Sohrab Sepehri

Sohrab Sepehri

( Kashan, 7 ottobre 1928 Teheran, 21 aprile 1980) stato un

poeta e pittore persiano. Sohrab Sepehri fu una personalit di spicco dell'Iran contemporaneo:poeta e scrittore, talento riconosciuto a livello internazionale, espose le sue opere in tutto il mondo, vinse prestigiosi premi e pubblic numerose raccolte di versi. Viaggi parecchio, dall'Asia agli Stati uniti, durante tutta la sua vita, anche quando si trov in ristrettezze economiche. Fu un uomo solitario, non si spos mai, si tenne al di fuori delle vicende politiche che infiammavano gli intellettuali di quell'epoca e cerc rifugio nella natura, per lui simbolo di Dio e della sua potenza, ogni volta che la realt circostante diveniva insopportabile. La sua opera poetica strettamente connessa a quella pittorica. Per quanto riguarda la poesia, in essa possiamo trovare dei temi ricorrenti; la natura e Dio, la vita e la morte, il viaggio e la solitudine, la donna e l'amore (questi ultimi in misura molto minore rispetto agli altri soggetti). Lo stile di Sepehri risulta molto ermetico, carico di mitologia e misticismo. Indice 1 Biografia 2 Collegamenti esterni 3 Bibliografia 3.1 articoli 3.2 traduzioni italiane 4 Opere di riferimento sulla letteratura persiana 5 Collegamenti esterni 6 Voci correlate Biografia Sohrab nacque nel 1928, a Kashan, in una famiglia appartenente all'aristocrazia terriera dell'epoca. L'ambiente familiare in cui crebbe lo influenz radicalmente: il padre, daftari, impiegato presso il Indo-European Telegraph, era artigiano del tradizionale flauto persiano, il tar, e quindi lagato all'ambiente mistico-sufi, mentre la nonna era anch'essa poetessa di discreto talento. Il padre mor quando Sohrab era ancora molto giovane e fu il fratello maggiore, Manuchehr, che si fece carico della famiglia e finanzi i suoi studi. In seguito a questo la madre di Sohrab, donna molto devota, gli impose che, nel firmare i suoi lavori pittorici, egli aggiungesse una mim alle sue stesse iniziali. Nel 1940 termin i suoi studi primari a Kashan, presso l'istituto Khayyam. Tra il 1943 e il 1948 comp i suoi studi secondari, lavorando contemporaneamente presso il Ministero dell'Educazione. Nel 1948 abbandon il suo posto al Ministero e si iscrisse all'Universit di Teheran, Facolt di Belle Arti. Tra anni pi tardi fu pubblicata la sua prima raccolta di versi, "Morte del colore", e nel 1953 si laure con merito e venne impiegato come designer al Ministero della Sanit, partecipando nel frattempo a diversi esposizioni d'arte. Nel 1954 fu edita la sua seconda raccolta, "La via dei sogni", lavor al Ministero della Cultura e dell'Arte e insegno'in una scuola d'arte. Nel 1957 si rec a Parigi, per apprendere l'arte della litografia, e a Londra. L'anno seguente partecip alla prima Biennale di Pittura di Tehran, viaggio'tra Parigi, Roma e Venezia, dove partecip alla Biennale. Al suo rientro in Iran, occup il posto di direttore dell'organizzazione audio-visuale presso il Ministero dell'Agricoltura.

Nel 1960 prese parte alla seconda Biennale di Teheran, dove ottenne il primo premio per le Belle Arti. Successivamente and in Giappone, visitando Tokyo e altre citt minori e venne iniziato all'arte dell'incisione su legno. Nel 1961 venne edito "L'Oriente della tristezza" e Sohrab intraprese un viaggio in India, ad Agra e al Taj Mahal; questa esperienza fu molto incisiva per la sua spiritualit. Fu in quest'anno che rinunci a tutti i suoi impieghi ufficiali. Tra il 1962 e il 1974 non smise mai di viaggiare (visit in quegli anni Brasile, Pakistan, Afghanistan, India, Europa, Stati Uniti, Grecia ed Egitto) e di esporre, partecipando nel frattempo ad alcune esibizioni internazionali, quali il Festival Internazionale di Pittura, in Francia, dove vinse un premio speciale. Nel 1965 la rivista letteraria Arash pubblico'"Il passo dell'acqua", a cui seguirono, nei due anni successivi, rispettivamente "Il viaggiatore" e "Il campo verde". Nel 1977 venne pubblicata la raccolta finale della sua opera "Gli otto libri". Nel 1979 Sohrab si rec in Inghilterra per curarsi dalla leucemia, che lo avrebbe portato alla morte l'anno successivo, a Teheran. Bibliografia articoli Sepehri Sohrab (2005) O est la maison de l'ami?, Lettres Persanes, Paris Sepehri Sohrab (2004) The water's foofall, Zabankadeh Publications, Tehran Norozi Nahid, Sohrab Sepehri tra sogno e realt, in Semicerchio. Rivista di poesia comparata, XLVI (2012) 1 traduzioni italiane Sohrab Sepehri, Sino al fiore del nulla. 99 poesie, a cura di Nahid Norozi, Centro Essad Bey, Padova 2012 (ebook su Amazon-Kindle Edition) Opere di riferimento sulla letteratura persiana E. Berthels, Ocerk persidskoj literatury, Leningrado 1928 E.G. Browne, A Literary History of Persia, 4 voll., Cambridge 1951-53 (pi volte ristampato) Jan Rypka, A History of Iranian Literature, Reidel Publishing Company, London 1968 A.J. Arberry, Classical Persian Literature, London 1958 A. Pagliaro-A. Bausani, La letteratura persiana, Sansoni-Accademia, Firenze-Milano 1968 A. M. Piemontese, Storia della letteratura persiana, 2 voll., Fratelli Fabbri, Milano 1970 N. L. Tornesello (a cura), La letteratura persiana contemporanea tra novazione e tradizione, numero monografico di Oriente Moderno, I (2003) D. Meneghini, Letteratura persiana in epoca selgiuchide (429-615 / 1037-1218), Cafoscarina, Venezia 2004 C. Saccone, Storia tematica della letteratura persiana classica vol. I: Viaggi e visioni di re sufi profeti, Luni, Milano-Trento 1999; vol. II: Il maestro sufi e la bella cristiana. Poetica della perversione nella Persia medievale, Carocci, Roma 2005 J.C. Buergel, Il discorso nave, il significato un mare. Saggi sull'amore e il viaggio nella poesia persiana medievale, a cura di C. Saccone, Carocci, Roma 2006 A. Vanzan, Figlie di Shahrazad. Scrittrici iraniane dal XIX sec. a oggi, Bruno Mondadori, Milano 2009 Collegamenti esterni

"MEYKHANE, voci e memorie persiane", rivista online http://meykhane.altervista.org/index.html