PAESE :Italia DIFFUSIONE :(26988)

PAGINE :41 AUTORE :Stefano Verdino

SUPERFICIE :48 %
PERIODICITÀ :Quotidiano
27 novembre 2023

giornalistae
Scrittrice,
giovedì a Bologna latraduttrice,diresselarivista
Children’sBook Fairsettimanale“ Foemina”

Le donnedi MariseFerro 1

nonsoloperragazzi:
dalNovecentoall’attualità
La casaeditrice Elliotrieditai libri dell’autriceligurecheaffrontò lacondizionefemminile tra emancipazionee violenza
mentazione graficae tà ci fa conoscere, ad esem-
IL PERSONAGGIO mente da anni una studiosa
figura-
cheinsegnaall’università di pio, “ NinaaeFerro)
ambientato
me spesso fa
( (
Ventimiglia
Teo” Kalan-
negli
co-
di Antonio Venturaan-
Nizza,FrancescaIreneSensi- draka)
Sessanta; ambiente alto
ni
dove il dialogofra una bam-
ni, siè apiù ripreseoccupata borghese,con varie donne le-
STEFANOVERDINO bina e il suogattoè messo in
Le novitànell’editoria leiedhariproposto
I TEMI
di DELLANARRATIVA
isuoi li- gate a Paolo
evidenza
della ragazza
Orengo,padre
attraverso la “
Antoniacherac- puli-
bri, gli ultimi, presso Elliot,
l nomedi Marise Ferro
L’uomo
tra cui il romanzo“ La violen- zia delsegno elevariazioni
in primapersona.

I superano ladirà conta

di colorecreate
cheprobabilmente
non za (1967), di attualità, pur-
dall’illustra-
Padredistruttoredelle sen-
moltoai più, ma si tratta troppo, come sappiamo. trice AlejandraEstrada.
e dellevite femminili
di unasingolarescrittri-
incontra il
Nell’ampio saggiointrodutti-
ce, cheintrecciò tre modi di vo Sensini fa un quadro
sibilità
Altrettantoimportanti
di casacome
no poi gli
questa albinota
so-
Antoniain
cheaffrontano
sua autoformazione
conintelligenzatemi
assai lucidamentein un
e
psico-
scrivere: narrativa, giornali- dell’” intellettuale” Marise tipici pas-
dell’infanzia:
Pino
smo, Boerotraduzioni, direttrice Ferro,di formazionedecisa- logici
saggio, osservando il
Francesca rappor-
“ la e la
con PaolaMasino ed Albade mente franceseesegnalaco- Sannain
che si instaura con Io sua
Daanni,ormai, i dati to
mia paura” Emme)
Cespedes della rivista parla- Mordeglia ( dà
nell’infanzia me nel ’42
setti-e Stefania suggerìinvanoa ex amante edorasposa, in un
no chiaro: corpo in coloratissimetavo-
effettomoltiplicatorio
manale “ Foemina”,assai nuo- Mondadori
nell’adolescenzasi leggedi Il mezzo secolodalla di tradurrela“ Re- di vio-
deldopoguerra conqui- le alle paure
“ Capiideibambini
ele
piùnell’Italia
va e,anchese vienesponta- cherche di Proust,tradotta lenza:
esorcizza cheegli amava
all’insegna del
(neo sta dellaLuna ei 500 anni dalla
chiederciperché, poi, poi
1946-47).
mortedidaEinaudi nel dopoguer-
Leonardo. Le grandi
in Marina unanuovavittima,
sorriso; Benji Davies in
Ventimigliese
quei bambini doc per par-
diventati ra; inoltredà spicco adun li- diversadamia
“ Un’estate dalla madree
nonna” da
materna (
tegrandi”,legganoi Viale, tra i nota- donne, migrantiesle
“ Laidonnadal avventu-
esso
poco, bro debo-
“ dellacittà di frontiera) con- re mozzafiato. Sono questi i ( Giralangolo) mettein gio-
bili accontentarci di nu-eb- le all’unisex” (1970), notevo-
viene principali temiaffrontati
donnedaldalla me. Ella erauna vittima alla
be il destino
riti
mo
sia
tantiil conte
di
meriunestremamente
avere
ingombranti,
due
po’dal punto di vista
Guido Piovene,
ma-
confor-
pri-
il
le
mo
di
storia
narrativa
delle
per ragazzi
Novecento, unastoria
Bologna.
difficile emancipazionedal
fa
pri-
allaFiera di anni
quale dava confidenza, che
volevapartecipante,che si te-
“ Leonardo,che genio!” neva legataalcorpoconamo-
celebrescrittoreegiornalista maschile
del “ Corriere”
LeoLionni saparlare degli anni (dendosi,
Mondadori)
dominantenon
lei
Arman,illustrato
Trenta,“ un uomoverde”, fu sul dopo’ 68 su una
di Elena
ormai Leonardo
illu-
Russo
vecchia,
Elisabetta
da presunta
re; unavittima di cui non sisa-
ziava, sulla quale infieriva
con rispostaa una mia do- Stoinich, trattodall’omonimo
la sualeggerezza conaccanimentoperchéfo-
eguaglianzasegnatamagari mentava sensazioni ardenti.
manda, nelcorsodidella
dell’importanza un’inter-
a Sestri Levante del dallamodaemettevainguar- Inquestasuanuovaoperadi-
consapevolezza
vista di sé gen-
dia su unrapportochepote- struggitrice si era dimentica-
naio 1989;definizione sibilli-
va presentarsi con “ un anta- to di me. Ma non ne avevo
della
na, qualità
eloquentechedi daun quello per l’infanzia
gonista malato e nessunconforto.Assistevoal
ma soprattutto zioni talmentedi
non insoddisfa-
economico
faustoménage, e chedurò gravi chenon disfacimentodi Marinae mi
conviene capire,
chi anni. Poi fu a
attraverso
compagna barriera
po- dell’età, indagando
ei riusciva neppureacapirlee a eradoloroso”.
libri
sposa presentati
di Carlo Bo, llailChildre-
grande catalogarle”.Frase quanto In quell’intervista chefecia
n’s Fairchesi
Bookrettorea apreoggi mailucida esignificativa adil-
Urbinoper Marise Ferroricordobenela
critico,
a Bologna,le
decenni, senatorelinee di ten-
a vita, con luminare i risvolti d’ombra, suasferzantee reticenteri-
denza dell’editoria. celatisotto
il qualepiù volte laincontrai. l’apparente
tantopari- sposta alla questionefami-
Un primosguardo
Ad Urbino la Fondazione
alle no- tivatà,
conrisultati
giacché unmalessere
rag-
ma- glia: “ -Famiglie, vi odio – la
vità conferma, ad esempio, guardevoli dalpuntodi vista
intitolata ad entrambicusto- schile può risultare prevari-
fruibili frasediGide rispondepertut-
che settore degli albi illu-
il carteememorieedha artistico darenderli
disce cante
a bambinieforierodi violenza
e “grandi”. Unain- to ciò chedovrei dire, e non
strati continuaad essere “voglio, (divertentissima)
La vita sulla famiglia”. di
fatto anche in suo nometer- ini- controllata. La violenzaèil te-
velocecarrellatafrale Mari-
reno privilegiato di speri- novi-
ziative. Cosìcomemeritoria- ma dell’omonimo romanzo,

Tutti i diritti riservati

 PAESE :Italia DIFFUSIONE :(26988)
PAGINE :41 AUTORE :Stefano Verdino
SUPERFICIE :48 %
PERIODICITÀ :Quotidiano
27 novembre 2023

delFerro
se genio italiano, capacedi
avevaallora da poco
pensarein ggrande
sorpassato perché
li 80 anni, anco- ri-
masto semprebambino. nella
brillantissima
ra Originale il titolo proposto conver-
sazione, era però una figura
daSonda:“ Lavita(
insoddisfatta, aveva diverten-
rigetta-
tissima)
to i di
suoilibri, Leonardo
perché - L’ami-
non
co geniale”
dei suoidiCécileAlix
amati francesiede-
Le-
gni
slie Plée, è una
checontinuavaaleggere, biografia ma
scrit-
ta con
era un linguaggio
un’abiura – moltodiretto,
ligure,
riccodidettagli,
sesivuole cheinFrancia
–ingenerosa verso
ha militanza della suacopie.
già venduto 80 mila vita,
la
Leonardosiracconta
chehaavutoaltri episodidaun dica-
ri-
nale youtubesullo
sempre,a ben schermodi
vedere,
lievo
Melissa.
sul temadella Le illustrazioni
violenza.Inten- dei
suoi
to capolavori sono
il bellissimo libro, inserite
molto
fra i testie i fumetti,
autobiografico, con una
“La guerraè
graficapiena
stupida” ( 1949),dislogan,mappe
conla ribel-
e fotografie.
lione “ a quellapioggia di fer-è
ro e Anche
di fuocoGeronimo Stilton
cheimprovvisa-
unfandelpiù
mente cadeva straordinario
dal cielo”;ge- e
del Rinascimento.
nio l’attenzione
poi nei tardi Ne “ Il
ro-
segreto
manzi alla di Leonardo”
violenzasubita
parteper
dalsuo Vinci, dovetutto
paesaggiodi estremo par-
la di Leonardo.
ponente cementificato senza
Diversi editori
pietà(temacaro,come hanno affi-
noto
dato aprofessionisti
anche a Calvino).il compito Loretta
diraccontarela
Santini,della conquista
Elliot, è giusta- del-
lo
mente spazio. “ Apri
intenzionata gli occhi
a« ridare al
Mondadori),
cielo”
vita alla(suanarrativa,ascritto nche
da sei astrofisiche
perunbuon riscontrodi ( Edwige
stam-
Pezzulli,RosaValiante,Maria
pa eduna buonarispostadei
Orofino, Raffaella
social» dice; da pocoè uscito Schneider,
“ Simona
Barbara”del Gallerani1934,edi Tullia una
Sbarrato)gioca
giovane Mariseafonderei
Ferro, libro pia-
ni in un viaggio
all’epoca scandaloso,nello spazio
perché e
nel tempo,dall’iniziodi
raccontava,senzaipocrisie e tuttoa
oggi, passandoper
inibizioni, la dinamicadi i mitidesi-e le
leggende dei diversi popoli.
derio ed erostra uomini e
“Laika dellestelle”(
donne; nelprossimoanno Il Battel-un
lo a vapore)
nuovo diFabrizioAltieri
appuntamento con
haperprotagonistiYuri
questa scrittrice d’antan, e non-
ma
no Fedor,che
ancora ben vispa dagiovane
nella ave- sua
va lavorato
scrittura. —all’Agenziaspazia-
le russa.Purtroppo, però, c’en-
tra con la triste vicenda della
©RIPRODUZIONERISERVATA

Per sviluppare
Ha avutodue il gusto
mariti
del bambinoversole
“ingombranti”: lo
figure bisognaoffrirgli
Guido Piovene
scrittore
modi
e il diversi
critico di illustrare
CarloBo

Tutti i diritti riservati

 PAESE :Italia DIFFUSIONE :(26988)
PAGINE :41 AUTORE :Stefano Verdino
SUPERFICIE :48 %
PERIODICITÀ :Quotidiano
27 novembre 2023

SopraMarise
Ferro,sottoda
sinistraGiacomo
Natta,Fernanda
Pivano,Marise
Ferro,CarloBo,
Giancarlo
Vigorelli,Guido
Somàillustra
Seborga, “L’infinito”
Carlo
Betocchinel ’57
di Alejandra
“ Un’estate
aBordighera
Davies,
peril Premio
CinqueBettole

Tutti i diritti riservati