- - - - -- - -- -

srea.une±r e.su eesse

DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE
PR,A&
AT]CA
Anno VI- N. 1- GENNAIO 1977 - Sped. in Abb. Post Gr. lii L. 1.000

MICROFONO
DI TIPO
A CARBONE

ACCENSIONE
ELETTRONICA
PER AUTO

QUARZI E
FREQUENZE
 SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali)
Costruito nelle due versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatto
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie, autoradio, televisori.

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

1 Kc Dimenslonl
(L. 7.500) 12x 160 mm
Frequenza
50 Mc Peso 40 grs.
Armoniche fino a
Tensione massima
Uscita 10,5 V eff, applicabile al puntale 500 V
30 V pp. Corrente della batteria 2 mA

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE

Frequenza 250 Kc Dimensioni
( 7.800)
12x160 mm
Armoniche tino a soo Me
5 V eft.
"?e massima 40 grs.

Uscita appllcablle al puntale 500 V

Corrente della batterla 50 mA
L. 95.000
15 V eff.
VOLTM ETRO
ELETT RONICO
MOD. R.P. 9/T.R.
A TRANSISTOR
Il Voltmetro elettronico Mod.
R.P. 9/T.R. completamente
transistorizzato con transi-
stor a effetto di campo è uno
strumento di grande impor-
tanza poiché nei servizi Ra- Tutti gli
dio, TV, FM e BF esso per-
mette di ottenere una gran- strumenti di
de varietà di misure, tensio-
ni continue e alternate, non-
misura e di
ché corrente continua, mi- controllo pubblicizzati in
sure di tensione di uscita,
la R.F., la BF, misure di re- questa pagina possono
sistenza - il tutto con un
allo grado di precisione.
essere richiesti a:
L'esattezza delle misure è
assicurata dall'alta impeden-
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando
za di entrata che è di 11 anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n.
megaohm.
Dimensioni 180x160x80 mm. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0.5 15 5 25 100 1500 30K

mA- 50A 590A 1 5 50 1500
V 0,5 15 5 25 100 1500
Ohm X1 xlO xlOO X I k xlOk X IM
0-1k 0+10k,0=100k 0-1M 0-10 +10M
Pico Pico 4 14 40 140 400 4000
dB -20 +15

ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K

(sensibilità 20.000 ohm/volt)
CARATTERISTICHE TECNICHE

0,1 200 1000 Il generatore BF. 40 è uno

V= 1 10 50 strumento di alta qualità per
mA= 50A 5009A 5 50 500 misure nella gamma di fre-
quenza da 20 a 200.000 Hz.
y 0,5 5 50 250 1000 Strumento che unisce al'a li circuito impiegato è il
mA v 2,5 25 250 2500 massima semplicità duso un
minimo ingombro. Realizza-
ponte di Wien, molto sta-
bile. Tutta la gamma di fre-
Ohm= 1t/0+10k/l0/0+1M !k/0-10M to completamente su circui- quenza è coperta in quattro
Ballisti pf 0hm +100/ 0+2)0F/0hm 1lk/0+20F to stampato. Assenza totale bande riportate su un qua-
di commutatori rotanti e drante ampio di facile let-
dB -10+22 quindi falsi contatti dovuti tura. Sono utilizzabili due
Output 0,5 5 50 250 1000 all'usura. Jack di contatto
di concezione completamen-
differenti rappresentazioni
grafiche dalla forma d'onda,
te nuova. Munito di disposi- SINUSOIDALI e QUADRE. Il

L. 19.000 tivo di protezione.

Dimensioni: 80x125x35 mm
livello d'uscita costante è
garantito dall'uso
« thermistore »
di un
nel circuito
di reazione negativa.
Dimensioni: 250x170x90 mm

CARATTERISTICHE TECNICHE
OSCILLATORE A BASSA
GAMME A I B e D
FREQUENZA mod. BF. 40

RANGES 20-200H2 200 + 2KH 2+-20KH 20+200KH

L 8 000
BUON ANNO
All'inizio di ogni anno questa Rivista suole porgere a tut-
ti i suoi affezionati Lettori gli auguri più schietti di un fe-
lice e migliore prosieguo nel tempo.
Anche quest'anno, dunque, con tutta cordialità, rinno-
viamo ai nostri amici quelle espressioni di affettuosa sim-
patia che, altre volte, abbiamo avuto modo di formulare
e che sempre sono state favorevolmente recepite.
Per i prossimi dodici mesi di vita insieme, nell'appassio-
nante hobby dell'elettronica, non vogliamo, almeno per
ora, programmare alcunché di preciso, per non ipotecare
inutilmente il futuro con promesse che, i mille problemi
che tormentano la società attuale, potrebbero vanificare.
Speriamo invece di inserirci in un diverso periodo di sto-
ria umana: più disteso, meno difficile e faticoso a sop-
portarsi, meno ingeneroso nei riguardi delle nostre fati-
che. Perché l'inquietudine sociale si riflette negativa-
mente anche nel nostro piccolo mondo di appassionati
di cose tecniche, con i risultati che ben conosciamo e che
si identificano, con interferenze non proprio felici, sulla
qualità del periodico, sulla tempestività dell'uscita men-
sile nelle edicole, sulla regolarità dei servizi postali, nel
reperimento di questo o quel componente elettronico.
Con l'augurio da noi espresso, dunque, vogliamo anche
perare che il nuovo anno sia tale da permetterci il re-
golare svolgimento della nostra attività editoriale, con il
raggiungimento e la realizzazione di quei fini che, da lun-
go tempo, tengono legati voi a noi, amici Lettori.
Abbonatevi a:
ELETTRONICA PRATICA
La sottoscrizione di un abbonamento è il modo migliore per
dimostrare tutta la propria simpatia per la rivista. Ed è anche
una prova di saggia amministrazione, perché cautela il letto-
re, almeno per un anno, da eventuali, possibili aumenti del
prezzo di copertina.

Abbonarsi
significa acquisire la certezza di ricevere mensilmente, al
proprio domicilio, una piacevole guida allo svolgimento del
vostro hobby preferito, un compendio elementare, alla por-
tata di tutti, di alcune brevi lezioni di elettronica, un autentico
ferro del mestiere per ogni laboratorio dilettantistico.

Prima di abbonarvi
vi consigliamo di consultare, nell'interno, la pagina affacciata
a quella del conto corrente postale, per scegliere la forma di
abbonamento preferita ed il canone più conveniente.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 6-N. 1- GENNAIO 1977

LA COPERTINA - Riflette, attraverso le due im-
magini fotografiche in quadricromia, i due primi
argomenti trattati nei primi due articoli del pre-
sente fascicolo: quello relativo all'intervento ma-
nuale sui cristalli di quarzo, per cambiarne la fre-
quenza, e quello di un convertitore di tensione,
privo di trasformatore, in grado di convertire la
tensione positiva in tensione negativa stabilizzata.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO
I QUARZI. .. RESTAURATI 4
stampa SPOSTAMENTO DI FREQUENZA
TIMEC CONTROLLO D'OSCILLAZIONE
ALBAIRATE - MILANO

Distributore esclusivo per l'I- DALLA TENSIONE POSITIVA 12

talla:
A., & G. Marco - Via Fortez-
ALLA TENSIONE NEGATIVA
za n. 27 - 20128 Milano SENZA TRASFORMATORE
tel. 2526 - autorizzazione
Tribunale Civile di MIiano -
N. 74 del 29-2-1972 - pubbli- LE PAGINE DEL CB 18
cltà Inferiore al 25%.
LA MODA DI RADIOTELEFONARE
UNA COPIA L. 1.000
COL MICROFONO A CARBONE
ARRETRATO L. 1.500

ABBONAMENTO ANNUO (12 ACCENSIONE ELETTRONICA 26

numeri) PER L'ITALIA L. 10000
ABBONAMENTO ANNUO (12 PER AUTO DI SERIE
numeri) PER L'ESTERO L.
13.000.
WATTMETRO BF 34
DIREZIONE -- AMMINISTRA- PER GLI APPASSIONATI HI-FI
ZIONE - PUBBLICITA' -
VIA ZURETTI 52 - 20125
MILANO.
RIVELATORE TENSIONE DI SOGLIA 42
Tutti i diritti di proprietà let-
terarla ed artistica sono riser-
vati a termini di Legge per VENDITE ACQUISTI E PERMUTE 48
tutti I Paesi. I manoscritti, i
disegni, le fotografie, anche
se non pubbllcatl, non si re- LA POST A DEL LETTORE 55
stituiscono.
 Concetti teorici e suggerimenti pratici sui vari sistemi di spo-
stamento di valore di frequenza di oscillazione dei cristalli di
quarzo. Soprattutto di quelli di provenienza surplus.

Tutti gli appassionati dell'alta frequenza, i ra-
dianti, i CB, gli sperimentatori, i principianti nel
settore delle radiocomunicazioni, si imbattono
spesso in problemi di ordine pratico quando ne-
cessitano di un quarzo, oppure quando, aven-
done alcuni a disposizione, non sanno quale sce-
gliere perché il valore di frequenza non coincide
mai con quello desiderato.
Chi poi si mette in testa di farsi costruire appo-
sitamente un cristallo di quarzo, con un preciso
valore di frequenza, rasenta l'impossibile. Perché è
difficilissimo trovare una ditta disposta ad accet-
tare l'ordine di un'solo pezzo, o anche di poche
unità; e perché, trovandola, si debbono aspettare
dei mesi prima di entrare in possesso del... prezio-
sissimo componente.
Questi sono i principali motivi per cui anche
molti nostri lettori, pur essendo interessati alla
realizzazione dei progetti pilotati a quarzo, ri-
nunciano all'impresa pur di evitare tutte le noie
derivanti dall'acquisto del componente.
Eppure non ci sarebbe. alcun motivo valido per
rinunciare all'impresa, se ancora una volta si
facesse ricorso a quell'inesauribile fonte di mate-
riali elettronici che è il mercato Surplus e se si
provvedesse ad intervenire direttamente, con le
proprie mani e con la propria abilità, sul cristallo
di quarzo, correggendone la frequenza di oscil-
lazione originale per portarla al valore desiderato.
Ebbene, in questo articolo analizzeremo proprio
questa soluzione del problema che, siamo certi,
sarà attesa ed apprezzata dalla maggior parte de-
gli appassionati dell'alta frequenza.
IL MERCATO SURPLUS
Sul mercato Surplus abbondano, in maggioranza,
cristalli di quarzo con frequenze fondamentali
comprese fra 3 e 1O MH. Questi quarzi pro-

4
I QUARZI...
RESTAURATI
vengono di solito da vecchie apparecchiature di
provenienza americana in disuso. E questi quar-
zi possono essere acquistati a prezzi molto bassi.
Eppure non si tratta di una occasione fortunata,
perché il maggior difetto di tali cristalli di quar-
zo consiste nel possedere un valore di frequenza
che assai difficilmente coincide con quello de-
siderato, cioè con quello sul quale si vorrebbe
far oscillare il componente. Il principiante quin-
di, quando si affaccia al mercato Surplus, si tro-
va di fronte ad un bivio: abbandonare comple-
tamente ogni interesse per la realizzazione di un
particolare progetto, oppure continuare a fre-
quentare il mercato con la speranza di veder ap-
parire in esso il quarzo necessario alle proprie e-
s1genze.
Ma noi a questi principianti possiamo dire che
è possibile improvvisarsi... restauratori dei quarzi
Surplus, perché con un po' di pazienza e, talvolta
con qualche sbaglio, è possibile « portare in fre-
quenza » taluni cristalli di quarzo destinati ad
oscillare su valori di frequenze anche molto di-
verse.
Tuttavia, prima di addentrarci negli aspetti pra-
tici dell'operazione, vogliamo spendere qualche
parola sulla natura intrinseca del cristallo di
quarzo, analizzandone la composizione fisica e
meccanica, in modo che il succedersi delle ope-
razioni pratiche necessarie al cambiamento di
In questo articolo potrete trovare il suggerimento più adatto per
risolvere il difficile problema della reperibilità dei cristalli di
quarzo con valori di frequenza più adatti per i vostri apparati.
frequenza sia completamente giustificato.
IL QUARZO PIEZOELETTRICO
Vi sono due importanti fenomeni elettrici che
i nostri lettori conoscono e che noi vogliamo qui
riportare per differenziarli fra loro e per giusti-
ficare quello che più risulta appropriato alla na-
tura stessa del quarzo.
Questi due fenomeni prendono il nome di « tri-
boelettricità» e «piezoelettricità». Il primo fe-
nomeno si verifica quando un corpo energica-
mente strofinato acquisisce una carica elettrica,
cioè un potenziale elettrico con conseguente for-
mazione di un campo elettrico. Si tratta di un
fenomeno ben noto fin dall'antichità e che, an-
cor oggi, molti scolari ripetono sui banchi di
scuola strofinando una penna e facendo attirare
da questa dei pezzettini di carta.
Il secondo fenomeno, quello della piezoelettricità,
si differenzia dal primo per il fatto che il corpo
acquisisce un potenziale elettrico soltanto se sol-
lecitato in un determinato modo. Tutti noi ab-
biamo degli esempi ben noti di questo fenomeno
attraverso le unità piezoelettriche dei giradischi
o dei microfoni piezoelettrici. In questi disposi-
tivi, un particolare cristallo, sollecitato meccani-
camente secondo una precisa direzione. provoca
5

Fig. 1 - Anche il quarzo, cosi come avviene per tutti
i componenti elettronici, viene rappresentato, negli
schemi teorici, mediante un simbolo elettrico: quello
qui riportato.
una tensione, cioè una differenza di potenziale
sulle sue facce principali; e questa differenza di
potenziale può dar luogo ad una leggera corren-
te elettrica se sulle facce del cristallo vengono
collegati dei conduttori in circuito chiuso.
I cristalli di quarzo funzionano sul principio della
piezoelettricità e vengono utilizzati in elettronica
per svolgere le funzioni di circuiti accordati ad
altissimo fattore di merito ed eccezionale stabi-
lità. Essi potrebbero essere considerati come dei
diapason ad alta frequenza perché, in analogia
con il diapason meccanico possono risuonare con
un segnale di determinato valore di frequenza.
UNA SOSTANZA CRISTALLINA
Il quarzo, inteso come minerale, è rappresentato
da una particolare sostanza cristallina caratteriz-
zata dalla proprietà elettrica della piezoelettrici-
tà. E, come abbiamo detto, questa proprietà si
manifesta soltanto in una certa direzione del cri-
stallo e consiste nella produzione di una carica
elettrica quando il quarzo viene sottoposto a tra-
zione o compressione meccanica.
Tale caratteristica è valida anche in senso inver-
so. E ciò significa che, applicando al cristallo di
quarzo una certa differenza di potenziale, questo
si contrae o si espande in sincronia con il campo
elettrico applicato.
Dopo queste semplici considerazioni di ordine
elettrico, è facile comprendere che, applicando
al cristallo di quarzo un segnale elettrico, è pos-
sibile ottenere una oscillazione sincrona del quar-
zo che risulta molto più accentuata in prossimità
della frequenza di risonanza. Il quarzo si com-
porta quindi come un circuito accordato, molto
selettivo, che provoca l'oscillazione nei circuiti
dotati di reazione positiva. Il valore di frequenza
6
di questa oscillazione è pari a quello della fre-
quenza caratteristica del quarzo.
LASTRINE DI CRISTALLO
Nella pratica costruttiva dei quarzi destinati alle
applicazioni elettroniche, il cristallo viene taglia-
to in forma di dischetti, quadratini, o rettangoli-
ni, facendo in modo che il verso di contrazione-
espansione risulti perpendicolare alle facce prin-
cipali della piastrina, alle quali vengono colle-
gati gli elettrodi conduttori della carica elettrica.
In figura 2 abbiamo riportato il disegno che in-
terpreta la struttura interna di un normale cri-
stallo di quarzo per apparati trasmettitori.
La frequenza di risonanza del cristallo di quarzo
dipende dalle sue dimensioni geometriche e dalle
proprietà fisiche della piastrina.
INVOLUCRO
e e e
{
METALLI2- i--.[e ·-+
Z21ONE. [gg LaUARzo
ZOCCOLO
PIEDINI
Fig. 2 - Questo disegno permette di • vedere • come è
fatto a'interno un cristallo di quarzo. La piastrina di
quarzo può essere di forma rotonda, quadrata o ret-
tangolare; sulle sue facce contrapposte sono deposi-
tate le metallizzazioni, che costituiscono gli elettrodi
del componente. Quando queste metallizzazioni sono
depositate secondo processi elettrolitici, il cristallo di
quarzo non può essere... restaurato. Ma il cambia-
mento di frequenza può essere raggiunto nei quarz i
di tipo FT243 di provenienza Surplu s, nei quali gli elet-
trodi sono costituiti da due vere e proprie lastrine me-
talliche, il cui spessore può essere ridotto fino al rag-
giungimento del valore di frequenza di oscillazione au-
spicato.
 Fig. 3 • Il cristallo di quarzo può essere concepito e-
lettricamente come un circuito induttivo-capacitivo-re-
sistivo, Teoricamente le grandezze L-Ca-R rappresen-
tano gli equivalenti elettrici dele costanti meccaniche
del quarzo. La grandezza Cz rappresenta invece la
somma delle capacità parassite e di quelle delle me-
tallizzazioni. La grandezza L è legata alla massa tipica
del dispositivo; la grandezza Ca è collegata con la co-
stante di elasticità, mentre R è legata al fattore di me-
Cz rito del quarzo.

UN'INTERPRETAZIONE FANTASIOSA

Al cristallo di quarzo, facendo seguito al com-

portamento ora analizzato, si potrebbe attribuire
un'interpretazione un po' fantasiosa. Infatti esso
Cl RCUITO ELETTRICO potrebbe essere paragonato, in certo qual modo,
al circuito di figura 3 nel quale il quarzo viene
EQUIVALENTE scisso in quattro elementi distinti. Per esempio
il condensatore Ca potrebbe essere paragonato
alle facoltà capacitive delle armature formate
dalla metallizzazione delle facce principali del
quarzo, mentre R potrebbe essere interpretata co-
me la resistenza collegata in serie al condensatore
e rappresentativa della dispersione di energia at-
traverso il dielettrico.
Con L si può definire invece l'induttanza che,
unitamente al condensatore Ca, stabilisce la fre-
quenza caratteristica del componente. La gran-
dezza capacitiva Cz potrebbe essere interpretata
come la somma di tutte le capacità parassite in-
trodotte nel sistema dai conduttori e dai piedini
dello zoccolo.
Se dovessimo esprimerci invece più rigorosamen-
te, dovremmo dire che L-Ca-R rappresentano
gli equivalenti elettrici delle costanti meccani-
che del quarzo, che non hanno alcun legame con

Fig. 4 - Normalmente, quando si monta un cristallo di

quarzo in un circuito di alta frequenza, si provvede a
collegare, in serie ad esso, un compensatore per la
regolazione fine della frequenza di oscillazione del com-
ponente.

7
 Fig. 5 - Lo spessore dell'elettrodo metallico del cristal-
lo di quarzo, presente su entrambe le facce della pia-
stra cristallina, può essere ridotto per mezzo di strofi-
nio su carta vetrata finissima; la successiva riduzione
si ottiene strofinando con movimento rotatorio la pia-
strina su una superficie di vetro, tramite pasta abra-
siva. La riduzione dello spessore degli elettrodi provo-
ca un aumento della frequenza di oscillazione del quar-
zo. Il processo inverso non è invece possibile, perché
in tal caso, cioè per diminuire la frequenza di oscilla-
zione, occorrerebbe aumentare lo spessore della pia-
strina.

CARTA VETRATA FINISSIMA

R4

i':
Il oz"K :=c6
L2

, a :
12V

l f cil.
; T di
- ::: Il

R@e T g~ \_8 14

hf
L1 Il ..Il. ~ e
1 11,,~ '''
r·
7ll 10

XTAL
Jl ~ Il Il
7< Il_ - .....
J1
Il s

Fig. 6 - Durante l'esecuzione del lavoro di riduzione degli elettrodi del quarzo, mediante stro-
finio su carta vetrata finissima per mezzo di movimenti rotatori, occorre controllare più volte
l'esatto valore di oscillazione del quarzo. Tenendo conto che non tutti i frequenzimetri possono
ritenersi adatti allo scopo, consigliamo il lettore di realizzare questo circuito di prova, che è
rappresentativo di un classico oscillatore a quarzo, nel quale l'induttanza L1 consente una re-
golazione fine della frequenza. Il collegamento tra IC1 ed IC2, necessario per ridurre la fre-
quenza di oscillazione è interpretato in figura 9.

8
 C1 XTAL
FT 243
Fig. 7 - Piano co-
@ struttivo del circui-
to di prova dei cri-
stalli di quarzo ... re-
staurati.

12V

le interpretazioni fantasiose precedentemente e-

COMPONENTI I sposte. La grandezza Cz rappresenta invece la
somma delle capacità parassite e di quelle delle
metallizzazioni. La grandezza L è legata alla
Condensatori massa tipica del dispositivo. La grandezza Ca è
C1 = 160 pF legata alla costante di elasticità, mentre R è le-
C2 = 330 pF gata al fattore di merito del quarzo.
C3 = 100.000 pF
CA 120 pF (330 pF)
es = 10.000 pF
IL. .. RESTAURO DEL QUARZO
C6 = 100.000 pF
C7 = 10.000 pF (vedi schemi figura 9)
Abbiamo detto che il quarzo viene normalmente
Resistenze utilizzato quale oscillatore in circuiti di elevata
R1 = 100.000 ohm
stabilità. Ma la stabilità dei parametri del quar-
R2 = 33.000 ohm
R3 = 100 ohm zo non consente di ottenere facilmente. con mez-
R4 = 86 oh. zi elettronici, variazioni di frequenza notevoli
R5 = 2.200 ohm rispetto a quella di risonanza piezoelettrica.
I normali artifici elettronici. come ad esempio
Varie
TR1 BC207 (o simili) quelli di inserire in serie al quarzo un compen-
IC1 = 7413N satore o una induttanza variabile, possono pro-
IC2 = 7490N vocare uno spostamento massimo di pochi KHz
DZ = diodo zener (5, 1 V - 1 W) rispetto al valore della frequenza caratteristica
Alimentaz. = 12 Vcc e ciò a tutto svantaggio della stabilità e della cri-
L1-L2 = vedi testo ticità dell'oscillazione.

9
 ~
EPX
o
o
o
o Fig. 8 - Disegno in grandezza naturale
o
o del circuito stampato necessario per co-
In figura 4 è riportato il semplice schema di un
collegamento di quarzo con compensatore colle-
gato in serie. Normalmente ogni quarzo viene
montato nei circuiti in questo sistema, in modo
da poter regolare con precisione il valore della
frequenza di oscillazione.
Per ottenere delle notevoli variazioni della fre-
quenza di oscillazione dei quarzi è invece ne-
cessario intervenire meccanicamente sul quarzo
stesso, variandone leggermente le dimensioni in
modo che la piastrina acquisti una diversa fre-
quenza di risonanza. E' ovvio che, essendo pos-
sibile la sola asportazione del materiale, si rie-
sce soltanto ad innalzare la frequenza di risonan-
za e non viceversa.
L'operazione dev'essere eseguita estraendo il
quarzo dal contenitore e ciò risulterà abbastanza
agevole con i quarzi di provenienza Surplus di
tipo FT243, che sono equipaggiati di vite di fis-
saggio.
Una volta estratto il quarzo dal contenitore, si
provvederà a dissaldare delicatamente gli elet-
trodi, in modo da non danneggiare il cristallo.
Soltanto da questo momento in poi sarà possibile
maneggiare facilmente il quarzo.
L'operazione di riduzione meccanica verrà ef-
fettuata servendosi in un primo tempo di carta
vetrata finissima e, successivamente, di pasta a-
brasiva deposta su una lastra di vetro, strofinando
la piastrina di quarzo con movimenti rotatori,
così come illustrato in figura 5.
E' ovvio che la durata di queste ultime opera-
zioni dipenderà dall'entità di variazione che si
intende raggiungere.
Intendiamoci bene! L'operazione di strofinio sul-
la carta vetrata finissima, prima, e con la pasta
10
struire il progetto dell'oscillatore per il
controllo dei quarzi restaurati.
abrasiva su una superficie di vetro, poi, è con-
sentita soltanto con i quarzi, di provenienza Sur-
plus, di tipo FT243, perché in questi quarzi i due
elettrodi sono rappresentati da due lastrine me-
talliche applicate sulle facce della piastrina di
cristallo. Negli altri quarzi, invece, gli elettrodi
sono rappresentati da un deposito metallico elet-
trolitico, che non può essere strofinato e che non
permette quindi il processo .di... restaurazione
del quarzo ora descritto.
In ogni caso conviene sempre controllare più
volte la frequenza raggiunta dal quarzo, in mo-
do da non sorpassare il valore desiderato. Per
fare ciò si dovrà pulire con alcool la piastrina di
cristallo, risaldare gli elettrodi e montare il quar-
zo su un circuito oscillatore, misurandone la fre-
quenza possibilmente con un frequenzimetro di-
gitale.
Ma per eseguire speditamente tale operazione,
tenendo conto che non tutti i frequenzimetri so-
no in grado di misurare la frequenza di un o-
scillatore, soprattutto quelli autocostruiti, con-
sigliamo ai nostri lettori la realizzazione di un
utile circuito di prova il cui schema elettrico è
riportato in figura 6.
CIRCUITO ELETTRICO
Il circuito di prova è quello di un classico o-
scillatore a quarzo, nel quale l'induttanza Ll
consente una regolazione fine della frequenza.
Il circuito accordato, composto dall'induttanza
L2 e dal condensatore C4, deve essere regolato
in base alla frequenza di oscillazione del quarzo.
In particolare, il condensatore C4 dovrà avere

12
IC2
Hz USCIA
DIVIDE PER 1O
% quenze di I MHz al massimo, anziché 10 MHz
12l -1 1 l
1c2 W"
1
USCITA
DIVIDE PER 2
1 porto di materiale isolante, cilindrico, del dia-
14l
z.•
DIVIDE PER 5
3 più bassa diventa la frequenza. Per esempio, con
Flg. 9 - l problema di riduzione della frequenza di o-
scillazione di un cristallo di quarzo è assai più difficile
di quello dell'aumento. Una piccola riduzione può esse-
re ottenuta caricando il cristallo con una Induttanza ed
aumentandone progressivamente il valore, ma ciò por-
terebbe il cristallo ad una condizione di Instabilità. Me-
glio dunque ricorrere ad una decade di divisione che,
a seconda delle esigenze, potrà essere Impiegata come
divisore per 2 o per 5 o per 10. Queste tre condizioni
si ottengono variando le modalità di collegamento delle
entrate e delle uscite dell'integrato IC2 di tipo 7490N.
Il condensatore C7, citato nell'elenco componenti In
corrispondenza del progetto di figura 6, ha Il valore di
10.000 pF.
una capacità di 330 pF, per i quarzi di frequenza
compresa fra i3e i 6 MHz, mentre dovrà avere
un valore capacitivo di 120 pF per i cristalli con
frequenza compresa fra i 6 e i 12 MHz. L'indut-
tanza L2, provvista di nucleo di ferrite regola-
bile, consente una taratura precisa in grado di
permettere l'oscillazione del quarzo.
L'avvolgimento secondario della bobina L2 in-
via il segnale generato dall'oscillatore ad un cir-
cuito integrato digitale (trigger di Schmitt), che
provvede alla squadratura dell'onda sinusoidale,
rendendola facilmente compatibile con qualsiasi
tipo di frequenzimetro digitale.
Volendolo, sarà possibile aggiungere a tale cir-
culto squadratore una decade di divisione (cir-
cuito integrato IC2), che potrà essere impiegato,
a seconda delle esigenze, come divisore per 2 o
per 5 o per IO, a seconda delle modalità di col-
legamento, così come chiaramente interpretato
negli schemi elettrici di figura 9. Ciò permette-
rà, ad esempio, il collegamento con frequenzime-
tri più « lenti », in grado di valutare soltanto fre-
come risulterebbe necessario.
COSTRUZIONE DELLE BOBINE
La bobina L l deve essere realizzata su un sup-
metro di 8 mm. Essa deve essere equipaggiata
con nucleo di ferrite regolabile.
La sezione del filo non costituisce un elemento
critico. Per esempio vanno bene tutti i fili di rame
smaltati di diametro compreso tra 0,1 e 0,5 mm.
Per quanto riguarda· il numero di spire possiamo
dire che, quanto più numerose esse sono, tanto
40 spire, un cristallo di quarzo da 7.500 KHz
di frequenza oscilla a 7.494 KHz.
Per quanto riguarda la bobina L2, anche questa
deve essere realizzata su un supporto cilindrico
di materiale isolante; del diametro di 8 mm.,
munito di nucleo d'i ferrite regolabile. Questa
seconda bobina, a differenza della bobina Ll,
è formata da due avvolgimenti: quello di collet-
tore è composto da 25 spire di filo di rame smal-
tato del diametro di 0,3 mm.; l'avvolgimento se-
condario è invece- composto da sole 8 spire dello
stesso tipo di. filo, avvolte subito dopo l'avvolgi-
mento primario, alla distanza di 0,5 mm. circa
da questo.
COSTRUZIONE DELL'OSCILLATORE
Il circuito di prova dei cristalli di quarzo, il cw
schema elettrico è riportato in figura 6, verrà
realizzato su circuito stampato, ricavandone il
disegno della figura 8.
Il piano costruttivo dell'oscillatore è riportato
in figura 7; l'uso del circuito stampato è d'ob-
bligo, sia per la presenza di due circuiti inte-
grati, sia per il fà:tto che si tratta di comporre
un circuito di alta frequenza.
Si tenga presente che, sorgendo problemi di o-
scillazione in fase di collaudo del dis,positivo,
potrà essere necessario corregg ere leggermente
il valore ohmmi co della resistenza R5, in modo
da ottenere l'oscill azione con qualsiasi tipo di
quarzo.
11

CONVERTITORE
DI TENSIONE
L'impiego di tensioni di alimentazione di valore
diverso e, assai spesso, di segno diverso, cioè ne-
gative rispetto a massa, sono richieste da molti
circuiti integrati operazionali o da circuiti digi-
tali MOS-LSI.
Il problema può essere risolto in laboratorio rea-
lizzando una sezione alimentatrice con trasfor-
matore dotato di avvolgimenti secondari multi-
pli e di multiple regolazioni, in modo da otte-
nere tutte le tensioni necessarie, positive o nega-
tive, di cui si abbisogna.
Ma il ricorso all'alimentatore con trasformatore
non può sempre risolvere felicemente il proble-
ma. Perché il trasformatore può sollevare proble-
mi di reperibilità o di prezzo eccessivo nel caso
in cui questo debba essere appositamente pro-
gettato e costruito.
12
DALLA TENSIONE POSITIVA
ALLA TENSIONE NEGATIVA
E' vero che anche questo ostacolo potrebbe es-
sere aggirato ricorrendo all'uso di più trasfor-
matori separati; tuttavia anche questa soluzio-
ne presenta i suoi svantaggi: prima di tutto quel-
lo dell'ingombro eccessivo e, in secondo luogo,
quello della assoluta mancanza di indipendenza
dall'energia di rete-luce.
SOLUZIONI VARIE
A seconda delle esigenze specifiche, il problema
dell'alimentazione con diversi valori di tensione
e con la disponibilità di tensioni negative rispet-
to a massa, può essere risolto in vari modi. Esa-
miniamoli.
In primo luogo si possono utilizzare più batte-
 Su richiesta di molti lettori presentiamo un dispositivo in grado
di trasformare elettronicamente, con sistema completamente
statico, cioè privo di trasformatore, una tensione positiva, pro-
veniente da una qualsiasi sorgente di energia, in una tensione
negativa.

c Tensione negativa max. senza carico: 16 V

Tensione negativa con carico 10.000 ohm: 11 V
ettric Tensione negativa con carico 1.000 ohm: 10 V
Tensione negativa con carico 500 ohm: 9 V
(Questi dati sono stati da noi rilevati alimentando il circuito con la
tensione di 13 V).
Corrente max.: 10 mA
Freq. di lavoro: 60.000 Hz circa

rie. Questo tipo di risoluzione del problema im-
plica ovviamente una spesa di esercizio maggio-
re e uno spazio maggiore occupato. Essa risulta
inoltre aggravata quando, in sostituzione delle
normali pile, si ricorre agli accumulatori rica-
ricabili al nichel-cadmio, di costo mediamente
assai elevato.
Una seconda soluzione del problema potrebbe es-
sere quella del ricorso ad un dispositivo conver-
titore a trasformatore. In questo caso si trasfor-
ma la tensione continua, prodot ta da una sola
batteria, in un segnal e variabile che, a sua volta,
può essere trasformato da un trasformatore che,
normalmente, è di tipo in ferrite.
Con questa soluzione del problema si raggiunge
il vantaggio di poter facilmente produrre tutte
le tensioni necessarie, anche se essa implica la
costruzione di un trasformatore particolare, di

13
 R4

< Il $
TR1
4 .Il Jl.8 Il

7l
e

9
5
@
12-13V
re
f 2l I3

Cl C3 10-16V
+

e a a a a= (g
EVENTUALE
MASSA

Fig. 1 - Progetto del dispositivo in grado di trasformare a tensione continua di 13 V in una

tensione negativa di 16V (senza collegamento di carichi). II circuito integrato IC è di tipo 555,
mentre il transistor TR1 è di tipo BC207. I tre punti del circuito contrassegnati con le lettere
A-B-C sono quelli In cui i segnali assumono le forme d'onda riportate in figura 4. Il trimmer
potenziometrico R5 permette di controllare il punto di inizio di conduzione del transistor, cioè
il valore della tensione negativa generata.

concezione assai spesso critica. IL PROGETTO

Una terza soluzione del problema può essere rap-
presentata dall'uso di un circuito elettronico, di
tipo completamente statico e, quindi, privo di
trasformatore di alimentazione. Questo circuito
deve essere in grado di trasformare una tensione
positiva in un segnale variabile e, successivamen-
te, tramite un accoppiamento capacitivo, in una
tensione continua negativa. Questa terza ed ul-
tima soluzione è stata da noi prescelta nel pro-
gettare il dispositivo di conversione di tensione
positiva in negativa tramite circuito integrato.
La preferenza accordata a questo sistema di con-
versione scaturisce dalla semplicità di realizza-
zione pratica dell'apparato, il quale non richie-
de alcun particolare trasformatore e neppure
difficili procedimenti di messa a punto o taratura.
Il circuito di conversione di tensione da positiva
a negativa è riportato in figura 1.
Esso non solo è in grado di trasformare una ten-
sione positiva in una negativa, ma anche di re-
golarne il valore comportandosi esso stesso da
stabilizzatore di tensione.
L'unica limitazione imposta dal progetto di figura
1 va ricercata nélla massima corrente erogabile,
che si aggira intorno ai 10 mA. Ma vogliamo pen-
sare che, nella maggior parte dei casi pratici,
l'assorbimento massimo di 10 mA debba ritener-
si sufficiente per alimentare uno o due integrati
operazionali, oppure a fornire la necessaria ten-
sione di polarizzazione a transistor o integrati di
tipo MOS.

14
< COMPONENTI
Condensatori
C1 = 10.000 pF
I
zatore o di oscillatore ad onda quadra.
Data la versatilità di questo integrato, ci è stato
possibile utilizzarlo non solo per generare delle
onde quadre, ma anche per controllarne automa-
ticamente la frequenza tramite un sistema di con-
troreazione che consente di stabilizzare la ten-
C2 = 1F
C3 = 10F - 25 VI (elettrolitico) sione negativa prodotta.
A coloro che ancora non conoscessero questo
Resistenze famoso tipo di circuito integrato, rammentiamo
R1 = 4.700 ohm che esso può essere reperito in commercio con
R2 = 1.000 ohm sigle diverse, a seconda della Casa costruttrice.
R3 = 1.200 ohm
Per esempio: NE 555 - MC 1455 - SN 72 555.
R4 = 47.000 ohm
R5 == 470.000 ohm (trimmer)
Varie
IC = integrato tipo 555 FUNZIONI DELL'INTEGRATO
TR1 = BC207
D1-D2 = 2x1N914 Per meglio comprendere il comportamento del
dispositivo convertitore di tensione, converrà ri-
cordare le funzioni specifiche dell'integrato 555
utilizzato.
L'integrato IC è costituito internamente da due
comparatori di tensione che pilotano lo scatto
di un circuito bistabile. Collegando ai due com-
L'INTEGRATO 555 paratori il circuito di carica di un condensatore,
il circuito si trasforma in un oscillatore, la cui
Osservando lo schema elettrico di figura 1, è fa- frequenza dipende dal valore dei com:ponenti
cile dedurre che l'elemento principale del pro- del circuito di temporizzazione, rappresentato
getto è rappresentato dal circuito integrato IC. dalle resistenze Rl-R2 e dal condensatore Cl.
Esso è il ben noto integrato di tipo 555, chiamato L'uscita dell'oscillatore è rappresentata dal ter-
normalmente a svolgere le funzioni di temporiz- minale 3 dell'integrato IC e l'onda quadra ge-

USCITA
TENS. NEGATIVA
RL

Fig. 2 - Questo disegno relativo

al piano costruttivo del disposi-
tivo di conversione di tensione
positiva in tensione negativa as-
sume soltanto un valore indica-
tivo perché, a seconda delle e-
sigenze pratiche, la forma e le
ov dimensioni potranno acquisire a-
( MASSA ) spetti diversi.

15
 Fig. 3 - Abbiamo riportato in questa figura il disegno del cir-
cuito stampato necessario per realizzare la costruzione del
convertitore di tensione. Le dimensioni sono in scala 1/1,
ma il lettore potrà intervenire su di esse nel caso di sosti-
tuzione dei componenti elettronici da noi prescritti con al-
tri di valore diverso.

nerata assume l'andamento caratteristico ripor-
tato in figura 4 A.
Il segnale, presente sul terminale 3 dell'integrato
IC, viene trasferito, tramite il condensatore C2
in un circuito di rettificazione negativa, subendo
quindi uno slittamento della componente con-
tinua. Il segnale presente sul punto B del pro-
getto di figura 1 assumerà pertanto la stessa for-
ma del segnale presente nel punto A, ma spo-
stato di 12 V rispetto a quest'ultimo in senso
negativo.
Inserendo a valle del circuito di rettificazione il
condensatore di livellamento C3, che è un con-
densatore di tipo elettrolitico, è possibile ottene-
re sul punto C del circuito di figura 1 una ten-
sione pressocché continua.
LA RETE DI CONTROREAZIONE
All'apparenza potrebbero sembrare bassi i valori
di 1 F o 10 F attribuiti ai condensatori C2 e
C3; ma in realtà questi valori non sono bassi,
perché occorre tener presente che la frequenza
di oscillazione dell'integrato IC si aggira attorno
ai 60.000 Hz; si può concludere quindi che la
reattanza capacitiva dei condensatori risulta più
di mille volte inferiore a quella che si otterrebbe
a 50 Hz.
Comunque, nonostante il valore elevato della
frequenza, quando si collega un certo carico sui
terminali del condensatore C3, si dovrebbe ve-
rificare una diminuzione della tensione negativa
disponibile. Ecco perché, allo scopo di ridurre
gli effetti del collegamento con un carico ester-
no e per consentire una regolazione della tensio-
ne d'uscita negativa, si è inserita nel circuito una
rete di controreazione che tende a stabilizzare ta-
le tensione.
La rete di controreazione incorpora, in qualità di
elemento attivo, il transistor TRl di tipo NPN.
Questo transistor è in grado di amplificare le va-
riazioni di" tensione, comportandosi come un am-
plificatore d'errore. Infatti esso agisce sul termi-
nale 5 dell'integrato IC, che corrisponde alla
tensione di soglia dei due comparatori interni del
dispositivo. Conseguentemente si ottiene una va-
riazione della forma d'onda del segnale d'uscita
che risulta più o meno simmetrica (figura 4 C).
La variazione d'onda fa variare a sua volta il va-
lore medio della tensione continua.
Mediante regolazione del trimmer potenziome-
trico R5 è possibile controllare il punto di 11z1o
di conduzione del transistor TR1 e, quindi, il va-
lore della tensione generata.
Con l'inserimento di questo sistema di contro-
reazione è possibile regolare l'uscita della tensio-
ne negativa fra i valori di -10 V e 16 V
circa, ottenendo contemporaneamente una sta-
bilizzazione del 5 con un assorbimento di cor-
rente di 10 mA o, addirittura, dello 0,05% con
un assorbimento di 0,2 mA.
L'alimentazione del dispositivo si ottiene con la
tensione continua di 13 V ± 30%. Ciò significa
che il circuito potrà essere convenientemente ali-
mentato con batterie a 12 V.
COSTRUZIONE DEL CONVERTITORE
Il progetto del convertitore è stato appositamen-
te concepito per rappresentare una parte inte-
grante del sistema di alimentazione di uno stru-
mento portatile. Ciò significa che la realizzazione
pratica del dispositivo verrà fatta tenendo conto
delle esigenze specifiche, cioè variando dimensio-
ni e forma costruttive, sostituendo qualche com-
ponente con altro di valore diverso e inserendo
uno stadio triplicatore in sostituzione di quello
raddrizzatore-duplicatore. Nulla vieta comunque

16
 «;r_ IL I
t
p
Per quanto riguarda i componenti elettronici pos-
siamo dire che non sussistono particolari proble-
mi teorici o di ordine commerciale.
L'integrato IC dovrà essere montato nel circuito
stampato nella sua posizione esatta. cioè tenendo
conto della tacca di riferimento che trovasi dalla

l . . , . I I
I II parte dei terminali 1-8 del componente: ciò è ben
visibile nel disegno del piano costruttivo ripor-
a
o...1 I I I I
tato in figura 2.
Uguale attenzione dovrà essere posta al transi-
stor TRI, tenendo conto che in questo compo-
I I I I
I I I
nente il terminale di emittore si trova in prossi-
I I I mità di una lieve smussatura sull'im·olucro ester-
I I
o no del componente; il terminale di base trovasi
I I I I
in posizione centrale fra quello di emittore e
© -12V
'h
l
'
1"e
- -1 - J - - - - - I - ~ - -
quello di collettore: anche questo particolare ri-
sulta ben evidenziato nello schema pratico di f-
I gura 2.
Abbiamo già detto che l'integrato di tipo 555
può essere reperito in commercio con sigle diver-
Fig. 4 - Questi tre diagrammi riflettono esattamente se, relativamente alla Casa costruttrice r:'-iE 555
l'andamento dei segnali presenti nei tre punti contras-
segnati con le lettere A-B-C del progetto di figura 1.
- MC1455 - SN 72 555).
Per quanto riguarda il transistor TRI possiamo
dire che qualsiasi componente, purché di tipo
al silicio ed NPN, può andar bene per questo pro-
getto. E' importante anche che il transistor TRI
venga scelto fra quelli caratterizzati da un buon
guadagno come, ad esempio. BC 107 - BC 2O7 -
di realizzare il dispositivo come urnta a sé stan- 2N2222 - 2N3704.
te, facendo riferimento al piano costruttivo da Ancora dobbiamo richiamare !attenzione del
noi riportato in figura 2. lettore durante il montaggio dei diodi D 1-D'.2 e
E' ovvio che per questo tipo di realizzazione pra- del condensatore elettrolitico C3: questi com•
tica il circuito stampato rappresenta un elemen- ponenti infatti sono di tipo polarizzato e debbo-
to d'obbligo. Il lettore potrà comporlo secondo no essere inseriti nel circuito ir rispetto delle
il disegno di figura 3. loro polarità.

KIT PER LUCI PSICHEDELICHE

L. 10.000
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 V.
Alimentazione in alternata da rete-luce.

17
 Il comune telefono, quello installato nelle nostre
case, sia esso dì tipo a soprammobile o a muro,
è composto di due parti principali : quella fissa,
sulla quale trovasi il disco combinatore nume-
rato, e quella mobile, collegata alla parte fissa
tramite cavo flessibile, attraverso la quale si a-
scoltano o si inviano le informazioni.
La parte mobile del telefono viene definita, cor-
rettamente, con il termine di «microtelefono».
Questa è la parola esatta, anche se molto spesso
il microtelefono viene menzionato con una ter-
minologia assai varia ed impropria: cornetto te-,
lefonico, ricevitore telefonico, microfono, ecc.
Fissato questo punto, dunque, di carattere lin-
guistico, ci presentiamo questo mese ai nostri
lettori con un argomento molto semplice ma as-

LE
sai moderno: la costruzione di un microtelefono
e la sua applicazione all'apparato ricetrasmetti-
tore CB.
L'uso del microtelefono da parte dei CB, in que-
sti ultimi tempi, non può essere considerata una
semplice bizzarria oppure una moda. Perché la
possibilità di effettuare delle vere e proprie co-

PAGINE
municazioni radiotelefoniche consente di mante-
nere la segretezza del discorso, così come avviene
per il comune telefono che non concede nulla
della comunicazione a coloro che si trovano ad
una certa distanza dall'apparecchio. In secondo
luogo, il microtelefono nella stazione CB può
essere considerato come un dispositivo raziona-

DEL CB
le, il quale integra in un unico contenitore i due
trasduttori acustici necessari per il compimento
della ricetrasmissione: microfono e altoparlante.

VALIDITA' DI UNA FORMULA

Il comune telefono è ancor oggi, nell'era dell'elet-

tronica più avanzata, il principale sistema di co-
municazione fra gli individui. Perché nulla è
mutato nella struttura di base dell'apparecchio
telefonico dei tempi di Meucci e di Beli, anche
se i notevoli progressi tecnici e tecnologici hanno
introdotto dei veri e propri calcolatori nelle cen-
trali telefoniche.
La mancanza di innovazioni tecniche, almeno
appariscenti, nel sistema di comunicazione tele-
fonica, non è da attribuirsi ad una certa noncu-
ranza o ad una scarsa volontà di trasformazione
degli impianti, perché in realtà l'apparecchio te-
lefonico propostoci, fin dal lontano 1857 è ancor
oggi assolutamente valido, soprattutto se si tie-
ne conto dei vantaggi da esso ottenuti e dal suo
basso costo.
In questo articolo quindi anche noi riprendiamo
quella formula cominciando con l'interpretazio-
ne del concetto di microfono a carbone, che

18
MICROFONO DI
TIPO A CARBONE
costituisce uno dei trasduttori acustici più anti-
chi e più noti nel mondo delle telecomunicazioni.
IL MICROFONO A CARBONE
Il microfono, in generale, è un dispositivo che
serve a trasformare le onde sonore in correnti
elettriche. Viene utilizzato quindi per la trasmis-
sione telefonica della voce, per le trasmissioni
radiofoniche, per le registrazioni sonore, per l'in-
cisione di dischi fonografici, ecc.
Il primo tipo di microfono è stato inventato da
Antonio Meucci al momento dell'invenzione del
telefono. Allora si trattava di una lamina metalli-
ca sistemata di fronte ad un elettromagnete, nel
cui avvolgimento si manifestava la corrente mo-
dulata, che veniva inviata all'altro telefono e, da
quest'ultimo, riprodotta. Esso prese il nome di
« microfono ad induzione». •
Il vero primo microfono fu inventato da Edi-
son. E, sia pure perfezionato, questo microfono
esiste ancor oggi ed è conosciuto sotto la denomi-
nazione di « microfono a carbone ».
Il funzionamento di questo tipo di microfono si
basa sulla proprietà delle polveri di carbone di
variare la resistenza ohmmica al variare della
pressione su di esse esercitata da una lamina vi-
brante (membrana metallica).
La struttura del microfono a carbone è riportata.
in figura l. I grani di carbone sono contenuti in
una vaschetta racchiusa anteriormente dalla memn-
brana metallica, alla quale è collegato uno dei
due elettrodi del microfono. L'altro elettrodo
viene realizzato tramite una placchetta posta sul
fondo della vaschetta.
Facendo passare attraverso il microfono una Cer-
ta corrente, è possibile ottenere, conseguente-
mente alle variazioni di resistenza dei grani di
carbone, delle variazioni di tensione che rappre-
sentano appunto il segnale elettrico equivalente
al segnale acustico.
Ciò significa anche che il microfono a carbone,
per funzionare, deve essere alimentato con una
certa quantità di energia elettrica. In pratica
dunque occorre fare in modo che una debole
corrente elettrica scorra fra la membrana me-
tallica, sistemata anteriormente alla vaschetta, i
grani di carbone e la placchetta sistemata nel
fondo della vaschetta. Quando si parla davanti
al microfono, si provocano delle deformazioni
della membrana metallica che. a sua volta, com-

A tutti quei CB che iniziano a muovere i primi passi nel settore

delle radiotrasmissioni non ci stancheremo mai di consigliare
l'uso del microfono di tipo a carbone, sia per il basso costo del
componente, sia per le ottime prestazioni che ne derivano.

19
 Fig. 1 - La parte mobile del telefono, quella in cui risultano inseriti
l'auricolare e il microfono, prende il nome di microtelefono. L'im-
pugnatura è ovviamente la parte che collega i due elementi fonda-
mentali per l'ascolto e la trasmissione della parola.

prime più o meno l'insieme di grani di carbone,
facendo variare la resistenza del conduttore (gra-
ni di carbone) al passaggio della corrente. Le
variazioni di tensione ottenute contengono l'in-
formazione sonora.
Si può concludere dicendo che il microfono a
carbone trasforma l'energia meccanica (sonora)
in energia elettrica (informazione) soltanto se
esso viene alimentato elettricamente.
ELEVATA EFFICIENZA
I vantaggi offerti dal microfono di tipo a carbo-
ne, rispetto agli altri tipi di microfoni, facendo
ovviamente riferimento al settore delle teleco-
municazioni e non certo a quello della riprodu-
zione sonora ad alta fedeltà, sono almeno tre:
1°- econom1a
2°- elevata efficienza
3° - larghezza di banda.
Il primo vantaggio non necessita di alcun com-
mento. Il secondo vantaggio invece interpreta
la possibilità di fornire un segnale già sufficien-
temente ampio da poter pilotare, senza particolari
accorgimenti elettrici od elettronici, apparati di
trasmissione radio o telefonici.

COPERCHIO
CONTENITORE

Fig. 2 - Sezione di un microfono di

tipo a carbone, la cui invenzione ri-
GRANI sale a Edison e che, ancor oggi,
viene considerato uno dei migliori
CARBONE microfoni per trasmissioni radiofo-
niche. Il suo funzionamento si basa
sulla maggiore o minore compres-
sione, ad opera di una membrana
metallica, di una piccola quantità di
polvere di carbone.

20
 -- 1
A Fig. 3 - In questo disegno vengono confrontate due
curve di altrettanti microfoni. La linea continua inter-
\ preta la risposta di un microfono a carbone, quella
\ tratteggiata si riferisce alla risposta di un microfono di-
namico.
0,5 5 10 20
I
100HZ ( FREO. KHZ )

LARGHEZZA DI BANDA In seguito a tali asserzioni, alcuni CB potranno

Alcuni CB credono, erroneamente, che la quali-
tà di una trasmissione radiofonica debba miglio-
rare sostituendo il normale microfono con uno
ad alta fedeltà ed accoppiando, ovviamente, il
microfono stesso con un amplificatore ad alta
fedeltà.
A tutti costoro rispondiamo nel modo seguente.
Quando si vuol trasmettere esclusivamente la vo-
ce umana, è sufficiente, ai fini di una perfetta
comprensibilità del messaggio, lavorare soltanto
in una ristretta gamma di frequenze, quella com-
presa fra i 300 e i 3.000 Zz, oppure fra i 500 e
i 2.000 Hz nel caso si possa tollerare una lieve
variazione del tono della voce rispetto a quello
originale.
considerare un'assurdità la trasmissione della vo-
ce umana con tonalità variata, quando può ri-
sultare e\: :isamente semplice trasmettere col si-
stema dell'alta fedeltà, che non altera in alcun
modo il tono della voce. Eppure le nostre con-
side:::w:ioni hanno una validità tecnica.
Supponiamo di trasmette,e col sistema dell'alta
fedeltà su una banda passante compresa fra i 50
e i 10.000 Hz. Ebbene, come si sa, la voce umana
occupa la gamma di frequenze comprese fra i
300 e i 2.00') Hz.
Ciò significa che la voce umana non interessa
la prima parte della amma di frequenze hi-fi
nc!la misura di 300-- 50 = 250 Hz, mentre
sull'estremità destra non interessa la gamma di
10.000 3.000 = 7.000 Hz. Facendo la som-

]
PTT

R2

Ml
Fig. 4 - I microfono a carbone deve es-
sere alimentato per mezzo di una pila
._ PTT da 3 V. Il suo collegamento con l'entrata
del trasmettitore avviene tramite un tra-
sformatore (Tt) che provvede all'adat-
tamento di impedenza. Il trimmer R2 ha
Il valore di 1.000 ohm; esso serve a regolare il livello di bassa frequenza. Il trasformatore è del tipo di quelli
montati sullo stadio finale del ricevitori radio e degli ampliflcatorl BF transistorizzati con uscita in push-pull. An-
che Il collegamento del conduttori PTT è necessario per il completo funzionamento del microfono a carbone.

21
 della potenza del trasmettitore viene utilizzata
per inviare nello spazio la voce umana. La rima-
nente parte di potenza del trasmettitore apporta
un ... beneficio alla rumorosità.
Chi lavora con un trasmettitore ad alta fedeltà
e potenza di 100 W, dovrà tener conto che i ri-
sultati ottenuti saranno identici a quelli raggiun-
ti da un trasmettitore con potenza di soli 9 W,
purché si trasmetta soltanto con la voce umana
nella gamma compresa fra i 300 e i 3.000 Hz.
Dalle considerazioni fin qui esposte è facile ar-
. guire che, quando si lavora nella gamma audio,
Flg. 5- II trasformatore adattatore di impedenza deve occorre limitare la banda di frequenze, utiliz-
essere collegato nel modo indicato In figura 8. Il ter- zando microfoni appropriati e scartando a prio-
minale centrale B deve rimanere libero. ri, ad esempio, il microfono ·del registratore,
che molti principianti adottano assai spesso con
deludenti risultati.
Facciamo anche notare che un ulteriore restrin-
gimento della bahda passante a 500 - 2.000 Hz
provoca l'effetto di una « compressione » del se-
ma di queste due gamme di frequenze inutilizza- gnale, perché in tale banda si può ritenere che
te (7.000 + 250 = 7.250 Hz), possiamo con- il suono venga distribuito molto uniformemente,
cludere dicendo che ben 7.250 Hz di banda pas- sfruttando ulteriormente e completamente le ca-
sante rimangono inutilizzati quando si trasmette ratteristiche del trasmettitore.
soltanto la voce umana. E queste frequenze van-
no soltanto a... vantaggio del rumore di fondo
e dei vari disturbi. CURVE DI RISPOSTA
In percentuale possiamo anche dire che, meno
del 30% dell'intera gamma hi-f viene utilizzata Possiamo ora concludere questa nostra esposi-
per la voce umana. zione teorica ricordando ancora una volta che,
Per quanto riguarda poi la potenza, ricordando nelle comunicazioni radiotelefoniche, è indispen-
la legge elettrica per la quale la potenza risulta sabile ridurre al minimo, nei limiti della com-
proporzionale al quadrato dell'ampiezza del se- prensibilità della parola, la banda passante' di
gnale, possiamo anche dire che soltanto il 9% trasmissione, sia per evitare il superaffollamento

T1
Fig. 6 - Per i meno esperti ricordiamo
che il trasformatore T1, necessario per
l'adattamento di impedenza tra microfo-
no a carbone ed entrata del trasmetti-
tore, non deve essere confuso con il tra-
sformatore d'uscita T2, che è quello che
TR PILOTA collega l'uscita del transistor finali con
4'altoparlante.

22
delle bande radio, sia per impedire che tutta la
banda trasmessa, al di fuori di quella stretta-
mente indispensabile, vada a costituire « rumo-
re », sprecando potenza in trasmissione e in ri-
cezIone.
In figura 3 presentiamo la curva di risposta di
un microfono a carbone (linea continua) confron-
tata con quella di un microfono dinamico (linea
tratteggiata). E' evidente che l'impiego di un mi-
crofono dinamico nel settore delle comunicazioni
comporta l'adozione di particolari circuiti di fil-
tro, che limitano la banda passante, mentre il
microfono a carbone può essere utilizzato diret-
tamente, senza aggiunta di particolari circuiti e-
lettronici.
IMPIEGO DEL MICROFONO A CARBONE
L'unico inconveniente, presentato dal microfono
a carbone, è dovuto alla necessità di una sorgen-
te di alimentazione esterna. Ma anche la bassa

IL RICEVITORE CB
in scatola
di montaggio a
L. 14.500
Tutti gli appassionati della Citi-
zen's Band troveranno In questo
kit l'occasione per realizzare,
molto economicamente, uno stu-
pendo ricevitore superreattivo,
ampiamente collaudato, di conce-
zlone moderna, estremamente
sensibile e potente.

Caratteristiche elettriche

Sistema di ricezione in superreazione

Banda di ricezione 26+28 MHz
Tipo di sintonia a varicap
Alimentazione 9 Vcc
Assorbimento 5 mA (con volume a zero)
70 mA (con volume max. in assenza di segnale radio)
300 mA (con volume max. in pres. di segnale radio
fortissimo)
Potenza in AP 1,5 W

23
 Fig. 7 - Sui mercati surplus è possibile reperire ancor
oggi un microtelefono identico a quello qui raffigurato,
cioè munito di gancio e di tasto PTT., Questo tipo di
microtelefono, ovviamente, deve essere usato quando
si vuol rinunciare alla capsula di ricezione, mentre si
accetta la ricezione attraverso l'altoparlante.

impedenza del componente non costituisce certo

un elemento qualitativo di questo microfono, per-
ché nel collegamento con i normali amplificatori
di bassa frequenza, esso richiede l'uso di un cir-
cuito adattatore di impedenza, realizzabile tra-
mite un trasformatore d'uscita per transistor,
collegato a rapporto inverso, oppure tramite uno
stadio transistorizzato.
In figura 4 presentiamo il circuito adattatore che
consente l'alimentazione del microfono a carbone
elevandone l'impedenza caratteristica.
Come si può notare, l'alimentazione del circui-
to è ottenuta per mezzo di una pila da 3 V, men-

RI P SA CJF;A
O ALTCP

s°
PTT ~-==============ii
PTT

Fig. 8 - Questo circuito teorico

vuole anche esprimere il piano
costruttivo del microtelefono mu-
RE S MICRO
nito di microfono di tipo a car-
bone, trasformatore di adatta-
mento di impedenza ed auricola-
re. I due trimmer R1-R2 sono
entrambi da 1.000 ohm. R1 serve
per regolare il livello di ascolto
attraverso l'auricolare. R2 regola
il livello di bassa frequenza del
2 3 V microfono. Il pulsante PTT dovrà
MASSA essere collegato nel modo pre-
scritto dal costruttore del tra-
smettitore.
tre la corrente viene regolata dal potenziometro
semifisso R2 collegato in serie al circuito.
E' ovvio che ci si potrà sempre servire dell'ali-
mentazione proveniente dal trasmettitore, purché
la corrente venga opportunamente limitata a po-
chi milliampère tramite una resistenza collegata
in serie con l'alimentatore.
Sui microtelefoni di tipo a carbone di prove-
nienza surplus questo tasto risulta già incorpo-
rato (figura 7).
Il pulsante PTT, che nello schema di figura 8
risulta con un terminale a massa. dovrà essere
ovviamente collegato nel modo prescritto dal co-
struttore del trasmettitore.

ADATTAMENTO DI IMPEDENZA COSTRUZIONE DEL MICROTELEFONO

L'adattamento di impedenza fra il microfono a Il piano costruttivo del microtelefono è riportato

carbone e l'entrata della stazione CB si ottiene
tramite il trasformatore Tl che, in pratica, è
rappresentato da un trasformatore pilota per
push-pull finale, così come indicato nel semplice
schema di figura 5.
Si noti che il collegamento tra microfono e tra-
smettitore, così come indicato in figura 4, deve
essere effettuato con cavo schermato, quando il
circuito di adattamento rimane in prossimità del
microfono; al contrario, se il circuito di adatta-
mento viene installato direttamente sull'entrata
del trasmettitore, il collegamento con il microfo-
no potrà essere effettuato con della comune trec-
ciola.
IL TASTO PTT
Sulla stessa impugnatura del microtelefono dovrà
essere sistemato il tasto PTT (Push To Talk =
premere per parlare), necessario per la commu-
tazione parlo-ascolto.
in figura 8.
Lo abbiamo denominato piano costruttivo anche
se, per la verità, si tratta di uno schema elettri-
co. Ma la semplicità di realizzazione non richie-
de altre interpretazioni. Perché il passaggio dallo
schema di figura 4, cioè dal microfono a carbone,
a quello di figura 8, cioè al microtelefono, è di
una semplicità estrema. Infatti, il settore rela-
tivo alla trasmissione rimane sempre lo stesso,
mentre per la ricezione sarà sufficiente collegare
l'auricolare magnetico A alla presa-cuffia del
trasmettitore, oppure direttamente sulla presa
dell'altoparlante, in sostituzione di questo.
Per poter variare la sensibilità della capsula.
consigliamo di collegare, anche in serie con Tau-
ricolare, un trimmer potenziometrico da l 000
ohm.
Ai più raffinati consigliamo l'impiego di un VOX
per il passaggio automatico parlo-ascolto, elimi-
nando in tal modo l'aggiunta di un pulsante PTT
che, sul microtelefono, potrebbe risultare antie-
stetico.

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

L 3 800
IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI! ■ ■

Chi comincia soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, così
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e l'alimentazione è quella normale di rete-luce d 220 V.

Per richiederlo occorre inviare_ vaglia_o servirsi del modulo di c.c.p. n° 3/26482
intestato a ELETTRONICA PRATICA - Via Zuretti 52 - 20125 Milano

25
 ACCENSIONE ELETTRONICA
Questo dispositivo, di tipo ad
immagazzinamento d'energia,
incontrerà certamente i favo-
ri di molti automobilisti ap-
passionati di elettronica, an-
che perché esso è stato par-
ticolarmente studiato per la
applicazione su autovetture
di serie. La realizzazione è
facile e la spesa modesta.
26
PER AUTO
Può venir spontaneo di chiedersi come mai l'ac-
censione elettronica non risulti oggi inserita su
tutte le automobili. Il perché è presto detto.
Per motivi di ordine economico. Basti pensare,
infatti, che in certi tipi di autovetture manca
spesso un piccolo accessorio che, invece, è comu-
ne sulle vetture di classe. Vogliamo dire che una
maniglia, un portacenere, uno specchietto in più,
incidono sul prezzo di costo dell'automobile.
Quando le case automobilistiche, per battere la
concorrenza, debbono tenere i prezzi più bassi.
possibile. E questo risultato può essere raggiunto,
almeno in gran parte, eliminando taluni acces-
sori e certi elementi di conforto per il conducen-
te e per i passeggeri.
Sulle vetture sportive, nelle quali non si bada
certo all'economia, il sistema dell'accensione e-
lettronica ha soppiantato definitivamente quello
tradizionale. E ciò grazie ai moltissimi vantaggi
che questo nuovo tipo di accensione offre rispet-
to a quello che tutti conoscono.
TENSIONE ALLE CANDELE
La funzione di qualsiasi dispositivo di accensio-
ne per auto è quella di fornire la necessaria ten-
sione alle candele, onde permettere la ionizza-
zione e, conseguentemente, lo scoppio della mi-

scela compressa di aria-benzina contenuta nel
cilindro.
Per oltre mezzo secolo l'industria automobilisti-
ca, per svolgere questo particolare compito nel
motore a scoppio, si è servita quasi esclusiva-
mente del ben noto sistema di accensione a rut-
tore, che consiste nell'interrompere, tramite con-
tatti meccanici (puntine), il flusso di corrente
primaria attraverso la bobina di accensione (per
corrente primaria intendiamo la corrente che
scorre attraverso l'avvolgimento primario della
bobina).
Questo vecchio sistema di accensione, estrema-
mente semplice ed economico e per questi mo-
tivi accettato dall'industria automobilistica, com-
porta alcune limitazioni di funzionamento.
Per comprendere, sia pure non approfondita-
mente, i problemi connessi con l'accensione del
motore a scoppio, è necessario ricordare i para-
metri che determinano un buon funzionamento
dell'accensione stessa.
PARAMETRI DI FUNZIONAMENTO
Per ottenere l'accensione della miscela aria-ben-
zina all'interno di ogni cilindro ciel motore a
scoppio; è necessario fornire alle candele una cer-
ta energia, tenendo conto che l'energia elettrica,
fatta di tensione e corrente, deve garantire una
certa tensione elevafa ed una certa quantità di
corrente perché, altrimenti, non si ottiene una
completa ed uniforme combustione.
... PER
AUTO DI SERIE
Con il sistema di accensione tradizionale a rur-
tore, l'energia viene immagazzinata induttiva-
mente nella bobina durante il tempo di chiusura
dei contatti delle puntine platinate. Il valore e-
satto di tale energia viene espresso tramite la
formula seguente:
LI
E
2
nella quale «L» esprime il valore dell'indurtan-
za in henry della bobina, mentre I» misura
il valore della corrente che scorre attraverso la
bobina nel momento di apertura delle puntine.
Ma se la formula ora citata deve tener coma del-
l'intensità di corrente valutata alJ'istame dell'a-
pertura delle puntine, risulta evidente che. alle
alte velocità, quando le puntine rimangono chiu-
se soltanto per un breve istante, essendo basso
il valore di «I», la quantità di energia imma-
gazzinata risulta notevolmente ridona, perché la
corrente elettrica non fa in tempo a raggiungere
i valori massimi di equilibrio statico del circuito.
Ecco perché il sistema di accensione tradizio-
nale non consente di ottenere rendimenti ele-
vati agli elevati regimi del motore.
Ma la diminuzione di energia elettrica s1 ver-
fica anche ai bassi regimi del motore. cioè ai
bassi numeri di giri. Queste ulteriori dispersio-
ni di energia vanno ricercate sopratutto nell'ar-
co che si innesca sulle puntine e che, soltanto
parzialmente, viene eliminato dal condensatore
collegato in parallelo con le puntine. L'arco pro-
27
 e:(
o O
(f) l-
r
-,°
I
I
I
I
I
c:cl I
u
z
g
I
1-
.D
I
1-1
w I
cii o:::
o.
z]
~ a,

o
<.n I
i
u
?l
I
I
I

o
1--W
1-- cc:
c:ro
I- 1--
z l-
o ::)
ucc:
I ► ATR2
<(
Fig. 2 - Questo disegno riprodu- r
ce In grandezza naturale la ba- LJJ
setta del circuito stampato con I l-
vari componenti elettronici che be
partecipano alla composizione dei
LJJ
(/)
progetto del dispositivo per ac-
censione elettronica. I punti con-
o::
o
trassegnati con i numeri 1-2-3-4
dovranno essere collegati con
:
l'apposita morsettiera disegnata <(
sul piano costruttivo di figura 3. _J
_J
<(

4
Fig. 1 - Il dispositivo per l'accensione elettronica del motore a scoppio è quello contenuto
nelle linee tratteggiate. La sua applicazione all'autovettura consiste nell'eliminazione del col-
legamento fra uno dei due morsetti della bobina e il ruttore (linea a doppio tr atteggio). I quat-
tro punti di collegamento del circuito assumono la stessa numerazione nel piano costruttivo
di figura 3. Le resistenze R1 -R2 devono avere una potenza di dissipazione rispettivamente di
3 W e 1 W, mentre le resistenze R3, R4 sono di tipo normale.

-----COMPONENTI-----
Condensatori Semiconduttori
CI 100.000 pF - 500 VI TR1 = BSV15
Resistenze TR2 = BUY72 (BUY73)
R1 = 68 ohm - 3W D1 = BAY44
R2 = 180 ohm- 1 W D2 = BXZSS (zener)
R3 = 18 ohm W D3 = BAY44
R4 = 100 ohm - / W D4 = BZY93 (zener - 24 V - 1 0 W)

29

tenitore metallico molto robusto nel quale, per irrigidire
isolante. L'anodo del diodo D4 deve rimanere in contatto
di alcun Isolamento. Il transistor di potenza TR2, invece,
alcuni foglietti di mica; esso risulta applicato sulla parte
voca anche l'usura rapida dei contatti, aumen-
tando ulteriormente le perdite e provocando sfa-
samenti nefla messa a punto del motore, con un
minor rendimento di quest'ultimo.
VANTAGGI DELL'ACCENSIONE
ELETTRONICA
Buona parte degli inconvenienti, che si verifica-
no con le accensioni di tipo tradizionale, posso-
no essere eliminati o, almeno, ridotti, con il si-
stema dell'accensione di tipo elettronico.
Prima di elencare i vantaggi e gli svantaggi dei
due sistemi di accensione, vogliamo appena ri-
cordare che il principio di funzionamento del no-
stro sistema di accensione elettronica di tipo ad
immagazzinamento d'energia è analogo a quello
di tipo a ruttore. La differenza consiste nella
sostituzione dell'interruttore meccanico, con un
interruttore elettronico, che non può divenire og-
30
ZENER
Fig. 3 - Piano costruttivo
del dispositivo per accen-
sione elettronica del mo-
tore a scoppio dell'auto-
vettura. Tutti gli elementi
che concorrono alla com-
posizione del circuito ri-
sultano inseriti in un con-
e proteggere il circuito, si potrà versare della resina
elettrico con il contenitore; esso non necessita quindi
deve rimanere isolato dal contenitore per mezzo di
esterna del contenitore.
getto di usura col passare del tempo e che non
può provocare archi o perdite di energia, con-
sentendo una più precisa e stabile messa a punto
del motore.
Da questa rapida esposizione del funzionamento
del nostro sistema di accensione elettronica sca-
turisce immediato il concetto di maggiore ener-
gia disponibile sia a bassi sia ad alti regimi, per-
ché la commutazione avviene più velocemente
e perché non vi sono perdite dovute ad ossida-
zione ed usura dei contatti. Con il sistema di ac-
censione tradizionale, invece, le puntine platina-
te sono soggette ad una forte usura, perché, do-
vendo esse interrompere un flusso di corrente
di alcuni ampère, con l'andare del tempo esse
si deteriorano, peggiorando sempre più il rendi-
mento dell'accensione. II passaggio della debole
corrente, che si verifica con il sistema dell'accen-
sione elettronica, garantisce una maggiore durata
delle puntine platinate e la loro liberazione dalle
sovratensioni di apertura che provocano archi voi-
taici. Dunque, anche la regolazione dell'antici-
po del motore risulta più precisa e più stabile nel
tempo.
Un altro vantaggio derivante dall'accensione e-
lettronica del motore consiste nella facilità di
avviamento, soprattutto nella stagione invernale
e quando la batteria non è più giovane; ciò per-
ché non esistono archi a basso numero di giri del
motore e, quindi, perdite di energia.
Con l'accensione elettronica poi migliora il ren-
dimento complessivo del motore, che denuncia
inevitabilmente un minor consumo di carburan-
te a tutti i regimi, perché la combustione della
miscela risulta più completa. Anche le candele
vantano una vita più lunga, perché sono sempre
in grado di garantire la scintilla anche quando
gli elettrodi risultano distanziati più del normale
o incrostati.
La stessa bobina rimane integra per lungo tem-
po, perché non è soggetta a riscaldamenti e, quin-
di, a diminuzioni delle proprietà isolanti dell'o-
lio che circonda gli avvolgimenti.
LA RADIO DEL PRINCIPIANTE
DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF
PER ONDE MEDIE
PER MICROFONO
PER PICK-UP
Con questa interessante scatola di montaggio
vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore
principiante il terreno più adatto per muover-
si inizialmente, per mettere alla prova le pro-
prie attitudini e con esse, godere il risultato
di un lavoro piacevole e utile.
ll kit permette la realizzazione di un ricevitore radio ad onde medie, con ascolto in altoparlan te e,
contemporaneamente quella di un amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di t W
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.
IL CIRCUITO ELETTRICO
Il sistema di accensione transistorizzata per auto
ha incontrato agli inizi alcune difficoltà di diffu-
sione, soprattutto a causa della non assoluta af-
fidabilità dei componenti elettronici impiegati.
Poi, con il passare del tempo, e con l'avanzare
del progresso tecnologico, l'induscria elettronica
ha provveduto a colmare tale lacuna, realizzan-
do dispositivi robusti, in grado di sopportare no-
tevoli variazioni termiche e di resistere a sovra-
tensioni di entità non indifference.
Il circuito proposto ai nostri lettori utilizza, in
qualità di commutatore, un transistor di poten-
za, realizzato appositamente dalla Siemens per
impieghi severi, quali quelli tipici delle accen-
sioni elettroniche dei motori a scoppio.
Osservando lo schema elettrico di fgura l, si
può subito notare che le modifiche da apportare
all'impianto di accensione dell'auto sono molto
semplici. Infatti, si tratta di fare in modo che la
bobina, anziché essere interrotta dalle puntin
IN SCATOLA DI MONT
L. 9.500 (senza altoparlante}
L. 10.400 (con altoparlante)
31
Fig. 4- E' qui riprodotto il dise-
gno in grandezza naturale del
circuito stampato necessario per
comporre il progetto del dispo-
sitivo per accensione elettronica
del motore dell'autovettura.
del ruttore, venga interrotta dal transistor di po-
tenza TR2.
Il funzionamento del circuito di figura 1 è molto
semplice e può venire così compendiato. Quan-
do i contatti delle puntine sono chiusi, il tran-
sistor TRI, che è di tipo PNP, viene mandato in
saturazione dalla corrente che giunge alla sua
base attraverso la resistenza R2.
La saturazione del transistor TRI provoca un
passaggio di corrente attraverso la resistenza R3
e la base del transistor di potenza TR2 che, a
sua volta, viene a trovarsi in saturazione (per sa-
turazione intendiamo la conduzione completa
del transistor).
In queste condizioni l'avvolgimento primario del-
la bobina di accensione, quello alimentato con la
tensione della batteria di 12 V, viene percorso da
una corrente che raggiunge rapidamente il suo
massimo valore a causa della completa condu-
zione del transistor TR2. Nella bobina viene
quindi immagazzinata una energia la cui entità
è stabilita dalla solita formula:
LI
E Molte Case costruttrici preferiscono incapsulare
2 il circuito elettronico completamente in resina.
Quando i contatti del ruttore vengono aperti, la
resistenza Rl porta all'interdizione il transistor
TRI, il quale non conduce corrente. Non essen-
doci corrente attraverso la base di TR2, anche
questo secondo transistor si trova all'interdizio-
ne. consentendo alla bobina di scaricare sull'av-
32
volgimento secondario l'energia precedentemente
immagazzinata e generando la scintilla di ac-
censione fra gli elettrodi della candela.
Il circuito di figura 1 è disseminato di diodi, che
provvedono a proteggere in vari punti il circuito
stesso. I diodi zener impediscono alle forti sovra-
tensioni, originate dall'apertura della bobina, di
danneggiare i semiconduttori.
REALIZZAZIONE DEL PROGETTO
Il montaggio dell'accensione elettronica non ri-
chiede alcuna difficoltà dal punto di vista elet-
tronico, mentre necessita di alcune precauzioni
di tipo meccanico.
Il lettore, prima di accingersi alla realizzazione
pratica di questo progetto, deve avere bene in
mente che essa sarà soggetta, durante il funzio-
namento, alle notevoli vibrazioni e sollecitazioni
meccaniche dell'autovettura in corsa, che pos-
sono essere in grado di interrompere facilmen-
te quei conduttori e quegli elettrodi dei compo-
nenti che non risultassero ben ancorati.
In pratica, dopo aver controllato il preciso fun-
zionamento del dispositivo, esso potrà essere in-
teramente affogato in una sostanza isolante che
verrà versata dentro il contenitore (figura 3).
Sulla basetta del circuito stampato (figura 2) ri-
sultano inseriti tutti i componenti elettronici al-
l'infuori del transistor di potenza TR2 e del dio-
do zener D4. Questi due componenti, infatti, ne-
cessitano di un continuo raffreddamento durante
il loro funzionamento. Ecco perché, come è dato
a vedere in figura 3, essi sono montati diretta-
'OSCILLATORE
mente sul contenitore metallico. Tuttavia, men-
tre per il diodo zener D4 non è necessaria alcuna
MORSE
precauzione di isolamento, perché l'anodo del Necessario a tutti i candidati alla patente di
componente è a massa, cioè in intimo contatto radioamatore. Utile per agevolare lo studio e
la pratica di trasmissione di segnali radio in
con il contenitore metallico del dispositivo, che
codice Morse.
deve essere collegato con la massa del motore del-
l'autovettura, per il transistor di potenza TR2
occorre provvedere ad un perfetto isolamento
dei suoi elettrodi, ricordando che il collettore è
rappresentato da tutta la massa metallica del
transistor stesso. Fra il corpo del transistor TR2
e il con teni tore metallico del dispositivo si do-
vranno interporre alcuni foglietti di mica, in mo-
do che il corpo del semiconduttore non provo-
chi alcun contatto con il contenitore metallico;
anche i fori di passaggio dei due elettrodi di e-
mittore e di base dovranno avere un diametro
tale da garantire l'isolamento dei conduttori. Le
viti che fissano per mezzo di dadi il corpo del
transistor al contenitore metallico dovranno es-
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
sere munite di rondelle isolanti, in modo da non
stabilire alcun contatto con il metallo del con-
duttore.
L 11.500
MONTAGGIO SULL'AUTOVETTURA II kit contiene: n. 5 condensatori ceramici
n. 4 resistenze - n. 2 transistor - n. 2 trimmer
potenziometrici - n. 1 altoparlante- n. 1 cir-
Il montaggio dell'accensione elettronica sull'au- cuito stampato- n. 1 presa polarizzata - n. 1
tovettura verrà fatto mediante un solido anco- pila a 9 V - n. 1 tasto telegrafico - n. 1 matas-
sina fllo flessibile, per collegamenti - n. 1 ma-
raggio metallico in prossimità della bobina, in
tasslna filo-stagno.
modo che i collegamenti risultino molto corti,
cioè in grado di evitare dispersioni di energia e-
lettrica.
CARATTERISTICHE
Dal contenitore del dispositivo (figura 3) escono
quattro fili conduttori. La loro numerazione è Controllo di tono
sempre la stessa nei due disegni di figura I e f- Controllo di volume
gura 3. Il conduttore contrassegnato con il nume- Ascolto in altoparlante
ro I deve essere collegato con il morsetto a 12 V Alimentazione' a pila da 9 V
della bobina, cioè con il morsetto che va a colle-
garsi con la batteria. I terminale contrassegna-
to con il numero 2 andrà a collegarsi con il rut-
tore. Quello contrassegnato con il numero 3 va
collegato con l'altro morsetto della bobina, men-
tre il terminale 4 deve essere collegato a massa.
Inoltre si dovrà interrompere il collegamento fra
il ruttore e la bobina che, nello schema elettrico
di figura I, è rappresentato da una linea tratteg-
giata.

33
WATT METRO

Il wattmetro di bassa frequenza è uno strumento
di valido aiuto per tutti gli appassionati dell'alta
fedeltà o, comunque, dei sistemi di riproduzione
audio.
Con esso è possibile effettuare la misura della
potenza di uscita RMS, cioè del valore efficace,
su una resistenza d'uscita standard di 4,8 o 16
ohm.
Il valore della potenza d'uscita dell'amplificatore
di bassa frequenza viene letto direttamente sul
quadrante di uno strumento a larga scala.
Il nostro wattmetro di bassa frequenza dispone
anche di un sistema di commutazione, che con-
sente un rapido collegamento con il box di alto-
parlanti. In tal modo risulterà semplice valutare,
ad una certa potenza, il volume di riproduzione
sonora di una cassa acustica ed eventualmente
comparare la resa tra diversi sistemi di altopar-
lanti.
Lo strumento che stiamo per presentare, in so-
stanza, è un dispositivo che certamente entusia-
smerà tutti i nostri lettori appassionati della ri-
produzione audio.
Prima di entrare nel merito dell'argomento, cioè

Con questo semplice dispositivo è possibile misurare la potenza

d'uscita di qualsiasi amplificatore BF, effettuando la lettura di-
rettamente sul quadrante di un microamperometro:

34
 La misura della potenza d'uscita di un amplificatore di bassa
frequenza si ottiene applicando il segnale su un carico fittizio
che, a scelta, può essere di 4, 8 o 16 ohm. Il campo di misura,
con i valori indicati nell'elenco componenti, si estende fra O e
16 watt, ma componendo diversamente la scala del microam-
perometro il campo di misure potrà essere esteso fino a 20-
30-50 W.

prima di iniziare l'esposizione analitica del pro-
getto e quelle del suo montaggio e della taratura,
riteniamo opportuno ricordare per sommi capi i
vari concetti con i quali vengono classificate le
potenze sonore e che, a volte, creano confusio-
ne fra coloro che debbono costruire o acquistare
un amplificatore di bassa frequenza.
Potenza di un amplificatore
La potenza di un amplificatore di bassa frequen-
za può essere valutata almeno in tre modi diversi:
1o valutazione ad orecchio
2o con dati Casa costruttrice
3° - tramite misura strumentale.
Anche se la prova, che potrebbe sembrare fon-
damentale, è quella dell'ascolto, quando si vuole
valutare la potenza ottenibile da un sistema di
riproduzione audio, è assai facile prendere delle
solenni cantonate.
La prova ad orecchio, infatti, risulta estremamen-
te critica e, per due diversi motivi, alquanto opi-
nabile.
Prima di tutto perché il rendimento proprio del-
l'altoparlante gioca un ruolo determinante nella
trasformazione dell'energia elettrica in energia
acustica; per tale motivo assai spesso si è portati
a credere che una installazione sonora, anche di
prestazioni più scadenti, risulti di maggior poten-
za rispetto ad un'altra che utilizza altoparlanti di
minor rendimento.
II secondo motivo della opinabilità della valuta-
zione ad orecchio della potenza sonora di un
amplificatore a bassa frequenza va ricercato nella
larghezza di banda utilizzata. E' noto infatti che
l'orecchio umano risulta molto più sensibile alle
frequenze medio-acute che non a quelle basse.
Ecco perché in un buon amplificatore di bassa
frequenza, 1'80%, ed anche più, della potenza
viene normalmente impiegato per pilotare il
woofer, mentre soltanto il rimanente 20 serve
a pilotare il tweeter, cioè l'altoparlante che ri-
produce le frequenze più elevate. Dunque, se
l'esame comparativo della potenza viene effet-
tuato con amplificatori di diversa banda passan-
te, potrà accadere che, ad esempio. un amplif-
catore da 5 W, riversando la quasi totalità della
sua potenza sulle note medio-acute. risulti allo-
recchio umano assai più potente di un amplifica-
tore da 10 W che ... spreca ben 8 W per la ripro-
duzione delle note gravi.
Se poi a tale evenienza si unisce la considera-
zione precedentemente esposta di un diverso ren-
dimento dei vari altoparlanti, può accadere che
all'orecchio di un ascoltatore tecnicamente sprov-
veduto l'emissione sonora di una semplice ra-
diolina a transistor risulti più potente di quella
di un sistema sonoro ad alta fedeltà.
VALUTAZIONE DELLA POTENZA
Come abbiamo già detto. il secondo sistema per
valutare una potenza sonora è quello di attener-
si ai dati forniti dal costruttore dell'impianto di
riproduzione. Ma anche in questo caso. pur-
troppo, è facile confondersi e sbagliare. perché
è possibile ottenere risultati diversi, anche per
amplificatori uguali, se le prove non vengono
effettuate secondo uno stesso standard.

35
 P

WATT

R1
S2 ✓---- ",:
8.11 µA

44.- -
9
ENTR.BSF
I
I
d
AP
n @

t
I
I
I
=
16.ll. R4

8.n.
f
R5
4,n
y
R6

Fig. 1 • Questo dispositivo, atto a misurare la potenza efficace di un amplificatore di bassa

frequenza, deve essere inserito fra l'uscita dell'ampllflcatore e i suoi altoparlanti. La misura
si effettua commutando S1 nella posizione WATT e commutando 52 sul più adatto valore del
carico fittizio. I ponte di diodi al germanio trasforma il segnale alternato in uno di tipo unidi-
rezionale pulsante. Il microamperometro è di tipo a bobina mobile.

COMPONENTI
Resistenze Varie
R1 = 25.000 ohm (trimrner) D1-D2-D3-D4 = diodi al germanio (di qualsiasi
R2 = 25.000 ohm (trimmer)
R3 = 25.000 ohm {trlmmer) tipo)
R4 == 16 ohm uA = microamperometro (500 A fondo-scala)
R5 = 8 ohm S1 = commutatore (1 via - 2 posizioni)
R6 = 4 ohm S2 = commutatore (2 vie - 3 posizioni)

Per esempio, occorre prima di tutto avere le idee
chiare e distinguere tra loro i tre tipi di potenze
citati dai costruttori, che sono i seguenti
1 ° potenza RMS o efficace
2 ° potenza di picco i
3° potenza musicale
La potenza RMS, cioè la potenza efficace di un
amplificatore di bassa frequenza è definita dalla
seguente formula:
P = V2eff. : R
in cui R rappresenta il valore della resistenza
di carico dell'amplificatore.
Il secondo tipo di potenza d'uscita dell'amplifi-
catore di bassa frequenza risulta definito tramite

36
la seguente formula:
Pp = Vp:R
Con questa formula, dunque, si valuta il valore
della potenza di picco Pp quando sia noto il va-
lore della tensione di picco V p, che è pari a 1, 41
x Veff. Da questa formula si deduce che la po-
tenza di picco risulta essere circa il doppio della
potenza efficace.
Da quanto ora esposto risulta evidente che, ad
esempio, un amplificatore da 10 Weff., denun-
ciati da una seria Casa costruttrice, può in real-
tà superare i 30-40 W musicali di un altro am-
plificatore di bassa frequenza. Ecco perché, quan-
do si vogliono effettuare delle misure comparati-
ve di potenza tra due amplificatori, occorre che
entrambe le misure vengano effettuate con lo
stesso sistema.

Fig. 2 - Questo disegno relativo al piano costruttivo del wattmetro per bassa frequenza as-
sume soltanto un carattere indicativo, perché il cablaggio potrà essere comunque composto.
E' invece assai importante destinare alle tre resistenze a filo RA-R5-R6 un certo spazio di ae-
razione. I trimmer potenziometrici R1-R2-R3 debbono essere regolati una volta per tutte in se-
de di taratura del dispositivo.

Il terzo tipo di potenza acustica viene definito VALUTAZIONE STRUMENTALE

dalla massima potenza che si riesce a ... spremere
dall'amplificatore anche solo per un breve istan- La valutazione della potenza efficace di un am-
te, cioè per pochi millesecondi e con notevoli di- plificatore di bassa frequenza può essere ottenuta
storsioni. senza applicazione alcuna di formule e molto

37
semplicemente con lo strumento qui presentato e
descritto.
Il progetto dello strumento è riportato in figura 1.
Il suo funzionamento è basato sulla misura della
tensione efficace che si viene a determinare sui
terminali di un carico di resistenza R collegato
con l'uscita di un amplificatore di bassa fre-
quenza.
Il circuito prevede la possibilità di commutare,
tramite S1, l'uscita dell'amplificatore con l'alto-
parlante oppure con un carico fittizio la cui re-
sistenza può essere scelta, tramite il commutatore
S2, fra uno dei tre valori standard di 4,8 e 16
ohm. E' ovvio che, all'atto pratico, S2 dovrà es-
sere commutato sul valore pari a quello nomina-
le dell'altoparlante o del box di altoparlanti.
Dunque, il nostro strumento di misura della po-
tenza efficace, deve essere collegato fra l'uscita
dell'amplificatore di bassa frequenza e i suoi al-
toparlanti.
Mediante SI si commuta l'uscita dell'amplif-
catore di bassa frequenza, cioè l'entrata del no-
stro dispositivo, sull'altoparlante dell'amplificato-
RICEVITORE AM-FM
a L. 9.800
±sa
glia o e.cp.n. j
2si
:e,g,"eme
!%2.":.2%%,+:iirrRoiici -2or2s±.±.gm,
MuNo - Va• zurei,
38
re BF oppure sul circuito di misura.
Le resistenze di carico R4-R5-R6 sono del tipo
a filo; in teoria si dovrebbero utilizza re resisten-
ze di tipo non induttivo ma, trattandosi di fre-
quenze della banda acustica, anche le resistenze
di tipo a filo possono essere considerate come re-
sistenze ideali. In parallelo al carico risulta inse-
rito un circuito di misura, come abbiamo detto
commutabile con S2, che permette la taratura del
fondo-scala del microamperometro con tutte le
resistenze di carico.
Il circuito di misura è composto da uno strumen-
to a bobina mobile, adatto per la misura di cor-
renti continue, del tipo da 500 A fondo-scala.
Lo strumento è collegato a valle di un ponte di
4 diodi al germanio (D l-D2-D3-D4) il cui com-
pito è quello di trasformare il segnale alternato
prelevato sui terminali della resistenza di carico;
la trasformazione avviene in corrente pulsante
unidirezionale; essa è quindi adatta alla misura
tramite un microamperometro a bobina mobile
come quello prescritto per la realizzazione del
nostro dispositivo.
Chi non ha ancora costruito il nostro microtrasmet-
titore tascabile, pubblicizzato in 4 di copertina,
soltanto perché sprovvisto di un buon ricevitore a
modulazione di frequenza, con cui ascoltare, con
chiarezza e potenza, suoni, voci e rumori trasmessi
a distanza da quel miracoloso e piccolo apparato,
può trovare ora l'occasione per mettersi subito al
lavoro, acquistando questo meraviglioso ricevitore
Viene venduto SOLTANTO
nella versione:
Montato e funzionante »
N.B. Per motivi di mercato il ricevitore, pur con-
servando le stesse dimensioni, può assumere lie-
vi differenze esteriori rispetto a quello riprodotto
nella foto.
CARATTERISTICHE
Ricezione in AM: 540- 1.600 KHz
Ricezione in FM: 88 - 108 MHz
Potenza d'uscita: 800 mW
Semiconduttori: 9 transistor + 3 diodi
Alimentazione: 9 Vcc
Dimensioni: 8 x12x4 cm.
Contenitore: mobile in plastica antiurto tipo
military look con cinturino
Antenna AM: incorporata in ferrite
Antenna FM: telescopica estraibile
Corredo: auricolare + una pila da 9 V
±.e52.
".A
±

Fig. 3 - Coloro che vorranno se-
o a-
~
guire il piano costruttivo del dispo-
sitivo, da noi suggerito in figura 2,
dovranno anche comporre questo
z
l %
pannello frontale nel quale risulte-
ranno inseriti il commutatore S1, il
commutatore S2 e il microampero-
metro µA.
REALIZZAZIONE DEL PROGETTO
Pur trattandosi di una realizzazione atta a fun-
zionare con segnali provenienti da amplificatori
di bassa frequenza, il piano di cablaggio del no-
stro misuratore di potenza efficace non necessita
di alcuna schermatura dei cavi e ciò in virtù
dei bassi valori di impedenza in gioco e dei segna-
li sufficientemente ampi.
Il piano di cablaggio riportato in figura 2, dun-
que, vuol rappresentare soltanto un suggerimen-
to di realizzazione pratica, che il lettore potrà
comunque comporre non sussistendo alcun pro-
blema di natura critica. L'unica attenzione co-
struttiva dovrà essere rivolta alle tre resistenze
a filo R4-R5-R6, che dovranno essere montate
in modo tale da garantire la loro continua e no-
tevole aerazione.
Per queste tre resistenze abbiamo prescritto, nel-
l'elenco componenti, i valori di 4,8, 16 ohm. Tut-
tavia, nel caso in cui questi particolari valori re-
sistivi non fossero facilmente reperibili in com-
mercio, il lettore potrà sempre ricorrere ai soliti
accorgimenti del collegamento serie-parallelo di
più resistenze a filo di valori diversi.
Per esempio, con il solo valore standard di 8,2
ohm si può risolvere brillantemente il problema.
Infatti per la resistenza R5 si adotterà una sola
resistenza da 8,2 ohm. Per la resistenza R6 si
adotteranno due resistenze da 8,2 ohm collegate
in parallelo fra di loro, in modo da raggiungere
:1 valore risultante di 4,1 ohm. Per la resistenza
FORI DI AERAZIONE
I
@@@@@@@
BOX RESISTENZE
AP
WATT n
o
~
_J
r
R4 invece si collegheranno, in serie fra di_ loro,
due resistenze da 8,2 ohm, in modo da raggiun-
gere il valore complessivo di 16,4 ohm. E' ovvio
che, così facendo, i valori non sono esattamente
quelli nominali di 4, 8, 16 ohm; ma ciò non deve
assolutamente preoccupare perché. in «+
fase di
taratura del fondo-scala del microamperometro
si potrà tener conto di queste lievi variazioni•ohm-
miche.
Per quanto riguarda gli altri componenti neces-
sari alla realizzazione del progetto di figura I,
possiamo dire che non sussistono particolari pro-
blemi di reperimento.
TARATURA
Prima di considerare ultimato il lavoro costrut-
tivo del dispositivo adatte, per la misura della
potenza efficace degli amplificatori di bassa fre-
quenza, si dovrà procedere alla taratura del di-
spositivo stesso.
Con i valori citati nell'elenco componenti risulta
agevole la taraturà del fondo-scala dello stru-
mento indicatore sul valore di potenza di 16
watt (figura 4).
Tenendo conto che la relazione tra potenza e
tensione è di tipo a variazione quadratica, la
scala dovrà essere composta secondo quanto e-
spresso nel disegno di figura -+.
Chi volesse ignorare il disegno da noi riportato
in figura 4. potrà ugualmente comporre la scala
39
deducendo i valori delle potenze in corrisponden-
za con la percentuale della deviazione dell'indice
del microamperometro dalla seguente tabella:

Watt Deviazione %

16 100
14 93,56
12 86.,6
10 79
8 70,7
6 61,2
4 =n
30

3 43,3
2 35,37
1 25
0,25 12,5
0,1 7,9

Vediamo ora dettagliatamente i tre procedimenti

di taratura del dispositivo in corrispondenza delle
tre portate (4-8-16 ohm).

PORTATA 4 OHM

La taratura del dispositivo sulla portata 4 ohm

consiste nel regolare il trimmer potenziometrico
Rl in modo che l'indice del microamperometro
raggiunga il fondo-scala.
Il procedimento è il seguente. All'entrata BF del
nostro dispositivo si collega una sorgente di ten-
sione alternata ad 8 V, in modo da ottenere una
dissipazione di 16 W sulla resistenza R6. La sor-

Fig. 4 - La scala del microamperometro potrà essere com-

posta copiando integralmente questo disegno, oppure
ricorrendo alla tabella di valori riportata nel corso del-
1' articolo.

40
gente di tensione a 50 Hz - 8 V potrà essere rap-
presentata da un comune trasformatore di ten-
sione (220 V - 8 V).
E' ovvio che il commutatore S1 dovrà essere
posizionato su WATT, mentre S2 dovrà essere
posizionato su 4 ohm; il trimmer potenziometrico
Rl deve essere regolato in modo che l'indice del
microamperometro raggiunga il fondo-scala.
PORTATA 8 OHM
In maniera analoga, mantenendo commutato Sl
su WATT, e commutando questa volta S2 su
8 ohm, si effettua questo nuovo procedimento
di taratura sulla seconda portata del dispositivo.
L'entrata di bassa frequenza del nostro apparato
dovrà essere collegata questa volta con una sor-
gente di tensione alternata del valore di 11,3 V.
Senza toccare la posizione assunta precedente-
mente dal trimmer Rl, si regola ora il trimmer
R3 in modo che l'indice dello strumento raggiun-
ga la posizione di fondo-scala.
SALDATORE ISTANTANEO
220 V-90 W
Il kit contiene:
saldatore istantaneo (220 V - 90 W)
punta rame di ricambio
scatola pasta saldante
90 cm di stagno preparato in tubetto
chiave per operazioni ricambio pun-
ta saldatore
adatto per tutti tipi di saldature del principiante
o ",
PORTATA 16 OHM
La taratura del dispositivo sulla terza portata di
16 ohm si effettua in modo analogo, senza mai
più toccare la posizione del trimmer Rl_. ma re-
golando il trimmer R2 in modo che l'indice del
microamperometro raggiunga la posizione di fon-
do-scala. La tensione alternata che si dovrà ap-
plicare all'entrata del dispositivo urne questa
volta il valore di 16 V. '
Finisce così la messa a punto del nostro strumen-
to di misura della potenza efficace degli ampli-
ficatori di bassa frequenza. Coloro che dovessero
eff et tu are misure di potenze superiore ai 16 W
potranno tarare lo strumento su diversi valori di
fondo-scala, per esempio sui valori di 20. 30 o 50
W. Si tratterà di comporre una scala del micro-
amperometro in modo diverso da quella da noi
descritta, seguendo ovviamente sempre lo stesso
sistema, cioè tenendo conto delle formule prece-
dentemente espresse e della variazione quadra-
tica dei valori delle potenze sulla scala indica-
trice.
Lire 9.500
41
 DUE PORTATE
0,4- 20 Vcc
2-100 Vc

Questo dispositivo altro non è che un rivelatore

di tensione a soglia, cioè un apparato che tiene
sotto controllo il valore della tensione di una
qualsiasi apparecchiatura, pile, batterie, strumen-
ti di misura, ecc.
In pratica, quando il valore di una tensione sotto
RIVELATORE
controllo diminuisce oltre un valore prestabilito,
un relé, che rappresenta l'elemento d'uscita del
progetto, scatta, mettendo in azione un qualsiasi
sistema di allarme acustico, ottico od elettrico.
I valori di soglia prefissabili vengono suddivisi,
tramite apposito commutatore, in due diverse
TENSIONE
portate: la prima di queste si estende fra 0,4 e

DI SOGLIA
20 V, la seconda fra 2 e 100 V.
Coloro ai quali interessassero i controlli di valori
di tensione diversi da quelli compresi nelle due
possibili portate del rivelatore di tensione, po-
tranno facilmente trasformare il progetto in un
dispositivo per uso personale: basterà infatti mo-
dificare il valore delle resistenze d'entrata e di po-
larizzazione per attribuire alla soglia il valore
desiderato.
Quando la tensione presente sul terminale in-
verting, cioè sul terminale 2, risulta maggiormen-
FUNZIONAMENTO DEL (A741 te positiva rispetto a quella presente sul termi-
nale non inverting, cioè sul terminale 3, l'uscita
La funzione di comparazione viene svolta nel dell'amplificatore operazionale diviene negativa
progetto in maniera precisa da un amplificatore a causa della inversione del segnale ottenuta
operazionale divenuto ormai popolarissimo an- dalla « prevalenza » della tensione sul termi-
che fra i nostri lettori: il A741. nale 2 rispetto a quella sul terminale 3. Tale
Questo amplificatore è caratterizzato dalla pre- fenomeno prende le sue origini nell'essenza stes-
senza di 2 entrate, che sono collegate con uno sa della struttura differenziale dell'operazionale
stadio differenziale. Le 2 entrate prendono ri- µA741.
spettivamente i nomi di « inverting » e «non
inverting ».
Il primo ingresso, cioè l'ingresso inverting, fa ca- CIRCUITO DEL RIVELATORE
po al terminale 2 dell'integrato IC; il secondo
ingresso, cioè l'ingresso non inverting, fa capo Dalle considerazioni or ora ricordate e dafl'esarne
al terminale 3 dell'integrato IC, così come si dello schema elettrico del circuito riportato in
può vedere nello schema elettrico del progetto del figura 1 distende immediato e facile il principio
rivelatore di tensione a soglia di figura 1. di funzionamento del rivelatore di tensione.

42
 Il rivelatore di tensione di soglia è un apparato che può rivelar-
si indispensabile in moltissime occasioni, quando si debbano
tenere sotto controllo le tensioni di alimentazione di particolari
apparecchiature elettroniche. La segnalazione d'allarme, pilo-
tata da un relé, può essere di tipo meccanico, ottico od acustico.

Innanzitutto occorre notare che l'integrato pA741
risulta alimentato con tensioni duali; cioè, il ter-
minale 7 dell'integrato IC risulta collegato con
la sorgente di tensione positiva rispetto a massa,
mentre il terminale 4 risulta collegato con la ten-
sione di alimentazione negativa esattamente sim-
metrica rispetto a quella presente sul terminale 7.
Con questo sistema di alimentazione del circuito
del rivelatore di tensione a soglia è possibile con-
trollare, in entrata, tensioni positive o negative,
entro i limiti stabiliti dalle tensioni di alimenta-
z1one.
Nel caso del nostro progetto l'ingresso non in-
verting ( terminale 3) è collegato al potenziale di
massa attraverso la resistenza R6, cioè risulta
collegato con la tensione di riferimento di O V.
Il terminale inverting viene invece polarizzato
con una tensione negativa regolabile, tramite il
potenziometro R4, fra 04 e 20 V circa.
Quindi, finché la tensione si mantiene al di sopra
del valore di soglia stabilito dal potenziometro
R4, sul terminale 2 dell'integrato IC si viene a
determinare una tensione di valore superiore a
quello di O V presente sul terminale 3 dell'inte-
grato IC e, conseguentemente, per effetto della
caratteristica di « inverting » di tale ingresso,
l'uscita 6 dell'integrato IC risulterà negativa, cioè
tale da mantenere il transistor TRl all'inter-
dizione. Come conseguenza di tale fenomeno, il.
relé RL, che costituisce l'elemento d'uscita del
progetto di figura 1, risulta diseccitato.
Al contrario, non appena, per effetto di un ab-
bassamento della tensione di ingresso al di sotto
del valore della tensione di soglia prestabilita, si
ottiene, sul terminale 2 dell'integrato IC, una
tensione negativa rispetto a massa, cioè a quella
presente sul terminale 3 dellIC, l'uscita dell'o-
perazionale pA741 cambia stato, divenendo quin-
di positiva e costringendo alla conduzione il tran-
sistor TRl.
L'effetto della conduttività del transistor TRl,
che è di tipo NPN, sarà ovviamente l'eccitazione
del relé RL e la conseguente chiusura dei suoi
contatti utili, in grado di far intervenire un al-
larme o altro automatismo.
PARTICOLARITA' TECNICHE
L'analisi particolareggiata sul comportamento del-
l'operazionale A741 non ci ha permesso di
soffermarci su alcune altre particolarità del pro-
getto del rivelatore a soglia degne di nota.
Per esempio, il commutatore SI, che pennette di
usufruire di due portate in entrata del disposi-
tivo, non proibisce di inserire, a piacere un
maggior numero di portate, in modo che ciascu-
no possa adattare il rivelatore a soglia alle pro-
prie esigenze. In tal caso, lo abbiamo già detto,
si deve variare il rapporto fra le resistenze di
entrata e di polarizzazione in misura appropriata.
Una seconda particolarità del progetto è costi-
tuita dalla presenza dei due diodi di protezione
D1-D2. Questi diodi impediscono che la diffe-
renza di tensione tra i due ingressi differenziali
superi il valore di 0,6 V. Dunque, i due diodi
D1-D2 preservano il circuito integrato IC da ac-
cidentali sovratensioni in entrata.
Un terzo diodo di protezione è rappresentato dal
componente D3. Esso limita la tensione inversa,
sulla base del transistor TR1, al valore di 06 V,
quando invece per effetto dell'uscita negativa
potrebbe raggiungere i 18 V circa. distruggendo
inevitabilmente il transistor TRl.
Il progetto di figura 1 contempla inoltre la pre-
senza di un quarto diodo {D4. Anche questo e-
lemento funge da componente di protezione ed
impedisce alle extratensioni di apertura, provo-
cate dalla diseccitazione del relé RL, di raggiun-
gere il transistor TRl e provocarne la distruzione.

43
 )+

l[E (O} OV

Fig. 1 - Questo dispositivo di rivelatore di tensione di soglia fa scattare il relé RL quando il

segnale in entrata, applicato con sistema diretto, o tramite sensore, scende al di sotto di un
valore prefissato. Il commutatore St permette di servirsi di due possibili portate. La tensione
di soglia viene regolata tramite il potenziometro R4. Con il trimmer potenziometrico R8 si re-
gola la corrente di eccitazione del relé in funzione del modello impiegato.

COMPONENTI
Condensatore Semiconduttori
C1 = 4.700 pF IC = A741
TR1 = 2N1711
Resistenze
D1 = OA202 oppure 1N914
R1 = 50.000 ohm
R2 = 10.000 ohm
D2 = OA202 oppure 1N914
R3 = 220 ohm D3 = IN4004 (BY126)
R4 = 10.000 ohm (potenz. a variaz. lin.) D4 = IN4004 (BY126)
R5 = 10.000 ohm
R6 = 5.600 ohm Varie
R7 = 680 ohm S1 = commutatore (1 via - 3 posizioni)
R8 = 500 ohm (trimmer) RL = relé (330 ohm)

Fig. 2 - I plano di cablaggio del rivelatore di tensione di soglia fa uso di un circuito stampa-
to, che il lettore potrà comporre servendosi di questo stesso disegno riprodotto in grandezza
naturale; lo stampato deve essere ovviamente ribaltato in fase di riproduzione. St commuta
►
l'entrata del dispositivo sulle due possibili portate. l<I potenziometro R4 controlla il valore del-
la tensione di soglia.

44
Un'ulteriore particolarità del progetto di figura
I è costituita dal filtro « antirumore », attuato
dal condensatore Cl, che mantiene il rivelatore
a soglia praticamente immune da superamenti
del valore di soglia causati da disturbi molto
rapidi, sovrapposti al segnale d'ingresso.
Facciamo notare per ultima la presenza della
resistenza semifissa R8 ( trimmer potenziometri-
co). Questo elemento consente di aggiustare la
corrente di eccitazione del relé in funzione del
modello impiegato, così da consentire la massi-
ma flessibilità del dispositivo.
ALIMENTAZIONE
Poiché il dispositivo di figura 1 necessita per la
sua alimentazione di due tensioni simmetriche
rispetto a massa, una negativa e l'altra positiva,
se non si vogliono usare troppe pile, è necessa-
rio servirsi di un semplice alimentatore da rete,
del tipo di quello presentato in figura 3.
L'alimentatore prevede l'uso di un trasforma-
tore (Tl) dotato di un avvolgimento primario
adatto alla tensione di rete di 220 Vca; l'avvol-
gimento secondario deve essere dotato di presa
centrale e le due tensioni alternate presenti sui
terminali estremi devono assumere, rispetto al
terminale centrale, il valore di 24 V; la corren-
te erogabile dall'avvolgimento secondario deve
aggirarsi intorno ai 200 mA.
L'alimentatore di figura 3 presenta la particola-
rità di essere stabilizzato mediante i due diodi
zener D3-D4 da 20 V- 1,5 W. Per essi possiamo
consigliare il modello BZY95-C20. Questi due
diodi garantiscono una buona stabilità della soglia
di riferimento del dispositivo, anche in presenza
di variazioni della tensione alternata di rete.
I diodi DI-D2, le resistenze R1-R2 e i quattro
condensatori elettrolitici C1-C2-C3-C4 compon-
MASSA
20V 20 V
40 V
45
 01
• ■
@20v

+
] I
I
21 T,
4Il 1
04 , Ic4 V

02 R2

COMPONENTI
C1 = 2.000 F - 50 VI (elettrolitico) D1 = BY126
C2 = 2.000 uF - 50 VI (elettrolitico) D2 = BY126
Cc3 = 500 F - 25 VI (elettrolitico) D3 = diodo zener 20 V - 1,5 W (BZY95-C20)
CA = 500 F - 25 VI (elettrolitico) D4 = diodo zener 20 V - 1,5 W (BZY95-C20)
T1 = trasf. d'alimentaz. (prim. 220 V - sec.
RI = 220 ohm - 1 W 24424 V- 200 mA)
R2 = 330 ohm - 1 W S1 = interrutt.

gono il filtro rettificatore, cioè il circuito che

trasforma la corrente alternata in una corrente
perfettamente continua. A valle dell'alimentatore
sono presenti i valori di tensione di + 20 Vcc e A
- 20 Vcc rispetto a massa.

COSTRUZIONE DEL RIVELATORE

La costruzione del rivelatore di tensione verrà
fatta seguendo il piano costruttivo di figura 2, do-
po aver ovviamente composto il circuito stam-
pato che, in figura 2 è rappresentato in grandezza
naturale; in pratica si tratta di capovolgere il Fig. 4 - Riportiamo in questo disegno i diodo zener
disegno e riprodurlo nelle misure originali. necessario per la realizzazione dell'alimentatore (ne
Raccomandiamo, durante il montaggio del di- occorrono due.) La distinzione tra l'elettrodo di anodo
(A) e quello di catodo (K) risulta evidente.
spositivo di inserire nel giusto verso i quattro dio-
di, tenendo conto della posizione della fascetta,

46

Fig. 3 - Progetto dell'alimentatore separato adatto al
collegamento con il dispositivo presentato e descritto
in queste pagine. L'uso di questo circuito evita l'impie-
go di un eccessivo numero di pile.
che risulta riportata sull'involucro esterno del
componente in prossimità del catodo.
Anche l'integrato IC dovrà essere inserito te-
nendo conto del suo punto di riferimento ripor-
tato in prossimità dei terminali 1-8.
Consigliamo di servirsi di un integrato A741
nella versione MINI-DIP, che rimane sempre la
più economica.
FOTOCONTROLLO CON SCR
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
A L. 12.000
Tempi di lampeggìo controllabili
Potenza max. del carico: 660 W
COSTRUZIONE DELL'ALIMENTATORE
Non abbiamo riportato il piano costruttivo del
progetto dell'alimentatore di figura 3, perché ab-
biamo ritenuto questo lavoro molto semplice an-
che per un principiante.
L'importante è far bene attenzione a non creare
cortocircuiti, cioè a isolare bene i conduttori di
rete a 220 V nel caso in cui l'alimentatore venga
inserito in un contenitore metallico. I conden-
satori elettrolitici dovranno essere inseriti nel
circuito rispettando le loro esatte polarità.
Per coloro che temessero di commettere errori di
cablaggio in fase di collegamento dei due diodi
zener D3-D4, riportiamo in figura 4 lo schema di
questo componente, che fa riferimento allo ze-
ner BZY95-C20. Il catodo (K) deve essere col-
legato verso la tensione maggiormente positiva.
Per esempio, per il diodo zener D3, l'elettrodo
corrispondente al catodo (K) deve es-sere colle-
gato sulla linea- di tensione a + 20 Vcc. Al con-
trario, per lo zener D4 l'elettrodo di catodo (K)
dovrà essere collegato con la linea di massa del-
l'alimentatore.
Permette di realizzare almeno due ot-
timi dispositivi:
1- LAMPEGGIATORE DI POTENZA
2- CONTROLLO CREPUSCOLARE
DI ILLUMINAZIONE
I due principali dispositivi, da chiunque facil-
mente realizzabili con questo kit, potrann o ser-
vire per molteplici scopi: per la costruz ione di
lampeggiatori di potenza, per l'a
tomatica delle luci di illuminazione al calar del-
la sera, per il controllo di fiamma
tore, per far divertire i bambin i attraverso una
lunga serie di esperimenti che si identificano
in altrettanti giochi di luce.
47
 I
'
IL SERVIZIO
F GRANDE OCCASIONE, vendo tutti i componenti di
COMPLETAMENTE
GRATUITO
VENDO mono stereo Telefunken potenza d'uscita 1,5
W R.M.S. 4 W musicali - impedenza altoparlante 4 ohm
L. 10.000; amplificatore 2 W e altoparlante 8 ohm
L. 3.000.
CASABUZO SERGIO - V.le Colli Aminei, 40 - 80131
NAPOLI.
COMPRO radiocomando (ricevitore + trasmettitore)
a due o tre canali, completo di tutti gli accessori.
REZAZADEH NADER - Via Montasola, 14 - 00189
ROMA.
CERCO corso di elettronica o fotocopie, anche senza
materiali.
TERZUOLI ETTORE - Via Franchi, 5 - 53100 SIENA -
Tel. 41417.
RADIO MONTATORE eseguirebbe progetti e montag-
gi ad hobbysti privati, - ditte - notizie tecniche - consi-
gli. Rispondo a chiunque scriva.
VESCIO TRISTANO - Via Bava, 3 - 10124 TORINO.
OCCASIONE; vendo amplificatore stereo HI-FI inu-
sato, 18+18 W RMS 4±16 ohm - risposta frequenza
15+50.000 Hz ± 1,5 dB, distorsione minore 0,15%,,
equalizzatore, 3 ingressi, alimentazione 220 VI, prote-
zione fusibile in elegante contenitore, metallo satina-
to. Misure 39 x 27 x10 L. 95.000. Tratto solo Firenze.
VALERI LILIANA - Via Mameli, 5 - 50131 FIRENZE -
Tel. 574784 ore pasti.
48
un CB di sicuro funzionamento (anche con quarzo 7
canale), bobine già costruite ecc.; manca solo uno dei
5 transistor il 2N4427 ma di facile reperibilità commer-
ciale. Insieme ci sono tutte le indicazioni. Pagato Lire
17.700 vendo a L. 10.000.
FRIGENI P. - Via Leopardi, 1 - 24100 BERGAMO.
CERCO urgentemente schema elettrico con elenco
componenti di un trasmettitore FM 88± 108 MHz (min.
3 W) amplificatore lineare FM 88 ± 108 MHz. Disposto
a pagare.
ROMANO GIUSEPPE - via Vittorio Veneto I tr. N. 4
- 80031 BRUSCIANO (Napoli).
OCCASIONISSIMA per gli appassionati di elettronica:
tutte le annate complete di Elettronica Pratica - 56 fa-
scicoli in blocco a L. 56.000. Tutti gli arretrati esauriti
ed Introvabili.
FUNGHI SILVANO - Via Cola di Rienzo, 3 - 00047
MARINO LAZIALE (Roma) - Tel. 93.86.320.
CEDO oscillatore modulato S.R.E. a L. 30.000, spese
postali a mio carico. Completo di custodia ed istru-
zioni.
MASTRODICASA ALDO - Corso Manthoné, 68 - 65100
PESCARA.
VENDO n. 450 spezzoni di cavo rete lungo cm. 180 con
spina passo grande isolata in ceramica completi di
terra. in blocco L. 300.000.
FATTORI MAURO - Via Mantova, 65 - 25015 DESEN-
ZANO (Brescia).
VENDO in blocco i seguenti 1 O numeri di Elettronica
Pratica, quasi tutti nuovissimi per L. 3.500; anno 1973
numeri 1 e 3; 1974 n. 8; anno 1975 numeri 1-2-3
- 7 - 8 - 9; anno 1976 n. 8. Spedizione a carico dei
destinatario.
GALLAI STEFANO - Via del Prucino, 13/c - 52037 S.
SEPOLCRO (Arezzo).
 i questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la

D necessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati

elettronici, oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta
di acquisto od un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

CERCASI urgentemente schema di trasmettitore 27 MHz
potenza 10/20 W possibilmente a transistor con lista
dei componenti. Si risponde a tutti.
GIAMBONINI MANUEL - CASA LA FAVORITA - 69078
GANDRIA TI - Svizzera.
COMPRO trasmettitore in FM 88± 108 MHz minimo
10 W che sia possibilmente montato, con istruzioni.
Pago sino a L. 10.000 (massimo L. 12 .000).
DE POMPEIS ANGELO - Via Cimmino, 5 - 80028 GRU-
MO NEVANO (Napoli).

VENDO annata completa di Elettronica Pratica 1975
a L. 5.000. Solo zona Roma.
TIRIRO' ROSARIO - Via Isole Curzolane, 135 - 00139
ROMA - Tel. 885238.
VENDO amplificatore d'antenna e WFO con 60 ch
marca C.T.E. mai usati, ancora imballati. Cerco pream-
plificatore microf da tavolo. Accetto offerte.
CIRCOSTA GIOVANNI - Via Trivio, 10 - 89042 GIOIO-
SA IONICA (Reggio Calabria) - Tel. (0964) 51032.
URGENTE cerco modo per attaccare cuffia a giradi-
schi poiché ho solo due uscite per cassa.
COTTI GABRIELE - Via Padova, 253 - 20127 MILANO.
CERCO da seria ditta lavori a domicilio di montaggi
elettronici su circuiti stampati.
MONTAGNESE ADRIANO - Via Paradise - 33030 MELS
(Udine).
VENDO alimentatore stabilizzato adatto per RX-TX
12,6 Vcc 2 A un mese di vita L. 30.000 comprese le
spese di spedizione. Pagamento contrassegno.
GHERARDI CLAUDIO - Viale Celano, 7 - 47036 RIC-
CIONE (Fori).
VENDO giradischi fono famiglia 4 W quasi nuovo, tre
mesi di vita a L. 35.000 trattabili.
BAGGIO ANTONIO - Via Piave, 3- 31030 BREDA DI
PIAVE (Treviso).
CERCO luci psichedeliche già montate oppure solo lo
schema elettrico. Prezzo moderato.
PIRAZZINI MARCO - Via Bonfante, 6 - 10137 TORINO.
CAMBIO: 9 valvole di cui 5 corredate di supporto
- 1 testina (usata) Philips - 2 altoparlanti 25 transistor
di cui 4 AD, 6 OC, 6 BC, 4 AC, 1 AF, 4 SFT Il tutto
cambio con trasmettitore (anche se autocostruito, pur-
ché funzionante) FM 88- 108/110 MHz 5 o più W op-
pure vendo il tutto a L. 15.000 trattabili (contrassegno).
TODINI PAOLO - Via Rossini, 3 - 62024 MATELICA
(Macerata) - Tel. 8708 (dalle 13,30 alle 14 oppure ore
serali).
VENDO 1 proiettore MAX 8 Super 8 + 4 films di 50
metri ciascuno; organo Bontempi 15 tasti: pista Policar;
registratore Castelli. Tutti questi oggetti sono stati
usati poco e sono quindi in ottime condizioni.
CHITI FERRUCCIO - Via Pistoiese, 146/B8 - 50145 FI-
RENZE.
VENDO • Sigma nuova PLC • antenna in fbra di ve-
tro per automezzi 27 - 28 MHz L. 1'5.000 o cambio con
cassa acustica 2 vie 15 W
DI LEO VINCENZO - Via S. Antonio, 39- 28037 DO-
MODOSSOLA (Novara) - Tel. 41001.
CERCO schema di trasformatori entrata 220 uscita
12-9-7,5-6-4,5 singoli.
CAPACCHIONE GIUSEPPE - Via Giusti, 6 - 20090
TREZZANO ZINGONE (Milano).
APPASSIONATO di elettronica vende e costruisce a
richiesta amplificatori da 5 a 300 W per complessi e
HI-FI + distorsori - casse acustice - miscelatori ecc.
Inviare L. 250 in francobolli per informazioni.
FEDERICI MARCELLO - STR 39 N. 2- 67100 L'AQUI-
LA.

49
CQ CQ scambio cartoline QSL con amici CB Italiani
e stranieri. Panoramiche e personali. Rispondo a tutti.
ST. K7 op. ANTONELLO - Via Vaccaro, 18 - 87044
CERISANO (Cosenza).
ESEGUO con la massima precisione circuiti stampati
a L. 100 il cma, comprese le spese di invio. Prego
inviare schema in grandezza naturale restituibile.
PAGLIARI ADAMO - Casella Postale, 105 - 72100
BRINDISI.
CERCO le seguenti valvole Philips e Telefunken: 373
- REN 1004 - REN 804 - RE-134 oppure corrispondenti.
COLOMBO CORNELIO - Via Venezia, 6 21053 CA-
STELLANZA (Varese).
HINNO-HIT CB 1000 AM - USB - LSB + Turner +
2 da mobile + alimentatore, wattmetro, rosmetro,
preamplificatore antenna, antenna GP caricata, il tutto
come nuovo, cambio con proiettore 16 mm sonoro ot-
tico.
GRAZIANI GIUSEPPE - Fermo Posta - 16100 GENOVA.
URGENTEMENTE cerco, causa impossibilità di repe-
rimento nella mia città, 2 bobine GBC 00/020500.
CORTINOVIS RENATO - Via Boccaline, 14 - 24018
VILLA D'ALME' (Bergamo).
CERCO ricetrasmettitore con almeno 23 canali di
qualsiasi marca e modello, in buono stato e possibil-
mente a prezzo d'amico. Rispondo a tutti, si prega di
precisare marca e modello e soprattutto il prezzo.
D'AGOSTINO FULVIO - Largo Po Antonelli, 163 -
10153 TORINO.
RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE
Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: 'in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW In uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 1V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 V
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V
I CATOLA DI ONTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante
50
VENDO direttiva 4 elementi marca Sigma, rotore con
comando, cavo 20 m. antenna militare a cannocchiale,
altezza 6 m, antenna militare a cannocchiale altezza
9 m. corredate di chiodoni e isolanti, porcellane. Ven-
do il tutto a L. 110.000. Tratto solo con Roma.
PENSO FABIO - ROMA - Tel. 7994301 dalle 21 alle 24.
CERCO RTX 23 eh 5 W a non più di L. 50.000, even-
tualmente permuto con RX CB UK365 Amtron. Tratto
solo di persona con Pavia.
NUMERATI LORENZO - Via Pollaioli, 28 - 27100 PA-
VIA.
VENDO radiocomando per aeromodelli • FUTABA •,
4/8 canali con servi lineari affidabilissimi e frequenza
26.800 MHz a L. 150.000. Naturalmente l'apparato è
proporzionale e completo di tutto il necessario.
MORABITO GIUSEPPE - Viale Il Giugno - 71016 SAN
SEVERO (Foggia).
CERCO urgentemente schema elettrico sintonizzatore
FM 88+ 108 MHz possibilmente con c.s. Pago fino a
L. 3.000.
DI GIANGREGORIO FAUSTO - Via G. Berneri, 2 - 65/A
- 00169 ROMA.
VENDO microscopio da 11.000 ingrandimenti a poco
prezzo (L. 5.600 non trattabili).
DE SANCTIS PAOLO - Via Magliana Nuova, 228 -
00146 ROMA.
VENDO in blocco raccolta completa Elettronica Pra-
tica fino a maggio '76 compreso (50 riviste) a L. 25.000.
SCATTON MARIO - Via Turchia, 1 - 00196 ROMA.
CERCASI trasmettitore FM potenza 15/20 W oppure
schema del suddetto anche valvolare. Inviare curri-
culum dettagliato, con prezzo e relative richieste.
GIOVE LEONARDO - Via Romagna, 17 - 74100 TA-
RANTO.
CERCO ricetrasmettitoré CB da 1 a 3 W in buone
condizioni. Offro da L. 20.000 a L. 30.000. Descrivere
caratteristiche al più presto.
PISANA EMANUELE - Via Piedicavallo, 12- 10145 TO-
RINO - Tel. 754939.
CERCO ricetrasmettitore 5 W 23 eh anche poco fun-
zionante. Offro L. 30.000.
SABATO FERNANDO - Via Cap. Rizzelli, 62 - 73024
MAGLIE (Lecce) - Tel. 22473 ore serali.
VENDO per cessata attività un aereomodello collau-
dato, motore super tigre G2015D, dosatore, ditale pro-
tettivo, cavi completi di clips, 4 eliche, manopola co-
mando. Il tutto a L. 30.000 trattabili. Tratto solo con
Roma.
MAURO ANTONIO - Via Donatello, 50 - 00196 ROMA
- Tel. 3602350.
VENDO stazione emittente FM 88;108 MHz auto-
costruita potenza output 4-5 W completa di microfono,
alimentatore escluso. Viene fornita revisionata e pron-
ta per l'uso, prezzo L. 35.000 + spese spedizioni
(prezzo intrattabile).
TORRETTI MASSIMO - Via Monte Muranno - 06034
SCAFATI-FOLIGNO (Perugia).

~ ------------------------

PER I VOSTRI INSERTI

I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

- - -~ -

Inserite il tagliar.do in una busta e spedite a:

I
ELETTRONICA PRATICA I
I

- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO.

51
 MODI PER ABBONARSI
PER L'ITALIA L. 10.000
e Abbonamento annuo semplice PER L'ESTERO L. 13.000

e Abbonamento annuo con dono di un amplificatore BE

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito secondo le tecniche professionali più
avanzate, permette di realizzare un buon numero di apparati elettronici con pochi componenti
e modica spesa. Il dispositivo è corredato di schema applicativo.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a fllms depositati su piastrina isolante. Componenti: 4 transistor • 3 conden-
satori al tantalio - 2 condensatori ceramici. Potenza: 1 W su carico di 8 ohm. Dimensioni:
62x 18 x 25 mm. Radiatore: incorporato. Alimentaz.: 9 Vcc.

• Abbonamento annuo con dono di un saldatore elettrico

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
Il saldatore è un utensile necessario per la realizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente indicato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione alternata di 220 V. Nel pacco contenente il sal-
datore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una scatola di pasta disossidante.

Per abbonarsi ad Elettronica Pratica occorre inviare il canone d'abbonamento tramite il modulo di conto corren-
te postale riprodotto nella pagina accanto. Preghiamo i Lettori di compilare li modulo con la massima chiarez-
za, possibilmente in stampatello, riportando, nello spazio riservato alfa causale del versamento, con la massima
precisione, nome, cognome, indirizzo, forma di abbonamento prescelta e data di decorrenza dello stesso.
 j
!
Il. .8
·.ee ~E
UTILIZZATE Qj

t:0 ~::,
<:j

u "::s
QUESTO ·.ee {;

MODULO %s
•
Qj Qj

DI CONTO 01:t:
:a
±
CORRENTE #

POSTALE °'.....

Per qualsiasi richiesta di sca-

llOle di montaggio, fascicoli ar-
-1--1
z
J.r.1
l! I
retrati, consulenza tecnica ine- 01::
01::
rente al progetti pubblicaU sul- o
u .
o

-
la rivista e per una delle tre e

!~ll'i
o
possibili forme di abbonamen- bei
llO. VI preghiamo di scrivere 1--1
z 1,1111

chiaramente e nell'apposito o
u
-
11
spazio, la causale di versa-
I
mento.
J.r.1
Q 11

--
o
N
> .11
:I

.g
01:: 2
UTILIZZATE J.r.1
cn è
QUESTO ---------------------------------- "'
l
ii
MODULO 3.
o
ci..
.se:
Qj

E
I'
le ·-
<( IO
. u ,_-
-z °' ..... .
1:
:,:
~~
g
.
~
=I::., f
:
.
~-

DI CONTO a:• ::, . V o

I I fi
.D

e- N C.' N .Q
>
i
:(I)
o C0 ie
c:s "lif <(
u >
CORRENTE il
u
:a
...
0
....j
<O.•
N
"'-
:zO
z
gz
I ;:J

o
·-
POSTALE ·:;:;
-a
o
·;:;
8 '1:::1e
$ i::...
t E
e
""
·-
es
<::

o
•••
• c:i ~ -
<EsLf
CJ:: ...I
zl?"
·~ =:
\'l ~

'E Qj è g} l
•
<:j
u

!
Jl e è g "' ·~$i :
$ N
opuotuus1?A [op oqesne3 e1 08ra 2neopuq
 UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

Per qualsiasi richiesta di sca

tole di montaggio, fascicoli ar
retrati, consulenza tecnica ine
rente ai progetti pubblicati sul
la rivista e per una delle tre
possibili forme di abbonamen
to. Vi preghiamo di scriver
chiaramente e nell'apposttc
spazio, la • causale di versa
mento.

UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
eo
u
)
DI CONTO
CORRENTE
'0
o
U
E
D

POSTALE

9

LA POSTA
DEL
LETTORE
MTX con antenna
Ho montato il vostro microtrasmettitore tasca-
bile con notevole successo. Riesco infatti a rag-
giungere la distanza di 800 metri. So benissimo
che la portata dipende dalle condizioni locali e
dall'efficienza del transistor, che mi propongo di
sostituire quanto prima con uno di tipo 2N2219A.
Ma per aumentare ancor più la portata del tra-
smettitore vorrei equipaggiarlo, almeno inizial-
mente, con una piccola antenna e, in un secondo
tempo, se possibile, con un'antenna di dimen-
sioni maggiori. Nel foglio illustrativo, allegato al
kit da voi inviatomi, non fate alcun cenno alla
possibilità dell'applicazione dell'antenna. Potete
dunque dirmi in quali punti del circuito deve
essere collegata, ad esempio, un'antenna di tipo
a stilo?
GREGORIN UGO
Treviso
Abbiamo detto più volte che la portata del no-
Tutti possono scriverci, abbonati o no,
rivolgendoci quesiti tecnici inerenti i va-
ri argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile su
questa rubrica, senza accordare prefe-
renza a chicchessia, ma scegliendo, di
volta in volta, quelle domande che ci
saranno sembrate più interessanti. La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di inviare progetti esclusivamen-
te concepiti ad uso di un solo lettore.
i, Ne
..:::,::::.:::.~~-
,e»l
.±?
stro microtrasmettitore, in assenza di antenna,
varia mediamente fra 300 metri e 1 chilometro,
a seconda delle condizioni ambientali di propa-
gazione delle onde radio e a seconda dllcificien-
za e del tipo di transistor montato nel! circuito.
Per aumentare ulteriormente la portata del mi-
crotrasmettitore, senza interferire sul circuito ori-
ginale, si può far uso di un'antenna a stilo ad
1/4 d'onda o a 1/2 onda, oppure di liii dipolo
orizzontale o di un'antenna Ground Par erti-
cale. L'antenna a stilo è quella più sernplice e
più comune. Essa deve essere saldata direttamen-
te sulla pista di rame più grossa margi,:ale della
bobina stampata del circuito_, genaaimente sul
vertice del rettangolo della basetta del circuito
stampato, ovviamente sulla pista di rame cara-
teristica della bobina Ll. L'antn:na a stilo può
essere direttamente acquistata presso un riven-
ditore di materiali radioelettrici. La sua lunghez-
za varia a seconda della frequenza di emissione
del microtrasmettitore e a seconda che si prefe-
risca il 1/4 d'onda o il 1/2 cPonda.
55
Un regalo di natale
Per le feste di Natale dello scorso anno ho ac-
quistato una automobilina a pedali che ho rega-
lato al mio figlioletto. A questo piccolo veicolo
vorrei aggiungere due lampeggiatori direzionali,
alimentati con una semplice pila da 4,5 V. E'
ovvio che non vorrei servirmi di apparecchiature
ccmplicate, perché lo scopo è quello, assai sem-
plice, di accendere delle piccole lampadine-spia.
Ve la sentite di concorrere alla felicità del mio
piccolo... pilota?
PACINI FRANCO
Torino
Pubblichiamo volentieri lo schema di un sempli-
ce lampeggiatore a transistor in grado di pilotare
l'accensione di due lampade-spia. Il comando av-
viene tramite un doppio deviatore dotato di po-
sizione centrale OFF, necessaria per ottenere il
disinserimento del circuito.

R1
.
<R2
3
llea
C2
=====t
e

b TRl b TR2
e
- ( S1
4,5V
@ @

COMPONENTI R3 8.200 ohm

Condensatori Varie
Cl 25 F - 12 VI (elettrolitico) TRl = OC72
C2 64 F - 12 VI (elettrolitico) TR2 = OC72
Resistenze LP1-LP2 = 2,5 V - 0,2 A
Rl = 15.000 ohm S1 = doppio deviatore con posiz. centr. OFF
R2 - 560 ohm Alimentaz. = 1 pila da 4,5 V

Generatore sinusoidale mentabile con una batteria a 9 V. Potete accor-

Vorrei realizzare un semplice generatore sinu-
soidale, con frequenza fissa (possibilmente attor-
no ai 700 Hz), in grado di disporre in uscita di un
segnale sufficientemente robusto, superiore ad 1
V e che non risenta troppo del collegamento con
un carico esterno, soprattutto per quanto riguar-
da gli slittamenti di frequenza. Se fosse possibi-
le, gradirei che non venissero impiegati compo-
nenti di difficile reperibilità commerciale quali,
ad esempio, le resistenze NTC, le piccole lam-
pade, ecc. Vorrei anche che l'apparato fosse ali-
darmi questo favore?
BERNABEI FILIPPO
Faenza
Uno dei sistemi più semplici per ottenere un o-
scillatore sinusoidale è quello di realizzare un si-
stema a sfasamento come quello qui riportato.
Il circuito, con i valori da noi attribuiti ai com-
ponenti, tolleranze a parte, dovrà oscillare sui 700
Hz. In ogni caso saranno sempre possibili dei lie-
vi ritocchi al valore della frequenza di oscillazio-
ne agendo sul trimmer R1. Allo stadio oscillatore,

56
 e
l
TR3
4
9V

I n 7 Il

I
C2 H Il

R " I
,,.
R1
± Il ry+
]

COMPONENTI R5 = 47.000 ohm

R6 = 18.000 ohm
Condensatori R7 = 10.000 ohm
Cl = 2.200 pF R8 = 5.600 ohm
Cc2 = 2.200 pF R9 - 680 ohm
C3 = 2.200 pF RIO = 1.000 ohm
C4 = 10 F- 16 VI (elettrolitico) Rll = 1.200 ohm
C5 = 10 µF - 16 VI (elettrolitico) R12 = 4.700 ohm (potenz.)
C6 = 100 F - 16 VI (elettrolitico)
Varie
Resistenze TRl = BC107C
R1 = 10.000 ohm ( trimmer) TR2 = BC107A
R2 = 1.200 ohm TR3 - BC109A
R3 = 1,5 megaohm S1 = interrutt.
R4 = 2.200 ohm Alimentaz. = 9 V cc

che deve essere pilotato con un transistor dotato l'oscillatore dal carico. La bassa impedenza d'u-
di guadagno superiore a 100, fa seguito uno sta- scita dell'ultimo stadio consente, inoltre, una cer-
dio amplificatore e, successivamente, uno stadio ta stabilizzazione in ampiezza del segnale, che
separatore, che isolano pressocché completamente potrà venir regolata sino a 2 Veff. max.

Uno strumento surplus in grado di fornirmi qualche notizia su questo

Volendo attrezzare il mio piccolo laboratorio con
una strumentazione non del tutto scadente, sono
sempre alla ricerca, presso rivenditori di apparec-
chiature elettroniche, di strumenti Surplus di
occasione. Recentemente ho indirizzato le mie
attenzioni sul generatore della « BELCO », di
produzione U.S.A. e di tipo ARF 100, che mi è
stato offerto al prezzo di L. 100.000. Sareste voi
strumento e il vostro parere sul tipo di affare?
CAVAGNIS LEO
Bologna
Le notizie da noi possedute sul dispositivo ARF
100 non sono purtroppo molte. Sappiamo che si
tratta di un generatore per alta e bassa frequenza.
La sezione di alta frequenza si estende, in fonda-
mentale, attraverso sei gamme, fra i 100.000 Hz

57
 NOVTTN ASSOLUTA
La penna dell'elettronico dilettante

L.3.500

e i 150 MHz. Le frequenze armoniche invece

vanno da 120 MH: a 300 MHz. La precisione
ottenibile è dell'l %- Nella sezione di bassa fre-
quenza vi sono quattro bande in grado di gene-
rare segnali sinusoidali fra i 20 e i 200.000 Hz
e segnali quadri da 20 a 30.000 Hz; il tutto con
una precisione del 2%. Se lo strumento è in buon
ordine, ci sembra che il prezzo richiestole sia da
ritenersi equo .

CON QUESTA PENNA

APPRONTATE I VOSTRI
CIRCUITI STAMPATI
•••
Più sensibilità nel ricevitore
Questa penna permette di preparare i circuiti stampati
con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
aspetto esteriore è quello di una penna con punta Sono in possesso di un piccolo ricevitore radio a
di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan- transistor adatto per l'ascolto delle onde medie
tisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione e dotato di presa di antenna. A questo apparec-
di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade- chio mi sento molto affezionato, tanto da portar-
risce perfettamente al rame. lo con me anche in macchina, facendolo funzio-
nare da autoradio. Sulla mia vettura ho provve-
duto all'installazione di un'antenna di tipo a
NORME D'USO CARATTERISTICHE grondaia, che non mi permette di ricevere sem-
Tracciare il circuito su una La penna contiene un di-
pre chiaramente i programmi desiderati. Potre-
lastra di rame laminata e spensatore di inchiostro ste fornirmi indicazioni utili per aumentare la
perfettamente pulita; la- controllato da una valvola
sciarla asciugare per 15 che garantisce. una lunga sensibilità del ricevitore, tenendo presente che il
minuti, quindi immergerla durata eliminando evapora-
nella soluzione di attacco zioni quando non viene
circuito viene alimentato con la tensione continua
(acido corrosivo), Tolta la usata. La penna non con- di 9 V e utilizza presumibilmente transistor di
lastra dalla soluzione, si tiene un semplice tampo-
noterai che il circuito è in ne imbevuto, ma è comple- tipo PNP al germanio, dato che l'alimentazione
perfetto rilievo. Basta tamente riempita di inchio- è collegata con il positivo a massa?
quindi togliere l'inchiostro stro. Per assicurare una
con nafta solvente e la scrittura sempre perfetta,
lastra del circuito è pron- la penna è munita di una DAL VECCHIO ERNESTO
ta per l'uso. punta di ricambio situata
nella parte terminale.
Reggio Emilia

Una soluzione completa del suo problema potreb-

La PENNA PER CIRCUITI STAMPATI deve essere ri-
chiesta a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO •
Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente l'importo di
L. 3.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/28482.
Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
be essere quella di inserire, fra l'antenna da lei
installata e l'entrata del ricevitore radio, un di-
sposztzvo prcam plificatore d'antenna. Questo
preamplificatore dovrà essere ovviamente di tipo
aperiodico, cioè a larga banda e, quindi, non do-
 O) ANT.
COMPONENTI
R3
Condensatori
Il
Cl = 10.000 pF L RICEV
C2 = 100.000 pF - - -3
-
= 10.000 pF

l
C3

4e
e

Resistenze
Rl
R2
-
-
39.000 ohm
6.800 ohm u! e
9V
R3 4.700 ohm
R4 470 ohm 6
T
=

Varie
C2 iiiiiiiiiiiiii SR4
Il
TRl = AFl 14
Alimentaz. = 9 V cc

lato di circuiti di sintonizzazione che, soprattutto dere, lo schema utilizza un solo transistor di tipo
in auto, renderebbero scomodo l'impiego. Ripor- AF 114 e risulta predisposto per l' alimentazi.one a
tiamo il progetto del semplice preamplif icatore 9 V cc con positivo a massa, in modo che questa
adatto a risolvere il suo problema. Come può ve- possa essere derivata dallo stesso ricevitore radio.

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap-
COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un·emozrone indescrivibile per chi vuol mette-
L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella L. 3.900 (con altoparlante)
oratica della radio.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione de « Il ricevitore del principiante • sono contenuti in
una scatola di montaggio venduta dalla nostra organizzazione in due
diverse versioni: a L.
2.900 senza
altoparlante e a L. 3.900 con altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELE TTRO NICA PRATICA 20125 MILANO - Via Zu-
retti n. 52.

59
Tubi per oscilloscopi
Varie volte ho avuto in mente di acquistare un
oscilloscopio ma, per motivi di natura economi-
ca, ho dovuto sempre desistere dall'impresa. Ora
mi si presenta l'occasione di acquistare due tubi
a raggi catodici di occasione, con i quali vorrei
autocostruirmi lo strumento. Si tratta dei tubi
RC di tipo 5BP1 e 5UP1. Potreste fornirmi le
caratteristiche elettriche di questi tubi, la loro
zoccolatura e qualche indicazione sul loro im-
piego?
MASSARI MAURO
Foggia
Vogliamo accontentarla riportando gli schemi re-
lativi alla distribuzione degli elettrodi dei due tu-
bi RC da lei citati. I relativi dati elettrici sono i
seguenti. Per il tubo di tipo 5BP1, che è quello
riportato più in alto della figura, ricordi che si
tratta di un componente a deviazione elettrosta-
tica, con schermo di 75 mm. di diametro. L'ali-
mentazione del filamento si ottiene con la ten-
sione di 6,3 V ed un assorbimento di 0,6 A; i suc-
cessivi valori sono: VA2 = 2.000 V; V Al =
Al 04 1
0l
450 V; VGW = 40 V per estinzione; sensibi-
lità 0,3 e 0,33 mm./V. Per quanto riguarda
invece il tubo 5UP1, riportato più in basso nel
disegno, possiamo dirle che anche questo è di ti-
po a deviazione elettrostatica. Le altre caratteri-
stiche sono: accensione = 6,3 V- 0,6 A; diame-
tro schermo = 57 mm.; VA2 + G2 2.500
V; VAl = 640 V; VGW = -90 V per estinzio-
ne. Tenga presente che l'autocostruzione di un o-
scillosco pio, anche di modeste prestazioni, impli-
ca una certa preparazione elettronica. Noi pos-
siamo raccomandarle di usare la massima at-
tenzione nella realizzazione della sezione alimen-
tatrice, provvedendo alla schermatura del tra-
sformatore, del tubo e stabilizzando il più possi-
bile le tensioni .
•••
Preamplificatore AF
Vorrei realizzare il progetto del preamplificatore
di alta frequenza, essenzialmente pilotato da un
transistor MOS-FET presentato a pagina 595 del
fascicolo di ottobre dello scorso anno. Lo scopo
di questa realizzazione sarebbe quello di ampli-
ficare esclusivamente le onde medie, mentre mi
sembra che il vostro progetto sia stato concepi-
to soltanto per l'amplificazione delle onde corte.

..D] i..#f
± °
E' possibile per mezzo di qualche variazione ot-
tenere ciò che mi sono prefisso? Faccio presente
che il mio ricevitore radio, con il quale vorrei
collegare il preamplificatore citato non dispone

- "t
di una presa d'antenna in entrata, perché fa uso
della classica ferrite. L'interesse da me rivolto al
ow , 9[
03 [8
. vostro progetto è rafforzato dalla semplicità co-
struttiva e del tipo di alimentazione che, come
avviene per il ricevitore radio, è a 9 Vcc.
02
FABIANO FEDELE
Macerata

Il progetto del preamplificatore, da noi pubbli-

·5+
cato sul fascicolo di ottobre '76, può essere otti-
mamente utilizzato anche per la gamma delle

D>) = i±ss
onde medie. Le varianti da apportare al circuito
originale sono minime. Basta infatti servirsi della
bobina n. 1 a 120 spire citata a pagina 600 ed au-

1 GW AI
[10
mentare l'escursione capacitiva del condensatore
variabile Cl da 100 pF a 250--,-- 300 pF. Per quan-
to riguarda il collegamento fra l'uscita del pream-
plificatore e l'entrata del ricevitore radio, anche
D1 se quest'ultimo è sprovvisto di presa d'antenna,
lei dovrà provvedere alla realizzazione di un sem-
plice avvolgimento di 10: 50 spire circa di filo

60
flessibile ricoperto in plastica avvolto sul nucleo
di ferrite del suo ricevitore. I due terminali di que-
sto avvolgimento verranno collegati con la presa
di uscita del preamplificatore; in pratica con il
condensatore C4 e con la linea di massa (linea
d'alimentazione negativa).
La modifica da apportare al circuito d'uscita del
suo televisore è molto semplice. Basta in/ atti pro-
curarsi una o più prese di tipo jack e collegarle
all'avvolgimento secondario del trasf armatore di
uscita nel modo indicato nello schema qui ripor-
tato. Tenga presente che lei dovrà comperare
delle prese munite del contatto di commutazione.
Si ricordi anche che l'impedenza della cuffia do-

••• vrà aggirarsi intorno agli 8-16 ohm. Nel caso di

cuffia stereofonica si dovranno collegare in serie
i due padiglioni.

Presa-cuffia nel TV

Per la prima volta mi rivolgo a voi per chiedervi TRASE. USCITA CUFFIA
la soluzione di un piccolo problema. In casa mia
vi sono due televisori; uno di questi funziona
quasi in continuità, perché di fronte ad esso
sono sedute in permanenza almeno due persone
anziane. Purtroppo il volume sonoro del tele-
visore a volte arreca disturbo agli altri membri
della famiglia. Potreste insegnarmi come sia pos-
sibile applicare una presa di cuffia che escluda
automaticamente l'altoparlante, tenendo conto
che si tratta di un vecchio televisore a valvole?
LO VERSO FORTUNATO
Palermo

ALIMENTATORE PROFESSIONALE. Di facilissima costruzione, è in grado di erogare,

In modo continuo, le tensioni comprese fra i 4e I 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.

CARATTERISTICHE
Tensione d'ingresso: 220 Vca ± 12%
Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazione
< 1%
Residuo d'alternata: inferiore a 1 mV per volt a pieno
carico
Stabilizzazione: migliore dell'1%/,,
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita in due portate: a 15 V limitazione 2,5 A (o 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (0 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la
dissipazione del transistor entro i suoi limiti di si-
In scatol di montaggio curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperatu-
L. 28.500 re comprese fra 0°C e 70°C: inferiore a 0,01%, °c
Protezione contro i cortocircuiti.

La scatola di montaggio è corredata del fa cicolo n.1 - 1976della nato

ci Si G."..$"17 yggeme!g,z;
"$g T;" l'
ari-

".1";~~i•
"i- -'.egee

rd::--
_-"~
_._-- -_ .,~_ .t
.-- _p_--lilmllè
_··_ -_•--,'.~-·-_a.;.~~-~-a
_ i
• - iÉ&iG rici - isis WiiG "· sé

61
Sirena elettronica
Vorrei realizzare una piccola sirena elettronica
alimentata con una pila da 9 V, utilizzando com-
ponenti elettronici di basso costo e facilmente
reperibili. Quindi, niente altoparlanti, niente tra-
sformatori speciali, niente componenti elettronici
d'avanguardia. E' possibile ciò?
GIACOMO BREGUZZO
Genova
Il suo programma è facilmente attuabile facen-
do riferimento allo schema del progetto che le
proponiamo. Si tratta di una realizzazione com-
patta con due transistor al silicio ed un piccolo
altoparlante da 16 ohm. L'effetto sirena viene
prodotto dal ritardo dell'alimentazione sulla ba-
se del transistor TRl; tale ritardo viene imposto
dal condensatore elettrolitico C 1. Lei avrà dun-
que compreso che, variando il valore capacitivo
del condensatore elettrolitico C 1 si possono otte-
nere effetti più o meno allungati nel tempo, a
seconda delle proprie esigenze.
L-a
Il ricevitore CB
Ho ricevuto il kit del ricevitore CB da voi spe-
ditomi. .In esso ho notato una sola discordanza
con quanto pubblicato sul fascicolo di ottobre
1976. La resistenza R6 del valore di 10.000
ohm non risulta contenuta nella scatola di mon-
taggio; ho trovato invece una resistenza di
1.000 ohm che, presumo, costituisce un errore
compiuto da parte degli addetti all'appronta-
mento dei kit. Non penso tuttavia che si tratti
di un valore resistivo critico, dato che esso deve
essere collegato fra la base del transistor TRl e
il cursore del potenziometro R7. Infatti, dopo
aver montato la resistenza da 1.000 ohm ho con-
statato un perfetto funzionamento del ricevitore.
Mi consigliate di sostituire il valore di R6, oppu-
re di conservare quello da me montato?
PAOLO SANGIORGI
Ravenna
Evidentemente lei deve essere stato uno dei pri-
missimi lettori cui è pervenuto il nostro kit, per-
ché tutti gli altri sono stati prontamente edotti
sull'errore di stampa. Ci spieghiamo meglio. Sul
fascicolo di ottobre '76 di Elettronica Pratica, nel
quale è stato presentato e descritto il progetto
del ricevitore CB, in corrispondenza dell'elenco
com ponenti, alla voce R6 è stato stampato il va-

id-
lore di 10.000 ohm (marrone-nero-arancio). Si
R1 tratta di un errore di stampa ovviamente invo-
lontario, perché il valore esatto della resistenza
R6 è proprio quello di l.000 ohm. Nel kit infatti
è contenuta una resistenza di questo valore
... r Il e (marrone-nero-rosso), che costituisce l'esatta re-

r
9V

C1
li e sistenza che dovrà essere montata fra la base del
transistor TRl e il cursore del potenziometro R7.
Il

e
e\ e
C2
Transistor NPN o PNP?
Sono un principiante di elettronica e un fedele
lettore di Elettronica Pratica. Penso che la do-
COMPONENTI manda da me rivoltavi sia molto semplice e di
C1 = 40 F - 12 VI (elettrolitico) interesse generale. Si tratta di ciò: esiste un me-
C2 = 100.000 pF todo semplice e sicuro per distinguere un transi-
Rl = 22.000 ohm stor di tipo NPN da un altro di tipo PNP senza
R2 = 68.000 ohm dover ricorrere all'uso di particolari e costosi
R3 = 51.000 ohm strumenti? A me sembra che questo argomento
TRl = BC108 non sia mai stato da voi trattato. E' ovvio che
TR2 = BC178 la mia domanda assume un significato logico sol-
Pl = pulsante tanto quando si ha a che fare con transistor nei
AP = altoparlante da 16 ohm quali è scomparsa la sigla di riconoscimento.
ERMENEGILDO LIVIERO
Treviso

62
Il problema della identificazione del tipo di tran-
sistor (NPN o PNP) è stato da noi trattato alcuni
anni or sono, con tutta probabilità quando lei
+
ancora non conosceva la nostra Rivista. Ma vo-
gliamo ben volentieri riprenderlo perché esso è
molto sentito dai dilettanti che, assai spesso, si @s
servono di transistor senza sigla o recuperati da
basette di provenienza surplus e spesso marcati
con sigle che hanno soltanto un significato preci-
50 K
so per il fabbricante. L'unico strumento da utiliz- +
zare per la prova di un transistor è il comune te-
ster commutato sulla portata ohmmetrica ohm x
10. La prova consiste nel misurare la resistenza
tra base del transistor e gli altri due elettrodi, il ottimo stato di funzionamento. La prova, anche
collettore e l'emittore, traendo le debite deduzio- se all'apparenza complessa, non può durare più
ni in base ai valori tipici riportati nei due disegni di qualche secondo, dopo aver ovviamente acqui-
qui pubblicati e che si riferiscono ai transistor in sito una certa pratica.

Ricevitore supereterodina
TICO-TICO transistorizzato per onde medie

in scatola
di montaggio a
L. 11.500

Questo meraviglioso ricevitore funziona

con 8 transistor e 1 diodo al germanio.
E' dotato di presa jack per auricolare.
La risposta in BF si estende fra gli 80
e i 12.000 Hz.

Caratteristiche:
Tipo circuito: supereterodina Media frequenza: 465 KHz
Gamma ascolto: onde medie (525- Alimentaz.: 6 Vcc
1. 700 KHz) Assorbimento: 15-25 mA
Potenza: 0,5 W circa Ascolto: in altoparlante e in auricolare

La scatola di montaggio è completa di tutti gli elementi necessari per la costruzione del ricevitore.
Risultano inseriti, infatti, anche l'auricolare e le quattro pile da 1,5 V per la composizione dell'ali-
mentatore a 8 Vcc. Sono allegati pure gli schemi illustrativi e le istruzioni necessarie per la tara-
tura, la messa a punto e il corretto funzionamento del ricevitore. Le richieste debbono essere fatte
inviando anticipatamente l'importo di L. 11.500 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione
a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRON ICA PRATICA - 20125 MILANO - Via
Zureti, 52.

63
UNA GRANDE OCCASIONE
PER I NUOVI E I VECCHI ABBONATI
I fascicoli arretrati si esauriscono così rapidamente che, oggi, è divenuto quasi impossibi-
le approntare un'intera annata, completa, a causa della mancanza di uno o più numeri
della Rivista. Tuttavia, per frenare in un certo modo il continuo impoverimento di fasci-
coli giacenti presso i nostri magazzini, per meglio farci conoscere soprattutto dai nuovi
lettori, per far risparmiare danaro a coloro che non possono permettersi la spesa di L.
1.000 per ogni arretrato, abbiamo raccolto dodici fascicoli di Elettronica Pratica in un unico

PACCO OCCASIONE
,Bffl!OJ!!liA - I
L. 6.000
' CA [
- wAA TICA

-IM:t'lW .r:~t17/4
D&J, p,uNCfPIANT~-
.
I/CA
jà J -
'
.
-- ff:4
,TICA --..-.......J

."CA ELJ , ;
flCA ' ~;.~ '
+e.gg,gTf#57 » RICEVITORE ·O C OM

d ""M""
E I "

L -± l IU.TIUSCIIUJIIII(
ORAcaAuE PER I.
PRCPANTE
I
enrriRie • ']
PROl
I _ ····j
L'AtiMENf
s· h ffiBE
•
«BJ TACHlMETROrO,va.u ,~~
IMDIORICEVffORE CONTROLLO 01 UMIOITA'
11'1 SCATOLA
DI MONTAGGIO VIA RADIO

Si tratta di una collezione di fascicoli accuratamente scelti fra quelli che maggiormente possono
interessare i principianti, coloro che sono alle prime armi con l'elettronica e, in particolare, gli ap-
passionati alle realizzazioni economiche di progetti di piccoli trasmettitori e ricevitori radio.

Dodici fascicoli arretrati del valore comp1essivo di L. 18.000 (gli arretrati vengono venduti al
prezzo di L. 1.500 ciascuno) al prezzo d'occasione di sole L. 6.000.
Dodici fascicoli nei quali sono stati presentati progetti di enorme successo editoriale, che ancor
oggi vengono realizzati ed utilizzati in moltissime pratiche applicazioni di uso corrente.
 Direttamente dal Giappone
per Elettronica Pratica! IL KIT
PER CIRCUITI STAMPATI
Corrado supplementare italiano
di alcuna lastra di rama!

Per la realizzazione dei progetti presentati su questa Rivi-

sta, servitevi del nostro • kit per circuiti stampati ». Trove-
rete in esso tutti gli elementi necessari per la costruzione
di circuiti stampati perfetti e di vero aspetto professionale.

Il kit è corredato di fogli illustrativi

nei quali, in una ordinata, chiara e
precisa sequenza di fotografie, ven-
gono presentate le successive ope-
razioni che conducono alla composi-
zione del circuito stampato. Tutte le
istruzioni sono state da noi tradotte
in un unico testo in lingua italiana.

or ITB]
--
.t....l'.!!!

L 8.700
Il prezzo, aggiornato rispetto alle vecchie versioni del
kit e conforme alle attuali esigenze di mercato, è da
considerarsi modesto se raffrontato con gli eccezionali
e sorprendenti risultati che tutti possono ottenere.

Le richieste del KIT PER CIRCUITI STAMPATI debbono esser e fatte inviando anticipata-
mente l'importo di L 870 a mezzo vaglia o cc.p. n. 3/26482 intestato a:
ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
 - - ~
PRATICA
-

setu.nane±r .sa ee.es.ns.

DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE A&
Anno VI- N. 2- FEBBRAIO 1977 - Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 1.000

I I TEORIA E PRATICA
CON
I NUCLEI
TOROIDALI

SONDA
• LOGICA
PER
TTL
 SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali)

"•
• 2-

2 a»
Costruito nelle due versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatto
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie, autoradio, televisori.

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

1 Kc Dimensioni
L. 7.500) 12x 160 mm
Frequenza
Armoniche fino a 50 Mc Peso 40 grs.
Tensione massima
Uscita 10,5 V eft. applicabile al puntale 500 V
30 V pp. Corrente della batterla 2 mA

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE

Frequenza 250 Kc Dimensioni
( .800)
12x160 mm
40 grs.
Armoniche tino a soo Mc "[;e massima
Uscita 5 V eft. applicabile ai puntale 500 V
15 V eff. Corrente della batterla 50 mA
VOLTMETRO
ELETTRONICO
MOD. R.P. 9/T.R.
A TRANSISTOR
Il Voltmetro elettronico Mod.
R.P. 9/T.R. completamente
transistorizzato con transi-
stor a effetto di campo è uno
strumento di grande impor-
tanza poiché nei servizi Ra- Tutti gli
dio, TV, FM e BF ess0 per-
mette di ottenere una gran- strumenti di
de varietà di misure, tensio-
ni continue e alternate, non-
misura e di
ché corrente continua, mi- controllo pubblicizzati in
sure di tensione di uscita,
la R.F., la BF, misure di re- questa pagina possono
sistenza - i I tutto con un essere richiesti a:
alto grado di precisione.
L'esattezza delle misure è
assicurata dall'alta impeden-
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando
za di entrata che è di 11 anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n.
megaohm.
Dimensioni· 180x160x80 mm. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.

ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K 'I! i2,-

~~ .
-.-~.,_..,r
.--·~ ·. ·-,_,
y
.
-.

(sensibilità 20.000 ohm/volt) _ g eo .a é

CARATTERISTICHE TECNICHE

v= 01 1 10 50 200 1000 Il generatore BF. 40 è uno

strumento di alta qualità per
mA= 504 5004 5 50 500 misure nella gamma di fre-
v. 0,5 5 50 250 1000 Strumento che unisce alla
quenza da 20 a 200.000 Hz.
Il circuito impiegato è il
A» 2,5 25 250 2500 massima semplicità d'uso un
minimo ingombro. Realizza-
ponte di Wlen, molto sta-
bile. Tutta la gamma di fre-
0hm= 11/0-10k/110/0=1M /lk/0-10M to completamente su circui- quenza è coperta in quattro
Ballistlcf 0Mm 1100/0+2)0F [0hm xl/0+20yE to stampato. Assenza totale bande riportate su un qua-
di commutatori rotanti e drante ampio di facile let-
dB -10+22 quindi falsi contatti dovuti tura. Sono utilizzabili due
0utut 9,5 5 50 250 1000 all'usura. Jack di contatto differenti rappresentazioni
di concezione completamen- grafiche dalla forma d'onda,
te nuova. Munito di disposi- SINUSOIDALI e QUADRE. Il

L. 19.000 tivo di protezione.

Dimensioni: 80x125x35 mm
livello d'uscita costante è
garantito dall'uso
« thermistore »
di un
nel circuito
di reazione negativa.
Dimensioni: 250x170x90 mm

CARATTERISTICHE TECNICHE
OSCILLATORE A BASSA
FREQUENZA mod. BF. 40
GAMME A I e I e D
RANGES 20=200H2 200 + 2KH 2+20KH 20
200KH
L. 89.000
OCCHIO Al PREZZI!
Finché saremo costretti a vivere in un clima di inflazio-
ne monetaria, non potremo mai esimerci dal ritoccare i
prezzi dei nostri kit. Anche se a tali interventi ammini-
strativi le nostre reazioni permangono sfavorevoli, tro-
vandoci sempre dissenzienti e perplessi; mentre sul piano
della logica e della giustificazione dobbiamo accettare
l'ingrato compito, pur sapendo che tutto ciò crea degli
squilibri continui, con inutili perdite di tempo ed inevi-
tabili sprechi di denaro. Perché non tutti i lettori sanno
e possono sapere, come quelli che ci conoscono per la
prima volta, che bisogna far sempre riferimento all'ul-
timo fascicolo di Elettronica Pratica, quello del mese in
corso o, per meglio intenderci, quello reperibile nelle
edicole. Dato che soltanto in quel fascicolo tutti i nostri
prezzi sono perfettamente aggiornati.
Preghiamo, dunque, tutti coloro che, sfogliando un fasci-
colo arretrato della Rivista, provassero un particolare
interesse per un nostro kit, di accertarsi, prima di pren-
dere una qualsiasi decisione, se quel kit è ancora in ven-
dita e quanto costa attualmente. E questo semplice con-
trollo si effettua consultando attentamente l'ultima no-
stra pubblicazione.
Dobbiamo ammettere tuttavia che la maggior parte dei
nostri Lettori si comporta esattamente in questo modo.
Mentre una minoranza di essi, questo, non l'ha ancora
capito, sottoponendo gli uffici competenti al lavoro sup-
plementare, peraltro poco simpatico, di richiesta del con-
guaglio, facendo correre molto tempo fra la data dell'or-
dine e quella di ricezione.
Ancora una volta, quindi, diciamo a tutti: prima di com-
pilare il conto corrente postale, consultate diligentemen-
te l'ultimo fascicolo di Elettronica Pratica e ... occhio ai
prezzi aggiornati!
Abbonatevi a:
ELETTRONICA PRATICA
La sottoscrizione di un abbonamento è il modo migliore per
dimostrare tutta la propria simpatia per la rivista. Ed è anche
una prova di saggia amministrazione, perché cautela il letto-
re, almeno per un anno, da eventuali, possibili aumenti del
prezzo di copertina.

Ab onarsi
significa acquisire la certezza di ricevere mensilmente, al
proprio domicilio, una piacevole guida allo svolgimento del
vostro hobby preferito, un compendio elementare, alla por-
tata di tutti, di alcune brevi lezioni di elettronica, un autentico
ferro del mestiere per ogni laboratorio dilettantistico.

Prima di abbonarvi
vi consigliamo di consultare, nell'interno, la pagina affacciata
a quella del conto corrente postale, per scegliere la forma di
abbonamento preferita ed il canone più conveniente.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 6-N. 2-FEBBRAIO 1977

LA COPERTINA - Interpreta il concetto di con-
trollo degli integrati con la sonda logica illustrata
e descritta nelle prime pagine del presente fasci-
colo. Sullo sfondo è visibile l'alimentatore stabi-
lizzato, venduto in scatola di montaggio dalla no-
stra organizzazione, che si è rivelato utilissimo nel
laboratorio dilettantistico anche in questa occa-
sione.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

d I rettore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO 68
SONDA LOGICA
stampa PER INTEGRATI DIGITALI
TIMEC
ALBAIRATE - MILANO LE PAGINE DEL CB 74
Distributore esclusivo per I'I- COMPRESSORE SEGNALI AUDIO
talla: PER MICRO PIEZO E RADIO
A. & G. Marco • Via Fortez-
z n. 27 - 20126 Milano
tel. 2526 - autorizzazione PREAMPLIFICATORE A LARGA BANDA 80
Tribunale Cile dl Milano -
N. 74 del 29-2-1972 - pubbll- CON NUCLEO TOROIDALE
ltà inferiore al 25%.
UNA COPIA L. 1.000 EQUALIZZATORE DELLA CURVA RIAA 88
ARRETRATO L. 1.500 TRAMITE CIRCUITO PREAMPLIFICATORE
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ITALIA L. 10000 LA SCELTA DELL'OSCILLOSCOPIO 94
ABBONAMENTO ANNUO (12 NEL LABORATORIO DILETTANTISTICO
numeri) PER L'ESTERO L.
13.000.
UN INTEGRATO PER IL LAMPEGGIATORE 100
DIREZIONE - AMMINISTRA-
ZIONE - PUBBLICITA' - CON ANALISI DIDATTICA
VIA ZURETTI 52 - 20125
MILANO.
IMPORTANZA DELL'ANTENNA 106
Tutti I diritti di proprietà let-
teraria ed artistica sono riser-
vati a termini di Legge per
VENDITE ACQUISTI PERMUTE 110
tutti I Paesi. I manoscritti, I
disegni, le fotografie, anche
se non pubbllcatl, non si re- LA POSTA DEL LETTORE 119
stltulecono.
 I I l
I' '
L'uso principale dei circuiti digitali vien fatto at-
tualmente nelle macchine industriali, allo scopo
di ottenere un controllo automatico. Ma i circuiti
digitali vengono anche montati nei calcolatori e
negli strumenti di laboratorio. La loro diffusione
comunque abbraccia anche il settore consumisti-
co. Perché i circuiti digitali risultano montati nei
ricevitori stereofonici, negli orologi elettronici, nei
calcolatori tascabili e in tante altre piccole e gran-
di apparecchiature elettroniche. Si può dire anzi
che la tendenza della moderna tecnologia sia
quella di " digitalizzare " il più possibile tutte le
apparecchiature costruite un tempo con criteri
,. analogici ", allo scopo di aumentare la precisio-
ne di funzionamento e l'affidabilità.
Altri punti a favore dei circuiti digitali sono la
loro facile reperibilità, il basso costo, la veste di
circuiti integrati, che consentono un elevato gra-
68
do di miniaturizzazione anche dei circuiti più
complessi.
Dunque, i circuiti integrati digitali hanno assunto
una grande importanza nell'elettronica moderna
e non possono essere ignorati anche da coloro che
di questa affascinante disciplina si occupano sol-
tanto per divertimento.
Ma in questa sede non intendiamo assolutamente
occuparci della natura intima dei circuiti integra-
ti o del loro funzionamento, perché su questo ar-
gomento ci siamo intrattenuti molte altre volte.
Cioè, in questo argomento anche il lettore princi-
piante si è già fatto un po' ... le ossa. Ecco perché
riteniamo maturi i tempi per addentrarci nel mon-
do degli accessori dei circuiti integrati digitali, in
quel mondo in cui si effettuano controlli, messe
a punto, collaudi di questi modernissimi dispositi-
vi. Ci occuperemo quindi, in questo articolo, dei
rivelatori di stato logico.
Per l'alimentazione di
questo dispositivo
servitevi dell'alimentatore
stabilizzato, venduto
in scatola di montaggio
dalla
nostra organizzazione

RIVELATORI DI STATO LOGICO a quanto accade nei normali strumenti di misura,

Quando si opera con gli integrati digitali, occorre
tener presente che essi lavorano esclusivamente
su due stati logici: lo " O " e P"1.Questi stati
non corrispondono a due valori di tensione ben
precisi, ma sono caratterizzati da due fasce di va-
lori spesso abbastanza ampie; per esempio, lo sta-
to " 1 " logico potrà assumere sia il valore di ten-
sione di 3,3 V, sia quello di 4,7 V.
Appare quindi evidente che, per controllare lo
stato di un circuito logico, non è necessario utiliz-
zare uno strumento voltmetrico di precisione, ma
risulta assai più pratico l'uso di uno strumento che,
in sostituzione di una indicazione di tensione, for-
nisca una segnalazione univoca dello stato logico
sotto controllo.
Questo tipo di strumento dovrebbe possedere an-
che un basso tempo di risposta, contrariamente
con i quali non sarebbe possibile evidenziare le
variazioni di stato del circuito quando queste so-
no molto rapide. E' pur vero che l'oscilloscopio
rimane sempre lo strumento più idoneo per il
controllo delle apparecchiature digitali. Ma non
sempre questo strumento dimostra una notevole
praticità, perché esso può essere usato soltanto
da tecnici qualificati. che sanno disimpegnarsi fa-
cilmente con tutti i possibili elementi di comando
dello strumento.
Meglio dunque ricorrere all'uso di particolari di-
spositivi, che possono essere conosciuti con diverse
terminologie (rivelatori di stato logico, logic-clip,
ecc.), in grado di snellire le procedure di collaudo
o di riparazione di una apparecchiatura in virtù
della loro semplicità d'uso.
La quasi totalità di questi piccoli dispositivi è in
grado di determinare in modo semplice e imme-

Senza ricorrere all'uso degli strumenti di misura tradizionali,

peraltro non sempre adatti a tutti i tipi di controlli, vi consiglia-
mo di servirvi di questa elementare sonda per evidenziare i due
stati logici su cui lavorano gli integrati digitali.

69
 0

%>
'1l0
E
:
u )
>-
<(
Fig. 2 - Realizzazione pratica della sonda logica per
integrati digitali. Toccando con il puntale i vari punti
_J di un circuito sotto controllo, il display si accende e-
a videnziando i due stati logici mediante le lettere H
(f) ed L.
o

4
Fig. 1 - Il circuito della sonda logica presenta, in
entrata, uno stadio di tipo trigger, ottenuto con due
u
E dei quattro circuiti NANO contenuti nell'integrato IC1
di tipo 7400. Il terzo NANO assume funzioni di ele-
mento pilota per i segmenti del display. La tensione
di alimentazione deve aggirarsi fra i 4,75 e i 5,25 Vcc.

COMPONENTI
(\J
Cl = 100.000 pF - 250 VI
R1 = 150 ohm
R2 = 3.000 ohm
o:: R3 = 200 ohm
R4 = 68 ohm
R5 = 100 ohm

et IC1 = SN 7400
o Display = TIL 312
z
o
(/)

70
 PUNTALE
SONDA
diato lo stato "07o"1" del punto in esame. E
questa indicazione risulta talvolta più che suffi-
ciente per determinare il comportamento di un
circuito.
RIVELATORE A DISPLAY
La sonda logica, presentata in queste pagine, u-
tilizza, quale elemento indicatore, un display a
sette segmenti del tipo a LED il quale, a seconda
dello stato assunto dall'ingresso, si illumina con la
lettera " H" oppure con la lettera "L ". Con
queste due lettere alfabetiche la sonda indica ri-
spettivamente lo stato alto (Hight, secondo la ter-
minologia inglese) cioè un " 1 " logico e lo stato
basso (Low secondo la terminologia inglese), cioè
uno " O " logico.
Con semplici modifiche la nostra sonda potrà an-
che fornire indicazioni diverse come, ad esempio,
"a" per indicare lo stato alto e"b" per indica-
re quello basso o, ancora," O" ed" I", a seconda
delle preferenze dell'operatore.
FUNZIONAMENTO DEL DISPLAY
Gli elementi fondamentali, che compongono la
sonda logica, sono due soltanto: il display a sette
segmenti e un circuito integrato digitale tipo 7400.
Il display da noi utilizzato è un TIL 312, di tipo
ad anodo comune. Ciò significa che gli anodi di
tutti i diodi che compongono i sette segmenti so-
no connessi fra loro, internamente al display, in
modo che risulti sufficiente un unico collegamento
alla tensione di + 5 V per far funzionare il di-
spositivo.
La scelta di un display ad anodo comune, rispet-
to a quelli più diffusi di tipo a catodo comune
(per esempio FND 70, FND 357, ecc.), non è
stata fatta a caso. Infatti, poiché il display deve
essere pilotato direttamente da un integrato digi-
tale della famiglia TTL ( transistor-transistor-lo-
gie), che non è stato concepito per pilotare dei
LED, è necessario che l'alimentazione comune del
display risulti quella positiva, anziché la massa,
come risulterebbe necessario con un display a ca-
todo comune. Ciò dipende dal fatto che gli inte-
grati della famiglia TTL possono fornire all'uscita
una corrente di 1,2 mA soltanto, quando si tro-
vano allo stato " 1", mentre sono in grado di as-
sorbire una corrente superiore ai 16 mA allo stato
" 0".
Ecco perché abbiamo dovuto indirizzare la nostra
scelta su un display ad anodo comune, in grado
di consentire l'accensione dei segmenti (conduzio-
ne dei diodi LED) con uno stato " O " del circuito
pilota, che è l'unico in grado di fornire una cor-
rente sufficiente ad una corretta emissione lumi-
nosa dei LED.
ANALISI DEL CIRCUITO
Siamo così giunti al momento dell'analisi del pro-
getto della sonda logica presentata in figura 1.
Il circuito evidenzia uno stadio d'ingresso di tipo
trigger, realizzato con due dei quattro circuiti
 Fig. 3 - Questo disegno, in grandezza
naturale, del circuito stampato della son-
da logica è adatto per il rilevamento de-
gli stati logici tramite le lettere H ed L
illuminate nel display.

NANO a due ingressi contenuti nell'integrato tipo
7400. Tale circuito è stato realizzato reazionando
positivamente due NAND collegati in serie tra
loro e ognuno di essi con i due ingressi collegati
fra loro in modo da espletare la funzione di IN-
VERTER (invertitore di stato logico).
La reazione positiva, introdotta dalla resistenza
R2, consente di stabilire, senza equivoci, lo stato
del punto sottoposto a controllo dalla sonda, evi-
tando di prendere in considerazione altri stati non
ben identificati.
Il terzo NANO dell'integrato 7400 assume funzio-
ni di elemento pilota per i segmenti " B-C-G " del
display, mentre il segmento "O" viene pilotato
direttamente dall'uscita 6 del trigger.
Inoltre, tramite la resistenza R5, collegata a mas-
sa, risultano sempre alimentati i segmenti "E-F",
che sono comuni alle diciture "H" (Hight) ed
"L" (Low).
Avviene così che, quando la sonda si trova a con-
tatto con un punto a livello logico "0", anche
sul piedino 6 dell'integrato 7400 si verificherà, in
seguito alle due inversioni, uno stato logico " 0'
in grado di accendere il segmento " D che, as-
sieme ai segmenti " EF", sempre accesi, indiche-
rà la lettera " L ".
Viceversa, con il puntale della sonda in contatto
con un punto a livello logico " 1 o, equiva-
lentemente, mantenendo la sonda non collegata
(floating), si otterrà uno stato "O" sull'uscita 8
che, pilotando i segmenti "B-C-G ", farà appari-
re sul display la lettera " H"
POSSIBILI VARIANTI
A questo punto, dopo aver analizzato e conosciuto
il funzionamento della sonda, sarà possibile ef-
fettuare le varianti da noi citate in precedenza.
Per esempio, sarà possibile realizzare una sonda
con l'indicazione "a" (alto) e "b" (basso), fa-
cendo in modo che i segmenti " C-D-E-G" ri-

TIL 312 SN 7400

014 1 0
013 20
112 30
D11 4'
'
010 5!
0o 60
IJ s 70
Fig. 4 - Questi due semplici disegni interpretano la
disposizione dei terminali del display modello TIL 312 VISTI DA SOTTO
e dell'integrato modello SN 7400. lato saldature)

72
sul tino accesi in permanenza ( collegandoli a mas-
sa attraverso una resistenza) e collegando inoltre
la resistenza R4 con i segmenti " A-B" e la resi-
stenza R3 con il segmento " F ".
Volendo invece realizzare le diciture " O " e"1",
la modifica al circuito originale risulta· più com-
plessa, perché è necessario collegare permanente-
mente a massa, attraverso la resistenza R5, i seg-
menti " B-C", mentre i segmenti " A-F-E-D" do-
vrebbero risultare tutti collegati con l'uscita 6
dell'integrato 7400.
Tuttavia, poiché la corrente d'uscita non è suffi-
ciente a garantire una buona luminosità di tutti
i quattro segmenti del display, occorrerà collegare
due segmenti di tale componente con l'uscita 6
e i rimanenti due segmenti con l'uscita 11 (uscita
del 4° NAND non utilizzato nello schema origi-
nale di figura 1), collegando altresì i terminali 12
e 13 (ingressi del 4° NAND) al punto 8 o, equi-
valentemente, al punto 3.
In questo modo sarà possibile evitare il sovracca-
rico delle uscite, ottenendo una luminosità para-
gonabile a quella delle precedenti diciture.
REALIZZAZIONE PRATICA
Poiché gli elementi fondamentali dello strumen-
tino da noi descritto debbono essere quelli della
praticità, robustezza e maneggevolezza, è necessa-
rio, anche allo scopo di ridurre le dimensioni del
dispositivo, ricorrere all'uso del circuito stampato,
del quale in figura 3 riportiamo il disegno relati-
vo alla versione " H-L ". Per le altre versioni il
lettore dovrà provvedere da sé alle necessarie va-
rianti circuitali che, comunque, non risultano dif-
ficilmente realizzabili.
Il montaggio della sonda, chiaramente riportato
in figura 2, è estremamente semplice e per essere
certi del suo immediato e preciso funzionamento
basterà soltanto preoccuparsi del corretto inseri-
mento nel circuito stampato dell'integrato ICl e
del display.
In figura 4 sono disegnati questi due elementi
nella loro parte inferiore; si noti la piccola tacca
in corrispondenza dei piedini 1-14 dell'integrato
SN7400.
Per funzionare correttamente, il circuito-sonda do-
vrà essere alimentato con una tensione continua
ben stabilizzata, di valori compresi fra 4,75 e
5,25 V.
Ricordiamo che, normalmente, risulta del tutto
inutile costruire un apposito alimentatore della
sonda, perché, dato l'assorbimento abbastanza ri-
dotto di corrente, è sempre possibile prelevare con
tutta tranquillità l'alimentazione di + 5 V diret-
tamente dal dispositivo sotto controllo.

ALIMENTATORE PROFESSIONALE r on» eros.·oso«o ««oc

in modo continuo, le tensioni comprese fra I 4 e i 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.
CARATTERISTICHE
Tensione d'ingresso: 220 Vca ±- 12%
Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazione
<- 1%
Residuo d'alternata: inferiore a 1 mV per volt a pieno
carico
Stabilizzazione: migliore dell'1%
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita in due portate: a 15 V limitazione 2,5 A (o 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (0 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la
dissipazione del transistor entro i suoi limiti di si-
ln scatola di montaggio curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperatu-
L. 28.500 re comprese fra 0"C e 70°C: inferiore a 0,01% °C
Protezione contro i cortocircuiti.

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 1 - 1976 della rivista, in cui è presentato l'arti-
colo relativo alla descrizione e al montaggio dell'alimentatore stabilizzato professionale. Le richieste
debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo di L. 28.500 a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482
e indirizzando a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.

73
 Il sistema dei circuiti di compressione è adottato
sia dai tecnici delle ricetrasmissioni, sia da quelli
delle registrazioni audio. In entrambi questi set-
tori, l'uso della compressione del segnale com-
porta notevoli vantaggi, che si manifestano prin-
cipalmente attraverso una migliore ricezione e
un più chiaro ascolto.

UTILITA' DEL COMPRESSORE

Prima di addentrarci nel vivo dell'argomento,

cioè prima di analizzare il dispositivo presentato
in questo articolo, cerchiamo di conoscere me-
glio il compressore, allo scopo di apprezzarne l'u-

LE
tilità in talune circostanze.
Il compressore di bassa frequenza è un dispositivo
che limita la dinamica di un segnale audio, fa-
cendo in modo che segnali ampi d'entrata ven-
gano notevolmente attenuati in uscita, senza in-
vece produrre alcuna attenuazione sui segnali
deboli.

PAGINE All'uscita di un circuito di compressione si ottie-

ne un segnale la cui ampiezza risulta mediamente
costante e, quindi, ideale per la modulazione di
un segnale radio l'incisione su nastro o su disco.
Occorre tuttavia notare che esistono comunque
alcune differenze di fondo per quel che riguarda

ce
la compressione audio nelle telecomunicazioni a-

DEL matoriali e nel settore della bassa frequenza.

SETTORE BF

Durante la registrazione su nastro, ad esempio,

la compressione risulta utile per ottenere una ma-
gnetizzazione profonda e costante del nastro che,
in pratica, corrisponde alla miglior resa nel rap-
porto segnale/rumore del registratore.
In fase di riproduzione, se la compressione è sta-
ta notevole, occorre restituire al segnale regi-
strato la sua dinamica originale, eseguendo l'e-
spansione del segnale con appositi circuiti elet-
tronici.
La tecnica della compressione viene adottata an-
che nella registrazione di dischi, sia per aumen-
tare il rapporto segnale/rumore, sia per diminui-
re eccessive escursioni della puntina durante
picchi di riproduzione.
Di norma non si ricorre mai ad una espansione
durante la riproduzione, dato che la dinamica del
segnale inciso risulta comunque sufficientemente
amp1a.
 COMPRESSORE
SEGNALI AUDIO
SETTORE AMATORIALE
Nelle applicazioni radio e, in particolar modo, in
quelle amatoriali, si tende, al contrario, non solo
a comprimere il segnale durante la trasmissione,
ma anche durante la ricezione.
La compressione, in fase di trasmissione, consen-
te di modulare pressocché costantemente, al
100%, il trasmettitore, migliorando la potenza
d'uscita del trasmettitore e consentendo colle-
gamenti a maggiore distanza.
Un segnale compresso risulta di per sé meno com-
prensibile di uno non compresso; perché quest'ul-
timo risulta più naturale. Comunque, a parità di
potenza del trasmettitore, il valore medio di un
segnale non compresso è inferiore a quello di un
segnale compresso. Quindi, oltre che risultare più
debole, risulta maggiormente interessato dai di-
si passa da una stazione all'altra e quando queste
sono di diversa potenza. In pratica, un compres-
sore utilizzato negli stadi audio, svolge analoghe
funzioni del CAG (controllo automatico guada-
gno) nella sezione cli media ed alta frequenza.
Tutto ciò con. una differenza; infatti, mentre il
CAG agisce in base all'intensità della portante ri-
cevuta, il compressore interviene soltanto in di-
pendenza della modulazione di bassa frequenza
del segnale, cioè del suo reale volume d'ascolto.
Ciò non significa tuttavia che il compressore au-
dio debba ritenersi un elemento sostitutivo o mi-
gliorativo del CAG. Perché in realtà è l'insieme
dei due circuiti che consente di raggiungere una
ricezione omogenea, non ottenibile da ciascuno dei
due circuiti singolarmente.
e

sturbi di varia natura (QRM). CIRCUITO DEL COMPRESSORE

UN AIUTO AL CAG
L'uso della compressione risulta utile anche in
fase di ricezione, consentendo di mantenere suf-
ficientemente costante il volume d'ascolto quando
E passiamo ora all'esame dello schema elettrico
del compressore audio presentato in figura 1.
Come si può notare, si tratta di un circuito di
tipo passivo, cioè di un circuito privo di elemen-
ti di amplificazione. Esso è in grado di mante-
nere inalterati i segnali di grandezza inferiore ai

Senza produrre alcuna variazione di intensità dei segnali de-

boli, il compressore di dinamica attenua notevolmente in uscita
i 'Segnali di una certa ampiezza presenti in entrata, rendendoli
perfettamente idonei, proprio in virtù dell'ampiezza mediamente
costante, alla modulazione di un segnale radio o all'incisione su
nastri e su dischi.

75
 R3

C2

Q 9
ENTR.
,-..
C1 C4 use.
,--..
Q Q
02

200 m V e di ridurre invece progressivamente
l'ampiezza dei segnali più forti, per giungere, ad
esempio, ad una compressione di 20 dB con un
segnale di 6 V d'ingresso ( ovvero 600 m V in
uscita).
La compressione del segnale avviene in virtù della
variazione di conduttività del diodo D2 in fun-
zione della corrente che lo attraversa. Quanto
più intensa è tale corrente, tanto minore risulta
la sua resistenza interna, per cui sui terminali del
diodo D2 il segnale d'uscita diviene pressocché
uniforme.
La causa della diminuzione della resistenza in-
terna del diodo D2 è da attribuirsi al diodo Dl,

/.@@0%
- · -·-~ ~i·, .
___,,,.__ __ ---

INGR. o1 R2
(e@ ·« »cnT:'i a USCITA
massa
\
massa

'
PIASTRINA PREFORAT

76

Fig. 1 - II progetto del compressore di dinamica si e-
sprime in tutta la sua semplicità attraverso l'esiguo nu-
mero di elementi che lo compongono.
che rettifica negativamente il segnale d'ingresso,
applicando attraverso le resistenze R2-RA, una
corrente di polarizzazione tanto maggiore quanto
più intenso è il segnale. Ciò consente oltretutto al
diodo D2 di lavorare costantemente in zona di
conduzione diretta, senza distorcere eccessivamen-
te il segnale.
Il circuito, infatti, non deve essere confuso con
quello di un « clipper », nel quale i diodi risul-
tano normalmente collegati in antiparallelo, cioè
in modo da « tagliare » il segnale al di sopra di
una certa ampiezza. Perché con il nostro com-
pressore varia l'attenuazione del segnale in fun-
zione della sua ampiezza.
Per fare un esempio pratico basterà ricordare che
un segnale sinusoidale di 6 V esce da un « clip-
per » sotto forma di onda quadra, mentre con un
compressore rimane quasi sinusoidale, a meno

Condensatori
C1 = 100 pF V
C2 = 2F (a carta o poliestere)
C3 = 2F (a carta o poliestere)
C4 = 100 pF
Resistenze
R1 = 15.000 ohm
R2 = 470.000 ohm
R3 = 1.200 ohm
R4 = 47 .000 ohm
Varie
D1 = diodo al germanio (di qualunque tipo)
D2 = diodo al germanio (di qualunque tipo)

che non subentri una certa distorsione che, pe-

raltro, non dà certamente fastidio in queste ap-
plicazioni.

AGGIU DI UN A IFICATORE

Il circuito del compressore, presentato in figura

Fig. 2 - Il circuito stampato non è d'obbligo per questo
semplice dispositivo. Una basetta di bachelite, oppor-
tunamente forata, è più che sufficiente per comporre
il circuito del compressore.
1, attenua i segnali forti senza tuttavia amplif-
care quelli deboli.
Coloro che, per particolari esigenze tecniche,
fossero costretti a sostituire le perdite di inseri-
mento del circuito con una successiva amplifi-
cazione, potranno servirsi del progetto riportato
in figura 3, alimentabile direttamente tramite
il dispositivo cui esso verrà collegato (6± 12 Vcc).
Il circuito riportato in figura 3 è praticamente
identico a quello di figura 1. Da questo ultimo

77
 Fig. 3' - Coloro che, per particolari esigenze tecniche,
dovessero servirsi di una successiva amplificazione, tro-
+
veranno in questo circuito il progetto più adatto ai loro
scopi, che risulta essere una estensione del progetto di R6 l
figura 1. I componenti aggiunti sono: C5 = 2 F (a carta
o in poliestere; R5 = 47.000 ohm; R6 = 4.700 ohm R5
(trimmer); TR1 = BC107. Il trimmer R6 permette di re-
golare il livello del segnale uscente.
TR1

r+
c2
+r@ e

9 Cl C4
ENTR. use
6 6
D2

COMPR.
si differenzia soltanto per l'aggiunta di uno sta-
dio amplificatore a singolo transistor di tipo NPN,
il cui guadagno viene regolato tramite il poten-
ziometro R6.

REALIZZAZIONE PRATICA
AMPL.
COMPR. E MODUL.
La realizzazione pratica del compressore è stata
presentata in figura 2.
Il progetto è ovviamente di semplice realizzazio-
DAL ne, soprattutto perché lo compongono pochi e-
RIVEL
lementi di facile reperibilità commerciale.
STADIO
Il circuito stampato in questo caso non è d'obbli-
COMPR. E ] BF go, perché il montaggio diviene più immediato
RX servendosi di una basetta rettangolare perforata
opportunamente.
I componenti elettronici non sono assolutamente
Fig. 4-I primi due disegni, a partire dall'alto, interpre-
tano il sistema di collegamento del compressore fra critici e ciò garantisce un preciso e immediato
microfoni piezoelettrici e apparati registratori o ampli- funzionamento del dispositivo, anche con valori
iìc:a.1ori-modulatori. Il disegno in basso mostra il punto leggermente diversi da quelli prescritti nell'elen-
collegamento più favorevole all'inserimento del com- co componenti.
pressore in un ricevitore radio (fra il circuito di rivela-
zie e lo stadio BF), E' invece importante montare i due diodi D1-
D2 secondo le loro esatte polarità (fascetta di ri-
ferimento).

78
 OLLEGAMENTO DEL COMPRESSORE
Il circuito del compressore, una volta montato,
verrà collegato in un punto di una catena di
bassa frequenza in cui il livello del segnale che si
vuol comprimere varia mediamente fra 0,1-1 e
3 V.
Normalmente, con l'uso di microfoni piezoelet-
trici, il punto più favorevole è quello immedia-
tamente a valle del microfono, così come indi-
cato in figura 4 (i primi due disegni a partire dal-
l'alto).
Per la compressione di un segnale di ricezione
di un apparecchio radio, invece, il punto di col-
legamento più favorevole risulta essere quello tra
il circuito di rivelazione e lo stadio di bassa fre-
quenza.
Talvolta, quando il segnale del rivelatore non è
sufficientemente ampio, diviene necessario in-
serire il compressore a valle del primo stadio
(preamplifìcatore) dell'amplificatore di bassa fre-
quenza del ricevitore.

IL RICEVITORE CB
n scatol
di montaggio a
L. 4.500
Tutti gli appassionati della Citi-
zen's Band troveranno in questo
kit l'occasione per realizzare,
molto economicamente, uno stu-
pendo ricevitore superreattivo,
ampiamente collaudato, di conce-
zione moderna, estremamente
sensibile e potente.

Caratteristiche elettriche

Sistema di ricezione in superreazione

Banda di ricezione 26 +28 MHz
Tipo di sintonia a varicap
Alimentazione 9 Vcc
Assorbimento 5 mA (con volume a zero)
70 mA (con volume max. in assenza di segnale radio)
300 mA (con volume max. in pres. di segnale radio
fortissimo)
Potenza in AP 1,5 W

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del RICEVITORE CB sono contenuti in una sca-
tola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione a L. 14.500. La scatola di montaggio è cor-
redata del fascicolo n. 10 - 1976 della Rivista, in cui è presentato l'articolo relativo alla descrizio-
ne e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto di L. 14.500 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125
MILANO - Via Zuretti, 52.

79
 1' 1 ]'
CON NUCLE
TOROIDALE

M LARGA BANDA
L'uso dei nuclei toroidali per la realizzazione di
induttanze, nei circuiti di bassa e di alta fre-
quenza, è ben noto ai radioamatori di tutto il
mondo.
La Casa più famosa che li produce è la AMI-
DON, che risiede in U.S.A. e alla quale, fino a
poco tempo fa, soltanto i più volonterosi, che
desideravano entrarne in possesso, dovevano ri-
volgersi, sottoponendosi alla prassi burocratica
per l'importazione. Fortunatamente oggi una Dit-
ta italiana distribuisce i nuclei toroidali AMI-
DON rendendo assai facile il reperimento di
tali componenti. Si tratta della STE s.r.l. Via
Maniago 15 - Milano. E a questa Ditta ci si può
rivolgere direttamente per l'acquisto dei nuclei.

Presentiamo per la prima volta sulla nostra Rivista un progetto

di preamplificatore AF utilizzante un nucleo toroidale in pulvifer-
ro, che permette di ottenere una elevata stabilità circuitale. In
questo stesso articolo intratteniamo a lungo il lettore sulle prin-
cipali caratteristiche di questi particolari nuclei.

80
CHE COSA SONO I NUCLEI TOROIDALI
I nuclei toroidali AMIDON sono dei nuclei in
pulviferro, cioè realizzati con materiali che si
differenziano da quelli con cui vengono compo-
ste le ferriti, allo scopo di ottenere una elevata
stabilità anche alle alte frequenze.
Come è noto, le ferriti vengono realizzate per
mezzo di compressione di polveri di vari mate-
riali, come il manganese, il magnesio, lo zinco,
il nichel, il ferro e vari ossidi mescolati tra loro
in diverse proporzioni. Con simile materiale si
realizzano induttanze di piccole dimensioni, so-
prattutto se confrontate al loro valore; le ferriti
infatti vantano un elevato valore di permeabilità
magnetica, sino a µ = 5.000.
Ma le ferriti presentano anche lo svantaggio di
una instabilità della permeabilità, dovuta ai va-
lori molto elevati. E tale fenomeno si accentua
in presenza di frequenze elevate.
Un altro svantaggio comune a tutte le ferriti.
consiste nel saturarsi in presenza di flussi ma-
gnetici di valore compreso fra i 3.000 e i 5.000
gauss.
I nuclei in pulviferro AMIDON, pur essendo
dotati di una discreta permeabilità magnetica,
risultano molto stabili anche alle ampie varia-
zioni di flusso e non sono facilmente saturabili
come le ferriti.
Il pulviferro è un materiale anch'esso ottenuto
da polveri ferrose di varie dimensioni, finemente
suddivise, mescolate con un elemento isolante
e compresse ad alta temperatura in forma toroi-
dale.
La permeabilità varia da 90 per le miscele a-
datte a frequenze basse a 3,5 per quelle adatte
alle frequenze più elevate. Le caratteristiche di
stabilità sopra menzionate e la forma toroidale
consentono di realizzare ottime induttanze con
elevati fattori di merito su una vastissima gamma
di frequenze che si estende dalle frequenze audio
alle VHF. I nuclei AMIDON possono essere u-
tilmente impiegati nella realizzazione di oscilla-
tori, filtri, trasformatori a larga banda, circuiti
in stadi di potenza RF, ecc. La forma toroidale,
oltre che garantire il più elevato fattore di me-
rito, presenta la caratteristica di essere autoscher-
mante in quanto praticamente tutte le linee del
flusso magnetico giacciono nel nucleo; solo in
casi particolarissimi risulta necessario schermare
una bobina toroidale.
I nuclei in pulviferro non possono essere usati in
quelle applicazioni che richiedono la saturazione
del nucleo (invertitori, amplificatori magnetici,
circuiti di memoria, ecc.) dove invece le ferriti
si rivelano più adatte.
CALCOLO DELL • AVVOLGIMENTO
Poiché i nuclei toroidali servono per realizzare le
induttanze, il lettore, a questo punto, si chiederà
in qual modo sia possibile risolvere il problema
del dimensionamento dell'avvolgimento in base
81
 c::i:
f-

2O
:::,

Fig. 1 - Progetto del preamplifi-

catore a larga banda facente uso
> o di un nucleo toroidale AMIDON
.,...
N
(L2). L'entrata e l'uscita del cir-
o:::
fi> Ol
o::: cuito sono caratterizzate dalla
presenza di due partitori resistivi.
Il transistor TR1, di tipo 2N3570,
vanta una elevata frequenza di
00 taglio che, può creare alcune dif-
o:::
ficoltà di ordine pratico in sede
di realizzazione del dispositivo.

o
_J

I.
("f)
N
u
u
d
u
-- 6
....
(I)

€,
• 'I' 'I' ....... 'f
r---

I
(0
.-- 5
o:: o::: Ql
o:: E E E E E
I--
..c:o ..e:o ..e:
o 1i. 1i -sl
:e (I) ...J
22og gz%
g24 8-=j
z V Ql ·-
i G >
<T E-.
O
o::: . li o::: Il Il Il Il Il Il li Il Il Il

5
IJ
C0 ..... 00 O) ....
a: a: a: a: a:
o
Ql
·;: ....
>CO a: .- N
1-...J...J
o
..J

<=
d.
g
_J .-tw
cn ...-.
...
o::: Il Ql
E
5 E
·;:
.::,
~~ .,... Il (,:)
(/)
(/)
8 LLLLLLLL
0. 0. 0. 0.
E E E E E
..e: ..e: ..e: ..e: ..e:
o o o o o
gg8
(,:)

E I ·- oooo
l
6 6doo
0000
0000

Ql
"+5
.- IO
CO N
P) (Q)=====i (I)
e:

I
11 Il Il Il
e:
Ql ....d» 11 Il Il Il Il
r,- "0
e:
(I)

c::iz
<r e-33 a:$se
a: a:
(.) (.) (.)

82
 Fig . 2 - P iano to p o g rafico re alizzativo del pre am -
plifì catore a larga band a. S i no ti la prese nza de l
trasfo rm atore to ro id a le L2 e de ll'ind u tt anza LI ot-
te nu ta per m ezzo di un o spe zzo ne di fi lo co nd u t-
tore ne l qu ale so n o in se rite due pe rline di ferrite .

+-
z
<f

PERLINE DI
FERRITE

A NT.

TERRA

al valore dell'induttanza che si vuol ottenere.
Per stabilire il numero di spire necessarie, ci si
deve innanzitutto riferire alla seguente tabella,
che riporta, per ogni tipo di nucleo, quel valore
di induttanza, espresso in µH, che si otterrebbe
con 100 spire.
Le indicazioni Mix-41, Mix-3, Mix-15, Mix-1,
Mix-2, Mix-6, Mix-10, Mix-12 si riferiscono ai
nuclei 4A HA, 3 HP, 15 GS6, 1 C, 2 E, 6 SF,
10 W, 12 Irn-8 citati nella prima tabella, quella
delle proprietà magnetiche.
In base al valore di induttanza per 100 spire, de-
dotto dalla precedente tabella, sarà possibile sta-
bilire il numero di spire (N) necessarie per rea-

TABELLA DELLE PROPRIETA' MAGNETICHE

GAMMA DI GAMMA DI
MATERIALE COLORE PERMEA- FREQUENZA FREQUENZA
(Mix) BILITA' TIPICA OTTIMALE

41 HA Verde u= 75 10 KHz - 100 KH 20 KH - 50 KHz

3 HP Grigio µ = 35 20 KHz - 2 MHz 50 KH - 500 KHz
15 GS6 Rosso-Bianco u = 25 20 KH- 5 MHz 500 KHz- 1 MH
1 e Blu u = 20 40 KHz - 5 MHz 1 MHz- 2 MHz
2 E Rosso =
10 200 KHz - 30 MHz 2 MHz- 10 MHz
6 SF Giallo = 8 2 MH- 50 MHz 10 MHz - 20 MHz
lOW Nero = 6 4 MHz -
10 MHz -
100
200
I
MHz 20 MHz - 40 MHz
MHz 40 MHz- 90 MHz
12 Ir-8 Verde-Bianco [ = 3

83
 INDUTTANZA PER 100 SPIRE ±- 5% .
1

Nucleo Mix-41 1 Mix-3 Mix-15 Mix-1 Mix-2 Mix-6 Mix-10 Mix-12 I

T-200 755 H 360 H 120 H 105 H

T-184 1640H 720 H 240 H
I T-157 970 H 420 H 140 H 115H
T-130 785H 330 H 250µH 200 H llOµH 96H
T-106 900 H 405 H 330H 280µH I 135 H 116µH
T- 94 590H 248 H 160µH 84H 70 H 58 H 32H
T- 80 450 H 180H 170H 115 H 55 H 45 H 34 H 22µH
T- 68 420H 195µH 180µH 115µH 57 H 47 H 32 H 21 H
T- 50 320H 175H 135 H l00µH 50 H 40 H 31 H 18H
T- 37 240 H llOµH 90 H 80 H 42 H 30H 25H 15µH
T- 25 200H lO0µH 85H 70µH 34 H 27H 19 H 13µH
T- 12 90 H 60H 48H 24 H 19 H 12H 8,5µH
I

lizzare una induttanza di valore L, applicando la
seguente formula:
L
N = 100
LlO0
nella quale L = Induttanza desiderata (pH) ed
LlO0 = Induttanza per 100 spire ricavata dalla
tabella.
Si tenga presente che, per ottenere elevati fattori
di merito dell'induttanza, occorre servirsi di filo
di rame di sezione tale da ricoprire totalmente
il nucleo toroidale, oppure realizzare l'avvolgi-
mento servendosi di due o tre fili in parallelo.
ANALISI DEL PREAMPLIFICATORE
Con l'uso di un nucleo toroidale abbiamo realiz-
zato il progetto di un preamplificatore a larga
banda.
In pratica si tratta di un preamplificatore per
uso amatoriale, adatto a funzionare tra uno e 50
MHz. Ciò significa che, con un solo circuito
preamplificatore, è possibile rinforzare notevol-
mente la ricezione su buona parte delle gamme
amatoriali, senza dover continuamente interveni-
re sui comandi di sintonizzazione.
Esaminiamo ora il circuito elettrico, che risulta
riportato in figura 1.
Come si può notare, il progetto è composto, al-
l'entrata, di un partitore resistivo che pilota la
base del transistor TRl, che risulta essere un
NPN montato secondo la configurazione con e-
mittore comune.
L'uscita di collettore del transistor TRl è colle-
gata con il trasformatore toroidale L2, di cui
abbiamo già parlato a lungo e che permette di
effettuare l'adattamento di impedenza con il
circuito d'uscita che, come avviene per quello
d'entrata, è composto anch'esso da un partitore
resistivo.
DIFFICOLTA' PRATICHE
Gli elementi critici del progetto del preamplifi-
catore sono essenzialmente di ordine pratico, da-
to che per realizzare un preamplificatore a larga
banda è stato necessario far cadere la scelta su
un transistor dotato di una notevole ed elevata
frequenza di taglio.
Si tratta del transistor 2N3570, che vanta l'ele-
vata frequenza di taglio di 1.500 MHz e crea
quindi notevoli difficoltà per il costruttore del
progetto.
Inoltre, se si tiene conto dell'elevato guadagno
fornito dal transistor TR1, che si aggira intorno
ai 26 dB, si capisce come una realizzazione pra-
tica ottenuta senza particolari accorgimenti non
può certo riscuotere il successo sperato. Si tratta
infatti di evitare in tutti i modi possibili l'in-
stabilità del circuito. Ecco perché i componenti
elettronici debbono essere distribuiti, lungo il

84
 --
Fig . 3 - Disegno del circuito
stampato in grandezza natu-
rale necessario per comporre
ii progetto, peraltro abbastan-
za critico, del preamplificatore
a larga banda.

circuito, con oculatezza; inoltre occorre rivolgere
particolari attenzioni al filtraggio dell'alimenta-
tore ed è anche necessario selezionare compo-
nenti di ottima qualità. Per evitare poi indeside-
rate oscillazioni in VHF o in UHF, si debbono
utilizzare dei nuclei a «perlina » di ferrite che
dovranno essere collegati in serie con il circuito
d'entrata.
L'elemento adattatore d'impedenza d'uscita, come
abbiamo detto, è costituito dal trasformatore to-
roidale L2, che è realizzato su nucleo AMIDON
di tipo T50 che, oltre a presentare una notevole
banda passante, non necessita di particolari scher-
mature per evitare le oscillazioni parassite.
LO SCHEMA TOPOGRAFICO
Per realizzare lo schema topografico riportato in
figura 2, il lettore dovrà prima comporre il cir-

50 cm I
'e"sen
e n
ere
2 fili <p 0,30 intrecciati tra loro

L2

Fig. 4 - Elementi e dati costruttivi del trasforma-

tore toroidale ottenuto mediante avvolgimenti su
nucleo AMIDON di tipo T50 (giallo). I numeri con
cui sono contrassegnati i terminali degli avvolgi-
menti corrispondono a quelli del piano costruttivo
di figura 2.

85

INGR.
ANT.
cuito stampato riportato in scala 1/1 in figura 3.
Su tale circuito troveranno posto tutti i compo-
nenti elettronici che concorrono alla composizio-
ne del progetto del preamplificatore.
L'induttanza Ll, che possiamo definire come e-
lemento « anti-UHF », viene realizzata infilando
due perline di ferrite su un ponticello apposita-
mente previsto sul circuito stampato, così come
chiaramente indicato in figura 2 (il ponticello
è ovviamente composto per mezzo di uno spezzo-
ne di filo conduttore).
Il trasformatore toroidale L2 verrà ottenuto in-
trecciando fra loro due fili di rame smaltato del
diametro di 0,3 mm. e della lunghezza di 50 cm.;
ANT.
TERRA
86
Fig. 5- Uno stadio di ingresso se-
lettivo ad elevato fattore di me-
rito, come quello qui riportato,
si rende necessario quando in
prossimità dell'emittente che si
vuol ricevere sono presenti altre
frequenze di emittenti più o me-
no vicine.
quindi si avvolgeranno 8-10 spire sul nucleo toroi-
dale, cercando di riempire l'intera circonferenza.
I terminali degli avvolgimenti così ottenuti ver-
ranno collegati rispettando i riferimenti nume-
rici 1-2-3-4 riportati nel piano costruttivo del
trasformatore toroidale riportato in figura 4 e in
figura 2.
INGRESSO SELETTIVO
Il progetto del preamplificatore, realizzato se-
condo gli schemi delle figure 1-2, è del tipo a
larga banda e presenta quindi in alcuni casi lo
Fig. 6 - Esempio di realizzazione
pratica di uno stadio d'entrata se-
lettivo ad elevato fattore di me-
rito. I dati relativi alla composi-
zione degli avvolgimenti L3-L4,
in corrispondenza alle varie gam-
me di frequenza interessate, sg-
no riportati nel testo.
 FREQUENZA Avv. L3 Avv. L4

10 30 MH> 2 spire 6 spire con presa intermedia alla seconda spira

dal lato massa
3±14 MHz 5 spire 30 spire con presa intermedia alla decima spira
dal lato massa
1:6 MHz 10 spire I 100 spire con presa intermedia alla trentesima spira
dal lato massa

svantaggio di amplificare non solo l'emittente de-
siderata, ma anche quelle presenti in bande più
o meno vicine le quali, se di notevole intensità,
possono dar luogo a fenomeni indesiderati di in-
terferenza.
Anche in questi casi tuttavia è possibile ricorrere
ai ripari, realizzando uno stadio di ingresso selet-
tivo ad elevato fattore di merito, servendosi an-
cora una volta di un nucleo toroidale tipo AMI-
DON.
Lo schema del filtro selettivo è riportato in figu-
ra 5. Questo circuito, oltre che fungere da sta-
dio sintonizzatore, permette di adattare l'impe-
denza dell'antenna a quella del preamplifcatore,
allo scopo di ottenere un miglior trasferimento
di energia.
L'avvolgimento dovrà essere realizzato secondo
lo schema di figura 6. Esso è composto dai due
avvolgimenti LS L4. Il numero di spire, rap-
portato alla ga nma di frequenze, risulta elen-
cato, per entrambi gli avvolgimenti, nella se-
guente tabell:.:
Il fìlo da uti izzarsi per la realizzazione dei due
avvolgimenti <leve essere di rame smaltato del
diametro di 03 m. per le prime due gamme di
frequenze; per la gamma 1-6 MHz invece il filo
di rame smaltato deve avere un diametro di 0,1-
0,2 mm. Il nucleo toroidale AMIDON deve
essere di tipo T50/6.

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: In reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW In uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 uV
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

T n TAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 12 - 1975 della Rivista, in cui è presentato l'articolo
relativo alla descrizione e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte inviando an-
ticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 a indirizzando a: Elettronica Pratica - 20125 Mi-
lano - Via Zuretti 52.

87
 Il primo passo che il futuro cultore delle riprodu-
zioni sonore ad alta fedeltà muove nel settore
degli apparati autocostruiti, consiste nel realizza-
re un amplificatore di potenza, un preamplifìcato-
re dotato di controlli di volume e tonalità e di
collegare tali dispositivi ad un giradischi stereo-
fonico e ad un sintonizzatore.
Il più delle volte, tuttavia, capita che il giradischi
risulti munito di una testina piezoelettrica che,
fornendo un segnale di notevole ampiezza, colle-
gabile direttamente con semplici preamplifìcatori,
non può certo essere considerato come il meglio
dell'alta fedeltà. Ed è proprio per tale motivo
che lautocostruttore, dopo un po' di tempo e al-
lo scopo di migliorare le qualità di riproduzione
dell'impianto, sostituisce la testina piezoelettrica
con una di tipo magnetico, assolutamente più
adatta ad un complesso riproduttivo di alta
classe.
La sostituzione della testina consente di miglio-
rare in misura considerevole la qualità di ripro-
duzione dei dischi microsolco, anche se essa pre-
senta un inconveniente: quello della scarsa sen-
sibilità, che impone di collegare a monte dell'am-
lifica tore un opportuno preamplificatore.
PROCESSO AZIONE
Ma per l'autocostruttore la cartuccia magnetica
presenta un altro elemento che può essere valu-
tato come un difetto ma che, in realtà, è un pre-
gio; si tratta della risposta lineare in frequenza.
Tale caratteristica obbliga l'autocostruttore ad

Quando si vuol sostituire la testina piezoelettrica del proprio

giradischi con una di tipo magnetico, allo scopo di migliorare la
qualità di riproduzione sonora dei dischi microsolco, si deve in-
terporre, fra il giradischi e l'amplificatore di potenza, un circuito
preamplificatore-equalizzatore come quello qui presentato e de-
scritto.
:1

88
 DELLA CURVA RIAA
equalizzare l'amplificazione del preamplificatore,
in modo da compensare la curva non lineare ap-
positamente adottata in fase di incisione del disco.
Dobbiamo qui ricordare che,. durante il processo
di registrazione dei dischi, si tende ad esaltare le
note acute e ad attenuare quelle gravi. Con tale
artificio si riesce, da una parte, ad aumentare il
rapporto segnale/rumore, causato da un fruscio di
sottofondo particolarmente intenso sulle frequen-
ze elevate, dall'altra si riduce, durante la ripro-
duzione delle note gravi la notevole escursione
meccanica della puntina, che potrebbe dar luogo
a distorsioni. Si tenga presente infatti che le note
basse richiedono una notevole potenza di ripro-
duzione, cioè, in pratica, una certa ampiezza del
solco.
MPITI DEL DISPOSITIVO
La curva normalmente utilizzata dalla maggior
parte dei fabbricanti di dischi è la RIAA ed è ap-
punto cli tale curva che il nostro preamplificatore-
equalizzatore viene effettuato il processo di equa-
lizzazione.
In definitiva, l'apparato che vi presentiamo con-
sente, oltre che l'amplificazione ciel debole segnale
della testina, anche la linearizzazione del segnale
stesso seguendo una curva di risposta inversa ri-
spetto a quella adottata in fase cli incisione dei
disco. Ma i compiti ciel nostro preamplificatore-
equalizzatore non si esauriscono qui. Perché esso
serve anche a debellare taluni nemici della ripro-
duzione che vogliamo qui di seguito elencare.
NEMICI DELLA RIPRODUZIONE
Poiché l'uso di una testina magnetica riproduce
con maggiore fedeltà, e con una banda passante
più estesa., quanto inciso sul disco, verranno mag-
giormente amplificati, soprattutto nei dischi di
vecchia costruzione o avariati dal tempo e da
puntine non adatte, tutti i rumori di fondo che,
talvolta, si manifestano in misura tale da far rim-
piangere l'avvenuta sostituzione della testina pie-
zoelettrica.
Ma c'è di più. Se il giradischi non è perfettamente
calibrato, oppure se il perno di centraggio non
appare solidale con il piatto rotante o, ancora, se
vi sono difetti di trascinamento, tra motore e piat-
to giradischi, si possono manifestare disturbi a
bassissima frequenza. tali da interferire negativa-
mente sulla riproduzione sonora o sugli altoparlan-
ti senza peraltro accorgersene.
Per debellare questi nemici della riproduzione,
abbiamo provveduto all inserimento, nel circuito
del preamplificatore, di due filtri cli tipo passivo.
Uno cli questi è denominato scratch e rappresen-
ta il filtro antifruscio: I'altro è denominato rumble
e rappresenta il filtro antirombo.
ANALISI DEL CIRCUITO
Esaminiamo ora il circuito elettrico dell'equaliz-
zatore riportato in figura I. •
Facciamo presente che il pro
guarda un solo canale e dovrà essere ovviamente
realizzato in doppia versione negli impianti ste-
reofonici.
Il circuito di amplificazione-equalizzazione utiliz-
za due transistor NPN, al silicio. a basso rumore,
collegati fra loro in modo da realizzare un ampli-
ficatore controreazionato.
La rete di controreazione. oltre che rendere sta-
bile il guadagno del preamplificatore, provvede a
correggere la curva di risposta secondo lo standard
RIAA. In alternativa. possedendo ad esempio due
giradischi commutabili. uno dei quali è dotato di
testira magnetica e l'altro di testina piezoelettri-
a, basterà servirsi dell'interruttore S1 per ottene-
89
 R16 30V

R10 ±:
(10
c9

c6 Il i'

•
__ <2
e___ _ __ S] __

S1

h/M
R3
l]=
TR2 11

"! M'
t,f e
ENTR

R6
R7 <± R;1
R1 12 13

Fig. 1 - Progetto relativo ad un solo canale del preamplificatore-equalizzatore che, nel caso
di applicazioni stereofoniche, dovrà essere realizzato in doppia versione. Nel caso di collega-
mento con fonorivelatore ceramico, occorrerà chiudere l'interruttore S1, che inserisce, in pa-
rallelo con l'entrata, la rete R1-R2-C3. Il commutatore S2 inserisce o disinserisce il filtro anti-
rombo, mentre il commutatore S3 inserisce o disinserisce il filtro antifruscio.

COMPONENTI
Condensatori R6 = 10.000 ohm
C1 10 uF - 40 VI (elettrolitico) R7 = 1.500 ohm
=
C2 10 F - 5O VI (elettrolitico) R8 = 82.000 ohm
= R9 = 47.000 ohm
Cc3 = 33.000 pF
C4 1.200 pF R10 = 12.000 ohm
=
es = 50 F - 40 VI (elettrolitico) R11 = 1.800 ohm
C6 = 3.900 pF
R12 = 56.000 ohm
R13 = 100.000 ohm
C7 = 47.000 pF
R14 = 39.000 ohm
C8 = 22.000 pF
R15 = 100 ohm
C9 = 100.000 pF R16 1.500 ohm
=
C10 = 100 F - 50 VI (elettrolitico)
C11 = 1.000 pF Varie
TR1 = BC109B (BC109C)
Resistenze
TR2 = BC109B (BC109C)
R1 = 8.200 ohm z1 = vedi testo
R2 = 1.000 ohm S1 = interrutt.
R3 = 270.000 ohm s2 = comm. (2 vie - 2 posizioni)
R4 = 330.000 ohm s3 = comm. (2 vie - 2 posizioni)
R5 = 2,2 megaohm Alimentaz. = 30 Vcc

90
re, entro margini accettabili, la compensazione
anche per le testine di tipo piezoelettrico.
Sul collettore del transistor TR2 è presente il se-
gnale equalizzato ed amplificato di 34 dB circa
(a 1.000 Hz). Ciò significa in pratica un guadagno
di circa 50 volte, che consente di ottenere una
tensione d'uscita di ben 0,5 V dai 10 m V forniti
dalla testina.
I FILTRI
Una volta terminato il processo di amplificazione-
equalizzazione, il segnale viene convogliato ai fil-
tri, che possono essere inseriti o disinseriti per
mezzo dei doppi deviatori S2-S3. Più precisamen-
te, con il doppio deviatore S2 si inserisce o disin-
serisce il filtro antirombo, mentre con il doppio
deviatore S3 si inserisce o disinserisce il filtro an-
tifruscio.
Entrambi i filtri ora menzionati sono di tipo pas-
sivo, cioè realizzati esclusivamente con resistenze,
condensatori ed induttanze.
Il filtro antirombo è di tipo passa-alto; esso atte-
nua le frequenze al di sotto dei 30 Hz. Il filtro
antifruscio invece è stato realizzato per mezzo di
un circuito accordato, caratterizzato da una bru-
sca attenuazione delle frequenze superiori ai 4.000
Hz.
La curva di risposta, con entrambi i filtri inseriti,
è riportata in figura 5. Tale curva, pur non es-
sendo piatta fra i 20 e i 20.000 Hz, consente di
ottenere in talune condizioni un ascolto più pia-
cevole di quello ad alta fedeltà ottenuto con l'e-
sclusione dei filtri.

<
....
....
<(

<( u0
r
.... ::,
z
LI

Fig. 2 - La realizzazione pratica del preamplificatore-equalizzatore si ottiene in due tempi di-

versi. Dapprima si montano tutti i componenti elettronici sul circuito stampato, poi si inserisce
questo in un contenitore metallico che dovrà essere sistemato in prossimità del giradischi. I
cavi di collegamento esterno, esclusi quelli dell'alimentatore, devono essere rappresentati da
cavetti schermati.

91
 a
€ ao
t-
COSTRUZIONE DEL
PREAMPLIFICATORE-EQUALIZZATORE
La realizzazione pratica del preamplificatore si
ottiene montando tutti i componenti elettronici su
un circuito stampato e tenendo sott'occhio il pia-
no costruttivo riportato in figura 2.
In figura 3 riportiamo, in grandezza naturale, il
disegno del circuito stampato che il lettore rea-
lizzerà per la composizione del preamplificatore.
Una volta montati tutti i componenti sulla baset-
a,+NUCLEO
ROCCHETTO
Fig. 4 - L'impedenza Z1 si realizza servendosi di un nu-
cleo ad « olla •. Sul rocchetto si avvolgono 200 spire
compatte di filo di rame smaltato del diametro di 0,1 mm.
92
Fig. 3 - Disegno in gran-
f
dezza naturale del circuito
stampato che il lettore do-
vrà realizzare per il mon-
CID
taggio di tutti i componen-
ti elettronici del preampli-
ficatore-equalizzatore.
-t
ta del circuito stampato, occorrerà rinchiudere
questa in un contenitore metallico, effettuando
tutti i collegamenti esterni, fatta eccezione per
quelli dell'alimentatore, mediante cavetti scher-
mati, la cui calza metallica dovrà risultare in per-
fetto contatto elettrico con il contenitore metalli-
co del dispositivo.
Il punto ideale per la sistemazione del preampli-
ficatore-equalizzatore sarebbe la parte interna del-
lo stesso giradischi cui esso verrà accoppiato. Se
ciò non fosse possibile, l'apparecchio dovrà essere
collocato nelle immediate vicinanze del giradischi,
in modo che il percorso del cavo di collegamento
con la testina magnetica, cioè il conduttore in-
teressato da un segnale molto debole, risulti il più
corto possibile.
Se il cablaggio è stato eseguito senza errori, il
funzionamento dovrà risultare privo di qualsiasi
ronzio, a patto che l'alimentazione sia ben filtrata,
oppure sia rappresentata da un collegamento di
pile in serie.
Raccomandiamo quindi di effettuare saldature
ben calde, di inserire correttamente nel circuito
stampato i due transistor TR1-TR2, tenendo con-
to della denominazione dei tre loro diversi elettro-
di. Pari attenzione dovrà essere rivolta ai con-
densatori elettrolitici, che sono dei componenti
polarizzati.
L'IMPEDENZA Z1
Tutti i componenti elettronici necessari per la
realizzazione del circuito del preamplifcatore-e-
qualizzatore sono di facile reperibilità commercia-
 Fig. 5 - Curva di risposta del di-
spositivo con entrambi i filtri in-
seriti. La curva, pur non essendo
piatta fra i 20 e i 20.000 Hz, con-
sente di ottenere, in talune con-
dizioni, un ascolto più piacevole
0,01 0,02 01 02 0,s 1 2 5 10 20 50 100
di quello ad alta fedeltà ottenuto
+ M FREQ. KHz
con l'esclusione dei filtri. 10 HZ 100 HZ

dB

l
20
7
.....
1O r'\.
1'.
...... ......
.......
N
-10
""""-
Fig. 6 - Curva di risposta, in fun-
"'"" zione della frequenza, del pream-
-20
0,01

10 HZ
\
002 0,1
I
100 HZ
02 0s 1 2 s

FREQ
10
"20

KHz
50 100
pl ificatore-equ al izzatore.

le. Fa eccezione l'impedenza Zl, che dovrà esse- scita assume il valore di alcune migliaia di ohm;
re costruita direttamente dal lettore. A questo ciò sta a significare che l'impedenza d'entrata
scopo occorre procurarsi un nucleo ad " olla " dell'amplificatore di potenza, che dovrà necessa-
(tipo SOT12), aprirlo e avvolgere sul rocchetto riamente essere collegato a valle del preamplifica-
(vedi figura 4) 200 spire compatte di filo di rame tore-equalizzatore, non deve risultare inferiore ai
smaltato del diametro di 0,1 mm. 50.000 ohm.
Per concludere ricordiamo che la distorsione ri- I due transistor TR1-TR2 sono di tipo NPN e
sulta inferiore allo 0,5%, mentre l'impedenza d'u- debhono essere a basso rumore di fondo.

93
lA
'
FII'USCILIOSCOI
Tutti coloro che praticano l'elettronica per puro
hobby, quando raggiungono uno stadio avanzato
di questa affascinante disciplina, oppure quando
stanno per varcare la soglia del semiprofessioni-
smo, debbono decidere, inevitabilmente, quale
tipo di oscilloscopio acquistare. Tenendo conto
che questo strumento di misura, una volta ac-
quistato, deve accompagnare l'operatore per mol-
ti anni, senza dover passare ad altro strumento
più complesso e sofisticato, come può invece ac-
cadere per il tester.
Prima di acquistare un oscilloscopio, dunque,
l'acquirente deve sapere perfettamente che cosa
vuole e quanto vuole spendere. Perché di oscillo-
scopi ce ne sono di moltissimi tipi ed ognuno di
questi è stato appositamente concepito per il con-
forto di un preciso indirizzo dilettantistico o pro-
fessionale.
Dunque, prima di effettuare la scelta dello stru-
mento di misura, è necessario conoscere con la
massima precisione la funzione esatta dell'oscil-
loscopio, i suoi controlli essenziali e, fra questi,
quelli utili alla propria attività e quelli superflui
per un determinato tipo di lavoro. Occorre infi-
ne conoscere il modo con cui debbono essere in-
terpretate le caratteristiche tecniche che accom-
pagnano ogni modello di tipo commerciale.
Lo scopo di questo articolo è quello di indirizzare
il lettore verso un acquisto razionale di un oscil-
loscopio da sistemare in forma permanente nel
proprio laboratorio. E tale indirizzo viene offerto
in special modo a coloro che non dispongono di

Prima di acquistare questo utilissimo e importante strumento di

analisi e di controllo, è necessario che il lettore conosca, almeno
a grandi linee, il suo funzionamento, le caratteristiche fondamen-
tali e tutto quanto viene dichiarato dal costruttore per ogni mo-
dello di tipo commerciale.
una preparazione adeguata, perché possano tro-
vare in queste pagine l'aiuto ad una spesa che, non
essendo di tutti i giorni, non può che essere at-
tenta, oculata e rispondente alle proprie esigenze.

CHE COSE' L'OSCILLOSCOPIO

L'oscilloscopio è uno strumento che fa " vedere "

l'elettricità, perché esso consente di visualizzare
su uno schermo fluorescente l'andamento nel tem-
po di un segnale elettrico. L'elemento più impor-
tante dell'oscilloscopio è rappresentato senza dub- " t
bio dal tubo a raggi catodici a deflessione elettro-
statica. Esso è concepito sullo stesso principio con
cui si costruiscono i cinescopi dei nostri televisori,
·ti
anche se in esso si possono distinguere notevoli - ·@
differenziazioni. #e-. -------
·sb
«e
TRE ELEMENTI FONDAMENTALI
Nel tubo a raggi catodici si possono distinguere
tre elementi fondamentali. Essi sono: il "can-
none elettronico ", le " placche di deflessione" e
lo" schermo fluorescente ".
Esaminiamo sommariamente ciascuno di questi
tre importanti elementi che compongono il tubo
a raggi catodici. E cominciamo con il primo, cioè
con il " cannone elettronico ".
Questo primo elemento del tubo è rappresentato
da un cilindro al quale spetta il compito di gene-
rare il " pennello elettronico", cioè quel fascio di
elettroni che, opportunamente accelerati e foca-
lizzati sullo schermo fluorescente, determinano la
luminosità del punto colpito dal fascio elettronico.
Il secondo elemento del tubo a raggi catodici è
rappresentato dalle placche di deflessione elettro-
statica. Due di queste permettono di ottenere la
deflessione orizzontale del pennello elettronico,
mentre le altre due provocano la deflessione ver-
ticale dello stesso pennello. La deviazione si ve-
rifica quando sulle placche vengono applicate op-
portune tensioni di pilotaggio.
Il terzo elemento di fondamentale importanza
del tubo a raggi catodici è costituito dallo scher-
mo fluorescente. Questo si trova in posizione op-
posta a quella dove è sistemato il cannone elet-
tronico. Nella sua parte interna esso è ricoperto
di particolari fosfori i quali, colpiti dal pennello
mo del tubo stesso delle figure geometriche deter-
elettronico, si eccitano, provocando l'effetto di lu-
minate dalla composizione dei moti dei due se-
minosità, cioè di visualizzazione.
gnali.
Ma per visualizzare la forma d'onda di un qual-
BASE DEI TEMPI siasi segnale, è necessario applicare alla coppia di
placche verticali il segnale in esame, mentre alla
Applicando simultaneamente alle placche orizzon- coppia di placche orizzontali deve essere applicato
tali e verticali del tubo a raggi catodici dei se- un segnale ad andamento lineare con il tempo,
gnali variabili nel tempo, si ottengono sullo scher- chiamato anche segnale a rampa o a denti di sega.

95
 L'OSCILLATORE
MORSE
Necessario a tutti i candidati alla patente di
radioamatore. Utile per agevolare lo studio e
la pratica di trasmissione di segnali radio in
codice Morse.
Fig. 1 - Questo disegno interpreta la forma più comune
e la composizione interna di un tubo a raggi catodici per
oscilloscopio. Gli elementi principali sono: iii cannone
elettronico (A), le placche di deflessione verticale (B),
le placche di deflessione orizzontale (C), lo schermo
fluorescente (D).

Questo segnale costituisce la cosiddetta " base

dei tempi" dell'oscilloscopio e permette di gra-
duare l'asse orizzontale dello schermo in ms/div.
(millisecondi per divisione), in modo da visualiz-
IN SCATOLA DI MONTAGGIO zare immediatamente la durata del segnale che
si vuol analizzare.
Per consentire l'analisi di segnali di diverso valore
di frequenza, la base dei tempi viene suddivisa in
varie portate che, negli oscilloscopi di maggior
pregio, si estendono fra i 1 sec./div. e 0,1 /div.

Il kit contiene: n. 5 condensatori ceramici -

n. 4 resistenze- n. 2 transistor - n. 2 trimmer L'AMPLIFICATORE VERTICALE
potenziometrici- n. 1 altoparlante- n, 1 cir-
cuito stampato - n. 1 presa polarizzata- n. 1
pila a 9 V - n. 1 tasto telegrafico- n. 1 matas- Poiché la sensibilità propria delle placche di de-
sina filo flessibile per collegamenti- n. 1 ma-
tassina filo-stagno.

CARATTERISTICHE
Controllo di tono
Controllo di volume V

11
Ascolto in altoparlante
Alimentazione a pila da 9 V

.t

La scatola di montaggio dell'OSCILLATORE
deve essere richiesta a: ELETTRONI-
CA PRATICA. - 20125 MILANO - Via Zuretti,
anticipatamente l'importo di L.
vaglia postale o c.c.p. 3/26482.
comprese le spese di spe-
Fig. 2 - Per visualizzare sullo schermo del tubo a raggi
catodici un qualsiasi segnale elettrico sottoposto ad e-
same, è necessario applicare alle placchette di defles-
sione verticale il segnale stesso, mentre alla coppia di
placchette orizzontali si applica un segnale denominato
« a denti di sega », il cui andamento è riportato in que-
sto diagramma.

96
 sono analizzare prima che essi vengano attenuati
dall'amplificatore.

/
---- In realtà la banda passante viene espressa come il
valore di frequenza che, nell'amplificatore verti-
/ /
,,,. I
I
..::.__ - - ,/
/

I
cale, determina una perdita di guadagno di 3 dB.
E' naturale che un buon oscilloscopio dovrà avere
I I una elevata banda passante, per esempio di 10
I X MHz, così da consentire l'analisi anche di segnali
I I I transitori e di onde quadre a frequenza elevata.
I I Y Per concludere dobbiamo precisare che non si de-
I z I / ve confondere la banda passante con la frequenza
,/ di scansione. Anche se queste due grandezze sono,
_I_,,,

Fig. 3 - L'oscilloscopio è uno strumento analizzatore

che serve per visualizzare segnali sul piano cartesiano.
Ma non si deve dimenticare che esso dispone anche
del cosiddetto « asse Z », che corrisponde al controllo
di luminosità della traccia.

flessione verticali si aggira mediamente attorno ai

10 V/cm., è indispensabile che esse vengano pre-
cedute da vari stadi di amplificazione, in modo
da rendere chiaramente visibili sullo schermo an-
che fenomeni elettrici di ampiezza molto inferiore
al volt.
L'amplificatore verticale, che consente di ottenere
un aumento di sensibilità dell'oscilloscopio, è ca-
ratterizzato, oltre che dalla sua sensibilità massi-
ma, espressa in mV/div. o, meglio, in mV/cm.,
anche dalla banda passante, la quale indica il va-
lore massimo di frequenza dei segnali che si pos-

dB

]
-3

o 10 F MHZ

Fig. 4- Ogni buon oscilloscopio deve poter vantare una

elevata banda passante; per esempio di 10 MHz, in
modo da consentire anche l'analisi di segnali transitori
e di onde quadre a frequenza elevata.

97
 ■
Fig. 5 - Tra gli acc ess ori fondamentali per il corretto
uso dell'oscNfosc:opio è da tenere in massima con- OSCILLOSCOPIO
siderazione la sonda di collegamento con il circuito
esterno. La sonda, pur attenuando il segnale di In-
gresso, consente di ottenere su un'ampia gamma di
frequenze una elevata resistenza ®
@ '
d'ingresso. Per una attenuazione
di 10, la resistenza R vale 1 O me-
gaohm, mentre C vale 7 pF.

or
< f--•à avo'
scii@si«aro
i
e@
{g-' @ @
RESISTENZA
INTERNA

in certo qual modo, collegate fra loro, in quanto
un oscilloscopio con amplificatore verticale a lar-
ga banda è quasi sempre certamente dotato di
una deflessione ad alta velocità, per esempio di
0,1 s/cm., si tratta pur sempre di due grandezze
del tutto indipendenti, che dovranno essere valu-
tate separatamente nel processo di scelta dello
strumento.
IL TRIGGER
Il terzo elemento fondamentale di un oscillosco-
pio è costituito dal Trigger, cioè da quel circuito
che fa da collegamento tra la base dei tempi e
l'amplificatore verticale, effettuando la sincroniz-
zazione del segnale a denti di sega con quello da
analizzare, in modo che quest'ultimo appaia im-
mobile sullo schermo.
In pratica il Trigger pilota la partenza della base
dei tempi quando il segnale, proveniente dall'am-
plificatore verticale, passa attraverso un determi-
nato valore di tensione.
Negli oscilloscopi di maggior pregio la sincroniz-
zazione può essere controllata sia su fronti di sa-
lita, sia su fronti di discesa, su segnale interno o
esterno. La sincronizzazione può venire talvolta
ritardata rispetto al punto di scatto, in modo da
poter meglio evidenziare quei particolari del se-
gnale in esame che maggiormente interessano.
Il Trigger rappresenta dunque un elemento fonda-
mentale per l'analisi "stabile" dei segnali. Esso
deve essere tenuto in massima considerazione nella
scelta dello strumento.

SPINA
RESIST. COMP ROSSA

-#e
CAVO SCHERMATO

SPINA
NERA
\
SCATOLA
METALLICA

Fig. 6 - Questo disegno interpreta il cablaggio del circuito teorico della sonda presentata in
figura 5. La colorazione conferita alle due spine permette di scongiurare errori di innesto della
sonda sulle apposite boccole dell'oscilloscopio. Il trimmer capacitivo permette di compensare
i valori capacitivi del cavo e quelli di ingresso dell'oscilloscopio.

98
 + 210V
+
ENTR AO
EN TR . 8 ~
+ +
+2ov
li nessuno è collegato a massa, eliminando in tal modo le tensioni di rumore e i ronzii comuni ai due punti. Il
tasso di eliminazione dei segnali comuni alle due entrate è definito tramite un rapporto oppure in decibel.
'ASSE Z
Nella quasi totalità delle applicazioni pratiche,
l'oscilloscopio viene utilizzato per visualizzare se-
gnali sul piano cartesiano . (asse X = orizzontale
= base dei tempi e asse Y = verticale = segnale).
Ma non si deve dimenticare che l'oscilloscopio di-
spone anche del cosiddetto " asse Z ", che corri-
sponde al controllo di luminosità della traccia.
Esso può essere impiegato per trasformare l'oscil-
loscopio in un vero e proprio televisore in minia-
tura (per esempio SSTV) modulando l'asse Z con
un segnale video.
LE SONDE
Uno degli accessori fondamentali per il corretto
uso dell'oscilloscopio è costituito dalla sonda di
collegamento con il circuito esterno. Questa son-
da, che presenta lo svantaggio di attenuare il se-
gnale di ingresso, consente di ottenere, su un'am-
+
350V
Fig. 7 - Con taluni tipi di oscilloscopi si possono mi-
surare le differenze di tensione fra due punti dei qua-
pia gamma di frequenze, una resistenza di ingres-
so elevata. Infatti, sebbene l'oscilloscopio risulti di
per sé uno strumento di misura dotato di una ele-
vata impedenza d'ingresso, l'uso di un cavo scher-
mato per il collegamento con il circuito in esame,
pur aumentando la capacità di ingresso, abbas-
serebbe, alle alte frequenze, tale impedenza a va-
lori inaccettabili per il circuito in esame.
L'uso di una sonda migliora notevolmente la si-
tuazione perché la resistenza di ingresso viene a
trovarsi in contatto diretto con il segnale da esa-
mmare.
In ogni caso una buona sonda attenuatrice deve
essere di tipo compensato. Cioè deve possedere
uno o più compensatori in grado di consentire la
compensazione dei valori capacitivi del cavo e di
quelli di ingresso dell'oscilloscopio.
La compensazione delle sonde si ottiene facendo
in modo che un segnale ad onda quadra risulti
effettivamente visualizzato come quadro, evitando
arrotondamenti od allungamenti dei fronti di sa-
lita e di discesa.
99
Coloro che hanno gettato un primo sguardo al
progetto del lampeggiatore, descritto in questo
articolo, si saranno chiesti per quale motivo si è
voluto ricorrere all'uso di un circuito integrato,
quando, per ottenere gli stessi risultati, sarebbero
bastati due transistor, due resistenze e due con-
densatori, semplificando così ogni cosa e rispar-
miando sul costo complessivo della realizzazione
pratica.
Con tutti costoro siamo pienamente d'accordo,
anche perché la nostra esperienza ci ha convinti
che, a parità di funzionamento, è sempre da pre-
ferirsi il circuito più semplice, perché è meno
soggetto a guasti ed anche il collaudo risulta più
imm ediato.
Ma il nostro scopo principale non è quello di
presentare e descrivere un lampeggiatore elettro-
nico, perché nei fascicoli arretrati della Rivista
un tale progetto è stato più volte offerto all'in-
teresse dei lettori. Infatti, il fine ultimo del no-
stro periodico è quello di assumere una veste
didattica, destinata ad appagare i desideri degli
hobbysti e a preparare professionalmente coloro
che, un giorno, abbandoneranno questa disciplina
intesa come puro divertimento, per entrare nella
professione vera e propria.
Con tale spirito, quindi, presentiamo questo lam-
peggiatore pilotato con un circuito integrato di-
gitale, di tipo TTL o, più precisamente, di tipo
7400.
CIRCUITO DEL LAMPEGGIATORE
Il disegno riportato in figura 1 vuol significare
che lo schema del dispositivo può essere suddi-

L'originalità di questo progetto è rappresentata da un multivibra-

tore a circuito integrato logico a quattro parti NAND. Questo
particolare non vuol essere una complicazione circuitale del
lampeggiatore, ma vuol rappresentare lo spunto teorico per una
breve analisi didattica delle moderne tecnologie.

100
UN INTEGRATO
PER IL
LAMPEGGIATORE
viso in tre diverse sezioni, ad ognuna delle quali
spetta l'adempimento di un compito preciso.
1) - Generatore di frequenza
2) - Commutatore
3) - Pilotaggio.
La sezione generatrice di frequenza è rappresen-
tata da un multivibratore, quella di commuta-
zione è costituita da un flip-flop, mentre quella
di pilotaggio è composta da un amplificatore, che
permette la segnalazione attraverso lampade di-
splay, oppure l'azionamento di un relé.
Le prime due funzioni vengono svolte da un uni-
co circuito integrato digitale che, come abbiamo
detto, è di tipo 7400. Tale integrato è composto
da quattro parti NAND a due ingressi. Queste
parti vengono utilizzate nel modo seguente: due
servono per generare la frequenza di commuta-
zione, le rimanenti due, collegate a flip-flop,
servono per ottenere la commutazione.
FUNZIONAMENTO DELL'INTEGRATO
Per meglio comprendere il funzionamento del-
l'integrato IC 1, ricordiamo ancora una volta che
il modo migliore per caratterizzarne il compor-
tamento è quello di far uso della tabella della
verità che, per ciascuna delle quattro parti
NAND, si presenta nel modo seguente.
TABELLA DELLA VERIT A'
Ingr. 1 Ingr. 2 OUT
o o 1
o 1 1
1 o 1
1 1 o
I
Come si può notare, il circuito di NAND, che
come tutti i circuiti logici, chiamati anche cir-
cuiti digitali, si basa sulla combinazione di due
soli livelli di tensione «O» o «l», viene utilizza-
to quale elemento di verità (contemporanea!) di
due segnali. Infatti, la condizione di « O» viene
ottenuta soltanto quando entrambi gli ingressi
risultano a «l».
Facendo ancora riferimento alla tabella della ve-
rità, è possibile notare che, quando i due ingressi
Ingr. 1 e Ingr. 2 vengono collegati assieme, il
circuito esplica le funzioni di invertitore di se-
gnali, perché con gli ingressi a «O» si ottiene una
uscita a «l» e viceversa.
Nel progetto del nostro lampeggiatore due delle
quattro parti NAND vengono appunto utilizza te
come invertitori di segnali per la realizzazione di
un circuito astabile. Esse si comportano in pra-
tica come i due transistor tipici del multivibra-
tore, consentendo la generazione di un'onda qua-
dra, la cui frequenza dipende dal valore capa-
citivo dei condensatori C1-C2 e da quello resi-
101
 ~-----7 - ----- -, - - --- -- - - -
DISPLAY
-,
1

+
.,.

TR1 TR2

I
I MULTI VIBRATORE I ' FLIP FLOP I AMPLIFICATORI
-'-- - - -J-- - - __,. - - _...__.....; L -- -- - - - - - - - - - .....

Fig. 1 - Lo schema del dispositivo può essere suddiviso in tre diverse sezioni, ad ognuna delle
quali spetta lo svolgimento di un compito ben preciso. Il display rappresenta soltanto l'elemen-
to di carico del circuito finale, che può essere sostituito con lampade normali, relé od altri
elementi a piacere.

e5V
R4

LPl P2

:: + n• Cl
+

c5
C4

TR1 TR2
R2 R3

Fig. 2 - Progetto completo del lampeggiatore con integrato digitale. La tensione di alimen-
tazione deve risultare ben filtrata e stabilizzata su valori compresi fra 4,75 e 5,2 V; in assenza
di tali condizioni il dispositivo non funziona.

1,02
 ?
S/ e
LP1 LP2

5V

Fig. 3 - Il cablaggio del lampeggiatore con integrato di-
gitale può essere comunque realizzato. L'uso di un
circuito stampato semplifica le operazioni di montag-
gio dell'integrato IC. Il ponticello è costituito da un
pezzetto di filo conduttore nudo. Temendo di danneg-
giare l'integrato tramite le saldature dirette dei piedini
sulle piste di rame dello stampato, conviene servirsi di
un apposito zoccoletto.
stivo delle resistenze R1-R2, oltre che dai para-
metri caratteristici dell'ingresso dell'integrato. Sul
terminale 11 (punto A di figura 2) di ICla sarà
quindi presente un segnale la cui forma è ripor-
tata in figura SA.
Lo stadio successivo a quello ora analizzato è
composto dalle due rimanenti parti dell'integrato
7400, cioè da IClc e ICld. Queste due parti so-
no connesse tra loro per mezzo di un collegamen-
to a croce, in modo da comporre un circuito bi-
stabile o fip-flop.

(_COMPONENTI FUNZIONAMENTO DEL BISTABILE

Per comprendere il funzionamento del bistabile

supponiamo, inizialmente, di trascurare le resi-
Condensatori
stenze R3-R4 ed i condensatori C3-C4. II circui-
C1 = 100 F - 6 VI (elettrolitico) to che ne deriva è quello di un flip-flop di tipo
C2 = 100 F - 6 VI (elettrolitico) R-S, cioè Reset-Set, nel quale i terminali 8-6
C3 = 100 pF
C4 100 pF rappresentano le uscite, tra loro complementari,
=
C5 = 500 uF - 5 VI (elettrolitico) mentre i terminali 9-4 costituiscono gli ingressi
di Set e Reset.
Resistenze Prima di continuare con la nostra analisi ricor-
R1 = 1.000 ohm diamo che, non collegando le due entrate 9-4, il
R2 = 1.000 ohm sistema equivale ad una condizione di « 1 ».
R3 = 10.000 ohm
R4 Anche le entrate 5-10, collegate direttamente con
= 10.000 ohm
R5 = 1.000 ohm le uscite, verranno mantenute rispettivamente a
R6 = 1.000 ohm « 0» e a « l», consentendo la conservazione
stabile della condizione del flip-flop.
Varie
Applicando all'ingresso di Set ( terminale 9) uno
IC = integrato tipo 7400 stato « 0», sull'uscita 8 si otterrà lo stato « l »
TR1 = BC108
(vedi tabella della verità). Inoltre, poiché i ter-
TR2 = BC108
Alimentaz. = 5 V minali 5-4 si trovano entrambi allo stato « l»,
LP1 = 6 V - 50 mA sull'uscita 6 si avrà uno « O».
LP2 = 6 V- 50 mA Questa uscita condurrà conseguentemente il ter-
minale 10 allo stato «O», per cui anche quando
l'ingresso di Set tornerà alle condizioni di origine,

103

LBE
cioè allo stato « l», il flip-flop rimarrà commu-
tato con l'uscita 8 ad «l» e con l'uscita 6 a
« 0».
Per ricondurre il circuito alle condizioni di par-
tenza, sarà sufficiente applicare un impulso ( da
1 a O) all'ingresso di Reset in modo da ottenere
il meccanismo inverso di commutazione.
Se si ripristina l'intero circuito, considerando an-
che le resistenze R3-R4 e i condensatori C3-C4,
il fip-flop R-S si trasforma in un flip-flop T
(Trigger).
IL TRIGGER
Il flip-flop di tipo T si differenzia dal flip-flop di
tipo R-S per la presenza di un solo ingresso, de-
nominato « ingresso di Trigger», che è rappre-
sentato dal punto in comune tra i condensatori
C3 e C4 ed esegue una commutazione di stato
+5 V
)--
+5 V
C-- @ ottiene un segnale il cui diagramma è riportato in
104
7
Fig. 4 - Disegno completo in gran-
dezza naturale del circuito stam-
pato adatto per il montaggio dei
-
componenti del lampeggiatore con
integrato digitale.
ad ogni impulso di ingresso.
Quando all'entrata T viene applicato un segnale
ad onda quadra, come quello proveniente dal
punto A del multivibratore astabile (figura 2),
sugli ingressi 9-4 del flip-flop si otterrà un segnale
analogo a quello riportato in figura 5B. Questo
segnale, del quale ai fini della commutazione in-
teressa soltanto la parte negativa, provoca al-
ternativamente la commutazione da uno stato
all'altro, in modo tale che all'uscita 8, oppure
6, si otterrà ugualmente un'onda quadra di fre-
quenza dimezzata rispetto a quella presente sul
punto A.
In definitiva il flip-flop realizza un divisore di fre-
quenza di modulo 2.
L'ultima parte del progetto di figura 2 è rappre-
sentata dagli stadi pilota a transistor, che prele-
vano il segnale dalle opposte uscite del flip-flop
e consentono di comandare, alternativamente,
lampade, relé od altri carichi a piacere.
Fig. 5- Sul terminale 11 (punto A di figura 2) di
ICI a è presente un segnale la cui forma è ripor-
tata in alto di questo diagramma (A). Quando sul-
l'entrata del Trigger viene applicato un segnale ad
onda quadra, sugli ingressi 94 del flip-flop si
basso (B).
REALIZZAZIONE PRATICA
I componenti necessari per la realizzazione del
lampeggiatore sono tutti di facile reperibilità com-
merciale e di basso costo. Essi dovranno essere
montati facendo uso, preferibilmente, di un cir-
cuito stampato, prendendo spunto da quello ri-
portato in figura 4 che, per facilitare l'opera del
lettore, è stato da noi rappresentato in grandezza
naturale.
Durante il lavoro di montaggio occorrerà tener
presente che il componente più delicato è costi-
tuito dal circuito integrato IC, che dovrà essere
montato nel suo giusto verso, cioè tenendo conto
che i terminali 1-14 si trovano da quella parte
nella quale è ricavata una tacca di riferimento.
Coloro che non se la sentissero di effettuare le
saldature dirette fra i piedini dell'integrato e le pi-
ste del circuito stampato, potranno servirsi del-
l'apposito zoccoletto, sul quale il componente ver-
rà innestato a saldatura avvenuta.
Una volta ultimato il montaggio del lampeggia-
tore, occorrerà provvedere all'alimentazione del
SALDATORE ISTANTANEO
220 v . 90 W
Il kit contiene:
saldatore istantaneo (220 V - 90 W)
punta rame di ricambio
1 scatola pasta saldante
90 cm di stagno preparato in tubetto
1 chiave per operazioni ricambio pun-
ta saldatore
adatto per tutti tipi di saldature del principiante
Le richieste del saldatore istantaneo debbono essere fatte a: ELETTRONICA PRATICA - 20125
MILANO - Via Zuretti n. 52, inviando anticipatamente l'importo di L. 9.500 a mezzo vaglia postale
o c.c.p. 3/26482 (spese di spedizione comprese).
circuito con una tensione ben filtrata e stabiliz-
zata di 5 Vcc, ricordando che il funzionamento
del progetto avviene soltanto con tensioni com-
prese fra 4,75 e 5,2 V. -
Nel caso in cui il lampeggiatore, pur essendo
correttamente alimentato, non dovesse funzionare,
allora bisognerà effettuare un controllo su taluni
componenti critici.
Prima di tutto occorrerà controllare che, sul ter-
minale 11 dell'integrato, sia presente la frequenza
atta a determinare la commutazione. In caso con-
trario si dovrà intervenire sui valori delle resi-
stenze Rl-R2, variandone leggermente i valori
in modo da ottenere lo scopo desiderato, cioè
l'oscillazione.
Nel caso in cui, pur essendo intervenuti sui va-
lori resistivi di R1-R2, il lampeggiatore non do-
vesse ancora funzionare, cioè nel caso in cui non
si dovesse ancora verificare l'oscillazione, si dovrà
intervenire anche sui valori resistivi di R3-R4, si-
no ad ottenere le condizioni di commutazione i-
deali in base al particolare tipo di circuito in-
tegrato montato nel progetto.
ire 9.50
105

DOLI'ANTEA
In ogni installazione di ap-
parecchiature ricetrasmit-
tenti, l'antenna assume un
ruolo di importanza parago-
nabile a quello degli alto-
parlanti in un sistema ri-
produttivo sonoro ad alta
fedeltà. L'antenna, dunque,
rappresenta uno degli ele-
menti che caratterizzano le
condizioni finali di funzio-
namento nel sistema di co-
municazioni via radio.
106
'[' 1
Quasi sempre, chi decide di acquistare un rice-
trasmettitore, passa delle intere giornate a con-
sultare cataloghi, caratteristiche tecniche, riven-
ditori dei vari modelli, tra loro competitivi, che
il mercato è in grado di offrire in un dato mo-
mento. Poi si ascoltano i consigli e i pareri di
amici e conoscenti e, infine, ci si decide all'ac-
quisto dell'apparato.
La scelta del modello, quindi, ed il suo acquisto
rappresentano delle operazioni attente e pon-
derate, mentre quando si tratta di scegliere l'an-
tenna, non ci si preoccupa troppo. La scelta di
questo elemento, infatti, viene effettuata in bre-
vissimo tempo e, molto spesso, ci si accontenta
dell'unico consiglio del commesso di negozio il
quale, ovviamente, pur ammettendo che esso
disponga di una preparazione tecnica, cercherà,
nella maggior parte dei casi, di vendere il pro-
dotto per lui più conveniente sotto l'aspetto eco-
nomico, rifiutandosi talvolta di vendere l'antenna
più adatta alle necessità del cliente.
Capita così che il futuro utente delle onde radio
venga a trovarsi in possesso di un ottimo trasmet-
titore, dotato di notevoli caratteristiche tecniche
che non possono essere sfruttate completamente
dal precario sistema radiante.
SCELTA DELL'ANTENNA
Dopo queste brevi premesse è ovvio che il lettore

non deve credere nella poca importanza dellan-
tenna e lasciarsi trascinare nella scelta del mo-
dello e nella installazione di questo da convinci-
menti personali più che da precise cognizioni
tecniche.
L'antenna è un elemento importantissimo di ogni
stazione ricetrasmittente, che deve assolutamente
essere scelto in conformità con le proprie esigen-
ze pratiche, talvolta contrastanti con quelle pu-
ramente tecniche.
Tutte le antenne possono essere suddivise in due
grandi e diverse categorie :
1) antenne per uso mobile
2) antenne per uso immobile
Alla prima categoria appartengono tutte quelle
antenne destinate all'installazione su autoveicoli
o, comunque, su veicoli destinati al movimento.
Tutte queste antenne debbono rinunciare inevi-
tabilmente a talune prestazioni tecniche a tutto
vantaggio della praticità di installazione e alle
ridotte dimensioni che, sui veicoli mobili, debbo-
no avere la precedenza assoluta su ogni altro
elemento.
Le antenne per stazioni ricetrasmittenti fisse,
cioè le antenne appartenenti alla seconda cate-
goria, sono le uniche che consentono di sfruttare
completamente tutte le caratteristiche radioelet-
triche del trasmettitore, a condizione che esse
vengano correttamente installate.
NTENNE PER STAZIONE MOBILE
Quando si desidera installare sulla propria au-
tovettura una stazione ricetrasmittente, si deve
necessariamente schermare con la massima cura
tutto il motore a scoppio e montare un'antenna
sulla parte esterna dell'automobile.
Ma in tutto questo lavoro il problema principale
è ovviamente rappresentato dalle dimensioni del-
l'antenna. Facciamo qualche esempio. Chi vuole
installare un ricetrasmettitore CB, che lavora sui
27 MHz, per un'antenna a 1/2 lunghezza d'onda,
occorrerebbe uno stilo di 5,5 metri, mentre per
l'antenna ad 1/4 d'onda occorrerebbe una lun-
Da questi esempi risulta evidente che l'adozione
ghezza di 2,75 metri.
di un simile tipo di antenna sull'automobile è
pressocché impossibile. Ecco perché, con lo sco-
po di risolvere il problema dimensionale dell'an-
tenna, il mercato attuale dispone di una vasta
gamma di antenne « caricate », nelle quali buona
parte dello stilo viene sostituita con una bobina,
denominata « bobina di carico», che ha lo scopo
di consentire l'adattamento dell'antenna, anche
se guesta presenta dimensioni notevolmente in-
feriori a quelle dei corrispondenti tipi conven-
zionali.
E' ovvio che, venendo a mancare una buona
parte della superficie radiante, queste antenne
presentano un minor rendimento rispetto a quel-
lo della più classica antenna ad 1/4 d'onda. Ep-
pure questi tipi di antenne hanno il vantaggio
di consentire l'installazione su qualunque tipo di
veicolo.
IL PUNTO DI INSTALLAZIONE
Coloro che sono interessati all'installazione di
una stazione ricetrasmittente sull'autovettura, do-
po aver scelto l'apparato, debbono individuare
il punto migliore per il collegamento dell'an-
tenna.
Diciamo subito che il punto più favorevole è
quello al centro del tettuccio. A conferma di ciò
possiamo osservare ogni giorno il passaggio dei
mezzi pubblici (Polizia, Carabinieri, Esercito, Ta-
xi, ecc.), nei quali l'antenna appare proprio sul
punto centrale del tetto dell'autoveicolo. Dob-
biamo tener conto tuttavia che le stazioni rice-
trasmittenti dei mezzi di pubblico servizio ope-
rano normalmente con frequenze molto elevate.
E questo è il motivo per cui le dimensioni di
queste antenne sono molto ridotte.
Con le frequenze che si aggirano intorno ai 27
MHz, invece, è ben difficile servirsi di antenne di
lunghezza inferiore al metro senza ridurre in mi-
sura notevole l'efficienza dell'antenna.
107
 METRI
1 70
3
(I3 I
ol'
3
16 O
1 5O I
I n
'
3
.tl I-
:} ·o
O o ft_ 1,-

1,-
3
o
)
/+
be

1 4O
J l
1 3O
I I I / I
., l

120
I I / I )

,.,," I
I
I I
11 O
« 100 I I l I I I)
I I ) /
z
z
w
9.0 ,l , ) Il' J I
J
i li
j
Fig. 1 - Questo grafico, a ca-
rattere orientativo, sta a di-
:Z 8 O J .,
< I
, lf /' -J· -Y-- / ~ mostrare che la portata chilo-
<(
N
N
70
60
i
I
I I I
I ,J 1
,. - , "":t.l" metrica del trasmettitore au-
menta con l'aumentare dell'al-

'7y H
l I
s0 tezza dal suolo dell'antenna e,
;i 4O
I I
Il 'J I 'J ovviamente, con. l'aumentare
l Y Jli ,,,, U della potenza irradiata nello
3 O
20
1 O
lf r
y
f/
IY
.J e '.
....,.. '
I
'
spazio.

o I e
I r
O 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 10 150 Km
POR TATA KILOME TRI

DUE TIPI DI ANTENNE CARICATE sistemare l'antenna stessa. E questo luogo dovrà
risultare il più alto possibile, perché la portata
Giunti a questo punto dobbiamo ricordare che del ricetrasmettitore dipende fortemente dall'al-
esistono due tipi diversi di antenne « caricate » : tezza dell'antenna rispetto al suolo, così come è
quelle corte e quelle cortissime. possibile constatare analizzando il grafico orien-
Le prime hanno una lunghezza che si aggira in- tativo riportato in figura 1.
torno ai 130 cm. e sono le più diffuse. Queste In sede di installazione dell'antenna si dovrà far
antenne sono anche da considerarsi a larga ban- bene attenzione che essa non interferisca con le
da, in quanto consentono il traffico su tutti i ca- vicine antenne riceventi TV. Pertanto, nel caso
nali della banda degli 11 metri. in cui tali antenne risultassero troppo vicine, per
Le seconde hanno una lunghezza di 50 cm. circa l'installazione dell'antenna ricetrasmittente ci si
e sono da considerarsi come antenne a banda dovrà orientare preferibilmente verso un modello
stretta. Questi secondi tipi di antenne debbono ground-plane, montandolo su un tubo di pro-
essere montati assolutamente sul tetto dell'auto- lungamento, in modo che il « piano di terra»,
vettura, che deve fungere da « piano terra». Con ottenuto con gli elementi radiali, risulti al di
tali antenne si ottiene una notevole reiezione dei sopra delle antenne TV di 2-3 metri almeno; sol-
canali adiacenti a quello su cui è tarata l'antenna. tanto così si può essere certi di raggiungere una
Ecco perché questi tipi di antenne vengono con- buona schermatura.
sigliati per tutte le comunicazioni a frequenza Fra le antenne da preferirsi per l'installazione di
fissa in cui si vuole aumentare il rapporto se- una stazione fissa, la più famosa è certamente
gnale/rumore del ricetrasmettitore. quella ora menzionata: la ground-plane. Essa è
costituita da un elemento radiante verticale e da
tre elementi radiali quasi orizzontali, che fungo-
NTENNE PER STAZIONE FISSA no da piano di terra virtuale e limitano l'angolo
di emissione dell'antenna favorendo una maggio-
L'installazione di un'antenna per stazione fissa re portata ed una minore sensibilità ai disturbi
richiede innanzitutto la scelta del luogo in cui provocati dal traffico.

108
Di questa antenna sono attualmente reperibili
in commercio vari modelli. Essi si differenziano
principalmente in base alla dimensione dell'ele-
mento radiante verticale, che può risultare ad
1/4 d'onda (la lunghezza d'onda è pari agli un-
dici metri per i 27 MHz), presentando così un
guadagno pari circa all'unità rispetto ad un di-
polo ad 1/2 d'onda, oppure a 5/8 d'onda, con
un ottimo guadagno di 4 dB circa.
per mezzo di un ROSmetro, cioè un misuratore
di onde stazionarie.
Nel caso in cui l'adattamento di impedenza do-
vesse risultare superiore a 1,1: 1, si dovrà agire
sull'antenna con i sistemi consigliati dal fabbri-
cante; per esempio si potrà intervenire sulla in-
clinazione degli elementi radiali, oppure accor-
ciare l'elemento radiante o, ancora, ritoccare un
compensatore. Tutto ciò dev'essere fatto allo sco-

Quest'ultimo tipo di antenna è certamente da

preferirsi tutte le volte che non esistono eccessivi
problemi di installazione, in quanto consente di
ottenere, pure con basse potenze, collegamenti a
medie distanze, ovviamente in condizioni di in-
stallazione, taratura e propagazione atmosferica
favorevoli.
Dei modelli ad 1/4 d'onda e 5/8 d'onda esistono
anche delle versioni accorciate, tramite bobine
di carico. Ed è anche possibile reperire in com-
mercio antenne di tipo ground-plane con gli ele-
menti radiali accorciati. E' ovvio che questi ac-
corciamenti riducono leggermente il rendimento
dell'antenna, senza tuttavia impedirne un buon
accordo.

ADATTAMENTO DELL'ANTENNA po di riportare il ROS in condizioni favorevoli.

Un'antenna, per potersi considerare perfetta, deve
essere in grado di irradiare tutta l'energia prove-
niente dal trasmettitore. E tale indiscutibile con-
dizione si verifica soltanto se esiste un perfetto
adattamento di impedenza tra l'uscita del tra-
smettitore, il cavo di trasmissione e l'antenna.
L'adattamento d'antenna può essere controllato
Ricordiamo per ultimo che, con un'antenna per-
fettamente adattata, il cavo di discesa d'antenna
potrà essere di qualsiasi lunghezza, senza che tale
elemento introduca fenomeni strani o disadatta-
menti nel processo di trasmissione. L'unico in-
conveniente, infatti, attribuibile alla maggiore
lunghezza del cavo, potrà riscontrarsi in un au-
mento di perdita di energia lungo il cavo stesso.

109
 Il SERVIZIO
E' CERCO per il radiocomando Graupner della Grundig >

COMPLOAMENTE una ricevente Variotons con quarzo e, se possibile,

qualche filtro bicanale ed eventuali scappamenti.
PERLI LUCIANO - Lungo Isarco Sin. 35 - 39042 BRES-

GRATUITO SANONE (Bolzano).

SI RIPARANO tutti i circuiti apparsi sulla rivista Elet-

tronica Pratica.
DE MARCO GIANCARLO - Via Giovanni Pascoli, 31 -
25015 DESENZANO (Brescia).

URGENTISSIMO! Cerco trasformatore di alimentazio-

CAMBIO corso completo fotografia (S.R.E.) con ri-
cetrasmittente CB 5 W 23 eh completo e in buone
condizioni.
NANFITO DELFO - Cort Savona 15 - 96016 LENTINI
(Siracusa) - Tel. (095) 943024.
ne: prim. 220 Vca - secondario 20-0-22. 2 A Max. L.
10.000.
BONAITI DARIO - Via Mandamentale, 40 - 24032 CA-
LOLZIOCORTE (Bergamo).
VENDO intero corso di telecomunicazioni veramente
interessante.
TIOZZO LUIGI- Ridotto Madonna 216 C - 30015
CHIOGGIA - Tel. (041) 405427.

CERCO urgentemente i fascicoli di Elettronica Pratica GIOVANE ELETTRONICO lunga esperienza cerca seria
di aprile 1972 (n. 1 anno 1) e ottobre 1973 (n. 10 an- Ditta per montaggi a domicilio. Possibilità coll'audo e
no 2). taratura apparati BF. con strumentazione propria.
JACQUEMOD FABRIZIO Corso P. Lorenzo, 29 - RUSSO ROBERTO - Via G. Carducci, 13- 81030 ORTA
11100 AOSTA - Tel. (0125) 41949. DI ATELLA (Caserta).

COMPRO milliamperometro da 1 mA fondo-scala e GIOVANE RADIOTECNICO, prossimo perito elettro-

potenziometro lineare a filo 1.000 ohm solo se vera
occasione.
GRECO CAMILLO - Via Garibaldi, 41 - 89044 LOCRI
(Reggio Calabria).
VENDO o, su ordinazione, realizzo qualsiasi montaggio
pubblicato su questa Rivista, massima serietà e garan-
zia totale di funzionamento. Vendo RX UK525/C (RX
110 160 MHz) per L. 10.000.
SENATORE EDILIO - Via Caravaglios Parco Bausano
- 80125 NAPOLI.
tecnico, cerca seria Ditta per la quale eseguire mon-
taggi elettrici o elettronici a domicilio. Cerco valvola
per radio con sigla • EZ81 ».
CUPIDO SERGIO - Via Cavour, 57 - 89040 AGNANA
(Reggio Calabria).
RADIO .CT Welcome > cerca disperatamente lineare
RF (adattarsi su trasmettitore) FM 40 W in buone con-
dizioni. Prezzo ragionevole.
RAGONESE ENZO - Via della Regione, 271- 95037
SAN GIOVANNI LA PUNTA (Catania).

11 O
 i questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la

D necessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati

elettronici, oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta
di acquisto od un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

ACQUISTO lineare FM 88--:-104 MHz anche autoco-
struito purché funzionante; ingresso 30 --:-40 W uscita
100--:-150.
RADIO AZZURRA - Via Alpi, 8 - 71010 POGGIO IM-
PERIALE (Foggia).
CERCO ricetrasmettitore CB funzionante a 27 MHz
con minimo 5 W e non meno di 5 canali. Possibilmen-
te con antenna. Inviare offerte interessanti.
CERVEGNANO SAL - Via Legnone, 79 - 20158 MI-
LANO.
VENDO stazione CB completa - Pace 123 A - antenna
GP - antenna - barra mobile - Sigma - cavo 15 m. +
alimentatore 3 A - 12 V della KDC - 123. Tratto solo
con Abruzzi Molise.
Telefonare ore pasti (0861) 64158 e chiedere di SAN-
DRO. (CB - D.G.S.) - CASANOVA - TERAMO.
CERCO ricetrasmettitore CB 5 W 23 ch fisso o porta-
tile perfettamente funzionante, offro L. 35.000 non trat-
tabili. Descrivere caratteristiche, spese a mio carico.
FERRANDINO RICCARDO - Via Parma, 8- 63100 A-
SCOLI PICENO.
COMPATTO stereo Lesa 6331 composto da: cambia-
dischi automatico, registratore a cassette, sintonizza-
tore AM FM stereo, amplificatore 8 + 8 W RMS più
due casse Lesa ECA 117, quasi nuovo perché usato
poco, vendo a L. 150.000 per realizzo. Tratto solo Mi-
lano e dintorni.
CELI PAOLO - V.le Gran Sasso, 6 - 20131 MILANO.
CAMBIO materiale elettronico con luci psichedeliche
toni alti e bassi. Posseggo il seguente materiale:
valvole, condensatori variabili, potenziometri, resisten-
ze, condensatori, trimmer, ecc. ecc.
MIGLIARI WILLIAM - Via Stracciari, 8 - 40100 BOLO-
GNA - Tel. 476746.
VENDO o cambio radio e valvole periodo prebellico
e postbellico. Perfette e in ottime condizioni. Cerco ra-
dio Imcaradio esagamma a tamburo soprammobile.
Cerco zona grande Genova o dintorni radiotecnico
per montare i due telaini Philips aggiungendo B.F. e
alimentazione.
C. CORIOLANO - Via Spaventa, 6 - 16151 GENOVA-
SAMPIERDARENA.

VENDO MOOG • Satellite » synthetizer nuovo al fe-

nomenale prezzo di L. 300.000. Possibilità di accordi.
Rispondo a tutti.
PEROTTI FERRERO - Via del Popolo, 100 - 05035 NAR-
NI (Terni).
VENDO R-TX CB Tenko 46 T valvolare da stazione fis-
sa e in auto, perfettissimo L. 350.000; Tenko Huston
23 canali per L. 120.000; lineare « Tiger » 75 W in
antenna L. 70.000; wattmetro L. 10.000; rosmetro L.
10.000 (microfono preamplificato da tavolo in omaggio);
accordatore d'antenna L. 5.000. Oscilloscopio S.R.E.
con piccolo difetto alimentazione L. 50.000 trattabili.
Alimentatore 12 V L. 10.000. Vari metri di cavo RG58
in omaggio.
LAZZERI UMBERTO - P.za Morselli, 3- 20154 MILANO.
CERCO schema elettrico e pratico con disegno per
circuito stampato e valore dei componenti di una ra-
dio, onde medie e modulazione di frequenza. Tratto
solo con Napoli.
D'ANDREA BRUNO - Via Consalvo Pc S. Luigi 99 H
- 80126 FUORIGROTTA (Napoli) - Tel. 619779.
VENDO provatransistor- provadiodi e iniettore segnaii
1 KHz e 500 KHz nuovi con garanzia e istruzioni L.
25.000 Provacircuiti e provavalvole S.R.E. L. 25.000, 4
confezioni con 20 1C, 10 transistor, 10 C. elettrolitici
L. 5.000 cad., 6 trasformatori vari L. 5.000, 1 casco
A.G.V. L. 7.500. Cerco schema ricevitore MF 88 - 108
stereo preferib. UK541.
PADOVAN ADRIANO - Via F. Baracca, 32/4 - 33170
PORDENONE.

111
CERCO solo a Torino e provincia, ricetrasmittente CB
5 W 23 canali da stazione fissa in buono stato e di
discreta marca. Possibilmente in occasione perché ho
solo 100.000 lire.
CASTELLETTO MASSIMO - P.za Bianco, 4 - 10137
TORINO - Tel. (011) 3094793.
CERCO urgentemente schema trasmettitore FM 88 -é-
108 MHz a transistor di facile realizzazione con disegno
circuito stampato e cablaggio. Potenza min. 10 W max
20 W (anche pagandolo).
ROSSI PAOLO - Via G. Galilei, 22 - 13051 BIELLA
(Vercelli) - Tel. (051) 25958 ore pasti.
CERCO urgentemente schema elettrico di un lineare
FM 88+ 108 MHz, potenza richiesta (min.) 100 W R.F.
Allegare possibilmente istruzioni per la taratura. Di-
sposto a pagare bene.
VITALE MAURIZIO - Via Tarquinia, 31 - 41100 MODE-
NA - Tel. (059) 361128.
VENDO al miglior offerente oscilloscopio doppia traccia
nuovo marca Unahom - generatore segnali T/ com-
pleti di accessori e nuovissimi mai usati. Oscilloscopio
tipo D.T. G419R - generatore segnali tipo EP 653 R -
Unaohm.
ALBRIGHI FELICE - Via Palestro, 54 - 98051 BARCEL-
LONA P.G. (Messina).
FOTOCONTROLLO CON SCR
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
A L. 12.000
Tempi di lampeggio controllabili
Potenza max. del carico: 660 W
La scatola di montaggio del FOTOCONTROLLO deve essere richiesta a: ELETTRONICA PRATICA
- 20125 MILANO -. Via Zuretti, 52 - inviando anticipatamente l'importo di L. 12.000 a mezzo vaglia
postale o c.c.p. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
AUTORADIO OM Autovox 12 V 5 W come nuovo ven-
do a L. 18.000 trattabili; ricevitore Tenko OM FM 9 V
800 mW nuovissimo vendo a L. 9.000; regolatore di
tensione per motorini 0±-20 V a L. 2.500; tester 50.000
ohm/V con bobina mobile rotta vendo a L. 8.000 com-
pleto di tutto.
RESTAGNO GIUSEPPE - Via Camocelli inf. 2 - 89046
MARINA DI GIOIOSA IONICA (Reggio Calabria).
CERCO facile schema elettrico-pratico di organo elet-
tronico. Cerco anche meccanica e testine di registra-
tore stereofonico a cassette C 60. Pago il giusto. Ri-
spondo a tutti.
NASTARI MASSIMO - Via della Stazione, 95 - 40036
SASSO MARCONI (Bologna).
CAMBIO amplificatore Voxson per auto +- demiscela-
tore per CB -i· termostato I MIT + memoria, con te-
ster 10 K o superiore. Vendo anche materiale elettro-
nico vario e filtro antidisturbo per giradischi a Lire
2.000.
Per accordi telefonare a: (06) 5314126 orario pasti e
chiedere di Mauro.
PERITO ELETTRONICO cerca seria Ditta per montaggi
elettronici a domicilio anche complessi e di piccola
serie.
GASTALDELLO ROMEO - Via Julia, 6 - 10036 SETTI-
MO TORINESE (Torino). '
Permette di realizzare almeno due ot-
timi dispositivi:
- LAMPEGGIATORE DI POTENZA
2- CONTROLLO CREPUSCOLARE
DI ILLUMINAZIONE
I due principali dispositivi, da chiunque facil-
mente realizzabili con questo kit, potranno ser-
vire per molteplici scopi: per la costruzione di
lampeggiatori di potenza, per l'accensione au-
tomatica delle luci di illuminazione al calar del-
la sera, per il controllo di fiamma di un brucia-
tore, per far divertire i bambini attraverso una
lunga serie di esperimenti che si identificano
in altrettanti giochi di luce.
CERCO oscillatore modulato in BF; cedo in cambio
materiale elettronico tra cui MOS e- piccoli dispositivi
Tratto preferibilmente con zone Pisa Genova.
CICALO' ARNOLDO - Via P. Murtula, 1/12 - 16035
RAPALLO (Genova).
CERCO materiale elettronico usato (resistenze, diodi,
condensatori ecc.) in buono stato. Spese postali a
mio carico. Prezzi modici.
DI SILVESTRE BALDASSARE - Via Martorana, 190 -
93012 GELA (Caltanissetta).
CERCO rosmetro wattmetro funzionante,
dizioni, a buon p-rezzo.
CAPOZZA WALTER - Via M. Ante ,la
- VENEZIA.
CERCO schema di Radiomarelli onde medie -
modulazione frequenza, completo di
tazione e fono. Cerco Inoltre schemi
con telegrafia di piccola potenza 100 Km max.
LICAUSI GIUSEPPE - Via Marino Tome, 128
TRAPANI.

ACQUISTO trasmettitore MF funzionante su frequenza ACQUISTO ricetrasmettitore CB marca Sommerkamp

88±108 MHz con potenza inferiore ai 5 W.
PIEDIGACE SERGIO - Via Pistoia, 3 - 96016 LENTINI
(Siracusa).
VENDO 2 valvole EF80, 4 potenziometri, 1 raddrizzatore,
22 resistenze, 20 condensatori. In cambio desidero a-
vere valvola ECL86 e valvola EZ8O con alcuni schemi
di amplificatori BF potenza 50 W (mono e stereo).
ARZILLO PASQUALE - Via Piemonte, 27 A - 60019
SENIGALLIA (Ancona).
ACQUISTO lineare FM minimo 100 W frequenza 90 +
104 MHz. Pago bene. Scrivere indicando il numero te-
lefonico.
TOZZI GIUSEPPE - Via Marconi, 21 - 71010 POGGIO
IMPERIALE (Foggia).
mod. TS5023 5 W 23 canali almeno 4 qu
fisso-auto (220 Vcm) (12 Vcc) a L 70.000
stato.
TITONE SALVATORE - Via Vercelli, 7 - 91026 MAZARA
DEL VALLO (Trapani).
VENDO chitarra elettrica • ROM» L. 60.000 trattabili.
Nuova poco usata.
NIZZOLO MAURIZIO - Via Piave, 3- 20053 MUGGIO'
(Milano) - Tel. (036) 45446.
COMPRO, se recente, corso TV a transistor senza
materiale ed eventualmente con oscilloscopio.
COLUCCI BRUNO - Bahnhofstr 8 - 4147 AESCH -
SVIZZERA.

LA RADIO DEL PRINCIPIANTE

DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF

PER ONDE MEDIE

PER MICROFONO
PER PICK-UP

Con questa interessante scatola di montaggio

vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore IN SCATOLA DI MONTAGGIO
principiante il terreno più adatto per muover-
si inizialmente, per mettere alla prova le pro-. L. 9.500 (senza altoparlante)
prie attitudini e con esse, godere il risultato
di un lavoro piacevole e utile. L. 10.400 (con altoparlante)
Il kit permette la realizzazione di un ricevitore radio ad onde medie, con ascolto in altoparlante
contemporaneamente quella di un amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del ricevitore sono contenuti in una scatola di mon-
taggio venduta dalla nostra Organizzazione in due diverse versioni: a L. 10.400 con altoparlante e
a L. 9.500 senza altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo
con vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

13
VENDO: 1000 francobolli Europei in serie e tematiche
+ 1 O raccoglitori nuovi a L. 50.000 (vendo anche se-
paratamente); 130 riviste di fotografia al miglior offe-
rente; calcolatrice scientifica della Texas Instruments
SR- 1 1, 1 O cifre di cui 2 esponenziali a L. 40.000.
MASALA MARCELLO - Via S. Saturnino, 103 - 09100
CAGLIARI.
VENDO luci psichedeliche 3 canali 6.000 W 2000 W
per canale, applicabile a casse da 1 W fino a 50 W.
Tensione d'entrata e d'uscita 220 V completo di ma-
nopole per potenziometri, 1 interruttore generale e
uno per canale completo di lampade spie al neon +
cassetta contenente l'impianto. Il tutto a L. 45.000.
FRANCIA GIACOMO - Via Secchi, 40 - 42100 REGGIO
EMILIA.
VENDO radioregistratore Grundig C 3000 automatic:
FM AM OC OL AFC controllo toni alti e bassi- arre-
sto automatico fine nastro - indicatore stato batterie.
Alimentazione: 7,5 Vcc 220 Vca L. 95.000 trattabili.
GILBERTI FRANCO - Via G. Pascoli, 16 - 22055 ME-
RATE (Como) - Tel. (039) 53485.
VENDO casse acustiche Philips 15 +15 W con cassa
in legno 25 x 20x 36 (nuove) L. 60.000. Registratore a
cassette Sanyo mod. 2519 (7 mesi di vita) L. 30.000
trattabili.
AMADIO BRUNO - V.le Montegrappa, 26- 31100 TRE-
VISO.
OCCASIONISSIMAI Cedo chitarra classica usata solo
poche settimane in cambio di ricetrasmettitore 23 eh
5 W o di un analizzatore. Rispondo a tutti.
STELITANO LUCIANO - Via Egidio Garra, 17 - 00125
ROMA ACILIA - Tel. (06) 6050464.
ACQUISTO oscilloscopio S.R.E. in perfette condizioni.
Prezzo da convenirsi. Inviare offerte dettagliate.
SPOTTI MARINO - Via Solferino, 139/4 - 25013 CAR-
PENEDOLO (Brescia).
KIT PER LUCI PSICHEDELICHE
La scatola di montaggio costa L. 10.000. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente
l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/2648 2 intestato a: ELETT RONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 52 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione).
114
VENDO lineare 15 W assorbimento 1,5 A in mobiletto
metallico con commutazione RX/TX elettronica. Vendo
preamplificatore microfonico con bocchettoni di en-
trata e uscita, in mobiletto metallico: da tarare, L.
20.000 e L. 10.000. Tutto L. 27 .000. Permuto con TX FM.
CUPIOLI ALBERTO - Via Ugo Bassi, 18- 47037 RIMINI
(Forlì).
RICETRASMITTENTE come nuovo 1975 Midland a pile,
antenna stilo incorporata, mod. 13896- 23 eh tutti
quarzati AM 5 W con economizzatore 1,5 W e prese
per alimentatore 12 V, antenna, altoparlante, micro-
fono esterni vendesi L. 110.00 + s. p.
GABBI ANGELO - Via Olivari, 11/2- 16036 RECCO
{Genova) - Tel. (0185) 75552.
COMPRO apparecchiature riceventi o trasmittenti te-
desche ultima guerra anche incomplete o manomesse.
Fare offerte.
AZZI ALBERTO - Via Arbe, 48 - 20125 MILANO - Tel.
692805.
VENDO progetti vari o li scambio con altri appassiona-
ti. Ho modiche pretese.
CIANCI FRANCESCO - Via S. Pietro, 15 - 22070 BE-
REGAZZO CON FIGLIARO (Como).
CERCO motorino per macchina elettrica MABUCHI D
26 in buono stato elaborato e pronto per gare. Compro
a qualsiasi prezzo.
MALTONI VITTORIO - Via B. Vernardi, 91 - 47100
FORLI'.
VENDO ricetrasmettitore mattoncino Fanon T 700 6 ca-
nali tutti quarzati, due mesi di vita a L. 50.000 + due
casse acustiche 30 W caci. nuove a L. 50.000 oppure
cambio con ricetrasmettitore CB 5 W 23 eh in buono
stato.
PIZZANI PAOLO - Via E. Di Mattei, 60 - 00135 ROMA.
L. 10.000
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 V.
Alimentazione in alternata da rete-luce.
IN CAM BIO di un RTX 23 eh 5 W Base, dò un amplifi-
catore lineare Zetagi BV130 100 W SSB. In più dò
anche un proiettore sonoro super 8 nuovo. Vendo
macchina fotografica Canon L. 60.000; vendo Tokai
MV 1001 23 ch AM + 46 eh SSB nuovo acquistato per
sbaglio, con garanzia, prezzo di listino L. 420.000 ven-
do per L. 230.000.
GALLI EDDI - Via P. Superiore, 22 - 23030 LIVIGNO
(Sondrio) - Tel. (0342) 996340.
VENDO trasmettitore FM surplus. Inviare L. 150 per
risposta.
GUIDI SERGIO - Via Padova, 62 - 00161 ROMA - Tel.
4249714.
SONO un terremotato appassionato in radioricezioni
SWL. Desidero corrispondere con altri SWL per scam-
bi di informazioni sulle emittenti ascoltate e sugli
strumenti usati nelle stazioni radioriceventi. Rispondo
a tutti.
RIZZI GABRIELE - Via Stalis, 9- 33013 GEMONA DEL
FRIULI (Udine).
ESEGUO su ordinazione antenne di tipo Ground Piane
economiche per i 144 MHz e altre onde a L. 5.000 +
s.p. Inoltre eseguo basette di bachelite a L. 15 cma
e vetronite L. 20 cmq.
SCHIAVONE GAETANO - Rione San Pio X, 42 -71100
FOGGIA - Tel. - (0881) 31387.

~ ----- -- - -- - - - - ~ - - - - - - - -

PER I VOSTRI INSERTI

signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti - Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

ELETT ONICA PRATICA

- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO.

'5
 MODI PER ABBONARSI
PER L'ITALIA L. 10.000
Abbonamento annuo semplice PER L'ESTERO L. 13.000

• Abbonamento annuo con dono di un amplificatore BF

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito secondo le tecniche professionali più
avanzate, permette di realizzare un buon numero di apparati elettronici con pochi componenti
e modica spesa. li dispositivo è corredato di schema applicativo.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a fllms depositati su piastrina isolante. Componenti: 4 transistor- 3 conden-
satori al tantalio - 2 condensatori ceramici, Potenza: 1 W su carico di 8 ohm. Dimensioni:
62 x 18 x 25 mm. Radiatore: incorporato. Alimentaz.: 9 Vcc.

• Abbonamento annuo con dono di un saldatore elettrico

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
Il saldatore è un utensile necessario per la realizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente indicato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione alternata di 220 V. Nel pacco contenente il sal-
datore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una scatola di pasta disossidante.

Per abbonarsi ad Elettronica Pratica occorre inviare il canone d'abbonamento tramite il modulo di conto corren-
te postale riprodotto nella pagina accanto. Preghiamo i Lettori di compilare il modulo con la massima chiarez-
za, possibilmente in stampatello, riportando, nello spazio riservato alla causale del versamento, con la massima
precisione, nome, cognome, indirizzo, forma di abbonamento prescelta e data di decorrenza dello stesso.
UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

Per qualalul richfeata di aca-

lDle di montaggio, fuclcoll ar-
rwtrall. conaulenza tecnica Ine-
rente al progetti pubblicati aut-
la rtvl•ta • per una delle tre
poHlblll fonne di abbonamen-
lD. Vi preghiamo di acrlvere
chiaramente e nell'apposito
apazlo, la causale di versa-
mento.

UTILIZZATE
I
I
I
I
•I

QUESTO I-----------------------------------
I

• -
l
.se:: <t ii
MODULO 3
.
o QI
(.) :
•
.IO..:
Il,. j::; Q)
E
a::' N::,
<( ...

DI CONTO =I:. f I;
i -~

~ l'Il!-
,0
:.::s C\I 0. . ra
u
o
i
!:I
C0
t <t >
CORRENTE iio :a (O
C\I
(.)

-- O
2 Z
I

:o
u
.s ...i
·:;;
"'z a: :3
POSTALE
o
{i C">
"ti 8 e é:i I- :E
.g s e: "
;
,t:: •
_E
.!:l
t
tQI "'E:
g g i sé!
u ... ::f ~ !,..)- ~ : ,....

l
Jl % .s • l: o
~
-
t.,
<
UTILIZZATE
QUESTO
F«
u
o MODULO
a
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

Per qualsiasi richiesta di sca

tole di montaggio, fascicoli ar
retrati, consulenza tecnica ine
rente ai progetti pubblicati sul
la rivista e per una delle tre
possibili forme di abbonamen
to. Vi preghiamo di scrivere
chiaramente e nell'appositc
spazio, la causale di versa
mento.

UTILIZZATE
QUESTO
1
o
C)
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

LA POSTA
DEL
LETTORE
Effetto pelle
Quando si parla di alta frequenza, capita spesso
di sentir menzionare un certo fenomeno che in
fisica va sotto il nome di « effetto pelle ». Sapete
dirmi di che cosa si tratta in un modo semplice
e facilmente comprensibile anche ad un lettore
che, come me, si trova a muovere i primi passi
nel mondo dell'elettronica dilettantistica?
ANTONIO VETRANO
Napoli
Per una particolare legge fisica, la corrente ad
alta frequenza, che è la corrente che percorre le
antenne e che è provocata dalle onde radio che
investono le antenne stesse, tende a scorrere alla
«periferia» del conduttore. Questo fenomeno,
esemplificato nel sistema ricetrasmittente delle an-
tenne, prende il nome di « effetto pelle». Dun-
que, ricorrendo ancora all'esempio delle antenne,
si può dire che l'elemento ideale per la costruzio-
Tutti possono scriverci, abbonati o no,
rivolgendoci quesiti tecnici inerenti i va-
ri argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile su
questa rubrica, senza accordare prefe-
renza a chicchessia, ma scegliendo, di
volta in volta, quelle domande che cl
saranno sembrate più interessanti. La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di Inviare progetti esclusivamen-
te concepiti ad uso di un solo lettore.
12e
I. "
.-
)I
.o
-:'
--1
ne di questi elementi o, più in generale, dei con-
duttori ad alta frequenza, sia il tubo. Ma il tubo
non può essere adottato, in pratica, come elemen-
to conduttore delle correnti ad alta frequenza o,
tanto meno, come elemento di costruzione di an-
tenne molto lunghe. Ecco perché si ricorre sem-
pre all'uso della trecciola di rame, quando si
tratta di convogliare una corrente AF. La treccio-
la è composta da un gran numero di fili e, per ta-
le motivo, presenta una notevole estensione su-
perficiale, che può validamente sostituire un con-
duttore di grosso diametro quale è appunto il tu-
bo. In pratica, prima dell'installazione di un'an-
tenna, conviene verniciare la trecciola di rame
con coloranti protettivi, allo scopo di evitare la
corrosione da parte degli agenti atmosferici. Que-
sto accorgimento deve essere adottato, ovviamén-
te, quando l'installazione dell'antenna avviene
l'esterno e quando il filo è nudo, e cwè non nco-
perto da plastica o gamma.
 Generatore sinusoidale è quello di un generatore sinusoidale variabile,
che potrà essere dotato di un commutatore di
Da alcuni anni sono un vostro appassionato let- gamma, in grado di commutare diversi valori ca-
tore, che trova l'elettronica una materia sempre pacitivi in sostituzione di quelli fissi di C1 e C2.
più interessante. In questi ultimi tempi ho river- Tali valori sono elencati nella seguente tabella.
sato le mie attenzioni ai progetti degli amplifica-
tori di bassa frequenza. E in questo settore vorrei, C1 e C2 Frequenza (Hz)
poco a poco, specializzarmi. Naturalmente, oggi,
non dispongo ancora di un laboratorio attrezzato, 470.000 pF 50
ma mi sto interessando al suo allestimento. Ed 220.000 pF 100
ecco il motivo per cui mi rivolgo a voi : mi ser- 47.000 pF 500
virebbe il progetto di un semplice generatore si-
nusoidale per bassa frequenza, in modo da poter 20.000 pF 1.100
controllare, unitamente con un vecchio oscillo- 4.400 pF 5.000
scopio di provenienza surplus, la risposta delle ap- 2.200 pF 10.000
parecchiature di bassa frequenza. Potete accon- 1.500 pF 13.000
tentarmi
GEROLAMO FIORE Il trimmer potenziometrico Rl permette di va-
Venezia riare il valore della frequenza nell'estensione delle
Lo strumento che le proponiamo di costruire gamme citate. La stabilità dell'oscillatore si aggira
non può certo considerarsi un dispositivo a li- intorno all1% in un campo di temperatura com-
vello professionale, ma risulterà molto utile per preso tra 20°Ce 55°C, mentre la tensione di usci-
l'arricchimento del suo laboratorio dilettantistico, ta risulterà di 4 Vpp con 18 V di alimentazione.
consentendole una adeguata messa a punto delle Il potenziometro R8 ed il trimmer RlO dovranno
apparecchiature di bassa frequenza da lei co- essere regolati in modo da ottenere un'onda suf-
struite. Il progetto del dispositivo, qui presentato ficientemente ampia su tutte le bande di frequen-

COMPONENTI 18V

Condensatori
C1 = vedi tabella
C2 = vedi tabella
3 2.200 pF
Resistenze
R2 = 1.000 ohm (variabile)
R1 = 15.000 ohm
R3 = vedi testo
R4 = vedi testo
R5 = 500 ohm
R6 - 8.200 ohm
R7 = 56.000 ohm
R8 = 2.000 ohm (potenziometro)
R9= 1.800 ohm Varie
R10 = 2.000 ohm (variabile) Dl OA95
R11= 1.200 ohm D2 OA95
R12 = 680 ohm TRl AC125
R13 = 8.200 ohm TR2 AC125

120
za. Per ottenere i migliori risultati si dovranno
inoltre regolare sperimentalmente le resistenze
R3-R4 entro un campo di valori compresi fra
2.200 e 10.000 ohm
uno schema semplice e completo di tutte le carat-
teristiche costruttive, tenendo conto che sono un
principiante e, quindi, non in grado di calcolare
bobine o dimensionare altri componenti elettro-
nici?

••
Oscillatore a quarzo
Ho trovato un cristallo di quarzo di provenienza
surplus da 8 MHz, con il quale vorrei realizzare
un oscillatore a 24 MHz, triplicando possibil-
mente la frequenza generata. Potreste suggerirmi
MA URO TORREGIANI
Pisa
Per ottenere il valore di frequenza di 24 MHz da
un cristallo di quarzo da 8 MHz, non è necessario
ricorrere ad una triplicazione di frequenza, per-
ché basta realizzare un oscillatore in grado di ge-
nerare la terza armonica del quarzo. Presentiamo
quindi questo circuito, che è abbastanza classico
e sfrutta la possibilità del quarzo, utilizzato come
elemento accordato di tipo serie, di oscillare, oltre

Ricevitore supereterodina

TICO-TICO transistorizzato per onde medie

in scatola
di montaggio a
L. 11.500

Questo meraviglioso ricevitore funziona

con 8 transistor e 1 diodo al germanio.
E' dotato di presa jack per auricolare.
La risposta in BF si estende fra gli 80
e i 12.000 Hz.

Caratteristiche:
Tipo circuito: supereterodina Media frequenza: 465 KHz
Gamma ascolto: onde medie (525- Alimentaz.: 6 Vcc
1.700 KHz) Assorbimento: 15-25 mA
Potenza: 0,5 W circa Ascolto: in altoparlante e in auricolare

La scatola di montaggio è completa di tutti gli elementi necessari per la costruzione del ricevitore.
Risultano inseriti, infatti, anche l'auricolare e le quattro pile da 1,5 V per la composizione dell'ali-
mentatore a 6 Vcc, Sono allegati pure gli schemi illustrativi e le istruzioni necessarie per la tara-
tura, la messa a punto e Il corretto funzionamento del ricevitore. le richieste debbono essere fatte
inviando anticipatamente l'importo di L. 11.500 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione
a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via
Zuretti, 52.

121
che sulla frequenza fondamentale, anche sulle
sue armoniche. Disponendo quindi sul circuito
di collettore del transistor di un circuito accordato
a 24 MH, si otterrà direttamente la generazione
di tale frequenza. Per quanto riguarda la bobina
Ll-L2, le diamo qui di seguito i dati costruttivi.
Ll 12 spire filo rame smaltato 0 0,3 mm. su
supporto 0 7 mm. provvisto di nucleo
(spire compatte).
L2 3 spire stesso tipo di filo avvolte su stesso
nucleo di Ll dal lato freddo (quello verso
il positivo dell'alimentatore).

COMPONENTI
TRl Lu1 L2

& fi
Condensa tori
J. lçsc. Cl = 4.700 pF
Ere e~
AF C2
C3
= 22
18
pF
pF
C4 -· 15 pF
.
Rl li i f.5 .è
Il R2
J.
e
C2

Cl
Resistenze
Rl
R2
= 200.000 ohm
100.000 ohm
R3 - 470 ohm
Varie
~-(@
± 11 @
12V TRI = BC107
Ll-L2 = vedi testo
Alimentaz. = 12 Vcc

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

ILA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplìce ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella L. 3.900 (con altoparlante)
oratica della radio.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione de • Il ricevitore del principiante » sono contenuti in
una scatola di montaggio venduta dalla nostra organizzazione in due diverse versioni: a L. 2.900 senza
altoparlante e a L. 3.900 con altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETT RONICA PRATICA 20125 MILANO - Via Zu-
retti n. 52.

122
Alimentatore per calcolatrice
In occasione dello scorso Natale mi sono regalato
una calcolatrice elettronica tascabile, funzionan-
te con pila a 9 V. Poiché faccio un grande uso
di questo comodissimo strumento, per i servizi
in casa e in ufficio, vorrei sostituire la pila con un
alimentatore stabilizzato. Potreste fornirmi lo
schema semplice e poco costoso, ma veramente
sicuro, di un alimentatore adatto allo scopo?
SALVATORE CUCCUREDDU
Cagliari
Il progettino che presentiamo è in grado di for-
nire una tensione stabilizzata di 9 V, con una
corrente di 100 mA circa, più che sufficiente per
Notizie sulle antenne
Sono un principiante di elettronica e un vostro
nuovo lettore. Vi scrivo per la prima volta chie-
dendovi dei chiarimenti su due notizie che per
voi potranno sembrare banali ed elementari ma
che io sento il bisogno di chiarire ed interpretare.
Si tratta di questo: ho sentito citare da alcuni
amici miei le espressioni di « antenna Marconi »
e « tubi nixie ». Che cosa s'intende per antenna
Marconi? Questo argomento a me interessa an-
che perché, essendo in procinto di costruire un
piccolo ricevitore radio, privo di stadio amplifi-
catore di alta frequenza, vorrei fare in modo di
sensibilizzare il più possibile il ricevitore stesso.
La seconda notizia, quella relativa ai tubi nixie,
m'interessa soltanto sotto l'aspetto culturale.
AMEDEO BIONDI
Forlì
Le sue domande non sono assolutamente banali
o elementari, perché siamo certi che interesseran-
l'alimentazione di qualsiasi tipo di calcolatrice
tascabile. Al circuito elettronico dovrà essere o-
viamente accoppiato un piccolo trasformatore da
220/V 12 V, della potenza di 1 W circa. Le ri-
cordiamo che, in sostituzione del transistor TRl,
di tipo PNP, lei potrà servirsi anche di un tran-
sistor al silicio di tipo NPN, per esempio il comu-
nissimo 2N 1 711. In tal caso, tuttavia, lei dovrà
invertire le polarità dei tre condensatori elettroli-
tici, quelle dello zener e collegare i diodi raddriz-
zator D1-D2-D3-D4 in modo che al collettore
del transistor pervenga la tensione positiva. Tenga
presente che, con questa sostituzione, anche la
tensione d'uscita risulterà invertita rispetto a quel-
la siglata nel disegno.
COMPONENTI
CI = 500 F 16 VI (elettrolitico)
C2 = 500 F 16 VI ( elettrolitico)
C3 = 500 F 16 VI (elettrolitico)
Rl = 330 ohm
TRl = AC128
D5 = diodo zener (OAZ212)
D1-D2-D3-D4 = 4x 10D4
no buona parte dei nostri lettori. Non dimentichi
infatti che questa Rivista è indirizzata soltanto a
coloro che si interessano di elettronica per pas-
satem po e sono assolutamente privi di una ve-
ra e propria cultura tecnica. Questi sono anche
i motivi per cui abbiamo selezionato la sua lettera
ospitandola in questa rubrica.
Le antenne, siano esse riceventi o trasmittenti,
possono dividersi in due grandi categorie: quelle
Hertziane e quelle Marconiane. Le prime, di cui
l'esempio più classico è rappresentato dal dipolo,
sono composte da due fili conduttori uguali, tesi
orizzontalmente o verticalmente, la cui lunghezza
complessiva, per ottenere i migliori risultati, deve
essere pari a mezza lunghezza d'onda. Le seconde,
che sono quelle che maggiormente interessano i
lettori principianti, sono composte da un condut-
tore orizzontale o verticale, oppure ripiegato ad
« L», per una lunghezza d'onda complessiva di
un quarto d'onda. L'antenna Marconiana, a dif-
ferenza dell'antenna Hertziana, deve essere abbi-
123
 nata ad una presa di terra. Questa antenna risul- simbolo, la tipica luminescenza rossastra del neon
ta dunque di lunghezza dimezzata rispetto all'an- mostra una cifra luminosa chiaramente distin-
tenna Hertziana. Ma questa lunghezza sarebbe ec- guibile anche da lontano. Nella valvola nixie, an-
cessiva nel caso della ricezione delle onde medie ziché un solo catodo, sono presenti ben dieci ca-
o, peggio ancora, delle onde lunghe. Facciamo todi, ciascuno dei quali assume la foggia di un
un esempio: per ascoltare una emittente della numero compreso fra O e 9. Ogni catodo è colle-
frequenza di 1.200 KH, che lavora sulle onde gato, così come avviene in una normale valvola
medie, occorrerebbe un conduttore della lunghez- elettronica, con un piedino esterno; in questo mo-
za di 100 metri. Fortunatamente, nel settore della do è possibile accendere a piacere uno qualsiasi
ricezione, è possibile diminuire, anche notevol- dei dieci numeri, soltanto applicando la tensione
mente, la lunghezza dell'antenna Marconiana, di alimentazione fra l'anodo e il catodo interes-
senza incorrere in gravi inconvenienti come, in- sato.
vece, succederebbe nel settore della trasmissione.
La riduzione della lunghezza dell'antenna Mar-
coniana, tuttavia, pur essendo possibile, si ottiene
a danno della sensibilità.
E passiamo ora alla sua seconda domanda: quella
relativa al tubo nixie. Questo componente elet-
tronico può considerarsi il più popolare fra i vi-
sualizzatori numerici. Il funzionamento del tubo
è analogo a quello delle lampadine al neon.
Quando sui due elettrodi, contenuti in un bulbo
di vetro riempito di gas neon, si applica una dif-
ferenza di potenziale di alcune decine di volt, in
corrispondenza dell'elettrodo negativo si osserva Qualche tempo fa mi è stato regalato un regi-
stratore magnetico stereofonico con la meccani-
una luminescenza rossastra dovuta alla ionizza-
ca in ottimo stato ma con la sezione elettronica
zione degli atomi di neon. Nelle comuni lampadi-
non funzionante. Dopo un mio esame attento,
ne al neon, la forma degli elettrodi non assume ho potuto concludere che i circuiti di registrazio-
particolare importanza, ma se si pensa di sago- ne funzionano correttamente, perché l'occhio ma-
mare opportunamente il catodo, cioè l'elettrodo gico, di cui è dotato il registratore e che indica
negativo, nella forma di un numero o di un altro la profondità di incisione, si muove correttamente

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

Lezzo AL
PORTATA DI TUTTI
1 «o»
340{]
i.@à!

Chi comincia soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, così
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e l'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.

3/26482
Milano

124
in sincronismo con il segnale di incisione. Non
ottengo invece alcun segnale in fase di riprodu-
zione, pur utilizzando nastri magnetici sicura-
NOVITA' ASSOLUTA
mente incisi. Per tale motivo mi rivolgo a voi
con la speranza che possiate consigliarmi lo
La penna dell'elettronico dilettante

L.3.500

R8 CON QUESTA PENNA

TESTINA
M,GNE T!CA APPRONTATE I VOSTRI
CIRCUITI STAMPATI

Questa penna permette di preparare i circuiti stampati

con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
aspetto esteriore è quello di una penna con punta
COMPONENTI di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
tisce una compieta resistenza agli attacchi di soluzione
di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
Condensatori mente usale. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
Cl = 100 F - 25 VI (elettrolitico) risce perfettamente al rame.
C2
C3
-=
=
100 F
50 F -
25 Vl (elettrolitico)
25 VI (elettrolitico)
y y
CA = 2.000 pF NORME D'USO CARATTERISTICHE
Resistenze Tracciare il circuito su una La penna contiene un di-
R1 330 ohm (variabile) lastra di rame laminata e spensatore di inchiostro
perfettamente pulita; la- controllato da una valvola
R2 100 ohm sciarla asciugare per 15 che garantisce. una lunga
R3 12.000 ohm minuti, quindi immergerla
nella soluzione di attacco
durata eliminando evapora-
rioni quando non viene
R4 2.700 ohm (acido corrosivo). Tolta la usata. La penna non con-
lastra dalla soluzione, si tiene un semplice tampo-
R5 5.600 ohm noterà che il circuito è in ne imbevuto, ma è compie-
R6 5.000 ohm perfetto rilievo. Basta
quindi togliere l'inchiostro
tamente riempita di inchio-
stro. Per assicurare una
R7 5.600 ohm con nafta solvente e la scrittura sempre perfetta,
lastra del circuito è pron- la penna e munita di una
R8 3.300 ohm ta per l'uso. punta di ricambio situata
Varie nella parte terminale.
TRl 2N3819
TR2 BC107
TR3-- BC107
Alimentaz.- 24 Vcc La PENNA PER CIRCUITI STAMPATI deve essere ri-
chiesta a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente l'importo di
L. 3.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. 3/26482.
Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
schema di un buon preamplificatore per testine
di registratore, meglio se transistorizz ato e ad alta
fedeltà.
FRA NCESCO CA VU TO
Ancona
Il circuito che le proponiamo utilizza un FET
quale stadio d'ingresso diretto. Con tale sistema
si ottiene il vantaggio di non turbare minima-
mente la testina con correnti di magnetizzazione
indesiderate. Ecco perché il circuito qui presen-
tato è da ritenersi altamente lineare. Il pream-
plificatore provvede inoltre a linearizzare il re-
sposo in frequenza del registratore, supponendo
ovviamente che la curva di incisione, come av-
viene normalmente, rispecchi lo standard NAB.

Indicatore di bilanciamento stereo

• •
Vorrei applicare un indicatore di bilanciamento
al mio amplificatore stereofonico autocostruito,
in modo da conferire all'apparato un aspetto più
professionale. Voglio precisare che il progetto da
me realizzato utilizza in prevalenza transistor di
tipo PNP e la linea di alimentazione positiva ri-
sulta quindi collegata a massa. La potenza d'u-
scita, da me valutata grossolanamente, perché so-
no sprovvisto di appositi strumenti di controllo,
si aggira intorno ai 10 + 10 Weff. su un carico di

c1

E~TR(r Rl

I9V
~

TR2

COMPONENTI R7 = 22.000 ohm

R8 = 22.000 ohm
Condensatori R9 -- 1.600 ohm
CI 1 F (a carta) R10- 10.000 ohm
c2 1 F (a carta) R11 1.600 ohm
C3 5 F - 15 VI (elettrolitico) R12 = 1.000 ohm (variabile)
C4 5 F- 15 VI (elettrolitico)
05 100 µF - 25 VI ( elettrolitico ) Varie
TR1 AC126
Resistenze TR2 AC126
Rl - 100.000 ohm TR3 AC128
R2 - 100.000 ohm D1 - diodo al germanio (di qualunque tipo)
R3 4 7 .000 ohm D2 diodo al germanio (di qualunque tipo)
R4 = 47.000 ohm mA = milliamperometro (0,5 mA fondo-scala)
R5 180.000 ohm S1 = interrutt.
R6 = 180.000 ohm Alimentaz. = 9 Vcc

126
8 ohm. Siete in grado di esaudire questa mia ri-
chiesta?
DELFO FERRATO
Trieste
L'indicatore di bilanciamento che le proponiamo
risulta essere un dispositivo molto sensibile, per-
ché utilizza tre transistor di tipo PNP al germanio.
Il principio di funzionamento è abbastanza sem-
plice. Il segnale, applicato all'entrata 1 (ENTR.
1) viene raddrizzato « positivamente » e provoca
una diminuzione di conduzione del transistor
TRl. Il segna1e applicato all'entrata 2 (ENTR.
2) viene invece raddrizzato « negativamente » c
provoca quindi un aumento di conduzione del
transistor TR2. Poiché i due transistor TR1-TR2
vengono fatti lavorare in una zona lineare delle
loro caratteristiche, se essi risultano selezionati in
guadagno, l'aumento e la diminuzione di condu-
zione si compensano, mantenendo invariata la
tensione sui terminali della resistenza R9. Al con-
trario, se uno dei due segnali risulta più forte del-
l'altro, si verifica uno squilibrio tale da provocare
l'aumento o la diminuzione della tensione sui ter-
minali della resistenza R9. Tale squilibrio verrà
inevitabilmente amplificato dal transistor TR3 e
rivelato dallo strumento indicatore (mA). Il trim-
mer potenzio metrico Rl 2 dovrà essere regolato
in modo che l'indice risulti a metà scala in con-
dizioni di equilibrio dei due ingressi, per esempio
in condizioni di assenza di segnale. In pratica
converrà utilizzare per R12 un regolare poten-
ziometro.

APPRONTIAMO INSIEME LA RIVISTA

Allo scopo di mantenere vivo lo scambio reciproco di idee, di ascoltare ogni suggerimento,
di sensibilizzare sempre di più il nostro pubblico al piacere dell'elettronica, al di là dei li-
velli normalmente proposti ed accettati da qualsiasi altra organizzazione, invitiamo tutti
i Lettori ad esprimere democraticamente il loro pensiero critico, positivo o negativo, sul
contenuto della Rivista, rispondendo ai quesiti proposti nel seguente questionario.

QUESTIONARIO

Argomenti maggiormente desiderati

Argomenti meno desiderati

Giudizio complessivo

Osservazioni, varie .

Ringraziamo anticipatamente quanti vorranno ade-
rire a tale forma di collaborazione, perché, cosi
facendo, cl aiuteranno ad approntare meglio e as-
sieme a loro ciascun fascicolo di Elettronica Pra-
Compilate il questionarlo soltanto dopo attenta ri-
flessione, scrivendo possibilmente in stampatello.
Rinchiudetelo In una busta, regolarmente affran-
cata, indirizzando a: ELETTRONICA PRATICA -
Via Zureti 52 - 20125 MILANO.

127
UNA GRANDE OCCASIONE
PER I NUOVI E I VECCHI ABBONATI
I fascicoli arretrati si esauriscono cosi rapidamente che, oggi, è divenuto quasi impossibi-
le approntare un'intera annata, completa, a causa della mancanza di uno o più numeri
della Rivista. Tuttavia, per frenare in un certo modo il continuo impoverimento di fasci-
coli giacenti presso i nostri magazzini, per meglio farci conoscere soprattutto dai nuovi
lettori, per far risparmiare danaro a coloro che non possono permettersi la spesa di L.
1.000 per ogni arretrato, abbiamo raccolto dodici fascicoli di Elettronica Pratica in un unico

PACCO OCCASIONE
TTROMICA
L. 6.000 -9
-:- PkATlc.-

/, ii-

, la!
r '- ,a" m-" o,.J
-

-le

Si tratta di una collezione di fascicoli accuratamente scelti fra quelli che maggiormente possono
interessare i principianti, coloro che sono alle prime armi con l'elettronica e, in particolare, gli ap-
passionati alle realizzazioni economiche di progetti di piccoli trasmettitori e ricevitori radio.

Dodici fascicoli arretrati del valore complessivo di L. 18.000 (gli arretrati vengono venduti al
prezzo di L. 1.500 ciascuno) al prezzo d'occasione di sole L. 6.000.
Dodici fascicoli nei quali sono stati presentati progetti di enorme successo editoriale, che ancor
oggi vengono realizzati ed utilizzati in moltissime pratiche applicazioni di uso corrente.

Richiedeteci subito Il PACCO OCCASIONE Inviandoci l'importo di L. 6.000 (nel prezzo sono
comprese le spese di spedizione} a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 e Indirizzando a: ELETTRO-
NICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.
 Direttamente dal Giappone
per Elettronica Pratica! IL KIT
PER CIRCUITI STAMPATI
Corredo supplementare italiano
di alcuna lastra di rama!

Per la realizzazione dei progetti presentati su questa Rivi-

sta, servitevi del nostro « kit per circuiti stampati ». Trove-
rete in esso tutti gli elementi necessari per la costruzione
di circuiti stampati perfetti e di vero aspetto professionale.

Il kit è corredato di fogli illustrativi

nei quali, in una ordinata, chiara e
precisa sequenza di fotografie, ven-
gono presentate le successive ope-
razioni che conducono alla composi-
zione del circuito stampato. Tutte le
istruzioni sono state da noi tradotte
in un unico testo in lingua italiana.

or ITH1
+_g

L 8.700
Il prezzo, aggiornato rispetto alle vecchie versioni del
kit e conforme alle attuali esigenze di mercato, è da
considerarsi modesto se raffrontato con gli eccezionali
e sorprendenti risultati che tutti possono ottenere.

Le richieste del KIT PER CIRCUITI STAMPATI debbono essere fatte inviando anticipata-
mente l'importo di L. 8700 a mezzo vaglia o cc.p. n. 3/26482 intestato a:
ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.
 I CR OTRASMETTITDRE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no'privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di ressa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

. 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-
chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-
cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
sue.une±e .aueees.n.su
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE
PRA&
ATI;
U
À
Anno VI- N. 3- MARZO 1977 - Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 1.000

MICROFONO
ULTRA
PREAMPLIFICATO

vco
o o s
L N C
T T I
A R L
G O L
E L A
L T
E O
D R

CC1 CC
INVERTITORE
 OSCILLATORE MODULATO
mod. AM/FM/30
Tutti gli
strumenti di
misura e di L 68.50
controllo pubblicizzati in
questa pagina possono Questo generatore, data la
sua larga banda di frequen-
essere richiesti a: za consente con molta la-
cilità l'allineamento di tutte
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52. inviando le apparecchiature operanti
anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. in onde medie. onde lunghe,
onde corte. ed in tutta la
3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione. gamma di VHF. Il quadrante
delle trequenze è di grandi
dimensioni che consente una
facile lettura.
ANALIZZATORE Dimensioni: 250>r.170x90 mm
mod. R.P. 20 KN
•'· s? (sensibilità 20.000
•, ohm/volt)
•·;::
• ~.
s
l•

Grande strumento dalle plcc.o!e dimem

circuito stampet Assenza tot/e di cl
contatti acvuti alla usura e a guasti r
zione completamente nuova, Munito d
Dimensioni: 140x90x
CARA TTERISTICHE TECNICHE
I
CARATTERISTICHE TECNICHE GAMME A I a
RANGES 100 +400K 400 + 1200KE,
I 11 + e3,8M/3i ,5=o 12M:
V= 01 10 50 200 500 1000 GAMME E f G
50 50 5000 RANGES 12 + 40M 40+ 130 80+-260wc

.
mA-
0,5 5 25 50 250 500 1000

0hmv
pf.
Ballisticgf ohm10/0:20yr /0Mmxl/0:20E
[lk/0+1M'(0k/0+100M
[ili/0-5[110k/- 50i
Strumento che unisce
alla massima semplici-
tà d'uso un minimo In-
gombro.
...,
;y r: {

E" realizzato completa- s<

H _1/@+5/10/@-50)/±1/9-500 mente su circuito stam-
pato. Assenza totale di
dB -10_+22 commutatori rotanti e
quindi falsi contatti do-
Oulpul 0,5 5 25 50 250 500 1000 vuti all'usura. Jack di
contatto di concezione
completamente nuova.
Munito di dispositivo
di protetione.
Dimensioni: 80 x125x
x 35 mm.

SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali)

Costruito nelle due versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatto
L 23. I
pèr localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie. autoradio. televisori.
ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K
(sensibilltà 20.000 ohm/volt)
CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO
Frequenza 1 Kc Dimensioni
L. 9.5 12 x 160 mm
CARATTERISTICHE TECNICHE

Armoniche lino e 50 Mc Peso 40 grs.

10,5 V ell.
Tensione massima V= 0,1 I 10 50 200 1000
Uscita appllcablle al puntale 500 V
30 V pp. Corrente della batterla 2 mA mA= 509A 500»A 5 50 500
y 05 5 50 250 1000
mA"-' 2.5 25 250 250
CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE L. 9.800 Ohm= xltHOk x100t0+1M x1kt0.;.IOM
Frequenza 250 Kc Dimensioni 12 x 160 mm
Armoniche lino a 500 Mc Peso 40 grs.
Ballistic f Ohmx100t0.;.200pr Ohm x1kt0+2Dur
Uscita 5 V ell.
Tensione massima dB. -10+22
applicabile al puntale 500 V
15 V ell. Corrente della batterla 50 mA Output 0,5 5 50 250 1000
Ovazione
spontanea
Abbiamo raccolto, in questo periodo dell'anno editoriale,
un discreto numero di sottoscrizioni di abbonamenti alla
Rivista; che per noi assumono il significato di una sponta-
nea ovazione alla linea fin qui seguita, alle coraggiose ini-
ziative assunte e felicemente accolte dal pubblico, all'im-
pegno, non privo di soddisfazioni, con cui tutti hanno col-
laborato: disegnatori e grafici, tecnici e redattori, proget-
tisti e dirigenti.
Siamo dunque lieti di constatare, ancora una volta, una
conferma precisa ai nostri programmi, che ci autorizza
a continuare sul cammino intrapreso con sempre maggio-
re entusiasmo. Anche perché abbonandosi alla Rivista il
Lettore ci esprime la precisa volontà a sostenerci nel pre-
sente e nel futuro, la ferma intenzione ad incrementare
le nostre energie per poter fare sempre meglio e di più.
A tutti coloro che, per un qualsiasi motivo, pur avendo in
animo di farlo, non fossero ancora riusciti ad effettuare
o rinnovare l'abbonamento, possiamo assicurare che so-
no sempre in tempo per prendere ogni decisione. Perché
i nostri uffici si riveleranno assolutamente disponibili al-
l'invio dei fascicoli mancanti, sia per non interrompere
un rapporto di impegni reciproci, sia per non apportare
mutilazioni alla collezione di un'opera sempre attuale ed
affascinante. •
A chi non è abbonato e a chi lo era ricordiamo, se ancora
ve ne fosse bisogno, che abbonarsi significa garantirsi il
ricevimento mensile, in casa propria, di uno strumento
educativo, didattico e divertente, che è anche un servizio
a domicilio di scatole di montaggio di alta qualità e sicu-
ro funzionamento.
In questa formula noi crediamo fermamente assieme a
quei Lettori che, interpretandola, colgono, dell'elettroni-
ca, un aspetto immensamente ricreativo, utile ed umano.
Abbonatevi a:
ELETTRONICA PRATICA
La sottoscrizione di un abbonamento è il modo migliore per
dimostrare tutta la propria simpatia per la rivista. Ed è anche
una prova di saggia amministrazione, perché cautela il letto-
re, almeno per un anno, da eventuali, possibili aumenti del
prezzo di copertina.

Abbonarsi
significa acquisire la certezza di ricevere mensilmente, al
proprio domicilio, una piacevole guida allo svolgimento del
vostro hobby preferito, un compendio elementare, alla por-
tata di tutti, di alcune brevi lezioni di elettronica, un autentico
ferro del mestiere per ogni laboratorio dilettantistico.

Prima di abbonarvi
vi consigliamo di consultare, nell'interno, la pagina affacciata
a quella del conto corrente postale, per scegliere la forma di
abbonamento preferita ed il canone più conveniente.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 6 - N. 3 - MARZO 1977

LA COPERTINA - Raffigura l'apparato di maggior
spicco presentato e descritto in questo fascicolo.
Realizzandolo, il lettore entrerà in possesso di un
dispositivo di grande utilità in moltissime occa-
sioni. Per valutarne l'efficienza, a lavoro ultimato,
converrà effettuare un controllo completo con il
nostro alimentatore stabilizzato visibile, sfocato,
in secondo piano.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO

stampa
TIMEC
ALBAIRATE - MILANO
Distributore esclusivo per l'I-
talla:
A. & G. Marco - Va Forte-
za n. 27 - 20128 Milano
tel. 2528 - autorizzazione
Tribunale CIlle dl Mlano -
N. 74 del 29-2-1972 - pubbll-
cltà Inferlore al 25%.
UNA COPIA L. 1.000
ARRETRATO L. 1.500
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ITALIA L. 10000
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ESTERO L.
13.000.
INVERTITORE DA CC A CC 132
UTILISSIMO ED ECONOMICO
FACILMENTE REALIZZABILE
LE PAGINE DEL CB
140
UL TRAPREAMPLIFICATORE
AD ALTISSIMO GUADAGNO
VOLTAGE CONTROLLED OSCILLATOR 148
PER TELEMETRIA ELETTRONICA
FLASH RIPETITORE 156
A COMANDO OTTICO
SENZA FILI CONDUTTORI

DIREZIONE - AMMINISTRA-
ZIONE - PUBBLICITA' -
VARIATORE DI VELOCITA' 164
VIA ZURETTI 52 - 20125 PER PICCOLI MOTORI
MILANO.
A CORRENTE CONTINUA
Tutti I diritti di proprietà let-
terarla ed artistlca sono rlser-
vati a termini di Legge per VENDITE-ACQUISTI-PERMUTE 170
tutti I Paesi. I manoscritti, I
dlsegnl, le fotografie, anche
se non pubblicatt, non el re- LA POSTA DEL LETTORE 179
stttulecono.
 Trasformate
i valori delle
tensioni continue
tramite un
convertitore
autooscillante
di facile
realizzazione.

Per invertitore si intende un apparato in grado di
trasformare una tensione continua in una tensione
alternata, oppure continua, di valore diverso.
L'invertitore si differenzia notevolmente, sia dal
comune trasformatore, sia dall'alimentatore in
continua, stabilizzato o no, per alcuni elementi
caratteristici fondamentali.
II trasformatore, infatti, è una macchina statica
in grado di trasformare la tensione alternata di
un certo valore in una tensione alternata di va-
lore diverso. Per esempio, la tensione di rete di
220 V può essere elevata a 1.000 V o ridotta a
10 V. Dunque, il trasformatore è un dispositivo
che non è assolutamente in grado di trasformare la
tensione continua di un certo valore in un'altra
di valore diverso.
L'alimentatore in continua, chiamato anche ali-
mentatore stabilizzato, è in grado di trasformare
la tensione alternata d'ingresso in una tensione
continua di valore più basso.
Nel ridurre il valore della tensione, l'alimenta-
tore stabilizzato provoca notevoli dispersioni di
potenza, che si contrappongono sfavorevolmente
ai notevoli vantaggi offerti dagli invertitori.
Facciamo un esempio chiarificatore. Se si vuol
ottenere una tensione di 5 V con un assorbimen-
to di corrente di 3 A, a partire dalla tensione di
12 V di un accumulatore, nell'alimentatore di
tipo normale vengono dispersi :
(12-5)x3 = 21 W
mentre in un invertitore le perdite si aggirano

Questo dispositivo trasforma la tensione continua di 12 V in

una tensione continua di valore diverso, normalmente superio-
re, con pochi elementi, una modestissima spesa e una minima
dispersione di potenza.

132
INVERTITORE DA CC A CC
QUESTO DISPOSITIVO PUO' SERVIRE:

per il campeggio (da 12 Vcc a 220 Vca)

e per amplificatori lineari (da 12 Vcc a 28 Vcc)

per il radioamatore

e per il rasoio elettrico in auto

e per il televisore in auto

intorno al 20% della potenza in gioco. Si ottiene
quindi:
20% (5Vx 3A) = 3 W
Ed è inutile ricordare che tali divari si accen-
tuano sempre più con l'aumentare delle correnti
in gioco e quanto più elevata è la differenza fra
la tensione d'ingresso e quella d'uscita.
Il trasformatore Tl risulta completamente av-
volto da un nucleo di ferrite di tipo ad «olla»,
del quale assume importanza il diametro e non
certo il tipo, perché tutti quelli reperibili in com-
mercio, di qualunque tipo essi siano, possono
essere adottati per la composizione del trasfor-
matore.

CARATTERISTICHE DELL'INVERTITORE
L'invertitore proposto in questo articolo è 1n
grado di trasformare una tensione continua di
12 V in una tensione continua il cui valore di-
pende dal numero di spire avvolte nell'avvolgi-
mento secondario di un trasformatore.
Facendo riferimento allo schema.elettrico dell'in-
vertitore, riportato in figura l, questo trasforma-
tore è stato denominato con la sigla Tl, mentre
l'avvolgimento secondario è stato indicato con la
sigla L3.
Le caratteristiche più salienti dell'invertitore sono
le seguenti :
Tensione entrata: 12 Vcc ; 14 Vcc
Tensione uscita: stabilita da sec. di Tl
Corrente assorbita: 2 A
Max . potenza uscita: 20 W
Rendimento: 75 + 83 W
Frequenza conversione: 3.000 Hz
CIRCUITO ELETTRICO
Il circuito dell'invertitore di figura 1 è stato rea-
lizzato mediante l'impiego di due comuni tran-
sistor di potenza, al silicio (TR1-TR2). Essi sono
i ben noti 2N3055 che, oltre ad essere dei com-
ponenti robusti e dotati di ottime caratteristiche,
hanno il vantaggio di risultare facilmente repe-
ribili e à basso costo.
Lo schema elettrico del progetto dell'invertitore
è quello classico di un convertitore autooscillante,
nel quale lo stesso trasformatore, che serve a tra-
sformare la tensione, provvede anche a pilotare
l'oscillazione.
Prima di procedere con l'analisi del circuito, vo-
gliamo ricordare, soprattutto ai lettori principian-
ti, che per trasformare una tensione continua in
una tensione continua di valore diverso (di so-
lito di valore superiore) sono necessari quattro
elementi.
Il primo elemento consiste nella trasformazione

133
 3.
R1 2 Cl

3e
e
+ LAMP
TEST

s ]
l i
-so
ENTR 12V

Fig. 1 - II principio di funzionamento dell'invertitore consiste nel processo di generazione

del segnale variabile a partire dall'alimentazione a 12 V in continua. Ciò si attua praticamen-
te facendo funzionare i due transistor TRI-TR2 come due interruttori complementari, l'uno
aperto e l'altro chiuso, e viceversa. Consigliamo di servirsi di transistor selezionati.

COMPONENTI
Condensatori R2 = 270 ohm - 2 W
C1 = 100.000 pF - 350 VI Varie
C2 = 470 F - 16 VI (elettrolitico) TR1 = 2N3055
C3 = vedi testo (elettrolitico) TR2 = 2N3055
P1 = ponte di diodi (dipende dalla tensione
Resistenze d'uscita)
R1 270 ohm - 2 W Ti = vedi testo

della tensione continua in un segnale variabile si-
nusoidale, ad onda quadra o di altra forma
d'onda.
Il secondo elemento è quello di applicare il se-
gnale variabile ad un trasformatore, in modo da
ottenere, sul suo avvolgimento secondario, un
segnale alternato di forma e frequenza analoghe
e con valore di tensione desiderata.
Il terzo elemento consiste nella rettificazione e
nel filtraggio della tensione erogata dall'avvolgi-
mento secondario del trasformatore, in modo da
ottenere la tensione continua desiderata.
Nel progetto del nostro invertitore, la generazione
del segnale variabile viene ottenuta tramite lo
stesso trasformatore utilizzato per la trasformazio-
ne del valore di tensione, in modo da raggiunge-
re una conseguente riduzione di spazi e di costi
dell'apparecchiatura.
FUNZIONAMENTO DELL'INVERTITORE
Il punto fondamentale del funzionamento del-
l'invertitore è insito nel processo di generazione

134
del segnale variabile a partire dall'alimentazione
a 12 V in continua.
Ciò si attua praticamente facendo funzionare i
due transistor TR1-TR2 come due interruttori
complementari, l'uno aperto e l'altro chiuso, o
viceversa.
Ma per comprendere il funzionamento della ge-
nerazione di segnale variabile supponiamo di po-
ter comandare manualmente la corrente di base
che controlla la conduzione elettrica dei due
transistor TR1-TR2.
Se si pilota il transistor TRl, cioè se si rende
conduttore questo elemento, si sviluppa una cor-
rente elettrica che, partendo dalla sorgente po-
sitiva del generatore a 12 Vcc, attraversa l'av-
volgimento LI, il transistor TRI e raggiunge il
morsetto negativo della sorgente di tensione a
12 Vcc.
Questo stesso fenomeno si verifica supponendo
di pilotare il transistor TR2. In questo secondo
caso la corrente attraversa l'avvolgimento L2 del
trasformatore Tl. Se si considera ora che i due
avvolgimenti L1-L2 risultano opportunamente
collegati fra loro e con i collettori dei due tran-
sistor, nel nucleo di ferrite del trasformatore TI
si manifesterà un flusso magnetico in una deter-
minata direzione, quando l'avvolgimento interes-
sato dalla corrente primaria è LI, mentre il flus-
so magnetico assumerà una direzione diversa
quando l'avvolgimento interessato è L2.

TR1

ENTR.
12 V

c2

Fig. 2 - Il montaggio del'invertitore, realizzabile in un contenitore metallico delle dimen-

sioni di 5,5 cmx8 cmx 10 cm, deve essere iniziato subito dopo aver realizzato il trasforma-
tore TI, che non è un componente reperibile in commercio. Si raccomanda di far bene at-
tenzione a non invertire le polarità della sorgente di tensione continua d'ingresso, perché
un errore in tal senso condurrebbe alla distruzione dei due transistor di potenza al silicio.

135
+asn 77 SUL COLLETTORE
ov I LJ LJ LJ I
o7"+-I
_ 1_
SULLA BASE
ov
vn 1n AL SECONDARIO DI T1
ov I LJ LJ U I
_l_
RIPPLE IN USCITA
o,1vrimnnnf7 ( con 18W di carico)
+
Queste variazioni di flusso magnetico inducono
sull'avvolgimento secondario del trasformatore
Tl una tensione che risulta proporzionale al nu-
mero di spire con cui è composto l'avvolgimen-
to L3.
Per interpretare il fenomeno della tensione in-
dotta sull'avvolgimento secondario del trasforma-
tore T 1, abbiamo supposto di pilotare manual-
mente i due transistor TR1-TR2. Ma ciò risul-
terebbe scomodo ed inutile, perché questo stesso
risultato può essere ottenuto effettuando un col-
legamento di tipo «a croce » delle basi dei due
transistor, in modo che si generi automaticamen-
te una inversione di conduzione dei due semi-
conduttori con una frequenza che dipende dal
valore delle induttanze L1-L2, da quello del con-
densatore Cl e da quelli delle resistenze R1-R2.
Il segnale alternato, ottenuto sull'avvolgimento
secondario del trasformatore Tl, viene successi-
vamente raddrizzato mediante il ponte Pl a dop-
pia semionda e livellato tramite un condensatore
elettrolitico (C3) di elevato valore capacitivo.
Facciamo presente che l'effetto livellante del
condensatore elettrolitico C3 risulta notevolmen-
te aumentato rispetto a quello normalmente ot-
tenuto con le correnti a frequenza di 50 Hz (fre-
quenze di rete-luce); tale esaltazione dell'effetto
livellante del condensatore elettrolitico C3, quin-
di.. dipoxlc dall'elevato valore della frequenza in
gioco, che è di circa 3.000 Hz
In figura 3 sooo sate riportate le forme d'onda
tipiche rilevabili nei punti principali del circuito
136
Flg. 3 - Queste sono le forme d'onda
da noi rilevate nei vari punti del circui-
to di figura 1. II loro rilevamento oscil-
loscopico è stato effettuato facendo
preciso riferimento ad un trasformatore
T1 con avvolgimento secondario L3 esat-
tamente calcolato per l'erogazione di
una tensione di 24 V, con un carico di
17 w.
di figura l. La loro composizione è stata effet-
tuata facendo preciso riferimento ad un trasfor-
matore con avvolgimento secondario L3 esatta-
mente calcolato per l'erogazione di una tensione
di 24 V, con un carico di 18 W.
REALIZZAZIONE
DEL TRASFORMATORE T1
Tutti i componenti elettronici, necessari per la
realizzazione dell'invertitore, sono di facile repe-
ribilità commerciale e di costo relativamente bas-
so. Fa eccezione il trasformatore Tl, che dovrà
essere completamente realizzato dal lettore.
Occorrerà quindi procurare un nucleo di fer-
rite di tipo ad olla, del diametro di 3,5 cm (il tipo
di nucleo non assume importanza, perché tutti
quelli reperibili in commercio possono essere util-
mente adottati) e l'apposito rocchetto sul qua-
le effettuare l'avvolgimento, prendendo spun-
to dallo schema di composizione del trasformatore
Tl riportato in figura 4. Poi si dovrà effettuare
il calcolo delle spire necessarie per comporre en-
trambi gli avvolgimenti.
AVVOLGIMENTO PRIMARIO
L'avvolgimento primario è suddiviso in due se-
zioni, quindi in pratica si tratta di due avvolgi-
menti primari che abbiamo denominato Ll e L2.
Questi avvolgimenti si otterranno avvolgendo 15
e / spire di filo di rame smaltato del diametro di
1 mm. L'avvolgimento deve essere di tipo bif-
lare, cioè effettuato avvolgendo contemporanea-
mente due fili conduttori paralleli, così come in-
dicato in figura 5.
AVVOLGIMENTO SECONDARIO
Per effettuare l'avvolgimento secondario L3 si
deve eseguire un piccolo calcolo delle spire ne-
cessarie. E questo calcolo va fatto in base alla
tensione continua che si vuole ottenere.
In pratica occorre applicare la formula
N. spire = Vcc x 1,3
Per esempio, per ottenere una tensione di 24 • V,
si dovranno avvolgere
24 x 1,3 = 31,2 spire
Nell'effettuare il calcolo delle spire dell'avvolgi-
mento L3, si dovrà tener conto che sul ponte di
Fig. 4 - Il trasformatore T1 dovrà essere costruito dal
lettore per mezzo di un rocchetto e"di un nucleo di
rrite di tipo ad olla, del diametro di 3,5 cm. Si tenga
resente che il tipo di nucleo non assume importanza
agli effetti del risultato, perché tutti quelli reperibili in
commercio possono essere utilmente adottati. Nel te-
sto sono riportati tutti i dati necessari e le semplici
rmule da usare per Il calcolo delle spire dei due av-
gimenti: quello primario e quello secondario.
diodi Pl si verifica una caduta di tensione di
1,5:2 V circa. Per tale motivo l'esempio pre-
cedentemente citato dovrebbe essere lievemente
corretto, dato che per ottenere la tensione di 24 V
sotto carico, si dovrebbe prendere in considerazio-
ne il valore di 26 V a vuoto, ciò che fa corri-
spondere un numero di spire di 33,8 anziché 31,2.
CORRENTE SECONDARIA
Dopo aver calcolato il numero di spire necessa-
rie per comporre l'avvolgimento secondario L3,
cioè dopo aver stabilito il valore della tensione
secondaria desiderata, è facile dedurre anche il
massimo valore di corrente erogabile dal trasfor-
matore, dato che l'invertitore può fornire una po-
tenza elettrica massima di 20 W.
Il valore massimo di corrente che si può assorbire
dall'avvolgimento secondario L3 del trasformatore
Tl viene calcolato secondo la legge di Ohm:
W 20
1sec. =
Vsec. V.sec.
1
NUCLEO
2
A/V0LG.
,NUcEo
137
La definizi one del valore mass imo di corrente as-
sorbibile dall'avvo lgim ento secondario di L3 del
tras form atore Tl assum e una notevole importan-
za perché esso permette di stabilire il diam etro Flg. 5 - Sul rocchetto si effettuano prima i due avvol-
di ram e smaltato necessario per realizza re l'av- gimenti primari L1-L2, servendosi per ognuno di essi
di 15 e 1/2 spire di fllo di rame smaltato del diametro
volgim ento sec ondario. Il diam etro del filo viene di 1 mm. I due avvolglmentl primari si effettuano con-
dedotto dalla seguente tabella: temporaneamente tramite due flli paralleli, cosi come
Indicato in questo disegno. Ricordiamo che l'esito det
preciso funzionamento dell'Invertitore rimane In gran
parte condizionato dall'esattezza di questl avvolgimen-
tl, perché una Inversione fra i terminali di inizlo avvol-
DIAMETRO CORRENTE gimento (I1 - 12), e quelli di fine avvolgimento (F1 -
filo mm. Ampere F2) provoca Immancabilmente la mancata oscillazione
del circuito. L'avvolgimento secondarlo L3 sl effettua in
un secondo tempo avvolgendo II filo sopra i due avvol-
0,07 0,0115 gimenti primari. Il numero di spire e la sezione del fllo
per comporre l'avvolgimento L3 debbono essere calco-
0,08 0,015 • lati nel modo ampiamente Interpretato nel testo.
0,09 0,019
0,10 0,0235
0,11 0,029
0,12 0,034
0,15 0,053
0,18 0,077
0,20 0,095
0,22 0,115 CABLAGGIO DEL PROGETTO
0,25 0,148
0,28 0,190 Il cablaggio del progetto dell'invertitore verrà
0,30 0,210 condotto tenendo sott'occhio il disegno relativo
0,32 0,240 al piano costruttivo di figura 2.
0,35 0,290 I due transistor di potenza TR1-TR2, montati
0,38 0,340 sulle fiancate del coperchio di chiusura del con-
0,40 0,380 tenitore metallico, dovranno risultare elettrica-
0,45 0,480 mente isolati dal coperchio stesso, perché il ter-
0,50 0,590 minale di collettore è costituito da tutto l'involu-
0,5S 0,720 cro metallico del componente. Tra i due transi-
0,60 0,850 stor e il metallo del contenitore, dunque, si do-
0,65 1,000 vranno interporre alcuni foglietti di mica di iso-
0,70 1,160 lamento. Le stesse viti di fissaggio dei due tran-
0,75 1,330 sistor dovranno scorrere attraverso due elementi
0,80 1,500 passanti di materiale isolante, in modo da essere
0,85 1,700 certi di isolare il collettore dal metallo del con-
0,90 1,900 tenitore. Raccomandiamo di porre la massima
0,95 2,100 attenzione nel collegamento del dispositivo con
1,00 2,400 la sorgente di alimentazione primaria, perché una
1,10 2,850 errata inversione di polarità provoca inevitabil-
1,20 3,390 mente la distruzione del transistor.
1,30 3,960 Ricordiamo ancora che l'esito del preciso fun-
zionamento dell'invertitore rimane per la mag-
gior parte condizionato dalla precisione con cui
si sono effettuati gli avvolgimenti del trasforma-
Riepilogando, il lettore dovrà tener sott'occhio i tore T 1, perché una inversione fra i terminali di
disegni delle figure 4 e 5 ed effettuare sullo inizio avvolgimento (I) e quelli di fine avvolgi-
stesso rocchetto, in un primo tempo, i due avvol- mento (F) provoca immancabilmente la mancata
gimenti primari, servendosi di fili paralleli, in un oscillazione del circuito.
secondo tempo l'avvolgimento secondario L3. Sottolineamo ancora che il ponte di diodi Pl e
Il lavoro verrà completato incapsulando il roc- la tensione di lavoro del condensatore elettroli-
chetto entro i due seminuclei di ferrite ad olla, tico di filtro C3 dovranno essere dimensionati in
che verranno tenuti assieme tramite una vite relazione alla tensione e alla corrente secondaria
passante di ottone. assorbita all'uscita dell'invertitore.

138
 ------
I1
La penna dell'elettronico dilettante
12

F1
--..___
F2
L. 3.500

'""OCCHETTO---..._

2 FILI
I1 PARALLELI
CON QUESTA PENNA
APPRONTATE I VOSTRI
CIRCUITI STAMPATI

Questa penna permette di preparare i circuiti stampati

VALORE CAPACITIVO DI C3
Riportiamo qui di seguito le principali corrispon-
denze tra i valori, capacitivi assunti dal conden-
satore elettrolitico C3 e le relative tensioni d'u-
cita dell'invertitore.
con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
aspetto esteriore è quello di una penna con punta
di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
tisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione
di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
risce perfettamente al rame.

CARATTERISTICHE
TENSIONE VALORE CAPACITIVO DI
D'USCITA c3 Tracciare il circuito su una La penna contiene un di-
spensatore dl inchiostro
lastra di rame laminata e
perfettamente pulita; la- controllato da una valvola
sciarla asciugare per f5 che garantisce. una lunga
minuti, quindi immergerla durata eliminando evapora-
S V 5.000 + 10.000 µF 12 V nella soluzione, di attacco zjoni quando non viene
24 V 1.000 F 36 V (acido corro sivo). Toita la
lastra dalla soluzione, si
usata. La penna non con-
tiene un semplice tampo-
48 V 1.000 F 70 V noterà che il circuito è in
perfetto rilievo. Basta
ne imbevuto, ma è comple-
tamente riempita di inchio-
100 V 500 uF 150 V quindi togliere l'inchioatro stro, Per assicurare una
con nafta solvente e la scrittura sempre perfetta,
220 V 50 F 350 V fastra del circuito è pron- la penna è munita di una
ta per l'uso. punta di ricambio situata
nella pane terminale.

E' ovvio che, assumendo i valori capacitivi ora e-

lencati, in corrispondenza delle tensioni d'uscita
con Le quali verranno progettati gli invertitori, si
raggi ungerà il miglior livellamento possibile della
tensione alternata uscente dall'avvolgimento se-
condario L3 e raddrizzata dal ponte di diodi.
 Con la presentazione in scatola di montaggio di
questo progetto di amplificatore ad altissimo gua-
dagno, riteniamo di poter suggerire ai lettori un
semplice ed ottimo sistema per elevare notevol-
mente il segnale proveniente da un normale mi-
crofono.
I lettori CB, ad esempio, che si servono di una
stazione autocostruita o di tipo economico, mu-
nita di microfono a bassa o media impedenza,
senza ricorrere alla sostituzione di questo com-
ponente con altro più sensibile e più costoso, po-
tranno risolvere il problema, interponendo il no-
stro dispositivo fra il microfono originale e l'en-
trata dell'amplificatore.
E non si creda che l'aumento di guadagno, in-

LE
trodotto dal circuito preamplificatore, possa sol-
levare ulteriori problemi o provocare peggiora-
menti di rumore, fedeltà o banda passante nel
ricetrasmettitore. Perché in realtà tutto si svolge
in modo contrario, dato che la possibilità di am-
plificare e controllare esternamente il segnale di
bassa frequenza, prima che questo giunga ai cir-

PAGINE
cuiti di entrata del trasmettitore, giova notevol-
mente ai fini di una completa modulazione.
La stessa cosa avviene, per analogia, nel settore
dell'alta fedeltà, quando la sostituzione di una
cartuccia piezoelettrica per giradischi con altra
di tipo magnetico possa indurre a pensare che

EL CB
l'operazione provochi un peggioramento del si-
stema, soltanto perché una tale sostituzione im-
pone l'uso di un preamplificatore supplementare
assolutamente non necessario con la cartuccia
piezoelettrica.

Questo preamplificatore ad
altissimo guadagno vi per-
metterà di risolvere tutti quei
problemi che, spesso, duran-
te l'attività hobbystica, impon-
gono la necessità di una ele-
vata amplificazione.

140
PREAMPLIFICATORE AD
ALTISSIMO GUADAGNO
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
NECESSITA' DEL PREAMPLIFICATORE
La necessità di una preamplificazione della ten-
sione generata dal microfono non è risentita sol-
ante nel caso della sostituzione del trasduttore,
ma anche in tutte quelle occasioni in cui si vuol
modulare una portante nella misura del 100%,
nza che l'operatore debba urlare davanti al mi-
crofono.
Taluni trasmettitori di tipo commerciale, un
po' avari nel modulare i segnali, presentano una
scarsa sensibilità nella sezione di bassa frequenza,
A LIRE 6.000
impedendo in condizioni di voce normale, una
modulazione piena della portante radio. Ma tale
carenza non deve essere comunque imputata
alla Casa costruttrice, perché la mancanza di
sensibilità è quasi sempre voluta allo scopo di e-
vitare i famosi « splatters » a chi è abituato a
gridare a qualche... millimetro di distanza dal
microfono, con l'intenzione, assolutamente fuori
luogo, di avvicinarsi di più al corrispondente.
Queste ed altre sono le ragioni per cui abbiamo
ritenuto opportuno presentare e analizzare il pro-
getto di un semplice ed economico preamplifi-
141
 R4

RI

6
G ENTR

Fig. 1 - Servendoci di questo schema, di valore

puramente teorico, abbiamo interpretato nel testo
alcuni concetti che permetteranno al lettore di
comprendere il funzionamento di un amplificatore
operazionale e di effettuarne il dimensionamento.

R5

R2
R4

Cl
2
pi'
6 11 Il
E.,. ~
12V

;
(Q
3 ...........

l I.
O
ENTR.
O)
use.
'Q

Fig. 2 - Progetto completo del preampliflcatore ad altissimo guadagno per microfono. 14

trimmer potenzlometrlco R4 regola la tensione di controreazione, cioè controlla pratica-
mente l'entità del segnale uscente. L'integrato IC non è stato abbinato ad alcuna sigla spe-
cifica nell'elenco componenti. Ciò perché I-a ditta fornitrice si riserva l'Inserimento nel kit
di quel componente che, al momento, risulta più attuale, moderno e reperibile.

142
 RIE.

c1

ENTR.

Fig. 3 - La realizzazione pratica del preampliflcatore ad altissimo guadagno verrà effettua-

ta tenendo sott'occhio questo disegno In cui Il circuito stampato si Intende visto- in traspa-
renza. I due condensatori elettrolitici devono essere inseriti nel circuito tenendo conto del-
le polarità del due terminali. L'esatto montaggio dell'Integrato IC si ottiene orientando il
componente secondo il suo elemento di riferimento RIF. (cerchietto o tacca). L'indicazione
PONT. significa che in quel punto occorre realizzare un ponticello tra due piste di rame,
per mezzo di uno spezzone di filo conduttore, cosi come chiaramente illustrato nel disegno.

catore per microfono, in scatola di montaggio, a IL PREAMPLIFICATOAE

guadagno controllabile, in grado di consentire una
perfetta modulazione, al 100%, con qualsiasi li-
vello di voce, anche parlando a molti metri di
distanza dal microfono e facendo sembrare il lie-
ve ronzio di una mosca addirittura come un vo-
lo ravvicinato di un aereo a reazione.
Come abbiamo detto, il preamplificatore che pro-
poniamo ai lettori è adatto, in modo particolare,
all'inserimento fra microfoni a bassa e media im-
pedenza, dotati di basso segnale e l'entrata del-
l'amplificatore di bassa frequenza. Esso non ri-

< COMPONENTI I
Condensatori R4 4,7 megaohm (trimmer potenz.)
R5 220 ohm (rosso-rosso-marrone)
C1 = 10.000 pF
C2 = 4,7 uF - 16 VI (elettrolitico) Varie
C3 = 10.000 pF IC = circuito integrato
C4 = 50 F - 16 VI (elettrolitico)
Alimentaz. = 12 Vcc
Circuito stampato = 3,3x5,3 cm.
Resistenze
(Lievi variazioni dei valori elencati o delle tensio-
R1 = 4.700 ohm (giallo-viola-rosso) ni di lavoro, imposte da esigenze commerciai-i,
R2 = 15.000 ohm (marrone-verde-arancio) non possono compromettere l'esito del montag-
R3 = 15.000 ohm (marrone-verde-arancio) gio).

143
suita invece conveniente con microfoni piezoe let-
trici, a meno che non si vogliano effettuare alcu-
ne semplici varianti circuitali.
L'elemento base del pream plificatore è costituito
da un circuito integrato, che svolge le funzioni di
elemento am plificatore operazionale.
Con quest'ultima espressione si suole norm almen-
te designare un'insieme di circuiti di am plifica-
zione dotati delle seguenti caratteristiche:
AMPLIFICAZIONE ELEVATISSIMA
INGRESSO INVERTING
ELEVATE IMPEDENZE D'INGRESSO
AMPIA BANDA PASSANTE
Per amplificazione elevatissima intendiamo uh'am-
plificazione teoricamente infinita e, in pratica,
spesso superiore a 100.000 volte.
Per ingresso inverting invece si intende che il
circuito è in grado di introdurre uno sfasamen-
to in uscita del segnale entrante di ben 180°.
Le impedenze di ingresso dell'amplificatore ope-
razionale sono talmente elevate da risultare tra-
scurabili rispetto agli elementi esterni.
TEORIA DEGLI OPERAZIONALI
Senza voler approfondire nei più piccoli dettagli
la teoria sugli amplificatori operazionali, ritenia-
mo utile, prima di addentrarci nel vivo dell'ar-
gomento, chiarire alcuni concetti che permette-
ranno al lettore di meglio comprendere il funzio-
namento e il dimensionamento di tali circuiti.
Uno dei principi fondamentali degli amplifica-
tori operazionali è quello della « terra virtuale».
Tale principio afferma che l'ingresso inverting
di un amplificatore operazionale controreazionato
rimane a potenziale costante anche in presenza
di segnale d'ingresso.
Facendo riferimento allo schema indicativo di f-
gura 1, ciò significa che, pure in presenza di un
segnale in entrata, sul terminale 2 dell'amplifi-
catore, non si rileva alcun segnale. Questo ter-
minale risulta pertanto a massa rispetto al se-
gnale.
Tale considerazione scaturisce dal fatto che, se
per assurdo sul terminale 2 fosse presente un se-
gnale, in virtù dell'amplificazione infinita del cir-
cuito, sull'uscita, cioè sul terminale 6, si otterreb-
be un segnale di ampiezza infinita.
Poiché il segnale che in realtà si ottiene risulta
di ampiezza ben determinata, l'ingresso non può
essere che pari a zero.
Il principio della terra virtuale consente, per
mezzo di semplici considerazioni, di determinare
l'amplificazione del circuito.
144
Infatti, tenuto conto che proprio per il valore
infinito dell'impedenza d'ingresso non si verifica
alcun passaggio di corrente attraverso l'entrata
dell'amplificatore operazionale, cioè attraverso il
terminale 2, la corrente che attraversa la resi-
stenza Rl passerà anche attraverso la resistenza
R4. Se ora chiamiamo « Vingr. » la tensione d'in-
gresso, « Vusc. » quella d'uscita, « i» la corrente
che percorre la resistenza Rl (ed R4) ed RG la
resistenza tipica del generatore del segnale, in
base alla legge di Ohm e per il principio della
terra virtuale (punto 2 a potenziale O), si avrà:
Vingr .
i =
RG + RI
d'altra parte si ha che:
Vusce. = RAI Ra ingr .
RG + R
Dunque, l'amplificazione del circuito, pari a: A
= Vusc. : Vingr., risulterà:
R4
A =
RG + R
Questa semplicissima formula, oltre che consen-
tire il calcolo immediato dell'amplificazione di un
amplificatore operazionale, inteso come rappor-
to tra la resistenza di controreazione e quella to-
tale d'ingresso, mostra anche come l'amplifica-
zione non dipenda in alcun modo dal circuito
operazionale stesso, ma soltanto dagli elementi
esterni.
Ciò consente anche ai principianti di dimensiona-
re molto facilmente i loro amplificatori, svinco-
landosi dalla conoscenza approfondita del cir-
cuito integrato che svolge le funzioni di ampli-
ficatore operazionale.
IL CIRCUITO DEL PREAMPLIFICATORE
Passiamo ora dallo schema teorico semplificato di
figura 1 a quello reale, abbastanza semplice, di
figura 2.
Questo secondo schema dimostra come siano
rimasti inalterati molti componenti che concor-
rono al funzionamento del circuito.
Le sole introduzioni di componenti effettuate nel
progetto di figura 2 riguardano i condensatori
C1-C3 che, oltre a fungere da elementi di disac-
coppiamento ingresso-uscita, costituiscono un fil-
tro passa-alto, che taglia tutte le frequenze in-
desiderate al di sotto di un valore prefissato. determinata dalla somma della resistenza Rl, di
Tali condensatori possono venire dimensionati, re- quella del microfono per C 1 e di quella tipica
lativamente alla frequenza di taglio prescelta, tra- dell'entrata del ricetrasmettitore per C3.
mite la seguente formula:
1 POLARIZZAZIONE INGRESSO
e = NON INVERTING
2rfR
Un altro elemento di diversificazione, fra lo
m cm R rappresenta la resistenza complessiva schema teorico di figura 1 e quello reale di f-

IL RICEVITORE CB
in scatola
di montaggio a
L. 14.500
Tutti gli appassionati della Citi-
zen's Band troveranno in questo
kit l'occasione per realizzare,
molto economicamente, uno stu-
pendo ricevitore superreattivo,
ampiamente collaudato, di conce-
zione moderna, estremamente
sensibile e potente.

Caratteristiche elettriche

Sistema di ricezione in superreazione

Banda di ricezione 26+28 MHz
Tipo di sintonia a varicap
Alimentazione 9 Vcc
Assorbimento 5 mA (con volume a zero)
70 mA (con volume max. in assenza di segnale radio)
300 mA (con volume max. in pres. di segnale radio
fortissimo)
Potenza in AP 1,5 W

145
gura 2, riguarda la polarizzazione dell'ingresso
non inverting, cioè del terminale 3, che risulta
effettuata per mezzo di due resistenze di pari va-
lore, che garantiscono un punto di lavoro di va-
lore pari alla metà di quello della tensione di a-
limentazione. In condizioni di riposo, cioè in as-
senza di segnali d'ingresso, anche l'uscita (termi- E
nale 6) si porterà quindi ad un valore di tensione 0
pari alla metà di quello dell'alimentazione.

L'ALIMENTAZIONE

L'alimentazione del progetto del preamplificatore, _J

così come indicato nello schema elettrico di figura
2, è ottenuta con la tensione continua di 12 Vcc.
Questa tensione, grazie anche al ridottissiino as-
sorbimento di corrente del circuito, può essere
prelevata direttamente dal ricetrasmettitore.
La tensione di alimentazione viene disaccoppia- me il valore di 4.700 ohm, supponendo che la re-
ta dalla cella di filtro composta dalla resistenza sistenza sia di basso valore, cioè di valore trascu-
R5 e dal condensatore elettrolitico C4. La pre- rabile rispetto ai 4.700 ohm (in caso contrario si
senza di questa cella di filtro scongiura ogni pos- dovrà sommarla con Rl), si otterrà un guadagno
sibile ed eventuale innesco tra il circuito del rilevabile dalla seguente tabella:
preamplificatore e quello dell'amplificatore.

Valore resistivo Amplificazione

IL GUADAGNO
I

Per consentire la regolazione dell'amplificazione R4 A

al livello desiderato, la resistenza di controrea- I

zione R4 è stata resa variabile. Essa è pratica- 4.700 ohm 1

mente rappresentata da un trimmer potenziome- 47.000 ohm 10
trico. 470.000 ohm 100
Poiché la resistenza di controreazione assume il 4,7 megaohm 100
valore di 4,7 megaohm e quella d'ingresso assu-

KIT PER LUCI PSICHEDELICHE

L. 10.000
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 V.
Alimentazione in alternata da rete-luce.

146

Fig. 4 - Prima ·di iniziare il lavoro di montaggio del
preampliflcatore, il lettore dovrà esaminare attentamen-
te Il contenuto del kit, controllando anche l'esattezza
del circuito stampato che riproduciamo in questo dise-
gno dal lato rame.
REALIZZAZIONE PRATICA
La realizzazione pratica del preamplificatore, che
dovrà essere eseguita tenendo sott'occhio il piano
costruttivo di figura 3, risulta semplificata dalla
scatola di montaggio nella quale sono contenuti
rutti gli elementi riportati nelle varie illustrazioni.
Il circuito stampato di figura 3 deve intendersi
visto in trasparenza, cioè significa che i componen-
ti elettronici, che si riducono a due condensatori
normali, due elettrolitici, quattro resistenze, un
rimmer potenziometrico e un integrato, debbo-
no essere inseriti nei fori presenti sulla faccia del-
IL KIT DEL PREAMPLIFICATORE
L. 6.000
« p
e
•••
•
Contiene:
n. 2 Condensatori normali
n. 2 Condensatori elettrolitici
n. 4 Resistenze
la basetta opposta a quella in cui sono presenti
le piste di rame.
Il numero esiguo di componenti, il circuito stam-
pato e lo schema topografico di figura 3 costi-
tuiscono degli elementi che metteranno il lettore
nelle condizioni di comporre il preamplificatore
senza timore alcuno di commettere errori.
Per quanto riguarda i collegamenti di entrata e
di uscita, cioè i collegamenti fra il preamplifica-
tore e il microfono e fra il preamplificatore e
l'entrata dell'amplificatore di bassa frequenza,
debbono essere effettuati per mezzo di cavetti
schermati.
L'alimentazione, come abbiamo detto, può essere
autonoma, tramite pile, oppure in comune con
quella dell'apparato principale.
Nel caso in cui il preamplificatore non dovesse ve-
nir inserito nel contenitore del ricetrasmettitore o
in quello dell'amplificatore di bassa frequenza,
sarà necessario inserire il montaggio in un pic-
colo contenitore metallico, elettricamente colle-
gato a massa, cioè con la linea negativa dell'ali-
mentatore.
=,
+
•
n. 1 Circuito integrato
n. 1 Circuito stampato
n. 1 Trimmer potenz.
 • • • o" e .. FLJ!§S
OUT 508-1200Hz
;$• • • • •
• •
@
•

.
r
..•
• •
•
••
e
.«

• ' -, ::r· a _.;.:.

E
.,.,..
" -Z
ié
o -•
•
•
•
•
r
• • • • e

•
•
• •
e •
•
•
•
• • • • • • FAR o ......... ... ,... e e
•
•

ILVCO
IN TELEMETRIA
Sono molti i lettori che ci chiedono di interpre-
tare praticamente il sistema con cui l'uomo può
essere costantemente informato sui valori di cer-
te grandezze fisiche tramite sonde inviate nei no-
stri pianeti o installate· in località inabitabili co-
me, ad esempio, le calotte polari.
Per dirla con parole diverse, ci viene chiesto di
occuparci di telemetria. Proprio così! Perché la
conoscenza della temperatura, della pressione at-
mosferica, dell'umidità, della direzione del ven-
to, della luminosità di un luogo lontano dal pun-
to di controllo e di tante altre grandezze, sola-
mente tramite strumentazioni, appartiene a quel-
la branca della scienza che prende il nome di te-
lemetria.
Eccoci quindi pronti a rispondere a tali richieste,
senza tuttavia scendere nel terreno dell'analisi
particolareggiata dei diversi sistemi telemetrici
attualmente adottati ( telemetria ottica, teleme-
tria a laser, ecc.) ma limitandoci soltanto alla te-
lemetria elettronica che, per le trasmissioni a di-
stanza, di dati e informazioni, si serve delle on-
de radio.
QUATTRO ELEMENTI INDISPENSABILI
Per attuare un sistema telemetrico elettronico so-
no necessari quattro elementi.
Il primo fra tutti è il «sensore», cioè l'elemento
in grado di trasformare la grandezza fisica che
si vuol misurare in un segnale elettrico ad essa
proporzionale. Il sensore quindi trasforma le va-
riazioni di temperatura, di luminosità, di pres-
sione, ecc. in segnali elettrici che variano pro-
porzionalmente.
Il secondo elemento è rappresentato dal codifi-
catore, cioè da quell'elemento in grado di «co-

148
dificare » l'informazione ottenuta dal sensore in
modo da renderla adatta alla trasmissione radio
(analizzeremo più dettagliatamente in seguito
questa parte dell'argomento).
Il terzo elemento necessario per attuare il siste-
ma telemetrico elettronico è costituito da un tra-
smettitore modulato in ampiezza o in frequenza,
che serve appunto per inviare nello spazio le in-
formazioni.
Il quarto ed ultimo elemento che compone il
sistema telemetrico è il « decodificatore », che
riceve il segnale radio opportunamente modu- Se, come è naturale, tale tensione è quella pro-
lato e lo trasforma nel valore della grandezza dotta da un sensore, sarà possibile ricevere un
fisica originaria trasmessa. segnale di frequenza proporzionale alla grandez-
I sistemi telemetrici di avanguardia hanno rag- za fisica in esame.
giunto gradi di complessità notevoli, per cui ci
sembra del tutto inutile soffermarci ulteriormen-
te sull'argomento o, peggio ancora, scendere in CONTROLLO DI TENSIONE
dettagli teorici di codificazione e decodificazione
delle informazioni che esulano dall'argomento Lo schema elettrico del VCO, da noi presentato
trattato. in figura 1, evidenzia, nella sua prima parte,
Tralasciando quindi i sofisticati sistemi digitali, quella a sinistra del progetto, l'elemento di con-
analizzeremo ora il sistema di realizzazione abba- trollo di una tensione esterna continua variabi-
stanza semplice di una stazione telemetrica, sfrut- le fra O V e 2 V.
tando un apparato che a molti nostri lettori è In uscita, il progetto del VCO è in grado di ge-
già noto. nerare, in corrispondenza alla tensione applicata
all'entrata del circuito, una tensione sinusoidale
il cui valore di frequenza varia tra 500 e 1.200 Hz.
IL VCO

Il VCO (Voltage Controlled Oscillator) altro non IL MULTI VIBRATORE

è che un circuito oscillatore di bassa frequenza
il cui valore può essere controllato, entro certi
limiti, da una tensione applicata a due terminali
di comando.
Servendosi di un VCO, quindi, è possibile mo-
dulare una portante radio e trasmettere un se-
gnale audio di frequenza proporzionale alla ten-
sione di controllo del VCO.
Al circuito di controllo di tensione, pilotato dal
transistor TRl, che è un FET di tipo 2N3819,
fa seguito il circuito di un multivibratore, pilota-
to dai due transistor TR2-TR3, entrambi di ti-
po NPN.
Il circuito del multivibratore genera un'onda
quadra la cui frequenza dipende, oltre che dai

Affrontiamo per la prima volta, su questo periodico, un tema di

grande attualità, coralmente richiesto dai nostri lettori, offrendo
a tutti la possibilità di capire e attuare, molto semplicemente,
un sistema di codificazione delle informazioni, del loro invio nel-
lo spazio, tramite le onde radio, e della loro decodificazione an-
che per mezzo di un comune tester predisposto per la misura
delle frequenze.

149
 Flg. 1 • Il progetto del VCO è compo sto da
un circuito di controllo di tensione pilotato
a FET , di un multivlbratore (TH2 -TR3), di
due celle pass a-bass o (R8-C5 ed R9-C6 ),
di un elemento separatore e riduttore di
impedenza pilotato con transistor (TR4), di
un circuito di stabilizzazione (D5) e di un
alimentatore in grado di trasformare la ten-
sione di rete-luce da 220 V a 12+16 V
tramite un trasformatore da 2+3 W . Al-
l'entrata del circuito si applica l'elemento
sensore, con l'uscita si collega li trasmetti-
tore.
+

et:
-7

+
I-

i4m;
;
/4iii UJ

w
COMPONENTI
l
(!J
u

Condensatori
(
O
u C1 = 100F - 16 VI (elettrolitico)
n
r- C2 = 100.000 pF
et: Il I-
C3 = 100.000 pF
u~-w CA = 100.000 pF

d
u
=
3 es
C6
C7
=
=
=
100.000 pF
100.000 pF
500 F - 26 VI (elettrolitico)

Resistenze
=
"' R1 1 megaohm

s» L
u =
R2 = 100.000 ohm
R3 = 10.000 ohm
R4 = 1.000 ohm
RS = 4.700 ohm
C"'sl
R6 = 4.700 ohm
O::
I- (")
r R7 = 1.000 ohm
R8 = 4.700 ohm
<.()
o R9 = 4.700 ohm
R10 = 1.000 ohm
O:: 100 ohm
1-- R11 =

+7I » Varie
TR1 = 2N3819 (FET)
G N
r
TR2 = BC107
TR3 = BC107
TR4 =
BC107
et:> D1-D2-D3-D4 = 4 x BY126 (4 x 1N4004)
4 O%@ D5 = diodo zener (12 V - 1 W)
q uno4

150
valori dei condensatori C3-C4 e delle resistenze
R5-R6, anche dalla tensione di polarizzazione
delle due resistenze R5-R6. E questa tensione di
polarizzazione viene prelevata dalla source (S)
del transistor FET, che pilota il circuito di con-
trollo di tensione. Infatti, poiché la tensione pre-
sente sulla resistenza • R3 viene controllata, tra-
mite il transistor TRl, da una tensione esterna
variabile fra O V e 2 V, ne consegue che la fre-
quenza di oscillazione del multivibratore dipen-
derà, oltre che dal valore dei componenti uti-
lizzati, anche dalla tensione esterna di controllo.
LE CELLE PASSA-BASSO
A valle del circuito del multivibratore è presente
una doppia cella di filtro passa-basso che, sop-
primendo le armoniche del segnale ad onda qua-
dra, le trasforma in un segnale sinusoidale più
adatto a modulare la portante di un trasmetti-
tore.
Utilizzando direttamente un segnale ad onda
quadra, si otterrebbe un impegno di banda pas-
sante sproporzionato rispetto alle reali esigenze;
oltretutto, utilizzando ad esempio bande amato-
riali, come la CB, si genererebbero degli « splot-
ter » a causa dell'invasione dei canali adiacenti.
IMPEDENZA D'USCITA
Le due celle passa-basso, composte da R8-C5 e
da R9-C6, risultano seguite da uno stadio tran-
sistorizzato con uscita di emittore ( emitter fol-
lower), che riduce l'impedenza d'uscita del cir-
cuito e consente di non perturbare la frequenza
di oscillazione del VCO.
Si tenga presente che, pur risultando il VCO un
oscillatore variabile, esso deve essere il più sta-
bile possibile quando non si verificano cambia-

12V

PONTICELLO

ENTR.

MASSA

Flg. 2 - Il progetto del VCO è di facile realizzazione e può essere ottenuto anche senza
ricorrere al circuito stampato, cioè servendosi di una basetta opportunamente forata ed
effettuando i collegamenti tramite fili conduttori. Per essere certi del funzionamento del
VCO, occorre far bene attenzione alle polarità dei diodi e a quelle dei condensatori elettro-
llticl. Tutti gli elementi che concorrono alla formazione di questo schema sono di facile
reperibilità commerciale.

151

menti della tensione d'ingresso. Per tale motivo
si è provveduto all'inserimento di un diodo zener
(D5) di stabilizzazione della tensione di alimen-
tazione. L'inserimento di questo diodo viene fat-
to a valle del transistor TR4 che, praticamente,
separa l'oscillatore dal trasmettitore.
ALIMENTAZIONE
L'alimentazione del progetto di figura 1 è otte-
nuta con una tensione alternata di valore com-
preso fra i 12 e i 16 V. Questa tensione viene
poi successivamente raddrizzata dal ponte di dio-
di D1-D2-D3-D4 e filtrata dal condensatore e-
lettrolitico C7, che ha il valore di 500 F - 26
VI.
L'assorbimento di tutto il circuito è di pochi
milliampère. Dunque, questo basso assorbimento
di corrente fa subito capire che la trasformazione
AL' INGRESSO
CELLULA
SOL.RE
MASS
+ per sé un generatore di tensione.
152
Fig. 3 - Disegno del circuito stampato,
in scala 1/1, che il lettore potrà ripro-
durre nel caso volesse ottenere un VCO
con aspetto professionale.
della tensione alternata di rete, in una tensione
alternata di valore compreso fra i 12 e i 16 V,
verrà ottenuta con un trasformatore di 2±3 VA;
in pratica, un trasformatore da 2-3 W è più
che sufficiente.
I SENSORI
Abbiamo visto fin qui il sistema di trasformazione
di una tensione continua, compresa fra O V e
2 V, in un segnale alternato adatto ad essere ap-
plicato ad un trasmettitore modulato in ampiez-
za o in frequenza.
L'entrata del trasmettitore deve essere collegata
con l'uscita del progetto di figura 1, mentre l'en-
trata del VCO, cioè del nostro progetto di figura
1, deve essere collegata con un elemento sensore.
Dunque, il sistema di teletrasmissione deve esse-
re completato con un sensore in grado di fornire
Fig. 4- Chi volesse servirsi di un sensore costituito da
una cellula solare, dovrà ridurre il valore della resi-
stenza R1, del progetto di figura 1, portandolo da 1
megaohm a 10.000 ohm + 500 ohm, a seconda del
tipo di cellula solare utilizzata. Questo sensore non
richiede alcuna alimentazione, perché la cellula è di
ovviamente una tensione di 02 da applicare
all'entrata del progetto di figura 1.
Non potendo addentrarci nell'esame dei più
svariati tipi di sensori utilizzabili, ci limiteremo
a ricordare un esempio: quello dell'impiego di
una cellula solare, in grado di fornire essa stessa
una tensione adatta al controllo del VCO. In un
secondo esempio ricorderemo l'uso di un termi-
store per il controllo della temperatura.
Nel caso di impiego di una cellula solare, in gra-
do di misurare l'illuminamento, si dovrà ridurre
il valore della resistenza Rl, portandolo da 1
megaohm a 10.000 ohm -;- 500 ohm, a seconda
del tipo di cellula solare utilizzata, dato che la
grandezza fisica proporzionale all'illuminamento
non è rappresentata dalla tensione a vuoto della
cellula, bensì dalla corrente da essa erogata.
L'esempio di impiego di cellula solare è inter-
pretato in figura 4.
Lo schema riportato in figura 5 interpreta l'e-
sempio di utilizzo, quale elemento sensore del
VCO, di un termistore (TERMIST. 1.000 ohm).
Con l'uso del termistore è necessario comporre
un ponte di misura alimentato autonomamente.
l potenziometro permette di equilibrare il pon-
e in sede di messa a punto del sensore.
GENERATORE MELODICO
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 11.500 senza altoparlante
L. 12.500 con altoparlante
Una breve melodia elettronica viene emessa da
un piccolo altoparlante quando si agisce su un
interruttore. Tramite un amplificatore BF, è pos-
sibile realizzare un richiamo acustico pubblicita-
rio, un segnale stimolante nelle competizioni spor-
tive, una tromba acustica per auto.
RICEZIONE E DECODIFICA
Abbiamo così ultimato l'esame del sistema di
trasmissioni radio di informazioni e dati relativi
alle più svaria te grandezze fisiche. Stendiamo
ora poche note informative sul sistema di rice-
zione e decodifica, cioè di trasformazione dei se-
gnali radio ricevuti in informazioni vere e proprie.
La ricezione del segnale inviato nello spazio da
un trasmettitore verrà effettuata con un ricevi-
tore radio ovviamente in grado di ricevere il tipo
di segnale trasmesso, che può essere modulato in
ampiezza, in frequenza, ecc.
Una volta rivelato il segnale di bassa frequenza,
questo può essere inviato, per la decodifica del-
l'informazione, ad un frequenzimetro.
L'uso del frequenzimetro è chiaramente un sug-
gerimento tra i tanti che si potrebbero offrire
ai lettori. Ad ogni modo, a coloro che volessero
ricorrere a questo tipo di decodifica, consigliamo
di servirsi di un frequenzimetro ad indice e non
di quelli di tipo moderno, digitali, perché questi
ultimi potrebbero venir facilmente influenzati da
disturbi di ricezione.
Il frequenzimetro ad indice, che può essere rap-
presentato anche dal tester commutato in questo
CON INTEGRATI DIGITALI
153
 -
ALL'INGRESSO

Fig. 5 - Con ques to disegno Inte r- MASSA

preti am o il concetto di utilizzo di un
sensore in grado di misurare la tem-
+
peratura tramite termistore. ll ponte
deve essere equlllbrato per mezzo
del potenziometro ed alimentato au-
tonomamente con una tensione con-
tinua.

4. Gvcc

tipo di misura, potrà, tramite opportuno rifaci-

mento della scala, indicare direttamente il va- -v
lore della grandezza fisica misurata dal sensore
HZ
(gradi centigradi, millibar, chilometri, lux, gauss o 51 4
ecc.).
0,5 90 1
COSTRUZIONE DEL VCO 1 1107
Anche se i componenti elettronici, necessari per 1,5 1186
realizzare il VCO, possono ritenersi relativamen-
te numerosi, si può dire che il lavoro costruttivo 2 1205 I
potrà essere affrontato da tutti, anche dai prin- N
cipianti, cioè dai meno esperti. 2,5 1209 ..Jw
La facilità del montaggio è assicurata dall'uso I- ..J
del circuito stampato, che il lettore dovrà com- 3 1210
-
0
porre, come primo elemento, rifacendo il disegno zc
} ONI
riportato in scala 1/1 in figura 3. 3,5 1211 z
Tuttavia, poiché il progetto di figura 1 non pre-
senta elementi critici degni di nota per quel che
riguarda la sua composizione pratica, il lettore
potrà realizzare il progetto anche servendosi di
Fig. 6- Questa tabella di corrispondenza, fra taluni va-
una basetta forata, effettuando i collegamenti lori di tensioni continue d'entrata, applicate all'Ingresso
tramite fili conduttori e prendendo spunto, per del VCO, e i valori di frequenza rilevate per mezzo di
facilitare il compito, dallo schema topografico di un frequenzimetro, si riferisce ai dati da noi misurati
figura 2. con il prototipo. Si tratta di un esempio composto sen-
Possiamo dire che tutti i semiconduttori, che par- za un preciso riferimento con una grandezza fisica o
tecipano alla composizione del circuito, sono di con un determinato tipo di sensore.
facile reperibilità commerciale. Essi dovranno es-

154
sere montati rispettando le polarità e la distri-
buzione esatta degli elettrodi. Questi elementi
peraltro sono chiaramente indicati nello schema
pratico di figura 2.
TARATURA
Una volta realizzato il VCO e collegati ad esso
gli elementi sensori, in entrata, e il trasmettitore,
in uscita, si dovrà comporre una tabella di cor-
rispondenza tra i valori delle grandezze fisiche
sottoposte a controllo e le frequenze generate,
in modo da poter risalire immediatamente al va-
lore desiderato una volta ricevuto il segnale.
TICO-TICO
in scatola
di montaggio a
L. 11.500
Questo meraviglioso ricevitore funziona
con 8 transistor e 1 diodo al germanio.
E' dotato di presa jack per auricolare.
La risposta in BF si estende fra gli 80
e i 12.000 Hz.
Caratteristiche:
Tipo circuito: supereterodina
Gamma ascolto: onde medie (525-
1.700 KHz)
Potenza: 0,5 W circa
Mancando un preciso riferimento con una gran-
dezza fisica o con un determinato tipo di senso-
re, non potevamo ovviamente comporre e pub-
blicare questo tipo di tabella. Tuttavia, per of-
frire un semplice esempio di tabella, presentiamo
in figura 6 una corrispondenza fra taluni valori
della tensione di entrata del VCO e la frequenza
rilevata per mezzo di un frequenzimetro.
In corrispondenza degli ultimi tre valori di ten-
sioni abbiamo riportato la dicitura NON UTI-
LIZZABILE, perché i valori di tensione d'ingres-
so superiori ai 2 V provocano l'interdizione del
circuito d'entrata; le variazioni di frequenza cor-
rispondenti sono minime e quindi gli ultimi tre
valori di tensione, riportati nella tabella di figura
6, non sono praticamente utilizzabili.
Ricevitore supereterodina
transistorizzato per onde medie
Media frequenza: 465 KHz
Alimentaz.: 6 Vcc
Assorbimento: 15-25 mA
Ascolto: in altoparlante e in auricolare
155
La funzione del dispositivo fotoelettrico, che
forma l'oggetto di questo articolo, è quella di
mettere in azione, contemporaneamente al flash
originale, un secondo flash ausiliario.
In pratica tutto avviene nel seguente modo.
Quando il fotografo fa scattare il suo apparec-
chio fotografico munito di flash, che può essere
di tipo tradizionale o elettronico, indifferente-
mente, il nostro apparato chiude simultaneamen-
te il circuito di alimentazione di un secondo flash
ausiliario, senza alcun collegamento di condut-
tori elettrici. Il comando avviene otticamente,
via-aria, senza alcun intervento manuale.
Questo articolo non vuol essere una arbitraria ...
intromissione nel mondo della fotografia, che non
ci appartiene finché essa non sconfina nel nostro
territorio. Ma è nostra intenzione offrire, a tut-
ti i lettori fotografi dilettanti o semiprofessionisti,
un'occasione per migliorare i loro risultati di
lavoro, cioè per eliminare dalle fotografie certe
piattezze caratteristiche di scatti effettuati in amn-
bienti chiusi e non sufficientemente illuminati.
I fotografi professionisti, quando ricorrono all'uso
di un secondo o di un terzo flash, collegano que-
sti apparati con l'apparecchio fotografico per
mezzo di fili conduttori, in modo da sincronizza-

Nello studio professionale o dilettantistico, per addolcire le om-

bre od evitare le necessarie correzioni al colore delle fotografie,
occorrono almeno due sorgenti di lampi luminosi: quella princi-
pale, direttamente collegata con l'apparecchio fotografico, e
quella secondaria, ripetitrice, funzionante automaticamente per
mezzo di una fotoresistenza di comando.

156
re l'accensione delle luci e sfruttare completa-
mente la luminosità totale. Ma i fili conduttori
non rappresentano una soluzione pratica, soprat-
tutto quando si debbano riprendere scene movi-
mentate, dove le persone non rimangono ferme
e la distribuzione di fili sul pavimento determina
intralci e pericolosità.
Con il nostro dispositivo, dunque, vogliamo li-
berare i fotografi dilettanti dalla schiavitù dei
fili conduttori, affidando a loro un apparato com-
pletamente autonomo, con alimentazione pro-
pria e pilotato a distanza direttamente dal lampo
di luce del flash originale.
RIPETITORE
FOTOELETTRICO
PER FLASH
FUNZIONAMENTO DEL RIPETITORE
Il principio di funzionamento del flash ripetitore
si basa sulla sensibilità alle variazioni di luce
delle fotoresistenze.
Come si sa, la fotoresistenza costituisce un mo-
derno componente elettronico, che varia la pro-
pria resistenza ohmmica interna al variare della
luce incidente sul corpo del componente stesso.
Questo principio viene da noi adottato per pilo-
tare una lampada flash. Quando la fotoresistenza
rivela la presenza di un lampo luminoso, essa
modifica le proprie condizioni di resistenza, pilo-
tando un circuito elettronico collegato con un
flash e provocandone l'accensione.
Il tempo di risposta, cioè l'intervallo di tempo
che intercorre fra l'inizio del primo lampo di
luce, quello provocato dal flash principale, e l'i-
nizio del secondo lampo di luce, è di pochi mi-
crosecondi, cioè di pochi milionesimi di secondo.
Si può dire dunque che il tempo di risposta ri-
sulti del tutto trascurabile rispetto al tempo di
apertura dell'otturatore che, per le fotografie al
flash, è normalmente di 1/30 o di 1/50 di se-
condo; raramente si arriva a tempi inferiori con
gli attuali flash elettronici; in ogni caso i tempi
sono sempre enormemente più lunghi del tempo
di ritardo introdotto dal ripetitore ottico.
Con il nostro sistema il soggetto da fotografare
verrà ripreso realmente illuminato da entrambi
i flash, con tutti i conseguenti notevoli vantaggi
per la fotografia.
L FLASH ELETTRONICO
Il flash elettronico si differenzia dai tradizionali
flash ad incandescenza soprattutto per le tensio-
n1 1n g1oco.
Infatti, mentre con i flash ad incandescenza si
ha a che fare con basse tensioni, con i flash elet-
tronici le tensioni si aggirano intorno ai 100-180
V. Diventa dunque assai più pericoloso maneg-
giare con eccessiva disinvoltura i cavi collegati
ai flash elettronici.
In particolare, il flash elettronico è composto
principalmente da una sorgente di alimentazione
continua a bassa tensione, per esempio a 6 V.
Tale tensione viene elevata, tramite un conver-
titore, sino a 400 V circa. Essa alimenta poi
un condensatore elettrolitico di notevole capaci-
tà, sui cui terminali vengono collegati gli elet-
trodi di una lampada a gas che, richiedendo una
157
 SCR
FR S1

+ rCl

O
=
Fig. 1 - Circuito elettrico del 9V
ripetitore per flash. li sensore
è rappresentato dalla fotore-
sistenza FR, che comanda l'in-
PRESA
FLASH
e
nesco di un piccolo SCR in R2
grado di pilotare la tensione,
relativamente elevata, dell'e-
lettrodo di ionizzazione del
flash elettronico.

FR

Fig. 2 - Pur non presentando

PILA alcuna difficoltà, il montaggio
9V del ripetitore-flash deve esse-

8n L
re realizzato su circuito stam-
pato, nel quale potrà essere
applicata anche la pila a 9 V.
La sensibilità di innesco vie-
ne regolata tramite il trimmer
potenziometrico R1,

158
< COMPONENTI
C1 = 47 F - 12 VI (elettrolitico)
R1 == 4.700 ohm (trimmer potenz.)
R2 = 68.000 ohm
FR = fotoresistenza (ORP6O)
SCR = C 103 (Generai Electric)
S1 = interrutt.
Alimentaz. = 9 Vcc
elevata tensione di innesco, non conduce alcuna
corrente e, quindi, rimane spenta.
Per mezzo di una presa sussidiaria del converti-
tore, si genera una seconda tensione, che nor-
malmente si aggira intorno ai 100-180 V; questa
tensione viene applicata ad un particolare elet-
trodo della lampada a gas, tramite l'interruttore
sincronizzato dell'otturatore della macchina fo-
tografica.
Quando si scatta la fotografia, l'interruttore si
chiude e la tensione di 100-180 V raggiunge l'e-
lettrodo di innesco che provoca una ionizzazione
del gas contenuto nel tubo, consentendo l'innesco
della scarica anche con i soli 400 V applicati
agli elettrodi terminali.
Questa semplice e rapida descrizione del funzio-
r
o mento della resistenza e un conseguente aumento
EP
-I
Fig. 3 - Disegno del circuito stampato in grandezza na-
turale da riprodursi per la realizzazione pratica del ri-
petitore-flash. •
I namen to del flash elettronico evidenzia un con-
cetto molto importante : il comando di innesco
dei flash elettronici avviene con tensioni abba-
stanza elevate, che impediscono, ad esempio, di
collegare in parallelo fra loro vari flash, soprat-
tutto quando questi sono di tipo diverso e meno
ancora quando uno di questi è di tipo tradizio-
nale.
Ecco perché la soluzione dell'uso di apparati au-
tonomi, pilotati automaticamente dalla luce del
flash principale direttamente collegato alla mac-
china fotografica, risulta oltremodo vantaggiosa
e comoda, non solo dove necessita una certa mo-
bilità degli apparati, ma anche nel caso di foto
di pose in studio.
ANALISI DEL CIRCUITO
Il progetto del ripetitore, il cui circuito è ri-
portato in figura 1, è costituito principalmente
da un sensore fotoelettrico di tipo fotoresistivo
(FR), che comanda l'innesco di un piccolo SCR
che, a sua volta, è in grado di pilotare la tensione
di 100-180 V dell'elettrodo di ionizzazione del
flash elettronico.
La fotoresistenza FR, come è noto, è rappre-
sentata da un elemento fotosensibile, che varia
la propria resistenza interna col variare dell'illu-
minazione ambiente. In particolare, con lau-
mento dell'intensità luminosa esterna diminuisce
la resistenza interna del dispositivo e viceversa.
Collegando la fotoresistenza FR con il poten-
ziometro R1, nel punto comune fra FR-Rl e Cl,
viene a determinarsi una tensione di valore pari
a O V, in condizioni di oscurità e a causa del-
l'elevata resistenza interna della fotoresistenza.
Al contrario, quando un lampo di luce colpisce
l'elemento fotosensibile, si verifica un abbassa-
della tensione nel punto prima citato di valore
pari 4 9 V circa. Questa analisi è valida ovvia-
mente teoricamente, cioè nel caso in cui la ri-
manente parte del circuito non risulti collegata.
L'impulso positivo di tensione prodotta dal lam-
po di luce viene utilizzato per pilotare, attra-
verso il condensatore elettrolitico CI, il ga te /G)
di un SCR, provocandone l'innesco.
Una volta innescato l'SCR, esso rimane in con-
duzione sino a quando non si esaurisce la carica
del condensatore collegato con l'elettrodo di io-
n1zzaz1one.
Successivamente, venendo a mancare la corrente
di automantenimento, l'SCR si diseccita automa-
ticamente.
159
Si tenga presente che l'innesco provocato dalla
fotoresistenza si verifica soltanto con lampi di
luce, cioè non quando una luminosità, anche in-
tensa e molto ravvicinata, colpisce la fotoresi-
stenza FR. Questo vantaggio scaturisce dal fatto
che il condensatore elettrolitico Cl è in grado
di « selezionare » le variazioni rapide e tipiche
di un flash da quelle, più lente, dovute all'av-
ulL A: ?
SPINA SPINA
FLASH
vicinamento del sensore ad una sorgente luminosa.
Questo particolare vantaggio diviene utilissimo
in moltissime condizioni fotografiche, perché es-
so è in grado di prevenire dei falsi lampi di luce,
provocati da sorgenti luminose, naturali o arti-
ficiali, di natura diversa da quella del flash-pi-
lota.
MONTAGGIO DELL'AUTOFLASH
La realizzazione pratica del progetto di figura 1
è da considerarsi alla portata di tutti, principianti
compresi. Infatti il programma di lavoro non
SCHERMO
a FR
&SUPPORTO
160
presenta alcun punto critico ed anche i compo-
nenti risultano di facile reperibilità commerciale.
Il montaggio potrà essere comunque eseguito,
anche se il metodo del circuito stampato è sempre
da preferirsi, perché semplifica il lavoro, lo ra-
zionalizza ed impedisce errori di cablaggio.
In figura. 2 presentiamo lo schema topografico
relativo al montaggio dell'autoflash, mentre in
±±
Flg. 4 - l collegamento, fra Il ripetitore e il flash,
deve essere effettuato con cavo schermato e spi-
ne adatte all'innesto sulle prese dei due disposi-
tivi.
figura 3 presentiamo, in grandezza naturale, il
disegno del circuito stampato. Pur risultando
privo di elementi critici, il circuito dovrà essere
composto senza effettuare varianti nei tipi di
componenti elettronici da noi prescritti, a meno
che essi non vengano sostituiti con oculatezza e
assoluta precisione tecnica. Per esempio, l'SCR
dovrà essere di tipo sensibile, in modo da con-
sentire l'innesco anche con il debole segnale ge-
nerato dalla fotoresistenza FR.
In ogni caso la sensibilità d'innesco dovrà essere
regolata, una volta per tutte, a lavoro ultimato,
intervenendo sul trimmer potenziometrico Rl.
L'elemento fotosensibile, da noi consigliato, e il
Fig. 5 - Nel caso in cui si dovessero riscontrare anomalie di
funzionamento, converrà schermare la fotoresistenza per
mezzo di un piccolo schermo per valvole elettroniche nel
quale sia stata praticata una finestrella in corrispondenza
del sensore.
 L'OSCILLATORE
MORSE
Necessario a tutti i candidati alla patente di
radioamatore. Utile per agevolare lo studio e
la pratica di trasmissione di segnali radio in
codice Morse.

SUPERFICIE
SUPPORTO ARGENTATA
INCLINABILE

IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L f1.500
Fig. 6 - Per favorire una diffusione uniforme della luce II kit contiene: n. 5 condensatori ceramici -
emanata dal flash, conviene creare uno specchio para- n. 4 resistenze- n. 2 transistor - n. 2 trimmer
bolico servendosi di un ombrello con la superficie inter- potenziometrici- n. 1 altoparlante- n. 1 cir-
na ricoperta di carta-stagnola. Il flash ovviamente verrà cuito stampato- n. 1 presa polarizzata - n. 1
sistemato nel fuoco dello specchio. pila a 9 V- n. 1 tasto telegrafico- n. 1 matas-
sina filo flessibile per collegamenti - n. 1 ma-
tassina filo-stagno.

CARATTERISTICHE
tipo ORP60, che risulta essere molto più veloce
nella risposta che non le comuni cellule al CdS. Controllo di tono
Coloro che volessero sostituire la fotoresistenza 'Controllo di volume
ORP60 con un fototransistor, lo potranno fare Ascolto in altoparlante
in tutta tranquillità, tenendo conto che, in que- - Alimentazione a pila da 9 V
sto caso, il collettore del fototransistor dovrà es-
sere collegato direttamente con la linea di ali-
mentazione positiva, mentre l'emittore verrà col-
legato con il trimmer potenziometrico R1. L'elet-
trodo di base del fototransistor, invece, rimarrà
inutilizzato.
Si tenga presente che, in caso di sostituzione della
fotoresistenza con un fototransistor, potrebbe
sempre insorgere la necessità di variare il valore
egli altri componenti del circuito, conforme-
ente al tipo di sensore utilizzato.

161
 1
FLASH 2
5°
- .
FOTOCELLULA •
USO DELL'AUTO FLASH
Giunti a questo punto, possiamo ritenere ovvio
l'uso del ripetitore descritto.
Ci preme tuttavia ricordare che il collegamento
tra l'apparecchietto ed il flash elettronico dovrà
essere ottenuto tramite un cavetto schermato,
dotato di opportune spine terminali in grado di
consentire il collegamento con il flash, da una
parte, e con il circuito di pilotaggio, dall'altra.
Questo semplice concetto è stato da noi inter-
pretato con il disegno di figura 4.
ESPOSIZIONE DI FR
Durante l'uso del ripetitore, la fotoresistenza FR
dovrà essere rivolta completamente verso la zona
162
\«
I
Flg. 7 - Schema completo
del sistema di fotografia da
studio per mezzo del flash
principale e di quello au-
slllarlo. Entrambi i flash
sono sistemati nei fuochi
del due specchi parabolici
rappresentati da due om-
brelli con superfici interne
riflettenti.
di luce emanata dal flash principale, che risulta
pilotato direttamente dalla macchina fotografica.
Nel caso in cui si dovessero riscontrare anomalie
di funzionamento, pur avendo accuratamente ta-
rato il circuito tramite il trimmer potenziometri-
co Rl, occorrerà risolvere il problema mediante
un semplice accorgimento, quello da noi illustra-
to in figura 5.
Tale accorgimento potrà essere necessario quando
l'intensità di luce ambientale risulta eccessiva.
In pratica si tratta di ricorrere ad una scherma-
tura ottica della luce incidente sulla fotoresi-
stenza FR, servendosi, ad esempio, di un piccolo
schermo cilindrico, metallico, del tipo di quelli
adottati per la schermatura delle valvole elettro-
niche di piccole dimensioni, praticando in esso
una piccola finestrella.
 PRESA
Fig. 8 - Il circuito del dispositivo ripetitore-flash verrà in-
FLASH
serito, a montaggio ultimato, in un contenitore metallico.
Gli elementi esterni sono: l'interruttore, la fotoresisten-
za e la presa per il cavo schermato di collegamento con
il flash.

L'OMBRELLO FOTOGRAFICO verso l'ombrello stesso, in modo che questo pos-

Per ottenere una illuminazione uniforme del sog-
getto da fotografare, si fa ricorso sempre più
spesso, almeno negli studi fotografici, ad elemen-
ti riflettenti. Ma questi sono normalmente molto
costosi per cui ci permettiamo di suggerire ai
nostri lettori un'idea, che, pur esulando dal set-
tore di nostra competenza, risulterà senz'altro u-
tile e molto economica.
Basta prendere un vecchio ombrello e rivestirlo
internamente con carta-stagnola, così da forma-
re un grosso riflettore.
Con P'ombrello riflettente il flash andrà rivolto
sa diffondere uniformemente, in tutta la zona
del soggetto da fotografare, la luce emanata dal
lampo del flash originale.
Anche quest'ultimo concetto è stato da noi chia-
ramente illustrato nelle figure 6-7. In particola-
re, nella figura 6 si interpreta il concetto di spec-
chio parabolico realizzato tramite l'ombrello, nel
cui fuoco è sistemato il flash. In figura 7 invece
viene interpretato l'intero concetto di ripresa fo-
tografica tramite i due flash, quello principale
e quello ausiliario (flash 2). Entrambi i flash sono
sistemati nei fuochi di due ombrelli dotati di
superfici interne riflettenti, in grado di simulare,
molto economicamente, due specchi parabolici.

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI!
L 3 800 'a

Chi comincia soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, così
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e l'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.

163

VARIATORE
'
DI VELOCITA
Molti piccoli motori elettrici, alimentati con ten-
sione continua, come ad esempio quelli che fanno
correre i trenini elettrici dei bambini o dei ferro-
modellisti, debbono essere forniti di un comando
elettronico di velocità. E questo comando deve
essere realizzato molto accuratamente, con appa-
rati che salvaguardino il motore elettrico dai
sovraccarichi e da eventuali cortocircuiti.
PER
MOTORINI
IN CC
Interessa i ferromodellisti e molti ap-
passionati delle più svariate applica-
zioni elettriche ed elettroniche.
Questo argomento, dunque, pur interessando
principalmente i modellisti, non mancherà di
suscitare interesse in molti altri appassionati delle
più svariate applicazioni elettriche ed elettroniche.
SISTEMI SUPERATI
In molti tipi di alimentatori per motori elettrici
di piccola potenza, la regolazione della velocità
vien fatta con un sistema ormai superato, ap-
plicando all'avvolgimento secondario del trasfor-
matore di alimentazione un certo numero di pre-
se intermedie, la cui scelta più idonea vien fatta
per mezzo di un commutatore.
Il primo fra i vari inconvenienti sollevati da
questo vecchio sistema di controllo di velocità del-
l'asse del motore consiste nel non poter disporre
di un regolatore di velocità progressiva, perché è
possibile soltanto ricorrere ad un sistema di va-
riazione a scatti che, a volte, può erogare una
tensione di alimentazione eccessiva o insufficiente.
Ma il regolatore a scatti presenta ancora altri in-
convenienti. Ad esempio esso produce sempre
effetti spiacevoli durante le manovre di avvia-
 Ricorrendo all'uso dell'elettronica, è possibile regolare l'acce-
lerazione e la decelerazione, nonché la velocità di regime di pic-
coli motori elettrici alimentati con tensioni continue, senza ri-
correre ai vecchi regolatori a scatti o agli ingombranti e introva-
bili reostati a filo.
mento, di arresto o di inversione di velocità. Per-
ché, a causa delle correnti in gioco e dell'indut-
tanza presentata inevitabilmente dal carico, si
verifica sempre un logorio dei contatti che, a lun-
go andare, si manifesta attraverso guasti anche
irreparabili.
I REOSTATI
Un altro sistema, da tempo adottato nel con-
trollo di velocità dei piccoli motori elettrici, è
quello del reostato di potenza, cioè del potenzio-
metro a filo. Eppure anche questo sistema, pur
essendo considerato troppo elementare, è stato
superato dal progresso dell'elettronica.
I reostati producono eccessivo calore, cioè tra-
sformano buona parte dell'energia elettrica in e-
nergia termica, con una spesa assolutamente inu-
tile che si traduce, in pratica, in un aumento del-
la bolletta della luce. Oltretutto i reostati sono
frequentemente soggetti a bruciature, soprattutto
quando si vuol far girare il motorino quasi alla
massima velocità e sotto sforzo. In queste condi-
zioni elettriche, come si sa, la corrente continua
assorbita dal circuito raggiunge i valori massimi
e ben difficilmente il piccolo tratto di reostato •
interessato al flusso di tale corrente riesce a sop-
portare a lungo la forte dissipazione di potenza
richiestagli. Avviene così che, in prossimità di
una delle estremità del potenziometro a filo, si
manifestano sovente i maggiori inconvenienti,
quale l'interruzione del filo resistivo, la bruciatura
del materiale isolante, l'ossidazione del cursore,
ecc.
Ecco perché un tale sistema di regolazione non
può essere ritenuto affidabile, specialmente quan-
do si vuol effettuare una regolazione precisa anche
dopo un notevole tempo di funzionamento del
sistema di alimentazione e di carico.
Ricorrendo all'ausilio dell'elettronica moderna, la
regolazione della velocità dell'asse del motorino
a corrente continua può essere ottenuta con un
normalissimo potenziometro a bassa dissipazione,
di tipo a carbone o a filo, a seconda della parti-
colare applicazione pratica desiderata, mentre
l'effettiva regolazione della potenza viene affidata
ad un amplificatore transistorizzato. In questo
modo, grazie al guadagno dei transistor, è pos-
sibile regolare potenze di parecchi watt (spesso
di alcune decine di watt) mediante una minima
potenza di controllo, cioè di pochi milliwatt.
PRECISIONE CIRCUITALE
L'argomento che ci proponiamo di trattare in
queste pagine è dunque molto interessante, so-
prattutto perché esso si presta a molte applica-
zioni, che permettono di realizzare alimentatori
elettronici ad elevato rendimento, che determi-
nano il consumo della sola potenza elettrica as-
sorbita dal motore, con una dissipazione di ener-
gia elettrica assolutamente trascurabile.
La precisione circuitale di un alimentatore elet-
tronico e la sua regolazione progressiva rappre-
sentano due elementi di fondamentale importan-
za, non solo per le caratteristiche elettriche della
regolazione, ma anche per quelle di ordine mec-
canico. Infatti, soltanto con questi principi è pos-
sibile realizzare un comando di velocità attraverso
un normale potenziometro, di piccola potenza,
di facile regolazione e preciso in ogni manovra.
Il comando agevole e la sua sicurezza sono fattori
che possono scongiurare ogni inconveniente di pi-
lotaggio dei motori.
165
 w

{
Cl'.
ro
f- f-
@29 @
::, __J
1
5 Fig. 1 - Il progetto del variatore di velocità dei piccoli
}
__J motori elettrici In corrente continua è composto da tre
o
+ Il / I > parti essenziali: l'alimentatore, il regolatore di velocità
e lo strumento di controllo della tensione uscente. La
lampada al neon LN informa l'operatore sullo stato elet-
trico dell'alimentatore. Il controllo di velocità si effettua
regolando il potenziometro R1.

+ (\J

a.
u

g.n:: = COMPONENTI I
u I-- 1--

Condensatori
C1 5.000 F - 24 VI (elettrolitico)
C2 = 220 F - 16 VI (elettrolitico)

Varie
T1 = trasf. d'alimentaz. (220 V - 12 V-1 A)
Cl'. LN = lampada al neon con resist. incorpor.
(220 V) '
S1 = interrutt.
R1 = 5.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
VOLT. = voltmetro per cc. - 15 Vf.s. con resist.
incorpor.

Semiconduttori
TR1 = BC108
TR2 = 2N3055
P1 = ponte raddrizz. (80 V - 1 A)
D1 = 1N4001

)
z Fig. 2 - Esempio di cablaggio del progetto del variatore
__J
di velocità dei piccoli motori elettrici. Il transistor TR2
è un elemento di potenza che deve essere montato su
V)
un radiatore termico, in modo da favorire la rapida di-
spersione del calore. Il collettore del transistor TR2 è
rappresentato dal corpo esterno del componente e per
tale motivo esso deve risultare elettricamente isolato
dal radiatore tramite 'interposizione di un foglietto di
mica.

166
CARATT ERISTICHE DEL CIRCUITO
Il regolatore elettronico di velocità, presentato in
questo articolo, utilizza due transistor di tipo
NPN al silicio, in funzione di elementi di ampli-
ficazione-regolazione.
Essi sono i comunissimi 2N3055.
Il trasformatore di alimentazione deve essere do-
tato di un avvolgimento secondario a 12 V, in
grado di erogare una corrente massima di 1 A. Il
ponte raddrizzatore Pl deve avere le seguenti
caratteristiche: 80 V - 1 A; esso può anche esse-
o o
TR2
é....
RETE
ISOLARE DAL RADIATORE
re sostituito con 4 diodi raddrizzatori al silicio.
La corrente continua, presente all'uscita del cir-
cuito, può raggiungere il valore massimo di 1 A,
mentre la tensione continua può essere control-
lata fra 9 e 12 V. Si potranno quindi pilotare
motori elettrici a tensione continua massima di
12 Vcc.
ANALISI DEL CIRCUITO
Il progetto del variatore di velocità è riportato
LTMETRo]
T\
o
167
 @
·[]é]
[··]
MIN .MAX,
+ - A
@
@ @ @
@
@ USCITA 1 <
PANNELLO FRONTALE
IN METALLO
in figura 1. I due transistor TR1-TR2 sono col-
legati fra loro secondo lo schema Darlington.
Tale connessione, che consiste nell'accoppiamento
diretto dei due semiconduttori, consente di otte-
nere virtualmente un elemento di amplificazione
di valore pari a quello del prodotto delle amplifi-
cazioni dei due singoli transistor.
Facciamo un esempio. Se il transistor TRl è ca-
ratterizzato da un guadagno pari a 200, mentre
il transistor TR2 presenta un guadagno pari a 25,
il guadagno complessivo del sistema sarà di
200 x 25 = 5.000 volte.
Ciò significa che, per controllare ad esempio la
corrente di 1 A nel motore elettrico, basterà con-
trollare una corrente di soli 0,2 mA (1 A :5.000
= 0,2 mA) sulla base del transistor TR1.
L'operazione di controllo potrà quindi venir ef-
fettuata con un semplice potenziometro a bassa
dissipazione, di facile reperibilità commerciale e
di basso costo. Il valore ohmmico del potenzio-
metro, inoltre, non riveste particolare importan-
za ai fini del controllo della corrente, contraria-
mente a quanto accadrebbe con il sistema di re-
golazione di corrente a reostato.
In pratica, con questo sistema è possibile rego-
lare in tutta tranquillità anche carichi elettrici
molto diversi fra loro, permettendo ad esempio in
campo ferromodellistico di aumentare o dimi-
nuire il numero dei locomotori in funzione, sem-
pre con la possibilità di una piena regolazione
della velocità.
168
RADIATORE
TR2
SCATOLA IN PLASTICA
ALIMENTAZIONE
Abbiamo analizzato fin qui l'elemento di control-
lo della corrente. Ma il circuito variatore di ve-
locità, oltre che dai due transistor al silicio
TR1-TR2 e dal potenziometro di regolazione
R1, che compongono senza dubbio il cuore del
circuito, è composto anche dal trasformatore di
alimentazione Tl con avvolgimento secondario a
12 V. Questo trasformatore fornisce la tensione e
la corrente necessarie per alimentare l'intero
circuito. A valle di esso è presente il sistema di
raddrizzamento della corrente alternata, ottenu-
to per mezzo del ponte di diodi PI e del conden-
satore elettrolitico di livellamento Cl. A valle
del sistema di raddrizzamento e livellamento è
presente una tensione pressocché continua del va-
lore di 16 V circa.
Con questo valore di tensione continua si po-
tranno comandare piccoli motori elettrici sino a
12 Vcc, con una corrente massima, in regime con-
tinuativo, di 1 A circa.
Nel caso in cui la tensione continua massima
da applicarsi ai motori non dovesse risultare mai
superiore ai 9 V, sarà possibile utilizzare, in so-
stituzione del trasformatore Tl, un altro tra-
sformatore con avvolgimento secondario a 9 V,
in grado di consentire l'erogazione, da parte del
transistor TR2, di una corrente di valore supe-
riore ad 1 A, in virtù della minor potenza dissi-
pata su tale transistor.

Fig. 3 - In questo disegno riproduciamo il pannello
frontale del contenitore del dispositivo del variatore di
velocità di piccoli motori a corrente continua (a sini-
stra), mentre a destra è disegnato lo stesso dispositivo
visto di profilo, cioè con l'evidenziamento dell'elemento
radiatore e det transistor di potenza TR2.
Sull'emittore del transistor TR2, cioè in parallelo
al carico, risultano inseriti il condensatore elet-
trolitico di filtro C2, il diodo D1 e il voltmetro
necessario per controllare il valore della tensione
di funzionamento dei motori.
Al diodo Dl è affidato il compito di proteggere il
voltmetro dalle sovratensioni induttive dovute al
rallentamento dei motori. Questa stessa prote-
zione viene anche garantita ai due transistor
TR1-TR2 per renderli immuni da eventuali dan-
ni provocati dalle extratensioni.
COSTRUZIONE DEL VARIATORE
Possiamo dire che la realizzazione pratica del va-
riatore di velocità dei piccoli motori elettrici è
molto semplice e alla portata di ogni principian-
te. Il numero di componenti elettronici, che con-
corrono alla formazione del circuito, infatti, è
molto limitato. Non serve quindi nemmeno l'uso
di un circuito stampato, mentre risulteranno suf-
ficienti i normali ancoraggi isolati, sui quali si
effettueranno le poche e necessarie saldature a
stagno.
Il nostro esatto indirizzo e:
ELETTRONICA PRATICA
VIA ZURETTI, 52 - 20125 MILANO
TELEFONO 68.91.945
Il cablaggio del dispositivo può essere comunque
ottenuto. In figura 2 suggeriamo al lettore un e-
sempio di realizzazione pratica del variatore di
velocità.
Raccomandiamo di montare i due condensatori
elettrolitici C1-C2 nel loro giusto verso, cioè te-
nendo conto del terminale positivo e di quello
negativo. Questa stessa raccomandazione va fat-
ta anche per il diodo Dl, per il ponte Pl e per
il transistor TRI. Per quanto riguarda invece il
transistor TR2, vogliamo ricordare che questo
componente è un elemento elettronico di poten-
za, che dovrà essere fissato su un apposito ra-
diatore, che dovrà essere tanto più grande quan-
to maggiore è la potenza assorbita dal circuito.
Il transistor TR2, così come si può notare sullo
schema pratico di figura 2, dovrà essere fissato al
radiatore interponendo fra esso e il metallo una
lamina di mica, in modo da isolare il corpo me-
tallico del componente, che si trova sotto ten-
sione, perché esso rappresenta il collettore. An-
che i due fori, attraverso i quali vengono fatti
passare i due elettrodi di base e di emittore del
transistor TR2, dovranno risultare isolati intro-
ducendo due elementi passanti. Sarà inoltre op-
portuno spalmare con grasso al silicone entram-
be le facce della lamina o delle lamine di mi-
ca, in modo da favorire lo scambio termico fra
dissipatore e transistor.
Per il transistor TR 1, invece, non è normalmente
richiesto alcun elemento di dissipazione. Soltan-
to nel caso in cui si volessero ottenere correnti
di maggiore intensità, occorrerà servirsi per TRl,
anziché di un BC 108, di un 2N1711, cioè di un
transistor di maggior potenza, riducendo il valore
resistivo del potenziometro RI da 5.000 ohm a
1.000 ohm, a causa del minor guadagno del tran-
sistor.
169
 vendite
acquisti
permute
ACQUISTO annate complete di ELETTRONICA PRATI-
CA in ottimo stato per L. 5.000 escluso 1976, spese non
a mio carico. Preferisco comunicare solo con la Re-
gione.
Pondrelli Paolo - Via Baracca, 4 - 40033 CASALEC-
CHIO DI RENO (Bologna).
CERCO ricetrasmittente portatile CB 23 canali 5 W
possibilmente Mldland. Cerco anche giradischi stereo
automatico con uscita minima 15 + 15 W.
Lamanna Nicola - Via del Lasca, 27 - 50100 FIRENZE.
VENDO trasformatore con pochi mesi di vita, mai usa-
to, nuovo, da 200W circa con secondario da 23 - 25 V
8A, a L. 10.000. Se richiesto, Invio Il progetto di un
ottimo alimentatore da 8 A, 9-20 V stabilizzati.
Luca Rodolfo - Via De Mari, 19/11 - 16157 GENOVA-
PRA'.
AEREOMODELLISTA, cerca schema radiocomando (tra-
smettitore + ricevitore) 1 canale. con elenco compo-
nenti. Paga L. 1.500. Vende motore per aereomodelli
cipolla junior M.C. 1,5 cc Glow Plug a L. 9.000, fun-
zionante.
Quaglia Valentino - Via Valbauzzo, 47 - 37051 BOVO-
LONE (Verona).
CERCO tester di buona marca. Specificare anni, con-
dizioni, portate. Possibilmente zona Firenze e Provincia.
Nannucci Pietro - Via Previdenza, 63 - 50047 PRATO
(Firenze) - Tel. (0574) 34780 ore pasti.
COMPRO TX FM VHF mono e stereo da 10 a 50 W per
poco prezzo e cerco materiale elettronico misto, an-
che valvole. Rispondo a tutti.
De Stefani Francesco - Via Casati, 34 - 21013 GAL-
LARATE (Varese).
Di questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la ne-
cessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati elettronici,
oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta di acquisto od
un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
1

pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.

Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

CERCO i seguenti transistor: 2 BC107 - 1 AD149. An-
che usati purché In buono stato, solo se a prezzo ra-
gionevole.
Tortelli G. - Via Colli Laziali, 19 - 00016 MONTERO-
TONDO SCALO (Roma). .
CERCO schema elettrico e pratico per registratore Ge-
loso G651.
Casesa Antonino - Via Passo Sentinella, 1 - 21057
ISPRA (Varese).

ACQUISTEREI, se occasione, provavalvole usato ma

CERCO schema radiotrasmettitore con potenza sui
100 W oppure 50 W o minimo 40 W con una alimenta-
zione di 220 V o con altri voltaggi. Pago profumata-
mente.
Fracassi Flores - Via Romagna, 122 - 34134 TRIESTE.
GIOVANE radiotecnico cerca seria Ditta per la quale
eseguire montaggi elettronici. Cerco Inoltre materiale
elettronico a buon prezzo.
Gioia Nicola - Via Roma, 159 - 91028 PARTANNA
(Trapani).
VENI)() in blocco o separatamente ricetrasmettitore
Wireless sets n. 18 40-45 metri a L. 30.000 + spese
postali e rosmetro CT-E 0-20; 0-200, 0-2000 W a lire
20.000 + spese postali.
Fantini Giorgio - Via Cuneo, 22 - 12084 MONDOVI'
(Cuneo).
VENDO apparecchio ricetrasmittente • TOWER • 5
rranslstor 0,2 W 2 mesi di vita a L 3.500 o cambio con
transistor, antenne, altoparlanti e cristalli rivelatori.
Cervelli Fabio - Via Cervina (Pal. Desiderio) - 84012
ANGRI (Salerno).
perfettamente funzionante e corredato da dettagliate
istruzioni per l'uso. (Preferirei, se possibile, uno stru-
mento di non eccessivo Ingombro, ad esempio quello
che la Scuola Radio Elettra di Torino dava nel suoi
corsi • Radio Stereo • per corrispondenza).
Damascelli Giuseppe - Salita Sup. S. Gerolamo, 51 -
16125 GENOVA.
CERCO'a modico prezzo trasformatore 220- 12V.
Cerco inoltre variatore di tensione 0+220V. Rispondo
a tutti.
Bertozzi Maurizio - Via Casa FF.SS. Poasco - 20098
SAN GIULIANO MILANESE (Milano).
VENDO trapano elettrico usato pochissimo marca
Black-Decker modello scorso anno - due velocità -
mandrino 1 O mm L. 20.000. Tratto solo zona Milano.
Maniscalco Maurizio - Via Washington, 82 - 20146 MI-
LANO - Tel. 426631.
CERCO schema ricetrasmettitore Wireless sets n. 22
(canadese). Per ulteriori chiarimenti e risposta scrive-
re a:
Casella Postale 65 - 48022 LUGO (Ravenna).

171
VENDO luci psichedeliche 2x 2000 W • 30.000- 3x
x 2000 W L. 50.000 complete di contenitore. Spedizione
contrassegno.
Pietramala Sergio - Via Medaglie d'Oro, 5/A - 87100
COSENZA.
VENDO giradischi stereo HF Philips GF9O7 - casse a
due vie - pot. continua 12 + 12 W - 2 strumenti
(VU-METER).
Sinigagliesi Maurizio - P.zza F, Morosini, 12 - 00136
ROMA - Tel. 3581846.
CERCO schema elettrico, piano cablaggio, disegno
stampato, lista componenti di trasmettitore FM 88±-
+- 104 MHz circa 30 W a transistor. Disegni semplici.
Pantano Sandro - Via M. Grimaldi, 7 - 94100 ENNA.
ADATTATORI per zoccoli, cerco per provavalvole nuo-
vo tipo della Scuola Radio Elettra (sei in tutto). Acqui-
sto contanti corso Radio Stereo a transistor S.R.E. so-
lo volumi o dispense, senza materiali.
Rustia Bruno - P.le Respighi, 1 - 34148 TRIESTE.
COMPRO radiocomando 4 servi trasmittente + rice-
vente.
Mucci Alessandro - Via Agostino Scaparro, 7 - 00056
LIDO DI OSTIA (Roma) - Tel. 6026781.
CERCO schema trasmettitore FM 88 : 108 MHz con
c.s. ed elenco materiali con potenza minima 20 W. Pa-
go bene, rispondo a tutti.
Morrillo Giuseppe - Via Ortona, 12 - 66100 CHIETI
SCALO.
ESEGUO su ordinazione qualsiasi tipo di circuito stam-
pato dietro Invio di disegno in scala 1:1. Prezzo L. 20
al cmq.
DI Pompeo Paolo - Via dei Platani, 167/B - 00172
ROMA.
CERCASI trasmettitore FM 88± 108 MHz potenza 5/15
W. Inviare curriculum dettagliato con prezzo e relative
richieste.
Nardella Pietro - Borgo S. Croce 13 - 50122 FIRENZE.
CERCO corso di elettronica di facile apprendimento
per super principiante.
D'Ambrosio Daniele - Via Vandalino, 38 - 10141 TO-
RINO.
VENDO TX-RX Midland 23 eh 5 W un mese di vita
L. 155.000.
Romerio Mauro - Via per Ghevio, 19 - 28040 MEINA
(Novara) - Tel. (0322) 6418.
172
ESEGUO circuiti stampati di qualsiasi tipo completi di
foratura: in bachelite L. 1 O al cmq, in vetronite L. 15
(raddoppiato se su due facciate); a richiesta eseguo
anche il disegno del circuito dallo schema elettrico.
Spiezia Saveria - Via Garibaldi, 1 - 19100 LA SPEZIA.
VENDO schema elettrico senza disegno circuito stam-
pato di un microtrasmettitore FM 88-108 MHz 50 mW
input senza antenna con circuito Integrato TAA 970
alimentazione 9 V e.e. a L. 500. Pagamento anticipato.
Fux Bruno - Via Nardini, 35 - 00162 ROMA - Telefo-
no 8450630.
CERCO schema di organo elettronico a 4 ottave con
valore dei componenti ed elenco. Inoltre cerco sche-
ma con elenco componenti di trasmettitori FM 88±
± 108 MHz minimo 7 W. Disposto a pagare bene.
Polito Fortunato - Via Nicotera, 18 - 88010 PARAVATI
(Catanzaro).
COMPRO radio rotte di qualsiasi tipo a L. 1.000 cadau-
na (possibilmente a corrente alternata).
Pini David - Isola 17 Villino 2 int. 3 - 00124 CASAL-
PALOCCO (Roma) - Tel. 6094116.
CERCO amplificatore 10-30 W max spesa 20.000/30.000.
Richiedo buone condizioni. (Uso chitarra elettrica).
Crivelli Fabio - P.zza S. Fedele, 29 - 22100 COMO -
Tel. (031) 266218 escluso martedì.
CERCO urgentemente corso Radio Stereo a transistor
e corso televisivo bianco-nero a colori anche senza
materiale purché siano recenti. Se ne avete almeno
uno mettetevi in contatto con:
Malorgio Alberto - Via Brocherel, 9/2 - 11100 AOSTA
Tel. (0165) 31642.
IL COMPLESSO • Ottava pagina • cerca urgentemen-
te: ampi. 100 W per organo o basso. microfoni e aste,
2 casse F.B.T. per impianto voci .F.B.T.. 100W,
inoltre anche ampi. 80 W per chitarra. Prezzi accessi-
bili!
Ciccarelli Stefano - Via Vestricio Spurinna, 105 -
00175 ROMA.
CAMBIO trasformatore a 6 entrate e uscite: 11 O V
125 V 160V 220 V 260V 280 V con materiale Li-
ma o Rivarossi HO funzionante.
Bettazzi Franco - Via F. Cavallotti, 14 - 50047 PRATO
(Firenze).
VENDO impianto luci psichedeliche a due canali, po-
tenza 660 W per canale. Ottimo stato e buon funziona-
mento a L. 23.000 non trattabili.
Valmori Roberto - Via Giuseppe Rambelli, 6 - 47100
FORLI' - Tel. 34414.
CERCASI, dietro ricompensa, schema elettrico appa-
rato Midland 3 W 3 canali. Anche fotocopia.
Pompei Bruno e/o Seccamonte - Via S. Croce, 7 -
67100 L'AQUILA.
CERCO schema elettrico di uno strumento universale
M. 463 dell'anno 1973 (Ditta G.G. Universal e S.1.C.A.R.
di Torino) In quanto il suddetto è manomesso. A chi
è disposto ad aiutarmi, garantisco compenso.
Calore Gino - Strada Piovese, 68/a - 35100 PADOVA
Tel. (049) 750215.
CERCO schema elettrico apparecchio radio trasmit-
tente Sommerkamp TS 624 e Tokal 5008 TC.
Cilona Santo - Via P. Emiliani Giudici 143 - 90127
PALERMO.
AMPLIFICATORE TUTTOFARE AS 21
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
A L. 7.500
Il Kit permette di realizzare un
modulo elettronico utilissimo, da
adattarsi alle seguenti funzioni:
Amplificatore BF - Sirena elet-
tronica - Allarme elettronico - O-
scillatore BF (emissione in codi-
ce morse)
URGENTEMENTE cerco schema elettrico con piano di
cablaggio e lista componenti di trasmettitore (88:
±108 MHz) potenza non Inferiore 10 W. Accetto pro-
poste acquisto simile apparecchio. Pago bene.
Borgogni Stefano - Via della Piazzola, 5 - 50100 FI-
RENZE.
CERCO le seguenti valvole 6SK7 - EABC 80 - 6V6 -
6TE8 - 5Y3 oppure corrispondenti.
Raffaelli Giuseppe - Via Olanda, 12 - 00040 POMEZIA
TORVAIANICA (Roma).
VENDO coppia Transceiver Inno Hit due canali 1 W
con borsa, come nuovi a L. 45.000.
Buttelli Giancarlo - P.zza S. Francesco, 4 - 40122 BO-
LOGNA.
Caratteristiche elettriche del modulo
Tensione tipica di lavoro: 9 V
Consumo di corrente: 80 ± 100 mA
Potenza d'uscita: 0,3 W indistorti
Impedenza d'uscita: 8 ohm
173
CERCO: registratore portatile - MIke da tavolo pream-
pllficato - RX multibanda (compresa la C B) per SW L.
Dettagliare caratteristiche e prezzo.
Lapia Giannetto - Via Nuoro, 17 - 08029 SINISCOLA
(Nuoro).
CLUB di amici, fornito di attrezzato laboratorio cerca
appassionati di elettronica e telecomunicazioni per
scambio idee ed esperlenze. " a transistor con pilotaggio di 1,5W e uscita di W 1 O+
Riunioni: sabato ore 15-18 - domenica 9-12 in P.zza
Portici - 22038 TAVERNERIO (Como).
CERCO schema di TX FM 100±-104 MHz oppure
88: 104 MHz 10 W In antenna valvolare o transistor
con schema di cablaggio, possibilmente zona veneta.
Guamierl - Via Brollo, 12 - 45011 ADRIA (Rovigo).
OCCASIONISSIMAI Vendo luci psichedeliche a tre
canali 3.000 W professionali In elegante contenitore,
autocostrulte, perfettamente funzionanti a L. 60.000.
Gaito Sandro - Via Garibaldi, 7 - 80040 STRIANO (Na-
poli).
IMPORTANTE
PER GLI ABBONATI
I Signori Abbonati che
ci comunicano il loro
Cambiamento
d'Indirizzo
sono pregati di segnalarci, as-
sieme al preciso nuovo indiriz-
zo, anche quello vecchio con cui
hanno finora ricevuto la Rivi-
sta, scrivendo, possibilmente,
in stampatello.
174
TECNICO radio montatore esegue a hobbysti, privati
e Ditte dall'alimentatore ai più svariati congegni elet-
tronici. Se necessario, radioriparazioni, vendita sche-
mi o progetti. Massima serietà in tutto.
Vescio Tristano - Via Bava, 3- 10124 TORINO.
VENDO TX-FM 6 W regolabile da 88 - 108 MHz a
L. 40.000. Vendo schemi per lineari FM 88 + 108 MHz
±11 a L. 1.500. Rispondo a tutti.
Bufardeci Giuseppe - Via Mariannina Schininà, 191 -
97100 RAGUSA.
CERCO urgentemente amplificatore di 20 30 W per
chitarra. Se è possibile due canali 4 entrate prezzo
massimo il. 30 - 35.000. Tratto solo con Roma.
Marlotti Eugenio - Via Giovanni Porzio, • 55 - 00148
ROMA.
CERCO ricetrasmettitore CB se vera occasione di
qualsiasi marca e modello, completo di tutto. Precisa-
re prezzo, tratto solo con Milano.
Berardl Franco - Viale Matteotti, 255 - 20099 SESTO
S. GIOVANNI (Milano).
CERCO radio ricevitore Grundig Satellit » o altro
modello, anche se registratore cassette purché ottime
prestazioni. Precisare offerte dettagliate.
Sgrò Renato - Via Bracigliano - 84087 SARNO (Saler-
no).
URGENTE! CERCO schema di trasmettitore in FM sul-
la gamma degli 88 + 108 MHz di elevata potenza. Mi-
nimo 500 W. Scrivere precisando il compenso.
Conigliaro Carmelo - Via Notarbartolo, 62 - 90145
PALERMO - Tel. (091) 577302.
VENDO cercametallo Amtron UK780 con componenti
già montati non collaudato. Prezzo di listino L. 14.500
vendo a L. 10.000 + 500 per spese postali. Il kit è
completissimo in ogni sua parte.
Calà Gianfranco - Via C. Parisio, 118 - 90145 PA-
LERMO.
CERCO oscilloscopio funzionante, anche della Scuola
Radio Elettra, pago al massimo L. 30.000 oppure cam-
bio con materiali a richiesta.
Conti Giuliano - Via G. De' Rossi, 18 - 54031 AVENZA
(Massa Carrara).
ESEGUO circuiti stampati fotoincisi a L. 20 il cmq in-
viando disegno scala 1:1 su lucido, trasparente fo-
tografico. Consegna veloce, rispedizione contrasse-
gno.
Magnolfi Ettore - Via S. Gonda, 55 - 50047 PRATO
(Firenze) - Tel. 592.122.
ESEGUO circuiti stampati fedelmente da tutti i vostri
progetti a L. 100 il cmq comprese spese di spedizione.
Prego Inviare schema restituibile in grandezza natu-
rale. Eseguo Inoltre telai metallici forati, mobiletti e
contenitori in legno pregiato per qualsiasi progetto
e realizzaziono elettronica. Chiedere preventivo gra-
tuito.
Pagliara Adamo - Casella Postale, 105 - 72100 BRIN-
DISI.
CAMBIO con RX • G/4 220 o TRIO 59 DS o simili >
RX-TX Sommercamp 5 W 6 canali mod. 732 N tutti
quarzati 5-9-10-18-19 - 22 nuovo usato per 5 QSO
completo imballaggio originale, libretto e schema +
alimentatore con strumento mod. TS26 regolabile 5 -
15 V 2,5 A. Pagato il tutto alla GBC L. 130.000.
Chelli Lario - Via Palatici, 24 - 50061 COMPIOBBI
(Firenze).

~ -----------------------

PER I VOSTRI INSERTI

I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti - Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

ELETTRONICA PRATICA
- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO. I

175
 MODI PER ABBONARSI
PER L'ITALIA L. 10.000
Abbonamento annuo semplice PER L'ESTERO L. 13.000

o Abbonamento annuo con dono di un amplificatore BE

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito secondo le tecniche professionali più
avanzate, permette di realizzare un buon numero di apparati elettronici con pochi componenti
e modica spesa. li dispositivo è corredato di schema applicativo.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a fllms depositati su piastrina isolante. Componenti: 4 transistor • 3 conden-
satori al tantalio - 2 condensatori ceramici. Potenza: 1 W su carico di 8 ohm. Dimensioni:
62 x 18 x 25 mm. Radiatore: incorporato. Alimentaz.: 9 Vcc.

e Abbonamento annuo con dono di un saldatore elettrico

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
Il saldatore è un utensile necessario per la realizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente Indicato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione alternata di 220 V. Nel pacco contenente il sal-
datore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una scatola di pasta disossidante.

Per abbonarsi ad Elettronica Pratica occorre inviare il canone d'abbonamento tramite il modulo di conto corren-
te postale riprodotto nella pagina accanto. Preghiamo i Lettori di compilare il modulo con la massima chiarez-
za, possibilmente in stampatello, riportando, nello spazio riservato alfa causale del versamento, con la massima
precisione, nome, cognome, indirizzo, forma di abbonamento prescelta e data di decorrenza dello stesso.
 --
~n
,,.
.
'

QUESTO .'
'

,-
·-.-«-·· -,·,· ;-·,,.11' ''

-a·
, 1 '- / • _ I

~Il
:..
I
--
. la

. -
aa,m
I
'.
-

· -~-··i
·....;;
.
- >:. ·-

. '
-,~~

--'J
~-

•
__·...

"'Il
•
.ci! {

~-
fj ~
,.
-i<,
•
;;,'
.g
e

±.,
OORRENTE
,
.. .
,I
.
.
...

:
• .,..._

• ·_ •
i '

• ' . • •

PO&...
. t
.
l
•.• I '. -
'
-
-l
4
E-e
°'..... .
1',
ti.I ~
o e.

-
o
llot ...i
~ e;
:i
E-e ,,.
::I
3"
z
""1
0:: j
0:: o

. I JIÈ ilI
: C\I
I
I
o
u
-
E-e
!\ I!

Il
..,i
: IO
(.) :
-:•

~· :j
CC N
-
<(: . .:
Q)
±là
"<:I
"<:I
'<I;
o
Eo
'&i
z -i; l1 c. -~
o e
1
; <C:_
:>
u
-
11: I
i:.,
E
11
•
•U:o
:z:z
C
""1 "'...., cv65
Q :::,.
li : C0 CC: -
e:: h :il:

--
:; ''111:t'
o ...
&
·l •coi-io
:NWC\I
0 'I : ....... ..J 5
N
~ 111 M:Wi C\I
> :::: IJ -§ S • ..
i
0:: j
.._, '
ii
-- e: u -
""1 - ., ,· I~
"°
E ~ - CJ
0 .._ I '.;:!
g~E
... -,a
u
ti.I 'rl ;::J I è i g.
Mi $ s 2
----------------------------------.,,
-·~--.o
·
~ . 4. . .p

.s , I': -5 .•
, <( IO
('I

t l,
.... .~
·il«_ •
. r;
l'li ::e-·,. 3. ·--
:
-- °'........E~
o

.
=t• • I
o
a,
.. (.)
. -
E i.

i
~~,

..
ll
<(• ...
mli
•'•· • ; ~l-a
~- il., ~ • CC~
1 s
a
, •· t
g : N

-:a
I , '

" --~ a ud. teti .hh. - .,, t:o C0 ,c.(Q :i ~

.
.I I > IE

~u
''lit • <C
i
'";:- - ·' ti
' .(O(.), ;:i

" . N zO
..,i
;;;,' - r.. - .
u
.s "' : o
z
rALI
o
·;;; ~
-a 8 .g s M:. •cc <(
si=! ±
o
·;.
zJl
$,
'tQj .
e
i:
E ·- c::
<Es
u :
l@
7

u ."'
C à$ è±é
Sul 5
l

!
'<I;
~ ,.,. -5 : C\I

o1uauus?A pop oqesne» 1 081o 2me»pur

o
-
o=
r:.,
<
1--i
VJ.
o
a,

LA POSTA
DEL
LETTORE
L'accenslon lettronica
Aspettiamo da tempo di veder pubblicato su que-
sta meravigliosa Rivista il progetto di una accen-
sione elettronica per auto. E finalmente ho visto
esaudire i miei desideri nel fascicolo di gennaio
di quest'anno. Il progetto è risultato, almeno per
me, interessante sotto ogni punto di vista, tanto
da invogliarmi subito alla sua realizzazione. I
miei entusiasmi, tuttavia, si sono subito attenuati
quando, dopo aver interpellato amici e negozian-
ti, ho dovuto convincermi che i transistor da
voi adottati sono introvabili. Così come risulta in-
trovabile il diodo zener D2, per il quale suggerite
il modello BZX55. Vi scrivo dunque questa mia
lettera per invitarvi ad elencare gli eventuali tipi
sostitutivi dei transistor e del diodo zener D2,
nonché le caratteristiche elettriche di quest'ultimo.
SERAFINO BALDUCCI
Orvieto
La ringraziamo per gli elogi rivolti alla Rivista
e per averci dato modo di chiarire alcuni elemen-
ti tecnici di carattere generale e quelli particolari
da lei ricordati. Cominciamo dunque coll'infor-
marla, assieme agli altri lettori che seguono que-
sta interessante rubrica, che l'irreperibilità com-
Tutti possono scriverci, abbonati o no,
rivolgendoci quesiti tecnici inerenti i va-
ri argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile su
questa rubrica, senza accordare prefe-
renza a chicchessia, ma scegliendo, di
volta in volta, quelle domande che ci
saranno sembrate più interessanti. La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di Inviare progetti esclusivamen-
te concepiti ad uso di un solo lettore.
±«
2-
·-
0 ,
±
i%
% /
merciaie di taluni componenti elettronici è attri-
buibile a molte cause, quasi sempre indipendenti
dalla nostra volontà e che sarebbe troppo lungo,
qui, elencarle tutte. Possiamo tuttavia dirle che i
nostri progetti, realizzati e sperimentati per ovvi
motivi molti mesi prima della data di pubblica-
zione, montano componenti che sono reperibilissi-
mi al momento in cui nasce l'idea del progetto,
ma che poi spariscono quasi completamente dal
mercato. Altre volte invece si tratta di impossi-
bilità di taluni rivenditori di fornire il loro ne-
gozio oon troppi materiali. Oppure i componenti
da noi usati sono reperibili sulla piazza locale,
.mentre non lo sono affatto in altre città. E non è
assolutamente pensabile che noi, prima di pubbli-
care un dispositivo, si debba interpellare tutti i
rivenditori nazionali per accertarci della dispo-
nibilità di questo o quel transistor. Comprendia-
mo dunque le sue difficoltà pratiche e quelle di
coloro che si trovano nelle sue stesse condizioni.
Ma che cosa possiamo farci noi? Invitare il letto-
re a rivolgersi ad un negoziante premuroso, pre-
gandolo di procurargli, sia pure in un certo lasso
di tempo, quanto gli necessita. Di più non ci è pos-
sibile, se non di chiarire che il transistor TRl, di
tipo BSV15, viene costruito dalla Telefunken,
179
dalla Siemens e dalla Phlips, mentre il transistor
TR2, che può essere di tipo BUY72 oppure
BUY73, viene prodotto dalla Siemens. Per quan-
to riguarda invece il diodo zener D2, dobbiamo
scusarci con lei e con tutti gli altri lettori che ci
hanno scritto chiedendoci delucidazioni in meri-
to. Si tratta in/atti di un errore tipografico, più
precisamente lo scambio delle seconde due lettere.
La sigla precisa è dunque la seguente: BZX55.
Le caratteristiche elettriche di questo diodo zener
sono: 18 V-1 W .
lo schema di un prearnplificatore che consenta
l'uso di testine magnetiche con amplificatori ori-
ginariamente previsti per testine piezoelettriche?
SATURNINO PATERNO'
Messina
Il problema della sostituzione di una testina ma-
gnetica con altra di tipo piezoelettrico o ceramico
è abbastanza frequente. Per risolverlo occorre an-
zitutto ricordare che non è sufficiente amplificare
il debole segnale prodotto dalla sorgente magne-
tica, ma è necessario- anche equalizzarlo, ovvero

•••
Pre amplificatore-equalizzatore RIAA
Il mio amplificatore di bassa frequenza è attual-
mente collegato con un giradischi fornito di car-
tuccia piezoelettrica. Ora vorrei sostituire il vec-
chio giradischi con uno più moderno e di mag-
gior pregio, dotato di testina magnetica. Faccio
presente che l'amplificatore non è provvisto di
una apposita entrata e ciò mi mette in difficoltà
nel realizzare il collegamento. Potreste pubblicare
linearizzare il responso appositamente modificato
in fase di incisione per aumentare il rapporto
segnale/rumore. Il circuito che pubblichiamo im-
piega tre transistor al silicio, a basso rumore e ad
elevato guadagno; esso risulta equalizzato secondo
lo standard RIAA. In corrispondenza della ten-
sione fornita dalla cartuccia magnetica, si dovrà
utilizzare, per R2, una resisténza da 47 ohm per
6 mV, oppure una resistenza da 100 ohm per 15
mV, ottenendo per tali valori nominali una usci-
ta di 1 V eff. a 1 KHz. L'impedenza d'ingresso
di 50.000 ohm presenta un valore tale da adattar-
si per/ ettamente alla maggior parte delle testine
magnetiche.

COMPONENTI C3 = 47 pF
C4 = 100.000 pF
Condensatori C5 = 47.000 pF
Cl = 10 F- 15 VI (elettrolitico)
C2 = 10 F- 15 Vl (elettrolitico) Resistenze
Rl = 18.000 ohm
R2 = vedi risposta
R3 = 68.000 ohm

~ =
R4 27.000 ohm
R5 = 18.000 ohm
R6 = 6.800 ohm
R7 = 1.500 ohm

1 mh
p1 e e R8 = 1.500 ohm
R11 R9 = 15 ohm
Rl0 = 1.200 ohm
~'"'" • e, "
wr? __, ( é)e Rl 1 = 22 ohm
R12 = 2.200 ohm
Transistor
TR1 = 2N1306 (BC109)
TR2 = 2N1308 (BC108)
TR3 2N1308 (BC108)

180
Alimentazione del preamplificatore
Vorrei alimentare un circuito preamplificatore,
che necessita di 9 V- 20 mA, servendomi dell'ali- R2
mentatore dell'amplificatore finale a 36 V. Ho +
provato a risolvere il problema servendomi di una 30-50 v

resistenza di caduta, ma la tensione non risulta

stabile in quanto l'assorbimento varia al variare
del segnale applicato. Potreste consigliarmi un
semplice circuito di stabilizzazione che possa ri-
solvere felicemente il mio problema?
ALBERTO CARUTTI TR1
Cremona
+ k==O + usc
Il circuito che le proponiamo effettua due stabi- C2
lizzazioni in cascata. La prima tramite il diodo
zener D3, da 27 V circa, assieme alla cella di fil-
tro R5-C3; la seconda tramite i due diodi Dl-D2,
che pilotano la base del transistor TRl, ottenen-
do una tensione stabilizzata d'uscita di 9 V. Fac-
ciamo notare che, sostituendo D2 con uno zener
da 12 V, si può ottenere un'uscita stabilizzata a
12 V e questa osservazione vale per qualsiasi al-
tro valore dello zener e della conseguente tensio- corrente massima assorbibile in uscita, cioè sul-
ne d'uscita. La stabilizzazione, che si riesce ad ot- l'emittore di TRl è di 25 mA circa. Le consiglia-
tenere con questo circuito, è circa di 0,1% con mo di munire il transistor di una aletta di raffred-
tensioni d'ingresso variabili fra 30 e 50 V. La damento.

SALDATORE ISTANTANEO
220 V-90 W Lire 9.500
Il kit contiene:
saldatore istantaneo (220 V- 90 W)
punta rame di ricambio
scatola pasta saldante
90 cm di stagno preparato in tubetto
chiave per operazioni ricambio pun-
ta saldatore

adatto per tutti tipi di saldature del principiante

I

181
Adattatore d'Impedenza
Servendomi di un progetto consigliatomi da un
amico, ho realizzato un preamplifìcatore ad alta
fedeltà. A questo apparato vorrei ora applicare
una presa supplementare per la registrazione.
Tuttavia, dato che il progetto monta principal-
mente transistor di tipo FET, mi trovo in dif-
ficoltà nel risolvere questo problema a causa del-
le alte impedenze in gioco. Potreste suggerirmi
il sistema più semplice ed immediato in grado di
concretare le mie idee?
ROMEO GASLINI.
Teramo
A lei serve un circuito convertitore di impedenza
che deve essere dotato di una elevata impedenza
d'ingresso, in modo da non caricare il preampli-
ficatore, e di una bassa impedenza d'uscita, in
modo da 'risultare direttamente collegabile a qual-
siasi registratore o amplificatore ausiliario. Un
circuito, che può svolgere tali funzioni, è quello
qui presentato. Le caratteristiche fondamentali
sono le seguenti:
Alimentazione: 9 Vcc con assorb. di 1,5 mA
12 Vcc con assorb. di 3 mA
Guadagno: 0,3 volte = -11 dB
Tensione max. entrata: 3 Veff.
Banda passante senza C1: 5 H- 70 KHz (a
-1 dB)
3 H- 100 KHz (a -3 dB)
Banda passante con C2 330 pF: limite supe-
riore = 22 KHz
Banda passante con C2 = 800 pF: limite supe-
riore = 1 O KHz
Impedenza d'ingresso: superiore a 500.000 ohm
Impedenza d'uscita: inferiore a 2.400 ohm

R2 Il R3
,±5 se

M\
±
T R6
le e9V

:
ENTR
B) -G

R4
TR
: R7
use.
%
e

COMPONENTI R3 100 ohm

R4 5.600 ohm
Condensatori R5 240.000 ohm
Cl 1 F R6 100.000 ohm
C2 330 pF - 800 pF R7 = 560 ohm
C3 10 mF - 20 VI (elettrolitico) R8 10.000 ohm
C4 1 F
Varie
Resistenze TRl = BC109 (2N2222A)
Rl = 240.000 ohm TR2 = BC 109 (2N2222A)
R2 = 2,2 megaohm Alimentaz. = 9 Vcc- 12 Vcc

182
Filtro passa-banda oppure inserire all'ingresso dell'amplificatore di
bassa frequenza un circuito elettronico di filtro in
Con un vecchio ricevitore a valvole, regalatomi grado di attenuare, in misura netta, le frequenze
da un mio zio, riesco a captare parecchie tra- al di sotto dei 250 Hz circa. Nello schema qui raf-
smissioni amatoriali e la gamma CB. L'appa-
recchio non è stato certamente concepito per la
ricezione amatoriale e presenta quindi alcuni
difetti, tra i quali cito la scarsa selettività e la
eccessiva banda passante che si manifesta, so-
prattutto nei toni bassi, con un notevole rim-
bombo. Potreste suggerirmi le modifiche even- 0 68
tuali da apportare al ricevitore per trasformarlo
in un apparecchio radio per radioamatori?
ORESTE BIAGI
Napoli

La trasformazione da lei auspicata è un po' esa-

gerata. Tuttavia si possono apportare al ricevi- 0 250 Hz 1KHz 2KHz
tore alcune varianti in grado di avvicinarlo sen-
sibilmente ad un ricevitore per radioamatori. Per
esempio, per eliminare la scarsa selettività, basta
inserire all'ingresso del!' apparecchio, più preci-
samente all'ingresso degli stadi di media frequen-
za, un filtro ceramico dello stesso valore di f re-
quenza. Per l'eliminazione del rimbombo, invece, figurato lei troverà il progetto di un circuito in
si può procedere in due direzioni diverse. O so- grado di attenuare le frequenze basse e quelle al-
stituire i condensatori di accoppiamento degli sta- te. Variando il valore del condensatore C2, lei
di di bassa frequenza con altri di minor valore, potrà agire sulla curva di risposta, che pubblichia-

ALIMENTATORE PROFESSIONALE Di facilissima costruzione, è In grado di erogare,

In modo continuo, le tensioni comprese fra i 4 e i 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica pennette di tollerare ogni errore d'Impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.

CARATTERISTICHE
Tensione d'ingresso: 220 Vca ±. 12%
Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazione
-- 1% d'alternata: inferiore a 1 mV per volt a pieno
Residuo
carico
Stabilizzazione: migliore dell'1%/,,
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita In due portate: a 15V limitazione 2,5 A (o 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (o 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la
dissipazione del transistor entro i suol limiti di si-
In scatol di montaggio curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperatu-
L. 28.500 re comprese fra 0°C e 70°C: Inferiore a 0,01% °c
Protezione contro I cortocircuiti.

·- -
mo assieme allo schema, attenuando più o meno
rapidamente anche le frequenze elevate nel modo
indicata nella tabella .
Il consumo dell'apparato è contenuto, di 1 mA
circa e l'alimentazione potrà essere prelevata, tra-
mite opportune resistenze di caduta, dallo stesso
ricevitore. L'impedenza d'ingresso del filtro è di
100.000 ohm circa, mentre quella d'uscita è di
120 ohm. Lo stadio può tollerare segnali sino a
200 mV prima della saturazione.

I
Cl -1dB --3dB -10dB -20dB
I

270 pF • 700 Hz 125 KHz 36 KHz 12 KHz

100 pF 3 KHz

1.000 pF 500 Hz

COMPONENTI
@ Condensatori

# 4
+ 9V
Cl = 10 F- 12 VI
Cl; (elettronico)
c2 = C6 (vedi tabella)
C3 = 100.000 pF
b
TR2 CA = 10.000 pF
C4
C5 = 10.000 F
~ e C6 = C2 (vedi tabella)
c5
C7 = 1 F
~

-
Il
Resistenze

:f
C7
Rl = 470.000 ohm

7
ENTR.
6
~·

C6
use.
R2
R3
RA
R5
R6
= 100.000
- 3.000
= 10.000
= 470.000
- 100
ohm
ohm
ohm
ohm
ohm
R3 R7 R7 = 10.000 ohm
6 Transistor
TRI = BC109
TR2 BC109

Stadio d'Ingresso panoramico centuali variabili e regolabili tramite potenzio-

Sono un appassionato di registrazioni dal vivo e
dispongo di un discreto registratore stereofonico
a bobine oltre che di alcuni microfoni. Ora
vorrei creare una piccola sala d'incisione, ma ho
bisogno di un dispositivo in grado di indirizzare
il segnale proveniente da un determinato micro-
fono verso il canale destro e sinistro, con per-
metro, così da creare artificialmente l'effetto
stereofonico e dislocare a piacere i vari strumen-
ti. Sarebbe opportuno che tale circuito potesse
venir facilmente miscelato con altri identici, sen-
za dover ricorrere ad ulteriori circuiti di misce-
lazione.
MARCO BALDAN.
Venezia

184
Il progetto che le proponiamo, pur essendo abba-
stanza semplice, è in grado di garantire ottimi ri-
sultati, anche su apparati professionali o semi pro- 4= yWy «°
R'I
fessionali. Il circuito non è particolarmente critico c3
@)4%.
e ciò significa che, oltre ai transistor di tipo PNP IOESTR'O

si potranno utilizzare anche gli NPN di buon gua-

dagno e a basso rumore, semplicemente inverten- A

do l'alimentazione. Le caratteristiche principali

L
del circuito sono le seguenti: l-..:..
I t<A••LE
, $ws7o
4

Impedenza d'ingresso: superiore a 100.000 ohm 3

Impedenza d'uscita con coJlegamento in paraJlelo

di due stadi: 47.000 ohm B

Banda passante: 4 ±40 Khz ± 3 dB 1R2

Diafonia con cursore di R2 al centro: 45 dB R€

Facciamo notare che le resistenze Rl2-R13 rap-

presentano rispettivamente le resistenze R7-R9 di
un secondo stadio d'ingresso panoramico misce-
lato con il primo (A-B).

Condensatori R2 = 100.000 ohm (potenz.) RlO - 10.000 ohm

Cl = 1 F R3 = 5.600 ohm Rl 1 = 220 ohm
C2 =100.000 pF R4 = 1 megaohm R12 - 100.000 ohm
C3 - 1 F R5 = 10.000 ohm R13 = 100.000 ohm
C4 = 1 µF R6 = 2.200 ohm
Transistor
R7 = 100.000 ohm
Resistenze R8 = 1 megaohm TRl - 2N2803
Rl - 5.600 ohm R9 = 100.000 ohm TR2 = 2N2803

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 µV con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 µV
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

" ·4 9, a
,.

8 A'

185
 d

ego
i
COM PO NENTI
Condensatori
Cl = 4.700 pF
►
: )

<D
o I
I
I
C2
C3
CA
C5
C6
=

= 5.000
500
= 330.000
= 330.000
= 500
F-
pF
pF
F
F
-
-
12 Vl (elettrolitico)

12
16
VI
Vl
(elettrolitico)
(elettrolitico)
C7 = 5.000 F - 16 Vl (elettrolitico)
es = 5.000 F - 16 Vl (elettrolitico)
C9 = 5.000 F - 16 VI (elettrolitico)
ClO = 500 F - 12 VI (elettrolitico)
Cll = 500 F - 25 Vl (elettrolitico)
C12 = 4.700 pF
Resistenze

•
•
"'
G Rl = 39 ohm
:z oj I R2
R3
R4
=
=
=
100
10.000
1.500
ohm
ohm
ohm
8:ZS: 4 I I R5 = 15.000 ohm
R6 = 4.700 ohm
7
6A
G

<D
I ~7 4 N
r I
R7
R8
R9
RlO =
=
=
=
12
10
100
1,5
ohm
ohm
ohm
ohm - 10 W (a filo)
Rll = 560 ohm
R12 = 1.000 ohm
R13 = 2.700 ohm
R14 = 10.000 ohm (potenz. a variaz. !in.)
R15 = 1.200 ohm
R16 = 100 ohm
RI7 = 1.000 ohm
R18 = 500 ohm (potenz.)
R19 =

]
1.000 ohm
Varie
TRI = BCY78
TR2 = BCY78
TR3 = 2N3055
TR4 = 2N3055
TR5 = BC177
TR6 = BC107
1: TR7 = 2N3055
D1 = BYX72/15OR
>
<D
D2 = BYX72/15OR
~
•)) {z @ D3 = BYX72/15OR
al
D4 = BYX72/15OR
D5 = BA127 (BAY18)
D6 = diodo zener (6,2 V)
FUS. = fusibile 5 A
Sl = interrutt.

186
Convertitore 6 Vcc - 12 Vcc
Sono un appassionato CB che vorrebbe portare
con sè il ricetrasmettitore durante ogni sposta-
mento, anche nelle gite domenicali. In casa, è
ovvio, mi servo dell'alimentatore originale; ma
fuori casa vorrei utilizzare un accumulatore se-
minuovo, ricaricabile, che posseggo da tempo.
Il guaio è che il trasmettitore richiede un'alimen-
tazione di 12 V-1 A, mentre l'accumulatore e-
roga la tensione di soli 6 V. Per tale motivo vi
chiedo quindi di pubblicare lo schema di un con-
vertitore da 6 Vcc a 12 Vcc, possibilmente privo
di trasformatori e concepito con materiali di im-
mediata reperibilità.
ANTONIO VALENTI
Genova
Il convertitore di cui pubblichiamo il progetto è
completamente tutto " sold-state " e non utilizza
alcun trasformatore. Il circuito è composto da uno
stadio oscillatore (TR1-TR2), che pilota diretta-
mente uno stadio amplificatore di potenza (TR3-
TR4). Il robusto segnale, ad onda quadra che se
ne ricava all'uscita, viene inviato ad uno stadio
triplicatore a diodi, composto da D1-D2-D3-D4 e
da C6-C7-C8-C9, che eleva la tensione fino al va-
lore di 18 V circa, a vuoto. Tale valore di ten-
sione viene successivamente ridotto, stabilizzato e
filtrato dall'alimentatore stabilizzato composto da
TR5 • TR6 - TRT; questo alimentatore rende di-
sponibile all'uscita la tensione continua di 12 V,
che risulta regolabile, per le piccole variazioni,
tramite il potenziometro R18. Il potenziometro
R14, che controlla la corrente di base del transi-
stor TR6, permette di regolare la massima cor-
rente erogabile dall'alimentatore e rappresenta
quindi un elemento di protezione contro i sovrac-
carichi.
•••
La presa-fono nel Tico Tico
Ho realizzato il ricevitore TICO TICO, da voi
inviatomi in scatola di montaggio, e debbo dirvi
di essere rimasto molto soddisfatto. Soprattutto
perché la resa sonora del ricevitore è risultata su-
periore ad ogni mia previsione. Questa graditissi-
ma sorpresa mi ha fatto venire l'idea di utilizzare
gli stadi di bassa frequenza di abbinamento con
il mio mangianastri, allo scopo di ottenere un
ascolto migliore. E' possibile, in qualche modo,
concretare questa mia idea?
GIANCARLO BETTINI
Civitanova Marche
Lei in pratica vuol dotare il ricevitore TICO TI-
CO di una presa-fono. E il suo problema può
essere facilmente risolto, perché si tratta di ag-
giungere al circuito un deviatore a slitta, un con-
densatore elettrolitico e una presa jack micromi-
niatura. Ricorrendo al montaggio di componenti
sufficientemente piccoli, non sussistono problemi
di cablaggio. E' importante invece che il suo man-
gianastri sia dotato di un circuito con tensione po-
sitiva a massa. In tale caso è sufficiente collegare
la presa-fono del ricevitore con l'uscita della cuf-
fia o amplificatore esterno del suo apparato. Il
deviatore deve essere collegato fra il diodo D 1 e il
condensatore C12. Questo deviatore serve per far
funzionare il ricevitore TJCO TICO nelle due
condizioni possibili: come ricevitore radio e co-
me amplificatore di bassa frequenza. Sulla secon-
da posizione del commutatore si deve collegare
un condensatore elettrolitico da 25 F - 12 V,
collegato a sua volta con una piccola presa-fono;
il terminale positivo del condensatore elettrolitico
deve essere collegato con la seconda posizione del
commutatore, quello negativo con la presa jack.
•••
Il collezionista elettronico
• Col passare degli anni le vecchie valvole elettro-
niche diventano sempre più introvabili. Anche sui
mercati dell'occasione e su quelli surplus. E sono
certo che arriverà il giorno in cui le valvole costi-
tuiranno veri e propri pezzi da collezione. Per que-
sto motivo, dunque, ho adibito un piccolo locale
di casa mia alla raccolta di questi componenti,
trasformandolo in un originale museo elettronico.
Ogni valvola è corredata di tutte le sue caratte-
ristiche radioelettriche, dello schema simbolico
e dello stato d'uso. Proprio in questi giorni ho
avuto la fortuna di arricchire le mie rastrelliere
raccoglitrici con altri due modelli gentilmente re-
galatimi da un amico. Si tratta dei tubi tipo
ATP4 e ARP12 di cui non sono riuscito a trovare
le caratteristiche da allegare alle schede indi-
viduali di ciascuna valvola. Potreste danni una
mano in tal senso, pubblicando quanto mi ne-
cessita?
ANGELO DEODATO
Belluno
Siamo certi che la sua collezione, fra una decina
d'anni ed anche prima, acquisterà un grande va-
lore storico e commerciale, soprattutto se la sua
raccolta annovera le primissime valvole termoio-
187
niche prodotte dall'industria elettronica, quelle
di grandi dimensioni e con filamento vistoso al
punto da f arie somigliare a delle lampadine. Ci
congratuliamo quindi con lei per questo suo sim-
patico hobby, augurandoci che presto altri lettori
la possano emulare, anche attraverso la collezio-
ne di altri componenti elettronici, di vecchio tipo,
oggi superati dal progresso tecnologico.
)
Le caratteristiche radioelettriche dei due tubi da
lei menzionati sono: A RP12

VALVOLA ATP4
tipo : pentodo di potenza

) accensione: diretta: 2 V-0,3 A

tensione anodica : 150 V
corrente anodica: 38 mA
tensione griglia 1 :- 8 V
tensione griglia 2: 150 V
potenza anodica : 4 W
ATP4

FOTOCONTROLLO CON SCR

IN SCATOLA Permette di realizzare almeno due ot-
timi dispositivi:
DI MONTAGGIO
- LAMPEGGIATORE DI POTENZA
A L. 12.000
2- CONTROLLO CREPUSCOLARE
DI ILLUMINAZIONE

I due principali dispositivi, da chiunque facil-

Tempi di lampeggio controllabili
Potenza max. del carico: 660 W
mente realizzabili con questo kit, potranno ser-
vire per molteplici scopi: per la costruzione di
lampeggiatori di potenza, per l'accensione au-
tomatica delle luci di illuminazione al calar del-
la sera, per il controllo di fiamma di un brucia-
tore, per far divertire i bambini attraverso una
lunga serie di esperimenti che si identificano
in altrettanti giochi di luce.

188
VALVOLA ARP12
tipo: pentodo AF-MF
accensione : diretta: 2 V 0,05 A
tensione anodica max: 150 V
corrente anodica: 1,45 mA
tensione griglia 1:- 1,5 : 9,5 V
tensione griglia 2 : 60 V
corrente griglia 2 : 0,5 mA
Di queste due valvole pubblichiamo anche gli
schemi simbolici con la numerazione dei piedini,
ricordandole che, nella valvola ATP4 la placca
è rappresentata dal cappuccio metallico del com-
ponente, mentre il cappuccio metallico della val-
vola ARP12 corrisponde alla sua griglia control-
lo. A conclusione della nostra risposta, aggiun-
giamo ancora una notizia storica : entrambe le
valvole, che risultano di costruzione inglese, sono
state adottate in talune apparecchiature militari
durante la seconda guerra mondiale.
LA RADIO DEL PRINCIPIANTE
DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF
PER ONDE MEDIE
PER MICROFONO
PER PICK-UP
Con questa interessante scatola di montaggio
vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore
principiante il terreno più adatto per muover-
si inizialmente, per mettere alla prova le pro-
prie attitudini e con esse, godere il risultato
di un lavoro piacevole e utile.
Il kit permette la realizzazione di un ricevitore rad io ad onde medie, con ascolto in altoparlante e,
contemporaneamente quella di un amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di 1 W
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.
L'alimentatore professionale
Per la seconda volta ho acquistato il kit del vo-
stro alimentatore professionale. Prima di tutto
perché, come voi dite, si tratta veramente di un
dispositivo con caratteristiche elettriche soddisfa-
centi per tutti, di concezione moderna e assolu-
tamente economico. Poi perché l'apparato mi è
stato richiesto da un cliente ( esercito la profes-
sione del radioriparatore) che, non avendo troppa
dimestichezza con questo genere di lavori, pre-
ferisce acquistarlo già montato e funzionante. Ma
veniamo al dunque, cioè allo scopo di questa mia
lettera che, ovviamente, si riassume in una do-
manda tecnica. Fra le due versioni del kit, da
me acquistate in tempi successivi, ho notato una
sola differenza: la sostituzione dell'integrato ori-
ginale con uno evidentemente corrispondente. E
fin qui niente di male. La difficoltà insorta, al
momento del montaggio del componente, è sca-
turita dalla mancanza della vistosa tacca di rife-
rimento da voi stessi ampiamente illustrata nei
disegni e nelle foto del fascicolo di gennaio '76,
in cui è stato presentato l'articolo dell'alimen-
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 9.500 (senza altoparlante)
L. 10.400 (con altoparlante)
189

RIFE RIME N TI
VISTI DA SOPRA
tatore professionale. Ho dovuto quindi arran-
giarmi un po' e fidarmi dell'intuito, facendo rife-
rimento ad un puntino ... di troppo dell'integrato.
E ho avuto fortuna, perché il montaggio da me
eseguito è risultato perfettamente funzionante.
Ma non vi sembra questo un argomento che me-
riterebbe maggiori chiarimenti da parte vostra,
soprattutto a beneficio dei lettori principianti?
ETTORE VISENTINI
La Spezia
Lei ha perfettamente ragione, perché il lettore
che acquista un nostro kit ha tutto il diritto di
essere messo in condizioni di effettuare il montag-
gio servendosi soltanto delle nostre spiegazioni e
dei nostri schemi. Accade purtroppo che taluni
nostri fornitori, senza darci tempestiva comunica-
zione, sostituiscano nelle scatole di montaggio al-
cuni componenti con altri equivalenti che, a vol-
te, mettono in imbarazzo il lettore durante il la-
voro di montaggio. Quando ce ne accorgiamo in
tempo, provvediamo ad inserire nel kit una o-
municazione informativa. Quando ce ne accor-
giamo in ritardo, diamo pubblica comunicazione
sulla Rivista, presentando, come in questo caso,
i disegni dei vari tipi di integrati sostitutivi con
gli elementi di riferimento che possono risultare
utili a molti, indipendentemente dal montaggio
dell'alimentatore professionale. Come lei potrà
vedere, gli elementi di riferimento non risultano
unificati e uno stesso circuito integrato, costruito
da Case diverse, può presentare riferimenti di-
versi. A volte, confessiamolo pure, è veramente
difficile individuare il giusto orientamento del
componente. Anche perché, in certi casi, lele-
mento di riferimento è rappresentato da un pun-
to molto piccolo, mentre in taluni integrati sono
presenti dei grossi fori che non servono a nulla e
confondono le idee.

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capaciti! nella L. 3.900 (con altoparlante)
oratica della radio.

190
 Il ricevitore CB
Mi è regolarmente pervenuta la scatola di mon-
taggio del ricevitore CB da me richiestavi. Ho
controllato il contenuto del kit e ho constatato
l'esattezza dei componenti. Soltanto un elemento
non concorda con le illustrazioni pubblicate sul
fascicolo di ottobre dello scorso anno. Infatti,
mentre l'impedenza di alta frequenza J appare
nella foto come una vera e propria bobina, con
tanto di avvolgimento di filo conduttore, nel kit
questo elemento non è compreso e sembra sosti-
tuito con un componente di colorazione rossa-
stra, che assomiglia più ad una resistenza anziché
ad una impedenza. Volete assicurarvi sulla esat-
tezza di tale sostituzione?
MARIO PERISSINOTTO
Rovigo
Lei ha colto nel segno, meglio di qualche altro
lettore che ci ha incolpati di omissione di com po-
nente nel kit, accusandoci allo stesso tempo di
superficialità per aver aggiunto una resistenza in
più. La verità è che l'impedenza Jl, con avvolgi-
mento esterno visibile, inserita nei primissimi kit
del ricevitore CB, è stata ora sostituita con un'im-
pedenza di modernissima concezione tecnica e di
color rosso.

APPRONTIAMO INSIEME LA RIVISTA

Allo scopo di mantenere vivo lo scambio reciproco di idee, di ascoltare ogni suggerimento,
di sensibilizzare sempre di più il nostro pubblico al piacere dell'elettronica, al di là dei li-
velli normalmente proposti ed accettati da qualsiasi altra organizzazione, invitiamo tutti
i Lettori ad esprimere democraticamente il loro pensiero critico, positivo o negativo, sul
contenuto della Rivista, rispondendo ai quesiti proposti nel seguente questionario.

QUESTIONARIO

Argomenti maggiormente desiderati .

Argomenti meno desiderati .

Giudizio complessivo

, .

Osservazioni varie , .

191
UNA GRANDE OCCASIONE
PER I NUOVI E I VECCHI ABBONATI
I fascicoli arretrati si esauriscono cosi rapidamente che, oggi, è divenuto quasi impossibi-
le approntare un'intera annata, completa, a causa della mancanza di uno o più numeri
della Rivista. Tuttavia, per frenare in un certo modo il continuo impoverimento di fasci-
coli giacenti presso i nostri magazzini, per meglio farci conoscere soprattutto dai nuovi
lettori, per far risparmiare danaro a coloro che non possono permettersi la spesa di L.
1.000 per ogni arretrato, abbiamo raccolto dodici fascicoli di Elettronica Pratica in un unico

PACCO OCCASIONE
L. 6.000

Si tratta di una collezione di fascicoli accuratamente scelti tra quelli che maggiormente possono
interessare i principianti, coloro che sono alle prime armi con l'elettronica e, In particolare, gli ap-
passionati alle realizzazioni economiche di progetti di piccoli trasmettitori e ricevitori radio.

Dodici fascicoli arretrati del valore complessivo di L. 18.000 (gli arretrati vengono venduti al
prezzo di L. 1.500 ciascuno) al prezzo d'occasione di sole L. 6.000.
Dodici fascicoli nei quali sono stati presentati progetti di enorme successo editoriale, che ancor
oggi vengono realizzati ed utilizzati in moltissime pratiche applicazioni di uso corrente.
 Direttamente dal Giappone
per Elettronica Pratica! IL KIT
PER CIRCUITI STAMPATI
Corredo supplementare italiano
di alcuna lastra di rama!

Per la realizzazione dei progetti presentati su questa Rivi-

sta, servitevi del nostro • kit per circuiti stampati ». Trove-
rete in esso tutti gli elementi necessari per la costruzione
di circuiti stampati perfetti e di vero aspetto professionale.

Il kit è corredato di fogli Illustrativi

nei quali, in una ordinata, chiara e
precisa sequenza di fotografie, ven-
gono presentate le successive ope-
razioni che conducono alla composi-
zione del circuito stampato. Tutte le
istruzioni sono state da noi tradotte
in un unico testo in lingua italiana.

a4

or ITB
--
_g$

L 8.700
Il prezzo, aggiornato rispetto alle vecchie versioni del
kit e conforme alle attuali esigenze di mercato, è da
considerarsi modesto se raffrontato con gli eccezionali
e sorprendenti risultati che tutti possono ottenere.

Le richieste del KIT PER CIRCUITI STAMPATI debbono essere fatte inviando anticipata-
mente l'importo di L. 8700a mezzo vaglia o c.cp. n. 3/26482 intestato a:
ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
 e.ore e.a@renane
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE
IGA
PRATICA ~a 1U
Anno VI - N. 4 - APRILE 1977- Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 1.000

CB
SONDE
PER
AF E BF

segnala
la presenza di:
GAS • FUMI • VAPORI
SOSTANZE TOSSICHE

RIVELATORE DI GAS
 OSCILLATORE MODULATO
mod. AM/FM/30

L. 53.600
Questo generatore, data la
sua larga banda di frequen-

-=7sa .R
E E5
za consente con molta la-
c i,lità l'allineamento di tutte

±:
le apparecchiature operanti

.:%:.5
in onde medie. onde lunghe,
onde carie, ed in tulla la
ss- 5 gamma di VHF. Il quadrante
delle frequenze è di grandi
dimensioni che consente una
ANALIZZATORE facile lettura.
Dimensioni: 250x170x90 mm
mod. R.P. 20 KN
(sensibilità 20.000
ohm/volt)
-
_
r•
L. 22.500

Grande strumento dalle piccole dimensioni, realizzato completamente su

.o
l·',-z::_
circuito stampato. Assenza totale di commutatorl rotanti e quindi di falsl
contatti dovuti alla usura e a guasti meccanici. Jack di contatto di conce-
zione completamente nuova. Munito di dispositivo di protezione.
Dimensioni: 140 x 90x35 mm
CARATTERISTICHE TECNICHE

CARATT ERISTICHE TECNICHE

GAMME A I e I e o
RNGES 100+400K /40+ 1200Ke 11 +- 3,8ue 3,5+11Mc
J.J
50yA
1
500pA
5
5
10
50
50 100 200 500
500 5000
1000 GAMME E I r G
RANGES 12 + 40e /40 + 130M 80+20
I
0.5 ç 25_ 50 150 500 1000
1,5 15 150 2500
11/0-10k/110 /0-+ 100E] 0/0+ 1M/ 1l /0-10M
1k/ 0+10M/110k/ 0-+-100M Strumento che unisce
a.Ila massime semplici-
là d'uso un minimo in-
8aisticpf gm110/0-290yr [Mmxl/+20gE gombro
E' realizzato completa-
Hz xl/0+50lx1010-;.500/x10010-;.5000 mente su circuito stam-
pato. Assenza totale di
-10+22 commutatori rotanti e
0,5 15 50 150 500 1000 quindi falsi contatti do-
vuti all'usura. Jack di
contatto di concezione
completamente nuova.
Munito di dispositivo
di protezione.
Dimensioni 80 x 125 x
x 35 mm.
« «o , A7 [AUNHER
- '

SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali) L. 19.000

Costruito nelle due versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatt
per localiz.zare velocemente i guasli nei radioricevitori, ampl'ilicatori, fono
valigie, autoradio, televisod.
ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K
(sensibilità 20.000 ohm/volt)
CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO
1 Kc Dimensioni
L. 7.500 12 x 160 mm
CARATTERISTICHE TECNICHE
50 Mc Peso 40 grs.
10,S V ett.
Tensione massima y= 0.1 ì 10 50 200 iOOO
appllcablle al puntale 500 V
30 V pp. Corrente delle balleria 2 mA mA= 504 500A 5 50 500
Y'I. 0.5 5 5 150 1000
1,5 25 250 1500
CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. liELEVISIONE
Frequenza 250 Kc Dimensioni
L. 7.800 '12 x 160 mrn
mÀ
0Mm= 1/0-10~ 100/-1w xli/0-10
Ballistlc r Ohm1 10/@+20lF[0Mml/0+20f_
Armoniche fino a
Uscila
500 Mc
5 V eff.
Peso
Tensione massima
appllcablle al puntale
40 grs.
500 V
, -10+22
15 V etf. Corrente della batteria 50 mA Output 0.5 5 50 150 1000
 Collaborazione attiva
Sono già trascorsi tre mesi dal giorno in cui decidemmo di
ascoltare, ancora una volta e sempre più da vicino, la vera
voce dei nostri lettori.
L'appello fu da noi lanciato tramite quel semplice « questio-
nario » che, pure in questo fascicolo, viene pubblicato in pe-
nultima pagina e conserva ancora il titolo di « approntiamo
insieme la rivista ».
In esso, fin da principio, è apparso chiaro lo spirito delle do-
mande e quello delle possibili adesioni al nostro invito: ren-
dere partecipi tutti, attraverso un sistema spiccatamente de-
mocratico, all'approntamento di un prodotto editoriale di
pubblico interesse, aggiornato, utile ed appassionante.
Ed oggi possiamo dire che i frutti di quella iniziativa stanno
per maturare, in abbondanza, per noi e per chi ci segue fedel-
mente e mensilmente. Perché le risposte ricevute, attentamen-
te analizzate, in ogni loro aspetto, parola per parola, dalla
prima all'ultima riga, allo scopo di recepire, con la maggior
convinzione possibile, le idee e i pensieri di ogni lettore, stan-
no per assumere forma concreta attraverso un nostro preciso
impegno sul piano pratico. Perché i questionari, compilati con
zelo e diligenza, ci hanno fatto conoscere le aspirazioni della
maggioranza, le critiche positive e quelle negative sul nostro
lavoro, i consigli più schietti sul modo di procedere, quelli che
certamente ci eviteranno di sbagliare e divenire immeritevoli
di comprensione. Le voci ascoltate, dunque, hanno sensibiliz-
zato, in misura notevole, la nostra naturale vocazione didatti-
ca, sollecitandoci a taluni perfezionamenti, a riempire certi
vuoti, a concedere spazi minori a qualche argomento. E l'av-
viamento all'auspicato processo di miglioramenti sarà tanto
maggiore quanto più grande sarà la cortese collaborazione del
lettore.
A tutti coloro che hanno risposto al questionario, la direzione
porge il più sentito ringraziamento, con l'augurio che la col-
laborazione attiva, intesa soprattutto come scambio recipro-
co di idee, possa continuare ancora in un clima di sensibilizza-
zione, sempre maggiore, all'hobby dell'elettronica.

I
Abbonatevi a:
ELETTRONICA PRATICA
La sottoscrizione di un abbonamento è il modo migliore per
dimostrare tutta la propria simpatia per la rivista. Ed è anche
una prova di saggia amministrazione, perché cautela il letto-
re, almeno per un anno, da eventuali, possibili aumenti del
prezzo di copertina.

Abbonarsi
significa acquisire la certezza di ricevere mensilmente, al
proprio domicilio, una piacevole guida allo svolgimento del
vostro hobby preferito, un compendio elementare, alla por-
tata di tutti, di alcune brevi lezioni di elettronica, un autentico
ferro del mestiere per ogni laboratorio dilettantistico.

Prima di abbonarvi
vi consigliamo di consultare, nell'interno, la pagina affacciata
a quella del conto corrente postale, per scegliere la forma di
abbonamento preferita ed il canone più conveniente.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 6- N. 4 - APRILE 1977

IN COPERTINA - Riproduce il prototipo del rivela-
tore di gas realizzato nei nostri laboratori, Si
tratta di un dispositivo caratterizzato da una ele-
vatissima sensibilità al fumo, al gas e, in genere,
a tutte le sostanze volatili. Serve per tenere sotto
controllo locali di lavoro, di abitazione, magazzi-
ni e depositi. E' di facile realizzazione pratica, di
agevole installazione e molto economico.

editrice
ELETfRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
disegno tecn lco
CORRADO EUGENIO

stampa RIVELATORE DI GAS 196

TMEC FUMI, VAPORI, SOSTANZE VOLATILI
ALBAIRATE • MILANO TOSSICHE O. COMUNQUE PERICOLOSE
Distributore esclusivo per I'I-
talla: LE PAGINE DEL CB 204
A. & G. Marco - Via Fortar-
1a n. 27 - 20128 MIlano
SONDE PER ALTA
tel. 2528 autorlzzazlone E PER BASSA FREQUENZA
Tribunale CIVIie di Milano •
N. 74 del 29-2-1972 - pubbll-
cltà tnfertoro al 25%/. COMMUTATORE A TOCCO 210
UNA COPIA L. 1.000 CON INTEGRATO C-MOS
ARRETRATO L. 1.500
INIETTORE DI SEGNALI 216
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER l'ITALIA L. 10000 PER LABORATORIO DILETTANTISTICO
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ESTERO L
13.000. PROVATRANSISTOR DIGITALE 222
SENZA ELEMENTI DI COMMUTAZIONE
DIREZIONE -- AMMINISTRA-
ZIONE - PUBBLICITA' -
VIA ZURETTI 52 - 20126 CALCOLO CON FORMULARIO DELLE 230
MILANO
INDUTTANZE PER AUDIOFREQUENZA
Tutu I diritti di proprietà lei·
tararla ed artistica sono rier-
vatl a termini di Leggo pllr VENDITE ACQUISTI PERMUTE 234
tutti I Paesi. I manoacrlttl, I
disegni, le fotografie, anche
ae non pubblicati, non l re- LA POSTA DEL LETTORE 243
etltulscono.
 Rivela la presenza, anche
in minime concentrazioni,
di

GAS
FUMI
VAPORI

RIVELATORE DI GAS
Il gas, quando non è tenuto sotto controllo, può
divenire la causa di molti infortuni, spesso di
notevole gravità, talvolta mortali.
L'amico delle cucine e delle massaie può facil-
mente trasformarsi in nemico subdolo: pronto a
deflagrare, quando riesce ad accumularsi in una
certa quantità nei locali delle nostre abitazioni.
Ecco, dunque, una buona ragione per giustificare
l'installazione di un dispositivo pronto a far scat-
tare un qualsiasi ailarmne, meccanico, acustico,
ottico, non appena si manifesti la più piccola
perdita di gas nelle tubature, nei fornelli o nei
bruciatori domestici.
Tuttavia, nel presentare questo nuovissimo pro-
getto elettronico, di cui il lettore avrà già intuito
la funzione di dispositivo rivelatore di fughe di
gas, abbiamo voluto estendere le possibilità di con-
trollo anche ad altri elementi che i nostri sensi
non sempre riescono a percepire. Principalmente
rssi sono :
L'ANIDRIDE CARBONICA
IL GAS METANO
I VAPORI DI BENZINA
I VAPORI DI ALCOOL
IL FUMO
IL GAS LIQUIDO (G.P.L.)
Da questo elenco sommario, che potrebbe allun-
garsi di molto, è facile pervenire all'apprezza-
mento più completo di un apparato la cui uti-
lità è risentita nell'ambito della vita civile e di
queJla industriale, come elemento di salvaguar-
dia dell'incolumità personale dalle fughe di gas.
come dispositivo antincendio od antinquinamen-
to atmosferico, in casa, nell'azienda, in fabbrica,
al cinema, nei laboratori chimici o dovunque ri-
sulti opportuno tenere sotto controllo un eter-
minato ambiente.

196
 gati» due filamenti che fungono da elementi
riscaldanti.

FUNZIONAMENTO DEL SENSORE

Quando l'elemento sensore viene riscaldato tra-

L'ELEMENTO SENSORE
li funzionamento del dispositivo rivelatore di gas
si basa sul comportamento di un nuovissimo com-
ponente elettronico a semiconduttore, in grado
di rilevare la presenza di gas, vapori e fumi, tra-
mite variazioni deila sua resistenza intrinseca.
II sensore, la cui composizione fisica è riportata
in figura I, è composto da una barretta di mate-
riale semiconduttore poroso di tipo N, a base di
ossido di piombo opportunamente drogato.
Sulle- <estremità della barretta risultano « affo-
mite uno dei suoi due flamenti, in presenza di
aria si verifica un fenomeno di ionizzazione del-
l'ossigeno, che tende a catturare gli elettroni su-
perfciali della barretta di semiconduttore. Que-
sta cattura di elettroni provoca ovviamente una
diminuzione del numero di elettroni liberi a tut-
to danno della conduttività e provocando un atu-
mento della resistenza intrinseca del sensore.
Tale fenomeno risulta abbastanza rilevante, dato
che il. materiale di cui è composto il sensore è
di tipo poroso, mentre la superficie del cristallo
si usura anche all'interno. Quando un elemento
deionizzante, in grado di combinarsi con lossi-
geno, raggiunge il sensore, si manifesta una mi-
nore cattura di elettroni da parte del semicon-
duttore che, possedendo un maggior numero di
elettroni liberi, diminuisce la propria resistenza
interna. Avviene così che, rivelando i cambia-
menti di resistenza interna del semiconduttore,
risulti possibile determinare la presenza, più o
meno accentuata, di elementi disossidanti, quali
sono appunto i gas, i fumi e i vapori.
Per concludere possiamo dire che l'elemento sen-
sore può essere utilizzato come se si trattasse di
una resistenza variabile, pur tenendo conto della
esigenza di riscaldamento del dispositivo stesso.
In figura 2 abbiamo interpretato simbolicamen-
te il comportamento dell'elemento sensore. La
resistenza variabile permette di controllare il pro-
cesso elettronico fin qui descritto.

La sensibilità di questo dispositivo è tale che basta soffiare leg-

germente con la bocca verso il sensore per provocare l'accen-
·sione di una lampada-spia, oppure per far scattare un qualsiasi
tipo di allarme meccanico, ottico od acustico. La sua utilità è
maggiormente sentita in ambienti in cui l'eccesso di talune so-
stanze volatili, tossiche o gassose può divenire intollerabile per
la salute o pericoloso per l'incolumità fisica.
-
197

@-
FILAMENTI
SEMICONDUTTORE
Fìg. 1 - Illustriamo in questi disegni il concetto costrut-
tivo e di funzionamento dell'elemento sensore-rivelato-
re di gas, vapori e fumi. La barretta di materiale se-
miconduttore poroso, di tipo N, è principalmente com-
posta di ossido di piombo opportunamente drogato.
Sulle due estremità della barretta sono incorporati
due filamenti che funzionano da elementi riscaldanti.
CIRCUITO DEL RIVELATORE DI GAS
Aualizzianm ora il circuito completo del dispo-
sitivo del rivelatore di gas riportato in figura 3
In questo schema l'elemento sensore ora de-
scritto risulta segnalato con la sigla RG.
Il primo elemento del progetto di figura 3 è co-
stituito dal trasformatore T! Questo trasfor-
matore non è assolutamente reperibile in com-
mercio e il lettore dovrà farselo costruire da
qualche laboratorio specializzato. Ricordando che
la potenza complessiva deve essere di 3 W men-
198
tre i Ire avvolgimenti sono rispettivamente da
220 V. 24V - I V.
In pratica si tratta di un trasfonnatore riduttore
di tensione. Esso riduce la tensione alternata di
rete, di 220 V, in due tensioni alternate, su due
avvolgimenti secondari: uno a 24 V e uno a I V.
L'avvolgimento secondario a 24 V serve per ali-
mentare la sezione elettronica di controllo e di
allarme del rivelatore di gas. L'avvolgimento se-
condario ad 1 V serve invece per alimentare il
filamenlo dell'elemento sensore RG.
RADDRIZZAMENTO E LIVELLAMENTO
La tensione presente sull'avvolgimento seconda-
rio a 24 V del trasformatore di alimentazione TI
è una tensione alternata. Per poter alimentare la
sezione elettronica del dispositivo rivelatore di
gas, questa tensione deve essere raddrizzata e
successivamente livellata.
Al raddrizzamento della tensione di 24 V prov-
vede il diodo raddrizzatore al silicio DI, che è
di lipo JN4002 o simile. La tensione presente
a valle del diodo DI viene livellata tramite il
condensatore elettrolitico Cl. e stabilizzata, pre-
via limitazione di corrente imposta. dalla. resi-
stenza R I, dal diodo zener D2, che è da 15. V.
Sui terminali del diodo zcner D? ed ovviamente
su quelli del condensalore ele11roli1ico C2, colle-
gato in parallelo con il diodo zener D2. pre-
sente una tensione continua, del valore di 153 V
che alimenta la sezione elettronica di controllo
e di allarme.
SEZIONE DI CONTROLLO E DI ALLARME
Questa seconda parte del circuito, a valle del-
l'alimentatore, è composta da un comparatore di
tensione sensibile alle variazioni di tensione pre-
senti sul punto A del circuito di figura 3.
Quando in presenza di gas, fumo o vapore, cap-
tali dall'elemento sensore. cioè dalla sonda del
dispositivo, si ha una diminuzione di resistenza in-
terna del sensore stesso, sul punto A si verifica
una corrispondente diminuzione di tensione. E
se questa tensione scende al di sotto di un certo
limite prestabilito: attraverso il diodo zener D3 c
Ia resistenza R4, si ottiene un passaggio di cor-
rene di base tale da inviare il transistor T!
in conduzione.
Corrispondentemente, sul punto B del circuito di
figura 3, si manifesta un innalzamt:>nto della ten-
sione E questo innalzamento della tensione con-
scnle il passaggio di una corrente di gatc (G) at-
traverso ISCR. Questa corrente in grado di pi-
lolarc l'inne-scu e la conseguente accensione della
lamp ada-spia LP . che, nel ca so del pro getto di
hg ura 3, costituisce l'elem ento segnalatore deìla
presenza di gas, fun1i o \'apori.
Si noti che l'alim entazione c--Iella lam pada segna-
latrice LP prele vata direttam ente dall' avv olgi-
111entosecondario a 24 V del trasformatore di
alimentazione T l. cioè dalla tensione alten1ala.
Con tale sistema di alimentazione si ottiene au
tomaticamente la diseccitazioue dell'SCR quanc--Io
cessano le condizioni di allarme.
LENTEZZA DEL SENSORE RG
Il ..;cnsore RG è un dispositivo elettronico ahba-
stanza lento. E ciò significa che l'allarme segna-
lato dal dispositivo permane per la durata di un
1ninuto primo anche dopo il ritorno alla nonna-
lità del circuito
Analogamente, all'atto dell'accensione dell'appa-
rato, occorreranno alcuni minuti prirna che l'e-
lemento sensore RG raggiunga. le condizioni. di
temperatura di regime per poter correttamente
fun2.ionare. Durante tale periodo_, che ciipenc--Ie dal.
la regolazione della sensibilità riel rlispositivo tra-
mite il trìmmcr potenziomrlrico R3, sì otterrà
quasi sicuramcute l'accensione rlella lampada se-
gnalatrice LP. Ma questa accensione non dovrà
essere interpretata come una segnalazione d'al-
larrnr. bensì come una neces!,ità elettrica del cir-
cito per raggiungere le condizioni ideali di fun-
zionamento.
COSTRUZIONE DEL RIVELATORE
La realizzazione pratica del rivelatore di gas si
effettua tenendo sott'occhio il piano costruttivo di
fì.gura + e dopo essere entrati ovviamente in pos-
sesso di tatti gli clementi necessari, compreso il
circuito stampato che verrà realizzato tramite il
discguo in grandezza naturale di figura 3.
Come abbiamo già fatto capire, gli elementi di
più difficile reperibilità commerciale sono il sen-
sore RG e il trasformatore Tl. Quest'ultimo po-
trà essere costruito da qualche laboratorio spe-
ciali?rato, il primo invece dovrà essere acquista-
to presso un rivenditore di materiali elettronici
di una certa importanza Bresso la GBC questo
elemento viene venduto con la sigla di catalogo
DF2120 00
\nuche sc non esistono elementi critici di nota
per la realizzazione del dispositivo. occorrerà pre-
srarc molta attenzione ail'inserimento dei c.ompo-
enti nella basetta del circuito stan1pato, dato
che la maggior parte di questi di tipo polari7-
zato
REStSTENZA
VARtABILE
IJTILIZZ
IV RISCALD. 2
750 mA
--.
SEMICONDUTTORE
RISCALD. 1
Fig. 2- I principio di funzionamento del sensore è ba-
sato sulla variabilità resistiva interna del componente
in presenza di gas, fumi o vapori. L'inserimento di una
resistenza variabile fra i due filam enti permette di con-
trollare la sensibilità del dispositivo.
Allo scopo di evitare errori dì inserìmenlo nel
circuito stampato del transistor TRI e dell'SCR,
abbiamo riportato in figura 6 i disegni rappre-
sentativi di questi due componenti con le indi-
cazioni esatte rlell'ordine distributivo dei loro elet-
trodi. Per il transistor TRI le tre lettere maiu-
scole C-B-E inrlic.ano le iniziali delle parole « col-
lcttore-base-ernittore ». Per I'SCR, invece, le tre
lettere maiuscolo A-G.K indicano le inizjali deJ!e
parole « anodo-gate-catodo ».
TARA TURA DEL RIVELATORE
Una volta montato il rivelatore cli gas, senza a-
ver commesso errori di cablaggio, questo dovrà
funzionare immediatame111e. Ciò significa che,
dopo aver alimentato il circuito, sofhando leg-
gerente sul sensore RG. la. lampada indicatrice
LP <lovrà accendersi.
L'unica taratura necessaria è quella della sen-
sibilità del dispositivo, che si ottiene regolando
il triro.mer potcnziometrico R3.
Prima di effettuare lale regolazione, si dovranno
lasciar passare alcuni minuti dal momento del-
l'accensione del circuito (3-4 minutiì. Quindi si
agisce su R3 in ,nodo da spegnere la lampada LP
eventualmente acccsa1 facendo in modo che l'al-
199
 ru

9 e:(

11- r
--1
u
(J)

e
(J)
o::
◄
E
I-
T
o
a. E >.{)
o:: Fig. 3 - Il progetto com-
pleto del rivelatore di gas
può essere idealmente
» suddiviso in tre sezioni:

è quella alimentatrice, quel-

la della sonda (RG) e quel-
la di controllo e di allar-
me. La potenza del tra-
sformatore di alimentazio-
ne T1, che e dotato di un
avvolgimento primario (220
V) e di due avvolgimenti
secondari (24 V - 1 V), è
di 3 W. I punti contrasse-
gnati con te lettere A-8-C
sono quelli in cui verran-
no effettuate le principali
misure di tensione e con-
frontate con quelle eien-
cate nella tabella delle ten-
+ sioni. I punti contrassegna-
ti con i numeri 1-2 sono
quelli sui quali possono es-.
sere collegati dei circuiti
ausiliari di allarme (sire-
ne-~uonerie elettriche-lam-
pade di notevole potenza,
ecc.).

200
 TR1

Fig. 4- La costruzione del rivelatore di gas verrà effettuata tenendo sott'occhio que1to diae-
gno. L'uso del circuito stampato è consigliabile per ottenere un dispositivo nel quale l compo-
nventi elettronici risultino razionalmente distribuiti. Il trasformatore Tf non è reperibile in com-
mercio e dovrà essere fatto costruire presso qualche laboratorio specializzato. Una certa diffi-
coltà di reperimento commerciale potrà essere provocata dall'elemento sensore RG, che non
tutti i rivenditori di materiali elettronici tengono a disposizione dei loro clienti

COMPONENTI

Condensatori R7 560 ohm

Cl = 470 µF - 36 VI (elettrolitico)
Varie
C2 = 100 1F - 16 VI (elettrolitico)
C3 = 100 F • 16 VI (elettrolitico) TRI BC307
C4 = 10 F - 16 VI (elettrolitico) SCR CI03
rivelatore di gas (GBC DF2l20.00)
RG
Resistenze LP lampada-spia (24 V)
RI 330 ohm T1 trasf. d'alimentaz_ (220 V - 24 V - I V
R2 1.000 ohm -3 W)
R3 5.000 ohm (trimmer poten:t.) D1 1N4002
RA 5.600 ohm D2 zener - 15 V
RS 10.000 ohm D3 zener - 3,3 V
R6 4.700 ohm D4 1N4002
 larme si inneschi. Anziché soffiare sull'elemento
sensore, si potrà coinvolgerlo in una boccata di
fumo di sig·aretta.
Nel caso in cui si riscontrassero anomalie di
funzionamento del rivelatore di gas, il lettore
dovrà effettuare un accurato controllo di tutto
il circuito, analizzandolo punto per punto e mi-
surando anche le tensioni sui punti fondamentali
A-BC del circuito di figura 3. I valori di queste
tensioni risultano elencati nell'apposita tabella
delle tensioni.

USO DEL RIVELATORE

Tenendo conto che il rivelatore di gas è un di-

spositivo molto sensibile alle variazioni di tem
pera tura ambiente, per l'uso di questo apparato
occorrerà fare in modo che esso rimanga sempre
lontano soprattutto dalle fonti di calore, in mo-
do da non alterare il responso del circuito.
Servendosi de! dispositivo in funzione di rivela-
tore di gas! occorrerà fare una netta distinzione
fra i due tipi di gas commerciali più comuni
quello di città e quello liquido. Il gas di città è

L _J
Fig. 5 - Disegno del circuito stampato in grandezza na-
turale che il lettore dovrà riprodurre per la realizzazio-
ne del dispositivo rivelatore di gas presentato e de-
scritto in questo articolo.
TR1 SCR
più leggero dell'aria e tende a salire. mentre
quello liquido è più pesante dell'aria e tende a
stazionare in prossimità del pavimento. Eventua-
li fughe di questi due tipi di gas sono maggior-
mente rilevabili quindi in alto e in basso del lo-
cale in cui si vuol installare il nostro dispositivo.
Il progetto di figura 3 non dà luogo a scintille
elettriche. Esso potrà dunque essere sistemato in
qualunque posizione e senza contenitore a tenuta
stagna. Nel caso in cui, in sostituzione della lam-
pada indicatrice LP ci si volesse servire di un
allarme ausiliario, di quelli che facilmente pro-
vocano scintille elettriche, allora l'intero dispo-
sitivo dovrà essere inserito in un contenitore me-
tallico.

Fig. 6 - Allo scopo di evitare possibili errori di colle-

gamento dei terminali dei due principal! semicondutto-
ri del dispositivo rivelatore di gas, iproduciamo in que·
sto disegno la disposizione degli elettrodi del transistor
A K rR e del diodo controllato SCR. La superficie piana,
presente in entrambi i componenti, funge da guida per
il riconoscimento degli elettrodi di collettore-base-emi-
G tore (TRf) e di anodo-gate-catodo (SCR).
B

202
TABELLA PUNTO CIRCUITALE
DELLE
TENSIO NI JN ASSENZA DI GAS
IN PRESENZA DI GAS
Flg. 7 - Coloro che ritenessero insufficiente la segnala-
zione d'allarme della lampada-spia LP' e volessero in-
vece montare una suoneria elettrica. dovranno far ri-
ferimento a questo semplice scbema, ne! quale, tutta
la parte disegnata a sinistra dei numeri 12, riproduce
la sezione finafe d'ell circuito. di figura 3. La suoneria e-
lettrica deve essere alimentata con alimentatore a par-
te e non con quello del circuito del n~latore di gas.
Il diodo controllato SCR funge da interruttore elettro-
nico del circuito del campanello.
.±
n
•
UllLIZZ
"'
sCR
TI
Fig. 8 - Volendo servirsi! chi un relé, per il collegamen--
to con un qualsiasi tipo di allarme a dista nza, consiglia:-
mo di rivolgere ogni preferenza verso i relè di tipo reed.
In caso di collegamento di relé di tipo normale, oc cor-
re 111pplicare, in parallelo all'avvolgimento del relé stes-
so, un condensatore elettrolitico da 50 µ.F. Anche in
questo schema gli· elementi alla sinistra dei contatti 1-2
aono gli stessi della parte finale del progetto del rive-
latore di gae presentato In figura 3. L'avv olgimento del
rer& viene alimentato dallo stesso atimentatore del di-
spositivo, descritto nel testo.
A B c
13 V 0,5 V o V
BV 13 V 0,7 V
SEGNALATORE ACUSTICO
Coloro che desiderassero realizzare un sistera
d'allarme più potente di quello della semplice
lampada-spia,, potranno collegare il rivelatore di
gas a qualsiasi dispositivo esterno che consenta
il pilotaggio di carichi anche notevoli.
In figura 7 presentiamo la variante al circuito di
figura 3 necessaria per far funzionare una suo-
neria elettrica a 6 - 12o24 Vca, utilizzando un
trasformatore di alimentazione della suoneria se-
parato. E' ovvio che la suoneria dovrà essere di
tipo senza contatti scintilfantl, qualora si iten-
da installarla in prossimità dcf dl.!positiv<> rivda-
tore di gas, In caso contrario, per evitare facili
esplosioni, cioè per evitate di rendere inutile jl
disoositivo d'a.llanne, la suoneria elettrica dovrà
essere installata in un ambiente lontano da quel-
lo in cui si vuol effettuare il controllo.
USO DEL PELE'
Per qualsiasi altro tipo di applicazione pratica,
che richieda l'uso di un relé di comando, si do-
vrà sempre ricorrere ai relé di tipo reed, oppu-
re racchiudere il relé comune in un r.ontenitore
a tenuta stagna.
Lo schema di figura 8 rappresenta un'ulteriore
variante al progetto originale di figura .3-
Con questo semplice schema si interpreta il siste-
ma di collegamento di un relé normale. li conden-
satore elettrolitico, da 50 F, collegato in a-
ra//.-cl'o all'avvolipmento del rclé, impedisce la
formazione di vibrazioni dei contatti.
Facciamo presente che in entrambi gli sclu~mi
delle figure 7-8, la resistenza R7, il condensa torre
wtrolitico C4, il diods controllato SC e la
fa11>JJada-spia LPl _S(lrj(\> gLi stessi riportati nel
progetto generale di figura 3. Le varianti a quel
circuito risultano collegate sui punti contrasse-
gati con i numeri 1-2.
E' ovvio che gli esempi di applicazione pratica
da noi suggeriti sono quelli più comuni. Lascia-
mo alla fantasia del lettore la scelta di altre pra-
tiche applicazioni assai più sofisticate ed interes-
santi.
203
 Anche il ricetrasmettitore CB, core accade per
tutti gli apparati elettronici, è un dispositivo
che, con l'andar del tempo, può guastarsi.
E i guasti, nella maggioranza dei casi, sono do-
vuti ad un uso poco corretto dell'apparecchio;
vuoi per imperizia dell'operatore, vuoi per ne-
gligenza dei CB. Assai spessa, tuttavia, l'arresto
del funzionamento è provocato dall'interruzione
circuitale di una resistenza, di un condensatore, di
un semiconduttore o di un trasduttore.
Ma tutti questi guasti possono ritenersi di na-
tura multo semplice, tanto che lo stesso opera-
tore CB può essere in grado di eliminarli con
rapidi interventi tecnici, senza dover ricorrere
al rivenditore che, a sua volta, spedisce il ri-
cetrasmettitore ad un laboratorio specializzato o

LE direttamente alla Casa costruttrice, sottoponen-

dosi. cosi a tutte le inevitabili lungaggini che i
vari passaggi di mano dell'apparecchio richiedono.

UNA SEMPLICE STRUMENTAZIONE

PAGINE
Non è possibile pretendere che l'appassionato
CB abbia una cultura scientifica vera e propria
nel settore dell'elettronica. Ma si presume che,
almeno i nostri lettori, dispongano di una mi-
nima conoscenza dei circuiti elettronici pili sem-
plici degli apparati riceventi e di quelli trasmit-

DEL CB
tenti. Con un piccolo bagaglio di cultura elet-
tronica, dunque, è possibile intervenire diretta-
mente sul proprio apparato senza ricorrere all'aiu-
to di chicchessia. Ovviamente occorre anche una
buona dose di volontà, di interesse e di passione.
Oltre a questi dementi, le cui finalità sono quel-
le di far risparmiare tempo e danaro e di edurre
sempre più il CB nella materia in cui si esercita
per riparare un ricetrasmettitore è necessario
anche qualche dispositivo di misura e controllo.
Per esempio, occorrono almeno due sonde rive-
latrici: una per alta frequenza e l'altra per bassa
frequenza.

LE SONDE RIVELATRICI
Le sonde rivelatrici sono semplici apparati elet-
tronici cui spetta il compito di analizzare, punto
per punto, il segnale radio che fluisce attraverso
i vari stadi di un'apparecchiatura in riparazione
sia essa di alta frequenza oppure di bassa fre-
quenza.
Questi strumenti, pur essendo presenti in com-
mercio in una grande varietà di tipi e marche,
possono essere facilmente costruiti da qualsiasi
principiante, economizzando notevolmente sul
prezzo complessivo dell'allestimento di un pic-
colo laboratorio.

204
 le sonde per alta e bassa frequenza possono considerarsi de-
gli strumenti di analisi, controllo e misurai indispensabili ad ogni
principiante. Perché esse permettono di seguire, punto per pun-
to, i segnali radio che percorrono il circuito di un ricetrasmetti-
tore dall'entrata all'uscita, attraverso tutti gli stadi di alta, me-
dia e bassa frequenza.

SONDE PER AFE BF

CHE COS'E' LA SONDA
La sonda altro non è che uno strumento ricer-
catare di segnali. Il suo compito è dunque quel.
lo dì segnalare o meno la presenza di un segnale
in un punto di un apparato in riparazione; que-
sto segnale può essere indifferentemente di alta,
media o bassa frequenza. Si tratta quindi di un
dispositivo rivelatore di segnali modulati in am-
piezza, di tipo non selettivo; perché esso rivela
segnali radio di qualsiasi valore <li frequenza,
ovviamente entro certi. limiti imposti dai compo-
nenti elettronici utilizzati nella costruzione. Il
suo compito, dunque, è quello di separare la
portante del segnale radio dalla modulante di
bassa frequenza e di inviare quest'ultima ad un
amplificatore ausiliario. E a questo punto il let-
tore avrà compreso che le nostre sonde, dotate
come qualsiasi altro apparato, di entrata e di
uscita, debbono essere collegate con un qualsia-
si amplificatore ausiliario, in grado di far ascol-
tare il segnale prelevato dal puntale della sonda.
COME SI USA LA SONDA
L'uso della sonda, sia essa di alta, di media o
bassa frequenza, è molto semplice, perché è suf-
ficiente provocare un contatto fra la punta dello
strumento e i vari punti di un apparato in esame
per stabilire se in questi il segnale esiste ed è cli
buona qualità. Se il segnale manca, il guasto del-
l'apparato in esame deve ricercarsi a monte, a-
nalizzando successivamente tutti gli stadi prece-
denti fino a quello di entrata.
Facciamo un esempio più pratico riferendoci al
circuito di un elementare ricevitore radio.
Se attraverso l'altoparlante di questo ricevitore
non si ode alcun segnale, si comincia a toccare
con il puntale della sonda per bassa frequenza
uno dei due tcnninali dell'altoparlante, colle-
gando la pinza (vedi figura 1) con l'altro termi-
nale. Nel caso in cui, attraverso l'amplificatore di

205

bassa frequenza ausiliario, cui viene collegata la
sonda, non si ode alcun segnale, si può arguire
che la bobina mobile dell'altoparlante è interrot-
ta e che occorre quindi sostituire l'altoparlante
stesso con altro efficiente. Ma il guasto del rice-
vitore radio può essere anche a monte, per esem-
pio negli stadi amplificatori finali. Occorre quin-
di toccare con la punta della sonda i collettori
dei transistor finali e se con questa operazione è
possibile ascoltare un segnale attraverso l'ampli-
ficatore ausiliario, allora si può proprio conclu-
dere, con sicurezza, che il guasto risiede nell'al-
toparlante. Altrimenti bisogna risalire a monte
verso gli stadi precedenti, interrompendo l'inda-
gine proprio quando non si ascolta più alcun se-
gnale attraverso l'amplificatore ausiliario. Il gua-
sto quindi è da ricercarsi nello stadio in cui ces-
sa ogni segno di ... vita.
ALTRI USI DELLE SONDE
La sonda di alta frequenza può essere utilizzata
anche per i! controllo del trasmettitore.
Si tengé presente che, in questo caso, fatta ecce-
zione per lo stadio finale, non esiste un segnale
di modulazione riproducibile tramite un ampli-
ficatore ausiliario. E ciò implica la necessità di
misurare il livello dell'onda portante servendosi
di un tester, commutato sulla portata voltre-
trica in corrente continua. Il tester verrà colle-
gato direttamente con l'uscita della sonda, cioè
con quel conduttore che, negli altri casi, veniva
collegato con l'amplificatore di bassa frequenza
ausiliario.
La sonda dunque serve in questo caso per effet-
tuare vere e proprie misure di tensioni. Per
quanto riguarda la ricerca clei guasti dei ricetra-
smettitori, informiamo che questa operazione ini-
206
Fig. 1 - Il circuito teorico del-
la so nda per alta frequenza è
oltr em odo sem plice , perché
com posto da pochi eleme nti.
In pratica ai tratta di un rivela-
tore di seg nali di alta fre-
quenza, cioè di un dispo sitivo
che trasfo rma i segnali radio
di a4ta frequenza in segnali
radio di bassa frequenza.
zia dallo stadio oscillatore e prosegue poi verso
gli stadi amplificatori fino a quello finale.
In particolare, durante l'analisi dello stadio finale
sarà possibile non solo controllare la corretta am-
plificazione della portante, ma anche quella del
segnale del microfono. Per questo tipo di con-
trollo è ovvio che l'uscita della sonda di alta fre-
quenza dovrà essere collegata con l'entrata del-
l'amplificatore ausiliario.
ESEMPI DI GUASTI
E' necessario tener presente che la mancata am-
plificazione da parte dello stadio finale di un tra-
smettitore, oppure la distorsione del segnale pos-
sono dipendere molto semplicemente dallo stadio
amplificatore di bassa frequenza, interposto tra
9
Fig. 2 - Piano costruttivo della sonda per alta frequen-
ra. L'intero circuito è racchiuso in un contenitore me-
tallico, che funge da elemento conduttore dì massa.
Anche il cavo di collegamento fra l'uscita della sonda
e l'entrata dell'amptiflcatore ausi4iario deve essere
schermato e la sua calza metallica deve essere colle-
gata con il circuito di massa della sonda.
 I
COMPONENTI
C1 50 pF
c2 250 pF
R1 47.000 ohm (potenz. a variaz. log-)
DG diodo al germanio (di qualsiasi tipo)
microfono e stadio finale, che viene normalmen-
te denominato « stadio modulatore».
Occorre quindi procedere cautamente durante
l'indagine e non essere troppo precipitosi nell'im-
putare lo stadio finale come causa del mancato
funzionamento del trasmettitore. Anche la man-
cata ricezione di una emittente può essere pro-
vocata da un difetto di amplificazione di bassa
frequenza del circuito rivelatore del ricevitore
radio. Quindi, per effettuare un esame completo
del ricetrasmettitore, è assolutamente indispen-
sabile controllare anche gli stadi di bassa frequen-
za, servendosi per questo tipo di controllo del se-
condo tipo di sonda presentato in queste pagine,
vale a dire la sonda per bassa frequenza.
CIRCUITO DELLA SONDA AF
Esaminiamo ora dettagliatamente i circuiti teo-
rici delle due sonde per alta e bassa frequenza,
cominciando ovviamente da quello della sonda
SCATOLA
METALLICA
per alta frequenza presentato in figura I.
La punta è rappresentata da uno spezzone di ra-
me appuntito ad una estremità. Con esso si toc-
cano i vari elementi del circuito di un ricetra-
smettitore in cui si presume la presenza del se-
gnale radio.
Il segnale attraversa la punta e il condensatore
CI, che serve a lasciar via libera ai segnali al-
ternati, bloccando invece i segnali continui.
Come i nostri lettori sanno, attraverso i conden-
satori possono scorrere le correnti alternate ma
non quelle continue. Il condensatore C1, dunque,
rappresenta un elemento di accoppiamento in al-
ternata e di disaccoppiamento in continua.
La presenza del condensatore Cl scongiura l'en-
trata nella sonda di eventuali tensioni di polariz-
zazione che potrebbero essere scambiate per se-
gnali radio.
Il segnale radio, che ha superato la barriera del
condensatore Cl, è presente sulla resistenza varia-
bile Rl che, in pratica, è un potenziometro a va-
riazione logaritmica. Sui terminali estremi di
questo potenziometro è presente la tensione rap-
presentativa del segnale prelevato dalla punta
della sonda.
Il potenziometro RI si comporta come un vero
e proprio regolatore di volume del segnale pre-
levato. Esso è necessario per regolare il volume
del segnale prelevato nei confronti dell'amplifi-
catore ausiliario cui viene collegata la sonda.
Dal cursore del potenziometro Rl viene prele-
vato il segnale e applicato al diodo rivelatore al
germanio denominato con la. sigla DG in figura
J. Questo semiconduttore provvede a rettificare iJ
segnale radio, trasformandolo in un segnale uni-
direzionale variabile.
SPINA
SCHERMATA
t ---~
--
CAVO
SCHERMATO
207
 PUNTA
I I
A valle del diodo al germanio DG il segnale ra-
dio rivelato contiene ancora una parte di alta
frequenza, che viene scaricata a massa tramite
il condensatore G2. Si suole dire che questo con-
densatore rappresenta l'elemento di filtro del
circuito rivelatore. Sullo spinotto d'uscita è ora
presente soltanto la componente di bassa frequen-
za del segnale radio prelevato dalla punta della
sonda.
Si tenga presente che sui terminali del conden-
satore C2, nel caso in cui la sonda venga colle-
gata con un punto in cui sia presente un segnale
privo di modulazione, è possibile misurare una
tensione continua di ampiezza proporzionale a
quella del segnale stesso.
Collegando quindi l'uscita della sonda con un
amplificatore di bassa frequenza ausiliario, è pos-
sibile controllare la qualità della modulazione,
mentre servendosi di un voltmetro è possibile
misurare l'intensità del segnale portante.
208
Fig. 3 - Circuito teorico della
sonda per bassa frequenza.
Questa si differenzia dalla son-
da per alta frequenza per la
mancanza del diodo rivelatore,
che risulta sostituito dalla re-
sistenza R2. II potenziometro
R1 dosa il segnale da appli-
care all'amplificatore ausilia-
rio di bass8 frequenza.
CIRCUITO DELLA SONDA BF
Il circuito della sonda per bassa frequenza, ripor-
lato in figura 3, si differenzia di poco da quello
della sonda per alta· frequenza di figura I. In-
fatti, come è possibile vedere, manca in questo
secondo circuito il diodo rivelatore DG e in so-
stituzione di esso è stata aggiunta la resistenza
R2. Per tutto il resto i due circuiti teorici, quella
di figura 1 e quello di figura 3, possono conside-
rarsi simili.
In bassa frequenza il diodo rivelatore DG non
serve più, perché i segnali sono già rivelati e non
contengono più traccia di segnali di alta fre-
quenza.
Questo secondo tipo di sonda agisce essenzial-
mente da elemento di controllo di livello del
segnale. Il potenziometro RI dosa, anche in que-
sta circostanza, il segnale da applicai-e all'ampli-
ficatore di bassa frequenza ausiliario collegato
Fig. 4- Con questo disegno inter-
pretiamo il concetto del sistema
d'uso delle sonde descritte nel
teato. Il collegamento fra l'uscita
della sonda e l'entrata dell'am-
pliflcatore ausiliario deve essere
effettuato a mezzo cavo scherma-
to. La pinza a bocca di cocco-
drillo detta sonda deve essere
applicata ad un qualsiasi elemen-
to della linea di massa del rice-
trasmettitore in esame.
< COMPONENTI I quenza, consigliamo di realizzare collegamenti
molto corti, in modo da ridurre ai minimi valori
indispensabili le inevitabili e insorgenti capacità
parassite.
Volendolo, i più esperti potranno realizzare i
due circuiti delle due sonde in un unico elemen-
C1 5.000 pF to contenitore, in modo da comporre un'unica
c2 250 pF sonda bivalente AF-BF. In questo caso ci si do-
R1 47.000 ohm (potenz. a variaz. log.) vrà servire di un doppio deviatore_, in grado di
R2 10.000 ohm commutare i due diversi valori attribuiti ai con-
densatori CI ed il diodo DG con la resistenza
R2.
In figura 4 risulta illustrato il sistema di colle-
con l'uscita della sonda. gamento della sonda con l'amplificatore ausilia-
In pratica si tratta di adattare il segnale prele- rio di bassa frequenza. Sulla parte superiore del
vato dalla punta della sonda al livello tipico del- contenitore della sonda è presente la manopola
l'amplificatore di bassa frequenza. innestata sul perno del potenziometro Rl, che
J..a presenza del condensatore C? costituisce una pennette di dosare il segnale ad un livello com-
misura prudenziale, perché in caso di presenza patibile con quello dell'amplificatore ausiliario.
di tracce di segnali di alta frequenza, questo e- La pinza a bocca di coccodrillo verrà inserita in
emento provvede a convogliarle a massa. un qualsiasi punto di massa del ricetrasmettitore
durante il procedimento di sondaggio del cir-
cuito in esame.
COSTRUZIONE DELLE SONDE
Delle due sonde presentale e descritte in queste
pagine abbiamo riportato lo schema pratico sol-
tanto di quella per alta frequenza. Il piano co-
struttivo della sonda per bassa frequenza non è
stato di proposito composto perché sarebbe ri-
sultato un inutile doppione di quello di figura 2. IMPORTANTE
Come abbiamo detto, tra le due sonde esiste
una sola differenza: la sostituzione del diodo ri- PER GLI ABBONATI
velatore al germanio DG della sonda AF con la
resistenza R2 della sonda BF.
Per entrambe le realizzazioni pratiche non è as- I Signori Abbonati che
solutamente necessario ricorrere al circuito stam- ci comunicano il loro
pato, data la estrema semplicità del cablaggio e
dei pochi elementi che concorrono alla sua com-
posizione.
Nel piano costruttivo di figura 2 viene suggerito
al lettore l'uso di un ancoraggio di massa (m),
che pennette di irrigidire il cablaggio.
Cambiamento
L'elemento di maggior importanza per la realiz-
zar.ione pratica delle due sonde è rappresentato
dalla perfetta schermatura dei due circuiti. Ecco
d'Indirizzo
perché. i due cablaggi dovranno essere racchiusi
in due piccoli contenitori metallici, che fungono sono pregati di segnalarci, as-
da schenni e da conduttori di massa (m).
I collegamenti con l'amplificatore di bassa fre-
sieme al preciso nuovo indiriz-
quenza ausiliario dovranno essere effettuati e- zo, anche quello vecchio con cui
sclusivamente con cavetti schermati, facendo in hanno finora ricevuto la Rivi-
modo che le calze metalliche risultino collegate sta, scrivendo, possibilmente,
a massa, cioè con il contenitore metallico del cir- in stampatello.
cuito, così come indicato in fgura 2.
La disposizione dei componenti elettronici non è
critica; tuttavia, almeno per la sonda di alta fre-

209
COMMUTATORE
A TOCCO CON
INTEGRATO C-MOS
Nelle famiglie degli integrati digitali, attualmente
prodotti dall'industria elettronica, i nuovi C-MOS
occupano senza dubbio un posto di primo piano,
perché essi, più che ogni altro elemento consimi-
le, si avvicinano alla logica ideale del « tutto o
niente :t.
Gli integrati C-MOS, cioè gli integrati Comple-
mentary MOS, sono dei dispositivi logici nei quali
ciascun stato logico «0» o «l» viene ottenuto
inviando simultaneamente un transistor MOS
all'interdizione ed un altro MOS complementare
alla saturazione. In tal modo, qualunque sia lo
stato assunto dal dispositivo, non si verifica al-
cun assorbimento di corrente, perché uno dei due
transistor rimane sempre all'interdizione.
Il dispositivo C-MOS si comporta in pratica co-
1ne se (osse composto da due interruttori com-
plementari tra di loro, uno dei quali rimane a-
perto e l'altro chiuso e viceversa (figura I).
E' evidente che con tale configurazione non si
ha. alcun assorbimento, se si escludono le perdite
valutabili attorno a pochi nA (1 nanoampère
== 10"4).
Nella valutazione degli integrati C-MOS occor-
re ricordare che il comando ai due « interrutto-
ri» MOS complementari avviene attraverso il
gate di tali transistor. Ecco perché l'impedenza
d'entrata è elevatissima; tanto elevata che anche
la corrente di comando risulta trascurabile.
In base a queste caratteristiche, gli integrati C-
MOS risultano più adatti per la realizzazione di
apparecchiature alimentate autonomamente con
pile, batterie ricaricabili, accumulatori, ecc.
L'uso di una alimentazione autonoma risulta i-
noltre facilitato dalla possibilità di alimentare
gli integrati C-MOS con tensioni variabiJj fra i
3 e i J 8 V, senza dover ricorrere a sofisticati si-
stemi di stabilizzazione, core viene normalmente
richiesto dalle altre famiglie di integrati digitali.
CIRCUITO ELETTRICO
11 nostro commutatore a tocco, così con1e si può
notare in figura 2, utilizza un integrato C-MOS,

Con questo dispositivo si possono ottenere moltissime pratiche

applicazioni, di grande utilità ed interesse, come ad esempio gli
interruttori personalizzati, i comandi occultati, gli elementi di
pilotaggio silenziosi.

210
 mandare l'ingresso di un flip-flop è quello di ser-
virsi di pulsanti collegati in modo da fornire un
impulso sull'ingresso selezionato. quando vengo-
no premuti.
L'utilizzo di circuiti integrati C-MOS consente,
grazie alla elevatissima impedenza d'ingresso di
questi dispositivi, di realizzare sistemi di comando
ancor più semplici e personalizzati: i cosiddetti
« comandi a tocco » o a « sfioramento ».
In pratica, in virtù del potenziale elettrico nor-
malmente assunto dal corpo umano. è sufhcien-
te toccare con il dito di una mano una piastrina
collegata al terminale di comando per ottenere
la commutazione del flip-Aop.
Nel caso in cui i comandi dovessero venir siste-
mati lontano dal circuito integrato di controllo,
sarà indispensabile effettuare il collegamento con
cavetti schermati, perché la sensibilità del circui-
quale eleme.nto di controllo, ed un relé per la to è tale da captare residui di tensione alterna
sezione di potenza. ta di rete e provocare quindi un cattivo fun-
Dell'integrato digitale si utilizzano due delle zionamento del circuito.
quattro porte NOR, che risultano connesse in
modo da comporre un fip-flop di tipo R-S.
Il flip-flop è dotato di due comandi d'ingresso,
denominati « comando di SET (S)» e « coman-
do di RESET (R) ». Questi comandi vengono
« aziona ti » portando rispettivamente ad « 1 » o
a «O» lo stato d'uscita del flip-flop.
Utilizzando le due porte NOR, li comando si ve-
rifica mandando ad « l» l'ingresso anche per
un breve istante.
Portando a « 1 ,, il terminale 1 dell'integrato
C-MOS, si porta automaticamente a «l» l'u-
scita del flip-flop (terminale 4), mentre portando
a « l » il terminale 6, si riazzera l'uscita.
Si noti che lo stato assunto dal fip-flop rimane
stabile finché non interviene un nuovo e diverso
comando.

COMANDO A TOCCO
Chi è abituato a far impiego di circuiti integrati
digitali TTL. sa bene che l'unico sistema per co-

Fig. 1 - Il dispositivo C-MOS si comporta pratica-

mente come se fosse composto da due interruttori
complementari fra loro, uno dei quali rimane aperto
mentre l'altro è chiuso e viceversa.

211
 ri
•lJ I1 [
4

l " P
E.
/
~ " TRl
,i!: Il Il o·
R2

Fig. 2 - Il progetto del commutatore a tocco utilizza due porte NOR di un integrato dì tipo CD
4001. Esse costituiscono l'elemento di controllo, mentre il transistor TR1 ed il relé RL, che deve
avere una resistenza superiore o pari a 300 ohm (non inferiore a tale valore), pilotano la sezio-
ne di potenza, quella alla quale vengono collegati gli apparati utilizzatori.

-----COMPONENTI-----

Cl 100.000 pF IC1a-lC1b = integrato CD 4001

R1 22 megaohm TR1 = BC208
R2 22 megaohm 01 = OA90
R3 6.800 ohm RL = relè (300 ohm - 12 V)

Fig. 3 - II montaggio del commutatore a tocco deve essere effettuato su circuito stampato, pre-
ferendo l'uso di uno zoc coletto per l'integrato IC, che risulta un dispositivo molto delicato In
quanto facilmente distruttibile dal1e cariche elettrostatiche eventualmente assorbite dall'amblen-
►
te circostante.

212
LA SEZIONE DI POTENZA
All'uscita del flip-flop è possibile collegare un
elemento amplificatore, in grado di pilotare, ad
esempio, un relé, una piccola lampadina, un tra-
sduttore acustico, ecc. Occorre comunque far be-
ne attenzione a non sovraccaricare l'uscita del-
l'integrato C-MOS. Per esempio, volendo utiliz-
zare un relé poco sensibile, oppure qualsiasi al-
tro dispositivo di potenza, come può essere un
motorino a corrente continua, anziché diminuire
il valore della resistenza R3, per poter conse-
guentemente pilotare una maggiore corrente di
collettore, è preferibile aggiungere un transistor
ausiliario di maggior potenza, collegato in circui-
to Darlington con il transistor TR1.
li circuito riportato in figura 5 interpreta questo
concetto, dimostrando in qual modo debba esse-
re effettuata praticamente la connessione tra i
due transistor.
TOCCO 01
PARTENZA
TOCCO 01
ARRESTO
MONTAGGIO DEL TOCCO
La realizzazione del commutatore a tocco deve
essere eseguita seguendo il piano di cablaggio di
figura 3, dopo aver ovviamente composto il cir-
cuito stampato, il cui disegno in grandezza natu-
rale è presentato in figura 4.
Non vi sono particolari critici degni di nota per
questo tipo di montaggio, per il quale valgono ie
solite raccomandazioni, che non ci stancheremo
mai di ricordare ai lettori principianti: l'inseri-
mento esatto dei semiconduttori nel circuito stam-
pato, cioè del transistor TRI e del diodo DI, non-
ché la precisione delle saldature.
Questa volta, tuttavia, riteniamo doveroso for-
nire ulteriori precisazioni su un particolare ele-
mento, cioè sull'integrato C-MOS, che. molti
ancora non conosceranno e che è da ritenersi
uno dei componenti più cklicati fra i comuni
TTL.
N
N
-
_J
~
213
 Fig. 4 - Disegno in grandezza naturale del circuito stam-
pato necessario per la costruzione del dispositivo di pi-
lotaggio a tocco.

Iniziamo dunque col ricordare che gli ingressi
delle due porte NOR non utilizzate debbono es-
sere collegate a massa, in modo da prevenire
la distruzione dell'integrato che potrebbe essere
provocata da cariche statiche accumulatesi sui
terminali.
Le due porte non utilizzate potranno servire
anche per la realizzazione di due distinti dispo-
sitivi di comando, purché venga raddoppiata la
sola parte finale del progetto di figura 2, cioè la
sezione di potenza. In figura 6 rappresentiamo
dunque lo schema topografico del C-MOS tipo
CD 4001, che potrà risultare utile per la pro-
gettazione del secondo interruttore a tocco.
Gli integrati C-MOS richiedono inoltre parti-
colari precauzioni durante le fasi di montaggio
e saldatura.
Si tenga presente che essi vengono normalmente
venduti in appositi contenitori metallici o infila-
ti in certi dispositivi conduttori di elettricità allo
scopo di evitare il danneggiamento del compo-
nente a causa delle cariche elettrostatiche acqui-
site dall'ambiente esterno.
Ai principianti consigliamo di servirsi per il mon-
taggio di un apposito zoccoletto e di non toccare
mai con le dita i terminali del componente, ma-

Fig 5- Per evitare di sovraccaricare l'usci-

ta dell'integrato C-MOS, cioè volendo ad
esempio utilizzare un relé poco sensibile
o un dispositivo di potenza, come può es-
nere- un motorino a corrente continua, è ne-
cesaria una maggior corrente di collettore.
A tale scopo conviene quindi aggiungere,
facendo riferimento al circuito elettrico di
figura 2, un transistor ausiia-
rio di maggior potenza (TR2)
come può essere il 2N1711,
collegato in configurazione
Darlington con il transistor
TR1.

214

eggiandolo soltanto sui suoi bordi.
A coloro che volessero saldare i terminali dell'in-
tegrato direttamente sul circuito stampato, evi-
tando l'uso dello zoccoletto, raccomandiamo di
servirsi di un saldatore elettrico con la parte me-
tallica perfettamente collegata a massa (saldato-
ri muniti di spina a tre spinotti).
Coloro che dovessero incontrare difficoltà di re-
perimento commerciale del circuito integrato CD
4001, ricordiamo che esso, a seconda della Casa
costruttrice, potrà assumere sigle diverse. Ne ci-
tiamo qualcuna qui di seguito: 34001-MC 14001-
TP 4001, ecc.
Fig. 7 - Questo disegno propone al lettore un sempilce
tipo di sensore. Si tratta di ritagliare un pezzetto di ba-
chelite ramata da una lastra per circuiti stampati. La
parte centrale è isolata elettr icame nte dal bordo ester-
no, che risulta collegato a massa tramite la calza me-
tallica del cavo conduttore.
Fig. 6 - Questo è lo schema topografico dell'integrato
CD 400 1, che risulterà senz'altro utile per l'eventuale
uso di un secondo interruttore a tocco sfruttando le
due rimanenti porte NOR,
COSTRUZIONE DELL'INTERRUTTORE
L'interruttore a tocco, quello che nonnalmente
viene chiamato « sensore », può assumere forme
diverse. In figura 7 proponiamo un esempio di
interruttore realizzato per mezzo di una piastrina
di rame ricavata da una piastra per circuiti stam-
pati. La parte sensibile è ovviamente quella cen-
trale. Essa risulta isolata elettricamente da quella
esterna di contorno, che appare collegata a mas
sa, cioè con la calza metallica del cavo scherma-
to. Tale precauzione non è indispensabile se la
zona sensibile assume piccole dimensioni.
BORDO A MASSA
PARTE
SENSIBILE
215
Per riparare un radioricevitore o un amplificato-
re di. ba.,;sa frequenza, si possono seguire due me-
todi fondamentali: il cosiddetto « metodo stati-
co », che consiste nel misurare tensioni e corren-
ti, verificando se queste sono normali od errate,
e il cosiddetto « metodo dinamico », che consiste
nell'applicare un segnale all'entrata dell'apparato
in riparazione, seguendolo lungo il percorso, at-
traverso gli stadi successivi, dall'entrata fino al-
l'uscita, cioè, nel caso di un ricevitore radio, dal-
l'antenna all'altoparlante. Un voltmetro, prefe-
ribilmente a grande resistenza interna (voltmetro
elettronico) è più che sufficiente per l'applicazio-
ne del primo metodo, il metodo statico.
Per il metodo dinamico, invece, è necessario po-
ter disporre di un apparato elettronico, denomi-
nato iniettore di segnali, con il quale si immette,
punto per punto, un segnale nelrapparato in ri-
parazione, sia esso di alta frequenza oppure di
bassa frequenza. :,
L'iniettore di segnali è praticamente un genera-
tore di oscillazioni che il radioriparatore i.metta
nel circuito sotto esame ed ascolta poi attraverso
il trasduttore acustico di cui è dotato lo stesso
apparato in riparazione.
SIGNAL TRACER
Per la verità, il metodo dinamico può essere con-
dotto anche tramite un altro strumento, denomi-
nato Signa! Tracer, che, forse, è ancor più im-
portante dell'iniettore di segnali, ma che risulta
troppo ingombrante nell'esercizio delle radiori-
parazioni.
Il Signal Tracer preleva il segnale in un punto

Con questo strumento, ben noto alla maggior parte dei nostri
lettori, si possono velocemente localizzare i guasti negli ampli-
ficatori, nei radioricevitori, nei preamplificatori e in molti altri
apparati elettronici, soprattutto in quelli transistorizzati.

216
dell'apparato in riparazione e lo la ascoltare at-
traverso un trasduttore acustico che può essere,
indifferentemente, una cuffia o un altoparlante.
In sostanza, il Signa) Tracer preleva Jai vari
punti iH esame, di un radioapparato o di un a.m-
plificatore, il segnale, che può essere quello di
una emittente radiofonica, oppure quello di un
oscillatore modulato. Lo rivela, lo amplifica e lo
rende più udibile
L'iniettore di segnali, invece, core abbiamo già
detto, immette un segnale nei vari punti presi
in esame di un radioapparato o di un amplificato-
re e questo segnale diventa udibile nello stesso
trasduttore acustico di cui è dotato l'apparato.
INIETTORE
DI SEGNALI
L'INIETTORE DI SEGNALI
Vediamo ora, più dettagliatarnente, come è. com-
posto un iniettore di segnali.
In pratica si tratta di un circuito oscillatore di
bassa frequenza> in grado di generare un gran
numero di frequenze armoniche, cioè multiple
della frequenza principale dell'oscillatore. Que-
ste frequenze sono quindi in grado di superare
tutti gli stadi di un dispositivo radiofonico, quelli
di bassa frequenza, di media e di alta frequenza.
Per la ricerca del guasto, dopo aver acceso lap-
parn.t·o sotto esarnr, si inietta il segnale nei vari
punti degli stadi di bassa frequenza più prossimi
all'altoparlante risalendo via via verso lo stadio
rivelatore, per pasare quindi a quelli di media
e <li al(a frequcnz; ....
Man mano che ci si alloutana dalla zona del-
l'altoparlante, cio dagli stadi amplificatori di
hassa frequenza, il suono, ascoltato attraverso il
trasduttore acustico dell'apparecchio in ripara-
zione, deve aumentare gradualmente di intensi-
tà, dato che, tra l'iniettore di segnali e l'altopar-
lante, risultano interposti degli stadi amplificatori.
Quando nel risalire verso gli stadi di entrata del-
l'apparecchio in riparazione si nota, ad un certo
punto, una diminuzione, oppure una scomparsa
totale del segnale, si dovrà concludere che lo
stadio non funzionante è quello compreso tra
l'ultimo punto che ha permesso di ascoltare il se-
gnale dell'iniettore e quello che ha dato esito
negativo.
Basterà ora analizzare con maggior attenzione
tutti gli elementi che si trovano in questa zona,
servendosi ad esempio del tester, che pennette di
controllare i valori delle tensioni, delle correnti,
delle resistenze, nonché la continuità degli av-
volgimenti di media o di alta frequenza. E sol-
tanto quando ci si accerterà che tutto risulta in
ordine, si potrà provvedere alla sostituzione del
transistor che pilota lo stadio non funzionante.
ANALISI DEL CIRCUITO
Esamini;unn ora. lo schema elettrico del circuito
dell'iniettore di segnali riportato in figura 1
Il circuito è quello tipico del muitivibratore asta-
bile. Esso è pilotato da due transistor di tipo PNP
TRI-TR2), collegati in modo tale da costringe-
re all'interdizione uno dei due clementi quando
l'altro è in conduzione, e viceversa.
Il tempo durante il quale i transistor permango-
no in una certa condizione è stabilito dal valore·
capacitivo dei condensatori CI-C2 e da quello
resistivo delle resistenze di polarizzazione R 1-R3.
Dunque, variando il valore di questi componenti:
è possibile accorciare o allungare il tempo in cui
i due transistor rimangono all'interdizione: oppure
in conduzione.
217
 RI 2 R2 R3 • R4
Cl

l $
[3
PUNTA
m» L
I==@ c::::::c:;:-.-
SONDA
C2

4,5V
6
TRl TR2

MASSA
Fig. 1 - Il circuito dell'iniettore di segnali altro non è che quello di un multivibratore astabile.
ll segnale generato è presente sulla punta-sonda con ta quale il riparatore formerà dei succes-
sivi contatti con i vari punti dell'app arato in esame. L'alimentazione del circuito è ottenuta con
tre pile da 1,5 V collegate in serie.

COMPONENTI
Condensatori R3 = 2.700 ohm
C1 10.000 pF R4 = 1.000 ohm
C2 = 0,47 F - 25 VI (elettrolitico)
CJ = 10.000 pF - 500 VI Varie
TR1 =AC126
Resistenze TA2 = AC126
Al = 22.000 ohm P1 = pulsante
A2 = 2.200 ohm Alimentaz. =
4,5 V

" Il 1nuJLivibratore astabile può essere definito an-
che come un amplificatore a due stadi, collegati
in alternata, cioè tramite condensatore di accop-
piamento reazionato positivamente da. una se-
conda capacità. Analizzando lo schema, infatti,
i può notare come, escludendo temporaneamen-
te il condensatore Cl, il circuito appaia come un
amplificatore di bassa frequenza a due stadi.
Il segnale presente sulla base del transistor TRI
si ritrova amplificato sul collettore del transistor
TR2; esso conserva la stessa fase in virtù delle
due inversioni di 180° provocate dai due tran-
sistor.
Inserendo nel circuito il condensatore CI, in mo-
do da collegare l'uscita del transistor TR2 con
l'entrata del transistor TR1, con la stessa fase,
si provoca l'instabilità del circuito e, quindi, la
generazione di un segnale di bassa frequenza.
Tale segnale viene prelevato attraverso il con-
densatore G3, che risulta collegato al collettore
del transistor TR2 e alla punta-sonda necessaria
per immettere il segnale nel circuito dell'appa-
rato sotto esame.

218
GLI OSCILLOGRAMMI
Per molti lettori potrà risultare interessante la
rappresentazione dei diagrammi relativi ai se-
gnali prodotti dal multivibratore astabile.
La curva in alto di figura 4 si riferisce all'onda,
cioè al segnale presente sul collettore del transi-
stor TRI. La curva riportata in basso di figura
4, invece, riflette l'andamento caratteristico del
segnale presente sulla punta di contatto della
sonda dell'iniettore di segnali, cioè sul circuito
di uscita del multivibratore astabile.
L'ampiezza dell'onda in uscita, con i valori at-
tribuiti da noi ai componenti elettronici del cir-
cuito, è di 3 Vpp, mentre la frequenza del se-
gnale uscente si aggira intorno ai 1.000 Hz.
Come abbiamo detto, questi valori possono es-
sere cambiati a piacere intervenendo sui valori
capacitivi di CI-C2 e su quelli resistivi di Rl-R3.
REALIZZAZIONE PRATICA
La realizzazione pratica dell'iniettore di segnali
non comporta alcuna difficoltà tecnica, neppure
per i principianti. Essa dovrà essere condotta
tenendo sott'occhio il piano costruttivo dello
PUNTA
\
TUBETTO
ISOLANTE
Fig. 2 - Il circuito dell'iniettore di se-
gnall, realizzato su circuito stampato,
deve essere racchiuso in un contenito-
re metallico, che funge anche da scher-
mo elettromagnetico per il segnale ge-
nerato dal multivibratore astabile. Du-
rante l'uso dello strumento conviene ef-
fettuare un collegamento di massa con
l'apparato in esame.
strumento riportato in figura 2, dopo aver na-
turalmente realizzato il circuito stampato ripor-
tato in grandezza naturale in figura 3.
Sulla stessa basetta del circuito stampato posso-
no essere applicate le tre piccole pile a torcia da
1,5 \l ciascuna1 collegate in serie tra di loro
in modo da raggiungere il valore complessivo di
4,5 V necessario per l'alimentazione corretta de!-
l'iniettore di segnali.
Una volta composto il montaggio di tutti i com-
ponenti, il circuito dovrà essere racchiuso in un
contenitore metallico, oppure di plastica.
Il contenitore metallico è senz'altro da prefc-
219
 NOVITA' ASSIIUTA
la penna dell'elettronico dilettante

L.3.500

rirs1, perché esso funge da schermo elettroma-

gnetico di lutto il circuito del multivibratore a-
stabile, impedendo dispersioni di segnali lungo il
circuito dell'apparato sottoposto ad esame e con-
sentendo invece di iniettare totalmente il segnale
CON QUESTA PENNA nel punto deliberato.
I transistor necessari per comporre il circuito del
APPRONTATE I VOSTRI
1nultivibratore non sono critici. Nel nostro pro-
CIRCUITI STAMPATI totipo abbiamo montato i seguenti tipi di semi-
conduttori: AC125,4126, AC132, AC128. Con

Questa penna permette di preparare i circuiti stampati

con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
aspetto esteriore è· quello di una penna con punta
di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
ttsce una completa resistenza agli attacchi d1 soluzione
d1 cloruro fer.-\co ed altre soluzioni di attacco normai~
mente usate Questo tipo particolare di inchiostro ade-
rsce perfettamente al rame

NORME D'USO CARATTERISTICHE

'Tr ■cclare il circuito ,u une La penna contiene un di-
lastra di rame laminata e spensatore di inchiostro
perfettamente pulita; la- conttOltito da una valvola
ciarla asciugare per 1i che garantisce. una lunga
minuti, quindi imm ergerla dur11t11 eliminando evapot11-
nella solurione di att acco rioni quando non viene
(■cldo CIJtTO llvo). Toh• ,. usata. La penna non con-
lastra dalla so luzione, asi tiene un semplice tampo
noterà che il circuito i In ne imbe vuto, ma comple-
perfetto r1lle\'o. B.nsta lamentc riempita di inchio-
q1.1lndi togll ■r:a l'inchiostfo stro. Per assicurare una
con malta so lvente e l scrittura sempre perfetta,
lastra del circuito e pron- la penna e munita di un ■
ta per l'uso. punta di ricambio !lituata
nella p;arte terminale.

La PENNA PER CIRCUITI STAMPATI deve essere ri-

chiesta a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 52, inviando anticipa tamente l'importo di
L S.500 • mezzo vaglia poatal• o c.c.p. n. 3 26482
Nel prauo ac,no comprHe le IIP•H di apecllz.lone.
 L'OSCILLATORE
4
Fig. 3- Circuito stampato disegnato in grandezza natu-
MORSE
Necessario a tutti i candidati alla patente di
radioamatore. Utile per agevolare lo studio e
la pratica di trasmissione di segnali radio in
rale, necessario per la realizzazione dell'iniettore di se- codice Morse.
gnali.

tutti questi transistor abbiamo sempre ottenuto

identici risultati.
Tenendo conto della struttura del progetto del-
l'iniettore di segnali, possiamo concludere che
anche i transistor aJ silicio, e quelli di tipo NPN,
possono essere adottati per la realizzazione del
progetto. Tuttavia, in caso di impiego di transi- IN SCATOLA DI MONTAGGIO
stor NPN, si dovranno invertire le polarità del
condensatore elettrolitico C2 e quelle dell'ali-
mentatore (pile di alimentazione). L. 11.500
Il kit contiene: n. 5 condensatori ceramici
n. 4 resistenze - n. 2 transistor - n. 2 trimmer
potenziometrici- n. 1 altoparlantea n. 1 cir-
cuito stampato- n. 1 presa polarizzata- n, 1
pila a 9 V - n. 1 tasto telegrafico- n. 1 matas-
sina filo flessibile per collegamenti • n. 1 ma-
tassina filo-stagno.

CARATTERISTICHE
Controllo di tono
Controllo di volume
Ascolto in altoparlante

4 Alimentazione a pila da 9 V

La scatola di montaggio dell'OSCIUATORE

Fig. 4 - Riproduzione dell'onda presente sul collettore
del transllstor TRf i('in allo) e di quella In uscita del cir-
cuito {rn basso}. L'ampiezza dell'onda uscente è di 3
Vpp.
MORSE deve essere richiesta a: ELETTRONI-
CA PRATICA • 20125 MILANO • Via Zuretti.
52, inviando anticipatamente l'Importo di L
11.500 a mezzo vaglia postal e o c.c.p. 3/26482 .
Nel prezzo sono comprese le spese di spe-
dizione.

221
PROVATRANSISTOR
DIGITALE
Trae rarissimi casi in cui la custodia di un tran-
sistor appare danncggiaita, nessun elemento valido
prr una diagnosi, anche superficiale, del compo-
nente è: possibile con la semplice osservazione di-
n:t la. Non serve a nuf.la guardare ed esaminare
esteriormente un transistor con lo scopo di ri-
cercarne un guasto o un. difetiu. E chi' lo fa non
può essere altro che un appassìonato o un tecnico
abituato con le valvolr tennoioni.che. Perché in
queste sempre possibile notare, ad occhio nudo,
l'interruzione del fil'.amea.to o u.n cortoclrr.uito fra
gli elettrodi interni.
P.cr analizzare un transistor, cioè per- conoscerne
le condizioni eletrriche interne, occorre un parti-
colare strumento, che p.rende il nome di prova-
transistor.
In commercio esistotuo attualmente moltissimi ti-
pi di provatransistor, di tutti i prezzi, più o me-
:222
no sofisticati ed ognuno di essi adatto per un
particolare tipo di lavoro.
Normalmente, il provatransistor è dotato di un
certo numero di comandi di pilotaggio, che ren-
dono difficile il controllo dei semiconduttori.
Lo strumento che intendiamo ora proporrt'. al
lettore può definirsi come un provatransistor au-
tornatico, in grado di stabili.re eventuali guasti
e di, individuare se il componente in t!i.ame è di
tipo NPN o PNP, senza alcun elemento di com-
mut azione.
'Il tipo di transistor viene segnalato claU'accen-
si'one di un diodo LED; le condizioni deuriche
del transistor in esame vertg'o-rtO invece interpte-
tate tramite l'accensione di un secondo diodo
LED, che stabilisce se il transistor è buono, op-
pure. lnterrolto o in. cortocircuit'o.
GUASTI NEI TRANSISTOR

Per meglio comprendere i tipi di rotture, cui van-

no soggetti i transistor, basterà ricordare che
essi sono realizzati mediante la sovrapposizione
di tre strati di materiale semkonduttore, alter-
nativamente di tipo N e P, che danno luogo ad
una doppia giunzione paragonabile a quella di
due diodi, così come chiaramente illustrato in
figura I.
Le giunzioni dei materiali che compongono i
transistor possono fondere, ad esempio, a causa
di un eccesso di corrente. Ma nel transistor, oltre
che la fusione, può verificar..i anche una inter-
ruzione nel punto di saldatura dei terminali.
A causa di una eccessiva tensione, fra colJcttore
ed cmittore, può accadere che la wna di base
venga perforata, provocando un contatto fra la
wna di collettore e quella di cmittore.
E' evidente quindi che un provatransistor deve
essere in grado di segnalare la presenza di qual-
siasi tipo di rottura, di fusione •O di interruzione
di un transistor sottoposto ad esame, in rnodo da
poter effettuare un preciso accertamento tecnico
del componente, per ritenerlo sicuramente an-
coira buono oppure fuori uso.
Il metodo più semplice e dunque anche in que-
sto causo quello di. caratterizzare ciascun dispo,,-
IL PROVATRANSISTOR AUTOMATICO tivo attiraverso la. sua,: Tabella della. verità», dal-
la quale si deduce il valore dello stato logico del-
Prima di prendere in conside.razione il circuito l'usd.ta. in conisponden-za. con quelli dell'ingresso.
vero e proprio dd provatransistor, occorre far ri- Nel nostro circllito vengono .irrlpicgati i segucnt;
lerimcnto ad uno schema semplificato del proget-· tre elementi:
to del nostro provatransistor digitale: •quello da.
oi riportato in figura 2. UN OR ESCLUSIVO
Dato eh~ i\ progetto .si serve di •componenti lo- UN NAND
gici, è necessario cominciare con l'analisi del fun-
zionamento di questi elementi. UN INVERTER

L'originalità di questo dispositivo, in grado di controllare le con-

dizioni di un transisstor, consiste nell'asse nza di elementi di
commutazione PNP.NPN. La polarità viene qu'indi indicata au-
t.oi:na:tilc.irnemte tri:tmite i'I c:omportamento di due diodi LED e il
successivo controllo di questo nelle apposite tabelle di corri-
sponde nza. Lo strumento è in grado di informare l'operatore
sullo stato del transistor sottoposto ad esame, che può essere:
buono.- "interrotto o in cortocircuito.
 TABELLE DELLA VERITA'
Rappresentiamo
quindi le tabelle OR ESCLUSIVO NANO INVERTER
della verità di questi
tre elementi. cl e2 ul e3 e4 u3 e2 u2

o o o o o I o I

o I I o I I I o
I o 1 1 o 1
I
1 1 o I I I o

Fig. 1 - Questi disegni, che vogliono ricordare che tut-

ti i transistor sono realizzati mediante la sovrapposizio-
ne di tre strati di materiale semiconduttore, alternativa-
mente di tipo N e P, permettono di comprendere me-
glio i tipi di rotture che si possono verificare all'interno
e del componente.

Per semplificare l'analisi del circuito semplificato,
cerchiamo di vedere il comportamento del pro-
va transistor durante l'esame di un transistor di
tipo NPN considerato buono. cioè in ottimo stato
di funzionamento.
L'alimentazione del circuito è ottenuta inviando
sui due fili due segnali ad onda quadra, com-
plementari, i quali, durante il tempo Ti, essendo
V2 maggiore di VI, danno luogo ad una tensio-
ne negativa di alimentazione rispetto all'emitto-
re di TRI, mentre durante il semiperiodo T2
tale tensione risulta posi I i va.
Se il transistor in esame è di tipo NPN, durante
il tempo TI si avrà una interdizione del transi-
stor e, corrispondentemente si verificheranno le
seguenti condizioni:
el = o e2 = O e4 = 1
Tenendo conto ora delle tabelle della verità, se ne
deduce che lo spegnimento della lampada con-
trassegnata con la dicitura TIPO in figura 2 per-
mette di concludere che il transistor è da consi-
deransi BUONO (accensione della seconda lam-
pada in corrispondenza di questa seconda dici-
tura).
Durante il tempo T2, il transistor sottoposto ad
esame risulta alimentato correttamente. Quindi,
se esso è BUONO, entra in conduzione a causa
della corrente che attraversa la resistenza Rb e
la situazione dei segnali d'ingresso, conseguente-
mente, risulta modificata nel modo seguente :
el = 1 e2 = O e4 = O
Dalle stesse tabelle della verità si deduce che ul
= l (accensione lampada BUONO) e u3 1
(acc:ensione lampada TIPO).
Per concludere, un transistor di tipo NPN in buo-
ne condizioni, provocherà il lampeggio delle due
lampade-spia BUONO e TIPO.
Con analoghi ragionamenti, dopo aver rilevato
gli stati che si vengono a determinare sugli
ingressi e, conseguentemente, sulle uscite, è pos-
sibile dedurre il comportamento del circuito,
sia in presenza di transistor PNP efficienti, sia in

224
presenza di transistor difettosi e di qualunque
tipo.
Per non dilungarci troppo in questo tipo di ana-
lisi teorica e per evitare al lettore uno sforzo
mentale assolutamente inutile agli effetti pratici,
presentiamo la « tabella di comodo » che potrà
essere applicala al dispositivo stesso e che peret-
te di decidere con immediatezza sullo stato elet-
trico di un transistor.
Dalla « tabella di comodo », il lettore più attento
potrà rilevare una condizione di ambiguità. Infatti
le due spie, cioè i due diodi LED, lampeggiano
contemporaneamente, sia in presenza di un tran-
sistor di tipo NPN BUONO, sia in presenza di
un transistor di tipo PNP avente un cortocircuito
BE, cioè tra base ed emittorc.
Per consentire quindi un'analisi completa e pre-
cisa del transistor sottoposto ad esame tramite il
nostro apparato, si è ritenuto opportuno introdur-
re nel circuito un interruttore di tipo a pulsante
(P1), collegato in serie alla base del transistor in
esame, in modo da interromperne !a polarizza.
zione.
Quando tale interruttore risulta aperto (PI sol-
levato), le condizioni di prova risuliano modificate
secondo quanto indicato nell'apposita tabella.
Con la tabella delle condizioni di prova con P l a-
perto, ogni equivoco risulta eliminato. Infatti, con
questa seconda prova, che consiste nel lasciare sol-
levato il pulsante PI, cioè nel lasciare la base
del transistor in prova completamente priva di
polarizzazione, facendo riferimento all'ambiguità

u SUONO

I Rh
1 r, 1 r, 1
~i
I I
1 I
I I
I I I

- D-
TIPO
• Vt ellee _9 t

Fig. 2- Per poter meglio comprendere il funzionamento

del circuito completo del provatransistor, occorre far ri-
ferimento a questo schema semplificato del progetto o-
riginale. Gli elementi fondamentali da prendere in esame
sono I due segnali di alimentazione ad onda quadra. i
tempi di alimentazione, l'elemento OR ESCLUSIVO, quel-
lo NANO e. per ultimo, l"INVERTER. Le due lampade d'u-
scita, contrassegnate con le diciture BUONO e TIPO,
interpretano, mediante il loro comportamento, lo stato
di un transistor sottoposto ad esame.

225
 "'
u

"'o
J

"'
O::
,__

n
et:

%.- 4wwwl -=------ o

.I,,,.. a
.
>
o
r-
ix
,__ a.

+
;:;

226
 Fig. 4- Piano costruttivo del provatransistor digitale. La maggior parte degli elementi sono
mon tati su un circuito stampato. Esternamente a questo e sul pannello frontale di un contenito-
re vengono montati: l'interruttore S1, il pulsante P1, lo zoccolo provatransistor e i due diodi
LED. L'alimentazione del circuito è ottenuta con la tensione continua di 5 V. Ricordiamo che la
numerazione riportata nei vari punti della basetta del circuito stampato trova precisa corrlspon-
denza con la stessa numerazione con cui risultano contrassegnati i vari terminali del progetto
riportato in figura 3.

precedentemente ricordata, il transistor NPN

COMPONENTI BUONO, che prima faceva lampeggiare entram-
bi i diodi LED, ora fa lampeggiare il diodo LED
TIPO, mentre fa rimanere spento il diodo LED
Condensatori
BUONO. Per il transistor PNP avente in corto-
CI = 100 F 15 VI (elettrolitico)
circuito la giunzione BE, che secondo la tabella
C2 = 100 F 15 VI (elettrolitico)
precedente faceva lampeggiare entrambi i diodi
C3 100.000 pF
LED, ora, secondo la successiva tabella, nel caso
Resistenze in cui risulti un cortocircuito BC, il diodo LED
Rl = 2.700 ohm TIPO rimane acceso, mentre il diodo LED BUO-
R2 = 12.000 ohm
NO lampeggia.
R3 = 2.700 ohm
R4 = 4.700 ohm Ad ogni modo, senza proporre alcun altro esem-
R5 = 22.000 ohm pio, siamo certi che, dopo una serie prolungata
R6 22.000 ohm di prove con diversi tipi di transistor in diverse
R7 = 56.000 ohm condizioni elettriche, il lettore potrà presto ac-
R8 = 470 ohm quisire una buona pratica e, tramite Je due ta-
R9 = 470 ohm belle, interpretare rapidamente lo stato del tran-
Varie sistor in prova.
IC1 =7400
TR1 =BC149B
1R2 =BC149B CIRCUITO ELETTRICO
TR3 =BC149B
S1 =interrutt.
Pl =interrutt. a pulsante
Dopo aver interpretato a grandi linee lo schema
DL1-DL2 = diodi LED (di qualunque tipo) indicativo del progetto del provatransistor digi-
Alimentaz. = 5 Vcc tale di figura 2, passiamo ora ad una rapida ana-
lisi del p.rogetto vero e proprio del provatransi-

227
 TABELLA DI COMODO

TRANSISTOR DIODO LED DIODO LED

BUONO TIPO (PNP o NPN) BUONO

PNP - BUONO LAM PEGGIA SPENTO

PNP• BC in cortocircuito ACCESO LAMPEGGIA
PNP - CE in cortocircuito ACCESO LAM PEGGIA
NPN - BUONO LAMPEGGIA SPENTO
NPN • BE in cortocircuito ACCESO LAMPEGGIA
NPN- CE in cortocircuito ACCESO LAMPEGGIA

La validità di questa tabella è condizionata dall'assenza della polarizza zione della base
del transistor in prova (interruttore a pulsante Pl sollevato, cioè circuito aperto).

stor riportato in figura '3, anche se questo è stato
più volte chiamato in causa, per esempio tramite
l'interruttore a pulsante PI che non appare nel
circuito indicativo di figura 2.
Le parti logiche del circuito completo del prova-
trans istor di figura '3 sono state realizzate, parzial-
mente, ricorrendo ad un circuito integrato TTL
(quadruplo NAND a due ingressi) e parzia lmente
facendo uso di componenti discreti (tre tran-
sistor).
Due delle quattro porte NAND, contenute nel-
l'integrato ICl, e precisamente le porte IC1a e
ICIb, vengono utilizzate come elementi genera-
tori di onde quadre complementari, che servono
all'alimentazione de! circuito del provatransistor.
Sui terminali del circuito contrasse gnati con le
lettere « e-b-c» deve essere inserito il transistor
sottoposto ad esame; esso può essere indifferen-
temente di tipo NPN o PNP senza dover interve-
nire in alcun elemento commutatore. E, come ab-
biamo dello, la prima prova si effettua tenendo
premuto il pulsante PI, cioè sottoponendo il tran-
sistor a polarizzazione di base, e controllando il
comportamento dei due diodi LED denominati
DLI-DL2; tale comportamento trova un preciso
riscontro nel primo tipo di tabella, più precisa-
mente sulle seconde due colonne; sulla prima CO·
tonna di questa stessa tabella si leggono i risul-
tati. Ma questi alle volte possono risultare insuf-
ficienti. Ecco perché occorre una controprova del
transistor sotto esame da. effettuarsi con il pu!-
sante PI, sollevato, cioè eliminando la polarizza-
zione di base del transistor stesso. In questo caso
il comportamento dei due diodi LED deve esse-
re riscontrato sulle seconde due colonne della
seconda tabella, mentre i risultati sono leggibili

TABELLA DELLE CONDIZIONI DI PROVA CON Pl APERTO

TRAN SISTOR. DIODO LED DIODO LED

BUONO TIPO (PNP o NPN) BUONO

PNP - BUONO ACCESO LAMPEGGIA

PNP- BE in cortocircuito LAMPEGGIA LAMPEGGIA
PNP • CE in cortocircuito ACCESO ACCESO
NPN - BUONO LAMPEGGIA LAMPEGGIA
NPN- BE in cortocircuito ACCESO LAMPEGGIA
NPN - CE in cortocircuito ACCESO ACCESO

La validità di questa tabella è condizionata dalla polarizzazione di base del transistor

in prova (interruttore a pulsante PI premuto, cioè circuito chiuso).

228
sulla prima colonna di questa stessa tabella. Ana-
lizzando il circuito elettrico di figura 3 ci siamo
lasciati prendere dal desiderio di interpretare,
ancora una volta, il metodo di controllo di un
transistor sottoposto ad esame. Ciò tuttavia non
deve esimerci dal completamento dell'esame dello
schema elettrico di figura 3.
Abbiamo già anticipato la notizia che gli elemen-
ti che compongono il circuito del provatransistor
sono rappresentati da un OR ESCLUSIVO, da
un NAND e da un JNVERTER. Ebbene, if cir-
cuito di OR ESCLUSIVO è stato realizzato tra-
mite i due transistor di tipo NPN, denominati
TRI-TR2. Questi due transistor sono collegati
fra di loro a «croce" e ad essi è stato unito un
INVERTER, realizzato tramite il collegamento
dei due ingressi della sezione ICJc dell'integrato.
La funzione di inversione del segnale risulta e-
splicata invece dal transistor TR3.
II NAND é stato ottenuto sfruttando la quarta
porta del circuito integrato ICAd, che svolge
precisamente tale funzione.
Facciamo notare per ultimo che le due « lam-
pade » di segnalazione sono rappresentate, come
abbiamo avuto già occasione di dire, da due
diodi LED, che potranno essere di qualsiasi tipo
e di qualsiasi colore.
REALIZZAZIONE DEL PROVA TRANSISTOR
Data la presenza di un circuito integrato, che
rende sempre problematico il cablaggio ai 110-
stri lettori, è necessario servirsi, per la realizza-
rione del progetto del provatransistor. di un
circuito stampalo, il cui disegno è stato da 1101
riportato in grandezza naturale in figura 5.
Il montaggio dei vari componenti deve essere ef-
fettuato tenendo sott'occhio il circuito pratico
di figura 4.
In questo stesso circuito è stata riportata la nu-
merazione con cui risultano contrassegnati i vari
terminali del circuito teorico di figura 3. Questi
punti verranno collegali con elementi esterni che,
in pratica, sono: l'interruttore SI, l'alimentatore
a 5 Vcc, lo zoccolo provatransistor, il pulsante PI
e i due diodi DL1-DL2 (diodi LED).
Si faccia bene attenzione a non commettere er-
rori nell'inserimento nella basetta del circuito
stampato dei due condensatori elettrolitici Cl-C2,
Fig. 5 - Disegno del circuito stampato che il lettore do-
vrà riprodurre integralmente per realizzare il montaggio
del provatransistor digitale. Le dimensioni del disegno
corrispondono a quelle reali del progetto.
dei tre transistor TRI-TR2-TR3 e dell'integrato
TC. Sullo schema pratico <li figura 4 sono indica-
te chiaramente. tramite una crocetta, le posizio-
ni dei duc terminali positivi dei due condensatori
elettrolitici CI-C2. Anche per l'integrato IC è
chiaramente indicata la tacca di riferimento in
corrispondenza dei terminali 1-14. Consigliamo
ovviamente di servirsi di uno zoccoletto porta-
integrato, allo scopo di evitare saldature dirette
sugli elettrodi del componente, che potrebbero
creare danni irreparabili.
Per quanto riguarda i due diodi LED, denomi-
nati DLI-DL2. ricordiamo che tali componenti
sono anch'essi polarizzati ed occorre quindi far
bene attenzionr a collegare il punto del circuito
contrassegnato con il numero 4 con entrambi
i catodi dei due diodi, ricordando che il catodo
di questi elementi è riconoscibile per meno di
una tacca riportata sul contenitore.
229
INDUTTANZE PER
AUDIOFREQUENZA
Chi ha la passione dell'audiofrequenza, cioè che si
diletta a realizzare apparati amplificatori o dispo-
sitivi generatori di effetti sonori, prima o poi si
trova nella necessità di dover realizzare qualche
induttanza; vale a dire uno di quei componenti
che difficilmente si riesce a reperire in commercio
e che, in un modo o nell'altro, bisogna saper co-
struire.
Delle induttanze si conosce di solito il valore no-
minale espresso in mH (milli.henry), mentre non

si conoscono i dati costruttivi, cioè il diametro

dell'avvolgimento, il tipo di filo necessario, il nu-
mero di spire e il supporto su cui effetluare l'av-
volgimento. Diciamo subito che, salvo casi par-
ticolari, le induttanze per audiofrequenza sono
normalmente sprovviste di nucleo. Sono avvolte
quindi, come si suol dire in gergo, « in aria ».
La mancanza del nucleo nelle induttanze per au-
diofrequenza offre almeno due principali vantag-
gi: quello economico e della semplicità costrutti-
va e quello di consentire la realizzazione di un
componente con valore di induttanza costante,
sia al variare della frequenza, sia al variare della
corrente che attaversa l'avvolgimento.
Ovviamente questi vantaggi hanno valore finché
si tratta di applicazioni di tipo non industriale,
cioè quando non è assolutamente necessario at-

230
trezzare un laboratorio specializzato per la co-
struzione di questi tipi di avvolgimenti.
Con l'uso di nuclei magnetici invece, a meno
che non si riesca a calcolare perfettamente il cam-
e DATI
po di lavoro della bobina, utilizzando particolari
materiali, quali le ferriti, il pulviferro, ecc., si COSTRUTTIVI
corre il rischio di lavorare in zone di magnetizza-
zione non lineare, introducendo distorsioni nei
circuiti audio, e SUPPORTI
E NUCLEI
e CALCOLI
SEMPLIFICATI
e USO DELLE
FORMULE

realizzare fosse un avvolgimento ideale e non

DATI COSTRUTTIVI ESSENZIALI
Potrebbe sembrare sufficiente la conoscenza del
solo valore induttivo espresso in henry, o in sotto-
multipli dell'henry, per poter realizzare pratica-
mente un avvolgimento per audiofrequenza.
Effettivamente la conoscenza del valore induttivo
potrebbe risultare sufficiente se l'avvolgimento da
reale, cioè costruito con fili Conduttori a resisten-
za nulla.
In realtà, il filo di rame di cui ci si serve per ef-
fettuare l'avvolgimento, è dotato di un suo pre-
ciso valore resistivo. determinato dal diametro e
dalla lunghezza del flo stesso. Il dimensionamen-
to completo di una induttanza. deve quindi tener
assolutamente conto di questo importante dato,
cioè del valore ohmmico resistivo, prefissato, che
si intende ottenere.

Il dimensionamento di un'induttanza per bassa frequenza costi-

tuisce un problema di. calcolo in cui ogni dilettante, appassionato
dell'audiofrequenza, prima o poi, è destinato ad imbattersi. De-
dichiamo quindi queste poche pagine della rivista alla, presen-
tazione e all'uso, delle, formule essenziali per poter esattamente
costruire un avvolgimento per circuiti audia.

231
 Fig. 1 - Su questo lipo· dii oupporto, di materiale isolan-
te, è possibile effettuare, a mano, un avvolgime nto di in-
duttonza adatta al clrculli di' baeaa lrequenia. Il simbo-
lo • C • deffnloçe la dlalanra fra le due sponde del roc-
chetto, cioè l'altezza, della bobina misurata In millimetri.
de=4C 1 simboli « de • e • di:• indicano le misure dei diametri,
esterno ed lnlemo, dell'avvolglmento espresso in mìlll•
di =2C metri.

FORMULARIO
CARA1TERISTICA SIMBOLO FORMUl.A

ALTEZZA DELLA BOBINA

I
I e y ·- 8,66 xR
L '
J.UNGHEZZA DEL FlLO l 187,3 )i.c
NU ME RO DI SPIRE N 19,88x.
%
DIAM ETRO DEL FILO 0 0,811 X
lFf
c
PESO DEL FILO M --
21,4

N.B. I vari simboli si intendono espressi nel seguente modo:

L in uH (microhenry) I in nun. (millimetri)
C in mm. (millìmetri) M in g. (grammi )
R in (ohm) O in mm. (millimetri)

232.
Ripetiamo ancora che questo dato non è asso lu-
tam ente da sottovalutare perché, ad esempio,
il fattore di smorzam ento di un amplificatore di
bassa frequenza viene influenzato in particolar
modo dal valore resistivo del filtro crossover in-
serito nelle casse acustiche.
Questo semplice esempio serve a far comprende-
re che il valore resistivo deve essere tenuto molto
basso, il più poss ibile, compatibilmente con le

dimensioni risultanti dell'induttanza.

Tenendo conto dei valori di induttanza L e resi -
stenza R prefissati, l'induttanza potrà essere facil-
mente dimensionata servendosi delle apposite for-
mule presentate nella tavola da noi composta.
In figura 1 è disegnato il tipo di supporto, di ma-
teriale isolante, sul quale si effettua l'avvolgi.men-
to dell'induttanza.

ULTRAPREAMPLIFICATORE
con circuito integrato

In scatola di montaggio
L &.
CARATTERISTICHE
Amplificazione elevatissima
Un semplice sistema per elevare Ingresso inverting
notevolmente il segnale provenien- Elevate impedenze d'ingresso
te da un normale· microfono Ampia banda passante

Utile ai dilettanti, agli hobbysti, ai CB e a tutti coloro che fanno uso di un mi-
crofono per amplificazione o trasmissione

La scatola di montaggio dell'ULTRAPREA MPLIFICATORE costa L. 6.000 (spese di spedizione com-

prese). Per richiederla occorre inviare anticipata men te l'importo a mezzo vaglia o ccp. n. 3/28482
intestato a ELETTRONICA PRATTA - 20125 MILANO - Va Zureti 52 - (telefono n. 6891945).

233
 Picco lo mercato del lettore
vendite
acquisti
permute
ACQUISTO RICEVITORE VHF 30-s--300 MHz regolar-
mente funzionante.
MELE COSIMO - V.e Gramsci, 14 - 73051 NOVOLI
(Lecce).
CAMBIO relè surplus in due moduli da 2 con transistor
MI1 000 e MI9O0 A 0 - 10O fondo-scala e potenziome-
tro da 2 megaohm.
BIELLA GIANLUCA - Via Antonio d'Agrate, 16 - 20041
AGRATE BRIANZA (Milano) - Tel 851416.
CERCO urgentemente tre integrati A 703. Pago a
prezzo di listino.
MAIOR ANI ANTONIO • Via Yser, 8 • 00198 ROMA.
CERCO HX-TX 3/5 W possibilmente 23 ch funzionante.
Offro In cambio circa 1600 francobolli italiani ed esteri
- microscopio 300 ingrandimenti - 2 altoparlanti 10 W
cad. + L. 10.000. Rispondo a tutti.
MARCHESE GIUSEPPE . Via San Cosima, 28 - 83012
CERVINARA (Avellino).
IL SERVIZIO F' COMPLETAMENTE GRATUITO
e Piccolo mercato del lettore
VENDO schema elettrico di TX In FM (88 108 MHz)
a valvole 4 transistor a L. 2.000. Potenza 25 W eleva-
bile a 60 W. Vendo altri schemi L. 2.000 cad. A chi
acquista almeno 3 schemi regalo 5 I.C, Pagamento
a mezzo vaglia postale. Contrassegno + s. p.
CICALO' ARNOLDO • Via P. Murtula, 1/12 . 16035
RAPALLO (Genova).
URGENTE! Cercasi schema di un trasmettitore e rice-
vitore sulla gamma degli BO - 11 O MHz. Offro da Lire
400 fino a L. 900.
ODLING MARCO • Via Valle del Ponte, 7 • 18038 SAN-
REMO (Imperla) - Tel. (0184) 73655.
CERCO consigli per creare nuova mini emittente FM
friulana.
BERTOZZI STEFANO - Via Solferino, 9 - 33031 PA-
SIAN DI PRATO (Udine).
CERCO urgentemente tester provavalvole Scuola Ha-
dio Elettra. Riviste radio molto vecchie ottimo stato.
MARESCA - Fermo posta - BARI.
 Piccolo mercato del lettore Piccolo mercato del lettore

Di questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la ne-
cessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati elettronici,
oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta di acquisto od
un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

CERCO urgentemente trasmettitore FM 88- 108 MHz
10W o 20 W Tratterei preferibilmente con solo Friuli
Pago benissimo!
DI BELLA VITO - Via Milano, 21- 33037 PASIAN DI
PRATO (Udine) - Tel. 69073.
CERCO schema di trasmettitore in FM 88 + 108 MHz con
fedeltà di riproduzione abbastanza elevata e potenza
superiore a 100 W e non più di 250 W. Inviare lo sche-
ma completo e hsta componenti chiedendo ricompensa
CONIGLIARO CARMELO - Via Notarbartolo, 62 - 90145
PALERMO- Tel. (091) 577302.
VENDO ricetrasmettitore CB Sommerkamp Ts 624s/1 O
W input 23 ch più un canale fuori frequenza (ottimo
per DX) - microfono già preamplìficato predipo sto per
VFO Pace dotalo di chiamata, a partire da 110.000 trat-
tabili (pagato L. 250 000).
GUARINIERI MAURO Via Chiurlo, 36- 33010 CAS
SACCO (Udine).
CAUSA servizio militare vendo amplificatore lineare
1-28 MHz AM !00 W out autocostruito con strumento
,per B.F. a 220 V valvolare ingr. RTX e ant. sul retro
L 50000 + s.p
MACCAGLIA PIERO - C. Dell'Aquila - 05020 TERNI.
VENDO accordatore per antenna Gold-Line. Elimina
comoletamente le onde stazionarie in particolare per
stazioni C8 L 30.000
PENATI Via Trilussa, 10 - 24068 SERIATE (Bergamo)
- Tel, 294280.
VENDO, anche separatamente, elettromicroscopio max,
20.000 ingrandimenti con libretto per ricerche; lampa-
da a raggi ultravioletti AEG, 2 treni elettrici Lima 1 :87
scale + 1 circuito di binari supplementari. Tratto solo
con Napoli.
TIZZANI ANTONIO • NAPOLI • Tel. 406852 dalle 14
in poi.
VENDO apparecchio CB RTX 23 canali AM 46 SSB
alimentazione 12 V 220 V marca Courier Centurion
L. 300.000 non trattabili. Unire francorisposta.
BALDI DANIELA - Via Comunale, 12 - 14056 BO-
GLIETTO (Asti).
CERCO ncetrasmeÙitore 5 W 23 eh portatile funzio-
nante prezzo trattabile. Tratto con la Liguria ma non mi
dispiacerebbe anche fuori.
PERCIVALE P. FEDERICO - Loc. Castello, 1- 16010
BORGO FORNARI (Genova).
SONO CB italiano residente in Germania. Ho fatto
molti DX in Italia vorrei sapere qualcosa a riguardo d•
leggi in Italia verso 27 MHz. Hisondo a tutti
RECCHIA GIOVANNI- Worblingerstr. 49. 77 SINGEN
WEST GERMANY.
VENDO corso TV recentemente acquistato dat!a Scuo-
la Radio Elettra comprendente tutte le dispense teo ri-
co-pratiche rilegate. l'oscilloscopio e il televisore spe-
rimentale funzionanti, tutto per L. 200.000 trattabili.
MELEGARI GIOVANNI - Via Cornetole - 42024 CASTEL-
NOVO SOTTO (Reggio Emilia) - Tel. (0522) 682605 (ore
pasti).

235
 Plccolo mercato del lett0nt
VENDO o cambio 5 trasformatori e un microfono da
tavolo funzionante. I trasformatori sono esclusivamen-
te di televisori. Cambio con un tester in buono stato.
DE SANCTIS PAOLO - Via Magliena Nuova, 228 •
00146 ROMA - Tel. (06) 5283662.
CQ DXI CQ OXt Amici CB scambio cartoline di qual-
siasi tipo: personali, panoramiche, varie. Hispondo a
tutti
AMETRANO GIOVANNI - Stazione Snoopy - Via Guer-
razlo III Palazzo Onorato • 84083 CASTEL S. GIORGIO
(Salerno).
VENDO coppia di ricetrasmittenti nuovissime Lafayette
HA-73 2 canali di cui I quarzato per L. 30.000. non
trattabile
COTRONEO GIOVANNI • Via Brenta, 65 - 96100 SI-
RACUSA.
VENDO n. 70 valvole miste usate ma in ottimo stato
aL. 20.000 + s.p. Pagamento contrassegno.
FALCOMATA' GIUSEPPE • Archi C.E.P. Lotto IV ecala
E - 89100 REGGIO CALABRIA - Tel. (0965) 45478 (ore
pasti).
VENDO ricetrasmettitore CB Polmar ux 1000 23 eh con
levetta anti rumore + antenna Sigma da balcone +
rosmetro e wattmetro Tenko + 1 O metri di cavo a L.
?80.000. Tratto solo con amici in zona.
PEZZANO MAURIZIO - Via Varollo, 4 - 40100 BOLO-
GNA- Tel. (051) 310670 dalle 20 alle 21.
CERCO urgentemente rivelatore di metalh usato ma
perfettamente- funzionante. Pago fino a L. 8.000
PERESSINI DENIS - Arco Dell'Erica, 3 - 33054 LIGNA-
NO P. (Udine) - lei. (043t) 72353 ore pasti.
VENDO registratore seminuovo Sony 5 mesi di vita,
ottimo stato, 1 W d'uscita L. 30.000 non trattabili. Cedo
microfo'10·, cinghia per il traspo-rto e fodera. Rispondo
a tutti.
PATRIARCA CLAUDIO • Via Cesare Battisti, 50 - 63018
PORTO S. ELPIDIO (Ascoli Piceno) .
CERCO urgentemente antenna trasmittente che costi
poco per semplice trasmettitore per onde medie, che
raggiunga la portata di almeno 3 Km.
PORAZZI MASSIMO - Via Enrico Fermi, 3 - 20080 OZ-
ZERO (Milano).
VENDO recentissimo corso TV a transistor delle S.R.E.
di Torino completo di materiale Irviare offerte.
BUCCIARELLI FRANCESCO - Via del Crociferi, 18 -
00187 ROMA.
RAGAZZO cerca ricevitore radio VHF a transistor a
L.. 5.000.
PRINCIPE VITTORIO - Via Rivoltana, 33 - 20090 SE-
GRATE (Milano).
236
e Piccolo mercato del lettore
VENDO antifurto per autovettura superautomatico con
tempi in entrata, in uscita e di fine allarme. Versione
uso abitazione con possibllitè inserimento fotor&sistenze
sensibili alla luce. Versione auto L. 12.500 + s.p. •
versione casa con alimentatore L 20.000 senza L.
lS.000.
COCCA pi LORENZO - Via XXIV Maggio, 8 - 25089
VILLANUOVA S/C (Brescia).
TECNICO radiomontatore esegue per ditte. privati hob-
bysti apparecchiatura per laboratorio e prototipi di
qualunque genere, progetti di schemi, costruzione di
c.s. in bachelite e vetronite, vendita di materiale elet-
tronico, costruzione CB - UHF VHF. Cedo radiorice
vitore S.R.E. nuovo a L 250.000
VESCIO 7RISTANO - Via Bava, 3 - t0t24 TORINO.
CERCO urgentemente schema elettrico. piano cablag-
gio, disegno circuito stampato, elenco componenti di
ricevitore FM 87 - 170 MHz 30 W minimo a transistor.
Accetto proposte per l'acquisto purché economico.
BLEU' 70 - Op. RAFFAELE P.O. BOX 172 - 88100 CA-
TANZARO.
CERCO schemi semplicissimi di ricetramettIton CB e
trasmettitori FM. Vendo L. 3.000 rado OM solo guasto
semplice da riparare + spese spedizione. Cerco anch
trasmettitore FM già montato per L. 50.000.
MOCCI RAFFAELE - Via Cappelleri - 89047 ROCCELLA
IONICA (Reggio Calabria).
CEDO a L. 8O000 oscilloscopio S.E con relative i-
struzioni. Da riparare lo stadio amplificatore verticale,
Sono escluse le spese postali.
MASTRODICASA ALDO -. Corso Manthoné, 68 -
65100 PESCARA.
VENDO alimentatore stabtlizzato adatto per RX-TX
12,6 Vcc 2 A un mese di vita L. 30.000 comprese le
spese· di spedizione. Pagamento contrassegno
BRANCHESI MIRCO - Corso Mazzini, 64 - 60100 AN-
CONA.
CERCO schema elettrico di radioricevitore CB e valori
componenti.
ZAMORANI PAOLO - Via Montecristo, 8 - 58043 CA-
STIGLIONE di P. (Gro.. eto).
CERCO ricetrasmittente CB funzionante a 27 MHz con
minimo 5 W e non meno di 5 canali. Inviare offerte e
occasionr.
RIBERO ROBERTO - Via Chieri, 29 - 10020 ANDEZE-
NO (Torino).
VENDO Corso S.R.E. a valvole comorendente prova-
circuiti a sostituzione, tester, provavalvole e oscillatore
modulato tutti con cusodia + i volumi del corso rile-
gati e uno stok di materiale vario (resistenze, conden-
satori ecc.) il tutto a L. 80.000 + spese di spedizione a
carico del destinatario.
LAZZAROTTO DANIELE - Via G. Ferraris, 2 A - 46035
OSTIGLIA (Mantova).
 Piccolo mercato del lettore Piccolo mercato del leltore

VENDO autoradio • SINUDYNE • onde medie con pos-
sibilità di presegnalare 6 stazioni con 6 tasti, potenza
d'uscite 5 W prezzo L. 12.000.
FERRARAZZO MARCO - frax. LIVETO - 15060 BOR-
GHETTO BORBERA (Ales■andrta).
VENDO Pony CB 78 più VFO più Ringo più cavo più
alimentatore a L. 125.000. Scrivere solo se veramente
Interessati.
FAGIOLO MARIANO - Via Prenestina, 42 - 00176 RO-
MA - Tel. (06) 7588440.
CERCO corso radio stereo S.R.E. recente anche foto-
copre senza materìall. Pago contantì.
VISCA ERNESTO - e/o OSPEDALE CIVILE - 00048
NETTUNO (Roma) - Tel. 9800292 (ore 8/14).
COMPRO ricetrasmittente 23 eh 5 W portatile.
LAMANNA NICOLA - Via del Lasca, 27 - 50100 FI-
RENZE..
COMPRO annate complete ! 972/73/74 di Elettronica
Pratica al prezzo di copertina. Compro inoltre fasci-
col! giugno 75, ottobre 75, settembre 76. Pagamento
contrassegno. Spese postali a mio carico.
CIANCIARUSO DANTE - Via Folgarella, 71 - 00043
CIAMPINO (Roma) - Tel. (06) 6110247.
VENDO registratore in buone condizioni per • 15.000,
radio portatile a modulazione di frequenza Tenko per
L 9.000, resole nuovissimo Braun a pile per L 10.000.
BALENZANO GIOVANNI - Via Vecchia Bari, 31 - 70025
GRUMO APPULA (Bari).
OFFRO un ricevitore Radio FM ottimo, funzionante a
pile diinens. 35x12x7 a t 12000 - un proiettore
max super B8 a L 9000 I elettromicroscopio a 22.000
ingrandimenti a L. 18.000 tutti trattabili.
ANGOTZI ANTONIO - Via Nuovo Merato - 89034
BOVALINO MiRINA (Reggio Calabrtaj - Tel. (0964)
61445 ore pasti.

SALDATORE ISTANTANEO
220 V-90 W Lire 9.500
Il lkit contiene:
saldatore istantaneo (220 V - 90 W)
punta rame di ricambio
scatola pasta saldante
90 cm di stagno preparato in tubetto
chiave per operazioni ricambio pun-
ta saldatore

adatto per tutti tipi di saldature del principiante

~n 411t .......... ......_ ~-- .... ., 8.R1'll0NICA IIM1'CA ....

, .- Ve Zuretti n. 52, inviando anticipatamentu l'importo di L. 9.500 a mezzo vaglia postale
e.e.p. 3/28482 (spese di spedizione compi e). · "

237
 Piccolo mercato del lettore Piccolo mercato del lettore
SINTOAMPUFICATORE vendo S.A.E. 4,5 + 4,5 W. Ot-
time prestazioni, appena montato.
DR. FACCIOU GIULIANO - Via A. Falcone, 210 -
80127 NAPOLI.
CERCO amatore in Mestre e dintomi in possesso del
corso Radio Stereo Elettra ultìma edizione, per cortese
copiatura di alcune dispense. Garantisco la massima
diligenza e sono disposto ad eventuale compenso.
VARISCO GIAMPAOLO - Vie SIivio Camuffo, 52 -
30174 MESTE - Tel. 974608 dopo ore 20.
URGENTEMENTE cerco schema ele-ttrico e pratico
(chiarezza di segni) - disegno basetta - elenco compo-
nenti di tnrsm:ettitore FM 88 -;-108 MHz da 1 O a 100 W
pago bene. Accetto anche schema trasmettitore 90
150 MHz.
SGALAMBRO, FRANCESCO - Via Termini, 30 - 96016
LENTINI (Siracuoa) - Tel. (095) 944672 dalle 17-18).
CERCO urgentemente schema trasmettitore FM 88
108 MHz a transistor di faclle- realizzazione con dise-
gno, circuito stampato e cablaggio. Potenza min. 5 W
max l o W. Pago.
VITALE ANlONIO - P.za C. Battisti, 22 - 71025 CA-
STELLUCCIO DEI, SAURI (Foggia).
CEDO ìn cambio AX-TX funzionante 2 W minimo, Ubri
vari e riviste. fotografiche. Chiedere elenco dettagliato.
COMUZZII C!LISEPPE - Via C. Percoto, 2/5 - 33050
RIVIGNANO (Udine).
VENDO amplificatore lineare AF marca B.B.E. mcd.
Y2751 Pot. 400 W in AM Modo d'impiego AM-SSB.
Prezzo richiesto I... 270,000 riducibili impiega n. 5 val-
vole tfpo EL509 , al futuro compratore regalo materiale
elettronico.
BRONDI GRAZIANO - Via Paleologo, 31 - 17041 AL-
TARE (Savona).
CAMBIO registratore magnetof"oo, Castelli 5.3000 110
220 V, 12 Vcc con rispettiva custodia e istruzioni d'u
so, con ricetrasmettitore CB 5 W 23 ch completo e
in buone, condizioni.
PETTAVINO ADRIANO - Vie Beaulard, 42/bis - 10139
TORINO - Tel. (011) 334419.
VENDO amplificatore BF da 12 di picco, con re-
gol azioni di ono e volume autocostruito, nuovo, il tut-
to a L. 1O.0O trattabili. Hispondo solo Torino e, din-
torni.
DE CHIRIC.O TOMMASO - Via Isonzo, 5 - 10141 TO-
RINO - Tel. 388737 ore pasti.
VENDO :schem" di TX a valvole in FM 88 ~ 108 MHz
potenza 25 W aL. 2.000 e schema di lineare FM con
potenze da 10 a 100 W a L. 2.500 + spese sped.
NANNA ANTONIO - Via A. Dia, 54 - 56025 PONTE-
DERA (Plaa).
238
CERCO urgentemente numeri arretrati mes! d! febbra-
io, marzo, aprile, maggio, dicembre di Elettronica Pra-
tica. Offerta di • 1.500 il fascicolo. Tratto solo con in-
teressati.
ASCANIO MICHELE - Via Montegreppa, 19 - 70125
BARI.
VENDO o cambio con RX-TX ottime condìzioni corso
di .. Radiotecnica• a L. 10.000. Inoltre materiale elet-
trico (richiedere elenco) offro 12 valvole + RX supere-
terodina tn cambio di analizzatore ottimo stato
BONADIO VINCENZO - Via 3' Agostinella, 3 - 80059
TORRE DEL GRECO (Napoli),
VENDO luci stroboscopiche alimentazione 220 V in-
tensità luminosa 3.000 lux durata lampo 2 m. sec. t.
32.000 con schema.
CASTIGLIANI ANTONIO - Via Emilio Salgari, 10 -
00157 ROMA.
VENDO molto material e- Urna in cambio di un ricetra-
1
smettitore usato, anche incompleto, tipo CB 5 W23ch
fisso o portatile. Inoltre vorrei anche mettermi in con-
tatto telefonico o postale con un radioamatore per va-
rie spiegazioni. Prego aiutarmi
SANTEUSANIO DOMENICO - Via E.T, Moneta, 1 -
21040 GERENZANO (Varese).
RTTY vendesi telescrivente Olivetti T2CN revislonata,
perfettamente funzionante, a prezzo vantaggiaso.
t7 WRS SANZARI RUGGIERO - V.le I.F. Yennedy, 76
- 70124 BARI - Tel. (080) 412134.
SE PER LA vostra radio privata vi occorre un trasmet-
titore od un lineare, scrivetemi ho lo schema che fa
per VOI.
CICALO' ARNOLDO - Via P. Murtola, 1/12 - 16035
RAPALLO (Genova) - Tel. (050) 570384 nel gi<>mi le-
riali dopo le 20.
VENDO microfono preamp! da tavolo mod. Shure
444T usato una volta (acquistato per errore) L. 45000.
Tratto solo con Milano.
Tel. 8392283 ore 16,30 - 19,30,
VENDO un ricetrasmettitore CB 27 MHz un Tokai di 5
W 6 ch quarzati con presa per VFO. ['apparato ruo-
vssimo ha solo un mese di vita (vendo a L 9lt'VOOl.
Tratto con tutti.
CANNISTRA' GAETANO - Vie Terracciano, 19- 80078
POZZUOLI (Napo%).
VENDO organo elettronico • ELGAM mod. 2049» 9 re
gustri voce con vibrato - 17 tasti per basti, peda.ls d
espressione amplificatore 20 W incorporato Pos-
sibilità di amplificare altri strumenti (es. chitarre ecc.)
adatto per complessi. Prezzo di occasione L. 165 000.
FAVERO UMBERTO - Via Slle, 11/C - 31040 SIGNO-
RESSA DI TREVIGNANO fTreviS<J) - Tel. (0423) 81280.
U R G EN TEM EN TE cerco schema o radio comando a 2
min. canali. Rispondo a tutti.
ZUCCARINI GRAZIANO - Via Firmani, 29 - 66011
BUCCHIANICO (Chieti).
CAMBIO amplificatore di potenza BF 20 W RMS; 2
altoparlanti woofer 25 W; 3 tweeter 10 W; regolatore di
toni (alti, bassi, volume), trasformatore 12+8±4
alimentatore 30 V 2 A con ricetrasmettitore portatile
da 2+5 W 6-12 canali in buone condizioni.
DEL CORTO SANDRO - Via Silerchie, 10 - 55041 CA-
MAIORE (Lucca).
VENDO e permuto materiale di televisione con un te-
ster funzionante quasi nuovo in occasione. Spese po-
stali a carico del corrispo-ndente.
MENGHI RICCARDO - Via Manzoni, 10 - 47016 PRE-
DAPPIO (Fori).
VENDO corso di tedesco e di russo completi di cas-
sette registrate a l. 20.000 + s.p. Offro copriauto
metallizzato per Fiat 128 inusato o cambio con RX-TX
minimo 5 W 6 ch quarzati, completo di accessori.
VALENTI FRANCESCO - Via V.E. Orlando, 64 - 95128
CATANIA.

PER I VOSTRI INSERTI

I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica • Vendite - Acquisti - Permu-
te• sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

Inserite il tagliando in una busta e spedite a,

ELETTRONICA PRATICA
- Rubrica Vendite - Acquisti - Permute •
Via Zuretti, 52 - MILANO

219
 MODI PER ABBONARSI
PER L'ITALIA L. 10.000
) Abbonamento annuo semplice PER L'ESTERO L. 13.000

Abbonamento annuo con dono di un amplificatore BF

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
ll modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito secondo le tecniche professionali più
avanzate, permette di realizzare un buon numero di apparati elettronici con pochi componenti
e modica spesa. Il dispositivo è corredato di schema applicativo.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a films depositati su piastrina isolante. Componenti: 4 transistor- 3 conden-
satori al tantalio- 2 condensatori ceramici. Potenza: 1 W su carico di 8 ohm. Dimensioni:
62x18x25 mm. Radiatore: incorporato. Alimentaz.: 9 Vcc.

Abbonamento annuo con dono di un saldatore elettrirc.o

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
II saldatore è un utensile necessario per la realizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente indicato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione alternata di 220 V. Nel pacco contenente il sal
datore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una scatola di pasta disossidante.

Per abbonarsi ad Elettronica Pratica occorre inviare il canone d'abbonamento tramite il modulo di conto corren-
te postale riprodotto nella pagina accanto. Preghiamo i Lettori di compilare il modulo con la massima chiarez-
za, possibilmente in stampatello, riportando, nello spazio riservato alla causale del versamento, con la massima
precisione, nome, cognome. indirizzo, forma di abbona mento prescelta e data di decorrenza dello stesso.
 i
l
"D ~
Cl

I:o ""'
u
s
E
g
§
s
o
j
:; j
r
s

"(
, i
!
J..;.
s
i~ ±
g
!!

:.;j
.
o
,e
:;;
"'
.!

:.,

-<
..:i
2: I
:
,e a
i
tJ .
.8 :;;
i-, a
fil "'
.! ~
±
o $ :::

-
.....·--. .
11,. ;,,
a
z
fuclcoll ar-
i-,
z
I.&:!
± i
i;
Ili::
pullbllcatlaul- Ili:: 5
o .s
una delle tre
fo
dlallbonam..
di acnvere ~ l ~l l!l liill lo
:;
nelrappoatto z -
• di vena- o " f.,, a
u ~ it
- E' ;;
g g
I.&:! ~
Q ~
s: 1
;I:
--
:
o
r:::i

~ t ii
- 0
:
~

al
111~111
~
1

1
i ~ E -~
:;
....è
() è..,
..,'il"
-
a
-i_

.s et ~ :..i

.
3
; -@é[?
= ~
,

I
,O

U ·-- 5

•:.
"
=j
O\ !1

.e
5 a:
Il. N
:i E·
•
·I
o
C'IÌ
ca <(' -~ ~
-,: ~
u ==~
o.. :a.s , I s;t
e.o .~· :::- ~

o
C'II zO
u -.i g
. t
.., 8
:;;
0
i:
"
E'
.g
;
~
s
~
5
~
' ;;
• ?u!
I::•
o .... :
:::!
:I:
i
~
=
lJ
' 'E ...J. N
LO :;;
i8
a & ii! Cl<) :;: '-' - "':;:I

l ±
oquanesto
è é
op
,"' .5éi5
opsmso
; N
m 0231a I 11 a.n:,!paJ
 l. 43
;:;ì:; i.. i
5 i 4g
E g-=
- - ... !::I
;:: i :; ..... ·t 7.
·-i .2 I:.:!
<li
• ,3

i ·- '::
• ·é E--- ·; ~
ot.,I ~Ol •"' Vl ••.., ,..•
o ]:.:
àS c#?
's a·
"' O:: z."' :a !e
o. • i! ;a

. . ........
to1e•----
....... . . .
retrati, consulenza

::=.::.
....
to. V - -
...........
ali ....... .

un
I

lC_) 1

LA POSTA
DEL
LETTORE
La TV maltese
Sono un lettore della vostra bella rivista, che
seguo da molto tempo e con grande piacere. Vi
scrivo dunque per chiedervi un consiglio. Non
vedo bene, qui da Licata, il primo programma del-
la Ri\I; la ricezione risulta alquanto nebbiosa.
Anche il secondo progranuna è poco nitido e,
pu.r facendo uso di un amplificatore d'antenna)
l'immagine non è soddisfacente. Faccio presente
di abitare in riva al mare e che spesso ricevo il
programma della TV di Malta al posto del pri-
mo programma nazionale. Potete darmi un con-
siglio in merito?
GIOLIO PINESCHI
Licata
Per consigliarla validamente dovremmo perlo-
rne,10 ;_•enirc sul posto e controllare tutti i dati e
lt caratteristiche che lei ha dimenticato di for-
nirci; cioè il modello del televisore in suo pos-
sso, l'età di questo, lo stato d'uso le condizioni
del cavo coassiale, il tipo di antenne, su quale ca-
,rnle ricn-'C il primo programma e su quale invece
T utt, possono scrivere, abbonat, o no
rivolgendoci quesiti tecnici inerenti i va-
ri argomenti presentat, sulla ri111sta R1-
sponderemo nei limiti del possibile su
questa rubrica, senza accordare prefe-
renza a chicchessia, ma scegliendo, di
volta in volta, quelle domande che ci
saranno sembrate più interessanti. La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di inviare progetti esclusivamen-
te concep,t, ad uso di un solo lettore
}
i..'
]@o 1I
G
riceve la TV di Malta. Inoltre, di quale tipo di
preamplificatore si sen.•c, con quafo guadagno in.
decibel? E ancora, in quale posizione lei si trova
rispetto al locale ripetitore della RA P Insomma
ci occorrerebbero tutti questi dati t· tanti altri det-
tagli che, come abbiamo detto, ci è difficile iden-
tificare con sicurezza a così grande distanza.
Rispondendo a lei su queste pagine, int.r.ndiamo
rispondere idealmente a centinaia di altri lettori
che r:i scrivono lamentando il medesimo inconve-
niente· non ricevono bene le trasmisswni televi-
sive, ci chiedono consigli, ma on ci forniscono
sufficienti dati per consentirci di proporre delle
soluzioni a distanza. In tal modo possiamo soltan-
to ricordare che un televisore funziona tanto me-
glio quanto migliore è il segnale che, tramite il
cavo coassiale, gli giunge dall'antenna ricevente
Quindi l'antenna deve essere cara!Urizzata dal
maggior guadagno possibile; il cavo dv risultare
in buone condizioni e non cccf'ssivamcnte lungo.
Le perdile di un cauo coassiale possono ersHe an-
che molto levate se il cavo è vecchio o di tipo
scadente. Si ricordi che i migliori cavi sono sem-
prei più costosi. Per un~antenna installata in riva
243
al mare, dove gli elem enti atm osferici agiscono
im placabilm ente su i m ateria li (il prim o fra questi
è la salsedine), la sostituzione dell'antenna ogni
due anni è di rigore. E mentre si cam bia l'antenna
conviene ca m biare anche il caun coassiale. Anche
i preamplificatori d'antenna sono soggetti a cali
di rendimento. Per quanto concerne poi il caso
particolare delle interferenze di Malta, bisogne-
rebbe essere sul posto per poter giudicare, ma a
nostro avviso il colpevole è senz'altro l'amplificato-
re d'antenna, perché la sua larghezza di passag-
gio di banda crea un mescolamento di segnali
purtroppo non evitabile se non con appositi filtri.

•••
Alimentazione del preamplificatore
Vorrei alimentare un circuito preamplificatore,
che necessita di 9 V.20 mA, servendomi dell'ali-
mentatore dell'amplificatore finale a 36 V, Ho
provato a risolvere il problema servendomi di una semplice circuito di stabilizzazione che possa ri-
resistenza di caduta, ma la tensione non risulta solvere felicemente il mio problema?
stabile in quanto l'assorbimento varia al variare ALBERTO CARUTTI
del segnale applicato. Potreste consigliarmi un Cremona

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo d( eh-culto: In reazione di catodo
Estensione- gamma onde medie - 400 K.Hz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: i00 con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW In uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 1V
Tipo di a9colto: In altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

244
Condensatori R5-C3; la seconda tramite i due diodi Dl-D2, che
Cl = 300.000 pF pilotano la base del transistor TR1, ottenendo una
C2 = 20µF 25 VI (elettrolitico) tensione stabilizzata d'uscita di 9 V. Facciamo no-
C3 = 100 F 150 VI (elettrolitico) tare che, sostituendo D2 co,i uno zener da 12 V,
si può ottenere un'uscita stabilizzata a 12 V e
Resistenze questa osservazione vale per qualsiasi altro valore
RI = 240 ohm dello zener e della conseguente tensione d uscita.
R2 = l.200 ohm La stabilizzazione, che si riesce ad ottenere con
R3 = 100 ohm questo circuito, è circa di O,l% con tensioni d'in-
RA = 2.000 ohm gresso variabili fra 30 e 50 V. La corrente massi-
R5 = 510 ohm - 2 W ma assorbibile in uscita, cioè sull'emittore di TRI
Varie è di 25 mA circa. Le consigliamo di munire il
TRI 2N2243A transistor di una aletta di raffreddamento.
DI IN914
D2 zener (9,1 V)
D3 zener (27 V)
D4 1N649
La risposta a questa domanda è lesatta ri-
petizione di quella pubblicata nel fascicolo
dello scorso mese In questa stessa rubrica.
La ripetizione è d'obbligo in quanto a causa
li circuito che le proponiamo effettua due stabiliz- di una banale nostre disattenzione avevamo
=azioni in cascata. La prima tramite il diodo ze- dimenticato di presentare re/eneo de, com-
ner D3, da 27 V circa, assieme alla cella di filtro ponenti

FOTOCONTROLLO CON SCR

IN SCATOLA Permette di realizzare almeno due ot-
timi dispositivi:
DI MONTAGGIO
A L. 12.000 LAMPEGGIATORE DI POTENZA

2 - CONTROLLO CREPUSCOLARE
DI ILLUMINAZIONE

I due principali dispositivi, da chiunque facU-

Tempi dì lampeggio controllabili
Potenza max. del carico: 660 W
mente realizzabili con questo kit, potranno ser-
vire per rno'lteplici scopi: per la costruzione di
lampegglatorl di pot:enza, per l'accensione au-
tomatica delle luci di illuminazione al calar del-
la sera, per il controllo di fiamma di un brucia-
tore, per far divertire i bambini attraverso una
lunga serie di esperimenti che si identificano
in altrettanti giochi di luce.

............... . ___.
La scatola di montaggio del FOTOCONTROLLOdeve
- 20125 MILANO - Via Zuretti, 52 - Hviando anticlp
.
·essere richiesta a: ELETTRONICA PRATICA
mm te t'importo di L. 12.000 a mezzo vglia

245
Misura dell'impedenza
Come si fa a calcolare con la legge di Ohm l'im-
pedenza di un tratto di circuito composto da una
resistenza, un'induttanza e un condensatore? In
questi tempi ho trovato lo schema di un circuito
risonante, che permette di avere in uscita una
tensione maggiore di quella d'entrata, senza aiuto
di trasfom,atori e transistor. Proprio di questo
circuito vorrei conoscere l'impedenza.
GIUSEPPE CORTINOVIS
Roma
Senza essere in possesso dello schema ci è diffi-
cile risponderle. In linea teorica non è impossibi-
le ottenere in uscita una tensione maggiore di
quella d'ingresso: ciò almeno in corrtnte varìabi-
le come quella a/ternata. Riteniamo che il circuito
risonante cui lei si riferisce sia composto da uno
resistenza, un'induttanza ed una capacità in serie.
Ebbene, quando i valori dell'induttanza della
capacità sono opportunamente scelti, si verifica i/"
fenomeno della risonanza. Se la reattanza è dello
stesso ordine di grandezza nel condensatore e nel-
la bobina, questa si annulla. L'impedenza del cir-
cuito è praticamente rappresentata soltanto dalla
resistenza.

Ricevitore supereterodina
TICO-TICO transistorizzato per onde medie

in scatola
di montaggio a
L. 11.500

Questo meraviglioso ricevitore funziona

con 8 transistor e t diodo al germanio.
E" dotato di preaa jack per aurico(are.
La rispo.ata in Bf al estende fra gli 80
e I 12.000 Hz.

Caratteristiche:
Tipo circuito: superete-rodina Media frequenza: 465 KHz
Gamma ascolto: onde medie (525- Alimentaz.: 6 Vcc
1.700 KHz) Assorbimento: 15-25 mA
Potenza: 0,5 W circa Ascolto: in altoparlante e in auricolare

La ...... • ......... ir ........ di tutti gli elementi necessari per la costruzione del ...,..._
Risultano inseriti, infatti, anche l'auricolare e le quattro pile da 1,5 V per la compo sizione dell'ali-
mentatore a 8 Vcc. Bono allegati puro gli schemi illustrativi e le istruzioni necessarie per la tara-
tura, la - 11 punto e il corretto funria ricevitore.
nto del Le richieste debbono essere fatte
inviando anticipati note l'importodi L. 11.500 (nel prerro sono comprese le spese dl spedizione
• - .... o
z--.a.
c.e». n. 3/24a2 intestate a; ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO • Via

246
Filtri attivi
Prendendo spunto dai comandi a distanza, sen-
za fili, dei moderi televisori a colori, ho tenta-
to di costruire un comando multicanale, nel
quale i vari canali sono comandati da diverse
note di bassa frequenza. Tutto mi sembra in or-
dine per quel che riguarda. ]a sez-ione tras1nfttente.
Non mi sembra invece corretto il funzionamento
della ricevente, perché i flri R-C non sono in
grado dì effettuare una efficiente separazione
delle frequenze, provocando lo scatto contem-
poraneo di più relé attuatori. Potreste suggerirmi
un metodo semplice ed economico per selezionare
con maggior precisione le frequenze audio?
FERRAZZINI FABIO
Bologna
Lei necessita di filtri altiui, impieganti un ampli-
ficatore operazionale integrato. In questo modo
lei potrà risaluere il suo problema raggiungendo
un elevalo grado di selettività. Con i valori da
noi indicali, la frequenza è di 220 Hz, mentre la
selettività è di soli 15 Hz. Variando il valore dei
condensatori C3-C4 sarà possibile variare a piace-
re, la frequenza di sintonizzazione del filtro.

Condensatori
C1 5.000 pF
C2 I µF
C3 I µF
C4 1 µF
5 5.000 pF
C6 1 µF
Resistenze
RJ 10.000 ohm
R2 5.000 ohm (trimmer)

Lit
.. ., I ,_
R3 20.000 ohm
LI J Varie

I
<
IC
S1
S2
A741
interrutt.
interutt.
Alimentaz. = duale (949 Vcc)

KIT PER LUCI PSICHEDELICHE

L. 11.000
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 V .
Alimentazione in alternata da rete-luce.

u·nel« dr'mo0vss est_t- 11.2.__ eh·se de_ ne_u@do_ ,2%,7E,"""""

l'importo a meno vglla o c.cp.n, 3/28462 Intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 -
Va Zurei, 52 (nel prerro sono compreee le spese di spudirk»e).

247
Amplificatore BF - 2 W
Presso un negozio di materiali elettronici della
mia città ho acquistato recentemente un «pac-
co occasione contenente una c:erta quantità di
trans istor di cui non conosco le cara tteristiche e
neppure l'impiego più adatto, Per la maggior
parte si tratta di modelli di tipo MPSA12 -
MSS100O- MPSUOI - MPSU51. La mia mag-
giore ambizione sarebbe quella di costruire un
amplificatore di una certa potenza, cioè almeno
di 2 W. E' possibile realizzare questo mio pro-
gramma?
VINCIGUERRA. GERMANO
Andria
I transistor da lei citati sono gli equivalenti di tipi
assai noti, di uso frequente e con i quali è possibi-
le reali;:zare l'amplificaiore da lei auspicalo. Le
equivalenze sono le seguenti:

IIL RICEVITORE CB
a
L 14.500
Tutti gli appassionati della Citi-
zen's Band troveranno in questo
kit l'occasione per realizzare,
mollo economicamente, uno stu-
pendo ricevitore superreattivo,
ampiamente collaudato, di conce-
liane moderna, estremamente
sensibile e potente.

Caratteristiche elettriche

Sistema di ricezione in superreazione

Banda di ricezione 26 +28 MHz
Tipo di sintonia a varicap
Alimentazione 9 Vcc
Assorbimento 5 mA (con volume a zero)
70 mA (con volume max. in assenza di segnale radio)
300 mA (con volume max. in pres. di segnale radio
fortissimo)
Potenza in AP 1,5 W

Tutti I componenti necessari per la realizzazione del RICEVITORE CB sono con tenuti in una sca -
tola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione a L. 14.500. La scatola di montaggio è cor-
......., del fascicolo n. 10 - 1978 della Rivista, in cui è presentato l'articolo relativo alla descrizio-
ne e al montaggio dell'apparecchio. Le rlch leste debbono essere fatte inviando anticipatamente I'im-
porto di L. 14.500 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26 482 intestato a ELETTRON IC A PRA TICA - 201 25
MILANO - Va Zurelll, Il.

248
COMPONENTI
go« Dg
Condensatori 12•\4\I

CI 47.080 pF
C2 = 100.000 pF
C3 220 1d" - 25 VI (elettrolitico)
Resistenze
RI == 680.000 ohm
R2 560.000 ohm
R3 = 10 ohm
R4 = 12 oh
R5 = 2,7 mcgaohm
R6 ·- I ohm
R7 = l ohm
R8 = 200 ohun

Varie
TRI = BCI09
TR2 = 2N?905
TR3 BC!07
TRA ~ '.!Nl711

MPS.'1.12 J3CI09 di tipo a simmetria l'ampleme11.. ta?'e e, quindi, a

MSSJOOO BC107 bassa distorsione. Esso non richiede alcu.na taratu-
MPSU0t 7Nlill ra u mé.fJa a punto. perché la. polari.::a:::ion.-" dr.i
l'-.!PSl.lSI 2N29\J5 transistor è di tipo « autocentrante ». Tuga pre-
Ii progetto che pubblichiamo è quello di un am- sente che i transistor TR2 e TR4 dovranno esse-
plifica/ore di /,as,a freqll<'T!za in grado di fornire re muniti di un dissipatore di calore di tipo a rag-
una potenza d'sita di ? W l
efficaci. circuito è giera

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI! .000

Chi comincia soltanto ,ora a muov ere r primi passi nel mondo ,d ell'elett.ronlca non può sottoporsi a. spese
eccessive per ;attrezzare Il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere ess-,en-
zlnlmente dilettantistico. Il :saldatore del prlnclpiante, dunque deve essere economico, robusto e versati/e, cosi
come è qui r'effigurato. La sua potenza e dì. 40 W e l'atimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.

Per richiederlo occorre Inviare vaglia o ■ervlrsi del modulo di c.c.p. n° 3/26482
intesta t o a ELETTRONICA PRATICA • VI■ Zuretti 52 - 20125 MIiano

249
S irena elett ro nica
Mi stato detto che, collegando un opportuno
modulo all'entrata del mio amp!tficatore di po-
tenza, è possibile realizzare un'ottima sirena elet-
tronica. E' vero ciò? In caso affermativo, mi po-
treste dire di quale modulo si tratta?
MOSCATELLI PAOLO
Mantova
Normalmente, quando si usa la parola « modu-
lo», si intende definir un particolare circuito de-
stinato ad un uso specifico. Nel suo caso occorre
evidentemente applicare all'entrata dell'amplifi-
catore di bassa frequenza un dispositivo in grado
di produrre l'effetto sirena. Abbiamo sottomano
un circuito, che pubblichiamo ben volentieri, con
il quale si possono realizzare diversi dispositivi.
Si tratta di un oscillatore resistivo-capacitivo, a
sfasamento, facente uso di un solo transistor (TRl)
rii tip NPN al silicio. Questo semiconduttore fun-
ge da elemento amplificatore. La frequenza del-
l'oscillatore è stabilita dai condernalòri Cl-C2-C3
e potrà essere variata a piacere sostituendo questi
condensatori con altri di valore diverso da quello
prescritto. Il potenziometro R'2 consente di con-
trollar,• finrmente il valore della frequenza di o-
Jcillazione; con il potenziometro R8 invece .ri con.--
trolla l'amplificazione, cioè il uolume del segnale
in uscita. Il potenziometro R2 consrnte di otte-
nere un segnale sinusoidale tl. basso tasse di distor-
5ione. Entrambi questi potenziometri, una volta
individuato sperimentalmente il valore ottimale,
dovranno essere sostituiti con resistenze fi.rse se lei
vuol servirsi del circuito per ottenere l'effetto si-
rena. Tenga conto tuttavia che con questo circui-
to lei potrà anche realizzare un oscillat.ore morse,
oppure un generatore di segnali per la taratura di
amplificatori. Per quanto riguarda l'alimentazio-
ne, vogliamo ricordarle che questa rimane stabi-
lizzai.a al valore di 8,2 V dal diodo zener D.\.
Quindi, variando il valore della resistenza R9, si
potrà adattare l'alimentazione al valore più op-
portuno.

LA RADIO DEL PRINCIPIANTE

DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF

PER ONDE MEDIE

PER MICROFONO
PER PICK-UP

Con questa interessante scatola di montaggio

vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore
principiante il terreno più adatto per muover-
IN SCATOLA DI ONTABGIO
si 'iniz,ia1n,e,nte, per mettere alla prova le pro-
~rrie .a.tti(udin i e con esse, godere il risultato
L. 9.500 (senza altoparlante)
di un lavoro piacevole e utile. L. 10.400 (con altoparlante)
ll ke permette la realizzazione di un ricevitore radio ad onde medie, con ascolto in altoparlante e,
contemporaneamente quelo -d} r,:m amp'.lìficatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di 1 W
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.

Tuti i ca mponenti necessari per la n alir ic e del ricevitore sono contenuti in una scatola di mon-
............... .. --~ - ............... •.Lt.... _.,..,.._.,.
• Los ·""%$1"ç}"
con vaglia o cc.p. intestato a
··@erg_ _ii@s visse iéiss -r riso»
PRATICA • 20125 MILANO - Va Zar»ti, 52.

250
 5

°r
D1 C6
COMPONENTI
ii use

#
Hl

I4
Condensatori R4
R2
Cl 4.700 pF
C2 4.700 F
C3 4.700
47
pF
pF
e
C4
es 100 µF 25 VI (elettrolitico) R5 = 10.000 ohm
CG 10 µF 25 VI (elettrolitic.o) R6 = 1.000 ohm
C7 47.000 pF R7 = 220 ohn
R8 - 100 ohm (trimmer)
Resistenze R9 = 680 ohm
Rl = 1.800 ohm
Varie
R2 = 2.500 ohm (trirnmer)
R3 = 680 ohm TRI = BC208
R+ = 2.200 ohm DI = diodo zener BZX79 (C8V2)

GENERATORE MRODICO CON INTEGRATI DIGITALI

SCATOLA DI ONTAGGIO
L. 11.500 senza altoparlante
L. 12.500 con altoparlante

Una breve melodia elettronica viene emessa da

un piccolo alt.oparlante quando si agisce su un
interruttore. Tramite un amplificatore BF, e pos-
sibile realizzare un richiamo acustico pubblicita-
rio, un segnale stimolante nelle competizioni spor-
tive. una tromba acustica per auto.

Tutti i componenti necessariper la del generatore melodico sono contenuti in una

realizzazione

scatola montaggiovenduta dalla nostra Organizzazione in versioni: a sen-

12.500 con altoparlante. Le richieste
di due diverse L. 11.500

ra altoparlante e a L. essere
devono fatte anticipa-
inviando

tmente I'importo » menao vaglia o cc.p. 3/26482 intestate a ELETTRONICA PRATICA - 20125 "
LANO - Via Zurenti, 52

251
Occorre l'acetone
Mi è recentemente pervenuto il kit del ricevitore
CB da voi inviatomi e da me a suo tempo richie-
sto. Ho controllato tutto il contenuto e la corri-
spondenza fra i componenti elettronici inseriti
basta una goccia di acetone e la vernice si scio-
glie; il rame appare lucidissimo e pronto per sal-
dature immediate. Il saldatore non necessita di
alcuna particolarità oltre quella di possedere una
punta pulita e sottile .

nella scatola di montaggio e quelli da voi elen-
cati sulla rivista. Debbo dire di non aver indi-
viduato alcuna imperfezione. Una osservazione
devo invece lare a proposito della basetta del cir-
cuito stampato, perché mi sembra che il rame non
sia di prima qualità, creando difficoltà nell'ese-
cuzione delle saldature a stagno. Come si spiega
questo fatto? Occorre forse servirsi di un salda-
tore speciale?
FRANCESCO ADONI
Taranto
Evidentemente lei non ha tenuto conto che sui
circuiti stampati, allo scopo di evitare ossidazio-
ni dello strato di rame, viene depositato uno stra-
to di vernice trasparente. Il deposito è necessario
per poter fornire sempre un prodotto perfetto:
•••
Regolatore di luminosità
Un mio amico, conoscendo la ria grande passio-
ne per l'elettronica, roi ha proposto di realizzar e
per la vetrina di un suo negozio un sistema di
illuminazione con comando manuale ed automa-
tico. li pilotaggio dcll'illuminazione dovrebbe es-
sere inoltre progressivo, con la poss.ibilità di inter-
venire sulla regolazione tutte le volte che lo si de-
sidera. Potreste pubblicare un progetto semplice
ed economico di un tale dispositivo?
MAURO BELLONCI
Torino

AMPLUFICATORE TUTTOFARE AS21

IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
A L. 7.50ù

II Kit permette di realizzare un Caratteristf,che ,eleUriohe del modulo

modul'o e-lettronico utilissimo•, da
Tensione tipica di lavoro; 9 V
adattarsi alle seguenti funzioni:
Amplificatore BF - Sirena elet- Consumo di corrente: 80 -è.- 100 mA
tronica - Allarme elettronico - O- Poteza d'uscita: 0,3 W indistorti
scillatore BF (emissione in codi-
ce morse) • Impedenza d'uscita: 8 ohm

Tutti i componen ti necessari per la realizzazione di questo apparato sono contenuti in una scatola di
montaggio venduta dalla nostra Organ izzazione al prezzo di L 7.500. Le richieste debbono essere
fatte inviando anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o cc.o. n. 3/26482 intestato a: Elettronica
Pratica - 20125 MILANO - Via Zuretti , 52.

252
 OIAC TRfAC a

t;
1 i

«e {__''-
I

COMPONENTI R3 250.000 ohm (potenz. a variaz. !in.)

Condensatori Varie
Cl = 220.000 pF TR!AC = vedi testo
c2 - 220.000 pF DIAC = V 413
C3 = 100.000 pF FUS. = fusibile da 6 A o 10 A
Resistenze FR fotoresistenza
RI 100 ohm SI interrutt.
R2 18.000 ohm S2 doppio deviatore

llllENTAJORE PROFESSI ONALE facilissima costruzione, è in grado di erogare,

in modo continuo, e tensioni comprese fra i 4e i 15 V, con una corrente di lavo,o di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.

CARATTERISTICHE
Tensione d'Ingresso: 220 \'c..:a ± 12%
Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazione
< 1%%
Residuo d'alternata: inferiore a 1 mV per volt a pieno
carico
Stabilizzazione: migliore dell' 1%
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita in due portate: a 15 V limitazione 2,5 A (o 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (o 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la
dissipazione del transistor entro i suol limltl di si-
di curezza)

• 1.±:7.4.7±77e°
Protezione contro I cortocircuiti.

La scatola di montaggio e corredata del fascicolo n. 1 • 1g76 della rivista, in cui è presentato l'arti-
colo relativo alla descrizione e al montaggio dell'alimentatore stabilizzato profe ssionale. Le richieste
debbono essere fatte inviando tici; tam nte l'importo di L. 28.500a merro vaglia o c.c.p, 3/26462
■ indirtrando a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

253
Le proponiamo un progetto assai semplice, di si-
curo funzionamento ed anche molto economico :
qurllo qui presentato. Il circuito utilizza un
T/11 AC quale elemento di regolazione della cor-
rente che attraversa il carico (lampade di illumi-
nazione), il quale risulta controllato ma,walmente
per mezzo del potenziometro R3 ed automatica-
mente tramite la fotoresistenza FR. Desiderando
variare a piacrre la unsibilità dell'inlerue11to au.-
lomatico, si potrà sostituire la resistenza fissa R2
con un potenz.iamctro, di tipo a variazione linea-
re, del valore di 100.000 ohm. Il circuito, che le
co,uigliamo di realizzare, è completato con un
filtro anlidisturbo, composto dalla bobina LI, dai
condw.satori Cl-C2 e dalla resistenza RI. Questo
filtro ar,lidislurbo è racchiuso nel disegno pubbli-
cato in un rettangolo con linee tratteggiate; ciò
sta a significare che il filtro antidist,ubo deue es-
sere realizzato in un contenitore metallico con
funzioni di schermo elettromagnetico. Per quan-
to riguarda la bobina. L l, questa dovrà essere rea-
lizzata avvolgendo, in aria, 25 spire compatte di
filo di ram, smaltato del diametro di 1,2 mm. op-
pure di 1,6 mm., a ,eco11da del/'inten.sità di cor-
rrente che la aitrauersa_; il diametro interno del-
l'avvolgimento deve essere di 1.5 mm. Per quanto
riguarda il TRIAC, le ricordiamo che quahiasi
tipo potrà andar bene, purché in grado di sop-
portar, la corrente del carico e la tensione di re-
te. li doppio deviatore S2 a,ro/ur il compito di
commutare i due diversi sistemi di funzionamento
del circuito: quello automatico (posizioni 2-4) e
quello manuale (posi.ioni 1-3) .
L'antenna TV
•••
Sono un lettore della vostra bella rivista e desi-
dererei costruire un misuratore di campo per
l'orienlamcnto c!ell"antenna TV. Avrei quindi bi-
sogno del vostro aiuto.
SERGIO DA SILVA
Ancona
Ci è capitato più volle, nel passato, di presentare
sulla rivista degli ottimi misuratori di campo. Po ...
tremmo quindi rinviarla a qualche nostro fasci-
r.olo atrelrato, ma per orientare un'antenna TV
il misuratore di campo non serve) perché le sue
caratteri.rtirhe di ricezion,:_· souo omnidfreziona.li
e non direttive. A lri potrebbe servire invece un
goniometro. Ma quale miglior goniometro esiste
delle medesima anten11a ricevente? Infatti, la vi-
sualizzazione dei segnali nel ricevitore TV le per-
mette di identificare la miglior direzione di orien-
tamento ed eliminar, le doppie immagini ed altri
difetti, mentre tutto ciò il goniometro o un mi-
rnratorr di campo non potrrbbero farlo.

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol ·tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta., s) avvicinano a noi e ll'affasci-
nante mondo della radio.

Il.A SCAlOLA
DI MONTAGGIO
la realizzazione di questo semphc ricevitore rap- COSlA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capa:cità nella L. 3.900 (con altoparlante)
oratica della radio.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione de • ll ricevitore del principiante • sono contenuti in
una scatola di montaggio venduta dalla nostra org ii; rione in due diverse versioni: a L. 2.900 senra
·es«mnt • +L. 3.o con sto»rtsne. Lo +ili·te_@ebbene ·ere _ha@e_vende.
,.,.. a - ...... o c.c.p. n. 3/26482 intestato e: B.Erl1IONICA PRATICA 20125
"""?" !ts re-
- Y1■ Zu-
111111 a. ..

254
Tran sisto r no n sig lati
Fin dal mese di gennaio sono abbonato alla. vo-
stra rivista e sono soddisfatto della scelta da me
fatta e della puntualità con cui mi arriva il pe-
riodico, Ora vi scrivo per esporvi un mio proble-
ma. Sono in possesso di un amplificatore per
mangiadischi a cinque transistor, di cui non ho
lo schema elettrico. In questo amplificatore si è
rotto un transistor, che è di tipo 10337. Sono an-
dato da un noto rivenditore del luogo il quale
mi ha detto che questo semiconduttore non ri-
sulta elencato fra quelli prodotti dalle maggiori
Case costruttrici. Eccomi dunque a voi per chie-
dervi con quale transistor posso sostituire quello
.rotto.
VITTORIO CAROLA
Genova
Il transistor da lei àtato non. esiste proprio. Con
tutta probabi/i'.tà la denominazione riparlata sul
contenitore è quella stampigliata dalla Ditta che
ha costruito l'amplifiwtore. Ciò derivo dal fal/.o
che alcune ditte fanno uso di semiconduttori di
seconda scelta, imperfetti, acquistati senza sigla,
cioè come scarti di produzione. Quindi, se il suo
transistor è di tipo PNP, provi a sostituirlo con il
noto ACl28; ,e si tratta invece di un NPN. lo so-
stituisca CO?! un CNl7IJ.

APPRONTIAMO INSIEME LA RIVISTA

Allo scopo di mantenere vivo lo scambio reciproco di idee. di ascoltare ogni suggerimento,
di sensibilizzare sempre di più il nostro pubblico al piacere dell'elettronica. al di là dei li-
velli normalmente proposti ed accettati da qualsiasi altra organizzazione. invitiamo tutti
1 Lettori ad esprimere democraticamente il loro pensiero critico, positivo o negativo. sul
contenuto della Rivista, rispondendo ai quesiti proposti nel seguente questionario.

QUESTIONARIO

Argomenti maggiormente desiderati

Argomenti meno desiderati

Giudizio complessivo

Osservazom varie

Rin ariamo
gr anticipatimi te quanti vorranno ade-
rire a tale forma di collaborazio ne, perché, cosi
facendo, ci aiuteranno ad approntare meglio e as-
sieme a loro ciascun fascicolo di Elettronica Pra-
tica
Compilate il questionario soltanto dopo attenta ri-
flessione, scrivendo possibilmente in stampatello.
Rinchiudetelo in una busta, regolarmente affran-
cala, lndlriaan clo : ELETTRONICA PRATICA -
VI■ Zuretti 52 • 20125 MILANO .

255
UNA GRANDE OCCASIONE
PER I NUOVI E I VECCHI LETTORI
I fascicoli arretrati si esauriscono cosi rapidamente che, oggi, è divenuto quasi impossibi-
le approntare un'intera annata, completa, a causa della mancanza di uno o più numeri
della Rivista. Tuttavia, per Frenare in un certo modo il continuo impoverimento di fasci-
coli giacenti presso , nostri magazzini, per meglio farci conoscere soprattutto dai nuovi
lettori, per far risparmiare danaro a coloro che non possono permettersi la spesa di L.
1.000 per ogni ar·retrato, abbiamo raccolto dodici fascicoli di Elettronica Pratica in un unico

PACCO OCCASIONE
"T-.
ROPir
NICi
1,Eff1!0/!Lfc4 ½e- L. 6.000 rrr

a
~•.U TIU
ICA
rcA ttt.
..
•n& ci,a
u w iii»

L . _ ,..,,e
.., .
•
ày -·
.,-=
Il
u

Si tratta di una collezione di fascicoli accuratamente scelti fra quelli che maggiormente possono
interessare i principianti, co1oro che sono alle prime armi con l'elettrontca e, in particolare, gli ap-
passionati alle realizzazioni economiche di progetti di piccoli trasmettitori e ricevitori radio.

Dodici fascicoli arretrati del valore complessivo di L. 18.000 (gli arretrati vengono venduti al
prezzo di L 1.500 ciascuno) al prezzo d'occasione di sole L. 6.000 .
Dodici fascicoli nei quali sono stati presentati progetti di enorme successo editoriale, che ancor
oggi vengono realizzati ed utilizzati in mollissime pratiche applicazioni di uso corrente.

Richiedetecisubito Il PACCO OCCASIONE r'-lo

Inviandoci di L 11.000 (nel prezzo -

COIIIPfN■le spese di spedizi one ) a merzo vag lia o c.c.p. n. 3/29482 • lndlrlzzand o a: ELETTRO-
NICA PflATICA • 20125 MILANO • Via Zuretti, 52.
 Direttamente dal Giappone
IL KIT
PER CIRCUITI STAMPATI
Corredo supplementare italir io
di alcune lastre di rame!

Per la realizzazione dei progetti presentati su questa Rivi-

sta, servitevi del nostro « kit per circuiti stampati ., Trove-
rete in esso tutti gli elementi necessari per la costruzione
di circuiti stampati perfetti e di vero aspetto professionale.

Il kit è _corredato di fogli illustrativi

nei quali, in una ordinata, chiara e
precisa sequenza di fotografie, ven-
gono presentate le successive ope-
razioni che conducono alla composi-
zione del circuito stampato. Tutte le
istruzioni sono state da noi tradotte
in un unico testo in lingua italiana.

I
I

.-
Il prezzo, aggiornato rispetto alle vecchie versioni del
kit e conforme alle attuali esigenze di mercato, è da
considerarsi modesto se raffrontato con gli eccezionali
e sorprendenti risultati che tutti possono ottenere. L 8.700
Le richieste del KIT PER CIRCUITI STAMPATI debbono essere fatte inviando anticipata-
mente l'importo di L. 8.700 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a:
ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di mess·a a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indisc,retamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipe, portatile.

IN SCATOLA

.7.8
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma deglf '80-110 MHz. La portata, con an••
tenna, supera Il mlglralo di metri. Le dimensioni
sono talmen!o riktotte che il c'ircuito, completo-
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-
chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-
culto consente un'autonomia di 200 ore cfrca. Lai
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabllle per le due diverse condizioni d'uao del•·
l'apparato: per c·a_ptare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni for1i in prossimità del
microfono. Alimenta.zione con pilai a 9 V.
sue.une±g es ees.n.a
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE
PRA&
Tj4;j
U
Anno VI-N. 5-MAGGIO 1977 - Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 1.000

RIMINATE RIVELATORE
I DISTURBI DI VENTO
n AUTO E PIOGGIA

CHE COS'E'
IL DECIBEL?

TRASMETTITORE PER O
 OSCILLATORE MODULATO
mod. AM/FM/30
Tutti gli
strumenti di
misura e di L 68.
controllo pubblicizzati in
questa pagina possono Questo generatore, data la
sua larga banda di frequen-
essere richiesti a: za consente con molta la-
cii ità l'allineamento di tutte
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52. inviando le apparecchiature operanti
anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. in onde medie, onde lunghe,
onde corte, ed in tutta la
3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione. gamma di VHF. Il quadrante
delle frequenze è di grandi
dimensioni che consente una
tacile let\u;a.
ANALIZZATORE Dimensioni: 250x170x90 mm
mod. R.P. 20 KN
(sensibilità. E'0.
ohm/voltì

Grande strumento dalle piccole dimensioni, realizzato completamente su

circuito starpeto, Assenza totale di commutatori rotanti e quindi di falsi
contatti acvuti alla usura e a guasti meccanici. lzck di contatto di conce.
zione cmnletamente nuva. Munito d! dispositivo di protezione
Dimensioni: 140x9Cx35 mm.
CARATTERISTICHE TECNICHE

CARATTERISTICHE TECNICHE A I e I e I
100 +400K~ 400+ 1200Ke/ 11 + 3,8Mc., 3,5-12ME:
o
V- 0,1 10 50 500 1000 GAMME
E I r I G
m-- 5004 50 500 5000 RANGES 12 + 40Me 40+ 130M 80=280
YV 0,5 5 25 50 250 500 1000
n4. 2,5 25 250 2500
0hm= 1t/1/k 11)/0+ 11lr 110/l-1M _1ll/0:1[M
0Mmv 1lk/ 0+1)M. 110k/ 0+100M Strumento che unisce
alla massima semplici-
~

(
fv \tk/0-50k 1tk/0-50k tà d'uso un minimo In- zyg "g.
21"gj]
{
gombro.
Balli sticpf ohm10/0:20yr /0Mmxli/0-20E E' realizzato completa-
' 'i i'
Hz 1/0+5//11/-500/11/0-5000 mente su circuito stam- 2%
~ - ,-
pato. Assenza totale di
dB -10+22 commutatori rotanti e
Output 0,5 5 25 50 250 500 1000 quindi falsi contatti do-
vuti all'usura. Jack di
contatto di concezione
completamente nuova.
Munito di dispositivo
di protezione.
Dimensioni: 80 x 125x
x 35 mm.

SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali)

Costruito nelle due versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatto
L 23.
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie, autoradio, televisori.
ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K
(sensibilità 20.000 ohm/volt)
CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO
Frequenza 1 Kc Dimensioni
LU 12 x 160 mm
CARATTERISTICHE TECNICHE

Armoniche fino a 50 Mc Peso 40 grs.

Tensione massima V= 0,1 1 10 50 200 1000
Uscita 10,5 V eff. applicabile al puntale 500 V
30 V pp. Corrente della batterla 2 mA mA= 50uA 500A 5 50 500
y 0,5 5 50 250 1000
2.5 25 250 2500
CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE
Frequenza 250 Kc Dimensioni
L. 9.800 12 x 160 mm
mA v
0hm= x1/0+10k x100t0+1M xlkt0+10M
Armoniche fino a 500 Mc Peso . 40 grs.
Ballistic pf 0hm + 1/0:20lf/0hm lk/0+20yF
Uscita 5 V eff.
Tensione massima
applicabile al puntale 500 V
dB, -10 +22
15 V eff. Corrente della batterla 50 mA OU!JI.UI _0,5 5 50 250 1000
 INVOLONTARIO
SCONFINAMENTO
La nostra opera di aggiornamento e divulgazione dell'elettro-
nica dilettantistica deve talvolta sconfinare in quei settori
delle radiocomunicazioni nei quali vi è, giustamente, il più
assoluto divieto di accesso.
Quello delle trasmissioni nelle onde medie, ad esempio, è il
più emblematico fra questi. Perché riservato esclusivamente
alle emittenti commerciali pubbliche e perché in esso neppu-
re i radioamatori possono introdurre le loro voci.
Eppure, per assimilare almeno i concetti più elementari che
sono alla base de] processo di propagazione delle onde elet-
tromagnetiche nello spazio, il dilettante elettronico è costret-
to ad effettuare qualche esperimento di modulazione e irra-
diamento di segnali con apparecchiature di sua costruzione,
rudimentali ed economiche, che possono dar luogo, per brevi
istanti, ma negli orari in cui [a collettività è meno interessata
all'utenza, a qualche piccolo, accettabile inconveniente.
Diversamente non si può fare. Anche perché diverrebbe incon-
cepibile una limitazione dell'ardore, della volontà costrut-
tiva, della passione per lo studio di un allievo, ai soli eser-
cizi teorici.
Il trasmettitore ad onde medie, presentato in questo fascico-
lo, dunque, acquisisce soltanto un carattere sperimentale per
tutti. E non quello, assolutamente vietato, di facile e moder-
no mezzo di comunicazione.
Ciò significa che l'apparecchio dovrà essere abitualmente usa-
to per collegamenti di breve durata, in luoghi aperti, isolati
e lontani dagli abitati o, comunque, dalle apparecchiature
radio commerciali.
Solo così saremo certi che la democratica applicazione delle
leggi che regolano il traffico delle teleradiocomunicazioni, at-
tualmente vigenti nel nostro Paese, non potrà non tener con-
to di tali esigenze didattiche, soprattutto quando la discre-
zione scolastica dell'allievo ed il suo senso di responsabilità
appariranno tali da non lasciare alcun dubbio sulla sua buona
fede e sul fine ultimo del suo operato.
Abbonatevi a:
ELETTRONICA PRATICA
La sottoscrizione di un abbonamento è il modo migliore per
dimostrare tutta la propria simpatia per la rivista. Ed è anche
una prova di saggia amministrazione, perché cautela il letto-
re, almeno per un anno, da eventuali, possibili aumenti del
prezzo di copertina.

Abbonarsi
significa acquisire la certezza di ricevere mensilmente, al
proprio domicilio, una piacevole guida allo svolgimento del
vostro hobby preferito, un compendio elementare, alla por-
tata di tutti, di alcune brevi lezioni di elettronica, un autentico
ferro del mestiere per ogni laboratorio dilettantistico.

rima di abbonarvi
vi consigliamo di consultare, nell'interno, la pagina affacciata
a quella del conto corrente postale, per scegliere la forma di
abbonamento preferita ed il canone più conveniente.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 6- N. 5- MAGGIO 1977

IN COPERTINA • Propone questo mese la realiz-
zazione di un trasmettitore sperimentale per onde
medie, in grado di introdurre il lettore principian-
te nel meraviglioso mondo dei collegamenti, via
radio, attraverso lo spazio. La ridotta potenza del
dispositivo è stata condizionata dall'assoluto di-
vieto di « lavorare » su una gamma riservata e-
sclusivamente alle emittenti commerciali.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
ommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO

stampa
TIMEC TRASMETTITORE SPERIMENTALE 260
ALBAIRATE • MILANO PER ONDE MEDIE
Distributore esclusivo per l'I- POTENZA: 300 mW- PORTATA: 2 Km
talla:
A. & G. Marco - Vla Fortez-
za n. 27 - 20126 MIiano LE PAGINE DEL CB 270
tel. 2526 - autorizzazione ELIMINATE I DISTURBI
Tribunale CIvlle dl Milano -
N. 74 del 29-2-1972 - pubbli- A BORDO DEGLI AUTOMEZZI
clt Inferiore al 25%.
UNA COPIA L. 1.000 ATTENUATORE DI SEGNALI 278
ARRETRATO L. 1.500 E CONCETTO DI DECIBEL
UNITA' DI MISURA POCO NOTA
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ITALIA L. 10000
ABBONAMENTO ANNUO (12 GENERATORE DI RUMORI 286
numeri) PER L'ESTERO L.
13.000. PER SIMULARE VENTO E PIOGGIA
DIREZIONE AMMINISTRA-
ZIONE --- PUBBLICITA' DISPOSITIVO DI CONTROLLO 292
VIA ZURETTI 52 - 20125 DI QUASI TUTTI I CONDENSATORI
MILANO.
TRAMITE OCCHIO MAGICO
Tutti i diritti di proprietà let-
teraria ed artistlca sono rlser-
vati a termini di Legge per VENDITE ACQUISTI PERMUTE 298
tutti I Paesi. I manoscrltU, I
disegni, le fotografie, anche
se non pubbllcatl, non el re- LA POSTA DEL LETTORE 307
stituiscono.
Per onde medie
con potenza di 300 mW

e portata di
10 m. - 50 m. - 2 Km.

Quando si decide di entrare a far parte della
grande schiera degli operatori amatoriali, ci si
trova di fronte al primo problema tecnico, che è
quello della scelta del trasmettitore.
La soluzione più semplice, indubbiamente, è sem-
pre quella di acquistare un apparato di tipo com-
merciale. Ma una tale scelta viene rifiutata dai
principianti, perché essi vogliono servirsi di un
dispositivo che deve essere il frutto della loro
intelligenza e della loro attitudine all'elettronica.
Ma la costruzione di un trasmettitore, prima di
essere intrapresa, crea nel dilettante una serie di
indecisioni sull'orientamento da prendere, anche
quando si tratta di realizzare un progetto abba-
stanza semplice ed economico.
Nella maggior parte dei casi, quando scatta la
molla della passione per i collegamenti radio via-
aria, si vorrebbe tutto e subito; si vorrebbe en-
trare in possesso di un trasmettitore di notevole
portata, con il quale poter esercitarsi praticamen-
te durante le ore di studio e comunicare con amici
e parenti, anche residenti in località lontane, nel
tempo libero. Evidentemente tali esigenze sono
contrastanti fra loro o, quanto meno, errate e de-
stinate ad essere relegate nel mondo dei sogni, sia
per la mancanza di preparazione tecnica, sia per
l'assoluta inesperienza del principiante.
I nostri lettori più giovani e, soprattutto, quelli
maggiormente affascinati dall'elettronica, dimen-
ticano ben volentieri, e talvolta non sanno, che
le trasmissioni radio, entro le bande di frequenze
stabilite, sono consentite soltanto a coloro che di-
spongono della necessaria licenza di radioamato-
re, per il cui conseguimento occorre una adeguata
preparazione teorico-pratica e il superamento di
un esame. Eppure anche i principianti, per avvi-

La portata limitata di questo semplice trasmettitore permetterà

a tutti i principianti di muovere i primi passi nel mondo delle ra-
diotrasmissioni, acquisendo in pari tempo le principali e fon-
damentali nozioni teoriche relative al funzionamento di una tra-
smittente radio.

260
TRASMETTITORE
SPERIMENTALE
CARATTERISTICHE---------
Frequenza di trasmiss.
Tipo di modulazione
Potenza d'uscita
Portata
Tensione max. di alim.
Corrente assorbita
Ingresso modulatore
cinarsi al mondo delle trasmissioni radio, debbo-
no fare qualche esperienza, contravvenendo in
una certa misura alle vigenti disposizioni di legge.
Il consiglio che noi possiamo dare a questa parti-
colare categoria di lettori è quello di iniziare lo
studio con la costruzione di un semplicissimo tra-
smettitore, funzionante sulla gamma delle onde
medie, anche se su questa gamma d'onda, che è
una gamma d'onda commerciale, non sono as-
solutamente permesse le trasmissioni private.
Il trasmettitore presentato e descritto in questo
articolo, dunque, assume soltanto un carattere
sperimentale per tutti. E ciò significa che lappa-
recchio dovrà essere abitualmente usato per col-
legamenti di breve durata, in luoghi aperti, iso-
lati e lontani dagli abitati o, comunque, dagli ap-
parecchi radio commerciali.
LA SCELTA DELLE ONDE MEDIE
La scelta del sistema di trasmissioni radio in mo-
dulazione d'ampiezza e sulla gamma delle onde
medie, non è assolutamente casuale. Proprio per-
0,8:2 MHz circa
in ampiezza (AM)
300 mW
10 metri - 50 metri - 2 Km.
13,5 Vcc
80 mA
500 +-2.000 ohm
ché per la gamma delle onde medie è possibile uti-
lizzare un qualsiasi ricevitore radio di tipo com-
merciale, senza imporre al principiante l'acqui-
sto o la costruzione di speciali apparati riceventi.
E a questo motivo di carattere essenzialmente
pratico se ne aggiunge un altro: quello della
maggior semplicità di funzionamento di un tra-
smettitore a frequenza non molto elevata.
LA MODULAZIONE D'AMPIEZZA
Il primo concetto che un aspirante radioamatore
deve assimilare è quello del processo di propa-
gazione delle onde elettromagnetiche nello spazio.
Se si inviassero nell'etere direttamente i segnali a
frequenza acustica, tramite un normale amplif-
catore di bassa frequenza, questi, pur disponen-
do di una potenza anche elevata, non farebbero
molta strada. Disponendo invece di una sorgente
di onde elettromagnetiche, di frequenza elevatis-
sima, si possono raggiungere distanze enormi an-
che con potenze estremamente basse. Un esem-
pio in tal senso ci è dato dal Laser che, emetten-
261
 ASSENZA DI
MODULAZ IONE
IM
MODULAZIONE
AL 509%
MODULAZIONE
AL 100 %
s. il,hÀ ll.
o pTNN
do onde elettromagnetiche a frequenza ottica,
riesce a stabilire collegamenti terra-luna con po-
tenze relativamente basse.
Questi brevi cenni sulla teoria della trasmissione
permettono già di chiarire un fondamentale con-
cetto: quanto più alta è la frequenza, a valore
pari di potenza di trasmissione, tanto maggiore
può essere la distanza percorribile dall'onda elet-
tromagnetica. Ecco spiegato il motivo per cui,
nel sistema delle trasmissioni radio, si ricorre alla
cosiddetta « alta frequenza», che permette di ot-
tenere portate abbastanza elevate.
Esistono ovviamente altri elementi connessi con
il sistema di propagazione delle onde elettroma-
gnetiche e ciò significa che le cose non sono così
semplici come potrebbero sembrare. Inoltre sus-
sistono spesso difficoltà realizzative che sconsiglia-
no, soprattutto ai principianti, l'uso di frequenze
troppo elevate. E' chiaro tuttavia che inviando
nello spazio soltanto un'onda ad alta frequenza,
quella denominata « onda portante», si potran-
no effettuare trasmissi oni in telegrafi a e non in
fonia. Per poter trasmettere la parola si deve so-
vrapporre alla « portante > un'onda di bassa fre-
quenza, quella della voce, realizzando così il pro-
cesso che viene denomina to « modulazi one ».
In figura 1 sono rapprese ntati i diagrammi ca-
ratteristici del processo di radio trasmissio ni in
modulazione d'ampiezza. TI diagramma riportato
262
Fig. 1-I quattro diagrammi riportati in que-
sto disegno interpretano analiticamente i
vari tipi di segnali che possono essere
presenti in un apparato trasmittente. Quello
In alto interpreta Il segnale di alta frequen-
za normalmente generato da uno stadio f-
nale in assenza di modulazione. Gli altri
tre diagrammi si riferiscono alle tre diverse
e possibili condizioni di modulazione del-
l'onda portante.
in alto di figura 1 rappresenta la « portante »,
cioè il segnale di alta frequenza privo del segnale
rappresentativo della voce o del suono. Gli altri
tre diagrammi rappresentano altrettante condi-
zioni di modulazione in ampiezza dell'onda por-
tante.
Si noti che la frequenza dell'onda modulata rima-
ne sempre la stessa in tutti e tre i diagrammi ri-
portati immediatamente sotto quello rappresen-
tativo della « portante ».
Il vantaggio derivante dal sistema di trasmissi o-
ni a modulazione d'ampiezza, adottato nella gam-
ma delle onde medie, risiede soprattutto nella
semplicità del ricevitore destinato all'ascolto dei
segnali inviati nello spazio dal tnsmc ttitore. Il
ricevitore radio, infatti, è chiamato a svolgere
poche funzioni radioelettriche : quella di ampli-
ficazione del segnal e di alta frequenza, rivelazi o-
ne e amplificazione di bassa frequenza. Questo
forse è il principale motivo per cui le trasmiss io-
ni radio in mod ulazio ne d'ampiezza sono sempre
state le preferite dai radioama tori
Attualmente la possibilità di rperire sul mercato
apparati radioriceven ti, gii ostruiti con tecni-
che raffi.nate ed in grado di riorvre altri sistemi
di trasmissio ni rado, tra i qali ISSB o la mo-
dulazione di frequenza a hala stretta, ha rele-
gato la modulazione di i• ad 1111 ruolo di
secondo piano, destinaao prati tao a chi inizia
la pratica delle trasmissioni radio con modesti
mezzi finanziari.
CIRCUITO DEL TRASMETTITORE
Dopo queste doverose premesse di natura teorica
sui vari sistemi di radiotrasmissioni e, in partico-
lare, sul concetto di modulazione di ampiezza,
prendiamo in esame il progetto del trasmettitore
il cui circuito teorico è riportato in figura 2.
Diciamo subito che il circuito di figura 2 è com-
posto da due blocchi fondamentali: il modulatore
e il generatore della portante.
CIRCUITO DEL MODULATORE
Il circuito del modulatore, quello riportato sul-
l'estrema sinistra del progetto di figura 2, altro
non è che un amplificatore di bassa frequenza.
Questa parte del circuito del trasmettitore uti-
lizza i due transistor NPN al silicio TRl e TR2.
Il modulatore è concepito in modo tale da rice-
vere in entrata (INGR. BF.) i segnali di bassa
frequenza provenienti da un microfono, di tipo
dinamico, dotato di una impedenza di valore com-
preso tra i 500 e i 2.000 ohm. Il modulatore am-
plifica questi segnali per mezzo di un circuito
controreazionato, che assicura una buona stabi-
lità ed una bassa impedenza d'uscita.
Il circuito del modulatore, oltre che amplificare
i segnali di bassa frequenza provenienti dal mi-
crofono dinamico, funge da circuito limitatore di
banda passante, in modo che la portante venga
modulata soltanto da segnali utili, senza sprechi
di potenza per la trasmissione di frequenze troppo
basse o troppo elevate, che non contribuiscono in
alcun modo alla intellegibilità della parola. In
pratica il limitatore di banda passante si com-
porta come un filtro passa-banda, che i nostri
lettori conoscono assai bene per essere stato più
volte presentato ed analizzato nel corso di altri
progetti.
IL GENERATORE AF
La sezione generatrice del segnale di alta fre-
quenza, cioè del segnale portante il cui diagram-
ma è rappresentato in alto di figura 1, è disegnata
sulla parte destra del progetto di figura 2. Essa è
pilotata dal transistor TR3 che, come i due pre-
cedenti transistor, è di tipo NPN al silicio.
Il transistor TR3 funziona da elemento oscilla-
tore libero controllabile per mezzo del trimmer ca-
pacitivo C8 (compensatore).
La frequenza di risonanza del circuito oscillan-
te, composto dalla bobina L 1, dal condensatore
C7 e dal compensatore C8, dipende dalle carat-
teristiche elettriche di questi tre elementi.
La modulazione dell'onda portante si ottiene in-
viando, attraverso la resistenza R6, il segnale di
bassa frequenza sulla base del transistor oscilla-
tore TR3. Con questo sistema il transistor è co-
stretto a variare le proprie condizioni di lavoro,
facendo variare conseguentemente l'ampiezza del
segnale di alta frequenza generato, cioè modulan-
do in ampiezza il segnale AF. Sul collettore del
transistor TR3 è presente il segnale modulato in
ampiezza che, attraverso il condensatore di ac-
coppiamento C12, viene applicato e irradiato
dall'antenna.
COSTRUZIONE DELLA BOBINA
Tutti i componenti necessari per costruire il tra-
smettitore sperimentale per onde medie sono di
facile reperibilità commerciale. Fa eccezione la
sola bobina di alta frequenza Ll, che dovrà es-
sere costruita direttamente dal lettore.
La realizzazione pratica della bobina di alta fre-
quenza Ll non richiede un impegno eccessivo,
dato che il componente non è da ritenersi parti-
colarmente critico, soprattutto perché la frequen-
za con cui esso è destinato a lavorare non risulta
eccessivamente elevata; si aggira al massimo in-
torno ai 2 MHz.
In ogni caso la bobina Ll si ottiene avvolgendo
75 spire compatte di filo di rame smaltato del dia-
metro di 0,3 mm. su un supporto di materiale i-
solante ( cartone, bachelite, plastica, ecc.) del dia-
metro esterno di 11 mm. L'avvolgimento, così
come è dato a vedere in figura 6, dovrà essere
dotato di una presa intermedia, ricavata alla
quindicesima spira; per chiarire ancor meglio
questo concetto ricorderemo che le 75 spire com-
plessive dell'avvolgimento risulteranno così di-
stribuite: 15 spire fra i terminali 1-2 e 60 spire
fra i terminali 2-3. II supporto della bobina L1
rimarrà completamente sprovvisto di nucleo.
COSTRUZIONE DEL TRASMETTITORE
La realizzazione pratica del trasmettitore può i-
niziare dopo aver acquistato tutti i componenti
e dopo essersi autocostruita la bobina Ll.
Per essere certi del funzionamento immediato del
progetto e per ottenere una composizione razio-
263
 >
r @@- e(
o::
o::
w

-
wiw- } é y
N
u

M
o::
I-
I'-
o::

4
u- <JJ
u

I'-
u

1 <D
o::

LI)
u
+7H» =:i

.$ >

=z
l

I-

N
o::

.--
o::
I-
C"1
u
+

• l.L
Q)

O) u

264
 1
INGR.BF

TE RRA

Fig. 3 - Per evitare errori di cablaggio e per raggiungere una razionale distribuzione dei com-
ponenti elettronici sul circuito, consigliamo di servirsi di una basetta di bachelite, di forma ret-
tangolare, sulla cui faccia posteriore sia stato riportato il circuito stampato. Le crocette ( +)
riportate in corrispondenza dei tre condensatori elettrolitici C1-C2-C5, indicano la posizione
dell'elettrodo positivo di questi componenti polarizzati. La bobina LI è applicata alla basetta
di bachelite per mezzo di un adesivo isolante. L'incollaggio di questo componente è più che
sufficiente per ottenerne l'irrigidimento, data la sua assoluta Leggerezza (assenza di nucleo).

< Condensatori
COMPONENTI
R2 = 470.000 ohm
C1 = 5 F - 6 VI (elettrolitico) R3 = 1.000 ohm
c2 = 50 F - 12 VI (elettrolitico) R4 = 68 ohm
c3 = 330 pF R5 = 220 ohm
CA = 330 pF R6 = 3.300 ohm
C5 = 100 uF - 16 VI (elettrolitico)
R7 = 100 ohm
C6 = 100.000 pF
47 pF R8 = 470 ohm
C7 =
C8 = 6/80 pF (compensatore)
C9 = 220 pF Varie
C10 = 100.000 pF TR1 = BC209
C11 = 4.700 pF TR2 = BC207
C12 = 1.000 pF TR3 = 2N1711
Resistenze L1 = vedi testo
R1 = 10.000 ohm (trimmer) Alimentaz. = 13,5 Vcc

265
 7
Fig. 4 - Disegno del
circuito stampato, in
grandezza naturale, che
il lettore dovrà realiz-
zare praticamente an-
che servendosi del no-
stro «kit per circuiti
stampati » pubblicizzato

J in 3 di copertina del
presente fascicolo.

nale, consigliamo di montare ogni cosa su circui-
to stampato, che il lettore potrà comporre ser-
vendosi del disegno di figura 4.
Con il circuito stampato si può essere certi di non
commettere errori, agevolando enormemente il
lavoro costruttivo.
La realizzazione pratica del trasmettitore deve
essere effettuata tenendo sott'occhio il disegno re-
lativo al piano riportato in figura 3.
Per quanto riguarda il riconoscimento dei termi-
nali dei tre transistor TR1-TR2TR3, riportia-
mo, in figura 5, lo schema in sezione di questi
componenti.
Sulla sinistra del disegno di figura 5 si riconosce
l'esatta distribuzione dei terminali di collettore-
emittore-base del transistor TR3; la distribuzione
di questi stessi elettrodi sui due transistor TR1-
TR2 è riportata sulla destra di figura 5. Per il
transistor TR3 (2N1711 occorre far riferimento
alla piccola tacca metallica presente sul corpo
del componente; questa tacca si trova in corri-
spondenza dell'elettrodo di emittore. Per i transi-
stor TR1-TR2 (BC209-BC207), invece, occorre
far riferimento alla piccola smussatura riportata
sul corpo del transistor, in corrispondenza della
quale si trova l'elettrodo di emittore. Per tutti
gli altri componenti non dovrebbero sussistere
problemi di montaggio, tenendo conto che i con-
densatori C1-C2-C5 sono degli elettrolitici, cioè
dei componenti polarizzati, che debbono essere
inseriti sulla basetta del circuito stampato nella
loro precisa posizione (sullo schema pratico di f-
gura 3 sono riportati i segni + in corrispondenza
dei terminali positivi dei tre condensatori elet-
trolitici).
La bobina Ll verrà fissata sulla basetta del cir-
cuito stampato con un po' di collante, cioè con
uno dei tanti adesivi attualmente in commercio.
I conduttori, che si dipartono dalla basetta del
circuito stampato per raggiungere l'alimentatore,
il microfono, l'antenna e il circuito di terra, po-
tranno essere ottenuti con spezzoni di filo flessi-
bile. Soltanto per il microfono conviene servirsi
di cavetto schermato.
2N1711 BC209
E
BC207
a B C
,-';\
</e
e E:/
Fig. 5 - Allo scopo di non indurre il lettore a commette-
re errori di montaggio dei tre transistor, che concorro-
no alla formazione del circuito del trasmettitore per on-
de medie, riportiamo gli schemi relativi alla distribuzio-
ne dei tre elettrodi di emittore-base-collettore del tran-
sistor TR3 (a sinistra) e dei transistor TR1-TR2 (a de-
stra). Nel primo caso occorre far riferimento alla pic-
cola tacca metallica ricavata nel corpo del componen-
te in corrispondenza dell'elettrodo di emittore; nel se-
condo caso si fa riferimento allo smussamento sul cor-
po del componente in corrispondenza dello stesso e-
lettrodo (emittore).

266
CONTROLLO E INSTALLAZIONE
Sullo schema elettrico di figura 2, in corrispon-
denza dei punti principali del circuito, sono ri-
portati i valori approssimativi delle tensioni pre-
senti proprio in quei punti.
Questi valori dovranno essere controllati a mon-
taggio ultimato sul circuito del trasmettitore. Ov-
viamente occorrerà prima alimentare il circuito
con la tensione di 13,5 Vcc proveniente da una
pila o da un alimentatore in corrente continua.
I valori misurati sul circuito reale debbono cor-
rispondere, per eccesso o per difetto, a quelli ri-
portati sul disegno di figura 2. Non è importante
che i valori coincidano perfettamente, mentre è
T te del trasmettitore, è composta di 75 spire compatte
d di filo di rame smaltato del diametro di 0,3 mm. L'av-
4 solante del diametro esterno di 11 mm. (d
necessano che sussista tra essi una certa appros-
smmaz1one.
Dopo questo controllo preliminare, il lettore do-
vrà accertarsi che il trasmettitore eroghi effetti-
vamente un segnale di alta frequenza. Per tale
accertamento occorrerà realizzare il circuito di
controllo riportato in figura 7. In pratica si tratta
di collegare al trasmettitore una sonda di alta
frequenza, composta dal diodo al germanio GE
e dal condensatore da 5.000 pF, misurando la
tensione sui terminali del condensatore per mezzo
di un comune tester commutato sulla portata volt-
metrìca di 30 Vcc fondo-scala. Il collegamento
della sonda verrà fatto, così come indicato nel di-
segno di figura 7, fra la presa d'antenna del tra-
smettitore e quella di terra e il valore della ten-
sione misurata dovrà essere di 12 Vcc.
L'operazione di controllo ora descritta ci induce
a concludere che· la potenza in uscita del tra-
smettitore, riferita al solo segnale di alta frequenza,
non modulato, cioè alla portante pura, risulta di
300 mW circa, dato che l'impedenza d'uscita del
trasmettitore, rappresentata dalla resistenza R8,
è di 470 ohm.
Applicando la ben nota formula della potenza in
rapporto alla tensione e al valore dell'impedenza,
si ottiene:
P = V:R 122:470 0,306 W
Questo valore di potenza è ovviamente quello
misurato nel modo ora interpretato quando la
tensione di alimentazione- è di 13,5 V.
Fig. 6 - La bobina L1, che compone il circuito oscillan-
volgimento è realizzato su un cilindretto di materiale i-
=
11 mm.).
Le 75 spire complessive sono così distribuite: 15 spire
fra i terminali 1-2 e 60 spire fra i terminali 2-3, Il termi-
nale 2 rappresenta ovviamente la presa intermedia della
bobina.
COLLEGAMENTO CON IL MICROFONO
Le ultime operazioni di messa a punto e controllo
del trasmettitore si ottengono dopo aver colle-
gato con l'entrata del circuito il microfono dina-
mico o un giradischi.
Per queste ultime -prove si interverrà sul trimmer
potenziometrico Rl, che rappresenta il controllo
manuale di modulazione. Si dovrà manovrare
quindi su Rl in modo da aumentare l'entità del
segnale misurato in uscita, fino a raggiungere
il limite massimo corrispondente alla saturazione.
A questo punto converrà ritornare leggermente
indietro, ovviamente facendo ruotare in senso
contrario la vite di comando del trimmer poten-
ziometrico Rl, allo scopo di evitare fenomeni
di sovrammodulazione, cioè allo scopo di evitare
267
 Fig. 7 - Per accertarsi che il trasmettitore 12V
eroghi effettivamente il segnale di alta fre-
quenza, occorrerà realizzare il circuito qui
riportato. In pratica si tratta di collegare
sulle boccole di antenna e di terra un dio-
do al germanio e un condensatore da 5.000
pF, misurando il valore della tensione che
deve risultare di 12 Vcc.

TRASMETT.
rs 27
o on
TERRA
Q

ALIMENTATORE PROFESSIONALE Di facilissima costruzione, è in grado di erogare,

In modo continuo, le tensioni comprese fra i 4 e 1 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'Impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.

CARATTERISTICHE
Tensione d'ingresso: 220 Vca ± 12%
Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazione
< 1%
Residuo d'alternata: Inferiore a 1 mV per volt a pieno
carico
Stabilizzazione: migliore dell'1%/
Corrente permanente di cortocircuito: Inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita in due portate: a 15 V limitazione 2,5 A (o 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (0 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la
dissipazione del transistor entro I suol limiti di si-
In scatola di montaggio curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperatu-
L. 28.500 re comprese fra 0°C e 70°C: inferiore a 0,01% °C
Protezione contro I cortocircuiti.

268
la form azione di un diagramm a analogo a quello
disegnato in basso di figura 1.
Coloro che dispongono dell'oscillosco pio, potran -
no evidenziare molto bene il processo di modula-
zione del segnale, collegandosi con la sonda del-
l'oscilloscopio fra antenna e terra.
sizione assai elevata, si potranno raggiungere, in
condizioni ideali di tras missione, anche i 2 Km.
Ma poiché il trasmettitore sulla gamma delle
onde medie è un apparato assolutamente proibito,
noi consigliamo i lettori di non esagerare con la
qualità dell'antenna, attribuendo ogni preferenza

Flg. 8 - Abbiamo più vol-

te ripetuto, nel corso di
questo articolo, che l'uso
del trasmettitore per on-
de medie è severamente
proibito. Noi consigliamo
quindl di servirsi, in fun-
zione di antenna, di un
semplice spezzone di filo.
Tuttavia, coloro che abita-
no in zone completamente
Isolate e lontane dagli a-
bitati, potranno Installare
un'antenna esterna e molto
alta, con la quale si po-
tranno raggiungere le
maggiori distanze (1 +2
Km.). Con l'uso dell'an-
tenna esterna è consl-
gliabile Inserire, fra le boc-
cole di antenna e di terra,
una impedenza di alta fre-
quenza del valore di 10
mH. Con questo accorgi-
mento si evita la forma-
zione di cariche statiche
assai pericolose per l'In-
tegrità del transistor TR3,

IMPORTANZA DELL'ANTENNA al più comune spezzone di filo conduttore.

Il tipo di antenna collegata al trasmettitore assu-
me importanza primaria ai fini della portata del
dispositivo.
Servendosi di un semplice spezzone di flo con-
duttore, la portata non potrà in alcun modo su-
perare le poche decine di metri, mentre con una
antenna di notevoli dimensioni, installata in po-
Ad ogni modo, volendo servirsi di un'antenna
esterna, consigliamo di collegare, così come in-
dicato in figura 8, una impedenza di alta fre-
quenza, del valore di 10 mH, fra boccola di an-
tenna e boccola di terra. Con questo sistema si
evita sicuramente la formazione di cariche sta-
tiche in grado di rovinare il transistor TR3, cioè
il transistor finale del trasmettitore.

269
 Il radiotelefono in auto costituisce, soprattutto
per chi deve viaggiare molto spesso, un conforto
al quale difficilmente si può rinunciare. Perché il
ricetrasmettitore rappresenta oggi il mezzo più
rapido e più personale per comunicare, senza fi-
li, con persone e luoghi vicini o lontani.
Anche l'autoradio e il mangianastri sono dei di-
spositivi molto confortevoli per l'automobilista,
perché essi assumono le funzioni del buon compa-
gno di viaggio, tenendo desto il conducente ed
alleviando le fatiche del viaggio.
Gli apparati elettronici in auto, dunque, non so-
no dispositivi superflui, ma accessori spesso indi--
spensabili nella vita degli utenti della strada per
la loro e l'altrui sicurezza.

LE
Ma l'installazione sull'autovettura di un ricetra-
smettitore o, più semplicemente, di un'autoradio,
non può essere realizzata senza aver prima com-
pletamente risolto tutti i problemi di filtraggio
dell'alimentatore e quelli di schermatura antidi-
sturbo. Perché se non si osservano talune regole
precise di montaggio degli apparati, il beneficio

PAGINE
apportato dalla musica o dalla parola in auto può
mutare in un fastidio insopportabile per chi gui-
da, sottoponendo l'operatore a continui e perico-
losi interventi sugli elementi di comando dei di-
spositivi elettronici.

DEL ce LE BRUTTE SORPRESE

Quando per la prima volta si monta un ricetra-

smettitore, un'autoradio o un mangianastri sul-
l'autovettura, si hanno spesso delle sgradevoli
sorprese. Può capitare infatti, pur avendo scher-
mato il sistema di accensione con gli appositi filtri
soppressori reperibili ormai dovunque, di accor-
gersi che i disturbi causati dal motore riescono
ad «entrare » ugualmente.
In colui che sta installando un dispositivo elet-
tronico nell'auto può sorgere spontaneo il dubbio
di non aver effettuato bene la schermatura del
circuito di accensione, oppure che qualcuno dei
componenti utilizzati non risulti perfettamente
efficiente. Ma se il dispositivo installato è un
semplice mangianastri, allora non sussistono dub-
bi: i disturbi provengono sicuramente dai cavi
di alimentazione. Perché il mangianastri, così
come il registratore, sono dispositivi che nulla
hanno a che fare con le onde radio e cioè con i
disturbi provenienti dallo spazio.

IL PERCHE' DEI DISTURBI

Quando si deve montare una apparecchiatura e-

lettronica sull'autovettura, ci si preoccupa sem-

270
 ELIMINARE
I DISTURBI
IN AUTO
pre di effettuare una accurata schermatura della
sezione ad alta tensione. E ciò si ottiene inseren-
do le opportune resistenze di smorzamento ed ag-
giungendo eventualmente, qua e là, qualche con-
densatore, allo scopo di limitare la scintilla del
ruttore. E ci si preoccupa anche di eliminare i
disturbi di commutazione della dinamo o dell'al-
ternatore, mentre non si dà eccessiva importanza
agli eventuali disturbi provenienti dalle parti e-
lettriche minori come, ad esempio, il tergicri-
stallo e le luci direzionali.
Quasi sempre si dimentica invece che la gene-
razione della scintilla non produce soltanto un
campo elettromagnetico che deve essere opportu-
namente smorzato o schermato, ma che dà luogo
innanzitutto alla formazione di un notevole picco
di corrente nell'avvolgimento primario della bo-
bina e, quindi, nel circuito di bassa tensione del-
l'auto.
Data la notevole ampiezza di tali picchi, lungo i
cavi di alimentazione, che dalla batteria giungo-
no alla bobina, si manifestano delle cadute di
tensione anche intense, dovute sia alla resistenza
propria del filo, sia alla sua induttanza.
COLLEGAMENTO CON LA BATTERIA
Ecco perché l'allacciamento dell'apparecchiatura
elettronica con l'alimentatore deve essere effet-
tuata esclusivamente in parallelo alla batteria,
che funge da ottimo filtro, e mai in prossimità
della bobina di accensione. Anche se è facile
soggiacere alla tentazione di un collegamento di-

Quando il motore dell'autovettura è acceso e, soprattutto, du-

rante le accelerazioni e decelerazioni, la tensione disponibile
per alimentare eventuali apparecchiature elettroniche è soggetta
a notevoli e pericolose variazioni. Ebbene, per ovviare a tale
inconveniente, ed anche per eliminare i disturbi, ritenuti secon-
dari, generati dalle luci ad intermittenza, dagli interruttori, dai
motorini delle pompe e lettriche e da quelli del tergicristallo, vi
1

consigliamo di realizzare questo semplice ma efficace circuito

di stabilizzatore e ... mangiadisturbi.

271
retto con il terminale a + 12 V della bobina per
comodità di utilizzo.
Sfortunatamente, anche se è vero che il terminale
positivo della bobina risulta collegato con il
morsetto positivo della batteria, è altrettanto vero
che l'induttanza e la resistenza del filo di collega-
mento sono tali da introdurre nei ricevitori radio,
nei trasmettitori e negli apparati audio in gene-
re, disturbi di tale· entità da non essere facilmen-
te eliminabili, pur ricorrendo all'inserimento di
circuiti di filtro molto efficaci. Raccomandiamo
:-5-5.
ytN..sj
1s]
14
o~------------------------T
quindi vivamente di seguire sempre la fonda-
mentale precauzione di collegarsi direttamente,
almeno con il terminale positivo (per le auto-
vetture con morsetto negativo della batteria a
massa), al morsetto positivo della batteria.
NECESSITA' DELLA STABILIZZAZIONE
Abbiamo visto ora quali sono le condizioni essen-
272
ziali che consentono il corretto uso di una gene-
rica apparecchiatura elettronica sull'autovettura.
Tuttavia, se questa apparecchiatura è un ricetra-
smettitore, sorge un secondo problema molto im-
portante: quello della stabilizzazione della ten-
sione di alimentazione.
E' noto che la batteria è un generatore di ten-
sione continua composto normalmente da sei e-
lementi, collegati in serie fra di loro e in grado di
erogare ciascuno la tensione di 2 Vcc nominali,
in modo da raggiungere il valore complessivo no-
-j
minale della batteria di 12 Vcc.
Questo valore di tensione, contrariamente a quan-
to normalmente si crede, non è rigorosamente co-
stante, anche se la tensione generata è una ten-
sione continua. Il valore di 12 V varia a seconda
delle condizioni di carica della batteria.
Ma c'è di più. Se si considera che, durante la
marcia dell'autovettura,· il generatore elettrico
proprio dell'auto provvede a ricaricare in conti-
nuazione la batteria, è facile comprendere come
sui terminali di questa la tensione possa variare
fra i 12 V nominali e i 16 e più volt. Ciò si ve-
rifica in modo particolare durante le accelerazioni
del motore.
E se si tiene conto che, al valore della tensione
L'OSCILLATORE
della batteria si aggiunge quello dei disturbi elet-
trici e radioelettrici, sempre presenti, si può com-
prendere come la zona di sicurezza di funziona-
MORSE
mento dei componenti elettronici del ricetrasmet- Necessario a tutti i candidati alla patente di
radioamatore. Utile per agevolare lo studio e
titore possa essere di molto superata, con conse- la pratica di trasmissione di segnali radio in
guenze disastrose per il ricetrasmettitore. codice Morse.

4
Fig. 1 - In questi due diagrammi vengono Interpretate
analiticamente le due possibili condizioni elettriche di
alimentazione di apparati elettronici nell'autovettura. Il
diagramma riportato in A riflette l'andamento della ten-
sione, accompagnata dai 'disturbi generati da accessori
ritenuti di secondaria importanza, in una comune auto-
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L 11.500
vettura nella quale sono pur state effettuate le normali
operazioni di schermatura necessarie per far funziona-
re l'autoradio. Il diagramma riportato in B interpreta
Invece l'andamento della tensione di alimentazione con
l'inserimento del nostro stabilizzatore.

Il kit contiene: n. 5 condensatori ceramici

n. 4 resistenze- n. 2 transistor- n. 2 trimmer
potenziometrici - n. 1 altoparlante- n. 1 cir-
cuito stampato- n. 1 presa polarizzata - n, 1
pila a 9 V- n. 1 tasto telegrafico- n. 1 matas-
sina filo flessibile per collegamenti - n. 1 ma-
tassina filo-stagno.

Questo fenomeno è stato da noi sommariamente

interpretato attraverso i due diagrammi riprodot-
ti in figura 1. In particolare, il diagramma A in- CARATTERISTICHE
terpreta il fenomeno delle variazioni della ten- Controllo di tono
sione continua della batteria non stabilizzata e
in presenza di disturbi. Il diagramma B interpre- Controllo di volume
ta invece l'andamento della tensione continua Ascolto in altoparlante
della batteria dopo il processo di stabilizzazione. Alimentazione a pila da 9 V
Tutti gli inconvenienti finora citati possono es-
sere convenientemente eliminati inserendo, fra
la batteria e il ricetrasmettitore, un circuito di
stabilizzazione che conservi, entro limiti ristretti,
le fluttuazioni della tensione di alimentazione.

CIRCUITO DELLO STABILIZZATORE

Analizziamo il progetto dello stabilizzatore ripor-

tato in figura 2.

273
 0,7V

R1

G b TR1
-/
e
'=
BATT. USCITA
+
13-:-16 V
c::::J J. 12V S1A48.
Cl Il
+

1 -
01

lf
'
C=:J 4
rr 02

Flg. 2- La semplicità del progetto dello stabilizzatore di tensione per auto risulta palese nel
numero esiguo dei componenti che concorrono alla formazione del circuito. Il transistor TR1
è controllato, sulla base, dalla tensione erogata dal diodo zener D2, collegato in serie con il
diodo D1, che è polarizzato direttamente.

COMPONENTl-----
Condensatori Varie
Cc1 = 100.000 pF R1 = 10 ohm - 3 W (resistenza a filo)
C2 = 100 F - 25 VI (elettrolitico) TR1 = 2N3055
CJ = 100 F - 25 VI (elettrolitico) D1 = 1N4004
C4 100.000 pF D2 = 10 W (diodo zener con anodo a massa)

TR1

274
 STA BIL. RX TX

>
u
.-
}
~
\
Al CIRCUITI
0 Fig. 4 - E' molto importante che la linea positiva di
0EL' AUTO alimentazione del dispositivo stabilizzatore di tensio-
ne venga collegata, tramite cavo elettrico, diretta-
mente con il morsetto positivo della batteria e non
con altri punti del circuito elettrico dell'autovettura
in cui può essere presente la tensione positiva a
12 Vcc.

Come si può notare, si tratta di un circuito molto DIMENSIONAMENTO DI R1 E DI D2

semplice, nel quale domina la presenza di un
solo nsistor
tra di potenza (TRl). Questo transi-
stor è controllato, sulla base, da una tensione di
riferimento erogata dal diodo zener D2 collegato
in serie con il diodo normale D 1, che risulta po-
larizzato direttamente.
Abbiamo dovuto far ricorso a questo accorgimen-
to per due precisi motivi. Il primo di questi sta
nella necessità di compensare la caduta di ten-
sione fra gli elettrodi di base e di emittore del
transistor TRl, in modo da ottenere effettiva-
mente una tensione d'uscita di 12 V cc, e non
quella di 11,4 Vcc od anche meno.
Il secondo motivo consiste nello stabilizzare ter-
micamente la tensione d'uscita, dato che agli au-
menti della tensione base-emittore del transistor
TRl corrispondono uguali aumenti della ten-
sione di conduzione diretta del diodo Dl.
Il punto più critico del progetto dello stabilizza-
tore si trova nel procedimento di calcolo della re-
sistenza Rl e del diodo zener D2. Non è infatti
sufficiente utilizzare un qualsiasi diodo zener da
12 V, ma occorre che questo componente sia in
grado di assorbire, durante gli aumenti di ten-
sione d'ingresso, dei picchi di corrente anche
notevoli.
Ciò scaturisce dalla necessità di mantenere basso
il valore resistivo di R 1, per fare in modo che,
anche in presenza di tensioni d'ingresso inferiori
al valore di 12,7 Vcc, il transistor TRl risulti in
saturazione, provocando soltanto una caduta di
tensione di 0,7 Vcc circa.
Per tale ragione è necessario adottare, per Rl,
una resistenza con potenza di dissipazione di 3 W
ed un diodo zener D2 da 1 O W.

{ Fig. 3 - II circuito stampato non serve per questo tipo di realizzazione; perché tutti i compo-
nenti risultano montati, così come evidenziato in questo disegno del piano costruttivo, diretta-
mente sulla piastra di dissipazione termica. Si noti il necessario contatto elettrico fra l'anodo
del diodo zener D2 e la piastra metallica del radiatore termico.

275
Per concludere, vogliamo far notare ai lettori che
i condensatori di tipo normale C1-C4 e quelli
elettrolitici C2-C3 svolgono la funzione di sop-
primere i disturbi livellando, il più possibile, la
tensione presente all'uscita dello stabilizzatore.
COSTRUZIONE DELLO STABILIZZATORE
Tenuto conto che il progetto dello stabilizzatore
di figura 2 è composto da pochi elementi, è fa-
r
I
VITE
MICA
RADIAT.
&........ ISOLAI
DADO LINGUETTA
I
cile arguire che la realizzazione pratica del dispo-
sitivo può essere ottenuta senza ricorrere all'uso
del circuito stampato. Anzi, si potrebbe anche
dire che il circuito stampato non permetterebbe
di effettuare una composizione razionale del pro-
getto. Ecco perché, come indicato nel piano co-
struttivo di figura 3, consigliamo i nostri lettori
di servirsi, come supporto, di una piastra di dis-
sipazione termica di notevoli dmensioni, tenendo
conto che la presenza della piastra è assoluta-
mente necessaria per il corretto funzionamento
del transistor di potenza TR1.
A questo punto occorre ricordare che il transi-
stor TRA sopporta una tensione d'ingresso di 16
Vcc ed una corrente di utilizzo di 2 A. Da questi
due soli elementi discende l'immediata constata-
276
zione che il componente dissipa una potenza elet-
trica il cui valore è stabilito dalla seguente e-
spressione matematica :
(16 12) Vx2A = 8 W
Il valore di 8 W della potenza di dissipazione è
abbastanza elevato per un dispositivo elettronico
tanto semplice quanto lo è il nostro stabilizzatore.
E' dunque necessario, anche in considerazione del-
la elevata temperatura che si può raggiungere a
Fig. 5 - In questo disegno interpretiamo il sistema più
corretto di, inserimento del transistor TR1 sulla piastra di
raffreddamento del radiatore. I passanti isolati debbono
essere interposti nei fori in cui passano le due viti di
fissaggio del componente. Su uno di questi, prima di
stringere il dado di fissaggio, si dovrà inserire una lin-
guetta metallica, in funzione di capocorda e in rappre-
sentanza del terminale di collettore, costituito da tutto
l'involucro metallico esterno del componente. Si do-
vranno anche infrapporre alcuni foglietti di mica fra il
transistor TR1 e la lastra metallica del radiatore, allo
scopo di isolare da ess7 l'elettrodo di collettore.
bordo dell'autovettura, ricorrere ad un sistema di
abbondante dispersione del calore, così come in-
dicato nello schema pratico di figura 3.
Durante il lavoro costruttivo il lettore dovrà ri-
cordarsi di effettuare collegamenti sufficiente-
mente brevi, provvedendo anche ad un perfetto
isolamento tra il corpo metallico del transistor
TRl, che è rappresentativo del suo elettrodo di
collettore, e il metallo del dissipatore termico.
Questo procedimento di isolamento elettrico fra
il transistor TRA e il dissipatore termico è anche
chiaramente interpretato nel disegno riportato in
figura 5. Come si può notare, fra il transistor e
il radiatore vengono interposti alcuni foglietti di
mica e si utilizzano pure dei passanti isolanti per
evi tare un possibilissimo contatto elettrico fra le
due viti di fissaggio del componente e il metallo
del radiatore. Le due viti, ovviamente, rappre-
sentano gli elementi conduttori dell'elettrodo di
collettore. Su una di esse si applica una linguetta
metallica che fungerà da capocorda per il colle-
gamento del conduttore della tensione positiva
proveniente dal morsetto positivo della batteria.
Il diodo zener D2 costituisce il secondo elemento,
dopo il transistor TRl, che verrà montato diret-
tamente sul radiatore, allo scopo di favorirne il
raffreddamento quando lo stabilizzatore risulta
in funzione. Coloro che volessero servirsi di un
diodo zener D2 di tipo diverso da quello da noi
prescritto, dovranno accertarsi che il componente
si presenti, esteriormente, con l'anodo collegato
con il contenitore, perché l'anodo di questo com-
ponente viene montato sulla linea della tensione
negativa del dispositivo, cioè sul radiatore.

IL RICEVITORE CB
in scatola
di montaggio a
L. 14.500
Tutti gli appassionati della Citi-
zen's Band troveranno in questo
kit l'occasione per realizzare,
molto economicamente, uno stu-
pendo ricevitore superreattlvo,
ampiamente collaudato, di conce-
zlone moderna, estremamente
sensibile e potente.

Caratteristiche elettriche

Sistema di ricezione in superreazione

Banda di ricezione 26 +28 MHz
Tipo di sintonia a varicap
Alimentazione 9 Vcc
Assorbimento 5 mA (con volume a zero)
70 mA (con volume max. in assenza di segnale radio)
300 mA (cori volume max. in pres. di segnale radio
fortissimo)
Potenza in AP 1,5 W

277
Non tutti i nostri lettori sanno veramente che
cosa voglia dire la parola « bB» (abbreviazione di
DECIBEL); anche se tale parola è divenuta ormai
di uso comune fra tutti i principianti. La caren-
za di una precisa nozione di tale concetto ci in-
vita dunque a trarre spunto, dalla presentazione
di un validissimo dispositivo attenuatore di segna-
li, per tentar di chiarire, nel modo più semplice
possibile, il significato di decibel, inteso come uni-
tà di misura utilissima per valutare rapidamente
attenuazioni ed amplificazioni nei più svariati cir-
cuiti elettronici.
Nel corso di questo articolo, quindi, saremo co-
stretti a presentare qualche formula matematica
e ad interpretarne il significato, senza tuttavia sot-
toporre il lettore a difficili e astrusi calcoli che,
non essendo accessibili a tutti, potrebbero indur-
re il principiante a conclusioni errate.
Per coloro che' non si sentono molto attratti dal-
la matematica, presentiamo delle semplici tabelle
di immediata corrispondenza dei valori in decibel
con quelli dell'amplificazione, dell'attenuazione,
della potenza e viceversa.

Nel presentare il progetto di un validissimo attenuatore di se-

gnali radio ad impedenza costante, crediamo utile di offrire al-
cune semplici interpretazioni del concetto di decibel, che è una
unità di misura necessaria per calcolare rapidamente attenua-
zioni ed amplificazioni, senza far uso di laboriose divisioni e
moltiplicazioni, ma ricorrendo molto semplicemente alle sottra-
zioni e alle addizioni.

278
ATTENUATORE A
IMPEDENZA COSTANTE
IL PERCHE' DELL'ATTENUATORE
In molte stazioni radioamatoriali, accanto a taluni
sofisticati e sensibilissimi apparati preamplificatori
di alta frequenza, è facile trovare anche un ap-
parato attenuatore dei segnali proven~ ·e ti dal-
l'antenna. E ciò potrebbe impressionare egativa-
mente un osservatore incompetente, p rché lac-
coppiamento di un preamplifcatore con un at-
tenuatore potrebbe sembrare un controsenso. In
realtà, se si tiene conto che i segnali radio, nor-
malmente captati dai radioamatori, presentano
valori di tensione compresi fra i pochi microvolt
delle stazioni lontane e i 100 m V della emittente
del radioamatore vicino di casa, si può compren-
dere quanto mutevoli possano essere le esigenze
che l'ascoltatore pretende dal proprio ricevitore.
Non sempre, infatti, una cattiva ricezione radio-
fonica può essere attribuita ad un segnale radio
troppo debole, perché la ricezione cattiva assai
spesso è provocata da un segnale troppo forte, in
grado di saturare gli stadi d'ingresso del ricevitore,
anche se in esso è normalmente presente il circui-
to di controllo automatico di guadagno e quello
manuale della sensibilità in radiofrequenza.
Ecco dunque interpretato chiaramente il motivo
per cui, in presenza di segnali radio molto intensi,
è necessario provvedere alla loro riduzione di li-
vello, inserendo, fra l'antenna ricevente e l'entrata
del ricevitore, un opportuno dispositivo attenua-
tore di segnali.
CARATTERISTICHE DELL'ATTENUATORE
L'apparato attenuatore di segnali radio non può
essere rappresentato da un semplice potenziome-
tro, così come potrebbe credere un lettore ine-
sperto di problemi di alta frequenza. E ciò per
due principali motivi: prima di tutto perché il
potenziometro introdurrebbe nel circuito di con-
trollo delle notevoli capacità parassite, che li-
miterebbero drasticamente l'estensione della ban-
da di frequenza di impiego; in secondo luogo per-
270
 40 d B (100 cm )
04B 2,54B
ché, all'entrata e all'uscita dell'attenuatore, è ne-
cessario disporre di una impedenza di valore co-
stante, indipendente da quello di attenuazione
che si intende ottenere.
Per tale motivo si utilizzano in pratica, ed a tale
criterio si ispira anche il nostro progetto, alcuni
interruttori multipli, di elevata qualità, che inse-
riscono o disinseriscono una o più reti resistive,
in modo che queste, opportunamente combinate
fra loro, possano determinare valori di attenua-
zioni variabili a piacere.
Nel nostro progetto, in particolare, vengono adot-
tati quattro interruttori che inseriscono altrettan-
te reti di attenuazione, ciascuna delle quali assu-
me un determinato valore (3 dB - 6 dB- 12 dB
- 20 dB). Combinando opportunamente tra loro
tali interruttori, è possibile ottenere attenuazioni,
a scatti progressivi di 3 dB, sino a 41 dB.
IL SIGNIFICATO DI DECIBEL
Prima di addentrarci nell'analisi dettagliata del
circuito teorico dell'attenuatore, riteniamo utile
soffermarci, sia pure in forma semplice e accessi-
bile a tutti, sul significato intrinseco del termine
« decibel ».
280
Fig. 1 - Questo disegno vuol
simboleggiare il concetto di
decibel. Supponendo Infatti di
disporre di una tensione elet-
trica di un certo valore, Indi-
cata tramite il quadratino più
piccolo, in basso, e volendo
effettuare un processo di am-
plificazlone di 2,5 dB, il qua-
dratino piccolo si Ingrandisce
e si Ingrandisce sempre più
fino all'ultima amplificazlone di
40 dB, le cui dimensioni do-
vrebbero essere di 100 x 100
cm.
Diciamo subito che, matematicamente, il decibel,
la cui abbreviazione è «dB», rappresenta il lo-
garitmo tra la tensione d'uscita e quella d'entrata
di un dispositivo.
Questo concetto si esprime analiticamente nel
seguente modo:
Vu
db == 20 log.
Vi
E poiché il supporto Vu: Vi rappresenta in pra-
tica il guadagno o l'attenuazione espresso in « vol-
te», si può dire che il decibel altro non è che una
diversa espressione di interpretazione del guada-
gno o della attenuazione.
L'uso del decibel presenta un vantaggio di natura
matematica, perché essendo esso una misura di
tipo logaritmico, gode di tutte le proprietà mate-
matiche di tale operatore. In particolare, per cal-
colare il guadagno o l'attenuazione di due stadi,
collegati in cascata, anziché moltiplicare i singoli
guadagni espressi in « numero di volte», è suf-
ficiente sommare fra loro i decibel per ottenere
il guadagno complessivo.
In figura 1 riportiamo, a scopo esemplificativo,
 ~~ ggggggg2.-±g22g32gg-g± g.g
l&I o•
z ~~ s&$?-&4?553R= 8859358$932r86
o a:-
• Cl. ~NNNNNNNNNNNNNNNNNririririririMririririri

.
"Q
I I ~ I
"'C o o
i.i:
o c. :i
Q.
o ~ .!
f' g
t:
o ·- 2: o "ii! oggggg±gng2!-8ggsega3g8e
Q)
< CL c ..
~~~~~~~~~~~~~~ -~~~~~~~~~~ -~~ -~
c. e
c.
1:1.e o
•-u
a: 'a o ------------------------------
as

Q)
as
.. Cl)
·-
"'C .
Q)
>
Q)
ID
~
o-onco0o- tuona00o«- vo on000
"i Mririririririririri~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-u .a
as ·-
e >
'ù
,e a, e•
o r o ~
f g
.!
~m-MWOO$M~ro-MwmN~~N~OON~mM~OvOON~
l&I !
g_Cl.. ~ I
éé58 &$33888848588851338668
z .-u
o 6ddddddddddddddddddddddddddd~d
o a: 'a o
8
:::,
z 6 %

s
l&I
E
o
é
• Cl.
a:-
Dg
--gge±±ggg2±:gggg2ggg.-g22282gg-922E
8é5?é?kg68483385 888%
dddddddddddddddddddddddddddddd
"D

6 %
~ I:!
l&I o•
Cl.-
z Cl.o
o • Cl.
a:-
8
o
"D

i.i:
I :i
Q.
2:
<
t'o
O-. ..
CL c ..
Cl.. o
2s
.
•-u
a: 'a o

ID
g
•u
.a
o« uoLur-0o-io«Lor-co0o-or
òòòòòòOòòO~~~~~~~~~~NNNNNNNNNN
Or-000

e•
-- ~ .!
~ o c
w àz&
z
o
N
<
:::,
I Cl.. o
• - u
a: =a o

z
sI
l&I O OI
~I:!
o•
Cl.-
Cl.o
ca CL
a:·-
"D

281
 ~~
O GI
ILI gggggg22gggggggg92g9ggggggggggggggogg?
z è5 85888288a2821a&8388889%88463868
o .. a.
N
<
o
I a:·-
"O Il
òòòòò~~~NNNNMMM~~~~~~mww~~oooommmòò~~NNriM~
-------------------------------NNNNNNNNN

u:::
:i ?s
D.
:E
< I t:OC
O"iii f
a. e ._
0. GI O
al .. u
a: o =e
m

u
~
otOr.o0o-uo@onco0o«-ton-0o0o- ot On 00
OOòòòòciòòO~~~~~~~~~~NNNNNNNNNNMMMMMMMMMM
-----------------------------------------
t: o e
2s 11

ILI a. e f
o. ._ g38886%382/288838536999%535892-g885
MMMMMNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
z 0. G1 O
al .. u òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
o ·I a: o =e
~
:::>
z
ILI o al
t: l:!
E O GI
a. ..
< a. o
al a.
a:·-
"O
I

ILI
Z
O
o %
t:c
o•
C. o
a.a.
a1
I -vmm~~-~m~Nmooo~Mvoomwo~~-oomvMWNMoooo-oMoMoN
OO~WWWW~~oom-Nv~mN~OONW-~OW-~v-OOWvN----NM~~
q°-~~~~~~~~°-~~~~~~~°-~~~~~qo.~~~~q~~~~q~~~~
Mvvvvvvvvv~~~~~~~~wwwwwww~~~~~~oooooooooommmm
N a::g
~
u:::
:i
D.
:E 89982298332%885±;89835888683382588988%
< moooo----NNNNM~MMvvv~~~wwww~~~oooo~mmmooo-
~NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNMMMM

aì
s
o«- tono0o«- torco0o- o)ton.c00O-- ot LOn- 0O0
wmwwmwwwww~~~~~~~~~~oooooooooooooooooooommmmmmmmmm

ILI
z
o
N
<
:::>
z
ILI o

s t: e
O GI
c. ..
i-g_
5952923588888E2888856557%845838±8538
NNNNNNNNNN------------------------------
ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ
a::g

282
 li.I
z
eo•
a.-
D. o 33$882556±2882892838%8
o OòòOòOò~
.... .-- ........ .-- ............
I
• D.
a: "Cli
- $G5&5$8sggezergi3$sé5&c
~
o
ii:
:i
o. o ~ .!
t: o e
::E 8.I ~ ggg sos--oo.-ogg2·g:-gg
< 11
i.! 8 78 5833!85556- 38865
~~~~~~oooooo~oooooooooomcicicicicicicicicio
a:::go
.--
ii:ì
s
u0 No 0o - t L o r 0o 0 O o t L o r 00 0 o
1u ~~~~~oooommoooooooooooocicicicicicicicicicio
-------------------------N
e•
I, I
o ~ .! ~mMoovm~gw§m~-m~Nm~vNm~~MN8 i M
ì
e
t: o e o oI o o
I
58& E72e9885883858
li.I
z
o
I a:::go
8.I ~
D.. o
• - u --------- ----------------
00000000000000000000000000

8
::,
z
li.I o % ~ .. "'I ,O I'. CD O, 2
t:< t: l:! I I I I I I I I

I
o•
a.-
D. o
• D.
------- ....
00000000

a: "Cli
-

6
t: l:!
li.I o.!
z tg_
o
a:• "Cli
-
8
o
I
ii:
O Il •
~ t:
G
li 1:
::E D.! t
@

< I gs8
a: :g o
ii:ì
g
« v o L o r o 0 o «- o Lu O r co 0 o o r L o r 0o 0 o « o t

----------------------------------- I
"ii
.s:; ~~~~~~~~~~riririririririririri~~~~~~~~~~~~~~~
·e:;.,
e
--
2s
t:: o e e8g2387882882828g2g9±8228g2888g%
8 6 5 i- i- F i i 6 o 5 8 6 o s é & G s 5 6 5
8.D. iie f~
li.I
z
o
N
a:-
"Cli o
6 -----------------------------------
86

00000000000000000000000000000000000

<
::,
z
li.I 6
t:: l:!
t:< I
o•
i.
D. o
• D.
a:-
"Cli

283
 $1 S2 S3 S4

t t
R1O R11
ENTR use.

R1 R4 R7 R12

3dB 6dB
. 12 d B V 20 d8
Fig. 2 - Circuito teorico del progetto
dell'attenuatore di segnali ad impeden-
za costante di 52 ohm fino alla fre-
quenza di 200 MHz. II circuito è assolu-
COMPONENTI
tamente simmetrico e, quindi, reversibi- R1 = 330 ohm R8 = 91 ohm
le, potendosi scambiare fra loro l'en- R2 = 18 ohm R9 = 82 ohm
trata con l'uscita. Intervenendo oppor-
R3 = 330 ohm R10 = 43 ohm
tunamente sui doppi deviatori si posso-
no ottenere diversi valori di attenua-
R4 = 150 ohm R11 = 13 ohm
zione espressi in decibel. R5 == 33 ohm R12 = 11 ohm
R6 = 150 ohm S1-S2-S3-S4 = doppi deviatori
R7 = 82 ohm

FORO FORO FORO

ENTR.

SCHERMI
METALLICI
Fig. 3 - La costruzione dell'attenuatore di segnali ad impedenza costante di 52 ohm deve essere effettuata In un
contenitore metallico suddiviso in quattro compartimenti separati tra loro per mezzo di lamierini (schermi metal-
lici). I doppi deviatori S1-S2-S3-S4 debbono essere di ottima qualità e di tipo miniatura; essi possono anche es-
sere sostituiti con altrettanti Interruttori a slitta, purché di ottima qualità.

284
l'andamento di un guadagno espresso in decibel,
facendo riferimento al quadretto nero riportato
in basso, al quale viene attribuita l'amplificazione
unitaria di O dB.
Come si può notare, il quadrato più esterno, ov-
viamente contenuto nelle dimensioni per ragio-
ni di spazio, dovrebbe avere le misure di 100 x 100
cm. Dunque, attribuendo al piccolo quadrato nero
il valore simbolico elettrico di O dB, ed amplifi-
cando questo di 2,5 dB, si ottiene il secondo qua-
drato di dimensioni leggermente più grandi; am-
plificando di 5 dB, le dimensioni aumentano e
così via fino a 40 dB.
Molto spesso, in talune applicazioni pratiche di
bassa o di alta frequenza, per esempio quando si
parla di antenne TV, di preamplificatori o am-
plificatori, si sente citare assai frequentemente la
parola decibel accompagnata da un numero pre-
ciso che nulla ha a che vedere con la realtà.
Per misurare effettivamente l'amplificazione o il
guadagno di un dispositivo si può ricorrere anche
ad un attenuatore, così come diremo in seguito.
UNA COMODA TABELLA
Poiché il passaggio dei valori assoluti dell'am-
plificazione o dell'attenuazione a quelli espressi
in decibel non sempre risulta agevole, a meno che
non si disponga di una comoda calcolatrice elet-
tronica, invitiamo il lettore a ricorrere alla no-
stra tabella che è in grado di fornire direttamente
i valori di corrispondenza tra amplificazione, at-
tenuazione, decibel e viceversa. In questa stessa
tabella vengono elencati anche i valori relativi
al guadagno di potenza, che è legato al decibel
tramite la seguente relazione:
Pu
dB = 10 log. --
. Pi
In cui Pu indica il valore della potenza d'uscita,
mentre Pi definisce il valore della potenza d'in-
gresso.
CIRCUITO DELL'ATTENUATORE
Esaurito l'argomento decibel, veniamo ora all'e-
same del progetto dell'attenuatore ad impedenza
costante riportato in figura 2.
Il circuito è composto da quattro gruppi di tre
resistenze ciascuno, che possono essere inseriti od
esclusi tramite i quattro doppi deviatori (S1-S2-
S3-S4).
Il particolare dimensionamento delle resistenze
è stato raggi-unto in modo da ottenere valori di
impedenza d'entrata e di uscita costanti e pari
a 52 ohm, indipendentemente dall'inserimento di
uno o più gruppi di resistenze.
In questo modo l'inserimento dell'attenuatore nel-
la stazione amatoriale non crea scompensi lungo
la linea d'antenna, permettendo la miglior rice-
zione possibile.
I quattro gruppi di resistenze presentano atte-
nuazioni di valore diverso, così che diviene pos-
sibile ottenere, per semplice somma, attenuazioni
di valori compresi fra i3e i 41 dB.
Per esempio, per raggiungere il valore di attenua-
zione di 29 dB, si dovranno inserire i doppi devia-
tori Sl-S2-S4 (3 dB + 6 dB + 20 dB).
REALIZZAZIONE DELL'ATTENUATORE
La realizzazione pratica dell'attenuatore ad im-
pedenza costante dovrà essere eseguita con la
massima cura, se si vogliono ottenere risultati
paragonabili a quelli degli analoghi apparati com-
merciali.
Prima di tutto raccomandiamo di utilizzare dei
microswitch di ottima qualità e resistenze di tipo
a carbone antiinduttive, preferibilmente con tol-
leranza del 2% od anche più. Sono da preferirsi
in ogni caso le resistenze con potenza di dissipa-
zione di 1/4 W, perché queste presentano una più
bassa induttanza rispetto a quelle da 1/2 W. I
collegamenti dovranno ovviamente essere molto
corti, così come chiaramente indicato nel disegno
del piano costruttivo di figura 3.
Il circuito dell'attenuatore dovrà essere racchiuso
in un contenitore metallico e provvisto di scher-
mi separatori fra i quattro gruppi di resistenze.
Tutte le saldature di massa dovranno essere effet-
tuate con la massima precisione; i collegamenti
di entrata-uscita verranno ottenuti con gli appo-
siti connettori di tipo BNC o PL259.
Facciamo presente che le indicazioni ENTR. -
USCITA riportate nello schema pratico di figura
3 assumono soltanto un significato indicativo, per-
ché essendo il circuito perfettamente simmetrico,
i due connettori sono assolutamente reversibili.
Ciò significa che il connettore di entrata può es-
sere assunto come connettore d'uscita e viceversa.
Le prove da noi eseguite sul prototipo hanno ri-
velato assenza di onde stazionarie sino alla fre-
quenza di 50 MHz.
Le perdite risultano appena percettibili alla fre-
quenza di 150 MHz.
La precisione dell'attenuazione è dell'1%; ciò
rende competitivo il nostro attenuatore con gli
analoghi modelli di tipo commerciale. E per ulti-
mo vogliamo ricordare che le prove comparative
sono state da noi eseguite con uno SPECTRUM
ANALYZER della HEWLETT-PACKARD.
285
Il sibilo del vento e il rumore creato dalla piog-
gia si fanno sempre ascoltare attraverso suoni
che, pur essendo variabili, risultano inequivoca-
bilmente inconfondibili.
Il vento può assumere il carattere di brezza, di
bora o tramontana, mentre la pioggia può cadere
leggera, fitta, dirotta o torrenziale. E tuttavia
nessuno di noi, anche ad occhi chiusi o nel buio
di una stanza, può essere tratto in inganno nel
definire, con la massima sicurezza, questi tipici
fenomeni atmosferici.
E la tipicità sonora è tale che, riprodurla arti-
ficialmente, non è davvero facile. Anche se in
molti settori della tecnica attuale è necessario i-
mitare, almeno approssimativamente, il rumore
della pioggia e del vento. Come avviene, ad e-
sempio, nel mondo del cinema, in quello della
radio o nell'incisione discografica.
Fortunatamente oggi, in questo artificio, ci può
aiutare e confortare abbondantemente, ancora
una volta, l'elettronica, con tutti i suoi recenti pro-
gressi e i suoi continui perfezionamenti.
Occupiamoci dunque anche noi di questo set-
tore della simulazione sonora, per accontentare
tutti quei lettori che debbono sonorizzare le loro
pellicole di cineamatori, oppure incidere un sot-
tofondo su nastro magnetico.
SIMULAZIONE DEI SUONI
Per capire in qual modo si possano simulare elet-
tronicamente i suoni prodotti dal vento e dalla
pioggia, occorre prima di tutto rendersi conto
della natura fisica di questi suoni.
Per quanto riguarda il vento, questo si manife-
sta acusticamente sotto forma di sibilo con fre-
quenza ben determinata, a banda stretta, che va-
ria più o meno velocemente in ampiezza e in
frequenza.
Per la pioggia invece la larghezza di banda del
segnale è di gran lunga superiore, dato che i suo-
ni prodotti dalla caduta delle gocce d'acqua va-
riano )in relazione al materiale su cui esse cadono.
Per là produzione artificiale di questi due effetti
sonori, occorre prendere le mosse da un preciso

Questo generatore di rumori, che deve essere collegato con

l'entrata di un qualsiasi amplificatore di bassa frequenza, potrà
risultare molto utile a tutti quei lettori che debbono risolvere
problemi di incisioni di sottofondo su nastri magnetici.

286
 SIMULATORE DI
VENTO E PIOGGIA
elemento di base: una sorgente di rumore bian-
co in grado di generare un suono a larghissima
banda. Si deve poi filtrare questo rumore in mo-
do da raggiungere dei « rumori» a banda più
ridotta, come sono appunto quelli prodotti dalla
pioggia e dal vento.
SORGENTE DI RUMORE BIANCO
La sorgente di rumore bianco, che utilizzeremo,
è rappresentata da una giunzione PN di un tran-
sistor polarizzato inversamente.
A molti lettori sarà capitato, per esempio ascol-
tando la riproduzione sonora di un amplificatore
di bassa frequenza, transistorizzato, di sentire un
certo fruscio di fondo, che risulta tanto più evi-
dente quanto minori sono i segnali riprodotti.
Il fruscio diviene notevole in assenza totale di
segnali. Ma ciò si verifica, lo ripetiamo, soltanto
in certi tipi di amplificatori di bassa frequenza e,
più precisamente, in quelli di basso costo o di po-
chissimo pregio.
Questo caratteristico fruscio degli amplificatori
è provocato dalle transizioni degli elettroni nelle
bande di conduzione. E poiché la frequenza di
tali transizioni è del tutto casuale, ne consegue •
che il rumore elettrico generato contiene in ugual
misura tutte le frequenze della gamma acustica
ed anche altre frequenze.
Il tipico fruscio dei semiconduttori è dovuto alla
loro stessa natura. Esistono quindi transistor con
minimo rumore di fondo ed altri con notevole
rumore di fondo. Questo fenomeno ha provocato
anche la tecnica della selezione dei transistor, la
quale consiglia ai costruttori di amplificatori ad
alta fedeltà di servirsi soltanto di semicondutto-
ri selezionati, con minimo rumore di fondo.
FILTRO ATTIVO CON IC
Per ottenere la simulazione elettronica degli ef-
fetti sonori del vento e della pioggia, ci siamo
serviti di un filtro attivo a circuito integrato.
Per quanto abbiamo detto in precedenza, tale
soluzione offre, rispetto ad un filtro realizzato
con componenti discreti, il vantaggio di evitare
la selezione dei semiconduttori, per servirsi sol-
tanto di quelli che presentano un rumore di fon-
do pressocché nullo.
Un altro vantaggio, derivante dall'uso del cir-
cuito integrato, è da intravedersi nella sempli-
ficazione del circuito e, di conseguenza, nel mi-
nor ingombro del dispositivo. Il circuito integra-
to offre ancora il vantaggio della semplicità rea-
lizzati va e de-Ila minima possibilità di guasti.
LO SCHEMA DI PRINCIPIO
Lo schema di principio del filtro attivo è ripor-
tato in figura 1.
Si tratta di un filtro passa-banda, i cui parametri
possono essere regolati per mezzo dei potenzio-
metri R3-R4.
In particolare, il potenziometro R3 regola la
larghezza di banda, trasformando il filtro passa-
banda in un filtro selettivo (effetto vento) quando
il valore potenziometrico di R3 risulta pressoc-
ché nullo.
Il potenziometro R4, invece, regola il valore del-
la frequenza di centro banda, consentendo di
ottenere variazioni di tonalità del suono emesso,
in modo da simulare, ad esempio, le variazioni
dell'intensità del vento.
287
 Fig. 1- Lo schema di principio del fil-
tro atti vo è di tipo passa-banda e I suoi
parametri po ss ono ess ere regolati tra-
mite i potenziometri R3 -R4, I cui valori,
assieme a quelli degli altri componenti,
sono riportati nell'elenco componenti del
progetto definitivo di figura 2. L'entrata
deve ess ere collegata con una sorgen-
te di rumore bianco, l'uscita con un
amplificatore di bassa frequenza.

S1a

R1

g
(4 9V
6
c2

R6
e
8%
Q 9V
l Sn7 use.
e
b TR1

Il . ~~, b = ==='

Fìg. 2 - Il progetto completo del simulatore di vento e pioggia non si differenzia di molto da
quello di principio di figura 1. La sorgente di rumore bianco è rappresentata dal translstor TR1,
Il potenziometro R7 regola l'intensità del segnale in uscita. L'alimentazione è di tipo duale e
viene inserita nel circuito tramite un doppio interruttore.

288
 o

telaio metallico

Fig. 3 - Piano costruttivo dei! simulatore di vento e pioggia. Il cablaggio risulta effettuato den-
tro un contenitore metallico, che funge da schermo elettromagnetico e da conduttore della li-
nea di massa del circuito (m). Il collegamento fra l'uscita del dispositivo e l'entrata dell'ampli-
ficatore di bassa frequenza deve essere effettuato con cavo schermato.

< COMPONENTI I
Condensatori R3 = 100.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
C1 = 10.000 pF R4 = 25.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
R5 = 1 megaohm
2 = 100.000 pF
4.700 ohm
R6 =
C3 == 10.000 pF
R7 = 25.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
CA = 100.000 pF
Varie
Resistenze TR1 = BC107
R1 100.000 ohm (vedi testo) IC1 = uA741
R2 = 15.000 ohm S 1a-S1 b = doppio interruttore

289
IL CIRCUITO COMPLETO
Il circuito teorico definitivo del progetto del si-
mulatore di vento e pioggia è riportato in figura
2. Esso non si differenzia sostanzialmente dal
circuito di principio di figura 1. Infatti, i pochi
componenti inseriti, in aggiunta a quelli dello
schema di figura 1, riguardano la sezione relativa
alla generazione del « rumore bianco » e la se-
zione alimentatrice.
La sorgente di segnale, come abbiamo già antici-
pato, è ottenuta tramite la giunzione PN del
transistor TRl, che è un transistor di tipo NPN.
Di esso si sfrutta la giunzione base-emittore e la
si polarizza inversamente tramite la resistenza Rl
collegata alla linea positiva della sezione alimen-
di vento e pioggia è da ritenersi molto semplice
e alla portata di tutti, è consigliabile servirsi del
circuito stampato, di cui riportiamo il disegno in
scala 1/1 in figura 4. L'uso del circuito stampato
semplifica il collegamento dei terminali dell'in-
tegrato IC1, che è di tipo A741.
Il montaggio dei vari componenti elettronici ed
i collegamenti fra di loro risultano ben eviden-
ziati nel piano costruttivo di figura 3, che il let-
tore dovrà tenere sott'occhio durante il processo
di montaggio del dispositivo.
Per quanto riguarda il circuito integrato, ricordia-
mo che questo deve essere inserito nel circuito
nel modo esatto, cioè facendo riferimento alla
piccola tacca di orientamento che è presente sul-
l'integrato in corrispondenza del terminale 1.

Fig. 4 - Disegno in grandezza naturale del circuito stam-

pato che i lettore dovrà riprodurre per la realizzazione
del dispositivo simulatore di vento e pioggia. Consiglia-
mo di servirsi del nostro kit per circuiti stampati pubbli-
cizzato in 3 di copertina del presente fascicolo.

tatrice. Come si può notare, il terminale di col- SELEZIONE DI TR1 ED R1

lettore del transistor TRl rimane libero, così co-
me rimane libero nello schema pratico di figura 3.Nel disegno relativo al piano costruttivo del simu-
11 segnale generato dal transistor TRl viene ap- latore di vento e pioggia di figura 3, il transistor
plicatò all'ingresso del filtro tramite la rete R2- TRI appare direttamente montato sulla basetta
Cl; il filtro provvede a limitare la banda del se- del circuito stampato, cioè con i terminali di
gnale e a renderlo disponibile, all'uscita, tramite collettore-base-emittore direttamente saldati a
il potenziometro di volume R7. stagno sulle piste di rame.
Il segnale uscente dal dispositivo è pronto per Questo sistema di montaggio del transistor TRl
essere applicato direttamente all'ingresso di qual- deve essere eseguito soltanto in un secondo tem-
siasi tipo di amplificatore di bassa frequenza. po. Perché in un primo tempo occorre montare
sul circuito uno zoccoletto per transistor, in mo-
do da poter sottoporre a prova pratica un certo
REALIZZAZIONE PRATICA numero di transistor ed effettuare una precisa
selezione dei semiconduttori, con lo scopo di
Anche se la realizzazione pratica del simulatore individuare il transistor dotato del maggior ru-

290
more di fondo. Per dirla con parole diverse
in questa occasione ci si comporta in un modo
che è completamente l'opposto di quello assun-
to dai costruttori di amplificatori di bassa fre-
quenza, i quali fanno di tutto per eliminare i
transistor caratterizzati da un notevole rumore
di fondo.
Soltanto quando si sarà riusciti a selezionare un
transistor dotato di notevole rumore di fondo,
si potrà eliminare lo zoccoletto e saldare il com-
ponente direttamente sul circuito stampato.
Quasi analogamente ci si dovrà comportare con
la resistenza Rl, il cui valore nominale è di
100.000 ohm, ma il cui valore più efficace deve
essere individuato sperimentalmente. Ecco perché,
in un primo tempo, in sostituzione della resi-
stenza R 1, si dovrà applicare al circuito un po-
tenziometro, che possiamo definire «volante»,
del valore di 250.000 ohm. Questo potenziometro
dovrà essere regolato in modo da poter ottenere
il massimo segnale possibile in uscita. In un se-
condo tempo, dopo aver misurato il valore resi-
stivo della porzione di potenziometro inserita nel
circuito, si sostituirà il componente con una re-
sistenza fissa di pari valore.
ALIMENTAZIONE
L'alimentazione del simulatore di vento e piog-
gia è di tipo duale, cioè compresa tra ± 9 V e
± 15 V. Essa potrà essere ottenuta sia tramite
pile, sia tramite un apposito alimentatore. In
questo secondo caso il lettore dovrà far bene at-
tenzione alla stabilizzazione della tensione. Per-
ché se questa non assume le caratteristiche tipiche
della tensione erogata dalle pile, cioè se non si
provvede ad una accurata stabilizzazione e ad
un preciso filtraggio, il generatore di rumori di-
venta anche un generatore di ronzii.

UL TRAPREAMPLIFICATORE
con circuito integrato

ln scatola di montaggio
a L. 6.000
CARATTERISTICHE

Amplificazione elevatissima
Un semplice sistema per elevare Ingresso inverting
notevolmente il segnale provenien- Elevate impedenze d'ingresso
te da un normale microfono Ampia banda passante

Utile ai dilettanti, agli hobbysti, ai CB e a tutti coloro che fanno uso di un mi-
crofono per amplificazione o trasmissione

La scatola di montagg io del'ULTRAPREAMPLIFICATORE costa L. 6.000 (spese di spedizione com-

prese). Per richiederla occorre inviare anticipata mente l'importo a mezzo vaglla o c.c.p. n. 3/26482
intestato a ELETTRON ICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti 52 - (telefono n. 6891945).

291
,2
ATORI

Costruire da sé gli strumenti di misura e controllo piegano solitamente componenti elettronici recu-
significa apportare un grosso contributo alla pro- perati da apparati fuori uso e sulla cui integrità
pria formazione culturale. non si può certo fare un sicuro affidamento
Ecco perché non ci stancheremo mai in invitare
i nostri lettori a lavorare in questo particolare
settore dell'elettronica che, ai vantaggi didattici, GUASTI E DIFETTI
aggiunge quelli dell'utilità pratica e del risparmio.
Presenteremo quindi in questo articolo il progetto Ogni condensatore, fatta eccezione per i con-
di un provacondensatori, che non deve essere densatori elettrolitici, è normalmente composto
confuso con il più comune capacimetro. Infatti, da due strati sottili di alluminio o stagnola, se-
mentre quest'ultimo consente di misurare il va- parati tra loro da un fine foglio di carta isolante
!ore capacitivo di un dato condensatore, valutan- che rappresenta il dielettrico del condensatore
clone la normale reattanza capacitiva, cioè la re- stesso. Questi tre fogli sottili possono essere av-
sistenza opposta dal condensatore al passaggio volti in modo da formare un cilindretto più o me-
della corrente alternata, il provacondensatori ser- no appiattito, a seconda dei casi. L'involucro vie-
ve a stabilire, molto semplicemente, se in un con- ne poi ricoperto con resine sintetiche, in modo da
densatore, sottoposto a controllo, si sono manife- formare un elemento compatto e resistente agli a-
state perdite, nel dielettrico, superiori ai valori genti esterni.
mediamente tollerabili. A lungo andare, il fenomeno di invecchiamento
Durante la riparazione di apparati radio e tele- del condensatore subisce una accelerazione, che
visivi può risultare talvolta assai più utile accer- è tanto maggiore quanto più elevata è la ten-
tarsi se un condensatore è soggetto a perdite piut- sione di lavoro cui viene sottoposto il dielettrico.
tosto che misurarne il valore capacitivo. E questo E questa accelerazione di invecchiamento provo-
tipo di controllo diventa una necessità per tutti ca una inevitabile perdita delle proprietà die-
quei dilettanti che, per ragioni di economia, im- lettriche del condensatore, al punto che il com-

292
Controllata variati con altri di sicuro affidamento. Ma questo
metodo, ovviamente, impone al tecnico la con-
servazione di una buona scorta di condensatori di
le condizioni elettriche diverso valore capacitivo, tensione di lavoro e
dimensione, oltre che una notevole perdita di
dei vostri condensatori tempo che ben poco si addice al laboratorio mo-
derno.

UNO STRUMENTO IDONEO

Per poter eseguire prove rapide e di sicura aff-

ponente può comportarsi come una vera e pro-
pria resistenza di dissipazione elettrica.
Ma il condensatore può raggiungere anche la
condizione di cortocircuito. Ed è questo uno dei
più comuni difetti che si riscontrano nei conden-
satori quando si supera la massima tensione sop-
portabile dal dielettrico, il quale subisce una per-
forazione stabilendo un contatto preciso fra le
due armature e provocando scariche interne.
Queste scariche raggiungono una notevole in-
tensità quando la tensione di funzionamento è
superiore a quella nominale di lavoro.
Il guasto meno comune, ma pur sempre possibile
in un condensatore, è quello dell'interruzione
della conduttività del componente causata da rot-
ture interne dei terminali collegati con le due
armature.
In ogni caso l'inconveniente che mette a dura
prova l'abilità e la pazienza del tecnico rimane
quello della perdita del dielettrico, perché esso
si manifesta spesso in misura intermittente, im-
pedendo una rapida individuazione del guasto.
Ma l'individuazione di qualsiasi tipo di guasto
dei condensatori risulta assai spesso più laborio-
sa del previsto, perché raramente il dilettante di-
spone di strumenti adatti e l'uso del tester o del
capacimetro non sempre riesce ad ottenere ri-
sultati soddisfacenti.
Ecco perché molti tecnici preferiscono procedere
per tentativi, sostituendo componenti ritenuti a-
dabilità sui vari tipi di condensatori, è necessa-
rio disporre di un particolare strumento, in grado
di individuare interruzioni, perdite e cortocircuiti.
Lo strumento da noi concepito è molto semplice
ed economico. Il suo principio di funzionamento
si basa sul fatto che un condensatore «buono»,
alimentato con una tensione continua non può
essere attraversato da alcuna corrente; mentre
in un condensatore· in cortocircuito, oppure con
il dielettrico in stato avanzato di degradazione,
si debbono manifestare notevoli correnti di per-
dita. Ciò vale naturalmente per i comuni con-
densatori utilizzati dai dilettanti. Per la prova
dei condensatori elettrolitici, invece, occorre te-
ner presente che le correnti di perdita, soprattut-
to in presenza di valori capacitivi elevati, risulta-
no abbastanza rilevanti anche nei condensatori
«buoni».
Occorre ricordare che i condensatori elettrolitici,
quando rimangono inutilizzati per lungo tempo,
tendono ad... esaurirsi e debbono essere... rige-
nerati mantenendoli sotto tensione per un certo
periodo di tempo. In pratica ciò vuole anche si-
gnificare che i nostri apparecchi radio e i tele-
visori installati nelle nostre case, quando riman-
gono inutilizzati per molto tempo, possono non
funzionare più, o funzionare molto male, quando
vengono riaccesi.
In ogni caso, il nostro provacondensatori, mi-
surando le perdite durante i vari stadi della ri-

Con questo semplice ed economico strumento, attraverso il

comportamento dei segmenti luminosi dell'occhio magico, po-
trete controllare le fondamentali condizioni elettriche della mag-
gior parte dei condensatori di tipo a carta, mica, mylar, ceramici
ed elettrolitici, agevolando ogni lavoro di riparazione e control-
lo degli apparati elettronici.

293
 RS T1
r # ± $R3 R4

C1 220V

R1

S1

CONDENS.
IN PROVA

gçcg + l
4

Fig. 2 • Il montaggio del

progetto del provaconden-
satori si realizza su telaio
alla LP1 metallico, nel modo indi·
cato in questo disegno. La
maggior parte dei compo-
nenti elettronici viene mon-
tata nella parte di sotto
del telaio, mentre nella
parte superiore vengono
applicati il trasformatore di
alimentazione T1, l'occhio
magico V1 e il condensato-
basetta re elettrolitico C1.

RETE

294
 • L'occhio magico EM84 è infatti composto da una
sezione triodica (terminali 3-1-9) che svolge le
normali funzioni amplificatrici dei segnali ad es-
sa applicati, così come avviene in qualsiasi altro
tipo di valvola similare. L'altra sezione dell'oc-
Flg. 1 -. L'elemento fo ndamenta le del semplice circuito
chio magico è quella di elemento visualizzatore;
del provacondensa tori è rappr esentato dalla valvola
V1, che è il ben noto occhio magico EM 84 . Attr averso in essa il fascio elettronico generato dal catodo va
11 movimento dei segmenti lum inosi, è poss ibile dia- a colpire l'anodo collocato sulla parete della
gnosticare le condizioni elettriche del condensatore CX valvola assieme ai fosfori, i quali si illuminano
sottoposto ad esame. quando vengono colpiti dagli elettroni.
Tra anodo e catodo risulta interposto un elettro-
do di controllo che, a seconda dell'entità della
tensione propria, limita più o meno l'apertura del
fascio elettronico, fungendo da lente elettrostati-
ca, così da far variare l'ampiezza della zona fo-
sforescente. Il funzionamento del circuito di figu-
ra 1, in base a quanto detto, risulta ora abba-
Condensatori stanza evidente.
CX = Condensatore in prova Il condensatore in. prova CX, a seconda dell'in-
C1 = 32 F - 50O VI (elettrolitico) tensità della corrente di perdita, provoca sulla
C2 = 1 uF resistenza Rl una caduta di potenziale che è
Resistenze tanto maggiore quanto più grande è la corren-
te di perdita.
R1 = 330.000 ohm - 0,5 W Questa caduta di potenziale, cioè questa tensio-
R2 = 22.000 ohm - 1 W
R3 = 1 megaohm (potenz. a variaz. lin.) ne, viene amplificata dalla prima sezione triodi-
R4 = 56.000 ohm - 0,5 W ca della valvola V1 e va a pilotare direttamente
l'elettrodo di controllo dell'occhio magico (ter-
Varie
minale 7).
V = EM84
RS = raddrizzatore (BY127) Nel caso in cui nel condensatore in prova CX non
LP1 = lampada-spia (6,3 V - 0,6 A) si manifestassero correnti di perdita, la sezione
T1 = trasf. d'alimentaz. (220 V- 20 mA; 6,3 V triodica delfa valvola Vl rimarrà pressocché in-
- 500 mA) terdetta. Quindi, risultando basso il valore della
S1 = interrutt. tensione presente sull'elettrodo di controllo del-
l'occhio magico, il fascio elettronico, responsabile
della eccitazione dei fosfori, rimarrà bloccato.
Possiamo dunque concludere dicendo. che, in pre-
senza di un condensatore buono, l'indicazione
dell'occhio magico rimane nulla, cioè l'occhio
magico si comporta come se nessun condensatore
generazione del condensatore elettrolitico, potrà fosse stato inserito sulle boccole del circuito dello
fornire una sicura indicazione sulle possibilità di strumento. Viceversa, se il condensatore in e-
recupero o, comunque, sul da farsi, del componen- same denuncia delle perdite, sui terminali della
te in esame. resistenza Rl viene a formarsi una caduta di ten-
sione in grado di provocare l'allungamento dei
due segmenti mobili dell'occhio magico.
IL CIRCUITO ELETTRICO

Esaminiamo ora il circuito elettrico del prova- ALIMENTAZIONE

condensatori riportato in figura 1.
L'elemento principale, di cui è composto il pro-
getto, è senza dubbio rappresentato dalla valvola
V1, che è di tipo EM84 e che i più conoscono
sotto il nome di « occhio magico».
Questa valvola accomuna le due principali fun-
zioni del circuito: quella di amplificare il segna-
le di perdita e quella di visualizzare l'entità di
tale perdita.
Il progetto del provacondensatori risulta com-
pletato dalla sezione alimentatrice, quella dise-
gnata sulla destra dello schema di figura 1.
La sezione alimentatrice eroga due diversi valori
di tensione: quella alternata a 6,3 V, necessa-
ria per l'accensione del filamento della valvola
Vl e quella continua a 280 V, necessaria per
l'alimentazione degli anodi della valvola V1.

295
 +
3
--Il- -
LPt
3
A
@ e e @
s
Fig. 3 - Questi due disegni servono ad agevolare il compito costruttivo del lettore. Infatti,
sulla parte a sinistra è riportato il disegno del pannello frontale dello strumento, mentre sulla
destra è visto il montaggio in sezione del provacondensatori.
II trasformatore di alimentazione Tl è dunque
dotato di due avvolgimenti secondari : uno a
6,3 V e uno a 220 V. La tensione alternata a 220
V viene rettificata tramite il diodo raddrizzatore
RS e il condensatore elettrolitico Cl. A valle di
questi elementi la tensione alternata a 220 V
risulta trasformata in una tensione continua di
280 V.
A causa della tensione di alimentazione anodica
relativamente elevata, il nostro strumento prova-
condensatori è in grado di controllare soltanto
quei condensatori nei quali la tensione di lavoro
non sia inferiore ai 150 V. E questa è una limita-
zione tecnica dello strumento che, tuttavia, non
può compromettere in misura notevole il lavoro di
ogni dilettante, dato che la produzione attuale
dei condensatori vien fatta comunemente su una
gamma di tensioni difficilmente inferiori ai 150 V.
Un'altra limitazione tecnica dello strumento è
quella relativa alla prova dei condensatori elet-
trolitici di bassa tensione, che vengono normal-
mente montati nei circuiti transistorizzati e che
non possono essere controllati con il nostro pro-
vacondensatori.
REALIZZAZIONE PRATICA
Per realizzare praticamente il circuito teorico
di figura 1, il lettore dovrà servirsi di un elemen-
to di sostegno; noi consigliamo l'uso di un pic-
colo telaio metallico, in grado di conferire robu-
stezza allo strumento e di comportarsi, contem-
296
poraneamente, da elemento conduttore della li-
nea di massa.
Tenendo conto che la realizzazione del progetto
si ottiene con un esiguo numero di componenti
elettronici, consigliamo di effettuare i cablaggi i
modo diretto, sulla parte di sotto del telaio metal-
lico, servendosi di ancoraggi isolati come illustrato
nel disegno del piano costruttivo di figura 2.
La disposizione dei componenti elettronici non è
assolutamente critica e il lettore potrà sbizzarrir-
si, in questo senso, nel modo più congeniale. Per
esempio, i piedini dello zoccolo octal della valvola
V 1 potranno essere considerati come dei veri e
propri elementi di ancoraggio dei conduttori.
In figura 2 è possibile notare, all'interno del ret-
tangolo del telaio, alcune linee tratteggiate, in
corrispondenza delle quali è riportata la sigla Tl.
Ebbene, queste indicazioni si riferiscono alla pre-
senza del trasformatore di alimentazione T1, mon-
tato sulla parte superiore del telaio, mentre i fili
conduttori provenienti da questo componente at-
traversano due fori praticati sul telaio stesso e
raggiungono i punti interessati.
Un terzo foro, praticato sempre sul telaio me-
tallico in prossimità dello zoccolo della valvola
Vl, permette il passaggio dei conduttori della
tensione alternata a 6,3 V necessaria per accen-
dere la lampada-spia LPl montata sul pannello
frontale dello strumento.
In figura 3 vengono illustrati il pannello frontale
dello strumento, a sinistra, e le parti montate so-
pra il telaio del provacondensatori; queste sono:
il trasformatore di alimentazione T1, la valvola
Vl e il condensatore elettrolitico Cl che è di tipo
a vitone.
Sul pannello frontale dello strumento, invece, so-
NOVITA' ASSOLUTA
no montati: l'interruttore S 1 (acceso-spento), le
due boccole per l'inserimento dei condensatori di
La penna dell'elettronico dilettante
prova, la lampada-spia LPI e la manopola inne-
stata sul perno del potenziometro regolatore di
sensibilità dell'occhio magico R3; questo poten-
ziometro, che ha il valore di 1 megaohm, deve
essere di tipo a grafite e a variazione lineare.
Sulla lastra che funge da pannello frontale dello
strumento è praticata una finestra rettangolare; L. 3.500
attraverso questa apertura si osserva il corpo in-
dicatore dell'occhio magico.

USO DELLO STRUMENTO

L'uso del provacondensatori è molto semplice.
Prima di tutto occorre sincerarsi che, dopo essere
intervenuti sull'interruttore S1, la lampada-spia
LPl rimanga accesa. Dopo qualche breve istante
si accenderanno anche i due segmenti mobili del-
l'occhio magico i quali, senza collegare alcun
condensatore sulle boccole dello strumento, do-
vranno rimanere distanziati. CON QUESTA PENNA
Poi, collegando sulle boccole un condensatore
considerato in ottime condizioni, si dovrà notare APPRONTATE I VOSTRI
un avvicinamento iniziale dei segmenti luminosi
dell'occhio magico. Questo avvicinamento, di lie- CIRCUITI STAMPATI
ve entità e di breve durata, sta a segnalare il pas-
saggio della corrente di carica del condensatore.
Questa penna permette di preparare i circuiti stampati
E' ovvio che, una volta caricato il condensatore con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
in prova, il movimento di avvicinamento dei seg- aspetto esteriore è • quello di una penna con punta
menti luminosi dovrà cessare. di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
Se tale fenomeno non dovesse verificarsi, ciò tisce una complèta resistenza agli attacchi di soluzione
di cloruro· ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
starà a significare che il condensatore è inter-
mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
rotto; occorre tuttavia far bene attenzione che il risce perfettamente al rame.
fenomeno è di entità tanto più lieve quanto più
basso è il valore capacitivo dei condensatori in
prova. NORME D'USO CARATTERISTICHE
In ogni caso l'avvicinamento parziale o totale dei
Tracciare il circuito su una La penna contiene un di-
segmenti luminosi dipende dall'entità della carica lastra di rame laminata e spensatore di inchiostro
perfettamente pulita; la- controllato da una valvola
richiesta dal condensatore in esame. Questo fe- sciarla asciugare per 15 che garantisce. una lunga
nomeno viene a mancare in presenza di correnti minuti, quindi immergerla durata eliminando evapor-
nella soluzione di attacco zioni quando non viene
di fuga notevoli o di cortocircuiti. (acido corrosivo). Tolta la usata. La penna non· con-
In presenza di condensatori a carta, mica, mylar, lastra dalla soluzione, si tiene un semplice tampo-
noterà che il circuito è in ne imbevuto, ma comple-
ceramici non polarizzati, lo scarto dei segmenti perfetto rilievo. Basta tamente riempita di inchio-
quindi togliere l'inchiostro stro. Per assicurare una
luminosi precederà un avvicinamento quasi tota- con nafta solvente e la scrittura sempre perfetta,
le dei segmenti stessi, tanto più lento quanto più lastra del circuito é pron- la penna è munita di una
ta per l'uso. punta di ricambio situata
elevata è la capacità del condensatore in prova. nella parte terminale.
In presenza di condensatori elettrolitici, di ele-
vata capacità, i segmenti luminosi non si avvi-
cinano completamente, ma rimangono distanziati
di una misura pari ad 1/4 o alla metà della di- La PENNA PER CIRCUITI STAMPATI deve essere ri-
stanza iniziale. In ogni. caso in tutti i condensa- chiesta a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente l'importo di
tori elettrolitici una certa perdita è da ritenersi
normale.
L. 3.500 a mezzovaglia postale o c.c.p. n. 3 26482
Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
 Piccolo mercato del lettore
vendite
acquisti
permute
VENDO luci psichedeliche a due canali, alti e bassi,
potenza 660 W per canale. Ottimo stato e buon fun-
zionamento. Completo di interruttore di rete 220 e po-
tenziometri per regolare la sensibilità dell'Impianto.
Vendo a L. 23.000.
VALMORI ROBERTO - Via Giuseppe Rambelli, 6 -
47100 FORLI'.
ESEGUO circuiti stampati a L. 100 il cm' fedelmente
da progetto, schema in scala 1:1. Eseguo inoltre telai
metallici o mobiletti e contenitori in legno per qual-
siasi applicazione. Chiedere preventivo gratuito.
PAGLIARI ADAMO - Casella Postale, 105 - 72100
BRINDISI.
DISPONENDO valvole 5Y3 - 6V6GT - 6SQ7 - 6K7G
- 6TE8, desidererei schema per costruzione ricevitore
supereterodina.
DE BASTIAN! GUERRINO - Via Giovanni XXIII n. 87/85
- 20020 CESATE (Milano).
OCCASIONE CBI Vendesi ricetrasmettitore CB SBE
Catalina 11, 5 W, 23 canali tutti quarzatl, ottimo stato,
perfettamente funzionante, un anno di vita, a L. 50.000.
PANI FABIO - Via Gramsci, 317/7 - 09013 CARBONIA
(Cagliari) - Tel. (0781) 62515.
IL SERVIZIO E' COMPLETAMENTE GRATUITO
e Piccolo mercato del lettore
VENDO ricetrasmettitore CB 5 W 23 canali con orolo-
gio digitale e possibilità di accensione automatica,
nuovissimo vendo a L. 150.000. Cerco schemi di radio-
comandi.
BALLAMIN LUIGI- Via Belvedere - 31020 SOLIGO
(Treviso).
CERCO urgentemente lo schema di un trasmettitore
FM 88-108 MHz sia a transistor che a valvole, di
5±10 W di potenza, fornito di schema elettrico e pra-
tico, spese di spedizione a mio carico.
DRAGOTTI ALBERTO - Via Pittore, 102 - 80046 S.
GIORGIO A CREMANO (Napoli) - Tel. (081) 7713811.
SPECIALIZZATO radio montatore eseguirebbe nel pro-
prio domicilio montaggi elettronici su circuito stam-
pato per serie ditte.
PERDON EMILIANO - Via Levà, 40 - 35026 CONSELVE
(Padova).
Ml METTEREI in contatto con amatori elettronica CB o
OM di Napoli e provincia per scambio idee, aiuti e
scambi.
DELLA GATTA GAETANO - P.O. Box 157 - 80059 TOR-
RE DEL GRECO (Napoli).
 Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore

Di questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la ne-
cessità di offrire in vendita, ad altri l ettori, componenti o apparati elettronici,
1

oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta di acquisto od

un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti dii 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patelllo}.

CERCO urgentemente schema trasmettitore FM 88 + CORSO DI ELETTRONICA, vera occasione, vendesi;

108 MHz a transistor di facile realizzazione con disegno
circuito stampato e cablaggio. Potenza minima 10 W
max 20 W (anche pagandolo).
ZECCA FABIO - 43051 MONTEGROPPO DI ALBARE-
TO (Parma).
VENDO calcolatrice tascabile mod. LLOD'S accuma-
tic 305, 4 operazioni, radice quadrata, elevazione a po-
tenza, %, completa di libretto d'istruzioni e custodia,
usata pochissimo, a L. 25.000 trattabili.
GUYOT ENRICO - Via Molarosso, 41 - 10060 BRICHE-
RASIO (Torino) - Tel. (0121) 59180.
CAMBIO provavalvole S.R.E. con tabelle d'uso con
generatore segnali BF fino a 15± 20 KHz se efficiente
e preciso, eventuale differenza in danaro. Scrivere per
successivo incontro a Milano.
BARDELLE - Via Borzone, 3 - 16033 LAVAGNA (Ge-
nova).
VENDO organo elettronico Farfisa mod. Matador/M
mai usato causa incostanza negli interessi, L. 200.000
non trattabili. Solo zona Milano.
MIGLIORINI ALBERTO - Via Marconi, 60 - 20092 CI-
NISELLO BALSAMO (Milano) - Tel. (02) 9272359.
corso per programmatore di elaboratori elettronici,
nuovo, vendesi.
TERZUOLI ETTORE - Via Franchi, 5 - 53100 SIENA.
VENDO ricetrasmettitore CB • TOKA Y Pw 5024. 23
canali 5 W. Usato pochissimo. L. 110.000 trattabili.
Telefonare PAOLO - BRESSO (Milano) (02) 9205528.
S.O.S. CERCO urgentemente giradischi stereo, cam-
bio con un· mangiadischi-radio e una macchina foto-
grafica Polaroid (owinger) tutto funzionante, disposto
a cambiare il tutto con un RX-TX 6 eh 5 W o 23 ch 5 W
funzionante o cambio la Polaroid per una chitarra clas-
sica. Tratto solo con zona Torino.
GENTILE A. - V.P. Gobetti, 17 - 10015 IVREA (Torino).
CERCO amplificatore valvolare, minimo 7 W anche
stereo, anche non funzionante. Possibilità di trattare
sul prezzo.
GIAMPAOLO ANTONIO - Via Malta, 14 - 80052 POR-
TICI (Napoli).
CERCO schema ricevitore FM 88± 108 MHz con re-
lativi componenti elettronici. Disposto a pagare.
CINI NICOLA - Via A. Barducci, 12 - 50100 FIRENZE.

CERCO fascicolo di agosto '74 di Elettronica Pratica
In discreto stato e amplificatore mono o stereo 4 o 5
W in buono stato.
ZAVAGLI NICOLA - Via Ramusio, 8 - 47037 RIMINI
(Forlì).
ALLIEVO S.R.E. con attestati del corso radio transi-
stor e di tecnico specializzato In TV, cerca seria ditta
per la quale eseguire montaggi elettronici.
CAPUANO GIUSEPPE - Via Oroboni, 34/3 - 30175 VE-
NEZIA - MARGHERA.

299
 Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore

CERCO un ricetrasmettitore 5 W 27 MHz 23 eh. Se è CERCO urgentemente amplificatore 80 - 100 W anche

senza quarzi offro max L. 20.000. Possibilmente da senza cassa acustica, per uso chitarra e organo. Se
barra mobile. è possibile a 2 entrate. Prezzo max L. 50/60.000.
CIULILA IGNAZIO - Via Cassanese, 200 - 20090 SE- RENESTO GIUSEPPE - Via Fossa, 30 - 45026 LENDI-
GRATE (Milano). NARA (Rovigo).

DESIDERO sapere chi, su ordinazione di disegno in GIOVANE radiotecnico ed elettronico disoccupato cer-
scala, esegue qualsiasi tipo di circuito stampato, a ca seria ditta per la quale eseguire montaggi elettrici
qualsiasi prezzo. od elettronici a domicilio.
MASI FRANCO - Via Lunigiana, 355 - 19100 LA SPE- RIBATTI VITO (presso Ferrieri) - Via Pasubio, 39 -
ZIA. 70125 BARI.

URGENTE! Cerco schema trasmettitore FM 88±- 108
MHz (min. 10 W) con tutti i valori dei componenti,
possibilmente con schema circuito stampato. Disposto
a pagare. Rispondo a tutti.
NAPOLI CARLO - Via Pisticci, 7/5 - 93012 GELA
(Caltanissetta) - Tel. 938692.
CERCO ricevitore CB, offro da L. 7 .000 a L. 10.000.
Oppure schema dèl ricevitore offro da L. 2.000 a L.
5.000.
BELLAVIA GIUSEPPE - Via Melandri, 1 - 48012 BA-
GNACAVALLO (Ravenna) - Tel. (0545) 61002 dalle
16,30 alle 18,30 chiedendo di Pino.

LA RADIO DEL PRINCIPIANTE

DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF
PER ONDE MEDIE
PER MICROFONO
PER PICK-UP

Con questa interessante scatola di montaggio

vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore IN SCATOLA DI MONTAGGIO
principiante il terreno più adatto per muover-
si Inizialmente, per mettere alla prova le pro- L. 9.500 (senza altoparlante)
prie attitudini e con esse, godere il risultato
di un lavoro piacevole e utile. L. 10.400 (con altoparlante)

11 kit permette la realizzazione di un ricevitore rad io ad onde medie, con ascolto in altoparlante e,
contemporaneamente quella di un amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di 1 W
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del ricevitore sono contenuti in una scatola di mon-
taggio venduta dalla nostra Organ izzazion e in due diverse versioni: a L. 10.400 con altoparlante e
a L. 9.500 senza altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamen te l'importo
con vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a ELETTR ONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti , 52.

300
 Piccolo mercato del lettore
VENDO ricetrasmettitore 1,5 W 2 eh, mai usato causa
servizio militare, a L. 35.000 trattabili. Amplificatore au-
tocostruito 50 W 3 uscite per chitarra - microfono - or-
gano a L. 50.000. Chitarra elettrica a L. 20.000. Tutto
funzionante.
REGINA GIANFRANCO - Via Cavour, 24 - 18039 VEN-
TIMIGLIA (Imperia).
CERCO tester in buone condizioni. Specificare: anni
di vita, campi di misura, portate.
GHIRIBELLI GIANCARLO - Via Empolese, 1 - 50020
S. VINCENZO A TORRI (Firenze).
REGALO centinaia di riviste di elettronica (basta ve-
nire a ritirarle). Vendo Tenko 46 T valvolare ottimo
stato L. 200.000 trattabili se contanti.
CRESTANELLO PAOLO - Via Palazzetto, 6 - 36030
COSTA BISSARA (Vicenza) - Tel. (0444) 557357.
VENDO TX-RX Inno Hitt CB 294 23 ch 5 W perfetto
L. 150.000. Alimentatore 0+35 V 5 A con protezione
elettronica contro i cortocircuiti, completo di voltme-
tro e amperometro L. 50.000.
TRIBERTI ANGELO - Via Prino, 133/28- 16016 COGO-
LETO (Genova) - Tel. 9189070.
GENERATORE MELODICO
IN SCATOLA DI MONTAGGI
L. 11.500 senza altoparlante
L. 12.500 con altoparlante
Una breve melodia elettronica viene emessa da
un piccolo altoparlante quando si agisce su un
interruttore. Tramite un amplificatore BF, è pos-
sibile realizzare un richiamo acustico pubblicita-
rio, un segnale stimolante nelle competizioni spor-
tive, una tromba acustica per auto.
Tutti i componenti necessari per la realizzazione del generatore melodico sono contenuti in una
scatola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione in due diverse versioni: a L. 11.500 sen-
za altoparlante e a L. 12.500 con altoparlante. Le ricnieste devono essere fatte inviando anticipa-
temente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MI-
LANO - Via Zuretti, 52.
e Piccolo mercato del lettore
A CHI INTERESSA un'attività seria e remunerativa,
anche come dopo lavoro, vendo apparecchiature e-
lettroniche, antifurto, autocostruite e non a prezzi di co-
sto. Si accetta collaborazione.
LAMON ANGELO - Via Gobbi, 255 - 30030 MESTRE -
CAMPALTO (Venezia).
CERCO schema di un amplificatore 50 W (minimo 40
- 35 W) disposto a pagarlo bene e acquisto radio rotte
di qualsiasi tipo (possibilmente a corrente alternata).
ALIOTTA ALBERTO - Via Carlo Osma, 2 - 20151 MI-
LANO - Tel. 3088164 alle ore 20,30.
VENDO a L. 5.000 schema elettrico di un amplificatore
da 200 W con relativa sezione preamplificatrice e ali-
mentatrice e consigli utili per il montaggio. Massima
serietà.
GAITO SANDRO - Via Garibaldi, 17 - 80040 STRIANO
(Napoli).
VENDO TX 144 XTAL STE valvolare funzionante ed in-
scatolato, da tarare, L. 20.000. TX 144 (a VFO Milag)
valvolare 20 W AM/FM/CW inscatolato con relé Coax
funzionante, perfetto subito + micro Geloso M/42
L. 55.000.
14/JEE MAGNANINI MAURO - Via Fruteti, 123 -
50100 FERRARA - Tel. 21893.
con reo» osrAo
301
 Piccolo mercato del lettore
VENDO ricevitore BC603 (alimentatore 220 incorpo-
rato) copertura 20,0 - 27,9 MHz per sole L. 30.000 a
chi viene a prenderlo. Se lo spedisco, più spese po-
stali.
BUTTELLI GIANCARLO - P.za S. Francesco, 4 - 40122
BOLOGNA - Tel. (051) 273822.
VENDO schemi elettrici di amplificatori - alimentatori
stabilizzati - antifurti ecc. a L. 500. Su richiesta co-
struisco anche amplificatori - alimentatori - antifurti.
POMPEI PAOLO - Via Artigianato, 10 - 62010 CORRI-
DONIA (Macerata).
ESEGUIAMO, dietro versamento anticipato, trasmetti-
tori su FM da 90 a 106 MHz da 1 a 24 W; inoltre am-
plificatori HI- FI da 20 a 120 W per strumenti musicali.
Tel. al 367109 (0963) - Via G. Amendola, 36 - 88015
ROMBIOLO (Catanzaro).
AMPLIFICATORE TUTTOFARE AS 21
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
A L. 7.500
Il Kit permette di realizzare un
modulo elettronico utilissimo, da
adattarsi alle seguenti funzioni:
Amplificatore BF - Sirena elet-
tronica - Allarme elettronico - O-
scillatore BF (emissione in codi-
ce morse)
302
e Piccolo mercato del lettore
CERCO trasmettitore FM 88+ 108 MHz potenza mi-
nima 12 W. Rispondo a tutti.
CASTIGLIONE DOMENICO - ALBERGO DA PIERO -
P.le Cella, 62 - 33100 UDINE.
COSTRUISCO amplificatori da 1 - 100 W e qualsiasi
altro apparato elettronico.
NICOLOSI EDOARDO - Via Poggio, 81- 04011 APRI-
LIA (Latina).
VENDO mt. 18 di cavo RG8 + antenna Ground Piane
per i 27 MHz a L. 15.000 trattabili.
ZANELLI MAURIZIO - Via Mincio, 30 - 22030 CIVI-
GLIO (Como) - Tel. (031) 220100.
CERCO urgentemente schema luci psichedeliche, per
impianto HI-FI stereo professionale. Dettagliare carat-
teristiche e prezzo.
VICARIO GIANNI - Via Sebenico, 18 - 33100 Udine.
Caratteristiche elettriche del modulo
Tensione tipica di lavoro: 9 V
Consumo di corrente: 80 -;- 100 mA
Potenza d'uscita: 0,3 W indistorti
Impedenza d'uscita: 8 ohm
 Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore

VENDO multimetro digitale Schneider Electronique mod.
• digitest 200>, alimentatore stabilizzato 0±25 V -
0+2 A, generatore di funzioni 0+ 100.000 Hz (sinusoi-
dale, triangolare, quadra). L'alimentatore ed il gene-
ratore sono autocostrulti, ma perfettamente funzio-
nanti. Il tutto per L. 170.000 trattabili.
GIULIO LUCE - Via Bassanelo, 28 - 00189 ROMA -
T el. 366 0984.
VENDO diverso materiale Lima HO: locomotori, vagoni,
casa, stazione con semaforo, passaggio a livello, pon-
te girevole, deposito locomotive, ponte, tunnel ecc. con
moltissimi binari, è completo di alimentazione. Il tutto
è nuovo e in buono stato. Vendo per L. 65.000. Tratto
con Venezia e dintorni.
VIANELLO ANDREA - S. Marco 3780 - VENEZIA - lei.
85391.

-~--- - - - - -- - - - - - - - -- - ·- - - - .

PER I VOSTRI INSERTI

l signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti - Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

-~--·-

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

ELETTRONICA PRATICA
- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »
Via Zuretti, 52 - MILANO. I

303
 MODI PER ABBONARSI
PER L'ITALIA L. 10.000
e Abbonamento annuo semplice PER L'ESTERO L. 13.000

• Abbonamento annuo con dono di un amplificatore BF

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito secondo le tecniche professionali più
avanzate, permette di realizzare un buon numero di apparati elettronici con pochi componenti
e modica spesa. li dispositivo è corredato di schema applicativo.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a fllms depositati su piastrina isolante. Componenti: 4 transistor - 3 conden-
satori al tantalio - 2 condensatori ceramici. Potenza: 1 W su carico di 8 ohm. Dimensioni:
62 x 18 x 25 mm. Radiatore: incorporato. Alimentaz.: 9 Vcc.

• Abbonamento annuo con dono di un saldatore elettrico

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
Il saldatore è un utensile necessario per la realizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente indicato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione alternata di 220 V. Nel pacco contenente il sal-
datore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una scatola di pasta disossidante.

Per abbonarsi ad Elettronica Pratica occorre inviare il canone d'abbonamento tramite il modulo di conto corren-
te postale riprodotto nella pagina accanto. Preghiamo i Lettori di compilare il modulo con la massima chiarez-
za, possibilmente in stampatello, riportando, nello spazio riservato alla causale del versamento, con la massima
precisione, nome, cognome, indirizzo, forma di abbonamento prescelta e data di decorrenza dello stesso.
 j
!

o
'1.. e
·.e i::
e:: È
UTILIZZATE Il
t:o ~: :,
u ~
<::

QUESTO ::i
·.ee:: '·1-:::1
o
MODULO u.s
sè
.,, u
u)
N
.!!M
f.
~
DI CONTO
4
e:
<:,
5 s
g°Il~ '1:::1
.':
·s
C\I: '1:::1
' ~
,..i
:;; s
:E
§
E
sQ
"~
t g
CORRENTE à è E
' "'., f.
<:I
3
e:

_____ ,.. __ ,._! ---

~
-
-o
:.i

---
.
POSTALE ---------11- - ----------
• ~ H
g .g ~
! ,2
I
<
-
..,
-,
"
I
;
~ •
t
ti.I
~ • ?u ~~
IE: -
a,
g ...J•
/<
..,
é!
c:,

Per qual1lul rlchlnta di sca• 3

IDle di montaggio, fa1cfcoll ar-
-
±y
Z
e.;

I e ,
[?l
.!!
i-. ..
;
"

191rall, conaulenza tecnica 1ne- ci:::

lii - . ; -5
19nte al progetti pubblicati sul- ;C\I-;:; = o
:IO;:.il!
I>: , <C,,;;:g Ie
la rivista • per una delle tre U
2 ò;é] è
po11lblU forme di abbonamen. : 1-::: ~3
• -
lo. VI preghiamo di acrlvere • <( N ~ i:,
Z i; ?e sé
chiaramente • nell'appollto I-<
: Q. : ·-
> • o
,: -N. '
:i
,pazio, la causale di versa- U
mento.
o 'u<(:
: z: z
o I "
g;j
:::
0'
t
~
: • <( w •
r.r.1 f}' gg ?

Q I
I co'a::::e,
'lit I- o" !~
I w· C\I ::g
CO.•.I-IO . -8,:,
"
N : ,... m
0
- ,
" 1
''-'O!
• M: W: N "'
"' ~
,,
" i:,
s
>
-
lfl<::S
j :i~ e:,
-I.
'I I I
UTILIZZATE
'1:::1 ,., - -
ci::: I
·':: ~ ,I
e
:::S "'=:S
u'-' ~<::
.....,
-'.'..
r.r.1
ti.I .I: 1J1
i. I ~
.i ·~
.._ :9:, è;~ .s

QUESTO I------------------------------------
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE
 UTILliZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

Per qualsiasi rtchlMta di aca

tote .di montaggio, fascicoli ar
retrati, consulenza tecnica ine
rente al progetti pubblicati sul
la rivista e per una dell• tre
r,c,a.lbUi ·forme.di. abbonamen
to. Vi prethJamo di scriver
chiaramente e nell'appositc
1pazlo, le • causale tll versa,
mento.

UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
. ..,"'
DICONÌO
o
U
~::> CORRENTE
POSTAIJ

s

LA POSTA
DEL
LETTORE
L'alimentatore professionale
Ho ricevuto il kit del vostro alimentatore pro-
fessionale e, prima di accingermi al montaggio
dello strumento, voglio avere la certezza di non
commettere errori e, soprattutto, di non combi-
nare dei guai mettendo fuori uso qualche ele-
mento. A me sembra di aver interpretato esatta-
mente tutto e di essere pronto ad iniziare il lavoro
di montaggio. Mi manca soltanto un chiarimen-
to: desidero conoscere la posizione esatta dell'av-
volgimento primario e di quello secondario del
trasformatore di alimentazione, perché questi a
me sembrano quasi uguali e non vorrei provo-
care cortocircuiti pericolosi nella mia abitazione.
Potete consigliarmi il sistema più semplice e si-
curo per accertare quanto vi chiedo?
FULVIO RECORDATI
Genova-Sampierdarena
I trasf armatori di alimentazione del kit da lei ri-
cevuto, pur risultando teoricamente uguali, non
sono identici sotto l'aspetto pratico. Ciò dipende
dal costruttore e dalle disponibilità dei materiali
reperibili sul mercato in un dato momento. Per
Tutti possono scriverci, abbonati o no,
rivolgendoci quesiti tecnici inerenti i va-
ri argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile su
questa rubrica, senza accordare prefe-
renza a chicchessia, ma scegliendo. di
volta in volta, quelle domande che ci
saranno sembrate più interessanti, La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di inviare progetti esclusivamen-
te concepiti ad uso di un solo lettore.
•g
- . 7.. 'k-.
JR . I
7-
4i.° 7
esempio, alle volte fuoriescono dal componente
quattro fili conduttori, due per l'avvolgimento
primario e due per quello secondario; altre volte,
in sostituzione dei quattro fili conduttori, sono
presenti quattro capicorda, oppure due fili condut-
tori e due capicorda. Per riuscire ad individuare
con la massima certezza da che parte si trova l'av-
volgimento primario e quello secondario, occorre
necessariamente servirsi del tester commutato nel-
la misura ohmmetrica. Ovviamente, trattandosi
di bassi valori resistivi, l'ohmmetro deve essere
commutato nelle portate più basse, quelle di po-
chi ohm. Effettuando due misure resistive, una
sui terminali di un avvolgimento e l'altra su quel-
li dell'altro avvolgimento, noterà che sussiste una
lieve differenza di misura. L'avvolgimento prima-
rio, quello che verrà collegato con la rete-luce,
presenta un valore resistivo leggermente superio-
re a quello dell'avvolgimento secondario. Tenga
presente che l'ohmmetro è fornito di una pila di
pochi volt, cioè di una forza elettromotrice abba-
stanza debole. Con ciò vogliamo dire che, se iter-
minali dei due avvolgimenti del trasf armatore di
307
 alimentazione non vengono accuratamente puli-
ti, l'ohmmetro non offre alcuna indicazione, per-
ché la corrente generata dalla sua pila non scorre
attraverso i circuiti del trasformatore. Se il com-
ponente è dotato di capicorda, noterà che questi
sono ricoperti di una vernice protettiva. Ebbene
lei dovrà togliere completamente questa vernice,
mettendo a nudo lo stagno della saldatura. Se si
tratta di fili di rame, dovrà invece raschiare ener-
gicamente questi conduttori eliminando del tutto
lo smalto che li ricopre. Soltanto dopo questa e-
nergica operazione di pulizia, lei potrà effettuare
le misure resistive dei due avvolgimenti del tra-
sformatore in suo possesso .
in corrispondenza con i valori dei componenti
montati nel circuito?
GASTONE TORRIANI
Milano
Per rispondere correttamente alla sua domanda,
pubblichiamo lo schema di un multivibratore a-
stabile, al quale potremo far riferimento nel cor-
so della risposta. Il circuito è di tipo a scatto e la
frequenza di oscillazione dipende esclusivamente
dal valore dei componenti C1-R4 e C2-R3. Sup-
ponendo che il circuito sia di tipo simmetrico,
r;ioè con Cl = C2 ed R3 = R4, la frequenza di
oscillazione può essere individuata applicando la
seguente formula:

Frequenza del multivibratore

•••
Soltanto da breve tempo mi sto dedicando a que-
sto meraviglioso hobby dell'elettronica. Le mie
nozioni teoriche, purtroppo, sono molto scarse
e ciò mi spinge a rivolgermi a voi per avere una
precisa risposta ad una mia domanda. Vi chiedo :
come è possibile calcolare il valore della frequen-
za di oscillazione di un multivibratore astabile
f
1,4xRxC
in cui R viene espresso in ohm, mentre C risulta
espresso in Farad o, equivalentemente, R in me-
gaohm e C in microfarad.
Per evitare calcoli assai spesso noiosi e per la ve-
rità poco simpatici ai nostri lettori, ci si può ser-
vire, per risolvere lo stesso problema, almeno ap-
prossimativamente, di un abaco, che pure pub-
blichiamo in queste pagine. L'abaco serve, cono-

resistenza

10M

I Mn

.A VALORI CAPACITIVI
Cl
C2
=
=
50.000
100.000
pF
pF
'' '' '' =
10Kn l'\. ••..,_ C3 500.000 pF
C4 = 1 F
1Kn r-.,. e 1 C5 = 5 uF
'' '' C6
C7
=
=
10
50
F
µF
J.'\. C8 = 100 F
100 A 1 '\. V
'' '' 1
C9 = 500 F
ClO = 1.000 F
10 n. l'\. ? 1 1 1 1 Cll = 5.000 F
'' C12 = 10.000 F
In. I LA AI 1 1 IN 1 "'\,_"- lroq.
C13 = 50.000 F
10KHz 0,1MHz 1MHz 10MHz
C14 = 100.000 µF

308
 Motorini elettrici sotto controllo
r})l2V Mi occorrerebbe il progetto di un circuito in
grado di provocare l'arresto istantaneo, l'inver-

t.+
R2
sione del senso di marcia e il controllo preciso

i
della velocità di rotazione dei motori alimen-
tati in corrente continua con potenze fino ad 1/3
USCITA
di cavallo. Faccio presente di aver acquistato,
e presso un mercato surplus, un certo numero di
questi motori, cioè con potenze di 1/3 di cavallo
e 1.750 giri al minuto, alimentati con la corrente
continua a 117 V. Con questi motori vorrei rea-
TR2 lizzare alcuni progetti di carattere particolare.
ll. e Siete in grado di aiutarmi?
ALDO FRANCESCHINI
Bologna

Il progetto che presentiamo permette l'arresto

scendo i valori capacitivi e resistivi, ad individua-
re il valore della frequenza di oscillazione del cir-
cuito. Facciamo un esempio: supponiamo che il
valore di R (asse verticale dell'abaco) sia di 1.000
ohm, mentre quello di C sia di 1 F. Ebbene,
tramite l'abaco, si stabilisce che il valore della fre-
quenza di oscillazione del circuito è di 720 Hz
circa. Questo valore si ottiene ponendo un righello
in corrispondenza del valore di 1.000 ohm e po-
nendo un altro righello in posizione perpendicola-
re sul punto di intersezione fra il primo righello
e la linea contrassegnata con C4.
istantaneo, l'inversione di marcia e il controllo
della velocità di rotazione.
Il diodo D 1 e il condensatore elettrolitico, colle-
gato in serie, compongono un insieme raddrizza-
tore, che alimenta lo statore del motore.
L'autotrasformatore deve essere adatto per la ten-
sione di 117 V -3A. La resistenza Rl ha il valore
di 10 ohm - 25 W e deve essere di tipo a filo. Il
relé è adatto per la tensione di 110 V alternati e
deve essere munito di contatti in grado di soppor-
tare la corrente massima di 10 A. Il condensatore
elettrolitico ha il valore di 50 F- 150 VI. Il dio-
do D 1 è adatto per la tensione di 440 V e la cor-
rente di 1 A. Ciascuno dei quattro diodi che

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI!
L 3 800 's

Chi comincia soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, così
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e l'alimentazione è quella normale di rete-luce d1 220 V.

Per richiederlo occorre Inviare vaglia o servirsi del modulo di c.c.p. n° 3/26482
intestato a ELETTRONICA PRATICA - Via Zuretti 52 - 20125 Milano

309
 FUS
o)»
S1 s2
RETE
T1 1 I I
II
SPIA I sa
STATORE
compongono il ponte raddrizzatore RS deve esse-
re adatto per la tensione di 220 V e la corrente
di 3 A. Quando l'interruttore generale S 1 è chiu-
so, lo statore del motore è alimentato. Se l'interut-
tore S2 è aperto, il rotore non è alimentato. In
pratica, quando l'interruttore S2 è aperto, il relé
rimane aperto e il circuito del rotore si chiude sul-
la resistenza R I, In queste condizioni, con lo sta-
tore alimentato e il rotore chiuso sulla resistenza
Rl, la minima rotazione del rotore, sollecitata
dall'esterno, provoca in questo una corrente in-
dotta i cui effetti si oppongono alla rotazione. Il
KIT PER LUCI PSICHEDELICHE
310
R1
I-[-L
A ROTORE
motore diviene allora un vero freno elettroma.
gnetico.
La resistenza RI limita l'intensità di corrente in-
dotta e dissipa, sotto forma di calore, una buon
parte del lavoro assorbito dal freno. Quando l'in-
terruttore S2 è chiuso, il relé scatta e il rotore é
normalmente alimentato tramite una tensione re-
golabile, che permette di far variare la velocità.
L'inversore S3 serve ad invertire la polarità della
corrente del rotore e, dunque, il senso di rotazio-
ne. L'apertura di S2, quando il motore gira, pro-
voca un frenaggio brusco. Per sopprimere la fre-
nata è sufficiente lasciar chiuso S2 ed aprire S l.
L. 11.000
Caratteristiche
Circuito a due canali (note alte e basse) con
regolazioni indipendenti per ciascun canale.
Potenza massima di 660 W a 220 V.
Alimentazione In alternata da rete-luce.
L'S-Meter nell'RX a valvole
Vorrei applicare un S-METER nel mio vecchio
ricevitore a valvole cui sono affezionato da molti
anni. Il progetto dovrebbe risultare abbastanza
economico ma funzionale. Siete in grado di esau-
dire queso desiderio?ni
AMILCARE GIORDANO
Brindisi
Una soluzione semplice per realizzare un S-ME-
TER consiste nel servirsi della tensione CA V
negativa di un ricevitore per pilotare un transi-
stor ad effetto di campo (TRl). In pratica, per
questo tipo di transistor, la tensione drain è nega-
tiva rispetto alla sorgente. L'applicazione di una
tensione negativa sulla porta (G) provoca un au-
mento di corrente fra i terminali D-S di TRl.
Conseguentemente, inserendo un milliamperome-
tro nel circuito D del transistor ad effetto di cam-
po ed applicando la tensione negativa di control-
lo automatico di volume sull'elettrodo G, la cor-
rente misurata varierà con la stessa frequenza del-
la tensione CA V.
Il circuito qui presentato comprende, oltre che
lo stadio di misura, anche quello alimentatore, il
quale eroga la tensione di 11 V a partire dalla
tensione dei filamenti a 6,3 volt.
Questo circuito è stato studiato per ottenere una
deviazione totale dell'indice del milliamperome-
tro quando all'entrata viene applicata la tensione
di - 7,5 V.

COMPONENTI Ay

% «
TR2
a.
Condensatori
C1
C2
= 10.000 pF
= 10.000 pF
,., [ I ca 3 ,. 2s

C3
C4
C5
=
=
=
50 F - 15 VI (elettrolitico)
100 F - 15 VI (elettrolitico)
100 F- 15 VI (elettrolitico)
#@ ,,1• TRl
5 =
I
HA#
·-%'1
Resistenze
R1 = 2,2 megaohm - / watt
R2 = 1 megaohm (potenz. sensibilità)
R3 = 390 ohm - / watt
R4 = 1.000 ohm (azzeramento)
R5 = 22 .000 ohm - / watt mA milliamperometro (1 mA fondo-scala)
Varie DZl BZY88C12 (diodo zener)
TRl = 2N2608 (transistor FET) Dl = BA128
TR2 = AC128 D2 BA128

Miniamplichitarra parlante è di 8 ohm e che io sono alle prime ar-

Sono un giovane lettore appassionato, contem-
poraneamente, di elettronica e di musica. Re-
centemente ho acquistato una chitarra elettrica,
il cui funzionamento è vincolato alla presenza di
un amplificatore abbastanza pesante ed ingom-
brante. Potreste fornirmi lo schema di un am-
plificatore di piccola potenza, leggero, alimentato
a pile, tenendo conto che l'impedenza dell'alto-
mi con l'elettronica?
CLAUDIO DURANTE
Roma
Il progetto del semplice e miniaturizzato circui-
to, che possiamo definire un vero e proprio « mi-
niamplichitarra », non è certo quello di un di-
spositivo ad alta fedeltà, ma sarà in grado di sod-
disfare le sue esigenze. La potenza d'uscita si ag-

311
 gira intorno ai 2 W su un altoparlante da 8 ohm.

.± .4 J[
R3
Il transistor TR3 dovrà essere munito di aletta di
raffreddamento, allo scopo di dissipare il calore R2 I
I
generato. L'alimentazione a 6 V, richiesta dal ll•e sr
circuito, consente l'uso di quattro grosse pile a
torcia di 1,5 V ciascuna, collegate in serie. Queste
potranno essere tuttavia sostituite con uno di quei TR3
moderni accumulatori a 6 V, ricaricabili, ad elet-
~
6V
8
trolita gelatinoso, che non richiedono alcuna ma-
nutenzione e possono funzionare in tutte le po-
e;;
TR1
± i T
sz10n. Cl

J
COMPONENTI R5 - 4.700 ohm
Condensatori R6 - 470 ohm
Cl 5 µF 12 VI (elettrolitico) Varie
C2 5 µF 12 VI (elettrolitico)
TRI = AC128
Resistenze TR2 = AC128
Rl 1 megaohm (potenz. a variaz. log.) TR3- ASZ17
R2 47.000 ohm S1 interrutt.
=

R3 33.000 ohm AP altoparlante (8 ohm)

=

R4 470 ohm Alimentaz. = 6 Vcc

SALDATORE ISTANTANEO
220 V-90 W Lire 9.500
Il kit contiene:
saldatore istantaneo (220 V-90 W)
punta rame di ricambio
scatola pasta saldante
90 cm di stagno preparato in tubetto
chiave per operazioni ricambio pun-
ta saldatore

adatto per tutti tipi di saldature del principiante

Le richieste del saldatore istantaneo debbono essere fatte a: ELETTRONICA PRATICA - 20125
MILANO - Via Zuretti n. 52, inviando anticipatamente l'importo di L. 9.500 a mezzo vaglia postale
o c.c.p. 3/20482 (spese di spedizione comprese).

312
L'unigiunzione KA 1561 terzo elettrodo, quello di emittore, esso si com-
porta come una giunzione diodica, sia rispetto a
Da una scheda elettronica ho recuperato alcuni Bl, sia nei confronti di B2. Come ulteriore infor-
transistor recanti la sigla KA1561, dei quali non mazione possiamo ancora dirle che il KA1561
riesco a controllare le condizioni di stato elettri-
co. Con l'ohmmetro, come sono abituato a fare
normalmente con i comuni transistor, ottengo
soltanto delle strane indicazioni che indurrebbe-
ro a pensare che i transistor fossero tutti brucia-
ti. Siete in grado di fornirmi qualche indicazione B1
relativa a questi strani componenti?
B2
SETTIMO FERRINI
Udine E
I transistor da lei citati non sono dei comuni tran-
sistor, ma si tratta di transistor unigiunzione.
Ciò significa in pratica che, durante l'analisi con
l'ohmmetro, fra i terminali di « base l » e «base
2», si otterrà un'indicazione resistiva abbastanza corrisponde assai bene al più noto 2N2646. Per
bassa, qualunque sia la polarità dei puntali dello consentirle un corretto utilizzo di tali componen-
strumento. E ciò potrebbe far supporre la fusio- ti, pubblichiamo lo schema del transistor con
ne di una giunzione. Per quanto riguarda poi il la relativa disposizione degli elettrodi.

FOTOCONTROLLO CON SCR

IN SCATOLA Permette di realizzare almeno due ot-
timi dispositivi:
DI MONTAGGIO
- LAMPEGGIATORE DI POTENZA
A L. 12.000
2 - CONTROLLO CREPUSCOLARE
DI ILLUMINAZIONE

I due principali dispositivi, da chiunque facil-

Tempi di lampeggio controllabili
Potenza max. del carico: 660 W
mente realizzabili con questo kit, potranno ser-
vire per molteplici scopi: per la costruzione di
lampeggiatori di potenza, per l'accensione au-
tomatica delle luci di illuminazione al calar del-
la sera, per il controllo di fiamma di un brucia-
tore, per far divertire i bambini attraverso una
lunga serie di esperimenti che si identificano
in altrettanti giochi di luce.

La scatola di monta ggio del FOTOCONTROLLO deve essere richiesta a: ELETTR ONICA PRATICA
- 20125 MILANO - Via Zuretti, 52 - invian do anticipatame nte l'importo di L. 12.000 a mezzo vaglia
postale o c.c.p. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.

313
 Controllo della temperatura vacando l'alimentazione totale o parziale del mo-
tore elettrico del ventilatore e controllando, con-
Ho realizzato un dispositivo elettronico che deve seguentemente, la velocità di rotazione del motore.
necessariamente funzionare ad una temperatura
costante. Gradirei quindi che pubblicaste il pro- COMPONENTI
getto di un semplice circuito in grado di azionare
un ventilatore automaticamente e proporzional- Condensatori
mente alla temperatura raggiunta dai compo- Cl = 100.000 pF
nenti, allo scopo di garantire una certa stabiliz-
zazione della temperatura di funzionamento. Resistenze
ADAMO PAIS Rl = 100.000 ohm (resistenza NTC)
Pordenone R2 = 82.000 ohm
Le proponiamo il progetto di un circuito di con-
R3 = 50.000 ohm
R4 = 50.000 ohm (trimmer)
trollo di un piccolo motore universale in corren- R5 = 10.000 ohm
te alternata. Il motore elettrico è ovviamente R6 = 22.000 ohm
quello di un ventilatore, il cui funzionamento è R7 = 10.000 ohm
pilotato da una resistenza a coefficiente negativo R8 = 100 ohm
(Rl). Siamo certi che la pubblicazione di questo R9 = 22.000 ohm
progetto interesserà molti altri lettori, per realiz- RlO = 33.000 ohm - 4 W
zare, ad esempio, il condizionamento ambientale
della temperatura. La sonda, come abbiamo detto, Varie
è costituita da una resistenza NTC (Rl), che pro- TRl = BC250 B
voca la conduzione del transistor TRl quando la TR2 = BC250B
temperatura oltrepassa un certo limite prestabili- TR3 = BC170 A
to. Quando il transistor TRl conduce, i transistor SCR =BRY43
TR2 e TR3 forniscono al gate (G) dell'SCR de- DZ = diodo zener (18 W)
gli impulsi di maggiore o minore frequenza, pro- D1-D2-D3-D4 = 4x 1N4005

oz

Ricevitore a doppia alimentazione la è contenuta in un alloggiamento separato. Mi

Sono in possesso di un ricevitore a transistor di
vecchia costruzione e marca ignota, che vorrei
alimentare con la tensione di rete-luce. Attual-
mente, nel ricevitore risultano inserite tre pile
da 4,5 V, due delle quali sono collegate in serie
fra loro per mezzo di un contenitore; la terza pi-
servirebbe quindi un alimentatore in grado di
fornire contemporaneamente la tensione continua
di 4,5 V e quella di 9 V. Potreste pubblicare il
progetto di un circuito adatto a risolvere il mio
problema?
MARCO APPELLATI
Napoli

314
 T1 02
9V Na O+9V

T c1

+ 4,5V

C2

-- e
-O
S1

La accontentiamo pubblicando uno schema asso-
lutamente semplice, che non richiede alcuna in-
terpretazione da parte nostra. E' necessario tut-
tavia che lei si accerti se la pila alloggiata separa-
tamente è collegata in modo da f o mire una ten-
sione negativa di 4,5 V. Perché in questo caso
dovrà invertire le polarità del diodo D 1 e del con-
densatore elettrolitico C2, collegando l'elettrodo
negativo del condensatore elettrolitico Cl diretta-
mente con il terminale O V del trasf armatore, an-
ziché con il terminale a 4,5 V. I condensatori elet-
trolitici C1-C2 debbono avere un valore capacitivo
compreso fra i 2.000 e i 4.700 µF - 12 VI. I due
diodi D1-D2 sono normali diodi raddrizzatori al
silicio.

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: In reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 V
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

I MONTAGGI
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 12 - 1975 della Rivista, in cui è presentato l'articolo
relativo alla descrizione e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte inviando an-
ticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 e indirizzando a: Elettronica Pratica - 20125 MI-
lano - Via Zuretti 52.

315
 Una vecchia valvola speciale
Un mio amico mi ha recentemente regalato una
valvola di tipo 5879, assicurandomi che si tratta
di una valvola speciale e assolutamente nuova,
cioè mai utilizzata. Desidererei quindi sapere da
voi di che tipo di valvola si tratta e, possibilmen-
te, vorrei anche conoscere quale circuito, ovvia-
mente semplice ed utile, potrei realizzare con essa.
AMEDEO VESCOVI
Padova
Si tratta effettivamente di una valvola speciale,
adatta per l'amplificazione di bassa frequenza ad
alta fedeltà. Il componente è, in pratica, un pen-
todo noval che noi le consigliamo di montare
in un circuito preamplificatore, quello qui pub-
blicato. Tenga presente che il nostro semplice pro-
getto è adatto per un'entrata ad alta impedenza
come, ad esempio, quella di un microfono piezoe-
lettrico, un pick-up, ecc.
Cinescopi TV
Ho la possibilità di poter sostituire il cinescopio
del mio vecchio televisore, di tipo 21YP4, con il
modello 23AXP4. Vorrei quindi conoscere le ca-
ratteristiche elettriche di questi due tubi, per de-
cidere se, a parte le dimensioni diverse dei due
componenti, mi è possibile l'intercambiabilità de-
siderata.
ENRICO BELMONTE
Genova
Le caratteristiche elettriche dei due cinescopi so-
no qui di seguito elencate.
CARATTERISTICHE ELETTRICHE

G2
>
+

;' R3

C2
R4
8
----ou
+
N
G1

Cl
V1 sl
._17 23AXP4

TUBO 23AXP4

r
ENTR.
0
:; ... Il 1±
1
ca!

.L:CJ
,:;,,,
@
FILAMENTO: 6,3 V- 0,3 A
TENSIONE G2: 400 V
TENSIONE A: 16.000 V
TENSIONE G1: 42 V 78 V
TENSIONE G4: 500 V ± + 1.000 V

lii 3\/

COMPONENTI
Condensatori
CI 47.000
= pF
C2 = 47.000 pF
C3 = 25 F- 25 VI (elettrolitico)
21YP4
C4 - 220.000 pF
C5 = 36 µF - 300 VI (elettrolitico) TUBO 21YP4
Resistenze FILAMENTO : 6,3 V - 0,3 A
RI = 2,2 megaohm - ¼ W TENSIONE G2: 300 V
R2 = 1.000 ohm - ¼ W TENSIONE A: 16.000 V
R3 = 100.000 ohm - W TENSIONE G1:-28 V: 72 V
R4 = 470.000 ohm - / W TENSIONE G4:65 V : 4 350 V
R5 = 22.000 ohm - 1 w

316
Come lei potrà facilmente arguire, dopo aver a-
nalizzato i dati ora esposti, risulta evidente che
la sostituzione del cinescopio in suo possesso con
l'altro facilmente acquistabile è impossibile; a
meno che lei non voglia apportare sostanziali mu-
tamenti nella struttura del televisore .
la realizzazione di altri a tempi migliori. Col pas-
sare degli anni, dopo aver acquistato una grande
quantità di materiali elettronici, vorrei ora, al-
meno in una certa misura, poter vivere di ·.. ren-
dita. Con ciò voglio dire che, per non continuare
ad acquistare componenti elettronici che ho già
in casa, vorrei servirmi di questi anche se il più

•••
Operazione dissaldatura
Sono un fedelissimo lettore della vostra rivista.
Seguo attentamente, mese per mese, i progetti da
voi pubblicati, realizzandone alcuni e rinviando
delle volte debbo recuperare i componenti da
vecchi montaggi non può utilizzati. Mi trovo
dunque spesso alle prese con un procedimento
pratico abbastanza fastidioso e che non riesco ad
attuare in un modo semplice e razionale. Si tratta
ovviamente di recuperare i componenti elettro-
nici dissaldandoli dai circuiti in cui sono stati un
tempo inseriti. Un mio amico mi ha detto che
esistono in commercio dispositivi adatti per que-

Ricevitore supereterodina
TICO-TICO transistorizzato per onde medie

in scatola
di montaggio a
L. 11.500

Questo meraviglioso ricevitore funziona

con 8 transistor e 1 diodo al germanio.
E' dotato di presa jack per auricolare.
La risposta in BF si estende fra gli 80
e i 12.000 Hz.

Caratteristiche:
Tipo circuito: supereterodina Media frequenza: 465 KHz
Gamma ascolto: onde medie (525- Alimentaz.: 6 Vcc
1. 700 KHz) Assorbimento: 15-25 mA
Potenza: 0,5 W circa Ascolto: in altoparlante e in auricolare

La scatola di montaggio è completa di tutti gli elementi necessari per la costruzione del ricevitore.
Risultano inseriti, infatti, anche l'auricolare e le quattro pile da 1,5 V per la composizione dell'ali-
mentatore a 6 Vcc. Sono allegati pure gli schemi illustrativi e le istruzioni necessarie per la tara-
tura, la messa a punto e il corretto funzionamento del ricevitore. Le richieste debbono essere fatte
inviando anticipatamen te l'importo di L. 11.500 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione
a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via
Zuretti, 52.

317
sto tipo di operazione. Mi consigliate di acquistare
un tale dispositivo, oppure potete insegnarmi un
metodo più economico per risolvere questo mio
problema?
ENNIO PAOLINI
Trieste
Fino a qualche tempo fa la dissaldatura veniva
effettuata col più tradizionale dei metodi. Quello
che citeremo più avanti. Attualmente, invece, so-
no giunti in commercio dei dispositivi, denomi-
nati dissaldatori, che variano di prezzo e di qua-
lità e che possono essere acquistati presso i mag-
giori rivenditori di materiali elettrici. Il dissalda-
tore effettua contemporaneamente due operazio-
ni: provoca lo scioglimento dello stagno e lo as-
sorbe in una camera di conservazione. A nostro
avviso, pur rivelandosi utile, questo attrezzo non
ha risolto completamente il problema, perché pur
operando con esso è ancora difficile dissaldare un
componente ed estrarlo dal luogo in cui è stato
originariamente saldato. Nei nostri laboratori, ad
esempio, si ricorre ancora al metodo tradizionale
che consiste in ciò: si solleva con una mano il cir-
cuito stampato all'altezza della fronte e si appog-
gia la punta del saldatore sullo stagno che si vuol
eliminare, controllando visivamente la posizione
esatta della punta del saldatore. Ci si accorgerà
che lo stagno, sciogliendosi, si deposita sulla parte
terminale del saldatore. A questo punto si dà una
sbattuta al saldatore, così come si fa con il termo-
metro, per far rientrare il mercurio nel suo alveo
naturale dopo aver misurata la febbre. Meglio an-
cora sbattere due o tre volte fino a che ci si ac-
corge che lo stagno ha completamente abbando-
nato la punta del saldatore e se ne è andato in
uno scatolone che fungerà da raccoglitore. Questa
operazione va ripetuta due o tre volte, finché il
componente fuoriesce naturalmente e rimane a-
perto il foro in cui l'elettrodo rimaneva infilato.
e@
Zoccolature del transistor
Mi trovo in difficoltà nel riparare un ricevitore
transistorizzato soltanto perché non riesco a ca-
pire il funzionamento di alcuni semiconduttori.
Per esempio, ho notato la presenza, sulla base
di alcuni transistor, di un segnale più forte di
quello presente sul collettore. Tale inconveniente
non cambia neppure sostituendo i transistor con
altri corrispondenti. Faccio presente che i tran-
sistor sotto accusa sono i seguenti: BF 175 -
BF125 - BF255 - BC17OC- BC172 B - BC252 B
- BC253 B- ADI61 - AD162.
MICHELE GIANQUINTO
Foggia

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicina-no a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella L. 3.900 (con altoparlante)
oratica della radio.

Tutti i componenti necessari per la realizza zione de « ll ricevitore del principiante » sono contenuti in
una scatola di montaggio venduta dalla nostra organizzazione in due diverse versioni: a L. 2.900 senza
altoparlante e a L. 3.900 con altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRO NICA PRATICA 20125 MILANO - Via Zu-
retti n. 52.

318
 Da quanto lei ci dice possiamo arguire che le ri-
sulti sconosciuta la zoccolatura dei transistor ci-
tati, che si distanzia notevolmente da quella tra-
BC 170 C
C 172 B A0161 dizionale della sequenza degli elettrodi di emit-
BC 252 B AD0 162
F 125
c BF255 C 253 8 tore-base-collettore. Trattandosi quindi di una

Ob
s
@ • e
• e
zoccolatura, che potremmo definire anomala, sia-
mo indotti a ritenere che il guasto del suo ricevi-
tore risieda in altri elementi. Non ci è possibile
forni re alcun altro elemento che possa aiutarla
VISTI DA SOTTO
nel suo lavoro di riparazione, soltanto perché i da-
ti in nostro possesso sono irrilevanti.

APPRONTIAMO INSIEME LA RIVISTA

Allo scopo di mantenere vivo lo scambio reciproco di idee, di ascoltare ogni suggerimento,
di sensibilizzare sempre di più il nostro pubblico al piacere dell'elettronica, al di là dei li-
velli normalmente proposti ed accettati da qualsiasi altra organizzazione, invitiamo tutti
i Lettori ad esprimere democraticamente il loro pensiero critico, positivo o negativo, sul
contenuto della Rivista, rispondendo ai quesiti proposti nel seguente questionario.

QUESTIONARIO

Argomenti maggiormente desiderati

Argomenti meno desiderati

Giudizio complessivo

Osservazioni varie .

-~----------- -- - --

$ ,or +o +dr" 9

t'
"'

319
UNA GRANDE OCCASIONE
PER I NUOVI E I VECCHI ABBONATI
I fascicoli arretrati si esauriscono cosi rapidamente che, oggi, è divenuto quasi impossibi-
le approntare un'intera annata, completa, a causa della mancanza di uno o più numeri
della Rivista. Tuttavia, per frenare in un certo modo il continuo impoverimento di fasci-
coli giacenti presso i nostri magazzini, per meglio farci conoscere soprattutto dai nuovi
lettori, per far risparmiare danaro a coloro che non possono permettersi la spesa di L.
1.000 per ogni arretrato, abbiamo raccolto dodici fascicoli di Elettronica Pratica in un unico

PACCO OCCASIONE
L. 6.000

Mutrosca rt
u rq
our Pcmuént

Si tratta di una collezione di fascicoli accuratamente scelti fra quelli che maggiormente possono
interessare i principianti, coloro che sono alle prime armi con l'elettronica e, In particolare, gli ap-
passionati alle realizzazioni economiche di progetti di piccoli trasmettitori e ricevitori radio.

Dodici fascicoli arretrati del valore complessivo di L. 18.000 (gli arretrati vengono venduti al
prezzo di L. 1.500 ciascuno) al prezzo d'occasione di sole L. 6.000.
Dodici fascicoli nei quali sono stati presentati progetti di enorme successo editoriale, che ancor
oggi vengono realizzati ed utilizzati in moltissime pratiche applicazioni di uso corrente.

Richledetec i subito il PACCO OCCASIONE Inviandoci l'Importo di L. 6.000 (nel prezzo uno
comprese le spese di spedizione) a mezz o vaglia o c.c.p. n. 3/26482 e indirizzan do a: ELETTR O-
NICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.
 Direttamente dal Giappone
per Elettronica Pratica! IL KIT
PER CIRCUITI STAMPATI
Corredo supplementare italiano
di alcune lastre di rame!

Per la realizzazione dei progetti presentati su questa Rivi-

sta, servitevi del nostro • kit per circuiti stampati ». Trove-
rete in esso tutti gli elementi necessari per la costruzione
di circuiti stampati perfetti e di vero aspetto professionale.

Il kit è corredato di fogli Illustrativi

nei quali, in una ordinata, chiara e
precisa sequenza di fotografie, ven-
gono presentate le successive ope-
razioni che conducono alla composi-
zione del circuito stampato. Tutte le
istruzioni sono state da noi tradotte
in un unico testo in lingua italiana.

TB1
--
+_$

L 8.700
Il prezzo, aggiornato rispetto alle vecchie versioni del
kit e conforme alle attuali esigenze di mercato, è da
considerarsi modesto se raffrontato con gli eccezionali
e sorprendenti risultati che tutti possono ottenere.

le richl ..te del KIT PER CIRCUITI STAMPATI debbono essere fatte inviando anticipata-
mente l'importo di L 8.700 a mezzo vaglia o c.cp. n. 3/26482 intestato a:
ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
 PBA&
,
RIVISTA MENSILE PER GLI APPASSIONATI
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE
AIIIJCA
-
Anno VI- N. 6- GIUGNO 1977 - Sped. in Abb. Post. Gr. III L. 1.000

' '
L' ATTUALITA'
DELL'IC 555

in
scatola
di
montaggio
NUOVE
LUCI PSICHEDELICHE
 OSC ILLA TO R E M O D U LA TO
m od. AM /FM /30

l. 68.500
Questo generatore, data la
sua larga banda di frequen-
za consente con molta la-
ci lità l'allineamento di tutte
le apparecchiature operanti
in onde medie, onde lunghe,
onde corte, ed in tutta la
gamma di VHF. Il quadrante
delle frequenze è di grandi
dimensioni che consente una
ANALIZZATORE facile lettura.
Dimensioni: 250x170x90 mm
mod. R.P. 20 KN
(sensibilità 20.000
ohm/volt)

L. 28.800 )o
= sl
A, e
Grande strumento dalle piccole dimensioni, realizzato completamente su ---~~-~----
~-i~!
circuito stampato. Assenza totale di commutatori rotanU e quindi di falsi
contatti dovuti alla usura e a guasti meccanici. Jack di contatto d I conce-
zione completamente nuova. Munito di dispositivo di protezione.
Dimensioni: 140 x 90 x35 mm.
CARA TTERISTICHE TECNICHE

CARATTERISTICHE TECNICHE GAMME A e e

RANGES 100+400Ke 1400 + 1200Ke 1,1 + 3,M
I 3,5+12o Mc
V= O.I 5 10 50 100 200 500 1000 GAMME E F G
50A 5004 5 50 500 5000 RANGES 12 + 40Me 40+130M 80-260Mc
0,5 25 50 250 500 1000
2,5 25 250 2500
11/0+10k/110 /0 +100k/1100/0-+- 1M/dk /0-+10M
11k/ 0+10Ml110k/0--100M Strumento che unisce
alla massima semplici-
1 /0+-504/110l/ 0+-500k tà d'uso un minimo In-
Ballisti@ pE 0Mm1100/0+-200F /0hm1k/0:20r gombro.
E' realizzato completa-
id/0+50/ 1/@- 500]1100 /0+- 5000 mente su clrcu lto stam-
pato. Assenza totale di
-10+22 commutatori rotanti e
0.,5 5 25 50 250 500 1000 quindi fai si contatti do-
vuti al l'usura. Jack di
contatto di concezione
completamente nuova.
Munito di dispositivo
di protezione.
Dimensioni: 80 x125 x
x35 mm,

SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali) L. 23.500

Costruito nelle due versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatto
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie, autoradio; televisori.
ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

Frequenza 1 Kc Dimensioni
l. 9.500 12 x 160 mm
(sensibilità 20.000 ohm/volt)
CARATTERISTICHE TECNICHE
Armoniche fino a 50 Mc Peso 40 grs.
10,5 V ell.
Tensione massima V= 0,1 1 10 50 200 1000
applicabile al puntale 500 V
30 V pp. Corrente della balleria 2 mA m- 50 A 5009A 5 50 500
Y'l. 0.5 5 50 250 1000
mM v 2,5 25 250 2500
CARATT ERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE
250 Kc Dimensioni
L. 9.800 12x160 mm
0hm= xl/0-+10E010/0+-1M ti /0+10M
Peso 40 grs. Ballisti pf 0hm 100/0-200F /0Mm lk/ 0:20yF
500 Mc
5 V ell,
Tensione massima dB, -1+22
appllcablle al puntale 500 V
15 V ell. Corrente della batterla 50 mA 0utput 0,5 5 50 250 1000
RIFLESSIONI MATURE
t

Vogliamo considerare temporaneamente risolto, a partire da

questo mese, il rapporto di collaborazione diretta con il Let-
tore, inteso come avviamento a quel processo di innovazioni e
miglioramenti editoriali, da tutti auspicato, che si è mosso da
quel semplice « Questionario », ripetuto successivamente in
quattro fascicoli, che abbiamo pubblicato in penultima pagi-
na con il titolo di « Approntiamo insieme la Rivista».
La messe di suggerimenti, idee, pensieri raccolti è risultata
tale, qualitativamente e quantitativamente, da permettere una
precisa e completa maturazione delle nostre riflessioni su
quanto rimane da perfezionare o da riempire, da allargare o
restringere, da introdurre od eliminare. Al solo scopo di po-
ter sempre proporre, a chi ci segue, uno strumento educativo,
didattico e piacevole, ricco di contenuti ricreativi, utili ed
umani.
L'opera di rinnovamento, dunque, si verificherà quanto pri-
ma, progressivamente, tenendo il passo, soprattutto, con il ra-
pido progredire dell'elettronica e con quanto di nuovo sta
giungendo o giungerà sul mercato al dettaglio che, per il tra-
mite di Elettronica Pratica, rappresenta il vero punto di in-
contro dell'hobbysta con la realtà di ogni suo programma.
Tuttavia, se i proponimenti sono quelli dichiarati, dobbiamo
pur sempre ricordarci che noi tutti ci stiamo muovendo nel-
l'ambito di una società tormentata da mille problemi, che po-
trebbero vanificare ogni nostra aspirazione.
Auguriamoci quindi di poterci presto inserire in un migliore
periodo di storia umana, più disteso, meno difficile e faticoso
a sopportarsi, meno ingeneroso verso le nostre fatiche. Per-
ché l'inquietudine sociale si riflette negativamente anche nel
nostro piccolo mondo di appassionati di cose tecniche, con
i risultati ormai a tutti noti.
Abbonatevi a:
ELETTRONICA PRATICA

■ La sottoscrizione di un abbonamento è il modo migliore per

dimostrare tutta la propria simpatia per la rivista. Ed è anche
una prova di saggia amministrazione, perché cautela il letto-
re, almeno per un anno, da eventuali, possibili aumenti del
prezzo di copertina.

■ Abbonarsi
significa acquisire la certezza di ricevere mensilmente, al
proprio domicilio, una piacevole guida allo svolgimento del
vostro hobby preferito, un compendio elementare, alla por-
tata di tutti, di alcune brevi lezioni di elettronica, un autentico
ferro del mestiere per ogni laboratorio dilettantistico.

Prima a bonarvi
vi consigliamo di consultare, nell'interno, la pagina affacciata
a quella del conto corrente postale, per scegliere la forma di
abbonamento preferita ed il canone più conveniente.
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 6 - N. 6 - GIUGNO 1977

LA COPERTINA - Indirizza l'attenzione del lettore
sul. progetto di maggior importanza di questo fa-
scicolo: il nuovo dispositivo per luci psichedeliche,
cioè una versione aggiornata e migliorata della
vecchia scatola di montaggio, che ha già riscosso
un notevole successo, imponendosi, per qualità
e semplicità, fra tutti i nostri migliori apparati.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO

stampa
TIMEC NUOVE LUCI PSICHEDELICHE 324
ALBAIRATE - MILANO MIGLIORATE ED AGGIORNATE
Distributore esclusivo per I'I- IN SCATOLA DI MONTAGGIO
talla:
A. & G. Marco - Via Forte:-
za n. 27 - 20128 Milano LE PAGINE DEL CB 336
tel. 2526 - autorizzazione RADIO MOBILI INDISTURBATE
Tribunale Civile di MIiano •
N. 74 del 29-2-1972 - pubbll- SCHERMATURE ED ACCORGIMENTI
cltà inferiore al 25%.
UNA COPIA L. 1.000 RICEVITORE DIDATTICO 342
ARRETRATO L. 1.500 PER L'ASCOLTO DELLE OM
IN CUFFIA O IN ALTOPARLANTE
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri} PER L'ITALIA L. 10000
ABBONAMENTO ANNUO (12 PAGINE DI TEORIA 352
numeri) PER L'ESTERO L.
13.000. ANALISI DI UN INTEGRATO
L'ATTUALITA' DELL'IC 555
DIREZIONE - AMMINISTRA-
ZIONE - PUBBLICITA' -
VIA ZURETTI 52 - 20125 LAMPEGGIO AUTOMATICO 358
MILANO.
PER MODELLINI DI AEREI E NAVI
Tutti i diritti di proprietà let-
teraria ed artistica sono rleor-
vatl a termini di Legga par VENDITE ACQUISTI PERMUTE 364
tutti I Paesi. I manoecrlttl, I
disegni, le fotografle, anche
8e non pubbllcatl, non sl re- LA POST A DEL LETTORE 375
stituiscono.
Lo strepitoso successo raccolto dall'ormai famoso
progetto di luci psichedeliche, pubblicato nel lon-
tano dicembre del '75, ci ha convinti a riprendere
l'argomento, per approntare una nuova e più ag-
giornata versione di quel kit che, soprattutto fra
i giovani, è stato recepito con grande interesse.
L'esperienza acquisita in questi ultimi tempi ci
ha permesso di rinnovare il vecchio progetto per
consentire il collegamento del dispositivo anche
con ricevitori radio ed amplificatori di bassa fre-
quenza di una certa classe, allo scopo di ... psi-
chedelizzare i molteplici programmi musicali tra-
smessi quotidianamente dalle diffusissime « radio
libere».
ECONOMIA E FUNZIONALITA'
Anche se le luci psichedeliche non rappresentano
più una assoluta novità elettronica, ben sappiamo
come esse siano sempre in grado di suscitare l'en-
tusiasmo di molti lettori che desiderano arricchire
con effetti scenici le loro riunioni in discoteca o
le feste familiari.
Ma chi si prepone questo scopo, nella maggior
parte dei casi, vuol contenere entro limiti abba-
stanza ristretti la spesa d'impianto. E ciò induce
a scartare a priori i costosi apparati commerciali
installati nèi nights, nei dancings e nei clubs,
consigliando un preciso indirizzo verso i semplici
apparati autocostruibili.

Il nuovo kit per luci psichedeliche costituisce una versione ag-

giornata e migliorata della vecchia scatola di montaggio, che
ha già riscosso un notevole successo, imponendosi, per qualità
e semplicità, fra tutti i nostri migliori progetti. ll rinnovamento
del circuito consente ora di servirsi anche di apparati riceventi
ed amplificatori di classe e potenza elevate.

324
 NUOVE LUCI
PSICHEDELICHE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO

L 11.000

e Circuito a due canali

e Controllo note gravi
e Controllo note acute
e Potenza media: 660 W per ciascun canale
Potenza massima: 880 W per ciascun canale
e Alimentazione: 220 V rete-luce
e Separazione galvanica e trasformatore

325
 w
1-
ul
o::

+· a Fig. 2 • H progetto del dispositivo

per luci psichedeliche è compo-
sto da un elemento di separazio-
ne galvanica (trasf. T1 ), da due
. filtri passa-banda con regolatori
di sensibilità (R1-R4) e da due
circuiti di pilotaggio (SCR1-
SCR2). Le due uscite A1-A2 so-
no simboleggiate tramite le pia-
strine di raffreddamento dei due
(u
semiconduttori, che rappresenta-
c..i )
V) (/] no anche gli anodi di questi. Il
::> ::> circuito a destra interpreta il si-
-- stema di carico per mezzo di
w
z
I comuni lampadine a filamento.
::>
5
o
I
0
I
I
.......
o::
J
o:: I
u u I
0 0
I
I
(J
u
r I
I
I
I
I
I
$
Fig. 3 - Piano costruttivo del cir-
I cuito di 'luci psichedeliche. Tutti
gli elementi riportati in questo
e
I--
I disegno sono contenuti nel kit da
noi· pubblicizzato e venduto. Sui
due SCR è stato eliminato l'elet-
I trodo centrale rappresentativo del-
l'anodo, perché si utilizza, in qua-
~ lità di elemento d'uscita, l'aletta
di raffreddamento che rimane in
intimo contatto elettrico con l'e-
lettrodo di anodo. I due trimmer
R1-R4 regolano la sensibilità in
uscita su entrambi i canali.
o::
I- u..
z-
w

326
 VO ◄ A-----8\ _ f1
Fig. 1 - Poiché gli SCR conducono la corrente elettrica
soltanto in presenza di una delle due semionde della
corrente alternata, le lampade collegate sulle uscite del
dispositivo per luci psichedelliche funzionano con una
'd 'd 'd
potenza ridotta al valore metà di quello di esercizio.
Per questo motivo, almeno teoricamente, la potenza di
carico può essere raddoppiata, elevandola- a 1.320 W
su ciascun canale, senza radiatore, e a 1 .760 W, con
radiatore, su ciascun canale. Questi valori di potenza
non sono tuttavia consigliabìli praticamente, dato che
potrebbero condurre alla distruzione di due semicon-
duttori.
vo ◄

< COMPONENTI
Condensatori
I R2
R3
R4
R5
=
=
470
10.000
= 1.000
= 470
ohrri
ohm
ohm
ohm
(giallo-viola-marrone)
(marrone-nero-arancio)
(trimmer potenziometrico)
(giallo-viola-marrone)
C1 = 47.000 pF Varie
C2 = 1 F
SCR1 = C107-D1
Resistenze SCR2 = C107-D1
R1 = 1.000 ohm (trimmer potenziometrico) T1 = trasf. d'accoppiamento

I\ I \., I
RIF.
I
@
L-
NE;
±;3I I I III5ET;3AI

ICE-"1III III IIIE':/-0'Mi.a

'%%
'aI USCITA
f.''V\

... ... I=E iil

-::
I
I
A

ldlE T
5a a
w __~ - -■-■-■-■-■------.
ai •
Fe
a y ar a + a tL •
fitte!f
lE;
--
s w
"K" , Igg"

---- A

@ (diii l #i lSCR2 a
i
O.li
RIF.

327
 Chi sfoglia i fascicoli di riviste specializzate in e-
lettronica, potrà trovare diversi schemi di tali im-
pianti, alcuni dei quali, degni del massimo rispet-
to, peccano talvolta di eccessiva raffinatezza cir-

o
ANODO
(USCITA)
GATE
G'
ANODO
( piedino da tagliare)
Fig. 4 - Con questo disegno interpretiamo completa-
mente il sistema di montaggio sulla basetta del circuito
stampato dei due SCR di tipo CIO7-D1. L'elettrodo
centrale deve essere tranciato, mentre l'aletta di raf-
freddamento viene sfruttata quale elemento d'uscita.
Lo smussamento, presente sul corpo del componente,
in prossimità del gate (G), non concede possibilità di
errori di inserimento dell'SCR sulla basetta dello stam-
pato.
cuitale, non compensando il notevole aumento di
costo dell'apparecchiatura con i lievi vantaggi
apportati soprattutto dal maggior numero di con-
trolli.
Altri progetti, apparentemente ben equilibrati,
ignorano invece le più fondamentali regole della
prudenza, come, ad esempio, quella di separare
completamente il circuito di amplificazione da
quello di rete-luce, cioè ignorano quell'elemento
di grande importanza che va sotto il nome di
« separazione galvanica».
Là dove questo elemento viene trascurato, può
capitare che, a causa di errati inserimenti della.
spina di alimentazione, l'amplificatore ad alta
fedeltà possa subire danni talvolta disastrosi.
Per errato inserimento della spina di alimenta-
zione intendiamo il senso di inserimento della
spina nella presa-luce, in modo da far concorda-
re, fra i vari circuiti accoppiati, la fase di massa.
Infatti, se in un circuito viene inviata a massa
la fase attiva, mentre in un altro circuito viene
inviato a massa il conduttore a O volt, si crea
un violento passaggio di corrente, che può risul-
tare distruttivo per molti elementi.
CARATTERISTICHE
Le principali caratteristiche elettriche della no-
stra nuova scatola di montaggio per luci psiche-
deliche possono venir riassunte nei seguenti punti:

Schema circuitale di concezione estremamente semplice e funzionale.

- Totale separazione galvanica dal circuito di amplificazione.
- Stadio di potenza con SCR, con minor generazione di disturbi.
Assenza di alimentazione nel circuito di controllo.
- Due canali indipendenti (note alte e note basse) con possibilità di regola-
zione della sensibilità.
Potenza massima senza raffreddatori: 660 W (per ogni canale).
- Potenza massima con raffreddatori: 880 W (per ogni canale).
- Potenza minima d'ingresso: 100 mW.
Potenza massima d'ingresso: 20 W su 16 ohm.

328
SCELTA DEGLI SCR TRIAC utilizzati nella vecchia versione del kit,
ci è stata dettata da alcune considerazioni di ca-
La scelta dei dispositivi SCR, in sostituzione dei rattere pratico:

1 ° - Gli SCR si sono rivelati come semiconduttori meno rumorosi dei modelli bidi-
rezionali TRIAC.
2 ° - Dato che negli SCR la conduzione elettrica ha luogo soltanto durante una del-
le due semionde del segnale alternato, così come simboleggiato nei diagrammi
di figura l, è possibile raggiungere un dimezzamento della_tensione media sul-
le lampade. e, conseguentemente, una maggior durata delle stesse.
3° - La conduzione elettrica in un solo semiperiodo della corrente alternata provoca
uno « sfarfallìo. » della luce, introducendo nuovi effetti luminosi nel sistema
di luci psichedeliche.
4° La diminuzione di luminosità delle lampade permette di raggiungere tonalità
luminose più rossicce e, quindi, più calde e pastose.
5° - Tenendo conto che la conduzione elettrica attraverso le lampadine avviene
soltanto durante una delle semionde della tensione alternata, la potenza mas-
sima, senza raffreddatori, si eleva teoricamente al valore doppio, da 660 W a
1320 W per ogni canale, con radiatori la potenza aumenta da 880 W a 1.760 W
teorici.

SCHEMA ELETTRICO mario del trasformatore di separazione T1 e da

Iniziamo ora l'esame del circuito teorico del nuo-
vo progetto per luci psichedeliche riportato in fi-
gura 2.
Il segnale di bassa frequenza, prelevato all'uscita
dell'amplificatore di potenza, così come indicato
in figura 8, viene applicato all'avvolgimento pri-
qui trasferito, induttivamente, sul doppio avvol-
gimento secondario.
In questo modo si ottiene una perfetta separazio-
ne elettrica del circuito di amplificazione da quel-
lo di controllo che, pur risultando direttamente
connesso alla rete-luce, non provoca alcun incon-
veniente.

o
CARICO I
o

FUS Fig. 5 - Coloro che volessero accoppiare il nostro di-

Il -4-
I «o
-d RETE
spositivo per luci psichedeliche con un ricevitore radio
od un amplificatore di bassa frequenza particolarmente
sensibile, dovranno realizzare, in uscita, questo sem-
plice circuito. inserendo, in parallelo con gli elettrodi
di anodo e catodo degli SCR, le due coppie resistivo-
capacitive Indicate nel disegno attraverso valori pu-
ramente orientativi. In fase di sperimentazione sarà
ALETTA
possibile individuare il· valore esatto di questi quattro
scR 2 elementi che non risultano compresi nel kit.

329
L'uso di un trasformatore di accoppiamento, oltre
che da elemento dì separazione galvanica, funge
anche da filtro dei disturbi provocati dalla com-
mutazione degli SCR.
FILTRI PASSA-BANDA
Il segnale prelevato dai due avvolgimenti secon-
dari viene dosato dai due potenziometri R1-RA
(trimmer potenziometrici), che agiscono rispetti-
ALETTE RAFFR.
AN ODO
vamente da elementi di controllo di sensibilità del-
le note alte e cli quelle basse.
Successivamente, il segnale viene inviato verso
due filtri passa-banda: uno cli tipo passa-basso,
l'altro di tipo passa-alto.
Il filtro passa-basso è composto dalla resistenza
R5 e dal condensatore G2; il filtro passa-alto è
composto dal condensatore Cl e dalle resistenze
R2-R3. Questi filtri permettono di applicare ai
gate (G) di SCRl ed SCR2 segnali di valore di
frequenza diverso, consentendo il pilotaggio cli
diversi gruppi di lampade in base alla tonalità
del segnale.
Sullo schema elettrico di figura 2 i due carichi,
330
relativi ai due canali d'uscita, sono indicati con
i simboli di due lampadine, ma è ovvio che que-
sti simboli stanno a significare che, sulle due u-
scite, si potranno collegare più lampadine o più
gruppi di lampadine, con collegamenti in serie, in
parallelo, in serie-parallelo, facendo in modo che
la potenza assorbita si aggiri intorno ai 660 W
per ciascun canale (senza radiatori sugli SCR).
Applicando gli elementi radiatori di calore ai due
semiconduttori, la potenza assorbita dalle lampa-
de potrà essere elevata a 880 W per ciascun ca-
n'2
Fig. 6 - Disegno costrutti-
vo dell'intero dispositivo
RETE per luci psichedeliche adat-
to per essere accoppiato
con ricevitori radio e am-
plificatori sensibili. Il va-
lore del fusibile verrà sta-
bilito conformemente al va-
lore della corrente di ca-
rico (tale elemento non ri-
suita compreso nel kit).
nale. Ma, lo ripetiamo, questi valori potranno es-
sere ulteriormente aumentati, dato che, almeno
teoricamente, il sistema di impianto permette di
assorbire una potenza di valore doppio, in consi-
derazione del fatto che la conduzione elettrica,
attraverso gli SCR, avviene soltanto durante una
delle due semionde del segnale alternato.
L'impiego cli filtri di tipo passivo, composti cioè
con sole resistenze e condensatori, ha consentito
di evitare l'uso di elementi attivi e di alimentare
separatamente la sezione cli controllo.
L'unico svantaggio, che potrebbe derivare da
questo sistema di concezione circuitale, consiste
in una minore sensibilità ciel progetto che, tutta-
via, nel nostro caso, viene compensata da una
accurata scelta dei componenti di potenza. Ciò
significa che, in definitiva, la sensibilità del di-
spositivo risulta in ogni condizione più che sod-
disfacente. Lo dimostra il fatto che, nei collega-
menti con amplificatori di notevole potenza, è
necessario mantenere ad un livello molto basso
i trimmer potenziometrici R1-R4, cioè i due con-
trolli di sensibilità del dispositivo.
REALIZZAZIONE PRATICA
La scatola di montaggio semplifica notevolmente
il lavoro di costruzione dell'apparato per luci
psichedeliche, rendendolo possibile a tutti, indi-
stintamente, anche a coloro che sono alle prime
armi con l'elettronica. Perché la presenza del
circuito stampato non concede alcuna possibilità
di errore. E perché i componenti sono talmente
pochi da non confondersi fra loro.
In ogni caso il lettore, prima di prendere in mano
il saldatore, dovrà controllare l'intero contenuto
del kit, separando fra loro i vari componenti e
prendendone diretta conoscenza.
Il montaggio verrà eseguito tenendo sott'occhio
il piano costruttivo di figura 3, nel quale il di-
segno in colore rappresenta il circuito stampato
visto in trasparenza, cioè dalla parte opposta a
CARICO
1
USCITA
1
RETE
220V
quella in cui si inseriscono i componenti e dove
sono presenti le piste di rame.
Una certa attenzione viene richiesta nell'inseri-
mento dei due SGR sulla basetta del circuito stam-
pato e durante l'operazione di saldatura dei loro
terminali. Questi componenti sono dotati di tre
terminali e di una piastrina metallica che, oltre a
fungere da elemento raffreddatore, rappresenta
anche l'elettrodo di anodo del dispositivo, risul-
tando in intimo contatto elettrico con l'elettrodo
centrale dei tre prima menzionati.
Dato che in sede di collegamento del circuito con
gli elementi d'uscita viene sfruttata la piastrina
metallica degli SCR, il terzo elettrodo centrale
risulta superfluo e deve essere quindi tranciato o,
più semplicemente, isolato dagli altri due, così
come indicato in figura 4.
Questa stessa figura permette di osservare che
l'SCR è dotato, da una parte, di uno smussamen-
to di riferimento; questo smussamento si trova
esattamente in corrispondenza dell'elettrodo di
gate (G), impedendo equivoci di sorta durante
l'inserimento del componente sulla basetta del
circuito stampato.
A conclusione di questo argomento raccomandia-
mo di effettuare le saldature alla maniera adottata
per tutti i semiconduttori in genere, cioè con ma-
novre rapide e servendosi di un saldatore ben
caldo.
Fig. 7 - interpretazione del concetto di collega-
mento dei due sistemi di lampade sulle uscite del
dispositivo per luci psichedeliche. li pannello fron-
tale dell'apparato è quello del contenitore del di-
spositivo di figura 6, valido per tutti i collegamenti
con ricevitori radio e amplificatori oltremodo sen-
sibili.
331
 AMPLIF. BF
oo o o o
EVENTUALI DISTURBI
Qualche lettore potrà collegare il nostro disposi-
tivo per luci psichedeliche ad un ricevitore radio
o ad un amplificatore di bassa frequenza partico-
larmente sensibile. In tal caso potranno verifi-
carsi alcuni indesiderati disturbi. Ebbene, per
ovviare a tale inconveniente, occorrerà inserire, in
parallelo con gli elettrodi di anodo e catodo de-
AMPLIF ALTA POT.
oo o o o
332
CARICO 1
CARICO 2
RETE-LUCE
gli SCR, due gruppi resistivo-capacitivi, secondo
lo schema riportato in figura 5. Questi ulteriori e-
lementi, che non sono contenuti nel kit. consen-
tono una completa soppressione dei disturbi ori-
ginati dalla commutazione degli SCR.
Sullo schema elettrico cli figura 5 sono riportati
i valori orientativi da attribuirsi alle due resi-
stenze e ai due condensatori. Questi valori varie-
ranno ovviamente a seconda delle condizioni del
AP
4
Fig. 8 - Questo disegno illustra il sistema completo di
La penna dell'elettronico dilettante
'

collegamento di un dispositivo per luci psichedeliche

fra l'uscita di un amplificatore di bassa frequenza e due L.3.500
carichi di lampade a filamento. Il collegamento in en-
trata può essere fatto direttamente con i due terminali
dell'altoparlante, oppure con i due fili che congiungono
questo elemento con l'uscita dell'amplificatore. Su cia-
scun canale del circuito si possono collegare più serie
di lampade, in modo che la potenza complessiva di
ciascuna serie (somma delle potenze di ciascuna lam-
pada), non superi il valore di sicurezza.

CON QUESTA PENNA

carico, con lo scopo di raggiungere la maggiore
soppressione di disturbi.
'I valori delle resistenze potranno variare da 50
ohm a 500 ohm (1 W), mentre quelli dei conden-
satori risulteranno compresi fra i 10.000 e i
100.000 pF (1.000 VI). La variabilità di questi
valori non ci ha consentito di inserire nel kit le
due resistenze e i due condensatori, il cui esatto
valore verrà individuato sperimentalmente.
APPRONTA TE I VOSTRI
CIRCUITI STAMPATI
Questa penna 'permette di preparare i circuiti stampati
con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
aspetto esteriore è • quello di una penna con punta
di nylon. Contiene uno speciale· inchiostro che garan-
tisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione
di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
risce perfettamente al rame.

NORME D'USO CARATTER ISTICHE

Tracciare il circuito su una La penna contiene un di-

lastra di rame laminata e spensatore di inchiostro
perfettamente pulita; la- controllato da una valvola
sciarla asciugare per 15

4
minuti, quindi immergerla
nella soluzione di attacco
(acido corrosivo). Tolta la
lastra dalla soluzione, si
noterà che il circuito è In
perfetto rilievo. Basta
quindi togliere l'inchiostro
con nafta solvente e la
lastra del circuito è pron-
Fig. 9 - Quando l'abbinamento del dispositivo per luci ta per l'uso.
psichedeliche avviene con un amplificatore di elevata
potenza, allora è necessario Interporre fra I due appa-
rati un potenziometro di tipo a filo e del valore indicato
in questo schema. Il potenziometro potrà anche essere
sostituito con due resistenze fisse della potenza di 3
W ciascuna, il cui valore verrà stabilito sperimentalmen-
te e conformemente al volume medio d'ascolto.
che garantisce. una lunga
durata eliminando evapora-
rioni quando non viene
usata. La penna non· con-
tiene un semplice tampo-
ne imbevuto, ma è comple-
tamente riempita di inchio-
stro. Per assicurare una
scrittura sempre perfetta,
la penna è munita di una
punta di ricambio situata
nella parte terminale.
I componenti ora citati verranno montati nel
modo indicato nel piano costruttivo di figura 6,
nel quale risulta compreso anche il montaggio
di figura 3.
In serie ad uno dei due conduttori della tensione
di alimentazione è stato inserito un fusibile, il
cui valore verrà stabilito proporzionalmente a
quello della corrente di carico.
Si noti nello schema costruttivo di figura 6 il si-
CANALE
DI DESTRA
ENTR.
AMPLIE. STEREO
oo o o o ENTR.
CANALE
DI SINISTRA
sterna di collegamento degli anodi dei due SCR
con le prese d'uscita.
REALIZZAZIONE DELL'IMPIANTO
In figura 7 presentiamo il disegno frontale del di-
spositivo di figura 6. Questo schema chiarisce ul-
teriormente il concetto di collegamento delle lam-
pade sulle due uscite dell'apparecchio .per luci
psichedeliche.
In figura 8 viene interpretato teoricamente il
concetto di impianto completo del sistema di luci
psichedeliche. In questo schema si può notare il
collegamento in entrata e in uscita del dispositivo.
All'entrata pervengono due fili provenienti dal-
334
l'uscita dell'am plificatore BF; questi due fili pos-
sono essere anche collegati sui due term inali del-
l'altoparlante o, comunque, in parallelo con i fili
che giungono ad esso.
Sulle due uscite del dispositivo si applicano i ca-
richi, costituiti da più lam padine, facendo in mo-
do che, per ciascuna uscita, non venga superato
il valore di potenza di 660 W, senza radiatore sui
due SCR e quello di 880 W con radiatore sugli
► UTILIZZ.
► UTILIZZ.
Fig. 10 - Coloro che volessero
servirsi di un amplificatore ste-
reofonico, dovranno comporre
due distinti circuiti di dispositivi
per luci psichedeliche, collegan-
doli nel modo indicato in questo
schema.
SCR. Queste potenze possono ritenersi più che
sufficienti anche in piccole taverne o nelle disco-
teche private.
AMPLIFICATORI DI POTENZA
Nel caso in cui si faccia uso di un amplificatore
di bassa frequenza e di elevata potenza, occorre-
rà interporre, fra l'uscita dell'amplificatore e l'en-
trata del nostro dispositivo, un potenziometro,
di tipo a filo, del valore di 50 ohm - 5 W (max.
100 ohm), in grado di concedere all'operatore la
manovra di attenuazione del segnale.
In sostituzione del· potenziometro a filo, suggerito
nello schema di figura 9, si potranno utilizzare due
resistenze fisse, della potenza di 3 W ciascuna,
che formeranno un partitore di tensione, il cui per luci psichedeliche a questo particolare tipo
valore verrà stabilito sperimentalmente in base al di amplificatore.
volume medio d'ascolto. - In questo caso vogliamo ricordare che serviranno
due unità di luci psichedeliche; ognuna di queste
verrà collegata ad una delle due uscite dell'am-
COLLEGAMENTI STEREO plificatore stereofonico nel modo indicato dallo
schema elettrico di figura 10. Con l'amplificatore
Alcuni nostri lettori, in possesso di un amplifica- stereofonico P'effetto di riproduzione apparirà ve-
tore stereofonico, vorranno applicare il dispositivo ramente spettacolare.

IL KIT DEL DISPOSITIVO PER

LUCI PSICHEDELICHE

CONTIENE:
n. 2 condensatori - n. 3 resistenze fisse - n. 2 resistenze variabili (trimmer
potenziometrici) - n. 2 SCR - n. 1 circuito stampato - n. 1 trasformatore di ac-
coppiamento.

La scatola di montaggio costa L. 11.000. Le richieste debbono essere fatte in-

viando anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a:
ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52 (nel prezzo sono
comprese le spese di spedizione).

335
 L'appassionato CB non si limita più a svolgere la
propria attività nella camera da letto o nello
stanzino dove è composto un piccolo radiolabo-
ratorio. Oggi il CB «lavora» dovunque, in casa
e fuori, nelle stazioni fisse e in quelle mobili. E,
in particolar modo, nell'autovettura, quando du-
rante il viaggio il radiotelefono rappresenta l'unico
elemento di contatto con il mondo esterno, con
gli amici e con i parenti.
La stazione ricetrasmittente del CB, dunque, ri-
sulta oggi largamente diffusa nel settore automo-
bilistico, nel quale la passione per questo parti-
colare hobby si abbina ad un servizio di grande
utilità per sé e per gli altri.
Non si creda tuttavia che l'installazione di un ri-

LE cetrasmettitore sull'autovettura sia cosa semplice

ed immediata, dato che per la realizzazione· di
collegamenti radio precisi ed esenti da disturbi
occorre provvedere, prima di tutto, all'installazio-
ne di un'antenna appropriata e, in secondo luogo,
ad una acuratissima schermatura dell'automezzo.
Non ci intratterremo sull'esame del tipo più adat-

PAGINE to di antenna da adottarsi sull'auto per far fun-

zionare egregiamente un radiotelefono, anche
perché su questo argomento ci siamo abbondan-
temente soffermati sul fascicolo di luglio 1975.
L'unico elemento che possiamo aggiungere con-
siste nell'informare il lettore che l'antenna che
serve a far funzionare l'autoradio non può essere

DEL assolutamente utilizzata per le ricetrasmissioni

sulla gamma dei 27 MHz, perché il disadatta-
mento di impedenza sarebbe tanto grande da
provocare la bruciatura del transistor finale di
radiofrequenza in pochi secondi.

VARIETA' DEI RADIODISTURBI

Quando ci si appresta a montare per la pnrna

volta un qualsiasi apparato elettronico sull'auto-
vettura, può capitare di imbattersi in sgradevoli
sorprese. Infatti, pur avendo schermato il siste-
ma di accensione con gli appositi filtri soppres-
sori, reperibili ormai dovunque, ci si può accor-
gere che i disturbi causati dal motore riescono
ad « entrare » ugualmente. E chi sta installando
una apparecchiatura elettronica sull'autovettura
può pensare di non aver effettuato a regola dar-
te la schermatura del circuito di accensione. Ma
in pratica non è così, perché il più delle volte oc-
corre provvedere ad una stabilizzazione della ten-
sione di alimentazione. E questo problema è sta-
to ampiamente trattato e discusso nel mese scor-
so, in questa stessa rubrica. Abbiamo infatti pre-
sentato il progettò di uno stabilizzatore e ridutto-
re dei disturbi da utilizzarsi assieme con apparati
radioriceventi, ricetrasmettitori e dispositivi am-

336
 Talvolta, le normali operazioni di schermatura, delle varie sor-
genti di disturbi presenti nell'autovettura, non sono sufficienti
per ottenere collegamenti via-radio esenti da rumori. Ulteriori
accorgimenti tecnici, come, ad esempio, l'inserimento di parti-
colari filtri, possono rendersi necessari per un ascolto intelleg-
gibile e per una emissione purissima.

RADIO MOBILI
INDISTURBATE
plificatori di bassa frequenza generici. L'uso di
questo apparato permette di ridurre in misura
notevole i disturbi che si vengono a determinare
sulla linea di alimentazione, a causa soprattutto
della corrente di commutazione della bobina d'ac-
censione. Ma esistono altri tipi di disturbi che ven-
gono captati induttivamente dalla linea di ali-
mentazione e che, passando spesso inosservati ne-
gli impianti di autoradio, mangianastri o ampli-
ficatori di bassa frequenza, possono assumere
grande importanza nei ricevitori e nei ricetra-
smettitori CB, in virtù della elevata sensibilità di
tali apparecchiature.
I RIMEDI
L'eliminazione totale dei disturbi può divenire,
in alcuni casi particolari, una operazione abba-
stanza ardua, in quanto esistono numerosi fattori
che concorrono alla creazione del rumore inde-
siderato.
E' ovvio che la prima preoccupazione dovrà es-
sere quella di schermare con gli appositi filtri sop-
pressori le candele di accensione, lo spinterogeno,
la dinamo o l'alternatore, tenendo conto che, in
commercio, oltre al normale « completo di fil-
traggio », tipico per l'autoradio, sono reperibili
dei filtri aggiuntivi come, ad esempio, le calotte
schermate per lo spinterogeno e i condensatori da
distribuire in vari punti dell'impianto.
POSIZIONE DELL'ANTENNA
Un secondo fattore di fondamentale importanza
agli effetti dell'eliminazione dei disturbi, riguarda
il posizionamento dell'antenna. Questa è infatti
la maggiore responsabile della captazione dei di-
sturbi elettromagnetici generati dal motore. Ecco
perché l'antenna deve essere installata il più lon-
tano possibile dal motore dell'autovettura. La
posizione ideale per raggiungere il migliore si-
stema di irradiamento e captazione delle onde
radio è senza dubbio quella sul tetto dell'auto-
vettura. Ma tale posizione non sempre può essere
adottata, anche in considerazione delle dimen-
sioni dell'antenna. Nella maggior parte dei ca-
si, infatti, si monta l'antenna nella parte po-
steriore dell'auto, cioè in posizione opposta a
quella dove è sistemato il motore. Talvolta i nor-
mali dispositivi cli filtraggio non risultano pur-
troppo sufficienti e in questi casi è necessario ri-
correre a speciali interventi per poter raggiunge-
re risultati soddisfacenti.
ACCORGIMENTI VARI
Uno dei più importanti accorgimenti consiste nel

337
 MORSETT O
POSITIVO RG8
+ G) ALI
RX TX
~
MASSA

BATT.
12V
Fig. 1 - Il cavo conduttore della
Al CIRCUITI linea di alimentazione del ricetra-
DELL'AUTOM. smettitore può essere un ricetta-
colo di disturbi indotti se esso
non è di tipo schermato con calza
metallica collegata a massa.

collegare elettricamente il coperchio del vano-mo- COLLEGAMENTO DEL CAVO SCHERMATO

tore (cofano) con il telaio dell'autovettura, ser-
vendosi di una calza di rame in grado di assicu-
rare una perfetta continuità elettrica. Le sole cer-
niere, a causa della presenza di grassi isolanti o
per fenomeni di ossidazione possono impedire
un perfetto contatto elettrico tra cofano e telaio,
impedendo l'azione di schermaggio elettrostatico
del motore.
Un secondo accorgimento consiste nell'impiego di
un cavo schermato in veste di elemento condutto-
re della tensione di alimentazione del ricetra-
smettitore.
Con l'uso del cavo schermato i disturbi indotti
non possono raggiungere il conduttore positivo,
grazie all'azione schermante della calza metallica,
che provvede a scaricarli a massa.
Per non risentire dei disturbi indotti lungo i con-
duttori dell'impianto elettrico dell'auto, l'allaccia-
mento del cavo conduttore delle linee di alimen-
tazione del ricetrasmettitore deve essere effettua-
to sui terminali della batteria nel modo indicato
in figura 1.
Fra il terminale caldo ( terminale centrale del ca-
vo) e il morsetto positivo della batteria è buona
norma inserire un fusibile di protezione, da 23
A. Il fusibile dovrà risultare molto prossimo al
morsetto positivo della batteria, perché soltanto
in questo modo ci si potrà cautelare, oltre che
dai cortocircuiti del carico, anche da acciden-
tali cortocircuiti sul cavo schermato di alimen-
tazione.

P0RTAFUSIB
Fig. 2 - E' buona norma VOLANTE
inserire un fusibile da 2 +
3 A In prossimità del mor-
setto positivo della batte-
ria, allo scopo di proteg-
gere la batteria stessa da
2
eventuali cortocircuiti. M0RS. BATT.
e
338
Questo accorgimento è maggiormente interpre-
tato nel disegno di figura 2, nel quale è consiglia-
to anche il particolare tipo di cavo schermato da
utilizzarsi, cioè il cavo RG8 che, rispetto al più
comune RG58, è da preferirsi per la maggior
portata di corrente.
L'uso del cavo di tipo RG58, soprattutto sulle
piccole distanze di collegamento, non comporta
differenze sostanziali. Esso potrà. quindi essere u-
tilizzato in tutti quei casi in cui risulti difficoltoso
far passare, attraverso i vari elementi: del motore
e dell'autovettura, un cavo di grosse dimensioni
come è l'RG8.
ULTERIORI DISPOSITIVI DI FILTRAGGIO
Nel caso in cui le operazioni di schermatura e le
varie precauzioni tecniche fin qui ricordate non
conducessero a risultati soddisfacenti, possiamo
consigliare il lettore ad inserire, in prossimità del
ricetrasmettitore, qualche filtro antidisturbo.
In commercio sono attualmente reperibili diversi
tipi dì questi filtri. Tuttavia, tenendo conto della
loro semplicità costruttiva, conviene sempre au-
tocostruirli per poterli praticamente sperimen-
tare.
In figura 3 presentiamo il progetto di uno di
questi filtri. Come si può notare, il circuito è dota-
to di un filtro R-C racchiuso in un contenitore
metallico che deve risultare in intimo contatto
RG 8
q_] -b
Fig. 3 - Soltanto quando le ope-
razioni dì schermatura normali non
offrono risultati soddisfacenti, è
consigliabile collegare, in pros-
simità del ricetrasmettitore, il fil-
tro antidisturbo qui presentato,
nel quale la resistenza R1 assume
Il valore di 100 ohm e il conden-
satore C1 quello di 10.000 pF.
Questi valori potranno essere leg-
germente cambiati in fase di spe-
rimentazione.
elettrico con la massa elettrica dell'autovettura.
I valori tipici dei due componenti sono: R1 =
100 ohm; Cl = 10.000 pF. Questi sono i valori
tipici che il lettore potrà inizialmente adottare;
successivamente, allo scopo di migliorare i risul-
tati pratici, si potranno sperimentare resistenze e
condensatori di valori leggermente diversi.
UN CIRCUITO ACCORDATO
Per ottenere un funzionamento più efficace e un
silenziamento maggiore, conviene aggiungere al
filtro soppressore, ora presentato, un circuito ac-
cordato, collegato in serie con la linea positiva
di alimentazione.
Il filtro presentato in figura 3 diviene, dopo l'ag-
giunta del circuito accordato, quello di figura 4.
Il circuito dovrà essere sintonizzato, tramite il
compensatore C2, sulla frequenza di ricezione,
in modo da provocare una notevole reiezione dei
disturbi su tale frequenza, provenienti dall'ali-
mentatore.
COSTRUZIONE DEL FILTRO
La costruzione del filtro antidisturbo con circuito
accordato dovrà essere realizzata tenendo sott'oc-
chio il piano costruttivo riportato in figura 5.
SCATOLA METALLICA
\
c1
MASSA
AUTO
339
 SCATOLA METALLICA

RG 8
. .. . +
Fig. 4 - Per ottenere un funzio-
namento più efficace del filtro ] E2R1 12V
antidisturbo, conviene aggiungere
a questo un circuito accordato,
collegato In serie con la linea
di alimentazione positiva. I dati
costruttivi di questo progetto so-
no citati nel testo.

MASSA
AUTO

Prima di iniziare il lavoro di montaggio di que- DIMENSIONAMENTO DEI COMPONENTI

sto semplice progetto, sarà necessario munirsi di
un piccolo contenitore metallico, che dovrà ri-
sultare collegato elettricamente al telaio dell'au-
tovettura.
Coloro che fossero alle prime anni con questi tipi
di montaggi elettronici, potranno servirsi di an-
coraggi isolati, che permettono di agevolare le
operazioni di saldatura e di conferire maggiore
robustezza meccanica al filtro antidisturbo. Un e-
sempio di collegamento tramite ancoraggi isolati
è riportato sulla destra di figura 5.
Il dimensionamento dei componenti elettrici, che
concorrono alla formazione del circuito del filtro
antidisturbo, varia a seconda della destinazione
del dispositivo. Se esso deve essere abbinato con
un ricetrasmettitore CB, allora il valore del com-
pensatore C2 varierà fra 10 e 80 pF.
Il valore della resistenza Rl si aggira intorno ai
100 ohm, mentre quello di C1 di 10.000 pF
circa.
L'induttanza Ll si ottiene avvolgendo, in aria, 8

COMP

SCATOLA ME TALLICA

Fig. 5 - Piano costruttivo

del filtro antidisturbo teo-
ASETTA
ISOLANTE
ricamente presentato in fi-
gura 4. Ai principianti, al-
lo scopo di rendere mag-
giormente robusto il dispo-
sitivo, consialiamo di ser-
virsi di basette isolanti, co-
sì come indicato nell'esem-
pio riportato a destra, in
alto, del disegno.

BASETTA
\SOLANTE

340
spire di filo di rame smaltato del diametro di 1
mm. Il diametro interno dell'avvolgimento è di
8 mm.
Nel caso in cui il filtro debba essere accoppiato
con un dispositivo diverso dal ricetrasmettitore,
per esempio con l'autoradio a modulazione di am-
piezza o a modulazione di frequenza, il filtro do-
vrà essere accordato sulla frequenza di ricezione.
E in questo caso variano anche i valori della re-
sistenza R1 e del condensatore C1. Questi valori
infatti varieranno fra 47 e 500 ohm per Rl e fra
1.000 e 10.000 pF per Cl.
Raccomandiamo di effettuare sempre le prove
con il cofano-motore chiuso.
Nel caso in cui il fusibile precedentemente citato
e presente negli scherni relativi al collegamento
dell'alimentazione delle figure 1-2, dovesse bru-
ciare, raccomandiamo di non pensare mai di so-
stituire questo componente con altro di maggio-
re potenza, ma di provvedere subito alla ricerca
del cortocircuito che provoca la fusione del com-
ponente.

IL RICEVITORE CB
in scatola
di montaggio a
L. M4.500
Tutti gli appassionati della Citi-
zen's Band troveranno in questo
kit l'occasione per realizzare,
molto economicamente, uno stu-
pendo ricevitore superreattlvo,
ampiamente collaudato, di conce-
zione moderna, estremamente
sensibile e potente.

Caratteristiche elettriche

Sistema di ricezione in superreazione

Banda di ricezione 26+28 MHz
Tipo di sintonia a varicap
Alimentazione 9 Vcc
Assorbimento 5 mA (con volume a zero)
70 mA (con volume max. in assenza di segnale radio)
300 mA (con volume max. in pres. di segnale radio
fortissimo)
Potenza in AP 1,5 W

341
 per l'ascolto
delle onde
medie con ricezione in cuffia o in altoparlante

Quella che stiamo per presentare è una realizza-
zione ambiziosa per principianti e, soprattutto, una
lezione di radiotecnica elementare per chi vuol
imparare.
Interpretiamo dunque, assieme, attraverso il mu-
tamento delle onde rappresentative dei segnali
radio, i vari processi di sintonizzazione, rivelazio-
ne, amplificazione e alimentazione di un semplice
ricevitore per onde medie con ascolto in cuffia e,
in particolari circostanze favorevoli, in altopar-
lante.
Ci proponiamo quindi, tramite pochi componen-
ti elettronici, di sottoporre il lettore principian-
te ad una divertente lezione di radiotecnica, nel-
la quale si interpreta il « viaggio » completo dei
segnali radio lungo il percorso del ricevitore ra-
dio, dall'antenna alla cuffia.
Il risultato non sarà certo quello di entrare in
possesso di un apparato ricevente di grandi pre-
stazioni, ma sarà quello assai più importante del-
l'assimilazione di tante nozioni che risulteranno
poi oltremodo utili in successive occasioni, duran-
te la realizzazione di altri progetti più interessan-
ti e maggiormente impegnativi.
L'ARRIVO DELLE ONDE RADIO
Tutti noi, in ogni momento del giorno e della
notte, in qualunque posto ci troviamo, siamo

Coloro che vorranno costruire questo semplice ricevitore radio

avranno l'opportunità di seguire una breve ma completa lezione
di radiotecnica elementare. L'apparecchio permette normalmen-
te l'ascolto in cuffia, perché la ricezione in altoparlante può es-
sere ottenuta soltanto in zone particolarmente favorevoli, in
prossimità delle emittenti e con l'ausilio di ottime antenne.

342
circondati o, meglio, « investiti» da un gran-
dissimo numero di onde radio, invisibili e asso-
lutamente... innocue. Nessuno di" noi le vede o
le sente, ma esse sono sempre presenti. E la loro
presenza può essere da tutti controllata accen-
dendo un qualsiasi apparecchio radio, perché
l'apparecchio radio è il solo strumento in grado
di avvertire l'esistenza dei segnali radio.
Le onde radio contengono tutte un messaggio,
che può essere la musica o la parola. Allappa-
recchio radio sono dunque affidati due compiti:
quello di selezionare, fra tutte le onde radio pre-
senti nello spazio, quella che più interessa rice-
vere ed « estrarre » da questa il messaggio con-
tenuto.
La selezione dell'onda radio, cioè del segnale ra-
dio preferito, prende il nome di « sintonizzazio-
RICEVITORE
DIDATTICO
ne»; l'estrazione del messaggio, contenuto nel-
l'onda radio, prende il nome di « rivelazione ».
Sono questi i processi che, assieme ad altri di
pari importanza, verranno esaminati nel corso
di questo articolo, attraverso una sequenza di
semplici e chiari disegni che, alla fine, si rivele-
ranno come un utilissimo sussidio didattico per
tutti.
Il nostro discorso prenderà l'avvio dall'esame del
circuito di sintonia. Poi passeremo allo studio del
circuito e del processo di rivelazione. Successi-
vamente ci introdurremo nella meccanica del-
l'amplificazione elettronica e, infine, in quella
dell'alimentazione di tutto il circuito dell'appa-
recchio radio.
SINTONIA
Quando si parla di sintonizzazione, ci si rife-
risce a quell'operazione manuale che ognuno di
noi esercita sul proprio ricevitore radio, facendo
ruotare una manopola, nell'intento di ascoltare
questa o quella emittente radiofonica. E quando
si ruota quella manopola, si fa ruotare, in pra-
tica, il perno di un componente che prende il no-
me di condensatore variabile.
Il condensatore variabile, a differenza di quello
fisso, è composto da più lamine metalliche affac-
ciate fra di loro; una parte di queste lamine ri-
mangono fisse e compongono lo « statore » del
condensatore variabile; l'altro gruppo di lami-
ne, mobili, compongono il « rotore » del conden-
satore variabile. Quando si agisce sulla mano-
pola di sintonia, si mette in movimento il rotore
del variabile, cioè si fa in modo che le lamine.
mobili si affaccino, più o meno, sulle lamine fis-
se. In questo modo varia, con continuità, il va-
lore capacitivo del condensatore, che prende ap-
punto il nome di condensatore variabile, proprio
perché è variabile la sua capacità col ruotare
del perno di comando.
Il circuito di sintonia, nella sua espressione più e-
lementare, è composto da un avvolgimento, che
prende il nome di « bobina » e dal condensatore
variabile. La bobina è un componente le cui ca-
ratteristiche elettriche rimangono costanti nella
maggior totalità dei casi. Nel nostro caso invece
le caratteristiche della bobina di sintonia posso-
no variare leggermente introducendo od inseren-
do di qualche millimetro un piccolo nucleo di
ferrite nel supporto della bobina stessa.
Abbiamo detto che le grandezze elettriche del
circuito di sintonia mutano col mutare della
posizione delle lamine mobili. Ma è meglio dire
che, per ogni posizione delle lamine mobili, il
circuito di sintonia assume un diverso valore del-
la frequenza di risonanza. Ciò significa che i se-
gnali radio, captati dall'antenna, possono circo-
lare nel circuito di sintonia soltanto quando il
valore della loro frequenza è- pari a quello della
frequenza di risonanza del circuito di sintonia.
343
Taluni chiamano anche il circuito di sintonia con
l'espressione « circuito trappola» perché esso è
in grado_ di «intrappolare» un solo segnale radio
fra i molti che investono l'antenna o il circuito
di entrata del ricevitore.
Facendo riferimento al progetto di figura 2, il
circuito di sintonia è rappresentato dal conden-
satore variabile C2 e dalla bobina Ll.
In questo circuito, a seconda della posizione delle
lamine mobili del condensatore variabile C2, scor-
re la debolissima corrente rappresentativa di un
segnale radio proveniente da una emittente.
Il condensatore Cl funge da elemento di filtro
per certi disturbi radioelettrici che, altrimenti,
potrebbero raggiungere il circuito di sintonia
assieme ai segnali radio, disturbando la ricezione.
Il primo diagramma, riportato in alto di figura
1, interpreta analiticamente il segnale radio pre-
sente nel circuito di sintonia, prima che esso
venga sottoposto al processo di rivelazione.
Fig. 2 - Circuito elettrico completo del ricevitore didat-
tico. I segnali radio entrano, attraverso il condensatore
Cl, nel circuito di sintonia composto dal condensatore
variabile C2 e dalia bobina L1. Da questo circuito si
trasferiscono sull'avvolgimento secondario L2 per esse-
re rivelati dal transistor TR1. Il transistor TR2 li ampli-
fica rendendoli udibili attraverso la cuffia.
I COMPONENTI
Condensatori
>
C1 = 47 pF
C2 = 500 pF (condensatore variabile ad
aria)
C3 = 50.000 pF
C4 = 10.000 pF
C5 = 1 uF (non elettrolitico)
(Il condensatore variabile può essere sostituito
con altro, dello stesso tipo, ma di valore diverso,
per esempio 350 pF - per quanto riguarda il 'con-
densatore C5, che è di tipo normale, questo può
essere ottenuto collegando in parallelo fra di lo-

-lwl4wlMM» re sa.
ro due condensatori normali da 500.000 pF).

Resistenze
R1 = 100.000 ohm
R2 = 220.000 ohm (trimmer)
R3 = 1.000 ohm
4.dk.a.a.a F RIVELATA
R4 = 15.000 ohm

Varie
TR1 = 2N2222
TR2 = 2N2905A
EFFETTO DI C4 Cuffia 16 ohm
Altoparlante = 30+40 ohm
Alimentaz. = vedi testo
L1-L2 = bobina sintonia (vedi testo)

AMPLIFICAZIONE BF

Fig. 3 - Piano costruttivo del ricevitore didattico. Il

condensatore C5, che è di tipo normale e che ha il valo-
re di 1 F, può essere sostituito, nel caso di difficoltà
Fig. 1 - I quattro diagrammi riportati in questo disegno
di reperimento commerciale, con due condensatori da
interpretano, analiticamente, le varie forme dei segnali
500.000 pF collegati in parallelo fra di loro. La- regola-
che percorrono il circuito del ricevitore radio dall'en-
zione del trimmer R2 permette di polarizzare esattamen-
trata (antenna) all'uscita (cuffia).
te la base del transistor TR1, adattando la sorgente di
alimentazione alle caratteristiche del ricevitore.

344
 Sl

TR2
e

USCITA
C3 16-:-40!1

P)TERRA

TR1

TR2
USCITA ±
<_CA 4,5%;9V
 1tesa
Segnale
ondens. Vavab.
CHIUSO
c1 4250
Khz
.j
300
PROCESSO DI RIVELAZIONE
Il processo di rivelazione viene svolto dal tran-
sistor TR1.
Tuttavia, prima di analizzare nei dettagli questo
processo, dobbiamo ancora seguire il cammino
del segnale radio dal circuito di sintonia all'ele-
mento rivelatore.
I segnali radio presenti nel circuito di sintonia
provocano un campo elettromagnetico attorno
all'avvolgimento L1. Si tratta di un campo elet-
tromagnetico variabile, proprio perché i segnali
sono variabili. Questo campo elettromagnetico,
rinforzato dal nucleo di ferrite, che in figura 2 è
simboleggiato dalla sbarra verticale nera, investe
l'avvolgimento L2, provocando in questo una
corrente indotta ciel tutto simile nelle caratteri-
stiche elettriche alla corrente presente nel circui-
to cli sintonia. Questo singolare passaggio di cor-
rente dall'avvolgimento L1 all'avvolgimento L2,
tramite campi elettromagnetici, prende il nome
di induzione elettromagnetica.
346
Condes. Vavab. ANT.
APERTO
-tSOO
1
\ua.» alt
Il segnale che scorre attraverso l'avvolgimento L2
raggiunge la base (b) del transistor TRl. In que-
sto elemento il segnale viene sottoposto al pro-
cesso di rivelazione. E ciò significa che il segna-
le uscente dal transistor e presente sul suo collet-
tore (c) assume la forma analitica riportata in
figura 1 (secondo diagramma dall'alto). In pra-
tica sono sparite le semionde negative e sono
rimaste quelle positive. Si tratta quindi ancora
di un segnale che contiene una buona parte di
alta frequenza (tratteggio interno al diagramma).
Il transistor TR1, per poter funzionare egregia-
mente, deve essere polarizzato. In pratica ciò si-
gnifica che la sua base deve essere collegata al-
l'alimentatore attraverso resistenze di opportuno
valore. Queste resistenze sono indicate con i sim-
boli R1-R2. In particolare, la resistenza R2 è di
tipo variabile (trimmer potenziometrico). Que-
sta resistenza deve essere regolata in modo che
la corrente assorbita dall'intero circuito del ri-
cevitore corrisponda esattamente al valore della
tensione di alimentazione secondo quanto espo-
sto nella seguente tabella.

4
Fig. 4 - In questa tavola è concentrata un'intera lezione
di radiotecnica relativa al settore della ricezione. In
alto, sull'estrema destra, è simboleggiata l'antenna di
tipo Marconi, che deve essere lunga almeno una ven-
tina di metri e isolata dai punti di attacco per mezzo
di efficienti isolatori (due per parte). La discesa di an-
tenna si effettua con lo stesso tipo di filo conduttore
(trecciola di rame nudo). A sinistra si interpreta il con-
cetto di sintonia tramite condensatore variabile. Quan-
do il variabile è chiuso, la sua capacità è massima e fa-
vorisce l'ingresso, nel circuito di sintonia, dei segnali
con valori di frequenza più bassi. Quando il condensa-
tore variabile è aperto, il suo valore capacitivo è mini-
mo ed esso favorisce l'ingresso dei segnali a frequen-
za più alta. L'intensità dei segnali dipende dal tipo di
antenna adottata. E' ovvio che con l'antenna più lunga
i segnali sono più forti e viceversa. In basso a sinistra
sono disegnati i pochi attrezzi necessari per realizzare
il ricevitore didattico: un saldatore, un cacciavite e del
filo-stagno contenente all'interno la pasta saldante. Sul-
l'estrema destra, in basso, viene interpretato il concetto
di collegamento di massa. La saldatura, viene fatta sulla
carcassa metallica del condensatore variabile ed il filo
conduttore va ad avvolgersi su un rubinetto dell'acqua.
E' ovvio che i contatti elettrici, in questo caso, debbono
essere perfetti.
ALIMENTAZIONE ASSORBIMENTO
4,5 V 15 mA
6 V. 12 mA
9
V - 10 mA
Se vi fossero ancora dubbi in proposito, ricordia-
mo che l'assorbimento di corrente si misura in-
serendo un tester, commutato nella posizione mil-
liamperometrica, fra il morsetto positivo della pi-
la e il conduttore della linea di alimentazione
positiva del circuito.
Nello schema elettrico di figura 2, in serie con
la linea positiva dell'alimentazione, è riportato
il simbolo di un interruttore S1 che, nello sche-
ma costruttivo di figura '3, non risulta inserito
per semplicità di disegno. Del resto si può fare
anche a meno dell'interruttore S1, servendosi di
una presa polarizzata ed innestando la pila ogni
volta che si vuol ascoltare la radio, disinnestan-
dola poi quando la radio non viene più ascol-
tata.
Il condensatore C3 mette in fuga, a terra, una
parte del segnale di alta frequenza contenuto nel
segnale radio presente nell'avvolgimento L2. La
rimanente parte di alta frequenza, ancora conte-
nuta nel segnale rivelato, viene messa in fuga,
a terra, per mezzo del condensatore C4.
AMPLIFICAZIONE BF
La resistenza R3 funge da elemento di carico di
collettore del transistor TRl e· sui suoi terminali
è presente la tensione rappresentativa del segna-
le rivelato. Questa tensione viene applicata, tra-
mite il condensatore di accoppiamento C5, alla
base del transistor TR2, che rappresenta l'ele-
mento amplificatore del segnale radio di bassa
frequenza.
In figura 1, più precisamente nel terzo diagram-
ma a partire dall'alto, è riportata la curva carat-
teristica della tensione applicata alla base del
transistor TR2. Come si può notare, questo dia-
gramma riflette i contorni di quello immediata-
mente precedente, ma l'alta frequenza è scom-
parsa in virtù dell'effetto prodotto dal conden-
satore C4. Questo segnale è ancora abbastanza
debole e non può essere certamente in grado cli
pilotare una cuffia o un altoparlante. Ecco per-
ché è necessario il transistor amplificatore TR2
che eleva il segnale nel modo rappresentato ana-
liticamente dal diagramma in basso di figura 1.
Questo segnale è presente ovviamente sul ter-
minale d'uscita del transistor TR? che, come si
sa, è quasi sempre rappresentato dal collettore (c).
TRASDUTTORE ACUSTICO
Ogni elemento in grado di trasformare un segna-
le elettrico in un suono prende il nome di tra-
sduttore acustico. Per esempio, la cuffia e l'alto-
parlante sono due comunissimi esemplari di tra-
sduttori acustici e sono proprio quelli che il
lettore potrà adottare per l'ascolto della nostra
radio.
Il compito del trasduttore acustico non è soltan-
to quello di convertire i segnali radio in voci e
suoni, ma, nel nostro caso, anche quello di fun-
gere da elemento di carico di collettore del tran-
sistor TR2. Ciò significa in pratica che non tutte
le cuffie e non tutti gli altoparlanti possono es-
sere inseriti fra il collettore del transistor TR2
e la linea di alimentazione negativa. Occorre in-
vece che l'impedenza caratteristica del trasduttore
abbia un valore compreso fra i 16 e i 40 W. Dun-
que, chi farà uso della cuffia dovrà procurarsi
un dispositivo con impedenza elevata, a meno che
347
 L'OSCILLATORE
MORSE
Necessario a tutti i candidati alla patente di
radioamatore. Utile per agevolare lo studio e
la pratica di trasmissione di segnali radio in
codice Morse.

L2

a
IN SCATOLA DI MONTAGGIO Fig. 5 - Disegno costruttivo della bobina di sintonia
L1-L2. Il supporto è di forma cilindrica, con diametro
esterno di 12 mm. Esso è munito internamente di nu-

L. 11.500 cleo di ferrite. La numerazione riportata in corrispon-

denza dei terminali dei due avvolgimenti è la stessa
che si ritrova sullo schema pratico di figura 3. La bobina
viene fissata sulla basetta di bachelite per mezzo di
una vite.

Il kit contiene: n. 5 condensatori ceramici

n. 4 resistenze - n. 2 transistor - n. 2 trimmer
potenziometrici- n. 1 altoparlante- n. 1 cir-
cuito stampato - n. 1 presa polarizzata- n. 1
pila a 9 V -n. 1 tasto telegrafico- n. 1 matas-
sin a filo flessibile per collegamenti- n. 1 ma- non ci si serva di una cuffia da 8 ohm e si inter-
tassina filo-stagno.
venga su di essa collegando in serie i due avvol-
gimenti in modo da formare un valore di impe-
denza di 16 ohm. L'altoparlante, possibilmente
CARATTERISTICHE da 40 ohm e della potenza di 1/4 W, con dia-
metro di 56 cm. dovrà essere adottato soltanto
Controllo di tono da coloro che faranno funzionare il ricevitore con
Controllo di volume una buona antenna esterna e in prossimità delle-
Ascolto in altoparlante mittente radiofonica." Tutti gli altri dovranno ac-
Alimentazione a pila da 9 V contentarsi di un ascolto in cuffia.

COSTRUZIONE DELLA BOBINA

Tutti i componenti necessari per la realizzazione

di questo ricevitore didattico sono di facile re-
peribilità commerciale. Soltanto la bobina L1-L2
deve essere costruita direttamente dal lettore,
che deve necessariamente fornirsi del filo con-
duttore adatto per effettuare i due avvolgimenti
e del supporto cilindrico di materiale isolante.

348
Quest'ultimo deve avere un diametro (esterno)
di 12 mm. e deve essere munito internamente di
un piccolo nucleo di ferrite facilmente regolabile.
In figura 5 viene interpretato il sistema costrut-
tivo della bobina.
Come si può notare, l'avvolgimento L2, cioè lav-
volgimento secondario, si effettua direttamente
sopra l'avvolgimento primario, interponendo un
pezzetto di carta isolante (scotch) fra i due avvol-
gimenti. E' ovvio quindi che occorre realizzare
per primo l'avvolgimento L1, per il quale si av-
volgeranno 120 spire compatte di filo di rame
smaltato del diametro di 0,2 mm. I terminali e-
stremi di questo avvolgimento verranno fatti pas-
sare attraverso quattro forellini praticati nel ci-
lindretto-supporto, così come indicato in figura 5.
Questi forellini permettono di conservare la com-
pattezza dell'avvolgimento Ll.
L'avvolgimento L2 si effettua nella parte più
bassa della bobina avvolgendo otto spire di filo
di rame smaltato del diametro di 0,3 mm. Per
mantenere compatte queste spire basterà deposi-
tare un po' di collante sopra di esse ad avvolgi-
mento ultimato (Vinavil-Scotch-cera-ecc.).
COSTRUZIONE DEL RICEVITORE
Una volta realizzata la bobina L1-L2, il lettore
potrà iniziare la costruzione del ricevitore didat-
tico tenendo sott'occhio il piano costruttivo di
figura 3.
I NUCLEO
FUORI
NUCLEO
DENTRO
120 200
SPIRE SPIRE
Come si può notare, l'elemento di supporto è
rappresentato da una basetta di forma rettango-
lare munita di ancoraggi lungo i lati maggiori
( otto ancoraggi per ogni lato).
Anche questa basetta è di facile reperibilità com-
merciale; normalmente si vende a strisce molto
lunghe.
I primi elementi che si dovranno fissare sulla
basetta-supporto sono : il condensatore variabile·
C2 e la bobina L1-L2. Perché questi sono gli e-
lementi più ingombranti, che devono essere fis-
sati tramite viti. In un secondo tempo si conti-
nuerà con l'inserire via via tutti gli altri compo-
nenti elettronici che necessitano di saldature a
stagno.
Il piano costruttivo di figura 3 interpreta chia-
ramente il sistema di applicazione agli ancoraggi
degli elettrodi di emittore-base-collettore (E-B-C)
dei due transistor TR1-TR2.
Si può notare infatti che l'elettrodo di emittore
(E) si trova da quella parte del componente in
cui sporge una piccola tacca metallica; l'elettro-
do di base si trova al centro, quello di collettore
(C) all'estremità opposta.
Per quanto riguarda la massa del condensatore
variabile C2, ricordiamo che essa è rappresentata
da tutta la carcassa metallica esterna del compo-
nente; si può quindi effettuare una saldatura (o
più saldature) in un qualsiasi punto esterno del
variabile.
Per quanto riguarda i collegamenti di massa, ri-
cordiamo che questi sono tutti indicati con la
lettera « m» nel disegno di figura 3.
Fig. 6 - Questi due disegni inter-
pretano il concetto della funzio-
ne del nucleo di ferrite. Quando
il nucleo è completamente estrat-
to, l'induttanza della bobina è mi-
nima. Quando invece il nucleo è
completamente inserito dentro
l'avvolgimento, l'induttanza della
bobina è massima. In pratica è
come se fossero aumentate le
spire dell'avvolgimento, passan-
do, per esempio, da 120 a 200
spire.
349
COLLEGAMENTO DI 'CUFFIA
Nello schema pratico di figura 3 si suggerisce di
effettuare il collegamento con la cuffia tramite
una presa adatta per cuffie stereofoniche. Ciò è
stato fatto per invitare il lettore ad utilizzare ne-
DE STRO
CENTRO
DESTRO
SINISTRO
cessariamente una cuffia da 16 ohm, oppure una
cuffia avente una impedenza di 8 ohm su cia-
scun padiglione e realizzando il collegamento dei
due padiglioni (avvolgimenti) nel modo indicato
in figura 7. Con questo sistema il terminale cen-
trale viene escluso dal collegamento dello spi-
notto e, conseguentemente, da quello della presa
(NON COLLEGARE).
Coloro che si trovassero in prossimità dell'emit-
tente radiofonica locale e avessero la possibilità
di installare un'ottima antenna di tipo Marconi,
potranno utilizzare, in sostituzione della cuffia, un
350
piccolo altoparlante di bassa potenza e del dia-
metro di pochi centimetri. In tal caso la presa
di cuffia non serve, perché i terminali dell'alto-
parlante potranno essere collegati, tramite due
fili conduttori, direttamente sul collettore TR2 e
sulla linea di alimentazione negativa (massa).
SINISTRO
Fig. 7 - Per l'ascolto del ricevi-
tore didattico 'occorre servirsi di
una cuffia a bassa impedenza (16
ohm). In questo schema risulta
interpretato il collegamento dei
padiglioni di una cuffia stereo con
l'apposita spina. Il terminale cen-
trale rimane ovviamente inutilizza-
to.
COLLAUDO DEL RICEVITORE
Prima cli collaudare il ricevitore, il lettore dovrà
effettuare· un accurato controllo per accertarsi
dell'esattezza dei collegamenti. Successivamente
si applicherà, sui due appositi terminali, la pila
di alimentazione che, come abbiamo detto, può
essere da 4,5 V-6 V-9 V. Naturalmente si
suppone che il ricevitore sia già collegato con la
linea di terra (conduttura dell'acqua, del gas o
del termosifone) e con quella di antenna.
Quindi, facendo ruotare il perno del condensato-
re variabile C2 si tenta di poter ascoltare qual-
che segnale, anche debolissimo. Se non si ode nul-
la, si agisce sul trimmer potenziometrico R2, fa-
cendo ruotare la vite di comando per successivi
tentativi, fino a sentire qualche segnale in cuffia;
questa operazione deve essere abbinata a quella
di rotazione del perno del condensatore variabile.
Appena si sente qualcosa, si cerca di sintonizzare
nel migliore dei modi il variabile C2, regolando
contemporaneamente R2 in modo da raggiungere
il miglior rendimento.
Coloro che possiedono un milliamperometro do-
vranno invece regolare R2 nel modo precedente-
mente suggerito, richiamandosi alla tabella delle
corrispondenze dei valori.fra tensioni di alimen-
tazione e correnti di assorbimento.
Il nucleo di ferrite, inserito dentro il supporto del-
TICO-TICO
in scatola
di montaggio a
L. 11.500
Questo meraviglioso ricevitore funziona
con 8 transistor e 1 diodo al germanio.
E' dotato di presa jack per auricolare.
La risposta in BF si estende fra gli 80
e i 12.000 Hz.
Caratteristiche:
Tipo circuito: supereterodina
Gamma ascolto: onde medie (525-
1. 700 KHz)
Potenza: 0,5 W circa
la bobina Ll-L2, dovrà essere regolato in modo
da poter ascoltare il maggior numero di emitten-
ti possibili. Anche questa operazione deve essere
fatta per successivi tentativi, tenendo conto che
la funzione della ferrite, così come interpretato in
figura 6, è quella di aumentare l'induttanza della
bobina che, in pratica, equivale ad un aumento
o ad una diminuzione ciel numero di spire av-
volte.
Teoricamente, la variazione di induttanza della
bobina di sintonia per mezzo del nucleo di fer-
rite serve ad estendere la gamma di ascolto, cioè
a fare in modo che ad una rotazione completa del
condensatore variabile corrisponda la· copertura
dell'intera gamma delle onde medie.
Ricevitore supereterodina
transistorizzato per onde medie
Media frequenza: 465 KHz
Alimentaz.: 6 Vcc
Assorbimento: 15-25 mA
Ascolto: in altoparlante e in auricolare
351
----Pagine di teoria----
IC555
ANALISI
DI UN INTEGRATO
La miniaturizzazione di interi circuiti elettronici,
che consente di « integrare » nello spazio di po-
chi millimetri quadrati, e a volte ancora meno,
alcune dozzine di transistor, resistenze e persino
condensatori, si è evoluta enormemente in questi
ultimi anni. E il miracolo dei « circuiti integrati »
rappresenta oggi una realtà alla portata di tutti i
principianti e ad un prezzo che non si discosta
di molto da quello dei transistor.
Ecco perché il nostro periodico non può esimer-
si dalla presentazione e dall'analisi di questi com-
ponenti modernissimi, anche per non indurre in
breve tempo il lettore ad un isolamento tecnico
e ad una perdita di battute che, difficilmente,
permetterebbero una rapida ripresa o reintegra-
zione nel settore dell'elettronica.
Non è la prima volta che ci occupiamo di questo
argomento, mentre in quasi tutti i fascicoli della
rivista abbiamo sempre presentato progetti, più
352
PRIMA
PUNTATA
o meno complessi, pilotati con integrati. Tuttavia,
una volta ogni tanto è necessario tralasciare la
pratica, per arricchire il proprio bagaglio di no-
zioni teoriche invitando chi ci segue fedelmente
ad una breve ma costruttiva lettura.
UN INTEGRATO FONDAMENTALE
La varietà e la quantità dei circuiti integrati in-
dustrialmente prodotti è ormai tale che ciascuna
casa costruttrice si vede costretta a produrre, as-
sieme ai componenti elettronici, una vera e pro-
pria letteratura tecnica, fatta di libri o collane
di libri, per elencare le caratteristiche tecniche
e i dati applicativi dei circuiti integrati. In que-
sto vasto mare degli integrati, tuttavia, vi sono
comunque alcuni dispositivi realizzati in conco-
mitanza da quasi tutte le case costruttrici di
 uno che è assai noto anche ai nostri lettori, l'in- •
tegrato A741.
Fra gli « integrati fondamentali» merita di es-
sere preso in considerazione il modello 555, pro-
gettato per la realizzazione di apparati tempo-
rizzatori di precisione, ma che può anche adat-
tarsi a moltissime altre applicazioni pratiche in
virtù della sua particolare ... architettura costrut-
tiva.
Ebbene, di questo particolare circuito integrato,
che nel nostro Paese è più noto con la sigla com-
pleta NE555, ma che è assai reperibile anche con
sigle iniziali diverse, nelle quali si conserva sem-
pre il numero 555, ci occuperemo in questo fasci-
colo di Elettronica Pratica, distribuendo l'argo-
mento su due puntate consecutive.

STRUTTURA DEL 555

Il circuito integrato 555 è stato progettato e rea-

componenti elettronici, perché ritenuti « integra-
ti fondamentali». Normalmente si tratta di com-
ponenti a larghissima diffusione, il cui costo, an-
che sul mercato al dettaglio, raramente supera il
migliaio di lire. Tra questi dispositivi ne esiste
lizzato, per la prima volta, dalla SIGNETICS.
Successivamente esso è stato costruito da tutte le
altre principali Case produttrici di componenti
integrati.
Questo dispositivo incorpora due tipi di circuiti:
uno di tipo lineare e uno di tipo digitale.
In pratica si tratta di un trimmer di precisione,
regolabile per temporizzazioni che si estendono dal
microsecondo fino ad un'ora; il limite massimo
può essere facilmente superato con particolari ac-
corgimenti.
Il timer è alimentabile con tensioni comprese fra
i 5 e 15 Vcc ed è in grado di fornire, direttamente
all'uscita, una corrente di ben 200 mA.

L'analisi teorica di uno dei più comuni integrati, di tipo commer-

ciale e alla portata di tutti i principianti, può essere in grado di
introdurre il lettore nel vasto mondo dell'attuale miniaturizza-
zione dei componenti elettronici, suggerendo idee e spunti di
pratico interesse nel settore dell'elettronica moderna.

353
 + VCC
R R1

Fig. 1 - L'integrato 555 incorpora due tipi di circuiti:

uno lineare e uno digitale; in pratica si tratta di un ti-
e AMPLIFICATORE mer di precisione, regolabile per temporizzazioni che
R1
DIFFERENZIALE si estendono dal microsecondo fino ad un'ora. La par-
te lineare si compone di due amplificatori differenziali,
nei quali uno degli ingressi risulta collegato con una
R1 rete resistiva interna all'integrato stesso. La rete resi-
stivo-capacitiva, esterna all'integrato, stabilisce il tem-
po del timer.

LA PARTE LINEARE na la tensione di comparazione tipica dell'am-

La parte lineare dell'integrato 555 si compone
di due elementi amplificatori differenziali, uti-
lizzati in veste di comparatori di tensione, nei
quali uno degli ingressi risulta collegato con una
rete resistiva, interna all'integrato, che detenni-
plificatore.
Il tempo del timer viene determinato da una re-
te resistivo-capacitiva (R-G), esterna all'integrato
e collegata con l'altro ingresso del comparatore.
Con tale sistema di collegamenti, chiaramente in-
dicato in figura 1, si ottiene lo scatto del compa-

- - - - - - - - - - - - -1
I 8

'

Fig. 2 - La struttura interna del-

l'integrato 555 è chiaramente il-
lustrata in questo schema a bloc-
chi, nel quale si distinguono due
comparatori di tensione, un cir-
cuito bistabile (flip-flop) e uno
stadio amplificatore di potenza
d'uscita. Le uscite dei due com- c
paratori agiscono direttamente
sul circuito bistabile.

354
Fig. 3 - Schema elettrico comple-
to dell'integrato 555 che, come
chiaramente indicato nel disegno,
risulta essere l'equivalente di ben
24 transistor al silicio di tipo
PNP ed NPN e di 16 resistenze.

ratore quando la tensione di carica del conden- SCHEMA A BLOCCHI

satore raggiunge quella di riferimento ottenuta
con le resistenze (R1) interne.
Si tenga presente che, sia la rete di temporizza-
zione, sia quella di riferimento, sono collegate
alla stessa alimentazione. Per tale motivo il tem-
po risulta indipendente dal valore della tensione
con cui viene alimentato il circuito.
La struttura interna dell'integrato 555 è quella
illustrata nello schema a blocchi di figura 2. In
esso si distinguono due comparatori di tensione,
nei quali un ingresso risulta polarizzato ad 1/3 e
2/3 della tensione di alimentazione.
Le uscite del COMPARATORE 1 e del COMPA-

Fig. 4 - Particolare del circuito integrato 555

relativo al primo comparatore di tensione. Si
noti la simmetria del circuito amplificatore dif-
ferenziale e le connessioni di ingresso, di tipo
Darlington (TRI-TR2 e TR3-TR4), che conferi-
scono al circuito una elevata impedenza d'in-
gresso ed un buon guadagno.

►
TR9

Fig. 5 - Questo circuito interpreta, in partico-

lare, il secondo comparatore di tensione dell'io-
tegrato 555. Si noti la polarizzazione di un TR1DO
ingresso ad 1/3 della tensione di alimentazione,
Ira la resistenza RB e la resistenza R9, in con-
trannosizione con il primo comparatore, che è
9
polarizzato a 2/3 del valore di tale tensione tra
la resistenza RB e la resistenza R5 (linea trat-
teggiata).

355
 RATORE 2 agiscono su un circuito bistabile che,
sullo schema teorico di figura 2, viene indicato
con la sigla FLIP-FLOP.
Il circuito bistabile viene settato ( condizione di
uscita = 1) o resettato (condizione d'uscita = O),
a seconda che il comando provenga del COM-
PARATORE 2 o dal COMPARATORE 1.
Quando il circuito bistabile si trova allo stato
«0», esso avvia alla conduzione il transistor TR,
normalmente utilizzato per la scarica del con-
densatore esterno G di temporizzazione, così da
provocare l'inizio di un nuovo ciclo.
Nello schema a blocchi di figura 2 si può anche
notare che l'integrato 555 comprende uno stadio
d'uscita, di potenza, di tipo complementare, in
grado di assorbire corrente dalla linea positiva
dell'alimentatore e di erogarla verso massa. Ciò
permette di disporre, a piacere; della possibilità
di inserimento o disinserimento del carico duran-
te la temporizzazione. -
TR15 TR16

Fig. 6 - La funzione di circuito bistabile, esercitata dal-

l'integrato 555, non può essere illustrata tramite una FUNZIONAMENTO COME MONOSTABILE
struttura tradizionale di flip-flop. Ciò a causa della dif-
ficile comprensione del funzionamento che ci impone
di assimilare il circuito a quello di un amplificatore in
Continuando a far riferimento allo schema a
continua, reazionato positivamente. blocchi riportato in figura 2, possiamo vedere

Fig. 7 - Il circuito d'uscita del-

l'integrato 555 è realizzato con
sei transistor di tipo complemen-
tare. Questa disposizione circui-
tale consente di ottenere corren-
ti di notevole intensità, sia con
l'uscita « alta », sia con l'uscita
« bassa », Al transistor TR14 è
affidato il compito di scaricare il
condensatore esterno di tempo-
R16
rizzazione.
4 "

356
 Se al COMPARATORE 2 si invia un impulso
negativo, si ottiene lo scatto del comparatore
stesso e, conseguentemente, anche il flip-flop si
porta nella condizione di « 1 » logico, liberando
il condensatore CG, il quale inizia a caricarsi.
Quando la tensione misurata sui terminali del
condensatore G raggiunge un valore pari ai 2/3
della tensione di alimentazione, il COMPARA-
TORE 1 entra in azione, riportando a «O» il
flip-flop e facendo scaricare rapidamente il con-
densatore C attraverso il transistor TR.
A questo punto può iniziare un nuovo ciclo.

CARATT ERISTICHE DEL 555

TR1
fig. 8 - Questo è il circuito di reset, dell'integrato 555,
che porta a zero lo stato del flip-flop, indipendentemen-
te dalle condizioni di ingresso, inviando alla conduzione
il transistor TR14 e facendo scaricare il condensatore
di temporizzazione ad esso associato.
come un simile circuito sia in grado di generare
un impulso temporizzato.
Supponiamo che, inizialmente, lo stato del FLIP-
FLOP risulti cli «O». Ebbene, per effetto della
scarica attraverso il transistor TR, il condensato-
re C risulterà alla tensione di O V.
Senza elencare tutti i valori fondamentali dell'in-
tegrato 53, riteniamo tuttavia necessario ripor-
tare alcuni dati caratteristici relativi ai vari para-
metri e alle condizioni di prova dell'integrato
stesso.
Facendo riferimento alla tensione di alimenta-
zione, ricordiamo che la tensione minima è di
4,5 V, mentre quella massima è di 16 V.
Per la corrente cli alimentazione si debbono ci-
tare due dati diversi relativi a due condizioni di
prova: quelli di 3- 10 mA e quelli di 6-15 mA,
che si riferiscono ai valori tipici e a quelli mas-
s1m1.
La deriva con tensione di alimentazione è cli 0,1%
/V (tipica), mentre la tensione di trigger è di 5 V
(valore tipico); la corrente di trigger è di 0,5 A
( valore tipico); la tensione di reset è di O, 7 V
(valore tipico) e cli 1 V (valore massimo).
(Continua al prossimo numero)

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

L 3 800
IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI! ■ ■

Chi comincia soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare Il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, così
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e l'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.

Per richiederlo occorre inviare vaglia o servirsi del modulo di c.c.p. n° 3/26482
intestato a ELETTRONICA PRATICA - Via Zureti 52 - 20125 Milano

357
 LAMPEGGIO
AUTOMATICO
Sappiamo di annoverare fra i nostri lettori molti
appassionati di modellismo, verso i quali, per es-
sere sinceri, non siamo stati sempre prodighi con
i progetti mensilmente presentati sulla rivista.
Eppure una grande quantità dei dispositivi finora
apparsi sulle pagine di questa pubblicazione, an-
che se non sono stati dichiaratamente concepiti
per i modellisti, potevano ugualmente adattarsi,
dopo le opportune variazioni, al modellino di ae-
reo, nave o treno.
Molti hobbysti hanno intuito queste possibilità e
sono proprio coloro che, pur non vantando un
particolare interesse per l'elettronica, ci seguono
attentamente nella convinzione di individuare sui
nostri fascicoli il dispositivo, o soltanto Io spunto,
che può risolvere un problema o conferire mag-
giore prestigio alle loro creazioni.
Questa volta, tuttavia, l'argomento trattato ri-
sulta esclusivamente dedicato ai cultori del mo-
dellismo che, attualmente, emergono in ogni do-
ve, brillando sempre più per capacità e bravura.
I TELECOMANDI
Tra i vari apparati che l'elettronica mette a di-
sposizione degli hobbysti di modellismo, un posto
di primo piano spetta certamente ai telecomandi.
Questi apparati, in special modo nel caso di con-
trolli multicanali o di_telecomandi proporzionali,
risultano assai complessi, soprattutto per quel che
riguarda la parte logica di ricezione e trasmissio-
ne e non possono quindi essere considerati come
dispositivi alla portata di ogni dilettante auto-
costruttore.
Esiste comunque una seconda categoria di appa-
rati elettronici, molto più semplici da realizzare
che, pur non risultando sempre indispensabili, pos-
sono essere ritenuti di sicuro effetto esteriore e
di abbellimento. Generalmente si tratta di appa-
rati autonomi in grado di far accendere delle lu-
ci, di emettere suoni o di provocare il movimento
358
di un particolare meccanismo in determinate con-
dizioni esterne, indipendentemente da un radio-
comando dell'operatore.
ACCESSORI DI ABBELLIMENTO
Il dispositivo che stiamo per proporvi appartiene
alla seconda categoria degli apparati più sopra
menzionati.
Esso è in grado di far lampeggiare automatica-
mente dei diodi elettroluminescenti, di tipo LED,
quando la luminosità ambientale scende al di sot-
to di un limite prefissato.
Questo progetto potrà quindi trovare molteplici
applicazioni nel settore modellistico, soprattutto
come lampeggiatore automatico per luci di posi-
zione su modellini aerei o navali, siano essi fun-
zionanti oppure soltanto elementi decorativi di
esposizione.
Prima di addentrarci nell'esame del circuito del
dispositivo trattato in questo articolo, vogliamo
ricordare brevemente, specialmente a coloro che
ci leggono e ci conoscono da poco tempo, che cosa
sia un diodo LED.
I DIODI LED
La sigla LED qualifica un particolare componen-
te elettronico, allo stato solido, in grado di emet-
tere luce. LED, infatti, significa « Light Emitting
Diode », cioè diodo emettitore di luce.
Soltanto in tempi recenti i diodi LED sono di-
venuti reperibili sul normale mercato commer-
ciale, a prezzi accessibili a tutti, in virtù del no-
tevole sviluppo dell'optoelettronica, che è quella
speciale branca dell'elettronica comprendente tut-
ti quei componenti il cui funzionamento è stret-
tamente legato all'energia luminosa e all'energia
elettrica.
Il diodo LED è costruito a guisa cli un diodo
PER
MODELLINI
DI AEREI
E DI NAVI

normale, al quale è del tutto simile, essendo com-
posto anch'esso da una giunzione PN di mate-
riale semiconduttore. Ma questo materiale non è
il germanio o il silicio, ma è invece un composto
del gallio. E il composto del gallio dipende dalle
caratteristiche di emissione che si intendono con-
seguire. Per esempio, per ottenere una luce ap-
partenente allo spettro dell'infrarosso, si utilizza
l'arseniuro di gallio (GaAs).
In genere, tutti i diodi sono componenti emettitori
di luce. Ma L'entità di luce emessa dai comuni
diodi è talmente esigua da non poter essere ri-
velata neppure dagli strumenti più sensibili. Il
diodo LED, invece, può considerarsi una vera e
propria lampadina elettronica.
La meccanica, secondo la quale un diodo LED
diviene sorgente. di energia luminosa, dipende
dalla combinazione delle cariche, maggioritarie o
minoritarie, che si verifica internamente al semi-
conduttore stesso e, in modo particolare, nella
zona della giunzione PN. Soltanto una certa parte
dell'energia, scaturita dalla combinazione delle
cariche, si trasforma in luce. Può accadere quin-
di che, per alcuni tipi di semiconduttori, il feno-
meno sia sufficientemente macroscopico, così da
poter essere osservato ad occhio nudo, mentre per
altri tipi di diodi l'energia luminosa liberata è
cosi microscopica da sfuggire ad ogni indagine.
Nei diodi LED, per poter sfruttare il fenomeno
della emissione di luce, occorre realizzare una
giunzione molto sottile, così da risultare traspa-
rente e permettere l'uscita dei raggi luminosi.
Anche il contenitore del diodo deve essere tra-
sparente e, a seconda delle necessità, potrà essere
dotato di lente concentrica o di calotta diffusore,
CIRCUITO DEL LAMPEGGIATORE
Il circuito elettrico ciel lampeggiatore automatico
è stato da noi presentato in figura 1. .
In esso si possono distinguere almeno tre diverse

A tutti i lettori appassionati di modellismo proponiamo la realiz-

zazione di questo semplice lampeggiatore automatico per mo-
delli di navi ed aerei. Con esso si potranno ottenere vari sistemi
di abbellimento luminoso, oppure un vero e proprio impianto di
luci di posizione.

359
 >
@$@ Fig. 1 - Il circuito elettrico
<r del lampeggiatore è com-
~ posto da tre diverse se-
<:t u [j) zioni: quella del trigger di

u4 • o "-. I
D D
it-...1
D
I'!.. I Il Schmitt, quella dell'oscilla-
tore e quella dell'amplifica-
tore. Alla composizione del
,... ■ ,... ■ r ■
.....::r trigger di Schmitt concor-

o
a::
o::
1--
9 Il Il Il
rono i due transistor TR1-
TR2. Lo stadio oscillatore
fa capo al transistor uni-
giunzione TR3. Il transistor
TR4 pilota lo stadio finale
amplificatore. Le due pos-
on sibili condizioni elettriche
o del circuito, quelle di lam-
3

ID a peggiamenlo o di spegni-

c>
mento dei diodi LED, di-
pendono dalla luminosità o
0»
a:: (V) dall'oscurità ambientale in
o:: cui si trova immersa ta fo-
toresistenza FA.
I--
uI
~
~
u
~~ u
t

N
o

[j)
N r--
a:: a::
o::
I--
ro
o

uO
a::

(D

a::
u
a:: a::
LL.
u

///

360
 FR
(fotoresistenza)

Fig. 2 - La realizzazione pratica del lampeggiatore automatico si ottiene, ovviamente dopo

aver realizzato il circuito stampato, seguendo attentamente la distribuzione dei componenti
elettronici illustrata in questo piano costruttivo. Dei tre- diodi LED D4-D5-D6, collegati in se-
rie fra di loro, i primi due potranno essere montati sulle ali di un modello di aereo, mentre
il terzo potrà essere installato sulla coda del modellino. La tensione di alimentazione del
circuito ruò essere prelevata da normali pile, tenuto conto dell'esiguo assorbimento di cor-
rente.

R6 2.400 ohm

<
=
R7 = 5.600 ohm
COMPONENTI I R8
R9
=
=
2.200
4.700
ohm
ohm
R10 = 1.200 ohm
Varie
Condensatori TR1 = 2N914
C1 = 2 F (non elettrolitico) TR2 = 2N914
C2 = 4,7 ,µF - 12 VI (elettrolitico) TR3 = 2N2646
TR4 = 2N2905
Resistenze D1 = 1N914
R1 = 1.000 ohm D2 = 1N914
R2 = 1.000 ohm (trimmer) D3 = 1N914
R3 = 4.700 ohm D4-D5-D6 = diodi LED (di qualsiasi tipo)
R4 = 330 ohm FA = fotoresistenza (di qualsiasi tipo)
R5 = 10.000 ohm Alimentaz. 4,8:6 V

361

Fig. 3 - Proponiamo In, questa il-
lustrazione il disegno del circuito
stampato, necessario per costrui-
re il dispositivo lampeggiatore, In
grandezza naturale, cioè in scala
1/1.
sezioni: un trigger di Schmitt, un oscillatore e
uno stadio amplificatore-pilota.
Il trigger di Schmitt provvede a discriminare il
livello a cui si intende far entrare in funzione
il dispositivo.
L'oscillatore regola la frequenza del lampeggìo.
Lo stadio amplificatore esercita la sua azione di
comando sui diodi elettroluminescenti. Tutte que-
ste funzioni risultano complessivamente svolte da
due transistor di tipo NPN, da un transistor di
tipo PNP e da un transistor unigiunzione.
Il funzionamento del circuito deve essere analiz-
zato nelle due possibili condizioni : quella di am-
biente esterno illuminato e quella di ambiente e-
sterno oscuro.
CONDUZIONE
Nel primo caso, cioè in condizioni di illuminazio-
ne esterna, la fotoresistenza FR, che rappresenta
l'elemento sensibile alle variazioni luminose, ri-
sultando notevolmente illuminata, riduce il suo
valore resistivo interno ad alcune centinaia di
ohm, costringendo alla conduzione il transistor
LED 2N2646 2N914 2N2905
7\
</
362
fr <7
.,4,=+
1 "7
./
"
],
~
[al ]
TRI.
Conseguentemente, il transistor TR2 risulta in-
terdetto in quanto la tensione presente sul collet-
tore di TRl viene a risultare inferiore a quella
presente sulla base di TR2, vietando la conduzio-
ne del diodo D1.
In tali condizioni la tensione misurata sull'emitto-
re del transistor TR2 si trova ad essere prossima
allo zero. Anche il diodo D2 rimane quindi pola-
rizzato inversamente e non conduce la corrente e-
lettrica, impedendo così il funzionamento del suc-
cessivo stadio oscillatore.
INTERDIZIONE
La seconda condizione del circuito è quella del-
l'oscurità. In pratica, quando la luminosità am-
bientale scende al di sotto di un determinato li-
mite, tale che per l'aumentata resistenza interna
di FR il transistor TRl passa dalla zona di con-
duzione a quella di interdizione, il transistor TR2
diventa conduttore, ricevendo corrente sulla base
attraverso il diodo D 1.
In condizioni di oscurità, il valore resistivo in-
Fig. 4 - Prima di inserire i
semiconduttori nella baset-
ta-supporto del lampeggia-
1N914 tore automatico, invitiamo
i lettori a consultare at-
tentamente questo disegno,
nel quale si possono rile-
vare le esatte distribuzio-
ni degli elettrodi sui tran-
sistor e le polarità dei dio-
di.
terno della fotoresistenza FR diviene notevole, o-
stacolando il passaggio della corrente elettrica e,
quindi, impedendo la conduzione del transistor
TRl, cioè costringendolo all'interdizione.
Si noti che, in virtù dell'azione della resistenza
di reazione R5, il passaggio dallo stato di inter-
dizione a quello di conduzione, non è graduale,
ma avviene molto bruscamente non appena si
supera il limite di soglia di illuminazione (effetto
di scatto del trigger di Schmitt composto da TR1
e TR2).
Quando il transistor TR2 risulta conduttore, la
tensione di emittore si trova al di sopra dei 4 V
ed il condensatore elettrolitico C2 inizia a cari-
carsi attraverso il diodo D2. Ciò permette alla
tensione presente sui terminali dell'elettrolitico
C2 di raggiungere il valore tipico di conduzione
del transistor unigiunzione UJT, innescando la
conduzione tra le basi BI e B2. Tale conduzione
cessa quando il condensatore si scarica attraverso
la resistenza R8 ed il circuito composto dalla base
Bl del transistor TR3 ed il suo emittore.
GLI IMPULSI NEGATIVI
Per concludere possiamo dire che, sull'elettrodo di
base 2 (B2) del transistor unigiunzione TR3, si
ottengono degli impulsi di tensione negativi la
cui durata è funzione del valore capacitivo del
condensatore elettrolitico C2 e di quello resistivo
della resistenza R8.
Gli impulsi negativi vengono amplificati da un
transistor di tipo PNP (TRA), che comanda con-
seguentemente l'accensione dei tre diodi LED
collegati in serie tra di loro (D4-D5-D6), che
rappresentano il carico di collettore del transistor
TR4. •
REALIZZAZIONE PRATICA
La realizzazione pratica del progetto del lampeg-
giatore automatico deve essere eseguita tenendo
sott'occhio il piano di cablaggio di figura 2.
Ogni operazione di montaggio, ovviamente, do-
vrà essere iniziata dopo aver costruito il circuito
stampato, che è stato da noi presentato in gran-
dezza naturale in figura 3.
La prima fase realizzativa del progetto consiste
dunque nella preparazione del circuito stampato,
mentre in un secondo tempo si provvederà all'in-
serimento su di esso di tutti i componenti elettro-
nici, il cui fissaggio avviene, come al solito, tra-
mite saldatura a stagno direttamente sulle piste
di rame dello stampato.
Raccomandiamo vivamente di non inserire i com-
ponenti TR1-TR2-TR3-TRA-D1-D2-D3-D4-D5-
D6-C2 senza tener conto della esatta disposizione
degli elettrodi e delle polarità.
Per quanto riguarda i semiconduttori (transistor,
diodi normali e diodi LED), abbiamo provveduto
a comporre un disegno illustrativo della esatta
disposizione degli elettrodi e delle polarità (figu-
ra 4).
La fascetta colorata, riportata sull'involucro vitreo
dei diodi rappresenta il catodo. Per quanto ri-
guarda i diodi LED, possiamo dire che non sus-
sistono problemi di ordine commerciale, perché
qualsiasi tipo potrà andar bene per il nostro pro-
getto; il colore dei diodi LED potrà essere scelto
a seconda dei gusti personali, indirizzando ovvia-
mente le preferenze verso il color rosso.
Per quanto riguarda la fotoresistenza FR, possia-
mo dire che tutti i modelli potranno essere u-
tilmente montati nel circuito, anche quelli a bas-
sa dissipazione, dato che la corrente che dovrà
attraversarla, è ridottissima.
L'alimentazione del circuito potrà essere effettua-
ta tramite pile, tenuto conto del ridotto consumo
di energia elettrica anche durante la fase di ac-
censione dei diodi LED.
Sullo schema elettrico di figura 1, il valore della
tensione di_ alimentazione è quello compreso fra
4,8 e 6 Vcc. Nel caso in cui ci si voglia servire
della tensione di 6 V (estremo limite superiore)
converrà inserire nel circuito, in serie con i tre
diodi elettroluminescenti D4-D5-D6, una resi-
stenza di valore compreso fra i 10 e i 50 ohm cir-
ca, con lo scopo di limitare la corrente massima
e di evitare possibili danni ai diodi LED.
REGOLAZIONI DEL CIRCUITO
Una volta realizzato il progetto secondo il piano
costruttivo di figura 2, occorrerà provvedere alla
regolazione del trimmer potenziometrico R2, che
consente di controllare quel valore di luminosità
al di sotto del quale l'apparato inizia a far lam-
peggiare i diodi LED.
Coloro che non ritenessero idoneo, per i propri
fini pratici, il valore della frequenza cli oscilla-
zione, potranno variare il valore della resistenza
R8 e quello del condensatore elettrolitico C2.
Per far in modo che le pause di accensione si
prolunghino maggiormente nel tempo, occorrerà
diminuire il valore capacitivo del condensatore e-
lettrolitico C2, aumentando proporzionalmente
quello resistivo R8, oppure si potrà inserire una
resistenza in serie al diodo D2, con lo scopo di ri-
tardare il processo di carica del condensatore C2.
363
 Piccolo mercato del lettore
vendite
acquisti
permute
VENDO trasmettitori FM 88 - 108 MHz 2-50 W con
quarzo o con VFO. Specificare frequenza. Montaggio
professionale, prezzi molto bassi. Non sono negoziante.
TURCO GIANNI - V.le Tito Labieno, 69 - 00174 ROMA
- Tel. 7484359.
VENDO al miglior offerente a partire da L. 7.000 luci
psichedeliche da 1.000 W {canali medi) e chitarra clas-
sica • E-ROS • al miglior offerente a partire da L.
15.000. In entrambi i casi spese postali a carico del-
l'acquirente.
CARRISI G. - C.so Alcide De Gasperi, 413/D - 70100
BARI.
CAMBIO corso elettronica industriale S.R.E. senza ma-
teriale con autoradio (OM-FM) riproduttore stereo cas-
sette c. 60, anche usato ma funzionante.
FIGINI GIOVANNI - Via Puricelli, 34 - 15057 TORTONA
(Alessandria) - Telefonare ore ufficio (0131) 863901.
RADIOTECNICO eseguirebbe presso il proprio domi-
cilio, montaggi elettronici sia a valvole sia a transistor,
specialmente su circuiti stampati.
CANESSA CARLO - Via F. Vezzani, 109 - 16159 GE-
NOVA RIVAROLO - Tel. 449941.
IL SERVIZIO E' COMPLETAMENTE GRATUITO
364
e Piccolo mercato del lettore
CERCO ricevitore 144 MHz anche autocostruito pur-
ché a frequenza variabile - media potenza. Pago con-
tanti dopo averlo provato, oppure rispedisco a mie
spese.
ZANARDI WALTER - Via Regnoli, 58 - 40138 BOLOGNA.
ALLIEVO Scuola Radio Elettra, eseguo riparazioni ra-
dio a prezzi contenuti, compro radio rotte di qualsiasi
tipo. Tratto solo In provincia. Massima serietà.
LAVEZZARO GIUSEPPE - Via A. Volta, 3 - 15100 A-
LESSANDRIA.
VENDO corso radio stereo a transistor della Scuola
Radio Elettra acquistato nel 1976, completo di dispense
e tutto il materiale originale della Scuola. Rispondo a
tutti. •
LIZZI PAOLO - Via G. Galilei, 34 - 15100 ALESSAN-
DRIA.
VENDO amplificatore 12 W, trasformatore 30 V, rice-
trasmittente (da riparare), materiale elettronico vario,
schemi vari. Il tutto a L. 30.500. Oppure cambio con
RX-TX minimo 5 W 3 eh.
MONTANARO LUIGI - Via C. Rispoli, 176 - 71016 S.
SEVERO (Foggia) - Tel. (0882) 23884.
 Piccolo mercato del le

Di questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la ne-
cessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati elettronici,
oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta di acquisto od
un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità _su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

CAMBIO strumento 80 F f.s. (prelevato da un tester CERCO alimentatore 13 V cc stabilizzati 6 A. Vendo

Chinaglia funzionante), scala da tracciare (o utilizzare
quella che c'è), con strumento 1 mA f.s. (nuovo).
GRUMETTI MAURIZIO - Via Girolamo Santacroce, 5
- 80129 NAPOLI.
CERCO schema trasmettitore 88 + 1 08 MHz con c.s.
ed elenco materiale con potenza 20/30 W. Scrivere pre-
cisando il compenso.
NICASTRO MARCO - Via V. Capozzi, 33 - 71100
FOGGIA.
VENDO ricetrasmittente • Tower » 5 in ottimo stato l.
3.000 con attacco antenna TV oppure scambio con:
valvole, transistor, schemi, circuiti stampati, cristalli
rivelatori, radio rotte ecc.
NASCENZI CESARE - Via Bolzano, 38 - 37100 VERO-
NA - Quart. B. Roma. ' W. Pago L. 10.000 trattabili.
CERCO 1 ricetrasmettitore CB 5 W 23 canali comple-
to di antenna e accessori. Cerco anche adesivi di
tutti i tipi.
FERRAR! ROBERTO - Via Carlo Boni, 24 - 41100 MO-
DENA.
VENDO O CAMBIO radiocomando Olimpie 4 servi
completo clips fissaggio a carica batterie come nuo-
vo a L. 12.000. Modello F1 S.G.Car motore cc 3,5 su-
pertigre radiocomandata Futaba l. 180.000. Cambio
il tutto con stazione CB completa di tutto.
DEL PROPOSTO MARIO - Via Portuense, 708 - 00148
ROMA.
elettromicroscopio max 20.000 ingrandimenti 220 V
ca. Prezzo da convenirsi o scambio. Vendo acquario
con luce alt. 20 lung. 35 larg. 16 cm, un po' malridotto.
Prezzo occasione l. 6.000. Per risposta sicura l. 100
bollo.
GASPERI ROBERTO - Via Bellini, 13-61100 PESARO
- Tel. 64753 dalle 14 alle 15.
CERCO ricetrasmettitore CB per auto 5 W minimo 23
canali quarzatl e non purché in ottimo stato e a prezzo
accessibile.
SERRANO ANTONELLO - Via dei Bersaglieri, 3- 40100
BOLOGNA - Tel. (051) 269247.
COMPRO trasmettitore a transistor o circuito integra-
to FM 88 + 108 MHz perfettamente funzionante - ali-
mentazione 6-4,5-9 Vcc - potenza minima 2 W o 1,5
CRISTINI ANGELO - Via V. Veneto, 6 • 22038 TAVER-
NERIO (Como) - Tel. (031) 426214.
CERCASI schema elettrico amplificatore stereo HI-Fl o
mono 10 W min. per canale se mondaurale 15+20 W
con alimentazione 12-15 Vcc. Descrizione dettagliata
+ c.s. Tratto solo zona Roma e dintorni. Pago fino a
l. 2.000.
DI GIANGREGORIO FAUSTO - Via Giuseppe Bernieri,
2 - 00169 ROMA.
VENDO trasmettitore FM 88 + 1 08 MHz 1 W a l. 8.000
+ spese postali.
RUFFI FABIO - Via Caprera, 23 - 09100 CAGLIARI.

365
VEN D O fotocopia schema elettrico pratico trasmettito-
re FM 88+- 108 MHz valvolare americano della potenza
di circa 3 W - istruzioni per la costruzione tradotte In
italiano.
GAMBUZZA SEBASTIANO - Via Nazionale - 9601 O
CASSIBILE (Siracusa).
COMPRO per L. 1.000, schema elettrico di amplifica-
tore lineare FM 88+- 108 MHz, con circuito stampato e
valori dei componenti.
CREMMIDIOTIS DIMITRIOS - Via Orsan Michele, 2 -
50123 FIRENZE.
CERCO apparecchiature radio trasmittenti o riceventi
militari italiane o straniere (usate o residuati bellici)
purché in buono o soddisfacente stato. Corrisponderei
con appassionati per scambio informazioni su tali ap-
parecchiature.
WALLNER MAURIZIO - Via Commerciale, 73 - 34134
TRIESTE.
CERCO schema e disegno circuito stampato con elenco
componenti e loro valori di organo elettronico minimo
3 ottave. Precisare prezzo. caratteristiche e presta-
zioni. Disposto pagare bene.
MINGARD0 GIANCARLO - Via L. Pellizzo, 23/6 - 35100
PADOVA.
VENDO RX-TX Sommerkamp TS 624 5 W a L. 90.000
trattabili. Cerco RX-TX per 80 metri.
PIERSANTI FILIPPO - Via S. Giuseppe Vili.no B - 00040
MONTECOMPRATI (Roma).
COMPRO corso radio stereo transistor HO, cambio
con corso completo di fotografia della Scuola Radio
Elettra.
NANFITO DELFO - Cort. Savona, 15 - 96016 LENTINI
(Siracusa) - Tel. (095) 943024.
CERCO amplificatore di 20-30 W per stereo a cassette
(tipo Philips N 2507); cerco anche un amplificatore
d'antenna TV con banda V" (UHF).
MORAMARCO SILVESTRO - Via Piccinni, 31 - 70022
ALTAMURA (Bari).
VENDO alimentatore stabilizzato 7 + 22 V cc 2 A per-
fettamente filtrato.
MANCIATI FABIO - Viale Egeo, 14 - 00144 ROMA
Tel. 5916496.
DESIDEREREI trovare una persona responsabile cui
affidare l'incarico di acquisto di libri, schemi, riviste
etc.
APOLLON FANZARES - Cx Postal 2483- ZC - 00 -
Rio - BRASIL 20.000.

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. • 2.900 (senza ·altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella L. 3.900 (con altoparlante)
oratica della radio.

366
VEN D O RX-TX marca Tenko The Phantom 31 canali con
due antenne e microfono, L. 200.000. Tratto con Milano
e La Spezia.
CARPENA GIOVANNI - Via Ronchi, 10 - 20134 MILANO.
VENDO autoradio estraibile « Voxson junior » onde
lunghe e medie con antenna plancia e schermatura- per
macchine a due cilindri a L. 15.000 + spese postali.
NATALE GIUSEPPE - Via .Serra di Falco, 250 - 90145
PALERMO.
COMPRO urgentemente trasmettitore 88 + 108 MHz con
portata minima di 500 metri. Pago bene. Rispondo a
tutti.
ABAGNARE CAMILLO - Via Croce Gragnano, 8- 80057
S. ANTONIO ABATE (Napoli).
VENDO preamplificatore equalizzatore stereofonico Hi
Fi con caratteristiche semiprofessionali.
GIORDANI MAURIZIO - Via R. Scotellaro, 69 - 10155
TORINO - Tel. 2050643.
CERCO corso di elettronica di facile apprendimento per
super principiante.
CONDELLI LUCIANO - Via Marconi, 181 - 80026 CA-
SAVATORE (Napoli).
GENERATORE MELODICO
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 11.500 senza altoparlante
L. 12.500 con altoparlante
Una breve melodia elettronica viene emessa da
un piccolo altoparlante quando si agisce su un
interruttore. Tramite un amplificatore BF, è pos-
sibile realizzare un richiamo acustico pubblicita-
rio, un segnale stimolante nelle competizioni spor-
tive, una tromba acustica per auto.
VENDO organo elettronico • ELKA • con eccezionale
effetto piano a una tastiera. Vendo anche chitarra elet-
trica « Guild Starfire » e imitazione gibson nera. Il tut-
to a prezzo da trattare. •
BORGHESI SERGIO - Via Diaz, 5 - 20093 COLOGNO
MONZESE (Milano) - Tel. ore pasti 2532481.
URGENTE! Cerco semplicissimo schema elettrico, pia-
no montaggio, lista componenti, disegno stampato lu-
ci psichedeliche. Potenza ingresso max tollerabile 30
- 25 W. Potenza minima uscita 200 W canale. Il tutto
cambio con moltissimi altri schemi tipo: antifurto auto,
alimentatori, Citizen's Band ecc.
ALESSANDRI STEFANO - Via dei Frassini, 64 - 00172
ROMA.
SVENDO moltissimo materiale rotabile fermodellistico
della Lima, per realizzo.
NANNA ANTONIO - Via A. Diaz, 54 - 56025 PONTE-
DERA (Pisa).
CERCO ricetrasmittente CB 2 W 3 canali possibilmente
Tokai o Midland in buono stato L. 25.000. Tratto solo
con Italia settentrionale.
SELMIN ENRICO - Via Euganea, 100 - 35030 SELVAZ-
ZANO (Padova).
CON INTEGRATI DIGITALI
367
VEN D O piatto Lenco 755 con o senza testina Shure M
75 ed type 11, nuovi con garanzia.
Telefonare ore 8- 10 mattina: (06) 835779.
TRASMETTITORE FM da 88+108 MHz con potenza di
2 W cedo, per inizio emittente libera per sole L. 25.000.
Montato e collaudato, con controllo di modulazione e
con impedenza di antenna 52 ohm. Spedizione in con-
trassegno postale.
LANERA MAURIZIO - Via E. Toti, 28 - 33170 PORDE-
NONE.
PER AEREOMODELLI, cerco schema radiocomando
(trasmettitore + ricevitore) 1 canale con elenco com-
ponenti. Pago L. 2.000.
STUCCHI ALESSANDRO - Via Roma, 2/10 - 43010
CORCAGNANO (Parma).
CERCO l'integrato UAA180 o UAA170 e sonda NTC
in vetro 2.200 ohm possibilmente nuovi o quasi, a
buon prezzo.
SANTI GIORGIO - V.le Carlo Pepoli, 24 - 40123 BOLO-
GNA - Tel. (051) 422917 ore pasti.

CERCO trasmettitore FM 104 - 105 MHz da uno a sei DUPLICATORE Mod. 300 Gestetner vendo a L. 300.000.
canali fino al prezzo di L. 100.000. Rispondo a tutti. Eventualmente permuto oggetti pari valore.
SALERNO ACHILLE - Via Duca degli Abruzzi, 14 - 86039 BEDINA LILIANA - Via Ramazzini, 11 - 20129 MILANO
TERMOLI (Campobasso). - Tel. 272673.

CERCO schema trasmettitore da 88 a 108 MHz con va- ESEGUO circuiti stampati a L. 20 il cmq. specificare se
lori del componenti. Compenso di L. 1.000. in bachelite o in vetronite.
INTRONA GIUSEPPE - V.le Monza, 158 - 20127 MI- FERRARI LUCA - Via Rinaldo Rigola, 9 - 40133 BO-
LANO. LOGNA.

LA RADIO DEL PRINCIPIANTE

DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF

PER ONDE MEDIE

PER MICROFONO
PER PICK-UP

Con questa interessante scatola di montaggio

vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore IN SCATOLA DI MONTAGGIO
principiante il terreno più adatto per muover-
si inizialmente, per mettere alla prova le pro- L. 9.500 (senza altoparlante)
prie attitudini e con esse, godere il risultato
di un lavoro piacevole e utile. L. 10.400 (con altoparlante)
Il kit permette la realizzazione di un ricevitore rad io ad onde medie, con ascolto in altoparlante e,
contemporaneamente quella di un amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di 1 W
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.

368
CERCO oscilloscopio doppia traccia con accessori.
Specificare marca max 200.000 ottimo stato. Cerco ge-
neratore barre TV color con accessori ottimo staio,
specificare marca max 200.000. Cerco TV color buona
marca 26" telecomando specificare marca max 300.000.
CANTAFFIO NINO - Via San Giorgio, 1 - (dietro
UPIM) - 88100 CATANZARO.
CERCO urgentemente schema di mini laser di piccola
potenza. Inviare lo schema completo e lista compo-
nenti chiedendo ricompensa.
CARUSO ANTONIO - Viale Leonardo da Vinci, 52
- 90145 PALERMO.
VENDO generatore Sweep-TV UK 450/S a L. 30.000,
amplificatore stereo 10 W + piatto Telefunken + 2
casse 30 W a L. 80.000, bongo elet. UK 260 a L. 15.000.
BARCA GIUSEPPE - Via G. Donizetti, 3 - 20125 MILA-
NO - Tel. 703198.
CERCO schema di CB con relativi componenti per co-
struirlo, anche a pagamento.
MAZZOLENI DIEGO - Via Cialdini, 10 - 24041 BREM-
BATE SOTTO (Bergamo).
CERCO coppia ricetrasmittenti portatili di bassa po-
tenza ed un rotatore per antenna con scatola • box
control ».
GHIRARDELLI PIETRO - Via Col di Lana, 8 - 20136 MI-
LANO - Tel. (02) 8359739.
CERCO urgentemente ricetrasmettitore 5 W 3 eh pur-
ché funzionante (indicare caratteristiche).
PONDRELLI PAOLO - Via Baracca, 4 - 40033 CASA-
LECCHIO DI RENO (Bologna).
ICOM-22A 144 MHz FM vendo come nuovo, perfetto,
22 canali 1-1 O W completo di 11 coppie di quarzi u-
sato pochissimo.
CALZETTA RICCARDO - Via S. Damaso, 34 - 00165
ROMA - Tel. 636761.
CERCO schema di trasmettitore' in FM 88:-108 MHz
con fedeltà di riproduzione abbastanza elevata e poten-
za superiore a 30 W e non di più di 50 W. Inviare lo
schema completo e lista componenti chiedendo ricom-
pensa.
SQUATRITO ANTONINO - Via Onofrio G. 136 - 98040
GESSO (Messina).
VENDO componenti elettronici nuovi, transistor integra-
ti, diodi, resistenze, potenziometri ecc. a prezzi con-
correnziali assicurando massima serietà. Listini e pre-
ventivi gratuitamente a richiesta. SI eseguono i circuiti
pubblicati sulle riviste specializzate.
DE MARTINO RUGGIERO - Via Amendola, 47 - 70100
BARI - Tel. (080) 333375 - (080) 224833.
CERCO urgentemente schema con relative misure di
funzionamento- circuito stampato - elenco componenti
- di TX FM 88+108 MHz - da 10 a 30 W possibilmente
transistorizzato.
DI VETTA FRANCO • Via Jerapoli, 5 - 00146 ROMA -
Tel. (06) 5586362 ore pasti.
CERCO nel più breve tempo possibile circuito per la
realizzazione di un tester.
PALOZZI GIOVANNI- L.go Giovanni Chiarini, 18 -
00154 ROMA - Tel. 5770190.
RICEVITORE XR - 1000 perfetto, due filtri a quarzo
80 - 1 O metri vendo L. 200.000 intrattabili; vendo inol-
tre TX FM 88+ 108 MHz e codificatore per radio libera
a L. 250.000 ciascuno; installo personalmente - garan-
zia totale mesi 6.
I1XGB GRASSI BRUNO - Via Sapri, 77 - 19100 LA
SPEZIA.
CERCO schema montaggio di ricetrasmettitore da 5 W
compreso fra 88 + 108 MHz con componenti e disegni
più possibilmente chiari. Pago L. 1 .500.
PASSANANTE ENZO • Via Boves, 8- 46100 MANTOVA.
VENDO trasmettitore FM 88± 110 MHz a transistor ta-
rato tramite controllo a quarzo su 101 MHz. Possibilità
di cambio frequenza agendo su 3 bobine e stadi finali
- oscillatore blindato controllo automatico dei picchi
B.F. regol. B.F. alim. 12-16 V con 1,6 W su 52 ohm. Non
scatolato a L. 50.000.
SIMONELLI MARCO - Via Pizzo Coca, 11 - 24100
BERGAMO.
VENDO materiale altoparlanti ecc. per costruire due
casse acustiche da 60 W + motorino 220 V per giradi-
schi a L. 20.000. •
GIUSTI LUCA - Via Ugo Foscolo, 25 - 56100 PISA.
CERCO schemi ricetrasmittenti CB (27 MHz) da 5 W
a 10 W con valori dei componenti. Offro da 500 a 1.000
lire a chiunque ne invii uno.
MANZONI FRANCO - Via Aleardi, 78 - 30172 MESTRE
(Venezia).
DISPONGO di moltissimo tempo libero a causa della
mia infermità e desidererei occupare i mio tempo la-
vorando soltanto al mio domicilio.
PARISI ALFIO - Via Palma, 37 - 96016 LENTINI (Sira-
cusa).
CEDO, per alcune vecchie riviste di elettronica, un ri-
cevitore a 6 transistor· (volume, sintonia, jack con au-
ricolare) nuovissimo e funzionante.
TOSCANO ORAZIO - Via dei Miti, 35 - 95100 CATANIA.
VENDO microamperometro 100 {4 f.s., commutatori 3
vie 3 posizioni- 1 via 11 posizioni, alimentatore 6 V,
ricevitore radio AM FM con uscita 8 ohm 0,3 W, relé -
bobina 220 V 50 Hz - contatti 380 V 16 A, 2 condensa-
tori variabili per radioricevitori portatili AM. Tutto per
L. 30.000. Regalo alcune valvole. Pagamento a mezzo
vaglia postale.
IENARO VALENTINO - Via S. Elia, 21/32 - 16153 SE-
STRI PONENTE (Genova).
CERCO ricetrasmettitore 8 eh (non di meno) portatile +
cinghia + borsa.
SANTINI MARCO - Via Ferrante Aporti, 54 - 20125
MILANO - Tel. (02) 2826818 ora.cena. Tratto con Milano
e dintorni {preferisco che mi telefoniate).
369
CERCO schema trasmettitore FM 88± 108 MHz da 10
a 15 W. Pago L. 1.500. Possibilmente lo schema non
sia complicato, I materiali siano facilmente reperibili e
di poca spesa nonché qualche consiglio.
FORNASSI FILIPPO - Fattoria Malacoda, 107 - 50051
CASTELFIORENTINO (Firenze).
VENDO Philips cassette recorder EL 3302 a L. 22.000
trattabili (8 mesi di vita). Accetto anche proposte per-
mute. Completo di microfono. Funziona 7; 5 V pile e
attacco corrente.
PERESSINI DENIS - Arco dell'Erica, 3 • 33054 LIGNA-
NO PINETA (Udine).
VENDESI schema elettrico di trasmettitore FM 88 + 108
MHz, potenza 1 W, alimentatore 9 - 35 Vcc, assorbi-
mento x 0, 15 W 200 mA a L. 1 .000. Comprese spese po-
stai i; inviare l'importo In busta chiusa.
DASSAGGIO LUCA - Via Servais, 76 - 10146 TORINO.
VENDO ricetrasmettitori giocattolo mai usati marca
sounde sign canale 14. Vera occasione L. 8.000.
RICCHI ROMANO - Tel. 291334 ore pasti. Vendo solo a
residenti in Genova.
SALDATORE ISTANTANEO
220 V-90 W
Il kit contiene:
1 saldatore istantaneo (220 V- 90 W)
punta rame di ricambio
1 scatola pasta saldante
90 cm di stagno preparato in tubetto
chiave per operazioni ricambio pun-
ta saldatore
adatto per tutti tipi di saldature del principiante
370
VENDO stazione completa per VHF funzionante com-
posta da RTX AN/TRC-7 (105-156) MHz. Alimentatore
per detto da 220 V AC, antenna originale U.S.A., mi-
crotelefono completo di plugs, cassetta contenente le
valvole di scorta. Il tutto a L. 152.000 più spese spedi-
zione. Eventuali facilitazioni di pagamento.
CHELAZZI GINO - Via Scipione Ammirato, 53 - 50136
FIRENZE.
COMPRO schema elettrico e pratico con disegno cir-
cuito stampato (chiarezza di segni), di radio, o cambio
con materiale elettronico usato ma in buone condizioni
e funzionante. Tratto con tutti.
MACALUSO ENNIO - Via Arcangelo Leantl, 5 - 90141
PALERMO.
CEDO ricetrasmettitore Courier Classic 3 corredato di
Hos-metro antenna e commutatore per antenna. Sei
mesi di vita, 23 ch. 5 W, scrivere per Informazioni e
accordi. Rispondo a tutti. Prezzo richiesto L. 220.000.
Condizioni di pagamento da stabilirsi. Tratto preferi-
bilmente con Italia Centrale.
MORONI PAOLO - Str. Pian della Genoa 2 D - 06100
PERUGIA.
Lire 9.500
RONICA
9.500
CAM BIO due radio FM - OM di cui una seminuova,
macchina fotografica polaroid colore usata poche volte,
registratore a bobina Philips con bobina nuova e mul
nito di microfono, saldatore potenza 40 W, 2 conden-
satori elet. 4 condensatori, 5 resistenze, 2 resistenze
variabili, per ricetrasmettitore CB a 2 transistor.
DONDOLINI ANTONIO - Via Svezia, 14 - 58100 GROS-
SETO - Tel. 28131 solo ore 14.
OCCASIONISSIMA Vendo a metà prezzo o cambio
Corso Radio Stereo (Radio Elettra) compreso di teoria
e pratica, con libri, materiale e circuiti stampati per co-
struzione di apparecchi di controllo, con ricetrasmit-
tente a 5 canali con o senza antenna purché ìn buono
stato.
DI PIERRO SABINO - Via Sospello, 161/21 - 10147
TORINO.

~ ----------------------,

PER I VOSTRI INSERTI

I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti - Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

ELETTRONICA PRATICA
- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO.

371
 MODI PER ABBONARSI
PER L'ITALIA L. 10.000
9 Abbonamento annuo semplice PER L'ESTERO L. 13.000

Abbonamento annuo con dono di un amplificatore BF

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito secondo le tecniche professionali più
avanzate, permette di realizzare un buon numero di apparati elettronici con pochi componenti
e modica spesa. Il dispositivo è corredato di schema applicativo.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a films depositati su piastrina isolante. Componenti: 4 transistor - 3 conden-
satori al tantalio - 2 condensatori ceramici. Potenza: 1 W su carico di 8 ohm. Dimensioni:
62x18x25 mm. Radiatore: incorporato. Alimentaz.: 9 Vcc.

Abbonamento annuo con dono di un saldatore elettrico

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
ll saldatore è un utensile necessario per la realizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente indicato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione alternata di 220 V. Nel pacco contenente il sal-
datore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una scatola di pasta disossidante.

Per abbonarsi ad Elettronica Pratica occorre inviare il canone d'abbonamento tramite il modulo di conto corren-
te postale riprodotto nella pagina accanto. Preghiamo i Lettori di compilare il modulo con la massima chiarez-
za, possibilmente in stampatello, riportando, nello spazio riservato alla causale del versamento, con la massima
precisione, nome, cognome, indirizzo, forma di abbonamento prescelta e data di decorrenza dello stesso.
UTILIZZATE
olilesto o
MODULO· s
i
Dl.,CONTO i
8 ·g
~o :;;
..,:
s
pp2ENTE ;.;
.
g
:!
e ij ~
"

't'dètllE 1-,
;I', .... :.
e "

Per qualsiasi richiesta di. sca-

tole di montagg·lo, fascicoli ar-
retrati, consulenz~ tecnica Ine-
rente al progetti pubbllcatJ sul.
la rivista· e per una delle tre
posslblll forme di abbanamen-
to. Vi preghiamo di, scrivere
chfaramen~e e _ '"nell'appos·lto
spazio, la causale di versa-
mento.

UTIL.IZZATE#

QUESTO
-MODULO !.
o
.s
ii
,et: ~
(.).
-- - ,_-
..ay
o
rg
Il.

i t:c: ~
DI CONTO
u
e., a:: ::i ]
t:o g N
00
a''
et'-~
ii ~
CORRENTE il
u
l:S
:a .'
---l
~
<D
N
(.):: >'
-
zj0
.s "- O,;z
POSTALE .., C? ct ~
LJ
o
·; ;;
8 ,g e
"t:J
<=
·- •
• • D::
e; t-' - ..J :
e

f
o
·;:. e: o ~ i<:; t-1 :il: ~
,I
·e
Jl
~
I é~ '.:3s
~ ~ -~
•'-' gy
:3
"'
';;; ...J:
.'.': W:
.5 : N
N
O
=a
ID

X 0uaunes.raA pop
1o oresne» e1 08ro 1 • a.nr 3! puJ
w
N
z
l
f--,
~
w
>
>
<

E
o
u

!O, l

LA POSTA
DEL
LETTORE
Polarità della capsula piezoelettrica
Prima di iniziare il lavoro di costruzione del mi-
crotrasmettitore da voi inviatomi in scatola di
montagg:io, vorrei sapere se la capsula microfonica
può essere inserita in qualsiasi modo sul circuito
stampato, oppure se si debbono osservare parti-
colari regole.
GIANCARLO SPINELLI
Firenze
Non riusciamo a comprendere esattamente il
, significato della sua domanda, ma ci sforzeremo
tuttavia di risponderle cercando di interpretare
nel migliore dei modi lo spirito del quesito po-
stoci. La capsula microfonica deve essere inserita
direttamente sopra la basetta quadrata, dalla par-
te opposta a quella in cui sono riportate le piste
di rame. L'applicazione del componente si ottie-
ne per mezzo di due piccoli spezzoni di filo con-
duttore rigido, facendo in modo che questi non
formino alcun contatto elettrico con il metallo
della capsula stessa. Le distanze fra il microfono
e il circuito debbono quindi essere brevi. Tenga
presente inoltre che il microfono è un componente
Tutti possono scriverci, abbonati o no,
rivolgendoci quesiti tecnici inerenti i va-
ri argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile su
questa rubrica, senza accordare prefe-
renza a chicchessia, ma scegliendo, di
volta in volta, quelle domande che ci
saranno sembrate più interessanti. La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di inviare progetti esclusivamen-
te concepiti ad uso di un solo lettore.
t23
=> '4-·I
i:
. 7..i J.RA - .
rl
.% 1/ I
polarizzato, cosi come lo sono, ad esempio, i con-
densatori elettrolitici e i semiconduttori. Ciò si-
gnifica che uno dei due terminali del componente
rappresenta l'elettrodo positivo di questi, l'altro
costituisce l'elettrodo negativo. A seconda del tipo
di microfono inserito nel kit, che può variare per
forma, grandezza, espressione esteriore, a seconda
delle imposizioni di mercato, l'elettrodo positivo
può essere contrassegnato con una crocetta ( + ),
oppure può risultare chiaramente isolato dal me-
tallo della capsula microfonica per mezzo di un
dischetto di bachelite. L'elettrodo negativo, inve-
ce, risulta sempre in intimo contatto elettrico con
il metallo che compone il microfono. Ancora un
avvertimento: eviti in tutti i modi di sottoporre il
microfono a sollecitazioni meccaniche, che potreb-
bero metterlo definitivamente fuori uso. Quindi
non lasci cadere a terra il componente ed eviti
che su di lui cadano corpi pesanti. L'elettrodo ne-
gativo del microfono dovrà essere collegato con
la pista di rame collegata con il filo nero della
presa polarizzata (linea della tensione negativa);
il terminale positivo del microfono verrà collega-
to con la pista che fa capo alla resistenza R2.
375
Riduttore di tensione stabilizzato +

Un mio amico mi ha regalato una vecchia auto-

radio a valvole non funzionante. Poiché sono
riuscito a rimettere in funzione il ricevitore con
la sola sostituzione di una valvola, vorrei ora

I"o l:
>
provvedere all'installazione dell'apparato sull'au- > lD

~ cI
tovettura. Ma a questo punto sorge per me un
grosso problema. Si tratta dell'alimentazione che,
d
tza:
>--
'fc, >--
o
V:,
::,
per il ricevitore radio, deve essere di 6 V, mentre z

±
w
la batteria dell'auto eroga la tensione continua
di 12 V. Non volendo ricorrere alla banale resi-
stenza di caduta, che non offre mai buoni risul-
tati, vorrei costruire e montare un riduttore sta- +:
bilizzato a transistor. Potreste pubblicarne lo
schema?
ENZO GRIFONI
Palermo COMPONENTI
Pubblichiamo lo schema richiestoci ben sapendo C1 = 1.000 F - I 2 VI ( elettrolitico)
che esso risulterà di interesse generale. Il circuito
è composto da un numero minimo di elementi e
RI =
560 ohm .
R2 = 2.000 ohm (trimmer potenziometrico)
quasi sicuramente potrà essere inserito nel conte- D1 = diodo zener (6,2 V - 1 W)
nitore metallico dello stesso ricevitore radio. Il TRI= AD149
transistor TRl deve essere munito di aletta di raf-
freddamento. Si potrebbe, ad esempio, fissarlo sul
telaio metallico del ricevitore, interponendo alcuni
foglietti di mica e guadagnando così sullo spazio
occupato. Il diodo zener D1 potrà essere di qual- in cui la radio fosse dotata, nel circuito alimenta-
siasi tipo, purché da 6,2 V - 1 W. Il condensatore tore, di un condensatore di livellamento a grande
elettrolitico Cl potrà essere eliminato nel caso capacità.

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie • 400 KHz • 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 µV con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 V
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
l.· 13.500 con altoparlante

376
Preamplificatore BF
Mi sono costruito un amplificatore di potenza da
20+20 W, che si è rivelato assai poco sensibile
durante il collegamento diretto con i normali
trasduttori acustici. Purtroppo, trattandosi di uno
stadio finale, il circuito è munito soltanto dell'u-
nico elemento di controllo di volume. Ecco per-
ché vorrei far precedere questo amplificatore di
bassa frequenza da un preamplificatore dotato
dei controlli di tonalità. Potreste propormi un
circuito di buone caratteristiche e di semplice
realizzazione pratica?
LAURO BOTTAZZI
Lecce
Il progetto del preamplificatore di bassa frequen-
za che le proponiamo utilizza un circuito integra-
to operazionale in funzione di elemento di ampli-
ficazione. In questo modo si ottengono ottime
prestazioni con una quantità minima di compo-
nenti esterni. Il progetto, oltre che amplificare il
segnale proveniente dai trasduttori acustici, con-
sente di controllare le tonalità con un sistema di
tipo attivo e con una dinamica di 20 dB. Il gua-
dagno è di 15 dB a 1.000 Hz. Questo valore, a
seconda delle esigenze, potrà essere diminuito o
aumentato, aumentando o diminuendo, rispetti-
vamente, il valore della resistenza R2.

R3

S1

C6

1
ENTR
5· R1
7
c7
l,

O
USCITA

c8

Condensatori R2 = 220 ohm

C1 = 47.000 pF R3 =470.000 ohm
C2 = 10 F - 15 VI (elettrolitico) R4 - 560 ohm
C3 = 33.000 pF R5 = 2.200 ohm
CA = 150.000 pF R6 = 3.300 ohm
C5 = 500 F - 15 VI (elettrolitico) R7 = 10.000 ohm
C6 = 3.300 pF R8 = 100.000 ohm (potenz. a variaz. log.)
C7 = 15.000 pF R9 = 2.200 ohm
C8 = 2 .µF - 15 Vl (elettrolitico) R10 =100.000 ohm (potenz. a variaz. log.)
C9 = 1 F Varie
Resistenze IC = integrato tipo TAA861
Rl = 470.000 ohm S1 = interrutt.

377
Indicatore di livello
Avrei bisogno di realizzare il progetto di un sem1-
plice indicatore di minimo per un serbatoio d'ac-
qua. Non serve una notevole precisione di indica-
zione, perché l'allarme deve scattare press'a poco
al raggiungimento di un certo livello del liquido
contenuto nel serbatoio metallico. Sarebbe im-
portante invece che l'alimentazione avvenisse tra-
mite pile o accumulato.re d'auto, con un consumo
di corrente molto ridotto; in modo da garantire
e la lampada LP rimane spenta. Quando il livello
del liquido si abbassa e la sonda non è più in con-
tatto con questo, il transistor TR1 si blocca, men-
tre il transistor TR2 conduce e passa alla satura-
z10ne.
Questo fenomeno ha lo scopo di far funzionare il
multivibratore TR2-TR4 ad una frequenza che è
funzione della costante dei tempi RC (circa 2 Hz).
Di conseguenza la lampada LP si accende lam-
peggiando alla stessa frequenza. Lo scopo del dio-
do D 1 è quello di proteggere la base del transistor

COMPONENTI
CI - 10 F ( cli ti po a carta)
RI = 1,2 megaohm
R2 1.600 ohm
12
R3 = 33.000 ohm
1 É" 1-in/4e % RA = 220 ohm
LP = 12 V - 50 mA
TRl = BCI77
TR2 = BCI77
TR3 BC107
TR4 - 2Nl 711
D1 IN914
"ii

• una lunghissima autonomia di funzionamento del TR2 da un'eventuale sovratensione. Il transistor

dispositivo senza necessità di manutenzione.
RAIMONDO DAZI
Milano
La accontentiamo e le diciamo che il progetto qui
riportato risponde completamente alle sue esigen-
ze. L'allarme è provo.calo dal lampeggìo della
lampada LP, che si verifica quando il livello del-
l'acqua del serbatoio sottoposto a sorveglianza
scende al di sotto di un certo valore critico presta-
bilito (la taratura viene effettuata immergendo più
o meno la sonda). Finché la sonda rimane in con-
tatto con l'acqua, il transistor TRl riceve una po-
larizzazione normale e sufficiente per rimanere
conduttore (in saturazione); conseguentemente la
base e l'emittore del transistor TR2 si trovano al-
l'incirca allo stesso potenziale e il transistor non
conduce (interdizione). Il multivibratore monosta-
bile, composto da TR2 e TR4 non può funzionare
TR3 permette di ottenere il blocco e lo sblocco
netto del transistor TR2. Tenga presente che la
sonda deve essere realizzata con un filo di acciaio
inossidabile; essa è montata sul serbatoio tramite
un sughero isolante della stessa sonda dal metallo
del serbatoio .
•••
Lo «spelling » della sigla
Da poco tempo ho acquistato un ricetrasmettitore
CB con il quale mi limito al solo ascolto delle e-
missioni, allo scopo cli acquistare una certa fami-
liarità con le varie terminologie adottate. Mi sono
accorto che, assai spesso, in caso di collegamenti

378
difficili, si tende a fare lo « spelling » della propria
sigla, seguendo un particolare codice. Potreste
pubblicare l'elenco delle equivalenze fra le lettere
alfabetiche e i vocaboli in codice?
ANDREA SORRENTINO
Napoli
Rispondiamo alla sua cortese domanda pubbli-
cando l'elenco delle equivalenze richiesteci, che
certamente interessano molti altri CB principianti
come lei. E vogliamo anche ricordarle che l'ado-
zione del codice in uso presso l'Organizzazione In-
ternazionale dell'Aviazione Civile è stata fatta per
evitare confusioni nella dizione della sigla.

A = ALFA N = NOVEMBER
B = BRAVO o = OSCAR
c = CHARLIE p = PAPA
D = DELTA Q = QUEBEC
·E = ECHO R = ROMEO
F = FOXTROT s = SIERRA
G = GOLF T = TANGO
H = HOTEL u = UNIFORM
I = INDIA V = VICTOR
J = JULIETT w = WHISKEY
K = KILO X = X-RAY
L = LIMA y = YANKEE
M = MIKE z = ZULU

AMPLIFICATORE TUTTOFARE AS21

IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
A L:. 7.500

Il Kit permette di realizzare un Caratteristiche elettriche del modulo

modulo elettronico utilissimo, da
adattarsi alle seguenti funzioni:
Amplificatore BF - Sirena elet-
tronica - Allarme elettronico - O-
scillatore BF (emissione in codi-
ce morse)
Tensione tipica di lavoro: 9 V
Consumo di corrente: 80 + 100 mA
Potenza d'uscita: 0,3 W indistorti
Impedenza d'uscita: 8 ohm

379
Sonda per alta frequenza mente aggirare l'ostacolo sintonizzandosi su una
emittente radio. Sarà così sufficiente regolare i
Da qualche tempo mi dedico appassionatamente
al settore dell'alta frequenza, costruendo ricevito-
ri radio e piccoli trasmettitori. Molto spesso mi

-
imbatto nel problema della taratura dei circuiti
accordati, essendo io sprovvisto di strumentazioni
adeguate. Potreste voi aiutarmi a risolvere in mo-
R1
do semplice questo problema, per me difficile,
senza ricorrere alla costruzione di apparecchiature J1
ENTR
complesse? A F
01 Cl
VALERIO VILLANI
Domodossola

Il più semplice strumento, che potrà aiutarla a ri-

solvere il suo problema, è rappresentato da una
sonda, con la quale si può misurare la quantità di
energia a radiofrequenza presente in un certo pun-
to. La lettura delle indicazioni si effettua su uno
strumento misuratore di correnti elettriche. Ten-
ga presente che, per effettuare una buona taratura
dei ricevitori radio, sarebbe assai più utile ricorre- nuclei o i compensatori variabili dei circuiti ac-
re ad un oscillatore modulato, ma lei potrà ugual- cordati, con lo scopo di ottenere la massima de-

UL TRAPREAMPLIFICATORE
con circuito integrato

In scatola di montaggio
a L6.000
CARATTERISTICHE
Amplificazione elevatissima
Un semplice sistema per elevare Ingresso inverting
notevolmente il segnale provenien- Elevate impedenze d'ingresso
te da un normale microfono Ampia banda passante

Utile ai dilettanti, agli hobbysti, ai CB e a tutti coloro che fanno uso di un mi-
crofono per amplificazione o trasmissione

La
pre
intes

380
viazione dell'indice dello strumento. Anche per i
trasmettitori la sonda, il cui circuito elettrico è
rappresentato nel disegno, si rivelerà utile per rag-
giungere il massimo rendimento dei vari stadi. Il
valore della resistenza R1 dipende dall'uso che lei
vorrà. fare della sonda, ricordando che esso deter-
mina l'impedenza d'ingresso del circuito e la sua
sensibilità. Non si tratta comunque di un valore
critico e, in linea di massima, si potrà assumere il
valore di 10.000 ohm circa. Il diodo Dl è un qual-
siasi diodo rivelatore al germanio. L'impedenza
Jl dovrà essere costruita avvolgendo una cinquan-
tina di spire di filo di rame smaltato (il diametro
non è un elemento vincolante) sopra una resisten-
za da 100.000 ohm, oppure sopra un supporto di
ferrite del diametro di 3 mm. Il microamperome-
tro [A potrà essere rappresentato da un qualsiasi
tester commutato sulla portata più sensibile. In
sostituzione del tester si potrà usare un microam-
perometro da 50-100-150 pA. I condensatore Cl
ha il valore di 4.700 pF.
FOTOCONTROLLO CON SCR
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
A L. • 12.000
Tempi di lampeggio controllabili
Potenza max. del carico: 660 W
La scatola di mo
- 20125 MILANO
postale o c.c.p. 3/
Amplificatore a transistor
Vorrei realizzare un amplificatore transistorizzato
con potenza d'uscita compresa fra i2e i 4 W.
Questo dispositivo mi servirebbe per collegarlo ad
un giradischi con testina piezoelettrica. Il circui-
to dovrebbe essere ovviamente dotato di controlli
di volume e di tonalità delle note alte e di quelle
basse. Pur sapendo che la mia richiesta non rap-
presenta una soluzione tecnica brillante al mio
programma, oso ugualmente sperare nella vostra
benevolenza.
ROMEO BUTTAFAVA
Novara
La stessa funzione potrebbe essere oggi ottenuta
con un piccolo circuito integrato, ma la realizza-
zione a componenti discreti permette sempre di
acquisire esperienza tecnica e imparare molte no-
zioni che, con l'uso degli integrati, difficilmente
potrebbero essere assimilate. Dunque, la realizza-
zione di un'unità di potenza è da ritenersi ancora
valida e per questo motivo pubblichiamo lo sche-
Permette di realizzare almeno due ot-
timi dispositivi:
- LAMPEGGIATORE DI POTENZA
2- CONTROLLO CREPUSCOLARE
DI ILLUMINAZIONE
I due principali dispositivi, da chiunque facil-
mente realizzabili con questo kit, potranno ser-
vire per molteplici scopi: per la costruzione di
lampeggiatori di potenza, per l'accensione au-
tomatica delle luci di illuminazione al calar del-
la sera, per il controllo di fiamma di un brucia-
tore, per far divertire i bambini attraverso un-a
lunga serie di esperimenti che si identificano
in altrettanti giochi di luce.
ichiesta a: ELETTRONICA PRATICA
)O a mezzo vaglia
381
 + +

1Cl2

I
1
é

COMPONENTI R6 3.300 ohm

Condensatori R7 22.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
Cl = 4.700 pF R8 3.300 ohm
C2 = 10 F 16 VI (elettrolitico) R9 = 3.300 ohm
C3 = 200 F 40 VI (elettrolitico) RlO 47.000 ohm (potenz. a variaz. !in.)
C4 - 100 µF 16 VI ( elettrolitico) Rll 2.200 ohm
C5 = 100.000 pF Rl2 82.000 ohm
C6 = 100.000 pF R13 = 680 ohm
C7 = 25 F- 25 VI (elettrolitico) R14 1.500 ohm
C8 = 10.000 pF R15 27 ohm
C9 = 25 F - 25 VI ( elettrolitico) R16 27.000 ohm
CIO = 200 F -6,4 VI (elettrolitico) R17 560 ohm
CI1= 1.000 F - 16 Vl (elettrolitico) R18 1.500 ohm
C12 = 1.000 F - 25 VI (elettrolitico) R19 = 4.700 ohm
Resistenze R20 4.700 ohm
R1- 10.000 ohm Transistor
R2 47.000 ohm (potenz. a variaz. log.) TRl BC107
R3 = 10.000 ohm TR2 - AC127
R4 - 56.000 ohm TR3 = AC187
R5 = 12.000 ohm TR4 = AC188

ma del progetto da lei richiestoci. Il dispositivo è
in grado di fornire una potenza che si aggira in-
torno ai 4 W su un carico di 5 ohm (valore mini-
mo) con una alimentazione in continua a 18 V,
che può essere elevata a 24 V. I due transistor fi-
ali TR3-TRA4, rispettivamente di tipo AC187 e
AC 188 dovranno essere selezionati e dotati di
guadagno il più possibile uguale. Essi dovranno
risultare montati su elementi dispersori di calore.
Tenga presente che il circuito non è autocentran-
te, per cui occorrerà eventualmente correggere i
valori di R12 o R16, allo scopo di raggiungere
sugli emittori di TR3 e TR4 un valore di tensione
pari alla metà di quello dell'alimentazione.

382
Una pretesa assurda
Non sempre nei negozi della mia città riesco a
trovare tutti gli elementi necessari per la realiz-
zazione dei progetti presentati sulla vostra inte-
ressante rivista. E molto spesso mi sento dire che
qualcuno dei componenti da voi citati non esiste
oppure non viene venduto al dettaglio. La doman-
da che vi pongo è la seguente. Perché, prima di
progettare un dispositivo elettronico, non consul-
tate anche i piccoli rivenditori di materiali elet-
tronici, informandovi sulla disponibilità o meno
dei componenti da voi adottati?
ORAZIO ORATI
Terni
Più volte, sia pure in forma garbata, ci sono stati
mossi rimproveri di questo tipo. Sia tramite let-
tera, sia attraverso il telefono. Ed è maturato
quindi il momento per dare una risposta definitiva
a tutti quelli che, come lei, si pongono o ci pongo-
no tali domande. Innanzitutto dobbiamo dirle
che, se la pubblicazione dei nostri progetti fosse
condizionata dalla reperibilità dei componenti in
tutti i negozi di tutti i Comuni d'Italia, la rivista
Elettronica Pratica sarebbe costretta a sospendere
ALIMENTATORE PROFESSIONALE
in modo continuo, le tensioni comprese fra i 4 e 1 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'Impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
toc i rcuiti.
In scatola di montaggio
L. 28.500
le pubblicazioni. E' impensabile, infatti, la pre-
tesa che il piccolo negozio di rivendita di lampa-
dine o ferri da stiro di un paesello di montagna
sia fornito di SCR, diodi Led, integrati operazio-
nali, termistori, contatti reed, transistor FET,
ecc. Ed è anche impensabile che noi si debba con-
sultare tutti i punti di vendita nazionali di mate-
riali elettronici prima di progettare un circuito.
Tutt'al più potremmo far riferimento ai centri di
vendita delle maggiori città. Ma in nessun caso
dobbiamo arrenderci dinnanzi alla possibile irre-
periblità dei componenti nelle piccole località di
provincia. Tenga presente inoltre che, molto spes-
so, si tratta di cattiva volontà di qualche rivendi-
tore che, per un guadagno modesto, si rifiuta di
fare un ordine di poche unità di pezzi. E ricordi
anche che, a volte, un componente elettronico, ab-
bondantemente presente sul mercato, può improv-
visamente sparire dopo qualche tempo per ragioni
di natura tecnica o commerciale. Per concludere
vogliamo ancora dirle che tutti questi problemi
sono a noi noti da sempre e, pur mettendoci tutta
la nostra buona volontà, non possiamo farci nulla.
Del resto la nostra elettronica dilettantistica è
bella anche perché deve passare attraverso queste
difficoltà.
Di facilissima costruzione, è in grado di erogare,
CARATTERISTICHE
Tensione d'ingresso: 220 Vca ± 12%/
Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazione
<- 1%
Residuo d'alternata: inferiore a 1 mV per volt a pieno
carico
Stabilizzazione: migliore dell'1%/,
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita in due portate: a 15 V limitazione 2,5 A (o 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (o 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la
dissipazione del transistor entro i suoi limiti di si-
curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperatu-
re comprese fra 0°C e 70°C: inferiore a 0,01%/ °C
Protezione contro i cortocircuiti.
383
UNA GRANDE OCCASIONE
PER I NUOVI E I VECCHI LETTORI
I fascicoli arretrati si esauriscono così rapidamente che, oggi, è divenuto quasi impossibi-
le approntare un'intera annata, completa, a causa della mancanza di uno o più numeri
della Rivista. Tuttavia, per frenare in un certo modo il continuo impoverimento di fasci-
coli giacenti presso i nostri magazzini, per meglio farci conoscere soprattutto dai nuovi
lettori, per far risparmiare danaro a coloro che non possono permettersi la spesa di L.
1.000 per ogni arretrato, abbiamo raccolto dodici fascicoli di Elettronica Pratica in un unico

PACCO OCCASIONE
L. 6.000

Si tratta di una collezione di fascicoli accuratamente scelti fra quelli che maggiormente possono
interessare i principianti, coloro che. sono alle prime armi con l'elettronica e, in particolare, gli ap-
passionati alle realizzazioni economiche di progetti di piccoli trasmettitori e ricevitori radio.

Dodici fascicoli arretrati del valore complessivo di L. 18.000 (gli arretrati vengono venduti al
prezzo di L. 1.500 ciascuno) al prezzo d'occasione di sole L. 6.000.
Dodici fascicoli nei quali sono stati presentati progetti di enorme successo editoriale, che ancor
oggi vengono realizzati ed utilizzati in moltissime pratiche applicazioni di uso corrente.

Richiedeteci subito il PACCO OCCASIONE inviandoci l'importo di L. 6.000 (nel prezzo sono
comprese le spese di spedizione) a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 e indirizzando a: ELETTRO-
NICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.
 IL KIT
PER CIRCUITI STAMPATI

Per la realizzazione dei progetti presentati su questa Rivi-

sta, servitevi del nostro « kit per circuiti stampati ». Trove-
rete in esso tutti gli elementi necessari per la costruzione
di circuiti stampati perfetti e di vero aspetto professionale.

Il kit è corredato di fogli illustrativi

nei quali, in una ordinata, chiara e
precisa sequenza di fotografie, ven-
gono presentate le successive ope-
razioni che conducono alla composi-
zione del circuito stampato, Tutte le
istruzioni sono state da noi tradotte
in un unico testo in lingua italiana.

Il prezzo, aggiornato rispetto alle vecchie versioni del

kit e conforme alle attuali esigenze di mercato, è da
considerarsi modesto se raffrontato con gli eccezionali
e sorprendenti risultati che tutti possono ottenere. L 8.700
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
a
c
l

2 L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla

gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-
chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

- cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La

potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-

9 l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal

microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
RIVISTA MENSILE PER GLI APPASSIONATI
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE

Anno VI- N. 7-LUGLIO 1977 - Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 1.000

RICARICA CONTROLLO
BATTERIE ELETTRONICO
NICHEL - CADMIO DELLA FORZA
MUSCOLARE

AMPLIFICATORE
TBA 818

LUCCIOLA LETTRONIC "

 OSCILLATORE MODULATO
mod. AM/FM/30
Tutti gli
strumenti di
misura e di L. 68.50_
controllo pubblicizzati In
questa pagina possono Questo generatore, data la
sua larga banda di frequen-
eesere richiesti a: za consente con molta la-
Elettronica Pratica - 20125 Milano. Via Zurettl n. 52, Inviando cil ità l'allineamento di tutte
le apparecchiature operanti
anticipatamente il relativo Importo a mezzo vaglia. postale o c.c.p. n. in onde medie, onde lunghe,
onde corte, ed in tutta la
3/26482. Nel prezzo sono comprese- le spese di spedizione. gamma di VHF. Il quadrante
del le frequenze è di gra!1di
dimensioni che consente una
ANALIZZATORE taci le lettura.
Dimensioni: 250x170x90 mm
mod. R.P. 20 KN
(sensibilità 20.000
ohm/volt)

l. 8.800

Grande strumento dalle piccole dimensioni, realizzato completamente su

c1:rculto stampato. Assenza totale di commutatori rotanti e quindi di falsi
contatti dovuti alla usura e a guasti meccanici. Jack di contatto di conoe-
z.i'one completamente nuova. Munito di dispositivo di protezione.
Dimensioni: 140 x 90 x 35 mm.
CARA TTERISTICHE TECNICHE

CARATTERISTICHE TECNICHE GAMIIIE A B C O

5
RANGES 100+400xc /400 +1200xc/ 11 = 3,8M: 3,S+1ZM4~
10 50 Jg_Q__ GAMIU E F G
5 50 5 □0 5000 RANGES 12 : 40M 40 -130M: 80:260Me
i?,, 0,5 5 25, 50 500 IOOO
nN» 2,5 25 50 2500

0hm» [l/ +10Mh10k/ }+1]0M Strumento che unisce .... o

alla massima semplici-
f, /k/0+50k/110k/0+-500k tà d'uso un minimo in-
; I "11•"
=. ·t1•,.
,e
Ballisticf hm100/0=200F /0hmlk/0-=20f gombro.
E' realizzato completa- ....,
11/+50/110/0+-500 /100/0-+5000 mente su circuito stam-
pato. Assenza totale di
commutatori rotanti e
[
I
Ouljl_UI U.5 250 500 l000 qùindl falsi contatti do-
1
vuti all'usura. Jack di
contatto di concezione
completamente nuova.
Munito di dispositivo
dì protezione.
Dimensioni: 80 x 125 x
x 35 mm.

SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali) L 23.50

Costruito nelle due versioni per Radio e Te/evisi'one. p·articolarmente acfafto
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie, autoradio, televisori.
ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K
CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO L. 9.500 (sensibilità 20.000 ohm/volt)
CARATTEF1lS11CHt: 'fl::CNIÒHÉ
Frequenza ·) Kc Di'm·en•sionl 12'X'160 ,mm
Armoniche fino a 50 Mc Peso 40 grs.
Uscita 10,5 V effe
Tensione massima
applicabile al puntale 500 V
v= 1 1 10 50 20 I000
30 V .1:\D.. Corrente della batterla 2 mA A= 50A 50»f 50 500
f. $ 5ij 2s» 1@
2.5
'1:ARATTERISTICHE TECNICHlè, M'ClD. lEllEVISICINE
Frequenza 250 Kc Dimensioni
L .81110 mA»
0hm=
25 250
11/0+10k4;100/0-1M /al/0e1
2500
112:• 160 mm
Armoniche fino a 500 Mc P'eso 40 grs. tallistic f 0hm;10/0200r[0Mm xli/0=20F
\lscita 5 V elf.
Tensione massima 4B, -10+22
applicabile al puntale 500 V
15 V elf,. Corren.te- dtlJa·, ba1terhf 56' mA
 GIORNI DI FERIE
Anche quest'anno, come di consueto, la nostra Casa Editrice,
con i suoi progettisti, montatori, collaudatori, redattori, ti-
pograf, grafici e fotografi, abbandonerà temporaneamente
ogni attività per godersi un breve, meritato periodo di riposo.
Andrà quindi in vacanza o, come si suol dire, in ferie.

DALL'8 AL 28 AGOSTO
E nell'arco di questi venti giorni la sede milanese di Elettro-
nica Pratica rimarrà chiusa per tutti. Non si risponderà dun-
que alle chiamate telefoniche, non si darà evasione ad alcun
tipo di corrispondenza, non si effettuerà alcuna spedizione.
Vogliamo così informare quei lettori che avessero program-
mato la realizzazione di un kit, o la consultazione di qualche
fascicolo arretrato, durante il tempo libero delle vacanze, di
provvedere subito alla richiesta. Perché ritardando o rinvian-
do questa decisione, anche di qualche giorno, potrebbe acca-
dere di vedersi recapitare quanto si aspetta con ansia soltanto
nel mese di settembre, facendo precipitare ogni forma di en-
tusiasmo in una spiacevole situazione di contrarietà e morti-
ficazione.
A coloro invece che, in questo periodo dell'anno, non ci richie-
deranno nulla, raccomandiamo vivamente di accostarsi alle
dicole nei primi giorni de] prossimo mese, per acquistare lo
speciale numero della Rivista che, come è sempre accaduto
nel passato. rappresenta un vero e proprio manuale dell'elet-
tronico dilettante, cioè un autentico ferro del mestiere, desti-
nato ad arricchire il laboratorio e a rappresentare un punto
di riferimento e di aiuto per chi sta costruendo o mettendo
a punto un apparato elettronico.
Abbonatevi a:
ELETTRONICA PRATICA
La sottoscrizione di un abbonamento è il modo migliore per
dimostrare tutta la propria simpatia per la rivista. Ed è anche
una prova di saggia amministrazione, perché cautela il letto-
re, almeno per un anno, da eventuali, possibili aumenti del
prezzo di copertina.

Ab r
significa acquisire la certezza di ricevere mensilmente, al
proprio domicilio, una piacevole guida allo svolgimento del
vostro hobby preferito, un compendio elementare, alla por-
tata di tutti, di alcune brevi lezioni di elettronica, un autentico
ferro del mestiere per ogni laboratorio dilettantistico.

p •
I
•
I ar
vi consigliamo di consultare, nell'interno, la pagina affacciata
a quella del conto corrente postale, per scegliere la forma di
abbonamento preferita ed il canone più conveniente.

. ~ - • ' ... -
-~ ·-
..a - ---::.. - --- --
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 6- N. 7 - LUGLIO 1977

LA COPERTINA - Illustra i due principali progetti
presentali in questo fascicolo: la .. Lucciola elet-
tronica • e l'amplificatore « TBA 818». Il primo
vuol essere un Invito al divertimento e un con-
tatto diretto con elementi elettronici d'avanguar-
dia. Il secondo è un apparato modernissimo, ver-
satile e, quindi, adatto a mollissimi, usi.

editrice
•
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
aro
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO

stampa LUCCIOLA ELETTRONICA 388

TIMEC CON INTEGRATO DIGITALE
ALBAIRATE • MILANO DIODI LED E DIODi ZENER
Distributore esclusivo per l'l-
talla: AMPLIFICA TOR E UNIVERSALE 396
A. & G, Marco - Va Fortaz-
z n. 27 - 20128 MIlano CON INTEGRATO TBA 818
tal. 2528 - autorizzazione E POTENZA D'USCITA DI 5 W
Tribunale CIlle dI Milano -
N. 74 del 29-2-1972 - pubbll-
cltà inferiore a! 25%. LE PAGINE DEL CB 406
UNA COPIA L. 1.000 BATTERIE AL NICHEL-CADMIO
ARRETRATO L. 1.500 PR_OCESSO DI RICARICA
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'lTALIA L. 10000 CONTROLLO MUSCOLARE 412
ABBONAMENTO ANNUO (12 CON DISPOSITIVO ELETTRONICO
numeri) PER L'ESTERO L.
13.000. DI CARATTERE AGONISTICO
DIREZIONE - AMMINISTRA-
ZIONE -- PUBBLICITA' PAGINE DI TEORIA 418
VIA ZURETTI 62 - 201215 ANALISI DI UN INTEGRATO
MILANO.
L'ATTUALITA' DELL'IC 555
Tutti i diritti di proprietà let-
teraria ed artistica eono rleer--
vati a termini di Legge per VENDITE ACQUISTI PERMUTE 426
tutti I Paesi. I manoacrlW, I
dlsegnl, le fotografle, anche
ae non pubblicati, non el re- LA POST A DEL LETTORE 437
stltulscono.

ELETTRONICA
Per poter avvicinare sernpre più i nostri lettori
principianti di elettronica ai ritrovati più attuali
della scienza e della tecnica, presentiamo e de-
scriviamo, in questo articolo, il progetto di un
dispositivo che, apparentemente, altro non è che
un. divertente gioco di luci e di colori ma che,
in realtà, si presenta come una interessante ap-
plicazione di un integrato digitale e dei diodi
LED.
Il nostro scopo, quindi, è quello di far divertire
il lettore: e di introdurlo, se ancora fosse rimasto
lontano, per semplice timore reverenziale, in quel
mondo miracoloso della miniaturizzazione dei
componenti elettronici più moderni, offrendo
spunti di interesse pratico, suggerimenti, idee.
con cui poter realizr.aie un programma personale
e per propr1o uso.
GLII INTEGRATI DIGITALI
Gli integrati digitali non sono cero dei compo-
neni elettronici costruiti per pochi privilegiati.
Anche ,il pl'incipiante deve poterli usare e mon-
388
LUCCIOLA
tare nei suoi circuiti sperimentali, perché tali di-
spositivi sono in realtà dei componenti assai sem-
lici, anche se costruttivamente possono raggiun-
gere livelli di notevole complessità circuitale.
Alla maggior parte di coloro che seguono men-
silmcu te questa pubblicazione, infatti, non inte-
ressa tutto ciò, accontentan<losi soltanto di cono-
scere la funzione logica svolta dell'integrato. Da-
to che l'analisi interna del componente svierebbe
l'holbbysta dal suo compito primario, che ,è quel-
lo di servirsi del componente tenendo conto sol-
tanto del funzionamento esterno e di. allacciarlo
ad altri elementi logici, che debbono essere mes-
si in condizione di svolgere la loro funzione ri-
chiesta. Noi possiamo soltanto ricordare che i
circuiti integrati digitali, a seconda delle condi-
zioni d'ingresso, forniscono all'uscita due possibi-
li valori di tensione, chiamati convenzionalen-
te «0» logico e « l» logico. L'impiego princi-
pale dei circuiti digitali vien fatto attualmente
nelle macchine industriali allo scopo di ottenere
un controllo automatico. Ma i circuiti digitali
vengono montati anche nei calcolatori e negli
strumenti di laboratorio. La loro diffusione co-
munque abbraccia anche il settore consu.nust1co.
Perché i circuiti digitali risultano montati nei
ricevitori slereofonici, negli orologi elettronici_,
nei televisori, nei calcolatori tascabili ed in un'al-
tra. infinità di piccole e grandi apparecchiature e-
lettroniche. Si può dire anzi che la tendenza della
moderna tecnologia sia quella di « digitaliz-zare »
il più possibile tutte le apparecchiature costruite
un tempo con criteri «analogici», allo scopo di
aumentare la precisione di funzionamento e l'af-
fidabilità.
Altri punti a favore dei circuiti digitali sono la
loro facile reperibilità, il basso costo, la veste di
circuiti integrati, che consentono un elevato grado
emettere luce. LED, infatti, significa « Light E-
mitting Diode », cioè diodo emittore di luce.
Soltanto in tempi recenti i diodi LED sono di-
venuti reperibili sul normale mercato commer-
ciale, a prezzi accessibili a tutti, in virtù del no-
tevole sviluppo dell'optoelettronica, che è quella
speciale branca dell'elettronica comprendente tut-
ti quei componenti il cui funzionamento è stret-
tamente legato all'energia luminosa e all'energia
elettrica.
Il dio<lo LED è costruito a guisa di un diodo nor-
male, al quale è del tutto simile, essendo compo-
sto anch'esso da una giunzione PN di materiale
semiconduttore. Ma questo materiale non è il

Allo scopo di indirizzare sempre più il nostro lettore alla cono-

scenza e alla pratica dei componenti elettronici d'avanguardia,
presentiamo un dispositivo che, risultando all'apparenza un e-
lementare gioco di luci, vuol essere un banco di prova, per
molti principianti, delle capacità realizzative di un circuito con
integrato digitale.

di miniaturizzazione anche dei circuiti più com-
plessi.
IL GIOCO DI LUCI
Il gioco di luci che si verifica nel dispositivo della
« lucciola clettmruca » risulta provocato da due
circuii oscillatori, ciascuno dei quali pilota due
diodi elettroluminescenti di tipo· LF'.D, collegati
alle due uscite complementari, così che, mentre
uno dei diodi risulta eccitato, !'a]tro dii'odo ri-
mane :;pento e viceversa. Ma: su 4uesto fenomeno
avremo modo di ritornare più avanti, in sede di
analisi del circuito torico dell'apparato. Per ora
vogliamo riportare alcuni brevi cenni, di caratte-
re didattico, relativi ai diodi LED_, che· mo! ti no-
stri lettori ancora non conoscono.
I DIODI LED
La sigla LED qualifica un particolare compo-
nente elettronico, allo stato solido, iru grado di
germanio o il silicio, ma è invece un composto
del gallio. E il composto del gallio dipende dalle
caratteristiche di emissione c:he si intendono con-
seguire. Per esempio, per ottener una luce ap-
partenente allo spettro dell'infrarosso, si utilizza
l'arseniuro di gallio (GaAs).
In figura, l presentiamo il simbolo clettico del
dliocl'o LED, cioè il ~inibolo cornunerncnk aduWt-
to nella composizione dei circuiti torici. Ii sim-
bolo, come si può notare, mete in risalto una
precisa equivalenza con i simboli dei diodi pi'
noti.
Dobbiamo ancora ricordare che tutti i diodi, in-
distintamente, sono componenti emr.>ttitori di lu-
ce. Ma l'entità di luce messa dai comuni diodi
è talmente esigua da non poter essere rivelata
neppure dagii strumenti più sensibili. n elio-do
LED invece, può considerarsi una vera e propria
lamp,tdina denronica.
La meccanica, secondo la quale un diodo LED
diviene sorgente di energia luminosa, dipende
da!La combinazione delle cariche, maggioritarie
o minoritarie, che si verifica internamente al se-
miconduttore stesso e, in modo particolare, nella
zona della giunzione PN.
Soltanto una certa parte dell'energia, scaturita
dalla combinazione delle cariche, si trasforma in
luce. Può accadere quindi che, per alcuni tipi di
semiconduttori, il fenomeno sia sufficientemente
macroscopico, così da poter essere osse.rvato ad
occhio nudo, mentre per altri tipi di diodi l'e-
nergia luminosa liberata è cos1 microscopica da
sfuggire ad ogni indagine.
L'INVE RTER può essere considerato come ele-
mento logico più semplice. Esso effettua infatti
semplicemente l'inversione dello stato logico 0-1
o 1-0, comportandosi né più né meno come uno
stadio a transistor con emittore comune.
In figura 2 riportiamo lo schema equivalente a
iascuna delle quattro sezioni dell'integrato.
Osservando tale schema, si può anche compren-
dere come il circuito funzioni da invertitore di
stato logico quando i due ingressi vengono colle-

A K

Fìg- i - Anche il diodo LED, cosi come si verifica per

tutti i componenU elettronici; viene rappresentato per
A mezzo di un simbolo elettrico, adottato nella composi-
zione dei circuiti teorici. Quelli riportati nel disegno cc;-
stituiscono ì due tipi piii comuni di simboli elettrici di
diodi LED.

Nei diodi LED, per poter sfruttare il fenomeno
della ennis:si:one di Luce, occorre realizzare una
giunzione molto sottile, così da risultare traspa-
rc:rnte e pem,ettere l'uscita d,ei. raggi luminosi.
Anche il contenitore del diodo deve essere tra-
sparente e, a seconda delle necessità, potrà .es-
sere dotato di lente concentrica o di calotta clif-
fusor,e.
GLI ELEMENTI INVERTER
Nel nostro progeuo di luci pulsanti T'elemento
di controllo è: rappresentato la un circuito inte-
grato digitale di larga fama: il notissimo SN7400,
la cui funzione logica è qella di quadruplo
AND a due ingressi.
I quattro NAND dell'integrato sono stati da noi
utilizzati collegando fra loro i due ingressi, in
mo·do da comporre un elemento kgico di tipo
INVERTER.
g.atì fra lom, fofatti, ~ IN. 1 = IN. 2 = O, il
transistor TRA i trova nello stato di conduttività,
attraverso la resisenza di base del valore di
4.000 ohm; consegueneraente, il transistor TR{
mantiene alfinterdizi,one il transistor TR.2 .. Ne
consegue ancora che il trami,,tor 1f!R.4 viene por-
tato alla conduzione dalla resis tenza di base del
valore di L:600 ohm, mentre il tTa.I'lSd!;tor TR3 .ri-
mane all'interdizione a causa della presenza della
resistenza da 1.000 ohm Il risultato di tutto ciò
è quello di aver ottenuto una uscita a livello lo-
c0 « i ».
Portando inove,ce .a[ lhveU.o Jo,gico « 1 » gli ingres-
si, le situazioni si invertono e le uscite si trovano
al livdllo lo,gir:0 «< O ».
SCHEMA ELETTRICO

390
noi denominato « lucciola elettronica», è ripor-
tato in figura 3.
Gli elementi INVERTER risultano impiegati al-
la stessa maniera dei normali transistor in un
circuito multivibratore astabile, in cui si sfrut-
tano la carica e la scarica dei condensatori al
tantalio C1-C2-C3-C4. In particolare, per il pri-
mo oscillatore ci si serve della carica e della sca-
rica dei condensatori C1-C2, per il secondo o-
scillatore si utilizzano le cariche e le scariche dei
condensatori C3-C4. E in questo modo si verifi-
ca la produzione di onde a forma quadra e di
bassa frequenza.
Le uscite di ciascun INVERTER sono in grado
di assorbire una corrente di 16 mA. Esse si ri-
velano quindi perfettamente adatte a pilotare di-
rettamente i diodi emettitori di luce, cioè i diodi
LED, per i quali è normalmente sufficiente una
corrente dell'intensità di una decina di milliam-
père, necessaria per raggiungere una discreta lu-
m1nesccnza.
Facciamo notare per ultimo che conviene sem-
pre provvedere alla stabilizzazione della tensione
di alimentazione a 6 V tramite la resistenza di
limitazione R9, che ha il valore di 22 ohm. Il
circuito di stabilizzazione viene completato con
l'inserimento del diodo zener D5, da 6 V - 1 W.
Come abbiamo avuto occasione di dire altre
volte, in sede di presentazione e analisi dei cir-
cuiti integrati digitali, la stabilizzazione della
tensione di alimentazione si rende necessaria per
ottenere un perfetto funzionamento degli inte-
grati TTL.
REALIZZAZIONE PRATICA
La realizzazione pratica della « lucciola elettro-
nica» è <la considerarsi alla portata di tutti. per-
ché tutti gli elementi necessari per la costruzione
del dispositivo sono di facile rcperibiiìtà commer-
ciale. Fa eccezione il solo circuito stampato, che
il lettore potrà tuttavia compone servendosi del
disegno in grandezza naturale riportato in figura
5. Questo disegno potrà essere composto, dai più
bravi, in misura ancor più ridotta, qualora si vo-
lesse miniaturizzare ulteriormente l'ingombro del
dispositivo. Anche i quattro diodi LED potranno
essere monta.ti secondo disposizioni diverse e più
appropriate alluso che ciascun lettore dovrà fare
di questo apparato. Qualsiasi cambiamento, co-
munque, non potrà interferire negativamente
sull'efficienza del funzionamento del circuito.
Ai principianti consigliamo di inserire l'integrato
ICI servendosi dell'apposito zoccoletto, che evi-
terà qualsiasi pericolo di danneggiamento del
componente in fase di saldatura dei terminali.

Fig. ? - Questo schema propone

a} lettore il circuito equivalent s
ad una delle quattro sezioni i-
identiche dell'integrato 7400 uti-
lizzato per la realizzazione della
« 'lucciola elettronica». II circuì.
to funziona da invertitore di sta-
to logico quando i due ingressi
·vengono collegati tra loro.
1K..2
m.2
 ""
o :::

;;,I :::u
NII

..
;:f
>-<

.,,
ij
r--
cr.
1M

T""
L.)
u
\
le
\\
'°

t-1

o u)
cr:

.-
+
.
fJ ,
o me
--,r1 C\J

!
J
- . ',
a:--

392
 Fig. 4- Piano costrulttivo della luccio la elet.\ron ica realizzata su circuito stampato. La
disposizione dei componenti elettronici può essere comunque effettuata, data l'asso-
luta assenza di elementi critici circuitali. A.i principianti si consiglia d montare
l'integrato ICI tramite apposito zoccoletto, onde evitare eventuali ed irreparabili dan-
ni che potrebbero essere provocati dal saldatore. I quattro condensatori, montati
nel circuif:o, sono di tipo al tantalio, cioè polarizzati e miniaturizzati.

o E T

Condensatori R4 - 100 ohm

Ct = 47 F - 6 VI (al tantalio} RS = 4.70Ci ohm
C2 = 47 uF -6 VI (al tantalio) R6 = 100 ohm
C3 = 47 1,1F - 6 VI (al tantalio)
R7 = 4.708 ohm
C4 = 47 F -.6 VI(al tantalio)
R8 - 100 ohm
R9 = 22 ohm
Resistenze Varie
R1 = 4.700 ohm IC1a-ICI-ICIc4C1d = SN7400
R2 = 10O ohm D1 -02-03-D4 = diodi LED
R3 = 4.700 ohm D5 :::: diodo zener (5 V - 1 W)

393
 r 7

/ 4]'i
'!I_
Fig. 5 - Riportiamo in questo di-
Ei
segno lo schema del circuito
stampato in grandezza naturale
che il lettore dovrà riprodurre
per la composizione del dispo-
sitivo descritto nel testo.
c- I _j

CONDENSATORI E DIODI colari componenti elettronici.

Abbiamo già avuto occasione di dire che i quat-
tro condensatori montati nel circuito sono di ti-
po al tantalio. Ciò non esclude tuttavia l'uso, di
normali condensatori elettrolitici, purché ven-
gano rispettate le polarità dei componenti in se-
de di montaggio. La preferenza accordata ai con-
densatori al tantalio è da ricercarsi esclusivamen-
te nelle dimensioni molto ridotte di questi parti-
Per quanto riguarda i diodi LED possiamo dire
che non sussistono particolari limitazioni; essi po-
tranno essere quindi di qualunque tipo e anche
di tipo diverso fra loro, soprattutto nel colore,
così da creare un effetto luminoso complessivo
ancor più gradito.
Coloro che si trovassero nelle condizioni di do-
ver montare in un circuito per la prima volta un
condensatore al tantalio o un diodo LED, potran-

Fig. 6- I condensatori al tantalio sono 1 FASCIA

contrassegnati, da una parte, con una
piccola macchia nera, che funge da e-
lemento di individuazione del terminale
positivo e di quello negativo. Il valore
capacitivo del componente viene de-
dotto In codice tramite le colorazioni
assunte dalle fasce che avvolgono Il MACCHIA
corpo del condensatore. Anche li diodo NERA
LED (disegno a destra) è un componen-
te polarizzato, cioè dotato di anodo e
catodo facilmente distinguibili fra loro
dall'orientamento attribuito al compo-
nente,

394
no sentirsi imbarazzati nella scelta dell'orienta-
mento dei terminali di questi componenti. Ecco
perché abbiamo presentato, nella loro veste este-
riore, questi due componenti in figura 6.
Il terminale positivo del condensatore al tantalio
si trova sulla destra di chi guarda frontalmente il
componente da quella parte in cui è riportata una
piccola macchia nera sull'involucro esterno. Il
terminale negativo, ovviamente, si troverà a si-
nistra. Il condensatore al tantalio, quindi, dovrà
risultare inserito nel circuito tenendo conto di
queste polarità e nel modo esattamente indicato
nello schema pratico di figura 4.
La lettura del valore capacitivo del condensatore
al tantalio viene dedotta dalle due fasce colorate
che avvolgono il componente, tenendo presente
che il codice di corrispondenza fra colori e va-
lori è quello stesso adottato per le normali resi-
stenze; la prima fascia individua le decine di mi-
crofarad, mentre la seconda fascia stabilisce le u-
nità di microfarad.
Per quanto riguarda invece l'individuazione de-
gli elettrodi dei diodi LED, ricordiamo che, co-
sì come indicato a destra di figura 6, il catodo si
trova dalla parte più corta del componente, men-
tre l'anodo è situato in posizione opposta.

Ricevitore .supereterodina
TICO-TICO transistorizzato per onde medie

in scatola
di montaggio a
L. 1 ..

Questo meraviglioso ricevitore funziona

con 8 transistor e 1 diodo al germanio.
E' dotato di presa jack per auricolare.
La risposta in BF s] estende tra gli 80
e i 12.000 Hz.

Tipo circuito; supereterodina Media frequenza: 465 KHz

Gamma ascolto: onde medie (525- Alimentaz.: 6 Vcc
1. 700 KHz) Assorbimento: 15-25 mA
Potenza: 0,5 W circa Ascolto: in altoparlante e in auricolare

La scatola di montaggio è completa di tutti gli elementi necessari per la costruzione del ricevitore.
Risultano inseriti, infatti, anche l'auricolare e le quattro pile da 1,5 V per la composizione dell'ali-
mentatore a 8 Vcc. Sono allegati pure gli schemi illustrativi e le istruzioni necessarie per la tara-
tura, la messa a punto e il corretto funzionamento de! ricevitore. Le richieste debbono essere fatte
inviando anticipatamente l'importo di L. 11.500 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione
a meno vaglia o c.c.p. n. 3/28482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via
Zuretti, 52.
 AMPLIFICATORE
UNIVERSALE
BC 207 + TBA 810
Gli amplificatori audio, ce lo insegna l'esperienza,
sono gli apparati più graditi ai nostri lettori, so-
prattutto quando assumono carattere di attualità
ed originalità. E ciò si spiega facilmente, se si
pensa che il montaggio dell'amplificatore di bas-
sa frequenza, pur costituendo un lavoro impegna-
tivo, può essere affrontato e condotto a termine,
con pieno successo, anche dai meno esperti. E si
potrebbe anche dire che la costruzione di un am-
plificatore può rappresentare una sorta di esame
di abilitazione per comprovare la propria prepa-
razione e le proprie attitudini tecniche prima di
rivolgersi a progetti più complessi.
La realizzazione di un amplificatore di bassa fre-
quenza risulta in ogni caso molto utile, perché
questo apparato può trovare moltissime applica-
zioni nella vita di ogni giorno, con un notevole
risparmio di denaro rispetto ai costi degli analo-
ghi apparati commerciali.
5W!
L'ELEMENTO PILOTA
Presentiamo in questo articolo un amplificatore
di bassa frequenza che ha, come elemento base
del suo funzionamento, un circuito integrato.
Alcuni nostri lettori, in particolar modo coloro
che sono ai primi passi con l'elettronica, potran-
no arricciare un po' il naso quando sentono par-
lare di circuiti integrati.
Si è infatti portati a considerare questi nuovi
prodotti dell'elettronica come dei componenti
assai delicati, costosi e di difficile impiego. Ma in
realtà le cose non stanno così. Se ci si riferisce
alla complessità circuitale del circuito integrato,
i lettori possono anche aver ragione. Ma è sem-
pre possibile deliberatamente dimenticare il « con-
tenuto » dell'integrato, accontentandosi di una
conoscenza superficiale delle principali funzioni
amplificatrici del componente, senza preoccupar-

Il modernissimo apparato presentato e descritto in questo arti-

colo è da considerarsi adatto per moltissimi usi proprio in virtù
della sua notevole versatilità. La realizzazione è facile e la
spesa relativamente modesta. Può funzionare in accoppiamen-
to con microfoni piezoelettrici e magnetici ad alta impedenza,
con ricevitori radio, giradischi, magnetofoni e può anche ser-
vire per la composizione di speciali interfoni. E' consigliato per
gli amplificatori portatili sulle autovetture.

396
si del numero di transistor o di altri componenti
in esso racchiusi. Si può dunque collegare ad oc-
chi chiusi l'integrato, considerandolo come un
semplice transistor dotato di un maggior numero
di terminali.
L'INTEGRATO TBA 810
Assai difficilmente i lettori principianti si inte-
ressano dei fenomeni fisici che si sviluppano in-
ternamente ad un transistor. Perché, dunque, non
comportarsi amo stesso modo quando ci si trova
alle prese con un circuito integrato?
Eppure alcuni lettori potrebbero anche sollevare
un'altra obiezione, asserendo che l'impiego dei
circuiti integrati non prucura una grande soddi-
sfazione, dato che fa maggior parte dei fenomeni
radioelettrici si manifesta internamente al com-
ponente, senza poterne prendere ... visione.
Noi non siamo di questo avviso, perché riteniamo
che l'uso dei circuiti integrati sia, in tutto e per
tutto, simile a quello dei transistor e di altri at-
tuali componenti elettronici.
Ovviamente, per avvicinarsi al mondo degli in-
tegrati, occorre far uso di una certa cautela, ope-
rando dapprima con un solo componente e pas-
sando poi alla realizzazione di apparecchiature
più complesse, con due o più circuiti integrati.
Per quanto riguarda poi la difficoltà realizz;J11Ji,va,
non vi sono dubbi che questa risulta di gran
lunga inferiore a quella incontrata col\ l'impiego
di componenti separati. La difficoltà di realizza-
zione, infatti, rimane sempre strettamente legata
al numero di componenti che concorrono aila
formazione del circuito,
Con l'integrato il numero di componenti viene
drasticamente ridotto, rendendo più agevole, più
spedita e più immediata la costruzione di un'ap-
parecchia tura.
Anche il problema delle saldature appare molto
più semplificato, quando si usano i circuiti inte-
grati. Dato che per essi ci si serve normalmente
degli appositi zoccoletti in resina, oggi assai fa-
cilmente reperibili, a basso costo, sul nostro mcr-
cato. E lo zoccoletto garantisce pure una facile
intercambiabilità del componente.
Non più dunque un amplificatore di media po-
tenza la cui realizzazione rimaneva sino a poco
tempo fa legata alluso di una coppia di transi-
stor complementari di potenza , che imponevano
all'hobbysta una accurata selezione dei compo-
nenti, allo scopo di raggiungere le caratteristiche
di potenza e fedeltà richieste. Ma un circuito
razionale, compatto e relativamente semplice che,
tramite l'abbinamento di un transistor con un
integrato, è in grado di esprimersi attraverso t~nJ.
poter?a di ben 5 W.
Abbiamo infatti accoppiato, nel nostro progetto,
il classico transistor BC207 con l'integrato mono-
397
Fig. 1 - Sulla sinistra di ques to
disegno abbiamo schematizz ato
l'integrato TBA 810 riporta ndo le
diciture In Inglese relative al do-
dici terminali del componente .
Sulla destra è raffi gurato lo sche-
ma elettr ico Intern o del compo-
nente.

litico TBA 810. potenze d'uscita, citate nella tabella delle carat-
Per l'integrato monolitico intendiamo quel tipo teristiche, sono da considerarsi in regime sinusoi-
di componente nel quale l'intero circuito è rica- dale continuativo e, quindi, paragonabili ai 10 ...;-
vato da una sola piastrina al silicio. E l'industria 15 W musicali di molti amplificatori.
leader in questo campo può essere ritenuta la
SGS-A TES, la quale produce appunto l'indo-
inatissimo amplificatore TBA 810, che unisce al- Tabella delle caratteristiche del TBA 810
le ottime caratteristiche di potenza e fedeltà an-
che la possibilità di un'alimentazione a bassa Tensione max: 20 V
tensione, rendendolo utilizzabile in tutte le ap- Corrente di picco 2,5 A
parecchiature di bassa frequenza, anche in quel- Corrente d1 riposo 15 mA circa
le dì tipo portatile e, soprattutto, sulle auto- Potenza d'uscita a 16 V 7 W
vetture. Potenza d'uscita a 12,6 V 5 W
Potenza d'uscita a 9 V 2,3 W
CARATTERISTICHE DEL TBA 810 Potenza d'uscita a 6 V 1 W
Impedenza d'uscita 4 ohm
II TBA 810 è un circuito integrato composto in ( con altoparlanti da 8 ohm
un contenitore di potenza del tutto simile ai co- si ottiene un dimezzamen-
muni integrati « dual in line », provvisto cli due to della potenza d'uscita
alette metalliche laterali che facilitano l'applica-. Banda passante 20 ± 20.000 Hz
zione dei dissipatori di calore. (dipende dai valori. esterni)
Internamente, come chiaramente visibile in figura Distorsione 0,3%
1, il circuito è composto da ben 16 transistor, 7 Impedenza d'Ingresso 5 megaohm
diodi e 12 resistenze. Max. segnale d'Ingresso 200 mV
Sullo schema a sinistra di figura 1 sono eviden-
ziati i terminali del componente e le loro corri-
spondenze.
Le principali caratteristiche di questo integrato PROGETTO DEL MODULO
sono elencate nell'apposita tabella, dalla quale AMPLIFICATORE
è possibile dedurre che si tratta di un integrato
dotato di qualità di tutto rispetto, che lo rendono Per consentire la massima flessibilità di impiego
degno di. figurare accanto a molti amplificatori dì di un amplificatore, tenendo conto delle sue pro-
tipo commerciale e di prezzo elevato. prie caratteristiche, abbiamo voluto approntare
Per concludere vogliamo ancora ricordare che le un modulo amplificatore che, tramite semplici

398
collegamenti esterni, potesse adattarsi alle pm
svariate esigenze. Perché soltanto in questo modo
è possibile utilizzare lo stesso modulo per la rea-
NOVITA' ASSOLUTA
lizzazione di amplificatori stereo con controllo di
volume e di tonalità o, più semplicemente, am-
plificatori di potenza corredati del solo controllo
La penna dell'elettronico dilettante
cli volume.
Il modulo amplificatore è composto da uno stadio
di potenza realizzato con l'integrato TBA 810 e
con i relativi componenti esterni ad esso, e da
uno stadio « buffer», cioè da uno stadio separa-
tore, che risulta utile soprattutto per pilotare i L.3.500
controlli di tonalità con una impedenza suffi-
cientemente bassa, senza sovraccaricare il segnale
d'ingresso.

SCHEMA ELETTRICO

Lo schema elettrico del circuito di amplificazione

è quello riportato in fìgura 2.
II ~ransistor TRl , collegato in configurazione
« emitter follower », cioè in circuito con uscita
di emittore, funge da elemento separatore tra il
segnale d'ing,resso, applicato alla sua base, e il CON QUESTA PENNA
segnale d'uscita ricavato sull'emittore tramite
il condensatore elettrolitico C2. APPRONTATE I VOSTRI
I1 guadagno in tensione di questo stadio è pari CIRCUITI STAMPATI
all'unità circa. Ma ciò non costìtuisce un incon-
veniente, in quanto la sensibilità <lell'integra.to ri-
sulta più che sufficiente per ampiificare segnali Questa pennà permette di preparare i circuiti stampati
anche dell'entità di 80 m V, con piena potenza con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
aspetto esteriore è· quello di una penna con punta
d'uscita.
di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
L'ingresso del l' amphfica.t:ore integrato è rappre- tisce una completa resistenza agli attaccht di soluzione
sentato dal piedino 8, al quale si applica il segnale di clorurn ferrico ed altre sofuziloni di attacco normal-
attraverso il condensatore C4. mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
risce perfettamente al rame.
L'uscita è rappresentata i1ì\vece da1 terminale .12:,
che risulta rn./Jegato all'altoparlante tramite il
condensatore elettrolitico di accoppiamento C1 1. NORME D'USO CARAT TE RISTCHE
Tutti i componenti coUegati con l'.integ;rato svd- Tracciate il circuito su una La penna contiene un di-
gono I.a fonzione clii regolare il guadagmo, la ban- lastra di rame laminata e apensatore di inc.hi6"!Jtro'
perf ettamente pulita; la. controllato da una valvola
da passante e la stabilità del circuito, evitando sei aria asciugare per 15 che 11arantlace ,ma \•unga
minuti, quindi immergerla ctuirata e,_lfrn.i.r,ando !VélporA•
oscillazioni parassite. nella soluzione di attacco x•ioni quando non viene
(aciso corrosivo). Tolta io usata. La penr.il: nan • con-
lastra dalla soluzione, si tiene u! smpli«ce tampo-
Noterà che il circuito è In ne irnbevuto, rva è compla-
per1etto rillevo. • Basta ·temente ;i'.,emplta dii lnc~io-
POSSIBILITA' DI VARIAZIONI quindi togliere 'inchiostro stro, Per gicurare una
on pfte solvente e la »crittura sempre perfetta,
laslra del c1rcuilo è pron• hl -penna è munita di un.a
ta per l'uso. punta d! !lcambie> .!.l.tuata
'oloro che desiderasscro variare le caratteristiche nelle parte terlitir111e,
di amplificazione dell'integrato, dovranno inter-
venire sul valore resistivo ri R5, che permetterà
di raggiungere una variazione di sensibilità. Per
~sempfo, attribue!iidb ad R5 il valore di 56 ob.rn,. La PENNA PER CIRCUITI STAMPATI deve essere ri-
si posrà ottenere una sensibilità di 80 1aV, men- chiesta .a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente l'impono di
tre con il valore di 22 ohm, la sensibilità assurne-
L. 3.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. J 26482
rà il valore di 40 9V.
Nel prez.zo eono compfeee ie spese di spedizione.
 r2?@H >
@

~ 113 ,~

_J
_J

..- 8
z
o
0::: L)
f---
N u ..,
~ ,°' •••
.. i@j
1
o:::
~
.011
Il •nt- N ==8
(_)

Cr'.
1-
z
w

400
 AP

TR1
ENTR. BF FORO DI FISSAGGIO

Fig. 3 - Piano costruttivo dell'amplificatore universale. I punti contrassegnati con i

numeri 2-3 interessano il collegamento del circuito con gli elementi di controllo di
volume e di tonafltà. Il punto contrassegnato con il numero 1 rappresenta l'Ingresso
dell'amplificatore, quello contrassegnato con il numero 4 costituisce, assieme al
circuito di massa, l'uscita.

1-----
Condensat:ori Ct3 50 uF - 25 VI (elettrolitico) •
C1 = 100.000 pF
Resistenze
C2 = 2F - 25 VI (elettrolitico) R1 3,3 megaohm
C3 = 50 F - 25 VI (elettrolitico)
A2 3.300 ohm
C4 = 100.000 pF =
R3 18.000 ohm
C5 = 500 F - 25 VI (elettrolitico) R4 100.000 ohm
C6 = 100 F - 25 VI (elettrolitico) 56 ohm
R5
Ci' = 5.000 pF
R6 100 ohm
C8 = 1.500 pF R7 1 ohm
C9 = 100.000 pF =
C10 = 100 F - 25 VI (elettrolitico) Varie
C11 = 1.000 F - 25 VI (elettrolitico} TR1 BC207
Cl2 = 100.000 pF IC1 TBA 810

401
 I
cavo sch.

AMPLIF
o
I
aG
S1

9-12V
$» e

AP

CONTR.
VOLUME
Fig. 4 - In questo primo esempio di Impiego del modulo am-
plificatore è previsto Il solo collegamento dell'unità amplifi-
catrlce con un potenziometro di controllo di volume e con un
altoparlante con 4 ohm di impedenza.

Il valore capacitivo del condensatore elettrolitico PRIMO SCHEMA D'IMPIEGO

C5 regola la frequenza di minimo di risposta, che
risulta influenzata anche dal condensatore elettro-
litico Cl 1. Per esempio, attribuendo al conden-
satore elettrolitico C5 il valore di 500 F, si ot-
tiene una frequenza del valore di 20 Hz, mentre
con 220 F si ottengono 40 Hz.
Per quanto riguarda il valore massimo della fre-
quenza, i valori capacitivi dei condensatori C7-
(C8 dovranno essere scelti secondo il seguente pro-
spetto:
Lo schema d'impiego più semplice del modulo
amplificatore è quello riportato in figura 4. Esso
prevede infatti la sola connessione dell'unità am-
plificatrice con un potenziometro di controllo di
volume e con un altoparlante da 4 ohm di im-
pedenza. Il collegamento fra i terminali 2-3 del
modulo amplificatore con il potenziometro di vo-
lume, di tipo a variazione logaritmica e dei va-
lore di 100.000 ohm, deve essere effettuato tra-

Freq. max. Sensibilità Valori CT Valori C8

10.000 Hz 40 mV 3.900 pF 820 pF

10.000 Hz 80 mv 5.600 pF 1.500 pF
20.000 Hz 40 mV 1.800 pF 470 pF
✓ -
20.000 Hz 80 mV 3.900 pF 820 pF

402
 CONTROLLO
VOLUME
ENTR R8

AMPLIF.

Flg. 5 • In questo secondo

esempio di schema di im-
piego del modulo amplifi-
catore l'elemento di con- AP
trollo di volume risulta
montato direttamente sul
circuito d'entrata. Sui ter-
minali contrassegnati col
numeri 2-3 risulta collega-
to l'Intero circuito di con-
trollo di tonalità. L'alto-
parlante ha un'Impedenza
di 4 ohm.

R11

CO NT
Condensatori Resistenze
C14 = 33.000 pF R8 = 100.000 ohm (potenz. a variaz. log.)
C15 = 200.000 pF R9 = 8.200 ohm
C16 = 4.700 pF R10 = 50.000 ohm (potenz. a variaz. lln.)
C17 = 33.000 pF R11 = 1.000 ohm
R12 = 2.200 ohm
R13 = 50.000 ohm (potenz. a ·variaz. lin.)

mite cavi schermati, con la calza metallica colle-
gata con i terminali di massa. Questo stesso ac-
corgimento deve essere adottato per il segnale
d'entrata da applicarsi al terminale 1 del modulo
amplificatore.
L'alimentazione si ottiene con la tensione conti-
nua di 9:12 V (16 Vcc max.).
La sorgente di segnale può essere rappresentata
da un pick-up piezoelettrico, da un microfono, da
un sintonizzatore radio, ecc.
SECONDO SCHEMA D'IMPIEGO
Una seconda applicazione del modulo amplif-
catore è quella riportata in figura 5.

403

In questo caso, oltre all'applicazione del control-
lo di volume, realizzato direttamente sulla linea
d'ingresso del segnale, risultano applicati anche
i controlli di tonalità delle note alte e di quelle
basse, rappresentati da circuiti di tipo passivo.
E' ovvio che la numerazione riportata negli sche-
mi relativi ai due esempi di impiego del modulo
amplificatore, trova preciso riscontro con quella
.7E5ETTEEE,7TE LE EE
T EI;E"EE,77E,:7±E,TEE.
€ €
404
I
Fig. 6 - E' questo il disegno del
circuito stampato a grandezza na-
turale che il lettore dovrà prima
di iniziare Il lavoro di costru-
zione dell'amplificatore universa-
le.
con cui sono stati contrassegnati i vari elementi
nel piano costruttivo di figura 3.
Per questo secondo esempio di impiego del mo-
dulo amplificatore la sorgente di alimentazione
continua ha gli stessi valori di quella citata per il
precedente schema.
Anche in questo caso valgono le stesse racco-
mandazioni ricordate in precedenza: l'uso di ca-
Fig. 7 - Illustriamo con questo
disegno i vari dettagli, peraltro di
notevole importanza, relativi al
montaggio degli elementi raffred-
datori dell'integrato IC1. LEG-
GENDA: 1 = Radiatore; 2 =
Vite di ottone; 3 = Aletta me-
tallica dell'integrato; 4 = Ron-
della-distanziale in ottone; 5 =
Dado di ottone; 6 = Circuito
stampato.
vi schermati e il collegamento delle calze metal-
liche di questi con la linea di massa.
REALIZZAZIONE PRATICA
Il primo passo che conduce alla realizzazione pra-
tica dell'amplificatore universale consiste nella
costruzione del circuito stampato del dispositivo,
che dovrà essere composto seguendo il disegno
riportato in grandezza naturale in figura 6.
Su questo circuito dovranno essere sistemati tutti
i componenti seguendo attentamente il piano co-
struttivo di figura 3.
Si faccia bene attenzione, in sede di inserimento
dell'integrato ICl, a far riferimento all'apposita
tacca ricavata sul componente, per mezzo della
quale è assolutamente impossibile incorrere in er-
rori di applicazione. Uno degli elementi più cri-
tici di questo tipo di costruzione è costituito dal
AMPLIFICATORE TUTTOFARE AS 21
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
L.
Il Kit permette di realizzare un
modulo elettronico utilissimo, da
adattarsi alle seguenti funzioni:
Amplificatore BF - Sirena elet-
tronica - Allarme elettronico - O-
scillatate BF (emissione in codi-
ce morse)
Tutti I· componenti necessari per la realizzazione d I questo apparato sono contenuti In una scatola, di
montaggio venduta dalla nostra Organizzazione al prezzo di L. 7.500. Le richieste debbono essere
fatte Inviando anticipatamente l'Importo a mezzo vaglia o e.e.o. n. 3(26482 intestato a: Elettronica
Pratica - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.
fissaggio di due pezzi di profilato cli alluminio
ad « U» sulle alette metalliche dell'integrato per
favorire la migliore dispersione termica possibile.
In figura 7 illustriamo in tutti i suoi dettagli que-
sto particolare di notevole importanza soprattutto
per coloro che intendono far lavorare l'integrato
ai limiti della massima dissipazione e per tempi
relativamente lunghi.
Prima della composizione del particolare ripor-
tato nel disegno di figura 7 consigliamo di spal-
mare del grasso al silicone sulle varie parti desti-
na te ad entrare in contatto, per favorire, anche
in questo modo, il passaggio del calore.
Per concludere diciamo che, se tutte le operazioni
di montaggio saranno state condotte con scrupolo
ed attenzione, rispettando il valore dei compo-
nenti ed il loro verso di inserimento nello stampa-
to, l'amplificatore universale dovrà funzionare im-
mediatamente e perfettamente, ricompensando
in abbondanza le fatiche dell'operatore e giusti-
6canclo il danaro speso.
Caratteristiche elettriche del modulo
Tensione tipica di lavoro: 9 V
Consumo, dì' corrente: 80 ± 100 mA
Potenza d'uscita: 0,3 W indistorti
Impedenza d'uscita:: 8 ohm
405
 Ancor oggi le pile sono oggetto di particolari at-
tenzioni e studi da parte dell'industria per poter
raggiungere traguardi sempre più importanti.
Attualmente, tuttavia, un grosso risultato è stato
ottenuto nella messa a punto di nuovi tipi di pile
basate sul sistema ricaricabile al nichel-cadmio,
che sono riuscite a superare le più rigide prove.
Di questo tipo di pile, dunque, ci occuperemo, ri-
ordandone la struttura interna, elencandone le
caratteristiche intrinseche, citandone l'uso pratico
e proponendo anche la costruzione di un circuito
di ricarica che, siamo certi, interesserà tutti i no-
stri lettori CB.

LE STRUTTURA INTERNA
Le pile al nichel-cadmio sono dotate di elettrodi
a piastre sinterizzate e sono disponibili in una
gamma di tipi e di tensioni rispondenti a qualsiasi
esigenza di spazio e capacità.
E; evidente che la chiave del successo di questo

PAGINE sistema è costituita appunto dalle piastre sinteriz-

zate di nichel puro-micro-poroso, rinforzate e so-
stenute da sezioni di nastro di nichel perforato, o
griglia di acciaio nichelato, costituenti il supporto
dell'elettrodo.
Gli interstizi di questo materiale vengono impre-
gnati con gli idrossidi attivi di nichel e di cadmio

DEL
mediante un trattamento sotto vuoto spirito che
assicura la massima utilizzazione dello spazio di-
sponibile.
I collegamenti del pacco degli elettrodi sono ef-
fettuati con lamelle di nichel puro, saldate all'in-
volucro esterno di acciaio nichelato. I separatori
fra gli elett11oài sono co.stituitii da materiali po-
liammidici aventi caratteristiche chimico-fisiche
stabili nel tempo e che presentano buon assorbi-
mento dell'elettrolita e penneabilità ai gas.
Il montaggio della batteria é sottoposto a rigido
controllo e la chiusura ermetica finale viene rag-
giunta mediante la. bordatura della parte supe-
àore deU'imr<Olucro sul coperchio, con interposta
una rondella. di nylon isolante e resistente.
Inoltre le batterie cilindriche sono fornite di una
valvola di sicurezza, che permette la fuoriuscita
di piccole quantità di gas qualora esse vengano
sottoposte a condizioni estreme di ricarica.

CARATTERISTICHE

Le caratteristiche principali delle pile al nichel-

cadmio sono veramente molteplici. Ne ricordere-
mo soltanto le fondamentali, cioè quelle che pos-
sono interessare i nostri lettori.
Innanzitutto possiamo dire che questi tipi di pile,

406
 RICARICA BATTERIE
NICHEL - CADMIO
contrariamente a quanto avviene per la maggior
parte delle. batterie ricaricabili, non richiedono
alcuna manutenzione.
In secondo luogo dobbiamo ricordare che la
tensione presente sui morsetti della pila rimane
sostanzialmente dello stesso valore per tutto il
ciclo di scarica.
Pur essendo già note da di-
verso tempo, le pile al nichel-
cadmio hanno subito continui
perfezionamenti, che hanno
permesso di giungere alla
realizzazione di elementi in
grado di soddisfare qualsiasi
esigenza.
Bisogna poi dire che, grazie alla foro particolare
costruzione, le pile al nichel-cadmio sono in gra-
do di sopportare forti assorbimenti di corrente,
anche continui e possono essere sottoposte a lun-
ghi periodi di sovraccarica alle modalità prescrit-
te dalla Casa costruttrice.
Il campo di temperatura è veramente largo, dato
che questi componenti possono lavorare a tempe-
rature fra i 40°Ce i +60°C nelle più svariate
condizioni ambientali, anche in assenza di gravi-
tà o sotto vuoto.
Le pile al nichel-cadmio possono essere caricate
e scaricate centinaia ed anche migliaia di volte,
a seconda delle condizioni d'uso. Esse mostrano
buone caratteristiche di conservazione della carica
ed hanno una resistenza interna molto vasta. So-
no inoltre resistenti agli urti ed alle vibrazioni
e possono essere conservate in qualsiasi posizione.
IMPIEGO DELLE BATTERIE Ni - Cd
Agli effetti pratici, almeno per quel che riguard
il settore dei lettori CB, le pile al nichel-cadmio
impongono la risoluzione del problema della lo-
ro ricarica, che può assumere due aspetti diversi.
Il primo tipo di impiego delle batterie al nichel-
cadmio, infatti, è quello completamente autono-
mo, cioè totalmente svincolato dalla presenza del-
l'energia elettrica prelevabile dalla rete-luce.
Per questo tipo d'uso delle pile risulta quindi cli
primaria importanza la possibilità di effettuare
la ricarica nel più breve tempo possibile, onde
poter sfruttare al massimo l'apparato alimentato
dalle pile stesse.
Un secondo tipo di impiego delle pile al nichel-
cadmio è quello cosiddetto in tampone, nel qua-
le le pile risultano costantemente ricaricate attra-
verso un alimentatore di piccola potenza, for-
nendo tutta la loro energia all'apparato elettrico
o elettronico soltanto nei momenti di reale uti-
lizzo.
ESEMPI CHIARIFICATORI
Per chiarire ancor meglio i concetti sopra espo-
sti, cioè per interpretare più da vicino le due di-
verse modalità d'uso delle pile al nichel-cadmio,
vogliamo fornire ai nostri lettori due esempi
pratici.
Il primo di questi è quello tipico dell'alimentazio-
ne autonoma di apparati portatili; per esempio
407
 24V
wt(////# k (WWW
+ • G
UTILIZZ.

S1

BATT. 12,5V

Fig. 1 - Circuito del caricabatterie.

OMPONENTI
CI = 5.000 F - 50 VI (elettrolitico) D1 = diodo da 5 A- 1O0 V(A A- 100 V)
P1 = ponte raddriz. da 100 V
R1-R3 = vedi tabella DL = diodo LED ( di qualsiasi tipo)
R2 = 1.000 ohm T1 = trasf. d'alimentaz. (220 V - 24 V)

i trasmettitori, gli strumenti di misura, i ricevi-
tori radio, ecc., per i quali è richiesto un uso
frequente della sorgente di energia, intervallato
soltanto da brevi pause imposte dalla necessaria
ricarica delle pile.
Il secondo esempio trova un preciso riferimento
con i sistemi di antifurto, nei quali l'assorbimen-
to di corrente è nullo o modestissimo in condizio-
ni normali, mentre in condizioni particolari (al-
larme) vengono richieste forti erogazioni di cor-

TABELLA DELLE GRANDEZZE ELETTRICHE

Corren te Corrente
Tipo Batt. Rl R3 sec. TI DI

4 Ah 27 ohm - 5 W 500 ohm - 10 W 1 A o più 5 A

1,2 Ah 100 ohm - 3 W 2.000 ohm - 5 W 0,5 A o più 1 A
0,5 Ah 270 ohm - I W 5.000 ohm - 3W 0,2 A o più I A

408
rente per azionare i comuni dispositivi acustici,
meccanici, ottici, ecc.
In questo secondo esempio il vantaggio che de-
riva daU'uso di una batteria tampone risiede so-
prattutto nel dimensionamento dell'alimentatore
che potrà essere calcolato per 1/100 della potenza
necessaria in caso di allarme.
14---;- 16 ore, supponendo l'accumulatore inizial-
mente scarico.
ormalmente, data la loro particolare costruzio-
ne, le batterie non subiscono danneggiamenti
permanenti anche quando la rìcarica viene pro-
tratta per 20---;- 24 ore circa. Da notare che il pro-
lungamento della ricarica non porta alcun van-

La.l
z
o
N
e:(
T{
N
_j

RETE f--
;:::)

~-

s/))o
BATTERIE

F5g. 2 - Piano costruttivo del cari,cabatterie.

PROCESSO DI RICARICA taggio pratico ai fini di un aumento di capacità

Gli elementi al nichel-cadmio tlebòono esser{' di
regola ricaricati a corrente costante e con runa
intensità in :ampère pari a 1/10 della capacità
in ampère/ora della batteria per una durata di
e risulta quindi del tutto inutile
Se P'accumulatore deve comunque essere man-
tenuto sotto carica, come nel caso della bai tcria
in tampone, si dovrà liitare la corrente di cari-
ca adl 1/100 della capacità della batteria.

409
Una batteria al nichel-cadmio deve essere consi-
derata completamente scarica quando la tensione
di ciascun elemento scende al di sotto di 1 V.
Durante il processo di ricarica, la tensione sale
quasi istantaneamente a 1,4:1,45 V, per ritorna-
re poi a 1,25 V durante il processo di scarica.
REALIZZAZIONE DI UN CARICABATTERIE
TI problema della ricarica a corrente costante de-
gli accumulatori al nichel-cadmio può essere ri-
solto sia con circuiti elettronici più o meno com-
plessi, sia, molto più semplicemente, con un ali-
mentatore a tensione relativamente elevata; di
valore per esempio pari al doppio cli quello della
tensione nominale della batteria; serve ancora
una resistenza di limitazione della corrente.
TABELLA
DELLE CORRENTI Ampère-ora Corrente di carica
4 Ah
1,2 Ah
0,5 Ah
Questo secondo sisLema, anche se non garantisce
uria stabilizzazione assoluta della corrente di ca-
rica, al variare dello stato di carica e a causa di
eventuali fluttuazioni della tensione di alimenta-
zione, si rivela più che sufficiente in tutte quelle
occasioni in cui non si vuole ottenere una ricarica
extra-rapida degli elementi al nichel-cadmio, im-
piegando correnti di intensità superiore a quelle
della normale ricarica.
CIRCUITO DEL CARICABATTERIE
In figura 1 presentiamo il circuito teorico del ca-
ricabatterie al nichel-cadmio.
Come si può notare, si tratta di un circuito assai
semplice, che utilizza un trasformatore (T1) ri-
duttore di tensione cd un ponte di diodi che per-
410
mette di ottenere una tensione raddrizzata del va-
lore di 30 V circa. Questa tensione viene succes-
sivamente filtrata dal condensatore elettrolitico
C 1 che, pur non risultando indispensabile nei ca-
si di ricarica normale, può servire durante i pro-
cessi di ricarica in tampone, per sopprimere un
eventuale ronzio nei ricevitori radio o in altri ap-
para ti audio.
La presenza della tensione viene segnalata da un
diodo LED (DL), collegato all'alimentatore tra-
mite la resistenza di limitazione della corrente R2.
L'intensità di corrente di ricarica della batteria
al nichel-cadmio viene limitata principalmente
dal potenziometro R3.
La resistenza R 1, inserita in serie con l'alimenta-
zione positiva, serve a limitare il valore massimo
di corrente in modo che, con il potenziometro R3
a zero, non si abbiano correnti di intensità di-
struttiva.
Corrente di tampone
500 + 200 mA 50220 m4
200± 80 mA 20+ 5 mA
80± 40 mA 10± 3 mA
COSTRUZIONE
Il piano costruttivo del caricabatterie è riportato
in figura 2. Come si può notare, si tratta di una
realizzazione pratica molto semplice e accessibile
a tutti, per la quale sono sufficienti un contenitore
e due ancoraggi in posizione centrale per la sal-
datura dei terminali del condensatore elettroliti-
co CI, della resistenza RI e di altri conduttori.
Coloro che desiderassero controllare direttamente
il valore della corrente di carica della batteria,
potranno inserire un amperometro nel punto A
chiaramente riportato a monte del diodo D1 .sul-
lo schema elettrico di figura l e su uno dei tre
terminali del potenziometro R3 nello schema pra-
tico di figura 2. L'inserimento dell'amperometro
potrà anche essere soltanto temporaneo, in modo
da consentire una graduazione della manopola
del potenziometro R3, direttamente espressa in
valori di corrente.
Dalla tabella delle grandezze elettriche il lettore
potrà dedurre i valori della resistenza R1 e del
potenziometro R3 in relazione al tipo di batteria
che si vuol caricare, ottenendo un campo di re-
golazione che si estende fra 1/10 e 1/100 della
capacità.
Dalla tabella delle correnti invece si potranno de-
durre i valori tipici della corrente in funzione di
diversi tipi di batterie, cioè di batterie con diversa
capacità, sia nel caso di ricarica normale, sia nel
caso di ricarica in tampone.
Per ultimo facciamo notare che la presenza del
diodo DI serve ad impedire un'eventuale scarica
della batteria sul caricabatterie in caso di man-
canza di tensione di rete.

IL RICEVITORE CB

Tutti gli appassionati della Citi-

zen's Band troveranno In questo
kit l'occasione per realizzare,
motto economicamente, uno stu-
pendo ricevitore superreattivo,
ampiamente collaudato, di conce-
zione moderna, estremamente
sensibile e potente.

Caratteristiche elettriche

Sistema di ricezione In superreazione

Banda di ricezione 26+- 28 MHz
Tipo di sintonia a varicap
Alimentazione 9 Vcc
Assorbimento 5 mA (con volume a zero)
70 mA {con volume max. in assenza di segnale radio)
300 mA (con volume max. in pres. di segnale radio
fortissimo)
Potenza in AP 1,5 W

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del RICEVITORE CB sono contenuti in una sca-
tola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione a L. 14.500. La scatola di montaggio è cor-
redata del fascicolo n. 10 - 1976 della Rivista, in cui è presentato l'articolo relativo alla descrizio-
ne e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto di L. 14.500 a mezzo vaglia o cc.p. n. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125
MILANO • Via Zuretti, 52.

411
 CONTROLLO

Con questo argomento è nostra inten7.io,ne mvi- PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO

tare i lettori al divertimento elettronico o, più
precisamente, alla costruzione di un apparato di
carattere agonistico, che potrebbe far bella mo-
stra di sé nelle sagre paesane, accanto alle gio-
stre e al tiro al bersaglio.
Non occorre essere degli uomini. forzuti per a-
doperare questo dispositivo misuratore di forze
muscolari. Perché tutto si riduce a stringere, il
più forte possibile, due impugnature metalliche
con le proprie mani, al solo scopo di far accen-
dere il maggior numero possibile di lampadine.
L'apparecchio dunque può servire, oltre che per
controllare le forze fisiche, per gareggiai-e fra a-
micie per scaricare... i nervi dopo una giornata
negativa.
Abbiamo detto che questo progetto è in grado
di valutare, tramite l'accensione sequenziale di
alcune lampadine, l'entità della pressione eserci-
tata dalle mani dell'operatore su due appositi e-
lettrodi. Ma in realtà, più che la pressione delle
mani, viene misurata la resistenza elettrica ri-
sultante fra le mani stesse, che è proporzionale
alla forza esercitata sugli elettrodi.
Questa macchina non può quindi ritenersi del
tutto imparziale, dato che la resistenza elettrica
corporea varia da una persona all'altra, indipen-
dentemente dalla forza fisica, ma in corrisponden-
za con la conduttività elettrica dell'epidermide e
dell'organismo. Tuttavia è sempre possibile ottene-

Lasciando da parte, per una volta, l'elettronica seria e profes-

sionale, soffermiamoci su un aspetto faceto. di' questa discipli-
na, per realizzare uni progetto assolutamente nuovo, che ha lo
scopo di introdurre qualche momento di ricreazione e svago
nella vita del lettore.

MUSCOLARE
re una valutazione su.ffìcientemente attendibile
della forza applicata agli elettrodi regolando, di
volta, in volta, il circuito; ad esempio, facendo
in modo che, tenendo gli elettrodi in mano sen-
za esercitare su di essi alcuna pressione, il pri-
mo elemento indicatore rimanga su una soglia
di... indecisione.
IL PROGETTO DI BASE
L'indicazione della forza fisica si manifesta attra-
verso una multipla accensione di lampade-spia,
ciascuna delle quali individua una ben precisa
soglia di pressione.
Per poter svolgere una tale funzione, si è fatto
i e+ ~-\
u%'
7-. f
Fig. 1 - Presentiamo in questo disegno lo schema di base del progetto cfef dfsposftfvo misu -
ratore di forza. Esso risulta composto da vari stadi formati da un transistor e un diverso nume-
ro di diodi collegati in serie fra loro, che realizzano un insieme di comparatori di tensione, a
diversi' livelli' di soglia.
uso, nel nostro progetto, di un circuito trasdut-
tore, in grado di trasformare la pressione sugli
elettrodi, cioè la resistenza elettrica corporea, in
un segnale elettrico ad essa proporzionale, Uni-
tamente al trasduttore sono stati utilizzati vari
circuiti rivelatori di soglia, che provocano l'ac-
censione sequenziale delle lampade-spia man
mano che il segnale supera determinati valori di
soglia.
I COMPARATORI DI SOGLIA
In molte macchine industriali la rivelazione di
determinati valori di soglia viene effettuata tra-
mite circuiti comparatori che, assai spesso, ri-
sultano abbastanza complessi. Tuttavia, tenuto
conto che il fine del nostro dispositivo è quello
del divertimento comune, non era assolutamente
pensabile l'impiego di tali circuiti. che avrebbero
reso difficoltosa la realizzazione di un circuito de-
stinato ad applicazioni hobbystiche e non certo
professionali.
Abbiamo quindi ritenuto necessario aggirare l'o-
i?
ffl.
~,
a ~
-
'I I EZJ
/-/\,~
I ,..:iiiiiili
 ;---...
!/1
. o3o
'<l"
o..
__J
-
4i

o::
I--
E o
00
Cl
0)

Cl
o
o I.
O'.

(')

':
a,

i
E3 ù) lO
I-- .Ll
o o lO
O'.

N
o..
_,
- u

a:_,
-
-
o::
I--
..c:i I - "' . -
,::i
(')
r.:::,
•
ù)
O:'.

N~
"·~~

o::: .D ■
o
,.
T
o:
I-

.-----
o::
I- w

o: %%? (')
O'.

414
Fig. 2 - Progetto completo
dello strumento di control-
lo della fo rz a muscolare.
Ess o può essere ideal-
mente suddiviso In due se-
zioni; la prima di queste
fa capo al transistor TRI
e trasforma la resistenza
corporea in un segnale e-
lettrico. La seconda se-
zione comprende quattro
rivelatori di soglia, che
provvedono a far accen-
dere le lampade-spia col-
legate sul collettori di
quattro transistor.

Fig. 3 - Piano costruttivo

del misuratore di corpo. Le
impugnature sono rappre-
sentate da due bastoncini
metallici di forma cilindri-
ca. Le quattro lampade-
spia possono essere so-
stituite con diodi LED, pur-
ché in serie a questi ven-
gano collegate quattro re-
sistenze da 470 ohm. Si
faccia bene attenzione a
non commettere errori di
Inserimento, nel circuito
stampato, dei 10 diodi al
silicio o al germanio.

415

«@e
2y.
stacolo dei comparatori multipli, utilizzando dei
semplici circuiti in grado di sfruttare la soglia
tipica di conduzione dei diodi a giunzione.
CONDUTTIVIT A' DEI DIODI
Quando un diodo a semiconduttore viene polariz-
zato direttamente, esso non inizia la conduzione
elettrica, almeno finché la tensione diretta non
assume un valore tale da superare quello della
« barriera di potenziale » interna al diodo.
Questa « barriera di potenziale», per i diodi al
silicio, assume un valore compreso fra 0,6 e 0,7
V. Per i diodi al germanio, invece, la barriera di
potenziale assume il valore di 0,2 V.
. .
416
LP1 LP2 LP3 LPA
~ -'\2) ~ C2>
Per concludere, possiamo dire che, utilizzando va-
ri stadi composti da un diverso numero di diodi,
collegati fra loro in serie, è possibile realizzare u-
na catena di comparatori di tensione a diversi li-
velli di soglia, così come indicalo teoricamente in
figura L
SCHEMA ELETTRICO
Partendo dallo schema di principio di figura 1,
abbiamo progettato il circuito dello strumento di
controllo della forza muscolare riportato in figura
2.
Il dispositivo può essere idealmente suddiviso
in due sezioni. La prima di queste fa capo al tran-
. .

Fig. 4 - Aspetto esteriore del dispositivo misuratore di
forze fisiche. La manopola, presente a sinistra del pan-
nello frontale, è Innestata sul perno del potenziometro
di controllo di taratura dell'apparato. In pratica, con
questo potenziometro, si regola la sensibilità del pri-
mo stadio trasduttore, adattando il circuito alle diverse
persone che si sottopongono alla prova muscolare cosi
da rendere il responso Il più imparziale possibile.
sistor TRI ed assume il compito di trasformar,
la resistenza corporea, applicata agli elettrodi,
cioè alle impugnature, in un segnale elettrico a
bassa impedenza_, prelevabile dall'emittore di TRl
e idoneo a pilotare vari stadi rivelatori di soglia.
La sensibilità di questo primo stadio trasdut-
tore è regolabile tramite il potenziometro R2, che
consente di adattare il circuito ai vari tipi di
organismi, cioè alle diverse persone che si sot-
topongono alla prova muscolare.
La seconda sezione del circuito comprende quat-
tro rivelatori di soglia che, in virtù dell'adozione
di quattro gruppi di diodi al silicio (1-2-3-4), so-
no in grado di intervenire su quattro diversi valo-
ri di tensioni, più precisamente a 0,7 V, 1,4 V,
2,1 V e 2,8 V. Man mano che vengono superati
questi valori di soglia, i diodi diventano condut-
tori, consentendo la conduzione elettrica dei
quattro transistor TR2-TR3-TR4--TR5 e la re-
lativa accensione delle lampade-spia LPI-LP2
LP3-LP4.
Tenuto conto del carattere modulare dello stru-
mento, è evidente che ciascun lettore potrà va-
riare i circuiti di soglia a piacere, impiegando un
numero più o meno elevato di dliodi coUegati in
serie fra loro, oppure utilizzando diodi al germa-
nio anziché diodi al silicio o, ancora, aumentan-
do il numero degli stadi di comparazione, cioè
Fig. 5 - Disegno del circuito stampato in grandezza
naturale del dispositivo misuratore della forza musco-
lare. La semplicità di questo circuito non può creare
alcuna difficoltà nell'operato di coloro che vorranno
aumentare il numero degli stadi comparatori.
adattando il progetto alle proprie esigenze pra-
tiche.
ALIMENTAZIONE
L'alimentazione del progetto di figura 2 si ot-
tiene tramite la tensione continua di 9 V ero-
gata da una comune pila per ricevitori radio ta-
scabili, oppure, volendo esaltare l'autonomia di
funzionamento del dispositivo, tramite due pile
da 4,5 V collegate in serie fra loro.
L'uso delle pile dichiara apertamente al lettore
che, quando si adopera questo apparato, non sus-
siste alcun rischio di scosse elettriche, contraria-
mente a quanto potrebbero supporre i profani al-
l'atto dell'impugnatura dei due elettrodi metal-
lici.
Il rischio della scossa elettrica non esiste in es-
sun caso, neppure quando si hanno le mani ba-
gnate, i piedi umidi o quando sussistano altre
condizioni favorevoli al passaggio della corrente
elettrica.
REALIZZAZIONE PRATICA
La realizzazione pratica del circuito misuratore di
forze risulta abbastanza semplice. Soprattutto se
si provvede a comporre il circuito stampato ripor-
tato in grandezza naturale in figura 5.
La linearità del circuito stampato è tale da non
creare problemi nemmeno a coloro che intendes-
sero aumentare il numero degli stadi.
Per quanto riguarda i diodi, vogliamo ricordare,
soprattutto ai lettori principianti, che questi so-
no componenti polarizzati, che debbono essere
inseriti nel circuito stampato, secondo un verso
preciso, rispettando la riga di riferimento, indi-
catrice del catodo, così come chiaramente evi-
denziato nel piano costruttivo di figura 3.
I cinque transistor, necessari per la composizione
del progetto, non rappresentano degli clementi cri-
tici. Per essi suggeriamo di utilizzare i noti BC108,
che potranno es-sere sostituiti con i seguenti mo-
dlli: BCI07, BC207, BC208, BC307, BC3O8,
2N2222, 2N4401.
In sostituzione delle lampadine da 6 V-50 mA,
potranno essere impiegati dei diodi elettrolumine-
scenti LW, collegando in serie a ciascuno di
essi una resistenza da 470 ohm. Coloro che vor-
ranno eseguire questa sostituzione dovranno ri-
cordare che anche questi componenti sono pola-
rizzati e dovranno essere montati con il catodo
rivolto verso il collettore dei vari transistor. Lelet-
trodo di catodo dei diodi LED è facilmente indi.
viduahile wi.mite la relativa tacca di riferimen-
io presente nel corpo de! componente.
417
---- PAGINE DI TEORIA

SECONDA
PUNTATA

$s
±, %e)\
/(

"g.e
IC555 ;:.,, -- ,f
'·'-,~
,;/

ANALISI $

DI UN INTEGRATO
Dopo aver anali.nato, esclusiva.mente sotto I'a-
spetto teorico, 'integrato fondamentale 555, de-
dichiamo questa seconda ed ultima parte dello
stesso argomento all'esposizione di alcuni accor-
gimenti pratici inerenti ad alcune applicazioni
dd componente in. oggetto.
Prima. di entrare nel vivo dell':argomeuto, vo-
gliamo informare il lettore che, nello svolgimento
di questa seconda puntata, abbiamo scelto un
metodo didattico che riteniamo il migliore per
meglio comprendere il completo funzionamento
<lell'integrato. Analizzeremo infatti il comporta-•
mento di ciascun terminale del dispositivo in ri-
ferimento con le modalità d'uso.
Per comodità. di numerazione dei tenninali, fa-
remo sempre riferimento, nel corso dcll':articolo,
alla. versione « mini-dip » dell'integrato 555, co-
sì come indicato nella figura 1.
La corrispondenza fra i terminali ùel mod!elllo
in contenitore metallico tipo TO-5 e la versione
« mini-dip », oppure quella fra il modello in ver-
sione doppia 556 in « dual in line » e lo stesso
« rnini-d.ip » è riportata nell'.apposìta tabella.
TERMINALE 1
Il terminale 1 dell'integrato 555 corrisponde alla
massa del dispositivo, cioè alfa. massa generale del
circuito. Su di esso non c'è motivo di soffermarsi,
data ]elementarità del concetto, anche se il ter-
minale assume notevole importanza perché. ad
esso fa capo la linea della tensione nega!iva di
alimentazione.

41B
TERMINALE 2
Al terminale 2 dell'integrato 555 fa capo il cir-
cuito d'entrata Trigger del circuito. Quando la
tensione presente su questo elettrodo subisce una
transizione negativa, cioè quando più esattamen-
te la tensione scende al di sotto di 1/3 Ve, si ve-
rifica il passaggio allo stato « l» dell'uscita.
Un semplice comando manuale di Trigger può
essere ottenuto servendosi di un pulsante, un con-
densatore ed una resistenza, così come indicato
in figura 2A.
Il circuito consente tuttavia di ottenere lo scat-
to soltanto per un numero limitato di volte e fin-
so di figura 4) è dì un tempo superiore a quello
de!la costante di tempo R-C del circuito d'ingres-
so che, nei nostro caso, risulta di 27 1S.
In tale circostanza sull'ingresso 2 dell'integrato si
otterrebbe un segnale simile a quello rappresen-
tato dall'oscillogramma in alto di figura + che,
come si può notare, è caratterizzato dalla presen-
za di un picco positivo che può danneggiare l'in-
tegrato.
Per evitare questo eventuale· danno, conviene in-
serire un diodo di « clamping » in grado di li-
mitare l'ampiezza massima della tensione cli ali-
mentazione positiva (vedi schema di figura 5).
Può capitare talvolta che alcuni circuiti presen-

Percorriamo, in questa seconda puntata dell'analisi di uno dei

più comuni circuiti integrati, il cammino d'obbligo che, attra-
verso tutti gli elettrodi del componente, conduce il lettore a fa-
miliarizzare con i vari accorgimenti pratici delle più adottate
applicazioni e con le modalità d'uso del dispositivo elettronico.

ché non si arriva alla completa carica del conden-
satore. Ma tale inconveniente può essere elimi-
nato aggiungendo al circuito una resistenza, così
come indicato in figura 2B. Questa resistenza prov-
vede a scaricare costantemente il condensatore
quando non risulta. premuto il pulsante PI.
Quando si effettua il collegamento del terminale
di 'Trigger con un circuito esterno, si deve tener
conto che tale ingresso si trova ad un valore ele-
vato di impedenza ed è quindi in condizione di
captare molto facilmente disturbi. Dunque, se
anche la sorgente di comando è ad alta impeden-
za, risulta necessario polarizzare l'ingresso 2 con
una resistenza orientata verso la linea positiva di
alimentazione (+ Vcc), in modo da diminuire
il valore delfimpcdcn:za d'entrata (vedi figura 3).
Consideriamo ora il caso in cui il segnale d'ingres-
so sia tale da provocare sul terminale 2 dei picchi
di tensione positivi e di valore. superiore a quello
dell'alimentazione positiva (+ Vcc). Una simile
situazione può manifestarsi quando la durata del-
l'impulso di Trigger (vedi oscillogramma in bas-
tino irregolarità clii funzionamento, quando il se-
gnale di pilotaggio è troppo basso. L'inconvenien-
te può essere eliminato collegando, in serie con il
terminale 2, una resistenza de! valore di 4. 700
ohm circa, così come indicato in figura 6.
TERMINALE 3
Il terminale 3 rappresenta l'uscita dell'integrato
555.
La struttura dello stadio finale del circuito è tale
da consentire il collegamento di carichi con as-
sorbimento massimo di corrente di 200 mA\, sia
verso la linea positi.va di alimentazione, sia ver-
so la. linea di m<1ssa.
Nel primo caso il carico è alimentato in condizio-
ni di riposo e disalimentato durante la temporiz-
zaione; nel secondo caso si verificano le condi-
zioi opposte.
L'esempio più tipico è quello del collegamento
con un relé esterno. E una prima soluzione può

419
 556 A

555 1
Fig. 1 - Riportiamo in questl tre disegni i tre schemi

,V,,
8 555 2
delle versioni commercia.li dell'Integrato 555. Il primo
3 12 a sinistra propone lo schernii del modello In conteni-
4 11 tore metallico, nel quale la tacca di riferimento cor-
2, •
• 78 risponde al terminale 8. Il disegno centrale propone la
5 10
3 6 versione mini-dip del componente, quella a cui si fa
6 9 riferimento in tutte; l'articolo. Sull'estrema destra è
4 5
7 8 raffigurato il modello in versione doppia 556 A In
4 • dual In line •. u 1 corrispondenza fra i vari piedini
del tre diversi modellJ può essere desunta dall'appo-
VISTI DA SOPRA sita tabella riportata nel corso dell'articolo.

essere quell'a di collegare direttamente l'uscita. con
un terminale del relé, mentre l'altro terminale del
relé risulta collegato con la linea positiva della-
1imentazione ( + Vcc). Con questo sistema di col-
legamento, tuttavia, il relé rimane costantemente
alimentato, con un conseguente spreco di energ·ia
e surriscaldamento della bobina di eccitazione.
Un'altra. soluzione del problema può essere quel-
la di inserire un transistor supplementare d'usci-
ta, in grado di. pilotare il relé quando P'uscita pas-
sa. da O a Vcc (figura 7 A), mentre una terza. so-
luzione consiste nel collegare direttamente a
massa il relé, isolando l'uscita allo scopo di pre-
venire gli « autotrigger » tramite il diodo al sili-
cio DI (figura 7 B).
In entrambe queste ultime clue soluzioni l'ecci-
tazione del relé avviene soltanto durante la fase
di temporizzazione.
Può risultare necessario talvolta un collegamento
dell'integrato 555 con altri integrati della fami-
glia TTL. E cosi facendo è possibile realizzare il
col'legamento diretto, sempre che si alimenti l'in-
tegrato 555 con la tensione di 5 V e si inserisca
sul circuito d'uscita un condensatore di 1.000

Fig. 2 - Lo schema, a si-

nistra (A} propone al let-
(ore una delle più comuni
a applicazioni dell'integrato
555: quella di un semplice
555 comando manuale di Trig-

;I rll
ger ottenuto tramite li pul-
?f
•
o.o,·µ,-
12
...
. --1wt---- sante Pt,, un condensato-
n, e una resistenza f cui
valori sono rlportatl. nel di-
segnc·. Lo schema a de -
stra (B) costituisce un per -
tezionamento dello schema
@ di sinistra, in quanto la
presenza di una seconda
resistenza provvede a scaricare costantemente il condensatore quando non viene premuto i} pulsante Pt,, con-
sentendo· un numero illimitato. di scatti.

420
TAB ELL A mod . 555 mod. 555 mod, 556 Denomin azi one
DI CORR ISPOND ENZA mini -di p T0-5 ( doppio SSS)

1 1 7 Massa (- alim.)
2 2 6-8 Trigger
3 3 5-9 Uscita
4 4 4-10 Reset
5 5 3-11 Tensione di controllo
6 6 2-12 Soglia
7 7 l -13 lòicarica
8 8 14 + Allm.

27
Kn. 8

555
F"ig. 3 - Quando la sorgente di comando assume un
valore elevato di impedenza, tenendo r.onto che il
terminale di Trigger può captare molto facilmente
dis1turbi, risulta necessario polarizzare il terminale con
una re,sistenza da ,27.000 ohm collegata con la linea
positiva dr .alimentazione. La presenza di tale resi-
stenza diminuisce il valore de'IJ'impedenza d'ingresso. O=~ •

pF, con lo scopo di eliminare una piccola ... iin-

prccisione dell'integrato che si manifesta sl front-
te discendente dell'uscita a 2 V cira (figura 8).

fig. 4 - Quando la durata dell'impulso di frigger av-
vie ne in un tempo super,ìore a, quello della costante di
tempo A-C de) circuito d'ingresso, l'oscillogramma as-
:,;ume l'andamento 1iportato in basso (l'oscf,'logrammr.
in ;11 ,1to si riferisce ad un se,gnare d'ingresso in grado di
rcvocare sul :terminale. :2 picchi di ten.sione pos·itM e-
di valore superiore a ruellc de!alimentazione positiva).
TERMINALE" 4
II terminale 4 dell'integrato 555 determina il re-
set dello stato duscita, indipendenterrete dalle
condizioni d'ingresso.
Anche in questo caso si tratta di un ingresso ad
elevato valore di impedenza, che deve essere col-
legato con la linca dll alimentazione positiva
{-+ Vcc) quando non viene utilizzato.
L'azzuarnenfo è ottenuto applicando al termina-
le una tensione di valore tipico inferiore a
0,7 V.
Collegando assieme il teninal ed il triale
2,si può ottenere ad esempio, ore indicato in
figura , un circuito monostabvle retriggerabile
/( ) =
27K 8

555
oll
()[)lpyE
1
ho
Fig. 5 - I picchi positivi di valore superiore a quello
dell'alimentazione positiva possono danneggiare l'inte-
grato. Per ovviare a tale inconveniente conviene inse-
rire un diodo in grado di llmltare l'ampleua massima
della tensione.

cioè monòstabile d1e conserva costantemente ele-
vata l'uscita se gli impulsi cli trigger risultano fra
oro spaziati con un intervallo di tempo inferio-
re a quello caratteristico del monostabile.
TERMINALE 5
dallo stesso integrato, in relazione al segnale di
comando.
Quando il tenninalc 5 non viene utilizzato, è be-
ne realizzare un by-passe, in modo da. collegare a
massa il terminale stesso per mezzo di un conden-
satore del valore di 1.000 pF circa, così come in-
dicato nello schema applicativo di figura 10.

11 terminale 5 dell'in.tegrato rappresenta una u-

scita del circuito che, in talune applicazioni pra-
tiche, può fungere anche da ingresso di controllo.
Esso indica la tensione di riferimento del com-
paratore di reset.
I1 valore di quegta tensione può essere vari.ato
lievemente dall'esterno, ad esempio per ottenere
la variazione automatica degli impulsi generati
TERMINALE 6
Questo terminale dell'integrato 555 fa capo al-
l'ingresso « attivo» del comparatore di reset e
viene nc,rmalmente coJl.egato con i terminali del
condensatnre esterno di temporizzazione, allo sco-
po di ottenere fo scatto dell'uscita quando fa.

Fig. 6 - Quando il segnale u p-

n
iotagglo è troppo basso, alcuni
circuiti potrebbero presentare ir.
reaolarità di funzionamento. Tale
inconveniente si elimina collegan-
do, in serie con !! ·terminale 2,
una resistenza del valore di 4.700
ohm circa. I due disegni qui ri-
@9) portati (A-B) interpretano chiara-
mente questo semplice accorgi-
mento pratico.

422
 +v

E L'OSCILLATORE
+VCC
MORSE
Necessario a tutti i candidati alla patente di
radioamatore. Utile per agevolare lo studio e
la pratica di trasmissione di segnali radio in
® 555
3
codice Mo;se.

+VE

8
3
@ 555
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
(Il)
Il 1kil contiene: n. 5 condensatori ceramici .
Fig. 7 - Quando all'uscita dell'integrato si vuol collega-
n. 4 reslstenze n. 2 transistor- n, 2 trimmer
re un relé, per evitare che questo rimanga costante-
potenziometrici - n. 1 ,altoparlante - n. ·1 cir,
mente alimentato, con un conseguente spreco di ener-
cuito stampato- n. { presa polarizzata - n. 1
gia elettrica "' surriscaldamento della bobina di eccita-
zione, si possono adottare i due ·accorgimenti riportati pila a 9 V • n. 1 tasto telegrafico - n. ·1 matas•
slna fllo flessibile per collegamentJ - n. ! m~•
in questl due schemi. Nel circuito in alto (A) il pro-
tassina filo-stagno.
blema viene risolto Inserendo un transistor supple-
mentare d'usc'ita, in grado di pilotare il relé quando
l'uscita dell'Integrato passa da O V a + Vcc. Lo sche-
ma in basso (B) 'Propone l'accorgimento di ,collegare
direttamente a massa Il relè, Isolando l'uscita tramite CARATTERISTICHE
il diodo al stlicio DI,
Controllo di tono
Control'lo di volume
Ascolto in altoparlante
Alimentazione a pila da 9 V
tensione, presente sul condensatorc, supera il va-
lore della tensione di controllo. Nella tabella di
corrispondenza questo terminale assume la deno-
mninazione di soglia. .La scatola dì montaggio dell'OSCtLLATORE
MORSE deve essere richiesta .a· ELETTRONI-
CA PRATICA • 20125 MILANO - Via Zuretti
52, inviando anticipatamente l'importo di L.
TERMINALE 7 11.500 a. meuo vaglia postale o c.c.p. 3/26482
Nel prezzo sono comprese le spese di spe
Il terminale 7 dell'integrato rappresenta J'uscita dizione.
di collettore del transistor di scarica interno allo

423
 + VCC
porta TTL
8
3
555
IOOO pF
Fig. 9 - Collegando assieme Il terminale 4 con il ter-
minale 2 dell'integrato 555, si può ottenere un circuito
monostabile in grado di conservare costantemente ele-
vata l'uscita quando gli impulsi di Trigger risultano
tra loro intervallati con un tempo inferiore a quello ca-
ratteristico del monostabile.
stesso integrato. Questo transistor rimane all'in-
terdizione quando l'uscita è alta, mentre rag-
giunge la saturazione quando l'uscita si appros-
sima al valore di O V.
Esso viene quindi normalmente collegato con il
condensatore esterno di temporizzazione, allo sco-
po di provocare la scarica automatica nella con-
dizione di reset.
TERMINALE 8
Al terminale 8 si applica la tensione di alimenta-
zione positiva dell'intero circuito dell'integrato
555.
Il valore della tensione di alimentazione può va-
riare fra i 5 e i 18 Vmax.
Al lettore ricordiamo che è sempre conveniente
stabilizzare la tensione di alimentazione, anche
se le costanti di tempo risultano indipendenti
dalla tensione stessa. E ciò conviene tanto più
quanto le variazioni, che si verificano durante il
periodo cli temporizzazione dell'integrato, pos-
424
Fig. 8 - Quando risulta necessario collegare l'integrato
555 con altri Integrati della famiglia TTL, in modo di-
retto, conviene inserire sul circuito d'uscita un con-
densatore da 1.000 pF, con lo scopo di eliminare una
piccola Imprecisione dell'integrato che si manifesta
sul fronte discendente dell'uscita a 2 V circa.
6 8
555
i }7 4 2
sono interferire negativamente sul funzionamento
e sulla precisione tipica di questo componente.
CIRCUITI TIPICI
A conclusione di questo argomento, dopo aver
percorso il cammino d'obbligo dell'analisi detta-
glia ta di ciascun elettrodo dell'integrato 555, ri-
teniamo doveroso offrire al lettore la presenta-
zione dei circuiti più. classici di impiego di que-
sto importantissimo integrato.
In figura 11A l'integrato 555 è montato in veste
di dispositivo monostabile; in figura 11B riportia-
mo l'esempio più classico di cir·cuito monostabile
retriggerabile, mentre in figura 11 C è rappresen-
tato il circuito del multivibratore astabile.
Questi tre circuiti possono essere ritenuti essen-
ziali; ad essi, a seconda delle varie applicazioni
pratiche, verranno collegati gli eventuali elemen-
ti in grado di garantire la protezione delle entra-
te, i filtraggi, le stabilizzazioni, ecc., così come ab-
biamo avuto modo di ricordare nel corso delle
due puntate dedicate all'integrato 555.
 /

O= = = ==t = = = = = = = =, i= = = = = = = C + vcc Flg. 1 O • Se Il terminale 5 dell'integrato

non viene utilizzato, allora conviene com-
porre un by-passe tramite un condensatore
da 1.000 pF.
8
6
555
4 ",
Ftg. 11 - Riportiamo In questo schema tre
circuiti tipici delf'lntegrato 555. In A l'inte-
grato è montato in circuito di dispositivo
monostabile. In B è rappresentato l'esem-
pio più classico di circuito monostabile re-
triggerablle. A destra, ln C, è riportato il
circuito del multivibratore astabile.

, B -

o
-I
,
&_:~

L
r1_
·

2
±.
- r
t I 555

A 8 e

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo dì ,:irculto: in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie • 400 KHz - 1.600 KHz
Se.n slbrlltà onde medie; 100 V ron 100 mW 3 uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz • 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 (V con {00 in uscita n
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 1V
,i po di ascolto; In ;,llopar,tante
Al.lme.'ltazione.; ,e!e-luce a .'220 V

L 12.500 senza altoparlante

L. 13.500 .con :altoparlante

La scatola dl montaggio è corredata del fasclco'lo n. 12 • 1975 della Hivista, in cui è presentato l'artlcolo
relativo alla descrizione e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte Inviando an-
ticipatamente l'Importo a .mezzo vagOa o c.c.p ..Il. 3/2.6482 e .indirizzando a: Elettronica Pratica • 20125 Mi•
lano . Via ZurettJ 52.

425
 Piccolo mercato del lettore
vendite
acquisti
permute
VENDO corso Radio-Stereo della S.R.E. completo, ma-
teriale in buona parte non utilizzato. Tratto con Firen-
ze - Lucca - Pistoia.
GAI STEFANO - Via della Rosa, 42 - 51100 PISTOIA
- Tel. (0573) 21062.
URGENTISSIMO! Vendo Mixer 6 canali mono con eco
(ancora imballato) mai usato a L. 400.000 trattabili; gi-
radischi stereo Lesa con registratore stereo + giradi-
schi stereo Lesa (senza registratore) + 2 casse acu-
stiche di circa 20-25 W l',una tutto a L. 300.000.
D'AGOSTINO FULVIO - Lungo Po Antonelli, 163 -
10153 TORINO - Tel. (011) 891662.
VENDO 30 matassine di filo smaltato diametro 0,5 mm
L. 300 ciascuna. Ogni matassina è lunga cm. 255. Cam-
bio con il kit per circuìti stampati offerto dalla rivista.
BASILICO ANDREA - Via Giovio, 5 - 22074 LOMAZZO
(Como) - Tel. (02) 9670870 (ore 19 -21,30).
VENDO ricetrasmettitore CM 2 W 3 eh 27 MHz finetone
1 anno di vita a L. 45.000 trattabili.
SATTANINO PAOLO - Corso Dante, 109, 14100 ASTI
- Tel. (0141) 213083.
IL SERVIZIO E' COMPLETAMENTE &RITUITO
426
e Piccolo mercato del lettore
ESEGUO in mio domicilio per seria ditta, montaggi e-
lettronici su circuito stampato.
RISCETTI CIRO - Via Alserio, 3 - 20159 MILANO.
GRADIREI ricevere in dono schemi elettrici di qualsiasi
tipo e materiale elettronico usato. Spese di spedizione
a carico del destinatario.
CONOSCENTI MASSIMO - Via Pontebbana, 5515 -
33019 TRICESIMO (Udine) - Prefabbricato n. 5515.
VENDO per cessata attività radiantistica: g3,er-
kamp FDTX 505 S (nuovo) L. 550.000 trattabili. Lineare
per 27 MHz 1.000 W output Telsat ciclon 1000 (nuovo)
L.. 320.000 trattabili.
PENNINO G. PAOLO - Via A. Manzoni, 9/6 - 14100
ASTI - Tel. (0141) 212260 Telefonare ore pasti.
TECNICO radiomontatore esegue; apparecchiatura e-
lettronica di ditte. privati, hobbysti. Circuiti stampati in
bachelite, vetronite 1 o 2 facce. Compiessi FM CB
VHF UHF. Vendita e progetti schemi e materiale elet-
tronico, unire L. 250 in francobolli per catalogo o in-
formazioni.
VESCIO TRISTANO - Via Bava, 3 - 20124 TORINO.
 Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore

Di questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la ne-
cessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati elettronici,
oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta di acquisto od
un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali. contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

a·' 4' Mera

..tt, o_. 1 •

VENDO a L. 6 500 + spese postali, luci psichedeliche
1 canale. funzionanti (canali medi) con schema. TRIAC
adoperato 400 V 1 O A Inoltre cerco schema fotocon-
trollo con SCR 660 W pago L. 500 + s..
QUAGLIA VALENTINO - Via Valbauzzo, 47 - 37051
:BOVOLONE (Verona).
CERCASI schema trasmettitore FM con cornpomen,tii,
da 88+-108 MHz minima potenza 50 W. Si paga bene.
MIRAGLJA LUIGI - Via .A. Pacinotti, 83 - 95122 CATA-
NIA (Nesima).
VENDO mangianastri Philips in ottime condizioni +
suo alimentatore rete a L. 20.000 non trattabili. Scam-
bio anche con registratore di ottime prestazioni ag-
gi,ungen·do L. 10.000.
DAL BELLO LUCA . Via feltrin. 30 - 30018 MONIEGO
.DJ NOALE (Venezia).
VENDO oscilloscopio UNAOHM G 421 DT doppia
traccia (O - 10 MHz) - sensibilità verticale 1 mVpp
completo di sonde (partitore- passa-basso - demodu-
latore) L. 450.000; vendo generatore funzioni triango-
lari, sinusoichal, qua de UNAOHM EM 135 L. 200.000.
FERRAR M. - Va Boma, 25 - 46013 CANNETD S/O-
GLIO (Mantova).
PRIVATO esegue per conto ditte o privati, avvolgi-
menti di trasformatori di alimentazione standard o par-
icolari in versione commerciale o particolare. Tratto
s.olo con, Roma e dintorni per corrispondenza. Allegare
bollo.
ACCICA MAURIZIO - Via della Lite, 47 - 00132 PAN-
TANO BORGHESE (Roma).
CAMBIO i9 valvole 76 transistor condensatori elettro-
litici, resistenze, 2 tester S.R.E. provacirc1Jll'i Ei./Ué.
trasformatori televisori, per un RX-TX CB 12/23 ch
5 We alimentatore.
Tratto escVus/vameMe G:'011 Genova_
CANTA TORI: GIANPAOLO - Via Samorre di Santa
Rosa, 16/12 15167 GENOVA-NERVI 1el. 331663,
URGENTE! Cerco schema elettrico e pratico, elenco
componenti e relativi valori, basetta, di un trasmetti-
tore 88± 108 MHz da 60 W.
MAZZOCCA ROBERTO • Via Padre Semeria, 22 - 18038
SANREMO (Imperia).
PER SVILUPPO, attuazione e immissione nel mercato di
un progetto di elettronica di sicuro successo com-
merciale, cerco collaborazione tecnica ed economica,
oppure offerte di partecipazioni con quote sociali. iÙa-
rantisco assolta segretezza e discrezione.
CRISEO PIETRO -- Vie Spontin~ 11 • 20131 MILANO
7e1. (02) 207237.
VENDO vecchio televisore di 20 pollici (bianco e nero)
L. 40.000 trattabilissime, o permuto con RX-TX (1 W)
2o iu canali Preferibilmente telefonare
KAUFFMANN NICOLA - 'Via Volturno, 80 {cond. CE-
DRI) - 20047 BRUGHERIO (Milano) Tel. (039) 778211.
CERCO urgentemente schema trasmettitore FM 88
108 Hz oppure 80-:-11 O MH'z anche diversi purché
comprendente gli 88-;. J08 MHz. Pago L 2.000. Con
schema di cablago pago 1. 3.000.
RAPUANO ANTOMO - Via Principe Umberto, 56 -
82030 CACCIANO (Benevento).
 Piccolo mercato del lettore
VENDO RX-TX CB Tenko Miami 5 W 46 canali, ali-
mentatore, rosmetro, libretto con schema.
Rispondo a tutti.
SCHERLICH WALTER - Via ex Brande sia 75/2 ora
salita di Vuardel, 23 - 34126 TRIESTE.
PAGO MOLTO BENE chi mi invierà schema elettrico
precisissimo con elenco componenti di un ricetrasmet-
titore a larga banda da 10 a 200 mt in CW - SSB -
FM di grande potenza.
FAGNAM FABIO - Corso Italia, 107 - 57025 Piombino
(Livorno).
CERCO urgentemente schema elettrico di microfono
Turner + 2 preamplificato da base, scopo riparazione.
Gradirei anche l'elenco materiale.
BRESSAN PAOLO - Via Eroi, 2 - 34072 GRADISCA
(Gorizia).
VENDO radioregistratore Castelli 188 2,5 W RMS usci-
ta, commutatore CR02, filtro oscillazioni OC, radio 3
gamme (OM, OC, FM), completo trasformatore per
auto. nuovo, garanzia da timbrare, a L. 100.000 (prez-
zo media L. 125.000).
VANZETTO GIANNI- Via Tintoretto, 7 - 31033 CA-
STELFRANCO VENETO (Treviso) Tel. (0423) 43319.
CERCO urgentemente amplificatore per giradischi con
potenza minima per canale di 1 O W ottimale 15-18-20
W anche da montare e senza contenitore, inoltre mi-
scelatore a 3 ingressi funzionante e a prezzo accessi-
bile.
CASTELLINI CARLO - Via Zeri, 5- 54037 MARINA DI
MASSA (Massa Carrara) - Tel. 20413 ore pasti.
VENDO organo elettronico (Elka pantera duo) due ta-
stiere 6 ottave- batteria elettronica - amplificatore 20
W a l. 250.000. Piatto Lenco B55 a L. 40.000 senza
testina. Solo in zona.
VENDRAME MARIO - Via Tonale, 2 - 20017 RHO (Mila-
no).
VENDO RX-TX Lafayette valvolare constat 25/B.U.F.O.
26.500/27835. Turner Plusthree base cuffie e alimenta-
tore 6}20 V 3 A. II tutto a L. 350.000. A chi interessa,
ho anche molto materiale elettronico.
RONCO AUGUSTO - Corso Lombardia, 168 - 10149
TORINO - Tel. 7393327,
A L. 10.000 VENDO tutti gli schemi necessari per la
costruzione di un TX 88;-108 MHz transistorizzato 50
W out. Pagamento a mezzo vaglia anticipato o con-
trassegno + s.p0.
CICALO' ARNOLDO - Via P. Murtula, 1/12 C.P. 80
RAPALLO (Genova) oppure Via di Pratale, 103 - 56100
PISA - Tel. (050) 570384 (dopo le 20).
URGENTEI Cerco altoparlanti tipo woofer tweeter mi-
nimo 10 W massimo 30-35 W in buono stato a prezzo
ragionevole, anche usati.
ALJOTTA ALBERTO - Via Carlo Osma, 2 ·· 20151 Mi-
LANO - Tel. 3088164 (ore pasti).
428
e Picco1o mercato del lettore
VENDO o cambio con altro materiale, materiale elet-
tronico usato ma funzionante. Chiedere dettagliato e-
lenco unendo L. 500 in una busta chiusa. Tratto solo
con Nord Italia.
CALZERONI FABIO - Via Motto Carraio, 27 - 28040
MERCURAGO (Novara).
CERCO urgentemente 2 Middle-Range da 40+ 50 W 8
ohm. Tratto solo con Savona e provincia.
RICCIAADI NERIO - Via Venezia, 26/R - SAVONA
- Tel. 801683 (ore pasti).
VENDO amplificatore DAVOLI 75 W con casse ed eko
appena revisionati- L. 150.000 o cambio con coppia
di ricetrasmettitori CB 5 W 27 MHz 23 canalL
NICOLARDI MICHELE - Via Valsesia, 28 - 20152 MI-
LANO.
VENDO coppia ricetrasmittenti Tokai 2 W2 ch quarzati
+ antenna auto + antenna portatile a L. 70.000. Ri-
spondo a tutti.
SCARPELLI PIEA LUIGI - Via Indipendenza, 18 - 26010
SERGNANO (Cremona).
CEDO A SOLE L. 100.000 voltmetro digitale Hewlett
Packard nuovissimo funzionante 4 digit e ½ precisione
-±- 0,02%/. Tubi raggi catodici professionali anche a
memoria e persistenza variabile cedo a prezzi incre-
dibili.
GIULIO ABETE FORNARA - Via lslmbardi, 26- 20141
MILANO.
VENDO microfono professionale generalmente usato
dalla R.A.I. a L. 25.000 + asta per microfono a L.
15.000 (come nuova) + basso marca CIMAR (3 me-
si) a L. 100.000. Chi desidera comprare tutto, il prezzo
sarà L. 120.000 .
DE FALCO ADRIANO - Via P. Mascagni, 40 - 04100
LATINA - Tel. (0773) 43509.
OCCASIONISSIMA per gli amatori dell'elettronica,
vendo al primo che la richiede, serie completa dei fa-
scicoli di Elettronica Pratica (in perfetto stato) dall'a-
prile '72 (1" numero) al dicembre '76 (57 fascicoli) a
L. 57.000 (contrassegno compreso spedizione).
MOR BENVENUTO - Villaggio Ferrari, 56 - 25100
BRESCIA.
VENDO RX-TX 5 W 23 eh SBE Trinidad in buone con·
dizioni a L. 150.000 trattabili. Solo zona Milano.
AROLDI BRUNO - Via Boncompaani, 2 - 20139 MILA-
NO - Tel. (02) 563854.• - •
VENDO Linea Geloso 2 apparecchi RX-TX da 10 - 80
metri più CW più LSB più USB più abbondante scorta
valvole 807 funzionale. Tutto per L. 400.000 trattabilì.
GIOVACCHINI MARIO - Via Carraia, 58 - 50047 PRA-
TO (Firenze) - Tel. (0574) 20455.
RADIO MONTATORE cerca da seria ditta lavori a do-
micilio dl montaggi elettronici su circuiti stampati.
MONTANTE CALOGERO - Via Ag. Bassa, 78 - 92100
.AGRIGENTO.
 Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore

SE AD OTTIME condizioni di prezzo e perfettamente
funzionante, acquisterei OSCILLATORE MODULATO
della S.R.E. di Torino, od altre marche, corredato da
istruzioni d'uso dettagliate.
DAMASCELLI GIUSEPPE - Salita Super. S. Gerolamo,
51 - 16125 GENOVA.
ESEGUO per serie ditte montaggi elettronici a domi-
cilio. Assicurasi massima serietà e precisione.
SACCHELLI FLAVIO - Via Palestro, 23/1 54100
MASSA (Massa Carrara).
VENDO trasmettitore FM per radio Libere use. 40 W
a L. 250.000 freq. 97 + 102,5 MHz. Inoltre antenna per
FM 88 :100 MHz con lineare omnidirezionale 4 dipoli
g.uadagno 9 db a L. 200.000, + altro materiale per in-
stallazione radio libera.
RADIO AZZURRA - C.P. 20 - Via Marconi, 21 - 71010
POGGIO IMPERIALE (Foggia) - Tel. (0882) 94174.
VENDO stazione emittente FM 88 + 108 MHz autoco-
struita potenza output da 5 a 1 O W se alimentata con
50 V, con microfono, pronta per l'uso prezzo L. 45.000
+ s.p. (intrattabili).
NARDELLA PIETRO - Via Borgo S. Croce - 50122 FI-
RENZE.
AMPLIFICATORE Geloso 100 W adattato per chitarra
+ 2 casse artigianali ottime con tweeter + chitarra
elettrica « Hertz », il tutto in buono stato, vendo o cam-
bio con vespa (possibilmente targata) o 350 cc da tu-
rismo in pari condizioni.
SERVADEI PAOLO - Via S. Antonio Vecchio - 47100
FORLI' - Tel. (0543) 33657.
CERCO TX FM 88± 108 MHz potenza 5/15 W. Cerco
anche lineare da applicarsi al trasmettitore potenza
minima 25 W. Inviare prezzo e relative richieste o te-
lefonare ore oasti.
MOTT TULLIO • Via Micone di Atene, 4 Isola 37 -
00124 CASAL PALOCCO (Roma) - Tel. 6091932.
CERCO schema elettrico completo trasmettitore FM
88..;-108 MHz potenza 5- 20 W possibilmente con ali-
mentazione 12 V cc. Pago bene, rispondo a tutti.
FURNO' CIRINO - Via Duilio Ronco VII, 3 - 96013
CARLENTINI (Siracusa).
VENDO BELTEK W 5400 per 144 MHz quarzato L.
180.000 irriducibili.
DE SIMONE RENATO - Via Locatelli, 29 • 24100 BER-
GAMO - Tel. (035) 236632 ore pasti (14/16 - e dopo
le 20,30).

IL AICE
DEL PRINCIPIANTE
I
o
... vuol tendere una. mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
te alla prova le proprie attitudini e capacità nella L. 3.900 (con altoparlante)
oratica della radio.

Tutti I componenti necessari per la realizzazione de • II ricevitore del principiante • sono contenuti In
una scatola di montaggio venduta dalla nostra organizzazione in due diverse versioni: a L 2.900 senza
altoparlante e a, L 3.800 con altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA 20125 MILANO • Via Zu-
rettl n. 52.
 Piccolo mercato del lettore
ESEGUO per i lettori e/o per ditte, traduzioni tecniche
dall'inglese di libri, monografie, riviste ecc. a L. 100 al
rigo. Minimo 20 righe + L. 300 per spese postali.
SPIEZIA A. - Viale Garibaldi, 1/2A - 19100 LA SPEZIA.
VENDO multimetro digitale + alimentatore stabilizzato
regolabile da 0+28 V a O.;.. 2 A, completo di strumenti
indicatori + altro materiale elettronico.
Telefonare ore pasti a MANLIO (06) 4390267.
ESEGUO dietro versamento anticipato trasmettitori su
FM da 88108 MHz da 1±50 W e con una piccola
modifica raggiunge i 100 W; inoltre amplificatori stereo
HI-FI da 103-120 W in stereofonia, anche per stru-
menti musicali. Importante rivolgersi direttamente per
posta o per telefono.
LAGAPARI PAOLO - Via Giovanni Amendola 36 - 88015
ROMBIOLO (Catanzaro) - Tel. (0963) 367109.
CERCO oscilloscopio R.S.E. perfettamente funzionan-
te e tarato, corredato di schemi. Inviare offerte.
PISTOCCHI BRUNO - Via del Monte, 470 - 47023
CESENA (Forlì).
CERCO riviste elettronica e scambio. Eseguo disegni
tecnici ogni tipo e fotocopie L. 50.
STILLO ROBERTO - Via Novacella, 18 - 00142 ROMA
- Tel. 5407878.
VENDO tasto telegrafico semi automatico tipo HI-
Mound (modello BK-100) giapponese. Perfettamente
funzionante, a L. 20.000.
DURASTANTI STEFANO - Via Bottini, 42 A/15 - 16147
GENOVA - Tel. (010) 3990356 ore pasti.
CEDO schema elettrico di alimentatore per stereo Hl-
fl da 30 W + schema circuito stampato (12,5 x 8 cm).
Cedo schema elettrico alim. 12 Vcc 0,5 A.
ESPOSITO - 80146 NAPOLI - Tel. 7521333.
VENDO trasformatori 250 W 14 V prim. 220 a L. 9.500.
Vendo, inoltre ponti diodi 25 A 40 V a L. 2.300. Mate-
ria'le nuovo, acquistato per errore.
PIOVESANA EMILIANO • Via Benedetti, 40 - 31010
FRANCENIGO 'DI GAIARINE (Treviso) - Tel. (0434)
76038 ore pasti.
VENDESI radio TX-RX 3 ch 2 quarzati L. 30.000. Inol-
tre cerco 11/14enni er formare associazione CB.
BOTTESELLA MASSIMO - Via della Postierla, 2 •
47011 CASTROCARO (Fori).
FREQUENZIMETRO DIGITALE 20 Hz 600 M'Hz vendo
100.000 lire.
CASTRI GIUSEPPE - Via Agnoletti, 1 - 50141 FIRENZE.
OSCILLOSCOPIO S.R.E. nuovo. vendo. Garantito per-
fettamente funzionante, con manopole professionali,
L. 140.000.
GAZZANIGA ROBERTO - Via M. Partigiani, 56 - 27049
STRADELLA (Pavia) - Te1. (0385) 2762.
430
e Piccolo mercato del lettore
VENDO impianto luci psichedeliche stereo, 6 ch- 2
volumi per ingresso BF con strumenti Level, a L.
60.000 oppure cambio con microfono Turner + 3 da
baracchino.
CATTANEO GIORGIO - Via Serio, 14 - 20139 MILANO
- Tel. (02) 565006.
CERCO lo schema di un trasmettitore FM 88.;.. 104
MHz a transistor o a valvole di 1 0- 15 W di potenza.
POLLINO GIACOMO - Via Appia, 1825 - 04020 MARI-
NA DI MINTURNO (Latina) - Tel. (0771) 62022.
CAUSA realizzo, vendo a L. 90.000 trattabili, fonografo
stereo di Selezione (sistema B.S.R.) con radio OM in-
corporata completo di casse acustiche ed accessori
(potenza 5 + 5 W). Tratto personalmente solo con
Terni e dintorni.
Telefonare per accordi al (0744) 408294.
PER RINNOVO stazione CB vendo RTX Lafayette Tel-
sat 25 A AM SSB lineare Speddi AM 70 W out 140
SSB. Il tutto a L. 410.000 trattabili.
CAPRA ALDO - Via F. Corradi, 3 - 38051 BORGO
VALSUGANA (Trento).
CERCO urgentemente schema ricevitore FM 80.;.. 11 O
MHz a transistor di facile montaggio con disegno cir-
cuito stampato e lista componenti.
RUSSO GUGLIELMO - Via G. Matteotti, 25 - 80046
S. GIORGIO A CREMANO (Napoli).
VENDO raccolta « ELETTRONICA PRATICA ; 6 nu-
meri arnata 1972, annate 73-74-75-76; ottima conser-
vazione. Tratto solo con le province circostanti in
quanto intendo consegnare di persona (o viceversa)
tutto lo stock a L. 35000 ( + spese viaggio a metano).
DURANTE GRAZIANO - Via S. Giacomo, 11/A - 48024
MASSA LOMBARDA (Ravenna).
REALIZZO amplificatori, sintetizzatori, preamplificatori
microfonici, effetti musicali di qualsiasi genere, simu-
latori di vento, pioggia, risata, risacca, fischi a vapore
elettronici, regolatori di luce e velocità motori; da kit
o d'a progetti.
SENATORE EDILIO - Via Caravaglios Parco Bausano -
80125 NAPOLI - Tel. 630230.
S.0.SJ Cerco schemi trasmettitori FM 88 ~ 108 MHz
(minimo 1 W) con tutti i valori dei componenti, possi-
bilmente con schemi circuti stampati. Disposto a pa-
gare. Rispondo a tutti. Grazie.
CRESCENZI FRANCO - VIa Ionio, 27 - 63018 PORTO
S. ELPIDIO (Ascoli Piceno).
VENDO ricetrasmittente CB 27 MHz 23 eh 5 W S.B.E.
Catalina Il 8 mesi di vita + rosmetro + 1 O metri di
cavo RG 58, a L. 110.000 non trattabili + un'antenna
per autoradio automatica, cioè con motorino elettrico
per l'estrazione a L. 20.000. Rispondo a tutti.
NOVIELLO DOMENICO - P.O. BOX N. 7 - 56030
MONTECALVOLI (Pisa).
 Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore

CERCO in blocco raccolta completa Elettronica Pratica
dal n. 1 '72 al n. 12 '76 (57 riviste a L. 28.500).
BATTAGLIA VINCENZO - Via S. Nicola, 4 - B89050 LA-
GANADI (Reggio Calabria).
CQ! CQ! Vendo solo a concittadini mixer due entrate
autocostruito L. 6.500, trenino elettrico Lima scala
HO composto da locomotiva, vagone, trasformatore,
e binari L. 9.500, microscopio Patent 300 ingrandimen-
ti L. 5.000. Eseguo su richiesta montaggi elettronici.
Urgentissimo! Cerco schema di lineare CB minimo
2 W massimo 35 W.
MIOLLA GIUSEPPE - Via Salinella 10 QTH- 74100 TA-
RANTO.
CEDO nuovo ricetrasmettitore SR Cl 40 standard e
lineare transistorizzato B40/144 della ZG per frequenza
2 metri usati solo pochi giorni per prove di trasmissio-
ne, a L. 370.000 trattabili, sono disponibile per prove
e ulteriori informazioni.
VENIANI SILVIO • Via Cassi0doro, 5 - 20145 MILANO
- Tel. 461347 ore serali,
CERCO milliamperometro di qualsiasi tipo, cambio
con due fascicoli « Radio Elettronica » anno 1976. E
con valvole ECF82 - 6CB6. Tratto solo con zona Pa-
lermo.
SAIA ROBERTO Via Cataldo Pars!o, 112 . 90145
PALERMO.

CERCO urgentemente schema elettrico per stereo 8
da far funzionare a 220 V. Pago fino a L. 5.000
MERENDINO SALVATORE - Via Vicenza, 25 - 95127
CATANIA.
DI QUALSIASI CIRCUITO elettrico eseguo il relativo
circuito pratico per circuito stampato. Elencare for-
mato ed elementi ed inviare per preventivo la copia
fotostatica del circuito elettrico.
LISENA GIORDANO · Via Piana, 13/3 - 40127 BOLO-
GNA.
OCCASIONISSIMA! Vendo solo a concittadini RX CB
superreattivo 26 28 MHz autocostruito L. 13.000 non
trattabili, microscopio 300 600 900 ingrandimenti L
10.000 non trattabili. Cerco inoltre schema di lineare
CB max 10 W e potenza massima di pilotaggio 2 W
MACRI' ROBERTO - Via Buccarl_. 15 - 74100 TARANTO.
CERCO schema di un trasmettitore FM 88 -;-108 MHz
a transistor 50 W.
MALTESE ARMANDO Via Somalia, 5 • 96100 SIRA-
CUSA.

'Il'
Di facilissima costruzione, è in grado di erogare,
lo modo continuo, le tensioni comprese fra i 4 e I 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'Impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.

Tensione d'ingresso: 220 Vca :± 12%

ìensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 -V nominali
Corrente, massima: 2,5 A a 15 V ,con stabilizzazione
< 1%
Residuo d'alternata: inferiore a 1mV per volt a pieno
carico
Stabilizzazione: tnlgllore dell' I%
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita in due portate: a 15 V {imitazione 2,5 A (0 0,5 A4)
a 4 V limitazione 1,6 A (o 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la
dissipazione del transistor entro i suoi limiti di si-
curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperatu-
re comprese fra 0°C e 70°C: inferiore a 0,01% °C
Protezione contro i cortocircuiti.

La scatola di :montaggio è corredata del fascicolo n. 1 - 1976 della rivista, In cuì è presentato l'arti-
colo relativo alla descrizione e al montaggio dell'alimentatore stabilizzato professionale. Le richieste
debbcno essere fatte Inviando anticipatamente l'Importo di L 28.500 a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482
e indirizzando a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti_, 52.

431
 Piccolo mercato del lettore
VENDO ricetrasmittente SK CB 747 - 23 eh + 22 A
- usato 6/7 mesi a L. 60.000. VFO a Varicap C.T.E. u-
sato poche volte. E' solo per SK universal Commant
a L. 25.000.
BERTOLOTTI GUERRINO - LEMIZZONE CORREGGIO
(Reggio Emilia) - Tel. 698742.
VENDO al miglior offerente raccolta completa di E-
LETTRONICA PRATICA. Richiedere Elenco ed inviare
offerte francorisposta.
TONAZZI ARTURO - V.S. Giacomo - 39050 S. GIACO-
MO (Bolzano).
VENDO corso S.R.E. Sperimentatore Elettronico solo
parte teorica, rilegato a L. 60.000. Pagamento in con-
trassegno, spese postali a mio carico. Massima se-
rietà.
DELLA ROCCA UGO - P.za Ferrovia 10 - 84013 CAVA
DEI TIRRENI (Salerno) - Tel. (089) 844626 ore pasti.
VENDO il seguente materiale necessario per allestire
un piccolo laboratorio: 500 componenti elettronici, ba-
sette, altoparlanti, transistor, condensatori ecc. ecc.,
Tester ICE 680 R mai usato ancora nella scatola si-
gillata. Voltmetro Scuola Radio Elettra e saldatore i-
stantaneo.
NAPPO G, - Via Battistello CCaracciolo, 22 - NAPOLI
• Tel. 344465.
ACQUISTO radioline rotte di qualsiasi tipo e marca
a L. 500 cadauna.
BERNARDINI FABIO · Via dell'Opio nel Corso, 47
53045 MONTEPULCIANO (Siena).
CERCO schema elettrico di un vecchio ricevitore radio
a valvole « KENNEDY K 321» con elenco dei compo-
nenti Rispondo a tutti
PADRICELLO GAETANO c/o Farina - Via Genoino, 7
80027 FRATTAMAGGIORE (Napoli) - Tel. (O81) 8801607.
OCCASIONE! Vendo compressore della dinamica 60
dB modello UK 812 Amtrong ideale per radio FM pri-
vate e per complessi Hl Fil usato solo per il collaudo.
L. 14.000 montato e perfettamente funzionante compra-
to per sbaglio. Tratto preferibilmente con zona di
Messina.
SQUADRITO DOMENICO - Via Immacolata, 34 - 98048
SPADAFORA (Messina) - Te!l 941331..
CERCO schema + istruzioni per la costruzione di un
trasmettitore FM 88-é--108 MHz minimo 15 W a transistor
pago L. 1.000. Vendo valvola EL84 a L. 1.500.
PAGANINI LUCA. - Vie XXIV Maggio, n · 44015 POR-
TOMAGGIORE {Ferrare).
VENDO stazione emittente FM 88 -é--108 1MHz autoco-
stru.ita pote.nza 4-5 W completa di microfono alimenta-
tore escluso. Viene f'(J)rnita revisionata e pronta per
l'uso, prezzo L. 45.000 + spese spedizione (prezzo non
tratt abile)
PEZZINI MAURIZIO - Via Prato, 15 - 55049 VIAREG-
GIO (LUccaJ,-
432
e Piccolo mercato del lettore
CERCO radio 2 o 3 bande (AM-FM-OC) compro o dò
in cambio ricetrasmittente Tower 5 transistor ottima
stato.
CERVELLI FABIO - Via Cervinia (Pal. Desiderio) 84012
ANGRI (Salerno).
SE PER la Vostra radio privata vi occorre un TX o un
lineare, ho lo schema che fa per voi. Vendo o cambio
moltissimo materiale, cerco frequenzimetro anche au-
tocostruito.
CICALO' ARNOLDO - Via P. Murtula 1/2 - 16035 RA-
PALLO (Genova) - Tet (050) 570384 (feriali dopo le 20).
ESEGUO circuiti stampati di quasiasi progetto dietro
invio disegno scala 1: 1, realizzo anche il circuito dello
schema elettrico per L. 1.000 + L. 15 cmq su bache-
lite L. 20 cmq su vetronite, doppia faccia il doppio, fo-
ratura L. 2 cmq. Rispedizione entro 24 ore.
Contrassegno carico destinatario o pagamento antici-
pato. .
PADOVAN ADRIANO - Via- F. Baracca, 32/4 - 33170
PORDENONE.
VENDO Lenco L75 nuovo imballato con testina Shure
M44 L. 70.000 non trattabili. Vendo inoltre sintonizzatore
Sanyo RP8252E portatile: AM FM LW SW, Pot. 6 W
woofer e tweeter separati, loudness, presa decader, sen-
sibilissimo L. 80.000 non trattabili. Tratto solo con Roma.
PRINCIPATO MARCO - Via Avanzini, 47 - 00163 RO-
MA - Tel. 6252385.
VENDO ottimo preamplificatore, con reg. di toni a L.
10.000, alim. 40 +40 V 2 A a L. 14.000, pacco materiale
elettronico + 1 saldatore a L. 6.000 (Kg 4) e pacco
trasformatori (4 grandi) a L. 5.000 (da Kg 10) s.s. a
mio carico.
COLASAZZA CLAUDIO - Via Torre Tresca, 14 - 70124
BARI.
VENDO o cambio stereo 7 linea azzurra pagato L.
170.000 + mangiadischi + 40 dischi + 1 registratore
nuovo batt. corr. in cambio di un ricetrasmettitore 23
eh sem'inuovo.
GENCO FRANCO - Via Sera - 88027 POLIA (Catanza-
r0}.
VENDO televisore Ultravox 12" b/n, causa acquisto .te-
levisore a colori, ancora in garanzia, funziona ottima-
mente a L. 75.000.
PANIZZA MASSIMO - Via Monviso, 55 - S. Maria Ros-
sa - GARBAGNATE MILANESE (Milano] - Tel. (02)
9955175.
VENDO' un ricetrasmettitore CB 27 MHz un Pace canali
23 + 1 - 5 W quarzati L. 90.000 escluso spese postali
TRANCHINA LITTERIO - Via Italia Km. 3.900 Pal. A 1
- 7 - CECCHINA (ALBANO LAZIALE) ROMA.
ESEGUO progetti di a,pparecchiature elettroniche con
eventuale montaggio e collaudo del prototipo per ditte
o privati. Montaggi e riparazioni di qualsiasi tipo.
SAVIO7ZI SERGIO - Via P. CIron, 31 - 50134 RP3ENZE:.
 Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore

URGENTE! Cerco registratore a cassette stereo 5 + 5 CERCO ricetrasmettitore CB da 2 a 3 W in ottime

W min. in ottime condizioni + piatto giradischi Dual
1224 o Philips GA 427. Cedo in cambio ampi. 10 + 10
W HI-FI. Augusta senza mobile + preamplif. + filtri
attivi + radioregistratore RM FM National 432 a cas-
sette + ondametro Krondall 4 luci psichedeliche 3 x
300 W + provacircuiti SRE.
ZECCARA MAURIZIO - Via A. Calegati, 39 - 48023 MA·
RINA DI RAVENNA (Ravenna).
condizioni. Offro da L. 10.000 a L. 20.000.
MELI BENEDETTO - Via Lorenzo landolino, 111- 90151
PALERMO.
CERCO mangiacassette stereo 8 per auto; corso radio
stereo S.R.E. anche senza materiale.
VISCA ERNESTO e/e Ospedale. Civile - 00048 NETTU-
NO (Roma) - Tel. (06) 9800292 - 9803355 (ore 8-14).

PER I VOSTRI INSERTI

I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO.

433
 MODI PER ABBONARSI
PER l'ITALIA L. 10.000
Abbonamento annuo semplice PER L'ESTERO L. 13.000

► Abbonamento annuo con dono di un amplificatore BF

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
p
L. 15.000 te
Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito secondo le tecniche professionali più re
avanzate, permette di realizzare un buon numero di apparati elettronici con pochi componenti
e modica spesa. Il dispositivo è corredato di schema applicativo.
r
lz
CARATTERISTICHE DEL MODULO p
Circuito: di tipo a films depositati su piastrina isolante. Componenti: 4 transistor- 3 conden- te
satori al tantalio - 2 condensatori ceramici. Potenza: 1 W su carico di 8 ohm. Dimensioni:
62 x 18 x25 mm. Radiatore: incorporato. Allmentaz.: 9 Vcc. e

n
Abbonamento annuo con dono di un saldatore elettrico

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
Il saldatore è un utensile necessario per la realizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente Indicato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione alternata di 220 V. Nel pacco contenente il sal-
datore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una scatola di pasta disossidante.

Per abbonarsi ad Elettronica Pratica occorre inviare il canone d'abbonamento tramite il modulo di conto corren-
te postale riprodotto nella pagina accanto. Preghiamo i Lettori di compilare il modulo con la massima chiarez-
za, possibilmente in stampatello, riportando, nello spazio riservato alla causale del versamento, con la massima
precisione, nome, cognome, indirizzo, forma di abbonamento prescelta e data di decorrenza dello stesso.
 j • (.)
et; N
_, U'):

I. o
~; . ..:i
<t . -·
·-=i: .ij. a:•.....
-a,:
Q. : :::,:

UTILIZZATE eo ~~ <:.
(.).
N'
co·
--:
O z'
,o:o'
>:

QUESTO ·:,
i:
Cl
e
;:i

·-
"'1::1 N'a:: zl
~ ..... :5;
MODULO t :i·
r~
%± N: _,, : $
l.
.,, "4
ai
; .: G
DI CONTO
CORRENTE
:
~

$
u

i
~=
. ,:, o
o
~
E
E5
N
• I ..,j

e
:;;
g
o
E. ~
8 .
= :_
e ""
±o
;:;
.'.3
~
,!:

c
o
I:
::i
:.i

POSTALE -....
....1
<
s
a
Q.

ii
.
s
fil
o, u
IE:

-
:.)
..,j :..
.... .,
i;

5
Per qualsiasi richiesta dr sca- z "'
tole di montaggio, .fascicoli ar- l
0 ,i
retrati, consulenza tecnica Ine-
rente ai progetti pubblicati sul-
Cli:;
o
u
i U")
<t::-
:N
. .:: ,z - o
:::..~ 1i
la- rivista e per una delle tre
possibili forme di abbonamen-
to. Vi preghiamo di scrivere
chiaramente e nell'apposito
-
....
z
o
0
•
; 1--'! ~
• cx:: :::,
a:[ N
• 0. .!!?
spazio, la causai e di versa-
mento.
-
u
l
A
NO!
co·a::-
i«>
<Jt°, o'
:·-·
,z;Z
:3

--
-.:f'. 1-: :E
o CO: H
N UJ:
U"I
N
N "'_,. o
C'?: W, N
> s
o é c:s
e
;;;;"' u s
UTILIZZATE f.lJ
fil E"" g --..
....
ù
~ ~
z
.5
QUESTO ... (',I!

. .s <' 5
MODULO '3 O
.. lt'll

-·
o

I
,:. ~
:'i? i- G ..,
·r:; ;q: .. , °'' '<;•
"
ta

DI CONTO I o
CC' :::, ~~
"
N .D

i : a. ' i
; :a
N ,g s
IO
'ii C0
t • <t: > 15
:i

CORRENTE J --i
<O
N
"-i
•O,
--
Z2
,gz
O
.,
·o

I
·;
i ;; • a:
POSTALE
o
('? ..J
i
.3.
-a '; LJ
'I
I

I
t::
tu,"
C>

ie·
e:,
e
'I::!
e
·':::
<:
·-

;,:"'
5;;: 3'.i
12;
V
-;:,-
Eo :g J
C)

2 _,:
N
: Il)

!
,A t: .,:! -. § LU
$ "" ... ;:, f;; 5 ;
1uaursra4 pop apesme3 o#xoy u snrpun

'I
I
 UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

Per qualsiasi richiesta di sca-

tole di montaggio, fascicoli ar-
retrati, consulenza tecnica ine-
rente ai progetti pubblicati sul.
la rivista e per una delle tre
possibili forme di abbonamen-
to. Vi preghiamo di scrivere
chiaramente e nell'apposito
spazio, la causale di versa-
mento.

UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
ao
u
.,
DI CONTO
U
o
'iJ
~
::i
CORRENTE
POSTALE
Jo i t
LA POSTA
DEL
LETTORE
Canali-bande-frequenze
Ho acquistato recentemente un televisore a co-
lori, del cui funzionamento sono veramente entu-
siasta. Mi dispiace soltanto non conoscere il signi-
ficato dì molti termini, dato che l'antennista, du-
rante il lavoro di installazione, mi ha parlato as-
sai spesso di hertz, microvolt, canali, bande e fre-
quenze, senza che io fossi. in grado di dialogare
su questi elementi. Mi piacerebbe dunque che
voi dedicaste un po' di tempo e di spazio alla te-
levisione a colori, perché, sono convinto, questo
argomento interesserebbe certamente molti altri
lettori.
SETTIMO ROSSI
Rovigo
Risponderemo alla sua lettera in forma generica,
cercando di interpretare, almeno a grandi linee,
i concetti che per lei sono oscuri.
Tenga presente che la RAI trasmette in VHF e
in UHF (1° e 2° programma). I 1° programma
copre il 98% del territorio. Il 2° programma co-
pre il 91% del territorio. Per la ricezione delle
im,nvagini televisive in bianco e nero è su/ f iciente
- -) ;
.: I
che alla nostra antenna giunga un segnale pulito
di 100-200 microvolt. Per la ricezione a colon il
segnale dovrà essere di 500-600 microvolt. La te-
levisione trasmette su quattro bande di frequenze
così suddivise:
1 ° programma TV (VHF)
Banda I: 52.5-68 MHz.
Banda 1II: 174-223 MH
2° programma TV (UHF')
Banda IV: 470-582 MHz
Banda V: 582-854 MHz
VHF significa Very High Frequency;
UHF significa Ultra High Frequency;
MH: significa megahertz.
Noterà che rimane assente la banda II (81-88
MHz), perché questa è destinata alle trasmissioni
radiofoniche in modulazione di frequenza (EM).
Essendo la velocità di propagazione della luce e
quindi delle onde elettromagnetiche nello spazio
pari a 300.000 Km. al secondo (300 milioni di
metri) la lunghezza d'onda si calcola dividendo la
437
distanza percorsa in un secondo per la frequenza,
cioè:
m. 300.000.000
lunghezza d'onda
Hz
Maggiore è la frequenza minore sarà la lunhezza
d'onda e viceversa.
Le onde elettromagnetiche, che trasportano l'au-
dio e il video dall'antenna trasmittente alla nostra
antenna ricevente, hanno determinate lunghezze
d'onda assegnate ad ogni emittente.
La frequenza indica il numero delle onde irra-
diate in un secondo e adotta come unità di misu-
ra l'Hertz = Hz:
1.000 Hz 1 KHz;
1.000.000 Ha = 1.000 KHz
= 1 MHz (I megahertz).
Ari ogni stazione trasmittente televisiva occorrono
almeno due frequenze: una per l'audio e l'altra
per il video. Per le trasmissioni a colori le frequen-
ze necessarie diventano tre. Queste due o tre fre-
quenze sono fra loro vicinissime e rappresentano
una gamma di frequenze denominata in senso pro-
prio canale .
da rete-luce, sprovvisto di trasformatore di ali-
mentazione. Faccio presente che questo dispositi-
vo non necessita di una perfetta stabilizzazione
e neppure di una soppressione totale del ripple.
La massima intensità di corrente in uscita dovreb-
be essere di 50 mA. Potete esaudire questa mia
modestissima richiesta?
ERNESTO FIORE
Roma
Siamo certi che il semplice progetto qui riportato
soddisferà le sue esigenze e quelle di molti altri
lettori, perché esso si adatta a molteplici appli-
cazioni pratiche. Il maggior inconveniente di
questo dispositivo, che non fa uso di trasformato-
re di alimentazione, è quello di presentare uno
dei due conduttori della linea d'uscita diretta-
mente collegato con una delle due fasi della ten-
sione di rete. M a non si poteva operare diversa-
mente senza ricorrere al classico trasformatore-se-
paratore. Basterà usare una certa attenzione per
evitare la scossa e per non collegare la tensione
con gli eventuali apparati a valle del circuito. Il
valore massimo della corrente assorbibile dal no-
stro alimentatore è esattamente il doppio di quel-
lo da lei richiesto, cioè 100 m4. Faccia bene at-
tenzone a non alimentare mai il circuito senza il

•••
Alimentatore senza trasformatore
Dovendo alimentare una fotocellula con la ten-
sione continua di 13 V, mi rivolgo a voi per po-
ter avere il progetto di un semplice alimentatore
collegamento con un carico in uscita, a meno di
non utilizzare un diodo zener da 3 W. Senza ca-
rico in uscita, infatti, tutta la corrente, del va-
lore di 100 mii. circa, attraverserebbe il diodo
zener D3 facendogli dissipare una potenza di 1,3
• Le ricordiamo ancora che per gli assorbi-
menti di corrente inferiori lei potrà eliminare il
condensatore C2, servendosi di uno zener da 1 W.

02

COMPONENTI R1 10 ohm
C1 220.000 pF D1 =- 1N4Oo
C2 220.000 pF D2 1.N4O0O
C3 = 250 F- 15 VI (elettrolitico) 3 diodo zener 'i±3 W 13 V)

438
Amplificatore con integrato aggira intorno ai 3 + 4 W e l'alimentazione do-
vrebbe essere derivata dalla rete-luce. Potete esau-
Dovendo realizzare un amplificatore per microfo- dire questa mia richiesta?
no, gradirei avere da voi uno schema adatto, te- FERNANDO BUSETTO
nendo conto che la potenza da me desiderata si Venezia

COMPONENTI c3 o
Condensatori
r[] - 4,

Cl 50 F 30 VI (elettrolitico) 7A
C2 100 µF 6 VI (elettrolitico) +
C3 50 F 30 VI (elettrolitico) r[I
C4 510 F 9 1O I I2 13 1A
C5 100.000 pF
C6 250 F - 30 VI (elettrolitico) TAA 621
Resistenze 7 6
R1 220.000 ohm (potenz. a variaz. log.)
R2 - 300 ohm
R3 - 1 ohm
are
R
Integrato T AA621
Alimentaz. = 18+ 24 V
AP = altoparlante da 16 ohm

SALDATORE ISTANTANEO
22 V- ow Lir
Il kit contiene:
saldatore istantaneo (220 V - 90 W)
1 punta rame di ricambio
scatola pasta saldante
90 cm di stagno preparato in tubetto
1 chiave per operazioni ricambio pun-
ta saldatore

adatto per tutti tipi di saldature del principiante

Le richieste del saldatore istantaneo debbono essere fatte a: ELETTRONICA PRATICA - 20125
MILANO - Via Zuretti n. 52, inviando anticipatamente l'importo di L. 9.500 a mezzo vaglia postale
o c.c.p. 3/26482 (spese di spedizione comprese).

439
La soluzione ideale al suo problema consiste nel-
l'uso di un circuito integrato in grado di ridurre le
dimensioni del circuito e di fornire, allo stesso
tempo, elevate prestazioni, sia per quel che ri-
guarda la potenza d'uscita, sia per quanto con-
cere la sensibilità d'ingresso. Lo schema qui ri-
portato utilizza l'integrato TAA62 l della SGS-
ATES, alimentabile con la tensione continua
di 18 + 24 V. La potenza d'uscita varia fra 3 e 4
W su un carico di 16 ohm, a seconda della ten-
sione di alimentazione prescelta. La sensibilità
massima per la piena potenza d'uscita è di 160
m V su una impedenza d'ingresso di 150.000 ohm
crca.
@ vitore.
L'R-270 è un ottimo ricevitore professionale, in
grado di coprire, attraverso cinque gamme distin-
te, le frequenze comprese fra 1,25 MHz e 40
MHz. Come potrà dedurre dalla illustrazione qui
pubblicata, l'apparecchio è dotato di numerosi: ac-
corgimenti tecnici (BFO, S-METER, Antifading,
ecc.) che lo rendono veramente un ricevitore di
classe. La selettività è di tipo a cristallo di quarzo
ed è variabile con la media frequenza di 465 KHz.
La sensibilità è di 1 V per 6 m W di potenza d'u-
scita audio. L'apparecchio è dotato di una uscita
per alto parlante a 600 ohm ( da adaltare a 48
ohm con un trasformatore d'uscita) e di una usci-
ta per cuffia ( 100 -,.-8.000 ohm). Il ricevitore mon-
ta l 7 valvole e presenta l'unico inconveniente di
richiedere una alimentazione esterna, dato che
nessun alimentatore è stato incorporato nel rice-

Ricevitore R-270

Sono un giovane SWL desideroso di entrare in

possesso di un ricevitore professionale. Attualmen-
te mi è stato consigliato l'acquisto di un apparec-
hio, di provenienza surplus, di tipo R-270, di cui
non conosco le caratteristiche. Potete dirmi se
questo radioricevitore è adatto per un SWL e
quali sono le sue caratteristiche elettriche?
pio#o a
parta
.
MI

Faccio presente che l'apparecchio mi verrebb

enduto con una garanzia di funzionamento di
un anno. ·
ur1•"'
•• ,,..it/
paese
o
lf t• h l
to ·

I
1,~, t.WOI
tl-a11,., "'
patto
tu
1C:I! !l'.-'I
LoP-
#rie«ho
1""41
~•·•••tnu
t
lttJ

tena
\
Il
, ... ~
GASPARE PAVESE attrita trr tor aote
iato atti iutietatf
Torino

NUOVO KIT PER LUCI PSICHEDELICHE

CARATTERISTICHE:
Circuito a due canali
Controllo note gravi
Controllo note acute
Potenza media: 660 W per
ciascun canale
Potenza massima: 880 W per
ciascun canale
Alimentazione: 220 V rete-luce
Separazione galvanica a trasformatore L. 11.000
La scatola di montaggio costa L. 11.000. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamen-
te l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 Intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO
- Via Zuretti, 52 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione).

440
Radiointerferenze in modo da ridurre al minimo le interferenze da
i lamentate. Il circuito trappola dovrà risultare
Per la mia attività di SWI. ho acquistato recente- chiuso in un piccolo contenitore metallico, chr:
mente un modesto ricevitore radio per onde cor- dovrà essere collegato a massa e che assumerà fu.n-
te. Abitando io vicino all'emittente. RAI locale
mi capita di avvertire assai spesso talune inter-
ferenze; in pratica i segnali della R..A..J « entrano»
in più punti dcìla scala del mio apparato. I se-
gnali che sono costretto ad ascoltare, senza vo-
lerlo, sono quelli del primo programma radiofo-
nico. Potete insegnarmi in qual modo sia possi-
bile eliminare o, almeno, ridurre questo fasti-
dioso inconveuiente? AN I

CARLO PASQUALI
Torino
RICEVITORE
Ci sono dù:nsi sistemi, più o meno semplici e più
o meno costost per risolvere il suo problema tec-
mco. Fra tutti, il più classico, quello utilizzato
dalla maggior parte dei radioamatori, consiste
nel collegare un circuito « trappola » sulla linea
/ Il L
d'antenna. l l circuito trappola consiste pratica-
mente in un circuito accordato, del tipo serie, che
convoglia a massa i segnali di frequenza pari a tR

quella rl"accordo.
Il filtro dovrà essere realizzato servendosi, per L,
di una qualsiasi bobina di tipo comm.erciale, di
quelle montate nei ricevitori radio a rnodulaz.io-
nc di ampie::za e ad onde medù:, del tijw avvolto
s nucleo in ferrite. Le servirà ancora, così come zioni di schermo elettromagnetico. L'interruttore
indicato nello schema, un condensatorc variabi- S, connesso in serie al circuito traj;pola, pcrmr;i-
[i, del ualore di 370 pF, con il quale lei provvede- terà di escludere ev,entualmente il filtro durantc
rà alla regolazione della frequenza d'accordo. E' le ric:-ezirmi radiofoniche, quando non uc: ne si.a
ovvio che il condensatore C do,vrà esser.e regolato

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI' TUTTI!

Chi comincie soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo de!l'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. I saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, cosi
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e {'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 \/.

Per richiederlo occorre inviare vaglia o servirsi del modulo di c.c.p. n° 3/26482
i n te s t a t o a ELETTRONICA PRATI CA - Via Zuretti 52 - 20125 Milano
Moltiplicatore di capacità
Ilo acquistato un piccolo alimentatore per il mio
ricevitore radio a transistor, allo scopo di evitare il
consumo di pil. Ma quando l'apparecchio ra-
dio funziona con questo alimentatore collegato al-
la rete-luce. n'oto la presenza di un leggero e co-
stante ronzio. Mi sono quindi deciso a smontare
FOTOCONTROLLO CON SCR
IN CATOLA
I ONTAGGI
L. 12.000
Tempi di lampeggio controllabili
Potenza max. del carico: 660 W
La scatota di montaggio del FOTOCONTROLLO deve essere richiesta a: ELETTRONICA PRATICA
- 20125 MILANO - Vla Zuretti, 52 - inviando anticipatamente l'importo di L. 12.000 a mezzo vaglia
postale o c.c.p. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione
442
il dispositivo, a ricavarne lo schema elettrico e
ad inviarvelo, allo scopo di consigliarmi sulle
eventuali variazioni al circuito originale per climi-
nare l'inconveniente citato. Vi faccio presente che
lo spazio disponibile nel contenitore è assoluta-
mente esiguo e non permette in alcun modo l'ag-
giunta di ulteriori condensatori di filtro, soprat-
tutto se di notevoli dimensioni. Potete risolvere
COMPONENTI
C1 = 2.000 F - 50 VI (elettrolitico)
c2 = 500 F - 25 VI (elettrolitico)
RI - 1.500 ohm
R2 - 470 ohm
Permette di realizzare almeno due ot-
timi dispositivi:
- LAMPEGGIATORE DI POTENZA
2- CONTROLLO CREPUSCOLARE
DI ILLUMINAZIONE
I due principali dispositivi, da chiunque facil-
mente realizzabili con questo kit, potranno ser-
vire per molteplici scopi: per la costruzione di
lampeggiatori di potenza, per l'accensione au-
tomatica delle luci di illuminazione al calar del-
la sera, per il controllo di fiamma di un brucia-
tore, per far divertire i bambini attraverso una
lunga serie di esperimenti che si identificano
in altrettanti giochi di luce.
questo mio problema escogitando qualche accor-
gimento che, senza introdurre alcun componen-
te voluminoso, possa eliminare il ronzio carat-
teristico della tensione alternata?
ANSELMO VIALBA
Acqui Terme
Abbiamo controllato lo schema elettrico da lei
inviatoci, che vogliamo pubblicare nel caso in
cui questo possa interessare altri lettori. La so-
luzione che le proponiamo per risolvere il suo
problema è quella di spostare il condensatore
elettrolitico d'uscita, indicato con la dicitura CA-
PACITA.' FITTIZI A, dalla sua posizione origi-
nale a quella in parallelo con la rcsl'.stcnza R2.
In questo modo il valore capacitivo del conden-
satore aumenta, risultando moltiplicato per il
guadagno del transistor TR. Rimane quindi evi-
dente il miglior effetto filtrante del dispositivo.

Cercametalli
••
Per i miei lavori di idraulica vorrei servirmi cli un
cercametalli, semplice ma in grado di individua-
re le tubature metalliche dell'acqua incassate nei
muri degli appartamenti. Poiché sono soltanto un
principiante dì elettronica, gradirci un progetto
molto semplice, che non richieda particolari ope-
razioni di messa a punto, data la mancanza as-
soluta di strumentazione elettronica da parte mia
e l'inesperienza in materia. Trattandosi di metal-
lia pochi centimetri cli distanza dalle pareti, pen-
so che le qualità richieste possano rientrare nei
limiti delle mie necessità.
DELFO GRAZlOSl
[acerata
il circuito che le pro poniamo è quello di un o-
scillatore sulla gamma delle onde lunghe, che
dovrà essere accoppiato con un qualsiasi ricevi-

UL TRAPREAMPLIFICATORE
con circuito integrato

In scatola di montaggio
a L. 6.00
CARATTERISTICHE
Amplificazione elevatissima
Un semplice sistema per elevare Ingresso inverting
notevolmente il segnale provenien- Elevate impedenze d'ingresso
te da un normale microfono Ampia banda passante

Utile ai dilettanti, agli hobbysti, ai CB e a tutti coloro che fanno uso di un mi-
crofono per amplificazione o trasmissione

La scatola di montaggio dell'ULTRAPREAMPLIFICATORE costa L. 6.000 (spese di spedizione com-

prese). richiederla occorre
Per anticipatamente l'importo merro
inviare a vaglia o cc.p, n. 3/26482

intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureni 52 - (telefono n, 6891945)

443
 CAVO SCHERMATO
L

COMPONENTI
Cl = 680 pF
C2 = 10.000 pF

R4 : Rl
.R2
R3
R4

51
L
= 4.700
= 4.700
- 10.000
= 4.700
TRl = BC107
=interrutt.
sonda
ohm (trimmer)
ohm
ohm
ohm

Alimentaz. = 9 Vcc

tore radio dotato di questo tipo di ricezione. Il
ricevitore dovrà essere quindi commutato sulla
gamma OL e sintonizzato in modo da ricevere il
caratteristico soffio generato dall'oscillatore. Una
qualsiasi variazione della frequenza dell'oscillato-
re starà ad indicare la presenza di una massa me-
ta.Ili.ca in prossimità della sonda. Tenga presente
che per realizzare quest'ultima lei dovrà avvol-
gere su un supporto di materiale isolante 12 spi-
re di filo di rame smaltato del diametro di 0,3 +
0,6 mm. Il diametro del supporto dovrà essere di
20 cm.; l'avvolgimento deve essere effettuato a
spirale serrata; molto utile potrà rivelarsi, pe:r la
realizzazione del supporto, il comune plexiglass.
E' ovvio che l'avvolgimento, una volta effettuato,
dovrà essere incollato con opporiuni adesivi e col-
legato al circuito elettronico dell'oscillatore con
cavetto schermato molto corto.

Voltmetro elettronico
Occupo il mio tempo libero riparando apparati
radio e televisivi di amici e conoscenti. Talvolta
mi capita di avere a che fore con apparati a val-
vole che tendono problematiche le misure a ,,m-
••
sa delle elevate impedenze in gioco. Non avendo
intenzione. almeno per ora, di acquistare un volt-
metro elettronico, vi sarei grato se pubblicaste
un progetto semplice, di miti pretese, da usare
in accoppiamento con un tester da 20.000 ohm/
volt, allo scopo di elevare l'impedenza d'ingresso

444
COMPONENTI
TR1
Condensatori
CI = 1.000 pF
C2 = 10.000 F
Resistenze
Rl 1 megaohm
R2 19 megaohm
R3 1 megaohm
RA 100.000 ohm
R5 330 ohm
R6 10.000 ohm
R7 5.000 ohm (trimmer a variaz. !in.)
R8 10.000 ohm
R9 5.000 ohm (potenz. a variaz. !in.)
Varie Sl = commutatore ( l via- 2 posizioni)
TR1 2N3819 S2 = interru tt.
\ microamperometro (10O A fondo-scala) Alimentaz. = 9 Vcc

a valori tali da consentire, ad esempio, la misu- I circuito che pubblichiamo impga un tran-
ra dei potenziali di griglia delle valvole elettro- sistor, di tipo FET, in circuito a ponte ed è do-
niche. tato di due portate: quella di 2 V fondo-scala e
MARCELLO GREGORI quella d 20 V fondo-scala, con impedenze d'in-
Verona gresso rispettivamente di 2 megaohm e 2O me-

GENERATORE MEODICO CON INTEGRATI DIGITALI

1
L. 11.500 senza altoparlante
L. 12.500 con altoparlante

Una breve melodia elettronica viene emessa da

un piccolo altoparlante quando si agisce su un
Interruttore. Tramite un amplificatore BF, è pos-
sibile realizzare un richiamo acustico pubblicita-
rio, un segnale stimolante nelle competlz.ioni spor-
tive, una tromba acustica per auto.

Tutti i componenti necess ari per la realizza zione del generatore melodico sono contenuti in una
scatola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione in due diverse versioni: a L. 11.500 sen-
za altoparlante e a L. 12.500 con altoparlante. Le richieste devono. essere fatte inviando anticipa-
tamente l'importo a meno vaglia o c.c.p. 3/26482 intestalo a ELETT RONICA PRATICA - 20125 MI-
LANO - Via Zuretti, 52.

445
gaohm circa. Poiché la stabilità dell'azzeramen-
to è influenzata dalla temperatura e dalla ten-
sione d'alimentazione, occorrerà, prima di ogni
misura, regolare il potenziometro R9 sino a rag-
giungere l'azzeramento dell'indice con i puntali
d'ingresso in cortocircuito. La resistenza semi-
fissa R7 serve alla taratura del fondo-scala dello
strumento. Volendo utilizzare il dispositivo per
la misura di tensioni a radiofrequenza, potrà ser-
virsi di una sonda AF, collegata all'entrata del
circuito e realizzata nel modo indicato dal dise-
gno qui riportato .
discrete e tale da non risentire del collegamento
con carichi di impedenza di 500:-2 .000 ohm?
DOMENICO LA SCALA
• Catania
Riportiamo lo schema del progetto richiestoci in-
formandola che si tratta di un oscillatore o dop-
pia «T», che utilizza due transistor (TR1-TR2)
per ottenere una elevata stabilità, una buona for-
ma d'onda e, soprattutto, una bassa impedenza
d'uscita. La distorsione è in/ e rio re allo 0,5 %·, men-
tre la tensione d'uscita risulta regolabile, tramite

•••
Generatore sinusoidale
Potete pubblicare il progetto di un semplice oscil-
latore sinusoidale a 1.000 Hz, con caratteristiche
il potenziometro R1O, su due bande distinte: quel-
la compresa fra O e 10 m V e quella compresa fra
O e 100 m V ( cortocircuitando la resistenza R8 tra-
mite il commutatore S1). Il potenziometro semi-
fisso R4 consente di variare il guadagno dello sta-
dio pilotato dal transistor TR l e di regolare le
massime tensioni d'uscita ai valori sopra citati.

52

r
ia 100 IO V

r
" + Go
)

COMPONENTI R5 = 2.700 ohm

Condensatori R6 = 100 ohm
Cl == 22.000 F R7 - 470 ohm
C2 = 10.000 pF R8 = 47.000 ohm
C3 =- 10.000 F R9 3.900 ohm
5F 15 Vl (elettrolitico) R1O 1.000 ohm (poenz. a variaz.
= 100 F 15 VI (elettrolitico) Varie
Resistenze TRI 2N2222-2N3391A-BC 109
RI 18.000 ohm TR2 2N2222-2N3391A-BC 109
R2 = 5.600 ohm Sl deviatore
R3 = 18.000 chm S2 - interrutt.
R4 100 ohm (trimrner) Alimentaz.= 4.5 Vcc

446
Che cos'è il fotothyristor?
Durante la mia attività di elettronico dilettante
mi è capitato più volte di sentir menzionare un
componente che, ritengo, appartenga alla nuo-
vissima generazione dei dispositivi elettronici: si
tratta del fotothyristor. Potreste fornirmi alcune
spiegazioni elementari su questo componente, al-
meno a grandi linee, per poter colmare una del-
le mie tante lacune in questa appassionante di-
sciplina?
:M AlJRO MARTELLl
Genova
Lo stesso nome del componente fa comprendere
che si tratta di un elemento sensibile alla luce.
Esso dunque appartiene alla categoria degli ele-
rnrnti a giunzione fotosensibile, come i fotodio-
di e i fototransistor. Eppure il fotothyristor si
differenzia da questi ultimi per la sua composi-
zionc fisica, che lo rende del tutto simile ad un
diodo SCR. Una delle denominazioni più fre-
quenti con cui esso viene indicato, infatti, è
« LASCR »; la terminologia è anglosassone: « Li-
ght Activated Siliciium Controlled Rectifier » cioè
« Rettificatore Controllato al Silicio Attivato dal-
la Luce».
Il funzionamento ciel LASCR è del tutto simile
a quello dell'GR, con l'unica differenza che l'in-
esco dellSCR avviene esclusivamente tramite
un impulso positivo applicato tra catodo e gate,
mentre con il fotothyristor è possibile ottenere l'in-
nesco anche per mezzo di un impulso luminoso
che arriva sul materiale semiconduttore attra-
verso una piccola finestra, praticata sull'involu-
cro del componente e chiusa con vetro o con una
lente.
il fotothyristor, così come il diodo controllato, è
com posto di quattro strati di silicio, di tipo I' ed
N, alternativamente, così da. formare una strut-
tura di tipo P-N-P-N. Con questa struttura ,,: ot-
tengono le tre giunzioni di catodo N), gate {P)
ed anodo (P).

LA RADIO DEL PRINCIPIANTE

DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF

PER ONDE MEDIE

PER MICROFONO
PER PICK-UP

Con questa interessante scatola di montaggio

vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore
principiante, il terreno più adatto per muover-
I +
si inizialmente, per mettere alla prova le pro- L. 9.500 (senza altoparlante)
prie attitudini e con esse, godere il risultato
di un lavoro piacevole e utile. L. 10.400 (con altoparlante)
I! kit permette la realizzazione di un ricevitore radio ad onde medie, con ascolto in altoparlante e,
contemporaneamente quella di un, amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di t W
circa, da collegare, con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del ricevitore _sono contenuti In un catola di mon-
taggio venduta dalla nostra Organizzazione in due diverse versioni: a L. 10.400 c n altoparlante e
a L.9.500 senza altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipa mente l'Importo
con vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO Via Zuretti, 5

447
UNA GRANDE OCCASIONE
PER I NUOVI E I VECCHI LETTORI
I fascicoli arretrati si esauriscono così rapidamente che, oggi, è divenuto quasi impossibi-
le approntare un'intera annata, completa, a causa della mancanza di uno o più numeri
della Rivista. Tuttavia, per frenare in un certo modo il continuo impoverimento di fasci-
coli giacenti presso i nostri magazzini, per meglio farci conoscere soprattutto dai nuovi
lettori, per far risparmiare danaro a coloro che non possono permettersi la spesa di L.
1.000 per ogni arretrato, abbiamo raccolto dodici fascicoli di Elettronica Pratica in un unico

PACCO
LETTRONIg,
mh-·PRA TI

.'C.4
TICA
✓ M
1

Si tratta di una collezione di fascicoli accuratamente scelti fra quelli che maggiormente possono
interessare i principianti, coloro che sono alle prime armi con l'elettronica e, in particolare, gli ap-
passionali alle realizzazioni economiche di progetti di piccoli trasmettitori e ricevitori radio.

Dodici fascicoli arretrati del valore complessivo di L. 18.000 (gli arretrati vengono venduti al
prezzo di L. 1.500 ciascuno) al prezzo d'occasione di sole L. 6.000.
Dodici fascicoli nei quali sono stati presentati progetti di enorme successo editoriale, che ancor
oggi vengono realizzati ed utilizzati in moltissime pratiche applicazioni di uso corrente.

Richiedeteci subito il PACCO OCCASIONE Inviandoci l'Importo di L. 6.000 (nel prezzo sono
comprese le spese di spedizione) a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 e indirizzando a: ELETT RO-
NICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.
 Direitamente dal Giappone
per Elettronica Pratica! IL KIT
PER CIRCUITI STAMPATI
Corredo supplementare italiano
di alcuna lastra di rame!

Per la realizzazione dei progetti presentati su questa Rivi-

sta, servitevi del nostro « kit per circuiti stampati ~. Trove-
rete in esso tutti gli elementi necessari per la costruzione
di circuiti stampati perfetti e di vero aspetto professionale.

Il kit è corredato di fogli illustrativi

nei quali, in una ordinata, chiara e
precisa sequenza di fotografie, ven-
gono presentate le successive ope-
razioni che conducono alla composi-
zione del circuito stampato. Tutte le
istruzioni sono state da noi tradotte
in un unico testo in lingua italiana.

Il prezzo, aggiornato rispetto alle vecchie versioni del

kit e conforme alle attuali esigenze di mercato, è da
considerarsi modesto se raffrontato con gli eccezi,onali
e sorprendenti risultati che tutti possono ottenere. L 8.700
Le richieste del KIT PER CIRCUITI STAMPATI debbono essere fatte inviando anticipata-
mente l'importo di L. 8.700 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a:
ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.
 I CR OTRASMETTIT
=· • • ''i .·.. •

ASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato In un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
Indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udiblll at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
I
GGIO .1.80
L'emissione in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
sono, talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-
chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-
culto consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re•
golablle per le, due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Allmerntazlone con pila a 9 V.
 .n.gene e.sue±sten.su
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE
PRaa
ATIC.A
Anno VI - N. 8 - AGOSTO 1977 - Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 1.000

NUMERO SPECIALE • SALDATURA

• CONDENSATORI

DI TEORIA APPUCATA • RESISTORI

e TRANSISTOR

e SCR - UJT - TRIAC -FET e ALIMENTATORI e OSCILLATORI

e RICEVITORI e AMPLIFICATORI e PROGETTI

L'ASPIRAffl ELETTRONICO
 SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali}
Costruito nelle due versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatto
per localizzare velocemente i guasti nei radiodcevitori. amphficatori, fono~
valigie. autoradio. televisori

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

Frequenza 1 Kc D.mensloni
o
12r 1$2 mm
Armoniche fino a 50 Mc Peso «0 gr3.
Tensione massima
Uscila 10,5 V etf. ap,pllcablle al puntale 500 V
30 V pp. Corrente della batterla 2 mA

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE (

Frequenza 250 Kc Dimensioni
L. 7.800) 12 x 160 mm
Armoniche tino a
Uscita
soo Mc
5 V etf.
"?e massima 40 grs.

applicabile al puntale 500 V

15 V eft. Corrente della batterla 50 mA
VOLTMETRO
ELETTRONICO
MOD. R.P. 9/T.R.
A TRANSISTOR
Il Voltmeiro eleltronico Mod.
R.P. 9/T.R. completamente
transistorizzato con tran3i-
stor a effetto di campo è uno
strumento di grande impor-
tanza poiché nei servi2i Ra-
dio, TV. FM e BF esso per-
mette di ottenere una gran-
de varietà di misure, tensio-
ni continue e alternate, non-
ché corrente continua, mi-
sure di tensione di uscita,
la R.F .. la BF, m,su:e di re-
sistenza - il tutto con un
alto grado di, precisione.
L'esattezza delle misure è
assicurata dall'alta impeden-
za di entrata che è di 11
megaohril.
Dimensioni 180x160x80 mm.

CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0.5 15 5 25 IOO 500 1500 30K

mA= 50A 50A 1 5 50 500 1500
V 05 15 5 25 IOO 500 1500
Ohm XI xlO xlOO xlOk xlOOk x IM
xtk
0+1k,0+Ik 0+100k 0-1M 0-10M -100 :IOOOM
Pico Pico 4 14 40 140 400 1400 4000
dB -20 +15

ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K

(sensibilità 20.000 ohm/volt)
CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0,1 1 10 50 200 1000 ii generatore BF. 40 è uno

strumento dì alta qualità per
m- 504 500A 5 50 500 misure nella gamma di fre-
y O5 5 50 250 1000 quenza da 20 a 200.000 Hz.
Strumento che unisce alla Il Circuito Impiegato è il
mA 25 25 250 2500 massima semplicità d'uso un ponte dì Wìén, mollo sta•
minimo ingombro. Realizza-
0hm= 11/0-10k 10/0+1M 1ti/@-10M to completamente su circu-
bile. Tutta la gamma di fre-
quenza è coperla in quattro
Ballisti f 0hm 1 10/0+200F/0hmxlk/0-20F to stampato. Assenza totale bande riportate su un qua-
di commutatori rotanti e
dB -10 + 22 quindi falsi contatti dovuti
drante ampio di facile let-
tura. Sono utilizzabili due
Output 0,5 5 50 250 1000 all'usura. Jack di contatto
di concezione completamen-
ditterenti rappresentazioni
grafiche dalla forma d'onda,
te nuova. Munito di disposi-

L. 19.000 tivo di protezione.

Dimensioni: 80x125x35 mm
SINUSOIDALI e QUADRE I
livello duscita cstante è
garantito dall'uso
o thermis.ore- e
d un
circuito
di reazione negati', a.
Dimensioni 232x170x90 mm

CARATTERISTICHE TECNICHE
OSCILLATORE A BASSA
GAMME A B C ] o FREQUENZA mod. EF. 40

RANGES 20+200H1 200 - 2KH 2+20KH 20-200KH2

 U;Tl·LITA'
DJ UN MAN'UALE
Nel mese di agosto la periodicità dell'editoria subLsce nor-
mal:rnente una battuta di arr:esto, 'concedendo a tutti un
dovèrosl:l e' meritato periodo di vaeanze. An,che ,nor, qyin-
·di". com& accade rnv.ariabilmentc ogni anno, yogJi.ranÌo ri,,
spettare questa1 regola, facitamcnte accblta è:! i;nai tohtc-
.$1ata, dai Lè,ttQ1\ e dagh Editori,, senza tuttavia fermare
completamente il nostro lavoro. In questo mese, dunque,
la Rj,vista per,c;Je i'l suq caratt&;rc di ,mensile tçcrijco, ..mte-
so come prosieguo nel tempo di un dialogo in•t'èns9 e ricoo
di OGntenuti,con il •Lct \o,rc, per acqui,,sife queUo meno,coh,-
fitdenziak, ma a.a'is>ai p.iti dida,t·tit::·t>, di 'Ln n1anu,ale printi-
pal'rnc:ntc indirizza'to ai nwwi appas~i'bnati di elettronica,
cioè a. colpro dk, a,n<!ora, poco 0 nullà- ·sanpo di questa
disciplina, e non possono ulteriormente ri.,J1viare il piacere
di capire il senso delle nostre esposizioni o di r€.àli7,zar
• nòslril progetti.
Ma il. còntenutç,:i e la scdta <legH ar;gomenti lra'Hati nc.l
pré>ì'entc manuale non possono risultare privi di interesse
neppure per coloro che si ritengono più preparat:i feori-
tar,nentt: ~ prat'kamentc. Perché ,a tutt'i può s&rnptc 'Sfug-
gire la precisione di un dato, l'esattezza di una forJ:irnla. o
la ca1~ttcrist-itfi dJ ,un cùmponente•. E a tun:i può Sempre
conveni.ri: di tenere a portata di mano una gpida i-iclH1it,
un, punto di rifrrjmd1to, un in'.,ifomc di pagine amiche di
rapida consultazione, quando si sta costruendo, riparand
o collaudando un qualsiasi dispositivo elettronico. Perciò
1 'utilrtà ~el r,yanuaJ,e, deve t;oinn,lgcre tutti. iridi,~!'.i\f.l~lil'1V"1:e
te, nuovi e vecchi Lettori, chi ne sa di meno @chinesafdft
più, chi gia possiede una od alcune opere di letteratura@}
tecnica e chi ne è sprovvisto. Tenuto conto chefifér@i del
mestiere non sono mai troppi per chi lavora con?impegno.
interesse e passione.
IN QUESTO FASCICOLO

Avviamento
alla conoscenza
dei principali
componenti elettronici.

Analisi elementare
dei più importanti
progetti a
semiconduttore.

Guida pratica
al montaggio
di radioricevitori,
amplificatori ed oscillatori.

L'elettronica per tutti

attraverso la
costruzione di sette
dispositivi diversi.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945
ANNO 6 - N. 8 - AGOSTO 1977
ILA COPERTINA - Richlama l'attenzione del let-
tore sul contenuto di questo speciale fascicolo
che, a differenza di ogni altro, assume l'aspetto
di un vero e proprio manuale di elettronica teo-
rica e applicata. Siamo certi che, In esso, tutti
incontreranno un'utile guida elementare, attuale
e completa per l'attività dilettantistica.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO

stampa
TIMEC
ALBAIRATE - MILANO

Distributore esclusivo per l'I-

talla:
1° - SALDATURA A STAGNO 452
A. & G. Marco - Vla Fortez-
za n. 27 - 20128 Milano
tel. 2526 • autorizzazione 2° - CONDENSATORI 457
Tribunale Cile dl Milano -
N. 74 del 29-2-1972 - pubbli-
cità Inferiore al 25%/. 3° - RESISTORI 464
UNA COPIA L. 1.000
ARRETRATO L. 1.500 4° - TRANSISTOR 470
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ITALIA L. 10000 UJT - FET - SCR - TRIAC 475
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ESTERO L.
13.000. 6° - ,RADIORICEVITORI 481
DIREZIONE - AMMINISTRA-
ZIONE - PUBBLICITA' - 7° - ALIMENTATORI 489
VIA ZURETTI 52 - 20125
MILANO.
8° - AMPLIFICATORI 495
Tutti i diritti di proprietà let-
terarla ed artletlca sono rlser-
vati a termini di Legge per 9° - OSCILLATORI 501
tutti I Paesi. I manoscritti, I
disegni, le fotografie, anche
@e non pubbllcatl, non el re- 10° - PROGETTI VARI 506
stltulecono.

+
•

La « saldatura a stagno » è quell'operazione ma-
nuale che conduce all'unione di due parti metal-
liche.
Non tutti i metalli, tuttavia, possono essere sot-
toposti al processo di saldatura a stagno. L'allu-
minio, ad esempio, è assolutamente... renitente
al processo di saldatura a stagno, mentre si pos-
sono ottenere saldature perfette con i metalli di
rame, ferro, argento, ecc., che sono quelli che
maggiormente interessano il principiante di elet-
tronica e il futuro professionista.
Lo scopo principale della saldatura a stagno è
quello di garantire la continuità elettrica delle
parti saldate.
Questo particolare tipo di saldatura, che si dif-
ferenzia dagli altri sistemi per l'utilizzo, come
materiale d'apporto, delle leghe di stagno e piom-
452
saldatura a
stagno
bo, permette di ottenere, in pochi secondi, una
perfetta giunzione meccanica ed elettrica, dopo
aver opportunamente riscaldato le parti metalli-
che in causa e dopo aver fuso su di esse lo stagno.
La resistenza meccanica offerta da questo tipo di
saldatura non è eccessiva; mentre la continuità
elettrica raggiunta è di sicuro affidamento nella
realizzazione dei collegamenti di cavi, reofori, e-
lettrodi, .terminali, ecc.
La saldatura può essere esatta e perfetta, ma può
essere anche errata. Ad esempio, quando le parti
saldate non hanno ricevuto la quantità di calore
necessaria, si ottiene una « saldatura fredda».
Il principiante invece deve sempre cercare di
effettuare la « saldatura calda», che è quella che
garantisce una perfetta continuità di conduzione
elettrica ed appare lucida e a superficie curva.
Tipi di saldatori: in alto a sinistra
è riprodotto il saldatore rapido,
molto utile per i tecnici riparato-
ri a domicilio e per coloro che
debbono effettuare poche salda-
ture, saltuariamente; quello im-
mediatamente sotto al saldatore
rapido serve per realizzare salda-
ture a stagno fra elementi metal-
'licl di grosse dimensioni. Gli uten-
:. sili rappresentati sulla destra so-
no quelli maggiormente in uso
presso i laboratori elettronici pro-
fessionali e dilettantistici.
La saldatura fredda può presentare queste stesse
caratteristiche, ma, sottoposta ad un leggero sfor-
zo di trazione, esercitato anche con le dita delle
mani, provoca il distacco delle parti apparente-
mente saldate e dello stagno. Durante i primi
tempi della pratica, dunque, il principiante dovrà
sempre accertarsi di aver eseguito una saldatura
calda, semplicemente tirando con le mani le par-
ti metalliche o i conduttori in senso opposto a
quello in cui si è eseguita la saldatura.

IL SALDATORE
Nel processo di saldatura, lo stagno prende il nome
Per effettuare la saldatura a stagno si utilizza di « materiale d'apporto »; esso è costituito da una le-
normalmente un saldatore elettrico, cioè quell'u- ga di stagno e piombo, costruito normalmente a forma
di filo cavo per tutta la sua lunghezza. L'interno del f-
tensile che trasforma l'energia elettrica in energia lo è riempito di una sostanza che a caldo cola con lo
termica e che viene prodotto in una vasta gamma stagno e reagisca chimicamente sulle superfici da sal-
di modelli, a seconda delle applicazioni. dare, disossidandole. Questo speciale tipo di stagno,
Per eseguire una saldatura a stagno, dunque, oc- che nella migliore qualità appara lucente e flessibile,
viene venduto in rocchetti di varie dimensioni.
corre avere a disposizione una certa quantità di
calore, che provoca la fusione dello stagno, cioè
del materiale d'apporto ed eleva la temperatura
delle parti da saldare al valore di quella di fu-
sione dello stagno.
L'energia termica, che si identifica con il calore
prodotto dal saldatore, è presente sulla punta di fusione dello stagno, anche quando esso deve
dell'utensile, che è di rame o di altro metallo ot- trasmettere alle parti da saldare una notevole
timo conduttore del calore. quantità di calore. Ecco perché, quando si deb-
Tra i molti tipi di saldatori che si trovano in com- bono saldare due parti metalliche di notevoli di-
mercio e che servono per usi diversi e diverse mensioni, occorre servirsi di un saldatore di
professioni, può cssere fatta una prima suddivi- grande potenza, perché con una elevata quantità
sione fra il saldatore a riscaldamento istantaneo
e quello a riscaldamento progressivo e lento. Una
seconda suddivisione può essere fatta tra gli u-
tensili di grande, media e piccola potenza.
I saldatori a grande potenza sono dotati di una
grossa punta di rame; i saldatori a piccola po-
tenza sono muniti di una punta di rame piccola e
sottile. Il saldatore a riscaldamento rapido serve
generalmente a coloro che debbono eseguire una
saldatura ogni tanto e non possono attendere
per tutto il tempo necessario a far riscaldare la
punta dell'utensile. Di questo saldatore si servo-
no molti dilettanti e, principalmente, i riparatori
a domicilio di apparati elettronici.
Il saldatore di grande potenza, dotato di una
grossa punta saldante, invece, serve per la rea-
lizzazione di saldature a stagno fra parti metalli-
che di una certa grandezza. Quello di piccola po- Chi effettua una saldatura a stagno deve sempre mu-
nirsi di alcuni accessori. Fra questi possiamo ricorda-
tenza, cioè il saldatore dotato di punta sottile, re la pasta disossidante (in alto) e le mattonelle netta-
serve per la saldatura dei terminali dei compo- punta (in basso), che sono rappresentate da piccoli
nenti elettronici miniaturizzati sulle piste di rame blocchetti di sale ammoniaco, molto utile per disossi-
dei circuiti stampati. dare chimicamente la punta di rame del saldatore, quan-
do per un eccessivo riscaldamento o per lungo uso
questa appaia tanto ossidata o ricoperta di scorie da
FUNZIONE DEL SALDATORE rifiutare lo stagno fuso, che dovrebbe invece distender-
si uniformemente su di essa.
La funzione del saldatore è quella di mantenere
sulla punta una temperatura superiore a quella

453

Una volta pas sa ta la punta calda del sa ldatore sulla
mattonella, cioè sul blocchetto blanco dl sa le ammo-
niaco, conviene st agnare Immediata m ente la maggior
parte posslblle della punta ste ssa, In modo da evita re
le ossldaz lonl dovute all'az lone aggresslva del sa le
ammo niaco.
di calore a disposizione si è in grado di elevare
le parti da saldare ad una temperatura superiore
a quella di fusione dello stagno. E cosl è anche
facile comprendere il motivo per cui, quando si
debbono saldare due fili conduttori sottili o il
sottile terminale di un semiconduttore, è più
che sufficiente l'uso di un saldatore di piccola po-
tenza, con punta sottile. Infatti, in questo caso
basta una piccola quantità di calore per elevare
le parti da saldare alla temperatura di fusione
dello stagno.
PULIZIA DELLE PARTI
L'uso di un saldatore di potenza adeguata al tipo
di saldatura che si deve eseguire, non è sufficien-
te se non si prendono alcune precauzioni prima
e durante l'operazione di saldatura. Per esempio,
se le parti da. saldare non sono «pulite», la
saldatura sarà senz'altro « fredda ».
454
La pulizia delle parti si esprime, nella terminolo-
gia tecnica appropriata, con il termine « disos-
sidazione ». Occorre dunque, prima di ogni sal-
datura, provvedere all'alimentazione totale del-
l'ossido che ricopre le parti metalliche. L'ossido
può essere tolto con due sistemi' diversi: mecca-
nicamente o chimicamente.
Nel primo caso ci si serve di una lametta da bar-
ba o della lama di un temperino e con queste si
raschiano energicamente i conduttori elettrici o
le parti metalliche, fino alla restituzione della o-
riginale lucentezza metallica alla parte che si de-
ve saldare. Per esempio, il filo di rame deve assu-
mere il suo colore giallo-oro lucente, la lamiera
deve anch'essa divenire lucente. Naturalmente,
quando si tratta di pulire fili conduttori molto
sottili, non si deve esagerare con la raschiatura,
perché in questo caso si corre il pericolo di inde-
bolire eccessivamente il conduttore o, peggio, di
spezzarlo.
Nel secondo caso, cioè nel processo di « pulizia
chimica », si fa uso di una speciale pasta disossi-
dante che, nel gergo, viene denominata pasta-
saldante. Con questo sistema, la pulizia delle
parti si ottiene apolicando ad esse una porzione
di questa pasta e sovrapponendo poi ad essa la
punta ben calda del saldatore. Il calore scioglie
la pasta che elimina contemporaneamente gli os-
sidi. Ad ogni modo, possiamo consigliare al prin-
cipiante di effettuare, almeno nei primi tempi,
tutti e due i sistemi di disossidazione, per avere
la certezza di realizzare saldature calde; consi-
gliamo cioè di raschiare in un primo tempo le
parti con la lametta o la lama del temperino, e di
cospargere poi su queste la pasta disossidante.
LO STAGNO
In tutti i settori dell'elettronica si fa uso, per la
saldatura, dello stagno a filo preparato, cioè dello
Quando si deve saldare il terminale di un componente
elettronico, per esempio di un resistore, occorre prov-
vedere alla pulizia perfetta del terminale stesso; a tale
scopo cl si può servire di una lametta da barba, con
la quale si raschia il conduttore metallico sino a porre
in evidenza la sua originale lucentezza.
 LAMETT A
SMAL TO
Questo è Il sistema corretto di impugnatura di un salda-
tore adatto per lavorare sui circuiti stampati e con i
semiconduttori.
stagno a tubetto contenente, nell'interno, la pasta
disossidante.
Con questo tipo di stagno, già preparato, non ci
dovrebbe essere bisogno della pasta-saldante, da-
to che questa è contenuta dentro lo stesso tubetto
La maggior parte dei conduttori adottati nel settore del-
l'elettrotecnica, dell'elettronica e della radiotecnica so-
no di rame ricoperto da un velo di smalto isolante. Pr.-
ma di effettuare fa saldatura, quindi, è assolutamente
necessario eliminare lo smalto sul tratto di filo da sot-
toporre alla saldatura a stagno, servendosi di una la-
metta da barba.
di stagno. Ma il quantitativo della pasta disossi-
dante non è mai sufficiente se le parti da saldare
sono molto sporche. Trattandosi invece' di con-
duttori nuovi e lucenti, non occorre aggiungere
ancora dell'altra pasta-saldante per ottenere una
saldatura calda, perché quella contenuta nello
stagno è più che sufficiente.
Ciò che non si deve fare mai è invece l'uso di
stagno a bastoncini, quello venduto nei negozi
di ferramenta e che un tempo veniva abbondan-
temente usato dall'artigiano, cioè dal vecchio e
glorioso stagnino che riparava le pentole dei no-
stri nonni. Lo stagno in bastoncino lascia cadere
delle gocce troppo grosse, che rischiano di pro-
vocare cortocircuiti od altri malanni.
OSSIDAZIONE DEL SALDATORE
Anche il saldatore va soggetto ad ossidazione,
cioè la sua punta di rame saldante si ricopre di
un velo scuro, che è cattivo conduttore del ca-
lore, e questa è una delle cause che concorrono
Quando si saldano i terminali dei transistor, conviene e-
vitare che il calore erogato dalla punta del saldatore
raggiunga In quantità notevole il componente. Si ri-
solve facilmente questo problema stringendo il termi-
nale del transistor fra i becchi di una pinza metallica.
455

a~ ssrevza
..M,
~ASETTA
La sequenza delle illustrazioni, qui riportate, interpre-
ta # processo di saldatura dei terminali di una comune
resistenza sugli ancoraggi di una basetta. Inizialmen-
te si provvede alla pulizia dei terminali, quindi alla lo-
ro piegatura e stagnatura. Poi si stagnano gli anco-
raggi della basetta e si conclude l'operazione saldando
il componente sui due ancoraggi.
456
assai spesso alla esecuzione di saldature fredde.
La punta di rame del saldatore, quindi, deve
essere pulita di quando in quando, servendosi di
uno spazzolino metallico e non della lama di un
temperino o, peggio ancora, della lima, come
purtroppo fanno alcuni tecnici; con questi si-
stemi, infatti, si riduce sempre più la massa del
rame e la punta saldante si assottiglia.
OPERAZIONE SALDATURA
Assimilata la parte teorica della saldatura, non
resta che prendere in mano il saldatore per ef-
fettuare la prima saldatura a stagno, per esempio
quella che unisce tra loro i terminali di due fili
conduttori elettrici di rame.
La prima cosa da farsi è quella di innestare la
spina di un saldatore a punta sottile, di piccola
potenza, nella presa-luce, in modo da concedergli
il tempo necessario per raggiungere, sulla pun-
ta, la temperatura di fusione dello stagno. Con-
temporaneamente si raschiano accuratamente, con
una lametta da barba o con un temperino, i ter-
minali dei due fili, fino ad evidenziarne la lucen-
tezza metallica. Poi si attorcigliano un poco i
terminali e su questi si applica una piccola quan-
tità di pasta-saldante. Con la mano destra si im-
pugna il saldatore e si appoggia la punta sui fili,
sciogliendo in pari tempo una certa quantità di
stagno impugnato con la mano sinistra. Lo sta-
gno si scioglie soltanto quando si trova in con-
tatto con la punta del saldatore.
Il principiante deve sempre ricordarsi che la li-
quefazione dello stagno non deve costituire il se-
gnale di distacco della punta del saldatore dalla
zona di saldatura. La punta del saldatore infatti
deve rimanere ferma sul punto di saldatura per
alcuni secondi, in modo che il calore possa di-
stribuirsi uniformemente e nella maggiore quan-
tità sulle parti metalliche. Soltanto allora si to-
glie il saldatore e si attende per qualche istante,
senza sottoporre le parti saldate a sollecitazioni
meccaniche, in modo da concedere allo stagno il
tempo necessario per rapprendersi, cioè per so-
lidificare; quindi si esercita una leggera trazione
sui conduttori, muovendoli un po' da una parte
e un po' dall'altra, così da accertarsi del loro com-
pleto fissaggio e della buona qualità della salda-
tura ottenuta.
L'esercizio pratico risulterà in ogni caso il mi-
gliore maestro per tutti e col passare del tempo
- le operazioni di saldatura diverranno sempre più
semplici ed istintive. La regola fondamentale,
tuttavia, rimarrà sempre la stessa: pulizia per-
fetta dei terminali da saldare ed esecuzione rela-
tivamente lenta dell'operazione.
 condensatori
E' un po' difficile attribuire alla genialità di un glietti metallici, e su quel principio costruttivo
solo uomo l'invenzione del condensatore. Certo ancor oggi si realizzano molti tipi di condensatori
è che il « quadro » del fisico americano Beniamino fissi, cioè a capacità costante, largamente impie-
Franklin, nato a Boston nel 1706, rappresenta gati nel settore dell'elettronica.
il più antico esempio di condensatore che si co-
nosca. ATTUALITA' DEL CONDENSATORE
Ma il più noto fra tutti i condensatori, che ap-
partengono alla storia del passato, è certamente Non è possibile, allo stato attuale della tecnica,
quello della classica bottiglia di Leyda. Ess, fu concepire un circuito radioelettrico senza l'inseri-
realizzato dal fisico olandese Pieter Musschen- mento di condensatori. Questi possono essere
broeck, nato appunto a Leyda, in Olanda, nel ridotti di numero e, in parte, sostituiti con altri
1745. elementi, ma non possono mai essere eliminati;
La bottiglia di Leyda, che ha ora importanza perché ancora non si è trovato un sistema in gra-
puramente storica, è costituita da un recipiente do di immagazzinare le cariche elettriche, di re-
di vetro, le cui pareti, esterna ed interna, costi- stituirle quando ve ne sia bisogno e, soprattutto,
tuiscono il dielettrico del condensatore. Le due
armature del condensatore sono rappresentate
da altrettanti rivestimenti di stagnola applicati
dentro e fuori la bottiglia. All'interno della bot-
tiglia sono presenti i ritagli di stagnola, che man-
tengono il contatto elettrico fra l'armatura inter-
na e il reoforo esterno, terminante con un tappo
sferico.
Il perfezionamento del condensatore è stato co-
munque realizzato da Alessandro Volta che, per
primo, utilizzando un sottile strato di vernice
isolante, riuscl ad elevare notevolmente la capa-
cità di un condensatore costituito da due piatti
metallici posti in contatto.
I tecnici e gli scienziati di allora lo chiamarono
« elettroforo », ma Alessandro Volta, nel 1782,
scrisse: «... io amo meglio chiamarlo condensa-
tore». E da allora il termine di condensatore di-
venne generale.
Scarica istantanea di una bottiglia di Leyda mediante
Le esperienze e le scoperte continuarono nel un eccitatore, che mantiene isolate le mani dell'opera-
tempo, finché nel 1845 il fisico italiano Carlo tore,
Matteucci costruì per primo il condensatore a
pacchetto, con foglietti di mica alternati con fo-

457
di bloccare le correnti continue, lasciando via li-
bera a quelle alternate, cui appartengono, ad e-
sempio, i segnali radio.
Anche nei circuiti integrati, di nuovissima con-
cezione tecnica, i condensatori vengono ripro-
dotti, pur evitando le tradizionali tecniche co-
struttive, con sistemi elettrochimici moderni, ma
i valori capacitivi raggiunti sono bassi e non pos-
sono adattarsi a tutti gli usi.
ARMATURE E DIELETTRICO
Ogni condensatore è costituito, nella sua espres-
• in questo caso è ovviamente rappresentato dalla carta,
sione più semplice, da due lamine di materia-
le conduttore, affacciate l'una all'altra e sepa-
rate da uno strato di materiale solido o gassoso
(aria). Le due lamine vengono denominate le
«armature» del condensatore, mentre il materia-
le isolante interposto è detto « dielettrico ».
La proprietà fondamentale del condensatore di
4
Ogni condensatore è composto, nella sua espressione
più t:e pllce, da due lamlne di materiale conduttore
di el 'icità, affacciate una all'altra, che prendono il
nom di « armature ».
accogliere e conservare cariche elettriche prende
il nome di «capacità», e ciò per analogia con
quanto si dice di un qualsiasi contenitore di so-
stanze liquide. L'unità di misura della capacità
è detta «farad», ma in pratica questo valore è
raramente usato, perché troppo grande; nell'e-
lettrotecnica e nell'elettronica si fa invece uso
dei sottomultipli del farad: il millifarad, il mi-
crofarad ed il picofarad. Il farad viene definito, fi-
sicamente, come il rapporto fra la carica di un
« coulomb » e la differenza di potenziale di un
« volt » misurata fra le armature del condensatore
nelle quali si è accumulata la carica elettrica di
un coulomb.
458
TERMINALE
1 ARMATURA
" DIELETTRICO
2 ARMATURA
Riproduciamo in questo disegno il sistema di composi-
zlone Interna di un condensatore a carta; Il dielettrico
mentre le due armature sono costituite da due strisce
di alluminio.
I condensatori possono essere a lamine piane,
oppure avvolte in modo da assumere la forma di
un cilindro e possono avere anche altre forme.
I dielettrici interposti fra le armature di un con-
densatore possono essere di varia natura: aria,
vetro, mica, carta, ebanite, celluloide, olio, ce-
ramica, oppure uno strato sottilissimo di ossido
depositato elettroliticamente sulla superficie di una
delle armature, per esempio, di alluminio. Il va-
lore capacitivo di un condensatore può essere de-
terminato da vari fattori, come la forma e la su-
perficie delle armature, la loro vicinanza e anche
la natura del dielettrico interposto. A tal propo-
sito giova ricordare che più grandi sono le super-
fici delle armature, maggiore è la capacità del con-
densatore; più vicine sono le armature, maggiore
è la capacità.
CONDUCIBILITA'
Buona parte delle nozioni fin qui esposte interes.
sano relativamente il lettore principiante, perché
le notizie più importanti sono le seguenti: il va-
lore capacitivo del condensatore, la sua tensione
di lavoro e, cosa più importante di tutte, il fatto
che il condensatore è un componente che si la-
scia attraversare dalle correnti elettriche variabili
e non da quelle continue.
Quest'ultima nozione, che è forse la più impor-
tante di tutte, richiede una particolare interpre-
tazione.
Quando si inserisce un condensatore lungo un
filo conduttore di corrente alternata, esso, pur
presentando una sua propria e caratteristica re-
sistenza, è un buon conduttore di elettricità. In-
serendo invece un condensatore nel circuito di

[By-
.El-
El
Normalmente, coll'aumentare del valore capacitivo del
condensatore, aumentano anche le dimensioni del com-
ponente, cosi come si può vedere In questo disegno nel
quale sono riprodotti due importanti gruppi di conden-
satori, quelli a cirfa (in alto) e quelli ceramici (in basso).
alimentazione di una pila, esso risulta conduttore
soltanto per il brevissimo tempo in cui le ar-
mature del componente assumono una differenza
di potenziale, cioè una tensione pari a quella
In questi particolari tipi di condensatori, il valore ca-
pacitivo risulta espresso tramite un codice a colori:
quello stesso adottato per la lettura del valori ohmmici
del resistori. Il colore della quarta fascetta sta ad indi-
care la percentuale di tolleranza del reale valore ca-
pacitivo.
misurabile sui morsetti della pila. Tale fenome-
no, del resto, è facilmente intuibile, perché di-
scende immediatamente dalle affermazioni or ora
esposte. Nel momento in cui si inserisce un con-
densatore, nel circuito di alimentazione esterno
di una pila, la tensione sulle armature è di O V;
questo valore di tensione aumenta progressiva-
mente fino a raggiungere quello reale della pila;
ma durante questo processo, che è un processo
di carica del condensatore, la corrente varia dal
valore iniziale, che è un valore nullo, fino al va-
lore massimo consentito dalle caratteristiche e-
lettriche del circuito. Si tratta quindi di una cor-
rente variabile e, come abbiamo detto, il con-
densatore è un componente conduttore delle cor-
renti variabili (il tipo più noto di corrente varia-
bile è quello della corrente alternata).
Ai concetti fin qui esposti di conducibilità dei
condensatori ci si arriva gradatamente, attraverso
la conoscenza di tutte quelle nozioni elettriche
che regolano il comportamento stesso dei con-
densatori. Eppure, lo ripetiamo, ancora una vol-
ta, al lettore che sta muovendo i primi passi in
questa meravigliosa disciplina, che prende il no-
me di elettronica, interessa prima di tutto sapere
che il condensatore è un componente conduttore
delle correnti variabili, anche se la sua maggiore
o minore conducibilità è condizionata da talune
grandezze elettriche tra le quali, prima fra tutte,
la speciale resistenza che il condensatore oppone
2 2
3
Esempi di condensatori variabili con dielettrico ad
aria. Il primo a sinistra viene montato nei ricevitori ra-
dio adibiti esclusivamente alla ricezione delle onde cor-
te; quello al centro è un condensatore variabile ad una
sezione; quello a destra è composto da due sezioni di-
stinte.
459
 sono le cariche elettriche, cioè un concentrato
di elettroni, nel caso di cariche elettriche negative
oppure di atomi depauperati di elettroni, nel ca-
so di cariche elettriche positive.

CAPACITA' DI UN CONDENSATORE
La carica elettrica che un dato condensatore viene
ad assumere, dipende unicamente dalla tensione
esistente fra le armature. Però, due o più con-
densatori diversi, quando vengono caricati tutti
Esempi di compensatori o trimmer capacitivi di uso co- fino a raggiungere la medesima tensione, assumo-
mune negli apparati radioelettrici. Quello a sinistra pren-
de il nome di compensatore di tipo a chiocciola. • no, in generale, sulle rispettive armature, delle
quantità di elettricità differenti.
Si esprime brevemente questo fatto dicendo che
i vari condensatori, per una data tensione, assu-
mono sulle armature una carica elettrica maggio-
re, mentre hanno una capacità minore quei con-
densatori che assumono una carica elettrica mi-
nore.
al passaggio delle correnti variabili e che prende D'altra parte, per uno stesso condensatore, la
il nome di « reattanza ». quantità di elettricità, o carica elettrica, che si
Per coloro che volessero saperne ancora di più, trova addensata sulle armature, è proporzionale
parleremo ora di una delle grandezze fondamen- in ogni caso alla tensione esistente fra un'arma-
tali del condensatore: la capacità. tura e l'altra. Ossia, comunque si vari lo stato di
Per parlare di capacità è necessario parlare di carica di un dato condensatore, la carica elettrica
carica elettrica e i nostri lettori sanno che cosa dislocata sulle armature, e la corrispondente ten-

lk !ll,l! SIMBOLI ELETTRICI DEI CONDENSATORI FISSI

T {T TTT T 6
1) - condensatore fisso di qualunque tipo; 2) - con-
densatore passante; 3) - trimmer capacitivo; 4) - con-
densatore doppio; 5) - condensatore elettrolitico; 6) -
altro simbolo di condensatore elettrolitico; 7) - simbo-
lo poco usato di condensatore fisso; 8) - condensatore

#++}}4 10 11 12
elettrolitico; 9) - altro simbolo di condensatore elettro-
litico; 10) - simbolo poco usato di condensatore fisso;
11) - condensatore elettrolitico doppio; 12) - conden-
satore fisso doppio.

SIMBOLI ELETTRICI DEI CONDENSATORI VARIABILI

I
1) - trimmer capacitivo (compensatore); 2) - condensa-
tore variabile ad una sezione; 3) condensatore varia-
bile doppio (a due sezioni).
T
2 3

460

I I
t4I
T
+
Collegamenti di più condensatori. A sinistra è rappre-
sentato ll collegamento in serie di due condensatori,
a destra quello In parallelo.
sione fra un'armatura e l'altra, aumentano o di-
minuiscono in proporzione. Ne segue che il rap-
porto tra la carica elettrica «Q» e la tensione
«V» rimane sempre costante, e costituisce una
grandezza fisica caratteristica, che ha un valore
determinato per ogni singolo condensatore; que-
sto rapporto viene assunto a definire precisamen-
te la «capacità C» del condensatore ponendo
senz'altro:
0 quando le lamine mobili sono completamente
C =
V minimo valore capacitivo quando, ruotando il
nella quale « C» è la «capacità » del condensa-
tore, « Q» è la «carica » elettrica in coulomb e
« V » è la « tensione » in volt.
In tal caso si viene a definire la capacità di ogni
condensatore mediante la carica elettrica che esso
assume, rapportata all'unità di tensione. Cioè la
capacità viene definita mediante la quantità di e-
lettricità che viene a trovarsi contrapposta sulle
armature, positiva sull'una e negativa nell'altra,
il microfarad (F) = un milionesimo di farad
il picofarad (pF) = un milionesimo di milionesimo di farad.
quando esiste tra di esse la tensione di un volt.
Poiché il « coulomb » rappresenta l'unità di mi-
sura della quantità di elettricità o di carica elettri-
ca corrispondente ad 1 ampère al secondo, si
può dire che la capacità di un condensatore e-
sprime in generale quel numero costante di cou-
lomb che devono essere di volta in volta dislocati
sulle armature affinché la tensione tra l'una e
l'altra si elevi ogni volta e progressivamente 'di
1 volt.
La capacità dei condensatori viene misurata con-
seguentemente in coulomb per volt (coulomb/
volt). In memoria del fisico inglese « Farady »
l'unità di capacità così definita viene designata col
nome internazionale di « farad », ponendo pre-
cisamente:
1 coulomb
1 farad
1 volt
Ed ecco un'altra notizia molto importante per
principianti di elettronica.
La capacità di un condensatore dipende dalla su-
perficie affacciata delle armature, dalla distanza
che separa le armature stesse e dal tipo di dielet-
trico interposto.
Facciamo un esempio pratico. Tutti i nostri let-
tori conoscono il condensatore variabile e sanno
che questo è composto da uno « statore » e da
un «rotore». Lo statore è costituito da un in-
sieme di lamine, affacciate fra di loro e costante-
mente fisse. Il rotore è composto da un insieme
di lamine, affacciate tra di loro, mobili, perché
esse sono tutte pilotate da un perno; la rotazio-
ne di questo perno permette alle lamine mobili
di affacciarsi più o meno in corrispondenza delle
lamine fisse. Ne consegue che il condensatore va-
riabile assume il suo massimo valore capacitivo
affacciate alle lamine fisse; esso assume il suo
perno del rotore, si estraggono completamente
le lamine mobili dal componente, facendo in mo-
do che le superfici affacciate tra di loro risultino
al valore minimo possibile.
MISURE DI CAPACITA'
L'unità di misura delle capacità elettriche è il
«farad» (abbrev. F). Tale unità di misura è però
molto grande, per cui vengono sempre impiegati
i suoi sottomultipli. Essi sono:
Il picofarad si usa generalmente per valori fino a
100.000 F. Per capacità più grandi si usa il mi-
crofarad.
Occorre ricordare, ad ogni modo, giacché a volte
si usa il microfarad anche per valori non molto
elevati, che i picofarad (1 pF) = 0,000.001 mi-
crofarad per cui 100.000 pF = 0,1 F.
461
COLLEGAMENTO DI CONDENSATORI Questa formula assume anche l'espressione sim-
bolica:
I condensatori possono collegarsi tra di loro con
due sistemi diversi: in parallelo ed in serie. Il Cl
collegamento in parallelo è quello in cui due o C =
più condensatori sono collegati tra di loro uno di N
fianco all'altro, mentre il collegamento in serie è
quello in cui i condensatori vengono collegati Se i condensatori collegati in serie hanno valori
uno dopo l'altro. Per conoscere il valore della ca- capacitivi diversi e sono solo due, vale la seguente
pacità risultante dal collegamento di un certo formula:
numero di condensatori, si debbono applicare al- C1xc2
cune formule. C =
Il collegamento in parallelo di due o più con- c1+C2
densatori è certamente il più semplice, quello
che non richiede l'applicazione di speciali for- Ma i condensatori possono essere più di due e allo-
mule matematiche, in quanto è possibile deter- ra occorre applicare la seguente formula:
minare il valore della capacità risultante sempli-
1
cemente sommando tra di loro tutti i valori delle e
capacità che concorrono a! collegamento. Si può 1 1 1
dire quindi che il valore capacitivo di più con- --+--+--+ ...
densatori collegati in parallelo è dato dalla som- CI C2 C3
ma delle capacità singole.
Quindi, indicando con C1, C2, C3,'... le capacità Quest'ultima formula, la cui applicazione richiede
che partecipano al collegamento in parallelo, il la conoscenza delle operazioni con le frazioni, vie-
valore della capacità risultante che, come abbiamo ne usata molto raramente e il principiante può
detto, è determinato dalla somma delle singole anche dimenticarla.
capacità, è dato da:
VARIETA' DEI CONDENSATORI
C = Cl + C2+ C3 4 ...
Nel mondo dell'elettronica esistono numerosissi-
Per i condensatori collegati in serie tra di loro, il mi tipi di condensatori.
calcolo si presenta un po' più complicato; si trat- Una prima suddivisione fondamentale, che si può
ta infatti in questo secondo caso di applicare ta- fare di tutti i condensatori attualmente prodotti
lune formule algebriche, peraltro semplici e fa- dall'industria e montati nei circuiti elettronici,
cilmente applicabili anche da coloro che non han- comprende la categoria dei condensatori variabi-
no una specifica preparazione algebrica. li e quella dei condensatori fissi. I primi possono
Se i condensatori collegati tra di loro in serie variare il loro valore capacitivo tramite una sem-
hanno lo stesso valore di capacità, allora la ca- plice operazione meccanica esterna; i secondi man-
pacità risultante è data dalla seguente formula:

Capacità di un condensatore
Capacità risultante =
Numero dei condensatori

Nel mondo dell'elettronica esistono numerosissimi ti-

pi di condensatori: a carta, ceramici, in polistirolo, pa-
rafflnatl, a mica, elettrolitici.

462
tengono costante il loro valore capacitivo.
Alla categoria dei condensatori variabili appar-
tengono anche i cosiddetti condensatori semifissi,
nei quali il valore capacitivo vien fatto variare di
quando in quando, per mezzo di un'azione mec-
canica esterna; questi tipi di condensatori pren-
dono anche i nomi specifici di « compensatori »
o « trimmer capacitivi ».
Nella categoria dei condensatori variabili il con-
cetto costruttivo rimane pressocché lo stesso; quel
che varia, tra un componente e l'altro, sono la
forma, il modo con cui varia la capacità e i li-
miti fra i quali la stessa capacità si estende. Può
variare anche la natura del dielettrico, che può
essere rappresentato dall'aria, dalla mica o da
particolari fogli di plastica.
punto di
vernice
terminale terminale
positivo
negativo
I condensatori fissi assumono forme diverse e
possono essere diversamente costruiti. In elettro-
nica vengono largamente impiegati i condensa-
tori fissi ceramici, in polistirolo, a carta, paraffi-
nati, a mica, elettrolitici.
Ovviamente i condensatori fissi di basso valore
capacitivo sono di piccole dimensioni, mentre i
condensatori di elevato valore capacitivo assumo-
no forme e dimensioni maggiori, compatibilmen-
te con il progresso della tecnica industriale.
I condensatori elettrolitici si differenziano da
tutti gli altri tipi di condensatori per le loro ca-
ratteristiche costruttive. Essi infatti vengono rea-
lizzati secondo il classico principio degli elettro-
liti.
Nei condensatori elettrolitici sono presenti due
nastri di alluminio, di cui uno è di grande pu-
rezza ed è quello sul quale si deposita la pellicola
di ossido. Sopra la pellicola di ossido, che tende
spontaneamente a ridursi e a scomparire durante
il funzionamento del condensatore, viene posto
un elettrolita gelatinoso, che ha lo scopo di con-
servare la pellicola di ossido. L'elettrolita, che è
costituito da un composto di borato di sodio o di
ammonio, con acido borico, glicerina e amido,
viene spalmato su un nastro di carta porosa o di
altra sostanza parimenti porosa. Con questo si-
stema di composizione del condensatore, l'elet-
trolita rimane immobilizzato e presente lungo
tutta la lunghezza dei due nastri di alluminio.
I condensatori elettrolitici sono componenti po-
larizzati, cioè muniti di un morsetto positivo e di
uno negativo. Invertendo l'ordine di applicazio-
ne delle due tensioni sui morsetti del condensatore
li condensatore al tantalio è un componente polarizza-
to, cosi come lo è il condensatore elettrolitico. Il ter-
minale positivo si trova a destra del componente os-
servando frontalmente il condensatore dalla parte in
cui è riportato un punto colorato. Le varie strisce co-
lorate determinano, tramite li codice, li valore capa-
citivo, tenendo conto che la prima striscia è quella ri-
portata sulla parte più alta del condensatore.
elettrolitico, si corre il rischio di distruggere in
breve tempo il componente elettronico.
Per concludere questo argomento, vogliamo rac-
comandare al principiante di elettronica di tener
sempre presente, durante i suoi esperimenti, il
concetto di polarità degli elettrolitici. Ciò signi-
fica, in pratica, che i condensatori elettrolitici non
possono essere comunque montati nei circuiti,
perché il morsetto positivo deve essere normal-
mente saldato con le linee a tensione positiva,
mentre quello negativo deve risultare connesso
con le linee a tensione negativa o a massa. Tutti
gli altri condensatori, fatta eccezione per quelli
al tantalio, che sostituiscono parzialmente i con-
densatori elettrolitici, possono essere comunque
inseriti nei circuiti e ciò significa che non esiste
alcuna distinzione fra i due terminali del compo-
nente.
463

Quando le cariche elettriche elementari (elettroni)
sono costrette a mettersi in movimento lungo un
filo conduttore, a causa di ·una tensione applicata
ai suoi terminali, esse incontrano sempre una
certa resistenza al loro moto dovuta alla natura
del materiale che compone il filo conduttore. In
questo senso esistono in natura metalli che sono
più o meno buoni conduttori di elettricità. Ad e-
sempio l'oro e l'argento sono ottimi conduttori
di elettricità, il rame è un buon conduttore di
elettricità, lo zinco lo è meno.
Nei circuiti elettronici è necessario dosare assai
spesso la corrente elettrica, cioè limitarne l'enti-
tà. Si potrebbe dire quindi che, in certi casi, è
necessario l'impiego di elementi cattivi condutto-
ri dell'elettricità. Occorrono, insomma, lungo i
percorsi della corrente elettrica, delle « porte » di
sbarramento, che permettano di dosare a piaci-
mento l'intensità della corrente elettrica, che può
essere quella generata dalla pila oppure quella
provocata dalle onde radio captate dall'antenna
di un ricevitore radio. Queste particolari « por-
te » di sbarramento prendono il nome di « resi-
stori » o « resistenze » o « resistenze elettriche ».
I resistori possono essere di tipo e dimensioni
diverse. Eppure una prima suddivisione viene
fatta, così come accade per i condensatori, fra i
due tipi fondamentali di resistori: quelli fissi e
quelli variabili.
Le resistenze fisse rappresentano un impedimento
costante al flusso di elettroni, cioè alla corrente
elettrica; le resistenze variabili rappresentano un
impedimento che può essere variato, a piacere, in
qualsiasi momento.
I tipi di resistenze più note, in elettronica, sono
quelle chimiche, quelle a grafite e quelle a filo.
Le più usate sono, senza dubbio, le resistenze
464
resistori
chimiche e quelle variabili a grafite, che prendono
anche il nome di potenziometri.
Il potenziometro è un componente presente in
tutti i ricevitori radio, di qualsiasi tipo e grandez-
za; esso serve per regolare il volume sonoro del
ricevitore ed è munito di un perno al quale vie-
ne applicata, appunto, la manopola di comando
di volume del ricevitore radio.
Il potenziometro di volume, essendo una resi-
stenza variabile, permette di regolare la corrente
rappresentativa dei segnali radio che vengono rin-
forzati, cioè amplificati dai circuiti dell'apparec-
chio radio.
Anche le resistenze, come tutti gli altri compo-
nenti elettronici, hanno una loro unità di misura,
che prende il nome di « ohm »; ma molto spesso,
nell'elettronica, si utilizzano resistenze di valori
relativamente elevati, per cui si fa uso dei se-
guenti multipli dell'ohm:
KO == kiloohm = 1.000 ohm
MO = megaohm 1.000.000 ohm
In alcuni tipi di resistenze il valore ohmmico è
impresso direttamente sull'involucro esterno del
componente. Questo sistema di indicazione del
valore della resistenza in cifre viene usato, in par-
ticolar modo, nelle resistenze a filo ad elevato wat-
taggio. Ma il sistema più usato, adottato quasi
universalmente dai costruttori di resistenze, è
quello dell'indicazione del valore ohmmico me-
diante uno speciale codice a colori; sull'involucro
esterno della resistenza vengono impresse alcune
fascette variamente colorate; dal colore di tali
fascette e dall'ordine con cui esse si succedono,
si deduce l'esatto valore della resistenza .
Non riuscendo a determinare il valore di una re-
sistenza, perché i colori sono scomparsi dal suo
involucro, oppure perché essi non sono più chia-
ramente distinguibili, si effettua la misura della
resistenza mediante uno strumento, che prende
il nome di « ohmmetro ».
I tecnici elettronici non fanno uso dell'ohmme-
tro vero e proprio, ma ricorrono all'impiego del
« tester », che è uno strumento universale che
permette di effettuare una vasta gamma di mi-
sure, compresa quella della resistenza.
USO DEL CODICE A COLORI
Il sistema più semplice per apprendere l'uso del
codice a colori delle resistenze è quello di se-
guire un esempio pratico.
Dal codice si deduce che per il 1 ° anello, di color
giallo c'è corrispondenza con il n. 4; al 2° anello,
al color viola, corrisponde il n. 7, per il 3 ° anello,
al color arancione, corrispondono tre zeri; met-
tendo in fila uno dopo l'altro questi numeri si ot-
tiene il valore di quella resistenza, che è di 47 .000
ohm, mentre il 4° anello, di color argento, sta a
significare che la tolleranza di quella resistenza
è di ± 10%.
La tolleranza sta ad indicare la percentuale di
discordanza, in più o in meno, tra il valore effet-
tivo della resistenza e il valore indicato.
CODICE A COLORI DEI RESISTORI
Colore 1° anello 2° anello 3° anello

Nero - o -
Marro ne l l o
Rosso 2 2 00
I Arandone 3 3 000
Giallo 4 4 0000
Verde 5 5 00000
Blu 6 6 000000
Viola 7 7 -
Grigio 8 8 -
Bianco 9 9 -
-
Rosso: tolleranza ± 1%
4° anello Oro: tolleranza ± 5%
La maggior parte dei resistori montati nel circuiti elèt-
tronicl si Identificano esteriormente con quello qui raf-
Argento: tolleranza ± 10%
figurato. Il valore resistivo risulta espresso· In codice,
tramite alcuni anelli colorati. A destra è riprodotto Il
simbolo elettrico del resistore adottato nella composi-
zione dei circuiti teorici. NATURA DELLE RESISTENZE
Le resistenze radioelettriche vengono prodotte
dall'industria moderna con materiale e metodi di
fabbricazione alquanto diversi; i sistemi più co-
muni si riducono a quattro: resistenze ad impa-
sto di carbone, resistenze a strato di carbone, re-
sistenze a strato metallico e resistenze a filo me-
Per primo anello colorato di una resistenza si tallico. Oltre a ciò variano anche i materiali di
intende quello che risulta più vicino ad uno dei rivestimento isolante, tra i quali si possono ri-
due bordi del componente, a destra o a sinistra. cordare, la lacca, lo smalto, le resine al silicone e
Nella parte opposta è presente il quarto anello, le resine vetrificate. Tutti questi tipi di resisten-
che è di color argento od oro. Si supponga ora di ze, che vengono normalmente montate nei cir-
aver in mano una resistenza in cui il 1 ° anello cuiti radioelettrici, presentano proprietà legger-
sia di color giallo (il 1 ° anello è sempre quello mente diverse: le resistenze ad impasto di car-
che si trova all'estremità opposta rispetto all'anel- bone, ad esempio, consentono una buona dissi-
lo di color argento ed oro), il 2° anello sia di co- pazione di calore, cioè di potenza elettrica, e van-
lor viola, il 3° anello sia di color arancione, il tano una normale stabilità di funzionamento. Le
4 ° anello di color argento. resistenze a strato di carbone sono costituite da

465
 - La potenza di dissipazione dei resistori è un dato che
s grandezza del resistore è già di per sé un dato Indi-
-
Non tutte le resistenze adottate nei circuiti elettrici o
elettronici si identificano, esteriormente, con ii classi-
co resistore di forma cilindrica e ad anelli colorati. Alle
volte le resistenze elettriche, in particolar modo quelle
di potenza relativamente elevata, vengono costruite in
esemplari analoghi a quelli qui raffigurati.
un sottile deposito di carbone su un supporto
isolante e chimicamente puro; con esse è possi-
bile raggiungere un alto grado di stabilità di fun-
zionamento e valori di tolleranze molto ristretti.
Le resistenze a strato metallico sono costituite da
uno strato metallico depositato su un supporto i-
A B
sé-
466
non viene espressamente indicato sul corpo del com-
ponente, quando In questo la resistenza ohmmica risul-
ta deducibile tramite il codice a colori. Comunque, la
cativo. Le realstenze da 1/8 di watt sono piccole, quelle
da 2 watt sono molto più grandi.
solante: anche questi tipi di resistenze permet-
tono di ottenere tolleranze molto ristrette sul va-
lore nominale.
Le resistenze a filo metallico, isolate in smalto
e cementate, vengono impiegate principalmente
per dissipare potenze rilevanti; è ovvio che que-
Abbiamo contrassegnato con le lettere A e B i termi-
nali di un comunissimo resistore, in modo da affidare
al lettore principiante un concetto fondamentale: la re-
sistenza può essere inserita in un circuito elettrico nel
senso A-B, oppure nel senso B-A, indifferentemente,
senza timore di alterare le caratteristiche del compo-
nente o del circuito. Ciò sta anche a significare che Il
resistore non è un componente polarizzato, perché esso
può essere comunque inserito nel circuito utilizzatore.

Esistono alcuni tipi di resistenze variabili che si diffe-
renziano dal potenziometro per il fatto che le variazioni
ohmmiche vengono effettuate di quando in quando tra-
mite un cacciavite o altro utensile. Questo tipo di re-
sistenza che, come si può vedere a sinistra, vlene pro-
dotto Industrialmente In vari tipi e forme, è stato anche
denominato « trimmer potenzlometrico >. Sulla destra è
riprodotto Il simbolo efetrico.
A seconda delle funzioni elettriche, cui sono destinati,
I potenziometri assumono aspetti e forme diverse. Quel-
li qui riprodotti sono tutti di tipo a grafite, ma esistono
anche i potenziometri a filo, che permettono un pas-
saggio di corrente più intensa. Dall'alto in basso, pos-
siamo notare Il potenziometro semplice, il potenziome-
tro con Interruttore, il potenziometro doppio, il poten-
ziometro doppio con Interruttore e il potenziometro mi-
niaturizzato normalmente montato sui ricevitori radio
transistorizzati e di tipo tascabile.
Nel settore dell'elettr onica e in quello della radiotecnica
vengono molto spesso adottate le resistenze variabili.
Sulla sinistra sono raffigurati due tipi comuni di resisten-
re variabili denominate • potenziometri ». A destra è
riportato Il simbolo e1ettrlco di questo componente.
.
ilffi
A
.
! 0).
sti tipi di resistenze vengono costruiti in dimen-
sioni di gran lunga superiori a quelle delle cosid-
dette resistenze chimiche; anche il lord costo è
superiore.
VALORI COMMERCIALI
DELLE RESISTENZE
Le case costruttrici di resistenze radioelettriche
producono tutte una vasta gamma di resistenze di
valori ohmmici diversi, ma questi valori non pos-
sono, ovviamente, seguire l'ordine numerico pro-
gressivo normale. Per le resistenze a strato di
carbone, ad esempio, le case costruttrici si sono
orientate su una gamma di produzione di valori
commerciali, per i quali non esistono valori in-
termedi. Ad esempio, non è possibile reperire in
commercio una resistenza a strato di carbone del
valore di 50.000 ohm, perché una tale resistenza
non viene prodotta. Quando il radiotecnico pro-
fessionista o dilettante necessita di una resisten-
za di questo valore, deve comporla ricorrendo al
collegamento in serie, in parallelo o misto, di più
resistenze, con lo scopo di raggiungere il preciso
valore di 50.000 ohm. Altrimenti, occorre utiliz-
zare una resistenza di tipo standard di valore im-
467
VAL ORI COMM ERCIALI - --
DEI RESISTORI n • • KO KO Kfl M Ma

1
1,2
10
12
100
128
. l
1,2 ;
10
12
100
120 ,
1
1,2
10
12
:

1,5 15 150 1,5 15 150 1,5 15

1,8 li 180 1,8 18 180 1,8 18
2,2 22 220 2,2 22 220 2,2 22
2,7 27 270 2,7 27 270 2,7
e
3,3 33 330 3,3 33 330 3,3 "'
:
3,9 39 390 3,9 39 390 3,9
.
i.

4,7
5,6
47
56
. 560
470 4,7
5,6
47
56
470
560
4,7
5,6
, }s'
'

'
6,8 68 680 6,8 61 680 6,8
8,2 82 820 8,2 82 820 8,2

mediatamente inferiore o superiore; in questo caso
i due valori sono quelli di 47 .000 ohm e 56.000
ohm.
COLLEGAMENTI DI RESISTORI
Esistono due fondamentali sistemi di collega-
mento dei resistori: il collegamento « in serie »
e quello « in parallelo». Nel collegamento in se-
rie gli elementi risultano connessi in fila, uno do-
po l'altro; nel collegamento in parallelo gli ele-
menti sono connessi parallelamente l'uno all'altro.
Più resistori collegati in serie tra di loro equival-
gono ad un unico resistore il cui valore ohmmico
è dato dalla somma aritmetica dei valori dei
singoli resistori.
Si tratta, quindi, del calcolo più semplice, la cui

Fa I I
~1--
1
Kn
20 K.
,o K

-Kn
20

"w#
Una particolare suddivisione dei potenziometri viene fat-
ta In relazione alle variazioni elettriche ottenute con
la rotazione del perno del componente, che fa capo al
POT. 100 K
cursore del potenziometro. Esistono quindi i potenzio-
LINEARE metri a variazione lineare e i potenziometri a variazione
logaritmica. Nei primi, ad ogni spostamento del curso-
2[ [321%5/2 re di una stessa misura corrisponde una identica va-
xn Kn Kn K Kn riazione resistiva. Per esempio, per ogni spostamento di
2 mm. del cursore può corrispondere sempre una va-
riazione di 20.000 ohm (disegno in alto). Nei potenzio-
metri a variazione logaritmica, invece, mano a mano che
il cursore si sposta da un'estremità all'altra, le varia-
zioni resistive aumentano (disegno in basso). Nello
POT. 100 K!l schema si nota che, per uno spostamento uguale e suc-
LOGARITM. cessivo, la variazione resistiva appare doppia.

468
formula è la seguente:
R RI + R2 4 R3 4 R4 + ...
in cui R rappresenta il valore della resistenza com-
plessiva, mentre R1, R2, R3, R4 ... rappresen-
tano i valori dei singoli resistori collegati in serie
tra di loro.
Nel caso particolare in cui tutti i resistori colle-
gati in serie tra di loro abbiano lo stesso valore
ohmmico, la formula precedente assume la se-
guente espressione:
in cui R rappresenta il valore ohmmico di un
solo resistore ed n rappresenta il numero dei re-
sistori collegati in serie.
Il calcolo diviene un poco più complesso quan-
do si tratta di calcolare il valore della resistenza
ris:!tante da un insieme di più resistori collegati
fra loro in parallelo.
Il collegamento in parallelo, di due o più resisto-
ri, si ha quando i resistori sono collegati paralle-
lamente tra di loro e trasformano un unico con-
duttore, là dove essi sono inseriti, in due, tre, o
più rami conduttori a seconda che i resistori col-
legati siano due, tre o più di tre.
Nel caso di due resistori collegati tra loro in pa-
rallelo conviene applicare la seguente formula:
R1: R2
R =
R1 + R2
Quando i resistori sono più di due, allora occorre
applicare la seguente formula:
1
R = ----------
1 1 1
--+--+--+ ...
R1 R2 R3
Naturalmente, per poter applicare queste formu-
le occorre avere un po' di dimestichezza con le
operazioni matematiche relative alle frazioni. La
conclusione che si trae dai due diversi concetti
relativi ai due tipi di collegamenti di resistenze
elettriche è la seguente:
« Collegando due o più resistori in serie tra di
loro, il valore complessivo della resistenza risul-
tante aumenta, mentre, collegando due o più re-
sistori in parallelo tra di loro, il valore della resi-
stenza risultante diminuisce».
Collegamenti tipici di resistori. In alto abblamo simbo-
leggiato il collegamento « in serie » di due resistenze;
in basso quello « in parallelo ».
I motivi per cui in pratica, nei circuiti, vengono
inseriti due, tre o più resistori al posto di uno,
siano essi collegati in serie o in parallelo, possono
essere molteplici.
Nel collegamento in serie, poiché ogni resistore
provoca una caduta di tensione nel circuito, è
possibile ottenere tutta una serie decrescente di
tensioni necessarie per l'alimentazione di parti-
colari apparati utilizzatori.
Il collegamento in parallelo, comunemente, viene
fatto per derivare la corrente elettrica attraverso
rami diversi, oppure per diminuire la resistenza
elettrica in un punto di un circuito. In entrambi
i tipi di collegamento di resistori, i valori delle
tensioni e delle correnti si ottengono facilmente
applicando le diverse espressioni della legge di
Ohm.
469

Tutti i tecnici sanno a che cosa serve il transistor,
ne conoscono la tecnica di collegamento nei cir-
cuiti, sanno misurare tensioni e correnti sui ter-
minali. Non tutti, peraltro, conoscono la natura in-
tima di un transistor, la sua costituzione interna,
i fenomeni elettrici che in esso si manifestano.
Sono concetti, questi, che non destano partico-
lare interesse nella pratica applicazione di ogni
giorno, ma che, tuttavia, chi si occupa di elettro-
nica per diletto o professionalmente deve pur co-
noscere, per ridurre al minimo, nella propria men-
te, quell'insieme di misteri che ancor oggi sovra-
stano il mondo dell'elettronica.
GERMANIO E SILICIO
Ogni transistor è costituito da un corpo solido,
dal quale fuoriescono tre o quattro terminali, cor-
rispondenti ad altrettanti elettrodi contenuti nel
transistor stesso.
==A==tt>l K =
..,.=
7 I semiconduttori sono quegli elementi che stanno
MATER IALE MATERIALE
p N
Ogni diodo costituisce il risultato dell'unione
pezzetti di cristallo: uno di tipo positivo (P) e
tipo negativo (N). L'anodo (A) è rappresentato
semiconduttore di tipo P, mentre il catodo (K)
presentato da un semiconduttore di tipo N.
470
4
• transistor
Ma come sono fatti internamente gli elettrodi di
un transistor? A quali fenomeni elettrici essi
danno luogo? In che modo il transistor riesce ad
amplificare un segnale radio? Lo vedremo ben
presto; per ora, occupiamoci di due particolari
cristalli che, oggi, sono alla base dell'elettronica
moderna: il cristallo di germanio e quello di si-
licio.
Quando questi cristalli vengono mescolati con
altri elementi, essi diventano dei « semicondutto-
ri », cioè si lasciano attraversare dalla corrente
elettrica in un sol verso: in pratica la corrente
elettrica fluisce bene in un verso, mentre incon-
tra una elevata resistenza nel verso opposto.
Con altre parole si può dire che il germanio e il
silicio impuri si comportano da conduttori quan-
do essi vengono attraversati dalla corrente in un
determinato verso, mentre si comportano da iso-
lanti quando vengono attraversati dalla corrente
nel verso opposto.
Ma questo concetto può non riuscire chiaro del
tutto a quei lettori che desiderano una spiega-
zione più accurata e, nello stesso tempo, molto
semplice. In realtà qui si tratta di interpretare
tecnicamente l'espressione «semiconduttore».
SEMICONDUTTORI
fra i conduttori veri e propri e gli isolanti; i se-
miconduttori, cioè, non sono né conduttori né
isolanti, mentre lo sono un po' degli uni e un po'
degli altri.
di due
uno di
A questa categoria di elementi appartengono il
da un germanio e il silicio impuri, dei quali se ne sono
è rap- ottenute due qualità diverse: germanio N e ger-
manio P, silicio N e silicio P.
Il germanio e il silicio di tipo N sono il risultato
dell'aggiunta, al cristallo, di parti di antimonio o
arsenico ; il germanio P e il silicio P risultano dal-
l'aggiunta di parti di alluminio o indio al cristallo.
La denominazione N del cristallo discende dal
fatto che in esso vi è una prevalenza di cariche
negative. In pratica quando al cristallo puro ven-
gono aggiunte particelle di antimonio o arsenico,
queste ultime hanno il potere di donare elettroni
agli atomi del cristallo, trasformandoli in cariche
negative, che si possono muovere liberamente e
che conferiscono al cristallo una conduttività ne-
gativa.
Nel cristallo P le particelle di alluminio o indio
esercitano il potere di catturare elettroni, sot-
traendoli agli atomi del cristallo, i quali divengono
cariche elettriche positive, il cristallo assume co-
• sl una conduttività positiva.
DIODO
Quando si uniscono tra loro due pezzetti di cri-
stallo impuri, uno di tipo P e uno di tipo N, si
ottiene una giunzione PN, che è generalmente co-
FORTE CORRENTE
a ....
DEBOLE CORRENTE
010O 01000
DIRE 1IO INVERSO
PILA
Applicando sui terminali di un diodo la tensione elet-
trica erogata da una pila, si possono verificare due di-
verse condizioni: notevole flusso di corrente oppure
debolissimo flusso di corrente. Nel primo caso si dice
che il diodo è polarizzato correttamente, nel secondo
caso (disegno a destra) il semiconduttore rappresenta
un impedimento al passaggio della corrente. Così si in-
terpreta il concetto di elemento semiconduttore.
nosciuta sotto il nome di DIODO. In pratica,
quando si accostano tra di loro due pezzetti di
cristallo di nome diverso, P e N, si manifesta un
particolare fenomeno: si verifica un momentaneo
passaggio di elettroni dal cristallo N al cristallo
DIOOO DIRETTO O0O INVEO
3
-
Lu4MP
p
LuMP
{ic s SPENTA
Con questo semplice esperimento è possibile interpre-
tare praticamente la conduttività di un semiconduttore
(diodo): con la polarizzazione diretta la lampada ai ac-
cende, mentre rimane spenta con la polarizzazione in-
versa.
P, che neutralizza soltanto le cariche che si tro-
vano sulla superficie di contatto dei due cristalli.
In questo modo la superficie di contatto, privata
di cariche elettriche, si comporta come un iso-
lante, che impedisce un ulteriore passaggio di e-
lettroni dal cristallo N a quello P. Il fenomeno
può paragonarsi a quello che si manifesta tra le
due armature di un condensatore, nel quale le
cariche elettriche non passano da un'armatura al-
l'altra a causa dell'isolante interposto fra esse.
Dunque, il diodo allo stato solido è costituito da
due pezzetti di cristallo di nome diverso: in uno
vi sono cariche elettriche positive libere, nell'al-
tro vi sono cariche elettriche negative libere; tra
le due cariche vi è una barriera isolante, sponta-
neamente formatasi all'atto della giunzione dei
due tipi di cristallo.
Il diodo è caratterizzato dalla presenza di due
terminali uscenti: quello connesso con il cristal-
lo positivo prende il nome di « anodo », mentre
quello connesso con il cristallo negativo prende
il nome di « catodo ».
POLARIZZAZIONE DIRETTA O INDIRETTA
Supponiamo di inserire un diodo in un circuito
composto da una pila e da una lampadina; in
pratica si possono effettuare due tipi di collega-
menti diversi: si può connettere il morsetto po-
sitivo della pila al cristallo P e si può connettere
il morsetto positivo della pila al cristallo N. Il
risultato pratico di queste connessioni è il se-
guente: in un caso fluisce corrente nel circuito e
la lampadina si accende, nel secondo caso nessu-
na corrente fluisce attraverso il circuito e la lam-
padina rimane spenta.
471

B B
Rappresentazione teorica (in alto) e simbolica (in bas-
so) di un transistor di tipo NPN e di uno di tipo PNP.
Le tre lettere E-B-C indicano gli elettrodl di emlttore-
base-collettore del transistor. Si noti l'unica differenza
che intercorre fra I due simboli relativi ai due tipi di
transistor: la freccia rivolta verso l'esterno, per il tran-
sistor dl tipo NPN e la freccia rivolta verso l'interno
per il transistor di tipo PNP.

Si usa dire che nel primo circuito vi è « polariz-
zazione diretta », mentre nel secondo vi è « pola-
rizzazione indiretta ». Spieghiamoci meglio.
Quando il diodo è polarizzato direttamente (a-
nodo collegato con il morsetto positivo della pi-
la), le cariche elettriche negative, presenti sul
morsetto negativo della pila, respingono le cari-
che negative libere del cristallo N (catodo), co-
stringendole ad oltrepassare la zona neutra del
diodo; le cariche elettriche positive libere, pre-
senti nel cristallo P, vengono respinte dalle cari-
che positive presenti sul morsetto positivo della
pila, costringendole ad oltrepassare la barriera
isolante esistente fra i due tipi di cristallo; si svi-
luppa cosl una corrente elettrica nell'intero circui-
to che accende la lampadina.
La spiegazione del fenomeno elettrico nel secon-
do esempio di collegamento del diodo è altret-
ed un terzo strato positivo. ciascuno dei tre
strati di cristallo è collegato un conduttore, che
costituisce il terminale al quale va saldato il col-
legamento secondò lo schema elettrico di impie-
go del transistor.
Il transistor NPN è ottenuto mediante uno strato
di cristallo negativo, uno strato centrale positivo
e uno strato negativo.
I tre terminali del transistor (esistono anche tran-
sistor provvisti di quattro terminali) prendono il
nome di EMITTORE, BASE, COLLETTORE.

/%
tanto semplice: il morsetto positivo della pila at-
trae le cariche elettriche negative libere del cri-
stallo N, mentre il morsetto negativo della pila
attrae le cariche elettriche positive libere del cri-
stallo P. I due cristalli si impoveriscono imme-
diatamente di carica fino all'accettazione comple-
ta di qualsiasi movimento di cariche elettriche: la
corrente non fluisce nel circuito e la lampadina
rimane spenta.

IL TRANSISTOR

Il transistor altro non è che una sovrapposizione

di tre pezzetti di cristallo, due dello stesso tipo
ed uno di tipo opposto. Si ha così la possibilità
di costruire due tipi diversi di transistor: il tran-
sistor PNP e il transistor NPN.
Il transistor PNP è ottenuto con uno strato di
cristallo positivo, uno strato centrale negativo
I transistor possono essere suddivisi, oltre che nelle
due grandi categorie NPN e PNP, anche per la po-
tenza elettrica in gioco e per il tipo di involucro ester-
no (contenitore). Quelli in alto sono transistor di pic-
cola e media potenza; quelli in basso sono transistor
di grande potenza.

472
PRATICA DEL TRANSISTOR
I transistor sono componenti elettronici robusti
e di lunga durata, che resistono a talune sollecita-
zioni meccaniche ed invecchiano molto lentamen-
te. Ma la pratica del transistor impone tutta una
serie di precauzioni tecniche indispensabili se si
vuole evitare di abbreviarne la vita.
1 - Devono essere evitati assolutamente i corto-
circuiti fra i terminali del transistor, durante
il suo funzionamento, specialmente quelli fra
base e collettore; l'impiego delle pinze a
bocca di coccodrillo, assai frequente e spesso
utile per il riparatore, può provocare un tale
cortocircuito.
2- Non si faccia mai impiego di un saldatore di
eccessiva potenza oppure caratterizzato da una
disordinata dissipazione di energia termica;
con il calore si rischia di modificare le ca-
ratteristiche elettriche del transistor.
3- Non si utilizzi mai il saldatore la cui punta
risulti sotto tensione di rete; è sempre consi-
gliabile far impiego di saldatore a bassa ten-
sione ed alimentato per mezzo di un trasfor-
matore che lo isoli dalla tensione di rete.
4 - Si faccia attenzione alle eventuali interruzioni
degli avvolgimenti dei trasformatori inter-
transistoriali; nel momento dell'interruzione
dell'avvolgimento, si produce una tensione i-
stantanea molto elevata (sovratensione) che
può portare il transistor alla sua completa
distruzione.
5- Le misure di tensione vanno effettuate con
strumento a bassa impedenza, preferendo i
tester a 20.000 ohm/volt e, se possibile,
quelli a 40.000 ohm/volt.
6- Si faccia attenzione alle tensioni troppo ele-
vate nel caso di alimentazione di rete-luce.
7- Non si sbagli mai il montaggio di un transi-
stor, scambiando tra loro i terminali.
CONTROLLO DEI TRANSISTOR
Quando si monta un transistor in un circuito, è
buona norma controllare se esso sia effettivamen-
te integro.
Tale precauzione deve essere presa, a maggior
ragione, quando il transistor è un componente di
recupero, proveniente dallo smantellamento di un
apparato inutilizzato.
Per controllare l'incolumità del transistor non è
necessario il provatransistor, ma è sufficiente l'u-
so di un tester commutato nella misura di resi-
stenze e nella portata ohm x 10.
NPN pNP
Se un transistor di tipo NPN (schema a sinistra) risul-
ta effettivamente in buono stato, collegando il puntale
positivo dell'ohmmetro con la base e Il terminale ne-
gatlvo una prima volta con il collettore e poi con l'e-
mittore, si dovrà ottenere una deviazione dell'indice
dello strumento sino a metà scala circa. Nessuna devia-
zione si dovrà ottenere invece quando la prova viene
fatta su un transistor di tipo PNP.
Se un transistor di tipo PNP (schema a destra) è real-
mente integro, collegando il puntale negativo dell'ohm-
metro con la base e quello positivo una prima volta
con il collettore e poi con l'emittore, l'indice dello stru-
mento dovrà raggiungere la metà scala circa. Nessuna
indicazione si dovrà invece ottenere con un transistor
di tipo NPN.
La prova dovrà essere eseguita in due tempi suc-
cessivi.
In un primo tempo si collega il puntale positivo
del tester con la base del transistor e il puntale
negativo, una prima volta, con il collettore, poi
con l'emittore. Ebbene, se il transistor è di tipo
NPN, si dovrà ottenere, in entrambi i casi, una
certa deviazione dell'indice dello strumento, sino
a circa metà scala.
Se le, prove fin qui elencate vengono condotte
su un transistor di tipo PNP, nessuna devia-
zione dell'indice del tester dovrà verificarsi.
Passiamo ora alla seconda fase della prova del-
l'incolumità di un transistor. Essa consiste nello
scambio dei puntali del tester; si collega cioè il
puntale negativo del tester con la base del tran-
sistor e il puntale positivo, una prima volta, con
il collettore, successivamente con l'emittore.
Il risultato di queste due seconde prove è il se-
guente: l'indice del tester dovrà offrire un'indica-
zione con una deviazione a metà scala circa nel
caso di transistor di tipo PNP. Nessuna indicazio-
ne si dovrà avere nel caso di transistor di tipo
NPN.
Se un transistor dovesse far deviare l'indice del
tester in entrambe le prove, anche per il solo col-
lettore o il solo emittore, occorrerà concludere che
473
nel componente esiste una giunzione in cortocir-
cuito.
Nel caso in cui non si ottenesse alcuna deviazione
dell'indice del tester in entrambe le prove, oc-
correrà concludere che il transistor sotto control-
lo è interrotto. In ogni caso i transistor che pre-
sentino tali anomalie debbono considerarsi irri-
mediabilmente perduti e possono venir utilizzati
soltanto per particolari applicazioni: ad esempio
come diodi, nel caso in cui una delle due giunzio-
ni risulti integra.
PROBLEMA DEL RAFFREDDAMENTO
Oltre ad essere pericoloso per il transistor duran-
te la fase di saldatura, il calore è anche dannoso
per il componente durante il suo funzionamento.
Ogni transistor, infatti, è caratterizzato da un va-
lore massimo di dissipazione, che risulta assai
inferiore al prodotto fra il valore massimo di
tensione e quello massimo di corrente.
Il valore massimo di dissipazione del transistor
viene riferito ad un valore di temperatura del
contenitore di 25°C; tale dissipazione dovrà con-
siderarsi ridotta nel caso in cui il transistor si ri-
scaldi.
Da queste poche considerazioni risulta evidente
che, durante il funzionamento, il transistor non
deve superare certi valori di temperatura che, per
i transistor al silicio, impiegati in circuiti di re-
golazione, può essere di 90°C, mentre per i tran-
sistor amplificatori, questo valore può aggirarsi
intorno ai 45-50°C.
Per ottenere il processo di dispersione del calore
si usano diversi sistemi. Il primo fra tutti consiste
nella realizzazione industriale di transistor muniti
di involucro esterno particolarmente adatto alla
dispersione del calore. Un secondo sistema consi-
ste nel montare il transistor in modo che il suo
involucro esterno risulti in intimo contatto con il
telaio metallico su cui si realizza il circuito. In
tal modo il telaio funge da flangia di dispersione
del calore.
Nei montaggi di tipo economico si è soliti avvol-
gere i transistor che si riscaldano facilmente con
una fascetta metallica, munita di una o due alette
di dispersione radiale del calore.
RESISTENZA TERMICA
L'elemento caratteristico e più importante di ogni
tipo di dissipatore è rappresentato dalla « resi-
stenza termica» che viene espressa in °C/W.
Questa grandezza fisica rappresenta il numero di
gradi centigradi di aumento termico del dissipa-
tore, quando è sottoposto ad una dissipazione di
1 W. Facciamo un esempio: un dissipatore da
3°C/W è in grado di disperdere la potenza di 3
474
Quando durante il funzionamento il transistor supera
certi valori di temperatura, esso deve essere fornito
di un elemento radiatore, posizionato in modo da fa-
• vorlre la circolazione dell'aria. La posizione verticale
è quindi da preferirsi sempre a quella orizzontale, nel-
la quale la dispersione dell'energia termica appare ri-
dotta del 60%,.
W elevando la propria temperatura di 1 C oppu-
re, il che è lo stesso, può dissipare la potenza di
1 W elevando la propria temperatura di 3°C.
DIMENSIONAMENTO DEL DISSIPATORE
Supponiamo di dover montare un transistor che
debba dissipare la potenza di 25 W e supponia-
mo anche che a questo transistor sia consentito
un aumento di temperatura di 25°C; se la tem-
peratura ambiente è di 25°C, a quel transistor
è concesso di raggiungere la temperatura massima
di 50°C.
La resistenza termica del dissipatore risulta fa-
cilmente determinata dal rapporto fra la variazio-
ne di temperatura, espressa in gradi centigradi,
e la potenza espressa in watt.
In base all'esempio ora citato il valore della re-
sistenza termica è di:
R = 25°C:25 W = 1%C/W
In pratica non è tuttavia sufficiente utilizzare
un dissipatore da 1°C/W, perché occorre tener
presente l'esistenza di una resistenza termica fra
dissipatore e contenitore del transistor, che di-
pende dal tipo di montaggio.
E' ovvio che risulta molto importante diminuire
il più possibile la resistenza termica di contatto,
allo scopo di utilizzare dissipatori di dimensioni
ridotte.
Per diminuire la resistenza termica di contatto,
occorre innanzitutto stringere bene le viti di fis-
saggio fra transistor e dissipatore, utilizzando pos-
sibilmente del grasso al silicone, per favorire
l'accoppiamento termico. Occorre evitare, se pos-
sibile, l'uso di isolanti fra transistor e dissipatore
come, ad esempio, le comuni rondelle di mica.

Presentiamo e descriviamo in questo quinto ca-
pitolo alcuni importanti semiconduttori che, pur
appartenendo al mondo dei transistor, devono
essere considerati come delle particolari deriva-
zioni che ogni dilettante di elettronica ha il do-
vere di conoscere perché potrà spesso capitargli
di doverli montare nei suoi apparati sperimentali.
Descriveremo quindi il transistor unigiunzione e
la sua più naturale applicazione che è rappresen-
tata dall'oscillatore a rilassamento. Ci intratter-
remo poi sul transistor ad effetto di campo per
analizzare successivamente i diodi controllati ed
il parente più stretto di questi, che è rappresen-
tato dal TRIAC. Di quest'ultimo semiconduttore
ricorderemo pure i circuiti d'innesco.
BASE 2
ASE I
1/ simbolo elettrico del transistor unigiunzione non dif-
ferisce di molto da quello del transistor ad effetto di
campo. La sola differenza consiste nell'inclinazione della
freccia indicante l'EMITTER.
- FET -
a
TRIAC
TRANSISTOR UNIGIUNZIONE
Il transistor unigiunzione, conosciuto tecnicamen-
te con la sigla UJT, può essere utilizzato da solo
oppure in abbinamento con altri semiconduttori:
transistor bipolari, diodi controllati, triac.
Questo tipo di transistor occupa, a torto, un
posto di secondo piano nello studio e nelle appli-
cazioni dilettantistiche.
L'unigiunzione è realizzato tramite una barretta
di materiale semiconduttore (silicio) di tipo N, alla
cui estremità vengono ottenuti dei contatti ohm-
miei con i terminali di BASE 1- BASE 2. Una
punta di alluminio vien fatta penetrare in una zo-
na intermedia della barretta di silicio, formando
una giunzione P-N. Questa punta fa capo ad un
terzo elettrodo denominato EMITTER.
Come avviene per tutti i dispositivi a semicon-
duttore, anche in questo caso il miglior modo per
condurre un'analisi abbastanza dettagliata del
componente è quello di servirsi di un circuito e-
quivalente, composto con elementi semplici, in
grado di simulare il funzionamento e le caratte-
ristiche del dispositivo.
Lo schema elettrico del circuito equivalente è
composto da due resistenze e da un diodo.
La resistenza di BASE 1 è di tipo variabile; essa
sta ad indicare che il valore della resistenza E-
MITTER - BASE 1 non è una costante del circui-
to, ma varia in funzione della corrente che scorre
attraverso tale circuito, diminuendo coll'aumen-
tare della corrente.
Il simbolo elettrico del transistor unigiunzione
somiglia un po' a quello del FET, con l'unica dif
ferenza che la linea contenente la freccia è siste-
mata in posizione obliqua rispetto alla barretta
centrale più grossa.
475

BASE 2
BASE 1
La simulazione del circuito interno di un transistor
UJT, tramite un circuito equivalente, composto con e-
lementi semplici, permette di condurre un'analisi ab-
bastanza dettagliata del funzionamento de-I componente.
OSCILLATORE A RILASSAMENTO
Ricorrendo al circuito equivalente dell'unigiunzio-
ne, è facile comprendere il funzionamento di un
classico oscillatore a rilassamento.
Quando il circuito viene alimentato nel punto
di «contatto» interno all'UJT, si stabilisce una
certa tensione di soglia a causa del partitore re-
sistivo composto dalle resistenze di base interne
ed esterne.
Grazie all'azione del diodo di EMITTER il circui-
to di carica del condensatore (R-C) non viene
perturbato finché la tensione di carica risulta in-
feriore a quella di soglia. Quando tale valore vie-
ne oltrepassato, il diodo diviene conduttore ed il
condensatore si scarica sulle resistenze di BASE
1, generando dei picchi molto rapidi e potenti.

TRANSISTOR FET
Il transistor FET è un componente struttural-
mente simile all'unigiunzione, dato che anch'es-
RB2

UJT
1+1+ so è realizzato con una barretta semiconduttrice
di silicio, nella cui zona intermedia viene ricavata
una giunzione P- N.

o.ii Esistono due tipi di transistor FET: quelli a ca-

nale N e quelli a canale P.
I primi, come i transistor NPN, vengono gene-
ralmente utilizzati in circuito con negativo a mas-
RB1
INNESCO
sa, cioè in circuiti in cui l'elettrodo di DRAIN
viene alimentato con una tensione positiva ri-

/ \V
"ah"
V Y I ov
spetto alla SOURCE.
I secondi, come i transistor PNP, vengono uti-
CURVA DI CARICA DEL C
lizzati nei circuiti con positivo a massa. Nei FET
a canale P, dunque, il DRAIN deve essere sem-
pre negativo rispetto alla SOURCE.
Esempio di circuito applicativo del transistor unigiun-
zione. Si tratta dello schema di un classico oscillatore Il nome FET proviene dall'espressione anglosas-
a rilassamento, che permette di interpretare il compor- sone Field Effect Transistor, che significa tran-
tamento dell'UIT. sistor ad effetto di campo. Tale denominazione
deriva dalla caratteristica di questo componente
che consiste in un restringimento del canale, cioè
della barretta di silicio, che fa capo al DRAIN e

GATL G
t g
DRAIN

sovRce
CANALE 'N' CANALE 'P'
Esistono due tipi di FET: quello a canale N (sim-
bolo a sinistra) e quello a canale P (simbolo a de-
stra). I transistor a canale N vengono montati nei cir-
cuiti con negativo a massa. Nei transistor a canale P
il DRAIN deve essere sempre negativo rispetto alla
SOURCE.
alla SOURCE, quando il componente viene sot-
toposto all'azione del campo elettrico generato da
una opportuna tensione applicata tra GATE e
SOURCE.
Quando la tensione di GATE è relativamente po-
co negativa (facciamo riferimento ad un FET a
canale N), rispetto alla SOURCE, il campo elet-
trico, che interessa la giunzione, è debole e nel
componente si genera una piccola zona di svuo-
tamento, nella quale non sono presenti cariche
in grado di trasportare corrente, cosl come ac-
cade in tutti i diodi a giunzione. La resistenza,
che la corrente incontra nel passaggio fra DRAIN
e SOURCE, è bassa, in quanto esiste un'ampia zo-

476
0a, assimilabile ad un canale, per il normale flus-
5O.
Al contrario se la tensione di GATE è molto·
aegativa, la zona di svuotamento si restringe con-
siderevolmente, cioè si restringe il canale con il
risultato che la corrente incontra una notevole
resistenza al suo passaggio. Aumentando ancora GATE
il valore della tensione, si raggiunge un punto in SUPPORTO
(P) (P)
cui il canale risulta totalmente ostruito e non si
ha alcun passaggio di corrente. Questa tensione
è nota sotto il nome di « tensione di pinch off ». SOURCE
Da quanto finora detto appare chiaro che il mec-
canismo della conduzione del transistor ad effet-
to di campo risulta legato principalmente alle
variazioni di tensione sull'elettrodo di GATE ri-
Il transistor FET è composto da una barretta di materiale
spetto alla SOURCE. E' quindi importante cono- semiconduttore (zona a linee tratteggiate in figura); su
scere il modo di poter variare a piacere la tensio- un lato di questa è presente un supporto per il fissag-
ne inserendo certi elementi nel circuito, cioè po- gio meccanico del FET all'involucro esterno; dall'altra
larizzando opportunamente il transistor per por- parte è presente una porta (P), cloè il GATE, attra-
verso li quale entra il segnale da amplificare.
tarlo sul punto di lavoro desiderato.

DIODI CONTROLLA TI
I diodi controllati vengono chiamati anche, più
comunemente, diodi SCR.
Fra il diodo SCR e il più comune diodo esistono
delle affinità, che sono ben giustificate dal com-
portamento dei due componenti.
L'SCR è composto internamente da tre giunzioni
P-N, che formano un semiconduttore di tipo P-N-
PN, simile a due diodi collegati in serie.
Il terminale relativo all'anodo fa capo, interna-
mente, al semiconduttore P più esterno, mentre il
catodo risulta collegato con il semiconduttore
N situato dalla parte opposta. Al secondo settore
di materiale P è collegato l'elettrodo rappresen-
tativo della « porta » o « gate ».
Applicando all'anodo una tensione negativa ri-
spetto al catodo, non si avrà conduzione di cor-
rente in nessun caso, cosl come avviene in un
comune diodo; in tal caso l'SCR è rappresenta-
bile come un interruttore aperto.

Quando la tensione di gate risulta relativamente poco

negativa rispetto alla source, il campo elettrico, che BAS A
RESISTENZA
interessa la giunzione, è debole e nel componente si
crea una piccola zona di svuotamento, nella quale non
sono presenti cariche in grado di trasportare corrente
(facciamo riferimento ad un FET a canale N). La resi-
stenza fra drain e source è bassa. Al contrario, quando
la tensione di gate è molto negativa, la zona di svuo-
tamento si restringe e la corrente incontra una note-
vole resistenza al suo passaggio. Il meccanismo della
conduzione di un FET risulta legato principalmente alle ALTA CAMPO
variazioni di tensione del gate rispetto alla source. RESISTENZA FORTE

477
 G
USc
Quando si applica all'ingresso di un transistor FET a
canale N una tensione crescente di segno negativo, sl
ottiene un restringimento del canale ed una minore con-
duzlone del componente che corrisponde ad una ten-
alone d'uscita, prelevata dal drain, sempre più positi-
va. In que■ta configurazione dunque Il FET agl■ce come
amplificatore con Inversione di fase allo stesso modo
dl un translstor montato in un circuito con emlttore a
massa.
CANALE N

Invertendo la polarità della tensione, l'SCR ri-

ANODO mane ancora bloccato, contrariamente a quanto
avviene in un normale diodo, nel quale si avreb-
be conduzione elettrica; ma il blocco rimane fin-
ché non arriva sul « gate » un impulso positivo
rispetto al catodo e di ampiezza tale da mettere il
diodo controllato in completa conduzione.
GATE
Particolare importante: la commutazione avviene
in un tempo estremamente breve, dell'ordine di
CATODO
0,5 microsecondi ( cioè in un mezzo milionesimo
di secondo. Questo tempo è molto più breve di
Simbolo elettrico di un diodo controllato SCR. quello richiesto dagli analoghi sistemi meccanici.
Una volta innescato, l'SCR rimane conduttore
senza bisogno di alcuna tensione di comando sul
« gate » e rimane conduttore anche quando sul
ANODO « gate » vengono applicati nuovi impulsi di co-
mando, positivi o negativi.
p Come è possibile diseccitare un diodo SCR?
Per realizzare questa condizione, cioè per ripor-
N tare il diodo SCR allo stato di interdizione, esi-
GATE
p stono due sistemi: si può ridurre a zero la ten-
sione fra anodo e catodo, oppure si può ridurre
N l'anodo negativo rispetto al catodo. E in tal caso
la tensione alternata si rivela molto utile, perché
questa passa per lo zero ed inverte la propria po-
larità ad ogni semiperiodo. La commutazione av-
Il diodo SCR (Silicon Controlled Rectifier = diodo con- viene in un tempo molto breve, dell'ordine dei
trollato al siliclo) è un componente a semiconduttore, 12 microsecondi.
realizzato per mezzo di quattro strati di 111icio, di tipo
P ed N, sovrapposti alternativamente. La struttura dun- Abbiamo visto quindi che il diodo SCR si com-
que è paragonabile a quella di due transistor, uno di porta come un interruttore elettronico, il cui co-
tipo PNP e l'altro di tipo NPN, collegati fra loro in mo- mando in chiusura è rappresentato da un impulso
do da formare un circuito a reazione positiva. Tale rea-
zione trasforma il componente In un dispositivo • a positivo, mentre l'apertura può essere ottenuta
scatto », che si innesca tramite un breve impulso Invia- riducendo a zero la tensione fra anodo e catodo.
to all'elettrodo di gate. Anche un normale transistor può comportarsi
come un interruttore; ma nel transistor si possono

478
 SEMIONDOA POSITIVA

4
6\ 91[9

Alimentando I'SCR ed Il relativo carico per mezzo della CARICO

corrente alternata, si ottiene il tipico effetto di un inter-
ruttore statico abbinato ad un diodo rettificatore. Infat-
ti, eccitando il gate con una tensione positiva, l'SCR
entra In conduzione; questa cessa automaticamente
quando ta tensione di alimentazione passa attraverso VOLT ALIM.
lo zero, mentre si Innesca nuovamente in presenza del-
la successiva alternanza positiva. E' ovvio che toglien- 9
do Il segnale di innesco, l'SCR si diseccita al primo ENTR. INNESCO
passaggio della corrente alternata attraverso lo zero,
rimanendo in questo stato.

commutare soltanto le piccole potenze, mentre

con il diodo SCR si possono facilmente commu-
tare potenze dell'ordine del kilowatt. Il transi- ANODO 1
stor, inoltre, necessita di un comando applicato
in modo continuativo, mentre l'SCR commuta
per mezzo di impulsi.

TRIAC
Il TRIAC può considerarsi un parente stretto del
diodo SCR. Esso è particolarmente adatto per fun- GATE ANODO 2
zionare con la corrente alternata ed è questo il
motivo per cui i tre elettrodi che lo caratterizza-
no, anziché chiamarsi anodo-catodo-gate, come
Simbolo elettrico del TRIAC normalmente adottato nella
avviene nel diodo SCR, vengono denominati, ri- composizione dei progetti teorici di elettronica.
spettivamente, ANODO 1 - ANODO 2- GATE.
Quando il valore della tensione alternata, appli-
cata sull'anodo 1 e sull'anodo 2 oltrepassa un
determinato limite, chiamato tensione di break- A NODO 1
.down, il diodo si autoinnesca, entrando in con-
duzione e facendo passare una corrente il cui N
,__
- -
valore di intensità risulta funzione diretta del p
circuito di carico (la corrente di gate è nulla, per-
ché questo elettrodo viene supposto non colle- N
gato con alcun circuito di carico). p
Facendo diminuire il valore della corrente e au- i
N R
mentando il valore della resistenza di carico, si a a
raggiunge un punto in cui il valore della corrente
è tale da non poter più mantenere in conduzione
GAT E A NODO 2
il TRIAC. Questo si disinnesca e si comporta
come un elemento isolante.
Il valore minimo della corrente in grado di man-
tenere innescato il TRIAC viene comunemente Struttura "tipica interna di un TRIAC.
indicato con il termine « corrente di Hold » cioè
corrente di mantenimento.

479
 L'innesco del TRIAC si può ottenere anche sen-
za superare il valore della tensione di break-down,
applicando semplicemente al gate un impulso di
determinata potenza. Questo impulso ha la pro-
ANODO 1
prietà di modificare la caratteristica tensione-
corrente, abbassando notevolmente in pratica la
tensione di breakdown e permettendo l'entrata
in conduzione del dispositivo.
Confrontato con il diodo SCR, il TRIAC pre-
senta il vantaggio di poter essere innescato con
impulsi negativi, rispetto all'anodo 2, indipen-
dentemente dalla polarità della tensione appli-
cata tra i due anodi.

ANODO 2 CIRCUITI DI INNESCO

Si è detto che il TRIAC può essere innescato,

Con questo schema si vuole interpretare con la mas-
sima chiarezza la struttura Interna di un TRIAC, che
può essere concepito come il risultato del collegamento
di due SCR in antiparallelo .
SEMIONOA
POSITIVA E NEGATIVA
& 68\A L
CARICO
g
VOLT. AL!M.
O notevolmente più basso della resistenza impiega-
ENTR INNESCO
o corrente di innesco conserva lo stesso valore.
Tipico circuito di impiego di un TRIAC. A differenza
del'SCR, il TRIAC, in presenza di un segnale d'ingresso,
conduce con entrambe le semionde del segnale, quelle
positive e quelle negative, consentendogli di control-
lare carichi tipici alimentati in corrente alternata sino
alla massima potenza. Come avviene per l'SCR, la di-
seccitazione, in mancanza dell'eccitazione sul gate, si
verifica al primo passaggio della tensione A1 - A2 at-
traverso lo zero.
cioè può entrare in conduzione, sia quando viene
superato il valore della tensione di breakdown,
sia quando ad esso viene applicata una tensione
con fronte molto ripido. Ma ovviamente esiste
anche il sistema tradizionale per innescare il
TRIAC, che consiste nell'applicare un impulso
di corrente sull'elettrodo di gate.
Per realizzare questo naturale sistema di inne-
sco del TRIAC, ci si può servire di diversi circui-
ti, ricordando che il componente può essere inne-
scato, indifferentemente, con impulsi negativi e
con impulsi positivi.
Il più semplice tipo di circuito di innesco è quel-
lo che preleva la corrente necessaria all'innesco
del TRIAC direttamente dalla tensione applicata
all'anodo 1, tramite una opportuna resistenza.
Un altro sistema di innesco del TRIAC, simile a
quello ora ricordato, consiste nell'uso di un tra-
sformatore riduttore di tensione e di una resi-
stenza di limitazione della corrente. Questo cir-
cuito vanta il pregio di un notevole risparmio di
potenza dissipata sulla resistenza, che è di valore
ta nel circuito precedentemente citato, mentre la
Un terzo sistema di innesco del TRIAC consiste
nell'utilizzare una sorgente di alimentazione au-
siliaria, in corrente continua, perché il TRIAC
può essere innescato anche con la corrente con-
tinua.
Nei tre circuiti presi ora in considerazione, la
condizione di innesco del TRIAC è raggiunta
mediante l'azione su di un pulsante o di un inter-
ruttore. In molti casi pratici, tuttavia, risulta
più utile pilotare elettronicamente un interruttore
di tipo a transistor.

480

Dedichiamo questo sesto capitolo alla presenta-
zione e alla descrizione di cinque progetti di ri-
cevitori radio che riflettono pure cinque impor-
tantissime tappe della storia e dello sviluppo della
radiofonia. Cominceremo quindi con il tipo di ri-
cevitore più semplice, quello a diodo di germanio,
che tutti i principianti debbono realizzare a titolo
sperimentale. Passeremo quindi a trattare il rice-
vitore con amplificazione di bassa frequenza e suc-
cessivamente quelli a reazione e reflex. Comple-
teremo quindi il capitolo con il ricevitore a FET
per onde corte che costituisce sempre il progetto
più ambito da ogni dilettante.
ricevitori
delle superfici delle lamine del variabile affaccia-
te fra di loro, il circuito di sintonia assume delle
caratteristiche radioelettriche in grado di permet-
tere la circolazione di un solo segnale radio,
quello caratterizzato da un particolare valore di
frequenza. Se ciò non avvenisse, tutti i segnali
radio captati dall'antenna sarebbero presenti nel
circuito di sintonia e in cuffia si ascolterebbe un
gran rumore senza alcuna intellegibilità della
parola o del suono.

RX A DIODO PER OM
Il più semplice circuito di ricevitore radio, adatto O) ANI
per 1 'ascolto in cuffia delle emissioni radiofoniche
DG
ad onda media, è quello composto da un circuito
di sintonia, da un diodo rivelatore e da un tra-
sduttore acustico che, nel nostro caso, è rappre-
sentato da una cuffia di media impedenza.
Il circuito di sintonia, quello nel quale vengono
« intrappolati » i segnali radio in arrivo attraverso
l'antenna, è composto da una bobina (L1) e da
un condensatore variabile, che può essere di qual-
siasi tipo. Sulla bobina di sintonia, che è composta
complessivamente da 80 spire di filo di rame smal-
tato del diametro di 0,5 mm, avvolto su un sup-
porto cilindrico di bachelite del diametro di 20 O TERRA

mm, è caratterizzata dalla presenza di 5 prese in-

termedie, più precisamente alla 20a - 30a - 40a -
50a - 60a spira. Queste prese intermedie servo-
no per agevolare il collegamento della linea di di-
scesa dell'antenna sul punto della bobina che per-
mette di ricevere i segnali radio con la maggiore
intensità possibile. Manovrando il perno del con-
densatore variabile, cioè facendo variare l'entità
Progetto di semplice ricevitore a diodo di germanio con
ascolto in cuffia. La totale assenza di uno stadio di am-
plificazione condiziona il buon funzionamento di questo
apparecchio radio all'efficienza di un'ottima installazio-
ne di antenna (della lunghezza di 20 metri circa) e al
circuito di terra.

481
Il segnale radio, intrappolato dal circuito di sin-
tonia, viene applicato al diodo rivelatore DG,
che è un diodo al germanio di qualsiasi tipo. Que- La potenza di ascolto di un ricevitore a diodo di ger-
manlo aumenta se si fa uso di un transistor amplifi-
sto elemento, che in elettronica assume il nome di catore In questo progetto l'alimentazione del circuito
semiconduttore, è dotato della caratteristica di sl ottiene inserendo gll spinotti della cuffia nelle rela-
lasciarsi attraversare dalle semionde dello stesso tive boccole del ricevitore. Per « spegnere» la ra-
nome che compongono il segnale radio, più pre- dio basta disinserire nuovamente la cuffia.
cisamente dalle semionde positive, rifiutando quel-
le negative. Il simbolo teorico del diodo al ger-
manio DG è composto da due elementi: un pic-
colo triangolo e una barretta a tratto nero; il
triangolo simboleggia l'anodo del componente,
mentre la barretta nera rappresenta il catodo, ·effettu,re un, semplice el,bomzione del proge'
quello dal quale fuoriescono le semionde positive del ricevitore a diodo, aggiungendo in esso un
del segnale radio. Si suole dire che a valle del transistor amplificatore dei segnali di bassa fre-
diodo al germanio è presente il segnale rivelato, quenza. I

che non è tuttavia ancora un puro segnale di Il circuito di sintonia è rappresentato, anche in
bassa frequenza, perché nelle semionde positive questo caso, dalla bobina L1 e da un condensatore 1
sono presenti ancora degli elementi di alta fre- variabile che può essere di qualsiasi tipo, purché \
quenza, che devono essere arrestati, in modo da il valore capacitivo massimo si aggiri intorno ai
impedir loro il raggiungimento della cuffia. 500 pF.
A ciò provvede il condensatore da 5.000 pF, col- La linea di discesa d'antenna risulta collegata con
legato in parallelo alla cuffia; questo condensa- una presa intermedia della bobina L1 ricavata al-
tore provvede quindi a convogliare sulla linea di la 60a spira. Il numero complessivo delle spire di
massa (TERRA) quella parte di segnale ad alta filo di rame smaltato del diametro di 0,5 mm, che
frequenza che è riuscito ad attraversare il diodo al compongono la bobina Ll, è di 80, mentre il
germanio DG. segnale che si vuol rivelare tramite il diodo al
Dopo questo processo di «purificazione» eserci- germanio DG risulta prelevato alla 40a spira della
tato dal condensatore di 5.000 pF, il segnale pre- bobina L1. Queste variazioni di collegamento del-
sente sui terminali della cuffia può considerarsi la discesa di antenna e del diodo al germanio con
come un vero e proprio segnale di bassa frequen- la bobina L1, rispetto al progetto del ricevitore
za, cioè adatto a pilotare il trasduttore acustico precedentemente descritto, vengono effettuate ov-
(CUFFIA). viamente per esaltare le qualità selettive e di
Il funzionamento di questo semplice ricevitore sensibilità del progetto. Se si volesse entrare, sia
radio è condizionato, nella maggior misura, dal- pure in piccola misura, nei dettagli di queste va-
l'efficienza dell'antenna e del circuito di terra. rianti, si dovrebbe dire che le prese intermedie
Ecco perché, per l'ascolto dei segnali radio, è ne- ricavate sulla bobina Ll servono a comporre de-
cessario collegare su una delle prese intermedie gli autotrasformatori capaci di aumentare l'en-
della bobina L1 la linea di discesa di un'antenna tità del debolissimo segnale radio captato dall'an-
molto lunga, almeno di una ventina di metri di tenna.
trecciola di rame· nudo o ricoperto in plastica. Attraversando il diodo D1, i segnali radio subi-
Anche il circuito di terra deve essere efficiente, scono il consueto processo di rivelazione, mentre
cioè costituito da un filo di rame di sezione rela- al condensatore da 5 .OQO pF è affidato il compito
tivamente elevata (1-2-3 mm) collegato, con
una estremità, ad un rubinetto dell'acqua, ad una
tubatura del gas o del termosifone, indifferente-
mente. La cuffia, come abbiamo detto, deve avere
un valore medio di impedenza, aggirantesi attorno
ai 1.000 ohm. Il progetto di un ricevitore a reazione è sempre quello
Per ulteriori dati costruttivi relativi alla bobina maggiormente ricercato dai lettori principianti, perché
L1 rinviamo il lettore alla fine di questo capitolo, esso è caratterizzato da una elevatissima sensibilità,
dove viene trattato più dettagliatamente tale ar- che permette di fare a meno dell'antenna, soprattutto
quando ci si trova in prossimità delle emittenti radiofo-
gomento. niche. Nel caso di mancato funzionamento, il lettore è
Invitato ad invertire i collegamenti dei conduttori sui
RX CON TRANSISTOR PER OM terminali della bobina L3, che rappresenta la bobina
di reazione.
Per poter ricevere i programmi radiofonici ad
onda media con una certa intensità sonora, basta

482
 AC1
80sp l 2 ll Cc
CUFFIA

40sp. Il
DG
"'-.I Il up I'ooo n

PILA 9V
T 5 K pF
Il
0sp.

di convogliare sulla linea di terra la parte residua
di segnali di alta frequenza presenti a valle del
diodo DG.
Il puro segnale di bassa frequenza, anziché rag-
giungere, come nel caso precedente, il trasduttore
acustico, risulta questa volta applicato alla base
del transistor AC127, che è di tipo NPN. Sul col-
lettore di tale componente viene prelevato il se-
gnale di bassa frequenza amplificato, destinato a
pilotare la cuffia di media impedenza ( 1.000 ohm).
Il transistor, per poter funzionare, necessita di
un sistema di alimentazione. Ecco perché si è
dovuto provvedere all'inserimento di una pila
da 9 V, del tipo di quelle montate nei ricevitori

~1
O) ANT. CUFFIA
1000 O.

50KpF PILA 9V
e

483
radio tascabili. La pila rimane collegata in serie
con la cuffia, con il morsetto positivo rivolto verso
questa e con il morsetto negativo direttamente
collegato con la linea di terra. Si faccia dunque
bene attenzione a non invertire mai questo tipo
di collegamento della pila, perché in caso con-
trario si potrebbe provocare la distruzione del
transistor AC127.
Il circuito di questo ricevitore radio non è do-
tato di un interruttore, in grado di « chiudere »
o « aprire » il circuito di alimentazione; per tale
motivo, quando è terminato l'ascolto, occorre
togliere la cuffia dalla sua sede che, praticamente,
IMP AF
0W.
AC127
220K
f ~.
TERRA
sarà rappresentata da due spinotti inseriti su due
boccole. Togliendo la cuffia si interrompe automa-
ticamente il sistema di alimentazione e si evita di
scaricare inutilmente la pila.
Vogliamo ancora ricordare che, anche per questo
tipo di ricevitore radio, sono necessari due ottimi
circuiti di antenna e di terra, possibilmente dello
stesso tipo di quelli descritti per il precedente
apparecchio radio.
RX A REAZIONE PER OM
II ricevitore a reazione gode di una notevolissima
sensibilità e per questo motivo, quando vien fatto
funzionare in località non troppo lontane dalla
484
emittente radiofonica, necessita di un'antenna
di 2/3 metri soltanto. L'elevata sensibilità del
circuito proviene appunto dalle successive molte-
plici amplificazioni dello stesso segnale di alta
frequenza tramite il sistema che va sotto il no-
me di « reazione » e che cercheremo di interpre-
tare brevemente nel corso della descrizione di
questo terzo progetto di ricevitore radio.
Il circuito di sintonia ricalca le orme di quelli
dei precedenti ricevitori, perché è formato dalla
solita bobina Ll, caratterizzata dalle prese in-
termedie, e dal condensatore variabile da 500 pF.
Il segnale di alta frequenza, captato dall'antenna
2 mH
" CUFFIA
A 1000 n
Progetto di ricevitore di tipo re-
flex adatto per l'ascolto in cuffia
delle emissioni radiofoniche ad
onda media. Il transistor AC127
lavora contemporaneamente in
due condizioni diverse: in alta e
in bassa frequenza.
e «intrappolato » dal circuito di sintonia a se-
conda della posizione delle lamine mobili rispet-
to a quelle fisse del variabile, viene prelevato dal-
la 20a spira della bobina L1 ed applicato, tramite
un condensatore di accoppiamento da 50.000 pF,
alla base «b» del transistor AC127 che svolge
contemporaneamente tre funzioni radioelettriche
diverse: amplifica il segnale di alta frequenza, li
rivela ed amplifica i segnali di bassa frequenza.
I segnali di bassa frequenza, amplificati, vengono
prelevati dal collettore (c) ed inviati alla cuffia,
quelli di alta frequenza, amplificati vengono pre-
levati dall'emittore (e) ed inviati ad una bobina
separata (L3). Questa bobina prende il nome
di bobina di reazione. Essa infatti risulta elettri-
camen te accoppiata con la bo bina L1 ed il grado
di accoppiamento, cioè la vicinanza più o meno
accentuata di 13 con Ll, determina il grado di
reazione. I segnali radio di alta frequenza, am-
plificati, si trasferiscono in virtù del fenomeno di
induz ione elettromagnetica, sulla bobina LI, dalla
quale vengono prelevati ed inviati ancora, tramite
il condensatore da 50.000 pF, sulla base del tran-
sistor AC127. Questa volta dunque il transistor
amplifica lo stesso segnale per la seconda volta.
Poi ci sarà una terza, una quarta, una quinta,
ecc., volta. Questo numero può crescere fino al-
l'infinito, ma per poter rendere intellegibili le
parole e i suoni, questo numero sempre maggiore
di successive amplificazioni del segnale di alta
frequenza deve essere limitato tramite uno spo-
stamento oculato della bobina L3 rispetto alla
bobina LI. Si suol dire in pratica che, agendo
sulla posizione della bobina L3 si regola il grado
di reazione del ricevitore radio. In pratica si do-
vrà avvicinare L3 ad L1 lentamente sino a che in
cuffia si ode un fischio; quindi si sposterà di poco,
in senso contrario, la bobina L3 fissandola defi-
nitivamente al supporto in quel punto in cui ces-
sa il fischio della reazione. Al condensatore da
50.000 pF, collegato in parallelo con la cuffia
e la pila di alimentazione da 9 V è affidato il com-
pito di convogliare a massa l'eventuale parte re-
sidua di segnali di alta frequenza presenti a valle
del transistor,hec potrebbero raggiungere la cuf-
fia danneggiando laualità qdella ricezione.
tipo di cuffia necessaria per l'ascolto è dello
stesso tipo di quelle adottate nei precedenti pro-
getti. Quando l'ascolto termina, la cuffia deve es-
sere tolta dalla sua presa in modo da « spegne-
re» il ricevitore radio.
La bobina LI viene costruita con lo stesso siste-
ma delle bobine dei precedenti ricevitori, cioè
avvolgendo 80 spire di filo di rame smaltato del
diametro di 0,5 mm su un supporto di bachelite
del diametro di 20 mm. Alla 60a spira viene ri-
cavata la presa intermedia per il collegamento del
cavo di discesa dell'antenna. Alla 20a spira viene
ricavata la presa intermedia per il collegamento
con il condensatore da 50.000 pF (50 KpF). Per
quanto riguarda invece la bobina di reazione L3,
questa, dovendo essere regolata nella sua defini-
tiva posizione, deve poter slittare lungo il sup-
porto della bobina L1. Essa dovrà quindi essere
avvolta su un tubo di bachelite di diametro leg-
germente superiore ai 20 mm. La bobina L3 si
ottiene avvolgendo 10 spire di filo di rame smal-
tato dello stesso tipo di quello con cui sono stati
composti tutti gli altri avvolgimenti. Rimandiamo
in ogni caso il lettore all'ultima parte di questo
capitolo per gli ulteriori dettagli relativi alle
bobine e al semiconduttore, mentre ricordiamo
ancora che, per l'ascolto del ricevitore a reazio-
ne, l'antenna lunga non è necessaria quando si
ha la fortuna di trovarsi in prossimità dell'emit-
tente locale. Infatti, in questi casi particolari, so-
no sufficienti pochi metri di filo conduttore di
qualsiasi tipo collegato da una parte con il rice-
vitore e abbandonato, anche sul pavimento, dal-
l'altra parte. Il collegamento di terra è invece ne-
cessario e, come detto per i precedenti ricevitori
radio, deve essere effettuato collegando la presa
di terra del ricevitore con una tubazione dell'ac-
qua, del gas o del termosifone tramite un filo di
rame del diametro di 1 o3 mm. nudo o ricoperto
con materiale isolante.
A montaggio ultimato, nel caso in cui il ricevitore
non dovesse funzionare, occorrerà accertarsi sulla
presenza o meno del fenomeno della reazione,
cioè della presenza del fischio caratteristico ge-
nerato in cuffia da questo particolare circuito
di apparecchio radio. Il fischio deve manifestarsi
avvicinando più o meno la bobina L3 alla bobina
Ll. Se questo fischio non dovesse verificarsi, oc-
correrà invertire il collegamento della bobina
L3, cioè i suoi terminali dovranno essere diver-
samente collegati sull'emittore e sul condensa-
tore da 50.000 pF. In pratica si tratta di dissal-
dare i due collegamenti, invertire i conduttori
tra loro ed effettuare nuovamente le saldature.
RX REFLEX PER OM
Viene definito « circuito reflex » quello di un
ricevitore radio nel quale uno stesso stadio vien
fatto lavorare in misura doppia rispetto al nor-
male; lo stadio cioè viene chiamato a svolgere
contemporaneamente due lavori diversi. Nel no-
stro caso si tratta del transistor AC127, che viene
utilizzato come elemento amplificatore dei se-
gnali di alta frequenza e di quelli di bassa fre-
quenza. Per chiarire ancor più questo concetto di-
ciamo che i segnali di alta frequenza provenienti
dal circuito di sintonia vengono applicati al tran
sistor per essere sottoposti al normale processo
di amplificazione; questi segnali di alta frequen-
za, amplificati, vengono prelevati dal collettore
(c) ed inviati al circuito di rivelazione; da questo
vengono ovviamente prelevati i segnali di bassa
frequenza e riportati all'entrata del transistor,
cioè alla sua base (b). I segnali di bassa frequen-
za dopo essere stati amplificati vengono preleva-
ti dal collettore ed inviati al trasduttore acustico
(cuffia).
Il circuito di sintonia del ricevitore è composto
anche questa volta da una bobina (L2) e da un
condensatore variabile del valore capacitivo di
500 pF. In questo circuito circola la corrente ca-
ratteristica del segnale radio proveniente dall'an-
485
tenna e « intrappolato » dal circuito di sintonia.
Successivamente, in virtù del fenomeno di indu-
zione elettromagnetica, il segnale radio si trasfe-
risce sulla bobina L3 e da questa raggiunge la
base del transistor. Dopo il processo di ampli-
ficazione il segnale oltrepassa il condensatore di
accoppiamento da 5.000 pF e raggiunge il circuito
di rivelazione composto dai due diodi DG. Que-
sti due diodi sono collegati in modo da affacciarsi
con due elettrodi diversi verso il segnale prove-
niente dal condensatore da 5.000 pF. Uno dei due
diodi infatti è rivolto verso questo condensatore
con il catodo, mentre l'anodo è collegato con il
2N3823
SCH.
100 10
K KpF
200
pF
TERRA
circuito di terra; l'altro diodo è rivolto con l'a-
nodo verso il segnale e con il catodo verso il con-
densatore da 500.000 pF (0,5 F).
Con questo tipo di collegamento dei due diodi si
verifica il seguente fenomeno: le semionde ne-
gative del segnale vengono inviate sul circuito di
terra, cioè disperse, mentre le semionde positive
si affacciano verso il condensatore da 500.000 pF,
che provvede ad applicarle alla base del transistor
facendole attraversare l'avvolgimento L3.
La resistenza da 22.000 ohm, collegata fra il_ca-
todo di uno dei due diodi al germanio e il circui-
to di terra, prende il nome di resistenza di rive-
lazione, perché sui suoi terminali è presente la
tensione caratteristica del segnale rivelato. Il
condensatore da 1 O .000 pF ( 1 0 KpF) provvede a
486
convogliare a massa eventuali parti di segnali di
alta frequenza ancora eventualmente presenti a
vallè del circuito di rivelazione, in modo da ga-
rantire la presenza di un segnale di bassa fre-
quenza perfetto. Le due resistenze da 4.700 ohm
e 220.000 ohm, collegate su uno dei due termi-
nali della bobina L3, prendono il nome di resi-
stenze di polarizzazione di base del transistor.
Soltanto in presenza di queste due resistenze il
transistor è in grado di lavorare correttamente,
cioè di svolgere le sue funzioni di elemento am-
plificatore dei segnali di alta e di bassa frequenza.
I segnali uscenti dal collettore del transistor si
L'ascolto della gamma delle onde
corte si addice a quel principian-
ti che hanno già fatto precedenti
esperienze nella gamma delle on-
de medie. La presenza del tran-
sistor FET e quella di una appro-
priata bobina di sintonia sono in
grado di garantire un efficiente
ascolto di questa particolare gam-
ma radiofonica.
trovano di fronte ad un bivio, cioè possono pro-
cedere il loro cammino attraverso due strade di-
verse: quella del condensatore da 5.000 pF e quel-
la dell'impedenza di alta frequenza da 2 millihen-
ry (IMP. AF. 2 mH). Il condensatore da 5.000
pF, essendo dotato di un valore capacitivo relati-
vamente basso, favorisce il passaggio dei segnali
di. alta frequenza.
L'impedenza AF invece favorisce il passaggio dei
segnali di bassa frequenza, perché rappresenta
una barriera rispetto ai segnali di alta frequenza.
Dunque, mentre i segnali di alta frequenza ven-
gono rinviati al transistor tramite il condensatore
di accoppiamento da 5.000 pF, per essere sotto-
posti al processo proprio del circuito reflex, quel-
 li di bassa frequenza attraversano l'impedenza AF
e raggiungono la cuffia per trasformarsi, in que-
sta, in voci e suoni.
Anche in questo tipo di ricevitore, data la pre-
senza del transistor di tipo NPN, è necessario
provvedere all'alimentazione elettrica tramite una
pila da 9 V, del tipo di quelle montate sui co-
muni ricevitori radio tascabili. Trattandosi di un
transistor di tipo NPN, la pila deve essere colle-
gata nel circuito in modo da presentare il mor-
setto negativo connesso con il circuito di terra
e quello positivo con il circuito di cuffia.
Coloro che volessero farlo, potranno dotare il
ricevitore di un interruttore, in modo da spegnere
ed accendere agevolmente la radio quando ciò
sia necessario. Ma si può fare benissimo a meno
dell'interruttore provvedendo a disinserire la cuf-
fia dal circuito quando si rinuncia all'ascolto dei
programmi radiofonici.
Per quanto riguarda il circuito di terra, questo
dovrà essere effettuato nel modo consueto, col-
legando il ricevitore con una tubazione del gas,
dell'acqua o del termosifone per mezzo di un filo
di rame del diametro di 1-2 mm. L'antenna può
avere una lunghezza di 2-3 metri.
Essa può essere rappresentata da uno spezzone
di filo abbandonato a se stesso sul pavimento e
collegato ovviamente alla presa d'antenna. La
bobina di sintonia L2 è composta da 80 spire di
filo di rame smaltato del diametro di 0,5 mm. av-
volte su un tubo di bachelite del diametro di 20
mm. La bobina L3 è invece composta da 1 O spire
di filo di rame smaltato dello stesso tipo, avvol-
te sullo stesso supporto a pochi millimetri di di-
stanza dall'avvolgimento L2. Per ulteriori detta-
gli sulla costruzione delle bobine e sull'inserimen-
to corretto del transistor nel circuito rinviamo il
lettore all'ultima parte di questo capitolo dedicata
appunto all'interpretazione dettagliata di questi
elementi.
RX CON FET PER OC
L'uso di un transistor FET e la costruzione di
una appropriata bobina di sintonia garantiscono
la riuscita di un ricevitore radio per onde corte
molto selettivo e sensibile.
Il circuito di sintonia, che viene anche deno-
minato « circuito accordato » è composto dalla
bobina L4 e dal condensatore variabile da 200
pF; questo condensatore può essere indifferente-
mente di tipo con dielettrico ad aria o a mica.
La bobina L4 è composta da 30 spire di filo di
rame smaltato del diametro di 0,5 mm. Le spire
sono avvolte su un cilindretto di bachelite del
diametro di 20 mm. La presa intermedia dell'av-
volgimento L4, necessaria per il collegamento del-
la linea di discesa dell'antenna, è ricavata alla de-
cima spira. Il segnale radio « intrappolato » dal
circuito accordato viene applicato al gate (G) del
transistor FET di tipo 2N3823 (a canale N). L'in-
dicazione SCH. sta a significare la presenza su
questo semiconduttore dell'elettrodo di schermo,
cioè di quel terminale che risulta in contatto e-
lettrico con l'involucro metallico esterno del com-
ponente.
Questo elettrodo, che deve essere considerato il
quarto elettrodo del FET, viene collegato diret-
tamente con la linea di massa (TERRA). La pre-
senza della resistenza da 100.000 ohm garantisce
l'esatta polarizzazione di gate del transistor FET,
permettendo che questo lavori sempre nel modo
migliore.
Nel transistor FET i segnali radio subiscono due
contemporanei processi: quello di amplificazione
dei segnali radio di alta frequenza e quello di ri-
velazione di questi lungo la giuntura gate-source
(G-S). Sul terminale di source, dunque, sono pre-
senti i segnali radio di bassa frequenza, cioè i se-
gnali radio rivelati; il condensatore da 10.000
pF ( 10 KpF) provvede a convogliare lungo la li-
nea di terra gli eventuali residui di segnali di alta
frequenza ancora presenti a valle del transistor
FET. In ogni caso la tensione rappresentativa del
segnale di bassa frequenza uscente della source del
FET è rilevabile sui terminali della resistenza da
10.000 ohm, che è una resistenza variabile, cioè
un potenziometro a strato di grafite e a variazio-
ne logaritmica. Questo potenziometro permette
di dosare l'entità del segnale da applicare alla
base del transistor amplificatore di bassa fre-
quenza AC127; si tratta dunque di un elemento
di controllo manuale del volume sonoro del ri-
cevitore radio per onde corte.
Poiché il transistor FET è di tipo a canale N, per
non creare difficoltà nel sistema di alimentazione
del ricevitore, si è fatto ricorso ad un transistor
di tipo NPN, in modo da collegare la pila di ali-
mentazione da 9 V con il morsetto negativo ver-
so la linea di terra.
I segnali di bassa frequenza amplificati dal tran-
sistor AC127 vengono prelevati dal suo colletto-
re ed applicati direttamente alla cuffia a media
impedenza ( 1.000 ohm) che funge contempora-
neamente da trasduttore acustico e carico di col-
lettore del transistor. La presenza dell'interrutto-
re (INT) nel circuito di alimentazione agevola le
operazioni di accensione e spegnimento dell'ap-
parecchio radio.
Anche per questo tipo di ricevitore sono necessa-
ri i collegamenti con un'ottima antenna e un buon
sistema di terra.
487
BO BINE E SEMICONDUTT ORI
Nel corso di questo capitolo sono stati presentati
ben cinque progetti di ricevitori radio di facile
realizzazione pratica. In essi si fa uso della bo-
bina di sintonia, di diodi rivelatori e di transistor,
cioè di elementi che, per la buona riuscita dei
progetti, possono richiedere ulteriori interpre-
tazioni tecniche. Presentiamo quindi in un solo di-
segno tutti gli elementi di corredo alla realizza-
310 O 80
L2
realizzate con filo di rame smaltato del diametro
di 0,5 mm.
La bobina L2 risulta montata soltanto nel ricevi-
tore refi.ex. Questa bobina è analoga alla bobina
L1 e si differenzia da questa solamente per la to-
tale assenza di prese intermedie.
La bobina L3 risulta montata nel solo progetto
del ricevitore a reazione. Essa è composta da 10
spire di filo di rame smaltato del diametro di
0,5 mm., avvolte su un cilindretto di bachelite di
diametro leggermente superiore ai 20 mm., in
modo da consentire una regolazione agevole della
posizione della bobina L3, rispetto alla bobina
L1, durante la fase di messa a punto della rea-
zione del ricevitore.
La bobina L4 appartiene al progetto del ricevitore
per onde corte con FET. Essa è composta da 30
spire di filo di rame smaltato del diametro di 0,5
mm. ed è caratterizzata dalla presenza di una

~~ j3i presa intermedia alla decima spira, necessaria

per il collegamento con la linea di discesa dell'an-
$ FILO 0,5 mm tenna.
• Fatta eccezione per il più semplice tipo di rice-
z::i
80 L4
vitore radio a diodo per onde medie, descritto al-
~ ~ ~
:.····,·:'J l'inizio di questo capitolo, gli altri quattro pro-

i
.·.:l

s '· '
~
--
'
•

I lf o '" ~
a»osi !!
AC127 DG
In questo disegno vengono sintetizzati tutti gli elemen-
ti costruttivi ed indicativi maggiormente utili per la
realizzazione dei cinque progetti dei cinque ricevitori
radio descritti In questo capitolo.
zione dei cinque progetti dei ricevitori radio de-
scritti nel presente capitolo.
La bobina Ll viene usata nel ricevitore a diodo
per onde medie, in quello con transistor e nel
progetto del ricevitore reflex. Questa bobina ri-
sulta costruttivamente pressocché la stessa; pra-
ticamente cambiano soltanto le prese intermedie
che sono chiaramente indicate in tutti e tre i pro-
getti ora citati. Il supporto comunque è sempre
lo stesso: un cilindretto di bachelite del diametro
di 20 mm. Anche le spire che compongono le bo-
bine sono sempre le stesse, in numero di 80 e
getti di ricevitori fanno uso tutti del transistor
AC127. Questo semiconduttore è dotato di tre
terminali (E-B-C) e contrassegnato, sull'involucro
esterno, con un punto colorato situato in prossi-
mità dell'elettrodo di collettore. Ebbene, questo
punto colorato funge da elemento di guida per il
riconoscimento dei tre elettrodi del semicondutto-
re, perché subito dopo quello di collettore è pre-
sente il terminale di base e, all'estremità opposta,
quello di emittore.
Il transistor FET, dì tipo 2N3823, è montato
soltanto nel progetto del ricevitore per onde corte.
Questo semiconduttore è caratterizzato dalla pre-
senza di quattro terminali che, nell'ordine, sono:
gate (G), schermo (I), source (S) e drain (D).
Per riconoscere questi quattro terminali si fa ri-
ferimento ad una piccola tacca presente nella
parte bassa dell'involucro esterno del FET; que-
sta tacca, come si può vedere nell'apposito dise-
gno, è sistemata fra l'elettrodo di source e quello
di schermo.
Il diodo al germanio è presente in tre dei cinque
progetti presentati in questo capitolo. Anch'esso è
un semiconduttore e deve essere inserito nei cir-
cuiti in un determinato modo. Nell'apposito dise-
gno di fine capitolo è riportato questo compo-
nente nella sua veste esterna accanto al relativo
simbolo elettrico. E' facile quindi convincersi che
la fascetta che avvolge il semiconduttore su una
delle sue estremità sta ad indicare l'elettrodo di
catodo del diodo, mentre l'altro elettrodo rap-
presenta l'anodo del componente.

488

Tutti gli apparati elettronici sono dotati di un
circuito alimentatore che, normalmente, è uno
fra i primi di tutti i circuiti che ogni dilettante
impara a conoscere e a realizzare.
Il circuito alimentatore, che a volte prende an-
che il nome di « stadio alimentatore», sfrutta
in genere la tensione di rete-luce e svolge i se-
guenti compiti: trasforma la tensione di rete-lu-
ce in un'altra più elevata o più bassa, trasforma
la corrente alternata in corrente continua ovvero
rettifica e filtra la corrente alternata.
Il compito di aumentare o ridurre il valore della
tensione di rete-luce spetta al trasformatore di
alimentazione, che può essere dotato di più av-
volgimenti o di un solo avvolgimento fornito di
prese intermedie (autotrasformatore).
Il trasformatore, nella sua espressione più com-
pleta, è dotato di un avvolgimento primario e di
un avvolgimento secondario. Questi avvolgimenti
sono elettricamente isolati fra loro e l'energia e-
lettrica si trasferisce dall'avvolgimento primario a
quello secondario in virtù del principio di indu-
zione elettromagnetica. Poiché l'avvolgimento pri-
mario risulta direttamente collegato con i con-
duttori della tensione di rete-luce, l'avvolgimen-
to secondario, o gli avvolgimenti secondari, che
alimentano l'apparecchia tura elettronica, conferi-
scono all'apparato utilizzatore la caratteristica di
rimanere elettricamente isolato dalla rete-luce e
questo è uno dei primi vantaggi offerti dal tra-
sformatore di alimentazione.
Il trasformatore di alimentazione di tipo più eco-
nomico prende il nome di << autotrasformatore ».
Esso è un trasformatore nel quale non esiste l'av-
volgimento secondario; il solo avvolgimento pre-
sente funge contemporaneamente da avvolgimen-
to primario e da avvolgimento secondario. Le
alimentatori
tensioni, elevate o ridotte rispetto a quella della
rete-luce, vengono prelevate fra un terminale e-
stremo dell'avvolgimento ed uno dei terminali
intermedi, oppure direttamente fra due terminali
intermedi.
Sui terminali estremi dell'avvolgimento secondario
del trasformatore di alimentazione sono presenti
le alternanze dell'alta tensione; queste alternanze
debbono essere trasformate in una sequenza di
semionde positive e ciò si verifica quando la cor-
rente alternata attraversa un particolare elemen-
to che prende il nome di raddrizzatore. Il rad-
drizzatore può essere rappresentato da un diodo
al silicio o da un ponte di diodi al silicio. La ten-
sione e, conseguentemente, anche la corrente, a
valle del raddrizzatore, sono composte da un « tre-
no » di semionde positive; quindi si tratta di una
tensione unidirezionale ma non ancora di una
tensione continua. Per alimentare la maggior par-
te dei circuiti elettronici è invece necessaria una
corrente continua.
Per trasformare la corrente unidirezionale pul-
sante in una corrente continua, occorre introdur-
re nel circuito alimentatore, subito dopo l'ele-
mento raddrizzatore, un particolare circuito che
prende il nome di filtro di livellamento e che, nel-
la sua espressione più semplice, è rappresentato
da un comune condensatore elettrolitico.
Riassumendo, dobbiamo dire che lo stadio ali-
mentatore deve fornire una corrente continua nor-
malmente a bassa tensione. Esso si compone di
tre parti: il trasformatore (o autotrasformatore),
elevatore o abbassatore della tensione di rete-
luce (220 V - 50 Hz), il raddrizzatore, costituito da
uno o più diodi e il filtro, che può essere rap-
presentato sia da un semplice condensatore elet-
trolitico, sia da un sofisticato circuito elettronico
489
Fig. 1 - Ese mpio tipico di alimen-
tato re aua l se mplice in gra do di SEc
9V-0,3A
trasformare la tensione alterna-
ta di rete-luce di 220 V in quella
continua di 9+-11 V, Ovviamente INT.
da questo alimentatore si può as-
sorbire una corrente di Intensità RL
assai modesta, del'ordine di 0,3
A. E' Importante, in sede di rea- TRASE
5w
lizzazione pratica del progetto, far
bene attenzione al collegamento
del quattro diodi al sillclo, distin- condensatore elettrolitico da 1.000 lettrodo positivo rimanga dalla
guendo In questi l'elettrodo di ca- uF - 16 VI deve essere Inserito parte della llnea di alimentazio-
todo e quello di anodo. Anche il nel circuito In modo che il suo e- ne positiva.

in grado di stabilizzare la tensione ed eliminare plicata la tensione alternata di rete-luce a 220 V.

l'ondulazione residua (ripple).
L'ALIMENTATORE PIU' SEMPLICE
Un esempio tipico di progetto di alimentatore
molto semplice è quello riportato in figura 1.
Gli elementi fondamentali che compongono que-
sto circuito sono: il trasformatore di alimentazio-
ne, il ponte di diodi al silicio e il condensatore
elettrolitico.
Il trasformatore di alimentazione è dotato di un
avvolgimento primario (PRI) al quale viene ap-
L'avvolgimento secondario, che è composto da
un numero di spire inferiore rispetto a quelle
dell'avvolgimento primario, eroga ovviamente una
tensione alternata di valore più basso (nell'esem-
pio di figura quella di 9 V).
Il trasformatore montato nel progetto di figura 1
è in grado di erogare, sull'avvolgimento secon-
dario, una corrente alternata dell'intensità di 0,3
A. Non è quindi possibile, in sede di utilizzazio-
ne dell'alimentatore, assorbire una quantità di
corrente maggiore perché, altrimenti, il trasforma-
tore si riscalderebbe al punto da provocare la

TRASF.
Fig. 2 - Esempio di progetto di 6W BY126
alimentatore duplicatore di ten-
sione. Si noti il tipo di collega-
mento del due diodi al silicio,
che sostituiscono il classico pon- 15 V
te raddrizzatore e garantiscono, PRL SEC.
in uscita, la presenza di una ten- 220V 6V-08A k l
sione continua di valore circa il 22on j, -@
doppio di quello della tensione
RETE INT.
7.L#
alternata presente sul terminali
dell'avvolgimento secondario. La
tensione d'uscita diminuisce in
misura rilevante quando si cole-
ga il carico RL, cioè l'apparec- caduta di tensione basta inseri- pio di quello necessario per l'a-
chiatura elettrica che si vuol ali- re due condensatori elettrolitici llmentatore di tipo più semplice
mentare. Ma per limitare questa di valore elevato, quasl il dop- con raddrizzatore a ponte.

490
fusione dei conduttori interni.
In pratica quindi, quando si decide di acquistare
un trasformatore di alimentazione, occorre di-
chiarare al rivenditore almeno tre dati elettrici
importanti: il valore della tensione cui si sotto-
pone l'avvolgimento primario, quello della tensio-
ne erogata dall'avvolgimento secondario e la quan-
tità di corrente che si vuole assorbire da questo,
oppure la potenza elettrica del trasformatore. Nel-
l'esempio di figura 1 la potenza elettrica si deduce
dal valore della tensione erogata dall'avvolgi-
mento secondario moltiplicato per quello della
massima corrente che si vuol assorbire (9 V x 0,3
A = 2,7 W). Sarebbe sufficiente quindi un tra-
Fig. 3 - Le moderne apparecchia-
ture elettroniche, nella maggior
parte, debbono essere alimentate
con tensioni continue assoluta-
mente stabili nel tempo, cioè di
valore costante. Questo proget-
to di alimentatore risolve il pro-
blema facendo ricorso al diodo
zener che, tenuto conto della avere una potenza di 5 W. L'unico
presenza della resistenza di limi- inconveniente che caratterizza
tazlone da 6,8 ohm - 2 W, deve questo circuito risiede nella ec-
sformatore da 2,7 W ma, per ragioni di sicurez-
za, si preferisce raddoppiare, o quasi, questo va-
lore. Ecco perché sullo schema di figura 1 abbiamo
indicato il valore di potenza di 5 W.
A valle del trasformatore di alimentazione è pre-
sente un ponte raddrizzatore, composto da quat-
tro diodi al silicio di tipo BY126. Questi quattro
diodi debbono essere montati nel modo indicato
nel progetto, facendo bene attenzione a non
scambiare fra di loro il catodo con l'anodo.
Ad ogni modo, per questi particolari elementi di
montaggio, rinviamo il lettore all'ultima illustra-
zione di questo capitolo, nella quale sono ripor-
tati alcuni disegni chiarificatori in grado di in-
dirizzare l'operatore ad un sicuro e preciso mon-
taggio dell'alimentatore.
Dopo il ponte rettificatore è presente il conden-
satore elettrolitico di filtro, del valore di 1.000
uF - 16 VI (la sigla VI sta a significare volt-la-
voro), che provvede a trasformare la tensione ret-
tificata pulsante, cioè la tensione unidirezionale
pulsante, in una tensione continua.
Sull'uscita del progetto dell'alimentatore di figura
1 non è stato riportato un unico valore della ten-
sione. Ciò perché questo valore è suscettibile di
variazioni col variare dell'elemento di carico ap-
plicato (RL). Con questa ulteriore sigla si vuol
definire il valore complessivo della resistenza di
lavoro dell'apparato utilizzatore ovvero, dell'ap-
parecchiatura elettronica che verrà collegata con
SEC. 6,8n
9v-0,54 2w
RL 9v
ZENER
TRASF 9v- 5w
5W
cesslva dissipazione di potenza
elettrica da parte del diodo ze-
ner.
l'uscita dell'alimentatore. In linea di massima
il valore della tensione d'uscita può variare fra
i 9 e gli 11 V.
Ad ogni modo il valore esatto della tensione a
vuoto presente all'uscita dell'alimentatore può
essere calcolato applicando la seguente formula:
Vusc. = (Vsec.x 1,4) - 1,2 V)
Con la sigla Vusc. intendiamo definire il valore
della tensione misurata sulle boccole d'uscita del-
l'alimentatore a vuoto, cioè quando nessuna ap-
parecchiatura rimane collegata. Con la sigla Vsec.
intendiamo esprimere il valore della tensione mi-
surata sui terminali dell'avvolgimento secondario
del trasformatore d'alimentazione.
491
DUPLICATORE DI TENSIONE
Talvolta sorge la necessità di ottenere, con un da-
to trasformatore. una tensione d'uscita continua
di valore superiore a quella ottenibile con un
• raddrizzatore a ponte.
Quando il valore dell'intensità di corrente ri-
chiesto non è eccessivo, conviene costruire un cir-
cuito duplicatore di tensione come quello rap-
presentato in figura 2.
Dalle boccole d'uscita di questo alimentatore è
possibile prelevare una tensione il cui valore è
dedotto dalla seguente formula:
Vusc. = (Vsec.x2,8) - 1,2 V
sente sull'avvolgimento secondario del trasforma-
tore di alimentazione è di 6 V, mentre quella pre-
sente sulle boccole d'uscita si aggira intorno ai
15 V, cioè intorno ad un valore che può consi-
derarsi doppio. Ecco perché questo particolare ti-
po di alimentatore assume il nome di « duplica-
tore di tensione ».
STABILIZZAZIONE DI TENSIONE
I due progetti precedentemente descritti, quello
dell'alimentatore semplice e quello del duplicatore
di tensione, presentano lo svantaggio di non con-
servare' il valore nominale della tensione d'uscita

2N3055

TRA$E
15 w

Z 6V DZ9v DZ 12V
2w ?w

Flg. 4 - Un accorgimento, diffu-
samente adottato nella moderna
elettronica consiste nel servirsi
di un transistor amplificatore sul
circuito d'uscita degli alimentato-
ri stabilizzati. La presenza di
questo semiconduttore permette
di ridurre la potenza del diodo
rener, che risulta ridotta di un
valore pari a quello del guada-
gno del transistor. La presenza
di un commutatore ad una via -
tre posizioni permette di commu-
tare l'uscita dell'alimentatore sta-
bllizzato su tre diversi valori di
tensione: 6 V - 9 V - 12 V.
Il transistor 2N3055 è un com-
ponente di potenza, che deve es-
sere montato su elemento radian-
te In grado di disperdere il ca-
lore erogato dal semiconduttore.

Questo valore di tensione diminuisce in misura
rilevante quando all'alimentatore viene collegata
l'apparecchiatura elettrica che si vuol alimentare,
cioè quando si collega il carico RL, dato che cia-
scuno dei due raddrizzatori al silicio BY126 rad-
drizza una sola semionda della tensione alternata.
Per limitare questa caduta di tensione, è necessa-
rio far ricorso a due condensatori elettrolitici di
valore capacitivo pressocché doppio di quello del
condensatore elettrolitico montato nell'alimenta-
tore precedentemente descritto.
Nel progetto di figura 2 la tensione alternata pre-
quando varia il carico applicato, cioè l'apparec-
chiatura che si vuol alimentare. Mentre per molti
circuiti elettronici è assai importante che il valo-
re della tensione di alimentazione rimanga sem-
pre lo stesso, almeno entro limiti sufficientemente
ristretti, al variare della quantità di corrente as-
sorbita dall'alimentatore.
Per raggiungere tale scopo si debbono inserire,
nei circuiti degli alimentatori, taluni dispositivi
elettronici atti a stabilizzare la tensione d'uscita.
E fra questi il principale componente è costituito
dal diodo zener. Questo diodo, che è un semi-

492
conduttore, è in grado di conservare ad un valore
costante quello della tensione presente sui suoi
terminali, anche quando la corrente che lo attra-
versa varia entro limiti relativamente ampi.
Un tipico esempio di applicazione del diodo zener
è quello di figura 3, dove viene presentato il pro-
getto di un alimentatore stabilizzato.
Il diodo zener è collegato in parallelo con il cari-
co RL, cioè con l'apparato utilizzatore; esso man-
tiene costante il valore di 9 V della tensione con-
tinua presente sui suoi terminali, assorbendo più
o meno corrente attraverso la resistenza di limita-
zione che, nell'esempio di figura 3, assume il va-
rente composti solitamente da transistor di po-
tenza.
STABILIZZAZIONE CON TRANSISTOR
L'uso di un transistor, come abbiamo detto, con-
sente di utilizzare diodi zener di piccola potenza.
In pratica la potenza dello zener può essere ri-
dotta di un valore pari a quello del guadagno del
transistor. Si potrebbe anche dire, equivalente-
mente, che con il transistor, è possibile aumentare
il controllo della corrente nella stessa misura.
Il progetto riportato in figura 4 interpreta un e-
sempio di alimentatore stabilizzato facente uso

SEC.
15v2A

TRASE.
JOW

Flg. 5 - Quando si debbano sta-
billzzare correnti di forte inten-
sltà, di valore compreso fra 1 e
2 A, l'uso del transistor amplifi-
catore di potenza diviene Indi-
spensablle, Per ottenere la ten-
sione d'uscita dl 12 V occorre
anche servirsi di un trasforma-
tore con avvolgimento seconda-
rio a 12 V; la potenza del tra-
formatore deve essere almeno
di 30 W, se si vuole evitare Il
surriscaldamento del conduttori
e Il pericolo di bruciature Inter-
ne al trasformatore stesso, ln se-
de di montaggio di questo ali-
mentatore stabilizzato al dovrà
provvedere alla dispersione del-
l'energla termica del transistor e
dello zener tramite opportuni si-
stemi radianti.

lore di 6,8 ohm - 2 W. Con questo comportamento
risultano compensate le variazioni del carico.
Anche l'alimentatore stabilizzato, tuttavia, presen-
ta un grosso svantaggio: quello della notevole dis-
sipazione di potenza da parte del diodo zener,
in particolar modo quando il carico alimentato
è minimo e lo zener è costretto ad assorbire tutta
la corrente erogabile dall'alimentatore. Per ov-
viare a tale inconveniente, che incide soprattuto
sul costo notevole del diodo zener di potenza,
si preferisce far ricorso a quegli alimentatori nei
quali risultano montati degli amplificatori di cor-
di un transistor amplificatore e di tre diodi zener
(DZ) commutabili in modo da consentire il rag-
giungimento di tre diversi valori di tensioni di
uscita.
L'uso del transistor amplificatore 2N3055 consen-
te inoltre di migliorare il processo di filtraggio
della corrente raddrizzata, senza dover far ricor-
so a condensatori elettrolitici di valore capacitivo
elevato. Infatti, il valore capacitivo del conden-
satore elettrolitico, collegato fra la base del tran-
sistor e la linea negativa di tensione, assume un
valore che è pari a quello che si ottiene moltipli-

493
cando il valore reale del condensatore per il gua-
dagno del transistor. Si può quindi facilmente
intuire che, con tale sistema, servendosi di valori
capacitivi assai ridotti, si raggiunge una notevole
riduzione del ripple.
STABILIZZATORE PER CORRENTI INTENSE
L'uso di un transistor amplificatore di potenza,
come ad esempio i1 2N3055, risulta indispensa-
bile quando si debbano stabilizzare correnti di
Sia il transistor 2N3055, sia il diodo zener da
13 V-5W, sono due componenti elettronici sog-
getti ad una notevole dissipazione di potenza. Ciò
significa che, in sede di realizzazione pratica del
progetto, l'operatore dovrà provvedere all'intro-
duzione di elementi radiatori di calore, allo scopo
di contenere entro limiti accettabili la tempe-
ratura di funzionamento.
I diodi zener di potenza elevata si differenziano
da quelli di media potenza per la loro veste e-
steriore. Quelli di media potenza, infatti, assomi-

BY 126 Flg. 6 - GII elementi riportati in questa tavola sono

quelll di maggiore Importanza che concorrono alla
ZENER composizione del progetti degli alimentatori presenta-

#
ti ed analizzati nel corso del presente capitolo. SI noti

$
In particolare 'la veste esteriore del diodo zener di
potenza, Il cui catodo è costituito da un terminale sul
quale è d'uopo effettuare una saldatura a stagno del
conduttore. L'anodo è Invece rappresentato da un bul-
~ ~ lonclno che permette di stringere Il componente su un
elemento metallico con funzioni di dispersore dell'e-
15w 5W 1W
nergla termica. Per quanto riguarda invece il transi-
stor di potenza 2N3055, sl deve tener presente che
l'elettrodo di collettore è costituito da tutto l'invo-
2N3055
c IO + lucro esterno metallico del componente. Questo elet-

(J
trodo viene collegato al circuito utilizzatore per mez-
TERMINALE zo di una delle due viti che fissano il transistor al suo
POSITIVO naturale supporto. Per garantire l'isolamento elettrico
o
B t ±} del collettore, l'operatore deve sempre ricordarsi di
Interporre fra il semiconduttore e la base di sostegno
o CONO. ELETTROL. alcuni foglietti di mica.

carico di forte intensità, per esempio comprese
fra 1 e 2 A.
Il progetto presentato in figura 5 risolve questo
problema, perché esso, pur risultando poco co-
stoso, provvede in modo semplice a stabilizzare
una tensione continua di 12 V con un corrispon-
dente assorbimento di 2 A max.
Ovviamente, trattandosi di un alimentatore per
correnti elevate, anche il trasformatore di ali-
mentazione dovrà essere caratterizzato da una
certa potenza (nel progetto di figura 5 è indicato
il valore di 30 W).
gliano un po' ai comuni diodi di piccola potenza,
mentre gli zener di potenza elevata assomigliano
ai diodi raddrizzatori di grande potenza.
Nel transistor 2N3055 l'elettrodo di collettore è
rappresentato dall'involucro metallico esterno del
componente. Ciò significa in pratica che, allo sco-
po di evitare pericolosi cortocircuiti, durante il
fissaggio del componente sull'elemento radiante
o sul telaio nel quale si compone il circuito, si
dovranno interporre alcuni foglietti di mica iso-
lante, prelevando l'elettrodo di collettore su una
delle due viti di fissaggio del componente.

494
 I 8°
All'amplificazione dei segnali radio o di quelli pro-
venienti dai trasduttori acustici, dai sensori o da
altre sorgenti di segnali elettronici, provvedevano
le vecchie valvole. Oggi questo compito viene
svolto dai transistor, che pilotano dunque i cir-
cuiti amplificatori delle tre grandi categorie:
1) - Amplificatore AF
2) - Amplificatore MF
3) - Amplificatore BF
In questo capitolo ci occuperemo soltanto della
terza categoria di amplificatori, quella degli am-
plificatori di bassa frequenza, denominati anche
amplificatori audio.
Le caratteristiche principali di ogni amplificatore
debbono essere: grande fedeltà del segnale am-
plificato e conferimento di potenza al segnale
stesso.
Per fedeltà si intende la qualità posseduta da un
amplificatore nel fornire, in uscita, un segnale
che risulti copia fedele di quello applicato all'en-
trata del circuito, ossia con le stesse variazioni e
la stessa proporzione fra le diverse ampiezze i-
stantanee. Quando ciò non si verifica, si suol dire
che il segnale è affetto da distorsioni, oppure che
esso è distorto: cioè la forma d'onda del segnale
uscente non è più simile a quella del segnale en-
trante nell'amplificatore, ma contiene disturbi ed
imperfezioni. Ogni amplificatore di bassa fre-
quenza, dunque, deve essere il più fedele possi-
bile, altrimenti nell'auricolare, nella cuffia o nel-
l'altoparlante entrano delle onde che non hanno
la forma fedele del segnale che si vuol amplifi-
care.
Per evitare i fenomeni di distorsione si deve agire
amplificatori
su due fattori principali. Prima di tuuo occorre
che il transistor amplificatore lavori nelle con-
dizioni elettriche previste dal fabbricante, perché
quelle sono già state sperimentate e consigliare
come le più fedeli. In secondo luogo occorre che
i componenti elettronici, che fanno parte del cir-
cuito amplificatore, non risultino essi stessi cau-
sa di distorsione per errato dimensionamento o
tipo di collegamento.
Quando il suono in uscita appare distorto, cioè
affetto da disturbi e da variazioni indesiderate,
pur essendo il circuito amplificatore montato con
la massima attenzione, occorre porre rimedio al-
l'inconveniente mediante taluni sistemi tecnici.
Tra questi il più noto è quello della « controrea-
zione », che consiste nel riportare sulla base del
transistor amplificatore un segnale proporzionale
a quello amplificato, in modo che sulla base ven-
ga effettuata una somma algebrica dei due se-
gnali: quello da amplificare e quello amplificato.
In tal modo, se i segnali presenti sulla base del
transistor amplificatore sono diversi fra loro per
qualche valore, questo interviene nell'amplifica-
zione in maniera da annullarsi all'uscita del cir-
cuito. Non è questo un concetto molto semplice
da afferrare e neppure può essere interpretato bre-
vemente. In ogni caso al principiante basta sape-
re che la controreazione rappresenta un rimedio
agli inconvenienti della distorsione e trova la sua
principale applicazione pratica negli stadi ampli-
ficatori audio.
TRE TIPI DI CIRCUITI
Gli amplificatori audio transistorizzati possono
essere suddivisi in vari modi. Ma una suddivisio-
ne, molto comune, fa riferimento all'elettrodo del
495
transistor che viene collegato a massa. Con tale
criterio si possono classificare tre tipi di circuiti
amplificatori:
1) - Amplificatore con emittore a massa
2) • A.mpll.6.catore con base a massa
3) - Amplificatore con collettore a massa.
Un altro metodo, assai più conveniente, per clas-
sificare i circuiti a transistor, fa riferimento ai
segnali che circolano negli stessi amplificatori.
r~:n
OcUFFA
r
0,5E
AC127
ENTR,
g V
6 fluenzare il guadagno dello stadio e il valore del-
Fg. 1 - Semplice progetto di amplificatore audio adat-
to per H pllotagglo di una cuffia a media impedenza.
Questo secondo metodo permette di tralasciare
ogni espressione analitica, che renderebbe mono-
tona l'esposizione e distrarrebbe certamente il
lettore dalla precisa assimilazione di taluni con-
cetti fondamentali. Conviene, dunque, descrive-
re i ci:cuiti sotto l'aspetto di schemi di massima,
attribuendo ai componenti elettronici i valori che
si incontrano nella pratica di ogni giorno.
AMPLIFICATORE PER CUFFIA
Cominciamo quindi con la presentazione, in fgu-
ra 1, di un singolo stadio amplificatore audio, e-
stremamente semplice, in grado di pilotare diret-
tamente una cuffia a media impedenza, del valore
compreso fra i 600 e i 2.000 ohm. Per il buon
496
funzionamento di questo amplificatore, il segnale
da applicare all'entrata deve essere prelevato di-
rettamente da un sensore, da un preamplificatore
o dallo stadio rivelatore di un ricevitore radio a
modulazione di ampiezza o a modulazione di fre-
quenza. Il condensatore, montato in serie fra l'en-
trata e la base del transistor AC127, garantisce
l'applicazione alla base del semiconduttore dei
segnali variabili provenienti dall'entrata del cir-
cuito, mentre blocca ogni eventuale componente
continua. Ciò significa che eventuali tensioni con-
tinue, presenti sul circuito d'uscita della sorgente
sonora, non possono entrare nel circuito dell'am-
plificatore audio a causa della presenza del con-
densatore da 0,5 F. Le due resistenze, montate
sul circuito di base, polarizzano questo elettrodo
del transistor, facendolo funzionare al giusto pun-
to di lavoro. L'alimentazione del circuito è otte-
nuta con una pila da 9 V, collegata con il morsetto
negativo verso il circuito di emittore, cioè verso
il circuito di massa, perché il transistor AC127
è di tipo NPN.
Si vuole appena ricordare che questo semplice
circuito di amplificatore audio assume un elevato
contenuto didattico, perché si presta alla speri-
mentazione di vari tipi di transistor e diversi va-
lori di resistenze di polarizzazione in grado di in-
1 'impedenza d'ingresso.
AMPLIFICATORE DA 100 mW
Quando si vuole ottenere una riproduzione so-
nora attraverso un altoparlante, il segnale di bas-
sa frequenza deve essere sottoposto ad un certo
processo di amplificazione, perché quello che si
svolge nel precedente progetto non è sufficiente.
Uno dei progetti più semplici, che consentono il
pilotaggio di un altoparlante, è quello riportato
in figura 2. Questo amplificatore audio è in grado
di erogare una potenza di 100 mW.
Il progetto è composto da due stadi transistoriz-
zati. Il primo di questi, pilotato dal transistor
BC107, si differenzia da quello dell'amplificatore
precedentemente descritto, sia per l'introduzione
di una rete di controllo del volume sonoro, sia
per un diverso modo di polarizzare la base del se-
miconduttore, che risulta collegata allo stadio suc-
cessivo tramite una resistenza di controreazione
da 470.000 ohm.
Per controllare il volume sonoro in altoparlante,
basta regolare la tensione del segnale erogato dal-
la sorgente per mezzo di un potenziometro a gra-
fite e a variazione logaritmica del valore di 47.000
ohm. Il cursore di questo potenziometro preleva
la quantità di tensione caratteristica del segnale
audio nella misura voluta, applicandola, attra-
verso il condensatore di accoppiamento da 0,5 uF
e la resistenza da 1.000 ohm, alla base del tran-
sistor BC107, che è di tipo NPN e ciò significa
che il collettore deve essere collegato con la linea
di alimentazione positiva, mentre l'emittore va a
collegarsi con la linea di alimentazione negativa,
cioè con la linea di massa.
Per poter aumentare l'impedenza d'ingresso del
transistor BC107 e per poterne stabilizzare il gua-
dagno, tenendo anche conto delle eventuali varia-
elemento amplificatore di corrente. Esso pilota con
il suo emittore l'avvolgimento primario (PRI.)
del trasformatore d'uscita, che provvede ad adat-
tare l'impedenza relativamente elevata del cir-
cuito elettronico d'uscita dell'amplificatore audio
con quella relativamente bassa dell'altoparlante,
Infatti, l'impedenza dell'avvogimento primario del
trasformatore d'uscita deve aggirarsi fra i 500
e i 5.000 ohm, mentre l'impedenza dell'avvolgi-
mento secondario dovrà aggirarsi intorno ai 4 + 8
ohm.

1,2K.

»
Sc.

2° Flg. 2 - Questo progetto di am-

plificatore audio permette di rea-
+al] "
llzzare un apparato con potenza
use d'uscita di 10 mW su un alto-
parlante da 8 ohm. Sul circuito di
entrata è previsto il controllo di
volume' sonoro del dispositivo .

zioni di temperatura, si è provveduto ad inserire, AMPLIFICATORE CON USCITA DIRETTA

nel circuito di emittore, una resistenza da 33 ohm.
E passiamo ora al secondo stadio dell'amplificato- La caratteristica principale dell'amplificatore au-
re riportato in figura 2. Questo secondo stadio dio precedentemente descritto è senza dubbio
è stato collegato con il primo con il sistema a col- quella della semplicità. Una semplicità duplice,
lettore comune. Dunque questo secondo stadio sia circuitale, intesa come progettazione, sia rea-
non offre alcun guadagno di tensione, cioè non . lizzativa, intesa come lavoro costruttivo dell'ap-
aumenta l'amplificazione sonora esercitata dal parato. Ma quell'amplificatore non può fornire
primo transistor, ma introduce un notevole gua- una potenza d'uscita superiore ai 100 m W senza
dagno di corrente assolutamente necessario per evitare danni alla fedeltà di riproduzione e alla
pilotare l'altoparlante. sensibilità del circuito. Un altro elemento nega-
Si noti il particolare sistema di prelievo del se- tivo di quell'amplificatore audio può essere rap-
gnale d'uscita; questo prelievo viene infatti otte- presentato dal trasformatore d'uscita, la cui re-
nuto sull'emittore del transistor, anziché, come peribilità commerciale può divenire difficoltosa
avviene comunemente, sul suo collettore. Ciò ga- in molte località. Meglio dunque ricorrere ad un
rantisce una migliore riproduzione sonora, più fe- progetto leggermente più complesso ma dotato
dele e meno distorta. di qualità riproduttive superiori e pilotato con
Il transistor 2N1711 è di tipo NPN e funge da elementi di facile reperibilità commerciale.

497
Il progetto dell'amplificatore audio presentato
in figura 3 è quello di un circuito di tipo a sim-
metria complementare. Esso si compone di tre
stadi diversi.
Il primo stadio del progetto di figura 3 è rappre-
sentato da un circuito preamplificatore, pilotato
dal transistor BC107, che è di tipo NPN. li se-
condo stadio viene denominato stadio pilota e
fa capo anch'esso ad un transistor di tipo BC107.
Il terzo stadio è quello d'uscita, composto prin-
cipalmente dai transistor 2N2905 e 2N1711, non-
5,6 K
=±+
e
220
ché dall'altoparlante con impedenza di 8 ohm.
Allo stadio preamplificatore, cioè allo stadio d'en-
trata del progetto, è affidato il compito di am-
plificare i segnali a debole livello e di mantenere
l'impedenza d'ingresso ad un valore abbastanza
elevato, allo scopo di non sovraccaricare la sor-
gente di segnale (ENTR. BF).
I segnali preamplificati vengono prelevati dal
collettore del transistor BC107 tramite il conden-
satore elettrolitico. da 5 uF- 12 VI ed inviati al
potenziometro di volume da 10.000 ohm, di tipo
a grafite e a variazione logaritmica. Sui terminali
498
estremi di questo potenziometro è presente la ten-
sione caratteristica del segnale preamplificato.
Essa viene prelevata nella misura voluta, che cor-
risponde al volume sonoro dell'altoparlante, pro-
prio perché con questo potenziometro si control-
la il volume sonoro in uscita dell'amplificatore
audio.
Tramite il condensatore elettrolitico di accop-
piamento da 5 F- 12 VI, il segnale preampli-
ficato viene prelevato dal cursore del potenziome-
tro ed applicato alla base del transistor BCl 07,
e
9V
Fig. 3 - Quando si vuol evitare
l'uso del trasformatore d'uscita
tra l'amplificatore finale e l'alto-
parlante, si deve ricorrere ad un
dispositivo di tipo a simmetria
complementare. Il progetto qui ri-
AP
8n portato è composto di tre stadi:
quello preamplificatore (BC107),
quello pilota (BC107) e quello
d'uscita pilotato dai due transi-
stor complementari 2N2905 e
2N1711.
che svolge le funzioni di elemento pilota dello sta-
dio finale. Il compito primario dello stadio pilota
è dunque quello di fornire in uscita, cioè sul suo
collettore, due segnali amplificati nella stessa mi-
sura da affidare ai due transistor complementari
dello stadio finale, cioè al transistor 2N1711, che
è di tipo NPN e al transistor 2N2905 che è di tipo
PNP.
E veniamo ora ad interpretare la presenza della
resistenza da 220 ohm collegata in serie con il
transistor pilota.
Poiché la tensione di polarizzazione dei due tran-
 13

Flg. 4 - Coloro che necessitano

di un'amplificazione di bass a fre-
quenza di sorgenti sonore ad e-
+
levata impedenza d'uscita, come
ad esempio i microfoni piezoelet-
trici, debbono provvedere alla rea-
lizzazione di un amplificatore
(BC107) preceduto da uno stadio 1Mn
elevatore di impedenza di tipo
a FET.
4,7k0

sistor finali deve differire nel valore di 1,2 V,
non è assolutamente possibile prelevare da uno
stesso punto il segnale di pilotaggio dei due tran-
sistor finali. Questo segnale viene invece prele-
vato sui due terminali estremi della resistenza da
220 ohm. Con questo sistema, anche quando i due
transistor finali si trovano nelle condizioni di
riposo, essi risultano polarizzati in misura tale
da rimanere entrambi conduttori. In particolare,
quando si tratta di amplificare un segnale posi-
tivo, interviene il transistor 2N1711, che risulta
conduttore, mentre il transistor 2N2905 passa al-
l'interdizione. La condizione opposta si verifica
in presenza di segnali negativi. Pertanto, sce-
gliendo due transistor finali di ugual guadagno,
nel punto « A» si ottiene una amplificazione,
cioè un segnale amplificato, pressocché indistorto
su una bassa impedenza d'uscita. Ciò vuol anche
dire in parole più semplici che il segnale presente
nel punto « A» è in grado di pilotare diretta-
mente e correttamente, per mezzo della sola in-
terposizione di un condensatore elettrolitico di
elevata capacità (470 F - 12 VI), un altoparlan-
te con impedenza di 8 ohm (valore dell'impeden-
za della bobina mobile).
La presenza del trimmer potenziometrico da 1.000
ohm, collegato in serie con la resistenza da 220
ohm e con la base del transistor.2N1711, permet-
te di regolare il valore della tensione sul punto
« A» che, per raggiungere il miglior funziona-
mento dell'amplificatore, deve assumere il valore
di 4,5 V. Soltanto in presenza di questo valore

330 n

Fig. 5 - Riportiamo in questo sche-

ma il sistema universalmente a-
dottato per il controllo delle no-
te acute e di quelle gravi del se-
gnale proveniente da una qualsia-
si sorgente audio. Trattandosi di
circuiti a componenti passivi (con-
densatori-resistenze), o c c o r r e
provvedere, a valle di questi, ad
una amplificazione del segnale
(BC107).

499
 e
BC107
2N 3823 AC127
2N1711
2N2905
][H
TERMINALE
~ POSITIVO
COND. ELETTROL.
sul punto « A » lo stadio finale diviene perfetta-
mente simmetrico ed ogni pericolo di distorsione
del segnale uscente è scongiurato.
PREAMPLIFICATORE AD ALTA
IMPEDENZA
Se la sorgente del segnale audio è costituita da
una capsula ceramica (pick-up ceramico) oppure
da un cristallo piezoelettrico (microfono piezo),
per ottenere la massima fedeltà del segnale u-
scente è indispensabile che l'amplificatore sia ca-
ratterizzato da un valore molto elevato dell'im-
pedenza d'ingresso. E ciò si ottiene molto sem-
plicemente servendosi dei transistor FET, che
sono dotati proprio di questa peculiare caratte-
ristica e che presentano anche un basso rumore
di fondo, consentendo di migliorare il rapporto
segnale/ disturbo.
In figura 4 presentiamo il progetto di un pream-
plificatore con ingresso pilotato da un transistor
FET; il valore dell'impedenza d'ingresso, in que-
sto caso, è di 1 megaohm; tale valore, variando
quello della resistenza d'ingresso, può essere ele-
vato a 2 e anche a 3 megaohm.
Nel progetto di figura 4 il transistor FET, che è
di tipo 2N3823, funge da elemento elevatore di
impedenza, senza offrire alcun guadagno del se-
gnale che si vuol amplificare. Per questo motivo,
a valle del transistor FET, è stato inserito uno
stadio amplificatore pilotato dal transistor BC107.
500
Fig. 6 - In questa tavola vengono riprodotti tutti gli
elementi essenziali per guidare correttamente il let-
tore nell'eventuale lavoro di montaggio del circuiti am-
pllficatori audio descritti nel presente capitolo. Si no-
tino, ad esempio, per tutti i semiconduttori, gli ele-
menti di riferimento che permettono di Individuare la
precisa disposizione degli elettrodi.
Tra i due stadi è previsto anche il circuito di
controllo di volume, rappresentato dal poten-
ziometro a grafite e a variazione logaritmica del
valore di 10.000 ohm. Il circuito di controllo di
volume è ricavato direttamente dalla source del
FET.
CONTROLLI DI TONALITA'
Se il circuito del preamplificatore precedentemen-
te descritto deve essere collegato con un ampli-
ficatore finale caratterizzato da una elevata po-
tenza d'ucita e da una alta qualità di riproduzione
sonora, oltre al circuito di controllo di volume,
è indispensabile poter disporre anche di una rete
di controllo delle tonalità alte e di quelle basse
del segnale.
Il circuito adottato nella quasi totalità dell'ampli-
ficazione audio che risolve perfettamente questo
problema è rappresentato in figura 5. I controlli
sono di tipo passivo, cioè composti da sole resi-
stenze e da soli condensatori. Ma, come è ben
risaputo, gli elementi passivi provocano sempre
una attenuazione del segnale d'ingresso. Per tale
motivo, quando il segnale entrante nel circuito dei
controlli di tonalità non è sufficientemente ampio,
occorre servirsi di un ulteriore stadio di ampli-
ficazione, prima che il segnale possa ritenersi a-
datto a pilotare un amplificatore di bassa fre-
quenza. Questa ulteriore amplificazione viene rag-
giunta, nel progetto di figura 5, per mezzo del
transistor amplificatore BC107.

Toccheremo in questo penultimo capitolo un ar-
gomento che molti principianti ritengono difficile
se non proprio inaccessibile. Eppure il circuito o-
scillatore, sia esso di bassa o di alta frequenza,
entra un po' dappertutto. Sempre negli apparati
trasmittenti, spesso in quelli generatori di segnali
sonori.
E' pur vero che la teoria che regola il funziona-
mento di un oscillatore non è delle più semplici.
Ma l'analisi approfondita del circuito può anche
non interessare il lettore principiante. Perché so-
Fig. 1 - Progetto di oscillatore di
bassa frequenza a sfasamento. Il
circuito è composto da tre reti
resistivo-capacitive e da un e-
lemento amplificatore invertente
(BC107).
BC107
4,7 Kn 4,7Kn
oscillatori
no sufficienti poche nozioni di carauere generale
e l'interpretazione sommaria dei progetti di tipo
più semplice per poter realizzare praticamente
un circuito oscillatore destinato alla costruzione
di una semplice stazione ricetrasmittente o di un
circuito generatore di segnali Morse.
OSCILLATORE BF A SFASAMENTO
L'oscillatore di bassa frequenza a sfasamento al-
tro non è che un generatore di segnali di forma
3,3Kn0
INT.
O
USC.
e Q
501
 2;2Kfi

INT.
i
Q
use SEc
6

sinusoidale e a bassa frequenza. Come si può no- circuito viene completato con l'inserimento di un
tare in figura 1, esso è composto da tre reti re- transistor.
sistivo-capacitive, cioè da tre gruppi composti cia- Le reti RC permettono di raggiungere uno sfasa-
scuno da una resistenza e da un condensatore. Il mento complessivo del segnale di 180°. Appli-

1000

INT.

47KpF

e9V
e

li 100KpF ENTR. BF

Lii @ (9) 11

502

Fig. 2 - Circuito di oscillatore in-
4
duttivo-capacitivo per bassa fre-
quenza. Intervenendo sul valore
del condensatori da 47.000 pf, è
possibile variare a piacere, in
più o in meno, il valore della fre-
quenza generata.
cando quindi queste reti di sfasamento ad un e-
lemento amplificatore invertente, quale può es-
sere ad esempio il transistor montato in un cir-
cuito con emittore a massa, è possibile ottenere,
fra il circuito di entrata (base) e quello d'uscita
(collettore), una reazione positiva provocata dal
duplice sfasamento di 180° introdotto sia dal
transistor BC107, sia dalle tre reti RC.
Il principale vantaggio offerto da questo parti-
colare circuito di oscillatore risiede nella sua sem-
plicità circuitale e, quindi, realizzativa. Esso risul-
ta privo di elementi critici ed il funzionamento è
assicurato in ogni caso.
Le applicazioni pratiche di questo semplice pro-
getto sono ovviamente quelle tipiche di un oscil-
latore sinusoidale a frequenza fissa come, ad e-
sempio, l'oscillatore per lo studio delle ricetra-
smissioni in telegrafia (CW), 1a sirena elettronica,
lo strumento di riparazione di apparati audio, ecc.
OSCILLATORE LC PER BF
Un secondo esempio di circuito oscillatore in gra-
do di generare una nota di forma sinusoidale è
Fig. 3-La frequenza di oscillazio-
ne di questo semplice progetto di
4
oscillatore di tipo induttivo-capa-
citivo, assume valori compresi
nella gamma delle onde medie.
Con esso si può quindi modulare
un segnale di bassa frequenza,
inviarlo nello spazio e captarlo
con un normale ricevitore radio.
quello riportato in figura 2. Il progetto fa uso,
per l'innesco delle oscillazioni, di un circuito in-
duttivo-capacitivo. Quello induttivo è costituito
da un trasformatore di accoppiamento, quello ca-
pacitivo da alcuni condensatori.
Anche per questo tipo di oscillatore è necessario
comporre una rete di reazione positiva, selettiva
in frequenza. Nel caso specifico la suddetta rea-
zione viene ottenuta tramite i due avvolgimenti
primari del trasformatore di accoppiamento. Sul-
la base del transistor BC107 viene inviato un
segnale che risulta in opposizione di fase rispet-
to a quello di collettore; quindi, dato che l'am-
plificazione del transistor è pur essa di tipo inver-
tente, si ottiene una complessiva rotazione di fa-
se di 360°, corrispondente ad una reazione posi-
tiva. Questo circuito potrà essere costruito serven-
dosi di un piccolo trasformatore d'accoppiamento
con presa centrale. Il segnale sinusoidale potrà
essere prelevato sia dall'avvolgimento secondario
del trasformatore, sia dal collettore del transistor
oscillatore. Per ottenere una variazione del valore
della frequenza fissa, basterà intervenire sui va-
lori dei due condensatori da 47 .000 pF, collegati
in parallelo con gli avvolgimenti primari del tra-
sformatore di accoppiamento, elevandoli o ri-
ducendoli a seconda delle necessità.
OSCILLATORE PER ONDE MEDIE
Con i circuiti induttivo-capacitivi è possibile rea-
lizzare degli oscillatori di bassa e di alta frequen-
za. Quello precedentemente descritto era un cir-
cuito oscillatore di bassa frequenza. Vediamo ora
di interpretare il circuito di un oscillatore di alta
frequenza: quello riportato in figura 3, che o-
scilla su un valore di frequenza compreso nella
gamma delle onde medie.
La reazione positiva è stata realizzata attraverso
un accoppiamento fra la base e l'emittore del
transistor 2N1711, sostituibile con il BC207. La
frequenza di oscillazione risulta selezionata dalla
bobina L1 e dal condensatore variabile da 200
pF. In pratica basta far ruotare il perno del con-
densatore variabile per ottenere un segnale u-
scente di frequenza diversa.
Nel progetto di figura 3 è stata prevista una en-
trata per segnali di bassa frequenza, allo scopo
di poter modulare l'alta frequenza e comporre il
circuito di un semplice trasmettitore sulla gamma
delle onde medie. Sul circuito di entrata, dunque
si può applicare il segnale audio proveniente da
un microfono, oppure una qualsiasi nota fissa di
bassa frequenza. Nel primo caso l'antenna di fer-
rite diffonderà nello spazio un vero e proprio se-
gnale radio ad onda media, nel secondo caso l'an-
503
tenna emanerà un segnale fisso molto utile per stallo di quarzo e molte altre frequenze multiple
la riparazione o la messa a punto degli apparecchi sino a quelle di parecchi MHz. Il progetto di que-
radio a mod ulazione d'ampiezza. sto dispositivo è riportato in figura 4. Il cristallo
Per la sintonizzazione su frequenze aggirantisi in- di quarzo, che lavora sulla frequenza di 100.000
torno ad 1 megahertz, i dati costruttivi della bo- Hz, pilota uno stadio oscillatore a singolo transi-
bina sono i seguenti, supporto cilindrico in fer- stor (BC107). Sull'uscita di collettore del transi-
rite del diametro di 8 mm e lunghezza superiore stor appare inserito un diodo al silicio che, in
ai 1 O cm - avvolgimento compatto di 80 spire di virtù della sua asimmetria, distorce notevolmente
filo di rame smaltato del diametro di 0,3 mm, il segnale, nella misura richiesta ad ogni buon ca-
ricavando una presa intermedia alla 10a spira (BC). libratore. Si noti la presenza di un compensatore
da 50 pF collegato in serie con il cristallo di
quarzo; questo componente consente di ottenere
CALIBRATORE A CRISTALLO
. una taratura perfetta dell'oscillatore, per esempio
Il sistema più semplice e preciso per eseguire una servendosi del battimento di una stazione radio-
parte della messa a punto dei ricevitori radio è fonica campione.
quello di utilizzare un oscillatore pilotato a cri- Il collegamento del calibratore con il ricevitore
stallo di quarzo, cioè un oscillatore molto stabile radio sottoposto al procedimento di taratura può
in frequenza. Con questo dispositivo, ad esempio, essere effettuato in modo diretto o per semplice
si può effettuare l'operazione di allineamento de- irradiazione, indifferen temente, collegando, nel se-
gli apparati radioriceventi, che consiste, in pra- condo caso, uno spezzone di filo della lunghezza
tica, nel fare in modo che, ad ogni valore di fre- di 1-;- 2 metri sull'uscita del circuito con funzioni
quenza riportato sulla scala dell'apparecchio, cor- di antenna trasmittente.
risponda effettivamente il segnale di una emit-
tente radiofonica che lavora su quello stesso va- OSCILLATORE VHF IN FM
lore di frequenza. Questo oscillatore, oltre che
essere molto stabile, deve poter distorcere il se- Concludiamo la presentazione dei circuiti degli o-
gnale d'uscita, così da generare un notevole nu- scillatori con un generatore di alta frequenza,
mero di frequenze armoniche. Soltanto in questo per la gamma VHF, modulabile esternamente tra-
modo lo strumento è in grado di produrre un se- mite un segnale di bassa frequenza, così da gene-
gnale comprendente la frequenza tipica del cri- rare un segnale ricevibile sulla gamma a modu-

3,3K!l
COMP.
,
50pF

INT.
470
K n BC107 1N914 10
e KpF

CRIST.
100 KHZ Il
4
u T
1500
pF
Il I e
9V
500 pF Il Il 10 Kfl
« I<rIT e

504
 Y A NT

'> 1
e%
8,2 Kn

J l
T,OpF
INè
b 8C1078
10KpF Il Il ;7;
ij
3
OMP. II
~ 330 n ~ OpF
33K05 il MM ~ Il
e&
9V

,·- e

o --
p

KpF ENTR BF

~ I @

Fig. 5 - Il segnale VHF generato

lazione di frequenza di un ricevitore radio. Esso da questo circuito oscillatore può
è riportato in figura 5 e permette di costruire un essere captato per meno di un
ricevitore radio, sulla gamma a
trasmettitore-giocattolo sulla gamma FM. I dati
modulazione di frequenza. Appli-
costruttivi della bobina L2 sono i seguenti: av- cando all'entrata del circuito un
volgimento io aria con diametro interno di 6 mm. segnale audio, il dispositivo può
- 3 +- 4 spire di filo di rame ricoperto di s tagoo o trasformarsi in un microtrasmetti-
argentato del diametro di 1 mm. - presa interme- tore in FM.
dia io posizione centrale - spire spaziate tra loro
di 1 mm. circa. BC107 2N1711
La messa in gamma del segnale irradiato dell'an- -! smml-
tenna si ottiene regolando il compensatore da 20 l _ i
pF ed eventualmente restrigendo o allungando la
bobina L2. Per i collegamenti via-radio a breve
distanza l'antenna trasmittente non serve. L'ali-
mentazione può essere ottenuta con una comunis-
+f .31 e
sima pila da 9 V, del tipo di quelle montate nei L2
ricevitori radio transistorizzati di tipo tascabile.

PRESA

Fig. 4 - II calibratore a cristallo

◄
di quarzo, di cui riportiamo qui il
progetto, rappresenta uno stru-
mento molto utile per la messa
a punto dei ricevitori radio, in
particolar modo per il loro alli-
neamento.
Flg. 6 - I principali elementi che concorrono alfa com-
posizione dei circuiti degli oscillatori presentati e de-
scritti in questo capitolo, sono riportati in questa ta-
vola. Su di essa li lettore potrà incontrare i dati e le
indicazioni necessarie per realizzare dei piani di ca-
blaggio esenti da errori. t

Completiamo questo manuale dell'aspirante elet-
tronico presentando sette progetti di apparati e-
lettronici diversi e destinati ad altrettanti usi.
Essi vogliono rappresentare, per il lettore, un
compendio teorico e, insieme, un banco di prove
pratiche e applicative dei vari concetti fin qui e-
sposti.
La semplicità dei circuiti e la facile reperibilità
commerciale dei componenti necessari alla rea-
lizzazione degli apparati sono tali da invitare
chiunque a prendere in mano il saldatore per co-
noscere e far conoscere le proprie disposizioni
per questo interessante hobby che è l'elettronica
dilettantistica. La stessa spesa necessaria per co-
struire gli apparati è da considerarsi invitante,
se si tiene conto che i risultati possono acquistare
un notevole valore intrinseco di carattere psico-
logico ed anche pratico.
SUONERIA PLURITONALE
Il progetto presentato in figura 1 costituisce in-
sieme un valido elemento didattico e un dispo-
sitivo molto utile nella pratica di ogni giorno.
Esso infatti permette di « selezionare » ad orec-
chio i vari posti di chiamata di un impianto ci-
tofonico per mezzo di un'unica suoneria. In pra-
tica si tratta del circuito di un oscillatore a rilas-
samento, pilotato da un transistor unigiunzione,
di tipo 2N2646; la frequenza dell'oscillatore è
stabilita, oltre che dal condensatore da 1 uF, an-
che dalle resistenze collega te in serie con i vari
pulsanti. Variando infatti i valori di queste resi-
stenze, attraverso l'altoparlante si ascolteranno
suoni diversi e la memoria permetterà di risalire
alla vera sorgente del segnale inviato. Poiché il
transistor unigiunzione non costituisce un elemen-
506
10
progetti
to critico, consigliamo, a coloro che ne hanno la
possibilità, di sostituire questo componente con
altri per sperimentare risultati diversi ma sem-
pre positivi.
CONTAGIRI PER AUTO
L'utilità di uno strumento contagiri sull'autovet-
tura è fuori discussione, soprattutto durante i pe-
riodi di rodaggio o quando il motore è freddo.
Servendosi di due transistor, di cui uno di tipo
unigiunzione e tarando opportunamente la scala
di un milliamperometro con i numeri relativi ai
possibili giri di un motore a scoppio a quattro
cilindri, è facile realizzare il contagiri per l'auto.
In figura 2 presentiamo il progetto di questo stru-
mento indicatore. Il primo transistor, che è un
normale NPN, è di tipo BC107; il secondo, che è
l'unigiunzione, è di tipo 2N2646. Lo strumento
indicatore è un normalissimo miliiamperometro da
1 mA fondo-scala.
Il funzionamento del contagiri è basato sul pro-
cesso di innesco del transistor unigiunzione.
9
Fig. 1 - Senza ricorrere a particolari congegni indica-
tori, è possibile, In un impianto citofonico, riconoscere
il punto di chiamata attraverso il caratteristico suono
emesso dall'altoparlante, che varia con il variare delle
resistenze collegate in serie con i pulsanti di chiamata.
L'innesco è provocato da un abbassamento mo-
mentaneo della ten sione sulla BASE 2. Conse-
guentemente si verifica la scarica del condensatore
da 680.000 pF collegato con l'emittore dell'uni-
giunz ione. La scarica del condensatore provoca
a sua volta il passaggio di una certa corrente at-
traverso il milliamperometro. Il transistor BC107
agisce soltanto come amplificatore, consentendo
l'innesco dell'unigiunz ione ad ogni interruzione
delle puntine.
Il po tenziometro del valore di 2.500 ohm, colle-
gato sul morsetto positivo del milliamperometro,
consente di regolare l'azzeramento dello strumen-
to indicatore. La taratura della scala di quest'ul-
timo deve essere fatta tramite un contagiri cam-
pione connesso in parallelo con le puntine.
ANTIFURTO CON SCR
Sfruttando le proprietà intrinseche dell'SCR, che
abbiamo avuto modo di interpretare nel quinto
capitolo, è possibile realizzare un semplicissimo
circuito d'allarme, completamente allo stato so-
lido, in grado di pilotare direttamente, senza l'in-
18K 2 5s,6K02 1,8K0
7 ~ 220.rt
;T ] 2N2646
PULS. 1 Il PULS. 2 re.'
1wF $33K0
terposizione di relé di potenza, un avvisatore d'al-
larme anche di una certa potenza. Nel progetto di
figura 3 l'avvisatore d'allarme è costituito da un
campanello elettrico.
Il progetto dell'antifurto, particolarmente adatto
per l'installazione in autovettura, è composto
principalmente dal diodo controllato SCR, che
svolge la duplice funzione di controllore ed attua-
tore di potenza. Quando tutti i contatti d'allarme
sono chiusi, l'SCR rimane all'interdizione; vice-
versa, quando uno soltanto dei contatti si apre,
anche momentaneamente, oppure quando viene
interrotto il filo di collegamento, l'SCR si inne-
sca, rimanendo polarizzato sul gate (G) dalla re-
sistenza da 1.000 ohm. L'innesco permane finché
non viene disinserita, almeno temporaneamente,
la tensione di alimentazione.
Nel progetto di figura 3 i contatti d'allarme sono
rappresentati da piccoli interruttori magnetici
(INT. MAGN .) di facile reperibilità commerciale.
Questi interruttori possono essere applicati sulle
portiere dell'autovettura, oppure sulle porte e
sulle finestre di casa. Quando le porte si aprono,
anche gli interruttori magnetici si aprono, l'SCR
e
13,5V
EOB2
e
B1
I .. - lii ALTOP.
160
507
 3,9 K

BC107
ZENER
9V 1W

ALLE 220 1K.

PUNTINE KpF

si polarizza e si innesca lasciando via libera alla
corrente di alimentazione del campanello elettrico.
In parallelo al campanello elettrico che deve
essere di tipo per corrente continua, risulta col-
legata una lampadina da 12 V. La presenza di
questo elemento, che può essere sostituito da una
comune resistenza, impedisce alle successive aper-
ture del circuito di corrente del campanello di
provocare la diseccitazone dell'SCR.
Per ripristinare il circuito, dopo che i contatti

CAMP.

1K. LAMP
12 V
- 12VCc

SCR
c107 13,5 V

iaa=
,/
•
T
INT. MAGN.
\
a.
e
Fig. 3 - Semplice progetto di antifurto acustico parti-
colarmente adatto per le autovetture. Gli Interruttori
magnetici verranno montati sulle portiere. All'apertura
di queste il diodo SCR si Innesca provocando il fun-
zionamento della suoneria elettrica. Per l'installazione
del dispositivo nelle abitazioni private, gli interrut-

U u tori magnetici potranno essere sostituiti con sottili fili

conduttori montati sulle porte e sulle finestre.

508

Fig. 2 - Il contagiri per auto è
uno strumento indicatore utilissi-
4
mo durante Il periodo di rodaggio
delle autovetture. La scala del
milliamperometro deve essere ov-
viamente trasformata in una 9ca-
la recante la numerazione dei gi-
ri di un motore a scoppio a 4
cilindri.
d'allarme si sono aperti e il campanello elettrico
ha suonato ripetutamente, basta aprire per un at-
timo l'interruttore collegato in serie con l'alimen-
tatore e richiuderlo subito dopo.
Coloro che non volessero servirsi degli interrut-
tori magnetici, potranno sostituire questi elementi
con dei fili conduttori sottili, da applicare alle
porte e alle finestre, in modo da poter essere facil-
mente strappati.
IL CONTROLLO DEGLI SCR
Il progetto di figura 4 consente di effettuare un
controllo rapido ma significativo del funziona-
Fig. 4 - Questo semplice circuito di controllo dei dio-
di SCR permette di valutare il corretto funzionamen-
to del componente in prova e la sua sensibilità. Le
prove si effettuano ruotando il perno del potenziome-
tro a filo e controllando il comportamento della lam-
pada.
mento dei diodi controlJati (SCR). Il circuito non
è in grado di stabilire i parametri del componente
in prova, ma soltanto di scoprire se esso funziona
correttamente valutandone anche il grado di sen-
sibilità. Per effettuare il controllo dell'SCR, si
dovranno collegare i tre elettrodi del componente
con le altre prese relative, ruotando inizialmente
il perno del potenziometro a filo da 100 ohm
in modo che il cursore si avvicini alla linea nega-
tiva di alimentazione. La lampada-spia da 12 V
dovrà rimanere spenta. Ruotando invece il perno
del potenziometro verso la linea di alimentazio-
ne positiva, si dovrà verificare l'innesco delJ'SCR
e la conseguente accensione delJa lampada-spia.
Tenendo conto del punto in cui si è verificato
l'innesco, sarà possibile stabilire la sensibilità del
componente in prova, paragonandola con quella
di altri diodi controllati. Basterà infarti comporre
una elementare scala graduata ed applicarla in cor-
rispondenza della manopola di comando del po-
tenziometro per essere informati sulla sensibilità
del componente. Ruotando il potenziometro in
senso contrario non si dovrà ottenere il disinne-
sco del diodo. Riepilogando: se il diodo control-
lato è interrotto, la lampada-spia non si accende
mai. Se il diodo controllato è in cortocircuito la
lampada-spia si accende anche con il potenziome-
tro completamente ruotato verso la linea di ali-
mentazione negativa.
LAMP.
12 V
100 •
% l
13,5V
sc% ,,
IN PRO
é
509
 ~
CARICO

220V
INT
' J 100KpF
500Vl
.,, , 8·
TRIAC

,,
ILA

100KpF DIAC
500V

REGOLATORE DI TENSIONE A TRIAC da una o più lampade, da un motore elettrico,

da una stufa elettrica o da qualsiasi altro tipo di
Coloro che necessitano di una regolazione della carico alimentato in corrente alternata, deve esse-
potenza elettrica su carichi alimentati in corrente re collegato con le due boccole del circuito. Per
alternata, senza provocare perdite per dissipazio- mezzo del potenziometro, di tipo a grafite e a va-
ne sull'elemento di controllo, possono realizzare riazione lineare, da 100 .000 ohm, si effettua il
il circuito di tipo ad interruzione, facente uso di controllo della potenza elettrica assorbita dal ca-
un TRIAC e proposto in figura 5. Il circuito che rico.
si vuol controllare e che può essere rappresentato Il funzionamento del progetto di figura 5 si basa
sulla variazione della fase della tensione di inne-
sco del TRIAC rispetto all'alternanza di rete. In
pratica, mediante un semplice circuito resistivo-
capacitivo ed un diodo DIAC, che funge da ele-
mento elevatore di soglia e da trigger, è possibile
ottenere un campo di regolazione sufficientemente
33Kn (id LA. LAMP. ampio da permettere la regolazione delle potenze
12 V ·w05 • 12V
elettriche. Tenendo conto dell'uso specifico che si
vuol fare di questo circuito, si dovrà utilizzare
.1h Il Il
un TRIAC in grado di sopportare, con un certo
~ margine di sicurezza, l'intensità di corrente mas-
12V sima e la tensione assorbite dal carico. I valori
attribuiti ai componenti dai costruttori di analo-

2N1711 + ghi dispositivi di tipo commerciale sono sempre

Fig. 6 - Volendo realizzare un dispositivo di lampeg-
giamento alternato di due lampadine, basta comporre
questo elementare multlvibratore astabile, nel quale
i due transistor si comportano come interruttori elettri-
ci, accendendo e spegnendo, alternativamente, le due
lampadine.
valori massimi. Il lettore dovrà quindi moltipli-
care i valori delle correnti e delle tensioni efficaci
per il coefficiente 1,41. La maggior applicazione
di questo circuito vien fatta oggi nella produzio-
ne degli interruttori elettronici denominati va-
riatori di luminosità.
LAMPEGGIATORE
Per provocare l'accensione e lo spegnimento al-
ternato di due lampadine, con un ritmo regolabi-
le a piacere, basta realizzare il progetto di figura

510

Fig. 5 - Regolatore di potenza e-
lettrica a TRIAC. Questo disposi-
4
tivo trova largo impiego nel con-
trollo delle potenze elettriche di
illuminazione. L'esiguo numero di
componenti permette di compor-
re li circuito in un Interruttore
variatore di luminosità di tipo a
muro.
e
12V
Fig. 7 - Progetto di relé fotosensibile. Quando la luce
colpisce la fotoresistenza, nel circuito si manifesta un
flusso di corrente di intensità tale da eccitare il relé.
Questo dispositivo può -fungere da antifurto, avvisatore
di incendio, interruttore automatico crepuscolare o con-
trollore di fiamma dei bruciatori.
Fig. 8 - Riportiamo in questo disegno tutti i semi-
conduttori necessari per la realizzazione del sette pro-
getti analizzati nel corso di quest'ultimo capitolo. Si
faccia bene attenzione agli elementi evidenziati dalle
frecce, perché essi sono le « guide » di riconoscimen-
to degli elettrodi del componenti e della loro esatta
disposizione.
6. Si tratta infatti di un classico multivibratore
astabile, nel quale i due transistor agiscono da
elementi interruttori passando dallo stato di sa-
turazione a quello di interdizione, alternativa-
mente. In sostituzione delle lampadine si pos-
sono collegare carichi di altra natura, come ad e-
sempio i relé, con la possibilità di pilotare circuiti
di potenza anche in corrente alternata. Le due
lampadine da 12 V dovranno avere in ogni caso
una potenza di valore compreso fra 0,3 e 2 W.
RELE' FOTOSENSIBILE
Il possesso di un dispositivo elettronico in grado
di eccitare un relé ogni volta che un sensore vie-
ne colpito dalla luce, può divenire utile in mol-
tissime occasioni. Il circuito che realizza questa
condizione viene presentato in figura 7. In pratica
si tratta di un amplificatore a due transistor, col-
legati in configurazione Darlington, molto sensi-
bile e di sicuro affidamento. La fotoresistenza
rappresenta il sensore del dispositivo; il suo va-
lore ohmmico varia in funzione dell'intensità lu-
minosa incidente sulla parte sensibile del compo-
nente. In particolare, in condizioni di oscurità, la
fotoresistenza assume un valore resistivo elevato;
conseguentemente, la tensione sulla base del primo
transistor (BC107) risulta pressoché nulla ed
entrambi i transistor rimangono all'interdizione,
cioè non conducono corrente e non possono far
scattare il relé. Al contrario, quando la fotoresi-
stenza viene colpita dalla luce, il suo valore resi-
stivo si abbassa notevolmente, al punto da con-
sentire il passaggio di una certa corrente di base
che, amplificata dal transistor, appare sufficiente
per eccitare il relé.
Le applicazioni di questo progetto sono innume-
revoli e vanno dall'antifurto all'avvisatore di in-
cendio, dall'interruttore automatico crepuscolare
al controllo di fiamma dei bruciatori.
2N BC 2N
C107
,~ \
2646 107 1711
ANODO
m# """ ,
i }
ANODO
, :e
E e
511
 abbonarsi a

ELETTRONICA
PRATICA
significa acquisire la certezza di ricevere men-
silmente, al proprio domicilio, una piacevole
guida allo svolgimento del vostro hobby pre-
ferito, un compendio elementare, alla portata
di tutti, di alcune brevi lezioni di elettronica,
un autentico ferro del mestiere per ogni labo-
ratorio dilettantistico.

La sottoscrizione di un abbonamento è il mo-

do migliore per dimostrare tutta la propria
simpatia per la rivista. Ed è anche una prova
di saggia amministrazione, perché cautela il
lettore, almeno per un anno, da eventuali, pos-
sibili aumenti del prezzo di copertina.

IL NOSTRO
9 VIA ZURETTI, 52 - 20125 MILANO
TELEFONO 68.91.945
◄ IL NOSTRO
INDIRIZZO INDIRIZZO
 IL KIT
PER CIRCUITI STAMPATI

Per la realizzazione dei progetti presentati su questa Rivi-

sta, servitevi del nostro « klt per circuiti stampati ». Trove-
rete in esso tutti gli elementi necessari per la costruzione
di circuiti stampati perfetti e di vero aspetto professionale.

Il kit è corredato di fogli Illustrativi

nei quali, in una ordinata, chiara e
precisa sequenza di fotografie, ven-
gono presentate le successive ope-
razioni che conducono alla composi-
zione del circuito stampato. Tutte le
istruzioni sono state da noi tradotte
in un unico testo in lingua italiana.

_
or ID]

L 8.700
Il prezzo, aggiornato rispetto alle vecchie versioni del
kit e conforme alle attuali esigenze di mercato, è da
considerarsi modesto se raffrontato con gli eccezionali
e sorprendenti risultati che tutti possono ottenere.
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
sue.une±e .aueees.san.su
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE
PRA&
ATI;
U
j
Anno VI - N. 9 - SETTEMBRE 1977 - Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 1.000

ANTENNA RICEVITORE
A VENTOSA PER
PER AUTO ONDE MEDIE

RX- TI ULTRASONICO
 OSCILLATORE MODULATO
mod. AM/FM/30

L. 68.500
Questo generatore, data la
sua larga banda di frequen-
za consente con molta la-
cilità l'allineamento di tutte
le apparecchiature operanti
In onde medie, onde lunghe,
onde corte, ed in tutta la
gamma di VHF. Il quadrante
delle frequenze è di grandi
ilmensioni che consente una
acile lettura.
Dimensioni: 250x170xS0 mm
mod. R.P.
(sensibilità
ohm /voli)

L 28.1111

Grande strumento da
circuito stampato As
contatti acvti alla us
zione completamente
Dimensioni: 140x90x
CARA TTERISTICHE TECNICHE

CARATTERISTICHE TECNICHE GAMME

RANGES
A I e I e I . o
100+400x: 400+120xc, 11 + 3,8ME, 5-12ME
9,
V- 01 5 10 50 100 200 500 1000 GAMME E f G
mA= 500A 5 50 500 5000 RANGES 12 + 40Mc 40+ 130M 80+260Mc
YV 0,5 5 25 50 250 500 1000
4. 2,5 25 250 2500
0hm= i!/@-1CE[11/0 + 10E+10/ 1M/gli/:l
Strumento che unisce
alla massima semplici-
tà d'uso un minimo in-
gombro.
E" realizzato completa-
mente su circuito stam-
pato. Assenza totale di
dB -10_+22 commutatori rotanti e
quindi falsi contatti, do-
Oulpul 0,5 5 25 50 250 500 1000 vuti all'usura. Jack di
contatto di concezione
completamente nuova.
Munito di dispositivo
di protezione.
Dimensioni: 80 x125x
x 35 mm.

SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali)

Costruito nelle due versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatto
L 23.50
pèr localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie. autoradio, televisori.
ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K
(sensibilità 20.000 ohm/volt)
CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO
Frequenza 1 Kc Dimensioni
L. 9.500 12 x 160 mm
CARATTERISTICHE TECNICHE

Armoniche fino e 50 Mc Peso 40 grs.

10,5 V ell.
Tensione massima V= 0,1 1 10 50 200 1000
Uscita applicabll'e al puntale 500 V
30 V pp. Corrente della batterla 2 mA mA= 509 50A 5 50 500
y 0.5 5 50 250 1000
mA v 2.5 25 250 2500
CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE
Frequenza 250 Kc Dimensioni
l. 9.800 12 x 160 mm
0hm= xltO+IOk x100t0+1M xlktO+lOM
Armoniche fino a 500 Mc Peso . 40 grs.
IBallistlc f 0hm +10/0:200f/0hm lk/0+20yF
Uscila 5 V ell.
Tensione massima
applicabile al puntale 500 V
dB. -10+22
15 V eff. Corrente della batterla 50 mA Output 05 5 50 250 1000
 NUOVI PROGRAMMI
Il periodo di ferie estive è terminato anche per noi. La mas-
sima parte delle forze vive della nostra Editrice, ritemprate
con il riposo e l'ossigeno fresco, sono ora chiamate a prepara-
re quei programmi che troveranno la loro più naturale attua-
zione nei prossimi mesi. Proprio ora, dunque, tutti noi siamo
maggiormente presi dal lavoro organizzativo, che si identifica
nell'abbozzare i nuovi progetti, approntare i kit, istruire i va-
ri servizi; dopo aver aperto, ovviamente, quel grosso baga-
glio di idee maturate anche durante le vacanze, quando lari-
flessione e l'esercizio del pensiero si collegavano fatalmente
con la Rivista; ma, soprattutto, dopo aver attinto a quella ge-
nerosa fonte di suggerimenti e proponimenti che è stata per
noi il « Questionario », ripetutamente pubblicato, sulla penul-
tima pagina del periodico, nei primi mesi dell'anno in corso.
Perché proprio da quel rapporto di collaborazione diretta con
il Lettore, inteso come avviamento ad un processo di inno-
vazioni e miglioramenti editoriali, stanno prendendo le mosse
i nostri nuovi lavori di programmazione.
Ma di tutto ciò non possiamo anticipare nulla; per ovvi moti-
vi editoriali, tecnici e commerciali.
Per ora possiamo soltanto dire, anche per far contenti gli ap-
passionati dei collegamenti radio a breve e medio raggio,
che entro quest'ultimo scorcio dell'anno presenteremo il kit
di un nuovo e sufficientemente potente trasmettitore in mo-
dulazione di frequenza, certamente destinato a riscuotere un
grande successo fra tutti i Lettori, indistintamente.
Quando questo progetto apparirà sulla Rivista, ancora non
possiamo dirlo. Certamente esso verrà quanto prima presen-
tato su Elettronica Pratica.
Abbonatevi a:
ELETTRONICA PRATICA
La sottoscrizione di un abbonamento è il modo migliore per
dimostrare tutta la propria simpatia per la rivista. Ed è anche
una prova di saggia amministrazione, perché cautela il letto-
re, almeno per un anno, da eventuali, possibili aumenti dei
prezzo di copertina.

Abbonarsi
significa acquisire la certezza di ricevere mensilmente, al
proprio domicilio, una piacevole guida allo svolgimento del
vostro hobby preferito, un compendio elementare, alla por-
tata di tutti, di alcune brevi lezioni di elettronica, un autentico
ferro del mestiere per ogni laboratorio dilettantistico.

Prima di abbonarvi
vi consigliamo di consultare, nell'interno, la pagina affacciata
a quella del conto corrente postale, per scegliere la forma di
abbonamento preferita ed il canone più conveniente.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 6 - N. 9- SETTEMBRE '77

LA COPERTINA - Interpreta l'argomento di mag-
giore importanza pubblicato nelle prime pagine
del presente fasclcolo: Il sistema di ricetrasmis-
sioni a brevi distanze, senza fili, tramite impulsi
ultrasonici. L'attuazione di questo ambizioso pro-
getto è resa possibile dal1'1mmisslone sul mer-
cato al dettaglio di modernissimi microfoni cera-
mici piezoelettrici di costo relativamente basso.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTS
Sommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO

stampa RX-TX ULTRASONICO 516

TIMEC SU BREVI DISTANZE
ALBAIRATE - MILANO CON TRASDUTTORI PIEZO
Distributore esclusivo per l'I-
talla: LE PAGINE DEL CB 528
A. & G. Marco -. Va Fortez-
ra n. 27 • 20128 Milano ANTENNA PER AUTO
tal. 2528 - autorizzazione CON ATTACCHI A VENTOSA
Tribunale Cllle dl Milano -
N. 74 del 29-2-1972 - pubbli-
oltà Inferloro al 25%. RICEVITORE PER ONDE MEDIE 534
UNA COPIA L. 1.000 CON DUE TRANSISTOR
ARRETRATO L. 1.500 E RICEZIONE IN CUFFIA
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ITALIA L. 10000 CONTROLLO SCR 542
ABBONAMENTO ANNUO (12 STRUMENTO PER DILETTANTI
numeri) PER L'ESTERO L.
13.000. ATTUALE E NECESSARIO
DIREZIONE -- AMMINISTRA-
ZIONE -- PUBBLICITA' - AMPLIFICATORE TELEFONICO 548
VIA ZURETTI 52 - 20125 ASSOLUTAMENTE LEGALE
MILANO.
PER L'ASCOLTO COLLETTIVO
Tuttl I diritti di proprietà let-
terarla ed art/etlca sono rlaer-
vatl a termini di Legge par VENDITE ACQUISTI PERMUTE 556
tutti I Paesi. I manoscritti, I
disegnl, le fotografle, anche
ae non pubblicati, non al re- LA POSTA DEL LETTORE 567
stitulscono.
RX

ULTRASONICO
I telecomandi o, pm precisamente, i comandi
elettrici a distanza senza fili, continuano a se-
gnalare una diffusione sempre più crescente nel-
le applicazioni civili, industriali, scientifiche e
militari. L'argomento apr,are quindi di notevole
importanza, anche per noi e per i nostri let-
tori. Perché siamo certi che molti di coloro che
seguono mensilmente il nostro periodico avranno
avvertito, o stanno per avvertire, la necessità di
installare un telecomando per pilotare, a distan-
za, l'apertura di una porta o di un portone,
oppure l'avviamento di un elettrodomestico o

Questo dispositivo, adottato in tutti i sistemi di comando a di-

stanza, senza fili, dei televisori a colori, può servire per l'attua-
zione di molti programmi tecnici e per la risoluzione dei più sva-
riati problemi elettrici che nascono nella pratica di ogni giorno.
Con esso è possibile, ad esempio, comporre una barriera
sonica in funzione di antifurto, oppure un comando di avvia-
mento di un qualsiasi elettrodomestico o motore elettrico, o un
semplice interruttore mobile, a distanza, di un sistema di ile-
minazione.

516
 pilotare a distanza, fungendo esso da interrutto-
1 re ( relé); l'apparato trasmittente viene tenuto
in mano dall'operatore il quale, per trasmettere a

PER LAN CIARE UN ME SSAGGIO I distanza il segnale di comando, deve soltanto

premere un pulsante, cioé l'interruttore di chiu-
sura del circuito di alimentazione del trasmettito-
ULTRAS ONICO IN GRADO DI
re, anche per un solo attimo, per essere certo
FAR SCATTARE A DISTANZA UN di aver inviato il segnale ad ultrasuoni di co-
RELE', BASTA CHIUDERE IL mando.
CIRCUITO DI ALIMENTAZIONE
DEL TRA SMETTITORE, PRE- I COMANDI A DISTANZA
MENDO IL PULSANT E DI UN
Prima di entrare nel vivo dell'argomento, ri-
'
COMUNE INTERRUTTORE. teniamo necessario introdurre ancor più agevol-
\
\ mente il lettore in questo argomento di gronde
' attualità tecnica, ricordando i vari sistemi di
comando a distanza e, successivamente, la na-
tura degli ultrasuoni.
Per comandare a distanza un qualsiasi disposi-
tivo elettrico od elettromeccanico, ci si può ser-
vire di svariati sistemi, ciascuno dei quali è ca-
di un qualsiasi altro dispositivo meccanico. ratterizzato da pregi e difetti, in misura maggiore
Vogliam o, dunque, offrire a tutti, in questo fa- o mmore.
scicolo della nostra rivista l'occasione per rea- Tralasciando ovviamente i sistemi di pilotag-
lizzare due apparati elettronici, relativamente gio a distanza per mezzo di fili conduttori, quel-
semplici ed economici, che potranno trovare lì più classici, senza fili, sono:
pratica applicazione in moltissime circostanze.
AD ONDE RADIO
Si tratta di un trasmettitore di ultrasioni e
di un ricevitore di ultrasuoni che, nel circuito A FASCIO LUMINOSO
di uscita, è fornito di un relé i cui terminali di AD ULTRASUONI
utilizzazione potranno servire per la chiusura o
I comandi a distanza ad onde radio sono quelli
l'apertura di qualsiasi circuito elettrico.
che consentono controlli e pilotaggi sulle lunghe
In pratica il dispositivo trasmettitore può es-
distanze e sono caratterizzati assai spesso da
sere racchiuso in un piccolo contenitore, di tipo
sofisticazioni tecniche ad alto livello, da costi
tascabile, alimentato a pile e conservato do-
notevoli e da difficoltà realizzative, certamente
vunque: in tasca, nel borsello, nell'autovettura
non consigliabili ai principianti.
o in un ripostiglio nascosto.
Il dispositivo ricevitore, invece, verrà sistemato
stabilmente in prossimità del circuito elettrico
che si vuol pilotare a distanza ( apparati elet-
tromeccanici di apertura e chiusura di porte o
cancelli, apparati elettrodomestici, apparecchi ra-
dio, televisori, circuiti di illuminazione, ecc.). GLI IMPULSI ULTRASONICI
Esso quindi verrà alimentato costantemente, cioé VENGONO EMESSI DA UN TRA-
in continuità, in modo da poter essere sempre
SMETTITORE E CAPTATI DA UN
pronto a funzionare quando dal disositive tra-
smettitore parte un segnale di pilotaggio. In APPARATO RICEVENTE PER
pratica il dispositvo ricevitore deve essere con- MEZZO DI DUE MODERNISSI-
siderato come un normale interruttore che, in-
vece di essere azionato manualmente, viene te- MI MICROFONI CERAMICI PIE-
lecomandato tramite ultrasuoni. ZOELETTRICI DI COSTO RELA-
Per riassumere i concetti fin qui esposti diciamo TIVAMENTE MODESTO.
che l'installazione di tutto il sistema di tele-
comando ultrasonico avviene nel seguente mo-
do: l'apparato ricevente viene montato stabil-
mente in prossimità del dispositivo che si vuol

517
 Fig. 1 - Il microfono ceramico ultrasonico, qui raffigurato,
è dello stesso tipo di quelli prescritti per la realizzazione
del sistema di telecomando senza fili. Si tratta di un tra-
sduttore acustico, noto anche sotto li nome di PXE, il cui
funzionamento è basato sul ben noto principio della pie-
zoelettricità.

I sistemi che utilizzano i fasci luminosi sono
quelli maggiormente adottati dai telecomandi
a breve distanza, perché necessitano di un ac-
coppiamento "a vista" dell'apparato trasmitten-
te e di quello ricevente, quasi sempre allineati
otticamente. Questi tipi di telecomandi, dunque,
non sono adatti per i controlli e i pilotaggi porta-
tili di comodo impiego. La maggior parte dei
nostri lettori avrà già potuto notare una larga
diffusione di questo tipo di telecomando sulle
scale mobili delle stazioni ferroviarie o di gran-
di magazzini, nei portoni di vetro degli alber-
ghi, degli aeroporti e dei grandi palazzi. In tutte
queste applicazioni i due dispositivi sono affac-
ciati fra loro in modo che un raggio lumino-
so risulti costantemente diretto dal dispositivo
trasmettitore a quello ricevitore. Al passaggio
di una persona il raggio si interrompe e l'appara-
to ricevente provoca l'avviamento di un mec-
canismo che fa aprire le porte o mettere in mo-
vimento le scale mobili.
GLI ULTRASUONI
Il terzo tipo di telecomando, che è quello che ci
interessa in questo momento, si identifica con
il sistema ad ultrasuoni.
Diciamo subito che, anche con il sistema ad
ultrasuoni, così come avviene per quello a fasci
luminosi, la portata del sistema di ricetrasmis-
ione è molto limitata, una decina di metri
circa. ma non è necessario effettuare alcuna
operazione di "puntamento" come nel caso dei
telecomandi a fasci luminosi, perché gli ultrasuoni
si propagano in tutta la zona circostante il tra-
smettitore, scavalcando eventuali ostacoli di pic-
cole o medie dimensioni interposti fra i] trasmet-
titore e il ricevitore.
Gli ultrasuoni sono dunque dei segnali molto
preziosi per l'uso di telecomandi di comando
o pilotaggio di apparecchiature elettriche od
elettromeccaniche. Ma che cosa sono in real-
tà gli ultrasuoni? A questa domanda possia-
mo rispondere anche brevemente, con la cer-
tezza di rendere chiaro a tutti il concetto.
Per ultrasuoni si intendono le onde acustiche
a frequenza superiore a quella udibile dallo-
recchio umano.
Quando la membrana di un altoparlante viene
messa in movimento dal campo elettromagne-
tico della sua bobina mobile, essa subisce degli
spostamenti, più o meno rapidi, in avanti e
all'indietro. Durante questi movimenti, la mem-
brana dell'altoparlante esercita sulla massa d'a-
ria, che le sta di fronte, delle successive com-
pressioni o rarefazioni, la cui rapidità, ovvero la
cui frequenza è identica e quella degli sposta-
menti della membrana. Questi spostamenti delle
masse d'aria colpiscono la membrana dell'orecchio
umano, che prende il nome di timpano, trasfor-
mandosi nel cervello nella sensazione di suono.
E tutto ciò funziona finché la frequenza degli
spostamenti della membrana dell'altoparlante ri-
mane entro certi limiti, perché al di là di questi
l'orecchio umano non avverte più nulla, anche
se gli spostamenti delle masse d'aria si verifi-
cano ancora. Ebbene, questi spostamenti, carat-
terizzati da un preciso valore di frequenza, vengo-
no chiamati ultrasuoni.
Un esempio comune di variazione della frequen-
za degli spostamenti delle masse d'aria che col-
piscono il timpano dell'orecchio umano, cioé un
esempio della variazione di frequenza dei suo-
ni, ci è dato dagli strumenti musicali. Il contrab-
basso genera un suono molto grave, la tromba ge-
nera un suono di media frequenza, il violino
produce un suono di alta frequenza; quando si
fischia si produce un suono di frequenza molto
elevata. Continuando di questo passo, proprio
nel momento in cui il fischio diviene acutissimo,
si arriva ad un punto in cui non si ode più nul-
la. Il suono normale è divenuto ultrasuono, cioé
suono non più udibile dall'orecchio umano.

518
MICROFONI CERA MICI
Mentre i segnali elettrici, di frequenza compresa
nello spettro audio, vengono trasformati in onde
acustiche dagli altoparlanti, per gli ultrasuoni è
assai più conveniente, sotto il profilo tecnico e
quello del rendimento, servirsi di microfoni cera-
mici ultrasonici, cioé di trasduttori ceramici il
cui funzionamento è basato sul ben noto prin-
cipio della piezoelettricità.
Questi componenti sono noti anche sotto il nome
di PXE. Essi sono attualmente in vendita, almeno
in sei modelli diversi, presso tutti i punti di ven-
dita della GBC Italiana ad un prezzo che si ag-
gira intorno alle L. 5.000. In figura 1 riproducia-
mo il modello consigliato e da noi montato sui
prototipi.
LA PIEZOELETTRICITA'
Quattro parole sul concetto di piezoelettricità
dobbiamo pur spenderle, se vogliamo indirizzare
i lettori verso una maggiore chiarificazione del
concetto di telecomando ad ultrasuoni.
Vengono chiamati "piezoelettrici" tutti quei ma-
teriali in grado di... gonfiarsi o... restringersi,
in sincronismo con un segnale elettrico quando
vengono sottoposti a sollecitazioni meccaniche. E
su questo principio funzionano i microfoni cera-
mici ultrasonici. Perchè, quando essi vengono
sollecitati per mezzo di un segnale elettrico, con
CRISTALLO
PXE
SUPPORTO
GOMMOSO
REOFORI
il loro alternato e successivo ... gonfiamento e re-
stringimento, mettono in movimento le masse d'a-
ria antistanti, cioé producono suono.
Un esempio della funzione inversa ci è dato dalle
testine piezoelettriche dei giradischi, dove le vi-
brazioni trasmesse dal solco del disco alla puntina
e, infine, alla testina piezoelettrica, vengono tra-
sforma
. te. in segnali elettrici e, successivamente,
mn suon1.
Dunque il concetto di piezoelettricità si traduce
in quello conseguente di trasformazione di ener-
gia meccanica ( acustica ) in energia elettrica e
viceversa.
Il fenomeno di trasformazione di energia si ma-
nifesta a qualsiasi frequenza, ma il massimo ren-
dimento ottenuto dal trasduttore ultrasonico av-
viene soltanto in corrispondenza della sua fre-
quenza di risonanza meccanica, che è situata nor-
malmente per i modelli di tipo commerciale
intorno ai 40.000 Hz.
Nello schema di figura 2 presentiamo al lettore
la struttura interna di un tipico trasduttore per
ultrasuoni. Esso è composto principalmente da
un disco di ceramica (cristallo PXE), da un
supporto gommoso, da due reofori e da una
membrana metallica che trasmette al cristallo
i segnali acustici captati, oppure invia nello
spazio circostante i segnali acustici derivanti
dalla trasformazione di energia elettrica in e-
nergia meccanica ( acustica ) de} cristallo PXE.
La membrana metallica, dunque, favorisce la
diffusione acustica, mentre, nella funzione inver-
Fig. 2 - Riproduciamo con questo disegno lo schema
strutturale interno di un tipico trasduttore per ultra-
suoni. Esso risulta principalmente composto da due
reofori (terminali), un supporto gommoso, un disco
di ceramica (PXE) e da una membrana metallica che
svolge la duplice funzione di emettitore di segnali e
ricettacolo di ultrasuonl presenti all'intorno.
519
 R6

e
12+13,5V

c1
e
01

TRASDUT 1ORE

TR1 TR2 TR3

-----CO ONENTI-----
Condensatori R5 = 470 ohm
R6 = 82 ohm
C1 = 10.000 pF R7 1.000 ohm
=
C2 = 330 pF R8 270 ohm - 2 W
=
Cc3 = 330 pF
C4 = 4.700 pF Varie
TR1 = 2N1711
Resistenze TR2 = 2N1711
R1 = 82.000 ohm TR3 = 2N1711
R2 = 470 ohm (trimmer) D1 = diodo zener (9, 1 V- 1 W)
330 ohm TRASDUTTORE = EFR-OCB4OK2 (QQ/0178-06-
R3 =
R4 68.000 ohm GBC)
=

520
 Fig. 3 - Progetto del dispositivo trasmettitore di ultrasuoni. L'alimentazione avviene tramite
pile, accumulatori o alimentatori da rete-luce, alla tensione continua di 12+13,5 V. L'assorbi-

4 mento di corrente si agglra intorno al 50 mA. L'emissione di impulsi ultrasonici, cioé di se-
gnali-pilota, avviene chiudendo Il circuito di alimentazione del progetto per mezzo di un
semplice Interruttore a pulsante (non riportato nel disegno), collegato In serie con una delle
due linee di alimentazione. I valori delle tensioni riportati nei principali punti del circuito so-
no stati misurati con un tester da 20.000 ohm/V e si tratta, In ogni caso, di valori appros-
simativl.

sa del cristallo PXE, si comporta da ottimo r-
cettacolo dei suoni circostanti.
SEMPLICITA' DEL PROGETTO
Abbiamo già detto che il progetto proposto in
questo articolo è quello di un sistema di ricetra-
smissione ad ultrasuoni, facilmente realizzabile
anche da chi non dispone di particolari stru-
menti di misura o di controllo e si trova ancora
alle prime esperienze con le costruzioni elettro-
niche di impiego dilettantistico. In particola-
re l'intero progetto si articola attraverso tre
circuiti, di cui due fondamentali ed uno ac-
cessono.
I due circuiti fondamentali sono ovviamente
quelli del trasmettitore e del ricevitore. Il cir-
cuito accessorio è quello di un alimentatore del
ricevitore. Nell'ordine in cui sono stati citati,

TERMINALE
ISOLATO

Flg. 4 - Piano costruttivo del trasmettitore di segnali a frequenza ultrasonica. L'uso del
circuito stampato agevola Il compito dell'operatore, scongiurando altresi il ,pericolo di errori
di cablaggio. Particolare attenzione deve essere attribuita all'Inserimento nel circuito dei
tre transistor, nei quali l'elettrodo di emittore è situato In prossimità di una tacca metallica
presente nel corpo del componente. Anche il diodo zener D1 dovrà essere montato con la
fascetta rivolta verso 'la 'linea di alimentazione positiva.

521
quindi, analizzeremo successivamente questi tre
circuiti, prendendo le mosse dal primo di que-
sti che è il trasmettitore di segnali a frequenza
ultrasonica.
ANALISI DEL TRASMETTITORE
Il progetto del trasmettitore, rappresentato in
figura 3, permette di costruire quel dispositivo
a cui spetta la generazione del segnale a fre-
quenza ultrasonica da applicare al trasduttore
che, come si può notare, è collegato sull'uscita
I
L
a • a ti elettronici.
del circuito, a valle del condensatore di accop-
piamento C4.
Per ottenere la funzione di generatore di segnali,
abbiamo composto il circuito di un oscillatore
ad onda quadra, pilotato dai transistor TR1-
TR2 e a molti lettori noto con il termine di
"multivibratore astabile". A valle di questo o-
scillatore risulta inserito un transistor pilota
(TR3), che comanda il trasduttore piezoelet-
trico.
Il circuito del multivibratore astabile oscilla su
una frequenza di valore prossimo ai 40.000 Hz,
che è quello ottimale di funzionamento dei tra-
sduttori prescritti per la costruzione dei progetti
del trasmettitore e del ricevitore.
La frequenza di oscillazione del multivibratore
è regolabile per mezzo del trimmer potenzio-
metrico R2, che consente di raggiungere, nel
trasduttore, il valore della frequenza di risonan-
za.
522
Il segnale ad onda quadra. generato dal mul-
tivibratore e prelevato dal collettore del tran-
sistor TR2, viene inviato alla base del transistor
TR3 tramite la resistenza R7. Questo terzo
transistor consente di erogare. attraverso il col-
lettore, un segnale d'uscita a bassa impedenza,
cioè notevolmente robusto. senza caricare loscil-
latore che conserva, conseguentemente, un ele-
vato grado di stabilità.
Allo scopo di evitare eventuali slittamenti di
frequenza, abbiamo provveduto a stabilizzare la
tensione di alimentazione del solo stadio oscil-
latore tramite il diodo zener DI da 91 V- 1 W.
s Fig. 5 - Disegno del circuito
stampato a grandezza naturale
del trasmettitore. Questo dise-
gno è visto dalla parte in cul
compaiono le piste di rame, cioè
dalla parte opposta a quella In
cui vengono inseriti i componen-
Sullo schema di figura 3 sono stati riportati
i principali valori delle tensioni misurate nei
vari punti del circuito con un comune tester
da 20.000 ohm/V. Vogliamo appena ricordare
che i valori riportati nello schema non deb
bono considerarsi tassativi, mentre debbono es-
sere assunti come valori medi di un segnale ad on-
da quadra e non a livello continuo.
ANALISI DEL RICEVITORE
Il progetto del ricevitore, che deve essere ac-
coppiato con il trasmettitore precedentemente
descritto, è rappresentato in figura 6.
Il segnale ultrasonico, generato ed inviato dal
trasmettitore al microfono ceramico del rice-
vitore viene convertito in un segnale elettrico
della frequenza di 40.000 Hz. Il transistor TRl
provvede ad amplificarlo e ad applicarlo, tra-
mite il condensatore di accoppiamento C3, alla
base del transistor TR2 che è chiamato a svol-
gere un secondo processo di amplificazione del
segnale.
Dal collettore del transistor TR2 il segnale, op-
portunamente amplificato, viene inviato al cir-
cuito di rivelazione composto dai diodi D1-D2
e dal condensatore C5. In questo circuito il segna-
le viene trasformato ad un livello di tensione
tanto più alto quanto più forte è il segnale ri-
cevuto.
Il transistor TR3, normalmente mantenuto al-
l'interdizione dalla resistenza R5, in presenza di
segnale diviene conduttore e la tensione di col-
lettore raggiunge praticamente lo zero.
Prima di raggiungere lo stadio successivo di pilo-
taggio del relé, abbiamo provveduto all'inseri-
mento di uno speciale circuito antidisturbo, che
evita i falsi allarmi dovuti a circostanze esterne
occasionali. Infatti può capitare di produrre suo-
ni alla frequenza di 40.000 Hz in grado di agire
come veri e propri segnali, senza accorgersene.
IL CIRCUITO ANTIDISTURBO
Il circuito che evita i falsi segnali d'allarme è
composto dai diodi D3-D4 e dal condensatore
elettrolitico C6. Esso provvede a mantenere ele-
vato il valore della tensione sui terminali di C6,
per un certo tempo, anche quando la tensione di
collettore del transistor TR3 si riduce a zero per
effetto della presenza di un segnale momentaneo
della frequenza di 40.000 Hz.
Nel caso in cui il segnale dovesse perdurare, il
condensatore elettrolitico C6 si scarica completa-
mente, consentendo il funzionamento della suc-
cessiva sezione di comando di potenza del rice-
vitore. Ma questa volta si presume che il per-
durare del segnale corrisponda ad un vero e
proprio segnale di pilotaggio inviato dal tra-
smettitore.
LA SEZIONE DI POTENZA
La sezione di potenza del ricevitore, quella che
pilota il rel RL1, è composta dai transistor TR4-
TR5. Si tratta di un transistor di tipo NPN e
di uno di tipo PNP.
Questa sezione del ricevitore, così come essa è
stata concepita e illustrata in figura 6, mantie-
ne eccitato il relé RLl costantemente in as-
senza di segnale. La diseccitazione del relé, infat-
ti, si verifica soltanto quando sul trasduttore
del ricevitore giunge un segnale di pilotaggio.
E' ovvio che il lettore dovrà tener conto di que-
sta particolarità nelle varie applicazioni pratiche
del telecomando ultrasonico.
Con il relé costantemente eccitato in assenza di
segnale, l'assorbimento di corrente è di soli 3±-5
mA.
Coloro che volessero far funzionare la sezione di
potenza in modo inverso, cioè provocando l'ec-
citazione del relé soltanto quando al ricevitore
giunge un segnale di pilotaggio, cioé facendo in
modo che in assenza di segnale il relé rimanga
diseccitato, assorbendo la corrente di soli 3 + 5 mA,
dovranno comportarsi nel modo seguente. Il tran-
sistor TR4, che è di tipo NPN, dovrà essere sosti-
tuito con un transistor di tipo PNP. Il collettore
di questo nuovo transistor dovrà risultare collegato
a massa, mentre l'emittore verrà collegato diretta-
mente con la base del transistor TR5. Ogni altro
elemento deve rimanere inalterato.
Ripetiamo. Per fare in modo che il relé riman-
ga diseccitato in assenza di segnale, basta sosti-
tuire il transistor TR4 di tipo NPN con uno di
tipo PNP, collegando il collettore a massa e l'e-
mittore direttamente con la base del transistor
TR5, lasciando ogni altra cosa al suo posto.
UNA VARIANTE CIRCUITALE
Il ricevitore, così come è stato concepito, mette
in funzione il relé soltanto quando al suo trasdut-
tore proviene un segnale di comando e per tutto
il tempo della durata di questo comando. In prati-
ca, quando cessa il raggio ultrasonico di pilotaggio,
,i terminali utili del relé ritornano alla posizione
originale. Ma in talune applicazioni pratiche può
risultare necessario fare in modo che con l'invio
di un solo comando di breve durata il circuito
di utilizzazione, collegato sui terminali del relé,
rimanga costantemente chiuso o aperto.
Facciamo un esempio pratico. Se sui terminali
utili del relé (aperti) colleghiamo il circuito di
alimentazione di una qualsiasi lampada, invian-
do un impulso di comando breve tramite il tra-
smettitore, la lampada si accende, ma si spegne
immediatamente dopo la cessazione dell'invio del
segnale ultrasonico del trasmettitore.
In talune applicazioni pratiche, invece, può ri-
sultare necessario che il circuito di alimentazione
della lampada rimanga costantemente chiuso
(lampada accesa) anche dopo la cessazione del
segnale di pilotaggio ultrasonico. Come si può
dunque fare per ottenere tale condizione tecnica?
Basta realizzare il circuito riportato in figura 9.
In questo semplice progetto si fa uso di un relé
a doppio scambio, in sostituzione di quello ad un
523
 >
uO

r @?@ r

»-
A

I"
u

Fig. 6 - Progetto completo del ricevitore di se-

gnali acustici alla frequenza ultrasonica di 40.000
Hz. L'alimentazione del circuito viene effettuata
con la tensione continua di 12+13,5 Vcc. L'assor-
bimento di corrente in assenza di segnale è di
45 mA; in presenza di segnale scende a 3+5
mA. Ciò vuol anche significare che, in assenza
di segnale, il relé rimane costantemente eccita-
to. I valori delle tensioni riportati nei vari punti
del circuito sono stati prelevati, i assenza di
segnale, cioè con il relé eccitato·, per mezzo di
un tester da 20.000 ohm/V.

O)
r

COMPONENTI
Condensatori
C1 = 50 F - 16 VI (elettrolitico)
C2 = 56 pF
C3 = 2.200 pF
C4 = 2.200 pF
es = 100.000 pF
u
r C6 = 1O F - 16 VI (elettrolitico)
C7 = 100 F - 16 VI (elettrolitico)
<D
r Nli . Resistenze
R1 = 4,7 megaohm
R2 = 56.000 ohm
RJ = 1 megaohm
<l'
R4 = 5.600 ohm
r
RS = 150.000 ohm

g <"')
a
R6
R7
R8
=

=
1.500
= 10.000
4.700
ohm
ohm
ohm
R9 = 470.000 ohm
Varie
r TR1 = BC108B
u Il TR2 = BC108B
TRJ = BC108B
TR4 = BC108B
P
.7
«le

t TRS = 2N2905
D1-D2-D3-D4 = diodi al germanio (di qualsiasi

.-
tipo)
D5 = 1N4007
RL1 = relé - 12 V - 300 ohm
RICEVIT. = EFR-RCB40K2 (QQ/0178-04-GBC)

524
 N
N
7
1-
:::J
A RL1

1R5»-@
+le±7
assi(i..
C2
TERMINALE
ISOLATO

Fig. 7 - Plano costruttivo sul circuito stampato del ricevitore di segnali ultrasonici. L'uti-
lizzazione del tre terminali del relé deve essere fatta a seconda dell'uso cui viene desti-
nato li dispositivo, tenendo conto che, in assenza di segnale, due dei tre terminali com-
pongono un circuito chiuso, mentre gli altri due mantengono il circuito aperto. SI faccia be-
ne attenzione ad Inserire in modo corretto il microfono ceramico, perché uno del due terml-
nali di questo componente è Isolato ed è quello che deve essere collegato con la linea
calda, mentre l'altro va a collegarsi con la massa.

singolo scambio adottato nel progetto originale
di figura 6.
Dunque, realizzando il circuito d'uscita di figu-
ra 9, basta un solo impulso di comando inviato
dal trasmettitore per stabilire una definitiva con-
dizione elettrica sui terminali del relé. Purtrop-
po, con l'uso del relé a doppio scambio, non è
più possibile ripristinare lo stato elettrico origi-
nale per mezzo di un ulteriore impulso, dato che
per costringere i contatti del relé ad assumere la
condizione iniziale occorre agire sul pulsante
di ripristino chiaramente indicato in figura 9.
L'ALIMENTATORE
I due circuiti del sistema di telecomando ultra-
sonico, quello del trasmettitore e quello del rice-

525
 Fg. 8 - Disegno in
grandezza naturale
del circuito stampa-
to che il lettore do-
vrà riprodurre su u-
na basetta rettango-
lare di bachelite per
effettuare la compo-
sizione dell'appara-
to ricevente del si-
stema di telecoman-
do ultrasonico.

vitore, debbono essere alimentati con la tensione PIANI COSTRUTTIVI

continua di 12--;- 13,5 Vcc. A tale scopo si potran-
no utilizzare tre pile piatte di 4,5 V ciascuna, Le figure 4-7 propongono al lettore i due piani
collegate in serie fra di loro, oppure un accumu- costruttivi del trasmettitore e del ricevitore. Si
latore o un alimentatore da rete. tratta di due piani. di cablaggio oltremodo sem-
Il tipo di alimentazione che ognuno dovrà sceglie- plici, realizzati su due circuiti stampati i cui dise-
re rimane sempre condizionato dall'uso che si gni, in grandezza naturale, sono presentati nelle
deve fare del sistema di telecomando ultrasoni- figure 5-8.
co. Per esempio, volendo pilotare a distanza un
televisore, il dispositivo-trasmettitore, dovendo es-
sere di tipo mobile, verrà alimentato con pile in-
corporate nel circuito, mentre il dispositivo-rice-
vitore, dovendo costruire una stazione fissa, po-
trà essere alimentato con opportuno alimenta-
tore da rete-luce.
Per tutti quegli usi in cui i due apparati possono
essere alimentati con la tensione continua di
]2--;- 13,5 Vcc, presentiamo in figura IO il pro-
getto di un semplice alimentatore, non stabiliz-
zato, in grado di funzionare con la tensione di
rete e di erogare, in uscita, le due tensioni ( ugua-
I
li) necessarie per alimentare, con due diversi I
I
assorbimenti di corrente, i due diversi apparati I

( trasmettitore e ricevitore ).
Il trasformatore TI deve essere in grado di tra-
sformare la tensione alternata di 220 V di rete-
luce in quella alternata di 12,6 V; questo secon-
do valore di tensione viene applicato al ponte
rettificatore PI, che provvede a trasformare la
corrente alternata in corrente unidirezionale pul-
sante. Il livellamento della corrente, cioè il fil-
raggio, viene eseguito dalle due cellule di filtro
composte dai tre condensatori elettrolitici C1-C2-
C3 e dalle due resistenze R1-R2.
Questi due filtri sono stati concepiti in modo da
isaccoppiare tra loro le due tensioni continue
presenti sulle boccole delle due uscite.
i
PULs.
CONT D
AUTOALIM RIPRIST C
norm chs)
Fig. 9 - Proponiamo con questo schema una varian-
te al circuito del relé originale montato nel progetto
di figura 6. La sostituzione con un relé a doppio scam-
bio permette di conservare nel tempo la condizlo-
ne elettrica imposta da un impulso ultrasonico di bre-
ve durata. H ripristino delle condizioni elettriche ori-
ginali si ottiene premendo un apposito pulsante.

526

Condensatori
Cc1 E: 1.000 F - 25 VI (elettrolitico)
c2 = 220 F - 16 VI (elettrolitico)
C3 = 220 F - 16 VI (elettrolitico)
Resistenze
R1 = 56 ohm - 1 W
Sui due circuiti stampati risultano inseriti tutti i
componenti necessari al funzionamento dei due
progetti, fatta eccezione per il circuito di alimen-
tazione (pile-accumulatori-alimentatori).
E' ovvio che, durante la realizzazione dei circuiti,
occorrerà prestare la massima attenzione per non
inserire in modo errato i componenti e per non
confondere tra loro i terminali degli elementi po-
larizzati (diodi-elettrolitici-transistor-sensori) An-
che le saldature dovranno essere eseguite a re-
gola d'arte, abbastanza rapidamente e con salda-
tori dotati di punta ben calda.
I due trasduttori acustici che, più correttamen-
te, vengono denominati "microfoni ceramici ul-
trasonici", sono dotati di due terminali. Uno di
questi ( terminale di massa ) si trova in intimo
contatto elettrico con la carcassa metallica del
componente; l'altro rimane invece isolato per mez-
zo di una rondella di bachelite. Ebbene, il reo-
foro in contatto con la carcassa deve essere col-
legato con la linea di massa del circuito, l'altro
con la linea "calda". Queste due osservazioni
tecniche si estendono ad entrambi i microfoni ce-
ramici, quello di tipo EFR-OCB40K2 (per il
trasmettitore) e quello di tipo EFR-RCB40K2
(per il ricevitore). Si tratta comunque di ele-
menti chiaramente indicati per mezzo di richiami
sui piani di cablaggio delle figure 4 e 7.
TARATURA
La taratura dell'intero sistema di telecomando ul-
Fig. 1 O - I due circuiti del
sistema di telecomando ul-
trasonico, quello del tra-
smettitore e quello del ri-
cevitore, possono essere
alimentati con questo di-
spositivo, che prevede due
diverse uscite di due valori
identici di tensioni continue.
R2 = 56 ohm - 1 W
Varie
PI = ponte raddrizz. (80 V - 1 A)
T1 == trasf., d'alimentaz. (220 V - 12,6 V - 0,6 A
• 10 W)
s1 = interrutt.
trasonico si riduce alla sola regolazione del trim-
mer potenziometrico R2 dell'apparato trasmet-
titore. La regolazione di questo componente deve
essere effettuata con la massima attenzione e allo
scopo di "centrare" esattamente il valore di fre-
quenza di risonanza del sensore (microfono cera-
mico).
L'operazione di taratura si esegue alimentando
entrambi gli apparati e misurando, per mezzo di
un comune tester, il valore della tensione sui ter-
minali della resistenza R7 del circuito del rice-
vitore. Dunque tenendo fermi i puntali del te-
ster sui terminali della resistenza R7 e fissando
la scala dello strumento, si regolerà il trimmer R2
del trasmettitore in modo da ottenere la massima
deviazione dell'indice dello strumento. Per affina-
re ulteriormente questa semplice operazione di
taratura, dopo una prima regolazione del trimmer
R2, si provvederà ad allontanare maggiormente
fra loro i due apparati ( trasmettitore e ricevitore)
ritoccando ancora una volta la posizione del cur-
sore del trimmer R2. Ciò allo scopo di raggiungere
veramente la massima deviazione possibile del-
l'indice del tester.
A questo punto l'intero sistema di telecomando
ultrasonico è pronto per l'uso. Basterà ora dota-
re il trasmettitore di un interruttore a pulsante
collegato in serie con il suo alimentatore. Premen-
do questo pulsante si può essere certi di trasmet-
tere un ultrasuono che, uscendo dal microfono
ceramico del trasmettitore, raggiungerà il mi-
crofono ceramico del ricevitore e provocherà lo
scatto del relé.
527
 Portando con sé la stazio ne ricetrasm ittente, il
CB, a volte, gira il mondo intero. Se ne va in mon-
tagna, al mare, in città diverse del nostro Paese
e dell'estero. E dovunque eserci ta il suo hobby
ed il suo diritto di collegarsi , via radio , con amici
corrispondenti vecchi e nuovi, con perone a lui
note o del tutto sconosciute ed incontrate per la
prima volta ... nello spazio, sulle ... creste delle
onde radio.
E quando il CB se ne va di casa, sempre usa l'au-
to, dove ripone accuratamente ~ fa iunzionare
il suo amico ricetrasmettitore. L autovettura ri-
sulta così trasformata in una stazione radio mo-
bile, con tutte le sue caratteristiche tecniche

LE
e gli accessori di rito. Dunque anche con l'anten-
na.
Ma chi possiede un'automobile nuova o semi-
nuova, di un certo valore, oppure chi ha il culto
dell'automobile, non sempre è disposto a ... lesio-
narne la carrozzeria, perforandone il tettuccio, che
rappresenta in ogni caso il punto più favorevole

PAGINE per l'installazione dell'antenna. D'altra parte è

molto amaro dover rinunciare alle enormi soddi-
sfazioni che derivano dai collegamenti in posizioni
favorevoli con dei CB non raggngi&ili aormal-
mente dalla propria base.

DEL UNA SOLUZIONE DI COMPROMESSO

Anche per questo problema esiste comunque

una soluzione di compromesso, quella che stia-
mo per proporre in queste pagine ai nostri let-
tori CB; si tratta dell'antenna a ventosa per auto.
Le antenne utilizzabili dai CB sono distribuite
su una vasta gamma di modelli verso i quali ci
si deve orientare, con cognizione di causa, quando
sorge la necessità. Ma ciò vale per le stazioni fisse,
perchè nell'uso mobile la scelta si riduce pratica-
mente ad un solo modello: quello a stilo ad 1 /4
d'onda. Ma, si faccia bene attenzione, non allo sti-
lo normale, ma a quello di tipo caricato, allo
scopo di ridurre le dimensioni d'ingombro del
componente. Per tutti gli usi mobili l'antenna
della ricetrasmittente CB deve assumere la carat-
teristica principale del minimo ingombro. E ciò
significa che, assai spesso, si deve anche scartare
'antenna di tipo a 1/2 lunghezza d'onda, la cui
unghezza è pari a 5,6 metri.
'antenna di lunghezza pari ad 1/4 d'onda è lun-
a 2,8 metri. E, come è facile intuire, anche
questa lunghezza risulta eccessiva per un mezzo
mobile. Né d'altra parte è possibile accorciare ul-
teriormente lo stilo senza provocare notevoli disa-
dattamenti. Si può invece, mediante uno strata-

528
 ANTENNA A VENTOSA
PER AUTO
gemma, mantenere la lunghezza virtuale dell'an-
tenna, riducendo quella reale. Spieghiamoci me-
glio. Per ridurre la lunghezza reale dell'antenna e
mantenere quella virtuale si deve introdurre nel
sistema dell'elemento ricetrasmittente una indut-
tanza, denominata "bobina di carico", che è in
grado di allungare virtualmente l'antenna consen-
tendo di ridurre notevolmente il tratto radiante.
sioni poi consigliano di sfruttare il punto migliore
per l'installazione, che è sempre rappresentato
dal centro geometrico del tettuccio metallico del-
l'autovettura, che funge anche da schermo e
piano di massa, trasformando l'antenna a stilo
in una vera e propria "ground plane".
LE INNOCUE VENTOSE

MINOR RENDIMENTO Per non rovinare definitivamente la carrozzeria

L'antenna caricata, pur risolvendo il problema
delle dimensioni, non offre lo stesso rendimento
dell'antenna normale, proprio perchè questa ca-
ratteristica è legata all'effettiva lunghezza del
tratto rettilineo. Dunque, l'antenna munita della
bobina di carico, presenta sempre un rendimen-
to inferiore a quello di un'antenna non caricata,
della stessa lunghezza d'onda e dello steso tipo.
Ma sull'autovettura non è assolutamente conce-
pibile il montaggio di un'antenna di lunghezza
su periore ai 2 metri, soprattutto quando si debbo-
no affrontare notevoli velocità. Le piccole dimen-
dell'autovettura, invitiamo i nostri lettori a ri-
correre ad un sistema di installazione del tutto
innocuo per l'integrità dell'automezzo, che consi-
ste nel servirsi di 4 ventose le quali, se di buona
qualità e ben aderenti, consentono l'uso del si-
stema di ricetrasmissione sino alla velocità di
80 Km. orari.
La praticità e la rapidità di montaggio dell'anten-
na col sistema delle ventose, non comportano un
vincolo per i lunghi spostamenti e per, le alte
velocità, perché l'elemento potrà essere montato
e smontato sul tettuccio in pochi secondi, a pia-
cere, quando ve ne sia bisogno.

La realizzazione di un'antenna di emergenza, per il ricetrasmet-

titore funzionante in auto, costituisce una soluzione di comodo
per tutti quegli appassionati che, anche durante il periodo delle
vacanze, non possono rinunciare al piacere di collegarsi e dia-
logare con amici vecchi e nuovi che coltivano lo stesso hobby
delle ricetrasmissioni sulle frequenze della banda cittadina.

529
DETTAGLI COSTRUTT IVI
PARTE DA
Vediamo ora di descrivere abbastanza dettaglia- ACCORCIARE

tamente il piano costruttivo dell'antenna, che si

articola in due parti distinte: quella dell'anten-
na a stilo vera e propria e quella del supporto
di fissaggio dell'elemento al tettuccio dell'auto-

vettura.
L'antenna da noi prescelta è di tipo caricato al 8
"'
centro, la cui realizzazione pratica è molto sem-
plice e di costo limitatissimo.

Come si può notare in figura 1, la lunghezza

complessiva di tutto il sistema radiante è di 1
Ll

metro circa ( 1.000 mm.). Esso si adatta quindi

all'installazione sul tettuccio dell'autovettura sen-
za creare problemi di ingombro eccessivo in al-
tezza.
L'elemento radiante, così come da noi rappresen-
tato, è composto da due stili della lunghezza di 8n
500 mm. circa. I due stili vengono realizzati me-
diante tondino di acciaio inox del diametro
di 2:3 mm. Il tondino di acciaio può essere so-
stituito con tondino di ottone crudo di diametro
anche lievemente superiore. Il terzo elemento del- PL259
l'antenna, quello che congiunge i due stili, è rap-
presentato dalla bobina di carico.

SALDARE

50

Fig. 2 - La bobina di carico si realizza avvolgendo 43 spire

compatte di filo di rame smaltato del diametro di 0,5 mm.
su un clllndretto-supporto di materiale isolante del dia-
_:
--
+ 1
11
I

metro (esterno) di 20 mm. e della lunghezza di 50 mm. I

due terminali dell'avvolgfmento, dopo essere stati accura- 20
tamente rlpufftl dello smalto Isolante, debbono essere sal-
dati a stagno sulle estremità dei due stHi che compongono
l'antenna.

530
 Fig. 1 - Proponiamo In questo disegno lo schema completo dell'antenna di emergenza con

4
le relative dimensioni espresse In millimetri. I due stili vengono reallzzati con tondino di ac-
ciaio Inox del diametro di 2+3 mm., oppure con tondino di ottone crudo di diametro anche
lievemente superiore. I due stili vengono congiunti In posizione centrale dalla bobina di ca-
rico Lt. L'innesto del bocchettone maschio PL259 si effettua su analoga presa-femmina mon-
tata su una piastra di alluminio.

Il bocchettone per alta frequenza, di tipo PL259,
viene applicato su una delle due estremità del-
l'antenna e permette l'innesto rapido e razionale
del componente sulla piastra di alluminio.
LA BOBINA DI CARICO
Laina Bob
di carico deve essere realizzata seguen-
do il piano costruttivo di figura 2. Il supporto è
costituito da un cilindretto di materiale isolante
( nylon, plexiglass, perspex, ecc.). Il diametro
esterno del cilindretto, così come indicato in
figura 2, è di 20 mm., mentre l'altezza è di 50 mm.
Sul cilindretto di materiale isolante si dovranno
avvolgere 43 spire compatte di filo di rame smal-
tato del diametro di 0,5 mm. L'avvolgimento ver-
rà bloccato alle due estremità per mezzo di un
qualsiasi collante, così da garantire stabilità e
robustezza meccanica.
I due terminali estremi dell'avvolgimento verran-
no accuratamente raschiati, cioé ripuliti completa-
mente dallo smalto in modo da evidenziare la bril-
lantezza naturale del rame. Essi verranno saldati a
stagno sulle due estremità dei due stili che com-
pongono l'antenna. Queste verranno infilate a

ISOLANTE
CAVO COASS.
RG 8
w
z
~(J)
I- LO
Li u
r-I 30
8e
o
0
Fig. 3 • Questo disegno interpreta molto detta-
gliatamente Il sistema di Innesto dell'antenna per
mezzo di un bocchettone di alta frequenza di ti-
po PL259.

531
forza nel supporto isolante. I lettori più raffinati
potranno provvedere alla filettatura delle due
estremità dei due stili e a quella corrispondente
dei due fori di penetrazione praticati sulle estre-
mità del supporto cilindrico.
IL BOCCHETTONE PL259
La connessione dello stilo con il bocchettone di al-
ta frequenza deve essere realizzata in modo da con-
FEMMINA
PL259
PIASTRINA ALLUMINIO
+
AL TX-RX
servare lo stilo ben distanziato dal corpo del con-
nettore stesso che risulta collegato a massa. Quin-
di, per non ricorrere agli appositi elementi pas-
santi, converrà servirsi di uno spezzone di cavo
coassiale di tipo RG8 della lunghezza di 3 cm.
circa. L'estremità dello stilo verrà ovviamente
saldata al puntale centrale del connettore PL259,
limando, eventualmente, la parte in cui si in-
troduce lo stilo qualora il diametro di questo
superi i 2 mm. Tutti questi particolari costruttivi
sono chiaramente illustrati in figura 3.
532
IL SUPPORTO DI FISSAGGIO
I particolari elettrici e meccanici relativi al sup.
porto di fissaggio sul tettuccio dell'autovettura so-
no riportati in figura 4.
La piastra di fissaggio, di forma quadrata e di
lato 10 cm., potrà essere indifferentemente di
alluminio o di materiale isolante, purché suffi-
cientemente robusto e atto a garantire una per-
fetta stabilità meccanica di tutto il sistema.
Le quattro ventose, applicate ai quattro angoli
Fig. 4 - Il supporto di fissaggio dell'anten-
na di emergenza è costituito, principal-
mente, da una piastrina di alluminio di
forma quadrata e di 10 cm. di lato. Que-
sta piastrina può anche euere sostituita
con altra di materiale isolante, purché ro-
busto e di notevole spessore. Le quattro
ventose, che debbono essere di ottima qua-
lità, vengono applicate in prossimità dei
quattro angoli dei quadrato. In posizione
centrale viene montato, tramite viti e dadi,
Il bocchettone-femmina PL 259 Il cui corpo
metallico deve risultare collegato. elettri-
camente, tramite saldatura a stagno, con
la calza metallica del cavo schermato di
collegamento con Il ricetrasmettitore.
del quadrato, dovranno essere di buona quali-
tà, soprattutto quando si debba impiegare l'an-
tenna durante le alte velocità. Per migliorare
la presa delle ventose sul tettuccio dell'autovet-
tura, occorrerà prima pulire accuratamente la
parte metallica destinata al fissaggio.
Per quanto riguarda la parte elettica, l'unico
particolare di notevole importanza si riferisce
al collegamento del bocchettone-femmina PL259,
il cui corpo metallico dovrà essere collegato
elettricamente, tramite saldatura a stagno, con la
calza metallica del cavo schermato di collegamen-
to con il ricetrasmettitore. Questo cavo potrà es-
sere di tipo RG8 oppure RG58
TARATURA DEL SISTEMA
La taratura dell'antenna si effettua installando
il componente in posizione operativa sul tettuc-
cio dell'autovettura ed alimentandolo con il tra-
smettitore tramite l'interposizione di un ROS-
metro. Occorrerà quindi procedere ad un accor-
ciamento della parte superiore dell'antenna, sino
al raggiungimento di un basso valore di onde
stazionarie, tenendo conto che i valori accettabili
si aggirano intorno a 1,4:1,2.
L'accorciamento della parte superiore dello sti-
lo va fatto eliminando 2 mm. di metallo per vol-
ta nella fase preliminare e, successivamente, 1
mm. per volta nella fase di affinamento.

IL RICEVITORE CB
in scatola
di montaggio a
L. 14.500
Tutti gli appassionati della Citi-
zen's Band troveranno in questo
kit l'occasione per realizzare,
molto economicamente, uno stu-
pendo ricevitore superreattivo,
ampiamente collaudato, di conce-
zione moderna, estremamente
sensibile e potente.

Caratteristiche elettriche

Sistema di ricezione in superreazione

Banda di ricezione 26+ 28 MHz
Tipo di sintonia a varicap
Alimentazione 9 Vcc
Assorbimento 5 mA (con volume a zero)
70 mA (con volume max. in assenza di segnale radio)
300 mA (con. volume max. in pres. di segnale radio
fortissimo)
Potenza in AP 1,5 W

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del RICEVITORE CB sono contenuti in una sca-
tola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione a l. 14.500. La scatola di montaggio è cor-
redata del fascicolo n. 10 - 1976 della Rivista, in cui è presentato l'articolo relativo alla descrizio-
ne e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto di L. 14.500 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125
MILANO - Via Zuretti, 52.

533
 DUE
TRANSISTOR

RICEZIONE IN CUFFIA

Proponiamo questo mese ai nostri lettori princi- stadio vengono riportati, o riflessi, su questo sta-
pianti la costruzione di un semplice ricevitore ra- dio, sottoponendolo a due lavori diversi.
dio, per onde medie, a due soli transistor, che Nel nostro caso questo stadio è pilotato da due
può funzionare secondo il principio reflex ed an- transistor che amplificano contemporaneamente
che secondo quello della reazione. le alte e le basse frequenze, stabilendo una sepa-
Nella didattica della radiotecnica il circuito re- razione netta fra le due categorie di segnali in
flex si trova a metà strada fra il circuito a reazione modo da evitare ogni possibilità di inneschi od
e quello supereterodina. Esso, dunque, merita una oscillazioni parassite.
particolare attenzione da parte di coloro che de- Il nostro semplice ricevitore reflex per onde me-
siderano specializzarsi nella tecnica delle ripara- die può essere costruito da tutti i principianti, da
zioni e delle costruzioni di ricevitori radio. to che per il corretto funzionamento dell'appara-
Risulta evidente, tuttavia, che questo progetto, to non sono richieste particolari operazioni di
così come avviene per quelli rigenerativi, non ap- messa a punto e taratura. Perché il numero di
partiene alla gamma dei ricevitori commerciali, componenti necessari per la realizzazione pratica
ma soltanto a quella dello studio dell'elettronica, dell'apparato è assai esiguo. Perché la reperibilità
in generale, e della radiotecnica, in particolare, commerciale degli elementi necessari è facile ed
oggi il solo circuito appartenente all'industria e - il costo complessivo del ricevitore può essere con-
al commercio è quello supereterodina, cioè il siderato accessibile a tutte le borse.
circuito del ricevitore radio a conversione di fre-
quenza.
CARATTERISTICHE DEL RICEVITORE

IL CIRCUITO REFLEX Prima di iniziare l'esame dettagliato del circuito

I lettori principianti di radiotecnica si saranno
già chiesti che cosa si debba intendere per rice-
vitore reflex. Rispondiamo quindi subito a que-
sta prima domanda.
Viene definito come ricevitore refex quell'appa-
recchio radio nel quale i segnali uscenti da uno
teorico del ricevitore, vogliamo citare le fonda-
mentali caratteristiche tecniche di questo pro-
getto.
L'apparecchio è da considerarsi come un ricevi-
tore di tipo tascabile, con alimentazione autono-
ma mediante una pila da 9 V. L'ascolto, ovvia-
mente, non può essere ottenuto in altoparlante,

534
RICEVITORE
PER ONDE MEDIE
a causa della modesta potenza prelevabile all'u-
scita. Ma la ricezione dei segnali radiofonici è da
ritenersi più che soddisfacente in cuffia o in au-
ricolare, purché questi presentino un valore di
impedenza di 16 ohm.
La sintonizzazione delle emittenti radiofoniche è
ottenuta per mezzo di un piccolo condensatore
variabile, mentre non esiste alcun comando per
il controllodivolume sonoro; nel corso dell'arti-
colo, tuttavia, spiegheremo come sia possibile in-
serire anche questo particolare elemento.
Ricordiamo per ultimo che, volendo realizzare un
ricevitore di tipo veramente portatile, ci si dovrà
servire di componenti elettronici miniaturizzati,
componendo un assiemaggio compatto e robusto
e rinchiudendo il tutto in un piccolo contenitore
di materiale isolante, in grado di favorire l'ingres-
so delle onde radio sul circuito d'entrata dell'ap-
parato. Non si possono invece utilizzare i conte-
nitori di metallo, perché questi costituirebbero
uno schermo elettromagnetico, cioè una gabbia di
Faraday, che isolerebbe completamente il circui-
to di sintonia del ricevitore radio dai campi elet-
tromagnetici circostanti, cioè dai segnali radio pre-
senti nello spazio.
Siamo certi che coloro che vorranno realizzare
questo ricevitore rimarranno sorpresi dalle sue
elevate caratteristiche radioelettriche, in partico-
lar modo dalla selettività e dalla sensibilità di
ricezione di un buon numero di emittenti radio-
foniche sulla gamma delle onde medie.
CIRCUITO DI SINTONIA
Il circuito di sintonia, quello nel quale giungono
i segnali radio per essere selezionati, è rappresen-
tato dal condensatore variabile Cl e dalle bobine
L2-L1.
L'insieme della ferrite e dei due avvolgimenti
L2-LI prende il nome cli antenna di ferrite. Pro-
prio perché questi elementi rappresentano il cir-
cuito ricettivo dei segnali radio.
Al condensatore variabile CI è affidato il compi-
to di far variare le caratteristiche radioelettriche
del circuito di risonanza (Cl-L2), in modo da far
giungere sull'avvolgimento secondario Ll e, con-
seguentemente, sulla base del transistor TR1, un
solo e ben determinato segnale radio.

\
Con due soli transistor, una cuffia e pochi altri elementi, ogni
lettore principiante può realizzare un piccolo ricevitore radio,
di dimensioni ridotte, adatto per l'ascolto delle principali emit-
tenti radiofoniche ad onda media, anche senza alcun collega-
mento con circuiti di antenna e di terra.

535
 R1

a
L2> ~ Il
4$ ~•
••

01
b.

TR2
C4
Il

I!
S1

J1
@> Il A Il /"X"lOOn("\

e
9V
e
© ■ le■
C2
Il
,e (i'~
USCITA "
CUFFIA

Fig. 1 • Le principali doti di sensibllltà e selettività di questo ricevitore derivano

dalla particolare configurazione circuitale dei due transistor TR1-TR2, montati In
circuito reflex. L'ascolto deve essere effettuato tramite una cuffia da 18 ohm
di Impedenza,

COMPONENTI
C1 = 300 pF (condena. variab.) R1 = 3.300 ohm
C2 = 10.000 pF TR1 BC1O9B
C3 = 10.000 pF TR2 = BC109B
C4 = 50 F - 12 VI (elettrolitico) D1 = diodo al germanio (di qualunque tipo)
J1 = lmp. AF (2+5 mH)

Flg. 2 • Plano costruttivo del ricevitore per onde medie con ascolto In cuffia. Co- •
loro che volessero servirsi dell'antenna, dovranno collegare questo elemento con
la presa Intermedia B dell'avvolgimento primario L2. Il contenitore deve e11ere
assolutamente realizzato con materiale Isolante.

536
AMPLIFICAZIONE AF
Abbiamo già anticipato la notizia che i due tran-
sistor TR1-TR2 lavorano simultaneamente come
amplificatori di alta e di bassa frequenza.
In un primo tempo, i segnali radio che si affac-
ciano alla base del transistor TRl sono segnali di
alta frequenza. Essi vengono amplificati da que-
sto transistor ed inviati alla base del secondo tran-
sistor TR2, che provvede ad un secondo processo
di amplificazione. Sull'emittore del transistor TR2,
dunque, sono presenti i segnali di alta frequenza
amplificati, che non possono raggiungere l'uscita
del circuito, cioè la cuffia, a causa della presenza
dell'impedenza di alta frequenza Jl, che costitui-
sce un elemento di sbarramento per i segnali di
alta frequenza mentre lascia via libera ai segnali
di bassa frequenza.
SCATOLA NON
METALLICA
RIVELA ZIONE E AMPLIFICAZIONE BF
Non potendo attraversare l'impedenza Jl, i se-
gnali di alta frequenza amplificati incontrano una
via di facile passaggio attraverso il diodo al ger-
manio D1, che costituisce il diodo rivelatore del
circuito, cioè il diodo che, eliminando le semion-
de di uno stesso nome dei segnali radio, risolve
il processo di rivelazione assieme al condensatore
di fuga C2.
Attraverso il condensatore C2 viene messa in fu-
ga, a massa, la rimanente parte di segnali di al-
ta frequenza ancora presenti sulle semionde dello
stesso nome dei segnali radio che hanno attraver-
sato il diodo rivelatore Dl.
Sulla base del transistor TR1, dopo aver percor-
so l'avvolgimento secondario Ll, i segnali radio
di bassa frequenza sono pronti per essere sotto-
537
 70 SPI RE

® L1
@
L2
~IRE
20 SPIRE Fig. 3 - L'antenna di ferrite è ottenuta avvolgendo 90
I spire di filo di rame smaltato del diametro di 0,3 mm.
@ @ su un bastoncino cilindrico di ferrite de! diametro di
8 mm.; la presa intermedia B, ricavata alla settante-
o sima spira, può servire per un eventuale collegamento
con l'antenna. Sopra l'avvolgimento L2 si avvolgono

© I O spire dello stesso tipo di filo verso l'estremità e-

sterna dell'avvolgimento L2.

posti ad un primo processo di amplificazione. Il

transistor TRI viene dunque chiamato a svolge-
re un secondo lavoro: quello di amplificare in
<r
z bassa frequenza i segnali radio. Questo stesso la-
z
w voro viene affidato anche al secondo transistor
}
z TR2, che amplifica ulteriormente i segnali radio
<r di bassa frequenza.
Sull'emittore del transistor TR2 sono presenti,
questa volta, i segnali radio di bassa frequenza che
incontrano una via di facile passaggio attraverso
l'impedenza di alta frequenza J 1, raggiungendo
così agevolmente l'uscita del ricevitore radio, cioè
la cuffia. Il condensatore C3 provvede a convo-

L
E vede a stabilizzare la tensione di alimentazione.
Fig. 4- E' ovvio che, collegando sulla presa interme-
dia B un'antenna esterna, e provvedendo anche a col-
legare Il terminale C con un buon circuito di terra, la
sensibilità del ricevitore radio aumenta notevolmente.
gliare a massa eventuali residui di segnali di alta
frequenza presenti a valle dell'impedenza J 1.
Il condensatore elettrolitico C4 collegato in pa-
rallelo con la pila di alimentazione a 9 V, prov-
Con l'interruttore S1 si chiude o si apre il circui-
to di alimentazione.
Il progetto del ricevitore per onde medie presen-
tato in figura 1 è quello che ufficialmente risulta
descritto e proposto nel corso dell'articolo. Ma i
lettori più esigenti, coloro che vorranno esaltare
ancor più le prestazioni dell'apparecchio radio,
potranno apportare alcune varianti tecniche al
progetto originale nei vari modi che avremo oc-
casione di interpretare più avanti.

538
COSTRUZIONE DEL RICEVITORE
La costruzione del ricevitore dovrà essere fatta
seguendo il piano di cablaggio riportato in figu-
ra 2.
Tutti i componenti risultano sistemati in un con-
tenitore di materiale isolante, la cui parte fron-
tale costituisce il pannello dell'apparecchio radio.
I due transistor TR1-TR2, la resistenza R1, il
diodo al germanio Dl, i condensatori C2-C4 e
l'impedenza di alta frequenza Jl sono montati in
un'unica basetta-supporto di materiale isolante,
che è in grado di conferire compattezza e rigidità
al cablaggio.
Sulla parte frontale del contenitore sono applicati
tre soli elementi: l'interruttore D1, il condensa-
tore variabile C 1 e la presa per cuffia di tipo
jack.
Per quanto riguarda i due transistor TR1-TR2,
ricordiamo che il riconoscimento degli elettrodi di
emittore-base-collettore è facilitato dalla presen-
za di una piccola tacca metallica ricavata sull'in-
volucro esterno del componente, in corrisponden-
za con l'elettrodo di emittore; l'elettrodo di base
si trova ovviamente al centro e quello di emittore
all'estremità opposta.
In sede di realizzazione pratica del ricevitore si
dovrà far bene attenzione a non collegare in mo-
do errato il diodo al germanio D1 e il condensato-
re elettrolitico C4, perché questi sono elementi po-
larizzati, che debbono essere inseriti nel circuito in
un senso preciso; il terminale positivo del conden-
satore elettrolitico C4 deve risultare collegato con
la linea di alimentazione positiva; la parte con-
trassegnata con una fascetta colorata del diodo
D1 deve essere connessa con il condensatore C2
e con il terminale E dell'avvolgimento Ll.
La pila di alimentazione dovrà essere sistemata
in una posizione facilmente accessibile per il ri-
cambio.
I lettori più diligenti potranno comporre una
piccola scala numerata in corrispondenza della
manopola di sintonia, cioè in corrispondenza del
perno del condensatore variabile Cl sul pannel-
lo frontale del ricevitore.
L'ANTENNA DI FERRITE
L'antenna di ferrite L2-L1 non è un componente
reperibile in commercio. Essa dovrà essere Co-
struita dal lettore nel modo indicato in figura 3
e prendendo spunto dal piano costruttivo di f-
gura 2.
Su una delle due estremità del bastoncino cilin-
drico di ferrite. del diametro di 8 mm., si avvol-
SINISTRA
(ENTR. SEGN.)
DESTRA
(AL )
Flg. 5 - Per ottenere un'Impedenza di 16 ohm nella
cuffia da 8 ohm, si dovranno collegare in serie fra di
loro i due padiglioni, lasciando libero il terminale cen-
trale e collegando I due terminali estremi allo spinot-
to jack nel modo qui riportato, tenendo conto che le
indicazioni si riferiscono alla presa Jack disegnata nel
plano di cablaggio di figura 2.
geranno 90 spire di filo di rame smaltato del dia-
metro di 0,3 mm., ricavando una presa interme-
dia alla settantesima spira, in modo che tra i
punti A-B risultino avvolte 70 spire, mentre tra
i punti B-C risultino avvolte 20 spire.
Lo scopo della presa intermedia (B) alla settan-
tesima spira è quello di poter collegare proprio
in questa presa il cavo di discesa di un'antenna
(di qualsiasi tipo). Tale variante al circuito ori-
ginale rimane chiaramente indicata in figura 4.
Coloro che dovessero faticare nella ricerca del
filo di rame smaltato da noi consigliato per com-
\ porre l'avvolgimento L2 dell'antenna di ferrite,
potranno ricordare che il diametro. del filo stes-
so non costituisce un elemento critico; ciò signi-
fica che altri tipi di filo di rame smaltato, di dia-
metro di valore leggermente diverso, potranno
essere utilmente avvolti sulla ferrite.
Per l'avvolgimento Ll sono sufficienti 10 spire
di filo di rame smaltato dello stesso tipo (2 0,3
mm.). L'avvolgimento Ll risulta effettuato verso
l'estremità esterna dell'avvolgimento L2, così co-
me chiaramente indicato nel piano costruttivo di
figura 2.
539
 J1

POT. VOLUME

PRESA
C3 CUFFIA

Fig. 6 - Coloro che volessero dotare il ricevitore ra-

dio di un potenziometro di volume, dovranno appor-
tare questa variante al circuito originale di figura 1,
ricordando che il potenziometro deve essere di tipo
a grafite, del valore d 100 ohm e a variazione loga-
ritmica.

In sede di realizzazione pratica dell'antenna di IL TRASDUTTORE ACUSTICO

ferrite, il lettore dovrà ricordare di fissare i ter-
minali degli avvolgimenti tramite collante o na-
stro adesivo anticapacitivo; non bisognerà mai,
invece, ricorrere a fascette metalliche, perché
queste costituirebbero delle spire in cortocircuito,
a tutto danno delle caratteristiche radioelettriche
dell'antenna di ferrite.
Il miglior tipo di trasduttore acustico, adatto per
essere accoppiato con il circuito d'uscita del ri-
cevitore, è rappresentato da una cuffia con im-
pedenza di 16 ohm. E a questo proposito ricor-
diamo che anche le cuffie da 8 ohm potranno
servire allo scopo, perché normalmente esse pre-

COMP
3:20pF
R1

Fig. 7 - Volendo ancor più

esaltare le caratteristiche
di sensibilità e selettività
del ricevitore per onde
medie, si potrà inserire,
fra la presa intermedia B
TR2 dell'avvolgimento L2 e il
collettore del transistor
TR1, un piccolo compensa-
tore in grado di controlla-
re la reazione del circui-
to, così come indicato in
questo disegno.

540
sentano un collegamento in parallelo dei due pa-
diglioni. Basterà quindi intervenire sul collega-
mento, trasformandolo in un collegamento in se-
NOVTTN' ASSOLUTA
rie, in modo da ottenere un'impedenza di valore
complessivo di 16 ohm, collegando poi i termina-
li all'apposito spinotto jack nel modo indicato
La penna dell'elettronico dilettante
in figura 5, cioè non collegando il terminale cen-
trale. •
Le indicazioni SINISTRA-DESTRA-CENTRO
riportate in figura 5 trovano preciso riferimento
con i collegamenti ottenuti nella presa jack ri-
portata nel piano costruttivo di figura 2. L.3.500

IL COMANDO DI VOLUME

Coloro che volessero dotare il ricevitore radio di

un normale comando di volume sonoro, dovran-
no ricorrere alla variante al circuito originale ri-
portata in figura 6. In pratica si tratta di inter-
porre sulla linea d'uscita un potenziometro, di
tipo a grafite e a variazione logaritmica, del va-
lore di 100 ohm; il collegamento del potenziome-
tro di volume avviene in parallelo con il conden-
satore C3. CON QUESTA PENNA
APPRONTATE I VOSTRI
SENSIBILITA' E SELETTIVITA' CIRCUITI STAMPATI
Il ricevitore radio fin qui descritto è dotato, come
abbiamo avuto occasione di dire all'inizio, di un Questa penna permette di preparare i circuiti stampati
elevato livello di sensibilità e selettività. Tutta- con la massima perfezione nei minimi dettagli.' Il suo
aspetto esteriore è • quello di una penna con punta
via, color che volessero ulteriormente esaltare di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
queste caratteristiche elettriche del progetto ori- tisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione
ginale, potranno collegare sulla presa interme- di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
dia (B) della bobina L2 un compensatore del va- risce perfettamente al rame.
lore capacitivo di 20 pF. Questo componente vie-
ne collegato a valle con- il collettore del transi-
stor TRI. Attraverso esso una certa quantità di NORME D'USO CARATTERISTICHE
segnali di alta frequenza amplificati ritornano
Tracciare il circuito su una La penna contiene un di-
dal collettore del transistor TRl al circuito di lastra di rame laminata e spensatore di inchiostro
perfettamente pulita; la- controllato da una valvola
entrata del ricevitore, per costringerli ad una ul- sciarla asciugare per 15 che garantisce. una lunga
teriore amplificazione AF. In pratica si tratta minuti, quindi immergerla durata eliminando evapora-
nella soluzione di attacco rioni quando non viene
dunque di trasformare il circuito reflex dell'appa- (acido corrosivo). Tolta la usata. La penna non con-
lastra dalla soluzione, si tiene un semplice tampo-
recchio radio in un circuito reflex-reattivo. noterà che il circuito è in ne imbevuto, ma è compla-
perfetto rilievo. Basta tamente riempita di Inchio-
La reazione risulta controllata per mezzo del quindi togliere l'inchiostro stro. Per assicurare una
compensatore; ciò significa che il perno di que- con nafta solvente e la scrittura sempre perfetta,
lastra del circuito è pron- la penna è munita di una
sto componente dovrà essere avvitato o svitato in ta per l'uso. punta di ricambio situata
nella parte terminale.
modo da eliminare l'innesco dovuto alla eccessi-
va amplificazione, rendendo la ricezione chiara
ed intellegibile (figura 7). E' ovvio che questo
componente verrà regolato saltuariamente e non La PENNA PER CIRCUITI STAMPATI deve essere ri-
converrà quindi montarlo sul pannello frontale chiesta a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente l'importo di
del ricevitore assieme agli altri elementi di co-
L. 3.500 a mezzo vaglia postale oc.c.p.n. 3/26482.
mando.
Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.

Il laboratorio del principiante di elettronica è
fatto di piccole cose, semplici, utili, cui molto
spesso non è possibile rinunciare.
Gli strumenti di misura e controllo, ad esempio,
non sono mai, o quasi mai, degli apparati pro-
fessionali. Perché da essi non viene richiesto un
assoluto grado di precisione, ma soltanto funzio-
nalità e discreta attendibilità.
E il più delle volte la strumentazione dei nostri
lettori non è di tipo commerciale, ma autocostrui-
ta, dato che il principiante agisce con uno stato
d'animo predisposto all'economia e a una maggio-
re fiducia nei montaggi realizzati personalmente
con le proprie mani. Ecco perché neppure noi pos-
siamo rinunciare alla progettazione e presentazio-
ne, sulle pagine della Rivista, di circuiti di prova
destinati a divenire veri e propri dispositivi di con-
trollo dello stato di certi componenti elettronici.
Questa volta, dunque, dopo l'apparizione, nel
tempo passato, di alcuni progetti di semplici, o
meno semplici, apparati provatransistor, abbiamo
voluto proporre ai principianti un economico di-
spositivo di controllo degli SCR, in grado di sta-
bilire soltanto se il componente è da considerarsi
funzionante o guasto, senza ulteriori e dettagliate
indagini sulle caratteristiche elettriche.
SUCCESSO DELL'SCR
I diodi controllati, chiamati anche, più comune-
542
PER IL
LABORATORIO
DEL.
PRINCIPIANTE
mente, diodi SCR o thyristor, non possono consi-
derarsi dei componenti elettronici di estrema a-
vanguardia, dato che essi trovano largo impiego,
già da diverso tempo, nell'industria, soprattutto
per usi professionali. Eppure gli SCR possono u-
gualmente ritenersi componenti elettronici di una
certa attualità, perché soltanto da poco tempo
sono disponibili anche nel commercio al detta-
glio e, quindi, possono essere acquistati dal pub-
blico dei dilettanti.
Tale fenomeno si è verificato soltanto quando
il prezzo degli SCR, prima accessibile ai grossi
complessi industriali, ha perduto il suo carattere
vertiginoso ed è sceso a valori normali.
La grande diffusione e il favorevole sviluppo del
diodo SCR si spiega facilmente se si pensa alle
numerose realizzazioni che con esso si sono otte-
nute. Ma esiste un altro elemento, che spiega il
perché del successo del diodo controllato: le sue
dimensioni, che sono pari a quelle di un transi-
stor o di un diodo di media potenza e, ancora,
la possibilità di realizzare con il diodo SCR dei
comandi di regolazione di notevole potenza, che
un tempo si potevano costruire solamente con
l'impiego di voluminosissimi trasformatori a rap-
porto variabile e di notevole costo.
TECNICA DI BASE DELL'SCR
Il diodo SCR (Silicon-Controlled-Rectifier) è do-
 Gli SCR sono divenuti, oggi, dei componenti elettronici alla por-
tata di tutti, così come è accaduto per i transistor, i normali diodi
e gli integrati. Per la popolarità acquisita, quindi, anche tali ele-
menti necessitano di uno strumento di controllo che, per i no-
stri lettori, deve essere semplice, funzionale ed economico.

CONTROLLO SCR
tato di tre terminali: l'anodo, il catodo e la porta ne in un tempo estremamente breve, dell'ordine
(GATE). La sua rappresentazione simbolica è di 0,5 microsecondi (cioè in un mezzo milionesi-
riportata in figura 1, nella quale è rilevabile una mo di secondo), Questo tempo è molto più breve
certa somiglianza con il comune diodo al germa- di quello richiesto dagli analoghi sistemi mec-
nio. In pratica, fra l'SCR, e il più comune diodo can1c1.
esistono delle affinità, che sono ben giustificate dal Una volta innescato, l'SCR rimane conduttore
comportamento dei due componenti. senza bisogno di alcuna tensione di comando sul
L'SCR è composto internamente da tre giunzioni «gate» e rimane conduttore anche quando sul
PN, che formano un semiconduttore di tipo « gate » vengono applicati nuovi impulsi di co-
PNPN, simile a due diodi collegati in serie. mando, positivi o negativi.
Il terminale relativo all'anodo fa capo, interna-
mente, al semiconduttore P più esterno, mentre
il catodo risulta collegato con il semiconduttore
N situato dalla parte opposta.
Al secondo settore di materiale P è collegato le-
lettrodo rappresentativo della « porta » o « gate'».
Applicando all'anodo una tensione negativa ri-
spetto al catodo, non si avrà conduzione di cor-
rente in nessun caso, così come avviene in un
comune diodo; in queste condizioni l'SCR è rap-
presentabile come un interruttore aperto.
Invertendo la polarità della tensione, l'SCR ri-
mane ancora bloccato, contrariamente a quanto
avviene in un normale diodo, nel quale si veri-
ficherebbe il passaggio della corrente elettrica.
Ma il blocco rimane finché non arriva sul « ga-
te » un impulso positivo rispetto al catodo e di am-
iezza tale da mettere il diodo controllato in
completa conduzione.
Particolare importante: la commutazione avvie-

543
DISECCITAZIONE DELL'SCR commutando S2 direttamente sull'avvolgimento
secondario a 6 V del trasformatore di alimenta-
Come è possibile diseccitare un diodo SCR? zione'T1.
Per realizzare questa condizione, cioè per ripor- L'esame dell'SCR in corrente continua si realizza
tare il diodo SCR allo stato di interdizione, esi- commutando S2 verso il morsetto che fa capo ad
stono due sistemi : si può ridurre a zero la ten- un terminale del diodo raddrizzatore D 1 e a quel-
sione fra anodo negativo rispetto al catodo. E in lo del condensatore elettrolitico Cl.
questo caso la tensione alternata si rivela molto Il circuito di raddrizzamento è composto dal dio-
utile, perché passa per lo zero ed inverte la pro- do D1 e dal condensatore elettrolitico di livella-
pria polarità ad ogni semiperiodo. La commuta- mento C 1, che ha il valore di 1.000 µF - 16 VI.
zione avviene in un tempo molto breve, dell'or- Il diodo raddrizzatore al silicio è di tipo BY126,
dine dei dodici microsecondi. ma può essere utilmente sostituito con altri diodi
Abbiamo visto quindi che il diodo SCR si com- . raddrizzatori al silicio.
porta come un interruttore elettronico, il cui co- La lampada-spia LP2 funge da elemento di ca-
mando in chiusura è rappresentato da un im- rico anodico dell'SCR in prova, e pennette di
pulso positivo, mentre l'apertura può essere ot- analizzare, tramite il suo comportamento (accesa
tenuta riducendo a zero la tensione tra anodo e o spenta), lo stato elettrico del diodo controllato.
catodo. Il circuito di innesco dell'SCR è stato realizzato,
Esiste dunque una sostanziale differenza di com- molto semplicemente, per mezzo del pulsante Pl
portamento fra il transistor e il diodo controllato, e della resistenza di limitazione della corrente di
anche se il « gate » può essere apparentemente gate Rl. Questi due elementi risultano diretta-
considerato come la base del transistor. Ma in mente collegati con la linea di alimentazione a-
quest'ultimo, cioè nel transistor, la conduzione più nodica del dispositivo.
o meno accentuata dipende dalla corrente di base, Come ciascun lettore avrà potuto intuire, il fun-
mentre nell'SCR la conduzione è di tipo ON-OFF, zionamento dell'SCR deve essere controllato at-
ovvero « tutto o niente», rimanendo indipen- traverso due prove successive : alimentando il
dente dal valore della corrente di « gate ». Si ten- componente con corrente alternata ed alimentan-
ga inoltre presente che, per mandare in conduzio- dolo poi con corrente continua.
ne un SCR, è sufficiente un impulso anche di
breve durata, in quanto il diodo controllato, una
volta eccitato, rimane tale anche in mancanza di PRIMA PROVA
corrente di « gate ».
La prima prova, dunque, consiste nel posizionare
il commutatore S2 verso l'avvolgimento seconda-
FUNZIONAMENTO DEL PROVA-SCR rio a 6 Vca del trasformatore di alimentazione
Tl (corrente alternata). Quindi si preme il pul-
Come abbiamo detto, il dispositivo di prova degli sante P1 in modo da collegare il gate dell'SCR
SCR, qui presentato e descritto, è in grado di con la linea di alimentazione anodica (corrente
valutare soltanto lo stato del componente tramite alternata). Se l'SCR sottoposto ad esame è un
semplici prove pratiche. componente perfettamente integro, la lampada-
Lo schema elettrico dello strumento è riportato spia LP2 dovrà accendersi e dovrà successiva-
in figura 1. Esso è composto da un trasformatore mente spegnersi all'atto dell'abbandono del pul-
riduttore di tensione, che riduce la tensione di sante Pl, cioè al momento dell'apertura del cir-
rete di 220 V a quella di 6 V, in modo da non cuito di alimentazione di gate. L'SCR, infatti, do-
danneggiare alcun componente in prova, nemme- vrà disinnescarsi automaticamente al primo pas-
no se questo è di tipo per bassa tensione di lavoro. saggio della tensione alternata di alimentazione
Sui terminali dell'avvolgimento secondario del attraverso lo zero.
trasformatore Tl è stata inserita la lampada-spia
LPl, il cui unico scopo è quello di segnalare la
presenza della tensione a 6 Vca sui terminali del- SECONDA PROVA
l'SCR in prova.
Il commutatore S2 (1 via - 2 posizioni) consen- La seconda prova d'esame dell'SCR consiste nel
te di effettuare i due essenziali tipi di controllo commutare S2 verso il circuito di raddrizzamento
dell'SCR in prova: quello in corrente alternata (corrente continua). Successivamente, dopo aver
e quello in corrente continua. premuto il pulsante Pl, cioè dopo aver collegato
L'esame dell'SCR in corrente alternata si effettua il gate dell'SCR con la sorgente di tensione con-

544
 ANODO ANODO

GATE
CATODO CATODO Fig. 1 - Simbolo elettrico (a sinistra) e composizione
\ I
V fisica (a destra) di un diodo SCR (Sllicon-Controlled-
Rectifler). Si notino le evidenti affinità che intercorrono
SCR fra questo componente e il più comune diodo a cristallo.

tinua, si dovrà verificare l'accensione della lam- ANOMALIE DEL FUNZIONAMENTO

pada-spia LP2, ovviamente nel caso di un SCR
in prova perfettamente integro. Ma la lampada-
spia LP2 dovrà comunque rimanere accesa anche
quando verrà abbandonato il pulsante Pl, cioè
quando si interromperà la linea di alimentazione
della corrente continua.
Per ottenere lo spegnimento della lampada-spia
LP2, occorrerà intervenire sull'interruttore ge-
Il nostro strumento di controllo degli SCR assu-
me ovviamente comportamenti anomali, cioè di-
versi da quelli precedentemente indicati, in pre-
senza di diodi controllati non più efficienti.
Elenchiamo quindi le tre fondamentali condizio-
ni anomale del dispositivo in corrispondenza di
altrettanti SCR da considerarsi inservibili.

CONDIZIONI DI PROVA CON SCR INTEGRO

I
POSIZ. S2 PI aperto PI chiuso PI riaperto

ALTERNATA LP2 spenta LP2 accesa LP2 spenta

-
CONTINUA LP2 spenta LP2 accesa LP2 accesa

nerale S 1 in modo da eliminare completamente PRIMA ANOMALIA

l'alimentazione del dispositivo. Ripetiamo: le due
prove fin qui analizzate corrispondono ad uno
stato elettrico integro degli SCR sottoposti ad e-
same. Comunque, consultando l'apposita tabella,
il lettore potrà vedere riassunte le condizioni di
prova precedentemente elencate.
LAMPADA-SPIA LP2 SEMPRE ACCESA (in-
dipendentemente dalla posizione del commuta-
tore S2 e del pulsante P 1). Questa condizione si
verifica alimentando l'SCR con corrente alterna-
ta e con corrente continua, conservando aperto

545
 Tl
u

;:::

SCR
6V

Rl Pl

K
a

Fig. 2 - Il circuito del dispositivo di controllo degli SCR è composto principalmen-

te da un trasformatore di alimentazione, due lampade-spia e pochi altri elementi.
L'esame del diodo controllato si ottiene azionando il commutatore S2, l'interrutto-
re a pulsante PI ed osservando il comportamento della lampada-spia LP2.

546
<
CI =
COMPONENTI
1.000 uF - 16 VI (elettrolitico)
R1 = 4.700 ohm
D1 = BY126
LP1 6 Vca
LP2 = 6,3 Vca - 0,3 A
s1 = interruttore
S2 = commutatore (1 via - 2 posizioni)
P1 = interrutt. di tipo a pulsante
il circuito di alimentazione di gate (PI sollevato),
oppure chiudendo questo stesso circuito (PI pre-
muto). Ebbene, questa anomalia di funzionamento
del dispositivo sta ad indicare sicuramente che
l'SCR in prova risulta rotto.
-SECONDA ANOMALIA
LAMPADA-SPIA LP2 SEMPRE SPENTA. Que-
sta seconda anomalia del circuito di prova può
indicare tre diverse condizioni elettriche dell'SCR
sottoposto ad esame. La prima di queste può es-
sere ricercata in un errato collegamento dell'SCR
in prova sui morsetti del nostro dispositivo. Una
seconda condizione può essere individuata in una
scarsa sensibilità del componente, peraltro accet-
tabile soltanto negli SCR di notevole potenza.
Consigliamo quindi di tentare di ridurre il valore
della resistenza limitatrice di corrente Rl sino
a 470 ohm.
4
Fig. 3 - Il cablaggio del progetto del dispositivo di
prova degli SCR può essere realizzato su una lastra
metallica destinata a fungere da coperchio di chiusura
di un contenitore metallico. Questa stessa lastra assu-
me gli ulteriori compiti di pannello frontale dello stru-
mento e conduttore unico della linea di massa.
La terza condizione si identifica con la prima a-
nomalia: l'SCR risulta interrotto.
TERZA ANOMALIA
LAMPADA-SPIA LP2 SPENTA IN CC CON
Pl APERTO. Questa condizione si verifica quan-
do, dopo aver inserito negli appositi morsetti
l'SCR in prova e dopo aver premuto il pulsante
Pl, quest'ultimo viene abbandonato in modo da
aprire il circuito di alimentazione di gate in cor-
rente continua. Tale fenomeno dimostra che il
componente sottoposto ad esame non è un SCR
ma un normale transistor.
COSTRUZIONE DEL DISPOSITIVO
La realizzazione pratica dello strumento di prova
degli SCR potrà essere realizzata tenendo sott'oc-
chio il piano costruttivo riportato in figura 3.
Tuttavia, non sussistendo motivi di criticità cir-
cuitale, possiamo dire che ognuno potrà compor-
re il progetto nel modo più congeniale, senza
timore di dover incorrere nell'insuccesso.
Il nostro disegno di figura 3 suggerisce il mon-
taggio del circuito direttamente su una lastra me-
tallica destinata a fungere da coperchio di chiu-
sura di un contenitore metallico e da pannello
frontale dello strumento. Questa stessa lastra me-
tallica svolgerà anche un compito di elemento
conduttore della linea di massa, perché ad essa
fanno capo l'elettrodo negativo del condensatore
elettrolitico C 1, uno dei due elettrodi della lam-
pada LPl, uno dei due terminali dell'avvolgimen-
to secondario a 6 Vca e il morsetto di catodo
dell'SCR.
Il trasformatore di alimentazione T 1 dovrà esse-
re dotato ovviamente di un avvolgimento prima-
rio a 220 V, mentre la sua potenza dovrà risul-
tare superiore ai 2 VA; la tensione secondaria do-
vrà essere compresa fra i 5 e i 10 Vca.
Per quanto riguarda il diodo rettificatore Dl,
esso potrà essere sostituito con i comuni diodi
BY127, IN4002, IN4004, ecc.; quel che im-
porta è che la tensione risulti superiore ai 50 V,
tenendo conto che esso dovrà sopportare una cor-
rente compresa fra 0,5 e 1 A. Le due lampade-
spia LP 1 potranno essere dello stesso tipo, anche
se per LPl non sussiste alcuna prescrizione, oltre
a quella della tensione di lavoro che dovrà risul-
tare uguale a quella erogata dall'avvolgimento
secondario del trasformatore di alimentazione.
547

SENZA VIOLARE
ALCUNA
NORMA DI LEGGE
A tutti noi è capitato qualche volta di aggirarci
impazientemente nei pressi del telefono, nel ten-
tativo di captare qualche parola nel corso di una
telefonata. E ognuno di noi, più di una volta, ha
fatto appello alla fantasia nel tentativo di rea-
lizzare qualche accorgimento destinato a risol-
vere il problema. Perché la necessità di poter a-
scoltare le comunicazioni telefoniche in gruppo,
cioè simultaneamente alla persona che si trova
all'apparecchio, è risentita un po' dovunque,
non solo negli uffici commerciali e industriali, ma
anche negli ambienti domestici.
Esiste un divieto assoluto, imposto dalla Società
telefonica, di manomettere l'apparecchio telefo-
nico in qualunque modo. E ciò è chiaramente com-
prensibile, soprattutto da chi possiede una certa
esperienza negli impianti telefonici. Perché le
modifiche, le manomissioni, le aggiunte di appa-
rati, lasciate al libero arbitrio, creerebbero una
notevole quantità di squilibri elettrici e mecca-
nici, che renderebbe impossibile l'uso del telefono,
non solo a colui che ha provocato la causa del
guasto, ma anche a coloro che non si sarebbero
mai sognati di prendere in mano le forbici o il
cacciavite per adattare l'apparecchio telefonico al
proprio uso particolare.
Tuttavia, se è vero che viene proibita ogni mano-
missione al circuito telefonico, non esiste alcun
divieto di prelevare il segnale telefonico con mez-
zi esterni, non direttamente collegati alla linea.
548
SOLUZIONE
DI UN
PROBLEMA
@
vOL. INT
Ma è possibile prelevare un segnale audio senza
realizzare un collegamento via filo?
Diciamo subito che la soluzione di tale proble-
ma è più semplice di quanto possa sembrare. E'
infatti possibile sfruttare il flusso disperso dal
trasformatore di bassa frequenza, contenuto inter-
namente all'apparecchio telefonico, captandolo
con una opportuna sonda magnetica e, successi-
vamente, amplificandolo con un piccolo apparato
amplificatore audio, in grado di riprodurre, at-
traverso l'altoparlante, la telefonata in corso.
Vi presentiamo dunque un semplice ed econo-
mico amplificatore di bassa frequenza, transisto-
rizzato, impiegante un ristretto numero di com-
ponenti elettronici che, nella maggior parte, sono
già in possesso di molti sperimentatori e che, in
ogni caso, risulteranno di facile reperibilità com-
merciale.
L'ELEMENTO CAPTATORE
Abbiamo detto che internamente ad ogni appa-
recchio telefonico esiste un piccolo trasformatore
direttamente interessato dalla corrente fonica.
E questo trasformatore presenta, fortunatamente,
delle notevoli perdite di flusso elettromagnetico.
Sfruttando quindi un opportuno trasduttore in-
duttivo, è possibile captare a distanza, cioè all'e-
sterno dell'apparecchio telefonico e in tutta le-
 AMPLIFICATORE
TELEFONICO
galità, le variazioni di flusso magnetico disper-
se che, opportunamente amplificate tramite un
circuito elettronico, potranno riprodurre in alto-
parlante la conversazione telefonica.
L'elemento principale di un amplificatore tele-
fonico, dunque, risulta essere il captatore di flus-
so disperso.
Poiché i valori del flusso disperso sono molto esi-
gui, è necessario che questo particolare trasdutto-
re acustico riesca a concatenare il maggior nu-
mero di linee di forza del campo magnetico pre-
sente ali' esterno dell'apparecchio telefonico.
Per questo motivo un captatore ideale dovrebbe
essere composto con un avvolgimento ad elevatis-
simo numero di spire avvolte su un nucleo ad alta
permeabilità magnetica.
La prima condizione del captatore ideale, cioè
l'elevato numero di spire con cui esso dovrebbe es-
sere composto, permette di concatenare il mag-
gior numero di linee di forza magnetiche e ciò
equivale ad una amplificazione virtuale del flus-
so magnetico.
La seconda condizione, cioè l'alta permeabilità
del nucleo, permette al flusso disperso di racco-
gliersi dentro lo stesso nucleo, anziché nello spa-
zio circostante, aumentando così il numero delle
linee di forza che interessano l'avvolgimento del
captatore e consentendo quindi una maggiore am-
plificazione del segnale.
Si noti comunque che la bobina di captazione non
deve essere completamente racchiusa nel nucleo,
così come avviene in un normale trasformatore,
perché in tal caso essa rimarrebbe schermata ed
il nucleo, anziché concentrare il flusso nella bo-
bina, lo svierebbe, con una notevole diminuzione
del rendimento del captatore.
CARATTERISTICHE DELL'AMPLIFICATORE
Il captatore, che deve essere applicato in un pun-
to esterno del ricevitore telefonico, viene collega-
to con il circuito dell'amplificatore di bassa fre-
quenza, che non può essere un qualsiasi amplifica-
tore audio, perché deve rispondere a particolari
requisiti.
I requisiti fondamentali di un buon amplificatore
telefonico sono almeno cinque. Elenchiamoli im-
mediatamente.

Capita spesso, in casa e in un ufficio, di dover rendere partecipi

più persone ad una stessa telefonata. Ebbene, senza manomet-
tere in alcun modo l'apparecchio telefonico, cioè in pieno rispet-
to delle norme che regolano i contratti di utenza, vi insegnamo
il modo più semplice e più economico per risolvere questo im-
portante problema.

549
 REQUISITI TECNICt DELL'AMPLIFICATORE
1 ° • Bassa impedenza d'ingresso in grado di consentire un adattamento di impe-
denza con il captatore induttivo. Ciò risulta importante ai fini del massimo
sfruttamento del debole segnale rivelato e per raggiungere il maggior rap-
porto segnale/rumore.
2° • Elevato guadagno ottenuto con un circuito il più semplice possibile. Ciò è ne-
cessario per poter eventualmente occultare il dispositivo amplificatore.
3° - Minima captazione di ronzio di rete, cioè del campo elettromagnetico alternato
alla frequenza di 50 Hz.
4° - Possibilità di alimentare autonomamente il circuito tramite pile a secco, evitan-
do in tal modo l'alimentazione in alternata tramite rete-luce.
5 ° - Banda passante ristretta in modo da consentire l'amplificazione dei soli se-
gnali telefonici e per respingere il più possibile ogni altro segnale rappresentati-
vo di disturbi.

; R2

Il
RA

Il "6, n, ~
c5 Il
9V

-t- u■ Il
.d
T
1Y
I ~ I 11 111 AP
R1 c2
TR111 TR211 TR3 TRI R7

±
- -.2!!= I e

R3

Fig. 1 - Circuito elettricc dell'amplificatore telefonico con uscita in altoparlante. Il potenzio-

metro R1, nel quale è incorporato l'interruttore S1, permette di regolare il volume sonoro in
altoparlante. I due transistor TR4-TR5 rappresentano una coppia complementare selezionata.
Nel caso in cui il dispositivo non dovesse funzionare a dovere, dando luogo ad inneschi, si
dovrà variare il valore del condensatore C3. Nel nostro prototipo abbiamo individuato l'opti-
mum nel valore capacitivo di 82 pf.

550
 Fig. 2- La realizzazione dell'amplificatore telefonico su circuito stampato permette di conte-
nere le dimensioni del progetto e di evitare errori di cablaggio. Il collegamento con l'altopar-
lante, la pila di alimentazione, il potenziometro di volume e la boccola d'entrata si ottiene
mediante cavetti flessibili di tipo normale. L'altoparlante, di piccole dimensioni, deve ave-
re un'impedenza variabile fra i 4 e gli 8 ohm. L'interruttore SI, che permette di aprire o chiu-
dere Il circuito di alimentazione, risulta incorporato nel potenziometro R1.

< COMPONENTI I

Condensatori R3
R4
- 1,2
6.800
megaohm
ohm
c1 22 uF - 1 O VI (elettrolitico) =
= 100.000 pF R5 = 2.400 ohm
c2
22±100 pF R6 = 470 ohm
c3 =
4.700 pF R7 = 1'50.000 ohm
CA
C5 = 33 F - 15 VI (elettrolitico) Varie
C6 100 F - 25 VI (elettrolitico) TR1-TR2-TR3-TR5 = BC107
Resistenze TR4 = BC177
AP = altoparlante (4+8 ohm)
R1 = 5.000 ohm (potenz. a variaz. log.) PILA = 9 V
R2 = 10.000 ohm S1 = interrutt. incorpor. con Rt

551
[
e
KG
L progetto dell'amplificatore
POTENZA D'USCITA
Nell'amplificatore telefonico non assume alcuna
importanza il valore della potenza d'uscita e nep-
pure quello di una riproduzione fedele.
Per quanto concerne la potenza d'uscita, basterà
ricordare che potenze di poche decine di milli-
wa tt, applicate a piccoli altoparlanti dal rendi-
mento elevato, possono produrre un suono spes-
so eccessivo. Se si tiene conto poi che le telefona-
te debbono in ogni caso conservare un carattere
di riserbo, allora è facile concludere che la ripro-
duzione per mezzo di impianti di grossa potenza
è assolutamente sconsigliabile.
DISTORSIONE
In ogni tipo di amplificatore telefonico il feno-
meno della distorsione non esiste, in quanto esso
non solleva alcun problema tecnico. Infatti, per-
centuali del 2 3% non influenzano le comuni-
cazioni telefoniche che risultano già di per sé
troppo distorte. Nel nostro amplificatore comun-
que tale problema non viene sollevato, in quanto
la presenza di uno stadio d'uscita perfettamente
complementare riduce notevolmente la distorsio-
ne ad un livello paragonabile addirittura a quello
dell'alta fedeltà, purché venga effettuata una ac-
curata selezione dei transistor finali.
ANALISI DELL'AMPLIFICATORE
Analizziamo ora il progetto dell'amplificatore te-
lefonico proposto al lettore in figura 1.
Come si può notare, il circuito è pilotato da ben
552
Fig. 3 - Disegno del cir-
cuito stampato, in grandez-
za naturale, che Il lettore
dovrà realizzare per poter
agevolmente comporre il
telefonico.
cinque transistor, che permettono di comporre
un progetto in tutto rispondente alle caratteristi-
che precedentemente enunciate. I transistor sono
accoppiati fra loro direttamente, cioè senza inter-
posizione di alcun elemento di accoppiamento,
consentendo di raggiungere un elevato guadagno
con pochi elementi.
Il circuito è dotato anche di una rete di con-
troreazione che, oltre a stabilizzare il guadagno
e le derive dovute ad effetti termici, funge da
filtro passa-banda, consentendo l'amplificazione
della sola banda telefonica.
Con i valori indicati nell'elenco componenti si
ottiene, per mezzo della resistenza R7 e del con-
densatore C4, un filtro passa-alto alla frequenza
di 220 Hz, mentre il condensatore C3 e la resi-
stenza R3 compongono un filtro passa-basso alla
frequenza di 3.000 Hz circa (attribuendo al con-
densatore C3 il valore di 47 pF).
Un ulteriore filtro passa-basso viene realizzato
attraverso il condensatore d'entrata C2, che pre-
leva dal potenziometro di volume Rl il segnale
proveniente dal sensore (captatore). Il segnale
viene applicato successivamente all'ingresso del
circuito di amplificazione.
Nel caso in cui sugli emittori dei transistor TR4-
TR5, cioè sul terminale positivo del condensatore
elettrolitico C5, si dovesse rilevare una tensione
notevolmente diversa dalla metà di quella di a-
limentazione, occorrerà variare il valore della re-
sistenza R3 e, corrispondentemente, ma in per-
centuale inversa, quello del condensatore C3, allo
scopo di non alterare le caratteristiche di filtrag-
gio della rete di controreazione.
L'uscita dell'amplificatore avviene attraverso un
altoparlante con bobina mobile di impedenza com-
presa fra 4 e 8 ohm.
L'alimentazione del circuito è ottenuta con due
pile da 4,5 V ciascuna collegate in serie fra di
loro. Anche una sola pila da 9 V, di quelle mon-
tate nei piccoli ricevitori transistorizzati, può
essere utilizzata per alimentare il nostro ampli-
ficatore.
REALIZZAZIONE PRATICA
La costruzione dell'amplificatore telefonico si ef-
fettua seguendo il piano realizzativo di figura 2,
dopo aver ovviamente composto il circuito stam-
pato che risulta presentato in grandezza naturale
in figura 3.
Nello schema topografico di figura 2 sono chiara-
mente indicati anche i collegamenti esterni con
l'altoparlante, la pila di alimentazione a 9 V, il
potenziometro che permette di controllare il vo-
lume sonoro in altoparlante (Rl) e la boccola per
l'innesto dello spinotto collegato con il captatore.
Possiamo dire che la realizzazione di questo di-
spositivo non presenta particolari difficoltà co-
struttive, per cui esso potrà venir montato da
chiunque abbia una piccola pratica con il sal-
datore.
Ai principianti possiamo soltanto raccomandare
di applicare al circuito i componenti polarizzati
nel modo esatto. I condensatori elettrolitici, per
esempio, sono dotati di un terminale positivo e
di uno negativo; sullo schema pratico di figura 2
questo particolare è chiaramente indicato.
Fig. 4 - II montaggio del-
l'amplificatore telefonico, il
cui plano costruttivo è ri-
portato In figura 2, dovrà
essere racchiuso in un con-
tenitore metallico al quale
vengono attribuite le fun-
zioni di mobiletto e di
schermo elettromagnetico.
Allo scopo di evitare l'In-
sorgere dell'effetto Larsen, consigliamo di rivolgere l'altoparlante in direzione opposta a quella del microtelefo-
no. La ventosa del captatore verrà applicata, dopo una serie di prove, nel punto esterno dell'apparecchio te-
lefonico In cui Il segnale riprodotto dall'amplificatore appare più chiaro e più forte.
Anche il diodo Dl dovrà essere montato tenendo
conto delle sue polarità; in pratica il terminale'
che si trova dalla parte in cui, sull'involucro del
componente, è riportata una fascetta, dovrà com-
porre un collegamento elettrico con la base del
transistor TR4.
Per quanto riguarda i transistor, informiamo che
TR1-TR2-TR3-TR5 sono tutti dello stesso tipo
(BC107). Il transistor TR4 invece è di tipo BCl 77.
Tuttavia i cinque transistor si presentano este-
riormente nella stessa veste. In prossimità dell'elet-
trodo di emittore di tutti e cinque i transistor
è riportata una linguetta metallica che rappresen-
ta un elemento di orientamento per la esatta ap-
plicazione del componente sul circuito stampato.
REALIZZAZIONE DEL CAPTATORE
Per evitare confusioni terminologiche, che potreb-
bero far insorgere dubbi nella mente del lettore
principiante, diciamo che con le parole captato-
re, sensore, trasduttore, intendiamo definire sem-
pre lo stesso elemento, cioè quello che dovrà es-
sere applicato alla parte esterna dell'apparecchio
telefonico per il prelievo dei segnali audio.
Useremo quindi, indifferentemente, così come
abbiamo fatto in precedenza, ciascuno dei tre
termini, con la certezza di non confondere le idee
di chi ci segue.
Il trasduttore rappresenta l'unico componente che
richiede un certo impegno realizzativo. Tuttavia,
•
wrvo
•
553
 ROCCHETTO
BOBINA
COPPA FERRITE
Fig. 5 - L'elemento captatore può essere acquistato
direttamente in commercio, oppure realizzato tramite
un avvolgimento di filo di rame smaltato sottile su roc-
chetto che, a sua volta, dovrà essere introdotto in un
seminucleo ad olla di ferrite.
VENTOSA
Fig. 6 - Una volta ultimato l'avvolgimento del filo di
rame sul rocchetto e introdotto questo nel nucleo ad
olla, risulterà necessario rendere compatto l'insieme
per mezzo di alcune gocce di collante. Durante questa
stessa operazione si provvederà ad Inserire la ven-
tosa sul foro centrale del nucleo.
coloro che vorranno aggirare l'ostacolo, potranno
acquistare questo trasduttore direttamente in com-
mercio, dove esso viene abbondantemente ven-
duto in forme e tipi diversi.
Coloro che vorranno realizzare con le proprie
mani la sonda, dovranno munirsi di un seminu-
554
Flg. 7 • Schema teorico del sistema di colle-
gamento fra l'elemento sensore e lo spinotto
che dovrà essere innestato sulla presa d'en-
trata del circuito amplificatore audio. Normal-
mente un cavo schermato della lunghezza di
►
70 cm. è più che sufficiente per scongiurare
l'effetto Larsen. Ovviamente l'amplificatore do-
vrà essere sistemato il più lontano possibile
dall'apparecchio telefonico.
eleo ad olla di ferrite e del relativo rocchetto por-
tabobina di plastica.
Sul rocchetto, così come indicato in figura 5, do-
vranno essere avvolte molte spire di filo di rame
smaltato, il maggior numero possibile. Ed il filo
dovrà essere di tipo molto sottile, per esempio da
0,1 mm. Si tenga conto comunque che, quanto
più sottile è il filo, tanto più delicato risulta il la-
voro di avvolgimento, data la maggiore proba-
bilità di rottura.
Una volta composto l'avvolgimento, con il mag-
gior numero di spire di filo di rame possibile,
esso verrà inserito nella coppa di ferrite provve-
dendo quindi ad una sigillatura dell'insieme per
mezzo di un collante (figura 6).
Durante questa stessa fase di lavoro, cioè di com-
posizione del sensore, converrà inserire, nel foro
centrale del nucleo di ferrite, una piccola ventosa
di gomma, del tipo di quelle montate sulle frec-
ce dei bambini o in altri tipi di giocattoli. Que-
sta ventosa permetterà l'applicazione agevole del
sensore sulla parte esterna dell'apparecchio tele-
fonico, così come indicato nella figura della testata
di questo articolo.
COLLEGAMENTO CON IL TELEFONO
Il collegamento fra l'apparecchio elefonico e
l'amplificatore audio si effettua tramite cavetto
schermato.
In figura 7 viene schematizzato questo concetto
sotto l'aspetto teorico. La bobina Ll è quella av-
volta sul rocchetto inserito nella coppa di ferrite,
che compone l'elemento sensore e che, tramite
ventosa, viene applicato al telefono. Lo spinotto,
che deve essere innestato sulla boccola d'entrata
dell'amplificatore audio, è di tipo bipolare: ad
esso fanno capo il conduttore di massa (calza
metallica del cavo) e il terminale caldo. Questi
due conduttori possono essere scambiati fra loro,
indifferentemente, senza che alcun inconveniente
debba verificarsi.
Il dispositivo amplificatore, di cui in figura 4
 CAVO SCHERMATO

MASSA
CONO. INTERNO
L1 • SEGNALE
CALZA ESTERNA SPINA
FERRITE

viene rappresentato l'involucro esterno, dovrà es-
sere sistemato il più lontano possibile dall'appa-
recchio telefonico, allo scopo di evitare l'effetto
Larsen; un cavo della lunghezza di 70 cm. è più
che sufficiente a scongiurare questo pericolo.
Il fissaggio della ventosa del captatore sull'appa-
recchio telefonico dovrà essere fatto per tentativi,
cercando quel punto dell'apparecchio in cui il
segnale captato viene riprodotto con maggiore
intensità dall'altoparlante dell'amplificatore audio.

AMPLIFICATORE TUTTOFARE AS 21
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
A L. 7.500

Il Kit permette di realizzare un Caratteristiche elettriche del modulo

modulo elettronico utilissimo, da
adattarsi al le seguenti funzioni:
Amplificatore BF - Sirena elet-
tronica - Allarme elettronico - O-
scillatore BF (emissione in codi-
ce morse)
Tensione tipica di lavoro: 9 V
Consumo di corrente: 80 -;- 100 mA
Potenza d'uscita: 0,3 W indistorti
Impedenza d'uscita: 8 ohm

Tutti i componenti necessari per la realizzazione di questo apparato sono contenuti in una scatola di
montaggio venduta dalla nostra Organizzazione al prezzo di L. 7.500. Le richieste debbono essere
fatte inviando anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.n. n. 3/26482 intestato a: Elettronica
Pratica - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.

555
 Piccolo mercato del lettore
vendite
acquisti
permute
VENDO: 1xTAA611 L. 1.500, 1xSN7492 L. 900, 3x
SN7447 L. 4.200, 2xSN7496 L. 3.000, 1xSN7420 L. 200,
1 xSN7475 L. 800, 1 xSN7441 L. 800, 1 xSN7440 L. 300,
1 xSN7486 L. 1.700, 4xSN7442 L. 3.600, 2x9368 L. 4.200.
Tutto a L. 19.500.
PREZIOSI GUIDO - Via Gabi, 40 - 00183 ROMA.
CERCO urgentemente schema trasmettitore FM 88 -è-
108 MHz 10 W e non più di 100 W. Inviare lo schema
completo e lista componenti chiedendo ricompensa.
RECCHIA GIOVANNI - Via Pollblo, 11 - 74100 TARAN-
TO.
VENDO complesso stereo Scuola Radio Elettra mod.
865 MF-OM - OC - OL - FD fono, n. 2 casse acustiche
- giradischi- stereo.
MASSARO - Milano - Tel. 536892.
CERCO radio rotte a valvole o a transistor. Pago Lire
2.000 cad.. Cerco televisore non funzionante con cine-
scopio In buone condizioni. Qualsiasi marca prezzo da
stabilire.
POMPEI PAOLO - Via Artigianato, 10 - 62014 CORRI-
DONIA (Macerata).
IL SERVIZIO E' COMPLETAMENTE GRATUITO
e Piccolo mercato del lettore
VENDO un mangiadischi con regolatore di tono e vO-
lume a L. 35.000 (non trattabili); vendo inoltre pista
Policar tipo a 8 sprovvista di accessori a L. 15.000
(trattabili), i tutto è in perfette condizioni. O cambio
il tutto con TX-RX 23 eh 5 W 27 MHz funzionante.
PASCULLI ARNALDO - Via Roma, 65 - 74024 MAN-
DURIA (Taranto).
VENDO bobina per radio, condensatore variabile 500
pF ad aria, potenziometri 1 megaohm 10.000 ohm, 4
resistenze, 2 condensatori con relativi valori, piccolo
trasmettitore FM 98 MHz circa. Il tutto al miglior of-
ferente.
CANCELLI VINCENZO - Via Lucio Sorano, 3 - 03039
SORA (Frosinone).
CEDO 3 trasmettitori 26 - 30 MHz D.S.B. quarzati val-
volari 6 W Imput, alimentazione 220 V su circuito stam-
pato L. 20.000 + s.o. Cerco qualcuno per collaborazione
e esecuzione circuiti stampati. Vendo alimentatore sta-
bilizzato 5 A 12,5 V ingr. 220 V L. 20.000.
MACCAGLIA PIERO - 05020 CASTEL DELL'AQUILA
(Terni).
 Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore

Di questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la ne-
cessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati elettronici,
oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta di acquisto od
un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità,
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

VENDO o cambio allarme autifurto radar ad utrasuoni
non collaudato; ricevitore VHF 110 ±150 MHz perfet-
tamente funzionante; amplificatore stereo 2,5 + 2,5 W
funzionante per auto, con piatto stereo funzionante.
MONTANARI DAVIDE • Via G. Gallina, 13 - 30174
MESTRE (Venezia).
VENDO televisore d'epoca funzionante + UK157 +
UK595 + UK950 + UK255 + UK407 + alimentatore
12 V + trasmettitore FM nuovi + tubo catodico Phi-
lips 14 W 11" + materiale elettronico L. 100.000.
Telefonare ore serali a DEBORTOLI (02) 3084898.
CERCO urgentemente i fascicoli arretrati di Elettronica
Pratica ottobre '72 e aprile '73. Pago L. 1.500 al fa-
scicolo.
CASTELLANO ANTONIO - Via del Cassano 2a trav.
Maglione, 37 - 80144 CAPODICHINO (Napoli).
VENDO RTX Trinidad II SBF 23 eh 5 W stazione base-
mobile (al 220 Vca - 12 Vcc) + VFO 80 eh a L. 170.000
poco trattabili. Tratto preferibilmente zona Genova.
BAROTTI G. CARLO - Vla E. Torricelli, 16/23 - 16133
GENOVA - Tel. 382285 ore serali.
CERCO ricetrasm. auto o fisso funzionante, cedo in
cambio musicassette auto - autoradio - pianola -regi-
stratore Carlton- rasoio elettrico Remington. Il tutto
nuovissimo.
MELIS TONIO - Via Carabelli, 7 - 21041 ALBIZZATE
(Varese) - Tel. 995087.
VENDESI ricevitore « Geloso • G4/216 come nuovo per
10-11-15 - 20-40-80 metri L. 150.000 trattabili.
Telefonare ore pasti a BETTINI RENZO - SOVIGLIA-
NA (Empoli) - Tel. (0571) 509231.
CERCO corrispondenza con CB e aspiranti di tutta
Italia per consigli, scambi e idee.
BIASELLA GIORGIO - Corso Risorgimento, 66 - 86170
ISERNIA.
VENDO TX per FM 97 ± 102,5 MHz pot. 40 W lire
280.000. Antenna collineare 4 dipoli omnidirezionale
guad. 9 dB L. 180.000 più altro materiale per impian-
to stazione radio.
RADIO AZZURRA - Casella Postale 20 - 71010 POG-
GIO IMPERIALE (Foggia) - Tel. (0882) 94174.
CERCO urgentemente schema con elenco dei com-
ponenti di un trasmettitore FM 88 ± 108 MHz (mini-
mo 1 O W) Disposto a pagare.
GARGIULO FRANCESCO - Via San Biagio ai Librai,
46 - 80132 NAPOLI.
CERCO urgentemente schema elettrico ricevitore a val-
vole IRRADIO MOD. 58 e le seguenti valvole: 5Y3 -
6Q7 - 6V6 - 6K7 - 6A8 - od equivalenti.
BAIGUERA GIOVANNI - 29020 VIGOLZONE (Piacenza).
VENDO 55 valvole funzionanti + mangiadischi fun-
zlonante + 2 altoparlanti.
SERNESI MASSIMO - Via Svezia, 22 - 58100 GROS-
SETO.

557
 Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore

VENDO stazione CB corredata da: ricetrasmettitore
Tokai mod. 5008 + antenna Ground Plaine 4 rad'iali
+ 15 metri di cavo + alimentatore stab. 12 V +
amplificatore lineare 60 W eff. + R.O.S.metro + Watt-
metro + microfono preamplificato Turner Sidekich,
i I tutto a L. 270 .000.
Tel. 42054 S'EIla (Frosinone).
VENDO corso radio stereo della Scuola Radio Elettra
completo delle lezioni e dii tutto il materiale originale.
LIZZI PIER PAOLO - Via G. Galilel, 34 - 15100 ALES-
SANDRIA.
CERCO numeri di Elettronica Pratica - Aprile '72 (pa-
go anche L. 1.000) inoltre: maggio '72 - maggio luglio
settembre ottobre novembre dicembre '74 - gennalo
febbraio marzo aprile maggio '75. Pago prezzo coper-
tina purché in ottimo stato.
LA ROCCA ANTONIO - Via Roma, 1 - 04029 SPER-
LONGA (Latina).
OCCASIONE. Vendo chitarra elettrica Fender Strato
Casier + distorsore Vox + WHA WHA Kin Vox +
amplificatore Vox 80 + 120 W. Causa urgenza soldi,
il tutto 6 mesi di vita. A L. 150.000.
CICCOMASCOLO ETTORE - VIa De Petrls, 19 - 71018
VICO DEL GARGANO (Foggia).
VENDO o cambio 2 trasformatori 17 V 22 V (nuovi),
braccio- Europhon con puntina stereo + armonica con
libro. In cambio di un amplificatore da 1 O o 20 W. Ri-
spondo a tutti.
SANTORO VINCENZO - Via De Rossi, 208 - 70100
BARI.
OCCASIONE. Costruisco microsintetizzatori imitanti
10 strumenti musicali e la voce umana e molte altre
caratterist1'che. Dimensioni' 20 x12x 15. Vendo anche
organo Elka a due tastiere (console) nuovissimo an-
cora imballato a L. 710.000.
RIVALTA GIANLUCA - Via Petrarca, 20 - 10128 TO-
RINO.

UL TRAPREAMPLIFICATORE
con circuito integrato

ln scatola di montaggio
a L. 6.000
CARATIERISTICHE
Amplificazione elevatissima
Un semplice sistema per elevare Ingresso inverting
notevolmente il segnale provenien- Elevate impedenze d'ingresso
te da un normale microfono Ampia banda passante

Utile ai dilettanti, agli hobbysti, ai CB e a tutti coloro che fanno uso di un mi-
crofono per amplificazione o trasmissione

La scatola di montaggio dell'ULTRAPREAMPLIFICATORE costa L. 6.000 (spese di spedizione com-

prese). Per richiederla occorre inviare anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/28482
intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti 52 - (telefono n. 6891945).

558
 Piccolo mercato del lettore
VENDO a metà prezzo corso TV e transistor del '76
della S.R.E. di Torino, completo di materiale e di tutte
le pagine teoriche.
BUCCIARELLI FRANCESCO - Via dei Crociferi, 18 -
00187 ROMA - Tel. 688020.
VENDO componenti usati ma funzionanti.
GUERRA LUIGI - Via Orti Varianl, 21 - 00162 ROMA -
Tel. 7568300.
CERCO urgentemente oscilloscopio se vera occasione;
cambio anche con materiale elettronico. Cerco tubo
DG3/12 A.
GIROTTO G. FRANCO - Via Borgosesia, 70 - 10145
TORINO - Tel. (011) 778495.
CERCO compatto stereo Universum 9003 e amplifica-
tore RF 88 - 108 MHz da 5- 10 W.
SANTABARBARA ENZO - Via Felci0, 37 - 81010 RU-
VIANO (Caserta) - Tel. 868577.
FOTOCONTROLLO CON SCR
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
A L. 12.000
Tempi di lampeggio controllabili
Potenza max. del carico: 660 W
e Piccolo mercato del lettore
COMPRO O CAMBIO con valvole schemi e varie
convertitore max L. 5.000 banda 5a. Specificare età
e stato.
NASCENZI CESARE - Via Bolzano, 38- 37100 VE-
RONA.
TECNICO radiomontatore esegue ad hobbysti, privati,
Ditte, montaggi di apparecchiatura elettronica, conge-
gni e prototipi. Vendo e progetto schemi, eseguo cir-
cuiti stampati in bachelite e vetronite.
VESCIO TRISTANO - Via Bava, 3 - 10124 TORINO.
VENDESI apparato CB Lafayette mod. Micro 723 - Ali-
mentatore - cuffia stereo - antenna magnetica - m. 20
cavo 52 okm - magnetofono Castelli con borsa custo-
dia, microfono incorporato cavo alimentazione, il tutto
a L. 250.000 trattabili, per pezzi singoli.
PALOMBA GIUSEPPE clo MALATESTA - Via C. Bat-
tisti, 150 - 65100 PESCARA - Tel. dopo le ore 19 (085)
27159.
Permette di realizzare almeno due ot-
timi dispositivi:
- LAMPEGGIATORE DI POTENZA
2- CONTROLLO CREPUSCOLARE
DI ILLUMINAZIONE
I due principali dispositivi, da chiunque facil-
mente realizzabili con questo kit, potranno ser-
vire per molteplici scopi: per la costruzione di
lampeggiatori di potenza, per l'accensione au-
tomatica delle luci di Illuminazione al calar del-
la sera, per il controllo di fiamma di un brucia-
tore, per far divertire i bambini attraverso una
lunga serie di esperimenti che si identificano
in altrettanti giochi di luce.
559
 Picc olo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore

FASCICOLI arretrati Elettronica Pratica annate 1972 -
1973 e 1974 cerco urgentemente.
LOIACONO LEONARDO - Via Kennedy, 126 - 70010
ADELFIA (Bari).
QUARZI frequenze comprese fra MHz 14,000 e 14,075
passo piedini mm 12 cerco urgenza.
STENTA CLAUDIO - Via Carsia, 14 - 34016 OPICINA
(Trieste) - Tel. (040) 211293 dopo le 21.
CERCO trasmettitore FM 88 : 108 MHz da 10 a 15 W
anche autocostruito purché funzionante garantito. Spe-
cificare il suo prezzo.
ZECCA FABIO - 43051 MONTEGROPPO DI ALBARE-
TO (Parma).
VENDO amplificatore R.M.S. 50 W appena montato a
L. 45.000 oppure cambio con ricetrasmettitore CB fun-
zionante di esigua potenza. Rispondo a tutti.
TOSCANO ORAZIO - Via dei Miti, 35 - 95128 CATA-
NIA.
CERCO rosmetro in buone condizioni e a poco prezzo.
Telefonare a Napoli al 7691034.
VORREI imparare l'elettronica subito senza perdere più
tempo. C'è qualcuno disposto ad aiutarmi? Senza se-
guire lunghe e noiose teorie?
FERRARA FEDERICO - llla strada, 11 - 74025 MARI-
NA DI GINOSA (Taranto).

CERCO schema di laser con lista dei componenti e
relativa taratura.
MILETO GIUSEPPE - Via Barolo, 4 - 13045 GATTINA-
RA (Vercelli).
CERCO schema, lista componenti per trasmettitori FM
min. 100 W 88 ± 108 MHz SCR C 103 della General
Electric. Integrato TAA 521 Philips e A 741. Inviare
offerte.
BIELLA LORENZO - Via Antonio d'Agrate, 16 - 20041
AGRATE BRIANZA (Milano) - Tel. (039) 651416.
CERCO ricevitore bigamma 27 - 144 perfettamente fun-
zionante - ricevitore o convertitore /HF oltre 200 MHz.
Rispondo a tutti.
DI FELICE GABRIELE - Via del Sole, 27 - 64100 TE-
RAMO.
CAMBIO giradischi - saldatore 40 W e radio AM fun-
zionante con aggiunta di antenna, per ricetrasmittente
CB 12 canali (funzionante).
MONSIGNORI LORENZO - Via Case Sparse, 13 -
06015 PIERANTONIO (Perugia).

GENERATORE MELODICO CON INTEGRATI DIGITALI

IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 11.500 senza altoparlante
L. 12.500 con altoparlante

Una breve melodia elettronica viene emessa da

un piccolo altoparlante quando si agisce su un
interruttore. Tramite un amplificatore BF, è pos-
sibile realizzare un richiamo acustico pubblicita-
rio, un segnale stimolante nelle competizioni spor-
tive, una tromba acustica per auto.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del generatore melodico sono contenuti in una
scatola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione in due diverse versioni: a L. 11 .500 sen-
za altoparlante e a L. 12.500 con altoparlante. Le richieste devono essere fatte Inviando anticipa-
tamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/2648 2 intestato a ELETT RONICA PRATICA - 20125 MI-
LANO - Via Zurettl, 52.

560
 Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore

ACQUISTO stereo 8 per auto buone condizioni e cor- RADIO LIBERA MANCIANO vende per rinnovo appa-
so radio stereo S.R.E. recchiature trasmettitore FM 50 W 88 - 108 MHz tarato
VISCA ERNESTO clo Ospedale Civile - 00048 NETTU- sui 101,800, a L. 600.000 trattabili.
NO (Roma) - Tel. 9800292 (8-14). R.L.M. P.O. Box 22 - 58014 MANCIANO (Grosseto).

VENDO amplificatore lineare mod. SPEEDY RF 100 AM
- SS CTE o Turner da tavolo UD - 114 CTE o SWR
wattmetro mod. 27/1000 da 0 a 2000 W CTE, mai usato.
MARTINO ANTONIO - Via Marconi, 100 - 89044 LO-
CRI (Reggio Calabria).
CERCO riviste di elettronica a modico prezzo e te-
ster funzionante senza eccessive prestazioni per cui
pago max. 5.000. Compro o cambio con schemi vari.
GRAGLIA EUGENIO - Via Avigliana, 22 - 10098 RI-
VOLI (Torino).

FREQUENZIMETRO 600 MHz cedo a L. 1000.000. CERCO schema di un ricetrasmettitore CB 2 W 3 ca-

CASTRI GIUSEPPE - Via Agnoletti, 1- 50141 FIRENZE. nali con valori dei componenti. Compenso L. 1.500.
GIANNETTA GIUSEPPE - Via Lubelli, 25- 73024 MA-
GLIE (Lecce).
VENDO amplificatore stereo 7 + 7 W R.M.S. con-
trolli volume tono separati, in elegante mobiletto a
L. 28.000.
CERCO schema di lineare a transistor 25 - 30 W per
NICOLOSI EDOARDO - Via Poggio, 81- 04011 APRI- i 27 MHz (CB). Disposto a pagare.
LIA (Latina). GAIERO NICOLA - Casella Postale, 13 - 12063 DO-
GLANI (Cuneo).
CERCO schema ricevitore per OM 0,8-2 MHz di poca
portata (max 1 W) possibilmente con disegno circuito DISPONGO di diverse valvole ormai introvabili sul
stampato (disposto a pagare) spese di spedizione a mercato. Esempio: WE25- 13 - AK1- 42 - 76 ecc.
mio carico. Scrivere per accordi.
DELBEN FABIO - Via Bramante, 10 - 34131 TRIESTE LAPINI LILIANO - Via A. Gramsci, 88 - 50124 MER-
Tel. (040 ) 761407. CATALE V. di P. (Firenze).

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: In reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1,000 V
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

IN SCATOLA I MONTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n, 12 - 1975 della Rivista, in cui è presentato l'articolo
relativo alla descrizione e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte inviando an-
ticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n, 3/26482 e indirizzando a: Elettronica Pratica - 20125 Mi-
lano - Via Zuretti 52.

561
 Picc olo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore

SINTONIZZATORE stereo • Fidelity 2020T • nuovo ven-
desi L. 100.000, oppure scambiasi con oscilloscopio.
Inoltre vendo valvole Philips: DF96 (2.500), DAF96
(3.000), DK96 (1.000), DL92 (2.000), E90 CC (8.000).
Tratto solo con Lombardia.
GILVERTI FRANCO - Via G. Pascoli - 22055 MERATE
(Como) - Tel. (039) 53485 ore pasti.
OCCASIONISSIMA. Vendo amplificatore lineare 50 W
27 MHz L. 50.000. Commutatore d'antenna 27 MHz 3
posizioni L. 5.000. Amplificatorini per citofoni bassa
frequenza L. 3.000 cad. Pacco di 1 Kg di materiale
surplus in ottime condizioni L. 5.000.
TONIN! ANTONIO - Via Gasperini, 94 - 55043 LIDO
DI CAMAIORE (Lucca) - Tel. (0584) 60103 ore pasti.

VENDO luci psichedeliche: 1 canale L. 13.000- 2 ca-
nali (alti e bassi) L. 22.000- 3 canali (alti, bassi e me-
dium) L. 28.000- 4 canali (alti, bassi, medium e inver-
so) L. 35.000. Potenza di ogni canale: 1200 W. Tutte
le spese postali al mio conto.
GARRISI SERGIO - 7, Rue des Alouettes - 57 1500
CREUTZWALD (FRANCIA).
VENDO fotocopiatrice 3 M - 051 formato fogli 21 x 30
cm in garanzia fino al 30 settembre occasione lire
60.000.
ORLANDINI MARIO - Via Murri, 92 - 40137 BOLOGNA.
VENDO 3 basette comprendenti ciascuna 2 multivibra-
tori astabili simm. perfettamente funzionanti (ognuno
provato per 5 minuti) a L. 11.000 + s.p. contrassegno.
Corredato di schema ecc.
MARCHETTI MAXIME - Via Ventimiglia, 102 - 41100
MODENA.
CERCO urgentemente schema di un semplicissimo tra-
smettitore onde medie 54 ± 160 KMz. Unitamente allo
schema chiedere ricompensa.
MELE MAURIZIO - Via Solferino, 80 - 73010 VEGLIE
(Lecce).

LA RADIO DEL PRINCIPIANTE

DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF
PER ONDE MEDIE
PER MICROFONO
PER PICK-UP

Con questa interessante scatola di montaggio

vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore
principiante il terreno più adatto per muover-
IN SCATOLA DI ONTAGGIO
si inizialmente, per mettere alla prova le pro- L. 9.500 (senza altoparlante)
prie attitudini e con esse, godere il risultato
di un lavoro piacevole e utile. L. 10.400 (con altoparlante)
Il kit permette la realizzazione di un ricevitore rad io ad onde medie, con ascolto in altoparlante e,
contemporaneamente quella di un amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di 1 W
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del ricevitore sono contenuti in una scatola di mon-
taggio venduta dalla nostra Organizzazione in due diverse versioni: a L. 10.400 con altoparlante e
a L.9.500 senza altoparlante. Le richleste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo
con vaglia o c.c.p. 3/28482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Va Zureti, 52.

562
 Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore

VENDO oscilloscopio· S.R.E. revisionato e in ottime ESEGUO su ordinazione circuiti stampati di qualsiasi
condizioni. Prezzo richiesto L. 50.000 trattabili. tipo. misura e quantità. Il prezzo è di L. 20 per cmq.
MILIONE FRANCESCO - Via Torino, 16 - 10042 NI- DI POMPEO PAOLO - Via dei Platani, 167/B - 00172
CHELINO (Torino). ROMA.

OCCASIONE. Vendo una levigatrice orbitale nuova CERCO urgentemente trasmettitore FM 88 - 108 MHz
per sole L. 60.000 con qaranzia. completo di antenna avente portata di 8-1 O Km. In-
NUZZO DARIO - Via A. Manzoni, 10 - 24100 BER- viare prezzo richiesto e caratteristiche.
GAMO. TENNA GINO - Via Cataldo Nitti, 62 - 74100 TARANTO.

PER I VOSTRI INSERTI

I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti - Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

ELETTRONICA PRATICA I
- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute ,.
Via Zuretti, 52 - MILANO.

563
 MODI PER ABBONARSI
PER L'ITALIA L. 10.000
Abbonamento annuo semplice PER L'ESTERO L. 13.000

• Abbonamento annuo con dono di un amplificatore BF

PER L'ITALIA
L. 11.500

PEIA L'ESTERO
L. 15.000
Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito secondo le tecniche professionali più
avanzate, permette di realizzare un buon numero di apparati elettronici con pochi componenti
e modica spesa. Il dispositivo è corredato di schema applicativo.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a films depositati su piastrina isolante. Componenti: 4 transistor- 3 conden-
satori al tantalio - 2 condensatori ceramici. Potenza: 1 W su carico di 8 ohm. Dimensioni:
62 x 18 x 25 mm. Radiatore: incorporato. Alimentaz.: 9 Vcc.

• Abbonamento annuo con dono di un saldatore elettrico

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
Il saldatom è un utensile necessario per la realizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente indicato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione alternata di 220 V. Nel pacco contenente il sal-
datore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una scatola di pasta disossidante.

Per abbonarsi ad Elettronica Pratica occorre inviare il canone d'abbonamento tramite il modulo di conto corren-
te postale riprodotto nella pagina accanto. Preghiamo i [Lettori di compilare il modulo con la massima chiarez-
za, possibilmente in stampatello, riportando, nello spazio riservato alla causale del versamento, con la massima
precisione, nome, cognome, indirizzo, forma di, abbonamento prescelta e data di decorrenza dello stesso.
UTILIZZATE
QUESTO
MODULO €
...i ~
.s
:."
~
DI CONTO ~ 11111111111111111111 .g
e
-i
·-
I o
2
~
...s I;;È :::%
.!!
.:;"

CORRENTE ~ 111111111! 'f ~ e ::;

f., :, ·-
e -o
~
::i

--------------------------
POSTALE

Per qualalaal richiesta di aca-

lDle di montaggio, faaclcoh ar-
retrali. coneulenza tecnica Ine-
rente al pR>gettl pubblicati aul- ,I·
la rivista e per una delle tre
posslblll fonne di abbonamen-
.
o
e
o
bel
to. VI preghiamo di acrtvere
chiaramente • nell'appoalto
apulo, la causale di versa-
aento.

UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO ci
e
u
o
...
CORRENTE ci
o "tS

POSTALE
u
"iii
-a
.s
8 ~
...i
e s
t&
C
i: ""' i:., é;
"'E:
~.,
C)
!::'

~ 5
<::I u
tè %° s
"' $ ::, s"'
.,
o
-
1:11::

0
4
UTILIZZATE
QUESTO
F
n
o MODULO
0,
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

Per qualsiasi richiesta di sca

tole di montaggio, fascicoli ar
retrati, consulenza tecnica ine
rente ai progetti pubbllc.atl sul
la rivista e per una delle tr
possibili fonne di abbonamen
to. Vi preghiamo di scrivere
chiaramente e nell'appositc
spaio, la causale di versa
mento.

UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

LA POSTA
DEL
LETTORE
Circuito alla rovescia
Per la prima volta, nel mese di giugno, ho acqui-
stato all'edicola un fascicolo della rivista da voi
edita, perché attratto dal progetto di luci psiche-
deliche di cui, in copertina, si fa un preciso e CO-
lorato richiamo. Ho dapprima sfogliato rapida-
mente la pubblicazione, ma poi mi son messo a
leggerla con attenzione e interesse, trovandola
di mio completo gradimento. E così ho deciso
di abbonarmi, anche per essere certo di ri-
cevere puntualmente, a casa, una pubblicazione
che cercavo da tempo. E dopo questo doveroso
elogio alla vostra simpatica rivista vi formulo
una domanda di carattere tecnico. Osservando
il disegno del piano costruttivo del progetto delle
nuove luci psichedeliche, a pagina 327, ho notato
una mancanza di corrispondenza fra la posizione
dei terminali dei componenti e i fori del circuito
stampato. Pertanto, prima di effettuare la ri-
chiesta del kit, vorrei sapere se disponete di un al-
tro schema che possa mettermi nelle condizioni
Tutti possono scriverci, abbonati o no,
rivolgendoci quesiti tecnici inerenti i va-
ri argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile su
questa rubrica, senza accordare prefe
renza a chicchessia, ma scegliendo, di
volta in volta, quelle domande che ci
saranno sembrate più interessanti. La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di inviare progetti esclusivamen-
te concepiti ad uso di un solo lettore.
- -\'
I
di realizzare il montaggio con prec1S1one, senza
errori e sicuramente funzionante.
VESCOVI AMEDEO
Verona
Lei è il primo lettore che ci scrive muovendoci,
a ragione, un tale appunto. Effettivamente il
disegno del circuito stampato di pagina 327 è
stato pubblicato in posizione capovolta rispetto
a quella dei componenti. E di questo errore ti-
pografico ci eravamo accorti subito. Tanta è ve-
ro che, immediatamente dopo l'uscita del fasci-
colo sulle edicole, abbiamo provveduto a far stam-
pare, a parte, lo schema esatto, inserendolo in
ogni nostro kit.
Non abbia quindi alcuna preoccupazione in tal
senso. Ci trasmetta pure l'ordine commerciale,
perché nel kit troverà un foglio illustrativo con
tutte le istruzioni relative al montaggio del pro-
getto, nonché quello del circuito pratico nella
sua veste corretta e assolutamente precisa sotto
ogni aspetto tecnico. La ringraziamo per gli elo-
gi rivoltici e siamo lieti che Elettronica Pratica
risulti per lei la rivista cercata da tempo.
567
Luxometro con integrato

Vorrei realizzare un esposimetro, cioé un misura-

R1
tore di illuminazione, abbastanza preciso e in gra-
do di abbracciare una vasta gamma di valori,
possibilmente dotato di alcune portate, allo sco-
po di migliorare la precisione di lettura. E' pos-
sibile costruire un tale strumento senza spendere
l 3v

troppo ed ottenere prestazioni sufficientemente

buone?
SCIMIA ROMOLO
Civitavecchia
Utilizzando un integrato di tipo TCA335A ed
un fotodiodo, è possibile realizzare un Luxome-
tro con possibilità di misure di alta precisione,
dell'ordine del 3%. I progetto, come può vede-
re, è dotato di quattro portate, relative alle quat-
tro posizioni del commutatore ad una via - quat-
tro posizioni S1. Con questo commutatore si pos-
sono inserire a piacere le quattro resistenze
R1-R2-R3-RA. Poiché l'unità di misura dell'inten-
sità del flusso luminoso è il Lux, le portate corri-
spondono esattamente a 100 Lux - 1.000 Lux -
10.000 Lux - 100.000 Lux fondo-scala. Questi va-
lori sono leggibili sulla scala, appositamente corret-
ta, di un microamperometro da 100 A fondo-sca-
la direttamente collegato con l'integrato. L'ali-
'i
ECO+'
h
-' 1\ ._
F LIRO
._ .,:
e
men/azione del circuito, tenuto conto del ri-
dottissimo consumo di corrente di soli 0,5 mA, è
ottenuta con due pile da 3 V. L'elemento senso-
re, rappresentato .dal fotodiodo D1, potrà essere
eventualmente preceduto da un filtro, sia per
consentire la determinazione delle varie com-
ponenti cromatiche, sia per consentire la misura
della luminosità concentrata o distribuita, per e-
sempio tramite lente o diffusore-ottico.

,..
OR lii DI facilissima costruzione, è in grado di erogare,
in modo continuo, le tensioni comprese fra 1 4 e 1 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'Impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.

CARATTERISTICH
Tensione d'Ingresso: 220 Vca ± 12%
Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazione
- 1% d'alternata: Inferiore a 1mV per volt a pieno
Residuo
carico
Stabilizzazione: migliore dell'Io/o
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita in due portate: a 15 V limitazione 2,5 A (o 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (o 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la
dissipazione del transistor entro i suoi limiti di si-
atola i montaggio curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperatu-
. 28.500 re comprese fra 0°C e 70°C: inferiore a 0,01% °C
Protezione contro i cortocircuiti.

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 1- 1976 della rivista, In cui è presentato l'arti-
colo relativo alla descrizione e al montaggio dell'alimentatore stabilizzato professionale. Le richieste
debbono e11en, fatte Inviando anticipatamente l'Importo di L. 28.500 a mezzo vaglia 0 c.c.p. 3/26482
e Indirizzando a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

568
Comando a tocco

Vorrei realizzare un comando a tocco, con cir-

r T # «3
9v
cuito bistabile, applicabile a varie apparecchia-
ture per equipaggiarle elettronicamente e moder-
R2
namente dei comandi di "acceso-spento", "avan-
DI
ti-indietro", ecc. I principali pregi del progetto
dovrebbero essere : costo ridotto, facile realizza-
zione e immediata reperibilità di componenti in IC
tutti i negozi di rivendita di materiali elettronici. 02
RI
LA SCALA DOMENICO
Reggio Calabria Cl

Dato che la sua richiesta non precisa il tipo di

applicazione, le forniamo uno schema che po-
tremmo definire universale, cioé elaborabile a E} +
suo piacere per poterlo adattare alle particolari
esigenze da lei avvertite. Il circuito integrato è
di tipo 555. Quindi di tipo comunissimo, facilmen-
COMPONENTI
te reperibile e di basso costo. I due tasti Tl e T2 C1 = 100.000 pF
consentono il passaggio alternativo dell'uscita Rl 3,3 megaohm
( terminale 3 ) da uno stato alto ad uno stato R2 = 3,3 megaohm
basso, con la conseguente accensione del diodo R3 = 470 ohm
LED Dl o del diodo LED D2. Volendolo lei po- R4 = 470 ohm
trà sostituire la resistenza R3 con un relé sensibile, IC = 555
allo scopo di pilotare carichi esterni anche con di- D1 = diodo LED
versi valori di tensione. D2 = diodo LED

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
la realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella
L. 3.900 (con altoparlante)
oratica della radio.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione de « ll ricevitore del principiante • sono contenuti in
una scatola di montaggio venduta dalla nostra organizzazione in due diverse versioni: a L. 2.900 senza
altoparlante e a L. 3.90 con altopa rlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA 20125 MILANO - Via Zu-
retti n. 52.

569
Alimentatore a basso ronzio
Sul comodino della mia stanza da letto ho siste-
mato un piccolo ricevitore radio alimentato da
un vecchio alimentatore in corrente continua a
12 V. Purtroppo questo dispositivo introduce nel-
l'apparecchio radio una eccessiva dose di ronzio,
perché il filtraggio non viene effettuato corret-
tamente. Potreste voi suggerirmi lo schema di un
semplice alimentatore economico, di facile realiz-
zazione in grado di eliminare il ripple?
GRIMALDI ENZO
Roma
Utilizzando un transistor è possibile raggiungere
Tl TRI
;
-«O
12V
SALDATORE ISTANTANEO
220 V-90 W
Il kit contiene:
saldatore istantaneo (220 V- 90 W)
punta rame di ricambio
scatola pasta saldante
90 cm di stagno preparato in tubetto
chiave per operazioni ricambio pun-
ta saldatore
adatto per tutti tipi di saldature del principiante
Le richieste del saldatore istantaneo debbono essere fatte a: ELETTRONICA PRATICA - 20125
MILANO - Via Zuretti n. 52, inviando anticipatamente l'importo di L. 9.500 a mezzo vaglia postale
o c.c.p. 3/26482 (spese di spedizione comprese).
570
una notevole soppressione del naturale ronzio in-
trodotto da tutti gli alimentatori. Realizzi quin-
di il progetto qui pubblicato, tenendo conto che
il valore della resistenza R 1 dovrà stabilirlo lei
sperimentalmente, in base all'assorbimento di cor-
rente del suo ricevitore radio e ciò allo scopo di
ottenere, in uscita, la tensione continua di 12 V.
Le suggeriamo quindi di sperimentare valori re-
sistivi compresi fra 1.000 ohm e 10.000 ohm.
L'ideale sarebbe di utilizzare una resistenza da
1.000 ohm, collegandola in parallelo al condensa-
tore C3 e ad un diodo zener ( non inserito nel
progetto) da 12 V - ½ W, realizzando così un
alimentatore di tipo stabilizzato.
COMPONENTI
C1 1.000 F - 24 VI (elettrolitico)
c2 = 100 F - 12 VI (elettrolitico)
C3 = 22.000 pF
Rl = 1.000 ohm (vedi testo)
TRI = 2NI71I
TI trasf. (220 V- 12 V- 0,3 A)
=
D1-D2-D3-D4 = 1N4004
Lire 9.500
Una vecchia pubblicità

In un fascicolo arretrato del lontano 1974 ho scor-

to la pubblicità di alcuni interessanti dispositivi,
rRICO
denominati variatori elettronici di luminosità.

r
Poiché mi servirebbe uno di questi apparati, non
potendolo più acquistare da voi perché, ovvia-
mente, ne sarete sprovvisti, ritenendo che si tratti
di progetti abbastanza semplici, è mia intenzio-
ne costruirmene qualcuno con le mie mani. Po- 220v
treste inviarmi o pubblicare sulla rivista lo sche- 0
ma di uno di questi dispositivi?
PRANDELLI DANILO
Lecce

Il variatore di luminosità, di cui riportiamo lo

schema, utilizza componenti allo stato solido e
funziona sul principio della interruzione dell'ali-
mentazione. Esso dissipa una minima potenza
elettrica e ciò permette di contenere le dimensio-
ni del circuito entro limiti estremamenti piccoli.
Vogliamo inoltre ricordare che questo tipo di cir- G
cuito è anche un generatore di disturbi a radio-
frequenza. Esso non può quindi essere usato in
COMPONENTI
prossimità di apparecchi radio, a meno che non
si provveda all'inserimento di filtri antidisturbo R1 = 6.800 ohm
come, ad esempio, condensatori di grossa capa- R2 = 6.800 ohm
cità ed impedenze di alta frequenza. Accanto allo R3 = 470.000 ohm (trimmer)
schema del regolatore di luminosità abbiamo ri- Cl = 100.000 pF
portato anche il disegno del TRIAC di tipo 40669, S1 = interrutt.
della R.C.A. Il DJA.C potrà essere di qualsiasi DIAC = di qualsiasi tipo
tipo. TRIAC = 40669 della R.C.A.

NUOVO KIT PER LUCI PSICHEDELICHE

CARATTERISTICHE:
Circuito a due canali
Controllo note gravi
Controllo note acute
Potenza media: 660 W per
ciascun canale
Potenza massima: 880 W per
ciascun canale
Alimentazione: 220 V rete-luce
Separazione galvanica a trasformatore L. 11.000
La scatola di montaggio costa L. 11.000. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamen-
te l'Importo a mezzo vaglia 0 c.c.p. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO
- Via Zuretti, 52 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione).

571
Rivelatore d'incendio
Vorrei installare nel garage e nel locale brucia-
tore della mia villetta di montagna un dispositivo
antincendio, che possa far scattare un sistema
d'allarme acustico e sonoro, mettendo anche in
funzione un idrante di servizio. Ho realizzato il
progetto del rivelatore di fumi da voi presentato
sul fascicolo di aprile di quest'anno ma, a causa
della presenza costante di vapori di benzina, con
scarsissimi risultati. Con quel dispositivo infatti
i falsi allarmi si succedevano incessantemente
senza che, in realtà, nulla di anormale si verificas-
se. Potreste propormi il progetto di un sistema
rivelatore il cui funzionamento sia basato su prin-
cipi diversi?
OLIVIERI EZIO
Bolzano
Per risolvere il suo problema le consigliamo di
realizzare il rivelatore di temperatura qui pub-
blicato, che utilizza in qualità di elemento sen-
sore un diodo al silicio di tipo 1N914; questo
componente è caratterizzato da ·un coefficiente
di temperatura di 3 mV /°C circa. Le variazio-
ni di tensione vengono amplificate nella misura
di 100 dall'amplificatore operazionale IC, che
è un µA 702G. A valle dell'operazionale sono pre-
senti due transistor, collegati in circuito Darling-
ton, che provvedono a ridurre l'impedenza d'usci-
ta: seguono altri due transistor amplificatori che
pilotano il diodo controllato SCR. Il carico di
questo componente, costituito simbolicamente dal-
la lampada LPI, potrà essere sostituito con una si-
rena, con un relé o qualsiasi altro dispositivo elet-
tromeccanico funzionante con la tensione conti-
nua di 12 V. Il tipo di SCR dovrà essere ovvia-
mentre adatto al tipo di carico che si vuol pilotare.

R2 R3 7RA
R8

i fff+
. T @i 12V SlAB

COMPONENTI R7 120.000 ohm

Condensatori R8 5.600 ohm
Cl = 470.000 pF R9 330 ohm
C2 = 1.000 F- 15 VI (elettrolitico) RlO 10.000 ohm
C3 = 47.000 pF Rll 10.000 ohm
C4 = 47.000 pF R12 4.700 ohm
es = 100.000 pF Varie
Resistenze TR1-TR2-TR3-TRA = BC107
RI 10.000 ohm IC = A 702C
R2 1.000 ohm SCR = C107 (vedi testo)
R3 1.000 ohm D1 = 7,5 V (zener)
R4 100.000 ohm D2 1N9I4
R5 50.000 ohm (trimmer) Pl - pulsante di disinserimento
R6 2.200 ohm LPI= 12 V

572
Convertitore 12 V - 220 V - 200W

Ho trascorso il mese di agosto nella mia casetta

di montagna, nella provincia di Trento, portando
con me l'intero mio laboratorio dilettantistico.
'OSCILLATORE
Purtroppo, dato il precario servizio di distribu-
zione di energia elettrica di montagna, ho dovuto
desistere più volte dalla realizzazione di un pro-
MORSE
gramma che avevo organizzato in città. Dovendo Necessario a tutti i candidati alla patente di
radioamatore. Utfle per agevolare lo studio e
ora ritornare in quel luogo, vorrei portare con me la pratica di trasmissione di segnali radio in
un convertitore, munito di batteria, in modo da codice Morse.
avere sempre a disposizione l'energia elettrica

IN SCATOLA DI MONTAGGIO
c

L f1.500
TR1
l kit contiene: n. 5 condensatori ceramici
n. 4 resistenze- n. 2 transistor- n, 2 trimmer
potenziometrici- n. 1 altoparlante- n, 1 cir-
cuito stampato- n. 1 presa polarizzata- n. 1
pila a 9 V - n. 1 tasto telegrafico - n. 1 matas-
sina filo flessibile per collegamenti- n. 1 ma-
COMPONENTI tassina filo-stagno.
Condensatori
CI 250 F 25 VI (elettrolitico)
C2 200 F 50 VI (elettrolitico) CARATTERISTICHE
C3 200 F 50 VI (elettrolitico)
C4 50 F 50 VI (elettrolitico) Controllo di tono
C5 50 F 50 VI (elettrolitico) Controllo di volume
Resistenze Ascolto in altoparlante
RI 8,2 ohm Alimentazione a pila da 9 V
R2 - 50 ohm (trimmer)
R3 8,2 ohm
RA - 1 ohm
R5 l ohm la scatola di montaggio dell'OSCILLATORE
MORSE deve essere richiesta a: ELETTRONI-
Varie CA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti,
TRl = transistor al germanio PNP (ADY26) 52, inviando anticipatamente l'importo di L.
TR2 = transistor al germanio PNP (ADY26) 11.500 a mezzo vaglia postale 0 c.c.p. 3/26482.
Nel prezzo sono comprese le spese di spe-
D1-D2 = OY5061 dizione.

573
necessaria per la mia pratica di hobbysta. Siete
in grado di accontentarm i?
SCHIAVINATO GIORGIO
Venezia
Lei può facilmente risolvere il suo problema rea-
lizzando il progetto del convertitore qui pubblica-
to, che è in grado di trasformare la corrente con-
tinua a 12 V, prelevata da una batteria, in quella
alternata a 220 V - 50 Hz analoga a quella di
distribuzione della rete ENEL. Il progetto che
le proponiamo è in grado di fornire una potenza
massima di 200 W alla tensione alternata di 220 V
e con una frequenza regolabile tra 50 e 250 Hz.
Purtroppo nel piano costruttivo esiste un elemen-
to critico: il trasformatore, che dovrà essere co-
struito da lei effettuando avvolgimenti bifilari
(2 avvolgimenti paralleli) allo scopo di evitare
dissimmetrie; ciò vale ovviamente per l'avvolgi-
mento primario AP e per quello di reazione AR.
Questo avvolgimento è composto di 84 spire di
filo di rame smaltato del diametro di 3±4 mm.;
per l'avvolgimento secondario AS occorrono 840
spire di filo di rame smaltato del diametro di
1 mm. Per l'avvolgimento di reazione AR occor-
rono 84 spire di filo di rame smaltato del diametro
di 1 mm .

•••
na durante la notte. L'alimentazione dovrebbe
Segnalatore di prossimità
avvenire con la tensione di 220 V, allo scopo di
Debbo proteggere l'ingresso di casa mia dai malin- pilotare direttamente una lampada di segnala-
tenzionati. Questo ingresso è costituito da un pic- zione di sufficiente potenza.
colo tunnel. Dunque mi servirebbe un dispositivo FERUGLIO GIOBATTA
in grado di segnalare il passaggio di una perso- Pescara

R2 R3

SENSORE
FEIE

TR1

COMPONENTI R5 27.000 ohm

R6 150 ohm
Condensatori
Cl = 32 F 25 VI (elettrolitico) Varie
C2 = 1.000 F 500 VI (elettrolitico) TRl = transistor FET (2N3819)
C3 = 32 F 25 VI (elettrolitico) TR2 = BC108
TR3 = BC108
Resistenze TRIAC = R.C.A. 40 669 (SC141D della G.E.)
R1 = 5.600 ohm D1-D2-D3-D4 = BY127
R2 = 18.000 ohm Tl = trasformatore (6 V-0,15 A- 220 V)
R3 = 12.000 ohm LPl = lampada ad incandescenza
R4 = 12.000 ohm D5 = OA95

574
Il progetto che pubblichirmo fa uso di un tran- po ~lettrostatico, ad eccezione di quelle brevissi-
sistor FET in funzione di elemento rivelatore me che debbono essere considerate soltanto co-
di cariche elettrostatiche. Sul gate di questo se- me /disturbi. Le perturbazioni provocano l'inne-
miconduttore lei dovrà collegare uno spezzone sco permanente del T Rl AC, diseccitabile soltan-
di filo conduttore con funzioni di antenna-sensore. to manualmente tramite il pulsante Pl. Il circui-
Frontalmente al sensore v~ rà sistemata la sor- /io è dotato di regolazione automatica di sensi-
· t · l tt t t • d '".' 1/ bilità in relazione alla quantità di luce ambienta-
gente d 'i · tensione elettrostatica ome, '...a esempto, :.
le. La regolazione :
automatica y :
è ottenuta tramite
un
· televisore acceso, un generatore di
. ni, io
ecc., la fotores
s t :h f tr tc ti
:sstenza, ce 'a entrare automaticamente t
in modo da creare un campo elettrico che possa in funzione il circuito al calar della notte. La fo-
essere perturbato dall'eventuale passaggio di una toresistenza potrà essere sostituita volendolo con
persona. Il circuito è stato concepito in modo da un potenziometro da 0,5± 1 megaohm, allo sco-
segnalare anche le brevi perturbazioni del cam- po di ottenere un controllo manuale di sensibilità.

•••
Alimentatore stabilizzato
Mi sono costruito un amplificatore da 20 W, che
vorrei ora alimentare con un alimentatore stabi-
lizzato munito di protezione elettronica contro i
sovraccarichi e i cortocircuiti. La tensione di ali-
mentazione prevista è di 50 V, con un assorbi-
mento di picco di 1 A. Potreste indicarmi un cir-
cuito valido a risolvere il mio problema, purché
di semplice realizzazione pratica?
CESARE BENTIVOGLIO
Mantova
Il progetto che le proponiamo è quello di un mo-
dello commerciale, cioè non realizzabile industrial-
mente perché protetto da brevetto. Esso è certa-
mente un alimentatore di sicuro affidamento. Il
dispositivo consente la regolazione della tensione
d'uscita tramite il potenziometro R6 ed incorpora
un circuito di protezione di tipo ultrarapido, che
blocca l'alimentatore in caso di sovraccarico. Il
ripristino del funzionamento del circuito si ottiene
premendo il pulsante Pl.

5+50V

R6

COMPONENTI R7 4.700 ohm

Condensatori Varie
Cl =4.700 F - 150 VI (elettrolitico) TR1 2N2904
C2 1 F (a carta) TR2 = BDYl0/11
TR3 = BC107
Resistenze D1-D2-D3-D4 = ponte di diodi (50 V-3 A)
Rl - 270 ohm D5 BY126
R2 - 2.200 ohm D6 = diodo zener (4 V)
R3 - 5.600 ohm TI1 =trasf. d'alimenta2. (220-50 V)
R4 = 5.600 ohm S1 = interrutt.
R5 = 4.700 ohm Pl - interrutt. a pulsante (normalmente chiu-
R6 - 1.000 ohm (potenziometro lineare) so)

575
UNA GRANDE OCCASIONE
PER I NUOVI E I VECCHI ABBONATI
I fascicoli arretrati si esauriscono cosi rapidamente che, oggi, è divenuto quasi impossibi-
le approntare un'intera annata, completa, a causa della mancanza di uno o più numeri
della Rivista. Tuttavia, per frenare in un certo modo il continuo impoverimento di fasci-
coli giacenti presso i nostri magazzini, per meglio farci conoscere soprattutto dai nuovi
lettori, per far risparmiare danaro a coloro che non possono permettersi la spesa di L.
1.000 per ogni arretrato, abbiamo raccolto dodici fascicoli di Elettronica Pratica in un unico

PACCO OCCASIONE
L. 6.000

Si tratta di una collezione di fascicoli accuratamente scelti fra quelli che maggiormente possono
interessare i principianti, coloro che sono alle prime armi con l'elettronica e, In particolare, gli ap-
passionati alle realizzazioni economiche di progetti di piccoli trasmettitori e ricevitori radio.

Dodici fascicoli arretrati del valore complessivo di L. 18.000 (gli ·arretrati vengono venduti al
prezzo di L. 1.500 ciascuno) al prezzo d'occasione di sole L. 6.000.
Dodici fascicoli nei quali sono stati presentati progetti di enorme successo editoriale, che ancor
oggi vengono realizzati ed utilizzati in moltissime pratiche applicazioni di uso corrente.

Richiedeteci eublto Il PACCO OCCASIONE Inviandoci l'Importo di L. 6.000 (nel prezzo sono
comprese le spese di spedizione) a mezzo vaglia o c.c.. n, 3/26482 e indirizzando a: ELETTRO-
NICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.
 IL KIT
PER CIRCUITI STAMPATI

Per la realizzazione dei progetti presentati su questa Rivi-

sta, servitevi del nostro « kit per circuiti stampati ». Trove-
rete in esso tutti gli elementi necessari per la costruzione
di circuiti stampati perfetti e di vero aspetto professionale.

Il kit è corredato di fogli Illustrativi

nel quali, in una ordinata, chiara e
precisa sequenza di fotografie, ven-
gono presentate le successive ope-
razioni che conducono alla composi-
zione del circuito stampato. Tutte le
istruzioni sono state da noi tradotte
in un unico testo in lingua italiana.

ps

-
or IT]
· 1'!111
.L Z. - '
I►

L 8.700
Il prezzo, aggiornato rispetto alle vecchie versioni del
kit e conforme alle attuali esigenze di mercato, è da
considerarsi modesto se raffrontato con gli eccezionali
e sorprendenti risultati che tutti possono ottenere.
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
 PRATICA
~-

setu.naer .sgueesssn.su
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE A&
Anno VI - N. 10 - OTTOBRE 1977 - Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 1.000

IL PHONE-PATCH ANTENNA
IN ITALIA GROUND-PLANE
E' VIETATO PER I 144 Mllz

ETTORE E
INTERCITTATORE
DI SEGNALI

E
 OSCILLATORE MODULATO
mod. AM/FM/30
Tutti gli
strumenti di
misura e di L 68.50
controllo pubblicizzati in
questa pagina possono Questo generatore, data la
sua larga banda di frequen-
essere richiesti a: za consente con molta la-
cilità l'allineamento di tutte
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52. inviando le apparecchiature operanti
anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n. in onde medie. onde lunghe,
onde corte. ed in tutta la
3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione. gamma di VHF. Il quadrante
delle trequenze è di grandi
dimensioni che consente una
facile lettura.
ANALIZZATORE Dimensioni: 250>r.170x90 mm
mod. R.P. 20 KN
•'· s? (sensibilità 20.000
•, ohm/volt)
•·;::
• ~.
s
l•

Grande strumento dalle plcc.o!e dimem

circuito stampet Assenza tot/e di cl
contatti acvuti alla usura e a guasti r
zione completamente nuova, Munito d
Dimensioni: 140x90x
CARA TTERISTICHE TECNICHE
I
CARATTERISTICHE TECNICHE GAMME A I a
RANGES 100 +400K 400 + 1200KE,
I 11 + e3,8M/3i ,5=o 12M:
V= 01 10 50 200 500 1000 GAMME E f G
50 50 5000 RANGES 12 + 40M 40+ 130 80+-260wc

.
mA-
0,5 5 25 50 250 500 1000

0hmv
pf.
Ballisticgf ohm10/0:20yr /0Mmxl/0:20E
[lk/0+1M'(0k/0+100M
[ili/0-5[110k/- 50i
Strumento che unisce
alla massima semplici-
tà d'uso un minimo In-
gombro.
...,
;y r: {

E" realizzato completa- s<

H _1/@+5/10/@-50)/±1/9-500 mente su circuito stam-
pato. Assenza totale di
dB -10_+22 commutatori rotanti e
quindi falsi contatti do-
Oulpul 0,5 5 25 50 250 500 1000 vuti all'usura. Jack di
contatto di concezione
completamente nuova.
Munito di dispositivo
di protetione.
Dimensioni: 80 x125x
x 35 mm.

SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali)

Costruito nelle due versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatto
L 23. I
pèr localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie. autoradio. televisori.
ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K
(sensibilltà 20.000 ohm/volt)
CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO
Frequenza 1 Kc Dimensioni
L. 9.5 12 x 160 mm
CARATTERISTICHE TECNICHE

Armoniche lino e 50 Mc Peso 40 grs.

10,5 V ell.
Tensione massima V= 0,1 I 10 50 200 1000
Uscita appllcablle al puntale 500 V
30 V pp. Corrente della batterla 2 mA mA= 509A 500»A 5 50 500
y 05 5 50 250 1000
mA"-' 2.5 25 250 250
CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE L. 9.800 Ohm= xltHOk x100t0+1M x1kt0.;.IOM
Frequenza 250 Kc Dimensioni 12 x 160 mm
Armoniche lino a 500 Mc Peso 40 grs.
Ballistic f Ohmx100t0.;.200pr Ohm x1kt0+2Dur
Uscita 5 V ell.
Tensione massima dB. -10+22
applicabile al puntale 500 V
15 V ell. Corrente della batterla 50 mA Output 0,5 5 50 250 1000
Doverosa ristampa
Il normale circuito di diffusione della nostra Rivista non è
più in grado di soddisfare le reiterate richieste del fasci-
colo di agosto dell'anno in corso.
Neppure le giacenze del fascicolo arretrato, presso i com-
petenti magazzini, possono accogliere l'enorme richiesta
proveniente dalla grande massa del nostro affezionato
pubblico che, nell'occasione, è aumentato notevolmente
di numero.
Per tali motivi, quindi, ed anche in considerazione della
validità della « formula » con cui è stato concepito quel
particolare numero di Elettronica Pratica, la Direzione
ha ritenuto necessario, di fronte alla situazione creatasi,
di assumere l'impegno definitivo di dar corso alla ristam-
pa integrale del fascicolo, senza l'apporto di alcun muta-
mento grafico o tecnico.
La nuova impresa editoriale, che non avrà alcun riflesso
sul consueto prezzo di qualsiasi altro fascicolo arretrato,
intende così arricchire la tradizionale produzione delle
nostre opere di cui tura elettronica popolare con una e-
spressione concreta che, al primo impatto con i più seve-
ri giudizi, ha ricevuto la più viva approvazione, sempre e
dovunque.
Né poteva accadere diversamente. Dato che il fascicolo è
stato redatto con uno spirito che si è identificato con la
chiarezza, la semplicità e l'utilità, alla luce di una origi-
nalità d'insegnamento realizzatasi in un continuo riferi-
mento alla realtà pratica. E dato che la « chiacchierata »
familiare, articolatasi attraverso dieci interessantissimi
capitoli, ha toccato, senza scivolare nel metodo di studio
conforme alla didattica classica, tutti i punti fondamen-
tali per l'interesse dilettantistico e professionale dell'elet-
tronica. L'iniziativa della ristampa, dunque, è stata pro-
mossa da tutte queste motivazioni; compresa quella, non
meno importante, di non dover opporre un netto diniego,
così come è accaduto altre volte nel tempo passato, ai fu-
turi lettori che si rivolgeranno a noi per chiedere un sem-
plice ma alido manuale di introduzione teorica e pratica
nell'entusiasmante mondo dell'elettronica.
Abbonatevi a:
ELETTRONICA PRATICA
La sottoscrizione di un abbonamento è il modo migliore per
dimostrare tutta la propria simpatia per la rivista. Ed è anche
una prova di saggia amministrazione, perché cautela il' letto-
re, almeno per un anno, da eventuali, possibili aumenti del
prezzo di copertina.

Abbonarsi
significa acquisire la certezza di ricevere mensilmente, al
proprio domicilio, una piacevole guida allo svolgimento del
vostro hobby preferito, un compendio elementare, alla por-
tata di tutti, di alcune brevi lezioni di elettronica, un autentico
ferro del mestiere per ogni laboratorio dilettantistico.

Prima di abbonarvi
vi consigliamo di consultare, nell'interno, la pagina affacciata
a quella del conto corrente postale, per scegliere la forma di
abbonamento preferita ed il canone più conveniente.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 6-N. 1 O - OTTOBRE 1977

LA COPERTINA - Richiama l'attenzione del letto-
re sul tema svolto nelle prime pagine del presen-
te fascicolo: la ricerca dei guasti e delle interru-
zioni circuitali nei principali apparati elettronici
per mezzo di uno strumento che funge, contem-
poraneamente, da iniettore di segnali e signal tra-
cer. Il dispositivo, dunque, è di primaria impor-
tanza in ogni laboratorio dilettantistico.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsabile
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
INIETTORE DI SEGNALI 580
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO E SIGNAL TRACER PER
RADIORIPARAZIONI RAPIDE
stampa
TIMEC
ALBAIRATE • MILANO ANTENNA GROUND PLANE 587
PER I 144 MHz
Distributore esclusivo per I'I-
talla:
A. & G. Marco -. Va Fortez- LE PAGINE DEL CB 592
za n. 27 -. 20128 MIlano
tal. 2528 autorizzazlone IL PHONE PATCH
Tribunale CIle dl Milano - E' VIETATO IN ITALIA
N. 74 del 298-2-1972 - pubbl!-
cltà Inferiore e! 25%.
RADIOCOMANDO-TEST 598
UNA COPIA L. 1.00O
PER MODELLISTI DILETTANTI
ARRETRATO L. 1.500

ABBONAMENTO ANNUO (12 FILTRO ATTIVO PER BF 602

numeri) PER L'ITALIA L. 10000
ABBONAMENTO ANNUO (12 . CIRCUITO DISCRIMINATORE
numeri) PER L'ESTERO L
13.000.
CONTAGIRI ELETTRONICO 608
DIREZIONE - AMMINISTRA- TECNICAMENTE CONFORTEVOLE
ZIONE - PUBBLICITA' -
VIA ZURETTI 52 - 20125 IN OGNI ORGANO ROTANTE
MILANO

Tutti i diritti di proprietà let- MONITOR PER BATTERIE 616

teraria ed artistica sono riser- CON INTEGRATO OPERAZIONALE
vati a termini di Legge per
tutti i Paesi. I manoscritti. i
disegni, le fotografie. anche VENDITE ACQUISTI PERMUTE 620
se non pubblicati. non si re-
stituiscono.
LA POST A DEL LETTORE 629
 AGEVOLA
IL LAVORO
DELLE
RIPARAZIONI
DI
RADIOAPPARATI
ED
AMPLIFICATORI
AUDIO

Da anni, ormai il mondo dell'elettronica ha pre-
so un nuovo indirizzo, preciso, comune in ogni
dove: quello della massima riduzione delle di-
mensioni di tutti gli apparati e dispositivi. E il
risultato, oggi, è quello di sentir parlare, con tut-
ta naturalezza, di apparecchio radio tascabile, di
fonografo portatile, di amplificatore in miniatu-
ra, di televisore a formato ridotto.
E' accaduto così che anche il laboratorio di spe-
rimentazioni e riparazioni si dovesse adeguare ai
tempi, organizzandosi diversamente, con arnesi,
utensili, strumenti di dimensioni sempre più pic-
cole, tanto piccole che si potrebbe contenere in
una sola tasca tutto il necessario per effettuare
un intervento di riparazione sui più comuni di-
spositivi elettronici. Sono molti, infatti, quei tee-
nici che eseguono riparazioni a domicilio e porta-
no con sé una sola valigetta in cui vi è tutto il
laboratorio. E coloro che ancora non sono riu-
sciti ad organizzarsi in questo senso, certamente
ci riusciranno in breve tempo. Perché in com-
mercio esistono cacciaviti, pinze, saldatori, chiavi
di dimensioni piccolissime. Ed anche taluni stru-
menti, come ad esempio i tester, vengono co-
struiti in formato tascabile, più piccolo, alle volte,
di un comune ricevitore radio portatile.
UNO STRUMENTO TASCABILE
In queste pagine vogliamo proporre al lettore la
costruzione di uno strumento «tascabile», che,

Con due soli transistor e pochi altri componenti elettronici ab-

biamo progettato per i nostri lettori principianti un utilissimo
strumento per la riparazione di ricevitori radio, amplificatori,
preamplificatori ed altri apparati elettronici. Questo strumento
può essere adoperato, a piacere, in una delle due possibili fun-
zioni elettroniche di multivibratore astabile o signal tracer.

580
INIETTORE DI SEGNALI
E SIGNAL TRACER
se da una parte non può considerarsi assoluta-
mente necessario nel lavoro di riparazione degli
apparati radiofonici, risulterà oltremodo utile
per la comodità e la rapidità con cui esso consen-
te di individuare lo stadio difettoso o guasto di
un radioricevitore, di un sintonizzatore e di un
amplificatore.
Si tratta di uno strumento le cui dimensioni sono
tali da poterlo racchiudere nel palmo di una ma-
no e che il tecnico potrà conservare in una ta-
sca della giacca.
Questo dispositivo, che svolge contemporanea-
mente due diverse funzioni, perché esso può com-
portarsi in due modi diversi, fungendo, a piacere,
sia da iniettore di segnali, sia da signal tracer,
deve considerarsi come un ottimo « cercagua-
sti ».
L'iniettore di segnali altro non è che un circuito
multivibratore, in grado di generare un segnale
di bassa frequenza ricco di armoniche. II signal
tracer è invece uno strumento che preleva i se-
gnali da un circuito sottoposto ad esame, li am-
plifica e li fa ascoltare attraverso un trasduttore
acustico.
UNA DIFFERENZA SOSTANZIALE
Molti dilettanti di elettronica, e fra questi in par-
ticolar modo i principianti, confondono assai
spesso tra loro i due strumenti che noi abbiamo
conglobato in un unico dispositivo. Ma tra i due
strumenti sussiste una differenza sostanziale, che
è questa: il circuito del signal tracer è quello di
un rivelatore di segnali radio e di un comunis-
simo e semplice amplificatore di segnali di bas-
sa frequenza. II circuito del multivibratore è so-
stanzialmente quello di un oscillatore bloccato,
cioè di un generatore di oscillazioni non smor-
zate e ad andamento non sinusoidale, ossia di
oscillazioni di rilassamento; l'onda generata dal-
l'iniettore di segnali è fortemente distorta e quin-
di vanta un grande contenuto di armoniche; ec-
co perché il multivibratore è in grado di pro-
durre una vastissima gamma di frequenze simul-
taneamente.
In sostanza il signal tracer preleva dai vari punti
in esame di un apparato elettronico il segnale,
che può essere quello di una emittente o quello
di un oscillatore modulato. Lo rivela, lo am-
plifica e Io rende udibile mediante una cuffia o
581
 6

R2 ~
c2 R3 $
R z

&e
SONDA
-1'
,
e

c3
e

4
5
•
AURICOL. ~
; PIE ZOEL.
9V

<<$
MASSA il 2 Il Il Il 7

fig. 1 - Circuito elettrico dello strumento descritto nel testo. L'inserimento o il disinserimento
della spina dell'auricolare piezoelettrico nell'apposita presa Jack permette di utilizzare il pro-
getto nella versione di signal tracer o in quella di iniettore di segnali, rispettivamente. L'alimen-
tazione è ottenuta con una pila da 9 V, sostituibile anche con una batteria di pile fino al raggiun-
gimento del valore massimo di 12 V. La corrente assorbita dal circuito, soltanto quando viene
premuto Il pulsante P1, si aggira intorno ai 3 +4 mA. li pulsante P1 mantiene normalmente a-
perto il circuito di alimentazione.

COMPONENTI
Condensatori R3 = 1 megaohm
C1 = 10.000 pF RA = 2.200 ohm
C2 = 10.000 pF
c3 = 2.200 pF Varie
TR1 = BC207
Resistenze TR2 BC207
R1 = 1 megaohm P1 = interruttore-pulsante
R2 = 2.200 ohm Pila = 9 V

un auricolare. Il multivibratore, invece, immette
un segnale nei vari punti presi in esame di un
circuito elettronico e questo segnale diventa udi-
bile nello stesso altoparlante di cui è dotato l'ap-
parato.
UTILITA' DEL MULTIVIBRATORE
L'utilità che deriva dall'impiego del multivibra-
tore nella ricerca dei guasti e difetti di un ra-
dioapparato è sensibile, anche se pochi sono coloro
che sanno valutarne esattamente la portata.
Per meglio chiarire quest'ultimo concetto è op-
portuno aprire una parentesi per ricordare come
si svolge la ricerca dei guasti con un oscillatore
modulato.
Come si sa, l'oscillatore modulato emette un se-
gnale di alta frequenza modulato da una nota
di bassa frequenza udibile. E la frequenza del se-
gnale di alta frequenza può essere variata rego-
lando la manopola di sintonia dello strumento.

582
Se, ad esempio, l'oscillatore è accordato alla fre-
quenza di 1 MHz e lo si collega all'antenna di
un ricevitore radio, la nota sarà udita nell'alto-
parlante soltanto se il ricevitore sarà stato sinto-
nizzato sulla frequenza di 1 MHz. Se il ricevitore
radio è stato sintonizzato su una frequenza di va-
lore diverso, non si ode nulla. Per rendersi quin-
di conto della perfetta efficienza dei vari stadi di
un radioricevitore, dall'antenna all'altoparlante,
occorre che oscillatore e ricevitore siano accorda-
ti sulla medesima frequenza.
Se si vuole controllare l'efficienza di uno stadio di
media frequenza, iniettando, ad esempio, il se-
gnale sulla base del transistor amplificatore di
media frequenza, l'oscillatore deve essere accor-
dato sull'esatto valore della stessa media fre-
quenza.
Con l'iniettore di segnali tutto ciò non è neces-
sario. Infatti, sia che si colleghi l'iniettore con
l'antenna del ricevitore, sia che lo si colleghi
in un punto qualsiasi degli stadi di alta o media
frequenza, e anche di bassa frequenza, non è
necessaria alcuna regolazione, né del ricevitore,
né dell'iniettore, in virtù appunto della vastis-
sima gamma di frequenze da esso emesse con-
temporaneamente.
L'iniettore di segnali rappresenta quindi uno stru-
mento molto vantaggioso per la rapida localiz-
zazione dei guasti e dei difetti di una apparec-
chiatura elettronica.
UTILITA' DEL SIGNAL TRACER
Il signal tracer è uno strumento così importante
da essersi automaticamente inserito al terzo po-
sto della graduatoria stabilita dai riparatori: te-
ster, oscillatore modulato, signal tracer, iniettore
di segnali.
Il signal tracer, lo abbiamo già detto, preleva il
segnale in un punto dell'apparato in riparazio-
ne e lo fa ascoltare attraverso un trasduttore acu-
stico, che può essere rappresentato da una cuf-
fia, un auricolare o un altoparlante. Dunque, il
signal tracer rivela, amplifica e rende udibili i
segnali prelevati da un circuito. E con esso è pos-
sibile seguire il comportamento elettrico di un
intero apparato, dall'entrata all'uscita, indivi-
duando molto rapidamente il settore in cui è
presente un'avaria.

PINZA
,::~

PUNTALE

Fig. 2 - L'uso del circuito stampato agevola notevolmente il compito del costruttore principian-
te, perché permette di ottenere un cablaggio ordinato, razionale e compatto del signal tracer
- iniettore di segnali. Il contenitore metallico, nel quale viene racchiuso l'intero circuito dello
strumento, è necessario, perché evita la captazione di campi elettromagnetici esterni. Il punta-
le-sonda si realizza, molto facilmente, servendosi di una boccola, uno spinotto e uno spezzone
di filo di rame, del diametro di 1 -;-2 mm., possibilmente appuntito sull'estremità libera e rico-
perto, quasi per intero, con tubetto isolante.

583
In pratica occorre sintonizzare il ricevitore ra-
dio sotto esame su una emittente locale; succes-
sivamente, iniziando dal primo stadio di entrata
del ricevitore, si preleva il segnale con il puntale-
sonda; nel momento in cui il segnale scompare,
cioè non viene più ascoltato attraverso il trasdut-
tore acustico del signal tracer, si potrà ritenere di
aver individuato, proprio in quello stadio, il gua-
sto o il difetto del ricevitore sotto esame.
L'utilità del signal tracer, tuttavia, non si esau-
risce nelle sole operazioni di individuazione dei
guasti nei ricevitori radio o negli amplificatori.
Esso serve ancora per provare P'efficienza dei mi-
crofoni, degli altoparlanti, dei preamplificatori e
in molte altre occasioni. Si tratta dunque di un
apparato molto versatile o, meglio, di uno stru-
mento assolutamente indispensabile nel labora-
torio elettronico.
ANALISI DEL CIRCUITO
Il progetto dello strumento che svolge contempo-
raneamente le due funzioni di iniettore di se-
gnali e signal tracer è rappresentato in figura 1.
La commutazione tra una funzione e l'altra av-
viene, molto semplicemente, inserendo nell'appo-
sita presa la spina di un auricolare piezoelettrico,
che costituisce il trasduttore acustico dello stru-
mento, cioè l'elemento di ascolto nella versione
« signal tracer ».
Il progetto di figura 1 fa uso di due soli transi-
stor, entrambi di tipo NPN.
Quando nella presa, di tipo jack, non è inserito
l'auricolare piezoelettrico, i punti contrassegnati
con i numeri 3-4 risultano in contatto fra di loro
584
ed il circuito assume la funzione di multivibrato-
re astabile, generando un segnale ad onda qua-
dra, di frequenza pari a 450 Hz. Ovviamente
questo valore dipende dai valori da noi attribuiti
ai componenti, perché con componenti di valore
diverso varia anche la frequenza generata dal
mult!vibratore.
Il segnale viene applicato al circuito attraverso
il puntale-sonda e la pinza a bocca di coccodrillo
che deve essere collegata con la linea di alimen-
tazione positiva o negativa dell'apparecchio elet-
tronico sottoposto ad esame.
Il puntale-sonda deve essere posto in contatto
con i vari punti del circuito in esame nel modo
che diremo più avanti.
Fig. 3 - Questo disegno riproduce in grandezza natu-
rale il circuito stampato necessario per la costruzione
dello strumento descritto nel testo.
Quando si collega con il circuito dello strumento
l'auricolare di tipo piezoelettrico, si interrompe
automaticamente il contatto fra i punti contras-
segnati con i numeri 3-4 e si trasforma il cir-
cuito del multivibratore in quello di un amplifi-
catore a due stadi con accoppiamento capacitivo
il quale, pur essendo di debole potenza, consente
il controllo del segnale ricevuto tramite il pun-
tale-sonda.
REALIZZAZIONE PRATICA
La semplicità circuitale dello strumento fin qui
presentato e descritto è tale da consigliarne la
costruzione anche a coloro che sono alle prime
armi con l'elettronica. In ogni caso, per agevolare
la realizzazione pratica dello strumento, consi-
gliamo di costruire per primo il circuito stampa-
to, rappresentato in grandezza naturale in figura
3. Su tale circuito verranno applicati tutti i com-
ponenti elettronici, così come indicato nello sche-
ma di figura 2.
Ai principianti rivolgiamo le raccomandazioni
d'obbligo; cioè di effettuare saldature corrette,
agendo con una certa velocità ma con tempi suf-
ficienti a far sciogliere bene lo stagno sulle piste
di rame e sui reofori dei componenti.
Il riconoscimento degli elettrodi di emittore-base-
collettore dei due transistor risulta agevolato dal-
la presenza di una smussatura effettuata sul cor-
po esterno del componente, così come chiaramen-
te visibile nel piano costruttivo di figura 2.
Per quanto riguarda il puntale-sonda, questo po-
trà essere realizzato servendosi di una boccola e
di uno spinotto, sul quale verrà inserito uno spez-
zone di filo di rame nudo, del diametro di 1 + 2
mm., possibilmente appuntito sull'estremità li-
bera.
L'alimentazione dello strumento sarà derivata da
una piccola pila a 9 V, che permetterà ugualmen-
te di consentire una lunga autonomia di esercizio
dello strumento, tenuto conto del suo uso discon-
tinuo e del modesto assorbimento di corrente.
IMPIEGO DELLO STRUMENTO
L'uso dello strumento da noi descritto diverrà
sempre più semplice col passare del tempo, cioè
con l'esperienza.
Ma per meglio interpretare il sistema di ripara-
zione di un apparato elettronico, occorre far ri-
ferimento a qualche esempio pratico.
In figura 4 abbiamo presentato l'ossatura dello
schema di un ricevitore radio a circuito supere-
terodina transistorizzato per onde medie, che
può anche essere un ricevitore ad onde medie,
corte e lunghe.
I vari punti del circuito contrassegnati con le
frecce colorate sono quelli in cui si dovrà appli-
care il puntale-sonda dello strumento. Ma pro-
cediamo con ordine e supponiamo di aver sot-
tomano un ricevitore radio non funzionante, che
vogliamo analizzare con la versione « signal tra-
cer » dello strumento.
La prima operazione da farsi consiste nell'appli-
care la pinza a bocca di coccodrillo dello stru-
mento sul circuito di massa, che può essere rap-.
presentato dalla linea di alimentazione negativa
del ricevitore radio. Poi si applica il puntale
dello strumento sul punto contrassegnato con il
numero 13. Se attraverso l'auricolare del signal
tracer si sentono le emittenti radiofoniche, si può
concludere che il guasto del ricevitore radio in
esame risiede a valle di questo punto. E questo
sistema di indagine prosegue, successivamente, at-
traverso i punti contrassegnati con i numeri 12-11-
585
 Fig. 4 - In questo disegno riproduciamo nelle sue li-
nee essenziali, lo schema di un ricevitore radio transi-
storizzato di tipo supereterodina. I vari elementi, con-
trassegnati con i numeri in progressione dall'1 a~ 13,
+ indicano i punti in cui dovrà essere applicato il puntale-
sonda dello strumento per individuare l'eventuale gua-
sto, l'anomalia o l'interruzione del circuito.

+
10-9-8-7-6-5-4-3-2-l. Se il segnale, ad esempio,
risulta presente nel punto 9, ma non nel punto 8,
si deve concludere che il guasto risiede nel tran-
sistor TR2.
In ogni caso, procedendo nel modo ora descritto,
sarà possibile individuare assai rapidamente lo
stadio del ricevitore in cui risiede il guasto, che
dovrà essere ricercato nelle immediate vicinanze,
sempre a monte del punto in cui non si riceve
+ alcun segnale radio attraverso l'auricolare del si-
gnal tracer.
L'impiego dello strumento in funzione di inietto-
re di segnali si svolge in un modo analogo, ma
a cominciare dagli stadi più prossimi all'altopar-
lante, se non proprio dall'altoparlante stesso. In-
fatti, applicando il puntale-sonda su uno dei
due terminali dell'altoparlante e la pinza a bocca
di coccodrillo sull'altro terminale, attraverso il
+ trasduttore acustico, se il componente è sano, si
dovrà ascoltare una nota. In caso contrario, in-
vece, non sentendo alcun suono, si dovrà conclu-
dere che la bobina mobile dell'altoparlante è in-
terrotta o risulta interrotta una delle due salda-
ture sui terminali dell'altoparlante stesso.
Dopo aver riscontrata l'efficienza dell'altoparlante,
si applicherà il puntale-sonda sul punto contras-
segnato con il numero 1 nello schema di figura 4.
Successivamente si toccheranno tutti gli altri pun-
ti, fino a quello contrassegnato con il numero 13.
E ogni volta che si inietta il segnale generato
dal multivibratore nei vari punti del circuito del-
l'apparecchio radio sotto esame, si dovrà ascol-
tare un suono, via via sempre più forte, attraverso
l'altoparlante. Nel momento in cui la nota scom-
pare, si concluderà che il guasto risiede imme-
diatamente a valle del punto del circuito analiz-
zato.
L'esperienza e la pratica consiglieranno, meglio
di ogni altra proposizione teorica, il lettore nel-
l'uso del nostro strumento in una delle sue pos-
sibili funzioni : quella di iniettore di segnali o
quella di signal tracer.

586
 ANTENNA
GROUND-PLANE
PER I 144 MHz
L'accesso al radiantismo si è ulteriormente am- sesso della licenza speciale. Dunque, conglobando
pliato da quando il Ministero delle Poste e Tele- assieme gli aspiranti, i neopatentati e i patentati
comunicazioni ha permesso l'accesso degli aspi- speciali in una sola voce, possiamo dire che il
ranti radioamatori alla speciale licenza denomina- mondo del radiante si è ingrossato al punto da in-
ta IW. teressare anche una buona parte dei nostri lettori.
Questa speciale licenza può essere conseguita con Ecco perché riteniamo che la costruzione di una
il solo esame di teoria. Essa limita l'attività ra- antenna per i 144 MHz costituisca un argomento
diantistica nella gamma di frequenza e nella po- di grande interesse. Non tanto per l'economia sul-
tenza. Si può infatti lavorare dai 144 MHz in su, la spesa del componente, quanto per incorrere
con una potenza non superiore ai 10 W. nell'occasione di espletare una pratica esperienza
Per coloro che ancora non conoscessero la nuova nel settore delle radiotrasmissioni.
sigla radiantistica vogliamo cogliere l'occasione
in questa sede di interpretarne il significato. Ci-
tiamone una a titolo di esempio: LA LUNGHEZZA D'ONDA
IW4AFL
La prima lettera «I» sta a significare Italia. L'antenna, come è noto, è un elemento che tra-
La seconda lettera « W» sta a significare « Li- sforma l'energia elettrica erogata dal trasmetti-
cenza Speciale ». Il numero 4 indica la regione tore in energia elettromagnetica, ovvero in onde
di appartenenza del radioamatore. Le tre lettere radio. Ma perché tale trasformazione avvenga
finali contraddistinguono il radioamatore in pos- correttamente, è necessario che la lunghezza del-

Interessante esperimento pratico di radiotrasmissione per gli

aspiranti alla patente di radioamatore, per i neopatentati e per
coloro che hanno conseguito, o stanno per conseguire, la spe-
ciale licenza denominata IW.

587
 l'antenna risulti una frazione della lunghezza
d'onda del segnale radio irradiato nello spazio.
Cogliamo dunque subito l'occasione per interpre-
tare, almeno brevemente, il concetto di lunghezza
d'onda.
La lunghezza d'onda, che viene definita con la
sigla (lettera greca « lambda»), esprime il
rapporto tra la velocità della radiazione nel mez-
zo considerato e la frequenza del segnale, secon-
do la nota formula :
V
) ==
f
Quando la frequenza del segnale è relativamente
o
y
bassa e la lunghezza d'onda risulta conseguente-
"" mente elevata, è consigliabile servirsi di antenne
ad 1/4 d'onda. Queste antenne sono spesso di ti-
po « caricato», allo scopo di ridurre le dimen-
sioni. Per esempio, per la Banda Cittadina, sulla
frequenza dei 27 MHz, la lunghezza d'onda in
aria risulta di 11 metri e l'antenna ad 1/4 d'onda
diviene pari a 2,75 metri, che rappresentano una
misura considerevole.
Per le frequenze più elevate il problema delle di-
mensioni passa in un secondo piano e si prefe-
risce utilizzare antenne a 1/2)o a 5/8), che
godono di rendimenti superiori a quelli dell'an-
tenna ad 1/4 •
L'antenna per i 144 MHz, di cui in queste pa-

1r
TUBO gine proponiamo la costruzione, è appunto un'an-
25mm
tenna a 5/8 À di tipo ground-plane.

SOSTEGNO
PALO
ANTENNA L'ANTENNA GROUND-PLANE

Come è noto, la ... regina delle antenne è rappre-

Fig. 1 - Piano costruttivo dell'antenna ground-plane.
Lo stelo deve essere realizzato per mezzo di filo di
rame non ricotto, del diametro di 3,5 mm. In sostitu-
zione del rame, si potrà ricorrere al tondino di ferro o
al filo di acciaio armonico. Per semplicità di disegno,
in questo piano costruttivo appare un solo elemento
radiale; in realtà gli elementi radiali sono tre, distanzia-
ti fra loro di un ango!o di 360°. Tutti gli altri elementi
che compongono l'antenna, comprese le viti e i dadi,
debbono essere di tipo inossidabile.
sentata ancor oggi dal classico dipolo, che è com-
posto da due bracci radianti in posizione orizzon-
tale, della lunghezza di 1/4 d'onda ciascuno.
Quando il dipolo viene trasformato in una an-
tenna verticale, si provvede ad eliminare il brac-
cio inferiore, perché questo risulta virtualmente
sostituito dalla riflessione del braccio radiante su-
periore rispetto a terra.
Tuttavia, l'antenna verticale quasi mai viene
sistemata al suolo, mentre la sua
llazione vie-
ne effettuata il più delle volte ad una certa altez-
za da terra. E intali condizioni viene a mancare
la sostituzione 'irtuale del braccio inferiore con
quello superiore. Occorre dunque costruire un
piano di t rra artificiale, in grado di consentire
il fenÒm o della riflessione e, conseguentemente,
l'adatta ento dell'antenna.
Nell'an~ enna denominata ground-plane (piano di
terra) il piano di riflessione viene ottenuto per
mezzo dr elementi radiali, generalmente della

588
lunghezza di 1/4 d'onda, che limitano l'angolo di stribuzione su un arco di 360° dovrà risultare
radiazione dell'antenna, aumentandone il rendi- simmetrica; ciò significa che ogni elemento radia-
mento e fungendo contemporaneamente da scher- le formerà un angolo di 120° con gli altri due.
mo elettromagnetico nei confronti dei segnali e- Il disegno riportato in figura 1 risulta arricchito
lettromagnetici provenienti da terra; questi pos- con tutte le quote espresse in millimetri. Esso non
sono essere rappresentati dai disturbi provocati richiede quindi più alcuna interpretazione.
dalle scintille delle candele dei motori a scoppio,
dalle scintille che si sviluppano sulle spazzole dei
motori elettrici oppure dalle scariche elettriche
che si manifestano generalmente sulla rete-luce.
L'importanza di schermare la stazione ricetra-
smittente, cioè di proteggerla dai segnali-disturbo
ad
è notevole, soprattutto quando l'ascolto viene ef-
fettuato attraverso l'altoparlante e in tutti quei
casi in cui l'installazione dell'antenna non può
avvenire in posizioni isolate o molto elevate ri-
spetto al suolo.

COSTRUZIONE DELL'ANTENNA

Abbandoniamo qui ogni ulteriore preambolo sul-

le qualità e l'utilità dell'antenna ground-plane, TETTO
introducendo il lettore nel vivo dell'argomento,
cioè nella costruzione del componente il cui piano
DELL' AUTOM.
di composizione in « esploso » è riportato in fi-
gura l.
CAVO
Possiamo dire subito che la costruzione dell'anten- COASS.
na ground-plane non costituisce un lavoro com-
plicato e costoso, perché sono sufficienti pochi e-
lementi metallici, una certa dose di attenzione e
di precisione, nonché un certo procedimento di
taratura per raggiungere lo scopo prefissato. Fig. 2 - L'antenna ground-plane può essere installata
L'antenna ground-plane, così come si può vedere anche sul tettuccio dell'autovettura. In tal caso gli ele-
menti radiali non servono, perché lo stesso tettuccio
in figura 1, composta principalmente da uno stelo dell'autovettura funge da piano di terra. L'elemento
metallico della lunghezza di 1.382 mm. (1.320 4 isolante, inserito dentro il bocchettone PL259, è co-
12 + 50 = 1.382 mm.). Alla base dello stelo de- stituito da due centimetri di isolante recuperato da un
ve essere composta una piccola bobina di due cavo di tipo RG8. La parte del bocchettone- fissata sul-
l'autovettura deve essere cosparsa di grasso al silico-
sole spire. ne, in modo da impedire infiltrazioni d'acqua.
Lo stelo risulta direttamente collegato con il ter-
minale centrale di un connettore per alta fre-
quenza di tipo PL259. Questo elemento, oltre a
consentire un preciso contatto elettrico con il ca-
vo di discesa, funge anche da supporto meccani-
co per lo stelo e gli elementi radiali.
Lo stelo e gli elementi radiali verranno realizzati
per mezzo di filo di rame, non ricotto, del diame-
tro di 3,5 mm. In sostituzione del rame non ri-
cotto, si potrà comunque utilizzare il tondino di TARATURA
ferro o, meglio ancora, il filo di acciaio armonico,
che presenta tuttavia qualche difficoltà di piega- La taratura dell'antenna ground-plane dovrà es-
tura in sede di realizzazione della bobina. sere effettuata in condizioni di reale utilizzo del
Gli elementi radiali debbono essere tre. La loro componente, dopo averlo montato definitivamen-
sistemazione va fatta su un piano più o meno te sul palo di sostegno o sul tetto dell'autovettura,
inclinato rispetto a quello orizzontale, a seconda a seconda dell'uso che se ne vorrà fare.
dei dati provenienti dal processo di taratura del- Per la messa a punto dell'antenna servono due
l'antenna ground-plane. In ogni caso la loro di- fondamentali elementi: il trasmettitore ed un

589
 + 2 3 4

rosmetro, collegati tra loro nel modo indicato in
figura 4.
Il collegamento fra il trasmettitore e il rosmetro
si effettua con cavo di tipo RG8, della lunghez-
za complessiva di 58 cm.
Lo strumento indicherà i valori di onde staziona-
rie presenti lungo la linea di trasmissione e gene-
rate dal disadattamento dell'antenna.
Per eliminare il disadattamento, cioè per ottene-
re un perfetto adattamento dell'antenna ground-
plane, che consiste nel raggiungimento di un ROS
pari a 1:1 o, più praticamente, pari a 1 (1,1+
1,3), si dovrà innanzitutto intervenire sull'inclina-
zione degli elementi radiali, in modo da ottenere
una variazione del valore dell'impedenza dell'an-
tenna.
In figura 3 abbiamo riportato gli schemi di quat-
tro antenne ground-plane con gli elementi radiali
diversamente inclinati, in modo da ottenere quat-
tro diversi valori di impedenza. Questi valori so-
no, a partire da sinistra, nell'ordine progressivo
1-2-3-4, rispettivamente da 30 ohm - 40 ohm - 50
ohm e 75 ohm.
Dopo aver opportunamente inclinati i tre ele-
menti radiali dell'antenna, quando sul rosmetro
si raggiunge la minima indicazione, si provve-

Fig. 4 - La taratura dell'antenna ground-plane si effet-

tua in condizioni di reale utilizzo del componente, in-
serendo, fra Il trasmettitore e l'antenna, un rosmetro
collegato con un cavo di tipo RG8, della lunghezza com-
plessiva di 58 cm. La taratura consiste nel raggiungere
Il miglior valore di ROS conseguente agli interventi ma-
nuali dell'operatore sull'inclinazione dei bracci radiali
l
e sulla lunghezza dello stelo.

58Cm

-r <l ROS

RG 8

----
590

4 l'inclinazione degli elementi radiali, perché ac-
Fig. 3 - In sede di taratura dell'antenna ground-
plane gli elementi radiali debbono risultare più o
meno Inclinati, allo scopo di raggiungere il miglior
adattamento di impedenza. Le diverse inclinazioni
riportate nel disegno corrispondono ai seguenti
valori di impedenza: 1 = 30 ohm; 2 = 40 ohm;
3 = 50 ohm; 4 = 75 ohm. In fase di taratura,
alle operazioni di inclinazione dei bracci radiali
fa seguito quella di accorciamento dello stelo del-
l'antenna ground-plane.
derà ad accorciare leggermente lo stelo, ritoccan-
do successivamente l'inclinazione dei tre radiali
sino ad ottenere il miglior valore del ROS.
Quest'ultima operazione suggerisce al lettore che
lo stelo dell'antenna ground-plane dovrà risulta-
re inizialmente più lungo di 1.320 mm., in modo
da poter consentire all'operatore il lavoro di ac-
corciamento dello stesso in sede di taratura del
componente. In pratica una lunghezza superiore
di 5 cm. rispetto a quella descritta è più che suf-
ficiente.
NUOVO KIT PER LUCI PSICHEDELICHE
CARATTERISTICHE:
Circuito a due canali
Controllo note gravi
Controllo note acute
Potenza media: 660 W per
ciascun canale
Potenza massima: 880 W per
ciascun canale
Alimentazione: 220 V rete-luce
Separazione galvanica a trasformatore
La scatola di montagg io costa L. 11.000. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamen-
te l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO
- Via Zuretti, 52 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione ).
Quando si è raggiunto un valore di ROS di 1,1
o 1,2 non conviene più ritoccare ulteriormente
corciando ancora l'antenna si può correre il ri-
schio di peggiorare le prestazioni del componente.
Si tenga presente comunque che un ROS di 1 : 1
rappresenta sempre e soltanto un valore teorico,
perché il valore reale dipende anche dalle con-
dizioni atmosferiche ed in particolare dall'umi-
dità dell'aria.
MONTAGGIO SULL'AUTOVETTURA
Coloro che volessero realizzare l'antenna ground-
plane per destinarla al montaggio sul tettuccio
dell'autovettura, dovranno ricorrere al disegno
riportato in figura 2 nel quale, come si può facil-
mente notare, non sono presenti gli elementi ra-
diali. Il tettuccio dell'autovettura, infatti, funge
da piano di terra e sostituisce ovviamente i tre
elementi radiali. E' sempre necessario invece l'u-
so del bocchettone per alta frequenza di tipo
PL259 ed è anche necessario comporre la discesa
d'antenna con cavo coassiale. Tutti gli altri ele-
menti costruttivi rimangono gli stessi. Anche il
procedimento di taratura si effettua nello stesso
modo, con la sola differenza che, non potendo in-
tervenire sull'inclinazione degli elementi radiali,
si cercherà di raggiungere il miglior ROS per
mezzo di piccoli accorciamenti dello stelo.
L. 11.000
591
 All'estero, in molti Paesi, è divenuto comune il
sistema di trasmettere nello spazio, attraverso le
onde radio, talune comunicazioni telefoniche nor-
malmente percorrenti i fili conduttori. Lo adotta-
no i privati e gli enti pubblici, le emittenti radio-
foniche commerciali e libere, i servizi militari,
navali e aeronautici e, in particolare, molti radio-
amatori in occasione di calamità naturali o stati
di emergenza.
Questo sistema, denominato " phone-patch", con-
siste, in pratica, in una interconnessione tra l'ap-
parecchio telefonico o, più precisamente, tra la
linea telefonica bifilare e il ricetrasmettitore. In
esso si possono inserire diversi elementi di con-

LE
forto pratico, che rendono più o meno sofisticato
il dispositivo di collegamento, ma il concetto fon-
damentale che regola il funzionamento del " pho-
ne-patch' rimane sempre lo stesso: la linea te-
lefonica viene collegata, tramite opportuno cir-
cuito, all'entrata del ricetrasmettitore, in modo
da far cambiare ai messaggi telefonici il loro na-

PAGINE
turale percorso, spostandolo dai fili conduttori al-
le vie dell'etere, a cavallo delle onde radio.
Si capisce, dunque, fin da queste semplici pre-
messe, quanto utile possa risultare, in particolari
stati di emergenza delle collettività locali, la crea-
zione di un ponte di trasmissioni là dove le linee
telefoniche sono rimaste interrotte e le zone resi-

DEL CB
denziali isolate. E si capisce anche quanto van-
taggioso possa essere per una emittente radiofoni-
ca, pubblica o privata, far conoscere ai propri ra-
dioascoltatori il testo integrale, in diretta, di una
telefonata importante.
Ma con il sistema del " phone-patch " si possono
istruire molti altri servizi di pubblica utilità, con-
sentendo, ad esempio, ai componenti di una spe-
dizione scientifica di collegarsi telefonicamente
con i propri familiari, alimentando contempora-
neamente molti valori umani.

IL PERCHE' DELL'ARGOMENTO

Giunti a questo punto, molti nostri lettori e, in

modo particolare, i lettori CB, si chiederanno per
quale motivo questa pubblicazione voglia tratta-
re un argomento che in Italia non può essere in
alcun modo concretizzato, dato che il " phone-
patch" nel nostro Paese è assolutamente vietato.
E questa domanda scaturisce ancor più spontanea
e giustificata quando ci si accorge che nel corso
di questo articolo viene presentato e descritto il
progetto di un " phone-patch" con la sua rela-
tiva realizzazione pratica.
Ma a questa domanda possiamo rispondere su-
bito precisando che il progetto da noi presentato

592
non è quello di un vero e proprio" phone-patch "
perché il nostro dispositivo non consente uno
scambio bilaterale fra trasmettitore e telefono,
permettendo soltanto la trasmissione, via etere,
delle telefonate, e non viceversa.
Ma il vero motivo che ci ha indotti a trattare
di un progetto di " phone-patch " semplificato,
che non potrà comunque essere utilizzato prati-
camente, almeno per ora, essendone proibita l'a-
dozione.
La realizzazione pratica di questo progetto potrà
essere effettuata dai lettori con uno spirito anche

IL PHONE-PATCH
IN ITALIA E' VIETATO
questo argomento è, prima di tutto, quello della
gran mole di richieste pervenuteci in questi ulti-
mi tempi da parte dei nostri affezionati lettori
CB; i quali volevano soprattutto sapere con qua-
le sistema le ormai numerosissime emittenti ra-
diofoniche libere " riescano a mandare diretta-
mente in onda le telefonate di molti corrispon-
denti, intervistatori e intervistati.
Ritenendo dunque che Elettronica Pratica non
potesse esimersi, soprattutto se inquadrata in un
livello informativo e culturale medio, dal fornire
tutte le nozioni tecniche necessarie per una forma-
zione didattica che risulti la più ampia possibile,
abbiamo ritenuto doveroso ascoltare le richieste
dei nostri lettori e soddisfarle con la presentazione
diverso da quello della pura didattica; perché il
dispositivo potrà essere venduto direttamente ad
amici e conoscenti che risiedono in quei Paesi in
cui l'uso del" phone-patch" è consentito.
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
Lo schema circuitale del" phone-patch " sempli-
ficato risulta pubblicato in figura 1.
Si tratta effettivamente di una versione assai vol-
garizzata degli accoppiatori telefonici bidirezio-
nali, ma pur sempre in grado di fornire risultati
più che soddisfacenti per il solo ascolto, attraver-
so la radio, delle comunicazioni telefoniche.

Pur essendo assolutamente vietato, il sistema di collegamento

dell'apparecchio telefonico con il ricetrasmettitore costituisce
un argomento di notevole contenuto informativo e didattico, te-
nuto conto della grande diffusione che esso vanta all'estero,
dove il suo impiego compie utili ·servizi nei vari settori pubblici
e privati delle collettività sociali più o meno tecnicizzate.

593
 R5
1
è 9V

±.e
ll
l.,
.a"
1·
C5

C6
4%
i
e

-
CUFFIA
=é
Il 3
7
S1

TELEFO~
'"

e3
I . i u i Il
I
i I

l
PTT l[ MICRO

Fig. 1 - Il progetto del sistema « phone-patch • consiste principalmente nel miscelare e am-
plificare due diversi segnali di bassa frequenza per applicarli In misura corretta all'entrata del
ricetrasmettitore. Con I potenziometri R1-R3 sl regolano I livelli del aegnaH Pf'Ovenlenti dalla
linea telefonica e dal microfono, che può essere lo stesso adottato dal ricetrasmettitore. Con
Il trlmmer R6 al regola l'entità del segnale uscente, In modo da consentire la modulazione al
100%, del trasmettitore. L'applicazione di una cuffia o di un auricolare, sul circuito di emittore
del transistor, consente di controllare la qualltà della miscelazione dei segnali.

COMPONENTI
Condensatori
C1 = 100.000 pF R2 = 47.000 ohm
C2 = 330 pF R3 = 100.000 ohm (potenz. a variaz. log.)
C3 = 100.000 pF R4 = 47.000 ohm
C4 = 330 pF R5 = 3,3 megaohm
C5 = 10 F - 12 VI (elettrolitico)
C6 = 150 pF
R6 = 10.000 ohm (trlmmer)
C7 = 100.000 pF Varie
C8 = 330 pF TR1 = BC107
Resistenze S1 = interrutt.
R1 = 100.000 ohm (potenz. a variaz. log.) Alimentaz. = 4,5+9 Vcc

594
Così come è stato da noi concepito, l'adattatore
telefonico può miscelare tra loro la comunicazio-
ne telefonica ed un eventuale commento effettua-
to tramite il normale microfono del trasmettitore,
rendendo inoltre disponibile in cuffia il segnale
miscelato, così da consentire il controllo ottimale
dei livelli di miscelazione.
capacitivamente, tramite i condensatori di alto
valore capacitivo C1-C3.
Il condensatore CG2, collegato in parallelo con la
linea telefonica, costituisce un elemento di filtro,
perché impedisce ad eventuali segnali di alta fre-
quenza di raggiungere la linea telefonica.
La bassa frequenza prelevata tramite i condensa-

LIVELLO LIVELLO
MICRO TELEF.

Fig. 2 - La realizzazione pratica del sistema • phone-patch • può essere ottenuta seguendo
questo disegno relativo al piano costruttivo del dispositivo. Il circuito stampato, infatti, non
serve per questo tipo di realizzazione in cui si opera soltanto con segnali di bassa frequenza.
Il contenitore metallico è comunque necessario per evitare l'ingresso nei circuiti di bassa fre-
quenza provenienti dal ricetrasmettitore. Nel caso in cui si dovessero avvertire formazioni di
ronzio, sarà necessario invertire fra loro i due fili conduttori provenienti dalla linea telefonica e
collegati con le due viti di serraggio montate nella parte posteriore del contenitore metallico.

ANALISI DEL CIRCUITO
Abbandoniamo ora definitivamente ogni ulterio-
re commento generalizzato del " phone-patch "
ed entriamo nel vivo dell'argomento per analizza-
re dettagliatamente il funzionamento del circuito.
Come si può notare osservando lo schema elettri-
co di figura 1, l'accoppiamento del " phone-
patch" con la linea telefonica viene effettuato
tori C1-C3, che rispecchia il contenuto della co-
municazione telefonica, viene a formare una ca-
duta di potenziale sul potenziometro Rl. Dun-
que, la tensione rappresentativa del segnale tele-
fonico è misurabile sui terminali estremi del po-
tenziometro Rl e viene da esso prelevata nella
misura più opportuna.
Il potenziometro Rl, che ha il valore di 100.000
ohm, esplica le funzioni di elemento di controllo

595
di volume del segnale telefonico, perché è in gra- tore, risulta collegato il condensatore C8; questo
do di dosare in ampiezza tale segnale. Dal cur- elemento rappresenta un ulteriore filtro del segna-
sore del potenziometro Rl il segnale viene prele- le e, più in generale, dell'intero dispositivo nei
vato attraverso la resistenza R2 ed applicato, tra- confronti dei ritorni di alta frequenza e della con-
mite il condensatore elettrolitico C5, alla base seguente formazione di inneschi.
del transistor TRI, che è di tipo NPN e che svol- Per comodità, anche sul connettore di collega-
ge le funzioni di elemento amplificatore e misce- mento con il trasmettitore è stato riportato il co-
latore dei segnali di bassa frequenza. Infatti, il mando PTT, proveniente dal microfono, per la
transistor TRl amplifica i segnali provenienti commutazione trasmissione-ricezione del ricetra-
dalla linea telefonica ma amplifica anche quelli smettitore .
provenienti dal microfono esterno, mescolandoli
ass1eme.
II microfono, che dovrà essere collegato con la REALIZZAZIONE DEL PROGETTO
presa MICRO, potrà essere benissimo quello nor-
malmente utilizzato con il ricetrasmettitore. Il li- Trattandosi di un progetto non direttamente inte-
vello del segnale da esso erogato viene controlla- ressato da segnali di alta frequenza, la realizza-

L'argomento trattato in queste pagine assume un esclusivo va-

lore teorico e di informazione tecnica, perché la legge vieta nel-
la, maniera più categorica l'applicazione pratica del dispositivo
in tutto il territorio nazionale.

to tramite il potenziometro R3, che è dello stesso
tipo del potenziometro Rl.
All'entrata dello stadio amplificatore, pilotato dal
transistor TRI, risulta inserito, fra l'elettrodo di
base e la linea di massa, il condensatore C6. A
questo elemento è affidato il compito di fugare a
massa eventuali ritorni di segnali ad alta frequen-
za scongiurando i conseguenti inneschi da questi
provocati.
LE USCITE AMPLIFICATE
II progetto di figura 1 dispone praticamente di
due uscite: una di emittore, a bassa impedenza,
per il collegamento eventuale con un auricolare
o con una cuffia da 4:8 ohm, che permette di
controllare la qualità della miscelazione dei segna-
li, l'altra di collettore per il segnale che deve essere
inviato al trasmettitore. II livello del segnale di
questa seconda uscita è regolabile per mezzo del
trimmer potenziometrico R6, in modo da con-
sentire una modulazione al 100%/ del trasmettito-
re con la conseguente massima resa.
Facciamo notare che, in parallelo con il bocchet-
tone d'uscita per il collegamento con il trasmetti-
zione pratica del " phone-patch " potrà essere co-
munque eseguita. In figura 2 proponiamo al let-
tore un normalissimo piano di cablaggio ottenuto
su contenitore metallico, al quale vengono attri-
buite le funzioni di elemento contenitore e scher-
mo elettromagnetico nei confronti dei segnali va-
ganti, in particolare nei confronti dei segnali ra-
dio generati dal trasmettitore.
Le due piccole morsettiere, utilizzate per la rea-
lizzazione del cablaggio, agevolano il lavoro di co-
struzione del dispositivo, permettendo di raggiun-
gere un buon irrigidimento dei conduttori e dei
reofori dei componenti elettronici.
Sulla parte anteriore del contenitore metallico,
quella destinata a fungere da pannello frontale
del " phone-patch ", risultano applicati il boc-
chettone per l'innesto dello spinotto MICRO-
PTT, il potenziometro R3, che rappresenta l'ele-
mento di controllo manuale del livello dei segna-
li provenienti dal microfono, il potenziometro Rl,
che rappresenta l'elemento di controllo manuale
del livello dei segnali di bassa frequenza preleva-
ti dalla linea telefonica, l'interruttore S1 acceso-
spento (A-S) e, per ultimo, il bocchettone per
l'innesto dello spinotto proveniente da una cuffia

596
o da un auricolare di bassa impedenza ( 4 + 8
ohm).
Sulla parte posteriore del contenitore metallico
del dispositivo risultano applicati: le viti di ser-
raggio dei conduttori provenienti dalla linea tele-
fonica e il bocchettone per il collegamento del-
l'uscita principale del "phone-patch" con len-
trata del ricetrasmettitore.
Dentro lo stesso contenitore metallico verrà in
qualche modo sistemata anche la pila di alimen-
tazione dell'amplificatore di bassa frequenza a 9
V, del tipo di quelle montate nei ricevitori tran-
sistorizzati tascabili.
A conclusione di questo argomento ricordiamc
che, qualora il sistema dovesse generare ronzio
sarà necessario invertire fra loro i due fili condut-
tori provenienti dalla linea telefonica e collegat
con le due viti di serraggio sistemate nella partt
posteriore del contenitore metallico. Questo av-
vertimento, tuttavia, non assume alcun valore per
i nostri lettori, perché ad essi è assolutamente vie-
tato l'uso pratico del "phone-patch ".

IL RICEVITORE CB
in scatola
di montaggio a
L. 14.500
Tutti gli appassionati della Citi-
zen's Band troveranno in questo
kit l'occasione per realizzare,
molto economicamente, uno stu-
pendo ricevitore superreattlvo,
ampiamente collaudato, di conce-
zione moderna, estremamente
sensibile e potente.

Caratteristiche elettriche

Sistema di ricezione in superreazione

Banda di ricezione 26:-28 MHz
Tipo di sintonia a varicap
Alimentazione 9 Vcc
Assorbimento 5 mA (con volume a zero)
70 mA (con volume max. in assenza di segnale radio)
300 mA (con volume max. in pres. di segnale radio
fortissimo)
Potenza in AP 1,5 W

597
 RADIOCOMANDO
TEST
Chi si diletta nella realizzazione di modellini ra-
diocomandati sa, per esperienza, quanto sia im-
portante conoscere il reale raggio d'azione del tra-
smettitore. Perché proprio conoscendo questo im-
portante dato è possibile sfruttare al massimo le
caratteristiche del sistema di ricetrasmissione, evi-
tando inoltre di perdere il controllo del modello
e dover quindi procedere a recuperi non sempre
agevoli.
Purtroppo, lo abbiamo detto e ripetuto più vol-
te, la portata di un trasmettitore è un parametro
difficilmente valutabile in base ai soli dati carat-
teristici del trasmettitore che, generalmente, si
Il monitor per radiocomando
è uno strumento assolutamen-
te indispensabile per poter e-
sattamente e realmente valu-
tare il raggio d'azione del
trasmettitore, onde poterne
sfruttare appieno ogni sua ca-
ratteristica, scongiurando il
pericolo di perdere il model-
lino in azione.
598
riducono alla conoscenza della sola potenza d'u-
scita del trasmettitore.
E' pur vero che l'elemento principale che deter-
mina la portata di un apparato trasmittente è
costituito dalla sua potenza d'uscita, ma è anche
vero che il raggio d'azione di un trasmettitore
è sempre condizionato dall'ambiente in cui si o-
pera, dagli ostacoli naturali o artificiali e dallo
stato atmosferico.
Ecco perché, prima di far muovere un modellino,
sia esso aereo, navale o stradale, conviene sempre
effettuare un preciso controllo della intensità del
campo elettromagnetico irradiato dal trasmetti-
tore, ricercando eventualmente la posizione idea-
le dell'antenna e la direzione in cui operare.
IL MISURATORE DI CAMPO
Questo tipo di controllo può essere in realtà fa-
cilmente condotto per mezzo di uno strumento co-
nosciuto sotto il nome di" misuratore di campo",
cioè di uno strumento in grado di valutare visi-
vamente, sulla scala di uno strumento ad indice,
l'entità del campo elettromagnetico irradiato dal
trasmettitore in tutti i punti in cui si vuol far
procedere il modellino.
Soltanto in questo modo ci si può rendere conto,
con buona approssimazione, della massima distan-
za di controllo, valutando inoltre le eventuali va-
riazioni di campo che si possono ottenere con le
piccole regolazioni del trasmettitore e gli sposta-
menti direzionali dell'antenna.
Si tenga presente che le indicazioni offerte dal
misuratore cli campo offrono, senza dubbio, un
maggiore affidamento di quelle di un eventuale
wattmetro montato sul circuito d'uscita del tra-
smettitore. Ciò perché la misura viene effettuata
in condizioni operative, risentendo di tutti quei
fattori ambientali che, ovviamente, un wattmetro,
non può segnalare.
ANALISI DEL CIRCUITO
La semplicità del progetto del misuratore di cam-
po scaturisce immediata dalla prima osservazione
del circuito di figura 1.
Infatti, come si può notare, si tratta di un circui-
to di un ricevitore radio a diodo di germanio,
composto con pochi componenti elettronici, di fa-
cile reperibilità commerciale e assolutamente pri-
vo di elementi critici.
Il funzionamento del misuratore di campo è ana-
logo a quello del ricevitore a diodo.
I segnali captati dall'antenna vengono introdotti
nel circuito di sintonia, composto dal compensa-
tore Cl, dal condensatore variabile ad aria C2 e
dalla bobina LI.
Il circuito accordato vero e proprio è composto
da C2-Ll. Il compensatore Cl serve ad effettua-
re i piccoli accordi di antenna.
Il segnale radio " intrappolato" nel circuito di
sintonia si trasferisce, in virtù del fenomeno di
induzione elettromagnetica, sull'avvolgimento L2.
Di qui esso si trasferisce sul circuito di rivelazione,
composto dal diodo al germanio D 1 e dal conden-
satore fisso C3.
Il diodo D 1 rettifica il segnale modulato captato
dall'antenna, eliminando le semionde negative del
segnale e trasformando quindi il segnale alternato
in un segnale unidirezionale variabile. Il conden-
satore C3 mette in fuga, a massa, la componente
di alta frequenza ancora contenuta nel segnale
rettificato presente a valle del diodo D 1.
Sui terminali del condensatore C3 risulta presen-
te una tensione continua il cui valore è propor-
zionale alla forza del segnale radio captato dal-
l'antenna. Questa tensione può essere comodamen-
te misurata da uno strumento sufficientemente
sensibile.
SENSIBILITA' DI MISURA
Anche se il circuito del misuratore di campo non
è in grado di rivelare segnali radio di pochi mi-
crovolt, come invece avviene in un comune rice-
vitore radio per radiocomando, ciò non costitui-
sce un difetto dello strumento, dato che, per ot-
tenere una indicazione dell'intensità del campo
elettromagnetico, non è assolutamente necessario
allontanarsi di molto dal trasmettitore, ma soltan-
to di quel poco che basta per ottenere sulla scala
del microamperometro uno spostamento dell'in-
dice ad 1/3 di scala circa.
LA PRESA JACK
In serie con la linea negativa del microampero-
metro risulta collegata una presa jack per cuffia.
Questa presa in condizioni normali cortocircuita
a massa il morsetto negativo dello strumento. Con
la cuffia inserita, invece, è possibile controllare
la qualità del segnale di bassa frequenza che mo-
dula la portante del trasmettitore, consentendo
all'operatore di variare eventualmente la profon-
dità di modulazione, quando si verificano fenome-
ni si sovrammodulazione o sottomodulazione.
Quest'ultimo particolare arricchisce il nostro mi-
suratore di campo con un conforto tecnico di no-
tevole valore, perché trasforma il dispositivo in
un vero e proprio ricevitore radio a diodo di ger-
man1o.
COSTRUZIONE DELLE BOBINE
Prima di iniziare il montaggio del misuratore di
campo, il lettore potrà provvedere alla realizza-
zione delle bobine di sintonia Ll-L2.
Queste verranno avvolte su uno stesso supporto,
di forma cilindrica e di materiale isolante, sprov-
visto di nucleo di ferrite e del diametro esterno
di 15 mm.
Su questo supporto, così come indicato in figura
2, si effettueranno, uno sopra l'altro, i due avvol-
gimenti LI-L2.
L'avvolgimento Ll è composto di 10 spire di filo
di rame smaltato del diametro di 1 mm.
Le spire di questo avvolgimento dovranno risul-
tare ugualmente spaziate fra di loro su una esten-
sione complessiva dell'avvolgimento di 20 mm.
La bobina L2 si realizza avvolgendo quattro spi-
599
 O) ANT.

D1
+
PRESA
CUFFIA
A
C1
C3
L2
L1

Fig. 1 - Il progetto del misuratore di campo si identifica con quello del più semplice
tipo di ricevitore radio a diodo di germanio. Infatti, eliminando il microamperometro
ed inserendo una cuffia nell'apposita presa jack, è possibile ascoltare i segnali radio
delle emittenti locali.

SCATOLA
iETAuc

d
z
z
ul
1---
z
d

Fig. 2 - Piano costruttivo del mo-

nitor. L'intero circuito risulta com-
posto dentro un contenitore me-
tallico al quale si attribuiscono
pure le funzioni di schermo elet-
tromagnetico. Nella presa d'anten-
na consiqliamo di applicare uno
stilo di tipo commerciale, che è
sempre quello che offre i migliori
risultati.

600

COMPONENTI
Condensatori
C1 = 15 pF (compensatore)
C2 = 30 pF (variabile ad aria)
C3 = 47.000 pF
Varie
D1 = diodo al germanio (di qualunque tipo)
L1-L2 = bobine sintonia (vedi testo)
A = microamperometro (100 A fondo-scala)
re di filo di rame smaltato, del diametro di 0,3
mm., sugli interspazi della bobina Ll. Si tratta
quindi di realizzare due avvolgimenti intervallati.
L'avvolgimento della bobina L2 deve essere ini-
ziato a partire dal lato freddo, cioè quello verso
massa, così come chiaramente indicato in figura
2. Per evitare facili allentamenti dei fili che com-
I pongono le due bobine, conviene sempre avvol-
gere con del collante i due avvolgimenti subito
dopo la loro composizione.
COSTRUZIONE DEL DISPOSITIVO
La realizzazione pratica del misuratore di campo
deve essere effettuata seguendo il piano costrut-
tivo di figura 2, servendosi di un contenitore me-
tallico, che funge da schermo elettromagnetico di
protezione del circuito da eventuali segnali di na-
tura diversa da quelli captati dall'antenna.
Trattandosi di una realizzazione di circuito prin-
cipalmente funzionante in alta frequenza, invitia-
mo il lettore a comporre un cablaggio con fili con-
duttori molto corti.
Per quanto riguarda l'antenna ricevente, consiglia-
mo di servirsi di un semplice spezzone di filo di
rame rigido, del diametro di 2 mm. circa e di
una lunghezza compresa fra i 30 e i 60 cm.
La migliore soluzione rimane comunque sempre
quella dell'uso di un'antenna a stilo di tipo com-
merciale.

SALDATORE ISTANTANEO
220 V-90 W Lire 9.500
Il kit contiene:
saldatore istantaneo (220 V - 90 W)
punta rame di ricambio
scatola pasta saldante
90 cm di stagno preparato in tubetto
chiave per operazioni ricambio pun-
ta saldatore

adatto per tutti tipi di saldature del principiante

Le richieste del saldatore istantaneo debbono essere fatte a: ELETTRONICA PRATICA - 20125
Il kg • ; z,-; n.
l .lIIll 52, inviandolo anticipatament
g, a lIli l Hle P'impor
Il di e
L 9.500 a mezzo vaali4
g-· Sl[0la43a+
o c.c.p. 3/26482 (spese di spedizione comprese).

601
Non sempre, quando si deve amplificare un se-
gnale di bassa frequenza, è utile disporre di una
elevata banda passante in grado di amplificare
uniformemente lo spettro audio. In taluni casi,
ed in modo particolare nel settore delle radio-
ricezioni amatoriali, è utile ridurre la banda pas-
sante del segnale da amplificare allo scopo di e-
liminare interferenze e disturbi che degradano
la qualità del segnale ricevuto.
Il problema appare maggiormente accentuato nel-
la ricezione dei segnali morse (CW), dove, in pra-
Per gli ascoltatori della gam-
ma delle onde corte e per gli
elaboratori di segnali di bassa
frequenza, presentiamo un
circuito discriminatore con il
quale è possibile ridurre una
banda passante, eliminando
interferenze e disturbi, allo
scopo di migliorare vantag-
giosamente l'intelleggibilità
del messaggio.
602
tica, interessa ricevere esclusivamente un segnale
di una ben determinata frequenza, scartando tut-
ti quelli delle emittenti viciniori, a volte più po-
tenti del messaggio che si intende ricevere.
RIDUZIONE DI BANDA
La riduzione della banda passante di un ricevitore
di tipo amatoriale, di buona qualità, viene so-
vente attuata negli stadi di media frequenza
mediante l'impiego di costosi filtri al quarzo.
Tali filtri tuttavia, nonostante i notevoli vantaggi
da essi apportati, non consentono un controllo
continuo sulla banda passante, perché risultano
tarati su un valore fisso e non regolabile.
Pertanto, anche nei ricevitori semiprofessionali,
all'uscita dello stadio rivelatore audio, è presente
un segnale la cui banda passante risulta essere di
3±3,5 KHz nei casi migliori.
Anche in tale situazione può quindi accadere che
un segnale CW venga disturbato da quello di una
emittente in fonia « distante » non più di 3±4
KHz.
La situazione può migliorare notevolmente se, pri-
ma dell'amplificazione di bassa frequenza, viene
aggiunto un filtro a banda passante regolabile,
in grado di consentire, nel caso di ricezioni CW,
il restringimento molto sensibile della banda pas-
sante e, volendolo, l'allargamento sufficiente nel
caso di ricezioni in fonìa.
IL FILTRO ATTIVO
Sino a qualche anno fa, cioè prima dell'avvento
degli integrati operazionali, la realizzazione di un
filtro attivo per bassa frequenza, sebbene teorica-
FILTRO ATTIVO
mente possibile, non sarebbe stata di certo con-
veniente sotto il profilo tecnico e quello economi-
co. Se non fossero giunti a noi gli integrati ope-
razionali, quindi, nessun dilettante avrebbe mai
potuto avvicinarsi alla realizzazione di un filtro
del tipo di quello presentato e descritto in queste
pagine.
Quando gli integrati operazionali non esisteva-
no ancora, si faceva ricorso ad alcune soluzioni
alternative, utilizzando filtri resistivo-capacitivi
passa-basso, che attenuavano in misura spesso
considerevole il segnale ricevuto.
Allo stato attuale della tecnica, grazie alla dispo-
nibilità a basso costo e, quindi, a livello dilettan-
tistico, dei circuiti integrati operazionali, non so-
lo si possono realizzare filtri a banda regolabile, ma
è possibile ottenere da essi una amplificazione del
segnale « fltrato » anziché una attenuazione.
Per tali motivi questi filtri vengono comunemen-
te denominati come « filtri attivi».
FILTRO A DOPPIA T
Il filtro da noi adottato per questo progetto è del
tipo a doppia T.
PER BF
Il circuito è paragonabile a quello di un circuito
accordato realizzato esclusivamente con elemen-
ti R-C. Esso è in grado di presentare una elevata
impedenza ad un particolare valore di frequen-
za ed una impedenza molto bassa in presenza di
frequenze diverse da quella caratteristica. In
pratica, dunque, l'opposizione alle frequenze in-
desiderate viene condotta dall'impedenza rego-
labile del circuito.
ANALISI DEL PROGETTO
Esaminiamo il progetto del filtro attivo per bassa
frequenza riportato in figura 2.
Il filtro a doppia T è composto dai condensatori
C3-C4-C5 e dalle resistenze R5-R6-R7-R8-R9. Es-
so è inserito nella rete di controreazione di un
amplificatore operazionale (IC). In questo modo,
dato che l'amplificazione di un amplificatore ope-
razionale, controreazionato, risulta pari a:
A = Zf: Zin
in cui Zf rappresenta il valore dell'impedenza del-
la rete di controreazione che, nel nostro caso, è
603
 AM PLIE
I
600 HZ
800HZ
200HZ
10 M 2Mn.
quella del circuito a doppia T (f significa fee-
dback = controreazione), mentre Zin indica il
valore dell'impedenza equivalente dell'ingresso
visto dal terminale NON INVERTING (piedino
2) dell'operazionale.
Dall'analisi della formula citata risulta evidente
che l'amplificatore presenterà un guadagno no-
tevole sul valore di frequenza caratteristica del
circuito a doppia T (massima impedenza), men-
tre per tutti gli altri valori di frequenza il gua-
dagno risulterà ridotto, divenendo addirittura
minore di 1 ( attenuazione del segnale) quando
Zf è. inferiore a Zin.
VARIAZIONI DI BANDA
Nel circuito di filtro a doppia T sono stati inseriti
due elementi ausiliari: la resistenza R7 e il po-
tenziometro R8. Questi elementi non sono nor-
malmente presenti quando si vuol sintonizzare il
filtro su un solo valore di frequenza con il massi-
mo guadagno.
Gli elementi ora citati degradano la caratteristi-
ca di selettività del filtro a doppia T, provocando
un allargamento della banda passante che è tan-
to maggiore quanto minore risulta la resistenza
inserita tramite il potenziometro R8.
E' questo forse il concetto più importante di tut-
to il funzionamento del circuito, ed è anche quel-
604
1,2KHZ
1,5KHZ
100 Kn
lo che più interessa da vicino i nostri lettori.
Possiamo interpretare ancor più questo concetto
dicendo che, mediante la regolazione del poten-
ziometro R8, quando esso presenta il suo massi-
mo valore di 10 megaohm, si ottiene una banda
passante abbastanza stretta, di 200 Hz circa; il
guadagno del filtro a questo valore di frequenza
è abbastanza alto, mentre risultano attenuate le
frequenze esterne alla banda passante.
Quando il potenziometro R8 risulta regolato sul
valore di 2 megaohm circa, la banda passante rag-
giunge il valore di 400 Hz; quando il potenzio-
metro R8 viene regolato in modo da annullare
completamente il suo valore resistivo, cioè quando
si fa in modo di utilizzare soltanto l'effetto della
resistenza R7 di 100.000 ohm, la banda passante
assume il valore di 1,5 KH.
Questi concetti del restringimento e dell'allarga-
mento della banda passante ottenuti tramite va-
riazione della resistenza inserita nel circuito per
mezzo del potenziometro R8, sono stati chiara-
mente interpretati nei diagrammi di figura 1.
Si tenga presente che il valore della banda pas-
sante potrebbe essere ulteriormente aumentato,
purché si annulli completamente l'effetto resisti-
vo del potenziometro R8 e si diminuisca il valore
della resistenza R 7.
Dobbiamo ancora ricordare che, variando la ban-
da passante tramite regolazione del potenziometro
R8, varia anche la frequenza di centro-banda.

4 COSTRUZIONE DEL FILTRO
Fig. 1 - Questi diagrammi Interpretano il concetto fon-
damentale che regola il funzionamento del filtro attivo
per bassa frequenza. Il restringimento e l'allargamen-
to della banda passante, nonché le variazioni dell'am-
pllflcatore del segnale, si ottengono manovrando il po-
tenziometro di pilotaggio del circuito. I valori riportati
nel disegno assumono soltanto un significato Indicativo,
perché essi possono variare del 10%/, in corrisponden-
za della tolleranza dei componenti elettronici adottati.
Per esempio, mentre con la frequenza di 200 Hz di
banda passante la frequenza caratteristica del fil-
tro risulta di 600 Hz, con 400 Hz essa passa a 800
Hz e con 1.500 Hz passa a 1.200 Hz. Anche que-
st'ultimo concetto appare analiticamente inter-
pretato con i diagrammi di figura 1.
Ciò non costituisce comunque un inconveniente
ai fini della ricezione, perché, nel caso di banda
IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE
L. 3.800
IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI!
Chi comincia soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, cosi
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e
:°z
ar%:% #5%%:1a%
passante elevata, questa risulta centrata sul va-
lore intermedio della gamma, mentre nel caso di
ricezioni in CW diviene abbastanza comodo re-
golare la nota di ricezione a 600 Hz ed ottenere
l'azione filtrante del circuito.
La realizzazione pratica del filtro attivo per bassa
frequenza, il cui piano costruttivo è riportato in
figura 3, potrà essere affrontata da tutti senza te-
ma di incorrere in difficoltà pratiche, purché ci
si serva di un circuito stampato, di forma rettan-
golare, delle dimensioni di 5 x 6 cm. Questo cir-
cuito stampato potrà essere facilmente composto
dal lettore servendosi del disegno, a grandezza
naturale, riportato in figura 4.
Per quanto riguarda la disposizione dei compo-
nenti elettronici sul circuito, non dovrebbero sor-
gere dubbi, tenuto conto della chiarezza dello
schema topografico di figura 3.
Facciamo comunque notare che l'integrato IC,
che è di ti po µA 7 41, è caratterizzato dalla pre-
senza di una piccola tacca di riferimento in cor-
rispondenza del terminale I. Questa tacca per-
mette di evitare l'inserimento del componente in
senso opposto.
Per l'uso prefissoci, riteniamo che il valore di
frequenza di 1,2 KHz, quale valore centrale nel
caso di « banda allargata », possa considerarsi
ottimale per la ricezione audio. Ad ogni modo,
coloro che, per diverse applicazioni pratiche, de-
siderassero variare il valore della frequenza ca-
l'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.
605
 N R7 R8

S1
R2 R5 R6

C3 C4
Cl
e

:
9+12V
6
e
ENTR. R1
6 USCITA
R9 C5 C6
R3 6

Fig. 2 - La posslbllità. realizzativa di un filtro attivo per bassa frequenza viene raggiunta in
virtù dell'uso di un integrato operazionale di tipo (A741. H filtro è di tipo a doppia T, mentre
il circuito è assimilabile a quello di un circuito accordato composto esclusivamente da ele-
menti resistivo-capacitivi. L'opposizione alle frequenze indesiderate risulta effettuata dal'im-
pedenza del circuito regolabile tramite il potenziometro R8. L'alimentazione avviene in cor-
rente continua con un assorbimento totale di pochi milliampère.

-----COMPONENTI
Condensatori R3 = 6.800 ohm
C1 = 100.000 pF R4 = 56.000 ohm
C2 = 100 F - 16 VI (elettrolitico) R5 = 220.000 ohm
C3 = 1.000 pF R6 = 220.000 ohm
C4 = 1.000 pF R7 = 100.000 ohm
es = 470.000 pF AB = 10 megaohm (potenz. a variaz. lin.)
C6 = 2.200 pF R9 = 100.000 ohm
C7 = 100.000 pF
Varie
Resistenze IC = integrato tipo 1A4741
R1 = 56.000 ohm S1 = interrutt.
R2 = 47 .000 ohm Alimentaz. = 9+12 Vcc

606
 MASSA ENTR.

use.

+ 9:12V

Fig. 3 - L'uso del circuito stampato e la chiarezza di questo disegno costruttivo consigliano
la costruzione del filtro anche ai lettori principianti, senza il timore di incorrere in errori di
cablaggio. Il circuito integrato IC può essere direttamente montato sulla basetta rettangolare
del circuito stampato, anche se è consigliabile servirsi dell'apposito zoccoletto. La tacca di
riferimento, in corrispondenza dell'elettrodo 1 dell'integrato IC, evita errori di inserimento
del componente. II segno +, apposto in prossimità dell'elettrolitico C2, indica la posizione
del terminale positivo del componente.

Fig. 4 - Disegno in grardezza naturale del circuito

stampato necessario per comporre il filtro attivo per
bassa frequenza. Le dimensioni reali della basetta
sono di 6 x 5 cm.

ratteristica del filtro, potranno semplicemente va-

riare il valore dei condensatori C3-C4-C6, facen-
do in modo che risulti C3 = C4 e C6 = 2 x C4.
Si tenga presente che, aumentando i valori capa-
citivi dei condensatori ora citati, diminuisce il va-
lore della frequenza caratteristica del filtro e vi-
ceversa.

607
 CONTAGIRI
ELETTRONICO
Rappresentiamo e descriviamo in queste pagine
il progetto di un apparato idoneo ad indicare la
velocità di rotazione di qualsiasi albero motore o
altro meccanismo con movimento rotatorio.
Il rilevamento della velocità viene effettuato ot-
ticamente, senza alcun elemento di contatto tra
il dispositivo di misura ed il sistema in esame; con
il conseguente vantaggio di non perturbare in al-
cun modo la misura; e ciò risulta particolarmen-
te importante quando si debbano effettuare con-
rolli e rilevamenti su organi rotanti con bassa
coppia motrice.
Il contagiri elettronico trova la sua più naturale
applicazione sul cruscotto dell'autovettura, quan-
do questo non risulti presente per motivi di eco-
nomia sul mezzo utilitario. L'utilità di tale stru-
mento è un fatto innegabile, perché tutti i para-
metri di un motore a scoppio, come ad esempio
il rendimento, la potenza, la coppia massima ed
il consumo di benzina, sono legati analiticamente
al numero di giri del motore, attraverso espres-
sioni matematiche e geometriche che permettono
di sfruttare al massimo ogni caratteristica mecca-
nica e termodinamica del motore stesso.
In montagna, ad esempio il contagiri elettronico
è uno strumento che si rivela utilissimo, perché
consente una velocità di marcia con il motore ad
un regime corrispondente alla coppia massima
anche nei lunghi tratti di percorso, senza sotto-
porre il motore ad affaticamento, consentendogli
una lunga vita e concedendo al conducente un
notevole risparmio di carburante.
Anche durante il periodo di rodaggio dell'auto-
veicolo, oppure nella stagione fredda, quando il
motore non è ... in forma e, persino, sull'autostra-
da, dove è possibile raggiungere il miglior com-
608
promesso fra consumo di carburante e velocità,
il contagiri elettronico è molto utile, se non pro-
prio necessario.
Possiamo quindi concludere che, con il contagiri
elettronico, tutti noi potremmo permetterci una
guida più intelligente ed economica.
UN CIRCUITO SEMI-ANALOGICO
L'elettronica più attuale dimostra oggi la tenden-
za di "digitalizzare" tutta la strumentazione, al-
lo scopo di offrire all'operatore una lettura imme-
diata della misura tramite i famosi display.
Seguendo tale tendenza, anche noi avremmo do-
vuto progettare un contagiri completamente di-
gitale. E un tale programma sarebbe risultato fat-
tibile utilizzando i vari integrati TTL, MOS,
C-MOS, attualmente reperibili in commercio.
Abbiamo invece preferito la progettazione di un
contagiri elettronico di tipo semi-analogico, che
non utilizza circuiti di conteggio e visualizzatori
digitali. E ciò per due fondamentali motivi.
li primo di questi è il costo molto più elevato di
un contagiri elettronico digitale rispetto a quello
di tipo analogico; si può dire che il rapporto sia
di dieci a uno. Il secondo motivo va ricercato
nell'eccessiva complessità realizzativa del proget-
to, che costringerebbe il principiante ad un mon-
taggio passivo dei vari componenti elettronici sul
circuito stampato, senza alcuna partecipazione
concettuale allo sviluppo del progetto.
E c'è da tener presente anche che il tempo di ri-
sposta di un contagiri digitale, che è pur in gra-
do di offrire indicazioni di precisione quasi as-
soluta, si aggira intorno ad un secondo, cioè un
tempo che può risultare eccessivo per il controllo
delle rapide variazioni di velocità.
Al contrario, il contagiri di tipo analogico può se-
guire con perfetta continuità le variazioni di ve-
locità sotto controllo, anche se la precisione di let-
tura può risultare influenzata da svariati fattori
come, ad esempio, la precisione intrinseca del cir-
cuito elettronico, la non linearità dello strumen-
to ad indice e gli eventuali errori soggettivi di
lettura dell'operatore.
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
Per poter comprendere il principio di funziona-
mento del contagiri elettronico di tipo analogico,
occorre far riferimento allo schema d'insieme ri-
portato in figura 1.
Questo disegno ci offre un esempio di misura
della velocità di rotazione di un albero motore.
Sull'albero del motore è stato applicato un disco,
sul quale è stato praticato un foro in un punto
qualsiasi della zona periferica. Attraverso questo
foro, ad ogni giro dell'albero motore, passa un
raggio di luce emesso dal diodo elettroluminescen-
te D3 (diodo LED). Il raggio di luce, che attra-
versa il foro praticato nel disco, colpisce il foto-
transistor TRl, provocandone la conduzione e-
lettrica.
Con questo sistema, ad ogni giro del motore, il
fototransistor produrrà un impulso che, nello sche-
ma di figura 2A, abbiamo indicato con la lettera
"S". La durata di questo impulso dipende sia
dalla dimensione del foro praticato nel disco, sia
dalla velocità di rotazione del disco stesso.
Il successivo impulso "S" verrà generato del fo-
totransistor dopo un tempo 'Sl ", che rappre-
senta il tempo necessario per l'albero motore per
compiere un intero giro. Questa grandezza è quin-
di inversamente proporzionale alla velocità del
motore. Ciò significa che, con l'aumentare della
velocità di rotazione del disco, diminuisce il tem-
po "Sl ".
Il circuito elettronico del contagiri analogico fa
in modo che, ad ogni impulso " S ", generato dal
fototransistor TRl, venga prodotto un corrispon-
dente impulso " S2 " di ampiezza e durata co-
stanti (figura 2B).
Misurando con uno strumento il valore medio
del segnale di figura 2B, si otterrà un valore pres-
socché nullo in presenza di basse velocità, cioè
quando il periodo "Sl " è molto maggiore di
" S2", mentre si otterrà un valore di tensione
pressocché pari alla massima ampiezza del se-
gnale " S2" in presenza di velocità elevate, cioè
quando "S1" quasi uguale ad "S2 ". Tutto
ciò, per dirla con parole più semplici, vuol si-
gnificare che l'indicazione ottenuta dal contagiri
elettronico risulta proporzionale alla velocità di
rotazione del motore.
SCHEMA TEORICO
Le varie funzioni fin qui interpretate e descritte
vengono svolte dal circuito riportato in figura 3,
che rappresenta appunto il progetto del contagi-
ri elettronico semi-analogico.
Questo progetto utilizza, quale unico elemento di
controllo, un circuito integrato, operazionale
(IO1).
A qualche lettore potrebbe risultare superfluo il
ricorso ad un circuito integrato, soprattutto per
l'applicazione pratica cui esso è destinato. Eppu-
re l'uso di questo componente consente di rag-
giungere una notevole sensibilità, una buona com-
pattezza costruttiva ed una estrema semplicità
realizzativa, assolutamente non raggiungibile, a
parità di prestazioni, con l'impiego di componen-
ti elettronici discreti.

Il controllo costante del numero di giri di un qualsiasi organo in

movimento di rotazione, è un conforto tecnico utilissimo per la
salvaguardia dei motori e per il loro uso migliore. Nell'autovettu-
ra, in particolare, il contagiri permette di ottenere dal mezzo in
movimento il massimo rendimento con il minimo consumo di
carburante, in pianura e in montagna.

609
Ma lasciamo stare per ora l'integrato operazio-
nale, sul cui comportamento nel progetto del con-
tagiri elettronico ritorneremo presto. Procediamo
invece con ordine, prendendo le mosse dai com-
ponenti optoelettronici.
Abbiamo già ricordato che il sistema di rileva-
mento della velocità di rotazione di un qualsiasi
meccanismo è basato sul comportamento di un
diodo LED e di un fototransistor. Il diodo LED
funge da elemento emettitore costante di luce,
mentre il transistor TRl, che è un fototransistor,
viene colpito direttamente o indirettamente dalla
luce emessa dal diodo D3.
Gli impulsi di luce ricevuti da TRI si trasforma-
no in impulsi elettrici che, attraverso il conden-
satore G3, vanno a pilotare l'ingresso 3 dell'am-
plificatore operazionale.
Tale amplificatore viene utilizzato, nel nostro ca-
□ m
}s-
@ •
t La durata di questo impulso dipende dalla dimensione
I-
□ □ □
--js2
® .
610
so, come un circuito monostabile, che trasforma
il segnale d'ingresso in un impulso di forma ben
definita, come è richiesto dal funzionamento del
contagiri.
L'ingresso 3 dell'integrato ICl risulta normal-
mente polarizzato tramite il trimmer potenziome-
trico R3, che rappresenta il regolatore manuale
di sensibilità del dispositivo. La polarizzazione ora
citata permette di ottenere, in assenza di segnale,
una uscita " alta " sul terminale 5 dell'integrato.
Quando il fototransistor TRI rivela una varia-
zione di luminosità, viene generato un impulso
che, raggiungendo l'ingresso 3 attraverso il con-
densatore C3, è in grado di far commutare lo sta-
to del circuito, portando l'uscita a "zero".
Conseguentemente si verifica una azione rigene-
rativa tramite il condensatore C2, che mantiene
bassa l'uscita per il tempo " S2" determinato e-
Fig. 2 - Il fototransistor, ad ogni passaggio del foro in
corrispondenza del diodo LED, produce un impulso che,
nel diagramma A, abbiamo indicato con la lettera « S ».
del foro praticato nel disco e dalla velocità di rotazio-
ne del disco stesso. Il successivo impulso « S » viene
generato dal fototransistor dopo un tempo « S1 •, che
rappresenta il tempo necessario per l'albero motore
per compiere un intero giro. Il circuito elettronico del
contagiri analogico produce, in corrispondenza di ogni
impulso «S », un impulso « S2 » di ampiezza e durata
costanti, cosi come indicato nel diagramma « B ».
Fig. 1 - In questo semplice schema d'insieme interpre-
L'OSCILLATORE
MORSE
tiamo a grandi linee il principio di funzionamento del
contagiri elettronico. Il disco montato sull'albero-mo-
tore è munito di un foro, attraverso il quale passa Il
raggio luminoso generato dal diodo D3, che va a col-
pire il fototranslstor TR1. L'impulso luminoso raggiun- Necessario a tutti i candidati alla patente di
ge un amplificatore operazionale, che lo invia ad uno radioamatore. Utile per agevolare lo studio e
strumento ad indice per la visualizzazione dei dati nu- la pratica di trasmissione di segnali radio in
merici relativi al numero di giri del motore. codice Morse.

sclusivamente dai valori attribuiti ai componenti

del circuito e, in particolare, al condensatore C2
e alle resistenze R6-R8. Trascorso tale tempo, il
circuito subisce una nuova transizione ad un li-
vello alto, riportandosi nelle condizioni iniziali a
causa della rapida scarica del condensatore C2
attraverso il diodo D2.
IN SCATOLA DI MONTAGGIO

STRUMENTO DI LETTURA
L. 11.500
Gli impulsi uscenti dall'integrato ICI raggiungo- II kit contiene: n. 5 condensatori ceramici -
no uno strumento ad indice che, in virtù dell'i- n. 4 resistenze - n. 2 transistor- n. 2 trimmer
nerzia meccanica dell'equipaggio mobile, funge potenziometrici- n. 1 altoparlante - n. 1 cir-
da elemento integratore, eliminando tutti i picchi cuito stampato - n. 1 presa polarizzata - n. 1
pila a 9 V - n. 1 tasto telegrafico- n,1 matas-
e indicando il valore medio del segnale uscente sina filo flessibile per collegamenti - n. 1 ma-
dall'integrato operazionale. tassina filo-stagno.
Lo strumento da noi prescritto è un microampe-
rometro da 100 A fondo-scala.
La scala del microamperometro verrà graduata
CARATTERISTICHE
in giri al minuto, in modo da poter effettuare
una lettura diretta della velocità di rotazione del- Controllo di tono
l'albero motore cui il nostro contagiri verrà ap- Controllo di volume
plicato.
Ascolto in altoparlante
Alimentazione a pila da 9 V
ALIMENTAZIONE

L'alimentazione del contagiri elettronico viene ef-

fettuata con una tensione continua compresa fra
i 12 e i 13 V.
Per poter raggiungere una sufficiente precisione
di misura, abbiamo provveduto alla stabilizzazio-
ne della tensione di alimentazione per mezzo del
diodo zener DI, collegato in parallelo con il con-
densatore elettrolitico Cl. Con tale sistema è ga-
La scatola di montaggio dell'OSCILLATORE
MORSE deve essere richiesta a: ELETTRONI-
CA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti,
52, inviando anticipatamente l'importo di L.
11.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p. 3/26482.
Nel prezzo sono comprese le spese di spe-
dizione.

611
 Rl
~
R5

·?
D2
i R1

r
Il 5a l 3

h
S1

+
e

sn
I

e
12+13V
6
I] rin ll .a
o

Il C3
R4 SR7

Fig. 3 - L'elemento fondamentale del progetto del contagiri elettronico di tipo analogico è
rappresentato dall'integrato operazionale IC1, la cui uscita è collegata con un normale micro-
amperometro. Gli impulsi generati dal fototransistor TR1 vengono applicati, tramite il conden-
satore C3, all'entrata 3 dell'integrato.

-----COMPONENTI-----
Condensatori
C1 = 100 uF - 16 VI (elettrolitico) R10 47.000 ohm (trimmer)
C2 = 2.200 pF R11 = 100.000 ohm
C3 = 1.000 pF R12 470 ohm

Resistenze Varie
R1 = 100 ohm IC1 =TAA 861 A (Siemens - Sescosem)
R2 = 100.000 ohm D1 =diodo zener (9 V - 1 W)
R3 = 10.000 ohm (trimmer) D2 =1N914
R4 = 100.000 ohm D3 =diodo LED
R5 = 47.000 ohm TR1 =fototransistor
R6 = 100.000 ohm A =microamperometro da 100 A fondo-
scala
R7 = 47.000 ohm
S1 =interrutt.
R8 = 100.000 ohm
Alimentaz. = 12+13 Vcc
R9 = 4.700 ohm

rantita la stabilità della misura anche in presenza COSTRUZIONE DEL CONTAGIRI

di fluttuazioni della tensione di alimentazione,
provocate dall'invecchiamento delle pile o da va-
riazioni della tensione di rete nel caso in cui si
faccia ricorso ad un apposito alimentatore che
trasforma la tensione alternata di 220 V in quel-
la continua di 12 + 13 Vcc.
Il lavoro di costruzione del contagiri elettronico
prende le mosse dalla composizione del circuito
stampato, il cui disegno è stato riportato, in gran-
dezza naturale, in figura 5.
Sul circuito stampato verranno montati tutti i

612
 componenti elettronici, fatta eccezione per il fo-
totransistor TRl e il diodo LED D3, così come
indicato nel piano costruttivo di figura 4. Anche
Io strumento di lettura, cioè il microamperome-
tro, verrà montato a parte : hel caso di applica-
zione sull'autovettura, il microamperometro tro-
verà posto sul cruscotto del veicolo.
Per coloro che incontrassero difficoltà di ordine
pratico nel riconoscere l'esatta distribuzione de-
gli elettrodi sui semiconduttori, abbiamo riporta-
to in figura 6 i disegni relativi all'integrato ICl,
al diodo D3 e al fototransistor TRl, evidenzian-
do chiaramente l'ordine di successione dei reo-
fori con la relativa numerazione. In particolare,
sugli elettrodi del diodo LED sono state riporta-
te le lettere A (anodo) e K (catodo).
Per il fototransistor TRl abbiamo citato le let-
tere B-C-E in corrispondenza degli elettrodi di
base-collettore-emittore.
e
z
Lu
2
I
<{
TR1
TARATURA DI SENSIBILITA'
Poiché il circuito è provvisto di due trimmer po-
tenziometrici (R3-R10), è ovvio che il dispositi-
vo richiede due diversi procedimenti di taratura.
Con il trimmer potenziometrico R3 si regola la
sensibilità del contagiri, mentre con il trimmer
potenziometrico RlO si effettua la taratura di
fondo-scala del microamperometro.
Cominciamo dunque con la regolazione della sen-
sibilità del circuito che è resa necessaria dalla
possibilità dei molti sistemi di controllo della ve-
locità dell'albero motore. Questa infatti può es-
sere controllata con il sistema cui si è già accen-
nato all'inizio di questo articolo: praticando un
foro su un disco montato direttamente sull'albero
motore e sistemando da una parte il fototransi-
stor TRl e dall'altra il diodo LED. Ma il con-
trollo della velocità si può ottenere anche verni-
ciando con una colorazione opaca un settore o un
Fig. 4 - Piano costruttivo del
contagiri elettronico. Tutti i
componenti, fatta eccezione
per il microamperometro, l'a-
limentatore, il fototransistor
TR1 e il diodo D3, risultano
montati su un unico circuito
stampato, che garantisce com-
pattezza e robustezza al di-
spositivo.
613

punto del disco, oppure verniciando direttamen-
te un punto dell'albero motore e rilevando le va-
riazioni di luminosità attraverso il processo otti-
co di riflessione, anziché quello di trasparenza.
In ogni caso la regolazione manuale del trimmer
R3 si effettua in modo da ottenere la generazione
degli impulsi di temporizzazione, che è resa vi-
sibile dallo spostamento dell'indice del microam-
perometro. E' ovvio che la regolazione del trim-
mer R3 deve essere effettuata soltanto dopo aver
definitivamente sistemati il sensore TRl e la sor-
gente di luce D3.
TARATURA DI FONDO-SCALA
Se la taratura della sensibilità del dispositivo è
6
2 5
3 4
A II IIK
614
Fig. 5 - Disegno del circuito
stampato, in grandezza natu-
rale, necessario per comporre
il piano costruttivo del conta-
giri elettronico.
assai facile, perché basta manovrare sul trimmer
fino a constatare la generazione degli impulsi
uscenti dal terminale 5 dell'integrato ICl, quella
del fondo-scala è un po' più complessa, perché
richiede l'uso di un dispositivo campione. E a
tale proposito possiamo dire che i sistemi per
raggiungere tale scopo possono essere diversi.
Coloro che avranno scelto il sistema di controllo
di velocità dell'albero motore per mezzo di un di-
sco forato in un suo punto, potranno servirsi di
un contagiri digitale campione, regolando il trim-
mer potenziometrico RlO in modo da costringere
l'indice del microamperometro a deviare sul fon-
do-scala.
Ci si potrà anche servire di un generatore di bas-
Fig. 6 - Riportiamo in questa figura tutti gli elementi es-
senziali per non incorrere in errori di montaggio all'at-
to dell'applicazione dei semiconduttori sul circuito stam-
pato. In particolare, sono raffigurati, nei tre successivi
disegni, l'integrato IC1 (a sinistra), il diodo LED (al
centro) e il fototransistor TR1 (a destra).
 F 7
NOVITA' ASSOLUTA
3117»
'''u, e
Y1O
GiRlMwnNoro
La penna dell'elettronico dilettante

x 1000

L.3.500

Fig. 7- La scala del microamperometro deve essere

suddivisa in una graduazione corrispondente al numero
di giri al minuto compiuti dall'albero motore. Soltanto
in questo modo si può ottenere una lettura diretta del
dato offerto dal nostro contagiri elettronico.

sa frequenza controllato tramite un frequenzime-

tro numerico.
Volendo evitare l'uso dei contagiri digitali cam-
pione, si potrà ricorrere ad un segnale a 100 Hz,
prelevandolo dalla rete-luce dopo opportuna ret-
tificazione a doppia semionda e riduzione di ten-
sione a pochi volt. Questo segnale dovrà essere
collegato in parallelo con il fototransistor TRl.
A questo punto si regolerà il trimmer potenzio-
metrico RlO in modo da far deviare l'indice del
microamperometro sul fondo-scala. Si otterrà co-
sì automaticamente la taratura del dispositivo a
6.000 giri/minuto. Con un segnale alla frequenza
CON QUESTA PENNA
APPRONTATE I VOSTRI
CIRCUITI STAMPATI
Questa penna permette di preparare i circuiti stampati
con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
aspetto esteriore è quello di una penna con punta
di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
lisce una completa resistenza agli attacchi di soluzione
di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade·
risce perfettamente al rame.

di 50 Hz, ottenuto previa rettificazione a singola

semionda e riduzione della tensione a pochi volt,
NORME D'USO CARATTERISTICHE
il fondo-scala risulterà tarato sul valore di 3.000
giri/minuto. Tracciare il circuito su una La penna contiene un di-
lastra di rame laminata e spensatore di inchiostro
Per regolare la costante dei tempi, occorrerà in- perfettamente pulita; la- controllato da una valvola
sciarla asciugare per 15 che garantisce. una lunga
tervenire sul valore del condensatore C2, oltre minuti, quindi immergerla durata eliminando evapora-
nella soluzione di attacco zioni quando non viene
che sulla regolazione del trimmer RlO. In ogni (acido corrosivo). Tolta la usata. La penna non· con-
lastra dalla soluzione, si tiene un semplice tampo-
caso, per evitare fenomeni di instabilità nelle in- noterà che i I circuito è in ne imbevuto, ma è comple-
dicazioni ai bassi regimi del motore, converrà at- perfetto rilievo. Basta tamente riempita di inchio-
quindi togliere l'inchiostro stro. Per assicurare una
tribuire al condensatore C2 il valore di 4. 700 pF, con nafta solvente e la scrittura sempre perfetta,
lastra del circuito è pron- la penna è munita di una
anziché quello di 2.200 pF valido per una taratu- ta per l'uso. punta di ricambio situata
nella parte terminale.
ra della scala del microamperometro estesa fra
1.000 e 10.000 giri/minuto. Con il valore di 4.700
pF il fondo-scala del microamperometro viene li-
mitato al valore di 6.000 giri/minuto. Attribuen- La PENNA PER CIRCUITI STAMPATI deve essere ri-
do al condensatore C2 il valore di 10.000 pF, la chiesta a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente l'importo di
taratura del fondo-scala del microamperometro L. 3.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p.n. 328482
avverrà a 3.000 giri/minuto. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.

Il mancato avviamento del motore a causa di un
imperfetto stato della batteria, è un malanno che
colpisce un po' tutti gli automobilisti, soprattut-
to nella stagione invernale. Ecco, perché, all'ap-
prossimarsi dei primi freddi, conviene sempre
premunirsi da tale spiacevole sorpresa.
Un sistema molto semplice per non incappare
nel tranello del mancato avviamento del motore,
per la sola mancanza di energia elettrica del ge-
neratore statico, cioè dell'accumulatore, esiste.
Basta infatti possedere un avvisatore ottico, che
abbiamo definito " monitor ", in grado di segna-
lare tempestivamente lo stato di carica della bat-
teria.
Tenendo conto delle segnalazioni di questo stru-
mento, ognuno può essere in grado di intervenire
in tempo con opportune ricariche o rabbocchi
dell'elettrolita, ripristinando le proprietà intrin-
seche della batteria e scongiurando nel modo più
assoluto il pericolo di ...rimanere fermi.
UTILITA' DEL DISPOSITIVO
Il monitor per batterie scariche, descritto in que-
sto articolo, può trovare pratica applicazione in
moltissime occasioni, ben diverse da quella più
congeniale del montaggio sul cruscotto dall'au-
tovettura.
Gli accumula tori, infatti, servono per alimentare
moltissimi sistemi di antifurto, taluni servocoman-
di, i piccoli elettrodomestici da campeggio e tut-
ti quei dispositivi elettrici o elettronici che deb-
bono funzionare là dove non esiste una presa di
rete-luce.
Il nostro monitor, dunque, può risultare utile a
quasi tutti i lettori, anche a coloro che non sono
automobilisti, ma si trovano spesso impegnati nel
controllo dell'efficienza di apparecchiature elettro-
niche alimentate con batterie.
616
MONITOR
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
Prima di introdurre il lettore nella interpretazio-
ne teorica del funzionamento del monitor, voglia-
mo ricordare, brevemente e a grandi linee, il com-
portamento elettrico del dispositivo, in modo che
tutti coloro che si riterranno interessati alla rea-
lizzazione di questo progetto possano subito for-
marsi delle idee molto chiare sul meccanismo del-
l'apparato.
Diciamo subito, quindi, che dalla batteria, tenuta
sotto controllo, si preleva la tensione reale e la si
riduce ad un valore ad essa proporzionale, regola-
bile manualmente.
Contemporaneamente, dalla stessa batteria si pre-
leva ancora la tensione reale, la si riduce di poco
e la si stabilizza tramite un diodo zener. Dunque,
ci si trova in presenza di due valori di tensioni:
uno proporzionale a quello vero della batteria,
che è destinato a subire le inevitabili variazioni
dovute al processo di scarica, l'altro assolutamen-
te costante anche quando la batteria denuncia
delle variazioni.
Ebbene, mettendo a confronto queste due tensio-
ni, è possibile accorgersi, tramite un segnalatore
ottico, dopo aver opportunamente tarato il mo-
nitor, se la tensione della batteria scende al di
sotto di un limite tollerabile.
IL COMPARATORE DI TENSIONE
Il lavoro di comparazione delle due tensioni è
reso possibile dall'uso del circuito integrato ope-
razionale A741.
Ai lettori principianti vogliamo appena ricordare
che con l'espressione di "operazionale" si inten-
de definire un amplificatore dotato di un potere
di amplificazione elevatissimo, compreso fra 20.000
e 200.000 volte, cioè tale da poter essere conside-
rato infinito.
Un'ulteriore ed importante caratteristica degli in-
tegrati operazionali è quella della presenza di un
doppio ingresso di tipo differenziale, che consen-
te un duplice processo di amplificazione: quello
in fase con il segnale d'ingresso e quello in oppo-
sizione di fase. Sfruttando proprio questa carat-
teristica del doppio ingresso, ed anche quella del-
PER BATTERIE ' AUTO
la elevatissima amplificazione dell'operazionale,
è possibile costruire alcuni semplici, ma precisi,
circuiti comparatori di tensione, in grado di rileva-
re ogni eventuale squilibrio tra le due tensioni
applicate all'ingresso, anche quando lo squilibrio
è dell'ordine del millivolt.
CIRCUITO DEL MONITOR
Passiamo ora all'esame diretto del progetto del
monitor riportato in figura l.
Su una delle due entrate, più precisamente su
quella invertente, corrispondente al terminale 2
dell'integrato re, viene collegato il partitore di
tensione composto dalle resistenze Rl-R4 e dal
trimmer potenziometrico R3. Questo partitore di
tensione consente di applicare all'ingresso inver-
tente dell'integrato una tensione di valore propor-
zionale a quello della tensione reale della batteria
tenuta sotto controllo; questo valore è anche re-
golabile manualmente tramite il trimmer poten-
ziometrico R3.
Sull'altro ingresso dell'integrato- operazionale,
quello corrispondente al terminale 3, cioè sull'in-
Senza ricorrere all'uso di stru-
menti di misura, è possibile,
servendosi di un integrato o-
perazionale, comporre un
semplice circuito informatore
dello stato di carica di un ac-
cumulatore tramite segnala-
zione ottica offerta da un dio-
do LED, che potrà essere
montato direttamente sul cru-
scotto dell'autovettura.
gresso non invertente, viene applicata una tensio-
ne di riferimento, di valore fisso, prelevata anche
essa dalla batteria, ma stabilizzata dal diodo ze-
ner DZ. La resistenza R2 consente principalmen-
te di limitare l'assorbimento di corrente e di ri-
durre il valore della tensione della batteria.
Riepilogando, possiamo dire che sull'ingresso in-
vertente la tensione varia col variare della carica
della batteria, mentre sull'ingresso non invertente
viene applicata una tensione costantemente fissa.
L'integrato operazionale re effettua in pratica il
confronto fra queste due tensioni, informando im-
mediatamente l'osservatore quando la tensione ap-
plicata sul terminale 2 tende a diminuire, raggiun-
gendo e superando il valore della tensione appli-
cata al terminale 3.
Sull'ingresso non invertente, che corrisponde al
terminale 3 dell'integrato, è stata collegata la re-
sistenza R5. Si tratta di una resistenza di reazio-
ne, il cui scopo è quello di rendere molto precisa
la soglia di scatto del dispositivo.
Quando la batteria posta sotto il controllo si tro-
va in condizioni normali, cioè in stato di carica
perfetta, il trimmer potenziometrico R3 deve es-
sere regolato in modo tale che la tensione appli-
cata all'ingresso invertente (terminale- 2 dell'inte-
grato) superi il valore della tensione applicata al-
l'ingresso non invertente ( terminale 3 dell'inte-
grato). In questo modo, tenuto conto della eleva-
tissima amplificazione del circuito, l'uscita dell'in-
tegrato ( terminale 6) si trova al limite inferiore
di saturazione. In pratica, il valore della tensione
d'uscita, anziché essere di O V, risulta di 2 V cir-
ca. Avviene così che, collegando all'uscita del cir-
cuito un diodo di allarme LED, si ottiene un'in-
dicazione luminosa, sia pure debolissima e nono-
stante la condizione di carica perfetta della bai-
teria.
Per ovviare a tale inconveniente, cioè a questa
falsa indicazione del monitor, abbiamo provvedu-
to all'inserimento di un diodo al silicio (D 1) che.
in virtù della caduta di tensione di 0,6 V circa sui
suoi terminali, mantiene la tensione sul diodo
LED ad un valore inferiore a quello tipico della
soglia di conduzione, impedendone l'il!uminazio...
ne.
Il diodo al silicio DI risulta collegato in see co
il diodo LED DL e con la normale resistenza di
 Fig. 1 - II principio di funziona-
RI 5 R2 mento del monitor per accumula-
tori si basa sul confronto fra due

•-
tensioni, derivate dalla batteria
ed applicate agli ingressi 2-3 del-
INGRESSO
BATT.
r» I( 3 l'integrato IC. Quando la tensio-
ne applicata all'ingresso inver-
tente (terminale 2) raggiunge il
valore di quella presente sull'in-

1 I
Il 3
gresso non invertente (terminale
3), il diodo LED DL si accende.
R4
L i
. M
R5

COMPONENTI-----
Condensatori R5 = 2,2 megaohm
C1 = 100.000 pF R6 = 2.200 ohm
Resistenze Varie
R1 = 22.000 ohm DZ = diodo zener (6,2 - 400 mW)
R2 =
4.700 ohm D1 = 1N914
R3 = 50.000 ohm (trimmer) DL = diodo LED
R4 = 50.000 ohm IC = integrato tipo (A741

limitazione della corrente R6. E' ovvio che l'in-
tervento di riduttore di tensione da parte del dio-
do D1 si verifica in condizioni di uscita "bassa"
dell'integrato re.
Quando la tensione della batteria che, come ab-
biamo detto, viene utilizzata anche per alimen-
tare il circuito del rivelatore, scende al di sotto
di un valore prefissato e considerato come limite
di allarme per batteria scarica, il comparatore
cambia lo stato dell'uscita, portandolo alla ten-
sione di saturazione positiva e provocando, con-
seguentemente, la circolazione di una corrente at-
traverso il diodo LED (DL), il quale si illumina.
Il passaggio da uno stato all'altro dell'uscita del-
l'integrato re si verifica praticamente quando la
tensione applicata all'ingresso invertente ( termi-
nale 2), che risulta pari ad una frazione di quella
d'entrata, scende al di sotto del valore della ten-
sione fissa presente sul terminale non invertente
( terminale 3), cioè della tensione stabilizzata.
Si noti che, pur non risultando stabilizzata l'ali-
mentazione dell'intero dispositivo, la rivelazione
di soglia appare ugualmente recisa e netta gra-
zie ai vantaggi derivanti dall'uso di un amplifica-
tore operazionale ad alto guadagno.
COSTRUZIONE DEL MONITOR
All'inizio di questo articolo abbiamo avuto occa-
sione di dire che il nostro monitor si presta a sva-
riatissimi usi ed applicazioni. Ma il più importan-
te fra questi rimane quello del montaggio sull'au-
tovettura, cioè l'uso automobilistico del dispositi-
vo, per il quale la caratteristica principale del
montaggio deve essere quella della solidità e ro-
bustezza. Il circuito stampato, dunque, è assolu-
tamente d'obbligo in questo caso.
Seguendo il piano costruttivo di figura 2 e dopo
aver realizzato il circuito stampato riprodotto in
grandezza naturale in figura 3, il lettore provve-
derà ad inserire, uno ad uno, tutti i componenti
elettronici, effettuando delle perfette saldature a
stagno dei terminali.
La semplicità costruttiva del monitor è tale da
poter essere affrontata da chiunque, anche dai

618

Fig. 2 - E' ovvio che l'uso principale del monitor per
batterie è quello del controllo dell'accumulatore degli
automezzi. Tenendo conto di questo servizio del dispo-
sitivo, la costruzione dell'apparecchio deve rispondere
alle caratteristiche di compattezza e solidità. E' dunque
necessario montare i componenti su un circuito stam-
pato e rinchiudere il tutto in un robusto contenitore me-
tallico.
lettori principianti, perché non commettendo er-
rori di montaggio, il funzionamento del dispositi-
vo è assolutamente garantito.
Le sole raccomandazioni, che riteniarfo necessa-
rie per i principianti, consistono nell'invitare il
lettore a rispettare le polarità del diodo D 1, del
diodo zener DZ e del diodo LED DL, tenendo
conto che in quest'ultimo esiste un terminale di
catodo (K) e un terminale di anodo; l'esatta u-
bicazione del diodo LED è chiaramente indicata
nello schema pratico di figura 2.
Per quanto riguarda l'integrato IC, che è di tipo
A741, questo deve essere montato sul circuito
stampato tenendo con lo della tacca di riferimen-
to riportata in corrispondenza dei terminali 1-8;
anche questo particolare è chiaramente eviden-
ziato in figura 2.
Sui due fori liberi del circuito stampato si salde-
ranno a stagno i terminali dei conduttori prove-
nienti dai morsetti della batteria sotto controllo,
facendo bene attenzione a non confondere tra
loro il terminale positivo con quello negativo.
TARATURA DEL CIRCUITO
Il miglior sistema per effettuare una precisa tara-
tura del monitor consiste nel collegare l'entrata
del dispositivo con l'uscita di un alimentatore va-
riabile, come quello venduto dalla nostra orga-
nizzazione al prezzo di L. 28.500 e mensilmente
pubblicizzato sulla rivista.
La tensione da applicare è ovviamente quella di
12 v. Poi si abbassa leggermente la tensione ero-
gata dall'alimentatore al valore di 11 V e a que-
sto punto si regola il trimmer potenziometrico
R3 sul valore di soglia di scatto, che è in pratica
il valore sul quale deve accendersi il diodo LED.
L'operazione di taratura potrà essere ripetuta più
volte, in modo da accertarsi che con la tensione
di 12 V il diodo LED rimanga spento, mentre
con quella di 11 V deve accendersi. Soltanto così
è possibile effettuare un pronto intervento di ri-
carica della batteria in caso di anomalia.
Si tenga presente che all'atto dell'accensione del
motore dell'autovettura il diodo LED si illumi-
na, ma tale comportamento non deve essere con-
siderato come una segnalazione di scarica della
batteria, risultando il fenomeno assolutamente
normale. Gli automobilisti sanno bene che, al
momento dell'avviamento del motore del veicolo,
la tensione della batteria, a causa del notevole
assorbimento di corrente, subisce una diminuzio-
ne rispetto al valore nominale.
8
,
Fig. 3 - Riportiamo qui sopra il disegno in grandezza
naturale del circuito stampato che il lettore dovrà com-
porre prima di iniziare la costruzione del monitor per
batterie.
619
 vendite
acquisti
permute
CERCO radiocomando, funzionante per aereomodelli o
progetto con elenco componenti, schema pratico o
elettrico, possibilmente economico. Mettersi in contat-
to con:
CICALA GIOVANNI - Via Aquileia 12/4 - 20021 BA-
RANZATE DI BOLLATE (Milano) oppure con ANGELINI
OSVALDO - Viale Omero - MILANO - Tel. 565996.
CERCO ricevitore per SWL non autocostruito, funzio-
nante, anche militare, vedi BC312 elo G220, banda con-
tinua, onde corte, possibilmente da 80 a 10 metri, mo-
dica spesa.
CAPOZZA WALTER - Via Monte Antelao, 16 - 30170
MESTRE (Venezia - Tel. (041) 614075.
VENDO a L. 300 cad. le valvole:.6F40 - ECC82 - 6TP4
(4)- 6P3 (4) - 6TD81; a L. 1.000 cad.: ECF82 - 6AK8
(2) - 6BZ7 - 1G3GT (2) - 6CG7 - 6BQ5 (2) - 6CL6 -
6BZ8 - 6FA8 - 6ES8 - 6AX4 - 6A4M8 - 6AU6; a L. 2.500
cad.: DY8O - EAA91 - ECC84 - 6DQ6B. Tutto il blocco
a L. 25.000.
TORTEROLO MARCO - Via A. Diaz, 35 - 20094 COR-
SICO (Milano).
620
VENDO scatola di luci psichedeliche con 1-2-3-4-6 ca-
nali. Potenza di oltre 700 W per canale. Canali indi-
pendenti e regolabili mediante potenziometro esterno.
BRISOLIN FABIO - Via Spellaneo - 31015 CONEGLIA-
NO (Treviso) - Tel. (0438) 24110.
OCCASIONE amplificatore Geloso a valvole funzio-
nante potenza 60 W effettivi, cedo in cambio di chi-
tarra 12 corde con o senza pick-up.
CAGNETTI GIUSEPPE - Via O. Huber 26/4 - 39012
MERANO (Bolzano).
CAMBIO schema di alimentatore stabilizz. O -è- 12 V
1 A o di amplificatore 1 O W, per schema trasmettitore
FM 88 ± 108 MHz da 2 W fino a 4 W
PATERNO' ENZO - Via Baratta, 177 - 95047 PATERNO'
(Catania).
CAMBIO materiale componenti radio televisione vec-
chio e nuovo, valvole, altoparlanti, trasformatori ecc.
con materiale ferromodellismo Marklin- Lima.
MANGANO FERRUCCIO - Corso Martinetti, 96 R -
16149 GENOVA SAMPIERDARENA - Tel. 414686.
Di questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la ne-
cessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati elettronici,
oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta di acquisto od
un'offerta di permuta.
El ettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali _contesta-
1

zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
1

pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.

Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

VENDO: CB SBE Sidebander IV da barra mobile (ban-
de laterali) AM 5 W SSB 15 W completo di G.P. da
tetto cavo 15 mt ed alimentatore protetto L. 300.000
trattabili, usato pochissimo, ancora imballato.
Tel. FABRIZIO - PIANENGO (Crema) - Tel. (0373)
82718.
CERCO schema preamplificatore per chitarra elettrica
a transistor o circuiti integrati con elenco componenti
e caratteristiche, in cambio posso inviare altri schemi
su richiesta.
PARNIGONI FULVIO - Via Foscolo, 41 - 20050 LESMO
{Milano).
APPRONTIAMO tutti i progetti apparsi su Elettronica
Pratica dal gennaio 1977 anche in piccola serie. Scri-
vere per accordi. Eseguiamo inoltre circuiti stampati
a 820 cmq. dietro invio della traccia in scala 1: 1.
{Specificare se su bachelite o vetronite). Pagamento
contrassegno + s:p.
ZANETTI MAURIZIO - Via Mincio, 30 - 22030 CII-
GLIO (Como).
VENDO trasmettitore FM a VFO 1 O w (17 W INPUT)
4 gamme di 5 MHz l'una a scelta contenitore a rack
19" alimentazione 12 Vcc 2,5 A max. Alimentatore a ri-
chiesta - wattmetro incorporato O- 15 W F.S. prezzo
L. 190.000. A richiesta codificatore stereo a L. 400.000
- compressore di dinamca L. 80.000- unità Dolby li-
re 130.000.
BRUNETTI GIOVANNI- Via Nemorense, 188 - 00195
ROMA - Tel. (06) 8384859.
ATTENZIONE SOS, giovanissimo appassionato di elet-
tronica venderebbe Polaroid a L. 15.000 + sirena elet-
tronica a L. 6.000 (senza altoparlante). 1 microfono
L. 7.000 (piezoelettrico nuovo mai usato). Cambio il
tutto per uno stereo in buono stato. Preferibile zona
Torino.
GENTILE A. - Via P. Go betti, 17 - 10015 IVREA (Torino).
CERCO corso Radio Stereo della S.R.E. completo senza
materiale. Tratto preferibilmente con zona di Milano.
BIASIOLI GIORGIO - Via Garbaldi, 52 - 20021 BOL-
LATE (Milano).
CERCO fascicoli Elettronica Pratica di febbraio marzo
aprile 1974.
LOPEZ ANDREA - Via Francesco Valagussa, 40 - 00151
ROMA - Tel. 5268222.
VENDO RX-TX Lafayette HB-23 come nuovo a L. 70.000
+ schema elettrico con relativo circuito stampato e
cablaggi o componenti (con relativi valori) di TX FM
88± 108 MHz 2 W e 25 WaL. 1.000.
DEL GAUDIO ANTONIO - Via Elio, 49- 74100 TA-
RANTO.
CAUSA difficoltà economiche, cedo a L. 40.000 nuovis-
simo orologio elettronico a quarzo da polso perfetta-
mente funzionante; indica giorno, ora, minuti e secon-
di su display di 4 cifre, completo di elegante custodia.
SENATORE EDILIO - Via Caravaglios Parco Bausano-
80125 NAPOLI.

621
CERCO progetti e relativi elenchi componenti di appa-
recchi di controllo di tutti i tipi e numeri 1-2-3-4-5 an-
no VI di Elettronica Pratica. URGENTE!
BENASSI ANDREA - Via Provinciale, 82 - 42017 NO.
VELLARA (Reggio Emilia).
PERMUTO riviste, materiale, realizzazioni di elettronica
per un valore di oltre L. 130.000, con autoradio FM AM,
stereo, OM- OC. Rispondo a tutti.
VELLETRANI ARMANDO - Via Legione Partica, 23 -
00041 ALBANO LAZIALE (Roma).
OFFRO Corso Radio Stereo (teoria e pratica con ma-
teriali) della S.R.E. a L. 150.000 trattabili e tester Cas-
sinelll TS161 a L. 25.000. Tratto solo nel raggio di 100
Km.
ZAVAGNO PIERO - Via Panzarasa, 8 - 27028 GRO-
PELLO CAIROLI (Pavia).
VENDO corso Elettronica Industriale della S.R.E. fino
al 20 gruppo di lezione,· senza materiali per L. 100.000
trattabili.
CIANI MARIO - Contovello, 218 - 34017 TRIESTE.

CERCO urgentemente schema elettrico (possibilmente
con disegno circuito stampato) di amplificatore lineare
FM 88 +- 108 MHz: entrata 0-5 W, uscita almeno 10
W - 15 W. Disposto a pagare fino a L. 1.500.
FUX FRUNO - Via Famiano Nardini, 35 - 00162 ROMA
Tel. (06) 8450630.
VENDO corso S.R.E. elettrotecnica - corso • Accade-
mia • per perito elettrotecnico -manopole professionali
- altoparlanti - trasformatori - piastra registratore basf
- cuffie ed altro materiale elettronico. Autoradio Auto-
vox a selezione automatica - stazione CB 5 W 23 eh
completa.
LA ROSA GIUSEPPE - Via Natale Attanasio, 18- 95125
CATANIA.
CERCO coppia ricetrasmittenti • portata minima 4 Km
in ottimo stato. Cedo n. 5 integrati C9607- C2010 -
C9609 - C2012 - C8984 - n. 10 transistor oppure integra-
to 15350 A 4350 PA calcolatrice tutte le funzioni. Tutto
nuovo.
MAIFREDI GIOVANNI - Via Paolo VI 25 - 25032 CHIARI
(Brescia).
ACQUISTO oscilloscopio di qualsiasi marca, anche
non funzionante ad un prezzo da convenire (a secondo
dello stato di funzionamento) o cambio con amplifica-
tore BF Grunding (HI-FI) stereo (40 + 40 W) in ot-
time condizioni e funzionante.
TERRIBILE FELICE - Corso Gian none, 188 A - 71100
FOGGIA.

ALIMENTATORE PROFESSIONALE DI facilissima costruzione, è in grado di erogare,

In modo continuo, le tensioni comprese fra I 4 e i 15 V, con una corrente di lavoro di 2,5 A. La sua
moderna protezione elettronica permette di tollerare ogni errore d'impiego dell'apparato, perché la mas-
sima corrente di uscita viene limitata automaticamente, proteggendo l'alimentatore da eventuali cor-
tocircuiti.

CARATTERISTICHE
Tensione d'ingresso: 220 Vca ± 12%/
Tensione d'uscita: regolabile fra 4 e 18 V nominali
Corrente massima: 2,5 A a 15 V con stabilizzazione
< 1%
Residuo d'alternata: inferiore a 1 mV per volt a pieno
carico
Stabilizzazione: migliore dell'1%/
Corrente permanente di cortocircuito: inferiore a
400 mA
Limitazione automatica della massima corrente d'u-
scita in due portate: a 15 V limitazione 2,5 A (o 0,5 A)
a 4 V limitazione 1,6 A (o 0,4 A)
(Le due portate sono necessarie per mantenere la
dissipazione del transistor entro i suol limiti di si-
In scatola di montaggio curezza)
Coefficiente di temperatura d'uscita con temperatu-
L. 28.500 re comprese fra 0°C e 70°C: inferiore a 0,01%/,, °C
Protezione contro I cortocircuiti.

Le. aca .· • di men.tanlo

. tòla .· •.•CGrfH== ··. lo n. 1 • 1971 dell•. ,..,_ In. cui • presen.tato l'artl-.
colo relativo alla descrizione e al ., dell'alimentatore stabilizzato professionale. Le richieste
debbono essere fatte invian do an - l'importo di L. 28.500 a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482
e indirizzando a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.

622
VENDO per L. 2.000 schema di TX CB della potenza
di 5-15 W. Vendo per L. 1.500 ciascuno, schema di
ricevitore ad onde corte, amplificatore per l'ascolto
delle radio locali FM, alimentatore stabilizzato 9-18
Vcc 2 A e amplificatore lineare FM 15 W. Faccio pre-
sente che a chi acquista tutto insieme la spesa sarà
di L. 6.000. Pagamento anticipato da inviare in busta
chiusa specificando il progetto.
FORNASSI FILIPPO - Fatt. Malacoda, 107 - 50051 CA-
STELFIORENTINO (Firenze).
CERCO urgentemente VFO in grado di fornire 50 eh
SOPRA IL eh 23 per HINNO IT CB 293 o permuto con
amplificatore 60 W.
CARUSO MAURIZIO - Viale Libertà, 85 - 95014 GIAR-
RE (Catania).
CERCO schemi completi di tutto per amplificatori da
complessi ed effetti per chitarra.
COSTA GREGORIO - Via Genova, 8- 95100 CATANIA.
VENDO 2 woofer 40 W a L. 15.000; 2 tweeter 40 W a
L. 15.000; 2 filtri cross-aver 3 vie 50 W a L. 15.000.
Tutto materiale nuovo ancora nella loro confezione
originale.
CARPEGNA ROBY - Corso Unione Sovietica, 445 -
10135 TORINO.
OFFRO per L. 20.000: molto materiale elettronico +
metronomo con NE555 + trasformatori TV (4) + sal-
datore istantaneo + 3 valvole nuove (1 ancora imbal-
lata e garantita) + 1 relé 220 V (garantito) + 1 alto-
parlante 8 ohm.
DEL GRANDE FABRIZIO - Via Eremo, 34 - 10020 PE-
CETTO TORINESE (Torino).
OCCASIONE! Trenino LIMA HO (2 locomotrici, 7 vago-
ni, binari per mt, 3 scambi, alimentatore da riparare)
L. 20.000 o cambio con RTX min. 1 W o con RTX po-
tenza inferiore + conguaglio. Solo zona Roma.
ERCOLANI MARCELLO - Tel. 2672548.

CERCO componenti elettronici di ogni tipo: transistor,
condensatori, resistori, zener, FET, SCR, TRIAC, inte-
grati. Importante che siano funzionanti e marcati. Ri-
sponderò a tutti.
TRIPALDI GIUSEPPE - Via R. Calabria, 18- 75023
MONTALBANO IONICO (Matera).
CEDO schema TX FM 1 W L. 500 + elenco equiva-
lenze - taglio frequenza e caratteristiche tecniche dei
più comuni transistor in commercio compresi FET e
unigiunzioni L. 2.000.
ALBO NICOLA - Via Garibaldi, 150 - 66050 SAN SAL-
VO (Chieti).

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella L. 3.900 (con altoparlante)
oratica della radio.

Tutti i componenti necessari per la realizzazion e de «ll ricevitore del principiante • sono contenuti in
una scatola di montaggio venduta dalla nostra organizzazione in due diverse versioni: a L. 2.900 senza
altoparlante e a L. 3.900 con altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONI CA PRATICA 20125 MILANO - Via Zu-
retti n. 52.

623
VENDO schemi di vario tipo: amplificatori, alimentato-
ri, accessori per CB, strumenti ecc. Ogni schema è
completo di disegno circuito stampato, lista componen-
ti, piano di cablaggio; L. 500 a schema. Chiedere
elenco unendo bollo.
MACRI' ROBERTO - Via Buccari, 15 - 74100 TARANTO.
CERCO n. 1 e 10 anno 1976 di Elettronica Pratica, inol-
tre cerco libri di radiotecnica con schemi radio a val-
vole e transistor. Mi interessano particolarmente libri
riguardanti i CB.
BARBIERI GIORGIO - Via Lexert, 8/12 - 11100 AOSTA
Tel. 31101 (ore pasti).
CEDO al miglior offerente stazione anemometrica com-
pleta, praticamente nuova, valore due milioni, con tra-
smettitore/generatore e ricevitore scrivente. Tutto ma-
teriale inox o trattato anticorrosione.
COCCHIARELLA LUCIANO - Via Spallacci, 13 - 00012
GUIDONIA (Roma) - Tel. (0774) 40321
VENDO a L. 150.000 corso radio stereo della Scuola
Radio Elettra, parte teorica completa - oscillatore mo-
dulato, provavalvole, provacircuiti e tester, già mon-
tati e funzionanti, con istruzioni per l'uso.
ANGELINI ERNESTO - Via M. Federici, 125 - 63100
ASCOLI PICENO - Tel. (0736) 65024 ore pasti.
18enne cerca coetaneo analoghi interessi inerenti l'e-
lettronica 2.000 schemi per ogni esigenza a L. 2.00C
cadauno.
CICALO' ARNOLDO - Via Di Pratale, 103 56100
PISA.
CERCO RTX CB (minimo 2 W 3 eh) in buono stato.
Cambio con numerosi schemi + L. 5.000. Descrivere
caratteristiche, rispondo a tutti.
PELLEGRINO GIUSEPPE - Via Zanardelli, 85 - 70125
BARI.
CERCO ricetrasmettitore CB da 3 W a 4 W in ottime
condizioni. Offro da L. 10.000 a L. 20.000. Rispondo a
tutti.
IORILLO WALTER - Viale Piemonte, 48 - 20013 MA-
GENTA (Milano).
VENDO kit di amplificatore stereo 20 + 20 W escluso
l'alimentatore e il contenitore a L. 13.000 + s.p .
CALUPI GIUSEPPE - Via Maffia, 20 - 50125 FIRENZE.
CERCO ricetrasmettitore CB 5 W 23 eh funzionante,
offro da L. 30.000 a L. 40.000 o cambio con proiettore
sonoro 50/N usato 1 volta in ottimo stato.
ROSSI MAURO - Via Pacinotti, 1 - 56025 PONTEDE-
RA (Pisa).

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 1V
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

IN SCATOLA DI ONTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

624
CAMBIEREI 8 transistor (di cui due di potenza), vari
condensatori, trasformatori in miniautura, resistenze,
vari motorini elettrici (bassa tensione), 2 potenziometri,
integrato TAA865A, vario altro materiale + schema
elettrico televisore • EMERSON PHANTOM 24 •, di
microspie 1 W 2 W, 3 nastri stereo 8, con RTX per CB
6 canali 4-5 W funzionante.
CRISCIOTTO BERARDINO - Via Lucio Papirio, 147 -
00174 ROMA.
VENDO stock materiale elettronico causa smantella-
mento laboratorio, comprendente: 10 valvole, oltre 20
transistor 2 trasformatori con prim. 220 V alto wattag-
gio, 6 integrati TTL, 7 potenziometri oltre 50 conden-
satori pick-up 2 variabili in aria 400-500 pF, 1 ponte
raddrizzatore, 5 condensatori elettr., altissimo voltag-
fio. Il tutto quasi nuovo e funzionante al 100%/, a L.
15.000 + S.p.
TAPPA GIANLUCA - Via Cesare Battisti, 47 - 60027
OSIMO (Ancona).

~ -----------------------

PER I VOSTRI INSERTI

I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti - Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

---

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

ELETTRONICA PRATICA
- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO. I

 MODI PER ABBONARSI
PER L'ITALIA L. 10.000
e Abbonamento annuo semplice PER L'ESTERO L. 13.000

o Abbonamento annuo con dono di un amplificatore BE

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito secondo le tecniche professionali più
avanzate, permette di realizzare un buon numero di apparati elettronici con pochi componenti
e modica spesa. li dispositivo è corredato di schema applicativo.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a fllms depositati su piastrina isolante. Componenti: 4 transistor • 3 conden-
satori al tantalio - 2 condensatori ceramici. Potenza: 1 W su carico di 8 ohm. Dimensioni:
62 x 18 x 25 mm. Radiatore: incorporato. Alimentaz.: 9 Vcc.

e Abbonamento annuo con dono di un saldatore elettrico

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
Il saldatore è un utensile necessario per la realizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente Indicato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione alternata di 220 V. Nel pacco contenente il sal-
datore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una scatola di pasta disossidante.

Per abbonarsi ad Elettronica Pratica occorre inviare il canone d'abbonamento tramite il modulo di conto corren-
te postale riprodotto nella pagina accanto. Preghiamo i Lettori di compilare il modulo con la massima chiarez-
za, possibilmente in stampatello, riportando, nello spazio riservato alfa causale del versamento, con la massima
precisione, nome, cognome, indirizzo, forma di abbonamento prescelta e data di decorrenza dello stesso.
 .s M
f.
4
e ~
s3
...i
:;;
g
%
ii
!
1:
.;
~
<:I E ~ ;:.
3
h e G

-
-l
<
E-e
°'...... .
1',
ti.I ~
o 8.

-
ll,,t o
...i 1:1
~ :; .s
:i
E-e ,,.
::I
3" i
atreber",g- z "

.~~------.
;;; gerzg· ,@ug;
-
coliar-
a1ne.
•'i-~~~~~---.
•
I
I
0::
tecnica
0::
.
""1

o
u
-
E-e
z
!\ !

Il
...j
1
I
i 1]11
<(: . .:
(.) :
-:•

~· :j
CC N
: C\I

-
: IO

Q)
;:. I~
"<:I
"<:I
'<I;
j
o

o
Eo
'&i

-- -ramente e nell'apposito l1!: c. -~

-.·~-
-i;
o :>
e"o,,, -a
~·-· e 1l1
u : <C:_

-
~
--- i:., I· I
dl Versa- :<.>:o
mento. E
<::,
11
: :z:z
""1
Q
"'.._.,
:::,.
e:: li s22
h :il:

--
:; ''111:t'
o .._
&.
·l •coi-io
:NWC\I
I : ....... ..J 5
N M: W: N
> ..........e:.
0
-i5 .,s :i <::,
e

l'llLIIM.w·
_ :-:_ \-;tu/Aa •
0::
""1
ti.I -
0:1
Qj

0
.,
.._
;:i
11· I,
I .1 IIMi
e
--
E
$
$
~e::
"" '.::!~ -
u
gs •
2
u -

S~5
CJ

QUIITG . ---------------------------------- "'

-- LO
·--.,_ 3. .s M -
• <( IO
• ('I
-5
; ."
.
._-,r,,
o
a,
E
t l ; (.)
--
i.
---
........~
°'. ~
o
..
- 1
:.._:
d.

ll s
E

DI CONTO il.,
g
~
i : N gè
1

IVI t:
-:a 1 C0 ,c.(Q :i ~

arrn
o
> IE

~u
·'llif • <C
i
ti
.il I .(O(.), ;:i

-· . N zO
I • ' , '. ., -:• • '

u ...j
.s "' : o z
,·.,· -· • . -.~, •• _, ._.. • ' ..,..._. 4'

r- ;
=
o
·;;;
-a 8 {; s si:
C"):
. Es •cc <(
HO>VALE o
·;. $- .
e
i: < l@±
t ~<::,
zJl u
Qj
E
."'
<::,
·-
s:;
g
e::
"'
u_
--
o ;-!
W'• IO
C\I
5
·-
"<:I
"<:I
:::o
'°

!
s SI '<I;
~ ,.,. -5 : C\I

o1uauus?A 1ap '"l"•ne~ "I o8.H 2me»pur

o
-
1:11::

t.,
<
nanr
\ ,,_ :
gad.
VLE3
il -· ~ .
o '·r' ',' - . \ .
i.Le

,,_... --.;.·
e·,,;--
,,_--\ I
"AMA"I
- "; .,. -, .
,.·.r .,-, \
! ·' .
,.,_
.. ,

f-1
tn i._:..;

o
0,
@, @

e
1:!
8
·g
u
·;;
"O
o
·;::;
iE

.
t

i y

LA POSTA
DEL
LETTORE
Uscita a triac per il 555
Sui fascicoli arretrati di giugno e luglio di que-
st'anno ho seguito con vivo interesse le vostre
pagine di teoria dedicate all'analisi e alle varie
applicazioni dell'integrato 555. Poiché è mia in-
tenzione costruire alcuni circuiti temporizzatori,
sostituendo il classico relé con un TRIAC, vi chie-
do come sia possibile collegare questo componen-
te, dato che nelle vostre due puntate dedicate al-
l'integrato non avete previsto una tale condizione.
ANTONIO MUSIELLO
Salerno
L'utilizzazione di un TRIAC come elemento d'u-
scita è senza dubbio possibile. Basterà infatti col-
legare a massa il catodo, mentre il gate verrà col-
legato con il terminale 3, previa interposizione di
una resistenza limitatrice di corrente, di valore
compreso fra i 100 e i 1.000 ohm, a seconda del
tipo di TRIAC impiegato. Le facciamo comun-
que notare che, così facendo, tutto il circuito elet-
tronico risulterà sotto tensione; si dovrà quindi
fare in modo che l'alimentazione del temporizza-
tore rimanga isolata dalla rete-luce. Sono dunque
da evitare gli autotrasf armatori di alimentazione
e i collegamenti a terra del circuito.
Tutti possono scriverci, abbonati o no,
rivolgendoci quesiti tecnici inerenti i va-
ri argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile su
questa rubrica, senza accordare prefe-
renza a chicchessia, ma scegliendo, di
volta in volta, quelle domande che ci
saranno sembrate più interessanti. La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di inviare progetti esclusivamen-
e concepiti ad uso di un solo lettore
1 [a
_
~ ~ o ~
.()
_::_·. L-"~-
Componenti optoelettronici
Presso il mio rivenditore di materiali elettronici
ho avuto modo, recentemente, di vedere alcuni
componenti per me assolutamente nuovi e scono-
sciuti, il cui contenitore era del tutto simile a
quello dei transistor, ma nei quali era presente,
nella parte superiore, una piccola lente. Di che
cosa si tratta?
ANTONIO PORCELLI
Brindisi
La domanda che lei ci pone appare evidentemen-
te quella di un lettore alle prime armi con l'elet-
tronica e che da poco tempo ha conosciuto la no-
stra rivista. Perché questi componenti sono stati
più volte trattati, anche in molte pratiche appli-
cazioni, nel nostro periodico. Ad ogni modo pos-
siamo dirle che sicuramente si tratta di compo-
nenti optoelettronici, allo stato solido, cioè di com-
ponenti elettronici che basano, almeno in parte,
il loro funzionamento, sulle radiazioni luminose.
Questi componenti si possono suddividere in due
grandi categorie; gli emettitori di luce, o diodi
LED, ed i rivelatori come, ad esempio, i fotodiodi
o fototransistor, i fotFET, ecc.
629
Generatore di onde quadre
Vorrei realizzare un generatore di onde quadre
di piccole dimensioni e ridottissimo consumo (in-
feriore di 1 mA a 9 V), in grado di fornire un se- TR m
gnale di buona ampiezza (almeno 4 V) alimenta-
bile a pile. La frequenza dovrebbe aggirarsi fra
i 10.000 Hz e i 20.000 Hz, anche senza eventuale 9V
possibilità di regolazione. e
ORLANDO ROLANDI
Milano
Il circuito presentato in « a» assorbe una cor-
rente di 360 A alla tensione di 9 V. Essa è in
grado di fornire un'onda quadra di ampiezza qua-
si pari a quella della tensione di alimentazione

r +
i r -«9v
COMPONENTI
Cl 1.000 pF
C2 1.000 pF
Rl 18.000 ohm
R2 18.000 ohm
R3 10.000 ohm
RA 3.300 ohm
TRl MPF103
TR2 MPF103
@

(1/5 in meno circa). La frequenza di oscillazione I valori degli elementi del circuito «b» sono i
è stabilita dal condensatore Cl e dalla resistenza seguenti: TR = MPF103; mA = milliampero-
R3; con i valori da noi prescritti il valore corri- metro da 1 mA fondo-scala; R4 = 3.300 ohm;
spondente è di 15.000 Hz. Ma tale valore può es- ALIMENTAZ. = 9 V.
sere facilmente reso variabile sostituendo la resi-
stenza fissa R3 con un potenziometro. Se l'onda V (alimentaz.)
che si vuol ottenere deve essere perfettamente R (in kiloohm) X 1.000
simmetrica, occorrerà utilizzare per TRl e TR2 2 x Idrain (in A)
due FET selezionati. Questa selezione può essere
fatta servendosi del circuito riportato nel disegno è possibile individuare il valore esatto delle resi-
«b» e scegliendo due transistor FET che forni- stenze R1-R2 che, nell'elenco componenti, assu-
scono la stessa corrente di drain. mono soltanto un valore indicativo .

Regolatore di luminosità per 24 Vca

•••
Sono un giovane elettricista che segue da tempo
la vostra interessante ed istruttiva rivista, ma che
per la prima volta si permette di inviarvi una
lettera per chiedervi un semplice progetto. Su
un vecchio fascicolo arretrato di Elettronica Pra-
tica ho visto il progetto di un regolatore di lumi-
nosità a TRIAC, funzionante con la tensione di
220 V. Ho realizzato quel progetto destinandolo

630
 ad uso personale. Ora mi servirebbe un analogo
dispositivo, funzionante, questa volta, con la ten-
sione alternata di 24 V e con un carico di 150 W.
Siete in grado di esaudire questa mia richiesta.
ROMOLO VALLI
Vasto

Il semplice progetto che presentiamo, pur rima-

0 24V
nendo nell'ambito dei controlli delle piccole po-
tenze elettriche senza alcuna sofisticazione, sarà
DIAC certamente in grado di soddisfare le sue esigenze
di giovane elettricista. Il funzionamento è in pra-
tica lo stesso di altri progetti da noi presentati e
descritti in precedenti fascicoli della Rivista e
funzionanti con la tensione alternata di 220 V.
COMPONENTI A quegli articoli la invitiamo di far riferimento
per maggiori ragguagli o eventuali modifiche. Vo-
Cl = 100.000 pF
gliamo tuttavia ricordarle che il potenziometro
C2 = 100.000 pF
R4, del valore di 50.000 ohm, è di tipo a variazio-
Rl = 10.000 ohm ne lineare. Esso serve per regolare l'intensità lu-
R2 = 100.000 ohm (trimmer) minosa della lampada LP. Il trimmer potenzio-
R3 = 470 ohm metrico R2, invece, che ha il valore di 100.000
R4 = 50.000 ohm (potenz. a variaz. !in.) ohm, deve essere regolato in modo da ottenere lo
LP =
lampada a 24 V ca spegnimento della lampada LP quando il poten-
DIAC - V413 (Sescosem) ziometro R4 risulta commutato sul massimo va-
TRIAC = ESM 193-400 (Sescosem) lore di resistenza.

GENERATORE MELODICO CON INTEGRATI DIGITALI

IN SCATOLA DI 0NTAGGIO
L. 11.500 senza altoparlante
L. 12.500 con altoparlante

Una breve melodia elettronica viene emessa da

un piccolo altoparlante quando si agisce su un
interruttore. Tramite un amplificatore BF, è pos-
sibile realizzare un richiamo acustico pubblicita-
rio, un segnale stimolante nelle competizioni spor-
tive, una tromba acustica per auto.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del generatore melodico sono contenuti in una
scatola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione in due diverse versioni: a L. 11.500 sen-
za altoparlante e a L. 12.500 con altoparlante. Le richieste devono essere fatte inviando anticipa-
temente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MI-
LANO - Via Zureti, 52.

631
 Semplice filtro di crossover

. Ho realizzato un amplificatore stereofonico di

media potenza, da 10 + 10 W. Ora vorrei colle-
gare le uscite dei due canali dell'amplificatore con
due gruppi di altoparlanti, composti ciascuno di
un woofer da 8 ohm e di un tweeter da 4 ohm. ENTRAI o
Vorrei inoltre inserire questi altoparlanti in due CANALE AL Il R2
casse acustiche da me costruite, utilizzando dei z1 I W00FER
(8A4SS1)
semplici filtri separatori di frequenza o, come si
suol dire con terminologia anglosassone, filtri di l=
Tal,
crossover. Per la realizzazione di questo mio pro-
gramma tecnico mi servirebbero soltanto gli sche-
mi e i valori dei componenti dei filtri di crossover. +OH~·
c2 C3
AP3
TWEETER
(ACUTI
DARIO PARENTI
Genova
rnm•rnr
CANALE 8 @
Il filtro di crossover, che riportiamo qui accanto,
R4 W00FER
è del tipo a 6 dB/ottava ed è quindi realizzabile ( BASSI I

abbastanza semplicemente, tenuto conto della ne-

cessità di una sola induttanza per ciascun filtro.
Tenga presente che, pur avendo pubblicato gli
schemi dei due filtri assolutamente identici, attri- COMPONENTI
buendo ai componenti sigle numericamente pro-
gressive, nell'elenco componenti sono citati quel- Cl = 50 µF - 25 VI (non polarizzato)
li del primo filtro; quelli del secondo filtro sono Zl = 4 mH (vedi risposta)
ovviamente gli stessi. Esiste tuttavia un particolare RI = 10 ohm - 10 W (a filo)
tecnico che differenzia i due disegni e cioè il con- R2 - 8 ohm - 5 W
densatore Cl, nel primo schema, e i condensatori
C2-C3, nel secondo schema. Ciò è stato apposita-
mente voluto dal disegnatore per interpretare una
semplice soluzione pratica. Infatti, il condensa-
tore di accoppiamento con il tweeter deve avere
il valore di 50 F - 25 VI, senza essere un con-
densatore elettrolitico. Poiché in commercio non densatore risultante divenga un componente nor-
è facile reperire un tale condensatore, nel secon- male e non un condensatore elettrolitico. Le in-
do schema, quello più in basso, il disegnatore sug- duttanze (Zl-Z2) assumono il valore di 4 mH;
gerisce la soluzione del collegamento di due con- esse debbono essere costruite avvolgendo 400 spi-
densatori elettrolitici (C2-C3) da 100 F - 25 VI re di filo di rame smaltato, del diametro di 0,8: 1
ciascuno, collegati in serie in modo che i due ter- mm., su un rocchetto della larghezza di 3,5 cm.,
minali negativi risultino saldati fra loro e il con- munito di nucleo interno di 2,5 cm. di diametro.

•••
Sonda demodulatrice
Sono un vostro affezionato lettore che, con molta
passione, si dedica alla riparazione di apparec-
chiature riceventi per conto di parenti ed amici.
Il mio desiderio è quello di attrezzare progressi-
vamente il laboratorio, specializzandolo in que-
sto particolare settore dell'elettronica. Faccio pre-
sente di aver già realizzato un amplificatore con
circuito integrato T AA300, da voi presentato su
un fascicolo arretrato della rivista. A questo am-
plificatore vorrei collegare una sonda per rivela-
re il segnale audio e per comporre, ovviamente,
un signal-tracer. Potete aiutarmi?
TULLIO FATTORI
Venezia
Il progetto che lei ci richiede è assai semplice,
perché bastano pochissimi componenti elettronici
per realizzarlo. Tenga presente che l'amplificato-

632
PUNTALE

II C1 02 ►I R1

--1I" USCITA BF COMPONENTI

Cl = 100 pF
C2 = 100 pF
01
R1 = 750.000 ohm
TERRA
D1-D2 = diodi al germanio

re di bassa frequenza deve essere dotato di buona
sensibilità e di impedenza di ingresso relativamen-
te elevata. Il progetto della sonda demodulatrice,
qui riportato, utilizza due diodi rivelatori al ger-
manio, con funzioni di circuito rivelatore-dupli-
catare di tensione. Il condensatore C2 serve da
filtro di by-pass per l'alta frequenza, mentre il
condensatore Cl permette di disaccoppiare even-
tuali tensioni continue sovrapposte al segnale di
alta frequenza.

FOTOCONTROLLO CON SCR

IN SCATOLA Permette di realizzare almeno due ot-
timi dispositivi:
DI MONTAGGIO
- LAMPEGGIATORE DI POTENZA
A L. 12.000
2- CONTROLLO CREPUSCOLARE
DI ILLUMINAZIONE

I due principali dispositivi, da chiunque facil-

Tempi di lampeggio controllabili
Potenza max. del carico: 660 W
mente realizzabili con questo kit, potranno ser-
vire per molteplici scopi: per la costruzione di
lampeggiatori di potenza, per l'accensione au-
tomatica delle luci di illuminazione al calar del-
la sera, per il controllo di fiamma di un brucia-
tore, per far divertire i bambini attraverso una
lunga serie di esperimenti che si identificano
in altrettanti giochi di luce.

633
Corrente e tensione
Sono un principiante appassionato di elettronica
e, purtroppo, non ho ancora le idee molto chiare
su alcuni concetti fondamentali e su certi termini
da voi frequentemente usati nei vostri articoli.
Fra questi ve ne sono due molto importanti che
vorrei conoscere meglio ed approfondire. Si tra t-
ta della tensione elettrica e dell'intensità di cor-
rente. Potreste dirmi in poche parole quale rife-
rimento assumono questi termini con la pratica
svolta da un hobbysta? Se si tratta di spiegazioni
molto lunghe, sarei lieto di ricevere una lettera
privata sull'argomento. Altrimenti mi acconten-
terei di un'interpretazione pubblica sull'apposita
rubrica che, mensilmente, compare a fine rivista
ed ha per titolo "La posta del lettore".
PALESTRA GIANCARLO
Cremona
Alla domanda di lei formulata si potrebbe ri-
spondere in molte maniere, esponendo una vera
e propria lezione di elettrologia, oppure com-
ponendo un trattato elementare di teoria. A lei,
almeno per ora, tutto ciò non serve, mentre sono
UL TRAPREAMPLIFICATORE
con circuito integrato
Un semplice sistema per elevare
notevolmente il segnale provenien-
te da un normale microfono
Utile ai dilettanti, agli hobbysti, ai CB e a tutti coloro che fanno uso di un mi-
crofono per amplificazione o trasmissione
La scatola di montaggio del'ULTRAPREA MPLIFI CATORE costa L. 6.000 (spese di spedizione com-
.":a###.r%
.r: %"%:::%%
634
sufficienti poche parole, in grado di ferma re nella
mente due nozioni che molti lettori già conoscono.
Per intensità di corrente si intende la misura della
quantità di elettricità che scorre attraverso un con-
duttore elettrico; più praticamente il numero di
elettroni che nell'unità di tempo attraversano una
determinata sezione di un conduttore. Se lei do-
vesse riferirsi al flusso dell'acqua attraverso un
rubinetto, dovrebbe dire che l'intensità è elevata
quando il rubinetto è completamente aperto, men-
tre l'intensità è ridotta quando il rubinetto è quasi
chiuso. Il paragone con l'acqua in questi casi ser-
ve a chiarire molto bene il concetto. Per quanto
riguarda la tensione elettrica, tenga bene in mente
che con questo termine si vuole definire generica-
mente la "forza elettrica", cioè quella forza che
sospinge gli elettroni lungo un conduttore e che, a
loro volta, compongono la corrente elettrica. Dun-
que mentre l'intensità di corrente definisce una ve-
ra e propria qualità elettrica, valutabile in ampè-
re, milliampère o microampère, la tensione elettri-
ca definisce soltanto un concetto, quello di forza
elettrica in grado di provocare un effetto reale
come, ad esempio, la corrente elettrica.
In scatola di montaggio
a L. 6.000
CARATTERISTICHE
Amplificazione elevatissima
Ingresso inverting
Elevate impedenze d'ingresso
Ampia banda passante
Noise limiter per RX-CB

Sono un CB che non limita la propria attività

alle sole ricetrasmissioni, ma che si diletta nel rea-
lizzare i più svariati tipi di apparecchiature elet-
troniche. In questi ultimi tempi ho acquistato una
piccola partita di ricetrasmettitori fuori uso, che

COMPONENTI
Condensatori
C1 47 pF
C2 50.000 pF
C3 100.000 pF
C4 47 pF
Resistenze
Rl = 220.000 ohm
R2 = 330.000 ohm
R3 = 47.000 ohm
R4 - 1 megaohm
R5 = 470.000 ohm

LA RADIO DEL PRINCIPIANTE

DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF

PER ONDE MEDIE

PER MICROFONO
PER PICK-UP

Con questa interessante scatola di montaggio

vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore IN SCATOLA DI MONTAGGIO
principiante il terreno più adatto per muover-
si inizialmente, per mettere alla prova le pro- L. 9.500 (senza altoparlante)
prie attitudini e con esse, godere il risultato
cli un lavoro piacevole e utile. L. 10.400 (con altoparlante)
Il kit permette la realizzazione di un ricevitore radio ad onde medie, con ascolto in altoparlante e,
contemporaneamente quella di un amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di 1 W
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del ricevitore sono contenuti in una scatola di mon-
taggio venduta dalla nostra Organizzazione in due diverse versioni: a L. 10.400 con altoparlante e
L 9.500 senna ""%~,23,,22%:.e richieste _debbono_ essere_tate inviando anticipatamente ''importo
con vaglia o c.c.p. intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

635
 M E D IA COMPONENTI
F REO

*
Condensatori
I
II C1 = 82 pF
i[i l , R4 C2 = 82 pF
L_ ~ ; 1 NM> 1 , , M'v'.,,.=,-==, C3 = 50.000 pF
01000 DI C4 - 50.000 pF
RIV 03 Il
CAV
C5 = 100.000 pF
C5

CA4
T BF
Resistenze
R1
R2
- 22.000
470.000
ohm
ohm
R3 - 82.000 ohm
R4 - 1 megaohm
R5 = 150.000 ohm
R6 = 470.000 ohm

vorrei rimettere in funzione per poi rivenderli ai
migliori offerenti. A questi apparati vorrei aggiun-
gere alcuni accorgimenti tecnici, allo scopo di
renderli più interessanti e più ... appetibili. Per e-
sempio, vorrei aggiungere ai circuiti dei cristalli
di quarzo, degli S-Meter, ecc .. Ma queste sono
cose che riesco a fare da me, perché non è la pri-
ma volta che intervengo in tal senso sui dispositi-
vi per ricetrasmissione. Quel che non so fare, in-
vece, è l'inserimento di un circuito limitatore di
rumore, cioè il cosiddetto NOISE-LIMITER che
è assai importante sulla gamma CB. Potreste for-
nirmi uno schema abbastanza efficiente di un tale
dispositivo?
EZIO FORRER
Rovereto
L'argomento che lei ci propone di analizzare è
senza dubbio di notevole importanza per i nostri
lettori e non soltanto per i CB. Ecco perché ab-
biamo deciso di pubblicare due schemi di NOISE-
LIMITER di cui, il primo, è dotato di commu-
tatore (S1) di inserimento e disinserimento, men-
tre il secondo è provvisto di una uscita per il con-
trollo automatico di volume ( CA V); questo se-
condo tipo di circuito d; NOISE-LIMITER ver-
rà ovviamente adottato in accoppiamento con
tutti quei ricevitori che derivano il CA V diretta-
mente dal diodo rivelatore. Tenga presente che il
circuito, così come concepito nello schema, qui pre-
sentato, è tale da fornire una tensione di CAV ne-
gativa tanto maggiore quanto più forte è il segna-
le. Per ottenere una tensione positiva si dovrà in-
vertire il verso di inserimento di tutti i diodi.

Un relé fotoelettrico
•••
Mi servirebbe un apparato in grado di rilevare
l'interruzione di un raggio luminoso, allo scopo
di azionare un contapezzi elettromeccanico. Il di-
spositivo dovrebbe essere alimentato con batterie,
Le sue dimensioni dovrebbero risultare piccole
ed anche la realizzazione pratica dovrebbe risul-
tare facile, cioè priva di elementi critici ed esen-
te da operazioni di messa a punto. Non è neppu-
re necessaria una elevata sensibilità, perché ri-
tengo di poter disporre di un raggio ottico suff-
cientemente intenso. Potete esaudire questa mia
richiesta?
FULVIO GENNARI
Padova
Il circuito che le proponiamo non presenta al-
cunché di eccezionale, perché si tratta di un pro-
getto semplice ed economico, destinato a funzio-
nare immediatamente. Esso è realizzato con una
fotoresistenza e due transistor. La fotoresistenza
può essere di qualsiasi tipo, anche a bassissima dis-
sipazione; i due transistor TR1-TR2 sono di tipo

636
NPN, al silicio, con funzioni di amplificatori per
il comando di un relé. Se le caratteristiche del
contapezzi elettromeccanico lo permettono, sarà
possibile addirittura utilizzare la bobina del relé
quale elemento di carico di collettore del transi-
stor TR2.

COMPONENTI
Cl 100 F - 12 Vl (elettrolitico)
Rl 100.000 ohm
=
R2 = 2.700 ohm
R3 = 1.000 ohm L DR
R4 = 1.000 ohm
TRI = BC108
TR2 BCI08
D1 = OA85 R4

RL = relé (220 ohm)

PILA = 9 Vcc

AMPLIFICATORE TUTTOFARE AS 21
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
A L. 7.500

Il Kit permette di realizzare un Caratteristiche elettriche del modulo

modulo elettronico utilissimo, da
adattarsi alle seguenti funzioni:
Amplificatore BF - Sirena elet-
tronica - Allarme elettronico - O-
scillatore BF (emissione in codi-
ce morse)
Tensione tipica di lavoro: 9 V
Consumo di corrente: 80 : 100 mA
Potenza d'uscita: 0,3 W indistorti
Impedenza d'uscita: 8 ohm

637
Alimentatore stabilizzato triplo
Per le mie esperienze di laboratorio con i circuiti
integrati digitali e gli amplificatori operazionali,
spesso mescolati assieme, mi necessiterebbe un a-
limentatore in grado di poter fornire, contempo-
raneamente, almeno tre valori diversi di tensioni
stabilizzate. In particolare mi servirebbero le ten-
sioni di 4 5 V, +12 Ve 12 V, in modo da
poter alimentare simultaneamente gli integrati li-
neari e digitali. Vi sarei grato dunque se poteste
inviarmi in forma privata o pubblicare sulla rivi-
sta il progetto di un tale alimentatore.
LAURO FORMENTI
Verona
Comprendiamo le sue necessità tecniche di labo-
ratorio e, sopratt'Ùtto, quella di possedere un ali-
mentatore stabilizzato con tre diverse uscite di
tensioni. Non possiamo tuttavia soddisfare con la
massima precisione la sua richiesta soltanto per-
ché nella sua lettera lei non fa alcuna menzione
delle correnti d'uscita. Vogliamo tuttavia ritenere
che, a meno che non si tratti di apparecchiature
molto complesse, le possano bastare correnti del-
l'ordine delle poche centinaia di milliampère. Il
progetto qui pubblicato, facendo uso di un tra-
sformatore di alimentazione (Tl) da 220 V - 15
V + 15 V, di facile reperibilità commerciale, ero-
ga le tre tensioni da lei richieste di + 12V, + 5
V, - 12 V, con le correnti max. rispettivamente
di 0,5 A, 0,3 A e 0,1 A.

e12

T1
+
CA

C3

R
03 04

COMPONENTI R3 22.000 ohm

R4 = 22.000 ohm
Condensatori
Cl = 2.000 F 25 VI (elettrolitico) Varie
C2 = 2.000 F 25 VI ( elettrolitico) Tl = trasf. d'alimentaz. (220 Vca - 15 Vca -
C3 = 10 F 15 VI (elettrolitico) 15 Vca - 1A)
C4 = 100 F 15 VI (elettrolitico) TR1 = 2N2905
es = 10 F 10 VI (elettrolitico)
TR2 = 2N17II
C6 = 100 F 10 VI (elettrolitico)
IC = TBA 625 B
C7 = 100 F 15 VI (elettrolitico)
D1-D2-D3-D4 4 x 1N4002
Resistenze D5 = 1N914
R1 2.200 ohm D6 = diodo zener (12 V)
R2 = 2.200 ohm D7 diodo zener (5,6 V)

638
Il tubo 2C40A
Rovistando tra i residuati di apparecchiature mi-
litari di un magazzino della mia città ho notato
la presenza di una strana valvola, sulla quale è
impressa la sigla 2C40A. Sapreste dirmi di che
valvola si tratta e quali sono le sue caratteristiche
elettriche più salienti?
GIANNI TURRINI
Civitanova Marche
Il tubo elettronico 2C40A è un triodo per trasmis-
sione ad altissima frequenza, del quale riportiamo
la zoccolatura. Le caratteristiche elettriche prin-
cipali sono: tensione di filamento : 6,3 V; cor-
rente di filamento: 0,75 A: tensione anodica:
500 V: tensione di griglia : - 50 V; corrente a-
nodica : 25 mA.
Carta oraria internazionale
Sono un giovane SWL desideroso di ascoltare le
emissioni radiofoniche dei radianti e delle più
svariate emittenti radiofoniche dislocate in tutto
il mondo. Tuttavia, per coordinare il mio lavoro
di ascolto, avrei bisogno di una carta oraria, cioè
di una carta geografica suddivisa in base ai fusi
orari. Sapreste dirmi dove posso acquistare una
tale carta?
SERGIO VILLANI
Massa Carrara
Senza che lei debba affaticarsi troppo nella ri-
cerca di una carta del tipo di quella da lei citata,
pubblichiamo in queste pagine la carta oraria in-
terazionale posseduta dalla maggior parte di co-
loro che si dedicano ali' ascolto delle emissioni ra-
diofoniche provenienti dal mondo intero.
K
Un garbato rilievo
Durante lo scorso periodo di vacanze ho dedicato
buona parte del tempo libero alla lettura del fa-
scicolo di agosto del vostro meraviglioso periodi-
co. E debbo dirvi di aver trovato, in quel nume-
ro speciale, la risposta indiretta a molte mie do-
mande, unitamente alla dissipazione di molti dub-
bi che mi ero trascinato dietro fin da quando ini-
ziai a coltivare l'hobby dell'elettronica. Una sola
critica, negativa, debbo tuttavia sollevare: l'im-
precisione di una formula che, sono certo, debba
essere attribuita in modo esclusivo ad una svista
tipografica. Si tratta della formula che permette
di stabilire il valore ohmmico risultante dal col-
legamento in parallelo di due resistenze diverse.
La formula inesatta appare a pagina 469, verso
la fine della colonna di sinistra.
DANIELE POMPINI
Milano
La ringraziamo per il cortese rilievo e, assieme a
lei, ringraziamo anche tutti quei lettori che ci
hanno scritto in tal senso, esprimendosi attraver-
so una critica benevola che vuole in parte giusti-
ficarci. La versione esatta della formula è la se-
guente:
R1 x R2
R =
R1 + R2
Si tratta insomma di sostituire il segno di divisio-
ne con quello di moltiplicazione sul numeratore
del secondo membro dell'equazione.
E dopo questa doverosa precisazione vogliamo
concludere esprimendo il nostro convincimento
che la notorietà della formula è tale per cui dif-
ficilmente l'involontario errore tipografico avrà
potuto creare dei dubbi fra la maggior parte dei
nostri lettori.
639
UNA GRANDE OCCASIONE
PER I NUOVI E I VECCHI ABBONATI
I fascicoli arretrati si esauriscono cosi rapidamente che, oggi, è divenuto quasi impossibi-
le approntare un'intera annata, completa, a causa della mancanza di uno o più numeri
della Rivista. Tuttavia, per frenare in un certo modo il continuo impoverimento di fasci-
coli giacenti presso i nostri magazzini, per meglio farci conoscere soprattutto dai nuovi
lettori, per far risparmiare danaro a coloro che non possono permettersi la spesa di L.
1.000 per ogni arretrato, abbiamo raccolto dodici fascicoli di Elettronica Pratica in un unico

PACCO OCCASIONE
L. 6.000

Si tratta di una collezione di fascicoli accuratamente scelti tra quelli che maggiormente possono
interessare i principianti, coloro che sono alle prime armi con l'elettronica e, In particolare, gli ap-
passionati alle realizzazioni economiche di progetti di piccoli trasmettitori e ricevitori radio.

Dodici fascicoli arretrati del valore complessivo di L. 18.000 (gli arretrati vengono venduti al
prezzo di L. 1.500 ciascuno) al prezzo d'occasione di sole L. 6.000.
Dodici fascicoli nei quali sono stati presentati progetti di enorme successo editoriale, che ancor
oggi vengono realizzati ed utilizzati in moltissime pratiche applicazioni di uso corrente.
 Direttamente dal Giappone
per Elettronica Pratica! IL KIT
PER CIRCUITI STAMPATI
Corredo supplementare italiano
tre di rame!

Per la realizzazione dei progetti presentati su questa Rivi-

sta, servitevi del nostro • kit per circuiti stampati ». Trove-
rete in esso tutti gli elementi necessari per la costruzione
di circuiti stampati perfetti e di vero aspetto professionale.

Il kit è corredato di fogli Illustrativi

nei quali, in una ordinata, chiara e
precisa sequenza di fotografie, ven-
gono presentate le successive ope-
razioni che conducono alla composi-
zione del circuito stampato. Tutte le
istruzioni sono state da noi tradotte
in un unico testo in lingua italiana.

or ID]
u'!'f

L 8.700
Il prezzo, aggiornato rispetto alle vecchie versioni del
kit e conforme alle attuali esigenze di mercato, è da
considerarsi modesto se raffrontato con gli eccezionali
e sorprendenti risultati che tutti possono ottenere.
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
 era.egee .ag e±ees
DI ELETTRONICA - RADIO - TELEVISIONE
PRA&
STj4,j
U
Anno VI- N. 11 - NOVEMBRE 1977 - Sped. in Abb. Post. Gr. lii
L. 1.000

FUSIBILE
ELETTRONICO

I DIODI
NELLA
'PRATICA

ELETTIIICITI'
E HORA
CON
l'Ull 180
UNA RAMPA LUMINOSA
 SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali}
Costruito nelle due versioni per Radio e Telev,sioile. Particolarmente adatto
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie. autoradio. televisori.

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

Frequenza 1 Kc Dimensioni
o
12r '2 mm
)
Armoniche fino a 50 Mc Peso 40 grs.
Tensione massima
Uscila 10,5 V etf. applicabile al puntale 500 y
30 V pp. Corrente della balleria 2 mA

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE

Frequenza 250 Kc Dimensioni
(L. 7.800) 12 x160 mm
Armoniche tno a soo Mc "$??e massima 40 grs.
Uscita 5 V elf. applicabile ai puntale 500 V

VOLTMETRO
EL ETT RONICO
L. 95.000 15 V elf. Corrente della batterla 50 mA

MOD. R.P. 9/T.R.

A TRANSISTOR
II Voltmetro elettronico Mod.
R.P. 9/T.R. complelamenle
transistorizzato con transi-
stor a effello di campo è uno
slrumento di grande impor-
lanza poiché ne' servizi Ra-
dio, TV, FM e BF esso per-
Tutti gli
melte di ottenere una gran- strumenti di
de varietà di misure, tensio-
ni continue e alternate, non- misura e di
ché corrente continua, mi-
sure di tensione di uscita, controllo pubblicizzati in
la R.F .. la BF, misu:e di re- questa pagina possono
sistenza - il tutto con un
allo grado di, precisione. essere richiesti a:
L'esallezza delle misure è
assicurala dall'alla impeden- Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando
za di entrala che è di 11
megaohmn.
anticipatamente Il relativo Importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n
Dimensioni 180x760x80 mm. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione
CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 05 15 5 25 l00 1500 30K

mA= 50A 50A 1 5 50 1500
Vr 0.5 1 5 25 00 1500
X1 xlO xlOO xtk xlOk x IM
Ohm
0-1k 0+10k 0+100k 0+1M 0-10 +-1000M
Pico Pico 4 14 40 140 400 4000
dB -20 +15

ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K

(sensibilità 20.000 ohm/volt)
CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0,1 1 10 50 200 1000 Il generatore BF. 40 è uno

strumento di alta qualità per
m- 50A 500uA 5 50 So0 misure nella gamma di lre-
y 05 5 50 250 1000 quenza da 20 a 200.000 Hz.
Strumento che unisce alla Il circuito impiegato è il
mA v 25 25 250 2500 massima semplicità d'uso un ponte di Wien, mollo sta-
minimo ingombro. Realizza-
Ohm= 1l/0-10k 1100/0-1M xl\/@-1CM to completamente su circui-
bile. Tutta la gamma di fre-
quenza è coperta in quattro
Ballistic F 0Mm 1 100/0+200F/0hm xl/0-20yF to stampato. Assenza totale bande riportate su un qua-
di commutatori rotanti e drante ampio di facile /et-
dB -IO+ 22 quindi falsi contatti dovuti tura. Sono utilizzabili due
Output 0,5 5 50 250 1000 all'usura. Jack di contalto ditterenti rappresentazioni
di concezione completamen- grafiche dalla forma d'onda.
te nuova. Munito di disposi-

L. 19.000
SINUSOIDALJ e QUADRE. li
tivo di protezione. livello d'uscita costante è
Dimensioni: 80x125x35 mm garantito dall'uso di un
thermistore· re circuito
di reazione negativa
Dimensiai 252x170x0 mm

CARATTERISTICHE TECNICHE
OSCILLATORE A BASSA
FREQUENZA mod. BF. 40
GAMME B e o
RANGES 200 + 2KH 2+20KHz 20-200KH1
00
Un vicino traguardo
Il mese di novembre ci avvicina a quel traguardo annuale
in cui il dialogo con il Lettore, ininterrotto, aperto e co-
struttivo, sta per cogliere i frutti maturati in dodici mesi
di partecipazione ad un rapporto di interesse collettivo.
Un traguardo che, per tutti noi, indistintamente, si iden-
tifica con un certo numero di impegni assunti, dopo lun-
ghe meditazioni, con chi ha voluto accordarci la propria
fiducia e a partire da questi giorni sta per rinnovarcela.
Ma ogni impegno, prima di essere espressione di volontà
nello svolgimento di un compito collettivo, deve necessa-
riamente valutare le aspirazioni e le esigenze di chi è chia-
mato a beneficiarne. Ebbene, in questa direzione noi sia-
mo convinti di aver agito se, ad esempio, a tutti coloro
che, fin dal prossimo mese, rinnoveranno o sottoscrive-
ranno l'abbonamento annuo a Elettronica Pratica, ci sia-
mo proposti di inviare il dono di un corredo di compo-
nenti elettronici vari, necessari per la parziale realizza-
zione dei progetti che, di volta in volta, compariranno
sulle pagine della Rivista nell'arco di tempo di validità
dello stesso abbonamento. E ancora crediamo di aver col-
pito nel segno se, nel prossimo fascicolo di dicembre, pre-
senteremo l'ambito progetto, confortato dalla relativa
scatola di montaggio, di un microtrasmettitore tascabile,
con potenza d'uscita di duecentocinquanta volte superio-
re a quella del validissimo microtrasmettitore che, da più
di tre anni, fa bella mostra di sè in quarta di copertina del-
la Rivista.
Le novità tecniche ed editoriali, tuttavia, non si riassu-
mono nella promozione di queste sole due iniziative, cita-
te a conferma della validità della formula assunta. Esse si
estendono attraverso una lunga serie di nuovi ed origina-
li progetti, molti dei quali collegati con interessanti sca-
tole di montaggio, che, unitamente ad altre iniziative di
natura editoriale, non mancheranno di ripagare l'interes-
se e la stima che il Lettore ha spontaneamente riposto
nella nostra Rivista.
Per ricevere il prezioso
PACCO-DONO 1978
0natevi o rinnovate l'abbonamento
a: ELE I I RONICA PRATICA

Il pacco-dono 1978 viene inviato subito e indistintamente a tutti co-

loro che, volendosi cautelare, per un intero anno, da ogni possibile
aumento del prezzo di copertina, sottoscriveranno un nuovo abbo-
namento oppure rinnoveranno quello in termini di scadenza.

L'abbonamento annuo al periodico offre a tutti la certezza di rice-

vere mensilmente, a casa propria, una pubblicazione, a volte esau-
rita o introvabile nelle edicole, che vuol essere una piacevole guida
ad un hobby sempre più interessante ed attuale.

Un'intera pagina, verso la fine del presente fascicolo, espone, con

tutta chiarezza, le modalità e le forme di abbonamento alla rivista.
Fra esse il Lettore potrà scegliere quella, di maggiore gradimen-
to, cui rivolgere le proprie preferenze.

ll pacco-dono 1978 rappresenta un punto di notevole importanza della no-

stra nuova programmazione tecnico-editoriale. Il suo contenuto, infatti, è
l'insieme di un nutrito numero di componenti elettronici (condensatori di va-
rio tipo e diverso valore, resistori di potenze e valori diversi, semicondutto-
ri di produzione modernissima e materiale vario) che troveranno largo im-
nei progetti che verranno via via presentati sulla rivista nel periodo
nnuale di validità dell'abbonamento.
 ELETTRONIGA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 6 - N. 11 - NOVEMBRE '77

LA COPERTINA - Propone, con la sua illustrazlo-
ne, l'argomento trattato nelle prime pagine del
presente fascicolo: l'Indicatore di modulazione con
rampa luminosa a diodi LED e circuito Integrato
UAA180. Il dispositivo, opportunamente adattato,
può trovare pratica applicazione in tutto il settore
della strumentazione elettronica.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responsablle
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO INDICATORE DI MODULAZIONE 644
stampa CON RAMPA LUMINOSA
TIMEC E INTEGRATO UAA180
ALBAIRATE - MILANO

Distributore esclusivo per l'l- LE PAGINE DEL CB 652

talla: CONTROLLO DELLA MODULAZIONE
A. à G. Marco • Va Forte-
za n. 27 - 20128 Milano
tol. 2528 • autorlzzazlone FUSIBILE ELETTRONICO 658
Tribunale CNlle dl Milano -
N. 74 del 28-2-1972 - pubbll- PER ALIMENTATORI
oltà inferiore al 25%. E APPARATI VARI
UNA COPIA L. 1.000
ARRETRATO L. 1.500 ELETTRICITA' E FLORA 664
GENERATORE ELETTROSTATICO
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ITALIA L. 10000 PER ORTI E GIARDINI
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ESTERO L.
13.000. I DIODI NELLA PRATICA 670
PRIMA PUNTATA
DIREZIONE AMMINISTRA-
ZIONE PUBBLICITA'
VIA ZURETTI 52 - 20125 IL PROVABOBINE 678
MILANO.
PER IL DILETTANTE
Tutti I diritti di proprietà let-
teraria ed artistica sono riser-
vati a termini di Legge per VENDITE ACQUISTI PERMUTE 686
tutti i Paesi. I manoscritti, i
disegni, le fotografie, anche
se non pubblicati, non si re- LA POSTA DEL LETTORE 695
stituiscono.
Il continuo progredire dell'elettronica allo stato
solido potrà far scomparire interamente lo stru-
mento di misura ad indice?
Sembra proprio di sì, a chi voglia aggiornarsi
sulla qualità dei circuiti integrati prodotti dalle
più grosse industrie del settore.
Recentemente la Siemens ha immesso sul mer-
cato due importantissimi integrati, l'UÀAl 70 e
PUAA180, che possiedono tutte le caratteristiche
tecniche necessarie per soppiantare, in molti ca-
si, i fragili e poco precisi apparati di controllo
e misura più tradizionali.
Con questi due integrati si possono comporre
delle rampe luminose che, sovrapposte ad una
scala graduata, così come avviene nello strumen-
to ad indice, permettono di " leggere " il valore
di una misura elettrica, termica, acustica, ottica
o, comunque, fisica.
Le rampe luminose sono composte da una se-
quenza lineare di diodi LED che si accendono
successivamente, uno dopo l'altro, comportando-
si un po' come la colonnina del mercurio del ter-
mometro che, a seconda del valore della tempe-
ratura ambiente, sale più o meno vistosamente.
DUE INTEGRATI DIVERSI
La differenza più appariscente dei due circuiti
integrati UAAl 70 e UAA180 consiste nel diver-
so modo di accendere i diodi LED.
Nell'integrato UAAl 70, che è capace di pilotare
ben 16 diodi LED, sussistono caratteristiche e-
lettriche tali per cui è possibile accendere un so-
lo diodo luminescente alla volta, relativamente
al valore della tensione d'ingresso.

Con una rampa luminosa, composta da dodici diodi LED, in so-

stituzione del tradizionale galvanometro, potrete avere in ogni
momento l'indicazione del livello di modulazione di un amplifica-
tore di bassa frequenza. Si tratta di una delle tante possibili ap-
plicazioni pratiche dell'integrato UAA180 nel settore della stru-
mentazione elettrica ed elettromeccanica.

644
 INDICATORE
DI MODULAZIONE
Nell'integrato UAA180, invece, con il quale si
possono pilotare 12 diodi LED, le caratteristiche
sono tali per cui, aumentando la tensione d'in-
gresso, è possibile provocare l'accensione di altri
diodi LED, senza che si verifichi lo spegnimen-
to dei primi.
PREFERENZE ALL'UAA 180
Per realizzare lo strumento indicatore di modu-
lazione, descritto in questo articolo, abbiamo af-
fidato le nostre preferenze al circuito integrato
UAA180, soprattutto perché questo componen-
te elettronico allo stato solido è in grado di vi-
sualizzare meglio dell'UAA170 la " profondità "
di modulazione, senza la necessità di dover ri-
correre all'uso di particolari scale graduate. In-
fatti, disponendo in un'unica fila, uno dopo l'al-
tro, 12 diodi LED, sarà possibile ottenere una
chiara indicazione del valore della modulazione
in base alla lunghezza realmente assunta dalla
rampa luminosa.
Per segnalare il raggiungimento di certi livelli
di modulazione di notevole importanza, si po-
tranno montare, nella" striscia luminosa, alcuni
diodi LED di colore diverso, per esempio giallo,
verde o rosso.
645
 m ENTR M
Il
R4 -

R3

R2

R1

O 12v

Fig. 1 - Il circuito integrato UAA180 deve essere normalmente alimentato con la tensione con-
tinua di 12 V che, al massimo, potrà essere elevata a 18 V. Il pilotaggio del dodici diodi LED
avviene In modo diretto, senza ('interposizione di resistenze limitatrici di corrente o di transi-
stor amplificatori esterni, fornendo a ciascuno di essi la corrente tipica dl 10 mA. Con il poten-
zlometro R1 si regola la tensione di riferimento massima corrispondente all'accensione di tutti
i diodi LED, Questa tensione deve risultare superiore di almeno 0,9 V di quella presente sul
terminale 18. Soltanto così è possibile ottenere l'accensione continua ed uniforme del diodi che
compongono la rampa luminosa del progetto dell'Indicatore generico qui sopra riportato,

COMPONENTI
R1 = 10.000 ohm (trimmer a variaz. lin.) Integrato = UAA180
R2 = 10.000 ohm 12 diodi LED
R3 = 15.000 ohm Alimentaz. = 12 Vcc.
R4 = 10.000 ohm

646
 r
......
z
LI

Fig. 2 - Piano costruttivo dell'indicatore generico. La soluzione del circuito stampato è d'ob-
bligo per poter montare uno zoccolo in grado di accogliere l'integrato IC. La disposizione in
linea retta dei dodici diodi LED non è obbligatoria, perché questi elementi possono essere mon-
tati a cerchio, a semicerchio o a triangolo. E' ovvio che queste varianti impongono una diversa
composizione del circuito stampato. All'atto dell'inserimento nel circuito dei diodi LED e dell'in-
tegrato IC occorre far bene attenzione allo smussamento praticato sui componenti, che costi-
tuisce un preciso elemento di riferimento.

CARATTERISTICHE DELL'UAA180 nosità del diodo LED, eventualmente anche con

Prima di analizzare il circuito del progetto del-
l'indicatore di modulazione, riteniamo necessario
informare il lettore su alcune caratteristiche e-
lettriche relative all'integrato UAA180, che vor-
ranno anche essere delle note aggiuntive a quan-
to finora detto.
L'integrato UAA180 si presenta costruttivamen-
te nella versione "DUAL IN LINE" a 18 pie-
dini. L'UAA180 deve essere normalmente ali-
mentato con una tensione continua di 12 V che,
a! massimo, può essere aumentata fino a 18 V.
Questo circuito integrato, come abbiamo detto,
è in grado di pilotare 12 diodi LED, senza dover
ricorrere all'uso di resistenze di limitazione di
corrente, oppure di transistor amplificatori e-
sterni. Esso fornisce a ciascun diodo una corren-
te il cui valore tipico è di 10 mA, vale a dire un
valore più che sufficiente per raggiungere una
adeguata luminosità del diodo LED.
L'integrato prevede un controllo di intensità di lu-
ce sul piedino 2, che consente di ridurre la lumi-
un sistema automatico, mediante l'aggiunta di un
fototransistor, relativamente alla luminosità am-
biente. Una tale caratteristica può risultare mol-
to utile nel caso in cui si volesse costruire uno
strumento indicatore per auto, per esempio un
contagiri o un indicatore di carica della batteria,
quando durante la guida notturna è necessario
che la luminosità venga notevolmente ridotta per
non disturbare il guidatore. Nel nostro progetto
il piedino 2 è rimasto libero, preferendo la lumi-
nosità massima dei diodi LED. Fra tutti i 18
piedini dell'integrato UAA180 ve ne sono tre
che assumono notevole importanza. Essi sono il
piedino 16, il piedino 3 e il piedino 17. Su questi
particolari piedini dell'integrato riteniamo dove-
roso soffermarci un ,poco.
IL PIEDINO 16 DELL'INTEGRATO
Il piedino 16 dell'integrato UAA180 assume il
compito di determinare la tensione di riferimen-

647
to minim a corrispondente all'accensione del pri-
mo diodo LED.
Portando a massa questo terminale, l'accensione
del primo diodo LED avviene con una tensione
d'ingresso di 0,4 V. Polarizzando invece il pie-
dino 16, ad esempio, con una tensione di 2 V,
il primo diodo luminescente si accenderà in cor-
rispondenza con la tensione d'ingresso di 2,4 V.
IL PIEDINO 3 DELL'INTEGRATO
Il piedino 3 dell'integrato UAA180 serve a sta-
bilire il valore della tensione di riferimento mas-
L_7a»
sima corrispondente all'accensione di tutti i 12
diodi LED. E' ovvio che il valore di tale tensio-
ne dovrà risultare superiore a quello della ten-
sione presente sul terminale 16.
Fissando sul piedino 3 un valore di tensione di
poco superiore a quella del terminale 16, in ogni
caso superiore di 0,9 V almeno, si otterrà una
accensione progressiva dei diodi LED continua
ed uniforme facendo variare la tensione d'ingres-
so.
Al contrario, se tale differenza dovesse risultare
di un'entità notevole, per esempio di 4 o 5 V,
l'accensione dei vari diodi LED, in rapporto al
valore della tensione d'ingresso, si verificherebbe
a scatti, ciascuno in corrispondenza di un ben
preciso livello di tensione.
648
IL PIEDINO 17 DELL'INTEGRATO
Il piedino 17 dellUAA180 rappresenta il termi-
nale d'ingresso del circuito integrato.
In base al valore della tensione presente su tale
elettrodo, che non può comunque superare i 6 V,
e in ,base alle tensioni di riferimento minima e
. massima, si ottiene l'accensione a rampa dei 12
diodi LED pilotati dall'integrato.
CIRCUITO DELL'INDICATORE
In considerazione della versatilità del progetto
trattato. in queste pagine, e per consentire al let-
tore l'impiego dell'indicatore in tutti quei pro-
Fig. 3 - Disegno a grandezza na-
turale del circuito stampato che
occorrerà riprodurre su una ba-
setta di bachelite per poter rea-
lizzare il progetto dell'indicatore
generico oppure quello del mo-
dulometro.
grammi in cui sia attualmente possibile sostitui-
re lo strumento tradizionale ad indice con il cir-
cuito a diodi LED, abbiamo suddiviso il tema
trattato in questo articolo in due parti: una di
queste fa capo al circuito indicatore generico di
figura 1, quello che il lettore può adottare per
le applicazioni pratiche più svariate, l'altra ri-
guarda il circuito dell'indicatore di modulazione
di apparati di bassa frequenza, che è rappresen-
tato in figura 4 e che vuol essere una applicazio-
ne dell'indicatore generico di figura 1.
Cominciamo dunque con il circuito del progetto
di figura 1, sul quale ci siamo già soffermati a
lungo nell'analizzare le funzioni dei principali
terminali dell'integrato UAA180, che rappresen-
ta l'elemento di massima importanza del circuito.
Poco dunque c'è ancora da aggiungere a quanto
finora detto. Possiamo quindi ricordare che il
terminale di riferimento di minimo (16) è stato
collegato a massa nel progetto di figura 1; il col-
legamento avviene anche con il terminale 1 e con
Il· fascicolo arretrato
la linea negativa dell'alimentatore a 12 V.
Il terminale di riferimento di massimo (3) risulta
regolabile per mezzo del potenziometro Rl.
AGOSTO 1977
E' un vero e proprio manuale edito a beneficio dei
L'entrata del circuito è costituita da un sistema vecchi e nuovi appassionati di elettronica, che fa
potenziometrico che consente di ottenere una giungere, direttamente in casa, il piacere e il fa-
scino di una disciplina moderna, proiettata nel fu-
protezione dell'integrato UAA180 nei confronti turo, che interessa tutti: lavoratori e studenti, pro-
delle sovratensioni d'ingresso. fessionisti e studiosi, giovani e meno giovani.

La materia viene esposta attraverso i seguenti die-

CIRCUITO DEL MODULOMETRO ci capitoli:

E veniamo ora all'esame del circuito del modulo- 1° -

SALDATURA A STAGNO
2° -
CONDENSATORI
metro che, come è stato detto, costituisce una 3° -
RESISTORI
pratica applicazione del circuito dell'indicatore 4° -
TRANSISTOR
generico di figura 1. 5° -
UJT - FET - SCR - TRIAC
Il semplice progetto di figura 4 consente di ot- 6° -
RADIORICEVITORI
7° - ALIMENTATORI
tenere una tensione continua di valore propor- 8° - AMPLIFICATORI
zionale alla potenza applicata all'altoparlante. 9° - OSCILLATORI
Questo circuito fa uso di soli componenti passi- 10° PROGETTI VARI
vi. Fra questi i condensatori C2-C3 provvedono
ad eliminare l'eventuale componente continua
del segnale presente sull'altoparlante. Il poten-
ziometro RI, invece, funge da elemento regola-
no -N.AGOSTO n -ed. i bb. Po Gr.t Lt
tore di livello, consentendo un adattamento del
e AL0ATU#A
circuito a qualsiasi amplificatore di potenza. Da NEO SPIALE e CON$A Ton
e ns9Ton
tale potenziometro il segnale viene prelevato e TEORIA APUA T
A TAM# TOR

raddrizzato per mezzo dei due diodi Dl-D2 e

successivamente livellato dal condensatore C 1.
Sui terminali di questo condensatore è presente
una tensione continua di valore proporzionale a
quello medio della tensione presente sull'altopar-
lante. Essa costituisce il segnale d'ingresso del
circuito indicatore a diodi LED.
Per non creare confusioni nella mente del letto-
re, riteniamo necessario interpretare qualche ap-
parente discordanza fra il disegno di figura 1 e
quello di figura 4. Più precisamente intendiamo
far riferimento ai vari punti di collegamento delle
entrate dei circuiti. Il contenuto e la scelta degli argomenti trattati
Sullo schema di figura 4 le due boccole d'entra- fanno del fascicolo AGOSTO 1977 una guida si-
a, cioè le boccole che debbono essere collegate cura, un punto di riferimento, un insieme di pagine
con l'entrata dell'indicatore generico di figura 1, amiche di rapida consultazione, quando si sta co-
struendo, riparando o collaudando un qualsiasi di-
so no state contrassegnate dal disegnatore con i spositivo elettronico.
segni + e. Ciò potrebbe far pensare al lettore
che su queste boccole debba essere applicata una Questo autentico ferro del mestiere dell'elettro-
tensione di alimentazione. Ma ciò non risponde nico dilettante costa
assolutamente al vero. Perché la boccola contras-
segnata con il segno 4 deve essere collegata con L. 1.500
la boccola contrassegnata con la dicitura ENTR.
dello schema di figura 1. La boccola contrasse- Richiedetece lo al più presto inviando anticipata-
gnata con il segno - in figura 4 rappresenta la mente l'importo di L. 1.500 a mezzo vaglia o c.c.p.
linea di massa; questa boccola dunque verrà col- N. 3/26482 indirizzan do a: ELETTRONICA PRA -
legata con un punto qualsiasi della linea di mas- TICA - 20125 MILANO • Via Zureti 52.
sa del circuito di figura 1, che coincide con la

649
linea della tensione di alimentazione negativa del
circuito.
Il prelievo del segnale del modulometro di figu-
ra 4 viene fatto direttamente sui terminali del-
l'altoparlante dell'amplificatore di bassa frequen-
za.
lizzazione pratica del progetto dell'indicatore ge-
nerico di figura 1.
La soluzione del circuito stampato, il cui disegno
è stato riportato in grandezza naturale in figura
3, è d'obbligo, se si tiene conto che si ha a che
fare con l'impiego di un circuito integrato a 18

DALL'AMPL.
BF

C1 = 100.000 pF
C2 = 470.000 pF
C3 = 470.000 pF
R1 == 10.000 ohm (trimmer)
D1-D2 = 1N914 (1N4148)

l AP
02 C2
I
ALTOP.
ALLA A MPLIF.
ENTRATA
c1 D1

C3

Flg. 4- Progetto del semplice modulometro che costituisce una pratica applicazione dell'indica-
tore generico proposto in figura 1. L'entrata deve essere collegata con quella dell'indicatore ge-
nerico, tenendo conto che il segno negativo rappresenta la linea di massa. Il trimmer R1 costi-
tuisce l'elemento regolatore di livello e consente il perfetto adattamento del circuito a qualsiasi
amplificatore di bassa frequenza.

Coloro che volessero applicare il modulometro su
un amplificatore stereofonico dovranno costruire
due apparati identici a quello di figura 4, colle-
gandoli poi sulle due uscite dell'amplificatore ste-
reo.
COSTRUZIONE DELL'INDICATORE
Il piano costruttivo di figura 2 interpreta la rea-
piedini, le cui saldature possono costituire delle
operazioni critiche per un principiante. Utiliz-
zando il circuito stampato ci si può servire di uno
zoccolo che permette di evitare le saldature di-
rettamente sui piedini dell'integrato.
L'unico accorgimento necessario per ottenere un
sicuro funzionamento del progetto è quello di ri-
spettare il riferimento dell'integrato (smussamen-
to indicatore) ed il catodo "K" dei 12 diodi
LED. Il catodo di ogni diodo LED è anch'esso

650
riconoscibile <la uno smussamento praticato sul
bordo del componente in prossimità di tale elet-
trodo.
Poiché il disegno del circuito stampato non rive-
ste alcun carattere di obbligatorietà, il lettore
potrà concepire il circuito stesso in modo diver-
so, preferendo alla disposizione lineare dei diodi
LED quella a cerchio, a semicerchio, a triango-
lo, ecc. Ma la disposizione dei diodi LED sul
circuito stampato rimane pur sempre condizio-
nata dall'applicazione pratica del progetto del-
l'indicatore di figura 1.
COSTRUZIONE DEL MODULOMETRO
Non abbiamo presentato di proposito lo schema
costruttivo del circuito del modulometro riporta-
to in figura 4. Ciò in virtù della estrema sempli-
cità del circuito, la cui realizzazione pratica non
richiede alcuno sforzo mentale.
Le ridottissime dimensioni del circuito permet-
teranno una realizzazione pratica dello stesso
molto raccolta e compatta, che potrà essere si-
stemata internamente all'amplificatore di bassa
frequenza o alle sue casse acustiche.

IL RICEVITORE CB
in scatola
di montaggio a
L. 14.500
Tutti gli appassionati della Citi-
zen's Band troveranno in questo
kit l'occasione per realizzare,
molto economicamente, uno stu-
pendo ricevitore superreattivo,
ampiamente collaudato, di conce-
zione moderna, estremamente
sensibile e potente.

Caratteristiche elettriche

Sistema di ricezione in superreazione

Banda di ricezione 26+-28 MHz
Tipo di sintonia a varicap
Alimentazione 9 Vcc
Assorbimento 5 mA (con volume a zero)
70 mA (con volume max. in assenza di segnale radio)
300 mA (con volume max. in pres. di segnale radio
fortissimo)
Potenza in AP 1,5 W

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del RICEVITORE CB sono contenuti in una sca-
tola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione a L. 14.500. La scatola di montaggio è cor-

redata del fascicolo n. 10 • 1976 della Rivista, in cui è presentato l'articolo relativo alla descrizio-

ne e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamentel'im-

porto di L. 14.500 a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a ELETTRONICAPRATICA - 20125
MILANO - Va Zureti, 52. '

651
 Il problema più comune fra tutti i CB è sempre
lo stesso: quello di sfruttare al massimo la po-
tenza del proprio apparato, pur rimanendo nei
limiti di potenza previsti dalle attuali disposizio-
ni di legge.
Su questo argomento abbiamo discusso più volte
nel passato. Abbiamo infatti trattato il problema
delle antenne ricetrasmittenti, quello degli accor-
di delle impedenze e, ancora, tanti e tanti altri
temi che avevano lo scopo di raggiungere la mi-
glior resa di un apparato ricetrasmittente. Que-
sta volta vogliamo dire ai nostri lettori che il ren-
dimento dell'apparato dipende anche dalla per-
centuale di modulazione della portante. Occor-

LE
re dunque sapere, in qualsiasi momento lo si de-
sideri, che cosa accade alla nostra voce, quando
essa viene affidata alle onde radio per compie-
re un viaggio, più o meno lungo, sulla gamma
dei 27 MHz.
Di solito, quando si vuol controllare la propria
modulazione, ci si affida al giudizio di un " cor-

PAGINE
rispondente", mentre la possibilità di poter con-
trollare personalmente il segnale uscente dal tra-
smettitore comporta un certo numero di vantag-
gi tecnici. Primo fra tutti quello di mettere a
punto, in qualsiasi momento, senza effettuare al-
cun collegamento, i circuiti di modulazione del
trasmettitore. In secondo luogo, quello di rag-

DEL CB
giungere un controllo più obiettivo, ben diverso
da quello del " corrispondente ", il cui giudizio
potrebbe risultare ottimistico soltanto perché det-
tato dai legami di amicizia, oppure troppo sfa-
vorevole perché la voce risulta naturalmente rau-
ca o roboante.

METODI DI CONTROLLO

Il controllo della modulazione o, meglio, della

qualità di modulazione, può essere effettuato con
vari sistemi. Il più tecnico fra tutti consiste nel-
l'uso di un buon oscilloscopio, dal quale si deduce
sia il valore della percentuale di modulazione,
sia l'eventuale presenza di fischi ed oscillazioni.
Il sistema dell'oscilloscopio, tuttavia, risulta mol-
to costoso per un principiante e, in ultima anali-
si, non consente un controllo reale della voce
che viene inviata nello spazio. Per mezzo dello-
scilloscopio non ci si rende conto se la voce subi-
sce trasformazioni di tonalità o distorsioni pas-
sando attraverso i vari stadi del trasmettitore.
Chi non possiede un oscilloscopio, si serve di un
secondo ricevitore in funzione di monitor, in mo-
do da ricevere direttamente ciò che viene irra-
diato. Ma anche questo sistema non appare con-
veniente. Soprattutto perché risulta dispendioso

652
CONTROLLO
DELLA MODULAZIONE
e dà luogo facilmente al caratteristico effetto Lar-
sen, che è rappresentato da un fenomeno di rea-
zione fra microfono e altoparlante.
EFFETTO LARSEN
Per chi volesse saperne di più, apriamo una bre-
ve parentesi per interpretare in poche parole
l'effetto Larsen.
Quando si trasmette, cioè quando si parla da-
vanti al microfono, questo componente capta i
segnali acustici provenienti direttamente dalla
bocca dell'operatore e, in secondo luogo, quelli
provenienti dall'altoparlante del monitor. Que-
sti due segnali acustici subiscono il regolare pro-
cesso di amplificazione. Ma il segnale amplificato
uscente dall'altoparlante ritorna al microfono per
La possibilità di poter control-
lare costantemente, ed even-
tualmente correggere la per-
centuale di modulazione del-
la portante AF di un trasmet-
titore, significa far funzionare
la propria emittente con il mi-
glior rendimento, cioè con la
massima portata possibile e
la maggior chiarezza di inten-
dimento dei segnali inviati
nello spazio.
sottoporsi ad una seconda e poi ad una terza,
una quarta, ecc., amplificazione.
In conclusione si raggiunge un processo di ampli-
ficazione talmente elevato da annullare completa-
mente la comprensibilità della parola, che si tra-
sforma invece in un acutissimo fischio.
Per evitare l'effetto Larsen, e potersi servire anco-
ra del secondo ricevitore in funzione di monitor,
si può ricorrere all'uso di una cuffia. Ma anche
con la cuffia l'interpretazione della modulazione
diviene difficile, perché essa si sviluppa contem-
poraneamente alla trasmissione. Per concludere
possiamo dire che è ben difficile parlare e giu-
dicare la qualità della propria voce contempo-
raneamente; lo stesso cervello si affatica a seguire
nello stesso tempo i due processi attraverso un'at-
tività che, quasi sempre, conduce a confusione e
disordine logico.
LA SOLUZIONE IDEALE
La soluzione ideale del problema potrebbe con-
sistere nella registrazione su nastro magnetico
della propria modulazione, per riascoltarla poi,
a trasmissione avvenuta, giudicandone pregi e
difetti.
E' pur vero che questa soluzione potrebbe essere
adottata anche con la tecnica del secondo rice-
vitore, ma essa risulterebbe troppo costosa, so-
prattutto perché risultati identici o, forse, mi-
gliori, possono essere ottenuti costruendo un mo-
nitor predisposto per il collegamento con un re-
gistratore o, volendolo, con un amplificatore di
bassa frequenza, per effettuare un ascolto simul-
taneo.
Con questo sistema, tuttavia, si controlla nella
realtà la propria voce affidata alle onde radio,
ma non si può valutare in termini quantitativi
la " profondità " di modulazione, per la quale
è invece necessario l'uso di uno strumento ad in-
dice come quello presentato e descritto in queste
pagine.
653
 portante non modulata

Fig. t - In questi due diagrammi si interpreta il concet-

to di modulazione di una portante con una percentuale
del 100%. L'ampiezza del segnale modulato varia col
variare dell'ampiezza del segnale modulante, senza mai
superare quella del segnale portante. La frequenza ri-
mane sempre la stessa perché l'emissione è di tipo a
portante modulata modulazione d'ampiezza.

CONCETTI DI TRASMISSIONE so di trasmissione nello spazio di voci e suoni.

Prima di entrare nel vivo dell'argomento, rite-
nendo che a questa rubrica si debbano avvicinare
anche i CB principianti, vogliamo far precedere
la descrizione del dispositivo da una sequenza di
concetti, sia pure elementari, relativi al proces-
Il primo argomento che un neofita deve assimi-
lare è quello del sistema di propagazione delle
onde· elettromagnetiche nello spazio.
Se si inviassero nell'etere direttamente le frequen-
ze acustiche, tramite un normale amplificatore
di bassa frequenza, queste, pur disponendo di

D1 .I
R3
//=
CAL.
+
c2
MO □. i S1
+
ENTR.
RF 3 D3A w

m
•
D2
L. IIIIJIIIIII

Fig. 2 - Progetto dello strumento misuratore della percentuale di modulazione dell'onda por-
tante di un trasmettitore CB sula frequenza del 27 MHz. II potenziometro R2, che regola la sen-
sibilità del circuito misuratore, verrà regolato soltanto saltuariamente, quando si ritiene che pos-
sa essere cambiata la potenza di trasmissione.

654
 ENTR.
RF
Flg. 3 - La prima parte
dello strumento di misura
della percentuale di modu-
lazione, quella a sinistra del
plano costruttivo, è inte-
ressata esclusivamente da
segnali di alta frequenza.
Essa deve essere quindi
schermata elettricamente
dalla rimanente parte del
circuito per mezzo di una
piastrina di separazione di
rame, di ottone, o altro me-
tallo che possa essere sal-
dato a stagno nel modo
qui indicato.

mA

una potenza anche elevata, non farebbero molta senso ci è dato dal Laser che, emettendo onde
strada. elettromagnetiche a frequenza ottica (generalmen-
Disponendo invece di una sorgente di onde elet- te del rosso), riesce a stabilire collegamenti terra-
tromagnetiche, di frequenza elevatissima, si pos- luna con potenze relativamente basse.
sono raggiungere distanze enormi anche con po- Questi brevi cenni sulla teoria della trasmissione
tenze estremamente basse. Un esempio in tal permettono già di chiarire un fondamentale con-
cetto: quanto più alta è la frequenza, a valore
pari di potenza di trasmissione, tanto maggiore
può essere la distanza percorribile dall'onda e-
lettromagnetica.
COMPONENTI I Ecco il motivo per cui, nel sistema delle trasmis-
sioni radio, si ricorre alla cosiddetta " alta fre-
quenza ", che permette di ottenere portate ab-
Condensatori bastanza elevate.
Cl = 500 pF (condensatore passante) Esistono ovviamente altri problemi connessi con
C2 = 10F - 16 VI (elettrolitico) il sistema di propagazione delle onde elettroma-
C3 = 200 pF gnetiche e ciò significa che le cose non sono così
C4 == 300 pF semplici come possono sembrare. Inoltre sussi-
stono spesso difficoltà realizzative che sconsiglia-
Resistenze no, soprattutto ai principianti, l'uso di frequenze
R1 = 560 ohm troppo elevate. E' chiaro tuttavia che inviando
R2 = 1,000 ohm (potenz. a variaz. lin.) nello spazio soltanto un'onda ad alta frequenza,
R3 = 910 ohm quella denominata " portante ", si potranno ef-
Varie fettuare trasmissioni in telegrafia e non in fonia.
Per poter trasmettere la parola occorre sovrap-
D1-D2-D3 = OA91 (diodi al germanio)
A = mlliamperometro (1 A fondo-scala)
porre alla "portante" un'onda di bassa frequen-
za, quella della voce, realizzando così quel pro-
cesso che viene denominato " modulazione ".

655
 " REOFORO
PASSANTE
REOFORO
DI MASSA
In figura 1 è rappresentato, in alto, il diagram-
ma caratteristico della "portante"; in basso
della stessa figura 1 è riportato il diagramma di
una onda modulata in ampiezza da un segnale
di bassa frequenza. Si noti che la frequenza del-
l'onda modulata rimane la stessa della portante,
mentre varia l'ampiezza con il ritmo della bassa
frequenza.
SOTTO MODULAZIONE
Dopo aver sommariamente interpretato il con-
cetto di modulazione, dobbiamo soffermarci su
quelli, altrettanto importanti, di sottomodulazio-
ne e sovrammodulazione, che ogni CB deve co-
noscere.
Se si vuole ottenere il massimo rendimento dal
proprio trasmettitore, che corrisponde inevitabil-
mente alla massima portata, è necessario che il
segnale di bassa frequenza modulante e quello di
alta frequenza modulato vengano mescolati in
percentuali ben precise.
In pratica, e ciò è facilmente intuibile, senza ri-
correre a complesse dimostrazioni matematiche,
i migliori risultati si ottengono quando i due se-
gnali mescolati assieme. hanno la stessa ampiezza.
In questo caso si dice che il segnale radio è mo-
dulato al 100%.
Se la percentuale di modulazione è inferiore, si
verifica il fenomeno di " sottomodulazione ". Cioè
a parità di segnale portante di alta frequenza, il
segnale di bassa frequenza risulta di ampiezza in-
feriore. E il risultato non è tanto quello della mi-
nor portata del trasmettitore, quanto quello di
una minor comprensibilità del messaggio •trasmes-
so, a parità di forza del segnale ricevuto.
In pratica il segnale di alta frequenza responsa-
bile del " trasporto" dell'informazione rimane di
potenza ostante e, quindi,di pari penetrazione,
ma tutto avviene come se la portata fosse dimi-
nuita.
656
Fig. 4 - Il condensatore C1 è di tipo passante e il suo
aspetto esteriore è quello riportato In questo disegno. Il
reoforo di massa verrà saldato a stagno sul lamierino
di separazione fra gli elementi interessati dal segnali di
alta frequenza e quelll literessatl dal segnali di bassa
frequenza.
SOVRAMMODULAZIONE
Effetti altrettanto negativi si ottengono anche
modulando il segnale portante di alta frequenza
con segnali di bassa frequenza di ampiezza supe-
riore, cioè modulando il segnale portante con per-
centuali superiori al 100%.
In queste condizioni si verifica una notevole di-
storsione del segnale trasmesso, a tutto svantag-
gio della sua comprensibilità e si invadono le e-
mittenti vicine per valore di frequenza, dato che,
sovrammodulando la portante, si allarga la banda
di frequenza occupata dall'emittente. E ciò è as-
sai importante sulla gamma dei 27 MH.
Dall'elencazione di questi argomenti teorici sca-
turisce evidente l'utilità di uno strumento in gra-
do di controllare, in condizioni operative, la pro-
fondità di modulazione dell'emissione radio, in
modo che, agendo sugli appositi controlli di livel-
lo, si possa sempre ottenere una percentuale di
modulazione della portante pari o prossima al
100%, ottenendo dal trasmettitore il massimo ren-
dimento possibile.
FUNZIONAMENTO DELLO STRUMENTO
Prendiamo ora in esame il progetto dello strumen-
to misuratore della percentuale di modulazione.
Il circuito riportato in figura 2 deve essere colle-
gato, tramite un connettore coassiale a"T", con
l'uscita del trasmettitore, in modo da prelevare
in parallelo il segnale destinato a raggiungere l'an-
tenna.
Per una corretta interpretazione del circuito di
figura 2, supponiamo che, inizialmente, dal tra-
smettitore esca soltanto il segnale portante ad al-
ta frequenza.
Questo segnale deve essere applicato all'entrata
del nostro circuito " ENTR. RF ". Esso viene rad-
drizzato dal diodo al germanio Dl e successiva-
mente filtrato dal condensatore passante CI1 (figu-
ra 4).
All'uscita del condensatore passante Cl è presen-
te una tensione continua di valore proporzionale
a quello della potenza d'uscita del trasmettitore.
Commutando S1 in posizione di calibrazione
"CAL. " e regolando il potenziometro R2, che
agisce da partitore d'ingresso assieme alla resi-
ALLA
ANTENNA
RX-TX
RACCORDO
a'T
CONTR. MODUL.
CAVO COASS.
Flg. 5 - In questo disegno interpretiamo il concetto di
collegamento dello strumento di controllo di modula-
zione con l'uscita de! ricetrasmettitore CB. Occorre ne-
cessariamente far uso di un raccordo di tipo a • T • e
di cavo coassiale.
stenza Rl, occorre fare in modo che l'indice del'
milliamperometro raggiunga il fondo-scala.
A questo punto si modula il segnale portante del
trasmettitore con un segnale di bassa frequenza,
per esempio parlando davanti al microfono. Sui
terminali del condensatore passante Cl si otterrà
una tensione continua di valore pari a quello pre-
cedentemente determinato dalla sola portante, da-
to che a causa del basso valore del condensatore
passante Cl il segnale di bassa frequenza non vie-
ne filtrato.
Per mezzo del condensatore elettrolitico C2 il se-
gnale di bassa frequenza viene separato da quello
della portante e raddrizzato dai diodi D2-D3; il
condensatore C4 provvede al livellamento del se-
gnale raddrizzato.
Se si sarà commutato S1 nella posizione di modu-
lazione " MOD.", sul quadrante del milliampe-
rometro si potrà leggere il valore del segnale mo-
dulante.
Ora, dato che il fondo-scala dello strumento era
stato precedentemente regolato con il segnale por-
tante, l'indicazione ottenuta con il circuito com-
mutato nella posizione " MOD." corrisponderà
direttamente al valore della percentuale di modu-
lazione del segnale radio.
COSTRUZIONE DELLO STRUMENTO
Trattandosi di uno strumento destinato a funzio-
nare con segnali di alta frequenza, occorrerà fare
in modo che la costruzione tenga conto di certi
particolari elementi. Per esempio, occorrerà fare
in modo che i collegamenti risultino corti il più
possibile e che le saldature vengano eseguite a re-
gola d'arte servendosi di un ottimo saldatore con
potenza di almeno 30 W, tenendo conto che le
saldature più critiche sono quelle di massa. I ter-
minali della resistenza R1 e del potenziometro R2
e quelli del diodo al germanio D1 dovranno es-
sere i più corti possibili.
L'intera costruzione dovrà essere contenuta in u-
na scatola metallica provvista internamente di u-
no schermo di rame, di ottone, di lamiera o altro
materiale saldabile a stagno, in modo da fungere
da elemento separatore elettrostatico ed elettro-
magnetico tra la sezione interessata dai segnali
di alta frequenza e quella di misura dei segnali
di bassa frequenza, così come indicato sulla parte
sinistra del piano costruttivo dello strumento ri-
portato in figura 3.
IMPIEGO DELLO STRUMENTO
Abbiamo già detto che per l'uso corretto dello
strumento descritto in queste pagine occorre ser-
virsi di un raccordo a "T" per il collegamento
con l'impianto d'antenna, servendosi esclusiva-
mente di cavo coassiale per trasmissione, così co-
me illustrato nello schema di figura 5.
Ricordiamo per ultimo che la regolazione del po-
tenziometro di sensibilità R2 dovrà essere effet-
tuata soltanto saltuariamente e, in particolar mo-
do, quando si ritiene che possa essere cambiata
la potenza di emissione del trasmettitore, per e-
sempio in presenza di variazioni della tensione di
alimentazione.
657
 FUSIBILE
ELETTRONICO
Con il termine " cortocircuito " si definisce un
contatto elettrico, normalmente accidentale, cioè
non spontaneamente provocato dall'operatore, in
grado di produrre un grande flusso di corrente
elettrica attraverso uno o più componenti, oppu-
re attraverso un intero circuito.
Quando l'intensità di corrente supera un certo
valore, allora gli elementi del circuito interessato
dal comportamento anomalo della corrente si ri-
scaldano; questi elementi possono essere i fili con-
duttori, le resistenze, i semiconduttori, ecc.
Il riscaldamento, causato dall'eccessivo passaggio
di corrente, può divenire un vero e proprio sur-
riscaldamento, elevando la temperatura a valori
assolutamente insopportabili o tali da provocare
la fusione del metallo conduttore in uno o in di-
versi punti di un circuito elettrico.
FUNZIONE DEL FUSIBILE
Il compito affidato al più classico dei fusibili ter-
mici, composti da una lega a bassa temperatura
di fusione, è quello di interrompere il passaggio
di corrente quando l'intensità di questa supera
certi valori limiti imposti da un determinato cir-
cuito.
II fusibile termico, quindi, protegge i circuiti e-
658
lettrici dai cortocircuiti. Esso risulta inserito fra
la sorgente alimentatrice e il circuito utilizzatore.
Purtroppo. per la sua stessa natura, il fusibile è
un dispositivo utile in molti casi, ma pericolo-
so in altri. Perché la sua " risposta" è molto
lenta. E ciò significa che nella maggior parte dei
circuiti elettronici il classico fusibile termico non
è adatto a svolgere un compito protettivo, perché
il tempo di fusione diviene maggiore di quello di
distruzione dei componenti elettronici a causa del-
l'eccessivo flusso di corrente.
Tenuto conto, dunque, della fragilità della gran
parte dei componenti elettronici e del loro valore
commerciale, il fusibile termico non può più es-
sere preso in considerazione, ma deve essere so-
stituito con un altro tipo di fusibile più adatto e,
soprattutto, dotato di una " risposta " molto più
rapida. E questo tipo di fusibile, che ci proponia
mo di presentare ora è stato da noi chiamato "fu-
sibile elettronico ".
FUNZIONAMENTO DEL FUSIBILE
II fusibile elettronico, di cui proponiamo al let-
tore la costruzione, è in grado di limitare la mas-
sima corrente erogabile da un alimentatore in
corrente continua ad un valore preregolato tra-
mite un potenziometro. Ciò signifi ca che il nostro
dispositivo potrà essere montato a valle di tutti
quegli alimentatori in corrente continua destina-
ti al collegamento con le più svariate apparec-
chiature elettroniche : amplificatori di bassa fre-
quenza, amplificatori di alta frequenza, radiorice-
vitori, radiotrasmettitori, stazioni ricetrasmitten-
ti, ecc.
Il progetto del fusibile elettronico è pilotato da
tre transistor, di cui due sono al silicio e di tipo
NPN, il terzo è al germanio e di tipo PNP.
Il principio di funzionamento del dispositivo è
basato sul comportamento dei transistor, che è
analogo a quello degli interruttori, sfruttando il
presentato in figura 1.
Il potenziometro R6 pennette di stabilire su qua-
le preciso valore di corrente in uscita il circuito
debba interrompere l'alimentazione, cioè debba
comportarsi come un interruttore aperto.
Le diciture ENTR. e USC. sono di facile inter-
pretazione: sull'entrata si applicano gli elementi
di uscita dell'alimentatore, sull'uscita si applica
invece l'apparato utilizzatore. Quando il fusibile
elettronico interrompe il flusso di corrente, l'ap-
parato utilizzatore risulta disalimentato.
Ma vediamo in qual modo si verifica il fenomeno
di interruzione della corrente in uscita quando
l'assorbimento supera un certo limite prestabilito

Questo dispositivo non tollera il minimo sovraccarico dell'appa-

rato utilizzatore e scatta, appena si supera il valore di soglia,
rendendo impossibile l'alimentazione dei circuiti posti sotto
protezione. Esso trova la sua più naturale collocazione all'inter-
no degli alimentatori non stabilizzati, cioè sprovvisti di disposi-
tivi limitatori di corrente o interruttori automatici in presenza di
cortocircuiti.

valore di soglia di 0,6 V corrispondente al valore tramite il potenziometro R6.

di conduzione della giuntura base-emittore del
transistor al silicio. In pratica, quando la tensione
di soglia supera il valore di 0,6 V, il transistor
risulta conduttore, cioè si comporta come un in-
terruttore chiuso, mentre con le tensioni di soglia
inferiori allo 0,6 V, il transistor si trova all'inter-
dizione e si comporta come un interruttore aper-
to, cioè non conduce corrente ed interrompe l'a-
limentazione dell'apparato posto sotto protezione.
Da queste poche note introduttive il lettore avrà
dedotto la notevole efficacia e la grande utilità
del dispositivo elettronico progettato nei nostri la-
boratori. Ma l'interesse alla sua costruzione e al
montaggio negli alimentatori in corrente continua
scaturirà immediato subito dopo aver veduto il
circuito elettrico di figura 1 e, soprattutto, dopo
averne interpretato il funzionamento.
CIRCUITO DEL FUSIBILE
Il progetto del fusibile elettronico è quello rap-
Abbiamo parlato in precedenza del valore di so-
glia di 0,6 V corrispondente al valore di condu-
zione della giunzione base-emittore di un transi-
stor al silicio. Ed abbiamo anche detto che il fun-
zionamento del fusibile elettronico si basa su que-
sto elemento. Ebbene, nel nostro caso, la tensione
di soglia di 0,6 V che ci interessa è quella della
giunzione base emittore del transistor TR3.
Le due resistenze R5-R6, collegate in serie fra di
loro, per effetto della corrente che attraversa il
circuito principale, provocano una caduta di
tensione, stabilita dalla seguente formula:
V (R54R6)xI
Quando il valore di questa tensione risulta infe-
riore a 0,6 V, il transistor TR3 si trova all'inter-
dizione, consentendo alla corrente che attraversa
la resistenza Rl di interessare anche la resistenza
R4 e, conseguentemente, la base del transistor
TR2, che diviene conduttore.
Anche il transistor TRl riceve corrente sulla sua

659
 TR1

TR2

R1 R2

ENTR. 01 use.

5[
+ +

c1 C2

TR3
Fig. 1 - Il progetto del fusibile elettronico è quello di R5
un interruttore automatico di corrente, il cui funzio-
namento si basa sul valore di soglia della tensione
corrispondente al valore di conduzione della giuntura
base-emittore del transistor al silicio TR3. La limita-
zione di corrente in uscita viene stabilita tramite il
potenziometro R6 che è di tipo a filo.
R6

-----COMPONENTI----
Condensatori R4 = 2.200 ohm
C1 = 51F 16 VI (elettrolitico) R5 = 0,6 ohm - 1 W
C2 .= 51F 16 VI (elettrolitico) R6 = 20 ohm -2 W (potenz. a filo)
Varie
Resistenze TR1 = AD162
R1 = 3.300 ohm TR2 = 2N1711
R2 = 3.300 ohm TR3 = 2N1711
R3 = 1.000 ohm D1 = 1N4004

base e si comporta da interruttore chiuso, cioè
da elemento conduttore, consentendo alla corren-
te di fluire liberamente nel circuito principale.
Quando il valore della corrente " I " supera quel-
lo prefissato dal circuito utilizzatore, il valore del-
la tensione "V", determinato dalla precedente
formula, supera il valore di soglia di 0,6 V del
transistor TR3, il quale entra immediatamente
in conduzione, comportandosi come un interrut-
tore chiuso e riducendo praticamente a zero il va-
lore della tensione presente sui terminali del con-
densatore elettrolitico C2. Ne consegue che il
transistor TR2 va all'interdizione e il transistor
TRl, non ricevendo più corrente sulla sua base,
cessa di condurre ed interrompe la corrente nel
circuito principale, comportandosi come un inter-
ruttore aperto o, meglio, come un fusibile elet-
tronico.

660
CORRENTI DI LIMITAZIONE
Resistenza totale Corrente di
In realtà la corrente nel circuito principale non R54R6 limitazione
si annulla completamente, ma raggiunge un va-
lore costante stabilito dal potenziometro R6.
0,6 ohm 1 A
Questa corrente di valore costante prende il no- 1,2 ohm 0,5 A
me di corrente di limitazione ed il suo valore ri- 2 ohm 0,3 A
mane determinato dalla seguente formula: 4 ohm 0,15 A
6 ohm 0,1 A
0,6 12 ohm 0,05 A
Ilim. = 20 ohm 0,03 A
R5+R6

Ma scendiamo sul terreno della pratica ed attri-
buiamo alle resistenze R5-R6 valori compresi fra
0,6 e 20 ohm, in modo che i corrispondenti va-
lori delle correnti di limitazione risultino compre-
si fra i 30 mA e 1 A.
La tabella, riportata a destra, evidenzia chiara-
mente la dipendenza tra il valore complessivo del-
le resistenze R5 + R6 e quello della corrente di
limitazione.
Il potenziometro R6, che deve essere di tipo a
filo, in modo da sopportare una potenza elettri-
ca di 2 W, deve avere il valore massimo di 20
ohm, così da attribuire al fusibile elettronico la
possibilità di erogare all'apparato utilizzatore la
corrente di minimo valore di 30 mA. Escludendo
invece completamente la resistenza del potenzio-
metro R6, la resistenza R5, che ha il valore di 0,6

3 4
Fig. 2 - Ricorrendo all'uso del circuito stampato, il progetto del fusibile elettronico potrà esse-
re praticamente realizzato nel modo indicato in questo piano costruttivo, nel quale è assente
soltanto il potenziometro di regolazione della corrente di !Imitazione R6, che verrà montato a
parte. Il transistor di potenza TR1 verrà munito di radiatore soltanto se il dispositivo sarà chia-
mato a controllare correnti di notevole intensità.

661

ohm, permetterà al fusibile elettronico di eroga-
re una corrente massima di 1 A.
REALIZZAZIONE DEL CIRCUITO
La realizzazione pratica del progetto del fusibile
elettronico risulta assai semplice, soprattutto per-
ché il lettore potrà effettuarla secondo i propri
gusti, non esistendo elementi d'obbligo costrutti-
vi dell'apparato.
L'uso del circuito stampato è soltanto consiglia-
CIRCUITO
STAMPATO
+ +
REG. CORR
Fg. 4 - Volendo realizzare un dispositivo indipendente,
il fusibile elettronico potrà essere composto nel modo
indicato in questo piano costruttivo. Tutto è racchiuso
• conten itore metallico sulla cui parte anteriore so-
e
i le bocco le di entrata, di uscita e il poten-
regolazione della massima corrente uscente
o
Fig. 3 - Disegno del circuito stam-
pato, in scala 1/1, che il lettore
potrà comporre per ottenere una
realizzazione ordinata del proget-
to del fusibile elettronico.
bile per realizzare un circuito ordinato, razionale
e compatto. Sul circuito stampato, che abbiamo
riportato in scala 1/1 nella figura 3, potranno es-
sere applicati tutti i componenti elettronici del
fusibile, fatta eccezione per il potenziometro R6
e per le boccole di entrata e di uscita del circuito
del fusibile elettronico. •
Il piano di cablaggio del progetto di figura 1 è
riportato in figura 2, mentre quello completo del
dispositivo, qualora questo non debba essere in-
serito dentro un alimentatore stabilizzato, appare
in figura 4.
Se il fusibile elettronico sarà destinato a control-
lare basse correnti di limitazione, oppure basse
tensioni di alimentazione, per esempio correnti
di 200 mA o tensioni di 4,5 V, non occorrerà
montare alcuna aletta di raffreddamento in cor-
rispondenza del transistor di potenza TRl. In
caso contrario, il transistor TR 1 dovrà essere mon-
tato su opportuno radiatore, allo scopo di evitare
il surriscaldamento del componente.
Per i transistor TR2-TR3 non è invece richiesto
alcun elemento radiatore, neppure in presenza di
tensioni e correnti di limitazione intense.
MODALITA' D'USO
Il nostro fusibile elettronico potrà essere collega-
to con il circuito di alimentazione secondo moda-
lità diverse, tenendo conto delle possibilità di in-
tervento tramite lievi modifiche ai circuiti di ali-
mentazione.
Volendo inserire il fusibile elettronico dentro un
alimentatore stabilizzato, converrà collegarlo tra
le sezioni di rettificazione-filtraggio e quella di
stabilizzazione. Soltanto in questo modo viene e-
 TRASF. = Prim. 220 V - se. 13 V - 1,5 A (20 W)
PONTE DIODI =
2A
CONDENS. = 4.700 F - 24 VI (elettrolitico)
Fig.5 - Volendo costruire
un apparato a sé, il pro-
getto del fusibile elettro-
nico di flg,ura 1 dovrà esse-
re corredato con quello del PRIM. SECONDARIO
semplice alimentatore qui 13V-1,5A
riportato, che fa uso di un
trasformatore di alimenta-
zione da 20 W e di un e
ponte raddrizzatore a diodi
da 2 A.
+ USCITA
:i
INT. 470LC.C.
F
e
RETE
TRASF

liminata la lieve ma inevitabile caduta di ten-
sione che normalmente si ottiene con l'inserimen-
to del circuito di limitazione e che si aggira in-
torno a 0,1 0,6 V.
Qualora tale soluzione non risultasse possibile, si
potrà sempre inserire il limitatore di corrente nel
modo indicato in figura 6, cioè esternamente fra
l'alimentatore e l'apparato di carico sotto con-
trollo. In questo caso tuttavia si dovrà tener con-
to della diminuzione di tensione variabile fra 0,1
e 0,6 V, relativamente all'intensità di corrente as-
sorbita dall'apparato utilizzatore.
Il nostro fusibile elettronico, oltre che in unione
con gli alimentatori stabilizzati, potrà essere a-
dottato come dispositivo a sé, con lo scopo di pro-
teggere, ad esempio, apparati amplificatori di po-
tenza. Con questo uso del fusibile elettronico oc-
correrà costruire anche un alimentatore non sta-
bilizzato, come quello riportato in figura 5, col-
legandolo al circuito del fusibile. In questo modo
sarà consentita una perfetta protezione di un qual-
siasi carico altrimenti non effettuabile con gli or-
dinari fusibili elettrici.

ALIMENTATORE
Flg. 6 - Esempio di cole-
gamento del dispositivo li-
mitatore di corrente fra un CARICO SOTTO FUSIBILE ELETTR.
apparato alimentatore non CONTROLLO
stabilizzato e privo di in-
terruttori di limitazione e-
lettronici e un dispositivo
di carico di qualsiasi tipo.
Si notino, in corrisponden-
za della manopola collegata 00
con, il perno del potenzio-
metro di regolazione, i va-
lori, generici, espressi in
mllliampère, delle correnti
di limitazione.

663
 ,.,

ELETTRICITA'
E FLORA
Non tutto il mondo vegetale sembra reagire
favorevolmente quando viene investito, na-
turalmente o artificialmente, da campi elettro-
statici. Ma una gran parte delle più comuni
piante degli orti e dei giardini cresce più ra-
pidamente e rigogliosamente ricorrendo a
semplici applicazioni di elettrocoltura. E ciò
è quanto vi proponiamo di sperimentare do-
po aver costruito il generatore di campi elet-
trostatici descritto in queste pagine.

Ci è già capitato di prendere in esame alcuni a-
spetti di reazione del mondo vegetale agli stimoli
elettrici esterni.
Nel fascicolo del marzo '75, infatti, proponemmo
ai nostri lettori particolarmente interessati alla bo-
tanica la realizzazione di un dispositivo sensore in
grado di valutare la sensibilità delle piante e di
ascoltarne il misterioso linguaggio.
Questa volta il tema che ci accingiamo a svolge-
re è molto più realistico. Perché ci proponiamo
di suggerire, a coloro che vorranno seguirci nella
lettura di queste brevi note e a chi ha il culto del
giardinaggio, la sostituzione dei più tradizionali
fertilizzanti, che oltretutto inquinano la natura
coi nitrati in essi contenuti, compromettendo il
grado di purezza dell'acqua presente sulla super-
ficie terrestre, nonché l'aspetto estetico e le con-
dizioni ecologiche del panorama, con la stimola-
zione elettrica delle piante. E questo suggerimen-
to vuole anche essere un invito ai lettori per spe-
rimentare e per conoscere quali e quanti vegetali
reagiscono favorevolmente all'elettricità in parti-
colari luoghi e condizioni atmosferiche, intrapren-
dendo una nuova tecnica che potremmo definire
di " elettrocoltura ".
CRONISTORIA DELL'ELETTROCOLTURA
La provocazione artificiale dello sviluppo degli
organismi vegetali, tramite fenomeni di natura
elettrostatica, risale ai principi del nostro secolo,
quando un fisico finlandese, dopo una escursione
polare, si accorse che la veloce crescita della ve-
getazione nel corso della breve estate artica era
dovuta esclusivamente alle caratteristiche elettri-
che dell'atmosfera presente in quelle latitudini.
Quello stesso scienziato riprodusse poi nel proprio
laboratorio le stesse condizioni atmosferiche con-
statate nella zona artica, aumentando l'intensità
della corrente che normalmente scorre tra l'aria
e le piante. Ben presto egli si accorse che le
strutture vegetali denunciavano un notevolissimo
o, comunque, abnorme, sviluppo.

664
Questi esperimenti furono successivamente ripre-
si nel tempo da altri appassionati e studiosi e
sempre si riscontrò la veridicità del fenomeno di
influenza elettrica positiva sulle piante.
SPERIMENTAZIONE DILETTANTISTICA
Ovviamente non è possibile proporre ai nostri
lettori una sperimentazione di grandi proporzioni
dei fenomeni di influenza elettrica sul mondo ve-
getale. Possiamo invece invitare tutti gli appas-
sionati di questo settore dell'elettronica a realiz-
zare un semplice apparato di laboratorio, in ver-
sione miniaturizzata rispetto a quelli di carattere
professionale, sufficientemente economico e di fa-
cile uso. Ma prima di entrare nel vivo dell'argo-
mento, cioè prima di analizzare il funzionamento
del dispositivo elettrico in grado di influenzare la
crescita delle piante, vogliamo informare il let-
tore su due punti di notevole importanza.
Il primo di questi è di natura psicologica. Voglia-
mo cioè invitare il lettore a non credere eccessi-
vamente in risultati magici derivanti dall'uso del
nostro dispositivo. Perché ci si accorgerà che, in
taluni casi, i risultati saranno appariscenti, men-
tre in altri saranno deludenti.
In alcuni tipi di vegetali, ad esempio, le virtù del
dispositivo si riveleranno soltanto se abbinate ad
un innaffiamento molto più abbondante di quello
normalmente necessario. E ciò sarà soprattutto va-
lido per certi ortaggi, come i piselli e le carote.
Se le giornate sono molto calde e le piante sotto-
poste al trattamento risultano esposte ad un so-
le intenso, il trattamento elettrico deve essere ar-
restato. E in tal caso consigliamo ai lettori di e-
quipaggiare il nostro dispositivo con un semplice
circuito a relé, azionato da una cellula fotoelet-
trica e collegato in serie con la linea di alimen-
tazione, in modo da rappresentare un razionale
mezzo automatico di controllo in grado di inter-
rompere il trattamento elettrico nelle condizioni
sfavorevoli or ora menzionate.
Talvolta potrà essere necessario abbinare il trat-
tamento elettrico con un trattamento a base di
fertilizzanti organici di tipo normale.
Ricordiamo ancora che, sotto molti aspetti, le
piante possono essere considerate come semicon-
duttori organici, cioè come elementi in grado di
condurre elettroni almeno apparentemente. E il
passaggio di questi elettroni attraverso le piante
provoca fenomeni secondari che influiscono, a vol-
te in modo vantaggioso e a volte in modo distrut-
tivo, nei confronti dello sviluppo.
A conclusione di questo primo punto possiamo
anche affermare che, almeno fino a questo mo-
mento, la scienza non è stata in grado di chiarire
perfettamente tutti i fenomeni inerenti al tratta-
mento elettrico delle piante. Non ci resta quindi
che invitare il lettore alla realizzazione del nostro
dispositivo, affidandogli la più ampia sperimenta-
zione di questo nel mondo vegetale.
L'altro punto su cui dobbiamo richiamare l'atten-
zione del lettore è di natura fisiologica. Vogliamo
dire in questo caso che, in un preciso punto del
circuito del nostro apparato, è presente un valore
di tensione continua molto elevato, in grado di
provocare danni fisiologici anche irreparabili. Ec-
co perché ci capiterà più volte, nel prosieguo del-
1' articolo, di raccomandare al lettore la massima
prudenza durante l'uso del dispositivo, perché u-
na sola mossa sbagliata potrebbe risultare fatale.
Il pericolo invece risulta scongiurato se il circui-
to verrà realizzato attentamente, secondo le istru-
zioni da noi elencate e se il dispositivo verrà usa-
to prudentemente.
ANALISI DEL PROGETTO
Il progetto dello stimolatore elettrico delle piante
è riportato in figura 1. Lo ripetiamo ancora, non
si tratta di un giocattolo, ma di un apparato che
soltanto gli adulti possono utilizzare con grande
attenzione, perché i 3.000 V circa, presenti a val-
le del ponte raddrizzatore a diodi, potrebbero di-
venire un'arma offensiva nei confronti dell'ope-
ratore.
Il circuito di figura 1 è quello di un alimentatore
che, tramite il trasformatore elevatore di tensio-
ne Tl, e il circuito di raddrizzamento composto
dai diodi D1-D2-D3-D4, consente di ottenere u-
na tensione continua del valore di 2.800 V circa;
con una simile tensione viene caricato il conden-
satore Cl che, assieme alle resistenze R4-R5-R6,
compone il filtro di livellamento, trasformando
la tensione alternata, presente sull'avvolgimento
secondario <lei trasformatore T1. in una cor-
rente continua che, come si sa, è ben più perico-
losa della corrente alternata.
La tensione continua, presente sull'uscita del di-
spositivo, viene applicata ad un elettrodo che po-
tremmo anche chiamare " antenna ". Esso costi-
tuisce in pratica l'elettrodo positivo del condensa-
tore, che verrà sovrapposto alla pianta destinata
al trattamento elettrico.
L'elettrodo negativo è rappresentato ovviamente
dall'altro terminale del condensatore C1. La pian-
ta, dunque, così come indicato in figura 1, verrà
sistemata fra questi due elettrodi.
665
 >»
o
o
o
N
u
La)
V,

Flg. 1- Il progetto del generatore di campi elettrostatici è quello di un alimentatore ad alta

tensione, che presenta una certa pericolosità nell'uso a causa della presenza di una tensione
continua che si agglra intorno al 2.800 V circa. Il processo di elettrocoltura si ottiene ponendo
la pianta fra l'elettrodo positivo e quello negativo d'uscita del generatore. Le resistenze R7-R8
vengono montate a parte, a41'1ntemo di uno scaricatore di tensione, da usarsi soltanto quando
l'alimentatore viene disinnestato dalla rete luce.

COMPONENTI
C1 = 250.000 pF - 5.000 VI (a carta o ad olio) R7 = 150.000 ohm - 1 W
R1 = 220.000 ohm - ½ W R8 = 150.000 ohm - 1 W
R2 = 100.000 ohm - ½ W D1-D2-D3-D4 = diodi per rettif. SHT per TV
R3 = 100.000 ohm - ½ W (15.000 V)
R4 = 2,2 megaohm - ½ W LN = lampada al neon
R5 = 2,2 megaohm - ½ W T1 = trasf. d'allmentaz. 220 V - 2.000 V -
R6 = 2,2 megaohm - ½ W 20 W (GBC - HT3530-20)

SCARICA DEL CONDENSATORE C1 REALIZZAZIONE PRATICA

Le resistenze R7-R8, collegate in parallelo con gli
elettrodi del dispositivo, compongono un elemen-
to "volante" che permette di scaricare comple-
tamente il condensatore Cl quando non si fa più
uso dell'apparato. Il condensatore Cl, infatti, po-
trebbe rimanere carico per molto tempo, con gra-
ve pericolo per coloro che, ritenendo l'impianto
elettrico disattivato, venissero casualmente in con-
tatto con gli elementi che fanno capo al conden-
satore.
Veniamo ora alla realizzazione pratica del gene-
ratore di alta tensione.
La costruzione verrà iniziata dopo essersi procu-
rati tutti i componenti necessari che, pur risultan-
do in numero limitato, potrebbero non essere fa-
cilmente reperibili in commercio. Il trasformato-
re elevatore di tensione T1 deve avere una poten-
za compresa fra i 10 e i 20 W, mentre il valore
della tensione sull'avvolgimento secondario deve
aggirarsi intorno ai 2.000 V.

666
Questo valore della tensione secondaria del tra-
sformatore T J non costituisce un elemento criti-
co, perché anche valori notevolmente superiori,
per esempio di 3.000 V, consentiranno di realiz-
zare un apparato con risultati analoghi o, presu-
mibilmente, migliori.
Il trasformatore T l potrà essere recuperato da
carcasse di vecchi oscilloscopi o di altre apparec-
chia ture che montano tubi a raggi catodici. Esso
potrà essere recuperato anche da certi tipi di ozo-
nizzatori fuori servizio. Tuttavia, non riuscendo a
reperire un trasformatore di recupero, converrà
acquistarlo nuovo; e a tale proposito consigliamo
il modello della GBC che va sotto la sigla HT
3530/20.
Per quanto riguarda i diodi rettificatori DI-D2-
D3-D4, questi dovranno essere adatti per le alte
tensioni. Potranno quindi essere recuperati da cir-
cuiti ad alta tensione di vecchi televisori, oppure
acquistati nuovi presso qualsiasi rivenditore di ma-
teriali elettronici.
Volendo evitare il collegamento a ponte di quat-
tro diodi raddrizzatori, il lettore potrà servirsi di
un solo elemento d rettificazione, perché i risul-
tati saranno identici. In ogni caso, dovendo ac-
quistare dei componenti nuovi, consigliamo di sce-
gliere sempre la soluzione più economica della
rettificazione a singola semionda con un solo dio-
do.
Il condensatore Cl, che ha un valore capacitivo
di 250.000 pF circa, deve essere caratterizzato da
una tensione di lavoro pari o superiore a 5.000 V.
Esso può essere di tipo a carta oppure ad olio.
E' molto importante che questo condensatore non
risulti un componente di recupero; deve essere
quindi assolutamente nuovo e perfetto, cioè com-
pletamente privo di perdite dovute ad invecchia-
mento.
Per la realizzazione del nostro dispositivo è asso-
lutamente necessario far uso di un isolatore pas-
sante, in grado di isolare una tensione di 6.000
± 8.000 V almeno. Esso sarà di tipo di quello
disegnato in alto, a destra nello schema di figura
2. La funzione di questo componente è ovvia: de-

Fig. 2 - Il cablaggio del generatore di campi elettrostatici deve essere realizzato tenendo in
massimo conto l'isolamento dell'elettrodo positivo del condensatore Cl. L'isolatore ceramico
o di porcellana consente l'uscita perfettamente isolata del conduttore di alta tensione dal conte-
nitore metallico del dispositivo. Quest'ultimo, cosi come si usa fare per tutti gli elettrodomesti-
ci, dovrà risultare accuratamente collegato a massa tramite un cavo di rame di grossa sezione.

667
 GANCIO

Fig. 3 - Lo scaricatore di tensione, che dovrà essere co-

R7 struito nei modo Illustrato in questo disegno, è assolu-
tamente necessario per scaricare completamente il con-
densatore C1 del generatore di tensione quando questo
non viene più usato dopo un trattamento più o meno
lungo di elettrocoltura.

R8

spositivo. Nel caso in cui non si riuscisse a repe-

sAoAroif
FILO DI
MASSA
at
ve permettere il collegamento dell'alta tensione
uscente dalla resistenza R6, cioè dall'elettrodo del
condensatore C 1, con l' « antenna », senza interes-
sare minimamente il contenitore metallico del di-
rire un tale isolatore, si potrà uscire dal conteni-
tore metallico con un cavo per alta tensione, per
esempio del tipo di quello adottato per le cande-
le delle autovetture.
Come accade per tutti gli elettrodomestici, allo
scopo di salvaguardare l'incolumità dell'operato-
re o dell'operatrice e per ottemperare alle vigenti
disposizioni di legge, anche il nostro dispositivo
dovrà risultare collegato a terra. E questo colle-
gamento verrà effettuato allo stesso modo di quel-
li dei normali elettrodomestici, cioè collegandosi
con un filo di rame di grossa sezione con una tu-
batura dell'acqua, del gas o del termosifone.
Sulla tubatura, preventivamente ripulita dagli os-

Fig. 4 - Con questo disegno interpretiamo il processo

di e-tettrocoltura proposta ai lettori nel corso dell'arti-
colo. Il piatto metallico, sul quale è appoggiato il va-
o so con fa pianta, rappresenta l'elettrodo negativo del ge-
l-
o:: neratore di alta tensione. L'elettrodo positivo, che po-
o tremmo chiamare « antenna », è rappresentato da un
a.
a. cerchio di rame, sostenuto da un'asta di supporto e
::> sovrapposto alla pianta. La distanza di 1 +3 metri fra
0
i due elettrodi è consigliabile almeno per i primi espe-
5 rimenti.
1
0
d GENER. AT

PUNTALE DI
SCARICA

668
sidi e da altre eventuali impurità, si avvolgerà in
modo stretto il conduttore di terra con due o tre
spire, serrandole poi per mezzo di una fascetta
metallica. Quest'ultima raccomandazione vuole
evidenziare l'importanza di un perfetto contatto
elettrico fra il filo di rame di terra e la tubatura
con cui esso viene collegato.
LO SCARICATORE
In figura 3 abbiamo presentato lo schema costrut-
tivo dello scaricatore del condensatore Cl che do-
vrà essere usato ogni volta che il dispositivo gene-
ratore di alta tensione viene messo in disparte,
vale a dire fuori esercizio.
E' assai importante che le resistenze R7-R8 ri-
sultino contenute in un tubetto cilindrico metal-
lico, perfettamente collegato a massa nel punto
indicato con la dicitura SALDATURA.
L'importanza di questa saldatura è ovvia: essa
garantisce la manovra di scarica dell'operatore
in condizioni di assoluta incolumità.
In ogni caso consigliamo di non avvicinarsi con
alcuna parte del corpo all'elettrodo di alta ten-
sione, cioè al GANCIO, perché solo in questo
punto possono ritrovarsi motivi di pericolosità.
Fra la parte interna metallica del tubo cilindrico
e le due resistenze R7-R8, deve essere inserito un
GENERATORE MELODICO
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 11.500 senza altoparlante
L. 12.500 con altoparlante
Una breve melodia elettronica viene emessa da
un piccolo altoparlante quando si agisce su un
interruttore. Tramite un amplificatore BF, è pos-
sibile realizzare un richiamo acustico pubblicita-
rio, un segnale stimolante nelle competizioni spor-
tive, una tromba acustica per auto.
tubetto isolante di. plastica, dello spessore di 1
mm. almeno. Le resistenze R7-R8 dovranno es-
sere avvolte accuratamente con nastro isolante,
in modo da scongiurare eventuali scariche elet-
triche tra questi componenti e il tubetto di me-
tallo.
USO DEL DISPOSITIVO
Il nostro dispositivo verrà utilizzato nel modo in-
dicato nello schema di figura 4.
L'« antenna » rappresentativa del conduttore ad
alta tensione, costituita in pratica da un cerchio
di filo di rame, verrà sovrapposta alla pianta sot-
toposta a trattamento elettrico. II vaso verrà ap-
poggiato su un piatto metallico direttamente col-
legato con il morsetto negativo dell'apparato, va-
le a dire con il circuito di massa.
Non disponendo di un piatto metallico, il pro-
blema potrà essere ugualmente risolto infilando
nel vaso uno o più picchetti metallici, del tipo
di quelli usati nei campeggi.
Per i primi esperimenti consigliamo di mantene-
re fra il piatto metallico e l' « antenna» una di-
stanza variabile fra un metro e tre metri, tenendo
conto che gli influssi elettrici sulla pianta vengo-
no sempre provocati dal campo elettrico che con-
giunge l'« antenna » con il piatto metallico.
CON INTEGRATI DIGITALI
669

Il diodo a semiconduttore è senza dubbio uno
dei componenti elettronici più versatili. So-
prattutto perché lo si trova in una vasta gamma
di applicazioni pratiche, che si estendono dal set-
tore della bassa frequenza a quello dell'alta fre-
quenza, fino ai controlli di automatismi più o
meno sofisticati.
Una rassegna completa di tutte le possibili ap-
plicazioni dei diodi a semiconduttore sarebbe
assolutamente impossibile da parte nostra nello
spazio di due sole puntate. Eppure ci proponia-
mo, attraverso l'estensione di poche pagine, di
prendere in considerazione la parte più impor-
tante delle possibili applicazioni pratiche dei
diodi che possono direttamente interessare i no-
stri lettori.
La trattazione dell'argomento verrà fatta molto
semplicemente attraverso la presentazione di
un certo numero di progetti di dispositivi elettro-
nici di notevole importanza.
La maggior parte dei nostri lettori sa che le ap-
plicazioni fondamentali dei diodi, quelle che i
tecnici montatori o riparatori riscontrano nella
pratica di ogni giorno, si possono ridurre a due:
rivelazione dei segnali di alta frequenza e ret-
tifcazione delle correnti alternate di alimentazio-
ne.
Nel primo tipo di applicazione pratica dei dio-
di, imperano i diodi al germanio; nel secondo
670
I DIODI
NELLA
PRATICA
puntata
tipo di applicazione pratica, il dominio è riserva-
to ai diodi al selenio e al silicio.
I diodi al germanio, che un tempo avevano le di-
mensioni di un normale condensatore a carta, og-
gi vengono costruiti in dimensioni piccolissime,
più piccole di quelle di una resistenza da un quar-
to di watt. Essi vengono impiegati, principalmen-
te, nei circuiti rivelatori degli apparati riceven-
ti a transistor e sono presenti sia nei ricevitori
radio dal circuito più semplice, a carattere didat-
tico, sia in quello di tipo professionale.
Il diodo al germanio è un componente dotato
di polarità positiva e negativa, e ciò significa
che esso conduce la corrente continua secondo
un preciso verso, mentre oppone resistenza cievata
al passaggio della corrente continua nel verso
opposto. Il terminale positivo di un diodo al ger-
manio è facilmente riconoscibile, in pratica, per-
ché l'involucro esterno del componente risulta
contrassegnato con una fascetta colorata.
La conduttività diretta di un diodo al germanio
può essere riscontrata applicando ai suoi termi-
nali i puntali di un tester commutato nella misu-
ra ohmmetrica. Applicando il puntale positivo
sul terminale dei diodo corrispondente alla fa-
scetta colorata ed applicando l'altro puntale dello
strumento al secondo terminale del diodo, si do-
vrà rilevare un valore di resistenza di cento ohm
circa. Collegando, invece, i puntali dell'ohmmetro
in senso inverso, si dovrà rilevare una misura
di resistenza compresa fra i centomila e i cinque-
centomila ohm. Valori di resistenza inferiori ai
ANT.
duecentomila ohm stanno ad indicare che il dio-
do al germanio in esame è senz'altro difettoso
e va immediatamente sostituito.
La sostituzione del diodo deve essere fatta os- D01
servando la tecnica richiesta dai transistor: salda-
tura rapida con saldatore dotato di punta sottile e
ben calda. Un altro accorgimento da tener ben
J1 C1
presente, in fase di sostituzione di un diodo, con- A
siste nell'applicare al circuito il nuovo diodo nel-
la stessa posizione in cui era applicato quello
difettoso, allo scopo di evitare possibili inneschi.
Dopo queste premesse di carattere generale sul
diodo, peraltro importanti ai fini della pratica
di ogni giorno, passiamo senz'altro alla rassegna
dei più conosciuti circuiti di applicazione del dio- Fig. 1 - Elementare circuito di strumento misuratore
do a semiconduttore. dell'intensità di campo elettromagnetico presente sul-
l'antenna. Il diodo a semiconduttore svolge, in tale oc-
casione, un ruolo di notevole importanza.

IL DIODO NEI CIRCUITI AF

C1 = 1.000 pF
Uno degli usi più tipici del diodo a giunzione
D1 = diodo al germanio (dì qualsiasi tipo)
J1 = bobina AF (2,5 mH)
è quello di rivelatore di alta frequenza. In figura A = galvanometro da 100 A fondo-scala
1 è riportato l'esempio di un semplicissimo cir-

cuito misuratore di campo, nel quale il diodo

Attraverso due successive
puntate, abbiamo cercato di
toccare i punti di maggior in-
teresse di questo importante
settore dell'e'lettronica, pre-
sentando un nutrito numero di
circuiti semplici, economici,
ma di grande utilità pratica.
Alcuni schemi sono stati pro-
' MISURATORE DI CAMPO
posti soltanto per risvegliare
la memoria del lettore, altri
per far sorgere idee realizza-
tive nuove ed originali.
Dl, che è di tipo al germanio, serve per raddriz-
zare le semionde negative del segnale di alta fre-
quenza captato dall'antenna e presente nella bo-
bina Jl. La tensione presente sui terminali di
questo componente viene in un primo tempo sot-
toposta al processo di rettificazione da parte del
diodo al germanio Dl, successivamente viene li-
vellata per mezzo del condensatore Cl. La ten-
sione continua viene misurata dallo strumento
I galvanometrico, che è quindi in grado di valuta-
I re l'entità del campo elettromagnetico presente
t sull'antenna.
I
!
Le figure 2-3 propongono altri due progetti di mi-
suratori di campo, nei quali il diodo al germanio
svolge le stesse funzioni del circuito di figura 1:
quelle di rivelatore dei segnali di alta frequenza.
In entrambi i progetti delle figure 2-3 non è
prevista alcuna sintonizzazione della frequenza e
in pratica si tratta di due misuratori di campo
aperiodici.

671
 Flg. 2 - Progetto di misuratore di campo elettromagnetico presente
ANì.

c1 Ì In antenna con galvanometro o cuffia. Anche in tale occasione I diodi

a semiconduttore assumono grande Importanza circuitale.

CUFF IA
R2 A 600 n

C1 = 1.000 pF
1.000 pF
R2 = 10.000 ohm (potenziometro)
D1-D2 = diodi al .germanio (di qualunque tipo)
c2 =
R1 = 5.000 ohm A = galvanometro da 100 LA fondo-scala

Il progetto riportato in figura 4 invece è di tipo

sintonizzabile. In esso infatti è previsto il circui- ANT.
to accordato composto dalla bobina L1 e dal
condensatore variabile Cl. Con questo sistema AL RICEV.
il misuratore di campo rileva l'entità dei cam-
pi elettromagnetici presenti sull'antenna e rela-
tivi ad un determinato segnale.
Il diodo al germanio D1 consente la rettificazione
g
RADIO

di un solo segnale, il cui livellamento viene effet- 01

tuato dal condensatore C2. Per rezzo del poten-
ziometro R1 è possibile regolare l'entità della ten-
sione presente sui terminali dello strumento gal-
vanometrico.

c1 C2 A
SONDE AF

Quando si ha la necessità di effettuare misure

di alta frequenza e si dispone soltanto del tester
o, nel migliore dei casi, di un voltmetro elettroni-
co, è necessario far precedere lo strumento di
misura da una apposita sonda per alta frequen-
za. Fig. 3 - Questo progetto di misuratore di campo non
si discosta di molto da quelli delle precedenti figure.
Anche in tale occasione il diodo a semiconduttore L'Indicazione delle misure è offerta dallo strumento
risolve in maniera molto semplice il problema, galvanometrico.
consentendo oltretutto, in virtù delle sue ridottis-
sime dimensioni, la realizzazione di una sonda
che può essere costruita sotto forma di « pun- C1 = 1.000 pF
tale», cioè tale da consentire misure dirette, c2 = 1.000 pF
senza l'interposizione di cavi che attenuano ine- DI = diodo al germanio (di qualunque tipo)
vitabilmente i valori segnalati dallo strumento
R1 = 50.000 ohm (potenziometro)
ad indice.
J1 = bobina AF (2,5 mH)
.A = galvanometro da 100 A fondo-scala
Esempi di circuiti di sonde per alta frequenza
sono riportati negli schemi delle figure 5-6-7.

672
 Fig. 4 - Versione più • lussuosa del circuito di un misuratore di campo, che
può essere denominato anche con la dicitura di « ondametro ad assorblmnen-
ANT. to ». La maggiore differenza, rispetto agli altri circuiti, consiste nel fatto che
questo progetto, In virtù della presenza del circuito accordato, permette di
conoscere la frequenza
D1 di un circuito oscillan-
te qualora il condensa-
tore variabile C1 ven-
ga collegato con una
R1 [] [] /] scala opportunamente
A tarata.
C2
L1

C1 = 100 pF (variabile ad aria o a mica) D1 = diodo al germanio (di qualunque tipo)

c2 = 1.000 pF L1 = bobina-sintonia
R1 = 10.000 ohm (potenziometro) uA = galvanometro da 100 A fondo-scala

Fig. 5- Esempio di circuito di sonda per alta frequenza.

+ Sui terminali d'uscita è necessario collegare un volt-
metro o altro strumento di misura.

ENTR. 01 C2 use.
AF cc
C1 = 1.000 pF
C2 = 1.000 pF
D1 = diodo al germanio (di qualunque tiro)
R1 = 1.000 ohm

Fig. 6 - Questo circuito di sonda per alta frequenza si

addlce maggiormente alla misura della potenza d'uscita
degli apparati trasmettitori.
01

ENTR. R1 c1
VOLTM.

C1 = 47.000 pF
R1 = 50 ohm
D1 = diodo al germanio (di qualunque tipo)

673
 R2 D1 Fig. 7 - Il progetto di questa
sonda per alta frequenza è
molto simile a quello della fi-
gura 6, anche se può essere
ENTR . R1 C1 R3 C2 più adatto alla misura della
VOLTM.
potenza d'uscita di trasmetti-
tori ad elevato wattaggio.

C1 = 50 pF (compensatore) R2 = 100,000 ohm

C2
R1
=
=
47.000 pF
50 ohm
R3
D1
= 1.000 ohm
= diodo al germanio (di qualunque tipo)

Lo schema di figura 5 è di uso generale; quel-
lo di figura 6 si addice maggiormente alla misu-
ra della potenza d'uscita degli apparati trasmet-
titori. La resistenza Rl, infatti, quando assume
un opportuno valore, per esempio di 50 o 75
ohm, consente di simulare le condizioni operative
con antenna inserita e permette quindi di effettua-
re la taratura dei vari stadi del trasmettitore
allo scopo di raggiungere la massima potenza
d'uscita.
Il progetto riportato in figura 7 appare molto
simile a quello riportato in figura 6. Quest'ul-

TRASM. ANTENNA

DIRETTA INVERSA

Fig. 8 - Schema tipico di un mA

ROSmetro. Serve per regolare
l'uscita del trasmettitori o misu-
rare le onde stazionarie.

R1 = 250 ohm (trimmer) D1 = diodo al germanio (di qualunque tipo)

R2 = 50.000 ohm (potenziometro) mA = milliamperometro da 1 mA fondo-scala

674
 Fig. 9 - Generatore a denti di sega di tipo assai em-
plice. Questo genere di apparati può trovare largo im-
piego nel settore dell'audiofrequenza e, In particolar
modo, In quello degli effetti sonori speciali.
USCITA
ENTR.

c1 C2 111
C1 = 100.000 pF
C2 = 100.000 pF
D1 = diodo al germanio {di qualunque tipo)
D2 = diodo al germanio (di qualunque tipo)

timo peraltro si addice maggiormente alla misu-
ra della potenza d'uscita dei trasmettitori di
elevato wattaggio, dato che è previsto il parti-
tore resistivo R2-R3.
L'inserimento del compensatore Cl consente l'u-
so della sonda sulle frequenze molto elevate.
UN ROSMETRO
Il diodo a semiconduttore può essere utilizzato
nelle misure di ROS.
In figura 8 proponiamo lo schema tipico di tale
strumento. Per realizzarlo occorrerà munirsi di
uno spezzone di cavo coassiale (RG8 o RG58)
della lunghezza di 20 cm. circa; da questo spez-
zone di cavo si dovrà togliere il rivestimento
di plastica ed infilare quindi sotto la calza metalli-
ca un sottile filo isolato per buona parte della
sua lunghezza, rispettando il più possibile una
certa simmetria.
Il cavo poi verrà teso tra due connettori di al-
ta frequenza, mentre i due terminali del filo sot-
tile inserito sotto la calza metallica del cavo do-
vranno essere collegati al circuito di misura
con il sistema proposto in figura 8. Sarà buona
nonna schermare con un lamierino la sezione di
alta frequenza da quella di misura, allo scopo
di evitare indicazioni spurie.
Un ulteriore accorgimento da adottarsi in fase

Fig. 10 - Generatore d'Impulsi di

concezione molto semplice. Que-
sto tipo di dispositivo trova pra-
tica applicazione in molti settori
dell'elettronica Industriale.
ENTR. USCI

c1 c2

C1 = 100.000 pF
C2 = 100.000 pF
C3 = 1.000 pF
R1 = 2 megaohm (potenziometro)
D1-D2 = diodi al germanio (di qualunque tipo)

675
 TR1
TRASF. ,
accoPP (ld TRASF.
use.

u
Fig. 11 -I diodi a semiconduttore
trovano largo impiego nel settore
dell'elettronica transistorizzata. In
questo esempio i diodi creano un
punto intermedio virtuale dell'av-
volgimento secondario del tra-
sformatore di accoppiamento,
TR2 consentendo il bilanciamento del-
+ ALIM. lo stadio finale audio.

realizzativa del ROSmetro, è quello di inserire,
in parallelo allo strumento di misura, un conden-
satore ceramico da 10.000 pF (non indicato
nello schema di figura 8).
Il potenziometro R 1 verrà regolato in modo che,
invertendo « ingresso » ed « uscita » del ROSme-
tro, l'indicazione risulti la stessa.
Il potenziometro R2, invece, funge da elemento
di controllo di livello e deve essere regolato
in modo da permettere all'indice dello stru-
mento di raggiungere il fondo-scala in condizio-
ni di onda diretta.
E' ovvio che, allo scopo di permettere l'uso del-
lo strumento nei settori delle frequenze più elevate,
la realizzazione del progetto del ROSmetro do-
vrà essere eseguita servendosi di componenti e-
lettronici di ridottissime dimensioni.
CIRCUITI FORMATORI D'ONDA
Sfruttando la caratteristica della conduttività uni-
direzionale dei diodi e quella di carica e scari-
ca dei condensatori, è possibile realizzare dei sem-

•
ACCOPP.

-
Fig. 12 - Il diodo a semi-
conduttore, presente in
questo stadio finale ampli-
ficatore audio serve a com-
pensare termicamente il
punto di lavoro dei due
transistor finali.

L - ]
+ALIM

676
plici circuiti formatori d'onda, di cui propo-
niamo due esempi nelle figure 9-10, che possono
trovare impiego nel settore audio e, più precisa-
mente, in quello degli effetti sonori speciali. An-
che in altri settori dell'elettronica industriale è
facile imbattersi nell'applicazione pratica di que-
sti circuiti formatori d'onda.
I DIODI NEGLI STADI TRANSISTORIZZATI
I diodi a semiconduttore possono talvolta aiuta-
re il progettista nella realizzazione di un circui-
to in push-pull che fa impiego di un trasforma-
tore sprovvisto di presa intermedia. E ciò è dato
a vedere nella figura 11. I due diodi, in questo
caso, creano un « punto intermedio » virtua-
le, consentendo ugualmente un bilanciamento
dello stadio finale audio.
Poiché si tratta di un circuito a carattere esclu-
sivamente teorico, non abbiamo ritenuto oppor-
tuno citare i valori dei componenti dello schema
di figura 11.
Un ulteriore impiego dei diodo a semiconduttore
in unione ai transistor, è quello riportato in figu-
SALDATORE ISTANTANEO
22 V-90 W
Il kit contiene:
saldatore istantaneo (220 V - 90 W)
punta rame di ricambio
scatola pasta saldante
90 cm di stagno preparato in tubetto
chiave per operazioni ricambio pun-
ta saldatore
adatto per tutti tipi di saldature del principiante
Le richiesfe del saldatore istantaneo debbono essere fatte a: ELETTR ONICA PRATICA . 20125
MILANO - Via Zuretti n. 52, inviando anticipatamente l'importo di L. 9.500 a mezzo vaglia postale
o c.c.p. 3/26482 (spese di spedizione comprese).
ra 12 che, come è facile arguire, costituisce lo
stadio finale amplificatore audio.
Il diodo presente nel circuito di figura 12 viene
utilizzato per compensare termicamente il punto
di lavoro dei due transistor finali.
Infatti, quando i due transistor finali si riscal-
dano, la tensione presente sul circuito di base-
emittore diminuisce lievemente e ciò contribuireb-
be alla sollecitazione di un maggior flusso di cor-
rente di polarizzazione sulla base dei transistor
e, conseguentemente, ad un ulteriore aumento
della temperatura di questi componenti.
L'uso del diodo D l consente di variare le carat-
teristiche di polarizzazione allo stesso modo con
cui varia la tensione di giunzione del transistor,
conservando il flusso di corrente di polarizzazione
entro limiti di sicurezza, in ogni condizione di
temperatura.
Concludiamo così questa prima parte dell'argo-
mento relativo ai diodi a semiconduttore, rite-
nendo di aver proposto nel corso dell'articolo
alcuni progetti di notevole interesse per i let-
tori, mentre rinviamo la conclusione del tema,
con lo svolgimento di questo importante capi-
tolo dell'elettronica, al prossimo fascicolo.
Lire 9.500
677
 IL PROVABOBINE
Le bobine di induttanza e gli avvolgimenti in ge-
nere costituiscono un argomento molto vasto, da
noi più volte toccato nei suoi punti fondamentali.
Ma non avevamo ancora presentato un dispositi-
vo in grado di rivelare l'esistenza o meno di una
o più spire in cortocircuito di un qualsiasi avvolgi-
mento: quello di una bobina, di un'impedenza
o di un trasformatore. Lo facciamo ora, con la
certezza che lo strumento, pur risultando rela-
tivamente semplice, diverrà oltremodo utile per
tutti i nostri lettori. Perché con esso ogni prin-
cipiante potrà risolvere una miriade di problemi,
soprattutto quelli inerenti il cattivo funziona-
mento di taluni apparati elettronici.
E' ben risaputo che il cortocircuito di alcune
spire di una bobina può essere la sorgente di una
grave anomalia di funzionamento di un circuito,
difficilmente localizzabile; specialmente in tele-
visione, quando un simile guasto si verifica nelle
bobine di deflessione o, più generalmente, in tut-
ti quei circuiti in cui sono presenti i trasforma-
tori di alimentazione, le induttanze d'accordo,
le impedenze e, comunque, gli avvolgimenti di
filo conduttore.
I radioriparatori e i videoriparatori sanno bene
che risulta molto difficile individuare la sorgen-
te dei difetti provocati da bobine non perfetta-
mente integre. Perché, una bobina difettosa non
si rivela necessariamente come tale ad un sempli-
ce esame VIS1vo.
Ecco perché lo strumento controllatore delle bo-
678
bine, appositamente concepito per questo sco-
po, deve essere ritenuto più che necessario.
Neppure l'uso di un misuratore di induttanze po-
trebbe servire per risolvere completamente il
problema; infatti capita assai raramente di do-
ver conoscere il valore esatto di un'induttanza
sistemata in un determinato punto di un circui-
to elettronico.
DUE SEZIONI CIRCUITALI
Il progetto del nostro « provabobine », rappresen-
tato in figura 1, può essere concettualmente sud-
diviso in due precise e diverse sezioni: quella
di misura vera e propria e quella di alimentazio-
ne.
Nel prosieguo dell'articolo avremo modo di ana-
lizzare una per volta queste due sezioni. Ma pri-
ma di addentrarci nell'analisi circuitale dello
strumento vogliamo ancora dissipare alcuni dub-
bi di carattere teorico e pratico presenti nella
mente di qualche principiante.
Taluni pensano che un cortocircuito fra una o due
spire di un avvolgimento composto da numero-
se spire non rappresenti un grave danno, rite-
nendo che il risultato finale equivalga all'aver
qualche spira in meno. Questo è un errore ma-
dornale!
E' vero infatti che, pur essendo presente un corto-
circuito, la continuità ohmmica di un avvolgi-
mento è assicurata e ad un esame superficiale
del componente risulta che la resistenza comples-
siva dell'avvolgimento guasto sia uguale a quel-
la dell'avvolgimento sano.
Ma è altrettanto vero che, in condizioni opera-
tive, ovvero quando la tensione viene applicata
all'avvolgimento, con la bobina si concatena un
certo flusso elettromagnetico e nella spira in cor-
tocircuito fluisce una corrente di maggiore inten-
sità che, nel migliore dei casi, provoca la fusio-
ne del filo conduttore e l'interruzione dell'avvolgi-
mento, con la manifestazione simultanea di ano-
malie di funzionamento difficilmente individuabili,
soprattutto se la bobina è montata in una appa-
recchiatura molto complessa.

MISURA A PONTE DI WHEATSTONE

Il circuito di misura del nostro « provabobine »

è stato realizzato per mezzo di un ponte di
Wheatstone, composto dalle resistenze R1-R2-R3 potenziometro R2.
e dall'induttanza L1. Più precisamente, i quattro
Quando sul nucleo di ferrite (linea nera vertica-
rami del ponte risultano così composti:
le a sinistra dello schema di figura I) si introdu-
Primo ramo ce un qualsiasi avvolgimento privo di spire in
= Rl + R2
Secondo ramo = R3 cortocircuito, l'equilibrio del ponte permane ed
Terzo ramo = B-C (Ll) il tester non segnala alcun passaggio di corrente.
Quarto ramo = A-B (L1) Viceversa, quando sul nucleo di ferrite si intro-
duce un avvolgimento con una o più spire in
All'uscita del circuito, cioè sul collettore del tran- cortocircuito, l'equilibrio del ponte di Wheat-
sistor TR3, si applicano i puntali di un tester stone cessa di esistere ed il tester segnala il pas-
commutato su una portata milliamperometrica. saggio di una corrente.
L'azzeramento del ponte si ottiene mediante il L'accoppiamento fra la bobina da controllare ed

Per risolvere nel migliore dei modi tutti quei problemi, piccoli e
grandi, teorici e pratici, che insorgono nel laboratorio dilettanti-
stico durante gli esperimenti, i montaggi, le prove e i collaudi de-
gli apparati elettronici, occorre una strumentazione ampia e op-
portunamente scelta. A questa gamma di dispositivi utili e tal-
volta indispensabili aggiungiamo ora il provabobine, cioè uno
strumento in grado di accertare la presenza o meno di una o più
spire in cortocircuito in qualsiasi .tipo di avvolgimento.

679
 •@ @
+ Flg. 2 - Plano costruttivo del mo-
lIl ul
dulo elettronico del • provabobi-
ne ». Nel caso in cui Il transistor
u TR1 dovesse riscaldarsi eccessi-
a::
vamente, converrà munire que-

7a$
sto componente di un elemento
raffreddante. Il nudeo del tra-
sformatore T1 deve essere col-
legato a massa, cioè con la linea
o di alimentazione negativa, allo
scopo di evitare accoppiamenti
parassiti con il circuito di misura,
I'- rendendo precaria e instabile l'in-
a:: dicazione offerta dal tester. Si
W faccia bene attenzione all'inseri-
mento sul circuito del diodo D1 e
~ del condensatore elettrolitico C5,
J
o::: che sono elementi polarizzati e
non permettono saldature casuali

te$
d
del reofori.

ul
a::
--I
u
z l±es -
.--
I-
u
u
◄
Fig. 1 - Progetto completo del
provabobine. L'avvolgimento in e-
o same deve essere Infilato sul nu-
cleo di ferrite della bobina L1.
Il responso lo si ottiene tramite
(_J
un tester collegato con le bocco-
le presenti sul circuito di collet-
tore del transistor TR3. Con il po-
w tenziometro R2 si ottiene il bilan-
r
ct ct ciamento del ponte, ovvero l'az-
-I
...J zeramento del tester commutato
et O su una portata milliamperometrica.
2 0
e
0z Il trasformatore T1 deve essere
OO
cn u scelto fra i moltissimi tipi mon-
tati nei ricevitori radio o negli am-
erll a u plificatori (trasformatori d'uscita).
L'avvolgimento secondario è a 8
ohm; l'avvolgimento primario po-
trà anche essere dotato di prese
intermedie, che rimarranno inu-
tilizzate.

680
 R

il nucleo dell'induttanza LI del progetto di figura ALIMENTAZIONE DEL PONTE

1 è di tipo induttivo. Quando esistono perdite
o cortocircuiti tra le spire, a causa della mutua
induzione tra le bobine, si viene a determinare
una perturbazione dell'induttanza Ll che provoca
l'interruzione dell'equilibrio del ponte.
Questa interruzione si identifica con la creazione
di una corrente alternata che, in un primo tempo,
viene raddrizzata dal diodo D 1 e, successivamen-
te, livellata dal condensatore C2. Il transistor
TR3 provvede ad amplificarla al punto che il te-
ster possa segnalarne la presenza.
La seconda sezione del circuito del « provabo-
bine » di figura 1 è quella dell'alimentatore del
ponte di Wheatstone.
Poiché due dei quattro rami del ponte sono
rappresentati da un'induttura (LI), l'alimenta-
zione deve avvenire necessariamente tramite una
tensione alternata. Ecco perché abbiamo dovuto
introdurre nel circuito di figura 1 un conver-
titore da continua ad alternata, composto da un
oscillatore multivibratore astabile, in grado di ge-

< COMPONENTI
Condensatori R5 = 15.000 ohm
Cc1 = 10.000 pF R6 = 2.200 ohm
c2 = 10.000 pF R7 = 56.000 ohm
c3 = 100.000 pF Varie
C4 = 100.000 pF TR1 = 2N1711
C5 = 5 F- 12 VI (elettrolitico) TR2 = BC108
Resistenze
TR3 = AC127
D1 = OA81
R1 = 470 ohm (al 5%) L1 = vedi testo
R2 = 100 ohm (potenz. a variaz. lin.) T1 = vedi testo
R3 = 470 ohm (al 5%) Pila = 9 V
R4 == 10.000 ohm S1 = interrutt.

681
- 7
L oo
nerare un segnale ad onde quadre, di frequenza
pari a 3.000 Hz circa. In sostanza, l'oscillatore
multivibratore deve trasformare la corrente conti-
nua erogata dalla pila di alimentazione a 9 V
in una corrente variabile adatta all'alimentazio-
ne del ponte di Wheatstone.
Il segnale a 3.000 Hz viene prelevato dal collet-
tore del transistor TRl per mezzo di un trasforma-
tore separatore (Tl), il cui avvolgimento secon-
dario alimenta direttamente il ponte di Wheat-
stone.
Ricordiamo che sullo schema di figura 1 l'avvol-
gimento primario del trasformatore separatore
T 1 è contrassegnato da una presa centrale sulla
quale appare la sigla NC (non collegata). Que-
sta indicazione vuol significare che, pur essendo
necessario un trasformatore separatore sprovvi-
sto di prese intermedie, si possono sempre utiliz-
zare quei trasformatori che, ad esempio, posso-
no essere muniti di una presa centrale; è ovvio che
la presa centrale e le altre eventuali prese inter-
medie non debbono essere utilizzate.
Il trasformatore separatore T 1 non costituisce
un elemento critico. Esso potrà essere scelto fra
una vasta gamma di trasformatori d'uscita per
stadi transistorizzati, provvisti o meno di presa
centrale sull'avvolgimento primario.
L'ELEMENTO SENSORE
Dopo aver esaminato il progetto del « provabo-
bine », risulta chiaro che l'elemento sensore del
dispositivo è costituito dalla bobina Ll e dal rela-
tivo nucleo di ferrite. E risulterà chiaro anche
che questo e!emento senscrc ;on è assolutamente
682
Fig. 3 - Disegno del
circuito stampato in
scala 1/1 che il let-
tore dovrà riprodur-
re per la composi-
o zione del modulo e-
lettronico del prova-
bobine.
_I
reperibile in commercio, ma deve essere realiz-
zato direttamente dal lettore.
La bobina L1 è composta da un avvolgimento ef-
fettuato su un rocchetto della lunghezza di
20 mm. circa, munito di foro centrale del diame-
tro di 8 mm. Questo valore deve in ogni caso
essere tale da consentire F'introduzione nel roc-
chetto di un nucleo cilindrico di ferrite della
lunghezza di 8 cm. circa. Questo nucleo dovrà
essere di tipo ad alta densità magnetica e potrà
essere certamente reperito fra quelli che vengo-
no montati sulle bobine adatte alla ricezione
delle onde lunghe.
L'avvolgimento della bobina LI si effettua trami-
te filo di rame smaltato del diametro di 0,2 mm.
Le spire dovranno risultare in numero di 150 +
150, a strati sovrapposti. In totale dunque le
spire sono in numero di 300.
COSTRUZIONE DEL MODULO
Per poter giungere alla realizzazione completa
del dispositivo « provabobine », occorrerà costi-
tuire prima il modulo elettronico e la bobina Ll,
Il modulo elettronico è riportato in figura 2. II
circuito stampato è d'obbligo e verrà riprodotto
servendosi del disegno in scala 1/1 di figura 3.
I componenti montati sul circuito stampato so-
no tutti di facile reperibilità commerciale e, nel-
la maggior parte, possono essere sostituiti con ele-
menti equivalenti o similari.
Fanno eccezione le due resistenze Rl-R3, il cui
valore è di 470 ohm, che debbono avere la quar-
ta fascetta colorata in oro (toll. al 5%).
Per quanto riguarda il trasformatore T1 abbia-
mo avuto già modo di interpretare l'elasticità
di questo componente, che potrà essere scelto in
una vasta gamma di trasformatori d'uscita per
stadi transistorizzati, provvisti o meno di presa
centrale sull'avvolgimento primario.
Entrando in possesso di un trasformatore con di-
verse prese intermedie sull'avvolgimento primario,
occorrerà cercare sperimentalmente quella presa
dell'avvolgimento che determina i migliori ri-
sultati.
E' assai importante provvedere al collegamento
a massa del nucleo del trasformatore Tl, allo
scopo di evitare accoppiam enti parassiti con il
circuito di misura, rendendo precaria e instabile
l'indicazione offerta dallo strumento (tester). E'
ovvio che il circuito di massa del modulo di figura
2 corrisponde con la linea di alimentazione nega-
tiva del circuito. Il circuito stampato prevede
quindi una pista di rame in corrispondenza del
nucleo; questa pista è ben evidenziata nel dise-
gno di figura 2; la si vede infatti attraversare
longitudinalmente il nucleo ferromagnetico del
trasformatore Tl.
SCATOLA
«
t
{@
A t
w.
L1
Fig. 4 - Piano costruttivo completo del ·« provabobine ». Il contenitore non può essere di tipo
metallico, perché in tal caso si creerebbero Interferenze con l'induttanza L1, pregiudicando il
funzionamento del dispositivo. La pila a 9 V verrà allogata all'interno del contenitore di plastica,
di legno o altro materiale isolante.
Per quanto riguarda i tre transistor TR1 - TR2 -
TR3, raccomandiamo di inserire gli elettrodi di
tali componenti nella posizione esatta indicata
dalla tacca di riferimento di cui sono provvisti
gli involucri esterni. Anche in fase di collega-
mento dei terminali del diodo D 1 e del conden-
satore elettrolitico C5 occorrerà far bene at-
tenzione a non scambiare le polarità di tali com-
ponenti.
COSTRUZIONE DELLA BOBINA
La costruzione della bobina Ll, che rappresen-
ta l'elemento sensore del dispositivo, dovrà essere
eseguita tenendo sott'occhio il piano costruttivo
di figura 5.
Sulla sinistra di questo disegno è riprodotto l'ele-
mento sensore al completo, sulla destra la sua e-
spressione simbolica con i dati relativi al nume-
ro di spire che compongono l'intero avvolgimen-
to che verrà realizzato in due parti, provvedendo
cioè alla derivazione della presa centrale B a
DI PLASTICA
PILA
9V
AZZER. S1
683
 I

l tll l-
A 300 spire Fig. 5 - Il disegno a sinistra pro-
pone la realizzazione pratica de?-
l'elemento sensore i cui dati co-

■)o
struttivi risultano qui espressi in
B 150 spire millimetri e sono anche riportati
l f:m:::111
;: .1111:r:H!=.
1
EE#i1 nel testo. Sulla destra proponia-
mo il disegno simbolico del sen-
sore con i dati numerici relativi
e o spre alle spire dell'intero avvolgimen-
to frazionato in due parti.

metà avvolgimento (150 spire).
L'avvolgimento delle complessive 300 spire di
filo di rame smaltato del diametro di 0,2 mm ver-
rà composto in strati sovrapposti e a spire compat-
te su un cartoccio-supporto cilindrico di 20 mm di
altezza. Il diametro del foro centrale di questo sup-
porto potrà essere di 8 mm se anche il diametro
del nucleo di ferrite cilindrico presenta que-
sto stesso valore. E' ovvio che con bastoncini di
ferrite cilindrici con diametri di misure superio-
ri occorrerà condizionare, in pari misura, le di-
mensioni del foro del cartoccio.
E' assai importante che il nucleo di ferrite risul-
ti ad elevata densità magnetica. E a tale scopo
consigliamo quei nuclei adottati nei ricevitori
radio per l'ascolto delle trasmissioni ad onde lun-
ghe.
REALIZZAZIONE DEL PROVABOBINE
Una volta costruiti il modulo elettronico e l'ele-
mento sensore, il lettore potrà comporre defini-
tivamente il dispositivo « provabobine » seguen-
do il piano costruttivo di figura 4.
Il contenitore non deve assolutamente essere di
tipo conduttore; debbono quindi essere evitati
i contenitori metallici, mentre potranno essere
assunti tutti i tipi di contenitori di plastica, di
legno, di cartone bachelizzato, ecc. Ciò allo sco-

Fig. 6 - Sulla parte frontale del dispositivo • provabo-

bine » sono presenti l'interruttore di acceso-spento, la

$
SP
@AZZ. TESTER
manopola di azzeramento del tester e le boccole per
l'inserimento dei puntali deHo strumento commutato in
una portata milliamperometrica. Si noti, sulla parte su-
periore a sinistra, l'elemento sensore composto dalla
bobina L1 e da un nucleo di ferrite di forma cilindrica
ad elevata densità magnetica.

684
po di evitare qualsiasi tipo di interferenza con
l'induttanza Ll che pregiudicherebbe il funzio-
namento dello strumento.
Sul pannello frontale del dispositivo sono presen-
ti: le due boccole per l'inserimento dei puntali La penna dell'elettronico dilettante
del tester, il perno del potenziometro di azze-
ramento R2 e l'interruttore Sl. Sulla parte su-
periore del contenitore è montata la bobina Ll,
così come indicato nel disegno di figura 6.

USO DEL PROVABOBINE

L. 3.500
L'impiego pratico del dispositivo « provabobi-
ne» è molto semplice. Prima di tutto occorrerà
inserire, nelle apposite boccole, i puntali di un te-
ster, anche poco sensibile, rispettando in ogni
caso le polarità.
Il tester dovrà essere commutato su una portata
milliamperometrica, per esempio su 5 mA o 2,5
mA fonda-scala. Quindi, tramite il potenzio-
metro di azzeramento R2 si provvede ad equi-
librare il ponte e ciò in pratica far in modo che
l'indice dello strumento si porti a fondo-scala.
Giunti a questo punto si potrà finalmente effet-
CON QUESTA PENNA
tuare la prova di una bobina, di un'impedenza APPRONTATE I VOSTRI
o di un trasformatore, allo scopo di controllare
se in questi elementi esistono delle spire in corto- CIRCUITI STAMPATI
circuito.
Si potrà, ad esempio, inserire lungo l'asse del nu-
Questa penna permette di preparare i circuiti stampati
cleo di ferrite dell'elemento sensore (Ll) il nu- con la massima perfezione nei minimi dettagli. Il suo
cleò di un trasformatore di cui si dubita l'inte- aspetto esteriore è quello di una penna con punta
grità. Ebbene, se l'indice del tester rimane fer- di nylon. Contiene uno speciale inchiostro che garan-
mo a fondo-scala, ciò starà a significare che l'av- isce una completa resistenza agli attacchi di soluzione
di cloruro ferrico ed altre soluzioni di attacco normal-
volgimento del trasformatore in esame è perfetto. mente usate. Questo tipo particolare di inchiostro ade-
In caso contrario, se l'indice del tester dovesse risce perfettamente al rame.
spostarsi più o meno dal fondo-scala, si dovrà
ritenere che una o più spire del trasformatore
in prova risultano in cortocircuito. Si tenga pre- NORME D'USO CARATTERISTICHE
sente che le indicazioni offerte dal tester possono Tracciare il circuito su una La penna contien
lastra di rame laminata e spensatore di
variare quantitativamente spostando più o meno perfettamente pulita; la- controllalo da
lungo l'asse del nucleo cilindrico del sensore l'e- sciarla asciugare per 15 che garantisce
minuti, quindi immergerla durata eliminand
lemento sotto esame. nella soluzione di attacco zioni quando
(acido corrosivo). Tolta la usata. La pe
Per coloro che non ci avessero attentamente se- lastra dalla soluzione, si tiene un se
noterà che il circuito è in ne imbevuto, ,
guiti fino a questo punto, vogliamo ancora una perfetto rilievo. Basta tamente riem
volta ricordare che il motivo per cui l'indice del quindi togliere l'inchiostro stro. Per 1
con nafta solvente e la scrittura se
tester si sposta in presenza di avvolgimenti con lastra del circuito è pron- la penna è
ta per l'uso. punta di ti
spire in cortocircuito è da ricercarsi nel fatto che nella parte
le spire in cortocircuito provocano un flusso di
corrente, ovvero un assorbimento di energia dal
ponte in equilibrio. Quando invece non esistono
spire in cortocircuito, l'elemento in esame si pre-
senta come un circuito completamente aperto,
che non può in alcun modo provocare un flusso
di corrente indotta.

vendite
acquisti
permute
CERCO urgentemente schema di TX In FM 88 + 108
MHz a transistor, minimo 25 W, inoltre cerco TX come
suddetto, usato, disposto a pagare fino a L. 80.000.
SCOPELLITI GIUSEPPE - Via Giustiniano, 25 - 04100
LATINA.
VENDO Solny CRF-320: Radio-transoceanica 32 ban-
de, lettura digitale, orologio al quarzo, completa ac-
cessori e certificato garanzia da spedire. L. 1.300.000
non trattabili.
MARCHI ALESSANDRO • Corso Vittorio Emanuele,
225 - 10139 TORINO.
VENDO alimentatore mod. Zeta privo di trasformatore
uscita - 42 V continui con Istruzioni per l'uso a un
prezzo modico oppure cambio con una offerta inte-
ressante.
FONTANESI SILVANO - Via Pigoni, 5/1 - 42020 CO-
DEMONDO (Reggio Emilia).
VENDO antenna TV Prestel canale H, 12 elementi 15
dB + amplificatore 16 dB. Il tutto funzionante ed In
buone condizioni a L. 30.000 + spese postali.
GRADARA MASSIMO - Via Appennini, 46/D - 60100
ANCONA.
686
-
CERCO schema organo elettronico con minimo 3 ot-
tave. Accetto anche se fotocopia + valore del compo-
nenti e disegno circuito stampato.
GIANNETTO DOMENICO - Piazza Pioppo - 98020 S.
STEFANO MEDIO (Messina).
VENDO oscillatore modulato (30.000) - oscilloscopio
(80.000) - provavalvole (10.000) - provacircuiti (10.000)
tutti S.R.E., in ottime condizioni. signal Launcher Ra-
dio (5.000) - signal Launcher TV (5.000). Tutto insieme
L. 12.000.
VISCA ERNESTO clo Ospedale Civile - 00048 NETTU-
NO (Roma) - Tel. (06) 9800252.
VENDO rivelatore di GAS TOSSICI. Segnale mediante
allarme le fughe di gas. Vende anche il mlcrotrasmet-
titore pubblicato in quarta pagina di copertina, il tutto
a L. 28.500 oppure L. 20.000 il rivelatore e L. 8.500 il
mlcrotrasmettitore. Tutti e due gli apparati autoco-
struiti e perfettamente funzionanti.
LA MARCA TOMMASO - Via Uruguay, 9/A - 20100 MI-
LANO.
CORSO di elettronica senza materiali prezzo modico
vendesi o permutasi.
PETRENI LETIZIA - Via Aretina, 108 - 53100 SIENA.
 • $

Di questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei rettori che sentiranno la ne-
cessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati elettronici,
oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta di acquisto od
un'offerta di permuta.
El'ettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni, caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibilmente in stam-
patello).

CEDO ricevitore ad esplorazione Sentine! SBE 1 SM
frequenze (30-50/70-90) canali 8 in VHFUHF e FM
con 25 quarzi con varie frequenze a L. 200.000 e inol-
tre, ancora imballato, vendo ricetrasmettitore frequenza
2 metri (144-146) completamente quarzato mod. SRC -
140 standard a L. 250.000.
VENIANI SILVIO - Via Cassiodoro, 5 - 20145 MILANO
Tel. 461347 ore serali.
URGENTE! Cerco coppia trasformatori Hl FI uscita, per
valvole finali di potenza EL 84; 12 -15 W con push-pull
e ultrasuoni in buono stato.
ZAPELLONI ALDO - Via Ragusa, 7 - 70121 BARI.
ATTENZIONE! Cerco urgentissimamente schema li-
neare di bassa potenza (1-2 W) per i 26,500 ±- 27,500
MHz. Lauta ricompensa a chi ne Invii uno con elenco
componenti. Semplice realizzazione.
MACALUSO ENNIO - Via A. Leanti, 5 • 90141 PA-
LERMO.
CERCO radiocomando prop. 4 ..,.. 8 canali di marca
nota.
CARDONA CARLO - Via Moncanino, 53 - 10099 S.
MAURO TORINESE (Torino).
OFFRO collezione di 500 francobolli italiani ed esteri
periodo 1947/1974 per RTX CB 3 ch 2/3 W anche auto-
costruito.
CAPODAGLIO FILIPPO - Via Fratelli Mazzotto, 25 -
37047 SAN BONIFACIO ( Veronal - Tel. (045) 610931.
CERCO progetto microfono preamplificato (CB) con li-
sta del componenti, controllo preamplifica, non troppo
difficile da costruire e con alimentazione massimo
12 Vc.
PICCININI PIETRO • P.za Leonardo da Vinci, 5/1 -
16146 GENOVA.
VENDO matassine di filo di rame smaltato (lung. cm.
126) 0 0,5 - 0,3 - O, 1 mm a L. 150 cad. (minima ven-
dita n. 10 matassine).
SAVI SCARPONI STEFANO - Via Isole Eofie, 7 -
00141 ROMA.
CERCO pezzi ricambi carrelli folli e carrelli motore per
locomotive Rivarossi FM tipo Santa Fè e altro mate-
rlale.
TOMARCHI SERGIO - Via N. Olivieri, 41 - 19100 LA
SPEZIA.
TECNICO specializzato esegue presso domicilio: mon-
taggi di circuiti stampati, esecuzione di cablaggi
dio di circuiti stampati da schema elettrico. traduzione
dall'inglese tecnico.
STANCHI FLAVIO - Via L Calda, 18/12 - 16153 GE-
NOVA-SESTRI PONENTE - Tel. (010) 422627.
VENDO migliore offerente registratore Grundg TK 40 -
buone condizioni, so'o ecessità di revisione.
VETTORI RENZO - Via I° Maggi0, 36 - 55043 LIDO
DI CAMAIORE (Lucca ).

687
 i 1

CERCO disperatamente trasmettitore FM 88 -è- 108
MHz già montato e collaudato con potenza che superi
almeno i 5 Km in città. Inviare il costo e le caratte-
ristiche URGENTISSIMO. Vendo anche trasmettitore
FM 88 -è- 108 MHz potenza 1W. Alim. da 9 a 35 V.
FRAGIACOMO FRANCO - Va Chiesa della Salute,
118 - 10147 TORINO Tel. (011) 257791 ore pasti.
CERCO schema elettrico con disegno stampato con
relativo elenco componenti e valori di centralino
antifurto professionale. Specificare prezzo, caratteristi-
che e, prestazioni.
STALLONE VINCENZO - Via Lustro, 16 - 71100 FOG-
GIA.
CERCO urgentemente due fascicoli arretrati di Elettro-
nica Pratica « Ottobre '72. - ·« Aprile '73. Pago
L. 2.500 ciascuno + due riviste di « L'Elettrotecnica
e alcune di elettronica.
CASTELLANO ANTONIO - 2 trav. Maglione, 37 - 80144
CAPODICHINO (Napoli).
CERCO schema, lista dei componenti e, se possibile,
consigli, di un alimentatore ben stabilizzato con ten-
sione d'uscita regolabile da O a non meno di 30 Vcc;
di un amplificatore stereo con potenza d'uscita non
inferiore a 20 W, e qualsiasi altro schema di cir-
cuito elettronico.
MARASCO CARMELO - Via Guido Dorso, 36 - 70026
MODUGNO (ari).
SINTONIZZATORE STEREO • Fidelity • 2020 T vendo
o cambio con modesto oscilloscopio o baracchino
funzionanti. E' provvisto di 4 gamme FM - AM -OL -
OC; AFC e amplificatore d'antenna incorporato. 3
prese d'antenna. Usato poco. L. 100.000.
GILBERTI FRANCO - Via G. Pascoli, 16 - 22055
MERATE (Como) Tel. (039) 53485.
VENDO filo per avvolgimenti da mm 0,5 a mm O, 1 a
L. 100 il metro, minimo 10 metri.
PAIONCINI RAFFAELE - Via Righi, 27 - 61043 CA-
GLI (Pesaro).

LA RADIO DEL PRINCIPIANTE

DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF

PER ONDE MEDIE

PER MICROFONO
PER PICK-UP

Con questa interessante scatola di montaggio

vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore
principiante il terreno più adatto per muover-
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
si inizialmente, per mettere alla prova le pro- L. 9.500 (senza altoparlante)
prie attitudini e con esse, godere il risultato
di un lavoro piacevole e utile. L. 10.400 (con altoparlante)
Il kit permette la realizzazione di un ricevitore radio ad onde medie, con ascolto in altoparlante e,
contemporaneamente quella di un amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di 1 W
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.

688
OC C A SIO NISSIM A per radioamatori principianti. Vendo
o permuto con macchina fotografica buona marca, mate-
riale elettronico misto nuovo o ottimo stato. Riviste ra-
dio, schemi, piastre ramate per c.s. e arnesi vari per al-
lestire piccolo laboratorio. Tutto in ottimo stato o nuovi.
Tratto solo con Biella e dintorni, (ore serali)
COSTA LEANDRO - Via Coda, 25 - 13051 BIELLA
CHIAVAZZA (Vercelli).
VENDO sintonizzatore Augusta, AM FM HIF 80D000
amplificatore HI.FI 30 + 30 W 70.000 . rasrettore
144 MHz 12 W valvolare con basette STE 25000
Ottime condizioni.
RIZZO SAVATORE - Via Ferro Fabiani, 55 - 95125
CATANIA Tel. 433232.
CEDO materiale elettronico vario: component.. oaset-
te, schemi ecc. ottimi prezzi. Inviando L. 500 in arco-
b

VENDO organo elettronico Farfisa Matador Mod. 611 nota, spedisco catalogo dettagliato.
E nuovissimo L. 250.000. Tratto solo con Roma ZULIANI RENZO - Via 11 febbraio, 108 - 33030
FARAOTTI GERMANO - Via Pisino, 97 - 00177 ROMA BRESSA DI CAMPOFORMIDO (Udine).
Te!. 2573592.
CERCO schema di trasmettitore in FM 80 -è- 110 MHz
RX-TX CB portatile nuovo • vendo, mod. Tokai TC raggio d'azione 5 Km circa, con elenco componenti
506-S L. 65.000. e disegno c.s. scala 1: 1.
CRISTINI MANUEL - Via Gretta, 33 - 34136 TRIESTE CAMOZZATO PATRIZIO - Via dei Cedri, 8 - 31044
Tel. (040) 415736. MONTEBELLUNA (Treviso).

UL TRAPREAMPLIFICATORE
con circuito integrato

In scatola di monlaguru

a L. 6.000
CARATTERISTICHE
Amplificazione elevatissima
Un semplice sistema per elevare Ingresso inverting
notevolmente il segnale provenien- Elevate impedenze d'ingresso
te da un normale microfono Ampia banda passante

Utile ai dilettanti, agli hobbysti, ai CB e a tutti coloro che fanno uso di un mi-
crofono per amplificazione o trasmissione

689
PERMUTO materiale elettronico (resistenze, transistor,
condensatori, valvole) il tutto in ottimo stato, con proiet-
tore 8.S8 sempre in buono stato.
ACETI PAOLO - P.za S. Rocco - 28040 GIGNESE
(Novara).
CERCO RTX- CB 5 W in buone condizioni, con mi-
crofono minimo 6 eh (non portatile). Specificare tipo
e marca. Prezzo massimo L. 25/30.000 (secondo il
tipo) Tratto solo con zona.
BERTI SILVANO - Via Parini, 27 - 22070 ROVELLO
PORRO (Como).
CERCO schema elettrico di amplificatore di bassa
frequenza con potenza in uscita di 100 W. Possibil-
mente con due entrate, con spiegazioni per il montag-
gio elettrico e meccanico, con disegno del circuito
stampato ecc. (a transistor).
BELLUCI LUCA - Via Nopol, 2 - 47049 VISERBA
(Forli).
VENDO alimentatore stabilizzato nuovissimo. Tensio-
ne variabile 0-30 V corrente variabile 0-2 A in elegante
mobile professionale in alluminio anodizzato. Com-
pleto di fusibile di protezione. Corredato con strumen-
to 30 vfs. L. 40.000 trattabili comprese le spese di
spedizione. Pagamento contrassegno.
DE ROSSI WALTER - Via S. Lorenzo - 36028 ROSSA-
NO VENETO (Vicenza).
CERCO RX-TX CB 5 W min. 4 eh + Ground Piane e
possibilmente 15 m. di RG58. Offro, dopo averlo
provato, max L. 35.000 per il ricetrasmettitore e
L. 8.000 per cavo e antenna.
MACRI' ROBERTO - Via Buccari, 15 - 74100 TARANTO
Tel. 35537.
VENDO ricetrasmittente CB mod. Pony CB z 5 24 ca-
nali + orologio digitale compreso di sveglia a
L. 120.000.
CIPOLLA CARLO - Via Bainsizza, 204 - 21042 CARON-
NO PERTUSELLA (Varese).
CERCO urgentemente schema (con lista componenti)
di accensione elettronica per motore minarelli tipo P6
m. 6 montato su caballero tipo TX 96 (50 cc).
PECORELLI ALESSANDRO - Via A. Friggeri, 144 -
00135 ROMA Tel. (06) 346085.
VENDO trasmettitori FM 88 + 108 MHz a L. 50.000
trattabili - 20 W L. 150.000 - 100 W valvolare L. 400.000.
Lineare 60 W valvolare 144 MHz L. 180.000 (anche per
88 + 108 MHz). Microsple 1 W - 50 - 150 MHz
L. 10.000 (schemi con dati costruttivi di svariatissimi
TX CB - OM- SSB- OC - FM a L. 500 da inviare in
anticipo.
TIZIANO CORRADO - C.P. 3 - 73040 SUPERSANO
(Lecce).

IL RICEVITORE
DEL PRINCIPIANTE
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
... vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
per la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
nante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante)
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella L. 3.900 (con altoparlante)
oratica della radio.

690
C ERC O urgentemente schema dettagliato di un mixer
a 2 o 3 canali (stereo). Unitamente allo schema chiedere
ricompensa.
FALZEA GIUSEPPE - Via Nazionale, 52 (Mortelle)
98100 MESSINA.
ESEGUO dietro pagamento anticipato. impianti di luci
psichedeliche mono o stereo. Il prezzo è di L. 5.000
(mono) L. 10.000 (stereo).
FERRARIS MARIO - Via Vallere, 63/8 - 27029 VIGEVA-
NO (Pavia).

VENDO I seguenti quarzi a L. 1 .000 cad. canale 6
27.025 MHz e 26570 canale 9 - 27065 MHz e 26.61 O
26720 canale 18 ricezione. Merce Nuova.
BOCCI FRANCO - Via Panaro, 198 - 47023 CESENA
(Forli).
SCAMBIO radioregistratore Grundg C6000 con toni
alti e bassi pagato nel 1976 L. 220.000, con impianto
stereo con almeno 18 + 18 W.
LAMANNA NICOLA - Via del Lasca, 27 - 50100
FIRENZE.

~ ------------------------

PER I VOSTRI INSERTI

I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica « Vendite - Acquisti • Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

..

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

ELETTRONICA PRATICA I
- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO. I

 MODI PER ABBONARSI
PER L'ITALIA L. 10.000
e Abbonamento annuo semplice PER L'ESTERO L. 13.000

Abbonamento annuo con dono di un amplificatore BE

PER L'ITALIA
L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
Il modulo amplificatore di bassa frequenza, costruito secondo le tecniche professionali più
avanzate, permette di realizzare un buon numero di apparati elettronici con pochi componenti
e modica spesa. li dispositivo è corredato di schema applicativo.

CARATTERISTICHE DEL MODULO

Circuito: di tipo a films depositati su piastrina isolante. Componenti: 4 transistor • 3 conden-
satori al tantalio - 2 condensatori ceramici. Potenza: 1 W su carico di 8 ohm. Dimensioni:
62 x 18 x 25 mm. Radiatore: incorporato. Alimentaz.: 9 Vcc.

e Abbonamento annuo con dono di un saldatore elettrico

PER L' 1T ALIA

L. 11.500

PER L'ESTERO
L. 15.000
Il saldatore è un utensile necessario per la realizzazione di perfette saldature a stagno sui ter-
minali dei semiconduttori e particolarmente Indicato per i circuiti stampati. Maneggevole e leg-
gero, assorbe la potenza di 25 W alla tensione alternata di 220 V. Nel pacco contenente il sal-
datore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno e una scatola di pasta disossidante.

Per abbonarsi ad Elettronica Pratica occorre inviare il canone d'abbonamento tramite il modulo di conto corren-
te postale riprodotto nella pagina accanto. Preghiamo i Lettori di compilare il modulo con la massima chiarez-
za, possibilmente in stampatello, riportando, nello spazio riservato alfa causale del versamento, con la massima
precisione, nome, cognome, indirizzo, forma di abbonamento prescelta e data di decorrenza dello stesso.
 3!

o
'1.. o
·.e i::
e:: È
Il <:I
t:o ~::,
O e
::i
·.ee:: '·1-:::1
d ti
... g €
Il Cli •
.,, u '--l
C

:a ~ ~ 11001111
'1:::1
o
.:::
È : ::i

à è I~
I .,

""! ------
-
-l
< °'...... ~
e
òà
g g
~·-t:. .!!t...
s
a
Q,

s
:
- . .2e:
?
g
E-e
ti.I ~
8.
-IE:w .
..
::.
o ;:,
::i
~
-

-
o
llot ,..l
'I 2:i :;
E-e
z I 11
::I
-!I ±" .
""1
0:: j 'B...
0::
. I : C\I .2

I
o
u
!\
Il ,
iJ : IO
<(: . .:
- 'l:::S
là .5
.
o

-
I ; 1111 (.) : 'l:::S e:
• '<I;
: j:;• ~ o
: <C ::, '&i
E-e ...j : CC N .;
z -;; l111
c. -~ "IS
o
u o [ <> _z r--
"''"'8'
,g
.;

- è:., il .,,
èò ,- :i

""1
E
<:I
"'.....,
1I
•.,N •z•
. o·'-'zc:c
o -3
o w
3
...
0'

Q ::,
: li • C0 CC: -
'-.::t' .... :il:
..
-- il

O
::i
o ....
&. I
.(O ..... IO
:N W C\I
~l
N : ....... ..J 5 0
0O, Ll c.

> ..........e:.
0

I
.g .,s ;i ;;
o
±z
2 9t,

0:: Qj o - 0
-I.
""1 == -' !I .~ ~ ~ (5
ti.I Q:)
g
...J 'I o II· è&à
ò., ~ -9
as
" g
~3 .5~ -
----------------------------------
..,"'
o
U
iE
::;)

.+

LA POSTA
DEL
LETTORE
Interferenze sul giradischi
Ho costruito un amplificatore di bassa frequenza
che ho abbinato ad un giradischi di tipo commer-
ciale. Quando l'amplificatore e il giradischi sono
in funzione, si sentono alcune emittenti radiofo-
niche estere. Ho provato a sostituire la testina del
giradischi con un'altra in mio possesso, ma il ri-
sultato è rimasto sempre lo stesso. Vi chiedo in
qual modo debbo comportarmi per eliminare ta-
le inconveniente e quale testina posso applicare
all'entrata dell'amplificatore per raggiungere la
migliore riproduzione sonora.
MARCO PANZER!
Terni
Per eliminare l'inconveniente da lei lamentato,
non serve intervenire sulla testina del giradischi,
ma occorre intervenire sul circuito dell'amplifica-
tore nel modo che ora le diremo. Intanto le ri-
cordiamo che il miglior tipo di testina per un gi-
radischi ad alta fedeltà è senza dubbio quella ma-
gnetica.
Per eliminare la ricezione delle emittenti radio-
foniche, inserisca, in parallelo con il cavo scher-
Tutti possono scriverci, abbonati o no,
rivolgendoci quesiti tecnici inerenti i va-
ri argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile su
questa rubrica, senza accordare prefe-
renza a chicchessia, ma scegliendo di
volta in volta, quelle domande che ci
saranno sembrate più interessanti. La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di inviare progetti esclusivamen-
te concepiti ad uso di un solo lettore.
;
\.
-=-.
~-~;{I,,
f1
- -- I
·+f.
)
P.A
l I
mato di entrata dell'amplificatore, in prossimità
dell'entrata stessa, uno o più condensatori cera-
mici, provando con valori capacitivi via via
scenti a partire da 20-30 pF. Qurste pro;
vranno essere effettuate fino al raggiungi
dello scopo, cioè all'elimìn,nione drlrinco
niente .
•••
Un problema di termoregolazione
Sono un appassionato lettore della vostra rivista,
della quale apprezzo l'impostazio ne razionale e le
caratteristiche di praticità. Vi sarei veramente
grato se vedessi apparire sulla vostra rubrica e: La
posta del lettore» il progetto di. un circuito elet-
tronico, moderno, in grado di risolvere il problema
della termoregolazione a livello di alta sensibilità.
Il mio lavoro si svolge presso un'industria farma-
ceutica, dove tale problema è di enorme importan-
za, sia nei grossi impianti (sistemi di condiziona-
mento, celile termostatiche, frigo1iferi, fermentato-
695
ri, ecc.), sia nei laboratori di ricerca e analisi
(piccoli apparecchi che devono lavorare a tempe-
ratura costante). Penso tuttavia che l'argomento
possa interessare molti altri dilettanti, nella riso-
luzione di problemi di termoregolazione di acqua-
ri e di terrari, bagni di sviluppo fotografici, forni
di cottura per ceramisti, ecc. Ho chiesto a voi un
circuito di concezione moderna, perché so che re-
centemente si è andato diffondendo un orienta-
mento di impiego di apparecchiature riscaldanti
a base di resistenze elettriche, che non vengono
fatte più funzionare con il sistema tradizionale
(accensione o spegnimento delle resistenze, ero-
ganti tutta la loro potenza quando la temperatura
segnalata da un termistore si discosta da un va-
lore prefissato).
Il nuovo orientamento riguarda la possibilità di
termoregolare un mezzo con resistenze che lavo-
rano con una variazione continua della tensione
di alimentazione. Ad esempio, se in un acquario
di 100 litri si desidera mantenere una temperatura
costante di 26"C ± 0,2%, l'erogazione del calore
AMPLIFICATORE TUTTOFARE AS 21
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
L. 7.500
Il Kit permette di realizzare un
modulo elettronico utilissimo, da
adattarsi alle seguenti funzioni:
Amplificatore BF - Sirena elet-
tronica - Allarme elettronico - O-
scillatore BF (emissione in codi-
ce morse)
Tutti i componenti necessari per la realizzazione di questo apparato sono contenuti in una scatola di
montaggio venduta dalla nostra Organizzazione al prezzo di L. 7.500. Le richieste debbono essere
fatte inviando anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.. n. 3/26482 intestato a: Elettronica
Pratica - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.
696
da parte delle resistenze ( un avvolgimento pro-
tetto della potenza massima di 200 watt, che scor-
re sul fondo della vasca) avviene in modo gradua-
le, in quanto tali resistenze ricevono una corren-
te con tensione tanto minore quanto più ci si av-
vicina alla temperatura stabilita (ovviamente W
= 0a 26"C). Ciò evita il verificarsi di fenomeni
inerziali di sovrariscaldamento, come il più delle
volte accade con il sistema tradizionale quando le
resistenze lavorano erogando sempre tutta la lo-
ro potenza. Nella speranza che la mia richiesta
sia da voi benevolmente accolta, vi porgo in an-
ticipo i miei più sentiti ringraziamenti.
MARIO CA VERZAGHI
Milano
La ringraziamo per le sue cortesi espressioni e
per la preferenza accordataci nel chiedere a noi
un progetto che riteniamo di interesse comune per
moltissimi nostri lettori. Il nostro progetto, qui
pubblicato, permette di ottenere un riscaldamento
proporzionale adatto a piccole e grandi potenze.
Caratteristiche elettriche del modulo
Tensione tipica di lavoro: 9 V
Consumo di corrente: 80 + 100 mA
Potenza d'uscita: 0,3 W indistorti
Impedenza d'uscita: 8 ohm
 TI

COMPONENTI
CI 220.000 pF T2 trasf. per transistor con nucleo di fer-
Rl resistenza + potenziometro di regola- rite e rapporto 1 :3 (es.: primario 3 spi-
zione fine con resistenza totale legger- re, secondario 15 spire con filo da 0,2
mente superiore a quella dell'NTC a mm.)
20'C TRI PNP al silicio (BFY64 - BC116 - BC143)
R2 10.000 ohm TR2 unigiunzione 2N1671
R3 150 ohm DI diodo al silicio (50 V- 500 mA)
R4 resistenza NTC D2 diodo al silicio (50 V- 500 mA)
TI trasf. 5-10 W (220 V/18 + 18 V) D3 SCR - 400 V (corrente adatta al carico)

FOTOCONTROLLO CON SCR

IN SCATOLA Permette di realizzare almeno due ot-
timi dispositivi:
DI MONTAGGIO
- LAMPEGGIATORE DI POTENZA
A L. 12.000
2- CONTROLLO CREPUSCOLARE
DI ILLUMINAZIONE

I due principali dispositivi, da chiunque facil-

Tempi di lampeggio controllabili
Potenza max. del carico: 660 W
mente realizzablll con questo kit, potranno ser-
vire per molteplici scopi: per la costruzione di
lampeggiatori di potenza, per l'accensione au-
tomatica delle luci di illuminazione al calar del-
la sera, per il controllo di fiamma di un brucia-
tore, per far divertire i bambini attraverso una
lunga serie di esperimenti che si identificano
in altrettanti giochi di luce.

La scatola di montaggio del FOTOCONTROLLO deve essere richiesta a: ELETTRONICA PRATICA

- 20125 MILANO - Via Zuretti, 52 - inviando anticipatamente l'importo di 1. 12.000 a mezzo vaglia
postale o c.c.p. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.

697
 Il trigger di Schmitt

L'OSCILLATORE Sono un giovane lettore desideroso di entrare il

più velocemente possibile a far parte del mondo
dell'elettronica. Avendo sentito più volte parlare

MORSE di un circuito denominato trigger di Schmitt, vor-

Necessario a tutti i candidati alla patente di
radioamatore. Utile per agevolare lo studio e
la pratica di trasmissione di segnali radio in
codice Morse.
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
rei sapere di cosa si tratta, come è fatto, come
funziona e a cosa serve.
ANGELO PESENTI
Seregno
Il trigger di Schmitt, il cui circuito è qui riporta-
to, è un dispositivo « a scatto ». L'uscita, infatti,
può assumere soltanto due valori di tensione:
quello di O V circa oppure quello, o quasi quello
della tensione di alimentazione. Il circuito bassa
da una condizione all'altra con estrema rapidità
(come un'onda quadra) ogni volta che la tensio-
ne di entrata supera o scende al di sotto di un
certo valore di soglia, determinato dagli stessi
componenti del circuito. Tenga presente che esi-
stono due valori di soglia: uno in salita ed uno in
discesa; la differenza fra questi due valori di ten-
sione è nota sotto il nome di « isteresi del circuito
di Schmitt ». Essa può variare, in pratica, da po-
chi m V ad alcuni volt. Questo circuito viene uti-
lizzato principalmente per convertire le onde a
variazione lenta in altre a variazione brusca; per
esempio dalla sinusoide all'onda quadra. Ma que-

L. 11.500 sto circuito trova molti altri impieghi come con-

tatore di impulsi, come circuito di protezione e
in molti settori della fisica nucleare.

Il kit contiene: n. 5 condensatori ceramici

n. 4 resistenze- n. 2 transistor- n, 2 trimmer
potenziometrici- n. 1 altoparlante- n, 1 cir-
cuito stampato- n. 1 presa polarizzata- n. 1
pila a 9 V -n. 1 tasto telegrafico - n. 1 matas-
sina filo flessibile per collegamenti- n. 1 ma-
RI R3
tassina filo-stagno.

CARATTERISTICHE
Controllo di tono
Controllo di volume
Ascolto in altoparlante
Alimentazione a pila da 9 V

RI 1.000 ohm
La scatola di montaggio dell'OSCILLATORE R2 12.000 ohm
MORSE deve essere richiesta a: ELETTRONI- R3 330 ohm
CA PRATICA - 20125 MILANO • Via Zuretti,
52, inviando anticipatamente l'importo di L. R4 4.700 ohm
11.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p. 3/26482 . R5 330 ohm
Nel prezzo sono comprese le spese di spe- TRl - 2N3662
dizione. TR2 2N3662

698
Un riduttore di tensione

Sono un vostro abbonato e voglio approfittare TR1

della vostra rubrica « La posta del lettore » per
chiedervi il progetto di un riduttore di tensione da
corrente continua a corrente continua, dalla ten-
b
sione di 12 V a quella di 9 V. La tensione uscente
dovrebbe essere stabilizzata e la linea della ten- 4 RI TR2 ♦

sione negativa dovrebbe risultare a massa. Tenete ENTR, 12V

c1 2
presente che dal circuito di uscita dovrei prele-
vare, al massimo, la corrente di 1 A.
MAURO CAVALCANTI
Firenze

Il progetto che lei ci chiede è molto semplice,

perché bastano due transistor, una resistenza, un COMPONENTI
diodo zener c due condensatori per realizzarlo. La C1 = 100 F - 25 VI (elettrolitico)
riduzione di ura tensione continua da 12 Vcc a C2 = 22.000 pF
9 Vcc può essere utile in molte occasioni, in mo- Rl = 150 ohm
do particolare quando si debbano alimentare cer- TRl = BDY38
ti radioapparati a 9 Vcc con la batteria dell'auto TR2 = AC127
a 12 Vcc. DZ = diodo zener (BZY96 - C9V1)

•••
Grid-dip con Mos-Fet
Allo scopo di effettuare una taratura corretta dei
circuiti accordati delle apparecchiature ricetra-
smittenti, che mi diletto a costruire durante il
tempo libero, vorrei corredare il mio modesto la-
boratorio con un GRID-DIP di facile realizza-
zione pratica ma, allo stesso tempo, dotato di
prestazioni discrete. Potete pubblicare il proget-
to di un tale apparato?
DAMIANO FERRAR!
Bergamo
Il progetto che riportiamo è da considerarsi vera-
mente interessante, anche perché fa uso di un
MOS-FET a doppio gate nello stadio di alta fre-
quenza. Questo componente garantisce una buona
stabilità della frequenza e un DIP molto selettivo.
I dati costruttivi delle bobine sono riportati nel-
la tabella a fondo pagina.
Le bobine devono essere avvolte su tubetti di car-
tone bachelizzato del diametro di 25 mm. I con-
densator C1-C2 debbono essere montati interna-
mente al supporto delle bobine. Occorre utilizza-
re filo di rame smaltato del diametro di 0,5 mm.
Per la gamma di frequenza compresa fra i 59 MHz
e i 110 MHz, la bobina Ll deve essere realizzata
con 1,5 spire di filo di rame smaltato del diametro
di 1 mm., con avvolgimento in aria e diametro in-
terno di 12 mm.; le spire devono essere spaziate
fra loro di 3 mm. Il condensatore Cl assume il va-
lore di 10 pF, mentre C2 assume il valore di 33 pF.
1

GAMMA N. spire L1 Valore Cl I Valore C2

2,3- 4 MH> 70 15 pF 15 pF
3,4- 5,1 MH 38 10 pF 33 pF
4,8- 8 MHz 25 10 pF 33 pF
7,9- 13 MHz 14 10 pF 33 pF
12,8 - 21,2 MH 6 10 pF 33 pF
20 - 34 MHz 4,5 10 pF 33 pF
33 - 60 MHz 2,5 10 pF 33 pF

699
 R2 R3

-i'=
R9

l•
R8
ca
o
4
c 0
R5 n, 9V

Il - Il Il VI Il Il R7
e
--
L1~
C2
---"-'--
C3

COMPONENTI R4 = 10 ohm
Condensatori R5 = 220.000 ohm
R6 = 47.000 ohm
C1 = vedi tabella R7 1.000 ohm
C2 = vedi tabella R8 - 5.000 ohm (potenz. a variaz. !in.)
C3 = 50 pF (variabile ad aria) R9 12 .000 ohm
C4 = 7,5 pF
C5 = 10.000 pF Varie
C6 = 1.000 pF TRI MOS-FET 40673
=

C7 = 100 pF TR2 - BSX45

C8 = 10.000 pF L 1- vedi tabella
Jl IMP. AF (10 mH)
Resistenze
Dl = diodo al germanio (di qualsiasi tipo)
Rl = 27.000 ohm mA milliamperometro ( 1 mA fondo-scala)
=

R2 = 50.000 ohm (potenz. a variaz. !in.) S1 interrutt.

=

R3 = 47.000 ohm Alimentaz. = 9 Vcc

NUOVO KIT PER LUCI PSICHEDELICHE

CARATTERISTICHE:
Circuito a due canali
Controllo note gravi
Controllo note acute
Potenza media: 660 W per
ciascun canale
Potenza massima: 880 W per
ciascun canale
Alimentazione: 220 V rete-luce
Separazione galvanica a trasformatore L. 11.000
La scatola di montaggio costa L. ti .ooo. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamen-
te l'Importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/28482 lnteatato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO
- Via Zurettl, 52 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione).

700
Per la gamma di frequenze comprese fra i 90 e i
200 MHz, la bobina Ll deve essere realizzata con
filo di rame del diametro di 2 mm. su una lunghez-
za di 25 mm.; il filo deve risultare ripiegato a for-
ma di spilla per capelli, mantenendo uno spazio
di 10 mm. fra le due estremità; per questa bobina
non servono i condensatori C1-C2. e
TR2

Tubi allo xenon

•• nesco della scarica viene comandato da un terzo
Visitando una mostra mi è capitato di notare la
presenza di particolari apparati stroboscopici, uti-
lizzanti speciali lampadine in grado di emettere
lampi di luce molto rapidi ed intensi. Le lampadi-
ne non sono dotate di filamento ed assomigliano
vagamente ai tubi al neon, anche se sono piegate
in varie forme. Potreste fornirmi qualche deluci-
dazione in merito?
GIANNI FREGUGLIA
Foggia
elettrodo, elevato alla tensione di 10.000 - 20.000
V. L'elevata tensione ionizza lo xenon e consen-
te la scarica attraverso il tubo. I valori della
corrente di scarica sono notevoli e condurrebbe-
ro ad una sicura distruzione del dispositivo se
si conservasse l'alimentazione necessaria per la
scarica. Ecco perché la tensione agli elettrodi di
scarica viene fornita da un condensatore, elettri-
camente carico, che, una volta ceduta la sua ener-
gia per il flash, si scarica, interrompendo il pro-
cesso di conduzione attraverso il gas.

Qui accanto riportiamo una delle lampadine cui

lei allude nella sua lettera. Si tratta di tubi di scari-
ca al xenon, la cui utilizzazione si estende dai flash
elettronici per fotografie ed impieghi scenici, alle
apparecchiature stroboscopiche industriali, alle
quali lei si riferisce, sino al «pompaggio» dei la-
ser a gas, di potenza. Il funzionamento, come per
i tubi al neon, si basa sul principio di una scarica
robusta tra due elettrodi sistemati alle estremità
del tubo e sotto posti a tensioni continue che va-
riano tra i 200 V ed alcune migliaia di volt. L'in-

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

IL PREZZO E'
PORTATA DI TUTTI!
L. 3 800 ■ ■

Chi comincia soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettn
eccessive per attrezzare Il proprio banco di lavoro, anche se c;uessto
zlalmente dilettantistico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere econo
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e l'alimentazione

Per richiederlo occorre Inviare vaglia o servirsi del

intestato a ELETTRONICA PRATICA - Via
Alimentatore per calcolatrice
La mia piccola calcolatrice è alimentata con una
tensione di 12 Vcc derivata da un gruppo di pile
di tipo particolare. Poiché la calcolatrice funziona
sempre sulla scrivania del mio ufficio, in prossi-
mità di una presa-luce, vorrei eliminare le pile,
liberandomi dalla schiavitù dell'acquisto e del ri-
cambio di queste, alimentando l'apparecchio per
mezzo di un piccolo ed economico alimentatore
di facile realizzazione pratica. Vi chiedo dunque
di potermi inviare, o di pubblicare direttamente
sulla rivista, un progetto adatto a questo tipo di
applicazione.
PAOLO VOLPATO
Verona
Tenendo conto della grande diffusione delle pic-
cole calcolatrici elettroniche, crediamo che il pro-
blema dell'alimentazione da rete-luce possa in-
teressare moltissimi altri lettori. Ecco perché pub-
blichiamo ben volentieri lo schema di un sempli-

12V

C1
l. I _Q[]/>

tl =l le
Il 911b rr==<"'

Y".kl,
- ~o,

COMPONENTI
Cl 5.000 pF DI-D2-D3-D4 = ponte raddriz. (4 x BY116 op-
C2 5.000 pF pure 4 x 1N4004)
C3 2.000 F - 15 W (elettrolitico) D5 = diodo zener (12 V - 1 W)
RI 56 ohm - 1 W Tl = trasf. d'alimenta. (220 V- 12 V-2 W)

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: in reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 V
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

IN SCATO DI ONTAGGIO
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n. 12 . 1975 della Rivista, in cui è presentato l'articolo
relativo alla descrizione e al montaggio dell'apparecchlo. Le richieste debbono essere fatte inviando an-
ticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 e Indirizzando a: Elettronica Pratica - 20125 MI-
lano - Via Zuretti 52.

702
cissimo e poco costoso alimentatore, che lei potrà
realizzare in dimensioni molto contenute. Il pro-
getto, come lei può vedere, fa uso di un trasfor-
matore da 2 W sul cui avvolgimento primario è
stato inserito un semplice filtro antidisturbo, com-
posto dai condensatori C1-C2, che permette il
corretto funzionamento della calcolatrice anche
in presenza di forti disturbi sulla rete di alimen-
tazione. La stabilizzazione della tensione conti-
nua è ottenuta tramite il diodo zener D5. Co-
loro che dovessero alimentare delle calcolatri-
ci elettroniche con diversi valori di tensione con-
tinua, potranno sempre servirsi di questo stesso
progetto purché sostituiscano il diodo zener con
uno di appropriato valore di tensione; anche l'av-
volgimento secondario del trasf ormatore T1 dovrà
ovviamente erogare lo stesso valore di tensione.
Il diodo omesso
Sul fascicolo di settembre di quest'anno, a pagina
548, avete presentato il progetto di un amplifica-
tore telefonico che vorrei quanto prima realizzare.
Dopo aver letto attentamente l'articolo e control-
lato l'elenco componenti, debbo presumere che
vi siate dimenticati di qualificare tecnicamente
il diodo Dl.
DANTE VIANELLO
Treviso
La colpa dell'omissione è da attribuirsi al redat-
tore dell'articolo, che ha dimenticato sulla ...pun-
ta della penna la dicitura DI = 10D4 BA127
- BAX13. Chiediamo scusa a lei e a quanti che
come lei si sono trovati in difficoltà per l'involon-
taria dimenticanza e le ricordiamo che il diodo
Dl è un semiconduttore al silicio.

Ricevitore supereterodina
TICO-TICO transistorizzato per onde medie

in scatola
di montaggio a
L. 11.500

Questo meraviglioso ricevitore funziona

con 8 transistor e 1 diodo al germanio.
E' dotato di presa jack per auricolare.
La risposta In BF si estende fra gli 80
e i 12.000 Hz.

Caratteristiche:
Tipo circuito: supereterodina Media frequenza: 465 KHz
Gamma ascolto: onde medie (525- Alimentaz.: 6 Vcc
1. 700 KHz) Assorbimento: 15-25 mA
Potenza: 0,5 W circa Ascolto: in altoparlante e in auricolare

La scatola di montaggio è completa di tutti gli elementi necessari per la costruzione del ricevitore.
Risultano inseriti, infatti, anche l'auricolare e le quattro pile da 1,5 V per la composizione dell'ali-
mentatore a s Vcc. Sono allegati pure gli schemi illustrativi e le istruzioni necessarie per la tara-
tura, la messa a punto e Il corretto funzionamento del ricevitore. Le richieste debbono essere fatte
inviando anticipatamente l'importo di L. 11.500 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione
a meno vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via
Zureti, 52.

703
UNA GRANDE OCCASIONE
PER I NUOVI E I VECCHI ABBONATI
I fascicoli arretrati si esauriscono cosi rapidamente che, oggi, è divenuto quasi impossibi-
le approntare un'intera annata, completa, a causa della mancanza di uno o più numeri
della Rivista. Tuttavia, per frenare in un certo modo il continuo impoverimento di fasci-
coli giacenti presso i nostri magazzini, per meglio farci conoscere soprattutto dai nuovi
lettori, per far risparmiare danaro a coloro che non possono permettersi la spesa di L.
1.000 per ogni arretrato, abbiamo raccolto dodici fascicoli di Elettronica Pratica in un unico

PACCO OCCASIONE
L. 6.000

Si tratta di una collezione di fascicoli accuratamente scelti fra quelli che maggiormente possono
interessare i principianti, coloro che sono alle prime armi con l'elettronica e, In particolare, gli ap-
passlonati alle realizzazioni economiche di progetti di piccoli trasmettitori e ricevitori radio.

Dodici fascicoli arretrati del valore complessivo di L. 18.000 (gli arretrati vengono venduti al
prezzo di L. 1.500 ciascuno) al prezzo d'occasione di sole L. 6.000.
Dodici fascicoli nei quali sono stati presentati progetti di enorme successo editoriale, che ancor
oggi vengono realizzati ed utilizzati in moltissime pratiche applicazioni di uso corrente.

. .
 Direttamente dal Giappone
per Elettronica Pratica! IL KIT
PER CIRCUITI STAMPATI
Corredo supplementare italiano
di alcune lastre di rame!

Per la realizzazione dei progetti presentati su questa Rivi-

sta, servitevi del nostro • kit per circuiti stampati ». Trove-
rete in esso tutti gli elementi necessari per la costruzione
di circuiti stampati perfetti e di vero aspetto professionale.

Il kit è corredato di fogli Illustrativi

nei quali, in una ordinata, chiara e
precisa sequenza di fotografie, ven-
gono presentate le successive ope-
razioni che conducono alla composi-
zione del circuito stampato. Tutte le
istruzioni sono state da noi tradotte
in un unico testo in lingua italiana.

TB1
--
+_$

L 8.700
Il prezzo, aggiornato rispetto alle vecchie versioni del
kit e conforme alle attuali esigenze di mercato, è da
considerarsi modesto se raffrontato con gli eccezionali
e sorprendenti risultati che tutti possono ottenere.

le richl ..te del KIT PER CIRCUITI STAMPATI debbono essere fatte inviando anticipata-
mente l'importo di L 8.700 a mezzo vaglia o c.cp. n. 3/26482 intestato a:
ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.
 PRA&
~-

RIVISTA MENSILE PER GLI APPASSIONATI AIIIJCA

DI ELETTRONICA - RADIO -TELEVISIONE
Anno VI - N. 12- DICEMBRE 1977 - Sped. in Abb. Post. Gr. lii L. 1.000

ADATTAMENTO I SEIIFIII
D'ANTENNA E.MOIBllSTI
RICEVENTE

to fascicolo:
L 'ANNATA 1877

IN
SCATOLA
DI
MONTAGGIO

•
NUOVO E POTENTE TX
 SIGNAL LAUNCHER (Generatore di segnali)
Costruito nelle due versioni per Radio e Televisione. Particolarmente adatto
per localizzare velocemente i guasti nei radioricevitori, amplificatori, fono-
valigie, autoradio, televisori.

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. RADIO

1 Kc Dimenslonl
(L. 7.500) 12x 160 mm
Frequenza
50 Mc Peso 40 grs.
Armoniche fino a
Tensione massima
Uscita 10,5 V eff, applicabile al puntale 500 V
30 V pp. Corrente della batteria 2 mA

CARATTERISTICHE TECNICHE, MOD. TELEVISIONE

Frequenza 250 Kc Dimensioni
( 7.800)
12x160 mm
Armoniche tino a soo Me
5 V eft.
"?e massima 40 grs.

Uscita appllcablle al puntale 500 V

Corrente della batterla 50 mA
L. 95.000
15 V eff.
VOLTM ETRO
ELETT RONICO
MOD. R.P. 9/T.R.
A TRANSISTOR
Il Voltmetro elettronico Mod.
R.P. 9/T.R. completamente
transistorizzato con transi-
stor a effetto di campo è uno
strumento di grande impor-
tanza poiché nei servizi Ra- Tutti gli
dio, TV, FM e BF esso per-
mette di ottenere una gran- strumenti di
de varietà di misure, tensio-
ni continue e alternate, non-
misura e di
ché corrente continua, mi- controllo pubblicizzati in
sure di tensione di uscita,
la R.F., la BF, misure di re- questa pagina possono
sistenza - il tutto con un
allo grado di precisione.
essere richiesti a:
L'esattezza delle misure è
assicurata dall'alta impeden-
Elettronica Pratica - 20125 Milano - Via Zuretti n. 52, inviando
za di entrata che è di 11 anticipatamente il relativo importo a mezzo vaglia postale o c.c.p. n.
megaohm.
Dimensioni 180x160x80 mm. 3/26482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
CARATTERISTICHE TECNICHE

V= 0.5 15 5 25 100 1500 30K

mA- 50A 590A 1 5 50 1500
V 0,5 15 5 25 100 1500
Ohm X1 xlO xlOO X I k xlOk X IM
0-1k 0+10k,0=100k 0-1M 0-10 +10M
Pico Pico 4 14 40 140 400 4000
dB -20 +15

ANALIZZATORE mod. R.P. 20 K

(sensibilità 20.000 ohm/volt)
CARATTERISTICHE TECNICHE

0,1 200 1000 Il generatore BF. 40 è uno

V= 1 10 50 strumento di alta qualità per
mA= 50A 5009A 5 50 500 misure nella gamma di fre-
quenza da 20 a 200.000 Hz.
y 0,5 5 50 250 1000 Strumento che unisce al'a li circuito impiegato è il
mA v 2,5 25 250 2500 massima semplicità duso un
minimo ingombro. Realizza-
ponte di Wien, molto sta-
bile. Tutta la gamma di fre-
Ohm= 1t/0+10k/l0/0+1M !k/0-10M to completamente su circui- quenza è coperta in quattro
Ballisti pf 0hm +100/ 0+2)0F/0hm 1lk/0+20F to stampato. Assenza totale bande riportate su un qua-
di commutatori rotanti e drante ampio di facile let-
dB -10+22 quindi falsi contatti dovuti tura. Sono utilizzabili due
Output 0,5 5 50 250 1000 all'usura. Jack di contatto
di concezione completamen-
differenti rappresentazioni
grafiche dalla forma d'onda,
te nuova. Munito di disposi- SINUSOIDALI e QUADRE. Il

L. 19.000 tivo di protezione.

Dimensioni: 80x125x35 mm
livello d'uscita costante è
garantito dall'uso
« thermistore »
di un
nel circuito
di reazione negativa.
Dimensioni: 250x170x90 mm

CARATTERISTICHE TECNICHE
OSCILLATORE A BASSA
GAMME A I B e D
FREQUENZA mod. BF. 40

RANGES 20-200H2 200 + 2KH 2+-20KH 20+200KH

L 8 000
Due grandi novità
Lo avevamo preannunciato già da alcuni mesi. Ma sol-
tanto ora siamo in grado di comunicarlo definitivamente
e senza alcuna riserva. Il kit del microtrasmettitore di
potenza è da oggi una realtà. E da questo momento, tut-
ti i lettori che lo desiderano, possono richiederlo diret-
tamente alla nostra Editrice, inviando ovviamente l'im-
porto secondo le modalità usuali. Un importo, diciamo-
lo pure apertamente, che è di molto inferiore a quello ne-
cessario per l'acquisto di ogni altro modello similare at-
tualmente in commercio. E che è stato fissato entro limi-
ti favorevolissimi dalla nostra direzione amministrativa,
largamente sensibile alle numerose richieste dei Lettori
e sempre disponibile nel gratificare tutti coloro che aspi-
rano ad esercitarsi, divertendosi, nella pratica dei collega-
menti via-radio. Un'altra importante tappa è stata quindi
raggiunta. Ed il merito va attribuito, in gran parte, a voi
Lettori che, attraverso le vie più disparate, avete saputo
unirvi a noi con il miglior spirito di collaborazione, inci-
tamento e costruzione.
La seconda novità del mese riguarda l'approntamento
del « Pacco-dono 1978 ». Cioè di un insieme di compo-
nenti elettronici, del valore commerciale di molte miglia-
ia di lire, che verrà inviato in regalo, a partire da questo
mese, a tutti coloro che sottoscriveranno un nuovo abbo-
namento o rinnoveranno quello in termini di scadenza.
Nel pacco sono stati inseriti numerosi elementi di note-
vole utilità pratica; ma risultano soprattutto inclusi quei
componenti che, nell'anno di validità dell'abbonamento,
verranno montati nei diversi progetti presentati sulla Ri-
vista. Componenti che, assai comuni presso i pochi e mag-
giori punti di vendita, raramente fanno la loro comparsa
sul mercato minore, creando difficoltà insuperabili in al-
cuni e frustrando una passione spontanea in altri. Ed è
proprio da queste constatazioni che è scaturita l'idea del
dono agli abbonati, che vuole anche testimoniare la no-
stra gratitudine a quanti si prodigano nel volere e soste-
nere la validità della nostra formuJa.
 . ■

Per ricevere i I prezIoso

PACCO-DONO 1978
abbonatevi o rinnovate l'abbonamento
a: ELETTRONICA PRATICA

Il pacco-dono 1978 viene inviato subito e indistintamente a tutti co-

loro che, volendosi cautelare, per un intero anno, da ogni possibile
aumento del prezzo di copertina, sottoscriveranno un nuovo abbo-
namento oppure rinnoveranno quello in termini di scadenza.

L'abbonamento annuo al periodico offre a tutti la certezza di rice-

vere mensilmente, a casa propria, una pubblicazione, a volte esau-
rita o introvabile nelle edicole, che vuol essere una piacevole guida
ad un hobby sempre più interessante ed attuale.

Un'intera pagina, verso la fine del presente fascicolo, espone, con

tutta chiarezza, le modalità e le forme di abbonamento alla rivista.
Fra esse il Lettore potrà scegliere quella, di maggiore gradimen-
to, cui rivolgere le proprie preferenze.

Il pacco-dono 1978 rappresenta un punto di notevole importanza della no-

stra nuova programmazione tecnico-editoriale. Il suo contenuto, infatti, è
l'insieme di un nutrito numero di componenti elettronici (condensatori di va-
ipo e diverso valore, resistori di potenze e valori diversi, semicondutto-
i produzione modernissima e materiale vario) che troveranno largo im-
iego nei progetti che verranno via via presentati sulla rivista nel periodo
annuale di validità dell'abbonamento.
 ELETTRONICA
PRATICA
Via Zuretti, 52 Milano - Tel. 6891945

ANNO 6 - N. 12 - DICEMBRE '77

LA COPERTINA - Riproduce il tanto atteso mi-
crotrasmettitore di potenza approntato in scatola
di montaggio e messo a disposizione dei Lettori
fin da questo mese. L'entità della potenza di e-
missione di questo dispositivo è tale da traspor-
tare la voce umana sulle lunghe distanze, facen-
dola ascoltare in qualsiasi ricevitore radio a mo-
dulazione di frequenza.

editrice
ELETTRONICA PRATICA

direttore responeablle
ZEFFERINO DE SANCTIS
Sommario
disegno tecnico
CORRADO EUGENIO

stampa
TIMEC
ALBAIRATE • MILANO MICROTRASMETTITORE 708
Distributore escluslvo per I'I- CON POTENZA ELEVATA
talla: IN SCATOLA DI MONTAGGIO
A. & G. Marco - Via Forte-
za n. 27 - 20128 MIlano
tal. 2528 - autorizzazlone LE PAGINE DEL CB 718
Tribunale Civile dl MIlano -
N. 74 del 29-2-1972 - pubbli- L'ANTENNA RICEVENTE
cità Inferiore e! 25%. UTILITA' E ADATTAMENTO
UNA COPIA L. 1.000
ARRETRATO L. 1.500 I SEMAFORI DEL MODELLISTA 724
CON INTEGRATO 7474
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ITALIA L. 12000 DENOMINATO FLIP-FLOP TIPO D
ABBONAMENTO ANNUO (12
numeri) PER L'ESTERO L.
17.000. I DIODI NELLA PRATICA 731
SECONDA PUNTATA
DIREZIONE - AMMINISTRA-
ZIONE - PUBBLICITA' - ELEMENTI PROTETTIVI
VIA ZURETTI 52 - 20125
MILANO.
VENDITE ACQUISTI PERMUTE 740
Tutti i diritti di proprietà let-
teraria ed artistica sono riser-
vati a termini di Legge per LA POSTA DEL LETTORE 753
tutti i Paesi. I manoscritti, i
disegni, le fotografie, anche
se non pubblicati, non si re- INDICE DELL'ANNATA 1977 766
stituiscono.
 SCATOLA
DI MONTAGGIO
L. 11.800
MICROTRASMETTITORE
DI POTENZA
Ci siamo, finalmente! L'ambito progetto del mi-
crotrasmettitore di potenza, approntato in sca-
tola di montaggio, sta per raggiungere le case di
tutti quei nostri amici che, da tempo, ne hanno
fatta esplicita richiesta; ed è pronto per partire
alla volta di tutti coloro che vorranno richieder-
celo.
Il suo avvento era stato ripetutamente annuncia-
o. ma soltanto ora, alla fine dell'anno editoriale,
ha potuto ricevere il nostro battesimo, conclu-
endo così, degnamente, le fatiche profuse nelle
pagine del periodico in dodici mesi di intensa
attività didattica e tecnica. Fatiche che abbiamo
visto premiate da molti suffragi e da una parte-
cipazione di lettori sempre più ampia alla pro-
rammazione, alle innovazioni ed alle iniziative.
Nella speranza, dunque, che anche questo nuovo
it possa riscuotere molto successo fra il nostro
pubblico, vogliamo augurarci che le caratteristi-
che tecniche del progetto siano quelle auspicate
da tutti e che anche il prezzo della scatola di
montaggio venga ritenuto conveniente e adegua-
alle possibilità degli appassionati di elettronica.
ELASTICITA' DI FUNZIONAMENTO
Nel progettare questo nuovo e moderno micro-
trasmettitore, con emissione in modulazione di
frequenza . si è voluto tener conto di alcuni ele-
menti che potessero conferire al dispositivo ca-
ratteri di grande utilità e tornaconto, attraverso
una notevole elasticità di f unzionarnento del di-
spositivo di vasto interesse per tutti.
E questi elementi si identificano nelle possibilità
di far funzionare il trasmettitore con valori di-
versi di potenza di emissione, con sensibilità scel-
te in una larga scala di valori, con frequenze di
lavoro stabilite a piacere entro l'intera gamma
a modulazione di frequenza dei normali ricevi-
tori radio.
Sono così accontentate almeno tre diverse cate-
gorie di lettori. Quelli che, facendo funzionare
il microtrasmettitore in località assai spesso di-
verse fra loro per configurazione ambientale, con-
dizioni climatiche e natura geologica, necessita-
no di potenze di emissione più o meno elevate.
Quelli che si serviranno del dispositivo per cap-
tare suoni deboli e lontani dal microfono, oppu-
re suoni forti e vicini alla capsula captatrice. E
infine quelli che, risiedendo nei grossi centri a-
bitati, debbono faticare molto per individuare
un punto libero da emittenti radiofoniche sulla
scala della FM e abbisognano quindi di un par-
ticolare valore della frequenza di emissione; è
noto a tntti, infatti, che da alcuni anni a questa
parte la gamma radiofonica della modulazione
di frequenza è stata presa d'assalto dalle cosid-
dette emittenti libere di cui. proprio in questi ul-
timi tempi, tutti avvertono, almeno nelle grandi
 OTE
DI E IO E
AX: 120

ALIMENTAZIONE: 9+13,5 Vcc

TIPO DI EMISSIONE: FM
FREQ. DI LA V. REGOLABILE:

città, una copiosa fioritura, che sta rendendo dif-
ficile anche la sintonizzazione delle emittenti del-
la RAI.
LE PRESTAZIONI DEL TRASMETTITORE
La maggior parte dei nostri lettori, prima di de-
cidersi ad acquistare il kit di un nostro trasmet-
titore, vuole generalmente conoscere l'entità del-
la portata del dispositivo, dato che questo, pur
costituendo un interessante esercizio pratico nel
settore delle radiotrasmissioni, è sempre destina-
to a qualche specifica applicazione come, ad e-
sempio, quella del collegamento fonico con una
persona poco lontana.
Ma l'entità della portata non costituisce un dato
significativo delle prestazioni del trasmettitore,
perché potrebbe risultare inutile parlare di me-
tri o chilometri quando è ben risaputo che i col-
legamenti via radio, sulla banda della modula-
zione di frequenza, sono condizionati da una lun-
ga serie di fattori, tra i quali ricordiamo:
I) Tipo di alimentatore
2) Qualità e caratteristiche dell'antenna
3) Natura ambientale della zona di operazione
4) Condizioni atmosferiche
5) Sensibilità del ricevitore.

l'entità della potenza di emissione è il primo e più importante

requisito di questa vera e propria stazione trasmittente, di pic-
cole dimensioni, sensibilissima e in grado di trasportare la vo-
ce umana sulle lunghe distanze, facendola ascoltare con asso-
luta chiarezza in qualsiasi ricevitore radio commutato sulla gam-
ma a modulazione di frequenza.

709
 tO
'<1" u
u

,-...
I,
C")
u
....-=..... Il cr

.-- •
o:: ('Cl
I-
in
Ilo ±
cr "iii
W./ M

-z
<D
• cr

Il
N
u
+
1
e;? u
1-
w
Il Il Il Il Il

=
<D
z MVIO<Or--
a:: a: cc a: a:

:E '"''"'
o o
o o GG
e: e:
......
u
('Cl ('Cl

~'
(J
E
o 6 ee
... _
cr Cl> ...
Cl> Cl>
u -
o t;
Cl> e: e:
C') L .,,.....,
('Cl Cl> ' Cl>'
Cl>
e: e:

@ o
=====f
5-
c.>
E IO
o ...
e,
e......e
('Cl

55
E E
('Cl

N LI. LI. LI. LI. LI. LI. ..t::. ..t::.

cr Cl. c. c. c. :i Cl. o o
ooooor--N 00
oo.--M tco
- - 00
00
cr
·;: o...
o (0 o> o
... Cl>
u <'Cl
~ Il Il Il Il Il Il
N
~ Il Il
Cl> ...
g •
e: V,
O .--NMVIO<O Cl> ]
(.) (.) (.) (.) (.) (.) (.) a: a: cc

(/)

710
Flg. 1 - Due stadi diversi compongono il ANTENNA
progetto del microtrasmettitore di poten-
za: quello amplificatore e modulatore, dise-
gnato sulla sinistra e quello oscillatore, pi- ALIM. ',i'oca
lotato dal transistor TR1 e riportato sulla
destra. La tensione di alimentazione può
essere ottenuta, indifferentemente, tramite
un alimentatore da rete-luce, oppure da
una batteria di due o tre pile piatte, colle-
gate In serie, in grado di erogare la ten- Il
sione continua di 9 V o quella di 13 V. Il
trimmer potenziometrico R3 regola la sen- Il
sibilità del microfono, mentre il compensa- 1 I
tore C4 regola la frequenza di emissione
fra i valori estremi della gamma FM. ,,
11
l I
,,
11

,,
I I

-
Fig. 2 - Piano costruttivo del microtrasmet-
titore completamente realizzato su circuito
stampato. L'antenna non è necessaria, per-
ché quella riportata sullo stesso circuito
(LI) è sufficiente per raggiungere collega-
menti via radio anche su distanze notevoli.
Il microfono viene applicato al circuito tra-
mite due piccoli spezzoni di filo rigido, a-
vendo cura di collegare il terminale posi-
tivo del componente sulla pista che fa ca-
po al trimmer R3 e all'ingresso 2 dell'inte-
grato. Il ponticello collegato In prossimità
del condensatore C3 permette di connette- o
re il terminale centrale della bobina L 1 con r
la pista di rame cui fanno capo i conden-
O
satori C3-C4-C6 e il collettore del transi- 5
stor TR1. Il ponticello è rappresentato da
un pezzetto di filo conduttore.

Come si può intuire, dunque, è ben difficile for-
nire un dato relativo alla portata che, in ogni
caso, potrebbe divenire un elemento pubblicita-
rio e non certo un'entità elettrica di valutazione
obiettiva dell'apparato. Tuttavia, per acconten-
tare i lettori più insistenti in questo verso, quelli
che vogliono assolutamente conoscere un dato,
potremmo dire che, con una alimentazione di 13,5
Vcc, in condizioni normali d'ambiente, i collega-
menti si realizzano nel raggio di 2 Km. Ma se il
microtrasmettitore vien fatto funzionare sulla ci-
ma di un campanile, sulla vetta di un monte o
all'ultimo piano di un grattacielo, allora il rag-
gio d'azione può raggiungere e superare abbon-
dantemente l'ordine di lunghezza dei 10 Km.
Il dato che risulta più significativo, fra tutti, è
invece quello della potenza d'uscita del trasmet-
ritore, che si aggira intorno ai 20 mW, con una
alimentazione di 9 Vcc e un consumo di 14 mA.
La potenza d'uscita sale a 120 mW con una ten-
sione di alimentazione di 13,5 V cc e un assorbi-
mento di corrente di 30 mA.
I valori delle potenze ora citati possono essere
ridotti fino a 10: 12 mW, riducendo la corrente
assorbita a soli 10 mA con una tensione di ali-
mentazione di 9 Vcc, purché si intervenga sul
valore nominale di una resistenza nel modo che
avremo occasione di dire più avanti.
La riduzione della potenza d'uscita potrà risulta-
re necessaria qualora si imponessero motivi di
spazio, di autonomia di funzionamento, ridu-
zione di consumo, ecc.
I VANTAGGI DELL'INTEGRATO
Uno dei requisiti primari, cui deve rispondere
un microtrasmettitore, risiede ovviamente nella

711
 miniaturizzazione dei suoi stadi che, nel nostro
progetto, sono due: quello dell'amplificazione di
bassa frequenza e quello dell'oscillatore di alta
frequenza.
Non potevamo dunque risolvere meglio il pro-
blema senza ricorrere, per l'intero stadio ampli-
ficatore, all'uso di un circuito integrato.
Questo componente, che è da noi presentato sot-
to la veste di amplificatore operazionale, consen-
te di ridurre le dimensioni del dispositivo e, cosa
assai importante, il numero di componenti ester-
ni, esaltando l'affidabilità del trasmettitore.
Ai lettori principianti possiamo infatti ricordare
che le probabilità maggiori o minori di guasti
di qualsiasi circuito elettronico sono sempre col-
legate con il numero di componenti che concor-
Fig. 3 - Disegno del circuito stampato in scala 2:1 del rono alla formazione del circuito. E' chiaro quin-
icrotrasmettitore tascabile. Questo componente è di che, con un numero esiguo di componenti e-
compreso ne l kit.
lettronici, le probabilità di guasti, di saldature
fredde, di errori di inserimento sono ridottissime.
E sono anche ridotte le probabilità di interru-
zione circuitale futura dell'apparato.
Tra i benefici provenienti dall'uso di un ampli-
ficatore operazionale merita anche una partico-
CAVO ALLA
COASSIALE ANI lare menzione la costanza delle caratteristiche ra-
dioelettriche, che scongiurano i rischi di un cat-
tivo funzionamento dovuto alla non buona se-
lezione dei componenti.

AMPLIFICAZIONE BF

Analizzando il primo stadio del trasmettitore,

quello amplificatore di bassa frequenza riportato
a sinistra dello schema elettrico di figura 1, è
facile arguire che l'integrato IC è stato utilizza-
to in veste di elemento amplificatore controrea-
zionato cii tipo invertente.
li segnale proveniente dal microfono piezoelet-
I trico (MICRO) viene applicato direttamente al
I terminale 2, cioè all'ingresso invertente dell'in-
I tegrato IC. La rete di controreazione composta
I dal trimmer potenziometrico R3 e dalla resisten-
I za fissa R4, invece, riporta il segnale uscente dal
I terminale 6 sull'ingresso 2, stabilendo così il gua-
l ..1 dagno dell'amplificatore.
Il punto cli lavoro dell'integrato IC viene rego-
lato tramite le resistenze RI-R2, che mantengono
polarizzato l'ingresso non invertente sul valore
Fig . 4 - Coloro che volessero ulteriormente esaltare metà di quello della tensione di alimentazione.
la portata, del microtrasmettitore, anche perché co- In pratica, con il trimmer potenziometrico R3
stre tti a lavorare in condizioni ambientali poco favo-
i ai collegamenti via radio, dovranno servirsi di si regola la sensibilità del microtrasmettitore in
'antenna collegata al circuito stampato nel modo relazione con la distanza della sorgente sonora dal
dicato in questo disegno. microfono.
La resistenza R4, collegata in serie al trimmer
potenziometrico R3, evita il possibile annulla-
 DIPOLO PER FM

o
I.
Fig. 5 - Servendosi di un'antenna a sti-
lo ad 1/4 d'onda, sarà sufficiente col-
legare, sulla pista più larga del circuito
d'antenna Lf della basetta dello stam-
pato, uno spezzone di filo rigido della
lunghezza di 70 cm, così come Indicato
nel disegno a sinistra. All'antenna a
stilo è comunque da preferirsi Il dipolo
verticale, per FM disegnato sulla de-
stra.

mento totale resistivo del collegamento fra il
terminale d'uscita 6 e quello d'entrata 2 dell'in-
tegrato IC.
LO STADIO AF
Lo stadio di radiofrequenza è costituito da un
classico oscillatore di Hartley, nel quale la fre-
quenza di oscillazione viene determinata dai va-
lori dei componenti del circuito accordato, cioè
dalle caratteristiche della bobina L 1, dal valore
capacitivo del condensatore fisso C3 e da quello
del compensatore C4 che, essendo un piccolo
condensatore variabile, permette di far lavorare
il trasmettitore su un qualsiasi valore di frequen-
za della gamma FM, che si estende fra gli 88
e i 106 MHz.
Inviando un segnale di bassa frequenza sulla ba-
se del transistor TRl, tramite il condensatore e-

LOBO
ANT.

LOBO) GROUND

\ I \
PLI

Fig. 6 - In questi tre disegni sono ap-

a= pena accennate le tre più comuni an-
(oso) tenne che si possono collegare al mlcro-
trasmettitore: l'antenna Vagi, Il dipolo
e/ / LOBO e l'antenna Ground Piane. Per ognuna
's' di esse abbiamo riportato, In forma
chiaramente visibile, i lobi, cioè i cam-
pi elettromagnetici di azione.

713
lettrolitico di accoppiamento C5, si provoca una
variazione delle « capacità parassite » che inte-
ressan o il circuito oscillante. E questa variazione
provoca, a sua volta, una lieve variazione della
frequenza di oscillazione, consentendo una emis-
sione a modulazione di frequenza del microtra-
smettitore.
ALIMENTATORE
L'alim entatore viene inserito nel circuito del mi-
crotrasmettitore tramite il doppio interruttore S 1
di tipo a slitta. Esso può essere composto, a pia-
cere, con due pile da 4,5 V ciascuna, collegate in
serie fra di loro in modo da erogare la tensione
complessiva di 9 Vcc, oppure con tre pile da 4,5
V ciascuna, collegate in serie fra di loro, in mo-
do da erogare la tensione complessiva di 13,5 Vcc.
Le pile devono essere di tipo piatto, del tipo di
quelle usate per le lampade tascabili, perché que-
sti tipi di pile garantiscono una maggiore auto-
nomia di funzionamento del microtrasmettitore,
perché l'energia elettrica in esse immagazzinata
è relativamente grande.
Le due possibili tensioni di alimentazione del
circuito del microtrasmettitore permettono di far
funzionare il dispositivo con due potenze diverse
cioè, praticamente, per coloro che sono sempre
tormentati dal tarlo della portata, con due por-
tate diverse. Ciò è molto utile per coloro che vor-
ranno stabilire collegamenti in luoghi diversi, al-
l'interno dei centri abitati, dove è sempre ne-
cessaria una potenza maggiore, oppure in aperta
campagna dove i collegamenti possono essere ot-
tenuti con potenze minori.
In ogni caso il valore della potenza minima in
uscita, con la tensione di 9 Vcc, sarà di 20 m W
circa, mentre salirà a 120 m W con la tensione di
alimentazione di 13,5 Vcc.
In caso di necessità di aumentare la portata del
dispositivo, si dovrà ricorrere all'uso di un'anten-
na appropriata.
Nella tabella, a parte, riassumiamo i valori esat-
ti delle tensioni di alimentazione del microtra-
smettitore in corrispondenza con le potenze e-
rogate e le intensità di corrente assorbite.
TABELLA DI CORRISPONDENZA Vcc- mW - mA
TENSIONE ALIM.
CORRENTE ASSORB.
POTENZA
714
REALIZZAZIONE PRATICA
La realizzazione pratica del microtrasmettitore
deve essere eseguita tenendo sott'occhio il piano
costruttivo di figura 2.
Si tenga presente che in questo disegno le piste
di rame rappresentative del circuito stampato
debbono considerarsi « viste » in trasparenza. Ciò
significa anche che il disegno di figura 2 è ripro-
dotto dalla parte opposta a quella in cui è ripor-
tato il circuito stampato.
Non esiste un ordine di preferenza nell'inserimen-
to dei componenti elettronici nei vari punti del
circuito. Conviene tuttavia lasciare per ultimo il
microfono e l'eventuale antenna, in modo da a-
gevolare il lavoro di inserimento dei termina'li
dei vari componenti sul circuito.
Ai principianti ricordiamo che le resistenze e i
condensatori debbono essere inseriti nel circuito
in un verso qualsiasi, cioè scambiando pure fra
loro i due terminali. Fa eccezione il condensatore
elettrolitico C5, che è un elemento polarizzato il
cui terminale positivo deve essere infilato nel-
l'apposito foro contrassegnato con una crocetta
nel circuito di figura 2.
Normalmente il terminale positivo del conden-
satore elettrolitico C5 è facilmente individuabile
perché è il più lungo fra i due e perché in corri-
spondenza del terminale negativo (il più corto) è
riportata una freccia con il caratteristico segno
del reoforo negativo (-).
L'impedenza J 1 deve essere considerata come una
qualsiasi resistenza ed inserita quindi nel circuito
nei due appositi fori, da una parte o dall'altra,
indifferente men te.
Per quanto riguarda il transistor TRI riteniamo
che possa essere difficile commettere un errore
di inserimento del componente nel circuito per-
ché basta far riferimento alla piccola tacca me-
tallica, presente sull'involucro esterno, in corri-
spondenza del terminale di emittore, per non
sbagliare. La tacca e le indicazioni relative ai tre
elettrodi di emittore-base-collettore (e-b-c) sono
chiaramente indicate nel disegno di figura 2.
Per quanto riguarda l'integrato ICI, ricordiamo
che l'inserimento di questo componente nel cir-
cuito deve essere fatto rispettando l'ordine nu-
9 Vcc 13,5 Vcc
14 mA 30 mA
20 mW 120 mW
merico dei terminali e tenendo conto che in cor-
rispondenza del terminale l è impresso sull'in-
volucro superiore esterno un piccolo disco-guida.
Il montaggio del microtrasmettitore potrà essere
ultimato con l'inserimento del ponticello {pont.)
di collegamento del terminale interno della bo-
bina L1 con la pista alla quale fanno capo i ter-
minali dei condensatori C3-C6, quello centrale
del compensatore C4 e quello del collettore del
transistor TRl.
Sui due terminali dell'alimentazione verranno
saldati i conduttori delle linee positiva e negati-
va della tensione continua erogata dalle pile. II
microfono potrà essere applicato nel modo indi-
cato nella fotografia del nostro prototipo, tenen-
do conto che il suo terminale positivo, cioè quello
isolato tramite un dischetto di materiale isolante,
verrà collegato con la pista di rame che fa capo
al terminale 2 dell'integrato IC1, mentre il ter-
minale negativo, quello in intimo contatto elet-
trico con tutto l'involucro del componente, sarà
collegato con la pista di rame relativa alla linea
di alimentazione negativa del circuito.
A completamento di questo capitolo dobbiamo

NEL PACCO- DONO 1978

Sono contenuti anche i seguenti tre moderni e importanti semiconduttori:

4,i
il diodo
B
e CATODO al silicio
per svariati
E impieghi
BIANCO
1N4148

il transistor il diodo NERO

al silicio
per uso
generale
BC237B
al germanio
per uso
generale
AA118
CATODO

1 J

Il transistor al silicio BC237B è di tipo NPN e viene prodotto in contenitore TO

106. Esso sostituisce perfettamente i seguenti transistor: BC107 - BC207 -
BC167 - BC170 - BC182K - BC137 - BC407 - BC413 - BCY56 - BCY57 - BCY58
- BCY59 - BCY70 - 2N2923 - 2N3391 - 2N3397 - 2N2222 - 2N2219. Se utilizzato
in circuiti non critici, esso sostituisce i seguenti transistor: BC108 - BC109 -
BC168 - BC169- BC171 - BC172 - BC173- BC183- BC184 - BC238 - BC239 -
BC318- BC319 - BC408 - BC409 - BC413 - BC414 - BCY71 - 2N2924 - 2N2925 -
2N2926- 2N3390 - 2N3392 - 2N3393 - 2N3394 - 2N3395 - 2N3396 - 2N3398.

Il diodo al silicio 1N4148 è un componente per commutazione alta velocità e

impieghi generali. E' uguale al diodo 1N914. Valori caratteristici: 100 V - 75 mA.

Il diodo al germanio AA118 è un diodo uguale al tipo OA91 e serve per usi ge-
nerali. Valori caratteristici: 50 V - 100 mA.

715
informare il lettore che il buon funzionamento del
crotrasmettitore rimane sempre condizionato
dalla precisio ne di inserimento dei componenti e,
soprattu tto, da quella delle saldature a stagno
(per il 90 dei casi, il mancato funzionamento
del dispos itivo è imputabile a una o più salda-
ture imperfette). Ai principianti, quindi, racco-
mandiamo prima di infilare i terminali dei com-
ponenti negli appositi fori del circuito stampato,
di raschiarli con una lametta da barba o con la
lama di un temperino, in modo da far apparire
la lucentezza del metallo, cioè in modo da far
scomparire eventuali impurità che non permet-
tono di ottenere un saldatura a stagno perfetta.
Durante il lavoro di saldatura è consigliabile ser-
virsi di un saldatore dotato di punta sottile e ben
calda, avendo cura di effettuare saldature con
una giusta quantità di stagno, né troppo né po-
co. Ricordiamo ancora che la saldatura perfetta
è quella che permette di vedere una goccia di
stagno lucente e uniformemente curva.
IL TX COME STAZIONE FISSA
Il nostro microtrasmettitore è stato principalmen-
te concepito per funzionare come stazione mobi-
le, a beneficio degli escursionisti, dei campeggia-
tori, degli sportivi. Tuttavia, almeno durante la
stagione invernale, ci può essere chi voglia ser-
virsi del nostro microtrasmettitore di potenza co-
me stazione fissa, alimentandolo, tramite oppor-
tuno dispositivo, con la tensione di rete-luce e
dotandolo di apposita antenna interna o esterna
di qualità superiore a quella impressa nel circui-
to stampato.
Non ci soffermeremo sui vari dispositivi alimen-
tatori che possono essere adottati per il trasmet-
titore, perché la maggior parte dei nostri lettori
è già in possesso di uno o più alimentatori in cor-
rente continua e perché coloro che ancora ne so-
no sprovvisti potranno facilmente acquistarlo
presso i normali rivenditori di apparecchiature
radioelettriche.
Alcune parole invece devono essere spese per quel
che riguarda l'antenna.
Con l'antenna ausiliaria è ovvio che la portata
del nostro trasmettitore è destinata ad aumen-
tare.
Si potrà far uso di un'antenna a stilo, ad 1/4
d'onda o a 1/2 d'onda, oppure di un dipolo per
FM posizionato verticalmente o, ancora, di una
antenna Ground Piane verticale.
Servendosi di un'antenna a stilo ad 1/4 d'onda,
basterà collegare sulla pista grossa del circuito
d'antenna della basetta dello stampato uno spez-
zone di nlo rigido della lunghezza di 70 cm. Que-
716
sta antenna rudimentale potrà essere sostituita
con un'antenna a stilo di tipo commerciale, del-
la lunghezza di 70 cm. per le frequenze che si
aggirano intorno ai 100 MHz e della lunghezza
di 45 cm. per le frequenze che si aggirano in-
torno ai 150 MHz. Per le frequenze intorno ai
120 MH occorrerà uno stilo della lunghezza di
60 cm.
Allo spezzone di filo conduttore e all'antenna a
stilo è da preferirsi in ogni caso il dipolo verti-
cale per FM. Questi due tipi di antenne risulta-
no illustrati in figura 5.
In ogni caso la migliore antenna, quella da pre-
ferirsi per esser certi di raggiungere le migliori
distanze via radio, è la Ground Piane, la cui co-
struzione è stata più volte citata su precedenti fa-
scicoli della nostra Rivista.
Nella figura 6 abbiamo riportato i lobi, cioè i
campi d'azione dei tre tipi di antenne più comu-
nemente adottate dai principianti: l'antenna Va-
gi, il dipolo e l'antenna Ground Piane.
IMPIEGO DEL MICRO TRASMETTITORE
Il circuito del microtrasmettitore, dopo essere
stato composto sulla basetta dello stampato, ne-
cessita di una elementare messa a punto, che si
effettua tramite un cacciavite e un ricevitore ra-
dio commutato sulla gamma a modulazione di
frequenza e sintonizzato su un punto della scala
in cui, nel momento dell'operazione di taratura,
non esiste alcun segnale relativo ad emittenti ra-
diofoniche od a fonti di disturbo.
Tenendo in mano il microtrasmettitore, in modo
da non toccare con le dita le piste di rame o i
componenti elettronici, così da scongiurare even-
tuali effetti capacitivi o resistivi spuri, allonta-
nandosi dal ricevitore radio alla distanza di al-
cuni metri si fa ruotare energicamente per alcu-
ni giri completi la vite del compensatore C4. Poi
si procede con più lentezza e ci si ferma quando
attraverso il ricevitore radio si ascolta un soffio
o un fischio di notevole intensità. Poi ci si allon-
tana ancor più dal ricevitore radio e si ripete
questa stessa operazione, dato che è sempre pos-
sibile scambiare la frequenza fondamentale del
microtrasmettitore con una frequenza armonica.
La frequenza fondamentale è quella che si fa
sentire di più e che permette di aumentare la
portata del dispositivo. In prossimità del ricevi-
tore radio, infatti, ci si accorgerà che esisteranno
due o più punti di regolazione del compensatore
C4 che permettono di realizzare il collegamento
radio. Ebbene, uno solo di questi punti corrispon-
de alla frequenza fondamentale, gli altri si rife-
riscono alle frequenze armoniche, che il lettore
dovrà scartare se vorrà raggiungere le massime
portate possibili.
Per questo tipo di taratura ci si potrà servire di
un comune cacciavite di piccole dimensioni, ma
è sempre preferibile utilizzare l'apposito caccia-
vite per tarature facilmente reperibile in com-
mercio, che è composto da un manico di mate-
riale isolante speciale e da una sola piccola la-
mella in funzione di giravite.
Subito dopo l'operazione di sintonizzazione, si
potrà regolare la profondità di modulazione, fa-
cendo ruotare la vite di taratura del trimmer po-
tenziometrico R3 che, durante le operazioni di
taratura iniziali, potrà essere portato a metà
corsa. Con questa seconda regolazione è possi-
bile esaltare od abbassare la sensibilità del di-
spositivo in corrispondenza della maggiore o mi-
nore vicinanza del microfono con la sorgente
sonora. Tuttavia, queste due semplici operazioni
di taratura meritano di essere controllate prati-
camcnt, pcrché soltanto durante I'srcizio di
manovra dei due trimmer, quello capacitivo e
quello resistivo, il lettore potrà valutare gli ef-
fetti risultanti e regolarsi conseguentemente.
Durante il corso dell'articolo avevamo informato
il lettore che, desiderando una diminuzione del
consumo di energia del microtrasmettitore, ovvia-
mente a danno della potenza d'uscita, era possi-
bile effettuare una semplice variazione circuitale.
Ora possiamo dire che si tratta di far variare il
valore della resistenza R7, che da noi è stato pre-
scritto nella misura di 100 ohm, portandolo a 170
ohm. Così facendo, la batteria di pile dura assai
più a lungo, conferendo al trasmettitore una mag-
giore autonomia di funzionamento anche se a
detrimento della portata dell'apparato.

IL KIT DEL MICROTRASMETTITORE

L. 11.800
■
~
--- --..._ - il-
=mg =

Contiene:
a so ili

n. 5 condensatori n. 1 transistor n. 1 microfono piezoelettrico

n. 1 compensatore n. 1 circuito integrato n. 1 circuito stampato
n. 6 resistenze n. 1 impedenza VHF n. 1 dissipatore a raggera
n. 1 trimmer n. 1 interruttore a slitta

La scatola di montaggio, che non è comprensiva delle pile di alimentazione, costa L 11.800.
Per richiederla occorre Inviare anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482, citando
chiaramente Il tipo di kit desiderato e Intestando a: ELETTRON ICA PRATICA - 20125 MILANO -
Via Zuretti, 52 . (Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione).

717
 Abbiamo più volte ribadito il concetto che l'an-
tenna e il suo buon uso stanno alla base del cor-
retto funzionamento di una stazione ricetrasmit-
tente.
A nulla serve possedere un ottimo ricetrasmetti-
tore, quando si va ... in aria con un'antenna non
bene adattata o di qualità scadente. Ciò infatti
equivarrebbe all'ascolto di un buon disco con un
complesso ad alta fedeltà equipaggiato con un
altoparlante per radioline portatili.
E' vero che molti appassionati della banda cit-
tadina e, assieme a questi, molti SWL ed OM si
sono sensibilizzati sempre più al problema del-
l'antenna per quel che concerne il processo di
trasmissione. Ma non si può altrettanto dire per

LE il settore della radioricezione.

Questa differenza di... culto per l'antenna nei
due diversi settori dei collegamenti via radio si
spiega facilmente se si tiene conto che un disa-
dattamento dell'antenna in trasmissione conduce
quasi sempre al surriscaldamento dei transistor
finali e, talvolta, alla loro rottura, con conse-

PAGINE guente grave disappunto dell'utente.

In ricezione, invece, dove l'unico inconveniente
che si può lamentare può essere quello di una
minor sensibilità dell'apparecchio radio, il pro-
blema del disadattamento dell'antenna passa in
second'ordine. Capita così di vedere assai spesso

CB
apparati di trasmissione collegati all'antenna con

DEL tutti i dovuti accorgimenti, mentre i ricevitori

sono collegati alla stessa antenna senza che si sia
effettuato il minimo controllo di adattamento.

NECESSITA' DELL'ADATTAMENTO

,'antenna, lo abbiamo detto già altre volte, è

rn componente che può essere considerato come
equivalente di un circuito accordato, in grado di
selezionare una ristretta gamma di frequenze.
Quando si ricevono emittenti radiofoniche la cui
frequenza cade al di fuori della gamma di accor-
lo dell'antenna, si verifica sempre e inevitabil-
mente un'attenuazione del segnale. E poiché la
« sintonizzazione » dell'antenna rimane fissa, an-
che quando il ricevitore è sintonizzato su emit-
tenti che cadono fuori della banda preferenziale
dell'antenna, è ovvio che la captazione agevolata
delle emittenti deboli entro la propria gamma
di risonanza provoca fenomeni di intermodula-
zione talvolta intollerabili.

FREQUENZA DI RISONANZA

Da quanto finora detto risulta evidente che, so-

prattutto quando si spazia entro ampie gamme

718
UTILITA' E ADATTAMENTO
DEL.L ANTENNA
di frequenza, conviene impiegare un dispositivo
in grado di far variare, a volontà dell'operatore,
la frequenza di risonanza dell'antenna.
E' risaputo che la frequenza di risonanza di ogni
antenna dipende dalla sua forma e dalle sue di-
mensioni fisiche. E queste non possono essere
cambiate a piacere durante i collegamenti radio-
fonici. Ma è sempre possibile intervenire sulla
frequenza di risonanza introducendo degli ele-
menti induttivo-capacitivi, concentrati, che al-
lungano e accorciano artificialmente l'antenna.
Giunti a questo punto vogliamo ricordare ai let-
tori principianti che gli elementi ausiliari, che
possono far variare le caratteristiche dell'anten-
na, non intervengono mai sul guadagno di que-
sta, perché il guadagno di ogni antenna dipende
soltanto dalle sue dimensioni reali e dall'angolo
di radiazione.
Il maggior guadagno che si riscontra con l'uso di
L'antenna ricevente, cosi co-
me l'antenna trasmittente, al-
tro non è che un circuito riso-
nante induttivo-capacitivo a
costanti distribuite, di cui è
possibile far variare artificial-
mente la lunghezza e, conse-
guentemente, la frequenza di
accordo, adattandola nel mi-
glior modo possibile al cir-
cuito d'entrata del radi,orice-
vitore.
un elemento « accordatore d'antenna» è solo
apparente, dato che esso è il risultato di una più
accurata centratura dell'antenna rispetto alla e-
mittente radiofonica ricevuta.
GLI ELEMENTI BASE
Gli elementi con cui è possibile « truccare » una
antenna sono rappresentati dalle induttanze e
dai condensatori.
Consideriamo il semplice schema di figura 1. In
esso, come si può notare, è stata collegata, in
serie con la linea di discesa, una bobina di indut-
tanza variabile. Ebbene, con questo accorgimen-
to è possibile diminuire la frequenza di riso-
nanza dell'antenna, aumentando virtualmente la
sua lunghezza.
In figura 2 rappresentiamo il secondo sistema
di intervento sulle caratteristiche dell'antenna,
quello del collegamento, in serie con la linea-
di discesa, di un condensatore variabile, che è
in grado di aumentare la frequenza di risonan-
za, dato che esso diminuisce virtualmente la lun-
ghezza dell'antenna stessa cioè, in pratica, il va-
lore capacitivo complessivo dell'impianto.
CIRCUITI ACCORDATORI
Per ottenere un miglior adattamento dell'anten-
na con l'apparecchio radioricevente, si possono
accoppiare elementi capacitivi con elementi in-
duttivi, ottenendo dei veri e propri circuiti ac-
cordatori d'antenna.
In figura 3 è rappresentata una delle possibili
soluzioni: quella del collegamento di un con-
densatore in serie, che permette di accorciare
l'antenna e, quindi, di sintonizzarla su frequen-
ze più elevate di quella di accordo naturale.
II dispositivo di figura + propone un secondo si-
stema di accordatore d'antenna; in esso il con-
densatore variabile C risulta collegato in parai-
719
 lelo e pennette di allungare virtualmente l'an-
tenna, centrando le emittenti radiofoniche nelle
bande più basse di frequenza.
La variabilità della bobina di induttanza L, resa
possibile tramite le prese intermedie, pennette
di adattare la nuova impedenza dell'antenna a
quella cli entrata del ricevitore, il cui valore ti-
pico è di 52 ohm, ottenendo sempre il miglior
trasferimento di potenza tra antenna e ricevitore.
INDUTTANZA
IN SERIE
ANALISI DELL'ADATTATORE

Il progetto dell'adattatore d'antenna riportato in

RX
Flg. 1 - Collegando in serie con la discesa d'antenna
una bobina di Induttanza varlablle, è poaalblle far di-
minuire la frequenza di rlaonanza delt'antenna, aumen-
tandone virtualmente la lunghezza.
CAPACITA
IN SERIE
figura 5 è stato ottenuto mettendo assieme i due
circuiti precedentemente descritti, quello di f-
gura 3 e quello di figura 4.
Il doppio deviatore S1 dell'accordatore d'anten-
na consente il passaggio immediato dalla condi-
zione «serie» a quella « parallelo », mentre il
commutatore S2 concede all'operatore la facol-
tà di scegliere l'entità dell'induttanza della bo-
bina Ll da collegare fra discesa d'antenna ed en-
trata del ricevitore radio. Si tratta in questo ca-
so di scegliere il numero di spire che meglio a-
dattano l'impedenza d'ingresso del ricevitore.
Il doppio deviatore S1 permette di inserire il
condensatore variabile C 1 in serie con la bobina
Ll (posizione indicata in figura 5), oppure in
parallelo con la bobina Ll. In questo secondo
caso il condensatore variabile Cl è collegato fra
antenna e terra.
Il commutatore S2 è di tipo a una via - quattro
posizioni. Questo componente rimane comunque
condizionato al numero di prese intermedie con
cui si costruisce la bobina di induttanza Ll.
Quella di figura 5 è dotata di cinque terminali,
ma il lettore potrà costruire bobine di induttan-
za con un numero di terminali superiore, cioè
con un numero superiore di prese intermedie.

COSTRUZIONE DELLA BOBINA L 1

Prima di iniziare la costruzione dell'adattatore

RX
Fig. 2 - Collegando in serie con la discesa d'antenna
un condensatore variabile, è possibile far aumentare
la frequenza di risonanza dell'antenna, diminuendone
virtualmente la lunghezza.
d'antenna, il lettore dovrà provvedere alla rea-
lizzazione della bobina L 1.
Per ottenere questo componente occorrerà mu-
nirsi di un supporto di materiale isolante del dia-
metro di 30 mm.; su di esso si avvolgeranno 50
spire serrate di filo di rame smaltato del diame-
tro 0,5 mm., ricavando delle prese intermedie al-
la 5-10 -25-40 spira.
Coloro che si troveranno nelle condizioni di di-
sporre di un selettore (S2) dotato di un maggior

720

SERIE
numero di posizioni di quelle prescritte, potran-
no aumentare il numero delle prese intermedie,
per esempio 5-10-20-30-40-45, in modo da rag-
giungere un adattamento d'antenna più preciso.
Raccomandiamo ai lettori principianti di prov-
vedere allo spellamento del filo di rame smaltato
sui terminali estremi e su quelli che rappresen-
tano le prese intermedie prima di effettuare le
saldature a stagno.
REALIZZAZIONE DELL'ADATTATORE
Una volta costruita la bobina Ll e procurati i
pochi componenti necessari, il lettore potrà ini-
ziare il lavoro di costruzione dell'adattatore d'an-
tenna seguendo il piano di cablaggio di figura 6.
Il contenitore del circuito potrà essere, a scelta
PARALL.
ANT. L Fg. 4- Con questo tipo di cir-
use.
e collegato in parallelo, permette di
Flg. 3 - In questo disegno ripor-
tiamo uno dei due possibili al-
atemi che permettono di adattare
l'antenna all'entrata del radiori-
cevitore. ll collegamento del con-
densatore variabile C, in serie,
accorcia virtualmente l'antenna,
permettendone la sintonizzazione
su frequenze più elevate di quel-
le di accordo originale.
del lettore e conformemente alle esigenze tecni-
che di ciascuno, di materiale isolante oppure di
materiale conduttore.
Nel primo caso si potrà incorrere nello svantag-
gio di un accordo difettoso a causa della mano
dell'operatore durante la regolazione dei vari e-
lementi del circuito.
La mano dell'operatore interferisce capacitiva-
mente sul circuito di alta frequenza senza per-
mettere un preciso accordo d'antenna.
Servendosi invece di un contenitore metallico,
si dovrà far bene attenzione ad isolare perfetta-
mente il condensatore variabile Cl dal conteni-
tore stesso e questa operazione potrà comportare
qualche problema di ordine pratico, soprattutto
per quel che riguarda il perno di comando del
componente.
cuito proponiamo il secondo si-
stema di accordo di antenna con
entrata di apparato radioricevito-
re. Il condensatore variabile C,
allungare virtualmente l'antenna,
sintonizzando le emittenti radio-
foniche a più basso valore di fre-
quenza.
721
 50

I
I
C1 s'I

TFRR[gl
l

Fig. 5- Progetto di adattatore d'antenna ottenuto dalla

composizione dei due circuiti proposti nelle figure 34.
li doppio deviatore S1 permette Il passaggio Imme-
COMPONENTI
diato dalla condizlone • serie • a quella • parallelo »,
mentre li commutatore S2 concede all'operatore fa fa- Cc1 = 365 pF (variabile ad aria)
coltà di scegliere l'entità di induttanza della bobina L1 S1 = commutatore multiplo (2 vie - 2 posiz.)
più idonea per l'adattamento dell'antenna con l'entrata s2 = commutatore multiplo (1 via - 4 posiz.)
del ricevitore radio. L1 = bobina (vedi testo)

CONNETTORI cole, di tipo comune e isolato, una delle quali

Le connessioni con il circuito di entrata e con
quello d'uscita potranno variare da caso a caso.
Per esempio, utilizzando un'antenna di tipo Mar-
coni per l'entrata, basteranno due semplici boe-
verrà collegata con il circuito di terra. Impie-
gando invece altri tipi d'antenna, potranno ri-
sultare necessari connettori di tipo BNC oppure
PL239 o similari, a seconda del tipo di connet-
tore del cavo di discesa.

use.

TERRA
Fig. 6 - Piano costruttivo dell'adattatore d'antenna montato su contenitore di plastica o me-
tallico. Sul pannello frontale del dispositivo sono presenti i comandi dei commutatori S1-S2,
il perno del condensatore variabHe C1, la presa d'antenna, quella di terra e Il bocchettone
d'uscita per il collegamento con l'entrata del radioricevitore.

722
USO DEL DISPOSITIVO
L'uso dell'adattatore d'antenna si effettua dopo
aver inserito il dispositivo fra la discesa d'anten-
na e l'entrata del ricevitore radio.
Una volta sintonizzata la emittente radiofonica
che si vuol ascoltare tramite il ricevitore radio,
si agisce dapprima sul perno del condensatore
variabile C 1, cercando quella posizione, delle
lamine fisse rispetto alle lamine mobili, che pro-
voca la massima deviazione dell'indice dellS-
Meter. Successivamente si agisce sul commuta-
tore multiplo S2, selezionando quella presa in-
termedia della bobina L 1 che permette di au-
mentare l'entità del segnale ricevuto.
Le regolazioni citate debbono essere successiva-
mente ripetute, annotando a parte le posizioni
del perno del condensatore variabile C 1 e del com-
mutatore multiplo S2, che potranno risultare u-
tili per una più rapida regolazione futura dell'a-
dattatore d'antenna.

IL RICEVITORE CB
in scalo
di montaggio a
L. 14.500
Tutti gli appassionati della Citi-
zen's Band troveranno in questo
kit l'occasione per realizzare,
molto economicamente, uno stu-
pendo ricevitore superreattivo,
ampiamente collaudato, di conce-
zione moderna, estremamente
sensibile e potente.

Caratteristiche elettriche

Sistema di ricezione in superreazione

Banda di ricezione 26+28 MHz
Tipo di sintonia a varicap
Alimentazione 9 Vcc
Assorbimento 5 mA (con volume a zero)
70 mA (con volume max. in assenza di segnale radio)
300 mA (con volume max. in pres. di segnale radio
fortissimo)
Potenza in AP 1,5 W

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del RICEVITORE CB sono contenuti in una sca-
tola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione a L. 14.500. La scatola di montaggio è cor-
redata del fascicolo n, 10 - 1976 della Rivista, in cui è presentato l'articolo relativo alla descrizio-
ne e al montaggio dell'apparecchio, Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto di L. 14.500 a mezzo vaglia o c.c.R. n. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125
O - Via Zuretti, 52. '

723
 I SEMAFORI DEL
MODELLISTA
Diciamo subito che questo progetto non è stato
concepito esclusivamente per accontentare i no-
stri lettori modellisti. Perché esso, tramite l'uso
di opportuni relé, può pilotare anche i semafori
stradalì o, comunque, i semafori equipaggiati con
lampade di una certa potenza.
L'argomento, dunque, è di interesse generale e
non limitato, come si potrebbe credere, ad un so-
lo e particolare settore dell'elettronica hobby-
stica. Soprattutto perché esso concede a tutti, an-
che a coloro che non vorranno realizzare il pro-
getto, di arricchire il proprio bagaglio di cogni-
zioni tecniche, di capire come si possa far fun-
zionare praticamente un semaforo facendo ri-
corso all'elettronica più moderna, più avanzata
e, forse, ancor meno conosciuta: quella dei cir-
cuiti digitali.
Ma l'occasione non si limita alla sola accen-
sione o allo spegnimento dei tre colori tradizio-
nali, rosso, giallo, verde, del semaforo stradale.
Perché essa, con la descrizione di un dispositivo,
progettato principalmente per la gioià dei mo-
dellisti, vuol aprire qualche pagina di elettroni-
ca moderna agli appassionati della teoria che sta
alla base della meccanica dei circuiti logici, i
quali soltanto da poco tempo hanno fatto il loro
ingresso trionfale nel piccolo laboratorio del di-
lettante di elettronica.
Con circuito
digitale 7474.
Cominciamo dunque, prima di addentrarci nel
vivo dell'argomento, dove saremo maggiormente
attesi dai ferromodellisti, col ricordare alcuni e-
lementi di elettronica digitale assai utili per le
prime esperienze pratiche in questo particolare
settore dell'elettronica applicata.
IL SUCCESSO DEGLI INTEGRATI
La diffusione degli integrati logici o digitali si sta
allargando sempre di più. E si può dire oggi che
tali prodotti, fino a ieri assorbiti dall'industria
elettronica, stiano bussando prepotentemente alla
porta del laboratorio dell'elettronico dilettante.
Il perché di tale successo è presto detto: gli in-
tegrati digitali costano relativamente poco, men-
tre la loro versatilità nel realizzare interessantis-
simi circuiti, professionali, impegnativi dilettan-
tistici e più o meno utili, è veramente grande.
Anche la facilità di impiego e di autoprogetta-
zione di apparati su misura è a tal punto alla por-
tata di tutti da conclamare questo recente com-
ponente elettronico come un circuito a carattere
universale.
I vari aggettivi « logico », « digitale », « profes-
sionale», potrebbero anche spaventare il nostro
lettore, che fa dell'elettronica soltanto un suo
hobby personale e non certo un motivo di spe-
culazione del pensiero. Niente paura, tuttavia,
perché in queste pagine non abbiamo alcuna in-
tenzione di tenere un corso teorico-pratico sulle
tecniche di progettazione digitale ad alto livello,
mentre abbiamo in animo di offrire un semplice
aiuto al dilettante, elencando ed interpretando le
nozioni più elementari e più utili alla compren-
sione ed assimilazione di funzionamento dei cir-
cuiti logici, con qualche piccolo aggancio con la
realtà pratica.
IL FLIP-FLOP DI TIPO D
Il componente che dobbiamo prendere in esame
e che a molti risulterà del tutto nuovo è l'integrato
Presentiamo un progetto che è il risultato di. una corale richie-
sta dei nostri lettori ferromodellisti e automodellisti, ma che,
siamo certi, interesserà tutti coloro che da qualche tempo si
appassionano all'applicazione pratica dei circuiti logici.
digitale 7474, denominato comunemente « fip-
flop di tipo D ».
In realtà, internamente all'integrato 7474, esi-
stono due flip-flop di tipo D. Ma questi due flip-
flop sono perfettamente identici tra loro e di es-
si, nel nostro progetto dei semafori del modelli-
sta, ne viene utilizzato uno soltanto. Ecco perché.
limiteremo il nostro esame ad una sola metà del-
l'integrato 7474.
II flip-flop di tipo D appartiene alla categoria
dei circuiti digitali « a scatto », nei quali lo stato
dell'uscita non dipende soltanto dalle condizioni
di ingresso, ma anche dalla presenza di un im-
pulso di sincronizzazione, correntemente deno-
minato «dock» (in inglese «orologio» inteso
nel senso di elemento generatore di ritmo).
Il comportamento del fip-flop di tipo D può es-
sere riassunto dalla apposita tabella della verità,
nella quale la sigla « CP » sta ad indicare il dock,
mentre la freccia con la punta rivolta all'insù
indica una transizione dal livello logico O al livel-
lo logico 1. La freccia con la punta rivolta al-
l'ingiù sta ad indicare una transizione dal livello
logico 1 al livello logico O. La lettera «D» rap-
presenta l'ingresso del flip-flop. L'asterisco sta a
significare che lo stato dell'uscita non subisce
alcun cambiamento rispetto a quello presente
prima della transizione 1-0 del dock.
Come si comprende, dunque, osservando la ta-
bella della verità, nel flip-fop di tipo D, l'uscita
«Q» «ripete » l'ingresso dopo una transizione
positiva del dock.
Si noti che le variazioni dell'ingresso D non pro-
ducono alcuna variazione d'uscita se non sono
accompagnate da un impulso di dock.
TABELLA DELLA VERITA'
D- FLIP FLOP
-
D CP Q Q
o 4 o 1
1 4 1 o
o % * *
1
% * *
Nell'integrato 7474 ciascuno dei due flip-flop di
tipo D dispone di due controlli ausiliari, detti di
Set «S» e di Reset « R».
Questi controlli ausiliari agiscono indipendente-
mente dal dock e dal segnale di ingresso D, for-
zando l'uscita Q rispettivamente a 1, il Set e a
725
 ►
u ù)

-0---- " -,

u
o

Fig. 2 - La realizz&zJaw
pratica del modulo di pi-
lotaggio del due sematlllli
deve essere ottenuta •
circuito stampato, nel qsa-
le i due integrati IC1 -K2
possono essere montati d-
(
rettamente o tramite op
a:: portuni zoccoletti. I ter-
1--
minali contrassegnati coe
i numeri 1-2-34-5 trovane
precisa corrispondenza coe
i terminali contrassegnali
<.D
a: con gli stessi numeri nei.

-
lo schema elettrico di i-
gura 1.
ù) <J)

o:: cr
-I
N D
> u z
I
·]
-
H
CL
(J) u D

1 "'
N

ù)
r

)
r
N
u ◄
Fig. 1 - Il progetto del
modulo di comando dei se-
<Xl
ù)

..---+-------~----...--, mafori risulta principal-

mente composto di quat-
~ tro parti: quella del gene-
u ratore di temporizzazione,
H dell'adattatore di livello,
del divisore di frequenza
<.D N
e del. pilotaggio finale. L'a-
limentazione a 12 Vcc è
la stessa che permette la
+ accensione delle lampade
a 12 V - 50 mA+t00 mA
I dei due semafori.
I_ +

ll €g)i(D@} l

726
 2

t..

O. il Reset. (Q) risulta sempre invertita rispet-
to a Q.
PROGETTO DEL MODULO
Dopo aver brevemente esaminato il componente
del modulo per semaforo che risulta il cardine
del progetto, passiamo direttamente all'analisi
dello schema elettrico di figura 1.
Il circuito del modulo di controllo è composto
principalmente di quattro parti, le cui funzioni
sono quelle elencate qui di seguito:
1) Generatore di temporizzazione (dock)
2) Circuito adattatore di livello
3) Stadio divisore di frequenza
4) Elemento pilota
Il dock dell'intero sistema è fornito dall'integrato
ICl, che è rappresentato dall'ormai famoso 555,
funzionante come oscillatore astabile a ciclo a-
simmetrico.

< Condensatori
COMPONENTI
Varie
I
C1 = 100 (F - 25 VI (elettrolitico) IC1 = integrato 7474
C2 = 10.000 pF
IC2 = integrato 555
Resistenze TR1 = BC107
R1 = 56.000 ohm TR2 = 2N1711
R2 = 15.000 ohm TR3 = 2N1711
R3 = 100 ohm D1 = zener (5 V - 0,5 W)
R4 = 47.000 ohm D2 = 1N4007
R5 = 4. 700 ohm D3 = 1N4007
R6 = 820 ohm ALIM. = 12 Vcc
R7 = 820 ohm

727

La forma d'onda in uscita (terminale 3 di ICI) è
illustrata in alto di figura 4. Essa evidenzia la
differenza tra periodo di O e periodo di 1. Tale
asimmetria viene utilizzata per ottenere differenti
temporizzazioni per il giallo del semaforo rispet-
to al rosso e al verde. Ciò è necessario perché,
come tutti sanno, il tempo di inflessione del gial-
lo è assai più breve di quello del rosso e del verde.
Lo stadio pilotato dal transistor TRI, che è di
tipo NPN (BC107), converte il segnale in uscita
da ICI, del valore di 12 V, in un segnale TTL
compatibile a5 V, in modo da pilotare corretta-
mente il dock dell'integrato IC2 che, come è sta-
to detto, è di tipo 7474.
Facciamo presente che il diodo zener DI (5 V -
0,5 W) serve per stabilizzare la tensione di alimen-
tazione dell'integrato IC2 e del transistor TRl.
L'ingresso D dell'integrato 7474 è connesso di-
rettamente con l'uscita Q (nello schema elettrico
di figura I è chiaramente indicato il collegamen-
OSCILL.
DI ICl
R- ROSSO
G- GIALLO
V- VERE
R R
G G G G
V V
R R
G I G G I G
I V V V
728
Fig. 3 - Questo disegno del circuito
stampato in scala 1 /1, necessario per
la composizione del piano costruttivo
del modulo di comando dei due sema-
fori, potrà essere leggermente cambia-
to da coloro che volessero Introdurre
fa variante che evita l'accensione della
lampada gialla durante ('accensione,
sullo stesso semaforo, della lampada
rossa.
to diretto tra i piedini 2 e 6). In questo modo si
realizza la funzione di divisione per due della
frequenza d'ingresso, cioè del dock, che fa com-
mutare l'uscita da O a 1, e viceversa, ad ogni
transizione da O a 1 del dock.
Questa divisione per due serve a comandare al-
ternativamente gli stadi d'uscita in modo che ven-
ga rispettata la corretta sequenza dei colori ver-
de-giallo-rosso.
STADI D'USCITA
Gli stadi d'uscita del modulo semaforico sono
composti da due transistor amplificatori (TR2-
TR3) in unione con due diodi (D2-D3), che fun-
gono da elementi combinatori per ottenere le so-
vrapposizioni di verde e giallo.
Facciamo notare, infatti, che nel nostro partico-
lare progetto, il giallo semaforico si accende sem-
- l
-O
Fig. 4 - Il diagramma riporta-
to in alto di figura Interpreta
la forma d'onda in uscita dal
terminale 3 dell'Integrato
7474. Essa evidenzia la diffe-
R renza tra periodo O e periodo
1. La sequenza di luminosità
semaforica ottenuta è ripor-
tata nel diagrammi in basso,
nei quali le lettere V-R-G
stanno ad indicare i periodi
di accensione delle lampade
verdi-rosse e gialle.
 Fig. 5 - lustriamo in ques to dise gno il
collegamento completo fra piastra di
comando, alimentatore e semafori, ri-
cordando che le lampadine debbono
essere da 12 V • 50±100 mA max.
%} M+ 2
PIASTRA 3
12V DI
COMANDO 4
pre in entrambi i semafori. Ma tale sovrappo-
sizione di rosso e giallo, qualora fosse ritenuta in-
tollerabile, potrà sempre venir annullata per mez-
zo dell'inserimento di due transistor e quattro re-
sistenze nel modo che avremo occasione di spie-
gare più avanti, quando interpreteremo il dise-
gno supplementare di figura 6.
CONNESSIONE DEI SEMAFORi
I due semafori, illuminati con lampadine da 12 V
- 50±-100 mA max. debbono essere collegati al
modulo semaforico di comando nel modo illu-
strato in figura 5.
Con questo tipo di collegamento, la sequenza
di luminosità che si ottiene è quella riportata nel • Sul circuito stampato verranno inseriti tutti i
quadro di figura 4, dove le lettere V-R-G stan-
no ad indicare chiaramente i periodi di accen-
sione delle lampade verdi, rosse e gialle.
Coloro che volessero evitare l'accensione della
lampada gialla durante l'accensione sullo stesso
semaforo della lampada rossa, dovranno effettua-
re la variante riportata in figura 6, cioè aggiun-
gendo in ciascuno dei due semafori un transistor giungere lo spegnimento del giallo, ricorrendo
di tipo 2N1711 e due resistenze, rispettivamente
del valore di 1.500 ohm e 4.700 ohm. In questo A coloro che dovessero trovarsi nelle condizioni
mod o, quando la lampada rossa risulta accesa e
SEMAF SEMAF
1 2
la tensione sul conduttore LR risulta a O V circa,
il transistor si porta all'interdizione impedendo il
passaggio di corrente nella lampada gialla.
Il semplice schema di figura 6 deve essere ovvia-
mente realizzato due volte, tenendo sott'occhio
lo schema di collegamento di figura 5, nel quale
i conduttori interessati alla variante sono pur es-
si contrassegnati con le stesse sigle LR-LG-LV.
COSTRUZIONE DEL MODULO
La necessità di ricorrere all'uso di due crcurtu
integrati consiglia senz'altro l'approntamento di
un circuito stampato, di cui riportiamo il disegno
a grandezza naturale in figura 3.
componenti del modulo di comando, così come
indicato nel disegno del piano costruttivo di fi-
gura 2.
Variando eventualmente di poco il disegno del
circuito stampato, si potranno inserire nello stes-
so modulo anche i due transistor ausiliari di tipo
2N1711 e le quattro resistenze d'obbligo per rag-
alla realizzazione del semplice circuito di figura 6.
di acquistare tutti i componenti necessari per la
729
 fascicolo arretrato
AG0STO 1977
LR

I E' un vero e proprio manuale edito a beneficio dei LG

vecchi e nuovi appassionati di elettronica, che fa
giungere, direttamente in casa, il piacere e il fa.
scino di una disciplina moderna, proiettata nel fu- LV
2 N1711
turo, che interessa tutti: lavoratori e studenti, pro-
fessionisti e studiosi, giovani e meno giovani,

La materia viene esposta attraverso i seguenti die-

ci capitoli:

1° SALDATURA A STAGNO
2° CONDENSATORI
3° RESISTORI Fig. 6 - Questo semplice circuito rappresenta la va
4° - TRANSISTOR riante da apportare al progetto generale per evitare
5° - UIT - FET - SCR - TRIAC l'accensione della lampada gialla durante l'accensione
6° - RADIORICEVITORI della lampada rossa. Quando la lampada rossa è ac-
7° - ALIMENTATORI cesa, LR = O V circa; in tali condizioni il transistcr
8° - AMPLIFICATORI 2N1711 va all'interdizione e spegne la lampada giala
9° OSCILLATORI
10° - PROGETTI VARI

realizzazione del piano costruttivo, diciamo

Il contenuto e la scelta degli argomenti trattati
fanno del fascicolo AGOSTO 1977 una guida si-
cura, un punto di riferimento, un insieme di pagine
amiche di rapida consultazione, quando si sta co-
struendo, riparando o collaudando un qualsiasi di-
spositivo elettronico.
Questo autentico ferro del mestiere dell'elettro-
nico dilettante costa
.L. 1.500
l'impresa non può assolutamente imbattersi
problemi di difficile reperibilità, perché i c
ponenti elettronici si trovano dovunque e a bas-
so costo.
I due integrati, ad esempio, potranno essere
qualsiasi Casa costruttrice; ciò significa che
sti due componenti potranno avere sigle legger-
mente diverse fra loro, anche se identificano lo
stesso elemento (per esempio T7474, SN74
ecc.).
Coloro che volessero variare il ritmo delle accen-
sioni delle lampade semaforiche, pur mantenen-
do invariati i rapporti di tempo di accensione del
giallo, del rosso, del verde, potranno intervenire
sul valore capacitivo del condensatore elettroli-
tico C1, il cui valore da noi prescritto nell'elenco
componenti, è di 100 µF. Si tenga presente
con valori capacitivi di Cl sempre più elevati, i
tempi divengono sempre più lunghi.
Per variare invece i rapporti tra i tempi di ac-
censione, si dovrà agire sulle resistenze R l ed
R2, variandone i valori prescritti.
Ricordiamo per ultimo che è sempre possib ile
sostituire le lampade con potenze elettriche
riabili fra 0,5 W e 1 W, con dei relé, per esempio
da 12 V- 250 ohm, in modo da pilotare con que-
sti delle lampade di potenza superiore, funzio-
nanti anche con la tensione di rete-luce.

730
 I DIODI
NELLA
PRATICA
2a puntata

Mentre nella prima puntata di questo interes-
sante argomento, pubblicato sul fascicolo del me-
se scorso, abbiamo presentato il diodo a semicon-
duttore nella sua espressione primaria di ele-
mento fondamentale e condizionante del funzio-
namento di un circuito, in questa seconda parte
del nostro discorso ci siamo proposti di conside-
rare il diodo quale elemento protettivo di molti
dispositivi elettronici e come parte integrante di
molti circuiti ausiliari di controllo.
Possiamo quindi dire di toccare, proprio in chiu-
sura di trattazione, la maggior parte di quei pun-
ti che più interessano i lettori, perché il cammi-
no percorso è prevalentemente quello pratico,
cioè quello in cui ognuno potrà trovare lo spun-
to per risolvere semplicemente e brillantemente
il proprio particolare problema.
IL PERICOLO DELLE POLARITA' INVERTITE
Come tutti i nostri lettori sanno, la maggior par-
te degli apparati elettronici, e in particolar modo
quelli da noi mensilmente presentati sulla Rivi-
sta, funzionano con alimentazione in corrente
continua. Ciò significa che, quando essi vengono
collegati con l'alimentatore, è sempre necessario
far bene attenzione alle polarità, se non si vuole

Concludiamo, in questa seconda puntata, un argomento teori-

co-pratico che ha suscitato vivo interesse fra i nostri lettori, so-
prattutto perché in esso molti hanno potuto intravvedere la so-
luzione di un particolare problema o il perfezionamento di un
determinato dispositivo elettronico.

731

O dall'inserimento nel circuito di alimentazione del
3
ALIMENTAZIONE r-
<1
3
Fig. 1 - Il diodo a semiconduttore D1, collegato in se-
rie con un qualsiasi carico, protegge quest'ultimo da
eventuali errati Inserimenti della tensione di alimen-
tazione.
provocare un danno irreparabile ai semicondut-
tori. Ma, pur facendo attenzione a non sbagliare,
un errore di collegamento può sempre accadere.
E' quindi necessario premunirsi contro una si-
mile evenienza distruttiva, facendo in modo che,
pur invertendo le polarità dell'alimentatore, nul-
la possa capitare all'apparato se non il man-
cato funzionamento.
Questo problema si risolve inserendo sulla linea
di alimentazione del carico un diodo, collegato
in serie, le cui caratteristiche debbono essere ta-
li da sopportare la tensione e la corrente con cui
normalmente funziona il carico stesso. Adottando
-. -
ALIMENT.
732
quindi il circuito di figura 1, qualsiasi acciden-
tale inversione di polarità dell'alimentatore non
può produrre alcun danno, perché il diodo D1
impedisce la conduzione della corrente elettrica
in senso inverso, mantenendo disalimentato il
canco.
L'unico inconveniente, che può essere provocato
diodo, consiste nella caduta di tensione di 0,6--;-
0, 7 V che, peraltro, potrà essere facilmente com-
pensata da un valore leggermente superiore del-
la tensione di alimentazione nominale.
Per i lettori principianti ricordiamo che il diodo
è un ·componente semiconduttore che, sottoposto
alla corrente alternata, lascia passare le semion-
de di uno stesso nome, in un senso, e quelle di
nome opposto, in senso contrario.
PROTEZIONE CON CIRCUITO A PONTE
Con il sistema di protezione di un carico dall'ac-
cidentale inversione di polarità dell'alimentatore
ora descritto si ottiene, in caso di errore, il bloc-
co del funzionamento del dispositivo. Esiste tut-
tavia un sistema che permette di sbagliare im-
punemente il collegamento con l'alimentatore fa-
cendo ugualmente funzionare il carico. Questo
sistema è rappresentato in figura 2. Si tratta di
realizzare il ponte raddrizzatore composto dai
quattro diodi D1-D2-D3-D4 ed alimentare il ca-
rico tramite questo elemento. Anche in questo
caso i quattro diodi dovranno essere scelti con
caratteristiche di tensione e di corrente rispon-
denti alle esigenze del carico.
Il circuito di figura 2 non richiede particolari
interpretazioni. E' facile comprendere, infatti,
Flg. 2 - Per prevenire eventuali
O danni arrecati ad un carico in ca-
) so di errato Inserimento dell'a-
r- limentatore (polarità invertite), ba-
<1 sta interporre un ponte di diodi
3 come quello qui disegnato.
che con qualunque tipo di collegamento del cir-
cuito con l'alimentatore, il dispositivo di carico
funziona regolarmente. Accanto alla dicitura
ALIMENT. abbiamo riportato i simboli carat-
teristici della tensione positiva e di quella ne-
gativa, per dimostrare che il collegamento con +
l'alimentatore può essere comunque eseguito.
A seconda del tipo di collegamento, saranno i
diodi D2-D3, oppure i diodi D1-D4 a funzionare
da elementi conduttori ed alimentatori del ca-
1
nco.

SOPPRESSIONE DEI DISTURBI DEL RE!E'

Flg. 3 - ll diodo a semiconduttore DI può essere adot-
Qualsiasi circuito induttivo, alimentato in cor- tato per sopprimere le extracorrenti di apertura di un
rente continua, accumula energia elettromagne- relé, evitando eventuali disturbi di natura elettroma-
gnetica.
tica che, all'atto dell'apertura del circuito, viene
restituita sotto forma di una tensione inversa,
presente sui terminali dell'induttanza. Ciò capi-
ta, in pratica, ad esempio, sui relé che sono equi-
paggiati con una bobina di induttanza.
L'energia che viene restituita sotto forma di ten-
sione inversa prende il nome di extratensione o
extracorrente di apertura.
Le extratensioni e le extracorrenti di apertura 1
debbono essere soppresse quando il relé viene
montato in circuiti elettronici, dove è possibile
provocare la distruzione di componenti molto
delicati.
In figura '3 proponiamo il sistema più semplice,
ma molto efficace, di soppressione delle extracor-
renti di apertura.
In parallelo alla bobina del relé viene inserito Fig. 4 - Per mezzo del diodo DI e dell'interruttore S1
il diodo D1, che impedisce il passaggio della cor- montato in parallelo, ai può fare In modo di accendere
completamente una lampada LP (interruttore S1 chlu-
rente primaria che alimenta il relé stesso, mentre so), oppure si può ridurre a metà la quantità dl luce
cortocircuita la corrente inversa, cioè la extra- emessa (interruttore S1 aperto).

I
Fig. 5 - Questo circuito permet-
te di effettuare una rapida e
semplice commutazione di due
carichi e può essere adottato
come elementare strumento di
controllo di polarità di alimen-
tazione.

733
 corrente di apertura, fungendo da elemento pro-
tettivo del circuito elettronico in cui il relé viene
montato.

Sl NILI
+ti DUE INTENSITA' DI LUCE

L'effetto raddrizzatore del diodo a semicondut-

? tore può essere sfruttato per ottenere l'alimen-
tazione di un carico con due diversi valori di
C( tensione. Ciò è chiaramente interpretato nel di-

+ti
./

> segno di figura 4. L'interruttore SI, infatti, può

cortocircuitare o meno il diodo a semiconduttore
Dl. Quando l'interruttore SI è aperto, soltanto
□4 d~ le semionde di uno stesso nome della corrente al-
RL2 ternata possono scorrere attraverso il circuito, cioè
attraverso la lampada LP. In questo caso la lu-
minosità della lampada è ridotta, perché essa è
stata concepita per funzionare - con entrambe le
Fig. 6 - Mediante Il commutatore multiplo S1 e i quat- semionde della corrente alternata applicata al
tro diodi Dt-D2-D3-04 è possibile pilotare ciascuno
dei due relé RL1-RL2 separatamente oppure Insieme. circuito.
Quando l'interruttore SI è chiuso, esso corto-
circuita il diodo DI e permette lo scorrimento,
attraverso il circuito e, quindi, attraverso la lam-
pada LP, di tutta la corrente alternata, nella sua
espressione più completa, cioè composta dalle
4p semionde positive e da quelle negative. In tal
Oii}o caso la lampada LP raggiunge la sua massima
luminosità.
Questo sistema di riduzione della corrente attra-
o 44 o verso una lampada viene spesso adottato nelle
abitazioni civili, quando l'eccessiva luminosità può
provocare un certo disturbo durante la notte.
Fig. 7 - Simboli elettrici caratteristici del diodi zener Questo stesso sistema di riduzione della potenza
adottati nei disegni di schemi teorici. elettrica tramite un diodo a semiconduttore viene
adottato anche in taluni saldatori elettrici, quan-
do l'eccessiva quantità di calore accumulatasi
sulla punta dell'utensile consiglia l'operatore a
ridurre la temperatura di lavoro.

COMMUTAZIONE DI DUE CARICHI

v,
0,6 V sotto l'aspetto pratico, è quello di figura 5.
F"ig. 8 - Curva caratteristica dell'andamento della cor-
rente elettrica, in rapporto alla tensione, di un diodo
zener. Normalmente, fino ad un valore di tensione di
0,6 V, la corrente è bassissima; essa aumenta rapida-
mente da questo valore di tensione in poi. La corrente
diviene intensissima quando al diodo zener viene ap-
plicata una tensione Inversa, che porta all'immediata
distruzione del componente.
Un dispositivo molto interessante, soprattutto
Questo circuito può essere realizzato e adottato
dai nostri lettori come elementare strumento di
controlJo di polarità di alimentazione. Mediante.
il commutatore SI, infatti, è possibile far accen-
dere ciascuna delle due lampade LP1-LP2. La
lampada LPI si accenderà quando ad essa ver-
rà applicata la tensione positiva dalla parte del
diodo DI, mentre la lampada LP2 si accenderà
applicando la tensione positiva dalla sua parte,
cioè a monte del diodo D2.
Questo circuito assume comunque lo scopo di
evidenziare come sia possibile selezionare due

734
diversi carichi (lampadine) mediante inversione
di polarità di alimentazione.
Sfruttando questo stesso principio di funziona- R1
mento, è possibile realizzare un circuito più com-
plicato, che potrà trovare un grande numero di
applicazioni pratiche. Facciamo riferimento al o
progetto di figura 6 con il quale, tramite il com- u
ALIMENT. DZ r-
mutatore Sl, è possibile comandare il relé RLl, <r
il relé RL2, separatamente oppure assieme. Tutto u
ciò avviene con soli due fili di comando.
Analizziamo un po' più dettagliatamente questo
circuito.
Fig. 9 - L'impiego principale dei diodi zener consiste
Quando il commutatore S 1 ( 1 via - 3 posizioni) nella realizzazione di circuiti allmentatorl stabilizzati di
è posizionato sul diodo D1, la corrente elettrica cui, In questo disegno, riportiamo l'esempio più sem-
plice.
compie il seguente percorso: DI - RLI - D4. In
questo caso dunque lavora il relé RL1. Quando
il commutatore S1 è posizionato su D2, il per-
corso della corrente elettrica è il seguente: D2
- D3- RL2. In questo caso dunque lavora il se-
condo relé. Quando il commutatore S1 è posizio- ti gli altri componenti elettronici, viene normal-
nato sul primo contatto, tutti e due i relé RL1- mente indicato nel linguaggio elettrico attraver-
RL2 sono interessati dal passaggio della corren- so un simbolo, quello riportato in figura 7.
te. Come si può intuire, dunque, con questo cir-
In figura 8, è riportata, per intero, la curva ca-
cuito si possono pilotare due diversi dispositivi
ratteristica di un diodo zener che, polarizzato di-
collegati sui terminali utili dei due relé.
rettamente si comporta come un normalissimo
diodo al silicio, mentre quando viene polarizzato
inversamente non conduce corrente, sino al va-
DIODI ZENER lore di tensione zener; ma una volta raggiunto
tale valore il diodo entra rapidamente in condu-
Uno dei parametri caratteristici dei diodi è rap-
zione. Si noti che se la corrente inversa, che at-
presentato dalla tensione inversa massima che
traversa il diodo, varia notevolmente, la tensione,
essi sono in grado di sopportare.
sui terminali del diodo, rimane praticamente
E' stato detto che quando un diodo viene pola- sempre quella di zener, per cui ne consegue un
rizzato in senso diretto, esso favorisce il flusso del- notevole effetto stabilizzante.
la corrente; quando il diodo è invece polarizzato
in senso inverso, esso aumenta la tensione di bar-
riera, ostacolando il flusso della corrente. Ma que-
sto concetto è valido fino a certi valori della
tensione di polarizzazione, perché da un dato R1
punto in poi si verifica la distruzione del com-
ponente. Si suole anche dire che, una volta su-
perata la massima tensione inversa, si incontra
una zona di forte conduzione che, generando una DZ1
reazione a catena, porta rapidamente il diodo ENTR. USCITA
alla distruzione.
Tuttavia, «drogando» opportunamente il cri- ~ DZ2
stallo di silicio, cioè aggiungendo ad esso talune
impurità, è possibile controllare la reazione a ca-
tena in modo da evitare la distruzione del com-
ponente; ma è ovvio che la drogatura del silicio
non basta, perché occorre provvedere anche a
limitare la corrente che scorre attraverso il dio-
do, servendosi di opportune resistenze. Un com- Fig. 10 - Questo circuito può fungere sia da elemento
ponente così concepito prende il nome di « diodo squadratore di segnali, sia da stabilizzatore Insensibi-
le alle polarità di inserimento. Può servire per pilotare
zener » e la tensione inversa massima viene de- l'inversione di marcia di piccoli motori elettrici.
nominata « tensione di zener ».
Anche il diodo zener, così come avviene per tut-

735

+ +
Fig. 11 - Nella vasta gamma ·di
diodi zener presenti sul mercato
attuale si possono trovare mo-
delli indicati per la polarizzazio-
ne delle valvole elettroniche.

CIRCUITO DI STABILIZZAZIONE della corrente massima assorbibile dal diodo ze-

Dalle ultime osservazioni esposte è facile dedurre
che l'impiego principale dei diodi zener è quel-
lo della realizzazione di circuiti alimentatori sta-
bilizzati, di cui in figura 9 è riportato l'esempio
più semplice.
La resistenza RI funge da elemento limitatore
ner DZ.
Il diodo zener evita, ovviamente entro certi li-
miti, ogni variazione di tensione sui terminali
del carico dovuta, ad esempio, a variazioni della
tensione di alimentazione .
In figura 10 è riportato un circuito che può fun-
gere sia da squadratore di segnali, dato che esso

SALDATORE ISTANTANEO
22 V-90 W Lire 9.500
Il kit contiene:
saldatore istantaneo (220 V- 90 W)
punta rame di ricambio
scatola pasta saldante
90 cm di stagno preparato in tubetto
chiave per operazioni ricambio pun-
ta saldatore

adatto per tutti tipi di saldature del principiante

Le richieste del saldatore istantaneo debbono essere fatte a: ELETTRONICA PRATICA - 20125
O - Via Zuretti n. 52, inviando anticipatamente l'importo di L. 9.500 a mezzo vaglia postale
cp. 3/26482 (spese di spedizione comprese).
 -+. { ) 4

o
u
Cl:'.
<(
Fig. 12 - Per mezzo di un diodo zener è possibile ot-
u tenere un dispositivo automatico in grado di Inserire
il carico soltanto in presenza di tensioni di un deter-
minato valore. La resistenza aggiuntiva R1 consente
di tarare, con notevole precisione, il punto di Inter-
vento del dispositivo.

stabilizza l'ampiezza massima positiva e negativa
della tensione, sia da stabilizzatore insensibile al-
le polarità di inserimento. Per esempio, il circui-
to potrà pilotare l'inversione di marcia dei pic-
coli motori elettrici, mantenendo stabilizzata, in
ogni caso, la tensione di alimentazione.
luzione semplice e vantaggiosa ai problemi di po-
larizzazione delle valvole stesse, così come indi-
cati nei due schemi di figura 11.
REGOLATORI DI MIN. O MAX. TENSIONE

Per funzionare correttamente, molte apparec-

CIRCUITI A VALVOLE
In commercio esiste una vastissima gamma di dio-
di zener. Fra questi vi sono dei modelli partico-
larmente indicati per i circuiti transistorizzati,
mentre altri modelli possono essere montati nei
circuiti a valvole elettroniche, fornendo una so-
chiature elettriche od elettroniche necessitano di
una tensione che non oltrepassi determinati li-
mi ti.
Tramite un diodo zener, utilizzato ad esempio co-
me nel circuì to di figura 12, è possibile ottenere
un dispositivo automatico in grado di inserire
il carico soltanto quando la tensione supera il

!:e
TENSIONE
coNftoLLARE ~
RLI
+Ei
~ '"
I:i
....I Il "'
Fig. 13 - Realizzando que-
sto circuito a soglia mul-
\OV 12V 15V tipla, si possono ottenere
vari livelli di inserimento,
disinserimento ed allarme.

737

RETE
S1
T1
6,3V
valore della tensione di zener sommata a quella
tipica di eccitazione del relé. La resistenza ag-
giuntiva Rl consente di tarare, con grande ac-
curatezza, il punto di intervento del dispositivo.
Sfruttando l'altro contatto del relé si otterrà ovvia-
mente la funzione inversa, quella di diseccitazio-
ne in presenza di sovratensioni.
Per ottenere vari livelli di inserimento, di disin-
serimento o di allarme, occorre realizzare un cir-
cuito a soglia multipla, come quello riportato
in figura 13. La meccanica di funzionamento è
del tutto simile a quella del circuito di figura 12.
CONTROLLO DEI DIODI
Concludiamo questa seconda puntata dell'argo-
mento « I diodi nella pratica » presentando bre-
+
ALIMENTAZIONE
REGOLABILE
- )]
mA
738
D1 LP1
02
# DIODO
IN PROVA
vemente alcuni circuiti di controllo rapido e
semplice di questi componenti.
Il progetto riportato in figura 14 è composto da
un trasformatore riduttore di tensione (TI) e
da due diodi in antiparallelo, collegati ciascuno
in serie con una lampadina.
Con questo circuito è possibile controllare se un
diodo è da ritenersi buono o da buttare.
Collegando infatti il componente in prova nel
modo indicato nello schema di figura 14, si do-
vrà ottenere l'accensione della lampada LPI, in
un primo tempo, e quella della lampada LP2, in
un secondo tempo, invertendo il senso di colle-
gamento del diodo in prova.
Un altro metodo, altrettanto semplice, per la
prova dei diodi può essere quello dell'uso di un
tester commutato nella misura ohmmetrica e
sulla portata ohm x 10. Misurando la « resisten-
0z V
]
 NOVITA' ASSIIUTI

4
Fig. 14 - Per poter semplicemente controllare se un
diodo è in buone condizioni di funzionamento, oppure
La penna dell'elettronico dilettante

se è da considerarsi distrutto, conviene realizzare que-

sto elementare circuito di prova nel quale l'inversione
L. 3.500
delle polarità del diodo provoca l'accensione separata
e in tempi diversi delle due lampade LP1-LP2.

za » del diodo e scambiando fra loro i puntali del

tester, si dovrà ottenere, in un primo tempo, una
deviazione pressocché nulla dell'indice dello stru-
mento (resistenza elevatissima). In un secondo
tempo, dopo aver scambiato tra loro i puntali del
tester, si dovrà misurare un valore di « resisten- CON QUESTA PENNA
za » oscillante fra i 500 e i 50 ohm, a seconda
del tipo di diodo in esame. APPRONTATE I VOSTRI
Per controllare i diodi zener conviene invece ap-
prontare un circuito di misura come quello ri- CIRCUITI STAMPATI
portato in figura 15. La tensione di alimentazio-
ne continua deve essere compresa fra i 30 e i 40 V.
Mediante il potenziometro Rl si provoca il pas- Questa penna permette di preparare i circuiti st
con la massima perfezione nei minimi detta
saggio di una corrente di alcuni milliampère e si aspetto esteriore è • quello di una penna
legge il valore della tensione di zener diretta- di nylon. Contiene uno speciale inchiostro
mente sulla scala del voltmetro. Invertendo lor- tisce una completa resistenza agli attacchi
dine di collegamento del diodo zener, si deve ot- di cloruro ferrico ed altre soluzioni di alta--
mente usate. Questo tipo particolare
tenere una tensione di 0,6 V circa. risce perfettamente al rame.

NORME D'USO
Tracciare Il circuito su un.a
lastra di rame laminata e
perfettamente pulita; la-
sciarla asciugare per 15
minuti, quindi Immergerla
nella soluzione di attacco
(acido corrosivo). Tolta la a penna non- con-
lastra dalla soluzione, si semplice tampo-
noterà che il circuito è in to, ma è comple-
perfetto rilievo. Basta empita di inchio-
Fig. 15 - Con questo circuito si possono controllare quindi togliere l'inchiostro Per assicurare una
i diodi zener, tenendo conto che la tensione di ali- con nafta solvente e la a sempre perfetta,
lastra del circuito è 1p• a é munita di una
mentazione continua deve essere compresa fra i 30 ta per l'uso. di ricambio situata
e i 40 V. Regolando il potenziometro R1 si deve pro- parte terminale.
vocare il passaggio di una corrente di alcuni milliam-
pète, leggibili direttamente sulla scala dello strumento;
il valore della tensione di zener corrispondente deve
essere letto sulla scala del voltmetro. La tensione di
0,6 V si legge Invertendo l'ordine di collegamento dei La PENNA PER CIRCUITI STAMPATI deve essere ri-
terminali del diodo zener. chiesta a: ELETTRONICA PRATICA • 20125 MILANO •
Via Zuretti, 52, inviando anticipatamente l'importo di
L. 3.500 a mezzo vaglia postale o c.c.p.n. 3/26482.
Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
 Piccolo mercato del lettore
vendite
acquisti
permute
VENDO Mixer 6 canali 4 stereo 2 mono monitor in
V cuffia su ogni ingresso - strumento doppio d'uscita -
e effetto presenza - alimentazione universale c.a. - master
e' regolabile in uscita- L. 230.000 nuovo mai usato.
rTX FM professionale 12 WRF, preenfasi 50 uS, devia-
r zione max 75 KHz con indicatore DF nuovo mal usato
z L. 300.000.
L BRUNETTI GIOVANNI - VIA Nemorense, 118 - 00199
B ROMA Tel. (06) 83848 59.
R
OCCASIONISSIMA! Vendo ping o tronic Seleco nuovo
CL 45.000 e polaroid color pack 88 usata una sola
L volta L. 25.000 o scambio con materiale CB (cerco
v lineare CB o RTX 114- 146) Preferisco trattare con
li Roma- Lazio)
A MEHLEM ALESSANDRO - Via Aquileia, 7 - 00198
N ROMA Tel. 862465.
R VENDO radio a valvole di vecchio tipo Telefunken,
DO numeri Elettronica Pratica anno 1973: 1-2-
5-6-7-8-9-11- 12; anno 1974: 1- 2-
10 1976: 3. Vendo inoltre antenna CB mod.
ighty Magnum • (antenna specialist) originale da-
U.SA. a t.. 20.000 + s.p.
GELO - Via Genova, 38 - 391000 BOLZANO.
IL SERVIZIO E' COMPLETAMENTE GRATUITO
7
e Piccolo mercato del lettore
VENDO registratore • Realtone- MC - 131 • 3 mesi
di vita con 10 cassette già registrate- multitester
Philips SMT 102 nuovo - saldatore istantaneo semi-
nuovo- provacircuiti della S.R.E. funzionante con
spiegazioni + stereo 8 da aggiustare. Il tutto a
L. 80.000 spese di spedizione a mio carico.
ESPOSITO GERARDO - Via Serino, 40 - 83042
ATRIPALDA (Avellino).
GRADIREI acquistare o al limite fotocopiare con
- Xeros. fascicolo • TUTTOTRANSISTOR. N. 8 ago-
sto 1975 di Elettronica Pratica. Pagamento pattuibile
comprensivo delle spese di contatto.
VIGNA ELMO - Via Kennedy, 4 - 20097 S. DONATO
MILANESE (Milano) Tel. 514032 ore 19- 19,30 feriali.
funzionante in AM - OC' - OC', alimentazione 160 -
140 110 V L. 10.000; alimentatore per radioline a tran-
sistor 220 VA/12Vc a L. 3.000; treno Lima HO 1 :87
completo L. 40.000. In blocco regalo la radio. Spese
di spedizione a carico destinatario.
VIANELLO ANDREA - S. Marco 3760- 30124 VENE-
ZIA.
 Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore

Di questa Rubrica potranno avvalersi tutti quei lettori che sentiranno la ne-
cessità di offrire in vendita, ad altri lettori, componenti o apparati elettronici,
oppure coloro che vorranno rendere pubblica una richiesta di acquisto od
un'offerta di permuta.
Elettronica Pratica non assume alcuna responsabilità su eventuali _contesta-
zioni che potessero insorgere fra i signori lettori e sulla natura o veridicità
del testo pubblicato. In ogni caso non verranno accettati e, ovviamente,
pubblicati, annunci di carattere pubblicitario.
Coloro che vorranno servirsi di questa Rubrica, dovranno contenere il testo
nei limiti di 40 parole, scrivendo molto chiaramente (possibi lmente in stam- 1

patello).

ACQUISTO con urgenza radiocomando proporzionale
2/4 canali per applicazioni modellistiche, di qualsiasi
marca purché in buone condizioni e non manomesso.
BOZZOLA DANIELE - Cannareggio, 4131- 30121
VENEZIA Tel. (041) 31817.
CERCO urgentemente schema di iRTX 23 canali 5 W
minimo, max 20 W. Ricompensa L. 2.000.
VINCI ARMANDO - Via Lago di Como, 4 sc. C -
74100 TARANTO.
CERCO urgentemente I seguenti fascicoli di Elettroni-
ca Pratica: 1-24-5-6-7/1977 e tutte le annate prece-
denti, fino ai primi numeri. Rispondo a tutti.
NOLLI EMILIO - Via Cisterna, 11 - 18038 SANREMO
(Imperia) Tel. (0184) 82227.
VENDO UK 105/C L. 10.000- UK230 L. 5.000 - am-
plificatore 0,7 W L. 2.000 - SRE provavalvole L. 20.000 -
provacircuiti L. 5O00 - altoparlante 4 ohm 5 W
L. 5.000 - piccolo ventilatore 125 V L. 3.000- 633
schemi radio per radioriparatori L. 5.000. Tutto nuovo
e funzionante.
POMPEI PAOLO - Via Artigianato, 10 - 62014
CORRIDONIA (Macerata).
CERCO schemi, libri di microtrasmettitori, microsegnala-
tori, microspie e affini.
DE MATTEIS LUCA - V.le S. Lavagnini, 26 - 50129
FIRENZE Tel. 493411.
OCCASIONE! Vendo ricetrasmettitore doppio uso ca-
sa auto Hitachi CM 600 6 canali mai usato ancora nel-
l'Imballaggio oroginale + antenna G.P. mai installata
L. 100.000 oppure cambio con radiocomando propor-
zionale 4 - 8 non autocostruito. Tratto solo con zona
Roma e dintorni.
Telefonare al 6603652.
CERCO schema RX-TX completo di disegno di circuito
stampato per i 27 MHz a 1 o più canali e di potenza
non superiore ai 5 W. Cerco inoltre schema di RX per
i 144 MHz completo di dati. Pago bene.
VIGNI LUCA - Via D'Annunzio, 48 - 50i35 FIRENZE
Tel. 604926.
RADIO LIBERA per emittenti locali vendo a L. 30.000
con potenza 2 W, controllo di frequenza, deviazione
e volume di trasmissione, impedenza antenna 52 ohm,
la sensibilità d'ingresso bf è di 2 mv. La vendo già
tarata e collaudata a mezzo contrassegno, spese a
mio carico.
LANERA MAURIZIO - Via E. Toti, 28 - 33170 PORDE-
NONE.
CERCO urgentemente RTX 23 eh 5 W CB funzionante
portatile in cambio offro mangiadischi con radio + mi-
croscopio 300 X + telescopio 30 X + radio AM.
Cambio inoltre registratore da revisionare, con RTX
6 eh.
SCIACCA GIUSEPPE - Via Villanova, 69- 91100
TRAPANI.

741
 Piccolo mercato del lettore
SWEEP MARKER TS-2 della Heathkit originale non
manomesso, vendesi al miglior offerente.
BIZIOLI ROSARIO - Via Arlcl IV, 40 - 25010 SAN
POLO (Brescia).
CERCO tester senza eccessive prestazioni per cui
pago max L. 7.000 Inoltre cerco milliamperometri da
1 mA fondo-scala e da 500 A fondo-scala. Cambio
anche con materiali elettronici. Rispondo a tutti.
MORIANO PAOLO - Via Diano Calderina, 80 B - 18100
IMPERIA.
VENDO TX-RX Lafayette HB 23 6 mesi di vita
L. 80.000. Schemi con relativi valori componenti di
TX FM 88 + 108 MHz di facile realizzazione (5 e 25
W) a L. 1.000.
DEL GAUDIO ANTONIO - VIa Elio, 49 - 74100 TA-
RANTO.
VENDO al miglior offerente tutti gli strumenti del cor-
so Radio Stereo compreso provavalvole da L. 60.000;
a parte i volumi e Infine due altoparlanti In mobili.
Agli acquirenti regalo pezzi interessanti.
SALSANO ANTONIO - Va Levata, 1 - 24030 MONTE-
NARENZO (Bergamo).
CERCO urgentemente schema TV da 12 pollici Trans
Continents mod. 141 Prandonl. Pago L. 1.000.
DE SPIRITO DOMENICO - Viale Lazio, 8 - 20135
MILANO Tel. 5485948.
VENDO pianola elettronica in legno, 29 tasti, 2 regi-
stri, vibrato, regolatore volume L. 80.000 (trattabili)
Vendo inoltre 5 valvole (PL81 - 1B3 - 6SN7 - EM 84 -
PC88) L. 1 .000 ciascuna (L. 4.500 tutte) Dispongo inol-
tre di altro materiale surplus.
DONDOLINI ANTONIO - Via Svezla, 14 - 58100
GROSSETO.
OCCASIONE! Vendo registratore a bobina • Geloso •
G651, corredato di microfono, il tutto a L. 120.000 trat-
:abili.
SENATORE FRANCESCO - Via Venezia, 29- 19100
LA SPEZIA.
VENDO RTX Polmar mod. UX 1000 46 eh 5 nuovo a
O0 trattabili. Tratto solo di persona.
ZlROTTI ENRICO - Via 2 Giugno, 12 - 28041 ARONA
(Novara) Tel. 45474.
Piccolo mercato del lettore
742
e Piccolo mercato del lettore
URGENTE! Cerco corso televisore a transistor S.R.E.
senza materiali. Fare offerte telefonando ore pasti.
Tratto solo con Lombardia.
PERSICO CLAUDIO - BERGAMO Tel. (035) 662096.
VENDO organo EPO • TIGER MATE DL·; 6 registri +
basso + batteria con 10 ritmi; ottimo stato, completo
di custodia a L. 200.000.
BREMBILLA FABIENNE - Via Todeschini, 29 - 24035
MOZZO (Bergamo).
RADIOCOMANDO Simprop 4/8 oppure 2/4 acquisto
elementi separati se occasione (servi - quarzi - squa-
drette - gomiti - ricevente - trasmittente)
PITTAN ENNIO - Corso Rainusso, 7/9 - 16038 S.
MARGHERITA ILIGURE (Genova).
CERCO urgentemente numero di Elettronica Pratica
Giugno '77. Inoltre cerco tester usato, purché funzio-
nante a prezzo modesto.
CALO' STEFANO - Via Giovanili Porzio, 56 - 00148
ROMA Tel. (06) 5232253.
COMPRO corso radio stereo della S.R.E. Tutto comple-
to di libri di teoria e pratica con materiale possibilmente
smontato e che sia tutto in buono stato.
COSTA GIUSEPPE - Via Martiri di Belfiore, 14 - 95122
CATANIA.
MIDLAND RX-TX mod. 13-776 - 5 W 6 eh quarzati.
Il radiotelefono è veramente come nuovo, vendo
L. 60.000 trattabili.
SERGES PATRIZIO - Via Achille Barilatti, 61 - 00144
ROMA.
VENDO raccolta • ELETTRONICA PRATICA • annata
1972 (manca il n° 1) annate '73-'74-'75-'76 al mi-
glior offerente. Regalo due amplificatori BF 1 W fun-
z1onanti oppure cambio trasmettitore FM 5 - 10 W.
GIRO' PIETRO - Via Galoppatoio, 4 - 10060 BAUDE-
NASCA (Torino).
RICEVITORE SURPLUS cercasi. Possibilmente funzio-
nante, tensione 220 V. Acquisto anche residuato milita-
re. Nella risposta indicare caratteristiche, dimensioni
ecc. (in caso anche guasti o valvole mancanti). Indi-
care l'importo. Rispondo a tutti.
NORIO LUCA - Via Umberto 1° 98 - 33085 MANIAGO
(Pordenone).
e Piccolo mercato del lettore
 Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore
VENDO macchina fotografica polaroid a colori come
nuova a L. 24.000; antifurto super automatico 12 Vcc
a L. 15.000- 225 Vca a L. 32.000 con possibilità di
inserire fotoreslstenze. Moltissime riviste di elettroni-
ca a richiesta.
COCCA pi. LORENZO • Via XXIV Maggio, 8 - 25089
VILLANUOVA S/C (Brescia).
OCCASIONISSIMAI Per bisogno di liquido vendo per
sole L. 200.000 trattabili un proiettore sonoro 16 mm
ottico completo di altoparlante, alimentatore, cavi. Al-
toparlante e proiettore sono contenuti in valigie porta-
tili.
LIVIERO ADRIANO - Via Cerruti, 11 • 13060 CROCE
MOSSO (Vercelli).
VENDO angoliera in noce comprendente: 2 altoparlan-
ti già inseriti; giradischi stereo Europhon 251-S uscita
5 + 5 W; radio a circuito integrato per ricezione di
OM-OL; e con lampada. Il tutto per L. 170.000 trat-
tabili.
AUCELLO CELESTINO - Via Carlo Osma, 5 • 20100
MILANO Tel. (02) 303839 dalle 19,30 alle 21.
OFFRO ancora imballato nuovo ricetrasmettitore fre-
quenza 2 metri (144-146) Standard SRC-140 completa-
mente quarzato a L. 250.000 e Inoltre cedo condizio-
ni eccellenti ricevitore ad eplorazione 8 canali freq.
(30-50/70-90 MHz) Sentinel SBE 1SM con 25 cristalli
a L. 200.000.
VENIANI SILVIO - V.le Cassiodoro, 5 - 20145 MILANO
Tel. 461347 ore serali.
VENDESI ricetrasmettitore 23 canali tutti quarzati 5 W
+ antenna boomerang- a L. 110.000 non trattabili.
D'AGOSTINO FULVIO - Lungo Po Antonelli, 163 •
10153 TORINO Tel. (011) 891662.
VENDO amplificatore stereo 10 + 10 W della Amtron-
Craft in ottime condizioni a L. 35.000 oppure scambio
con un ricetrasmettitore CB minimo 5 W in ottime
condizioni.
SOMMA GIUSEPPE - Via Nizza, 27 - 10100 TORINO.
VENDO chitarra elettrica EKO ottimo stato tecnico
quattro microfoni completa di corde a L. 80.000 intrat-
tabili. Tratto solo con Catania e provincia.
RE CORRADO - Viale Marco Polo, 62 - 95126 CATA-
NIA Tel. 371156 ore pasti.
Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore
CAMBIO schema trasmettitore FM -
strazlone circuito stampato - valori
amplificatore AM FM già montato con caratteristiche
tecniche ecc., con un ricetrasmettitore mili'
li. Vorrei entrare nel mondo del CB
LARATTA FRANCO • Via Madonna, 6 - 20037 PADER-
NO DUGNANO (MHano).
RICETRASMETTITORE decametriche Sormerkap
277 - tubi a gas professionali tipo OC 3 W. OD 3 4
offresl.
MANZANTI MASSIMO - 56020 STAFFOLI (Pisa).
VENDO stazione CB ricetrasmittente: ricetrasmettitore
« Command> 5 W 24 ch + antenna da terrazzo « Rng
Torre 1» + 25 +25 mt cavo coassiale RG
+ R.O.S.metro + wattmetro + microfono preamp!ifca-
to « Turner + 3» tutto a L. 270.000 trattabili.
Telefonare a GIAMPIERO (06) 5403808 ore pasti.
CERCO amplificatore stereo HIFI RMS 20 + 20 W
(30 W) 4 ohm con comandi - filtri antistonatura e anti-
fruscio - misuratore di volt e watt - batter.a e'e
imitante almeno 5 ritmi. Il tutto funzionante
offerte.
DEANGELIS MARCO - Via Vinadio, 1- 120 10
ROCCO (Cuneo) Tel. 491062.
VENDO RTX 17 MHz base mod. Ce
AM SSB - orologio digitale incorpora
tà di programmare l'accensione e lo
l'apparato. Alimentazione 220 V AC
Nuovo con garanzia, cedo a L. 250.1
gio su altre bande.
POZZATO LUCIANO - Via Polesine. 33 - 20139
120 transistor, 900 resistenze, 80 LC.
SCR, 90 diodi, 450 condensatori, 14
ecc. cedo in cambio di RTX C
glior offerente.
CICALO' ARNOLDO - Via P. Murula, 1 - 16035 RAPAL-
LO (Genova) Tel. (050) 570384 (ore
VENDO corso Radio Stereo Transisr
senza materiali; mod
e della meccanica; provata
ancora da montare.
GIVONE BENATO - Via Milano, 485 - 13069 VIGLIA-
NO BIELLESE (Vercelli).
743
 Piccolo mercato del lettore
VENDO a L. 6.000 signal launcher (generatore di se-
gnali) mod. radio + schema elettrico ed elenco com-
ponenti di trasmettitore FM 88+ 108 MHz - 25 W a
L 3.000 + s.p.
CIANFARANI FRANCESCO - Via Pozzo, 2 - 67050
COLLELONGO (L'Aqulla).
VENDO mini tester 80 ICE L. 15.000 nuovo mai usato -
saldatore 40 W L. 3.500 - costruisco trasmettitori FM
5 W con rosmetri wattmetri e strumenti di assorbi-
mento corrente L. 100.00 (5 W) L. 130.000 (30 W)
tempo 15 giorni. Comprerei riviste di elettronica.
PANZERA CARLO - Via Ducelio, 12 - 98100 MESSINA
Tel. (090) 712478 ore pranzo.
DIPLOMATO radio montatore eseguirebbe nel proprio
domicilio montaggi elettronici su circuito stampato per
serie Ditte.
SCARCELLA ANTONIO - Via G. Pepe, 5 - 75023
MONTALBANO IONICO (Matera).
FOTOCONTROLLO CON SCR
IN SCA
I MONT
A L. 12.00
Tempi di lampeggìo controllabili
Potenza max. del carico: 660 W
La scatola di montaggio del FOTOCONTROLLO deve essere richiesta a: ELETTRONICA PRATICA
- 20125 MILANO - Via Zuretti, 52 - inviando anticipatamente l'importo di L. 12.000 a mezzo vaglia
postale o c.c.p. 3/28482. Nel prezzo sono comprese le spese di spedizione.
744
e Piccolo mercato del lettore
STAMPO in serigrafia tracciati di circuiti integrati.
DE LAMA MARIO - Via B. Ghinosi, 3 - 46035 OSTI-
GLIA (Mantova).
VENDO fotocopia di schema pratico elenco compo-
nenti e schema tecnico di preampllflcatore Hl FI ad al-
ta fedeltà il tutto per lire mille.
VALERIANI MICHELE - Via Corridoni, 67 - 45016 DO-
NADA (Rovigo)
QUALSIASI LAVORO di elettronica viene eseguito da
LONARDI RENZO - Via S. Martino, 2 - 37049 VILLA-
BARTOLOMEA (Verona) - Tel. (0442) 91192.
APPASSIONATO elettronica - radiantismo cerca ami-
ci per scambio idee, opinioni tecniche ed essenzial-
mente collaborazione, possibilmente di Napoli o pro-
vincia.
DELLA GATTA GAETANO - Casella Postale, 157 -
80059 TORRE DEL GRECO (Napoli).
Permette di realizzare almeno due ot-
timi dispositivi:
- LAMPEGGIATORE DI POTENZA
2- CONTROLLO CREPUSCOLARE
DI ILLUMINAZIONE
I due principali dispositivi, da chiunque facil-
mente realizzabili con questo kit, potranno ser-
vire per molteplici scopi: per la costruzione di
lampeggiatori di potenza, per l'accensione au-
tomatica delle luci di illuminazione al calar del-
la sera, per il controllo di fiamma di un brucia-
tore, per far divertire i bambini attraverso una
lunga serie di esperimenti che si identificano
in altrettanti giochi di luce.
 Piccolo mercato del lettore
CERCASI schema pratico a basso costo di un trasmet-
titore CB per 26+28 MHz, pago L. 500.
BOCHIGNANI GIULIO - Via della Chiesa, 1 - S. Ma-
cario In Piano - 55100 LUCCA.
CERCO urgentemente TX FM 88+108 Potenza 3±10
W. Vendo registratore Sanyo a cassette (pagato L.
50.000) a sole L. 20.000, TX FM 1 W L. 10.000 com-
pleti.
FIMIANI GIOVANNI - Via Napoli, 9 - 65100 PESCARA
- Tel. 26918 (ore pasti).
CERCO urgentemente schema di trasmettitore FM mi-
nimo 1 O W in uscita; pagherò il dovuto.
Telefonare al (0935) 28091.
URGENTE! Cerco radioline rotte qualsiasi tipo. Pago
L. 1.000 anticipate. Vendo inoltre schema di trasmet-
titore 88 + 108 MHz a L. 500.
BUTI ROBERTO - Via Brunelli, 18 - 25100 BRESCIA
- Tel. (030) 305277.
CERCO ricetrasmettitore CB 27 MHz 46 eh 5 W pur-
ché sia in ottime condizioni. • VENDO tubi: 6HG5 a L. 500; EY5I a
GIUFFRIDA SALVATORE - Via Case Sante, 75 - 95100
CATANIA.
VENDO ingente materiale ferromodellistico Lima a
prezzi eccezionali. Tutto il materiale è In ottime con-
dizioni. Inoltre vendo woofer RCF. 8 ohm tipo L10P7
Dim. mm. 264 Pot. 60 W sosp. pneumatica a L. 27.000.
MAINO GIORGIO - Via Bove, 28 - 15011 ACQUI TER-
ME (Alessandria).
VENDO schema valvolare con Istruzioni montaggio di
TX • FM 88 + 108 30 W a L. 1500. Rispondo a tutti,
massima serietà, pagamento anticipato.
ORITI ANTONIO - Via Arduino, 20 - 10134 TORINO.
VENDO- a L. 50.000 radio Grundig prima Boy 600 nuo-
va imballata con garanzia + un'antenna nuova a baf-
fo L. 5.000 + 2 altoprlanti per autoradio nuovi L. 5.000
+ una calcolatrice nuova tipo Unisonic L. 15.000 +
orologio usato poco come nuovo a quarzo con cellula
solare mod. Lorenz L. 60.000 + 12 fascicoli di Elet-
tronica Pratica 1976 nuovi L. 5.000 + un'accensione
elettronica per auto Amtron L. 15.000.
RICCIARDI MICHELE - Via Francesco Cilea, 2- 20151
MILANO.
Piccolo mercato del lettore
e Piccolo mercato del lettore
VENDO alimentatore stabilizzato da 5±15 V. lgres.
so rete 220 V carico massimo 3 A, protezione per
sovraccarico e corto circuito con fusibile. Impie
ga '
C.l., mai usato per passaggio ad altro hobby. l i.
ballo originale L. 15.500 lrriducibrli.
Telefonare dalle 14 In poi al n. 6611951 OSTIA UDO
(Roma).
CERCO urgentemente schema lineare AM per 540 -
1.600 KHz anche di poca potenza. Inviare schema elet-
trico + disegno circuito stampato + elenco co.-r.;,o-
nenti. Pago benissimo o cambio con materiale elettc-
nlco funzionante.
MANGIAGLJI CRISTOFORO - P.za Garibaldi, 31 - 85024
ACIREALE (Catania).
VENDO ricetrasmittente 23 eh 5 W Pony CB 78 +
mentatore regolabile 5 + 15 V 3 A + wattmetro
1.000 W rosmetro + antenna fibrata in vetro + 22
metri cavo RG58 = stazione completa al mig
rente.
BRUSCHI MASSIMO - Via Cima Palone, 5 - 43100
PARMA - Tel. (0521) 36406.
Ne.
35.
mai usati. Raddrizzatore al selenio 250 V 4? A s
1.000 (recupero TV) e due trasformatori di recc:
TV a L. 5.000. Oppure il tutto a L. 6.000 + s (cn.
trassegno).
MARCHETTI MAXIME - Via Ventimiglia, 102 - 4100
MODENA.
CERCO commutatore CB 27 MHz pe--
zionante. Prezzo L. 4.500 tratte.
Bologna.
CAVICCHIOLI ALESSANDRO - Via Lauro Bassi Ve-.
ratti, 6 - 40138 BOLOGNA.
CAMBIO materiale elettri
e lineari HLL - CMOS +
centinaia di resistenze e cc
gistrazione con Dolby in
funzionante, qualsiasi rra;e,a
BORGHERESI VIRGILIO - Telefcare ore 20 (02)
6427514.
CERCO trasmettitore
te portata di 30- 50
PI.RINA MICHELE -
64247 (per trasmittente radio Macario 2).
e Piccolo mercato del lettore
 Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore

)0 150.000 RTX Sommerkamps TS 5030 P 24
W predisposto con attacco e alimentazione In-
erna per VFO.
II FRANCO - Via dei Glicini, 6 - 20089 ROZZA-
O (Milano) - Tel. 8255556.
GENTE! Cercasi schema pratico trasmettitore FM
- I 10 MHz possibilmente con circuito stampato - Pot.
5/20 W ed elenco componenti.
DE R.OSA CARLO - Via Adriana (Parco Rosato) - 84012
ANGRI (Salerno).
CERCO urgentemente schema elettrico-pratico con di-
segno circuito stampato e valore componenti di un
ssmettitore FM 881 08 MHz 50 -è- l 00 W. Scrivere
ecisando compenso.
VASSALLO PASQUALE - II trav. Cassano, 30 - 80144
NAPOLI.
VENDO i seguenti fascicoli di Elettronica Pratica: ago-
sto 1973 - aprile 1974 - maggio 1974 - dicembre 1975
a sole L. 500 l'uno. Spese di spedizione a mio carico.
B.ONO FRANCESCO - ROMA - Telefonare nel pome-
riggio 8448111.
VENDO radio registratore C6200 Grundig ottimo sta-
to, due mesi di vita. Chiedo L. 200.000.
!OVINO MAURO - Via 5' traversa Marano Quallano n.
3- 80016 MARANO DI NAPOLI.
CERCO urgentemente i fascicoli arretrati di Elettro-
nica Pratica: ottobre '72 e aprile '73. Pago qualsiasi
prezzo.
AL BRIZIO FRANCO - Via Fratelli Rosselli, 50 - 80144
SECONDIGLIANO (Napoli) - Tel. 7374049.
CERCO urgentemente schema ricevitore OM 5,5 ..;- l 6
MHz tipo TR 67 M Europhon, possibilmente con dise-
ano circuito stampato; unitamente allo schema chle-
dere ricompensa (anno di costruzione 1966/1967).
CIAMPOLI EMILIO - Via Fiume, 2 - 66026 ORTONA
(Chieti).
CERCO urgentemente schema elettrico di amplificato-
re lineare FM 88-è-108 MHz (possibilmente con disegno
circuito stampato) Entrata 1 W uscita 15-è-20 W. Di-
sposto a pagare L. 2.500/3.000 con lista materiale.
BARONE SALVATORE - Via Lo Vecchio, 2/A - 95126
CATANIA.

GENERATORE MELODICO CON INTEGRATI DIGITALI

IN SCATOLA DI MONTAGGIO
L. 11.500 senza altoparlante
L. 12.500 con altoparlante

Una breve melodia elettronica viene emessa da

un, piccolo altoparlante quando si agisce su un
terruttore. Tramite un amplificatore BF, è pos-
sibile realizzare un richiamo acustico pubblicita-
rio, un segnale stimolante nelle competizioni spor-
ve, una tromba acustica per auto.

Turu i componenti necessari per la realizzazione del generatore melodico sono contenuti in una
s.eatola di montaggio venduta dalla nostra Organizzazione In due diverse versioni: a L. 11.500 sen-
za altoparlante e a L. 12.500 con altoparlante. Le richieste devono essere fatte inviando anticipa-
arents /'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MI-
ANO - Via Zuretti, 52.
 Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore
VENDO chitarra elettrica X 27 a L. 50.000. Pezzi di
ricambio di radio e di registratori. Numeri vecchi di
Elettronica Pratica del 1972 dei seguenti mesi: mag-
gio, luglio, settembre, ottobre, novembre, dicembre.
L. 2.500 l'uno. Un preamplificatore In scatola di mon-
taggio a sole L. 8.000. Faccio su ordinazione circuiti
stampati L. 50 al cm'.
PONTICIELLO GIUSEPPE - P.za della/Repubblica, 31
- 80029 S. ANTIMO (Napoli).
CAMBIO valvole di tipo: PL36 - ECL80 - N. 2 PC86 -
PCL84 - N. 2 PCF8O - PCL82 - N. 3 EF80 - DY86 -
PCL805 - PY81 - complete di basette più trasforma-
tore 260/220 V 2,5 W KW con rx- tx- cb almeno 5 eh
e 3 W.
SCOZZAR! ANDREA - Via Ulvl Liegi, 37 - 57100 LI-
VORNO.
VENDO ricevitore Super Skyrider Halicrafters SX28
ottime condizioni, 6 gamme d'onda copertura generale
modificato ricezione SSB, completo di cuffia et alto-
parlante. Lire 130.000 trattabili.
GHENDA ALDO - Roma - Tel. 5312330.
VENDO RTX Lafayette micro 66 5 W 6 eh + mike da
tavolo + alimentatore 13,6/2 A. li tutto In ottime con-
dizioni L. 80.000. Tratto con Taranto e provincia.
GENTILE SILVIO - Corso Piemonte, 45 - 74100 TA-
RANTO.
VENDO organo elettronico • GIACCAGLIA • mod. 2002
- 29 tasti- 12 bassi - 4 combinazioni: flute - string-
trumpet - vibrato, L. 90.000.
DI LALLA FRANCO - Corso Orbassano, 236- 10137
TORINO - Tel. (011) 361228.
CERCO trasmettitore FM 88 + 108 MHz oppure AM
540 + 1600 KHz anche autocostrulto o usato purché
funzionante garantito - possibilmente completo di an-
tenna e avente portata 1 +4 Km effettivo. Inviare prez-
zo richiesto.
CASTO ROSSANO - Via dei Gonzaga, 181 - 00164
ROMA.
CERCO manuale e schema elettrico dei ricevitore
Hallicrafters S- 120 A. Anche fotocopie purché ni-
tide. Pago bene.
FORNACIARI DINO - Villaggio Dante, 30 - 52100
AREZZO.
Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore
VENDO causa cambio frequenza, Tokal PW 5024 (22
eh + IIA + 22A) + alimentatore 12 V 2,5 A a Lire
120.000.
LAFRANCONI WALTER - Via V. Alfieri, 26 - 2205-4
MANDELLO (Como) - Tel. 730242 ore pasti.
VENDO a bassissimo prezzo antenne a larga banda,
amplificatori a larga banda (30 dB) UHF, amplificatori
per telestudlo (26 dB) e I loro alimentatori. Tratto solo
con Torino.
CARDONA DAVID - Via G. Reni, 231 - 10137 TORINO
- Tel. 301522.
CERCO radiocomando rice-trans, 36 canali, con ser-
vo-meccanismi o servo-comandi. Schemi elettrici e
cablaggi.
VELLETRANI ARMANDO - Via Legione Partica, • 23 -
00041 ALBANO LAZIALE (Roma).
OFFRO Interruttore crepuscolare completo L. 9.000 +
busta 110 francobolli Italiani comprese alcune emissio-
ni anni 1920/1930 L. 30.000 + tre album per franco-
bolli vuoti L. 5.000 + radio • guasta• senza mobile
L. 4.000. Rispondere al più presto. Cerco schema moog
- sintetizzatore -organo elettronico con eventuali Istru-
zioni. Chiedere ricompensa:
GALLICET MAURO - P.za Medall, 1 - 10052 BARDO-
NECCHIA (Torino).
ACQUISTIAMO per radio libera apparecchiature vera
occasione: trasmettitore FM 88+ 108 15/25 W più li-
neari amplificatori da 200 W installabili in serie piatti
et altri accessori mixer preascolto minimo 6 canali.
Necessitiamo inoltre di altro trasmettitore FM 88 108
massimo 5 W 12 V con relativa antenna.
RIZZO F. - Via Michelangelo 1 - 81034 MONDRAGO-
NE RIVIERA (Caserta) - Tel. (0823) 978004.
CERCO pile di qualsiasi tipo ed accetto le più recenti,
scopo collezione. Rispondo a tutti con rimborso spese
di posta.
TECNOELETTRICA DI CACIORGNA - ICILIO - Via
Montecatria, 14 62027 S. SEVERINO MARCHE (Ma-
cerata).
rati 5 W + 2 antenne
nt. 6 circe a L. 90.000.
i
PAIZIS DIMITRI - Va Gran Sasso, 48 - 20131 MILANO
- Tel. 2363139 (ore pasti).
 Piccolo mercato del lettore
CORRISPONDEREI con interessati a problemi di ge-
nerazione e trasformazione energia elettrica per scam-
bio informazioni.
PELLIZZARI LUCIANO - Viale Milano, 53 - 36100 VI-
CENZA.
VENDO a L. 45.000 lineare 7 W. Pagamento contras-
segno.
CAVALLARO PATRIZIO - Piazza Michelangelo, 34 -
95126 CATANIA.
VENDO RX-TX Inno Hit CB 292 23 ch 5 W con imbal-
lo originale e garanzia pochi mesi di vita, a L. 140.000
trattabili.
GALIZZI DANILO - Via Steffani, 9- 24015 SAN GIO-
VANNI BIANCO (Bergamo) - Tel. (0345) 41223.
DISPOSTO a pagare da L. 7.000 a L. 10.000 per tra-
smettitore FM 88 -i- 108 MHz da 2 W a 4 W funzionante,
munito di microfono.
PIZZARDI GIUSEPPE - Via I. Lampiasi, 2-91100 TRA-
PANI - Tel. (0923) 28580 ore serali.
CERCO ricevitore per tutte le bande di comunicazioni
aeree PS. CC. E. CB. compreso. Rispondo a tutti
purché l'apparecchio sia funzionante.
LODOLI ORFEO - Via Poveromini, 30 - 48022 LUGO
(Ravenna).
VENDO e vi invio schema elettrico e cablaggio di si-
rena elettronica che imita alla perfezione l'ululato di
quella della oolizia. Schema semplicissimo di facile
realizzazione e molto economico. Inviare la domanda
con allegate L. 500.
DE ROSSI WALTER - Via S. Lorenzo, 52 - 36028 COS-
SANO V. (Vicenza).
CERCO schema trasmettitore audio che trasmetta
sulle frequenze della televisione anche se trattasi di
rogetto modesto.
MARANGON PAOLO - Via Moglianese, 6/4 - 30037
SCORZE' (Venezia).
VENDO i seguenti numeri di Elettronica Pratica: 1973
- 10-11-12; 1974- 1-2-3-4-5-7-9-10-12; 1975- 2-34-5-
.7.9-10-12; 1976- 1-2-34-5-6-7-8-9-10-12. In blocco
8.000.
BREC LUDOVICO - Via Cadorna, 14 - 34124 TRIESTE
- Tel. 61648 .
Piccolo mercato del lettore
e Piccolo mercato del lettore
CERCO RTX CB 6 canali 5 W offro in cambio: mangia-
dischi con radio, + telescopio + microscopio, purché
il baracchino sia perfettamente funzionante. Spese Po-
stali a carico del destinatario.
SCIACCA GIUSEPPE - Via Villanova, 69 - 91100 TRA-
PANI.
URGENTEMENTE cerco trasmettitore FM 88-+ 108 MHz
anche solo schema con relativi componenti + schema
per c.s., con una portata di trasmissione di 20 - 30
Km. Inviare eventuali richieste a:
RADIO CARBONIA CENTRALE - Via Croazia, 19 -
09013 CARBONIA (Cagliari) - Tel. (0781) 64318.
ESEGUO circuiti stampati di qualsiasi tipo, misura,
quantità. Il prezzo è di L. 20 per cmq.
DI POMPEO PAOLO - Via dei Platani, 167/ - 00172
ROMA.
VENDO tester S.R.E. da riparare sezione volt c.a./mA,
all'acquirente regalo 16 riviste di • Radio Elettronica »
- L. 15.000.
CIASCA PINO - solo zona Roma - Tel. 535896.
CERCO ricetrasmettitore CB 5 W 23 ch funzionante.
Offro da L. 30.000 a L. 40.000 e cambio con pista Po-
licar 704 DN. Rispondo a tutti.
DAL MONTE ALESSANDRO - Via Engels, 12 - 56025
PONTEDERA (Pisa).
VENDO materiale elettronico causa smantellamento
laboratorio comprendente: 16 valvole- 30 transistor -
oltre 60 condensatori per pick-up - 1 trasformatore
con primario 220 V. Tutto quasi nuovo a L. 8.000.
CORRADO ANTONIO - Viale Colli Aminei, 32 - 80131
NAPOLI - Tel. 7413726 (ore pasti).
VENDO nuovo trasmettitore per radio private, senza
amplificatore, nortata massima senza amplificatore 5-8
km. - L. 30.000 trattabili.
TAMMARO VINCENZO - Via Giuseppe Maffei, 12 -
80138 NAPOLI.
ESEGUO circuiti stampati per fotoincisione a L. 15
cmq su bachelite e L. 20 cmq su vetronite. Inviare il
disegno dei circuito in scala 1:1 possibilmente su lu-
cido. Pagamento anticipato + spese postali.
CATTANEO ELIGIO - Via Appiani, 14- 20030 SENAGO
(Milano).
e Piccolo mercato del lettore
 Piccolo mercato del lettore e Piccolo mercato del lettore

CERCO i seguenti fascicoli arretrati: Ottobre '72 - CERCO schema trasmetti

aprile '73. Sono disposto a pagare qualunque prezzo. schema del circuito stampate.
CORRENTI FRANCO - Trav. Maglione, 50 - 80144 LANZA AMERIGO - Via Giacinto u
CAPODICHINO - Napoli - Tel. 7374268. ROMA (Torre GAIA) - Tel. 6152897.

CEDO al miglior offerente alcuni

VENDO corso S.R.E. Sperimentatore Elettronico com- ma HO (alcuni binari, due scambi,
pleto di tutti i materiali e teoria L. 120.000. riparare. 1 O vagoni, alimentatore
PEZZONI LUIGI - Via Bruno Buozzi, 9 - 20016 PERO MANNA DANILO - Via Panella, 1
(Milano). NE (Catanzaro).

~ ---------------------

PER I VOSTRI INSERTI

I signori lettori che intendono avvalersi della Rubrica "Vendite - Acquisti - Permu-
te » sono invitati ad utilizzare il presente tagliando.

TESTO (scrivere a macchina o in stampatello)

--·- -

Inserite il tagliando in una busta e spedite a:

ELETTRONICA PRATICA I

- Rubrica « Vendite - Acquisti - Permute »

Via Zuretti, 52 - MILANO.

 A TUTTI IL PACCO-DONO 1978
Il pacco-dono 1978 viene inviato in regalo a tutti coloro che sottoscrivono un nuovo ab-
bonamento a Eiettronica Pratica e a coloro che rinnovano quello in corso, già scaduto o
in termini di scadenza.

Il pacco-dono 1978 contiene un gran numero di con-

densatori e resistori di tipi e valori diversi, alcuni se-
miconduttori e una certa quantità di materiale vario
(filo-stagno, filo per collegamenti, lampada e porta-
lampada, presa polarizzata, spinotto, pinza a bocca di
coccodrillo, boccola, morsettiera, diodo Led, ecc.).

Tutti gli elementi contenuti nel pacco-dono 1978 troveranno pratica applicazione nei vari progetti che saran-
no pubblicati sulla rivista nel periodo di validità dell'abbonamento. Essi diverranno quindi indispensabili per
l'approntamento ed il completamento del nostri dispositivi elettronici.

I IL VALORE COMMERCIALE DEL PACCO-DONO 1978 AMMONTA A

PARECCHIE MIGLIAIA DI LIRE!

Scegliete la forma di abbonamento

fra le seguenti: Abbonamento annuo semplice
(in regalo il pacco-dono 1978)

Per l'Italia L. 12.000

Per l'estero L. 17.000

Abbonamento annuo con dono

di un saldatore elettrico
(in regalo il pacco-dono 1978)

Per l'Italia L. 15.000

2N. Per l'estero L. 20.000

Il saldatore è un utensile necessario per la realizzazione di perfette saldature a stagno sui terminali dei semi-
conduttori e particolarmente indicato per i circuiti stampati. Maneggevole e leggero, assorbe la potenza di
25 W alla tensione alternata di 220 V. Nel kit contenente il saldatore sono pure inseriti 80 cm. di filo-stagno
e una scatola di pasta disossidante.

Nell'inviare il canone di abbonamento, i Signori Lettori sono pregati di scrivere con la massima
chiarezza, possibilmente in stampatello, citando, con grande precisione, nome, cognome, indi-
rizzo. forma di abbonamento prescelta e data di decorrenza dello stesso.
UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE °'.....

Per qualslasi richiesta di sca-

lole di montaggio, faaclcoll ar-
-
1--1
z
l,r.'I
retrali. coneua.nza tecnica lne- 0::
0:: .5
rente al progetti pubblicati sul- ,. o
u o
la rvista e per una delle tre-

-
I
Eo
poHlblll fonne di abbonamen- '&i
o. VI preghiamo di ecrlvere 1--1 ...i
z ·5
chiaramente e nell'apposito o e
u
spazio, la causale di vena-
mento.
-
l,r.'I
Q
sE
g
...
a0
:::,.
e::

--
o
13
o à
N
> ......e:.
0

0::
UTILIZZATE l,r.'I
ti.I -
]i
o
Q:)
1111

±.,
.:..i

QUESTO ----------------------------------
MODULO
DI CONTO .
il
I:: ' C\I
o
.o

o C0
u t
CORRENTE u
ii
o
(O
C\I

""
POSTALE
o
C")
 UTILIZZATE
QUESTO
VJ.
o MODULO
A,
DI CONTO
CORRENTE
POSTALE

Per qualsiasi richiesta di sca

tole di montaggio, fascicoli ar
retrati, consulenza tecnica ine
rente ai progetti pubblicati sul
la rivista e per una delle tr
possibili forme di abbonamen
to. Vi preghiamo di scrivere
chiaramente e nell'appositc
spazio, la causale di versa
mento.

UTILIZZATE
QUESTO
MODULO
. ..,
)
DI CONTO
%
IE
D
CORRENTE
POSTALE

.+

LA POSTA
DEL
LETTORE
Il fascicolo arretrato di agosto
Per la prima volta ho acquistato in edicola il vo-
stro mensile per appassionati di elettronica, che
ho trovato interessantissimo e adatto alla mia mo-
desta preparazione.
Ho notato che in una delle prime pagine recla-
mizzate, assai dettagliatamente, il fascicolo di a-
gosto di quest'anno, che ritenete ricco di conte-
nuti tecnici e didattici. Prima di acquistarlo, tut-
tavia, vorrei sapere quali e quanti progetti sono
presentati nell'ultimo capitolo del volumetto e,
soprattutto, se questi sono anche approntati in
scatola di montaggio.
CESARE D'AMBROSIO
Torino
Il fascicolo arretrato di agosto è certamente il più
prezioso fra i dodici editi nell'intera annata. Per-
ché esso vanta le caratteristiche di un vero e pro-
prio manuale dell'aspirante elettronico e perché
con esso è possibile capire a fondo il senso delle
nostre esposizioni su tutti gli altri fascicoli di Elet-
tronica Pratica ed è anche possibile approntare
con maggior sicurezza la realizzazione dei nostri
progetti.
Tutti possono scriverci, abbonati o np,
rivolgendoci quesiti tecnici increnti i v
r argomenti presentati sulla rivista. Ri-
sponderemo nei limiti del possibile
questa rubrica, senza accordare prefe-
renza a chicchessia, ma scegliendo, di
volta in volta, quelle domande che e
saranno sembrate più interessanti. La
regola ci vieta di rispondere privata-
mente o di inviare progetti esclusivamen-
te concepiti ad uso di un solo lettore.
r7
\. /-
e %
·-_ I
•
- %i
- (-')\
t.0%
/1/
L'ultimo capitolo, il decimo, è da considerarsi
come un elemento di chiusura del fascicolo, in cui
il lettore è invitato a mettere in pratica, attraver-
so sette diversi progetti, gli elementi teorici assi-
milati in tutte le precedenti pagine. I sette pro-
getti, che le assicuriamo essere interessanti e di
pratica utilità, vengono presentati attraverso i se-
guenti sottotitoli:
SUONERIA PLURITONALE
CONTAGIRI PER AUTO
ANTIFURTO CON SCR
IL CONTROLLO DEGLI SCR
REGOLATORE DI TENSIONE A TRIAC
LAMPEGGIATORE
RELE' FOTOSENSIBILE
I progetti elencati sono tutti di semplice conce-
zione circuitale e di facile realizzazione pratica,
perché i componenti elettronici, necessari alle va-
rie costruzioni, sono reperibilissimi presso i mag-
giori punti di rivendita di materiale radioelettrici.
Per quest'ultimo motivo, dunque, essi non sono
stati approntati in scatola di montaggio.
753
Automatismo fotografico
Oltre che l'hobby dell'elettronica, coltivo anche
quello della fotografia. Mi è già capitato di rea-
lizzare degli utili dispositivi elettronici utilizzabili
nel settore fotografico e da voi presentati sulle pa-
gine della Rivista. Ora vorrei costruire un auto-
matismo in grado di pilotare l'accensione del flash
elettronico alcuni istanti dopo il verificarsi di un
evento sonoro o luminoso (alcuni millisecondi),
in modo da poter realizzare fotografie con effetto
speciale come, ad esempio, la rottura di un ve-
tro, la goccia d'acqua che cade su una superficie
liquida, ecc. Mi andrebbe bene anche un auto-
matismo capace di pilotare un flash ausiliario in-
nescato automaticamente da quello principale
ma con un certo ritardo.
PAOLO FERRARA
Bologna
Sebbene le funzioni richieste all'automatismo sia-
no abbastanza complesse, è possibile realizzare il
dispositivo in modo semplice e in forma compatta
grazie soprattutto all'impiego di un circuito inte-
grato operazionale di tipo LM301, nel quale ven-
gono concentrate tutte le funzioni principali del
circuito.
Il potenziometro R6 consente di regolare la sen-
sibilità del dispositivo, sia per quel che riguarda
la funzione acustica, sia per ciò che concerne il
comportamento nella funzione luminosa. Il tem-
po di ritardo può essere variato tra 5 e 200 milli-
secondi circa tramite il potenziometro R9. Il flash
è comandato da un piccolo SCR, che si innesca
su comando dell'automatismo, simulando in tut-
to e per tutto la chiusura di un interruttore.

I
R3

R4
T.
4
~.1 scE A 51

; '7!T + .

' - l
+

CA

i
9V
-

11
R2
vt.
•• R12

COMPONENTI R7 - 10.000 ohm

Condensatori R8 - 3.300 ohm
Cl = 4.700 pF R9 = 50.000 ohm (potenziometro)
C2 = 4,7 F 16 VI (elettrolitico) RlO - 1.000 ohm
C3 = 100.000 pF Rll - 3.300 ohm
C4 = 100 F 16 VI (elettrolitico) R12 - 3.300 ohm
Resistenze Varie
Rl = 3.300 ohm FR = fotoresistenza (qualsiasi tipo)
R2 = 3.300 ohm D1 = 1N914
R3 = 3.300 ohm ICI = integrato tipo LM301
R4 = 100.000 ohm TRI = BC558
R5 = 4.700 ohm SCR = thyristor (qualsiasi tipo)
R6 = 2 megaohm (potenziometro) S1 = interrutt.

754
Lo zener dell'accensione elettronica

Ho acquistato tutti i componenti necessari per

realizzare il progetto dell'accensione elettronica
per auto pubblicato a pagina 26 del fascicolo di
gennaio di quest'anno. Purtroppo mi sono accor-
to che il diodo zener D4, pur apparendo esterior-
mente uguale a quello da voi disegnato, reca im-
presso il simbolo elettrico del componente in sen-
so inverso, cioè con il catodo al posto dell'anodo.
Potete consigliarmi il modo con cui montare que-
sto elemento senza compromettere il funziona-
mento del dispositivo?
DA VIDE MAZZA CARNE
7
telaio o scatola
Vicenza
scritto, nella versione esatta, subito dopo essersi
Il tono della sua lettera ci fa capire che lei ha
accorto della disuguaglianza. Agli altri lettori,
cercato in commercio il componente da noi pre-
come lei interessati alla realizzazione del proget-
to dell'accensione elettronica per auto, diciamo
che il diodo zener BZY93 viene costruito e ven-
duto in due versioni apparentemente uguali ma
concettualmente diverse. In una, quella da noi
prescritta, che è anche quella riportata nel dise-
gno, l'anodo è situato dalla parte della vite (mas-
contrassegno sa), nell'altra, quella in suo possesso, dalla parte
POLARITA' della vite si trova il catodo. Ebbene, lei potrà uti-
lizzare il diodo acquistato montandolo nel modo
indicato nel disegno qui riportato. Le colonnine
isolanti potranno essere di ceramica o di plastica.
Il radiatore sarà di qualsiasi tipo purché di oppor-
tune dimensioni.

NUOVO KIT PER LUCI PSICHEDELICHE

CARATTERISTICHE:
Circuito a due canali
Controllo note gravi
Controllo note acute
Potenza media: 660 W per
ciascun canale
Potenza massima: 880 W per
ciascun canale
Alimentazione: 220 V rete-luce
Separazione galvanica a trasformatore L. 11.000
La scatola di montaggio costa L. 11.000. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamen-
te l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO
- Via Zuretti, 52 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione).

755
Integrato RCA-CA 3018

Nella sezione di alta frequenza di un ricevitore

radio per radianti ho notato la presenza di un o
o
integrato di tipo CA 3018. Potreste fornirmi le o 3
caratteristiche più interessanti di questo compo- 2
nente, citando anche le sue principali applica-
zioni pratiche?
EFISIO PRIMITERI
Acireale

L'integrato di tipo CA 3018 è prodotto dalla
RCA ed è composto da quattro transistor, due
dei quali risultano accappiati internamente in
connessione Darlington.
Le principali caratteristiche sono :
Accoppiamento del guadagno:
DC alle VHF, nella realizzazione di amplificatori
differenziali e in quella di amplificatori compen-
sati in temperatura. A completamento di quanto
citato, riportiamo lo schema interno dell'integra-
to e quello della sua piedinatura.

--
±10%
11 12
Guadagno del Darlington :
5.400 (tipico)
Guadagno dei transistor :
100 (tipico)
9c
I
'
I

I
Figura di rumore : 2c
da 3,2 dB a 1 KHz I

I
8c

•
Tensione collettore-emittore : I
15 V (tipica: 24 V) I I
I I
Corrente di collettore:
50 mA
6
g I
I
3

Le applicazioni suggerite dalla Casa per questo I_ - - - - Ò- - - - O - - - -Ò- - - - - J

integrato riguardano il suo impiego generale nei 5 /' i
sistemi di trattamento di segnali che vanno dalla SUBSTRATO

IL SALDATORE DEL PRINCIPIANTE

IL PREZZO E' ALLA
PORTATA DI TUTTI! . 3.800

Chi comincia soltanto ora a muovere i primi passi nel mondo dell'elettronica non può sottoporsi a spese
eccessive per attrezzare il proprio banco di lavoro, anche se questo deve assumere un carattere essen-
zialmente dilettantistico. Il saldatore del principiante, dunque deve essere economico, robusto e versatile, così
come è qui raffigurato. La sua potenza è di 40 W e l'alimentazione è quella normale di rete-luce di 220 V.

Per richiederlo occorre Inviare vaglia o servirsi del modulo di c.c.p. n° 3/26482
i n t e s t a toa ELETTRONICA PRATI CA - Via Zuretti 52 - 20125 Milano

756
I componenti del luxometro ELENCO COMPONENTI
DEL LUXOMETRO:
Molti lettori hanno scritto o telefonato alla no- Cl = 1.000 pF
stra sede, richiedendo i valori dei componenti e- R1 = 3,9 megaohm
lettronici necessari per costruire il progetto del R2 = 390.000 ohm
R3 = 39.000 ohm
luxometro pubblicato nella rubrica « La Posta
R4 3.900 ohm
del Lettore » a pagina 568 del fascicolo di set- R5 - 33.000 ohm
tembre dell'anno in corso. Poiché l'omissione di R6 = 10.000 ohm
questi elementi è stata una involontaria negli- R7 = 10.000 ohm (potenziometro)
genza grafica, provvediamo, in questa stessa se- DI = BPX9I
de, a correggere l'errore, chiedendo scusa ai let- IC = TCA335A
tori interessati al progetto. A = microamperometro (100 µA fondo-sca-
LA REDAZIONE la)

Ricevitore supereterodina
TICO-TICO transistorizzato per onde medie

in scatola
di montaggio a
L. 11.500

Questo meraviglioso ricevitore funziona

con 8 transistor e 1 diodo al germanio.
E' dotato di presa Jack per auricolare.
La risposta in BF si estende fra gli 80
e i 12.000 Hz.

Caratteristiche:
Tipo circuito: supereterodina Media frequenza: 465 KHz
Gamma ascolto: onde medie (525- Alimentaz.: 6 Vcc
1. 700 KHz) Assorbimento: 15-25 mA
Potenza: 0,5 W circa Ascolto: in altoparlante e in auricolare

La scatola di montaggio è completa di tutti gli elementi necessari per la costruzione del ricevitore.
Risultano inseriti, infatti, anche l'auricolare e le quattro pile da 1,5 V per la composizione dell'ali-
mentatore a 6 Vcc. Sono allegati pure gli schemi illustrativi e le istruzioni necessarie per la tara-
tura, la messa a punto e il corretto funzionamento del ricevitore. Le richieste debbono essere fatte
inviando anticipatamente l'importo di L. 11.500 (nel prezzo sono comprese le spese di spedizione
a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via
Zuretti, 52.

757
Generatore a denti di sega

Premetto di essere un appassionato principiante B)6V

di elettronica. Mi interessano quindi soltanto le co-
se semplici, economiche e di facile realizzazione
pratica. Ora vorrei realizzare un generatore di
R6
segnali a dente di sega, alimentabile con una bat-
teria a 6 V e in grado di emettere segnali regola-
bili in frequenza fra i 250 e i 1.000 Hz. Il dispo-
sitivo, oltre che di notevole semplicità circuitale, R2

dovrebbe risultare anche di sicuro funzionamen-

to. Potreste pubblicare lo schema di questo appa-
rato?
DAVIDE PACCHIONI USCITA
j
Reggio Emilia

Un generatore a denti di sega di buona linearità

e stabilità può essere costruito, in maniera abba-
stanza semplice, con un transistor bipolare e un
transistor unigiunzione. Il transistor bipolare fun-
ge da generatore di corrente costante, mentre il COMPONENTI
transistor unigiunzione controlla la scarica del Cl = 220.000 pF
condensatore Cl. L'impiego di due potenziometri Rl = 10.000 ohm
(R2-R5) consente di controllare la frequenza di R2 = 47.000 ohm (potenziometro)
oscillazione e di stabilire con esattezza i valori del- R3 = 22.000 ohm
la frequenza minima o massima ottenibile con R4 = 330 ohm
l'escursione completa del cursore. Tenga pre- R5 = I 000 ohm (potenziometro)
sente che l'uscita del circuito è di tipo ad elevata R6 = 330 ohm
impedenza; ciò significa che occorrerà far seguire R7 = 150 ohm
l'oscillatore con un amplificatore ad alta impe- TRI = 2N2907
r/,m;::a, possibilmente con ingresso di tipo a FET. TR2 = 2NI671B

RICEVITORE A 2 VALVOLE PER ONDE MEDIE E CORTE

Caratteristiche tecniche
Tipo di circuito: In reazione di catodo
Estensione gamma onde medie - 400 KHz - 1.600 KHz
Sensibilità onde medie: 100 V con 100 mW in uscita
Estensione gamma onde corte: 4 MHz - 17 MHz
Sensibilità onde corte: 100 V con 100 mW in uscita
Potenza d'uscita: 2 W con segnale di 1.000 V
Tipo di ascolto: in altoparlante
Alimentazione: rete-luce a 220 V

p
~ i I G
L. 12.500 senza altoparlante
L. 13.500 con altoparlante

La scatola di montaggio è corredata del fascicolo n, 12 • 1975 della Rivista, in cui è presentato l'articolo
relativo alla descrizione e al montaggio dell'apparecchio. Le richieste debbono essere fatte inviando an-
ticipatamente l'importo a mezzo vaglla o c.c.p. n. 3/26482 e Indirizzando a: Elettronica Pratica - 20125 MI-
ano - Via Zurett! 2,

758
Rivelatore di soglia
Sono un vostro abbonato e vi scrivo per la prima
volta con la speranza che la mia richiesta venga
esaudita. Vi chiedo il progetto di un dispositivo
di controllo in grado di mantenere eccitato un

È·
relé finché la tensione presente sui terminali di
una resistenza di carico rimane al di sopra di un
certo valore di soglia regolabile, per esempio di
I-:- 4 V. Quando il valore della tensione scende
al di sotto di quello di soglia, il relé deve disecci-
tarsi. Tenete presente che l'escursione della ten-
sione sui terminali del carico è abbastanza ampia
( I -:- I 00 V circa), per cui il dispositivo dovrà ri- COMPONENTI
sultare protetto da tali sovratensioni. R! = 220 ohm
LUIGI FINCATO R2 = 180 ohm
Venezia R3 = 1.000 ohm
R4 = 6.800 ohm
Lo schema che pubblichiamo utilizza un circuito R5 = 4.700 ohm (potenz. a variaz. !in.)
differenziale quale rivelatore di soglia, oltre ad DI = 1N4004
un transistor amplificatore per il pilotaggio del D2 = BAY38
relé. La soglia risulta regolabile tramite il poten- TRI = BC177
ziometro R5. La presenza del diodo d'ingresso DI TR2 = BC177
consente al circuito di lavorare con tensioni di TR3 = BC286 - BC301
100 V ed anche superiori, senza che i transistor RELE' = 12 V - 100 ohm
possano danneggiarsi.

UL TRAPREAMPLIFICATORE
con circuito integrato

In scatola di montaggi
a l. 6.
CARATTERISTICHE

Amplificazione elevatissima
Un semplice sistema per elevare Ingresso invertìng
notevolmente il segnale provenien- Elevate impedenze d'ingresso
te da un normale microfono Ampia banda passante

Utile ai dilettanti, agli hobbysti, ai CB e a tutti coloro che fanno uso di un mi-
crofono per amplificazione o trasmissione

La scatola di montaggio dell'ULTRAPREAMPLIFICATORE costa L 6.000 (spese di spedizione com-

prese). Per richiederla occorre inviare anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482
intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti 52 - (telefono n. 6891945).

759
Regolatore dell'aspiratore
Ad un mio aspiratore, azionato da un motorino
elettrico a collettore, della potenza di 375 W, vor-
rei applicare un dispositivo regolatore di velocità
che non disturbi nella maniera più assoluta i ri-
cevitori radio e i televisori collocati nelle vicinan-
ze. Potreste fornirmi un progetto semplice e in
grado di risolvere questo mio problema?
GENNARO CAPOLICCHIO
Napoli
Il progetto qui pubblicato è in grado di soddisfa-
re le sue esigenze e si adatta bene alla regolazio-
ne della velocità del suo motorino elettrico dato
che è in grado di sopportare una potenza di 1.500
W alla tensione di 220 V. Il livello di impulsi pa-
rassiti è stato ridotto per mezzo dell'inserimento
di un filtro, che ne vieta la propagazione lungo i
cavi di alimentazione che raggiungono il carico
e la rete-luce. Le impedenze Z1-Z2, che debbono
avere un valore inferiore o, al massimo, uguale a
5 mH, possono risultare di difficile reperibilità
commerciale; ma lei potrà realizzarle servendosi
di nuclei di ferrite toroidali o ad olla, usando del
filo in grado di sopportare un'intensità di corren-
te massima di 7 A. I condensatori, che concorro-
no alla formazione del circuito, dovranno avere
una tensione di lavoro non in/ e rio re ai 1.500 V.
Nel caso lei non riuscisse a munirsi dei nuclei pri-
ma citati, le consigliamo di ricorrere all'uso di ba-
stoncini di ferrite del tipo di quelli adottati per le
antenne radio. Nell'elenco componenti non ab-
biamo suggerito alcuna sigla per i due TRIAC
e per il DIAC, perché questi semiconduttori pos-
sono essere di qualsiasi tipo.

RA4

C2
COMPONENTI
Condensatori
Cl = 100.000 pF
C2 = 100.000 pF
C3 = 100.000 pF
R5
C4 = 100.000 pF
es = 100.000 pF
C6 = 1 F [a carta)
C7 = 1 F (a carta)
Resistenze
R1 = 51.000 ohm
R2 = 500.000 ohm (potenz. a variaz. lin.)
R3 -- 470 ohm
R4 - 33.000 ohm 2 W
RS - 33.000 ohm 2 W
m Oh Q)
R6 = 100 ohm
R6 FUS.
Varie
ZI = 5 mH
Z2 = 5 mH
FUS. = fusibile da 10 A
TRIAC-DIAC = di qualsiasi tipo

760
Filtro per ricezioni FM

Tempo fa ho acquistato un sintonizzatore stereo-

fonico, di buona qualità, che vorrei collegare ad
una antenna esterna per ottimizzare la ricezione.
Poiché nelle vicinanze della mia abitazione « la-
vorano » molti appassionati della banda cittadi-
na ho il timore che la mia antenna possa captare
anche i segnali a 27 MHz, emessi con notevole
potenza da alcuni CB. Come posso premunirmi
contro tale eventualità?
ETTORE STEFFINI
Portogruaro
Anche se i ricevitori in FM di una certa classe
garantiscono una buona reiezione dei segnali in
modulazione d'ampiezza (i segnali CB apparten-
gono a questo secondo tipo di emissioni radiofo-
niche), è bene che lei provveda alla installazione,
tra la linea d'antenna e l'entrata del ricevitore,
di un filtro passa-alto, con una frequenza di ta-
glio di 40 MHz circa, in modo da assicurare la
ANTENNA ICE.ITC=z
perfetta ricezione delle emittenti in modulazione
di frequenza fra gli 88 e i 104 MHz ed attenuare
notevolmente le frequenze CB (27 MH La
struttura di un simile filtro è quella illustrata nei
disegno qui riportato. I condensatori Cl - C2 - C3
dovranno essere di mica argentata, mentre le in-
duttanze Ll - L2 verranno da lei costruite avvol-
gendo, su un supporto cilindrico del diametro di
19:20 mm, tre spire di filo di rame argentato
del diametro di 1,5 mm. L'estensione complessi-
va dell'avvolgimento dovrà essere di 9,5 mm. I
tre condensatori hanno i seguenti valori: CI =
100 pF; C2 = 50 pF; C3 = 100 pF.

AMPLIFICATORE TUTTOFARE AS 21
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
A L. 7.500

Il Kit permette di realizzare un Caratteristiche elettriche del modulo

modulo elettronico utilissimo, da
adattarsi alle seguenti funzioni:
Amplificatore BF - Sirena elet-
tronica - Allarme elettronico - O-
scillatore BF (emissione in codi-
ce morse)
Tensione tipica di lavoro: 9 V
Consumo di corrente: 80 ± 100 mA
Potenza d'uscita: 0,3 W indi storti
Impedenza d'uscita: 8 ohm

Tutti i componenti necessari per la realizzazione di questo apparato sono contenuti in una scatola di
montaggio venduta dalla nostra Organizzazione al prezzo di L 7.500. Le richieste debbono essere
fatte inviando anticipatamente l'importo a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: Elettronica
Pratica - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

761
Il signal-tracer
Vorrei costruire il signal tracer presentato nelle
prime pagine del fascicolo di ottobre. Tuttavia,
prima di iniziare il montaggio dei componenti
sul circuito stampato, allo scopo di procedere con
la massima sicurezza, vorrei chiedervi un disegno
più preciso di quello di figura 2 a pagina 583,
cioè un disegno del piano costruttivo dello stru-
mento in cui, come è vostra abitudine, i compo-
nenti elettronici siano disegnati sulle piste del
circuito visto in trasparenza. Potete acconten-
tarmi?
ANGELO AGAPITO
Salerno
E' nostro dovere ripubblicare il disegno da lei ci-
tato, con la sovrapposizione del circuito stampa-
to, soprattutto per il grande rispetto che la Dire-
zione di Elettronica Pratica ha per tutti i Signori
Lettori e per il naturale bisogno di semplificare,
nella maggior misura possibile, ogni problema
tecnico e costruttivo.

~ "" " =~
PINZA

TR «é
PUNTALE

' T~2 '" ~' i I

- 9.f

NT
IN SCATOLA
DI MONTAGGIO
.. vuol tendere una mano amica a quei lettori che,
er la prima volta, si avvicinano a noi e all'affasci-
ante mondo della radio.

LA SCATOLA
DI MONTAGGIO
La realizzazione di questo semplice ricevitore rap- COSTA:
presenta un appuntamento importante per chi comin-
cia e un'emozione indescrivibile per chi vuol mette- L. 2.900 (senza altoparlante}
re alla prova le proprie attitudini e capacità nella L. 3.900 (con altoparlante}
oratica della radio.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione de «li ricevitore del principiante » sono contenuti in
una scatola di montaggio venduta dalla nostra organizzazione in due diverse versioni: a L. 2.900 senza
altoparlante e a L. 3.900 con altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'im-
porto a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 intestato a: ELETTRONICA PRATICA 20125 MILANO - Via Zu-
retti n. 52.

762
Inversione di marcia per motorini in CC.

Vorrei realizzare un dispositivo, completamente

allo stato solido, in grado di comandare piccoli
motori elettrici in corrente continua, consenten-
L'OSCILLATORE
do, a piacere, l'inversione di marcia. Potreste
fornirmi uno spunto per comporre un simile di-
spositivo?
MORSIE
UMBERTO FRACASSOLI Necessario a tutti i candidati alla atets
Osimo radioamatore. Utile per agevolare lo s
la pratica di trasmissione di segnali ra
codice Morse.
Per invertire il senso di marcia di un motorino in
corrente continua è necessario e sufficiente inver-
tire le polarità del solo circuito di rotore, oppure
quello di statore. Per raggiungere una simile con-

Rc
A2

ENTR
CR1
-9

A1
IN SCATOLA DI MONTAGGIO
G2

L ■ OD
V TENSIONE D'ENTRATA
I] kit contiene: n. 5 condensatori ceramici
n. 4 resistenze- n. 2 transistor- n. 2 trimmer
potenziometrici- n. 1 altoparlante - n. 1 cir-
cuito stampato- n. 1 presa polarizzata- n. 1
pila a 9 V - n. 1 tasto telegrafico - n. 1 matas-
T sina filo flessibile per collegamenti- n. 1 ma-
tassina filo-stagno.

dizione, tramite circuiti allo stato solido, lei potrà
alimentare, ad esempio, il rotore con una tensio-
ne raddrizzata da un ponte di diodi, mentre lo
statore, identificato nello schema con la sigla
Rch, verrà alimentato con un circuito pilotato
da un SCR in antiparallelo. Inviando degli im-
pulsi al gate G l si otterrà la conduzione in un
senso, mentre inviandoli sul gate G2 si otterrà la
conduzione in senso inverso e, quindi, l'inversione
del senso di marcia. Variando opportunamente
la fase degli impulsi di innesco, rispetto al pas-
saggio attraverso lo zero della tensione alternata
di alimentazione, si potrà ottenere anche un con-
trollo di velocità del motore.
CARATTERISTICHE
Controllo di tono
Controllo di volume
Ascolto in altoparlante
Alimentazione a pila da 9 V
La scatola di montaggio dell'OSCILLATORE
MORSE deve essere richiesta a: ELETTRONI-
CA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti,
52, inviando anticipatamente l'importo di L.
I t .500 a mezzo vaglia postal e o c.c.p. 3/2648 2.
Nel prezzo sono comprese le spese di spe-
dizione.

763
Zoccolatura transistor Alimentatore 24 V- 100 mA e 8 V-3 A

Mi è capitata fra le mani una vecchia radiolina
a transistor fuori uso, che vorrei tentare di ri-
mettere in funzione. In essa vengono utilizzati
tre tipi di transistor: AF126 - SFT367 - ACI27.
Potreste fornirmi la piedinatura di questi com-
ponenti che a me risulta sconosciuta?
NEREO FORMENTI
Venezia
Pur non comprendendo l'utilità della sola piedi-
natura di tali componenti, vogliamo ugualmente
accontentarla pubblicando gli schemi relativi.
Tenga comunque presente che PAF126 è un
transistor per alta frequenza, 'SFT367 è un
preamplificatore di bassa frequenza mentre
l'ACI27 è un driver finale di bassa frequenza.
A4F 126 SFT367 AC127
Ho costruito un dispositivo che fa uso di circuiti
logici TTL e che devo alimentare con la tensio-
ne di 8 V. Debbo inoltre alimentare due relé a
24 V. Potreste consigliarmi lo schema di un ali-
mentatore da utilizzare per questo tipo di appa-
recchiatura, tenendo conto che l'assorbimento
è di circa 3 A per la tensione di 5 V e di 60 mA
per la tensione di 24 V.
ALBERTO GIANCOLA
Bari
Le consigliamo di realizzare l'alimentatore qui
raffigurato, al cui progetto dovrà aggiungere uno
stabilizzatore a tre terminali tipo 78H05 (5 V -
5 A) della Fairchild, oppure alcuni stabilizzatori
7805 (5 V - 1 A) nel caso in cui la realizzazione
sia stata effettuata su varie schede. E' ovvio che
gli stabilizzatori dovranno risultare adeguatamen-
te raffreddati. Il condensatore di filtro C3 potrà
risultare di non facile reperibilità commerciale.

%%
#:?
B B
Tuttavia, il valore prescritto di 15.000 F potrà
essere raggiunto collegando· in parallelo fra loro
due condensatori da 6.800 µF, oppure tre da
4.700 µF.

LA RADIO DEL PRINCIPIANTE

DUE APPARATI IN UNO
RICEVITORE RADIO
+ AMPLIFICATORE BF

PER ONDE MEDIE

PER MICROFONO
PER PICK-UP

Con questa interessante scatola di montaggio

vogliamo, ancora una volta, spianare al lettore
principiante il terreno più adatto per muover-
IN SCATOLA DI NTA
si inizialmente, per mettere alla prova le pro- L. 9.500 (senza altoparlante)
prie attitudini e con esse, godere il risultato
di un lavoro piacevole e utile. L. 10.400 (con altoparlante)
11 kit permette la realizzazione di un ricevitore radio ad onde medie, con ascolto in altoparlante e,
contemporaneamente quella di un amplificatore di bassa frequenza, con potenza d'uscita di 1 W
circa, da collegare con microfoni od unità fonografiche, piezoelettriche o magnetiche.

Tutti i componenti necessari per la realizzazione del ricevitore sono contenuti in una scatola di mon-
taggio venduta dalla nostra Organizzazione in due diverse versioni: a L. 10.400 con altoparlante e
a L.9.500 senza altoparlante. Le richieste debbono essere fatte inviando anticipatamente l'importo
con vaglia o c.c.p. 3/26482 intestato a ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zuretti, 52.

764
COMPONENT I
Condensatori
Cl = 500 F
C2 = 100 F
C3 15.000 F
C4 = 100.000 pF

Misura del guadagno dei transistor
Ho più volte realizzato alcuni progetti di prova-
transistor, allo scopo di conoscere il guadagno dei
transistor, ma sempre con scarsi risultati, perché
le indicazioni appaiono influenzate da troppi pa-
rametri. Potreste propormi un circuito di misu-
ra sufficientemente preciso, semplice da costrui-
re e che non richieda continue operazioni di ta-
ratura, regolazioni od interventi similari?
DARIO BRESCIANI
Cremona
Realizzando il progetto che pubblichiamo, lei po-
trà individuare e conoscere il guadagno dei tran-
sistor di tipo PNP e di quelli di tipo NPN, siano
essi al germanio o al silicio, senza compiere alcuna
operazione di taratura. Il principio di funziona-
mento dello strumento si basa sul fenomeno di
controreazione fornita dall'integrato IC, che con-
sente di mantenere ad un valore costante, esatta-
mente quello di 1 mA, la corrente di collettore del
transistor in prova. Per conoscere il valore del
guadagno « beta » (lettera alfabetica greca), lei
dovrà applicare la seguente formula:
le 1.000
( =
I I (in A)
E' ovvio che per applicare questa formula lei de-
ve conoscere il valore della corrente di base che
rileverà direttamente sulla scala del microampe-
rometro.

A n . R5
COMPONENTI
Resistenze
RI I Il
Rl = 820 ohm
R2 = 4.700 ohm
R2
c R3 = 15.000 ohm

•r
4 R4 = 8.200 ohm

f
6
R5 = 4.700 ohm
l
15V
@ R3 R4
TR IN
PROVA
R6
Varie
Dl
= 5.000 ohm
= zener ( 10 V)
B
D2 == 1N914
re = A741
Pl = pulsante

765
 INDICE DELL'INNATA
AMPLIFICATORI mese pagina

Preamplificatore a larga banda febbraio 80

Ultrapre amplificatore marzo 140
Amplificatore universale luglio 396
Amplificatori - teoria agosto 495
Amplificatore telefonico settembre 548

APPARATI VARI mete pagina

Restaurazione dei quarzi gennaio 4

Convertitore di tensione gennaio 12
Accensione elettronica gennaio 26
Rivelatore tensione di soglia gennaio 42
Sonda logica febbraio 68
Equalizzatore curva RIAA febbraio 88
Lampeggiatore con integrato febbraio 100
Importanza delfantenna febbraio 106
Invertitore da CC a CC marzo 132
Flash ripetitore marzo 156
Variatore di velocità marzo . 164
Rivelatore di gas aprile 196
Commutatore a tocco aprile 210
Calcolo delle induttanze aprile 230
Attenuatore di segnali maggio 278
Generatore di rumori maggio 286
Controllo del condensatori maggio 292
Luci pslchedeliche giugno 324
Lampeggio automatico giugno 358
Lucciola elettronica luglio 388
Controllo muscolare luglio 412
Progetti vari agosto 506
Antenna Ground Piane ottobre 587
Radiocomando - test ottobre 598
Filtro attivo per BF ottobre 602
Contagiri elettronico ottobre 608
Monitor per batterle ottobre 616
Indicatore di modulazione novembre 644
Fusibile elettronico novembre 658
Elettricità e flora novembre 664
I semafori del modellista dicembre 724

DIDATTICA mese pagina

Integrato per lampeggiatore febbraio 100

Importanza dell'antenna febbraio 106
Calcolo delle induttanze aprile 230
Concetto di decibel maggio 278
Controllo dei condensatori maggio 292
Analisi dell'integrato 555 giugno 352
Saldatura a stagno agosto 452
Condensatori agosto 457

766
1977
Resistori agosto 464
Transistor agosto 470
UJT - FET - SCR - TRIAC agosto 475
Oscillatori agosto 501
I diodi nella pratica 1' punt. novembre 670
I diodi nella pratica 2 punt. dicembre 731

RADIORICEZIONE mese pagina

Radio mobili indisturbate giugno 336

Ricevitore didattico giugno 342
Radioricevitori - teoria agosto 481
Ricevitore ultrasonico settembre 516
Ricevitore per onde medie settembre 534
Adattamento dell'antenna dicembre 718

RADIOTRASMISSIONE mese pagina

Microfono a carbone gennaio 18

Trasmettitore sperimentale - 300 mW maggio 260
Antenna Ground Piane - 144 MHz ottobre 587
Phone Patch ottobre 592
Microtrasmettltore dicembre 708

STRUMENTI mese pagina

Wattmetro BF gennaio 34
Scelta dell'oscilloscopio febbraio 94
Telemetria elettronica • marzo 148
Iniettore di segnali aprile 216
Provatransistor digitale aprile 222
Controllo del condensatori maggio 292
Controllo SCR settembre 542
Iniettore di segnali ottobre 580
Monitor per batterie ottobre 616
ll provabobine novembre 678

LA CITIZEN'S BAND mese pagina

Microfono di tipo a carbone gennaio 18

Compressore segnali audio febbraio 74
Microfono ultrapreamplificato marzo 140
Sonde per AF e BF aprile 204
Eliminate i disturbi in auto maggio 270
Schermature sugli autoveicoli giugno 336
Ricarica batterie nichel-cadmio luglio 406
Antenna a ventosa per auto settembre 528
Divieto del Phone-Patch ottobre 592
Controllo della modulazione novembre 652
Utilità e adattamento dell'antenna dicembre 718

76
UNA GRANDE 0 CCASIONE 1

PER I NUOVI E I VECC.HI ABBONATI

I fascicoli arretrati si esauriscono cosi rapidamente che, oggi, è divenuto quasi impossibi-
le approntare un'intera annata, completa, a causa della mancanza di uno o più numeri
della Rivista. Tuttavia, per frenare in un certo modo il continuo impoverimento di fasci-
coli giacenti presso i nostri magazzini, per meglio farci conoscere soprattutto dai nuovi
lettori, per far risparmiare danaro a coloro che non possono permettersi la spesa di L.
1.000 per ogni arretrato, abbiamo raccolto dodici fascicoli di Elettronica Pratica in un unico

PACCO OCCASIONE
1,ETTBONICA
PRATICA
Ji'. :I: L
L. 6.000 ~,RONICA
~........ I
... ",,
't
577 e.-
1
L mc,,.,,. .... ·· -
•• ±:
rrr ;%f .
à
'
J
· ----.

1
:CA/ EL
flCA . ,,:,,....,_,
F • [l

? ]

I
BATTERIE - '

e CADM1=-NTATHBr::
T,
]
«B)
m g à i mt t tua umori J

Si tratta di una collezione di fascicoli accuratamente scelti fra quelli che maggiormente possono
interessare i principianti, coloro che sono alle prime armi con l'elettronica e, in particolare, gli ap-
passionati alle realizzazioni economiche di progetti di piccoli trasmettitori e ricevitori radio.

Dodici fascicoli arretrati del valore complessivo di L. 18.000 (gli arretrati vengono venduti al
prezzo di L. 1.500 ciascuno) al prezzo d'occasione di sole L. 6.000.
Dodici fascicoli nei quali sono stati presentati progetti di enorme successo editoriale, che ancor
oggi vengono realizzati ed utilizzati in moltissime pratiche applicazioni di uso corrente.

Richiedeteci subito Il PACCO OCCASIONE Inviandoci l'Importo di L 6.000 (nel prezzo sono
comprese le spese di spedizione) a mezzo vaglia o c.c.p. n. 3/26482 e indirizzando a: ELETTRO-
NICA PRATICA - 20125 MILANO • Via Zureti, 52.
 Direttamente dal Giappone
per Elettronica Pratica! IL KIT
PER CIRCUITI STAMPATI
Corrado supplementare italiano
di alcuna lastra di rama!

Per la realizzazione dei progetti presentati su questa Rivi-

sta, servitevi del nostro • kit per circuiti stampati ». Trove-
rete in esso tutti gli elementi necessari per la costruzione
di circuiti stampati perfetti e di vero aspetto professionale.

Il kit è corredato di fogli illustrativi

nei quali, in una ordinata, chiara e
precisa sequenza di fotografie, ven-
gono presentate le successive ope-
razioni che conducono alla composi-
zione del circuito stampato. Tutte le
istruzioni sono state da noi tradotte
in un unico testo in lingua italiana.

or ITB]
--
.t....l'.!!!

L 8.700
Il prezzo, aggiornato rispetto alle vecchie versioni del
kit e conforme alle attuali esigenze di mercato, è da
considerarsi modesto se raffrontato con gli eccezionali
e sorprendenti risultati che tutti possono ottenere.

Le richieste del KIT PER CIRCUITI STAMPATI debbono esser e fatte inviando anticipata-
mente l'importo di L 870 a mezzo vaglia o cc.p. n. 3/26482 intestato a:
ELETTRONICA PRATICA - 20125 MILANO - Via Zureti, 52.
MICROTRASMETTITORE
TASCABILE
CON CIRCUITO INTEGRATO
Tutti lo possono costruire, anche coloro che so-
no' privi di nozioni tecniche. Funziona immedia-
tamente, perché non richiede alcuna operazione
di messa a punto. Se occultato in un cassetto,
sotto un mobile o dentro un lampadario, capterà ...
indiscretamente suoni, rumori e voci, trasmetten-
doli a distanza notevole e rendendoli udibili at-
traverso un ricevitore a modulazione di frequen-
za, anche di tipo portatile.

IN SCATOLA
DI
MONTAGGIO . 7.80
L'emissione è in modulazione di frequenza, sulla
gamma degli 80-110 MHz. La portata, con an-
tenna, supera il migliaio di metri. Le dimensioni
0 sono talmente ridotte che il circuito, completo
di pila e microfono, occupa lo spazio di un pac-

- chetto di sigarette. L'elevato rendimento del cir-

cuito consente un'autonomia di 200 ore circa. La
potenza imput è di 0,5 mW. La sensibilità è re-
golabile per le due diverse condizioni d'uso del-
l'apparato: per captare suoni deboli e lontani dal
microfono, oppure suoni forti in prossimità del
microfono. Alimentazione con pila a 9 V.