WARHAMMER 40,000
CODEX: ADEPTUS MECHANICUS
FAQ ufficiali versione 1.2
Nonostante proviamo ad assicurarci sempre che le
nostre regole siano perfette, a volte qualche errore
ci sfugge, o la descrizione di una regola non è chiara
come dovrebbe essere. Questi documenti uniscono le
correzioni alle regole e le nostre risposte alle domande
più frequenti dei giocatori. Dal momento che vengono
aggiornati regolarmente, ciascuna versione ha un
numero; quando vengono apportati cambiamenti,
il numero della versione viene aggiornato e le modifiche
dalla versione precedente sono colorate in magenta.
Quando il numero della versione include una lettera,
ad esempio 1.1a, vuol dire che c’è un aggiornamento
locale, riguardante solo quella lingua, per chiarire un
problema di traduzione o altri dettagli minori.
ERRATA
Pagina 45 – Onager Dunecrawler, tabella dei Danni
Cambia il primo valore sotto ‘Fe rimanenti’ in ‘6-11+’.
Pagine 46-50 – Knight Errant, Knight Paladin, Knight
Warden, Knight Gallant e Knight Crusader, Abilità,
Camminatore Superpesante
Cambia in:
‘Camminatore Superpesante: questo modello può
Ripiegare nella fase di Movimento e comunque sparare
e/o caricare nello stesso turno. Quando questo modello
Ripiega, può muoversi sopra i modelli di Fanteria e
Sciame nemici, ma deve terminare il proprio movimento
a più di 1" da qualsiasi unità nemica. Inoltre, questo
modello può muoversi e sparare con armi Pesanti senza
subire la penalità ai tiri per colpire. Infine, questo
modello ottiene il bonus ai tiri salvezza conferiti dalla
copertura solo se almeno metà di esso è oscurata a colui
che spara.’
Pagine 46-50 – Knight Errant, Knight Paladin, Knight
Warden, Knight Gallant e Knight Crusader, Keywords
Aggiungi ‘Imperial Knights’ alla riga delle keywords
di Fazione.
Aggiungi ‘Classe Questoris’ alla riga delle keywords.
Pagine 46-49 e 53 – Spada a catena reaper
Cambia la caratteristica Forza di quest’arma in ‘+6’.
Pagina 46 – Knight Errant, Valore di Potenza
Cambia in ‘22’
Pagine 47-48 – Knight Paladin e Knight Warden, Valore
di Potenza
Cambia in ‘23’
WARHAMMER 40,000 – CODEX: ADEPTUS MECHANICUS
Pagina 49 – Knight Gallant, Valore di Potenza
Cambia in ‘20’
Pagina 49 – Knight Gallant, profilo
Cambia la caratteristica Attacchi in ‘5’
Pagina 49 – Knight Gallant, tabella dei Danni
Cambia il primo valore sotto ‘AC’ in ‘2+’.
Cambia il secondo valore sotto ‘AC’ in ‘3+’.
Cambia il terzo valore sotto ‘AC’ in ‘4+’.
Pagina 50 – Knight Crusader, Valore di Potenza
Cambia in ‘25’
Pagina 55 – Graia: Rifiuto di Cedere
Cambia la prima frase del testo delle regole in:
‘Tira un D6 ogni volta che un modello con questo
dogma viene ucciso o fugge: con 6 il modello si rifiuta
di cedere; il modello non viene ucciso (rimane con 1
ferita) oppure il modello non fugge.’
Pagina 56 – Teschio Divinatore
Cambia l’ultima condizione dell’ultima frase in:
‘nella tua fase di Tiro sparare con un’unità dell’Adeptus
Mechanicus della tua armata senza le penalità ai tiri per
colpire per le regole Attacco all’Alba, Bassa Visibilità o
Manto delle Tenebre.’
Pagina 58 – Stratagemmi, Ruotare gli Scudi Ionici
Cambia il costo in Punti Comando in ‘1PC/3PC’
Cambia il testo della regola in:
‘Usa questo Stratagemma quando un’unità nemica
ha come bersaglio un’unità di Veicolo degli Imperial
Knights della tua armata dotata di tiro invulnerabilità
(questo Stratagemma costa 3PC se l’unità bersaglio è
di Classe Dominus, altrimenti costa 1PC). Fino alla fine
della fase il tiro invulnerabilità di quel veicolo migliora
di 1 (fino a un massimo di 3+).’
Pagina 59 – Tratti dei Generali dei Mondi Forgia,
Protesi bioniche perfette
Cambia il nome di questo tratto del Generale in ‘Protesi
bioniche superiori’.
1
Pagina 62 – Unità D: Quando uso lo Stratagemma Tiro di Reazione Cognis,
Cambia questa tabella come segue: applico i modificatori appropriati all’Abilità Balistica del
MODELLI PUNTI PER MODELLO modello che spara?
UNITÀ R: Sì, fintanto che l’arma è un’arma cognis. Nota che
PER UNITÀ (equipaggiamento escluso)
Knight Crusader 1 280 non si applicano i modificatori ai tiri per colpire.
Knight Errant 1 280
Knight Gallant 1 280 D: Quando uso il tratto del Generale Monitor Malevolus, posso
Knight Paladin 1 280 ripetere il tiro di un dado che determina quante ferite mortali
Knight Warden 1 280 vengono inflitte a un’unità nemica? Vale a dire, è considerato
un tiro per i danni?
Pagina 62 – Armi da tiro R: No, quel tiro non è considerato un tiro per i danni.
Cambia questa tabella come segue:
ARMA PUNTI PER ARMA D: Il tratto del Generale Salmi in codice binario influenza la
Cannone a raffica avenger 75 gittata dell’abilità Signore delle Macchine?
R: No.

FAQ
D: Devo spendere punti rinforzi per riportare in gioco unità
quando uso lo Stratagemma Nuovi Convertiti?
R: No.

D: Se ho un distaccamento che riceve il dogma del mondo forgia

Marte, e un altro che riceve quello di un diverso mondo forgia,
cosa succede quanto tiro per i Cantici dell’Omnissiah? Con il
dogma di Marte tiro due dadi quando determino i Cantici e
le unità con quel dogma beneficiano di entrambi i risultati,
ma cosa succede all’altro distaccamento?
R: In tal caso tira separatamente per i Cantici, invece
di tirare assieme per tutti e due. Il primo Cantico per
cui tiri si applica a tutte le unità con l’abilità Cantici
dell’Omnissiah, mentre il secondo solo a quelle nel
distaccamento di Marte.

D: Quando viene risolto il Cantico Litania dell’Elettromante?

R: Immediatamente, cioè all’inizio del round di
battaglia in cui il Cantico viene scelto/determinato.

D: Un’arma che ignora la copertura ignora i benefici conferiti

dal Cantico Salmo Avvolgente?
R: Sì.

D: Il dogma Rifiuto di Cedere può essere usato per evitare che

un’unità venga uccisa da un tiro per colpire pari a 1 quando
usa la sua arma plasma?
R: Sì.

D: Come interagiscono il tratto del Generale Chorister Technis

e il dogma Gloria all’Omnissiah? Quando ripeto il tiro del
primo dado?
R: Tira il primo dado, poi (se lo desideri) ripeti il tiro.
Dopo tira il secondo dado.

D: Come interagiscono lo Stratagemma Gloria Mechanicus e

il dogma Gloria all’Omnissiah? Quale cantico posso cambiare
tramite questo Stratagemma?
R: Scegline uno da cambiare.

D: Quando uso lo Stratagemma Annullamento Binario,

quando hanno effetto i nuovi Protocolli di Battaglia scelti?
R: Immediatamente.

WARHAMMER 40,000 – CODEX: ADEPTUS MECHANICUS 2