ES

¡e)qed,iue ene6
e11anb ep ,ueiuo1 'm1nbue1¡ aJaA!I\ oumssod OU!l 1a1w 1/01w 11/e1w e¡ a O! a¡uaw1euy tsm 'a)!I\I E)!We a1w a1/e1w e1/01w I! uo)
aJal\!I\ e opel\ a asaui a4)¡enb eJJ em o,qweJ orad suaq eA onrn as ·1wa¡q0Jd ,ueaD Jad onm !P ouuej \UP!A 1ons 1/a1w a1/!il!W !
a4) a OU!l 2!Pº ene6 ons 11/oJOI 1/0Jo1 e1 aip emJ!S ouos ·aue) oJal\od I! ilJS!SOI\JaUU! osseds aip ew1ssp,¡ednue ene6
eun ouue4 OJO! ew 'omnbu1m ~ Ol!IOS !G 'ojos ep em U! aueuiu ºll!l opuenb 1iuaium ouos uou em !P JUP!I\ íl!W íll/!a1w 1/oJo¡ !
~4)Jad 'aue) 01w l!/!íl!W 1/e1w e1 'on11 a4Jue ouod ei101\ a4)¡enb \SO) 'ou1p1e16 ¡aq un e4 a apueif ~ aJ!I\I !P em e1 ·nnu1w upod
ui mP U! owe!A!JJe a eu14))ew ens e1/íl!W a¡/ons J! oumpuaid asads aJeJ e ourapue opuenb ew 'o)lua) 1e eup\l\ ououi ~ uou em
ens íll/ens e1/01w u ·owo16 a4)¡enb 1ad 1a1 ep opel\ osssds a 'aJ!l\l '!U!W!H e eJ1we eJe) eun 04 eunuo, Jild ·arnw ¡e ilfül\!I\ !P ~
-· ou6os e1w e1/!íl!W 1/01w I! ew 'o¡¡ow a)eJd 1w rnP 01w 11/e1w e1/a1w a1 ·eu6ewoH e,11w:1 ui 'eJeJJil:l e ouqe a e,uos ouieup !W
·o.¡..¡.a..uo::> OA!Ssassod OA!»a.6.6-e,1 11.6a::,s O
1Zlrl~3S3
· · · ·•·•· \ <>J<>fa¡ > · · · . (),lóJ t?Ji ( · · · · · · · · . · ·. oJo¡{ ·• · .:· · · ·.· · · . . ., .·. · · · · ·• º.io{ü · ·• · • • · · · .·
· · · > iJjs()~ ~{ •. •. • ·• •.·. ·. ·•.• <tiksh,(;¡.· ·.·. > >.········ J,Il~()A ! < .•• t \ 9"4so~{p<.••··· •· .
··•·•·.••.··.•..•.·.··.·... •·.••· .·•··.··•··.• .•••.·•·.•••.."' ª·.·••
.• : .•. ·.º.· I·.··•• • ·.•••.
.·u·.~· · ',.· .· . . • ••.•.••·•
•. •.•.·.. · ...,..,u l!f º··."'.··ºº··.. :..
V•-,. V :::; ·.•. ·•. J<
=/ . ·. .· .· .· .· .•· •.· •.
\< ,~mf . . .··.º....•.•.··.•.•~·."·.·.••· •.·. •..• .·.•..· ·. ·.• ·. · · \
<·<<> ~fwa{·· .'.'· . ·. ·• /·• · ;,úte1·•· •· .· . J~Juif .: <··· · ó!lllíJ \
.. · . .• .• ..•. ~{l?;JflJd < .• / . < aie¡oat1g/ >· .', . ~tt?iri¡d i . •. ·.. ~~I~áil!S > . •.
·oa_rJDUJW.IW/.cJP
OJO'J!1-LD,J suchuss tstmb ouum¡ unssassod ¡ a
"OUO:JSJ.14f-L
!S .ma v ';)WOU n uoo suduies ouvp.10:JUOJ unssessod ¡ 11
·odd11.1fl 0 I ¡ap 7a,1:na'J.fiv .1JE tnuoo 1uo7zvu1w.1'¿)'J.
t ouum¡ 'o.nsoa 'o.nsou 'ons 'om '0.1111 unsssssod I •
 D Completa i possessivi e poi unisci
-. le frasi di sinistra con i nomi di destra, come nell'esempio.
l. 1 dentisti
•·.;~: )l~~~íít~.::~;.y~.?{~glí, "·'""''""º'%,~,,,..,,,",,•.._,
a) le mi , opere sono nei musei. <, 2. 11 giardiniere

b) Curo il tu _ giardino. 3. Lo scritto re

e) Riparo il motare della vostr_ macchina.

d) I nostr_ clienti hanno paura di noi. 4. 11 farmacista

e) Preparo le tu_ medicine. 5. 11 meccanico

f) le mi_ mani sono agili. 6. l'artista

g) Pubblico i mie_ libri. 7. 11 pianista

O Scegli il possessivo corretto e poi la risposta giusta, come nell'esempio.

Es: 11 suo/lá)1,1~/citta piü importante e Torino.

; -.~·:.:;.,: :.·.,,.·,·.·:.>
Toscana/Lazio/Plfm~!~I
1. II suo/La sua monumento píü famoso e la torre pendente. Pisa/Roma/Milano
2. Le loro/La loro lingua e il tedesco. polacchi/svedesi/austriaci
3. Ha il tuo/la tua foto sopra. bancomat/passaporto/codice fiscale
4. Tiene íl nostro/i nostri soldi. banca/rnarnma/coniuge
5. La sua/Le sue universita e la piu antica del mondo. Bologna/Fírenze/Siena
6. Le sue/1 suoi abitanti parlano italiano e tedesco. GenovafVenezia/Bolzano
7. Contiene le tue/i tuoi vestiti. armadio/frigorifero/letto

D Completa il testo con i possessivi.

Campanilismo
L'ltalia ha venti regioni. Forse gli italiani non sano sempre orgogliosi della ', nazionaüta ma la
e e
provenienza regionale sempre importante. In Toscana questa situazione ancora piu forte: ogni toscano molto legato alla e

·-> ·• dttá, al paese o al ·· quartiere. Chi abita a lucca pensa:"la citta e

·- piu elegante e i
Pisa pensano:"la
concittadini sono raffinati e interessanti, ma la gente di Pisa
· dttá
lucca sono tutti avari e montanari e quelli di Livorno, con il
e bellissima, la universitá
porto,
e davvero antipatica!" Gli abitanti di
e famosa, i fiorentini sano solo arroganti, quelli di
son o proprio volgari!''. lnvece quelli che vivo no a
Livorno pensano:"Mamma mia come sono antipatici i pisani! Sono arroganti e superbi! la
il e
. . mare piu bello!" Fra tutti i toscani i fiorentini invece sano convinti che la ... ,. dttá il centro e
e
dell'ltalia e l'unico pasto in cui si parla veramente italiano. Ma come possibile, visto che tutte le altre dttá e paesi toscani credono la
stessa cosa?

54
 SS
(!JOJ!UJ6 1onJ !) ¿'foni / ouun: JWOJ :s3
·11oi1ua61ons! '!JOl\Ua61oni1 '11oi1ua6
1a1w ! !P oisod 1e ¡ons ! o 1oni ! '¡a¡w ! ,uo1ssaJdsa a¡ oumsn ossad5
-·
(OJ!l ;¡ epn1 !P) tilS!fl!J .ll 't,l
(OJ!l ;¡epn1 !P) tiiuezuoiqqe,1 ·n
{0)!1 !Pl !IEUP!PtlW I 'll
{D)!l !P) qns ep einwmme,1 'LL
(epn1 !Pl .JJew !P ¡ew 11 onum .JIDll!d .Jl 'Ol
(epn1 !P) 1t1onu !lepues I
(epn1 !P) P!l.JWSOJ I
(0)11 !P) !lllS.lfl I
(epn1 !P) ntlStiA J
{D)!l !Pl ou6eq ep .Jwn¡soJ !I
(epm !P) ou5eq ep .JWíllSOJ 11
(OJ!l ;¡ epn1 !P) .JJ6J1Efl .Jl
{O)!l a epm !P) !.JJae !llti!l5!q I
(OJ!l a epn1 !P) 06J.Jq¡e,11.¡p .JUO]ZelOU.JJd e1
(ol!1 ~>ei~n11p)··.1iu~111~?°'PJ·•.
·o,dwasa,1 !n6as ·-e,:m1 !P 'e,4.S!I 'el -e.¡.a1dwo:, -ouoxias a1 ay:> asoa !P 1?,4.S!I 'el , -e.¡.sanb
'l?!IP!S U! 'Ol!J'eW ons 'o::>n a !ªI rad a.1-ew 1-e -eu-ew1.¡..¡.as au!l un opu-ezz1u-e6.10 -e.¡.s -epn1
 Possessivie articoli
• Normalmente non usiamo mai l'articolo prima d
aggettívi possessioi che si riferiscono a sostantivi
singolari che indicano persone della famiglia:
padre, madre, nonno, nonna, zio, zia, fratello,
sorella, cugino, cugina, ecc.

• Usiamo l'articolo con:

a) i nomi di famiglia al plurale: genitori, figli,

figlie, nipoti, mariti, mogli, ecc.

b) i nomi difamiglia determinati:

norma materna, xio di Napoli, ecc.

e) i nomi di farníglia colloquialí:

papa, mamma, ecc.

d) i nomi di famiglia alterati: sorellina, fratellino,

cuginetto, ecc.

e) l'aggettivo possessioo loro (singolare e plurale}.

ESERCIZI
O Leggi il testo e rispondi alle domande.

Una famiglia allargata

Mi chiamo Paolo, ho 13 anni e vivo a Bolzano.11 mio patrigno, Claudio, lavora all'ufficio postale centrale della dttá e la mía mamma,
povera don na, passa tutto il giorno in casa con i miei fratelli. lnfatti siamo 7 figli. Ho quattro fratelli e due sorelle: il mio fratello maggiore,
e
Massimo, ha 17 anni ed un adolescente pieno di problemi.11 suo fratello gemello Christian invece piu simpatico. lo, Massimo e e
e
Christian siamo figli del primo marito di nostra madre. Nostro padre americano e i nostri genitori seno divorziati. Ora nostra madre vive

·-> con Claudia e ha 4 figli con lui. l nostri due fratellastri, Giorgio e Roberto, hanno 9 e 7 anni e le nostre sorelline, Anna e Grazia, sono
e
·-
piccole: han no solo 4 anni e 1 anno. Le due bambine sono davvero carine, Grazia una bambina molto dolce e simpatica.

•p1/~~yf~)tp#~~.'.~íf¡.9J~t
·itófu~;i.cltiátrtart6le\~Ei';ót~füffif?.
·:;:.~-~-===-·:·.(.· , • ..,~;:::: :=:,-~•.-; .• ·;:
(i)):'::--/:i<//i'.'.·c,::\.'':'/'i>
 ·a1zeJ6 'ts •
¿1n1 LIOJ aJeped a¡on11 'ts v
¿aJped ~ !4)Lil:'!9. !LILil:'A0[9 • ·~ded LIOJ pon;~ -~,J LIOLI 'aJe!dS!P !W •
·016Ja5 OLIOS 01 ·aJped a¡on11 1a1 asJOJ 'OLIJ016uon9. v ¿aJpew LIOJ aJeped ossod 'esaJal oe!J "f
"!SSOcJ ºPIV OLIOS 'OUJOJ6Lionq !4)LIE'19. JOLI6!S OlLIOJd •
(q
¿o¡o:>!µe ezuas o uo:> ·11.1.601e1p ,au ona.uo:>0A1ssassod0A1na.6.6e,1 psuasu¡
'6
OIZ
VNIJ.W.)
a
'out¡
OLil:'Wl:'J4J !S tl!Z 'L
a
OLIE'Wl:'\4J \S ]J0l\Utl6
e
!
·01pue5 l:'WE'!4J !S
ºll<llE'JJ 'f
ewe14J 1s
a116ow ·z
'011a1-
eLIJaww eLILIOLI
:v.17.
'!ULil:'110]9 !G_1]UV)
l:'Wl:'!4) JS ouiaied OUUOU 0115 JJ :s3 tp tnuu.
 (] Completa il testo con i posse;sivi corretti (con o senza articolo).

Una donna famosa

E una donna che vive nel XV seroio, e
padre un papa: sí chiama Alessandro VI. e
vita molto avventurosa. Prende il
primo marito a solí 12 anni, nel 1492, per ragioni politiche. Ma padre, sempre per ragioní politiche, annulla primo
matrimonio e trova per lei un secondo marito, Alfonso d'Aragona. Quando secando marito muore, assassinato da
fratello, lei prende un terzo marito, il duca di Ferrara.
Ci sano molte leggende che raccontano rrudehá, pe ricol o sita. Anche bellezza e
malta famosa e uso dei veleni. e
nome lucrezia. Conosci cognome?

O Se non conosci il personaggio dell'esercizio 4, trova le 6 frasi corrette.

Le lettere abbinate alle frasi corrette formano il suo cognome.

1. I loro figli sano in campeggio. B

e
2. Mio sport preferito la pallavolo. A
3. Anche miei nonni sono in pensione. F
4. ll nostro gatto si chiama Mizzi. o
5. Tuoi libri sano sul tavolo. N
6. Mia moglie e bionda. R
7. Signar Bianchi, Suo figlio dov'e? G
e
8. Vostro lavoro molto interessante. E
9. II mio bambino ha 3 anni.
10. Quanto costa tua auto? V
11. 1 tuoi genitori lavorano? A

rJ Completa il testo con i possessivi corretti (con o senza articolo).

Un personaggio particolare
Si chiama Giuseppe Garibaldi e tutti noi italiani conosciamo nome perché e un personaggio storico rnolto interessante e
importante per .: storia. Nasce nel 1807 a Nizza, ma famiglia e italiana, della liguria. padre e

·-> un capitano navale e lui e il secondo di 6 figli. • fratello Angelo diventa console negli Stati Uniti e fratelli

·-
lavorano in mare. Noi italiani lo consideriamo padre della patria, perché da aiuto alle insurrezioni e alle
battaglie per unire l'ltaüa. Nel maggio 1860 parte con circa 1000 persone da Quarto, vicino a Genova, per arrivare, vía mare, in Sicilia e
cominciare l'unificazione deJl'ltalia. Dopo partecipazione all'unítá d'ltalia, offre anche collaborazione alla
guerra di secessione americana, ma offerta non e accettata dal governo nordista amerícano. Nel 1871 fonda la prima
societá per la protezlone degli animali in Italia.

58