023

N. 2-3-
4 Mag.-Dic. 2

Anno LVIII - Periodico trimestrale - Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 2, DCB Parma

natale, un lampo di luce…nel buio

di ogni giorno! Domenica Guatteri pf

N ella notte di Natale il tu, noi, saremo in grado

salmo 95 ci invita a vivere di farci mangiatoia! Ac-
il mistero della luce com- coglienza di un Piccolo
piendo tre azioni: cantare, Bambino da stringere
annunciare e gioire. nel cuore e da donare a
Cantate al Signore, a tutti… sarà Natale se ci
quel Dio Bambino che teniamo, cuore a cuore,
giace in una mangiatoia, e mano nella mano. Sarà
che anche oggi, nel nostro Natale ogni volta che per-
tempo, ferito da guerre, mettiamo a Dio di amare
tradimenti, dalla violenza, gli altri attraverso di noi!
nasce nella solitudine dei Gioiscano i cieli, esulti
cuori, si fa Bambino per la terra! Dove c’è gioia,
accarezzare i deboli, per c’è Dio. Una fiamma viva,
consolare gli afflitti, per custodita gelosamente
accogliere i pastori pelle- fra le nostre mani è gioia
grini in ogni tempo, per vissuta, presenza di un
ascoltare il canto degli an- Gesù…Risorto per sem-
geli che annunciano pace pre! La nostra vita di cre-
nel frastuono…del male. denti, convocati da Gesù,
Annunciate la sua sal- è come un fiume solitario
vezza! Annunciate a gran che lentamente torna alla
voce, che “il Verbo si è fat- sua Sorgente.
to carne”. Un Dio che si è fatto Parola vive gettato Buon Natale! Sia un Natale dove l’Amore è in
nei cuori di chi oggi, in mezzo a mille difficoltà, azione! Ogni volta che amiamo; ogni volta che ci
cerca una speranza di facciamo dono, è Natale!
vita. Annunciate, “che
SOMMARIO
a Natale riceviamo
ITÀ
2 SPIRITUAL a sr Gabriella in terra (nella nostra Un grazie e un consiglio ai nostri
- Il miracolo terra), Gesù, Pane del lettori e lettrici
ES
3-9 BLOC-NOT uppo Agesci Pr 10 cielo, cibo che non sca-
- nuovo gr de mai, ma ci fa assa- «La misura della felicità è la gratitudine. Alla
Panocchia
- 70 anni Asilo di fine di ogni giorno, anche il più difficile, cerco
sr Giulia porare, già ora la vita
- Cinquantesimo di scegliere qualcosa per cui ringraziare e alla
- Tempo pe r chiude re: eterna”. Annunciate
Carpin eti e Lim an a “che dove nasce Dio, fine di ogni settimana scrivo su un foglio quale
o e Cile è stato il dono più bello, così da avere alla fine
- Notizie dal Cong nasce la speranza;
LA IC AL E dove nasce Dio, nasce dell’anno un «salvadonaio» di una cinquantina
10 ASSOCIAZIONE di «presenti» che hanno reso unico l’anno
° CAPIT OLO la pace” (Francesco)
11 PREPARIAMO IL 26 Anche quest’anno «passato». (D’Avenia)
12 PROFILI sarà Natale se, io,

PICCOLE FIGLIE 1 MAG.-DIC. 2023

solo la confidenza conduce all’amore
C on queste paro-
le papa Francesco ha
indirizzato alla co-
munità cristiana una
Esortazione aposto-
lica, in occasione dei
150 anni dalla nasci-
ta di santa Teresa di
Gesù Bambino e del
Volto santo.
Lo ha fatto per rilan-
ciare l’invito che ha
aperto il suo ponti-
ficato nella Evangelii
gaudium: la neces-
sità di “ritornare
alla freschezza della
sorgente per porre
l’accento su ciò che
è essenziale e in-
dispensabile… più Manifesto della canonizzazione con immagine cola via: “è la dolce
bello, più grande, di santa Teresa, foto di sr Gabriella e di Maria v i a d e l l ’ A m o r e ,
più attraente e allo
stesso tempo più necessario”, cioè:
“La bellezza dell’amore salvifico
di Dio manifestato in Gesù Cristo
morto e risorto” (EG 1034).
Foto canonizzazione in san Pietro 17 maggio 1925.
“Dottore della sintesi”. In se-
condo luogo, per aiutarci a ricono-
scere quella speciale parola che il
Signore ha voluto dirci nella santa
di Lisieux, perché abbiamo biso-
gno di tornare alla sua dottrina,
così essenziale perché tutta cen-
trata su Gesù. Abbiamo bisogno
di ascoltare lei, definita “Dottore
della sintesi”. Già nel nome scelto
come religiosa si nota la poten-
za della sintesi: “Risalta Gesù: il
“Bambino” che manifesta il mi-
stero dell’Incarnazione e il “Volto
Santo”, cioè il volto di Cristo che si
dona fino alla fine
sulla Croce. Scrive
Francesco: “Teresina
ha la viva certez-
za che Gesù l’ha
amata e conosciu-
ta personalmente
nella sua Passione:
«Contemplando
Gesù nella sua ago-
nia, lei gli dice: «Tu
m’hai vista sem-
pre». Abbiamo bi-
sogno di ritornare
alla fonte limpida
e pura del Vangelo,
con la stessa tra-
sparente fiducia di
santa Teresina; di
seguire la sua pic-
Pellemans-Schaerbeek, le due miracolate. aperta da Gesù ai
piccoli e ai poveri, a tutti. È la via
della vera gioia”
Il miracolo a sr Gabriella. Se
a tutti farà un gran bene legge-
re questo scritto del
Papa, anzi, leggere o
ri-leggere l’autobiogra-
fia di Teresina (Storia di
un’anima) per le Piccole
Figlie c’è un altro mo-
tivo di memoria grata,
che ha accompagnato
la tradizione spirituale
della Congregazione. Si
tratta del miracolo che
ha portato alla cano-
nizzazione di Teresa di
Lisieux: la guarigione
di sr Gabriella Trimusi.
Sr Gabriella, affetta da
dieci da anni da una
spondilite tubercolare, era costret-
ta a portare un busto di ferro e, a
detta dei medici, presto le cose sa-
rebbero di molto peggiorate. Così
lei e le sorelle della Casa madre
decisero di chiedere l’intercessione
della Beata Teresa. Per nove giorni
si recarono nella Chiesetta delle
Carmelitane, a Parma, e termina-
ta la novena i dolori si fecero più
forti, a tal punto che sr Gabriella si
senti forzata a togliere il busto per
trovare sollievo, pur sapendo che
non avrebbe potuto reggersi in
piedi. Come tolse il busto, invece,
PICCOLE FIGLIE 2 MAG.-DIC. 2023
Tilla Brizzolara pf
sentì una forza nuova: era guarita.
Corse dalle altre sorelle, il busto
in mano e una gioia incontenibile
nella voce e negli occhi: sono gua-
rita! Era il 14 ottobre 1923.
Nel giro di pochi giorni si avviò il
processo canonico di certificazio-
ne della guarigione miracolosa,
inspiegabile dal punto di vista
medico. In seguito, il miracolo fu
accolto dalla competente autorità
ecclesiastica e divenne uno dei due
miracoli necessari per la canoniz-
zazione. Teresa di Gesù Bambino
e del Volto santo fu proclamata
santa da papa Pio XI il 17 maggio
1925.
La vita di sr Gabriella trascorse
nel generoso servizio ai piccoli
e agli anziani, per lunghi anni
(morì nel 1970) e la gioia ne fu
la caratteristica. Dotata anche di
un carattere gioviale le piaceva
scherzare con il proprio cognome:
“Preferirei chiamarmi ‘Tresorrisi’
invece che ‘Trimusi’!” e di sorrisi
ne dispensò con larghezza ai molti
che incontrò.
La piccola via è anche davanti
a noi, un piccolo miracolo per il
nostro cuore, che impari a riporre
la propria fiducia nelle braccia di
Gesù, che, come “ascensore”, ci
solleverà ad ogni nostra caduta.
Sì, preghiamo con papa Francesco:
“Cara santa Teresina, la Chiesa ha
bisogno di far risplendere il colore,
il profumo, la gioia del Vangelo.
Mandaci le tue rose! Aiutaci ad
avere fiducia, sempre, come hai
fatto tu, nel grande amore che Dio
ha per noi”.
Foto sr Gabriella e suore in Casa madre a Parma appena
avvenuto il miracolo.
 guardate ancora più lontano
Panocchia, 1° ottobre 2023.
Dieci anni per custodire un sogno.
Due anni per rimboccarsi le mani-
che, riallacciare amicizie, crearne di
nuove, intrecciare rapporti, ascol-
tare racconti, imparare da altri,
conoscere il territorio e i suoi abi-
tanti. Credere che lo
scoutismo non è solo
un metodo: è uno
stile di vita. Prendere
sul serio la provoca-
zione di B.P (Baden-
Powell fondatore nel
1907 dello scoutismo)
“Quando guardate,
guardate lontano, e
anche quando crede-
te di star guardan-
do lontano, guardate
ancor più lontano”.
Scommettere sui ragazzi, le
loro potenzialità e le loro fra-
gilità. Scommettere che l’Age-
sci (Associazione Guide e Scout
Cattolici Italiani) ha innervato di
Vangelo questo metodo e gli ha in-
fuso nuova linfa. Questo il sentie-
ro che ha portato a far nascere il
Gruppo Agesci Parma 10, nei paesi
alla prima periferia sud di Parma,
con sede a Panocchia. La Comunità
Capi (in gergo Co.Ca!) è forma-
ta da Alessandro e Paola – Capi
Gruppo – 10 capi e sr Tilla anima-
trice spirituale. Già 30 i Lupetti del
Branco; 16 esploratori e guide in
Reparto; 3 in noviziato. Non male,
veramente, per un Gruppo uffi-
cialmente aperto il primo ottobre
2023, che – fa notare Paola Capo
Gruppo – “pur essendo formato da
capi del PR 1. 2. 5. 9 e del Noceto
e del Poviglio e da due adulti che
iniziano ora l’iter formativo, è già
molto affiatato. Al primo posto
mettiamo la formazione che è im-
portante e la nostra Co.Ca abbon-
da di capi brevettati!”
Alla festa di apertura Alessandro
ha rilasciato un’intervista: “Sr Tilla
ci ha intercettati nel
2021, proponendo di
fondare una nuova
realtà educativa per
i giovani, il Gruppo
Avventura Parma sud,
in vista del passaggio
allo scoutismo vero.
Solo una come lei
poteva aggregare e
rilanciare chi – come
noi – ha già dato
nel servizio ed ora si
destreggia tra lavo-
ro, famiglia, figli ed
anche nipoti. Nessuno dei capi
lo nasconde: il sogno è trovare e
formare nuove leve a cui passare il
testimone. È una bella scommessa
per un territorio che certo “me-
rita” un gruppo scout. I paesini
di un tempo rischiano di trasfor-
marsi in quartieri dormitorio. Ci
sono tante attività di vario tipo,
ma l’offerta educativa di spessore
e di lungo periodo era scarsa”.
Prosegue il racconto Matteo –
capo reparto - Il coordinamento
delle Nuove Parrocchie Stella del
Mattino e Gesù luce del mondo
oltre ad associazioni locali, hanno
sostenuto la nostra azione. Anche
il Comitato Agesci di Zona ci ha
supportato e ci ha incaricato di
analizzare il territorio e di proce-
dere nell’ambizioso progetto”.
Ora che il Gruppo esiste real-
mente, la Comunità Capi ha potu-
PICCOLE FIGLIE 3 MAG.-DIC. 2023
Parma 10
to redigere e presentare alle fami-
glie il Progetto educativo: un testo
ora breve, ma aperto ai contributi.
I primi tre obiettivi, da raggiunge-
re con divertimento e creatività,
sono: relazioni, autonomia, senso
ed uso del tempo.
L’uscita di apertura è stata fatta in
sede. Nel pomeriggio del sabato il
Reparto ha montato le tende, cuci-
nato, ha sostato al fuoco di bivac-
co. Al mattino si è unito al Branco
e ai genitori per la celebrazione
dell’Eucaristia in parrocchia. E, al
termine, la gioia di poter sfoggiare
il fazzolettone blu a strisce rosse:
blu, come il gruppo brasiliano con
cui siamo “gemellati” per via di
Elena – nostra capo – che vi ha pre-
stato servizio per un anno; rosso,
come il colore di Panocchia che ci
ospita. Il segno c’è, siamo ricono-
scibili, siamo in caccia, in route, in
strada… Non nascondiamo l’emo-
zione di quando il fazzolettone ci
è stato consegnato: lo abbiamo
indossato, ce lo siamo sentito ad-
dosso come un dono e un compito.
Una promessa.
E, – da ultimo, ma non ultimo – il
luogo che ci ospita la “Casa Anna
Micheli” che porta il nome della
Fondatrice della Congregazione.
Lei, morta nel 1871 per un eccesso
di carità, continua ad indicarci gli
orizzonti del servizio disinteres-
sato, la sua bellezza, la libertà di
incontrare, donare, gettare semi
di futuro.
il compleanno dell’asilo P. B.

Panocchia, 7 dicembre 2023. si faceva economicamente difficile.

Era l’8 dicembre del 1953 quando
mons. Colli, arcivescovo di Parma,
benedì e inaugurò il nuovo Asilo.
L’Asilo nato dalla volontà ferrea
del parroco don Antonio Petrolini
che, tracciandone la storia, scrive-
va: “C’era da rifare una comunità
frantumata dall’odio, dal rancore,
dall’invidia, dalla vendetta. Una
Comunità che aveva abbandona-
to la fede” Descrive così gli anni
dell’immediato dopoguerra che
inducevano il suo animo di prete
a vedere l’impellente necessità di
una educazione, che partisse dai
piccoli e dalle loro famiglie. Ci vo-
leva l’Asilo.
Don Petrolini incontrò sulla
propria strada Gaetano Pagani, il
Commendatore. Lo descrive così:
“Il signor Gaetano voleva molto
bene all’Asilo, lo ha sempre man-
tenuto con grande generosità.
Pagava lui anche per i bambini più
poveri. Ogni anno alla chiusura del
bilancio saldava ogni disavanzo. E
fece sempre così fino alla sua mor-
Eppure… eppure, siamo giunti
al 2023 e la storia di questo picco-
lo Asilo continua, con tante gocce
di generosità, di impegno creativo
delle maestre, dei genitori, di chi
si accolla compiti di gestione e am-
ministrazione… I bambini hanno
la possibilità di crescere con sere-
nità, stimolati da proposte varie,
che si intrecciano con la quoti-
dianità e ne fanno ora attori, ora
pittori, ora scienziati alla scoperta
di nuovi territori. Alla festa dei
70 c’erano in tanti. I bimbi hanno
cantato la storia di don Antonino,
te”. Così l’Asilo crebbe e, nel 1995, guidati da Deborah, hanno raccon-
don Antonio può scrivere: “Da tato animati dalle maestre Silvia,
tutti si sa quanto prezioso e incal- Federica, Annamaria, Valentina.
colabile sia il bene che fa il nostro Di suore ce n’è restata solo una –
Asilo, con la impagabile operosità sr Tilla – che segue il percorso di
delle Suore, alle quali educazione religiosa
va sempre tutta la no- e si diverte ad ascol-
stra riconoscenza” Ma tare le domande e le
le parole del parroco scoperte dei piccoli,
sono velate di pre- ad inventare storie
occupazione perché come quella della fe-
le suore lasceranno sta di Natale del 1953
presto il loro servi- in cui don Antonino
zio a Panocchia. Una ha coinvolto tutto
decisione della supe- il paese nel vestire
riora generale, che pastorelli e angiolet-
don Petrolini cercò di ti con foglie e ciuffi
avversare con tutte le di mais, compresa la
forze, ma senza riu- coda dell’asinello e
scirvi. C’erano anche problemi eco- il manto delle pecorelle fatto coi
nomici. Dopo Pagani ci fu l’aiuto pop-corn... Continuiamo a giocare
della famiglia Queirazza “con coi bimbi il grande gioco della
larghezza di cuore nella persona scoperta di quel mondo nascosto
della signora Anna”. Ma, anche nel cuore, nel quale sono celati i
con altri piccoli aiuti, la situazione segreti della vita.

50 ANNI DI FEDELTÀ
Milano, 22 ottobre 2023. Sr Giulia Scanferlato ha rinnovato il
suo 50mo di professione presso la parrocchia santa Maria alla
Fontana Domenica 22 ottobre, Giornata missionaria mondiale.
In tale occasione si festeggiavano in parrocchia la sagra di San
Fortunato e gli anniversari di matrimonio. È stata una bella
celebrazione ben animata dal parroco don Maurizio Lucchina,
che ha richiamato tutti a ciò che veramente è essenziale e
prezioso davanti a Dio, l’amore, “perché non venga resa
vana la croce di Cristo”. Terminata la celebrazione Eucaristica
i festeggiati si sono recati la piano sottostante nel santuario
di Santa Maria alla Fontana, dove sr Giulia ha rinnovato l’af-
fidamento a Maria. La festa si è conclusa con un momento di
agape fraterna aperto a tutti.

PICCOLE FIGLIE 4 MAG.-DIC. 2023

 c’è un tempo di chiudere, ma…
Carpineti (RE) 13 agosto 2023.
Una chiesa gremita all’inverosi-
mile. I fedeli e gli amici. I bimbi e
gli ex allievi della Scuola per l’in-
fanzia. La Corale diretta da Mario
Bertini al completo.
La processione con
monsignor Guiscardo
Mercati e la Santa
Messa. Tante lacrime
e tantissime strette di
mano prima di un rin-
fresco finale. È scivola-
to via così il saluto alle
religiose che lasciano
Carpineti dopo quasi
cent’anni di presen-
za nella parrocchia.
Arrivarono nel 1928
le Piccole Figlie dei Sacri Cuori di
Gesù e Maria, dette popolarmente
Chieppine e, quindi le Dorotee, e
poi di nuovo loro, le Chieppine con
sr Maria Pia, sr Anna e sr Virginia.
Durante la messa, anche, un ricor-
do di sr Libera, salita al Cielo, che
animava anche le funzioni religiosi
con l’organo.
“A voi dispiace andarvene – ha
esordito monsignor Mercati – ma
a noi di più. Siamo qui per dire
grazie consapevoli che non siamo
l’ombelico del mondo per poter-
vi volere sempre qui. Come dice
la vostra madre superiora c’è un
tempo per aprire e un tempo per
chiudere e, a Dio piacendo, forse
anche per tornare ad aprire. Quasi
100 anni di vita consacrata e 19 di
presenza per le suore che salutia-
mo oggi”. Quindi, commentando
il Libro dei Re, Monsignor Mercati
ha ricordato come “Dio non è uno
che invade, ma una leggera brez-
za, e questa stessa brezza di Dio ci
e vi accompagni con altri Cristiani.
Portateci nel cuore come noi vi
portiamo nel cuore. Avete fatto
sei giorni di silenzio e meditazione
prima di oggi. Siamo consapevoli
che la nostra comunità perde un
aiuto grande. Dio – ha
sorriso il parroco – mi
toglie le suore ora che
sono mezzo disabile,
forse ha voluto dirmi
che devo prendere un
girello per cammina-
re? Loro hanno fatto
voto di obbedienza
e quando si fa obbe-
dienza si ha il cuore in
pace. Che il Signore vi
accompagni”. Alla ce-
rimonia religiosa, pre-
sente anche una coppia sposatasi
20 anni fa a Lourdes da Monsignor
Mercati – cappellano della
Grotta a Lourdes – e che
ora ha tre figli. Ma anche
tutte le parrocchie erano
presenti. Un saluto dettato
dalla casa madre, dalla crisi
di vocazioni e ora, alcune
di loro, presteranno servi-
zio in altri luoghi.
Nella lettera finale le
parrocchie ricordano come
ora “spiritualmente uma-
namente e concretamente
ci sentiamo impoveriti.
Erano sempre presenti e
piene di vita, gentili con
tutti e pronte ad ascoltare
i nostri racconti. In loro ab-
biamo trovato sollievo e lo
proviamo nella fede. Han-
no prestato la loro opera
catechesi, nella scuola
per l’infanzia, di lode alle
celebrazioni, di custodia
preziosa della Casa del Si-
PICCOLE FIGLIE 5 MAG.-DIC. 2023
Gabriele Arlotti
gnore, di attenzione discreta alle
fragilità, di visite ammalati, di at-
tenzioni ai don, visite al don Caval-
letti dove nel 1928 le Piccole Figlie
Chieppine. Oggi possiamo dire che
preserviamo un grande senso di
gratitudine. Avete seminato amo-
re con, preghiera opere d’amore
e tanto bene. I don, il Consiglio
pastorale, la corale, la comunità
unità pastorale intera si stringono
a voi. Grazie di cuore”. La Madre
Superiora, originaria della Svizze-
ra, è salita appositamente dalla
casa madre di Parma. “Grazie per
il tanto bene che abbiamo ricevu-
to – ha detto –. Le suore portano
nel cuore una grande riconoscenza
per ciascuno di voi. Il dono comune
che abbiamo avuto e ora vi esorto
ad essere una pietra viva in questa
vostra bella comunità”. Per le suo-
re un dono e una rosa bianca. Una
di loro non resiste e scatta una
foto all’assemblea in piedi che le
applaude. Oltre che nel cuore por-
teranno così, via, i volti che hanno
amato in questi anni.
Testimonianze
Sr Anna: Carpineti e le suore: è
la storia di una lunga e fraterna
collaborazione, di reciproca stima
e affetto, che non si in-
terromperà con il nostro
lasciare il paese e con la
chiusura della comunità,
ciascuna di noi che ha
percorso un tratto di stra-
da e di vita a Carpineti,
porterà sempre in cuore e
nella memoria le persone
incontrate, i bambini della
scuola d’infanzia che ab-
biamo visto crescere, e le
loro famiglie, gli anziani
visitati nelle loro case, ai
quali si è portato il dono
della Eucaristia e non ulti-
ma la collaborazione con
la Parrocchia. E non dimen-
ticherà nemmeno le bellez-
ze della natura ammirate
nel susseguirsi degli anni e
delle stagioni.
Unità Pastorale di Car-
pineti: Abbiamo goduto
della loro amicizia, del loro
sostegno nei momenti
difficili, dei loro sorrisi
nei momenti di gioia.
Con la partenza delle
Suore cosa rimane? Ri-
mane il bene seminato
in questi anni, bene
testimoniato con le loro
vite, spese per il Signore di cui
amore si alimentano per donarlo
agli altri.
Con un nodo in gola diciamo:
Grazie al Signore e a Maria Ausi-
liatrice, per avere incontrato nel
mons. Mercati
cammino della nostra vita queste
Suore, Suor Anna, Suor Elda, Suor
Mariapia, e Suor Virginia. Negli ul-
timi anni senza volere dimenticare
nessuna, ricordiamo Suor Emilia,
Suor Luisa, Suor Rosa, Suor Vera,
Suor Vincenza, ma il no-
stro grazie speciale va a
tutte le Sorelle passate
tra noi.
Auguriamo a loro ogni
sorta di bene, conti-
nuate a custodirci nel
vostro cuore, a pregate
per noi, come noi lo faremo per
voi, con la sicurezza che Carpineti
non vi dimenticherà mai. Con il
cuore il nostro fraterno abbraccio,
con la speranza che sia un arrive-
derci e non un addio.

addio limana, terra del miele catino Rosa Marmiroli pf

Limana, 1 ottobre 2023. Dopo 77
anni di presenza in questo meravi-
glioso lembo di terra circondata a
360° gradi da Dolomiti e Prealpi,
con immenso dispiacere, abbiamo
dovuto lasciare la nostra attività
apostolica in questa amata terra e
tra questa gente che ci vuole tanto
bene.
Abbiamo iniziato la nostra attività
in un piccolo asilo con pochi bam-
bini, ma che pian piano si è andato
allargando e modificando per esse-
re all’altezza delle prestazioni.
Le sorelle che si sono avvicendate
(e sono tante) hanno prestato il
loro servizio non solo nella scuola
dell’infanzia, ma anche nell’attività
parrocchiale come il catechismo, la
visita ai malati, alle persone sole,
agli anziani, il servizio alla Liturgia,
la scuola di ricamo, il Grest … Tutte
hanno lasciato un segno indelebile
e un ricordo indimenticabile.
Io, ultima arrivata, quante volte
ho sentito i genitori dei bambini
raccontare le loro
esperienze stupende
fatte quando loro
stessi erano bambini trato e che ci hanno voluto bene e
e parlarmi con tanta con le quali abbiamo camminato
gioia delle suore che insieme in questi anni e con loro
li hanno accolti e ac- abbiamo condiviso un pezzo della
compagnati nel cre- nostra storia.
scere. Quando hanno
saputo della nostra
partenza non solo
erano dispiaciuti, ma
anche disorientati. Ci
dicevano: come fare-
mo senza le “nostre
suore”? Ci manchere-
te molto!
Che dire poi delle bellezze naturali
che circondano Limana? Le cime
delle Dolomiti color di rosa al mat-
tino, baciate dal sole e i suoi tra-
monti infuocati? E quando la prima
neve imbianca il San Bernardo? Ora
ci resta nel cuore e negli occhi tut-
ta questa bellezza, ma soprattutto
resta nel cuore il ricordo di tutte
quelle persone che abbiamo incon-
Tante sono le lettere di ringraziamento giunte. Riportiamo – a nome
di tutti - una parte di quella del vescovo di Feltre-Belluno, mons.
Marangoni, che così scrive alla superiora generale: “Già il parroco don
Mario Doriguzzi mi aveva preannunciato questa notizia. Comprendo
le motivazioni di questa decisione, a cui Lei stessa mi accenna nella
sua lettera. Non Le nascondo i sentimenti contrastanti che si provano
in queste circostanze. Evidentemente la comunità stessa di Limana con
il suo parroco speravano tanto che ciò non accadesse. Ma da parte
loro c’è tanta riconoscenza e apprezzamento per la presenza di testi-
monianza e di servizio svolto dalla vostra Congregazione attraverso
la presenza esemplare delle vostre suore. Unisco il ringraziamento da
parte di tutta la nostra Chiesa di Belluno-Feltre, confidando che lo
Spirito Santo stia tracciando la strada del Vangelo di Gesù per tutte le
nostre comunità, in modo da donarlo con più freschezza e condividerlo
con tutta l’umanità”.

PICCOLE FIGLIE 6 MAG.-DIC. 2023

 una scuola per chi fugge dalla guerra
Goma, luglio
2023. Il Centro
Anna Micheli è
una scuola profes-
sionale (scuola dei
mestieri) e di recu-
pero scolastico per
ragazzi e ragazze
che non hanno
seguito un regola-
re corso di studi,
gestita dalla nostra
Congregazione
n e l la par r occh ia
San Francesco Saverio di Goma. La
responsabile del Centro è sr Sifa
Bidaga. In collaborazione con altri
enti che operano nel Centro per
rifugiati di KAYEMBE, si è messa
a disposizione con lo slogan”
l’Educazione è la nostra risposta”.
Si tratta di farsi carico di oltre
centro estivo a fizi e baraka
Fizi e Baraka, estate 2023.
Accompagnate dalla responsabile,
sr Brigitte Barhame, le juniori Ana,
Marthe, Elizabeth, Hortense e Sifa
sono tornate nelle terre della prima
missione Congolese, dove è restato
un po’ del cuore della Congregazio-
ne. Ne hanno fatto un reportage
gioioso e grato.
Ringraziamo il Padre, attraverso
Maria, per la forza ricevuta e ringra-
ziamo la nostra Famiglia religiosa
per averci concesso questa oppor-
tunità di scoprire le diverse realtà
del territorio. Abbiamo avuto una
calorosa accoglienza, condivisione,
attenzione da parte dei sacerdoti di
Fizi e Baraka, così come dei cristiani.
500, tra ragazzi e ragazze, che
a causa delle guerre e guerriglie
che devastano il territorio, non
possono frequentare la scuola.
È necessario fornire loro quelle
nozioni che consentano un rein-
serimento nel percorso scolastico,
senza dover perdere l’anno. Per
Abbiamo ammirato tanti bambini
che erano molto attivi, l’apertura
della gente di Fizi e la loro fiducia
in noi. Abbiamo avuto ancora una
volta la gioia di calpestare il ter-
reno di Fizi, di cui tanto abbiamo
sentito parlare dalle nostre sorelle.
Tutti desiderano il ritorno delle
suore e ci rassicurano di sostegno
e protezione. I sacerdoti sono attivi
e incoraggiano davvero i cristiani
a partecipare a diverse attività,
anche se latita un po’ l’impegno
PICCOLE FIGLIE 7 MAG.-DIC. 2023
favorire la partecipazione il Cen-
tro Anna Micheli – sorelle e laici
– ha promosso durante l’estate
anche un corso intensivo. Inoltre,
si reca ogni venerdì al Campo di
Kayembe (uno dei molti nella
periferia di Goma) ed offre ai ra-
gazzi un pasto si intrattiene con
loro per cantare e danzare, così
che sentano vicina la tenerezza
di Dio. Un sondaggio del Centro
rileva che oltre 7.600 ragazzi non
possono frequentare le scuole,
né hanno possibilità di acquistare
il materiale scolastico necessario.
Da più di un anno le popolazioni
del Nord-Kivu, soprattutto quelle
dei territori di Masisi e di Rutshu-
ru soffrono di una terribile crisi
umanitaria.
Brigitte Barhame pf
dei giovani… Soprattutto le donne
avevano fame di essere istruite e
di essere aiutate ad affrontare le
molte sfide che hanno davanti. Ad
esempio: le ragazze vengono ab-
bandonate dai genitori; c’è discrimi-
nazione, in quanto il ragazzo ha più
valore della ragazza; si celebrano
matrimoni precoci soprattutto tra
le ragazze; gli uomini non vogliono
impegnarsi nel matrimonio cristia-
no… Queste alcune delle sfide che
ci attendono, insieme!
 servizio al “centre de santé
eugenia picco”
Kalundu (Uvira) Sulle rive del lago
Tanganica, da più di 30 anni, è pre-
sente una comunità apostolica delle
Piccole Figlie. Per offrire un servizio
di assistenza sanitaria alla popola-
zione si aprì, nel 1998, un Centro
Sanitario denominato “Centre de
Santé Eugenia Picco”. La struttu-
ra attuale è stata inaugurata nel
2002. Fin dall’inizio il Centro è stato
gestito da suor Rosina Rocci con la
collaborazione dei laici. Nel 2015
dopo la sua partenza da Kalundu,
la gestione del Centro è passata
per tre anni all’Ufficio Diocesano
delle Attività Sanitarie (BDOM).
Attualmente suor Meuccia Rasori è
la responsabile del Centro a livello
di gestione.
In questa zona povera, vicino al
porto di Kalundu, la popolazione è
abbastanza lontana dall’Ospedale
Civile e questo Centro è dunque
una realtà di aiuto per ricevere le
cure mediche appropriate e di qua-
lità. A livello sociale il Centro assiste
tutti, senza discriminazione soprat-
tutto i più poveri, le vittime della
guerra o di aggressione e i militari
a volte gli stessi autori di violenze
sulla popolazione. Si ha un’atten-
zione particolare per i bambini, le
Meuccia Rasori pf
donne e i sacerdoti.
Ai più poveri e ai sa-
cerdoti le cure sono
offerte ad un prezzo
abbastanza basso. I
malati che passano dal
Centro sono in media
300 al mese, dunque
circa 3600 all’anno.
La struttura del
Centro è stata sempre
più ampliata nel corso degli anni, sono abbastanza moderne, rice-
ed oggi possiamo dire che, grazie vute in donazione o acquistate
all’oculata gestione di sr Meuccia con tanta fatica, funzionano con
Rasori e del dottor Alexandre l’elettricità. Stiamo ancora acqui-
Kakiza è diventato Centro di stando tanto materiale per rendere
Riferimento certo e qualificato il Centro sempre più un riferimento
per tutta la zona Sud della città di sicuro da un punto di vista sanita-
Uvira. Suor Meuccia è responsabile rio per tutti, affinché la loro salute
venga sempre meglio salvaguar-
data.
Purtroppo è molto difficile avere
la possibilità di una rete elettrica
efficiente in Congo soprattutto in
questa zona rurale e povera. Per
noi può sembrare difficile da ca-
pire, noi che abbiamo la corrente
24 ore su 24 schiacciando solo un
interruttore!...
Per questo presentiamo un nuovo
progetto perché il Centro Sanitario
sia dotato di un gruppo elettrogeno
diesel sia trifase che monofase da
della gestione e collabora con 18 10 kw silenziato (costo circa €6.800)
laici: 2 dottori, 9 infermieri, 1 nutri- in modo da riuscire a far funzionare
zionista, 3 impiegati amministrativi sempre meglio le apparecchiature.
e 3 operai. Oggi come un tempo, è sempre im-
Le apparecchiature in dotazione portante l’aiuto di tutti.
PICCOLE FIGLIE 8 MAG.-DIC. 2023
 crecer, un progetto per la vita
Puente Alto, perife-
ria sud di Santiago.
Con i suoi ottocento-
mila abitanti, Puen-
te Alto, si definisce
come il Comune più
popolato del Cile. La
realtà sociale è se-
gnata da macchie di
forti contrasti di de-
linquenza, frutto so-
prattutto della droga
che si espande e penetra in molti
ambienti. L’uso della violenza, le
varie povertà creano insicurezza
e timore.
Dentro questa realtà il “Progetto
Crecer” propone un’alternativa
positiva a quanti cercano di mi-
gliorare la loro qualità di vita,
in un ambiente sano e sicuro, in
uno spazio dove ognuno si lascia
stupire dalla Bellezza. Anche il
post-pandemia ci fa toccare con
mano il bisogno di ricuperare
contatti, dove le relazioni di
notizie dalla scuola beata eugenia
Santiago, 7 settembre
2023. Il 102esimo anniver-
sario della pasqua della Be-
ata Madre Anna Eugenia è
stato preparato quest’anno
proponendo agli studenti
di avvicinarsi alla spiritua-
lità della patrona Eugenia,
attraverso l’informazione
biografica , cercando di
inserirla nella concretezza
della vita dei ragazzi. Si è
sentito il bisogno di fare
emergere le sue opere di
solidarietà specie nel perio-
do di guerra. Nello stesso
periodo, in Cile, ricordiamo la fi-
gura di Padre Hurtado, ed è stato
semplice avviare un confronto tra
le due figure, cosa che ha favori-
to una preparazione intensa alla
festa del 7 settembre.
Un’insegnante ci racconta in
proposito: “Conservo una grata
memoria della celebrazione della
Messa di quest’anno, perché è
stata profondamente sentita da
un’assemblea recettiva e raccolta.
Particolarmente commovente il
ricordo che abbiamo fatto come
“memoria del cielo” con 5 nostri
fiducia reciproca aiu-
tino a superare paure
e insicurezze.
I laboratori che ven-
gono realizzati sono
una occasione per
crescere in fraternità,
amicizia, dove piccoli
e grandi convivono
e collaborano rispet-
tandosi. Quest’anno
abbiamo 265 iscritti
e si è trasformato in progetto
familiare. Si svolgono corsi di
giardinaggio, orto, elettricisti,
oreficeria, manicure, cucina, rici-
claggio, danza, sport e yoga. Si
organizzano giornate d’incontri,
aperti ad amici, si allestiscono
mostre ed esposizioni con ven-
dita dei prodotti, si celebrano le
feste dei bambini, delle famiglie
e del Natale. Alcune figure pro-
fessionali lavorano in collabora-
zione con il Municipio sotto la
guida della Corporazione ”Reina
studenti e sr Nelly Bravo Bravo”.
La Pioggia ha modificato i pro-
grammi per la celebrazione, che
si è dovuta fare nella Chiesa San
Manuel, Cappella parrocchiale
che però ha una capacità per
300 persone circa mentre, gli
Studenti della Scuola sarebbero,
di più circa 1.600, senza contare
insegnanti e i collaboratori vari.
La tecnologia ci è venuto incontro
ed abbiamo attivato un collega-
mento on-line!
Anno scolastico 2022-2023.
Quest’anno nella pastorale Sco-
PICCOLE FIGLIE 9 MAG.-DIC. 2023
Rosanna Bortot pf
de la familia”, dove è presente
una Piccola Figlia. Tutto sotto la
protezione della Madonna che
continua a sostenere una piccola
opera, nata nel silenzio e pro-
tetta dalle ali della Provvidenza
che continua a seminare un po’
di bene.
Gladys Lorca Miranda pf
lastica abbiamo fatto la
scelta di accompagnare in
modo nuovo il cammino.
La nostra scelta è stata di
fare un passo indietro, dal
punto di vista della guida,
che abbiamo affidato ad
altri. Noi continuiamo a la-
vorare con gioia ed affet-
to nella pastorale scolasti-
ca, e ciò ci ha permesso di
essere presenti in tutti gli
ambiti. Stiamo tornando
alle aule, dopo vari anni,
al contatto diverso con
studenti piccoli e grandi.
Ci dedichiamo ai giovani nella
pastorale della Cresima, e con
le famiglie delle bambine che si
preparano per la prima comunio-
ne. La Famiglia è cellula vitale
dove meglio si accompagna la
crescita della vita di fede, sta a
noi accompagnare la famiglia in
questa sfidante missione catechi-
stica.
Lavorare insieme alle famiglie,
vincolate strettamente con la
Parrocchia è sempre stata la nota
specifica della Nostra Scuola e
penso sia una nota carismatica.
il sì umile di maria
Villa S. Maria (Fornovo) 1-4
giugno 2023. Anche quest’anno
ci siamo ritrovati a Fornovo per gli
esercizi spirituali. Io mancavo da
molti anni e rivedere le e gli aggre-
gati delle Piccole Figlie di Parma e di
Milano, poter condividere con loro
le giornate di profonda spiritualità,
scandite da momenti di preghiera,
meditazione e Adorazione è stata
una gioia immensa.
nuove aggregazioni
Goma (RDC) Domenica 18 giu-
gno 2023. Nella solennità del
Sacro Cuore 13 laici hanno fatto
le loro promesse durante la messa
celebrata nella Parrocchia di Saint
François-Xavier de Ndosho a Goma,
entrando a fare parte della Fami-
glia religiosa, come ramo laicale.
Tra questi tredici nuovi laici che
hanno fatto la promessa vi sono 6
uomini e 7 donne di cui 3 dell’arci-
diocesi di Bukavu e 10 della diocesi
di Goma.
Nella sua omelia il celebrante padre
Jean Claude non solo ha ricordato il
significato e il valore dell’impegno
con Dio, ma ha anche ripercorso la
storia della celebrazione del Sacro
Rachele Spinelli
Don Matteo Visioli ci ha fatto scopri- sr. Monica, che hanno reso questa
re Maria, partendo dalla Pentecoste esperienza più gioiosa. Le giornate
alla Sua sofferenza sotto la croce. Il si sono concluse condividendo tutto
dono dello Spirito Santo nel Cena- con Madre Alfonsina, la cui presen-
colo, cuore della Chiesa, richiama il za ha rafforzato la nostra apparte-
dono a Maria nell’Annunciazione. nenza all’Associazione delle Piccole
Lo Spirito che feconda Maria è Figlie. Abbiamo ringraziato il Signo-
quello che feconda la Chiesa. Maria, re partecipando alla Santa Messa
piena di Spirito Santo, è altrettanto presso la Parrocchia di Fornovo. Un
colma di umiltà tanto da non farse- caloroso grazie va a Don Matteo che
ne un vanto. Lo Spirito è un dono ci ha guidati in questi esercizi, alla
continuo, incarna in noi la Parola, nostra Presidente Rosanna e a tutte
perché l’umano e il divino si comple- le associate e associati presenti.
tano. Essere abitati dallo
Spirito ci fa riconoscere
le grandi opere che Dio
ha compiuto in noi. Se
Maria è nella Chiesa non
può non essere dove
muore Gesù; perde il
Figlio, il quale le affida
Giovanni, la Chiesa. Ma-
ria, madre della Chiesa
e madre di tutti noi non
si lascia schiacciare dal
dolore.
In questo percorso for-
mativo siamo stati ac-
compagnati dalle musi-
che e dai canti scelti da
Cuore di Gesù. È seguita una festa riuniti i vecchi ed i nuovi associati
scandita da diversi balli tradizionali e gli incaricati di guidare il rag-
e moderni in un clima fraterno che gruppamento di Goma. Questa la
ha rallegrato gli ospiti testimonianza di Jean Chrysostome
riuniti nella casa delle Musagi Kininga: «Abbiamo avuto il
suore. Erano presenti privilegio di partecipare alla prima
sacerdoti, suore ma Assemblea generale dei laici Asso-
anche i laici le cui pro- ciati. Sul tavolo una questione im-
messe hanno rafforzato portante: come adattare lo Statuto
la loro appartenenza dell’Associazione in Africa. Riuniti i
a Dio. quattro gruppi di lavoro abbiamo
Lunedì 19 giugno proposto alcuni emendamenti che
2023 nello stesso con- saranno sottoposti al vaglio del
vento si è tenuto un Capitolo generale della Congrega-
incontro che ha visto zione nel prossimo anno».
PICCOLE FIGLIE 10 MAG.-DIC. 2023
 LOGO DEL XXVI CAPITOLO
Il logo – della peruviana Daniela Reyes – ha i colori che il Rosario missiona-
rio attribuisce ai 5 Continenti, per sottolineare l’interculturalitá della Congre-
gazione e la chiamata alla missione.
Nel logo appaiono i protagonisti delle nozze di Cana: la Madre di Gesù,
Gesù (rappresentato dalla croce) e i servi (noi) rappresentati dalle tre stelle
con i colori dei tre Continenti in cui la Congregazione è presente. L’anfora è
tra Gesù e i servi: è Lui che comanda loro di riempirle, per poi trasformare
l’acqua in vino.

I CAPITOLI DELLA NOSTRA STORIA

Come un ideale, grande libro, anche la storia della nostra Congregazione reli-
giosa, è fatta di capitoli. Siamo arrivati numero 26. Ma, lo sapete anche voi, il
termine “capitolo” nel Diritto Canonico viene usato con un’altra accezione. Le
nostre Costituzioni lo definiscono: “Espressione piena della comunione, della
partecipazione e della sollecitudine di tutti i membri e costituisce la suprema autorità interna straordinaria della Con-
gregazione“ (art. 141). Il Capitolo si celebra ogni 6 anni. Il nostro appuntamento sarà nel 2024: elezione della Superiora
generale e progettazione del futuro. Per avere un cuore aperto alla novità e alla speranza, sostenuto dal coraggio
che nasce dalla fede chiediamo anche a voi, amici e amiche di pregare, di parlare e sognare con noi. Lo sappiamo: se
metteremo acqua fino all’orlo, quelle anfore di pietra faranno sgorgare il vino nuovo dell’Amore.

SR ANGIOLETTA FRIZZI suora e anche da suora, lavorando SR RITA GRANDI

Gualtieri (RE) 1934
> Parma, 23 luglio 2023
La nostra carissima sorella Sr An-
gioletta Frizzi, della comunità di
Villa Chieppi, il 23 luglio 2023,
è entrata nella gioia del suo Si-
gnore. Era nata a Gualtieri (RE)
nel 1934, è entrata nella nostra
Congregazione, in età adulta, nel
1973 ed ha fatto la professione
temporanea nel 1976 e la profes-
sione perpetua nel 1981.
La sua scelta di farsi suora aveva
una forte motivazione: “rispon-
dere ad una chiamata di amore li-
bero, cosciente e generoso; e una
forte esigenza di annullamento
della propria volontà…per essere
totalmente disponibile alla volon-
tà di Dio”. Anche la devozione
a Maria è stata una linea guida
della sua vita. A lei ha sempre
chiesto “di essere mantenuta in
atteggiamento di umiltà e di esse-
re guidata, solo ed esclusivamente
a compiere la volontà di Dio”.
Donna volitiva e laboriosa, sbriga-
tiva ma capace di amicizia profon-
da era particolarmente attenta e
sensibile verso le persone più fra-
gili. Così ha svolto il suo lavoro di
assistente sociale, prima di essere
nell’Ospedale di Parma.
Una sorella così la ricorda: “nei
primi anni abbiamo apprezzato
soprattutto la sua simpatia e la
sua capacità di intrattenere la
comunità nei momenti di ricrea-
zione. Ricordo la sua bella voce
nel sostenere il canto e la sua pas-
sione per l’Opera che da giovane
aveva frequentato, i “concerti”
che improvvisava con bicchieri e
posate…Non aveva un carattere
facile, a volte era pungente, con
modi un po’ rudi, ma era anche
umile e sapeva chiedere perdo-
no. La ricordo come una persona
retta, che non scendeva a compro-
messi… spesso ripeteva una frase
che aveva fatta sua -che afferma-
va le avesse detto la sua Maestra
di noviziato Sr Giuseppina Bacuzzi
- “Dio solo… tutto il resto passa”.
Amava molto la sua famiglia d’o-
rigine, il fratello Alberto, sua mo-
glie Marta e le figlie Maria Luce e
Maddalena. Parlava con orgoglio
di loro.
Dal 2002 al 2012 ho vissuto con
lei nella comunità di Villa Santa
Maria, dove svolgeva un servizio
in portineria e altri servizi per la
casa. Anche qui aveva una simpa-
tia innata per i bambini/ragazzi
ospiti della comunità che veniva-
no da situazioni complesse”.
Quel Gesù che lei ha cercato e se-
guito, sicuramente l’ha accolta nel
suo regno di gioia e di pace, con
i suoi occhi azzurri ora, può con-
templare il volto del Padre, il cuo-
re di Cristo, la brezza dello Spirito
Santo e l’abbraccio di Maria.
Suzzara (MN) 26/05/1927
> Parma 20/05/2023
Sr Rita è nata a Suzzara nel 1927,
da una famiglia contadina. Ha co-
nosciuto la nostra Congregazione
a Ronchi di Palidano ed è entrata
all’età di 21 anni. Fece la prima
professione nel 1951 e la profes-
sione perpetua nel 1957. Dal 1953
al 1999 è stata maestra di scuola
dell’infanzia in varie comunità e,
in alcuni casi, anche responsabile
di comunità: ricordiamo tra le
altre Palanzano, Scandiamo, S.
Angelo in Vado.
Negli ultimi 20 anni della sua vita
si è dedicata alla visita agli amma-
lati, alla pastorale parrocchiale e
alla catechesi. Queste attività le
ha svolte soprattutto a Soragna
dove visitava, tutti i giorni, gli
anziani nella casa di riposo Santa
Rita e raggiungeva quelli nelle
case pedalando la sua bianca bici-
cletta con solerte premura, spinta
dal desiderio di aiutare e confor-
tare, portando a tutti la carezza
misericordiosa di Gesù.
Tante sorelle la ricordano così:
“Era una persona aperta, cordiale,
disponibile, amante della gente.
Era attenta alle sorelle, premurosa

PICCOLE FIGLIE 11 MAG.-DIC. 2023

e delicata nei rapporti con le suo-
re e con le persone. Sempre con
un sorriso accogliente e la mano
tesa per lenire il dolore, dare
conforto ed incoraggiare a vivere
nella gioia del Risorto”. Non pos-
siamo dimenticare la sua passione
per la pastorale vocazionale che
ha incrementato seguendo i Grup-
pi Samuel in varie parrocchie.
“Sr Rita ha incarnato nella sua
vita e soprattutto nella sua voca-
zione ciò che il fondatore, Ago-
stino Chieppi, ha pensato per le
sue suore: amore per i più piccoli,
attenzione verso i più deboli, vi-
cinanza agli ammalati, preghiera
per chiunque la chiedesse, tempo
donato senza orologio, con infini-
ta gioia…amava le belle liturgie,
gustandosi la musica e il canto…
Grazie piccola grande-suora! Sono
certo che il Signore ti avrà già
fatto dono di una bicicletta per
visitare le case del cielo…”
SR MARIELLA BERTOGALLI
Neviano degli Arduini (PR) 1936
> Parma 22 giugno 2023
Nata a Neviano degli Arduini (PR)
nel 1936, cresciuta – come lei stes-
sa scrive – in una famiglia di con-
tadini profondamente religiosi,
composta da mamma, papà e 10
figli, è entrata nella Congregazio-
ne delle Piccole Figlie all’età di 16
anni. Fece la prima professione
nel 1955.
Sr Mariella si è donata nel na-
scosto servizio di cuoca per circa
25 anni (fino al 1979), successi-
vamente, è passata al servizio di
guardarobiera fino al 2009.
Le case dove si è fermata di più
sono state Carpi – Seminario anni
1959-70, PR – Monastero Bene-
dettino di San Giovanni (1979-90),
ABITARE IL CIELO
> 17.11.2023 CÉCILE BAHATI KIKA,
mamma di sr Emérence Katako
> 21.4.2023 MANUEL VERDUGO padre di sr Ana
PR – Casa di Cura Piccole Figlie
anni 1971-72 e 1992-2009.
Le suore la ricordano come per-
sona serena, laboriosissima, pro-
fonda spiritualmente, sorridente
e pronta ad aiutare. Ha molto
sofferto per ripetuti interventi
chirurgici e nell’ultimo periodo, a
Villa Chieppi, per il totale venire
meno delle forze fisiche che l’ha
costretta all’immobilità. Anche
così diceva con serenità: “offria-
mo tutto al Signore” e non si
lamentava. Una sorella la ricorda:
“Assidua agli incontri biblici che
facevamo a Villa Chieppi, curiosa
nel trattenere le parole per poi
ripeterle nell’intimità della pre-
ghiera. Luminosa nel sorriso che
ringraziava per questa opportu-
nità di confronto con la Parola
che sentiva veramente “guida ai
suoi passi”, a volte fisicamente
faticosi”.
Ringraziamo il Signore per questa
bella testimonianza e preghiamo
perché ella possa gioire della luce
del suo Volto in eterno.
SR TINA CARBOGNANI
Bannone (PR) 1932
> Parma 27 novembre 2023
Nata a Bannone di Traversetolo
(PR) nel 1932, è entrata nella Con-
gregazione delle Piccole Figlie nel
1954, un mese prima di sua cugi-
na, sr Teresa, ed ha emesso la pri-
ma professione con lei nel 1957.
Erano le ultime due di una serie di
vocazioni della stessa famiglia per
la nostra Congregazione (4 sorelle
e 5 loro nipoti).
Sr Tina si è diplomata infermie-
ra e poi caposala nel 1962. Fin
dall’inizio si è dedicata in modo
continuativo all’assistenza dei
malati presso la Casa di Cura Pic-
cole Figlie di Parma (1958-1973,
1991-2004), presso la Clinica Santa
Chiara di Locarno (1973-1991) ed
infine in Casa Madre (2004-2015).
Tutti la ricordano come una per-
sona di carattere mite, paziente,
PICCOLE FIGLIE 12 MAG.-DIC. 2023
serena e piena di attenzioni nella
cura dei malati, professionalmen-
te preparata e donna di silenzio e
di preghiera.
Un medico ha scritto: “Per me è
stata un angelo. Mi ha aiutato
tanto e mi ha dato esempio di
come si deve essere vicino ai ma-
lati. Mai nessuno si è lamentato
di lei che in silenzio, con umiltà e
misericordia ha operato. Non po-
trò dimenticarla. Una santa della
porta accanto”.
Anche nell’ultimo tratto della
sua vita, segnato dalla malattia e
dalla perdita di forze, ha mante-
nuto il suo stile di umile, serena e
nascosta offerta di sé.
Ringraziamo di tutto il bene se-
minato da sr Tina e la affidiamo
al Signore della vita perché la
accolga tra i santi del cielo.
Direttore Responsabile
Tilla Brizzolara pf
In Redazione
Angela Giubertoni pf, Domenica Guatteri pf
Hanno collaborato a questo numero
G. Arlotti
Comunità Capi Parma 10
Anna Camorali pf
Unità pastorale Carpineti
Brigitte Barhame pf
Meuccia Rasori pf
Rosanna Bortot pf
Gladys Lorca Miranda pf
Rachele Spinelli
Amministrazione
Parma - Piazzale S. Giovanni, 7
Tel. 0521.280311
Fax 0521.235753
Aut. Trib. di Parma n. 387 del 21.1.1986
Redazione:
Parma - Piazzale S. Giovanni, 7
e-mail: tilla@pfiglie.org
Progetto grafico:
Studio Zani (Parma)
Impaginazione e Stampa
Tipografia Pubbliprint Grafica
Traversetolo (Parma)
PER LE MISSIONI
INTESA SANPAOLO SPA - PR
piazza Cesare Battisti
IT 77 S 03069 12765 100000002739
intestato a ISTITUTO PICCOLE FIGLIE
Causali da indicare: CONGO, CILE, PERÙ
La Congregazione “Piccole Figlie”
esprime il suo più vivo ringraziamento
a tutti coloro (e sono tanti!) che hanno
inviato offerte per il presente Giornalino,
l’Hospice, il Congo, il Perù e le tante
necessità a cui la carità ci spinge...
Con il tuo aiuto puoi
sostenere l’Associa-
zione “Amici delle
Piccole Figlie” che
raccoglie fondi per
l’Hospice - Cen-
tro Cure Palliative
Piccole Figlie, firmando per il 5 X 1000 nella tua
dichiarazione dei redditi.
Una semplice firma a costo zero per un importante
sostegno!