Guida per il clinico
Avvio
Accendere il dispositivo oppure Toccare lo Immettere il nome utente, = Login non riuscito - campi da
schermo toccare la casella password oppure correggere evidenziati in rosso
(se oscurato) e immettere la password
quindi toccare login
Interruttore di
alimentazione sul **Per assistenza con il login,
pannello posteriore contattare l’amministratore
Visualizzazione dei risultati
Se un test è in corso è possibile
visualizzare solo i risultati di tale test
Schermata dei risultati
A - nome cartuccia
B - timer
C - nome test
Toccare la
D - parametro legenda
E - unità per passare ai
F - risultato tracciati individuali
G - range di riferimento
H - informazioni test
I - parametri aggiuntivi oppure
Toccare tracciato
I risultati si sostituiscono alle linee Per visualizzare i tracciati in formato successivo per passare in
tratteggiate, una volta finalizzati grafico, toccare tracciati rassegna i tracciati
Toccare risultati
per tornare indietro
Visualizzazione dei test memorizzati
Toccare archivio test Toccare test, quindi dettagli Per visualizzare in formato
grafico, toccare tracciati
=
(come sopra)
Valutazione dei risultati del test
Massima forza
del coagulo
Parametro R K Angolo MA LY30 Stabilità o
(unità) (min) (min) (gradi) (mm) (%) dissolvimento
Formazione
del coagulo (lisi) del coagulo
Valutazione Alto Nel range Nel range Basso Nel range
Stato
Forza (mm)
liquido
CK 13,1 ! 1,2 71,4 45,8 ! 0,6
range rif. 4,6-9,1 0,8-2,1 63-78 52-69 0-2,6
Più lento Più debole
Indica
Ipocoagulabile Ipocoagulabile
Durata (minuti)
Le caratteristiche di coagulazione vengono descritte dai parametri funzionali: tempo di formazione del coagulo (R),
velocità di formazione del coagulo (K e angolo), massima forza del coagulo (MA) e stabilità del coagulo (LY30)
Guida per il clinico
Interpretazione ciclica - Guida
Tutti i test vengono eseguiti simultaneamente, con il vantaggio di poter selezionare esclusivamente le informazioni più specifiche
e tempestive. La massima sensibilità ai fattori di coagulazione e all’eparina viene ottenuta con il parametro R dei test CK e CKH.
La forza del coagulo viene valutata nel modo più rapido con il CRT, mentre CFF isola il contributo della fibrina. Quale ausilio
nell’individuazione delle carenze specifiche, fare riferimento alla semplice guida interpretativa ciclica.
CK (R) - Inizio del coagulo.
Usato per guidare i requisiti del fattore di coagulazione.
(sensibile all’eparina)
Caolino
(CK)
CRT (MA) - Forza complessiva del
coagulo (piastrine e fibrina). Usato insieme Caolino con CKH (R) - Usato con CK (R)
RapidTEG®
a CFF-MA per guidare i requisiti delle (CRT)
eparinasi per valutare l’effetto dell’eparina.
piastrine. (CKH) (non sensibile all’eparina)
Fibrinogeno
funzionale
(CFF)
CFF (MA) - Forza del coagulo solo della fibrina.
Usato per guidare i requisiti del fibrinogeno.
Valutazione delle carenze - Guida
Test Parametro Carenza
CK R Fattori di coagulazione*
CKH R < CK-R Effetto dell’eparina
CFF MA Fibrinogeno
CRT MA Piastrine**
CRT LY30 Fibrinolisi
* In presenza di eparina (CK-R > CKH-R), fare riferimento a CKH-R per
l’adeguatezza dei fattori di coagulazione
** Se CFF-MA è normale
I risultati ottenuti con l’analisi TEG 6s non devono rappresentare l’unico elemento su cui basare una diagnosi; essi
devono essere esaminati nel contesto dell’anamnesi del paziente insieme al quadro clinico del paziente e, se necessario,
ad altri test di coagulazione.
Citratato - K, KH, RT, FF
Test Parametro Reagenti
CK Caolino citratato Caolino e CaCI
CKH Caolino con eparinasi citratato Caolino, eparinasi e CaCl
CRT RapidTEG citratato Caolino, fattore tissutale e CaCl
CFF Fibrinogeno funzionale Fattore tissutale, ReoPro® e CaCI
L’analizzatore TEG 6s è uno strumento diagnostico non invasivo progettato per monitorare e analizzare lo stato coagulativo di un campione ematico al fine di facilitare la valutazione delle condizioni cliniche di emostasi dei pazienti. L’analizzatore TEG è indicato per
l’uso con pazienti adulti per cui si desideri una valutazione delle proprietà coagulative del sangue. Per le indicazioni per l’uso, le controindicazioni, le avvertenze, le precauzioni e i potenziali eventi avversi, si prega di consultare il manuale per l’utente di TEG 6s.
Per un elenco delle sedi nel mondo e per le informazioni di contatto, visitare il sito [Link]/officelocations
=
© 2016 Haemonetics Corporation. Haemonetics, TEG, RapidTEG e Thrombelastograph sono marchi di fabbrica o marchi registrati di Haemonetics Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. ReoPro è un marchio di fabbrica di Eli Lilly and Company.
10.2016 USA. TRN-QRG-100064-IT(AB)
