Piccola Biblioteca Einaudi

PBE 608
Arte. Architettura. Teatro. Cinema. Musica

A dieci anni dalla morte di Luciano Berio vede la luce la raccolta pres-
soché completa dei suoi scritti editi e inediti. Inquadrati in un ambito
cronologico compreso fra il 1952 e il 2003, questi testi accompagna-
no il lettore nella vastità degli interessi e dei coinvolgimenti umani e ar-
tistici che abitavano le riflessioni di uno dei piú importanti e poliedrici
compositori della contemporaneità. Nelle quattro ampie sezioni del vo-
lume si alternano conferenze e relazioni tenute a convegni o presso pre-
stigiose istituzioni internazionali (tra queste, due lezioni a Harvard del
1967, finora inedite); saggi e articoli eterogenei per respiro e temi trat-
tati, che abbracciano con pari curiosità intellettuale e responsabilità eti-
ca la musica propria e altrui, il lavoro nello Studio elettronico, il teatro,
il rock, la musica popolare e tanto altro ancora; note di sala, voci enci- Luciano Berio

Berio
clopediche, ricordi e omaggi a “compagni di strada” (anche lontani nel
tempo o dalla propria arte), profili di musicisti, pittori o scrittori da fe-
steggiare o commemorare, reazioni polemiche alimentate da letture o
dibattiti e altre testimonianze sollecitate dai temi piú diversi. L’insieme
Scritti
di questi Scritti sulla musica offre per la prima volta una panoramica
sulla musica

Scritti sulla musica

esaustiva e articolata di un pensiero, sempre critico e lucido, in cui un
prisma di problematiche legate al fare musica convive, nutrendosene,
con stimoli tra i piú diversificati e spesso apparentemente distanti dalla
propria realtà artistica. Nell’insieme, una somma di idee, dati e testimo- A cura di Angela Ida De Benedictis
nianze indispensabile non solo per conoscere Berio nei suoi innumere- Introduzione di Giorgio Pestelli
voli addentellati fra musica e tutto ciò che è arte e pensiero, ma anche
uno strumento – realizzato con criteri filologici – per comprendere punti
fermi e svolte delle vicende musicali nella seconda metà del Novecento.
Sommario:
Introduzione di Giorgio Pestelli. – Prefazione della curatrice. – I. «Riflettere». II. «Fare». III.
«Dedicare (omaggi e ricordi)». IV. «Discutere». V. «Appendice». – Note bibliografiche e di
commento ai testi. – Cronologia e indice delle opere di Luciano Berio.

Di Luciano Berio (Oneglia, 1925 - Roma, 2003) Einaudi ha già pubblicato Un ricordo al fu-
turo. Lezioni americane (2006) nell’ambito del progetto editoriale «Opere di Luciano Berio»
diretto da Talia Pecker Berio.
Angela Ida De Benedictis è ricercatrice e Direttore Scientifico del Centro Studi Luciano Berio.
È autrice di volumi, edizioni critiche e saggi sulla musica del XX secolo; tra le opere e le cu-
ratele piú recenti: Radiodramma e arte radiofonica (2004), Luciano Berio. Nuove prospet-
tive / New Perspectives (2012), C’è musica & musica (2013) e le edizioni di scritti e corri-
spondenze di Luigi Nono, Massimo Mila e Helmut Lachenmann.

In copertina: Luciano Berio, Roma, maggio 1972.

ISBN 978-88-06-19958-6
© Foto Frans Van Rossum.
Einaudi

Piccola Biblioteca Einaudi

y 30,00 9 788806 199586
Piccola Biblioteca Einaudi 608
Nuova serie
Arte. Architettura. Teatro. Cinema. Musica
 Piano delle opere di Luciano Berio
A cura di Talia Pecker Berio

Un ricordo al futuro. Lezioni americane

Scritti sulla musica

Di prossima pubblicazione:
Interviste e colloqui

© 2013 Giulio Einaudi editore s.p.a., Torino

Testo “Liebeslied” per Weill (sezione III, n. 18)

© Kurt Weill Foundation for Music, New York

Volume pubblicato sotto l’egida del

con il contributo della

www.einaudi.it

ISBN 978-88-06-19958-6
Luciano Berio
Scritti sulla musica
A cura di Angela Ida De Benedictis

Introduzione di Giorgio Pestelli

Piccola Biblioteca Einaudi

Arte. Architettura. Teatro. Cinema. Musica
 Indice

p. ix Introduzione di Giorgio Pestelli

xxix Prefazione e note di cura di Angela Ida De Benedictis
xli Sigle e avvertenze

Scritti sulla musica

I. «Riflettere»

Per…
7 1. La “nuova musicalità” (ca. 1956)
14 2. Agli amici degli «Incontri Musicali» (1958)
18 3. Testimonianza della nuova generazione (1959)
24 4. Forma (1960)
30 5. Del gesto e di Piazza Carità (1963)
37 6. Meditazione su un cavallo a dondolo dodecafonico (1965,
ed. 1980)
42 7. Problemi di teatro musicale (1967)
58 8. Del gesto vocale (1967)
71 9. Che tempo fa (1985)
74 10. Testo dei Testi (1993)
78 11. [Geografie della musica] (2000)
84 12. Delle forme (2001)

Su…
89 13. Invito a Wozzeck (1952)
99 14. Una nuova tecnica del film? (1952)
103 15. [Su Ravel] (1957)
105 16. Note per la gentile signora di Baltimora (1965, ed. 1967)
108 17. Commenti al rock (1967)
121 18. Verdi? (1974, ed. 1977)
129 19. Radici (1980)
vi indice
p. 133 20. [Richard Wagner] (1983)
136 21. [Sentieri della musica] (1985, rev. 1994)
144 22. La danza del cinese (1985)
149 23. Una melodia di Gustav Mahler. Note sull’Andante della Sesta
Sinfonia (1986)
154 24. Il tempo dell’isola (1994, rev. 2003)
158 25. Dei suoni e delle immagini (1995)
165 26. Disegnomusica (1996)
167 27. Commento minimo al Don Giovanni (1999)

II. «Fare»

… in Studio
173 1. Musica per tape recorder (1953)
180 2. Prospettive nella musica. Ricerche e attività dello Studio di
Fonologia Musicale di Radio Milano (1956)
196 3. Note sulla musica elettronica (1957)
210 4. Sulla musica elettronica (1957)
212 5. Musica elettronica (1958)
217 6. La musica elettronica (1964)
222 7. Note per uno sviluppo dello studio della Fonologia (ca. 1968-69)
229 8. Prefazione [al volume La musica elettronica] (1976)
232 9. Centro Tempo Reale (1990)

… tra le note
237 10. Aspetti di artigianato formale (1956)
253 11. Poesia e musica – un’esperienza (1958)
267 12. Opera e no (1982)
270 13. La nascita di un re (1984)
273 14. Dialogo fra te e me (1984)
280 15. Ofaním [«… Da musicista laico…»] (1990)
282 16. A-Ronne (1991)
292 17. Costanti (1991)
298 18. Notturno (1995)
301 19. Morfologia di un viaggio (1996)
304 20. Cronaca del Luogo (1999)

III. «Dedicare (omaggi e ricordi)»

311 1. Adieu (1971)
312 2. Darius Milhaud (post 1974)
314 3. Bruno e la gioia di far musica (1975)
316 4. Appunti sulla morte di un grande creatore (1982)
319 5. Bruno Maderna ai Ferienkurse di Darmstadt (1983)
indice vii
p. 323 6. [Anton Webern] (1983)
324 7. Il mio Bach (1985, rev. 2001)
326 8. Avevamo nove oscillatori (1986)
328 9. La musicalità di Calvino (1988)
332 10. Paul Klee (1992)
334 11. Compagno Mila (1991, ed. 1994)
338 12. [In memoria di John Cage] (1992)
339 13. Presenza di Duchamp (1993, rev. 1995)
344 14. [Giorgio Federico Ghedini] (1993, ed. 2003)
347 15. La traversata (1995, ed. 1997)
351 16. Beethoven (1998)
352 17. Beckett e la musica (1998)
354 18. Liebeslied per Weill (1999)
358 19. Pagina di diario (2002)
359 20. Roberto Leydi (2003)

IV. «Discutere»
363 1. Giardino botanico (1957)
368 2. Cos’è dunque l’avanguardia fabbricata? (1960)
370 3. [Intervento al dibattito Musica sperimentale e musica radicale]
(1961)
378 4. Eugenetica musicale e gastronomia dell’“impegno” (1964)
387 5. Modo di dire (1966)
390 6. Grazie per la magnifica fase (1969)
398 7. Notre Faust (1969)
406 8. Una notte all’Opera, ovvero: cosa c’è che non va col Met?
(1970)
412 9. Eroismo elettronico (1972)
416 10. [Su Giacomo Puccini] (1974)
417 11. Paura di Webern? (2000)
420 12. Piccolo elogio della solidarietà musicale (2001)

V. Appendice
425 1. Verso un teatro musicale (ca. 1967-70)
434 2. Meditazione su un cavallo a dondolo dodecafonico (1968)
440 3. Massimo Mila (1983)
442 4. Su Wagner (post quem non:1983)
444 5. [In margine alla “Sinfonia incompiuta” di Schubert] (1989)
462 6. Formare la forma (ca. 1998-99)
469 7. Testo dei Testi (vers. 1999)
472 8. Del gesto e di Piazza Carità (vers. 2000)
475 9. Elogio della complementarità (2000)
482 10. Invito (2003)
viii indice
p. 499 Note bibliografiche e di commento ai testi
549 Cronologia e indice delle opere di Luciano Berio

559 Indice dei nomi e delle opere