Sei sulla pagina 1di 15

PUBBLICAZIONI POSTERIORI AL 1985

-"Il progetto NADIR" in Variation linguistique dans l'espace: dialectologie et


onomastique (Atti del XVII Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia romanza,
Aix-en-Provence, 29 agosto - 3 settembre 1983), vol. 6, Università di Provenza 1986, pp.
491-504

- in Ruffino G. (a cura di), "Prospettive di lavoro per un atlante linguistico-


etnografico della Sicilia", Atti della tavola rotonda, Biblioteca del Centro di Studi
Filologici e Linguistici Siciliani, Nuova serie, Palermo 1986

- "Italiano popolare o lingua selvaggia?" in 'Lettera dall'Italia' 3-4 (1986), p.58

- "Una lingua virtuosa", 'Italiano e Oltre' 1986, pp.120-121

- "Parlando parlando", 'Italiano e Oltre' 1986, p. 184

- "Dialetti 'coperti' e 'riscoperti', 'Italiano e Oltre' 1986, pp. 195-197

- "Un ritratto di Gerhard Rohlfs" in 'Lettera dall'Italia' 6 (1987), p. 35

- "A che si deve il grande successo dei libri sull'italiano? Opinioni a confronto" in
'Lettera dall'Italia' 7 (1987), pp.49-51

- "Quando gli italiani si danno del tu", 'Italiano e Oltre' 1987, p.32

- "Messaggi presidenziali", 'Italiano e Oltre' 1987, p.69

- "Rondini omeriche a Casale Monferrato" ,'Italiano e Oltre‟ 1987, p. 123

- "Il centauro linguistico", 'Italiano e Oltre' 1987, pp.159-165

- "Tra un panino e una parola", 'Italiano e Oltre' 1987, p.189

- "Il Galloni-pensiero" , 'Italiano e Oltre' 1987, pp.195-196

- "Un dibattito poco sentito?" 'Italiano e Oltre' 1987, p.227

- "Conversational microconvergences between dialect and language" in P. Auer (a


cura di), Variation and Convergence, Berlino 1988, pp.154-170

1
- "Language contact and culture contact: language and dialect in route directions" in
'Folia Linguistica' 22 (1988), pp.55-71

- "Villages and towns in Salento: the way code switching switches" in N.Dittmar/P.
Schlobinski (a cura di), The Sociolinguistics of Urban Vernaculars, Berlino 1988, pp.207-
216

- "Regionale Varianten" in Lexicon der Romanistischen Linguistik (a cura di


G.Holtus/ M.Metzeltin/ C. Schmitt), Tubingen 1988, pp.732-747

- "Presentazione" in A.A.Sobrero (a cura di), Insegnare la lingua materna, La Nuova


Italia, Firenze 1988, pp.II-XI

- "Norma, cambiamento, variazione: il quadro sociolinguistico, le pratiche didattiche.


Cenni" in A.A.Sobrero (a cura di), Insegnare la lingua materna, La Nuova Italia, Firenze
1988, pp. 3-8

- "Università e scuola per una moderna educazione linguistica" 'Scuola viva' 10/11
(1988), pp.16-20

- "Gli italiani che usano il dialetto" 'Lettera dall'Italia' 12 (1988), p. 49

- "Sto zitto (dunque parlo)" 'Italiano e Oltre' 1988, p.33

- "Il modello linguistico di Arborao Meravigliao" 'Italiano e Oltre' 1988, p.67

- "Tracciare i segni" 'Italiano e Oltre' 1988, p.73

- "L'esame 'sperimentale'", 'Italiano e Oltre' 1988, pp.105-6

- "Il 'fattore P'" , 'Italiano e Oltre‟ 1988, p. 120

- "Tutti i parlati contano" 'Italiano e Oltre' 1988, pp. 177-178

- "Se è facile non capiscono", 'Italiano e Oltre' 1988, p.185

- "Avvertenze per l'uso del parlato", 'Italiano e Oltre' 1988, pp.218-222

- "Dialetto essenziale, anche se sommerso", 'Italiano e


Oltre‟ 1988, pp.239
- "Rural pattern and urban pattern in route directions" in 'International Journal of the
Sociology of Language' 76 (1989), pp. 63-74

- "I saggi dialettologici" in E. Soletti (a cura di), Benvenuto Terracini nel centenario
della nascita, Alessandria 1989, pp.89-102

2
- "Varietà linguistiche giovanili fra passato e futuro" in G. Martignoni (a cura di),
Seduzioni di normalità. Linguaggi giovanili e Anni Ottanta, Edizioni Alice, Comano (CH)
1989), pp. 97-109

- "Maistock: riflessioni 'semiserie' di un linguista" in 'Lettera dall'Italia' 14 (1989), p.,


49

- "La lingua italiana creatura storica" 'Lettera dall'Italia' 15 (1989), pp.50-51

- "Una grammatica operativa" 'Scuola viva' 5 (1989), pp.12-14

- "Dov'è la stazione?" 'Italiano e Oltre' 1989, p.31

- " 'Buona lingua', 'bella scrittura', italiano" in “Italiano e Oltre” 1989, pp. 88-89

- "Un 'parlare astratto, scolastico e scarso di cuore'" 'Italiano e Oltre' 1989, p. 82

- "Santa Dorotea convince senza argomentare" 'Italiano e Oltre‟ 1989, p. 115

- "Inventate per l'occasione" 'Italiano e Oltre' 1989, p.177

- "La retorica è democratica" 'Italiano e Oltre' 1989, pp.178-179

- " 'Diamo acqua' al bilinguismo consapevole" 'Italiano e Oltre‟ 1989, p.210

- Studi di sociolinguistica e dialettologia italiana (a cura di G. Berruto e


A.A.Sobrero), Galatina, Congedo 1990

- (con M.T.Romanello e I.Tempesta), “I questionari del NADIR Salento”, ivi, pp.


199-234

- "Venti e più anni dopo", 'Italiano e Oltre' 1990, p. 12

- "Incontri di culture", 'Italiano e Oltre' 1990, p. 69

- "L'emittente modello",'Italiano e Oltre' 1990, p.84

- "'Ornati' elettorali", 'Italiano e Oltre' 1990, p.106

- "Trasformazioni 'silenti' ma profonde", 'Italiano e Oltre" 1990, p. 171

- "La ricchezza linguistica sta tra i 'top ten'", 'Italiano e Oltre' 1990, p. 223

- "L'innovazione nei dialetti italiani. Dinamiche recenti e problemi di metodo" in:


V.Orioles (a cura di), Innovazione e conservazione nelle lingue. Atti del Convegno della
Società Italiana di Glottologia, Giardini, Pisa 1991, pp. 159-170

3
- (con M.T.Romanello e I. Tempesta), Lavorando al NADIR. Un'idea per un atlante
linguistico, Congedo, Galatina 1991)

- "Rohlfs tra passato e futuro della ricerca dialettologica" in: N. De Blasi / P. Di


Giovine / F. Fanciullo (a cura di), Le parlate lucane e la dialettologia italiana (Studi in
memoria di Gerhard Rohlfs), Congedo, Galatina 1991, pp.117-138

- "L'approccio pragmatico" in RID XV (1991). pp. 99-112

- (con T. Caggese) "Per una didattica del testo argomentativo nelle elementari" in:
M.A.Cortelazzo (a cura di), Scrivere nella scuola dell'obbligo, La Nuova Italia, Firenze
1991, pp. 115-131

- Dialetti in Italia, Progetto Argentina, Istituto della Enciclopedia Italiana, Roma


1991

- Storia della lingua italiana, Progetto Argentina, Istituto della Enciclopedia Italiana,
Roma 1991

- "Prefazione" a C. Lavinio / A.A.Sobrero (a cura di), La lingua degli studenti


universitari, La Nuova Italia, Firenze 1991, pp. 1-10

- "La lingua degli studenti universitari" 'Lettera dall'Italia' 22 (1991), pp. 54-55

- "La lingua dei giovani" 'Lettera dall'Italia' 23 (1991), p. 61

- "Immagine e percezione dei dialetti" 'Lettera dall'Italia' 24 (1991), p. 59

- "Un italiano regionale" in 'L'Indice' VIII, 4 (1991), p.25 (rec. a A. Petralli, L'italia-
no in un cantone, Angeli, Milano 1990)

- "Borghesi e proletari parlate latino!" in 'Thèuth' 1 (1991), p. 6

- "La pubblicità all'esame del Sig. Rossi", 'Italiano e Oltre' 1991, p.14

- "Fuoco amico" ,'Italiano e Oltre' 1991, p. 56

- "Educazione linguistica: un cammino da riprendere", 'Italiano e Oltre' 1991, pp. 61-


62

- "I linguaggi della vita" 'Italiano e Oltre' 1991, pp. 115-120

- "Strategie di linearizzazione", 'Italiano e Oltre' 1991, p.108

- "L'italiano che entra all'università", 'Italiano e Oltre' 1991, p.165

- "Ciccia!", 'Italiano e Oltre' 1991, p.176

4
- "Alternanza di codici, fra italiano e dialetto. Dalla parte del parlante" in F. Gobber
(a cura di), La linguistica pragmatica, Bulzoni, Roma 1992, pp. 143-161

- "Per un curricolo di educazione linguistica: la continuità elementari-medie" in


Marello C./Mondelli G. (a cura di), Riflettere sulla lingua, La Nuova Italia, Firenze 1992,
pp. 25-36

- (a cura di), Il dialetto nella conversazione. Ricerche di dialettologia pragmatica,


Congedo, Galatina 1992.

Di A. Sobrero:

- "Presentazione", pp.5-7;

- "Alternanza di codici, fra italiano e dialetto: dalla parte del parlante", pp.
11-30

- "Paesi e città del Salento: come cambia il cambio di codice", 43-79

- "Incontri di culture, cambiamenti nella strategia conversazionale,


innovazioni linguistiche", pp.81-94

- "Conversando, fra dialetto e lingua: microconvergenze", pp.95-114

- "Lingua e dialetto nelle richieste di indicazione stradale", pp. 145-160

- "Indicazioni stradali: modello urbano e modello rurale", pp. 161-172

- (con M.T.Romanello e I. Tempesta), "Il NADIR: lo stato dei lavori" in G. Ruffino


(a cura di), Atlanti linguistici italiani e romanzi a confronto, Centro di studi filologici e
linguistici siciliani, Palermo 1992, pp. 425-434

- (con I. Tempesta), "Connettivi frasali o connettivi sociali? L'uso delle preposizioni


in elaborati scritti dell'area salentina" in E.Lugarini / A.Roncallo (a cura di), Lingua
variabile, La Nuova Italia, Firenze 1992, pp. 195-212

- "Quando si rompe un antico tabù", La Repubblica, 10 ottobre 1992, p. 27

- "Prima si fece l'italiano poi l'Italia", 'La Gazzetta del Mezzogiorno" 21 luglio 1992,
p. 17

-"Non potremo non dirci tutti italiani", 'Gazzetta del Mezzogiorno', 2 ottobre 1992,
p.23

-"Le lingue nella scuola elementare" in 'La rivista delle lingue' 1 (1992), p. 6-7

-"L'elegante ipotesi" in 'Italiano e Oltre' 1992, p.18

5
-"Uscire dalla fubbia" in 'Italiano e Oltre' 1992, p.59

-"Parole t<2a" in 'Italiano e Oltre' 1992, p.106

-"Forme e norme" in 'Italiano e Oltre' 1992, p. 153

- "La trasformazioni dell'italiano" in 'Lettera dall'Italia' 25 (1993), pp. 57-58

- (a cura di), Introduzione all'italiano contemporaneo. Le strutture, Laterza, Bari-


Roma 1993;

- (a cura di), Introduzione all'italiano contemporaneo. La variazione e gli usi,


Laterza, Bari-Roma 1993;

- "Pragmatica" in : A.A.Sobrero (a cura di), Introduzione all'italiano contemporaneo.


Le strutture, Laterza, Bari-Roma 1993, pp. 403-450;

- Lingue speciali" in : A.A.Sobrero (a cura di), Introduzione all'italiano


contemporaneo. La variazione e gli usi, Laterza, Bari-Roma 1993, pp. 237-278;

-"Costanza e innovazione nelle varietà linguistiche giovanili" in E. Radtke (a cura


di), La lingua dei giovani, Narr, Tübingen 1993, pp. 95-108

-"Dialettologia italiana" in A.M. Mioni / M.A. Cortelazzo (a cura di), La linguistica


italiana degli anni 1976-1986, Bulzoni, Roma 1993, pp. 75-96

-Storia della lingua italiana, Istituto della Enciclopedia italiana (Italiano L2), Roma
1993

-Dialetti in Italia, ibid.

-Le lingue settoriali, ibid.

-L'italiano di oggi, ibid.

- "Ma la lingua...", La Repubblica, 4 febbraio 1993, pp.26-27

- "Si ha un bel dire che è soltanto un modo di dire" , 'Gazzetta del Mezzogiorno', 12
febbraio 1993, p.19

- (a cura di), Che cosa accade ai dialetti?, 'Dossier' in 'Lettera dall'Italia', 29 (1993),
pp. 25-38

- "Così cambiano i costumi linguistici", ibid., 28-29

- "Dialetto e cinema", ibid., 29-30

- "Il variegato rapporto lingua-dialetto" in 'Lettera dall'Italia', 31 (1993), p. 59-60;

6
- "Fede popolare" in 'Italiano e Oltre 1993, p. 21

- "La lingua dei giovani tra domande e risposte" in 'Italiano e Oltre' 1993, pp. 70-71

- "Quando le parole non contano" in 'Italiano e Oltre' 1993, p. 92

- "Parlato a tutti gli effetti" in 'Italiano e Oltre' 1993, pp.149-153

- "Dove 'stanno' i TG" in 'Italiano e Oltre' 1993, p. 164

- "Le miniere di 'straparlato'" in 'Italiano e Oltre' 1993, p. 216

- "I programmi Brocca per il biennio. Italiano: l'educazione linguistica" in 'Thèuth' 2-3
(1993), pp. 6-7

- "Una difficile conversazione" in 'La vita scolastica' 3 (1993), pp. 16-18

- "Viva la noia, ma in italiano" in 'Gazzetta del Mezzogiorno' 26-9-1993, p. 17

- "Quelli che...viva il dialetto" in 'la Repubblica', 27-10-1993, p. 28

- "Parole in gioco" in 'la Repubblica', 18-1-1994, p. 27

- "Gli stili del parlato", in T. De Mauro (a cura di), Come parlano gli italiani, La
Nuova Italia, Scandicci 1994, pp. 35-42

- "Code switching in dialectal communities in Italy" in 'Rivista di Linguistica' 6,1


(1994), pp. 39-55

- "Sociolinguistic variables of code switching in dialectal communities" in: ESF, “


Code-Switching Summer School”, Strasbourg 1994, pp. 17-33

- "L'approccio pragmatico" in F. Lanthaler (a cura di), Dialekt und


Mehrsprachigkeir/ Dialetto e plurilinguismo, Alpha&Beta, Merano 1994

- “Presentazione” a: C.Hagège, Storie e destini delle lingue d‟Europa, La Nuova


Italia, Scandicci 1995, pp.IX-XV

- “Ciò che fa la differenza” in „Italiano e Oltre‟ 1995, p. 24

- “Sulla lingua dei politici (con lieve palinodia)” in „Italiano e Oltre‟ 1995, p. 95

- “Consumo, immagine e lealtà” in „Italiano e Oltre‟ 1995, p. 145

- “Ci siamo persi il diavolo” in „Italiano e Oltre‟ 1995, p. 211

7
- “La lingua oggi a scuola: competenze, standard e deprivazione verbale” in
C.Carella-A.Guglielmi ( a cura di), Alfabetizzazione e didattica, IRRSAE Puglia 1996,
pp. 17-48
- “Strumenti di rilevazione delle competenze linguistiche – Lettura”, IRRSAE
Puglia 1996, pp. 1-12

- “Dizioni elettorali” in „Italiano e Oltre‟ 1996, p. 21

-“La lingua è il parlante” in „Italiano e Oltre‟ 1996, p. 95

-“La Puglia una e bina” (con I.Tempesta), in „Italiano e Oltre‟ 1996, pp. 107-114

-“Il peso della grammatica” in „Italiano e Oltre‟ 1996, pp. 147-154

-“L‟oralità alla deriva” in „Italiano e Oltre‟ in „Italiano e Oltre‟ 1996, p. 170

-“Ma che c.!” in „Italiano e Oltre‟ 1996, p. 217

- “Quale italiano per quali italiani?” in „Italiano e Oltre‟ 1996, pp. 262-268

-“La lingua tra maschi e femmine” in „Italiano e Oltre‟ 1996, p. 281

- Fondamenti di dialettologia italiana (con C.Grassi e T.Telmon), Laterza, Bari-


Roma 1997;

- “Le telefonate in diretta: struttura, scelte linguistiche e organizzazione


conversazionale", in AA.VV., Gli italiani trasmessi. La radio, Accademia della Crusca,
Firenze 1997, pp. 505-524;

- “Varietà in tumulto nel repertorio linguistico italiano”, in K.J.Mattheier-E.Radtke


(a cura di), Standardisierung und Destandardisierung europäischer Nationalsprachen,
Peter Lang, Heidelberg 1997, pp. 41-59;

- “Italianization of the dialects” in M.Maiden-M.Parry (a cura di), The dialects of


Italy, Routledge, Londra-New York 1997, pp.412-418;

- “Il peso della grammatica”, in R.Calò-S.Ferreri (a cura di), Il testo fa scuola. Libri
di testo, linguaggi ed educazione linguistica, la Nuova Italia, Scandicci 1997, pp. 489-
502;

- “Problemi della lingua scritta – I programmi e le indagini” in „La vita scolastica‟


n. 19 (1997), pp. 12-15

- Lingua e dialetti: in famiglia, a scuola, nella società, Fondazione Istituto Gramsci,


Roma 1997;

- Sociolinguistica dell‟italiano e insegnamento della lingua; Fondazione istituto


Gramsci, Roma 1997;

8
- Conversazione e interazione in classe, Fondazione istituto Gramsci, Roma 1997;

- “Il settimo cielo non c‟è più” in „Italiano e Oltre‟ 1997, p. 88

- “La scomparsa dei dinosauri” in „Italiano e Oltre‟ 1997, p. 144

- “Dialetto in” in „Italiano e Oltre‟ 1997, p. 215

- “Proverbi out” in „Italiano e Oltre‟ 1997, p. 279

- “Non solo parole. I gesti e il loro significato”, in F.Albano Leoni et alii (a cura
di), Ai limiti del linguaggio, Laterza, Bari-Roma 1998, pp. 365-384;

- “Nomi di recipienti in Salento”, in S.D‟Onofrio-R.Gualdo (a cura di), Le


solidarietà. La cultura materiale in linguistica e in antropologia, Congedo, Galatina
1998, pp. 291-303;

-“La lingua nella scuola del domani”, in S.Ferreri-A.R.Guerriero (a cura di),


Educazione linguistica vent’anni dopo e oltre. Che cosa ne pensano De Mauro, Renzi,
Simone, Sobrero, La Nuova Italia, , Scandicci 1998, pp. 57-72

- Intervento alla tavola rotonda “Principi e metodi della geografia linguistica:


conservazione, rinnovamento o rilancio?” in G.Ruffino (a cura di), Atti del XXI
Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza, Niemeyer, Tubinga 1998,
vol. V, pp.767-770

- “Videogiochi, non lettori e lingua flou”, in „Italiano & Oltre” 1998, pp.134-141

- rec. a Hans-Heinrich Lieb, Linguistic variables, Amsterdam/Philadelphia,


Benjamins 1993, in ZrP 114 (1998), 2, pp. 304-307.

- rec. a L.Milroy-P.Muysken (a cura di), One speaker, two languages. Cross-


disciplinary perspectives on code-switching, Cambridge, Cambridge University
Press 1995, in AGI LXXXIII, I (1998), pp. 110-116

- “Sia italiano che dialetto” in „Italiano e Oltre‟ 1998, p.19

- “C‟è „tu‟ e „tu‟”, in “”Italiano e Oltre” 1998, p. 240

- Gestualità e comportamento in L'universo del corpo, Istituto della Enciclopedia


Italiana, vol. III (1999), pp. 729-734

- Bricolingua italiana... e dintorni. Vol 1. Il libro della morfosintassi, Laterza, Bari


1999, pp. 507
- Bricolingua italiana... e dintorni. Vol 2. Il libro delle abilità, Laterza, Bari 1999,
pp. 479

9
- Bricolingua italiana... e dintorni. Guida per l‟insegnante, Laterza, Bari 1999, pp.
70

- “I punti deboli della lettura”, in “Italiano e Oltre” 1999, p. 6-11

- “Segnali positivi”, in “Italiano e Oltre” 1999, p. 33

- “‟Colpi‟ d‟occhio”, in “Italiano e Oltre” 1999, p. 81

- “Lingue (e lingua) da salvare” in “Italiano e Oltre” 1999, p.152

- “Tornare ai fondamentali?” in “Italiano e Oltre” 1999, p.229

- “La lingua che si annuncia” in “Italiano e Oltre” 2000, pp. 6-12

- “Storie di testimonial” in “Italiano e Oltre” 2000, p. 84

- “Non digito però ti amo” in “Italiano e Oltre” 2000, pp. 178-9

"La pluricentricità della lingua italiana" in K.Egger / F. Lanthaler (a cura di), Die
deutsche Sprache in Südtirol, Folio Verlag, Vienna-Bolzano 2001, pp. 55-64

(con A. Miglietta), "I tanti nomi della ceramica rustica in Salento: questioni di
confine o vaghezza semantica?" in "Quaderni di Semantica" 1 (2001), pp. 67-92

"La linguistica del testo, la scuola e i bambini" in G.L.Beccaria / C.Marello (a


cura di), La parola al testo, Edizioni dell'Orso, Alessandria 2001, pp. 441-450

"Bambini sull'orlo dello svantaggio linguistico", in "Italiano e Oltre", 2001, pp.


32-5

"I punti deboli della lettura", in "Italiano e Oltre", supplemento "Educazione


linguistica", pp. 33-38

Voci di popolo. Fatalismo e speranza nella tradizione salentina, Schena, Fasano


2001 (pp. 125)

"Spasmi di lingua pazza" in "Italiano e Oltre", 2001, pp. 52-3

10
"La pubblicità ha cambiato pelle", in "Italiano e Oltre", 2001, pp. 180-1

Salento in A. A. Sobrero / I. Tempesta, Puglia, "Profili linguistici delle


regioni", Laterza, Roma-Bari 2002, pp. 71-206

"Les zones de grande instabilité dans l'italien contemporain", in M.H.Araùjo


Carreira (a cura di), Instabilités linguistiques dans les langues romanes, "Travaux et
documents" n.16, Université Paris 8, 2002, pp. 229-242

"Catastrofi nella conversazione" in "Italiano e Oltre" 3 (2002), pp. 190-1

"Il dialetto c'è ancora?" in "Italiano e Oltre" 4 (2002), pp. 248-9

“La riscossa di Fisietto” in “Italiano e Oltre”, 5, 2002, pp. 306-7

“La radio modello di lingua ? Che cosa ne pensano i giovani, all‟inizio del 2000” in
“Quaderno di Comunicazione”, Lecce, Manni, 2003, pp. 79-89

(con Corrado Grassi e Tullio Telmon), Introduzione alla dialettologia italiana, Roma-
Bari, Laterza, 2003 (pp. 250)

(con Annarita Miglietta), “Fra lingua e dialetto: potere e dovere con valore epistemico
nell‟Italia meridionale”, in Il verbo italiano, a cura di Mathéè Giacomo-
Marcellesi e Alvaro Rocchetti, Roma, Bulzoni, 2003, pp.359-375

“I dialetti rinascono dalle ceneri” in “Italiano e Oltre”, 1, 2003, pp. 40-1

“L‟italiano sta cedendo?” in “Italiano e Oltre”, 2, 2003, pp. 116-7

“Tutti in guardiola: o forse in gabbiotto?” in “Italiano e Oltre”, 3, 2003, pp.156-7

11
“Alleggerire l‟Università” in “Italiano e Oltre”, 4, 2003, pp. 224-5

"Le prove di lettura" in C.Carella (ed.), Leggere e scrivere nella società complessa,
Edizioni Junior, Bergamo 2004, pp. 43-88

"Difendere la lingua italiana? Da chi?" in A.Allain et alii (edd.), Politiques


linguistiques: du statut juridique des langues aux strategies de duffusion à
l'étranger, Paris, Université de la Sorbonne Nouvelle 2004, pp. 149-157

"Nell'era del post-italiano" in "Italiano e oltre", 5, 2003 (ma 2004), pp. 272-282

(con Annarita Miglietta), "Quanto sono regionali le varianti regionali, oggi?" in


F.Albano Leoni et alii (edd.), Il parlato italiano, M.D'Auria editore, Napoli
2004, 21 pp.

"Appunti e dubbi sull'italiano di oggi" in "Italiano e Oltre", 5, 2003 (ma 2004), pp. 310-
311

“Lo standard italiano: tramonto e disfatta di una reatà virtuale” in L.Begioni, C.Cazalé
Bérard, G. Gerlini (a cura di), La cultura italiana. Ricerca, Didattica, Comunicazione,
Université de la Sorbonne Nouvelle, Parigi 2005, pp. 81-94

(con A. Miglietta), Introduzione alla linguistica italiana, Laterza, Roma-Bari 2005 (di
A.Sobrero le pp. 1-112 e 175-210)

(con A. Miglietta) “Creatività popolare e vitalità dei dialetti: dall‟agonismo all‟agonia”


in Rivista Italiana di Dialettologia” XXIX (2005), 7-27

(con A. Miglietta), Politica linguistica e presenza del grico in Salento, oggi, in


C.Guardiano / E.Calaresu / C.Robustelli / A. Carli (a cura di), Lingue, istituzioni,
territori, Bulzoni, Roma 2005, pp. 209-226

12
(con A. Miglietta), “Meteoronimi in Salento, fra dialetto e italiano”, in “Plurilinguismo”
12 (2005), pp.145-164

“La crisi della geografia linguistica al tempo del mistilinguismo, dell‟intercultura, della
globalizzazione” in T.Krefeld (a cura di), Modellando lo spazio in prospettiva
linguistica, Peter Lang, Frankfurt am Main 2006, pp. 11-18

“Lecce: italiano e dialetto degli adulti, fra lavoro e media” in Sobrero / Miglietta
(a cura di), Lingua e dialetto nell’Italia del duemila, Congedo, Galatina 2006, pp. 325-
340

“Gli orientamenti nazionali. Educazione linguistica, insegnamento delle lingue,


educazione bi-plurilingue” in IRRE-VDA (a cura di), Multilinguisme, plurilinguisme,
éducation. Les politiques Educatives, IRRE-VDA, Aosta 2006, pp. 37-48

A.Sobrero / A.Miglietta (a cura di), Lingua e dialetto nell’Italia del duemila,


Congedo, Galatina 2006

(con A. Miglietta), “Dialetto e italiano regionale nella competenza dei bambini:


questioni del passato o temi caldi del presente?”, in I.Tempesta / M.Maggio (a cura di),
Lingue in contatto a scuola. Tra italiano, dialetto e italiano L2, FrancoAngeli, Milano
2006, pp.176-185

“Lingue, varietà e dialetti nei documenti ministeriali e nella realtà”, ibidem, pp.
151-161

“Il presente e il futuro della scuola italiana” in GISCEL (a cura di), Educazione
linguistica democratica. A trent’anni dalle Dieci tesi, FrancoAngeli, Milano 2007, pp.
144-152

“Intorno alle lingue della comunicazione scientifica” in E.Calaresu /


C.Guardiano / K. Hölker (a cura di), Italienisch und Deutsch als

13
Wissenschaftssprachen. Bestandsaufnahmen, Analysen, Perspektiven, LIT, Münster
2007, pp. 1-14

“Il CLIP negli studi sul parlato” in “Bollettino di italianistica. Rivista di critica,
storia letteraria, filologia e linguistica” IV, 2 (2007), pp. 131-139

(con A.Miglietta), “Fra gergo e lingua comune, oltre le regole” in U.Cardinale /


D.Corno (a cura di), Giovani oltre, Rubbettino, Soveria Mannelli 2007, pp. 139-171

“Guardando lontano” in G.Raimondi / L.Revelli (a cura di), La dialectologie


aujourd’hui, Edizioni dell‟Orso, Alessandria 2007, pp. 55-60

(con A.Miglietta), Spie morfologiche della resistenza del grico in Salento, in


“Rivista Italiana di Dialettologia” XXXI (2007), pp. 19-28

Recensione a I.Tempesta, Fra norma e varietà. Aspetti e problemi della lingua


italiana, in “Rivista Italiana di Dialettologia”, XXXI (2007), pp.303-305

(con A. Miglietta), “Il primo approccio al lessico tecnico-scientifico” in Lessico


e apprendimenti. Il ruolo del lessico nella linguistica educativa, a cura di M.Barni,
D.Troncarelli, C.Bagna, FrancoAngeli, Milano 2008, pp. 202-217.

“Chiacchierare e fare affari al mercato” in M.Pettorino / A.Giannini / M.Vallone


/ R.Savy (a cura di), La comunicazione parlata, Liguori, Napoli 2008, tomo III, pp.
1231-1240

“Il mio Rettorato” in “Vetus et nova. Cinquant‟anni delle Facoltà di Magistero e


Scienze della formazione nell‟Università salentina”, Università del Salento 2009, pp.
37-40

14
(con A.Miglietta), “I dolci delle feste in Salento”, in C.Robustelli / G. Frosini (a
cura di), Storia della lingua e storia della cucina, Franco Cesati, Firenze 2009, pp.531-
544

15