig. 1 - Applicando un generatore di tensione conti-

)
nua alle due piastre affacciate di un condensatore, su
queste si stabiliscono le cariche elettriche: positive
- 4 -E -l- GENERATORE su una piastra e negative sull'altra. Tra le due piastre
-- - - - si forma un campo elettrico la cui intensità sopporta-
bile dal condensatore è dichiarata dalla tensione di
- lavoro. Quando il campo elettrico assume un poten-
ziale notevolmente superiore alla tensione di lavoro
del condensatore, tra le due armature scocca una scin-
tilla: il dielettrico viene perforato e il campo elettrico
distrutto.
i

troni, da esso escono linee di forza che esercitano
una azione di richiamo sugli elettroni liberi che
vagano lungo la superficie di un corpo conduttore
scarico. Gli elettroni si condensano così nella
parte superficiale del .corpo conduttore elettri-
camente scarico, che si trova più vicina a quel-
lo elettricamente carico; contemporaneamente,
nella parte opposta del corpo elettricamente
scarico, si verifica un condensamento di cariche
elettriche di segno opposto, cioè positive. In altre
parole si può dire che la vicinanza di un corpo
conduttore, elettricamente carico, opera, a di-
stanza, una separazione netta di cariche elettriche
positive e negative nei corpi conduttori elettri-
camente scarichi.
E' questo il fenomeno dell'induzione elettrostatica
e il corpo elettricamente carico, che opera l'a-
zione di separazione di cariche nei corpi con-
duttori, prende il nome di « corpo induttore»,
mentre il corpo conduttore che subisce l'azione
esercitata dal corpo induttore prende il nome di
« corpo indotto ».
Il corpo induttore, detto anche corpo inducente,
può essere carico di elettricità positiva oppure di
elettricità negativa. Nell'esempio precedente è
stato citato il caso di un corpo induttore carico di
elettricità positiva. Ma il fenomeno di induzione
elettrostatica avviene anche quando esso pos-
siede un eccesso di elettroni. In questo caso la
vicinanza del corpo induttore ad un corpo con-

KIT PER LUCI PSICHEDELICHE

L. 9.500
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 V.
Alimentazione in alternata da rete-luce.

La scatola di montaggio costa L. 9.500. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente
l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 52 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione).

460
duttore elettricamente scarico fa sì che nella par-
te superficiale del corpo indotto più vicina al
corpo induttore, si verifichi un condensamento di
cariche elettriche positive, mentre all'estremità op-
posta si manifesta un condensamento di cariche
elettriche negative.
Il fenomeno di induzione elettrostatica sussiste
finché i due corpi conduttori, quello induttore e
quello indotto, sono vicini. Quando i due corpi
vengono allontanati, cioè distanziati di molto tra
di loro, l'induzione elettrostatica cessa.

CAMPO ELETTRICO

Per campo elettrico si intende una qualsiasi por-

zione di spazio in cui sono presenti linee di forza e-
lettriche. Negli esempi precedentemente citati,
+
tutto lo spazio intorno al corpo induttore, fino ad
una certa distanza da esso, doveva considerarsi GENERATORE
un campo elettrico; infatti, qualunque corpo
conduttore, allo stato elettricamente neutro, im-
merso in tale campo elettrico, sarebbe risultato
oggetto del fenomeno di induzione elettrostatica.
Alle linee di forza, uscenti da un corpo condutto-
re carico di elettricità e che compongono un
campo elettrostatico, si suole attribuire un verso.
E nella rappresentazione dei campi elettrici si
assume convenzionalmente come verso proprio
delle linee di forza elettriche, quello in cui sono
sollecitati a muoversi i protoni, cioè le cariche
elettriche positive. Fig. 2 - Il • potere delle punte » consiste nell'affluen-
Questa convenzione si collega anche al verso del- za di tutte le cariche di uno stesso nome (positive o
negative) sulle parti più appuntite dei conduttori col-
le correnti elettriche, che è definito precisamente legati sui morsetti di un generatore di tensione. Sulle
come il verso di scorrimento relativo delle ca- punte metalliche le cariche elettriche dello stesso no-
riche elettriche positive rispetto alle cariche elet- me esercitano tra loro il massimo potere di repulsione,
triche negative, supposte fisse. provocando una vera e propria nube di cariche elettri-
che intorno alla punta stessa. Il potere delle punte con-
Quando alle armature di un condensatore si ap- siste dunque nell'espulsione delle cariche elettriche
plica un generatore di elettricità, le cariche elet- dai conduttori.
triche positive e negative si condensano sulle
facce opposte delle armature del condensatore.
Queste cariche compongono un campo elettrico,
il quale viene completamente distrutto soltanto
nel caso in cui le linee di forza sono talmente
intense da provocare una migrazione di cariche
tra una faccia e l'altra delle due armature del
condensatore, provocando una scarica elettrica le cariche elettriche tendono a condensarsi sugli
e la conseguente distruzione del dielettrico, cioè spigoli e sulle punte, e se la punta è molto aguz-
del materiale isolante interposto fra le armature za, le cariche elettriche riescono a sfuggire : è
(figura 1). questo il caratteristico fenomeno conosciuto con
l'espressione « potere delle punte» (figura 2).
Ma perché avviene questo? La spiegazione è
POTERE DELLE PUNTE semplice. Le cariche elettriche che si condensano
in un punto di un corpo conduttore sono, evi-
Abbiamo detto che le cariche elettriche libere di dentemente, tutte dello stesso nome, o tutte po-
un corpo conduttore carico si condensano sulla sitive o tutte negative, cioè sono cariche omonime.
sua superficie. In particolare si dovrebbe dire che Ma, come è stato detto in precedenza, le cariche

461
 PUNTA
GENERATORE
dello stesso nome si respingono tra di loro e la
forza di reciproca repulsione è tanto più intensa
quanto maggiore è il numero delle cariche con-
densate in un punto. Ecco quindi spiegato il mo-
tivo per cui dalle punte metalliche dei corpi e-
lettricamente carichi si manifesta una fuga all'e-
sterno del corpo di cariche elettriche. Tale fuga
è talmente intensa da produrre un vero e pro-
prio soffio elettrico, in grado di piegare la fiam-
ma di una candela (figura 3).
I FULMINI
Il fulmine è un fenomeno naturale che racchiude
in sé tutti i concetti elettrici fin qui esposti:
quello delle cariche elettriche, quello dell'indu-
zione elettrostatica, quello del campo elettrico e
quello della scarica, cioè della distruzione del
dielettrico.
Durante i temporali, l'azione dei venti esercitata
sulle nubi provoca una serie di fenomeni di stro-
finamento delle masse di vapore. La conseguen-
za di questo strofinamento è quella di provocare
delle cariche elettriche, cioè delle nubi cariche
positivamente e nubi cariche negativamente. In
dimensioni macroscopiche si ripete quindi quel-
l'esercizio classico e tradizionale che i ragazzi
compiono sui banchi di scuola; essi strofinano le
penne o le matite con un panno e poi con le pen-
ne o le matite attirano dei pezzetti di carta sparsi
462
Fig. 3 - Il « vento elettrico » è una manifestazione fi-
sica conseguente del « potere delle punte ». Le cariche
elettriche vengono espulse dalle punte metalliche con
una violenza proporzionale alla tensione elettrica pro-
dotta dal generatore. Tale fenomeno può essere chia-
ramenta evidenziato avvicinando la fiamma di una can-
dela ad una punta metallica collegata con il morsetto
positivo di un generatore di tensione continua, così
come indicato in questo schema.
all'intorno. Anche quella è una forma di elettri-
cità ottenuta per sfregamento. In termini più
precisi si dice « triboelettricità».
Quando una grande massa nuvolosa carica di e-
lettricità positiva o negativa sovrasta una zona
di terreno, tra la massa nuvolosa, sospesa nel cie-
lo, e la terra si crea un campo elettrostatico, cioè
si formano delle linee di forza che danno vita al
fenomeno di induzione elettrostatica (figura 4).
E in virtù di tale fenomeno, sulla zona di ter-
reno sottostante affiora tutta una quantità di ca-
riche elettriche, di segno opposto a quelle con-
densate sulla massa nuvolosa, che rappresenta
il corpo inducente (la zona di terreno sottostante
la nube rappresenta il corpo indotto). Queste ca-
riche, muovendosi sulla superficie del terreno ( e
sotto di essa), raggiungono zone più o meno con-
duttrici e, ovviamente, le più vicine alla nube
inducente, cioè le più alte.
Se il campo elettrico che si manifesta tra nube
e zona interessata dal fenomeno dell'induzione
elettrostatica è debole, nessun fulmine cade fra
cielo e terra. Al contrario, se il campo elettrico
è molto intenso, cioè in grado di perforare il die-
lettrico che in questo caso è rappresentato dal-
l'aria, si verifica il fenomeno della folgore. La scin-
tilla di enorme dimensioni scocca fra due ar-
mature di un grande condensatore; le due arma-
ture sono la nube (corpo inducente) e la terra
(corpo indotto).

e O O 8
e O e e
Fig. 4 - Nel corso delle manifestazioni temporalesche,
per effetto delle grandi correnti d'aria, le nubi sono
soggette ad un continuo strofinamento fra loro; si
produce quindi elettricità per strofinio (triboelettricità).
Ogni nube viene caricata· positivamente o negativa-
mente. Ma nella zona sovrastata da una nube ricca di
cariche elettriche viene indotta una carica elettrica di
segno contrario, così come indicato in questo disegno.
Fra nube e terra si forma un campo elettrico di no-
tevole intensità, così come avviene fra le armature di
un condensatore. Quando il campo elettrico assume un
valore di tensione elevatissimo, le forze elettriche per-
forano violentemente l'aria (dielettrico) e, come si suol
dire, cade il fulmine.
EFFETTO
{U, PUNTA
,]
o o
Fig. 5 - Il compito principale del parafulmine è quello
di distruggere il campo elettrico che si forma fra nube
e terra e non quello, come erroneamente credono i
profani, di attirare il fulmine e scaricarlo a terra. La di-
struzione _del campo elettrico è dovuta principalmente
al « potere 'delle punte», in virtù del quale le cariche
elettriche indotte sul suolo risalgono, attraverso i vari
conduttori, fino alle punte del parafulmine, dalle quali
vengono liberate nell'aria circostante e spazzate via
dal vento.
IL PARAFULMINE
Il parafulmine è costituito, nella sua più sem-
plice espressione, da un'asta 'metallica sistemata
nella parte più alta del tetto cli un edificio e mu-
nita nella sua parte estrema di un insieme di pun-
te che si dipartono a forma di raggiera. L'asta
metallica è saldamente collegata ad un condutto-
re metallico (in pratica possono essere due o più
conduttori) di grande sezione, che discende lungo
le pareti esterne dell'edificio per arrivare sino
alla base, cioè al livello del terreno; qui il con-
PARAFULMINE
Fig. 6 - Una delle caratteristiche fondamentali del pa-
rafulmine consiste nell'ampiezza del cono di protezione,
cioè nell'entità della superficie di terreno, circostante
l'edificio in cui è installato il parafulmine, protetto dai
campi elettrici indotti durante le manifestazioni tem-
poralesche. Il cono di protezione dipende dal numero
di parafulmini installati, dalla quantità degli spandenti
di terra e dalla qualità dei collegamenti elettrici fra
tutti gli elementi che compongono l'installazione del
parafulmine.
duttore si dirama in altri conduttori sotterranei.
che risultano collegati ad altrettante piastre me-
talliche di grande superficie, affonda te nel ter-
reno circostante l'edificio. Diremo, per inciso, che
un parafulmine deve sempre avere tutti i suoi
componenti in perfetta efficienza, giacché_. in ca-
so contrario, potrebbe trasformarsi in un perico-
loso attira-fulmini.
Ma passiamo senz'altro alla descrizione del fun-
zionamento elettrico di un parafulmine.
Come si sa, il compito affidato al parafulmine è
quello di scongiurare la caduta di fulmini sul-
463
 l'edificio in cui esso è installato e nella zona cir-
costante. I profani erroneamente ritengono che
il parafulmine abbia il compito di attrarre i
fulmini e di convogliarli a terra! Se si dovesse
esprimere tecnicamente la funzione di un pa-
rafulmine, si dovrebbe dire che il suo compito è
quello di distruggere il campo elettrostatico che •
si forma, durante le manifestazioni temporale-
sche, tra le nubi cariche di elettricità e il terreno
sottostante ad esse (figura 5). SCINTILLA
INDOTTA
Per completare la descrizione del parafulmine
dobbiamo ricorrere ora al concetto del « potere
delle punte » già descritto in precedenza.
Poiché il potere delle punte consiste nel di-
sperdere nell'aria le cariche elettriche, si può·
concludere dicendo che tutte le cariche elettriche
indotte nel terreno circostante l'edificio in cui è
sistemato il parafulmine, ed anche quelle che si
trovano sulle sue pareti e sul tetto, vengono li- Fig. 7 - Nelle apparecchiature ricetrasmittenti dei CB
berate nella zona d'aria intorno alla punta estre- sono molto pericolose le scintille indotte che possono
ma del parafulmine. svilupparsi nei punti più deboli della stazione. Per ve-
rificare il fenomeno della scintilla indotta basta avvi-
Durante le manifestazioni temporalesche, tutta- cinarsi con due sfere metalliche (disegno a destra)
via, non mancano mai le correnti d'aria; queste ad uno spinterogeno nel momento in cui scocca la scin-
correnti esercitano un'azione elettricamente be- tilla. Anche fra • 1e due sfere scoccherà una piccola
scintilla indotta che è quella dalla quale ogni buon
nefica: quella di spazzare via tutte le cariche
CB deve salvaguardare le proprie apparecchiature.
elettriche che si trovano nell'aria in prossimità
delle punte del parafulmine, e da queste espulse
in virtù del potere delle punte metalliche. In tal
modo il campo elettrostatico, che viene eventual-
mente a stabilirsi fra la nube e la zona sottostan-
te ad essa, viene immediatamente e continuamen-
te distrutto dall'azione del parafulmine.
Nel caso, peraltro assai raro, in cui non esista DIPOLO
un alito di vento, può scoccare la scintilla, cioè
può cadere il fulmine, ma il suo percorso è limi-
tato fra la nube e la zona d'aria intorno alla pun-
ta del parafulmine. E' questo il caso in cui i pro-
fani dicono che il fulmine è stato attratto dal uh
z
parafulmine del campanile della chiesa o da o
5
quello di un altro edificio, soltanto perché hanno rI
visto il fulmine congiungere il cielo con la punta i5
zl
del parafulmine. 75
Ritorniamo per. un momento sul potere delle 1
<1
punte e ricordiamo che, durante i temporali, è r PP
assai pericoloso sostare sotto gli alberi, soltanto RADIO
perché questi sono dotati di molte punte che, al
contrario di quelle del parafulmine che distrug-
gono il campo elettrico, sembrano proprio fatte
apposta per richiamare il fulmine su di esse. Fig. 8 - Le antenne riceventi o trasmittenti rappresen-
Meglio dunque durante un acquazzone accompa- tano gli elementi più adatti a raccogliere le cariche e-
gnato da fulmini mettersi in zona aperta, lontano lettriche indotte durante le manifestazioni temporale-
sche. Il conduttore interno del cavo coassiale di disce-
da punte, conduttori metallici, e qualsiasi altro sa e la calza metallica formano un condensatore di
elemento in grado di condensare le cariche elet- elevata capacità che, caricandosi notevolmente può
triche. provocare una scintilla di scarica nel punto più debole,
Una caratteristica tipica del parafulmine è rap- cioè nel condensatore di accoppiamento del circuito di
antenna.
presentata dal suo raggio d'azione (cono di pro-
tezione di figura 6). In tutta questa zona si può
essere certi di rimanere immuni dall'azione de-

464
leteria del fulmine. Si è dunque protetti non solo
rimanendo nell'edificio in cui è installato il para-
fulmine, ma anche nella zona intorno ad esso
appartenente al cono di protezione.
PERFORAZIONE DEL DIELETTRICO
Il campo elettrico, come è stato detto, è compo-
sto da un insieme (invisibile) di linee di forza, e
queste linee di forza possono essere più o meno
fitte, più o meno condensate, in altre parole il
campo elettrostatico può essere più o meno in-
tenso. L'intensità delle forze elettriche varia prin-
cipalmente col variare dell'intensità della carica
del corpo elettrizzato.
Le linee di forza si articolano, generalmente, nel-
l'aria, ma possono svilupparsi anche attraverso
altre sostanze cattive conduttrici di elettricità,
quali ad esempio il legno, la plastica, il vetro ecc.
Occorre quindi dire che, escluso il caso estrema-
mente improbabile dello sviluppo di un campo e-
lettrico nel vuoto, tutti i campi elettrici si arti-
colano attraverso un mezzo che è un cattivo
conduttore di elettricità e che prende il nome di
« dielettrico » o « coibente ». • dielettrico è quello, che certo tutti conoscono,
Il dielettrico, o coibente, quando è investito da
un campo elettrostatico dà luogo a fenomeni fi-
sici, intimi della materia, che sarebbe fuori luogo
ricordare in queste pagine. ·
Quello che importa sapere è che il dielettrico,
a seconda della sua natura, può presentare una
Fig. 9 - Una misura prudente, da adottarsi
sempre durante le manifestazioni tempora-
lesche, consiste nel disinnestare il cavo di
discesa d'antenna dalle apparecchiature ra-
dio e di innestarlo in un bocchettone di si-
curezza perfettamente collegato a terra.
APP.
maggiore o una minore disposizione ad ospitare
un campo elettrostatico; si potrebbe anche dire,
ma questa non sarebbe una definizione propria-
mente tecnica, che il dielettrico presenta una
maggiore o una minore resistenza alle linee di
forza elettriche. Ad ogni modo, qualunque sia il
dielettrico, se l'intensità del campo elettrostatico
in esso ospitato oltrepassa certi limiti, allora il
dielettrico non regge più: per tutta l'estensione
del campo scocca una scintilla, di proporzioni più
o meno rilevanti, che perfora il dielettrico.
Lo scoccare del fulmine tra il cielo e la terra
costituisce un esempio naturale, di grandi propor-
zioni, di scintilla elettrica. In questo esempio il
dielettrico è rappresentato dall'aria che occupa lo
spazio compreso fra le nubi cariche di elettricità
ed il suolo.
La caduta del fulmine si verifica quando il cam-
po elettrostatico raggiunge un'intensità tale, per
cui il dielettrico (aria) non resiste più, si lascia
perforare con effetti luminosi, termici e acustici
di grandi proporzioni e veramente imponenti.
L'esempio ora citato ci è offerto direttamente
dalla natura; altro esempio, di proporzioni indub-
biamente ben più modeste, di perforazione del
della scintilla che scocca tra gli elettrodi delle can-
dele nei motori a scoppio; anche qui la scintilla
scocca tra le « punte » soltanto quando il campo
elettrico, che si forma tra di esse, ha una inten-
sità tale da perforare il dielettrico che, in questo
caso, è l'aria.
ALLA ANT.
CAVO
COASS.
BOCCHE TT ONE
DI SICUREZZA
RADIO -
BOCCH.
ANT,
.
3%
FILO
p2-3mm
A TERRA
465

TRATTO
VERTICALE
/ L'antenna più comune è rappresentata dal dipolo
IMP RDIO
- FREa.
t sistema antenna-discesa-apparecchiatura. E que-
TRATTI
ORIZZONTALI
Fig. IO - Un ottimo accorgimento, atto ad eliminare
le cariche statiche che si formano sulle antenne e su-
gli elementi ad esse connessi, consiste nel collegare,
fra il tratto verticale e quello orizzontale dell'antenna,
un'impedenza di alta frequenza.
IMMUNITA' DEGLI RX-TX
Il pericolo maggiore per le apparecchiature del
CB, derivante dai fulmini, è rappresentato dalle
cariche indotte.
Quando si manifesta il fenomeno del fulmine, in
tutti gli elementi buoni conduttori che si trovano
nelle vicinanze si manifestano delle cariche indot-
te e, assai spesso, delle scintille indotte.
Per rendersi conto di tale pericolo, basta far
scoccare una scintilla in uno spinterogeno, così
come indicato in figura 7. Fra due corpi condut-
tori (due piccole sfere) sistemati a breve distanza
dallo spinterogeno si manifesta il fenomeno della
scintilla indotta. Il perché di tale fenomeno è
stato già ampiamente interpretato attraverso la-
nalisi delle cariche elettrostatiche, dei corpi in-
466
<lucenti, di quelli indotti e dei campi elettrici.
Ma in pratica ciò significa che anche i fulmini che
si sviluppano a qualche migliaio di metri di di-
stanza possono indurre nelle antenne delle ap-
parecchiature del CB delle tensioni elevatissime.
Le antenne infatti rappresentano dei corpi indotti
favorevolissimi all'accoglimento di grandi cariche
elettriche.
e dalla sua linea di alimentazione che è_ quasi
sempre costituita da un cavo coassiale. Il con-
duttore interno del cavo coassiale e la calza me-
_tallica di questo, che possono raggiungere lun-
ghezze di 20: 50 metri, compongono le arma-
ture di un condensatore di elevata capacità e di
elevatissimo isolamento. Quando questo conden-
satore raggiunge una carica elevatissima, esso si
scarica violentemente nel punto più debole del
sto punto debole è rappresentato indubbiamente
dal condensatore di accoppiamento del circuito
di antenna. La distruzione di tale condensatore
favorisce l'entrata della scarica elettrica nell'ap-
parecchiatura CB, danneggiando irreparabilmente
i semiconduttori di maggior pregio (figura 8).
E' quindi assolutamente necessario che tutte le
antenne presentino un buon collegamento di ter-
ra del quale ci si può servire durante le manife-
stazioni temporalesche.
In figura 9 è rappresentato questo sistema di si-
curezza, che prevede il disinnesto delle antenne
esterne dalle apparecchiature CB. li cavo di di-
scesa deve essere inserito, così come indicato in
figura 9, nel bocchettone di sicurezza collegato
perfettamente a terra. Durante i temporali è an-
che consigliabile rimanere lontano dalle antenne
e dai cavi di discesa.
PRESA DI TERRA
L'utilità di una buona presa di terra è ormai uni-
versalmente nota per i fini antinfortunistici. La
maggior parte dei nostri elettrodomestici, infatti,
sono dotati del collegamento di terra, in ossequio
a quelle particolari leggi che regolano questi tipi
di impianti.
Ma questo stesso accorgimento deve essere esteso
anche agli apparati ricetrasmittenti. Perché non
deve trarre in inganno il fatto che un ricetra-
smettitore è alimentato con la tensione di soli
12:15 V; può accadere infatti che, per una qual-
siasi perdita di isolamento, la tensione di 12 V
raggiunga i 220 V, con grave pericolo per 'in-
columità dell'operatore e per quella del trasmet-
titore.
E' buona norma di sicurezza, quindi, collegare a
 COME ELIMINARE LE CARICHE STATICHE

Per eliminare la nefasta conseguenza derivante

OHMMETRO
ISOLATORE.
Fig. t1 -L'impedenza di alta frequenza, collegata fra il
tratto verticale e quello orizzontale dell'antenna, non
altera in alcun modo il funzionamento dell'antenna,
perché essa rappresenta un elemento di blocco per
l'alta frequenza, mentre concede via libera alle cor-
renti continue; tale fenomeno è facilmente controlla-
bile per mezzo di un ohmmetro.
terra il telaio metallico del trasmettitore che, ol-
tre all'incolumità dell'operatore, garantisce una
perfetta schermatura elettromagnetica delle parti
elettroniche.
alle apparecchiature CB dalle manifestazioni tem-
poralesche, cioè per eliminare le cariche statiche
che si formano sulle antenne e sugli elementi mar-
ginali, conviene collegare fra il tratto verticale e
quello orizzontale dell'antenna un'impedenza di
alta frequenza, così come indicato in figura 10,
collegando inoltre a terra la calza metallica del
cavo schermato.
Poiché la calza metallica del cavo schermato ri-
sulta generalmente collegata con il telaio del tra-
smettitore, il collegamento ora citato si ottiene
mettendo a massa il trasmettitore. Con tale si-
stema tutti i punti dell'antenna risultano elettri-
camente a massa, perché l'impedenza di alta fre-
quenza non presenta alcuna resistenza alla cor-
rente continua, mentre le cariche statiche, accu-
mulate sull'antenna, vengono disperse al suolo
senza interessare minimamente il trasmettitore.
Occorre notare anche che l'impedenza di alta
frequenza non altera in alcun modo il funziona-
mento dell'antenna, perché essa rappresenta un
elemento di blocco per l'alta frequenza; ciò può
essere controllato con il sistema indicato in figura
11.
La piccola bobina, che rappresenta l'impedenza di
alta frequenza, dovrà essere realizzata a nido d'a-
pe, servendosi di un filo conduttore di tipo litz,
con sezione abbastanza elevata. Questo tipo di
bobina potrà essere acquistata in commercio di-
chiarando al rivenditore i seguenti dati: 2 mH -
160 mA. E' reperibile anche tra i materiali surplus.

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI! 3.000

Chi comincia soltanto ora a muovere I primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, cosi
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e l'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.

Per richiederlo occorre inviare vaglia o servirsi del modulo di c.c.p. n° 3/26482
intestato a ELETTRONICA PRATICA - Via Zuretti 52 - 20125 Milano

467
Il grande interesse richiamato dal tester e acceso
tra le folle dei dilettanti si spiega facilmente con
la vasta gamma di misure elettriche possibili con
questo strumento.
Soltanto più tardi, con l'avanzamento nel tempo
delle proprie attività, l'appassionato di elettroni-
ca si accorge che, quasi sempre. l'uso del tester
si restringe alle sole misure volt-amperometriche
e ohmmetriche. Assai raramente, infatti, lo stru-
mento viene adoperato in qualità di elemento
di misura di capacità. frequenze od altro.
Perché dunque questi limiti di esercizio di uno
strumento da tutti conclamato « universale »?
Frequenzimetro BF
In primo luogo perché, al di là delle misure delle
tensioni, correnti e resistenze, le operazioni di ri-
levamento si complicano. In secondo luogo per-
ché le gamme di misura, in settori diversi da quel-
li più congeniali, appaiono molto ristrette e limi-
tano notevolmente le reali necessità di laborato-
rio. Nelle misure di frequenza, ad esempio, la
maggior parte dei tester accetta, in entrata, sol-
tanto onde sinusoidali, con tensioni di valore su-
periore ai 90- 100 V. E ciò costituisce ovvia-
mente un condizionamento inaccettabile all'uso
dello strumento per l'analisi di apparati ampli-
ficatori, di generatori d'onda di qualsivoglia for-
ma. oppure di apparati digitali nei quali non
soltanto le onde non sono sinusoidali, ma la loro
ampiezza è di pochi volt appena e talvolta meno.
SEMPLICITA' DEL FREQUENZIMETRO
Per ovviare a tutte le lacune fin qui elencate del
tester, nel settore delle misure di frequenze, sen-
za ricorrere all'acquisto di apparati costosi e de-
licati, vogliamo invitare i nostri lettori dilettanti
a costruirsi con poca spesa uno strumento che,
oltre ad arricchire il laboratorio, permetterà di
esercitarsi in un nuovo settore delle misure elet-
468
triche, acquistando nuova pratica ed ulteriore e-
sperienza.
Con questo spirito presentiamo nel presente fa-
scicolo di Elettronica Pratica il progetto di un
frequenzimetro di bassa frequenza, a lettura di-
retta, realizzato con l'ausilio di un circuito inte-
grato digitale. Un frequenzimetro che non può
certo paragonarsi ai moderni confratelli digitali
con display numerici, ma che verrà ugualmente
ritenuto valido per i normali impieghi dilettanti-
stici nel settore della bassa frequenza.
Per coloro che preferiscono le analisi sommarie
del funzionamento dei nostri apparati, evitando la
DA O A
lettura della descrizione teorica del progetto, e-
lenchiamo qui di seguito, e in forma breve e con-
cisa, le principali funzioni del frequenzimetro, fa-
cendo riferimento allo schema di tipo a blocchi
presentato in figura 1.
LO SCHEMA A BLOCCHI
Nello schema a blocchi il segnale entra in un
trigger di Schmitt; da questo raggiunge un cir-
cuito multivibratore monostabile, poi il circuito
tosatore e, per ultimo, lo strumento visualizzatore
ad indice (milliamperometro), che incorpora un
integratore di impulsi.
La forma d'onda di cui si vuol misurare la ten-
sione viene applicata all'ingresso del trigger di
Schmitt il quale, qualunque sia la forma d'onda,
la converte in un'onda quadra di pari frequenza.
Il segnale viene quindi applicato ad un multi-
vibratore monostabile che lo converte in una se-
rie di impulsi di durata rigorosamente costante,
mantenendo invariata la frequenza di ripetizione.
L'onda viene successivamente tosata, cioè tra-
sformata in onda con ampiezza costante, ed in-
viata ad un milliamperometro (mA) collegato in
parallelo ad un condensatore di integrazione, che
a lettura diretta
50.000 Hz
Semplicità costruttiva e agevole
taratura consigliano, anche ai
principianti, la realizzazione di
questo preciso e funzionale fre-
quenzimetro di bassa frequen-
za che, adoperato nella pratica
di ogni giorno, arricchirà il cor-
redo del laboratorio dilettanti-
stico.
permette la conversione degli impulsi in una
corrente proporzionale alla frequenza direttamen-
te leggibile sullo strumento.
ANALISI DEI BLOCCHI
Fin qui abbiamo analizzato grossolanamente il
principio di funzionamento del frequenzimetro. E
qui si può concludere l'attenzione di quei lettori
che non vogliono addentrarsi nella teoria del
progetto. Ma per coloro che amano l'analisi in
profondità del funzionamento dei nostri apparati,
discuteremo ora, separatamente, i vari blocchi
che, nella maggior parte, sono stati realizzati con
l'uso di un circuito integrato digitale di tipo
NAND.
II NAND, come abbiamo avuto occasione altre
volte di ricordare, è un circuito logico che veri-
fica la presenza simultanea di due eventi distinti.
I! funzionamento del NAND può essere desunto
dalla tabella della verità riportata in figura 2
nella quale viene indicata con « O» una tensione
minore di 0,3 V e con « l» una tensione supe-
riore a 3,5 V.
Dalla tabella della verità si deduce che l'uscin C
469
 JLU nn
TRIGGER
ENTR.
SEGN.
DI E a/MONOSTABLEL a/TOSATORE
SCHMITT

m
Fig. 1-Lo schema a blocchi del frequenzimetro di bas-
sa frequenza suddivide l'intero progetto nei seguenti
quattro fondamentali circuiti: il trigger di Schmitt, il
multivibratore monostabile, il tosatore e l'elemento vi-
sualizzatore (milliamperometro).

risulta a « O» se, e soltanto se, entrambi gli in-
gressi sono a « 1 ».
In un integrato di tipo 7400 sono contenuti, così
come è dato a vedere in figura 2, quattro circuiti
NANO indipendenti tra loro.
Accoppiando opportunamente, con elementi e-
sterni, due o più circuiti NAND, si possono rea-
lizzare nuovi elementi logici, quali i trigger di
Schmitt, i multivibratori monostabili ed altri cir-
cuiti che esulano dalla nostra applicazione pra-
tica.
In particolare, per realizzare un trigger di Sch-
mitt, è sufficiente collegare due NANO secondo
lo schema riportato in figura 3.
I due elementi NANO, in questo caso, vengono
utilizzati come elementi amplificatori invertitori.
Occorre inoltre tener presente che lasciando libero
un ingresso, cioè non collegando un ingresso, per

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 uV con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 V
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

n GGlO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 12 - 1975 della Rivista, In cui è presentato l'articolo
relativo alla descrizione e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte inviando an-
ticlpatamente l'importo a mezzo vaglla o c.c.p, n. 3/26482 e Indirizzando a: Elettronica Pratica - 20125 MI-
lano - Via Zurettl 52.

470
 effetto del circuito interno risulta simulata su
questo la condizione « 1 ».
Il potenziometro R1 polarizza l'ingresso del primo
NAND; esso stabilisce in pratica la sensibilità del
circuito. La sua regolazione verrà fatta in modo
NANO che, in assenza di segnale d'entrata, la tensione
d'uscita U2 risulti « O».
T due grafici riportati in figura 3 permettono di

f
visualizzare l'effetto del circuito di trigger su una
forma d'onda qualsiasi; questa viene convertita in
un'onda perfettamente rettangolare, salvo re-
stando il valore della frequenza.

FUNZIONE DI MULTIVIBRATORE

Per realizzare la funzione di multivibratore mo-

E, E€, u nostabile è necessario collegare tra loro due
NAND secondo lo schema riportato in figura 4.
o o 1 Anche in questo caso il terminale 9 lasciato li-
bero simula la condizione « 1 ».
1 o 1 Il funzionamento del circuito è basato sul fe-
nomeno di carica e scarica del condensatore
C3 ... 6.
o 1 1 L'onda quadra, uscente dal trigger di Schmitt,
viene applicata all'ingresso del monostabile at-
1 1 o traverso il condensatore C2, assumendo, sul ter-
minale 13, l'aspetto grafico A.
Tale impulso raggiunge, invertito, l'uscita, por-
tando a « l» (attraverso il condensatore C3) il
5V terminale 10 che, per effetto dell'inversione del
NAND, propone uno « O» sull'uscita U2 e, con-
seguentemente, sul terminale 12 che, a sua volta.
automantiene a « 1» luscita U1.
Dopo un certo tempo, dovuto alla capacità del
condensatore C3, il terminale 10, per effetto della
scarica su R5, si porta a « O», conducendo l'u-
scita U2 a « 1 » e ripristinando le condizioni ini-
ziali.
Partendo da una transizione l0 è dunque po5-
sibile ottenere un impulso di durata prestabi-
lita, la cui frequenza di ripetizione è ovviamente
la stessa di quella di entrata.

IL PROGETTO COMPLETO

Alla luce di quanto finora analizzato, è facile

Fig. 2 - Il funzionamento del NAND può essere dedotto
dalla tabella della verità riportata al centro di questo
disegno. Nell'integrato 7400 sono contenuti 4 circuiti
NAND indipendenti tra loro (disegno in basso).
comprendere il funzionamento del progetto com-
pleto del frequenzimetro riportato in figura 5.
I primi due stadi, cioè il trigger di Schmitt e il
multivibratore monostabile, sono quelli riporta:i
integralmente nelle figure 3-4. L'unica variante
consiste nella possibilità di commutazione di più
condensatori distinti nel multivibratore mono-
stabile (C3...6), allo scopo di consentire la com-
posizione di varie scale nello strumento.

471
 L'uscita U2 del monostabile viene accoppiata, at-
traverso i due diodi D1-D2, al transistor TR1, di
tipo PNP, che funge da elemento pilota del mil-
+5V
liamperometro (mA) e consente, tramite l'inse-
rimento di opportune resistenze regolabili (R7-
R8-R9-R1O) la taratura delle varie portate.
Il milliamperometro (mA) risulta inserito nel
circuito di collettore del transistor TRl; in paral-
lelo ad esso è stato applicato il condensatore e-
lettrolitico di integrazione C7.

IL CONDENSATORE DI INTEGRAZIONE

La funzione del condensatore di integrazione,

ov che è un condensatore elettrolitico da 22 F
(C7), è molto importante. Questo elemento in-
fatti accumula, ad ogni impulso, dell'energia e-
lettrica che, successivamente, cede allo strumento.
Quanto maggiore è la frequenza degli impulsi
provenienti dal multivibratore monostabile, tanto
maggiore risulta l'indicazione dello strumento, te-
nendo presente che la costante di scarica del

T
I

D ► T

Fig. 3 - Per realizzare un trigger di Schmitt è suffi-

ciente collegare fra loro due NAND secondo lo sche-
V'/
i/ -ur
ma riportato in alto. Il grafico riportato in posizione
centrale visualizza l'effetto del trigger su una forma C2
d'onda qualsiasi, la quale viene convertita in un'onda U2
perfettamente rettangolare (grafico in basso).
•• 2

v, ov

A
- ,°

nostabile è necessario collegare fra loro due NAND

secondo lo schema riportato in alto. L'onda quadra,
uscente dal trigger di Schmitt, assume, sul terminale
13, l'aspetto grafico della caratteristica A.
'--
B

472
condensatore G7, attraverso la resistenza del mil-
liamperometro, risulta sempre la stessa. NOVITN' ASSOLUTA
COSTRUZIONE DEL FREQUENZIMETRO La penna dell'elettronico dilettante
La realizzazione pratica del frequenzimetro di
bassa frequenza si raggiunge seguendo attenta-
mente il piano costruttivo riportato in figura 6.
Il circuito stampato è d'obbligo; soprattutto per
miniaturizzare lo strumento e per la presenza del
circuito integrato re. L.3.500
La realizzazione dello stampato si ottiene facil-
mente riportando, nella stessa grandezza, il di-
segno di figura 7, le cui dimensioni sono proprio
quelle reali.
Una volta applicati tutti gli elementi sul circuito
stampato, compreso il circuito integrato re, per
il quale raccomandiamo ai principianti l'uso di
uno zoccolo a 14 piedini, questo verrà montato
su una piastra metallica, a qualche millimetro di
distanza da questa, in modo che le piste di rame
non possano entrare in contatto con la lastra me-
tallica. Per realizzare tale condizione basterà in-
serire, tra le quattro viti e i quattro dadi, quattro
distanziali ( cilindretti metallici). CON QUESTA PENNA
Sulla lastra metallica, che fungerà da pannello APPRONTATE I VOSTRI
frontale dello strumento, perché destinata a ser-
vire da coperchio di un contenitore di plastica, CIRCUITI STAMPATI
si dovranno praticare i fori per l'alloggiamento
del milliamperometro, delle boccole d'entrata, del
perno del commutatore multiplo S1 e dell'inter- Questa penna permette di preparare i circuiti stampati
ruttore S2. Internamente al contenitore di pla- con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
aspetto esteriore è quello di una penna con punta
stica verrà racchiusa anche la pila a 9 V di ali- di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
mentazione del circuito del frequenzimetro. tisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione
Il pannello frontale dello strumento, cioè la la- di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
stra metallica di chiusura del contenitore, dovrà risce perfettamente al rame.
risultare collegato con la linea di alimentazione
negativa, cioè dovrà essere posto a massa; ciò si
ottiene applicando, in prossimità del milliam-
NORME D'USO CARATTERISTICHE
perometro, un terminale di massa (pagliuzza).
Tracciare il circuito su una La penna contiene un di-
Per poter distinguere tra loro le due boccole del lastra di rame laminata e spensatore di inchiostro
perfettamente pulita; la- controllato da una valvola
circuito di entrata, converrà servirsi di boccole di sciarla asciugare per 15 che garantisce. una lunga
colore diverso, in modo da ricordare con la mas- minuti, quindi immergerla durata eliminando evapora-
nella soluzione di attacco zioni quando non vien-e
sima precisione il colore della boccola relativa (acido corrosivo). Tolta la usata. La penna non con-
lastra dalla soluzione, si tiene un semplice tampo-
alla linea di massa. noterà che il circuito è in ne imbevuto, ma è compla-
perfetto rilievo. Basta tamente riempita di inchio-
quindi togliere l'inchiostro stro. Per assicurare una
con nafta solvente e la scrittura sempre perfetta,
lastra del circuito è pron- la penna è munita di una
VALORE DELLA RESISTENZA R11 ta per l'uso. punta di ricambio situata
nella parte terminale.
Il valore della resistenza Rl 1, collegata in serie
con l'emittore del transistor TR1, rimane condi-
zionato dal tipo di milliamperometro che il let-
tore monterà nel frequenzimetro di bassa fre- La PENNA PER CIRCUITI STAMPATI deve essere ri-
chiesta a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO -
quenza. In conformità del valore della resistenza Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente l'importo di
Rl 1 dovranno essere scelti anche i valori delle re- L. 3.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482.
sistenze di taratura R7-R8-R9-Rl0. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
 R3

. -
~ f j 1 Il
R12

} u
-- R6
c1
14
+ Il ~
13

12
I Il "I Il
TN Il Il Il s2

2 2a l I IC Il

10
Il Il Il Il 03
Il

c2
v
8

I 01 02
Il
~
e
Ir+

Il
o
9V
e
R1 Il Il p5
-. Il< 'Il -1L
c7

Fig. 5- Progetto completo del frequenzimetro di bassa frequenza con il quale si possono
valutare tutte le frequenze comprese fra O Hz e 50.000 Hz. Le misure si effettuano su
quattro distinte gamme di portata, commutabili per mezzo di S1a-S1b. L'alimentazione, a
9 Vcc, è ottenuta per mezzo del collegamento di due pile piatte, da 4,5 V ciascuna, colle-
gate in serie fra di loro. Si possono assumere valori di tensioni di alimentazione diversa
sostituendo la resistenza R12 con altre di valore diverso e tenendo conto che il consumo
totale del frequenzimetro si aggira intorno ai 30 mA.

COMPONENTI
Condensatori R8 = trimmer (vedi testo)
C1 = 22 F - 12 VI (elettrolitico) R9 = trimmer (vedi testo)
C2 = 10.000 pF R10 = trimmer (vedi testo)
C3 = 33 uF - 12 VI ( elettrolltìco) R11 = vedi testo
C4 = 3,3 F - 12 VI (elettrolitico) R12 = 130 ohm
C5 = 330.000 pF
Varie
C6 = 33.000 pF
C7 = 22 F - 12 VI (elettrolitico) IC = integrato tipo 7400
TR1 = transistor tipo 2N2907
Resistenze D1 diodo al silicio (di qualsiasi tipo)
R1 = 220 ohm (trimmer potenziometrico) D2 = diodo al silicio (di qualsiasi tipo)
R2 = 220 ohm D3 = diodo zener (5, 1 V- 400 mW)
R3 = 1.000 ohm mA = milliamperometro (600 A f.s. - 200 (A
R4 = 2.200 ohm f.s.- 1 mA f.s.)
R5 = 470 ohm S1a-S1b = comm. mult. (4 posizioni - 2 vie)
R6 = trimmer (vedi testo) S2 = interrutt.
R7 = trimmer (vedi testo) Alimentaz. = 9 V (2 elementi da 4,5 V in serie)

474
 mA

@
R6
e
B TR1
[[eo
] ] 4]R7

Fig. 6 - Il cablaggio del frequenzimetro di bassa frequenza si esegue su un circuito stampato e su una lastra
metallica che ha funzioni di pannello frontale dello strumento e di coperchio di chiusura dì un contenitore di
plastica. Mediante S2 si alimenta il circuito. li segnale da valutare si applica sulle due boccole d'entrata, tenendo
conto che una di queste è collegata a massa.

475
A seconda del tipo di milliamperometro adottato, TARATURA
cioè a seconda della sua portata di fondo-scala, il
valore della resistenza R 11 sarà dedotto dalla se- Per poter considerare ultimata l'opera costrutti-
guente tabella : va del frequenzimetro, occorrerà intervenire in
esso con un semplice procedimento di taratura.
La misura delle frequenze si effettua su quattro
SENSIBILITA' Rll gamme distinte, corrispondenti alle quattro di-
verse posizioni del commutatore multiplo (a 2 vie
- 4 posizioni) S1a-S1b.
600 A-f.s. 1.000 ohm La portata dello strumento sulle quattro distinte
200 A-f.s. 2.700 ohm gamme è quella risultante dalla seguente tabella:
1 mA-f.s. 820 ohm

N. DI GAMMA FREQUENZA F.S. (Hz)

Analogamente cambierà il valore delle resistenze
di taratura R7-R8-R9-R10 secondo quanto e- l 50
sposto nella seguente tabella :
2 500
3 5.000
SENSIBILITA' R7 ... R10 4 50.000
dg

200 A-f.s. 15.000 ohm La taratura del frequenzimetro si esegue. molto

600 A-f.s. 4.700 ohm semplicemente, collegando sulle boccole d'en-
1 mA-f.s. 4.700 ohm trata i segnali provenienti da un generatore di
bassa frequenza tarato e perfettamente funzionan-
te, che serve da elemento campione.
E' facile concludere che, variando il valore di La taratura si effettua regolando, per ogni scala,
alcuni componenti, si possono utilizzare milliam- i trimmer potenziornetrici R7-R8-R9-RIO in mo-
perometri con diversa sensibilità. do da ottenere, per tutte e quattro le gamme, la

Fig. 7 - Disegno del circuito stampato che il lettore dovrà riprodurre nelle stesse dimen-
sioni su una basetta di forma rettangolare completamente ramata su una delle due facce.
Ai principianti consigliamo di servirsi di uno zoccoletto a 14 piedini necessario per l'ap-
plicazione dell'integrato, evitando così di eseguire le saldature direttamente sui terminali
del componente.

476
deviazione a fondo-scala dell'indice del milliampe-
rometro.
CUFFIA
In pratica si comincia con l'inserire un segnale di
frequenza di 50 Hz; si commuta Sl sulla gamma MONO-STEREO
l e si regola il trimmer corrispondentemente in-
serito da Slb. La gamma 1, corrispondente al Per ogni esigenza d'ascolto personale e per ogni
fondo-scala di 50 Hz, è quella ottenuta tramite la tipo di collegamento con amplificatori monofo-
nici, stereofonici, con registratori, ricevitori ra-
commutazione di Sla sul condensatore elettroli- dio, giradischi, ecc.
tico C3.
Si tenga presente che le resistenze R7-R8-R9-R10 CARATTERISTICHE Viene fornita con spi-
notto jack 0 3,5 mm.
e spina jack stereo (la
cuffia è predisposta per
Gamma di frequenza: l'ascolto monofonico.
30- 13.000 Hz Per l'ascolto stereofo-
nico, tranciare i! colle-
Sensibilità: 150 dB gamento con lo spi-
notto jack 0 3,5 mm.,
separare le due coppie
Impedenza: 8 ohm di conduttori ed ef-
fettuare le esatte sal-
Peso: 170 gr. dature a stagno con la
DI0DO SILICIO
spina jack stereo).

820 n

220V
'v

USCITA

Fig. 8 - Mentre per la taratura delle gamme di 5.000

Hz f.s. e 50.000 Hz f.s. è necessario l'uso di un gene-
ratore di frequenza campione, per la taratura delle
prime due gamme (50 Hz - 500 Hz) è sufficiente ser-
virsi della frequenza campione a 50 Hz della tensione
di rete, realizzando questo semplice circuito nel quale
il trasformatore T riduce la tensione di rete da 220 V a
6 V. Il diodo al silicio è di qualsiasi tipo.

L. 6.500
ADATTATORE
PER CUFFIE STEREO
sono tutte uguali fra loro, il loro valore è quello Piccolo apparecchio che con-
sente il collegamento di una
dalla tabella delle sensibilità del milliamperome- o due cuffie stereo con tutti
tro. i complessi stereofonici. La
commutazione altoparlanti-cuf-
La regolazione dei trimmer potenziometrici, lo fia è Immediata, tramite inter-
ruttore a slitta, senza dover
ripetiamo, si effettua in modo che l'indice del intervenire sul collegamenti.
milliamperometro raggiunga il fondo-scala. L'apparecchio si Inserisce nel
collegamento fra uscita del-
Per la taratura delle prime gamme di frequenza l'amplificatore e altoparlanti.
La
non è neppure necessario l'uso del generatore cam-
pione, perché ci si potrà servire della frequenza
campione di rete a 50 Hz. In tal caso basterà rea- L. 4.800
lizzare il semplice circuito alimentatore di fi-
gura 8, nel quale il trasformatore T riduce la Le richieste devono essere effettuate invian-
tensione di rete dal valore di 220 V a quello di do l'importo a mezzo vaglia 0 c.c.p. 3/26482
6 V. Il diodo al silicio, di qualsiasi tipo, raddrizza intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125
la corrente alternata. MILANO - Via Zuretti. 52.

477
 REALIZZARE UN IMPIANTO INTERFONICO SIGNIFICA IN-
STALLARE UN TELEFONO PRIVATO NELLA PROPRIA CASA,
NEL MAGAZZINO, NEL NEGOZIO, NEGLI UFFICI. NEI CON-
FRONTI DEL TELEFONO ESSO PRESENTA TALUNI VANTAG-
GI CHE LO RENDONO UN APPARATO ELETTRONICO INSO-
STITUIBILE.
.

INTERFONO

DOMESTICO
L'interfono non può essere considerato come un
apparato cli recente invenzione, perché esso è na-
to praticamente con l'elettronica, fin dal tempo
degli amplificatori a valvole ad alto guadagno.
Oggi l'interfono può essere considerato come il
telefono privato, anche se, nei confronti del vero
telefono, presenta alcuni vantaggi che lo renclono
un apparato elettronico insostituibile.
E fra questi vantaggi possiamo ricorclare la faci-
lità con cui si può ricevere una comunicazione,
anche ad una certa distanza dall'apparecchio,
senza dover interrompere le proprie attività.
Proprio per quest'ultima caratteristica l'interfo-
no trova le sue maggiori applicazioni negli uffi-
ci, nelle fabbriche. nei palazzi e dovunque vi sia
la necessità di comunicare con una persona fuo-
ri dal tiro di voce, con la massima semplicità
e rapidità.
Negli appartamenti privati l'interfono è molto
utile, perché con esso si può comunicare fra un
locale e l'altro o fra piani diversi, tenendo sotto
costante controllo un infermo, un bambino e
chiunque necessiti cli sorveglianza continua ed
aiuto.
Un ulteriore vantaggio dell'interfono, rispetto
al telefono, è costituito dalla maggiore facilità
di collegamento, mentre tale vantaggio era poco
risentito con gli amplificatori a valvole che, per
entrare in funzione, richiedevano un certo tempo
di preriscaldamento dei filamenti. Con i semi-
conduttori invece il tempo di attesa è stato eli-
minato ed .anche il costo dell'interfono è sceso a
prezzi accessibili a tutti.
L'AMPLIFICATORE BF
L'interfono di tipo tradizionale, fatta eccezione
per i tipi ad onde convogliate, è costituito essen-
zialmente da un comune amplificatore di bassa
frequenza, opportunamente collegato a due al-
toparlanti che, alternativamente, fungono da mi-
crofono e da riproduttore acustico.
L'amplificatore di bassa frequenza, dunque, rap-

478
presenta il cuore dell'interfono.
Normalmente, quando si parla di amplificatore di
bassa frequenza, ci si riferisce ad un apparato
ad ampia banda passante, a bassa distorsione e
ad elevata potenza; si fa riferimento quindi ad un
amplificatore ad alta fedeltà.
Ma l'amplificatore inserito nell'interfono non de-
ve essere dotato di particolari requisiti in ordine
alla riproduzione sonora; infatti, essendo desti-
nato alla semplice riproduzione della voce uma-
na, non necessita di una banda passante parti-
colarmente ampia; anzi, se questa è limitata alla
gamma di 5.000 - 8.000 Hz, si evitano fruscii e
rumori estranei, con un notevole vantaggio per
la comprensione della parola.
Per quanto riguarda poi la potenza dell'amplifi-
catore, questa è in relazione con l'uso che si de-
sidera fare dell'interfono. Ad esempio, installan-
dolo in una officina molto rumorosa, saranno ne-
cessari 3-5 W di potenza per poter udire le co-
municazioni senza fatica, mentre in ambienti
tranquilli una potenza di 100 mW sarà più che
sufficiente per raggiungere l'intelleggibilità della
parola.
La stessa sensibilità dell'amplificatore viene re-
golata in conformità con l'impiego che si fa del-
l'interfono. Utilizzandolo, ad esempio. per sor-
vegliare i bambini, sarà necessaria una buona
sensibilità, in modo da poter captare anche il
solo respiro del bambino che dorme; nelle comu-
nicazioni di lavoro, tra un ufficio e l'altro, l'alta
sensibilità non solo provocherebbe un senso di
fastidio, ma sarebbe la causa di inevitabili di-
storsioni risultanti dalla saturazione degli stadi
amplificatori. E' quindi. necessario. per ogni sin-
gola applicazione dell'interfono, regolare nella
miglior misura il volume dell'amplificatore, an-
che per evitare eventuali inneschi dovuti all'ef-
fetto Larsen, soprattutto quando i posti di co-
municazione non risultino acusticamente scher-
mati tra loro.
IMPEDENZA D'ENTRATA
Poiché nell'interfono l'altoparlante funge da e-
lemento reversibile, cioè da microfono e ripro-
duttore acustico, non è necessario che l'amplifi-
catore sia dotato di una elevata impedenza d'in-
gresso, così come avviene nel caso di pick-up
piezoelettrici; in certi casi, anzi, si ricorre all'uso
di un trasformatore d'uscita, collegato con rap-
porto in salita, allo scopo di adattare meglio le
impedenze dell'altoparlante e dell'amplificatore,
così da ottenere la massima sensibilità. Ma tale
accorgimento non è necessario nel progetto del
nostro interfono, dato che la sola amplificazione
ottenuta direttamente è sufficiente per raggiun-
gere una sensibilità che può essere addirittura
considerata sovrabbondante.
CIRCUITO DELL'AMPLIFICATORE
Il circuito dell'amplificatore di bassa frequenza
che, come abbiamo detto, rappresenta il cuore
dell'interfono. è riportato in figura l mentre il
circuito dell'interfono, cioè il progetto d'insieme.
è riportato in figura 4.
479
 - - - - - - - - - - _, 81- - - - - - - - - - - - ~ 9 ,_ - - - -

R3

C3 z2 II ~ es
Dl :r rn4··
e

+
Il CQ
-- «T '\

e~+ ! R1
C5 C6

e
7
I
I
I

2]
ly
l 11e
TR3
e I

e :ir cT Il R5
F==~b====:::lilt::::=====ll::::=========::=====tl====-=========-=====111:=====1 6
I
L - __ - -~- ~- rfu - - - - - - - - - - - -

VOLUME

Fig. 1 - Il cuore dell'impianto interfonico è rappresentato dall'amplificatore di bassa fre-

quenza, il cui circuito teorico è qui riprodotto. Gli stadi amplificatori sono tre: quello di
preamplificazione pilotato dal transistor TR1, quello di seconda amplificazione pilotato dal
transistor TR2 e quello finale pilotato dai transistor complementari selezionati TR3-TR4. Le
linee tratteggiate perimetrali si riferiscono al circuito dell'amplificatore vero e proprio.
Il trimmer potenziometrico R4, che regola il volume sonoro, trovasi al di fuori delle linee
perimetrali; esso infatti viene montato a parte e non nella stessa basetta del circuito stam-
pato. Per mezzo del trimmer potenziometrico R9 si regola la corrente di riposo nello stadio
di potenza dopo aver collegato in uscita il carico rappresentato dall'altoparlante; l'assor-
bimento complessivo dell'amplificatore deve aggirarsi intorno ai 5--6 mA. La numerazione,
riportata lungo le linee perimetrali, trova preciso riscontro con la stessa numerazione
riportata negli schemi delle figure 2- 4-5.

480
 TR4

TR1

o
2 e. e

TR3
Fig. 2- Piano costruttivo dell'amplificatore di bassa fre.quenza rea::izzato su circuito stam-
pato. L'interpretazione dei vari fori contrassegnati numericamente si ottiene facendo rife-
rimento al progetto teorico di figura 1.

----COMPONENTI-----
Condensatori R6 = 56.000 ohm
c1 25 F - 12 VI (elettrolitico) R7 = 330 ohm
=
C2 10.000 pF R8 = 330 ohm
=
C3 10.000 pF R9 = 250 ohm (trimmer)
=
C4 = 25 F - 12 VI (elettrolitico) Varie
C5 = 10.000 pF
TR1 = BC109
C6 = 10.000 pF
TR2 = BC109
C7 = 25 F - 12 VI (elettrolitico) TR3 BC160 (2N2905)
C8 = 25 F - 12 VI (elettrolitico) TR4 = BC140 (2N1711)
C9 = 200 F - 12 VI (elettrolitico) D1 = 1N914
Resistenze
C10 = 25 {F - 12 VI (elettrolitico)
R1 = 390.000 ohm C11 = 25 uF - 12 VI (elettrolitico)
R2 = 2.200 ohm Alimentaz. = 9 V
R3 = 180 ohm Altoparlanti = 25 ohm
R4 = 5.000 ohm (trimmer) R4 5.000 ohm (trimmer - controllo volume)
R5 = 10.000 ohm P1 = pulsante di chiamata

481

9 8 7 4
\ 3 2
L'amplificatore di bassa frequenza è composto
da uno stadio preamplificatore, pilotato dal tran-
sistor TRl, da un secondo stadio amplificatore,
pilotato dal transistor TR2 e dallo stadio ampli-
ficatore finale di tipo a simmetria complemen-
tare, pilotato dai transistor TR3 e TR4.
In pratica, nel progetto dell'amplificatore di fi-
gura 1 risultano montati tre transistor di tipo
NPN (TR1-TR2-TR4) e un solo transistor di ti-
po PNP (TR3).
Il progetto di figura 1 appare racchiuso in un
rettangolo tratteggiato e lungo le linee perime-
trali sono riportati dei piccoli quadrati recanti
un numero. Ebbene, ciò significa che gli elementi
che si trovano al di là del perimetro rettangolare
non appartengono al circuito dell'amplificatore
di bassa frequenza vero e proprio, ma fanno par-
te del progetto d'insieme di figura 4. La stessa
numerazione, riportata lungo le linee tratteggiate
e riferentesi alle varie prese di entrata e uscita,
trova preciso riscontro con quella riportata nel
progetto d'insieme di figura 4.
Il potenziometro di volume R4, ad esempio, non
risulta montato sul circuito stampato dell'ampli-
ficatore, ma fa parte, così come l'alimentatore, gli
altoparlanti e i condensatori elettrolitici C 10 -
C 11, del circuito esterno' dell'interfono.
STADIO PREAMPLIFICATORE
I terminali 1-2 del modulo amplificatore rappre-
sentano l'ingresso dell'interfono. Su tale ingresso
deve essere collegato quell'altoparlante che fun-
ge anche da microfono.
Per entrambi i posti di parlo-ascolto (posto pri-
mario e posto secondario) si possono utilizzare,
in funzione di microfono, dei comunissimi alto-
parlanti magnetodinamici, anche se questi com-
portano ovviamente degli svantaggi, dovuti allo
482
Fig. 3 - Disegno del circuito stampato
in scala 1/1 che il lettore dovrà ripor-
tare direttamente su una lastrina ramata
per realizzare il circuito necessario alla
composizione dell'amplificatore di bassa
frequenza.
scarso rendimento, alla bassa impedenza d'uscita
e ad una non perfetta linearità di risposta.
Il segnale presente all'ingresso del primo stadio
( 1-2) viene preamplificato dal transistor al silicio
TRl che, come abbiamo detto, è di tipo NPN ad
alto guadagno e a basso rumore.
Dato che la banda passante può essere ridotta
a tutto vantaggio della comprensibilità della pa-
rola, sono stati inseriti nel circuito i due con-
densatori C2-C3, ai quali è affidato il compito
di limitare superiormente la banda passante.
Allo scopo di evitare oscillazioni anomale duran-
te il funzionamento dell'interfono, l'alimenta-
zione dello stadio preamplificatore è stata con-
venientemente disaccoppiata da quella degli al-
tri stadi per mezzo della resistenza R3 e del con-
densatore elettrolitico C 1.
SECONDO STADIO
Dopo il primo processo di amplificazione del se-
gnale, questo viene applicato al potenziometro
regolatore di volume R4 tramite il condensatore
elettrolitico C4.
Dal cursore del potenziometro R4 il segnale vie-
ne applicato, tramite il condensatore elettrolitico
C7, alla base del transistor TR2, che è pur esso
un transistor al silicio di tipo NPN. Questo tran-
sistor pilota il secondo stadio amplificatore.
I valori dei condensatori elettrolitici C4-C7 non
sono molto elevati. E ciò allo scopo di aumentare
il limite inferiore della banda passante, permet-
tendo così l'attenuazione di eventuali ronzii cap-
tati dai lunghi cavi di collegamento dell'impianto
interfonico.
STADIO FINALE
Il secondo stadio amplificatore, or ora analizza-
 to, funge da elemento pilota per i transistor fina-
li TR3-TR4 che, come abbiamo già detto, sono
di tipo a simmetria complementare : il transistor
TR4 è di tipo NPN, mentre il transistor TR3 è
di tipo PNP.
I due transistor finali debbono essere selezionati,
dotati di guadagno il più possibile simile in en-
trambi, in modo da contenere entro limiti ristret-
ti la distorsione dell'amplificatore. Ricordiamo a
tale proposito che non è necessario che il lettore
provveda alla selezione dei transistor prima di
montarli nel nostro circuito, perché le coppie di
transistor selezionati vengono vendute in com-
merc1o.
Allo scopo di polarizzare correttamente lo sta-
dio finale, sul circuito di collettore del transistor
TR2 è stato inserito il diodo DI; in serie al diodo
D 1 è stata inserì ta la resistenza semifissa R9
( trimmer potenziometrico). Questo trimmer ver-
rà regolato per il minimo valore di distorsione,
corrispondente ad una corrente elettrica, attra-
verso i transistor finali, di 5 mA Circa.
Rimane ora da analizzare la funzione dei con-
densatori C5 - C6.
Il condensatore C5 e il condensatore C6 hanno
entrambi il valore di 10.000 pF; il loro compito
consiste nel trasformare l'amplificatore in oscil-
latore quando si collega, tramite S1, il terminale
d'ingresso 2 con il terminale 8, in modo da pro-
Fig. 4 - Progetto d'insieme dell'impianto interfonico
completo. Il posto secondario potrà essere realizzato
mediante una cassettina nella quale risultano montati
l'altoparlante, con impedenza di 25 ohm, il condensatore
elettrolitico C11, nonché il pulsante di chiamata P1.
Il posto primario potrà essere ugualmente realizzato
per mezzo di una cassettina nella quale risultano inse-
riti: l'altoparlante da 25 ohm, la basetta dell'amplifica-
tore BF, il condensatore elettrolitico CIO, il trimmer
regolatore di volume R4, i commutatori S1-S2 e la pila
di alimentazione a 9 V.

POSTO PRIMARIO

ClO
s2' Il +
@
9V
e Il Il 11 1 4 I
]

T Il L_ N 2]
[.
AMPLIF

~
nota]
31 141 15

VOLUME
POSTO SECONDARIO
-----= +o
7vv] C11
P1
--====

483
 LIBERO
I S1
C12

ENTR.
8F r AMPLIF

G E
P
e
e
l
9V

3 4 5

VOLUME
Fig. 5 - Nel caso in cui l'interfono non dovesse più interessare, il lettore potrà utilizzare
il solo amplificatore BF destinandolo ad altri usi. In tal caso il circuito dovrà essere conce-
pito nel modo indicato in questo progetto, eliminando cioè gran parte degli elementi pre-
senti nel progetto di figura 4 ed aggiungendo invece il condensatore C12, che è di tipo
ceramico, di valore 220.000 pF - 150 VI. Un altro elemento aggiunto è l'interruttore S1.
Gli altri sono gli stessi già precedentemente citati.

durre un segnale di chiamata dal « posto secon-
dario » per avvertire il « posto primario » della
necessità di comunicare.
REALIZZAZIONE DELL'AMPLIFICATORE
Il montaggio dell'apparato è abbastanza sem-
plice e deve essere effettuato tenendo sott'occhio
il piano costruttivo di figura 2 nel quale, come si
vede, vien fatto uso del circuito stampato.
Prima di iniziare il lavoro costruttivo, il lettore
dovrà procurarsi tutti gli elementi necessari per
costruire prima l'amplificatore di bassa frequen-
za e poi il progetto d'insieme di figura 4. In ogni
caso il primo elemento che il lettore dovrà com-
porre è rappresentato dal circuito stampato di fi-
gura 3, da noi pubblicato in scala 1/1.
Ancora una volta raccomandiamo di utilizzare,
per TR3-TR4, due transistor selezionati, sce-
gliendoli fra un certo numero di transistor dello
stesso tipo e conservando soltanto quelli che pre-
sentano un guadagno quasi identico (meglio ac-
quistare una coppia già selezionata· dal negozian-
te).
A montaggio ultimato si dovrà regolare la cor-
rente di riposo nello stadio di potenza tramite
il trimmer potenziometrico R9. Per eseguire tale
operazione sarà sufficiente controllare l'assorbi-
mento complessivo dell'amplificatore, assicuran-
dosi che questo risulti di 5-6 mA circa, ovvia-
mente dopo aver collegato sul circuito d'uscita
dell'amplificatore il suo più naturale carico che,
nel nostro caso, è rappresentato dall'altoparlante.
PROGETTO D'INSIEME
Utilizzando l'amplificatore precedentemente de-
scritto nelle due versioni teorico e pratico, è pos-
sibile realizzare l'interfono domestico, cioè un
impianto interfonico dotato di un posto prima-
rio e un posto secondario.
Il posto primario (figura 4) è in grado di inserire
o disinserire il circuito dell'amplificatore e di ef-
fettuare, durante la conversazione, la commuta-
zione parlo-ascolto per mezzo del commutatore
S2 (commutatore multiplo a 2 vie- 2 posizioni).
In pratica, colui che si trova nel posto primario,

484
davanti all'altoparlante, commutando S2 nella
posizione diversa da quella rappresentata in f-
gura 4, cioè nella posizione PARLA, può essere
ascoltato dal posto secondario. Se invece il po-
sto primario vuol mettersi in ascolto, basterà
commutare S2 nella posizione in cui esso si tro-
va nel disegno di figura 4, per poter ascoltare ciò
che viene comunicato dal posto secondario.
Il posto secondario, invece, non può parlare ed
essere automaticamente ascoltato dal posto pri-
mario. Esso infatti deve premere il pulsante Pl
per provocare l'oscillazione nell'amplificatore BF,
cioè per produrre un segnale di chiamata nel
posto primario.
Il doppio deviatore S 1 comanda l'inserimento
stabile dell'alimentazione, mentre il commuta-
tore S2 effettua la commutazione parlo-asco! ta.
Questo commutatore, infatti, provvede all'inse-
rimento alternativo dell'altoparlante del posto
principale in funzione di microfono e quello del-
l'altoparlante del posto secondario in funzione
di riproduttore acustico e viceversa.
In condizioni di riposo, il commutatore Sl deve
essere mantenuto nella posizione di chiamata,
in modo da permettere al posto secondario di
effettuare in qualsiasi momento la segnalazione
di richiesta di comunicazione. Infatti, premendo
il pulsante P 1, l'amplificatore viene alimentato
e, in virtù del collegamento fra i terminali 2-8,
funge da oscillatore, cioè emette un segnale acu-
stico di chiamata. Il posto principale dovrà in
questo caso commutare Sl in posizione PAROLA
ed effettuare la normale conversazione.
USO DEL SOLO AMPLIFICATORE
Coloro che volessero realizzare l'amplificatore
di bassa frequenza per altri scopi, diversi da
quello della composizione dell'interfono dome-
stico, dovranno far riferimento al progetto di
figura 5. In questo schema infatti l'amplificatore
di bassa frequenza rappresenta una unità a sè
stante in funzione di normale amplificatore di
bassa frequenza.
Rispetto al progetto di figura 4, molti collega-
menti risultano qui eliminati, mentre è stato ag-
giunto il condensatore di accoppiamento d'en-
trata C 12, che ha il valore di 220.000 pF; questo
condensatore può essere indifferentemente di ti-
po ceramico o a carta.
Il condensatore elettrolitico ClO, invece, è lo
stesso montato nel progetto d'insieme di figura 4.
L'alimentazione è ancora a 9 V e il circuito di
alimentazione, in questo caso, viene chiuso o aper-
to tramite l'interruttore S 1.

,,.
Di facilissima costruzione, è in grado di erogare,
in modo continuo, le tensioni comprese fra i 4 e i 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.
re4$ggpTrr/yg

Tensione d'ingresso: 220 Vca ±; 12%/

Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazione
< 1%
Residuo d'alternata: inferiore a I mV per volt a pieno
carico
Stabilizzazione: migliore dell'1%
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita in due portate: a 15 V limitazione 2,5 A (o 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (0 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la
dissipazione del transistor entro i suoi limiti di si-
ln scatola di montaggio curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperatu-
L. 28.500 re comprese fra 0°C e 70°C: inferiore a 0,01%/ C
Protezione contro I cortocircuiti.

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 1- 1976 della rivista, in cui è presentato l'arti-
colo relativo alla descrizione e al montaggio dell'alimentatore stabilizzato professionale. Le richieste
debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo di L. 28.500 a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482
e indirizzando a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

485
DUE
SEMPLICI RICEVITORI
CON
ALIMENTAZIONE
GRATUITA
I nostri padri, quando si avvicinavano per la pri-
ma volta al mondo della radio, realizzavano lor-
mai storico ricevitore a galena. Quello stesso ri-
cevitore viene costruito attualmente con la stes-
sa tecnica di un tempo, ma per mezzo di com-
ponenti elettronici moderni. li vecchio cristallo
di galena è stato sostituito dal diodo al germa-
nio; il grosso condensatore variabile ad aria o a
mica. Ma il principio di funzionamento di quel
ricevitore rimane sempre lo stesso, e lo vedremo
fra poco.
Tuttavia, per uscire un po' dal tradizionale, cioè
per offrire al lettore un progetto che avesse una
buona dose di originalità, senza venir meno alla
funzionalità del circuito, abbiamo voluto proget-
tare un piccolo ricevitore radio, adatto a coloro
che muovono i primi passi nel mondo dell'elet-
tronica, sprovvisto di pila di alimentazione, cioè
alimentato con quella poca energia elettromagne-
tica che sta sempre nell'aria e ci circonda do-
vunque.
486
Per coloro poi che ritenessero troppo elementare
questo progetto, abbiamo voluto presentare, in
queste stesse pagine, un altro ricevitore, di tipo
a reazione, con caratteristiche ovviamente supe-
r1or1.
L'ascolto delle emittenti radiofoniche è ottenuto
in cuffia, perché non sarebbe stato davvero pos-
sibile concepire un ascolto in altoparlante con
pochi elementi elettronici, messi assieme, senza
opportuna alimentazione elettrica.
PROGETTO DEL PRIMO RICEVITORE
Il progetto del primo dei due ricevitori, alimen-
tati con la sola energia radioelettrica presente
nello spazio, è riportato in figura 1; di questo ri-
cevitore non presentiamo lo schema pratico, per-
ché il cablaggio è assolutamente semplice e non
permette di incorrere in alcun errore costruttivo.
Il circuito accordato, che si trova sulla sinistra
 PUR RICALCANDO LE ORME DELLO STORICO RICEVITO-.
RE A GALENA, QUESTI DUE SEMPLICI APPARECCHI RADIO
ESCONO UN PO' DAL TRADIZIONALE ED OFFRONO AL LET-
TORE LA POSSIBILITA' DI DUE REALIZZAZIONI PRATICHE
CHE VANTANO UNA CERTA DOSE DI ORIGINALITA'.
del progetto ed è rappresentato dalle bobine Ll-
L2 e dal condensatore variabile C1, permette di
sintonizzare i segnali captati dall'antenna, con-
sentendo ad uno solo di questi di essere sottopo-
sto ai processi di rivelazione ed amplificazione.
Il segnale captato dall'antenna viene applicato
al circuito accordato con il sistema induttivo,
attraverso l'accoppiamento tra i due avvolgi-
menti L1-L2.
Dopo aver attraversato il condensatore C3, il
segnale radio raggiunge i due diodi al germanio
D1-D2, che provvedono a rettificare entrambe
le semionde del segnale captato, generando sui
terminali del condensatore C4 una certa tensione
continua. \ 10.000 ohm, in caso di difficile reperibilità com-
Si faccia bene attenzione al verso di inserimento
dei due diodi D1-D2, che debbono essere mon-
tati in « antiparallelo », cioè la fascetta dell'uno
deve trovarsi in posizione opposta a quella della
fascetta dell'altro.
Il condensatore C4 si comporta come una batte-
ria che, pur essendo di debole capacità, è in
grado di fornire la necessaria corrente al circuito
amplificatore-rivelatore pilotato dal transistor
TRl. La trasformazione dei segnali radio in
suono viene effettuata dalla cuffia inserita sul
circuito di collettore del transistor .TRl. Questa
cuffia deve essere di tipo ad alta impedenza
(5.000 ± 10.000 ohm).
Allo scopo di raggiungere un sufficiente grado
di amplificazione del segnale captato dall'an-
tenna, si è fatto ricorso ad un transistor montato
secondo la configurazione con emittore a massa,
polarizzando lo stadio tramite la resistenza RI la
quale, fornendo una certa tensione di contro-
reazione, aumenta l'impedenza di ingresso del
circuito amplificatore, migliorando la stabilità del
funzionamento in funzione della temperatura; an-
che la linearità della riproduzione risulta mi-
gliorata.
Il transistor deve comunque essere un NPN ad
alto guadagno, perché l'intero processo di am-
plificazione dei segnali radio è affidato a questo
solo componente.
SOSTITUZIONE DELLA CUFFIA
Abbiamo già detto che la cuffia inserita nel cir-
cuito di collettore dovrà necessariamente essere
di tipo ad alta impedenza, perché il guadagno del-
lo stadio amplificatore risulta direttamente pro-
porzionale al valore della resistenza della cuffia
stessa. Ma la cuffa ad alta impedenza, da 5.000:-
merciale, potrà essere sostituita con una cuffia
piezoelettrica, collegata fra emittore e collettore
del transistor TRl, cioè collegata in modo di-
verso da quello del progetto di figura 1. Fra i due
terminali della cuffia originale, cioè fra il col-
lettore e il punto di incontro di C4 con D1, nel
caso di impiego di cuffia piezoelettrica, si dovrà
inserire una normale resistenza di valore com-
preso fra i 10.000 e i 100.000 ohm.
Per il buon funzionamento di questo ricevitore
occorre ovviamente servirsi di un ottimo sistema
antenna-terra, adatto per la ricezione della gam-
ma delle onde medie.
Per maggiori chiarimenti relativi alla installazio-
ne delle antenne per onde medie consigliamo ai
nostri lettori di consultare la rubrica « I primi
passi » presentata nel fascicolo di febbraio 1973.
In ogni caso l'antenna migliore è sempre quella
di tipo Marconi, installata nella parte più alta
dell'edificio in cui si effettua l'ascolto. Questa
antenna deve essere composta da un unico filo
(trecciola di rame) della lunghezza di 10±20 me-
tri, teso fra due pali di sostegno mediante isola-
tori in porcellana. La discesa dell'antenna potrà
essere effettuata con lo stesso tipo di filo attor-
487
 ) ANT.
c2
L1
C1
2
C3
cigliato abbondantemente su una delle due estre-
mità dell'antenna, in prossimità dell'isolatore di
porcellana.
Per migliorare ulteriormente le ricezioni radio-
foniche converrà effettuare anche un collega-
mento di terra. Questo consiste in un filo di rame
abbondantemente avvolto attorno ad una tuba-
tura dell'acqua, del gas, o del termosifone. Que-
sto collegamento va realizzato sul punto di in-
contro del condensatore C3 con i due diodi retti-
ficatori al germanio Dl-D2. Ai principianti ricor-
diamo che, prima di effettuare l'avvolgimento
del filo di rame sulla tubatura di terra, occorre-
rà provvedere ad una energica pulizia di questa
e dello stesso conduttore di rame, cioè occorrerà
accertarsi di aver realizzato un perfetto contatto
elettrico.
PROGETTO DEL SECONDO RICEVITORE
Il progetto del secondo ricevitore, rappresenta-
to in figura 2, costituisce un perfezionamento del
progetto di figura 1, anche se questo ricevitore
è pur sempre un apparato per principianti.
La caratteristica dell'alimentazione gratuita viene
conservata anche in questo secondo ricevitore, ma
488
Fig. 1 - Progetto del primo
tipo di ricevitore radio per
onde medie adatto per l'a-
D2 scolto delle principali e-
mittenti radiofoniche nazio-
nali. L'alimentazione viene
esercitata dalla stessa e-
nergia a radiofrequenza
captata dall'antenna.
il sistema della reazione aumenta notevolmente
la sensibilità, che è la caratteristica fondamentale
di ogni ricevitore radio.
Il principio della reazione è presto detto: esso
consiste nel rinviare nel circuito di entrata un se-
gnale già amplificato, in modo da sottoporlo ad
altri successivi processi di amplificazione.
Pur presentandosi con un numero di componen-
ti lievemente superiore rispetto al primo proget-
to, questo secondo tipo di ricevitore radio ricalca
le orme del primo, rimanendo un progetto sem-
plice e assolutamente adatto a coloro che muo-
vono i primi passi nel settore della radiotecnica.
CIRCUITO DI SINTONIA
Il segnale captato dall'antenna è presente nell'av-
volgimento Ll; da questo avvolgimento esso si
trasferisce induttivamente al circuito accordato,
composto dalla bobina L2 e dal condensatore va-
riabile C3. In questo circuito accordato si verifica
il fenomeno della selezione della frequenza, cioè
dei segnali radio in arrivo, permettendo ad uno
soltanto di questi di raggiungere, attraverso il
condensatore C4, il circuito amplificatore pilotato
dal transistor TRl.
 AMPLIFICAZIONE BF
<C@PONENTI Il transistor TRl è un NPN dello stesso tipo di
quello montato nel primo progetto. Esso può es-
sere un qualsiasi transistor amplificatore di bassa
frequenza ad elevato guadagno (BC109-BC209-
Condensatori BC208, ecc.).
Cl = 300+400 pF (condens. variab. a mica Internamente al transistor TRl si verifica il pro-
o ad aria) cesso di amplificazione dei segnali radio applicati
c2 5.000 pF alla sua base trami te il condensatore C4. I se-
C3 2.000 pF gnali radio vengono amplificati al punto tale da
5 µF (non elettrolitico!) poter pilotare la cuffia.
C4 = L'alimentazione di questo circuito avviene in
Varie modo diverso, o lievemente diverso, di quello del
primo progetto. Infatti in questo caso l'alimenta-
R1 10 megaohm zione viene derivata direttamente dall'antenna at-
TRI = BC109-BC209-BC208, ecc. traverso la resistenza RI. Con questo sistema si
D1-D2 = diodi al germanio (di qualsiasi tipo) sfruttano tutti i segnali di alta frequenza captati
Cuffia = 5.000 + 10.000 ohm dall'antenna e i relativi « rumori » sovrapposti.
L1-L2 = bobine (vedi testo) E si sfrutta anche l'energia elettrostatica accu-
\
mulata dall'antenna per qualsiasi motivo atmo-
sferico.

SALDATORE ISTANTANEO
220 V- ow Lire 7.900
Il kit contiene:
saldatore istantaneo (220 V - 90 W)
punta rame di ricambio
scatola pasta saldante
90 cm di stagno preparato in tubetto
chiave per operazioni ricambio pun-
ta saldatore

adatto per tutti tipi di saldature del principiante

Le richieste del saldatore istantaneo debbono essere fatte a: ELETTRONICA PRATICA - 20125
MILANO - Via Zuretti n. 52, inviando anticipatamente l'importo di L. 7.900 a mezzo vaglia postale
0 c.c.p. 3/26482 (spese di spedizione comprese).

489
 O) ANT

R1

Cl
01

R2 J1
C2

3
.. Ra
C4 Il (I
~~
e =cs

2 µ C3 e

Il Il 02

O) TERRA

Fig. 2 - Progetto del secondo tipo di ricevitore radio per onde medie. Il perfezionamento,
rispetto al primo tipo di ricevitore, consiste principalmente nel sistema della reazione,
che viene regolata tramite il condensatore variabile C2.

COMPONENTI
Condensatori Varie
C1 = 2.000 pF R1 = 10.000 ohm
C2 = 300+400 pF (condens. variab. a mica R2 = 10 megaohm
o ad aria) TR1 = BC109-BC209-BC208, ecc.
C3 300:400 pF (condens. variab. a mica D1-D2 = diodi al germanio (di qualsiasi tipo)
o ad aria) Cuffia = 5.000±- 10.000 ohm
C4 = 5.000 pF L1-12 = bobine (vedi testo)
C5 = 5 µF (non elettrolitico!) J1 = imp. AF (2+10 mH)

490
LA REAZIONE
La caratteristica principale, che differenzia que-
sto progetto dal primo, è la reazione. Essa è ot-
tenuta tramite il condensatore variabile C2, che
riporta il segnale radio, preamplificato dal tran-
sistor TRl, al circuito d'antenna, in modo da
rendere possibile una serie di ulteriori amplifica-
zioni.
Il circuito è stato ovviamente dimensionato in
modo che il segnale di « ritorno » risulti lieve-
mente al di sotto delle perdite introdotte dal
circuito accordato. Volendo spingere troppo la
reazione, superando addirittura le perdite del
circuito accordato, il ricevitore si trasformerebbe
in un oscillatore, a causa della reazione positiva
presente nel circuito.
Il condensatore variabile di reazione C2 dovrà
essere regolato per il massimo guadagno, al li-
mite dell'innesco del circuito. In pratica, quando
si vuole ricevere una emittente, si agisce sul con-
densatore variabile C3 per captare una deter-
minata emittente radiofonica, mentre si agisce
sul condensatore variabile C2 in modo da elimi-
nare il fischio caratteristico della reazione e ren-
dere perfetto l'ascolto. Il condensatore variabile
C2 deve essere regolato lentamente, cessando la
regolazione nel momento stesso in cui scompare
l'innesco.
L'impedenza di alta frequenza Jl, presente sul
circuito di collettore del transistor TRl e colle-
gata in serie alla cuffia, provvede a bloccare i

ANT.

CUFFIA

Fig. 3 - Piano di cablaggio del secondo tipo di ricevitore ad onde medie. L'applicazione
del transistor è facilitata dalla presenza di una linguetta metallica in corrispondenza del-
l'emittore (e). Le bobine L1-L2 debbono essere autocostruite.

491
 PILA
c5 4,5-9V
02
segnali di alta frequenza, mentre lascia via libera
ai segnali di bassa frequenza in modo che questi
possano raggiungere la cuffia; i segnali di alta
frequenza respinti dall'impedenza J 1 raggiungono
il condensatore variabile C2 e, successivamente,
attraverso l'avvolgimento Ll, il circuito di sin-
tonia L2-C3.
COSTRUZIONE DELLE BOBINE
Prima di iniziare la costruzione del ricevitore,
qualunque sia il circuito prescelto, si dovranno
realizzare gli avvolgimenti L1-L2, che non sono
reperibili in commercio e che sono gli stessi per
entrambi i tipi di ricevitori descritti in queste pa-
gine.
La configurazione pratica delle bobine Ll-L2 è
ben visibile nel piano costruttivo del secondo tipo
di ricevitore riportato in figura 3.
L'elemento di supporto deve essere un pezzo di
tubo cilindrico di materiale isolante, del diame-
tro di 2 cm. Questo cilindretto potrà essere di
bachelite, di cartone, di plastica, oppure di legno.
Quello più facilmente reperibile è senza dubbio
il tubo di plastica, oggi abbondantemente adottato
dagli idraulici anche negli impianti domestici.
Sul cilindretto si dovranno effettuare i due av-
492
Fig. 4 - Nel caso in cui l'alimentazione gratuita
derivata dallo spazio dovesse risultare insuffi-
ciente, è sempre possibile ricorrere all'alimenta-
zione ausiliaria tramite una pila da 4,5+9 V.
li morsetto positivo si applica dalla parte della
cuffia.
volgimenti Ll-L2, servendosi di uno stesso tipo
di filo di rame smaltato, il cui diametro risulterà
di 0,3 mm. Per l'avvolgimento Ll occorreranno
40 spire compatte, mentre per l'avvolgimento L2
occorreranno 100 spire compatte. La distanza
fra un avvolgimento e l'altro sarà di 5 mm.
\
MESSA A PUNTO
Una volta terminato il lavoro costruttivo, ese-
guito tenendo sott'occhio il piano di cablaggio
di figura 3, il ricevitore potrebbe necessitare di
un lieve intervento di messa a punto.
Nel caso in cui, pur agendo sul condensatore va-
riabile di reazione C2, non si riuscisse ad inne-
scare l'oscillazione, si dovranno scambiare fra
loro i terminali contrassegnati con i numeri 1-2
della bobina Ll (figura 3), in quanto il funzio-
namento della reazione dipende dal verso del-
l'avvolgimento. Una volta realizzato questo scam-
bio di saldature, si ascolterà sicuramente in cuf-
fia l'innesco della reazione. Tuttavia, se questa
dovesse sembrare debole, ciò starà a significare
che il sistema antenna-terra è scarso. Si dovrà
quindi intervenire su questi elementi nel modo
già precedentemente detto.
Il condensatore C5, pur avendo un valore capa-
citivo elevato (5 F), non è di tipo elettrolitico.
Coloro che non riuscissero a reperirlo in com-
mercio, potranno servirsi di un condensatore e-
lettrolitico, dello stesso valore capacitivo, ma di
tipo al tantalio, che presenta delle perdite ridot-
tissime. Il condensatore elettrolitico al tantalio,
sostitutivo del condensatore C5, verrà collegato
con il terminale positivo rivolto verso la cuffia.
Un ultimo suggerimento. Poiché la resistenza R2
decide sulla bontà della polarizzazione del tran-
sistor TRI, la quale varia in funzione del gua-
dagno del transistor e della cuffia, sarà bene ef-
fettuare alcune prove sperimentali, prima di de-
cidere sul valore esatto, montando diverse resi-
stenze con valori compresi tra 1 megaohm e 10
megaohm.
ALIMENTAZIONE AUSILIARIA
Entrambi i ricevitori presentati ed analizzati in
questo articolo non hanno la pretesa di captare
emittenti estere. Essi infatti sono stati concepiti
per ricevere discretamente, sulla gamma delle
onde medie, le più forti emittenti nazionali. Ma
se ciò non si verificasse, anche dopo aver prov-
veduto all'installazione di un ottimo sistema di
antenna-terra, allora converrà ricorrere ad una
alimentazione ausiliaria, cioè ad una alimentazio-
ne di riserva realizzata nel modo indicato in fi-
gura 4. In questo disegno, come è facile vedere,
una qualsiasi pila di tensione compresa fra i 4,5
e i 9 V viene collegata fra i terminali del con-
densatore C5, in modo che il morsetto positivo
della pila si trovi dalla parte in cui la cuffia in-
contra il diodo DI.

MODULO EP0139
PER
ANTIFURTO ELETTRONICO PER AUTO
CON ESSO POTRETE REALIZZARE:

1) antifurto per auto

2) lampeggiatore di emergenza ad una
lampada
3) lampeggiatore di emergenza a due
lampade
4) pilotaggio di carichi elettrici di una
certa potenza
La realizzazione di questo modulo elettronico ga-
rantisce il doppio vantaggio del sicuro funziona-
mento e dell'immediata disponibilità nel. .. magaz-
zino dello sperimentatore dilettante.
L. 7.500
Per richiedere la scatola di montaggio, occorre inviare anticipatamente l'importo
di L. 7.500 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRA-
TICA - 20125 MILANO - VIA ZURETTI n. 52 (nel prezzo sono comprese anche
le spese di spedizione).

493
 IL SERVIZIO
F BONORA ERMES - Via Belvedere, 7 - 36013 PIOVENE
COMPLETAMENTE
GRATUITO
CERCO con urgenza, un apparato elettronico che mi
permetta di poter accendere una lampada da 300 -
500 W alla distanza di 700 - 1.000 metri.
MALANDRA GIUSEPPE - Corso V. Veneto, 120 - 67058
S. BENEDETTO DEI MARSI (L'Aquila).
VENDO ricetrasmettitore CB mod. Pace P Beta AC
123 AM - SSB 69 canali 5 W AM - 15 W SSB +
VFO Siltronix per L. 250.000 contrassegno.
CELOTTO CIRO - Via A. Diaz, 21 - 80055 PORTICI
(Napoli).
ESEGUO circuiti stampati: bachelite L. 15 al cmq;
vetronite L. 20 al cma; vetronite doppia L. 30 al cmq;
foratura + L. 3 al cmq. Inoltre ho già disponibili le
basette in vetronlte di tutti i montaggi apparsi sulla
rivista dal luglio 1975. Per ognuna di esse inviare an-
ticipatamente L. 1.000.
LENTINI FRANCO - Corso Italia, 72 - 95129 CATANIA.
VENDO stazione CB composta da Tenco 23 + lineare
40 W - V.F.O. - Antenna G.P. 5 radiali - micro pream-
plificato + 20 dB - rosmetrci - frusta bianca per L.
160.000, esclusivamente contanti.
CULASSO GIUSEPPE - Via Bessoni, 25 - 12030 BAR-
GE (Cuneo).
OFFRO calcolatrice matematica nuova Novus 451 O.
Cerco Ducati 350-450 anche incidentato purché do-
cumenti in regola. Radiocomando 4+8 canall non au-
tocostruito. Dispongo di parecchi componenti elettro-
nici.
CASINI M. - Via Porrettana, 400 - 40033 CASALEC-
CHIO DI RENO (Bologna).
494
CERCO fascicolo di Elettronica Pratica n. 2 del 1976.
Pagherò prezzo di copertina.
ROCCHETTE (Vicenza).
MOLTO URGENTEMENTE cerco i numeri di aprile '72
- aprile e ottobre '73; offro anche L. 1.500 cadauno.
E, cerco registratore con contagiri; a me interessa
solamente il motore + il porta cassette + il contagiri
(anche senza amplificatore). Rispondo a tutti.
JACQUEMOD FABRIZIO - C.P. Lorenzo, 29- 11100
AOSTA - Tel. (0165) 41949.
CERCO a ragionevole prezzo una piastra registratore
stereo cassette anche non amplificata e di qualsiasi
marca purché provvista di circuito antidisturbo.
SINA DOMENICO - Via Patrioti, 74 - 25068 SAREZZO
(Brescia).
VENDO ricetrasmettitore CB Sommerkamp TS5030 P
40 W input 36 output, alimentatore, preamplicatore, li-
neare 40 W, orologio antlsblatteri tutto incorporato.
Pochi mesi di vita; rispondo a tutti.
NUSMARRA MARIO - Via Gregorio VII, 102 - 00165
ROMA - Tel. 636893 dopo le 19.
CERCO urgentemente Agosto '74 di Elettronica Pra-
tica anche a L. 2.000. Rispondo a tutti.
CALUGI PAOLO - Via Francesca, 98 - 50050 STAB-
BIA (Firenze).
VENDO sintoamplificatore Sansui 881 W 63 + 63 RMS
- giradischi Pioneer PL 71- casse acustiche Altee
891 A. Prezzi trattabili.
ANDRETTA GIANNI - Via Conca I' trav. 12/8 - 04023
FORMIA (Latina) - Tel. (0771) 22223 dalle 8,30 alle
16,30.
CERCO piastra con piatto di un giradischi stereofoni-
co, anche di tipo B.S.R. della Selezione.
GIACALONE VITO - Via Castelvetrano, 168 - 91026
MAZARA DEL VALLO (Trapani) - Tel. (0923) 945613.
CERCO tastiera generatrice d'archi Elkarapsody -
490 » in buono stato.
SIMONI PAOLO - V.le Ungheria, 15 - 20138 MILANO
- Tel. (02) 502508.
 in i questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la
IJJ necessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati
elettronici, oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta
di acquisto od un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

CEDO per CB 21 eh 5 W funzionante: serie 3 volumi
di Elettrotecnica Generale e Tecnologia Meccanica,
valore L. 17.000 + attrezzatura elettricista: pinze piat-
te, curve, grosse, forbici, caciaviti, tronchesi + salda-
tore rapido ottimo + materiale elettronico recuperato.
Se CB + antenna: cedo casse_acustiche HI-FI 15 W.
MANIACI ANTONIO - Tel. 301370 nelle ore serali o
sabato mattina.
VENDO ricetrasmettitori da 100 mW 5 transistor ca-
nale 14 L. 10.000. Vera occasione.
ERRE GIANFRANCO - Salita Antonio Giusti, 5/3A -
16124 GENOVA.
VENDO a L. 15.000 coppia di casse acustiche Philips
1 O W 4 ohm funzionanti, un mese di vita. Inoltre vendo
a L. 8.000 coppia Tower - cambio eventualmente con
CB 5 W 6 canali e aggiungo L. 20.000.
SARO GIORGIO - Via Viali, 4 - 33070 RAMUSCELLO
(Pordenone).
CERCO disperatamente schema di amplificatore line/
re dal 700 W A.M. fino ai 1.000 W A.M.
MANFREDINI ALESSANDRO - Via Stelline, 1 - 20146
MILANO - Tel. 4693951.
ACQUISTO schema radio comando trasmittente rice-
vente per aeromodello, con elenco del componenti;
cerco schema ricetrasmettitore 5 W minimo - 23 ca-
nali o meno; acquisto pure dischi 78 giri.
SCARNATO LUIGI - V.le Reg. Margherita, 22 - 93100
CALTANISETTA.
UN AMICO mi ha regalato un circuito integrato del ti-
po SN760001 -NO- con questo componente vorrei rea-
1 izzare un amplificatore di B.F. ma purtroppo non sono
riuscito a trovare nessun schema dove utilizzasse
questo integrato.
LAZZARINI MAURO - Via Faitema, 2 - 30013 CAVAL-
LINO (Venezia).
VENDO RX-TX Lafayette Micro 723 • (23 eh. 5 W)
+ antenna G.P. + 11 metri di cavo RG58, scopo rea-
lizzo a L. 30.000. Tratto con tutti.
RISALITI DAVIDE - Lungarno S. Rosa, 25 - 50142 FL-
RENZE - Tel. (055) 224418 possibilmente nel pomerig-
gio.
VENDO o cambio con materiale elettronico al miglior
offerente: ricevitore a valvole Geloso G-114-U con 5
gamme di cui 4 a onde corte, da riparare.
CRISAFI MAURIZIO - P.za Generale A. Cascino, 68/A
- 90100 PALERMO.
VENDO gruppo mono HI-FI « AMTROM» a L. 60.000
trattabili, nuovo completamente montato e mai usato.
li gruppo è composto: 1) preamplificatore equalizzatore
gruppo comandi UK 130/U; 2) amplificatore di poten-
za (12 W R.MS.) UK 120/U; 3) alimentatore UK 609
(22- O - 22 Vca. 2 A). Scrivere allegando francorlsposta.
DORINO ANGELO - Via Petrarca, 44 - 10126 TORINO
- Tel. (011) 6505287 ore pasti.
VENDO 12 valvole, 1 saldatore, 5 cond. variabili, 6 al-
toparlanti, 16 potenziometri, 5 zoccoli valvole, 8 tra-
sformatori, 4 raddrizzatori, 1 microf. registr. 2 pream-
pl. Mike CB, 1 generatore Beep 27 MHz, 140 con-
densatori misti - 170 cond. elettrolitici - 60 transistor
- 15 diodi - 140 resistenze - 8 dischi frizione Kavasaki
nuovi - macchina fotografica Dianef - una cintura di
sicurezza - 1 Kg di altro materiale. Il tutto cambierei
con RX-TX CB 23 canali 5 W quarzati o RX 2 metri.
Aggiungo RX-TX Sommerkamp 3 eh 1 W + Smeter per
RX-TX 2 metri.
RADIO PASQUALE - Via Maggiore, 45 - 70032 BITON-
TO (Bari).
VENDO provatransistor e provacircuiti a sostituzione
della SRE funzionanti, completi di custodie e puntali
a L. 10.000 e L. 6.000. UK 550 e UK 575 montati, tarati
e funzionanti a L. 5.500 e L. 4.000.
BACCHELLI MIRKO - Via Cardarelli, 14 - 41100 MO-
DENA.
CASSE ACUSTICHE 20 W 2 vie risposta 34-20.000
Hz, esecuzione professionale in noce o mogano vendo
a L. 70.000 la coppia. Altri modeli a richiesta.
PAROLA SERGIO - Via Archimede, 41/11 - 16129 GE
NOVA - Tel. 503701.
VENDO registratore per auto UK 51 dell'Amtrom com-
pleto di staffe, nuovo a L. 20.000 trattabili o cambio con
rice-trasmittente 1 W 2 eh In buono stato. Tratto solo
con Terni e dintorni.
PELLEGRINO GIUSEPPE - Via Manzoni, 1 - 05100
TERNI.

495
CERCO sintetizzatore con tastiera, funzionante. Posso
disporre al massimo di 100.000 lire. Per favore ri-
spondetemi presto.
DELLA MORA PIERANGELO - Via Stazione, 22 - 33030
GORICIZZA (Udine).
GIOVANE radiotecnico cerca seria Ditta per la quale
eseguire montaggi elettronici.
BAZZINI MARIO - Via Marconi, 9 - 29010 PONTENURE
(Piacenza) - Tel. (0523) 51620 ore pasti.
CERCO urgentemente schema radiocomando comple-
to 2/4 canali. Pagherò il dovuto.
SIMONE MARIO - Via Cap. Luca Mazzella, 10 - 82100
BENEVENTO.
CERCO schema per radiotrasmettitore completo pos-
sibilmente di istruzioni per montaggio, semplice ed e-
conomico, per giovane appassionato alle prime espe-
rienze, disposto a pagare. Cerco anche schema am-
plificatore chitarra 30 W.
LOMBARDINI MARIO - Via O. Serena, 38 - 70126 BARI.
VENDO puntina stereo Philips 22 GP 204 (45-33) a L.
4.000. Spese di spedizione a mio carico.
CASALINO LUIGI - Via Lucana, 249- 75100 MATERA.
ACQUISTO trasmettitore FM 88- 108 MHz - potenza
min. 5 W - portatile - prezzo accessibile. Rispondo a
tutti.
DELLI QUANI MARCELLO - Via Marco Volpe, 33 -
33100 UDINE.
CERCASI ricetrasmittente tipo portatile in buono sta-
to, funzionante, minimo 2 canali, potenza 5 W.
FAVI MAURIZIO - Via Cernaia, 15 - 00185 ROMA.
CERCO contenitore microfono da tavolo anche vecchio
modello a prezzo modico.
CAPOZZA WALTER - Via Monte Antelao, 16 - 30170
MESTRE - Tel. (041) 614075 ore pasti.
URGENTE! Cerco schema teorico di ricevitore FM con
relativi componenti (molto economici). Tratto con tutti,
e dare istruzioni tramite lettera.
MARTINELLI VINCENZO - Via A. Gimma, 262 - 70122
BARI.
VENDO saldatore magnetico rapid 2» 90 W della Uni-
versalda in ottime condizioni, a L. 5.900. Tratto solo
con zona di Napoli.
IANNELLI MARCO - Via Filippo Rega, 5 - 80132 NA-
POLI - Tel. 401117.

PER LA COSTRUZIONE DEI NOSTRI

PROGETTI SERVITEVI DEL
KIT PER I CIRCUITI STAMPATI

facilità d'uso
rapidità di esecuzione
completezza di elementi

'>
Il kit è corredato di fogli illustra-
tivi nei quali, in una ordinata,
chiara e precisa sequenza di fo-
tografie, vengono presentate le
successive operazioni che con-
$y

-~ I 8,
ducono alla composizione del
circuito stampato. '

Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o

c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52
Telefono 6891945.

496
C ERC O ricetrasmittente CB minimo 23 canali 5 W auto.
TOSATO BRUNO - Via A. Pinazza, 4 - 35031 ABANO
TERME (Padova) - Tel. (049) 667393.
CERCO tutte le dispense inerenti il corso di elettrotec-
nica della S.R.E. Tratterei con Milano e zone limitrofe.
PIMPINELLA ANTONIO - Via Caterina da Forlì, 19
- 20146 MILANO - Tel. (02) 4231985.
VENDO a L. 500 cadauna o in blocco a L. 4.000 le se-
guenti valvole: 6SL7 (2), UY227, WE53, A4, WE37 (2),
6B8, WE33, 47 (2), 6Q7, VT57, 75 (2) VT88 (equlv. 6R7),
AK2, EMA4, EW121, PL500 (equi. 27GB5).
TORTEROLO MARCO - Via A. Diaz, 35 - 20094 COR-
S1CO (Milano).
CERCO urgentemente registratore a nastro magnetico
in buono stato e funzionante 220 V e o a pile. Tipo
Geloso 521-541, compro solo se vera occasione anche
nel prezzo.
LA MARCA TOMMASO - Via Uruguay, 9/A - 20100
MILANO - Tel. (02) 3085781.
ESEGUO su ordinazione qualsiasi tipo di circuito stam-
pato (metodo fotografico) dietro invio del disegno In
scala 1 :1. Prezzo L. 15 per cmq.
DI POMPEO PAOLO - Via dei Platani, 167 - 00172 RO-
MA.
CERCO schema elettrico e pratico con disegno per
circuito stampato e valori dei componenti trasmettitore
FM 88± 108 MH2 50 W.
ZIPOLI ROBERTO - Via Paoli, 39 - 50013 CAMPI BI-
SENZIO (Firenze).
CEDO (come nuovo) lineare CB 30 W + alimentatore
stab. 2 A - 12,6 V + antennlno CB tutto a L. 20.000.
Tratto solo con la zona di Venezia.
Cassetta postale 168 - VENEZIA.
CEDO ricevitore professional om/3 oc/fm e cc/ca con
un mese di vita e 5 mesi di garanzia a L. 38.000 +
s.p. Ricevitore fm/om cc a L. 15.000, riceve le radio
private. Compro libri di schemi radio, TV, RX TX, gi-
radischi ecc.
PELLEGRINO FRANCESCO - Via P. Strabone, 6 -
20075 LODI (Milano).
VENDO ricetrasmettitore Cobra 132, 3 mesi di vita
prezzo di acquisto più di quattrocentomila lire: 23 ca-
nali, emissione AM e SSB, potenza 5 WAM - 15 SSB.
Perfetto, cedo per conseguita licenza da radioamatore.
Prezzo richiesto L. 300.000 poco trattabili.
CALZETTA RICCARDO - Via S. Damaso, 34 - 00165
ROMA - Tel. 636761.
VENDIAMO valvole tipo: ECC82, EF80, EF183, a lire
250 cadauna. DY87, EC92, PY81. PY82 a lire 300 ca-
dauna. DY802, PY88, 9EA8 a lire 350 cad. EL8O, PC97,
PCF82 a lire 400 cad. PCL82 a lire 450 (in blocco lire
4.150).
CIANCIARUSO DANTE - Via Folgarella, 71 - 00043
CIAMPINO (Roma).
COPPOLA FABRIZIO - Via dei Passleni, 7 - 00044
, FRASCATI (Roma).

AMICI CB. Attenzione! Vendo, causa cambio frequen-

za, Tokai TC506 6 canali quarzatl, portatile, perfette
condizioni, potenza 1,5-5 WL. 75.000 trattabili.
PAESAN ROBERTO - Via G. Carducci, 2- 21046 MAL-
NATE (Varese) oppure tel. (0332) 426688 (chiedere e-
sorcista).
CERCO urgentemente schema del ricevitore surplus
BC 603 DM e relativo alimentatore. Cerco Inoltre sche-
ma trasmettitore FM 88 - 108 MHz, possibilmente val-
volare e elevata potenza (40-50 W) ottimo compenso.
D'ATRI ELISEO - Via C. di Ruvo, 118 - 65100 PESCA-
RA.
VENDO piatto giradischi DUAL 1211 a L. 35.000 senza
L'ARRETRATO
PIU' RICHIESTO
E' senza dubbio il fascicolo di agosto
1975, che è denominato « TUTTOTRANSI-
STOR» e nel quale sono raccolti, dati, no-
tizie, circuiti e tabelle relativi alla maggior
parte dei moderni semiconduttori.
ELETTRONICA
±23±PRATICA
4 M.#t4otto +9g.fed i Ate. ha a.#i

mobile e senza puntina inoltre compro amplificatore per

organo min. 50 W. Mi interessa anche solo il cer-
vello anche se autocostrulto.
MAINO GIORGIO - Via Bove, 28 - 15011 ACQUI (A-
lessandria).

APPASSIONATO DEL CB cerca: una ricetrasmittente

possibilmente da 5 W 23 ch. con rosmetro, antenna e
alimentatore. Compro solo se vera occasione (L.
200.000 con spese postali a carico mio). Accordi anche
di persona.
TORTA LUCIANO - Via Nazionale, 2 A - 12070 NU-
CETTO (Cuneo).

COMPLETA stazione ricetrasmittente 19 MKIV recen-

tlssima con alimentazione 220 V comprendente alimen- Richiedetecelo subito inviando anticipata-
tatore 220 - 24 V + alimentatore originale apparato mente l'Importo di L. 1.000 a mezzo vaglia o
c.c.p. 3/26482, indirizzando a: ELETTRONICA
+ modulo separato antenna Tunlng + carico fittizio PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.
vendo a L. 180.000 o permuto con RX surplus in otti-
me condizioni, non manomesso .
PASI RENZO - Tel. 788222 BOLOGNA (544147 serali).

497
CERCO schema elettrico e pratico con disegno per
circuito stampato e valore dei componenti di trasmet-
titore FM 88+ 108 MHz di 5 W o superiori.
PORCELLI DOMENICO - Via C. Goldoni, 2 - 71100
FOGGIA - Tel. (0881) 32210.
VENDO trasmettitore FM 88 ; 110 MHz 100 mW a
L. 10.000; amplificatore 0,4 W 9 V a L. 4.000; trasmet-
titore FM 100 110 MHz 50 mW a L. 3.000.
RUFFI FABIO - Via Caprera, 23 - 09100 CAGLIARI.
CERCO schema elettrico completo di valori dei com-
ponenti per trasmettitore FM 88 : 108 MHz minimo 10
W. Urgente, rispondo a tutti.
BUFARDECI GIUSEPPE - Via Mariannina Schininà,
191 - 97100 RAGUSA.
VENDO o scambio con componenti elettronici, le se-
guenti valvole provviste di alcuni zoccoli: EF80 (2),
UABCO (2), ECC8A, ECC85, EY81, EBF89, EAA91,
PCL85 (2) UL84, EY87, EF9, EBC3, EY83, ECF80,
EL83, EL8A4, PL36, A21, EL3. Tratto solo con zona Ca-
gliari.
NUTI MARIO - I trav. via Scirocco 8 - 09100 CAGLIARI.
A SCOPO ampliamento laboratorio cedo al miglior
offerente: 60 anni della • DOMENICA DEL CORRIERE •
mancanti pochi numeri - enciclopedia • LA MUSICA
MODERNA• F.lli Fabbri Editori completa di 116 fa-
scicoli e dischi nuovi monostereo con 7 album - Enci-
clopedia MEDICA • F.Ili Fabbri editori, nuova, com-
pleta di 15 volumi + 3 della « STORIA DELLA MEDI-
CINA •.
BURLANDO FRANCESCO - Via Torino - 10082 GUOR-
GNE' (Torino).
VENDO ricevitore CB Amtron UK 365 tarato a funzio-
nante, completo di BF e di S-METER con strumentino,
a L. 30.000. Vendo inoltre alimentatore Amtron UK692
(5,5- 16 V 2 A) a L. 15.000. Oppure cambio entrambi
con cambiadischi di ottima marca stereo specificare
caratteristiche e modello.
ESPOSITO LUIGI - Via S. Martino, 59 - 80046 S. GIOR-
GIO A CREMANO (Napoli).
CAMBIEREI macchina fotografica • Polaroid • Color-
pak 100 con un ricetrasmittente di qualsiasl tipo pur-
ché funzionante. Tratto solo con zona Milano.
DONATO LUCA - Via Uruguay, 10° - 20151 MILANO -
Tel. 3081771.
VENDO ricevitore professionale Lafayette HA 600 A
AM-CW SSB 0.15±30 MHz in 5 bande con sintonia
finissima. Ottime condizioni, poche ore di funziona-
mento.
ZACCANTI FELICE - Via P. Capponi, 3- 20145 MILA-
NO - Tel. 496813 ore pasti.
CERCO schema elettrico e pratico con disegno per
circuito stampato e valori dei componenti trasmettitore
FM 88 ± 108 MHz, portata minima 30 Km o diversa.
Disposto a pagare.
ZOTTOLA GIOVANNI - Via Ponaro, 60 - 04020 SPI-
GNO SATURNIA (Latina).
CERCO TX-RX CB 23 ch quarzati e non 5 W ottime
condizioni L. 30.000 trattabili. Rispondo a tutti.
S.A.S. Scuola Allievi Sottufficiali.
C.A.S. FARA NO RUGGERO 1 ° Battaglione 2' Com-
pagnia 3" Plotone - 01100 VITERBO.

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capaciti! nella L. 3.900 (con altoparlante)
oratica della radio.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione de «ll ricevitore del principiante » sono contenuti in
una scatola dì montaggio venduta dalla nostra organizzazione in due diverse versioni: a L. 2.900 senza
altoparlante e a L. 3.900 con altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA 20125 MILANO - Via Zu-
retti n. 52.

498
VEND O ricetrasmittente Midland 13-770 B 5 W 6 eh CERCO schemi di moog e sintetizzatori di tutti i tipi
5 mesi di vita, poco usato a L. 70.000 trattabili. anche molto semplici. Rispondo a tutti.
NOCE GIORGIO - Contrada Comune, 1 - 00049 VEL- OTTATI GERARDO - P.zza San Martino, 3 - 84100 SA-
LETRI (Roma) - Tel. 9635142. LERNO.

VENDO registratore Philips K7-EL-3302 > con corre-
do: libretto istruzioni, microfono e alimentatore sta-
bilizzato ottimo stato. Vendesi a metà prezzo L. 30.000
- L. 26.000.
PIETRI CARLO - Via Tolmezzo, 83 - 33100 UDINE.
CERCO schema elettrico e di cablaggio con relativi
valori del componenti per una ricetrasmittente porta-
tile con portata minimo 5 Km. Desidero massima se-
rietà e precisione. Ottimo ricompenso.
BRUNO ROMEO - Via S. Paolo, 2 - 20092 CINISELLO
BALSAMO (Milano).
VENDO Midland AM/SSB L. 150.000 - Alimentatore
Variabile H I L. 18.000 - Rosmetro ZetaGi L. 18.000 -
Lineare Mesa 40/80 W L. 65.000 - Sommerkamp 6 ca-
nall già quarzatl 5 W L. 65.000.
Rispondo a tutti per ulteriori informazioni.
RAFFELLINI GIANNI - Via Nuova Italia, 37 - 16033
GENOVA.
GIOVANE cerca RX-TX 23 eh tutti quarzati 5 W in buo-
no stato prezzo trattabile.
PUPILLO MICHELE - Viale Commenda, 226 - 72100
BRINDISI.

~ ----------------------

PER I VOSTRI INSERTI

signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti - Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello(

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

E] ETTprNy ppn
- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO.

499
 I
E PER OGNUNA DI ESSE UN REGALO UTILISSIMO: due piastre ramate,
nello stesso formato della rivista, per l'approntamento dei nostri circuiti
stampati.

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO

ABBONAMENTO ANNUO SEMPLICE DI UN AMPLIFICATORE BF
(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati) (in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)
per l'Italia L 9.000 per l'Italia L. 10.500
per l'Estero L. 12.000 per l'Estero L. 14.000

MODULO AMPLIFICATORE Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito

secondo le tecniche professionali più avanzate, per-
mette di realizzare un buon numero di apparati elet-
tronici, con pochi componenti II modica spesa.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a films depositati su piastrina isolante.
Componenti: 4 transistor- 3 condensatori al tantalio •
2 condensatori ceramici.
Potenza: 1 W su carico di 8 ohm
Dimensioni: 62x 18x25 mm.
Radiatore: incorporato
Alimentaz.: 9 Vcc

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO DI UN SALDATORE ELETTRICO

(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)

per l'Italia L. 10.500 per l'Estero L. 14.000

MODERNISSIMO SALDATORE
Il saldatore è un utensile necessario per la rea-
lizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente indi-
cato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione al-
ternata di 220 V. Nel pacco contenente il salda-
tore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una
scatola di pasta disossidante.
 o
-
..:i
4
f,-t
I °'....
ti)
o -
-
,:L,i ..j
:;;

~ \t 3"
j
: I 5là
~
_g
.5
o
e
'<i: L
o
~ 1111 lii
f,-t ...i
z ;;;
o o
u
-
l
Q
i:.,
E
<:s
..."'
~
e:

-- o
::!
o ...
&
N
> .t:.e:.
0
.g ·~e:.,
Q::
l
ti) -"
CQ
0 ·-
-.i .
o

i.i ...
-
z,., EsS:::

-----------------------------

;i

o
 i
O

l:.t:I
N
z
l:.t:I
....
P:::
l:.t:I
>
>
<

101 l

LA POSTA
DEL
LETTORE
Scommesse tra amici
Pur avendo acquisito una certa pratica nel settore
dell'elettronica dilettantistica, soprattutto da
quando ho cominciato a seguire attentamente il
vostro interessante periodico, debbo confessare di
essere abbastanza digiuno di storia dell'elettricità.
In uno scontro di idee, prima tecniche e poi sto-
riche, con un mio carissimo amico, ho voluto
prima affermare e poi scommettere che il vero
scopritore dell'elettricità è stato il fisico comasco
Alessandro Volta, mentre il mio amico asseriva
che il maggior merito in questo senso va attribuito
a Luigi Galvani. Chi dei due ha ragione? .
VIZZI ANTONIO
Ragusa
L'elettricità c'è sempre stata, fin da quando è
sorto il mondo. Essa è patrimonio della natura,
così come lo sono il ferro, il carbone e il petrolio.
E all'uomo è spettato soltanto il compito di ri-
velarla, prima, e di servirsene poi.
Fu Talete di Mileto (V sec. avanti Cristo), il pa-
dre della filosofia greca, ad avere il primo sentore
della presenza dell'elettricità in natura; strofinan-
Tutti possono scriverci, abbonati o no,
rivolgendoci quesiti tecnici inerenti i va-
ri argomenti presentati sul la rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile su
questa rubrica, senza accordare prefe-
renza a chicchessia, ma scegliendo, di
volta in volta, quelle domande che ci
saranno sembrate più interessanti. La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di inviare progetti esclusivamen-
te concepiti ad uso di un solo lettore.
t., }
±-
.e L--
do l'ambra (in greco: electron), egli si accorse
che questa attirava a sé i corpuscoli, rivelando
così, per la prima volta, questa prodigiosa ed in-
visibile forma di energia naturale.
Ma per sentir parlare di elettricità in termini
scientifici, si deve giungere alla metà del secolo
scorso, alle grandi scoperte di Luigi Galvani ed
Alessandro V alta.
Il grande fisico comasco scoprì che il con tallo
di due corpi produceva fra essi una « forza elet-
trica», una «impulsione elettrica» o una «ten-
sione ». Queste tre espressioni, che suonavano
spesso come equivalenti nel linguaggio del Volta,
espressero un'idea che era chiara nel suo spirito,
e che tradotta nel linguaggio attuale vuol dire che
il contatto di due corpi eterogenei stabilisce tra
essi una differenza di potenziale elettrico. E' sta-
ta, quella, la prima, vera rivelazione scientifica
dell'elettricità. Poi venne la pila, che produsse
profonde mutazioni nella civiltà e che aperse la
via che doveva portare alle scoperte. di Ocrstedt
e di Faraday, all'invenzione delle macchine elet-
tromotrici, alla telegrafia elettrica, all'illumina-
zione elettrica, ali' analisi elettrica, alle trasmissio-
ni radio.
503
Il dialogo elettrico, dunque, si aperse con Volta
e Galvani che accesero, negli anni successivi, un
intenso fervore di studi fra tutti gli scienziati del
secolo scorso e, via via, fino a quelli dei giorni
nostri.
Non è qui possibile riferire in dettaglio i lavori di
Luigi Galvani, fisico e medico, nato a Bologna
nel 1737, e le sue discussioni con Volta. E' certo,
tuttavia, che il Galvani diede l'avvio, con i suoi
esperimenti, alla tecnica delle telecomunicazioni.
Un secolo prima delle scoperte delle onde radio,
il Galvani notò che la produzione di scintille elet-
triche, ottenute per mezzo di una macchina astro-
finio, provocava rapide contrazioni delle zampe
posteriori di una rana uccisa e scorticata, messa
ad asciugare sopra una tavoletta di legno. E le
zampe si contraevano tanto più fortemente, quan-
to più la scintilla scoccava vicino ad esse. Le scin-
tille elettriche producevano oscillazioni elettriche
e, quindi, onde radio; le onde radio, raggiungen-
do i nervi crurali della rana, determinavano in
essi analoghe oscillazioni elettriche, che causava-
no le contrazioni muscolari. Le zampe della rana
vennero considerate come il primo, naturale rive-
latore di onde radio.
Pi tardi David Hughes, nato a Londra nel 1831,
scoprì che le scintille elettriche, ovvero le onde
radio da esse generate, aumentavano la condutti-
vità della limatura di ferro, dando così spunto
allo scienziato italiano Calzecchi Onesti per la
scoperta del «coherer », cioè il primo filevatore
radio vero e proprio. Quel coherer era costituito
da un tubetto di limatura di ferro e da un campa-
nello, collegato fra un'antenna esterna e una pre-
sa di terra; esso fu utilizzato per molti anni come
avvisatore dell'approssimarsi di temporali attra-
verso le scariche elettriche atmosferiche.
• ••
Un parallelo errato
Ho realizzato un alimentatore, per un motorino
elettrico in corrente continua, raddrizzando di-
rettamente la tensione di rete con due diodi
1N4007, collegati in parallelo fra loro allo sco-
po di poter fornire, in regime continuativo, una
corrente di 1,2 A (1,5:1,6 A di picco). Pur-
troppo, ciò è capitato più volte, i diodi bruciano
anche quando la corrente massima si mantiene
al di sotto dei 2 A, cioè della massima corrente
erogabile dall'alimentatore. Pur sapendo che la
soluzione al mio problema potrebbe essere quella
di utilizzare un solo diodo molto più potente, per
una ragione di puntiglio, prima di procedere alla
504
sostituzione, vorrei rendermi conto del perché del-
la rottura dei diodi utilizzati (ciascuno da 1 A
- 800 V).
VENUTI REMO
Venezia
Il semplice progetto da lei inviatoci, che pubbli-
chiamo in queste pagine, contiene un errore fon-
damentale: quello del collegamento in parallelo
diretto di due diodi allo scopo di comporre un
solo diodo virtuale di potenza doppia. Una simile
tecnica non è realizzabile nella pratica corrente,
a meno che i diodi non vengano accuratamente
selezionati tramite un tracciatore di curve carat-
teristiche (le caratteristiche dei due diodi dovreb-
bero presentare tra loro uno scarto veramente mi-
R1
Il Il
+
o +
220V l cc
-
220V
===O -
nimo). In caso contrario, non ottenendo un per-
fetto bilanciamento delle caratteristiche, accade
che la corrente, ad 'esempio di 1,6 A, circola quasi
totalmente attraverso un solo diodo, provocan-
done la bruciatura. Successivamente, anche il
diodo superstite brucia, perché anch'esso viene at-
traversato totalmente dalla corrente di 1,6 A.
Il rimedio, oltre alla sostituzione dei due diodi
1N4O7 con un solo diodo in grado di sopportare
una maggiore corrente, potrebbe essere quello di
bilanciare automaticamente le correnti nei due
diodi, sostituendo la resistenza Rl con due resi-
stenze di valore doppio, collegate ciascuna in se-
rie con un singolo diodo. La caratteristica espo-
nenziale dei diodi risulterebbe così automatica-
mente compensata abbondantemente da quella
lineare delle resistenze in serie. Per gli altri letto-
ri che avessero seguito la sua domanda e la no-
stra risposta ricordiamo che nello schema pubbli-
cato i valori da lei adottati sono : Rl = 20 ohm
- 20 W;DI = D2 = 1N4007;CI = 32 F - 550
VI (elettrolitico).
Radiodisturbi
Nella mia abitazione, nell'officina attigua a questa
e nel negozio, dove abitualmente devo permanere
durante tutta la giornata, l'ascolto del ricevitore
radio è reso difficile a causa dei disturbi in esso
generati dalla moltitudine di lampade fluorescen-
ti installate un po' dovunque. La domanda che
vi pongo è quindi la seguente. E' possibile in
qualche modo realizzare un isolamento elettro-
magnetico fra le lampade generatrici di disturbi
e l'apparecchio radio? Potreste anche dirmi in
qual modo i disturbi escono dalle lampade fluo-
rescenti e raggiungono le apparecchiature radio-
foniche?
ORIALI MARCO
Imperia
La scarica attraverso i vapori di mercurio delle
lampade fluorescenti produce delle radiazioni di
frequenza comprese nella gamma delle onde ra-
dio, le quali possono raggiungere le apparecchia-
ture radiofoniche in tre modi diversi:
1) Radiazione diretta dalla lampada al circuito
d'antenna.
2) Radiazione diretta dalla linea di alimentazio-
ne al circuito d'antenna.
GENERATORE MELODICO
IN D IO
L. 11.500 senza altoparlante
L. 12.500 con altoparlante
Una breve melodia elettronica viene emessa da
un piccolo altoparlante quando si agisce su un
interruttore. Tramite un amplificatore BF, è pos-
sibile realizzare un richiamo acustico pubblicita-
rio, un segnale stimolante nelle competizioni spor-
tive, una tromba acustica per auto.
Tutti i componenti necessari per la realizzazione del generatore melodico sono contenuti in una
scatola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione in due diverse versioni: a L. 11.500 sen -
za altoparlante e a L. 12.500 con altoparlante. Le richieste devono essere fatte inviando anticipa-
tamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/2648 2 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MI-
LANO - Via Zuretti, 52.
3) Ritorno di scarica dalla lampada all'apparec-
chio radio attraverso la linea di alimentazione.
La radiazione diretta della lampada viene dissi-
pata entro la distanza di 2 o 3 metri,· essa è dun-
que facilmente eliminabile spostando il ricevitore
radio e l'antenna al di fuori del suo raggio dazio-
ne. Qualora non fosse attuabile lo spostamento.
è utile prendere le seguenti precauzioni:
1) Collegare l'antenna dell'apparecchio radio per
mezzo di cavo schermato, oppure installare una
antenna costituita da due fili attorcigliati.
2) Provvedere all'installazione di una buona tena.
3) Portare l'antenna vera e propria fuori del rag-
gio d'azione della radiazione.
Per apparecchi radio con antenna incorporata il
problema risulta più difficile e in qualche caso
si deve ricorrere all'applicazione di uno schermo
metallico, possibilmente collegato a terra, attorno
all'apparecchio illuminante.
Questi stessi accorgimenti possono anche servire
per eliminare le interferenze dovute alla radia-
zione diretta proveniente dalla linea di alimen-
tazione. Il ritorno di scarica che avviene attraver-
so la linea di alimentazione molto spesso viene
annullato dall'impedenza della linea stessa, specie
CON INTEGRATI DIGITALI
505
se è di una certa lunghezza. Nel caso di linee cor-
te, qualora non fosse sufficiente l'azione filtrante
dovuta ai condensatori incorporati nello starter
e nell'alimentatore, si deve ricorrere ad appositi
filtri disposti nei pressi degli apparecchi illumi-
nanti in modo da eliminare contemporaneamente
il ritorno di scarica e la radiazione di linea.
Un metodo facile per stabilire se i radiodisturbi
sono dovuti alla radiazione diretta della lampada
e della linea, oppure al ritorno di scarica, è quello
di usare un apparecchio radio portatile. Questo,
tenuto vicino al tubo fluorescente e in seguito
gradatamente allontanato, darà luogo a scariche
progressivamente decrescenti fino a raggiungere
un valore costante: La distanza a cui si verifica
questa costanza di rumore è quella oltre la quale
non avvengono più radiodisturbi dovuti alla ra-
diazione diretta .
•••
Dispositivo antifurto
Vorrei realizzare un semplicissimo dispositivo an-
tifurto, senza molte pretese, in grado di offrire
una qualsiasi segnalazione d'allarme nel momen-
R1 R2
l l
r / BI 11
ZONA DA
PROTEGGERE
506
to di rottura di un sottilissimo filo conduttore te-
so fra due punti. L'antifurto dovrebbe assorbire
una quantità minima di corrente, volendolo ali-
mentare con una batteria. da 6 V, senza possi-
bilità di ricarica in tampone. Potreste pubblicarne
il progetto? In caso affermativo, potreste tener
conto che la mia esperienza in montaggi elettro-
nici è alquanto scarsa?
ALAIMO ANGELO
Palermo
.Il circuito che le proponiamo è della massima
semplicità. Esso fa uso di un solo transistor (TRl)
ed il consumo di corrente, a riposo, è soltanto quel-
lo della minima corrente di perdita del transistor
e della normale corrente di autoscarica della bat-
teria. Il funzionamento del circuito qui pubblica-
to è molto semplice. Fin che il filo conduttore, te-
so tra i punti A e B, risulta integro, il transistor
TRl rimane all'interdizione; esso invece entra in
conduzione quando il sottile filo viene interrotto;
ciò a causa della corrente di base che attraversa
la resistenza Rl. In tali condizioni il transistor
TRl, eccita il relé RL, perché attraverso il col-
lettore fluisce corrente.
Con il potenziometro R3 si regola la soglia di fun-
zionamento del circuito. Conservando i contatti e
ALLARME
l <«@
6V
@v
COMPONENTI
Rl = 100.000 ohm
R2 - 10.000 ohm
R3 - 1.000 ohm (potenziometro)
R4 - 120 ohm
TRl - AC128
RL = relé (2 mA)
i collegamenti del progetto, è possibile pilotare
direttamente una piccola suoneria a 6 V; ma
ciò non è accettabile dal punto di vista pratico,
perché le suonerie elettriche consumano corrente
e la sua pila a 6 V si esaurirebbe ben presto. Il
transistor TRl può essere sostituito con un mo-
dello al silicio o, addirittura, con un transistor di
tipo NPN, purché in tal caso lei provveda ad in-
vertire la polarità dell'alimentazione .
si manifesta nel caso in cui venga inserito il gira-
dischi oppure il sintonizzatore FM. Ciò mi fa pen-
sare che i disturbi non siano captati dall'antenna,
ma dall'amplificatore. Come posso fare per li-
berarmi da tali inconvenienti senza intervenire
nel circuito dell'amplificatore che è ancora in
garanzia?
CHIODINI ENZO
Trento

Disturbi sull'impianto HI-FI

••
Il mio complesso ad alta fedeltà viene disturbato
ogni volta che sulla rete di alimentazione si in-
serisce un elettrodomestico. Tale inconveniente
Il problema dei disturbi può considerarsi di ca-
rattere universale e risentito in quasi tutti i setto-
ri del!' elettronica. Il miglior sistema, lo abbiamo
detto già altre volte, consiste nel filtrare i distur-
bi alla fonte. Purtroppo ciò non è sempre possi-
bile ed occorre quindi servirsi di opportuni filtri
di protezione delle apparecchiature disturbate.
I filtri da collegare in serie con la rete di alimen-
tazione possono essere di tipo diverso, più o meno
semplici e più o meno efficaci. Negli schemi qui

-
riportati offriamo tre esempi di filtri antidistur-

~ 1 bo, da inserire rispettivamente su una linea senza

filo di terra (A), su una linea con filo di terra (B)

T
e su una linea molto disturbata (C). L'uso della

0 ENTR.
Q FUS.1
use terra centrale migliora notevolmente le qualità
del filtro. Le induttanze L1, L2 (opzionale) ed
L3 potranno venire realizzate, a seconda dell'ef-

• I ~ ficacia che si vuole ottenere dal filtro, tramite

semplici induttanze di poche spire avvolte su re-
sistenze da l-,- 2 W, oppure su bastoncini di fa-
rite o, addirittura, tramite nuclei ad olla o to-
E.
1 T
0
l roidi. I fusibili potranno essere omessi nel caso in
cui i condensatori risultino ampiamente sovradi-
mensionati.

@ ENTR.

~
±
l.
T
use.

~ Intensità di corrente
•••
Sono un principiante che, soltanto da poco tem-
L1 po, segue appassionatamente la vostra rivista. So-
no già riuscito a costruire alcune apparecchiature
J. 'OOo'ri e3
1 .TI
e1

T. l da voi descritte con mia grande soddisfazione.

Purtroppo, non avendo seguito un regolare corso
di elettrotecnica o radiotecnica, molti concetti

© ENTR.
!" Q
(ffiì
L2
I
Q F4
use.
elettrici non mi risultano ben chiari. E tra questi
anche quelli molto elementari. Per esempio non
sono ancora riuscito a distinguere esattamente il

l i
concetto di tensione elettrica da quello di corren-
..l l. te elettrica. Sulla tensione ritengo di aver capito

YfWoìT qualcosa, ma dell'intensità di corrente tutto mi è

oscuro. Potete aiutarmi a risolvere i miei dubbi?
FRANCHETTI SAMUELE
Venezia

507
 La corrente elettrica è un fluido invisibile che
percorre i conduttori. Essa dunque non si vede,
però di essa si notano gli effetti. L'operaio elettrici-
sta non vede l'elettricità durante il suo lavoro, ne
nota invece gli effetti: vede le lampadine accese,
constata il movimento di un motorino elettrico,
sente riscaldarsi il ferro da stiro e... prende la
scossa quando è disattento.
La corrente elettrica, pur essendo invisibile, rap-
presenta un'entità fisica in grado di svolgere del
lavoro e, più precisamente, un lavoro elettrico.
Ci sono dunque, nelle correnti elettriche, delle
grandezze fisiche in gioco che devono essere cono-
sciute, valutate e misurate. La prima di queste
prende il nome di «intensità di corrente» e si
misura in ampere mediante uno strumento che
prende l nome di amperometro.
L'intensità di corrente rappresenta la quantità di
cariche elettriche che attraversano una sezione
di un conduttore nell'unità di tempo, cioè nel mi-
nuto secondo. M a per dare un significato indica-
tivo del concetto di intensità di corrente, conviene
riferirsi ad un paragone idraulico. Quando si a-
pre il rubinetto dell'acqua in una certa misura,
attraverso ogni sezione del conduttore (tubo) che,
ad esempio, in un impianto domestico è sempre
dello stesso tipo (stessa sezione della tubatura),
passa una certa quantità di acqua al minuto se-
condo. Se si apre di più il rubinetto, la quantità di
acqua che attraversa ogni sezione della conduttu-
ra è evidentemente maggiore. Se invece di flusso
d'acqua si f asse trattato di flusso di elettroni, si
sarebbe detto che nel primo caso ci si trovava in-
nazi ad una corrente elettrica di piccola intensi-
tà, mentre nel secondo caso si sarebbe trattato di
una corrente elettrica di grande intensità.
In pratica una corrente di qualche millesimo di
ampere viene considerata come una corrente di
poca intensità. Una corrente di alcune decine di
ampere viene considerata come una corrente mol-
to intensa.

aiutai KIT UNIVERSALE EPO8

Una scatola di montaggio per
otto realizzazioni diverse:
1) RELE' FOTOELETTRICO
2) ANTIFURTO A STRAPPO
3) ANTIFURTO OTTICO
4) FOTOCOMANDO CICLICO
5) AUDIOKILLER
6) SIRENA OTTICA
7) SUONERIA BITONALE
8) TOCCO ELETTRONICO

Li» I1.000
Si tratta di una nuovissima scatola di montaggio,
unica nel suo genere, con la quale anche il lettore
principiante potrà familiarizzare con le più avanza-
te e moderne tecnologie. Una scatola di montag-
gio che porterà il lettore a scuola e che, nel giro
di poche ore, gli farà percorrere buona parte
dell'orizzonte dell'elettronica elementare.

La scatola di montaggio costa L. 11.000. Le richieste debbono essere fatte inviando

anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA
PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52 (nel prezzo sono comprese le spese di:
spedizione).

508
Convertitore a transistor
Sono riuscito a realizzare un frequenzimetro di-
gitale il quale, per la visualizzazione, fa uso di
tubi nixie, alimentati con una tensione di 180 V.
Purtroppo questo valore di tensione vincola l'im-
piego dello strumento alla disponibilità della ten-
sione di rete a 220 V. Io vorrei invece alimentare
l'apparato per mezzo di una batteria ricaricabile
a 9 Vcc. Potete pubblicare il progetto di un tale
circuito convertitore elevatore di tensione da 9 V
a 180 V?
CORRADI ARISTIDE
Roma
Accettiamo la sua pro posta che riteniamo inte-
ressante per molti altri lettori. La conversione di
tensione continua, nel progetto qui pubblicato,
viene effettuata da un convertitore auto oscillante
transistorizzato, che trasforma la tensione continua
RI
T1
R2
ENTR 9V
Relé termici
Nel negozio di elettrodomestici di mio padre c'è
un'insegna pubblicitaria che si accende e spegne
ritmicamente. Tra la presa luce e la spina del
circuito di alimentazione dell'insegna è inserita
una scatolina, per me misteriosa, che l'elettricista
ha definito « relé termico». E' esa.tta tale defini-
zione? Come funziona questo speciale relé?
VAUDETTI GIACOMO
Ancona
di 9 V in una tensione ad onda quadra applica-
bile al trasf armatore elevatore T l. L'alta tensione
secondaria viene successivamente rettificata da
un raddrizzatore a doppia semionda (D1-D2) e
livellata dal condensatore elettrolitico Cl.
Per quanto riguarda il trasformatore Tl, le of-
friamo qui di seguito i dati relativi agli avvolgi-
menti.
Avvolgimento A: 2 x 100 spire (filo di rame
smaltato da 0,3 mm.)
Avvolgimento B: 2 x 25 spire (filo di rame
smaltato da 0,12 mm)
Avvolgimento C: 2 x 3000 spire (filo di rame
smaltato da 0,12 mm.).
Tenga presente che, variando il numero di spire
dell'avvolgimento C, lei potrò ottenere tutte le
tensioni che desidera, nel caso in cui il conver-
titore fosse destinato ad altri usi.
+ USC1TA
180V
COMPONENTI
Rl = 200 ohm
R2 = 1.200 ohm
D1 = BY114
D2 = BY114
Cl = 16 F - 350 VI (elettrolitico)
TR1 = AD140
TR2 = AD140
S1 = interrutt.
I relé termici sono apparecchiature che vengono
pilotate essenzialmente dalle variazioni di tempe-
ratura; esse sono quindi sprovviste di elettroma-
gnete e non possono perciò essere pilotate da im-
pulsi di tensioni o di correnti: il slo lemento
che le può pilotare è la temperatura.
Nell'industria questi tipi di relé vengono larga-
mente usati per mantenere costante la tempera-
tura dei forni a riscaldamento elettrico. Ve ne so-
no di diversi tipi, ma il più comune è quello com-
posto da due lamine metalliche di natura diversa,
cioè con diverso coefficiente di dilatazione termi-
509
ca. Queste lamine possono essere, ad esempio, una
di rame e l'altra di acciaio. Quando la tempera-
tura ambiente aumenta notevolmente, le due la-
mine metalliche sono soggette al processo di di-
latazione termica; il rame, tuttavia, essendo ca-
ratterizzato da un coefficiente di dilatazione su-
periore a quello dell'acciaio, subirà un allunga-
mento superiore a quello della lamina di acciaio,
costringendo l'insieme ad assumere una curvatura,
che implica di conseguenza uno spostamento mec-
canico di una delle due estremità. Questo sposta-
Alimentatore 220 Vca - 24 Vcc - 11 A
•••
Gradirei veder pubblicati sulla rubrica « La po-
sta del lettore » lo schema e le caratteristiche di
un alimentatore per caricabatterie con tensione
d'uscita di 24 Vcc e corrente massima assorbibile
di 11 A. Vi sarei grato se pubblicaste anche i da-
ti del trasformatore, perché dispongo di parecchio
materiale di recupero.
FABRIANO MARCO
Spoleto
RICEVITORE AM- FM
L. 9.800
Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo di Lire 9.800, a mezzo va-
glia o c.c.p. n. 3/26482, intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.
510
mento meccanico viene sfruttato per chiudere un
circuito elettrico attraverso due punte di contatto.
Il relé termico composto di due lamine di metallo
diverso prende anche il nome di « bilamina ». Es-
so trova largo uso nei circuiti di illuminazione
pubblicitaria, perché permette di accendere e
spegnere, ritmicamente, qualunque circuito di il-
luminazione. I tipi più complessi sono muniti di
molle di tensione che permettono di regolare il
tempo di chiusura e apertura dei circuiti elettrici
in funzione delle variazioni di temperatura.
Lo schema che le proponiamo è quello di un ali-
mentatore a doppia semionda, realizzato con due
diodi di tipo BYY22 od equivalenti. Il conden-
satore elettrolitico Cl potrà anche essere di pic-
cola capacità, in rapporto alla corrente erogabile,
nel caso in cui l'alimentatore venga utilizzato
come caricabatterie (500 µF - 30 VI). In caso
contrario occorrerà aumentare il valore capacitivo
di Cl ad oltre 10.000 F.
Le caratteristiche del trasformatore T1 sono le
e@urenti:
Chi non ha ancora costruito li nostro mlcrotrasmet-
titore tascabile, pubblicizzato in 4 di copertina,
soltanto perché sprovvisto di un buon ricevitore a
modulazione di frequenza, con cui ascoltare, con
chiarezza e potenza, suoni, voci e rumori trasmessi
a distanza da quel miracoloso e piccolo apparato,
può trovare ora l'occasione per mettersi subito al
lavoro, acquistando questo meraviglioso
Questo ricevitore funziona dovunque ed è in grado
di captare tutte le emittenti private già in funzion
o che stanno per nascere un po' dovunque e ch
trasmettono soltanto in MODULAZIONE DI FRE-
QUENZA.
CARATTERISTICHE
Ricezione in AM: 540 - 1.600 KHz
Ricezione in FM: 88 - 108 MHz
Potenza d'uscita: 800 mW
Semiconduttori: 9 transistor + 3 diodi
Alimentazione: 9 Vcc
Dimensioni: 8 x 12 x 4 cm.
Contenitore: mobile in plastica antiurto tipo
military look con cinturino
Antenna AM: incorporata in ferrite
Antenna FM: telescopica estraibile
Corredo: auricolare + una pila da 9 V
Sez. princ. nucleo magnetico 25 cm.2 valori ohmmici stabiliti sperimentalmente con filo
Avv. prim. a 220 V 440 spire - filo 1 mm. al nichel-cromo, oppure con semplice filo di ra-
me, ovviamente di maggior lunghezza, in modo
Avv. sec. a 24 V 57 spire - filo 3 mm.
da ottenere, a carico, il valore della tensione de-
Le resistenze di limitazione R1-R2 devono avere siderata.

T1

s1

Lampade fluorescenti delle lampade fluorescenti e il loro funzionamento.

Potete accontentarmi?
La domanda che vi pongo è di natura elettrica,
ma non elettronica. Infatti sarei molto curioso di GALLIOTTI TULLIO
sapere, almeno a grandi linee, la composizione Orvieto

FOTOCOMANDO
PER:
• interruttore crepuscolare
• conteggio di oggetti o persone
• antifurto
• apertura automatica del garage
• lampeggiatore
e tutti i comandi a distanza

Con questa scatola

IN
i

rapidamente senza a
SCATOLA peribilità di materiali,

DI MONTAGGIO L 10.700 tocomando adatto a t

di comandi a distanza.

La scatola di montaggio deve essere richiesta a: Elettronica Pratica 20125 Milano - Via Zuretti, 52,
Inviando anticipatamente l'importo di L. 10.700 a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482. Nel prez-
zo sono comprese le spese di spedizione.

511
Il principio fondamentale di funzionamento di
una lampada o tubo fluorescente si basa sulla
particolare attitudine presentata da alcune spe-
ciali sostanze chimiche, organiche e inorganiche,
ad emettere, quando siano eccitate da radiazioni
ultraviolette di determinata lunghezza d'onda
non visibili all'occhio, radiazioni di lunghezza
d'onda maggiore percepibili sotto forma di luce.
La lampada fluorescente consiste essenzialmente
in un tubo di vetro con due elettrodi saldati alle
estremità. Nell'interno vi è vapore di mercurio
a bassissima pressione e una piccola quantità di
gas raro, che di solito è argo. Questo gas, che ha
una pressione che varia a seconda dei tipi di lam-
pade da 2 a 18 mm di mercurio, serve a facilitare
l'accensione, in quanto diventa conduttore di e-
lettricità con valori di tensione relativamente bas-
si. La pressione di questo gas di riempimento è
molto importante. Infatti le lampade che hanno
una pressione leggermente superiore a quella sta-
bilita, hanno una più elevata costanza del flusso
luminoso, ma presentano un'accensione più lenta.
Per contro, se la pressione è in difetto, la lampada
si accenderà più facilmente, però aumenterà il
decadimento del flusso luminoso e la durata della
lampada sarà inferiore.
Quando la lampada viene collegata ad una ap-
propriata sorgente di energia elettrica, la diff eren-
za di potenziale, esistente tra gli elettrodi, pro-
duce un arco attraverso i vapori di mercurio con-
tenuti all'interno del tubo. Questo arco genera,
unitamente ad alcune radiazioni visibili, una gran-
de quantità di radiazioni ultraviolette invisibili, le
quali eccitano la fluorescenza dei composti chi-
mici che rivestono la parete interna del tubo di
vetro. Contrariamente a quanto avviene nelle
lampade ad incandescenza e nelle normali lam-
pade a scarica, nelle lampade fluorescenti non si
produce direttamente, con la scarica, la massima
quantità di luce, bensì la maggiore quantità pos-
sibile di radiazioni ultraviolette, non visibili, di
determinata lunghezza d'onda che vengono. poi
convertite, per mezzo dei composti chimici fluo-
rescenti comunemente chiamati « fosfori», in ra-
diazioni luminose.

LA RADIO DEL PRINCIPIANTE

DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF

PER ONDE MEDIE

PER MICROFONO
PER PICK-UP

Con questa interessante scatola di montaggio

vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore
principiante il terreno più adatto per muover-
si inizialmente, per mettere alla prova le pro- L. 9.500 (senza altoparlante)
prie attitudini e con esse, godere il risultato
di un lavoro piacevole e utile. L. 10.400 (con altoparlante)
Il kit permette la realizzazione di un ricevitore rad io ad onde medie, con ascolto in altoparlante e,
contemporaneamente quella di un amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di 1 W
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del ricevitore sono contenuti in una scatola di mon-
taggio venduta dalla nostra Organizzazione In due diverse versioni: a L. 10.400 con altoparlante e
a L 9.500 senza altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'Importo
con vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.
 L'Analìzzatore modello R.P.

L. 56.000 12/T.L. è lino strumento di

laboratorio di grandi dimen-
sioni, caratterizzato per le
prestazioni particolarmente
ANALIZZATORE elevate, grazie alla scelta dei
DI LABORATORIO cuoi componen!,i, la sua ese-
MOD. R.P. 12/T.L. cuzione impeccabile e la
semplicità del suo impiego
e al suo costo limitato, che
lo impongono all'attenzione
dei tecnici piU qualificat1i.
CARATTERISTICHE TECNICHE Dimensioni· 180x160x80 mm.

OSCILLATORE MODUI..ATO
mod. AM FM 32
Tutti gli
strumenti di
misura e di L. 53.600
controllo pubblicizzati in
questa pagina possono Questo generare data la
sua larga barda di reauen-
essere richiesti a: za consene con monta la-
cilità l'allineamento di tu"te
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando le apparecchia'.ure o::,;r- ..r:,
anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. in onde mede, onde 'unge
onde corte, ed in tutta la
3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione. gamma di VHF. Il qua<ioran:e
delle frequenze è di g-a"<l,
dimensioni ch·e :on.s.-erte ur.a
tacile lettura.
Dimensìoni • 250x170x90 rT

---......._._ ANALIZZATORE
mod. R.P. 20 KN
·'±]
: (sensibilità 20.000

;
ohm/vÒII)

·s ·e

L. 22.500
llff.t..
mi\
- I

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0.1 1 5 10 50 100 200 500 1000 GAMME A e [ e r e

mA = 50 µA 500µA 5 50 500 5000 RANGES 100+400Kc 400+1200Kc 1,1 + 3,.8Mc 3,5+1?.lic
v 0,5 5 25 50 250 500 1000 GAMME E r [ a
RANGES 12 : 40Mc 40+ 130M 80+260ilc
mAv 2,5 25 250 2500
Ohm= xl/0+10k [+t0/0+100%/100/0+1M/1k /0+10M
0hm [tk/l+10M/xl0k/ 0+100M
pF"- lxlk/0+50k lx10kl0+500k Grande strumento dalle pic-
cole dimensioni, realizzato
Balli stie F 0hm110/0+200pF /0hm 1lk/0+=20F completamente su circuito
stampato. Assenza totale dì
Hz xl/0+50 I x10t0+500 lx100t0+5000 commut.atori rotanti e quindi
dB -10+22 di falsi contatti dovuti alla
usura e a guasti meccanici.
Output OJ 5 25 50 250 500 1000 Jack di contatto di conce-
zione completamente nuova.
Munito di dispositivo di pro-
tezione.
Dimensioni: 140x90x35 mm
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
 PRATICA
------- -

seta.unse e.su.esse.
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE A&
Anno V - N. 9 - SETTEMBRE 1976- Sped. in Abb. Post. Gr. lii L 800

ANTENNA 20 DB IN PIU'
ROTATIVA PER L'RX IN OC
CERCASTAZIONI

FOTOCONTROLLO
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO

GIOCHIAMO CON LA LUCE

 SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali)
Costruito nelle due versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatto
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie, autoradio, televisori.

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

1 Kc Dimenslonl
(L. 7.500) 12x 160 mm
Frequenza
50 Mc Peso 40 grs.
Armoniche fino a
Tensione massima
Uscita 10,5 V eff, applicabile al puntale 500 V
30 V pp. Corrente della batteria 2 mA

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE

Frequenza 250 Kc Dimensioni
( 7.800)
12x160 mm
Armoniche tino a soo Me
5 V eft.
"?e massima 40 grs.

Uscita appllcablle al puntale 500 V

Corrente della batterla 50 mA
L. 95.000
15 V eff.
VOLTM ETRO
ELETT RONICO
MOD. R.P. 9/T.R.
A TRANSISTOR
Il Voltmetro elettronico Mod.
R.P. 9/T.R. completamente
transistorizzato con transi-
stor a effetto di campo è uno
strumento di grande impor-
tanza poiché nei servizi Ra- Tutti gli
dio, TV, FM e BF esso per-
mette di ottenere una gran- strumenti di
de varietà di misure, tensio-
ni continue e alternate, non-
misura e di
ché corrente continua, mi- controllo pubblicizzati in
sure di tensione di uscita,
la R.F., la BF, misure di re- questa pagina possono
sistenza - il tutto con un
allo grado di precisione.
essere richiesti a:
L'esattezza delle misure è
assicurata dall'alta impeden-
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando
za di entrata che è di 11 anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n.
megaohm.
Dimensioni 180x160x80 mm. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0.5 15 5 25 100 1500 30K

mA- 50A 590A 1 5 50 1500
V 0,5 15 5 25 100 1500
Ohm X1 xlO xlOO X I k xlOk X IM
0-1k 0+10k,0=100k 0-1M 0-10 +10M
Pico Pico 4 14 40 140 400 4000
dB -20 +15

ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K

(sensibilità 20.000 ohm/volt)
CARATTERISTICHE TECNICHE

0,1 200 1000 Il generatore BF. 40 è uno

V= 1 10 50 strumento di alta qualità per
mA= 50A 5009A 5 50 500 misure nella gamma di fre-
quenza da 20 a 200.000 Hz.
y 0,5 5 50 250 1000 Strumento che unisce al'a li circuito impiegato è il
mA v 2,5 25 250 2500 massima semplicità duso un
minimo ingombro. Realizza-
ponte di Wien, molto sta-
bile. Tutta la gamma di fre-
Ohm= 1t/0+10k/l0/0+1M !k/0-10M to completamente su circui- quenza è coperta in quattro
Ballisti pf 0hm +100/ 0+2)0F/0hm 1lk/0+20F to stampato. Assenza totale bande riportate su un qua-
di commutatori rotanti e drante ampio di facile let-
dB -10+22 quindi falsi contatti dovuti tura. Sono utilizzabili due
Output 0,5 5 50 250 1000 all'usura. Jack di contatto
di concezione completamen-
differenti rappresentazioni
grafiche dalla forma d'onda,
te nuova. Munito di disposi- SINUSOIDALI e QUADRE. Il

L. 19.000 tivo di protezione.

Dimensioni: 80x125x35 mm
livello d'uscita costante è
garantito dall'uso
« thermistore »
di un
nel circuito
di reazione negativa.
Dimensioni: 250x170x90 mm

CARATTERISTICHE TECNICHE
OSCILLATORE A BASSA
GAMME A I B e D
FREQUENZA mod. BF. 40

RANGES 20-200H2 200 + 2KH 2+-20KH 20+200KH

L 8 000
IL
DOPOVACANZE
La breve stagione dell'ozio legalizzato anche per quest'anno si è con-
clusa. Ciascuno di noi è puntualmente rientrato ed ha preso posto alla
scrivania, al banco di prova e collaudo, al tavolo da disegno. E dopo
la più o meno lunga boccata d'ossigeno tutti noi abbiamo intrapreso,
con maggior vigore, lo svolgimento del nuovo programma editoriale
che, in parte, è maturato anche nel periodo delle vacanze, quando il
riposo si accompagna alla riflessione e all'esercizio del pensiero che,
inevitabilmente, ci capita di collegare con Elettronica Pratica.
Nel rientrare abbiamo trovato il cosiddetto lavoro arretrato. Cioè un
cumulo di corrispondenza, di segnalazioni ed avvisi in attesa di rispo-
sta. Ma già ci siamo messi all'opera per far rientrare ogni cosa nella
normalità, con la certezza che, molto presto, tutti i nostri lettori saran-
no completamente soddisfatti nei loro appelli, nelle loro proposte e
nelle loro richieste.
Ci siamo messi all'opera anche con i nuovi kit, sempre concepiti come
strumenti di studio e ricreazione, sforzandoci di mantenere il passo con
il progresso e l'ammodernamento della tecnica e, soprattutto, di con-
servare acceso l'entusiasmo di chi ci segue tanto appassionatamente,
nella precisa convinzione di aver incontrato nell'elettronica hobby-
stica una nuova ragione di vita sociale.
E la presentazione dei nuovi kit comincia proprio da questo mese con
una interessante ed originale scatola di montaggio: il fotocontrollo pi-
lotato a diodo SCR che, affidando al lettore la possibilità di ... giocare
con la luce, assicura la realizzazione di una nutrita serie di esperimen-
ti e utili applicazioni. Nei successivi fascicoli della Rivista, invece, fac-
ciamo conto di presentare il kit di un ricevitore per la banda cittadina
e quello di un oscillatore di bassa frequenza, adatto allo studio delle
emissioni e ricezioni in codice Morse, in previsione anche delle neces-
sità di molti candidati alle prossime sessioni di esami. Poi verrà in-
dubbiamente la volta del kit di un nuovo microtrasmettitore, più po-
tente di quello attualmente pubblicizzato in quarta di copertina, con
caratteristiche elettriche superiori e prezzo contenuto entro i più ra-
gionevoli limiti.
Con la riapertura dei battenti, dunque, Elettronica Pratica riprende per
intero le sue attività, alacremente, con forze nuove e rinnovate, con il
fermo proponimento di riversare in questa appassionante impresa edi-
toriale tutte le sue energie e di tendere con decisione e piena autono-
mia alla realizzazione dei suoi fini.
L'ABBONAMENTO A
ELETTRONICA
PRATICA
vi dà la certezza di ricevere, puntualmente, ogni mese, in casa
vostra, una Rivista che è, prima di tutto, una scuola a domici-
lio, divertente, efficace e sicura. Una guida attenta e prodiga
di insegnamenti al vostro fianco, durante lo svolgimento del vo-
stro hobby preferito. Una fornitrice di materiali elettronici, di
apparecchiature e scatole di montaggio di alta qualità e sicuro
funzionamento.

VI REGALA
due piastre, con superficie ramata da una parte, di forma ret-
tangolare e dimensioni pari a quelle della Rivista, utilissime per
l'approntamento dei circuiti stampati. Inoltre, un formidabile
modulo amplificatore di bassa frequenza per cinque diverse ap-
plicazioni elettroniche; oppure, a scelta, un saldatore elettrico
da 25 W.

CONSULTATE
nell'interno la pagina in cui Vi proponiamo le tre forme di abbo-
namento, scegliendo quella preferita e da Voi ritenuta più in-
teressante. E ricordate che « abbonarsi » significa confermare,
in concreto, la validità della nostra « formula ». Sostenere una
Rivista altamente educativa, testimoniando a se stessi e agli
altri la propria passione per l'elettronica.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 5-N. 9- SETTEMBRE 1976

LA COPERTINA - Attraverso le sue immagini in
quadricronia,: inforia abbondantemente il lettore
sullo spirito con cui abblamo concepito questa
nuova scatola di montaggio, che permette di co-
struire due semplici ma utilissimi apparati elettro-
nici: quello dell'interruttore crepuscolare e quello
del lampeggiatore di potenza.

Sommario
editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsablle
ZEFFERINO DE SANCTIS

disegno tecnico
CORRADO EUGENIO

stampa
TIMEC FOTOCONTROLLO CON SCR 516
ALBAIRATE - MILANO
LAMPEGGIATORE DI POTENZA
Distributore esclusivo per l'I- CONTROLLO LUCE CREPUSCOLARE
talla:
A. & G. Marco - Via Fortez-
za n. 27 - 20128 Milano LE PAGINE DEL CB 526
tel. 2526 - autorizzazlone
Tribunale CIlo dl Milano -
ANTENNA CERCASTAZIONI
N. 74 del 29-2-1972 - pubbli-
cltà Inferiore al 25%.
SINTONIZZATORE VHF 530
UNA COPIA L. 800
CON DIODI VARICAP
ARRETRATO L. 1.000 PER RICEZIONI SPECIALI
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ITALIA L. 9.000
ABBONAMENTO ANNUO (12 MISURATORE D'IMPEDENZE 540
numeri) PER L'ESTERO L. PER ANTENNE CB- OM - TV
12.000.
CON PONTE DI WHEATSTONE
DIREZIONE - AMMINISTRA-
ZIONE - PUBBLICITA' -
VIA ZURETTI 52 - 20125 VOLTMETRO ELETTRONICO 548
MILANO. CON MEMORIA DEI DATI
Tutti i diritti di proprietà let-
teraria ed artistica sono riser-
vati a termini di Legge per VENDITE ACQUISTI PERMUTE 556
tutti I Paesi. I manoscritti, I
disegni, le fotografie, anche
se non pubblicati, non al re- LA POSTA DEL LETTORE 565
stituiscono.
FOTOCONTROLLO
CON SCR
1) Lampeggiatore di potenza
2) Controllo crepuscolare di illuminazione
Apriamo il nostro programma tecnico-editoriale
del dopovacanze con una nuova scatola di mon-
taggio: quella del fotocontrollo con d.iodo SCR,
cioè con quel modernissimo componente elettro-
nico che molti lettori hanno già avuto modo di
conoscere sotto l'aspetto teorico e pratico e che
coloro che ci seguono soltanto da poco tempo
avranno ora l'occasione di comprenderne, in mi-
sura sufficiente, il funzionamento.
Tuttavia, prima di introdurci nell'analisi del se-
miconduttore, cioè in quella parte dell'articolo
che i meno curiosi possono anche tralasciare di
leggere, vogliamo ricordare ai lettori che, acqui-
stando la scatola di montaggio del fotocontrollo,
avranno l'opportunità di realizzare ben due diver-
si apparati: quello del lampeggiatore di notevole
potenza, oppure quello di un dispositivo di con-
trollo crepuscolare di illuminazione, in grado di
accendere automaticamente le luci al calar della
era. E il passaggio da un tipo di apparato ad un
altro si ottiene, molto semplicemente, spostando
516
PER LA REALIZZAZIONE
DI DUE DISPOSITIVI:
la saldatura di un terminale di una sola resistenza
e cortocircuitando una lampadina al neon.
Questi particolari verranno ripresi ampiamente
più avanti, nel corso dell'articolo. Per il momento
invece riteniamo più utile una presentazione par-
ticolareggiata del diodo controllato.
IL DIODO SCR
L'impiego del diodo SUR in qualità di elemen-
to di controllo del nostro progetto non deve ri-
dursi al pedissequo lavoro di saldatura a stagno,
sul circuito stampato, dei suoi elettrodi. Esso
deve potersi considerare una nuova ed istruttiva
esperienza. E deve porre il lettore nelle condizio-
ni di sapersi abilmente destreggiare anche con
l'uso di altri tipi di diodi SCR, in circuiti diversi
da quello qui presentato e descritto. Tuttavia, per
ben comprendere il comportamento elettrico di
questo semiconduttore, è necessario seguire atten-
 I due principali dispositivi, da chiunque facilmente realizzabili
con questo kit, potranno servir-e per molteplici scopi: per la
costruzione di lampeggiatori di potenza, per l'accensione auto-
matica delle luci di illuminazione al calar della sera, per il con-
trollo di fiamma di un bruciatore, per far divertire i bambini at-
traverso una lur.ga serie di esperimenti che si identificano in al-
trettanti giochi di luce.

o Tempi di lampeggio controllabili

.
Potenza max del carico 660W

In scatola di montaggio a L. 12.000

tamente la breve e semplice analisi teorica qui di
seguito esposta.
SIMBOLO - ELETTRODI -
CARATTERISTICHE
Anche il diodo SCR, così come avviene per tutti
i componenti elettronici, viene rappresentato, nel-
la letteratura tecnica, tramite un simbolo: quello
riportato in figura 1.
Esternamente, il diodo SCR si presenta come
un componente a tre terminali, che prendono i
nomi di: anodo - catodo - gate; quest'ultimo
elettrodo viene talvolta denominato, tenendo con-
to della terminologia inglese, con il nome di
porta.
La sola osservazione del simbolo elettrico del dio-
do SCR riportato in figura 1 permette la for-
mazione di un'idea semplice ma immediata del
funzionamento del componente e della sua de-
nominazione di « diodo controllato». L'SCR in-
fatti si comporta in pratica come un diodo nel
quale l'avviamento della conduzione della cor-
rente anodica IA viene comandato da un im-
pulso di corrente IG, anche di breve durata e cli
bassa potenza, applicato al gate.
Si tenga presente che, così come avviene nei
diodi raddrizzatori, il diodo SCR rimane comun-
que bloccato, cioè si comporta come un circuito
interrotto, se polarizzato inversamente, cioè con
l'anodo negativo rispetto al catodo.
FUNZIONAMENTO DELL'SCR
Per capire a fondo il funzionamento di un diodo
controllato è necessario analizzare la sua curva
caratteristica tensione-corrente riportata in figu-
ra 2.
Tale caratteristica è di tipo asimmetrico rispetto
alla tensione di « O», in quanto il diodo si com-

517

ANODO
IA
GATE
1G
CATODO
Fig. 1 - Simbolo elettrico, adottato dalla maggior parte
del progettisti nella composizione del circuiti elettrici,
del diodo controllato SCR. Il componente è dotato di
tre elettrodi. Con la sigla IG si definisce la corrente
di gate o porta, Con il simbolo IA si definisce la cor-
rente fra anodo e catodo.
porta in maniera diversa se polarizzato diretta-
mente o inversamente.
La caratteristica inversa indica che, similmente
a quanto accade in un diodo rettificatore, il dio-
do SCR conduce soltanto una corrente di disper-
sione quando risulta polarizzato inversamente.
E ciò si verifica finché la tensione rimane al di
sotto di un valore di rottura (breakdown). Una
volta superato questo valore di rottura, si veri-
fica un brusco aumento della corrente, che fisi-
camente corrisponde alla rottura dei vincoli cri-
stallini del semiconduttore e alla conseguente di-
struzione del diodo controllato.
Polarizzando direttamente il diodo SCR, cioè fa-
cendo in modo che l'anodo risulti positivo ri-
spetto al catodo, ci si porta sulla caratteristica di-
retta (zona a destra di figura 2).
Questa curva è caratterizzata dalla tensione di
breakower (Vbo), che corrisponde alla tensione
da applicare tra anodo e catodo per ottenere l'in-
nesco del componente.
In condizioni di riposo, cioè senza polarizzare
in alcun modo il gate, la tensione di breakower,
può raggiungere, a seconda del tipo di diodo con-
trollato SCR, valori di alcune centinaia di volt.
Quindi, per ottenere la conduzione spontanea del
diodo, è necessario applicare ad esso, tramite una
resistenza di carico di limitazione della corrente
dopo l'innesco, una tensione superiore a quella
di breakower.
518
Successivamente, in virtù della caratteristica ne-
gativa (linea tratteggiata della curva), il diodo
si innesca, conducendo corrente in quantità im-
posta dalla natura del carico applicato.
Non è questo tuttavia il metodo solitamente uti-
lizzato per l'innesco dei diodi SCR, perché nella
maggior parte dei casi pratici la tensione di ali-
mentazione non può essere variata in misura tale
da superare il valore della tensione di breako-
wer.
Ma a questo punto entra ... in azione il terzo elet-
trodo del diodo controllato, cioè il gate.
Inviando una corrente a questo terzo elettrodo, si
ottiene una diminuzione della tensione di breako-
wer, così che anche con tensioni modeste l'SCR è
in grado di innescarsi passando sul tratto di curva
caratteristico della conduzione della corrente ano-
dica.
Si noti che, quando il diodo risulta in conduzio-
ne, l'impulso di corrente necessario all'innesco non
serve più, perché la tensione di breakower può
ritornare a valori elevati senza pregiudicare l'av-
venuta conduzione.
A questo punto, per disinnescare l'SCR occorre
far diminuire la corrente anodica al di sotto 'del ,
valore minimo di automantenimento IN. Nor-
malmente il sistema più semplice per raggiunge-
re tale condizione è quello di togliere momenta-
neamente l'alimentazione al diodo controllato. E
tale condizione si verifica anche automaticamen-
te ad ogni semionda della corrente alternata,
+I
TENSIONE CORRENTE
» ANODICA
INVERSA
-- V
DI CRESTA
I f ( DIRETTA l
-.
+V
Vo
( INVERSA )
-I
Fig. 2 - L'attenta analisi di questo diagramma permette
di conoscere il preciso funzionamento di un diodo
controllato SCR, così come chiaramente esposto nel
corso dell'articolo.
quando si alimenta il componente e il suo carico
con una tensione alternata o pulsante.
DALLA TEORIA ALLA PRATICA
Tutte le nozioni teoriche sin qui esposte possono
trovare un preciso e pratico riscontro nella rea-
lizzazione del semplice circuito sperimentale di
figura 3.
Basta procurarsi due sorgenti di alimentazione
in tensione continua; ad esempio una a3 V e una
a 24 V, tenendo presente che tali valori assumo-
no un carattere esclusivamente indicativo, per-
ché essi dipendono dai valori delle resistenze RP
ed RC; variando infatti i valori di questi elemen-
ti sarà possibile adottare, per le due sorgenti di
tensioni continue, valori oscillanti entro una ·gam-
ma di tensioni comprese fra i pochi volt e le
centinaia di volt.
Le due sorgenti di tensioni continue dovranno
essere collegate al circuito tramite due interrut-
tori e due resistenze, così come indicato in figura 3.
Inserendo in un primo tempo l'alimentazione a
24 Vcc tramite l'interruttore S2, sarà possibile
constatare che, attraverso la resistenza di carico
RC, non passa alcuna corrente. Per rendersene
conto basterà porre i puntali del tester sui termi-
nali della resistenza RC (l'indice dello strumento
non si sposterà dallo zero). Tale constatazione si-
gnificherà che la tensione di breakower è supe-
riore a quella di alimentazione.
Inserendo ora il circuito alimentato a 3 Vcc
tramite l'interruttore S1, si potrà constatare che il
carico risulta alimentato, cioè sui terminali della
resistenza RC è possibile misurare con il tester la
presenza di una tensione elettrica; ciò è indice
evidente dell'avvenuto innesco del diodo con-
trollato SCR. E tale condizione di innesco rimane
anche quando l'interruttore Sl viene riaperto, cioè
quando si blocca la corrente di gate.
Per annullare l'alimentazione del carico basterà
interrompere, anche per un breve istante, la cor-
rente nel circuito alimentato dalla sorgente a 24
Vcc, agendo sull'interruttore S2.
DUE PROGETTI IN UNO
Esaurita l'esposizione teorica inerente la natura
fisica e il comportamento del diodo SCR, che in
lingua inglese significa Silicon - Controlled - Rec-
tifi.er, è giunto il momento di entrare nel vivo
dell'argomentazione, cioè in quella parte del no-
stro discorso in cui siamo maggiormente attesi
dalla massa dei lettori.
Il circuito del fotocontrollo è umco, ma con una
semplice variazione esso si trasforma in un dupli-
ce progetto: quello di un lampeggiatore di po-
tenza e quello di un dispositivo di controllo cre-
puscolare.
Il circuito che realizza le due funzioni ora ricor-
date è quello di figura 4.
Quando la resistenza Rl risulta collegata con il
punto A del circuito, si ottiene la funzione di lam-
S2
A
SCR
~
S1 RC
RP G
3V
L @ @ l 4
Fig. 3 - Ciascun lettore potrà accertarsi sulla veridici-
tà della teoria esposta nel testo realizzando questo
semplice circuito. Manovrando gli interruttori St - S2
si potranno verificare praticamente le diverse condi-
zioni elettriche dell'SCR. Con i simboli RP ed RC
vengono rispettivamente indicate le resistenze di gate
(porta) e di carico.
peggiatore di potenza. Infatti il condensatore e-
lettrolitico Cl comincia a caricarsi attraverso la
resistenza Rl, prelevando la tensione di carica
dai quattro diodi rettificatori D1 - D2 - D3 - D4
dell'alimentatore.
Quando la tensione sui terminali del condensa-
tore elettrolitico CI raggiunge il valore di 75-80
V, la lampada al neon LN si innesca, provocan-
do la conduzione del diodo controllato SCR. E
ciò a causa della corrente di gate che viene a
formarsi.
E' ovvio che per questa funzione di lampeggia-
tore di potenza la fotoresistenza FR deve risul-
tare disinserita, oppure in condizione di com-
pleta oscurità.
519
 CA RICO

° 05

LN
K

RETE
P1

C2 R4

RETE
CARICO

520
 Quando il diodo controllato SCR si innesca, il

4
Fig. 4 - Progetto completo del fotocontrollo con SCR.
La semplice commutazione della resistenza R1 fra i
punti A e B e li cortocircuito della lampada al neon
carico risulta ovviamente alimentato (nel nostro
progetto di figura 4 il carico verrà collegato con
le boccole sulle quali è apportata la dicitura CA-
RICO). Contemporaneamente il condensatore e-
lettrolitico Cl comincia a scaricarsi, in quanto
viene a mancare l'alimentazione. Quindi, dopo
LN tramite il ponticello P1, permettono di commutare un certo tempo, la tensione presente sul con-
il dispositivo nelle sue due fondamentali espressioni:
quella di lampeggiatore di potenza e quella di con-
trollo crepuscolare. I tempi di lampeggio possono
essere controllati variando il valore del condensatore
C2. Per esempio, con un valore di 220.000 pF II lam-
peggio è caratterizzato da un ritmo veloce; con un
valore capacitivo di 1 µF il ritmo del lampeggio divie-
ne lento.
A

COMPONENTI I o
Condensatori
C1 = 15 uF - 250± 350 VI (elettrolitico)
C2 = 470.000 pF
Resistenze G
R1 = 2.200 ohm - 3 W
R2 = 47.000 ohm - ½ W
R3 = 1 megaohm - h W
R4 = 4. 700 ohm - ½ W
Varie
FR =
fotoresistore A
LN = lampada al neon - 75 V (senza resistenza
in serie)
SCR = diodo controllato tipo C107D1 (4 A max Fig. 6 - II riconoscimento dei tre elettrodi di gate, ano-
con 400 V) . do e catodo del diodo controllato SCR si ottiene fa-
D1- D2 - D3- D4 = 4x1 N5407 (diodi al silicio cendo riferimento alla posizione dello smussamento
da 3 A) angolare praticato dal costruttore in corrispondenza
D5 = diodo tipo 1N4007 dell'elettrodo di gate.

4
Fig. 5 - Il montaggio del dispositivo del fotocontrollo
deve essere ottenuto tenendo sott'occhio questo dise-
gno e dopo aver attentamente controllato e separati
fra loro I componenti contenuti nel kit I diodi D1-D2-
D3-D4-D5 devono essere inseriti nel circuito nel mo-
do indicato nel disegno, cioè richiamandosi alla posi-
rione della fascetta colorata. Si faccia bene attenzio-
Ae, a montaggio ultimato e a dispositivo funzionante,
a non toccare il radiatore dell'SCR, perché questo, es-
sendo sotto tensione, può mettere a repentaglio l'ln-
columità dell'operatore.
densatore C 1 non è più in grado di mantenere
innescata la lampada al neon LN. E il diodo
controllato SCR, essendo alimentato da una ten-
sione pulsante, si diseccita. Il ciclo riprende così
dall'inizio per avviare un successivo periodo di
diseccitazione e di eccitazione.
Facciamo notare che il tempo di eccitazione e
quello diseccitazione possono essere variati in mo-
di diversi. Prima di tutto è possibile intervenire
sul valore capacitivo del condensatore elettroliti-
co Cl, poi su quello ohmmico della resistenza
Rl e, infine, tramite una regolazione più sofi-

521
 sticata, cioè agendo sulla luminosità che colpisce
la fotoresistenza FR la quale, a sua volta, con-
trolla il partitore di tensione composto dalla re-
sistenza R2 e dalla resistenza interna della foto-
LUCE resistenza.

TAPPO FR
Fig. 7 - Coloro che vorranno montare la fotoresistenza
FR in luogo diverso da quello in cui viene installato il
dispositivo elettronico, dovranno comporre questa co-
struzione; la fotoresistenza è inserita in un tubetto
cilindrico internamente annerito; il tappo di sughero
permette di isolare e irrigidire gli elettrodi del com-
ponente. La fotoresistenza non dovrà mai essere ri-
volta verso la sorgente di luce artificiale, come quella
pilotata dal dispositivo. Per la realizzazione dell'appa-
rato di controllo crepuscolare il tubetto dovrà risultare
rivolto verso la luce solare.
IL CONTROLLO CREPUSCOLARE
Il secondo tipo di progetto realizzabile con il no-
stro kit è quello del dispositivo di controllo cre-
puscolare. Le varianti da apportare al progetto
di figura 4, in tal caso, sono: collegamento della
resistenza RI con il punto B e cortocircuito della
lampada al neon LN tramite un comune ponticel-
lo facilmente saldabile fra le due piste del circui-
to stampato relative al collegamento con gli e-
lettrodi della lampada.
Il funzionamento del circuito in questo secondo
esempio di pratica applicazione è assai semplice.
Attraverso il diodo ausiliario· D5 viene prelevata

Novità assoluta! KIT UNIVERSALE EPBB

Una scatola di montaggio per
otto realizzazioni diverse:

1) RELE' FOTOELETTRICO
2) ANTIFURTO A STRAPPO
3) ANTIFURTO OTTICO
4) FOTOCOMANDO CICLICO
5) AUDIOKILLER
6) SIRENA OTTICA
7) SUONERIA BITONALE
8) TOCCO ELETTRONICO

Lire 11.000
Si tratta di una nuovissima scatola di montaggio,
% unica nel suo genere, con la quale anche il lettore
principiante potrà familiarizzare con le più avanza-
te e moderne tecnologie. Una scatola di montag-
gio che .porterà il lettore a scuola e che, nel giro
di poche ore, gli farà percorrere buona parte
dell'orizzonte dell'elettronica elementare.

La scatola di montaggio costa L. 11.000. Le richieste debbono essere fatte inviando

anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a: ELETTR ONICA
PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52 (nel prezzo sono comprese le spese di
spedizione).

522
 a 6
a a
@) CARICO yP1 JLP2 )3 ecc ecc

Fig. 8 - Riportiamo in que-

@ CARICO sto disegno alcuni esempi
di carichi di lampadine col-
legabili con il fotocontrol-
lo. In A il carico può es-
sere rappresentato da tre
o più lampadine da 220 V
ciascuna collegate in pa-
rallelo per una potenza non
superiore ai 660 W. In B il
carico è rappresentato da
8 lampadine collegate in
serie-parallelo. Ciascuna
lampadina deve essere da
110 V - 80 W circa. In
C risultano collegate 10
CARICO lampadine da 24 V ciascu-
na, collegate in serie; la
potenza di ciascuna lampa-
dina si aggira intorno ai
60 W circa.

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

L ■ 3■ ODO
IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI!

- comincia soltanto ora a muovere I primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
-escs.ive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
dilettantlstico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile. cosi
i raffigurato. La sua potenza è di 40 W e l'alimentazione è quella normale di rete-luce d1 220 V.

richiederlo occorre Inviare vaglia o servirai del modulo di c.c.p. n° 3/26482

testato a ELETTRONICA PRATICA - Via Zuretti 52 - 20125 Milano

523
dalla rete-luce una tensione raddrizza ta, indipen-
dentemente dall'eccitazione o dalla diseccitazione
del diodo controllato SCR.
Questa tensione, livellata per mezzo del conden-
satore elettroli tico Cl, alim enta il partitore com-
posto da R2 ed FR.
In condizio ni cli illuminazione, la fotoresistenza
FR presen ta un basso valore resistivo. Ne conse-
gue che la tensione presente sui suoi terminali
non è sufficiente a far scorrere la corrente attra-
verso la resistenza R3 ed il gate dell'SCR. E
questa corrente sarebbe necessaria per innescare il
componente.
Al contrario, quando al calar della sera la fotore-
sistenza si immerge nell'oscurità, la sua resisten-
za aumenta notevolmente e così pure la tensione
presente sui suoi terminali. Ne scaturisce un pas-
saggio cli corrente attraverso il gate che è suf-
ficiente a provocare l'innesco dell'SCR.
Potrebbe capitare, durante l'esercizio del dispo-
sitivo, che il diodo SCR si inneschi accidentalmen-
te, a causa del temporaneo passaggio di un ani-
male, cli una persona, di un qualsiasi corpo mo-
bile nei pressi della fotoresistenza. Per ovviare
a tale inconveniente si è provveduto all'inserimen-
to del condensatore C2. La funzione di questo
componente è quella di introdurre un certo tem-
po di ritardo nel processo di innesco del diodo con-
trollato. In tal modo risultano scongiurati gli
inneschi spurii atti a provocare un irrazionale
funzionamento del circuito di controllo crepusco-
lare.
REALIZZAZIONE PRATICA
La disponibilità della scatola di montaggio del
fotocontrollo, cioè la possibilità di avere a di-
sposizione il circuito stampato con tutti i com-
ponenti elettronici da inserire in esso, è in grado
di assicurare a tutti i k±tori una realizzazione
pratica con risultati assolutamente positivi.
Ma per essere certi del funzionamento del dispo-
sitivo, dobbiamo richiamare l'attenzione del let-
tore su alcune particolarità in sede di montaggio.
I cinque diodi sono tutti contrassegnati con una
fascetta in prossimità di uno dei due terminali.
Ebbene occorrerà rispettare attentamente la pre-
senza di questa fascetta, oppure la presenza di un
piccolo cuneo in una delle due estremità, perché
i cinque elementi menzionati dovranno essere
inseriti nel circuito nel senso indicato in figura 5.
La fasce tta sta ad indicare la posizione del cato-
do nel diodo.
Anche l'applicazione del diodo controllato SCR
deve essere fatta prendendo le necessarie precau-
rioni, cioè dopo aver attentamente osservato
i disegni delle figure 5 - 6 e il componente allo
524
stato naturale. Ci si accorgerà che il diodo con-
trollato presenta da una parte, cioè in prossimità
del gate, una smussatura angolare. Questa smus-
satura permette la lettura precisa e la successione
ordinata dei tre elettrodi di gate-anodo e catodo.
Il diodo controllato SCR, così come è dato a ve-
dere in figura 5, viene montato sul circuito stam-
pato tramite una aletta metallica di raffredda,
mento, che permette di mantenere la temperatura
del componente entro limiti di sicurezza, anche
con carichi di 3 A, cioè 660 VA a 220 V.
Il radiatore e il diodo SCR risultano fissati sulla
basetta del circuito stampato per mezzo di due
viti e due dadi contenuti nel nostro kit.
Si faccia bene attenzione a non toccare mai con
la mano il radiatore del diodo controllato durante
il funzionamento del dispositivo, perché l'aletta
metallica risulta direttamente collegata con l'a-
nodo del diodo e il dissipatore si trova quindi sot-
to tensione!
A seconda che il circuito debba servire in veste
di lampeggiatore o interruttore crepuscolare, oc-
correrà inserire la resistenza R1 nel foro con-
trassegnato con la lettera A o in quello contras-
segnato con la lettera B. Nel primo caso sarà
possibile evitare addirittura l'applicazione del
diodo D5, mentre nel secondo caso occorrerà
provvedere alla formazione di un cortocircuito
fra gli elettrodi della lampada al neon LN, an-
che attorcigliando fra essi un filo di rame sottile.
MONTAGGIO DELLA FOTORESISTENZA
La fotoresistenza FR potrà venir montata in due
modi diversi. Direttamente sul circuito stampato,
così come indicato in figura 5, oppure separata-
mente, dopo averla inserita in un apposito con-
tenitore, così come indicato in figura 7.
Il secondo modo di montaggio della fotoresisten-
za FR permette di installare il dispositivo elet-
tronico anche in posizione assai lontana da quella
nella quale si vuole effettuare il controllo di lu-
minosità. Basteranno infatti due fili conduttori
per collegare a distanza la fotoresistenza con il
circuito di figura 5.
Nel caso di montaggio separato della fotoresi-
stenza, questa dovrà essere inserita in un tubetto
metallico internamente annerito ed orientato in
modo da ricevere i raggi luminosi provenienti dal-
la sorgente di luce da controllare; questa potreb-
be essere rappresentata dal sole, nel caso di inter-
ruttore crepuscolare, oppure dal fuoco di un bru-
ciatore nel caso di un dispositivo di controllo di
fiamma. E' ovvio quindi che la fotoresistenza non
dovrà mai essere rivolta verso la sorgente di luce
artificiale, come ad esempio quella pilotata dal
dispositivo elettronico del fotocontrollo.
CARICO AMMISSIBILE
Per entrambi i progetti il massimo carico ammis-
sibile si aggira intorno ai 660 W, più precisamen-
te 660 VA a 220 V. Nessuna restrizione sussiste
in pratica sul modo di comporre il carico. Una
sola lampada, infatti, o un certo numero di lam-
pade, purché la potenza non superi il valore pre-
scritto, potranno essere indifferentemente colle-
gate sulle boccole di uscita del circuito, sia nel
caso si voglia realizzare un lampeggiatore di pic-
cola o grande potenza, sia nel caso si voglia co-
struire un interruttore crepuscolare o un controllo-
re di fiamma. In figura 8 sono riportati tre sem-
plici esempi di carichi con lampadine.

IL KIT DEL FOTOCONTROLLO

CON
SCR
e

AI
CONTIENE:
n. 1 condensatore ceramico - n. 1 condensatore elettrolitico - n. 4 resistenze
- n. 1 fotoresistenza - n. 1 lampada al neon - n. 1 diodo SCR - n. 5 diodi al
silicio - n. 1 radiatore - n. 1 cordone di alimentaz. con spina - n. 1 circuito
stampato

N.B. - I componenti riportati nella foto possono assumere aspetti e dimensioni diverse,
a seconda delle disponibilità di mercato, pur risultando elettricamente uguali.

La scatola di montaggio del FOTOCONTROLLO deve essere richiesta a: ELETTRONICA

PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente l'importo di L. 12.000
a mezzo vaglia postale o c.c.p. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.

525
 Molti nostri amici, già in possesso dell'autoradio
nella loro autovettura, hanno montato anche il ri-
cetrasmettitore CB, dopo aver ovviamente risolto
il problema dell'antenna. Perché l'antenna che
serve a far funzionare l'autoradio non può essere
utilizzata per le ricetrasmissioni sulla gamma dei
27 MHz. Il disadattamento di impedenza sarebbe
tanto grande da provocare la bruciatura del tran-
sistor finale di radiofrequenza in pochi istanti.
In ricezione, nel caso in cui ci si volesse accon-
tentare di risultati mèdiocri, un qualsiasi spezzo-
ne di filo e, tanto meglio, la stessa antenna del-
l'autoradio, potrebbero essere utilizzati con la
certezza di ottenere un ascolto accettabile. Ma
siamo certi che nessuno si sottoporrebbe al com-
plicato lavoro di installazione di un ricetrasmet-

LE
titore sull'auto per limitarsi poi al solo ascolto del-
le trasmissioni CB. Anche perché, dopo aver ri-
solto tutti i problemi di filtraggio dell'alimenta-
zione e quelli di schermatura antidisturbo, si cor-
rerebbe il rischio di rispondere ad una chiamata,
premendo il relativo pulsante con la certezza di
mandare il ricetrasmettitore nel regno dei ... resi-

PAGINE
duati.
Tuttavia, coloro che hanno già risolto il proble-
ma dell'antenna nell'autovettura, con tutta pro-
babilità non hanno ancora provveduto all'instal-
lazione di un'antenna altamente direttiva con la
quale poter partecipare ad una delle tante gare

DEL CB
di « caccia alla volpe » indette dagli appassio-
nati della banda cittadina. E l'argomento di
questo mese sarà proprio quello della costruzione
di un'antenna direttiva da montare sul tetto del-
l'autovettura o su qualsiasi postazione fissa.
Con questa antenna si potrà anche evitare l'ac-
quisto del radiogoniometro, in tutti quei casi in
cui tale apparecchio risulti necessario. L'utilità
dell'antenna direttiva si impone quindi in due
settori diversi dell'attività del CB: in quello del
divertimento per scopi di ricerche e in quello di
radiogoniometro per l'individuazione di fonti di
disturbo abusive che debbono essere assoluta-
mente eliminate.

IL RADIOGONIOMETRO

Ogni radiogoniometro è composto, nella sua par-

te principale, da un'antenna direttiva, che con-
sente di individuare entro un certo angolo di
errore la direzione e la potenza di una stazione
trasmittente.
Esistono vari tipi di radiogoniometri: quelli mi-
litari e quelli professionali, sulla cui precisione
non si discute; ma esistono anche i radiogonio-
metri di tipo commerciale, che, nella maggior par-
te, sono legati a problemi di ingombro. Cioè
 Per partecipare alle varie gare di caccia alla volpe, per localiz-
zare una fonte di disturbo che, in gergo, i CB chiamano « que-
remmatore », occorre attrezzare il ricevitore con un'antenna di-
rettiva Loop da installare, indifferentemente sul tetto dell'auto-
vettura o su una postazione fissa.

ANTENNA ROTATIVA
CERCASTAZIONI
risolvono tutti quei problemi che richiedono spa-
zio e quindi non possono essere dotati di caratte-
ristiche elevate. E succede anche che, per il fatto
di chiamarsi radiogoniometri, questi apparati ven-
gano venduti ad un prezzo decisamente supe-
riore al loro reale valore, dato che sono composti
da un ricevitore di tipo tradizionale e da un'an-
tenna direttiva poco efficiente, a causa delle sue
ridotte dimensioni.
Il CB, desideroso di entrare in possesso di un
radiogoniometro efficiente, necessario per loca-
lizzare con una certa precisione una qualsiasi sta-
zione trasmittente, può certamente evitare l'ac-
quisto in commercio del radiogoniometro, a me-
no che non si tratti di apparati in vendita presso
i rivenditori di materiali surplus, perché questi
sono sempre apparati militari o professionali di
alta qualità. Conviene dunque, con una spesa
più che modesta e servendosi dello stesso rice-
vitore della propria stazione ricetrasmittente, met-
tersi all'opera e realizzare l'antenna direttiva de-
scritta in queste pagine.
La trasformazione del proprio ricevitore CB in
un localizzatore di emittenti non implica alcuna
manomissione del ricevitore stesso, ma soltanto
la costruzione di una economicissima antenna di
tipo « Loop », realizzabile in brevissimo tempo
anche da coloro che hanno poca dimestichezza
con il saldatore, perché in pratica si tratta di
servirsi soltanto delle pinze, di un paio di for-
bici, di un po' di stagno e del saldatore.
L'ANTENNA LOOP
L'antenna Loop è costituita da una spira di filo
conduttore ed è del tutto simile alle antenne uti-
lizzate per la ricezione del secondo canale TV
su alcuni tipi di televisori portatili. La caratteri-
stica principale di quest'antenna è quella di ri-
sultare altamente direttiva lungo la direzione
perpendicolare alla superficie del cerchio deli-
mitato dal Loop.
Poiché sono del tutto. assenti gli elementi tradi-
zionali delle comuni antenne, come ad esempio
i radiatori o i riflettori sussidiari, è ovvio che
l'antenna presenti una direzionalità identica da
una parte e dall'altra, senza essere caratterizzata
da un « fronte » e da un« retro ». Ciò purtroppo
rende impossibile conoscere con esattezza imme-
diata l'effettiva direzione dell'emissione intercet-
tata e quindi l'ubicazione del trasmettitore (figu-
ra 1).
Comunque, per mezzo di un semplice lavoro to-
pografico e dopo aver effettuate due prove con il
ricevitore collegato all'antenna Loop, è facile

527
 =
Fig. 1 - Mancando gli elementi tradizionali delle comuni
antenne, vale a dire i radiatori o i riflettori, questa
antenna è caratterizzata da una direzionalità Identica
ALL' RX su entrambe le superfici del cerchio.

identificare la posizione della trasmittente e, in titore.

parte, anche la sua potenza di emissione.
IDENTIFICAZIONE DI UNA EMITTENTE
Volendo localizzare con certezza l'ubicazione di
una emittente, si dovranno effettuare due rile-
vamenti da due punti distinti e sufficientemente
distanti fra loro, secondo Io schema di figura 2.
Sulla carta topografica si segnano le rette delle
due direzioni identificate. II punto di incrocio di
queste due rette è quello in cui si trova il trasmet-
Ciascuna delle due direzioni dovrà essere cercata
ruotando lentamente l'antenna sino a che sull'S-
Meter sia possibile leggere il massimo valore della
forza del segnale.
Questo orientamento può essere segnato sulla car-
ta topografica con l'aiuto di una bussola. Ma an-
che senza essere in possesso di una carta topogra-
fica, sarà sempre possibile con la bussola traccia-
re le due rette indicatrici delle due direzioni in-
dividuate con il radiogoniometro. E' ovvio che la
direzione esatta corrisponde alla perpendicolare
al piano dell'antenna.

NORD

Fig. 2 - Per individuare la posizione

esatta di una emittente occulta, si deb-
bono effettuare due diversi rilevamenti,
abbastanza lontani l'uno dall'altro. In OVEST EST
mancanza di una carta topografica, ser-
vendosi di una bussola, si tracciano,
su un foglio di carta, le linee rette re-
lative alla direzione perpendicolare del
piano del cerchio dell'antenna. Sul pun-
to d'incrocio delle due rette è localizza-
ta l'emittente ricercata. L'orientamento
con le due antenne deve essere effet-
tuato in modo da ottenere la massima
segnalazione da parte dell'S-Meter.
SUD

528

+ AL RICEVITORE
COSTRUZIONE DELL'ANTENNA
L'antenna Loop verrà realizzata seguendo atten-
tamente il piano costruttivo riportato in figura 3.
Come si può notare, il lavoro non è certo impos-
sibile, dato che è sufficiente procurarsi un po' di
filo metallico, un supporto e un bocchettone AF
per costruire in breve tempo la nostra antenna
direttiva.
Il filo metallico, che potrà essere di rame, allu-
minio, ferro o acciaio armonico, dovrà avere un
diametro di 34 mm. La lunghezza comples-
siva del filo sarà di poco inferiore ai 4 metri e
tale filo costituirà l'elemento principale dell'an-
tenna. Esso dovrà essere ripiegato in forma cir-
colare, in modo da comporre un cerchio del dia-
metro di 120 cm., così come indicato nel disegno
di figura 3. . effettuato direttamente con cavo coassiale d'an-
Le due estremità del filo dovranno essere ripie-
gate in modo da comporre due brevi tratti ret-
tilinei e paralleli della lunghezza di 2 ---,--- 3 cm. La
lunghezza di questi due tratti paralleli agevola
la diretta saldatura sul connettore per alta fre-
quenza.
Poiché le dimensioni dell'antenna sono veramen-
te ragguardevoli, sarà necessario fissare il Loop
Fig. 3 •- Piano costruttivo dell'antenna direttiva Loop.
Il cerchio, del diametro di 120 cm., è ottenuto con filo
di rame, di ferro, di alluminio o di acciaio armonico.
Necessitando una maggiore rigidità dell'insieme, con-
verrà aggiungere un secondo supporto in plexiglass
montato in posizione perpendicolare a quello riportato
nel disegno.
su un supporto di materiale isolante, che può es-
sere una lista o un tondino di plexiglass, ma che
il lettore potrà sostituire con un regolo di legno
o di altro materiale isolante. Per irrigidire ancor
più il Loop converrà applicare un secondo rin-
forzo orizzontale in modo da formare una croce
greca di materiale isolante. Tale accorgimento si
rende soprattutto necessario quando l'antenna
sia destinata ad essere montata all'aperto, oppure
sopra il tetto dell'autovettura, dove potrebbe fa-
cilmente deformarsi a causa delle continue solle-
citazioni meccaniche ed atmosferiche.
COLLEGAMENTO CON IL RICEVITORE
Il collegamento fra l'antenna e il ricevitore verrà
tenna (RG8 o RG58). L'innesto fra il cavo coas-
siale e il Loop si otterrà trami te un apposito boc-
chettone per alta frequenza.
Volendo risparmiare ulteriormente sul costo del
connettore, si potrà saldare direttamente il cavo
coassiale sull'antenna Loop. In tal caso occorre-
rà riservare una porzione di cavo esclusivamente
per l'uso dell'antenna rotativa cercastazioni.
529
SINTONIZZATORE VHF
Ci sono varie maniere per ascoltare le emissioni
radio sulle onde corte e cortissime. Ma l'appas-
sionato di elettronica, scartando a priori la solu-
zione dell'acquisto di un ricevitore di tipo com-
merciale e quella non troppo semplice della rea-
lizzazione di un ricevitore a conversione di fre-
quenza, semplice o doppia, che impegna notevol-
mente l'operatore e richiede esperienza ed attrez-
zature, • ricorre inevitabilmente alla realizzazione
ciel ricevitore a superreazione.
Questa volta, per appagare ancora le aspirazioni
di molti principianti, senza presentare un intero
ricevitore radio superreattivo, ci siamo limitati al-
la progettazione di un sempli ce sintonizzatore
VHF, che il lettore potrà collegare con qualsiasi
tipo di amplificatore di bassa frequenza, a tran-
sistor o a valvole, per poter ascoltare tutte le
bande di frequenza che si estendono fra gli 88
e i 170 MH
LE ONDE P1O1BITE
Realizzando il nostro sintonizzatore VHF, i lettori
avranno la possibilità di ascoltare buona parte
delle emissioni radiofoniche con ottima selettività
e notevolissima sensibilità. Con esso si potranno
captare tutte le trasmissioni « segrete » che av-
vengono nella gamma delle VHF.
n elenco completo di tutte le trasmissioni ra-
diofoniche che si possono ascoltare con un rice-
vitore superreattivo non è proprio possibile pre-
530
sentarlo, perché le ricezioni dipendono in buona
parte eia! luogo di ascolto e dall'orario. Noi pos-
siamo <lire che, intervenendo su una manopola cli
comanclo del sintonizzatore, collegata con un
potenziometro, si potranno ascoltare le trasmis-
sioni della Polizia, degli aeroporti, degli aerei in
volo, delle emittenti racliofoniche a modulazione
di frequenza, dei canali audio della televisione,
dei radioamatori, dei servizi di pronto soccorso,
dei ponti radio privati dei radiotaxi.
Dunque, come il lettore avrà ben compreso, su
questa banda di frequenze si sviluppa la maggior
parte delle emissioni di particolare interesse per
il dilettante. Ed è questo il principale motivo per
cui riteniamo utile ed interessante la realizzazione
di questo sintonizzatore VHF.
STORIA DELLA SUPERREAZIONE
Nella storia della radiotecnica, ancor prima del-
l'apparizione dei ricevitori radio a circuito supe-
reterodina, che per selezionare i segnali radio si
servono ciel processo della conversione di frequen-
za, erano molto diffusi gli apparecchi radio- a rea-
zione, i quali erano dotati di sensibilità e seletti-
vità pari a quelle dei più semplici tipi di ricevito-
ri radio supereterodina, cioè di quei ricevitori con
un'unica conversione del segnale di alta frequen-
za e con stadi di media frequenza molto ridotti.
Con il ricevitore a reazione, dunque, si potevano
ottenere le. prestazioni di un ricevitore superete-
 Collegando un qualsiasi amplificatore di bassa frequenza, a tran-
sistor o a valvole, al sintonizzatore descritto in questo articolo,
potrete ascoltare le emissioni VHF, comprese quelle della mo-
dulazione di frequenza e dei canali audio della TV. Potrete inol-
tre ascoltare le trasmissioni degli aeroporti, degli aerei in volo,
dei radioamatori, dei servizi di pronto soccorso, dei ponti radio
privati e dei radiotaxi.

CON DIODI VARICAP

rodina a circuito ridotto, realizzando un cablag-
gio più semplice ma assai più critico, che richiede-
va un procedimento di taratura talvolta compli-
cato e quasi mai definitivo. Eppure il sistema a
reazione ha conservato un particolare interesse,
che supera quello didattico e storico, in un de-
terminato settore delle radioricezioni. Ma per es-
sere più precisi dobbiamo dire che, più che il si-
stema a reazione in senso stretto, è rimasto vivo,
ancor oggi, un suo derivato: il sistema della su-
perreazione. E il settore è quello della ricezione
radio sulle gamme VHF.
Attualmente, nel sistema di trasmissioni VHF, si
incontrano due tipi diversi di modulazione dei
segnali radio : la modulazione di frequenza e
quella di ampiezza. Il primo tipo di modulazione
è quello adottato da molte emittenti radiofoni-
che; per esempio, le emittenti della .RAI, che

531
 J 1

TRSE
C6 USCITA

V1

,2 e°
ANT.

L2

"t
I "t "
•■1====a1~1<===+=n

c9

R6

R3
C5 li= 0 6,3\/

7 0v

Fig. 1 - Progetto del sintonizzatore VHF. La sintonia si regola per mezzo del potenziometro R3
che, attraverso le resistenze R1-R2, applica sui catodi del diodi varicap D1-D2 potenziali di
valore diverso. La superreazione si regola invece tramite il potenziometro a filo R8. Per l'a-
scolto delle gamme di frequenza comprese fra gli 88 e i 170 MHz, occorre collegare sulle boc-
cole d'uscita un amplificatore di bassa frequenza a transistor oppure, mediante le varianti ci-
tate nel testo, un amplificatore BF a valvole.

COMPONENTI
Condensatori R4 = 25.000 ohm (trimmer)
R5 = 25.000 ohm (trimmer)
C1 = 47 pF (a mica) R6 = 220.000 ohm - ½ W
c2 = 5.000 pF (ceramico) R7 10 megaohm - ½ W
=
C3 = 47 pF (a mica) R8 = 50.000 ohm (potenz. a filo)
C4 = 22 pF (a mica) R9 = 10.000 ohm - 1 W
C5 = 100.000 pF (ceramico)
C6 = 5.000 pF - 500 VI Varie
c7 = 100.000 pF - 500 VI V = EC92 (6AB4)
C8 = 100.000 pF - 500 VI T1 = trasf. d'usc. per rie. a valvole con presa
C9 = 8 F - 300 VI (elettrolitico) griglia-schermo
D1 BA102 (diodo varicap)
Resistenze D2 = BA102 (diodo varicap)
R1 = 100.000 ohm - / W D3 = diodo zener (12 V - 0,5 W)
R2 = 100.000 ohm - / W J1 = imp. AF (vedi testo)
R3 = 25.000 ohm (potenz. a variaz. lin.) L1-L2 = bobine d'entrata (vedi testo)

532
lavorano sulle VHF, comprendono la banda degli
80 - 108 MHz, per le emissioni radiofoniche, e
quella del canale audio dei programmi televisivi;
la modulazione di ampiezza, invece, sempre con-
siderata nel settore delle VHF, viene adottata da
molti Enti pubblici e, privati. Ma per l'ascolto
di entrambi i tipi di trasmissioni, in modulazione
di frequenza e in modulazione di ampiezza, si
sono resi necessari taluni circuiti abbastanza com-
plessi, di tipo a conversione di frequenza, che
hanno creato molte difficoltà costruttive. Il siste-
ma della superreazione, invece, permette di rea-
lizzare un circuito molto semplice, con un nume-
ro limitato di componenti elettronici, che per-
mette di raggiungere quelle prestazioni che pos-
sono essere giustamente paragonate a quelle dei
più semplici ricevitori supereterodina. Ma quel
che più conta è che con il ricevitore a superrea-
zione è sempre possibile ascoltare, indifferente-
mente, sia le emissioni a modulazione di fre-
quenza sia quelle a modulazione di ampiezza. E
in questi ricevitori radio non sono necessari due
diversi circuiti di rivelazione, quello a rapporto
e quello a diodo.
PRINCIPIO DELLA SUPERREAZIONE
Prima di iniziare la descrizione del circuito elet-
trico del nostro sintonizza tore VHF, vogliamo
spiegare brevemente ai nostri lettori meno pre-
parati teoricamente che cos'è la superreazione.
Tutti sanno che per poter selezionare il segnale
radio che si desidera ricevere, è necessario di-
sporre, all'entrata del ricevitore, di un circuito
oscillante, accordato sulla frequenza del segnale
che si riceve. Sui terminali di questo circuito, in
virtù della risonanza elettromagnetica, si forma
una certa tensione che, teoricamente, potrebbe
raggiungere valori anche notevoli, ma che in pra-
tica viene limitata da vari fattori quali, ad e-
sempio, le perdite nel dielettrico del condensato-
re, la resistenza della bobina di sintonia o la re-
sistenza parassita del circuito d'ingresso del rice-
vitore radio.
Per ottenere una buona rivelazione dei segnali
radio, senza ricorrere agli stadi amplificatori di
alta frequenza, occorre compensare le perdite del
circuito di sintonia, rinviando parte del segnale
amplificato dall'uscita all'entrata dello stadio. In
ciò consiste il principio della reazione. Questo

Fig. 2 - Una parte dei componenti elettronici del sintonizzatore VHF viene applicata
ficie ramata di un circuito stampato, facendo in modo di ottenere collegamenti solo coorti. La
due bobine L1-L2 sono parzialmente affacciate tra loro, cosi come è visibile in figura 3 Li-
pedenza J1 verrà costruita nel modo indicato nel testo.
 L2

Fig. 3 - La basetta del cir-

cuito stampato, il cui sche-
ma di montaggio è riportato
in figura 2, viene applica-
ta al contenitore metallico
o o del sintonizzatore per mez-
SINTONIA SUPERREAZ. zo di due distanziali (viti
lunghe inserite su cilindri

o
metallici). Sul pannello
frontale del sintonizzatore
sono presenti due soli co-
mandi: quello di sintonia
e quello della superreazio-
ne; in corrispondenza del
bottone di sintonia occor-
rerà comporre una picco-
o o la scala suddivisa nelle va-
rie gamme VHF.

procedimento, tuttavia, come si può ben capire,
è molto critico, dato che ben difficilmente si rie-
sce a compensare esattamente le perdite, così da
raggiungere la massima sensibilità. Ecco il mo-
tivo per cui si ricorre alla tecnica della superrea-
zione, che consiste nell'inviare, all'entata, un se-
gnale prelevato ail'uscita, in misura superiore aIIe
perdite, interrompendo automaticamente la rea-
zione ad un valore di frequenza non udibile. In
questo modo, dopo ogni interruzione deila rea-
zione, si ottiene un aumento progressivo del se-
gnale che viene portato ail'ingresso fino a che,
ad un certo istante, si raggiunge un'esatta com-
pensazione delle perdite, e, quindi, una esalta-
zione deila sensibilità del ricevitore. Così il segnale
di reazione aumenta ulteriormente, provocando
un innesco che viene tuttavia immediatamente
bloccato per ricominciare un nuovo ciclo.
Sebbene il passaggio del ricevitore per lo stadio
critico avviene soltanto per un breve tempo, in
virtù della elevata frequenza di spegnimento del-
l'innesco e deil'alta frequenza delle onde radio
ricevute, l'ascoltatore non si accorge in alcun
modo delle interruzioni ma, al contrario, riscon-
tra una elevatissima sensibilità che, certamente,
non è ottenibile con altri tipi di circuiti aventi Io
stesso numero di componenti.
Un'ultima particolarità comune a questi tipi di
ricevitori è la presenza di un forte soffio in assen-
za di segnale ricevuto. Ciò è da attribuirsi essen-
zialmente alla superamplificazione dei segnali pa-
rassiti sempre presenti nell'atmosfera e del fru-
scio interno prodotto dai componenti amplificato-
ri (transistor - valvole), causato dal movimento de-
gli elettroni.
Dopo questa esposizione teorica, relativa ai con-
cetti di reazione e di superreazione, possiamo
prendere un contatto più stretto con il nostro
sintonizzatore VHF, prendendo le mosse daIIe
sue principali caratteristiche.
CARATTERISTICHE DEL SINTONIZZATORE
VHF
Nel concepire il nostro sintonizzatore VHF, abbia-
mo compiuto un accostamento stilisticamente po-
co felice fra due importantissimi componenti e-
lettronici. Perché abbiamo inserito nel circuito
due diodi varicap ed una valvola elettronica, cioè

534
due componenti elettronici assolutamente moder- Servendosi di un amplificatore BF a valvole, da
ni ed uno che ormai appartiene alla storia della questo si potrà ricavare anche l'alimentazione ne-
radiotecnica. Ma così facendo abbiamo potuto cessaria per il sintonizzatore, cioè la tensione con-
evitare l'uso di troppi componenti, realizzando tinua di 200±250 V e quella alterata a 6,3 V
un sintonizzatore di grande sensibilità, in grado necessaria per l'accensione del filamento della
di superare, proprio per tale caratteristica, ogni valvola.
altro tipo di sintonizzatore composto con i nor- La sintonia si regola per mezzo di un potenzio-
mali transistor. metro, e non tramite il condensatore variabile,
La valvola è un comune triodo di tipo EC92, so- così come avviene nella maggior parte dei ricevi-
stituibile con il tipo 6AB4. tori radio. In pratica, come avremo occasione di
Ma gli elementi più nuovi, all'avanguardia del- dire più avanti, regolando il po1enz.iometro ,i
l'elettronica moderna, sono certamente i due dio- regola la tensione applicata ai diodi varicap, i
di varicap, che sono molto comuni, perché di tipo quali fanno variare la frequenza di risonanza del
BA102 e che vengono ormai utilizzati corrente- circuito accordato di sintonia. permettendo la-
mente in moltissimi tipi di ricevitori radio e te- scolto di questa o quella emittente radiofonica.
levisori in sostituzione del vecchio e tradizionale secondo le bande di frequenza qui sono eler.c.:ne:
condensatore variabile a lamine fisse e mobili e
Bande di frequenza Tipo di ascolto
con dielettrico ad aria.
Per funzionare, il nostro sintonizzatore, necessita 88± 111 MHz Modulazione di frequenza
di una buona antenna. E necessita anche di un 111+136 MHz Aerei
comunissimo amplificatore di bassa frequenza da 136+ 139 MHz Satelliti metereo.
collegare all'uscita del circuito; questo ampli- 139± 144 MHz Ponti radio privati
ficatore può essere indifferentemente di tipo a 144± 146 MHz Radioamatori
transistor o a valvole. 146± 170 MHz Ponti radio privati

RICEVITORE AM-FM
Chi non ha ancora costruito Il nostro microtrasmet-
titore tascabile, pubblicizzato in 4 di copertina,
soltanto perché sprovvisto di un buon ricevitore a
modulazione di frequenza, con cui ascoltare, con
L. 9.800 chiarezza e potenza, suoni, voci e rumori trasmessi
a distanza da quel miracoloso e piccolo apparato,
può trovare ora l'occasione per mettersi subito al
lavoro, acquistando questo meraviglioso

Questo ricevitore funziona dovunque ed è in grad

di captare tutte le emittenti private gli in funzion
o che stanno per nascere un po' dovunque e che
trasmettono soltanto in MODULAZIONE DI FRE-
QUENZA.

CARATTERISTICHE

Ricezione in AM: 540- 1.600 KHz

Ricezione in FM: 88- 108 MHz
Potenza d'uscita: 800 mW
Semiconduttori: 9 transistor+ 3 diodi
Alimentazione: g Vcc
Dimensioni: 8x12x4 cm.
Contenitore:

Antenna AM:
Antenna FM:
Corredo: auricolare + una pila da 9 V

Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo di Lire 9.800, a mezzo va-

glla o c.cp. n. 3/26482, intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.

535
 SINT.
v 6,3/
ANT. 200 V
250
LA NOVITA' VARICAP
Per molti nostri lettori il diodo varicap costitui-
sce senz'altro una novità. E' doveroso quindi da
parte nostra avvicinare il lettore a questo com-
ponente c:on !'esposizione di alcune nozioni teo-
riche e fisiche.
Nei confronti del condensatore variabile il diodo
varicap presenta numerosissimi vantaggi ma, co-
me avviene per quasi tutti i componenti elettro-
nici, con il suo uso si creano anche degli svantag-
g1.
Tra i vantaggi ricordiamo prima di tutto le di-
mensioni ridottissime di questi componenti nei
confronti di quelle di un condensatore variabile
meccanico, nel quale le lamine metalliche posso-
536
SLIP. REAZ.
T1
no essere soggette a deformazioni, oppure ad os-
sidazioni col passare del tempo, menomando le
caratteristiche intrinseche del circuito di sintonia.
C'è poi da ricordare che, mentre nel condensa-
tore variabile la regolazione capacitiva avviene
manovrando meccanicamente il perno del com-
ponente, nel diodo varicap la variazione capaci-
tiva avviene mediante variazione della tensione
ad esso applicata. Le operazioni di sintonizzazio-
ne quindi appaiono di gran lunga facilitate con
il diodo varicap, soprattutto nel caso della cen-
tratura elettronica della emittente.
Un ulteriore vantaggio è ottenuto dalla possibi-
lità di montare il circuito accordato nel posto pre-
ferito e cioè non necessariamente in prossimità
del comando di sintonia, come è sempre avve-
4
Fig. 4 - Piano costruttivo della seconda parte del cir-
cuito del sintonizzatore VHF, realizzata dentro il con-
tenitore metallico. I vari conduttori contrassegnati con
le lettere alfabetiche, sono gli stessi, contrassegnati
con le stesse lettere, dello schema pratico di figura 2.
portano come le due armature di un condensatore.
Avviene così che, variando con una tensione e-
sterna il potenziale inverso applicato al diodo,
varia la capacità intrinseca del componente stesso.
Potrà sembrare strano che l'esiguità delle super-
fici delle armature affacciate possano far con-
correnza a quelle del più classico condensatore,
soprattutto per l'esiguità delle aree. Ma per dissi-
pare tale dubbio basta ricordare che, se è vero
da una parte che le aree delle superfici affacciate
sono ridottissime, dall'altra è anche vero che la
distanza tra queste armature è minima, dell'ordine
di qualche micron; ed è proprio per questa mi-
nima distanza che la capacità del diodo non può
risultare trascurabile.

nuto e avviene tuttora nei ricevitori radio con CIRCU'TO DEL SINTONIZZATORE
sintonizzazione a condensatore variabile o a in-
duttore variabile. Si ottiene infatti la possibilità Il sintonizzatore VHF, il cui schema elettrico è
presentato in figura 1, è quello di un circuito in
di un controllo di sintonia anche a notevole di-
superreazione, per la banda dei 110-150 MHz,
stanza, inviando al diodo varicap la tensione re-
impiegante un triodo quale elemento di ampli-
golata tramite un comune potenziometro.
ficazione di alta frequenza.
Ma tra i molti vantaggi si innesta anche uno
svantaggio, perché il maggior problema di sin-
tonizzazione col sistema a varicap risiede nella
stabilità. La tensione di controllo infatti deve es-
sere perfettamente stabilizzata, perché anche le
piccole variazioni di tensione si riflettono nega- L'ARRETRATO
tivamente sui circuiti accordati attraverso varia-
zioni di caratteristiche radioelettriche del circui- PIU' RICHIESTO
to del sintonizzatore. E' senza dubbio il fascicolo di agosto
1975, che è denominato « TUTTOTRANSI-
STOR. e nel quale sono raccolti, dati, no-
tizie, circuiti e tabelle relativi alla maggior
FISICA DEL DIODO VARICAP parte dei moderni semiconduttori.

A questo punto molti lettori si chiederanno come

è fatto il diodo varicap. Soprattutto per sapere co- ELETTRONICA
me un componente così piccolo, privo di parti ±zz : PRATICA
'#"e
Me .M..io70 t hiet i etu.t
meccaniche in movimento, possa sostituire il clas-
sico condensatore variabile.
Il diodo varicap è, a tutti gli effetti pratici, un
diodo a giunzione che, pur drogato con partico-
lari impurità, può essere considerato alla pari di
un comune diodo al silicio.
Per comprenderne il funzionamento, occorre ri-
cordare che, quando il diodo varicap viene pola-
rizzato inversamente, nella zona di giunzione si
forma una barriera di potenziale stabilita da ca-
riche elettriche positive e negative che si oppon-
gono al passaggio della corrente.
Aumentando la tensione inversa applicata al Richiedetecelo subito inviando anticipata-
mente l'importo di L. 1.000 a mezzo vaglia o
diodo, aumenta lo sbarramento che, a sua volta,
c.c.p. 3/2648 2, indirizzando a: ELETTRONICA
aumenta la cosiddetta zona di svuotamento tra le PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.
cariche di segno contrapposto. E poiché tali ca-
riche sono disposte su piani paralleli, esse si com-

537

Caratteristica fondamentale dei ricevitori in su-
perreazione è l'ottima sensibilità dovuta alla rea-
zione che si stabilisce tra l'uscita e l'entrata e che
consente di amplificare più volte il segnale senza
ricorrere al collegamento in serie di numerosi
stadi amplificatori.
Il circuito di sintonia è realizzato tramite la bo-
bina L2 ed i condensatori variabili varicap D1 -
D2, oltre che per mezzo dei condensatori fissi a
mica C1-C3. Come si può notare, il simbolo elet-
trico dei diodi varicap è quello di un miscuglio
fra il simbolo del più comune diodo e quello del
condensatore variabile.
L'accoppiamento induttivo con l'antenna risulta
effettuato tramite la bobina Ll.
La capacità dei diodi varicap, cioè la sintonizza-
zione del ricevitore, viene regolata facendo va-
riare il potenziale elettrico applicato sui catodi
dei diodi Dl-D2 tramite le resistenze R1-R2.
La regolazione della tensione di sintonizzazione
avviene per mezzo di un sistema potenziometri-
co, composto dalle due resistenze semifisse R!-R5
( trimmer potenziometrici) e dal potenziometro a
variazione lineare R3.
Per evitare possibili slittamenti di frequenza. do-
vuti a variazioni di tensione, si è provveduto alla
stabilizzazione della tensione di sintonizzazione
mediante il diodo zener D3.
La superreazione viene regolata in maniera molto
semplice intervenendo sulla tensione di alimen-
tazione della valvola V1, per mezzo del poten-
ziometro R8. Tale regolazione deve essere fatta
in modo da elevare la sensibilità del ricevitore ai
limiti dell'innesco del circuito.
I COMPONENTI DEL SINTONIZZATORE
La parte più impegnativa della realizzazione del
sintonizzatore è la sezione d'ingresso. Essa potrà
venire montata seguendo i piani costruttivi delle
figure 2-3, servendosi, come supporto, di un cir-
538
cuito stampato estremamente semplice e montan-
do i componenti elettronici direttamente sul la-
to rame del circuito, così come indicato chiara-
mente in figura 2.
Le bobine Ll-L2 dovranno essere costruite dal
lettore nel modo seguente:
L1= 1 spira circa di filo di rame smaltato del
diametro di 1 mm, con diametro interno
di 18 mm.
L2 1 spira di filo di rame argentato del dia-
metro di 2 mm., con diametro interno di
35 mm.
Anche l'impedenza Jl dovrà essere costruita di-
rettamente dal lettore. Per realizzarla si dovrà av-
volgere uno strato di filo di rame smaltato del
diametro di 0,2 mm su una resistenza da I:2
megaohm - 2 W.
Per quanto concerne il trasformatore T1, que-
sto può essere un comune trasformatore d'uscita
di ricevitori radio a valvole con presa interme-
dia sull'avvolgimento primario; questa presa in-
termedia è destinata originariamente ad alimen-
tare la griglia schermo della valvola amplificatri-
ce finale dei ricevitori radio a valvole.
Il tipo di trasformatore Tl ora descritto è valido
per l'accoppiamento del sintonizzatore con un
amplificatore di bassa frequenza a transistor. Per-
ché in tal caso l'accoppiamento viene fatto sulle
boccole d'uscita BF del sintonizzatore. Nel caso
invece di accoppiamento del sintonizzatore con
amplificatore a valvole, conviene collegare il con-
densatore C8 sul punto del circuito contrasse-
gnato con la lettera « C», in modo da miglio-
rare il responso di bassa frequenza e diminuire il
fruscio. Così facendo, l'accoppiamento deve es-
sere effettuato con l'avvolgimento secondario del
trasformatore d'uscita che, nel caso precedente,
rimaneva « non collegato». Servendosi dell'avvol-
gimento secondario, si impiegherà, in sostituzione
di T1, un trasformatore d'uscita per amplificatori
a valvole sprovvisto della presa intermedia sul-
l'avvolgimento primario.
REGOLAZIONI E TARATURE
La disponibilità dei due trimmer potenziometrici
R4-R5 e quella del potenziometro R3 che permet-
te di regolare la frequenza di risonanza del cir-
cuito di sintonia, consentono di tarare la scala
del ricevitore... su misura. Così, ad esempio, re-
golando contemporaneamente sul minimo valore
i due trimmer potenziometrici R4- R5, per mez-
zo del potenziometro R3 sarà possibile effettuare
un'escursione di ben 12 V, in grado di coprire
una estesa gamma di frequenze, per esempio quel-
le di 110± 150 MHz.
Regolando invece il trimmer R5 a zero ed il trim-
mer R4 al massimo valore resistivo, il sintonizza-
tore sarà in grado di coprire la gamma di fre-
quenze comprese tra i 135 e i 150 MHz. Vicever-
sa, ponendo R5 al massimo ed R4 a zero, si co-
prirà la banda di frequenze compresa fra i 110
e i 125 MHz.
Infine, regolando entrambi i trimmer potenzio-
metrici sul loro massimo valore resistivo, si co-
prirà la banda di frequenze comprese fra 125 e
140 MH
E' ovvio che regolando i trimmer su posizioni in- tinua di valore compreso fra i 200e i 250 V e
termedie, sarà possibile far coincidere l'inizio ed quella alternata di 6,3 V.
il fondo-scala del ricevitore su valori prefissati, La prima alimenta il circuito anodico della val-
cioè, come abbiamo detto, ... su misura, purché si vola Vl e quello riel circuito di entrata, la seconda
sia in possesso di un generatore di alta frequenza alimenta il flariento della valvola VI Queste
per la necessaria taratura. tensioni dovranno essere derivate da un alimen-
tatore separato, tenendo conto che per la tensione
continua occorre un apparato che si presti ad un
ALIMENTAZIONE assorbimento massimo di 20-50 mA. Nel caso di
accoppiamento con amplificatore a valvole, ci si
Per alimentare il circuito del sintonizzatore VHF potrà servire dello stesso alimentatore dell'am-
sono necessarie due tensioni diverse; quella con- plificatore BF.

ALIMENTATORE PROFESSIONALE Di facilissima costruzione, è in grado di erogare,

in modo continuo, le tensioni comprese fra i 4 e i 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.

CARATTERISTICHE

Tensione d'ingresso: 220 Vca ± 12%

Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazio
<- 1%
Residuo d'alternata: inferiore a 1 mV per volt a pie,
carico
Stabilizzazione: migliore dell'1%
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente du-
scita in due portate: a 15 V limitazione 2,5 A (0 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (0 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per

In calala i montaggio dissipazione del transistor entro i suoi li

curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con tempera
L. 28.500 re comprese fra 0°C e 70C: inferiore a 0,01% C
Protezione contro I cortocircuiti.

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 1 - 1976 della rivista, in cui è presentato l'arti-
colo relativo alla descrizione e al montaggio dell'alimentatore stabilizzato professionale. Le rich ieste
debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo di L. 28.500 a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482
e Indirizzando a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.

539
MISURATORE
D'IMPEDENZE
La misura dell'impedenza di un'anteana, di un
cavo di discesa, oppure la conoscenza del valore
di questa grandezza elettrica relativa agli stadi
d'entrata o d'uscita delle apparecchiature radio-
foniche sono sempre state di proposito evitate da
tutti i principianti, perché considerate incom-
prensibili, difficili ed ostiche.
In realtà il concetto di impedenza è un po' più
complesso di quello di capacità o resistenza che,
per primi, vengono assimilati da chi dell'elettro-
nica si serve soltanto per divertimento. Per a-
vere idee molto chiare e precise sull'impedenza
occorrerebbe seguire un corso di elettrologia che,
al principiante, non serve, fa perdere tempo e
costa fatica. Tuttavia dell'impedenza si può ave-
re un concetto generico che si avvicina approssi-
mativamente a quello reale. Basta ricordare che
l'impedenza è quella speciale forma di resistenza
opposta dai vari conduttori elettrici al passag-
gio delle correnti.
Si tratta di un'interpretazione molto semplicistica
540
dell'impedenza, che non deve condurre ad una
confusione mentale fra le due grandezze elettriche
di resistenza ohmmica e impedenza. Perché la pri-
ma rappresenta la resistenza vera e propria op-
posta dai conduttori elettrici al passaggio delle
correnti elettriche; la seconda costituisce una
forma speciale di resistenza opposta dai condutto-
ri al passaggio delle correnti alternate e che tiene
conto di elementi capacitivi e induttivi.
Se da una parte non ha importanza una precisa
conoscenza del concetto fisico di impedenza, dal-
l'al tra è assolutamente necessario, in moltissime
occasioni, conoscerne il valore. Ma per giungere
alla misura dell'impedenza occorre un apparec-
chio speciale. Il tester non serve, perché pur col-
legandolo alla discesa di un'antenna esso può for-
nire soltanto il valore ohmmico deila resistenza
dei conduttori che compongono l'antenna. E tale
valore può variare tra zero ohm, nel caso di un
dipolo chiuso, e l'infinito, per un dipolo aperto o
per antenne similari. Eppure, per funzionare cor-
L'impedenza d'antenna è un dato che
tiene conto delle dimensioni fisiche
dell'impianto, dell'induttanza e della
capacità di questo. Un dato che tutti
i principianti debbono conoscere per
raggiungere il miglior rendimento del-
le loro apparecchiature ricetrasmit-
tenti. Un dato che non si può misura-
re con il tester, ma che per valutarlo
ci si deve servire dello strumento di
misura presentato e descritto in que-
sto articolo.

per antenne CB-OM-TV

rettamente, l'antenna deve avere un ben deter- ANALISI DEL CIRCUITO
minato valore di impedenza, che può essere di
50, 75, 300 ohm (valori più comuni). Occorre Cerchiamo di analizzare dettagliatamente il cir-
quindi entrare in possesso di uno strumento di cuito elettrico dello strumento di misura dell'im-
misura che tenga conto delle dimensioni fisiche pedenza d'antenna riportata in figura 1.
dell'antenna, dell'induttanza e della capacità di Il ponte, riportato sulla sinistra dello schema,
questa. è composto da quattro rami, uno dei quali
Uno degli strumenti più semplici che si presta presenta l'impedenza incognita dell'antenna (@M);
bene alla determinazione di impedenze d'antenne gli altri tre rami del ponte sono rappresentati dal-
è il ponte in alta frequenza, come quello da noi le resistenze R1-R2 e dal potenziometro a
qui presentato. Tale strumento è composto di R3.
due parti fondamentali; la prima di queste è il I condensatori C1-C2, coll
ponte di Wheatstone, la seconda un amplificatore stenze dei tre rami del
con uscita su strumento indicatore ad indice .. molto elevata; essi pre
Il ponte di Wheatstone viene collegato, da una denza trascurabile ai
parte, alla discesa d'antenna, oppure direttamente quenza. Il loro inserir
all'antenna, dall'altra ad un generatore di segnali allo scopo di « isolare
di alta frequenza, oppure dal trasmettitore che, del segnale di erron
in tale occasione, dovrà essere sottoalimentato in manio D1, in modo
modo da non surriscaldare il transistor finale a stesso ad un circuì
causa di eventuali squilibri. ce, senza dover r
 m

CA

C3

R4
± V///\=l

Fig. 1 - Tenendo conto che l'impedenza d'antenna si comporta come una resistenza pura, u-
guale ad R3, quando l'antenna è In risonanza, abbiamo concepito questo semplice progetto
di misuratore d'Impedenza, che può essere idealmente suddiviso in due parti: quella del ponte
di wheatstone, a sinistra, e quella dell'amplificatore con uscita su strumento ad indice, a destra.

COMPONENTI
Condensatori R4 = 1.000 ohm
C1 = 1.000 pF R5 = 10.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
C2 = 1.000 pF R6 = 330 ohm
C3 = 1.000 pF
C4 = 1.000 pF » Varie
Resistenze D1 = diodo al germanio
R1 = 150 ohm TR1 = BC107
R2 = 150 ohm mA = milliamperometro (1 mA fondo-scala)
R3 = 500 ohm (potenz. a variaz. lin. a s1 = interrut. incorpor. con R5
grafite) Alimentaz: = 9 Vcc

o ad altri simili circuiti.
Il diodo al germanio D 1 si comporta dunque co-
me un qualsiasi elemento rivelatore di un rice-
vitore radio ad ampiezza modulata, generando
sui tenninali del condensatore C2, che funge an-
che da elemento di filtro, una tensione continua
proporzionale allo squilibrio.
LA CONDIZIONE DI ZERO
La condizione di « zero », cioè la condizione di
equilibrio del ponte, si verifica quando viene con-
validata la seguente espressione algebrica:
R3xR2
RX =
RI
In tali condizioni il transistor TRl, collegato al
circuito di misura per mezzo della resistenza R4
e del potenziometro R5, risulterà interdetto a
causa della mancanza di corrente sulla base; il
milliamperometro segnerà quindi zero, cioè il suo
indice non si sposterà dall'inizio della scala.

542
Un qualsiasi squilibrio del ponte, invece, deter-
mina una certa tensione sui terminali del con-
densatore C3 e questa, proporzionalmente all'en-
tità resistiva introdotta nel circuito di base di
TRl dal potenziometro R5, provoca una corren-
te di base, più o meno intensa, che viene ampli-
ficata dal transistor e che consente di valutare
visivamente lo squilibrio del ponte sullo stru-
mento indicatore, cioè sul milliamperometro.
La presenza nella seconda parte del circuito di
figura 1 dei due condensatori C3-C4 si giustifica
assai facilmente. Essi fungono da elementi di fil-
tro di alta frequenza e il loro scopo consiste nel-
l'evitare che residui di alta frequenza, trasmessi
da componenti interessati ai segnali AF, vengano
captati dal circuito amplificatore, falsando total-
mente la misura.
REALIZZAZIONE PRATICA
Lo schema costruttivo riportato in figura 2 inter-
preta uno dei molti esempi costruttivi dello stru-
mento di misura dell'impedenza delle antenne.
Il numero di componenti, che concorrono alla
formazione del circuito. è esiguo e per tale mo-
tivo non conviene ricorrere al circuito stampato,
perché sono sufficienti i semplici e tradizionali an-
coraggi sui quali vengono effettuate le saldature
a stagno dei terminali dei componenti elettronici.
Coloro che volessero raggiungere con il nostro
strumento prestazioni professionali, dovranno se-
parare meccanicamente tra loro i due circuiti che
compongono il progetto: il ponte di misura dal-
l'amplificatore e dallo strumento dell'indicatore.
A tale scopo occorrerà inserire il circuito del pon-
te in un piccolo contenitore metallico, effettuan-
do poi i collegamenti con il circuito di misura tra-
mite un condensatore passante (C2).
In ogni caso, trattandosi di realizzare una sezio-
ne di alta frequenza ed una di bassa frequenza,
i collegamenti dovranno essere molto corti e, per
R3 si dovrà utilizzare esclusivamente un poten-
ziometro a grafite (non a filo!).

ANT.
ZX)

Fig. 2 - II cablaggio del misuratore d'impedenza può essere comunque eseguito. In questo
disegno suggeriamo un esempio costruttivo, per il quale ci si dovrà ricordare di realizzare il
cablagglo con conduttori e reofori molto corti. Per mezzo del potenziometro R3 si realizza
la condizione di equilibrio del ponte cioè, in pratica, l'azzeramento del milliamperometro. Con
# potenziometro R5 si regola la sensibilità dello strumento indicatore.

543
 Fig. 3 - L'uso pratico del
ponte di misura si ottie-
ne componendo l'impianto
strumentale qui illustrato.
GEN ER . ALTA FR EQ .
Sulla boccola ZX del mi-
suratore d'impedenza si
zx collega il cavo di discesa

•
@
dell'antenna; sulla boccola
PONTE DI
MISURA di entrata, invece, si appli-
@ ca il cavo uscente da un

@, @ 6 q
EE]
@
• generatore di alta frequen-
za, che può anche essere
rappresentato dal ricetra-
smettitore.

Il transistor TR I, che pilota l'amplificatore di <lenza di un'antenna o di una discesa d'antenna,

bassa frequenza, non è un componente critico.
Per esso può andar bene qualsiasi transistor di ti-
po NPN al silicio e dotato di buon guadagno.
Il potenziometro R5, che serve a regolare la sen-
sibilità dello strumento indicatore, è in grado di
compensare, in ogni caso, il minore o maggiore
guadagno del transistor TR I, evitando che l'indi-
ce del milliamperometro si sposti eccessivamente
verso il fondo-scala, oppure si muova appena al
di là dello zero.
IMPIEGO DELLO STRUMENTO
Pur essendo il misuratore d'impedenza concepito
appositamente per valutare il valore di impe-
negli usi più comuni esso viene usato per scopi
opposti.
In pratica il nostro strumento il più delle volte
verrà usato nel modo seguente.
Per mezzo del potenziometro R3, in corrispon-
denza del quale occorrerà applicare una piccola
scala graduata e suddivisa in valori di impedenza
ohmmici, si fissa un certo valore di impedenza.
Poi si collega l'antenna sulla boccola ZX e si con-
nette con l'entrata il segnale di alta frequenza
proveniente da un generatore AF o da un tra-
smettitore. Quindi, per fare in modo che il mil-
liamperometro segnali il valore zero, corrispon-
dente all'equilibrio del ponte, si interviene sugli
elementi variabili dell'antenna (compensatori, o-
rientamento, ecc.) e si fa in modo che mediante

X
=a
Fig. 4 - Con il nostro mi-
PONTE suratore d'impedenza è an-
che possibile stabilire l'e-

CORTO
o satta misura di lunghezza
dei cavi coassiali, riducen-
do per tentativi la misura
del cavo fino a che sia
possibile ottenere l'azzera-
CIRCUITO mento del milliamperome-
tro; l'estremità libera del
cavo deve essere cortocir-
GEN. AF cuitata.

544
la regolazione di questi l'indice del milliampero-
metro non si sposti dallo zero, oppure lo raggiunga
essendosi spostato da questo.
Queste manovre consentono in pratica di otte-
nere una perfetta taratura dell'antenna.
Facciamo un esempio. Riferiamoci ad un'antenna
verticale a stilo per automobile. Questa, a seconda
della sua inclinazione e del punto di fissaggio,
presenta un certo valore di impedenza, che varia
fra i 35 e i 75 ohm circa. Ebbene, volendo accop-
piare questa antenna con una apparecchiatura
trasmittente, la cui impedenza d'uscita sia di 50
ohm, occorrerà collegare l'antenna sulla relativa
boccola del ponte e all'entrata di questo si applica
il trasmettitore oppure un generatore di segnali
AF regolato sulla frequenza di trasmissione. Si
imposta quindi il valore di 50 ohm sulla scala del
potenziometro R3 e si apportano delle inclinazioni
più o meno accentuate all'antenna sino ad otte-
nere la minima indicazione da parte del milliam-
perometro. Qualora le inclinazioni non fossero
sufficienti a far spostare l'indice dello strumento
verso lo zero, allora si dovrà accorciare o allunga-
L2
- # AGLI STADI
SUCCESSIVI
L1
ENTRO
- [GL_l STD]
SUCCESSIVI
PRESA
ENTR.
L2
re lo stilo, spostandolo ancora a destra o a sini-
stra in modo da raggiungere lo scopo prefissato.
MISURE DI LUNGHEZZE D'ONDA NEI CAVI
Abbiamo ora interpretato l'uso più comune dello
strumento: quello dell'adattamento delle antenne
CB-OM-TV con l'uscita delle relative apparec-
chiature.
Ma con il nostro strumento si possono ottenere
ancora diversi altri risultati. Per esempio è pos-
sibile stabilire la misura della lunghezza dei cavi
coassiali, espressa in multipli o sottomultipli di
lunghezze d'onda.
Capita spesso di dover realizzare accoppiamenti
fra antenne, adattamenti di impedenze, ecc. ser-
vendosi di cavi coassiali di dimensioni pari a
mezza lunghezza d'onda o a 1/4 di lunghezza.
d'onda.
Purtroppo i principianti credono che l'applica-
zione della nota formula
1 = c:f
t
Fig. 5- Lo strumento pre-
sentato e descritto in que-
ste pagine può servire an-
che per stabilire il miglior
adattamento di impedenza
fra un accoppiamento di
bobine mediante link (sche-
ma in alto), oppure nel ca-
so di circuiti accordati do-
tati di presa intermedia
(schema in basso).
545
 CUFFIA
MONO-STEREO
Per ogni esigenza d'ascolto personale e per ogni
tipo di collegamento con amplificatori monofo-
J ENTR.

+
nici, stereofonici, con registratori, ricevitori ra-
dio, giradischi, ecc.

CARATTERISTICHE Viene fornita con spi-

notto jack 0 3,5 mm.
e spina jack stereo (la
cuffia è predisposta per
Gamma di frequenza: l'ascolto monofonico.
30 - 13.000 Hz Per l'ascolto stereofo-
nico, tranciare il colle- GRID- DIP
Sensibilità: 150 dB gamento con lo spi-
notto jack 0 3,5 mm., METER
separare le due coppie
Impedenza: 8 ohm di conduttori ed ef-
fettuare le esatte sal-
Peso: 170 gr. dature a stagno con la
spina jack stereo).

Fig. 6- La taratura del ponte di misura si ottiene ser-

vendosi di un generatore di alta frequenza, che può
anche essere rappresentato da un grid-dip-meter, rea-
lizzando il sistema di accoppiamento indicato in questo
disegno, cioè servendosi di una bobina ausiliaria in
funzione di elemento trasformatore di impedenza.

nella quale «c » rappresenta la velocità della

luce nel vuoto, « l » la lunghezza d'onda ed «f »
l valore della frequenza, sia sufficiente per otte-
nere la misura in centimetri o in metri di un cavo
coassiale accordato a mezza lunghezza o a un
quarto di lunghezza d'onda, soltanto effettuando
L. 6.500 la divisione per 2 o per 4.
L'errore che si commette è quello di considerare
la lunghezza d'onda «l» come una grandezza co-
ADATTATORE stante, mentre in realtà tale grandezza dipende
dalle velocità della radiazione elettromagnetica
PER CUFFIE STEREO nel mezzo considerato. Per stabilire quindi con
la massima precisione la misura metrica della
Piccolo apparecchio che con-
sente il collegamento di una lunghezza di ciascun cavo, occorrerebbe conosce-
o due cuffie stereo con tutti
i complessi stereofonici. La re esattamente il valore di tale velocità.
commutazione altoparlanti-cut- Ma per mezzo del nostro ponte si può ottenere,
fia è Immediata, tramite Inter-
ruttore a slitta, senza dover sperimentalmente, il valore esatto della lunghezza
intervenire sui collegamenti.
L'apparecchio si inserisce nel di un cavo, espresso in sottomultipli di «l», pren-
collegamento fra uscita del- dendo le mosse da un cavo calcolato come se la
l'amplificatore e altoparlanti.
3 lunghezza d'onda fosse misurata nel vuoto, e-

L. 4.800 sprimendo «l» in metri ed «f» in megahertz

Le richieste devono essere effettuate invian-
do l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482
intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125
MIL
e ponendo c = 300. In pratica basterà accorciare
più volte il cavo coassiale, mettendo l'estremo li-
bero in cortocircuito, così come indicato in figura
4. Le operazioni di accorciamento del cavo do-
vranno cessare quando l'indice del nostro stru-
mento si fermerà sullo zero.

546
L'IMPEDENZA NEI CIRCUITI ACCORDATI

Capita molto spesso, soprattutto fra i principianti

I
autocostruttori di apparecchiature radiofoniche, di
trovarsi in difficoltà quando si debba effettuare La penna dell'elettronico dilettante
un adattamento di impedenza fra i circuiti ac-
cordati, siano essi accoppiati tramite « link » o
col sistema delle prese intermedie, così come indi-
cato in figura 5.
La misura: e la regolazione dell'impedenza fra i
circuiti accordati si ottiene facendo variare il
numero di spire del « link » oppure la posizione
L.3.500
della presa intermedia.
Soltanto dopo tali interventi sarà possibile rag-
giungere un perfetto adattamento di impedenza
con l'antenna o con il circuito a monte, miglio-
rando la sensibilità del ricevitore o l'efficienza del
trasmettitore.
Negli schemi elettrici di figura 5 il « link » è rap-
presentato dall'avvolgimento Ll, mentre l'avvol-
gimento L2 simboleggia la bobina accoppiata op-
pure quella dotata di presa intermedia.

TARATURA DEL PONTE CON QUESTA PENNA

APPRONTATE I VOSTRI
Il circuito del ponte, cioè la porzione a sinistra
del progetto dello strumento misuratore di im- CIRCUITI STAMPATI
pedenza figura 1, necessita di una semplicissima
operazione di taratura.
Questa penna permette di preparare i circuiti stampati
Questa potrà essere effettuata col metodo del con-
con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
fronto, tramite resistenze di valore noto. aspetto esteriore è quello di una penna con punta
Basterà infatti inserire nella presa ZX una re- di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
sistenza a carbone di valore noto e fornire al pon- tisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione
di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
te un segnale di alta frequenza. Dopo aver rego- mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
lato R3 in modo che l'indice del milliamperome- risce perfettamente al rame.
tro raggiunga lo zero, sulla scala in composizio-
ne, applicata in corrispondenza del potenziome-
y
tro R3, si segnerà il valore della resistenza cam- NORME D'USO CARATTERISTICHE
pione. • Tracciare il circuito su una La penna conti
lastra di rame laminata e spensatore di
Consigliamo di suddividere la scala del potenzio- perfettamente pulita; la- controllato da u
metro R3 nei valori 50-75-150-300 ohm, che sciarla asciugare per 15 che garantisce
minuti, quindi immergerla durata eliminando evapora-
sono quelli più comuni fra le antenne ricetra- nella soluzione di attacco zloni qu
(acido corrosivo). Tolta la usata. La
smittenti. lastra dalla soluzione, si tiene un
Il segnale di alta frequenza, che dovrà essere ap- noterà che il circuito è In ne imbev
perfetto rilievo. Basta tamente rie
plicato sulle boccole di entrata AF del ponte, po- quindi togliere l'Inchiostro stro. Per
con nafta solvente e la scrittura $
trà essere quello di un grid-dip-meter. In tal caso, lastra del circuito è pron- la penr"

ta per l'uso. punta

per non sovraccaricare il circuito ad alta impe- nella perte
denza del grid-dip-meter, l'accoppiamento del
segnale dovrà essere effettuato tramite una bo-
bina ausiliaria, che fungerà da trasformatore di
impedenza, così come indicato in figura 6. II nu-
mero di spire della bobina ausiliaria dovrà oscil-
lare fra 1/4 e 1/10 delle spire della bobina origi-
nale del grid-dip-meter.

All'inizio delle proprie attività
ogni principiante di elettronica
comincia a servirsi del tester.
Poi, con il progredire nello stu-
dio e nell'esperienza, il tester
viene sostituito da uno strumen-
to di maggior precisione: il volt-
metro elettronico. Ma oggi, per
arricchire ancor più il laborato-
rio, è necessario anche il più
recente degli strumenti di misu-
ra delle tensioni continue: il
voltmetro elettronico in grado
di conservare i dati rilevati an-
che per qualche decina di minu-
ti.
548
Un tempo, per misurare correnti e tensioni, si fa-
ceva uso del tester. Poi questo strumento venne
superato dal voltmetro elettronico. E rimasero
così in auge due diversi modelli di strumenti di
misura: il tester, maggiormente diffuso fra i prin-
cipianti e i dilettanti, il voltmetro elettronico, as-
sai più comune, fra i professionisti.
Ora è giunto un terzo tipo di strumento di mi-
sura: il voltmetro elettronico con memoria, cioè
il voltmetro che trattiene un dato anche per al-
cune decine di minuti.
A che cosa può servire questo nuovo tipo di stru-
mento di misura? La risposta è immediata.
Capita talvolta di dover fare in modo che in un
determinato punto di un circuito che si sta pro-
gettando esista un preciso valore di tensione, op-
pure che attraverso quel punto passi una deter-
minata quantità di corrente. E per ottenere tali
condizioni, l'operatore deve sostituire più volte
uno o più componenti elettronici. E ogni volta oc-
corre misurare il valore di tensione raggiunto.
Ma l'operatore meno diligente o non dotato di
una buona memoria può facilmente dimenticare
il dato precedentemente rilevato. Con il voltme-
tro elettronico con memoria tale inconveniente
non esiste più. Infatti, se con questo strumento
si è misurato il valore di tensione di 10 V, dopo
alcuni minuti, necessari per sostituire una resi-
stenza o un condensatore, prima di effettuare la
nuova misura di tensione, è possibile conoscere
perfettamente il valore di tensione precedente-
mente misurato, esattamente quello di 10 V, per-
ché l'indice del voltmetro è rimasto fermo su
 Voltmetro
elettronico con
■
memoria
questo dato. Effettuando la nuova misura si è cer-
tamente in grado di concludere se, dopo le va-
riazioni circuitali, il nuovo valore di tensione è
aumentato o diminuito rispetto a quello prece-
dente.
GLI STRUMENTI DI MISURA
Se dovessimo ricordare, a grandi linee, le carat-
teristiche fondamentali degli strumenti di misu-
ra tradizionali, del tester e del voltmetro elettro-
nico, dovremmo dire che il primo, pur essendo
considerato da tecnici e sperimentatori lo stru-
mento base, esso conserva ancor oggi alcune li-
mitazioni, dovute soprattutto al valore della re-
sistenza interna relativamente bassa, normalmen-
te non superiore ai 40.000 ohm/volt, che influen-
zando i circuiti di misura rende spesso poco at-
tendibili le indicazioni.
Per quanto riguarda il secondo strumento di mi-
sura menzionato, cioè il voltmetro elettronico,
dobbiamo dire che esso, pur ovviando all'incon-
veniente principale del tester ora citato, essen-
do questo dotato di una impedenza di ingresso
estremamente elevata, e quindi in grado di for-
nire misure prossime a quelle reali, in qualsiasi
circuito elettronico, anche ad alta impedenza,
presenta certamente almeno lo svantaggio di un
costo troppo elevato per un principiante.
Il terzo strumento di misura, cioè il voltmetro e-
lettronico con memoria, è uno strumento che, ai
vantaggi tipici del voltmetro elettronico, unisce
la possibilità di mantenere invariata l'indicazio-
ne offerta dallo strumento anche quando questo
viene staccato dal circuito sotto esame. E' ovvio
che la conservazione della misura non è di durata
infinita, ma pur tale da garantire, anche dopo al-
cune decine di minuti, una variazione massima
del'1%.
Questo strumento è purtroppo poco diffuso, so-
prattutto perché il suo costo, quando lo si riesce
a reperire in commercio, è talmente elevato da
scoraggiare almeno tutti i dilettanti. Ma chi de-
sidera attrezzare in misura migliore il proprio
laboratorio, può sempre ricorrere alla soluzione
dell'autocostruzione, soprattutto quando questa
diviene semplice e molto economica come nel
caso presente.
DUE POSSIBILITA' COSTRUTTIVE
Per realizzare un voltmetro elettronico con me-
moria, esistono due possibilità costruttive. Si può
scegliere il progetto di un moderno voltmetro con
memoria nel quale vengono inseriti circuiti in-
tegrati, mos e componenti similari. Oppure, si
può ricorrere ad un vecchio tubo termoelettro-
m1co.
La prima soluzione resta senza dubbio la più
pregevole dal punto di vista tecnico e tecnologi-
co, ma presenta, almeno per un principiante, tre
svantaggi: il costo relativamente elevato dei
componenti, la complessità circuitale realizzativa
e, per ultima, la delicatezza dei componenti, che
549
 PLACCA
2

GRIGLIA
SCHERMO 6 GRIGLIA
02 CONTROLLO Flg. 1 - Simbolo eletbiico del pentodo 1T4 che, nel cir-
gl cuito del voltmetro elettronico con memoria, viene mon-
tato a triodo. II simbolo qui riprodotto riporta le cor-
5-1 7 rispondenze numeriche fra I piedini dello zoccolo e gli
élettrodi contenuti nel tubo. Il piedino negativo del f-
FILM. FILM. lamento può essere scelto, indifferentemente, fra i due
e @ piedini 1-5.

- 1000v RI
o2, 3
-1oov=-=! c1
V1 7
-13y_Ra CC

3
:n:C PILA1
+COMUNE O •' @@ n l
1,5V
R4 PILA 2

_,·
r
LJ @
1,5V

Flg. 2 - Progetto del voltmetro elettronico con memoria. Per mezzo del potenziometro R4 si
ottiene l'azzeramento dello strumento. L'interruttore S1 serve a chiudere o ad aprire il cir-
cuito di accensione del filamento della valvola V1.

----COMPONENTI-----
Condensatori
R3 = 100.000 ohm
C1 = 1.110 pF R4 = 10 ohm (potenz. a filo)
C2 = 11.100 pF
C3 = 100.000 p Varie
Resistenze V1 = 1T4
R1 = 10 megaohm A = microamperometro da 50 A fondo-scala
R2 = 1 megaohm s1 = interrutt.

550
 SCATOLA IN PLASTICA

+ COM. -10V -100V -1000V

Fig. 3 - Piano costruttivo del voltmetro elettronico con memoria. Tutti gli elementi risultano
montati sul coperchio di una scatola di plastica, con funzioni. di pannello frontale dello strumen-
to. I puntali vengono innestati sulle quattro boccole, tenendo presente che uno dei due pun-
tali deve essere inserito sempre nella boccola contrassegnata con + COM., mentre l'alvo
puntale verrà inserito in una delle tre rimanenti boccole, scegliendo quella relativa alla por-
tata che interessa.

551
non sopportano errori di inserimento o sovrac-
carichi.
La seconda soluzione, pur risultando meno va-
lida circuitalmente, ed in grado di offrire minori
garanzie di alta precisione, anche a causa del-
l'andamento non lineare della scala, ha il grande
vantaggio di essere realizzabile, senza tanti pro-
blemi, anche da chi non dispone di una plurienna-
le esperienza, permettendo soprattutto di costrui-
re uno strumento robusto che non risente di so-
vraccarichi, anche intensi, ed il cui unico difetto
è quello di essere ... sensibile agli urti violenti e
alle cadute.
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
Il principio di funzionamento dei voltmetri con
memoria è assai semplice.
Si tratta infatti di caricare direttamente con la
tensione da misurare un condensatore e di mi-
surare successivamente la tensione presente sui
suoi terminali. La difficoltà maggiore di un volt-
metro con memoria, dunque, consiste nel fare
in modo che il condensatore non si scarichi du-
rante il procedimento di misura. Ecco perché
occorre che la misura della tensione sui termina-
li del condensatore venga effettuata con un volt-
metro elettronico ad altissima impedenza d'in-
gresso e che lo stesso condensatore sia del tipo
a bassissime perdite, in mylar o policarbonato.
Per raggiungere questi scopi, nel nostro progetto
si fa uso di un pentodo montato a triodo a pola-
rizzazione inversa.
Ma per rendere più chiaro tale concetto ritenia-
mo utile rammentare alcune nozioni elementari
sui tubi termoelettronici.
FUNZIONAMENTO DEL PENTODO
In figura I è rappresentato il simbolo elettrico
di un pentodo.
Pentodo significa elemento a cinque vie, secon-
do l'etimologia greca della parola. Le cinque vie,
in pratica, vogliono dire che la valvola è dotata
di cinque elettrodi. Elenchiamoli: il filamento, il
catodo, la griglia controllo, la griglia schermo
e l'anodo o placca. I tecnici usano indifferente-
mente queste due parole per definire il quinto
elettrodo.
Nel caso del nostro pentodo, il filamento e il ca-
todo sono rappresentati da uno stesso elemento,
cioè il filamento della valvola funge contempo-
raneamente anche da catodo. Ecco perché nel
simbolo elettrico di figura I gli elettrodi risulta-
no apparentemente in numero di quattro.
In prossimità della placca è presente una terza

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella L. 3.900 (con altoparlante)
oratica della radio.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione de - ll ricevitore del principiante » sono contenuti in
una scatola di montaggio venduta dalla nostra organizzazione in due diverse versioni: a L. 2.900 senza
altoparlante e a L. 3.900 con altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA 20125 MILANO - Via Zu-'
retti n. 52.

552
 R1
1000 V
• Fig. 4 - Il circuito d'ingresso del
Cl
• •
S2a S2 b
• qui
c2
• •
Q $2c
ENTR.
6 vrà far riferimento a quell'elenco.
C3
. . S2d
•
griglia, che prende il nome di griglia soppressore
e che risulta sempre elettricamente collegata con
il catodo; dunque, la griglia soppressore e il ca-
todo compongono un solo elettrodo; il collega-
mento fra questi due elementi è interno, già rea-
lizzato dalla casa costruttrice della valvola.
Durante il normale funzionamento della valvola
elettronica, il filamento viene riscaldato per mez-
zo del passaggio di una corrente elettrica. Que-
sto riscaldamento provoca una fuoriuscita di elet-
troni, che avvolgono il filamento sotto forma di
una piccola nube elettronica. Questi elettroni
vengono attratti dalla placca alla quale viene
applicata una tensione positiva; gli elettroni
sono cariche positive e vengono quindi attratti
dalla placca caricata positivamente; il movimen-
to di elettroni fra il filamento, che nel nostro ca-
so funge da catodo. e l'anodo (placca), forma
la corrente elettronica interna della valvola ter-
mo1on1ca.
Sulla griglia controllo si applica una tensione
normalmente variabile, la quale provoca varia-
zioni assai più sensibili ma perfettamente corri-
spondenti nella corrente anodica.
Durante il percorso fra catodo (filamento) ed ano-
do (placca), parte degli elettroni vengono raccol-
ti dalla griglia controllo per rappresentare la
corrente di griglia valutabile intorno ai 200 µA.
Tale corrente perdura anche quando all'anodo
non viene più applicata alcuna tensione. Tuttavia,
quando si applica all'anodo una tensione nega-
tiva rispetto al catodo, si ottiene un'azione fre-
nante degli elettroni emessi spontaneamente dal
voltmetro elettronico ad alta im-
pedenza e con memoria può es-
sere razionalizzato e, quindi, mi-
gliorato per mezzo dell'aggiunta
di un commutatore multiplo (4
vie- 5 posizioni) come quello
raffigurato (S2a-S2b-S2c-
S2d). I tre condensatori C1-C2-
C3 e le tre resistenze R1-R2-R3
sono gli stessi citati nell'elenco
componenti di figura 2; per il
loro valore quindi il lettore do-
Per mezzo di questo commutatore
v
si ottiene la selezione delle por-
tate ed anche la scarica dei con-
densatori, cioè l'annullamento del-
la memoria del voltmetro.
filamento e, in definitiva, una riduzione della
corrente di griglia.
Questa azione frenante è abbastanza pronunciata,
tanto che è sufficiente una tensione di 1,5 V ap-
pena per ridurre la corrente di griglia da 200 µA
a 50 A circa.
Sulla base di un tale comportamento delle val-
vole termoioniche è fondato il principio di fun-
zionamento del nostro voltmetro con memoria
il cui circuito elettrico è riportato in figura 2.
CARATTERISTICA DI TRASFERIMENTO
Nel circuito elettrico di figura 2 si può vedere
che il pentodo (simbolo elettrico), cioè la valvola
Vl, è collegato a triodo. Ciò significa che del pen-
todo vengono utilizzati tre elettrodi: il flamen-
to, che funge anche da catodo (piedini 1-7), la
griglia controllo (piedino 6), la placca, collegata
con la griglia schermo (piedini 2-3); la griglia
schermo, dunque, funge, unitamente alla plac-
ca, da anodo.
La valvola risulta polarizzata inversamente alla
tensione di 1,5 V, tramite la PILA l.
La tensione di ingresso, applicata sui punti X-Y
va ad aggiungersi a quella della pila, diminuen-
do ulteriormente la corrente di griglia rilevata
dal microamperometro µA. Facciamo presente
che per tensione d'ingresso intendiamo quella
tensione che è presente sui punti di un circuito
in esame sui quali vengono applicati i puntali
dello strumento.
553
 lo e del valore di IO ohm, regola il riscaldamento
del filamento; ma controllando la temperatura
12 del filamento si regola, in pratica, il numero di
\ elettroni emessi dal catodo e, in definitiva, la cor-
10
\ rente di griglia misurata dal microamperometro
y A. In tal modo è possibile, molto semplicemen-
> \ te, effettuare una messa a punto dello strumen-
8 to che, oltre tutto si rende necessaria di quando
I in quando per neutralizzare le inevitabili conse-
r-
.... 6
A
\
guenze degli esaurimenti di carica delle pile.
z
w
(/)
z
4
\
, , ... UN PARTITORE CAPACITIVO
Lu] 2
l 7 L'analisi del progetto del voltmetro con memoria
..... h si completa con quella del circuito d'entrata, che
è rappresentato da un partitore capacitivo in
o 10 20 30 40 50 grado di misurare le tensioni comprese fra O V e
I6(A) 1.000 V circa.
Se si tiene conto che la tensione misurata sui ter-
minali di due o più condensatori collegati in serie
Fig. 5 - Curva caratteristica rappresentativa dell'anda- fra loro risulta inversamente proporzionale alla
mento della corrente di griglia, espressa in microampè-
re, In corrispondenza della tensione applicata all'en-
loro capacità, è possibile realizzare, anziché il so-
trata del voltmetro ed espressa in volt. Facciamo pre- lito partitore resistivo, la cui impedenza è pur
sente che per tensione d'entrata intendiamo la ten- sempre poco elevata, un partitore capacitivo, do-
sione sulla quale vengono applicati i puntali nel cir- tato di una bassissima corrente di fuga e di una
cuito sotto misura.
ampia dinamica (10--;--1.000 V).

L'andamento della corrente in funzione della

tensione non è lineare, ma segue la caratteristi-
ca di trasferimento di figura 5. In questo dia-
gramma è facile notare che con una tensione
d'entrata di 12 V si ha una corrente di griglia
di O µA, mentre con una tensione d'entrata di
2 V si ha una corrente di griglia di 35 A circa;
con la tensione di entrata di O V la tensione di
griglia sale a 50 µA. Ciò equivale in pratica ad
una scala dello strumento del tipo di quella ri-
prodotta in figura 6.

FUNZIONE DEL POTENZIOMETRO

Poiché la scala è di tipo inverso, cioè, come ab-

biamo detto, per una tensione d'entrata di O V
si ha la massima deviazione a fondo-scala del- Fig. 6 - Questa scala di misure in volt dovrà essere so-
l'indice dello strumento, è necessario avere la vrapposta alla scala originale del microamperometro da
50 pA fondo-scala. Qualora per motivi di dimensioni
possibilità di regolare opportunamente il fondo- ciò non fosse possibile, il lettore provvederà a ridise-
scala. Ciò si ottiene in pratica regolando il poten- gnare integralmente, nelle misure esatte, questa scala.
ziometro R4 collegato in serie con la pila di ali-
mentazione del filamento (PILA 2).
Il potenziometro R4, che deve essere di tipo a f-

554
IL SELETT ORE DI 'PORTATA
La praticità del selettore di portata può essere
ulteriormente migliorata servendosi di un selet-
tore di portata del tipo di quello rappresentato
in figura 4, a quattro vie - cinque posizioni
(S2a-S2b-S2c-S2d). Questo dispositivo, oltre che
permettere esattamente la scelta della portata
del voltmetro, serve anche per neutralizzare il
valore della tensione memorizzato dallo stru-
mento, quando questo non assume più alcun
interesse.
COSTRUZIONE DEL VOLTMETRO
La realizzazione pratica del voltmetro con me-
moria è talmente semplice da poter essere otte-
nuta anche dai principianti. In figura 3 ripor-
tiamo il piano di cablaggio completo del voltme-
tro. Tutti gli elementi risultano montati in un
unico coperchio di una scatola di plastica; questo
coperchio funge da pannello frontale dello stru-
mento.·
Sul microamperometro, che deve essere da 50
A fondo-scala, si dovrà applicare la scala volt-
metrica riportata in figura 6, che permette una
lettura diretta in volt delle tensioni continue mi-
surate con il nostro voltmetro elettronico con me-
mor1a.
Sul pannello frontale, in corrispondenza delle
quattro boccole, sulle quali vengono innestati i
due puntali, si dovranno apporre le indicazioni
·aguenti: + COM. 10V 1O0V 1000 V.
Per quanto riguarda la valvola VI questa deve
essere di tipo 1 T4, le cui caratteristiche sono qui
KIT PER LUCI PSICHEDELICHE
L. 9.500
di seguito riportate:
Tensione filamento 1,4 V
Corrente filamento 0,05 A
Tensione placca 90 Vmar.
Corrente griglia schermo 67 Vmar
Corrente placca 3 A
Corrente griglia schermo A
In sostituzione del modello 1T4 si potranno co-
munque utilizzare altre valvole elettroniche, an-
che nori direttamente compatibili. L'importante
è che l'accensione del filamento produca una
corrente di griglia controllo di 50 A. Ciò potrà
costringere, in alcuni tipi di valvole, ad un au-
mento della tensione della PILA 2.
Un'altra possibile variante, imposta dalla so-
stituzione della valvola 1T4 con tipo diverso di
valvola, potrebbe essere quella della diversa gra-
duazione della scala del voltmetro con memo-
ria, che dovrà essere ricavata col sistema di pa-
ragone con tensioni di valore noto.
Per quanto riguarda i tre condensatori d'entrata
dello strumento C1-C2-C3, questi dovranno es-
sere di ottima qualità e presentare bassissime per-
dite. Il condensatore Cl, in particolare, dovrà es-
sere in grado di sopportare tensioni nominali di
1.000 V, mentre il condensatore C2 dovrà essere
in grado di sopportare tensioni nominali di 100
V. Per il condensatore C3 invece non esistono
problemi, perché questo risulta sottoposto a ten-
sioni di soli' 10 V.
La precisione delle portate dipenderà dunque es-
senzialmente dalla qualità e dalla precisione dei
tre condensatori d'entrata, per i quali converrà
servirsi di componenti con tolleranze del 5% al-
meno.
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 V.
Alimentazione in alternata da rete-luce.
555
 IL SERVIZIO
F
COMPLETAMENTE
GRATUITO
VENDO lineare di potenza in FM potenza 15 W a L.
35.000 montato e collaudato garantito per un ottimo fun-
zionamento e cerco un trasformatore 60 W 220 - 20 V
2,5 A anche usato ma in ottimo stato.
SCHIAVONE GAETANO - Quar. San Pio X, 42 -71100
FOGGIA.
CERCO urgentemente lo schema di un trasmettitore
FM 88 - 108 MHz sia a transistor che a valvole, di
qualsiasi potenza, possibilmente col piano costruttivo.
Spese di spedizione a mio carico.
TERRIBILE FELICE - Corso Giannone, 188/A4 - 71100
FOGGIA.
ATTENZIONE: cambio alcune riviste di fotografia e di
storia con riviste di elettronica.
LONGO COSIMO - Via Trenta, 25 - 73030 DEPRESSA
(Lecce).
VENDO calcolatrice scientifica 8 cifre + 2 esponen-
ziali, 25 tasti, completa di batterie al Ni-Ca e di ali-
mentatore L. 47.000. Moltissimi francobolli nuovi ed
usati d'ltaia e dell'est europeo. Chiedere listino unen-
do L. 150 In francobolli.
MASALA MARCELLO - Via S. Saturnino, 103 - 09100
CAGLIARI.
556
CERCO provavalvole della SR.E. funzionante con i-
struzioni per l'uso. Rispondo a tutti.
VULTAGGIO GIROLAMO - Pzza Scarlatti, 19 - 91100
TRAPANI.
ATTENZIONE! Cambio: 160 transistor + 38 diodi +
105 resistori + 30 condensatori - 25 elettrolitici +
15 valvole + 9 potenziometri di cu, due doppi e due
con interruttore + 5 trasformatori + 7 trimmer 7
circ. integrati + 5 altoparlanti + 1 circuito di radio-
lina OM 7 transistor funzionante, con RX-TX min. 23
eh fisso o portatile (possibilmente con antenna).
CONTI VITO - Via E. De Amicis, 11 - 24035 CURNO
(Bergamo) - Tel. 612077 ore pasti.
VENDO cercametalli Detector SCR - 625 C amplifi-
catore a valvole completo e funzionante. Manuale
27/1/45 inglese valvole e batterie di scorta. L. 100.000.
SERAFINI FRANCO - Via E. Toti, 17 - 33170 PORDE-
NONE - Tel. (0434) 27485 ore pasti.
CERCO schema di montaggio di trasmettitore sulla fre-
quenza di 88/108 MHz, potenza min. 2 W max. 5 W.
Cerco anche schema di montaggio di ricetrasmittente
CB 3 eh potenza 1,5 W.
LEONE ENZO - Via Sardegna, 4 - 74100 TARANTO.
 i questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la

D necessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati

elettronici, oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta
di acquisto od un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

CERCO schemi di sintetizzatori MOOG e amplificatori
per strumenti. Disposto a pagare.
POZZI MARCO - Via Stibbert, 18 - 50134 FIRENZE.
VENDO o cambio con analizzatore usato, il seguente
gruppo di materiale: 2 altoparlanti + 1 attacco, 1 mi-
crofono, 2 aurl'colari + 1 attacco, 4 cond. varlab. 1 re-
sist. variabile, 1 inter. a slitta e 1 a tasti, 7 testine re-
gistratore, 7 trasformatori d'azione fra cui due radio
+ condensatori, transistor, resistenze, diodi.
PERES SIN DENIS - Arco Derica, 3 - 33054 LIGNANO
P. (Udine).
Cerco schema teorico e pratico completo dei valori, dei
componenti di radiocomando con raggio d'azione di 100
metri circa.
PESAVENTO ADRIANO - Via S. Maria, 5- Passo di Ri-
va - 36031 DUEVILLE (Vicenza).
CERCO urgentemente schema elettrico e pratico con
disegno per circuito stampato di trasmettitore FM
88± 108 MHz con valori dei componenti.
RAFFAELE MACARIO - P.za Roma, 16 - 70122 BARI.
CERCO trasmettitore di facile realizzazione in FM tra
88 + 108 MHz di potenza dai 10 ai 20 W.
MURU GIANNI - Via Napoli, 38 - 09100 CAGLIARI.
OCCASIONE! Vendo materiale elettronico, transistor,
integrati, transistor di potenza, potenziometri e circuiti
d'onde prelevare componenti. Il tutto a L. 30.000 oppu-
re cambio con coppia di ricetrasmittenti funzionanti
possibilmente a 2 canali 3/4 Km.
FELICI GIORGIO - Via Macerata, 20 - 60100 ANCONA.
URGENTISSIMO cerco schema elettrico e pratico con
disegno per circuito stampato e valori componenti, tra-
smettitore FM 88± 108 MHz 30 W o superiori. Pago
bene.
DE SALVO FRANCO - Via Mecenate, 25 - 20138 MI-
LANO - Tel. (02) 732946.
VENDO per cessata attività e a prezzi modici, RX-TX
Sommerkamp TSG245 (da regolare stadio AF) 4 G.P.
Sigma 4 VR (1.000 watt max.) + cavo RG58 + ali-
mentatore stabil. 6-14 V 2,5 A max. Il tutto in blocco
soltanto L. 110.000 trattabili. Vendesi pezzi anche sfusi:
unire franco risposta.
Station SEIKO 2 - P.O. Box 3- 33040 PREMARIACCO
(Udine).
CERCO resistori, transistor, diodi ecc. a prezzo mo-
dico. Inoltre apparecchio CB 23 eh sui 27 MHz con di-
screti watt. Spedire offerte interessanti, ,rispondo!
CURTI UMBERTO - Via Nizza, 9/15 - 16145 GENOVA.

557
 se per lineare minimo 100 - 120 W a un
eare minimo 100 - 120 W al prezzo di
autoc ostruito, usato ma in buono stato.
sssa sereà. Rispondo a tutti
POLETTI STEFANO - Via Beffanti, 21 - 46035 OSTI-
antova) - Tel. (0386) 2222.
DESI ricevitore stile militare TENKO M-5 dotato di
5 gamme d'onda (AM - FM - 0C - MB • VHF), con-
•·•o!lo toni, AFC, commutatore rete-batterie (4 x 1,5 V),
esa aurlcolare, antenna telescopica, cinta tracolla, tre
esi di vrta L. 30.000.
MATTEI MARCELLO - V.le Asia, 11-00144 ROMA EUR
. Tel. (06) 5916636.
OCCASIONE! Vendesi Tokai PW 5024 con saffe per
mobile + alimentatore Alpha elettronica 5 -é-15 V 2,5 A.
Il tutto con due mesi di vita, ancora nelle scatole. Cifra
richiesta L. 130.000 + s.p. trattabili. Garantisco mas-
sima serietà e qualità. Cambio anche con valvolato
23 eh 5 W.
LUISOTTI STEFANO - Via Tazzoli, 10 - 55043 LIDO DI
CAMAIORE (Lucca) - Tel. (0524) 64488.
VENDO ricevitore professionale in ottime condizioni
Lafayette HA-600 a AM-AM- ANL-CW, SSB da O, 15
a 30 MHz in 5 bande d'onda con sintonia finissima, In-
dicatore di ricezione, bande ampliate da 10-15-40-80
mt. Dimensioni: altezza 21 cm, larghezza 37 cm., pro-
fondità 22 cm., completamente transistorizzato. Poche
ore di uso.
ZACCANTI FELICE - Via P. Capponi, 3- 20145 MILA-
NO - Tel. 496813 (ora di cena).
PRINCIPIANTE appassionato elettronico cerca schema
pratico con relativi componenti di un ricevitore FM
80- 108 MHz (anche pagandolo).
NICOSIA GIUSEPPE - C.so Sicilia, 40 - 95131 CATA-
NIA.
CERCASI seria ditta per realizzazione progetto motore
F.E.M.A.P. funzionamento teoricamente illimitato, non
richiede energia elettrica né alcun tipo di carburante,
non è inquinante. Tratto solo di persona.
GIARDIELLO SALVATORE - Via Annunziata, 161 -
81016 PIEDIMONTE MATESE (Caserta).

PER LA COSTRUZIONE DEI NOSTRI

PROGETTI SERVITEVI DEL
KIT PER I CIRCUITI STAMPATI

facilità d'uso
rapidità di esecuzione
completezza di elementi

11 kit è corredato di fogli illustra-

tivi nei quali, in una ordinata,
chiara e precisa sequenza di fo-
tografie, vengono presentate le
successive operazioni che con-
ducono alla composizione del
circuito stampato.

L. 4.500

Le richieste debbono essere fatte Inviando anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o

c.c.p. n.3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52
Telefono 6891945.

558
 SOMMARIO CB
Le schiere degli appassionati della banda cittadina si stanno ingrossando sempre di più. Ma
le statistiche ci dicono che questi aumentano di numero soprattutto con gli inizi della sta-
gione autunnale. Ce lo confermano anche le più frequenti richieste che da ogni parte, in
questo periodo dell'anno, pervengono alla nostra Editrice. Ecco perché, allo scopo di a-
gevolare il compito di ricerca del lettore, di questo o quell'argomento, di questo o quel
progetto, e, per snellire maggiormente il nostro lavoro redazionale, abbiamo voluto pub-
blicare l'elenco completo degli argomenti fino ad oggi trattati da Elettronica Pratica e che
interessano esclusivamente i seguaci della CB.

ARGOMENTO ANNO MESE PAGINA

Un misuratore di campo 1974 settembre 658

Come eliminare il TV1 1974 ottobre 732
Indicatore automatico di trasmissione 1974 novembre 812
Preamplificatore microfonico 1974 dicembre 898
L'antenna è necessaria 1975 gennaio 14
A caccia di fughe AF 1975 febbraio 92
Antenna Delta Loop 1975 marzo 184
Single Side Band 1975 aprile 250
Rosmetro per TX 1975 maggio 338
Tele vision interference 1975 giugno 410
Il TX anche in auto 1975 luglio 492
Micro limitatore per RX-TX 1975 settembre 654
Controllo di modulazione 1975 ottobre 732
Guerra al QRM 1975 novembre 796
Antenna portatile d'emergenza 1975 dicembre 872
Micro Home Made 1976 gennaio 16
Problemi di alimentazione 1976 febbraio 76
Potenziali elettrici pericolosi 1976 marzo 174
Semplici preamplificatori d'antenna 1976 aprile 206
Onde perfettamente sinusoidali 1976 maggio 272
Preamplificatore per microfono 1976 giugno 334
Nominativo a display 1976 luglio 406
Fulmini e parafulmini 1976 agosto 458
Antenna rotativa cercastazioni 1976 settembre 526

La richiesta di ciascun fascicolo arretrato di Elettronica Pratica deve essere fatta invian-
do anticipatamente l'importo di L. 1.000 a mezzo vaglia o c.c.1p, 3/26482 intestato a:
ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.
VEN DO ricetrasmettitore SHAK - TWO 144 MHz AM
FM SSB CW, usato soltanto poche ore, a L. 500.00ò.
endo antenna 144 MHz per auto, completa di cavo con
ettore e con dispositivo per il fissaggio a gronda
senza forare la carrozzeria, a L. 27.000. Vendo ricetra-
smittente CB Midland 5 W, 23 ch., portatile, con attac-
co per alimentazione esterna e attacco per antenna
esterna completo di cavetto di alimentazione a Llre
60.000.
MATRICIANI FRANCO - P.zza V. Veneto, 1 E - 06100
PERUGIA - Tel. 71439.
VENDO cuffia stereo • Soundesign • mai usata; mo-
dello di Ferrari P4 con radiocomando usato pochis-
simo; piccolo radiocomando (portata 15 m cr.) e inol-
tre collezione francobolli Repubblica Italiana custoditi
in album marini. Sono disposto a cambiare il materiale
sopraddetto con oscilloscopio In ottime condizioni.
STEFANO MORTINI - Via Nomentana, 233 - 00161 RO-
MA - Tel. 8448428 oppure Via Loano, 120 - 00050 FRE-
GENE (Roma) - Tel. 6461227.
URGENTE: vendo baracco COBRA 21 ott. condi2. 23
eh quarzati, microf. preampl. (Tenko) + antenna
Ground Piane, 20 + 20 mt. di cavo RG58, 4 bocchet-
toni. Inoltre svendo aliment. Power Supply 4-15 volt).
Tutto compreso L. 200.000 trattabili, oppure pezzo per
pezzo.
SCLAFANI ANDREA - Via A. Friggeri, 111 - 00136 RO-
MA - Tel. 3493101.
IMPORTANTE
PER GLI ABBONATI
I Signori Abbonati che
ci comunicano il loro
Cambiamento
d'Indirizzo
sono pregati di segnalarci, as-
sieme al preciso nuovo indiriz-
zo, anche quello vecchio con cui
hanno finora ricevuto la Rivi-
sta, scrivendo, possibilmente,
in stampatello.
560
VENDO alimentatore Midway variabile 5215 V - 3 A,
perfetto, solamente da regolare il voltaggio, a L. 6.00O
FANTATO PAOLO - Strada Guizza, 66 - 35100 PADO-
VA - Tel. (049) 683763.
VENDO amplificatore mono- alta fedeltà « Geloso •
7 W quasi nuovo a L. 30.000 ed inoltre vendo mangia-
cassette a L. 10.000.
COLLIA DIMITRI - Via Romilli, 6 - 20139 MILANO - Tel.
5392777.
VENDIAMO stazione emittente FM completa input
500 W.
CENTRITALIA s.n.s. - Via Nardones, 118 - 80132 NA-
POLI.
ESPERTO pescatore sportivo cambia attrezzatura da
pesca, canne mulinelli e altro materiale vario delle
migliori marche, con materiale elettronico e strumen-
ti di misura. Tratta solo con eventuali acquirenti per-
sonalmente tutti i giorni feriali dopo le 17.
BERTAGGIA LUIGI - V.le Rho, 54 - 21047 SARONNO
(Varese).
CERCO schema di trasmettitore in FM sulla gamma dei
105/110 MHz circa con potenza di 4 W circa, fornito
di tutte le caratteristiche tecniche necessarie per il
montaggio e di circuito stampato (disegno). Tratto solo
con Bologna e provincia. \
BARTOLONI ANTONIO - Via Mezzofanti, 69 - 40100
BOLOGNA.
CERCO disperatamente schema elettrico e pratico e
possibilmente con elenco materiali, di potente ricetra-
smettitore di una portata di circa 300 - 400 Km. Rispon-
do a tutti. Pago bene.
FAGNANI FABIO - Largo Calamandrei, 8- 57025 PIOM-
BINO (Livorno).
CERCO schemi di radiocomandi di 2 o più canali. Ri-
compensa di L. 1.000 + s. p. al migliore, gli altri li
ritorno.
D'ANGELO SALVATORE - Via Puccini, 70 - 90144 PA-
LERMO - Tel. 573975 ore 14.
CERCO urgentemente la valvola (R.C.A.) 35D5 o la cor-
rispondente 35QL6.
ROSSI ENZO - P.zza Cassa di Risparmio - 38017 MEZ-
ZOLOMBARDO (Trento).
RAGAZZO appassionato CB cerca RX-TX funzionante,
in buono stato, minimo 2 W 3 eh.
BARTOLI SILVIO - Via B. Mediceo, 3 - PISTOIA.
OFFRO a chi volesse entrare in collegamento con i CB
un ricetrasmettitore a blocchi separati 23 ch. 5 W per
L. 50.000. Vendo anche separatamente il ricevitore o
il trasmettitore.
LANERA MAURIZIO - Via E. Toti, 28 - 33170 PORDE-
NONE.
VENDO amplificatore lineare 27 - 30 MHz jumbo e.te
200 W in antenna, come nuovo, valvole nuovissime L.
150.000. A chi mi offre un RTX 27 MHz AM + SSB +
1 antenna direttiva 4 o più elementi + alimentatore
e frusta B.M. di qualsiasi marca dò un bellissimo gatto
delle nevi quasi nuovo del valore superiore al milione.
A chi scrive invierò fotografia della motoslitta.
GALLI PAOLO - Via Centro - 23030 LIVIGNO (Son-
drio) - Tel. (0342) 996092.
ATT ENZIONE! Vendo materiale • LIMA Ho• a Lire
8.000 (valore L. 17.000); 1 pista Policar a 8 per Lire
5.000; scatole tlantic per L. 2.000; infine fumetti (Tex,
Zagorx, Intrepidi ... ).
CONTE FABRIZIO - Via S. Michele, 82/A - 36061 BAS-
SANO (Vicenza) - Tel. 23202 (0424).
VENDO stereo MK 30 Minerva-Grundig automatico 24
W d'uscita effettivi, piatto Garrard ed altoparlanti a
doppio cono. in ottime condizioni a L. 70.000. Oppure
cambio con un ricetrasmettitore CB 5 W 23 canali
con alimentatore e antenna in buone condizioni.
LAMARCA ANTONIO - Via Trento, 24- 71100 FOGGIA.
CERCASI trasmettitore FM funzionante anche surplus
anche su frequenza fissa (105 o 108 MHz) con po-
tenza non inferiore ai 5 W
TIBERINO GAETANO - Via Laterza, 6 - 70125 BARI -
Tel. (080) 226016.
OFFRO un trasmettitore CB a 27 MHz con 4 W e pos-
sibilità di 1 O canali, tarato e completo di mikro per
L. 20.000. Cedo inoltre 2 Kg di materiale elettronico +
1 saldatore per c. s. ed alcune pinze per montaggi a
sole L. 8.000.
LANERA MAURIZIO - Via E. Toti, 28- 33170 POR-
DENONE.

PER I VOSTRI INSERTI

I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti - Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.
I

I
TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

Inserite il tagliar.do in una busta e spedite a:

ELETTRONICA PRATICA I
- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO. I

 I I
E PER OGNUNA DI ESSE UN REGALO UTILISSIMO: due piastre ramate,
nello stesso formato della rivista, per l'approntamento dei nostri circuiti
stampati.

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO

ABBONAMENTO ANNUO SEMPLICE DI UN AMPLIFICATORE BF
(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati) (in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)

per l'Italia L. 9.000 per l'Italia L. 10.500

per l'Estero L. 12.000 per l'Estero L. 14.000

MODULO AMPLIFICATORE Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito

secondo le tecniche professionali più avanzate, per-
mette di realizzare un buon numero di apparati elet-
tronici, con pochi componenti e modica spesa.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a films depositati su piastrina isolante.
Componenti: 4 transistor - 3 condensatori al tantalio -
2 condensatori ceramici.
Potenza: 1 W su carico di 8 ohm
Dimensioni: 62x 18x25 mm.
Radiatore: incorporato
Alimentaz.: 9 Vcc

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO DI UN SALDATORE ELETTRICO

{in regalo due piastre ramate per circuiti stampali)

per l'Italia L. 10.500 per l'Estero L. 14.000

MODERNISSIMO SALDATORE
Il saldatore è un utensile necessario per la rea-
lizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente indi-
cato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione al-
ternata di 220 V. Nel pacco contenente il salda-
tore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una
scatola di pasta disossidante.
UTILIZZATE
QUESTO
o
MODULO
DI CONTO ..i

CORRENTE
POSTALE -
l
4
1--t
°'....
ti)
o -
-
,:L,i

1--t
Per qualsiasi richiesta di sca- z,
tole di montaggio, fascicoli ar- l
Q::
retrati, consulenza tecnica ine- Q::
rente al progetti pubblicati sul-
la rivista e per una delle tre
possibili forme di abbonamen-
gl .5
o
e
L
o
lii
lo. VI preghiamo di scrivere 1--t ...i
z,
chiaramente e nell'apposito o '..èi r--

u
O

-
"' g,
spazio, la causale di versa- .e
,-
111ento.
l
o

--
o
N

Q::
>
UTILIZZATE l
ti)

QUESTO -----------------------------------
-ti
MODULO e
±
3
DI CONTO >; s

CORRENTE
POSTALE

l o
 UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

Per qualsiasi richiesta di sca

tole di montaggio, fascicoli ar
l:.t:I
N retrati, consulenza tecnica ine
z rente ai progetti pubblicati sul
l:.t:I la rivista e per una delle tr
}t
possibili forme di abbonamen,
P:::
l:.t:I
to. Vi preghiamo di scriver
> chiaramente e nell'apposltc
> spazio, la • causale di versa
1 mento.

UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE
101 1
 Tutti possono scriverci. abbonati o no,
rivolgendoci quesiti tecnici inerenti i va-
ri argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti dei possibile su
questa rubrica, senza accordare prefe-
renza a chicchessa, ma scegliendo, di
volta in volta. quelle domande che ci
saranno sembrate più nteressanti. La
regola ci vieta o, nsoo~cere orivata-
mente o di inviare prcgé::1 esclusr.'a.,..eri-
te concepiti ad uso di un solo lettore.

LA POSTA I. 1
# 1
'1 -

1"
DEL --

•2$3%}
LETTORE t f
I 1J

Guadagno delle antenne Antenna omnidirezionale

Vorrei conoscere il guadagno effettivo e la po- Desidererei conoscere i dati costruttivi di un'an-
larizzazione delle seguenti antenne direttive per i tenna omnidirezionale ad 1/4 d'onda, funzionan-
27 MHz: te sulla banda dei 20 metri ed utilizzabile sia in
trasmissione sia in recezione.
ANT. QUADR. HY-GAIN (2 elementi)
PAGANO OSVALDO
ANT. TIPO YAGI ( 4 elementi)
Milano
Vorrei inoltre sapere quali altre antenne presen-
Lei potrà risolvere il suo problema.
tano un guadagno superiore ai 12 dB.
classico dipolo con discesa in cM
BRANCA VINCENZO, 75 ohm; la calza metallica "~'
Torino collegata con la massa del I
filo interno dovrà essere c
Il guadagno del primo tipo di antenna è di 7 dB
d'antenna. In ogni caso Cò 0

e la polarizzazione è circolare. Per quanto riguar-

re il collegamento tramite
da il secondo tipo di antenna, il guadagno è di
La lunghezza totale della
8,8 dB e la polarizzazione può essere orizzontale
o verticale, a seconda che gli elementi siano dispo- per i 20 metri: L =
sti orizzontalmente o verticalmente. Il guadagno per i 40 metri : L =
è riferito a quello del dipolo. Non conosciamo I due bracci del dipolo
antenne con guadagno effettivo superiore ai 12 e sono composti da du.,;
dB e funzionanti sulle gamme decametriche. zontalmente.
Impianto di illuminazione Il suo problema può essere brillantemente risolto
con l'ausilio dell'elettronica, ma le consigliamo,
Vorrei modernizzare l'impianto di illuminazione
prima di rinunciare definitivamente all'impresa, di
della mia sala da pranzo. In pratica vorrei fare
fare un ulteriore tentativo attraverso il tubo con-
in modo di poter pilotare, tramite l'interruttore
tenitore dei fili elettrici. Questo tentativo consi-
esterno, due lampade o due gruppi di lampade
ste nell'interrompere sulle due estremità uno dei
in modo indipendente fra loro, così come avvie-
due conduttori che attraversano il tubo, trasfor-
ne nei normali lampadari a più lampade, nei qua-
mandolo in un tirante, da una parte, e aggan-
li è possibile accendere un gruppo di lampade,
ciando all'altra estremità un conduttore doppio.
un altro gruppo oppure tutte le lampade assie-
In questo modo può essere più agevole l'inseri-
me. Sò benissimo che questo problema si risolve
mento del terzo filo dentro il tubo. E' ovvio che,
facilmente per mezzo di un interruttore doppio e
prima di iniziare un tale lavoro, occorre bene ac-
una linea di alimentazione a 3 fili. Ma nel tubo
certarsi del perfetto agganciamento con i due
incassato nel muro ci sono soltanto due fili con-
nuovi fili elettrici e della robustezza di quello già
duttori e non mi è assolutamente possibile in-
esistente e trasformato in corda di trazione, per-
trodurre un terzo conduttore. Infatti, dopo aver
ché altrimenti potrebbe correre il rischio di rima-
provato più volte, ho dovuto concludere che i
nere completamente senza illuminazione. La so-
vari gomiti del tubo non permettono assoluta-
luzione elettronica invece non le farà correre al-
mente il passaggio di nessun altro filo. E' possi-
cun rischio, perché si tratta di collegare in pros-
bile risolvere questo mio problema elettricamente
simità di ciascuna lampada, o gruppi di lampade,
oppure elettronicamente? Esiste una soluzione
un diodo raddrizzatore al silicio. Anche in pros-
che consenta il comando autonomo o simultaneo
simità dell'interruttore, che in questo caso deve
delle lampade attraverso due soli fili?
essere un commutatore ad una via 3 posizioni,
COLASANTI ANGELO si dovranno inserire due diodi, così come indicato
Roma nel nostro schema elettrico. Con tale impianto i

LA RADIO DEL PRINCIPIANTE

DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF

PER ONDE MEDIE

PER MICROFONO
PER PICK-UP

Con questa interessante scatola di montaggio

vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore
principiante il terreno più adatto per muover-
I SCATOL DI ONTAGGIO
si inizialmente, per mettere alla prova le pro- L. 9.500 (senza altoparlante)
prie attitudini e con esse, godere il risultato
cli un lavoro piacevole e utile. L. 10.400 (con altoparlante)
11 kit permette la realizzazione di un ricevitore rad io ad onde medie, con ascolto in altoparlante e,
contemporaneamente quella di un amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di 1 W
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del ricevitore sono contenuti in una scatola di mon-
taggio venduta dalla nostra Organizzazione in due diverse versioni: a L. 10.400 con altoparlante e
al. 9.500 senza altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo
con vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.
fili conduttori che attraversano il tubo incassato Durata delle lampadine
nel muro rimangono sempre gli stessi, cioè due.
Uno di questi collega direttamente una delle due Alcuni giorni fa ho acquistato una lampadina
fasi della tensione di rete con le lampade o grup- ad incandescenza che, dopo alcune ore di fun-
pi di lampade L1-L2. zionamento, si è bruciata. Ho controllato il valore
L'altro filo, e qui richiamiamo l'attenzione del della tensione di rete con il mio tester e l'ho tro-
lettore, è quello che congiunge i due diodi D2-D4, vato esatto. Ho ispezionato la virola e questa si è
sistemati in prossimità delle lampade, con i due rivelata perfetta. A questo punto ho pensato che
diodi DI-D3 collegati dentro il commutatore S1. anche fra le lampadine ci sono modelli e marc he
Internamente a questo commutatore si effettua che danno maggior affidamento, mentre alcuni
anche il collegamento fra il catodo e l'anodo dei sottoprodotti costituiscono un vero imbroglio com-
diodi D I-D3. Il funzionamento è di facile inter- merciale. Siete anche voi dello stesso avviso?
pretazione. Quando il commutatore SI è colle- FABIANI DANTE
gato con il diodo DI, la corrente attraversa que- Rovereto
sto diodo e il diodo D2 collegato nello stesso ver-
so; la lampada LI si accende, perché la corrente L'inconveniente a lei capitato è molto raro. Per-
non può passare attraverso il diodo D4, che è ché ogni fabbrica di lampadine, prima di mettere
collegato in senso opposto a quello del diodo D1. in commercio i loro prodotti, provvedono al loro
Questo stesso ragionamento si estende alla secon- collaudo. Lo stesso rivenditore ha il dovere di mo-
da posizione del commutatore SI, cioè quando es- strare al cliente che la lampadina è funzi,:manl.e.
so è commutato su D3. Quando invece si vogliono Noi siamo propensi a credere che l'inconmmiente
accendere simultaneamente tutte le lampade, ba- a lei capitato sia dovuto a qualche anomalia nella
linea di alimentazione. Anche se tutte le lampa-
dine hanno una loro durata di vita. Ed è inutile,
quando esse si bruciano e ci costringono a corre-
re dal negoziante a comperare una lampadina
nuova, imprecare contro una particolare marca e
dare la preferenza, elogiandola, ad una lampadi-
na di marca diversa. Una differenza, nelle par-
ticolarità costruttive della lampadina di una mar-
ca rispetto a quella di un'altra marca, certamente
51 esiste. Ma si tratta di minime differenze che, in
pratica, si traducono in una durata di vita supe-
riore o inferiore di qualche decina di ore, al mas-
simo di un centinaio di ore. Se non è possibile
dunque, parlare in termini precisi della durata di
sta commutare S1 sulla terza posizione. Le se- vita delle lampadine ad incandescenza, si può
mionde positive e negative della corrente alter- tuttavia stabilire che la durata media di vita è di
nata prenderanno entrambe la via permessa loro 1.000 ore. Si tratta, ripetiamo, di un valore me-
da uno dei due diodi D2-D4. E' ovvio che la scel- dio, così come l'età media dell'uomo si aggira in-
ta dei diodi al silicio dovrà essere fatta in base alla torno ai 65 anni; ma ciò non significa che tutti
tensione ed alla corrente di carico. Soltanto dopo gli uomini debbano vivere 65 anni: c'è chi muore
aver valutato l'entità di corrente che deve attra- appena nato, chi a trent'anni, chi a quaranta e
versare le lampade LI-L2 e la tensione di alimen- chi, infine, supera i cento anni. Per le lampadi
tazione, si potrà conoscere il valore esatto di ten- avviene press'a poco la stessa cosa. Una lampadi-
sione e di corrente dei diodi raddrizzatori; questi, na nuova può bruciarsi subito a causa di ur bru-
dati dovranno essere dichiarati al rivenditore di sco e grande aumento di tensione nella rcte-luce.
tali componenti. Tenga presente che le lampade Può durare moltissimo se essa è stata costruita per
verranno alimentate con una sola semionda della una tensione di esercizio superiore a auella con
corrente alternata e quindi la potenza di illumi- cui viene fatt: funzionare. Ed è questo il motivo
nazione risulterà dimezzata. Per ripristinare la lu- per cui coloro che vanno ad acquistare una lam-
minosità, evitando eventuali sfarfallii, potrà col- padina e sono in possesso delle più elementari no-
legare, in parallelo ad esse, un condensatore elet- zioni di elettrotecnica chiedono scmpre una iam-
trolitico di livellamento del valore capacitivo di padina non per la tensione convenzionale di eser-
10-;- 50 µF con tensione di lavoro di 350-;- 500 V, cizio ma per una tensione superiore. Un'altra a-
rispettando ovviamente la polarità del compo- stuzia adottata da molti acquirenti di lampadine,
nente, che deve essere quella di uno dei due diodi che di elettricità se ne intendono, è quella di chie-
raddrizzatori al silicio D2-D4. dere lampadine con resistenza a spirale. costituita

567
da ur avvolgimento ad elicoide a passo molto
stretto. Questi tipi di filamenti, oltre che riscal-
lari direttamente per effetto Joule, si riscaldano
pure indirettamente a causa della radiazione di
calore da spira a spira che fa scendere il consumo
a !/2 per candela .
Resistività dei metalli
Avendo più volte sentito parlare di resistività dei
metalli, vorrei conoscere l'esatta interpretazione
di questa grandezza fisica e quale differenza in-
tercorre fra essa e la resistenza ohmmica.
UNO STUDENTE
Molfetta

•••
Amplificatore a valvole
La resistenza elettrica dei corpi conduttori, in pra-
tica dei corpi metallici, dipende dalla natura in-
trinseca del metallo stesso. Vi sono metalli che
conducono meglio l'elettricità, come ad esempio
l'argento, e ve ne sono altri che conducono meno
In un vecchio ricevitore radio a valvole, di mia bene, come ad esempio il nichel. Tale caratteri-
proprietà e di marca sconosciuta, si è bruciata stica fisica dei corpi conduttori può essere intro-
la valvola amplificatrice di bassa frequenza, la cui dotta nella legge di ohm e, in particolare, nelle
sigla risulta indecifrabile. Per non gettar via il
ricevitore, ho deciso di sostituire l'intero stadio VALORI DELLA RESISTIVITA'
amplificatore finale, dato che dispongo di nume-
rose valvole elettroniche, tra le quali cito le se- espressi in ohm per metro di lunghezza e per
guenti: 35L6GT - 35QL6 - 5BM8 - 50C5 - 50B5 millimetro quadrato di sezione
50L6GT. Faccio presente che la tensione dispo- Resistività p
nibile nel ricevitore per l'accensione del filamen- Materiale 2 mm/m
to è di 50 V, da me misurata con la valvola ori-
ginale inserita. La tensione continua anodica di- Acciaio (filo) 0,10±-0,16
sponibile è invece di 110 V. E' attuabile questa Alluminio (al 98%) 0,027
mia idea? In caso affermativo potreste consi- Argentana 0,40
gliarmi il tipo di valvola più adatta e quale cir- Argento 0,015
cuito amplificatore di bassa frequenza realizzare? Bronzo 0,018
PICCOLI MARIO Ferro (filo) 0,13±0,14
Rovereto Manganina 0,42±0,46
Mercurio 0,94
La sua idea di sostituire l'intero stadio di bassa Nichelio 0,118
frequenza ci sembra del tutto logica ed attuabile. Nicromo 1,06
Tra l'elenco delle valvole da lei citate abbiamo Ottone 0,085
scelto la 50B5, perché questa risponde ai requisiti Piombo 0,20
necessari per un inserimento senza problemi nel Platino 0,10
ricevitore di cui lei è in possesso. Lo schema del- Rame 0,016
l'amplificatore che pubblichiamo è del tutto con- Tungsteno 0,05
venzionale; anzi, riteniamo che esso non si disco-
sti di molto da quello originale.

V COMPONENTI
5

c1
Condensatori
E I Ci = 50.000 pF
C2 = 50 F- 12 VI (elettrolitico)
C3 = 5.000 pF
i Resistenze
110V
Rl - 470.000 ohm
C2
R2 = 140 ohm
Varie
V = 50B5
T - trasformatore d'uscita (prim. 3.000 ohm)

568
varie espressioni matematiche, o formule, che e-
sprimono tale legge.
Se si determina sperimentalmente la resistenza
elettrica di alcuni fili conduttori di uno stesso
metallo, ma con lunghezze e sezioni diverse, si
trova che la resistenza elettrica raddoppia se si
raddoppia la lunghezza del filo, mantenendo in-
variata la sezione, mentre si riduce a metà quando
si raddoppia la sezione mantenendo invariata la
lunghezza. Ciò dimostra che la resistenza elet-
trica dei fili conduttori di uno stesso metallo va-
ria in proporzione alla rispettiva lunghezza e in
ragione inversa alla sezione.
Consideriamo un conduttore di dimensioni unita-
rie, cioè di lunghezza e di sezione uguali all'unità.
Questo conduttore presenterà resistenze ohmmiche
diverse a seconda del materiale di cui è composto.
La resistenza ohmmica di un materiale avente le
dimensioni del conduttore ora citato si chiama
« resistenza specifica o resistività ». Dunque, la
resistività altro non è che la resistenza ohmmica di
un conduttore di una certa natura di lunghezza e
sezione unitaria. La resistività si indica con la
lettera dell'alfabeto greco /ro). I valori delle
resistenze specifiche relative ai conduttori più
comunemente usati sono elencati nella tabella r-
portata in queste pagine. Conoscendo cosi la lun-
ghezza, la sezione e la resistività del materiale di
cui è composto, sarà facile calcolare la resistenza
ohmmica di un conduttore con la seguente for-
mula:
R x-
che dà la resistenza in ohm con la !unghc::.:.a l
espressa in metri e la sezione s del conduttore e-
spressa in mm 2.

AMPLIFICATORE TUTTOFARE
AS21
in scatola di montaggio a L. 6.000

Il kit permette di realizza-

Te un modulo elettronico u-
tilissimo, da adattarsi alle
seguenti funzioni:

Amplificatore BF Caratteristiche elettriche del modulo

Sirena elettronica Tensione tipica di lavoro: 9 V
Allarme elettronico
Consumo di corrente: 80 -;- 100 mA
Oscillatore BF
(emissione in codice mor- Potenza d'uscita: 0,3 W indistorti
se) Impedenza d'uscita: 8 ohm

Tutti i componenti necessari per la realizzazione di questo apparato sono

contenuti In una scatola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazio-
ne al prezzo di L. 6.000. Le richieste debbono essere fatte Inviando an-
ticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/28482 Intestato a:
Elettronica Pratica - 20125 MILANO - Via Zuretti. 52.
Zoccolatura dei transistor
Allo scopo di iniziare il mio nuovo hobby per le-
lettronica, ho acquistato presso un grossista un
pacco di propaganda contenente materiale elet-
tronico assortito. In questo pacco ho trovato mol-
ti transistor e tra questi i tipi 72A - OC72 - OC74
- AC128 - 2N256- OC26- ADI40 - 2N706 -
!N1790- AFZI0 - AFYIO di cui non conosco la
zoccolatura, cioè l'esatta distribuzione degli elet-
trodi sulla base del componente. Potete pubbli-
care gli schemi di zoccolatura di questi semicon-
duttori?
SEGHI SIGISMONDO
Parma
Ben volentieri pubblichiamo lo schema dei con-
tenitori dei transistor da lei citati, perché sappia-
mo per esperienza che questo è uno dei più assil-
lanti problemi in cui si imbattono tutti i princi-
pianti di elettronica. Le faccia mo notare che i
transistor da noi disegnati si intendono visti dal
di sotto, cioè dalla parte dei terminali. La nume-
razione riportata sotto ciascun disegno assume
la seguente corrispondenza: 72A - OC72 (vedi
figura 1); OC74 - AC128 (edi figure 1 o 2);
2N256 - OC126 - AD140 (vedi figura 3); 2N706
(vedi figura 4); 2NI790- AFZI0 - AFYIO (vedi
figura 1).

2 3
e>
E

4
B

FOTOCOMANDO
PER:
• interruttore crepuscolare
• conteggio di oggetti o persone
• antifurto
• apertura automatica del garage
• lampeggiatore
• tutti i comandi a distanza

IN Con questa scatola di montaggio offria-

mo ai lettori la possibilità di realizzare
rapidamente senza alcun problema di re-
SCATOLA peribilità di materiali, un efficiente fo-

D orso L. 10.700 tocomando adatto a tutte le applicazioni

di comandi a distanza.

La scatol a di montaggio deve essere richiesta a: Elettronica Pratica 20125 Milano - Via Zuretti, 52,
anticipatamente l'importo di L. 10.700 a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482. Nel prez-
zo sono compre se le spese di spedizione.
La cuffia per il nonno
Da qualche tempo a questa parte il mio caro non-
nino è stato preso dall'hobby della radio. E fin
qui niente di male. Ma il nonno non ha l'udito
buono ed è costretto a tenere il volume d'ascolto
su livelli proibitivi, tali da creare un frastuono
insopportabile per tutta la famiglia. Eppure a
noi tutti dispiacerebbe privare il caro nonnino
di questo suo unico diversivo. Ecco perché vi
chiedo la soluzione del problema mediante l'uso TRASE USCITA
di una cuffia da accoppiarsi al ricevitore radio.
Potete accontentarmi?
DRAGONI DANTE
L'Aquila
La soluzione riportata tramite il semplice schema tra altoparlante e cuffia. La resistenza RI è ne-
qui pubblicato ci sembra la più razionale di tutte. cessaria nel caso in cui l'impedenza della cuffia
Basterà infatti commutare, tramite il commuta- sia di molto superiore a quella dell'altoparlante.
tore ad 1 via- 2 posizioni Sl, l'ascolto dal solito In tal caso il valore di Rl varierà fra IO e SO
altoparlante in una comoda cuffia, perché il co- ohm. Il trasformatore d'uscita, riportato ndlo
mune auricolare è assolutamente sconsigliabile schema, non è sempre necessariamente presente
quando l'uso di esso è prolungato e perché la ri- in ogni ricevitore radio, specialmente quando
produzione sonora non è tanto buona quanto quel- questo è di tipo a transistor. In questo caso /"in-
la della cuffia. La modifica da apportare al rice- serimento del trasformatore nel nostro schema è
vitore radio è assolutamente semplice. Basta in- puramente simbolico, perché sta ad indica re lo
fatti realizzare un circuito di scambio nell'uscita stadio collegato con l'altoparlante.

SALDATORE ISTANTANEO
220 V-90 W Lire 7.900
Il kit contiene:
saldatore istantaneo (220 V - 90 W)
punta rame di ricambio
scatola pasta saldante
90 cm di stagno preparato in tubetto
chiave per operazioni ricambio pun-
ta saldatore

adatto per tutti tipi di saldature del principiante

Le richieste del saldatore istantaneo debbono essere fatte a: ELETTRONICA PRATICA

MILANO • Via Zuretti n. 52, inviando anticipatamente l'importo di L 7.900 a mero
o c.c.p. 3/26482 (spese di spedizione comprese).
Corrispondenza valvolare
Presso un rivenditore di materiali surplus ho
recentemente acquistato il ricevitore BC624, con
il quale è possibile l'ascolto della gamma dei 144
MHz. In questo ricevitore sono montate 10 val-
vole, che vorrei in parte sostituire con altre meno
esaurite. Ciò non mi è tuttavia possibile perché
non conosco le cor~ispondenze con le altre valvole.
Quelle montate ,1el mio ricevitore recano le
seguenti sigle: VT02 - VT203- VT207 - VT209
VT169 - VT135. Siete in grado di aiutarmi for-
nendomi le sigle corrispondenti, dato che le
valvole originali sono praticamente introvabili in
commercio?
PIRAZZO DOMENICO
Padova
Le valvole da lei citate sono sostituibili con le
9002 - 9003 - 12AH7 - 12SG7 - 12C8- 12J5.
Di queste valvole pubblichiamo anche la zoccola-
tura.

6 9002 9003

GENERATORE MELODICO CON INTEGRATI DIGITALI

IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 11.500 senza altoparlante
L. 12.500 con altoparlante

Una breve melodia elettronica viene emessa da

un piccolo altoparlante quando si agisce su un
interruttore. Tramite un amplificatore BF, è pos-
sibile realizzare un richiamo acustico pubblicita-
rio, un segnale stimolante nelle competizioni spor-
tive, una tromba acustica per auto.

Tutti I componenti necessari per la realizzazione del generatore melodico sono contenuti In una
scatola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione In due diverse versioni: a L. 11.500 sen-
za altoparlante e a L. 12.500 con altoparlante. Le richieste devono essere fatte Inviando anticipa-
tamente T'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MI-
LANO - Via Zuretti, 52.
 12 S G 7
12 AH7
1

12C8

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1,600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 V
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

IN SCATOLA DI ONTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 12 - 1975 della Rivista, in cui è presentato l'articolo
relativo alla descrizione e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte inviando an-
ticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p, n. 3/26482 e indirizzando a: Elettronica Pratica - 20125
lano - Via Zurettl 52.

573
 Trasmettitore per radiocomando il progetto è assai semplice, perché è composto da
un oscillatore di alta frequenza e da uno stadio o-
Vorrei realizzare un semplice trasmettitore sui
scillatore di bassa frequenza. Il primo è sintoniz-
72 MHz, modulato con una nota di bassa fre-
zabile intorno ai 72 MHz ed è in grado di fornire
quenza a 1.000 Hz circa. Tale apparato dovrebbe
una potenza d'uscita di 100 mW circa. Il secondo
servire, in abbinamento con un ricevitore già in
modula la portante con una nota di frequenza re-
mio possesso, per l'apertura di un cancello. La
golabile tre 800 e 2.700 Hz circa.
portata quindi non riveste importanza degna di
Tutti i componenti necessari per la realizzazione
nota ,perché sono sufficienti 20± 30 metri al mas-
del radiocomando monocanale sono di facile re-
simo. Potreste pubblicare il progetto di un ra-
peribilità commerciale. Fa eccezione la bobina L1
diocomando monocanale da utilizzare per questo
che dovrà essere autocostruita nel modo seguente.
scopo?
• Su un supporto del diametro esterno di 8 mm.
ROMANDA REMO
si dovranno avvolgere 10 spire di filo di rame ar-
Aosta
gentato del diametro di 0,8 mm. Le spire dovran-
Il circuito che le proponiamo utilizza soltanto tre no risultare leggermente spaziate fra loro. La bo-
transistor di tipo NPN al silicio. Esso è alimen- bina LI dovrà essere munita di nucleo di ferrite,
tabile con la tensione di 12 Vcc, ricavabile anche necessario per la regolazione della frequenza di
dalla stessa batteria dell'auto. Come potrà notare, emssone.

MODULO EP 0139
PER
ANTIFURTO ELETTRONICO PER AUTO
CON ESSO POTRETE REALIZZARE:

1) antifurto per auto

2) lampeggiatore di emergenza ad una

lampada

3) lampeggiatore di emergenza a due

lampade

4) pilotaggio di carichi elettrici di una

certa potenza
La realizzazione di questo modulo elettronico ga-
rantisce il doppio vantaggio del sicuro funziona-
mento e dell'immediata disponibilità nel. .. magaz-
zino dello sperimentatore dilettante.
L. 7.500
Per richiedere la scatola di montaggio, occorre inviare anticipatamente l'importo
di L 7.500 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRA-
TICA - 20125 MILANO - VIA ZURETTI n. 52 (nel prezzo sono comprese anche
le spese di spedizione).

574
 V
fl R5

±
1 'l In 11
±:% - ~

+ '
e il •
~ J.C3 1
1 e

t' C4
TR2
I
e
TR3

z 4 ~D
S1
il u u µ µ ,u .......-==@

COMPONENTI Il cinescopio TVC

Condensatori Desidererei sapere come è fatto il cinescopio del
Cl "" 4,7 pF televisore a colori e per quali aspetti principali
C2 = 6 --;-12 pF (variabile) esso si differenzia dal comune tubo a raggi ca-
C3 = 13 pF todici per la riproduzione di immagini in bianco
C4 = 22.000 pF e nero.
C5 = 22.000 pF ZAPPIA GIUSTINO
C6 = 20 µF - 25 VI (elettrolitico) Enna
C7 = 22.000 pF Per la riproduzione delle immagini a colori. i . :.;-
es = 22 .ooo pF ta ideata una costruzione del cinescopio e,_,""·
Resistenze pletamente nuova: tre sistemi riprodutton·, ::..-:,.-,
Rl = 10.000 ohm (trimmer) per ogni colore primario, sono stati incO"P,-" ;;-i
in un solo tubo. Mentre per il bianco e nero ~ _·:-
R2 = 15.000 ohm
nescopio contiene un solo catodo o m,r~;i..,_ :1.,; 0

R3 - 47 ohm
solo cannone elettronico, per la riprodu r E
R4 = 1.000 ohm
colori sono necessari tre cannoni tlt"tiro;,:;iri: 'li•):
R5 - 4.700 ohm
R6 - 2.700 ohm per il rosso, uno per il verde ed urc 1"7 i: i<1.
I tre cannoni elettronici, che formar.o se :-:r-
R7 - 2.700 ohm
R8 = 18.000 ohm (trimmer) golo eqùilatero nel collo del c/,u!!eop;w. u ;..,.,_:.= :-
no traiettorie che convergono COJJ! •• V.~.- a-
Varie go/o sull'asse centrale del tubo. Sri. ;~.,;;r: ~
TRl - 2N3866 bianco e nero la maggiore o ~i-~•,r -~~ w:
TR2 = BC107 raggio elettronico, emcx; dc. :zce dr: zar-
TR3 - BC107 scopio, produce punti pi:: -es ii: le
Sl - interrutt. schermo fluorescente ç:i:·z:"I!u I
Ll - vedi testo tutte le tonalità dt"l gr:f.-:. ii:.: ~..r,.,._-: a ...-: .
Pl - pulsante Nei televisori a colori • ix:: zar: « ir-
Alimentaz. = 12 Vcc mato da tre distinti raggi c-.n:i ic -r~: •.--
noni che colpiscono tr :::: ::-r i rmr-
tono rispettivam ente luce rossa, verde e blu. La
maggiore o m inore intensità di ognuno di questi
tre ra ggi co ntribuisce a produrre le varie tonalità
dei colori e le rela tive intensità. La superficie
fluorescente applicata allo schermo e colpita da-
gli elettro ni è com posta di 1,2 milioni di punti
separati di fosforo che emettono luce rossa, verde
e blu. Mescolando questi tre colori è possibile ri-
produrre ogni altro colore. Ma se non si dovesse
garantire che il raggio luminoso blu colpisse sola-
mente un punto blu, si determinerebbe una con-
fusione di colori. E la stessa osservazione si esten-
de al rosso e al verde. Per raggiungere questo sco-
po è staio montato nel cinescopio un sottile scher-
mo metallico, contenente 400.000 piccoli fori, ad
una distanza di 13 mm. dalla superficie f luore-
scente. Questa parte metallica è conosciuta sotto
il nome di «maschera forata». Questa maschera
assicura che il raggio blu raggiunga solamente un
punto che produce luce blu. I fori della maschera
permettono il passaggio di raggi di un certo dia-
metro; qualsiasi eccesso verrà offuscato come nel
caso del diaframma delle macchine fotografiche.
Se il diametro di un foro fosse troppo grande, il
raggio inciderebbe su un certo numero di punti
fluorescenti così che la realtà cromatica cesserebbe
di essere naturale. I piccoli punti di fosforo che
formano lo stato fluorescente, sono collocati in
gruppi di tre e formano dei triangoli o triadi.
Circa 75 di questi puntini di fosforo possono esse-
re posti sulla testa di un fiammi/ ero!

CARICA BATTERIE
ENTRATA: 220 Vca - 50 Hz USCITA: 6-12 Vcc - 4 A

Lire 15.000
soltanto nella versione:
« montato e perfettamente funzionante »

Le richieste del caricabatterie debbono essere effettuate inviando anticipatamente l'importo di lire
15.000 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO
- Via Zuretti, 52.
 L'Analìzzatore modello R.P.

L. 56.000 12/T.L. è lino strumento di

laboratorio di grandi dimen-
sioni, caratterizzato per le
prestazioni particolarmente
ANALIZZATORE elevate, grazie alla scelta dei
DI LABORATORIO cuoi componen!,i, la sua ese-
MOD. R.P. 12/T.L. cuzione impeccabile e la
semplicità del suo impiego
e al suo costo limitato, che
lo impongono all'attenzione
dei tecnici piU qualificat1i.
CARATTERISTICHE TECNICHE Dimensioni· 180x160x80 mm.

OSCILLATORE MODUI..ATO
mod. AM FM 32
Tutti gli
strumenti di
misura e di L. 53.600
controllo pubblicizzati in
questa pagina possono Questo generare data la
sua larga barda di reauen-
essere richiesti a: za consene con monta la-
cilità l'allineamento di tu"te
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando le apparecchia'.ure o::,;r- ..r:,
anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. in onde mede, onde 'unge
onde corte, ed in tutta la
3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione. gamma di VHF. Il qua<ioran:e
delle frequenze è di g-a"<l,
dimensioni ch·e :on.s.-erte ur.a
tacile lettura.
Dimensìoni • 250x170x90 rT

---......._._ ANALIZZATORE
mod. R.P. 20 KN
·'±]
: (sensibilità 20.000

;
ohm/vÒII)

·s ·e

L. 22.500
llff.t..
mi\
- I

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0.1 1 5 10 50 100 200 500 1000 GAMME A e [ e r e

mA = 50 µA 500µA 5 50 500 5000 RANGES 100+400Kc 400+1200Kc 1,1 + 3,.8Mc 3,5+1?.lic
v 0,5 5 25 50 250 500 1000 GAMME E r [ a
RANGES 12 : 40Mc 40+ 130M 80+260ilc
mAv 2,5 25 250 2500
Ohm= xl/0+10k [+t0/0+100%/100/0+1M/1k /0+10M
0hm [tk/l+10M/xl0k/ 0+100M
pF"- lxlk/0+50k lx10kl0+500k Grande strumento dalle pic-
cole dimensioni, realizzato
Balli stie F 0hm110/0+200pF /0hm 1lk/0+=20F completamente su circuito
stampato. Assenza totale dì
Hz xl/0+50 I x10t0+500 lx100t0+5000 commut.atori rotanti e quindi
dB -10+22 di falsi contatti dovuti alla
usura e a guasti meccanici.
Output OJ 5 25 50 250 500 1000 Jack di contatto di conce-
zione completamente nuova.
Munito di dispositivo di pro-
tezione.
Dimensioni: 140x90x35 mm
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
 - ~ - -
PRATICA
-- - --

seta.unse e.aueesatem
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE A&
Anno V-N. 1O- OTTOBRE 1976- Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 800

RX RICEVITORE
SUPERREATTIVO CB
IN AP IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO

26 +28 MM:
TUTTA LA CITIZEN'S BAND
 ·t <«es
- - -- I
auAr [uNH+

SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali)

Costruito nelle due versioni per Radio e Televis,cie. =2·;,::
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori zz
valigie, autoradio, televisori.

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

(L. r 0)
w»
Frequenza 1 Kc Dimensioni 12x 160 mm
Armoniche fino a 50 Mc Peso 40 grs.
Tensione massima
Uscila 10,5 V elt. applicabile al puntale 500 V
30 V pp. Corrente della batterla 2 mA

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE

Frequenza 250 Kc
(L. 7.800)
Dimensioni 12x160 m .. ,
Armoniche fino a 500 Mc. Peso 40 grs.
Tensione massima
Uscita 5 V ett. applicabile al puntale 500 V

VOLTMETRO
ELETTRONICO
L. 95.000 15 V ett. Corrente della batterla 50 mA

MOD. R.P. 9/T.R.

A TRANSISTOR
Il Voltmeiro elettronico Mod.
R.P. 9/T.R. completamente
transistorizzato con tran-::11-
stor a effetto di campo è uno
strumento di grande impor-
tanza poiché nei servizi Ra-
dio, TV, FM e BF esso per- Tutti gli
mette di ottenere una gran-
de varietà di misure. tensio-
strumenti di
ni continue e alternato, non- misura e di
ché corrente contìnuJ, mi-
sure di tensione d1 uscita. controllo pubblicizzati in
la R.F., la BF, misu.-e di re-
sistenza - il lutlo con un
questa pagina possono
alto grado di precisione. essere richiesti a:

....
L'esattezza dette misure è
assicurata dall'alta impeden- Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zurettl n. 52, inviando
za di entrata che e di 1 t
rneqaohm.
anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n.
Diniensioni: 180x160:<80 mm. 3/26482. el prezzo sono comprese le spese di spedizione.
CARATTERISTICHE TECNICHE
,
G-=i
±,ti°
: te
o @ _.sia

ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K

(sensibilità 20.000 ohm/volt)

CARATTERISTICHE TECNICHE

0.1 I0 50 200 1000 è uno

alità per
mA= 5y4 500jl__A_ di fre-
0,5 50 250 Strumento che unisce alla
OOO Hz.
!o è Il
2.5 25 250 2500 massima semplicità d'uso uh fio sta-
minimo ingombro. Realizza-
Ohm= xlt0+10k lx100t0+ IMI I xlkt0+10M to completamente su circui-
di fre-
quattro
Ballistic 9Mm10/0+200F /0Mm xfl/0+20 to stampato. Assenza totale un qua-
di commutatori rotanti e
dB -10 +22 quindi falsi contatti dovuti
facile let-
:abili due
0ul]I_Ut 0,5 1000 all'usura. Jack di contatto esentazioni
di concezione completamen- 1a d'onda,
te nuova. Munito di disposi-
L. 19.00 tivo di protezione.
Dimensioni: 80x125x35 mm alluso
UADRE. Il
costante è
di
·-e-- r e » nel circuito
un

sac:e negativa.
7 -s·s 250x170x90 mm

CARATTERISTICHE TECNICHE
..,SCIU.ATO.RE A BASSA
GAMME A I B I e I o == QUENZA mod. BF. 40
RANGES 20-200 [200 -2Hz/ 220«_2020K0 89.000
 IL RICEVITORE
CB
L'accrescimento progressivo di interesse, sorprendente
e, in un certo senso, incredibile, rivolto nel giro di pochi
anni alla Citizen's Band, ci ha convinti a dar ascolto alle
corali richieste di incrementare la nostra produzione edi-
toriale in questa particolare disciplina dell'elettronica.
Eccoci dunque pronti, al primo appuntamento autunna-
le con i lettori, a presentare una nuovissima ed economi-
ca scatola di montaggio: quella del ricevitore superreat-
tivo, estremamente sensibile e potente, in grado di esplo-
rare tutta la gamma CB.
E' vero che molti amatori della Citizen's Band preferisco-
no usare apparecchi già costruiti e pronti per l'uso, ma è
pur accertato che altri, già pratici nel campo elettronico,
preferiscono autocostruirsi l'intero apparecchio traendo-
ne grandi soddisfazioni. E questi ultimi sono coloro che
si rivolgono a noi, sapendo che il filo conduttore di tutti
i nostri programmi si svolge nell'unica direzione della
semplicità e dell'economia.
Ecco perché la scelta del progetto non poteva cadere che
sul circuito superrigenerativo. Il quale impiega, per la
ricezione e la rivelazione del segnale radio, un solo ele-
mento attivo, che viene fatto lavorare in condizioni molto
spinte, così da assicurare al ricevitore, nonostante il nu-
mero assai ridotto di componenti, una elevata sensibilità,
spesso addirittura superiore a quella di ricevitori più
complessi e più costosi.
Semplicità e costo veramente competitivo, dunque, ca-
ratterizzano questo nostro kit, con il quale tutti potranno
realizzare un ottimo ricevitore radio, con ascolto in al-
toparlante, in grado di evitare i martellanti annunci pub-
blicitari o le molte trasmissioni radiofoniche indesiderate
e di ricevere sempre nuovi e simpatici QSO attraverso la
favolosa Citizen's Band!
L'ABBONAMENTO A
ELETTRONICA
PRATICA
vi dà la certezza di ricevere, puntualmente, ogni mese, in casa
vostra, una Rivista che è, prima di tutto, una scuola a domici-
lio, divertente, efficace e sicura. Una guida attenta e prodiga
di insegnamenti al vostro fianco, durante lo svolgimento del vo-
stro hobby preferito. Una fornitrice di materiali elettronici, di
apparecchiature e scatole di montaggio di alta qualità e sicuro
funzionamento.

VI REGALA
due piastre, con superficie ramata da una parte, di forma ret-
tangolare e dimensioni pari a quelle della Rivista, utilissime per
l'approntamento dei circuiti stampati. Inoltre, un formidabile
modulo amplificatore di bassa frequenza per cinque diverse ap-
plicazioni elettroniche; oppure, a scelta, un saldatore elettrico
da 25 W.

CONSULTATE
nell'interno la pagina in cui Vi proponiamo le tre forme di abbo-
namento, scegliendo quella preferita e da Voi ritenuta più in-
teressante. E ricordate che « abbonarsi » significa confermare,
in concreto, la validità della nostra « formula ». Sostenere una
Rivista altamente educativa, testimoniando a se stessi e agli
altri la propria passione per l'elettronica.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 5-N. 10- OTTOBRE 1976

LA COPERTINA - E' riservata questo mese alla
presentazione del prototipo del ricevitore CB con
ascolto in altoparlante, da noi presentato in sca-
tola di montaggio. La ricezione è di tipo in super-
reazione, mentre la sintonizzazione delle emitten-
ti, fra i 26 e i 28 MHz, è ottenuta secondo la tec-
nica più avanzata di controllo a diodo varicap.

Sommario
editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS

disegno tecnico LE PAGINE DEL CB 580

CORRADO EUGENIO RX CON ASCOLTO IN AP
stampa IN SCATOLA DI MONTAGGIO
TIMEC
ALBAIRATE - MILANO AMPLIFICATORE BF - 0,5 WATT 588
DIstributore esclusivo per I'I- A SIMMETRIA COMPLEMENTARE
talla:
A. & G. Marco - Via Fortez-
za n. 27 - 20126 Milano UN GUADAGNO DI 20 dB 594
tel. 2526 - autorizzazione NELL'RX PER OC
Tribunale CIlle dl Milano -
N. 74 del 29-2-1972 - pubblt-
cltà Inferiore al 25%.
WATTMETRO AF 602
UNA COPIA L. 800 PER APPARATI TX
ARRETRATO L. 1.000
ABBONAMENTO ANNUO (12 S-METER 608
numeri) PER L'ITALIA L. 9.000 STRUMENTO AMATORIALE
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ESTERO L.
12.000.
INVILUPPI SONORI 614
DIREZIONE AMMINISTRA- E BIZZARRIE MUSICALI
ZIONE - PUBBLICITA' -
VIA ZURETTI 52 - 20125
MILANO. MISCELATORE A DUE ENTRATE 620
Tutti i diritti di proprietà let-
terarla ed artistica sono riser-
vati a termini di Legge per VENDITE - ACQUISTI - PERMUTE 624
tutti I Paesi. I manoscritti, I
disegni, le fotografie, anche
se non pubbllcatl, non si re- LA POSTA DEL LETTORE 631
stituiscono.

Sintonia a diodo varicap
Frequenze 26: 28 MHz
IL RICEVITORE CB con
Il grande interesse coralmente rivolto dalla mag-
gior parte dei nostri lettori alla Citizen's Band ci
ha convinti ad aprire la stagione autunnale di
Elettronica Pratica con una nuova scatola di
montaggio: quella di un ricevitore in superrea-
zione in grado di esplorare l'intera gamma CB.
Ritenendo così di aver soddisfatto le esigenze di
coloro che, a questo tipo di ascolto, si stanno ap-
passionando sempre più, ancora una volta abbia-
mo perseguito il filo conduttore della nostra pro-
duzione editoriale che, come tutti sanno, è quello
della semplicità.
La scelta del progetto, infatti, non poteva cadere
che sul circuito superrigenerativo. Perché nel set-
tore specifico della Citizen's Band non è assolu-
tamente possibile proporre ad un principiante il
progetto di un ricevitore radio a circuito supe-
reterodina, dato che soltanto pochi lettori sareb-
bero in grado di realizzare un tale progetto, men-
580
LE PAGINE DEL CB
In scatola
di montaggio
a L. 14.500
tre altri, attratti dal fascino di questa banda ra-
diofonica, si cimenterebbero nella realizzazione
dall'apparato profondendo in esso tempo e da-
naro, senza approdare ad alcun risultato concreto.
DUE SEZIONI DISTINTE
Il circuito completo del ricevitore a superreazio-
ne, per la gamma di frequenze comprese fra i
26 MHz e i 28 MHz, è presentato in figura 1.
In esso si possono distinguere due sezioni prin-
cipali, alle quali sono affidati due compiti distinti.
La prima comprende il sintonizzatore ed è go-
vernata dal transistor NPN denominato TRl; la
seconda, che fa capo al circuito integrato IC,
svolge la sola funzione di amplificatore di bassa
frequenza.
 Per tutti gli appassionati della Citizen's Band abbiamo oculata-
mente progettato, ampiamente collaudato e opportunamente ap-
prontato, in scatola di montaggio, questo stupendo ricevitore
superreattivo, di concezione moderna, estremamente sensibile
e potente.

Caratteristiche elettriche
Sistema di ricezione in superreazione
Banda di ricezione 26 + 28 MHz
Tipo di sintonia a varicap
Alimentazione 9 Vcc
Assorbimento 5 mA (con volume a zero)
70 mA (con volume max. in assenza di segnale radio)
300 mA (con volume max. in pres. di segnale radio fortissimo)
Potenza in AP 1,5 W

E' necessario l'uso di antenna a terra

ascolto
IL SINTONIZZATORE
Il sintonizzatore è di tipo a superreazione e fa
uso di un solo transistor in qualità di elemento
amplificatore e rivelatore del segnale radio.
Per comprendere il principio di funzionamento
di un ricevitore in superreazione, come quello
qui presentato e descritto, occorre fare qualche
passo indietro nella storia della radio, comincian-
do con l'interpretazione del funzionamento di un
ricevitore a reazione, dal quale deriva diretta-
mente il ricevitore superrigenerativo.
LA REAZIONE
I segnali radio, quando ci si trovi lontano dalla
emittente, oppure quando l'emittente è di scarsa
potenza, per poter essere trasformati in voci e
altoparlante
suoni, debbono essere amplificati per mezzo di
un certo numero di stadi amplificatori, collegati
fra loro in cascata, così come avviene nei rice-
vitori a circuiti supereterodina: Un altro sistema
per amplificare i segnali radio consiste nell'uti-
lizzare più volte uno stesso stadio amplificatore,
prelevando da esso una parte del segnale già am-
plificato e sottoponendolo ad un successivo pro-
cesso di amplificazione nello stesso stadio. Su que-
sto principio si basa appunto il funzionamento del
ricevitore a reazione, nel quale la massima am-
plificazione del segnale' viene raggiunta quando
la reazione tra uscita ed entrata compensa esat-
tamente le perdite.
Il ricevitore a reazione risulta dunque critico
nella sua messa a punto, dato che, per sfruttare in-
teramente l'amplificazione possibile, occorre po-
sizionare il controllo della reazione al limite del-
l'innesco del circuito. L'innesco si verifica quando

581
 +
O
)
Fig. 2 - Cablaggio completo del ricevitore CB.
u Taluni componenti, a seconda delle possibilità
di mercato, possono assumere torma e dimen-
sioni lievemente diverse da quelle con cui sono
disegnati. Tutti gli elementi qui raffigurati sono
compresi nella scatola di montaggio, nella qua-
le risultano inclusi anche il contenitore di pla-
stica delle pile e l'accoppiatore di pile piatte
non visibili in questo disegno; nel kit sono con-
tenute anche tre manopole per il pilotaggio dei
tre potenziometri. Si tenga presente che in
questo disegno le piste di rame del circuito
stampato debbono intendersi viste in traspa-
renza.

cr,
r

o:,
u
0o r'--
a- a:

o::
I-

N
r

Fig. 1 - Circuito elettrico completo del ricevi-

tore superrigenerativo per l'ascolto in AM e in
FM della gamma di frequenze compresa fra i
26 e i 28 MHz. Il circuito può essere idealmen-

-
u
te diviso in due distinte sezioni: quella del sin-
u u tonizzatore, governata dal transistor TR2, e
I
quella amplificatrice di bassa frequenza pilotata
dall'integrato IC. Con il potenziometro R4 si
effettua la ricerca delle emittenti; con il po-
tenziometro R7 si controlla la superreazione;
con il potenziometro RIO si controllano l'ac-
censione del circuito e il volume sonoro in al-
toparlante.

582
 • ANT,

441

MASSA

R5

9V

VOLUME SINTONIA SUPERREAZ.

OMPONENTI
Condensatori R8 = 220.000 ohm (rosso-rosso-giallo)
C1 15 pF R9 = 100 ohm (marrone-nero-marrone)
=
C2 R1 O = 47 .000 ohm (potenz. a variaz. log. con
= 10.000 pF
C3 15 pF S 1 incorpor.)
=
C4 100 F - 12 VI (elettrolitico)
R11 = 33 ohm (arancio-arancio-nero)
=
C5 = 10 pF Varie
C6 = 2.200 pF
C7 = 2.200 pF TR1 BC207/B
C8 = 2.200 pF IC = TAA611
C9 = 10 F - 12 VI (elettrolitico) D1 = diodo varicap
C10 = 50 F - 12 VI (elettrolitico) J1 = imp. AF
C11 = 100.000 pF S1 = interrutt. incorpor. con R10
C12 = 56 pF AP = altoparlante da 8 ohm - 2 W
L 1-L2 = bobine sintonia (vedi testo)
C13 = 150 pF
Alimentaz. = 9 Vcc (2 x4,5 V)
C14 = 500 F - 12 VI (elettrolitico)
C15 = 100.000 pF
C16 = 100 F - 12 VI (elettrolitico) N.B. I valori dei condensatori elettrolitici possono
essere contrassegnati sui componenti in modo
Resistenze
diverso da quello riportato nell'elenco. Per esem-
R1 = 5.600 ohm (verde-blu-rosso) pio, il condensatore da 100.000 pF può recare le
R2 = 47 .000 ohm (giallo-viola-arancio) indicazioni di 100 KpF oppure di O, 1 F. II con-
R3 = 100.000 ohm (marrone-nero-giallo) densatore da 2.200 pF può recare la scritta 2,2
R4 = 100.000 ohm (potenz. a variaz. lin.) KpF oppure quella di 0,022 F e così via. Le ten-
R5 = 470 ohm (giallo-viola-marrone) sioni di lavoro dei condensatori elettrolitici pos-
R6 = 10.000 ohm (marrone-nero-arancio) sono essere diverse da quelle citate nell'elenco.
R7 = 100.000 ohm (potenz. a variaz. lin.) cioè superiori ai 12 V.

583

VISTO DA VISTO DA
SOPRA
SOTTO
Fig. 3 - Prima di effettuare le saldature dei terminali
del transistor TR1 e dell'integrato IC occorre accertarsi
con la massima precisione dell'esattezza dell'inserimen-
to dei due componenti sul circuito stampato. Per non
incorrere in errori di inserimento si deve far riferimento
alle due tacche presenti nei due componenti (RIFER.).
Le lettere maiuscole E-B-C relative agli elettrodi di
emittore-base-collettore del transistor TR1 sono ripor-
tate anche nel disegno di figura 2; in questo stesso di-
segno sono anche riportati i numeri 1-7-8-14 dei corri-
spondenti terminali dell'integrato TAA611.
il guadagno ottenuto dalla reazione supera le per-
dite.
LA SUPERREAZIONE
Nel circuito superrigenerativo, allo scopo di eli-
minare la criticità del ricevitore a reazione, si
fa variare automaticamente il controllo della rea-
zione con frequenza ultrasonica, in modo da otte-
nere dei passaggi consecutivi attraverso il punto
di massima sensibilità e delle successive interru-
zioni di funzionamento quando il ricevitore en-
tra in oscillazione. E poiché la frequenza delle
interruzioni è ultrasonica, queste non vengono
praticamente avvertite, mentre l'amplificazione,
passando ad ogni ciclo attraverso il valore massi-
mo. provvede a far risultare il segnale il più po-
ente possibile.
In pratica tutte le funzioni di amplificazione e di
delle interruzioni vengono svolte dal
sociato al transistor TRI. In partico-
zione viene ottenuta attraverso il con-
2e a to re C5. il quale applica sull'emittore il se-
e captato dal circuito di sintonia. Questo stes-
e. amplifcato. è presente sul collettore,
esatore CC5 lo preleva riportan-
reazione vie-
R7. che re-
gola la polarizzazione del transistor TRl. Lo spe-
gnimento delle oscillazioni è invece affidato al-
l'impedenza J 1 e al condensatore C7.
IL CIRCUITO DI SINTONIA
Dopo queste brevi note inerenti il principio della
reazione e della superreazione, nelle quali abbia-
mo anche conglobato il funzionamento della pri-
ma sezione del ricevitore CB. Tuttavia, per com-
pletare lo stadio sintonizzatore, dobbiamo an-
cora discutere sull'elemento nuovo del progetto:
quello della sintonia tramite diodo varicap, in so-
stituzione del tradizionale ed ingombrante con-
densatore variabile a mica o ad aria.
Il segnale captato dall'antenna viene inviato, at-
traverso il condensatore Cl, all'avvolgimento Ll.
Da questa bobina il segnale si trasferisce indut-
tivamente sul circuito accordato vero e proprio,
che risulta composto dall'avvolgimento L2, dal
condensatore C3 e dal diodo varicap D 1.
Il diodo varicap deve essere considerato come un
vero e proprio condensatore variabile, il cui valo-
re capacitivo varia, anziché con il solito sistema
meccanico della rotazione di un perno, elettroni-
camente, tramite una tensione di controllo che,
nel caso del nostro progetto, risulta regolata dal
potenziometro RA.
Si tenga presente che il diodo varicap funziona
da condensatore variabile soltanto se esso viene
polarizzato inversamente, cioè in condizioni di
non condurre corrente.
Le variazioni di capacità, che si ottengono nel
diodo Dl mediante il controllo della tensione di
polarizzazione inversa, sono dovute all'allontana-
mento o all'avvicinamento dei due strati di ca-
riche elettriche di segno opposto che, nella zona
di giunzione P-N del diodo D 1, danno origine
alla « zona di svuotamento».
I principali vantaggi derivanti dall'uso di un dio-
do varicap, rispetto a quello di un condensatore
variabile, debbono ricercarsi nella indeformabili-
tà del componente nel tempo, nell'insensibilità al-
le sollecitazioni meccaniche, nelle ridotte dimen-
sioni e, soprattutto, nella possibilità di controllo
in tensione, consentendo di collocare il diodo nel-
la posizione più appropriata di un circuito stam-
pato, derivando il comando manuale sul pannello
frontale dell'apparato anche tramite fili condut-
tori di notevole lunghezza.
L'indeformabilità del componente nel tempo è
dovuta alla mancanza di lamelle che, come av-
viene nel condensatore variabile, possono ossi-
darsi o piegarsi.
Per concludere diciamo che, mentre con il tradi-
zionale sistema di sintonia a condensatore varia-
bile è necessario, per la ricerca delle emittenti,
far ruotare il perno del condensatore stesso, con
il diodo a varicap, per la ricerca delle emittenti,
basta manovrare il perno di comando di un po-
tenziometro.
SEZIONE BF
L'amplificazione del debole segnale audio, pre-
levato dal potenziometro di volume RIO, è aff-
data completamente ad un circuito integrato, in
grado di pilotare un altoparlante con impedenza
di 8 ohm, al quale viene fornita una potenza di
1,5 w. • conto della loro esatta polarità (nello schema pra-
L'integrato da noi utilizzato (IC) è il TAA611
della SGS che, per il completo funzionamento,
necessita soltanto di pochi elementi esterni, così
come è chiaramente visibile nello schema elet-
trico generale di figura 1.
L'uso del circuito integrato IC semplifica note-
volmente il cablaggio dell'intero ricevitore ed eli-
mina ogni problema di scelta e selezione dei com-
ponenti, scongiurando la possibilità di errori di
cablaggio ed evitando complessi procedimenti di
taratura.
REALIZZAZIONE PRATICA
La nostra scatola di montaggio comprende tra
l'altro anche il circuito stampato, sul quale ver-
Fig. 4- La costruzione della bobina di sintonia L1-L2
si effettua nel modo indicato in questo disegno, serven-
dosi del supporto isolante, del nucleo di ferrite e dei due
tipi di fili conduttori contenuti nel kit. Per la bobina L2
si dovranno avvolgere 12 spire di filo di rame smaltato
del diametro di 0,5 mm. Per la bobina L 1 si dovranno
avvolgere tre spire di filo ricoperto di plastica, effet-
tuando l'avvolgimento sul lato « freddo • di L2, tenendo
conto che il terminale « freddo » di L2 è quello che de-
ve collegarsi con gli elementi C2-R1-R2. Prima di ef-
fettuare le saldature dei terminali dei due avvolgimenti,
occorre provvedere ad un energico raschiamento dei
conduttori, in modo da eliminare lo strato protettivo di
smalto.
ranno applicati tutti i componenti elettronici. •
Facendo riferimento al piano di cablaggio di f-
gura 2, il lettore dovrà applicare sulla basetta,
uno ad uno, tutti i vari elementi dalla parte op-
posta a quella in cui sono presenti le piste di ra-
me. Infatti, il disegno di figura 2 propone la ba-
setta del circuito stampato vista in trasparenza.
Si faccia bene attenzione ad applicare il diodo va-
ricap D 1 nella sua giusta posizione, cioè con
l'estremità in cui è presente la fascetta rivolta
verso RI (schema pratico di figura 2).
I condensatori elettrolitici C4-C9-C 10-C 14-C16
devono essere montati in modo corretto, tenendo
tico di figura 2 è chiaramente indicato, tramite
una crocetta, il foro nel quale deve essere intro-
dotto il terminale positivo del condensatore elet-
trolitico).
Il transistor TRl è dotato di tre terminali, rela-
tivi agli elettrodi di emittore-base-collettore (E-
B-C); le tre lettere maiuscole, corrispondenti ai
tre elettrodi del transistor TRl, sono riportate
nel disegno di figura 2 in corrispondenza dei tre
terminali del componente; comunque, per essere
certi di non commettere errori, in questo caso, si
dovrà far bene attenzione alla tacca di riferimen-
to presente nel componente e chiaramente indi-
cata anche a sinistra di figura 3.
Anche il circuito integrato IC è dotato di una
tacca di riferimento, che impedisce di commettere
I NUCLEO
L1
Avite di fiss_
585
errori di inse rimento del componente nel circuito;
anche questa volta si può far riferimento al di-
segno riportato a destra di figura 3; nello schema
pratico di figura 2, tuttavia, sono anche riportati
i numeri dei quattro piedini fondamentali del
componente (1-7-8-14).
Non ci si dimentichi di realizzare il ponticello
visibile dietro il potenziometro RIO; questo pon-
ticello è rappresentato da un semplice spezzone
di filo conduttore che verrà regolarmente saldato
nel modo indicato in figura 2.
Le tre carcasse metalliche dei tre potenziometri
R10-RA-R7 debbono essere tra loro collegate per
mezzo di un filo di rame, il quale, così come in-
dicato in figura 2, in prossimità del potenziometro
RIO, deve essere collegato alla pista di rame rap-
presentativa del circuito di massa e della linea
di alimentazione negativa del ricevitore (m).
Dietro il potenziometro R4, in posizione centrale
e in corrispondenza di due fori, è riportata la si-
gla AP; in questi due fori verranno introdotti
i terminali di due conduttori collegati sui termi-
nali della bobina mobile di un altoparlante con
impedenza di 8 ohm e potenza di 2 W (non com-
preso nella scatola di montaggio).
Per conferire al ricevitore CB un aspetto semi-
professionale, converrà inserire il circuito di figura
2 in un contenitore di materiale isolante (non
compreso nella scatola di montaggio).
L'alimentazione del circuito avviene tramite la
tensione continua di 9 V prelevata da due pile
da 4 ,5 V ciascuna, collegate in serie fra di loro
per mezzo di un accoppiatore di pile piatte (com-
preso nella scatola di montaggio); le due pile
verranno inserite in un contenitore di plastica
(compreso nella scatola di montaggio).
COSTRUZIONE DELLE BOBINE L1-L2
Le bobine di sintonia L1-L2 debbono essere co-
struite dal lettore, contrariamente a quanto av-
viene per l'impedenza Jl che risulta già pronta
e contenuta nel kit.
• Nella scatola di montaggio risultano compresi il
supporto munito di nucleo di ferrite e i due tipi
di fili conduttori necessari per gli avvolgimenti di
LI ed L2.
Prendendo spunto dal disegno di figura 4, il let-
tore avvolgerà per L2 12 spire di flo di rame
smaltato del diametro di 0,5 mm. (contenuto nel
kit. Per l'avvolgimento Ll, invece, sono sufficienti
tre spire di filo flessibile ricoperto in plastica ( con-
tenuto nel kit. Le tre spire della bobina LI ver-
ranno avvolte, cosi come indicato in figura +, sul
lato « freddo >» di L2 (il terminale « freddo » di
L2 è quello che risulta collegato con C2-R1 ed
R2).
l lJ L
26 27 28 MHZ
Fig. 5 - Con il nostro ricevitore CB Il lettore potrà
ascoltare la gamma dei 27 MHz, cioè tutte le frequenze
comprese nello spazio di 2 MHz fra i 26 MHz (inizio
banda) e i 28 MHz (fine banda).
Ai lettori principianti ricordiamo che, per otte-
nere la conduzione elettrica dei conduttori dei
due avvolgimenti L1-L2, prima di effettuare le
saldature a stagno, si dovranno raschiare energi-
camente i terminali dei fili conduttori per mezzo
di una lametta da barba o della lama di un tem-
perino, allo scopo di eliminare completamente lo
smalto isolante, sino ad evidenziare il rame in tut-
ta la sua brillantezza metallica. Questa stessa rac-
comandazione deve estendersi a tutti i terminali
di fili conduttori, reofori e terminali potenzio-
metrici, in modo da essere certi di realizzare sal-
dature «calde».
Gli unici elementi che non dovranno essere ra-
schiati prima della saldatura sono i terminali del-
l'integrato IC e quelli del transistor TRl.
TARATURA DEL RICEVITORE
La taratura del ricevitore CB è semplicissima e
può essere ottenuta da chiunque, senza alcun stru-
mento, in pochi secondi.
Dopo aver controllato tutto il lavoro compiuto e,
soprattutto, l'esatta sistemazione dei componenti
elettronici e la perfezione delle saldature a stagno,
si provvederà a dar corrente al circuito tramite
il perno del potenziometro di volume RIO, che fa
scattare l'interruttore di alimentazione S1. Quin-
di si regola il potenziometro di superreazione R7
sino ad udire, attraverso l'altoparlante, un forte
soffio, tipico di tutti i ricevitori superrigenerativi.
A questo punto si posiziona il perno del poten-
ziometro di sintonia R4 a metà corsa e si regola
il nucleo di ferrite inserito nel supporto delle bo-
bine L1-L2 sino ad intercettare il canale 7 della
Citizen's Band (27,030 MHz); si ritocca quindi
la posizione del potenziometro R7 allo scopo di
raggiungere la massima sensibilità (massima po-
tenza del segnale chiaramente ricevuto).
na volta effettuata la taratura del ricevitore
nel modo ora descritto, il lettore, azionando il
potenziometro R4 potrà spaziare fra i due limiti
estremi di frequenze contrassegnati, in figura 5
con i limiti di 26 MHz (inizio banda), 27 MHz
centro banda), 28 MHz (fine banda).
E' ovvio che la ricezione delle emittenti CB rima-
ne condizionata alla presenza di queste e all'ora
in cui queste « lavorano ». Può capitare infatti
che, in talune zone e in talune ore del giorno e
della notte, anche se il ricevitore CB funziona a
perfezione, non si riesca a captare alcuna emit-
tente.
NECESSITA' DELL'ANTENNA
Per poter ascoltare una qualsiasi emittente, a me-
no che questa non si trovi a pochi metri di di-
stanza dal ricevitore CB, è assolutamente indi-
spensabile l'uso dell'antenna che, assieme al con-
duttore di terra deve essere collegata sui punti
contrassegnati con ANT. MASSA in figura 2.
L'antenna di tipo più semplice, sufficiente nella
maggior parte dei casi per l'ascolto delle emitten-
ti CB locali, può essere realizzata con uno spez-
zone di filo di rame della lunghezza di 2,6 metri,
possibilmente teso verticalmente per tutta la sua
lunghezza e collegato con il punto ANT. del
circuito stampato. Il conduttore di massa è rap-
presentato da un filo di rame connesso con una
qualsiasi tubazione dell'acqua, del gas o del ter-
mosifone.
Per migliorare ulteriormente le ricezioni, il lettore
potrà realizzare una delle varie antenne da noi
presentate e descritte negli articoli CB dei fasci-
coli di gennaio '75 (pagina 14) e del dicembre
'75 (pagina 873).
In alternativa è sempre possibile ricorrere all'ac-
quisto di un'antenna di tipo commerciale.

IL. KIT DEL

RICEVITORE
CB

CONTIENE:
n. 11 condensatori normali - n. 5 condensatori elettrolitici - n. 8 resistenze - n. 3 potenzio-
metri - n. 1 transistor - n. 1 circuito integrato- n. 1 diodo varicap - n. 1 impedenza AF -
n. 1 supporto bobina sintonia con nucleo ferrite - n. 2 tipi fili conduttori per avvolg. bobine
sintonia - n. 3 monopole - n. 1 circuito stampato - n. 1 accoppiatore di pile piatte - n. 1 con-
tenitore pile in plastica.
N.B. Nella scatola di montaggio non risultano contenuti l'altoparlante da 8 ohm - 2 W e gli elementi per com-
porre i circuiti di antenna-terra.

La scatola di montaggio de IL RICEVITORE CB deve essere richiesta a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILA-
NO - Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente l'importo di L. 14.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p. 3/28482.
Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.

587
 Percorrendo il circuito dell'amplificatore di bassa frequenza
transistorizzato, attraverso l'esercizio della pratica realizzazio-
ne, si possono apprendere molte nozioni inerenti i vari proces-
si di riproduzione sonora ad alta fedeltà, arricchendo il proprio
bagaglio teorico e applicativo anche in previsione di una fu-
tura professione nel settore audio-riproduttore.

AMPLIFICATORE F 0,5 Wl
a simmetria
complementare
L'utilità di un piccolo amplificatore transistoriz-
zato è avvertita in molti settori dell'elettronica di-
dattica: per completare un' ricevitore radio au-
tocostruito, per sostituire il vecchio amplificatore
di una fonovaligia, per rinnovare l'impianto cito-
fonico, per comporre un nuovo sistema di sono-
rizzazione e per moltissimi altri usi.
Ma la presentazione di un siffatto progetto po-
trebbe indurre il lettore a porsi almeno una do-
manda. Come mai, mentre si sta attraversando un
periodo della tecnica in cui è possibile realizzare
apparati amplificatori da 1-2-5 watt con semplici
circuiti integrati, proprio noi troviamo il tempo
e l'occasione per soffermarci ancora una volta sul
progetto di un amplificatore transistorizzato di
piccola potenza e di dimensioni relativamente ele-
vate? Ebbene, la risposta che si può dare è pron-
ta e unica. Nel realizzare un amplificatore BF
con circuiti integrati si raggiunge soltanto il pia-
cere di veder funzionare un apparecchio di sono-
rizzazione autocostruito, senza avere la possibi-
lità di comprenderne il funzionamento oppure
quella di intervenire sui vari stadi del circuito allo
scopo di esaltare talune caratteristiche elettriche.
L'amplificatore di bassa frequenza, realizzato con
i componenti elettronici tradizionali, consente di
rendersi conto dell'effettiva importanza di certi
parametri dei transistor, come ad esempio il gua-
dagno, lo slittamento del punto di lavoro al va-
riare della temperatura, le oscillazioni parassite,
ecc. Questo stesso tipo di amplificatore permette
altresì di verificare il modo con cui è possibile
intervenire praticamente in questo o in quel punto
del progetto per migliorarne le prestazioni o per
annullarne il difetti.
Ma c'è di più. Ancor oggi, se si vogliono realiz-
zare impianti di alta fedeltà e di potenza, biso-
gna ricorrere all'uso di stadi finali di potenza

588

realizzati con i semiconduttori tradizionali, affi-
dando all'operatore competente, in grado di co-
noscere a fondo i... segreti dell'amplificazione
transistorizzata, il compito di intervenire in ogni
momento e là dove sia necessario per ottimizzare
un qualsiasi complesso HI-FI autocostruito.
Ha torto colui che ritiene assolutamente priva·
di problemi la costruzione di uno stadio finale
HI-FI soltanto perché ha fatto ricorso ad un pro-
getto di « sicuro funzionamento» e a componen-
ti di classe.
Quando si vuole raggiungere il massimo grado
di prestazioni da un amplificatore ad alta fedeltà,
i componenti selezionati e lo schema di notevole
valore non sono sufficienti. Perché una volta rea-
lizzato il complesso occorre intervenire qua e là
con delle « limature », variando leggermente il
valore di una resistenza, oppure sostituendo que-
sto o quel transistor sino a raggiungere la mi-
gliore riproduzione oggettiva, nella prova d'a-
scolto, e quella strumentale, nella prova con ge-
neratore di segnali ed oscilloscopio.
CARATTERISTICHE DELL'AMPLIFICATORE
L'amplificatore che ci apprestiamo ad analizza-
re risulta completamente pilotato a transistor al
silicio; questi sono in numero di cinque. Il pro-
getto dispone di uno stadio d'uscita di tipo a sim-
metria complementare, cioè tale da rendere la di-
storsione pressocché trascurabile.
Le altre caratteristiche elettriche dell'amplifica-
tore di bassa frequenza risultano qui di seguito
elencate:
Tensione d'aliment. 6 V
Consumo a riposo 12 mA
Sensibilità d'entr. (50 mW d'uscita) 7 mV
Impedenza d'entr. superiore a 20.000 ohm
Impedenza d'use. . 8 ohm
Rapp. segn./rum. (50 mW d'uscita) sup. a 65 dB
L'amplificatore dispone inoltre di un ottimo si-
stema di controllo di volume e di tonalità.
Il circuito è stato concepito in modo tale da po-
ter essere realizzato rapidamente su circuito stam-
pato di piccole dimensioni, così da poter essere
utilizzato in piccole fonovaligie, in ricevitori ra-
dio, mangianastri, citofoni, ecc.
CONTROLLI DI VOLUME E TONALITA'
Seguendo nello schema di figura 1 il percorso
del segnale proveniente da un microfono o da
un pick-up, si nota subito la presenza del conden-
satore C2 collegato in parallelo all'entrata. Lo
scopo di questo condensatore è quello di impe-
dire la « ricezione radio » da parte dei fili di col-
legamento d'entrata, che in talune occasioni po-
trebbero fungere da antenna.
Il segnale, dopo aver attraversato il condensa-
tore CI e la resistenza R! raggiunge la rete di
controllo di tonalità e volume. Tale rete risulta
oltremodo semplificata rispetto a quelle normal-
mente in uso negli impianti ad alta fedeltà; tut-
tavia essa conserva una sufficiente efficacia, che
il lettore avrà certamente modo di apprezzare.
Tramite il potenziometro di volume R3 il segnale
viene dosato in ampiezza ed inviato, per mezzo
del condensatore di accoppiamento C4, al primo
stadio amplificatore pilotato dal transistor TRl,
che è di tipo NPN al silicio.
589
 R5 R12
r T # # r 4@6v

R4 s, Ltc8
r@..G ~

c9

+
TRI
+H»
l i"?

8
R9 R1O

Sl
--.> =@

Fig. 1 - Il progetto dell'amplificatore da 0,5 W è compo-

COMPONENTI sto da 5 transistor al silicio. Il potenziometro R2 serve
per regolare il tono; il potenziometro R3 regola il volu-
me sonoro in uscita. Il trlmmer potenziometrico R7 deve
Condensatori essere regolato soltanto in sede di messa a punto del
circuito.
C1 = 100.000 pF
C2 = 470 pF
C3 = 22.000 pF
C4 = 100.000 pF
es = 18 pF Transistor
C6 = 22 F - 12 VI (elettrolitico) TR1
C7 = 1.500 pF TR2
ca = 47 F - 12 VI (elettrolitico) TR3
C9 = 220. F - 25 VI (elettrolitico) TRA
Resistenze TR5
Varie
R1 = 22.000 ohm S1 = interrut. incorpor. con R3
R2 = 47.000 ohm (potenz. a variaz. lin.) Alimentaz. = 6 Vcc
R3 = 47.000 ohm (potenz. a variaz. log.)
R4
R5
R6
R7
R8
R9
R10
=
=
=
=
=
=
=
2.700
820
1.200
470
2,2
1.000
390
ohm
ohm
ohm
ohm (trimmer potenzio metrico)
megaohm
ohm
ohm
Fig. 2 - L'uso del circuito stampato è d'obbligo per la
realizzazione dell'amplificatore di bassa frequenza. In
questo disegno del piano costruttivo si può notare che
9
R11 = 15 ohm tutti gli elementi, compresi i due potenziometri, sono
R12 = 100 ohm montati direttamente sul circuito stampato.

590
PREAMPLIFICAZIONE
Il transistor TRI provvede al primo processo di
amplificazione del segnale, che successivamente
viene prelevato dal collettore ed inviato alla ba-
se del transistor driver TR2.
Il guadagno del transistor TR2 è di valore uni-
tario ed il suo compito rimane esclusivamente
quello di separare, con la sua elevata impedenza
d'ingresso, il circuito del preamplificatore da
quello dell'amplificatore finale.
La coppia di transistor finali, che è di tipo a sim-
metria complementare, permette di semplificare
enormemente il sistema di accoppiamento dello
stadio pilota con quello di potenza.
I transistor TR4-TR5 infatti hanno le basi pra-
ENTR.
ASSA
R
TONO
ticamente connesse direttamente con l'uscita del
transistor TR2.
Il lettore non deve confondere il transistor TR3
con un componente amplificatore, perché il com-
pito di questo semiconduttore consiste nell'appli-
care una differente tensione di polarizzazione sul-
le basi dei transistor finali TR4-TR5, senza in-
trodurre alcuna resistenza parassita che potrebbe
porre fuori equilibrio l'amplificazione dei due fi-
nali.
Ma al transistor TR3 è affidato un ulteriore com-
pito: quello di garantire automaticamente una
stabilizzazione del punto di lavoro dei transistor
finali al variare della temperatura. Infatti, quan-
do la temperatura dell'amplificatore tende ad au-
mentare, a causa dell'eccessiva dissipazione dei
AP
VOLUME
591
I
transistor finali, il transistor TR3, al diminuire
della tensione fra collettore ed emittore, provoca
una diminuzione della corrente nei transistor TR4-
TR5, riportando la dissipazione entro limiti ac-
cettabili di sicurezza.
I TRANSISTOR FINALI
Come abbiamo già detto, i due transistor finali
TR4-TR5 sono di tipo a simmetria complemen-
tare; ciò significa che, pur essendo uno di que-
sti di tipo PNP e l'altro di tipo NPN, entrambi
presentano caratteristiche elettriche pressocché i-
dentiche.
Ma per la buona riuscita dell'amplificatore di bas-
sa frequenza non è sufficiente che i due transistor
TR4-TR5 risultino «complementari» soltanto ...
nominalmente. Perché è indispensabile che en-
trambi i transistor presentino effettivamente un
guadagno uguale entro limiti assai ristretti, men-
tre ogni eventuale variazione elettrica, provoca-
ta da variazioni di temperatura o da diverse cor-
renti di collettore, deve riflettersi in ugual misura
su entrambi i transistor.
LA CONTROREAZIONE
La stabilizzazione delle caratteristiche di funzio-
namento dell'amplificatore viene ottenuta me-
diante una rete di controreazione, composta dal
condensatore C5 e dalla resistenza R8.
Il processo di controreazione provvede a riporta-
=a2
Fig. 3 - Riportiamo
in questo disegno lo
schema del circuito
stampato in grandez-
za naturale che il
lettore dovrà ripro-
durre per costrui-
re l'amplificatore di
bassa frequenza.
re parte del segnale d'uscita nel circuito d'entrata.
Con questo sistema si ottengono notevoli bene-
fici, tra i quali citiamo la stabilizzazione del gua-
dagno dell'amplificatore, la diminuzione degli ef-
fetti di slittamento dovuti alla temperatura, la di-
minuzione del tasso di distorsione e l'aumento del-
la banda passante.
Questo breve elenco di elementi utili al corretto
funzionamento dell'amplificatore offrono una vi-
suale abbastanza completa delle tecniche di per-
fezionamento nel settore audio e, in modo par-
ticolare, in quello dell'alta fedeltà.
REALIZZAZIONE PRATICA
In figura 2 presentiamo il piano costruttivo del-
l'amplificatore transistorizzato a simmetria com-
plementare, per il quale si consiglia l'uso del cir-
cuito stampato il cui schema è riportato in gran-
dezza naturale in figura 3.
Sul circuito stampato trovano posto tutti i com-
ponenti dell'amplificatore BF, compresi i poten-
ziometri di regolazione del tono e del volume.
Per aiutare i lettori principianti nel loro lavoro
costruttivo, riportiamo in figura 4 lo schema di
distribuzione degli elettrodi dei transistor adottati
nel circuito.
Rivolgendoci ancora ai lettori principianti, rac-
comandiamo di inserire i condensatori elettroli-
tici C6-C8-C9 tenendo conto delle esatte polarità
di questi elementi.
L'entrata dell'amplificatore dovrà essere collega-
ta con il trasduttore acustico con un cavetto
 ziometrico R7 al suo valore minimo, con il cur-
sore completamente spostato verso la resistenza

B R9.
Successivamente si collega, in serie con il circuito
I di alimentazione, un tester commutato sulla por-
tata 25±50 mA fondo-scala. Quindi si chiude
l'interruttore S1 e si dà tensione al circuito re-

E- -e golando il trimmer potenziometrico R7 in modo

Fig. 4 - Per poter facilmente individuare la distribuzione
e la denominazione degli elettrodi dei cinque transistor,
che concorrono alla composizione del progetto dell'am-
plificatore di bassa frequenza, riportiamo lo schema in
pianta valido per tutti i semiconduttori.
schermato, la cui calza metallica verrà collegata
con il terminale di massa del circuito. Per il col-
legamento dell'a'ltoparlante, invece, basteranno
due normali fili per collegamenti elettrici, perché
in questo caso non vi è alcun rischio di captare
disturbi elettrici.
TARATURA
Una volta terminato il montaggio di tutti 1 com-
ponenti sul circuito stampato, e prima di chiu-
dere l'interruttore S1, cioè prima di dar corrente
a! circuito, occorre regolare il trimmer poten-
che la corrente assorbita assuma un valore intor-
no ai 12 mA circa. Durante questo procedimen-
to di messa a punto l'entrata deve rimanere libe-
ra, cioè non collegata a nessuna sorgente di se-
gnali, mentre il potenziometro di volume R3 de-
ve risultare a zero.
In queste stesse condizioni elettriche dell'ampli-
ficatore, la tensione misurata sul punto d'incon-
tro dei due emittori dei due transistor f6inali TRA-
TR5 deve risultare di 3 V, con una tolleranza di
± 0,2 V circa.
Nel caso in cui quest'ultima condizione elettrica
non dovesse essere riscontrata, occorrerà provve-
dere a far variare la corrente di assorbimento a
riposo; ma se ciò ancora non bastasse, perché i
valori raggiunti risultano al di là di 8±16 mA,
si dovrà variare il valore di alcune resistenze, per
esempio R4 - R5 - RI0- R12, oppure sostituire
i transistor TRl o TR2. •
Normalmente non dovrebbe risultare necessano
alcun accomodamento; tuttavia abbiamo voluto
ricordare questi ultimi elementi allo scopo di of-
frire al lettore una idea chiara sulla procedura
della messa a punto generale di un amplificatore
di bassa frequenza e, soprattutto, sulla validità
dei progetti che noi presentiamo principalmente
per scopi didattici.

KIT PER LUCI PSICHEDELICHE

L. 9.500
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 V.
Alimentazione in alternata da rete-luce.

La scatola di montaggio costa L. 9.500. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente
l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 52 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione).

593

Con l'ausilio di quattro bobi-
ne intercambiabili, tutte le fre-
quenze comprese tra 1 e 30
MHz potranno essere agevol-
mente esplorate abbinando
questo preamplificatore di al-
ta frequenza con un ricevitore
radio di tipo commerciale, do-
tato della gamma delle onde
corte.
Una delle maggiori aspirazioni di tutti i princi-
pianti è senza dubbio quella dell'ascolto delle
onde corte. Ma per arrivare a questa particolare
attività elettronica, si debbono superare numerosi
ostacoli. Occorre infatti uno speciale ricevitore
adatto per questo particolare tipo di ascolto, da-
to che i comuni ricevitori di produzione commer-
ciale, pur essendo dotati della gamma delle onde
corte, non permettono di selezionare nettamente
le varie emittenti, facendone ascoltare alcune con
notevole sensibilità ed altre con una sensibilità
che lascia molto a desiderare.
Eppure sulla gamma delle onde corte « lavorano »
migliaia di emittenti con fini e mansioni diverse
e, fra queste, le più importanti per i nostri lettori
sono indubbiamente quelle dei radioamatori. Ma
con il ricevitore di produzione commerciale que-
ste emittenti non possono essere ascoltate, perché
la sintonizzazione è difficile, se non proprio im-
possibile. Ed anche quando si riesce a captare una
emittente di un certo interesse, questa è talmen-
te debole da essere coperta dal rumore di fondo
proprio del ricevitore radio.
Anche i ricevitori autocostruiti appositamente per
la gamma delle onde corte non risolvono com-
pletamente il problema, a meno che non si ap-
plichi, fra il circuito di antenna e quello di en-
trata dell'apparecchio radio, un circuito pream-
plificatore di alta frequenza, appositamente con-
cepito per questo particolare tipo di frequenze.
Presentiamo dunque, con questo articolo il pro-
getto di un preamplificatore di alta frequenza,
che interesserà certamente tutti gli appassionati
delle onde corte.
DUE CATEGORIE DI PREAMPLIFICATORI
I preamplificatori di alta frequenza, adatti per lo
scopo ora citato, possono suddividersi in due gran-
di categorie: quella dei preamplificatori aperio-
dici e quella dei preamplificatori periodici o sin-
tonizzabili.
I preamplificatori di alta frequenza, che appar-
tengono alla prima categoria, presentano il prin-
cipale vantaggio di non richiedere alcun circuito
accordato; essi amplificano o, meglio, preampli-
ficano una vasta gamma di frequenze, tutte della
stessa misura, senza richiedere la regolazione di
alcun condensatore variabile o, comunque, di un
elemento di sintonizzazione. E l'assenza del con-
densatore variabile può sempre allettare il co-
struttore, che riesce a realizzare un circuito poco
ingombrante e abbastanza semplice. Eppure que-
sto notevole vantaggio, attribuibile al preamplifi-
catore aperiodico, non risolve il problema fon-
damentale dell'ascolto delle onde corte.
UN GUADAGNO DI 20 dB
PER IL RICEVITORE AD ONDE CORTE
E' pur vero che tutte le emittenti verranno si-
multaneamente amplificate, ma è altrettanto vero
che la preamplificazione totale può interessare
soltanto la sensibilità di ricezione e non certa-
mente la selettività. Conviene dunque, per una
soluzione completa del problema, ricorrere alla
seconda categoria dei preamplificatori: quella
dei circuiti periodici o sintonizzabili. Con questi
tipi di preamplificatori l'amplificazione viene e-
sercitata su una sola emittente, in modo da esal-
tare sensibilmente la selettività di ricezione.
CARATTERISTICHE DEL
PREAMPLIFICATORE
Il preamplifìcatore che stiamo per presentare è
realizzato completamente con componenti allo
stato solido. Esso è in grado di fornire, a seconda
del valore della frequenza e della qualità dei
componenti utilizzati, un guadagno compreso tra
i 20 e i 40 dB, cioè una amplificazione compresa
fra 10 e 100 volte.
Il campo di azione del progetto si estende fra 1
e 30 MHz.
Il circuito accordato di preselezione impiega al-
meno quattro bobine intercambiabili; con queste
la copertura della banda di frequenze che, come
si è detto, si estende fra 1 e 30 MHz, viene sud-
cfo·isa in quattro sottogamme.
Il circuito di preselezione riduce fortemente l'in-
sorgenza delle cosiddette frequenze « immagini »,
tipiche dei ricevitori a singola conversione, mi-
gliorando così la qualità del ricevitore radio.
L'uso di un transistor MOS-FET a doppio gate,
quale elemento preamplificatore, aumenta il rap-
porto segnale-rumore dell'intero ricevitore, so-
prattutto in quei modelli in cui lo stadio d'entrata
è realizzato con transistor bipolari, talvolta non
a basso rumore.
ANALISI DEL CIRCUITO
Analizziamo ora il progetto del preamplifìcatore
di alta frequenza presentato in figura 1.
Il circuito risulta pilotato da un transistor MOS-
FET a doppio gate (TRl) e da un transistor bi-
polare al silicio di tipo NPN (TR2). Il primo di
questi svolge in pratica le funzioni di elemento
amplificatore, mentre il secondo provvede all'adat-
tamento di impedenza nel modo che avremo
occasione di vedere nel corso dell'analisi teorica
del progetto.
Il segnale a radiofrequenza captato dall'antenna
viene applicato alla presa intermedia della bobina
di sintonia Ll. In questo modo la bobina Ll larn-
ra come un autotrasformatore con rapporto in
salita, in modo che sui terminali della bobina
stessa si forma una tensione di valore maggiore
di quella direttamente fornita dall'antenna.
Tale tecnica è resa possibile dalla elevatissima im-
pedenza d'entrata del transistor MOS-FET TRl,
a doppio gate, il quale non « carica » in alcun
modo il circuito oscillante composto dalla bobina
LI e dal condensatore variabile CI, permettendo
di ottenere un alto fattore di merito che. in pra-
tica, equivale ad una notevole selettività del cir-
cuito a tutto vantaggio della eliminazione delle
« immagini ».
Per coloro che non avessero dei concetti chiari
sul principio dell'autotrasformatore. vogliamo
spendere alcune parole per chiarire questo im-
portante argomento che interessa. in pratica. sia
i trasformatori di alimentazione. sia le bobine di
entrata di molti circuiti di alta frequenza.
In sostituzione dell'unica bobina LI. per formare
un trasformatore in salita. si sarebbero dovuti
realizzare due distinti avvolgimenti: un avvolgi-
mento primaro composto dal tratto di bobina 5-7
e un avvolgimento secondario composto dal tratto
di bobina 5-3. Questi due avvolgimenti, accop-
595
 ~ S1
.-■C3
2
TR1 ~R TR2

3 Il o/0° 8

e9V
o2 sef E
e
- Ll
ìì

r ENTR.
;7
Il = r1 1
Il C2 li lr R1 R3lr Il use.

a S1
circuito stampato
lato rame

use.

SINT.
zoccolo
per bobine

596
4
Fig. 1-Il circuito del preamplificatore di alta frequenza
risulta essenzialmente pilotato dal transistor MOS-FET
TR1, che funge da elemento amplificatore, e dal transi-
stor TR2, che permette un preciso adattamento di im-
pedenza fra il circuito d'uscita del preamplificatore e
quello di entrata del ricevitore radio.
L'esplorazione delle quattro gamme di frequenza, estese
fra 1 e 30 MHz, si effettua tramite il piccolo condensa-
tore variabile ad aria C1 ed intercambiando le quattro
bobine L1.
( COMPONENTI ] octal; questi tipi di zoccoli si ricavano da vecchie
piati induttivamente tra di loro, avrebbero com-
posto un trasformatore elevatore di tensione. Ma
nei circuiti di alta frequenza, per evitare feno-
meni di dispersione di energia e, soprattutto, per
semplificare il circuito accordato, i due avvol-
gimenti del trasformatore elevatore di tensione
vengono conglobati in un unico avvolgimento,
quello denominato Ll nello schema di figura 1,
che rappresenta appunto un autotrasformatore e-
levatore di tensione.
Il secondo elemento del circuito accordato del
nostro preamplificatore è rappresentato dal con-
densatore variabile Cl, che pennette di presin-
tonizzare il ricevitore radio, che verrà collegato
con l'uscita del circuito, sfruttando al massimo il
guadagno sulla frequenza di sintonizzazione.
Per consentire una rapida sostituzione delle bo-
bine di sintonia che, come abbiamo detto, deb-
bono essere in numero di quattro, abbiamo pen-
sato di utilizzare un supporto ad innesto di tipo
valvole elettroniche fuori uso.

AMPLIFICAZIONE CON UNO O DUE GATE

Condensatori
C1 = 100 pF (variabile ad aria) Il transistor MOS-FET a doppio gate TR1,'che
C2 = 1.000 pF funge da elemento di amplificazione, risulta uti-
C3 = 1.000 pF lizzato, in questo particolare circuito, come un
CA = 1.000 pF MOS-FET a singolo gate, dato che i due elettro-
Resistenze di G1-G2, collegati fra loro, risultano entrambi
R1 = 4.700 ohm connessi col circuito accordato di sintonia.
R2 = 4.700 ohm Tuttavia, con una semplice variante, è possibile
R3 = 4.700 ohm sfruttare anche la disponibilità del secondo gate,
collegandolo ad un circuito potenziometrico che
Varie
funge da controllo manuale del guadagno. E per
TR1 = 40673 (MOS-FET)
ottenere ciò sarà sufficiente fare in modo che sul-
TR2 = 2N914
L1 = vedi testo l'elettrodo G 1 venga applicata una tensione di
S1 = interrutt. valore compreso tra O e 4 V, rispetto a massa,
Alimentaz. = 9 Vcc tramite un potenziometro ed una resistenza colle-
gati tra la linea di alimentazione positiva del cir-
cuito e massa.

4
Fig. 2 - Contrariamente alla tecnica usuale, in questo
caso l componenti elettronici del prèamplificatore di al-
ta frequenza vengono applicati sulla parte ramata del
RIDUZIONE DI IMPEDENZA

La polarizzazione dell'elettrodo G2 è assicurata

circuito stampato. Cosi facendo si agevola l'inserimen-
to dello zoccolo octal portabobine e dei due connettori
d'entrata e d'uscita. L'alimentazione del circuito si ot-
tiene con una semplice pila a 9 Vcc, del tipo di quelle
montate sui piccoli ricevitori radio portatili.
in ogni caso dal gruppo R1-C2, il quale provve-
de, similmente a quanto accade con i tubi ter-
moelettronici, a fare in modo che il gate risulti
negativo rispetto alla source (S).
Il segnale amplificato da TRl viene prelevato dal
suo drain (D) ed inviato direttamente alla base
del transistor TR2, che risulta montato in una
configurazione denominata « emitter follower ».
Tale circuito non amplifica il segnale ricevuto, ma

597
ne diminuisce l'impedenza d'uscita, in modo che
il carico, costituito dal circuito d'entrata del ri-
oevitore radio , al quale il preamplificatore AF ver-
rà accoppiato, non perturbi l'amplificazione del
transist or TRI, cioè non interferisca negativa-
men te sul processo di amplificazione.
L'uscita di emittore del transistor TR2 viene
collegata, tramite il condensatore di accoppia-
mento C4, al connettore d'uscita che permette il
collegamento con il ricevitore radio.
Per un perfetto adattamento di impedenza ed una
migliore amplificazione, sarebbe auspicabile po-
ter agire sul condensatore d'antenna del ricevito-
re radio. Ma se questo ne è sprovvisto, si potrà
tentare sperimentalmente di inserire, per C4, di-
versi valori capacitivi, fino ad individuare il va-
lore ottimale; al limite il condensatore C4 potrà
essere arricchito con l'inserimento, in parallelo,
di un condensatore variabile, tenendo presente
che per C4 occorre servirsi di un condensatore
ceramico; tutto ciò allo scopo di raggiungere il
massimo rendimento.
ALIMENTAZIONE
L'alimentazione viene fornita da una piccola pila
a 9 V, del tipo di quelle montate nei ricevitori
radio portatili. In parallelo alla pila è stato col-
legato il condensatore ceramico C3, al quale è
affidato lo scopo di bloccare eventuali autooscilla-
z1on1.
In sostituzione della pila a 9 V, il lettore potrà
servirsi di una alimentazione derivata dal ricevi-
tore radio che verrà accoppiato al preamplifica-
tore AF. Ciò sarà tuttavia possibile soltanto nel
caso in cui nel ricevitore radio la linea di alimen-
tazione negativa risulti a massa. Per raggiungere
questo scopo si dovrà inserire, in serie con la li-
nea di alimentazione positiva, una impedenza di
alta frequenza di valore compreso tra 1 e 2 mH,
collegando sull'alimentazione, oltre al già esisten-
te condensatore C3, anche un condensatore elet-
trolitico di valore capacitivo compreso tra i 5 e i
10F- 16 VI.

MODULO EP 0139
PER
ANTIFURTO ELETTRONICO PER AUTO
CON ESSO POTRETE REALIZZARE:

1) antifurto per auto

2) lampeggiatore di emergenza ad una
lampada

3) lampeggiatore di emergenza a due

lampade

4) pilotaggio di carichi elettrici di una

certa potenza
La realizzazione di questo modulo elettronico ga-
rantisce il doppio vantaggio del sicuro funziona-
mento e dell'immediata disponibilità nel. .. magaz-
zino dello sperimentatore dilettante.
L 1.500
Per richiedere la scatola di montaggio, occorre inviare anticipatamente l'Importo
di L 7.500 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRA-
TICA - 20125 MILANO - VIA ZURETTI n. 52 (nel prezzo sono comprese anche
le spese di spedizione).

598
 Fig. 3- Disegno in grandezza naturale del circuito stampato che il lettore dovrà riprodurre
per la realizzazione del plano di montaggio del preamplificatore di alta frequenza riportato
in figura 2.

Nel caso in cui la tensione di alimentazione del COSTRUZIONE DEL PREAMPLIFICATORE

ricevitore radio dovesse risultare superiore di
molto ai 9 V, sarà indispensabile ridurla tramite
una opportuna resistenza collegata in serie all'ali-
mentazione ed inserendo, eventualmente, un dio-
do zener da 9 V, allo scopo di raggiungere una
buona stabilizzazione dell'alimentatore.
Per motivi di affidabilità di funzionamento, robu-
stezza meccanica ed estetica, il cablaggio del
preamplificatore di alta frequenza deve essere
eseguito su circuito stampato. Il lettore potrà
realizzarlo ricopiando al vero il disegno di figura 3.

TR1 TR2

Fig. 4- Questi due semplici disegni permettono

dì individuare esattamente la disposizione degli, e-
RIF. lettrodi sui due transistor adottati dal circuito del
preamplificatore di alta frequenza. La tacca di ri-
ferimento agevola questo compito in entrambi i ti-
VISTI LATO PIEDINI pi di transistor TR1 e TR2.

599
 CUFFIA
BOBINA
MONO-STEREO
Per ogni esigenza d'ascolto personale e per ogni
tipo di collegamento con amplificatori monofo-
nici, stereofonici, con registratori, ricevitori ra-
dio, giradischi, ecc.

CARATTERISTICHE Viene fornita con spi-

notto Jack 0 3,5 mm.
e spina Jack stereo (la
cuffia è predisposta per
Gamma di frequenza: l'ascolto monofonico.
30 - 13.000 Hz Per l'ascolto stereofo-
nico, tranciare Il colle-
Sensibilità: 150 dB gamento con lo spi- ZOCCOLO
notto Jack 0 3,5 mm.,
separare le due coppie OCTAL
Impedenza: 8 ohm di conduttori ed ef-
fettuare le esatte sal-
Peso: 170 gr. dature a stagno con la
spina Jack stereo).

Fig. 5-Le quattro bobine, necessarie per coprire la ban-

da di frequenze comprese fra 1 e 30 MHz, dovranno
essere così costruite, servendosi di un cilindretto di
cartone bachelizzato del diametro di 25 mm e di uno
zoccolo octal.

Si faccia bene attenzione che il circuito stampato

viene usato, in questo caso, con una tecnica ...
contraria. Cioè i componenti, così come si può
vedere nel piano costruttivo di figura 2, vengono
montati dalla parte ramata del circuito stampato.
L. 6.500 Si è scelta tale soluzione per facilitare il fissaggio
dello zoccolo octal portabobine e quello dei con-
nettori di entrata e di uscita, tramite la salda-
ADATTATORE tura diretta sullo stampato.
Si faccia bene attenzione che i componenti più
PER CUFFIE STEREO delicati del preamplificatore sono i due transistor
Piccolo apparecchio che con-
TRl e TR2 e, in particolar modo, il transistor
sente il collegamento di una MOS-FET TR2 che, pur essendo internamente
o due cuffie stereo con tutti
i complessi stereofonici. La protetto contro le sovratensioni statiche, in quan-
commutazione altoparlanti-cuf- to incorpora dei diodi zener di protezione su
fia è Immediata, tramite inter-
ruttore a slitta, senza dover ciascun gate, dovrà essere maneggiato con deli-
intervenire sul collegamenti.
L'apparecchio si inserisce nel catezza; e ciò significa che i terminali del MOS-
collegamento fra uscita del- FET dovranno risultare in collegamento elettrico
l'amplificatore e altoparlanti.
a durante il processo di saldatura; il collegamen-
to elettrico si ottiene tramite un anellino di
L. 4.800 rame in grado di cortocircuitare tutti i termi-
nali. L'anellino potrà essere tranciato soltan-
Le richieste devono essere effettuate invian- to a saldatura effettuata dei terminali, In ogni
do l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 caso il transistor MOS-FET dovrà essere l'ul-
intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 timo elemento da fissare sul circuito stampato, al-
MILANO - Via Zureti. 52. lo scopo di evitare che le saldature sugli elettrodi

600
 NOVITN' ASSOLUTA
dei componenti viciniori lo possano danneggiare.
La disposizione dei terminali dei due transistor vie-
ne ricavata dal disegno di figura 4; essa potrà
anche essere desunta dal piano costruttivo di fi-
gura 2.
La penna dell'elettronico dilettante

COSTRUZIONE DELLE BOBINE

Le bobine dovranno essere costruite in numero

di 4, in modo da coprire le quattro gamme di
frequenza comprese fra 1 e 30 MHz.
La corrispondenza tra le quattro bobine e le quat-
L.3.500
tro possibili gamme di frequenza viene offerta
dalla seguente tabella:

Bobina Frequenza

N. 1 1+ 3 MHz
N. 2 2± 7 MH
N. 3 4+12 MHz
N. 4 10± 30 MH

Le quattro bobine verranno realizzate avvol-

gendo del filo di rame smaltato su un supporto
isolante ( cartone bachelizzato) del diametro di
25 mm. Il supporto verrà innestato su uno zocco-
lo octal in modo da realizzare la bobina riportata
in figura 5.
Il numero di spire e il diametro di filo, con il qua-
le si comporranno gli avvolgimenti a spire com-
patte delle quattro bobine, vengono elencati nella
seguente tabella:
Bobina N. spire flo
CON QUESTA PENNA
APPRONTATE I VOSTRI
CIRCUITI STAMPATI
Questa penna permette di preparare i circuiti stampati
con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
aspetto esteriore è quello di una penna con punta
di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
tisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione
di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
risce perfettamente al rame.

N. 1 120 0,3 mm.

y y
N. 2 40 1 mm. NORME D'USO CARATTERISTICHE
N. 3 27 1 mm.
Tracciare il circuito su una
N. 4 10 1 mm. lastra di rame laminata e
La penna contiene un di-
spensatore di in:ehiostro
perfettamente pulita; la- controllato da una valvola
sciarla asciugare per 15 che garantisce. una lunga
minuti, quindi immergerla durata eliminando evapora-
La presa intermedia, che fa capo al terminale 7 nella soluzione di attacco rioni quando non viene
(acido corrosivo). Tolta la usata. La penna non con-
dello zoccolo octal (figura 1), verrà ricavata ad lastra dalla soluzione, si tiene un semplice tampo-
1/3 circa dell'avvolgimento, verso il lato massa, noterà che il circuito è in ne imbevuto, ma è comple-
perfetto rilievo. Basta tamente riempita di Inchio-
cioè verso la linea di alimentazione negativa del quindi togliere l'inchiostro stro. Per assicurare una
circuito (terminale 5 dello zoccolo octal). con nafta solvente e la scrittura sempre perfetta,
lastra del circuito è pron- la pe-n.na è mw,i-ta di una
La posizione esatta della presa intermedia di ta per l'uso. punta di ricambio situata
nella parte terminale.
ciascuna bobina dovrebbe essere individuata spe-
rimentalmente, allo scopo di raggiungere la mi-
gliore soluzione. Soltanto così si effettua il mi-
glior adattamento di impedenza tra antenna e La PENNA PER CIRCUITI STAMPATI deve essere ri
preamplificatore. La ricerca sperimentale della chiesta a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO
presa intermedia, inoltre, consente di aumentare Via Zureti, 52, inviando anticipatamente l'importo
ancor più il massimo guadagno del progetto. L. 3.500 s mezz
Nel prezzo sono

Il controllo periodico della taratura degli stadi
di alta frequenza di qualsiasi impianto ricetra-
smittente costituisce una necessità alla quale non
è possibile rinunciare, a meno che non si voglia
rinunciare al perfetto funzionamento della sta-
zione e al suo completo rendimento.
Tuttavia, per effettuare un periodico controllo
della taratura degli stadi di alta frequenza del ri-
cetrasmettitore, occorre possedere una particolare
strumentazione, che per i principianti può ridur-
si a ben poca cosa.
Arricchiamo quindi, con il progetto illustrato e
proposto in queste pagine, il laboratorio radian-
tistico, per mezzo di uno strumento destinato ap-
punto alla taratura di un trasmettitore e la cui
prerogativa fondamentale è quella di misurare
la potenza d'uscita delle stazioni trasmittenti. Si
tratta di un wattmetro di alta frequenza munito
di carico fittizio.
L'uso di questo strumento permetterà a tutti i
principianti di effettuare quelle regolazioni che
concorrono alla messa a punto degli stadi di alta
frequenza con estrema semplicità e molto facil-
mente. Perché le regolazioni verranno fatte in mo-
do da ottenere la massima indicazione da parte
dello strumento. E la massima indicazione dello
602
P
APPARATI
TX
strumento corrisponde alla massima resa del tra-
smettitore.
IL CARICO FITTIZIO
Abbiamo detto che il nostro wattmetro AF è
fornito di carico fittizio. Interpretiamo quindi ta-
le espressione per i nostri lettori principianti.
Le misure di potenza e, più in generale, quelle del
funzionamento di un trasmettitore, debbono av-
venire soltanto dopo aver caricato l'uscita con
elementi di impedenza ben determinata, equiva-
lente a quella propria dell'antenna e che, per i
normali trasmettitori CB o radiantistici, si aggira
intorno ai 50--:- 52 ohm; talvolta, assai raramente,
questo valore è di 75 ohm.
Ecco perché il nostro wattmetro di alta frequenza
incorpora un carico resistivo di 50 ohm, che si-
mula il sistema radiante. Tale resistenza o, meglio
tale sistema di resistenze, assume il nome di
« carico fittizio », oppure, per dirla all'inglese,
« dummy load ».
Il carico fittizio è dunque caratteristico non so-
lo del nostro wattmetro AF, ma di tutti i watt-
metri destinati alla misura della potenza d'uscita
di un trasmettitore.
 La misura della potenza d'uscita di un trasmettitore costituisce
un'operazione assolutamente necessaria per tutti i possessori
di una stazione ricetrasmittente che, periodicamente, debbono
provvedere al controllo della messa a punto dei loro apparati.

WATTMETRO AF
CON CARICO FITTIZIO

MISURA DELLA POTENZA surare non è una tensione continua a frequenza

La misura della potenza elettrica, nel senso più
generale dell'espressione, si ottiene tramite la ben
nota relazione
P = V.R
Tale formula risulta applicabile in quanto l'im-
pedenza del carico è costante. In essa la resisten-
za di carico, di 50 ohm, è rappresentata da R,
mentre V misura il valore della tensione presente
sui terminali della resistenza R.
Ora, poiché come abbiamo detto, la resistenza R
conserva un valore costante, la misura della po-
tenza può essere ricondotta a quella della tensio-
ne presente sui terminali della resistenza di carico.
E ciò può essere ottenuto tramite un semplice
strumento a bobina mobile (microamperometro).
SEGNALI AF
Quanto finora detto risulta assolutamente valido
per le tensioni normali. Ma nella esatta valuta-
zione della tensione sui terminali della resistenza
di carico sorgono dei problemi che sono princi-
palmente legati al fatto che la grandezza da mi-
di rete, ma un segnale di alta frequenza. Pertanto,
se si vuole che il wattmetro possa ritenersi uno
strumento valido anche in un esteso campo di
frequenze, il lettore dovrà curare particolarmente
la realizzazione pratica dello strumento. scherman-
do opportunamente taluni componenti, effettuan-
do collegamenti corti, meccanicamente robusti e
selezionando buona parte dei componenti.
CIRCUITO ELETTRICO
Lo schema elettrico del wattmetro di alta fre-
quenza, di cui intendiamo proporre al lettore la
realizzazione pratica, è quello riportato in figura l.
I progetto è composto da un carico fittizio a 50
ohm e da un circuito di misura vero e proprio.
Il carico fttizio è stato schematizzato nel circuito
con la resistenza RI che in realtà. sta a rappre-
sentare un certo numero di resistenze. collegate in
parallelo fra di loro, di tipo a strato di carbone,
cioè antiinduttive. Tale collegamento permette
di ottenere un sistema con impedenza dì valore
desiderato e di notevole potenza, senza ricorrere
all'uso di resistenze a filo che falserebbero total-
mente la misura, comportandosi, in presenza delle

603

R3 C1
GRUPPO
RESISTENZE
alte frequenze, come impedenze vere e proprie,
anziché come resistenze.
Sui terminali della resistenza Rl viene a formarsi
una tensione di valore proporzionale a quello del-
la potenza erogata dal trasmettitore. Il valore di
tale tensione viene ridotto dal partitore composto
dalle resistenze R2-R3, in modo da salvaguardare
il successivo circuito di rettificazione, anche nel
caso in cui si debbano misurare potenze di valore
molto elevato, cioè tensioni molto forti. A valle
di tale partitore è presente un circuito rettificatore
composto dal diodo D1 e dal condensatore di filtro
Cl. Questo circuito rettificatore converte la mi-
sura della tensione alternata di alta frequenza in
una misura di tensione continua.
La misura di tensione viene dunque effettuata in
maniera del tutto normale, tramite uno strumen-
to indicatore collegato in serie a resistenze rego-
labili per la taratura, in modo da poter como-
damente predisporre il wattmetro su due o più
portate, tramite la semplice azione manuale su
un commutatore.
Il condensatore C2, collegato in parallelo con lo
strumento indicatore, funge da elemento di filtro,
cioè evita che residui di alta frequenza captati
dalla bobina dello strumento possano falsare l'in-
dicazione.
604
+
c2
REALIZZAZIONE PRATICA
Due sono le parti da comporre per ottenere la
realizzazione pratica del wattmetro di alta fre-
quenza: quella dell'insieme rappresentativo del
carico fittizio e quella della rimanente parte del
circuito.
Se si vuole adattare il carico fittizio al valore di
50 ohm, si dovranno utilizzare trenta resistenze
da 1.500 ohm - 2 W, collegate fra loro in paral-
lelo, in modo da realizzare un carico fittizio in
grado di dissipare la potenza di 60 W in regime
continuativo (100 W per brevi periodi).
Nel caso in cui la potenza dovesse essere ulterior-
mente aumentata, si dovranno utilizzare resisten-
ze da 3 W, sempre di tipo a carbone, oppure si
potrà aumentare il numero delle resistenze colle-
gate in parallelo, elevando proporzionalmente il
valore ohmmico.
Per esempio, 44 resistenze da 2.200 ohm per un
totale di 88 W, oppure 65 resistenze da 3.300 ohm
per un totale di 130 W continui.
Per collegare in parallelo tra loro tutte le resisten-
ze necessarie, converrà servirsi di due dischi di
rame, nei quali si inserirà il connettore coassiale
necessario per il collegamento del wattmetro con
l'uscita del trasmettitore, seguendo attentamente
lo schema costruttivo di figura 3.
4
Fig. 1 - Circuito teorico del wattmetro per alta frequenza
in grado di misurare la potenza d'uscita di un trasmet-
titore. La resistenza R1 simboleggia li carico fittizio che,
in pratica, è rappresentato dall'antenna del trasmettitore.
L'elettrodo centrale del connettore verrà colle-
gato con il disco opposto a quello di fissaggio per
mezzo di uno spezzone di filo di rame nudo da 2
mm circa di diametro.
Per quanto riguarda la realizzazione della rima-
nente parte del circuito, si potrà ricorrere allaiu-
to di una morsettiera dotata di 7 terminali utili;
su questa si effettueranno le saldature dei termi-

<
nali delle due resistenze semifisse R6-R7, di quel-
COMPONENTI le fisse R3-R2, R4-R5, del diodo D 1 e del con-
densatore Cl, così come si può vedere nel piano
costruttivo di figura 2.
C1 = 50.000 pF Gli ancoraggi della morsettiera dovranno risul-
C2 = 5.000 pF tare perfettamente isolati; le saldature su di essi
R1 = 50 ohm (vedi testo) verranno effettuate mantenendo i terminali dei
R2 = 8.200 ohm componenti molto corti, allo scopo di allargare
R3 = 910 ohm la banda di frequenza nella quale il responso del
R4 = 180.000 ohm wattmetro si mantiene uniforme, arrivando quin-
R5 = 39.000 ohm di comodamente anche alla misura di potenza
R6 = 100.000 ohm (trimmer) dei trasmettitori radiantistici per la gamma dei 2
R7 = 100.000 ohm (trimmer) metri (144 MHz).
DI = diodo al silicio Un ultimo avvertimento. Il circuito del wattme-
mA = strumento indicatore da 50 (A f.s. tro dovrà essere racchiuso in un contenitore me-

GRUPPO DI
RESISTENZE
R1

Fig. 2- La costruzione del

wattmetro viene fatta in due
tempi successivi. In un pri-
mo momento si compone il
gruppo di resistenze Rt
rappresentativo del carico
fittizio; in un secondo tem-
po si montano i vari com-
ponenti sull'ancoraggio lon-
gitudinale. E' assolutamen-
te necessario comporre il
circuito in un contenitore
di lamiera o di alluminio
completamente chiuso.

605

CONDUTTO RE
CENTRALE
Fig. 3 - Piano costruttivo dell'insieme di resistenze Rt
rappresentativo del carico fittizio del trasmettitore. Le
resistenze vengono saldate tra due dischi di rame; il
connettore è dotato di un conduttore centrale di rame,
collegato con il conduttore centrale della presa coas-
siale.
tallico, possibilmente di lamiera, anche se è ac-
cettabile l'alluminio. Il contenitore metallico do-
vrà essere collegato elettricamente a massa tra-
mite perfette saldature; quando la saldatura a
stagno non è possibile, come accade per l'allumi-
nio, si dovrà ricorrere all'ausilio di viti e dadi di
ottone ben serrati.
il valore della tensione V è quello efficace, men-
tre a valle del sistema di rettificazione, realizzato
dal diodo Dl e dal condensatore Cl, è presente
una tensione continua di valore pari a quello di
picco della tensione ad alta frequenza. Quindi,
a prescindere dalle perdite e dal partitore di ten-
sione R2-R3, pari a:
Vpicco == V2ve.
Fatta questa precisazione, per ottenere la taratura
dello strumento basterà applicare, all'entrata, del-
le tensioni continue che soddisfino la relazione:
(Vem)? = RP cioè (Vpicco):2 - RP
Poiché R = 50 ohm, la formula si semplifica nella
seguente:
Vpicco = 10 /P
Il commutatore Sl permette di commutare il
wattmetro su due diverse portate: quella di 10
W fondo-scala (W x 1) e quella di 100 W fondo-
scala (W x 10).
La taratura della prima portata, quella di 10 W
fondo-scala, si ottiene applicando all'ingresso del
wattmetro la tensione continua di 31,6 V e rego-
lando la resistenza semifissa R 7 sino ad ottenere
lo spostamento dell'indice dello strumento a fon-
do-scala.
E' ovvio che il commutatore S1 dovrà risultare
commutato su W x l.
Successivamente si potranno applicare gli altri

TARATURA

La taratura del wattmetro per alta frequenza può

essere condotta con due sistemi diversi : per con-
fronto diretto, servendosi di uno strumento tarato,
oppure autonomamente, con l'uso della matema-
tica e di un alimentatore in continua a tensione
variabile.
L'applicazione del primo sistema non comporta
alcun problema. Basterà infatti riportare sulla
scala dello strumento da tarare gli stessi valori
rilevati con lo strumento campione perché il
wattmetro possa ritenersi completato nel suo ap-
prontamento.
Fig. 4- La taratura dello strumento indicatore si ottiene
Prima di iniziare la descrizione del metodo di
rinnovando la scala originale del microamperometro, ot-
taratura autonomo, dobbiamo citare una preci- tenendo una nuova suddivisione ed una nuova nume-
saz10ne. razione.
Quando si menziona la formula
P = V?-R

606
 valori di tensione citati nella seguente tabella e
Potenza (Watt) Tensione cont. d'ing. segnando sulla scala dello strumento le posizioni
= Vpicco raggiunte dall'indice.
Per quanto riguarda la taratura della seconda
0,1 3,1 portata, quella dei 100 W fondo-scala, poiché
0,2 4,4 sarebbe poco pratico applicare all'ingresso del
0,3 5,4 wattmetro la tensione di 100 V. conviene com-
0,4 6,3 mutare S1 su W I0 ed applicare all'entrata
0,5 7 una tensione di 31,6 V, cioè pari a 10 V. A
0,6 7,7 questo punto basterà regolare il trimmer poten-
0,7 8,3 ziometrico R6 in modo che l'indice dello stru-
0,8 8,9 mento coincida sulla posizione di un watt già
0,9 9,4 tarata in precedenza; tale posizione, sulla por-
1 10 tata W x 10, risulta appunto 10 W. Le altre po-
2 14,1 sizioni ed il fondo-scala verranno così automa-
3 17,3 ticamente tarate.
4 20 Facciamo osservare per ultimo che, non dispo-
5 22,3 nendo durante la fase di taratura di un alimen-
6 24,4 tatore sufficientemente potente (il carico è di
7 26,4 50 ohm), basterà interrompere temporaneamen-
8 28,2 te il collegamento della resistenza R2 dal disco
9 30 di rame, applicando la tensione continua di ta-
10 31,6 ratura sul terminale disinserito di tale resistenza,
in modo da eliminare il carico fittizio.

RICEVITORE AM- FM Chi non ha ancora costruito il nostro microtrasmet-

titore tascabile, pubblicizzato in 4 di copertina,
soltanto perché sprovvisto di un buon ricevitore a
modulazione di frequenza, con cui ascoltare, con
a L. 9.800 chiarezza e potenza, suoni, voci e rumori trasmessi
a distanza da quel miracoloso e piccolo apparato,
può trovare ora l'occasione per mettersi subito al
lavoro, acquistando questo meraviglioso

Questo ricevitore funziona dovunque ed è in grado

di captare tutte le emittenti private già in funzione
o che stanno per nascere un po' dovunque e che
trasmettono soltanto in MODULAZIONE DI FRE-
QUENZA.

CARATTERISTICHE

Ricezione in AM: 540- 1.600 KHz

Ricezione in FM: 88 - 108 MHz
Potenza d'uscita: 800 mW
Semiconduttori: 9 transistor+ 3 diodi
Alimentazione: 9 Vcc
Dimensioni: 8x12x4 cm.
Contenitore: mobile in plastica antiurto tipo
military look con cinturino
Antenna AM: incorporata in ferrite
Antenna FM: telescopica estraibile
Corredo: auricolare + una pila da 9 V

Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo di Lire 9.800, a mezzo va-
glia o c.c.p. n. 3/26482, intestato a: ELETTR ONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.

607
Uno dei più comuni strumenti del mondo amato-
riale e di quello dei CB è certamente S.Meter.
Perché serve a misurare l'intensità dei segnali
radio ricevuti e a perfezionare le operazioni ma-
nuali di sintonia.
Nei ricevitori professionali e in quelli di un
certo valore tecnico, l'S-Meter è un apparecchio
già incorporato. Esso non è invece presente nei
ricevitori radio autocostruiti e in quelli di tipo
economico. Ecco perché abbiamo ritenuto in-
teressante la presentazione di questo strumento,
che è anche facilmente applicabile a tutti i ri-
cevitori radio transistorizzati dopo un sempli-
cissimo esame del ricevitore stesso.
CHE COS'E' L'S-METER
L'S-Meter è un misuratore di forza del segnale
ricevuto. La lettera «S», infatti, rappresenta
l'abbreviazione della parola inglese « strength »,
che significa « forza ». Dunque, l'S-Meter si-
gnifica misuratore di forza.
Esiste addirittura una scala di valori S, nella
quale viene fatta una suddivisione in S1, $2... S9,
$9 + 10, S9 4 20, S9 4 30 ed S9 + 40.
n segnale di forza S9 può considerarsi un se-
gnale ottimamente ricevibile, mentre segnali di
forza minore peggiorano sempre più la ricezio-
ne, sino al valore SI, che vuol indicare un segna-
le incomprensibile.
Ogni «punto» S dista da un punto attiguo di
6 dB. Ciò significa che tra un punto e l'altro
si ha quasi un raddoppio del segnale ricevuto
in antenna. Dopo l'S9 i punti vengono suddivisi
in intervalli di 10 dB.
Il valore di fondo-scala di S9 + 40 rappre-
senta la massima forza di un segnale, che può
essere paragonata a quella ricevuta da un ap-
parecchio radio sistemato a pochi. metri di di-
stanza dal trasmettitore.
Poiché tale segnale non potrà mai essere rice-
vuto normalmente, a meno che non ci si trovi
a brevissima distanza dal trasmettitore, in molti
tipi di S-Meter il fondo-scala viene stabilito in
S9 + 30, utilizzando così una maggiore spazia-
tura tra i vari punti, con un notevole vantaggio
per la lettura delle grandezze.
PUNTI DI MISURA
In ogni ricevitore radio a circuito superetero-
dina esiste un circuito ideale per l'applicazione
dell'S-Meter. Esso è il CAV, cioè il circuito di
controllo automatico di volume. Questo circuito
è noto anche sotto il nome di CAG (controllo
automatico di guadagno), perché esso controlla
automaticamente il guadagno della catena am-
plificatrice di media frequenza in funzione del
segnale ricevuto. In pratica questo controllo si
può identificare con il volume di riproduzione.
Coloro che conoscono il funzionamento di un
circuito supereterodina sanno che il CA V impe-
disce il verificarsi di bruschi passaggi sonori tra
stazioni deboli e stazioni forti; come conseguen-

S-METER
STRUMENTO
AMATORIALE
za s1 ottiene una ricezione sufficientemente li-
neare.
La caratteristica principale del CAV è quella
di generare una tensione continua proporzionale
alla forza del segnale ricevuto. Misurando il
valore di questa tensione, si ottiene automa-
ticamente la misura in unità « S».
DOV'E' IL CAV?
Abbiamo parlato di CAV senza tuttavia pre-
cisare quali sono gli elementi di un ricevitore
radio che svolgono tale funzione.
In figura 1 abbiamo riportato lo schema teorico
Vi presentiamo uno strumento
necessario per controllare l'e-
sattezza della sintonizzazione
del ricevitore radio. Esso si ri-
velerà assai utile per valutare
l'allineamento dei circuiti accor-
dati, oppure l'efficienza di una
antenna nei confronti di un'altra.
essenziale della sezione amplificatrice di media
frequenza di un tipico ricevitore radio a tran-
sistor.
Come si può notare, nel circuito di figura I
esiste una vera e propria rete di controreazione
che, partendo dal diodo rivelatore, agisce sulla
polarizzazione dei transistor amplificatori, facen-
done variare il guadagno (linea più grossa.
In pratica il processo di polarizzazione dei tran-
sistor è regolato in modo per cui il segnale retti-
ficato dal diodo rivelatore provoca una diminuzio-
ne del guadagno dei transistor in misura tanto
maggiore quanto maggiore è la forza del segnale
ricevuto. In pratica dunque il CAV livella il vo-
lume d'ascolto, facendo in modo che le emittenti
deboli e quelle potenti possano sembrare tutte
della stessa forza.
La caratteristica peculiare della linea del CA
è dunque quella di far variare il proprio poten-
ziale in funzione della forza del segnale ricevuto.
Misurando quindi la tensione su tale linea è pos-
sibile visualizzare, su uno strumento ad indice.
l'intensità della stazione ricevuta.
Si noti che la « forza » del segnale non dipende
dalla modulazione, ma soltanto dall'onda portan-
te. Un segnale S quindi potrà essere rilevato an-
che in assenza di modulazione. E potrà anche ac-
cadere e be un segnale rilevato sulla scala S come
più potente di un altro risulti in pratica meno
comprensibile, a causa di una più scarsa modula-
z10ne.
DUE PROGETTI SIMILARI
Prima di inserire uno strumento di misura nel
circuito di un ricevitore radio supereterodina,
occorre effettuare una breve analisi dell'apparec-
chio radio e prendere le necessarie precauzioni.
La tensione del circuito automatico di volume
può essere positiva o negativa rispetto a massa:
tutto dipende dai tipi di transistor montati nel
ricevitore radio, che possono essere degli NPN
o dei PNP.
La stessa tensione CA V può essere crescente o
decrescente con l'aumentare o il diminuire della
forza del segnale ricevuto dall'apparecchio radio.
E quando si applica lo strumento di misura oc-
corre anche tener presente che non conviene so-
vraccaricare ulteriormente il circuito CAV. a
meno che lo strumento di misura non sia molto
sensibile e dotato di una notevole resistenza in-
terna. Ma lo svantaggio presentato da questi tipi
di strumenti di misura è senza dubbio quello di
risultare molto costosi. Ecco perché diviene sem-
pre conveniente ricorrere allo strumento di misura
normale, con l'interposizione di un adattatore e-
609
 DIODO RIVEL.

I 1 AMPLIF.
I 2 AMPLIF.
I
MF MF

X LINEA CAV

VOLUME

Fig. 1- Schema generalizzato e semplificato degli stadi amplificatori di media frequenza di

'un ricevitore radio a circuito supereterodina. La linea del controllo automatico del volume
(CAV) è quella disegnata con linea più grossa. Il punto contrassegnato con la lettera X è
quello in cui più comunemente si applica l'S-Meter.

TALIMENT.

+
ALLA LINEA
DEL CAV
mA

e
TR1
Fig. 2 - Primo tipo di
progetto di S-Meter
con transistor am-
plificatore di tipo
PNP, Questo circui-
to è applicabile a
tutti quei ricevitori
radio a circuito
supereterodina nei
quali la linea di ali-
mentazione negativa
è a massa. ) MASSA

l
lettronico il quale, pur complicando leggermente
il circuito, permette di risparmiare sul costo com-
plessivo e di rendere più sensibile lo strumento di
misura.
Per dar modo anche ai possessori di apparati non
professionali, o autocostruiti, di aggiungere un u-
tile controllo di sintonia, presentiamo alle figure
2-3 due progetti di misuratori elettronici di forza
del segnale, noti comnnemente come S-Meter.
I due circuiti sono praticamente identici. Essi
differiscono esclusivamente per il tipo di transi-
stor utilizzato che, nel progetto di figura 2, è di
tipo PNP, mentre nel progetto di figura 3 è di
tipo NPN.
Questa duplicazione del progetto è stata neces-
saria per consentire il collegamento dell'S-Meter
con ricevitori aventi i due tipi di linee CAV pos-
sibili : quella positiva e quella negativa rispetto
a massa. Ciò significa anche che l'S-Meter potrà
essere collegato con quei ricevitori transistorizzati
con transistor di tipo PNP e con quelli che mon-
tano i transistor di tipo NPN.
La differenza tra i due tipi di ricevitori, che im-
piegano i due diversi tipi di transistor, risiede
nella differente polarità della massa, che è nega-
tiva per i transistor NPN e positiva per i transi-
stor PNP.
Ad ogni modo, per motivi di semplicità ci limi-
teremo a descrivere il progetto di figura 2, che è
applicabile ai ricevitori radio con massa negativa.
Del resto, data la perfetta analogia dei due cir-
cuiti, risulterà semplice montare nell'altro tipo di
ricevitore radio il circuito di figura 3.
PRIMO TIPO S-METER
Il progetto riportato in figura 2 potrà essere rea-
lizzato e montato in un ricevitore radio del tipo
di quello schematizzato in figura 1, collegando un
terminale della resistenza Rl con il punto X della
linea CAV. In questo modo, tenendo presente che
per la polarità del diodo rivelatore la tensione
sulla linea CAV tende a divenire tanto più ne-
gativa quanto più forte è il segnale ricevuto, si
<
COMPONENTI I resistenza semifissa R3 (trimmer potenziometrico).
R1 = 33.000 ohm
R2 = 2.000 ohm (trlmmer)
R3 = 2.500 ohm (trimmer)
TR1 = BC177
mA = milliamperometro (1 mA fondo-scala)
costringerà il transistor TRl a condurre una
quantità di corrente, cioè di segnale, sempre più
grande con l'aumentare del segnale stesso. Poi-
ché il transistor TRl è di tipo PNP, esso conduce
quando la sua base raggiunge un potenziale ne-
gativo rispetto all'emittore.
Sullo strumento indicatore si potrà dunque leg-
gere il valore « S » del segnale ricevuto. Si tenga
presente che l'uso di un transistor, quale elemen-
to amplificatore, offre notevoli vantaggi rispetto
all'uso del solo strumento indicatore. Esso infatti
permette di elevare notevolmente il valore dell'im-
pedenza d'ingresso, in modo da non sovraccari-
care la linea CAV del ricevitore. Esso consente
inoltre di utilizzare uno strumento meno sensibi-
le, cioè più robusto e, in pari tempo, meno co-
stoso.
COSTRUZIONE DELL'S-METER
La realizzazione pratica dellS-Meter è alla por-
tata di ogni principiante.
Per non imbattersi in difficoltà tecniche di ca-
blaggio, consigliamo di montare i componenti e-
lettronici su un piccolo circuito stampato : quello
riportato in grandezza naturale nella figura 5.
I transistor, qualunque sia il loro tipo, PNP o
NPN, non sono per nulla critici. Per la realizza-
zione del progetto di figura 2 si potranno utiliz-
zare i seguenti modelli: BC116 - BC126 - BC136
- BC139 - BC154 - BC157 - BC177.
Per la realizzazione del progetto di figura 3 si
potranno utilizzare i seguenti modelli: BC107 -
BC108 - BC109 - BC115 - BC145 - BCI47 -
BC148 - BC149.
Per quanto riguarda lo strumento indicatore, con-
sigliamo di acquistare uno dei tanti modellini di
fabbricazione giapponese attualmente in commer-
cio, che permettono di risparmiare notevolmente
sulla spesa complessiva dell'S-Meter. Dovendo in-
vece montare lo strumento su apparati di classe,
consigliamo di indirizzarsi verso quegli strumenti
indicatori muniti di una scala molto estesa. La
sensibilità di 1 mA fondo-scala potrà comunque
isultare più che suffciente. Si potranno impie-
gare anche strumenti più sensibili purché si prov-
veda ad aumentare a 10.000 ohm il valore della
TARATURA
Entrambi i progetti dellS-Meter di figura 2 e di
figura 3 sono dotati di due trimmer potenziometri-
ci (R2-R3).
Il primo di questi (R2) consente di effettuare
611
 r ALIMENT.

ALLA LINEA
DEL CAV I
,
44 Il\ II mA

TR1 ..
R2

Fig. 3 - Secondo tipo di progetto di S-

Meter con transistor amplificatore di ti-
po NPN. Questo circuito è applicabile
a tutti quei ricevitori radio a circuito
supereterodina nei quali la linea di ali-
mentazione positiva è a massa. €3) MASSA

ROSSO

TR1

ALIMENT.

Fig. 4 - Piano costruttivo ALLA LINEA

del primo tipo di S-Meter
il cui progetto è stato ri- DEL CAV
portato in figura 2. L'uso o
di uno strumentino indica-
tore di fabbricazione giap-
ponese permette di rispar-
miare sulla spesa comples-
siva dei pochi elementi ne-
cessari per comporre il cir-
cuito.
G) MASSA

612
<
R1
R2
R3
COMPONENTI
= 33.000 ohm
= 2.000 ohm (trimmer)
= 2.500 ohm (trimmer)
TR1 == BC107
mA = milliamperometro (1 mA fondo-scala)

l'azzeramento dello strumento indicatore, perché
con esso è possibile variare la polarizzazione del-
l'emittore del transistor TRl. Per mezzo della re-
golazione di questo trimmer dunque è possibile
fare in modo che, in assenza di segnale in antenna
(antenna disinserita ed ingresso d'antenna corto-
circuitato), il transistor TRI risulti ai limiti del-
l'interdizione, bloccando la corrente nello stru-
mento indicatore.
La seconda regolazione, quella ottenibile per
mezzo del trimmer potenziometrico R3, consente
di controllare il fondo-scala dello strumento.. Tale
regolazione verrà fatta in modo che l'indice rag-
giunga il fondo-scala in presenza di un segnale
« fortissimo », tale cioè da saturare addirittura il
ricevitore radio.
In corrispondenza del fondo-scala si potrà se-
gnare quindi il valore S9 4 40, mentre il valore
S9 risulterà press'a poco a metà scala.
Talvolta, come abbiamo già detto, si tara il fon-
do-scala su un valore massimo di S9 + 30, la-
Fig. 5 - Disegno in grandezza naturale del piccolo cir-
cuito stampato con il quale si agevola il montaggio del-
I'S-Meter.
sciando che, in presenza di segnali fortissimi, in
grado di saturare il ricevitore, l'indice oltrepassi
il fondo-scala: Con questo sistema si ha il vantag-
gio di una maggiore spaziatura tra i vari punti
« S», soprattutto in presenza di bassi valori; il va-
lore di S9 verrà infatti riportato a 7/10 circa del
fondo-scala, cioè sul valore 7 di una scala suddivi-
sa linearmente in 10 parti.
In entrambi i casi, per ottenere le varie suddi-
visioni della scala, sarà sufficiente suddividere la
prima porzione di scala in 9 parti uguali e l'altra
in 3 o 4 parti, a seconda della soluzione scelta.

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI! . 3.000

Chi comincia soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, cosi
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e l'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.

Per richiederlo occorre inviare vaglia o servirsi del modulo di c.c.p. n° 3/26482
intestato a ELETTRONICA PRATICA - Via Zurettl 52 - 20125 Milano

613

Siamo giunti ormai ad un punto in cui l'elettro-
nica è divenuta parte integrante del mondo della
mus1ca.
Inizialmente l'elettronica fece capolino nel set-
tore della musica leggera, attraverso effetti spe-
ciali, in grado di conferire un'impronta singola-
re alla musica, così da differenziarla da quella
ormai tradizionale, praticata da tutti gli esecu-
tori.
Poi l'elettronica trasformò addirittura gli stru-
menti musicali più classici. Ma essa rappresentò
anche una soluzione artistica per i piccoli com-
plessi, quelli composti da pochi elementi, che si
esibiscono in ambienti di notevoli dimensioni,
gremiti di giovani urlanti ed eccessivamente en-
tusiasti della musica moderna.
L'elettronica serviva anche all'esecutore per supe-
rare e battere la concorrenza, in uno studio con-
tinuo di ricerca di suoni ed effetti nuovi. Fu co-
sì che, accanto ai potenti amplificatori di bassa
frequenza, nacquero tanti piccoli apparati, che
presero i nomi di distorsori, tremoli, vibrati,
echi, riverberi, ecc.
L'espressività sonora, dunque, si arricchì, col pas-
sare del tempo, di nuovi «colori».
Ma non tutti gli esecutori di musica aderirono
prontamente a questi tipi di apparati elettronici;
614
EFFETTI
MUSICALI
BIZZARRI
un po' a causa di una certa e naturale diffidenza
per le cose nuove, un po' a causa del prezzo trop-
po elevato, relativamente al valore intrinseco dei
componenti elettronici, di tutti questi nuovi ap-
parati. Molti, infatti, preferiscono autocostruirsi
questi confortevoli strumenti elettronici, per po-
ter raggiungere due scopi precisi: la minima
spesa e un effetto originale, molto diverso da
quello imposto dagli apparati di produzione in-
dustriale.
EFFETTI BIZZARRI
Alla catena di generatori di effetti bizzarri, cre-
diamo di aggiungere oggi un dispositivo dl tut-
to nuovo, che potrà essere accoppiato ad un qual-
siasi generatore di suoni, con la possibilità di con-
trollare l'ampiezza o la frequenza di emissione,
applicando ana modulazione esterna.
Non si tratta quindi di un generatore di suoni,
bensì di un generatore di effetti sonori, che pos-
siamo classificare come un « generatore di in-
viluppi», cioè uno strumento in grado di mo-
dellare i suoni secondo certi profili prestabiliti.
Si badi bene che con il nostro apparato non si
vuole cambiare la forma d'onda del suono emes-
GENERATORE
DI
INVILUPPI
I I I
Pur non essendo un generatore
di suono, questo originale di-
spositivo è utile per l'introduzio-
ne di effetti speciali nella musi-
ca prodotta da un qualsiasi stru-
mento elettronico. I risultati mu-
sicali bizzarri si raggiungono in-
serendo l'apparato fra la sor-
gente di suono e l'amplificatore
di bassa frequenza.
so dallo strumento elettronico collegato, ma si
vuole soltanto variare l'ampiezza del suono se-
condo una sagoma prefissabile, a piacere, entro
certi limiti.
Ripetiamo ancora, in un modo più semplice, il
principio di funzionamento del nostro dispositivo.
Esso deve essere collegato con un generatore di
effetti sonori che, a sua volta, verrà collegato con
un normale amplificatore di bassa frequenza. Il
nostro progetto permette di « sagomare » a vo-
lontà i suoni uscenti dal generatore di effetti so-
non.
TRE DISTINTE SEZIONI
Il progetto del generatore di effetti sonori, rap-
presentato in figura 1, risulta essere composto da
tre distinte sezioni.
La prima di queste funge da sezione generatrice
della temporizzazione, in grado di fornire un'on-
da quadra.
La seconda sezione trasforma i fianchi dell"onda
quadra secondo un andamento esponenziale più
o meno pronunciato.
La terza sezione funge da zona separatrice tra il
circuito d'uscita del dispositivo ed il carico e-
sterno.
UN MULTIVIBRATORE ASTABILE
Cominciamo ora con l'esame dettagliato del di-
spositivo riportato in figura 1.
I transistor TR1TR2 costituiscono gli elementi
attivi di un classico circuito multivibratore asta-
bile, nel quale è possibile regolare a piacere sia
la frequenza dell'onda quadra generata, sia il
« duty - cicle », cioè il rapporto tra il periodo in
cui l'onda quadra risulta «alta» e quello in cui
l'onda quadra risulta « bassa ».
Il funzionamento del multivibratore astabile si
basa sul principio della reazione positiva, per cui,
mentre un transistor risulta saturo, cioè in com-
pleta conduzione, l'altro risulta interdetto, cioè
quasi interrotto, e viceversa.
La frequenza di ripetizione delle « oscillazioni »
del circuito viene controllata tramite i conden-
satori Cl-C2 e la rete resistiva composta da R2-
R3-R4-R5.
Se si fa riferimento all'uscita rappresentata dal
collettore del transistor TR2, dove in pratica vie-
ne collegata la rimanente parte del generatore
di effetti sonori, il tempo durante il quale l'on-
da rimane alta viene stabilito dal condensatore
Cl e dalle resistenze R2-R3, mentre il tempo
durante il quale l'onda rimane bassa dipende
615
 F= = =- = = = = ~ t== = = = = = = = = = = = = = =n= = = ==, = = =--:-:
s, ~

0!

TR1 TR2
use.
8

ad3

Fig. 1 - Circuito del generatore di effetti sonori. L'uscita deve essere collegata con quella
dello strumento musicale elettronico o, comunque, della sorgente sonora, a monte dell'am-
plificatore di bassa frequenza. Il potenziometro R3 controlla e regola la frequenza generata
dal multivibratore astabile (TR1-TR2). II potenziometro R4 regola la forma dell'onda genera-
ta. Con il potenziometro RB si controlla invece l'entità del segnale, cioè il volume sonoro.
Le regolazioni dei potenziometri R7-R9 provocano le bizzarre trasformazioni d'onda di cui
in figura 3 sono riportati degli esempi.

Fig. 2 - Per evitare un eccessivo groviglio di fili conduttori fra i cinque potenziometri e il
circuito veto e proprio del generatore di inviluppi sonori, si consiglia, in sostituzione del
circuito stampato, l'uso di una piastra di bachelite munita di ancoraggi. Il tutto deve essere
racchiuso in un contenitore metallico, che ha funzioni di schermo elettromagnetico e con-
duttore della linea di massa, cioè della linea di alimentazione negativa.

616
 COMPONENTI I dal condensatore C2 e dalle resistenze R3-RA-R5.
Il lettore bene attento avrà notato che in queste
ultime righe abbiamo citato due volte la resisten-
za R3 che, in pratica, è un potenziometro. Tale
Condensatori
ripetizione è dovuta al fatto che il potenziometro
C1 = 50 F - 12 VI (elettrolitico)
R3 è un componente comune alle due temporizza-
C2 = 50 F - 12 VI (elettrolitico)
C3 = 1 F - (a carta)
zioni, per cui esso consente di variare la frequen-
C4 = 100 F - 25 VI (elettrolitico) za generata, senza intervenire sul « duy - cicle ».
cioè mantenendo un rapporto costante tra il pe-
Resistenze riodo « basso » e quello « alto » dell'onda qua-
R1 = 1.000 ohm dra. Il potenziometro R4, invece, intervenendo
R2 = 1.000 ohm soltanto nello stabilire il tempo in cui onda ri-
R3 = 10.000 ohm (potenz. a variaz. lin.) •
R4
R5
= 20.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
mane bassa, è in grado di regolare la frequenza
e, soprattutto, la forma dell'onda.
= 1.000 ohm
R6 = 1.000 ohm
R7 = 1 megaohm (potenz. a variaz. lin.)
R8 = 2 megaohm (potenz. a variaz. lin.) IL CIRCUITO MODELLATORE
R9 = 20.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
R10 = 10 megaohm Il segnale uscente dal multivibratore astabile
R11 = 1.000 ohm raggiunge un circuito modellatore il cui compito
Varie è quello di ritardare, più o meno, i fronti di sali-
TR1-TR2-TR3-TR4 = BC108 ta e discesa dell'onda quadra, trasformandoli in
S1 = interrutt. incorpor. con R8 tratti ad andamento esponenziale.
Alimentaz. = 9 Vcc Il circuito che realizza tale funzione è composto

LA RADIO DEL PRINCIPIANTIE

DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF

PER ONDE MEDIE

PER MICROFONO
PER PICK-UP

Con questa interessante scatola di montaggio

vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore
principiante il terreno più adatto per muover-
si inizialmente, per mettere alla prova le pro-
prie attitudini e con esse, godere il risultato
di un lavoro piacevole e utile.
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 9.500 (senza altoparlante)
L. 10.400 (con altoparlante)

Il kit permette la realizzazione di un ricevitore radio ad onde medie, con ascolto in altoparlante e,
contemporaneamente quella di un amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di 1 W
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.

617
dai diodi DI-D2, dai potenziometri R7-R8-R9
e dal condensatore C3.
L'impiego di due diodi consente il controllo se-
parato della salita e della discesa dell'onda, de-
termin ando inviluppi di ogni tipo, anche asimme-
trici.
L'andamento dell'uscita prelevata dal potenzio-
metro R8, che funge da controllo di volume,
è praticamente condizionato dalla carica e sca-
rica del condensatore C3. Tuttavia, mentre la ca-
rica avviene attraverso il diodo D2 e il potenzio-
metro R9, la scarica si manifesta attraverso il dio-
do Dl e il potenziometro R7. I due diodi D1-D2
@ gura 3 B, corrispondentemente ai rispettivi se-
e b>è
EEl
Fig. 3 - Esempi di inviluppi di onde quadre ottenuti tra-
mite la regolazione dei potenziometri R7-R9.
funzionano quindi da elementi automatici di com-
mutazione e permettono di rendere del tutto indi-
pendente il controllo del fronte di salita e disce-
sa. Trattandosi della carica e della scarica di un
condensatore attraverso resistenze, le onde qua-
dre originali subiranno una trasformazione del
tipo di quella riportata in figura 3 A, in relazione
alle manovre esercitate sui potenziometri R7-R9
e su quelli indicati con R3-R4 (frequenza e du-
ty - cicle).
BUFFER D'USCITA
Il circuito modellatore è di tipo ad alta impeden-
za e consente di ottenere con estrema semplicità
circuitale tempi di carica e scarica sufficiente-
mente lunghi. Ed è proprio in virtù dell'alta im-
pedenza del circuito modellatore che risulta ne-
cessario collegare l'uscita con uno stadio adatta-
618
tore comunemente chiamato «buffer». Avviene
così che, grazie all'alta impedenza d'entrata e alla
bassa impedenza d'uscita, risulta possibile un col-
legamento diretto del nostro dispositivo con qual-
siasi modulatore esterno.
Il circuito di separazione è stato praticamente
realizzato con i due transistor TR3-TR4, colle-
gati in Darlington e montati secondo la confi-
gurazione con uscita d'emittore. Ciò garantisce un
guadagno unitario dell'intero stadio e una note-
vole diminuzione dell'impedenza d'uscita.
Ancora una volta ricordiamo che il segnale uscen-
te dal nostro dispositivo non è un suono, ma un
segnale che serve a modulare il suono prodotto
da altri strumenti, allo scopo di ottenere effetti
speciali.
Il segnale di bassa frequenza risultante dalla mo-
dulazione di una nota continua con un segnale
fornito dal nostro speciale dispositivo presenta
degli inviluppi del tipo di quelli riportati in f-
gnali di figura 3A.
REALIZZAZIONE PRATICA
In figura 2 è riportato un esempio di realizzazione
pratica del dispositivo descritto in questo articolo.
Poiché il numero dei potenziometri è relativa-
mente elevato, e poiché sono elevati i collega-
menti con questi elementi, abbiamo di proposito
evitato l'uso di un circuito stampato, ritenendo più
conveniente il sistema delle basette in bachelite
munite di ancoraggi. Si evitano così irrazionali in-
trecci di fili conduttori e si evita anche al circuito
stampato di sopportare l'insediamento meccani-
co di ben cinque potenziometri. Nulla vieta tut-
tavia di progettare un semplice circuito stampa-
to in grado di soddisfare le esigenze dei lettori più
raffinati.
Vogliamo appena ricordare che la semplicità di
questa realizzazione non comporta alcun motivo
critico. I quattro transistor, tutti di tipo NPN, so-
no perfettamente uguali tra loro e la loro zocco-
latura è riportata in figura 4. Raccomandiamo
soltanto di inserire nel circuito i tre condensa-
tori elettrolitici C1-C2-C4 e i due diodi DI-D2
tenendo conto delle loro esatte polarità.
ALIMENTAZIONE
L'alimentazione del dispositivo avviene cori la
tensione continua di 9 V. Ma il circuito può es-
sere alimentato con un'ampia gamma di valori
di tensioni continue, consentendo in tal modo il
 b
e e
diretto collegamento del circuito con l'alimen-
tatore della sezione amplificatrice dello strumen-
to che si vuol... modulare.
Nel caso in cui il valore della tensione disponi-
bile dovesse superare i 15 V, allora si dovranno
inserire, in serie all'alimentazione, una resistenza
di caduta di valore opportuno, allo scopo di ri-
FOTOCONTROLLO CON SCR
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
A L. 12.000
Tempi di lampeggìo controllabili
Potenza max. del carico: 660 W
Fig. 4 - Schema di distribuzione sulla base del transistor dei
tre elettrodi del componente. Il terminale di emittore trovasi
in prossimità di una piccola tacca metallica presente nel-
l'Involucro esterno del semiconduttore.
portare la tensione entro limiti accettabili. In tal
caso converrà anche collegare, tra la linea positi-
va e quella negativa del nostro generatore di ef-
fetti speciali, un condensatore elettrolitico da 100
uF, con lo scopo di disaccoppiare completamen-
te l'alimentazione e scongiurare ogni possibile in-
sorgenza di fischi od inneschi.
Permette di realizzare almeno due ot-
timi dispositivi:
- LAMPEGGIATORE DI POTENZA
2- CONTROLLO CREPUSCOLARE
DI ILLUMINAZIONE
I due principali dispositivi, da chiunque facil-
mente realizzabili con questo kit, potranno ser-
vire per molteplici scopi: per la costruzione di
lampeggiatori di potenza, per l'accensione au-
tomatica delle luci di illuminazione al calar del-
la sera, per Il controllo di fiamma di un brucia-
tore, per far divertire i bambini attraverso una
lunga serie di esperimenti che si identificano
in altrettanti giochi di luce.
619
MISCELATORE A
due
entrate
Si può dire che, fino a qualche anno fa, il mi-
scelatore fosse ritenuto un apparato unicamente
destinato agli studi discografici professionali o
ai tavoli di regia dei tecnici del suono radio-tele-
VIS1v1.
Ma la notevole diffusione dei complessi ad alta
fedeltà, come ad esempio gli apparecchi radio,
i registratori, i giradischi, gli apparati di filodif-
fusione, sviluppatisi in tempi recenti, ha fatto del
miscelatore uno strumento largamente accettato
dagli amatori della registrazione e della ripro-
duzione sonora, che vogliono ottenere musiche
con effetti speciali.
Per i motivi ora elencati, ed anche per altre ra-
gioni, abbiamo voluto soddisfare il desiderio di
molti lettori di entrare in possesso di un semplice
miscelatore, economico, di facile realizzazione pra-
tica, che non impegni tecnicamente a fondo e
che non imponga l'esborso di cifre notevoli.
CARATTERISTICHE DEL MISCELATORE
L'apparato che stiamo per presentare è un misce-
latore a due vie, in grado di controllare a piacere
due diverse sorgenti sonore.
Le sue caratteristiche elettriche fondamentali so-
no:
Tensione d'alimentazione 9V
Consumo di corrente 2 mA
Impedenza d'entrata 40.000 ohm
Impedenza d'uscita 10.000 ohm
Tra le caratteristiche pratiche, invece, ve n'è una
620
che si distingue fra tutti e che distingue il nostro
miscelatore a due vie da ogni altro analogo ap-
parato. Si tratta della possibilità di effettuare
« assolvenze » e « dissolvenze » incrociate.
Ciò significa che, disponendo ad esempio di due
giradischi, è possibile passare, in maniera unifor-
me, dalla riproduzione di un disco a quella del-
l'altro con tutte quelle sfumature tipiche degli
impianti radiofonici professionali. Ma tale carat-
teristica permette anche di sovrapporre ad un di-
sco un commento parlato, regolando opportuna-
mente il rapporto tra voce e musica, pur mante-
nendo pressocché costante il volume di riprodu-
zione sonora generale. E tale caratteristica per-
mette di effettuare registrazioni magnetiche di
prim'ordine, sempre conservando il massimo gra-
do di modulazione e senza correre il rischio di sa-
turare il nastro magnetico. Altro elemento fon-
damentale, da tenere in buon conto, è quello di
evitare il disturbo arrecato all'orecchio dell'a-
scoltatore a causa di un aumento del volume com-
plessivo.
IL CIRCUITO ELETTRICO
Il progetto del miscelatore a due canali è ripor-
tato in figura 1.
Come è facile notare, si tratta di un circuito mol-
to semplice e quindi realizzabile anche da coloro
che non dispongono di grande esperienza in mon-
taggi elettronici, oppure di un laboratorio dotato
di particolari strumenti.
Il progetto di figura 1 è composto da due stadi
identici, equipaggiati ciascuno con un transistor
di tipo NPN, al silicio, che ha funzioni di ampli-
ficatore di segnali a basso livello.
Ciascuno dei due stadi amplificatori è dotato di
un controllo separato di volume che consente
di dosare l'ampiezza del segnale d'ingresso adat-
tandola alle necessità dell'uscita.
Questi controlli sono rappresentati dai due po-
tenziometri R1-R2.
Il transistor amplificatore è montato, in entrambi
gli stadi, secondo la configurazione con emittore
a massa, o quasi. Infatti, sull'emittore del tran-
sistor è stata inserita una resistenza di basso va-
lore (R7-R8), che agisce in veste di rete di con-
troreazione per l'amplificatore, aumentando l'im-
pedenza d'ingresso e, soprattutto, stabilizzando il
guadagno ed il punto di lavoro dei transistor.
Oltre alla rete di controreazione ora analizzata,
Il miscelatore di segnali è un dispositivo necessario a tutti que-
gli appassionati della riproduzione o della registrazione sonora
eh-e intendono introdurre nella loro musica dissolvenze, so-
vrapposizioni ed effetti artistici.
è stata impiegata una seconda rete di controrea-
zione rappresentata dalle resistenze R3-R6, col-
legate fra le basi e i collettori dei due transistor
TR1-TR2. A queste due resistenze, cioè a questa
seconda rete di controreazione, è affidato il com-
pito di stabilizzare ulteriormente le caratteristi-
che elettriche dei due stadi amplificatori.
BILANCIAMENTO DEGLI STADI
Le precauzioni assunte dal progettista nell'inse-
rire le due reti di controreazione trovano la loro
più semplice interpretazione nel processo di bi-
lanciamento massimo dei due stadi amplificatori,
con lo scopo di ottimizzare la miscelazione dei
due segnali che si verifica attraverso il poten-
ziometro R5.
In pratica, in assenza di segnale applicato alle
due entrate El-E2, la condizione ottimale di fun-
zionamento del miscelatore si verifica quando la
tensione, misurata sulle due estremità del po-
tenziometro R5, assume valore nullo o, al massi-
mo, quello di poche decine di millivolt.
Quando il cursore del potenziometro R5 risulta
in posizione centrale, si ottiene una miscelazione
del 50% per entrambi i canali. Spostando invece
il cursore di R5 da una parte o dall'altra, si ot-
terrà la prevalenza di un canale sull'altro, rispet-
tando però il livello sonoro complessivo, che ri-
sulterà pressocché costante, ovviamente a patto
che i livelli sulle due entrate del misce latore ri-
mangano costanti.
ALIMENTAZIONE
Per alimentare il circuito del miscelatore, tenuto
conto che il consumo tipico dell'apparato è di so-
li 9 Vcc, basterà servirsi di una piccola pila a 9 V,
di quelle normalmente montate nei comuni ri-
cevitori radio transistorizzati e tascabili, con la
certezza di ottenere una lunga autonomia di fun-
zionamento. Nulla vieta tuttavia di alimentare il
miscelatore prelevando la necessaria tensione del-
l'amplificatore di bassa frequenza cui esso verrà
accoppiato, interponendo eventualmente, in se-
rie alla linea positiva di alimentazione, una re-
sistenza di caduta, nel caso in cui la tensione pre-
levata dall'amplificatore di bassa frequenza fosse
di valore superiore a quello necessario per il fun-
zionamento del miscelatore.
Il valore di tale resistenza potrà essere facilmen-
te calcolato da chiunque servendosi della seguen-
te formula:
V9
R
2
nella quale il valore della resistenza R risulta
determinato in- kiloohm, mentre il valore V, e-
spresso in volt, rappresenta la tensione di alimen-
tazione che si intende ridurre.
SORGENTI EQUALIZZATE
A conclusione della parte descrittiva teorica del
miscelatore a due vie, facciamo notare che que-
621
 E2

Fig. 1 - Il progetto del miscelatore a due vie risulta principalmente composto da due stadi
ampllficatorl di segnali a basso livello perfettamente identici. Manovrando i potenziometri
R1-R2 si possono dosare i livelli sonori in entrata, Introducendo qualsiasi processo di dis-
solvenza o di effetto artistico. Con il potenziometro R5 si controlla il bilanciamento, senza
che il livello sonoro in uscita subisca alcun mutamento.

sto apparato dovrà essere collegato con sorgenti
sonore già equalizzate, cioè con sorgenti sonore
dalle quali il segnale esce già linearizzato in fre-
quenza.
Tale precauzione non è più necessaria quando le
sorgenti sonore sono identiche, per esempio quan-
do sulle due entrate del miscelatore vengono col-
legate le uscite di due giradischi con testina ma-
gnetica.
L'impedenza d'ingresso tipica del miscelatore ri-
sulta superiore ai 40.000 ohm, mentre l'impedenza
d'uscita rimane inferiore ai 10.000 ohm.
REALIZZAZIONE PRATICA
Tenuto conto del numero ridotto di componenti
necessari per la realizzazione del miscelatore a due
vie, non è assolutamente necessario far uso di un
circuito stampato per ottenere il cablaggio del
dispositivo. Perché tutti i componenti potranno
venire saldati direttamente su semplici ancoraggi,
facendo riferimento al piano costruttivo di figu-
ra 2.
In ogni caso il contenitore dovrà essere di tipo
metallico e collegato alla linea negativa dell'ali-
mentatore, sia esso rappresentato dalla pila a
9 V, oppure dalla tensione derivata dall'ampli-
ficatore di bassa frequenza. Non servendosi di un
contenitore metallico, si può correre il rischio di
captare fastidiosi ronzii, tali da provocare, a val-
le del processo di amplificazione, una riproduzio-
ne sonora del tutto insoddisfacente. E per questa
stessa ragione ci si dovrà servire, per le connes-
sioni di entrata e di uscita, di cavi schermati
per bassa frequenza, oltre che di opportune pre-
se e spine in grado di concedere una buona liber-
tà di collegamenti.

622
( COMPONENTI I I COMPONENTI ELETTRONICI

Tutti i componenti necessari per la realizzazione

del miscelatore a due vie sono di facile reperibi-
Condensatori lità commerciale. I due transistor TR1-TR2 do-
CI = 5 F - 12 VI (elettrolitico) vranno essere perfettamente uguali tra loro, pos-
c2 = 5 uF - 12 VI (elettrolitico)
sibilmente di tipo selezionato in modo da garan-
C3 = 5 uF - 12 VI (elettrolitico)
C4 = 500 F - 12 VI (elettrolitico) tire un guadagno pressocché uguale, anche se
tale condizione non è da considerarsi assoluta-
Resistenze
mente indispensabile. Quel che importa è che
R1 = 47.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
i due transistor TR1-TR2 siano di tipo ad alto
R2 = 47.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
R3 = 1 megaohm guadagno e a basso rumore. Ecco perché consi-
R4 = 5.600 ohm gliamo al lettore di servirsi degli economici e re-
R5 = 2.200 ohm (potenz. a variaz. lin.) peribilissimi BC109, possibilmente della serie C,
R6 = 1 megaohm oppure dei BC 108 della serie B.
R7 = 150 ohm
R8 = 150 ohm Nel caso in cui, a montaggio ultimato, sui ter-
R9 = 5.600 ohm minali estremi del potenziometro R5 si dovesse
riscontrare una tensione di valore superiore ai
Varie
100 m V, occorrerà variare leggermente il valore
TR1 = BC109C
TR2 = BC109C della resistenza R3, oppure della resistenza R6
S1 = interrutt. sino a ristabilire il completo equilibrio del mi-
Allmentaz. = 9 Vcc scelatore.

TR2 TR1

Fig. 2-E' assolutamente necessario, allo scopo di evitare l'ingresso di ronzii o disturbi,
montare il circuito del miscelatore in un contenitore metallico. Il circuito stampato non è
d'obbligo, perché sono sufficienti alcuni semplici ancoraggi per poter effettuare le saldature
dei terminali dei componenti elettronici.

623
 I
'
IL SERVIZIO
F
COMPLETAMENTE
GRATUITO
CERCO microfono preamplificato qualsiasi marca pur-
ché ben funzionante e a poco prezzo.
DE PACE GIORGIO - Via Cumiana, 17 - 10045 PIOS-
SASCO (Torino).
CERCO tester elettronico che non costi tanto. Rispon-
do a tutti.
TIRRITO FRANCO - Case Snia n. 39 - 10078 VENARIA
(Torino).
VENDO amplificatore mono 5 W R.M.S. UK 271 del-
''AMTRONCRAFT a L. 7.000 in buone condizioni. Trat-
to preferibilmente nella zona di Gorizia.
MACCHI DAVIDE - Via Slataper, 8 - 34073 GRADO
(Gorizia) - Tel. 81954
CERCO schema elettrico e pratico con disegno per
circuito stampato e valore dei componenti di un tra-
setttore a transistor FM 103 + 108 MHz potenza
uguale o superiore 100 W.
MIGGIANO ANTONIO - Contrada Pagani, 19 - 73018
NARDO' (Lecce) - Tel. (0833) 812189 ore pasti.
RAGAZZO appassionato CB cerca ricetrasmettitore 5
23 cn fisso e perfettamente funzionante. Offro L.
300 . Descrivere caratteristiche.
CORTOPASSI GABRIELE - Via Bertacchino, 15- 53054
MASSAROSA (Lucca) - Tel. 939811.
624
VENDO, causa cessata attività, RTX Command 23 eh
5 W 2 mesi di vita + G.P. Lemm 027 L. 80.000.
OLIANI RENZO - Via Roma Nord 166 - 46020 VILLA
POMA (Mantova).
VENDO, per rinnovo impianto, coppia diffusori HI-FI
nuovissimi, sistema a tre vie, potenza 40 W, dimensioni
55 x 35 x 35, prezzo L. 165.000 la coppia.
SOVERCHIA ANDREA - Tel. ore pasti (0737) 8305.
CERCO urgentemente fascicolo Elettronica Pratica di
agosto '74 anche a L. 2.000.
CARDINALI PAOLO - Via Pergolesi, 4-60015 FALCO-
NARA (Ancona).
VENDO autoradio mangianastri stereo Philips gamme
onda AM FM completa di istruzioni e accessori per
montaggio, pagata L. 110.000 cedo a L. 90.000; autoradio
mangianastri stereo Philips gamme onda AM OC istru-
zioni per uso, pagata L. 80.000 cedo a L. 60.000. Am-
bedue nuove, mai usate, con garanzia.
LIZZI PAOLO - Via G. Galilei, 34 - 15100 ALESSAN-
DRIA - Tel. 66845.
COMPRO radiotelefono CB 23 eh 5 W in ottimo stato
al prezzo massimo di L. 110.000. Tratto solo con Bari.
AGOSTINACCHIO SERGIO - Via Umberto I, 45 - 70050
SANTO SPIRITO (Bari).
VENDO schema elettrico e pratico del gruppo di co-
mandi mono Amtron (UK130) dell'amplificatore HI-FI
12 W di picco (UK120) dell'Amtron e 2 schemi di filtri
cross-over a due ed a tre vie per altoparlanti da 8
ohm.
COLASAZZA CLAUDIO - Via Torre Tresca, 14 - 70100
BARI - Tel. 227655 ore pasti.
COSTRUISCO a buon prezzo e dietro ordinazione, am-
plificatori di bassa frequenza mono o stereo fino a 200
W e trasformatori fino a 2.000 W.
AVENALI GIANCARLO - Via della Crocetta, 2/2 - 40134
BOLOGNA.
 i questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la

D necessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati

elettronici, oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta
di acquisto od un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

VENDO, causa urgente bisogno di denaro, nuovissima,
mai usata, al miglior offerente, chitarra classica (6 cor-
de in acciaio), pagata L. 35.000, marca « Melody Gui-
tars» mod. 325, più libretto per imparare a suonare e
5 plettri. Prezzo base L. 20.000.
MELELEO GAETANO - Via P. Benedetto XIII, 18 - 70124
BARI.
CERCO schema elettrico e pratico con disegno per
circuito stampato e valore dei componenti di amplifi-
catore lineare 80±-110 MHz.
GARAVAGLIA SERGIO - Via Vespri Siciliani, 38 - 20146
MILANO.
VENDO antifurto elettronico per autovettura e uso abi-
tazione con un contatto ritardato e uno istantaneo in
entrata, più un contatto temporizzalo in uscita. I tempi
si possono variare a placere. Prezzo L. 17.000 4+ s.p.
oppure cambio con coppia ricetrasmettitori con portata
di almeno 8 - 10 Km.
COCCA LORENZO - Via XXIV Maggio, 8 - 25089 VIL-
LANUOVA S/C (Brescia).
ACQUISTO oscilloscopio mono-bi traccia, prezzo da
convenirsi. Inviare offerte dettagliate. '
CICALO' ARNOLDO - Via Pellerano Murtula, 1/12 -
16035 RAPALLO (Genova).

VENDO ricetrasmettitore Tenki Miami 46 eh con ANL,
Delta Tune e spia di modulazione L. 180.000. Ricetra-
smettitore Tycoon 46 eh L. 180.000. Lineare AM/SSB
30/50 W da B.M. L. 40.000. Rosmetro wattmetro Hansen
FS-5 10/100 W L. 30.000. Matchbox nuovo 50 W L.
10.000. Tratto solo Milano e Provincia.
STAZIONE T.A. - P.D. Box 52 - 20041 AGRATE (Milano).
CERCO urgentemente schema A. lineare 70/100 W AM
con disegno del c.s. e valori dei componenti. Pago
L. 500.
DEBUIS JEAN-CLAUDE - Via Verga, 12 - 20100 BA-
REGGIO (Milano) - Tel. (02) 9013604.
VENDO amplificatore mono 30 W (cambiando tensione
di alimentazione fino a 50 W) 4 ingressi (1 equalizzato)
controllo toni ± 15 dB, alimentazione 30 Vcc a Lire
40.000, con alimentatore stabilizzato a L. 55.000 non
trattabili.
CONTE FABRIZIO - Via S. Michele, 82 - 36061 BAS-
SANO (Vicenza) - Tel. (0424) 23202.
CERCO lineare 27 MHz in buone condizioni e a buon
prezzo.
PUPILLO MICHELE - V.le Commenda, 226 - 72100
BRINDISI.
CERCO amplificatore lineare da 40 W + microfono
turner tipo M + .3
PILLONI ERISIO - Via F. Antolini, 2/14 - 16143 GE-
NOVA.
VENDO stazione completa composta da: RTX Pace
123 A; XFO lnterworld (50) canali; amplificatore lineare
195 W in AM; 390 In SSB; amplificatore di antenna ti-
po CTE; preamplificatore microfonico (Amtrom); 24 mt
RG8 + Ground Piane. Tutto con tre mesi di funziona-
mento a L. 300.000.
MARMORALE LUCIANO - Via Port'Arsa, 73 - 82100
BENEVENTO.
VENDESI ricetrasmettitore Lafayette HB 23 A 5 W 23
canali quasi nuova, nella scatola originale ottimo prez-
zo L. 140.000. Vendo, per bisogno soldi, alimentatore
stabilizzato tipo KDR-122 12 V 2 A in perfette c>3-
zioni. Prezzo L. 18.000.
MANZONI EZIO - Via Roma, 12 - 24030 SOLZA (Ber-
gamo).
CERCO schemi o meglio progetti completi d ste:z-
zatori o/e minimo 06 scambio con 1 LP.
ATTURO FLAVIO - Via L. Orlando, 33 - 00154 ROMA.

625
VENDO a basso prezzo Gamma Matcher Amtron e
WMW 7O, più numerosi schemi di apparati per CB;
monto kit in bassa frequenza a bassissima ricompensa.
SENATORE EDILIO - Via Caravaglios '- Parco Bausano
- 80125 NAPOLI.
VESPA PRIMAVERA 125 cc marrone con sella chiara
2 anni di vita vendo a L. 350.000 contanti causa acqui-
sto macchina. Rispondo a tutti.
LO TORTO PIERGIACOMO - Via V. Veneto, 121-19100
LA SPEZIA.

VENDO amplificatore 150 W con coni Mack ed inoltre

VENDO ricevitore Drake tipo R46 acquistato il 6-7-76
a L 750.000 non trattabili. A.T.P. o non, 5 quarzi.
ERVAS LUIGI - Via Pastrengo, 18 bis - 10024 MONCA-
LIERI (Totino).
una chitarra basso marca CIMAR (due mesi di vita) al
prezzo complessivo di L. 250.000.
DE FALCO ADRIANO - Via Mascagni, 40 - 04100 LA-
TINA.

VENDO TX-RX Sanyo 23 ch 5 W con squelch regola-
bile, PA, delta-tune perfetto e potente + antenna GP
- 3R come nuova. Tutto L. 95.000 irriducibili.
LOMBARDO ENZO - Via E. Duse, 69- 16100 GENOVA
- Tel. 398515 ore serali.
CERCO urgentemente schema elettrico e possibilmente
schema di cablaggio e componenti, di un trasmettitore
FM 88+ 108 MHz - 15:2 W. Tratto con tutti.
MAZZOCCA ROBERTO - Via Padre Semeria, 22 -
18038 SANREMO (Imperia).

CARICA BATTERIE
ENTRATA: 220 Vca - 50 Hz USCITA: 6-12 Vcc - 4 A

Lire 15.000
soltanto nella versione:
« montato e perfettamente funzionante »

Le richieste del caricabatterie debbono essere effettuate inviando anticipatamente l'importo di lire
15.000 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO
- Via Zuretti, 52.

626
CERCO schema di microfono per CB di tipo pream-
plificato, completo di valori dei componenti. Rispondo
a tutti.
CITI CARLO - Via Numa Campi, 18 - 57100 LIVORNO.
VENDO urgentemente Tenko 46 GT in buonissime con-
dizioni a L. 130.000 trattabili.
RANIOLO GIANNI - Piazza Barabino, 8/1 - 16149 GE-
NOVA SAMPIERDARENA - Tel. 450721 (dalle 12 alle
14 e dalle 20 alle 22).
VENDO al miglior offerente le seguenti valvole surplus
tipo miniwat della Philips AZ41- EBCA1 - ECH42 a L.
800 cad. - EF41 L. 700 - EL41 L. 2.500 - EM41 L. 800.
Cerco milliamperometro 1 A fondo-scala. Sono di-
sposto a spendere L. 3.000.
ARINGHIERI ANTONELLO - Via V. Maculano, 2A/5 -
16135 GENOVA.
VENDO, anche separatamente, collezione di minerali a
L. 45.000, registratore a bobina Lesa Renas NP 22 a
L. 10.000, giradischi Europhon, amplificatore incorpo-
rato, stereo a due velocità a L. 35.000.
CAPPELLI ALESSANDRO - Via C. Nigra, 39 - 50136
FIRENZE.
VENDO pacco comprendente 1 IC TAA 300, 1 valvola
ECL 86, 4 transistor misti, 5 diodi, 4 trimmer, 1 cond.
32 + 32 F, 15 condensatori, 60 resistenze, a sole
L. 4.300 + spese postali. Materiale usato pochissimo.
DI LECCE COSIMO - Via Irpinia, 17- 72100 BRINDISI.
CAMBIO rotore Stolle • mod. 2010 completo di ac-
cessori, nuovo, mai usato + mt. 40 cavo per attacco
elettrico, con RX-TX 23 canali 5 W quarzato perfetta-
mente funzionante. Precisare marca-modello.
DIANA MICHELE - Via Piave, 18- 70125 BARI.

-~--- - - - - -- - - - - - - - -- - -- - - - .

PER I VOSTRI INSERTI

I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti - Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

ELETTRONICA PRATICA
- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO.

E PER OGNUNA DI ESSE UN REGALO UTILISSIMO: due piastre ramate,
nello stesso formato della rivista, per l'approntamento dei nostri circuiti
stampati.

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO

ABBONAMENTO ANNUO SEMPLICE DI UN AMPLIFICATORE BF
(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati) (in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)
per l'Italia L. 9.000 per l'Italia L. 10.500
per l'Estero L. 12.000 per l'Estero L. 14.000

MODULO AMPLIFICATORE Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito

secondo le tecniche professionali più avanzate, per-
mette di realizzare un buon numero di apparati elet-
tronici, con pochi componenti e modica spesa.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a films depositati su piastrina isolante.
Componenti: 4 transistor - 3 condensatori al tantalio -
2 condensatori ceramici.
Potenza: 1 W su carico di 8 ohm
Dimensioni: 62x 18 x 25 mm.
Radiatore: incorporato
Alimentaz.: 9 Vcc

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO DI UN SALDATORE ELETTRICO

(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)

per l'Italia L 10.500 per l'Estero L. 14.000

MODERNISSIMO SALDATORE
Il saldatore è un utensile necessario per la rea-
lizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente indi-
cato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione al-
ternata di 220 V. Nel pacco contenente il salda-
tore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una
scatola di pasta disossidante.
 UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

Per qualsiasi richiesta di sca•

tole di montaggio, fascicoli ar-
t.Ll retrati, consulenza tecnica Ine-
N
rente ai progetti pubblicati sul,
z
t.Ll la rivista e per una delle tre
I-< possibili forme di abbonamen-
ci::: to. Vi preghiamo di scrivere
t.Ll
chiaramente e nell'apposito
> spazio, la causale di versa-
>
< mento.

UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
-~
u
o

·;;;
DI CONTO
'Cl
o
·o
IE CORRENTE
.
2
POSTALE
l01 ! I
UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE --------------------------•---------
POSTALE -
l
4
E,,-1
O
.....

ti)
o

- ]
:::
a,

[«
7er qualsiasi richiesta di sca- z

fi
1,1.:1 1i
("le di montaggio, fascicoli ar-
~trati, consulenza tecnica ine-
0::: 3...
0::: .5
o
llll
'nte ai progetti pubblicati sul-
u o
.
-
rivista e per una delle tre e
o
'ssibili forme di abbonamen- -i.,
E,,-1
~- VI preghiamo di scrivere z
'hiaramente e nell'apposito o
u
~azlo, la causale di versa-
ento.
-
1,1.:1
o

--
o
>
N

0
UTILIZZATE 1,1.:1
ti)

QUESTO ------------------------------------
MODULO
E.
DI CONTO E
u
0
C\I
CX)
t
CORRENTE <O.
C\I

"'
POSTALE
o
3

LA POSTA
DEL
LETTORE
Alternatore o dinamo?
Assieme ad un gruppo di amici che, come me,
sono alle prime armi con lo studio dell'elettrotec-
nica, abbiamo discusso recentemente sulla natura
e il funzionamento delle principali sorgenti di e-
nergia elettrica, indirizzando maggiormente la-
nalisi verso gli alternatori e le dinamo. I pareri
sono risultati discordi nel definire il generatore di
elettricità normalmente montato sulle biciclette,
perché alcuni asserivano trattarsi di un alterna-
tore, altri di una dinamo. Chi ha ragione fra noi?
ROBERTO ROSSINI fra tutti gli alternatori è certamente quello appli-
Massa Carrara
Tutte le sorgenti di energia elettrica compiono
uno stesso lavoro: quello di separazione dei gra-
nuli infimi di elettricità positiva dai granuli di e- . mantiene in movimento l'albero delralternatore.
lettricità negativa. In tutti i generatori di elettri-
cità questo lavoro si compie continuamente, per-
ché non appena le cariche elettriche si sono a-
turalmente ricongiunte, essi provvedono ad una
nuova separazione, instancabilmente, finché per-
Tutti possono scriverci, abbonati o no,
rivolgendoci quesiti tecnici inerenti i va-
ri argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti de! possibile su
questa rubrica, senza accordare prefe-
rema a chicchessia, ma scegliendo, di
volta in volta, quelle domande che ci
saranno sembrate più interessanti. La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di inviare progetti esclusivamen-
te concepiti ad uso di un solo lettore.
-S_- ---~ ,{I.-,
f:4. E-
±E- %
··,
I
-AI
+e)°
l
.%2 1J
14
I
mangano le condizioni fisiche adatte. La pila, ad
esempio, continua ad erogare elettricità, cioè a
dislocare cariche elettriche positive e negative sui
suoi morsetti, finché le forze chimicamente inter-
ne, che esercitano tale lavoro, non si esauriscono
del tutto. Nelle centrali idroelettriche la produ-
zione di elettricità permane finché l'acqua, scen-
dendo lungo le condotte forzate, continua a man-
tenere in movimento le turbine. Nelle centrali ter-
moelettriche la produzione di elettricità persiste
per tutto il tempo in cui la centrale viene alimen-
tata dal combustibile. Il più comune e il più noto
cato alle biciclette per l'illuminazione notturna:
questo alternatore cessa di produrre elettricità
quando viene a mancare l'azione meccanica del
ciclista che, mettendo in movimento il velocipede,
Dunque, chi ha detto trattarsi di un alternatore,
ha perfettamente ragione. Le dinamo sono invece
presenti di norma sugli autoveicoli; esse sono mac-
chine generatrici di tensione e corrente unidire-
zionale, ad impulsi.
631
 FUS
;

N
3
30V
6
C3

$1

COMPONENTI TR2 2N555

Cl = 4.700 µF - 50 Vl (elettrolitico ) DZ diodo zener (30 V-1 W)
C2 = 100 F - 30 VI ( elettrolitico) FUS. fusibile da 1,5 A
C3 = 1.000 F - 30 VI (elettrolitico) PI ponte raddrizzatore (80 v-2 A)
Rl = 680 ohm T1 trasf. d'alimentaz. (sec. 30 V - 1 A) 40 W
R2 = 100 ohm LN lampada al neon da 220 V
TRI = AC128 S1 interrutt.

Alimentatore stabilizzato 30 V- 1 A zione deve essere di 30 V e la corrente di 1 A max.

Ho costruito un amplificatore audio da 12 + 12
W. Purtroppo, alimentando il circuito con un
normale alimentatore, ottengo un elevato tasso
di ronzio in uscita, mentre tale fenomeno non si
verifica usando un alimentatore professionale pre-
statomi da un amico. Potete suggerirmi un pro-
getto, da voi già pubblicato su Elettronica Pra-
tica, adatto ad alimentare, con tensione unica di
30 V il mio amplificatore audio? Questo alimen-
tatore dovrebbe essere in grado di sfruttare a fon-
do la potenza d'uscita nominale dell'amplifica-
tore. Tenete conto che la tensione di alimenta-
La linea di alimentazione positiva dovrebbe ri-
sultare a massa.
GIOVANNI MARCUCCI
Padova
Lo schema che pubblichiamo è quello di un pro-
getto di alimentatore stabilizzato adatto a risol-
vere il suo problema. Esso fa uso di due transistor
al germanio di tipo PNP, mentre per la stabiliz-
zazione viene montato un diodo zener da 30 V -
l W. Per il transistor TRl potrà essere utilizzato
un normale AC128 od equivalente, mentre per
TR2 andranno bene i soliti AD140 - AD149 -
ASZ18 - 2N555 ecc.

Oscillatore audio
•••
Sono un giovane lettore della vostra bella Rivi-
sta, desideroso di poter divenire un giorno un va-
lente radioamatore. Mi appassionano infatti le
ricetrasmissioni in codice Morse e vi sarei grato
se vorrete pubblicare il progetto di un semplice
oscillatore in grado di permettermi di impratichir-
mi rulla ricezione in CW. Sarebbe mio desiderio
che questo apparato avesse la possibilità di varia-
re la frequenza d'ascolto e che la potenza fosse
tale da pilotare direttamente un piccolo alto-
parlante.
DANTE MALAGUTI
Milano
Prima di accontentarla possiamo anticiparle una
buona notizia. Nel prossimo fascicolo di novem-
bre di Elettronica Pratica presenteremo, in scatola
di montaggio, il progetto di un apparato per la
pratica delie trasmissioni in codice Morse. Il pro-
getto che presentiamo fa uso di tre transistor di

632
COMPONENTI
Cl = 100.000 pF
C2 = 500 F - 12 Vl (elettrolitico) TRl TR2
RI = 50.000 ohm (potenz a variaz. lin.) i
R2
R3 =
68.000 ohm
470 ohm
N"
R4 = I megaohm
TRI AC!28 Cl
TR2 = AC125
TR3 = ASY73 RI R2

SI tasto telegraf.
Alimentaz. = 9 Vcc

tipo assolutamente comune e che potranno certa- semplice l'uso dell'oscillatore. Il tasto tl grafico
mente essere sostituiti con modelli similari in suo è rappresentato da S1 il quale, interrompendo
possesso. La regolazione della frequenza si effettua F'alimentazione del circuito, consente d: gnrar
regolando il potenziometro Rl, che rende molto la desiderata sequenza di punti e lire.

AMPLIFICATORE TUTTOFARE
AS21
in scatola di montaggio a L.6.000

Il kit permette di realizza-

re un modulo elettronico u-
tilissimo, da adattarsi alle
seguenti funzioni:

Amplificatore BF Caratteristiche elettriche del modulo

Sirena elettronica Tensione tipica di lavoro: 9 V
Allarme elettronico
Consumo di corrente: 80 ...,... 100 rnA
Oscillatore BF
(emissione in codice mor- Potenza d'uscita: 0,3 W indistorti
se) Impedenza d'uscita: 8 ohm

Tutti i componenti necessari per la realizzazione di questo apparato sono

contenuti in una scatola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazio-
ne al prezzo di L. 6.000. Le richieste debbono essere fatte inviando an-
ticipatamente l'Importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a:
Elettronica Pratica - 20125 MILANO - Via Zuretti. 52.

633
Micro a carbone per l'RX-TX
Da poco tempo sono entrato a far parte della
grande famiglia dei CB e poiché mi piace auto- TRASF.
costruirmi, nei limiti delle mie capacità, tutti gli L
accessori della stazione in mio possesso, vorrei
chiedere a voi in qual modo sia possibile sosti-
tuire lattuale microfono in dotazione al ricetra- USCITA
smettitore con uno da me costruito per mezzo MICRO
di una capsula telefonica. a carbone che, a detta
di molti, risulta assai più proficua e migliora no-
CARBONE
1t
CAVO
SCHERMATO
tevolmente la modulazione. In base alle mie e-
sperienze ho notato che, collegando direttamente
la capsula con l'entrata della stazione, non si ot-
tiene alcun risultato. Chiedo a voi dunque in qual
modo si debba effettuare il collegamento fra mi-
crofono e trasmettitore.
ERNESTO DONADEO che la capsula non eroga un segnale elettrico, es-
• Chioggia sa non può essere collegata direttamente con un
La capsula microfonica a carbone sfrutta, per il comune amplificatore di bassa frequenza. Per tra-
suo funzionamento, la variazione di resistenza pro- sforma re le variazioni di resistenza in un segnale
dotta dalla pressione esercitata dal suono sulla elettrico è necessario ricorrere ad un circuito co-
membrana elastica del microfono. Quindi, dato me quello da noi qui riportato che, per ottenere

Novità assoluta! KIT UNIVERSALE EPBB

Una scatola di montaggio per
otto realizzazioni diverse:
1) RELE' FOTOELETTRICO
2) ANTIFURTO A STRAPPO
3) ANTIFURTO OTTICO
4) FOTOCOMANDO CICLICO
5) AUDIOKILLER
6) SIRENA OTTICA
7) SUONERIA BITONALE
8) TOCCO ELETTRONICO

Lire 11.000
Si tratta di una nuovissima scatola di montaggio,
unica nel suo genere, con la quale anche il lettore
principiante potrà familiarizzare con le più avanza-
te e moderne tecnologie. Una scatola di montag-
gio che porterà il lettore a scuola e che, nel giro
di poche ore, gli farà percorrere buona parte
dell'orizzonte dell'elettronica elementare.

634
una modulazione della corrente attraverso il mi-
crofono, utilizza una piccola pila da 3 V. E poi-
ché il microfono a carbone è dotato di una bassa
resistenza interna, si rende anche necessario l'uso
di un trasformatore in grado di adattare l'impe-
denza della capsula con quella degli stadi ampli-
ficatori. Questo trasformatore può essere rappre-
sentato da un comune piccolo trasformatore per
stadi d'uscita transistorizzati .
L'AFY18 è un transistor PNP al germanio, di ti-
po mesa-epitassiale, in contenitore T0-5, la cui
zoccolatura è riportata nel disegno qui pubblicato.
Il suo impiego è normalmente quello di amplifi-
catore di alta frequenza sino 250 MHz. Le ca-
ratteristiche elettriche di maggior interesse del
transistor sono le seguenti:
V ce (tensione collett.-emitt.) 15 V
Vcb (tensione collett.-base) 30 V

Il transistor AFY18
••• Veb (tensione emitt.-base)
I c ( corrente di collett .)
Wmax (potenza mass. dissipabile) =
0,7
100 rA
560 r.W
V

In un pacco di transistor, da me acquistato sul

mercato delle occasioni, risultano contenuti molti
transistor di tipo AFY18. Non disponendo di
B
prontuari adatti, mi rivolgo a voi nella speranza
che mi aiutiate ad utilizzare questi semicondutto-
ri pubblicandone le caratteristiche di maggior
interesse.
E e
ANGELO BARATTO
Genova

FOTOCOMANDO
PER:
• interruttore crepuscolare
• conteggio di oggetti o persone
• antifurto
• apertura automatica del garage
• lampeggiatore
• tutti i comandi a distanza

IN
SCATOLA peribilità di materiali, un e

DI MONTAGGIO L. 10.700 tocomando adatto a

di comandi a distanza.
tutte le a

La scatola di montaggio deve essere richiesta a: Elettronica Pratica 20125

Inviando anticipatamente l'Importo di L. 10.700 a mezzo vaglia postale o c.cp. prez-
zo sono comprese le spese di spedizione.

635
Preamplificatore d'antenna TV
Sor.s un appassionato di DX televisivi che, per
i vani esperimenti. fa uso di un vecchio televisore
a valvole. Assai spesso mi capita di intercettare
soltanto debolmente alcune emittenti TV e ciò
a causa della scarsa sensibilità dell'apparato. Pro-
prio per questo motivo mi rivolgo a voi per otte-
nere qualche consiglio in proposito, allo scopo di
sensibilizzare maggiormente il mio vecchio tele-
v1sore.
ROMEO ROSSETTI
Ferrara
A lei serve un semplice preamplificatore d'anten-
na, di discreto guadagno, da utilizzare sulla banda
1 televisiva. E' facile infatti procurarsi amplifica-
tori d'antenna per le bande IV e V (UHF), nelle
quali abbondano emittenti private e ripetitori di
TV estere, mentre risultano assai spesso introva-
bili dei buoi preamplificatori per le bande" bas-
se". Il progetto che pubblichiamo è dotato di un
guadagno di 25 dB e di un fattore di rumore di
4 dB, mentre la banda passante è di 7 MHz. Il
circuito è dotato di elementi di accordo ed è in
grado di amplificare soltanto un canale. Mediante
la regolazione dei compensatori C3-C5 si potrà
comunque sintonizzare il circuito fra 48 e 88
MHz circa. I dati costruttivi delle bobine sono
seguenti.
ROBINA LI 10 spire di filo di rame smaltato
del diametro di 0,6 mm. con
presa intermedia alla ottava spi-
ra a partire dal lato massa. Il
diametro interno dell'avvolgi-
mento è di 5 mm.
BOBINA L2 14 spire di filo di rame smaltato
del diametro di 0,6 mm. con
presa intermedia alla sesta spi-
ra a partire dal lato massa. Il
diametro interno del!' avvolgi-
mento è di 5 mm.
BOBINA L3 8 spire di filo di rame smaltato
del diametro di 0,6 mm. L'av-
volgimento deve essere effettua-
to su un supporto di materiale
isolante del diametro di 5 mm.
BOBINA L4 3 spire di filo di rame smaltato
del diametro di 0,6 mm. otte-
nute sullo stesso supporto su cui
è avvolta la bobina L3. L' av-
volgimento deve essere effettua-
to sul lato massa.

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella L. 3.900 (con altoparlante)
oratica della radio.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione de « ll ricevitore del principiante » sono contenuti in
una scatola di montaggio venduta dalla nostra organizzazione in due diverse versioni: a L. 2.900 senza
altoparlante e a L. 3.900 con altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto a mezzo vaglia 0 c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA 20125 MILANO • Via Zu-
retti n. 52.

636
 2V
l('}) (Dg) i

COMPONENTI
R2 - 2.200 ohm
Condensatori R3 = 1.500 ohm
CI = 47 pF R4 = 220 ohm
C2 = 1.000 pF R5 -- 12.000 ohm
C3 3---:- 30 pF (compensatore) R6 = 2.200 ohm
C4 = 47 pF R7 = 1.500 ohm
C5 3±30 pF (compensatore
Transistor
Resistenze TRl = AFZ12 (o simil.'
Rl = 12.000 ohm TR2 = AFZ12 (o simil.

ALIMENTATORE PROFESSIONALE DI facilissima costruzione, è in grado di erogare,

in modo continuo, le tensioni comprese fra i 4 e 1 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.

CARATTERISTICHE
Tensione d'ingresso: 220 Vca ± 12%
Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazione
< 1%
Residuo d'alternata: Inferiore a 1 mV per volt a pieno
carico
Stabilizzazione: migliore dell' 1%
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita in due portate: a 15 V limitazione 2,5 A (o 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (0 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la
dissipazione del transistor entro i suoi limiti di si-
n scatola di montaggio curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperatu-
L. 28.500 re comprese fra 0°C e 70°C: inferiore a 0,01%/°C
Protezione contro I cortocircuiti.

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 1 - 1976 della rivista, in cui è presentato T'arti-
colo relativo alla descrizione e al montaggio dell'alimentatore stabil izzato profe ssionale . Le richieste
debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo di L. 28.500 a mezzo vaglia o c.c.». 3/26482
e indirizzando a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

637
Resistenza interna del A
Con il tester commutato nella misura ohmmetri-
ca, ho tentato più volte di misurare la resistenza
+
interna dì un microamperometro, senza risultato
alcuno. Anzi, ho dovuto sempre interrompere il R1
procedimento di misura perché l'indice dello stru- µA
4,5V
mento batteva violentemente sul fondo-scala. Sa-
pete dirmi in qual modo sia possibile ottenere
una tale misura senza rovinare lo strumento in e-
same?
ALFONSO CODI
Riva del Garda
La misura della resistenza interna di un microam-
perometro non può essere fatta con un normale
+
ohmmetro. Infatti la misura, oltre che sottoporre
a dura prova l'integrità dello strumento in esa- R1 R2
me, non potrebbe essere ritenuta attendibile a cau- µA
sa della presenza dei due diodi di protezione col- 4,5V
legati in antiparallelo con l'avvolgimrnto del mi-
croamperometro. Un metodo assai semplice, in
grado di fornire risultati con una precisione del-
P1±2%, consiste nell'utilizzare un circuito come
quello qui riportato. Dapprima si inserisce in se- nella quale V rappresenta il valore della tensione
rie con il microamperometro A un potenziometro della pila utilizzata espresso in volt, mentre I rap-
(Rl) in grado di costringere l'indice dello stru- presenta il valore della corrente di fondo-scala
mento a raggiungere il fondo-scala. Il valore in- dello strumento valutato in microampère. Suc-
dicativo del potenziometro, misurato in megaohm, cessivamente, senza più ritoccare la posizione del
viene dedotto tramite l'applicazione della seguen- cursore del potenziometro R1, si inserisce un se-
te formula: condo potenziometro in parallelo allo strumento
Rl = V: I (R2), regolandolo in modo che l'indice dello stru-

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 µV con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 µV
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 12 • 1975 della Rivista, In cui è presentato l'articolo
relativo alla descrizione e al montagg io dell'apparec chio. Le richieste debbono essere fatte inviando an-
a
ticipatamente l'importo mezzo vaglia o c.c.p, n, 3/26482 e indirizzando a: Elettronica Pratica - 20125 Mi-
lano - Via Zureti 52.

638
mento si fermi esattamente a metà scala. Con que-
sto sistema si ottiene, nel potenziometro R2, un
valore resistivo esattamente uguale a quello della
resistenza interna dello strumento. Per valutarlo
basterà misurare con un ohmmetro il valore della
resistenza di R2, che corrisponderà al valore re-
sistivo della resistenza interna dello strumento.
•••
Campo magnetico terrestre
Sono un autodidatta, che ha formato una mo-
desta preparazione elettrotecnica ed elettronica
leggendo libri, riviste, intervistando amici più
preparati e frequentando un piccolo laboratorio
di riparazioni di apparecchiature radioelettriche.
Mi è capitato più volte di sentir parlare di cam-
pi elettrici, magnetici ed elettromagnetici, sui
quali ritengo di avere le idee sufficientemente
chiare. Non sono invece convinto di aver assimi-
lato il concetto di campo magnetico terrestre che,
evidentemente, viene studiato durante i normali
corsi scolastici di fisica ed elettrotecnica. Siete in
grado di offrirmi una breve interpretazione di
questo concetto?
MARIO MANIAGO
Rovereto
L'esempio più naturale di campo magnetico ci è
offerto dal magnetismo terrestre. Tutto il nostro
GENERATORE MELODICO
IN SCATOLA DI ONTAGGIO
L. 11.500 senza altoparlante
L. 12.500 con altoparlante
Una breve melodia elettronica viene emessa da
un piccolo altoparlante quando si agisce su un
interruttore. Tramite un amplificatore BF, è pos-
sibile realizzare un richiamo acustico pubblicita-
rio, un segnale stimolante nelle competizioni spor-
tive, una tromba acustica per auto.
pianeta è investito da un insieme di linee di forza
magnetica che uniscono i due poli terrestri. Que-
ste linee di forza sono facilmente rilevabili in ogni
punto della terra per mezzo della bussola. L'ago
magnetico della bussola, a seconda della località
in cui essa si trova, subisce una deviazione, cioè
si pone in posizione parallela alle linee di forza
presenti in quel punto. La terra dunque deve es-
sere considerata come un grosso magnete i cui po-
li non sono esattamente quelli geografici, ma si
discostano sensibilmente da questi; più precisa-
mente la terra presenta un polo sud magnetico
in corrispondenza del polo nord geografico. e vi-
ceversa. Lo spostamento dei poli magnetici: della
terra dai poli geografici fa sì che l'ago magnetico,
liberamente orientato, non indica esattamente la
direzione del nord geografico, ma risulta invece
spostato di un certo angolo che prende il nome
di « declinazione magnetica».
Quest'angolo varia da un luogo all'altro e in uno
stesso luogo è soggetto a lentissime variazioni pe-
riodiche che si compiono presumibilmente entro
i limiti di una ventina di gradi di declinazione est
e ovest. Attualmente in Italia la declinazione ma-
gnetica è di circa 8° ovest.
Le tangenti alle linee di forza del campo magne-
tico terrestre non risultano in generale parallele
ai piani tangenti alla terra, ma risultano inclinate
rispetto a questi di un certo angolo che prende il
nome di « inclinazione magnetica ». Ciò vuol dir
CON INTEGRATI DIGITALI
639
che un ago magnetico liberamente sospeso non
si mantieni' orizzontale, ma si inclina dall'alto al
basso di un angolo il cui valore definisce l'incli-
nazione magnetica in quel dato punto.
Questo angolo vale zero nelle zone equatoriali,
mentre va aumentando fino al limite di 90° verso
le zone polari, dove lago magnetico tende ad as-
sumere una posizione verticale. In tutto l'emisfe-
ro boreale l'ago magnetico rivolge il polo nord
verso l'alto, mentre nell'emisfero australe rivolge
il polo sud verso il basso .
La convergenza TVC
•••
Ho acquistato recentemente un televisore a colori.
Poiché non ho alcuna esperienza in materia, pur
ritenendo perfetto il funzionamento dell'apparec-
chio, ho notato che una buona parte delle linee
del monoscopio appaiono lievemente sdoppiate
in due colori diversi. Si tratta di un fenomeno
normale, incidentale, oppure di un difetto del te-
levisore? In quest'ultimo caso sapreste suggerirmi
la natura e l'origine dell'inconveniente?
GIORGIO MUNERATI
Loreto
SALDATORE ISTANTANEO
220 V-90 W
Il kit contiene:
saldatore istantaneo (220 V - 90 W)
punta rame di ricambio
scatola pasta saldante
90 cm di stagno preparato in tubetto
chiave per operazioni ricambio pun-
ta saldatore
adatto per tutti tipi di saldature del principiante
Le richieste del saldatore istantaneo debbono essere fatte a: ELETTR ONICA PRATICA - 20125
MILAN O - Via Zuretti n. 52, inviando anticipatamente l'Importo di L. 7.900 a mezzo vaglia postale
o c.c.p. 3/26482 (spese di spedizione comprese).
640
Il fenomeno da lei notato è da attribuirsi ad una
imperfezione della messa a punto del televisore.
Più precisamente si tratta di regolare la con-
vergenza. Tuttavia, poiché lei dichiara di esser
incompetente in materia di TVC, è doveroso da
parte nostra interpretare, sa pure brevemente,
questo fenomeno.
Per convergenza si intende la esatta coincidenza
dei tre fasci elettronici blu, rosso, verde in un me-
desimo punto della maschera forata. La conver-
genza è in realtà una basilare necessità soprattut-
to per la ricezione in bianco e nero con ricevitori
d colore, nei quali possono apparire molesti con-
torni colorati sull'immagine. Per ottenere una cor-
retta regolazione del colore, ciascuno dei tre can-
noni elettronici ha una bobina e un magneti' di
convergenza propri. In caso di mediocre con-
vergenza le linee della trama del monoscopio non
sono bianche, cioè i tre cannoni elettronici non
convergono in un solo gruppo dei tre punti. Il mi-
glior metodo per verificare se tutti gli elementi
di controllo della convergenza, unità di deflessione
e correzione magnetica stanno funzionando vera-
mente bene, è quello di vedere se una immagine
bianco[ero o un monoscopio sono propriamente
riprodotti da un cinescopio a colori.
Lire 7.900
L. 56.000 L'Analizzatore modello R.P.
12/T.L. è uno strumento di
laboratorio di grandi dimen-
sioni, caratterizzato per le
prestaz1on, particorarmente
ANALIZZATORE elevale, grazie alla scelta dei
DI LABORATORIO cuoi componenti, la sua ese-
MOD. R.P. 12/T.L. cuzione impeccabile e la
semplicità del suo impiego
e al suo costo I imitato, cne
lo impongono a!l"a-t!enzione
dei recnic, più quah!icati
CARATTERISTICHE TECNICHE Dimensioni: 10x160x80 mm.

V= O1 1 5 10 50 100 2 O O 5 O O 10 O O
mA= 50A4
500A 5 50 500 2500
0,5 5 25 50 250 500 1000
mA 2,5 25 250 2500
Ohm= x01/0-1kix1/0-10k,10 /0-100k]100/0-1Mlx1k /0-10M
dB -10+22 t
Outeut 0,5 5 25 50 250 500- 1000

OSCILLATORE MODULATO
mod. AM/FM/30
Tutti gli
strumenti di
misura e di
L. 53.600
controllo pubblicizzati in
questa pagina possono Questo generatore, data la
sua larga banda di lrequen-
essere richiesti a: za consente con molta la-
cii ilà l'allineamento di tutte
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando le apparecchiature operanti
anticipatamente il relativo Importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. in onde medie. onde lunghe,
onde corte, ed in tutta la
3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione. gamma di VHF. Il quadrante
delle frequenze è di grandi
dimensioni che con-sente una
tacile lettura.
Dimensioni. 250x170x90 mm

ANALIZZATORE
mod. R.P. 20 KN
(sensibilità 20.000
ohm/volt)

L. 22.500

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE

100 200 500 l000 D

V= 0,1 1 5 10 50 A I e I e
= 100 -400k /400 + 1200x/ 1,1 + 3,8ME 3,5-12e
mA
y,.
504 5004
0,5_ 5
5
25
50
50
500 5000
250 500 1000
GAMME
[ I F G
RANGES 12 - 40Mc 40-10M 80-260wc
l
nA» 2,5 25 250 2500
0hm= 11/0+101 110/0+100k / 100/0+ 1M/11k /0-10M
0Mmv lk/0+10M110k/ 0-100M
fv '1lk/0-50k/1llk/ 0+- 500i Grande strumento dalle pic-
cola dimensioni, realizzato
Balisticyf 0ml00/0+200F /0hm lk/0-20yF completamente su circuito
stampato. Assenza totale di
ii@-5_i@r@.5o@io/-5000 commutatori rotanti e quindi
di falsi contatti dovuti alla
usura e a guasti meccanici.
0utput 25 25 50 250 500 1000 Jack di contatto di conce-
zione completamente nuova.
Munito di dispositivo di pro-
tezione.
Dimensioni: 140X90x35 mm
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
 era.u.a ee.su essetene
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE
PRATICA
A&
Anno V-N. 11-NOVEMBRE 1976 - Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 800

GENERATORE LA PRATICA
DI DEIE
DISTURBO RICETRASMISSIONI
IN CW

IN SCATOLA DI MONTAGGIO

L'OSCILLATORE MORSE
 ·t <«es
- - -- I
auAr [uNH+

SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali)

Costruito nelle due versioni per Radio e Televis,cie. =2·;,::
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori zz
valigie, autoradio, televisori.

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

(L. r 0)
w»
Frequenza 1 Kc Dimensioni 12x 160 mm
Armoniche fino a 50 Mc Peso 40 grs.
Tensione massima
Uscila 10,5 V elt. applicabile al puntale 500 V
30 V pp. Corrente della batterla 2 mA

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE

Frequenza 250 Kc
(L. 7.800)
Dimensioni 12x160 m .. ,
Armoniche fino a 500 Mc. Peso 40 grs.
Tensione massima
Uscita 5 V ett. applicabile al puntale 500 V

VOLTMETRO
ELETTRONICO
L. 95.000 15 V ett. Corrente della batterla 50 mA

MOD. R.P. 9/T.R.

A TRANSISTOR
Il Voltmeiro elettronico Mod.
R.P. 9/T.R. completamente
transistorizzato con tran-::11-
stor a effetto di campo è uno
strumento di grande impor-
tanza poiché nei servizi Ra-
dio, TV, FM e BF esso per- Tutti gli
mette di ottenere una gran-
de varietà di misure. tensio-
strumenti di
ni continue e alternato, non- misura e di
ché corrente contìnuJ, mi-
sure di tensione d1 uscita. controllo pubblicizzati in
la R.F., la BF, misu.-e di re-
sistenza - il lutlo con un
questa pagina possono
alto grado di precisione. essere richiesti a:

....
L'esattezza dette misure è
assicurata dall'alta impeden- Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zurettl n. 52, inviando
za di entrata che e di 1 t
rneqaohm.
anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n.
Diniensioni: 180x160:<80 mm. 3/26482. el prezzo sono comprese le spese di spedizione.
CARATTERISTICHE TECNICHE
,
G-=i
±,ti°
: te
o @ _.sia

ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K

(sensibilità 20.000 ohm/volt)

CARATTERISTICHE TECNICHE

0.1 I0 50 200 1000 è uno

alità per
mA= 5y4 500jl__A_ di fre-
0,5 50 250 Strumento che unisce alla
OOO Hz.
!o è Il
2.5 25 250 2500 massima semplicità d'uso uh fio sta-
minimo ingombro. Realizza-
Ohm= xlt0+10k lx100t0+ IMI I xlkt0+10M to completamente su circui-
di fre-
quattro
Ballistic 9Mm10/0+200F /0Mm xfl/0+20 to stampato. Assenza totale un qua-
di commutatori rotanti e
dB -10 +22 quindi falsi contatti dovuti
facile let-
:abili due
0ul]I_Ut 0,5 1000 all'usura. Jack di contatto esentazioni
di concezione completamen- 1a d'onda,
te nuova. Munito di disposi-
L. 19.00 tivo di protezione.
Dimensioni: 80x125x35 mm alluso
UADRE. Il
costante è
di
·-e-- r e » nel circuito
un

sac:e negativa.
7 -s·s 250x170x90 mm

CARATTERISTICHE TECNICHE
..,SCIU.ATO.RE A BASSA
GAMME A I B I e I o == QUENZA mod. BF. 40
RANGES 20-200 [200 -2Hz/ 220«_2020K0 89.000
OSCILLATORE
MORSE
Il mese scorso abbiamo teso una mano amica agli appas-
sionati della Citizen's Band, offrendo loro la possibilità
di acquistare, presso la nostra Organizzazione, una nuo-
vissima ed economica scatola di montaggio: quella di un
ricevitore CB, oculatamente progettato, ampiamente col-
laudato ed accuratamente coordinato in kit.
Ma questo mese possiamo dire di aver nuovamente col-
pito nel segno, perché, trovandoci in un periodo in cui
molti giovani e, spesso, i meno giovani, sono maggior-
mente presi dallo studio, non potevamo escogitare nulla
di meglio che un dispositivo altamente didattico, di gran-
de interesse per tutti, ma assolutamente necessario agli
aspiranti alla patente di radioamatore: l'oscillatore
Morse.
Una nuova scatola di montaggio, dunque, si aggiunge al-
la lunga serie dei kit di Elettronica Pratica. Anche que-
sta concepita sui principi assunti dal nostro programma,
che sono quelli noti della semplicità e della competiti-
vità economica. Una scatola di montaggio che, come ogni
altra, può vantare tutta la sua validità nell'aspetto tecni-
co e in quello, più importante, dell'insegnamento di una
materia in continua ascesa nel mondo di coloro che, sem-
pre più, amano aprirsi all'elettronica e al suo continuo
sviluppo.
• In considerazione della notevole importanza assunta, an-
che questa scatola di montaggio verrà mensilmente ri-
proposta nei fascicoli successivi della Rivista, unitamen-
te, ben s'intende, a tutti gli altri kit che continuano a ri-
scuotere un grande successo e la cui cessazione di ven-
dita viene decretata soltanto nel momento in cui essi
non risultano più pubblicizzati sulle pagine del più re-
cente fascicolo di Elettronica Pratica.
L'ABBONAMENTO A
ELETTRONICA
PRATICA
vi dà la certezza di ricevere, puntualmente, ogni mese, in casa
vostra, una Rivista che è, prima di tutto, una scuola a domici-
lio, divertente, efficace e sicura. Una guida attenta e prodiga
di insegnamenti al vostro fianco, durante lo svolgimento del vo-
stro hobby preferito. Una fornitrice di materiali elettronici, di
apparecchiature e scatole di montaggio di alta qualità e sicuro
funzionamento.

VI REGALA
due piastre, con superficie ramata da una parte, di forma ret-
tangolare e dimensioni pari a quelle della Rivista, utilissime per
l'approntamento dei circuiti stampati. Inoltre, un formidabile
modulo amplificatore di bassa frequenza per cinque diverse ap-
plicazioni elettroniche; oppure, a scelta, un saldatore elettrico
da 25 W.

CONSULTATE
nell'interno la pagina in cui Vi proponiamo le tre forme di abbo-
namento, scegliendo quella preferita e da Voi ritenuta più in-
teressante. E ricordate che « abbonarsi » significa confermare,
in concreto, la validità della nostra « formula ». Sostenere una
Rivista altamente educativa, testimoniando a se stessi e agli
altri la propria passione per l'elettronica.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 5 - N. 11 - NOVEMBRE '76

LA COPERTINA - Raffigura il prototipo del dispo-
sitivo, approntato in scatola di montaggio, neces-
sario a tutti i candidati alla patente di radioama-
tore per esercitarsi nella pratica delle ricetrasmis-
sioni in CW. Si tratta di un oscillatore con possi-
bilità di controllo, tramite due trimmer, della to-
nalità e del volume del segnale generato e am-
plificato.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO

stampa
TIMEC L'OSCILLATORE MORSE 644
ALBAIRATE - MILANO DISPOSITIVO DIDATTICO
Distributore esclusivo per l'I- IN SCATOLA DI MONTAGGIO
talla:
A. & G. Marco - Via Fortez-
za n. 27 -. 20128 Milano LE PAGINE DEL CB 652
tel. 2526 - autorizzazione GENERATORE DI DISTURBO
Tribunale Clile dI Milano -
N. 74 del 29-2-1972 - pubbll-
cità Inferlore al 25%/.
ADATTATORE D'ANTENNA 658
UNA COPIA L. 800 PER IMPIANTI CITTADINI
ARRETRATO L. 1.000

ABBONAMENTO ANNUO (12 GLI ALTOPARLANTI 664

numeri} PER L'ITALIA L. 9.000
ABBONAMENTO ANNUO (12 COLLEGAMENTI-COMMUTAZIONE
numeri) PER L'ESTERO L. FILTRI-MESSA IN FASE
12.000.

DIREZIONE -- AMMINISTRA- VIBRATO PER ORGANO 676

ZIONE - PUBBLICITA -
VIA ZURETTI 52 - 20125 PER INTEGRAZIONE MUSICALE
MILANO. PER ARRICCHIMENTO SONORO
Tutti I diritti di proprietà let-
terarla ed artlstlca sono rlser-
vati a termini di Legge per
VENDITE ACQUISTI PERMUTE 682
tutti I Paesi. I manoscritti, I
disegni, le fotografie, anche
8e non pubbllcath, non sl re- LA POSTA DEL LETTORE 695
stituiscono.
L'OSCILLATORE MORSE
Parlare oggi di collegamenti radio in codice Mor-
se potrebbe sembrare anacronistico. Oggi che, con
notevole facilità, si riceve la voce degli astronauti,
fin dalla lontana Luna.
Eppure il codice Morse è sempre vivo, attuale ed
utilizzato in misura notevole nel settore amato-
riale, in quello commerciale e in quello militare.
Non esistono difficoltà tecniche nella trasmissio-
ne della voce umana. Eppure si continua a prefe-
rire il sistema Morse. Perché? Perché esistono in-
numerevoli motivi plausibilissimi a favore della
sopravvivenza di un tale sistema di collegamenti
radio. E possiamo anche elencarne qualcuno.
1) Gi apparati per radiocomunicazioni in CW
sono di gran lunga più semplici di quelli per le
comunicazioni in fonìa. Il loro prezzo, dunque,
è assai più basso, gli apparati sono più leggeri
e facilmente trasportabili.
2) Le trasmissioni in CW, a parità di potenza con
quelle in fonìa, risultano molto più penetranti
e risentono assai meno dei disturbi atmosferi-
ci. Le trasmissioni in CW inoltre possono veni-
re totalmente filtrate, rendendo l'ascolto assai
più pulito ed esente da disturbi. Niente scari-
che, dunque, niente distorsioni e niente in-
flessioni dialettali degli operatori.
3) La maggior penetrazione delle ricetrasmissioni
in CW permette di servirsi di apparati di po-
644
tenza modesta, ma in grado di coprire consi-
derevoli distanze, facendo degli apparati per
CW dei dispositivi imbattibili in casi di emer-
genza e quando si desideri una lunga autono-
mia di esercizio affidata all'alimentazione di
batterie anche di modesta capacità.
4) Le trasmissioni in CW richiedono una lar-
ghezza di banda praticamente trascurabile. E
questo ulteriore requisito appare estremamen-
te importante nelle gamme amatoriali e in
quelle commerciali, dove il progressivo affol-
lamento dei giorni nostri sta creando proble-
mi sempre più grossi.
5) La codificazione dei segnali inviati nello spa-
zio in una particolare maniera garantisce la
segretezza delle comunicazioni.
CHE COS'E' IL CODICE MORSE
Chiariti così i motivi che ancor ogg
la diffusione delle trasmissioni in e
tutto fra i radioamatori, cerc
guito, di chiarire ai meno es
e la natura stessa del codice
anche di far seguire un breve
che possa iniziare il lettore in
disciplina.
Si tenga presente che, attualmente, I
 Tutti i candidati alla patente di radioamatore sono chiamati a
sostenere un esame pratico, con cui debbono dimostrare di sa-
per trasmettere e ricevere, con sufficiente rapidità, i segnali ra-
dio in codice Morse. Con l'acquisto di questo strumento didat-
tico, di facile realizzazione, ogni aspirante potrà agevolare lo
studio e abbreviare i tempi di preparazione.

In scatola di montaggio a L. 11.500

• Controllo di tono
• Ascolto in AP

• Controllo di volume
• Alimentaz.: 9 Vcc

re la patente di radioamatore nelle gamme deca- Con il metodo fonico il normale alfabeto Morse
metriche, è necessario superare un certo esame, viene interpretato così:
nel quale viene richiesta la trasmissione e ricezio-
ne di segnali in codice Morse ad una velocità di
40 caratteri al minuto, esclusa la punteggiatura; A = . - = di daa
i numeri vengono conteggati come due caratteri. B = - . = daa di di di
Coloro che volessero avere informazioni più pre- c = - . - = daa di daa di
cise e più dettagliate sulle date e i luoghi di svol- D = - . = daa di di
gimento degli esami, potranno rivolgersi all'ARI E = = di
(Associazione Radiotecnica Italiana) Via D. F = . - = di di daa di
Scarlatti, 31 - 20124 Milano. G . = daa daa di
Ma ritorniamo al nostro codice che, come sarà H = = di di di di
noto alla maggior parte dei lettori, consiste in una I = = di di
corrispondenza tra le lettere dell'alfabeto e la suc- J = - - - = di daa daa daa
cessione di note, cioè di segnali radiofonici più K = - . - = daa di daa
o meno prolungati, chiamati «punti» e « linee ». L = . - = di daa di di
Questa stessa corrispondenza vale anche per i nu- M = - - = daa daa
men. N • = daa di
L'invio nello spazio di punti e linee si ottiene o - --- = daa daa daa
per mezzo della sola portante di alta frequenza p = . - - = di daa daa di
di un trasmettitore, inviando la portante stessa Q = - - . - = daa daa di daa
all'antenna del trasmettitore per un tempo più o R = . - = di daa di
meno lungo. s = = di di di
T e = daa
u = . - = di di daa
COME SI IMPARA IL CODICE V = . - = di di di daa
W --- - - = di daa daa
Attualmente a tutti i candidati viene consigliato X • . - = daa di di daa
un particolare metodo didattico, chiamato me- y = - . - - = daa di daa daa
todo fonico, che consiste nell'associare ad ogni z = -- ■ = daa daa di di
lettera un suono. Cioè interpretando la linea con
il suono « daa » (la doppia « a » serve ad allun- 1 di daa daa daa daa
gare il suono). 2 = di di daa daa daa

645
 2
3 = - - = di di di daa daa
4 = - = di di di di daa
5 = = di di di di di
6 . = daa di di di di
7 - -- = daa daa di di di
8 - --- = daa daa daa di di
9 - ---- = daa daa daa daa di
o - ----- daa daa daa daa daa
Durante l'esercizio pratico occorre tener presente
che il suono corrispondente ad una linea deve
durare tanto quanto quello relativo a tre punti;
l'intervallo di tempo tra i punti e le linee di una
stessa lettera deve durare quanto un punto, men-
tre l'intervallo tra le varie lettere deve superare
quello di una linea.
Nell'iniziare lo studio del codice Morse, consi-
gliamo di mandare a memoria, in un primo tem-
po, le lettere più semplici, in un secondo tempo
quelle più complicate e, per ultimi, i numeri. Du-
rante la prima fase di studio, comunque, si riu-
sciranno a ricevere 10-15 caratteri al minuto.
Un ottimo esercizio può essere quello di leggere
un libro, un giornale o una rivista, scandendo
mentalmente le parole in codice Morse. Ad esem-
pio la parola « Roma » dovrà essere così inter-
pretata: di daa di, daa daa daa, daa daa, di daa.
Con questo sistema si riuscirà in breve tempo ad
assimilare il codice e ci si potrà ritenere pronti
per passare alla fase successiva dello studio.
Le difficoltà inizieranno verso la barriera delle
2O lettere al minuto, perché a questa velocità il
cervello umano non è più in grado di contare i
unti e le linee. sconfinando in una tremenda
fusione. Ecco il motivo per cui, oggi, si tende
ai abina re adogni sequenza di linee e di punti
deer inato suono. perché è proprio questo
ello deve abituarsi a riconoscere
646
e decodificare.
Ovviamente l'allievo non dovrà scoraggiarsi alle
prime delusioni, dato che agli inizi le confusioni
sono inevitabili. Con il passare del tempo e con
l'esercizio continuato ci si accorgerà poi di com-
prendere bene tutto. •
Soltanto quando si riusciranno a distinguere i vari
suoni del Morse, si potrà aumentare gradualmen-
te la velocità di ricezione, portandola sino a 40-
50 caratteri al minuto, perché questa è la veloci-
tà media richiesta, in ricezione, ai candidati all' e-
same di radioamatore. Per la trasmissione, invece,
sono sufficienti 20 caratteri al minuto.
A tutti i lettori, interessati all'esame di radioama-
tore, ricordiamo che, presso le sedi dell'ARI, esi-
stono nastri registrati e dischi appositamente con-
cepiti per lo studio del CW. Ma per lo studio del-
le trasmissioni in codice Morse, vogliamo ritene-
re che il miglior sistema, per analizzare le proprie
capacità, sia quello di trasmettere direttamente
ad un amico radioamatore che, meglio di ogni
altro, potrà dare un preciso giudizio, offrendo
consigli e correggendo eventuali errori.
IL NOSTRO OSCILLATORE
Scandendo vocalmente le varie lettere in Morse,
non si ottiene l'esatta sensazione della ricezione
del segnale, perché si rischia di attribuire ai punti
e alle linee suoni diversi, mentre la differenza con-
siste solo nella durata. Ecco perché il più valido
aiuto per lo studio del Morse proverrà ceramen-
te dal nostro oscillatore. costituito da un gene ra-
tore di bassa frequenza in grado di simulare le
esatte condizioni di ascolto dell operatore
La conoscenza del codice arenrà quindi scan-
dendo mentalmente i vari «di-daa» epreme n-
do il tasto di comando dell olarr per l tem-
 pia facilità di manovra.
Fig. 1 - Per uno studio corretto e ordinato delle tra- Il tasto verrà premuto con i polpastrelli del dito
smissioni in codice Morse, occorre fissare rigidamente indice e del dito medio, ai quali il movimento
il tasto telegrafico su una tavoletta di legno pesante la verrà impresso dal polso.
quale, aumentando la distanza fra il pulsante e la su- Dopo questa sommaria enunciazione di ordine
perficie di appoggio, facilita il movimento del polso del-
la mano che trasmette la sequenza di pressioni sul ta- didattico, che vuol essere soltanto una guida ini-
sto tramite il dito Indice e il dito medio. Numeri di rife- ziale allo studio del codice Morse, passiamo al-
rimento: 1 - vite fissaggio tasto su assicella di legno; l'esame particolareggiato dell'oscillatore da noi
2 - assicella di legno; 3 - vite e dado per regolazione approntato in scatola di montaggio.
corsa tasto; 4 - morsetti serrafili; 5 - regolatore durezza
nel movimenti di pressione del tasto; - contatti elet-
trici.
CIRCUITO DELL'OSCILLATORE
Il nostro oscillatore Morse, il cui proge tto è ri-
portato in figura 2, può essere virtualmente sud-
diviso in due parti: quella oscillatrice e quella
po necessario. Questo sistema diverrà di grandis-
amplificatrice. La prima genera il segnale, la se-
simo aiuto, non tanto per la ricezione e la tra-
conda lo amplifica e lo rende udibile attraverso
smissione di segnali a bassa velocità, quanto per
un altoparlante.
quelli che superano i 20 caratteri al secondo,
Esaminiamo ora la prima parte del progetto.
cioè quando il cervello non riesce più a· distin-
L'oscillatore vero e proprio è costituito da un ge-
guere la successione logica tra i punti e le linee.
neratore sinusoidale di tipo a sfasamento.
Nella seconda fase di studio, dopo aver imparato
Il principio di funzionamento dell'oscillatore a
a memoria le varie corrispondenze fra lettere, nu-
sfasamento si basa sulle successive rotazioni di
meri, punti e linee, ci si eserciterà nel ricevere e
fase che un. segnale subisce attraversando suc-
tradurre gruppi di cinque lettere, preferibilmen-
cesivi stadi R-C (resistivo-capacitivi).
te senza senso compiuto. Ad esempio: RKJQD -
In pratica, una volta definiti i valori dei tre fil-
LMPAY - KRTVA - LLOSD - OTFIR - SE-
turi R3-C3, R1-R2-C2 ed R4-CI, prenderà origi-
DFW - NOSCO - DGJRS - UZZXY. II testo
ne un segnale di una certa frequenza in grado
ricevuto dovrà essere poi confrontato con quello
di subire una rotazione di fase di 180°, attraver-
originale, dopo aver scritto ovviamente le let-
sando i tre filtri, collegati in cascata, precedente-
tere ricevute su un quaderno. la
mente analizze-
mente menzionati.
rà il segnale ricevuto, scomponendolo in punti e
Ora, poiché l'inizio e la fine del filtro multiplo
linee; poi ci si accorgerà di capire intuitivamente
risultano collegati rispettivamente con il colletto-
le lettere senza analizzarle e scomporle.
re e con la base del transistor amplificatore TRl,
Durante le fasi finali dello studio sarà bene va-
si verifica, proprio in virtù del tipo di collega-
riare la nota dell'oscillatore ed anche il volume,
mento e della natura del semiconduttore, una ro-
abituandosi in locali anche un po' rumorosi.
tazione completa di 360°, che provoca l'oscilla-
Lo studio dei numeri succederà a quello delle
zione del circuito.
lettere ed anche in questo caso si formeranno
Il segnale sinusoidale, generato dall'oscillatore,
gruppi di cinque lettere e cinque numeri mesco-
viene prelevato tramite il cursore del potenzio-
lati fra loro.
metro R5 che, in pratica, è rappresentato da un
Per esempio: DUKYJ- RZTKC - 14357 -
trimmer potenziometrico in grado di regolare il
LMNZX - ZPFYW - 9741 9 - XQOST - PVUZA
volume sonoro attraverso l'altoparlante.
ecc. ecc. Per distinguere la lettera O dal numero
Nel gruppo di sfasamento risulta inserito il trim-
zero, quest'ultimo, per convenzione internaziona-
mer potenziometrico R2. Questo elemento varia-
le, viene scritto nel modo seguente 0.
bile consente di far variare la tonalità della nota
generata rendendola più adatta alle esigenze del-
l'operatore che, in fase di studio del codice Mor-
SISTEMAZIONE DEL TASTO TELEGRAFICO
se, è chiamato più volte ad agire proprio su que-
sto trimmer.
Durante lo studio del procedimento di trasmis-
sione in codice Morse, è necessario che il tasto
risulti ben fissato su un tavolo, in modo da non AMPLIFICATORE BF
muoversi. Ecco perché è consigliabile, così come
indicato in figura 1, fissare il tasto stesso su una Il segnale di bassa frequenza, generato dall'oscil-
tavoletta di legno pesante, la quale formerà anche latore e prelevato tramite il cursore del trimmer
un elemento distanziale fra il tasto e la superfi- potenziometrico R5, viene applicato, per mezzo
ie del tavolo, così da concedere alla mano am- del condensatore di accoppiamento C4, alla basé

647
 C1 C2 c3
R5 5

-
I(
c5
...- 1I.
Il . __ . R6 'U
G
R4 Il 9V

R15 5 3
g e

e
9
4
e e

TR1 TR2
PRESA TASTO
R2 O a

Fig. 2- I progetto dell'oscillatore può essere idealmente suddiviso in due parti: quella gene-
ratrice del segnale, pilotata dal transistor TR1 e quella amplificatrice di bassa frequenza pilo-
tata dal transistor TR2. Per mezzo del trimmer potenziometrico R? è possibile variare la fre-
quenza della nota generata fra 400 e 800 Hz. Con il trimmer potenziometrico R5 si regola il
volume del suono uscente dall'altoparlante. L'alimentazione è ottenuta con una pila da 9 V.
Il tasto telegrafico funge da interruttore del circuito di alimentazione.

COMPONENTI
Condensatori
C1 = 47.000 pF
R3
R4
== 1.000 ohm (marrone-nero-rosso)
220.000 ohm (rosso-rosso-giallo)
C2 = 47.000 pF R5 = 4.700 ohm (trimmer per controllo vo-
C3 = 47.000 pF lume)
47.000 pF R6 = 470.000 ohm (giallo-viola-giallo)
47.000 pF
Varie
es.ste TR1 = BC207
1.000 ohm (marrone-nero-rosso) TR2 = BC207
4.700 ohm (trimmer per controllo to- Pila = 9 Vcc
nalità) Altoparlante = 40-:-50 ohm

648
del transistor amplificatore di bassa frequenza
TR2.
L'amplificatore BF rende possibile una riprodu-
zione sonora sufficientemente potente attraverso
un piccolo altoparlante con impedenza di 40 ohm.
Per essere più precisi dobbiamo ricordare che
l'uso dello stadio amplificatore non è indispensa-
bile per aumentare la tensione del segnale, dato
che l'oscillatore provvede ad erogare un segnale
di sufficiente intensità, ma è necessario per con-
sentire la riproduzione del segnale con un tra-
sduttore a bassa impedenza.
E' vero che, in alternativa, si potrebbe adottare
una cuffia ad alta impedenza, ma è altrettanto ve-
ro che una tale soluzione risulta praticamente più
costosa e quindi inaccettabile.
Tuttavia, coloro che desiderassero sostituire l'al-
toparlante con una cuffia. in modo da rendere più
individuale l'ascolto, potranno servirsi di una cuf-
fia a bassa impedenza, collegando in serie ad essa
una resistenza in grado di produrre un valore
complessivo di 40--:-- 50 ohm.
Si potrà utilizzare, ad esempio, una comunissima
cuffia stereofonica da 8 ohm, purché si provveda

REG. VOLUME
NOTA

ALL'ALTOP

Fig. 3 - Piano costruttivo dell'oscillatore Morse. Si noti la piccola smussatura presente sulla
circonferenza degli involucri dei due transistor TR1-TR2; questa smussatura permette di indi-
viduare l'elettrodo di emittore (E), perché questo elettrodo risulta il più vicino alla smussatura
stessa; gli altri due elettrodi di base e collettore si succedono nell'ordine. Si tenga presente
che il disegno del circuito stampato deve essere considerato visto in trasparenza, perché in
realtà esso si trova dalla parte opposta a quella qui riprodotta.

649

L cuito stampato, perché ognuno dei tre conduttori
Fig. 4 - Disegno del circuito stampato riprodotto dal
lato rame e in grandezza naturale. Questo circuito è
contenuto nella scatola di montaggio.
a collegare in serie fra loro i due padiglioni, in
modo da ottenere il valore di 32 ohm e colle-
gando infine una resistenza da 18,22 o 27 ohm.
REALIZZAZIONE PRATICA
Prima di iniziare il montaggio dell'oscillatore
Morse, seguendo attentamente e tenendo sott'oc-
chio di continuo il piano di cablaggio riportato in
figura 3, consigliamo di aprire il nostro kit, sten-
dere i componenti ordinatamente su un tavolo,
raggruppare in punti diversi i condensatori, le
resistenze, i trimmer potenziometrici, i transistor,
ecc. Poi si dovrà prendere un contatto diretto con
questi componenti, allo scopo di individuarne il
preciso valore. Quello delle resistenze viene de-
sunto tramite il codice a colori, ma nell'elenco
componenti abbiamo provveduto alla citazione
dei colori dei tre anelli in modo da agevolare il
procedimento di lettura ohmmica delle tre resi-
stenze. Per quanto riguarda invece i cinque con-
densatori, che hanno tutti lo stesso valore capa-
citivo, quello di 47.000 F, vogliamo ricordare
che. a seconda delle esigenze di ordine commer-
ciale. il valore può essere diversamente siglato
sul componente. Possono infatti essere impresse
le seguenti sigle: 47.000 pF - 0,047 pF - .047 pF
-47 KF- 473 K (la terza cifra, cioè il numero
3. sta ad indicare il numero di zeri che debbono
essere accodati alle prime due cifre, mentre la
650
lettera K sta ad indicare che il condensatore è
di tipo ceramico).
I due trimmer potenziometrici non recano alcuna
indicazione, ma essi hanno lo stesso valore ohm-
mico, quello di 4.700 ohm; non è quindi possibi-
le sbagliare in sede di montaggio.
Anche i due transistor TRl - TR2 sono uguali;
se la sigla impressa sul corpo del semiconduttore
non risultasse ben marcata, il lettore potrà anche
disinteressarsene, perché l'identicità dei due com-
ponenti non concede, anche in questo caso, pOS-
sibilità di errore.
Ciò che è importante e che il lettore dovrà sem-
pre tenere ben presente è che i transistor non
possono essere comunque infilati nei fori del cir-
corrisponde ad un preciso elettrodo ( collettore-
emittore-base).
Per individuare l'esatta disposizione dei tre elet-
trodi del transistor, occorre far riferimento alla
piccola smussatura praticata sulla circonferenza
del corpo esterno del componente; il conduttore
più vicino alla smussatura è quello relativo all'e-
mittore; nell'ordine si succedono il conduttore
di base e quello di collettore. Nello schema pra-
tico di figura 3 questa smussatura risulta ben e-
videnziata e i tre elettrodi vengono indicati con
le tre iniziali maiuscole C - B- E ( collettore-
base-emittore). In ogni caso, seguendo attenta-
mente il disegno di figura 3, nessun errore po-
trà essere commesso durante il procedimento di
montaggio dei due transistor TR1-TR2.
Prima di effettuare le saldature a stagno dei ter-
minali dei vari elementi, consigliamo di infilare
tutti i componenti elettronici nella basetta del
circuito stampato, tenendo conto che i compo-
nenti debbono essere infilati dalla parte in cui la
piastrina presenta la faccia completamente ba-
chelizzata, cioè la faccia opposta a quella in cui
sono ricavate le piste di rame. Quindi, nel disegno
di figura 3, il circuito stampato deve intendersi vi-
sto in trasparenza, cioè le piste di rame si trovano
sulla faccia opposta a quella in cui vengono in-
filati i componenti.
Dopo aver sistemato ogni elemento negli appo-
siti fori, si provvederà a tranciare buona parte
dell'elemento conduttore, ribaltando il moncone
restante sulla pista di rame, nel punto esatto in
cui si effettuerà la saldatura a stagno. La trancia-
tura dovrà essere eseguita in modo da lasciare
un moncherino di 2 mm. circa Per i due transistor
invece consigliamo di conservare un moncherino
di almeno 3 mm.
Le saldature a stagno debbono essere effettuate
con un saldatore dotato di punta ben calda e
servendosi del flo-stagno contenuto nella nostra
scatola di montaggio.
Le ultime operazioni di montaggio consistono nel-
l'applicazione dei conduttori che raggiungono i
due terminali dell'altoparlante e quelli che ver-
ranno stretti sui due morsetti del tasto telegra-
fico.
Per quanto riguarda i terminali della presa po-
larizzata della pila a 9 V, ricordiamo che il con-
duttore rosso corrisponde alla tensione positiva,
quello nero alla tensione negativa.
Il circuito risulta sprovvisto di interruttore, sem-
plicemente perché il tasto telegrafico stesso fun-
ge da interruttore ogni volta che esso viene pre-
muto; ciò è facilmente intuibile osservando lo
schema elettrico di figura 2. Quando il tasto non
viene premuto nessun consumo di corrente elet-
trica si verifica nel circuito.
Nella nostra scatola di montaggio è contenuta una
pila di alimentazione da 9 V, dalla quale il cir-
cuito assorbe una corrente di 7 mA. Ma la ten-
sione di 9 Vcc non è comunque d'obbligo, perché
si potranno utilizzare anche i valori compresi fra
i 9 V e i 13,5 V; quest'ultimo valore può essere
raggiunto mediante il collegamento in serie di
tre pile piatte da 4.5 V ciascuna.
Una voi ta montato, l'oscillatore !\forse dovrà fun-
zionare immediatamente, perché esso non richie-
de alcuna operazione di messa a punto o taratura.
Si tenga presente che per mezzo del trimmer R2
la frequenza della nota può essere regolata fra i
400 e gli 800 Hz, mentre con il trimmer potenzio-
metrico R5 si regola a piacere il volume sonoro
in altoparlante. A montaggio ultimato consiglia-
mo di regolare il potenziometro R5 per il massi-
mo volume sonoro.

IL KIT DELL'OSCILLATORE
MORSE

dai2 a 89 a
L. 11.500 idio
si2
dia

%
•
CONTIENE:
n. 5 condensatori ceramici- n. 4 resistenze - n. 2 transistor - n. 2 trimmer potenziometrici
-n. 1 altoparlante - n. 1 circuito stampato - n. 1 presa polarizzata - n. 1 pila a 9 V-n. 1 ta-
sto telegrafico- n. 1 matassina filo flessibile per collegamenti- n. 1 matassina filo-stagno.

La scatola di montaggio dell'OSCILLATORE MORSE deve essere richiesta a: ELETTRONICA PRATICA - 20125
NO - Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente l'importo di L. 11.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p. 3/26482.
prezzo sono comprese le spese di spedizione.

651
 Chi fa del QRM, cioè chi disturba il traffico ra-
riantistico o i collegamenti CB, non è certo una
persona corretta, almeno sotto l'aspetto radiofo-
nico. Non vogliamo quindi, nel modo più asso-
luto, invitare i nostri lettori a servirsi di questo
dispositivo, generatore di segnali particolarmente
penetranti, per creare il caos in una zona in cui
il lavoro di ricetrasmissione si svolge regolarmente
e in un clima di perfetta liceità. Perché l'uso di
questo apparato deve essere fatto soltanto quando
è necessario avere la frequenza libera per un im-
portante QTC, oppure quando si vuol invitare al
silenzio un operatore che sta procurando grossi
fastidi al collegamento. Insomma, in questo no-
stro progetto CB, vogliamo ravvisare un vero e
proprio clàcson-radio da utilizzarsi soltanto per

LE chiedere via libera in casi di grande necessità ed

urgenza.
Con tale strumento, dunque, il CB potrà com-
portarsi in modo analogo allo sciatore che, lancia-
to in discesa, deve urlare « pista - pista! », oppure
all'automobilista che, in corsia di superamento,
chiede libero il passo con i segnalatori ottici od

PAGINE acustici.

CONCEZIONE CIRCUITALE

La concezione circuitale del dispositivo è parti-

DEL CB
colarmente semplice.
In pratica si tratta di un generatore di bassa fre-
quenza in grado di produrre un segnale quasi
sgradevole, ma particolarmente penetrante e tale
da distinguersi immediatamente anche nel cuore
di una marea di disturbi.
Per il generatore di bassa frequenza si fa uso di
un oscillatore a rilassamento, che produce la nota
desiderata attraverso la carica e la scarica conti-
nua di un condensatore. L'elemento che controlla
automaticamente la successione di tali cicli è co-
stituito da un transistor unigiunzione, noto ai no-
stri lettori attraverso la sigla UJT, che rappresen-
ta l'unico elemento attivo del circuito.

IL TRANSISTOR UJT

Il transistor unigiunzione, contrariamente a quan-

to avviene nei normali transistor bipolari, è com-
posto da una sola giunzione di materiale semi-
conduttore. In particolare esso è costituito da una
barretta di materiale semiconduttore 'silicio) di
tipo N, opportunamente « drogato » per mezzo
di particolari additivi impuri. Alle estremità della
barretta vengono ricavati due terminali. denomi-
nati BASE 1 (Bl) e BASE 2 (B2), mentre nella
zona intermedia vien fatta penetrare una punta
GENERATORE DI
DISTURBO
di alluminio, che forma una giunzione PN.
Tale punta fa capo al terzo elettrodo dell'UJT:
l'EMITTORE (E). L'emittore rappresenta il ter-
minale di controllo del dispositivo.
o
L'OSCILLATORE A RILASSAMENTO
Il transistor UJT può essere utilizzato vantaggio-
samente per la realizzazione di oscillatori a ri-
Questo dispositivo, che po-
trebbe -e-ssere denominato an-
che « clàcson-radio », potrà
rappresentare un utilissimo
apparecchio di completamen-
to della stazione CB, perché
serve a chiedere via libera op-
pure il silenzio a chi sta pro-
curando grossi fastidi ai col-
legamenti. E' ovvio che il ge-
neratore di disturbo deve es-
sere adoperato con giudizio,
senza abusare di esso impru-
dentemente.
lassamento, che risultano molto stabili in frequen-
za e trovano molteplici applicazioni soprattutto
nel settore dei generatori di segnali di riferimen-
to, quando non siano richieste le alte precisioni ti-
piche degli oscillatori a quarzo.
Il transistor UJT risulta inserito, nel nostro gene-
ratore di disturbo, nel modo indicato nello schema
di figura 1. Esso consente di ottenere oscillazioni
di bassa frequenza caricando e scaricando auto-
maticamente il condensatore C2.
Quando il terminale B2 viene alimentato positi-
vamente rispetto al terminale Bl, sulla barretta
di materiale semiconduttore N, più precisamente
nel punto di giunzione, viene a stabilirsi una cer-
ta tensione Vp, la cui origine è da ricercarsi nel
comportamento della barretta simile a quello di
un potenziometro e nel quale l'emittore rappre-
senta il cursore. Tuttavia, a causa della presenza
di una giunzione PN, che si comporta esattamen-
te come un diodo a semiconduttore. finché la ten-
sione presente sull'emittore risulta inferiore al va-
lore tipico Vp, non si verifica alcun passaggio
di corrente. Il condensatore C2. ad esempio. ini-
zialmente scarico, può liberamente caricarsi at-
traverso le resistenze R2-R3. come se non fosse
collegato con nessun altro elemento. a prescindere
ovviamente dal circuito d'uscita, composto dal
condensatore CI e dalle resistenze R-R5. che
risulta collegato in ogni condizione.
In tal modo inizia la salita esponenziale della
tensione sui terminali del condensatore C2: essa
raggiunge, ad un certo punto, il valore critico
Vp, consentendo la conduzione del « diodo » in-
terno al transistor JT.
A questo punto, se la barretta risultasse un ele-
mento puramente resistivo, così come supposto
nell'esempio del potenziometro, la tensione sui
terminali del condensatore C2 si bloccherebbe,
rimanendo in uno stato di equilibrio. Tuttavia,
dato che la barretta è costituita da materiale
semiconduttore particolarmente « drogato » con
653
 R2 R3

R1

@
9V
6

" l.. • LIVELLO

+ un R5

Il Il
use.
B.

Fig. 1 - Il progetto del generatore di disturbo è dotato di due elementi di controllo: il poten-
ziometro R3, che permette di controllare la frequenza della nota emessa, e il potenziometro
R5 con Il quale è possibile regolare il livello del segnale génerato. Il doppio interruttore S1
serve a due scopi: quello di chiudere il circuito di alimentazione tramite la pila a 9 V e quello
di commutare in trasmissione l'apparato ricetrasmettitore.

COMPONENTI-----
Condensatori R3 = 47.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
C1 = 100.000 pF R4 = 33.000 ohm
C2 = 100.000 pF (vedi testo) R5 = 47.000 ohm (potenz. a variaz. log.)
Varie
Resistenze SJ = doppio interruttore
R1 270 ohm UJT = transistor unigiunzione tipo 2N2646
R2 4.700 ohm PILA = 9 V

impurità, si ottiene, attraverso il diodo, per ef- ANALISI DEL PROGETTO

fetto degli elettroni immessi nella barretta, una
diminuzione della resistenza tra l'elettrodo di e-
mittore e quello B1 (base 1) e conseguentemente
una scarica del condensatore C2. Successivamen-
te si verifica il processo inverso, per il quale al
diminuire della tensione sui terminali del conden-
satore C2 diminuiscono gli elettroni convogliati
nella zona della base 1, provocando un aumento
della resistenza e riportando il tutto alle condizio-
ni iniziali, dando l'avvio ad un nuovo ciclo di
carica e di scarica.
Abbiamo finora interpretato il funzionamento del-
l'oscillatore a rilassamento, che costituisce l'ele-
mento base del dispositivo generatore di disturbo
per CB. Dobbiamo ora occuparci della funzione
dei restanti elementi che compongono il progetto
del nostro clàcson-radio riportato in figura 1. E
cominciamo con il doppio pulsante S1, che prov-
vede a chiudere il circuito di alimentazione, cioè
ad alimentare il dispositivo, ma che fornisce an-
che il comando di messa in trasmissione del ri-

654
cetrasmettitore in maniera automatica, attraverso
il comando PTT (push-to-talk).
Nel progetto sono compresi anche i due controlli
R3-R5. Con il potenziometro R3 si controlla la
frequenza della nota emessa dal generatore, la
quale può essere compresa fra i 100 e i 1.500 Hz.
Con il potenziometro R5 invece si controlla il li-
vello della nota emessa; questo controllo risulta
molto utile per modulare nel migliore dei modi
la portante di alta frequenza.
COSTRUZIONE DEL GENERATORE
La realizzazione pratica del generatore di distur-
bo può essere ottenuta da tutti i CB, indistinta-
mente, perché non è assolutamente impegnativa o
critica.
La messa in opera del nostro dispositivo non im-
plica alcuna manomissione del ricetrasmettitore
cui esso verrà accoppiato. Infatti è sufficiente do-
tare il dispositivo di una spina uguale a quella
collegata con il microfono del ricetrasmettitore,
in modo da poter effettuare un rapido e agevole
scambio fra i due elementi, inserendo sulla presa
del ricetrasmettitore il microfono o, all'occasione,
il cavo proveniente dal nostro dispositivo.
In altre parole si può dire che occorre fare in mo-
do che la presa d'entrata del ricetrasmettitore ven-
ga collegata con la presa d'uscita del generatore
di disturbo. Ma nell'effettuare tale collegamento
occorre rispettare la disposizione dei vari fili con-

c2

SCATOLA METALLICA

Fig. 2 - Cablaggio del generatore di disturbo eseguito su contenitore metallico, che permette
di isolare il circuito da eventuali ronzii a 50 Hz. Il dispositivo prevede due uscite: quella per il
segnale BF che va collegata con il microfono e quella per il comando PTT che commuta in tra-
smissione la stazione ricetrasmittente; il clàcson-radio funziona quindi soltanto quando il dop-
pio interruttore S1 si trova In posizione di chiusura dei circuiti.

655
 Fig. 3 - Dotan do il dispositivo generato- MASSA
re di disturbo di una spina dello stesso
tipo di quella collegata con il microfono
della stazione ricetrasmittente, occorre MICRO PTT
far bene attenzione ad eseguire un cor-
retto collegamento dei tre conduttori:
PTT.MASSA-MICRO.

GENERATORE

.
USC.BF
FREQ . LIV.
,,,, ,, t
' ~ ' ,
- -
-

'
'
/ 1 \ .. '

ACC C=<J> SP

duttori che giungono alla spina (PTT-MASSA-

SEGNALE), in modo da rendere quest'ultima
perfettamente intercambiabile con quella del mi-
crofono. Quest'ultima precauzione risulta ampia-
mente illustrata nello schema di cablaggio di fi-
B81
gura 3.
Il cablaggio del generatore di disturbo potrà es-
sere comunque eseguito; in figura 2 suggeriamo
la disposizione dei vari elementi realizzata nel
nostro prototipo. Il circuito stampato non è ne- E
cessario, perché il numero di componenti che con-
corrono alla composizione del progetto è asso-
lutamente esiguo.
Il contenitore del nostro dispositivo può essere RIFER.
di tipo metallico o di materiale isolante. La sca-
tola metallica è comunque da preferirsi, per evi-
Fig. 4 - lllustriamo con questo disegno la precisa dispo-
tare l'introduzione di ronzii a 50 Hz che si sovrap- sizione degli elettrodi uscenti dal transistor unigiunzio-
porrebbero alla nota di bassa frequenza generata ne UJT. L'elettrodo di emittore (E) trovasi in prossimità
dal clàcson-radio. Servendosi di un contenitore di della tacca di riferimento presente sul corpo del semi-
conduttore. Anche la base 2 (B2) trovasi in prossimità
materiale isolante, si dovrà provvedere al collega- della tacca di riferimento, ma dalla parte opposta a
mento elettrico di tutti i punti di massa colle- quella dell'emlttore.
gandoli fra loro con un unico filo di rame di un
certo diametro.

656
VARIAZIONI DI TONALITA'
La tonalità della nota emessa dal nostro gene-
ratore di disturbo, cioè la frequenza del segnale
di bassa frequenza uscente, potrà venir facilmente
modificata, cioè resa più acuta o più grave, a
piacere. E per raggiungere questo risultato ba-
sterà variare il valore del condensatore C2 che,
nell'elenco componenti, è stato da noi prescritto
nella misura di 100.000 pF. Per esempio, elevan-
do il valore di C2 a 470.000 pF, si otterrà una
nota con frequenza di un ventina di hertz; ridu-
cendo invece il valore del condensatore C2 a soli
50.000 pF, si otterrà una nota con frequenza di
3.000 Hz circa.
A coloro che volessero ottenere note con frequen-
ze molto elevate ricordiamo che ciò è assoluta-
mente controproducente, perché le note a fre-
quenze superiori ai 3.000 Hz verrebbero inevita-
bilmente « tagliate » dalla banda passante dei ri-
cevitori e risulterebbero quindi assai poco pene-
tranti.

IL RICEVITORE CB
in scatola
di montaggio a
L. 14.500
Tutti gli appassionati della Citi-
zen's Band troveranno in questo
kit l'occasione per realizzare,
molto economicamente, uno stu-
pendo ricevitore superreattivo,
ampiamente collaudato, di conce-
zione moderna, estremamente
sensibile e potente.

Caratteristiche elettriche

Sistema di ricezione in superreazione

Banda di ricezione 26 + 28 MHz
Tipo di sintonia a varicap
Alimentazione 9 Vcc
Assorbimento 5 mA (con volume a zero)
70 mA (con volume max. in assenza di segnale radio)
300 mA (con volume max. in pres. di segnale radio
fortissimo)
Potenza in AP 1,5 W

657
 ADATTATTORE
D'ANTENNA
L'antenna provoca sempre dei problemi a colo-
ro che iniziano ad interessarsi di radiocomuni-
caz1on1.
L'installazione di un'antenna, infatti, non è sem-
pre una cosa semplice, soprattutto quando si
tratta di un dispositivo di notevoli dimensioni,
particolarmente adatto per la ricezione delle ban-
de in onde corte.
Per chi vive nella grossa città, in un condominio,
non solo può risultare problematica la realizza-
zione dell'impianto di discesa, ma può divenire la-
borioso l'ottenimento del consenso unanime dei
condomini, non sempre disposti a tollerare l'in-
tromissione nella vita sociale di un palazzo del
radioamatore, anche se le disposizioni di legge
tendono a favorire, in questo senso, il radiante,
purché ovviamente in possesso della regolare pa-
tente. Ecco perché, prima di intraprendere una
vera e propria battaglia per la conquista dell'an-
tenna, soprattutto quando non si è completamen-
te sicuri che l'elettronica sia divenuta una vera
passione e si tratti invece di un hobby passegge-
ro, è consigliabile limitarsi all'installazione e al-
l'uso di antenne autocostruite, montate sul bal-
cone di casa e certamente non in grado di com-
petere con i prodotti di tipo commerciale, appo-
sitamente concepiti per la ricezione di emittenti
anche deboli e lontane.
Ma l'uso di antenne semplificate non consente,
nella maggior parte dei casi, di adattare corretta-
mente l'impedenza propria dell'antenna a quella
dell'entrata del ricevitore radio. E ciò in prati-
ca si traduce in uno scarso rendimento dell'anten-
na stessa che in tali condizioni perde un'ulteriore
parte del suo già misero guadagno.
Se si tiene conto che l'antenna semplificata. an-
che in condizioni ottimali, non è in grado di ga-
rantire la ricezione di emittenti molto deboli, si
capisce facilmente quanto ridotta possa risultare

658
la capacità d'ascolto quando nel processo di ri-
cezione subentra anche un cattivo adattamento
d'impedenza.
L'ADATTAMENTO D'IMPEDENZA
Sul concetto di adattamento di impedenza fra
antenna, discesa d'antenna ed entrata del rice-
vitore radio abbiamo avuto modo di soffermarci
già in altre occasioni. E il lettore si sarà più vol-
te chiesto per quale motivo vogliamo insistere
su tale argomento, cioè per quale motivo invitia-
mo sempre tutti a rendere uguali l'impedenza
Il massimo trasferimento di energia tra antenna, considerata co-
me elemento generatore di onde elettromagnetiche, e il ricevi-
tore radio, ritenuto come elemento di carico, si verifica quando
le resistenze interne dei due elementi si equivalgono.
tipica dell'antenna e quella del ricevitore.
La ragione è molto semplice e a molti lettori n-
sulterà nota .
Infatti, quando si collega un generatore « reale »,
cioè dotato di una propria resistenza interna, ad
un «carico», si verifica la massima dissipazione
cli potenza del generatore sul carico stesso soltan-
to quando il valore resistivo di quest'ultimo è pa-
ri a quello interno del generatore. E questo con-
cetto potrebbe essere dimostrato sia praticamen-
te, sia matematicamente. Ma in questa sede ogni
dimostrazione dell'utilità, anzi della necessità, del-
l'adattamento d'impedenza fra antenna e entra-
ta del ricevitore è da ritenersi superflua.
Quel che occorre ricordare è che l'antenna rice-
vente si comporta come un vero e proprio « ge-
neratore » di segnali, dotato di un suo valore re-
sistivo interno. I segnali risultano proporzionali
alla forza dell'onda elettromagnetica captata,
mentre il valore resistivo tipico dell'antenna è di
50 ohm oppure di 75 ohm.
Ed occorre anche ricordare che il ricevitore può
ere considerato come il carico sul quale si
leve dissipare la potenza applicatagli dal gene-
tore (antenna).
ovvio che il segnale in altoparlante risulterà
tanto più potente quanto maggiore sarà la poten-
za dissipata sul circuito d'ingresso.
Tenendo conto che queste potenze assumono va-
lori dell'ordine del microwatt, cioè del milione-
simo di watt, o, peggio, del nanowatt, cioè del
miliardesimo di watt, si può facilmente intuire
quale importanza possa avere un adattamento in
grado di trasferire dall'antenna al ricevitore la
massima potenza.
Nel realizzare dunque degli accoppiamenti, fra
antenna e ricevitore radio, non adattati in ordi-
ne all'impedenza, si rischia di perdere dei pre-
ziosissimi nanowatt, cioè una innumerevole quan-
tità di emittenti radiofoniche.
Esiste comunque una possibilità di utilizzare nel
migliore dei modi un ricevitore radio ed una an-
tenna con diversi valori di impedenza. Essa con-
siste nell'interporre, fra antenna e ricevitore ra-
dio, un dispositivo denominato « adattatore d'an-
tenna ».
L'ADATTATORE D'ANTENNA
Presentiamo in figura 1 il semplice progetto del
nostro adattatore di antenna, che ri:sulta essen-
zialmente composto da un filtro a «p greca»,
nel quale tutti gli elementi risultano di valore
variabile.
Nella maggior parte dei trasmettitori il filtro a
«p greca » è già internamente inserito. Ciò inve-
ce non avviene nei ricevitori, nei quali tale omis-
sione non può provocare consegu enze disastrose
dovute ai disadattamenti d'impedenza, così come
può accadere negli apparati trasmittenti.
Il filtro a «p greca » consente di variare virtual-
mente le climen:sioni dell'antenna, facendo in mo-
do che questa risuoni esattamente sulla frequenza
di ricezione. Esso provvede inoltre ad adattare,
come se fosse un vero e proprio trasformatore, il
659
 Fig. 1 - Il circuito dell'adattatore d'antenna è composto da una
cellula a • p greca•, nella quale sono inseriti due condensatori va-
riabili ad aria (C1-C2) di valore capacitivo di 365 pF. Il commutato-
ANT. re ad 1 via -5 posizioni S1 permette di allungare o accorciare vir-
tualmente la lunghezza dell'antenna, inserendo parzialmente gli av-
volgimenti della bobina L 1.

ANT.
r #r @
5
S1

fll
et AL RICEV.

O
TERRA
O)TERRA

Chi non ha ancora costruito il nostro microtrasmet-

RICEVITORE AM-FM titore tascabile, pubblicizzato in 4 di copertina,

soltanto perché sprovvisto di un buon ricevitore a
modulazione di frequenza, con cui ascoltare, con

a L. 9.800 chiarezza e potenza, suoni, voci e rumori trasmessi

a distanza da quel miracoloso e piccolo apparato,
può trovare ora l'occasione per mettersi subito al
lavoro, acquistando questo meraviglioso ricevitore

Viene venduto SOLTANTO

nella versione:
« Montato e funzionante »

N.B. Per motivi di mercato il ricevitore, pur con-

servando le stesse dimensioni, può assumere lie-
vi differenze esteriori rispetto a quello riprodotto
nella foto.

CARATTERISTICHE

Ricezione in AM: 540- 1.600 KHz

Ricezione in FM: 88- 108 MHz
Potenza d'uscita: 800 mW
Semiconduttori: 9 transistor + 3 diodi
Alimentazione: 9 Vcc
Dimensioni: 8x12x 4 cm.
Contenitore: mobile in plastica antiurto tipo
military look con cinturino
Antenna AM: incorporata in ferrite
Antenna FM: telescopica estraibile
Corredo: auricolare + una pila da 9 V

660
valore dell'impedenza fra l'antenna e il ricevi-
tore.
Il progetto dell'adattatore d'impedenza, presen-
tato in figura 1, dispone inoltre di un commuta-
tore ad 1 via -5 posizioni (S1); l'utilità di questo
commutatore è risentita nel semplificare le ope-
razioni di adattamento di qualsiasi tipo di an-
tenna.
Le cinque posizioni del commutatore Sl corri-
spondono ad altrettante prese intermedie della
bobina L 1. Dunque, tramite SI è possibile inse-
rire nel circuito una porzione più o meno grande
della bobina LI. Elettricamente ciò corrisponde
ad un maggiore o minore allungamento virtuale
dell'antenna.
Si noti che nella posizione 5 si esclude totalmen-
te l'induttanza LI, consentendo l'uso dell'antenna
in condizioni quasi naturali.
Fig. 2-La realizzazione dell'adattatore d'antenna si ef-
fettua sul coperchio di un contenitore di materiale iso-
lante. Lo stesso coperchio funge anche da pannello
frontale del dispositivo.
Nella posizione l invece si cortocircuita l'ingres-
so del ricevitore radio. Tale possibilità si rivela
molto utile in pratica quando si voglia impedire
alle eventuali cariche statiche di accumularsi
sull'antenna durante le giornate ventose o in oc-
casione di temporali. Le cariche statiche, infatti,
potrebbero danneggiare, anche in grave misura,
gli stadi d'ingresso del ricevitore radio. Ecco per-
ché è da ritenersi una buona norma la commuta-
zione di S1 nella posizione 1 ogni ml ta che il ri-
cevitore radio rimane inutilizzato.
Fig. 3 -I due condensatori variabili C1-C2 sono di tipo
ad aria; il loro valore capacitivo minimo (condensatore
completamente aperto) è di 10 pF; il loro valore capa-
citivo massimo (condensatore completamente chiuso) è
di 365 pF. Il commutatore multiplo S1 è di tipo rotativo.
così come si può vedere in questa foto in cui viene ri-
prodotto il nostro prototipo.
Un grosso vantaggio, derivante dall'uso dell'adat-
tatore d'impedenza, tenendo conto che esso è in
grado di allungare virtualmente l'antenna, sino a
farla risuonare sulla frequenza di ricezione, con-
siste nell'uso di una sola antenna per una larga
banda di frequenze, per esempio da 2a 30 MHz.
calcolando la lunghezza come se si dovesse riceve-
re solo la banda superiore.
661
 I collegamenti del dispositivo con l'antenna ver-
ranno effettuati possibilmente con cavo scher-
mato, di tipo per trasmissione; quelli fra ladat-
tatore d'impedenza e il ricevitore radio potran-
no essere rappresentati anche da una trecciola di
rame, purché la distanza sia minima.

COSTRUZIONE DELLA BOBINA

La bobina LI deve essere costruita servendosi di

filo di rame smaltato di diametro compreso fra

TAPPO
IN LEGNO

1 VITE

Fig. 4 - Le spire che compongono l'avvolgimento della

Fig. 5 - Il diametro esterno della bobina è di soli 25
mm; questa foto interpreta chiaramente le proporzioni
della bobina in quanto paragonate a quelle delle dita
bobina L1 sono avvolte in modo compatto per mezzo di
di una mano. Prima di effettuare le saldature dei termi-
filo di rame smaltato del diametro di 1 mm. Il fissaggio
nali della bobina su quelli del commutatore multiplo
del componente sul pannello frontale del dispositivo si
S1, raccomandiamo di raschiare energicamente i con-
ottiene per mezzo di un tappo di sughero o di legno,
duttori onde eliminare completamente lo smalto.
che potrà essere incollato o avviato sul supporto del
circuito.

COSTRUZIONE DELL'ADATTATORE

La realizzazione pratica dell'adattatore d'anten-

na è riportata in figura 2. Si tratta di un lavoro
assai semplice per il quale occorrono pochissimi
componenti. L'uso del circuito stampato è quin-
di da ritenersi inutile. Serve invece una piastri-
na di materiale isolante, sulla quale verranno mon-
tati tutti gli elementi e che fungerà da pannello
frontale del dispositivo. La piastrina in pratica
costituisce il coperchio di un contenitore di ba-
chelite, di cartone, plexiglass o altro materiale,
purché di natura isolante e non magnetica.
Fig. 6 - L'impiego dell'adattatore d'antenna è interpre-
tato in questa foto. Il collegamento tra il dispositivo e il
ricevitore radio, tenuto conto della breve distanza in-
tercorrente fra i due elementi, può essere realizzato
con semplice trecciola di rame. Il collegamento tra
l'adattatore d'antenna e la discesa d'antenna deve es-
sere ottenuto con cavetto schermato, possibilmente di
tipo per trasmissione.

662
0,8 mm e 1 mm. Gli avvolgimenti dovranno ri-
sultare compatti e il numero di spire verrà dedot-
to dalla seguente tabella, tenendo conto che i nu-
meri 2-3-4-5 trovano preciso riferimento con le
relative posizioni del commutatore multiplo S1 sia
nello schema elettrico di figura 1, sia in quello
pratico di figura 2.
N. Spire
Avvolgimento
2 - 3 11
3-4 5 C1-C2 sino a raggiungere il massimo di intensità
4-5 4 del segnale. Si tenga presente che, nel corso di tali
La bobina verrà fissata al pannello per mezzo di
un tappo di legno o di sughero, che sarà possi-
bile incollare o avvitare sul frontale.
IMPIEGO DELL'ADATTATORE
L'uso dell'adattatore è semplicissimo. Una volta
effettuati i collegamenti, basterà regolare i due
condensa tori variabili ad aria C1-C2 sul loro valo-
re minimo. Quindi si cerca la posizione di Sl
nella quale, per un dato segnale, si raggiunge la
massima indicazione sull'S-Meter. Poi si regolano
nuovamente i due condensatori variabili ad aria
operazioni, potrà risultare necessario un ritocco dei
componenti già regolati allo scopo di ottenere la
massima indicazione nello strumento.

in scatola di montaggio a L. 6.000

Il kit permette di reali~a-

Te un modulo elettronico~ u-
tilissimo, da adattarsi a e
seguenti funzioni:

Amplificatore BF Caratteristiche elettriche del modulo

Sirena elettronica Tensione tipica di lavoro: 9 V
Allarme elettronico
Consumo di corrente: 80 : 100 mA
Oscillatore BF
(emissione in codice mor- Potenza d'uscita: 0,3 W indistorti
se) Impedenza d'uscita: 8 ohm

663

Molti nostri lettori, appassionati della musica ri-
prodotta, ci hanno chiesto di dedicare alcune pa-
gine della Rivista ai vari sistemi di collegamento
e commutazione di due o più gruppi di altopar-
lanti.
Lo scopo di tale richiesta è ovviamente quello di
poter riprodurre uno stesso brano musicale in lo-
cali diversi e contemporaneamente, con il van-
taggio di investire un intero appartamento con
una riproduzione ad alta fedeltà senza dover ri-
correre all'acquisto di due o più amplificatori,
sintonizzatori e giradischi separati.
Accettiamo di buon grado la trattazione di questo
argomento, certamente non prima di aver ricor-
dato ai principianti gli elementi fondamentali che
concorrono alla composizione di una catena acu-
stica, allo scopo di poter centrare e risolvere il
proprio problema acustico.
COME E' FATTO UN ALTOPARLANTE
Il più tipico degli altoparlanti per la riproduzione
sonora ad alta fedeltà viene realizzato secondo la
struttura riportata in figura l.
Gli elementi che principalmente lo caratterizza-
no sono cmnque.
Il primo fra tutti è rappresentato dal magnete
permanente, costruito generalmente in Alnico,
cioè in una composizione di alluminio, nichel,
cobalto e ferro. In altri casi il magnete penna-
nente può essere costruito in ferrite, ma sempre
ad alta permeabilità.
Il magnete permanente deve garantire, prima di
tutto, una elevata induzione nel traferro del cir-
cuito magnetico in cui viene immersa la bobina
664
GLI
Il problema del collegamento
e della commutazione di due
o più gruppi di altoparlanti ad
alta fedeltà tocca tutti coloro
che debbono sonorizzare un
intero appartamento senza ri-
correre all'uso di amplificato-
ri, sintonizzatori, giradischi
supplementari.
mobile, così da garantire il miglior rendimento
dell'altoparlante. Il magnete deve essere inoltre
dotato di una buona conducibilità termica, allo
scopo di dissipare facilmente il calore prodotto
dalla bobina mobile durante il suo continuo mo-
vimento in direzione longitudinale.
Il secondo elemento fondamentale dell'altopar-
lante è rappresentato dal circuito magnetico e-
sterno al magnete permanente.
II blocco magnetico deve essere anch'esso ad alta
permeabilità e deve essere lavorato con elevata
precisione, in modo da garantire una intensità
ALTOPARLANTI
uniforme nel traferro e, conseguentemente, una
risposta lineare dell'altoparlante.
Il terzo elemento è costituito dalla bobina mo-
bile realizzata, a seconda della potenza che si
vuole applicare e dell'impedenza tipica che si
intende ottenere, con del filo conduttore più o
meno grosso, avvolto su un cilindretto di cartone
di diametro perfettamente adattabile al traferro
del circuito magnetico.
Il quarto elemento è rappresentato dalla mem-
brana, che ha lo scopo di seguire fedelmente gli
spostamenti della bobina mobile; essa è costruita
a forma di cono e in materiale rigido, che diviene
invece deformabile sul bordo, cioè sull'attaccatura
con il cestello che costituisce il supporto dell'al-
toparlante.
Assai spesso negli altoparlanti ad alta fedeltà,
come quello riportato in figura 1, si utilizza un
bordo in materiale altamente cedevole (per esem-
pio gomma o simili); con tale materiale si rag-
giunge un più gradevole responso alle note bas-
se, pur utilizzando altoparlanti di dimensioni non
esagerate.
Il quinto elemento dell'altoparlante è il cestello,
che viene costruito con materiale amagnetico o
debolmente magnetico, che funge da struttura di
sostegno di tutto il componente.
DIVERSI ESEMPLARI DI ALTOPARLANTI
Dall'esame della composizione di un altoparlante
per la riproduzione sonora ad alta fedeltà è fa-
cile intuire l'esistenza di alcune differenziazioni
tra i vari modelli. Tale differenziazione può es-
sere ricercata in un diverso valore di impedenza
della bobina mobile, in un diametro diverso del
cono, in una diversa cedevolezza della sospensio-
ne o, ancora, in un diverso rendimento del com-
ponente, cioè in un diverso rapporto tra energia
elettrica applicata ed energia acustica emessa.
Quest'ultimo dato scaturisce da un differente va-
:..:,re di induzione nel traferro del circuito ma-
z:.et1co.
Emerge dunque una fondamentale considerazio-
ne, da tenere ben presente all'atto del collega-
mento con un unico amplificatore di due o più
gruppi di altoparlanti: prima di agire si devono
attentamente analizzare le caratteristiche dell'am-
plificatore di bassa frequenza e quelle degli al-
toparlanti.
DUE SISTEMI COMMUTABILI
Può capitare, in pratica, di dover collegare con
uno stesso amplificatore due o più gruppi di al-
toparlanti, non sempre caratterizzati dallo stesso
valore di impedenza.
Quando si collegano tra loro in parallelo due
altoparlanti e si vogliono ascoltare simultanea-
mente, sorge il problema della diminuzione del-
l'impedenza complessiva, la quale non consente
un- diretto collegamento con l'amplificatore di
potenza. Ecco perché, ad esempio, si deve sem-
pre evitare un montaggio del tipo di quello ri-
portato in figura 3, mentre è d'uopo ricorrere
al sistema corretto riportato in figura 4, che
prevede l'esistenza di due distinte uscite nell'am-
plifcatore di bassa frequenza, realizzate tramite
un trasformatore adattatore di impedenza.
Accettando una notevole perdita cii potenza, si
può ricorrere allo stratagemma suggerito in figura
3, per il quale si fa ricorso a due resistenze di po-
tenza.
Le impedenze dei due sistemi di altoparlanti da
commutare non sempre risultano uguali; ecco
perché i collegamenti debbono essere effettuati
rispettando gli adattamenti di impedenza con
l'amplificatore. Un circuito di commutazione di
questo tipo è stato riportato in figura 6, mentre
lo schema riportato in figura 7 si riferisce ad
un'altra possibile soluzione di collegamento con
altoparlanti di uguale impedenza.
Estendendo il concetto del collegamento di due
altoparlanti a quello di tre altoparlanti, diviene
valido il progetto riportato in figura 8, nel quale
si utilizzano due altoparlanti con impedenza di
665
 Magnete in lega di alluminio, ni-
chel, cobalto e ferro

Contenitore del magnete perma-

nente in acciaio ad alta permea-
bilità

Bobina mobile

Membrana

)tello '" all"mi"io

Fig. 1 - Vista in spaccato di un altoparlante ad alta fe-

deltà con membrana poco profonda, rigida e resistente,
in grado di seguire fedelmente, senza deformarsi, ogni
spostamento della bobina mobile.

16 ohm e un altoparlante con impedenza di 8 ohm. NECESSITA' DI PIU' ALTOPARLANTI

Nel progetto di figura 9, invece, altrettanto vali-
do quanto quello riportato in figura 8, vengono
utilizzati due altoparlanti da 8 ohm e un altopar-
lante da 16 ohm.
Questi progetti di commutazione risultano abba-
stanza completi e permettono, oltre che la sele-
zione di uno fra i tre sistemi di altoparlanti, an-
che quella di due o tre altoparlanti simultanea-
mente.
FILTRI CROSSOVER
Dopo aver esaminato i vari sistemi di collega-
mento di più altoparlanti con un unico amplifi-
catore, allo scopo di realizzare un impianto di
diffusione multiplo, passiamo all'esame di quei
collegamenti che garantiscono la miglior resa pos-
sibile degli altoparlanti stessi, unitamente alla più
fedele riproduzione musicale.
L'altoparlante è un componente elettroacustico
che, proprio per la sua costituzione intrinseca, si
adatta a riprodurre bene soltanto una certa parte
dello spettro sonoro. Per esempio, per riprodurre
le note basse, occorre un altoparlante di grosse
dimensioni, comunemente detto woofer, in grado
di fornire potenze ragguardevoli, proprio perché
le note basse, per poter essere ben udite, debbono
venir riprodotte con maggior potenza di quelle
alte. E il risultato sarebbe controproducente, sia
dal punto di vista economico sia da quello tec-
nico, se si utilizzasse un woofer per riprodurre le
note alte.
Il woofer possiede un cono di notevoli dimensio-
ni ed è quindi assai « lento », perché a ca
dell'attrito dell'aria incontra una notevole resi-
stenza al moto e non è in grado di seguire fede]-
mente le rapide oscillazioni delle

666

Fig. 2- Vista in sezione di un altoparlante ad alta fe-
deltà e a doppio cono, che incorpora una camera di
compressione per le note acute all'interno di un alto-
parlante per le note gravi. Leggenda: 1 - Sospensione
periferica di tipo pneumatico in grado di assicurare un
miglior responso degli estremi gravi; 2 - nervature di
rinforzo del cono per assicurare un responso linear
ed una robustezza contro i sovraccarichi; 3 - bobina
mobile; 4 - calotta antipolvere acusticamente « traspa-
rente »; 5 - tromba esponenziale ricavata sulla mem-
brana dell'altoparlante dei bassi; 6 - compensatore di
fase a fenditure multiple, che assicurano un fedele re-
sponso alle note acute; 7 - camera di compressione ac-
cordata per una distorsione minima; 8 - membrana ad
alta frequenza di precisa fabbricazione; 9 - bobina mo-
bile di alta potenza per gli acuti; 10 - magnete perma-
nente.
Per le note acute viene normalmente utilizzato
un altoparlante di piccolo diametro e in grado
di dissipare una potenza più ridotta, sufficiente
tuttavia a fornire un elevato livello d'ascolto per
le note alte. Questo altoparlante, chiamato twee-
ter. non può essere ovviamente utilizzato per la
Caricabatterie
Entrata: 220 Vca - 50 Hz
Uscita: 6-12 Vcc - 4 A
L 15.000
soltanto nella versione • montato e perfetta-
mente funzionante »
CARATTERISTICHE
Caricabatterie per autoveicoli. Raddrizzatore a
ponte. Corrente d'uscita media ad onda com-
pleta 4 A a 6-12 V. Tensione di alimentazione:
220 V. Indicatore ottico di apparecchio inserito.
Strumento per la lettura della corrente di carica.
Protezione dell'apparecchio da inversioni di po-
larità e sovraccarichi mediante valvola termica
automatica. Non occorre alcuna regolazione; il
raddrizzatore è completamente automatico. Vie-
ne fornito completo di cavo di alimentazione e di
cavi d'uscita, positivo e negativo, muniti di pin-
ze a coccodrillo. Contiene istruzioni per l'uso. In-
volucro in materiale termoresistente infrangibile,
Dimensioni: cm. 10x20x12
667
 I filtri crossover si possono suddividere in base
al numero di vie, cioè al numero di porzioni nelle
/ quali viene suddivisa la gamma audio, ed in base
/ I
alla pendenza del filtro che rappresenta l'attenua-
zione, più o meno rapida, delle frequenze, al di là
AMPL. AP1 della frequenza di taglio.
1+2 160
#
16{lo-i
La pendenza nei casi più comuni risulta essere
di 6 dB/ottava o di 12 dB/ottava e, soltanto in
taluni filtri sofisticati, raggiunge i 18 dB/ottava .
•• .,.. ~ Non si deve comunque credere che un filtro a
maggior pendenza risulti sempre migliore di uno
/
/ P2 a minor pendenza, in quanto la qualità della ri-
16n
produzione dipende essenzialmente dagli altopar-
lanti e da tutto il sistema acustico; inoltre, risulta
generalmente più efficace e fedele un sistema a
1+2
tre vie con filtri a 6 dB/ottava anziché uno a due
vie con 12 dB/ottava.
Fig. 3 - Quando si vogliono ascoltare simultaneamente
due altoparlanti, sorge il problema della diminuzione
dell'impedenza complessiva, la quale non consente un
diretto collegamento con l'amplificatore di potenza. SISTEMI A DUE VIE
Questo tipo di montaggio è dunque da evitare in ogni
caso. Uno dei tipi più semplici di filtri crossover a due
vie e 6 dB/ottava è riportato in figura 11.
Il funzionamento di tale filtro è abbastanza in-
tuitivo : durante la riproduzione delle note gravi
l'induttanza LI cortocircuita praticamente la]-
toparlante AP2 (tweeter) consentendo una quasi
completa alimentazione del woofer; viceversa,
riproduzione de'lle note basse, perché oltre a ri- quando il segnale proveniente dall'amplificatore
produrle male, a causa del cono troppo piccolo è caratterizzato da un valore elevato di frequen-
per una buona diffusione, correrebbe il rischio di
danneggiarsi, perché la potenza fornita da un
amplificatore di bassa frequenza durante la ri-
produzione delle note gravi è molto elevata, su-
periore. di molto alle possibilità del piccolo alto-
parlante.

COME SEPARARE LE NOTE ALTE

DALLE BASSE AMPL.
Per evitare di produrre danni agli altoparlanti e "fT ·tz, AP1
16 n.
per poter sfruttare appieno le loro caratteristiche 16f.0
di riproduttori fedeli, è necessario un dispositivo I
mnassa0 l[= [ ls
in grado di togliere da una parte i bassi e dall'al-
tra gli acuti, così da pilotare ciascun altoparlan-
te con quelle frequenze acustiche per cui esso è P2
stato costruito. Questo dispositivo prende il nome 160
di filtro crossover e può venir realizzato in vari
modi, a seconda delle caratteristiche di separa-
zione richieste, utilizzando sempre condensatori 1+2
e bobine.
In sostanza il filtro crossover altro non è che un Fig. 4 - Esempio di collegamento corretto in parallelo
insieme di filtri passa-alto e passa-basso, in grado di due altoparlanti. L'amplificatore di potenza prevede
di suddividere lo spettro musicale in diverse por- due uscite distinte realizzate tramite un trasformatore
adattatore di Impedenza.
zioni. tali da essere ciascuna facilmente riprodu-
cibile con un opportuno altoparlante.

668
Fig. 5 - Accettando l'inconvenien-
te di una notevole perdita di po-
tenza, il collegamento di più alto-
parlanti può essere realizzato
con l'accorgimento suggerito In
AMPLIF AGLI AP
questo schema, nel quale si fa BF
ricorso a due resistenze di po-
tenza.

1 1
/ I
,.li
AMPL. j
H, e !le.
r:
-
1
AMPL.
I I ml
-I .1
i f
4Jl o 8Jl +2 I
4Jlo 8Jl:o
· I I I
°'f= ~ 14: h
-
massa.~ li massa 1
<

i" en,~ ar~

°
J
/
/
\ ) (
2 1/ / ~ o
2 "X Il

1+2 •
1+2

Fig. 6 - Esempio di circuito di commutazione di due al- Fig. 7 - Esempio di circuito di commutazione di due al-
toparlanti nel quale viene rispettato l'adattamento di im- toparlanti di uguale impedenza.
pedenza con l'amplificatore.

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

IL PREZZO E' ALLA
L. 3.000
PORTATA DI TUTTI!

Chi cominc,d soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. 11 saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile. cosi
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e l'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.

699
za, il woofer viene cortocircuitato dal condensa-
tore C 1, facendo intervenire il tweeter.
E' ovvio che la separazione dei due lavori elet-
trici, quello del woofer e quello del tweeter, non
si verifica in un modo netto, ma esiste un valore
di frequenza, che potremo chiamare di interzo na
e che assume diverse denomin azioni : frequenza
di incrocio, frequenza di crossover, frequenza di
taglio, frequenza critica, ecc.
Per questo particolare valore di frequenza le po-
tenze applicate ai due altoparlanti risultano u-
guali.
Il valore di tale frequenza dipende, oltre che dal-
l'impedenza caratteristica degli altoparlanti, an-
che dal valore del condensatore Cl e dell'indut-
tanza Ll.
Nella tabella qui di seguito riportata sono stati
elencati i valori di L e C relativi alle varie fre-
quenze di crossover ed alle impedenze di uso più
corrente.

Capacità e induttanza necessarie

Frequenza (microfarad e millihenry)
di taglio
in Hz 16 ohm 8 ohm 4 ohm

c L e L e L
I
500
1.000
2.000
20
10
5
a ,8
1,3
42
22
10
1,2
0,9
0,65
80
41
20
0,7
0,45
0,3
3.000 3,5 0,8 7,5 0,4 16 0,2
4.000 2,8 0,65 5,5 0,3 12 0,14
5.000 2,2 0,5 4,4 0,25 9 0,12

Impedenza dell'altoparlante
Frequenza 4 8 12 16
di separazione
ohm ohm ohm ohm
in Hz
Capacità in microfarad

I,
I e pesi del filo di avvolgimento
in grammi
.-

500 80 40 26 20
625 700 730 850
750 53 26 18 13
300 375 500 625
1.000 40 20 13 10
250 375 420 625
1.500 26 13 9 65
180 300 375 500
2.000 20 10 7 5

3.000
125
13
125
250
6,5
180
-
300
4,4
250
I 375
3,3
300
4.000 10. 5 3,3 2,5
125 125 180 250

670
Pur potendo dedurre da questa tabella il valore
dell'induttanza L, espresso in millihenry, ben po-
che informazioni costruttive si possono avere a
proposito dell'induttanza stessa.
Ecco perché riteniamo possa risultare più utile
la presentazione di una seconda tabella nella qua-
le, accanto al valore del condensatore C, espres-
so in microfarad, venga riportato anche il peso
del filo di rame smaltato, del diametro di 1,2
mm., necessario per realizzare l'induttanza L.
I dati esposti nella seconda tabella presuppongo-
no l'uso, in qualità di supporto, di un rocchetto di
legno o di altro materiale isolante, avente un nu-
cleo centrale di 2,5 centimetri di diametro e di
2,5 centimetri di larghezza.
Le spire dovranno essere avvolte in forma com-
patta e in strati sovrapposti.
A titolo informativo possiamo dire che una bo-
bina da 500 grammi ha un diametro totale di
12,5 centimetri circa.
C'è chi ritiene di basare molto semplicisticamen-
te la costruzione di una bobina sul peso del ra-
me impiegato. Bisogna infatti ricordare che esi-
stono forti tolleranze in gioco sia nei valori ca-
pacitivi del condensatore sia nelle impedenze de-
gli altoparlanti, le quali variano col variare della
frequenza e le condizioni di impiego. Ecco per-
ché un simile metodo può risultare più che sod-
disfacente.
ALTRI FILTRI A DUE VIE
In figura 12 sono riportati altri quattro esempi
di filtri a due vie.
Quello di figura 12A è un filtro di tipo parallelo
a 6 dB/ottava.
Durante la riproduzione delle note gravi, l'im-
pedenza Ll si comporta come un elemento in
cortocircuito, alimentando completamente il woo-
fer, mentre il condensatore Cl, a causa della
notevole impedenza, non consente la riproduzio-
ne delle note gravi da parte del tweeter.
Durante la riproduzione delle note acute avviene
il contrario, perché l'impedenza dell'avvolgimen-
to Ll diviene elevata, mentre il condensatore Cl
risulta essere praticamente in cortocircuito.
L'esempio di filtro riportato in figura 12B è sem-
pre di tipo parallelo, ma con una separazione a
12 dB/ottava. Come si può vedere, ciascun alto-
parlante risulta alimentato tramite un fltro LCG
autonomo, che accentua la separazione delle no-

1
'• A
I
I
1+3

AMPLIF.
1+2
16po
ll
=-
8,[lo= 1+3@

massa o
1+2+3
J
I
/
Fig. 8 - Il concetto del collega-
mento di due altoparlanti si e- e
stende facilmente a quello di tre 1+2@

elementi in questo schema di 1P3

commutazione, nel quale AP1 - 82
AP2 presentano lo stesso valore
d'impedenza, mentre AP3 assu-
e il valore di 8 ohm.

671
Fig. 9 - In questo circuito di com-
mutazione, valido quanto quello ,,,,I
1e
riportato in figura 8, si fa uso di ,,A I
due altoparlanti con impedenza 1+2 \
di 8 ohm e un altoparlante con 1+3
impedenza di 16 ohm. ===-
241
1-+2-+l

3
AMPLIF
•
1+3

]
•
===e
./ e
P3
80

Tweeter, cioè altoparlante

in grado di riprodurre le
frequenze sonore più ele-
vate.

Altoparlante riproduttore
delle note medie a larga
dispersione spaziale, dota-
to di un grosso magnete
permanente che permette
un rapido responso in re-
Altoparlante ad alta dissi- gime di impulsi.
pazione termica in grado
di riprodurre, senza di-
storsione, le frequenze
gravi.

Fig. 10 - In questo tipo di cassa acustica risultano installati tre tipi diversi di altoparlanti, che
permettono di separare le note alte da quelle medie e basse.

672
 te acute da quelle gravi.
Nelle figure 12C e 12D sono riportati i filtri cor-
rispettivi delle figure 12A - 12B, ma di tipo serie.
In pratica tali filtri presentano l'inversione dei
ruoli di Le C, in quanto la loro funzione, anziché
A P1 bloccare certe frequenze, è quella di cortocircui-
Cl
( WOOFER) tarle verso l'altro altoparlante.

FILTRO A TRE VIE

Per mezzo di una semplice estensione del con-
ALL' AMPLIE. cetto di filtro crossover a due vie, si perviene al
filtro a tre vie, come quello riportato in figura 13,
L1 nel quale la gamma audio risulta ripartita fra i
AP2 tre altoparlanti: API (woofer), per le note basse,
(TWEETER) AP2 (medium), per le note medie e AP3 (twee-
ter) per le note acute.
Il filtro crossover riportato in figura 13 è di tipo
a tre vie e 6 dB/ottava.

NOTE COSTRUTTIVE
Fig. 11 - In questo disegno riportiamo il tipo plù sem-
plice di filtro crossover a due vie e 6 db/ottava. Per quanto riguarda la realizzazione delle vane

o r 4E o
CI
USCITA USCITA
NTR TWEETER ENTR. TWEETER

LI
USCITA
WOOFE.R @ USCITA
W00FER

I
c,
o

€7R. )o li
USCITA
TWEETER E NTR.
é USCITA
TWEETER
Fig. 12 - Esempi diversi di circuiti
separatori, cioè di filtri a due vie;
quello in A è un filtro di tipo pa-
rallelo a 6 db/ottava; in B è ri-
portato un filtro di tipo parallelo

€I T USCITA
WOOFER sol T L-2
uSCI7A
WOOFER
a 12 dB/ottav a; In C è un filtro
di tipo serie a 6 db/ottava, men-
tre in D è un filtro di tipo serie a
12 dB/ottava.

673
induttanze, che concorrono alla formazione dei
filtri crossover, raccomandiamo di far ricorso alle
due tabelle riportate nelle pagine destinate a que-
sto articolo. Tuttavia, per coloro che volessero
AP1
godere di un ulteriore conforto tecnico, riportia- (WooFER)
mo in figura 14 il grafico relativo al numero di spi- c1
re della bobina in funzione del valore dell'indut-
tanza desiderata.
Per quanto riguarda i condensatori, necessari per
la costruzione dei filtri crossover, ricordiamo che
essi debbono essere scelti, preferibilmente, fra i
tipi non elettrolitici, cioè fra quelli non polariz- AP2
C2 (MEDIUM)
zati. ALL'AMPLIE
Non trovando in commercio condensatori di tipo
non elettrolitico e di valore elevato, si dovrà ri- L
correre al collegamento di due condensatori elet-
trolitici, in modo da ottenere un unico conden-
satore non polarizzato. I due condensatori colle-
gati insieme dovranno avere ovviamente valore
capacitivo doppio di quello desiderato e dovran- L2 P3
(TwEETR)
no essere collegati fra loro tramite i due termi-
nali positivi oppure tramite i due tenn i ' ali nega-
tivi. Rimarranno liberi due terminal' di uno
stesso nome, negativi o positivi, i qual' sono per- Fig. 13 - Esempio di circuito di filtro crossover di tipo
fettamente identici, agli effetti prati i, a quelli a tre vie e 6 dB/ottava.
di un normale condensatore di tipo on polariz-
zato.
15

EFFETTO PRESENZA 10
9
,,, ,, K
I -•-~
Può capitare, purtroppo, che non tutti gli alto-
1 ,,
6
V
parlanti presentino un ugual rendimento, regi- Y
strando così una sovrabbondanza di toni medi o
medio-alti. __ ,_ K
Per controllare manualmente il rendimento de-
~
K
gli altoparlanti e, conseguentemente, per lineariz-
/
zare il responso del sistema, è possibile inserire
I
mH

nei circuiti di filtro un sistema di controlli me-

diante potenziometri, così come illustrato nelle 1
09
#

figure 16A e 16B. Gli elementi di controllo pren- 08

07 - Il

dono comunemente i nomi di « presenza » e Otl

05
,
« brillanza ».
04
I-
03

MESSA IN FASE DEGLI ALTOPARLANTI

02

Quando si realizza un sistema di altoparlanti, cioè

quando si collegano fra loro due o più altoparlan- 01
ti, in serie o in parallelo, oppure servendosi di
filtri crossover, occorre prestare particolare at- 100 200 300 400 $00 600
9 PI R E
tenzione alla fase dei vari altoparlanti. Si deve
Fig. 14 - Per coloro che volessero realizzare le bobine
cioè fare in modo che uno stesso segnale provo- mobili degli altoparlanti, riportiamo in questa figura Il
chi in tutti gli altoparlanti la stessa fase di com- grafico relativo al numero di spire della bobina in fun-
pressione o rarefazione dell'aria. Spieghiamoci zione del valore dell'Induttanza desiderata espresso In
meglio. Il cono dell'altoparlante, durante il fun- millihenry.
zionamento, si muove in continuità in avanti e
all'indietro. Quando si muove in avanti, l'aria an-

674
 Hn+
IH I o
~
1 C2
z
USC TWEETER
c1 c2 ~
USCITA
TWEETER

R1 S« o I +
+
] #
Ll Il +
o Il L1
+
ENTRATA

o
@
I USCITA
W00FER

o
ENTRATA

e
@
USC WCFEG

Fig. 16 - Per controllare manualmente il rendimento degli altoparlanti e, quindi, per linearizza-
re il responso del sistema, si può inserire nei circuiti di filtro un sistema di controlli per mezzo
di potenziometri, così come indicato In questi due schemi.

tistante il cono viene compressa; viceversa, quan-
do il cono si sposta all'indietro, si crea una de-
pressione dell'aria antistante il cono. Mettere in
fase due altoparlanti significa, dunque, fare in
modo che, in ogni momento, i due coni dei due
altoparlanti si muovano allo stesso modo; cioè
tutt'e due in avanti o tutt'e due all'indietro.
La maggior parte degli altoparlanti ad alta fe-
deltà possiede un riferimento che facilita l'ope-
razione di messa in fase. In mancanza di questo
_____ __l _ un segnale più forte. Soltanto in questa posizio-
I
4 fase.
_____ T _
]ehi
Fi• 15 - Presentiamo in questo disegno alcuni elementi
struttivi delle induttanze. Il filo di rame, necessario
.- realizzare l'avvolgimento, deve essere di tipo smal-
te di diametro compreso fra 0,8 e 1,2 mm. Il roc-
etto deve essere di legno o, comunque, di materiale
magnetico.
riferimento, la messa in fase si ottiene servendosi
di una semplice pila, collegata, trami te una resi-
stenza di limitazione, con i terminali del sistema
di a!.toparlanti; si può così, ad occhi o nudo, indi-
viduare facilmente eventuali sfasam enti: si può
notare cioè se entrambi i coni si muovono in a-
vant~ - o all'indietro, oppure se uno si muo\·e in
avan i e l'altro all'indietro.
Nel o dei tweeter a compressione, l'unico si-
stema di messa in fase alla portata di tutti i prin-
cipiant) consiste nell'ascolto diretto di una nota;
invertendo uno solo dei due altoparlanti, sarà pos-
sibile notare se esiste una posizione che fornisce
ne gli altoparlanti debbono ritenersi collegati in
CASSE ACUSTICHE
A conclusione di questo articolo ricordiamo che,
per ottenere gli effetti acustici desiderati da un
sistema di due o più altoparlanti, corredati di
relativo filtro crossover, è indispensabile racchiu-
dere i trasduttori acustici entro una opportuna
cassa acustica che, nella veste più semplice, potrà
essere di tipo completamente chiuso, acuratamen-
te imbottita all'interno con lana di vetro, in fun-
zione di coibente acustico.

675
 VIBRATO
PER
ORGANO
Per l'arricchimento e l'integrazione dell'organo elettronico, in-
vitiamo il lettore alla realizzazione di uno dei più comuni dispo-
sitivi in grado di conferire alla musica effetti veramente sugge-
stivi, validi e degni di essere ascoltati.

Gli effetti musicali nuovi ed originali, che si vo-
gliono trarre dai vari strumenti, sono sempre
più frequenti.
Il vibrato è uno degli effetti più comuni e più di
moda nel settore della musica leggera. Esso è di
facile realizzazione e molto economico, se si pre-
ferisce autocostruirlo, anziché ricorrere all'acqui-
sto di un apparato di tipo commerciale.
Il dispositivo di vibrato potrà anche interessare
tutti quei lettori che, in possesso di uno strumento
musicale, vogliono conferire ad esso un aspetto
e delle prestazioni quasi professionali.
Il dispositivo di vibrato, che consente di ottenere
effetti musicali suggestivi, provvede a modulare in
ampiezza la musica prodotta da uno strumento
elettronico come, ad esempio, l'organo elettroni-
co, per il quale abbiamo concepito il progetto
presentato e descritto in questo articolo.
L'effetto di vibrato è certamente ben noto a1 no-
stri lettori, perché esso è già stato analizzato in
precedenti occasioni e già da tempo viene sfrut-
tato in molte esecuzioni musicali, soprattutto in
quelle melodiche.
CHE COS'E' IL VIBRATO
Il vibrato è un particolare effetto che consente
di far variare, entro certi limiti, la tonalità della
nota emessa da uno strumento musicale, creando
in tal modo un effetto suggestivo. Esso non deve
essere confuso assolutamente con l'effetto di tre-
molo, il quale implica la variazione di ampiezza di
un segnale musicale.
Mentre l'effetto di tremolo è applicabile a tutti
gli strumenti musicali amplificati elettronicamen-

676
te, il vibrato può essere utilizzato soltanto con
quegli strumenti che, non solo prevedono l'am-
plificazione, ma che generano essi stessi dei se-
gnali con sistemi elettronici. Questa limitazione
è dovuta alla necessità di dover variare la fre-
quenza del segnale generato, che risulta possibile
soltanto intervenendo sulla sorgente del segnale
stesso.
Un vibrato elettronico risulta quindi composto
za un generatore sinusoidale a frequenza molto
~ issa, inferiore ai 10 Hz, il cui segnale viene in-
.-::ùo al circuito generatore di segnali dello stru-
.ento elettronico, in modo da ottenere una vera
• propria modulazione in frequenza della musica
-:dotta.
9"etrto di tremolo è praticamente di più diff-
cile realizzazione, soprattutto come apparato au-
siliario negli strumenti musicali. Negli organi e-
lettronici, ad esempio, l'effetto di tremolo si ot-
tiene facendo variare la frequenza dell'oscillatore
che genera le varie note; ma questo sistema ri-
sulta ovviamente, impossibile nella chitarra elet-
trica, nella quale la nota è determinata dalla lun-
ghezza tipica della corda e dalla sua tensione.
ANALISI DEL CIRCUITO
Il progetto da noi approntato per la realizzazione
dell'effetto di vibrato elettronico utilizza due soli
transistor quali elementi attivi ed un diodo zener
per la stabilizzazione in ampiezza del segnale ge-
nerato.
Lo schema del dispositivo è riportato in figura 1.
677
 ",
S1
Il
R2
,e
Cl Il Il @
e R7
e
e
.@
i@,A R8
9-12V
e
R5

, =e
< R6
Il e)
use.

Fig 1 - Circuito elettrico del dispositivo di vibrato. Con il potenziometro a variazione lineare
R8 si controlla la profondità, cioè l'ampiezza del segnale di pilotaggio che, in termini musicali,
si traduce in un controllo dell'incisività del vibrato stesso. La frequenza di oscillazione dell'o-
scillatore sinusoidale risulta condizionata dai valori attribuiti alle resistenze R1-R2-R3 e da
quelli dei condensatori C1-C2.

COMPONENTI
Condensatori R6 2.200 ohm
C1 =100.000 pF R7 10.000 ohm
C2 = 100.000 pF R8 10.000 ohm (potenziometro)

Resistenze Varie
R1 = 220.000 ohm TR1 = BC108
R2 = 1 megaohm TR2 = BC178
R3 = 270.000 ohm D1 = diodo zener (5,6 V)
R4 = 620 ohm S1 = interrutt.
R5 = 1.500 ohm Alimentaz. = 9-12 Vcc.

678
In pratica si tratta di un circuito amplificatore,
realizzato con una coppia di transistor comple-
mentari, cioè uno di tipo NPN e l'altro di tipo
PNP, collegati direttamente fra loro in modo da
ottenere un elevato guadagno. Il quale risulta
comunque limitato dalla rete di controreazione,
composta dalle due resistenze R4 ed R5, che ri-
ducono l'amplificazione a valore di 3,42 circa e
mantenendo comunque tale valore estremamente
stabile e indenne da invecchiamento dei transi-
stor.
LA REAZIONE POSITIVA
Per ottenere da un amplificatore l'oscillazione,
è comunque necessario generare una reazione po-
sitiva. La quale viene attuata, nel nostro proget-
to, tramite un ponte di Wien, composto dalle re-
sistenze RI ed R3 e dal condensatore C2. Questi
elementi consentono uno sfasamento di 180° tra
il segnale presente all'uscita e quello rinviato al-
l'entrata, garantendo il mantenimento di una o-
scillazione.

TR1 TR2

'I
11
PILA
9V

USCITA LIVELLO

Fig. 2 - Il cablaggio del dispositivo di vibrato è assolutamente privo di difficoltà di ordin e tec-
nico. Esso potrà quindi essere comunque realizzato: in veste macroscopica, cosi come indica-
to in questo disegno, e in forma miniaturizzata ricorrendo alla composiz ione di un circuito
stampato.

679
 FUNZIONE DELLO ZENER
Sul circuito di collettore del transistor TR2 è pre-
sente il diodo zener Dl. La funzione di questo
elemento è quella di stabilizzare l'ampiezza del-
l'oscillazione sul collettore del transistor. Infatti,
quando per effetto della oscillazione la tensione
misurata sui terminali della resistenza R5 tende a
superare quella tipica dello zener, quest'ultimo
entra in conduzione, realizzando praticamente un
parallelo tra le due resistenze R5 ed R6, con il ri-
sultato di diminuire l'amplificazione del circuito e
conseguentemente, l'ampiezza dell'oscillazione.
REGOLAZIONE D'AMPIEZZA
Dal collettore del transistor TR2 il segnale sinu-
soidale a bassa frequenza viene inviato all'uscita
attraverso il sistema potenziometrico composto
dalla resistenza R 7 e dal potenziometro R8.
Il potenziometro R8, che ha il valore di 10.000
ohm, permette di regolare a piacere l'ampiezza del
segnale uscente intervenendo sulla profondità del
vibrato.
Ricordiamo che una maggiore ampiezza dell'oscil-
lazione corrisponde in pratica ad una più ampia
variazione in frequenza del segnale musicale pro-
dotto dallo strumento elettronico. Se lo strumento
elettronico non dispone di una apposita presa per
entrata-vibrato, consigliamo di collegare l'uscita
del dispositivo con il circuito oscillatore dello
strumento musicale; il punto più idoneo al colle-
gamento dovrà essere ricercato sperimentalmente.
Il collegamento deve essere effettuato tramite un
condensatore di accoppiamento, il cui valore capa-
citivo dipende essenzialmente dal circuito ester-
no; in ogni caso il valore capacitivo potrà oscil-
lare tra 100.000 e 300.000 pF e in questo caso sa-
rà necessario un condensatore in poliestere. Se
l'accoppiamento deve essere effettuato con punti
ABBONATEVI!
scegliendo il regalo che preferite
680
di media o bassa impedenza, il collegamento ver-
rà ottenuto con condensatori elettrolitici di valori
capacitivi compresi fra i 10 e i 25 µF.
REALIZZAZIONE PRATICA
La realizzazione pratica del progetto del disposi-
tivo per vibrato è assai semplice, soprattutto se si
tiene conto che, non avendo a che fare con se-
gnali molto bassi o con frequenze elevate, la lun-
ghezza dei collegamenti non è in grado di influire
sul buon funzionamento del sistema. Vi è dunque
ampia libertà di scelta della soluzione realizzativa
che ognuno riterrà più consona alle proprie esi-
genze.
Volendo miniaturizzare il dispositivo, sarà neces-
sario ricorrere all'uso di un circuito stampato,
mentre in caso di assoluta mancanza di problemi
di spazio si potrà ricorrere al piano costruttivo ri-
portato in figura 2.
Nel nostro piano costruttivo di figura 2 viene sug-
gerito l'uso di un contenitore metallico, che funge
anche da elemento conduttore unico della linea
di massa. Coloro che volessero servirsi di un con-
tenitore di plastica dovranno provvedere alla rea-
lizzazione del conduttore della linea negativa di
alimentazione, sulla quale verranno collegati i ri-
torni di massa.
Per quanto riguarda i componenti elettronici ne-
cessari alla composizione del circuito, ricordiamo
che non sussistono particolari elementi critici de-
gni di nota.
Il diodo zener D 1 potrà essere di qualsiasi tipo,
purché con tensione di 5,6 V e potenza di 0,5 W.
Per il transistor TRl consigliamo il tipo BC108,
che potrà venir sostituito da qualsiasi altro mo-
dello NPN al silicio, per piccoli segnali· e di buon
guadagno.
Anche per il transistor TR2 valgono gli stessi
consigli; per esso è consigliato il tipo BCl 78, so-
stituibile con transistor PNP, al silicio, di bassa
potenza ed elevato guadagno.
L'alimentazione del circuito è ottenuta con una
pila il cui valore può oscillare fra i 9 e i 12 V.
Il consumo totale di corrente del dispositivo non
supera mai i 3 mA circa.
FREQUENZA D'OSCILLAZIONE
La frequenza d'oscillazione del dispositivo rimane
condizionata ai valori attribuiti alle resistenze
R1-R2-R3 e ai condensatori Cl-C2. Quelli ripor-
tati nell'elenco componenti determinano la fre-
quenza di 6,5 Hz circa. Coloro che volessero rag-
giungere il valore di frequenza di 0,01 Hz, dovran-
TICO-TICO
in scatola
di montaggio a
L. 11.500
Questo meraviglioso ricevitore funziona
con 8 transistor e 1 diodo al germanio.
E' dotato di presa jack per auricolare.
La risposta in BF si estende fra gli 80
e i 12.000 Hz.
Caratteristiche:
Tipo circuito: supereterodina
Gamma ascolto: onde medie (525-
1. 700 KHz)
Potenza: 0,5 W circa
no attribuire agli elementi ora elencati i seguenti
valori: Rl = 1,8 megahom; R2 -= 5,6 mega-
ohm; R3 = 2,2 megaohm; Cl = 10 F; C2 =
10 F. E ovvio che tutti i valori intermedi fra
quelli ora citati e quelli riportati nel nostro elen-
co componenti possono essere adottati per ottene-
re frequenze di oscillazione comprese fra i 6,5
Hz e 0,01 Hz
La forma donda generata è puramente sinusoi-
dale durante le alternanze negative, quando il
diodo zener risulta bloccato; ma la forma d'onda
appare leggermente deformata durante le alter-
nanze positive. Tale fenomeno non assume alcu-
na importanza per l'applicazione dell'effetto di
vibrato cui rimane destinato il nostro progetto.
Ricevitore supereterodina
transistorizzato per onde medie
Media frequenza: 465 KHz
Alimentaz.: 6 Vcc
Assorbimento: 15-25 mA
Ascolto: in altoparlante e in auricolare
681
 I
'
IL SERVIZIO
F
COMPLETAMENTE
GRATUITO
CERCO componenti elettronici. Rispondo a tutti con
serietà. Pagherò se possibile e se occasione. Tratto
solo con zona di Milano.
VERGINE STEFANO - Via Demente, 1 - 20162 MILANO.
DISPONGO di un discreto numero di valvole EC86 e
PC86 il cui valore supera le 3.000 lire, che cedo a sole
L. 800 cad.
SELLA STEFANO - Via Canepa, 7 - 07029 TEMPIO
(Sassari) - Tel. (079) 631060 ore pasti.
CEDO RX-TX Dyna Com 23 (Lafayette) per cessata at-
tività, a sole L. 100.000. Sei mesi di vita, completo di
istruzioni, come nuovo.
ALIOTO ALBERTO - Via M. Regis, 116 - 98057 MILAZ-
ZO (Messina).
CERCO oscilloscopio e provavalvole S.R.E. Oscillo-
guardante materiale elettronico. Vendo calcolatore elet-
scopio in qualsiasi stato. Accetto ogni altra offerta ri-
tron ico • Logos •.
ROSSI SILVIO - Via Pagano, 4 - 89042 GIOIOSA IO-
NICA (Reggio Calabria) - Tel. (0964) 51112.
SUONO l'armonica a bocca e vorrei amplificarla. Chiun-
que in grado di fornire un consiglio o un suggerimento
è vivamente pregato di scrivere.
PRENNA FRANCESCO - Via Giacosa, 7 - 21100 VA-
RESE.
682
VENDO lampeggiatore luci per moto e auto 6/12 e 24
V L. 10.000. Cercafili elettrico nuovo mai adoperato
L. 7 .500. Ricevitore AM/FM 26/150 MHz della Amtron
UK545 mai usato L. 9.000.
BERNARD DORIS - Via Pastro, 29 - 31020 LANCENIGO
(Treviso).
CERCO schema di semplice ricevitore CB 27 MHz 3
canali, con elenco componenti e figura di cablaggio e
rispettivo disegno di circuito stampato. Tratto con tutti.
ROGOLI FRANCESCO - Via Toscana, 14 - Villaggio San
Liberale - 31100 TREVISO - Tel. 21500.
CERCO ricetrasmettitore CB massimo 300 mW 1 W
anche valvolare.
LOBBA ANTONIO - Via lgna, 23 - 36030 SARCEDO
(Vicenza).
VENDO ricetrasmettitore di marca « Po] Mar » 5 W 23
canali mai usato causa non concessione, + antenna
G.P. nuova. Il tutto a L. 130.000 oppure scambio con
motorino cilindrata 50 possibilmente da cross.
MARIUTTI ROBERTO - Via San Marco - 33080 CA-
STIONS DI ZOPPOLA (Pordenone).
ACQUISTO registratore a bobine in buono stato per
moderata somma.
CARLI FABRIZIO - Via 4 novembre, 18 - 36012 ASIA-
GO (Vicenza).
 i questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la

D necessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati

elettronici, oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta
di acquisto od un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

CERCO schema elettrico di sintonizzatore stereofo-
nico con relativi valori dei componenti e possibilmente
indicazioni pratiche per il montaggio. Cerco inoltre
schema elettrico di amplificatore BF comprendente il
circuito integrato TAA611. Pago bene.
ZIBAI ADRIANO - Via Castagnetto, 11 - 34100 TRIE-
STE - Tel. 765687 ore pasti.
VENDO, causa cessata attività, ricetrasmittente porta-
tile Midland 13795 (banda CB 27 MHz) 5 W 23 canali
quarzati + alimentatore per suddetta + filtro T.V./.
Amtrom UK 990 per L. 180.000. Usati pochissime volte,
come nuovi, vera occasione. Tratto solo di persona.
BORRI GABRIELE - Via G. Galilei, 11 - 13051 BIELLA
(Vercelli) - Tel. 21349.

ESEGUO da ogni schema elettrico, lo schema pratico
ed i circuiti stampati. Per preventivo gratuito, inviare
schema elettrico (fotocopia) e indicare formato utile
circuito stampato indicando quali parti vengono esterne
al circuito stesso. Inviare L. 150 per risposta.
LISENA GIORDANO - Via Piana, 13/3 - 40127 BOLO-
GNA.
CERCO schema dettagliato con elenco componenti per
trasmettitore FM 88±108 MHz minimo 7 W o con
schema di piccolo lineare max 25 W. Disposto a pa-
gare bene.
CASELLA POSTALE 28 - 67035 PRATOLA PELIGNA
(L'Aquila).
VENDO tester mod. Cito 38 della Chinaglia completo
di accessori e Istruzioni, un mese di vita L. 8.000. Ri-
spondo a tutti.
MANDORINI ALESSANDRO - Corso Italia, 381 - 74100
TARANTO.
CERCO urgentemente schema elettrico e pratico con
disegno per circuito stampato e valore dei componenti
di un ricetrasmettitore FM 88± 108 MHz portata mi-
nima richiesta 30 Km.
BONORA ERMES - Via Belvedere, 7 - 36013 PIOVENE
ROCCHETTE (Vicenza).
CERCO oscilloscopio anche S.R.E. purché in perfette
condizioni, solo se vera occasione. Pago in denaro o
permutando grande quantità di valvole. Tratto solo con
zona Campania.
AMBRUOSO SANTOLO - Via delle Puglie, 344 - 80026
CASORIA - Napoli - Tel. (081) 7591919.
CEDO autovox in buono stato in cambio di lineare per
CB 15-20 W in AM oppure in cambio di amplificatore
BF H[-FI stereofonico minimo 15 W con alimentatore
a 220 V oppure in cambio di ricetrasmettitore IW RF
out minimo 3 canali.
CIUFFREDA FRANCESCO - Via G. Gallei, 105 - 71043
MANFREDONIA (Foggia).

683
 COMPRO corso Radio stereo a transistor e corso TV
della S.R.E. di Torino. Rispondo a tutti.
COLUCCI BRUNO - Bahnhofstr 8 - 4147 AESCH -
SVIZZERA.

VENDO, per cessata attività, RTX Zodiac M-5024, 24

La penna dell'elettronico dilettante canali 5 W; prezzo di listino L. 400.000, + Ground
Piane 4 15 metri cavo G 8 + micro da tavolo pream-
plificato a L. 250.000 trattabili. Rispondo a tutti.
FRENNA GIUSEPPE - P.za G. D'Annunzio, 16- 80125
NAPOLI - Tel. (081) 617818 ore pasti.

COMPRO trasmettitore in FM 88--:--108 MHz minimo

L.3.500 10 W sia in scatola di montaggio sia montato. Pago
sino a L. 10.000.
PIERONI ALESSANDRO - Via Marittima, 196 - 03100
FROSINONE - Tel. (0775) 23452.

IN CAMBIO di un televisore portatile a transistor bianco

e nero funzionante, cedo mangiadischi Europhon - al-
larme elettronico della S.R.E. - cuffia stereo - radio
portatile AM-Led a transistor- orologio elettrico per
radio sveglia- schemario TV serie XLV1 della Ro-
stro - un disco di Bob Dylan.
CASELLA ELIO - Via Monviso, 55 - 20024 GARBA-
GNATE (Milano) - Tel. 9955175.

VENDO corso a transistor TV con materiale della

S.R.E di Torino o fotocopie solo parte teorica, al mi-
CON QUESTA PENNA glior offerente. Tale corso è del 1975.
BUCCIARELLI FRANCESCO SAVERIO - Via dei Cro-
APPRONTATE I VOSTRI ciferi, 18 - 00187 ROMA.

CIRCUITI STAMPATI ECCEZIONALE! Pacco 7 valvole di uso corrente (ECL86

- DY82- PCL85 ecc.) nuove garantite, imballaggio ori-
ginale, mai usate L. 2.000. Nell'offerta inviare pure
L. 500 per spese postali.
Questa penna permette di preparare i circuiti stampati
con la, massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo NARCISI PAOLO - Via Tripolitania, 157 - 00199 ROMA
aspetto esteriore è quello di una penna con punta - Tel. 8316024.
di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
tisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione VENDO chitarra elettrica Hofner in buono stato a L.
di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal- 45.000 non trattabili. Rispondo solo zona Firenze.
mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade- CASINI RENZO - Via G. Pescetti, 51 - 50127 FIRENZE.
risce perfettamente al rame.
VENDO complesso HI-FI stereo 50 + 50 W (Amtron
UK 665 +' UK175 + UK 192) montato e perfettamen-
NORME D'USO CARATTERISTICHE te funzionante a L. 120.000 e dispositivo per effetto
quadrofonico (UK180) a L. 20.000. Il tutto corredato di
Tracciare il circuito su una La penna contiene un di- schema e libretto istruzioni. Spese postali a mio carico.
lastra di rame laminata e spensatore di inchiostro
perfettamente pulita; la- controllato da una valvola BAGATIN FABRIZIO - Via Golgi, 3 - 20043 ARCORE
sciarla asciugare per 15 che garantisce. una lunga (Milano).
minuti, quindi immergerla durata eliminando evapora-
nella soluzione di attacco zioni quando non viene
(acido corrosivo), Tolta la usata. La penna non con- VENDO oscillatore modulato mod. 412 AM-FM-OC-
lastra dalla soluzione, si tiene un semplice tampo-
noterà che il circuito è in ne imbevuto, ma è comple- OL-BF per L. 60.000. Generatore • Sweep » TV UK450/5
perfetto rilievo. Basta tamente riempita di inchio- per L. 30.000. Analizzatore per transistor UK560 per
quindi togliere l'inchiostro stro., Per assicurare una L. 25.000. Capacimetro a ponte UK440 per L. 15.000.
con nafta solvente e la scrittura sempre perfetta,
lastra del circuito è pron- la penna è munita di una Ricevitore VHF a fet completo di BF per L. 15.000.
ta per l'uso. punta di ricambio situata BARCA GIUSEPPE - Via Donizetti, 3 - 20122 MILANO
nella parte terminale.
- Tel. 703198.

CAMBIO amplificatore BF a valvole 25 + 25 W, gira-

dischi Philips su piastra, due cassette per stereo +
dischi musica classica con qualcosa utle per stazione
radioamatoriale 27 e 144 MHz. Rispondo a tutti.
BUCCINOTTI PARIS - Via V.E. Orlando, 6 - 20100 MI-
LANO.
CAMBIO autoradio della Voxon (da riparare) + Wal-
kie Talkie provvisto di quarzo + mini radio tipo militare
CUFFIA
e saldatore (potenza 80 W), per amplificatore da 30
+ 30 W con box; garantisco e pretendo la massima
serietà.
MONO-STEREO
BARTONE ENZO - Via L Gallucci, 79 - 88100 CATAN-
ZARO. Per ogni esigenza d'ascolto personale e per ogni
tipo di collegamento con amplificatori monofo-
CERCO urgentemente amplificatore Sinclair Z30. Pago nici, stereofonici, con registratori, ricevitori ra-
bene. dio, giradischi, ecc.
GIANCARLO RAIMONDO - Via Seminario, 14 - 86035
LARINO (Campobasso). CARATTERISTICHE Viene fornita con spi-
notto Jack 0 3,5 mm.
e spina jack stereo (la
CERCO urgentemente schema elettrico con elenco com- Gamma di frequenza:
cuffia è predisposta per
l'ascolto monofonico.
ponenti di trasmettitore FM 88-:-108 MHz (min. 3 W); 30 - 13.000 Hz Per l'ascolto stereofo-
amplificatore lineare FM 88-:-108 MHz. Disposto a pa- nico, tranciare il colle-
gare. Sensibilità: 150 dB gamento con lo spi-
notto jack 0 3,5 mm.,
CASU GIORGIO - Via Gennargentu, 15 - 09025 ORI- separare le due coppie
Impedenza: 8 ohm
STANO (Cagliari). di conduttori ed ef-
fettuare le esatte sal-
Peso: 170 gr. dature a stagno con la
spina jack stereo).
VENDO alimentatore Gl/111 nuovo - materiale elettro-
nico- strumenti - amplificatori transistor e valvole a
prezzi eccezionali. Trasformatori - fotograf. pratica e
super. T.L. - Riviste varie. Acquisto amplificatore ali-
mentazione 12 V. Francorisposta a tutti.
CAPPELLI UGO - Viale Marconi - 4701 O TERRA DEL
SOLE (Forlì).

CERCO microfono da tavolo (anche guasto) solo se ve-

ra occasione.
GIUFFRIDA AGATINO - Casella Postale, 34 - 95045
MISTERBIANCO (Catania) - Tel. 301714. •

VENDO tester Mega mod. Persona! 40 in buono stato.

1 O mesi di vita L. 10.000
DEL MONTE STEFANO - Via Salvolini, 1 - 48018 FAEN-
ZA (Ravenna).

CERCO schema di organo elettronico a 4 ottave con

valore dei componenti.
PEDRETTI A. - Via Malpensata 11 - 28040 VERBANIA
FONDOTOCE (Novara) - Tel. (0323) 46089.

CERCO schema di amplificatore lineare 100/200 W sui

L. 6.500
144 MHz.
CARUSO MAURIZIO - V.le Libertà, 85 - 95014 GIAR-
RE (Catania).
ADATTATORE
COMPRO se vera occasione corsi S.R.E. completi di
PER CUFFIE STEREO
strumenti, cerco inoltre materiale dei corsi della Radio Piccolo apparecchio che con-
Scuola TV Italiana. sente il collegamento di una
o due cuffie stereo con tutti
LA GROTTERIA NATALE - Via della Gran Corte, 2 - i compiessi stereofonici. La
88018 VIBO VALENTIA (Catanzaro). commutazione altoparlanti-cuf-
fia è immediata, tramite inter-
ruttore a slitta, senza dover
CERCO lineare CB 20-30 W in buone condizioni, anche intervenire sui collegamenti.
autocostruito al prezzo di L. 10.000/20.000 oppure cam- L'apparecchio si inserisce nel
collegamento fra uscita del-
bio con componenti elettronici. l'amplificatore e altoparlanti. e)
ZUCCARINI GRAZIANO - Via Firmani, 29 - 66010
BUCCHIANICO (Chieti).

CERCO al più presto possibile microfono Turner +

L. 4.800
3 da tavolo oppure Turner + 3 da mano, in buono
stato e non manomesso. Prezzo modico e spese postali
a mio carico.
BONANOMI FABIO - Via A. Volta, 3 - 22050 S. MARIA
HOE' (Como) - Tel. (039) 57245.

685
VENDO piastra Hitachi stereo 8 mai usata L. 200.000
trattabili. Vendo Campagnola AR 55 ex E.I. - motore
- telo - vernice - gomme tutto nuovo L. 2.100.000 trat-
tabili.
MODO LO FELICE - Via Saccon, 12 - 33070 VOGONO-
VO (Pordenone).
CERCO schema elettrico e pratico con disegno per
circuito stampato e valori dei componenti di trasmet-
titore FM 88+108 MHz di elevata potenza (minimo
100- 200 W). Scrivere precisando compenso richiesto.
BORRELLI GAETANO - Via Paolo Amato, 15 - 90138
PALERMO.
VENDO schema di trasmettitore FM 82-112 MHz a val-
vole 15 W e FF oppure a transistor 8 W e FF. Allegare
L. 350 in francobolli.
Stazione -« ALFA 1-. P.O. Box 33 - 96011 AUGUSTA
(Siracusa).
CERCO potenziometro anche usato purché funzionante
al 100%/,: impedenza AF. Tratto con tutti.
PADOVANI GIAMPIERO - Via S. Lucia, 27 - 45026
LENDINARA (Rovigo).
VENDO registratore a cassette Europhon (rete, batte-
rie) L. 13.000; registratore giapponese (solo pile) L.
12.000; mangiadischi alta fedeltà Grundig L. 23.000
trattabili.
GIACALONE VITO - Via Castelvetrano, 168 - 91026
MAZARA DEL VALLO (Trapani) - Tel. (0923) 945613.
GENERATORE MELODICO
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 11.500 senza altoparlante
L. 12.500 con altoparlante
Una breve melodia elettronica viene emessa da
un piccolo altoparlante quando si agisce su un
interruttore. Tramite un amplificatore BF, è pos-
sibile realizzare un richiamo acustico pubblicita-
rio, un segnale stimolante nelle competizioni spor-
tive, una tromba acustica per auto.
VENDO a L. 13.000 + s.p. pistola spray per verniciare,
usata una sola volta per verniciare motorino.
ROSSI VITTORIO - Via Guglielmo, 13 - 33070 RAMU-
SCELLO (Pordenone).
CERCO corso Radio Stereo TV S.R.E.
CONTE DOMENICO - Via Giotto, 16 - 35018 S. MAR-
TINO DI LUPARI (Padova).
VENDO organo elettronico Farfisa mod. • PROFESSIO-
NAL» in ottimo stato. L. 400.000 trattabili.
ENDRIZZI MASSIMO - Via G. Gerola, 13 - 38100
TRENTO - Tel. (0461) 25987 (ore pasti).
CERCO schemi elettrici abbastanza semplici e con e-
lenco dei materiali, di ricetrasmettitori a transistor, tra
gli 80- 110 MHz. Portata minima di 400 metri.
CUZZOCREA EMILIO - Via Venaria, 52 - 10148 TO-
RINO - Tel. 294950 ore pasti.
VENDO i seguenti strumenti Mega: oscilloscopio mod.
220; generatore di segnali TV mod. 222; voltmetro elet-
tronico mod. 115. Tutto in ottimo stato a L. 200.000.
LATO ROBERTO - Via G. Portararo, 12 - 74016 MAS-
SAFRA (Taranto).
CERCO urgentemente lo schema elettrico di un tra-
smettitore a FM 88-:-108 MHz, potenza minima 100 W.
Rispondo a tutti.
DELLA ROCCA UGO - P.za Ferrovia, 10 - 84013 CAVA
DEI TIRRENI (Salerno).
CON INTEGRATI DIGITALI
VENDO come nuovo RX HB 23 A completo di custodia
portatile + lineare 30 W + 2 aliment. stab. V 2 A 2,5
+ RX SBE 3 c. 2 W + ros e watt + antennlno CB
L. 200.000. Tratto solo con zona Venezia.
CASSETTA POSTALE 168 VENEZIA.
LUCI PSICHEDELICHE vendo. Circuito a 3 canali, re-
golazioni indipendenti. Potenza massima 3 x 400 W.
Già montato in scatola.
BECHSTEIN CRISTIAN - L.go V Alpini, 1 - 20145 MI-
LANO - Tel. 434651.
PRINCIPIANTE cerca ricetrasmettitore CB 23 eh 5 W
fisso, solo se occasione ed in buone condizioni. Spese
postali a mio carico.
BARTOLONE GIOVANNI - Via Buttitta, 3 - 90011 BA-
GHERIA (Palermo).
ACQUISTO urgentemente RX-TX CB usato da 5 W
possibilmente 23 eh a L. 50.000 trattabili. Prego chi in-
teressato di rispondermi con sollecitudine; assicuro
massima serietà.
ROSSI VIRGINIO - Via Persico, 18 - 26043 PERSICO
DOSIMO (Cremona) - Tel. (0372) 54113 ore pasti.
CAMBIO il seguente materiale con oscilloscopio in
ottime condizioni: 250 transistor + 5 circuiti integrati
+.5 valvole EL34 e altro materiale.
RUSSO PAOLO - Via Buzzoni Nigra, 3/B - 20068 PE-
SCHIERA BORROMEO - Mezate (Milano).
RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE
Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.6O0 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 1V
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante
COMPRO radiocomando a due o tre canali completo
di tutti gli accessori (servo comandi ecc.).
LENZI MAURO - Via di Barbiano 2/5 - 40100 BOLO-
GNA.
CERCO urgentemente lo schema di un trasmettitore
FM 88-108 MHz sia a transistor che a valvole, minimo
100 W. Pago bene.
RICCIO BRUNO - Via Roma, 348 - 80134 NAPOLI.
PRINCIPIANTII Vendo schemi vari di radio - amplifica-
tori - antenne CB - oscillatori - strumenti di misura -
di taratura ecc. - effetti sonori speciali - codici - corri-
spondenti dei semiconduttori - significato delle sigle
dei semiconduttori ecc.
PIEMONTESE MICHELE - Via Belvedere, 7 - 71037
MONTE S. ANGELO (Foggia).
SSB - ZODIAC TAURUS vendesi, 7 mesi di vita, otti-
me condizioni L. 280.000.
Telefonare MILANO 662547 ore ufficio e chiedere di
FRANCO.
ACQUISTO VFO Geloso 4/101 - 4/102 ecc. ecc. com-
pleti e no di scala. Pago contanti o cambio con mate-
riale elettronico. Acquisto anche RX G4 214/ G4209/
G4208/ G4207. Vendo corso Radio S.R.E. MF completo
escluso materiali.
CHELLI MARIO - Via Paiatici, 24 - 50061 COMPIOB-
BI (Firenze).
687
VENDO a L. 1.000 schema trasmettitore FM 88-108
MHz 25 - 30 W con istruzioni per il montaggio. Paga-
mento contrassegno.
ORITI ANTONINO - Via Arduino, 20 - 10134 TORINO.
URGENTE, cerco schema di trasmettitore in FM sulla
gamma dei 88± 108 MHz circa con potenza anche in-
feriore a 1 O W fornito di tutte le caratteristiche neces-
sarie per il montaggio.
ZUIANI ERCOLE - Via G.B. Beltrame, 37 - 33042
BUTTRIO (Udine).
CAMBIO con materiale elettronico, schema trasmetti-
tore FM 88+ 108 MHz potenza dai 2 ai 6 W con tutte
le informazioni tecniche necessarie per il montaggio.
MAESTRUTTI FRANCO - Via G.B. Beltrame, 9 - 33042
BUTTRIO (Udine).
CERCO urgentemente schema teorico pratico con va-
lori dei componenti e disegno del circuito stampato
di ricetrasmittente CH 3/4 W a transistor.
DE STEFANO MARCO - Via Airoli, 33 - 16143 GENO-
VA - Tel. 501131 (tratto solamente con persone resi-
denti a Genova).
CERCO TX-RX max 5 W 23 canali quarzati. Anche su-
per usato purché funzionante e di prezzo modico. Ri-
spondo a tutti.
ITEM ETTORE - Corso Filangieri, 125 - 80069 VICO
EQUENSE (Napoli).
CERCO contenitore per microfono CB da tavolo, an-
che vecchio tipo.
CAPOZZA WALTER - MESTRE - Tel. (041) 614075
CERCO urgentemente un Booster da 100 W, un mo-
dulatore da 20 W e un ripetitore da 20 W, tutto per
FM, in ottimo stato e funzionanti a buon prezzo.
DE CHIRICO FRANCESCO - Via Metastasio, 9 - 70038
TERLIZZI (Bari).
VENDO amplificatore bassa frequenza valvolare, ottimo
per il collegamento al sintonizzatore /HF con diodi va-
ricap descritto nel numero di settembre '76 di Elettro-
nica Pratica a L. 30.000. Vendo antenna 144 MHz per
auto, completa di cavo con connettore e con dispositi-
vo per il fissaggio a gronda senza forare la carrozze-
ria a L.. 27.000. Vendo antenna da balcone Sigma 27
MHz a L. 15.000.
MATRICIANI FRANCO - P.za V. Veneto, 1 E - 06100
PERUGIA - Tel, 71439.
S.O.S. Cerco schemi elettrici o pratici di organi elet-
tronici, possibilmente con l'elenco componenti.
FOSCHI RENATO - Via Diaz, 22 - 20021 BOLLATE
(Milano).
CERCO compagno 'disposto a collaborare per lo studio
di questa, affascinante materia. Massima serietà.
MAL SERVIGI ROBERTO - Via Matteini, 1 - 00053 CI-
VITAVECCHIA (Roma).

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo- semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella L. 3.900 (con altoparlante)
oratica della radio.

688
 VENDO trasmettitore valvolare autocostruito per ban-
da CB in sintonia continua (circa 80 ch) potenza 5±15
IMPORTANTE W emissione: portante controllata e CW L. 30.000.
PIZZICHETTI LINO - Via Marco Valerio Corvo, 156 -
PER GLI ABBONATI 00174 ROMA - Tel. (06) 743109.

COMPRO oscilloscopio usato, qualunque tipo, purché

perfettamente funzionante o con piccolo difetto. Speci-
I Signori Abbonati che ficare caratteristiche tecniche, modello e marca non-
ché prezzo richiesto. Massima serietà.
ci comunicano il loro
ORSENIGO MARIO - Via Ponte di Legno, 4 - 20134
MILANO.

Cambiamento OCCASIONE! Vendo tester TW 20 S 20.000 ohm x

volt 28 portate in: e.e. volt - e.a. volt - e.e. microampere
- e.e. milliampere - e.e. amper-decibel - ohm. Possibili-
tà inclinazione strumento 20° - scala a specchio - pro-

d'indirizzo
tezione elett.
GILBERTI FRANCO - Via Pascoli, 16 - 22055 MERATE
(Como).

CERCO oscilloscopio autocostruito in buone condizio-

sono pregati di segnalarci, as-
sieme al preciso nuovo indiriz-
zo, anche quello vecchio con cui
hanno finora ricevuto la Rivi-
sta, scrivendo, possibilmente,
in stampatello.
ni vera occasione. Cerco inoltre ragazzi appassionati
di elettronica per formare club, zona Milano.
ASTRALI LUCA - Via G.B. de La Salle, 2 - 20132 MI-
LANO - tel. 2565236 dopo le ore 19.
CERCO schema elettrico e di cablaggio, possibilmente
con disegno circuito stampato, di trasmettitore FM
88± 108 MHz portata almeno 30 Km. Opportuno sche-
ma elettrico con valore componenti. Disposto a pagare.
PINTER STEFANO - P.zza Vittorio Veneto, 3/A - 37100
VERONA.

ALIMENTATORE PROFESSIONALE Di facilissima costruzione, è in grado di erogare,

In modo continuo, le tensioni comprese fra i 4 e i 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'Impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.

CARATTERISTICHE
Tensione d'ingresso: 220 Vca ± 12%
Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazione
<- 1%
Residuo d'alternata: inferiore a 1 mV per volt a pieno
carico
Stabilizzazione: migliore dell'1%/,
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita in due portate: a 15 Vlimitazione 2,5 A (o 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (o 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la
dissipazione del transistor entro i suoi limiti di si-
In scatola di montaggio curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperatu-
L. 28.500 re comprese fra 0°C e 70°C: inferiore a 0,01%/, °C
Protezione contro I cortocircuiti.

689
PERITO eseguirebbe cablaggi elettronici e collaudi a
domicilio per seria Ditta.
BELARDI MASSIMO - Via Sassari, 25 - 43100 PARMA.
VENDO ricetrasmettitore URC-4 completo di alimen-
tatore e schemi. L'apparecchio lavora sulla frequenza
di 121,5 e 243 MHz. L'apparecchio con una modifica
può diventare un ricetrasmettitore per i 144 MHz. Ven-
do tutto per L. 35.000 trattabili. Rispondo a tutti.
FEDI ALESSIO - Via del Poggiolo, 52 - 50040 FIGLINE
DI PRATO (Firenze).
URGENTISSIMO: cerco schema elettrico e pratico con
disegno circuito stampato e valori componenti tra-
smettitore FM 88± 108 MHz 5: 30 W o superiori. Pa-
go bene se funzionale.
CORINI CLAUDIO - Vic. Terrà, 3- 37100 VERONA -
Tel. (045) 30489 ore pasti.
VENDO due altoparlanti per strumenti musicali da 25
cm, 30 W, 4 ohm, 60 + 8000 Hz a L. 8.000 cad. + s.p.;
altri due altoparlanti doppio cono da 25 cm, 20 W, 4
ohm 60-:-14000 Hz a L. 10.000 cad. + s.p.
GUZZINI GIORGIO - Via Montirozzo, 30 - 60100 AN-
CONA.
RADIOTECNICO, esegue e ripara per dilettanti in elet-
tronica qualsiasi circuito apparso su Elettronica Pra-
tica.
IZZO ENZO c/o Casa del Giovane Lav.- P.za Gasparri,
9- 20161 MILANO.
SALDATORE ISTANTANEO
220 V-90 W
Il kit contiene:
saldatore istantaneo (220 V - 90 W)
punta rame di ricambio
scatola pasta saldante
90 cm di stagno preparato in tubetto
chiave per operazioni ricambio pun-
ta saldatore
adatto per tutti tipi di saldature del principiante
690
VENDO, 3 mesi di vita, stereo Minerva 15 + 15 W,
piastra e testina Dual a L. 160.000 non trattabili.
CARBONE DOMENICO - Rione Duca D'Aosta, 33
- 80125 NAPOLI.
ACQUISTEREI a prezzi modici un amplificatore stereo
(anche a valvole) 24 canali, 20 - 30 o più watt in uscita
per canale con 3 o 4 entrate, un piatto con braccio a
stacco o solo con attacco automatico, una piastra non
amplificata ed infine un congegno per luci psichedeli-
che con potenza massima 1500 W 220 V.
MORRIELLO FRANCO - Via F. Bondi, 40 - 47100 FOR-
LI'.
COMPRO corso di elettricisti impiantisti- corso radio
stereo - corso di televisione- purché recenti. Pago
bene. Rispondo a tutti.
COLUCCI BRUNO - Bahnhofstr, 8- 4147 AESCH
- SVIZZERA.
RADIOTECNICO giovane cerca seria Ditta per la qua-
le eseguire montaggi elettronici.
MANGOGNA PAOLO - Via U. Giordano, 61 - 20092
CINISELLO BALSAMO (Milano).
VENDO 1 radioricevitore L. 5.000- 1 tester della S.R.E.
L. 10.000- 1 antenna per auto L. 1.500- 4 bobine per
onde medie L. 1 500 - 200 resistori L. 1.000- 17 po-
tenziometri L. 5.000- 1 cucitrice per ufficio L. 1.000.
CASTI PIERINO - Via Toniolo, 12 - 33033 CODROIPO
(Udine).
Lire 7.900
ATT ENZIONE! Cerco urgentemente schema elettrico e
pratico di trasmettitore e ricevitore per radiocomando
a 3-4 canali che raggiunga i 100+ 200 metri (modica
spesa).
DI CATALDO CALOGERO - Via Desenzano, 10 - 20146
MILANO - Tel. 4032444 (ore pasti).
VENDO amplificatore da 50 W HI-FI con preamplifica-
tore e alimentatore per L. 130.000 + spese postali.
CARRISI GIANCARLO - Via Alcide De Gasperi, 413/D
- 70100 BARI.
CERCO schema ricetrasmettitore CB 3 eh a L. 1.000.
TEDESCHI PAOLO - Via Briantina, 50 - 20038 SERENO
(Milano).
CERCO 2 valvole 12SL7 e schema dell'amplificatore
valvolare Geloso G 226 A.
SERESIN RENATO - Via S. Martino - 35030 SACCO-
LONGO (Padova).
CERCO urgentemente schema elettrico per registra-
tore a cassetta della Philips siglato EL 3301 /OOT op-
pure EL 3302A/OOG. Ottimo compenso.
LA SPINA BIAGIO - Via Diaz, 16 - 95013 FIUME-
FREDDO (Catania).
CERCO RX-TX CB 23 canali quarzati funzionante, otti-
me condizioni, max. L. 30.000. Rispondo a tutti.
CALCAGNO GIACOMO - Via Filippo di Giovanni, 81
90146 PALERMO.

-~------------

PER I VOSTRI INSERTI

I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti - Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

ELETTRONICA PRATICA
- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO. I

E PER OGNUNA DI ESSE UN REGALO UTILISSIMO: due piastre ramate,
nello stesso formato della rivista, per l'approntamento dei nostri circuiti
stampati.

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO

ABBONAMENTO ANNUO SEMPLICE DI UN AMPLIFICATORE BF
(In regalo due piastre ramate per circuiti stampati) (in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)
per l'Italia L 9.000 per l'Italia L. 10.500
per l'Estero L. 12.000 per l'Estero L. 14.000

MODULO AMPLIFICATORE Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito

secondo le tecniche professionali più avanzate, per-
mette di realizzare un buon numero di apparati elet-
tronici, con pochi componenti a modica spesa.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a films depositati su piastrina isolante.
Componenti: 4 transistor- 3 conden■atorl al tantalio -
2 condensatori ceramici.
Potenza: 1 W su carico di 8 ohm
Dimensioni: 62x18x25 mm.
Radiatore: incorporato
Alimentaz.: 9 cc

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO DI UN SALDATORE ELETTRICO

(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati)

per l'Italia L. 10.500 per l'Estero L. 14.000

MODERNISSIMO SALDATORE
Il saldatore è un utensile necessario per la rea-
lizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei ■emiconduttorl e particolarmente indi-
cato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione al-
ternata di 220 V. Nel pacco contenente il salda-
tore sono pure inseriti 0 cm. di filo-stagno e una
scatola di pasta disossidante.
 o
-
..:i
<
1--t
.... .
0'I

= -
;;
ti) ~ .;
8.
o E:.i -
-
C,,i o
..j
j :;;
::>
f-4
!"
:I
z .g

l
Q:: j
Q:: ,g
I'•
o .::. I i2 .5
u o
.
-
I ~ e
'<i: o
lii
1--t ...i
z
o 5
u o

-
l
Q
e:.,
E
es
..."'
3

--
§

o
o ...
& I
N I"
>.t:.e. .g s., i
..
es
o
Q::
l
ti) -&" .,
il
·sso $e:
% "'"'... -9
;:.
°
u

à
èi
5
.5
---------------------------------
 i
O

l:.t:I
N
z
l:.t:I
....
P:::
l:.t:I
>
>
<

101 l

LA POSTA
DEL
LETTORE
Il rocchetto di Riihmkorff
Ho sentito parlare più volte del rocchetto di
Ri.ihmkorff come di un dispositivo appartenente
al passato e ormai dimenticato da tutti. Eppure
mi risulta che ancor oggi nelle scuole, almeno
in quelle in cui si perseguono corsi di elettrotecni-
ca ed elettronica, questo famoso rocchetto viene
ampiamente illustrato agli studenti. Potete dirmi
in poche parole di che cosa si tratta?
DARIO SPINELLI
Mantova
Il rocchetto di Riihmkorff o rocchetto di indu-
zione appartiene effettivamente alla storia della
elettrotecnica. Si tratta di un apparecchio il cui
funzionamento è basato principalmente sul f e-
nomeno della mutua induzione fra un circuito in-
duttore e un circuito indotto, per generare in
quest'ultimo una tensione elettrica indotta assai
più elevata di quella applicata al primo : esso
può quindi considerarsi come un trasformatore
elevatore di tensione costituito principalmente da
Tutti possono scriverci, abbonati o no,
rivolgendoci quesiti"tecnici inerenti i va-
ri argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile su
questa rubrica, senza accordare prefe-
renza a chicchessia, ma scegliendo, di
volta in volta, quelle domande che ci
saranno sembrate più interessanti. La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di inviare progetti esclusivamen-
te concepiti ad uso di un solo lettore.
p-j
I.s "
1-4
.o.'
±?I 14
.#2 I fJ
due circuiti, avvolti a solenoide attorno ad un
nucleo di ferro laminato, eventualmente di un
fascio di fili di ferro, onde ridurre le correnti pa-
rassite di Foucault.
L'avvolgimento primario possiede un numr d:
spire relativamente limitato e di conuenicnt€ SE•
zione in modo da offrire una resisten::a cle!/rù-
sufficientemente piccola.
L'avvolgimento secondario è avvolto :apra quel-
lo primario, con la interposizione di ur tubo i5o-
lante. E' composto di molte spire di ti',::o!.: :,-
z0ne.
L'avvolgimento primario viene
generatore di tensione costa
positivo automatico che {tra:r> > hut 1
circuito con vicenda ra' • 0
se volte al secondo. A
sura del circuito corri:
zio ne del flusso di
e ate nate con lavvo
pertanto
indotte.
Amplificatore di potenza
Possiedo un giradischi stereofonico, transistoriz-
zato, dotato di una potenza d'uscita di soli 3 + 3
W e munito di altoparlanti interni. La meccanica
dell'apparato è ancora perfetta; quel che non mi
soddisfa è l'esigua potenza d'uscita. Per non sot-
topormi all'intera spesa di un complesso ad alta
fedeltà vorrei, dunque, autocostruirmi un am-
plificatore di potenza collegabile con due casse
acustiche e, ovviamente, con la meccanica del
mio giradischi stereo; se fosse possibile, vorrei
utilizzare anche la parte preamplificatrice ed i
controlli di tonalità del mio vecchio apparato.
Potete aiutarmi pubblicando lo schema di un di-
screto amplificatore, facente uso possibilmente,
nello stadio finale, dei famosi transistor al ger-
manio di tipo AD149 o ASZ15, dato che di que-
sti componenti posseggo una buona riserva?
SERAFINO BIGON
Padova
Lo schema che pubblichiamo utilizza gli ormai
dimenticati transistor di potenza al germanio di
tipo AD 149, che assai spesso possono essere a-
quistati a poche lire sui mercati surplus. Le rac-
comandiamo di selezionare opportunamente la
coppia di transistor finali TR4-TR6, in modo che
presentino un ugual guadagno. Questa stessa
raccomandazione si estende anche ai transistor
complementari TR3-TR5, che dovranno avere
un guadagno il più possibile uguale, in modo da
consentire una distorsione inferiore allo 0,5%.
Tenga presente che i transistor finali e i transi-

COMPONENTI Resistenze
Condensatori Rl - 47.000 ohm
R2 = 470 ohm
CI 16 F 10 Vl (elettrolitico) R3 = 50.000 ohm (variabile)
c2 25 µF 25 Vl (elettrolitico) R4 = 2.200 ohm
C3 320 F - 10 Vl ( elettrolitico) R5 = 22.000 ohm
C4 100 pF R6 = 5.600 ohm
C5 125 F - 25 Vl (elettrolitico) R7 = 68 ohm
Co 6,+ F - 25 VI (elettrolitico) R8 = 1.000 ohm (variabile)
C7 470 pF R9 = 1.300 ohm (CTN)
C8 64 F - 10 Vl (elettrolitico) RlO = 2.200 ohm
C9 2.500 F - 40 VI (elettrolitico) Rl 1 = 3.900 ohm
R12 = 1.500 ohm
R13 = 100 ohm
R14 = 22 ohm
R15 = 68 ohm
R16 - 22 ohm
Rl 7 = 68 ohm
R18 == 1.500 ohm

t
e
R19 = 1.500 ohm
Varie
TRI = OC139

f TR2 = AF117
TR3 = AC127
TRA AD149
=

TR5 = AC132
TR6 = AD149
DI = BA114
AP = 8 ohm
FUS. = 1 A
S1 == interrutt.
Alimentaz. = 34 Vcc.

696
stor TR3-TR5 dovranno essere montati su radia-
tori, in modo da facilitare la dispersione dell'e-
nergia termica. La sensibilità di ingresso del pro-
getto qui pubblicato è tale da poterlo collegare a
valle di qualsiasi preamplificatore o circuito di
controllo di tono, così come lei auspica nella sua
domanda. L'uscita dell"amplificatore fornisce 10
W eff. su 8 ohm, oppure 14 W eff. su 4 ohm, con
una distorsione massima dello 0,5% a 10 W ed
una banda passante da 20 a 20.000 Hz ± 0,5 dB.
Per la messa a punto del circuito si deve regolare
R3 in modo che la tensione sul collettore del
transistor TRA risulti pari a 1/2 della tensione di
alimentazione. Regoli invece R8 in morfo che, in
assenza di segnale d'ingresso, l'assorbimento di
corrente dell'amplificatore risulti di 30-40 mA,
così da ridurre gli effetti della distorsione di cros-
sover.
MODULO EP 0139
PER
ANTIFURTO ELETTRONICO PER AUTO
La realizzazione di questo modulo elettronico ga-
rantisce il doppio vantaggio del sicuro funziona-
mento e dell'immediata disponibilità nel. .. magaz-
zino dello sperimentatore dilettante.
Sensor-comando
Vorrei realizzare un comando marcia-arresto di
tipo a... sforamento, così come avviene in taluni
televisori. Lo scopo sarebbe quello di pilotare un
piccolo motore monofase da 1/2 HP - 220 V,
servendosi di due placchette sensibili distinte, una
per l'avviamento e l'altra per l'arresto del moto-
re. Se fosse possibile, vorrei sdoppiare la plac-
chetta di arresto. in modo che il motore possa
fermarsi automaticamente quando la mano di un
operatore tocchi erroneamente una zona perico-
losa protetta. Potete pubblicare un progetto in
grado di risolvere il mio problema?
LUIGI FIORE
Arezzo
Quel che lei vuole realizzare è senza dubbio attua-
bile, ed anche in maniera on eccessivamente
CON ESSO POTRETE REALIZZARE:
1) antifurto per auto
2) lampeggiatore di emergenza ad una
lampada
3) lampeggiatore di emergenza a due
lampade
4) pilotaggio di carichi elettrici di una
certa potenza
L. 7.500
697
complicata. Realizzi il progetto qui presentato,
nel quale si fa impiego del circuito operazionale
quadruplo LM3900 della National Semiconduc-
or. Due dei quattro amplificatori vengono uti-
lizzati come buffer ad alta impedenza, mentre i
rimanenti due sono collegati in modo da formare
un flip-flop (multivibratore bistabile). L'uscita del
flip-flop è collegata al gate di un TRIAC, che
consente il controllo di carichi di potenza. En-
trambe le placchette sensibili, realizzate con ma-
teriale conduttore, possono venire moltiplicate a
piacere e dislocate nei punti più opportuni. Tenga
presente che esse debbono rimanere isolate dalle
parti metalliche collegate a massa (in una mac-
china utensile tutte le parti metalliche sono a
terra).

Tl

COMPONENTI R5 180 ohm

R6 100 ohm - 2 W
Condensatori
Cl = 1.000 F - 12 VI (elettrolitico) Varie
C2 = 1 F- 400 VI (a carta) re LM3900 (National Semiconductor)
TRIAC = SCI4ID, SCI46D (6 A/400 V)
Resistenze DI diodo zener - 5 V
RI = 47.000 ohm D2 1N4004 o 1N4007
R2 - 47.000 ohm D3 1N4004 o 1N4007
R3 = 10.000 ohm LPl lampada (100 w- 220 V)
R4 = 10.000 ohm T1 trasf. d' alimentaz.

KIT PER LUCI PSICHEDELICHE

L. 9.500
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 V.
Alimentazione in alternata da rete-luce.
Sonnifero elettronico
Mi è capitato di leggere su un rotocalco che in
Inghilterra sono stati tentati esperimenti di ane-
stesia, da parte di un gruppo di odontoiatri, per
mezzo della tecnica elettronica dei « rumori ro-
sa». Sapreste darmi qualche indicazione più
precisa in merito e, possibilmente, presentare lo
schema di un generatore di tali segnali?
FRANCO ALAIMO
Palermo
re bianco, cioè un segnale a spettro di potenza
costante, che contiene cioè in misura statistica-
mente uguale tutte le frequenze di uguale ampiez-
za. Il rumore rosa può paragonarsi a quello della
risacca delle onde o a quello udibile nelle con-
chiglie come eco dei rumori esterni. Un circuito
elettronico in grado di simulare il rumore rosa
è quello qui riportato; il circuito amplifica il ru-
more elettrico prodotto dalla giunzione base-e-
mittore del transistor TRl, filtrandone il segnale
tramite il condensatore C2.

Non siamo al corrente degli esperimenti da lei

citati. Tuttavia, da alcune notizie provenienti da
fonti elettromediche, possiamo dedurre che eff et-
tivamente il rumore rosa, generato da apparati
elettronici, eserciti un effetto tranquillante sul
•••
sistema nervoso umano. Tecnicamente questo ru- Il filamento sublima
more si ottiene filtrando a 6 dB/ottava un rumo-
Ho sentito dire che, a lungo andare, il filamento
delle comuni lampadine ad incandescenza « su-
blima», e ciò costituisce uno degli inconvenien-
ti più gravi di questi prodotti elettrici commer-
ciali. Che cosa significa « sublima »?
libero
DARIO COMBI
Torino
R1

Il filamento delle lampadine ad incandescenza

si consuma col passare del tempo, cioè evapora.
Ciò significa che, col passare della corrente, il f-
lamento si impoverisce della materia che lo com-
R3 pone, la sua sezione diminuisce e la resistenza au-
AURICOLARE menta; ma, aumentando la resistenza, aumenta
PIE70EL
il calore prodotto e, quindi, la temperatura del
filamento che, raggiungendo il punto di fusione,
« brucia » la lampadina stessa. Tuttavia non è
questo che lei vuole esattamente sapere da noi,
anche se abbiamo dovuto soffermarci per un at-
COMPONENTI timo su questo fonda mentale processo di distru-
Condensatori zione naturale delle lampadine. La sua domanda
Cl = 100.000 pF infatti si riferisce esclusivamente al verbo « su-
C2 = 3.300 pF blimare ». Ebbene, in fisica si usa questo verbo
C3 = 15.000 pF per definire il passaggio diretto dallo stato solido
Resistenze a quello gassoso di un qualsiasi corpo, contraria-
mente a quanto dovrebbe avvenire in generale,
Rl = 82.000 ohm
cioè il passaggio di una sostanza dallo stato solido
R2 = 1 megaohm
R3 = 1 megaohm a quello gassoso attraverso lo stato liquido, così
R4 = 100 ohm come avviene, ad esempio, per l'acqua (ghiaccio-
acqua-vapore). Ci sono molti esempi di sostanze
Varie che si comportano come il filamento della lam-
TRl = BC238-BC317 padina. Una delle più comuni, conosciuta da tut-
TR2 = BC108B-BC317B te le massaie, è rappresentata dalla canfora e dalla
Auric. =a cristallo e ad alta impedenza naftalina, che dallo stato solido passano diretta-
Alimentaz. = 9 Vcc
mente allo stato gassoso senza conoscere lo stato
liquido.

699
 Il contatore-luce
La domanda che vi formulo potrà sembrarvi stra-
na ed ingenua, anche perché non ritengo possa
avere un preciso collegamento con i vari argo-
menti trattati sulla vostra Rivista.
Si tratta del contatore-luce che, quasi ogni gior-
no, mi capita di osservare, anche senza volerlo,
appeso lì accanto alla porta di casa. Quante vol-
te mi sono chiesto come funziona questo dispo-
sitivo! Ed ogni volta non ho saputo darmi una
precisa risposta, anche perché non posseggo una
formazione culturale elettrica. Potete voi darmi
qualche spiegazione in merito?
AGOSTINO FAGGIOTTO
Mestre-Venezia
Il contatore è un apparecchio elettrico che viene
installato a cura della società elettrica in ogni
casa (un contatore per ogni abbonato).
Un tale strumento serve per misurare la potenza
elettrica assorbita dall'utente, e cioè il prodotto:
volt x ampère in rapporto al tempo. Il contatore
elettrico è un apparecchio sigillato dalla società
FOTOCONTROLLO CON SCR
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
A L. 12.000
Tempi di lampeggio controllabili
Potenza max. del carico: 660 W
700
elettrica che per nessun motivo l'utente può ma-
n0mettere.
Il funzionamento di un contatore elettrico è basa-
to sul principio del campo magnetico rotante.
Generalmente vi è un disco che si mette in rota-
zione durante il passaggio della corrente; tale di-
sco mette in movimento un contagiri, visibile at-
traverso apposita finestra, sulla quale si effettua
la lettura della potenza elettrica assorbita dall'u-
tente. I numeri indicati dal contagiri segnalano
i kilowatt di energia consumata. Anche il conta-
tore, come tutti gli apparecchi elettrici, viene pro-
gettato e costruito per funzionare con una precisa
tensione e per lasciarsi attraversare da una corren-
te che ha un preciso valore massimo. Occorrereb-
be aggiungere un altro concetto, e cioè quello
della frequenza perché il contatore viene proget-
tato tenendo conto anche di questa entità. Nel
nostro Paese, peraltro, le frequenze della corrente
alternata sono uguali in ogni luogo, cioè di 50 pe-
riodi al minuto-secondo e ciò significa che la cor-
rente alternata inverte il suo verso di scorrimen-
to nei conduttori per ben 50 volte in un minuto-
secondo.
Permette di realizzare almeno due ot-
timi dispositivi:
- LAMPEGGIATORE DI POTENZA
2- CONTROLLO CREPUSCOLARE
DI ILLUMINAZIONE
I due principali dispositivi, da chiunque facil-
mente realizzabili con questo kit, potranno ser-
vire per molteplici scopi: per la costruzione di
lampeggiatori di potenza, per l'accensione au-
tomatica delle luci di illuminazione al calar del-
la sera, per il controllo di fiamma di un brucia-
tore, per far divertire i bambini attraverso una
lunga serie di esperimenti che si identificano
in altrettanti giochi di luce.
RX per radiocomando
Ho realizzato un trasmettitore per radiocomando,
pilotato a quarzo sulla frequenza di 27,120 MHz
e modulato in ampiezza con una nota sinusoida-
le di 1.000 Hz. Vorrei ora realizzare un ricevi-
tore adatto alla ricezione dei segnali trasmessi
dal mio trasmettitore. Non vorrei tuttavia co-
struire un circuito supereterodina troppo com-
plicato che, tra l'altro, risulterebbe inutile per
l'applicazione pratica cui verrebbe da me desti-
nato: quella di comandare l'apertura e la chiu-
sura di un portone a pochi metri di distanza. Po-
tete pubblicare un tale progetto?
PAOLO CARTA
Alghero
Il progetto qui pubblicato si riferisce ad un rice-
vitore monocanale per radiocomando funzionan-
te con la frequenza di 27,120 MH (o frequenze
limitrofe). Il ricevitore funziona sul principio del-
la superreazione ed utilizza un circuito accordato
per la rivelazione della nota modulante. I dati co-
struttivi della bobina di sintonia Ll sono i se-

R2
L CA
R9

TR5

R10
4,5v

g
uruzz
R' c2

COMPONENTI R5 = 150 ohm

Condensatori
R6 = 150 ohm
R7 - 33.000 ohm
CI - 1 F- 12 VI (elettrolitico) R8 = 680 ohm
C2 = 10.000 pF R9 = 470 ohm
C3 - 10.000 pF R10 = 100 ohm
C4 - 10 pF
C5 = 22 pF Varie
C6 - 47 pF TRl - BC108
C7 = 10.000 pF TR2 = BC109
C8 - 0,47 µF - 12 VI (elettrolitico) TR3 = BC109
C9 = 30 F - 12 VI (elettrolitico) TR4 - BC109
C10 = 10.000 pF TR5 = AC128
Cll - 100 µF - 12 VI (elettrolitico) DI = diodo zener (2,7 V)
D2 = OA200
Resistenze D3 = OA200
Rl - 5.600 ohm L1 = vedi testo
R2 - 8.200 ohm J1 = 5H
R3 = 820 ohm Tl vedi testo
=

R4 = 560ohm Alimentaz. = 4,5 Vcc

701
guenti: 10 spire di filo di rame smaltato del dia-
metro di l mm. avvolte in maniera compatta su
un supporto del diametro di 6 mm. Il trasforma-
tore T 1, al quale è affidato il com pita di selezio-
nare, unitamente al condensatore elettrolitico C8,
la frequenza modulante, può essere rappresenta-
to da un modello per accoppiamento di stadi
transistorizzati, dotato di una impedenza primaria
di 2,1 H. Nel caso in cui l'impedenza assumesse
valore diverso, lei dovrà cambiare proporzional-
mente il valore capacitivo di C8 oppure quello
della frequenza della nota di bassa frequenza ge-
nerata dal trasmettitore. L'uscita di questo pro-
getto può essere direttamente collegata con un
sensibile relé per radiocomando.
Alimentatore stabilizzato multiplo
E' mia intenzione costruire un semplice alimen-
tatore stabilizzato di bassa potenza che mi per-
metta di collegare simultaneamente più apparati
funzionanti anche con tensioni di valore diverso.
Non mi interessa la possibilità di poter variare
con continuità la tensione in uscita. Potete pub-
blicare uno schema in grado di soddisfare le mie
esigenze?
GENNARIO SCIMIA
Civitavecchia
Utilizzando tre diodi, che fanno capo ad una
stessa alimentazione principale non stabilizzata,
è possibile realizzare il progetto da lei richiesto.
I limiti di un tale apparato, di cui pubblichiamo
lo schema, consistono nella erogazione di una po-
tenza elettrica non superiore allo 0,5 W per ogni
uscita. Come può vedere, il nostro progetto è do-
tato di ben quattro uscite : a 6 V cc, a 9 V cc, a 12
Vcc e a 16 V non stabilizzati (N.S.). Il commuta-
tore S2 permette di escludere le tre uscite stabiliz-
zate e di inserire quella a 16 V non stabilizzati. La
lampada spia LP2 si accende soltanto quando il
dispositivo rimane commutato sulle tre uscite sta-
bilizzate.

LA RADIO DEL PRINCIPIANTE

DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF

PER ONDE MEDIE

PER MICROFONO
PER PICK-UP

Con questa interessante scatola di montaggio

vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore IN SCATOLA DI MONTAGGIO
principiante il terreno più adatto per muover-
si inizialmente, per mettere alla prova le pro-
prie attitudini e con esse, godere il risultato
L. 9.500 (senza altoparlante)
di un lavoro piacevole e utile. L. 10.400 (con altoparlante)
Il kit permette la realizzazione di un ricevitore rad io ad onde medie, con ascolto in altoparlante e,
contemporaneamente quella di un amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di 1 W
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.

702
 '6/
_/- - - - - _S2_ - - - - - - - +s @-
I s I 6
cc

'%:
IL.
IFE
Condensatori Varie
Cl = 1.000 F- 25 VI (elettrolitico) TI trasf. d'alimenta2. 1220 - 12 V- 1 A)
C2 = 1.000 F 25 VI ( elettrolitico) LPl = lampada al neon
C3 = 1.000 F - 25 VI (elettrolitico) LP2 = 12 V - 0,05 A
Resistenze Sl doppio interruttore
Rl = 180.000 ohm S2 - comm. (2 vie - 2 posizioni I
R2 - 22 ohm FUS. = 0,1 A
R3 = 22 ohm - 1 W Dl-D2-D3-D4 = 4 x B#YI
R4 150 ohm - 1 W D5 = diodo zener (12 V
R5 150 ohm - 1 W D6 diodo zener (9 V)
=

R6 = 150 ohm - 1 W D7 diodo zener (6 V)

=

Novità assolutal KIT UNIVERSALE EP88

Una scatola di montaggio per
otto realizzazioni diverse:
1) RELE' FOTOELETTRICO
2) ANTIFURTO A STRAPPO
3) ANTIFURTO OTTICO
4) FOTOCOMANDO CICLICO
5) AUDIOKILLER
6) SIRENA OTTICA
7) SUONERIA BITONALE
8) TOCCO ELETTRONICO

Lire 11.000
Si tratta di una nuovissima scatola di montaggio,
unica nel suo genere, con la quale anche il lettore
principrante potrà familiarizzar e con le più avanza-
te e moderne tecnologie. Una scatola di montag-
gio che porterà il lettore a scuola e che, nel giro
di poche ore, gli farà percorr ere buona parte
dell'orizzonte dell'elettronica elementare.

703
UNA GRANDE OCCASIONE
PER I NUOVI E I VECCHI ABBONATI
I fascicoli arretrati si esauriscono così rapidamente che, oggi, è divenuto quasi impossibi-
le approntare un'intera annata, completa, a causa della mancanza di uno o più numeri
della Rivista. Tuttavia, per frenare in un certo modo il continuo impoverimento di fasci-
coli giacenti presso i nostri magazzini, per meglio farci conoscere soprattutto dai nuovi
lettori, per far risparmiare danaro a coloro che non possono permettersi la spesa di L.
1.000 per ogni arretrato, abbiamo raccolto dodici fascicoli di Elettronica Pratica in un unico

PACCO OCCASIONE
ELETTRONICA
_'rTBONIOA
-: .. PRATICA
-- l,
L. 6.000 =:-zzz
-
sz.Parici
•• \
T
----- !
-- (CA
,TJCA
L
iì
,.....
C
••. :''::J uu -
l W-, <, r~••--- - à
( ,TJ~ - --

#t
BA fTERIE

TRiC.
dt:lli!
,wr
-i,-•
~---

- ,1
pot.r H -.....
"
l('>rJu i
D]

...rullo
,,.,,.,
J
.
•PWhi
-
«B]
l
'

~I
Po" L·ALIMEN
1«e
-

iMET11oror
Sii"SI@Te

Si tratta di una collezione di fascicoli accuratamente scelti fra quelli che maggiormente possono
interessare i principianti, coloro che sono alle prime armi con l'elettronica e, in particolare, gli ap-
passionati alle realizzazioni economiche di progetti di piccoli trasmettitori e ricevitori radio.

Dodici fascicoli arretrati del valore complessivo di L. 12.000 (gli arretrati vengono venduti al
prezzo di L. 1.000 ciascuno) a metà prezzo, cioè a sole L. 6.000.
Dodici fascicoli nei quali sono stati presentati progetti di enorme successo editoriale, che ancor
oggi vengono realizzati ed utilizzati in moltissime pratiche applicazioni di uso corrente.
L. 56.000 L'Analizzatore modello R.P.
12/T.L. è uno strumento di
laboratorio di grandi dimen-
sioni, caratterizzato per le
prestaz1on, particorarmente
ANALIZZATORE elevale, grazie alla scelta dei
DI LABORATORIO cuoi componenti, la sua ese-
MOD. R.P. 12/T.L. cuzione impeccabile e la
semplicità del suo impiego
e al suo costo I imitato, cne
lo impongono a!l"a-t!enzione
dei recnic, più quah!icati
CARATTERISTICHE TECNICHE Dimensioni: 10x160x80 mm.

V= O1 1 5 10 50 100 2 O O 5 O O 10 O O
mA= 50A4
500A 5 50 500 2500
0,5 5 25 50 250 500 1000
mA 2,5 25 250 2500
Ohm= x01/0-1kix1/0-10k,10 /0-100k]100/0-1Mlx1k /0-10M
dB -10+22 t
Outeut 0,5 5 25 50 250 500- 1000

OSCILLATORE MODULATO
mod. AM/FM/30
Tutti gli
strumenti di
misura e di
L. 53.600
controllo pubblicizzati in
questa pagina possono Questo generatore, data la
sua larga banda di lrequen-
essere richiesti a: za consente con molta la-
cii ilà l'allineamento di tutte
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando le apparecchiature operanti
anticipatamente il relativo Importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. in onde medie. onde lunghe,
onde corte, ed in tutta la
3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione. gamma di VHF. Il quadrante
delle frequenze è di grandi
dimensioni che con-sente una
tacile lettura.
Dimensioni. 250x170x90 mm

ANALIZZATORE
mod. R.P. 20 KN
(sensibilità 20.000
ohm/volt)

L. 22.500

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE

100 200 500 l000 D

V= 0,1 1 5 10 50 A I e I e
= 100 -400k /400 + 1200x/ 1,1 + 3,8ME 3,5-12e
mA
y,.
504 5004
0,5_ 5
5
25
50
50
500 5000
250 500 1000
GAMME
[ I F G
RANGES 12 - 40Mc 40-10M 80-260wc
l
nA» 2,5 25 250 2500
0hm= 11/0+101 110/0+100k / 100/0+ 1M/11k /0-10M
0Mmv lk/0+10M110k/ 0-100M
fv '1lk/0-50k/1llk/ 0+- 500i Grande strumento dalle pic-
cola dimensioni, realizzato
Balisticyf 0ml00/0+200F /0hm lk/0-20yF completamente su circuito
stampato. Assenza totale di
ii@-5_i@r@.5o@io/-5000 commutatori rotanti e quindi
di falsi contatti dovuti alla
usura e a guasti meccanici.
0utput 25 25 50 250 500 1000 Jack di contatto di conce-
zione completamente nuova.
Munito di dispositivo di pro-
tezione.
Dimensioni: 140X90x35 mm
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
sue.une±e .aueees.n.su
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE
PRA&
ATI;
U
À
Anno V- N. 12- DICEMBRE 1976- Sped. in Abb. Post. Gr. III L. 1.000

ANTENNA
AUSILIARIA
e
A
CARICATA p
A
e
I
M
E
T
R
o
 OSCILLATORE MODULATO
mod. AM/FM/30
Tutti gli
strumenti di
misura e di L. 53.600
controllo pubblicizzati in
questa pagina possono Questo generatore, data la
sua larga banda di frequen-
essere richiesti a: za consente con molta la-
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando cilità l'allineamento di tutte
le apparecchia. ture operanti
anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. in onde medie. onde lunghe,
onde eone. ed in tutta la
3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione. gamma di VH II quadrante
delle freq~enze è di grandi
dimensioni che consente una
ANALIZZATORE facile lettura
Dimensioni: 25Dxi70x90 mm
g mod. R.P. 20 KN
"is
·, (sensibilità 20.000
ohm/volt)
:%
#o
·±
.-~
t
. I
e.y i
'
•
b
•
.,
j
- I L. 22.500 ·1
I . ,' I
:·::_ :.-1
~ ~• ~ I
l «a0o""-±-_·,
Grande strumento dalle piccole dimensioni, realizzato completamente su
circuito stampato. Assenza totale di commutatori rotanti e quindi di falsi
contatti dovuti ella usura e a guasti meccanici. Jack di contatto di conce-
zione completamente nuova. Munito di dispositivo di protezione.
Dimensioni: 140 x 90 x 35 mm.
CARATTERISTICHE TECNICHE

CARATTERISTICHE TECNICHE GAMME A I e I e I o

RANGES 100+ 400xc /400+1200e 1,1 + 3,8Me
[3,5=12Mc
V= ,1 5 10 50 100 200 500 GAMME
mA= E I f I G
5y4 5004 5 50 500 5000 RANGES 12 + 404c 40+130M 80-260M
0,5 5 25 50 250 500
mA"' 2,5 25 250 2500
Ohm= xl t0+10k I x10t0+ 100k I xlOOtO+ 1M I x1kt0+10M
0hm [lk/0+10M'110k/0-10M Strumento che unisce
pF'l. lx1kt0+50k lx10kt0+50□k alla massima semplici-
tà d'uso un minimo in-
Ballisticf ghm1lD/@+200r /0hmtk/0-20F gombro.
E' realizzato completa-
H 1/0+50/110/0+-500/110070 + 5000 mente su circuito stam-
dB -10+22 pato. Assenza totale di
commutatori rotanti e
25 50 250 500 1000 quindi falsi contatti do-
vuti all'usura. Jack di
contatto di concezione
completamente nuova.
Munito di dispositivo
di protezione.
Dimensioni: 80 x 125 x
x 35 mm.
zcc«q + +CNN] [uNCHER
- - ----- - .

AUNCHER (Generatore di segnali)

e tue versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatto
L. 19.000
:± cc3 :z:E semente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
±':±: ·ee/sori
ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K
(sensibilità 20.000 ohm/volt)
TÉC-NICHE. MOD. RADIO
1 Kc Dimensioni
L. 7.500 12 x 160 mm
CARATTERISTICHE TECNICHE
Peso 40 grs.
12.5 V ett.
Tensione massima
applicabile al puntale 500 V
V= O1 1 10 50 200 1000
V pp. Corrente della batterla 2 mA mA= 50 A 5009A 5 50 500
y 'I, 0,5 5 50 250 1000
m 25 25
TELEVISIONE
Dimensioni
L. 7.800 12 x 160 mm
Ohm=
250 2500
xl 10.;-lOk x100t0.;-1 M xlk tO+ 10M
500 Mc Peso 40 grs. Bal'listic F 0Mm 1100/0+200/ /0hm t/0-20yF
5 V ett.
Tensione massima
applicabile al puntale 500 V
48 -10+22
1s v en, Corrente Clella nauerla 50 mA Output 0,5 $ 50 250 1000
Un nuovo aumento
Per la seconda volta nel corso dell'anno il rincaro della
carta da stampa e gli aumenti dei costi di lavoro ci co-
stringono al ritocco del prezzo di copertina. E questa vol-
ta in misura più sensibile delle altre. Anche se, per tutto
il mese di dicembre, la nostra amministrazione è riusci-
ta a mantenere inalterati i canoni di abbonamento nelle
loro varie formule proposte ai Lettori per tutto il 1976.
All'appuntamento di questo mese, dunque, ci presentia-
mo con due grosse notizie, economicamente contraddi-
torie fra loro, di cui la prima potrà cogliere di sorpresa il
nostro affezionato pubblico, mentre la seconda concede
a tutti un largo margine di tempo per riflettere, valutare,
amministrare con oculatezza la spesa per questa attività
dilettantistica alla quale il Lettore non può in alcun mo-
do rinunciare. Poi, a partire dal primo gennaio, anche
il prezzo dell'abbonamento, ovviamente, aumenterà. Per-
ché sono entrate in vigore le nuove tariffe postali, per-
ché sono aumentati i prezzi degli oggetti-dono, perché
l'approntamento della Rivista oggi costa di più.
Ancora una volta, quindi, ci troviamo, nostro malgrado,
nelle condizioni di chiedere al Lettore un piccolo sacrifi-
cio, con la speranza che esso venga giustificato dal co-
stante impegno da noi profuso nell'opera e dalla precisa
volontà di conservarne inalterata la qualità editoriale.
La rivalutazione attuale è anche intesa a scongiurare il
pericolo di brutte sorprese e a consentire sempre la re-
golare uscita della pubblicazione.
L'ABBONAMENTO A
ELETTRONICA
PRATICA
vi dà la certezza di ricevere, puntualmente, ogni mese, in casa
vostra, una Rivista che è, prima di tutto, una scuola a domici-
lio, divertente, efficace e sicura. Una guida attenta e prodiga
di insegnamenti al vostro fianco, durante lo svolgimento del vo-
stro hobby preferito. Una fornitrice di materiali elettronici, di
apparecchiature e scatole di montaggio di alta qualità e sicuro
funzionamento.

VI REGALA
due piastre, con superficie ramata da una parte, di forma ret-
tangolare e dimensioni pari a quelle della Rivista, utilissime per
l'approntamento dei circuiti stampati. Inoltre, un formidabile
modulo amplificatore di bassa frequenza per cinque diverse ap-
plicazioni elettroniche; oppure, a scelta, un saldatore elettrico
da 25 W.

CONSULTATE
nell'interno la pagina in cui Vi proponiamo le tre forme di abbo-
namento, scegliendo quella preferita e da Voi ritenuta più in-
teressante. E ricordate che « abbonarsi » significa confermare,
in concreto, la validità della nostra « formula ». Sostenere una
Rivista altamente educativa, testimoniando a se stessi e agli
altri la propria passione per l'elettronica.
 ELETTRONICA
RATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945
ANNO 5 - N. 12 - DICEMBRE '76
LA COPERTINA - Presenta l'argomento di aper-
tura di quest'ultimo fascicolo dell'anno in corso:
il « Capacimetro Composito », cioè lo strumento
che funge, contemporaneamente, da generatore
di frequenza campione e capacimetro di precisio-
ne. Il dispositivo rivela tutta la sua utilità nel la-
boratorio, quando sorgono i molti problemi di ri-
cerca dei guasti, di messa a punto e taratura.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
disegno tecnico CAPACIMETRO COMPOSITO 708
CORRADO EUGENIO MISURE CAPACITIVE
stampa FREQUENZE CAMPIONE
TIMEC
ALBAIRATE - MILANO
LE PAGINE DEL CB 716
Distributore esclusivo per I' I- ANTENNA AUSILIARIA CARICATA
talla:
A. & G. Marco • Via Fortez-
za n. 27 • 20126 Milano RIVELATORE DI GHIACCIO 722
tel. 2526 - autorizzazlone
Tribunale Civile di Milano - CONTROLLO DI TEMPERATURA
N. 74 del 29-2-1972 - pubbll-
cltà Inferlore al 25%/.
TUNER SINCRODYNA 728
UNA COPIA L. 1 .000
TEORIA DI RADIORICEZ.
ARRETRATO L. 1.500

ABBONAMENTO ANNUO (12 SEGNALATORE DI CAMPO 736

numeri) PER L'ITALIA L. 9.000
ABBONAMENTO ANNUO (12 PER PRINCIPIANTI
numeri) PER L'ESTERO L.
12.000.
REGOLATORE DI TENSIONE 742
DIREZIONE - AMMINISTRA- SEMPLICE ED ECONOMICO
ZIONE - PUBBLICITA' -
VIA ZURETTI 52 - 20125
MILANO.
VENDITE ACQUISTI PERMUTE 748
Tutti i diritti di proprietà let-
terarla ed artistica sono riser-
vati a termini di Legge per LA POSTA DEL LETTORE 759
tutti I Paesi. I manoscritti, I
disegni, le fotografie, anche
se non pubblicati, non si re- INDICE DELL'ANNATA 1976 766
stltul9cono.
CAPACIMETRO COMPOSITO
Per evitare di incorrere nella progettazione di
un normale capacimetro, in grado soltanto di ri-
velare i valori capacitivi dei condensatori, del
tipo di quelli più volte presentati su questa Ri-
vista nel corso degli ultimi anni, abbiamo voluto
approntare questa volta uno strumento un po'
sofisticato. Cioè uno strumento che fosse qual-
cosa di più di un semplice misuratore di picofa-
rad e microfarad. E' venuto fuori così il « capa-
cimetro composito », che raggruppa in sé due
funzioni distinte: quella di generare frequenze
campione e quella di rilevare i valori capacitivi
dei condensatori con notevolissima precisione.
Ovviamente, per conferire a questo speciale stru-
mento un carattere semiprofessionale, siamo ri-
corsi all'uso di componenti elettronici modernis-
simi, cioè ai circuiti integrati, i quali, attual-
mn1ente. sono da considerarsi elementi assoluta-
nenre popolari. alla portata di tutti sia per il
ro impiego. sia per il loro prezzo.
SURE CAPACITIVE
ono in molti a ritenere ormai superflua l'ope-
razione di misura della capacità di un conden-
satore, perché si ritiene molto più semplice,
quando si hanno dei dubbi sull"efficienza del
708
componente, sostituirlo con un altro nuovo. Tut-
tavia, non è possibile tirare ad indovinare sul-
l'integrità e la funzionalità di un condensatore
soltanto attraverso un'indagine visiva esterna.
Perché anche quella condotta dal tecnico più
preparato non può far nulla in questo senso. Le
perdite di un condensatore sfuggono anche al-
l'occhio più attento, al contrario di quanto av-
viene per molti altri componenti elettronici, per
esempio le resistenze che, quando stanno per
andare fuori uso, presentano tracce di bruciac-
chiature e piccole sorgenti di fumo. Gli stessi
trasformatori, quando subiscono danni o stanno
per invecchiare definitivamente, presentano sin-
tomi di... cottura, emanando eccessivo calore e,
talvolta, fumando.
Ma al controllo degli ormai famosi circuiti di-
gitali nulla può sfuggire di un condensatore. Pro-
prio perché questo nuovo tipo di tecnica elettro-
nica sembra aver raggiunto l'apice della perfe-
zione e della sicurezza.
GUASTI E DIFETTI
Il condensatore, nella sua espressione più semnpli-
ce, è composto da due armature separate fra lo-
ro da un isolante che costituisce il dielettrico del
Generatore frequenze campione
Il vantaggio della doppia funzione di questo perfetto strumento professio-
nale si scopre nel modo di affrontare il laboratorio, con i suoi molteplici pro-
blemi di ricerca dei guasti, di messa a punto e taratura delle più moderne
apparecchiature elettroniche.
condensatore stesso. Le armature possono essere
rappresentate da due strati sottili di alluminio
o stagnola, mentre un sottile foglio di carta può
fungere da isolante.
A lungo andare, il fenomeno di invecchiamento
del condensatore subisce una accelerazione che è
tanto maggiore quanto più elevata è la tensione
di Iavoro cui viene sottoposto il componente e,
in particolare, il dielettrico del condensatore. E
questa accelerazione di invecchiamento provoca
una inevitabile perdita delle proprietà dielettri-
che del condensatore, al punto che il compo-
nente può comportarsi come una vera e propria
resistenza di dissipazione elettrica.
Ma il condensatore può raggiungere anche la
condizione di cortocircuito. Ed è questo uno dei
più comuni difetti che si riscontrano nei con-
densatori quando si supera la massima tensione
sopportabile dal dielettrico, il quale subisce una
perforazione stabilendo un contatto preciso fra
le due armature e provocando scariche interne.
Queste scariche raggiungono una notevole in-
tensità quando la tensione di funzionamento è
superiore a quella nominale di lavoro.
Il guasto meno comune, ma pur sempre possi-
bile in un condensatore, è quello dell'interruzione
della conduttività del componente causata da
rotture interne dei terminali collegati con le due
Capacimetro di precisione
armature.
In ogni€aso l'inconveniente che mette a dura
prova l'abilità e la pazienza del tecnico rimane
quello della perdita del dielettrico, perché esso
si manifesta spesso in misura intermittente, im-
pedendo una rapida individuazione del guasto.
Ma le perdite capacitive conducono inevitabil-
mente ad una variazione del valore capacitivo
del condensatore, anche quando queste sono di
piccolissima entità, e la misura capacitiva, trami-
te il nostro perfezionatissimo capacimetro, è in
grado di denunciare tale fatto.
I CIRCUITI DIGITALI
Già in altre occasioni abbiamo avuto modo di
constatare il funzionamento dei circuiti logici
o digitali, affermando che esso è basato sugli
stati di «O» e di « 1 », cioè «assenza» o « pre-
senza» di tensione su un ingresso o un'uscita del
dispositivo stesso. Ecco perché, allo scopo di ca-
ratterizzare il comportamento di un circuito di-
gitale, è assolutamente necessario conoscere la
sua « tabella della verità», che indica il valore
delle usci te in funzione di certe condizioni di
Ingresso.
I circuiti integrati da noi utilizzati in questo pro-
709
 r
u

"'
L)

"' u

-□

= o

u "'
C(
z

=
"'
:i.

a,

"'
C(

=
i _j
l
e:(

:,: i'.ja

=
r)
C(
3
=
I Il
N
o
#e
:,
=
°

710
 tp
Fig 2- La costruzione del capacimetro composito si effettua in due tempi diversi. Dapprima
si realizza lo schema qui riportato, dopo aver ovviamente ottenuto il circuito stampato con il
noto procedimento di fotoincisione, oppure tramite la nostra penna per circuiti stampati, poi si
compone il pannello frontale dello strumento seguendo il disegno di figura 3. Durante l'ap-
plicazione degli integrati è raccomandabile l'uso di un saldatore dotato di punta sottile e ben
calda, in modo da non sottoporre il componente ad un eccessivo assorbimento di energia ter-
mica. Meglio sarebbe servirsi degli appositi zoccoletti di facile reperibilità commerciale.

getto sono di tre tipi diversi. Si fa uso, infatti

'y e or +a aa a Ma aa »tuia» t 4a tao4 ±tttattl

di un integrato quadruplo NOR a due ingressi

di tipo 7402; si utilizzano anche sei integrati
Condensatori

=
contatori decimali di tipo 7490 e un integrato
C1 = 1.000 pF
C2 = 10 pF
multivibratore monostabile di tipo 74121.
Di questi tre diversi tipi di circuiti integrati pre-
C3 30 pF (compensatore)
C4 = 100.000 pF
sentiamo le rispettive tabelle della verità.
C5 =
100.000 pF
C6 = 100 F - 12 VI (elettrolitico) TABELLA NOR
Resistenze
R1 = 1.500 ohm INGR. 1 INGR. 2 USCITA
R2 = 1.500 ohm
R3 = 10.000 ohm o o 1
R4 = 470 ohm o 1 o
R5 = 4. 700 ohm (trimmer potenziometrico) l o o
R6
R7
=
=
4.700
470
ohm
ohm (trimmer potenziometrico) ---
. l l o
R8 = 470 ohm (trimmer potenziometrico)
Integrati TABELLA MONOSTABILE
1c1 = 7402
IC2 ... 7= 7490 INGR. use.
IC8 = 74121
0.>l IMPULSO
Varie
NESSUN
D1 = 1 N914 o simile l»0
IMPULSO
D2 1N914 o simile
.A = microamperometro (100 A - fondo-sca-
la)
S 1a-S1 b = doppio commutatore multiplo Per quanto riguarda la tabella NOR ritenia-
S2 = interrutt. mo che essa non necessiti di alcun commento da
Alimentaz. = 5,2 Vcc stabilizz. parte nostra. Occorre invece qualche precisazio-

711
 o o

s2

I I
5,2V
+
~ _,--_-_:_-.· . -:··_ @
1

M @
S1 --·._ ·---
. G.

I
•

~ t
4li
..
;
1,'
!: • <~
H A B C O E F
o USCITA USCITA 1HZ o

TABELLA CONTATORE DECIMALE

INGR. USCITE (Conteggio BCD) USCITE (Conteggio utilizzato)

N. impulso A B c D A B c D

o o o o o o o o o
1 1 o o o o 1 o o
2 o 1 o o o o 1 o
3 1 1 o o o 1 1 o
4 o o 1 o o o o 1
5 1 o 1 o 1 o o o
6 o 1 1 o 1 1 o o
7 1 1 1 o 1 o 1 o
8 o 0 o 1 1 1 1 o
9 1 o o 1 1 o o 1

ne sulla seconda tabella, quella del contatore de- ANALISI TEORICA

cimale.
L'uscita realmente interessata al funzionamento
del nostro circuito è soltanto quella siglata con A
( corrispondente ai terminali 12 degli integrati
1C2-1C3-ICA-IC5-IC6-1C7).
Non si è quindi utilizzato un conteggio in co-
dice BCD, come avviene normalmente con que-
sto tipo di integrato, cioè una divisione inizial-
mente per 5 e successivamente per 2, allo scopo
di ottenere un'uscita ad onda quadra. Si può
notare infatti che l'uscita A risulta a «O » per
5 impulsi, mentre per gli altri 5 impulsi risulta
a «l».
Lo schema elettrico del capacimetro composito,
riportato in figura 1, è composto da uno stadio
oscillatore, da vari stadi divisori di frequenza,
uno stadio di formazione di impulsi proporzio-
nali alla capacità da misurare e da uno stadio
integratore-indicatore.
Lo stadio oscillatore è realizzato per mezzo di
due circuiti integrati NOR, collegati a multivi-
bratore astabile e controllati in frequenza per mez-
zo di un quarzo campione a 1 MHz _(XTAL).
La frequenza ottenuta presenta notevolissime
doti di stabilità, tanto da poter essere utilizza-

712
 I due diodi D1-D2 servono ad impedire che
una tensione positiva possa entrare per errore
Fig. 3- II capacimetro composito deve essere montato
nei circuiti integrati.
in un contenitore di cui pubblichiamo in questo disegno
la parte posteriore del pannello frontale, costituita da Fatta eccezione per l'uscita indipendente del
una lastra di alluminio di forma rettangolare. Si ricor- segnale ad onda quadra, alla frequenza di 1 Hz,
da che i vari punti di questo disegno contrassegnati tutte le rimanenti uscite, contrassegnate con il
con le lettere alfabetiche AB-C-D-E-F-G-H-I-L-M-N- numero 12, risultano connesse con il commutato-
O-P trovano precisa corrispondenza con i punti con-
trassegnati con le stesse !lettere alfabetiche nello re multiplo S1a, che permette di selezionare i se-
schema pratico di figura 2. Tra essi si effettueranno gnali ad onda quadra con i valori di frequenza
dei collegamenti per mezzo di spezzoni di fili condut- qui di seguito elencati:
tori nell'esatta misura imposta dalla costruzione del ca-
pacimetro. Punto A 1 MHz
Punto B 100 KH
Punto C - 10 KHz
Punto D - 1 KHz
Punto E = 100 Hz
ta quale elemento di paragone per la taratura di Punto F 10 Hz
strumenti elettronici, ricevitori radio ed altri Punto G - 1 Hz
apparati, anche di tipo professionale.
II compensatore C3 consente, mediante l'aiuto A questo punto termina l'analisi del generatore
di un frequenzimetro digitale, oppure con il me- di segnali campione ed inizia quella del capaci-
todo del battimento radio, di tara:re l'oscillatore metro, che sfrutta per il proprio funzionamento
con una precisione dell'unità di hertz. gli stessi segnali campione prodotti dal genera-
II circuito integrato ICl comprende quattro par- tore. E prima di concludere ricordiamo ancora
ti NOR; due di queste vengono utilizzate per la che il compensatore C3 serve alla taratura esatta
realizzazione dell'oscillatore, una per la realiz- del cristallo di quarzo XTAL, che dovrà essere
zazione in uno stadio separatore, la quarta inve- fatta servendosi di un ottimo frequenzimetro.
ce rimane inutilizzata. Ecco perché in alto, sul-
l'estrema sinistra del progetto di figura 1, sono
riportate soltanto tre volte le sigle IC1 ANALISI DEL CAPACIMETRO

L'elemento fondamentale del capacimetro è rap-

IL GENERATORE DI FREQUENZE presentato dal circuito integrato IC8, al quale è
affidata la funzione di monostabile. Tale circui-
Il segnale squadrato, alla frequenza di 1 MHz, ge- to quindi, ad ogni impulso in entrata, la cui
nerato dall'oscillatore (prime due sezioni di ICl), frequenza è stabilita dalla posizione del commu-
è presente sul terminale 10 della terza sezione tatore multiplo Sla, produce in uscita un impul-
di ICl, che serve a separare l'oscillatore dagli so di durata proporzionale al valore capacitivo
stadi seguenti (la quarta sezione di ICl non vie- del condensatore sottoposto ad esame fra i ter-
ne utilizzata ed è questo il motivo per cui essa minali 10-11 dell'integrato IC8 (PRESA CX).
non risulta disegnata nello schema di figura 1). Dunque, il valore medio della tensione d'uscita
Dal terminale 10 della terza sezione di ICI il risulterà tanto più ad « 1» quanto più « lun-
segnale viene inviato contemporaneamente alla ghi » risulteranno gli impulsi prodotti.
prima posizione del commutatore multiplo Sla Tuttavia,dato che utilizzando una sola frequen-
e all'entrata del circuito di divisione decimale za campione d'ingresso si correrebbe il rischio di
1C2. generare impulsi più «lunghi» del periodo della
Sull'uscita dell'integrato IC2 (terminale 12) è stessa frequenza di riferimento d'ingresso, si pre-
presente un'onda quadra simmetrica con fre- leva tale frequenza di riferimento dal terminale
quenza di 100 KHz; quest'onda viene inviata al comune del commutatore Sla, ottenendo in tal
commutatore S1 (seconda posizione) e all'entrata modo varie portate di fondo-scala.
1 di IC3, cioè va a comandare un altro circuito POSIZIONE S1 MISURA CAPAC.
di divisione decimale. Tutto quindi procede allo
stesso modo sino ad IC7, sul cui terminale 12 si A ( 1 MHz) 10 pF (fondo-scala)
ottiene un segnale alla frequenza di 1 Hz, che B (100 KHz) 100 pF (fondo-scala)
viene prelevato da un'apposita uscita quale se- C ( 10 KH) 1.000 pF (fondo-scala)
gnale ausiEario campione. Questa uscita indi- D ( 1 KH) 10.000 pF (fondo-scala)
pendente potrebbe risultare necessaria nel caso E (100 Hz) 100.000 pF (fondo-scala)
in cui si volesse disporre di un CLOCK di 1 Hz. F ( 10 Hz) 1 F (fondo-scala)

713

In base a quanto esposto nella precedente tabel-
la si deduce che l'indicazione diretta del valore
capacitivo del condensatore in esame corrispon-
de al valore medio del segnale d'uscita indicato
dal microamperometro A, che è di tipo per cor-
rente continua da 100 A fondo-scala; lo stru;
mento risulta collegato in serie con il trimmef
potenziometrico R5, che permette di tarare la
sensibilità dello strumento indicatore e, conse-
guentemente, il fondo-scala.
Si tenga presente che l'integrato monostabile ICS
fornisce impulsi anche in assenza di condensa-
tori connessi con la PRESA CX. Questi impulsi
sono di appena 50 nS, ma sono sufficienti a pro-
vocare dei « fuori-zero » dello strumento. Per
compensare tali errori, il morsetto negativo del-
lo strumento è stato collegato con un sistema
resistivo a ponte che, per mezzo del trimmer po-
tenziometrico R7 e quello denominato R8, con-
sente di annullare l'indicazione dello strumento
quando nessun condensatore esterno risulta col-
legato con la PRESA CX. Con il trimmer R7 si
controlla la portata 10 pF fondo-scala; con il
trimmer potenziometrico R8 si tarano tutte le
restanti portate.
Il trimmer R8 non serve a tarare perfettamente
l'ultima portata del capacimetro, quella di 1 F,
perché su questa portata si verificherà inevita-
bilmente una lieve vibrazione dell'indice dello
strumento.
REALIZZAZIONE PRATICA
Poiché il capacimetro composito fa impiego di un
discreto numero di circuiti integrati, non è asso-
lutamente possibile fare a meno dell'uso di un
714
Fig. 4 - Disegno
in grandezza na-
turale del circui-
to stampato che
il lettore dovrà
comporre per la
realizzazione del
piano di cablag-
gio del capaci-
metro composi-
to.
circuito stampato.
Ovviamente, durante l'esecuzione pratica del
progetto, si dovrà tener costantemente sott'oc-
chio il piano costruttivo riportato in figura 2, nel
quale si consiglia il lettore al montaggio diretto
degli integrati. Ma coloro che temessero di in-
trodurre una quantità di calore eccessiva negli
integrati, per mancanza di esperienza o per
scongiurare eventuali disattenzioni, potranno ser-
virsi degli appositi zoccoletti per integrati di fa-
cile reperibilità commerciale. Questo stesso ac-
corgimento potrà essere adottato anche per il
cristallo di quarzo XT AL, che è pure un com-
ponente facilmente distruttibile con eccessive
quantità di calore.
La realizzazione del circuito stampato si effettua
servendosi del disegno riportato in grandezza na-
turale in figura 4.
Coloro che non disponessero dell'apposita attrez-
zatura per la composizione di circuiti stampati
tramite fotoincisione, potranno servirsi della no-
stra penna pubblicizzata in altra parte di questo
fascicolo e da noi venduta al prezzo di L. 3.500,
con la quale si possono ottenere risultati assolu-
tamente positivi.
Durante il montaggio degli otto integrati, oppu-
re dei loro zoccoli, occorrerà far bene attenzio-
ne al giusto verso di inserimento dei componen-
ti, prendendo come elemento di riferimento la
tacca ricavata su tutti gli integrati e chiaramen-
te visibile in figura 2.
La realizzazione pratica del capacimetro com-
posito non si esaurisce nella realizzazione del pia-
no costruttivo di figura 2, perché subito dopo
questo occorre costruire il pannello frontale, nel
quale vengono montati gli elementi di manovra
e di lettura. Questo secondo piano costruttivo è
 DI
L
PILA 6V
01
•
usca ,
5,3V a
Il R1

••
USCITA
5,2V

t -
%
Fig. 5 - L'alimentazione del capacimetro composito deve essere ottenuta con la tensione con-
tinua di valore compreso fra i 4,7 V e i 5,3 V, tenendo conto che valori di tensione superiori
ai 6 V provocano la distruzione dei circuiti integrati. Con la tensione continua di 5,2 Vcc l'as-
sorbimento di corrente del circuito si aggira intorno al 200 mA. Lo schema riportato a sinistra,
ampiamente interpretato nel testo, funge da alimentatore del capacimetro nel caso in cui ci si
voglia servire di una pila da 6 V; quello a destra risulta utile nel caso di impiego di batterie
d'auto o altre sorgenti di alimentazione.

stato da noi riportato in figura 3. lente, appositamente concepito per l'alimenta-

Il pannello altro non è che una lastra metallica
di forma rettangolare. Su di essa vengono mon-
tati: il microamperometro, le prese di uscita e
quelle per i condensatori sottoposti ad esame
capacitivo, il commutatore multiplo Sl, l'inter-
ruttore S2 e il terminale di massa (m) per il col-
legamento della linea di alimentazione negati-
va. Anche il diodo D2 viene montato sulla parte
posteriore del pannello frontale dello strumento.
Come il lettore avrà potuto notare, i vari punti
di collegamento del piano costruttivo di figura 2
e di quello di figura 3 risultano contrassegnati
con le stesse lettere alfabetiche. Fra questi punti
verranno saldati degli spezzoni di filo conduttore
in misura sufficiente. Per dirla in altre parole,
il punto A di figura 2 verrà collegato con il pun-
to A di figura 3, il punto B con il punto B e
così via fino al punto P, servendosi di spezzoni
di filo nella misura necessaria.
ALIMENTAZIONE
L'alimentazione del capacimetro composito do-
vrà avvenire tramite una tensione continua, sta-
bilizzata, di valore compreso fra i 4,7 e i 5,3 V,
ricordando bene che tensioni continue di valori
superiori ai 6 V distruggerebbero i circuiti in-
tegrati.
L'assorbimento del circuito, con una tensione di
alimentazione di 5,2 V,. si aggira intorno ai
200 mA.
Coloro che volessero ulteriormente sofisticare il
progetto del capacimetro composito, potranno
alimentare il circuito facendo uso di un inte-
grato a tre terminali, di tipo 7805 od equiva-
zione degli integrati TTZ.
Ad ogni modo, per la maggior parte degli usi
del capacimetro, le prestazioni assolutamente
professionali appaiono superflue. Ecco perché
riteniamo maggiormente valida la soluzione di
figura 5, anzi le due soluzioni proposte in questa
stessa figura. Più precisamente, nello schemino
di sinistra viene suggerito l'uso di una batteria
a 6 Vcc e di un diodo (Dl) al silicio da 1 A,
collegato in serie con lo scopo di provocare una
cadut'a di tensione di 0,7 Vcc.
La soluzione riportata a destra di figura 5, in-
vectt, fa uso dì un alimentatore in corrente con-
tinua con tensione di valore compreso fra i 9 e
i Vii Vcc.; in questo stesso circuito risultano mon-
tati la resistenza di caduta R1 ed il diodo sta-
bilizzatore zener DZ, che deve essere da 5,2 V
-3: 5 W.
Il valore della resistenza di caduta R1 deve es-
sere calcolato in modo che all'uscita risulti pre-
sente una tensione di valore di 5,2 V. Il calcolo in
questo caso si effettua applicando la seguente
formula:
Vingr. 5,2
R1
0,4
nella quale Rl risulta espresso in ohm, Vingr.
rappresenta il valore della tensione di ingresso che
si vuol ridurre e stabilizzare tramite la resisten-
za di caduta R1 e il diodo zener.
Riassumendo, lo schema a sinistra di figura 5 ver-
rà utilizzato nel caso di impiego di pile, quello
a destra verrà utilizzato nel caso in cui ci si
voglia servire di un alimentatore diverso come,
ad esempio, la batteria d'auto.

715
 L'antenna di emergenza, quella facilmente tra-
sportabile, la cui installazione richiede poco tem-
po, costituisce un elemento di grande utilità per
tutti i CB. Per esempio, quando si va in villeg-
giatura, d'estate, oppure quando durante l'an-
no ci si prende una vacanza di pochi giorni e
si vuol portare con sé la propria ricetrasmitten-
te, l'antenna portatile può considerarsi addirit-
tura necessaria, anche se questa non deve essere
considerata come un elemento sostitutivo dell'an-
tenna della stazione fissa.
Dunque, senza che il lettore sia costretto, duran-
te i suoi spostamenti, a portare con sé tutta la
stazione, rosmetro compreso, con questa antenna
di emergenza, di tipo caricato, il CB potrà ri-
solvere tutti i suoi problemi di lavoro anche

LE
nelle condizioni meno favorevoli.
L'antenna di tipo «caricato» consente una no-
tevole riduzione della lunghezza, anche se ciò
torna a scapito di un non perfetto adattamento
di impedenza e ad un rendimento non del tutto
brillante. Ma queste premesse non devono sco-
raggiare assolutamente il CB ben intenzionato ad

PAGINE autocostruirsi l'antenna di emergenza, perché il

suo costo risulterà del tutto insignifican.te, poco
più o poco meno di 1.000 lire, mentre i risultati
appariranno del tutto soddisfacenti e, ir, molte
occasioni, paragonabili a quelli ottenuti con le
antenne di costo superiore.

DEL CB LUNGHEZZA DELL'ANTENNA

L'antenna rappresenta un componente nel qua-
le l'energia elettrica di un segnale di alta fre-
quenza viene trasformata in energia elettroma-
gnetica (antenna trasmittente), oppure quell'ele-
mento che trasforma l'energia elettromagnetica
in energia elettrica ad alta frequenza (antenna
ricevente).
Per ottenere il massimo rendimento da questo
processo di trasformazione di energia, è neces-
sario che l'antenna risulti adattata. Cioè la sua
induttanza e la sua capacità, di tipo distribuito,
debbono risultare pari a quelle di un circuito
oscillante accordato sulla frequenza del segnale
radio da trasmettere o da ricevere. E tale con-
dizione si verifica praticamente quando la lun-
ghezza dell'antenna risulta pari alla metà· della
lunghezza d'onda del segnale radio.
In pratica, come prima approssimazione, si può
ritenere che la lunghezza d'onda risulti pari al
rapporto 300 : f (f = frequenza misurata in
MHz). Ma in realtà, per una maggior precisio-
ne, occorrerebbe tener conto della velocità di
propagazione delle onde radio attraverso il me-
tallo di cui è costituita l'antenna, velocità che

716
 i

L'antenna ausiliaria caricata, descritta in queste pagine,

può essere destinata ad impieghi in « barra mobile »,
cioè sugli automezzi nei quali potrà essere fissata per
mezzo di una staffa o con il sistema che ognuno riterrà
il più adatto.

Chi non vuol mai separarsi dalla propria stazione ricetrasmittente, neppu-
re quando deve frequentemente allontanerei, per brevi periodi di tempo,
dall'abituale luogo di residenza, non può certamente smontare, trasporta-
re e rimontare di continuo l'antenna originale. A tutti costoro necessita in-
vece un'antenna ausiliaria dipiccole dimensioni, economica, efficiente e
di agevole uso.

risulta diversa da quella tipica delle onde elettro-
magnetiche nel vuoto che è di 300.000 Km/sec.
LUNGHEZZA D'ONDA
Durante la trattazione della lunghezza d'anten-
na, abbiamo avuto occasione di parlare della lun-
ghezza d'onda dei segnali radio, cioè di un ter-
mine che ricorre spesso nelle conversazioni fra
CB, ma che non tutti sanno esattamente che
cosa significhi e quale relazione tiene legata la
lunghezza d'onda con le altre grandezze fisiche.
Quando si parla di onde elettromagnetiche o, più
particolarmente, di onde radio, non si può fare
a meno di citare la frequenza, che rappresenta
la grandezza fisica di maggior importanza? Co-
me è noto, la frequenza viene misurata in Hz
(hertz), cioè in periodi al secondo.
Quando si parla di onde radio, è abbastanza
spontaneo pensare ad una loro estensione nello
spazio. Ebbene, la lunghezza d'onda è la misura
in metri di un periodo d'onda. Ma per meglio
assimilare questo concetto conviene pensare, per
un momento, alle onde acustiche, per le quali
la lunghezza d'onda viene definita come la di-
stanza tra due punti aventi la stessa fase, per
esempio tra due massimi di compressione.
La legge matematica che lega la misura della
lunghezza d' con quella della frequenza vie-
ne ressa tramite la seguente formula:
c
)
f
nella quale «f» indica la frequenza misurata
in Hz, mentre «c» rappresenta la velocità del-
l'onda.
Nel caso di onde radio, poiché la velocità del-
l'onda «c» è quasi analoga a quella della luce,
la formula precedentemente citata assume la se-
guente espressione:
.= 300:F
nella quale la frequenza f è misurata in MHz,

717
 POCHI ELEMENTI NECESSARI

Il disegno di figura 1 riporta gli elementi neces-

Flg. 1 - Pochi elementi, per una spesa complessiva di
1.000 lire circa, sono sufficienti per realizzare l'antenna
ausiliaria. li filo d'acciaio misurerà una lunghezza di po-
co superiore ai 70 cm.; questa lunghezza verrà accor-
ciata in sede di collaudo del dispositivo. Il cilindretto,
sul quale si effettua l'avvolgimento con filo di rame
smaltato, dovrà essere di materiale isolante e dotato
di due fori filettati alle dueà. estremit
sari per la costruzione dell'antenna ausiliaria. ca-
ricata. Come si può vedere, si tratta di ben po-
ca cosa : una spina a banana, del filo di rame
smaltato, due capicorda (pagliette), una vite e
un supporto cilindrico di materiale isolante per
la composizione del semplice avvolgimento della
bobina; il filo d'acciaio, rappresentativo dell'an-
tenna vera e propria, avrà una lunghezza di po-
co superiore ai 70 cm.; questa lunghezza è sog-
getta ad accorciamenti in sede di collaudo del
dispositivo.
COSTRUZIONE DELL'ANTENNA

Il piano costruttivo dell'antenna ausiliaria cari-

cata è riportato in figura 2.
la lunghezza d'onda ). in metri. Il valore della
lunghezza d'onda CB è di 11 metri.

L'ANTENNA CARICATA
L'antenna a mezza lunghezza d'onda potrebbe
considerarsi l'elemento ideale per la banda CB.
Ma in questo caso si dovrebbe costruire un'an-
tenna della lunghezza di 5,5 metri che, nella mag-
gior parte dei casi, risulterebbe eccessiva, soprat-
tutto se si considera che le antenne CB vengono o
installate sui balconi o addirittura in casa. g
2 p
Per limitare la lunghezza dell'antenna ad 1/4 ?i o
O
d'onda, senza pregiudicare in misura significati-
va il rendimento del componente, si sfrutta la
9l <O

Lu-
riflessione su un « piano di terra » naturale o
artificiale, come avviene nel caso dell'antenna di
tipo Ground plane. Ma con tale sistema la lun-
ghezza dell'antenna viene ridotta da 5,5 metri a SALDARE
2,75 metri soltanto, cioè ad una misura che, se
accettabilissima nelle postazioni fisse, risulta an-
cora eccessiva per impieghi in « barra mobile » V~
(ovvero in auto), come elemento portatile oppure
come antenna d'emergenza. FILETTARE PAGLIETTA
Per diminuire ancor più la lunghezza dell'an-
tenna, senza pregiudicare eccessivamente il di-
sadattamento di impedenza che si verrebbe a
determinare accorciando l'antenna, si possono
inserire, nell'antenna stessa, delle capacità o del-
le induttanze «concentrate», in modo che l'an-
tenna, pur differendo la sua lunghezza pratica
rispetto a quella teorica ideale, risuoni esatta-
mente sulla frequenza del segnale radio irradia-
FILETTARE = PGLIE TTp

to. L'antenna di questo tipo viene detta « anten-

na caricata». Per la gamma CB la sua lunghez- ~ SPINA
za risulta generalmente compresa fra i 70 e i
120 cm., a seconda del «carico» inserito.

718
Il filo d'acciaio, approssimativamente lungo 650
mm., verrà saldato a stagno su una vite destina-
CUFFIA
ta all'avvitamento sulla parte superiore del sup-
porto di materiale isolante della bobina, che do- MONO-STEREO
vrà risultare ovviamente filettato.
Il supporto cilindrico, del diametro di 12 mm., Per ogni esigenza d'ascolto personale e per ogni
lungo 40 mm., dovrà essere di materiale isolan- tipo di collegamento con amplificatori monofo-
nici, stereofonici, con registratori, ricevitori ra-
te; può andar bene, ad esempio, anche il legno. dio, giradischi, ecc.
Entrambe le estremità del cilindretto isolante ver-
ranno filettate in modo da ricevere la vite del CARATTERISTICHE Viene fornita con spi-
filo d'acciaio, da una parte, e la spina, dall'altra. notto jack 0 3,5 mm.
e spina jack stereo (/a
La spina avvitata sul foro inferiore del cilin- Gamma di frequenza:
cuffia è predisposta per
l'ascolto monofonico.
dretto viene ricavata da una spina-banana. 30- 13.000 Hz Per l'ascolto stereofo-
Essa serve ovviamente all'innesto dell'antenna nico, tranciare Il colle-
Sensibilità: 150 dB gamento con lo spi-
sulla presa d'uscita del trasmettitore. notto jack 0 3,5 mm.,
separare le due coppie
In sostituzione di tale spina, che serve da con- Impedenza: 8 ohm di conduttori ed ef-
nettore ad innesto, potrà essere utilizzato un nor- Peso: 170 gr.
fettuare le esatte sal-
dature a stagno con la
male connettore di alta frequenza, dello stesso spina Jack stereo).
tipo di quello utilizzato nel trasmettitore; la spe-
sa dell'antenna in tal caso risulterà maggiore.
Si faccia bene attenzione ad inserire, fra le due
viti e i fori del cilindretto, i due capicorda,
cioè le due pagliette necessarie per la saldatura
a stagno dei terminali dell'avvolgimento. E' ov-
vio che le due pagliette e i corpi metallici con-
nessi con le due viti dovranno formare un intimo
contatto elettrico.

COSTRUZIONE DELLA BOBINA

La bobina, che dovrà essere avvolta sul cilindret-

to di materiale isolante, rappresenta l'elemento
fondamentale per la buona riuscita dell'antenna
ausiliaria caricata.
La bobina si ottiene avvolgendo sul cilindretto i-
solante, in posizione centrale e in forma compat-
ta, 28 spire di filo di rame smaltato del diametro
L. 6.500
di 0,5 mm.
Una volta ultimato l'avvolgimento si provvederà ADATTATORE
a saldare i terminali di questo sulle due pagliet-
te, per mezzo di saldature a stagno. Il bloccag- PER CUFFIE STEREO
Picco apparecchio che con-
sente il Ilegamento di una
o due cuffie tereo con tutti
i complessi ste nici. La
commutazione altoparlanti-cuf-
fia è Immediata, tramite Inter-
ruttore a slitta, senza dover
intervenire sui collegamenti.
L'apparecchio si inserisce nel
collegamento fra uscita del-
l'amplificatore e altoparlanti.

Fig. 2 - Piano costruttivo dell'antenna ausiliaria. Le due

pagliette, inserite fra le due viti e i due fori filettati del
supporto cilindrico della bobina, servono per saldare
a stagno i due terminali dell'avvolgimento. Si tenga
presente che le dimensioni numeriche riportate in que- Le richieste devono essere effettuate invian
sto disegno sono tutte espresse In millimetri. do l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/2648
intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 2012
MILANO - Via Zureti, 52.
 Fig. 3 - La realizzazione della bobina è ottenuta me-
diante l'avvolgimento compatto di 28 spire di filo di ra-
me smaltato del diametro di 0,5 mm. L'avvolgimento
verrà fatto in posizione centrale rispetto al supporto
isolante cilindrico. Il fissaggio della bobina si realizza
con nastro adesivo autovulcanizzante, oppure con le
normali resine sintetiche isolanti.

gio delle spire potrà essere ottenuto per mezzo
di nastro adesivo autovulcanizzante, oppure per
mezzo delle normali coli resine sintetiche in
vendita presso i grossi centri GBC. Ai prin-
cipianti ricordiamo che, prima • effettuare le
due saldature a stagno, occorrerà sp re ener-
gicamente i terminali della bobina, percl il fi-
lo è ricoperto di uno strato di smalto isol te,
che non permette la saldatura a stagno e, tanto
meno, la conducibilità elettrica.
COLLAUDO DELL'ANTENNA
L'antenna, una volta realizzata secondo il piano
costruttivo di figura 2, necessita di una messa a
punto, in modo da assicurare un ROS entro li-
miti accettabili.
Per la taratura del dispositivo occorrerà servir-
si di un circuito di prova, come quello illustrato
in figura 4 dove, oltre all'antenna ausiliaria ca-
ricata, si fa uso di un connettore di alta frequen-
za, di tipo a gomito, nel quale si innesta l'anten-
na, di un Rosmetro e di uno spezzone di cavo
coassiale, di tipo RGSU della lunghezza di 2,3
metri; è importante che la ·lunghezza del cavo
risulti di 2,3 metri, perché tale lunghezza è pari
ad 1/4 d'onda, tenendo conto della velocità del-
l'onda nel cavo, cioè del fattore di velocità del
cavo.
Nel dispositivo di collaudo dell'antenna, così
come esso è concepito in figura 4, deve essere

Fig. 4 - Una volta costruita, l'antenna ausiliaria caricata necessita

di un accurato collaudo, che consiste nell'accorciare di 2 mm. alla
volta il filo d'acciaio, tenendo sempre sott'occhio l'indice del Ro-
smetro. Gli elementi riportati in questo schema di taratura assumo-
no i seguenti significati: 1) - filo d'acciaio; 2) - connettore a go-
mito; 3) - Rosmetro; 4) - spezzone di cavo coassiale di tipo
RG8U della lunghezza di 2,3 metri; 5) - trasmettitore.

720
ovviamente collegato anche il trasmettitore.
Si tenga presente che la lunghezza del cavo, che
unisce fra loro il trasmettitore e il Rosmetro,
rappresenta un elemento di notevole importan-
za, perché da- esso dipende l'entità di apprezza-
mento, da parte del trasmettitore, del disadatta-
mento iniziale dell'antenna.
Prima di cominciare il processo di collaudo del-
l'antenna, occorrerà far bene attenzione all'esat-
tezza dei collegamenti così come essa è sugge-
rita dal piano di taratura di figura 4.
Il ROS indicato dallo strumento rivelerà, in un
primo tempo, un valore prossimo a 2; ma que-
sto valore si ridurrà gradualmente, man mano
che l'antenna verrà accorciata servendosi di un
tronchesino.
Gli occorciamenti del filo d'acciaio dell'anten-
na verranno praticati nella misura di 2 mm. cIr-
ca alla volta, sospendendo tali operazioni sol-
tanto quando l'indicazione offerta dal Rosmetro
è di 1,2.
A questo punto diviene inutile accorciare anco-
ra l'antenna, perché è assai difficile ottenere ri-
sultati migliori, con il pericolo di provocare nuo-
vamente un aumento del ROS con ulteriori ac-
corciamenti del filo d'acciaio. In questo caso
si sarebbe costretti a rifare l'antenna, nella parte
compresa fra la vite e il filo d'acciaio.
Nel caso in cui questa antenna ausiliaria carica-
ta dovesse essere destinata a funzionare abitual-
mente all'aperto, cioè in esposizione continua a-
gli agenti atmosferici, consigliamo di verniciare
l'asta d'acciaio con un normale colorante anti-
ruggine.

Ricevitore supereterodina
TICO-TICO transistorizzato per onde medie

inscatola
di montaggio a
L. 11.50 \
Questo meraviglioso ricevitore funziona
con 8 transistor e 1 diodo al germanio.
E' dotato di presa jack per auricolare.
La risposta In BF si estende fra gli 80
e i 12.000 Hz.

Tipo circuito: supereterodina Media frequenza: 465 KHz

Gamma ascolto: onde medie (525- Alimentaz.: 6 Vcè
1. 700 KHz) Assorbimento: 15-25 mA
Potenza: 0,5 W circa Ascolto: in altoparlante e in auricolare

La scatola di montaggio è completa di tutti gli elementi necessari per la costruzione del ricevitore.
Risultano inseriti, infatti, anche l'auricolare e le quattro pile da 1,5 V per la composizione dell'ali-
mentatorea 6 Vcc. Sono allegati pure gli schemi illustrativi e le istruzioni necessarie per la tara-
tura, la messa a punto e il corretto funzionamento del ricevitore. Le richieste debbono essere fatte
inviando anticipatamente l'importo di L. 11.500 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione
a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via
Zureti, 52.

721
 RIVELATORE
4
«es+4 e •

/
I

Non lo abbiamo chiamato « termometro elettro-
nico» soltanto perché questo dispositivo è sprov-
visto di uno strumento indicatore. Eppure il con-
cetto di progettazione del circuito non si discosta
di molto da quello di uno strumento di misura
termica tradizionale. Anche se nel nostro appa-
rato l'uscita è rappresentata da una lampadina,
che lampeggia con frequenza sempre maggiore
man mano che ci si avvicina ad un valore di
temperatura prestabilito.
Il vantaggio di questo apparecchio, rispetto al
tradizionale termometro, consiste nel richiamare
otticamente l'attenzione di un osservatore addetto
al servizio di controllo quando la temperatura
raggiunge valori critici.
Con il termometro tradizionale qualsiasi movi-
mento della colonnina di mercurio potrebbe pas-
sare inosservato.
APPLICAZIONI
Le applicazioni pratiche del nostro rivelatore di
ghiaccio sono molteplici. Perché esso potrà es-
sere installato nelle serre, nelle cantine, nei so-
lai, nell'automobile e in molti altri luoghi, do-
vunque il superamento di un certo valore di tem-
peratura possa risultare pericoloso.
Così concepito il nostro dispositivo, più che un
rivelatore di ghiaccio, deve essere considerato

Il controllo di un particolare valore della temperatura, ritenuto

critico in una determinata condizione o in un certo momento,
può risultare necessario a molti nostri lettori, soprattutto quan-
do non è assolutamente possibile fissare costantemente la co-
lonnina di mercurio del tradizionale termometro fisico.
GHIACCIO
come un apparato segnalatore di un particolare
valore critico della temperatura. Se montato nel-
l'autovettura, il rivelatore di ghiaccio, a seconda
del modo in cui esso viene tarato, può servire
per informare il conducente sul valore esterno
della temperatura, che può di.venire pericolosa
quando scende sotto lo zero a causa della pos-
sibile formazione di ghiaccio sulla strada; ma
nell'autovettura il rivelatore di ghiaccio può ser-
vire anche a scongiurare il pericolo di congela-
mento dell'acqua del motore.
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
Il circuito, di cui ci siamo serviti per la realiz-
zazione del rivelatore di ghiaccio, deve classifi-
carsi come un convertitore analogico-digitale, del
tipo tensione-frequenza. Esso cioè trasforma una
tensione d'ingresso in una frequenza d'uscita di
valore direttamente proporzionale a qùel!z d'en-
trata.
Lo schema di principio del convertitore è stato da
noi riportato in figura 1.
Come si può notare, l'elemento principale del
circuito è rappresentato dall'integrato operazio-
nale re, utilizzato quale preciso comparatore di
tensione tra la tensione UE, direttamente pro-
porzionale al segnale d'entrata, quindi dipenden-
te dalla temperatura che si sta misurando, e la
tensione UN, ottenuta dalla carica di un con-
densatore attraverso un sistema di riferimento.
ANALISI DEL PROGETTO
Per comprendere il funzionamento del disposi-
tivo analizzeremo il comportamento di esso in
relazione alle varie temperature misurate, sup-
ponendo di fare in modo che il ponte di Weat-
stone, composto dalle resistenze Rl-R2-R3 e dal
termistore TERM., risulti bilanciato per la tem-
peratura di 0°C, cioè che per tale temperatura
risulti UE = UT.
Supponiamo inizialmente che la temperatura ri-
levata dal sensore risulti notevolmente maggio-
re della temperatura d'allarme. Ciò significa che,
essendo il termistore un elemento a coefficiente
di temperatura negativo, verrà raggiunta una
bassa resistenza, tale che UE risulterà di molto
inferiore ad UT.
In queste condizioni l'uscita 5 dell'integrato re,
invertendo il segnale UE, diviene elevata, cioè
quasi pari al valore della tensione di alimenta-
zione positiva US.
D'altra parte, in tali condizioni, il transistor TRl
risulta interdetto ed il condensatore elettrolitico
Cl si trova verso massa anche in virtù delle re-
sistenze R5 ed RLP collegate in serie.
Tuttavia, nel caso in cui l'abbassamento di ten-
sione del condensatore elettrolitico C 1, per eff et-
to del fenomeno di scarica, dovesse provocare
ancora UE inferiore ad UN, il circuito rimar-
rebbe bloccato; ciò sta a significare che la tem-
peratura rimane ancora lontana da quella critica.
Al contrario, quando ci si avvicina al valore del-
la temperatura di soglia, l'integrato re, che funge
da comparatore di tensione, « scatta » e, dive-
nendo bassa l'uscita, porta in conduzione il tran-
sistor TRI, che consente al condensatore elettro-
litico Cl di caricarsi verso US attraverso la re-
sistenza R5 e lo stesso transistor.
Come secondo effetto dello scatto del compara-
tore, che per la verità dovrebbe venir conside-
rato come un Trigger di Schmitt, si ottiene un
autoabbassamento della tensione UN per effet-
to della resistenza di reazione R7; occorre dun-
que un certo intervallo di tempo, dovuto alla
carica del condensatore, per riportare la ten-
sione UN a valori superiori a quella UE e per
determinare un nuovo ciclo di scarica e di carica.
Pur rimanendo pressocché identica la costante
di tempo di carica e scarica del condensatore,
essendo la resistenza RLP di valore trascurabile
rispetto ad R5, la forma d'onda, all'uscita del-
l'integrato re, non è sempre simmetrica. La cau-
sa di ciò è da attribuirsi alla prevalente vicinan-
za della tensione UE alla tensione di alimenta-
zione positiva.
LO SCHEMA ELETTRICO
Il circuito di figura l ora analizzato serve da ...
base di lancio per la composizione del circuito ve-
ro e proprio del rivelatore di ghiaccio rappre-
sentato in figura 3.
La resistenza RLP, presente nel circuito di figu-
ra 1, è stata sostituita, nel circuito di figura 3,
con una lampadina "ZP), che può essere a sua
volta sostituita con un diodo LED collegato in
serie ad una resistenza da 560 ohm circa.
Nello schema di figura 3 l'accensione della lam-
723
 o
US
R8
R9

MW
,Il Il R7

%;
.,e
g==«

l ======-
Il • Il I - - ........... "' Il UA
Fig. 1 - Schema di prin-
cipio di un convertitore a-

•
UE
=== O nalogico-digitale, di tipo
tensione-frequenza, in gra-
do di trasformare una ten-
sione d'entrata in una fre-

6
Il
I 1 e
quenza d'uscita di valore
direttamente proporzionale
a quella d'entrata.

pada LP si verifica quando il transistor TRl si
trova in saturazione, cioè quando l'uscita 5 del-
l'integrato IC risulta quasi a massa.
Tenendo conto delle conclusioni tratte dall'ana-
lisi del convertitore tensione-frequenza, diviene
ovvio che, quando il sensore misura una tempe-
ratura di valore superiore al punto critico, l'u&ei-
ta rimane « alta » e la lampada LP rimane spen-
ta.
Man mano che si procede verso valori di tem-
perature più vicine al valore della temperatura di
soglia, gli impulsi d'uscita risultano sempre più
verso massa; ecco perché si ottiene un progressi-
vo lampeggìo della lampada. LP che, inizial-
mente, è di bassa frequenza e di debole inten-
sità; successivamente invece la frequenza aumen-
ta sempre più ed anche l'intensità raggiunge va-
lori superiori, sino a che si verifica la totale ac-

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI! 3.000

Chi comincia soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, cosi
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e l'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.

Per richiederlo occorre inviare vaglia o servirsi del modulo di c.c.p. n° 3/26482
intestato a ELETTRONICA PRATICA - Via Zuretti 52 - 20125 Milano

724

Fig. 2 - Questo è l circul-
to macroscopico dell'inte-
grato TAA865A montato
nel dispositivo « rivelatore
di ghiaccio presentato e
descritto in queste pagine.
censione della lampada LP quando il valore del-
la temperatura di soglia prestabilita viene su-
perato.
REALIZZAZIONE PRATICA
La realizzazione pratica del rivelatore di ghiac-
cio verrà eseguita seguendo il piano di montaggio
riportato in figura 4, il quale prevede l'uso di un
circuito stampato che il lettore potrà comporre
servendosi del disegno di figura 5, dove il cir-
cuito stampato è riportato in grandezza naturale.
L'obbligo dell'uso del circuito stampato è impo-
sto dall'integrato IC, che è di tipo TAA865A.
Tuttavia, tenendo conto che l'integrato TAA865A
può essere sostituito con il comune pA741, il let-
tore, prima di comporre il circuito stampato,
dovrà tener conto della diversa zoccolatura di
questo diverso tipo di circuito integrato.
Per quanto riguarda questo tipo di realizzazio-
ne pratica possiamo ricordare che non sussisto-
no particolari critici degni di nota; valgono in-
vece le solite raccomandazioni: l'esatta sistema-
zione dei due condensatori elettrolitici C1-C2
e quella del transistor TRl, il quale è caratte-
rizzato da una smussatura sulla circonferenza del-
l'involucro esterno del componente; questa smus-
satura funge da elemento di riferimento per l'in-
dividuazione dei tre elettrodi di emittore-base-
collettore. Per l'individuazione dell'ordine nume-
rico di successione degli elettrodi dell'integrato
es) Dg3IM
) JSCITA
llf4} HM
IC, invece, occorre far riferimento alla piccola
tacca ricavata sul componente in prossimità della
zona in cui sono presenti gli elettrodi contrasse-
gnati con i numeri 1-6.
Con il potenziometro Rl, che è di tipo lineare ed
ha il valore di 100.000 ohm, si tara il dispositivo,
facendo in modo che il lampeggìo si manifesti
in corrispondenza della temperatura critica pre-
scelta.
La lampada LP potrà essere montata dovunque,
ovviamente derivando due conduttori dai punti
di inserimento sul circuito stampato. Per esem-
pio, coloro che volessero servirsi di questo dispo-
sitivo come elemento accessorio degli strumenti
di equipaggiamento dell'autovettura, potranno
montare la lampada-spia LP direttamente sul
cruscotto, in prossimità delle altre spie luminose.
La tensione di 12 Vcc è stata scelta in modo da
favorire quei lettori che volessero servirsi della
batteria dell'auto. Per le altre applicazioni pra-
tiche consigliamo di servirsi di un apposito ali-
mentatore in corrente continua, perché la lam-
pada da noi prescritta assorbe la potenza elettri-
ca di 1 W. Volendo servirsi di un alimentatore
a pile, converrà diminuire il valore della potenza
di assorbimento della lampada LP.
IL SENSORE
Come abbiamo già detto, l'uscita del rivelatore
di ghiaccio è costituita dalla lampada LP e dal
725
 R8

TRl R10

R9

R2

S1
R5
R7 +
C2

e
12V
TER MISTO RE ~

# R3

Fig. 3 - Circuito teorico completo del dispositivo in grado di far lampeggiare una spia quando
!a temperatura esterna raggiunge valori prossimi ad un valore critico prestabilito. Il potenzio-
metro R1 permette di regolare questo valore di soglia nel quale la lampada LP raggiunge il
massimo valore di frequenza di lampeggìi. L'entrata del circuito è costituita da un termistore,
che deve essere esposto nell'ambiente sotto controllo e che rappresenta il • sensore • del
dispositivo.
---
-----COMPONENTI-----
Condensatori R7 = 220.000 ohm
R8 = 4.700 ohm
• C1 100 F - 15 VI (elettrolitico)
R9 = 2.200 ohm
C2 470 F - 50 VI (elettrolitico)
R10 = 12 ohm
Resistenze Varie
R1 == 100.000 ohm (potenz. a variaz. lin.) IC = TAA865A
R2 = 390 ohm TR1 = BC327
R3 = 680 ohm LP = 12 Vcc - 1 W
R4 = 3.900 ohm S1 = interrutt.
R5 = 15.000 ohm Alimentaz. = 12 Vcc
R6 = 4.700 ohm Termistore = 40.000 ohm

Fig. 5 - Disegno del circuito stampato in grandezza na-

turale che il lettore, come sua abitudine, riporterà su
una lastra di rame prima di iniziare il procedimento
chimico di realizzazione dello stampato.
l--- ~-
t
EP I
o

726
 R2 R CI R6

R1

Fig. 4 - II piano di cablaggio del rivelatore di ghiaccio presuppone

l'uso di un circuito stampato in grado di facilitare l'applicazlone del-
l'integrato IC. La spia LP potrà ovviamente essere sistemata nel
punto più adatto al controllo visivo costante. Con il potenziometro
R1 si regola il valore di temperatura critica che si vuol tenere sotto
controllo.

5 2

4 3
Fig. 6 - A sinistra riportiamo lo schema di distribuzione
degli elettrodi dell'integrato TAA865A. A destra que11o
degli elettrodi del transistor BC327.
VISTI DA SOTTO

suo lampeggìo quando la temperatura esterna al raggiungimento del valore di temperatura

raggiunge un determinato valore.
L'entrata invece è rappresentata da un elemento
in grado di avvertire le variazioni di tempera-
tura e che denominiamo « sensore ». Questo al-
tro non è che un termistore di piccola potenza,
con resistenza di 40.000 ohm circa, che dovrà
essere esposto nella zona che si vuol tenere sotto
controllo.
Il potenziometro Rl verrà regolato in modo che,
desiderato, il lampeggìo della lampada LP rag-
giunga la sua massima frequenza. Perché, lo ab-
biamo già detto, la lampada LP comincia a lam-
peggiare prima del raggiungimento del valore
della temperatura di soglia; il lampeggìo poi au-
menta sempre più di frequenza, fino a raggiun-
gere il suo valore massimo quando la tempera-
tura tenuta sotto controllo raggiunge il valore ri-
tenuto critico.

727
 TONER SINCRODYNA
L'ascolto delle emissioni radio-
foniche in modulazione d'am-
piezza può essere effettuato
con ricevitori radio diversamen-
te concepiti. Fra questi vale la
pena di conoscere ed analizza-
re il ricevitore a circuito sincro-
dyna, nel quale la frequenza
dell'oscillatore locale e quella
del segnale d'ingresso hanno
lo stesso valore.
728
Le emissioni in modulazione d'ampiezza possono
essere ascoltate in modi diversi.
Il più semplice di tutti consiste nel rivelare, tra-
miite un diodo, i segnali radio a valle dei circuiti
accordati ed eventualmente degli amplificatori di
alta frequenza.
Il pregio maggiore di questo sistema di radiori-
cezione consiste nella estrema semplicità logica
del ricevitore. Ciò è dato a vedere nello schema
a blocchi di figura 1.
Quando si è in presenza di segnali radio molto
potenti, è sufficiente un solo circuito accordato,
seguito da un diodo rivelatore e da un circuito
amplificatore di bassa frequenza per comporre un
apparecchio radio in grado di offrire un buon a-
scolto delle emissioni radiofoniche modulate in
ampiezza.
Coloro invece che pretendono di rivelare anche
i segnali radio molto deboli, debbono far prece-
dere il rivelatore da più stadi amplificatori di
alta frequenza. Ma questo sistema, oltre che rap-
presentare una grossa difficoltà realizzativa, non
consente di raggiungere una sufficiente selettività,
perché tutti i circuiti accordati risultano con-
globati nel settore dell'alta frequenza del rice-
vitore radio e la banda passante che si può ot-
tenere rappresenta una piccola percentuale della
frequenza in arrivo (1%±3%).
Questo inconveniente conduce inevitabilmente al
conseguimento, soprattutto sulle gamme alte, di
larghezze di banda inaccettabili, perché fanno
passare contemporaneamente varie emittenti ra-
dio foniche.
RICEVITORI A CONVERSIONE
Il problema della selettività viene brillantemente
risolto nel circuito a conversione di frequenza,
cioè nel ricevitore radio a circuito supereterodina,
nel quale si effettua una trasformazione della fre-
quenza ricevuta in una frequenza di valore gene-
ralmente più basso e costante.
In figura 2 riportiamo lo schema a blocchi con il
quale è facile interpretare il principio di funzio-
namento di un ricevitore a conversione di fre-
quenza.

npy.1•
I circuiti di antenna-terra risultano direttamen-
te collegati con un circuito amplificatore di alta
frequenza che, generalmente, è costituito da un
solo stadio. Successivamente, il segnale AF
plificato raggiunge un sistema di mescolamento,
a-
composto da uno stadio miscelatore e da uno sta-
dio oscillatore. In questi circuiti il segnale AF su-
bisce una conversione di frequenza in misura pari
alla differenza tra la frequenza del segnale rice-
vuto e quella del segnale generato da un oscilla-
tore locale.
Rendendo regolabile la frequenza dell'oscillatore
locale, è possibile ottenere un valore costante del
segnale convertito, comunemente chiamato se-
gnale di media frequenza.
E' così possibile amplificare il segnale di media
frequenza con un amplificatore munito di circui-
ti accordati, opportunamente tarati in fase di
collaudo del ricevitore una volta per sempre, ga-
rantendo, proprio in virtù del più basso valore di
frequenza, una sufficiente selettività.
Il valore di media frequenza si aggira di solito
intorno ai 455 KH.
Dagli stadi di media frequenza il segnale, suff-
cientemente amplificato, raggiunge un normale
rivelatore a diodi, allo scopo di essere trasforma-
---77
4
e, 3 z.[
4
'
to in un segnale di bassa frequenza, cioè in un
segnale udibile in altoparlante dopo una ulterio-
fe amplificazione di bassa frequenza.
vantaggi ottenuti con il circuito a conversione
di frequenza sono principalmente due: l'ottima
sensibilità e la buona selettività dei segnali radio
captati. Quest'ultima può essere ulteriormente
esaltata tramite l'uso di taluni accorgimenti tec-
nici che si identificano nei valori bassi della me-
dia frequenza, nell'introduzione di filtri meccani-
ci o di filtri a quarzo.
Il principale svantaggio del ricevitore a conver-
sione di frequenza consiste invece nella sua no-
tevole complessità circuitale, nell'uso di nume-
rosi circuiti accordati e nella relativa difficoltà di
allineamento di questi.
RICEVITORE SINCRODYNA
Su un principio di funzionamento del tutto si-
mile a quello del ricevitore a conversione di fre-
quenza si basa un particolare tipo di ricevitore
radio, denominato « sincrodyna ».
Le sue caratteristiche fondamentali consistono nel-
l'adottare un valore di frequenza nell'oscillatore
729
 ANT.

AMPLIF. AF
ACCORDATO RIVELAZ. AMPLIE. BF AP

TERRA

locale identico a quello della frequenza del se- IL CIRCUITO SINCRODYNA

gnale captato. Con tale sistema la media frequen-
za risulterebbe di valore nullo e dovrebbe essere
sostituita con un semplice circuito passa-basso
accoppiato direttamente con l'amplificatore di
bassa frequenza.
Per poter comprendere bene il funzionamento
di un ricevitore radio a circuito sincrodyna, con-
viene anche questa volta far ricorso allo schema
di tipo a blocchi, che presentiamo in figura 3, ri-
cordando ai nostri lettori che questo particolare
tipo di apparecchio radio è attualmente poco co-
nosciuto, anche dai più preparati, dai radioama-
tori, ad esempio, pur non potendosi esso consi-
derare una assoluta novità.
Nel confronto dei due schemi a blocchi, quello del
ricevitore supereterodina e quello del ricevitore
sincrodyna, traspare evidentemente una certa so-
miglianza, soprattutto perché in entrambi i cir-
cuiti sono presenti l'oscillatore locale, lo stadio
amplificatore di alta frequenza e lo stadio am-
plificatore di bassa frequenza.
Tuttavia, mentre nel ricevitore radio a conver-
sione di frequenza risulta necessario introdurre un
sistema di amplificazione di media frequenza, ne-
cessario per raggiungere la auspicata selettività,
nel ricevitore radio sincrodyna tale funzione vie-
ne svolta da un semplice filtro passa-basso, per

ANT.

MPLIF. F [

TORE

oscLL I
l
MESCOLA [ AMPLIFE MF [p

CONVERS

DI FREa
RIVELAZ. lt] MPLIF. B8F [ [[I] AP

730
 NOVITAN' ASSOLUTA
4
Fig. 1 - Schema a blocchi di un ricevitore con rivela-
zione a diodo. 1 segnali captati dall'antenna subiscono,
La penna dell'elettronico dilettante

nel primo stadio, un semplice processo di amplifica-

zione, poi vengono rivelati e infine amplificati al punto
da poter pilotare un altoparlante.
L.3.500

bassa frequenza, in grado di garantire da solo

una selettività anche di poche migliaia di hertz.
Facciamo un esempio pratico. Supponiamo di ri-
cevere un segnale alla frequenza di 1.000 KHz,
modulato in ampiezza da una nota a 1.000 Hz.
Ebbene, ciò significa che lo spettro di frequenze
è composto in realtà, oltre che dalla frequenza
portante, anche dalle due bande laterali, pari a
1.000 KH ±- 1 KH. In queste bande è prati-
camente contenuta l'informazione fonica dell'e- CON QUESTA PENNA
m1ss1one.
Effettuando il battimento fra il segnale entrante
APPRONTATE I VOSTRI
e quello dell'oscillatore locale regolato esatta- CIRCUITI STAMPATI
mente a 1.000 KHz, si elimina la frequenza por-
tante, mentre viene demodulato il segnale di
1.000 Hz, che rappresenta l'informazione fonica. Questa penna permette di preparare i circuiti stampati
con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
aspetto esteriore è quello di una penna con punta
di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
IL FILTRO PASSA-BASSO tisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione
di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
Poiché nel demodulatore non esiste alcun dispo- mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
sitivo in grado di determinare la selettività del risce perfettamente al rame.
ricevitore radio, è assolutamente necessario ap-
plicare il segnale ad un filtro passa-basso, che
NORME D'USO CARATTERISTICHE
limiti a 10 KHz - 5 KHz o anche a 3 KHz, a
seconda degli impieghi, la selettività del ricevito- Tracciare il circuito su una La penna contiene un di-
lastra di rame laminata e spensatore di inchiostro
re sincrodyna. In tal modo, sintonizzando l'oscil- perfettamente pulita; la- controllalo da una valvola
sciarla asciugare per 15 che garantisce. una lunga
minuti, quindi immergerla durata eliminando evapora-
nella soluzione di attacco zioni quando non viene
(acido corrosivo). Tolta la usata. La penna non con-
lastra dalla soluzione, si tiene un semplice tampo-
noterà che il circuito è in ne imbevuto, ma è comple-
perfetto rilievo. Basta tamente riempita di inchio-
quindi togliere l'Inchiostro stro. Per assicurare una
con nafta solvente e la scrittura sempre perfetta,
lastra del circuito é pron- la penna è munita di una
ta per l'uso. punta di ricambio situata
nella parte terminale.

Fig. 2 - Il tipo più classico di ricevitore radio è senza

dubbio quello con circuito a conversione di frequenza,
denominato supereterodina. In questo schema a blocchi
viene interpretato il principio di funzionamento di un
tale ricevitore.
La PENNA PER CIRCUITI STAMPATI deve essere ri-
chiesta a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO •
Via Zuretti, 52, Inviando anticipatamente l'importo di
L. 3.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/28482.
Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
 Tale condizione infatti è assolutamente necessa-
ria se non si vuole rendere impossibile la ricezio-
ne anche in presenza delle basse derive.
Ma per evitare l'impiego di complicatissimi VFO,
si ricorre alla sincronizzazione dell'oscillatore lo-
cale con il segnale pilota, in modo che le due
frequenze risultino perfettamente agganciate e
che ogni eventuale deriva del segnale trasmesso
venga fedelmente seguita dal ricevitore.
Tale sincronizzazione si ottiene prelevando il se-
gnale di alta frequenza parallelamente al misce-
latore e pilotando l'oscillatore in modo che la fre-
quenza generata risulti in pratica una amplifi-
cazione dello stesso segnale.

latore su un certo valore di frequenza, si potrà
essere certi di eliminare tutte le frequenze estra-
nee che distano dalla frequenza dell'oscillatore
locale di più di 10 KH-5 KHzo 3 KH, a se-
conda della selettività del filtro passa-basso.
Fra il filtro passa-basso e il trasduttore acustico,
cioè l'altoparlante, risulta inserito il solito am-
plificatore di bassa frequenza, così come avviene
anche nel ricevitore radio a conversione di fre-
quenza.
IL PROBLEMA DELLA SINCRONIZZAZIONE
Uno dei problemi principali connessi con i ricevi-
tori radio a circuito sincrodyna è quello della
stabilità pressocché assoluta dell'oscillatore locale.
IL MISCELATORE-DEMODULATORE
Grande importanza riveste nel ricevitore sincro-
dyna lo stadio in grado di miscelare i segnali di
alta frequenza rivelando contemporaneamente la
informazione di bassa frequenza.
Uno dei circuiti che meglio si prestano per espli-
care tale funzione è il demodulatore bilanciato ad
anello riportato in figura 4.
Questo circuito risulta in ogni caso abbastanza
critico nella sua pratica realizzazione, perché ne-
cessita di una accurata messa a punto delle varie
bobine, in modo da ottenere un perfetto bilan-
ciamento del segnale.
In molti casi pratici, soprattutto quando non si
ha a che fare con frequenze di valore molto eleva-
to, che possono provocare notevoli difficoltà di
adattamenti di impedenza, conviene ricorrere alla

ANT.

OE MODU- FILTRO
AMPLIF. AF PASSA· BASSO AMPIE. BF
LATORE

REGOLAZIONE DEL {
SEGN. SINCRONA ci
u
IN!E T IATO z
G Fig. 3 - Schema a blocchi di un ricevitore radio di tipo
sincrodyna, nel quale la frequenza dell'oscillatore lo-
cale e quella del segnale entrante assumono lo stesso
valore. Si noti la mancanza di un amplificatore di me-
0scLL
dia frequenza, che risulta sostituito da un semplice
filtro passa-basso.

732
 L'
.€
1-e
- l "
10r.''
pmj
OSCILLATORE
composizione di un demodulatore di tipo sem-
plificato, come quello riportato in figura 5, nel
quale non sono montate induttanze di difficile
realizzazione pratica.
ANALISI DEL TUNER
Fatta eccezione per l'amplificatore di bassa fre-
quenza, tutti gli elementi riportati nello schema
a blocchi di figura 3 sono presenti nello schema
elettrico del sintonizzatore sincrodyna di figura 6.
Il circuito fa uso di due valvole elettroniche (Vl-
V2) di tipo EF80. Ovviamente il nostro progetto
è adatto per l'ascolto della sola gamma delle on-
Fig. 5
- Quando non si ha a che fare con frequenze di
valori elevati, il demodulatore può essere concepito
in un modo semplice, come quello qui riportato, nel
quale risultano completamente assenti le Induttanze.
Fig. 4 - Grande importanza assume nel ricevitore sin-
crodyna lo. stadio In grado di miscelare i segnali AF
e rivelare contemporaneamente l'Informazione BF. Lo
schema qui riportato costituisce un esempio di demo-
dulatore bilanciato ad anello.
de medie in modulazione di ampiezza.
La valvola Vl funge da « voltage follower », in
modo da abbassare l'impedenza del segnale pro-
veniente da eventuali altri stadi preamplificatori
di alta frequenza, peraltro necessari nel caso in
cui si volessero ricevere stazioni molto deboli e
lontane.
Il potenziometro R9, sui cui terminali è presente
la tensione caratteristica del segnale di alta fre-
quenza amplificato dalla valvola V1, permette di
dosare il segnale di sincronizzazione destinato a
raggiungere, tramite l'avvolgimento L2, la griglia
controllo della valvola V2. In pratica dunque il
potenziometro R9 controlla la frequenza dell'o-
R
c:x:
f- c:x:
c:x: f-
o:: u
f- (/)
z ::i
w
L
J
OSCILL.
733
 R9

-===

L2

Fig. 6 - Progetto di sintonizzato-

re sincrodyna che il lettore potrà
facilmente realizzare servendosi,
per le bobine L 1-L2-L3, di un
gruppo AF recuperato da un
vecchio ricevitore radio a valvo-
le. E' ovvio che il tuner dovrà
essere accoppiato, in entrata, con
un preamplificatore AF e, in u-
scita, con un amplificatore BF.

COMPONENTI
Condensatori R5 = 2.700 ohm
C1 = 470 pF R6 = 2.700 ohm
C2 = 47.000 pF R7 = 2.200 ohm
C3 = 47.000 pF R8 = 270 ohm
C4 == 8.000 pF R9 = 10.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
C5 = 8.000 pF R10 = 100.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
C6 = 47.000 pF R11 = 10.000 ohm
C7 = 470 pF R12 = 22.000 ohm
C8 = 47.000 pF R13 = 220 ohm
C9 = 47.000 pF Varie
Resistenze V1 = EF80
R1 = 10.000 ohm (potenz. a variaz. lin.) V2 = EF80
R2 = 220 ohm L1-L2-L3 = vedi testo
R3 = 4. 700 ohm L4 = filtro passa-basso (1 O KHz - 64 mH)
R4 = 2.200 ohm D1-D2-D3-D4 = 4x'0A79

734
scillatore locale pilotato da V2.
La frequenza dell'oscillatore locale viene selezio-
nata tramite il condensatore variabile C7. Con il
potenziometro RlO invece si controlla l'ampiezza
del segnale dell'oscillatore locale e, conseguente-
mente, si regola la limpidezza del suono rivelato
dal miscelatore di tipo a diodi, (D 1-D2-D3-D4),
cioè del tipo precedentemente analizzato tramite
lo schema di figura 5.
In uscita il sintonizzatore (tuner) prevede il filtro
passa-basso, che costituisce l'ultimo stadio dello
schema a blocchi di figura 3.
Il filtro passa-basso è rappresentato da una cel-
lula a « pgreca » composta dai condensatori C4-
C5 e dall'induttanza L4. Questo filtro, come ab-
biamo già avuto modo di dire, determina la se-
lettività dell'intero ricevitore radio a circuito sin-
crodyna.
COSTRUZIONE DEL TUNER
La costruzione del tuner, cioè del sintonizzatore
sincrodyna, può essere comunque ottenuta. Oc-
corre tuttavia ricordare che esso dovrà essere ac-
coppiato, in entrata, con un opportuno amplifi-
catore di alta frequenza, almeno nei casi in cui
si volessero rivelare segnali molto deboli. L'usci-
ta del tuner dovrà invece essere collegata con un
amplificatore di bassa frequenza ad elevato gua-
dagno e a basso rumore di fondo.
Per quanto riguarda le bobine Ll-L2-L3, queste
potranno essere rappresentate da un vecchio grup-
po AF per ricevitori radio a onde medie e a val-
vole, servendosi per L3 della bobina di sintonia
e per L2 di quella d'antenna. La bobina LI do-
vrà avere press'a poco le stesse caratteristiche del-
la bobina L3.
Nel caso in cui non si riuscisse ad ottenere lo-
scillazione, potrà risultare necessario, invertire
l'ordine di collegamenti sui terminali estremi della
bobina L2 o su quelli della bobina L3.
Il valore dell'alta tensione necessaria per l'ali-
mentazione anodica delle due valvole si aggira
intorno ai 200 - 250 V.

LA RADIO DEL PRINCIPIANTE

DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF
PER ONDE MEDIE
PER MICROFONO
PER PICK-UP

Con questa interessante scatola di montaggio

vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore
principiante il terreno più adatto per muover-
I ggT I
si inizialmente, per mettere alla prova le pro- L. 9.500 (senza altoparlante)
prie attitudini e con esse, godere il risultato
di un lavoro piacevole e utile. L. 10.400 (con altoparlante)

Il kit permette la realizzazione di un ricevitore radio ad onde medie, con ascolto in altoparlante e,
contemporaneamente quella di un amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di 1 W
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del ricevitore sono contenuti in una scatola di mon-
t'aggio venduta dalla nostra Organizzazione in due diverse versioni: a L. 10,400 con altoparlante e
a L. 9.500 senza altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo
con vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.
Il segnalatore di campo è da considerarsi uno
dei più importanti strumenti fra quelli che cor-
redano il laboratorio, perché esso è necessario
nell'installazione delle antenne, nella messa a
punto dei trasmettitori, al principiante che usa
il radiotelefono portatile e al radioamatore.
Il segnalatore di campo, quando è munito di
strumento indicatore, prende il nome di onda-
metro e serve alla misura dell'intensità di un
campo elettromagnetico di alta frequenza. Nel-
lo strumento descritto in questo articolo, invece,
esiste soltanto, in qualità di elemento d'uscita del
circuito, un segnalatore ottico che, accendendosi,
rivela la presenza più o meno intensa delle onde
radio. In altre parole il nostro segnalatore di
campo è in grado di stabilire con quale forza un
segnale di una determinata frequenza lo investe.
Da queste poche parole introduttive il lettore
avrà già compreso la grande utilità dell'appa-
rato nel risolvere moltissimi problemi pratici sia
nel settore dilettantistico, sia in quello professio-
nale.
Per esempio, gli installatori di antenne TV po-
tranno facilmente e rapidamente orientare le an-
tenne verso le emittenti, mentre i costruttori di
ricevitori radio a circuito a supereterodina po-
tranno controllare l'efficienza del circuito oscil-
lante.
Ma la maggiore occasione in cui il segnalatore
di campo rivelerà tutta la sua utilità sarà quella
del controllo delle perdite di energia ad alta fre-
quenza lungo i cavi coassiali, nei connettori o
sui cavi di alimentazione. E in questa occasione
appare molto evidente la necessità di un indi-
catore ottico in sostituzione di uno strumento in-
dicatore che, agli effetti pratici, diverrebbe su-
perfluo. Ma la presenza dello strumento indica-
tore oltre che rendere meno pratico l'uso dell'ap-
parato, lo trasformerebbe in un dispositivo oltre-
modo costoso e, quindi, poco adatto alla mag-
gior parte dei nostri lettori. E se dovessimo con-
tinuare con l'elenco dei vantaggi del nostro sem-
plice segnalatore di campo nei confronti degli
strumenti professionali, dovremmo ricordare an-
cora che questi ultimi necessitano di alcuni pro-
cedimenti di taratura assai difficili, conducibili
soltanto con strumenti di paragone di elevato
valore commerciale.

Questo strumento, in grado di rivelare dovunque la presenza

di campi elettromagnetici AF, potrà servire per il controllo del
funzionamento di un circuito oscillante, oppure per ricercare
eventuali punti di fuga di energia a radiofrequenza nei cavi
coassiali o lungo quelli di alimentazione.

736
SEGNALATORE DI
CAMPO
IL DIODO LED
Abbiamo già detto che il segnalatore di campo,
qui presentato e descritto, si serve di un diodo
LED in qualità di elemento di rivelazione.
La sigla LED qualifica un particolare compo-
nente elettronico, allo stato solido, in grado di
emettere luce. LED, infatti, significa « Light
Emitting Diode », cioè diodo emettitore di luce.
Soltanto in tempi recenti i diodi LED sono di-
venuti reperibili sul normale mercato commer-
ciale, a prezzi accessibili a tutti, in virtù del no-
tevole sviluppo dell'optoelettronica, che è quel-
la speciale branca dell'elettronica comprendente
tutti quei componenti il cui funzionamento è
strettamente legato all'energia luminosa e al-
l'energia elettrica.
Il diodo LED è costruito a guisa di un diodo
normale, al quale è del tutto simile, essendo
composto anch'esso da una giunzione PN di ma-
teriale semiconduttore. Ma questo materiale non
è il germanio o il silicio, ma è invece un compo-
sto del gallio. E il composto del gallio dipende
dalle caratteristiche di emissione che si inten-
dono conseguire.
Per esempio, per ottenere una luce appartenente
allo spettro dell'infrarosso, si utilizza l'arseniuro
di gallio (GaAs).
In figura 4 presentiamo il simbolo elettrico del
diodo LED, cioè il simbolo comunemente adot-
tato nella composizione dei circuiti teorici. Il sim-
bolo, come si può notare, mette in risalto una
precisa equivalenza con i simboli dei diodi più
noti.
FUNZIONAMENTO DEI LED
Prima di introdurre la meccanica di funziona-
mento di un diodo LED, vogliamo ricordare ai
nostri lettori che tutti i diodi, indistintamente,
sono componenti emettitori di luce.
Ma l'entità di luce emessa dai comuni diodi è
talmente esigua da non poter essere rivelata nep-
pure dagli strumenti più sensibili. Il diodo LED,
invece, può considerarsi una vera e propria lam-
padina elettronica.
La meccanica, secondo la quale un diodo LED
diviene sorgente di energia luminosa, dipende
dalla combinazione delle cariche, maggioritarie
o minoritarie, che si verifica internamente al se-
miconduttore stesso e, in modo particolare, nella
zona • della giunzione PN. Soltanto una certa
parte dell'energia, scaturita dalla combinazione
delle cariche, si trasforma in luce. Può accadere
quindi che, per alcuni tipi di semiconduttori, il
fenomeno sia sufficientemente macroscopico, così
da poter essere osservato ad occhio nudo, mentre
per altri tipi di diodi l'energia luminosa liberata
è così microscopica da sfuggire ad ogni indagine.
Nei diodi LED, per poter sfruttare il fenomeno
della emissione di luce, occorre realizzare una
giunzione molto sottile, così da risultare traspa-
rente e permettere l'uscita dei raggi luminosi. An-
che il contenitore del diodo deve essere traspa-
rente e, a seconda della necessità, potrà essere
dotato di lente concentrica o di calotta diffusore.
RAPPORTO TRA LED ED OCCHIO UMANO
Le normali radiazioni luminose visibili, cioè quel-
le percepite dall'occhio umano, occupano sol-
tanto una determinata porzione dello spettro lu-
minoso, che si estende notevolmente dalla zona
dell'ultravioletto a quella dell'infrarosso. In que-
sta porzione· dello spettro, poi, il nostro occhio
non percepisce i colori nella stessa entità. ma
presenta una sensibilità massima nella zona del
verde, decrescendo verso il rosso e verso il blu.
Contrariamente a quanto avviene nelle lampa-
dine ad incandescenza, nei diodi LED le radia-
zioni luminose vengono concentrate praticamen-
te su una sola frequenza, così che è possibile ot-
tenere colori quasi puri.
Sotto l'aspetto visivo, il LED più efficiente è
quello verde, perché proprio sulle frequenze del
verde l'occhio umano presenta la sua massima
sensibilità. Purtroppo tali diodi non hanno an-
cora segnato uno sviluppo notevole, mentre per
737
 01
15 Il Il Il
2
e
b @

-Tl
-
c1
e
TR1 3V
e

le applicazioni pratiche si utilizzano quasi e- VANTAGGI DEI LED

sclusivamente diodi rossi.
Nelle applicazioni di luce invisibile, come ad e-
sempio negli antifurti, si fa uso di LED infra-
rossi che non richiedono speciali filtri soppres-
sori delle radiazioni luminose, contrariamente a
quanto avviene per le comuni lampade ad in-
candescenza.
Elencheremo ora talune caratteristiche dei LED
che, confrontate con quelle delle lampade ad in-
candescenza, possono definire i vantaggi che
questi semiconduttori presentano allo stato attua-
le della tecnica. Essi sono :
- Dimensioni estremamente ridotte.

738

Fig. 1 - Progetto del segnalatore di campo. II circuito
assomiglia a quello di un ricevitore radio di tipo mol-
to semplice, a causa della presenza di un circuito di
sintonia, di uno stadio rivelatore, dell'amplificatore e
dell'uscita su diodo LED. La maggiore o minore inten-
sità kuminosa del diodo LED D2 informa l'operatore
sulla maggiore o minore Intensità del campo elettro-
magnetico ad alta frequenza che investe la bobina di
sintonia L 1.
( COMPONENTI I zione ambientale, perché allo stato attuale della
C1 = 10 pF
C2 = 30 pF compensatore
C3 = 1.500 pF
R1 = 22 ohm
D1 = diodo al germanio
D2 = diodo LED
TR1 = BC107 (BC207)
L1 = bobina (vedi testo)
Alimentaz. = 3 Vcc
Elevata resistenza alle sollecitazioni mecca-
niche, grazie allo stato solido con cui è co-
struito il componente e al suo incapsulamen-
to plastico.
Consumo ridottissimo con rendimento fino al
25%.
Durata praticamente illimitata.
Possibilità di emissione di brevi lampi di lu-
ce, molto potenti che permettono di raggiun-
gere elevate portate ottiche con basse po-
tenze.
Possibilità di modulare la luce emessa in vir-
tù della mancanza quasi assoluta di inerzia
(pochi nanosecondi).
Emissione di tipo « freddo », che evita tutti
gli inconvenienti dovuti alla necessità di ae-
raz1one.
Funzionamento a bassa tensione (1-3 V).
Emissione monocromatica ( di un solo colore)
Fig. 2 - Piano costruttivo del dispositivo segnalatore
di campo. Sulla stessa basetta del circuito stampato
è contenuto l'alimentatore, composto da due pile a
torcia da 1,5 V ciascuna, collegate In serie fra di loro
tramite un apposito connettore. Durante l'Inserimento
dei componenti elettronici sugli appositi fori della ba-
setta-supporto, occorrerà tener conto della posizione
del catodo del due diodi D1-D2. L'elettrodo di emitto-
re del transistor TR1 si trova in prossimità della tacca
di riferimento.
molto costante, che permette di effettuare
molteplici applicazioni industriali.
I diodi LED presentano ii solo inconveniente
del costo abbastanza elevato rispetto a quello del-
le normali lampadine. Possiamo tuttavia augu-
rarci che la crescente diffusione del LED possa
ben presto abbassarne il prezzo a valori decisa-
men te concorrenziali con le lampade ad incan-
descenza. Queste ultime, ovviamente, rimarranno
ancora a lungo elementi sovrani dell'illumina-
tecnica è assolutamente impensabile servirsi del-
le lampadine in qualità di piccole sorgenti lumi-
nose rosse, verdi, o gialle.
CIRCUITO DEL SEGNALATORE D'ONDA
Lo schema elettrico del segnalatore di campo
non differisce di molto da quello di un ricevito-
re radio di tipo estremamente semplice. Infatti,
come avviene nel circuito di un ricevitore radio,
anche in quello del rivelatore di campo è pre-
sente un circuito di selezione della frequenza ri-
cevuta, uno di rivelazione del segnale, uno stadio
amplificatore e l'elemento d'uscita che, in sosti-
tuzione dell'altoparlante, è rappresentato da un
diodo LED, cioè da un elemento segnalatore ot-
tico.
Procediamo quindi con ordine nell'esame dei va-
ri stadi che compongono il progetto di figura 1.
La selezione del segnale ricevuto è affidata al
circuito oscillante composto dalla bobina Ll, dal
condensatore Cl e dal compensatore C2. E co-
me si può notare, si tratta di un vero e proprio
circuito accordato del tipo di quelli presenti al-
l'entrata dei ricevitori radio. Il tipo di segnale
presente in esso, dunque, dipende dai valori in-
duttivo-capacitivi dei tre elementi L1-C1-C2.
Quindi, variando opportunamente il numero di
spire che compongono la bobina Ll e i valori
capacitivi del condensatore Cl e del compensa-
tore G2, è possibile sintonizzare il circuito su un
canale di frequenze comprese fra i 3,5 MHz e
i 150 MHz. E tra questi valori è compresa ov-
viamente la gamma dei 27 MHz che risulta sem-
pre la più interessante per i nostri lettori prin-
cipianti.
Il segnale di alta frequenza « catturato » dallo
stadio d'ingresso viene raddrizzato dal diodo al
germanio D 1, che provvede ad eliminare le se-
mionde negative del segnale in modo tale che,
sui terminali del condensatore di filtro C3, ven-
ga a formarsi una tensione positiva in grado di
costringere alla conduzione elettrica il transistor
TRl, che è un NPN di tipo BC107, sostituibile
con un BC207.
739
 Quando il transistor TRl conduce la corrente
elettrica, nel suo circuito di collettore viene a

L'OSCILLATORE fluire una corrente di intensità sufficiente per

provocare l'accensione del diodo elettrolumine-
scente D2, che segnala così la presenza di onde

MORSE elettromagnetiche in prossimità della bobina Ll.

Necessario a tutti i candidati alla patente di
radioamatore. UUle per agevolare lo studio e
la pratica di trasmissione di segnali radio in
codice Morse.
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
ALIMENTAZIONE
Il circuito riportato in figura 1 viene alimentato
con la tensione continua di 3 Vcc. Tale tensione
viene assorbita da due piccole pile a torcia da-
1,5 V ciascuna, collegate tra loro in serie.
La tensione continua di 3 V risulta più che suf-
ficiente per provocare l'accensione del diodo
LED. Infatti, la corrente normalmente assorbita
dal diodo LED, quando esso emana una debole
luminosità, è di pochi milliampère. Normalmen-
te il valore della corrente assorbita si aggira tra
i 10 e i 20 mA, quando il diodo LED si accende
abbastanza intensamente.
La più o meno intensa luminosità del diodo LED
segnala all'operatore l'entità del segnale radio
che investe la bobina Ll. E' dunque alla lumi-
nosità del diodo che occorre indirizzare ogni at-
tenzione, perché essa costituisce la sola misura
valida per l'operatore.

0 COSTRUZIONE DEL SEGNALATORE

DI CAMPO
Il modo più semplice per trasportare sul piano
H kit contiene: n. 5 condensatori ceramici - pratico il circuito teorico di figura 1 è senza
n. 4 resistenze - n. 2 transistor- n. 2 trimmer
dubbio quello del ricorso al circuito stampato,
potenzlometrici - n. t altoparlante- n, 1 cir-
cuito stampato - n. t presa polarizzata- n. t che ognuno potrà facilmente realizzare servendo-
pila a 9 V-n. t tasto telegrafico- n. 1 matas- si del disegno, riportato in scala unitaria in f-
sina filo flessibile per collegamenti - n. t ma- gura 3.
tasslna filo-stagno.
Sulla stessa basetta del circuito stampato, così
come è possibile vedere sul piano costruttivo di
figura 2, prendono posto anche le due piccole
CARATTERISTICHE pile a torcia da 3 V ciascuna. Un semplice con-
nettore di pile e una fascetta di nastro adesivo
Controllo di tono permettono di comporre anche la sezione ali-
Controllo di volume mentatrice in una forma abbastanza compatta e
Ascolto in altoparlante razionale.
Alimentazione a pila da 9 V E' ovvio che, prima di iniziare il montaggio di
tutti i componenti, seguendo lo schema topogra-
fico di figura 2, occorrerà provvedere alla co-
struzione della bobina Ll, secondo i dati che o-
gnuno riterrà più idonei per l'esplorazione della
La scatola di montaggio dell'OSCILLA TORE gamma che più interessa.
MORSE deve essere richiesta a: ELETT RONI- In particolare, per la gamma dei 27 MHz, si
CA PRATICA - 20125 MILAN O - Via Zuretti,
52, inviando anticipatamente l'importo di L.
dovranno avvolgere 15 spire di filo di rame
f1.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p. 3/26482 . smaltato, del diametro di 0,3+0,5 mm. su un
Nel prezzo sono comprese le spese di spe- supporto di diametro esterno di 0,8 mm., rica-
dtzione.
vando una presa intermedia alla ottava spira, a
partire dal lato massa, così come chiaramente

740

Fig. 4 - Anche il diodo LED, cosi come avviene per
tutti i componenti elettronici, è rappresentato per mez-
zo di un simbolo elettrico adottato nella composizione
dei circuiti teorici, Riportiamo in questo disegno i due
tipi di simboli più comuni dei diodi LED.
indicato nello schema elettrico di figura 1.
La costruzione della bobina Ll e il suo montag-
gio sulla basetta del circuito stampato risultano
chiaramente interpretati in figura 5. Si tenga
'f
3 = - CIRC. STAMP
~11m1;,~ ... , .. ,,., . . ,.... -.• ... 1. ..... · ...._ .
e" +roses
ANGOLARE
Fig. 5 - La bobina di sintonia L1 necessaria per esplo-
rare la gamma del 27 MHz è avvolta su un supporto
del diametro di 0,8 mm.; il filo di rame smaltato è di
0,5 mm. di diametro; la presa intermedia viene ricavata
alla ottava spira a partire dal lato massa. Un angolare
metallico permette di irrigidire la struttura della bobina
L1 sulla basetta del circuito stampato.
Fig. 3 - L'uso del circuito stampa-
to per la composizione del se-
gnalatore di campo è d'obbligo,
se si vuole raggiungere un di-
spositivo compatto e in dimen-
sioni ridotte. Il disegno qui ripor-
tato riflette, in scala unitaria, quel-
lo del circuito stampato del pro-
getto.
presente che il supporto di materiale isolante
della bobina L1 risulta sprovvisto di nucleo di
ferrite.
Come abbiamo detto, per far funzionare il rive-
latore di campo su frequenze diverse da quella
dei 27 MHz, basterà variare in proporzione le
spire della bobina 1, oppure i valori capacitivi di
CI e C2.
Coloro che volessero rendere più agevole il pro-
cesso di sintonizzazione, potranno sostituire il
compensatore C2 con un condensatore variabile
da 50 pF o valore superiore, a seconda della fre-
quenza che si vuol sintonizzare.
Facciamo notare che, quando il dispositivo non
si trova in prossimità di un circuito funzionante
in alta frequenza, la corrente assorbita dall'ali-
mentatore è assolutamente insignificante; ecco
perché i circuiti riportati nelle figure I-2 non
prevedono alcun interruttore in serie con il cir-
cuito di alimentazione e ciò pennette di rag-
giungere una maggiore riduzione del costo com-
plessivo di realizzazione.
USO DEL DISPOSITIVO
L'apparecchio serve per constatare la presenza
di segnali a radiofrequenza in un circuito oscil-
lante, durante controlli o riparazioni; ma serve
anche per constatare la presenza di fughe di e-.
nergia AF nei cavi coassiali o lungo i cavi di ali-
mentazione. In tutti questi casi l'uso dello stru-
mento risulta molto semplice. Basta infatti av-
vicinare la bobina di sintonia Ll alla bobina di
un oscillatore, facendo ruotare il perno del com-
pensatore C2, fino a provocare l'accensione del
diodo LED. Se il diodo non si accende, l'oscil-
latore sotto esame non funziona. Se invece il dio-
do LED si accende, l'oscillatore funziona egre-
giamente e, in questo caso, senza più ritoccare il
compensatore C2, si farà scorrere la bobina L1
lungo i cavi coassiali e quelli di alimentazione
per controllare se in essi si verificano fughe di
energia a radiofrequenza.
741
REGOLATORE DI TE
La maggior parte delle apparecchiature elettro-
niche, predisposte per il funzionamento con ali-
mentazione da rete-luce, non possono tollerare
aumenti o abbassamenti di tensione al di là dei
limiti del 5% o, al massimo, del 10%.
Fra queste apparecchiature citiamo, ad esem-
pio, gli amplificatori ad alta fedeltà, i televisori
e gli apparati ricetrasmittenti che, più degli al-
tri, malamente sopportano le variazioni della ten-
sione di rete e per i quali si ricorre spesso all'ac-
coppiamento con i ben noti stabilizzatori a ferro
saturo, che sono costosi e ingombranti, ma che
assicurano l'erogazione costante di una tensione
a 220 V esatti.
Questa precauzione si rende necessaria in quan-
to l'ente erogatore dell'energia elettrica, pur as-
sicurando il valore nominale della tensione nella
misura di 220 V, non può in ogni punto della re-
te di distribuzione dell'energia garantire sempre
questo valore.
La rete di distribuzione dell'energia elettrica è un
po' come una grande città nella quale, al cen-
tro, i servizi sono quasi sempre garantiti nella
misura stabilita, mentre alla periferia questi la-
sciano talvolta a desiderare. Con l'energia elettri-
ca avviene press'a poco la stessa cosa: in peri-
fcria la cnsionc subisce notevoli variazioni, du-
742
revoli nel tempo e che falsano l'esatto comporta-
mento delle apparecchiature elettroniche.
AUMENTI E ABBASSAMENTI DI TENSIONE
Il problema della stabilizzazione della tensione
elettrica deve essere assolutamente risolto in mol-
ti casi pratici. Ma se esso si riducesse soltanto al-
l'abbassamento della tensione, sarebbe semplice ri-
correre all'uso di una regolazione con gli SCR o
con i TRIAC. Si otterrebbe così una più comoda
e razionale stabilizzazione della tensione, ma si va-
rierebbe la forma sinusoidale della corrente, che
non sempre può essere tollerata dagli apparati
elettronici.
Poiché le sottotensioni e le sovratensioni assumo-
no spesso un carattere permanente, almeno per
lunghi periodi della giornata, abbiamo ritenuto
opportuno risolvere il problema della stabilizza-
zione della tensione nel laboratorio dilettantistico
ricorrendo ad una regolazione di tipo manuale;
cioè una regolazione semplice, economica e ot-
tenuta con una apparecchiatura poco ingom-
brante.
E' ovvio che con questa soluzione non vengono
soppressi gli sbalzi di tensione temporanei, co-

Con poca spesa e senza imbat-
tersi in alcuna difficoltà tecnica
o pratica, chiunque potrà com-
pletare l'allestimento del pro-
prio laboratorio, arricchendolo
con questo semplice ma funzio-
nale apparato di controllo della
tensione alternata di rete.
NSIONE ECONOMICO
me ad esempio quelli dovuti ad un avviamento
di un motore elettrico di notevole potenza, ma
verrà comunque garantita alle apparecchiature
elettroniche una alimentazione con tensione di
220 V reali e non più soltanto nominali.
Si tenga conto che gli abbassamenti e gli innal-
zamenti transitori della tensione possono essere fa-
cilmente sopportati come fatti incidentali, men-
tre non possono essere accettati quelli a lunga
durata.
UN TRASFORMATORE DI MEDIA POTENZA
Il regolatore di tensione presentato in questo ar-
ticolo è di tipo a trasformatore, in grado di con-
sentire una regolazione del ± 5% e del ± 10%,
a seconda delle necessità.
La regolazione a trasfonnatore non significa
sottoporre il lettore all'acquisto di un grosso tra-
sformatore di alimentazione dotato di avvolgi-
mento secondario con varie prese, in corrispon-
denza di tutti i valori distribuiti lungo l'arco di
tensioni che vanno dai 200 V ai 240 V, perché in
tal caso occorrerebbe un trasformatore di ali-
mentazione di grosse dimensioni, costoso, cal-
colato per poter fornire l'intera potenza assorbita
dal massimo carico previsto.
Per esempio, per fornire una corrente di 2 A, sa-
rebbe necessario un trasformatore da 440 VA
(220 V 2 A 440 VA).
Ma l'ostacolo può essere facilmente aggirato ser-
vendosi di un trasformatore di potenza più ri-
dotta, dotato di avvolgimento secondario a bas-
sa tensione e collegato in serie alla linea da re-
golare.
ESEMPI DI COLLEGAMENTI
Nelle figure 1-2-3 sono riportati tre esempi di
collegamenti fra gli avvolgimenti secondari di un
trasformatore di alimentazione.
Nella figura 1, ad esempio, si può notare come,
prendendo le mosse da una sottotensione di 200
V, si possano raggiungere in uscita i 224 V con
la sola aggiunta di un avvolgimento secondario
da 24 V collegato in serie alla linea primaria.
Con tale sistema, dunque, si riesce a riportare la
tensione d'uscita entro valori di 220 ± 2% V
partendo da una tensione di 220 ±- 10% V.
Tuttavia, disponendo di un trasformatore di ali-
mentazione munito di più avvolgimenti secon-
dari, mediante opportune combinazioni di tali
avvolgimenti, è possibile regolare la tensione di
linea entro un campo assai vasto, per ottenere
in uscita una tensione di valore pressocché co-
stante intorno ai 220 V, qualunque sia il valore
.
della tensione d'entrata.
Facciamo un secondo esempio. Supponiamo di
disporre di un trasformatore di alimentazione do-
tato di un avvolgimento primario a 220 V e di
due avvolgimenti secondari: uno a 6 V e l'altro
a 12 V. Con questo tipo di trasformatore si pos-
sono ottenere diversi valori di tensione. Con l'e-
sempio di figura 1 è possibile aumentare il va-
lore della tensione di entrata di ben 18 V, pur-
ché i due collegamenti A B e C D risultino con-
nessi tra loro in fase; ciò significa che il collega-
mento fra i due avvolgimenti deve essere fatto te-
nendo conto del senso degli avvolgimenti. In
caso contrario le due tensioni di 6 V e 12 V,
anziché sommarsi, per offrire un risultato somma
743
 TRASF.

ENTR 200V 224V use.

di 18 V, si sottrarrebbero, determinando un va- sione riportato in figura 4.

lore di 6 V soltanto. Il circuito è di per sè molto semplice. Si tratta
In figura 3 è rappresentato un altro esempio di infatti di un circuito che, in parte, è già stato
trasformatore di alimentazione, questa volta do- analizzato attraverso gli esempi delle figure 1-2-3.
tato di due avvolgimenti secondari a 8 V e a 12 V.
Il collegamento tra i due avvolgimenti seconda-
ri, tuttavia, è stato eseguito in controfase, cioè
si è fatto in modo di collegare tra loro gli avvol-
gimenti in modo che le tensioni da essi erogate
si sottraggano; la tensione risultante è di 4 V
(12 V - 8 V = 4 V). E' ovvio che con questo
esempio il lettore comprende in qual modo sia
possibile aggiungere alla tensione primaria un
valore di soli 4 V, oppure, senza alcun collega-
mento fra gli avvolgimenti secondari, quelli di
8 V e 12 V.
Su questi concetti è basato il funzionamento del PRIM.
regolatore di tensione che presentiamo. Con esso 220V
il lettore avrà la possibilità di tenere sotto con- 18V
trollo la tensione di rete nel suo laboratorio ed e-
ventualmente di correggerne i difetti.
L'apparato durique si rivelerà utile in tutti quei
casi in cui, pur disponendo di una perfetta ali-
mentazione a 220 V, si vogliano sottoporre a pro-
ve tecniche apparecchiature elettroniche ai mar-
gini delle loro possibilità di funzionamento, on-
de poterne eventualmente garantire il funziona-
mento anche se collegate con linee di tensione D
soggette a continue sovratensioni o sottotensioni.
Fig. 2 - La tensione di rete può essere facilmente ele-
vata di 6 V-12 V- 18 V, servendosi singolarmente
PROGETTO DEL REGOLATORE dei due avvolgimenti secondari a 6 V e a 12 V, oppu-
DI TENSIONE re del collegamento dei due avvolgimenti secondari in
grado di erogare la tensione complessiva di 18 V.
Esaminiamo ora il progetto del regolatore di ten-

744

4
Fig. 1 - Servendosi di un trasformatore con avvolgi-
mento primario adatto per la tensione alternata di 220
V e avvolgimento secondario a 24 V, è possibile, tra-
mite il collegamento qui riportato, elevare una tensio-
ne In entrata di 200 Vca al valore di 224 Vca In uscita.
L'avvolgimento secondario è dotato di tre ter-
minali (A-B-C-). Collegando il terminale A con
una delle due fasi della rete di alimentazione,
tramite il commutatore S2, che è di tipo ad 1
via - 3 posizioni, si possono ottenere tre diversi
valori di tensione: quello normale, quello mag-
A regolatore di tensione di rete. Come si può no-
PRI M.
220V
4V
0 lo « antiarco ».
Fig. 3 - Il valore somma della tensione secondaria ero-
gata da due avvolgimenti secondari si ottiene soltanto
con Il collegamento In fase dei due avvolgimenti. In
caso contrarlo la tensione risultante è quella ottenuta
dalla sottrazione del due valori di tensione, cosi come
avviene nell'esempio qui riportato (12 V - 8 V = 4V).
giorato di 12 V e quello maggiorato di 24 V.
Il collegamento dell'avvolgimento secondario è
ovviamente di tipo in serie.
A completamento del circuito del regolatore di
tensione abbiamo ritenuto necessario inserire nel
circuito un voltmetro per corrente alternata.
Con tale strumento, collegato in uscita sarà pos-
sibile controllare in ogni momento l'esatto va-
lore della tensione uscente. E con l'osservazione
costante di tale strumento sarà anche possibile
ottenere, tramite l'intervento sul commutatore
s2, il preciso valore di tensione « corretta ».
La lampada al neon LN tiene informato l'osser-
vatore sulla posizione dell'interruttore generale
Sl, cioè sullo stato elettrico del regolatore di ten-
sione; questa lampada-spia deve essere di tipo
con resistenza di limitazione. Il fusibile, colle-
gato in serie con una deìle due fasi della linea di
rete, deve essere di valore pari alla massima cor-
rente sopportabile dall'avvolgimento secondario
del trasformatore Tl. Sarebbe bene che l'interrut-
tore S1, che in ogni caso deve essere di tipo adat-
to alla massima corrente assorbita, fosse di tipo
bipolare, con opportuno amperaggio.
REALIZZAZIONE PRATICA
In figura 5 suggeriamo il piano costruttivo del
tare, tutti gli elementi che compongono l'appa-
rato, risultano applicati su un unico pannello
di un contenitore che può essere indifferentemen-
te di plastica o di metallo.
Poiché si ha a che fare con la corrente alternata
di rete, è assolutamente importante curare gli iso-
lamenti dei conduttori e dei vari terminali degli
elementi che concorrono alla formazione del cir-
cuito. Occorrerà dunque abbondare con il tubet-
to sterlingato, con le vernici isolanti ed anche con
il nastro isolante degli elettricisti.
Si tenga presente che il commutatore S2 deve
sopportare correnti che, assai spesso, possono es-
sere intense; per tale motivo consigliamo di esclu-
dere i commutatori per usi generici di apparati
elettronici, ma invitiamo i lettori a servirsi di un
componente in grado di scongiurare cortocircuiti
tra due posizioni continue durante i cambiamenti
di posizione; il tipo più adatto è ovviamente quel-
La realizzazione del nostro regolatore di tensione
permette di ottenere in uscita tre diversi valori
di tensioni che, in ogni caso, sono sempre valori
maggiorati rispetto a quello normale. Volendo
invece ottenere valori inferiori a quello norma-
le, si dovrà invertire la fase dell'avvolgimento se-
condario, scambiando tra loro, per esempio tra-
mite un doppio deviatore, i terminali del solo
745
 Fig. 4 - La semplicità del progetto del regolatore di
tensione appare evidente all'osservatore di questo pro-
getto; gli elementi fondamentali sono rappresentati dal
trasformatore T1 e dallo strumento indicatore. La po-
tenza del fusibile deve es-
sere in grado di soppor-
NO RM. tare la massima corrente
assorbita dagli apparati u-
rus.0 tilizzatori. Il commutatore
S2 permette di elevare Il
valore della tensione di
rete.

UTILIZz

s1 VOLTM
C.A

COMPONENTI
S1 =interrutt. unipol. (prefer. un interrutt. bi- LN = lampada al neon con resist. (220 V)
poi.) R1 = 220.000 ohm
s2 =commutatore tipo antiarco (1 via - 3 po- VOLTM. = voltmetro per corrente alternata (280
sizioni) V fondo-scala)
FUS. = fusibile (3-6 A) T1 = vedi testo

avvolgimento primario. In tal modo sarà possi- sione è quello che dispone di molte prese secon-
bile ottenere su comando un aumento oppure darie, per esempio con intervalli di 4 V nella
una diminuzione del valore della tensione con- gamma compresa tra 0-24 - 32 V. E' ovvio che
trollata rispetto al valore di rete. con l'uso di tale trasformatore si dovranno au-
Le boccole d'uscita dovranno essere assolutamen-
te di tipo isolato, a meno che non ci si serva di
un pannello di materiale isolante che, per questo
tipo di realizzazione, è più consigliabile.

POTENZA DEL TRASFORMATORE ATTENZIONE!

Le caratteristiche elettriche del trasformatore T 1
rappresentano certamente gli elementi di mag-
A partire da questo
gior importanza di tutto l'apparato.
Il trasformatore T1 dovrà essere scelto, oppure mese i fascicoli arre-
calcolato, appositamente in ordine alle esigenze
del laboratorio dove esso verrà installato. Non trati costano:
occorre servirsi necessariamente di un trasforma-
tore come quello da noi indicato nel progetto
di figura 4, cioè di un modello con avvolgimento
secondario di 12 + 12 V. Al contrario, il tipo L. 1.500
ideale per una eccellente regolazione della ten-

746
 o
o

FUS.

LN

s1

USCITA

24V 12V ov

Fig. 5 - Avendo a che fare con la tensione di rete, è assai prudente realizzare il regolatore di
tensione su contenitore di materiale isolante. Servendosi di un pannello frontale di metallo,
occorrerà rivolgere particolare attenzione all'isolamento di tutti gli elementi che concorrono
alla formazione del circuito.

mentare le posizioni del commutatore S2, allo
scopo di potersi servire di tutte le prese inter-
medie.
Per quanto riguarda la potenza elettrica del tra-
sformatore T1, ricordiamo che tale caratteristica
non deve essere necessariamente pari a quella
che si intende controllare, ma soltanto una fra-
zione di quest'ultima. Infatti, volendo regolare
un carico di 2 A, cioè una potenza di 440 VA
(220 V x 2 A = 440 VA) con un avvolgimento
secondario in grado di erogare la tensione mas-
sima di 24 V, sarà sufficiente disporre di un
trasformatore della potenza di 48 V A (24 V x
2 A = 48 VA).
Per regolare una corrente di 5 A, corrispondente
alla potenza di 1.100 VA (220 V x 5 A = 1.100
VA), si dovrà utilizzare un trasformatore da 120
VA (24 V5 A = 120 VA)
Volendo utilizzare un trasformatore con tensioni
secondarie diverse, questo potrà essere montato
nel nostro progetto soltanto dopo aver effettuato
il calcolo della potenza moltiplicando il valore
massimo della tensione secondaria per la massi-
ma corrente del carico.

747
 IL SERVIZIO
F VENDO interfonico con SN76001
COMPLETAMENTE
GRATUITO
VENDO ricetrasmittente CB 27 MHz mod. Tenco 23
canali 5 W + 50 metri di cavetto + antenna, per Li-
re 125.000.
FERNANDEZ FABRIZIO - Via Marchese di Villabianca,
3-90143 PALERMO - Tel. (091) 250031.
VENDO a L. 60.000 ricetrasmettitore Pony CB 72 A 5
W 6 eh, un anno di vita, in ottima efficienza. Tratto con
tutti. Pagamento contrassegno.
VIZZINI MICHELE - Via Duca della Verdura, 70 -
90143 PALERMO.
CERCO schema elettrico e pratico con eventuale dise-
gno per circuito stampato di un trasmettitore a transi-
stor FM 88- 108 MHz potenza 100 W.
ROSSI NILLO - Via Roma, 83 - 46010 GAZZUOLO
(Mantova) - Tel. (0376) 97106 giovedì e sabato ore
pasti.
250 circuiti integrati serie ZN-T-9000 ecc. nuovi cedo
anche a blocchi. Prezzo da convenire. Cedo inoltre
moltissimo materiale elettronico nuovo ed usato a
prezzi irrisori o permuto con apparati RX-TX per i 27
MHz, anche guasti o con apparati di mio gradimento.
MASALA ANTONELLO - Via S. Saturnino, 103 - 09100
CAGLIARI.
ACQUISTO contanti corso Radio Stereo e Televisione
preferibile con materiale.
VISCA ERNESTO c/lo Ospedale Civile - 00048 NETTU-
NO (Roma) - Tel. 9800292 (dalle 8 alle 14).
748
racchiuso in ele-
gante contenitore e completo di due altoparlanti (uno
racchiuso nel contenitore) funzionamento ottimo, Lire
25.000 trattabili. Microfono per K7 L. 3.500; accendi-
luci di posizioni automatico per auto L. 5.000; tutto
in blocco L. 30.000. Tratto solo con Napoli. Non tele-
fonate.
CATOGGIO FILIPPO - V.le Nicola Fornelli, 7 - 80132
NAPOLI.
ACQUISTO schemi elettrici di trasmettitori FM modu-
lazione di frequenza con fedeltà di riproduzione abba-
stanza elevata e potenza superiore a 50 W. Pago fino
a L. 5.000. Inviare gli schemi completi e lista com-
ponenti.
AMETRANO GIOVANNI- Via Luigi Guerrasio, 60 -
84083 CASTEL S. GIORGIO (Salerno).
VENDO centrale antifurto temporizzata, con carica
batteria automatica - tacitazione dopo 5' di allarme e
predisposizione automatica per successivi allarmi; è
insabotabile e di facile installazione - alimentazione
220 V c.a. 12 V e.e. Rilevatori magnetici Reed com-
presi contatti di apertura. Sirena a motore (tipo super
celere) 12 V.
VITALE ENZO - Via C. Colombo, 7 - 80055 PORTICI
(Napoli).
VENDO ricetrasmettitore CB pal 69 MDX - AM - SSB
5/15 W con 69 canali interamente quarzati + alimen-
tatore stabilizzato zeb variabile da 3,5 a 16 V con po-
sizione a 2,5 e 5 A con due strumenti il tutto nuovo a
L. 260.000. Poco trattabili.
CHI ODA TIZIANO - Via Ticino, 22 - 20010 S. MAR-
TINO DI BAREGGIO (Milano) - Tel. 9013985 ore pasti.
VENDO al miglior offerente oscilloscopio, TES 0-373
(0-1 O MHz tubo 5) completo di puntali manuale e ga-
ranzia ancora valida. Acquistato in agosto '76. Tran-
sistor analyser Amtron (UK560/S) vendo. Utile per
rilevare i parametri del singolo transistor. Prezzo da
convenirsi. Rispondo a tutti.
GEMINIANI PIERMARIO - Via V. Veneto, 19 - 48024
MASSALOMBARDA (Ravenna).
hn' questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la
Il necessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati
elettronici, oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta
di acquisto od un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

CERCO resistenze, diodi, transistor e altri componen-
ti elettronici a basso prezzo anche se usati, ma in
buone condizioni. Inviare anche zoccoli per Integrati e
valvole. Le spese postali non sono a mio carico.
MUROLO ETTORE I - Ve Melina, 27 - 80055 PORTICI
(Napoli) - Tel. 483678.
VENDO K7 Philips 2204 automatico causa acquisto pia-
stra HI-FI. Perfetto usato poco. Alimentazione mista
+ microfono custodia ed altri accessori L. 50.000
trattabili.
TROZZI MICHELE - Via Petrarca, 52 - 65100 PE-
SCARA.

VENDO unità magnete dinamica per trombe esponen-
ziali della Geloso pot. max. 20 W impedenza 16 ohm
N. 2564 e inoltre vendo tromba della RCF mod. HD 110
8 ohm, pagata L. 12.000 acquistata per sbaglio. Fare
offerte.
BERTANA WALTER - Via Ambaraga, 5 - 25060 MOM-
PIANO (Brescia).
VENDO stazione CB costituita da: ricetrasmittente
Lafayette micro 723 24 ch 5 W + amplificatore lineare
Amtron 35 W + alimentatore radio + diminutore di
stazionarie + antenna Ground Piane + 15 metri cavo
coassiale + CB TV1 filter. Tutto a L. 220.000.
GHEZZE LUCIANO - Via Roma, 90 - 32043 CORTINA
D'AMPEZZO (Belluno) - Tel. (0436) 5958.

VENDO Impianto stereofonico Augusta mod. Record 22
10 + 10 W completo di giradischi automatico Dual
1210 con box L. 200.000 trattabili. Tratto solo con zo-
ne vicine (max 200 Km).
LU SENTI MAURO - Via Verona, 95 - 46100 MANTOVA.
VENDO TX-RX Midland 6 eh 5 W perfettamente fun-
zionante a L. 60.000. Vendo lineare 50 W Polmar
TX/50 a L. 80.000 (da macchina).
PIGHI DIEGO - Via Wolkenstein, 9 - 39012 MERANO
(Bolzano) - Tel. (0473) 30568.

CERCO schema con valori dei singoli componenti di
alimentatore stabilizzato da 22 V1 A cedo in cambio
2 valvole tipo 6CB6 - 6CL6. Urgentissimo.
DEL GRECO GIANFRANCO - Via Cavour, 6 - - 01010
ONANO (Viterbo) - Tel. (0783) 78012.
OCCASIONE! Vendo CB Sommerkamp TS-624-5 +
antenna Ground Piane + 15 metri filo + alimentato-
re HF antenna 13,6 V 2 A a L. 100.000.
GADIOLI ANDREA - Via Olivè, 1 - 37033 MONTORIO
(Verona).
VENDO schema elettrico di un TX in FM 25 W di po-
tenza. Con piccola elaborazione la potenza può essere
elevata a 60 W. Prezzo dello schema L. 2.000. Vendo
anche schemi di apparecchiature elettroniche ciascuno
schema L. 1.500.
CICALO' ARNOLDO - Via Pellerano Murtula, 1 - 16035
RAPALLO (Genova).
VENDO materiale elettronico - diodi - resistenze -
condensatori - integrati ecc. In più amplificatore Bon-
go elettronico - regolatore di luce - scatola di mon-
taggio di miscelatore 3 vie con integrato.
SALVATORE DOMENICO - Via Spagliardi, 9 - 20154
MILANO.
CEDO ricetrasmittente 2 W 3 canali Midland a L.
25.000 come nuovo. O cambio pagando differenza con
5 W 23 canali.
MARIOTTI RICCARDO - Via Orti Est, 37/B - 30015
CHIOGGIA - Venezia.
CEDO materiale elettronico nuovo/usato, riviste e libri
di elettronica, riviste di fotografia. Chiedere elenco.
Compro e scambio francobolli Italiani e dell'est Euro-
peo.
MASALA PAOLO - Via S. Saturino, 103 - 09100 CA-
GLIARI - Tel. (070) 46880.

OFFRO oscillatore modulato della S.R.E. a L. 40.000, VENDO capacimetro di precisione da 1 pF a 5F a

provatransistor della S.R.E. L. 20.000. Il tutto è effi- L. 20.000. Tratto con tutti.
cientissimo e corredato dai relativi schemi elettrici. BERTOJA CRISTIANO - Via dl Prosecco, 1258 - 34016
MANNA RAFFAELE - Via Appia, 2/A - 81100 CASERTA. OPICINA-TRIESTE - Tet. (040) 212282.

749
CERCO ricetrasmettitore CB a 27 MHz con 1,5 W e
possibilità dai 3 ai 23 canali. Spedire offerte interes-
santi.
DE LUCREZIA CRISTIANO - Via Brunacci, 19 - 00146
ROMA.
CERCO alimentatore stabilizzato con voltaggio com-
preso tra i 12+14 V da 1±2 A. In cambio cedo dama,
monopoli, gialli e due libri d'avventura.
BONAVENTURA FILIPPO - Via Mirtenze - 02030 FRAS-
SO SABINO (Rieti) - Tel. (0765) 8046.
VENDO una radio usata in ottimo stato di funziona-
mento, dimensioni 18 x 11 della Voxson a L. 5.000 più
un signal launcher (generatore di segnali) per radio
nuovo a L. 5.000 più una cuffia nuova mod. Omega da
1.000 ohm L. 5.000 e faccio presente ché a chi compra
tutto insieme, regalo tante resistenze e condensatori
nuovi + una radio da riparare.
RICCIARDI MICHELE - Via Francesco Cilea, 2 - 20151
MILANO.
CERCO, possibilmente occasione, RX-TX 23-32 eh
tipo auto, non manomesso, buon prezzo; schema ra-
dio OM-OC purché dettagliato, preciso, comprensi-
bile, per 220 V e pile; schema costruzione provatran-
sistor dettagliato Indicato sul N. 6 - giugno '76 - E-
lettronica Pratica.
CONCILIO GENNARO - Via Roma, 32 - 80014 'GIU-
GLIANO (Napoli) - Tel. 8952769.
FOTOCONTROLLO CON SCR
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
A L. 12.000
Tempi di lampeggio controllabili
Potenza max. del carico: 660 W
La scatola di montaggio del FOTOCONTROLLO deve essere richiesta a: ELETTRONICA PRATICA
- 20125 MILANO - Via Zuretti, 52 - inviando anticipatamente l'importo di L. 12.000 a mezzo vaglia
postale o c.c.p. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
750
OCCASIONE per principianti vendo prime 17 lezioni
Scuola Radio Elettra (Corso Radio Stereo) con ma-
teriale. Il corso comprende montaggi provacircuiti, te-
ster e radio OM. Tutto L. 35.000 + spese postali.
GIOVANNELLI MASSIMO - Via E. Cerboni, 95 - 56100
PISA.
VENDO, per rinnovo impianto, amplificatore Europhon
mod. Bassa 1010 L. 60.000 trattabili. Vendo inoltre
cuffia stereo L. 7.000; amplificatore BF autocostruito
7 W L. 7.000; altoparlante 6 W 4 ohm L. 5.000.
GIULIANI ROBERTO - Via del Diaccio, 50 - 51017
PESCIA (Pistoia).
CERCO urgentemente piatto BSR funzionante con mo-
biletto STR 2000 anche senza amplificatore. Rispondo
a tutti.
VIOLA DOMENICO - Via Duca di Genova, 70 - 74100
TARANTO
VENDO mpianto luci psichedeliche due canali 1320
W a L. 30.000 trattabili.
DALLA CORTE PAOLO -, Via Rocca D'Anfo, 11 -
20161 MILANO - Tel. 6464256.
VENDO sommerkamp TS 727 G -6 canali tutti quar-
zati 5 W compreso microfono, il tutto è a stazione fis-
sa a L. 70.000 non trattabili.
ATRO MARCO - Via Stelvio, 42 - 23017 MORBEGNO
(Sondrio).
Permette di realizzare almeno due ot-
timi dispositivi:
- LAMPEGGIATORE DI POTENZA
2 - CONTROLLO CREPUSCOLARE
DI ILLUMINAZIONE
I due principali dispositivi, da chiunque facil-
mente realizzabili con questo kit, potranno ser-
vire per molteplici scopi: per la costruzione di
lampeggiatori di potenza, per l'accensione au-
tomatica delle luci di illuminazione al calar del-
la sera, per il controllo di fiamma di un brucia-
tore, per far divertire i bambini attraverso una
lunga serie di esperimenti che si identificano
in altrettanti giochi di luce.
SW EEP - MARKER 10+ 230 MHz originale HEATHKIT
funzionante L. 80.000. TV - Monitor 8 pollici 220 V
a.e. e 12 V e.e. Radiomarelli antenna interna frequen-
ze TV italiane L. 80.000.
BIZIOLI ROSARIO - Via V. Arici trav. IV, 40 - 25010
SAN POLO (Brescia).
CERCASI trasmettitore MF funzionante su frequenza
88± 108 MHz con potenza non inferiore ai 5 W.
TANGHETTI SARIO - Via Graticelle, 61 - 25061 BO-
VEGNO (Brescia).
CERCO RX-TX 4 o 5 W non meno di 5 canali possi-
bilmente quarzati prezzo L. 45.000.
DI GIOVANNI FRANCESCO - Via Ormea, 6 bis -
10125 TORINO - Tel. 686927.
CERCO urgentemente schema elettrico con valori dei
componenti di trasmettitore FM 88±-108 MHz con po-
tenza di 5±10 W di facile realizzazione.
ORSINI ROBERTO - Via del Battaglione, 14 - 56012
FORNACETTE (PIsa).
CERCO urgentemente radio AM FM anche senza an-
tenna. Prego inviare caratteristiche e prezzo.
ORLANDI ATTILIO - Via A. Barbazza, 32 - 00186 RO-
MA - Tel. (06) 6275306.
CERCO materiale elettronico usato ma in buone con-
dizioni a basso prezzo. Allegare alla risposta l'elenco
del materiale.
FRANCO SALVATORE - Via Papa Giovanni XXIII, 92
- 10015 BELLAVISTA D'IVREA (Torino).

URGENTE! Vendo RX-TX Tenko 23 canali quarzati da
mobile o stazione fissa + alimentatore stabilizzato 12 V
2 A + antenna stilo da mobile con 1,2 SWR con me-
tri 4 di cavo con bocchettoni per L. 140.000 non trat-
tabili.
BORRELLI DARIO - Corso Delio Verna, 1/B - 10038
VEROLENGO (Torino).
VENDO riceradiotrasmittente CT.E. 3 canali usata un
mese a L. 35.000. Tatto solo con l'Italia settentrionale.
BUBANI ROBERTO - Via Scaletta, 3 - 48018 FAENZA
(Ravenna).
18ENNE con attestato in elettronica industriale della
Scuola Radio Elettra, cerca seria ditta per montaggi ra-
dio-elettronici a domicilio.
CASELLA ROBERTO - Via Monviso, 55 - S. MARIA
ROSSA - 20024 GARBAGNATE MILANESE (Milano) -
Tel. (02) 9955175.
URGENTE! Cambio preamplificatore dell'Amtron UK
175 nuovo con miscelatore a quattro ingressi in buone
condizioni.
PRIVITERA AGOSTINO - Via Tito Speri, 47 - 95125
CATANIA.

Chi non ha ancora costruito il nostro microtrasmet-

RICEVITORE AM-FM titore tascabile, pubblicizzato in 4 di copertina,

soltanto perché sprovvisto di un buon ricevitore a
modulazione di frequenza, con cui ascoltare, con
a L. liUU
chiarezza e potenza, suoni, voci e rumori trasmessi
a distanza da quel miracoloso e piccolo apparato,
può trovare ora l'occasione per mettersi subito al
lavoro, acquistando questo meraviglioso ricevitore

- --- _ ...
nella versione:
t a.a.a.

N.B. Per motivi di mercato il ricevitore, pur con-

servando le stesse dimensioni, può assumere lie-
vi differenze esteriori rispetto a quello riprodotto
nella foto.

CARATTERISTICHE

Ricezione in AM: 540- 1.600 KHz

Ricezione in FM: 88 - 108 MH
Potenza d'uscita: 800 mW
Semiconduttori: 9 transistor + 3 diodi
Alimentazione: 9 Vcc
Dimensioni: 8 x 12 x4 cm.
Contenitore: mobile in plastica antiurto tipo
military look con cinturino
Antenna AM: incorporata in ferrite
Antenna FM: telescopica estraibile
Corredo: auricolare + una pila da 9 V

Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo di Lire 9.800, a mezzo va-
glia o c.c.p. n. 3/26482, intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zurenti, 52.

751
CERCO schema elettrico e pratico, con elenco mate-
riali, per amplificatore minimo 50 W mono per chitarra
elettrica. Desidero istruzioni per cassa acustica e al-
toparlanti.
BLANDELLI PAOLO - Via Cavalli, 10 - 46019 VIADA-
NA (Mantova) - Tel. (0375) 81160.
CERCO TX-FM anche autocostruito ma funzionante, op-
pure solo lo schema (freq. 88 ± 108 MHz) Potenza mi-
nima 3 W. Rispondo a tutti.
ANSELMI ROBERTO - Via Treviglio, 13 - 21052 BU-
STO ARSIZIO (Varese).
VENDO RX-TX Lafayette HB 23 canali 10 mesi di vita,
pochissime ore di lavoro + antenna da auto tipo
« frusta » alimentatore stabilizzato 12,5 V 2,5 A Alpha
elettronica antenna G.P.. Materiale nuovo - prezzo L.
250.000 trattabili se contanti.
ROSSI GINO • Via Jenner, 3 - 43100 PARMA - Tel.
(0521 ) 90931.
URGENTISSIMO! Cerco schema elettrico, piano ca-
blaggio, disegno circuito stampato, lista componenti,
di trasmettitore FM 88±104 MHz circa 30 W a tran-
sistor. Raccomando disegni semplici, chiari. Pago
bene.
MUSMECI GIUSEPPE - Via G. da Campione, 22 -
24100 BERGAMO - Tel. (035) 222842.
SALDATORE ISTANTANEO
220 V-90 W
Il kit contiene:
saldatore istantaneo (220 V- 90 W)
punta rame di ricambio
scatola pasta saldante
90 cm di stagno preparato in tubetto
chiave per operazioni ricambio pun-
ta saldatore
adatto per tutti tipi di saldature del principiante
Le richieste del saldatore istantaneo debbono essere fatte a: ELETTRONICA PRATICA - 20125
MILANO - Via Zuretti n. 52, inviando anticipatamente l'importo di L. 7.900 a mezzo vaglia postale
o c.c.p. 3/26482 (spese di spedizione comprese).
752
OCCASIONE, causa cambio televisore. vendo Grun-
dig (Minerva) con cambio canale a sensor, 18 pollici,
nuovo, di sei mesi a L. 100.000 trattabili.
PIAZZI MAURO - Via Martiri di Cefalonia, 49 - 20097
S. DONATO MILANESE (Milano).
CERCO piastra giradischi con braccio automatico in
buono stato tipo Lenco B 55 o Philips GA 214 o Dual
CS 430 possibilmente funzionante e a poco prezzo.
Tratto solo con Torino e dintorni.
CARPEGNA ROBY - Corso Unione Sovietica, 445 -
10135 TORINO.
CAMBIO macchina fotografica Polaroid 215 + Enciclo-
pedia di Scienza e Tecnica, il tutto come nuovo. Con
apparecchio Sommerkamp 23 canali più bande laterali
e con altro apparecchio CB a 46 canali. Tratto con
tutti.
ARENA GIUSEPPE - Via C. Colombo, 172 - 98060 MA-
RINA DI PATTI (Messina) - Tel. (0491) 21418.
DISPONGO di tutti i fascicoli di Elettronica Pratica,
dal fascicolo di aprile 1972 in poi, nessuno escluso. Ce-
do tutta la raccolta, in perfetto stato, in blocco a Lire
45.000 per i 45 fascicoli. Occasione per i nuovi letto-
ri di mettersi alla pari con i vecchi appassionati.
FUNGHI SILVANO - Via Cola di Rienzo, 3 - 00047 MA-
RINO LAZIALE (Roma) - Tel. 9386320.
Lire 7.900
VENDO rotore marca Stolle tipo 2010/220 nuovo mai
usato. Prezzo richiesto L. 50.000 + spese spedizione.
Spedizione contrassegno.
CHAUSSADIS ANGELO - «La Grancia » 4/H 53010
SAN ROCCO A PILLI (Siena) - Tel. (0577) 347892 ore
pasti.
VENDO calcolatrice elettrica « Olivetti » divisumma
26 G.T. nuova ancora imballata a un prezzo ragione-
vole.
CAZZOLLA DAMIANO - Via Ampère, 46 - 20131 MI-
LANO - Tel. 296523.
VENDO apparato CB Pace stazione fissa Twint (B23)
AM-SSB 5- 15 W con wattmetro-ROS incorporato +
VFO 27650 - 27200 + micro preamplificatore SSB +
2 + antenna M. Magnum + cavo RG8 + DV 27 bar-
ra mobile. Tutto L. 230.000.
BALLERINI VIRGILIO - Via Italo Panattoni, 55 - 00189
ROMA - Tel. 3661580.
CERCO schema elettrico comoleto trasmettitore FM
88±108 MHz potenza 5-20 W; oppure accetto propo-
ste per l'acquisto del medesimo purché economico.
CONDOR 2 P.O. BOX 4062 - 20100 MILANO.

IL RICEVITORE CB
In scatola
di montaggio
L. 4.500
Tutti gli appassionati della Citi-
zen's Band troveranno in questo
kit l'occasione per realizzare,
molto economicamente, uno stu-
pendo ricevitore superreattivo,
ampiamente collaudato, di conce-
zione moderna, estremamente
sensibile e potente.

Caratteristiche elettriche

Sistema di ricezione in superreazione

Banda di ricezione 26 :-28 MHz
Tipo di sintonia a varicap
Alimentazione 9 Vcc
Assorbimento 5 mA (con volume a zero)
70 mA (con volume max. in assenza di segnale radio)
300 mA (con volume max. in pres. di segnale radio
fortissimo)
Potenza in AP 1,5 W

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del RICEVITORE CB sono contenuti in una sca-
tola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione a L. 14.500. La scatola di montaggio è cor-
redata del fascicolo n. 10 - 1976 della Rivista, in cui è presentato l'articolo relativo alla descrizio-
ne e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto di L. 14.500 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125
MILANO - Via Zurettl, 52.
VENDO radioricevitore solid state OM e FM, cc/ca,
adatto negli arredamenti tradizionali a L. 22.000, con
garanzia. Vendo anche UK527 a L. 20.000, UK271 con
diffusore a L. 8.500. Oppure cambio tutto con un rice-
trasmettitore 6 eh 5 W.
GIORDANI MAURIZIO - Via R. Scotellaro, 69 - 10155
TORINO.
APPASSIONATO CB, cerco ricetrasmettitore min. 5
max 12 canali, 5 W in ottime condizioni di discreta mar-
ca. Pagamento contanti.
FACCHINI MARIO - 52° M.R.M. 2 Comp. Scuola Spe-
cialisti A.M. - 81100 CASERTA.
GIOVANE radiotecnico cerca seria Ditta per la quale
eseguire montaggi elettronici. Cerca inoltre schema
elettrico e pratico e valore dei componenti per ra-
diotrasmettitore semplice ed economiço.
LOMBARDO DOMENICO - Via Trastevere, 137 - 89047
ROCCELLA IONICA (Reggio Calabria).
CERCO corso radio stereo a transistor e corso di te-
le visione anche senza materiale, purché siano abba-
stanza recenti. Pago bene.
COLUCCI BRUNO - Bahnhofstr. 8 - 4147 AESCH
(Svizzera).
VENDO i seguenti componenti: circuito integrato SGS
TBA311 A - 3 transistor 2N527 - 6 condensatori 0,25
F - 1 condensatore 50 F GBC - 2 condensatori 1,5
F 250 V - 38 resistenze comprese tra i 25 ohm e
8 Kohm.
BIELLA LORENZO - Via A. D'Agrate, 16 - 20041 A-
GRATE BRIANZA (Milano).
ACQUISTO schemari TV anche tutta la serie purcr:
occasione.
AUFIERI BENEDETTO - Via Arese, 100- 21042 CA-
RONNO PERTUSELLA (Varese) - Tel. (02) 9659468.
VENDO tastiera 37 tasti L. 25.000- 49 tasti L. 30.00
- frequenzimetro digitronic mai usato L. 180.000 trat-
tabili - organo Elka mod. 66 OL in garanzia 1.000.000,
pagato L. 1.400.000. Tratto solo di persona.
BALZANO GIUSEPPE - Via Roccatagliata, 16 - 00152
ROMA - Tel. 5376893.
CERCO urgentemente schema trasmettitore 88+ 108
MHz della potenza di 10+20 W preferibilmente di 20
W ma va bene anche se è minore di data-potenza o
anche se ci fosse maggiore.
PARISE ADRIANO - Via Costantino, 4 - 13051 BIEL-
LA (Vercelli).
VENDO luci psichedeliche con potenza 600 W appli-
cabile a cassa acustica da 10 W fino a 25/30 W. Ten-
sione d'entrata 220 V. Completo di manopole per
potenziometri, interruttore 3 lampade al neon spie e
cassetta per contenere il tutto + 4 lampade con re-
lativo portalampade di colore: 2 blu 1 rossa e 1 verde
di 125/130 V con 15 W, a L. 60.000 trattabili.
TRIBUZIO ANTONIO - Via Grottarossa, 48 - 00189
ROMA.
VENDO sintoamplificatore imperi a L. 2.000 4 gamme
d'onda AM - LW- KW- FM - stereo + antenna dire-
zionale per FM con 25 metri di cavo. Potenza 32,5
+ 32,5 W. Vendo il tutto a L. 120.000.
GARGIULO FRANCO - Via S. Biagio dei Librai, 46 -
80138 NAPOLI - Tel. 268853.

Di facilissima costruzione, è in grado di erogare,

In modo continuo, le tensioni comprese fra i 4 e i 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.

fAprTrgerr

Tensione d'ingresso: 220 Vca ± 12%,

Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazione
< 1%
Residuo d'alternata: inferiore a 1 mV per volt a pieno
carico
Stabilizzazione: migliore dell'1%
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita in due portate: a 15 V limitazione 2,5 A (o 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (o 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la
dissipazione del transistor entro i suoi limiti di si-
In scatola di montaggio curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperatu-
L. 28.500 re comprese fra 0°C e 70°C: inferiore a 0,01%/ °C
Protezione contro I cortocircuiti.

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 1- 1976 della rivista, in cui è presentato l'arti-
colo relativo alla descrizione e al montaggio dell'alimentatore stabilizzato professionale. Le richieste
debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo di L. 28.500 a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482
e indirizzando a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.

754
VENDO stazione CB composta da TX Tokai 5008 27
eh 5 W (ancora in garanzia), alimentatore stabilizzato
0+20 V 2,5 A, ROS-Wattmetro, lineare autocostruito
3 valvole 140 W effettivi, antenna G.P. 8 radiali, 20 +
20 metri cavo RG 58, 1 O PL 259 (stazione completa di
mobile appositamente costruito) a richiesta Invio foto
della stazione completa. Tratto solo con Piemonte e
Lombardia.
MAZZARA SANTO - Via Agogna, 2/B - 28100 NOVA-
RA - Tel. (0321) 37620 ore pasti.
VENDO, causa cessata attività, RX-TX Midland mod.
13862B 23 ch (5W) 20 giorni di vita, in imballo origi-
nale, garantito, + 20 metri di cavo RG58 + spinotti
+ alimentatore stabilizzato 12,6 V 2,5 A. li tutto a Lire
150.000 trattabili.
MONTI GIORGIO - Via Desio, 9 - 20030 BOVISIO
MASCIAGO (Milano) - Tel. (0362) 502861.
VENDO contanti intrattabili L. 120.000, apparecchio
port. marca Fanon mod. T 909 acquistato fine agosto
'76 (data acquisto documentabile) pot. 5 W 6 can. 5
quarzati, vendo per ampliamento stazione ricetrasmit-
tente.
BISCARO F. - Via Castelli F. 1/3 - 20017 RHO (Mi-
lano).
VENDO per venditori ambulanti, amplificatore GELO-
SO G230 PA a transistor con due entrate per micro-
fono, registratore o radio. Alim. a batteria da 6 a 12 Vcc
- potenza d'uscita da 10 a 20 W - potenza assorbita
1 --:--15 / 2--:--30 W - più microfono Geloso M 11/208-
un riduttore di tensione entrata 10--:--18 Vcc uscita
9 V 0,5 A. Acquistato a L. 95O00 vendo tutto a L.
50.000 pagamento contanti.
SANTARELLI ALDO - Via Aniene, 25 - 65100 PESCA-
RA.

PER I VOSTRI INSERTI

I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti - Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

ELETTRONICA PRATICA
- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO.

755
E PER OGNUNA DI ESSE UN REGALO UTILISSIMO: due piastre ramate,
nello stesso formato della rivista, per l'approntamento dei nostri circuiti
stampati.

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO

ABBONAMENTO ANNUO SEMPLICE DI UN AMPLIFICATORE BF
(in regalo due piastre ramate per circuiti stampati) (in regalo due piastre ramate per circuiti stampali)
per l'Italia L 9.000 per l'Italia L. 10.500
per l'Estero L. 12.000 per l'Estero L. 14.000

MODULO AMPLIFICATORE Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito

secondo le tecniche professionali più avanzate, per-
mette di realizzare un buon numero di apparati elet-
tronici, con pochi componenti a modica speaa.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a films depositati su piastrina isolante.
Componenti: 4 transistor - 3 condensatori al tantalio -
2 condensatori ceramici.
Potenza: 1 W su carico di 8 ohm
Dimensioni:; 62x 18x 25 mm.
Radiatore: Incorporato
Alimentaz.: 9 Vcc

ABBONAMENTO ANNUO CON DONO DI UN SALDATORE ELETTRICO

(in regalo due piastra ramate per circuiti stampati)

per l'Italia L. 10.500 per l'Estero L. 14.000

MODERNISSIMO SALDATORE
Il saldatore il un utensile necessario per la rea-
lizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dai semiconduttori e particolarmente indi-
cato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione al-
ternata di 220 V. Nel pacco contenente il salda-
tore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una
scatola di pasta disossidante.
UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

Per qualsiasi richiesta di sca-

lDle di montaggio, fascicoli ar-
retrati. consulenza tecnica ine-
rente al progetti pubblicati sul-
la rivista e per una delle tre
possibili forme di abbonamen-
lD. Vi preghiamo di scrivere
chiaramente e nell'apposito
■pazio, la causale di versa-
mento.

UTILIZZATE
QUESTO -----------------------------------
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE
 UTIIUZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

Per qualslaal richiesta di sca

tole di montaggio, fascicoli ar
l:.t:I
N retrati, consulenza tecnica lne
z rente al progetti pubblicati sul
l:.t:I la rivista e per una delle tr1
.... poaslbill forme di abbonamen
P:::
l:.t:I
to. Vi preghiamo di scriver
> chiaramente e nell'apposit
> apulo, la causale di versa·
1 mento.

UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE
101 1

LA POSTA
DEL
LETTORE
La telecamera a colori
Pur avendo delle idee approssimative sulla com-
posizione e il funzionamento delle telecamere TV
per le trasmissioni in bianco e nero, non ho la
minima idea di come possa funzionare e come
sia concepita una telecamera a colori. Siete in
grado di colmare questa mia lacuna in modo
breve e conciso, senza ricorrere a complesse e-
sposizioni tecniche?
MARIO DEL BUONO
Roma
La telecamera a colori è indubbiamente l' elemen-
to principale di una apparecchiatura di trasmis-
sione a colori. Essa risulta equipaggiata con un
tubo di ripresa per ognuno dei tre colori primari:
rosso, verde e blu. Davanti ai tre tubi di ripresa
sono sistemati tre filtri (rosso-verde-blu), sui qua-
li sono depositati gli strati fotosensibili. O gnu no
di questi strati viene esplorato dai rispettivi rag-
Tutti possono scriverci, abbonati o no,
rivolgendoci quesiti tecnici inerenti i va-
ri argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile su
questa rubrica. senza accordare prefe-
renza a chicchessia, ma scegliendo, di
volta in volta, quelle domande che ci
saranno sembrate più interessanti La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di inviare progetti esclusivamen-
te concepiti ad uso di un solo lettore.
+7 3
I.s-
'1-
.e.'
-
2a
%
±be.f3
I
gi elettronici nel modo consueto. In uscita dai
tre tubi si ricavano perciò le informazioni, rela-
tive alle componenti rossa, verde e blu, dell'im-
magine originale. Per ottenere il segnale di cro-
minanza e per dare la possibilità ai televisori in
bianco e nero di poter riprodurre tutte le grada-
zioni di grigio contenute nella immagine, le tre
componenti rossa, verde e blu vengono miscelate
secondo determinate proporzioni. In uscita dalla
telecamera si ottengono così due segnali; un se-
gnale colore la cui larghezza di banda è di 1 MH
e un segnale di luminanza con una larghezza di
banda di 5 MHz. La ricezione di entrambi que-
sti segnali permetterà al televisore a colori di ri-
produrre immagini colorate, mentre il normale
televisore sfrutterà solamente l'informazione di
luminanza che farà riprodurre sul suo cinescopio
un'immagine in bianco e nero. Dunque, è evi-
dente che i requisiti tecnici di una telecamera a
colori sono più numerosi e complessi di quelli di
una telecamera in bianco e nero.
759
Alimentazione economica corrente continua, vorrei costruire un semplice
ed economico alimentatore variabile con uscita
Sono un vostro affezionato lettore che, nel limite 0-9 V, in grado di sostituire il costoso uso delle
delle mie modeste possibilità economiche, cerca batterie.
di realizzare la maggior parte dei progetti da ALDO SCIMlA
voi pubblicati. Poiché la quasi totalità dei cir- Civitavecchia
cuiti elettronici funzionano con alimentazione in
Riteniamo di presentarle il più economico degli
alimentatori che si possano concepire. Esso è
composto da due sezioni. La prima comprende
il trasf armatore con avvolgimento primario a
220 V e secondario a 9 + 9 V- 0,5 A, due diodi
raddrizzatori e il filtro di livellamento. Il circuito
+ è in grado di fornire in uscita una tensione co-
1 stante, ma non stabilizzata, di 12 V circa. La se-
:'! conda sezione, che dovrà essere collegata con l'u-
+ :- 2:,
scita della prima, comprende un circuito di sta-
1Il >
biliz±azione a zener e transistor e consente di va-
riare con continuità la tensione di uscita fra O e
9 V, con una corrente massima di 0,5 A. Anche
se questo circuito non può essere ritenuto quello
di un alimentatore stabilizzato, esso sarà in grado
COMPONENTI (l' SEZ.) di alimentare la maggior parte dei progetti men-
silmente pubblicati sulla Rivista.
Cl - 1.000 F - 25 VI (elettrolitico)
Rl = 470 ohm
D1 = 1N4001
D2
S1
TI
- 1N4001
= interrutt.
= trasf. d'alimentaz. (220 V- 9+9 V-
0,5 A)
•••
Indicatore sonorizzato
Tutti gli schemi di indicatori di direzione per ci-
cli e motocicli da me consultati, non prevedono la
ripetizione sonora degli impulsi di lampeggio, co-

i
€E3'
sì come invece avviene sulle autovetture. Po-
treste pubblicare lo schema di questo dispositi-
vo che, senza dubbio, interesserà tutti gli utenti
della strada motorizzati a due ruote, i quali non
~
ammettono distrazioni durante la guida per con-
trollare il funzionamento dei lampeggiatori? L'a-
ENTR. USCITA limentazione dovrebbe essere ottenuta per mez-
12V R2 da 0 a9V 2o di una pila, o di una batteria di pile a 6 V.

CARLO SALVADORI
Rieti
oz
+ Il Cl Il circuito che presentiamo consente di sonoriz-
zare gli intervalli di intermittenza del lampeggia-
tore per mezzo di un piccolo alto parlante. Ten-
ga presente che, per semplicità di disegno, abbia-
COMPONENTI (2' SEZ.) mo riportato nello schema una sola lampadina
Cl 500 F - 25 VI (elettrolitico) di lampeggio, evitando ·di disegnare il circuito
R1 100 ohm relativo alla commutazione di entrambe le lam-
R2 = 1.500 ohm (potenziometro) padine laterali del motociclo. L'altoparlante, di
DZ = diodo zener (9 v-1 W) piccolissimo diametro, deve avere un'impedenza
TRl = AD155 non inferiore ai 100 ohm. La resistenza variabile
Rl, che può essere un trimmer potenziometrico,
serve per far variare la cadenza dei lampeggli.

760
 COMPONENTI

AP 2 R3 (tè) LP Il
CI = 100 F - 6 VI (elettrolitico)
C2 = 100 F- 6 VI (elettrolitico)
Rl = 4 7 .000 ohm ( trimmer)
R2 = 4.700 ohm
o
6V
R3 = 47.000 ohm
e

ul
TRI = 2N2222

3 te
TR1 T
TR2
LP

AP
pila
=
=

=
=
2N2222
lampadina ad incandescenza 4,5 V -
0,1 A
altoparlante da 100 ohm
6 V

AMPLIFICATORE TUTTOFARE
AS21
in scatola di montaggio L. 6.000

Il kit permette di realizza-

re un modulo elettronico u-
tilissimo, da adattarsi alle
seguenti funzioni:

Amplificatore BF Caratteristiche elettriche del modulo

Sirena elettronica
Tensione tipica di lavoro: 9 V
Allarme elettronico
Oscillatore BF Consumo di corrente: 80 + 100 mA
(emissione in codice mor- Potenza d'uscita: 0,3 W indistorti
se) Impedenza d'uscita: 8 ohm

Tutti i componenti necessari per la realizzazione 'di questo apparato sono

contenuti in una scatola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazio-
ne al prezzo di L. 6.000. Le richieste debbono essere fatte inviando an-
ticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a:
Elettronica Pratica-20125 MILANO-a Vi52.
Zuretti, .r - =

761
L'elettricista elettronico

Sono un elettricista di professione e un elettro-

nico dilettante. Durante il mio lavoro mi capita

spesso di dover realizzare impianti elettrici che
prevedono il comando di due luci separate, pilo-
tate singolarmente e contemporaneamente. Come
ben saprete un tale impianto comporta necessa-
riamente la messa in opera di tre conduttori che,
spesso, risultano molto lunghi. La domanda che
vi pongo è la seguente. Non sarebbe possibile
con qualche accorgimento elettronico risparmia-
re sulla spesa dei conduttori?
GIULIO FELICIANI
Cuneo
Analoga richiesta ci è già pervenuta tempo fa da
un altro lettore, al quale abbiamo regolarmente
risposto su questa stessa rubrica. Tuttavia, in con-
siderazione del generale interesse che l'argomento
sembra suscitare fra i nostri lettori, riportiamo
nuovamente lo schema rappresentativo della so-
luzione elettrica da lei auspicata. Il funzionamen-
to del circuito è molto semplice. Quando il com-
mutatore S 1 si trova in posizione 1, le lampade
sono tutte spente. Quando esso si trova in posi-
zione 2, le lampade sono tutte accese. Con Sl in
posizione 3 si accende soltanto la lampada LP2,
mentre con SI in posizione + si accende la lam-
pada LP!. Badi bene all'esatto inserimento dei
±;
3 DA
RETE
O== = = ~ =
diodi nel circuito, tenendo conto che il catodo
i quello rappresentato con un trattino nero. E'
ovvio che, in sostituzione del commutatore mul-
tiplo ad I via - 4 posizioni, lei potrà servirsi di due
interruttori separati, collegati con i diodi D1-D2.
La caratteristica principale di questa soluzione
tecnica consiste nell'impiego di due soli fili con-
duttori. Le lampade LP1-LP2, se la tensione è di
220 V, devono essere da 110 V, cioè di valore
metà rispetto a quello della tensione di rete. Un
altro inconveniente potrebbe essere quello del
verificarsi di un certo sfar/alno con lampade di
basa potenza; questo fenomeno è da attribuirsi
al taglio di una semionda della tensione di rete
da parte dei diodi raddrizzatori.

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: In reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 uV
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

pnTn R ONTAGGI
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 12 - 1975 della Rivista, in cui è presentato l'articolo
relativo alla descrizione e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte inviando an-
ticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 e Indirizzando a: Elettronica Pratica - 20125 MI-
lano - Via Zuretti 52.

762
Il campanello selettivo
La mia abitazione è dotata di due ingressi distin-
ti su due vie adiacenti. Entrambi gli ingressi sono TRl
dotati di pulsanti elettrici per far squillare un
unico campanello elettrico. Con questo sistema,
tuttavia, non posso mai sapere a quale dei due
ingressi stanno suonando. Mi servirebbe dunque
un campanello elettronico in grado di cambiare
tonalità di suono in corrispondenza dei due pul-
santi. Non vorrei ovviamente realizzare due cir-
cuiti distinti, per avere semplicemente la possi-
bilità di due comandi separati con un unico cam-
panello.
ALAIMO SALVATORE
Palermo
COMPONENTI
Non sappiamo sino a che punto risulti convenien-
te servirsi di un solo campanello elettronico per Cl = 40.000 pF
due ingressi separati. Perché risparmiando sul C2 = 40.000 pF
numero dei componenti elettronici ci si deve pur C3 = 40.000 pF
sempre sottoporre alla spesa della rielaborazione
dell'impianto elettrico di comando. Comunque Rl = 1.200 ohm
vogliamo accontentarla presentando lo schema R2 = 220 ohm
di un oscillatore a due transistor, la cui nota ge- R3 = 47.000 ohm
nerata può variare di tonalità intervenendo sul R4 = 47.000 ohm
la tensione di alimentazione. E ciò viene ottenuto
TRl AC128
mediante l'inserimento o il disinserimento della
TR2 AC128
resistenza Rl. I due pulsanti Pl-P2 permettono
T1 Trasf. d'uscita (prim. 600 ohm, sec.
appunto di ottenere tale condizione. Il suono vie-
4-16 ohm)
ne prodotto da un altoparlante con impedenza di
4-16 ohm, accoppiato al circuito elettronico tra-
AP = Altoparlante da 4-16 ohm
P1-P2 = pulsanti dei campanelli
mite un piccolo trasformatore per stadi finali di
S1 = interrutt.
amplificatori transistorizzati con uscita in push-
Alimentaz. = 9 Vcc
pull; l'impedenza primaria del trasformatore Tl
deve aggirarsi intorno ai 600 ohm circa, l'impe-
denza secondaria sarà di 4-16 ohm circa.

KIT PER LUCI PSICHEDELICHE

L. 9.500
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 V.
Alimentazione in alternata da rete-luce.

La scatola di montaggio costa L. 9.500 . Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente
l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/2648 2 intestato a: ELETT RONICA PRATICA • 20125 MILANO -
Via Zuretti, 52 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione).

763
Il microtrasmettitore sui 25-50 MHz
Ho montato il microtrasmettitore da voi pubbli-
cizzato in quarta di copertina della Rivista. Il di-
spositivo ha funzionato subito molto bene. Ora
vorrei sapere se con un ricevitore dotato della
gamma 27-50 MHz è ancora possibile ascoltare le
emissioni del microtrasmettitore, ovviamente do-
po aver apportato qualche variante, da voi gen-
tilmente suggerita, sul circuito finale.
MAIORANO VITTORIO
Caserta
nali di questa bobina dovranno essere collegati
fra il compensatore C4 e la linea di alimentazio-
ne positiva; il condensatore C6 dovrà essere col-
legato su un punto intermedio della bobina, più
precisamente alla distanza di 2 spire dal punto di
collegamento con il compensatore C4 e il collet-
tore del transistor. Le facciamo presente che con
questa variante la portata del microtrasmettitore
subisce una notevolissima riduzione .

Lei non ci dice se il suo ricevitore radio dotato

della gamma 27-50 MHz lavora in- modulazione
di frequenza oppure in modulazione di ampiez-
za. In questo secondo caso nessuna variante è
possibile sul nostro microtrasmettitore e, con-
seguentemente, non è possibile effettuare alcun
collegamento. Nel caso invece in cui il suo ri-
cevitore funzionasse in modulazione di frequen-
za, l'unica variante da apportare al nostro mi-
crotrasmettitore consiste nel sostituire la bobina
Ll, che è rappresentata da una pista del circuito
stampato con altra che lei dovrà costruire nel
modo seguente: su un nucleo di ferrite del dia-
metro di 7 mm. dovrà avvolgere 10 spire di filo
di rame smaltato del diametro di 1 mm. I termi-
•••
Il marrone nel TV color
Mi è stato detto che il colore marrone è l'unico
che non si possa ottenere mescolando i colori ba-
silari rosso, verde, blu e che questo colore, quin-
di, non può essere ottenuto sul cinescopio del
televisore a colori. E' vero ciò? In caso di rispo-
sta affermativa, come spiegate l'abbondanza di
colorazioni marrone contenute in molte imma-
gini televisive?
ADELIO CA VUTO
Pescara

GENERATORE MELODICO CON INTEGRATI DIGITALI

I qTg GGIO
+
L. 11.500 senza altoparlante
L. 12.500 con altoparlante

Una breve melodia elettronica viene emessa da

un piccolo altoparlante quando si agisce su un
interruttore. Tramite un amplificatore BF, è pos-
sibile realizzare un richiamo acustico pubblicita-
rio, un segnale stimolante nelle competizioni spor-
tive, una tromba acustica per auto.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del generatore melodico sono contenuti in una
scatola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione in due diverse versioni: a L. 11.500 sen-
za altoparlante e a L. 12.500 con altoparlante. Le richieste devono essere fatte inviando anticipa-
tamente l'importo a mezzo vaglia o cc.p. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MI-
LANO - Via Zuretti, 52.

764
INTENSIT A' DELLA FLUORESCENZA Il cinescopio del televisore a colori contiene una
DI OGNI PUNTO FLUORESCENTE trama, denominata anche reticolo, con i tre co-
lori basilari da lei citati: il rosso, il verde e il blu.
Rosso Verde Bleu Colore Quando i tre fasci dei cannoni elettronici monta-
risultante ti nel collo del tubo irradiano la superficie fluo-
rescente in modo uniforme, l'osservatore vede lu-
o o o Nero ce bianca sullo schermo. Il grigio si ottiene di-
1 1 1 Grigio scuro minuendo l'intensità dei raggi dei tre cannoni e-
2 2 2 Grigio chiaro lettronici, in modo che i punti fluorescenti siano
3 3 3 Bianco meno colpiti. E' evidente che il nero si ottiene
3 2 2 Rossiccio non irradiando i punti. Il nero quindi è semplice-
3 1 1 Rosso medio mente ... mancanza di luce. Nella seguente tabel-
3 o o Rosso la elenchiamo le tonalità di colore ottenibili irra-
2 o o Rosso pallido diando punti contigui. Tenga conto che i dati
1 o o Rosso chiaro
numerici hanno il seguente significato: O) - nes-
3 3 o Giallo
suna fluorescenza, I) - fluorescenza debole, 2 -
2 3 2 Verdastro
Verde medio fluorescenza media, ) - fluorescenza forte.
1 3 1
o 3 o Verde La consultazione della tabella permette di de-
o 2 o Verde pallido durre che tutte le tonalità si possono ottenere
o 1 o Verde chiaro senza difficoltà, salvo una eccezione: il marrone
o 3 3 Ciano che non può essere ottenuto mescolando i colori
2 2 3 Bluastro primari. L'occhio umano vede «marrone» quan-
1 1 3 Blue medio do esiste un giallo scuro o arancione scuro in un
o o 3 Bleu contorno più chiaro. Ecco perché il marrone è
o o 2 Bleu pallido particolarmente critico da riprodurre nel cine-
o o 1 Bleu chiaro scopio e può servire di norma per una corretta
3 o 3 Porpora trasmissione televisiva a colori.

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella L. 3.900 (con altoparlante)
oratica della radio.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione de « ll ricevitore del principiante sono contenuti in
una scatola di montaggio venduta dalla nostra organizzazione in due diverse versioni: a L. 2.900 senza
altoparlante e a L. 3.900 con altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA 20125 MILANO - Via Zu-
retti n. 52.

765
 INDICE DELL I ANNATA
AMPLIFICATORI mese pagina
L'amplificatore regolabile maggio 292
Pre amplificatore micro giugno 334
Amplificatore lineare luglio 388
Amplificatore BF - 0,5 W ottobre 588

APPARATI VARI mese pagina

Alimentatore professionale gennaio 4

Segnalatore acustico fotosensibile gennaio 36
I circuiti a scatto gennaio 42
Speech processor febbraio 68
Metronomo febbraio 82
Riverbero elettronico febbraio 94
Relé fotoelettrico marzo 142
Antifurto a strappo marzo 146
Antifurto ottico marzo 150
Fotocomando ciclico marzo 154
Audi0killer marzo 158
Sirena ottica marzo 162
Suoneria bitonale marzo 166
Tocco elettronico marzo 170
Aria pulita aprile 214
Integrato tuttofare aprile 222
Grid-dip meter aprile 230
Filtro antironzio maggio 278
Indicatore di direzione maggio 298
Generatore di melodia giugno 324
Esaltate le note basse giugno 354
Fotorelé bivalente luglio 398
DIAC-TRIAC-SCR luglio 426
Indicatore di bilanciamento agosto 452
Interfono domestico agosto 478
Fotocontrollo con SCR settembre 516
Sintonizzatore VHF settembre 530
Inviluppi sonori ottobre 614
Miscelatore a due entrate ottobre 620
L'oscillatore Morse novembre 644
Adattatore d'antenna novembre 658
Vibrato per organo novembre 676
Rivelatore di ghiaccio dicembre 722
Regolatore di tensione dicembre 742

DIDATTICA mese pagina

Pratica con i circuiti logici gennaio 42

EP 88- kit universale marzo 132
L'integrato CA 3035 aprile 222
Misura delle resistenze giugno 340
L'ascolto dei radianti giugno 348
La saldatura a stagno luglio 414
Interruttori statici luglio 426

766
1976 settembre 540
La misura delle impedenze d'antenna
L'oscillatore Morse novembre 644
Gli altoparlanti novembre 664
Teoria di radioricez. dicembre 728

RADIORICEZIONE mese pagina

Ricevitore del principiante aprile 196

Ricevitore dilettantistico in CW e in SSB maggio 260
Due semplici ricevitori agosto 486
Il ricevitore CB ottobre 580
Ricezione delle onde corte ottobre 594
Tuner sincrodyna dicembre 728

RADIOTRASMISSIONE mese pagina

Generatori segnali AF gennaio 22

L'elaboratore di parola febbraio 68
Preamplificatore micro giugno 334
Amplificatore lineare per i 144 MHz in FM luglio 388
Wattmetro per TX ottobre 602
Generatore di disturbo novembre 652

STRUMENTI mese pagina

Signal Tracer gennaio 30

Misura delle capacità elevate febbraio 88
Millivoltmetro AF febbraio 102
Grid-dip meter aprile 230
Transistor tester giugno 360
Misura dei resistori giugno 340
Frequenzimetro BF agosto 468
Voltmetro elettronico settembre 548
S-Meter ottobre 608
Capacimetro composito dicembre 708
Segnalatore di campo dicembre 736

LA CITIZEN'S BAND mese pagina

Micro Home Made gennaio 16

Problemi di alimentazione febbraio 76
Potenziali pericolosi marzo 174
Preamplificatori d'antenna aprile 206
Onde sinusoidali maggio 272
Pre amplificatore micro giugno 334
Nominativo a display luglio 406
Fulmini e parafulmini agosto 458
Antenna rotativa settembre 526
Ricevitore superreattivo ottobre 580
Generatore di disturbo novembre 652
Antenna ausiliaria caricata dicembre 716

767
UNA GRANDE OCCASIONE
PER I NUOVI E I VECCHI ABBONATI
l fascicoli arretrati si esauriscono così rapidamente che, oggi, è divenuto quasi impossibi-
le approntare un'intera annata, completa, a causa della mancanza di uno o più numeri
della Rivista. Tuttavia, per frenare in un certo modo il continuo impoverimento di fasci-
coli giacenti presso i nostri magazzini, per meglio farci conoscere soprattutto dai nuovi
lettori, per far risparmiare danaro a coloro che non possono permettersi la spesa di L.
1.000 per ogni arretrato, abbiamo raccolto dodici fascicoli di Elettronica Pratica in un unico

BATTE
PR

«BJ TACHIMETRO FOTOELETI

CONTROLLO DURDInn l
VIA RADIO

Si tratta di una collezione di fascicoli accuratamente scelti fra quelli che maggiormente possono
interessare i principianti, coloro che sono alle prime armi con l'elettronica e, in particolare, gli ap-
passionati alle realizzazioni economiche di progetti di piccoli trasmettitori e ricevitori radio.

Dodici fascicoli arretrati del valore complessivo di L. 18.000 (gli arretrati vengono venduti al
prezzo di L. 1.500 ciascuno) al prezzo d'occasione di sole L. 6.000.
Dodici fascicoli nei quali sono stati presentati progetti di enorme successo editoriale, che ancor
oggi vengono realizzati ed utilizzati in moltissime pratiche applicazioni di uso corrente.

Richiedeteci subito il PACCO OCCASIONE inviandoci l'importo di L. 6.000 (nel prezzo sono
comprese le spese di spedizione) a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 e Indirizzando a: ELETTRO-
NICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.
 Direttamente dal Giappone
per Elettronica Pratica! IL KIT
PER CIRCUITI STAMPATI
Corrado supplementare italiano
di alcuna lastra di rama!

Per la realizzazione dei progetti presentati su questa Rivi-

sta, servitevi del nostro • kit per circuiti stampati ». Trove-
rete in esso tutti gli elementi necessari per la costruzione
di circuiti stampati perfetti e di vero aspetto professionale.

Il kit è corredato di fogli illustrativi

nei quali, in una ordinata, chiara e
precisa sequenza di fotografie, ven-
gono presentate le successive ope-
razioni che conducono alla composi-
zione del circuito stampato. Tutte le
istruzioni sono state da noi tradotte
in un unico testo in lingua italiana.

or ITB]
--
.t....l'.!!!

L 8.700
Il prezzo, aggiornato rispetto alle vecchie versioni del
kit e conforme alle attuali esigenze di mercato, è da
considerarsi modesto se raffrontato con gli eccezionali
e sorprendenti risultati che tutti possono ottenere.

Le richieste del KIT PER CIRCUITI STAMPATI debbono esser e fatte inviando anticipata-
mente l'importo di L 870 a mezzo vaglia o cc.p. n. 3/26482 intestato a:
ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.