Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Alessandrini in procura
SAN FELICE
segue a pagina 3
Soldi, champagne e caviale per un occhio di riguardo alla gara di appalto per il trasporto pubblico. Con queste pesanti accuse Piero Di Caterina, patron della Caronte, ex gestore delle linee urbane segratesi, ha messo nei guai il sindaco Alessandrini. Accuse false e assurde, secondo il primo cittadino, che si presentato spontaneamente ai pm della procura di Monza titolari delle indagini sul presunto sistema Sesto dalle quali sono scaturite le rivelazioni di Di Caterina - per chiarire la propria posizione. Solidariet al primo cittadino dal Pdl. La Lega: Tranquillizzati dalla decisione del sindaco di andare dai magistrati, ma ora riferisca in Consiglio comunale.
servizi a pagina 2
Battezzata con uno spettacolare scontro la nuova Cassanese. Allaltezza della nuova rotonda di via Gramsci, a Segrate Centro, negli ultimi giorni di agosto, unauto si ribaltata dopo limpatto con unaltra vettura. Nessuna conseguenza grave per gli automobilisti, per i quali stato comunque necessario lintervento di ambulanze e vigili del fuoco. Causa dellincidente, con tutta probabilit, unimmissione azzardata dal controviale in fase di rifacimento.
Giacche Verdi svolgono funzioni di protezione civile in sella ai cavalli Giornata Mondiale della giovent Tantissimi giovani segratesi a Madrid Calcio, Omini neo allenatore del Segrate punta sui giovani
EX DOGANA Causa davanti al Tar: eccepiscono sul cambio della destinazione duso
A PAGINA
A PAGINA 11
A PAGINA 15
segue a pagina 3
SCUOLA Luned 12 iniziato lanno scolastico: gli iscritti sono 3.691, 50 in pi del 2011
RB SERRAMENTI
SNC
a pagina 11
SERRAMENTI IN ALLUMINIO CASSONETTI - TAPPARELLE - PERSIANE ZANZARIERE - PORTE BLINDATE E INTERNE - CASSEFORTI E INFERRIATE FABBRO - PORTE BASCULANTI BOX ANCHE MOTORIZZATE INFISSI IN PVC *Possibilit di detrazione fiscale fino al 55%
20090 Segrate (MI) - Via Borioli, 8 Tel. e Fax 02.26923131 Cell. 336 444 776
Politica
14 SETTEMBRE 2011
RIVELAZIONI Un capitolo-Segrate nelle indagine della Procura di Monza sul caso area Falck-Penati di Sesto San Giovanni
LA LEGA NORD
LACCUSATORE
PISCINA COMUNALE La gestione affidata ad una societ di Verona. Intanto le strutture sportive sono state assegnate a...
14 SETTEMBRE 2011
Politica
CENTRO COMMERCIALE La Procura di Monza prolunga le indagini dopo le rivelazioni dellimprenditore Di Caterina
Lingegner Molina, consulente del Gruppo Percassi, iscritto nel registro degli indagati - Brusca frenata alla realizzazione del progetto
ne in tempo per Expo 2015. Viabilit permettendo, dato che ad oggi il primo stralcio della bretella di collegamento con la tangenziale est, a carico di Serravalle (il secondo stralcio sar invece finanziato dal centro commerciale), ancora allagata. previsto per venerd un incontro per conoscere la proposta progettuale della societ per superare il problema. E per dare un senso alla onerosa operazione di ristrutturazione della Cassanese, ora comunale. F.V.
allepoca caduta con il cambio di destinazione. La pubblica amministrazione ha trovato un nuovo modo per fare cassa: espropriare immobili a fronte di un indennizzo irrisorio accampando la necessit di realizzare opere di pubblica utilit continua Sutti non completarle mai e attendere che gli espropriati si siano messi lanima in pace, infine vendere quanto espropriato a uno speculatore edilizio a prezzi di mercato. Una partita da cento milioni di euro, secondo i bene informati. Che nessuno ha linteresse di tenere aperta per anni tra ricorsi, appelli. Se la propriet facesse un passo avanti per sbloccare la situazione noi saremo a disposizione, spiega il legale. Promettendo battaglia. La pubblica amministrazione sar tenuta a spiegare ai giudici perch un intervento di esproprio realizzato per la pretesa esigenza pubblica di opere mai realizzate si sia trasformato in una speculazione immobiliare. Federico Vigan
LASMORFIA
Caro sindaco, sono Zeffirino cero anchio, mi hai visto?
Mi sono infilato in questo angolo per salutare tutti i miei concittadini: infatti sono proprio io, Zeffirino da Segrate, nato proprio qui ben 875 anni fa. Bene, 875 anni sono tanti, per modestamente li porto piuttosto bene: mi avete visto alla sfilata storica durante la Festa Cittadina, no? Ero proprio appresso agli Sbandieratori di Besnate, e infatti lultimo della loro fila mi teneva docchio per evitare che mi cascasse in testa la sua bandiera. Io per stavo bene attento, anche perch ho un ruolo da mantenere: sono il vostro eroe locale! Ho tantissime buone qualit, anche se non sono un guerriero. Sar per questo che il vostro sindaco mi snobba? Nel suo breve discorso alla festa ha ringraziato molto gli Sbandieratori, ma non mi ha citato neanche per sbaglio: e s che eravamo tutti l davanti a lui, dopo la sfilata, sotto il sole cocente! Pensate che con me cerano perfino lImperatore e lImperatrice, con mantelli di ermellino e corone preziose in testa, per non parlare di dame, cavalieri e armigeri (tutti l a 38 gradi al sole). Lui per si vede che non ci ha visti. Pazienza, lImperatore non bada a queste cose, e in quanto a me, Zeffirino da Segrate, sono sempre il vostro eroe prediletto... anche a 875 anni!
La penna al lettore
nizio della gara, allintervallo e a fine gara (sarebbe bene attivare linno sociale, in mancanza avvalersi di quello della Segratese). Questi alcuni consigli per poter riavvicinare la citt alla sua squadra. Giorgio Bruschi
RUGACESIO
14 SETTEMBRE 2011
PAROLA AL COLONNELLO
di MARIO GIULIACCI
ve al loro posto. Affermare, da parte del signor Porro, ex allenatore, che durante il difficile periodo delle finali e poi dei play-off della squadra il comportamento del pubblico di Segrate sia stato quanto mai anomalo e viziato dal protagonismo, non aderisce alla realt sportiva. La Polisportiva Citt di Segrate rappresenta il calcio della nostra citt, una conquista che avrebbe dovuto raccogliere la totalit dei tifosi di calcio. Ci non stato per il fatto che la Polisportiva ha manifestato pi di una difficolt ad aprirsi al pubblico ed ai tifosi. Lincontro di finale a Peschiera e poi gli incontri di play-off rappresentano per i tifosi di Segrate una palese delusione, sia dal punto di vista tecnico che organizzativo. Ragione per la quale, al di l di certe polemiche ed affermazioni gratuite, mi permetto di formulare alcune considerazioni costruttive. Lo stadio Pastrengo di via Primo Maggio la struttura designata per gli incontri della squadra. Lunica deputata a tale attivit. Qui sarebbe utile mettere in pratica alcune iniziative: dare vita a un sistema per informare, per il tramite di manifesti murali periodici, i cittadini delle gare in calendario o manifestazioni sportive organizzate; rischierare, sul campo sportivo, prima della gara e sino al termine della medesima, una autoambulanza Misericordia; organizzare il servizio raccogli palle con limpiego di atleti del settore giovanile categoria Esordienti; attivare lo speaker, a inizio e fine gara, per comunicare al pubblico le formazioni delle squadre (nomi e numeri delle maglie); i nomi del direttore di gara e dei suoi collaboratori; gli eventi di particolare rilievo nellincontro, i punteggi del primo tempo e di fine gara; suonare la musica di rito, prima delli-
Ogni anno i ghiacci polari artici crescono durante la stagione fredda, quando le basse temperature fanno gelare la superficie marina, e si ritirano da aprile a settembre, quando il maggior numero di ore di sole e il tepore estivo ne favoriscono la fusione, finch nel mese di settembre si osserva lestensione minima. Negli ultimi decenni per, a causa del surriscaldamento del pianeta, i ghiacci del Polo Nord si sono ridotti sempre pi: nel 2007 si sono sciolti fino a livelli mai osservati prima da quando, nel 1979, i satelliti hanno cominciato a monitorarli. In quellanno la calotta artica scesa in settembre a soli 4,13 milioni di km2, ovvero il 38% in meno rispetto al valore medio del periodo 1979-2000. Anche nel 2010
i ghiacci del Polo Nord hanno mostrato uno stato di salute pessimo: il 19 settembre, quando stato raggiunto il minimo annuale, la superficie della banchisa si ridotta ad appena 4,6 milioni di km2, uno dei valori pi bassi degli ultimi
trentanni. E questanno? Ebbene nella passata settimana la banchisa artica scesa ad appena 4.7 milioni di km2 e pertanto tutto lascia ritenere che anche questanno in settembre sfioreremo il record negativo del 2007.
LUTTI Due gravi perdite in poco pi di un mese per la cultura e larte segratesi
14 SETTEMBRE 2011
Cronaca
SAN FELICE Bacchettata del giudice di Milano ai commercianti per il ricorso contro il lavori al Centro Commerciale
La Sea ricorre. Motivo? I dati forniti sono falsi Il Comitato: Presi da voi
ni ed regolarmente autorizzato, secondo il giudice) e contro la diminuzione dei parcheggi per la realizzazione di piste ciclabili ( sufficiente osservare che trattasi di intervento obbligatorio per legge, si legge nella sentenza). Il progetto da 800mila euro insomma, era stato approvato dal condominio e lamministratore, Luca Ruffino, ha prodotto secondo il tribunale, tutta la documentazione necessaria per informare i residenti. Una sentenza assurda e punitiva in maniera incredibile, secondo i commercianti - quasi la totalit di quelli sul lato sud della piazza, quello del supermercato - che si erano rivolti alla giustizia per fermare i lavori, che annunciano appello davanti alla decisione del giudice a loro sfavorevole. Noi siamo solo la punta delliceberg - spiega Angelo Curci, titolare dellenoteca Il Vinaio - stato il sostegno dei nostri clienti e dei residenti a farci muovere per bloccare questo progetto cos negativo per le nostre attivit. In particolare per la diminuzione dei parcheggi. Abbiamo fatto un censimento dei posti auto che diminuiranno molto pi di quanto previsto dal progetto - spiega Curci - se ci mettiamo anche la totale impossibilit di fermarsi per soste brevi noi commercianti avremo un danno enorme, oltre a quello che gi registriamo per il prolungamento dei lavori, che potrebbero perdurare fino a dopo Natale. F.V. Era gi stato preannunciato a luglio, adesso i chiarimenti. In una conferenza stampa, la scorsa settimana, il comitato Redecesio Vivibile ha reso noti i particolari della vittoria contro le autorit aeroportuali in merito ai danni da loro riportati per i continui sorvoli, rumorosi sopra il limite di legge. La causa indetta nel 2009 da 31 residenti di Redecesio, assistiti dallavvocato Veronica Dini riguardante il periodo 2007-2009 - si conclusa lo scorso luglio con la sentenza del giudice Maria Luisa Padova, del Tribunale di Milano, che ha riconosciuto il loro diritto ad esser risarciti dalla SEA con 750mila euro complessivi, per danni materiali e biologici. Gli altri chiamati in causa Ministero dei Trasporti ed Enac si erano gi defilati, dichiarando rispettivamente il primo di avere solo un ruolo nazionale e la seconda di aver competenze esclusivamente tecniche sullimpostazione e controllo delle rotte. Si chiusa cos la prima puntata delle vicenda legale, con la SEA, che ha per annunciato ricorso contro la decisione e che quindi, nel frattempo, non proceder alla liquidazione delle somme disposta dal
tribunale. Motivazione? I dati a suffragio del superamento del livello di rumore sarebbero falsi. Ma come possibile? ribatte Angelo Golin, uno dei portavoce del comitato Li abbiamo presi dal loro sito Internet!. Nel frattempo, nel 2009 la commissione aeroportuale dello scalo milanese aveva sottoscritto un accordo coi Comuni limitrofi allaeroporto impegnandosi a contenere il rumore sotto i 65 decibel; non fidandosi del Comune di Segrate, ben 120 cittadini di Redecesio avevano inviato un atto di diffida ad Enac, con copia conoscenza alla commissione, alla Regione Lombardia, allArpa ed al Comune di Segrate, perch venissero installate centraline in grado di rilevare seriamente il livello di rumore. Da noi si ottemperato a met e in silenzio: solo dopo una interrogazione di due consigliere di minoranza il sindaco aveva affermato di aver comprato le centraline e di aver chiesto ad Arpa e Sea di istallarle. - spiega il comitato - passato un anno e queste centraline, del valore di 43mila euro, giacciono inutilizzate nei magazzini. A rincarare la dose, aggiunge Golin, lunica centralina presente a Redecesio defilata, posta nel nuovo campo sportivo sopra il quale passa solo il 20% dei voli. Lo credo che questa centralina segnala che a Redecesio non si superano i limiti di legge. Santina Bosco
14 SETTEMBRE 2011
14 SETTEMBRE 2011
Attualit
MILANO DUE
sela con i fastidiosi insetti, i residenti puntano il dito contro la politica di disinfestazione dell'amministrazione, a loro parere inefficace. Abbiamo fatto tutto quanto ci stato chiesto dal Comune continua la signora Lina ci siamo presi cura dei nostri spazi disinfettando i potenziali luoghi di deposizione delle uova delle zanzare, il Comune avrebbe dovuto fare di pi. Sulla stessa posizione la signora Bruna Nera, residente in via Monte Grappa dal 1963. Per un certo periodo abbiamo provveduto, insieme con i vicini della via, a pa-
gare una ditta privata per la disinfestazione racconta a causa dei forti costi piano piano abbiamo rinunciato e ora ciascuno fa il possibile. Che per non sembra essere sufficiente a placare l'appetito delle zanzare. Non ho mai visto operatori del Comune venire per la disinfestazione spiega la signora Bruna ma in ogni caso l'amministrazione ci deve venire incontro, magari pensando a una convenzione con qualche ditta specializzata in modo da ridurre i costi per i residenti. Di certo, solo la collaborazione tra pubblico e privato potr evitare un'altra
estate da incubo per il quartiere. Il Villaggio rappresenta una situazione peculiare in citt spiega Mauro Bossi, dell'ufficio ambiente di via I Maggio - gli interventi di disinfestazione vengono eseguiti dall'amministrazione solo nelle aree pubbliche: al Villaggio quelle private rappresentano per l80% del territorio. Gi lordinanza dello scorso aprile faceva un preciso distinguo su quanto toccava allamministrazione e quanto ai privati cittadini, condomini, villette o ditte - a questi ultimi chiedeva di evitare nellarea di loro propriet qualsiasi raccolta dacqua stagnante anche temporanea, di trattare con prodotti idonei lacqua dei tombini o di griglie di scarico sul loro terreno, e di sgombrare erbacce e sterpaglie. Continua Bossi: Il Comune intervenuto sui tombini delle aree pubbliche, e precisamente quelli attorno alla ex-scuola elementare Manzoni, alla caserma dei Carabinieri e allarea verde verso la Cassanese, alla piazza S.Ambrogio, al giardino Schuster e a tutte le aiuole del Villaggio. Federico Vigan Santina Bosco
14 SETTEMBRE 2011
14 SETTEMBRE 2011
Attualit
FESTA CITTADINA/ 1 Frenetica attivit nei tre giorni di festa dedicati a San Rocco grande patrono della citt
FESTA CITTADINA/3 Applauditissimo il passaggio in costume per le vie del centro cittadino
Domenica pomeriggio nella zona delle ex scuole Leopardi, lo storico negozio dabbigliamento Pirola , ha organizzato una sfilata con la collezione autunno inverno. Levento presentato dal colonnello Mario Giuliacci ha raccolto un numeroso pubblico di curiosi e parenti: le modelle erano clienti del negozio che non hanno saputo resistere al richiamo della passerella. Musica a tutto volume e fotografi: non mancava nulla di quello che serviva per sentirsi appagate dallesperienza. Il camerino improvvisato stato il negozio Taglio con Stile che ha anche curato le acconciature; da l sono uscite le mannequin sempre in coppia, molto emozionate, molto ammirate anche per la professionalit dimostrata: indossavano capi pesanti, guanti, cappotti e colli di pelliccia con un clima decisamente afoso. Si sono alternate ragazze gio-
vanissime a signore pi mature in un clima festoso; alcune ondeggiavano su tacchi vertiginosi, altre hanno preferito presentarsi rapide e sicure a piedi nudi, per questa volta evitato il passo da T-rex una scelta notata e apprezzata. Ovazione per la maestra dasilo Cinzia, per tutte grande soddisfazione, applausi e complimenti. Nella moda tutto veloce e passeggero: non ancora stato smontato lallestimento e gi si parla della possibilit di ripetere lesperienza per dicembre. Le aspiranti modelle sono avvisate. V.C.
10
Cultura e spettacoli
14 SETTEMBRE 2011
OPERA Il 30 settembre alla Commenda (ore 21) lopera buffa di Gioacchino Rossini
PARROCCHIA S. STEFANO
delle luci e dei microfoni e ha scattato una miriade di foto; insieme a lui il baritono Susumu Tsukino, uno degli artisti che canteranno il 30 settembre ne La Cambiale di Matrimonio. In un italiano decisamente buono si sono fatti capire bene dai responsabili del teatro, spiegando le loro necessit; unica difficolt, il fatto che il teatro non potr garantire loro le prove generali il giorno precedente all'esibizione: quando li applaudiremo, il 30 settembre, dovremo con-
siderare anche questo. Un anticipo sulla storia delloperina: si svolge nella casa del ricco mercante Tobia, che ha promesso in sposa sua figlia Fanny al maturo americano mister Slook, firmandogli una vera a propria cambiale di matrimonio. Per Fanny ama il giovane Edoardo e insieme riescono a convincere il buon Slook a rinunciare allaffare; peccato che quando Slook comunica la rinuncia a Tobia questi lo sfidi a duello! Nelle discussioni che seguono, anche due domestici si
mettono di mezzo ed arriva il lieto fine: la cambiale di matrimonio viene girata dal maturo Slook al giovane Edoardo, con soddisfazione di tutti. In questa rappresentazione, il tenore Edoardo sar Yuko Sato, i baritoni Tobia, Slook ed il servitore Norton saranno rispettivamente Susumu Tsukino, Shynia Beppu e Yosuke Murayama, mentre Fanny e la domestica Clarina saranno interpretate dalle soprano Shuko Okiyama e Aya Beppu. Santina Bosco
nale. Ha concluso la sua conversazione dicendo che diventare grandi unimpresa difficile. Il suo libro aiuta a renderla un po pi facile. Eugenio Felicori, ingegnere, ha invece scritto un romanzo storico sociale, senza trascurare una vicenda sentimentale di sapore internazionale dal titolo Il sapore del sale. Ha preso lo spunto da una sua visita in una piccola citt del sud della Francia: Aigues-Mortes, nota per le sue fortificazioni murarie e per le sue saline dove verso la fine dell800 emigrarono numerosi italiani provenienti dalla Romagna. Questi stranieri
che portavano via il lavoro ai locali nel 1893 andarono incontro ad un brutto destino che assomiglia molto a quello che riserviamo oggi agli immigrati che nei nostri campi raccolgono pomodori. Ai tragici fatti di Aigues-Mortes lAutore innesta le vicende di un salinaro di Cervia che si intrecciano con le rivendicazioni sindacali e con lavvento del fascismo in Italia e del comunismo in Russia. Le documentate ricerche storiche e la vivacit narrativa di Felicori ne hanno saputo fare un libro di grande interesse e di piacevole lettura. Enrico Sciarini
14 SETTEMBRE 2011
Attualit
11
ca segratese l'arricchimento delle agevolazioni per i servizi di trasporto, per la refezione scolastica, per il materiale e l'offerta didattica. Quanto alla refezione scolastica, i nuovi alunni di elementari e medie potranno avvalersi anche del servizio di self-service, gi attivato nel corso dell'anno appena concluso. I 3691 studenti iscritti usufruiranno della mensa, contribuendo in ragione delle diverse fasce di reddito di appartenenza. Gli allievi delle elementari beneficeranno inoltre del contributo comunale per la for-
nitura dei libri di testo a carico dello stesso Comune; previsto invece un sostegno economico per gli studenti di scuole medie e superiori meno abbienti. Il Consiglio Comunale s'impegna, infine, a realizzare per i nuovi frequentanti interventi per favorire la qualit del sistema educativo. Fra questi: erogazioni di contributi, intro-
duzione di attivit integrative e corsi di approfondimento, assistenza per l'orientamento, ampliamento del materiale didattico a disposizione. Una serie di progetti della cui realizzazione i nuovi scolari attenderanno, dalla seconda settimana di settembre, la prova sperimentale. Simone Risoli
GIORNATA MONDIALE GIOVENT Loceanica manifestazione di fine agosto conclusasi in Spagna alla presenza del Papa
Presenti rappresentanti delle parrocchie di Mi2, San Felice, Segrate Centro, SantAmbrogio Rovagnasco e Villaggio
STORIE DI IMMIGRATI
grandioso incontro di circa un milione di giovani provenienti da tutto il mondo ce le siamo fatte raccontare dallo stesso don Andrea e da suor Maria Rita, superiora dellasilo del Villaggio Ambrosiano che faceva parte del gruppo dei Clarettiani. Entrambi hanno sottolineato laspetto spirituale dellincontro, incentrato sulla figura di Ges e sul Suo insegnamento fondato sulla fratellanza universale. Le occasioni per accrescere tale cristiana fratellanza tra le singole persone e tra i popoli di ogni nazionalit sono state numerosissime, sia prima di raggiungere Madrid, sia durante il soggiorno e proseguiranno per molto tempo ancora. Come primo risultato positivo don Andrea ci ha indicato co-
me si siano instaurati rapporti tra giovani cittadini di Segrate che, pur vivendo nella stessa citt non avevano mai avuto la possibilit di conoscersi. Le conoscenze si sono poi estese ai gruppi del circondario e della diocesi di Milano. Sul luogo dellincontro le occasione di conoscenza, di scambio di idee e di esperienze si sono infinitamente moltiplicate e grazie ai moderni sistemi di comunicazione continueranno a moltiplicarsi anche in futuro. A nostro avviso il mondo globale unificato dalla fede, ma non solo da questa, taglia fuori inesorabilmente tutti coloro che pensano ancora di potersi rinchiudere nel ristretto ambito di una comunit senza apertura verso quelle che hanno modi diver-
12
Rubriche
14 SETTEMBRE 2011
Volevo sapere se la paura delle malattie sia una cosa normale. A me ultimamente capita spesso di avere dei sintomi che mi preoccupano davvero molto, al punto che la notte non riesco pi a dormire. Ad esempio, dopo due mesi che avevo una tosse molto fastidiosa, mi sono recata al pronto soccorso dove mi hanno fatto tutti gli accertamenti e mi hanno detto che avevo una tosse nervosa e anche in altre circostanze capitata la stessa cosa. Mio marito mi dice che un fattore psicologico e che sono soltanto mie fissazioni. A volte penso che abbia ragione. Ultima cosa, da quando uso Internet per informazioni sui miei problemi, vedo che ci sono un sacco di malattie strane e cos mi preoccupo ancora di pi. Gentile lettrice, le reazioni definite da suo
RISPONDE LO PSICOLOGO
di DARIO LUPO
fonde, che lei, probabilmente, cela a se stessa. Potrebbe essere rilevante, da parte sua, cercare di comprendere se esistono altri aspetti della sua vita che la preoccupano e che lei cerca di sostituire, pensando alle malattie che potrebbe avere.
Per parlare al dottor Dario Lupo, scrivete a: dlupo2005@libero.it o telefonate al 339.1985441
marito in modo un po colorito come fissazioni possono rappresentare dei sinceri timori, da lei manifestati, circa la possibilit di avere qualche problema di natura medica. Penso sia anche importante e del tutto comprensibile, dopo due mesi di sintomi, sentire lesigenza di un confronto con persone qualificate: nel suo caso il personale medico. Generalmente, chi si rivolge al medico di base o allo specialista lo fa auspicando di riuscire a lenire quelli che per lui possono essere piccoli, medi e gravi problemi di natura fisica. E, comun-
PARERE LEGALE
di LIVIA ACHILLI
Chi non conosce la Presolana, bellissima montagna delle Orobie famosa per laspetto dolomitico e per i numerosissimi percorsi a piedi? Le Tartarughe, durante questi anni, sono state pi volte al Rifugio Olmo e al Rifugio Albani, hanno salito il Monte Visolo, visitato la Grotta dei Pagani, fatto anche la non facile Ferrata della Porta insomma, questa montagna entrata nei nostri itinerari e nel nostro immaginario. Passati un certo numero di anni e cominciando a scartare gli itinerari pi impegnativi, percorriamo comunque i suoi sentieri e, durante lestate scorsa, abbiamo visitato i versanti destro e sinistro del Passo: la Malga Cassinelli, in Luglio, e la vetta del Monte Scanap, sul versante opposto, sabato 3 settembre. Abbiamo anche avuto fortuna con il tempo: il giorno della Cassinelli, sole e caldo, ma per fortuna il percorso era quasi interamente nel bosco. Il 3 settembre poi, le previsioni promettevano pioggia; anzi pioggia a partire dalle ore 12. Partiti comunque, abbiamo avuto invece quasi sempre sole anche se spesso offuscato, e qual-
che goccia di pioggia solo al ritorno in tangenziale. Dicevamo che la vista non era limpida, ed era un peccato, dato che dalla vetta del Monte Scanap, 1670 metri, lorizzonte spazia a 360 gradi poich si tratta proprio di un cocuzzolo roccioso. Ci siamo quindi ripromessi una ulteriore visita, magari a primavera inoltrata quando funziona ancora la seggiovia (che attualmente ferma) che ci permetterebbe di portarci in quota ed effettuare poi lanello di Colle Vareno. Questultimo percorso stato comunque fatto dai nostri Bigfoot (camminatori) che oltre alla vetta, si sono sciroppati una lunga e gratificante cam-
minata su e gi nel bosco, passando anche per la localit chiamata Salto degli Sposi: qui venivano a trovare ispirazione era il 1871 il musicista polacco Massimiliano Prihoda e sua moglie Anna Stareal, unaffermata pittrice. Una notte i due si gettarono dallo strapiombo e furono trovati, ancora abbracciati, alla base del dirupo. Non si sono mai conosciuti i motivi del loro gesto, ma ancora oggi gli innamorati vengono a gettare fiori in ricordo dei due sposi come augurio per il loro amore. Mail: yoonkyun@fastwebnet.it Nella foto: Tartarughe alla croce di vetta dello Scanap.
14 SETTEMBRE 2011
Mercatino
(06/07/11) -Causa trasloco vendo al miglior offerente collezione fumetto Spawn dal N1 al N111, speciali inclusi. Tel. 340-2295995 (06/07/11) -Vendo a prezzo simbolico di 30 euro cuccia per cane di taglia grande o gigante realizzata in legno da artigiano falegname con tetto asportabile per la pulizia. Valore commerciale 250 euro. Tel 338-9228776 (06/07/11) -Vera occasione per chi ha bimbi, vendo roulotte con preingresso tutto perlinato e arredato. Tel. 3332966557 (22/06/11) -Vendesi bilocale mq 73 in palazzina del 2004 contesto tranquillo, parzialmente arredato (cucina e armadi), parquet ovunque, terrazzo, garage. Per info tel. 3482478196 (22/06/11)
13
CERCO LAVORO
-Signora con referenze cerca lavoro come badante anziani tutto il giorno anche di notte. Disponibilit immediata. Tel. 380-6576259 (14/09/11) -Perito meccanico esperienza disponibile trasferte anche allestero ottimo inglese. Tel. 340-3623726 (14/09/11) Signore italiana referenziata offresi per stiro e pulizie. Tel. 338-7690528 (14/09/11) -Offresi muratore con partita IVA per ristrutturazioni appartamenti. Tel. 3393348141 (14/09/11) -Signora con referenze cerca lavoro come badante anziani tutto il giorno anche di notte. Disponibilit immediata. Tel 388-9584676 (14/09/11) -Insegnante di inglese e tedesco offresi per lezioni e ripetizioni per ogni livello. Recupero lezioni di materie umanistiche. Esperienza nell'insegnamento di recupero.Tel. 347-0679447 -Signora peruviana con esperienza cerca lavoro come colf, badante, Asa, babysitter, pulizie, stiro; referenziata, libera subito. Tel. 3338296067 (14/09/11) -Signora del Bangladesh con documenti, referenziata e con esperienza, cerca lavoro come badante, colf, stiro, baby-sitter. Tel. 3478994079 (14/09/11) -Sono una ragazza moldava con permesso di soggiorno cerco lavoro per sabato (stiro, pulizie, baby-sitter). Tel. 388-6594773 (14/09/11) -Signore ecuadoregno, ex militare nel suo paese, con esperienza di badante per anziani e di aiuto di portineria, cerca lavoro possibilmente in Segrate. Oltre che come badante, disponibile anche a lavori di pulizie, di giardinaggio e di rotazione sacchi. Referenze. Tel. 346-8071401 oppure 3358194084 (06/07/11) -Signore cerca lavoro come autista, giardiniere,pulizie case o condominii. Tel. 3270626798 (06/07/11) -Ragazzo 24enne dello Sri-
-Vendesi ufficio Segrate centro mq. 60 ingresso indipendente fronte strada, allarme, aria condizionata, completamente ristrutturato a euro 100.000. Tel. 346-8926175 (22/06/11)
ALTRO
-Privato cerca scambio francobolli, cartoline o tessere telefoniche. Tel. 02-2135320 (22/06/11) -Regalo gatta Thai di 2 anni sterilizzata e vaccinata, a veri amanti dei gatti. Tel. 3282163099 (22/06/11) -Batterista serio e preparato cerca elementi o gruppo gi avviato per genere pop, rock
La Direzione del giornale non si assume alcuna responsabilit sul contenuto delle inserzioni.
Telefono Firma
Fax data
(Ai sensi della Legge sulla privacy dichiaro che la firma autentica)
LE INSERZIONI SONO GRATUITE E DEVONO ESSERE INVIATE A SEGRATE OGGI - VIA CONTE SUARDI 84, 20090 SEGRATE OPPURE POSSONO ESSERE SPEDITE VIA FAX AL N. 02.2139372 O VIA EMAIL: SEGRATEOGGI@TISCALI.IT PREGHIAMO DI FORMULARE INSERZIONI BREVI.
lanka con documenti in regola, cerca lavoro come pulizie, assistenza anziani, a ore, a giornata o notte. Tel. 327-3137087 (06/07/11)
VENDO-AFFITTO
-Peruviana con permesso di soggiorno, referenziata e con esperienza cerca lavoro come badante, colf, per stirare o come baby-sitter. Tel 3296253962 (14/09/11) -Vendo frigo pi freezer Bosch causa trasferimento. Tel. 339-6263037 (14/09/11) -Hobby 520 lungh. 5.85 largh. 6.220 posti letto 4+2 in veranda, bagno con WC e lavabo, riscaldamento e condizionatore, cucina con forno microonde, veranda e copertura invernale. Tel. 334-9275737 (14/09/11) -Vendo lavandino in ceramica bianco con relativo miscelatore (Grohe) nuovi mai usati. Tel. 328-4623200 (14/09/11) -Vendo poster dautore incorniciati con doppio vetro, soggetti vari. Tel. 3284623200 (14/09/11) -Vendesi bilocale mq 73 in palazzina del 2004 contesto tranquillo, parzialmente ar-
redato (cucina e armadi), parquet ovunque, terrazzo, garage. Per info tel. 3482478196 (14/09/11) -Affittasi a Milano 2 appartamento arredato P.R. mq 80 (cucina a parte, soggiorno, letto, doccia, wc, ripostiglio, cantina) esposto sud/est tutto verso verde condominiale a euro 1200/mese pi spese condominiali. Tel. 02-
2155854 (14/09/11) -Vendo bicicletta da ragazza Mountain Bike col. rosa/bianco, ruota dm.24, cambio stimano 6 rapporti, come nuova a euro 100. Tel. 345-0901804 (06/07/11) -Affitto 2 locali pi servizi in Segrate centro, arredato, libero subito. Tel. 3383189841/02-26922427 (06/07/11) -Vendo gommone da 3,5 metri bianco con motore Selva, bicilindrico a due tempi da 15 Hp. Ottime condizioni, completo di accessori euro 2.000. Tel. 335-6119203
TENDAGGI CLASSICI TENDAGGI A PACCHETTO TENDE A PANNELLO TENDE A RULLO TENDE PLISSE TENDE DA SOLE ZANZARIERE VENEZIANE
via Borioli, 34 - 20090 Lavanderie di Segrate tel./fax. 02.26950424 - cell. 338.9975098 orario: da mar a sab 9 - 12.30 / 15.30 - 19.30 (lun. chiuso)
PUNTOGASMILANO S.R.L.
Via Abruzzi 52 - 20090 Segrate (Mi)
service
Esclusiva punto
14
Sport
14 SETTEMBRE 2011
pre detto. Il nocciolo duro della squadra rimasto, tutti confermati tranne Boriotti e Giacomella. Come vedi la squadra? Posso dire che questanno sar dura. Ho visto le altre squadre e c da aver paura. Voghera e Siziano si sono rinforzate, sono squadre mostruose. Purtroppo, siamo dietro a tutti questanno. E ho paura che i nostri avversari si rafforzeranno ancora di pi. C gente senza squadra che merita di giocare in quintetto base. E poi ci sono quelli che si accontentato, che meritando la C1 scendono di categoria perch la squadra re-
trocede e ce li troviamo contro. Insomma, il campionato si fa interessante con tutto questo talento in giro. Speriamo di avere la stessa fame di vittorie che abbiamo da due anni. Giovani pronti per il salto di qualit? Ho visto del talento in due o tre giocatori, soprattutto della under 19. Ma siamo ancora allinizio, ci vuole del tempo per capire Quali obiettivi questanno? Sar dura ripetere i risultati degli anni passati. E poi ripeto questanno gli avversari sono tosti da battere. Alessandro Cassaghi
VOLLEY/A2 Dopo lesaltante stagione scorsa lesperto coach sta preparando il Segrate ad un altro importante salto di qualit
La squadra stata rinforzata e ringiovanita, ora dipende da noi. Rifatto in parquet il campo di gioco del palazzetto
Certo, obiettivo primario sarebbe quello di ottenere dalle giovanili ragazzi forti e promettenti, per un passaggio diretto in A2. Credo che le basi ci siano, prima o poi le giovanili vinceranno un campionato nazionale. Ora vi egemonia delle solite 4-5 squadre che investono, soprattutto nel settore giovanile, ingenti somme di denaro andando a cercare piccoli campioni fuori regione. Tra quanto Segrate potr vedere la A1? impossibile prevederlo, dipende da molti fattori lapprodo alla massima serie. La squadra dovr lottare, sempre. Ma ci sono cause che non dipendono da noi, ci vuole anche fortuna. Basti pensare alla passata stagione, arrivare a giocare i Playoff ci ha fatto capire quanto potenziale ci fosse in squadra. Sarebbe un successo questanno arrivare entro le prime 4 squadre e lottare di nuovo per la promozione. Vive a Segrate? Le piace la citt? Si, mi piace, pensa che mi hanno pure rigato la macchina! A parte gli scherzi, abito a San Felice. A dir la verit non ero mai venuto a Segrate, ma la conoscevo, perch da qualche anno diventata una realt importante nella pallavolo italiana. Alcuni amici facevano parte della squadra, e me ne hanno sempre parlato bene. A.C.
Foto Vianini
verse citt. Cosa si prova a passare da Ravenna (1 scudetto, 2 Coppe dei Campioni e un Mondiale per Club alla guida di coach Ricci, ndr.) a Milano, da Atene (Olimpiacos e Panathinaikos) a Segrate? Questo lavoro uguale a qualsiasi livello, in qualsiasi citt. Limportante, avere alle spalle una societ che ti segua, che ti lasci lavorare con tranquillit. Ed molto importante, inoltre, che la squadra sia competitiva. E a giudicare dalla campagna acquisti, la dirigenza
ha voluto metterle a disposizione una rosa competitiva Se questanno affronteremo le sfide con animo positivo e con la pretesa di arrivare in alto in classifica, faremo un buon lavoro. Al tempo stesso deleterio porsi obiettivi irraggiungibili. Al giorno doggi nel Volley puoi immaginare la classifica finale ancora prima che inizi il campionato, non cos negli altri sport. Nel nostro campionato le squadre che puntano al titolo sono davvero poche. La squadra si rinforza-
tenerli. Se andiamo a vedere la carta didentit della nuova Volley Segrate, abbiamo di sicuro abbassato let media, la dirigenza ha lavorato ottimamente. Insomma, ci sono buone aspettative per il futuro? S, con una rosa giovane speriamo che il gruppo possa crescere, a prescindere dai risultati che verranno i ragazzi rimarranno assieme per parecchio tempo, avranno il tempo di migliorarsi. Speriamo di ottenere un miglior piazzamento in campionato rispetto alla passata stagione. Come mai la decisione di modificare il terreno del campo da gioco, ora in parquet? Il campo da gioco stato migliorato perch il fondo era molto duro, allenarsi pregiu-
fortunio in meno rispetto alla passata stagione questo ripagherebbe la cifra stanziata per il rinnovo del campo da gioco. Il vivaio offre buone prospettive? Ci sono giovani promettenti segratesi? Volley Segrate da tempo ottiene buoni risultati a livello giovanile. Spesso arriva a giocarsi le finali regionali e nazionali. Per come la vedo io, se 1 o 2 giocatori delle giovanili dovessero arrivare in Prima Squadra sarebbe ottimo. Spero vi saranno altri Fontana o Masciadri: questi due ragazzi hanno dimostrato le loro qualit, voglio sperare che in futuro possa trovare ragazzi pronti per la B1 o la B2. Ancora meglio, se fossero pronti per il passaggio in Prima Squadra
14 SETTEMBRE 2011
Sport
15
CALCIO/1A CAT Il neo allenatore, esperto di promozioni,voleva smettere e fare solo il dirigente, invece rieccolo in panchina
CALCIO/3 CAT
Qui a destra Alberto Omini, 46 anni, allesordio al timone del Citt di Segrate. Sotto, Omini insieme con il nostro Beppe Maseri durante lintervista negli uffici del centro sportivo Don Giussani. quali abbiamo aggiunto il centravanti Chinzi, 34enne, che mi ha seguito dalla COB 91. E secondo lei questo organico in grado di raggiungere l'obiettivo della salvezza? Speriamo, ritengo di s. Cos almeno mi dice il mio occhio clinico, ma per il momento ho visto solo i miei e non conosco gli altri anche perch delle squadre di questa zona so poco essendomi come le ho detto... specializzato in Brianza. Tra un paio di mesi conosceremo la vera forza di questa squadra e sapremo di che morte moriremo. Per le ripeto sono oltre che fiducioso, moderatamente ottimista anche perch io e i miei collaboratori stiamo lavorando con molto seriet. Fiducia e simpatia per i giovani, d'accordo, ma senza qualit ed esperienza... L'esperienza c' e viene dai quei tre esperti titolari dell'anno scorso. Ma io ritengo che ci sia anche qualit e in buona dose. Le garantisco che in rosa ci sono tre-quattro giovani che per qualit meriterebbero di giocare in categorie superiori. Sono il nostro orgoglio, la nostra speranza. Speriamo che non si perdano. L'importante lasciarli maturare in tranquillit. Salvarsi e poi magari puntare l'anno prossimo alla categoria superiore sarebbe affascinante, forse risveglierebbe calcisticamente una citt addormentata su su stessa dopo anni di delusioni e a causa di promesse non mantenute. Speriamo di non deludere neppure noi, anche se non promettiamo niente. Senza dubbio, per, una citt come Segrate meriterebbe di avere la squadra almeno in Eccellenza. Qual il suo credo calcistico? Fare risultato, l'unica cosa che conti, risultato che per puoi raggiungere solo lavorando. Non improvviso, non mi piace vendere fumo, non mi aggrappo alle formule, agli slogan. Realismo, pragmatismo questo il mio calcio. Il calcio di Omini nato e cresciuto come calciatore nel Milan e la cui carriera come promettente centrocampista stata stroncata da un brutto infortunio ad un ginocchio dopo un'esperienza in serie C col Rho. E allora, caro Omini, in bocca al lupo al timone del Segrate. B.M.
scudetto della stella. L'appuntamento nel tardo pomeriggio nel bellissimo e brulicante centro sportivo Don Giussani a Redecesio, la ferrovia come confine e gli aerei che salgono maestosi e assordanti da laggi, da Linate. Avevo deciso di staccare dalla panchina dice l'Omini, signore di bell'aspetto, garbato, ma senza fronzoli, e di facile comunicativa come la sua professione impone per se-
'96 e '95 e poi la prima squadra che ho ereditato in Prima Categoria e con la quale sto lavorando da tre settimane in vista del campionato (iniziato domenica scorsa con la sconfitta per 4-1 in trasferta contro la quotatissima Agnadellese. Domenica esordio casalingo alle 15,30, contro la Real Vercellese). Con quali prospettive? Quella di mantenere la categoria, di salvarsi. Con quale squadra, con quale po-
litica? Puntando sui giovani, anzi sui giovanissini con tutti i pro e i contro che questa scelta pu comportare. Un rischio calcolato, ma una scommessa affascinante. Il 90% dell'organico proviene dal nostro settore giovanile. Ai nostri tifosi proponiamo un'operazione simpatia. Della rosa dell'anno scorso abbiamo confermato solo due elementi d'esperienza: il portiere Confalonieri, il difensore centrale Fiorentino, ai
16
14 SETTEMBRE 2011