EXHIBITING AT
CIBUS 2016
WITH HALAL
CERTIFIED PRODUCTS
AZIENDE ESPOSITRICI
A CIBUS 2016 CON
PRODOTTI CERTIFICATI
HALAL
Il Ministero dello Sviluppo Economico promuove, nell’ambito delle strategie di valorizzazione ed
internazionalizzazione del Made in Italy, un ampio programma di diffusione delle certificazioni
agroalimentari presso le aziende italiane. L’iniziativa è realizzata in collaborazione con Federalimentare,
UCEI ed il Centro Islamico Culturale d’Italia e con la competenza tecnica di Fiere di Parma.
Il progetto mira a diffondere le certificazioni religiose Halal e Kosher quali leve di marketing, validi
strumenti per la promozione e la protezione delle eccellenze alimentari del Made in Italy e risorse
per il rafforzamento della competitività del sistema produttivo nazionale nei mercati esteri.
Nell’ambito del progetto si inserisce l’organizzazione di un incoming dedicato di buyers stranieri
interessati all’acquisto di prodotti Halal e Kosher e l’allestimento di un’area appositamente dedicata
alle aziende certificate.
The Italian Ministry of Economic Development promotes and finances a project to spread religious agro-
food certifications (Halal and Kosher) among the national SMEs. The project is realized in cooperation
with Federalimentare, UCEI (Jewish Community of Italy) and the Italian Islamic Cultural Center with the
technical support of Fiere di Parma.
The project aims at promoting Halal and Kosher religious certification as marketing tools, useful
instruments for promotion and protection of the Made in Italy food specialities and excellences, and for
boosting the competitiveness of the Italian productive system on foreign markets.
As part of the project is the organization of an incoming programme dedicated to international buyers
interested in purchasing Italian Halal and Kosher products and a special area dedicated to Italian certified
companies.
2
2 FINI is the prestigious brand of Balsamic Vinegar of
Modena Pgi. In fact, since 1912 FINI produces with
passion and quality this special condiment.
2G OLEARIA SRL
VIA MARZIALE, 13 ACETAIA GIUSEPPE CREMONINI SRL
04023 FORMIA (LT) VIA FOSCHIERO 1142
Tel. (0039)0771721261 - Fax (0039)0771729427 41057 SPILAMBERTO (MO)
E-mail: 2g@2golearia.com Tel. (0039)0597474030 - Fax (0039)059749089
Web: http://www.2golearia.com E-mail: info@acetaiacremonini.com
Web: http://www.acetaiacremonini.com
L’azienda Genesio Mancini è stata fondata negli anni
50. L’attività è cresciuta costantemente, in Italia, Giuseppe Cremonini è un brand famoso per la sua
Germania, negli U.S.A, Nord-Est Europa Africa e Asia. qualità, che produce e seleziona il miglior
Aceto Balsamico di Modena e migliori olii della
The company is engaged in the production and sale of tradizione italiana.
extra virgin olive oil, olive oil, pomace oil and other kind
of oil since the 1950. Giuseppe Cremonini is a brand renowned for its quality;
it produces and selects the best Balsamic Vinegar of
3
ACETIFICIO VARVELLO SRL AGRIFORM SCA
STRADA NIZZA, 39 VIA REZZOLA, 21
10040 LA LOGGIA (TO) 37066 SOMMACAMPAGNA (VR)
Tel. (0039)0119628131 - Fax (0039)0119628866 Tel. (0039)0458971800 - Fax (0039)0458978627
E-mail: varvello@acetovarvello.com E-mail: export@agriform.it
Web: http://www.acetovarvello.com Web: http://www.agriform.it
Varvello produce: Aceto di Vino Invecchiato, Aceto Produce, confeziona e distribuisce Grana Padano,
Balsamico di Modena igp, Crema Balsamica, Aceto di Parmigiano Reggiano, Asiago, Piave, Montasio,
Mele, Aceti. Pecorino, Provolone e formaggi a pasta dura.
Cert. A Lev. BRC&IFS.
Aromatizzati e fruttati, Condimenti e BIO Varvello
FAMILY since 1921 produces:Aged Wine Vinegar, Manufacturing, packaging, distribution of Grana
Aceto Balsamico di Modena igp, Balsamic Glaze, Apple Padano, Parmigiano Reggiano, Asiago, Piave, Montasio,
Vinegar, Flavoured Vinegar, Fine Dressing, Organic. Pecorino, Provolone other hard cheeses.
Cert. A Lev. BRC&IF.
ACETUM SPA
VIA SANDRO PERTINI, 440 AGROMONTE SOCIETA’ AGRICOLA
41032 CAVEZZO (MO) MONTEROSSO SOC.COOP.
Tel. (0039)053558406 - Fax (0039)0535411889 CONTRADA COFFA ZONA INDUSTRIALE,
E-mail: info@acetum.it 97012 CHIARAMONTE GULFI (RG)
Web: http://www.acetum.it Tel. (0039)0932925226 - Fax (0039)0932929011
E-mail: giusy.arestia@agromonte.it
Acetum, leader nella produzione di Aceto Balsamico di Web: http://www.agromonte.it
Modena IGP, anche Bio, Halal, kosher, Glassa all’Aceto
Balsamico di Modena, condimenti e aceti di vino. Soc Agr Monterosso “Agromonte” nasce a
Chiaramonte Gulfi (RG) nel 2000, dalla pluriennale
Acetum, leader manufacturer of Balsamic Vinegar of esperienza dalla famiglia Arestia nel campo della
Modena PGI. Also Organic, kosher, HALAL, Glaze with produzione di ortaggi.
Balsamic Vinegar of Modena, Condiments and wine
vinegar. Agromonte was born in 2000 in Chiaramonte Gulfi
(RG) thanks to a long experience of Arestia’s family.
AGRICONSERVE REGA SOC.COOP. Agromonte is today leader for cherry tomato pasta
AGRICOLA sauce.
VIA VECCHIA STRIANO, 3
84087 SARNO (SA) AGRO SEVILLA ITALIA SRL
Tel. (0039)0818277883 - Fax (0039)0818277580 VIA PICCHETTI, 10
E-mail: info@agriconserverega.com 16040 GENOVA (GE)
Web: http://www.agriconserverega.com Tel. (0039)3479028151
E-mail: grupo@agrosevilla.com
Azienda conserviera nata nel 1965 e gestita dalla Web: http://www.agrosevilla.com
famiglia Rega. Prod. pomodoro 100% italiano tra
cui il Pomodoro San Marzano Dop. Certificazioni Agro Sevilla è il produttore e esportatore di olive nº1
BRC-BIO-Kosher. al mondo. Coltiviamo, produciamo, esportiamo e
distribuiamo le olive delle nostre proprie coltivazioni.
Our canned tomato company was borned on 1965
under REGA family. Our production come from italian Agro Sevilla is the worlds No.1 olive producer and
100% fresh tomatoes regular and organic exporter. We grow, produce, pack, export and distribute
BRC-KOSHER olives from our own crop.
4
AGUGIARO & FIGNA MOLINI SPA AMINE GROUP SRLS
STRADA DEI NOTARI, 25/27 PIAZZA PERTINI, 9
43044 COLLECCHIO (PR) 47039 SAVIGNANO SUL RUBICONE (FC)
Tel. (0039)0521301701 - (0039)0521301738 - Tel. (0039)3336470396 - (0039)3273498883 -
Fax (0039)0521301777 Fax (0039)0541642242
E-mail: collecchio@agugiarofigna.com E-mail: amineimpoexpo@email.it
Web: http://www.agugiarofigna.com Web: http://aminegroup.eu
Le 5 Stagioni firma una collezione di farine per pizza ANTICA GELATERIA MATTEO SRL
straordinarie e l’unico lievito madre essiccato per pizza VIA DOMENICO CIRILLO, 32
prodotto da un molino italiano. 84081 BARONISSI (SA)
Tel. (0039)089951143 - (0039)800135801 -
Le 5 Stagioni flours proposes an exclusive flours Fax (0039)0898293876
collection for extraordinary pizzas - the only dried E-mail: info@gelateriamatteo.it
sourdough leavening for pizza produced by an Italian Web: http://www.gelateriamatteo.it
mill.
L’Antica Gelateria Matteo fin dal 1962 produce FRUTTA
ALFONSO SELLITTO SPA RIPIENA DI GELATO totalmente naturale,lavorata
CORSO CARACCIOLO, 50 artigianalmente e unicamente con frutta fresca.
84085 MERCATO SAN SEVERINO (SA)
Tel. (0039)089893450 - Fax (0039)089894352 Antica Gelateria Matteo since 1962 produces FRUIT
E-mail: vendite@sellittospa.it STUFFED OF ICE CREAM totally natural, handcrafted
Web: http://www.sellittospa.it and solely with fresh fruit.
L’Azienda Alfonso Sellitto S.p.A opera da quasi 70 anni ANTICHI SAPORI DI SICILIA DI
nel settore agro-alimentare.San Marzano DOP, polpa D’ANNA GIOVANNA
di pomodori, legumi,questi alcuni dei nostri prodotti. CONTRADA GRANATELLO CIAPPOLA, 35/B
91025 MARSALA (TP)
Alfonso Sellitto S.p.A was founded almost 70 years ago. Tel. (0039)09237330007 - (0039)3488574411
San Marzano D.O.P., Chopped tomatoes, Pizza sauce, E-mail: info@antichisaporidisicilia.it
legumes, oil, these are some of its main products. Web: http://www.antichisaporidisicilia.it
ALIMENTIS SRL Antichi sapori di sicilia conta nel suo paniere piu’ di 80
VIA ALCIDE DE GASPERI, 2 prodotti tra antipasti, condimenti, sughi pronti,olii,
46010 COMMESSAGGIO (MN) aromi e spezie.
Tel. (0039)0376927227 - Fax (0039)0376927228
E-mail: export@alimentis.it Antichi sapori di sicilia has a basketful of more than 80
Web: http://www.alimentis.it products,including hors d’oeuvres, dressings, sauces,
oils, spices.
Specialita’ professionali per la ristorazione oltre 400
specialità tipiche della tradizione culinaria italiana ANTICO PASTIFICIO MORELLI 1860 SRL
dedicate alla ristorazione professionale. VIA SAN FRANCESCO, 8
56020 SAN ROMANO (PI)
400 typical italian specialties studied for restaurants, Tel. (0039)0571459032 - Fax (0039)0571450556
pizzerias, hotels, deli-shop in particolar tomato pulps, E-mail: morelli@pastamorelli.it
pizza sauce, mushrooms, pasta sauces, veggie-creams. Web: http://www.pastamorelli.it
5
Artisan dried pasta, with wheat germ, organic pasta,
glutenfree: typical forms busiate, anelli, pici. Flavoured B
pasta: squid ink, hemp seeds flour..whole wheat pasta
BASSO FEDELE & FIGLI SRL
ASTI QUALITY FOOD SRL UNIPERSONALE VIA NOCELLETO, 28
LOCALITA’ SERRA DI COSTA, 2/C 83020 SAN MICHELE DI SERINO (AV)
14015 SAN DAMIANO D ASTI (AT) Tel. (0039)0825595781 - Fax (0039)0825595771
Tel. (0039)01411750062 E-mail: basso@oliobasso.com
E-mail: info@astiqualityfood.eu Web: http://www.oliobasso.com
Web: http://www.astiqualityfood.eu
Dal 1904 l’azienda si occupa della produzione di oli di
Azienda di produzione di torte, mousse, profiteroles, oliva e di semi ed è certificata IFS, BRC, ISO 22000,
cremeria e gelati. ISO 9001, ISO 14001. L’azienda esporta in 70 Paesi.
Production of Italian frozen desserts, pastries and Producer and packer of edible oils since 1904.
ice-cream. The production is focused on Extra Virgin Olive, pure
olive oil, pomace olive oil and seed oils.
ATHENOR SRL
LOCALITA PONTE SARGANO BAUER SPA
06041 CERRETO DI SPOLETO (PG) VIA KUFSTEIN, 6
Tel. (0039)074391703 - Fax (0039)074391679 38121 TRENTO (TN)
E-mail: athenor@athenor.it Tel. (0039)0461944350 - Fax (0039)0461944363
Web: http://www.lamadiaregale.it E-mail: info@bauer.it
Web: http://www.bauer.it
La Athenor Srl è un’azienda umbra produttrice di
specilità alimentari tra cui prodotti a base di tartufo e Dal 1929 Bauer si dedica alla bontà e alla salute con
funghi, sughi, ragù, confetture ed oli aromatizzati. un ricco assortimento di preparati e dadi per brodo
nella tradizione gastronomica più genuina!
Athenor Srl is an umbrian Company producing Food
Specialties such as truffle and porcini based products, Since 1929, Bauer has been committed to quality
sauces, ragouts, jams and flavored oils. and health with a rich assortment of stock-cubes and
instant granulars in the best italian culinary tradition.
AZIENDE AGRICOLE ASSOCIATE SRL
STRADA PROVINCIALE 333, KM 10,500, BERNARDINI GASTONE SRL
81030 CANCELLO ED ARNONE (CE) VIA LAVORIA, 83/85
Tel. (0039)0823859276 - (0039)0823856277 - 56040 CENAIA (PI)
Fax (0039)0823859094 Tel. (0039)050644100 - Fax (0039)050644111
E-mail: info@agricoleassociate.it E-mail: commerciale@bernardinigastone.it
Web: http://www.agricoleassociate.it Web: http://www.bernardinigastone.it
6
BIA SPA BRAZZALE SPA
STRADA STATALE ADRIATICA, 1/A VIA MONTE PASUBIO, 2
44011 ARGENTA (FE) 36010 ZANE (VI)
Tel. (0039)0532804917 - Fax (0039)0532310948 Tel. (0039)0445313900 - Fax (0039)0445313991
E-mail: marketing@biaitalia.it E-mail: info@brazzale.com
Web: http://www.biaitalia.it Web: http://www.brazzale.com
BIA è leader in Europa nella produzione di couscous Brazzale Spa è leader italiano nel burro con: Burro
grazie all’elevata qualità ed ampia gamma di prodotti: delle Alpi, Alpilatte. Formaggi: GranMoravia, Grana
convenzionali, biologici, gluten free e proteici. Padano, Parmigiano Reggiano, Verena, Asiago, Paste
filate Zogi.
BIA SPA is leader in Europe in the production of couscous
thanks to the quality and wide range of products: Brazzale’s product listing: Butter, Cheese (Gran Moravia,
conventional, organic, gluten free and proteic. Grana Padano, Parmigiano Reggiano) Dairy product,
Chilled, Frozen, Vegetarian, Halal certified.
BOME’ SILVIETTO E DARIO & C. SNC
VIA AL BEN, 3/G BRIMI - CENTRO LATTE BRESSANONE
38085 PIEVE DI BONO - PREZZO (TN) SOC. AGR. COOP.
Tel. (0039)0465674226 - Fax (0039)0465674951 VIA BRENNERO 2
E-mail: bome@bome.it 39040 VARNA (BZ)
Web: http://www.bome.it Tel. (0039)0472271300 - Fax (0039)0472271399
E-mail: info@brimi.it
L’alta qualità dei prodotti Bomè è il risultato di Web: http://www.brimi.it
un’accurata e scrupolosa scelta delle carni nonchè di
una lavorazione manuale estremamente qualificata. Latte di alta qualità dai masi di montagna dell’Alto
Adige - OGM free, utilizzo di mangimi geneticamente
The high quality of Bomè products is the result of an non modificati - alimentazione naturale delle mucche.
accurate and meticolous meats choice and of a highly
qualified manual processing. High quality Italian alpine milk - NO OGM, not
genetically modified feed - traditional alpine rearing
BONOMI SPA of the cows.
VIA VAZZI, 7
37028 ROVERE VERONESE (VR)
Tel. (0039)0456509300 - Fax (0039)0456509350 C
E-mail: commercialeitalia@fornobonomi.com
Web: http://www.fornobonomi.com CAMPO D’ORO DI LICATA PAOLO & C.
SAS VILLA REALE
Bonomi è la più grande azienda produttrice di CONTRADA SCUNCHIPANE, 125
Savoiardi al mondo e si trova sulle montagne di 92019 SCIACCA (AG)
Verona. Produce anche una varietà di biscotti da Tel. (0039)092580100 - (0039)0925905010 -
pasticceria. Fax (0039)092580089
E-mail: info@campodoro.eu
Bonomi is the biggest world manufacturer of Italian Web: http://www.campodoro.eu
Savoiardi, based in the mountains that dominate
Verona. It also offers a variety of italian bakery Campo d’Oro Villa Reale produce da 30 anni oltre 150
products. specialità Gourmet come antipasti, pesto, paté, sughi
pronti, marmellate, creme dolci. BRC, IFS, Iso, Fda, PL
7
CANTARELLI 1876 SRL CASEIFICIO PALAZZO SPA
VIA VAL D’ENZA, 45 VIA C. CONTEGIACOMO, N.C. - ZONA INDUSTRIALE,
42049 SANT ILARIO D ENZA (RE) 70017 PUTIGNANO (BA)
Tel. (0039)0522673005 - (0039)0522673010 - Tel. (0039)0804055612 - (0039)0804051410 -
Fax (0039)0522673002 Fax (0039)0804933450
E-mail: info@cantarelli.com E-mail: export@caseificiopalazzo.eu
Web: http://www.cantarelli.com Web: http://www.caseificiopalazzo.eu
Canuti Tradizione Italiana produce pasta dal 1950, oltre Caseificio nato nel 1961 in Maremma, produce
150 referenze di pasta fresca surgelata, ripiena e non, Pecorino Toscano Dop, fresco e stagionato, formaggi di
tradizionale, biologia, vegana e condimenti. pecora e misti, sia a pasta tenera che semidura,
e ricotta.
Canuti Tradizione Italiana makes pasta since 1950,
over 150 different kinds of classic, organic, vegan fresh It was founded in 1961 in Tuscany Maremma, and
frozen pasta and frozen sauces. produces fresh and mature DOP Tuscan Pecorino,
sheep milk and mixed milk cheeses both soft and hard,
CASEIFICIO ALBIERO SRL and ricotta.
VIA DELL’ARTIGIANATO, 68
36045 LONIGO (VI) CAVATAIO PAOLO SRL
Tel. (0039)0444437258 - Fax (0039)0444439540 VIA CASTELNUOVO, 3
E-mail: info@albiero.it 92019 SCIACCA (AG)
Web: http://www.albiero.it Tel. (0039)092582124 - Fax (0039)0925092012
E-mail: itticocavataio@gmail.com
Il Caseificio Albiero nasce negli anni ‘40 in provincia Web: http://www.acciughe-doc.com
di Vicenza ed è una delle prime industrie italiane a
produrre il formaggio Provolone. L’azienda Ittico Conserviera “IL FARO” è specializzata
nella produzione e conservazione di Acciughe e
The Caseificio Albiero was founded in the 1940 and Sardine sia salate che in filetti sott’olio.
it was one of the first Italian companies to produce
Provolone cheese and trade the best of Italian cheeses. “Il Faro” canning fish industry, situated in Sciacca -
Sicily, is specialized in the production and conservation
of salted anchovies and anchovies fillets.
8
CENTRO CARNI COMPANY SPA Il CO.FI.OL. (Consorzio della Filiera Olivicola) nasce nel
VIA S. ANTONIO, 80 2011 proseguendo il lavoro di aggregazione di filiera
35019 TOMBOLO (PD) promosso dai Premiati Oleifici Barbera.
Tel. (0039)0499470772 - Fax (0039)0499470779
E-mail: info@centrocarnicompany.com The CO.FI.OL. (Consortium of Chain Olivicola) was
Web: http://www.centrocarnicompany.com founded in 2011 continuing the supply chain
aggregation work promoted by Premiati Oleifici
Centro Carni Company rappresenta una delle maggiori Barbera.
aziende italiane nel settore della lavorazione della
carne bovina ed è leader nell’ambito del disosso. COGEDI INTERNATIONAL SPA
VIA SAVERIO MERCADANTE, 32
Centro Carni Company is a foremost Italian firm in 00198 ROMA (RM)
processing beef and is undoubtedly a leader in the Tel. (0039)06452371 - Fax (0039)068842004
specific sector of boned meat. E-mail: exportoffice@cogedi.it
Web: http://www.cogedi.it
CHEF ITALIA SRL
VIA LEONARDO DA VINCI, 10 Cogedi Int.Spa distribuisce in esclusiva i marchi
41014 CASTELVETRO DI MODENA (MO) Uliveto, Rocchetta, Brio Blu Rocchetta, Elisir di
Tel. (0039)0595966151 - Fax (0039)059790193 Rocchetta, Thé Rocchetta e Linea Benessere in Italia e
E-mail: commerciale@chefitalia.eu nel mondo.
Web: http://www.modenasapori.it/piattipronti.html
Cogedi Int.Spa is the exclusive distributor of the
Produzione di piatti pronti, pasta fresca e precotta IQF, brands Uliveto, Rocchetta, Brio Blu Rocchetta, Elisir di
sughi, panini, sandwich e dessert freschi o surgelati in Rocchetta, teas and wellness line in Italy and
confezioni monoporzione, Retail e catering. worldwide.
La Cilento SpA nata nel 1976, è un’azienda leder nella Colavita Spa manufactures and markets a range of
produzione di formaggi freschi italiani: Mozzarella di extra-virgin, refined and flavored olive oils as well as a
Bufala Campana DOP, Burrata di Bufala, Ricotta. comprehensive assortment of vinegar and vegetables.
9
Compagnia Mercantile d’Oltremare is an Italian COPPINI
Manufacturing Company active since 1979 in the STRADA DI RECENTINO 80
field of Tomato. Products:TOMATOES PEELED - PASTE - 05100 TERNI (TR)
CHOPPED - LEGUMES. Tel. (0039)0744813778 - Fax (0039)0744814375
E-mail: info@coppini.com
CONSERVE MANFUSO SRL Web: http://www.coppini.com
VIA BUONCONSIGLIO, 330
80057 SANT ANTONIO ABATE (NA) Tradizione Umbra, qualità, innovazione sono i valori
Tel. (0039)0818738572 - Fax (0039)0813907070 che accompagnano lo sviluppo dell’azienda e che
E-mail: info@conservemanfuso.it contraddistinguono i nostri Oli Extra Vergini da oltre
Web: http://www.conservemanfuso.it 60 anni.
Conserve Manfuso Srl è un’azienda di produzione From more than 60years tradition, quality and
che opera dal 1983, nella trasformazione di innovation are the trademarks of our Extra Virgin, the
pomodoro fresco Italiano biologico e il values that have supported the development of our
Pomodoro San Marzano DOP. company.
Conserve Manfuso Srl since 1983 produces organic COPPOLA FOODS (COPPOLA INDUSTRIA
tomatoes products: Peeled,Chopped, Mashed and ALIMENTARE SRL)
Concentrate Tomatoes. VIA MACELLO, 3/9
Moreover produces S. Marzano DOP Peeled. 84085 MERCATO SAN SEVERINO (SA)
Tel. (0039)0890976679
CONSORZIO CASALASCO DEL E-mail: info@coppolafoods.com
POMODORO Web: http://www.coppolafoods.com
STRADA PROVINCIALE, 32
26036 RIVAROLO DEL RE (CR) Coppola Foods è un’azienda familiare, con una lunga
Tel. (0039)0375536211 - Fax (0039)0375534075 tradizione nella produzione e commercializzazione di
E-mail: info@ccdp.it conserve di pomodoro, legumi, vegetali e salse pronte.
Web: http://www.ccdp.it
Family owned company with a heritage dating back to
Il Consorzio Casalasco è una cooperativa agricola 1908 in Salerno in the production of tomato, bean and
vocata alla coltivazione, trasformazione e vegetable products, sauces and condiments.
confezionamento del pomodoro da industria.
CZ SOCIETA’ AGRICOLA SRL
Consorzio Casalasco del Pomodoro is a farmers VIA VILLANTERIO
cooperative based to the agricultural cultivation, crop, 27010 GERENZAGO (PV)
processing and packaging of canned tomato products. Tel. (0039)0382967406 - (0039)0382967630
Fax (0039)0382963477
CONSORZIO TUTELA PECORINO E-mail: info@czagricola.com
TOSCANO DOP
VIALE GOFFREDO MAMELI, 17 CZ Società agricola srl è un’azienda leader del mercato
58100 GROSSETO (GR) della produzione e del commercio di carne di anatra.
Tel. (0039)056420038 - Fax (0039)0564429504
E-mail: info@pecorinotoscanodop.it CZ Società Agricola srl is an italian company leader in
Web: http://www.pecorinotoscanodop.it the production and commerce of duck products.
Ubicata ai piedi dell’Etna, da cui deriva il suo nome, Fattorie Giacobazzi is a company located in the Modena
Etnatost si occupa con esperienza decennale della district and is highly specialized in production of
lavorazione e commercializzazione di frutta secca. Balsamic Vinegars and italian typical condiments.
12
Since 1893, Ferrarelle SpA represents excellence of F.LLI SACLA’ SPA
naturally sparkling mineral water, bottled directly at the PIAZZA G. AMENDOLA, 2
source of the extinct volcano of Roccamonfina. 14100 ASTI (AT)
Tel. (0039)01413971 - Fax (0039)0141397297
FERRARINI & BONETTI SRL E-mail: info@sacla.it
VIA SOLARI, 77 Web: http://www.sacla.it
43022 TORTIANO DI MONTECHIARUGOLO (PR)
Tel. (0039)0521686455 Saclà leader nella produzione di olive, sottoli, sottaceti,
E-mail: ferrarinibonetti@libero.it prodotti biologici, vegani, piatti pronti freschi per il
Web: http://www.parmacheese.it canale GDO, Horeca, Private Label e Industria.
Parmigiano Reggiano DOP Certificato HALAL Saclà established in Piedmont Asti in 1939 is a family
owned company and offers products such as pesto and
HALAL certified PDO Parmigiano Reggiano pasta sauces, antipasti in oil, pickled vegetables
Il Buon Gusto Italiano è una rete d’imprese che riunisce I.N.C.AP. is an italian company sited in Padua from
aziende del food & beverage espressione delle migliori 1940, famous for its production of candies.
DOP, DOC, IGP del territorio italiano.
INDUSTRIE MONTALI SRL
The Italian Good Taste It is a network of business that STRADA AIOLA, 5/G
brings together companies in the food & beverage 42027 MONTECCHIO EMILIA (RE)
expression of the best PDO,DOC,IGP of Italian territory. Tel. (0039)0522863186 - Fax (0039)0522863181
E-mail: info@industrie-montali.it
Web: http://www.industrie-montali.it
14
Sughi pronti per pasta e pizza Pesto, paté, Condimenti Storica cooperativa agricola , leader nella produzione
per insalate, Concentrati (doppio e triplo), Confetture, di Mozzarella di Bufala Campana DOP, Ricotta di
Sciroppi e glasse. Bufala, Burro di Bufala, Mozzarella Senza Lattosio.
Ready Sauces for pasta and pizza i Pesto, pâté LA MORA SICILIANA SPA
Concentrates (single, double, triple) Salads Seasoning, VIA DEGLI ARTIGIANI, 6
Jams, Syrups and Icings in pouches, tubes or tins. 98051 BARCELLONA POZZO DI GOTTO (ME)
Tel. (0039)0909791308 - Fax (0039)0909705634
INDUSTRIE ROLLI ALIMENTARI SPA E-mail: info@lamorasiciliana.com
GALLERIA BASSA DEI MAGNANI, 3 Web: http://www.lamorasiciliana.com
43121 PARMA (PR)
Tel. (0039)0521220611 - Fax (0039)0521232449 Industria di imbottigliamento in PET e Vetro
E-mail: monica.peschiera@rolli.it con tecnologia di riempimento UltraClean per il
Web: http://www.rolli.it confezionamento di puree e succhi di frutta anche a
Marchio Privato.
Rolli è leader nella produzione di alimenti surgelati:
verdure, pizze, snack, lasagne, piatti pronti e contorni LA TORRENTE SRL
IQF di qualità con attenzione all’ambiente. VIA PALUDICELLA, 23
80057 SANT ANTONIO ABATE (NA)
Rolli is the Italian leader in the production of frozen Tel. (0039)0818796236 - (0039)0818738410 -
foods: vegetables, pizza, snack, lasagne, ready meals Fax (0039)0818797599
and side dishes with focus on quality and environment. E-mail: info@latorrente.it
Web: http://www.latorrente.com
15
LATTERIA SORESINA SOC. COOP. B&G srl is the italian market leader with LiMMi brand,
AGRICOLA natural lemon and Lime juice, and specialized in the
VIA DEI MILLE, 13/17 condiment field with Aulus, Condiamo and Ciliegì.
26015 SORESINA (CR)
Tel. (0039)0374349111 - Fax (0039)0374349299
E-mail: info@latteriasoresina.it M
Web: http://www.latteriasoresina.it
MANFREDI BARBERA & FIGLI SPA
Grana Padano VIA E. AMARI
90139 PALERMO (PA)
Grana Padano cheese Tel. (0039)091582900 - Fax (0039)091582719
E-mail: antonino.giglio@oliobarbera.com
LATTERIE VICENTINE SCA Web: http://www.oliobarbera.it
VIA S. BENEDETTO, 19
36050 BRESSANVIDO (VI) “Manfredi Barbera & Figli S.p.A.” è oggi una delle più
Tel. (0039)04441425000 - Fax (0039)04441425090 evolute aziende olearie nel panorama internazionale.
E-mail: info@latterievicentine.it
Web: http://www.latterievicentine.it Today, “Manfredi Barbera & Figli SpA” is one of the most
advanced olive oil producers on the international scene.
Latterie Vicentine, una cooperativa di 400 soci, è
diventato in 50 anni il più grande polo di Asiago DOP. MAZZA ALIMENTARI SRL
Produce anche Grana Padano DOP e altri formaggi. VIA 8 MARZO, 70
25013 CARPENEDOLO (BS)
During the past 50 years, Latterie Vicentine - a Tel. (0039)030969185 - Fax (0039)0309965705
cooperative of 400 farmers - has become the largest E-mail: info@mazzalimentari.com
producer of Asiago DOP. Web: http://www.mazzalimentari.com
It also produces Grana Padano DOP.
L’azienda Mazza Alimentari opera nel settore
LAURIERI agroalimentare da 65 anni con una gamma completa
ZONA INDUSTRIALE LA MARTELLA, per il settore HORECA e Retail.
VIA G. AGNELLI, SNC www.mazzalimentari.com
75100 MATERA (MT)
Tel. (0039)0835302809 - Fax (0039)0835302000 Mazza Alimentari has been operating in the food
E-mail: export@laurieri.com industry for 65 years with a complete range of products
Web: http://www.laurieri.com for the HORECA and Retal market.
www.mazzalimentari.com
Azienda leader nella produzione di Scrocchi cracker
(Crostini), Crespini (Grissini), Mini Grissini, Bruschette, MEDSOL SRL
Taralli, Cantuccini, Amaretti e Biscotti Dolci. VIA A. OLIVETTI, 37
70056 MOLFETTA (BA)
Leading company in the production of Scrocchi crackers, Tel. (0039)0803375629 - Fax (0039)0803370567
Crespini(breadsticks), Mini breadsticks, Bruschette, E-mail: claudio@olioluglio.it
Taralli, Cantuccini, Amaretti and sweet biscuits. Web: http://www.olioluglio.it
16
MENZ & GASSER SPA MOLINI SPIGADORO SPA
ZONA INDUSTRIALE VIA IV NOVEMBRE,
38050 NOVALEDO (TN) 06083 BASTIA UMBRA (PG)
Tel. (0039)0461720600 - (0039)0461720600 - Tel. (0039)0758009216 - Fax (0039)0758009213
Fax (0039)0461720690 E-mail: info@molinispigadoro.com
E-mail: info@menz-gasser.it Web: http://www.molinispigadoro.cpm
Web: http://www.menz-gasser.it
Farine professionali e consumer; fermenti lattici per
Menz&Gasser produce marmellate e confetture, lievitare, germe fermentato, farina di canapa, carbone
conserve di frutta tradizionali, biologiche o light, ed vegetale per prodotti da forno e coloring foodstuff.
ancora miele e crema di nocciole.
Wheat flour and special products for professional use
Menz&Gasser produces jams and marmalades, and consumer. Lactic ferments for bakery, vegetable
traditional fruit preserves, organic or light, and even charcoal, hemp seed flour and coloring foodstuff.
honey and hazelnut cream.
MOLINO BRAGA SRL
MESSORI CIOCCOLATERIA SRL VIA PONTE ROSSO 34-11
VIALE VITTORIO VENETO, 236 25020 DELLO (BS)
41058 VIGNOLA (MO) Tel. (0039)0309770782 - Fax (0039)0309772240
Tel. (0039)059774208 - Fax (0039)059764730 E-mail: farine@molinofllibraga.it
E-mail: commerciale@messoricioccolato.it Web: http://www.molinnofllibraga.it
Web: http://www.messoricioccolato.it
Molino Braga dal 1855 produce farine, semilavorati e
Usiamo la nostra esperienza per creare articoli mix per i settori di ristorazione, pizzeria e pasta fresca,
innovativi e produrre snack al cioccolato di alta qualità pasticceria e panificazione.
con attenzione per i dettagli ed i gusti del cliente.
Molino Braga is a milling company which has
We use our know how to create new innovative treats been operating since mid-1800 in the field of Pizza
and produce top quality snacks, giving a special look to Restaurants, Handcrafted pasta, bakery and pastry.
details and customer satisfaction.
MOLINO GRASSI SPA
MILA - LATTE MONTAGNA ALTO ADIGE VIA EMILIA OVEST, 347
SOC. AGR. COOP. 43126 FRAORE (PR)
VIA INNSBRUCK, 43 Tel. (0039)0521662511 - (0039)0521662512 -
39100 BOLZANO (BZ) Fax (0039)0521672664
Tel. (0039)0471451111 - Fax (0039)0471451333 E-mail: info@molinograssi.it
E-mail: info@mila.it Web: http://www.molinograssi.it
Web: http://www.mila.it
Azienda molitoria italiana fondata nel 1934.
Produzione e distribuzione di prodotti lattiero caseari, Macina ogni giorno 200 ton di grano tenero e
come yogurt, latte, panna, burro, formaggi stagionati, 220 ton di grano duro.
formaggi freschi spalmabili e mascarpone.
Certificata biologico, Brc, Ifs, Kosher, Halal.
Production and distribution of milk products like Milling company producer of soft wheat flour and
yoghurt, milk, cream, butter, cheese, fresh cheese, durum wheat semolina, traditional and organic, for
mascarpone. professional uses, horeca and retail.
17
MOLINO PASINI SPA
VIA BUSCOLDO, 27/BIS N
46010 CESOLE (MN)
Tel. (0039)0376969015 - Fax (0039)0376969274 NATURALIA INGREDIENTS SRL
E-mail: marketing@molinopasini.com VIA AVV. BALLATORE, 5
Web: http://www.molinopasini.com 91026 MAZARA DEL VALLO (TP)
Tel. (0039)0923 906332
Molino Pasini opera nel settore molitorio da più di 80 E-mail: info@naturaliaingredients.com
anni. Da tre generazioni l’azienda produce farine per Web: http://www.naturaliaingredients.com
coloro che dalle farine esigono la perfezione.
Naturalia Ingredients é l’unico produttore al mondo di
Molino Pasini Spa has been active in the milling sector Zuccheri d’Uva Cristallizzati (Fruttosio d’Uva,Destrosio
for over 80 years. The company produces high quality d’Uva,Zucchero d’Uva) Cert.Bio, Nop, Halal, Kosher.
flours for the most exigent customers.
Naturalia Ingredients is the only one company in
MONDELLI GROUP SRL the world producing crystalline sugars from grape
VIA VAL FRANCESCA, 7 (grapeFructose, grape- Dextrose, grapeSugar) Also Bio,
03039 SORA (FR) Halal, Kosher.
Tel. (0039)0776825360 - Fax (0039)0776825199
E-mail: info@roscilli.it NATURA NUOVA SPA
Web: http://www.roscilli.it VIA BORA, 12
48012 BAGNACAVALLO (RA)
I Roscilli Funghi surgelati ricettati. Praticità e gusto Tel. (0039)054563966 - Fax (0039)0545935469
dal freezer alla tua tavola. Le ricette per assaporare i E-mail: info@natura-nuova.com
funghi tutto l’anno. Web: http://www.natura-nuova.com
“I Roscilli” was founded in 1998 it is leader company Natura Nuova propone prodotti a base frutta: polpe e
in frozen mushrooms market thanks to Nunzio Roscilli’s frullati di frutta, succhi di frutta, confetture e bevande
manegerial abilities. convenzionali e bio.
Monini is a family modern company always focused Newlat con i suoi 7 stabilimenti è produttore leader in
on extra virgin olive oil, it is a point of reference for the Italia di Pasta, Prodotti da Forno, Latte e derivati, Diet e
quality of its products in Italy and abroad. Baby Food che distribuisce in tutto il mondo.
18
O ONLY JUICES SRL
C.SO BUENOS AIRES 64
20124 MILANO (MI)
OLEIFICIO COPPINI ANGELO SPA Tel. (0039)031340428
STRADA DI RECENTINO, 80 E-mail: info@oyonlyjuices.com
05100 TERNI (TR) Web: http://www.oyonlyjuices.com
Tel. (0039)0744813778 - Fax (0039)0744814375
E-mail: info@coppini.com Società di distribuzione di succhi e puree di frutta e
Web: http://www.coppini.com di verdure, con prodotti a marchio proprio (Cuore di
Frutta) e a Marchio Privato Bio e Demeter
Oleificio Coppini Angelo: oltre 60 anni di Olio d’Oliva!
Fondato nel 1955 in Umbria dalla famiglia Coppini, è OPOE, ORGANIZZAZIONE PRODUTTORI
specializzato nella produzione di oli di oliva. ORTOFRUTTICOLI EUROPA, CONS.COOP
AGR. P.A.
Oleificio Coppini Angelo: more than 60 years of Olive VIA VALENTINO GOVONI
Oil!It is a company founded in 1955 in the Umbria 44045 XII MORELLI (FE)
region and specialized in the production of Olive Oils. Tel. (0039)0516841311 - Fax (0039)0516841535
E-mail: info@opoe.it
OLIO CIRIO - PIETRO CORICELLI SPA Web: http://www.opoe.it
LOC. MADONNA DI LUGO, 44
06049 SPOLETO (PG) Opoe, Organizzazione Produttori Ortofrutticoli Europa,
Tel. (0039)800508122 - Fax (0039)0743232880 si occupa della raccolta, conservazione e lavorazione
Web: http://www.cirio.it del pomodoro.
Pietro Coricelli Spa per Olio CIRIO: una linea di oli di OPOE takes care of the collection, storage and process of
oliva che riscopre il piacere della tradizione e della tomato. It produces of Tomato Pulp, Tomato Sauce, Pizza
buona tavola. Sauce in drums, big box, bag in box and cans.
Pietro Coricelli Spa for Cirio olive oil: a range of olive oils ORMA GROUP SRL
designed for everyday life that rediscovers the values of VIA STAZIONE, 90
tradition and pleasure for good food. 63844 GROTTAZZOLINA (AP)
Tel. (0039)0734633264 - Fax (0039)0734639413
OLITALIA SRL E-mail: info@bacalini.it
VIA ANTONIO MEUCCI, 22/A Web: http://www.bacalini.it
47122 FORLI (FC)
Tel. (0039)0543794811 - Fax (0039)0543774695 Prodotti gastronomici cotti a base di carne.
E-mail: info@olitalia.it Orma Group vuol dire galantina di pollo fesa di
Web: http://www.olitalia.it tacchino arista arrosto prosciutto arrosto culatello
porchetta.
Il gruppo Olitalia opera nel settore dei condimenti
italiani, offrendo una vasta gamma di Olii Extra Vergini Cooked meat based gourmet specialitates. Orma Group
d’Oliva, di semi e Aceto Balsamico di Modena. means chicken galantine roast turkey breast saddle of
pork choice pork thigh culatello pork roast.
Olitalia Group works in the Italian condiment sector,
offering a wide range of Extra Virgin Olive Oils, Seed Oils ORTO D’AUTORE SRL SOC. AGR.
and Balsamic Vinegar of Modena. CONTRADA SANTA VENERE, 1
86049 URURI (CB)
Tel. (0039)0874830060 - (0039)0874977367 -
Fax (0039)0874830060
E-mail: info@ortodautore.net
Web: http://www.ortodautore.net/
19
Azienda agricola, Produzione artigianale di confetture, PASTA ZARA SPA
passate di pomodoro, sughi pronti e succhi di frutta, VIA CASTELLANA, 34
usando solo ingredienti 100% vegetali italiani. 31039 RIESE PIO X (TV)
Tel. (0039)04237541 - (0039)0423754211 -
Farm family company that produces jam, tomato sauce, Fax (0039)0423454043
ready pasta sauce and fruit nectar using only 100% E-mail: beatriceguillot@pastazara.it
vegatable raw material locally grown. Web: http://www.pastazara.com
Vegan OK.
Azienda leader nella produzione di pasta alimentare
ORTOGEL - SICILIAN CITRUS JUICES secca, alla quale sono stati aggiunti sughi e pelati per
ZONA INDUSTRIALE PIANO TAVOLA portare in tutto il mondo la pasta Made in Italy.
95032 BELPASSO (CT)
Tel. (0039)0956141300 - Fax (0039)095391634 Leader company fordry alimentary pasta production;
E-mail: sales@ortogel.com to this sauces and peeled tomatoes have been added to
Web: http://www.ortogel.com bring in the world the Made in Italy real pasta.
PASTIFICIO LUCIO GAROFALO SPA Falcone dolciaria è un’azienda abruzzese nota per i
VIA DEI PASTAI, 42 suoi “CANTUCCI d’ABRUZZO”, i “Cookies” italiani, gli
80054 GRAGNANO (NA) amaretti morbidi e tanti snacks di alta qualità.
Tel. (0039)0818011002 - Fax (0039)0818012937
E-mail: info@pastagarofalo.it Falcone is an Italian company producing the famous
Web: http://www.pastagarofalo.it “CANTUCCI D’ABRUZZO”, SOFT AMARETTI, a large
variety of snacks: tarts, cakes, muffins...
Garofalo offre pasta di altissima qualità prodotta con
la migliore materia prima disponibile: linea base, PIETRO CORICELLI SPA
integrale, biologica, per bambini, senza glutine. LOCALITA MADONNA DI LUGO, 44
06049 SPOLETO (PG)
Garofalo offers a wide range of high quality pasta Tel. (0039)074323281 - Fax (0039)0743232880
produced with the best raw material available on the E-mail: info@coricelli.com
market: basic, wholewheat, organic, kids, gluten free. Web: http://www.coricelli.com
21
PONTI SPA
VIA ERASMO FERRARI, 7 R
28074 GHEMME (NO)
Tel. (0039)0163844111 - Fax (0039)0163841500 RIGAMONTI SALUMIFICIO SPA
E-mail: info@ponti.com VIA NAZIONALE DELLO STELVIO, 973
Web: http://www.ponti.com 23020 MONTAGNA IN VALTELLINA (SO)
Tel. (0039)0342535111 - Fax (0039)0342210054
Ponti è il maggiore produttore di una vasta gamma E-mail: info@rigamontisalumificio.it
di aceti in Italia, leader di mercato nell’aceto di vino, Web: http://www.rigamontisalumificio.it
aceto di mele e Aceto Balsamico di Modena IGP.
Rigamonti, azienda del gruppo JBS SA, è leader
Ponti is Italy’s largest producer of a wide range of mondiale nella produzione di bresaola.
vinegars, being the market leader in the wine vinegar,
apple vinegar and Balsamic Vinegar of Modena. Rigamonti, a company of JBS SA Group, is world leader
in the production of Bresaola.
PROBIOS SRL
VIA DEGLI OLMI, 13-15 RISO GALLO SPA
50041 CALENZANO (FI) VIALE R. PREVE 4
Tel. (0039)055886931 - Fax (0039)0558985946 27038 ROBBIO (PV)
E-mail: info@probios.it Tel. (0039)0384676323 - Fax (0039)0384672136
Web: http://www.probios.it E-mail: info@risogallo.com
Web: http://www.risogallo.com
Probios, leader in Italia nella distribuzione di alimenti
biologici vegetariani, senza glutine e free from. Da 160 anni Riso Gallo, leader nel mercato del riso in
Italia, offre le migliori varietà di risi da risotto,risotti
Probios, the Italian leader in the distribution of pronti, gallette di riso e altri cereali.
vegetarian foods, gluten free and food intolerance.
Riso Gallo is an Italian family business spanning 6
PRODA SPA generations and 160 years specialising in quality Italian
VIA DEI RONCHI, 59 rices,readyrisotto, organic and gluten free rices.
43010 CASTELGUELFO (PR)
Tel. (0039)052161311 - Fax (0039)0521618323 RISTORIS SRL
E-mail: info@proda.it VIA GROPPI, 9
Web: http://www.proda.it 26845 CODOGNO (LO)
Tel. (0039)0377379341 - Fax (0039)0377437087
Produttore,Importatore e Distributore di Alimenti E-mail: info@ristoris.it
Surgelati. Web: http://www.ristoris.it
Manufacturer Importer and Distributor. Ristoris è una giovane azienda italiana specializzata
nella produzione e commercializzazione di conserve
alimentari per il canale Food Service.
22
Olio Extravergine di Oliva,Olio di Vinacciolo, Olio di SALUMIFICIO SOSIO SRL
Sansa, di Oliva, DOP, Oli Biologici e aromatizzati, olio di PIAZZA SANTO STEFANO, 6
Girasole di, arachide, noce, aceto balsamico pesto. 20122 MILANO (MI)
Tel. (0039)0342489007 - Fax (0039)0342484295
Extra Virgin Olive oil, Grapeseed oil, Pomace oil, Pure E-mail: info@salumificiososio.it
Olive Oil, DOP, Organic and flavoured oils, Sunflower, Web: http://www.labresaoladebaita.it
Corn, Peanut, Walnut oil, Balsamic vinegar, Pesto sauce.
Dalle tradizioni della nostra famiglia abbiamo ricevuto
SAIGI SOCIETA’ COOPERATIVA AGRICOLA We have acquired an inestimable knowledge from the
A RESPONSABILITA’ LIMITATA traditions of our family: create a real artisanal and
VIA SOGLIANO, 1041 simply unique genuine product: la Bresaola De “BAITA’”.
47822 SANTARCANGELO DI ROMAGNA (RN)
Tel. (0039)0541627400 - (0039)0541627185 - SAOR ITALIA SRL
Fax (0039)0541686640 VIA MAZZINI, 4/9
E-mail: info@saigi.it 10073 CIRIÈ (TO)
Web: http://www.saigi.it Tel. (0039)0119211444 - Fax (0039)0119210089
E-mail: administration@saorsrl.com
Galletto, quaglia, anatra, faraona, pollo ruspante, uova Web: http://www.saorsrl.com
di quaglia e tanti elaborati artigianali nelle forme più
innovative di packaging e ricette pronte. Azienda Italiana agroalimentare dedita alla produzione
di Sughi, Pesti, Antipasti, Zuppe e composte di frutta
BABY CHICKENS, POUSSINS, QUAILS, GUINEA FOWLS, con materie prime locali e dal fresco.
DUCKS. Working in partnership with a wide spectrum
of customers, from multiple retailers to supermarkets. Italian manufacturer of following food categories:
Pasta sauces, Pesto, Antipasti, Soups and fruit spread &
SALUMIFICIO BORGO DORA SPA topping with fresh ingredients locally sourced.
CORSO VERCELLI, 279/A
10155 TORINO (TO) SELEZIONE CASILLO SRL
Tel. (0039)0112425355 - Fax (0039)0112425089 VIA SANT’ELIA - Z.I.,
E-mail: vendite@borgodora.it 70033 CORATO (BA)
Web: http://www.borgodora.it Tel. (0039)0809172505 - Fax (0039)0808722136
E-mail: info@selezionecasillo.com
SALUMIFICIO MOTTOLINI SRL Web: http://www.selezionecasillo.com
VIA LOZZONI, 5
23020 POGGIRIDENTI (SO) Selezione Casillo azienda multispecialista e
Tel. (0039)0342564070 - Fax (0039)0342564067 multicanale specializzata in sfarinati di altissima
E-mail: info@mottolini.it qualità per Panetterie, Pizzerie, Pasticcerie e Retail.
Web: http://www.mottolini.it
SFOGLIA TORINO SRL
Dal 1986 produciamo bresaola, fiocco e speck a VIA NEVIZZANO, 8
Poggiridenti, in Valtellina. Salumificio Mottolini è 14021 BUTTIGLIERA D ASTI (AT)
certificato BRC, IFS, ISO9001,IGP e HALAL. Tel. (0039)0119921723 - Fax (0039)0119921777
E-mail: info@sfogliatorino.it
We produce Bresaola della Valtellina IGP, raw ham Web: http://www.sfogliatorino.it
Fiocco and speck, gluten free products. The company is
certified BRC, IFS, ISO9001, IGP, HALAL. Sfoglia Torino da 40anni azienda produttrice di pasta
sfoglia.Specializzata in pizzette, salatini, torte salate,
volauvent ambient e surgelati www.sfogliatorino.it
23
Sfoglia Torino produces since 40 years puff pastry and Produzione di bibite analcoliche gassate e piatte in
is specialized in cooked or frozen uncooked mini pizzas, vetro, PET e lattina in vari formati e diversi aromi e
appetizers, savory snacks and vol au vent. succhi. Azienda certificata BIO/USDA ORGANIC.
SICA SRL Production of soft drinks in glass bottle, PET bottle and
VIA MARTIRI DELLA LOGGIA, 51 cans in various sizes and different flavors and juices .
84010 SAN MARZANO SUL SARNO (SA) Certified company BIO / USDA ORGANIC.
Tel. (0039)0815187187 - Fax (0039)0815186787
E-mail: amministrazione@sicaconserve.it STERILGARDA ALIMENTI SPA
Web: http://www.sicaconserve.it VIA MEDOLE, 52
46043 CASTIGLIONE DELLE STIVIERE (MN)
1996 - 2016 La SICA srl è un industria di conserve Tel. (0039)03766741 - Fax (0039)0376631587
alimentari specializzata nella produzione di conserve E-mail: silvia.sarzi@sterilgarda.it
di pomodoro nei formati destinati al settore Ho.Re.Ca. Web: http://www.sterilgarda.it
1996 - 2016 The SICA srl is a canned food industry Sterilgarda Alimenti è un’azienda leader nel settore
specialized in the production of canned tomatoes lattiero-caseario Italiano: produce latte UHT
destined for the Ho.Re. Ca. packaging microfiltrato Italiano, panne, mascarpone, succhi,
dessert.
SOLO ITALIA SRL
VIA F.LLI CERVI 41 Sterilgarda Alimenti is a manufacturer of UHT
20010 OSSONA (MI) MICROFILTERED MILK and DAIRY products, mascarpone,
Tel. (0039)0290380651 UHT fruit juices, desserts, yogurt, ricotta, strakì cheese.
E-mail: info@solo-italia.com
Web: http://www.solo-italia.com STERILTOM SRL
VIA PROVINCIALE, 90
Produttore di dessert freschi e congelati destinati ai 29010 CASALIGGIO DI GRAGNANO TREBBIENSE (PC)
mercati foodservice e retail. Tel. (0039)0523789811 - Fax (0039)0523788323
Producer of chilled and frozen desserts for the E-mail: sales@steriltom.com
foodservice and retail. Web: http://www.steriltom.com
V
SVILA SRL
VIA C. BATTISTI, 55
62039 VISSO (MC)
Tel. (0039)0737972811 - Fax (0039)0737972833 VERCELLI SPA
E-mail: vendite@svila.it STRADA STATALE 230 VERCELLI-BIELLA, 15
Web: http://www.svila.it 13030 FORMIGLIANA (VC)
Tel. (0039)0161877811 - Fax (0039)0161877830
Pizze, focacce ripiene, snacks surgelati. Cotti su E-mail: info@gruppovercelli.it
pietra. Lievitazione naturale, ingredienti di alta Web: http://www.gruppovercelli.it
qualità. Produciamo con nostri marchi e PL, Retail e
Foodservice. Il Gruppo Vercelli è uno dei principali gruppi alimentari
italiani e una delle più moderne industrie a livello
Frozen Pizza, filled focaccia, snacks. Baked on stone. europeo nel settore delle carni bovine.
Natural Leavening. High Quality ingredients. We make
our brands and PL, Retail and Foodservice markets. Gruppo Vercelli is Italy’s leading food producer and a
European leader in the modern farming and in the beef
T industry.
VG ITALY SRL
TERRA SICILIAE SRL VIA CACCIATORI DELLE ALPI, 1
VIA GABRIELE D’ANNUNZIO, 76 06049 SPOLETO (PG)
95128 CATANIA (CT) Tel. (0039)0743673132 - Fax (0039)0743673079
Tel. (0039)0952881323 E-mail: info@vichiunai.be
E-mail: info@terrasiciliae.com Web: http://www.viciunaigroup.eu
Web: http://www.terrasiciliae.com
Viciunai Group è un produttore di surimi, porzioni
Terra Siciliae è il racconto moderno della tradizione di pesce (merluzzo e merluzzo carbonaro), pesce
agroalimentare siciliana. I nostri prodotti incarnano la affumicato (salmone, sgombro), gyoza (ravioli
cultura e la storia della Sicilia. giapponesi).
Terra Siciliae it is the modern tale of the Sicilian food Viciunai Group is a producer of surimi products, fish
processing tradition. Our products embody the culture portions (cod and saithe), smoked fish (salmon,
and history of our Sicily. mackerel), gyoza (Japanese dumplings) and many more.
U VICENZI SPA
VIA FORTE GAROFOLO, 1
37057 VERONA (VR)
UNION SRL Tel. (0039)0458262800 - Fax (0039)0458262870
VIA MOTTOLA, Z.I. D1/3 E-mail: vicenzi@vicenzi.it
70011 ALBEROBELLO (BA) Web: http://www.vicenzi.it
Tel. (0039)0804323916 - Fax (0039)0804327205
E-mail: g.casulli@unionsrl.net VICENZI SPA. Dal 1905, l’azienda Vicenzi Spa è
Web: http://www.nonnamariangela.it sinonimo di alta qualità con prodotti “Made in Italy”.
Union srl produce prodotti da forno, Taralli, Piatti VICENZI SPA. Since 1905, Vicenzi Spa has been
pronti, Pasta, vini legati alla tradizione Pugliese. synonymous with high quality “Made in Italy” products.
Processo produttivo è certificato BRC, IFS, VEG, BIO,
HALAL.
25
Notes
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
LIST OF EXHIBIT
ELENCO
MERCEOLOGICO
PRODOTTI ALIMENTARI E Succhi di Frutta
BEVANDE Juices
FOOD AND BEVERAGE PRODUCTS
CONSORZIO CASALASCO DEL POMODORO
ACQUA E BEVANDE ANALCOLICHE F.LLI SACLA’ SPA
WATER & NON ALCOHOLIC BEVERAGES IL BUON GUSTO ITALIANO
LA MORA SICILIANA SPA
Acque Minerali LIMMI - B&G SRL
Mineral Water ONLY JUICES SRL
ORTO D’AUTORE SRL SOC. AGR.
PONTI SPA
COGEDI INTERNATIONAL SPA
SPADAFORA SRL
IL BUON GUSTO ITALIANO
STERILGARDA ALIMENTI SPA
Aperitivi e bevande analcoliche
CARNE
Non-Alcoholic Drinks and Aperitifs
MEAT
CONSORZIO CASALASCO DEL POMODORO
Carne avicola
FABBRI 1905 SPA
ONLY JUICES SRL
Poultry
SPADAFORA SRL
CZ SOCIETA’ AGRICOLA SRL
Bevande Funzionali FILENI SIMAR SRL
Functional Beverages IL BUON GUSTO ITALIANO
PRODA SPA
SAIGI SOCIETA’ COOPERATIVA AGRICOLA A
CONSORZIO CASALASCO DEL POMODORO
RESPONSABILITA’ LIMITATA
FABBRI 1905 SPA
IL BUON GUSTO ITALIANO
Carne bovina
LA MORA SICILIANA SPA
LATTE ARBOREA SOC. COOP. AGR. P.A.
Beef
ONLY JUICES SRL
POLI.COM SRL CENTRO CARNI COMPANY SPA
SPADAFORA SRL FILENI SIMAR SRL
INALCA SPA
Soft Drink PRODA SPA
Soft Drink VERCELLI SPA
Carne equina
COGEDI INTERNATIONAL SPA
CONSORZIO CASALASCO DEL POMODORO
Horse
LA MORA SICILIANA SPA
ONLY JUICES SRL CENTRO CARNI COMPANY SPA
SPADAFORA SRL
STERILGARDA ALIMENTI SPA Carne ovo-caprina
Goat
29
LA MARCHESA SOC. COOP. AGRICOLA EMILIO MAURI SPA
LATTE ARBOREA SOC. COOP. AGR. P.A. GOURM.IT - CONSORZIO EXPORT 3P.IT
IL BUON GUSTO ITALIANO
Burro e creme di latte IN.AL.PI. SPA
Butter and milky cream LA MARCHESA SOC. COOP. AGRICOLA
LATTE ARBOREA SOC. COOP. AGR. P.A.
BRAZZALE SPA LATTERIE VICENTINE SCA
BRIMI - CENTRO LATTE BRESSANONE SOC. AGR. MILA - LATTE MONTAGNA ALTO ADIGE SOC. AGR. COOP.
COOP.
CASEIFICIO ALBIERO SRL Grana Padano
CILENTO SPA INDUSTRIA CASEARIA Grana Padano Cheese
DE PAOLI LUIGI E FIGLI SPA
FRANCIA LATTICINI SRL AGRIFORM SCA
GOURM.IT - CONSORZIO EXPORT 3P.IT BRAZZALE SPA
IL BUON GUSTO ITALIANO CANTARELLI 1876 SRL
IN.AL.PI. SPA CASEIFICIO ALBIERO SRL
LA MARCHESA SOC. COOP. AGRICOLA D’AUTORE FOOD SRL
LATTE ARBOREA SOC. COOP. AGR. P.A. GOURM.IT - CONSORZIO EXPORT 3P.IT
LATTERIE VICENTINE SCA IL BUON GUSTO ITALIANO
MILA - LATTE MONTAGNA ALTO ADIGE SOC. AGR. LATTERIE VICENTINE SCA
COOP.
NEWLAT SPA Latte Alimentare
Milk
Erborinati
Blue Cheeses FRANCIA LATTICINI SRL
LATTE ARBOREA SOC. COOP. AGR. P.A.
AGRIFORM SCA LATTERIE VICENTINE SCA
EMILIO MAURI SPA MILA - LATTE MONTAGNA ALTO ADIGE SOC. AGR.
GOURM.IT - CONSORZIO EXPORT 3P.IT COOP.
NEWLAT SPA
Formaggi fusi STERILGARDA ALIMENTI SPA
Melted Cheese
Mascarpone
GOURM.IT - CONSORZIO EXPORT 3P.IT Mascarpone
IN.AL.PI. SPA
LATTE ARBOREA SOC. COOP. AGR. P.A. AGRIFORM SCA
NEWLAT SPA BRAZZALE SPA
BRIMI - CENTRO LATTE BRESSANONE SOC. AGR.
Formaggi tipici regionali COOP.
Typical regional Cheeses GOURM.IT - CONSORZIO EXPORT 3P.IT
IL BUON GUSTO ITALIANO
AGRIFORM SCA LATTE ARBOREA SOC. COOP. AGR. P.A.
CANTARELLI 1876 SRL LATTERIE VICENTINE SCA
CASEIFICIO PALAZZO SPA MILA - LATTE MONTAGNA ALTO ADIGE SOC. AGR. COOP.
CASEIFICIO SOCIALE MANCIANO SOC.AGR.COOP. NEWLAT SPA
CONSORZIO TUTELA PECORINO TOSCANO DOP STERILGARDA ALIMENTI SPA
30
Panna Yogurt e latti fermentati
Cream Yogurt and Fermented milk
31
CONSERVE VEGETALI, FRUTTA E F.LLI SACLA’ SPA
VERDURA IL BUON GUSTO ITALIANO
VEGETABLE PRESERVES, FRUIT AND INDUSTRIE MONTALI SRL
MENZ & GASSER SPA
VEGETABLE
NATURA NUOVA SPA
ORTO D’AUTORE SRL SOC. AGR.
Frutta
POLI.COM SRL
Fruit
PONTI SPA
PROBIOS SRL
CAVATAIO PAOLO SRL
SAOR ITALIA SRL
ETNATOST S.R.L
IL BUON GUSTO ITALIANO
Mostarde
Funghi Fruit or Vegetable Mustard Chutney
Mushrooms
ALIMENTIS SRL
IL BUON GUSTO ITALIANO
ALIMENTIS SRL
ATHENOR SRL
IL BUON GUSTO ITALIANO
Olive
MAZZA ALIMENTARI SRL
Olives
RISTORIS SRL
AGRO SEVILLA ITALIA SRL
CAMPO D’ORO DI LICATA PAOLO & C. SAS VILLA
Legumi
REALE
Pulses
F.LLI SACLA’ SPA
IL BUON GUSTO ITALIANO
AGRICONSERVE REGA SOC.COOP. AGRICOLA
MAZZA ALIMENTARI SRL
ALFONSO SELLITTO SPA
PONTI SPA
ALIMENTIS SRL
PROBIOS SRL
CAVATAIO PAOLO SRL
RISTORIS SRL
COMPAGNIA MERCANTILE D’OLTREMARE SRL
SUD ITALIA ALIMENTARI SRL
COPPOLA FOODS
(COPPOLA INDUSTRIA ALIMENTARE SRL)
ETNATOST S.R.L
Paté
IL BUON GUSTO ITALIANO
Paté
LA TORRENTE SRL
ALIMENTIS SRL
MAZZA ALIMENTARI SRL
ANTICHI SAPORI DI SICILIA DI D’ANNA GIOVANNA
PASTIFICIO ATTILIO MASTROMAURO GRANORO SRL
ATHENOR SRL
RISTORIS SRL
CAMPO D’ORO DI LICATA PAOLO & C. SAS VILLA
REALE
Marmellate e Composte
F.LLI SACLA’ SPA
Jam and Compote
PROBIOS SRL
RISTORIS SRL
ATHENOR SRL
SUD ITALIA ALIMENTARI SRL
CAMPO D’ORO DI LICATA PAOLO & C. SAS VILLA
REALE
CAVATAIO PAOLO SRL
32
Pomodori e derivati REALE
(Polpe, Passate, ecc.) COPPOLA FOODS
Tomatoes and derivatives (COPPOLA INDUSTRIA ALIMENTARE SRL)
(pulp, tomato puree, etc.) F.LLI SACLA’ SPA
IL BUON GUSTO ITALIANO
AGRICONSERVE REGA SOC.COOP. AGRICOLA MAZZA ALIMENTARI SRL
AGROMONTE SOCIETA’ AGRICOLA MONTEROSSO ORTO D’AUTORE SRL SOC. AGR.
SOC.COOP. PONTI SPA
ALFONSO SELLITTO SPA RISTORIS SRL
ALIMENTIS SRL SAOR ITALIA SRL
ANTICHI SAPORI DI SICILIA DI D’ANNA GIOVANNA SUD ITALIA ALIMENTARI SRL
CAMPO D’ORO DI LICATA PAOLO & C. SAS VILLA
REALE Tartufi
COMPAGNIA MERCANTILE D’OLTREMARE SRL Truffles
CONSERVE MANFUSO SRL
CONSORZIO CASALASCO DEL POMODORO ATHENOR SRL
COPPOLA FOODS CAMPO D’ORO DI LICATA PAOLO & C. SAS VILLA
(COPPOLA INDUSTRIA ALIMENTARE SRL) REALE
F.LLI DE CECCO DI FILIPPO - FARA SAN MARTINO SPA IL BUON GUSTO ITALIANO
IL BUON GUSTO ITALIANO RISTORIS SRL
INDUSTRIE MONTALI SRL
LA TORRENTE SRL Verdura
LIMMI - B&G SRL
MAZZA ALIMENTARI SRL ALIMENTIS SRL
ORTO D’AUTORE SRL SOC. AGR. F.LLI SACLA’ SPA
PASTIFICIO ATTILIO MASTROMAURO GRANORO SRL IL BUON GUSTO ITALIANO
PONTI SPA RISTORIS SRL
PROBIOS SRL
RISTORIS SRL PRODOTTI E CONSERVE ITTICHE
SAOR ITALIA SRL FISH PRODUCTS AND PRESERVES
SICA SRL
STERILGARDA ALIMENTI SPA Prodotti ittici conservati
STERILTOM SRL Preserved Fish Products
33
CAFFÈ, THÈ E COLONIALI Aceto di vino
COFFEE, TEA AND GROCERY PRODUCTS Wine Vinegar
34
OLITALIA SRL Olio Extravergine di oliva
PIETRO CORICELLI SPA Extra Virgin Olive Oil
PONTI SPA
RUATA F.LLI SPA - GOCCIA D’ORO 2G OLEARIA SRL
SUD ITALIA ALIMENTARI SRL ACETAIA CAZZOLA & FIORINI SRL
ACETAIA GIUSEPPE CREMONINI SRL
Olio di oliva AGRO SEVILLA ITALIA SRL
Olive Oil ALFONSO SELLITTO SPA
BASSO FEDELE & FIGLI SRL
2G OLEARIA SRL CAMPO D’ORO DI LICATA PAOLO & C. SAS VILLA
ACETAIA GIUSEPPE CREMONINI SRL REALE
AGRO SEVILLA ITALIA SRL COFIOL
ALIMENTIS SRL COLAVITA SPA
BASSO FEDELE & FIGLI SRL COMPAGNIA MERCANTILE D’OLTREMARE SRL
COLAVITA SPA COPPINI
COMPAGNIA MERCANTILE D’OLTREMARE SRL COPPOLA FOODS
COPPINI (COPPOLA INDUSTRIA ALIMENTARE SRL)
COPPOLA FOODS F.LLI DE CECCO DI FILIPPO - FARA SAN MARTINO SPA
(COPPOLA INDUSTRIA ALIMENTARE SRL) F.LLI SACLA’ SPA
F.LLI DE CECCO DI FILIPPO - FARA SAN MARTINO SPA IL BUON GUSTO ITALIANO
F.LLI SACLA’ SPA LIMMI - B&G SRL
IL BUON GUSTO ITALIANO MANFREDI BARBERA & FIGLI SPA
MEDSOL SRL MAZZA ALIMENTARI SRL
MONINI SPA MEDSOL SRL
OLEIFICIO COPPINI ANGELO SPA MONINI SPA
OLIO CIRIO - PIETRO CORICELLI SPA OLEIFICIO COPPINI ANGELO SPA
OLITALIA SRL OLIO CIRIO - PIETRO CORICELLI SPA
PIETRO CORICELLI SPA OLITALIA SRL
RUATA F.LLI SPA - GOCCIA D’ORO PASTIFICIO ATTILIO MASTROMAURO GRANORO SRL
SUD ITALIA ALIMENTARI SRL PASTIFICIO LUCIO GAROFALO SPA
PIETRO CORICELLI SPA
Olio di semi RUATA F.LLI SPA - GOCCIA D’ORO
Seeds Oil SUD ITALIA ALIMENTARI SRL
35
COLAVITA SPA PASTA, RISO E PRODOTTI DA
COPPINI FORNO
F.LLI SACLA’ SPA PASTA, RICE AND BAKERY PRODUCTS
LIMMI - B&G SRL
MONINI SPA Cereali prima colazione
OLEIFICIO COPPINI ANGELO SPA Breakfast Cereals
OLITALIA SRL
PONTI SPA IL BUON GUSTO ITALIANO
RUATA F.LLI SPA - GOCCIA D’ORO PROBIOS SRL
36
Riso Uova in polvere
Rice Dehydrated Eggs
37
Prodotti da forno e basi surgelate Surgelati ittici
Frozen baked products and bases Frozen fish products
Sughi pronti surgelati CAMPO D’ORO DI LICATA PAOLO & C. SAS VILLA
Frozen ready sauces REALE
CHEF ITALIA SRL
CANUTI TRADIZIONE ITALIANA SRL COPPOLA FOODS
(COPPOLA INDUSTRIA ALIMENTARE SRL)
Surgelati di carne F.LLI SACLA’ SPA
Frozen meat products IL BUON GUSTO ITALIANO
MEROS FOOD SRL
CENTRO CARNI COMPANY SPA
FILENI SIMAR SRL
Contorni
PRODA SPA
Side dishes
SAIGI SOCIETA’ COOPERATIVA AGRICOLA A
RESPONSABILITA’ LIMITATA
CHEF ITALIA SRL
Surgelati di frutta COPPOLA FOODS
Frozen fruits (COPPOLA INDUSTRIA ALIMENTARE SRL)
FILENI SIMAR SRL
ANTICA GELATERIA MATTEO SRL F.LLI SACLA’ SPA
MONDELLI GROUP SRL IL BUON GUSTO ITALIANO
POLI.COM SRL MEROS FOOD SRL
PRODA SPA
Insalate base maionese (russa,
Surgelati di verdura capricciosa, ecc.)
Frozen vegetables Mayonnaise based salads
38
Piatti pronti conservati (Polenta, ecc.) F.LLI SACLA’ SPA
Preserved ready meals RISTORIS SRL
40
Preparati e Semilavorati per dolci, Alimenti per l’infanzia
pasticceria e gelateria Baby food
Blends for confectionery, pastry and ice
creams CONSERVE MANFUSO SRL
NATURA NUOVA SPA
AGUGIARO & FIGNA MOLINI SPA NEWLAT SPA
EUROVO SRL
LIMMI - B&G SRL Alimenti Senza Glutine
MENZ & GASSER SPA Gluten Free Products
MOLINO BRAGA SRL
POLI.COM SRL ALIMENTIS SRL
RISTORIS SRL CAMPO D’ORO DI LICATA PAOLO & C. SAS VILLA
SFOGLIA TORINO SRL REALE
CONSERVE MANFUSO SRL
Preparati e Semilavorati per la EUROVO SRL
panificazione e prodotti da forno F.LLI DE CECCO DI FILIPPO - FARA SAN MARTINO SPA
Blends for bakery products IL BUON GUSTO ITALIANO
NEWLAT SPA
AGUGIARO & FIGNA MOLINI SPA PASTA ZARA SPA
MOLINO BRAGA SRL PASTIFICIO ATTILIO MASTROMAURO GRANORO SRL
MOLINO PASINI SPA PASTIFICIO LUCIO GAROFALO SPA
RISTORIS SRL PASTIFICIO RISCOSSA F.LLI MASTROMAURO SPA
SFOGLIA TORINO SRL POLI.COM SRL
RISO GALLO SPA
Preparati e Semilavorati vegetali SALUMIFICIO MOTTOLINI SRL
Vegetables blends SALUMIFICIO SOSIO SRL
41
Alimenti senza zucchero Confetteria
Sugar free Products Candies
NATURA NUOVA SPA POLI.COM SRL
POLI.COM SRL
VICENZI SPA
Alimenti veg
Vegan products Dessert
Dessert
ALIMENTIS SRL
CAMPO D’ORO DI LICATA PAOLO & C. SAS VILLA ALIMENTIS SRL
REALE ANTICA GELATERIA MATTEO SRL
CHEF ITALIA SRL CHEF ITALIA SRL
CONSERVE MANFUSO SRL DOLCERIA ALBA SPA
NATURA NUOVA SPA FABBRI 1905 SPA
POLI.COM SRL IL BUON GUSTO ITALIANO
SOLO ITALIA SRL
DOLCIARI, SNACK E GELATI STERILGARDA ALIMENTI SPA
VICENZI SPA
CONFECTIONERY, SNACK AND ICE CREAM
Dolci tipici regionali
Biscotti
Typical Regional Confectionery
Cookies
ANTICA GELATERIA MATTEO SRL
BONOMI SPA
IL BUON GUSTO ITALIANO
IL BUON GUSTO ITALIANO
PESCARADOLC SRL
LAURIERI
POLI.COM SRL
PASTIFICIO ATTILIO MASTROMAURO GRANORO SRL
VICENZI SPA
PASTIFICIO DI BARI TARALL’ORO SRL
PASTIFICIO RISCOSSA F.LLI MASTROMAURO SPA
Gelati
PESCARADOLC SRL
Ice Creams
SFOGLIA TORINO SRL
VICENZI SPA
ANTICA GELATERIA MATTEO SRL
DOLCERIA ALBA SPA
Cioccolato e prodotti a base di cacao
IL BUON GUSTO ITALIANO
Cocoa based products and chocolate
LATTE ARBOREA SOC. COOP. AGR. P.A.
LIMMI - B&G SRL
CAMPO D’ORO DI LICATA PAOLO & C. SAS VILLA
REALE
Caramelle e gomme da masticare
FABBRI 1905 SPA
Candies e chewing gum
IL BUON GUSTO ITALIANO
MESSORI CIOCCOLATERIA SRL
FUNCTIONAL GUMS SRL
POLI.COM SRL
I.N.C.A.P. SRL
VICENZI SPA
42
Miele e Derivati PRODOTTI BIOLOGICI
Honey and Derivatives ORGANIC FOODS
IL BUON GUSTO ITALIANO Carni biologiche
MENZ & GASSER SPA Organic Meats
43
Formaggi biologici MONINI SPA
Organic Cheeses PASTIFICIO ATTILIO MASTROMAURO GRANORO SRL
PIETRO CORICELLI SPA
CONSORZIO TUTELA PECORINO TOSCANO DOP PROBIOS SRL
NEWLAT SPA RUATA F.LLI SPA - GOCCIA D’ORO
SUD ITALIA ALIMENTARI SRL
Frutta e Verdura biologica
Organic Fruit and Vegetables Pasta biologica
Organic Pasta
F.LLI SACLA’ SPA
LA MORA SICILIANA SPA ANTICO PASTIFICIO MORELLI 1860 SRL
CANUTI TRADIZIONE ITALIANA SRL
Gelati biologici CHEF ITALIA SRL
Organic Ice Cream F.LLI DE CECCO DI FILIPPO - FARA SAN MARTINO SPA
IL BUON GUSTO ITALIANO
IL BUON GUSTO ITALIANO NEWLAT SPA
PASTA DI MONTAGNA SRL
Ingredienti e semilavorati biologici PASTA ZARA SPA
Organic Ingredients and semi finished PASTIFICIO ATTILIO MASTROMAURO GRANORO SRL
products PASTIFICIO DI BARI TARALL’ORO SRL
PASTIFICIO FABIANELLI SPA
ACETIFICIO CARANDINI EMILIO SPA PASTIFICIO LUCIO GAROFALO SPA
ACETIFICIO VARVELLO SRL PASTIFICIO MALTAGLIATI
CONSERVE MANFUSO SRL PASTIFICIO RISCOSSA F.LLI MASTROMAURO SPA
CONSORZIO CASALASCO DEL POMODORO PROBIOS SRL
EUROVO SRL
LA MORA SICILIANA SPA Piatti pronti e preparati di
MOLINI SPIGADORO SPA gastronomia biologici
MOLINO GRASSI SPA Organic ready to eat products
MOLINO PASINI SPA
POLI.COM SRL CHEF ITALIA SRL
FILENI SIMAR SRL
Latticini biologici NATURA NUOVA SPA
Organic Dairy Products PROBIOS SRL
UNION SRL
BRIMI - CENTRO LATTE BRESSANONE SOC. AGR. COOP.
FRANCIA LATTICINI SRL Prodotti da forno dolci biologici
NEWLAT SPA Organic Sweets Bakery Products
BONOMI SPA
Olii biologici
FIORE DI PUGLIA
Organic Olive Oil IL BUON GUSTO ITALIANO
PASTIFICIO DI BARI TARALL’ORO SRL
BASSO FEDELE & FIGLI SRL PROBIOS SRL
F.LLI DE CECCO DI FILIPPO - FARA SAN MARTINO SPA
IL BUON GUSTO ITALIANO
MEDSOL SRL
44
Prodotti da forno biologici salati
Organic Salted Bakery Products
FIORE DI PUGLIA
NEWLAT SPA
PASTIFICIO DI BARI TARALL’ORO SRL
PROBIOS SRL
UNION SRL
Salumi biologici
Organic Deli Meats
Surgelati biologici
Organic Frozen Food Products
La compilazione del catalogo è stata effettuata a cura degli Espositori The Catalogue data insertions are Exhibitors’ exclusive responsibility.
stessi, Fiere di Parma SpA non risponde per eventuali errori o omissioni Fiere di Parma assume no liability or responsibility for any error or
che figurassero sul Catalogo stesso. omission in the Catalogue.
Elenco aggiornato al 12 maggio 2016 Exhibitors’ list update, May, 12 2016.
45
Notes
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
Notes
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
...................................................................................................
Promotion of agro-food certifications for Made in Italy products